‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫گنج حکیو‬
‫ِ‬ ‫در‬ ‫ِ‬
‫کلید ِ‬ ‫يست‬ ‫الر ِح ِ‬
‫یو‬ ‫حه ِن َّ‬
‫الر َ‬ ‫سو ِ‬
‫اهلل َّ‬ ‫ِب ِ‬

‫نام خدایست بر اٍ ختو کن‬ ‫فاتحۀ ِفکرت ٍ ختو سخن‬

‫بیش بقای يهٌ پایندگان‬ ‫ِ‬

‫ٍجَد يهٌ آیندگان‬ ‫پیش‬

‫ند َگلَی قلو‬

‫یَ ِ‬
‫رسلٌ ِپ َ‬
‫ُن َ‬ ‫جًان قدم‬
‫ِ‬ ‫ساالر‬
‫ِ‬ ‫سابقٌ‬

‫شناسان کار‬
‫ِ‬ ‫پردگی پردى‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فلک پردىدار‬ ‫پردى گشای‬

‫نخترع ير چٌ ٍجَدیش يست‬ ‫جَدیش يست‬ ‫ُن ِ‬

‫بد ِع ير چشهٌ کٌ ُ‬

‫حلی ِ‬
‫بند آب‬ ‫حلّ ٌ ِ‬
‫گر خاک ٍ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َلعل َط ِ‬
‫راز کَ َه ِر آفتاب‬

‫رٍز برآرندۀ رٍزی خَران‬ ‫پرٍرشآنَز درٍن َپرٍران‬

‫رٍشنی دیدۀ تاریک عقل‬ ‫ُنًرى کش رشتۀ باریک عقل‬

‫تاج ِد ِى تخت نشینان خاک‬ ‫داغ ِن ٌِ ناصیٌ داران پاک‬

‫ُعذر پذیرندۀ تقصیريا‬ ‫خام ُک ِن پختۀ تدبیريا‬

‫چشهۀ تدبیر شناسندگان‬ ‫َشحنۀ غَغای َيراسندگان‬

‫يست ُکن ٍ نیست ُک ِن کاینات‬ ‫اٍل ٍ آخر بٌ ٍجَد ٍ صفات‬

‫آخر نا یک َدم است‬

‫ِ‬ ‫اٍل نا‬
‫ِ‬ ‫ج َبرٍتش کٌ دٍ عالو کَ و است‬
‫با َ‬

‫کَ « ِل َهن ُ‬
‫الهلک» َزنَ د جز خدای‬ ‫کیست درین دیر َگ ٌِ دیر پای‬

‫باشد ٍ این نیز نباشد کٌ يست‬ ‫بَد ٍ نبَد آنچٌ بلند است ٍ َپست‬

‫«نخزن االسرار‪ :‬حکیو نظانی گنجٌای»‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪1‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫هجوَػِ کسابّإ آهَصؿٖ‬

‫ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫کساب ّفسن‪ «:‬تُي هاضٖ ٍ تُي هُضاسع‬

‫افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪2‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫ؿوا هٖزَاً٘ذ اٗي کساب سا دس اخس٘اس تؼسگاى‪،‬‬

‫دٍػساى ٍ آؿٌاٗاى خَد قشاس دّ٘ذ‪.‬‬

‫ّضٌٗٔ اػسفادُ اص اٗي کساب ٗک كلَاذ تش هحوذ‬

‫(ف) ٍ آل هحوذ (ف) اػر‪.‬‬

‫ٗادآٍسٕ‪ :‬خشٗذ ٍ فشٍؽ اٗي کساب تِ ّش‬

‫كَسذ ٍ دس ّش جا هوٌَع اػر ٍ تا هسخلف٘ي‬

‫تشخَسد قاًًَٖ هٖؿَد‪.‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪3‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫‪M‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪4‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫خ٘ـؾگفســاس‬

‫کتابی کٌ پیش رٍ دارید « ُبن ناضی ٍ ُبن ُنضار ع افعال ُپر کاربرد زبان فارسی»‪،‬‬
‫يفتهین کتاب‪ ،‬از نجهَعٌ کتابيای آنَزشی دبیر فارسی است‪.‬‬
‫ُ‬

‫این کتاب نیکَشد‪ُ ،‬بن ناضی ٍ ُبن ُنضار ع بسیاری از افعال ُپر کاربرد زبان فارسی‬
‫انرٍز را برای دانش آنَزان عزیز نشخص ٍ بیان نهاید‪.‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪5‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫در ابتدای کتاب رٍش یافتن ُبن ناضی ٍ ُبن ُنضار ع بٌ صَرت نفید ٍ کانل با چند‬
‫نثال آندى است‪ .‬در ادانٌ در جدٍلی ُبن ناضی ٍ ُبن ُنضار ع فعليایی را کٌ در زبان‬
‫فارسی انرٍز بسیار نَرد استفادى قرار نیگیرند‪ ،‬نشايدى نیفرنایید‪.‬‬

‫در جدٍل زیر؛ ابتدا َنصدر‪ ،‬سپس ُبن ناضی ٍ ُبن ُنضار ع ٍ در ستَن پایانی یک نهَنٌ‬
‫ٍاژۀ ساختٌ شدى با ُبن ناضی یا ُبن ُنضار ع فعل نَرد نظر را آٍردىایو‪ .‬در ستَن نخست‪،‬‬
‫نعنای بعضی از َنصدريا را بیان کردىایو کٌ انیدٍاریو برای شها عزیزان نفید باشد‪.‬‬

‫این کتاب را بٌ رٍان پدر بزرگَار‪ ،‬نادر نًربان ٍ پسر عزیزم انین يدیٌ‬
‫نیکنو‪ .‬زیرا آنچٌ داشتٌ‪ ،‬دارم ٍ خَايو داشت؛ ندیَن ایشانو ٍ از خانَادىام‬
‫کٌ نحیطی آرام برای تًیۀ این کتاب فرايو آٍردند‪ ،‬سپاس گزارم‪.‬‬

