Professor: gulHelp https://bit.

ly/gulhelp

Sonunda cocuk agladi, "Uhu! Uhu!" Buyukbabasi icinde ay olan torbayi

indirdi, oynasin diye torununa verdi. Cocuk kulubenin tabaninda torbayi
yuvarlarken neseyle guluyordu. Birden yildizla dolu torbaya yaptigi gibi torbayi
VII. BOLUM - Amerika Soylenceleri BIRLESIK DEVLETLER-KANADA
yiyecegim!"
"Basarili olamayacaksin Mari Djata!" diye bagirdi Sumanguru'nun baykusu,
"senin agzinda zehirli bir mantar olacagim ve buyuk cesaretine karsin, beni
tukurmek zorunda kalacaksin!"
Tarihsel Arkaplan
Epik siir Beowulf, MS 700 ve 750 yillari arasinda adi bilinmeyen bir Ingiliz
tarafindan yazilmistir. Germen edebiyatinin var olan en eski destani ve gunumuze
kalan dort Anglosakson elyazmasindan biridir. Yazar, atalarinin pagan kahramanlik
Tunc giysili Yunanlar Troya'yi ele gecirip yagmalamalarinin uzerinden on yil
gecti. On yillik savastan ve donus yolculugundan sag kalanlar simdi evlerinde guven
ve huzur icindeler. Yalnizca bin bir duzenli Odysseus hala Ithaka'daki evinden
uzakta. Tanrica Kalypso onu yedi yil boyunca adasinda tutsak etti, guzelliginin ve
aciklama getirmek yerine, Inka baskenti Cuzco'nun onemini ve Inkalarin
komsularina olan ustunluklerini aciklar. Ayar Kaci'nin kardeslerinden gordugu
davranis, diger bazi unlulerin kiskanc kardeslerinden gorduklerine benzer. Bu
soylencede zenginligin oynadigi rol ustunde dusunmek ilgi cekici olacaktir.
sadece utanarak onlara bakti ve alisik olmadigi yiyecek ve icecekler karsisinda
kusacak gibi oldu. Vahsi hayvanlardan sut emdigi ve ekmekle biranin yabanci
gorunusleri ve kokusu onu igrendirdigi icin bir turlu bu yiyeceklerin tadina
bakamadi.
Babasi saskinlikla, "Neden bir aslan degil?" diye sordu. Horus yanit verdi:
"Bir aslan daha gucludur, fakat bir at daha hizlidir. Bu yuzden at, kacan dusmani
ele
gecirmek icin aslandan daha yararli olabilir."
Osiris, oglunun Set'e karsi savasmak icin yeterli derecede olgunlasmis
O sirada Turnus donmustu ve Latinler fikir ayriligina dusmuslerdi. Bazilari
savasa devam etmek isterken otekiler. "Turnus yurttaslarina aci ve teslim ol.
Yeteri
kadar olum gorduk! Eger onur ve krallik kazanmak istiyorsan. Aeneas'la teke tek
dovus. Senin kisisel onurun ve kazancin icin bizler neden ovalarda gomulmeden ve
kuzeyi ve Arizona'nin kuzeydogusu arasindaki tarimla ugrasan Pueblo halklari
arasinda yerlestiler.
Navajolar karsilastiklari halklarin dusuncelerini alip kendi gereksinimleri
dogrultusunda uyarladilar. Pueblo halklari 1500'lerin sonlarina dogru Ispanyol
Vagadu yolculugunda uzun gunler cabuk gecti, cunku tuccarlar Sunjata'ya o
zamanin en buyuk krali Sumanguru Kante, Sosso'nun buyucu krali hakkinda butun
bildiklerini anlattilar. Cok zengin, olaganustu guclu ve inanilmaz derecede zalim
biri
olarak taniniyordu. Sunjata ozellikle ilgileniyordu, cunku Dankarantuma, griotu
yedinci gunu aydinlattiginda, ugultulu denize acilabilmistik. Tuzlu deniz ve gokten

I. BOLUM - Yunan ve Roma Soylenceleri YUNANISTAN

Odysseia
142
Tanri'nin ona bagisladigi butun hazinesini comertce savascilarina dagitti, onlari
altin yuzuklerle ve isildayan kolluklarla odullendirdi. Ancak insanlarin
yasamlarini
ve halkina ait topraklari vermedi, cunku bunlar yalnizca kendisine ait olmayip
verilecek seyler de degildi.
"Sana, Poseidon" diye devam etti, "uc dilli bir mizrak veriyorum. Sadece
mukemmel bir balik mizragi degil, dunyayi sarsip denizde dalgalar meydana
I. BOLUM - Yunan ve Roma Soylenceleri YUNANISTAN
Titanlarla Tanrilarin Yaratilisi
Apollodoros'un Frazer tarafindan cevrilen The Library'si ve Diodoros Sicillus'un
Oldfather tarafindan cevrilen Library of History'si (c. III, Loeb C'lassical
Library,
Harvard University Press). Simpson'un yazdigi Gods and Heroes of the Greeks
(Massachusetts Universitesi) bir baska mukemmel ceviri.
Paris: Helena'yi (Sparta krali Menelaos'un karisi) kaciran, Priamos ve Hekabe'nin
oglu.
Helenus: Priamos ve Hekabe'nin oglu, kahin.
Laokoon: Troya'daki Neptun rahibi.