‫‪Khutbah Nikah 1‬‬

‫ُّك َق ِديْرً ا َوأَ ْش َه ُد‬ ‫ان َرب َ‬ ‫هلل الَّ ِذيْ َخ َل َق م َِن ْال َمآ ِء َب َشرً ا‪َ ،‬ف َج َع َل ُه َن َسبًا وَّ صِ هْرً ا‪َ ،‬و َك َ‬ ‫ْال َح ْم ُد ِ ِ‬
‫ْك َلهُ‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد أَنَّ م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ‪ ،‬أَرْ َس َل ُه‬ ‫أَنْ آل إِ َل َه إِالَّ هللاُ َوحْ دَ هُ الَ َش ِري َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم‬ ‫ْن ُكلِّ ِه َو َل ْو َك ِر َه ْال ُم ْش ِر ُك ْو َن‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫ْن ْال َح ِّق لِي ُْظ ِه َرهُ َع َلى ال ِّدي ِ‬ ‫ِب ْالهُدَ ى َو ِدي ِ‬
‫صالَ ًة َو َسالَمًا‬ ‫ض ِل ْال َخ ْل ِق َو ْال َو َرى‪َ ،‬و َع َلى أَلِ ِه َوأَصْ َح ِاب ِه َ‬ ‫َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد أَ ْف َ‬
‫از ْال ُم َّتقُ ْو َن‪.‬‬ ‫َك ِثيْرً ا‪ .‬أَمَّا َبعْ ُد‪َ :‬ف َيآ أَ ُّي َها ْال َحاضِ ر ُْو َن‪ ،‬أ ُ ْوصِ ْي ُك ْم َو َن ْفسِ يْ ِب َت ْق َوى ِ‬
‫هللا َف َق ْد َف َ‬
‫هللا َح َّق ُت َقا ِت ِه َوالَ َتم ُْو ُتنَّ‬ ‫َقا َل هللاُ َت َعا َلى ِفيْ ِك َت ِاب ِه ْال َك ِري ِْم‪َ :‬يآ أَ ُّي َها الَّ ِذي َْن آ َم ُنوا ا َّتقُوا َ‬
‫إِالَّ َوأَ ْن ُت ْم مُسْ لِم ُْو َن‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‪َ .‬قا َل هللاُ َت َعا َلى‬ ‫هللا َ‬ ‫اح ُس َّن ٌة ِمنْ ُس َن ِن َرس ُْو ِل ِ‬ ‫َواعْ َلم ُْوا أَنَّ ال ِّن َك َ‬
‫هللا الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم‪َ « .‬يآ‬ ‫ان الرَّ ِجي ِْم ِبسْ ِم ِ‬ ‫ْط ِ‬ ‫هلل م َِن ال َّشي َ‬ ‫آن ْال َعظِ ي ِْم‪ :‬أع ُْو ُذ ِبا ِ‬ ‫فِى ْالقُرْ ِ‬
‫ارفُ ْوا إِنَّ أَ ْك َر َم ُك ْم‬ ‫شع ُْوبًا وَّ َق َبآ ِئ َل لِ َت َع َ‬‫أَ ُّي َها ال َّناسُ إِ َّنا َخ َل ْق َنا ُك ْم مِّنْ َذ َك ٍر وَّ أ ُ ْن َثى َو َج َع ْل َنا ُك ْم ُ‬