‫دٍستانی کٌ این کتاب را تًیٌ ٍ دانلَد نهَدىاند‪ ،‬نیتَانند نسائل ٍ پرسشيای‬

‫نربَط بٌ کتاب را از قسهت پشتیبانی ننَی باالی سایت با يهکاران نا در نیان بگذارند‪.‬‬
‫چشو بٌ راى نظرات ٍ پیشنًاديای شها عزیزان يستیو‪.‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪6‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫ُبن ناضی ٍ ُبن نضار ع‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪7‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫بن ناضی – بن نضار ع‬

‫« ُبن ناضی» (ریشۀ فعل زنان گذشتٌ)‬

‫« ُبن ُنضار ع» (ریشۀ فعل زنان حال)‬

‫حتها با « ُبن ناضی» ٍ « ُبن ُنضار ع» در ساليای پیش آشنا شدىاید‪.‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪8‬‬
‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫از « ُبن ناضی» ٍ « ُبن ُنضار ع» برای ساختن ٍاژگان‪ ،‬در زبان فارسی‬
‫استفادى نیشَد‪.‬‬

‫در ٍاقع « ُبن» چٌ «ناضی» ٍ چٌ « ُنضار ع» در ساختار ٍاژگان زبان‬

‫فارسی نقش اساسی دارند‪.‬‬

‫یعنی بسیاری از ٍاژگان زبان فارسی از ترکیب یکی از این دٍ « ُبن» با‬
‫یک بخش دیگر ساختٌ شدىاند‪.‬‬

‫يو چنین بسیاری از ٍاژگان نعنای خَد را يو از این دٍ « ُبن»‬

‫گرفتٌاند‪ .‬اکنَن با رٍش پیدا کردن این دٍ « ُبن» یا ریشۀ ٍاژگان‬
‫بیشتر آشنا نیشَیو‪.‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪9‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫« ُبن ناضی»‬

‫* برای یافتن « ُبن ناضی» بدین صَرت عهل نیکنیو؛‬

‫‪ .1‬ابتدا «نصدر» فعل نَرد نظر را نینَیسیو‪:‬‬

‫فعل ــــــــــــــ نصدر‬

‫رفتن‬ ‫نیرٍم‬

‫‪ .2‬سپس از آخر «نصدر» حرف «ن» را حذف نیکنیو‪:‬‬

‫نصدر ـــــــــــ ُبن ناضی‬

‫رفت‬ ‫رفتـن‬
‫ٍاژۀ باقی ناندى یعنی «رفت» يهان « ُبن ناضی» است کٌ برای‬
‫ساخت فعليای ناضی ٍ دیگر ٍاژگان ُنشتق از آن استفادى نیشَد‪.‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪11‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫نثاليای دیگری برای « ُبن ناضی»‪:‬‬

‫فعل نَرد نظر ــــــــ نصدر ــــــــ ُبن ناضی‬

‫گفت‬ ‫گفتن‬ ‫نیگفت‬

‫شنید‬ ‫شنیدن‬ ‫شنیدیو‬

‫دانست‬ ‫دانستن‬ ‫دانستٌاید‬

‫نَشت‬ ‫نَشتن‬ ‫نَشتند‬

‫خَاند‬ ‫خَاندن‬ ‫خَاندی‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪11‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫يهان طَر کٌ گفتیو‪ ،‬از « ُبن ناضی» برای ساختن ٍاژىيای ُنشتق‬
‫استفادى نیشَد‪ .‬بٌ چند نثال تَجٌ فرنایید‪:‬‬

‫ار‬ ‫گفت (بن ناضی) ‪+‬‬ ‫گفتار ‪:‬‬

‫ى‬ ‫شنید (بن ناضی) ‪+‬‬ ‫شنیدى ‪:‬‬

‫دانست (بن ناضی) ‪ +‬ن ‪ +‬ی‬ ‫دانستنی ‪:‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪12‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫« ُبن ُنضار ع»‬

‫برای یافتن « ُبن ُنضار ع» بدین صَرت عهل نیکنیو؛‬

‫‪ .1‬ابتدا از فعل نَرد نظر «فعل انر» نیسازیو‪:‬‬

‫فعل ــــــــــــــ فعل انر‬

‫برٍ‬ ‫نیرٍند‬

‫‪ .2‬سپس از اٍل «فعل انر» حرف «ب» را حذف نیکنیو‪:‬‬

‫فعل انر ــــــــــــ ُبن ُنضار ع‬

‫رٍ‬ ‫برٍ‬

‫ٍاژۀ باقی ناندى یعنی «رٍ» يهان « ُبن ُنضار ع» است کٌ برای ساختن‬
‫فعل ُنضار ع ٍ دیگر ٍاژگان ُنشتق از آن استفادى نیشَد‪.‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪13‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫نثاليای دیگری برای « ُبن ُنضار ع»‪:‬‬

‫فعل نَرد نظر ــــــــ فعل انر ــــــــ ُبن ُنضار ع‬

‫گَی‬ ‫بگَی‬ ‫نیگَیو‬

‫شنَ‬ ‫بشنَ‬ ‫بشنَید‬

‫دان‬ ‫بدان‬ ‫نیدانی‬

‫نَیس‬ ‫بنَیس‬ ‫نینَیسند‬

‫خَان‬ ‫بخَان‬ ‫بخَانَ د‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪14‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫يهان طَر کٌ گفتیو‪ ،‬از « ُبن ُنضار ع» برای ساختن ٍاژىيای ُنشتق‬
‫استفادى نیشَد‪ .‬بٌ چند نثال تَجٌ فرنایید‪:‬‬

