Descripcién Cosas que necesito + FORMATO PERMISOS DE Proveer los criterios y requisitos necesarios para el llenado, validacién, TRABAJO aprobacién y cierre de los permisos de trabajo en las plantas ABInBev en Middle Americas Zone (MAZ). 1 DEFINICION PERMISOS DE TRABAJO | ¢Qué es un Permiso de Trabajo? Esl rt cone pt in stn ra pei to ng pun griea Wnt Hea dl abr ta cn de dete tr En lan ritece es or, Regret crs | (ERY sto partir orgs ace ncn ocr pte | Nag rental Ga sca Es una eutorizacin y eprobacion por escrito que especiica la ubicacion y el tipo de trabajo ‘gue se va @ realizar. Ademés, los permisos certfican que los peligrs han sido evaluados [por porsonas compotentes y que so han tomado las medidas do proteccién necosarias para que el trabajador que los ejecute ne sutta ningun accidente de trabajo. opi impresa sla como referer. Conse abner aca syalicon xows/TOCSOHOASes mx pe ctener a vein rs racer, Impreso como se mesa el 4.6 cure de Intps:iab-inbev acadia sysall.com/browse/TOC-S000eGles.mmesano 15:50, DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia 2 Actividades que requieren permiso de trabajo PERMISOS DE TRABAJO | Actividades que requieren de un Permiso de Trabajo ‘Actividades, realizadas por personal propio o contratistas, que requieren un permisos de trabajo formal: ‘ Ejecucion de Tareas de Alto Riesgo (considerar las Tareas no rutinarias ver VPO.SAFE.3.2.02 Evaluacién de Riesgos de Seguridad) por parte de conraistas 0 ompleados propies, segin la evaluaciin e riesgos y deciaracion de método. + Para todo trabajo con riesgo de energizacién, liberacién inesperada de energia o puesta en marcha inesperada de la maquina o del equipo que No esté cubieto por un procadimenta claro de LOTO (Ver \VPO.SAFE.3.1.06.8AM & LOTO) + Enorgta térmica (do ata o baja temperatura) provenionte dot trabajo macénico, de radiacién, de una reaccién ‘quimics o resistencia eléctnca; + Trabajos do ato vottaje que incluyen cualquier trabajo corca de lineas aéreas de alto votajo @ incluyen ‘cslquier trabajo de impieza en cusrts de transformadores y ol desmantelamiento de equipos elécticos + Trabajos do excavacionidemolicin - Obras de Inraestrucura, danio de edifices (ses, paredes) y wera de 10s edificios (suelo, vas... — verifeacién obligatoria para presencia de cables (Un permiso de Trabejo pare ttabajos en equips con linea viva debe ser valiéado también por el Gerente de Mantenimionto 0 Series Técnicos © su delegado). Todas las tareas do eso tipo que se efection en sactores corcanos a cafierlas y cables subtorréneos, 3 ACTVIDADES QUE REQUIEREN PT PERMISOS DE TRABAJO | Actividades que requieren de un Permiso de Trabajo ‘Actividades, reaizadas por personal propio o conttatistas, que requieren un permisos de trabajo formal: * Cualquier trabajo sobre los sistemas de seguridad o que requieran sacarios de servicio temporaimente (Sistemas de deteccion y alarmas contra incendios, deteccion y alarma de escapes de gas, valvulas de ‘Seguridad, nteruptores de presion de seguridad...) + Ingreso a espacios confinados, incluyendo cualquier tarea en areas con riesgo de falta de oxigeno (por ejemplo: por nivel elevado de C02) + Manejo de Sustancias Quimicas Pelgrosas a Granel y trabajos en equipos con riesgo de exposicion a sustancias peligrosas (sino son pate de los procesos de trabajo normal de la plana) + Manejo de Amaniaco, ver VPO SAFE 3.1,08.02 Gestion de Seguridad del Proceso de Amoniaco. ‘ Trabajos en caliente (que puedan producir calor, chispas, humo 0 fuego, tales como cortar, solar... en cualquier area que no sea el area designada ata fin (talleres, estaciones de soldadura,..t). + Trabajo en aturay cerca de abismas, Acceso a Techos y Acsesos no convencionales. + Uso de equipos de za, + Trabajo de demolicion y demolicinmantenimiento de infraestructura que contenga asbestos + Perforacion de Mures Cortafuego, + Tareas que involucen a interaccion de peatones y vehioulos. + Tareas de mantenimiento en fuentes radicactivas que contengan los equipos. itips:fab-inbev acadia sysali:comforowse/TOC-S0004S/es-mx 219sano 15:50, 4 Flujo de Gesti DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia in / Estructura PERMISOS DE TRABAJO | Flujo de Gestion / Estructura Ls SOP.MAZ.SAFE.3.1.07.0002 Flujograma de Gestién de