Professional Documents
Culture Documents
Tabla Eq Osiris
Tabla Eq Osiris
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Página 1 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU1N18PP340 cable de 2m / con reflector 50x50 XUB0BPSNL2 + XUZC50 Sn=2m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1BPANL2 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSNL2 + XUZC50
separado / 2m de cable / Frecuencia de XUB1BPBNL2. / pedir por separado XUZC50 / 2m de cable
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
formato : 64/44 en lugar de 62/50
XUB1BPBNL2 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB1BPANL2 / pedir por separado XUZC50 / 2m de
cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
XU1N18PP340D M12 / con reflector 50x50 XUB0BPSNM12 + XUZC50 Sn=2m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1BPANM12 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSNM12 + XUZC50
separado / M12 / Frecuencia de conmutación XUB1BPBNM12. / pedir por separado XUZC50 / M12 /
=250 en lugar de 500Hz / Diferente formato : Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
78/44 en lugar de 72/50
XUB1BPBNM12 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB1BPANM12 / pedir por separado XUZC50 / M12 /
Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
XU1N18PP340L5 5m de cable / con reflector 50x50 XUB0BPSNL5 + XUZC50 Sn=2m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1BPANL5 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSNL5 + XUZC50
separado / 5m de cable / Frecuencia de XUB1BPBNL5. / pedir por separado XUZC50 / 5m de cable
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
formato : 64/44 en lugar de 62/50
XUB1BPBNL5 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB1BPANL5 / pedir por separado XUZC50 / 5m de
cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
XU1N18PP340T10 2m de cable / con reflector 50x50 / XUB0BPSNL2 + XUZC50 Sn=2m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1BPANL2 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSNL2 + XUZC50
Cant = 10 XU1N18PP340 separado / 2m de cable / Cant = 1 en lugar de 10 / XUB1BPBNL2. / pedir por separado XUZC50 / 2m de cable
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de / Cant = 1 en lugar de 10 / Diferente formato: 46/28 en
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de lugar de 62/50
62/50
XUB1BPBNL2 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB1BPANL2 / pedir por separado XUZC50 / 2m de
cable / Cant = 1 en lugar de 10 / Diferente formato: 46/28
en lugar de 62/50
XU1N18PP340W 2m de cable / cabeza de 90° / con XUB0BPSWL2 + XUZC50 Sn=1,5m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1BPAWL2 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSWL2 + XUZC50
reflector 50x50 separado / 2m de cable / cabeza de 90° / XUB1BPBWL2. / pedir por separado XUZC50 / 2m de cable
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de 78/50
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de
78/50
XUB1BPBWL2 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB1BPAWL2 / pedir por separado XUZC50 / 2m de
cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de
78/50
XU1N18PP340WD M12 / cabeza de 90° / con reflector XUB0BPSWM12 + XUZC50 Sn=1,5m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1BPAWM12 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSWM12 + XUZC50
50x50 separado / M12 / cabeza de 90° / Frecuencia de XUB1BPBWM12. / pedir por separado XUZC50 / M12 /
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar de 88/50
formato : 92/44 en lugar de 88/50
XU1N18PP340WL5 5m de cable / cabeza de 90° / con XUB0BPSWL5 + XUZC50 Sn=1,5m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1BPAWL5 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSWL5 + XUZC50
reflector 50x50 separado / 5m de cable / cabeza de 90° / XUB1BPBWL5. / pedir por separado XUZC50 / 5m de cable
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de 78/50
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de
78/50
XUB1BPBWL5 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB1BPAWL5 / pedir por separado XUZC50 / 5m de
cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de
78/50
XU1P18NP340 2m de cable / con reflector 50x50 XUB0ANSNL2 + XUZC50 Sn=2m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1ANANL2 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0ANSNL2 + XUZC50
separado / 2m de cable / Frecuencia de XUB1ANBNL2. / pedir por separado XUZC50 / 2m de cable
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
formato : 64/44 en lugar de 62/50
Página 2 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU1P18NP340WD M12 / cabeza de 90° / con reflector XUB0ANSWM12 + XUZC50 Sn=1,5m en lugar de 4m / XUZC50 se pide por XUB1ANAWM12 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0ANSWM12 + XUZC50
50x50 separado / M12 / cabeza de 90° / Frecuencia de XUB1ANBWM12. / pedir por separado XUZC50 / M12
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente /cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar de 88/50
formato : 92/44 en lugar de 88/50
Página 3 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Página 4 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU2M18PP340WL5 5m de cable / cabeza de 90° / XUB0BNSWL5 + Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB2BPAWL5R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BNSWL5 +
emisor+receptor XUB0BKSWL5T XUB0BKSWL5T / 5m de cable / cabeza de 90° / XUB2AKAWL5T XUB2BPBWL5R. / M18 longitud =44mmen lugar de 55mm XUB0BKSWL5T
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de / pedir por separado XUB2AKAWL5T / 5m de cable /
400Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de 97/55
97/55
XUB2BPBWL5R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKAWL5T XUB2BPAWL5R. / M18 longitud =44mmen lugar de 55mm
/ pedir por separado XUB2AKAWL5T / 5m de cable /
cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de 97/55
XU2N18NP340 2m de cable / emisor+receptor XUB0BNSNL2 + pedir por separado XUB0BKSNL2T / 2m de cable XUB2BNANL2R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BNSNL2 +
XUB0BKSNL2T / Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB2BKSNL2T XUB2BNBNL2R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T / 2m XUB0BKSNL2T
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
62/50
XUB2BNBNL2R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2BKSNL2T XUB2BNANL2R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T / 2m
de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de62/50
XU2N18NP340D M12 / emisor+receptor XUB0BNSNM12 + pedir por separado XUB0BKSNM12T / 2m de XUB2BNANM12R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BNSNM12 +
XUB0BKSNM12T cable / Frecuencia de conmutación =250 en lugar XUB2BKSNM12T XUB2BNBNM12R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T / XUB0BKSNM12T
de 500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
72/50
XUB2BNBNM12R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2BKSNM12T XUB2BNANM12R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T /
M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
XU2N18NP340WD M12 / cabeza de 90° / XUB0BNSWM12 + Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB2BNAWM12R + NO only (darkON). For NC (light ON), use XUB0BNSWM12 +
emisor+receptor XUB0BKSWM12T XUB0BKSWM12T / M12 / cabeza de 90° / XUB2BKAWM12T XUB2BNBWM12R. / order XUB2BKSWM12T separately / XUB0BKSWM12T
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de M12 / cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 92/44 en lugar de 88/50
88/50
XUB2BNBWM12R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2BKAWM12T XUB2BNAWM12R. / pedir por separado XUB2BKSWM12T
/ M12 / cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar de
88/50
XU2N18PP340 2m de cable / emisor+receptor XUB0BPSNL2 + pedir por separado XUB0BKSNL2T / 2m de XUB2BPANL2R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSNL2 +
XUB0BKSNL2T cable /Frecuencia de conmutación =250 en lugar XUB2BKSNL2T XUB2BPBNL2R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T / 2m XUB0BKSNL2T
de 500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
62/50
XUB2BPBNL2R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2BKSNL2T XUB2BPANL2R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T / 2m
de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
XU2N18PP340D M12 / emisor+receptor XUB0BPSNM12 + pedir por separado XUB0BKSNM12T / M12 / XUB2BPANM12R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSNM12 +
XUB0BKSNM12T Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB2BKSNM12T XUB2BPBNM12R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T / XUB0BKSNM12T
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de72/50
72/50
XUB2BPBNM12R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2BKSNM12T XUB2BPANM12R. / pedir por separado XUB2BKSNL2T /
M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
XU2N18PP340L5 5m de cable / emisor+receptor XUB0BPSNL5 + pedir por separado XUB0BKSNL5T / 5m de XUB2BPANL5R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSNL5 +
XUB0BKSNL5T cable / Frecuencia de conmutación =250 en lugar XUB2BKSNL5T XUB2BPBNL5R. / pedir por separado XUB2BKSNL5T / XUB0BKSNL5T
de 500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de 5m de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
62/50
XUB2BPBNL5R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2BKSNL5T XUB2BPANL5R. / pedir por separado XUB2BKSNL5T /
5m de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de62/50
XU2N18PP340W 2m de cable / cabeza de 90° / XUB0BPSWL2 + Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB2BPAWL2R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSWL2 +
emisor+receptor XUB0BKSWL2T XUB0BKSWL2T / 2m de cable / cabeza de 90° / XUB2BKSWL2T XUB2BPBWL2R. / pedir por separado XUB2BKSWL2T / XUB0BKSWL2T
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de 2m de cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de lugar de 78/50
78/50
XUB2BPBWL2R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2BKSWL2T XUB2BPAWL2R. / pedir por separado XUB2BKSWL2T /
2m de cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en
lugar de 78/50
Página 5 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU2P18NP340D M12 / emisor+receptor XUB0ANSNM12 + pedir por separado XUB0AKSNM12T / M12 / XUB2ANANM12R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0ANSNM12 +
XUB0AKSNM12T Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB2AKSNM12T XUB2ANBNM12R. / pedir por separado XUB2AKSNL2T / XUB0AKSNM12T
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
72/50
XUB2ANBNM12R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKSNM12T XUB2ANANM12R. / pedir por separado XUB2AKSNL2T /
M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
XU2P18NP340W 2m cable / cabeza de 90° / XUB0ANSWL2 + Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB2ANAWL2R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0ANSWL2 +
emisor+receptor XUB0AKSWL2T XUB0AKSWL2T / 2m de cable / cabeza de 90° / XUB2AKSWL2T XUB2ANBWL2R. / pedir por separado XUB2AKSWL2T / XUB0AKSWL2T
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de 2m de cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de lugar de 78/50
78/50
XUB2ANBWL2R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKSWL2T XUB2ANAWL2R. / pedir por separado XUB2AKSWL2T /