‫ب ‪ +‬گَی ( ُبن نضار ع) ‪ +‬یو‬ ‫بگَییو ‪:‬‬

‫نی ‪ +‬شنَ ( ُبن نضار ع) ‪ +‬ند‬ ‫نیشنَند ‪:‬‬

‫ب ‪ +‬دان ( ُبن نضار ع) ‪ +‬د‬ ‫بدانَ د ‪:‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪15‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫افؼال خشکاستشد صتاى فاسػٖ تِ ّوشاُ تُي هاضـٖ ٍ تُي هُضـاسع آًْا‬

‫ًوًَِ ٍاطٓ ػاخسِ‬

‫تُـي هُضـاسع‬ ‫تُـي هاضـٖ‬ ‫هَلــذَس‬ ‫سدٗف‬
‫ؿذُ اص تُيّا‬

‫آساٗؾ‬ ‫آسإ‬ ‫آساػر‬ ‫آساػسي (صٌٗر دادى)‬ ‫‪1‬‬

‫هشدم آصاس‬ ‫آصاس‬ ‫آصُسد‬ ‫آصُسدى (سًج٘ذى‪ ،‬سًجاًذى)‬ ‫‪2‬‬

‫آصهاٗؾ‬ ‫آصهإ‬ ‫آصهَد‬ ‫آصهَدى‬ ‫‪3‬‬

‫آػاٗؾ‬ ‫آػإ‬ ‫آػَد‬ ‫آػَدى (اػسشاحر کشدى)‬ ‫‪4‬‬

‫ت٘اؿام‬ ‫آؿام‬ ‫آؿاه٘ذ‬ ‫آؿاه٘ذى‬ ‫‪5‬‬

‫آؿُفسِ‬ ‫آؿَب‬ ‫آؿُفر‬ ‫آؿُفسي‬ ‫‪6‬‬

‫آغِـسِ‬ ‫آغاس‬ ‫آغِـر‬ ‫آغِـسي (هخلَط کشدى)‬ ‫‪7‬‬

‫آفشٌٗؾ‬ ‫آفشٗي‬ ‫آفشٗذ‬ ‫آفشٗذى‬ ‫‪8‬‬

‫آکٌَذُ‬ ‫آکَي‬ ‫آکٌَذ‬ ‫آکٌَذَى (خُش کشدى)‬ ‫‪9‬‬

‫گِل آلَد‬ ‫آالٕ‬ ‫آلَد‬ ‫آلَدى‬ ‫‪10‬‬

‫آٌٗذُ‬ ‫إٓ‬ ‫آهذ‬ ‫آهذى‬ ‫‪11‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪16‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫داًؾ آهَص‬ ‫آهَص‬ ‫آهَخر‬ ‫آهَخسي‬ ‫‪12‬‬

‫آه٘خسِ‬ ‫آه٘ض‬ ‫آه٘خر‬ ‫آه٘خسي‬ ‫‪13‬‬

‫دسدآٍس‬ ‫آٍس‬ ‫آٍسد‬ ‫آٍسدى‬ ‫‪14‬‬

‫آٍٗضاى‬ ‫آٍٗض‬ ‫آٍٗخر‬ ‫آٍٗخسي‬ ‫‪15‬‬

‫اَسصاى‬ ‫اَسص‬ ‫اَسصٗذ‬ ‫اَسصٗذى (ؿاٗؼسِ تَدى)‬ ‫‪16‬‬

‫اُفسادُ‬ ‫اُفر‬ ‫اُفساد‬ ‫اُفسادى‬ ‫‪17‬‬

‫افشاؿسِ‬ ‫افشاص‬ ‫افشاؿر‬ ‫اَفشاؿسي‬ ‫‪18‬‬

‫افشٍخسِ‬ ‫افشٍص‬ ‫افشٍخر‬ ‫اَفشٍخسي‬ ‫‪19‬‬

‫سٍح افضا‬ ‫افضا‬ ‫افضٍد‬ ‫اَفضٍدى‬ ‫‪20‬‬

‫افؼُشدُ‬ ‫افؼُش‬ ‫افؼُشد‬ ‫اَفؼُشدى (غوگ٘ي ٍ دلؼشد ؿذى)‬ ‫‪21‬‬

‫افـاًِ‬ ‫افـاى‬ ‫افـاًذ‬ ‫اَفـاًذى (سٗخسي ٍ خاؿ٘ذى)‬ ‫‪22‬‬

‫توة افکي‬ ‫افکي‬ ‫افکٌذ‬ ‫اَفکٌذى‬ ‫‪23‬‬

‫اًثاسٕ‬ ‫اًثاس‬ ‫اًثاؿر‬ ‫اًَثاؿسي (خُش کشدى)‬ ‫‪24‬‬

‫ز٘شاًذاص‬ ‫اًذاص‬ ‫اًذاخر‬ ‫اًَذاخسي‬ ‫‪25‬‬

‫ثشٍذ اًذٍص‬ ‫اًذٍص‬ ‫اًذٍخر‬ ‫اًَذٍخسي (جوغ ٍ رخ٘شُ کشدى)‬ ‫‪26‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪17‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫اًذٗـِ‬ ‫اًذٗؾ‬ ‫اًذٗـ٘ذ‬ ‫اًَذٗـ٘ذى‬ ‫‪27‬‬