‫«و ِمنْ آ َيا ِت ِه أَنْ َخ َل َق َل ُكم مِّنْ أَنفُسِ ُك ْم أَ ْز َواجا ً لِّ َتسْ ُك ُن ْوا إِ َل ْي َها َو َج َع َل‬ ‫هللا أَ ْت َقا ُك ْم»‪َ ،‬‬ ‫عِ ْندَ ِ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه‬ ‫ُون»‪َ .‬و َقا َل ال َّن ِبىُّ َ‬ ‫ت لِّ َق ْو ٍم َي َت َف َّكر َ‬ ‫َب ْي َن ُكم م ََّو َّد ًة َو َرحْ َم ًة إِنَّ ِفيْ َذال َِك آَل َيا ٍ‬
‫ْس ِم ِّنيْ »‪َ .‬و َقا َل أَ ْيضًا‪َ « :‬يا َمعْ َش َر‬ ‫ب َعنْ ُس َّن ِتيْ َف َلي َ‬ ‫َو َسلَّ َم‪« :‬ال ِّن َكا ُح ُس َّن ِتيْ َف َمنْ َرغِ َ‬
‫صنُ ل ِْل َفرْ ِج‪َ ،‬و َمنْ‬ ‫ص ِر َوأَحْ َ‬ ‫اع ِم ْن ُك ُم ْال َبا َء َة َف ْل َي َت َزوَّ جْ َفإِ َّن ُه أَ َغضُّ ل ِْل َب َ‬
‫اب َم ِن اسْ َت َط َ‬ ‫ال َّش َب َ‬
‫«خ ْي ُر ال ِّن َسا ِء ِامْ َرأَةٌ إِ َذا‬ ‫َل ْم َيسْ َتطِ عْ َف َع َل ْي ِه ِبالص َّْو ِم َفإِ َّن ُه َل ُه ِو َجاءٌ» َو َقا َل أَ ْيضًا‪َ :‬‬
‫ك‬‫ك ِفيْ َمالِ َ‬ ‫ْت َع ْن َها َح َف َظ ْت َ‬ ‫ك َوإِنْ غِ ب َ‬ ‫اع ْت َ‬‫ك َوإِ َذا أَ َمرْ َت َها أَ َط َ‬ ‫ت إِ َل ْي َها َسرَّ ْت َ‬ ‫َن َظرْ َ‬
‫ت‬‫آن ْال َعظِ ي ِْم َو َن َف َع ِنيْ َوإِيَّا ُك ْم ِب َما ِف ْي ِه م َِن ْاآل َيا ِ‬ ‫ك هللاُ لِيْ َو َل ُك ْم فِى ْالقُرْ ِ‬ ‫ار َ‬‫َو َن ْفسِ َها»‪َ .‬ب َ‬
‫ان الرَّ ِجي ِْم‪ ،‬يآ أَ ُّي َها ال َّناسُ ا َّتقُ ْوا َر َّب ُك ُم الَّ ِذيْ َخ َل َق ُك ْم‬ ‫ْط ِ‬ ‫هلل م َِن ال َّشي َ‬ ‫َوذ ِْك ِر ْال َح ِكي ِْم‪ .‬أَع ُْو ُذ ِبا ِ‬
‫ث ِم ْن ُه َما ِر َجاالً َك ِثيْرً ا َّون َِساءً‪َ ،‬وا َّتقُوا َ‬
‫هللا‬ ‫س َّوا ِح َد ٍة َّو َخ َل َق ِم ْن َها َز ْو َج َها َو َب َّ‬ ‫ِمنْ َن ْف ٍ‬
‫ان َع َل ْي ُك ْم َر ِق ْيبًا‪ .‬أَقُ ْو ُل َق ْولِيْ َه َذا َوأَسْ َت ْغ ِف ُر َ‬
‫هللا‬ ‫هللا َك َ‬‫الَّ ِذيْ َت َسآ َءلُ ْو َن ِب ِه َو ْاألَرْ َحا َم إِنَّ َ‬
‫ْال َعظِ ْي َم لِيْ َو َل ُك ْم َول َِوالِ ِد ْي َنا َولِ َم َش ِاي ِخ َنا َول َِسائ ِِر ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َماتِ‪َ ،‬فاسْ َت ْغ ِفر ُْوهُ إِ َّن ُه‬
