You are on page 1of 13
| Tancara riscatia PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE] i SANTA ANITA PRIMER DESPACHO fasone | sotoiecs-aen-ne2 ‘mAPUTADOS | ELEVTERI URANO MANGO I [MLAGROS ROSSANKCABANLAS SLA INSTERIO PUBLICO ALIN DE LANAGIGN [enaviabo |RICAROO JESUS UREAND HUAROAYA | RUE Montara URBAN HUARCATA, | \suuo PaaLo conte HuARCATA LAND UREN AGUERO ‘Der __/USURPACIONAGRRUAOA | [RScaL | .OSEAARALNOALAGA ISPOSICION N° 003, ‘Ale, primero de octubre el Dos Mil Veintuno. DISPOSICION DE FORMALIZACION INUACION DE PREPARATORIA VISTOS: La presente invesinacin soguida contra: ELEUTERIO URBANO ARANGO y MILAGROS ROSSANA CABANILLAS SILVA, por la presunia isin del Delo Contra El Patrimonio - USURPACION AGRAVADA, en agravio de JULIE XIOMARA URBANO HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA, ATENDIENDO A: Los fundamentos que sustentan la presente EL MINISTERIO POBLICO: En ol proceso penal actual el Ministero Pubico ‘ecisva intervencién, pues es el Organo Consttucional aulénomo al que el Poder Constituyente le ha otorgedo de confommidad con el acuo 159" de la Norma Fundamental iulaidad de eercicio de la accion pena, la defensa cela lagacad y de ublcos tutelados por el derecho. y representar en estos procesos a la © logica consecuencia de este rol tascendental, a los Fiscales que lo a artcuo 14° de su Ley Organica y aticul IV del Tilo Preliminar del Cig Processl Penal, les corresponde aporar Ia ‘carga de Ia prusba, acuande con ‘bjetvidad, inéagando los hechos constiluvos de dello, los que deteminen y acredten la responsabilidad o inccencia del mputado. En aus funciones requientey postulatoria, pone en marcha el proceso penal y en este caso concrelo en tase @ le fecuad ‘constiucional antes mencionada, ‘SEGUNDO; FORMALIZACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA La investigacion ha sido definida por el nuewo Cédigo Procesal Penal como preparatori, fen la medide que persigue reuni los elementos de convienon, de cargo y de descargo. {que permitan ai fiscal decidir si formula o-no acusacién y, en su cas0, al imputed reparar su defensa, En esta fase de invesigacion no se pretend repet la insiuccn ‘de! modelo inqusive, con todos sus problemas de burocralzacion, delegacion de funciones @ inefciencas; por el contraro, persigue un radical cambo de cura, una nueva forma de invesigar pracicas y estraiegias, acotdes con el modeo acusalora. ‘TERCERO: IDENTIFICACION DE LAS PARTES PROCESAL INTERVINIENTES Calle Trangulo Austral, Mz. N, Lt. 8, Sector G, Urb. | ‘Sol de Vitarte~ Ate ~ Lima (Real) [Grado de instuecibn | Seouncaria completa | |Domiciios «dr Mumbo 1355, Int 6—La Vieora — ima | Rene. i E “Talore cellar Correo electénico Abogado Calle Trangule Ausra, Mz. Sol de Vitarte~ Ate ~Lima (Real) ear [seinen ee Domicilio procesal | Jr. Lampa 1174 - 260. Piso, Cercado de Lima — Lima | - Casa Electrénica Nro. 67014 992790845 [AGRAVIADO ‘Secundaria completa Francisco Javier Galvin Oe La Graz “Mz, 7-2, Lt 25, Urb, Terrazas de Carapcngo, Distt Liigancho - Chasiea~ Lima, (35470124 “jotando2507@gmailcom | | Plaza Viarte, Block 24 Nro. 116, Distte do Ate — it a [esis Ofand yAnglica Sart » [Secunderacomplela |e. 22,425, Up Torazs de Caparo, iio (tigate “thine "Ca Domicitoprecessl Piaza Via, Block 2A Nr. 116, Dist Ale ~ ine “elon cider [e2seaoéeo [patos _—=«(AGRAVIADO_—_ |Nombresy epetiéos [JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA DN |4e227053, [Seo Masco Fecha de nacimiento 08/1091 Mz. 2.2, Lt 26, Urb. Terrazas de Carapongo, Distito Ltigancho - Chosiea = Lima | poot0se74 [juio_114_222@hotmall.com Edad 57 (Padres = leuterioy Felicia Grado deinstruccién |Secundaria completa Domictios |Mz. 2-2, 28, Urb. Terrazas de Carapongo, Disito |Larigancho - Chosica~ Li [Teléfono celular [03613401 — [Correo elesiénieo No precisa Abogado _ Domiio proces Paza Viet, Block 2A No 16, isto db Ae (ine [eon calor | sa3840880 | UARTO: FUNDAMENTOS FACTICOS: CIRCUNSTANCIAS —PRECEDENTES, ‘CONCOMITANTES V POSTERIORES AL HECHO IMPUTAL ‘Se le afrbuye a los imputados ELEUTERIO URBANO ARANGO y MILAGROS ROSSANA CABANILLAS SILVA hsber despojado con violencia, Ia posesiin total que venian ejercendo los agravados Kille Xiomara Urbano Huarcays, Ricardo Jesis Urbano Huarcays, Julio Pablo Gémez Huarcaya y Jesis Orlande Urbano Aguero sobre el inmueble ubicado en la Mz. N, Li 22 de la urbanizacion Sel de Viarte en el stro de Ate 1 EIRCUNSTANCIAS, DESCRIPCION | | |En creunsiancia que con fecha 30 de octubre del ao 2020 bs | linvesigadcs Eleuterio Urbano Arango y Mlagrot Rossane, |cabillas Siva on compat decreas personas aun no etfcades, | |i ringuna autotzason usc, procedron a ceribar con uso do | la olen, a pared mecianera de materi ble que vide et lte | 2, én Sol de Ate, | ote 8, mar 5 Sol de | ‘de Ae, los cuales colndan pola pate poser, luge donde ks \ sgrviadcs tlie Xiomara Urbano Huarcays, Ricardo desis | [Urbano Huarcaya, Julio Pablo Gémez Huarcaya y Jests ‘Orlando Urbano Aguero verian esianéo er posesién dese | hace vatos af donde tenia logos 8 enters personals ees | ‘como mengjes del hogar, tls, coca, cara, rope, ene ‘tas trance; anda par lo, combos barton mars, ncusve un racor caterer, sn ema, ese hac ts | ‘ntsrumpido por ls redamos de los agfaviads,debando =o} |pare de ls peed, contme se apres de les magenes Que | | oarecen en avos | | Luego alos dos dias de susctados estos hechos es dec el 02 de) c noviembre del afio 2020, el denunciante Ricanlo Jess Urbano |Huareaye. quien le cemunica que, en el fonts det inmuebie] bead on Cale Tanguio Austal MeN, L 09, banzacn Sol | ‘Vat, csi ce Ato, de popeod del mputedo Eleutero Urbane Arango, habia un gripo de personas, ete meres y mies au ‘52 cubian ef oxo Gon tapos y goes, pvises de bari, |combas, picos y martilos esperando érdenes el imputado paral |demumbar {a pared medianera que divide ambos lotes y asi poder! |despojr alos agravados dea poses, pare, incisive habia |Sevado un canon votust y un vac Cael recisado au e lot ubcado en’ Cate Aust Mz N, Lt OB, de prea del _evpindo Elster Uno Margo oe ence ses y encore a [paecr coma coher, con una puta dene rasp, |oer de tcl acceso para cualquier to de wees, Ince pas Un camin velquete yin rector Caterpaa ! |Sequdamene, ls imputacos ELEUTERIO URBANO ARANGO Y | MILAGROS ROSSANA CABANILLAS SILVA, hen ngesar pore |lote bad en Calle Ausial MeN, Li, @ os sto) |desooocos, quenes empezar” a lumbar el eso del pared) madanera que’ divide ambos los: arte esa cfcunianca, | arma Jeni Oro ne Ae me sone orm sone Jevertando el tocho de Elem cbserendo cue tn. gupo Ue [personas enpezaban a derbar parte del muro medianere ave ein] {uedaba en pe, quienes al nolar su presencia crnpecaon 9| |amenazalo de muerte, roceiendo a lanza fos adios