2m de cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en
lugar de 78/50
XU2P18NP340WD M12 / cabeza de 90° / XUB0ANSWM12 + Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB2ANAWM12R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0ANSWM12 +
emisor+receptor XUB0AKSWM12T XUB0AKSWM12T / M12 / cabeza de 90° / XUB2AKAWM12T XUB2ANBWM12R. / pedir por separado XUB2AKSWM12T XUB0AKSWM12T
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de / M12 /cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar
500Hz / Diferente formato : 92/44 en lugar de de 88/50
88/50
XUB2ANBWM12R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKAWM12T XUB2ANAWM12R. / pedir por separado XUB2AKSWM12T
/ M12 / cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar
de 88/50
XU2P18PP340 2m de cable / emisor+receptor XUB0APSNL2 + pedir por separado XUB0AKSNL2T / 2m de XUB2APANL2R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSNL2 +
XUB0AKSNL2T cable / Frecuencia de conmutación =250 en lugar XUB2AKSNL2T XUB2APBNL2R. / pedir por separado XUB2AKSNL2T / XUB0AKSNL2T
de 500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de 2m de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
62/50
XUB2APBNL2R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKSNL2T XUB2APANL2R. / pedir por separado XUB2AKSNL2T /
2m de cable / Diferente formato: 46/28 en lugar de 62/50
XU2P18PP340D M12 / emisor+receptor XUB0APSNM12 + pedir por separado XUB0AKSNM12T / M12 / XUB2APANM12R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSNM12 +
XUB0AKSNM12T Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB2AKSNM12T XUB2APBNM12R. / pedir por separado XUB2AKSNM12T / XUB0AKSNM12T
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
72/50
XUB2APBNM12R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKSNM12T XUB2APANM12R. / pedir por separado XUB2AKSNM12T /
M12 / Diferente formato: 60/28 en lugar de 72/50
XU2P18PP340L10 10m de cable / emisor+receptor XUB0APSNM12 + pedir por separado XUB0AKSNM12T y XUB0APSNM12 + Use M12 + XZCP1141L10, M12-10m cable / M18 longitud XUB0APSNM12 +
XUB0AKSNM12T + XZCP1141L10/ M12 / Frecuencia de conmutación XUB0AKSNM12T + =44mm en lugar de 50mm / pedir por separado XUB0AKSNM12T +
XZCP1141L10 =250 en lugar de 500Hz / Diferente formato : XZCP1141L10 XUB0AKSNM12T + XZCP1141L10 / Diferente formato: XZCP1141L10
78/44 en lugar de62/50 78/44 en lugar de 62/50
Página 6 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU2P18PP340W 2m de cable / cabeza de 90° / XUB0APSWL2 + Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB2APAWL2R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSWL2 +
emisor+receptor XUB0AKSWL2T XUB0AKSWL2T / 2m de cable / cabeza de 90° / XUB2AKSWL2T XUB2APBWL2R. / pedir por separado XUB2AKSWL2T / XUB0AKSWL2T
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de 2m de cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de lugar de 78/50
78/50
XUB2APBWL2R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKSWL2T XUB2APAWL2R. / pedir por separado XUB2AKSWL2T /
2m de cable / cabeza de 90° / Diferente formato: 62/28 en
lugar de 78/50
XU2P18PP340WD M12 / cabeza de 90° / XUB0APSWM12 + Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB2APAWM12R + Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSWM12 +
emisor+receptor XUB0AKSWM12T XUB0AKSWM12T / M12 / cabeza de 90° / XUB2AKAWM12T XUB2APBWM12R. / pedir por separado XUB2AKSWM12T XUB0AKSWM12T
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de / M12 / cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar
500Hz / Diferente formato : 92/44 en lugar de de 88/50
88/50
XUB2APBWM12R + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB2AKAWM12T XUB2APAWM12R. / pedir por separado XUB2AKSWM12T
/ M12 / cabeza de 90° / Diferente formato: 76/28 en lugar
de 88/50
Proximidad
XU5B18NP340 2m de cable XUB0ANSNL2 Sn=0,3m en lugar de 0,4m / 2m de cable / XUB5ANANL2 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0ANSNL2
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB5ANBNL2. / 2m de cable / Diferente formato: 62/44 en
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de lugar de 54/34
55/34
XUB5ANBNL2 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB5ANANL2 / 2m de cable / Diferente formato: 62/44 en
lugar de 54/34
XU5B18NP340D M12 XUB0ANSNM12 Sn=0,3m en lugar de 0,4m / M12 / Frecuencia de XUB5ANANM12 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0ANSNM12
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente XUB5ANBNM12. / M12 / Diferente formato: 76/44 en lugar
formato : 78/44 en lugar de 68/34 de 68/34
XUB5ANBNM12 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB5ANANM12 / M12 / Diferente formato: 76/44 en lugar de
68/34
XU5B18PP340 2m de cable XUB0APSNL2 Sn=0,3m en lugar de 0,4m / 2m de cable / XUB5APANL2 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSNL2
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB5APBNL2. / 2m de cable / Diferente formato: 62/44 en
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de lugar de 54/34
55/34
XUB5APBNL2 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB5APANL2 / 2m de cable / Diferente formato: 62/44 en
lugar de 54/34
XU5B18PP340D M12 XUB0APSNM12 Sn=0,3m en lugar de 0,4m / M12 / Frecuencia de XUB5APANM12 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSNM12
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente XUB5APBNM12. / M12 / Diferente formato: 76/44 en lugar
formato : 78/44 en lugar de 68/34 de 68/34
XUB5APBNM12 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB5APANM12 / M12 / Diferente formato: 76/44 en lugar de
68/34
XU5B18PP340L5 5m de cable XUB0APSNL5 Sn=0,3m en lugar de 0,4m / 5m de cable / XUB5APANL5 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSNL5
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB5APBNL5. / 5m de cable / Diferente formato: 62/44 en
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de lugar de 54/34
55/34
XUB5APBNL5 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB5APANL5 / 5m de cable / Diferente formato: 62/44 en
lugar de 54/34
XU5M18NP340 2m de cable XUB0BNSNL2 Sn=0,3m en lugar de 0,4m / 2m de cable / XUB5BNANL2 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BNSNL2
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de XUB5BNBNL2. / 2m de cable / Diferente formato: 62/44 en
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de lugar de 82/55
55/34
XUB5BNBNL2 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB5BNANL2 / 2m de cable / Diferente formato: 62/44 en
lugar de 82/55
XU5M18NP340D M12 XUB0BNSNM12 Sn=0,3m en lugar de 0,4m / M12 / Frecuencia de XUB5BNANM12 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BNSNM12
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente XUB5BNBNM12. / M12 / Diferente formato: 76/46 en lugar
formato: 78/44 en lugar de 68/34 de 97/55
XUB5BNBNM12 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB5BNANM12 / M12 / Diferente formato: 76/44 en lugar de
97/55
Página 7 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Página 8 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Página 9 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU5P18PP340L5 5m de cable XUB0APSNL5 5m de cable / Frecuencia de conmutación =250 XUB4APANL5 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSNL5
en lugar de 500Hz / Diferente formato : 64/44 en XUB4APBNL5. / 5m de cable / Diferente formato: 46/28 en
lugar de 62/50 lugar de 62/50
XUB4APBNL5 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB4APANL5 / 5m de cable / Diferente formato: 46/28 en
lugar de 62/50
XU5P18PP340W 2m de cable / cabeza de 90° XUB0APSWL2 2m de cable / cabeza de 90° / Frecuencia de XUB4APAWL2 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSWL2
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente XUB4APBWL2. / 2m de cable / cabeza de 90° / Diferente
formato : 78/44 en lugar de 78/50 formato: 62/28 en lugar de 78/50
XUB4APBWL2 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB4APAWL2 / 2m de cable / cabeza de 90° / Diferente
formato: 62/28 en lugar de 78/50
XU5P18PP340WD M12 / cabeza de 90° XUB0APSWM12 M12 / cabeza de 90° / Frecuencia de conmutación XUB4APAWM12 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSWM12
=250 en lugar de 500Hz / Diferente formato :92/44 XUB4APBWM12. / M12 / cabeza de 90° / Diferente formato:
en lugar de 88/50 76/28 en lugar de 88/50
XUB4APBWM12 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB4APAWM12 / M12 / cabeza de 90° / Diferente formato:
76/28 en lugar de 88/50
XU5P18PP340WL5 5m de cable / cabeza de 90° XUB0APSWL5 5m de cable / cabeza de 90° / Frecuencia de XUB4APAWL5 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0APSWL5
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente XUB4APBWL5. / 5m de cable / cabeza de 90°/ Diferente
formato : 78/44 en lugar de 78/50 formato: 62/28 en lugar de 78/50
Página 10 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU9B18PP340 2m de cable / con reflector 50x50 XUB0APSNL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0APSNL2 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
55/34
XU9B18PP340D M12 / con reflector 50x50 XUB0APSNM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / Frecuencia XUB0APSNM12 + XUZC50
de conmutación =250 en lugar de 500Hz /
Diferente formato : 78/44 en lugar de 68/34
XU9B18PP340L5 5m de cable / con reflector 50x50 XUB0APSNL5 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / XUB0APSNL5 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
55/34
Página 11 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU9M18NP340L5 5m de cable / con reflector 50x50 XUB0BNSNL5 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / XUB0BNSNL5 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
82/55
XU9M18NP340W 2m de cable / cabeza de 90° / con XUB0BNSWL2 + XUZC50 Sn=1.5m en lugar de 2m / pedir por separado XUB9BNAWL2 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BNSWL2 + XUZC50
reflector 50x50 XUZC50 / 2m de cable / cabeza de 90° / XUB9BNBWL2 / M18 longitud =28mm en lugar de 55mm /
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de pedir por separado XUZC50 / 2m de cable /cabeza de
500Hz / Diferente formato : 78/44 en lugar de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de 97/55
97/55
XUB9BNBWL2 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB9BNAWL2. M18 longitud =28mm en lugar de 55mm /
pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / cabeza de 90°
/ Diferente formato: 62/28 en lugar de97/55
XU9M18PP340 2m de cable / con reflector 50x50 XUB0BPSNL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0BPSNL2 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
55/34
XU9M18PP340D M12 / con reflector 50x50 XUB0BPSNM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / Frecuencia XUB0BPSNM12 + XUZC50
de conmutación =250 en lugar de 500Hz /
Diferente formato : 78/44 en lugar de 68/34
XU9M18PP340L5 5m de cable / con reflector 50x50 XUB0BPSNL5 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / XUB0BPSNL5 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
55/34
XU9M18PP340W 2m de cable / cabeza de 90° / con XUB0BPSWL2 + XUZC50 Sn=1.5m en lugar de 2m / pedir por separado XUB9BPAWL2 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSWL2 + XUZC50
reflector 50x50 XUZC50 / 2m de cable / cabeza de 90° / XUB9BPBWL2 / M18 longitud =28mm en lugar de 55mm /
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de pedir por separado XUZC50 / 2m de cable /cabeza de