‫ه َُو ْال َغفُ ْو ُر الرَّ ِح ْي ُم‬
‫هللا ْال َعظِ ْي َم الَّ ِذيْ آل إِ َل َه إِالَّ ه َُو ْال َحيُّ ْال َقي ُّْو ُم َوأَ ُت ْوبُ إِ َل ْي ِه × ‪3‬‬ ‫أَسْ َت ْغ ِف ُر َ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ‫هللا × ‪َ 3‬‬ ‫أَ ْش َه ُد أَنْ آل إِ َل َه إِالَّ هللاُ َوأَ ْش َه ُد أَنَّ مُحَّ َم ًدا رَّ س ُْو ُل ِ‬
‫ك َو َز َّوجْ ـ ُت َ‬
‫ك ِا ْب َن ِتيْ‬ ‫َيا ………‪ِ ..‬بنْ ………… ! اَ ْن َكحْ ـ ُت َ‬
‫‪ِ ..………………………….‬ب َمه ِْر …………‪َ ..‬نـ ْق ًدا‬
‫اح َها َو َت ْز ِويـْ َج َها ِب ْال َمه ِْر ْال َم ْذ ُك ْو ِر َنـ ْق ًد‬ ‫َق ِب ْل ُ‬
‫ت ِن َك َ‬
‫================================‬
 ‫‪Khutbah Nikah 2‬‬

‫ق ِم َن ال َما ِء‬ ‫الح ْم ُد هللِ الَّ ِذي أَرْ َس َل ُر ُسلَهُ فَ َج َع َل لَهُ ْم أَ ْز َواجًا َو ُذرِّ يَةً‪َ ،‬وهُ َو الَّ ِذي َخلَ َ‬ ‫َ‬
‫ان َرب َُّك قَ ِد ْيرًا‪     .‬نَحْ َم ُدهُ َونَ ْستِ ِع ْينُهُ َونَ ْستَ ْغفِ ُرهُ‪,‬‬ ‫ص ْهرًا‪َ ,‬و َك َ‬ ‫بَ َشرًا‪ ,‬فَ َج َعلَهُ نَ َسبًا َو ِ‬
‫ض َّل لَهُ‪َ ,‬و َم ْن‬ ‫ت أَ ْع َمالِنَا‪َ ،‬م ْن يَ ْه ِد هللاُ فَالَ ُم ِ‬ ‫َونَع ُْو ُذ باهلل ِم ْن ُشر ُْو ِر أَ ْنفُ ِسنَا َو ِم ْن َسيِّئَا ِ‬
‫ي لَهُ‬
‫يُضْ لِ ِل هللاُ فَالَ هَا ِد َ‬
‫ْك َلهُ‪َ ،‬و َن ْش َه ُد أَنَّ م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ‪ ,‬أرسله‬ ‫َو َن ْش َه ُد أَنْ الَ إِل َه ِاالَّ هللاُ َوحْ دَ هُ الَ َش ِري َ‬
‫بالحق بشيرا و نذيرا بين يدي الساعة‪ ,‬من يطع هللا و رسوله فقد رشد‪ ,‬و من‬ ‫ّ‬
‫يعصهما فإ ّنه ال يضرّ إالّ نفسه‪ ,‬و ال يضرّ هللا شيئا‬
‫َقا َل هللاُ َت َعا َلى في كتابه العزيز‪ ,‬أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم ‪َ :‬وأَ ْن ِكح ُْوا األَ َيا َمى‬
‫ِم ْن ُك ْم َوالصَّالِ ِحي َْن ِمنْ عِ َبا ِد ُك ْم َوإِ َما ِء ُك ْم‪ ،‬إِنْ َي ُك ْو ُن ْوا فُ َق َرا َء ي ُْغن ِِه ُم هللاُ ِمنْ َفضْ لِ ِه ‪َ ,‬وهللاُ‬