‫دل اًگ٘ض‬ ‫اًگ٘ض‬ ‫اًگ٘خر‬ ‫اًَگ٘خسي (ٍاداؿسي‪ ،‬زحشٗک کشدى)‬ ‫‪28‬‬

‫اٗؼسادگٖ‬ ‫اٗؼر‬ ‫اٗؼساد‬ ‫اٗؼسادى‬ ‫‪29‬‬

‫ػشتاص‬ ‫تاص‬ ‫تاخر‬ ‫تاخسي‬ ‫‪30‬‬

‫تاساى‬ ‫تاس‬ ‫تاسٗذ‬ ‫تاسٗذى‬ ‫‪31‬‬

‫قالٖ تاف‬ ‫تاف‬ ‫تافر‬ ‫تافسي‬ ‫‪32‬‬

‫هٖتالن‬ ‫تال‬ ‫تال٘ذ‬ ‫تال٘ذى (سؿذ ٍ ًوَ‪ ،‬افسخاس کشدى)‬ ‫‪33‬‬

‫تخـاٗؾ‬ ‫تخـإ‬ ‫تخـَد‬ ‫تَخـَدى (گزؿر کشدى)‬ ‫‪34‬‬

‫تخـؾ‬ ‫تخؾ‬ ‫تخـ٘ذ‬ ‫تَخـ٘ذى (ػطا کشدى ٍ ّذِٗ دادى)‬ ‫‪35‬‬

‫تَشاصًذُ‬ ‫تَشاص‬ ‫تَشاصٗذ‬ ‫تَشاصٗذى (ؿاٗؼسِ تَدى)‬ ‫‪36‬‬

‫تَشًذُ‬ ‫تَش‬ ‫تُشد‬ ‫تُشدى‬ ‫‪37‬‬

‫دٍستشگشداى‬ ‫تشگشد‬ ‫تشگـر‬ ‫تَشگـسي‬ ‫‪38‬‬

‫تُشًذُ‬ ‫تُش‬ ‫تُشٗذ‬ ‫تُشٗذى‬ ‫‪39‬‬

‫دػر تٌذ‬ ‫تٌذ‬ ‫تؼر‬ ‫تَؼسي‬ ‫‪40‬‬

‫تلؼ٘ذم‬ ‫تلغ‬ ‫تلؼ٘ذ‬ ‫تَلؼ٘ذى‬ ‫‪41‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪18‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫تَد ٍ ًثَد‬ ‫تاؽ‬ ‫تَد‬ ‫تَدى‬ ‫‪42‬‬

‫تَػِ‬ ‫تَع‬ ‫تَػ٘ذ‬ ‫تَػ٘ذى‬ ‫‪43‬‬

‫خَؿثَ‬ ‫تَٕ‬ ‫تَٗ٘ذ‬ ‫تَٗ٘ذى‬ ‫‪44‬‬

‫آب خاؽ‬ ‫خاؽ‬ ‫خاؿ٘ذ‬ ‫خاؿ٘ذى‬ ‫‪45‬‬

‫خاالٗـگاُ‬ ‫خاالٕ‬ ‫خالَد‬ ‫خالَدى (زلفِ٘ کشدى)‬ ‫‪46‬‬

‫خاٌٗذُ‬ ‫خإ‬ ‫خاٗ٘ذ‬ ‫خاٗ٘ذى (ًگاّثاًٖ‪ ،‬دٍام داؿسي)‬ ‫‪47‬‬

‫آؿدض‬ ‫خض‬ ‫خخر‬ ‫خُخسي‬ ‫‪48‬‬

‫آػ٘ة خزٗش‬ ‫خزٗش‬ ‫خزٗشفر‬ ‫خَزٗشفسي‬ ‫‪49‬‬

‫ؿاٗؼِ خَشاکٌَٖ‬ ‫خَشاکَي‬ ‫خَشاکٌَذ‬ ‫خَشاکٌَذى (خخؾ کشدى)‬ ‫‪50‬‬

‫خَدخشداص‬ ‫خشداص‬ ‫خشداخر‬ ‫خَشداخسي‬ ‫‪51‬‬

‫خشػسؾ‬ ‫خشػر‬ ‫خشػس٘ذ‬ ‫خَشَػس٘ذى‬ ‫‪52‬‬

‫تاصخشع‬ ‫خشع‬ ‫خشػ٘ذ‬ ‫خُشػ٘ذى‬ ‫‪53‬‬

‫خشٍسؽ‬ ‫خشٍس‬ ‫خشٍسد‬ ‫خَشٍسدى‬ ‫‪54‬‬

‫خشّ٘ضکاس‬ ‫خشّ٘ض‬ ‫خشّ٘خر‬ ‫خَشّ٘خسي (زشت٘ر کشدى‪ ،‬دٍسٕ)‬ ‫‪55‬‬

‫خشًذُ‬ ‫خش‬ ‫خشٗذ‬ ‫خَشٗذى‬ ‫‪56‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪19‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫خَظهُشدُ‬ ‫خظهش‬ ‫خظهشد‬ ‫خَظهشدى (غوگ٘ي‪ ،‬تٖسًٍق ؿذى)‬ ‫‪57‬‬