500Hz/ Diferente formato : 78/44 en lugar de 90° / Diferente formato: 62/28 en lugar de 97/55
97/55
XUB9BPBWL2 + XUZC50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUB9BPAWL2. M18 longitud =28mm en lugar de 55mm /
pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / cabeza de
90°/ Diferente formato: 62/28 en lugar de 97/55
XU9M18PP340WD M12 / cabeza de 90° / con reflector XUB0BPSWM12 + XUZC50 Sn=1.5m en lugar de 2m / pedir por separado XUB9BPAWM12 + XUZC50 Solo NA (función sombra). Para NC (función luz),usar XUB0BPSWM12 + XUZC50
50x50 XUZC50 / M12 / cabeza de 90° / Frecuencia de XUB9BPBWM12 / M18 longitud =28mm en lugar de 55mm
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente / pedir por separado XUZC50 / 2m de cable /cabeza de
formato : 92/44 en lugar de 97/55 90° / Diferente formato:76/28 en lugar de 110/55
XU9N18NP340 2m de cable / con reflector 50x50 XUB0BNSNL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0BNSNL2 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
62/50
XU9N18NP340D M12 / con reflector 50x50 XUB0BNSNM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / Frecuencia XUB0BNSNM12 + XUZC50
de conmutación =250 en lugar de 500Hz /
Diferente formato : 78/44 en lugar de 72/50
Página 12 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XU9N18PP340L5 5m de cable / con reflector 50x50 XUB0BPSNL5 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / XUB0BPSNL5 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
62/50
XU9N18PP340W 2m de cable / cabeza de 90° / con XUB0BPSWL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0BPSWL2 + XUZC50
reflector 50x50 cabeza de 90° / Frecuencia de conmutación =250
en lugar de 500Hz / Diferente formato : 78/44 en
lugar de 78/50
XU9N18PP340WD M12 / cabeza de 90° / con reflector XUB0BPSWM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / cabeza de 90° XUB0BPSWM12 + XUZC50
50x50 / Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 92/44 en lugar de
88/50
XU9N18PP340WL5 5m de cable / cabeza de 90° / con XUB0BPSWL5 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / XUB0BPSWL5 + XUZC50
reflector 50x50 cabeza de 90° / Frecuencia de conmutación =250
en lugar de 500Hz / Diferente formato : 78/44 en
lugar de 78/50
XU9P18NP340 2m de cable / con reflector 50x50 XUB0ANSNL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0ANSNL2 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
62/50
XU9P18NP340D M12 / con reflector 50x50 XUB0ANSNM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / Frecuencia XUB0ANSNM12 + XUZC50
de conmutación =250 en lugar de 500Hz /
Diferente formato : 78/44 en lugar de 72/50
XU9P18NP340L5 5m de cable / con reflector 50x50 XUB0ANSNL5 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / XUB0ANSNL5 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
62/50
XU9P18NP340W 2m de cable / cabeza de 90° / con XUB0ANSWL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0ANSWL2 + XUZC50
reflector 50x50 cabeza de 90° / Frecuencia de conmutación =250
en lugar de 500Hz / Diferente formato : 78/44 en
lugar de 78/50
XU9P18NP340WD M12 / cabeza de 90° / con reflector XUB0ANSWM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / cabeza de 90° XUB0ANSWM12 + XUZC50
50x50 / Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 92/44 en lugar de
88/50
XU9P18PP340 2m de cable / con reflector 50x50 XUB0APSNL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0APSNL2 + XUZC50
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 64/44 en lugar de
62/50
XU9P18PP340D M12 / con reflector 50x50 XUB0APSNM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / Frecuencia XUB0APSNM12 + XUZC50
de conmutación =250 en lugar de 500Hz /
Diferente formato : 78/44 en lugar de 72/50
XU9P18PP340W 2m de cable / cabeza de 90° / con XUB0APSWL2 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / XUB0APSWL2 + XUZC50
reflector 50x50 cabeza de 90° / SFrecuencia de conmutación
=250 en lugar de 500Hz / Diferente formato :
78/44 en lugar de 88/50
XU9P18PP340WD M12 / cabeza de 90° / con reflector XUB0APSWM12 + XUZC50 pedir por separado XUZC50 / M12 / cabeza de 90° XUB0APSWM12 + XUZC50
50x50 / Frecuencia de conmutación =250 en lugar de
500Hz / Diferente formato : 92/44 en lugar de
78/50
Página 13 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUDH003537S M8 conector / Para usarse con XUDA1PSMM8 TEACH / Ua=10.8…26.4v en lugar de 10…30v / XUDA2PSMM8
fibras de plástico XUFN conector M8 / Para usar con fibras de plastico XUFN
XUDH003537T10 2m de cable / Para usarse con XUDA1PSML2 TEACH / Ua=10.8…26.4v instead of 10…30v / 2m XUDA2PSML2
fibras de plástico XUFN / Cant = 10 de cable / Para usar con fibras de plastico XUFN /
XUDH003537 Cant = 1 en lugar de 10
XUDH003937 2m de cable / Para usarse con XUDA2PSML2 TEACH + 4 Digitos / Ua=10.8…26.4v en lugar de XUDA2PSML2
fibras de plástico XUFN 10…30v / 2m de cable / Para usar con fibras de
plastico XUFN
XUDH003937S conector M8 / Para usarse con XUDA2PSMM8 TEACH + 4 Digitos / Ua=10.8…26.4v en lugar de XUDA2PSMM8
fibras de plástico XUFN 10…30v / conector M8/Para usar con fibras de
plastico XUFN
XUDJ003537 2m de cable / Para usarse con XUDA1NSML2 TEACH / Ua=10.8…26.4v en lugar de 10…30v / XUDA2NSML2
fibras de plástico XUFN 2m de cable / Para usar con fibras de plastico XUFN
XUDJ003537S conector M8 / Para usarse con XUDA1NSMM8 TEACH / Ua=10.8…26.4v en lugar de 10…30v / XUDA2PSMM8
fibras de plástico XUFN conector M8 / Para usar con fibras de plastico
XUFN
XUDJ003937 2m de cable / Para usarse con XUDA2NSML2 TEACH + 4 Digitos / Ua=10.8…26.4v en lugar de XUDA2NSML2
fibras de plástico XUFN 10…30v / 2m de cable / Para usar con fibras de
plastico XUFN
XUDJ003937S connector M8/ Para usarse con XUDA2NSMM8 TEACH + 4 Digitos / Ua=10.8…26.4v en lugar de XUDA2NSMM8
fibras de plástico XUFN 10…30v / conector M8 / Para usar con fibras de
plastico XUFN
XUE
XUE F
XUEF010315 Plug-in / Pg13 / 1"NA+NC" relay XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Sin plug-in / ISO 16 en lugar de Pg13 / Temporizador = XUX0ARCTT16 + XUZX2000
0.02 a 15s
XUEF010315H7 Plug-in / 1/2" entrada de cable XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sin plug-in / ISO 16 en lugar de 1/2"NPT. Para 1/2"NPT, XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
NPT / 1"NA+NC" relay XUZX2001 pedir por separado XUZX2001 / Temporizador = 0.02 a 15s XUZX2001
XUEF080319 Plug-in / Pg13 / 1"NA+NC" relay / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sin plug-in / ISO 16 en lugar de Pg13 / Temporizador = XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
con reflector dia 80mm XUZC50 0.02 a 15s / pedir por separado el reflector XUZC50 XUZC50
XUEF080319H4 Plug-in / 1/2" entrada de cable XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sin plug-in / ISO 16 en lugar de 1/2"NPT. Para 1/2"NPT, XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
NPT / 1"NA+NC" relay / con XUZX2001 + XUZC50 pedir por separado XUZX2001 / Temporizador = 0.02 a XUZX2001 + XUZC50
reflector dia 80mm 15s / pedir por separado el reflector XUZC50
XUEF10031 Plug-in / Pg13 / 1"NA+NC" relay / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sn=11m en lugar de 15m / Sin plug-in / ISO 16 en lugar XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
con reflector dia 80mm XUZC50 de Pg13 / Temporizador = 0.02 a 15s / pedir por XUZC50
separado el reflector XUZC50
XUEF10031H7 Plug-in / 1/2" entrada de cable XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sn=11m en lugar de 15m / Sin plug-in /ISO 16 en lugar de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
NPT / 1"NA+NC" relay / con XUZX2001 + XUZC50 1/2"NPT. Para 1/2"NPT, pedir por separado XUZX2001 / XUZX2001 + XUZC50
reflector dia 80mm Temporizador = 0.02 a 15s / pedir por separado el
reflector XUZC50
XUEF300314 Plug-in / Pg13 / 1"NA+NC" relay XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Sn=40m en lugar de 50m / Sin plug-in /ISO 16 en lugar de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Pg13/ Temporizador = 0.02 a 15s /pedir por separado el
reflector XUZC50
XUEF300314H7 Plug-in / 1/2" entrada de cable XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sn=40m en lugar de 50m / Sin plug-in/ ISO 16 en lugar de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
NPT / 1"NA+NC" relay XUZX2001 1/2"NPT. Para 1/2"NPT,pedir por separado XUZX2001 / XUZX2001
Temporizador = 0.02 a 15s / pedir por separado el
reflector XUZC50
XUE H
XUEH017535 Plug-in / Pg13 XUX0AKSAM12 + XUX0AKSAT16 + XUZX2000 Sin plug-in / ISO 16 en lugar de Pg13 / Ua=10…36v en XUX0AKSAT16 + XUZX2000
XZCC12FDP40B + XUZX2000 lugar de 10…58v / I = 0…100mA en lugar de 0…200mA
XUEH017535H7 Plug-in / 1/2" entrada de cable NPT XUX0AKSAM12 + XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + Sin plug-in / ISO 16 en lugar de 1/2"NPT. Para 1/2"NPT, XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
XZCC12FDP40B + XUZX2000 XUZX2001 pedir por separado XUZX2001 / Ua=10…36v en lugar de XUZX2001
10…58v / I = 0…100mA en lugar de 0…200mA
XUEH10753 Plug-in / Pg13 / con reflector dia XUX0AKSAM12 + XUX0AKSAT16 + XUZX2000 Sn=11m en lugar de 15m / Sin plug-in / ISO 16 en lugar XUX0AKSAT16 + XUZX2000
80mm XZCC12FDP40B + XUZX2000 de Pg13 / Ua=10…36v en lugar de 10…58v / I = 0…100mA
en lugar de 0…200mA
Página 14 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUET10031H7 Plug-in / 1/2" entrada de cable XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sn=11m en lugar de 15m / Sin plug-in / ISO 16 en lugar XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
NPT / 1"NA+NC" relay / XUZX2001 + XUZC50 de 1/2"NPT. Para 1/2"NPT, pedir por separado XUZX2001 + XUZC50
Temporizador 0.03-60s / con XUZX2001 / Temporizador = 0.02 a 15s en lugar de 0.03 a
reflector dia 80mm 60s / pedir por separado el reflector XUZC50
XUET300314 Plug-in / Pg13 / 1"NA+NC" relay / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Sn=40m en lugar de 50m / Sin plug-in / ISO 16 en lugar XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Temporizador 0.03-60s de Pg13 / Temporizador = 0.02 a 15s en lugar de 0.03 a
60s / pedir por separado el reflector XUZC50
XUET300314H7 Plug-in / 1/2" entrada de cable XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Sn=40m en lugar de 50m / Sin plug-in / ISO 16 en lugar XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
NPT / 1"NA+NC" relay / XUZX2001 de 1/2"NPT. Para 1/2"NPT, pedir por separado XUZX2001
Temporizador 0.03-60s XUZX2001 / Temporizador = 0.02 a 15s en lugar de 0.03 a
60s / pedir por separado el reflector XUZC50
XUJ
XUJ K
XUJK063539 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminal de XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 tornillos en lugar de plug-in. Use conector versión M12 XUZC50
con XUX0AKSAM12 / entrada de cable M16 (trasera o
inferior) en lugar de Pg11 trasera / fijación lateral en
lugar de fijación lateral+frontal / pedir por separado
XUZX2000 + XUZC50
XUJK063539D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector (trasero o XUX0AKSAM12 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral XUZC50 inferior) M12 / fijación lateral en lugar de fijación XUZC50
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000 + XUZC50
Página 15 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUJK063539H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / M16 orientable XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 + XUZX2001 (trasera o inferior) en lugar de1/2"NPT. Use XUZX2001 XUZC50 + XUZX2001
