Genealogias de São Miguel e Santa Maria

GENEALOGIAS DE SÃO MIGUEL E SANTA MARIA
RODRIGO RODRIGUES
Índice Geral
das Descendências Tratadas
Da descendência de:
Cap. 1 – Gonçalo Vaz Botelho, o Grande Cap. 70 – Afonso Anes, dos Arrifes Cap. 142 – Amador Fernandes
Cap. 2 – Antão Pacheco Cap. 71 – Pedro da Costa Cap. 143 – André Lopes Lobo
Cap. 3 – Manuel do porto Cap. 72 – Duarte Dias Cap. 144 – Afonso de Sequeira
Cap. 4 – Jorge da Mota Cap. 73 – Eva Valente da Fonseca Cap. 145 – Manuel Domingues
Cap. 5 – António Mendes Pereira Cap. 74 – Francisco Taveira de Neiva Cap. 146 – Pedro Afonso Homem
Cap. 6 – Francisco Ramalho de Queiroz Cap. 75 – Gaspar Gonçalves de Novais Cap. 147 – Gregório Rodrigues Teixeira
Cap. 7 – Gaspar de Bettencourt Cap. 76 – Pedro Vaz Marinheiro Cap. 148 – Pedro Esteves da Rocha Machado
Cap. 8 – Francisco Anes, da Praia Cap. 77 – Simão Jorge Cap. 149 – Simão de Viveiros (?)
Cap. 9 – Afonso Lourenço Cap. 78 – Rodrigo Anes da Costa Cogumbreiro Cap. 150 – Antão Godinho, do porto
Cap. 10 – João Gonçalves Zarco Cap. 79 – Rodrigo Afonso Cap. 151 – Jorge Roiz Cernando
Cap. 11 – Manuel Dias, Mercador Cap. 80 – Fernão Vaz de Almeida Cap. 152– Bartolomeu Rodrigues, de Santa Clara
Cap. 12 – Gonçalo de Teve e de seu irmão Pedro Cap. 81 – Lopo Dias de Frielas Cap. 153 – Bartolomeu Rodrigues, da serra
Cordeiro Cap. 82 – Gonçalo Vaz Carreiro Cap. 154 – Manuel Álvares Pinheiro
Cap. 13 – Fernão de Mesa Cap. 83 – Pedro Anes Preto Cap. 155 – Luís Mendes Potas
Cap. 14 – Maria Novais de Quental e de seu Marido Cap. 84 – Ambrósio de Fontes e de sua irmã Fran- Cap. 156 – João da Fonte das Cortes, o Velho
Ambrósio Álvares de Vasconcelos cisca de Fontes Cap. 157 – João de Braga
Cap. 15 – Rui Lopes, Cavaleiro Cap. 85 – Martim Anes Furtado de Sousa e de Seus Cap. 158 – Rodrigo Álvares
Cap. 16 – António Borges irmãos, Afonso Correia de Sousa e Henrique Cap. 159 – Francisco Martins
Cap. 17 – Baltazar Rebelo Vaz Correia (?) Cap. 160 – Cristóvão Soares de Melo
Cap. 18 – Gonçalo do Rego, o Velho Cap. 86 – Vasco Anes Cap. 161 – João Dias Nego
Cap. 19 – Álvaro Lopes, do Vulcão Cap. 87 – Pedro Martins Cardoso Cap. 162 – Lopo Dias Homem
Cap. 20 – Rui Vaz de Medeiros Cap. 88 – Gaspar Ferreira Cap. 163 – Estevão Martins
Cap. 21 – Lopo Anes de Araújo Cap. 89 – João Dias de Carvalho ou Caridade Cap. 164 – Cristóvão Martins
Cap. 22 – Gonçalo Moniz Barreto Cap. 90 – João Afonso Cap. 165 – Rui Garcia, o Velho
Cap. 23 – Rui de Frias Cap. 91 – Diogo de Melo Cap. 166 – João Lopes, dos Mosteiros
Cap. 24 – Pedro Vieira da Silva Cap. 92 – Fernão Anes Cap. 167 – Daniel Fernandes
Cap. 25 – Rui Vaz Gago, do Trato Cap. 93 – Da descendência do Licenciado Gonçalo Cap. 168 – Frutuoso Dias
Cap. 26 – Luís Gago Nunes de Arez Cap. 169 – Alexandre Barradas
Cap. 27 – Gonçalo Dias Correia e de seu irmão Jáco- Cap. 94 – João Anes Panchinha Cap. 170 – Jorge Gonçalves Formigo
me Dias Correia Cap. 95 – João Rodrigues de Sousa Cap. 171 – Pedro Marques
Cap. 28 – Estevão Nogueira Cap. 96 – João Moreno Cap. 172 – Gonçalo Anes Ramires
Cap. 29 – Pedro Vaz Pacheco Cap. 97 – João Álvares, do Olho Cap. 173 – Martin Vaz, o Cavaleiro
Cap. 30 – Mestre António, Catalão Cap. 98 – Lopo Velho Cap. 174 – Martim Vaz Bulhão
Cap. 31 – João Vaz Feio ou Faleiro ou Melão ou sim- Cap. 99 – Afonso Rodrigues Cabeia e seu irmão Luís Cap. 175 – Gonçalo Anes
plesmente João Vaz, o das Virtudes Pires Cabeia Cap. 176 – Diogo Ferreira Privado
Cap. 32 – João Soares de Albergaria 2.º Capitão Do- Cap. 100 – Diogo Martins Privado Cap. 177 – Da descendência do Capitão António Lo-
natário das Ilhas de Santa Maria e S. Miguel Cap. 101 – Jácome de Póvoas Privado pes de Faria
Cap. 33 – Fernão Velho Cap. 102– Vasco Vicente Raposo Cap. 178 – Jorge Fernandes Machado
Cap. 34 – Domingos Fernandes Cap. 103– Jorge Velho Cap. 179 – João Vaz, Cavaleiro, chamou-se também
Cap. 35 – Baltazar Velho de Andrade Cap. 104– João Gonçalves Caldeira João Vaz Margaça
Cap. 36 – Heitor Gonçalves Minhoto e de seu irmão Cap. 105– João de Torres Cap. 180 – Jorge Gonçalves de Figueiredo
Francisco Gonçalves Cap. 106– João Fernandes Raposo Cap. 181 – António Lourenço
Cap. 37 – Pedro Anes de Alpoim Cap. 107 – Diogo Vaz, da Achada Cap. 182 – Álvaro Lopes, o Cavaleiro
Cap. 38 – Estevão Rodrigues de Alpoim Cap. 108 – Lourenço Fernandes Cap. 183 – Afonso Alvares do Amaral
Cap. 39 – Afonso Rodrigues Pavão Cap. 109– Guilherme de Brum, ou Willem Fom Cap. 184 – Álvaro Camelo Pereira
Cap. 40 – João da Horta Bruyn Cap. 185 – António de Freitas
Cap. 41 – Jorge Pinto da Costa Cap. 110– Tomaz de porraz Cap. 186 – Domingos de Simas
Cap. 42 – António Coelho, o Velho Cap. 111– Leam Van Huerter, ou de Huter Cap. 187 – André Pires Travassos
Cap. 43 – Pedro Álvares das Cortes e de seu irmão Cap. 112 – Guilherme Vanderhaagen, ou Guilherme Cap. 188 – Rui Pires de Aguiar e António Pires de
Lopo das Cortes da Silveira Aguiar
Cap. 44 – Diogo Preto Cap. 113 – Brás Pereira Cap. 189 – Henrique Bulhão
Cap. 45 – Fernão Anes Tavares Cap. 114– Joz Terra ou Jossé Terra ou Jossé Van Cap. 190 – Pedro Gonçalves, da Ribeira Seca
Cap. 46 – Afonso de Gois ou Agostinho Afonso de Aertrijcke Cap. 191 – Gonçalo Dias, da Ribeira Grande
Gois Cap. 115– Diogo Pereira, o Velho Cap. 192 – Germano Arnaud
Cap. 47 – Álvaro de Senra Cap. 116 – Diogo Leite de Azevedo Cap. 193 – João Angelo Molfini ou Malfini ou Mar-
Cap. 48 – João Gonçalves, da Lomba, por ser Mora- Cap. 117 – Guilherme Fisher fim
dor na Lomba da Cruz, Perto de Candelária Cap. 118 – Jacques Berquó Cap. 194 – Da descendência do Alferes Bartolomeu
Cap. 49 – Diogo de Oliveira de Vasconcelos Cap. 119 – Diogo Machado da Silva
Cap. 50 – Afonso Anes, da Maia Cap. 120 – Ludolph de Borman, ou Ludolfos Burmão Cap. 195– Da descendência Bartolomeu de Sousa
Cap. 51 – António Lopes Rebelo Cap. 121 – Afonso Ledo Cap. 196 – Amador Gonçalves
Cap. 52 – João Rodrigues Cavão Cap. 122 – Manuel Gomes Gonçalves Cap. 197 – João de Aguiar
Cap. 53 – João Gonçalves Ferreira Cap. 123 – Manuel Gomes Gonçalves Cap. 198 – Gonçalo Alvares de Lima
Cap. 54 – João Gonçalves Albernás, o Tangedor Cap. 124– Pedro da Ponte, o Velho Cap. 199 – Miguel da Costa
Cap. 55 – António de Andrade Cap. 125 – Francisco Frazão Cap. 200 – João Marques
Cap. 56 – D. Jorge Gonçalves Pereira Cap. 126– Gaspar Roiz, o Velho Cap. 201 – Manuel Ferreira
Cap. 57 – Miguel de Figueiredo de Lemos Cap. 127– João de Aveiro Cap. 202 – Manuel Afonso Machado
Cap. 58 – Gaspar Garcia Velho Cap. 128– Lourenço Aires Rodovalho Cap. 203 – Baltazar Gonçalves Moniz
Cap. 59 – Gonçalo Pires, Escudeiro Cap. 129 – Gaspar Afonso Coucelos Cap. 204 – Francisco Vaz Galeão
Cap. 60 – Pedro Francisco de Bairos, o Velho, ou Pe- Cap. 130 – Simão Rodrigues Cap. 205 – João Fernandes
dro Puim de Bairos Cap. 131– Fernão Afonso da Paiva Cap. 206 – Tomaz Lopes de Carvalho
Cap. 61 – João Tomé, o Amo Cap. 132– Ireza de Sousa Cap. 207 – Lourenço de Paiva
Cap. 62 – Bento Dias de Magalhães, o Velho Cap. 133 – Luís Fernandes da Costa Cap. 208 – Fernão D’alves
Cap. 63 – Fernão (ou Manuel ?) Monteiro de Gam- Cap. 134– Francisco Fernandes, o Castelhano Cap. 209 – António Franco
boa Cap. 135 – Afonso Álvares de Benevides ou Álvaro Cap. 210 – Manuel Rebelo
Cap. 64 – Da descendência do Licenciado Diogo Pe- Rodrigues de Benevides Cap. 211 – Da descendência do Capitão Francisco
reira Barbosa Cap. 136 – Martim Gomes Botelho da Mota
Cap. 65 – Fernão Gonçalves, o Amo Cap. 137 – João de Piemonte Cap. 212 – António da Costa Peixoto
Cap. 66 – João Álvares do Sal e de sua irmã Maria Cap. 138 – João de Albernaz Cap. 213 – Tomé do Couto Cogumbreiro
Nunes Cap. 139– João Afonso, das Grotas Fundas Cap. 214 – Inácio de Moura
Cap. 67 – Fernando Afonso Cap. 140 – António Fernandes Furtado Cap. 215 – António de Melo de Morais
Cap. 68 – Afonso Anes, dos Mosteiros Cap. 141– João Gonçalves Perdigão, Escudeiro Cap. 216 – Jorge Vaz
Cap. 69 – Afonso Anes de Chaves Cap. 217 – Mateus ou Matias de Arruda
Cap. 291 – Braz Gonçalves Cap. 368 – Manuel de Sousa Lopes
Cap. 292 – Pedro Gonçalves Cap. 369 – Simião Cordeiro
Cap. 293 – Gregório Rebelo Cap. 370 – Thomas Hickling
Cap. 294 – Manuel Duarte Cap. 371 – Manuel de Pimentel
Cap. 295 – Manuel Faleiro Cap. 372 – Baltazar de Sousa Frois
Cap. 218 – Estevão Gonçalves de Moura Cap. 296 – Bartolomeu Roiz Leitão Cap. 373 – Sebastião Alvares de Brito
e seu irmão Gil Gonçalves de Moura Cap. 297 – Francisco Martins Cap. 374 – Domingos da Costa Carvalho
Cap. 219 – Gaspar de Braga, o Velho Cap. 298 – Simião Curvelo Cap. 375 – Manuel Teixeira
Cap. 220 – Izidoro Rodrigues Cap. 299 – Gil Gonçalves Cap. 376 – João Ferreira Leitão
Cap. 221 – Manuel Caetano Gil Cap. 300 – Pedro Gonçalves Cap. 377 – Manuel Homem da Costa
Cap. 301 – João de Melo Cabral Cap. 378 – Francisco de Sá Bettencourt
Cap. 222 – Manuel Jorge da Cunha e seu
irmão Jorge Dias da Cunha Cap. 302– João da Fonte Cap. 379 – Lázaro da Costa Furtado
Cap. 303– João de Sousa Cap. 380 – Gaspar Gonçalves, o Velho, dos Fenais da
Cap. 223 – Pedro Calvo Moreira Cap. 304 – Pedro Fernandes Galás Ajuda
Cap. 224 – Lourenço Garcia, Castelhano Cap. 305 – Gaspar Fernandes Cap. 381 – Carlos de Sousa Frois
Cap. 225 – Francisco Afonso Cap. 306 – Capitão Vicente Ferreira de Melo Cap. 382 – Baltazar Dias serpa
Cap. 226 – Francisco Salgueiro Cap. 307 – João da Costa, o Moço Cap. 383 – Pedro da Costa Paiva
Cap. 227 – André Raposo Pimentel Cap. 308 – Francisco Gonçalves Cheira Cap. 384 – Francisco do Rego
Cap. 228 – António Pires, Sapateiro Cap. 309 – Amador da Silva Cap. 385 – António Vaz Dutra
Cap. 229 – Inácio da Câmara Leme Cap. 310– Lourenço Aires Rodovalho Cap. 386 – João Romeiro, de Ponta Garça
Cap. 230 – Cristóvão da Fonseca Cap. 311 – João Nunes Moreira Cap. 387 – João Roiz, da Lomba da Maia
Cap. 231 – Manuel Machado Cap. 312– António Tavares Leitão Cap. 388 – Domingos Vaz Loureiro
Cap. 232 – Bartolomeu Afonso, da Relva Cap. 313– João Martins Rodovalho ou da Praça Cap. 389 – António Vieira, da Achadinha
Cap. 233 – Manuel de Sousa Benevides Cap. 314– Manuel Gonçalves, de Rabo de Peixe Cap. 390 – Da descendência do Alferes António de
Cap. 234 – João Madeira da Fonte Cap. 315 – Pedro Gonçalves Farrapo Medeiros Sampaio
Cap. 235 – Crisóstomo de Paiva Cap. 316 – Pedro Fernandes Cap. 391 – Pedro da Costa Ponte, da Lomba da Maia
Cap. 236 – Manuel Rodrigues Cap. 317 – Manuel de Matos Sequeira Cap. 392 – Francisco Botelho Furtado
Cap. 237 – Francisco Dias Cap. 318 – Pedro Borges Cap. 393 – Da descendência do Capitão Manuel da
Cap. 238 – Baltazar Vidal Cap. 319 – Manuel Morais de Magalhães Ponte Leitão
Cap. 239 – Afonso Alvares Cap. 320 – Gabriel Coelho Cap. 394 – Gaspar Lourenço, da Maia
Cap. 240 – Gonçalo Enes Cap. 321 – Manuel Machado Cap. 395 – Da descendência do Capitão José do Ama-
Cap. 241 – Salvador Vicente Cap. 322– Nuno Álvares Pereira ral Vasconcelos, da Povoação
Cap. 242 – Agostinho de Seixas Cap. 323 – Manuel de Sousa Cap. 396 – Manuel de Fonte, de Vila Franca
Cap. 243 – Domingos Duarte Cap. 324– António Tavares Cap. 397 – Manuel Furtado, do Nordeste
Cap. 244 – Manuel Vieira Mourato Cap. 325 – Ambrósio de Aguiar Cap. 398 – João Curvelo da Silva, de Vila Franca
Cap. 245 – João Gonçalves Cap. 326 – Nuno Gonçalves Homem Cap. 399 – Domingos de Góis de Magalhães
Cap. 246 – Manuel Curvelo Romeiro Cap. 327 – António Alvares Cap. 400 – Manuel Guerreiro, de Vila Franca
Cap. 247 – Gonçalo Gonçalves Cap. 328– Braz Lopes Cap. 401 – Manuel Lopes Abalo
Cap. 248 – Gregório Nunes de Anoia Cap. 329– Roque Alvares Cap. 402 – Pedro Diniz, da Candelária
Cap. 249 – Afonso Gonçalves Cap. 330 – Ascêncio Alvares ou Gonçalves (?) Cap. 403 – Sebastião Fernandes, da Bretanha
Cap. 250 – João de Gouveia Cap. 331 – Manuel Correia Cansado Cap. 404 – Jerónimo Gonçalves
Cap. 251 – Pedro Roiz Ferraz Cap. 332– Gaspar Lopes Cap. 405 – Manuel Velho, da Vila da Lagoa
Cap. 252 – João Gonçalves Barroso Cap. 333– Margarida Vaz Cap. 406– João Furtado da Costa, de Ponta Garça
Cap. 253 – Manuel Pires Cap. 334 – Sebastião da Costa de Macedo Cap. 407 – Manuel Roiz Camilha
Cap. 254 – Henrique Ferraz Cap. 335 – Cristóvão Soares Cap. 408 – Francisco de Torres, da Achadinha
Cap. 255 – Gaspar Carneiro Cap. 336 – Braz Martins Cap. 409 – Manuel da Costa de Amaral
Cap. 256 – Baltazar Pires Cap. 337– João Rodrigues da Costa Cogumbreiro Cap. 410 – Bartolomeu Cabral, da Achadinha
Cap. 257 – Afonso do Cabo Cap. 338 – Domingos Vaz Leitão Cap. 411 – Manuel Carvalho Loução, do Nordesti-
Cap. 258 – Francisco naborges Cap. 339 – Ascêncio Fernandes nho
Cap. 259 – Pedro Coelho Pimentel Cap. 340– Manuel Pacheco de Aragão Cap. 412 – António Ledo de Paiva, dos Fenais da Aju-
Cap. 260 – Domingos Cansado Cap. 341 – António do Amaral Resendes da
Cap. 261 – António Rodrigues(segundo Cap. 413 – Belchior Gomes, das Feiteiras
Árvore de António Bot. de Sampaio Arruda)Cap. 342 – Pedro Fernandes Cap. 414 – António Gonçalves, da Bretanha
Cap. 262 – Francisco Gonçalves Machado Cap. 343 – António Roiz Cap. 415 – Jorge Afonso, da Relva
Cap. 263 – Cap. António Furtado de AlmeidaCap. 344 – Matias Rodrigues Cap. 416 – João Esteves, da Candelária
Cap. 264 – Pedro Fernandes Cap. 345 – João Lourenço
Cap. 346 – Pedro Fernandes Cap. 417 – António da Costa, das Feteiras ou da Can-
Cap. 265 – Nicolau Maria Caneva delária
Cap. 266 – José Pereira da Luz Cap. 347 – Domingos Pires Varejão
Cap. 348– João Fernandes de Freitas Cap. 418 – Manuel Teixeira, da Relva
Cap. 267 – Ambrósio Rodrigues Cap. 419 – António Pacheco de Araújo, de Água de
Cap. 268 – António Gonçalves Cap. 349 – Pedro Botelho
Pau
Cap. 269 – Gonçalo Roiz Rebelo ou Rabolo Cap.
(?) 350 – Manuel Furtado Perdigão Cap. 420 – Sebastião Roiz, da Ribeirinha
Cap. 270 – Manuel Raposo Cap. 351 – Marcos Fernandes Costa
Cap. 352 – Matias Gonçalves Cap. 421 – Simão de Sousa Vasconcelos
Cap. 271 – Álvaro Anes Cap. 422 – Manuel Fernandes, Tanoeiro em Santa
Cap. 272 – António Pereira de Sousa Cap. 353– João Rodrigues
Cap. 354– Aniceto José Ferreira Maria
Cap. 273 – Francisco Feijó Cap. 423 – Manuel de Fontes de Morais, de Santa Ma-
Cap. 274 – Miguel Correia Cap. 355– Tomé Vaz ou Roiz Pavão
ria
Cap. 275 – Francisco Mendes Revoredo Cap. 356 – Da descendência do Capitão Belchior Ro- Cap. 424 – Da descendência do Capitão António de
drigues Sousa Pavão
Cap. 276 – Gaspar Rodrigues Melo Cabral
Cap. 277 – Francisco Vaz Cap. 357 – Francisco Xavier Luís
Cap. 358 – António Ferreira Couto Cap. 425– Da descendência do Capitão António do
Cap. 278 – Pedro da Cunha Amaral de Vasconcelos, da Achadinha
Cap. 279 – Simão de Sousa Torrado Cap. 359– João Roiz
Cap. 426 – Tomé de Sousa
Cap. 280 – Manuel Fernandes de Alvedo Cap. 360 – Diogo Velho de Sousa Cap. 427 – Duarte Neumão
Cap. 280 – Manuel Fernandes de Alvedo Cap. 361 – Manuel Moreno Cap. 428 – Francisco Afonso
Cap. 281 – Diogo Gonçalves Cap. 362 – Rodrigo de Matos
Cap. 363– Belchior Barradas Tavares Cap. 429 – João da Silva
Cap. 282 – Amador Dias Cap. 430 – Francisco Curvelo
Cap. 283 – Domingos Dias Cap. 364 – Inácio Cordeiro
Cap. 365 – Cristóvão Pais Cabral Cap. 431 – Jorge Gonçalves
Cap. 284 – João Gonçalves Piquete Cap. 432 – André Luiz
Cap. 285 – Amador do Monte Cap. 366– Manuel de Paiva Rosário
Cap. 367 – Marquesa de Almeida Cap. 433 – Pedro Álvares de Sernache
Cap. 286 – Domingos Pires de Paiva Cap. 434 – João Luís, da Maia
Cap. 287 – Domingos Martins
Cap. 288 – Jerónimo de Teve
Cap. 289 – Francisco Afonso, da Praça
Cap. 290 – Afonso Enes do Couto
CAPÍTULO 1.º
DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO VAZ BOTELHO, O GRANDE
§ 1.º
1 - Gonçalo Vaz Botelho, o Grande, tronco dos Botelhos nos Açores, um dos mais antigos povoadores da ilha
de S. Miguel, para onde veio com sua mulher e alguns dos filhos por 1450 e tantos. Teve dadas de terras
em Rabo de Peixe, quarenta e cinco moios, que depois foram repartidos pelos filhos. Frutuoso diz não
saber o nome, nem a filiação da mulher (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXIX e Felgueiras Gaio,
"Nobiliário", título "Botelhos", tomo VII, pág. 118).
Foram seus filhos:
2 - Nuno Gonçalves Botelho, que segue:
2 - Antão Gonçalves Botelho, segundo homem nasceu em S. Miguel (Frutuoso, Livro IV, Cap.º IV).
Ignora-se com quem casou, mas foi pai de:
3- Beatriz Gonçalves Botelho, casou com Pedro de Novais (Cap.º 14.º § 2.º N.º 2).
2 - Gonçalo Vaz Botelho, ou Andrinho, ou Sampaio, que segue no § 18.º.
2 - João Gonçalves Botelho, o Tosquiado, que segue no § 19.º.
2 - Francisco Gonçalves Botelho, a quem o irmão João Gonçalves deixou um legado no seu testamento
de 30. 6. 1513. Sem geração.
2 - Nuno Gonçalves Botelho, primeiro homem nasceu na ilha de S. Miguel. Foi Escudeiro e viveu em Rosto
do Cão. Fez vínculo das terras onde depois se construiu a ermida de Nossa Senhora da Vida, perto de Vila
Franca, por testamento de 13.10.1504 (Nota N.º 1). Casou com Catarina Rodrigues, a quem alguns
genealogistas acrescentam "Coutinho".
Tiveram:
3 - Jorge Nunes Botelho, que segue:
3 - Diogo Nunes Botelho, que foi Almoxarife e depois Contador da Fazenda nos Açores. Morou em
Rosto do Cão. Foi também Cavaleiro de Cristo e em 1526 foi ao Reino (Frutuoso, Livro IV, Cap.º
XLII). Casou com Isabel Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 3) e (Nota N.º 2).
Tiveram:
4- Simão Nunes Botelho, casou com Marquesa de Abreu, sobrinha do Mestre Gaspar, o Velho
(Nota N.º 2).
Tiveram:
5- Beatriz Tavares, freira em Vila Franca.
4- Manuel Nunes Botelho, casou com Maria, ou Hiliária, de Lemos.
Tiveram:
5- Margarida Botelho Cabral, ou Coutinho, casou com Gaspar do Rego Baldaia, ou Beliago
(Cap.º 18.º § 1.º N.º 4).
4- Jorge Nunes Botelho, Cavaleiro de Cristo com 20 mil reis tença. Morador em Rosto do Cão,
onde tinha grande pomar (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XLII) (Nota N.º 2). Casou com Jerónima
Lopes Moniz (Cap.º 19.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5- Isabel Tavares, herdeira do vínculo instituído por sua avó Isabel Tavares. Casou com Pedro
de Faria (Cap.º 177.º § 1.º N.º 2). Sem geração.
5- Rui Tavares, que morreu estudante em Coimbra. Sem geração.
5- F......., freira em Vila Franca.
5- Catarina Botelho, herdeira dos vínculos dos pais, que constavam de umas casas e quinta em
Rosto do Cão. Moradora na Matriz de Ponta Delgada a 3.10.1651. Casou com Jácome Leite de
Vasconcelos (Cap.º 116.º § Único N.º 2).
4- Maria de S. João, freira em Santo André de Vila Franca.
4- Maria da Anunciação, freira em Vila Franca.
4- Isabel da Madre de Deus, idem.
3 - Beatriz Nunes Botelho, casou com Gonçalo Pedroso, cidadão do Porto, para onde foi morar.
Teve vários filhos, entre os quais:
4- Pedro Borges, Corregedor em Santarém e grande letrado. Morreu na Índia.
3 - Isabel Nunes Botelho, casou com Sebastião Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 1.º N.º 2).
3 - Margarida Nunes Botelho, que segue no § 17.º.
3- Jorge Nunes Botelho, sucessor dos vínculos, Cavaleiro Fidalgo, como consta do testamento da sogra.
Esteve em Tânger e Arzila em 1510 e 1511. Tirou Brazão de Armas dos Botelhos em 1533 (Vide
"Arquivo dos Açores", Vol. X, pág. 472). Casou com Margarida Travassos Cabral (Cap.º 33.º § 16.º N.º
5).
Tiveram:
4 - Nuno Gonçalves Botelho, que segue:
4 - Manuel Botelho Cabral, que foi Contador em S. Miguel por Carta Régia de 7.3.1573. Foi para a
Índia em 1568 ou 1570, com o Vice-Rei Luís de Atayde, de quem foi grande privado. Esteve no cerco
de Goa, em 1571, onde gastou muito da sua fazenda. Na Índia foi Escrivão da Matrícula e lá casou
com uma mulher muito rica, cujo nome se desconhece. Morreu na Índia, onde também foi Provedor.
Parece que deixou duas filhas:
5- Joana Coutinho.
5- Maria da Cruz (Nota N.º 3).
4 - André Botelho Cabral, Cavaleiro de Cristo por pelejar contra os franceses em 1574. Morreu solteiro
em Lisboa, em 1581 (Nota N.º 3).
Foi seu filho:
5- Feliciano Botelho Cabral, Fidalgo da Casa de El-Rei, que viveu em Cochim. Casou com
Joana Coutinho (Nota N.º 3).
4 - Guiomar Nunes Botelho, casou com Pedro Pacheco de Sousa (Cap.º 2.º § 1.º N.º 2).
4 - Roquesa Nunes Botelho, casou com Francisco do Rego e Sá (Cap.º 18.º § 1.º N.º 3). Sem geração.
4 - F......., casou com António Fernandes Bicudo (Cap.º 92.º § Único N.º 2).
4 - F........, casou com Fernão Correia de Sousa (Cap.º 85.º § 4.º N.º 2).
4- Nuno Gonçalves Botelho, Juiz dos Resíduos em S. Miguel e sucessor dos vínculos. Casou com sua
prima Isabel de Macedo (Cap.º 111.º § Único N.º 4).
Tiveram:
5 - Jorge Botelho, casou com Isabel de Sousa, filha de João Anes. Com geração.
5 - André Botelho, que foi para a Índia de Castela, onde andou em serviço do Rei. Diz Frutuoso ser ele o
Morgado na época em que escreve.
5 - Fernão de Macedo, o Esquerdo, que segue:
5 - Manuel Cabral Botelho, que segue no § 3.º.
5 - Pedro Botelho (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XCVII e "Arquivo dos Açores", Vol. II, pág. 389 e
seguintes; e Drumond, "Anais da Ilha Terceira", Tomo I, pág. 241). Casou com Leonor Vaz, da
Terceira, com geração na Vila da Praia, da Terceira.
5 - Jerónimo Botelho de Macedo, que segue no § 4.º.
5 - Guiomar Botelho, casou com João Mendes Pereira (Cap.º 5.º § 2.º N.º 1) (Nota N.º 4).
5- Fernão de Macedo Botelho, o Esquerdo, que esteve na Índia e foi partidário de António, Prior do
Crato, e depois de Filipe II (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XCVII e "Arquivo dos Açores", Vol. II, pág. 389 e
seguintes). Era Fidalgo e Cavaleiro do Hábito de Cristo (Nas Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira,
Livro de 1612 e 1613), como consta de uma escritura de venda de 27.7.1613, onde diz que é morador na
sua quinta de Rosto do Cão (Nota N.º 5). Casou com Isabel de Melo, que morreu viúva a 11.5.1633 na
Matriz de Ponta Delgada (Cap.º 91.º § Único N.º 2).
Tiveram:
6 - Fernão de Macedo Botelho, que segue:
6- Fernão de Macedo Botelho, Fidalgo da Casa real, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 24.9.1597
(Nota N.º 6). Casou com Bárbara de Arruda (§ 20.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Francisco de Arruda Botelho, que segue:
7 - André Botelho, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 11.4.1626. Foi para o Brasil, onde morreu
solteiro.
7- Fernão de Macedo, ou Botelho, Padre, beneficiado na Matriz de Vila Franca. Morreu a 19.12.1657,
com testamento aprovado a 16.12.1657.
7 - Pedro dos Mártires, franciscano da Província de S. João Evangelista das Ilhas dos Açores. Foi
baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 28.11.1628.
7 - Nicolau de S. Lourenço, franciscano e pregador. Foi pajem do 3.º Conde de Vila Franca, de 1640 a
1651 e foi preso em 1647 por ter cometido um assassinato.
Teve ainda uma filha natural:
7 - Cecília de S. José, freira em Santo André de Vila Franca.
7- Francisco de Arruda Botelho, Capitão-mor de Vila Franca. Baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
16.2.1630. Morreu em S. Pedro de Vila Franca a 15.8.1695. Fez testamento com a mulher em 26.2.1695 e
edificou a ermida de Nossa Senhora da Vida, em Ponta Garça. Foi feito Fidalgo da Casa Real por alvará
de 30.1.1655. Casou na Maia com Maria Pacheco de Melo (Cap.º 29.º § 4.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Fernão de Macedo Botelho, Capitão que segue:
8 - André Francisco Botelho de Arruda, Padre.
8 - Joaquim José Botelho.
8 - Fernão de Macedo Botelho, Capitão, nasceu em Vila Franca, em 1670 e já falecido à data do casamento do
filho, João Bento. Juntamente com sua mulher depôs no sumário ou inquérito sobre a vida do franciscano
Frei Manuel das Entradas, tendo os depoimentos sido feitos a 8.8.1669 na sua ermida de Nossa Senhora da
Vida, conforme menciona Frei Agostinho de Mont'Alverne nas suas Crónicas da Província de S. João
Evangelista das Ilhas dos Açores (Vol. II, pág. 397). Casou na Matriz de Vila Franca, a 17.7.1690, com
Teresa da Silveira e Medeiros (Cap.º 4.º § 12.º N.º 6).
Tiveram:
9 - João Bento Botelho de Arruda, que segue:
9 - Bento Belchior de Macedo, Padre.
9 - Francisco António Pacheco de Macedo, Padre, que construiu a ermida da Mãe de Deus, junto das
suas casas em Vila Franca. Fez testamento na mesma Vila a 25.10.1762 e aí morreu a 27.10.1762, na
freguesia Matriz, com 62 anos.
9 - Francisca Mariana, freira na Conceição de Ponta Delgada.
9 - Maria Rosa do Céu, idem.
9- João Bento Botelho de Arruda, Capitão-mor de Vila Franca, onde foi baptizado na Matriz a
29.6.1692. Morreu repentinamente a 14.1.1746 (Nota N.º 7). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
8.9.1717, com Maria Josefa da Câmara Quental (Cap.º 124.º § 1.º N.º 8).
Tiveram 15 filhos, dos quais apenas se mencionam:
10 - António José Botelho de Arruda, Capitão-mor de Vila Franca e morgado, que morreu solteiro. Em
1745 entrou na posse dos vínculos administrados pela Madre Filipa de S. José (§ 19.º N.º 9).
10 - Manuel José Botelho de Gusmão, que segue:
10 - Joaquim José Botelho de Arruda, ou de Gusmão, que segue no § 2.º.
10 - Manuel José Botelho de Gusmão, Sargento-mor de Vila Franca. Nasceu em S. Pedro de Vila Franca a
14.8.1735. Sucedeu nos vínculos do irmão e foi feito Moço Fidalgo da Casa Real a 27.5.1777. Já era
falecido à data do casamento da filha Micaela. Casou na Sé de André, a 4.1.1755, com Ana Josefa do
Amaral (Cap.º 407.º § Único N.º 4).
Tiveram:
11 - José Bento Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão, que segue:
11 - António José Botelho de Arruda, Fidalgo da Casa Real em 21.12.1779. Ausentou-se.
11 - Bento Botelho de Arruda, Padre.
11 - Violante Querubina Botelho de Gusmão, nasceu a 22.2.1822 e baptizada na Matriz de Vila Franca.
Morreu em S. Roque a 24.12.1813. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 4.12.1787, com o Dr.
Caetano José de Mesquita (Cap.º 161.º § 4.º N.º 10), filho de João de Sousa Leite Coelho e Ana
Felícia Teresa.
11 - Micaela Eufrásia Clementina Botelho de Gusmão, baptizado em Ponta Garça e casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 11.12.1787, com João António Vaz Carreiro Velho Cabral de Bettencourt (Cap.º
78, § 14.º N.º 11).
11 - Claudina Botelho de Gusmão, falecida a 27.5.1821. Casou com João Moreira da Câmara, em Santa
Cruz da Lagoa a 8.12.1782 (Cap.º 123, § 1.º N.º 8). Sem geração.
11 - Flora Jacinta Botelho de Gusmão, casou em S. Roque, a 3.9.1797, com João António Moniz
Pereira Camelo de Bettencourt (Cap.º 24.º § 25.º N.º 11).
11 - João Bento Botelho de Arruda, nasceu na Matriz de Vila Franca a 1.11.1771. Fidalgo da Casa Real
a 28.12.1775.
11 - José Bento Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão, Capitão-mor de Vila Franca, Fidalgo Cavaleiro da
Casa Real a 16.6.1779 e Coronel de Milícias. Era Alferes quando casou. Nasceu em Ponta Garça a
28.12.1755 e morreu com testamento aprovado a 18.12.1810 e aberto a 14.7.1828. Casou na Matriz de
Vila Franca, a 29.6.1783, com sua prima Teresa Claudina Botelho de Gusmão (§ 2.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Manuel José Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão, que segue:
12 - António José Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão (como consta do termo de casamento).
Morreu a 12.2.1864. Casou a primeira vez na ermida da Mãe de Deus, da Matriz de Vila Franca, a
23.6.1816, com Maria Isabel da Abadia do Rego e Sá Botelho (§ 7.º N.º 12). Com geração. Casou a
segunda vez com Maria dos Reis da Ponte, de quem não teve filhos.
12 - João Borges Botelho de Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca a 10.6.1798 e casou em S. José
de Ponta Delgada, a 10.2.1850, com Maria Feliciana de Arruda (Cap.º 51.º § 2.º N.º 10). Sem
geração.
12 - Ana Felisberta Botelho de Gusmão, casou de 17 anos na Matriz de Vila Franca, a 20.5.1811, com
António Moreira da Câmara Coutinho de Melo Cabral, de Santa Cruz da Lagoa (Cap.º 123.º § 1.º
N.º 9).
12 - Maria Amália Botelho de Gusmão, que casou, a 29.6.1834, com seu cunhado António Moreira da
Câmara Coutinho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 1.º N.º 9).
12 - Arsénio José Botelho de Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca a 20.8.1801. Casou em Santa
Cruz da Lagoa, a 6.3.1839, com Maria Carlota Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 10). Sem
geração.
12 - Manuel José Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca a 15.6.1784. Foi
herdeiro dos vínculos e teve o foro de Fidalgo da Casa Real a 10.9.1843. Foi também Coronel de
Milícias em Vila Franca. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 22.10.1804, com Josefa Vitória de
Bettencourt Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Nuno Gonçalves Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão, que segue:
13 - Jacinto Soares Botelho de Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca a 16.5.1816. Teve o foro de
Fidalgo Cavaleiro da Casa Real a 9.11.1843. Casou em Ponta Garça, a 24.10.1881, com Maria
Isabel da Piedade (Cap.º 88.º § 3.º N.º 13).
Tiveram:
14 - Manuel Soares Botelho de Gusmão, casou em Ponta Garça, a 9.12.1876, com Maria da Glória
Botelho, filha de Manuel Francisco de Campos e Maria Ermelinda.
13 - Josefa Guilhermina Botelho de Gusmão, casou na Matriz de Vila Franca, a 24.1.1846, com
Francisco Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 11).
13 - Nuno Gonçalves Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca e aí faleceu
a 13.1.1879. Foi comendador de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa e Fidalgo Cavaleiro da
Casa Real a 9.11.1843. Foi o 1.º Visconde do Botelho. Casou na ermida de Nossa Senhora da Vida (o
termo está na Matriz de Vila Franca, a fls. 4 do Livro N.º 7), a 6.5.1844, com Rosa Isabel de Medeiros,
que morreu na Matriz de Vila Franca a 29.6.1895 (Cap.º 152.º § 3.º N.º 11).
Tiveram:
14 - José Bento Botelho de Gusmão, que segue:
14 - Ana Emília Botelho de Gusmão, nasceu a 16.5.1848 e casou na Matriz de Vila Franca, a 4.12.1879,
com José Honorato Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 13).
14 - Maria Amália Botelho de Gusmão, nasceu no Livramento a 19.6.1849 e casou com Leonel Tavares
do Canto Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 3).
14 - António Soares Botelho de Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca a 20.2.1853. Casou na
Conceição da Ribeira Grande, a 10.1.1881, com Leopoldina Sofia Tavares do Canto Taveira (Cap.º
45.º § 1.º N.º 13).
Tiveram:
15 - Maria Leopoldina Tavares Botelho de Gusmão, casou com Artur Barbosa Severim (Cap.º 75.º
§ 2.º N.º 12).
14 - João Soares Botelho de Gusmão, nasceu a 5.4.1856 e faleceu em Vila Franca a 28.9.1896. Casou
em Lisboa, em Agosto de 1884, com sua sobrinha Laura Carlota Botelho de Gusmão (N.º 15 deste
§).
Tiveram:
15 - Maria Guilhermina Botelho de Gusmão, casou com o Dr. Albano de Gusmão Tavares do
Canto Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 14).
15 - Cecília Amália Botelho de Gusmão, casou com José Teixeira de Sousa.
Tiveram:
16 - Maria Joana Botelho de Gusmão Teixeira, casou com Carlos Neto Tavares do Canto
Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 15).
16 - Marta Maria Botelho de Gusmão Teixeira, casou com José Taveira. Com geração.
16 - José Teixeira de Sousa, casou com Isabel Maria Machado de Bettencourt Com geração.
16 - Alda Maria Botelho de Gusmão Teixeira, casou com João Antunes Furtado. Sem
geração.
16 - Arcádio Botelho de Gusmão Teixeira de Sousa, casou com Zulima da Ponte Couto. Com
geração.
15 - Laura Sofia Botelho de Gusmão, casou com Dr. Armando César Côrtes-Rodrigues (Cap.º
318.º § Único N.º 7).
15 - Sofia Amélia Botelho de Gusmão, casou com José Leão.
Tiveram:
16 - Laura Maria Botelho de Gusmão Leão, casou com Dr. Humberto Atayde Correia de
Medeiros (Cap.º 19.º § 1.º N.º 15).
15 - Isabel Berta Botelho de Gusmão, casou com Teotónio da Silveira Moniz (Cap.º 19.º § 5.º N.º
13).
14 - Manuel Soares Botelho de Gusmão, nasceu a 15.10.1858 e casou com Ana Júlia Amaral (Cap.º
263.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
15 - Maria Teresa de Amaral Botelho de Gusmão, casou com Fernando Ferin Coutinho (Cap.º
104.º § 3.º N.º 14). Faleceu a 5.6.1952.
15 - Manuel Nuno Botelho de Gusmão, herdeiro da casa de seu tio, o 1.º Conde do Botelho. Casou
com Maria Isabel Fernandes Gil (Cap.º 221.º § Único N.º 5).
Tiveram:
16 - Maria Isabel Botelho de Gusmão, casou com o Dr. Francisco Dias Sarreira, de Lisboa.
Com geração.
16 - Maria Teresa Botelho de Gusmão, casou com o Dr. Belmiro Guerra Santos, de Leiria.
Com geração.
Teve ainda o 1.º Visconde do Botelho o filho natural que reconheceu:
14 - Manuel José Botelho de Gusmão, Dr., bacharel em Direito e oficial do Ministério do Reino. Casou
com Guilhermina Amália dos Santos, de Lisboa, filha de Aniceto José dos Santos e Tomásia
Coutinho.
Tiveram:
15 - Nuno Gonçalves Botelho de Gusmão, médico, casou com Josefina Fernandes de Oliveira.
Com geração.
15 - Laura Carlota Botelho de Gusmão, que casou a primeira vez seu tio João Soares Botelho de
Gusmão (N.º 14 deste §). Casou a segunda vez com o António César Rodrigues, médico em
Vila Franca, viúvo de Maria Ernestina de Medeiros Côrtes (Cap.º 318.º § Único N.º 6).
Tiveram:
16 - Alice Carlota Botelho de Gusmão Rodrigues, casou com Alberto Lopes da Silva.
Tiveram:
17 - Ana Laura de Gusmão Rodrigues Lopes da Silva, casou com Bruno Tavares
Carreiro (Cap.º 324.º § 2.º N.º 7).
17 - Maria Eduarda de Gusmão Rodrigues Lopes da Silva, casou com Luís Augusto
Teixeira de Simas, filho do Dr. Augusto Botelho de Simas e Margarida de Faria
Lopes Teixeira. Com geração.
17 - António de Gusmão Rodrigues Lopes da Silva, que morreu solteiro.
17 - Maria Luísa de Gusmão Rodrigues Lopes da Silva. Solteira.
16 - Matilde Fernanda Botelho de Gusmão Rodrigues, casou com o Dr. António de Melo.
Tiveram:
17 - Margarida de Gusmão Rodrigues de Melo. Solteira.
14 - José Bento Botelho de Gusmão, 2.º Visconde e 1.º Conde do Botelho, senhor de casas do Botelho, na
freguesia do Livramento, e de Nossa Senhora da Vida, em Ponta Garça. Nasceu a 18.5.1847 na Matriz
de Vila Franca, onde morreu solteiro em 1919.
§ 2.º
10 - Joaquim José Botelho de Arruda, ou de Gusmão (do § 1.º). Nasceu em Vila Franca e foi herdeiro do
vínculo instituído por seu tio o Padre Francisco António Pacheco de Macedo e, por conseguinte,
proprietário da casa e ermida da Mãe de Deus, em Vila Franca casou em Rabo de Peixe, a 24.6.1765,
com Matilde Tomásia da Silveira (§ 9.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Teresa Claudina Botelho de Gusmão, casou na Matriz de Vila Franca, a 29.6.1783, com José Bento
Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão (§ 1.º N.º 11).
11 - João Bento Botelho de Arruda ou de Arruda Botelho de Gusmão que segue:
11 - João Bento Botelho de Arruda ou de Arruda Botelho de Gusmão, Capitão em Vila Franca, onde nasceu
na freguesia Matriz. Morreu de 70 anos, a 28.11.1840, em S. José de Ponta Delgada. Casou em S. Pedro
de Vila Franca, a 14.6.1790, com Branca Jacinta do Quental (Cap.º 270.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
12 - Fernando José Botelho de Gusmão, que segue:
12 - Maria Júlia Botelho de Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca a 30.12.1794. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 23.7.1821, com Manuel Raposo do Amaral Botelho (Cap.º 270.º § 1.º N.º 7).
12 - Violante Emília Botelho de Gusmão, faleceu em S. José de Ponta Delgada, com 52 anos, a
26.4.1853. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 18.9.1818, com João Jacinto de Melo (Cap.º 27.º
§ 4.º N.º 10).
12 - Fernando José Botelho de Gusmão, também chamado Fernando de Macedo Botelho. Casou com Maria
José, de nacionalidade inglesa, faleceu em S. José de Ponta Delgada, com 90 anos, a 16.10.1875.
Tiveram:
13 - Arabela Adelaide Botelho de Gusmão, que segue:
13 - Arabela Adelaide Botelho de Gusmão, que foi para o Brasil com o marido e os filhos, fixando residência
em Pernambuco. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 22.2.1843, com António Afonso Moreira (Cap.º
232.º § Único N.º 6).
§ 3.º
5- Manuel Cabral Botelho (do § 1.º) (Nota N.º 5). Casou com Inês Ferreira (Cap.º 88.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
6 - Catarina de Sampaio, que segue:
6- Catarina de Sampaio, que se chamou também Catarina Botelho (Nota N.º 5).
Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foi mãe de:
7 - Mariana de Luna, que segue:
7- Mariana de Luna, que em 1623 vivia em Ponta Delgada com seu marido Manuel da Mota Fonseca
(Cap.º 4.º § 1.º N.º 5) (Nota N.º 5).
§ 4.º
5- Jerónimo Botelho de Macedo (do § 1.º), foi o 6.º filho de seus pais e morreu (Nota N.º 29) com 80
anos, em S. Roque, a 2.6.1625. Casou em S. Miguel com Guiomar Faleiro Cabral (Cap.º 31.º § único N.º
5).
Tiveram:
6 - André Gonçalves de Sampaio, Licenciado que segue:
6 - Gonçalo Vaz Botelho, Capitão que segue no § 6.º.
6 - Jerónimo Botelho de Sampaio, Capitão que segue no § 10.º.
6 - Jorge Nunes Botelho (Nota N.º 8). Casou em S. Roque, a 14.2.1624, com Isabel da Costa Pimentel
(Cap.º 9.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
7 - Manuel Botelho, Casou em S. Roque, a 9.9.1647, com Maria da Costa (Cap.º 290.º § Único N.º 5).
6 - Isabel de Macedo, ou Cabral Botelho, nasceu em S. Roque, onde casou a primeira vez, a 24.12.1631,
com Jerónimo de França Tavares (Cap.º 45.º § 4.º N.º 6). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta
Delgada, a 26.6.1636, com Manuel de Sousa Tavares (Cap.º124.º § 2.º N.º 4).
Teve ainda o filho ilegítimo:
6 - Pedro Botelho Dutra, ou de Macedo, que depois de casou foi morar para Vila Franca. Casou no
Nordeste, a 7.5.1614, com Margarida de Simas (Cap.º 186.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
7 - João de Simas Botelho, Padre, beneficiado na Matriz de Vila Franca. Fez testamento aprovado em
Vila Franca a 8.11.1656. Faleceu a 5.6.1697, sepultado no Convento de Santo André.
7 - Dionísio Botelho de Macedo Dutra, escrivão em Vila Franca, que a 3.2.1676, juntamente com sua
mulher, dotou sua filha Guiomar de S. Luís para professar no Convento de Santo André da mesma
Vila. Casou na Matriz de Vila Franca, a 5.5.1653, com Beatriz Coutinho (Cap.º 23.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Guiomar de S. Luís, freira no Convento de Santo André em Vila Franca.
8 - Pedro Botelho de Macedo, sepultado em Santo André de Vila Franca. Casou na Matriz de Vila
Franca, a 2.1.1689, com Teresa de Sousa, filha de Manuel Rodrigues Piques e Maria de Sousa,
moradores na Matriz de Vila Franca. Esta Teresa casou segunda vez na mesma Matriz, a
26.7.1707, com Manuel Furtado Raposo, de Ponta Garça, filho de João de Fontes, falecido, e
Bárbara Furtado.
Teve geração do segundo casamento.
8 - Doroteia de Macedo Coutinho, casou na Matriz de Vila Franca, a 5.7.1683, com o Capitão
Manuel do Rego Vasconcelos (Cap.º 19.º § 9.º N.º 7).
8 - João de Simas Botelho, Padre beneficiado em S. Miguel Vila Franca.
6- André Gonçalves de Sampaio, Licenciado, também conhecido por André Botelho de Sampaio,
nasceu em S. Roque em 1582. Teve Brazão de Armas dos Botelhos a 1.8.1645 (Vide "Arquivo dos
Açores", Vol. X, pág. 441). Fez testamento de mão comum com sua mulher a 12.6.1650 e morreu na
Matriz de Ponta Delgada a 4.12.1650. Foi administrador da fazenda de seu tio André Gonçalves de
Sampaio, o Congro, como se vê de uma escritura de 18.10.1640, em Vila Franca, nas Notas do tabelião
Jerónimo da Fonseca (Nota N.º 9). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 5.10.1626, com Maria Pacheco
de Sousa (Cap.º 2.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
7 - António Botelho de Sampaio, que segue:
7 - Maria Pacheco de Sampaio, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 6.4.1631. Casou a primeira vez na
mesma Matriz, a 21.1.1655, com o Mestre de Campo Francisco de Bettencourt e Sá (Cap.º 85.º § 2.º
N.º 6), e a segunda vez com António Moreira de Sousa.
7 - Isabel Botelho de Sampaio, baptizada a 12.7.1627 na Matriz de Ponta Delgada. Morreu na Matriz da
Ribeira Grande a 1.7.1708, tendo vinculado com seu marido por testamento aprovado a 17.9.1699.
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 4.3.1648, com Pedro da Ponte Raposo Bicudo (Cap.º 27.º § 10.º
N.º 7).
Supõe-se que, de Maria dos Santos, tenha havido a filha ilegítima:
7 - Guiomar de Sampaio, casou em S. Roque, a 3.7.1649, com Manuel Botelho de Freitas (Cap.º 348.º §
1.º N.º 2) e (Nota N.º 9).
7- António Botelho de Sampaio, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 20.4.1629. Foi Capitão e
exerceu o cargo de Sargento-mor da Ribeira Grande. Morreu a 21.5.1698 na Matriz da Ribeira Grande.
Instituiu vínculo por testamento aprovado a 24.4.1698, deixando a terça a seu filho Jerónimo. Foi ao Faial
e à Graciosa vender certos bens que herdara de sua avó materna Inês Ferreira de Azevedo, à qual tinham
cabido na meança de seu primeiro marido António de Brum, o Velho (Cap.º 109.º § Único N.º 2). Casou
na Matriz da Ribeira Grande, a 10.6.1660, com Guiomar de Arruda (§ 6.º N.º 7).
Tiveram:
8 - André Botelho de Sampaio, Capitão que segue:
8 - Jerónimo Botelho de Macedo, Capitão que segue no § 5.º.
8 - Manuel de Sampaio Botelho, falecido à data do testamento do pai e casou em Rabo de Peixe, a
29.4.1685, com Maria Tavares (Cap.º 187.º § 4.º N.º 5).
8 - Teodoro Botelho de Sampaio, que estava ausente no Brasil à data do testamento do pai, o qual deixou a
terça ao filho Jerónimo para a gozar enquanto este filho Teodoro não regressasse a S. Miguel. Casou
em S. Pedro da Ribeira Grande, a 17.4.1701, com Maria de Pimentel (Cap.º 429.º § Único N.º 4).
Tiveram:
9 - Guiomar Botelho de Arruda, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 10.3.1726, com o Capitão
Miguel Tavares do Amaral (Cap.º 382.º § 1.º N.º 5).
8 - Ana de Santo António, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
8 - José de Jesus, franciscano, que consta do testamento do pai.
8 - Francisco, frei, idem.
8 - Maria do Espírito Santo, freira na Ribeira Grande.
8- André Botelho de Sampaio, Capitão morador na Matriz da Ribeira Grande. Casou na Matriz da
Ribeira Grande, a 25.7.1683, com Isabel Pacheco da Silveira, ou da Ponte (Cap.º 133.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
9 - Clara Maria da Silveira Botelho, que segue:
9- Clara Maria da Silveira Botelho, baptizada na Matriz da Ribeira Grande, vila onde fez testamento a
3.5.1750. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 6.12.1706, com Manuel de Sousa Correia Estrela (Cap.º
130.º § 2.º N.º 6).
§ 5.º
8- Jerónimo Botelho de Macedo Capitão (do § 4.º), baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 26.3.1663.
Casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande, a 15.12.1695, com Bárbara de Arruda, ou de Burmão,
ou de Gusmão (§ 6.º N.º 8). Casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande, a 22.11.1706, com Ana
Francisca da Silveira, baptizada na Horta, ilha da Faial. (Cap.º 115.º § Único N.º 8).
Teve do 2.º casamento:
9 - Jerónimo Botelho de Sampaio, que segue:
9 - Ana Luzia da Silveira, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 8.9.1729, com o Dr. Luís Leite de Arruda
e Sá (§ 6.º N.º 9).
9 - Rosa Joana da Silveira, nasceu na Matriz da Ribeira Grande e casou na Matriz de Ponta Delgada, a
26.2.1739, com José de Brum Terra, da ilha do Faial, filho do Capitão António de Brum Terra e Maria
Antónia de Benevides.
Tiveram:
10 - Cosme de Brum Terra da Silveira, falecido com 70 anos em S. Pedro de Ponta Delgada, a
7.8.1815. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 11.4.1763, com Rosa Maria da Silva, faleceu
com 70 anos, a 28.10.1811, em S. Pedro de Ponta Delgada, filha de José Pacheco da Mota e
Maria do Nascimento.
Tiveram:
11 - Teresa Jacinta de Brum da Silveira Terra, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 9.7.1787,
com Pedro José Garcia Pereira (Cap.º 342.º § Único N.º 7).
11 - Ana Joaquina de Brum Terra, casou em Rabo de Peixe, a 20.3.1805, com o Capitão Adriano
José de Medeiros Calisto (Cap.º 310.º §1.º N.º 6).
9- Jerónimo Botelho de Sampaio, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 15.12.1718. Casou na
Conceição da Ribeira Grande, a 22.10.1754, com Josefa Rosa, filha de Manuel Cabral Filipe e Sebastiana
de Sousa.
Tiveram:
10 - Ana Francisca da Silveira, que segue:
10 - Catarina Mariana Botelho da Silveira, que fez testamento a 19.8.1806 e morreu na Matriz da Ribeira
Grande a 1.7.1812. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 20.1.1779, com Jerónimo José Álvares
Monteiro, filho do Dr. Miguel José Álvares, e Antónia Maria de Santiago, naturais de Pinhel.
10 - António Botelho de Sampaio, morador na Terceira em 1770, como consta de um termo de escritura
de venda. Nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 19.9.1757 e morreu solteiro em 1798.
10 - Ana Francisca da Silveira, casou com o Dr. José Patrício de Mendonça, natural de Angra.
Tiveram:
11 - Sebastião Teixeira Carrascosa, Major reformado, solteiro. Sem geração.
11 - Joaquim Mendes de Brito, que segue:
11 - Jerónimo Botelho de Melo Sampaio e Brito, que morreu solteiro. Sem geração.
11 - Ana Augusta Mendes de Brito, casou com Bernardo Homem da Costa Noronha, da Terceira, filho
de Manuel Inácio de Noronha e Ana Rita de Magalhães. Com geração. (Vide Eduardo de Campos,
"Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Noronhas", § 2.º N.º 8).
11 - José Patrício de Mendonça, faleceu solteiro. Sem geração.
11 - Joaquim Mendes de Brito, de Angra. Casou com Teresa Genoveva.
Tiveram:
12 - Teresa Genoveva de Brito, que segue:
12 - Jerónimo Botelho de Brito, solteiro.
12 - Teresa Genoveva de Brito, casou com Francisco José de Meneses Carvalho.
§ 6.º
6- Gonçalo Vaz Botelho, Capitão (do § 4.º), nasceu em S. Roque em 1590. Casou em S. Roque, a
15.11.1622, com Ana da Costa de Arruda (Cap.º 18.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Nicolau da Costa Botelho de Arruda, Capitão, que segue:
7 -Jerónimo Botelho de Macedo, Capitão, morador na Ribeira Grande. Casou na Matriz da Ribeira
Grande, a 22.1.1643, com Úrsula de Burmão, ou de Gusmão (Cap.º 27.º § 10.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Luís Lodolfos de Brumão, ou Luís Dolfos de Gusmam (sic no termo de casamento). Provedor dos
Resíduos (Vide Livro II da Câmara Municipal de Ponta Delgada, fls. 239 v. e 342). Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 15.2.1694, com Maria Coutinho (Cap.º 19.º § 1.º N.º 6). Sem geração.
8 - Bárbara de Arruda, ou de Brumão, ou de Gusmão. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a
15.12.1695, com o Capitão Jerónimo Botelho de Macedo (§ 5.º N.º 8).
8 - Ana de Brumão, ou de Gusmão Botelho, nasceu a 7. 6.1660 e faleceu a 11.6.1751. Casou na Matriz
da Ribeira Grande, a 28.7.1683, com Gaspar de Medeiros da Câmara, ou de Sousa (Cap.º 11.º § 1.º
N.º 5).
7 - Maria de Arruda Coutinho, casou na Matriz da Ribeira Grande, 2.1.1664, com o Capitão Vicente Anes
Bicudo (Cap.º 79.º § Único N.º 6).
7 - Guiomar de Arruda, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 10.6.1660, com o Capitão António Botelho
de Sampaio (§ 4.º N.º 7).
7 - Bárbara Botelho de Arruda, nasceu em S. Roque em 1640. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta
Delgada, a 30.10.1661, com Miguel Rodrigues Barreto, da freguesia da Sé, de Viseu, filho de Diogo da
Costa e Maria Rodrigues. Casou a segunda vez em S. José de Ponta Delgada, a 19.10.1683, com
Amaro Pais, Capitão e Cavaleiro de Cristo, natural de Camarate, filho de Francisco Pais de Bulhões a
