PLUS / BDOMINAL IGNu UGAO SIAR WNDOANOVEMER ara confrmar a Garantia MOVEMENT, egiste seu equipamento no site wwew.movement.com.bi/garantia Deadasio gratuit, pric rpido, Ele permiirs uma ma or cabertre do seu investment acitando nosso comunieagso ¢agiiando evenusis pedidos desenicos ovasisténca tecnica. Be acordo com 0 manual de instrusdes, 9 austncia do eadasto preudicars seu dite de garantia, Para mais informagbes,consulte 2 pgina de [GARANTIA destemanua\ Como objetivo deolerecerprodute,servigas esolugéesinovadaras que atendam 3 necesidade de azey,bem-estar e contort, despertando as pessoas para uma iso mas prazerosaesaudive, aBruddenéquipamentas aa, rou amatea MOVEMENT Fundada para desenvolver eproduzicequipamentos de gindstica, a Movement logo se destacou no mercado brasiivo pela adic em gratcdadee durablidade, que az da Brucden cone em qualidade nosmercasosem que atua. Com ate investmento em pesquisa e desenvolvimento junto &instiuigées de renome, como a Escola de Educagie sca eEsportes da Unversidade de Sdo Paulo - EEFEUSE, a Movernent promave a melhora da qualidade de waa aos mas ciferentes pers e habits, com a presenca marcante em Fesidénca, Condominias, Academias, lubes, Hotes, Cinicas, Empresas eOrgarizacbes, ‘A qualidade em equipamentos se estende aos sevigos prestados por sua ample rede de atendimento e Pontos Autor2ados, esplhados por todo terrtérionaconal Teazendo 2 Movement sempre préxima avoc$ sua familar pol deuma vida mais saudével,rentavelaos ivestidores e prazerosaesaudavela quem ‘reing em um dos nossasequpamentos. Aces nosso site, regsre seu produto esa ba malssebree que nossa empresa oferece para melhorara qualdadedasuavida.INFORMACOES IMPORTANTES SOBRE RANGA |NFORMAGOESIMPORTANTES SOBRESEGURANCA [ANTESDE NCAR QUALQUER PROGRAMA DE ATVIDADE HSICA CONSULTE UM MEDICO PARA REALIZACRO DE EXAMES, QUE DETERVINARAO SE HA ALGUMA CONTRA, INDICAGHO PARA A PRATICA DE EXERICIOS SIC, SO ASSIM VOEE SEEKERCTTRAA COM MAO SEGURANCA, ‘Ao uilizar os aquipamertosd ina EDGE, neces tomar algumas recaugbesbisics para garantirsuasepurangaes detec. Letatoaasasinstugbesantesdeuilizarocqupamenta, NUNCA ete crangaebrinsremno equparrents io ese, pumos sos eu parent cnngas ou pessoas ornzadascom se fundanamenta durante arelaacie de execs MaNTENHA iP as maslongedastlderase pares méves FAGR aera ousidadoeqpamentocom cds, extn poss accents, ‘Sesantieniuseas, ta dear, dor decabes, vero oudoresno pio, PAREimelatarenteo uso do equipamenteprocurejusa mica NAO utize este enipament sob feta de nalgdsics, sedate, estmulantes ou qusluersubstncia que tere sues facades sensors, motores edejulganto Miata ters esa, com cakados deste ou soladoescotegaia, Utlieur eiadoadesuads para ssprts MANTENHRe pie naentorna dos apareossempreseeoelino,eitande poshesesconegsese tombes. NAD agers cxecuta dos neces. caceso ni tarsvantagens pode causa less NUNCA proces ouimplntemaacagie/adaptacbes nos dspostveregeresdoaparan, ‘Odexumpriment desta determina poder renter emlesdet ao tubo peda da grant das pas. ANTENA qualqus pes de vests wits ou longa, bem como cares de calgads e cordames de quaaut tp wo OU lo afstads das pares més do saupanento USE equsamentesomente como recomendade