M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación lateral en lugar
de fijación lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
+ XUZC50 + XUZX2001
XUJK063539P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 torminillos en lugar de plug-in. Use el conector XUZC50
XUX0AKSAM12 versión M12 / cable de entrada M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50
XUJK06353 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 torminillos en lugar de plug-in. Use conector XUZC50
XUX0AKSAM12 version M12 / entrada de cable M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50
XUJK06353D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 XUX0AKSAM12 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral XUZC50 (trasero o inferior) / fijación lateral en lugar de fijación XUZC50
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJK06353D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 XUX0AKSAM12 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral XUZC50 (trasero o inferior) / fijación lateral en lugar de fijación XUZC50
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJK06353H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / M16 orientable XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 + XUZX2001 (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. Use XUZX2001 XUZC50 + XUZX2001
M16 para el adaptador 1/2"NPT/ fijación lateral en lugar
de fijación lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
+ XUZC50 + XUZX2001
XUJK06353P9 Plug-in / Pg9 down / side + front XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
fixing XUZC50 torminillos en lugar de plug-in. Use el conector XUZC50
XUX0AKSAM12 version M12 / entrada de cable M16
(trasero o inferior) en lugar de Pg9 inferior / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50
XUJK103534 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000
delantera+lateral torminillos en lugar de plug-in. Use el conector
XUX0AKSAM12 version M12/ entrada de cable M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000
XUJK103534D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 XUX0AKSAM12 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral (trasero o inferior) / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
XUJK103534D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 XUX0AKSAM12 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral (trasero o inferior) / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal
XUJK103534H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / M16 orientable XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. Use XUZX2001 XUZX2001
M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación lateral en lugar
de fijación lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
+ XUZX2001
XUJK103534P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000
delantera+lateral torminillos en lugar de plug-in. Use conector
XUX0AKSAM12 versión M12/ entrada de cable M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000
XUJK123538 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000
delantera+lateral torminillos en lugar de plug-in. Use conector
XUX0AKSAM12 versión M12/ entrada de cable M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000
XUJK123538D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 XUX0AKSAM12 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral (trasero o inferior) / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
Página 16 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUJK123538H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / M16 orientable XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. Use XUZX2001 XUZX2001
M16 to 1/2"NPT adaptator / fijación lateral en lugar de
fijación lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000 +
XUZX2001
XUJK123538P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000
delantera+lateral torminillos en lugar de plug-in. Use conector
XUX0AKSAM12 versión M12 / entrada de cable M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000
XUJK703538 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000
delantera+lateral torminillos en lugar de plug-in. Use conector
XUX0AKSAM12 versión M12/ entrada de cable M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasero / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000
XUJK703538D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 XUX0AKSAM12 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral (trasero o inferior) / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
XUJK703538D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX0AKSAM12 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 XUX0AKSAM12 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral (trasero o inferior) / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
XUJK703538H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / M16 orientable XUX0AKSAT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. Use XUZX2001 XUZX2001
M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación lateral en lugar
de fijación lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
+ XUZX2001
XUJK703538P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0AKSAT16 + XUZX2000 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / Terminales de XUX0AKSAT16 + XUZX2000
delantera+lateral torminillos en lugar de plug-in. Use conector
XUX0AKSAM12 versión M12/ entrada de cable M16
(trasera o inferior) en lugar de Pg9 trasera / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000
XUJ LM
XUJLM0619 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 / fijación XUZC50
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50
XUJLM0619H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 + XUZC50 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZC50 + XUZX2001
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50 + XUZX2001
XUJLM0619P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJLM0811 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX1ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJLM0811H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX1ARCNT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 + XUZC50 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZC50 + XUZX2001
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50 + XUZX2001
XUJLM0811P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX1ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 trasera / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
Página 17 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUJLM1514P9 Solo receptor / Plug-in / Pg9 XUX2ARCNT16R + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
acodado / Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de separately Pg9
inferior / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000
XUJ M
XUJM060319 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separador XUZX2000 + XUZC50
XUJM060319D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJM060319D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJM060319H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 + XUZC50 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZC50 + XUZX2001
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50 + XUZX2001
XUJM060319P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX9ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJM06031 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX1ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJM06031D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX1ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJM06031D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX1ARCNT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50
XUJM06031H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX1ARCNT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 + XUZC50 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZC50 + XUZX2001
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50 + XUZX2001
Página 18 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUJM100314 Solo receptor / Plug-in / Pg11 XUX2ARCNT16R + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
trasero / Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM100314D1 Solo receptor / Plug-in / M12 XUX2ARCNT16R + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Conector trasero / Fijación cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera /
delantera+lateral fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM100314D2 Solo receptor / Plug-in / M12 XUX2ARCNT16R + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Conector acodado / Fijación cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior /
delantera+lateral fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM100314H7 Solo receptor / Plug-in / 1/2"NPT XUX2ARCNT16R + XUZX2000 M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
trasero / Fijación delantera+lateral + XUZX2001 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZX2001
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZX2001
XUJM100314P9 Solo receptor / Plug-in / Pg9 XUX2ARCNT16R + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
acodado / Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM120318 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 rear /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM120318D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM120318D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM120318H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX5ARCNT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral XUZX2001 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZX2001
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZX2001
XUJM120318P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM700318 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM700318D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJM700318D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 separately
Página 19 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUJM700318P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX5ARCNT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000
XUJ T
XUJT060319 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador = XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / XUZC50
0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.02…15s
XUJT060319D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral / XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera / XUZC50
Temporizador = 0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.25…15s
XUJT060319D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral / XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior / XUZC50
Temporizador = 0.25…15s sfijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.25…15s
XUJT060319H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador = XUZC50 + XUZX2001 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZC50 + XUZX2001
0.25…15s lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50 + XUZX2001 /
temporizador = 0.25…15s
XUJT060319P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador = XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior / XUZC50
0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.25…15s