Ana Jorge. Amaro Pais, de Camarate, e sua mulher Bárbara de Arruda, viviam ainda em Fevereiro de
1708, como consta de uma escritura de venda nas Notas do tabelião João Pereira.
7 - António do Rego e Sá, ou António Botelho, Capitão, morador em Rabo de Peixe. Morreu na Matriz de
Vila Franca a 20.6.1676, tendo casou a primeira vez em Rabo de Peixe, a 2.4.1663, com Ana de Sousa
(Cap.º 152.º § 1.º N.º 6) e a segunda vez na Matriz de Vila Franca, a 11.12.1675, com Isabel de
Medeiros Araújo, morador na Matriz de Vila Franca.
7 - André de Sampaio, nasceu em S. Roque em 1639. Fez testamento a 5.4.1719 em Itú, no Brasil, onde
morreu. Casou em S. Paulo, Brasil, em 1665, com Ana de Quadros (Cap.º 79.º § Único N.º 7). Com
geração no Brasil. (Vide Silva Leme, "Genealogia Paulistana", Vol. IV, pág. 71 e seguintes, e "Revista
do Instituto de Estudos Genealógicos de S. Paulo", N.º 2, pág. 152 e seguintes).
7 - Francisco de Arruda Botelho, nasceu na Ribeira Grande e faleceu em Paranaíba, Brasil, em 1684, onde
testou a 5.3.1684. Casou em S. Paulo com Maria de Quadros (Cap.º 79.º § Único N.º 7). Com geração
no Brasil. (Vide Silva Leme, "Genealogia Paulistana", Vol. IV, pág. 1 e seguintes, e "Revista do
Instituto de Estudos Genealógicos de S. Paulo", N.º 2, pág. 242 e seguintes).
7 - Sebastião de Arruda Botelho, nasceu em 1642 e casou em S. Paulo com Isabel de Quadros (Cap.º 79.º
§ Único N.º 7). Com geração no Brasil. (Vide Silva Leme, "Genealogia Paulistana", Vol. IV, pág. 108
e seguintes, e a dita "Revista ", N.º 2, pág. 255 e seguintes, e ainda "Anuário Genealógico Brasileiro,
de Salvador Moya", Vol. I, pág. 180).
7 - Manuel de Jesus, franciscano.
7 - João de Macedo Botelho, Padre.
7 - Manuel de S. José, frei.
7- Nicolau da Costa Botelho de Arruda, Capitão, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 9.11.1632 e
morador nas Calhetas. Casou a primeira vez em Rabo de Peixe, a 22.11.1658, com Inês Tavares de Melo
(Cap.º187.º § N.º 4), e a segunda vez em S. Pedro da Ribeira Seca, a 26.1.1701, com Ângela de Sampaio,
viúva de José Moniz Carneiro.
8 - Maria de Arruda, que fez testamento de mão comum com seu marido, aprovado na Ribeira Grande, a
3.7.1730 e aberto a 20.2.1731. Casou em Rabo de Peixe, a 6.1.1680, com Manuel Pacheco Botelho
(Cap.º 51.º § 2.º N.º 6).
8 - Francisco de Arruda e Sá, que segue:
8 - António do Rego e Sá, Capitão, que segue no § 7.º.
8 -Maria de Frias Tavares, de Rabo de Peixe, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 4.3.1719, com
Bartolomeu Rodrigues Piques, filho de Manuel Rodrigues Piques e Maria Ferreira.
Tiveram:
9 - Manuel Botelho de Frias, casou na Matriz da Ribeira Grande, em 1766, com Rosa Margarida
Jácome (Cap.º 27.º § 17.º N.º 8).
8 - Jerónimo Tavares de Arruda, Capitão, que segue no § 9.º.
8- Francisco de Arruda e Sá, Capitão-mor da Ribeira Grande e Cavaleiro Fidalgo da Casa Real por
alvará de 26.1.1712. Nasceu em Rabo de Peixe a 21.2.1676. Juntamente com sua mulher institui vínculo
para seu filho António, do qual faziam parte a casa e ermida de Nossa Senhora dos Prazeres, do Pico da
Pedra, e a casa, quinta e ermida de S. Vicente, na Ribeira Grande (Nota N.º 10). Casou no Brasil com
Mariana Leite, filha de Manuel de Borba Gato, Tenente-General em S. Paulo, originário da Terceira e
célebre bandeirante, e de sua mulher Maria Leite, filha de Fernão Dias Pais Leme, descobridor das minas
de esmeraldas do Brasil, e de Maria Garcia Betimorreu
Tiveram:
9 - António Botelho de Sampaio Arruda, Capitão, que segue:
9 - Manuel de Sampaio Arruda e Sá, nasceu no Rio das Velhas, em Minas Gerais, onde foi baptizado a
16.8.1706. Foi feito Escudeiro e Fidalgo Cavaleiro da Casa Real a 13.11.1713. Casou na Matriz da
Ribeira Grande, a 5.1.1729, com Brízida Rosa de Bettencourt (Cap.º 45.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Mariana Jacinta de Sampaio Taveira de Bettencourt, casou na Matriz de Ponta Delgada, a
1.1.1743, com o Capitão António Borges de Bettencourt (Cap.º 73.º § Único N.º 5).
10 - Margarida Inácia, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
10 - Joana Tomásia, idem.
9 - Luís Leite de Arruda e Sá, Dr., nasceu na freguesia de Nossa Senhora do Bom Sucesso, da Vila de
Pindamonhangaba, no Brasil. Foi Escudeiro e Fidalgo Cavaleiro da Casa Real a 30.11.1713 e Juiz dos
Órfãos na Ribeira Grande. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 8.9.1729, com Ana Luzia da Silveira
(§ 5.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Margarida Josefa Botelho, casou em S. Roque, a 4.8.1745, com Francisco do Canto Sampaio
Borges (Cap.º 17.º § 2.º N.º 7).
10 - Cosme José Botelho de Arruda ou Cosme de Brum da Silveira, baptizado em S. Pedro de Ponta
Delgada e casou na Rosário Lagoa, a 8.10.1761, com Rosa Jacinta de Mendonça (Cap.º 426.º §
Único N.º 6). Sem geração.
Quando estudante em Coimbra teve o Dr. Luís Leite de Arruda e Sá, de Josefa Baptista, daquela
cidade, a seguinte filha ilegítima:
10 - Josefa Joaquina Leite, natural de Coimbra, casou com Julião Paiva Benevides (Cap.º 131.º § 7.º
N.º 7).
9 - Ana Úrsula Botelho de Arruda Leite, faleceu a 6.12.1796 e casou na Conceição da Ribeira Grande, a
23.7.1730, com Francisco Tavares Homem Brum da Silveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 9).
9 - Inácio Botelho, Frei, graciano.
9 - Teresa de Santa Clara, freira na Ribeira Grande.
9 - Maria da Piedade, ou da Trindade, freira na Ribeira Grande, que testou a 11.8.1725, antes de professar,
e vinculou para seu irmão António.
9- António Botelho de Sampaio Arruda, Capitão, baptizado em Santo António do Bom Retiro, em
Minas Gerais, Brasil, a 18.4.1705. Fidalgo Cavaleiro da Casa Real e herdeiro do morgado instituído pelos
pais. Foi morador na Ribeira Grande e tirou Carta de Brazão de Armas em 20.6.1747. Casou a 1.ª vez na
Fajã de Baixo, a 4.10.1724, com Francisca Caetana da Câmara Bettencourt (Cap.º 97.º § 7.º N.º 8). Casou
a 2.ª vez em Rabo de Peixe, a 6.4.1752, com Catarina Felícia da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 8).
10 - Francisco José Botelho de Sampaio Arruda, que segue:
10 - Ana Jacinta Botelho da Câmara Bettencourt, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 30.11.1728 e
casou na mesma Matriz, a 21.7.1745, com Guilherme Fisher Borges Rebelo (Cap.º 117.º § Único N.º
4).
10 - Jorge Nunes Botelho, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 8.1.1775, com Joana Vicência
Leonor do Rego Quintanilha (Cap.º 23.º § 2.º N.º 9).
10 - João António Botelho, Padre
10 - José Inácio Botelho, Padre
10 - Vicente dos Prazeres, Frei.
10 - Teresa de Jesus, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
10 - Joana Úrsula, idem.
10 - Eugénia da Trindade, idem.
10 - Luzia Antónia, idem.
10 - Jerónima Vicência, idem.
10 - Antónia Francisca, idem.
10 - Maria Margarida, idem.
10 - Jerónimo Botelho de Sampaio, ou do Rego Borges, nasceu em Rabo de Peixe a 29.6.1748 e casou em
S. Pedro da Ribeira Grande, a 19.1.1775, com Luísa Flora do Rego Quintanilha, ou Durpoint (Cap.º
23.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
11 - Teresa Joaquina Botelho, nasceu a 2.11.1775 e casou na Matriz de Ponta Delgada, a 3.10.1811,
com seu primo Guilherme Fisher (Cap.º 117.º § Único N.º 5).
11 - Margarida Maria, nasceu a 23.10.1786 e faleceu a 6.1.1860, tendo sido Abadessa em Santo
André de Ponta Delgada.
11 - Ana Matilde Botelho de Sampaio, nasceu a 1.11.1798 e faleceu a 28.7.1872. Casou na
Conceição da Ribeira Grande, a 8.2.1838, com José Luciano Soares do Rego Calisto (Cap.º
310.º § 1.º N.º 6). Sem geração.
10 - Francisco José Botelho de Sampaio Arruda, administrador dos vínculos. Nasceu na Matriz da Ribeira
Grande a 17.5.1727, Escudeiro e Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 2.5.1818. Casou na Maia,
a 1.6.1767, com Isabel Inácia Xavier da Câmara (Cap.º 29.º § 3.º N.º 9).
Tiveram o filho único:
11 - António Francisco Botelho de Sampaio Arruda, que segue:
11 - António Francisco Botelho de Sampaio Arruda, morgado, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a
4.8.1768 e aí morador. Morreu na Matriz de Ponta Delgada a 6.4.1846. Casou quatro vezes: a 1.ª no
Faial com Francisca Úrsula Berquó da Câmara Corte-Real (Cap.º 118.º § Único N.º 5), s. g. deste
casamento; a 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada, a 23.1.1792, com Ana Claudina Micaela do Canto
Medeiros Costa e Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 9). Era Alferes quando casou a 2.ª vez. Casou a 3.ª
vez na Matriz de Ponta Delgada, a 23.10.1797, com Inês Máxima da Câmara; e a 4.ª vez, a 25.4.1816,
com sua cunhada Margarida Ricarda da Câmara, irmã de sua 3.ª mulher (Cap.º 82.º § 3.º N.º 10).
12 - Margarida Isabel Botelho, nasceu em Outubro de 1793 na Matriz da Ribeira Grande e faleceu a
31.5.1827. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 19.11.1810, com José Caetano Dias do Canto e
Teve do 3.º casamento
12 - Isabel Botelho, nasceu a 22.7.1798, faleceu solteira a 19.5.1865.
12 - Francisca Vicência Botelho, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 20.3.1799 e faleceu a
31.10.1865. Casou com José Caetano Dias do Canto e Medeiros, seu cunhado (Cap.º 27.º § 12.º N.º
11).
12 - Maria Ricarda Botelho, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 21.2.1800. Casou a 1.ª vez na Matriz
de Ponta Delgada, a 17.10.1814, com Pedro Jácome Correia Raposo de Atouguia (Cap.º 27.º § 13.º
N.º 11). Casou 2.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.6.1839, com seu cunhado Francisco
Xavier Jácome Correia, de quem não teve geração.
12 - Ana Claudina Botelho, nasceu a 8.2.1801 na Matriz de Ponta Delgada e faleceu solteira a 3.5.1876.
12 - Francisco Botelho de Sampaio Arruda, que segue:
12 - António Botelho, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 10.10.1838, com Maria Teresa Jácome
Correia (Cap.º 27.º § 13.º N.º 11). Morreu a 13.2.1839. Sem geração.
12 - Úrsula Isabel Botelho, faleceu solteira a 16.8.1870.
12 - Júlia Amália Botelho, nasceu a 1.10.1806 e faleceu solteira a 22.6.1869.
12 - Maria Augusta Botelho, nasceu a 17.1.1817 e faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 24.3.1902.
Casou, a 22.1.1851, com o Major Luís de Bettencourt Atayde Corte-Real (Cap.º 19.º § 2.º N.º 11).
12 - Mariana Teresa Botelho, nasceu a 5.8.1819 na Matriz de Ponta Delgada, casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 30.6.1842, com seu sobrinho José Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13.º N.º 12). Sem
geração.
12 - Francisco Botelho de Sampaio Arruda, nasceu em 1802 e faleceu em 1843, ainda em vida de seu pai.
Casou a 1.ª vez com Francisca Odorica Pacheco de Castro e a 2.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada, a
16.11.1835, com Caetana Honorata Pacheco de Castro, sua cunhada (Cap.º 29.º § 3.º N.º 11).
13 - António Botelho de Sampaio Arruda, que segue:
13 - Maria Teodora Botelho, nasceu a 29.12.1840. Por morte de seu irmão foi herdeira da casa vincular.
Casou a 1.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada, a 19.4.1857, com seu primo Honorato do Canto
(Cap.º 27.º § 12.º N.º 12). Casou 2.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada, a 8.2.1871, com seu primo
Pedro Vaz Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º N.º 12).
13 - António Botelho de Sampaio Arruda, último administrador dos vínculos. Nasceu a 7.9.1839 e faleceu
solteiro a 25.5.1870. Sem geração.
§ 7.º
8- António do Rego e Sá, Capitão (do § 6.º), baptizado em Rabo de Peixe a 16.2.1667. Instituiu vínculo
com sua 2.ª mulher a 12.11.1731. Por 9.040.340 reis comprou um vínculo que em S. Miguel possuía Pedro
de Sousa Castelo Branco (Cap.º 6.º § 1.º N.º 5), instituído pelo bacharel João Gonçalves e do qual
constavam uma casa e quinta em Rabo de Peixe. Morreu na Conceição da Ribeira Grande a 28.5.1734.
Casou a 1.ª vez no Brasil com Sebastiana Pais, brasileira, que morreu no mar em viagem do Brasil para S.
Miguel, em 1709, filha do Capitão Simão Ferreira Delgado, Comendador da Ordem de Cristo, e de Isabel
Pais da Silva. Ambos traziam mais de cem mil cruzados em ouro e moeda. Casou 2.ª vez nos Fenais da
Luz, a 4.2.1717, com Rosa Pais da Silva, sobrinha da 1.ª mulher, filha de João da Silva Rebelo, de Vila
Rica, Portugal, e de Isabel Pais, do Brasil. Morreu a 22.12.1735 na Conceição Ribeira Grande. O termo
deste 2.º casamento está também lançado no Livro 4.º da Conceição da Ribeira Grande, dizendo que
casaram na igreja da Boa Viagem, das Calhetas, e que o vigário de Rabo de Peixe não lançou o termo por
esquecimento (Nota N.º 11).
Não houve geração do 1.º casamento, mas do 2.º casamento:
9 - Caetano do Rego e Sá, que segue:
9 -Rosa Joaquina do Rego e Sá, ou Rosa Margarida Leite de Sampaio, casou em S. José de Ponta Delgada,
a 1.5.1741, com João Bernardo Soares de Sousa Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º N.º 9).
9 -Maria Rita de Arruda do Rego Sá, casou em S. José de Ponta Delgada, a 21.9.1732, com Domingos
José de Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 7).
9 -Vicente do Rego Botelho, que vinculou os seus bens para seu sobrinho José Inácio de Albuquerque de
Arruda Coutinho (Cap.º 11.º § 5.º N.º 8).
9 - Antónia Maurícia do Rego, freira, que igualmente vinculou os seus bens para seu sobrinho José Inácio
de Albuquerque, filho de sua irmã Maria Rita.
9 - Duarte de Sá, Frei, graciano.
9 - Clara de S. Lourenço.
9 - Inês da Glória.
9 - Josefa do Rego.
O Capitão António do Rego e Sá teve ainda, antes de casar, os dois filhos naturais que segue:
9 - António do Rego e Sá, Alferes, que segue no § 8.º.
9 -Antónia do Rego e Sá, baptizado em Rabo de Peixe e casou na Conceição da Ribeira Grande, a
18.1.1734, com o Tenente Manuel da Costa Pimentel, ou de Amaral (Cap.º 409.º § Único N.º 2).
9 - Caetano do Rego e Sá, Capitão-mor da Ribeira Grande e herdeiro do vínculo instituído pelos pais. Foi
baptizado em Rabo de Peixe a 16.9.1719 e morreu na Conceição da Ribeira Grande a 25.8.1789. Casou na
Conceição da Ribeira Grande, a 2.6.1743, com Rosa Jacinta da Silveira Bettencourt (§ 9.º N.º 10).
Tiveram:
10 - José António do Rego e Sá Botelho, Capitão, que segue:
10 - Maria Rita do Rego de Bettencourt e Costa, baptizado em Rabo de Peixe. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 26.4.1787, com Francisco José Gomes de Matos, da Fajã de Baixo (Cap.º 323.º § 1.º N.º
7).
10 - Luís do Rego e Sá Botelho, que foi para o Brasil, tendo casado em Pernambuco.
10 - Álvaro do Rego, Padre
10 - António do Rego e Sá, nasceu a 5.6.1756 na Conceição da Ribeira Grande.
10 - José António do Rego e Sá Botelho, Capitão, herdeiro do vínculo, nasceu na Ribeira Grande em 1745.
Morreu na Conceição da Ribeira Grande a 20.1.1820. Casou em S. Roque, a 16.6.1767, com Maria
Teresa da Câmara Medeiros (Cap.º 68.º § Único N.º 12).
Tiveram:
11 - António do Rego e Sá Botelho, Capitão, que segue:
11 - Francisco Alberto do Rego e Sá Botelho, Capitão, baptizado na Conceição da Ribeira Grande.
Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 8.10.1798, com Maria Laura da Câmara e Melo (Cap.º 152.º
§ 8.º N.º 10).
Tiveram:
12 - Francisco Alberto do Rego e Sá Botelho, nasceu na Conceição da Ribeira Grande em 1804.
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 22.12.1828, com Carlota Augusta Emília Scholtz (Cap.º
123.º § 8.º N.º 10).
Tiveram:
13 - Francisco Alberto do Rego, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 27.9.1869, com
Justina Augusta da Silva, filha de Hilário José da Silva e Vitória Cândida.
13 - Maria Laura do Rego e Sá, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 26.5.1845, com
António Pedro de Medeiros de Bettencourt Galvão (Cap.º 24.º § 1.º N.º 12).
11 - Joaquina Laura do Rego e Sá Botelho, nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 26.12.1777.
Casou em Rabo de Peixe, a 14.2.1812, com Sebastião Furtado de Sampaio Medeiros Bettencourt
(Cap.º 286.º §Único N.º 8).
11 - Helena Leonisa do Rego e Sá Botelho, faleceu na Conceição da Ribeira Grande a 30.9.1803, com
18 anos.
11 - Ana Tomásia do Rego e Sá Botelho, faleceu na Conceição da Ribeira Grande a 10.2.1809, com 36
anos.
11 - António do Rego e Sá Botelho, Capitão, administrador dos vínculos instituídos por António do Rego e
Sá e sua mulher (N.º 8 deste §); Afonso Anes, dos Mosteiros (Cap.º 68.º § Único N.º 1); e Margarida de
Belgar e Faria (Cap.º 11.º § 5.º N.º 3). Casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande, a 31.5.1792, com
Francisca Flora Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º N.º 8). Casou 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada, a 13.7.1812,
com Jacinta Cândida da Câmara (Cap.º 82.º § 3.º N.º 11).
12 - Maria Isabel da Abadia do Rego e Sá Botelho, que segue:
12 - Helena Augusta do Rego e Sá Botelho, casou com F.. , de nacionalidade inglesa. Sem geração.
12 - Joaquina Ricarda do Rego e Sá Botelho, casou na Fajã de Baixo, a 27.12.1815, com António José
Gomes de Matos Brasil (Cap.º 323.º § 2.º N.º 9).
12 - Maria Isabel da Abadia do Rego e Sá Botelho, administradora dos vínculos. Casou na Matriz de Vila
Franca, a 23.6.1816, com António José Botelho de Gusmão (§ 1.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Jacinta Carlota Botelho de Gusmão, que segue:
13 - Júlia Guilhermina Botelho de Gusmão, casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Franca, a 6.2.1842, com
Henrique Júlio de Medeiros Correia (Cap.º 166.º § 5.º N.º 10). Casou 2.ª vez no Nordeste, a
17.8.1859, com João Inácio Peixoto, filho de pais incógnitos.
14 - Leonel de Medeiros Gusmão, nasceu na Matriz de Vila Franca a 6.1.1844. Casou em Santa
Cruz da Lagoa, a 8.9.1870, com Maria Carlota Raposo (Cap.º 73.º § Único N.º 8).
Tiveram:
15 - Raul Augusto de Medeiros Gusmão.
15 - Maria de Medeiros Gusmão, nasceu no Livramento a 29.6.1875.
14 - Manuel de Medeiros Botelho de Gusmão, sapateiro. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a
21.6.1854 e aí casou, a 4.12.1871, com Maria Júlia, costureira, de 23 anos, filha de Francisco
Caetano e Ana de Jesus.
Tiveram:
15 - Luís de Medeiros Gusmão, nasceu a 14.4.1879.
14 - Maria de Medeiros Gusmão, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 25.6.1852.
14 - José de Medeiros Gusmão, nasceu na Ribeira Grande a 26.7.1861.
14 - Marcelino Inácio Peixoto, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 17.3.1884, com Maria da
Conceição, filha de Francisco Cordeiro de Sousa Lima e Francisca do Coração de Jesus.
13 - Jacinta Carlota de Bettencourt Botelho de Gusmão, morgada de Cracas, na Relva, herdeira dos vínculos.
Nasceu a 20.7.1822 e morreu nas Calhetas a 6.1.1845. Casou em Água de Pau, a 17.9.1834, com Manuel
de Medeiros Bettencourt e Melo (Cap.º 319.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
14 - José de Medeiros Bettencourt Rego, que segue:
14 - Eugénia de Medeiros Bettencourt, casou com António José Gomes de Matos Brasil (Cap.º 323.º §
2.º N.º 10).
14 - José de Medeiros Bettencourt Rego, último administrador dos vínculos, nasceu a 10.8.1839 e faleceu na
Ribeira Grande a 28.11.1885. Casou na Conceição da Ribeira Grande, a 17.8.1864, com Isabel Augusta
da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
15 - José de Medeiros Estrela Rego, que segue:
15 - Isabel de Medeiros Estrela Rego, nasceu a 27.5.1868 e casou com Jacinto Leite do Canto Pacheco
(§ 9.º N.º 13).
15 - António de Medeiros Estrela Rego, nasceu a 7.6.1869 e faleceu solteiro.
15 - Manuel de Medeiros Estrela Rego, nasceu a 26.5.1870 e faleceu solteiro.
15 - José de Medeiros Estrela Rego, nasceu a 17.10.1866 e faleceu solteiro na Ribeira Grande, onde residia.
Teve o filho natural que reconheceu:
16 - Gonçalo Manuel da Silveira Estrela Rego, que segue:
16 - Gonçalo Manuel da Silveira Estrela Rego, engenheiro silvicultor e Chefe da Circunscrição Florestal do
Distrito de Ponta Delgada. Casou na Terceira com Maria dos Milagres do Canto Paim de Bruges (Cap.º
27.º § 12.º N.º 15).
Tiveram:
17 - José do Canto Paim de Bruges da Silveira Estrela Rego, que segue:
17 - Maria Serafina Paim de Bruges da Silveira Estrela Rego, casou com Mariano Álvares Cabral de
Miranda (Cap.º 152.º § 9.º N.º 15). Com geração.
17 - Gonçalo Manuel Paim de Bruges da Silveira Estrela Rego, licenciado em farmácia. Casou com
Maria Adelaide Mendes, natural do Porto. Com geração.
17 - José do Canto Paim de Bruges da Silveira Estrela Rego, médico pela Universidade de Coimbra. Casou
em S. Pedro de Ponta Delgada com Maria da Conceição Cogumbreiro de Melo, filha de Luís Benevides
de Melo (Cap.º 152.º § 9.º N.º 15) e de Margarida de Chaves Cogumbreiro. Com geração.
§ 8.º
9- António do Rego e Sá, Alferes, (do § 7.º), filho natural do Capitão António do Rego e Sá. Foi
baptizado em Rabo de Peixe e casou na Conceição da Ribeira Grande, a 10.2.1734, com Cecília Clara,
filha de Manuel Pacheco de Sousa e Ana Ferreira.
Tiveram:
10 - José Inácio do Rego, que segue:
10 - José Inácio do Rego, nasceu na Maia e morador na Bretanha, casou em S. José de Ponta Delgada, a
29.12.1775, com Teresa Maria Botelho, da Bretanha, filha de João de Melo Botelho e Vitória das Neves.
Tiveram:
11 - Maria Vitória do Rego, que segue:
11 - Maria Vitória do Rego, baptizado na Bretanha. Casou com 25 anos em S. José de Ponta Delgada, a
29.7.1806, com Joaquim António Pereira, de 21 anos, da Matriz de Ponta Delgada, filho de José
Francisco Pereira e Francisca Jacinta.
Tiveram:
12 - Marcelino Ivo António Pereira, que segue:
12 - Marcelo de Assis Arez Pereira, baptizado em 1810 em S. José de Ponta Delgada e aí casou, a
14.7.1833, com Claudina Emília Júlia Pereira, de 20 anos, baptizada em S. José de Ponta Delgada,
filha de Henrique José da Costa e Angélica Madalena Mendes.
12 - Joaquim António Pereira Jr., baptizado em S. José de Ponta Delgada em 1811. Casou na Conceição
da Ribeira Grande, a 4.11.1833, com Jacinta Cândida Peixoto (Cap.º 255.º § 2.º N.º 9).
12 - Marcelino Ivo António Pereira, baptizado na Matriz de Ponta Delgada em 1807. Era pintor e casou em
S. José de Ponta Delgada, a 21.7.1832, com Escolástica Leonísia Machado, filha de José de Sousa
Benevides e Francisca Helena Machado.
Tiveram:
13 - Maria José Pereira, nasceu a 21.4.1840 em S. José de Ponta Delgada e aí casou, a 7.7.1861, com
João Manuel Fernandes Braga (Cap.º 33.º § 3.º N.º 16).
§ 9.º
8- Jerónimo Tavares de Arruda, Capitão (do § 6.º). Nasceu em Rabo de Peixe, onde foi baptizado a
26.1.1684. Foi o 3.º filho de seus pais. Casou no Brasil com Maria Leite, brasileira, filha do
Tenente-General em S. Paulo Manuel de Borba Gato e de sua mulher Maria Leite, e irmã de Mariana
Leite, casou com Francisco de Arruda e Sá, seu cunhado (§ 6.º N.º 8) (Nota N.º11).
Tiveram:
9 - Francisco de Arruda Leite, que segue:
9 -Manuel do Rego Borba, nasceu na freguesia de Nossa Senhora do Bom Sucesso, de Pindamonhangaba,
no Brasil. Fez-se padre depois de viúvo. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 11.10.1718, com
Teresa Antónia de Frias (Cap.º 72.º § Único N.º 6).
Tiveram:
10 - Jerónimo Coutinho de Borba, Padre, faleceu a 17.3.1760.
10 - Eufrásia Teresa do Rego, que faleceu solteira.
9 - Luzia Francisca de Arruda Leite, nasceu na freguesia de Nossa Senhora do Bom Sucesso, de
Pindamonhangaba, no Brasil. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 20.4.1721, com o licenciado
Francisco Afonso de Chaves e Melo (Cap.º 71.º § Único N.º 5).
9 - Francisca de Arruda Leite, solteira.
9 - João Leite Botelho, Padre, faleceu a 13.1.1761, com testamento aprovado a 17.10.1760.
9 - Maria da Esperança.
9 - Ana de Jesus.
9- Francisco de Arruda Leite, Capitão, morador na Matriz da Ribeira Grande, herdeiro do vínculo
instituído pelos pais. Nasceu no Brasil, na vila de Taubaté, bispado do Rio de Janeiro. Casou na ermida de
Nossa Senhora da Caridade, da Ribeira Grande, a 14.7.1715, com Luzia Josefa da Silveira (Cap.º 45.º § 2.º
N.º 9).
Tiveram:
10 - António de Brum da Silveira, morgado. Morreu solteiro, muito velho. Sem geração.
10 - João Leite de Arruda, que segue:
10 - Jerónima Francisca da Silveira. Casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande, a 11.6.1729, com
Francisco da Câmara Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º N.º 8). Casou 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada, a
5.9.1745, com Jácome Leite Correia (Cap.º 27.º § 10.º N.º 10).
10 - Ana Francisca da Silveira, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 13.4.1733, com Sebastião Barbosa
Furtado (Cap.º 75.º § 1.º N.º 6).
10 - Rosa Jacinta da Silveira Bettencourt, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 2.6.1743, com
Caetano do Rego e Sá (§ 7.º N.º 9).
10 - Matilde Tomásia da Silveira, das Calhetas. Casou em Rabo de Peixe, a 24.6.1765, com Joaquim José
Botelho de Arruda (§ 2.º N.º 10).
10 - Francisca Mariana da Silveira, ou Taveira de Brum, casou em Rabo de Peixe, a 11.9.1752, com
Eusébio de Arruda da Costa (Cap.º 51.º § 2.º N.º 8).
10 - Caetano Leite de Arruda, solteiro.
10 - José Leite de Arruda Botelho, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 27.6.1786, com Quitéria
Margarida, viúva de José de Sousa Baleeiro. Sem geração.
10 - Maria Luísa, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
10 - João Leite de Arruda, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 29.9.1736 e morador nas Calhetas. Casou
em Rabo de Peixe, a 11.9.1771, com Bárbara Maria Laureana de Faria, da Matriz de Ponta Delgada,
filha de José Tavares de Faria e Maria dos Anjos.
Tiveram:
11 - José Leite de Arruda, herdeiro dos vínculos. Casou em Rabo de Peixe, a 16.12.1802, com Helena
Peregrina de Sá Bettencourt, filha de Duarte de Sá e Escolástica Joaquina. Sem geração.
11 - Jacinto Leite de Bettencourt Arruda, que segue:
11 - Maria Rosa Leite de Arruda, solteira.
11 - Ana de Arruda Leite, idem.
11 - Bárbara Joaquina de Arruda Leite, idem.
11 - Jacinto Leite de Bettencourt Arruda, Tenente-coronel de milícias e herdeiro dos vínculos de seu irmão.
Nasceu em S. José de Ponta Delgada, a 13.12.1789 e aí morreu a 11.4.1869. Casou em S. José de Ponta
Delgada, a 13.1.1823, com Francisca Paula Pacheco Rodovalho de Melo Cabral (Cap.º 2.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
12 - João Leite Pacheco de Bettencourt, que segue:
12 - Agostinho Leite Pacheco de Bettencourt, Dr., morreu em S. José de Ponta Delgada a 9.4.1829. Foi
engenheiro e viveu em Portugal.
12 - Maria Isabel Leite Pacheco de Bettencourt, nasceu a 22.11.1831 em S. José de Ponta Delgada e aí
casou, a 16.1.1856, com Guilherme Read Cabral, filho de João Read e Luísa Mitchel, de Londres.
Tiveram:
13 - Maria Guilhermina Leite Read Cabral, nasceu a 14.5.1858 em S. José de Ponta Delgada.
Casou com Vicente Gaspar Henriques (Cap.º 217.º § Único N.º 8).
12 - Jacinto Leite Pacheco de Bettencourt, nasceu a 26.10.1833 em S. José de Ponta Delgada e aí casou,
a 7.3.1865, com Maria Guilhermina Coelho de Amaral (Cap.º 265.º § Único N.º 5).
Tiveram:
13 - Maria Guilhermina Leite Pacheco de Bettencourt, nasceu em S. de José Ponta Delgada a
16.1.1866 e casou com António Claudino Gutierres Dias, empregado dos Correios, de Lisboa.
Tiveram:
14 - Manuel Leite Gutierres Dias, casou com Olga Alves Guerra.
13 - Matilde Leite Pacheco de Bettencourt, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 15.3.1867.
13 - Artur Leite Pacheco de Bettencourt, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 4.8.1868 e casou
com Maria Pacheco de Amaral (Cap.º 350.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
14 - Guilherme Amaral Leite de Bettencourt, casou a 1.ª vez com Clotilde de Medeiros
Macedo, da Achada, e a 2.ª vez com Carolina Osório de Castro Valdoleiros. Sem
geração.
15 - Cristiano d'Amaral Leite de Bettencourt, casou com Gilda Calouro. Com geração.
15 - Leonor d'Amaral Leite de Bettencourt, casou com Dr. António Júlio Espírito Santo
Lopes. Sem geração.
15 - Maria da Conceição d'Amaral Leite Bettencourt, casou com Carlos Algarvio Serpa
(Cap.º 131.º § 8.º N.º 12). Sem geração.
15 - Ester d'Amaral Leite de Bettencourt, solteira.
14 - Maria d'Amaral Leite de Bettencourt, faleceu solteira, no Brasil.
12 - Francisco Leite Pacheco de Bettencourt, bacharel formado em Direito e Director da Alfândega de
Ponta Delgada, que morreu solteiro.
De Emília Coutinho de Figueiredo, da ilha de Santa Maria, filha de Francisco Xavier
Coutinho de Figueiredo e Albina Carlota de Braga, teve o filho natural que reconheceu:
13 - Agostinho Leite Pacheco de Bettencourt (Dr.), faleceu solteiro em Lisboa, em Setembro de
1943.
12 - João Leite Pacheco de Bettencourt, herdeiro dos vínculos do pai e dos de sua tia materna Isabel Maria
Rodovalho de Melo Cabral. Foi, por conseguinte, senhor da Casa dos Pinheiros, em Ponta Delgada. Foi
Fidalgo Cavaleiro a 14.5.1869 e Comendador de Nossa Senhora da Conceição por Carta de 4.12.1868.
Morreu a 15.12.1874. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 19.11.1825. Casou a 1.º vez em S. José de
Ponta Delgada, a 30.11.1843, com Maria Jacinta da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único N.º 10). Casou
2.ª vez em Vila do Porto, a 13.8.1857, com Ana Isabel Rebelo do Canto (Cap.º 17.º § 4.º N.º 9).
13 - João Leite Pacheco de Bettencourt e Câmara, que segue:
13 - Jacinto Leite do Canto Pacheco, casou com Isabel Maria de Medeiros Estrela Rego (§ 7.º N.º 15).
Tiveram:
14 - Ema Leite do Canto Pacheco, casou em S. José de Ponta Delgada, em Outubro de 1925, com
Francisco Furtado Castanheira Lobo, filho de Duarte Castanheira Lobo e Maria da Luz
Furtado. Sem geração.
13 - Isabel Maria do Canto Leite Pacheco de Bettencourt, casou com o Dr. Álvaro Pereira de
Bettencourt Atayde (Cap.º 19.º § 1.º N.º 13).
13 - Maria Beatriz do Canto Leite Pacheco de Bettencourt, casou com o Dr. Jacinto Botelho Arruda
(Cap.º 49.º § 3.º N.º 12).
13 - João Leite Pacheco de Bettencourt e Câmara, senhor da Casa dos Pinheiros, nasceu em S. José de Ponta
Delgada a 15.9.1844. Foi Fidalgo Cavaleiro. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 20.4.1876, com Joana
de Medeiros Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 12).
Tiveram:
14 - Pedro de Medeiros Leite Pacheco, que segue:
14 - Maria Jacinta de Medeiros Leite Pacheco, casou com Henrique Pereira da Costa (Cap.º 97.º § 3.º
N.º 11).
14 - Isabel Maria de Medeiros Leite Pacheco, casou na Fajã de Cima, a 10.12.1904, com Diogo Tavares
Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 11).
14 - Pedro de Medeiros Leite Pacheco, senhor da Casa dos Pinheiros, em Ponta Delgada. Casou com Evelina
Leite Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º 15).
Tiveram:
15 - Eduardo Leite Pacheco, que segue:
15 - Eduardo Leite Pacheco, filho único. Casou com Maria José da Câmara Soares de Albergaria (Cap.º 32.º
§ 3.º N.º 15). Com geração.
§ 10.º
6- Jerónimo Botelho de Sampaio, Capitão (do § 4.º), morador nas Feteiras, de 1631 a 1651 administrou
o vínculo instituído por sua sogra Luzia Martins. Casou nas Feteiras, a 20.11.1621, com Vitória de
Azevedo ou da Piedade (Cap.º 200.º § 1.º N.º 3) (Nota N.º 12).
Tiveram:
7 - Manuel Botelho de Sampaio, Capitão, que segue:
7 - Tomé Botelho de Sampaio, baptizado nas Feteiras. Casou com Ana Moniz (Cap.º 152.º § 20.º N.º 7).
Tiveram:
8 - Tomé Botelho de Carvalho, baptizado na Relva. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
13.11.1684, com Maria Ferreira de Couto, filha de Domingos de Carvalho e Isabel Ferreira.
Tiveram:
9 - João Botelho de Carvalho, Capitão, da Relva, Familiar do Santo Ofício, Cavaleiro de Santiago.
Morou em Lisboa e tirou Brazão de Armas em 16.6.1754 (Vide Sanches de Baena, "Arquivo
Heráldico-Genealógico", pág. 278).
9 - Inácio Botelho de Sampaio, que foi para Minas Gerais, no Brasil.
9 -António Botelho de Sampaio, Capitão, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Foi para Minas
Gerais. Casou no Brasil com Rosa Maria de Andrade, da Baía. Com geração.
7 - António de Sampaio Botelho, faleceu na Ribeira Grande com testamento aprovado a 5.3.1681. Casou
na Matriz da Ribeira Grande, a 27.8.1669, com Maria Coelho. Sem geração.
7 - Pedro Botelho de Sampaio, Padre , cura na Matriz de Ponta Delgada.
7 –Maria Botelho de Santo André, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada, onde professou em
1672. Morreu a 18.11.1702.
7 - Francisco Xavier de Sampaio, franciscano.
7 - José Botelho de Sampaio, Capitão, que segue no § 13.º.
Teve de Beatriz Rodrigues, solteira:
7 - Pedro Rodrigues, casou nas Feteiras, a 2.2.1679, com Ana de Oliveira, filha de Manuel de Oliveira e
Ana Martins. Com geração.
7- Manuel Botelho de Sampaio, Capitão, baptizado nas Feteiras a 20.11.1623. Casou na Candelária, a
9.6.1663, com Maria Soeiro Camelo (Cap.º 39.º § 5.º N.º 8).
Tiveram:
8 - João Botelho de Sampaio, ou de Macedo, Capitão, que segue:
8 - Estêvão Botelho de Sampaio, que segue no § 11.º.
8 - Jerónimo de Macedo Botelho, Padre
8- João Botelho de Sampaio, ou de Macedo, Capitão, baptizado nas Feteiras a 24.11.1670. Por sua
morte houve inventário a 29.11.1720. Casou nas Feteiras, a 21.2.1707, com Apolónia Soeiro Pavão (Cap.º
39.º § 5.º N.º 9).
Tiveram:
9 - João de Macedo Botelho, Capitão, que segue:
9 - António de Macedo Botelho de Macedo, Alferes, depois Capitão. Casou nas Feteiras, a 18.11.1743,
com Maria da Trindade (Cap.º 96.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
10 - António Botelho de Macedo, Alferes, faleceu em 1805 com testamento aprovado a 23.12.1803.
Casou nas Feteiras, a 9.2.1774, com Feliciana da Conceição, filha de Filipe Martins e Maria do
Rego.
10 - João Botelho de Macedo, Alferes, morador nas Feteiras casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
12.2.1809, com Jacinta Rosa Vasconcelos Bilharbeque (Cap.º 121.º § 11.º N.º 11).
9- João de Macedo Botelho, Capitão, que de 1764 a 1768 deu contas do vínculo instituído pelo Capitão
Amador Dias, de Candelária (Cap.º 282.º § 1.º N.º 2). Casou em Candelária, a 15.12.1732, com Ana
Jerónima de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 7.º N.º 9).
Tiveram:
10 - António Botelho de Macedo, que segue:
10 - João Botelho de Macedo, Padre.
10 - Manuel Inácio de Macedo. Sem geração.
10 - Jerónima Maria de Vasconcelos, casou nas Feteiras, a 8.4.1776, com Francisco António Furtado
(Cap.º 428.º § Único N.º 4).
10 - Ana Felícia de Vasconcelos, que deu contas do vínculo em 1811.
10 - Maria Joaquina de Vasconcelos, solteira.
10 - Bárbara Rita de Vasconcelos, idem.
10 - António Botelho de Macedo, nasceu a 28.11.1739 nas Feteiras e aí faleceu em 1805, com testamento
aprovado a 23.12.1803. Casou com Antónia Luísa da Câmara.
Tiveram:
11 - Teodora Maria de Macedo, que segue:
11 - Ana Felícia de Macedo, faleceu solteira com testamento aprovado a 7.8.1826.
11 - Teodora Maria de Macedo, nasceu a 7.9.1769. Foi para o Brasil, onde casou em Nossa Senhora da
Conceição de Guarapiranga, a 2.2.1786, com Jorge Pacheco de Medeiros.
Tiveram:
12 - Francisco Pacheco de Medeiros, que segue:
12 - António Pacheco de Medeiros, nasceu a 21.12.1788. Casou no Brasil com Generosa Maria.
Tiveram:
13 - Sebastião Pacheco de Medeiros, nasceu em 1828. Viveu no Brasil.
12 - Luís Pacheco de Medeiros, sem mais notícia.
12 - Francisco Pacheco de Medeiros, que viveu no Brasil, onde casou com Ana Joaquina da Anunciação.
Tiveram:
13 - Germano Pacheco de Medeiros, que segue:
13 - Germano Pacheco de Medeiros, que viveu no Brasil, onde casou com Joaquina Maria do Espírito Santo.
§ 11.º
8- Estêvão Botelho de Sampaio (do § 10.º). Casou nas Feteiras, a 12.4.1700, com Maria Soeiro, filha de
António Pavão e Maria Travassos.
Tiveram:
9 - António Botelho de Sampaio, Alferes, que segue:
9 - João Botelho de Sampaio, Alferes, nasceu nas Feteiras e casou nos Ginetes, a 30.10.1736, com Josefa
de Sousa Furtado, filha de João Travassos e Luzia de Sousa.
9 - Maria Soeiro, que segue no § 12.º.
9- António Botelho de Sampaio, Alferes, que consta do inventário da mulher, a 17.7.1760. Casou nas
Feteiras, a 2.11.1746, com Maria Botelho (Cap.º 78.º § 8.º N.º 10).
Tiveram:
10 - José Botelho de Sampaio, que segue:
10 - José Botelho de Sampaio, por cuja morte se fez inventário a 21.8.1797. Casou a 1.ª vez nas Feteiras, a
19.4.1774, com Teresa Josefa de Vasconcelos (Cap.º 270.º § 3.º N.º 6). Casou 2.ª vez nos Ginetes, a
16.1.1782, com Maria Rita Joaquina de Castro (Cap.º 104.º § 2.º N.º 9).
11 - José Francisco Botelho de Sampaio, nasceu nas Feteiras, a 5.10.1777 e casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 19.5.1808, com Maria Teresa, filha de Manuel de Sousa e Francisca Maria, baptizada
em S. José de Ponta Delgada.
11 - Teresa Josefa de Vasconcelos, nasceu a 29.10.1773 nas Feteiras e aí casou, a 24.6.1790, com André
Raposo de Sousa Benevides (Cap.º 270.º § 5.º N.º 7).
11 - Jacinta Eufrásia Leonor de Sampaio, casou nas Feteiras, a 17.2.1808, com Alferes André Tavares,
viúvo de Maria Flora da Ascenção.
Tiveram:
12 - Antónia Emília do Carmo, casou nas Feteiras, a 7.2.1842, com Inácio Joaquim da Rocha,
filho de António Joaquim da Rocha e Antónia Joaquina.
11 - Antónia Jacinta Micaela de Sampaio, casou nas Feteiras, a 2.8.1809, com Luís Francisco do Rego
(Cap.º 152.º § 19.º N.º 12).
11 - Maria Rita Joaquina de Sampaio, das Feteiras, casou nas Feteiras, a 15.1.1807, com Manuel
Rodrigues, filho de João Rodrigues e Violante do Rego.
Tiveram:
12 - Antónia Rita Emília, casou nas Feteiras, a 4.5.1835, com António Raposo de Benevides, filho
de Francisco Raposo Benevides e Ana Rosa.
Tiveram:
13 - Maria Ricarda dos Anjos, casou com Henrique Soares Rebelo.
13 - Jacinta Emília, casou com José Pereira Soares (Cap.º 152.º § 17.º N.º 13).
§ 12.º
9- Maria Soeiro (do § 11.º). Por sua morte houve inventário a 18.5.1787. Casou a 1.ª vez nas Feteiras, a
10.5.1725, com Manuel Rodrigues Póvoas, filho de João Rodrigues e Jacinta de Póvoas. Casou 2.ª vez nas
Feteiras, a 21.12.1733, com Manuel da Costa Albernaz, das Capelas, filho de Manuel da Costa Albernaz e
Maria Neto de Sá.
10 - Manuel Botelho de Póvoas ou de Sampaio, que segue:
10 - Maria Soeiro, casou nas Feteiras, a 12.9.1759, com José Vieira (§ 16.º N.º 10).
10 - Manuel Botelho de Póvoas ou de Sampaio, casou nas Feteiras, a 5.7.1769, com Rosa Maria de
Vasconcelos (Cap.º 270.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
11 - Manuel Alves Botelho, que segue:
11 - Antónia Maria, ou Francisca, casou nas Feteiras, a 7.10.1807, com Francisco de Sousa
Vasconcelos, da Candelária, filho de Francisco de Sousa Vasconcelos e Ana da Estrela. Com
geração.
11 - João José Botelho, que foi para o Brasil, onde casou.
Teve:
12 - José Atanásio Botelho.
11 - André de Teves Botelho, que faleceu solteiro.
11 - Manuel Alves Botelho, nasceu nas Feteiras e casou na Relva, a 25.8.1817, com sua prima em 4.º grau
Ana Miquelina Eufrásia, filha de Francisco José da Cunha e Ana Francisca Furtado.
Tiveram:
12 - João Henrique Alfredo de Sampaio, nasceu nas Feteiras a 19.2.1837. Foi para o Brasil, onde casou
com Alexandrina Rodrigues Braga. Com geração.
12 - Maria da Glória de Sampaio, que segue:
12 - Ricarda Diamantina de Sampaio, casou com João Ventura do Rego (Cap.º 381.º § 1.º N.º 6).
12 - Maria Ricarda de Sampaio, casou com Luís Cabral de Medeiros, dos Mosteiros, filho de Miguel
Cabral e Francisca Inácia.
Tiveram:
13 - Guilhermina, casou a 1.ª vez com Manuel Terceira Estrela, da Várzea, e a 2.ª vez com José
Jacinto Carreiro. Sem geração.
13 - Arminda, casou com António Alves, filho de José Alves e de Umbelina.
Tiveram:
14 - Manuel
14 - Maria
14 - José
12 - Rosa Francisca Querubina de Sampaio, casou com João Raposo dos Reis, filho de José Raposo
Homem e Maria Joaquina, dos Mosteiros.
Tiveram:
13 - João Raposo dos Reis, casou com Filomena (?) Dias, sobrinha do comendador Ângelo José
Dias.
13 - Leopoldina Sampaio dos Reis, casou com Artur da Silva. Com geração.
13 - Emília Sampaio dos Reis, casou com Manuel Ivo. Com geração.
13 - José Raposo, guarda da Alfândega.
13 - Isabel dos Reis.
13 - Guilhermina dos Reis.
12 - Maria da Glória de Sampaio, nasceu nas Feteiras e casou em Rabo de Peixe com Prudência Raposo
Leite, cirurgião, de Rabo de Peixe, filho de Manuel Francisco Raposo e Matilde Ricarda Leite.
Tiveram:
13 - Maria da Assunção Leite, casou em S. José de Ponta Delgada, a 8.5.1873, com Guido de
Bettencourt de Andrade (Cap.º 55.º § 2.º N.º 8).
13 - Alfredo de Sampaio Leite, que segue:
13 - Alfredo de Sampaio Leite, 1.º Sargento de Caçadores N.º 11. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a
12.4.1852 e casou na Matriz de Ponta Delgada, a 11.10.1879, com Maria Ernestina Infante de Sequeira
Soares, de S. Pedro da Vila Franca, filha de José Infante de Sequeira Soares, da Vila de Abrantes, e de
Maria Amélia de Sequeira Soares.
Tiveram:
14 - Irene.
§ 13.º
7- José Botelho de Sampaio, Capitão (do § 13.º), que quando casou era Alferes. Em 1716 deu contas do
vínculo instituído por sua avó Luzia Martins, o qual em 1718 já era administrado por sua viúva Ana Pavoa
(sic). Casou nas Feteiras, a 19.2.1693, com Ana Martins Pavão (Cap.º 166.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Maria Botelho Pavão, que segue no § 14.º.
8 - Rosa Botelho de Azevedo ou Rosa Pavoa. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 17.1.1727, com José
de Póvoas (Cap.º 417.º § Único N.º 4), desobrigado na Quaresma anterior no hospital de Argel.
Teve de Cecília Martins a filha natural:
8 - Maria Botelho, que segue no § 15.º.
8- José Botelho de Sampaio, que de 1749 a 1762 deu contas do vínculo instituído por Luzia Martins.
Casou nas Feteiras, a 30.3.1732, com Francisca Xavier de Macedo, baptizada em S. José de Ponta
Delgada, filha de Manuel da Rocha Moreno e Mariana Cabral.
Tiveram:
9 - Maria Josefa de Sampaio, nasceu nas Feteiras e casou em S. José de Ponta Delgada, a 10.11.1774, com
João Baptista de Oliveira, da Matriz de Ponta Delgada, filho de Francisco de Lima Oliveira e Maria
Francisca da Trindade.
9 - Francisco Botelho de Sampaio, das Feteiras e desobrigado na freguesia dos Mártires, de Lisboa.
Casou em S. José de Ponta Delgada, a 23.5.1774, com Germana Maria de Aguiar, filha de Manuel
Simões e de Bárbara de Santo António, de S. José Ponta Delgada.
Tiveram:
10 - António Botelho de Sampaio, nasceu em 1775.
10 - Francisco Botelho de Sampaio, idem em 1781.
10 - José Botelho de Sampaio, idem em 1786.
9- José Botelho de Sampaio, nasceu a 13.10.1739 e baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou em
S. Roque, a 12.5.1776, com Margarida da Conceição, que morreu com 80 anos a 6.1.1825, filha de Simão
de Paiva e de Francisca de Andrade.
Tiveram:
10 - António Botelho de Sampaio, que segue:
10 - António Botelho de Sampaio, baptizado em S. José de Ponta Delgada e faleceu na Matriz da Ponta
Delgada, com 25 anos, a 12.3.1803. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 4.11.1793, com Maria
Úrsula Âmbar (Cap.º 84.º § 4.º N.º 8).
Tiveram:
11 - António Jacinto Botelho Âmbar, Alferes, que segue:
11 - José Jacinto Botelho Âmbar, casou em Rabo de Peixe, a 29.3.1811, com Joana Cândida
Evangelista (Cap.º 203.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
12 - Jacinto Inácio Botelho Âmbar, casou no Rosário Lagoa, a 23.5.1832, com Teresa Jacinta
Ricarda, filha de João de Sousa Matos e Teresa Tavares. Sem geração.
12 - Jacinta Cândida Âmbar, baptizada em S. Roque a 13.2.1814. Foi freira no Convento de S.
João de Ponta Delgada.
12 - Mariana Botelho Âmbar, solteira. Sem geração.
12 - Maria Isabel Botelho Âmbar, idem.
12 - Manuel Botelho de Medeiros, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 23.12.1839, com Rosa de
Viterbo Quintalhinha (Cap.º 71.º § Único N.º 9). Sem geração.
12 - Inácio Joaquim Tavares Botelho Âmbar, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 19.2.1846, com
Maria Cândida Tavares, filha de Francisco de Sousa Matos e Ana Jacinta.
Tiveram:
13 - José Botelho Âmbar, nasceu em Santa Cruz da Lagoa a 6.12.1846. Casou na Matriz de
Vila do Porto, a 21.11.1891, com Isabel Monteiro de Bettencourt (Cap.º 156.º § 6.º N.º
12). Foi comerciante de papelaria em Ponta Delgada. Sem geração.
13 - Filomena Diamantina Botelho Âmbar, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 27.4.1872,
com Manuel Augusto Raposo (Cap.º 270.º § 4.º N.º 10).
12 - António Jacinto Botelho Âmbar, baptizado em Rabo de Peixe. Casou no Rosário da Lagoa, a
23.9.1852, com Ana Joaquina, filha de Inácio Joaquim Tavares de Medeiros e Francisca
Cândida de Sampaio.
Tiveram:
13 - Maria Guilhermina Botelho Âmbar.
13 - Joana Botelho Âmbar.
13 - Maria Botelho Âmbar.
11 - António Jacinto Botelho Âmbar, Alferes, casou em S. Roque, a 1.12.1824, com Jacinta Cândida de
Brum (Cap.º 152.º § 1.º N.º 12).
Tiveram:
12 - Maria Luísa Botelho Âmbar, casou com António Joaquim de Arruda (Cap.º 49.º § 3.º N.º 11).
12 - António Botelho Âmbar, que segue:
12 - Luís António Botelho Âmbar. Faleceu solteiro. Sem geração.
12 - Maria do Carmo Botelho Âmbar. Faleceu solteira. Sem geração.
12 - António Botelho Âmbar, morador em S. Roque, onde casou, a 20.6.1855, com Maria Isabel Fernandes,
filha de José Pereira Fernandes e Isabel Cândida.
Tiveram:
13 - Luís Botelho Âmbar, que segue:
13 - José Botelho Âmbar, que foi para os E.U.A., onde casou.
13 - Luís Botelho Âmbar, professor de instrução primária. Nasceu em S. Roque a 17.11.1859 e aí morou.
Casou com Maria do Carmo da Mota, filha de José da Mota.
Tiveram:
14 - Virgílio da Mota Âmbar, que segue:
14 - Orlando da Mota Âmbar, comerciante em Ponta Delgada. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
21.10.1911, com Adelaide da Conceição Rego, filha de Mariano do Rego e Maria da Luz de
Medeiros.
Tiveram:
15 - Osvalda Adelaide do Rego Âmbar, casou com Fernando Marques Esteves. Com geração.
15 - Aires Virgílio do Rego Âmbar, regente agrícola da Estação Agronómica Nacional, em Oeiras.
Casou em Caneças, a 26.12.1942, com Maria Justina Banha de Andrade, de
Montemor-o-Novo. Com geração.
15 - Eulália Palmer do Rego Âmbar, casou com Fernando Alexandre Furtado. Sem geração.
14 - Laurinda Maria da Mota Âmbar, que depois de viúva foi para S. Paulo, Brasil. Casou com José de
Sousa Calouro.
Tiveram:
15 - Maria da Paz Âmbar Calouro, casou em S. Paulo com o pintor italiano Dário Mecatti, de
Florença.
14 - Virgílio da Mota Âmbar, oficial do Governo Civil de Ponta Delgada. Casou com Guilhermina Soares.
Tiveram:
15 - Jaime Luís da Mota Âmbar, filho único, funcionário da Estação Agrária de Ponta Delgada. Casou
com Maria Tomásia de Medeiros Pires. Com geração.
§ 14.º
8- Maria Botelho Pavão (do § 13.º), também chamada Maria Pavoa. Casou nas Feteiras, a 18.5.1720,
com Domingos Martins Póvoas ou Domingos de Póvoas, filho de Filipe de Póvoas, das Feteiras, e Maria
Pereira.
Tiveram:
9 - Manuel Botelho de Póvoas, que segue:
9 - Maria de Jesus, que em 1762 deu contas do vínculo instituído por sua bisavó Luzia Martins.
9 - Josefa Francisca Pavão, casou nas Feteiras, a 27.10.1770, com Inácio Martins, viúvo de Ângela de S.
Mateus. Com geração.
9 - Domingos de Póvoas Botelho, ou Domingos Botelho, casou nas Feteiras, a 26.6.1775, com Maria do
Espírito Santo, ou Maria de Sousa, filha de Manuel de Andrade e Maria de Sousa.
Tiveram:
10 - João Botelho de Andrade, casou nas Feteiras, a 19.4.1802, com Ana Rosa de Viveiros, filha de
António Soares de Viveiros e Maria Rosa.
Tiveram:
11 - Jacinta Eufrásia Leonor, casou nas Feteiras, a 24.11.1830, com Manuel Tavares, filho de
João Tavares e Maria de Santo André. Com geração.
10 - Maria de Jesus, casou nas Feteiras, a 28.3.1799, com seu primo em 2.º e 3.º graus André Ferreira