y petes| |que habia quedado des pared que nabiantumbado ane al hecho [se valence Jesus Orando Urbano Aguero soit por tino i layuda de su hermano Witfedo Richard Urbeno Aguero quien ce| |foma inmedata proved fama a 105, a fh de soba e apoyo carrespondens, es en ese memento, ue un gup dees sus deaconcids ora ingresa’ al lucie els apravadoe, una ee dent, erplezan a glpearos, mientras que oo grupo, se dedeaba |a desire comes, oporos, estan, ueslicn de cana yf] fo que enconaban &'su peso, inclisve el pop Inestaco| leuterio Urbano Arango se une alos matonesy lanza un adi | |al agravado Jess Oranco Urbano, coge toledo y 1 ines) ‘ania Witedo Richard Urbano, soo ames boados sa cae ‘ora volta 800 con algunas do sus porerenia, ete eles | nes prendas de ves. lapando on in Elomi la puerta de inmuebl |Posteromente, erie el famado de uno de los egravedos, hace su ‘aparcin personal polcal de i comsaria de Viste, quienes a vet les heches de violencia que se susctaban como consecuencia del despoj del inmueble que haste ese momento 3e enconabe en sesién de los agraviados y ante ol gran nimero de persanes que 8e encontaban provisos de palos y pledias, uno de is elecivos Policies procedt resizer un dsparocisuasvo al air, acto seguo, rocedié deriber la plancha de Elemt que obstula el ngreso a "nmusble, en cujo inter se eneonraban os denunciesos Eau | Urbano Arango y Milagros Rossana Cabanies Siva, en taio que| Hes personas aun no ideniicadas que estaben destuyendo las| __[petenencias de les sornados, corieon a esconderse aun cust pttada. Migr | | Cabanas Siva con la intenién de no ser deteis,tapando Con | tayo ngeso ala vivenda, ments. ue bs meds | Eteuero. Urbano Arango y Milagros Rossena Cabanas Siva {eran intervenios y conducdos ala comizarla del sec, agua | aux os agravidos por em, que a wher aie sgusne & redo, los agraviades s0eeron con fa srpresa que habia fapado | |con lncito cemento la puerta de ingreco desu vivenda, hectos| s |quetuern presenados por vacos dela zona, En conclusion, existe una presuncién en grado de probabilided o| ‘causa probabie de que los denunciados han acuado como) [autores del iusto penel que se les inrimina y seré durante la etapa de investigacin preparstoria en la que se estaleceré el ‘grado de parcipacién y su responsabilidad pena, CALIFICACION | uRIDICA BASELEGAL | ‘Articulo 202°: USURPACION “Aeticulo 202.-, ‘Sera repimido con pena prvafva de ibe no) imenor de dos ni mayor de cinco aos: ..) 2. El] | ye (itl que, con okenia, amenaza,engafo 0 abuso de| 208" po, 28 velenca, 3. engato 0 abuso de) Conisnea, dopa oto ae percamors base) y et Numeral de ta posesin o tenencia de un inmueble 0 del! Ss |2) del Articulo ne contra 208" | lejecicio de un derecho real. | gente a llpatrinonie |agravade) "el v |Geigo Penal articulo_204.- Format Agravades |rmomento deta Usurpacién |cinco ni mayor de doce afos © inhabiltacn segin cortesponda, cuando bs usurpacién se, | comets: (.) 2: Conia intenvencion de dos © mis [personas ‘SEXTO: ELEMENTOS DE CONVICCION QUE SUSTENTAN LA DECISION FISCAl Los elementos de convicciin que sustentan a presentes cisposicn sen |iemenr0s o€ convieci6n | Demumcia de Parte, preseniada por Kile Xemare Unane| Huarcaya, Ricardo Jesis Urbano Husreaya y Julo Pablo Gomez) 0 |Huarcaya através del coreo de mesa de partes vital. [2 copa de acta de intervenclén N° 545 ria pra coma Prsctinsne '3 Informe N° 525-2021-DIRNOS-PNP/DIRSEEST-DIVASOC._ 1a las cligenciascrdenades por este Despacho Fiscal, | |4.