Permisas de Trabajo, cuestra la cetrictura del Bloque de Permisos de Trabajo del Pilar Seguridad, i Permigo de Trabajo debe ir acampafado por loz Certficads dde Apoyo correspondientes 2 las siguientes actividades de ato riesgo toro ‘TRABAIOS EN ALTURAS ESPACIOS CONFINADOS. (OBRAS DE INFRAESTRUCTURA IZAJE DE CARGAS ‘TRABAJOS ELECTRICOS ‘TRABAJOS EN CALIENTE SUSTANCIAS QUIMICAS PELIGROSAS A GRANEL, PERMISO DE ENTRADA A LINEA / EQUIPO CON NH, cada Planta determinaré lee roles _y responeabiidedes inherentes a las diversas tareas a ejecutar en los Permisos de Trabajo y os Certifieados de Apoyo. ABInBev 5 Roles y Responsabilidades PERMISOS DE TRABAJO | Flujo de Gestidn / Roles y Responsabilidades Ls SOP.MAZ.SAFE.3.1.07.0002 Flujograma de Gestién de Permisos de Trabajo, muestra e! flujo para la Sold, aprabacién y clerre de la autorieacién de un Permiso de Trabajo. As!'como los roles de rob ABInBev “aber at peries o Tate pois a ne de meer Soman ness le ages “races Seer. ‘oa ores slo come referer. onsite sb wbevacacla.acombrowse OC 0005s faa obtere aversion ms recente, INrES COM se MLAS dl 4 cE octubre Se btipsfab-inpev.acadia sysal,com/browse/TOC-50004SI¢S-mx 319sano 15:50, DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia 6 Ciclo de aprobacién PERMISOS DE TRABAJO | Ciclo de aprobacién Parla aprobocin de un Perrito de Taba importante dar sequimirto meat rtines © autos al cl de aprobecin (Ebeperms de tebujo: duane las ase laeay hace vericary ate "ves arene se reunonse dass de seurded ce slats y oretume In areas de alt riesgo. [Sbora los Ane Se Ree preven sn eecutn de tres. 1 Aepire Sue ean le issues ans said de Sto Passo concen y entenden los tases, adem de conar ‘omens tenis, cay examen de apt mein coer regis og Sl Ps AGhebar le Perisos de Tajo Ratacon os farm ae Trabajo oepuar a supers perranante para vera el cumglininto con todos os controls eneicades y registrados durante ‘Teresa de cprobeed yvelacen sel pormss ee wane + tener fe tareas 7 suspender lr Baber shay alguna Geovaion# lr coraes establecdes en fy auteraatién del Perms de Tabs ‘ae Ea 7 Contenido PERMISOS DE TRABAJO | Conter Asegurar que un Permiso de Trabajo contenga: ¥ Alcance detallado de cada permiso (quién, dénde, qué, cuanto tiempo, cusndo y cémo), ¥ Los peligros / riesgos y las precauciones que deben adoptarse antes, durante y después de las operaciones, tales como practicas de bloqueo/etiquetado, medidas para prevenir Incendios. ¥ Procedimientos de seguridad para los cambios de turno. ¥ La interaccién entre los diferentes actores que trabajan en conjunto 0 en forma consecutiva y los posibles peligros adicionales. ¥ Procedimientos de emergencia aplicables, ¥ Precauciones ambientales aplicables. ¥ El traspaso de responsabilidades del érea y/o del equipo este dptimas condiciones de seguridad al momento de terminar la tarea y/o al cancelar el permiso de trabajo: ¥ La verificacién de que el trabajo se haya hecho en forma correcta (el érea esté limpia y todos los peligros se hayan retirado o controlado debldamente). bntipsfab-inbev acadia sysal.comfbrowse/TOC-S00D4SIes-mx 419sano 15:50, DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia 8 Validacion PERMISOS DE TRABAJO | Validacion ® TL om ‘Sélo of PERMITIDO INICIAR tas ‘actividades desputs de’ quel Permiso de Trabajo est firmade por ABInBev todos involucrados. 9 Validacién PERMISOS DE TRABAJO | Validacion ~ La persona autorzada puade inclu a obos especial, on caso de qu 6 no pueda eect una evaluacin de nesgos adecuada Las mismas personas debern estar inoluradas pars fmar el pemso oe trabajo luego de su concustn. 1 Debe ens una lita disponible que Wenthaue a aquels empleados autorizados para otorgar os perms. Un permiso ae trabaootergaco para tareas en equposelétieesconectados ala red debe validarse también por fl Gerente Martone ¥ Dobe ext l rignal en el sto donde so ejcuta ct trabap en caso de usar biicora © une copa dl permiso de ‘rabao en el sito donde se ejecta al aba en caso de cortarcon un stoma elecnico Cada ver que naya un cambio de tune el permiso de rabajodebera ser revalldao por los nuevos responsabies ‘oa ores slo come referer. onsite sb wbevacacla.acombrowse OC 0005s faa obtere aversion ms recente, INrES COM se MLAS dl 4 cE octubre Se btipsfab-inpev.acadia