da Silva, filho de João Francisco da Silva e Mariana de Sousa. Com geração.
10 - Rosa Maria, casou nas Feteiras, a 13.2.1811, com João Ferreira da Silva, filho de João Ferreira e
Maria Benta de Sousa. Com geração.
9- Manuel Botelho de Póvoas, casou nas Feteiras, a 4.4.1750, com Joana de S. Pedro, ou Raposo (Cap.º
152.º § 23.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Manuel Botelho, que segue:
10 - Teresa de Jesus, casou nas Feteiras, a 17.12.1792, com Inácio José Leal, da freguesia Matriz de Santa
Cruz da Graciosa, filho de Manuel Leal e Maria de Jesus.
Tiveram:
11 - Maria da Trindade, casou nas Feteiras, a 11.9.1815, com António Rodrigues Carreiro, viúvo de
Maria Raposo. Com geração.
10 - Francisco Botelho Raposo, casou nas Feteiras, a 15.9.1794, com Antónia da Conceição, filha de
Manuel Cabral e Maria Martins.
Tiveram:
11 - Ana da Trindade, casou nas Feteiras, a 20.5.1830, com Manuel Botelho Soares, filho de José
Soares e Antónia da Trindade. Com geração.
10 - Ana de Jesus, casou nas Feteiras, a 21.7.1823, com Manuel da Costa, filho de Tomaz da Costa e Ana
Francisca. Com geração.
10 - Jacinta Francisca, casou nas Feteiras, a 24.1.1820, com João Martins (Cap.º 152.º § 25.º N.º 12).
10 - Manuel Botelho, casou nas Feteiras, a 25.1.1779, com Maria da Assunção, ou de Ascenção (Cap.º 152.º
§ 26.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Pedro João Botelho, que segue:
11 - Francisco Botelho, casou nas Feteiras, a 3.12.1810, com Ana da Conceição, filha de José da Costa
e de Maria da Encarnação. Com geração.
11 - Maria do Espírito Santo, casou nas Feteiras, a 12.12.1810, com António da Costa, filho de José da
Costa e Maria da Estrela. Com geração.
11 - Pedro João Botelho, casou nas Feteiras, a 24.5.1819, com Ana da Conceição, filha de João de Sousa e
Antónia da Conceição. Com geração.
§ 15.º
8- Maria Botelho (do § 13.º), casou a 1.ª vez nas Feteiras, a 19.2.1701, com Lourenço de Sousa (Cap.º
152.º § 24.º N.º 8). Casou 2.ª vez nas Feteiras, a 8.7.1702, com António Vieira, filho de Manuel da Costa e
Maria Travassos (Nota N.º 13).
9 - Lourenço de Sousa, que segue:
9 - Maria Botelho, que segue no § 16.º.
9 - Ana Vieira, casou nas Feteiras, a 15.1.1735, com Miguel Cordeiro, viúvo de Josefa Dias.
9- Lourenço de Sousa, casou a 1.ª vez nas Feteiras, a 7.3.1722, com Maria Martins, filha de Manuel
Gonçalves Pinheiro e Margarida Martins. Casou 2.ª vez nas Feteiras, a 3.7.1751, com Maria da Silva, filha
de José Carreiro e Bárbara da Silva.
10 - Manuel Botelho de Sousa, que segue:
10 - José Botelho de Sousa, casou nas Feteiras, a 4.5.1761, com Josefa de Viveiros, filha de Francisco
Rodrigues e Ana Martins.
Tiveram:
11 - João Botelho, casou nas Feteiras, a 25.9.1797, com Antónia Raposo, filha de António Martins e
Maria de Póvoas. Com geração.
11 - Manuel Botelho de Sousa, casou nas Feteiras, a 31.3.1800, com Maria Raposo, filha de Miguel
Raposo e Ana Raposo.
Tiveram:
12 - Maria de Jesus, casou nas Feteiras, a 16.5.1819, com João da Silva, filho de Francisco
Ferreira da Silva e Maria dos Anjos.
11 - Antónia dos Santos, casou nas Feteiras, a 4.8.1800, com Manuel Cabral, filho de António
Cabral e Maria da Estrela. Com geração.
11 - José Botelho, casou nas Feteiras, a 10.12.1806, com Rosa de Jesus, filha de Francisco Ferreira e
Maria de Sousa. Com geração.
11 - Francisco Botelho, casou nas Feteiras, a 11.9.1786, com Maria Rosa, filha de João Ferreira e
Mariana de Sousa.
Tiveram:
12 - Ana de Jesus, casou nas Feteiras, a 31.3.1824, com José Raposo. Com geração.
11 - Ana de Jesus, casou nas Feteiras, a 22.7.1805, com João Tavares.
10 - Antónia Botelho, ou dos Santos, casou nas Feteiras, a 5.3.1753, com António da Silva Nunes, filho
de João da Silva Nunes e Maria de Sousa.
Tiveram:
11 - Margarida da Silva, casou nas Feteiras, a 26.9.1774, com António de Sousa Soares, filho de
Braz Soares e Mariana de Sousa. Com geração.
11 - Antónia da Silva, casou nas Feteiras, a 22.8.1779, com Manuel da Costa Amaral e Sebastiana
Martins.
Tiveram:
12 - José da Costa, casou a 1.ª vez nas Feteiras a 17.7.1811, com Antónia Maria, filha de João
Ferreira e Mariana de Sousa. Casou 2.ª vez nas Feteiras, a 14.5.1823, com Maria de Jesus,
filha de Francisco de Sousa Resendes e Francisca Martins. Com geração.
12 - Antónia de Jesus, casou nas Feteiras, a 5.10.1812, com Manuel da Silva, filho de Manuel
Raposo e Violante da Silva.
10 - Bárbara Botelho, casou nas Feteiras, a 26.2.1767, com Manuel da Costa Póvoas, viúvo de Maria
Rodrigues.
Tiveram:
11 - João da Costa, casou nas Feteiras, a 5.7.1802, com Antónia Maria, dos Ginetes, filha de José
Pavão e Maria da Conceição.
11 - Manuel da Costa, casou nas Feteiras, a 18.2.1803, com Ana Rosa, filha de José de Carvalho e
Rosa de Sousa.
10 - Josefa Botelho, casou nas Feteiras, a 10.11.1770, com António de Oliveira, filho de Francisco de
Oliveira e Teresa de Benevides.
Tiveram:
11 - Maria do Espírito Santo, casou nas Feteiras, a 17.9.1792, com Silvestre Botelho (Cap.º 417.º §
Único N.º 6).
11 - Antónia de Jesus, nasceu nas Feteiras em 1776 e casou em S. José Ponta Delgada, a 11.11.1826,
com João Luís, de 20 anos, baptizado na Povoação, filho de Francisco Luís e de Clara Raposo.
Teve Lourenço de Sousa do 2.º casamento:
10 - Francisca Botelho, casou nas Feteiras, a 12.9.1785, com André de Araújo, filho de João de Araújo e
Mariana de Pimentel.
Tiveram:
11 - João de Araújo, casou nas Feteiras, a 17.9.1810, com Mariana de Jesus (Cap.º 152.º § 25.º N.º
11).
10 - Maria da Silva, casou nas Feteiras, a 3.4.1791, com Pedro Martins (Cap.º 152.º § 25.º N.º 11).
10 - Ana de Sousa, casou nas Feteiras, a 3.1.1795, com Manuel de Sousa, filho de Manuel de Sousa e
Teresa Martins.
10 - Luís Botelho, casou nas Feteiras, a 10.9.1800, com Ana de Jesus (Cap.º 152.º § 23.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Manuel Botelho de Sousa, casou nas Feteiras, a 24.10.1831, com Maria do Espírito Santo, filha
de António de Sousa Resendes e Maria de Jesus.
10 - Manuel Botelho de Sousa, casou nas Feteiras, a 16.4.1750, com Maria de Viveiros, filha de Francisco
Rodrigues e Ana Martins.
Tiveram:
11 - António Botelho de Sousa, que segue:
11 - Manuel Botelho, casou a 1.ª vez nas Feteiras, a 17.12.1787, com Maria do Nascimento, filha de
Agostinho de Melo e Isabel de Sousa. Casou 2.ª vez nas Feteiras, a 13.9.1802, com Maria da
Trindade, filha de Lourenço Correia e Maria Soares. Sem geração.
11 - José Botelho, casou nas Feteiras, a 28.1.1788, com Ana da Conceição, filha de José de Oliveira
Ferreira e Luzia da Conceição. Sem geração.
11 - Antónia de Viveiros, ou Botelho, casou nas Feteiras, a 24.4.1775, com Manuel Pacheco, filho de
Gonçalo Raposo e Maria Pacheco.
Tiveram:
12 - Rosa de Jesus, casou nas Feteiras, a 20.3.1819, com José de Oliveira, viúvo de Joaquina da
Ressurreição. Com geração.
11 - Maria Botelho, casou nas Feteiras, a 3.10.1785, com António de Sousa, viúvo de Maria de
Oliveira. Com geração.
11 - Francisca da Assunção, ou Francisca Botelho, casou nas Feteiras, a 24.10.1792, com João de
Sousa, filho de João de Sousa e Antónia Raposo.
Tiveram:
12 - Maria de Jesus, casou nas Feteiras, a 18.5.1818, com António de Sousa, filho de António de
Sousa e Maria de Oliveira. Com geração.
11 - Ana Botelho, casou nas Feteiras, a 12.12.1810, com José de Pimentel, da Bretanha, filho de
Manuel da Cunha e Luzia de Araújo.
11 - Rosa Botelho, casou nas Feteiras, a 21.11.1804, com Francisco da Costa, viúvo de Antónia Correia.
11 - António Botelho de Sousa, casou nas Feteiras, a 16.6.1790, com Antónia Raposo, filha de Miguel
Raposo e Ana Raposo.
Tiveram:
12 - António Botelho, que segue:
12 - Maria do Espírito Santo, casou nas Feteiras, a 23.10.1815, com Sebastião Cabral, das Capelas, filho
de António Cabral e Maria do Céu. Com geração.
12 - Ana de Jesus, casou nas Feteiras, a 28.1.1828, com João José da Silva, filho de Francisco da Silva e
Bárbara da Conceição. Com geração.
12 - António Botelho, casou nas Feteiras, a 28.8.1816, com Antónia de Jesus, filha de António da Silva e
Antónia Martins. Com geração.
§ 16.º
9- Maria Botelho (do § 15.º), casou nas Feteiras, a 12.4.1727, com António Raposo, ou Furtado, filho
de João Furtado Leite, da Maia (filho de Francisco Fernandes e Maria Lourenço) e de sua 2.ª mulher
Bárbara de Carvalho (filha de Filipe Rodrigues e Bárbara Raposo), casou nos Ginetes a 28.5.1705.
Tiveram:
10 - José Vieira, casou 2 vezes nas Feteiras, a 1.ª a 12.9.1759, com sua prima em 4.º grau Maria Soeiro (§
12.º N.º 10); e a 2.ª vez, a 3.3.1766, com Bárbara de Santo António, viúva de Manuel Cabral.
Teve do 1.º casamento.
11 - Antónia Soeiro, casou nas Feteiras, a 30.6.1798, com João de Sousa, viúvo de Maria de Sousa.
Com geração.
11 - Rosa Jacinta, casou nas Feteiras, a 6.12.1809, com Manuel de Sousa, filho de João da Câmara e
Maria de Sousa.
11 - Ana Rosa, casou nas Feteiras, a 10.8.1796, com António Raposo Tavares, filho de Duarte
Tavares e Ana Raposo. Com geração.
10 - Luzia Botelho, que segue:
10 - Luzia Botelho, casou nas Feteiras, a 1.10.1757, com António da Costa Benevides, filho de Manuel da
Costa e Clara de Benevides.
Tiveram:
11 - João José da Costa Benevides, que segue:
11 - Joana Maria, casou nas Feteiras, a 12.4.1779, com Manuel de Oliveira Ramalho (Cap.º 152.º § 26.º
N.º 11).
11 - Maria da Trindade, casou nas Feteiras, a 22.9.1792, com Matias José, da Matriz da Vila das Velas,
Ilha de S. Jorge, filho de António Avelar Fagundes e Isabel de Santo António.
Tiveram:
12 - João José da Costa, das Feteiras casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada, a 28.4.1816,
com Maria Joaquina, de Vila Franca, filha de pai incógnito e Maria de Jesus.
11 - Manuel da Costa, casou nas Feteiras, a 23.3.1793, com Rosa de Jesus, filha de Francisco Carvalho
e Josefa do Espírito Santo.
11 - Francisca Vieira, casou nas Feteiras, a 27.7.1803, com José de Carvalho, filho de Francisco de
Carvalho e Josefa Barbosa. Com geração.
11 - João José da Costa Benevides, baptizado nas Feteiras, casou de 24 anos em S. José de Ponta Delgada, a
23.1.1804, com Francisca Tomásia, de 20 anos, filha de Manuel Soares e Bárbara da Conceição.
Tiveram:
12 - João José da Costa Benevides, que segue:
12 - João José da Costa Benevides, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 17.7.1839, com Margarida Júlia
Pavão, filha de Jacinto Pavão, de S. Pedro de Ponta Delgada (filho de Francisco de Sousa Pavão e de
Luzia Inácia, de S. José de Ponta Delgada e casou em S. Pedro a 7.2.1774) e de Maria Madalena (filha
de José Afonso e Quitéria Rosa).
Tiveram:
13 - Júlio da Costa Benevides, Padre, capelão da igreja do Convento da Esperança, em Ponta Delgada.
13 - Laureano da Costa Benevides, que segue:
13 - Laureano da Costa Benevides, professor de instrução primária em Ponta Delgada. Casou em Rabo de
Peixe, em 1891, com Rosa Clementina de Sousa, filha de Mariano José de Sousa e Francisca de Jesus,
de Rabo de Peixe.
Tiveram:
14 - Raul da Costa Benevides, Médico., que segue:
14 - João da Costa Benevides, casou em Rabo de Peixe, em 1920, com Angelina da Restauração Moniz
Torres. Com geração.
14 - Laura da Costa Benevides, casou em Lisboa, em 1932, com Raul Joyce Fuschini.
14 - Teófilo da Costa Benevides, solteiro.
14 - Berta da Costa Benevides, solteira.
14 - José da Costa Benevides, médico. Casou em Beja, 1939, com Maria Carlota Laça.
14 - Paulo da Costa Benevides, casou em Lisboa, em 1942, com Aura Mendes Barata.
14 - Seis filhos que morreram novos, sem geração.
14 - Raul da Costa Benevides, médico pela Universidade de Coimbra e Director do Laboratório de Análises
Clínicas e Bromatológicas da Junta Geral de Ponta Delgada. Casou no Porto, em 1921, com Maria
Emília Moreira Salvador, do Porto, licenciada em Ciências Físico-Químicas pela Universidade de
Coimbra e professora do liceu de Ponta Delgada.
Tiveram:
15 - Fernanda Salvador Benevides, casou em Ponta Delgada com Guilherme de Aguiar Rego Costa
(Cap.º 425.º § 4.º N.º 12). Com geração.
15 - Maria Margarida Salvador Benevides, formada em medicina pela Universidade de Lisboa. Casou
com Dr. José Júlio Moreira de Campos. Com geração.
§ 17.º
3- Margarida Nunes Botelho (do § 1.º), casou com Henrique Ferreira, de Portugal, Cavaleiro da Guarda
de El-Rei.
Tiveram:
4 - Duarte Ferreira, que segue:
4 - F.. , que casou no Reino com ......., criado de El-Rei.
4- Duarte Ferreira, que foi Escrivão da cidade de Ponta Delgada (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVI).
Casou com Catarina de Sousa (Cap.º 85.º § 4.º N.º 2).
Tiveram:
5 - Margarida Botelho, que segue:
5 - Jorge Correia, faleceu solteiro.
5 - Afonso Correia, faleceu solteiro na Índia.
5 - Henrique Ferreira, idem.
5- Margarida Botelho, (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVI), casou em Vila Franca com Sebastião
Gonçalves, que a 21.5.1594 já era faleceu, segundo consta de uma procuração feita por sua nora Maria
Pereira, mulher de Francisco Nunes Botelho, a 21.5.1594, na Maia, para vender em Vila Franca uma
propriedade que ficou de seu pai e sogro Sebastião Gonçalves, que era filho de Jerónimo Gonçalves e
Guiomar Dias.
Tiveram:
6 - Francisco Nunes Botelho, que segue:
6- Francisco Nunes Botelho, morador no Porto Formoso, Casou com Maria Pereira Carneiro, que
consta da procuração atrás citada (Notas de Gaspar Dias Morim, Livro de 1593 e 1594).
Tiveram:
7 - Margarida Botelho, que segue:
7 - Francisco Botelho de Sousa, morador no Porto Formoso. Casou com Isabel Nunes (Nota N.º 14).
Tiveram:
8 - Maria de Sousa, de Vila Franca, onde em 1660 justificou a sua ascendência. Casou com Matias
Moreno (Nota N.º 14).
8 - Maria Botelho de Sousa, casou no Porto Formoso, a 25.11.1666, com Tomé Ribeiro de Aguiar,
morador na Maia.
8 - Bárbara Botelho, casou com Manuel Francisco, morador no Porto Formoso
Tiveram:
9 - Joana Botelho Nunes, que em 23.9.1698 era órfã de pai e mãe e estava para casou com Pedro
Leonardo da Trindade, morador no Porto Formoso (Nota N.º 15).
7- Margarida Botelho, morador no Porto Formoso (Nota N.º 14).
Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foi sua filha:
8 - Isabel da Câmara, que segue:
8- Isabel da Câmara, morador no Porto Formoso Casou com Belchior Carreiro de Sousa, escrivão no
Porto Formoso (Nota N.º 14).
Tiveram:
9 - Rodrigo da Câmara, que segue:
9 - Jerónima da Paz (Nota N.º 16).
9- Rodrigo da Câmara, baptizado no Porto Formoso a 28.10.1668 e aí morador. Casou no Porto
Formoso, a 9.6.1700, com Josefa de Miranda, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 14.3.1685, filha de
José Teixeira Sangue, ferrador, e de sua 2.ª mulher Catarina de Miranda (Nota N.º 16).
Tiveram:
10 - Valério da Silva e Câmara, ou de Miranda, Alferes, que segue:
10 - Francisco da Câmara de Sousa Carreiro, licenciado em medicina e cirurgião, do Porto Formoso
Casou na Matriz de Vila do Porto, a 29.10.1744, com Catarina Rosa dos Serafins (Cap.º 156.º § 1.º
N.º 8).
Tiveram:
11 - Úrsula Rosa da Câmara, casou na Matriz de Vila do Porto, a 30.5.1776, com o Capitão Luís
Manuel de Figueiredo Lemos de Sousa Coutinho (Cap.º 216.º § 1.º N.º 8).
10 - José da Câmara, casou no Porto Formoso, a 12.5.1749, com Francisca Teixeira, filha de João Dias e
Maria Teixeira.
Tiveram:
11 - Manuel da Câmara Carreiro, casou no Porto Formoso, a 19.6.1777, com Maria Clara de Melo
(Cap.º 29.º § 9.º N.º 9).
Tiveram:
12 - Manuel da Câmara, casou em Lisboa, a 17.4.1809, com Maria do Carmo Ferreira, nasceu
na Matriz de Ponta Delgada a 26.10.1781, filha de Manuel Ferreira e Matilde Felizarda.
Tiveram:
13 - Joana Carlota da Câmara, nasceu em Oeiras a 11.2.1814. Casou no Porto Formoso, a
20.10.1836, com António Pacheco Botelho de Mendonça (Cap.º 190.º § 1.º N.º 9).
10 - Manuel da Câmara Carreiro, casou no Porto Formoso, a 19.12.1748, com Francisca de Medeiros,
filha de António Teixeira e Isabel de Medeiros, da Ribeira Grande.
Tiveram:
11 - Remígio da Câmara, do Porto Formoso, Casou em S. Roque, a 27.2.1775, com Antónia de S.
José, filha de José Gouveia e Antónia Machado.
11 - Cosme José da Câmara, do Porto Formoso, Casou em S. Roque, a 20.10.1779, com Genoveva
da Conceição, filha de Filipe de Melo e Felícia da Conceição.
11 - Joana Francisca, do Porto Formoso Casou em S. Roque, a 2.2.1783, com José Correia, viúvo de
Antónia de Resende, sepultada no Nordeste.
10 - Ana da Câmara, casou no Porto Formoso, a 26.3.1736, com o Alferes Francisco do Amaral
Vasconcelos, viúvo de Maria Rosa.
10 - Valério da Silva e Câmara, ou de Miranda, Alferes, morador no Porto Formoso, Casou no Porto
Formoso, a 11.5.1749, com Ângela do Rosário, ou do Paraíso Pimentel, ou Pimentel de Resendes (Cap.º
425.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
11 - Mariana de Pimentel, casou no Porto Formoso, a 14.10.1773, com António da Silva, filho de
Manuel da Silva e Teresa Araújo.
11 - Francisca Rosa, do Porto Formoso Casou em S. Roque, a 10.1.1775, com José Francisco de Sousa,
filho de José de Sousa e Florência de Araújo.
Tiveram:
12 - Francisco Pacheco, casou com Rosa... .
Tiveram:
13 - José Pacheco de Amaral, casou com Maria José do Nascimento.
Tiveram:
14 - Manuel Pacheco de Amaral, do Porto Formoso, casou no Porto Formoso, a
14.2.1845, com Maria Leonor Carolina (Cap.º 24.º § 13.º N.º 12).
11 - Josefa Bernarda Xavier da Câmara, do Porto Formoso, Casou na Matriz de Vila Franca, a 8.7.1782,
com o Dr. Caetano José de Sá Bettencourt (Cap.º 85.º § 2.º N.º 10).
11 - Ana da Luz, casou no Porto Formoso, a 5.12.1783, com José Rodrigues, filho de Domingos
Rodrigues e Maria de Araújo.
11 - Angélica Rosa de Pimentel, nasceu a 11.9.1758 no Porto Formoso e aí casou, a 2.7.1783, com João
da Costa de Faria, baptizado em Santa Cruz da Lagoa, filho de Sebastião da Costa e Antónia de S.
João.
11 - Valério José da Silva, que segue:
11 - Maria da Trindade, ou de Pimentel, nasceu a 17.5.1761 no Porto Formoso e aí casou, a 27.7.1804,
com Manuel da Costa Resendes, viúvo de Francisca do Rosário.
11 - Valério José da Silva, nasceu a 15.3.1764 no Porto Formoso e aí casou, a 17.6.1807, com Ana Francisca,
baptizada na Matriz da Ribeira Grande, filha de Manuel do Monte e Maria José.
§ 18.º
2- Gonçalo Vaz Botelho ou Andrinho, ou Sampaio, também chamado "o Moço" (do § 1.º). Fez
testamento com sua mulher a 27.7.1513, instituindo em vínculo a sua terça para seu filho Pedro
Gonçalves, a qual seguiu depois a linha de sua filha Guiomar. Nesse testamento falam em seus genros
Fernão de Macedo, Luís Anes e João de Bettencourt e também numa filha que casou com Pedro Vaz.
Gonçalo Vaz Botelho, o Moço, morreu na subversão de Vila Franca, como diz o filho André Gonçalves de
Sampaio, o Congro, no seu testamento de 30.8.1552. Casou com Margarida Pires (Cap.º 12.º § 2.º N.º 2)
(Nota N.º 17).
Tiveram:
3 - André Gonçalves de Sampaio, o Congro, o homem mais rico de S. Miguel no seu tempo (Frutuoso,
Livro IV, Cap.º LXII). Ele e sua mulher instituíram vínculos, os quais no princípio do século XVIII
eram administrados pelo morgado António Botelho de Sampaio, da Ribeira Grande. Contudo a Capela
instituída por Guiomar de Teve, sua mulher, seguiu a linha da sua família, tendo sido última
administradora Ermelinda Pacheco Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 12). André Gonçalves de
Sampaio, o Congro, foi Mamposteiro-mór dos Cativos, como declara no seu testamento. Casou com
Guiomar de Teve (Cap.º 12.º § 1.º N.º 3). Sem geração (Nota N.º 18).
3 - Gaspar Gonçalves Botelho, que foi o 1.º filho e morreu solteiro, s. g., vítima de um touro.
3 - Sebastião Gonçalves, que foi morto pelos filhos de Rui Lopes Barbosa (Cap.º 15.º § 13.º N.º 2), a quem
tinha afrontado. Casou com Isabel Pires (Cap.º 128.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Margarida Pires, que fez testamento com o marido a 10.8.1530. Casou com Gaspar do Rego
Baldaia (Cap.º 18.º § 1.º N.º 2).
3 - Leonor Cordeiro, que segue:
3 - Guiomar Gonçalves Botelho, herdeira do vínculo instituído pelos pais. Casou com João de Bettencourt
e Sá (Cap.º 7.º § 1.º N.º 2).
3 - Maria, ou Ana, Gonçalves Botelho, casou com Fernão, ou Nuno, de Macedo (Cap.º 111.º § Único N.º
3).
3 - Helena Gonçalves (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXX). Casou com Cristóvão de Braga.
3 - Ana Gomes, ou Gonçalves, que consta do testamento do irmão, "o Congro", parecendo, pelo que lá diz,
ser casada com Manuel de Macedo. (Do mesmo testamento também se pode inferir que é irmã de
Guiomar de Teve, mulher do Congro) (Nota N.º19).
3 - F.. , casou com Pedro Vaz.
3- Leonor Cordeiro, casou com Luís Anes, Cavaleiro de Santiago e morador na Ribeira Grande
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVIII). Assinou a rogo de sua sogra, Margarida Pires, uma escritura de
composição que esta e seu marido, Gonçalo Vaz, fizeram nas Notas do tabelião António de Freitas, a
3.11.1509. Pelo testamento do filho sabe-se que Luís Anes foi enterrado na igreja de S. Miguel, de Vila
Franca, onde era morador.
Foi seu filho:
4 - Miguel Rodrigues, que segue:
4- Miguel Rodrigues, que antes de 1523 fez testamento, em que instituiu vínculo para a sua filha
Margarida Luís e em que fala nos pais, na mulher e no cunhado Lopo Anes de Araújo (Cap.º 21.º § 1.º N.º
1). (O autor viu um traslado desse testamento, que não diz a data). Casou com Maria de Medeiros (Cap.º
20.º § 1.º N.º 2) (Nota N.º 20).
Tiveram:
5 - Margarida Luís de Sampaio, deu contas nos Resíduos do vínculo instituído pelo pai e de que mais tarde
foi herdeiro o Capitão-mor do Nordeste, Manuel Raposo de Sousa (Cap.º 90.º § 1.º N.º 6). Por sua
morte fez-se inventário em Ponta Delgada, a 30.5.1589, sendo cabeça de casal a filha Maria de
Medeiros, já viúva. Neste inventário vem o traslado do testamento do pai, Miguel Rodrigues, que era
morador no lugar da Lagoa, termo de Vila Franca É com o apelido de Sampaio que ela figura no dito
inventário (Arquivo da Relação dos Açores, Proc.º N.º 102). Casou com Manuel Raposo (Cap.º 27.º §
10.º N.º 13) (Nota N.º 20).
§ 19.º
2- João Gonçalves Botelho, o Tosquiado (do § 1.º), Escudeiro de El-Rei e morador em Rosto do Cão,
onde fez um vínculo por testamento de 30.6.1513, aprovado a 2.7.1513, do qual foi 1.º administrador seu
filho João de Arruda da Costa e último a 1.ª Viscondessa da Praia (Cap.º 11.º § 1.º N.º 9). Casou a 1.ª vez
com Isabel Dias da Costa que, segundo o genealogista Morgado João de Arruda supõe, teria transmitido o
apelido Arruda a seus filhos, por ser talvez natural da vila de Arruda, a cinco léguas de Lisboa, ou por ali
possuir alguma quinta, ou seus pais ou avós, ou ainda por ser descendente de algum dos estrangeiros que
fundaram aquela Vila. Casou 2.ª vez com Beatriz Gonçalves, que foi testamenteira do marido (Nota N.º
21).
3 - João de Arruda da Costa, que segue:
3 - Pedro da Costa, que segue no § 21.º.
3 - João Gonçalves Botelho, que foi morto em Rabo de Peixe por irmãos da mulher de Diogo Anes, da
Ribeira Grande, antes de 1513 (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXII). Casou com Genebra de Frias (Cap.º
23.º § 1.º N.º 2). Tiveram 2 filhas que morreram solteiras no terramoto de Vila Franca, a 2.10.1522
(Nota N.º 21).
3 - Gonçalo Vaz, citado no testamento do pai, onde parece ser filho da 2.ª mulher.
3 - Rui Gonçalves, idem, idem.
Teve ainda de uma das mulheres com quem casou:
3 - Maria Rodrigues Botelho, citada no testamento do pai. Vinculou a sua terça por testamento aprovado a
22.8.1558, em Rosto do Cão, na quinta de seu 2.º marido, o bacharel João Gonçalves, onde fala em
seus filhos António e Jorge Furtado, e em António, filho bastardo de seu filho Jorge Furtado, e em
Jordoa Botelho, sua neta, filha de António Furtado. Casou a 1.ª vez com Rui Martins Furtado (Cap.º
85.º § 1.º N.º 2) e a 2.ª vez com o bacharel João Gonçalves, que depois casou com Francisca de
Medeiros (Cap.º 21.º § 1.º N.º 2). Sem geração.
3- João de Arruda da Costa, que foi o 1.º que usou o apelido "Arruda" para se distinguir de seu irmão
João Gonçalves. Foi morador em Vila Franca, onde instituiu vínculo por testamento de 13.5.1553, de uma
terça, em seu filho Francisco de Arruda da Costa, o qual constava de um grande corpo de terras às
Amoreiras da mesma Vila. Casou com Catarina Favela, que nasceu na ilha da Madeira, filha de João
Favela, castelhano, que veio para Portugal no tempo de El-Rei D. Afonso V, que o casou, e de Beatriz
Coelho, sua mulher, natural de Évora e dama do Paço no tempo daquele Rei (Frutuoso, Livro IV, Cap.º
V).
Tiveram:
4 - Amador da Costa de Arruda, herdeiro da Capela instituída por seu avô João Gonçalves e de um grande
morgado instituído por sua tia Margarida Mendes, meia irmã de Catarina Favela. Fez testamento
aprovado a 1.1.1571 e um codicilo aprovado a 3.12.1571, em que institui testamenteiro a seu filho
Álvaro da Costa. Pelo mesmo testamento Amador da Costa instituiu vínculo, cuja administração
deixou ao filho Álvaro, e não tendo este descendência passaria à do filho Manuel e na falta desta à da
filha Isabel. Este vínculo constava de certa terra e pomar no Rosário Lagoa e das casas e quinta de sua
residência em Rosto do Cão, à Canada de Duarte Borges, onde residiu anos depois D. António, Prior
do Crato. Dele foi última administradora a Viscondessa da Praia, cujo marido demoliu as casas.
Amador da Costa foi morador em Rosto do Cão e casou com Bárbara Lopes (Cap.º 19.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
5 - Álvaro da Costa, que morreu solteiro, tendo feito testamento, aprovado a 25.8.1606, onde fala em
sua sobrinha Maria da Fonseca, filha de Clara da Fonseca e de António Pacheco, mandando dar-lhe
200 cruzados para ajuda do seu casamento, e no irmão dela, Vicente Pacheco da Mota, também
contemplado com 50 cruzados. Sem geração.
5 - Manuel da Costa, sucessor do grande morgado de sua tia Margarida Mendes, o qual começava na
praça da cidade de Ponta Delgada, principiando do mar do Sul, até ver o mar da banda do Norte.
Também herdou outro morgado de seu bisavô João Gonçalves Botelho, em Rosto do Cão. Sem
geração.
5 - Isabel Dias da Costa, que foi herdeira dos morgados de seus irmãos e casou com António Borges de
Gandia, ou de Gambôa, ou de Sousa (Cap.º 17.º § 1.º N.º 2).
5 - Catarina de Cristo, freira em Santo André de Vila Franca
5 - Beatriz da Conceição, idem
5 - Francisca dos Anjos, idem.
5 - António da Costa, que foi para o estrangeiro.
4 - Pedro da Costa de Arruda, que segue:
4 - Francisco de Arruda da Costa, que segue no § 20.º.
4 - Bartolesa da Costa, casou com Jorge da Mota (Cap.º 4.º § 1.º N.º 1).
4 - Beatriz da Costa, casou com Manuel do Porto (Cap.º 3.º § Único N.º 1).
4 - Isabel do Espírito Santo, freira em Santo André de Vila Franca
4 - Maria da Trindade, idem.
4- Pedro da Costa de Arruda, Capitão-mor de Ordenanças, morador em Vila Franca Por testamento
aprovado a 27.1.1588 vinculou para seu filho João de Arruda da Costa. A terça vinculada constava de
várias terras na Ribeira Grande e das casas e quinta onde nesta vila residia o morgado João de Arruda
Botelho e Câmara, seu último administrador. Casou a 1.ª vez com Maria Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 3) e
a 2.ª vez com Isabel Travassos (Cap.º 97.º § 1.º N.º 2). Jaz sepultado com os pais no Convento de Santo
André de Vila Franca (Nota N.º 22). Não teve geração do 2.º casamento.
5 - Rui Tavares da Costa, morador em Vila Franca (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXIX). A 9.5.1603, nas
suas casas de morada em Vila Franca, com sua segunda mulher vendeu uma propriedade que houvera
por arrematação. Casou a 1.ª vez com uma filha de Gabriel Coelho Correia (Cap.º 27.º § 1.º N.º 3), a
2.ª vez com Maria de Sousa (Cap.º 95.º § Único N.º 3). Sem geração.
5 - Catarina de S. Miguel, freira no Convento de Santo André de Vila Franca
5 - Catarina de Santiago, idem.
5 -Isabel Tavares, que era menor em 17.4.1597, data de uma certidão do inventário por morte de Maria
Tavares, sendo seu tutor Manuel Favela da Costa.
5- João de Arruda da Costa, Capitão-mor de Vila Franca. Instituiu vínculo por testamento aprovado a
2.3.1598, sendo dele herdeira a mulher e depois o filho Francisco, por ter já faleceu o filho Pedro, morador
em Vila Franca Casou com Guiomar da Cunha de Sousa (Cap.º 36.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
6 - Francisco de Arruda da Cunha, Capitão-mor de Vila Franca e Governador da ilha de S. Miguel. Foi o
filho primogénito, tendo sido baptizado na Matriz de Vila Franca a 24.5.1564. Morreu a 9.1.1629,
tendo testado a 21.12.1628. Foi Cavaleiro de Cristo e administrador da terça instituída por seu pai, que
era de nomeação, pelo que nomeou para lhe suceder a seu primo Sebastião de Arruda da Costa ( § 20.º
N.º 6). A 5.1.1629 fez uma Instituição destinada a dotes para parentes pobres. Foi dotado para casar
por escritura de 19.5.1587, sendo testemunhas seu avô Pedro da Costa de Arruda e seu irmão também
Pedro da Costa de Arruda. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 18.1.1588, com Guiomar da Silva de
Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º N.º 4). Sem geração.
Teve, porém, as duas filhas ilegítimas:
7 - Isabel de Arruda da Cunha, que em Vila Franca, a 20.6.1670, juntamente com seu marido dotou
suas filhas Clara de S. João e Vitória do Paraíso para professarem no Convento de Santo André
daquela Vila. Casou na Matriz Vila Franca, a 26.3.1630, com Francisco de Freitas da Costa (Cap.º
185.º § 1.º N.º 5).
7 - Maria de Arruda, faleceu a 11.10.1610, ainda em vida do pai. Casou na Matriz de Vila Franca, a
10.10.1606, com Germão Pereira Sarmento (sic), Provedor da Fazenda Real nos Açores e
Cavaleiro da Ordem de Cristo (Nota N.º 23).
6 - Pedro da Costa de Arruda, que segue:
6 - Bartolomeu Favela, mentecapto.
6 - Sebastião da Cunha, que a 17.2.1578 foi padrinho de um baptizado na Matriz de Vila Franca Sem
geração.
6 - Isabel de Arruda, baptizada na Matriz Vila Franca a 22.7.1566.
6- Pedro da Costa de Arruda, baptizado na Matriz de Vila Franca a 16.8.1568, tendo faleceu antes do
irmão Francisco. Na escritura de dote feita a este irmão, a 19.5.1587, assinou Pedro da Costa de Arruda
por sua mãe. Casou com Maria Ferreira (Cap.º 128.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
7 - José da Costa de Arruda, que segue:
7 - Margarida de Arruda, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 7.10.1590.
7- José da Costa de Arruda, Capitão e morador em Ponta Delgada, nas suas casas da Rua da Fonte
Velha (Notas do tabelião Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1664 a 1670). Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 27.4.1620, com Filipa de Morais (Cap.º 72.º § Único N.º 2). (Nota N.º 30).
Tiveram:
8 - Pedro da Costa de Arruda, licenciado, que segue:
8 - Francisco de Arruda, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 16.5.1622. Ausentou-se.
8 -Maria do Santo Inácio, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 30.8.1628. Freira no Convento da
Esperança de Ponta Delgada
8 - Bárbara de Arruda, baptizada a 21.7.1630 na Matriz de Ponta Delgada.
8 - Leonor de Santo António, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
8- Pedro da Costa de Arruda, licenciado, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 8.2.1621. Furnas a
13.2.1666. Quando casou a 1.ª vez estava em Coimbra, casando em S. Miguel por procuração passada ao
Capitão João velho Cabral (Cap.º 97.º § 6.º N.º 5). Este 1.º casamento realizou-se na Matriz de Ponta
Delgada, a 21.3.1644, com Margarida Botelho de Melo (Cap.º 123.º § 1.º N.º 3). Casou 2.ª vez na Matriz
de Ponta Delgada, a 3.7.1659, com Susana Pereira de Melo (Cap.º 89.º § Único N.º 6).
9 - Filipa de S. José, madre, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada e administradora da terça
vinculada do Capitão-mor João de Arruda da Costa e do vínculo instituído pelo primeiro deste nome
(destes vínculos deu mais tarde contas Manuel José Botelho de Gusmão, de Vila Franca) (§ 1.º N.º 10)
e (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 166.º). Nasceu a 25.3.1669 e morreu a 28.7.1745.
9 - Antónia de S. Luís, Madre, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
§ 20.º
4- Francisco de Arruda da Costa (do § 19.º), Capitão-mor de Ordenanças, Juiz do mar, Provedor da
Misericórdia de Ponta Delgada e Contador. Foi Cavaleiro de Cristo. Frutuoso chama-lhe "o Pai da Pátria".
Por alvará régio de 28.6.1560 foi nomeado para servir interinamente o cargo de Juiz da Alfandega e do
Mar em Ponta Delgada, na ausência do licenciado Gonçalo Nunes de Arez (Cap.º 93.º § Único N.º 1). Foi
herdeiro da terça vinculada instituída por seu pai a 4.5.1553 e ele próprio testou a 29.10.1593, juntamente
com sua mulher, instituindo vínculo de que no século XIX deu contas o 1.º Barão das Laranjeiras. Casou
com Francisca de Viveiros de Sousa (Cap.º 149.º § Único N.º 3).
Tiveram:
5 - Sebastião da Costa de Arruda, que segue:
5 - Amador da Costa de Arruda (Frutuoso, Livro IV, Cap.º V). Casou com Isabel Pires, ou Pereira (Cap.º
76.º § 3.º N.º 4).
Tiveram:
6 -Isabel da Costa de Arruda, que com o marido edificou a ermida de Nossa Senhora do Desterro, em
Ponta Delgada, dotando-a com 15 alqueires de trigo anuais. Juntamente com seu marido fez
escritura de aforamento a 17.6.1607 (Vid, Nota N.º 1 do Cap.º 49.º). Casou com o licenciado
Francisco Nunes Bago (Cap.º 326.º § 1.º N.º 2).
6 - Francisca de Viveiros, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 27.11.1601, com João Robles (§ 21.º
N.º 6).
5 - Damião da Costa, casou na Índia com Maria Salema (Nota N.º 24).
5 - Maria de Arruda da Costa, casou com João de Melo (Cap.º 174.º § Único N.º 3).
5 - Cosma da Costa, casou na Madeira com Rui Dias de Aguiar (Cap.º 7.º § 1.º N.º 5) (Nota N.º 24). Sem
geração.
5 - Três filhas freiras.
5- Sebastião da Costa de Arruda, Cavaleiro de Cristo. Fez testamento aprovado a 18.10.1610, em que
vinculou e deixa a sua tença de 20 mil reis, que tinha do hábito de Cristo, a sua filha Úrsula de Jesus; nele
fala em seu genro Francisco do Rego e em sua filha Bárbara. Do vínculo que instituiu foi último
administrador o 1.º Visconde do Botelho (Nota N.º 24). Foi morador em Santa Clara, em Ponta Delgada.
Casou com Maria de Sins de Maeda, filha de Pedro de Maeda, biscaínho e mestre das Obras e
Fortificações na ilha de S. Miguel, e de sua mulher Maria Cachingas, ou Caxigas (Nota N.º 25).
Tiveram:
6 - Sebastião de Arruda da Costa, que segue:
6 - Bárbara de Arruda, herdeira do vínculo instituído por seu pai em 18.10.1610. Casou com Fernão de
Macedo Botelho (§ 1.º N.º 6).
6 - Ana de Maeda, ou da Costa de Arruda, casou com o Capitão Francisco do Rego Cabral, ou Baldaia
(Cap.º 18.º § 1.º N.º 5).
6 - Maria de Santo António (Nota N.º 24).
6 - Joana de S. Braz (Nota N.º 24).
6 - Úrsula de Jesus.
6- Sebastião de Arruda da Costa, Cavaleiro de Cristo e Capitão do Castelo de S. Braz. Parece que
também foi Capitão-mor de Vila Franca Foi herdeiro de seu primo Francisco de Arruda da Cunha (§ 19.º
N.º 6) e nomeou para administrador do vínculo herdado deste parente seu filho segundo Francisco de
Arruda da Costa. A 29.10.1630 fez uma procuração com sua mulher. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
22.11.1610, com Margarida de Sousa (Cap.º 152.º § 1.º N.º 4) (Nota N.º 26).
Tiveram:
7 - Sebastião da Costa de Arruda, Capitão, freguês de Vila Franca à data do casamento do filho. Casou na
Matriz da Ribeira Grande, a 16.5.1641, com Leonor Coutinho (Cap.º 18.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Sebastião de Arruda Coutinho, que em testamento feito a 12.9.1711 instituiu vínculo para seu
enteado Francisco Raposo de Melo Cabral (Cap.º 97.º § 3.º N.º 7). Casou em S. José de Ponta
Delgada, a 1.1.1680, com Guiomar Margarida de Mendonça de Arez (Cap.º 106.º § Único N.º 5).
Sem geração.
8 - Maria de Arruda Coutinho, por quem passou para a casa do Barão das Laranjeiras a administração
do Capitão-mor Francisco de Arruda da Cunha. Casou na Matriz de Vila Franca, a 15.2.1665, com
o Capitão António de Medeiros Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 5).
8 - Teresa Josefa Coutinho, casou com o Capitão Francisco Borges da Costa (Cap.º 17.º § 2.º N.º 5).
7 - Francisco de Arruda da Costa, que segue:
7- Francisco de Arruda da Costa, Sargento-mor da Ribeira Grande e sucessor do vínculo instituído por
Pedro da Costa. Fez testamento aprovado a 16.12.1697, do qual consta ter 60 anos e possuir a terça de seu
tio Pedro da Costa, por nomeação de seu pai. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 20.7.1639, com
Vitória Coutinho (Cap.º 18.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
8 - João de Arruda da Costa, Capitão, que segue:
8 - Maria de Deus, freira em Santo André de Vila Franca
8- João de Arruda da Costa, Capitão, herdeiro dos vínculos. Casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira
Grande, a 31.7.1673, com Luzia da Câmara (Cap.º 9.º § 1.º N.º 7). Casou 2.ª vez com Maria de Pimentel
9 - Francisco de Arruda da Câmara, que segue:
9- Francisco de Arruda da Câmara, herdeiro dos vínculos, que em 9.6.1709 era Vereador e morador em
S. Pedro de Ponta Delgada, tendo ido com a Câmara lançar a primeira pedra da igreja de S. Francisco de
Ponta Delgada. Por testamento de 24.2.1740 instituiu vínculo para seu filho António do Rego da Câmara.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 12.7.1697, com Ana Leite Machado (Cap.º 173.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
10 - João de Arruda da Câmara, que segue:
10 - António do Rego da Câmara, herdeiro dos vínculos do pai e primeiro Procurador da Câmara de Ponta
Delgada com 56 anos a 21.7.1769, casou com testamento aprovado a 11.7.1769, em que vinculou
para o sobrinho António Francisco de Arruda e Câmara, a quem também deixou os vínculos que
administrava.
10 - Francisco de Arruda e Câmara, Tenente, que fez testamento a 18.1.1760, deixando por herdeiro o
irmão João.
10 - Francisca do Céu, freira em S. João de Ponta Delgada.
10 - Luís da Câmara, que se ausentou para o Brasil.
10 - João de Arruda da Câmara, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 7.9.1710, tendo fugido para o Brasil
em novo, onde morreu, no Bispado de Mariana. Casou no Brasil, na Matriz de Guarapiranga, a
25.2.1740, com Quitéria Francisca Pires Farinha, do Brasil, filha de Braz Pires Farinha, natural de Serpa
do Alentejo, e de Sebastiana Cardoso, da Vila de Guarapiranga.
Tiveram, além de vários filhos que ficaram no Brasil:
11 - António Francisco de Arruda e Câmara, que segue:
11 - Sebastião de Arruda e Câmara, que ficou no Brasil.
11 - António Francisco de Arruda e Câmara, nasceu no Brasil, no Bispado de Minas, freguesia da Conceição
de Guarapiranga, onde foi baptizado a 5.6.1741. Foi herdeiro dos vínculos de seu tio António do Rego
da Câmara, pelo que veio para S. Miguel com o fim de administrá-los. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a
13.9.1772, com Maria Rosa da Câmara Ataíde Moniz Corte-Real (Cap.º 19.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
12 - João de Arruda Botelho da Câmara, que segue:
12 - Joana Cecília da Câmara de Arruda e Sá, nasceu a 27.7.1775 em S. Pedro de Ponta Delgada e
faleceu a 23.4.1814 na Matriz de Ponta Delgada, sendo sepultada na igreja da Esperança. Casou em
S. Pedro de Ponta Delgada, a 30.7.1800, com o Capitão António Borges de Bettencourt de Arruda e
Sá (Cap.º 73.º § Único N.º 7).
12 - Teresa de Bettencourt Botelho de Arruda e Sá, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 25.3.1805,
com João Manuel de Ataíde da Câmara de Bettencourt (Cap.º 19.º § 1.º N.º 10).
12 - João de Arruda Botelho e Câmara, morgado e administrador dos vínculos. Nasceu a 12.5.1774 em S.
Pedro de Ponta Delgada e morreu a 31.1.1845 na Matriz da Ribeira Grande. Foi notável genealogista e
autor de vários manuscritos, entre os quais as Instituições Vinculares e a cópia das Saudades da Terra,
pertencente à biblioteca de José do Canto. O seu casamento conservou-se secreto até à sua morte. Casou
na Ribeira Grande, a 9.5.1827, clandestinamente, com Escolástica Rosa, sua criada, faleceu na
Conceição Ribeira Grande a 14.11.1839, filha de Manuel Fernandes e Antónia Tavares.
Tiveram:
13 - Francisco de Arruda Botelho, que segue:
13 - Maria Rosa Arruda, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 12.2.1855, com Jacinto de Medeiros
Raposo (Cap.º 148.º § 11.º N.º 13). Sem geração.
13 - António Francisco de Arruda Botelho, baptizado em Rabo de Peixe e casou na Conceição da
Ribeira Grande, a 14.8.1859, com Maria Júlia da Câmara (Cap.º 296.º § 1.º N.º 9).
Tiveram, além de outros filhos:
14 - Margarida de Arruda, sem mais notícia.
14 - Sofia de Arruda, idem.
14 - Maria de Arruda, idem.
14 - Justina Evarista d'Arruda, casou de 29 anos na Conceição da Ribeira Grande, a 2.5.1904, com
António Manuel de Senra, de 32 anos, de Santo António, filho de António Manuel de Senra e
Maria da Glória de Chaves e Sousa, de Rabo de Peixe.
13 - Francisco de Arruda Botelho, nasceu na Ribeira Grande e faleceu de febre amarela em Lisboa, em 1857.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.10.1846, com sua prima Maria Júlia de Bettencourt (Cap.º
19.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
14 - Francisco de Arruda Botelho, que era morgado, mas morreu de 10 anos.
14 - Maria Leopoldina de Arruda, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.1.1848 e faleceu solteira.
14 - José de Arruda Botelho e Câmara, que segue:
14 - Augusto Arruda, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 1.3.1856. Casou com Emília Rebelo
Borges de Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 11).
Tiveram:
15 - Augusto Rebelo Arruda, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra. Casou
com Maria Amélia de Mendonça Machado (Cap.º 205.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
16 - Madalena Maria de Mendonça Machado Rebelo Arruda, casou com o Dr. Francisco
Bicudo de Medeiros (Cap.º 19.º § 7.º N.º 12). Sem geração.
16 - Margarida Vitória de Mendonça Machado Rebelo Arruda, casou com Eduardo Martins
Ribeiro de Moura Machado, médico, natural de Guimarães. Com geração.
16 - Leonor de Mendonça Machado Rebelo Arruda, casada com José de Mendoza Lassale,
advogado, de nacionalidade espanhola. Com geração.
16 - Regina de Mendonça Machado Rebelo Arruda, casou com João Luís da Câmara Melo
Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 18). Com geração.
15 - Clara Rebelo Arruda, casou com Eng.º Abel Ferin Coutinho (Cap.º 104.º § 3.º N.º 14). Sem
geração.
15 - Úrsula Rebelo Arruda, casou com Armando de Castro Carneiro (Cap.º 431.º § 1.º N.º 12).
Com geração.
15 - Emília Rebelo Arruda, casou com José de Lacerda, da ilha do Pico.
Tiveram:
16 - Paulo de Lacerda, casou com Maria Clotilde Hintze Ferreira (Cap.º 217.º § Único N.º
10). Com geração.
16 - Hugo de Lacerda, casou com Maria José Alves. Sem geração.
16 - Emília Arruda de Lacerda, faleceu solteira. Sem geração.
16 - Natália Arruda de Lacerda, idem. Idem.
15 - Manuel Rebelo de Arruda, casou com Natália da Silveira de Medeiros (Cap.º 27.º § 5.º N.º
13).
Tiveram:
16 - Maria Natália da Silveira de Medeiros Rebelo Arruda, casou com João de Oliveira
Correia Rebelo (Cap.º 327.º § 11.º N.º 11). Com geração.
16 - Maria Emília da Silveira de Medeiros Rebelo Arruda, solteira, gémea com:
16 - Maria Guilhermina da Silveira de Medeiros Rebelo Arruda, solteira.
16 - Manuel da Silveira de Medeiros Rebelo Arruda, casou com Octávia do Rego Costa
Anglin (Cap.º 370.º § 3.º N.º 6). Com geração.
14 - Joana Cecília de Arruda, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 23.11.1857. Casou com David de
Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 3.º N.º 13).
14 - José de Arruda Botelho e Câmara, nasceu a 25.6.1852 em S. Pedro de Ponta Delgada e aí casou, a
3.4.1875, com Ana Leite Borges Bicudo (Cap.º 11.º § 4.º N.º 11).
Tiveram:
15 - Francisco de Arruda Botelho, nasceu a 4.5.1876 em S. Pedro de Ponta Delgada e faleceu em 1903
nos Estados Unidos da América, onde casou. Sem geração.
15 - Pedro de Arruda Botelho, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 28.4.1878. Foi para os Estados
Unidos da América, onde casou, lá morrendo a 17.12.1947. Com geração.
15 - Maria Evelina Bicudo Arruda, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 18.10.1909, com António
Bernardo de Carvalho, viúvo de Hortênsia de Teves Ferreira.
Tiveram:
16 - Gil de Arruda Carvalho, empregado da Junta Autónoma dos Portos. Casou em Ponta Delgada.
15 - Manuel Bicudo Arruda, funcionário de Finanças. Casou com Berta Maria de Medeiros Pereira
15 - José de Arruda Botelho, foi para os Estados Unidos da América, onde morreu a 18.2.1952. Casou
na América com Teresa da Silva Brum, do Capelo.
Tiveram:
16 - José de Arruda Botelho, casou. Morreu na Califórnia. Com geração.
16 - Maria, casou na Califórnia.
16 - Lucília, faleceu solteira na Califórnia.
16 - Irene, casou na Califórnia.
16 - Laura.
15 - João d’Arruda Botelho, que foi para os Estados Unidos da América, onde casou. Com geração.
15 - António d'Arruda Botelho, que segue:
15 - Cecília Bicudo Arruda, que foi para os Estados Unidos da América e aí casou com Manuel
Mansinho. Sem geração.
15 - António d'Arruda Botelho, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.1.1886. Morou nos Fenais da Luz
Casou a 1.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada, em 1924, com Maria Angelina Raposo, dos Fenais da
Luz, filha de Vicente Raposo de Almeida Viveiros e Maria Eugénia Pontes. Casou a 2.ª vez com Maria
Marcolina de Medeiros, dos Fenais da Luz.
16 - António Raposo de Arruda, que segue:
16 - Ernesto Raposo Arruda, que foi para o Brasil. Casou em Rabo de Peixe, em 1949, com Maria
Lubélia da Silva Couto. Com geração.
16 - José de Medeiros Arruda, solteiro.
16 - Maria Angelina de Medeiros Arruda, casou com Humberto Francisco de Medeiros, dos Aflitos,
Fenais da Luz, filho de Francisco José de Medeiros, dos Aflitos.
16 - António Raposo Arruda, lavrador, morador nos Fenais da Luz. Nasceu a 6.7.1925 e casou em S.
Vicente, a 24.5.1953, com Maria Lucília de Viveiros Correia, filha de Manuel Viveiros Correia e
Ermelinda Félix da Silva.
Tiveram:
17 - Maria da Conceição.
§ 21.º
3- Pedro da Costa (do § 19.º), o Africano, como foi cognominado. Morreu em Arzila deitando-se ao
mar, em 1506 ou 1508. Casou com Brites Lopes Barriga, viúva de D. João de Meneses, ou da Costa, e
irmã de Lopo Barriga, a qual recebia 30 mil reis de tença, que lhe deu o Rei D. Manuel em 1521 (Nota N.º
27).
Tiveram:
4 - Henrique da Costa, que segue:
4- Henrique da Costa, que cegou numa correria contra os mouros e casou à hora da morte com Catarina
Romeira.
Tiveram:
5 - Beatriz da Costa, que segue:
5- Beatriz da Costa (Frutuoso, Livro IV, Cap.º IV). Casou com João de Robles, castelhano (Nota N.º
28).
Tiveram:
6 - João de Robles, que segue:
6- João de Robles (Nota N.º 28). Casou na Matriz Ponta Delgada, a 27.11.1601, com sua prima
Francisca de Viveiros (§ 20.º N.º 6).
Tiveram:
7 - João de Robles, Padre, faleceu em S. Roque a 28.6.1666. Fez testamento aprovado em 27.6.1666, em
que fala em seus avós João de Robles e Beatriz da Costa e em seu sobrinho Antão de Arruda e sua
mulher Maria Cabral.
7 - Maria de Arruda da Costa, citada no testamento de seu irmão Padre João de Robles. Casou na Matriz
Ponta Delgada, a 28.10.1645, com o Capitão Manuel Alves do Couto (Vide Nota N.º 4 do Cap.º 124.º).
NOTAS
1) Nuno Gonçalves Botelho (§ 1.º N.º 2)

