„ Hiragana 50-on hyo

● SeiOn (Basic characters) ● DakuOn (Combination 1 - voiced consonant)

あ い う え お
a i u e o

か き く け こ が ぎ ぐ げ ご
ka ki ku ke ko ga gi gu ge go

さ し す せ そ ざ じ ず ぜ ぞ
sa shi su se so za ji (zi) zu ze zo

た ち つ て と だ ぢ づ で ど
ta chi tsu te to da ji (di) zu (du) de do

な に ぬ ね の
na ni nu ne no

は ひ ふ へ ほ ば び ぶ べ ぼ
ha hi fu he ho ba bi bu be bo

ま み む め も ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ
ma mi mu me mo pa pi pu pe po

や － ゆ － よ
ya - yu - yo

ら り る れ ろ
ra ri ru re ro

わ － － － を
wa - - - o (wo)

ん － － － －
n - - - -

● YoOn (Combination 2 - contracted sound)

きゃ きゅ きょ ぎゃ ぎゅ ぎょ
kya kyu kyo gya gyu gyo

しゃ しゅ しょ じゃ じゅ じょ
sha shu sho ja ju jo

ちゃ ちゅ ちょ
cha chu cho

にゃ にゅ にょ
nya nyu nyo

ひゃ ひゅ ひょ びゃ びゅ びょ
hya hyu hyo bya byu byo

みゃ みゅ みょ ぴゃ ぴゅ ぴょ
mya myu myo pya pyu pyo

りゃ りゅ りょ
rya ryu ryo

CosCom Language Service http://www.coscom.co.jp/

„ Katakana 50-on hyo

● SeiOn (Basic characters) ● DakuOn (Combination 1 - voiced consonant)

ア イ ウ エ オ
a i u e o

カ キ ク ケ コ ガ ギ グ ゲ ゴ
ka ki ku ke ko ga gi gu ge go

サ シ ス セ ソ ザ ジ ズ ゼ ゾ
sa shi su se so za ji (zi) zu ze zo

タ チ ツ テ ト ダ ヂ ヅ デ ド
ta chi tsu te to da ji (di) zu (du) de do

ナ ニ ヌ ネ ノ
na ni nu ne no

ハ ヒ フ ヘ ホ バ ビ ブ ベ ボ
ha hi fu he ho ba bi bu be bo

マ ミ ム メ モ パ ピ プ ペ ポ
ma mi mu me mo pa pi pu pe po

ヤ － ユ － ヨ
ya - yu - yo

ラ リ ル レ ロ
ra ri ru re ro

ワ － － － ヲ
wa - - - o (wo)

ン － － － －
n - - - -

● YoOn (Combination 2 - contracted sound)

キャ キュ キョ ギャ ギュ ギョ
kya kyu kyo gya gyu gyo

シャ シュ ショ ジャ ジュ ジョ
sha shu sho ja ju jo

チャ チュ チョ
cha chu cho

ニャ ニュ ニョ
nya nyu nyo

ヒャ ヒュ ヒョ ビャ ビュ ビョ
hya hyu hyo bya byu byo

ミャ ミュ ミョ ピャ ピュ ピョ
mya myu myo pya pyu pyo

リャ リュ リョ
rya ryu ryo

CosCom Language Service http://www.coscom.co.jp/

„ Katakana - New Method

Since an increasing number of foreign words, some new methods have been used in order to make the
sound as close as possible to the original sound of foreign words.

fa → ファ ファックス fakkusu fax

fi → フィ フィリピン Firipin Philippine

fe → フェ フェラーリ Feraari Ferrari

fo → フォ フォ－ク fooku fork

ti → ティ パ－ティ－ paatii party

we → ウェ ウェイトレス we(ue)itoresu waitress

wo → ウォ ウォ－クマン wookuman Walk Man

che → チェ チェロ chero cello

„ Font Face

There are several fonts like English, Times New Roman and Arial in Japanese fonts.
Some Japanese letters look different because of its font face.

School font MS Mincho MS Gothic Cursive style

sa さ さ さ さ
ki き き き き
fu ふ ふ ふ ふ
ri り り り り
MS Mincho and MS Gothic fonts are currently most popular because these are provided
by Microsoft as a standard fonts of MS Windows.

CosCom Language Service http://www.coscom.co.jp/