sysal,com/browse/TOC-50004SI¢S-mx 59sano 15:50, DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia 10 Vigencia PERMISOS DE TRABAJO | Vigencia ¥ Debe ser limitada en cuanto al tiempo y dependeré de la evaluacién del riesgo. ¥ La duractén del permiso para tareas crticas debe estar limitado a un solo ture. ¥ En caso de que ocurra un evento que altere el peligro / riesgo 0 el aleance, el permiso debera cancelarse y se emitiré uno nuevo 11 Cambio de turno PERMISOS DE TRABAJO | Cambios de Turno ¥ Cambios de Turno: + Es importante la interaccién entre las personas trabajando juntas, por eso es Importante la conversacién entre los equipos que llegan para realizar ia actividad y los que estén saliendo; + Evaluar la postbilidad de rlesgos adicionales; * Verificar posibles oportunidades como dejar los sistemas de seguridad en el lugar por ‘mas tlempo, ajustes de equipo, uso de herramientas. Se ome 2 ABINBev ——Enrenamento valuacen Avctivade 2 bntipsfab-inbev acadia sysal.comfbrowse/TOC-S00D4SIes-mx 69sano 15:50, DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia 12 Suspension de trabajos PERMISOS DE TRABAJO | Suspensién de los Trabajos ¥ En caso de que una tarea citada con anterloridad se ejecuta sin un permiso de trabajo o si el permiso caducé, el trabajo deberd detenerse de Inmediato ¥ Hay alguna desviacién a los controles establecidos en la autorizacién del Permiso de Trabajo, ¥ Las condiciones, en el drea donde se ejecutan los trabajos, presentan nuevas situaclones de riesgo eminente. ¥ Falta algiin nombre escrito y su firma, de acuerdo con su responsabilidad sobre la ejecucién de la actividad en el Permiso de Trabajo o Certificados. 13 Conclusién de trabajos PERMISOS DE TRABAJO | Conclusi6n de los Trabajos AA final del trabajo o si ocurre la cancelacién del permiso de trabajo el supervisor del rea debe chequear : “Werificacién de la ejecucién adecuada del trabajo. ¥ Terminacién completa de las actividades solicitadas. ¥ Limpieza del rea. + Eliminacién y control de todos los riesgos. itips:fab-inbev acadia sysali:comforowse/TOC-S0004S/es-mx 119sano 15:50, 14 Trabajos de alto riesgo apro! DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia bados por ZBS PERMISOS DE TRABAJO | Trabajos de Alto Riesgo aprobados por ZBS Solicitar las aprobaciones de ZBS, aso ciadas a los _bloques del Pilar Seguridad que indican la ecesidad de obtener las aprobaciones de ZBS, para Trabajos de Alto Riesgo, entre las que se ‘mencionan’ + Acceso a techos inseguros y Acces * Carte de linea en Sistemas de NH3. + Corte de linea en Sistemas de Vapor. + Trabajos en caliente en dreas clasificadas. + Trabajos en equips energizados para alta tensién (> 1000 Voltios) No obstante no sustituye los procesos de validacién documental y de controles operacionales que en sitio se deben ejecutar el equipo de planta (Controles Planta + Controles ZBS). 15 Trabajos aprobados por ZBS PERMISOS DE TRABAJO | Trabajos de Alto Riesgo aprobados por ZBS Considerar que los tiempos requeridos para +5 dias Revisores +5 dias Validadores (técnicos) 13 las Aprobadores finales ‘Tiempo total: 15 dias. el proceso de aprobacién son: Flujo, tiempos y entregables del proceso: Propet ee bntipsfab-inbev acadia sysal.comfbrowse/TOC-S00D4SIes-mx 89sano 15:50, DISPOSICIONES APLICABLES A PERMISOS DE TRABAJO | Acacia 16 Trabajos de Alto Riesgo aprobados por ZBS PERMISOS DE TRABAJO | Trabajos de Alto Riesgo aprobados por ZBS. El proceso de aprobacién por 28S busca evaluar y aprobar los métodos Propuesto para las intervenciones de alto y ‘extra alto riesgo, ademas de cumplir con los requisitos minimos para. SU aprobacién. 17 Trabajos de Alto Riesgo aprobados por ZBS PERMISOS DE TRABAJO | Trabajos de Alto Riesgo aprobados por ZBS Es importante el cerrar los Trabajos de Alto Riesgo aprobados por ZBS, para lo cual debemos enviar 2 285 ol REG.MAZ.SAFE.3.01.07.0011 Informe de cierre de actividades de Alto Riego. No se asignaran nuevas aprobaciones cuando existan trabajos aprobados que hayan cumplido el tiempo de vigencia, y que no cuenten con informe de cierre. [none — ior owns oe ncTvinaD DEAITO ESCO” ——_] Aprobaciones de documento Fecha Aprobado por 14 de septiem- bre desu ‘Angie Galindo bntipsfab-inbev acadia sysal.comfbrowse/TOC-S00D4SIes-mx 919