No seu testamento, de 13.10.1504, diz que João Gonçalves é seu irmão e fala em seus filhos
Margarida, Beatriz e Antão, que não constam de Frutuoso. Por testamento aprovado a 4.9.1531 sua mulher
também instituiu vínculo num pico em Rosto do Cão e em 5 alqueires de terra em PG, para seu filho Jorge
Nunes Botelho. A 12.8.1517 Catarina Rodrigues faz uma doação à Santa Casa da Misericórdia de Ponta
Delgada e nela fala em João Gonçalves, seu cunhado, dizendo que o marido, Nuno Gonçalves, era já
faleceu.
2) Diogo Nunes Botelho (§ 1.º N.º 3), Simão Nunes Botelho e Jorge Nunes Botelho (§ 1.º N.º 4)
A 20.11.1576 foi passada em Vila Franca a folha de partilhas das Madres Maria de S. João, Maria da
Anunciação e Isabel da Madre de Deus, freiras em Santo André de Vila Franca, extraída do inventário que
se tinha feito por morte de sua mãe Isabel Tavares, mulher que foi de Diogo Nunes Botelho, já faleceu.
Foi inventariante seu filho Jorge Nunes Botelho.
A 8.1.1573, em Rosto do Cão, nas casas de aposento de Isabel Tavares, mulher que foi de Diogo
Nunes Botelho, compareceu seu filho Simão Nunes Cavaleiro Fidalgo, e fez escritura de dote para
professar no Convento de Santo André de Vila Franca (tendo sido autorizado para este dote pelo Juiz dos
Órfãos, para o fazer com sua mãe), a sua filha Beatriz Tavares. Vê-se que sua mãe é sua tutora e curadora.
Dota uma terra que ele herdou de seu pai Diogo Nunes Botelho, que parte com Manuel Botelho e com
Jorge Nunes Botelho, e mais dota uma vinha que a dotada Beatriz Tavares herdou de sua mãe, Marquesa
de Abreu, mulher que foi do dito Simão Nunes, por não haver outro herdeiro. A vinha ficou a ele Simão
Nunes e à dita sua filha, metade a cada um, e ele a dota toda ao dito Convento. Outorgaram mais, como
fiadores deste contrato, Jorge Nunes Botelho e sua mulher Jerónima Lopes (tabelião Francisco Lobo).
A 8.7.1554, em Vila Franca, fez-se uma escritura em que Maria Tavares, filha de Diogo Nunes Botelho,
morador que foi em S. Roque, herdeira da terça de seu pai, se dota para professar no Convento de Santo
André de Vila Franca Refere-se a sua mãe Isabel Tavares e foi testemunha seu irmão Simão Nunes.
A 12.8.1552, em Vila Franca, a senhora Isabel Tavares, dona viúva, moradora em Rosto do Cão, disse
que tinha duas filhas legítimas, dela e de seu marido Diogo Nunes, defunto, uma chamada Isabel e a outra
Leonor, que estavam no Convento de Santo André da dita Vila e queriam professar. Ela as dota com as
legítimas que herdaram do dito seu pai. Foi testemunha o licenciado António Tavares, que assinou pela
dotadora; outra testemunha foi Jorge Nunes Botelho, Fidalgo, mr e morreu Ponta Delgada (tabelião João
de Novais; a fls. 910 do Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca).
3) Joana Coutinho, Maria da Cruz, Feliciano Botelho Cabral (§ 1.º N.º 5) André Botelho Cabral (§
1.º N.º 4)
Por procuração feita na cidade de Santa Cruz de Cochim, a 22.12.1603, por Feliciano Botelho Cabral e
sua mulher Joana, constituindo seu procurador em S. Miguel a Simão Lopes de Andrade, casou com sua
prima Maria Pacheco de Sá Bettencourt (Cap.º 7.º § 2.º N.º 5), que o constituinte diz ser filha de sua prima
co-irmã Filipa e do marido deste António de Sá, se vê que o dito Feliciano Botelho Cabral é Fidalgo da
Casa de El-Rei e, como ele próprio diz, é filho de André Botelho Cabral, que faleceu em Lisboa em 1581,
deixando por seu testamenteiro Gaspar Roiz, que estava de posse da legítima dele Feliciano. Este
Feliciano diz que veio do reino para a Índia na nau "S. Lourenço", em que veio por Vice-Rei D. Francisco
Mascarenhas, Conde da Vila de Horta. esta procuração está transcrita a folhas 145 do Livro de Notas do
tabelião de Ponta Delgada Manuel de Andrade, de 1607 e 1608.
Por uma escritura feita na Ribeira Grande, a 12.1.1591, o senhor André Botelho Cabral e a senhora
Joana Coutinha, mrs. em Ponta Delgada, dotam sua sobrinha e irmã Maria da Cruz para professar no
Convento de Jesus da Ribeira Grande. Dizem que é filha de Manuel Botelho Cabral, morador na Índia de
Portugal, irmão dele André Botelho e pai dela Joana Coutinho, etc. (Livro LXXVI do Tombo do Convento
de Jesus da Ribeira Grande, fls. 995).
4) Guiomar Botelho (§ 1.º N.º 5)