XUJT06031 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador = XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar dePg11 trasera / XUZC50
0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.25…15s
XUJT06031D1 Plug-in / M12 Connector rear / side XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
+ front fixing / timer = 0.25…15s XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera / XUZC50
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.25…15s
XUJT06031D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
Fijación delantera+lateral / XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior / XUZC50
Temporizador = 0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.25…15s
XUJT06031H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador = XUZC50 + XUZX2001 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZC50 + XUZX2001
0.25…15s lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZC50 + XUZX2001 /
temporizador = 0.25…15s
XUJT06031P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador XUZC50 cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior / XUZC50
0.25…15s sfijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 + XUZC50 / temporizador =
0.25…15s
XUJT100314 Solo receptor / Plug-in / Pg11 XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
trasero / Fijación delantera+lateral / cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 / fijación
Temporizador = 0.25…15s lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT100314D1 Solo receptor / Plug-in / M12 XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Conector trasero / Fijación cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera /
delantera+lateral / Temporizador = fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
0.25…15s por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
Página 20 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUJT100314H7 Solo receptor / Plug-in / 1/2"NPT XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
trasero / Fijación delantera+lateral / XUZX2001 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZX2001
Temporizador = 0.25…15s lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZX2001 / temporizador = 0.25…
15s
XUJT100314P9 Solo receptor / Plug-in / Pg9 XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
acodado / Fijación delantera+lateral cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior /
/ Temporizador = 0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT120318 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral / Temporizador = cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera /
0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT120318D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral / cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera /
Temporizador = 0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT120318D2 Temporizador = 0.25…15s XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT120318H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador = XUZX2001 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZX2001
0.25…15s lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZX2001 / temporizador = 0.25…
15s
XUJT120318P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral / Temporizador = cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior /
0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT700318 Plug-in / Pg11 trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral / Temporizador = cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 inferior /
0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT700318D1 Plug-in / M12 Conector trasero / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral / cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 trasera /
Temporizador = 0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT700318D2 Plug-in / M12 Conector acodado / XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
Fijación delantera+lateral / cable M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior /
Temporizador = 0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUJT700318H7 Plug-in / 1/2"NPT trasero / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 + M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. XUX0ARCTT16 + XUZX2000 +
delantera+lateral / Temporizador = XUZX2001 Use XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación XUZX2001
0.25…15s lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por
separado XUZX2000 + XUZX2001 / temporizador = 0.25…
15s
XUJT700318P9 Plug-in / Pg9 acodado / Fijación XUX0ARCTT16 + XUZX2000 Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de XUX0ARCTT16 + XUZX2000
delantera+lateral / Temporizador = cable M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior /
0.25…15s fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / pedir
por separado XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
XUK
Reflex
XUK1ARCTL10 10m de cable / Temporizador 0… XUK1ARCNL10 + XUZA51 + 10m de cable / temporizador 0…10s / pedir por separado el XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
10s / con reflector 50x50 XUZC50 reflector XUZC50 + soporte XUZA51 XUZC50
XUK1ARCTL2 2m de cable / Temporizador 0…10s XUK1ARCNL2 + XUZA51 + 2m de cable / temporizador 0…10s / pedir por separado el XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
/ con reflector 50x50 XUZC50 reflector XUZC50 + soporte XUZA51 XUZC50
Página 21 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUK2AKSAL10T 10m de cable / Solo emisor XUK0AKSAL10T + XUZA51 pedir por separado los soportes XUZA51 / 10m de cable XUK0AKSAL10T + XUZA51
XUK2AKSAL2 2m de cable / Receptor + Emisor XUK2APANL2R + XUZA51 + 2m de cable / pedir por separado el transmisor XUK0AKSAL2 + XUZA51 +
XUK0AKSNL2T + XUZA51 XUK0AKSNL2T + 2 soportes XUZA51 por separado / Para XUK0AKSAL2T + XUZA51
PNP NC pedir XUK2APBNL2R, NPN NO pedir
XUK2ANANL2R, NPN NC pedir XUK2ANBNL2R
XUK2APBNL2R + XUZA51 + 2m de cable / pedir por separado el transmisor
XUK0AKSNL2T + XUZA51 XUK0AKSNL2T + 2 soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK2APANL2R, NPN NO pedir
XUK2ANANL2R, NPN NC pedir XUK2ANBNL2R
XUK2ANANL2R + XUZA51 + 2m de cable / pedir por separado el transmisor
XUK0AKSNL2T + XUZA51 XUK0AKSNL2T + 2 soportes XUZA51 / Para PNP NO pedir
XUK2APANL2R, PNP NC pedir XUK2APBNL2R, NPN NC
pedir XUK2ANBNL2R
XUK2ANBNL2R + XUZA51 + 2m de cable / pedir por separado el transmisor
XUK0AKSNL2T + XUZA51 XUK0AKSNL2T + 2 soportes XUZA51 / Para PNP NO pedir
XUK2APANL2R, PNP NC pedir XUK2APBNL2R, NPN NO
pedir XUK2ANANL2R
XUK2AKSAL2R 2m de cable / Solo receptor XUK2APANL2R + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51 / XUK0AKSAL2 + XUZA51
Para PNP NC pedir XUK2APBNL2R, NPN NO pedir
XUK2ANANL2R, NPN NC pedir XUK2ANBNL2R
XUK2APBNL2R + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51 /
Para PNP NO pedir XUK2APANL2R, NPN NO pedir
XUK2ANANL2R, NPN NC pedir XUK2ANBNL2R
XUK2ANANL2R + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51 /
Para PNP NO pedir XUK2APANL2R, PNP NC pedir
XUK2APBNL2R, NPN NC pedir XUK2ANBNL2R
XUK2ANBNL2R + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51 /
Para PNP NO pedir XUK2APANL2R, PNP NC pedir
XUK2APBNL2R, NPN NO pedir XUK2ANANL2R
XUK2AKSAL2T 2m de cable / Solo emisor XUK2AKSNL2T + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51 XUK0AKSAL2T + XUZA51
XUK2AKSNL2T + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51
XUK2AKSNL2T + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51
XUK2AKSNL2T + XUZA51 2m de cable / pedir por separado los soportes XUZA51
XUK2AKSAM12 M12 conector / Receptor + Emisor XUK2APANM12R + XUZA51 + conector M12 / pedir el transmisor XUK0AKSNM12T + 2 XUK0AKSAM12 + XUZA51 +
XUK0AKSNM12T + XUZA51 soportes XUZA51 por separado / Para PNP NC pedir XUK0AKSAM12T + XUZA51
XUK2APBNM12R, NPN NO pedir XUK2ANANM12R, NPN
NC pedir XUK2ANBNM12R
XUK2APBNM12R + XUZA51 + conector M12 / pedir el transmisor XUK0AKSNM12T + 2
XUK0AKSNM12T + XUZA51 soportes XUZA51 por separado / Para PNP NO pedir
XUK2APANM12R, NPN NO pedir XUK2ANANM12R, NPN
NC pedir XUK2ANBNM12R
Página 22 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUK2ARCTL10R 10m de cable / Solo receptor / XUK0ARCTL10 + XUZA51 10m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / XUK0ARCTL10 + XUZA51
Temporizador 0…10s Temporizador = 0…10s
XUK2ARCTL10T 10m de cable / Solo emisor / XUK0ARCTL10T + XUZA51 10m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado XUK0ARCTL10T + XUZA51
Temporizador 0…10s
XUK2ARCTL2 2m de cable / Receptor + Emisor / XUK0ARCTL2 + XUZA51 + 2m de cable / pedir el transmisor XUK0ARCTL10T + 2 XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
Temporizador 0…10s XUK0ARCTL2T + XUZA51 soportes XUZA51 por separado / Temporizador = 0…10s XUK0ARCTL2T + XUZA51
XUK2ARCTL2R 2m de cable / Solo receptor / XUK0ARCTL2 + XUZA51 2m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / XUK0ARCTL2 + XUZA51
Temporizador 0…10s Temporizador = 0…10s
XUK2ARCTL2T 2m de cable / Solo emisor / XUK0ARCTL2T + XUZA51 2m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado XUK0ARCTL2T + XUZA51
Temporizador 0…10s
Proximidad
XUK5AKSAL10 10m de cable XUK5APANL10 + XUZA51 10m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / Para XUK0AKSAL10 + XUZA51
PNP NC pedir XUK5APBNL10, NPN NO pedir
XUK5ANANL10, NPN NC pedir XUK5ANBNL10
XUK5APBNL10 + XUZA51 10m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANL10, NPN NO pedir
XUK5ANANL10, NPN NC pedir XUK5ANBNL10
XUK5ANANL10 + XUZA51 10m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANL10, PNP NC pedir
XUK5APBNL10, NPN NC pedir XUK5ANBNL10
XUK5ANBNL10 + XUZA51 10m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANL10, PNP NC pedir
XUK5APBNL10, NPN NO order XUK5ANANL10
XUK5AKSAL2 2m de cable XUK5APANL2 + XUZA51 2m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / Para XUK0AKSAL2 + XUZA51
PNP NC pedir XUK5APBNL2, NPN NO pedir XUK5ANANL2,
NPN NC pedir XUK5ANBNL2
XUK5APBNL2 + XUZA51 2m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANL2, NPN NO pedir XUK5ANANL2,
NPN NC pedir XUK5ANBNL2
XUK5ANANL2 + XUZA51 2m de cable / pedirsoportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANL2, PNP NC pedir XUK5APBNL2,
NPN NC pedir XUK5ANBNL2
XUK5ANBNL2 + XUZA51 2m de cable / pedir soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANL2, PNP NC pedir XUK5APBNL2,
NPN NO pedir XUK5ANANL2
XUK5AKSAM12 M12 XUK5APANM12 + XUZA51 conector M12 / pedir soportes XUZA51 por separado / Para XUK0AKSAM12 + XUZA51
PNP NC pedir XUK5APBNM12, NPN NO pedir
XUK5ANANM12, NPN NC pedir XUK5ANBNM12
XUK5APBNM12 + XUZA51 conector M12 / pedir soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANM12, NPN NO pedir
XUK5ANANM12, NPN NC pedir XUK5ANBNM12
XUK5ANANM12 + XUZA51 conector M12 / pedir soportes XUZA51 por separado / Para
PNP NO pedir XUK5APANM12, PNP NC pedir
XUK5APBNM12, NPN NC pedir XUK5ANBNM12
Página 23 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUK9AKSAM12 M12 conector XUK9APANM12 + XUZA51 + conector M12 / pedir soportes XUZA51 + reflectores XUK0AKSAM12 + XUZA51 +
XUZC50 XUZC50 por separado / Para PNP NC pedir XUZC50
XUK9APBNM12, NPN NO pedir XUK9ANANM12, NPN NC
pedir XUK9ANBNM12
XUK9APBNM12 + XUZA51 + conector M12 / pedir soportes XUZA51 + reflectores
XUZC50 XUZC50 por separado / Para PNP NO pedir
XUK9APANM12, NPN NO pedir XUK9ANANM12, NPN NC
pedir XUK9ANBNM12