- Dectaracién y ampliacién de declaracién de Ricardo Jess [DEPIDVVA, proveniente dela Division de Asuntos Sociales, respecto 60/60 Urbano Huareaya, denunciant, quien se ratfica en su denunca en 77/82 contra de los denunciades Eleuteio Urbano Arango, Milegros ®3/00 Rossana Cabanilas Siva, sefalando que los. dentnciados en ‘compatia de sujetos desconocidos, le despojaron dela posesien de inmueble ubicado en la Mz. N, Lt 22 de la urbarizacion Sol de Vtarte i cual venie ocupando desde que naci con sus) ares y heimanos,indicando que el 30 de octubre del 2020 en Fores, e la tarde, cuando los denunciados desttuyeron parcaimens Ta pared medianera que seperaba su vvienda po la pare posterior con| el lle 08 de la manzana N, de la urbanizacion Sol do Viarte en el istito de Ate donde funcionaba una cachera que era ecminisrado, or la denunciada Mlagros Rostana Cabanilas Sia. usando para ello un tractor, logrando ser despojados completamente del inmueble }gue ocupaban el dia G2 de noviembre ‘del 2020, cuando los p || 28 28 denunciados en compania de otros sujetos entre hombre y mucres £4" quienes se cubrian la cabeza con trpos y gorras y provisos de \ |Daretes de feo de un metro de largo apreximadamente,comtae y| ae [mares derban conploamarts a ara madone ook un 0 Genres Beaate sere age hes Gos “hey se nrg sos de mi peopled baer, sarod yl lanaa” no" garda, impecare, |posteriormente. destruyen sus pertenencias (televisores, cama [fuetlncienaceraen yom mie cos [Satie san Sun vote oe errs” cae Soe [Semana no tena naguna oe ca taper ef Polo sa [Sion cn on tic qu on oes efenocue apes [Fao poi do dont scons tn ceca pel resi ot [Sur a ae ycerke etn ites hewn os aati |obstruia el ingreso, ingresaron al predio y encontraron al interior ce su) |predio a los denunciados Eleuterio Urbano Arango y Milagros) [Rostene Cobras Siva mints ues prsras que stn| [searyenco ata parenenSas cision a onconé a cxo| [sad ona eacors goo asmisve te Gnuncns Hapos pa [ear sor Stones, “sent onausise a" ona | [Sonica leon Users y topes Cabantes Sra ood [Sta Granda suo witote, Rehan au hemeno” fe [Btatando ues personas gue ee such escondce apr [cSntiey lies Seco naa ol ee ce eet en {apd con ng y comer la ree Ge eto we are) indicande edemés que la sefora Milagros Rossana Cabsnilas Siva] ‘2s quien abe la puerta chica del portén dela cochera y hace ingresar a todas las personas, |ABeclaracin de ile iomara Urbano Huarcaya; Que se ratiica en su denuncia en contra de Eleuterio Urbano Arango Milagros Rossana Cabanilas Siva, indicando que el primero ee st ‘buelo la segunda persona es la persona que administra la cornera {fe su abuelo, quienes contrataron personas de dudosa reputacén y ‘maquinaria peseda para despojarios de su vivenda en fecha 02 de, roviembre del 2020, para elo previamente el cla 30 de oclubr ‘derumbaron la pared de meters! noble que dividia su predio con Predio deta Mz. N. Lt, 08, 5. La Declaracién de Julio Pablo Gémez Huarcaya: quien s2| ‘atiica en la denuncia’ en coniva de Eleuterio Uroeno Arango y_ Milagros Rossana Cabanllas Siva, indicando que eon posesiorares| el inmuebie ubicado en la Mz. N, Li. 22 de ln urbenizaoiin Sal de |Viarte en el cistito do Ato, indicando que vivia en dich inmeble desde que tene uso de razin