Por escritura de 16.8.1612, Guiomar Botelho, já viúva, vendeu parte de umas casas que tinha herdado
de sua avó Margarida Travassos, assinando por ela seu filho António Mendes Escórcio (?). Por escritura
de 12.8.1613, feita em Ponta Delgada, fez doação a sua neta Isabel de Macedo Botelho, casou com
Manuel da Silva Privado, filha de sua filha Isabel Macedo e de Gaspar do Rego e Sousa, dotando-a com os
bens que herdou de seus filhos Manuel e André Botelho. Foi testemunha Nicolau Domingues, imaginário,
morador nesta cidade (Livro de Notas, de 1612 e 1613, do tabelião Manuel Dias Ferreira). Seu marido
João Mendes Pereira vinculou a sua terça por testamento aprovado a 30.6.1573, a favor de sua filha Isabel
de Macedo. Nesse testamento declara ter um filho ilegítimo chamado António. Guiomar Botelho, dona
viúva, morava em 1614 na Rua dos Mercadores, de Ponta Delgada, numa casa de que pagou foro à
Misericórdia em Novembro desse ano, por mão de seu irmão Fernão de Macedo.
A 21.8.1612, em Ponta Delgada, nas moradas de Guiomar Botelho, dona viúva de João Mendes, esta
vende um quinhão que herdou de sua avó Margarida Travassos, mãe de seu pai Nuno Gonçalves Botelho,
faleceu , quinhão nas casas, pátio, granéis, tulhas e pomar que foram de seu avô Jorge Nunes Botelho,
sitas na freguesia de S. Pedro Ponta Delgada (Livro de Notas, de 1612 e 1613, do tabelião Manuel Dias
Ferreira).
5) Fernão de Macedo, o Esquerdo (§ 1.º N.º 5), Catarina de Sampaio Mariana de Luna (§ 3.º N.º 6 e
7)
A 27.7.1613, em Ponta Delgada, Fernão de Macedo Botelho, Fidalgo, Cavaleiro do Hábito de Cristo,
morador na sua quinta de Rosto do Cão, por si e como procurador de sua mulher Isabel de Melo, outorga
numa escritura de venda nas Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira, Livro de 1612 e 1613.
A 20.6.1623, em Ponta Delgada, nas moradas de Manuel da Mota da Fonseca, este e sua mulher,
Mariana de Luna, e sua sogra, Catarina de Sampaio, fazem uma renunciação a Fernão de Macedo Botelho,
Cavaleiro de Cristo e da Governança de Ponta Delgada. Disseram os primeiros que tinham movido uma
demanda ao dito Fernão de Macedo sobre 37 alqueires de terra, em Rosto do Cão, nas terras de Catarina
Roiz, de que é administrador o dito Fernão de Macedo, que havia largado esses 37 alqueires a seu irmão
Manuel Cabral Botelho, faleceu , por uma transacção que ambos fizeram em 1577. Por falecimento do
dito Manuel Cabral Botelho ficou essa terra à dita Catarina de Sampaio e a seu genro Manuel da Mota da
Fonseca, mas estes agora reconhecem que não têm direito a ela, por pertencer à administração de Catarina
Rodrigues. Fernão de Macedo aceita a renunciação e por haver respeito à pobreza de suas sobrinhas,
Catarina de Sampaio e Mariana de Luna, dá-lhes certa quantia (Livro de Notas do tabelião de Ponta
Delgada Manuel Colaço, de 1622 a 1624).
6) Fernão de Macedo Botelho (§ 1.º N.º 6)

