You are on page 1of 2

Professor: gulHelp https://bit.

ly/gulhelp

O gece babasinin golgesi Aeneas'a gorundu: "Sevgili oglum" dedi, "Jupiter


beni yasli, zayif ve korkaklari burada birakmani ve yalniz en cesur Troyalilari
Italya'ya goturmeni soylemem icin gonderdi; cunku orada guclu bir halkla savasmak
zorunda kalacaksiniz. Ama Italya'da Once Sibyl'i ara ve seni Pluton'un kralligina
Odysseus yanitladi: "Tanrica, bir olumlu icin seni tanimak kolay degil; nasil
istersen o bicimde gorunuyorsun. At yetistirici Troyalilara karsi savastigim yillar
boyunca, bana dostluk gosterdigini biliyorum; ama Priamos'un koca kentini
yagmalayip Ithaka'ya gelmek icin yola koyuldugumdan beri, seni ne guvertede ne
Osiris'in intikamcisi olarak adlandirilir, cunku babasinin vucuduna yeniden hayat
verecek gorevleri yerine getirmistir. Osiris'in oglu olarak Horus, kaderlerinde bir
gun olecekleri yazili olan Misirlilarla, onlara olumsuzluk bagislayabilecek Osiris
arasinda bir araci gibiydi.
Romalilar cesitli kulturlerden deger verdikleri ogeleri benimsemisler, sentezini
yapmislar ve Latin dilinde ifadesini bulan bu gelistirilmis bilgi birikimi, kamu
binalari, suyollari, karayollari ve koprulerle butun imparatorluga yayilmistir.
Augustus, baba egemenligindeki guclu Roma ailesi, atalara ve hukuka saygi,
olmadigini anlamak icin havalandi. Sahini gordu ve pesine takildi.
Asgard'da yol gozlemekte olan tanrilar, Loki'yi pencelerinde bir findikla
kendilerine dogru ucarken gorduler. Dev bir kartal hizla arkasindan yaklasiyordu.
III. BOLUM - Kuzey Avrupa Soylenceleri KUZEY AVRUPA
ejderhanin gorunusu karsisinda dehsete dustuler. Mvindo erkeklerin canavari
parcalara ayirmasini emrettiginde, ilk bicak darbesiyle birlikte cok sasirtici bir
olay
oldu. Pigmelerden birisi hayvanin yarilan karnindan disariya canli olarak cikti, bu
Pigmeyi diger iki Pigme izledi. Mvindo, "Bu canavari tamamen bitene kadar yiyin"
449
Sor Lancelot, Kralice Guinevere'le Kral Arthur'un Carlisle'deki satosuna at
surdu. Yanlarinda onlara eslik eden, beyaz ve altin renkli elbiseler giymis,
ellerinde
baris simgesi olarak zeytin dali tasiyan, yesil kadifeli yuz sovalye vardi.
Carlisle
Gilgamis
285
bulamadi ve o da gemiye geri dondu. Sonra bir kuzgun saldim ve onu uzaklara
gonderdim. Kuzgun sularin cekilmis oldugunu gordu, boylece havada daireler cizdi,
kivrimlarini cozmek icin ellerini uzatiyor ve yanlis indirilen baltayla yaralanip,
sunaktan kacan boga gibi goklere yukselen cigliklar atiyor, ama caresi yok. Kahin
olunce yilanlar Minerva'nin kutsal makamina dogru akiyorlar, orada tanricanin
ayaklari dibinde kalkaninin kivrimina siginiyorlar.
gercek kullanim amaclarini bilmedikleri halde, savas alanlarinda ulasim araci
olarak
kullanilan iki tekerlekli savas arabalarina da deginmektedir. Homeros'un, anlattigi
olaylara iliskin bu zamansal uzakligi, birtakim yanilmalara da kuskusuz yol
acmistir.
Ornegin Mikenyalilar, olulerini Homeros'un anlattigi gibi yakmaz, gomerler.
Sinon oykusunu o kadar guzel anlatiyor ki ona inaniyoruz. Akhilleus'un on
yildir bizi fethedemezken onun yalanlari ve gozyaslarina bir anda teslim oluyoruz!
Sonra en korkutucu kehaneti goruyoruz: Laokoon, Neptun sunaginda guclu bir boga
kurban ediyor ve Tenedos'un sakin sularinda (animsarken titriyorum) sayisiz
bir delik acin ve sel sulari cekilene kadar orada kalin. Eger acgozlulugunuzun
ustesinden gelir ve yalnizca birer kocan misir yerseniz sag kalacaksiniz."
Kari koca, Her Seyden Guclu Varligin emirlerine uydular. Buyuk bir agac
buldular, Icinde saklandilar ve selden sag olarak kurtuldular.
dagda olmeye birakirlar, acliktan veya vahsi hayvanlarca parcalanarak olecegini
I. BOLUM - Yunan ve Roma Soylenceleri YUNANISTAN
Ilyada: Sunus
80
dinledi ve mallari ellerinden haksiz alinanlarin mallarini geri verdirdi.
Halk katedrali terk ederken, tasin oldugu yerden gecti ve artik onun orada
olmadigini gordu. Ortaya ciktigi gibi, mucizeyle gozden yok olmustu.
Bir sure sonra Arthur, Galler'deki Caerleon kentinde buyuk bir solen
sinirsiz miktarda domuz eti yiyerek ve kadehler dolusu bal likoru icerek
eglenirler."
Ucuncu dedi ki: "Valhalla'ya acilan alti yuz kirk kapi vardir. Ragnarok
geldiginde dokuz yuz altmis savasci, korkunc kurt Fenrir'le savasmak icin bu
kapilardan cikacak."

You might also like