en compafia de sus hermanos Ricardo Jess, Kile Xiomara, su padrastro Jesus Orlando Urban Aguero su [mace que fallecié ei ao pasado hasta el 02 de noviembre del 2020, [cuando fue despojedos violentament por jos denunciadas coy un| 101/108 |grupo de personas desconoodas proves ‘le combs cos, | ne |cinceles, fertos, para ello previamente tumbaron la pared que! eparaba ol oto 22 de ole 08 dela mazana N, que era UEado como era. ndcando que ol matvo de! dessoj es poraue la persona agar Rolando Ubere Husyhuala quen es hj era melon 62 La Declaracién de Jesis Orlando Urbano Aguero: Cuien = FRefiere que el denunciado Eleuterio Urbano Arango y su madre que en [Sida fue Fetotas le do el predo ublcado en le MN, Lt 22 |Utenzacin Sol de Viate ~ Ate, pare vir con su parla Angiica NY tala gu Yale, nasa 02'de novembre de 2020 gle he \desagado |. ta declaracién de Wilfredo Richard Urbano Aguero; cuien here auo su Jess Orando y sus asbonos Reado. Klay Jul Pablo son proposition del predio ubtado enla cae Antares Mz [NLL 22 urnacon So de Viarte en el ait Go At, nccanco _g. sanino acoon on se pred, a ol denurido Ee Uibano Arango’ es su padre y la denuncada iMiages Rossena | Cabanitas Siva solo la canoce come culdadora dela eochera de [pedro wicdo ont MeN Lt 08, ndcond gus a pcre oer \Arango y su msdre Feictas que en paz dscanse, le etrgaroyde| |bcena tea su hemano y deste ahi aeandiconarn con metard ie) “fbricedo, pay, madera, efomty Ya pre poston avo spare el |lote 08 fue consirudo con lato cement, inccando que e da 02 de novembre cel 202, su pare Eleutro Uane Arango, ia sera ‘Miagios ‘Rossana y 80 redo hermano agar Rando, Usero| |Huayhualla son quienes dirigian todo para que despojen de su) |wvonea 8 su nemaro y soainos, que 8s pate Elwin Arengo | bane Afango y Mlayrs Rossana Cabanias Siva Ingesarn a |Lote 22 con tes ls dlncuentes insulando con palabras sotes |amenazants y lanzango pedazoe de ledlo, iit t ier ae 8. Copia de Carta Notarial de fecha 27 remido por Eleutero Urbano Arango a ravés de a notara Zambrano] Y Seo a Jess Orlando Urbano Aguero al domi wbicade| en Calle Austral Mz. N, Lt 08 y 22 Urbanzacin Sol de Vitarte Ate, masini ol ual e sola al ar del nmuebe desu provided [ene plazo requerdo bajo aperibimieno de lanzamvento, indicando| ‘que de buena Fe ysin que mee ene los pares contrat ce alqler| '© documento alguna, permits que vivera conjuntamente. con su |tamiia en pare del inmueble Se. su propedad, poniendo como condone eset mut la coniverlaarmonosa ene ods. | |. Copia de Carta Notarial de fecha 22 de marzo del 2018; | Femi por Eleuterio Urbano Arango a raves dea notara Zamtrano |y diigo © Angéica Santa Huarcaya Coro al domicilio ubleado en Calle Austral Mz. N, Lt. 08 y 22 Urbanizaci6n Sol de Vitarte -| Ate, mediante el cule sola el rei delinmueble de su propiedad | fen el plazo requerio balo apercibimiento de lanzarvento,indicanao| ‘que de buena Fe y sin que medic entre las partes contrato de e 2 docum - vviviera| | ble de at 3d. poriendo como condisin el espeto mutuoy la convivenca ermoniosa ene todos. '10.