A 6.12.1627, em Ponta Delgada, nas pousadas de Fernão de Macedo Botelho, este e sua mulher,
Bárbara de Arruda, fazem uma composição com Sebastião de Arruda da Costa, Cavaleiro Professo da
Ordem de Cristo, e com sua mulher Margarida de Sousa (§ 20.º N.º 6), sobre os bens que ficaram em
herança a eles de sua mãe e sogra Maria Sins de Maeda, mulher que foi de seu pai e sogro Sebastião da
Costa de Arruda, faleceu (Folha 406 do Livro IX do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca).
7) João Bento Botelho de Arruda (§ 1.º N.º 9)

Matou sua mulher, Maria Josefa da Câmara Quental, com uma pancada dada com a coronha duma
espingarda. Dava-lhe muitos maus tratos, pelo que ela morreu em cheiro de santidade, jazendo sepultada
na igreja de Santo André, de Vila Franca Isto consta de pág. 467 do manuscrito N.º 76 da Biblioteca do
Dr. Ernesto do Canto, por cópia de um caderno de genealogias de Martim da Costa Chaves (Nota de Hugo
Moreira).
8) Jerónimo Botelho e Macedo ( 1º, Nº 9)
A 30.10.1612, na sua quinta de S. Roque onde morava, ele e sua mulher fazem uma procuração a
vários advogados. Pela outorgante, Guiomar Faleiro, assinou seu filho Gonçalo Vaz Botelho (Notas do
tabelião António Pereira, Livro de 1612 e 1613). A 8.2.1625, em Ponta Delgada nomeou algumas
terças em seu filho André (Notas do tabelião João de Povoas).
9) Jorge Nunes Botelho ( 4º, Nº5).

A 18.5.1632, no lugar de Rosto de Cão, freguesia de S. Roque, nas casas de morada de Jorge
Nunes Botelho, este e sua mulher Isabel da Costa Pimentel, vendem a Francisco Roiz Perdomo, em
nome de sua enteada Ana de Santo António, filha de Roque da Costa, de quem era o dinheiro desta
compra, por lhe mandar seu tio Francisco de Andrade de Abreu, morador na cidade do Porto, uma
vinha foreira à Capela de Guiomar de Teve (Cap.º 12º, 1º, Nº 3). Deu licença para a venda Manuel da
Mota da Fonseca, como administrador da capela de sua tia (sic) Guiomar de Teve ( Notas do tabelião
Pedro Ferreira Serrão, Jorge palha de Macedo e Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1633).
10) André Gonçalves de Sampaio, licenciado (§ 4.º N.º 6) Guiomar de Sampaio (§ 4.º N.º 7)
André Gonçalves de Sampaio morreu na freguesia Matriz Ponta Delgada a 24.12.1650. Está sepultado
na capela do Santíssimo Sacramento da Matriz Ponta Delgada, em sepultura há poucos anos descoberta,
encimada por uma bem trabalhada pedra de armas. Em 1601 matriculou-se na Faculdade de Cânones da
Universidade de Coimbra, onde se formou em 1610. Contudo há um padre licenciado, André Gonçalves
de Sampaio, que foi nomeado Ouvidor por provisão de 11.8.1611, que se desconfia ser filho natural de
Guiomar de Sampaio (§ 4.º N.º 7); porém o matriculado em Coimbra em 1601 é filho de Jerónimo
Botelho. A 10.3.1640, em Ponta Delgada, estando o licenciado André Gonçalves de Sampaio em estado
grave, depois de ungido foi feito Irmão Terceiro. Professou na Ordem Terceira de S. Francisco em
Novembro de 1650 (Extractos dos livros e papéis da Ordem Terceira de Ponta Delgada).
11) Francisco de Arruda e Sá (§ 6.º N.º 8)

O Capitão-mor da Ribeira Grande Francisco de Arruda e Sá e sua mulher, Mariana Leite, tinham em
1716 a juro em Lisboa, na Junta do Comércio Geral, 22.134.980.000 reis, preço por que compraram o
morgado que em S. Miguel tinha D. Rodrigo da Costa, descendente e sucessor de D. Gil Eanes da Costa,
casou com Maria, filha de João do Outeiro e Catarina Gomes Raposo (Cap.º 25.º § Único N.º 1). A D.
Rodrigo da Costa foi concedida provisão régia de 2.1.1716 autorizando-o a sub-rogar todos os bens do
dito morgado; a sub-rogação fez-se por escritura de 17.2.1716.
Veio do Brasil em 1710 e então meteu na Casa da Moeda de Lisboa mais de 60 arrobas (ou arráteis
?) de ouro em pó e no seu testamento, a 15.12.1735, diz que possuía 80 arráteis de ouro em pó. No
inventário que se fez por sua morte pertenceu a cada filho o valor de 2.126.000 reis em bens livres.
Em 1729 Francisco de Arruda e Sá, Capitão-mor da Ribeira Grande, obteve por 424.252 reis de juro
real, pagos pelos Direitos do Sal de Setúbal, o vínculo que possuíam na ilha de S. Miguel Joana Cecília de
Noronha e seu segundo marido D. João de Almeida, instituído pelo desembargador Álvaro Lopes Moniz
(Cap.º 19.º § 1.º N.º 3), por testamento aprovado em Lisboa a 7.1.1626. Deste vínculo constava uma
grande parte dos bens da Casa de que foi último administrador António Botelho de Sampaio Arruda (§ 6.º
N.º 13), incluindo as casas, terras, terras e ermida de Nossa Senhora dos Prazeres, do Pico da Pedra.
Mariana Leite, mulher do Capitão-mor Francisco de Arruda e Sá, morreu a 1.5.1751, já viúva, com
77 anos, na Conceição Ribeira Grande.
12) António do Rego e Sá, Capitão Jerónimo Tavares de Arruda, Capitão (§ 6.º N.º 8)
Sebastiana Pais, primeira mulher do Capitão António do Rego e Sá, morreu no mar quando vinha
com o seu marido em viagem do Brasil para S. Miguel. Trazia ela em sua companhia sua sobrinha Rosa
Pais da Silva, com quem depois casou o Capitão António do Rego e Sá, seu viúvo, a qual morreu de 40
anos na Conceição Ribeira Grande, a 22.12.1735.
António do Rego e Sá quando estava no Brasil foi feito procurador de sua cunhada Ana Ferreira, de
S. Paulo, que estava para casou com o irmão dele Jerónimo Tavares de Arruda. Ana Ferreira era irmã de
Sebastiana Pais e deu-lhe a procuração para ele arrecadar grande cabedal que ela herdara de sua avó
paterna, Maria Braz dos Reis, na Baía, mas o dito António do Rego cobrou essa herança (40 contos) e
fugiu com ela para S. Miguel, sua pátria. A dona nunca mais viu esse dinheiro, apesar de António do Rego
confessar a dívida no seu testamento (Vide revista mensal do "Instituto do Brasil", tomo XXXV, 1.ª Parte,
págs. 255 a 297). A 17.5.1734 fizeram testamento de mão comum, aprovado no mesmo dia e aberto em
27.5.1734 por morte do testador. Tem um rol apenso. Não consta deste testamento, a confissão de dívida
de que faz menção no "Instituto do Brasil". No testamento que fez na Ribeira Grande, a 2.4.1737, diz
Jerónimo Tavares de Arruda que tinha 47 moios de trigo de renda em S. Miguel e que na Junta do
Comércio lhe pagavam anualmente 540 mil reis de juro. Juntamente com sua mulher instituiu um vínculo
por escritura de 10.2.1728, nas Notas do tabelião Gaspar de Oliveira, da Ribeira Grande, nomeando
administrador seu filho Francisco de Arruda Leite. O vínculo constava de um corpo de terras nas Calhetas,
com casa e quinta; outro corpo de terras no Morro da Ribeira Grande; terras em Rabo de Peixe, com
vinhas; umas casas altas na Ribeira Grande; e vários foros. Em 1773 rendia 380 mil reis.
13) Jerónimo Botelho de Sampaio, Capitão (§ 10.º N.º 6)

