Complete

Automation Solution
SCADA

SuperView
Recording and Data Acquisition
SuperView

SuperView

WAREHOUSE MONITORING

BOILER CONTROL - BIODIGESTER PROCESS

5 3 2
6 4
7

PIC-104 1
8 8.8.8.8
0.8 4 A
SP 8.8.8.8
6.3H0 G F E D C
COM
TUNE
MAN B8.8.8.8
25
8.8.8.8
25
RUN

I
COM OUT A1 A2 A3 A4

M L K J TUNE
MAN

N RUN OUT A1 A2 A3 A4 P
N1200
P
FIC-104
00..4 78
8.8.8.
N1200

8.8.8.8
COM
COM
TUNE
TUNE
MAN
MAN 8.8.8.8
25 PT-104 % FT-104
RUN
RUN

Temperature °C
OUT
OUT A1
A1 A2 A3 A4
Humidity
P
P
SEONSOR POSITION VAPOR
N1200
°C TAG %
Line Row Level Side TAG
FIC-101
Serial Number Sensor FCV-104
TE 01 TTU.01.T 10.85 TE 01 TTU.01.U 33.46 DIGESTERS
9101266 1 A 3 2 E
TE 01 TTU.02.U 37.12 38.8.8.8
2.0 0 SP
9 7 D TE 01 TTU.02.T 12.61 COM
TUNE
MAN 8.8.8.8
25
9101255 2 A FT-101 RUN OUT A1 A2 A3 A4
WAREHOUSING
TE 01 TTU.03.T 37.12 TE 01 TTU.03.U 12.61 P SYSTEM STATE
D
9101270 3 C 1 8
ÁGUA
33.46 TE 01 TTU.04.U 10.85
N1200
8.8.8.8
0.4 7 WAREHOUSE MONITORING
D 9 7 D TE 01 TTU.04.T LIC-102
ON LINE - TEMP TREND
COM
TUNE
MAN 8.8.8.8
25
4 RUN

9101280
• Flexibility
OUT A1 A2 A3 A4

TE 02 TTU.05.T 12.61 TE 02 TTU.05.U 37.12 P

9 8 E FCV-101 HEAT TREATING
9101284 5 F N1200

TE 02 TTU.06.T 37.12 TE 02 TTU.06.U 12.61 ON LINE % RH TREND

FIC-102
I 4 8 E LT-101
6
9101204

9101243 7 K 6 7 D TE 02 TTU.07.T 10.85 TE 02 TTU.07.U 33.46

<< BACK FT-102
REFRIGERATION
• User friendly interface
TE 02 TTU.08.T 12.61 TE 02 TTU.08.U 10.85 WEBSERVER - Ws10
4 2 E AR
9101272 8 N
FCV-102 SP
• Competitive advantage
DISTRIBUTED SUPERVISION

8.8.8.8
6.3 0
COM
TUNE
MAN
RUN

P
8.8.8.8
OUT
25A1 A2 A3 A4
CLOSE
• FDA 21 CFR Part 11
FIC-103
N1200
Technical Requirements
FT-103
AR
FCV-103

Presentation
SCADA SuperView
Flexible, functional and friendly, SuperView is a system designed for the supervision of industrial processes
(SCADA - Supervisory Control and Data Acquisition) focused on the supervision of local applications or geographically
distributed. Configuration simplicity gives the user the ability to create effective graphical representations of the real
environment that is being supervised by the system.

As controller in the supervised process tools allow the user to describe the process logically and read and to
write to the equipment. For each Tag (channel) supervised, diverse levels of alarms with configurable notifications are
available, in order to make possible to take the correct action for each case.

The electronic registers can be visualized and exported to best known formats (XLS, PDF, RTF, XML, HTML,
DBF, TXT, CSV). Authentication of users, task manager, application of formula and Log of events of the actions of the
user and occurrences during the supervision complete the functionalities of the system.

SuperView satifies the technical requirements of ANVISA and FDA 21 CFR Part 11 for validation of
computerized systems. User accounts with recognition of alarms for electronic signature, electronic register of
encrypted data, strong mechanism of authentication with password validity and register of events of the application
(Audit Trail) for traceability. The protocols and the execution of validation
are optional and are also offered to complement the application.