peormanualdefabriante.NSinwrees SELEGAODE CARGAFRAGIONADA ‘juste carga facionaa grata com peso frconaso (5k, 1) BERRERBRBERRRRRRBEREER GuegagaEgegeeqgeeaeeaRaTe ao SELEGAODECARGA Dist a arg de raat (eso) de Sterdacomdeseado", 70 ase de carga vata de acerdoINSTRUCOE: Foneaces DO ALES ida rere io mo su, ao os Ws WE. ‘cupapor NAO COLOCAR AS MAOS ENTRE OS PESOS. ISCO DE ESMAGAMENTO, a ‘cupapor NAO COLOCAR AS MAOS NAS ROLDANAS, ISCO DE ESMAGAMENTO, ‘cupapor EQUIPAMENTO NAO DESENVOLVIDO PARA ‘GRIANGAS. MANTENHA CRIANGAS LONGE 0 EQuiPaMeNTo, ISCO DE ACIDENTES, ‘CUBADO! [NAO COLOCAR 0S MEMBROS NO EQUIPAMENTO. FSCO DE ESMAGAMENTO, FQUPAMENTO rosso wen Nomed cquiprante Pskes de sone Fi Sim oe rater caper Manes banger no oxINSTRUGOES Posidonamentadoradesves nequipamentoATENGAO SEcURANcAE MANUTENCAO DOS ‘eos DE Ago wrorzare "opts septa cao excimer te nyon em aes ‘Soon ena apa eas suas quasauen casos ie anu oaa mais iformagies Nato de cad aumento da inka voce encontra, SECURANGAE MANUTENGAO Dos CeBOS DEACE. Sequanga do sus, TTABELA DE ‘DEA DE MANUTENGAO itn ey Natorre de cada eed EDGE, voce encanta peered ima SELADE aed SERA OE covers ‘taba sugere 2 ‘feagio ge tens da cqusaranto, CUS Fevogcodade de vee.INFORMACOES GERAIS DE MANUTENCAO, INFORMAGOES GERAIS DE MANUTENGAO Estorapos “haa gtrantiruma ida protongad os estofadosahigiane adeausds,lmps-o apenascom pana imide Agua esabie ou detergent neue) apts cada tino. “Evtarutizapodutos abrasvesouprodutosdelinpeza ce dastnadoszo uso gr vil Subwituorenofadordan fades mesataments Marten objetos pontiagusosoucoriantsongedsestfados, “lnspeconre familiar com todos sass desequrana ououtasinfrmagbsparaususr destitosem cadaadesho, PORCASE PARAFUSOS: Verba perodicarents todas as pores partis ‘Senecettfo,reaperteos aseguando que tad os components etm devdamenteencaados ATENDENDO REQUISTOSDESEGURANCA “os partusoseporcasseguemnormase oledncas. “SUPERFIOS ANT DERRAPANTES: ates sperices so projtades pars force bates segura e deve se substitu se apreenate desgosesoustrnaemexconegais Luaaricagio 1 Paralimparosaiesuse pare sec impo, removende tedaasujera cope 2. Postennmante past um pane seco elmpo comnts 3 Sebando ua carads fra 5-Emseguidasimuarsyeresonmovinentar do xr da maqunasem geo, 4-Por fn remova oncesto devasina comoutopanosacoslinpe Nao teneconseraseuquipamentoszinhe Sig penasastareas demautens descr estemarval aso sj ncetratmainformags, nite om conta em a anit tencaGrddenMovement oy conte em no site ume assatinca cnc autores mas proxINFORMACOES GERAIS DE MANUTENCAO, ROTINAS DE MANUTENSAO A Movement projteu todos os aparstos cm components © ‘Sstemon que roporionem ia antonio simran a sequr posters onentagSo de manuengSo com {aude mais preventina do que corel. taba aba Svcd Adeconvolecanctacaodas manutengescfeadas. ome recomendardo gel para cnseraio, © equipamento niotevrs er oapanto snc seta ou niin ssl inlempes ag de chia, vento, area/poday a elementos fu produtes abtases wou corosies eeamentosqumicos en oe! EQUIPAMENTOS E PERIDIOCIDADE COMPONENTES — ,USO,INTENSO. | USO MODERADO. nae ideenied emg nied Ee a 1 = Verfiar estado e ajustar, se necessrio: conexses, Presihos,pinos dereguiagem, SIARIAMENTE—_SEMANALMENTE foldanas epinos de carga Ti Varian wads vara alersncasociedsr SEMANAIMENTE _ACADA3 MESES 2 Verificar © apertar, enecessio, SEMANALMENTE __ACADA2 MESES poreaseparafusos a ee ‘SEMANALMENTE /ACADA 3 MESES 5-Limpeza dos estofados -«DIARAMENTE.