Consta de uma escritura de dote feita em Ponta Delgada, no Convento da Esperança, a 18.6.1671, em
que o Capitão António Botelho de Sampaio (§ 4.º N.º 7), morador na Ribeira Grande, como administrador
que era da fazenda de André Gonçalves de Sampaio, o Congro, entregou ao dito Convento o dote para
professar Maria do Santo André, filha do Capitão Jerónimo Botelho e de sua mulher Vitória de Azevedo,
mrs. nas Furnas (Notas do tabelião João Coelho Monteiro, Livro de 1671 a 1674).
Jerónimo Botelho de Sampaio prestou contas, de 1631 a 1651, do vínculo que sua sogra Luzia
Martins instituiu para sua mulher Vitória de Azevedo. A partir de 1638, na prestação de contas, Jerónimo
Botelho é sempre tratado por Capitão. A terça vinculada de que foi administrador era constituída pela
morada de Luzia Martins, nas Furnas.
14) Maria Botelho (§ 15.º N.º 8)

O termo do 1.º casamento de Maria Botelho, nas Feteiras, a 19.2.1701, diz que casaram com dispensa
do 4.º grau de consanguinidade ou com Lourenço de Sousa, filho de Domingos da Costa, faleceu , e de sua
mulher Luzia de Sousa, com Maria Botelho, filha de Cecília Martins, faleceu , e do Capitão José Botelho
de Sampaio (não diz serem casados), todos fregueses das Furnas Deve, pois, a nubente ser filha natural do
dito Capitão, porque não havia outro do mesmo nome nas Feteiras, filha havida antes do seu casamento
em 19.2.1693, devendo ele ser já idoso neste ano de 1693, porque os pais casaram em 1621.
15) Margarida Botelho Francisco Botelho de Sousa (§ 17.º N.º 7) Isabel da Câmara Maria de Sousa
(§ 17.º N.º 8)
Consta de uma justificação feita em Vila Franca em 1660, em que Maria de Sousa se habilita como
parente de Maria Simoa, instituidora de um legado para dotes a parentes pobres. Esta habilitanda Maria de
Sousa é filha de Isabel Nunes e de seu marido Francisco Botelho de Sousa, este filho de Francisco Nunes
Botelho e sua mulher Maria Pereira Carneiro, e este Francisco Nunes parente da instituidora. É
testemunha Belchior Carreiro de Sousa, escrivão no Porto Formoso A justificante Maria de Sousa diz que
já foi habilitada ao mesmo legado sua prima Isabel da Câmara, filha de sua tia Margarida Botelho, a qual
sua tia é irmã de seu pai Francisco Botelho de Sousa. À dita sua prima Isabel da Câmara deu a
Misericórdia a esmola de 5.000 reis, a qual Isabel da Câmara é casou com a mencionada testemunha
Belchior Carreiro de Sousa.
16) Joana Botelho Nunes (§ 17.º N.º 9)

A 23.9.1698, na Ribeira Grande, Pedro Leonardo da Trindade, morador no Porto Formoso, passou
um recibo de 50.000 reis à administração do Capitão-mor Pedro da Ponte Raposo Bicudo (Cap.º 27.º §
17.º N.º 9), do dote de casamento dele Pedro Leonardo com Joana Botelho Nunes, órfã de pai e mãe, que
são Manuel Francisco e Bárbara Botelho, que foram mrs. no Porto Formoso Este dote é da administração
do vínculo de Diogo Rodrigues Raposo e Joana Botelho Nunes é neta de Francisco Botelho de Sousa e
Isabel Nunes.
17) Jerónima da Paz Rodrigo da Câmara (§ 17.º N.º 9)

A 15.12.1708, na Maia, Jerónima da Paz, moça donzela, filha de Belchior Carreiro e de Isabel da
Câmara, falecidos, morador no Porto Formoso, faz procuração a seu irmão Rodrigo da Câmara, morador
no Porto Formoso, para a representar numa causa que com ela corre Manuel da Costa, sangrador, morador
na Maia (Notas do tabelião Simão da Silva Sousa, Livro de 1706 a 1708).
18) Gonçalo Vaz Botelho, ou Andrinho ou Sampaio, “O Moço” (§ 18.º N.º 2)
Gonçalo Vaz Botelho, ou de Sampaio, ou Andrinho, teve duas cartas de dadas de terreno em Rabo de
Peixe, feitas ambas as cartas por Pedro Cordeiro, primeiro escrivão do Almoxarifado em S. Miguel: a
primeira feita a 18.3.1476, e por esta lhe fez o Capitão Donatário mercê de oito moios de terra ao levante
dos Biscoitos Brancos; a segunda foi feita a 15.6.1494 e por ela lhe foram dados trinta moios de terreno ao
sul das terras que tinham sido de seu pai, com a faculdade de passarem para seu filho Gaspar.
19) André Gonçalves de Sampaio, o Congro (§ 18.º N.º 3)

A 25.9.1539, em Vila Franca, nas pousadas onde pousa André Gonçalves de Sampaio, Fidalgo,
morador em Rosto do Cão, termo de Ponta Delgada, ora estante nesta Vila, compareceram ele, André
Gonçalves, e João de Arruda, morador nesta Vila. Disse André Gonçalves que ele fizera à sua custa, nesta
Vila, uma igreja da invocação de Santo André, com capela e corpo, e havendo já anos que a tinha feito e
acabado e com os ornamentos necessários, mandando ele cantar e dizer suas Capelas, ordenou fazer-se ali
um mosteiro de freiras, e que a ele lhe aprouvera dotar e dar ao dito mosteiro o corpo da dita igreja, e
reservar a capela para si e seu jazigo. E que ora parecendo a dita capela pequena e pobre para o dito
Mosteiro, o dito João de Arruda tomara por devoção acrescentá-la e derribá-la para isso e a tornar a fazer
algum tanto maior, e dera disso conta a ele André Gonçalves e lhe pedira licença e ele lha dava por esta
escritura. Estipularam ficar o dito João de Arruda meeiro com ele André Gonçalves na nova capela, e
sejam meeiros assim e da maneira que seu pai, dela André Gonçalves, e João Gonçalves, pai dele João de
Arruda, irmãos, o eram em outra capela da mesma invocação de Santo André, que em sua vida tiveram na
igreja de S. Miguel da Vila, que se perdeu. Tabelião Amador Travassos. Testemunhas: António de Freitas
e Lopo Anes, cidadãos, mrs. nesta Vila (a folhas 272 do Livro XII do Tombo do Convento de Santo André
de Vila Franca).
André Gonçalves de Sampaio fez testamento a 30.8.1552 (está a folhas 125 do Livro VIII do Tombo
do Convento de Santo André de Vila Franca). Nele diz que casou sua sobrinha Isabel de Macedo com
Nuno Gonçalves, filho de Jorge Nunes Botelho (§ 1.º N.º 4), e que os dotou com 1.000 cruzados e com o
ofício dos Resíduos, que lhe custou a ele testador 150 mil reis. Fala na irmã Ana Gomes a quem deixa
metade de certo rendimento, em sua vida, e a outra metade deixa à filha de Manuel de Macedo, que está
no Convento de Santo André de Vila Franca, e por morte de Ana Gomes ficará à dita filha (sic), que está
no dito Convento. O mesmo André Gonçalves fez codicilo aprovado a 13.11.1553, em que vinculou nove
moios de terra lavradia em Rosto do Cão, casou. E num outro codicilo feito com sua mulher Guiomar de
Teve a 18.1.1555 esta diz que no seu testamento deixara a uma filha de Gaspar Homem da Costa (Cap.º
133.º § 12.º N.º 2) certa importância para o seu casamento, e revoga esse legado porque já lhe doou uma
herdade no Porto Formoso Também revoga um legado que tinha feito a Beatriz de Macedo, mulher de
Gaspar Homem, e manda dá-lo a sua irmã Ana Gomes. Deixa 100 mil reis a uma das filhas de seu primo
co-irmão Manuel Afonso Pavão (Cap.º 39.º § 1.º N.º 4). Deixa umas casas, que ficaram de seu irmão João
de Teve, a uma filha de Fernando Afonso. Revoga um legado que tinha feito a Gaspar Gonçalves, do
Nasceu Fala em Fernão Camelo que andou em demandas com os testadores e com Gaspar do Rego.
Recomenda ao seu testamenteiro e administrador da sua Capela, Diogo Vaz Carreiro, seu sobrinho (Cap.º
82.º § 1.º N.º 3), que recolha Gaspar Mulato, por saber que é filho de seu irmão João de Teve e o alimente
e lhe dê ensino.
20) Ana Gomes, ou Gonçalves (§ 18.º N.º 3)

Consta do testamento do irmão André Gonçalves de Sampaio, mas do codicilo de 18.1.1555 pode
também inferir-se que é irmã de Guiomar de Teve, mulher de André Gonçalves. A 16.8.1636, em Vila
Franca, nas casas de morada de Maria Alves, viúva, compareceram André Gonçalves de Sampaio e sua
irmã, Ana Gomes, e Isabel Gomes e a dita Maria Alves e Miguel de Sampaio e Francisco Gomes e sua
mulher Ana (?) Manuel, todos filhos de Gaspar Gomes, faleceu , mrs. nesta Vila, e disseram que possuíam
o seu assento e casal na RS desta Vila, com 5 alqueires de terra, etc.. Disse Maria Alves que ela tinha um
assento de casas em que mora, que tudo houvera por morte do dito seu pai Gaspar Gomes e de sua mulher
Catarina Gonçalves, também faleceu. Fazem uma doação a Gaspar Roiz, caixeiro, morador em Vila
Franca (Notas do tabelião de Vila Franca Jorge Afonso Correia). Devem ser descendentes de Ana Gomes,
que se supõe irmã do Congro ou da mulher.
21) Miguel Rodrigues (§ 18.º N.º 4) Margarida Luís de Sampaio (§ 18.º N.º 5)
Do vínculo instituído por Miguel Rodrigues deram contas nos Resíduos, primeiro sua filha
Margarida Luís, depois Jordão Jácome Raposo, depois António de Medeiros Raposo, morador nas
Calhetas, depois Clara Raposo, depois o Capitão-mor do N Manuel Raposo de Sousa, depois o
Capitão-mor Manuel de Medeiros Raposo, depois o Sargento-mor Francisco Soares Gambôa, e por este
seguiu a linha dos Gamboas do Nordeste.
Manuel Rodrigues no seu testamento diz que é morador no lugar da Lagoa, termo de Vila Franca
Fala em seu primo Rui Vaz. Quando fala no cunhado Lopo Anes de Araújo diz que ele é morador em
Ponta Garça Foram testemunhas da aprovação do testamento Antão Pacheco, Heitor Barbosa, João
Fernandes Facundes, Cavaleiro, Gaspar Gonçalves, tabelião, João Gonçalves, barbeiro, João Roiz,
carpinteiro e Lançarote Gonçalves, sapateiro. O tabelião foi João Gonçalves. Margarida Luís de Sampaio
era menor à data do testamento do pai. Frutuoso diz erradamente que Margarida Luís é filha de Rodrigo
Álvares, primeiro marido de sua mãe Maria de Medeiros, porém é filha do segundo marido desta, que foi
Miguel Rodrigues, como consta do testamento deste, feito antes de 1523 e existente no Cartório dos
Resíduos. Neste testamento diz ele que o vínculo é para sua filha Margarida Luís.
A 30.5.1589, em Ponta Delgada, fez-se inventário por morte de Margarida Luís de Sampaio, sendo
inventariantes seus filhos Manuel Raposo e Maria de Medeiros e seu genro João da Costa. Os herdeiros
são os seguintes filhos: Jácome Dias Raposo, ausente; Maria de Medeiros, viúva; Francisca de Medeiros,
mulher de João da Costa e Manuel Raposo. Vê-se depois que este é casou com Violante Mendes, por uma
procuração feita por ela a 30.5.1589. Neste processo está o traslado do testamento de Miguel Rodrigues,
feito em Vila Franca em casa de sua mãe Leonor Cordeiro, sendo ele testador filho de Luís Enes,
Cavaleiro do Hábito de Santiago, morador na Lagoa.
22) João Gonçalves Botelho, o Tosquiado, e (§ 19.º N.º 2) João Gonçalves (§ 19.º N.º 3)
João Gonçalves Botelho instituiu um vínculo que constava de umas terras sitas ao Carmo, que se
chamam o "Cerrado Grande", com obrigação de uma capela de missas e de prover a capela do Santíssimo
de Santo André de Vila Franca Tudo consta do seu testamento feito em Rosto do Cão a 30.6.1513 e aí
aprovado a 2.7.1513 pelo tabelião Francisco Afonso, sendo testemunhas Pero de Novais, Pedro Anes,
Escudeiro, André Gonçalves, Cavaleiro, Manuel Domingues, Álvaro Gonçalves, mercador, Gomes Eanes,
mercador, Diogo Dias, serralheiro e Pero Fernandes, alfaiate. O testamento é escrito pelo próprio testador,
que diz chamar-se João Gonçalves. Na aprovação diz ser o testador Escudeiro de El-Rei Nosso Senhor.
Fala em sua mulher Beatriz Gonçalves, que deixa por testamenteira, e na falta dela seus filhos (dele
testador) Rui Gonçalves e Gonçalo Vaz. Fala em suas filhas Jordoa Maria e Beatriz, e nos filhos João de
Arruda (filho dele e da primeira mulher que não nomeia), Pedro da Costa, já faleceu (também da primeira
mulher), e em Simão Gonçalves, que Deus haja, com filhos seus representantes. Deste testamento está um
traslado a folhas 266 do Livro XII do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, em que o
escrivão leu o nome deste filho por Simão; porém no processo dos Resíduos leu o Dr. Ernesto do Canto
"João". Frutuoso cita-o mas não lhe diz o nome. Referindo-se a ele no dito testamento, João Gonçalves
diz: quanto a meu filho João Gonçalves, que Deus haja, não entrarão seus filhos à partilha com os mais até
se não entregarem de 170 mil reis cada um como lhe eu a ele dei, e lhe deu terra em Rabo de Peixe que
valia 100 mil reis; e mais lhe deu uma ceara que valia 30 mil reis; e mais lhe deu um escravo e uma
escrava que valiam 18 mil reis; e mais lhe deu sete bois que valiam 10 mil reis; e mais lhe deu seis vacas
que valiam seis mil reis; e assim mando a João de Arruda que ele se haja bem com seus irmãos sob pena
de minha bênção, e que não haja com eles demandas. João Gonçalves fala no seu testamento numa terra
sua que foi do Tosquiado; parece pois que ele não teve esta alcunha, como diz Frutuoso; contudo ele é
filho de Gonçalo Vaz Botelho, como se depreende do testamento de Nuno Gonçalves Botelho e do de
André Gonçalves de Sampaio, o Congro, em que, referindo-se a João de Arruda, diz que seus pais eram
irmãos (Vide Nota N.º 18 deste Cap.º).
23) Pedro da Costa de Arruda (§ 19.º N.º 4)

A 18.11.1591, em Vila Franca, fez-se uma justificação, a requerimento do Convento de Santo André
da mesma Vila, para se provar que por morte de Pedro da Costa e de sua mulher Maria Tavares ficaram na
Povoação vários pastos dos falecidos, que ficaram a seus filhos, e por João de Arruda da Costa ser filho
mais velho ficou por cabeça de casal, enquanto se não fez a partilha. Entre os filhos herdeiros havia duas
filhas freiras no dito Convento, Catarina de S. Miguel e Catarina de Santiago. Depuseram várias
testemunhas, entre elas os próprios dois filhos dos ditos falecidos, João de Arruda da Costa, Fidalgo,
Capitão-mor da Milícia nesta Vila, de 60 anos pouco mais ou menos, e Rui Tavares da Costa, Fidalgo,
morador nesta Vila, de 50 anos pouco mais ou menos. A 17.4.1597 está uma certidão do inventário por
morte de Maria Tavares, mulher de Pedro da Costa, sendo inventariante este seu marido e o filho João de
Arruda da Costa. A data citada, 17.4.1597, é a da folha de partilha de uma filha freira, em que se descreve
o que também coube ao inventariante Pedro da Costa por morte de seu pai João de Arruda, porque ao
tempo em que faleceu a dita sua mulher Maria Tavares ainda ele não possuía a fazenda de seu pai.
No seu testamento diz Pedro da Costa de Arruda ser sua primeira mulher D. Maria Álvares Cabral e
diz ser ela filha de Rui Tavares. Daqui se conclui que Frutuoso se enganou, trocando a ordem dos
casamentos, sendo Maria Álvares Cabral, a quem ele chama Maria Tavares, a primeira e Isabel Tavares a
segunda.
24) Germão Pereira Sarmento (§ 19.º N.º 7)

Germão Pereira, Cavaleiro de Cristo e Provedor da Fazenda, comprou a 23.5.1607, a Diogo Pimentel
Resendes e sua mulher Ana Fernandes, de Água de Pau, onze alqueires de terra em Vale Longo, da dita
vila, por 110 mil reis (Papéis do cartório da Casa do Barão de Nossa Senhora da Saúde).
25) José da Costa da Arruda, Capitão ( 19º, Nº 7)

A 13.12.1629 alcançou sentença a seu favor na demanda que teve com o Capitão-mor de Vila Franca
Sebastião de Arruda da Costa ( 20, Nº 6), por causa da terça instituída por seu avô o Capitão-mor João de
Arruda da Costa.
A 5.3.1664, nas suas moradas de Vila Franca, fez uma doação a suas filhas professas no convento da
Esperança de Ponta Delgada, Leonor de Santo António e Maria de Santo Inácio: disse que era senhor de
uma administração de terras nos Ginetes, na Lomba da Correia, com obrigação de missas, a qual houve
por morte de Gaspar Correia Rodovalho, seu tio, instituidor ( Cap.º 128º, 1º, Nº 5), determinando que
por morte de suas filhas sucedesse na administração seu filho Pedro da Costa de Arruda (Notas do tabelião
Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1664 a 1670).
26) Cosma da Costa e Sebastião da Costa de Arruda (§ 20.º N.º 5), Maria do Santo António Joana
de S. Braz (§ 20.º N.º 6)
A folhas 167 do Livro XII do Tombo do Convento de Santo André, de Vila Franca, está uma
escritura feita em Ponta Delgada, a 17.3.1623, nas moradas de Maria de Santo António e Joana de S. Braz,
filhas de Sebastião da Costa de Arruda e de Maria Sens (sic), falecidos. Compareceu Cosma da Costa,
dona viúva de Rui Dias Aguiar, que dota Sebastião de Arruda da Costa, Cavaleiro de Cristo e sua irmãs
Maria do Santo António e Joana de S. Braz. Disse a dotadora que seu marido houvera uma sentença contra
Sebastião da Costa, pai dos doados, contra o Convento de Santo André de Vila Franca e contra os demais
herdeiros de Francisco de Arruda da Costa, do valor de 200 mil reis e mais certas peças que da Índia
mandara Damião da Costa, irmão dela doadora, para ajuda do seu casamento.
A 5.6.1607, em Ponta Delgada, nas moradas de Sebastião da Costa, Comendador do Hábito de
Cristo, apareceu Maria Sains (sic) em seu nome e como procuradora de seu marido, o dito Sebastião da
Costa, e vende um foro. Testemunhou Sebastião da Costa, filho da vendedora, e Henrique de Brito,
ermitão de Nossa Senhora da Piedade. A vendedora assinou pelo próprio punho e com bela letra (Livro de
Notas de Francisco Serrão de 1606 a 1608).
27) Pedro de Maeda (§ 20.º N.º 5)

O pai de Maria de Sains de Maeda, mulher de Sebastião da Costa de Arruda, é Pedro (e não Paulo)
de Maeda (Vide "Arquivo dos Açores", Vol IV, pág. 80). Pedro de Maeda veio para S. Miguel, em 1571,
construir o Castelo de S. Braz e demais fortificações, e querendo fortificar a cidade com muralhas se lhe
opuseram os frades franciscanos e as freiras da Esperança (Vide Frei Agostinho de Mont'Alverne,
"Crónicas da Província de S. João Evangelista das Ilhas dos Açores", Vol. II, pág. 12). Pedro de Maeda já
era faleceu em 1607, data em que sua viúva Maria Cachingas afiançou seu genro Manuel da Mota, Feitor
da Alfândega (Cap.º 4.º § 6.º N.º 3), casou com sua filha Paula de Maeda. Em 1587, na vila de Puerto de
Santona, justifica perante a justiça um Pero de Maeda a sua ascendência. O processo desta justificação está
em Londres, no Museu Britânico, havendo uma cópia na Biblioteca Pública de Ponta Delgada. Sua filha
Maria Sains (sic) de Maeda, dona viúva de Sebastião da Costa de Arruda, outorgou numa escritura feita
em Ponta Delgada, a 23.4.1620, em que diz ser possuidora de uma lomba de terra na Povoação, chamada
Lomba do Pomar, que confronta do Norte com os Graminhais e do Sul com terras que foram de João de
Arruda da Costa, com medição constante do inventário que se fez por morte de seu marido e de seu sogro
(Livro IX do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca).
28) Sebastião de Arruda da Costa (§ 20.º N.º 6)

A 9.5.1612, em Ponta Delgada, Sebastião de Arruda da Costa e sua mulher Margarida de Sousa
vendem um foro que lhes deram em dote de casamento seus pais e sogros (cujos nomes não dizem) nas
propriedades de Sebastião da Costa de Arruda, faleceu . Seu pai comprou este foro ao dito Sebastião da
Costa. Assinou pela vendedora seu irmão Francisco de Sousa Coelho e foi testemunha desta escritura o
Capitão Rodrigues de Sousa, pai e sogro dos vendedores (Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira, Livro
de 1612 e 1613).
29) Pedro da Costa (§ 21.º N.º 3)

A Pedro da Costa refere-se Faria e Sousa na "África Portuguesa", capítulo VII, § 37, de quem diz o
seguinte: "Veio el famoso nadador Pedro da Costa, marido da hermana del memorable Lopo Barriga, y de
parte del Conde advertiu D. Juan del modo que deva guardar su desembarco para assegurar-se el socorro
de que tanto necessitava". Isto foi em Arzila, em 1506. Damião de Goes na "Crónica de D. Manuel" (Parte
II Cap.º 28.º pág. 122, 1.ª coluna da edição de 1819, Lisboa) traz as mesmas palavras e dá o facto como
passado em 1508. Pedro da Costa morreu em Arzila.
30) Beatriz da Costa João de Robles (§ 21.º N.º 5)

A 5.10.1569, em Ponta Delgada, nas casas de morada de Beatriz da Costa, mulher que foi de Manuel
do Porto, compareceu João de Robles e a senhora Beatriz da Costa, sua mulher, de uma parte, e da outra
Pedro da Costa de Arruda, Fidalgo, morador em Vila Franca (§ 19.º N.º 4). Disseram João de Robles e sua
mulher que já tinham Provisão de Sua Alteza para demandarem a ele Pedro da Costa perante o Juiz de
Fora de Ponta Delgada, por 28 alqueires de terra em Rabo de Peixe, na fazenda que ficou de João
Gonçalves, avô dele Pedro da Costa e bisavô dela Beatriz da Costa, mulher de João de Robles, por lhe
pertencerem, por ser ela Beatriz da Costa herdeira de Henrique da Costa. A terra parte com os biscoitos de
Fernando Anes, com terras de Cristóvão Soares e com terras de João de Arruda, a qual terra lhe
demandavam por ser da herança de Henrique da Costa, e ele Pedro da Costa a tinha sem título justo, não
obstante se querer defender dizendo que lhe fora vendida por Amador da Costa e pelo licenciado João
Gonçalves, faleceu , como procuradores que eram do dito Henrique da Costa; e que também eles João de
Robles e mulher lhe queriam mover outra demanda sobre outra terra às Amoreiras, em Vila Franca, que
era legítima do dito Henrique da Costa e lhes pertencia a eles pelos inventários, e que Pedro da Costa dizia
também ter comprado; mas para evitar demandas e por obrigação de parentesco que entre eles havia, por
ser ele Pedro da Costa seu tio, compõem-se por esta escritura, etc.. Testemunhas: Bartolomeu Favela da
Costa, Álvaro da Costa, Manuel Favela da Costa, Fidalgos, os primeiros dois moradores em Ponta
Delgada e o terceiro em Vila Franca em vez de Álvaro da Costa foi testemunha Jordão da Ponte Tavares,
Fidalgo, morador na mesma cidade.
Tabelião: Francisco Lobo. (Folhas 694 do Livro XI do Tombo do Convento de Santo André de Vila
Franca).
. CAPÍTULO 2.º
DA DESCENDÊNCIA DE ANTÃO PACHECO
§ 1.º
1- Antão Pacheco natural de Portugal, veio para a ilha de S. Miguel, onde foi terceiro Ouvidor do
Capitão Donatário e onde morreu no dilúvio de Vila Franca. Diz a Carta de Brazão de Armas, passada ao
filho Pedro Pacheco que este Antão Pacheco é filho de Pedro Pacheco, a quem mataram os mouros em
Ceuta (Vid. Sanches de Baena, “Arquivo Heráldico-Genealógico”, pág. 39). Casou com Filipa Martins
Furtado (Cap.º 85.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Pedro Pacheco de Sousa, que segue:
2 - Antão Pacheco de Brito
2 - Diogo de Brito Pacheco
2- Pedro Pacheco de Sousa tirou Carta de Brazão de Armas em 22.5.1535. Fez testamento de mão
comum com sua mulher, aprovado em Ponta Delgada a 2.5.1563, em que instituíram vínculo, tomando as
suas terças na herdade que possuíam em Santo António perto da Bretanha, para seu neto Miguel Pacheco
de Sousa. Foram moradores em S. Pedro de Ponta Delgada e no seu testamento mandam que os enterrem
em Vila Franca na Capela do Rosário, onde também mandam fazer uma campa com as suas armas. Casou
em Ponta Delgada com Guiomar Nunes Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 4) e (Nota N.º 1).
Tiveram:
3 - Filipa Pacheco Botelho, que segue:
3 - Margarida Pacheco que fez testamento aprovado a 29.1.1600, em que vinculou (Nota N.º 1). Casou
com Jorge Camelo Pereira ou da Costa (Cap.º 78.º § 1.º N.º 4). Sem geração.
3- Filipa Pacheco Botelho, que casou duas vezes. A primeira vez com Marcos Fernandes, que veio da
Índia muito rico e no termo do casamento do filho Antão é chamado Duarte Fernandes. Casou segunda
vez com António de Sá Bettencourt (Cap.º 7.º § 2.º N.º 4).
Teve do primeiro casamento:
4 - Miguel Pacheco de Sousa, que segue:
4 - João Pacheco de Sousa que em 1576 foi socorrer a ilha de Santa Maria atacada pelos corsários
franceses. Casou com Beatriz de Bettencourt, talvez filha de Belchior de Bettencourt (Cap.º 7.º § 3.º
N.º 3).
Tiveram:
5- Maria, baptizada em S. Pedro de Ponta Delgada a 9.12.1577.
4 - Antão Pacheco de Sousa, casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.8.1590, com Inês Ferreira de
Azevedo (Cap.º 88.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5- Margarida Pacheco de Sousa, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 25.5.1593. Foi
dotada pelo pai por escritura de 3.10.1609. Vinculou por testamento aprovado a 25.11.1638 e
morreu na Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1638. Casou com o Capitão André Dias de Araújo
(Cap.º 11.º § 1.º N.º 3).
5- Maria Pacheco de Sousa, que foi administradora da terça instituída por seus tios Manuel
Dias Ferreira e mulher. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 5.10.1626, com o licenciado André
Gonçalves de Sampaio (Cap.º 1.º § 4.º N.º 6).
4 - Guiomar Nunes Botelho, que viveu no Recolhimento da Trindade, em Ponta Delgada.
4- Miguel Pacheco de Sousa, herdeiro do morgado de seu avô Pedro Pacheco, de que ele foi segundo
administrador. Diz Frutuoso que era morador no lugar de Santo António na Fazenda, que lhe ficou em
morgado de seu avô Pedro Pacheco. Tinha 60 anos em 1619. Por escritura de 1614 ele e a mulher fizeram
doação ao filho Miguel. Casou com Susana Pereira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Miguel Pacheco Pereira de Sousa, Capitão, que segue:
5 - Pedro Pacheco de Sousa, Padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada que por testamento
aprovado a 5.1.1660 instituiu um vínculo para seu sobrinho Paulo, passando depois para o irmão deste
também sobrinho dele testador, Manuel Botelho Pereira. Morreu na Matriz de Ponta Delgada a
17.8.1660. (Nota N.º 2).
5 - Maria Pacheco de Sousa, casou com o licenciado Mateus Henriques Lobo o qual vem citado num
livro da Misericórdia de Ponta Delgada a propósito de um foro que seu genro Francisco Rebelo
Barbosa pagava numas terras que o Capitão Miguel Pacheco dera com uma sua filha ao dito
licenciado.
Tiveram:
6- Maria de Sousa Pacheco, casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.1.1630, com Francisco
Rebelo Barbosa (Cap.º 17.º § 7.º N.º 3).
5- Miguel Pacheco Pereira de Sousa, Capitão, morador em Santo António onde morreu a 30.7.1664,
com testamento sendo testamenteiro seu filho Paulo Pacheco de Araújo. A 27.4.1611, em Ponta Delgada
juntamente com sua mulher faz uma procuração a seu irmão Manuel Pacheco (Notas do tabelião António
Pereira, Livro de 1610 a 1612). Sua mulher que morreu em Santo António a 30.11.1667, fez testamento
em que é designada por dona viúva de Miguel Pacheco Pereira. Tal testamento ficou em poder de seu filho
e testamenteiro Paulo Pacheco de Araújo. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.9.1610, com Jerónima
de Araújo da Cunha ou de Morais (Cap.º 154.º § Único N.º 3).
Tiveram:
6 - Manuel Botelho Pacheco ou Pereira, que segue:
6 - Paulo Pacheco de Araújo, herdeiro do vínculo instituído por seu tio Padre Pedro Pacheco de Sousa
de que deu contas em 1661. Morreu em Santo António a 16.5.1670, ficando sepultado na cova de seus
pais. Fez testamento que ficou em poder de seu irmão Manuel Botelho Pereira. Casou na Candelária a
15.12.1679, com Mariana de Araújo (Cap.º 121.º § 5.º N.º 7).
Tiveram:
7- Paulo, menor de 5 para 6 anos, que morreu a 5.1.1672, quando seus pais já eram falecidos.
6 - Agostinho Pacheco de Sousa, Padre, dotado por seu tio, o Padre. Pedro Pacheco, por escritura de
18.5.1638. Falecido sem testamento a 27.3.1657, na Matriz de Ponta Delgada, de uma estocada que lhe
deram.
6 - Mateus Pereira, que se ausentou.
6 - Um filho ou filha, que segue no § 2.º.
6- Manuel Botelho Pacheco ou Pereira, herdeiro do vínculo de Pedro Pacheco de que deu contas de
1676 até 1688. Foi morador em Santo António e casou na Matriz de Ponta Delgada a 14.2.1661, com
Isabel da Cunha, filha de João de La Paz, tabelião, e de sua mulher Guiomar da Cunha.
Tiveram:
7 - Joana Pacheco Botelho, que segue:
7- Joana Pacheco Botelho, herdeira dos vínculos de seu 4.º avô Pedro Pacheco e de seu tio-avô Padre
Pedro Pacheco de Sousa. Casou com o Capitão Francisco Cardoso Rodovalho (Cap.º 128.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
8 - Agostinho Pacheco de Melo Cabral, Capitão, que segue:
8 - Francisco Cardoso Rodovalho, Capitão, que foi para o Brasil, onde casou.
8 - Miguel Pacheco Rodovalho, sem mais notícia.
8 - Mariana de Cristo, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
8 - Francisca Inácia, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
8 - Josefa, que morreu menina.
8- Agostinho Pacheco de Melo Cabral, Capitão, que herdou os vínculos administrados pela mãe e o
vínculo do pai, que fora instituído por Maria Rodovalho (Cap.º 128.º § 2.º N.º 4), que incluía 12 alqueires
de terra e quinta murada aos Pinheiros, onde se acham as casas dos administradores no século XIX, na
cidade de Ponta Delgada. Casou no Rosário Lagoa a 4.6.1704, com Catarina da Costa de Arruda (Cap.º
287.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
9 - António Francisco Pacheco de Melo Cabral, Capitão, que segue:
9 - Francisco Pacheco de Melo, Padre, licenciado, herdeiro de um vínculo instituído por sua tia Maria de
Arruda da Costa, que seguiu a linha de seu irmão António Francisco.
9 - António ou Agostinho Pacheco, sem mais notícia.
9 - José Pacheco, sem mais notícia.
9 - Bárbara Isabel da Conceição.
9 - Francisca Teresa de Santo Agostinho.
9 - Inácia Felícia de Santa Rosa.
9 - Maria Josefa de Belém.
9 - Mariana Josefa de Soledade.
9- António Francisco Pacheco de Melo Cabral Capitão, que foi para o Brasil. Morreu a 17.10.1776 em
S. Miguel. Também se chamou António Francisco de Melo e casou no Arraial de Nossa Senhora do Pilar
em 1761, com Isabel Buena da Silva, que morreu no Brasil a 17.3.1779, filha de João Camargo Pimentel
de S. Paulo, Brasil, e de sua mulher Rita Dias de Araújo Gusmão, da Vila de S. José de Itú, bispado de S.
Paulo.
Tiveram:
10 - Agostinho Pacheco de Melo Cabral, que segue:
10 - João Pacheco de Melo, nasceu no Brasil a 24.6.1764, de onde veio menor para S. Miguel, tendo
morrido solteiro.
10 - António Francisco Pacheco, nasceu a 24.11.1765 no Brasil, de onde veio menor para S. Miguel.
10 - Alexandre Pacheco de Melo, casou no Brasil.
10 - Teresa Xavier de Paula, casou no Brasil com o Capitão João Bueno da Fonseca, no Arraial de Nossa
Senhora do Pilar.
10 - Úrsula Pacheco de Melo, casou no Brasil com João Barbosa do Rego, no mesmo Arraial.
10 - Ana Francisca Pacheco, casou com Manuel Pinto de Castro, no mesmo Arraial.
10 - Maria Pacheco de Melo, casou no Brasil, no mesmo Arraial.
10 - Agostinho Pacheco de Melo Cabral, Tenente-coronel de Milícias e administrador da Casa vincular de
seus antepassados. Nasceu na freguesia Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Curixal, bispado do
Rio de Janeiro, a 5.7.1762. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.2.1791, com Ana Felícia de Melo,
baptizada na freguesia de S. José do Rio de Janeiro (Cap.º 265.º § Único N.º 3).
Tiveram:
11 - Isabel Maria Pacheco Rodovalho de Melo Cabral. que segue:
11 - Francisca Paula Pacheco Rodovalho de Melo Cabral, nasceu a 22.3.1796 em S. José de Ponta
Delgada e por cuja via passou a Casa vincular de seus antepassados para seu filho João Leite
Pacheco de Bettencourt. Casou em S. José de Ponta Delgada a 13.1.1823, com Jacinto Leite de
Bettencourt Arruda (Cap.º 1.º § 9.º N.º 11).
11 - Isabel Maria Pacheco Rodovalho de Melo Cabral, morgada, que sucedeu nos vínculos, pelo que foi
senhora da Casa dos Pinheiros, em Ponta Delgada. Nasceu em S. José de Ponta Delgada, em cuja
paroquial foi baptizada em 1792. Morreu a 17.12.1862, na mesma freguesia. Casou aos 19 anos em S.
José Ponta Delgada a 13.10.1811, com o Capitão João Soares de Sousa Canto Albuquerque (Cap.º 32.º §
4.º N.º 11). Sem geração.
§ 2.º
6- Um filho ou filha, do Capitão Miguel Pacheco Pereira de Sousa (§ 1.º N.º 5). Ignora-se com quem
casou mas sabe-se que o filho abaixo Pedro Pacheco Botelho, era neto do Capitão Miguel Pacheco Pereira
e de sua mulher Jerónima de Araújo.
Foi seu filho:
7 - Pedro Pacheco Botelho, que segue:
7- Pedro Pacheco, que deu contas nos Resíduos até 1719. Casou a primeira vez com Maria Pavoa e a
segunda com Maria de Viveiros.
8 - José Botelho Pacheco, que segue:
8 - Maria Botelho Pacheco, casou na Relva a 13.12.1706, com João do Rego Baldaia (Cap.º 18.º § 12.º
N.º 7).
8- José Botelho Pacheco, morador em Santo António e administrador do vínculo. Casou em Santo
António, a 15.7.1715, com Maria de Melo Rodovalho, filha de pais incógnitos. Parece que também foi
conhecida por Maria de Viveiros conforme consta do termo de casamento do filho. Nasceu em Santo
António.
Tiveram:
9 - Vitória Botelho de Melo, casou em Santo António, a 14.3.1733, com o Capitão Manuel Pavão de
9 - João Botelho Pacheco, Alferes, que segue:
9- João Botelho Pacheco, Alferes, baptizado em Santo António. casou em S. Pedro Ribeira Grande a
26.6.1752, com Inácia Rita dos Anjos ou Angélica (Cap.º 364.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
10 - José Inácio Botelho Pacheco, que segue:
10 - António Manuel Pacheco, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande e casou em S. José de Ponta
Delgada, a 23.6.1773, com Maria Perpétua, filha do Dr. André de Sousa Vasconcelos e Rosa da
Conceição, da Matriz de Ponta Delgada.
10 - José Inácio Botelho Pacheco, nasceu a 4.6.1755 em S. Pedro da Ribeira Grande e morreu em 1819.
Casou a primeira vez nos Fenais da Luz a 12.7.1784, com Maria Antónia Leonor da Câmara e Melo
(Cap.º 168.º § Único N.º 8) e a segunda vez em Santo António, a 18.1.1802, com Ana Ricarda Frazão ou
da Câmara e Melo (Cap.º 125.º § 7.º N.º 8).
Teve do segundo casamento:
11 - José Inácio Pacheco Botelho, Alferes, que morreu nas Capelas em Novembro de 1884, tendo
amortizado o vínculo em 1835. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.7.1826, com Rosa Jacinta
Moreira (Cap.º 364.º § 2.º N.º 6). Sem geração.
11 - Francisca Augusta da Câmara, baptizada em Santo António e casou nas Capelas a 12.2.1824, com
André de Medeiros Castelo Branco Moreira (Cap.º 21.º § 1.º N.º 11).
11 - Francisco Inácio Botelho, que segue:
11 - António Inácio Botelho, baptizado nas Capelas e morreu em 1884. Casou duas vezes: a primeira
em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.12.1836, com sua cunhada Quitéria Joaquina Moreira (Cap.º
364.º § 2.º N.º 6), e a segunda em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.7.1839, com Mariana Vitória
Luísa Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13.º N.º 11).
11 - Francisco Inácio Botelho, de Santo António, morreu louco e casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
3.7.1826, com Quitéria Joaquina Moreira (Cap.º 364.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
12 - Maria Guilhermina Botelho, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.8.1843, com seu tio José
Tavares Moreira (Cap.º 364.º § 2.º N.º 6).
12 - Quitéria Joaquina Botelho ou Moreira, que segue:
12 - Quitéria Joaquina Botelho ou Moreira, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.5.1851, com Jacob
Tavares da Mota, filho de António José Tavares da Mota e Bernarda Luísa Caetana, da Conceição da
Ribeira Grande.
Tiveram:
13 - António Tavares da Mota, que segue:
13 - Luzia Isabel da Mota, da Conceição da Ribeira Grande. Casou aos 17 anos, em S. Pedro da Ribeira
Grande a 8.1.1877, com Gaudino de Sousa Cabral (Cap.º 83.º § 6.º N.º 13).
13 - António Tavares da Mota, ourives, nasceu na Ribeira Grande em 1853. Casou na Conceição da Ribeira
Grande a 21.10.1874, com Cândida Inocência de Sousa Coutinho (Cap.º 83.º § 6.º N.º 13).
Tiveram:
14 - Hermengarda da Conceição Tavares Mota, casou de 22 anos na Conceição da Ribeira Grande a
12.5.1898, com Francisco de Paula Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 11).
NOTAS
1) Pedro Pacheco de Sousa (§ 1.º N.º 2) e Margarida Pacheco (§ 1.º N.º 3)