XUK9ANANM12 + XUZA51 + conector M12 / pedir soportes XUZA51 + reflectores
XUZC50 XUZC50 por separado / Para PNP NO pedir
XUK9APANM12, PNP NC pedir XUK9APBNM12, NPN NC
pedir XUK9ANBNM12
XUK9ANBNM12 + XUZA51 + conector M12 / pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50
XUZC50 por separado / Para PNP NO pedir XUK9APANM12, PNP
NC pedir XUK9APBNM12, NPN NO pedir XUK9ANANM12
XUK9ARCTL10 10m de cable / Temporizador= 0… XUK9ARCNL10 + XUZA51 + pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
10s XUZC50 separado / Temporizador = 0…10s / 10m de cable XUZC50
XUK9ARCTL2 2m de cable / Temporizador= 0… XUK9ARCNL2 + XUZA51 + pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50 por XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
10s XUZC50 separado / Temporizador = 0…10s / 2m de cable XUZC50
XUL
XUL H
Reflex polarizado
XULH043539 2m de cable / Fijación XUK9APANL2 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK9APBNL2 / side mouting
only instead of side + front mounting / 2m cable
Página 24 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XULH043539D M12 conector / Fijación XUK9APANM12 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK9APBNM12 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / conector M12
XULH043539DH7 M12 conector / Fijación XUK9APANM12 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51 +
delantera+lateral / Material XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
específico para Cerfiticado UL/CSA lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK9APBNM12 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / conector M12
XULH043539H7 2m de cable / Fijación XUK9APANL2 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51 +
delantera+lateral / Material XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
específico para Cerfiticado UL/CSA lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK9APBNL2 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 2m de cable
XULH043539L05 5m de cable / Fijación XUK9APANL10 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK9APBNL5 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 5m de cable
XULH043539L10 10m de cable / Fijación XUK9APANL10 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK9APBNL10 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 10m de cable
Reflex
XULH06353 2m de cable / Fijación XUK1APANL2 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK1APBNL2 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 2m de cable
Página 25 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XULH06353D conector M12 / Fijación XUK1APANM12 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK1APBNM12 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / conector M12
XULH06353H7 2m de cable / Fijación XUK1APANL2 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51 +
delantera+lateral / Material XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
específico para Cerfiticado UL/CSA lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK1APBNL2 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 2m de cable
XULH06353L05 5m de cable / Fijación XUK1APANL10 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK1APBNL5 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 5m de cable
XULH06353L10 10m de cable / Fijación XUK1APANL10 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para PNP NC pedir XUK1APBNL10 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 10m de cable
Barrera
XULH083534 2m de cable / Fijación XUK2APANL2R + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NC
pedir XUK2APBNL2 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / 2m de cable
XUK2APBNL2R + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NO
pedir XUK2APANL2 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / 2m de cable
XULH083534D conector M12 / Fijación XUK2APANM12R + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NC
pedir XUK2APBNM12 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / conector M12
XUK2APBNM12R + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NO
pedir XUK2APANM12 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / conector M12
Página 26 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Página 27 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Proximidad
XULH703535 2m de cable / Fijación XUK5APANL2 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NC
pedir XUK5APBNL2 / 2m de cable
XUK5APBNL2 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NO
pedir XUK5APANL2 / 2m de cable
XULH703535D connector M12 / Fijación XUK5APANM12 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NC
pedir XUK5APBNM12 / conector M12
XUK5APBNM12 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NO
pedir XUK5APANM12 / conector M12
XULH703535H7 connector M12 / Fijación XUK5APANM12 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51
delantera+lateral / Material XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
específico para Cerfiticado UL/CSA medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NC
pedir XUK5APBNM12 / conector M12
XUK5APBNM12 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar deIP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NO
pedir XUK5APANM12 / conector M12
XULH703535L05 5m de cable / Fijación XUK5APANL10 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL10 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NC
pedir XUK5APBNL5 / 5m de cable
XUK5APBNL10 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NO
pedir XUK5APANL5 / 5m de cable
XULH703535L10 10m de cable / Fijación XUK5APANL10 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL10 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NC
pedir XUK5APBNL10 / 10m de cable
XUK5APBNL10 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para PNP NO
pedir XUK5APANL10 / 10m de cable
XUL J
Reflex polarizado
XULJ043539 2m de cable / Fijación XUK9ANANL2 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para NPN NC pedir XUK9ANBNL2 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 2m de cable
XULJ043539D conector M12 / side + front fixing XUK9ANANM12 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51 +
XUZC50 XUZA51 +reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para NPN NC pedir XUK9ANBNM12 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / conector M12
Página 28 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XULJ06353D conector M12 / Fijación XUK1ANANM12 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para NPN NC pedir XUK1ANBNM12 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / conector M12
XULJ06353L10 10m de cable / Fijación XUK1ANANL10 + XUZA51 + I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 XUZA51 + reflectores XUZC50 por separado / IP65 en XUZC50
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Para NPN NC pedir XUK1ANBNL10 / fijación
lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 10m de cable
Barrera
XULJ083534 2m de cable / Fijación XUK2ANANL2R + XUZA51 I = 0…100mA instead of 0…200mA / order XUZA51 XUK0AKSAL2 + XUZA51
delantera+lateral brackets separately / IP65 instead of IP67 / Different
size : 18x50x50 instead of 18x35x80 / For NPN NC order
XUK2ANBNL2 / side mouting only instead of side + front
mounting / 2m cable
XUK2ANBNL2R + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para NPN NO
pedir XUK2ANANL2 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / 2m de cable
XULJ083534D conector M12 / Fijación XUK2ANANM12R + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para NPN NC
pedir XUK2ANBNM12 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / conector M12
XUK2ANBNM12R + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para NPN NO
pedir XUK2ANANM12 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / conector M12
Página 29 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Proximité
XULJ703535 2m de cable / Fijación XUK5ANANL2 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAL2 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para NPN NC
pedir XUK5ANBNL2 / 2m de cable
XUK5ANBNL2 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para NPN NO
pedir XUK5ANANL2 / 2m de cable
XULJ703535D conector M12 / Fijación XUK5ANANM12 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUK0AKSAM12 + XUZA51
delantera+lateral XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para NPN NC
pedir XUK5ANBNM12 / conector M12
XULJ703535D XUK5ANBNM12 + XUZA51 I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes
XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Para NPN NO
pedir XUK5ANANM12 / conector M12
XUL K
Barrage
XULK0830 Emisor par versiones XUL H&J XUK2AKSNL2T + XUZA51 Transmisor para versiones XUL H&J DC / pedir soportes XUK0AKSAL2T
DC / 2m de cable XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral
en lugar de fijación lateral+frontal / 2m de cable
XULK0830D Emisor par versiones XUL H&J XUK2AKSNM12T + XUZA51 Transmisor para versiones XUL H&J DC / pedir soportes XUK0AKSAM12T
DC / conector M12 XUZA51 por separado / IP65 en lugar deIP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral
en lugar de fijación lateral+frontal / conector M12
XULK0830L05 Emisor par versiones XUL H&J XUK2AKSNL10T + XUZA51 Transmisor para versiones XUL H&J DC / pedir soportes XUK0AKSAL10T
DC / 5m de cable XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral
en lugar de fijación lateral+frontal / 5m de cable
XULK0830L10 Emisor par versiones XUL H&J XUK2AKSNL10T + XUZA51 Transmisor para versiones XUL H&J DC / pedir soportes XUK0AKSAL10T
DC / 10m de cable XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente
medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral
en lugar de fijación lateral+frontal / 10m de cable
XUL M
Reflex polarisé
XULM040319 2m de cable / Fijación XUK9ARCNL2 + XUZA51 + Sn=4m en lugar de 6m / pedir soportes XUZA51 + XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 reflectores XUZC50 por separado / IP65 en lugar de IP67 / XUZC50
Diferente medida : 18x50x50 ien lugar de 18x35x80 /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 2m de
cable
XULM040319H7 conector M12 / Fijación XUK9ARCNL2 + XUZA51 + Sn=4m en lugar de 6m / pedir soportes XUZA51 + XUK0ARCTL2 +
delantera+lateral XUZC50 reflectores XUZC50 por separado / IP65 en lugar de IP67 / XZCC12FCM50B + XUZA51 +
Diferente medida : 18x50x50 18x35x80 / fijación lateral en XUZC50
lugar de fijación lateral+frontal / conector M12
Página 30 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Barrage
XULM0600 Emisor par versiones XULM AC/DC XUK2ARCNL2T + XUZA51 Transmisor para versiones XUK2A AC/DC / pedir XUK0ARCTL2T
/ 2m de cable soportes XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 /
Diferente medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 2m de
cable
XULM0600H7 Emisor par versiones XULM AC/DC XUK0ARCTL2T + Transmisor para versiones XUK0 AC/DC / Para conector XUK0ARCTL2T +
/ conector M12 / Material específico XZCC12FCM50B M12, use conector XZCC12FDM50B (M12- terminal de XZCC12FCM50B
para Cerfiticado UL/CSA tornillos) / pedir soportes XUZA51 por separado / IP65 en
lugar de IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal
XULM0600L05 Emisor par versiones XULM AC/DC XUK2ARCNL10T + XUZA51 Transmisor para versiones XUK2A AC/DC / pedir XUK0ARCTL10T
/ 5m de cable soportes XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 /