Licensing
• Register by Hardkey
• Without limitation of Tags
• Package of remote licenses
• Publisher of application free of charge
• RUNTIME of demonstration free of charge
 Resources for
Supervision and Control
Main Characteristics
• Parameterizable screens and objects
• Mathematical formulas and expressions
• Logic of control by tasks
• Control and supervision geographically distributed
• Powerful tool for generation of reports
• Advanced management of recipes
• Alarms and Events of occurrences S
IP Moupe
• Satisfies requirements for ANVISA and FDA 21 CFR Part 11 P/ db rVi
TC u

ew R T
s
ie w
SuperView SuperView

TCU/ TC
erV
13.5 13.5

P/ P
0 0
P P

Architecture of Communication
ENVIAR ENVIAR
13.5 13.5

S up
0 MONITORAR 0 MONITORAR

IP
P << VOLTAR P << VOLTAR

• Protocols Modbus RTU and Modbus TCP

Client Client/ Server
• Multiple connections for protocol INTERNET
INTRANET
• Connection facilitated with NOVUS equipment
SuperView

• Customer and Server for corporative nets or Internet 13.5

0
P

ENVIAR
13.5
0 MONITORAR

P << VOLTAR

• Connectivity between SuperView stations (TCP/IP)

• Connection with Remote Services for register and alarm Server Client
• Interface for Smartphones and Tablets with Android TM system

Register of Data Graphs of Trend

• Visualization of data for graph or table • Visualization of up to 16 trends in real time
• Exportation of historical data for known formats • Manual and automatic scales for each graph
(XLS, PDF, HTML, XML, TXT, etc) • Graph in the Date/Value or Value/Value (XY) formats
• Importation of data of other applications • Independent intervals for each graph
• Filter of data for analysis • Configurable window of visualization and update
• Register in real and historical time • Configurable template of colors

Formula Properties
Formula
Mathematical Formulas
Name
Flow Calculation
Sampling rate (ms)
1000
Enabled
Yes No
and Expressions
Variables Information
K
P
Function Operators • Logical and conditional operators
aux SQRT (VAR1) +
Channel_1
Flow Returns the square root of a number. • Mathematical library with functions standard
aux2

• Result can be sent to the Modbus recorders

Add Remove

Expression Statement
• Evaluation of expressions
Variables
K
Mathematical Expression
0.01289
• Configurable Interval of execution
P 1.29
aux Channel_1/p
• Activation and deactivation in RUNTIME via Tag
aux2 SQRT(aux)
Flow K x aux2
• Integration with Alarms and Tasks
Ok Cancel
 Integration with products NOVUS
Modbus Net / Ethernet Net
SuperView was desinged to be easily integrated with NOVUS equipment and of other manufacturers for a
local or distributed net. The ease of configuration and communication with NOVUS equipment is guaranteed by a base
of equipment previously registered and constantly brought up to date.

SuperView offers users an efficient set of tools to quickly develop a mimic diagram of the real process, to
register data and to generate customized reports for supervision and management of the process. Allied to the
equipment and package of services, SuperView complements the cycle of complete solution for automation offered by
NOVUS.

WebServer WS10
Telemetry, Internet and Ethernet

Mobile Android TM
Client

PLC
SuperView Client

HMI
Thermostat

SuperView
Modbus
Network

RHT
Temperature and Humidity

DigiRail DigiRail DigiRail

4C 2A 2R
Analog and digital signals

Frequency FieldLogger
Inverter Recording and Data acquisition
Scalar and Vector

N1500 - N2000 - N1200

Controllers / Indicators
 Resources for
Information, Scalability, Security
Novus Report Manager

Reports
File Show Tools Help

File View the report of boiler tags Properties of report boiler tags
Reports Report name Boiler tags
Boiler tags File name C:\Reports\Monthly
Report History When generating instances of Post-fixed with counter
report
ID: 0001
Report Templates Save backup file No
22/02/2001
Others Template of the report Trend Chart

• Wizards for creation and management of simple and Customized 1

Customized 2
16:09

Boiler tags
Version of the template
Assignment of data
Version 2
ID=0001, Title=Boiler, Logo

complex reports
Description File path
Reports Management Boiler tags
Monthly summary There is backup file No
Graphical reports 100 Date created 22/02/2011 15:43:20
Trend charts 90 Origin User
80

• Importation and exportation of models for other applications Alarm charts

Tables
Values of the historic
70
60
50
40
30

• Edition of reports in RUNTIME through Wizards

20
10
0
05/02/2011 00:00:00:000 12/02/2011 00:00:00:000 19/02/2011 00:00:00:000

• Source of configurable data and properties

Novus

Report Properties Templates Base

Navigation: of Zoom: 100 %

General reports properties Report Templates Base Preview View the report boiler tags

Enter some information that will be used as general properties of the report View bellow all the information of reporting templates stored in Novus Report Manager.
Preview, Use the
View the report boilerbuttons
tags bellow to import,
export, edit, update and delete templates from the base.