‫خظٍّـگش‬ ‫خظٍُ‬ ‫خظٍّ٘ذ‬ ‫خَظٍّ٘ذى (زحق٘ق ٍ جؼسجَ)‬ ‫‪58‬‬

‫خَدخؼٌذ‬ ‫خؼٌذ‬ ‫خؼٌذٗذ‬ ‫خَؼٌذٗذى‬ ‫‪59‬‬

‫خٌذاؿسِ‬ ‫خٌذاس‬ ‫خٌذاؿر‬ ‫خٌِذاؿسي (زلَسکشدى)‬ ‫‪60‬‬

‫خَؽ خَؽ‬ ‫خَؽ‬ ‫خَؿ٘ذ‬ ‫خَؿ٘ذى‬ ‫‪61‬‬

‫دل خ٘چِ‬ ‫خ٘چ‬ ‫خ٘چ٘ذى‬ ‫خ٘چ٘ذى‬ ‫‪62‬‬

‫خ٘شاٗؾ‬ ‫خ٘شإ‬ ‫خ٘شاػر‬ ‫خ٘شاػسي (کَن کشدى تشإ صٗثاٖٗ)‬ ‫‪63‬‬

‫خَ٘ػسِ‬ ‫خًَ٘ذ‬ ‫خَ٘ػر‬ ‫خَِ٘ػسي (چَؼث٘ذى‪ٍ ،‬كل کشدى)‬ ‫‪64‬‬

‫َّا خ٘وا‬ ‫خ٘وإ‬ ‫خ٘وَد‬ ‫خِ٘وَدى (طٖ کشدى ساُ)‬ ‫‪65‬‬

‫زاخر ٍ زاص‬ ‫زاص‬ ‫زاخر‬ ‫زاخسي (زٌذ سفسي)‬ ‫‪66‬‬

‫زدؾ‬ ‫زح‬ ‫زد٘ذ‬ ‫زَد٘ذى (ت٘قشاسٕ‪ ،‬صدى ًثض)‬ ‫‪67‬‬

‫ػٌگ زشاؽ‬ ‫زشاؽ‬ ‫زشاؿ٘ذ‬ ‫زَشاؿ٘ذى‬ ‫‪68‬‬

‫زشػَ‬ ‫زشع‬ ‫زشػ٘ذ‬ ‫زَشػ٘ذى‬ ‫‪69‬‬

‫زشک٘ذُ‬ ‫زشک‬ ‫زشک٘ذ‬ ‫زَشَک٘ذى‬ ‫‪70‬‬

‫زَة ٍ لشص‬ ‫زَة‬ ‫زَفر‬ ‫زَفسي (اص گشها ػشخ ؿذى)‬ ‫‪71‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪21‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫زوشگ٘ذ‬ ‫زوشگ‬ ‫زوشگ٘ذ‬ ‫زَوَشگ٘ذى (ًـؼسي ٍ خَات٘ذى)‬ ‫‪72‬‬

‫زاسزَي‬ ‫زي‬ ‫زٌ٘ذ‬ ‫زٌَ٘ذى (تافسي‪ ،‬زات٘ذى)‬ ‫‪73‬‬

‫زَاًا‬ ‫زَاى‬ ‫زَاًؼر‬ ‫زََاًؼسي‬ ‫‪74‬‬

‫جَْؾ‬ ‫جَِ‬ ‫جَؼر‬ ‫جَؼسي (خشٗذى ٍ گشٗخسي)‬ ‫‪75‬‬

‫جٌَٗذُ‬ ‫جَٕ‬ ‫جُؼر‬ ‫جُؼسي (طلة‪ ،‬جؼسجَ‪ٗ ،‬افسي)‬ ‫‪76‬‬

‫جٌثؾ‬ ‫جٌة‬ ‫جٌث٘ذ‬ ‫جٌُث٘ذى‬ ‫‪77‬‬

‫جٌگٌذُ‬ ‫جٌگ‬ ‫جٌگ٘ذ‬ ‫جٌَگ٘ذى‬ ‫‪78‬‬

‫جَؿاى‬ ‫جَؽ‬ ‫جَؿ٘ذ‬ ‫جَؿ٘ذى‬ ‫‪79‬‬

‫جًَذگاى‬ ‫جََ‬ ‫جََٗذ‬ ‫جََٗذى‬ ‫‪80‬‬

‫چاخگش‬ ‫چاج‬ ‫چاخ٘ذ‬ ‫چاخ٘ذى (دصدٗذى‪ ،‬غاسذ کشدى)‬ ‫‪81‬‬

‫چشخ تال‬ ‫چشخ‬ ‫چشخ٘ذ‬ ‫چَشخ٘ذى‬ ‫‪82‬‬

‫ًَاس چؼة‬ ‫چؼة‬ ‫چؼث٘ذ‬ ‫چَؼث٘ذى‬ ‫‪83‬‬

‫چِـاٖٗ‬ ‫چِؾ‬ ‫چِـ٘ذ‬ ‫چِـ٘ذى (هَضُّ کشدى‪ ،‬خَسدى)‬ ‫‪84‬‬

‫ػلف چ٘ي‬ ‫چ٘ي‬ ‫چ٘ذ‬ ‫چ٘ذى‬ ‫‪85‬‬

‫خ٘ضؽ‬ ‫خ٘ض‬ ‫خاػر‬ ‫خاػسي (تلٌذ ؿذى)‬ ‫‪86‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪21‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫آػواى خشاؽ‬ ‫خشاؽ‬ ‫خشاؿ٘ذ‬ ‫خَشاؿ٘ذى‬ ‫‪87‬‬

‫خشاهاى‬ ‫خشام‬ ‫خشاه٘ذ‬ ‫خُشاه٘ذى (تا ًاص ساُ سفسي)‬ ‫‪88‬‬

‫خشٍؿاى‬ ‫خشٍؽ‬ ‫خشٍؿ٘ذ‬ ‫خُشٍؿ٘ذى‬ ‫‪89‬‬

‫خشٗذاس‬ ‫خش‬ ‫خشٗذ‬ ‫خَشٗذى‬ ‫‪90‬‬

‫خضًذُ‬ ‫خض‬ ‫خضٗذ‬ ‫خَضٗذى‬ ‫‪91‬‬

‫خَؽ خَاب‬ ‫خَاب‬ ‫خُفر‬ ‫خُفسي‬ ‫‪92‬‬

‫خٌذاى‬ ‫خٌذ‬ ‫خٌذٗذ‬ ‫خٌَذٗذى‬ ‫‪93‬‬

‫خَاب آلَد‬ ‫خَاب‬ ‫خَات٘ذ‬ ‫خَات٘ذى‬ ‫‪94‬‬

‫دلخَاُ‬ ‫خَاُ‬ ‫خَاػر‬ ‫خَاػسي‬ ‫‪95‬‬

‫آٍاصخَاى‬ ‫خَاى‬ ‫خَاًذ‬ ‫خَاًذى‬ ‫‪96‬‬

‫خَسؽ‬ ‫خَس‬ ‫خَسد‬ ‫خَسدى‬ ‫‪97‬‬

‫گشهادُ‬ ‫دُ‬ ‫داد‬ ‫دادى‬ ‫‪98‬‬

‫آتذاس‬ ‫داس‬ ‫داؿر‬ ‫داؿسي‬ ‫‪99‬‬

‫داًؾ‬ ‫داى‬ ‫داًؼر‬ ‫داًؼسي‬ ‫‪100‬‬

‫دسخـاى‬ ‫دسخؾ‬ ‫دسخـ٘ذ‬ ‫دِسَخـ٘ذى‬ ‫‪101‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪22‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫دَسًَذگاى‬ ‫دَس‬ ‫دَسٗذ‬ ‫دَسٗذى‬ ‫‪102‬‬