Diferente medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 5m de
cable
XULM0600L10 Emisor par versiones XULM AC/DC XUK2ARCNL10T + XUZA51 Transmisor para versiones XUK2A AC/DC / pedir XUK0ARCTL10T
/ 10m de cable soportes XUZA51 por separado / IP65 en lugar de IP67 /
Diferente medida : 18x50x50 en lugar de 18x35x80 /
fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal / 10m de
cable
Reflex
XULM06031 2m de cable / Fijación XUK1ARCNL2 + XUZA51 + pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50 por XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida : XUZC50
18x50x50 en lugar de18x35x80 / fijación lateral en lugar de
fijación lateral+frontal / 2m de cable
XULM06031H7 conector M12 / Fijación XUK1ARCNL2 + XUZA51 + pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50 por XUK0ARCTL2 +
delantera+lateral / Material XUZC50 separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida : XZCC12FCM50B + XUZA51 +
específico para Cerfiticado UL/CSA 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral en lugar de XUZC50
fijación lateral+frontal / conector M12
XULM06031H7L10 10m de cable / Fijación XUK1ARCNL2 + XUZA51 + pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral / Material XUZC50 separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida : XUZC50
específico para Cerfiticado UL/CSA 18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral en lugar de
fijación lateral+frontal / conector M12
XULM06031L05 5m de cable / Fijación XUK1ARCNL10 + XUZA51 + pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida : XUZC50
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral en lugar de
fijación lateral+frontal / 5m de cable
XULM06031L10 10m de cable / Fijación XUK1ARCNL10 + XUZA51 + pedir soportes XUZA51 + reflectores XUZC50 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida : XUZC50
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral en lugar de
fijación lateral+frontal / 10m de cable
Barrage
XULM080314 2m de cable / Fijación XUK2ARCNL2R + XUZA51 pedir soportes XUZA51 por separado / IP65 en lugar de XUK0ARCTL2T + XUZA51
delantera+lateral IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal /
2m de cable
XULM080314H7 conector M12 / Fijación XUK2ARCNL2R + XUZA51 pedir soportes XUZA51 por separado / IP65 en lugar de XUK0ARCTL2T +
delantera+lateral / Material IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XZCC12FCM50B + XUZA51
específico para Cerfiticado UL/CSA 18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal /
conector M12
XULM080314L05 5m de cable / Fijación XUK2ARCNL10R + XUZA51 pedir soportes XUZA51 por separado / IP65 en lugar de XUK0ARCTL10T + XUZA51
delantera+lateral IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal /
5m de cable
XULM080314L10 10m de cable / Fijación XUK2ARCNL10R + XUZA51 pedir soportes XUZA51 por separado / IP65 en lugar de XUK0ARCTL10T + XUZA51
delantera+lateral IP67 / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal /
10m de cable
Página 31 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XULA06021L5 5m de cable / Fijación XUK1ARCNL10 + XUZA51 + Temporizador 0…10s / pedir reflectores XUZC50 + XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 soportes XUZA51 por separado / Diferente medida : XUZC50
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / 10m de cable
XULA06021L10 10m de cable / Fijación XUK1ARCNL10 + XUZA51 + Temporizador 0…10s / pedir reflectores XUZC50 + XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 soportesXUZA51 por separado / Diferente medida : XUZC50
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / 10m de cable
XULA06021K conector 20UNF 1/2" / Fijación XUK1ARCNL2 + XUZA51 + 2m de cable en lugar de conector 1/2" 20UNF . Use XUK0ARCTL2 +
delantera+lateral XUZC50 + XZCC20FDM30B terminal de tornillos XZCC20FDM30B -> 1/2" 20UNF recto XZCC20FDM30B + XUZA51 +
or XZCC20FCM30B terminal de tornillos -> conector 1/2" XUZC50
20UNF 90° / pedir reflectores XUZC50 + soportes
XUZA51 + XZCC20FDM30B 1/2" 20UNF conector recto
por separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s
XULA06011 2m de cable / Fijación XUK1ARCNL2 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 2m de cable
XULA06011L5 5m de cable / Fijación XUK1ARCNL10 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA06011L10 10m de cable / Fijación XUK1ARCNL10 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportesXUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA06011K conector 20UNF 1/2" / Fijación XUK1ARCNL2 + XUZA51 + 2m de cable en lugar de conector 1/2" 20UNF. Use XUK0ARCTL2 +
delantera+lateral XUZC50 + XZCC20FDM30B terminal de tornillos XZCC20FDM30B -> 1/2" 20UNF recto o XZCC20FDM30B + XUZA51 +
terminal de tornillos XZCC20FCM30B -> conector 1/2" XUZC50
20UNF 90° / pedir reflectores XUZC50 + soportes
XUZA51 + conector recto XZCC20FDM30B 1/2" 20UNF
por separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s
Reflex polarisé
XULA040219 2m de cable / Fijación XUK9ARCNL2 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 2m de cable
XULA040219L5 5m de cable / Fijación XUK9ARCNL10 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA040219L10 10m de cable / Fijación XUK9ARCNL10 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 +soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
Página 32 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XULA040119 2m de cable / Fijación XUK9ARCNL2 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL2 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 2m de cable
XULA040119L5 5m de cable / Fijación XUK9ARCNL10 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA040119L10 10m de cable / Fijación XUK9ARCNL10 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51 +
delantera+lateral XUZC50 separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de XUZC50
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA040119K conector 20UNF 1/2" / Fijación XUK9ARCNL2 + XUZA51 + 2m de cable en lugar de conector 1/2" 20UNF. Use XUK0ARCTL2 +
delantera+lateral XUZC50 + XZCC20FDM30B XZCC20FDM30B terminal de tornillos -> 1/2" 20UNF recto o XZCC20FDM30B + XUZA51 +
terminal de tornillos XZCC20FCM30B -> conector 1/2" XUZC50
20UNF 90° / pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51
+ conector recto XZCC20FDM30B 1/2" 20UNF por
separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s
Proximité
XULA700115 2m de cable / Fijación XUK5ARCNL2 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL2 + XUZA51
delantera+lateral XZCC20FDM30B separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 2m de cable
XULA700115L5 5m de cable / Fijación XUK5ARCNL10 + XUZA51 pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51
delantera+lateral separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA700115L10 10m de cable / Fijación XUK5ARCNL10 + XUZA51 pedir reflectores XUZC50 + XUZA51 soportes por XUK0ARCTL10 + XUZA51
delantera+lateral separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA700115K conector 20UNF 1/2" / side + front XUK5ARCNL2 + XUZA51 + 2m de cable en lugar de conector 1/2" 20UNF. Use XUK0ARCTL2 +
fixing XZCC20FDM30B terminal de tornillos XZCC20FDM30B -> 1/2" 20UNF recto o XZCC20FDM30B + XUZA51
terminal de tornillos XZCC20FCM30B -> conector 1/2"
20UNF 90° / pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51
+ conector recto XZCC20FDM30B 1/2" 20UNF por
separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s
XULA700215 2m de cable / Fijación XUK5ARCNL2 + XUZA51 + pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL2 + XUZA51
delantera+lateral XZCC20FDM30B separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 2m de cable
XULA700215L5 5m de cable / Fijación XUK5ARCNL10 + XUZA51 pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51
delantera+lateral separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA700215L10 10m de cable / Fijación XUK5ARCNL10 + XUZA51 pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 por XUK0ARCTL10 + XUZA51
delantera+lateral separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s / 10m de cable
XULA700215K conector 20UNF 1/2" / Fijación XUK5ARCNL2 + XUZA51 + 2m de cable en lugar de conector 1/2" 20UNF. Use XUK0ARCTL2 +
delantera+lateral XZCC20FDM30B terminal de tornillos XZCC20FDM30B -> 1/2" 20UNF recto o XZCC20FDM30B + XUZA51
terminal de tornillos XZCC20FCM30B -> conector 1/2"
20UNF 90° / pedir reflectores XUZC50 + soportes XUZA51
+ conector recto XZCC20FDM30B 1/2" 20UNF por
separado / Diferente medida : 18x50x50 en lugar de
18x35x80 / Temporizador 0…10s
XUM
XUM H
XUMH023539 2m de cable / con reflector 80x80 XUM0APSAL2 + XUZA50 + pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50 por XUM0APSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 separado / Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar XUZC50
de 500Hz
XUMH023539L10 10m de cable / con reflector 80x80 XUM0APSAM8 + XZCP1041L10 pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50 por XUM0APSAM8 +
+ XUZA50 + XUZC50 separado / Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar XZCP1041L10 + XUZA50 +
de 500Hz / Para 10m de cable, pedir extensión de cable XUZC50
XZCP1041L10 por separado (M8 90°-10m de cable)
XUMH03353 2m de cable / con reflector 80x80 XUM0APSAL2 + XUZA50 + pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50 / XUM0APSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar de 500Hz / XUZC50
2m de cable
XUMH03353L10 10m de cable / con reflector 80x80 XUM0APSAM8 + XZCP1041L10 pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50 por XUM0APSAM8 +
+ XUZA50 + XUZC50 separado / Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar XZCP1041L10 + XUZA50 +
de 500Hz / Para 10m de cable, pedir extensión de cable XUZC50
XZCP1041L10 (M8 90°-10m cable) por separado
Página 33 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUMH703535 2m de cable XUM0APSAL2 + XUZA50 Sn=0.40m en lugar de 0.70m / pedir soportes XUZA50 por XUM0APSAL2 + XUZA50
separado / Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar de
500Hz / 2m de cable
XUM J
XUMJ023539 2m de cable / con reflector 80x80 XUM0ANSAL2 + XUZA50 + pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50 por XUM0ANSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 separado / Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar XUZC50
de 500Hz / 2m de cable
XUMJ03353 2m de cable / con reflector 80x80 XUM0ANSAL2 + XUZA50 + pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50 por XUM0ANSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 separado / Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar XUZC50
de 500Hz / 2m de cable
XUMJ073534 2m de cable / solo receptor XUM0ANSAL2 + XUZA50 pedir soportes XUZA50 por separado / Frecuencia de XUM0ANSAL2 + XUZA50
conmutación = 250 Hz en lugar de 500Hz / 2m de cable /
Solo receptor
XUMJ103535 2m de cable XUM0ANSAL2 + XUZA50 pedir soportes XUZA50 por separado / Frecuencia de XUM0ANSAL2 + XUZA50
conmutación = 250 Hz en lugar de500Hz / 2m de cable
XUMJ703535 2m de cable XUM0ANSAL2 + XUZA50 Sn=0.40m en lugar de 0.70m / pedir soportes XUZA50 por XUM0ANSAL2 + XUZA50
separado / Frecuencia de conmutación = 250 Hz en lugar
de 500Hz / 2m de cable
XUM LH
XUMLH0259 2m de cable / con reflector 80x80 XUM9APANL2 + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 XUM9APBNL2. / pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50
XUZC50 por separado / 2m de cable