Report Properties
Report models available View selected template
Report name: Report monthly chart
Others
Name: Customized 1
File name: C:\Reports\Monthly ... Customized 1
Customized 2
When generating instances of report Ex.: Report1, Report 2, Report 3 Sorter: Graphical reports
Post-fixed with counter Reports managements
Post-fixed with date Ex.: Report 200810, Report 220810 Monthly Summary Image: Select image
Graphical reports
Save backups of the files generated Trend charts 100
90

Alarm charts 80

User: novus 70
60

Tables 50
40

Password: ••••• Values of the historic 30

20
10
0
05/02/2011 00:00:00:000 12/02/2011 00:00:00:000 19/02/2011 00:00:00:000

Interface options
View preview of the report at the end
Save changes Cancel changes
View report properties at the end View all versions of the templates

Show file list at the end Sort by: Template edition Visualize: Edit template

Update report template image with a copy of the first page of this report
Import Export Delete template

Back Next End Cancel Back Next End Cancel

Security Alarms and Events

• Encrypted historical data • Reduction of risk through notifications
• Industrial Protocols • Prioritization of alarms
• Configuration of user profile • Recognition with Electronic Signature and reason
• Authentication with password validity • Register in the Log of Events
• Versioning of application • Sonorous notification, email, visual and writing in Tag
• Detention of improper alteration of historical archives • Visualization of occurrences by filter

Recipe Editor
Load
Application
Select
Directory
Update
List
New
Recipe
Apply
Changes
Save
Recipe
Delete
Recipe Exit Management of recipes
Current Application: C:\AppCliente.sup

Available Recipes Recipe Name

Enable Control Valves
Identification Code
6
• External recipe publisher and RUNTIME
Turns main oven A
1 B
Enable historic
4
C
D
Description
Enable Control Valves
• Intuitive interface for configuration
E
Enable Control Valves F

Disable historic
6 G
H
I
• Execution of one or more recipes with an only click
5 J Tag
Tag/Value
Off main oven
2
K
L
M
Control Valve 1 1 • Importation and exportation of recipes for other applications
N # Tag = Tag/Value
O
P
Q
1
2
Control Valve 1
Control Valve 2
=
=
1
5
Add
writing • Identification by code
R
3 Control Valve 3 = 22 Move
S
T
U
4 Control Valve 4 = 27
up
• Integration with alarms and tasks
V 5 Control Valve 5 = 34 Move
W down
X
Y Remove
Z row
6 Recipes

Version 1.0
 Validation ANVISA and FDA 21 CFR Part 11

Complete Solution for Validation

• Specification of the computational infrastructure
• Evaluation of the validatable area
• Analysis and classification of the risks of the process
• List of acquirers and indicators
• Sensors calibrated with traceable certification
• SuperView application for 21 CFR Part 11
• Documentation, interface and training
• Execution of the Protocols of Validation
• Acceleration of implementation
• Specialized technical support

Technical Requirements of the SuperView Application

• Controlled access to the application User
Planning Verification
and Acceptance
• Automatic Logoff of the user Validation
• Versioning of application with electronic signature
Functional Operation
• Encryption of the electronic registers of data Specification Qualification
• Presentation of data in legible format
Spe

on
• Backup of the electronic registers in net
cific

cati
Software and
• Detection of alteration of the electronic registers Installation
atio

Hardware

fi
Veri
Design Qualification
n

• Registers of occurrences (Audit Trail)

• Configuration and control of alarms with notification
• Reports signed electronically
System
Integration

Check some other NOVUS products

• Process Controllers • Temperature Transmitters • Softwares & RTUs

CAT SuperView - 6050445.0412

• Electronic Thermostats • Humidity Transmitters • Recording & Supervision

• Pressure Transmitters • Data Loggers • Timers & Counters
• Conditioners & Isolators • DAQ - Data Acquisition • Calibrators & Handhelds

Headquarters and Factory www.novusautomation.com

Porto Alegre / RS - Brazil - info@novusautomation.com - Tel: +55 51 3323.3600
Branch Offices Brazil www.superview.com.br
São Paulo / SP - sp@novus.com.br - Tel.: 11 3097.8466
Campinas / SP - campinas@novus.com.br - Tel.: 19 3305.7999
Curitiba / PR - pr@novus.com.br - Tel.: 41 3244.0514
Subsidiaries Abroad
Argentina - B.Aires - argentina@novusautomation.com - Tel.: +54 11 4554.6441
Colombia - Bogotá D.C - colombia@novusautomation.com - Tel.: +57 311 809.5532
USA - Miami / FL - info@novusautomation.com - Tel.: +1 786 235.2674 Direct: 847 812.6450