- Copia de informe Social N° 11-2018-LPV-TSEMD/PS: informe s0cial realizado en el domicio de Angélica Santa Huarcaya Coro ubicedo en Calle Antares Mz. N, L122, Uibarizacion El Sal co, Nitete, donde sefala como miembros dela composi familar alos denunciantes y describe las caracteristeas de la stuacion co la $vionda (categoria fan). szemitido por la empresa Movistar @ nombre | Se Utne nat, desis Stance po sae de heme ech |predo ubcato on Cafe Ares Ma, Lh22 Seca" Sa tine | 1. Coplade Acta de intervencl6n Palin 23 amor Comat deta spose aon techs sic ie 6 e| ovate Sl 2g ona cle Ataf Nt fo eat i - oe a 15 Copla de Acta de Intervendlon Poli do fecha Go| ¥ [norte ls saat oral che pal casa ae as ie 178 wm 184 85/168 194 195/196 [ae Wate, respect aos hechos mato Ticanmahensfotenrfen, eine or oe courcinea aayzaz Indeando que dichas imagenes coresponden a su domiio en el 227 emeto gue ee despjedos per los denuncadon y os 8ucts| 2s Jogg |12-- eta Fiscal de Inspeccién Domicliarla; ealzeda en el ugar |de los hechos donde se deja constancia del estado en queso lencuenira el precio ubicado en la Mz_N, Lt 22 dela Urbenizacin Sol) 2271390 Ge Vitate — Ate y se anexa tomas fotogiicas para perpetual constatado, | nel presente caso se le Imputa a lo} investigados| | ‘ELEUTERIO URBANO ARANGO y MILAGROS ROSSANA| ‘CABANILLAS SILVA, haber patcipado en la comison del AUTOR —_celto contra El Patrimonio - USURPACION AGRAVADA, |ilicto penal sancionado en at Articulo 204° inciso 2) det ‘digo Penal, on calidad de AUTORES DIRECTOS, no istendo | crcunsiancias modiicatovas de su Lesponsabilded penal conforme alos aticucs 20"y 21° EL PLAZO DE LA FORMALIZACION Y CONTINUACION DE 10N PREPARATORIA. CCEntorme a Ye consierado, en el presente caso concurren los presuptestos sefalados \2n el Cédiga, Procesal Penal para cisponer la formalzacion y ceninvecén de Ia paraionia, toda vez que eparecen ndcos reveladores dela cocion de igados, Ia accion _penal_no ha prescrilo.y se ha curgiiso con unio autor. y estando a lo dispuesto por el arcu 342° del Codigo, PProcesal Penal, elplazo de la Investigacién Preparatoria es CIENTO VEINTE DIAS [NATURALES, sin concluila cuando se ha jd su cua En contra de los imputados ELEUTERIO URBANO ARANGO, MILAGROS ROSANA CABANILLAS SILVA, se soicta Comparecencia Simple, de coriormidad con’ lo eslablecido en el atculo 286" del Cécligo Procesel Penal POR ESTAS CONSIDERACIONES: El Ministero Pubic, Tercera Fiscalla Provineial Penal Corporatve de ‘Santa Anita Primer Despacho, con le autoridad que le confers el Decsto Legsative Ne 052, Ley Orgénica del Ministero Palco, ISPONE: PERSONAS POR IDENTIFICAR, por la presunta comisién del Delo Contra Et monio - USURPACION AGRAVADA, en agravio de KILIE XIOMARA URGANO HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA, JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA y JESUS ORLANDO URBANO AGUERO. SEGUNDO: Disponiéndose que, en sede Fiscal se realicen los siientes actos de ‘nvestigacion 2.tu RECABESE le docorecén de la imputada MILAGROS ROSANA CABANILLAS SILVA a efectos que brinde su version respecto alos hechos materia de Investigacion, ebiendo estar 2 su libre eleceién, la misma que se realzara e dis 27 re de 2021, a as |horas, en ese mismo acto pod presenta la documeniacén que cea peinent,incque fs Nombres de Jos posbles tests a levarse a cabo (debido e esiaio de mergers Santari), por medios informateos yio tecnologlcos prorizados para ‘al fi, debiondose {ener las coordinaciones pertinentes con el suserto mediante cispostivo movi yo emai ‘ros métodos teenelégicos (WhatsApp, Google Meet. Zoom); Notifiquese al domieito ec iio de nodifiaree a. teen

You might also like