XUM9APBNL2 + XUZA50 + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUZC50 XUM9APANL2 / pedir soportes XUZA50 + reflectores
XUZC50 por separado / 2m de cable
XUMLH0259S M8 conector acodado / con reflector XUM9APANM8 + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAM8 + XUZA50 +
80x80 XUZC50 XUM9APBNM8. / pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50
XUZC50 por separado / M8 connector down
XUM9APBNM8 + XUZA50 + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUZC50 XUM9APANM8 / pedir soportes XUZA50 +reflectores
XUZC50 por separado / conector M8 inferior
XUMLH0451 2m de cable / con reflector 80x80 XUM1APANL2 + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 XUM1APBNL2. / pedir soportes XUZA50 + reflectores XUZC50
XUZC50 por separado / 2m de cable
XUM1APBNL2 + XUZA50 + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUZC50 XUM1APANL2 / pedir soportes XUZA50 + reflectores
XUZC50 por separado / 2m de cable
XUMLH0451L10 10m de cable / con reflector 80x80 XUM1APANM8 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAM8 +
XZCP1041L10 + XUZA50 + XUM1APBNL10. / pedir soportes XUZA50 + reflectores XZCP1041L10 + XUZA50 +
XUZC50 XUZC50 por separado / Para 10m de cable, pedir extensión XUZC50
de cable XZCP1041L10 (M8 90°-10m cable) por separado
Página 34 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
XUMLH0803S M8 conector acodado / emisor para XUM2AKSNM8T + XUZA50 Transmisor para vesiones XUM2A DC / conector M8 inferior / XUM0AKSAM8T + XUZA50
versiones XUM H&J DC pedir soportes XUZA50 por separado
XUMLH0854 2m de cable / solo receptor XUM2APANL2R + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAL2 + XUZA50
XUZC50 XUM2APBNL2R. / pedir soportes XUZA50 por separado /
2m de cable / Solo receptor
XUM2APBNL2R + XUZA50 + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUZC50 XUM2APANL2R / pedir soportes XUZA50 por separado /
2m de cable / Solo receptor
XUMLH0854S M8 conector acodado / solo XUM2APANM8R + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAM8 + XUZA50
receptor XUZC50 XUM2APBNM8R. / pedir soportes XUZA50 por separado /
conector M8 inferior
XUM2APBNM8R + XUZA50 + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUZC50 XUM2APANM8R / pedir soportes XUZA50 por separado /
conector M8 inferior
XUMLH1055 2m de cable XUM6APANL2 + XUZA50 solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAL2 + XUZA50
XUM6APBNL2. / pedir soportes XUZA50 por separado /
2m de cable
XUM6APBNL2 + XUZA50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUM6APANL2 / pedir soportes XUZA50 por separado /
2m de cable
XUMLH1055S M8 conector acodado XUM6APANM8 + XUZA50 solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAM8 + XUZA50
XUM6APBNM8. / pedir soportes XUZA50 por separado /
conector M8 inferior
XUM6APBNM8 + XUZA50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUM6APANM8 / pedir soportes XUZA50 por separado /
conector M8 inferior
XUMLH4055 2m de cable XUM5APANL2 + XUZA50 solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAL2 + XUZA50
XUM5APBNL2. / pedir soportes XUZA50 por separado /
2m de cable
XUM5APBNL2 + XUZA50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUM5APANL2 / pedir soportes XUZA50 por separado /
2m de cable
XUMLH4055S M8 conector acodado XUM5APANM8 + XUZA50 solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAM8 + XUZA50
XUM5APBNM8. / pedir soportes XUZA50 por separado /
conector M8 inferior
XUM5APBNM8 + XUZA50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUM5APANM8 / pedir soportes XUZA50 por separado /
conector M8 inferior
XUMLH4055T10 2m de cable / Cant = 10 products XUM5APANL2 + XUZA50 solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0APSAL2 + XUZA50
XUM5APBNL2. / pedir soportes XUZA50 por separado /
Cant = 1 producto en lugar de 10 / 2m de cable
XUM5APBNL2 + XUZA50 Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUM5APANL2 / pedir soportes XUZA50 por separado /
Cant = 1 producto en lugar de 10 / 2m de cable
XUM LJ
XUMLJ0259 2m de cable / con reflector 80x80 XUM9ANANL2 + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0ANSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 XUM9ANBNL2. / pedir soportes XUZA50 + reflector XUZC50
XUZC50 por separado / 2m de cable
XUM9ANBNL2 + XUZA50 + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUZC50 XUM9ANANL2 / pedir soportes XUZA50 + reflector
XUZC50 por separado / 2m de cable
XUMLJ0259S conector M8 acodado / con reflector XUM9ANANM8 + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0ANSAM8 + XUZA50 +
80x80 XUZC50 XUM9ANBNM8. / pedir soportes XUZA50 + reflector XUZC50
XUZC50 pedir soportes / conector M8 inferior
XUM9ANBNM8 + XUZA50 + Solo NC (función luz). Para NA (función sombra),usar
XUZC50 XUM9ANANM8 / pedir soportes XUZA50 + reflector
XUZC50 por separado / conector M8 inferior
XUMLJ0451 2m de cable / con reflector 80x80 XUM1ANANL2 + XUZA50 + solo NA (función sombra). Para NC (función luz), use XUM0ANSAL2 + XUZA50 +
XUZC50 XUM1ANBNL2. / pedir soportes XUZA50 +reflector XUZC50
XUZC50 por separado / 2m de cable
Página 35 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Antigua oferta Substitución directa Substitución cercana Substitución usando un producto de la gama UNIVERSAL
Página 36 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 37 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 38 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 39 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Sn=1.5m instead of 4m / order XUZC50 separately / 5m cable /
90° head / Switching frequency =250 instead of 500Hz / Different
format : 92/44 instead of 88/50
Página 40 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 41 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Sn=10m en lugar de 15m / pedir por separado XUB0BKSWM12T /
M12 / cabeza de 90° / Frecuencia de conmutación =250 en lugar
de 500Hz / Diferente formato : 92/44 en lugar de 88/50
Página 42 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
pedir por separado XUB0AKSNL5T / 5m de cable / Frecuencia de
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente formato :64/44
en lugar de 62/50
Página 43 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Sn=0,3m en lugar de 0,4m / 5m de cable / Frecuencia de
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente formato : 64/44
en lugar de 55/34
Página 44 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
5m de cable / Frecuencia de conmutación =250 en lugar de 500Hz /
Diferente formato : 64/44 en lugar de 62/50
Página 45 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
2m de cable / Frecuencia de conmutación =250 en lugar de 500Hz /
Diferente formato : 64/44 en lugar de 62/50
Página 46 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 47 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
pedir por separado XUZC50 / 2m de cable / Frecuencia de
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente formato : 64/44
en lugar de 82/55
Página 48 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / Frecuencia de
conmutación =250 en lugar de 500Hz / Diferente formato : 64/44
en lugar de 62/50
Página 49 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
pedir por separado XUZC50 / 5m de cable / cabeza de 90° /
Frecuencia de conmutación =250 en lugar de 500Hz / DDiferente
formato : 78/44 en lugar de 88/50
Página 50 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Sn=11m en lugar de 15m / Sin plug-in / ISO 16 en lugar de
1/2"NPT. Para 1/2"NPT, pedir por separado XUZX2001/ Ua=10…
36v en lugar de 10…58v / I = 0…100mA en lugar de 0…200mA
Página 51 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
I = 0…100mA ien lugar de 0…200mA / conector (trasero o
inferior)M12 / fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal /
pedir por separado XUZX2000 + XUZC50
Página 52 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / conector M12 (trasero o
inferior) / fijación lateral en lugar de fijación lateral+frontal /
pedir por separado XUZX2000
Página 53 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de cable
M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg11 trasera / fijación lateral
en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por separado
XUZX2000 + XUZC50 / Cant = 1 en lugar de 10
Página 54 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de cable
M16 (trasera o inferior) en lugar de Pg9 inferior / fijación lateral
en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por separado
XUZX2000 + XUZC50
Página 55 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
M16 orientable (trasero o inferior) en lugar de 1/2"NPT. Use
XUZX2001 M16 para el adaptador 1/2"NPT / fijación lateral en
lugar de fijación lateral+frontal / pedir por separado XUZX2000 +
XUZX2001
Página 56 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Terminales de torminillos en lugar de plug-in / entrada de cable
M16 (trasera o inferior) en lugar de M12 inferior / fijación lateral
en lugar de fijación lateral+frontal / pedir por separado
XUZX2000 / temporizador = 0.25…15s
Página 57 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 58 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 59 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 60 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 61 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 62 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUZA51
por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente tamaño :
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / conector M12
Página 63 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUZA51
por separado / IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida :
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / Sn = 0.01…0.30m / 10m de cable
Página 64 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 65 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
I = 0…100mA en lugar de 0…200mA / pedir soportes XUZA51
por separado /IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida :
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Sn = 0.01…0.30m / 5m de cable
Página 66 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Sn=4m en lugar de 6m / pedir soportes XUZA51 + reflectores
XUZC50 por separado /IP65 en lugar de IP67 / Diferente medida :
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / fijación lateral en lugar de fijación
lateral+frontal / 10m de cable
Página 67 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 68 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
2m de cable en lugar de conector 1/2" 20UNF. Use terminal de
tornillos XZCC20FDM30B -> 1/2" 20UNF recto o terminal de
tornillosXZCC20FCM30B -> conector 1/2" 20UNF 90° / pedir
reflectores XUZC50 + soportes XUZA51 + XZCC20FDM30B 1/2"
20UNF conector recto por separado / Diferente medida :
18x50x50 en lugar de 18x35x80 / Temporizador 0…10s
Página 69 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
pedir soportes XUZA50 por separado / Frecuencia de
conmutación = 250 Hz en lugar de 500Hz / 2m de cable /
Transmisor para vesiones XUM0 DC
pedir soportes XUZA50 por separado / Frecuencia de
conmutación = 250 Hz en lugar de 500Hz / Para 10m de cable,
pedir extensión de cable XZCP1041L10 (M8 90°-10m cable) por
separado / Transmisor para vesiones XUM0 DC versions
Página 70 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 71 de 72
Tabla de equivalencias "Fotocélulas Osiris"
Comentarios
Página 72 de 72