‫َواسِ ٌع َعلِ ْي ٌم‪َ ،‬و ْل َيسْ َتعْ فِفِ الَّ ِذي َْن الَ َي ِج ُد ْو َن ِن َكاحً ا َح َّتى ي ُْغـ ِن َي ُه ُم هللاُ ِمنْ َفضْ لِهِ‪َ   .‬و َقا َل‬
‫ض‪َ ,‬و ِب َما أَ ْن َفقُ ْوا‬ ‫ض ُه ْم َع َلى َبعْ ٍ‬ ‫ض َل هللاُ َبعْ َ‬ ‫َت َعا َلى‪ :‬الرِّ َجا ُل َقوَّ ام ُْو َن َع َلى ال ِّن َسا ِء ِب َما َف َّ‬
‫فظ هللاُ‪ .‬و َقا َل أيضا ‪:‬‬ ‫ب ِب َما َح َ‬ ‫ات ل ِْل َغ ْي ِ‬
‫ات َحاف َِظ ٌ‬ ‫ات َقا ِن َت ٌ‬‫ِمنْ أَمْ َوال ِِه ْم‪َ ،‬فالصَّال َِح ُـ‬
‫َو َعاشِ ر ُْوهُنَّ ِبال َمعْ ر ُْوفِ َولِلرِّ َجالـ َع َلي ِْهنَّ دَ َر َج ًة َوهللاُ َع ِز ْي ٌز َح ِك ْي ٌم‬

‫هللا فِي ال ِّن َسا ِء‪َ ,‬فإِ َّن ُك ْم أَ َخ ْذ ُتم ُْوهُنَّ ِبأ َ َما َن ِة‬‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‪ :‬إِ َّتقُ ْوا َ‬
‫هللا َ‬‫َقا َل َرس ُْو ُل ِ‬
‫صالَةُ َوال َّسالَ ُم‪َ :‬ما اسْ َت َفا َد‬ ‫هللا‪َ   .‬و َقا َل َع َل ْي ِه ال َّ‬ ‫هللا‪َ ,‬واسْ َتحْ َل ْ‬
‫ــل ُت ْم فُر ُْو َجهُنَّ ِب َكلِ َم ِة ِ‬ ‫ِ‬
‫اع ْت ُه َوإِنْ َن َظ َر‬ ‫صال َِح ٍة ‪ :‬إِنْ أَ َم َر َها أَ َط َ‬ ‫هللا َخيْرً ا َل ُه ِمنْ َز ْو َج ٍة َ‬ ‫الم ُْؤمِنُ َبعْ دَ َت ْق َوى ِ‬
‫ص َح ْت ُه فِي َن ْفسِ َها َو َمالِ ِه‬ ‫اب َع ْن َها َن َ‬ ‫إِ َل ْي َها َسرَّ ْت ُه َوإِنْ أَ ْق َس َم َع َل ْي َها أَ َبرَّ ْتهُ‪َ ،‬و ِانْ َغ َ‬

‫هللا‪َ ,‬ي ْقضِ ى ِف ْي َها َما َي َشا ُء َو َيحْ ُك ُم َما ي ُِر ْي ُد‪ ,‬الَ ُم َق ِّد َم لِ َما‬ ‫َو َبعْ ُد‪َ ،‬فإِنَّ األُم ُْو َر ُكلَّ َها ِب َي ِد ِ‬
‫ضا ٍء َو َقدَ ٍر‪َ ،‬فأ َ َم َرهُ‬ ‫ان إِالَّ ِب َق َ‬ ‫أَ َّخ َر‪َ ,‬والَ م َُؤ ِّخ َر لِ َما َق َّد َم‪َ ،‬والَ َيجْ َت ِم ُع ْاث َن ِ‬
‫ان َوالَ َي ْف َت ِر َق ِ‬
‫ضا ٍء َقدَ ٍر‪َ ،‬ولِ ُك ِّل َق َد ٍر‬ ‫ضاؤُ هُ َيجْ ِري إِ َلى َق َد ِرهِ‪ ,‬لِ ُك ِّل َق َ‬ ‫ضا ِءهِ‪َ ،‬و َق َ‬ ‫َت َعا َلى َيجْ ِرى َع َلى َق َ‬
‫ب‬‫ت ‪َ ,‬وعِ ْندَ هُ أ ُ ُّم ال ِك َتا ِ‬ ‫‪ ‬أَ َجلٌ‪َ ،‬ولِ ُك ِّل أَ َج ٍل ِك َتابٌ ‪َ ,‬يمْ ح ُْو هللاُ َما َي َشا ُء َوي ُْث ِب ُ‬