-—=—_—SEMANALMENTE MENSALOU QUANDO -MENSAL OU QUANDO 6- Limpeza ou lubrifiagao ra a NECESSARIO NECESSARIO- das guias dos pesos 7--Limpeza da estrutura (partes de metal ni lubifiadas) ACADA G MESES ACADA 6 MESES (OU SENECESSARIO OU SENECESSARIOINFORMAGOES DO EQUIPAMENTO. ABDOMINAL AREA MINIMA PARA MONTAGEM Caras MAXIA para uso FOGE: 82.5 kg Carga dna Pana uso EDee PLS. 112.5 kg eso do eQUIMMENTO EOGE Peso do EQUIPAMENTO EDGE PLUS: 250 kg DIMENSOES aitINFORMAGOES DO EQUIPAMENTO. ‘Aquantidade de pesos podem varar de acordo com a méquina a tabelaabato. PESOS EDGE PESOS EDGE PLUS 10 Pesosiinimo Posey Minimo ‘TABELA DE PESOS » vescrigao 2 FiNdoA cmon 3 lec rss a Biceroricees 5 io & __Musripaes (HOUUDERSUPINO) 10 PE5Ds 22 PESOS i PeocrvmeAt bet iSresos 25 esos &—_BXTENsoRAFLEoRA aresos24resos 3 1opesosLISTA DE PECAS FS ee Sr ————_— 2 al ee o Pohare eee nn SS Een a re TT — << Ts eS — oe a SS once I Focsecrenacce te [pS paraereese oD beeen ce a oeme a pope PX poo 7. pee = ———1 oe a am ra al eee ee ces ay Ann A paeoce Te rea _issas © fir Fenda Pigs = xs — i) peemeee re E eo A Mio $e ] longue ot avtro bos rarusos AU a can yg gg ele. esas | Rca O28 4 we 2 Ba 1S ee ocala fans REGUA PARA REFERENGIA sna a inchLISTA DE COMPONENTES a ee caMONTAGEM PASSO 1 - MONTAGEM DA BARRA DE LIGACAO INSTRUGOES 1 Mantes barra deligagso (8) na torre (A) (08S: Nio deo aprt final nos parafusos Ferramentas conve Fa 13 mm (Cave Fa 17 mm Torque Mado feta com dose pesioasMONTAGEM PASSO 2 - MONTAGEM DO CHASSI arstsocaecl ser int Parente presse 0 ara decgerso INSTRUGOES: 1 Monte bara de igacio (8) ne chast ©, (085: Vrfique seo equipamanto esta ‘evidamentenvelado 20 slo, © 8 asim de ‘aperta final nos paratnos, Parafusos em Fesramentas aperto cruzado ‘Alen 8m © rave Roxca Torque Medio ara esta ontager Tugermon que si feta com duas pessoasMONTAGEM PASSO 3 - PASSAGEM DO CABO DE ACO frsrstrocao seme IMoxso. faucet Is 5) [Poreasert msere Nor las JPnotavace crease Ago Suporte cs Radars leva aeace jesbocence IMutptessorsecarge ‘rave Rosca Torque Medio Ferramentar ‘crave Fa 10 mm have Fa 13 mmMONTAGEM PASSO 4 - MONTAGEM FIXACAO DA CARENAGEM (OPCIONAL) Figua 44 ) omeee aes set Iaaxz0 (orcionn Suporte infenor da carenagen roscoe pore superiors crenager ioeconay (OBS: CASO SEU EQUIPAMENTO NAO POSSUA KIT CARENAGEM PROSSEGUIR PARA A PAGINA, instaucoes TOs soportes da carenagem dever ser fades ater da fhagie dos pesos 2-- Fixe @ suport inferior (6) usando os Figura 42 pavafsos(12) 23 Em seguida fixe um suporte superior) ‘um de cada vee usando os parausos (12). (ouraa 108} < ‘Alen 3mMONTAGEM - TORRE EDGE PLUS PASSO 5 - MONTAGEM DA HASTE DO PESO FRACIONADO Focnen nor 7 Figura S-1 Figura 5:2 ‘CASO SEU EQUIPAMENTO SEIA A VERSAO LUGHT SEGUIR PARA A PAGINA. 