‫دصدٕ‬ ‫دصد‬ ‫دصدٗذ‬ ‫دُصدٗذى‬ ‫‪103‬‬

‫کالّذٍص‬ ‫دٍص‬ ‫دٍخر‬ ‫دٍخسي‬ ‫‪104‬‬

‫ؿ٘شدٍؽ‬ ‫دٍؽ‬ ‫دٍؿ٘ذ‬ ‫دٍؿ٘ذى‬ ‫‪105‬‬

‫دٍاى دٍاى‬ ‫دٍ‬ ‫دٍٗذ‬ ‫دٍَٗذى‬ ‫‪106‬‬

‫تٌ٘ا‬ ‫ت٘ي‬ ‫دٗذ‬ ‫دٗذى‬ ‫‪107‬‬

‫ساًٌذُ‬ ‫ساى‬ ‫ساًذ‬ ‫ساًذى‬ ‫‪108‬‬

‫آٌّشتا‬ ‫ستإ‬ ‫ستَد‬ ‫سُتَدى‬ ‫‪109‬‬

‫سّاٖٗ‬ ‫سُ‬ ‫سػر‬ ‫سَػسي (سّا ؿذى‪ً ،‬جاذ ٗافسي)‬ ‫‪110‬‬

‫سٍٗؾ‬ ‫سٍٕ‬ ‫سػر‬ ‫سُػسي (سٍٗ٘ذى‪ ،‬سؿذ کشدى)‬ ‫‪111‬‬

‫سػاًا‬ ‫سع‬ ‫سػ٘ذ‬ ‫سِػ٘ذى‬ ‫‪112‬‬

‫سٍاى‬ ‫سٍ‬ ‫سَفر‬ ‫سَفسي‬ ‫‪113‬‬

‫سُفر ٍ سٍب‬ ‫سٍب‬ ‫سُفر‬ ‫سُفسي (جاسٍ کشدى)‬ ‫‪114‬‬

‫سقلاى‬ ‫سقق‬ ‫سقل٘ذ‬ ‫سَقل٘ذى‬ ‫‪115‬‬

‫سَهِ‬ ‫سَم‬ ‫سَه٘ذ‬ ‫سَه٘ذى (زشػ٘ذى ٍ فشاس کشدى)‬ ‫‪116‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪23‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫سٍٗ٘ذًٖ‬ ‫سٍٕ‬ ‫سٍٗ٘ذ‬ ‫سٍٗ٘ذى (سؿذ کشدى)‬ ‫‪117‬‬

‫گلشٗض‬ ‫سٗض‬ ‫سٗخر‬ ‫سٗخسي‬ ‫‪118‬‬

‫صاٗـگاُ‬ ‫صإ‬ ‫صاٗ٘ذ‬ ‫صاٗ٘ذى‬ ‫‪119‬‬

‫ػشصى‬ ‫صى‬ ‫صد‬ ‫صَدَى‬ ‫‪120‬‬

‫صٗثا‬ ‫صٗة‬ ‫صٗث٘ذ‬ ‫صٗث٘ذى (ػضاٍاس ٍ تشاصًذُ تَدى)‬ ‫‪121‬‬

‫آتضٕ‬ ‫صٕ‬ ‫صٗؼر‬ ‫صٗؼسي (صًذگٖ کشدى)‬ ‫‪122‬‬

‫کل٘ذػاص‬ ‫ػاص‬ ‫ػاخر‬ ‫ػاخسي‬ ‫‪123‬‬

‫ػِدُشدُ‬ ‫ػِدُش‬ ‫ػِدُشد‬ ‫ػِدُشدى (اهاًر دادى‪ ،‬ػفاسؽ)‬ ‫‪124‬‬

‫داد ٍ ػِسَذ‬ ‫ػِساى‬ ‫ػِسَذ‬ ‫ػِسَذى (گشفسي‪ ،‬خغ گشفسي)‬ ‫‪125‬‬

‫ػساٗؾ‬ ‫ػسإ‬ ‫ػسَد‬ ‫ػُسَدى (زؼشٗف ٍ هذح کشدى)‬ ‫‪126‬‬

‫ػشاٌٗذُ‬ ‫ػشإ‬ ‫ػشٍد‬ ‫ػُشٍدى (آٍاص خَاًذى ٍ ؿؼش گفسي)‬ ‫‪127‬‬

‫ػٌُثِ‬ ‫ػٌُة‬ ‫ػُفر‬ ‫ػُفسي (ػَساخ کشدى)‬ ‫‪128‬‬

‫ػَصاًٌذُ‬ ‫ػَص‬ ‫ػَخر‬ ‫ػَخسي‬ ‫‪129‬‬

‫ؿساتاى‬ ‫ؿساب‬ ‫ؿسافر‬ ‫ؿِسافسي‬ ‫‪130‬‬

‫خاک ؿًَذُ‬ ‫ؿَ‬ ‫ؿذ‬ ‫ؿُذى‬ ‫‪131‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪24‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫ؿٌَٗذُ‬ ‫ؿَٕ‬ ‫ؿؼر‬ ‫ؿُؼسي‬ ‫‪132‬‬