‫هللا لِي َو َل ُكم‪ ,‬و لوالدينا و مشايخنا‪ ,‬و لسائر المسلمين و‬ ‫أَقُ ْو ُل َق ْولِيْ َه َذا ‪َ .‬وأَسْ َت ْغ َف ُر َ‬
‫هللا‪ .‬إِ َّن ُه َغفُ ْو ٌر َر ِح ْي ٌم‬
‫ك‪َ .‬واسْ َت ْغ ِفر ُْوا َ‬ ‫ار َ‬ ‫المسلمات‪َ   .‬فا ْش َه ُد ْوا َه َذا َ‬
‫الع ْقدَ ال ُم َب َ‬
‫أَسْ َت ْغ ِف ُر هللا ْال َعظِ ْي َم اَلَّذِى الَ ِا َل َه ِاالَّ ه َُو ْال َحيُّ ْال َقيُّو ُم َواَ ُتوبُ إِ َل ْي ِه – ‪3‬‬

‫أَ ْش َه ُد اَنْ الَ ِا َل َه ِاالَّ هللا َواَ ْش َه ُد أَنَّ م َُح َّم ًدا َرسُو ُل هللا ‪3 -  ‬‬
‫==============================‬
‫‪Khutbah Nikah 3‬‬
‫هلل الَّ ِذىْ َخ َل َق م َِن ْالمآ َ ِء َب َشرً ا‪َ .‬ف َج َع َل ُه َن َسبًا َوصِ هْرً ا‪َ .‬خ َل َق آدَ م َ ُث َّم َخ َل َق َز ْو َج ُه‬ ‫اَ ْل َح ْم ُد ِ ِ‬
‫ت ْال َمآل ِئ َك ُة َم ْه يآاَدَ ُم َح َّتى‬ ‫َحوَّ آ َء ِمنْ ضِ ْل ٍع ِمنْ اَضْ الَعِ ِه ْاليُسْ َرى‪َ .‬ف َلمَّا َس َك َن ِا َل ْي َها َقا َل ِ‬
‫صلِّ َي َع َلى م َُح َّم ٍد َخا َت ِم ال َّن ِب ِّيي َْن َو ِا َم ِام‬ ‫ى َل َها َمهْرً ا‪َ .‬قا َل َو َما َم ْه ُر َها‪َ .‬قالُ ْوا أَنْ ُت َ‬ ‫ُت َؤ ِّد َ‬
‫ب ْاالَ ِميْنُ ِجب ِْر ْي ُل َع َل ْي ِه ال َّسالَ ُم َو َزوَّ َج َها َل ُه َع َلى َذلِ َ‬
‫ك‬ ‫ْالمُرْ َسلِي َْن‪َ ,‬ف َوفىَّ ْال َمه َْر َو َخ َط َ‬
‫َارال َّسالَ ِم‪.‬‬ ‫ك ْالقُ ُّد ْوسُ ال َّسالَ ُم‪َ .‬و َش ِهدَ ِاسْ َرافِي ُل َو ِم ْي َكآ ِئ ُل َو َبعْ ضُ ْال ُم َق َر ِبي َْن ِبد ِ‬ ‫ْال َملِ ُ‬
‫ب ال ِّس ِني َْن‪ .‬أَحْ َم ُدهُ اَنْ َخ َل َق َل ُك ْم ِمنْ اَ ْنفُسِ ُك ْم اَ ْز َواجً ا‬ ‫ك ُس َّن َة أَ ْوالَ ِد ِه َع َلى َت َعاقُ ِ‬ ‫ار َذلِ َ‬ ‫ص َ‬ ‫َف َ‬
‫شع ُْوبًا َو َق َبآ ِئ َل ِب ْال َت َناس ُِل‬ ‫لِ َتسْ ُك ُن ْوآ ِا َل ْي َها َو َج َع َل َب ْي َن ُك ْم َم َو َد ًة َو َرحْ َم ًة‪َ .‬واَ ْش ُك ُرهُ اَنْ َج َع َل ُك ْم ُ‬