26. PARA FAZER A MONTAGEM! instaucoes: 1 Fase a haste guia do peso frconado () pelo furolecalizadonaparesuperior da tore {i conforme detahe mostado no Fgura (gua51 A parte roscada da haste deve {Str vot par na 2. pds passara haste do pes racionodo belo furlocalzado na parte superior da tone UG, trve a haste utizando © pores (10) (gues) 3 observe 0 sentido da roca para fazer 3 ‘tava da pore (10) na naste guia do peso ‘raconado (0. Figura 3) ® Ferramentas ‘pare chafrada da haste deve star voltada para bateMONTAGEM - TORRE EDGE PLUS PASSO 6 - MONTAGEM DO PESO FRACIONADO guia e-1 Figua 62 s Parsee Ima face Rus) ovcasext meer nylor IMs tose us) fronds forse fevce nus) spagador oP fep rate eso recente RIGOR catacorus orcas tavodanaport super dato ca hate op acne nde i age etc pa nicer GO scan tee 3 fase a hast 1) pelo equa do pose ‘rsdorade oh aha da peo racenado 1e) BARES PASSO 8 - REGULAGEM DO CABO DE ACO (05 cABOS DEVEM sth REGULADOS CONFORME DESCRITO. NESTE MANUAL € VERIFICADOS DIARIAMENTE PARA QUE NAO ESCAPE DO TENSIONADOR, AACIDENTES CoM OUSUARIO. gua 64 Figura 82 A Tas hier regulager ‘cabo de 350 otensanadr (6) guess Friso Figura 4MONTAGEM - TORRE EDGE PLUS PASSO 9 - FIXADOR DO PINO SELETOR E CABO DE ACO gua ss 1 Aone fadordocabode co 2- Passe oan! do pin sltor ne andor ocabedeagoem sestaque. iquas) coloeagiode pina seletor afouxeo cabo deagodo toppiat. (gura8-2) 4-Apbeafrourarofiador do cabo, posiione 2 panta do cabo de ago (N) prdximo 20, fad Fgua9-3) 5 -Traveo cabo de ago (N) no far do abo eagodotopplate. Figura.) 6 Por fin rotacine o fkador pace farer® tovadocabodeage(NI(Figuta 5)MONTAGEM - TORRE EDGE PL! PASSO 10 - MONTAGEM DOS PESOS Pus) cose ms) InstRUGoES: 1 Cologue, 3 (és) pesos WU) @ faga o alimhamento uslizando as hastes (0) para positions loealinns ls tone 2 Roti as hates @ ropa item aeima, até ‘olcar todos a5 pesos (8s: A furacéo de pinagem do peso deve ‘star voladaparatente, Para eta ontagen sugerimes que sa {eta com duas pessoas Furagao de pinagemMONTAGEM - TORRE EDGE PL! PASSO 11 - MONTAGEM DAS HASTES Panel deretensto A febae Ruy CcUIDADa PARA NA DANIFICAR AS BUCHAS este PUSTICAS D0 eos rus) To? PLATE! nstaugBes: gua 1-1 aloe as hats ds te (0) com ‘uid prs ae no vera anf 1° ‘car dbsop pate rt) 2. asain andi det eosin Fgua thaMONTAGEM - TORRE EDGE PASSO 12 - FIXACAO DOS PESOS f oo rel fpr ‘CASO SEU EQUIPAMENTO SEIA HEAVY, 'SEGUIRPARAPAGINA30 1 Fixe 3 pesos (UA na forre (LE) par vez euse ahaste(LC) para alinnaros peso. 2. Fata 2 aagdo de todos 0s pesos (UA) ‘eloguee top plate (8) sobreos poses (LAMONTAGEM - TORRE EDGE PASSO 13 - FIXACAO DA BUCHA fucka detava de hate be8 gua 13-1 Figura 13-2 7 uy) he INSTRUGOES 1 Ape bucha de trava da hast (L) sobre ‘top late, lands no sera fsada, (gure. 2. Remova o parafuso tava do cabo © 6m Sequide a poreaeguladora figura 5-26 133) gua 133 Figura 13-4 3 Em seguida coloque o ino seetor (LF) Sobreo top pate Figura 1340735) 4-Porfimrecoloquea poratravado cabo eo fegulador do cabo de ago, fnalando.» ‘montagemde pine gute 136). Feamente crave faa 28 figura 13.5 Figura 13-6MONTAGEM - TORRE EDGE PASSO 14 - FIXACAO DA HASTE gua vet Figura 1-2 Ss, r 2) instaucoes 1 Passe a bucha de tava ds haste (L1) pela haste) Figura 141) 2. Feta apassagem da bueha (1) pela haste (4) desea toa a haste (0) até ser faada no toppiate 3 Suba com a bucha (L1) por toda a haste {Ga'te encontar 9 Bucha (LI) na pare