C. H.

Spurgeon
A te szavadra – áhítatos könyv
Ford. dr. Pótor Imre

Január 30.

Mt 6,33: „De keressétek először az ő országát és igazságát, és ezek is mind ráadásul

megadatnak nektek.”

Egy idős üzletember azt mondta egyszer a fiának: „Vilmos, örülök annak, hogy
érdeklődsz vallási dolgok iránt, de fogadd el a tanácsomat és légy józan. Én negyven évig
dolgoztam a kereskedelemben, és arra kérlek, helyezkedj el te is az üzleti életben, legyen jó
kereseted és aztán törődj a vallással.”
Ez a fiatalember mégis önállóan kezdett gondolkozni, és gondolatai helyes irányba
haladtak. Ennek megfelelően válaszolt: „Apám, mindig hálás voltam jó tanácsaidért.
Bocsáss meg azonban, hogy ezennel nem értek egyet veled. Nem ezt olvassuk-e az Írásban:
„De keressétek először az ő országát és igazságát.” Ezért először nem pénzkeresésre
törekszem, hanem azonnal Istent kell szolgálnom, de remélem, nem kevésbé leszek
figyelmes és serény az üzleti életben is.”
Ez a fiú felülmúlta apja bölcsességét. Az igaz istenfélelem minden dologra
vonatkozóan hasznos ‒ erre és a jövendőbeli életre is. Az Úr ügye legyen az első az
időrendben, az igaz szívbeli kegyesség.
Kezdj minden hetet azzal, hogy az első napját nyugalomnak és Isten imádásának
szenteled. Kezdj minden napot azzal, hogy a reggel harmatát az Úrral való kapcsolatra
használod. Házaséletedet is kezd a mennyei Atya áldásáért mondott imádsággal; válassz
olyan hitvestársat, akivel egységben vagytok Isten félelmében. Az üzlet elindítása legyen
megszentelve a vállalkozás hívő barátai közös imádsága által, és engedd, hogy minden új
vállalkozásodkor az Úr Jézus vezessen.
Keresd először Isten országát ezen okból is, mivel valóban méltó az elsőbbségre. Ha
Isten és a mammon közti választás kerül szóba, egy pillanatig se tétovázz. Ha gazdagság és
igazságosság küzdenek egymással az elsőbbségért, akkor engedd el az aranyat és ragaszkodj
az igazsághoz. Kövesd Krisztust, még ha ez áldozattal jár is.
 Január 31.

Mt 6,33: „De keressétek először az ő országát és igazságát, és ezek is mind ráadásul

megadatnak nektek.”

Igen tartok attól, hogy sok keresztyén világi célokra pazarolja ereje legjavát, és Isten
országára, az üdvösségre csak gyengeségük marad. A kasszánál mind ott vannak, az ima-
összejövetelen azonban sokan hiányoznak.
Ez emlékeztet engem egy testvérre, akinek a hangja az imaórán olyan halk volt, hogy
alig lehetett érteni, a boltjában viszont majdnem túlságosan is jól lehetett hallani a beszédét.
Helyes-e az, ha saját érdekünkben minden erőnket bevetjük, az Úr Jézus meg elégedjen meg
a maradékkal?
Ha valaha is buzgók leszünk, tartsuk a legnemesebbnek a legjobb Úr és Mester
szolgálatában való ügyet. Az ő munkáját soha sem vehetjük túl komolyan, de milyen ritkán
található olyan személy, akinek az Úr dolgában való buzgósága már-már túlzással határos!
Érte, aki vérével vásárolt meg minket, soha nem tudunk túl sokat tevékenykedni.
Némelyeknek igen nagy könyvvitele van és igen kicsi Bibliája. Ez jelképes: egész
szívetek a vállalkozásért dobog, és Isten országa iránt alig lelkesedtek. Nem helyes ez így!
Külön teret szánjak Isten dolgaira! Biztosítsd az első helyet annak, aki az első, úgy hogy
egész lelked az Úr szeretetében és szolgálatában teljesedjen ki! Legyél először Isten embere,
őszinte keresztyén, aztán pedig bankár vagy kereskedő, kisiparos vagy munkás.
Azok akik őszintén szolgálnak Istennek, soha sem panaszkodhatnak amiatt, hogy
elhagyta őket az Úr.
Erzsébet királynő uralkodása alatt felkért őfelsége egy bizonyos urat, hogy utazzon
külföldre állami ügyekben. Ő azzal mentette ki magát, hogy vállalkozása kárt szenvedne
szolgálati ideje során, mire azt válaszolta a királynő: „Uram, ha Ön vállalja az én ügyemet,
akkor én törődöm az önével.”
Legyetek bizonyosak abban, hogy Isten gondoskodni fog rólatok, ha az érte végzett
szolgálatot örömmel végzitek.