‫لعا َل ِم َع َلى اَ ْك َم ِل‬ ‫الَّذِى ه َُو اَصْ ُل ُك ِّل ِنعْ َمةٍ‪َ .‬واَ ْش َه ُد اَنْ آلَ ِا َل َه ِاالَّهللاُ ُم ْب ِد ُع ن َِظ ِام ْا َ‬
‫ك هللاُ َربُّ ْال َعال َِمي َْن‪َ .‬واَ ْش َه ُد اَنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َرس ُْو ُل ِ‬
‫هللا‬ ‫ار َ‬ ‫ح ِْك َمةٍ‪ ,‬آلَ ِا َل َه ِاالََّ ه َُو َت َب َ‬
‫ت قُ ََّرةُ‬ ‫الطيْبُ َو ُج ِع َل ْ‬ ‫ِّب ِا َلىَّ ِمنْ ُد ْن َيا ُك ْم ال ِّن َسآ ُء َو ِّ‬ ‫من َومُجْ َت َباهُ ْال َقا ِئلُ‪ُ :‬حب َ‬ ‫َح ِبيْبُ الرَّ حْ ِ‬
‫ط ْوبى‬ ‫اع ِم ْن ُك ُم ْال َبآ َء َة َف ْال َي َت َزوَّ جْ ‪َ .‬ف ُ‬ ‫ب َم ِن اسْ َت َط َ‬ ‫صالَةِ‪َ .‬و َقا َل َيا َمعْ َش َرال َّشبا َ ِ‬ ‫َع ْينِى فِى ال َّ‬
‫صحْ ب ِه َوال َّتاب ِعي َْن‪ ,‬أَمََا َّّـَّ‬ ‫ل َِمنْ اَ َقرَّ ِب َذال َِك َعي َْن َرس ُْو ِل ِ‬
‫ِ‬ ‫صلى هللاُ َع َل ْي ِه َو َع َلى الِ ِه َو َ ِ‬ ‫هللا َ‬
‫اإلسْ ِت َقا َم ِة ا ِْذ َمنْ َت َزوَّ َج َف َق ْد‬ ‫اح م َِن ال ُّس َن ِن ال َمرْ ُغ ْو َب ِة ا َلتِى َعل َي ْها َ َم َدا ُر ِ‬ ‫َبعْ ُد َفاِنَّ ال ِن َك َ‬
‫ث ِمنْ ِت َها َم َة‪َ .‬وقا َ َل َت َنا َكحوُ ْا‬ ‫الحِبيْبُ ال َم ْبع ُْو ُ‬ ‫َك ُم َل ِنصْ فُ ِد ْي ِن ِه َك َما اَ ْخ َب َر ِبذل َِك َ‬
‫ث َع َل ْي ِه الم َناَّنُ ِب َق ْولِ ِه َواَ ْن ِكح ُْوا‬ ‫ى ُم َبا ٍه ِب ُك ُم اال ُ َم َم َي ْو َم الِق َيا َمةِ‪َ .‬و َق ْد َح َّ‬ ‫اسلُ ْوا َفإِ ّن ِ‬‫َت َن َ‬
‫ُول َخي ٍْر‬ ‫لى ُحص ِ‬ ‫ك َم ْيم ُْونٌ َواجْ ِت َما ٌع َع َ‬ ‫ار ٌ‬ ‫الصاِل ِحي َْن‪َ .‬و َه َذا َع ْق ٌد ُم َب َ‬ ‫االَ َيامى ِم ْن ُك ْم َو َ‬
‫َ‬
‫لى هذاَ‬ ‫َي ُك ْونُ ‪ِ .‬انْ َشآء هللَا ُ ا َلذِى اِذاَ اَ َرادَ َشيْئا ً اَنْ َيقُ ْو َل َل ُه ُكنْ َف َي ُك ْونُ ‪ .‬أقُ ْو َل َق ْو ِ‬
‫ِى َو َم َشاِي ِخ ُك ْم‬ ‫العظِ ْي َم ِلى َو َل ُك ْم َول َِوالِدَ يَّ َو َوالِ ِد ْي ُك ْم َول ِم َشاَيخ ِ‬ ‫هللا َ‬ ‫َوأَسْ َت ْغ ِف ُر َ‬
‫الغفُ ْو ُر َ‬
‫الر ِح ْي ُم‬ ‫َولِ َسائ ِِرالمُسْ لِ ِمي َْن فاَسْ َت ْغ ِفرُوهُ إِ َّن ُه ه َُو َ‬