superordatorre 4 Por fim faa bucha de tava da hast (Lt) ‘sande os parafses (2). (figura 12-2) ‘ier mmMONTAGEM - TORRE EDGE PASSO 15 - PASSAGEM DO CABO Figura 15-1 fabace aye ee InsTmUSOES: 1 Fike 0 cabo de ag0 (LD) no reulador do cabo de aso, otaione para sentido horsrio 4 i Ses atic sts Soa oso Napa, canon 2g fate sraagen oa se Sotlbirdo codec dus ‘cm. (Figura 15-1), Pr Ne Blames ESCAPE DO TENSIONADOR ie [ACDENTES COMOUSUARO. Trova do enacts \iadordo—} ccna 28 me ‘abo desge \MONTAGEM PASSO 1 Prrstersene cise mene fare eastee ) [ee aetoracs sy focncoraaaer raters eat Fe Fenda Pips Maks abo deco do Feaa Juporeds Roane (OWES EShroraess Alatspara crave Faa 19mm _Anel Estco MONTAGEM DOS SUPORTES DA ROLDANA DOS PEGAS Figura 16:2 at rua et fara substiuigae, utilize um mosquetao femecide detamente pela MOVEMENT 350 ro sea possvel obtelo diretamente pela MOVEMENT, utitzar mosquetio que cumpra Materia de composi: InoxAISI316; Capacidade mina fechade 1600 bg (apacidademanimaaberto: 3503,MONTAGEM PASSO 17 - MONTAGEM DA CARENAGEM E APOIO DO JOELHO nsTaUcoEs {Monte carenagem dosuport da toldane (W)utiizande os paratusos 25). 2 Monte capa intena do cto) ¢a caps ‘eer do eto () wtlzando os parausos 5) 3-Monte apoie dosjouhos (UV) nochasi (©) Usulzandoosporatusos (26) 8 bien 8 mm Fevramentas Trav Rosca ips Torque MedioMONTAGEM PASSO 18 - MONTAGEM DOS ESTOFADOS frarterocaD Abs set nerne oe Imaxas fEnotede de Acer ‘esotase co freon —jfistinds ce Apa ea oehe bi Estofado do Apoio do Jose esauerdo instaucoes 1 Monte pega no mosquetao 24) 2. Monte 9 estofado do assento (W) © 0 fxtofado do. encosto. (x) no. chassi (C) Uiizandoosparatusos 27), 3- Feo estofade do apo do josho deta (Meo estotedo do apoie do joan esquerdo (2) utlzando osparauses(27). bien mmMONTAGEM PASSO 19 - MONTAGEM DA CARENAGEM (OPCIONAL) mento dacatenagem (ONAL) Pil fcrerapem (OreoNAT . InsTAUGOES: 1 Fixe 9 carenagem (ZA) usando © acabamente da carenagem (28). A arenagem’ deve eslar montada conforme ‘mostra simager,MONTAGEM PASSO 20 - MONTAGEM DA CARENAGEM SUPERIOR Pareto Tir cab-Hangeads 2 ars TDGERLUS Parsee cae Far Pape wsxas, Poratece es) [Suporte do peso sera DCE INSTAUGOES caso seu equipamento seis ‘verso EOE fara ‘montagem do peso ‘Faconada conform imagem abaic, Figura 20-2 have PipeGARANTIA GARANTIA LIMITADA- LINHA MUSCULACAO Por favor i cuidadosarenteostermose condiis dessa garai antes deta se equipamento MOVEMENT Do tar oequpamenta,vck estar concardango em segutovsequnes temas conde Sagat [n RUDDER EQUIPAMENTOS LTDA gorante tds os produtos nves MOVEMENT le de defer en materi fabcado para os pvodot de gare erabelacidos eae, (rperiodosde grants incam sonata de ess do nota fade compra doprosuto emia pla BRLDDEN ou pel revendedorcredencado [ssn qorata se aplears somente em deletion decobertos rane opariodo Se qoanta esomente a0 comprar orginal do provto Pas uiar se desta garam, © Comprar dever ear em conlato com um aestent eno stonado MOVENNT em menos de 30 oso descr qualquer no cntarmidase © et © ‘cupamento daponivel pura inspee ds SRUDDEN ou de sua assténca tna auaraada” © compremiso da BRUDDEN nasa garanta el lmfao come ‘demongtage asa (GANHE ATE3 ANOS DE GARANTIA CADASTRANDO SEU