‫ؿکافٌذُ‬ ‫ؿکاف‬ ‫ؿکافر‬ ‫ؿِکافسي‬ ‫‪133‬‬

‫ؿکٌٌذُ‬ ‫ؿکي‬ ‫ؿکؼر‬ ‫ؿِکؼسي‬ ‫‪134‬‬

‫ؿکفسِ‬ ‫ؿکف‬ ‫ؿکفر‬ ‫ؿِکُفسي (تاص ؿذىِ گُل‪ ،‬خٌذاى ؿذى)‬ ‫‪135‬‬

‫ؿواسؽ‬ ‫ؿواس‪/‬ؿوش‬ ‫ؿوشد‬ ‫ؿِوُشدى‬ ‫‪136‬‬

‫ؿٌاػاٖٗ‬ ‫ؿٌاع‬ ‫ؿٌاخر‬ ‫ؿٌِاخسي‬ ‫‪137‬‬

‫ؿٌَا‬ ‫ؿٌَ‬ ‫ؿٌ٘ذ‬ ‫ؿٌِ٘ذى‬ ‫‪138‬‬

‫داٍطلة‬ ‫طلة‬ ‫طلث٘ذ‬ ‫طَلَث٘ذى‬ ‫‪139‬‬

‫فشػسٌذُ‬ ‫فشػر‬ ‫فشػساد‬ ‫فِشِػسادى‬ ‫‪140‬‬

‫فشػاٗؾ‬ ‫فشػإ‬ ‫فشػَد‬ ‫فَشػَدى (ػاٗ٘ذُ‪ ،‬کٌِْ ٍ خَػ٘ذُ)‬ ‫‪141‬‬

‫فشهاٗؾ‬ ‫فشهإ‬ ‫فشهَد‬ ‫فَشهَدى‬ ‫‪142‬‬

‫فشٍؿگاُ‬ ‫فشٍؽ‬ ‫فشٍخر‬ ‫فُشٍخسي‬ ‫‪143‬‬

‫فشٗثکاس‬ ‫فشٗة‬ ‫فشٗفر‬ ‫فَشٗفسي‬ ‫‪144‬‬

‫فضاٌٗذُ‬ ‫فضإ‬ ‫فضٍد‬ ‫فُضٍدى‬ ‫‪145‬‬

‫ًفْن‬ ‫فْن‬ ‫فْو٘ذ‬ ‫فَْو٘ذى‬ ‫‪146‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪25‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫کاّؾ‬ ‫کاُ‬ ‫کاػر‬ ‫کاػسي (کَن کشدى)‬ ‫‪147‬‬

‫تشًج کاس‬ ‫کاس‬ ‫کاؿر‬ ‫کاؿسي‬ ‫‪148‬‬

‫کاٍؽ‬ ‫کاٍ‬ ‫کاٍٗذ‬ ‫کاٍٗذى (جؼسجَ کشدى‪ ،‬کٌَذَى)‬ ‫‪149‬‬

‫خُشدکُي‬ ‫کُي‬ ‫کَشد‬ ‫کَشدى‬ ‫‪150‬‬

‫کُـساس‬ ‫کُؾ‬ ‫کُـر‬ ‫کُـسي‬ ‫‪151‬‬

‫کِـِؾ‬ ‫کِؾ‬ ‫کِـ٘ذ‬ ‫کِـ٘ذى‬ ‫‪152‬‬

‫چاُ کَي‬ ‫کَي‬ ‫کٌَذ‬ ‫کٌَذى‬ ‫‪153‬‬

‫خشهي کَب‬ ‫کَب‬ ‫کَت٘ذ‬ ‫کَت٘ذى‬ ‫‪154‬‬

‫کَؿا‬ ‫کَؽ‬ ‫کَؿ٘ذ‬ ‫کَؿ٘ذى‬ ‫‪155‬‬

‫ػَص ٍ گذاص‬ ‫گذاص‬ ‫گذاخر‬ ‫گُذاخسي (آب کشدى‪ ،‬رٍب کشدى)‬ ‫‪156‬‬

‫تٌ٘اى گزاس‬ ‫گزاس‬ ‫گزاؿر‬ ‫گُزاؿسي (ًْادى‪ ،‬زاػ٘غ کشدى)‬ ‫‪157‬‬

‫گزسگاُ‬ ‫گزس‬ ‫گزؿر‬ ‫گُزَؿسي (ػثَس کشدى)‬ ‫‪158‬‬

‫جْاًگ٘ش‬ ‫گ٘ش‬ ‫گشفر‬ ‫گِشِفسي‬ ‫‪159‬‬

‫گشٗضاى‬ ‫گشٗض‬ ‫گشٗخر‬ ‫گُشٗخسي (فشاس کشدى)‬ ‫‪160‬‬

‫گشِٗ‬ ‫گشٕ‬ ‫گشٗؼر‬ ‫گِشٗؼسي (گِشِٗ کشدى)‬ ‫‪161‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪26‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫خذهر گضاس‬ ‫گضاس‬ ‫گضاسد‬ ‫گُضاسدى (اَدا کشدى‪ ،‬اًجام دادى)‬ ‫‪162‬‬

