Esato a Sues Este cuestionario esta dirigido a la poblacién infantil y adolescente de edades entre 7 y 17 afios. 1 10, " 12, Estoy triste de vez en cuando. Estoy triste muchas veces. Estoy triste siempre. No estoy seguro de si las cosas me saldran bien. Las cosas me saldran bien. Hago bien la mayoria de las cosas, Hago mal muchas cosas. Todo lo hago mal. Me divierten muchas cosas. Me divierten algunas cosas. Nada me divierte Soy malo siempre. Soy malo muchas veces. Soy malo algunas veces. ‘A.veces pienso que me pueden ocurrir cosas malas. Me preocupa que me ocurran cosas malas. Estoy seguro de que me van a acurrir cosas terribles. Me odio, No me gusta como soy. Me gusta como soy. Todas las cosas malas son culpa Muchas cosas malas son culpa mia. Generalmente no tengo la culpa de que ocurran cosas malas No pienso en matarme. Pienso en matarme pero no lo haria. Quiero matarme, ‘Tengo ganas de llorar todos los dias, Tengo ganas de llorar muchos dias. ‘Tengo ganas de llorar de cuando en cuando. Las cosas me preocupan siempre. Las cosas me preocupan muchas veces. Las cosas me preocupan de cuando en cuando. Me gusta estar con la gente. Muy a menudo no me gusta estar con la gente. No quiero en absoluto estar con la gente. ‘Olga Calvo Martinez. Psicéloga y terapeuta gestalt ~ PsicoKairos Picd cri y Valladotig13, 14, 15, 16. 7, 18, 19, 20. 2 22. 23. 24. 28. 26. No puedo decidirme. Me cuesta decidirme. Me decido facilmente. Tengo buen aspecto. Hay algunas cosas de mi aspecto que no me gustan Soy feo Siempre me cuesta ponerme a hacer los deberes. Muchas veces me cuesta ponerme a hacer los deberes. No me cuesta ponerme a hacer los deberes. Todas las noches me cuesta dormirme. Muchas noches me cuesta dormirme. Duermo muy bien. Estoy cansado de cuando en cuando. Estoy cansado muchos dias. Estoy cansado siempre. La mayoria de los dias no tengo ganas de comer. Muchos dias no tengo ganas de comer. Como muy bien. No me preocupa el dolor ni la enfermedad Muchas veces me preocupa el dolor y la enfermedad. Siempre me preocupa el dolor y la enfermedad. Nunca me siento solo, Me siento solo muchas veces. Me siento solo siempre. Nunca me divierto en el colegio, Me divierto en el colegio sélo de vez en cuando. Me divierto en el colegio muchas veces. ‘Tengo muchos amigos. ‘Tengo algunos amigos, pero me gustaria tener mas. No tengo amigos. Mi trabajo en el colegio es bueno. Mi trabajo en el colegio no es tan bueno como antes. Llevo muy mal las asignaturas que antes llevaba bien. Nunca podré ser tan bueno como otros nifios. Si quiero puedo ser tan bueno como atros nifios, Soy tan bueno como otros nifios. Nadie me quiere. No estoy seguro de que alguien me quiera. Estoy seguro de que alguien me quiere. Generalmente hago lo que me dicen. Muchas veces no hago lo que me dicen. Nunca hago lo que me dicen. ‘Olga Calvo Martinez. Psicéloga y terapeuta gestalt ~ PsicoKairos Psicd ve27.1 Me llevo bien con la gente. Me peleo muchas veces. Me a ark Cada item responde a una escala tipo Likert donde 0 indica *normalidad’, 1 indica “clerta intensidad” y 2 indica la "presencia inequivoca’ de un sintoma depresivo. Cuanto mayor es la puntuacién, también lo es la intensidad de sintomatologia depresiva. Las respuestas 1, 3, 4, 6, 9, 12, 14, 17, 19, 20, 22, 23, 26, 27 puntdan 0, 1 y 2; mientras que las restantes puntuan 2, 1 y 0. El punto de corte recomendado para su uso como instrumento de exploracién de sintomas se sitvia en 19 puntos que indicaria sintomas depresivos claros, aunque basta con 12 puntos cuando el nifio ya presenta problemas psicolégicos y esta recibiendo atencién profesional. Si eres el padre o la madre de algin nifo, 0 conoces a algiin menor, que presenta sintomas depresivos acusados, no dudes en contactar con psicélogos 0 profesionales sanitarios (enfermeras, médicos,...) que te puedan asesorar. Te recordamos la importancia del cuidado de los menores y de que sus padres 0 tutores garanticen su bienestar fisico y psicoemocional. Dado el grave peligro que supone para la vida y desarrollo arménico del menor este problema, te animamos a que, en él caso de que detectes circunstancias en las que sus padres o tutores no quieran tomar medidas para la solucién del mismo, y por lo tanto el nifio corra el riesgo de encontrarse en desamparo, no dudes en contactar con los servicios de menores de la policia 0 e! 012 donde te asesorarén, facilitando los apoyos necesarios para resolver esta situacién. ‘Olga Calvo Martinez. Psicdloga y terapeuta gestalt ~ PsicoKairos Psicdlogos Madrid Velladotis