EQUIPAMENTO NA GARANTIA ONLINE MOVEMENT! IMPORTANTE: parser cobarto totalmente plo poze ctscrt, €NECESSARIO REGISTRAR EU PRODUTO no site wumovement.com brgarati, iso cassia NAO SEIAEFETUADO,SOMENTE 2 gana legalda Clu go de Dees do Consumo (ar. 26) de90 (noienta) Sassersvaicada, 2 (rs ance para has exe pinta eestturas mess sina a garent egs do Cige de Desa do Cnsumidr ar 26) 90 novertah as: 4 Um ano par componeses pecs racine come poo, mosqueice, roamentes,molase componente de hacio, rts em geal eo. de br, sina ‘pra pedo Cosi de Delesn so Corsumidar at 26, 90 overt as bo(Nloventa dis praestofsmantes, pegadoreseespuras geal, nos terms do Cigo de Defesa do Consumo a. 26,0,GARANTIA CCONDIGOES ERESTRICOES _AGARANTIAE VAUDA SEESTIVERDEACORDO COM AS CONDICOES ABAIKO: 1 Agarantaapicesa 305 pradutos Movement somente quando: TO posta etvercomo cemprado originale com oprovade compra arginalnot fra de compra 1-2, Nio ter so objeto de eden, uso nadeautdo ou negiatca, operagie nda, abuso, anspor © armazeramento nade, manutengio em esacord com as xpeticagbes comida no mana dense, ergo prov, oumod case nic reszada pela Budden, 13. Apacs de reposcioutizadas orem fomeids pla Budden 1.4 facamagoas teas dentro do pave degorana 2. Esa garamia nso cobredanosouahas emeouipamentos ass poratha na marutengiotsscaenecesira come dexetano manta AGARANTIANKO SEAPLICA: * Peas de desgaste natal lens de acaburate en geal, Induinde, mas nos imitardo as sequtes careragers,adesios, ase, apoas ou encasta de espa, tevetimantosdeborachasou plato; *Preatsrepataos ou modeados aor cercsos, sem pris autorzagio po sito da Budden, * Chama desaregorparant.ageo do prio ou neaeer aos proprstros sobre crm lz produ: * Conrrtoseletungosemprodits Movement sem onumera desire coma ideticags aay ances, ‘Retioaa entagaeleerteaconetos *Nerhuma despese deservgosocaridaapéso peoda de grant deserigos. CCONDIGOES GERAISDA GARANTIA (sang da Garant Lstada Budden podeser bdo contatando-saum evendedor utorzado ou de quem'oicomprado produto ‘As despeas decrees de veruasrarspores do produto até uma assistnda nica deslocarant sta cia elizada po asstentautrzae, coe por conta do ‘omprader stand ounio. produto cober' por esta garanta ‘Srepansasadeds presente garantaselimtatadunwamentcorepar, madcag ousubsttuso do prod oreo ‘Abruidenndoseresponsblizspo dancsa pessoas, eters, a otfsequparense isaac luca csanies ou Quasqutdanos emergent Asrudden sena-so drat deparaisaraabicagie de seu predutossemprvioaviso lou mol fearasespectiacbsintodurr metoramentsnes predutosem qualquer 500, sr incorrernaobrigagao de eetuaro mesmo om predutosantrormentsfabricseosonhega autos equpamentos esiba mais sobre linhas de Produtos Movement, acessando nosso site www.movement.com.br movemernt® ‘Afrudden esva-seo drt de parla fabricacio de seus produto sem prévio 250 fou mod fcr as espcieacoesenttodari malhoramentos nos meses prosutosem auaique pecs, sem inctrer na abrigagie de eletuar 9 esr em Produtos anterionmentefabreados. ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR (Postal 11 CEP 17580.000 Pompeia- SP TeL.0800-7724080 lecom@brudden com. fe laveele l= |e} we stamens ‘won brudden.com.br esp. Tess stead Sa iho eA 8? SELEY