‫گَضًذُ‬ ‫گَض‬ ‫گَضٗذ‬ ‫گَضٗذى‬ ‫‪163‬‬

‫گُضٌٗؾ‬ ‫گُضٗي‬ ‫گُضٗذ‬ ‫گُضٗذى (اًسخاب ٍ خَؼٌَذ کشدى)‬ ‫‪164‬‬

‫دادگُؼسش‬ ‫گُؼسش‬ ‫گُؼسشد‬ ‫گُؼسَشدى (خَْيکشدى‪ ،‬خَخؾ کشدى)‬ ‫‪165‬‬

‫گؼؼسِ‬ ‫گؼل‬ ‫گؼؼر‬ ‫گُؼَؼسي (تُشٗذى‪ ،‬جذا کشدى)‬ ‫‪166‬‬

‫گؼ٘خسِ‬ ‫گؼل‬ ‫گؼ٘خر‬ ‫گُؼ٘خسي (خاسُ ؿذى‪ ،‬جذا کشدى)‬ ‫‪167‬‬

‫جْاًگشد‬ ‫گشد‬ ‫گـر‬ ‫گَـسي‬ ‫‪168‬‬

‫گـاٗؾ‬ ‫گـإ‬ ‫گـَد‬ ‫گُـَدى‬ ‫‪169‬‬

‫گٌَٗذُ‬ ‫گَٕ‬ ‫گفر‬ ‫گُفسي‬ ‫‪170‬‬

‫گُواؿسِ‬ ‫گُواس‬ ‫گُواؿر‬ ‫گُواؿسي(هٌلَب کشدى‪ ،‬فشػسادى)‬ ‫‪171‬‬

‫گٌذٗذُ‬ ‫گٌذ‬ ‫گٌذٗذ‬ ‫گٌَذٗذى‬ ‫‪172‬‬

‫لغضؽ‬ ‫لغض‬ ‫لغضٗذ‬ ‫لَغضٗذى‬ ‫‪173‬‬

‫لٌگاى‬ ‫لٌَگ‬ ‫لٌگ٘ذ‬ ‫لٌَگ٘ذى‬ ‫‪174‬‬

‫دػسوال‬ ‫هال‬ ‫هال٘ذ‬ ‫هال٘ذى‬ ‫‪175‬‬

‫هاًذگاس‬ ‫هاى‬ ‫هاًذ‬ ‫هاًذى‬ ‫‪176‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪27‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫هُشدگاى‬ ‫ه٘ش‬ ‫هُشد‬ ‫هُشدى‬ ‫‪177‬‬

‫هًٖاصم‬ ‫ًاص‬ ‫ًاصٗذ‬ ‫ًاصٗذى (ًاصکشدى‪ ،‬افسخاس کشدى)‬ ‫‪178‬‬

‫ًاالى‬ ‫ًال‬ ‫ًال٘ذ‬ ‫ًال٘ذى‬ ‫‪179‬‬

‫خَؿٌام‬ ‫ًام‬ ‫ًاه٘ذ‬ ‫ًاه٘ذى‬ ‫‪180‬‬

‫ؿة ًـٌٖ٘‬ ‫ًـ٘ي‬ ‫ًـؼر‬ ‫ًِـؼسي‬ ‫‪181‬‬

‫ًگاسًذُ‬ ‫ًگاس‬ ‫ًگاؿر‬ ‫ًِگاؿسي (ًَؿسي‪ً ،‬قؾ کشدى)‬ ‫‪182‬‬

‫ًگشاى‬ ‫ًگش‬ ‫ًگشٗؼر‬ ‫ًِگَشٗؼسي (ًگاُ کشدى ٍ زواؿا)‬ ‫‪183‬‬

‫ًواٗؾ‬ ‫ًوإ‬ ‫ًوَد‬ ‫ًِوَدى‬ ‫‪184‬‬

‫ًَاصؽ‬ ‫ًَاص‬ ‫ًَاخر‬ ‫ًََاخسي (دلجَٖٗ‪ ،‬ػاص صدى)‬ ‫‪185‬‬

‫كحشاًَسد‬ ‫ًَسد‬ ‫ًَسدٗذ‬ ‫ًَََسدٗذى (خ٘چ٘ذى‪ ،‬خ٘وَدى)‬ ‫‪186‬‬

‫ًَٗؼٌذُ‬ ‫ًَٗغ‬ ‫ًَِِؿر‬ ‫ًَِِؿسي‬ ‫‪187‬‬

‫تٌَْؽ‬ ‫ًَؽ‬ ‫ًَؿ٘ذ‬ ‫ًَؿ٘ذى‬ ‫‪188‬‬

‫تٌَِْ٘ن‬ ‫ًِِ‬ ‫ًَْاد‬ ‫ًَْادى (ًلة کشدى‪ ،‬قشاس دادى)‬ ‫‪189‬‬

‫ًٌَُْة (کاستشد‬
‫ًْفسِ‬ ‫ًَُْفر‬ ‫ًَُْفسي‬ ‫‪190‬‬
‫ًذاسد!)‬

‫ٍسصؽ‬ ‫ٍسص‬ ‫ٍسصٗذ‬ ‫ٍَسصٗذى (زوشٗي کشدى‪ٍ ،‬سصؽ)‬ ‫‪191‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪28‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫ٍصًذُ‬ ‫ٍص‬ ‫ٍصٗذ‬ ‫ٍَصٗذى‬ ‫‪192‬‬

‫گٌَج ٗاب‬ ‫ٗاب‬ ‫ٗافر‬ ‫ٗافسي‬ ‫‪193‬‬

‫‪...............‬‬ ‫‪194‬‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪29‬‬

‫کساب ّفسن‪« :‬تُي هاضٖ ٍ هُضاسع افؼال خُش کاستشد صتاى فاسػٖ»‬ ‫کسابّإ آهَصؿٖ ػاٗر دت٘ش فاسػٖ‬

‫ػضٗضاى داًؾآهَص!‬

‫ؿوا هٖزَاً٘ذ اص دسعّإ ػاٗر‪ ،‬فاٗلّإ داًلَدٕ ساٗگاى ٍ هحلَالذ ها اػسفادُ کٌ٘ذ‪.‬‬

‫تشإ داًلَد فاٗلّإ ساٗگاى تِ كفحٔ صٗش هشاجؼِ ًواٗ٘ذ‪:‬‬

‫(داًلَد ساٗگاى‪)https://dabirefarsi.com/‬‬

‫تشإ زْ٘ٔ هحلَالذ غ٘شساٗگاى تِ كفحٔ صٗش هشاجؼِ ًواٗ٘ذ‪:‬‬

‫(تاصاس‪)https://dabirefarsi.com/‬‬

‫لطفا دٍػساى ٍ آؿٌاٗاى خَد سا ّن تِ «دت٘ش فاسػٖ» دػَذ ًواٗ٘ذ‪.‬‬

‫تٖكثشاًِ چـن اًسظاس ؿوا ّؼس٘ن‪ .‬تِ جوغ دٍػسأً ها خَؽ آهذٗذ!‬

‫شاد و پیروز و سربلند باشید !‬

‫‪https://dabirefarsi.com‬‬ ‫پشتیبانی سایت دبیر فارسی‬ ‫صفحٌ ‪31‬‬