De uma carta de sentença de 11.7.1597, do Juiz de Fora de Ponta Delgada licenciado Pedro Afonso de
Figueiredo, vê-se que Jorge Camelo da Costa marido de Margarida Pacheco, Fidalgo, morador na sua
quinta das Feteiras requereu ao dito Juiz dizendo que tinha em sua companhia a sua sogra Guiomar Nunes
Botelho dona viúva de Pedro Pacheco de Sousa, haveria 30 anos, sem nunca lhe pagarem alimentos e
agora, haverá 2 anos, a dita sua sogra está entrevada, sem se poder mexer nem voltar na cama, senão com
a ajuda de duas ou três mulheres; por isso requer ao Juiz para arbitrar alimentos à dita sua sogra e da
fazenda dela lhe mandar pagar o que ele requerente com ela tem gasto, porque ela tem fazenda que herdou
de sua mãe Margarida Travassos, que está no limite de Santo António em mão do rendeiro Francisco
Cabeceiras.
2) Pedro Pacheco de Sousa, Padre (§ 1.º N.º 5)

O Padre Pedro Pacheco de Sousa diz no seu testamento aprovado a 5.1.1660, que mora acima da Fonte
Grande, em Ponta Delgada. No vínculo que instituiu entraram as suas casas da Rua do Lameiro (em que
ele habitava ?) mais tarde permutadas com outras propriedades de terras sitas no lugar de Santo António.
A este vínculo pertenciam também um corpo de terras lavradias, pastos, mata, com quintas e casa de
moradia, sitas no lugar de Santo António.
CAPÍTULO 3.º
DA DESCENDÊNCIA DE MANUEL DO PORTO
§ Único
1- Manuel do Porto, era natural da cidade do Porto e veio para S. Miguel no primeiro quartel do século
XVI, tendo sido vereador em Ponta Delgada em 1524. Instituiu uma terça vinculada de 20 alqueires de
terra sitos no Ramalho. Casou em S. Miguel com Beatriz da Costa (Cap.º 1.º § 19.º N.º 4).
Tiveram:
2 - Bartolomeu Favela (Frutuoso, Livro IV, Cap.º V). Casou na Terceira com Justa Neta, filha de João
Álvares Neto, fidalgo, Provedor-mor das Armadas das Naus da Índia e de sua primeira mulher Mécia
Lourenço Fagundes. Deste casamento nasceu um filho que faleceu sem geração.
2 - Manuel da Costa Doutor em Cânones, padre da Companhia de Jesus.
2 - Francisco da Costa, que morreu vindo de Cabo Verde. Casou com Catarina Ferros, dos Ferreiras, a
qual casou segunda vez com Simão da Mota (Cap.º 4.º § 1.º N.º 2). Sem geração.
2 - Beatriz da Costa, casou a primeira vez com Francisco de Melo Machado (Cap.º 174.º § Único N.º 3),
sem geração; e a segunda vez com João Lopes Moniz (Cap.º 19.º § 1.º N.º 3). Sem geração.
2 - Maria de S. Pedro, freira em Santo André de Vila Franca.
2 - Margarida da Costa, idem.
2- João de Arruda da Costa, que juntamente com sua mulher fez testamento aprovado a 26.4.1598, em
que ambos vincularam as suas terças, que deixaram primeiro à filha Águeda e, não tendo esta filhos, ao
filho Manuel do Porto e, por último, aos filhos de Catarina Favela. Casou com Maria Mendes Pereira
(Cap.º 5.º § 1.º N.º 2) (Nota N.º 1).
Tiveram:
3 - Manuel do Porto, que segue:
3 - Catarina Favela da Costa, casou com Cristóvão Paim da Câmara, da Vila da Praia, ilha Terceira.
Tiveram:
4- Manuel da Câmara Badilho, casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.12.1613, com Catarina
Pimentel (Cap.º 9.º § 1.º N.º 4) (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 9.º).
3 - Águeda da Costa de Arruda, moradora na Relva em 1635. Fez testamento aprovado a 16.8.1639 e
aberto a 30.6.1653. Nele fala em seu cunhado Cristóvão Paim da Câmara e em seu sobrinho Manuel da
Câmara Badilho. Diz que é tia de Pedro da Costa e Margarida da Costa casou com Manuel de
Almeida, a quem faz uma doação por escritura nas notas do tabelião Manuel Colaço (Nota N.º 1).
3 - Luzia de Santa Clara, citada no testamento da tia Catarina Mendes Pereira.
3 - Isabel do Espírito Santo freira, citada no testamento da tia Catarina Mendes Pereira e no testamento
dos pais.
3 - António Mendes, que em 1576 foi em socorro da ilha de Santa Maria (Frutuoso, Livro III, Cap.º
XX).
3 - Margarida da Costa, que Frutuoso dá como filha de João de Arruda da Costa e de Maria Mendes
Pereira (N.º 2 acima), mas que pelo testamento de Águeda da Costa de Arruda se vê que é neta
daqueles e não filha. Casou com Manuel de Almeida Machado, natural de Lamego. Com seu marido
fez testamento de mão comum aprovado a 24.4.1651, em que vincularam para Isabel do Quental, filha
do Capitão Bartolomeu do Quental de Sousa (Cap.º 124.º § 1.º N.º 4). Do vínculo que instituíram foi
administrador Francisco Manuel da Câmara Coutinho Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º N.º 9). Sem geração.
3- Manuel do Porto, que consta do testamento dos pais e que a 6.4.1605 corria demanda com seu pai e
com sua irmã Águeda (Nota N.º 1). Casou a primeira vez com Catarina Manuel, da Maia, e a segunda vez
com Isabel Castanho (Cap.º 39.º § 1.º N.º 6).
4 - Maria de Arruda da Costa, casou com Manuel de Medeiros Araújo (Cap.º 11.º § 5.º N.º 3).
4 - Pedro da Costa de Arruda, Capitão, que segue:
4- Pedro da Costa de Arruda, Capitão, que foi vereador da Câmara de Ponta Delgada em 1659. Casou
em S. José de Ponta Delgada a 14.4.1636, com Catarina de Araújo Vasconcelos (Cap.º 121.º § 5.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Pedro da Costa de Arruda, Padre, que segue:
5 - António Favela da Costa, casou em S. José de Ponta Delgada a 2.10.1681, com Maria Pacheco,
viúva. Sem geração.
5 - Francisco de Arruda da Costa, Capitão, que fez testamento aprovado a 27.1.1700, em Ponta Delgada.
5 - João de Santa Bárbara, Frei.
5 - Manuel do Porto, que se ausentou de S. Miguel e morreu em Argel.
5 - Maria da Piedade, freira em Santo André de Vila Franca.
5 - Maria Luzia da Conceição, idem.
5 - Bárbara de Arruda, idem.
5 - Ana de Arruda, idem.
5- Pedro da Costa de Arruda, licenciado, padre jesuíta e Vigário Geral na ilha Terceira. Fez testamento
em Ponta Delgada a 10.12.1711 e morreu no dia seguinte. Casou duas vezes (sic): a primeira em S. José
de Ponta Delgada a 7.12.1683, com Isabel de Medeiros ou da Conceição (Cap.º 21.º § 1.º N.º 5); e a
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 10.12.1687, com Josefa de Couto (Cap.º 308.º § Único N.º 3).
6 - Francisco de Arruda da Costa, que foi para o Brasil. Sem mais notícia.
6 - Amaro do Couto Frei, capucho.
6 - Antónia Francisca de Araújo Vasconcelos, casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a
11.7.1714, com o Alferes Francisco Lopes Moniz da Silva (Cap.º 19.º § 1.º N.º 7). Sem geração. Casou
a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 14.11.1736, com Pedro Borges Bicudo da Câmara (Cap.º
NOTAS
1) João de Arruda da Costa (§ Único N.º 2); Manuel do Porto e Águeda da Costa
de Arruda (§ Único N.º 3).
A 8.1.1562, em Ponta Delgada nas casas de morada de Beatriz da Costa dona viúva, mulher que foi de
Manuel do Porto, fez ela uma transacção sobre um foro que pagava ao Convento de Santo André, de Vila
Franca.
A 26.6.1576 João de Arruda da Costa, sua mulher Maria Mendes e sua mãe Beatriz da Costa fizeram
um contrato com a Misericórdia de Ponta Delgada, em que declaram que tinham nesta cidade na Rua do
Hospital, uma casa que coubera a seu irmão Manuel da Costa. Falam no pai Manuel do Porto, já falecido.
A 6.3.1591, em Ponta Delgada nas casas de morada da senhora Catarina Ferro dona viúva, ela e João
de Arruda da Costa, por si e como procurador da senhora Maria Mendes, fizeram transacção com o
Convento de Santo André de Vila Franca, largando-lhe uma terra que houvera em herança de João de
Arruda, o Velho, isto porque o Convento lhes queria mover demanda na herança da Madre Margarida de
S. Bartolomeu, filha de Manuel do Porto e de Beatriz da Costa, a Velha.
A 6.11.1592, nas casas de João Galego, este e sua mulher a senhora Beatriz da Costa (Cap.º 4.º § 1.º
N.º 3) e João de Arruda da Costa e a senhora Maria Mendes sua mulher e Catarina Ferros dona viúva,
vendem a Francisco Frazão, como procurador de Aires Jácome Correia, uma terra na Relva que ficou da
herança de Beatriz da Costa, a Moça, mulher que foi de Francisco de Melo, terra que parte com João de
Melo e Cristóvão Dias. Catarina Ferros assinou por sua mão. (Papéis avulsos da Misericórdia de Ponta
Delgada).
A 15.5.1604, em Ponta Delgada na Rua de Manuel Garcia, nas casas de morada de Francisco de
Aguiar, compareceu Manuel do Porto cidadão desta cidade e vende ao dito Aguiar um foro na Relva, que
lhe dotara seu pai João de Arruda da Costa.
A 6.4.1605, em Ponta Delgada nas moradas de Manuel do Porto, cidadão de Ponta Delgada
compareceram seu pai João de Arruda da Costa e sua irmã (filha deste) Águeda da Costa, Manuel do Porto
e sua mulher Catarina Manuel, os quais fazem transacção com os ditos seus pai e irmã para se escusarem
dúvidas e demandas que ele Manuel do Porto movia ao pai sobre a legítima que lhe pertencia por morte de
sua mãe Maria Mendes. Águeda da Costa cede ao irmão uma propriedade sua para não continuarem as
dúvidas e demandas com o pai (Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro de 1604 e 1605).
CAPÍTULO 4.º
DA DESCENDÊNCIA DE JORGE DA MOTA
§ 1.º
1- Jorge da Mota, Cavaleiro da Ordem de Aviz, foi o primeiro desta família que veio para S. Miguel.
Foi Juiz Ordinário em Vila Franca em 1508. A 3.4.1508, quando a Ribeira Grande foi criada Vila, Jorge
Mota, como Juiz Ordinário, foi encarregado de escolher os doze melhores cidadãos para a primeira
Câmara Municipal. Era filho de Fernão da Mota, do Porto, e de Catarina Álvares, neto de outro Fernão da
Mota, também do Porto, casou com Ana (ou Catarina) Monteiro, filha de Fernão Monteiro, criado de
El-Rei D. Duarte e de Mécia Afonso de Escobar, de Estremoz (Vide Felgueiras Gaio, "Nobiliário", título
"Motas", Tomo XXI, Vol. 7.º pág. 104). Estes Motas devem ser da família Osório da Fonseca (Vide
Cristóvão Alão de Morais, "Pedatura Lusitana", Tomo VI, Vol. II, pág. 166). Jorge da Mota, em
testamento aprovado a 6.6.1508, vinculou a propriedade de 30 alqueires de terra, casas e ermida de S. João
Baptista, em Vila Franca. Deste vínculo foi último administrador a 1.º Visconde de Santa Catarina (Vide
"O Preto no Branco", N.º 36). Casou a 1.ª vez com Maria Cordeiro (Cap.º 12.º § 2.º N.º 2) e a 2.ª com
Bartolesa da Costa (Cap.º 1.º § 19.º N.º 4) (Nota N.º 1).
2 - António da Mota, que segue:
2 -Simão da Mota, morador em Água d’Alto (Frutuoso, Livro IV, Capos. VII e XVII). Achada 4.6.1539 e
a 11.10.1543 era casou com Maria Álvares (Nota N.º 2). Casou a 1.ª vez com Isabel Afonso, filha de
João Afonso da Costa, do Nordeste. Casou a 2.ª vez com Maria Álvares (Cap.º 136.º § Único N.º 4) e a
3.ª vez com Catarina Ferros, viúva de Francisco da Costa (Cap.º 3.º § Único N.º 2).
Ignora-se de qual das três mulheres foram filhos os seguintes:
3 - Beatriz da Costa, casou com João Galego (Nota N.º 3).
3 - Jerónima de Sousa da Mota ou Jerónima Osório da Fonseca, como consta de uma escritura de
29.1.1600, que outorgou em Vila Franca, sendo já viúva. Parece ser filha da 3.ª mulher (Nota N.º
2). Casou com o Capitão Filipe do Quental de Sousa (Cap.º 124.º § 1.º N.º 3).
3 -Simão da Fonseca ou Simão da Mota Botelho, casou com Maria de Macedo, os quais aparecem
baptizando os seguintes filhos em Santa Cruz da Lagoa (Notas Nos. 2 e 4):
4 - Bárbara, baptizada a 26.1.1622.
4 - Manuel Botelho Falcão, que foi padrinho em 1626.
4 - Maria dos Reis, que foi madrinha em 1633.
4 - Ana de Macedo, idem em 1638.
3 - Sebastião da Mota (Nota N.º 2).
3 - Jorge, Frei (Nota N.º 2).
3 - Manuel, Frei (Nota N.º 2).
3 - Catarina Favela.
2 - Cristóvão da Mota, Padre, beneficiado em Vila Franca.
2 -Petronilha da Mota, a primeira freira que houve nos Açores, com o nome de Madre Maria de Jesus.
Depois do dilúvio de Vila Franca foi fazer vida monástica para Vale de Cabaços e daí passou para o
Convento de Santo André de Vila Franca, então recentemente fundado.
2 - Clara da Fonseca de Arruda ou Clara Afonso da Fonseca, casou a 1.ª vez em Vila Franca com Manuel
Lopes Falcão ou Rebelo (Cap.º 51.º § 2.º N.º 2). Casou 2.ª vez com o Capitão António Pacheco (Cap.º
29.º § 3.º N.º 3).
2 - Manuel Favela da Costa, que segue no § 12.º.
2 - João da Mota, que segue no § 6.º.
2 - Francisco da Mota faleceu solteiro, s. g..
2 - Guiomar da Costa, que foi Abadessa no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
2 - Maria de Santa Clara, freira em Santo André de Vila Franca.
2 - Catarina de S. João, idem.
2 - Ana de S. Miguel, idem.
2 - Úrsula de Jesus, idem.
2- António da Mota, morador em Vila Franca, onde foi Juiz Ordinário em 1551. Vinculou por
testamento aprovado a 13.10.1566 a favor de seus filhos Pedro e Francisca (Nota N.º 5). Casou em Ponta
Delgada com Francisca de Teve (Cap.º 12.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Pedro ou Pero de Teve, que segue:
3 - Manuel Fonseca da Mota, que segue no § 2.º.
3 - Jorge da Mota, que foi morto em Ponta Delgada (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVII). Casou com Beatriz
de Aguiar, irmã do Padre Francisco de Aguiar, vigário da Povoação.
Tiveram:
4 - Jorge da Mota ou D. Jorge da Trindade, frade no Convento de Santa Cruz de Coimbra (Nota N.º 6).
3 - Maria da Fonseca (Nota N.º 5), casou com João Rodrigues mercador em Vila Franca, rico e nobre,
como diz Frutuoso (Livro IV, Cap.º XVII) viúvo de Maria Dias. Pelo falecimento de Maria da Fonseca
fez-se inventário a 7.9.1607, sendo inventariante o filho Jerónimo.
Tiveram:
4 -Jerónimo da Fonseca, herdeiro da terça vinculada instituída pela mãe. Foi tabelião em Vila Franca (Notas
nos. 5 e 7). Casou a 1.ª vez com Inês Tavares (?) e a 2.ª vez com Maria de Araújo (Cap.º 29.º § 10.º N.º
4). Sem geração.
5 - João da Mota Tavares que consta do testamento do pai, estando ausente nas Índias.
4 - Manuel da Fonseca. Casou com Maria da Costa (Cap.º 185.º § 1.º N.º 3), que a 10.9.1620, em Vila Franca
como dona viúva de Manuel da Fonseca, faz procuração a seu irmão Ciprião de Freitas da Costa (Notas
do tabelião Jerónimo da Fonseca, Livro de 1619 a 1621). (Nota N.º 33).
3 - Catarina de Osório, que foi inventariante a 21.5.1564, em Vila Franca por morte do marido (Nota N.º
5). Casou com Tomé Rodrigues, Escudeiro, filho de João Rodrigues mercador, (que casou em 2as
núpcias com Maria da Fonseca, irmã de Catarina de Osório) e de sua 1.ª mulher Maria Dias.
3 - João de Teve Osório, Padre, vigário do Porto Formoso (Nota N.º 5).
3 - Francisca de Teve, contemplada no testamento do pai.
3- Pedro ou Pero de Teve. Casou com Guiomar Soeiro (Cap.º 39.º § 1.º N.º 5). (Nota N.º 8).
Tiveram:
4 - António da Mota da Fonseca ou de Teve, que segue:
4 - Ana da Mota, nasceu em S. Roque a 5.5.1578.
4 - Jorge da Mota, idem a 8.6.1557.
4 - Beatriz da Anunciação, faleceu a 17.1.1652.
4 - Leonor do Paraíso, faleceu a 22.4.1653.
As duas últimas citadas foram freiras em Santo André de Ponta Delgada (Vide Frei Agostinho de
Mont'Alverne, "Crónicas da Província de S. João Evangelista das Ilhas dos Açores", Vol. II, pág.as. 103 e
105).
4- António da Mota da Fonseca ou de Teve, nasceu a 16.7.1572 e baptizado em S. Roque, onde faleceu
a 17.3.1629, quando se encontrava paralítico e desassisado. Era Capitão (Nota N.º 8). Casou a 1.ª vez em
Santa Maria por 1590 e tantos, com Ana Fernandes Faleiro (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 5) e a 2.ª vez em S. Roque
a 10.12.1625, com Ana da Costa Pimentel (Cap.º 9.º § 1.º N.º 5).
5 - Manuel da Mota da Fonseca, baptizado a 24.9.1597. Faleceu em 1649. Casou com Mariana de Luna
(Cap.º 1.º § 3.º N.º 7) (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 1.º).
Tiveram:
6 - João da Fonseca Botelho, casou com Catarina de Lira de Figueiredo, da Terceira.
6 - Pedro de Teve Osório.
5 - Maria da Fonseca, que segue:
5 - Leonor da Fonseca Camelo, baptizada em S. Roque a 7.10.1592. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
16.7.1629, com Miguel Ferreira Escórcio ou Cardoso (Cap.º 53.º § 1.º N.º 5).
5 - Guiomar Soeiro Camelo, nasceu em S. Roque a 10.1.1627. Vinculou por testamento aprovado a
5.7.1704. Fez codicilo aprovado a 29.12.1706. Para ela e seu marido passou o padroado do Convento
de Santo André de Ponta Delgada por morte do licenciado António de Frias e de sua mulher Beatriz
Rodrigues Camelo (Cap.º 23.º § 1.º N.º 4). Casou em S. Roque a 21.3.1640, com Manuel de Brum da
Silveira e Frias (Cap.º 109.º § Único N.º 5).
5- Maria da Fonseca, que consta da habilitação de seu trisneto Paulo de Medeiros ser filha de António
da Mota da Fonseca, já citado. Casou com Gregório Gonçalves (Nota N.º 9).
Tiveram:
6 - Jerónimo da Fonseca, que segue:
6 - Diogo da Fonseca de Teve, que fez testamento aprovado na Lagoa a 17.4.1681 (Nota N.º 9). Casou
com Catarina Travassos, faleceu a 21.3.1670.
Tiveram:
7- Maria de Melo de Teve, da Lagoa, que morreu a 24.1.1694, tendo mandado sepultar-se na
cova de seus avós na Matriz de Ponta Delgada. Foi dotada pelo pai por escritura nas Notas do
tabelião Francisco do Rego. Fez partilha amigável com os irmãos a 24.7.1684. Casou com Pedro
Lopes de Alvedo (Cap.º 280.º § Único N.º 2).
7- Julião Travassos de Melo, casou no Rosário da Lagoa a 18.10.1677, com Ana de Medeiros
Castelo Branco, filha de António de Medeiros e Ana de Sousa.
Tiveram:
8 - Maria de Medeiros Melo casou em Santa Cruz da Lagoa, a 24.9.1707, com Duarte Tavares de
Oliveira (Cap.º 273.º § Único N.º 4).
6- Jerónimo da Fonseca, (vid. Frei Agostinho de Mont’Alverne, Vol. 2º, pág. 249) faleceu em Santa
Cruz da Lagoa a 9.12.1675. Casou na Matriz de Vila Franca, a 11.6.1637, com Catarina Borges, faleceu
em Santa Cruz da Lagoa a 25.6.1677, filha de António Dias e Águeda Rodrigues, de Santa Cruz da Lagoa
(Nota N.º 9).
Tiveram:
7 - Manuel Borges da Fonseca, que segue:
7 - João Alves de Teve, de Santa Cruz da Lagoa. Casou em S. Roque a 6.3.1666, com Madalena
Gonçalves, filha de Manuel de Gouveia e Maria Correia.
Tiveram:
8 - António Borges, casou em S. Roque a 20.12.1721, com Antónia de Sousa, filha de Manuel Rodrigues e
Maria de Albernaz.
Tiveram:
9 - Bárbara da Encarnação.
8 - Ana da Cunha, casou em S. Roque a 10.10.1689, com Manuel de Bastos, filho de Manuel de Bastos
e Maria Rodrigues.
Tiveram:
9 - António Borges, casou em S. Roque a 1.4.1720, com Bárbara da Silva da Lagoa, filha de
Amaro da Ponte e Bárbara Pavoa.
Tiveram:
10 - Maria da Bastos, casou em S. Roque a 15.4.1747, com Manuel de Melo, faleceu a
9.8.1772, filho de Manuel Gonçalves e Maria de Melo.
10 - Mariana da Silva, casou em S. Roque a 22.9.1743, com António da Costa, filho de Manuel
da Costa e Maria Botelho.
10 - Sebastiana da Silva, casou em S. Roque a 15.5.1760, com Miguel Botelho, filho de
Manuel Botelho e Luzia da Cunha.
7 - Cristóvão Borges, casou em Santa Cruz Lagoa a 28.8.1672, com Catarina Mendes, filha de
Domingos Fernandes Fontes e Ângela Mendes.
7 - Maria Borges, casou em Santa Cruz Lagoa a 16.2.1669, com Manuel de Oliveira Chaves, filho de
João Fernandes de Chaves e Margarida Fernandes.
Tiveram:
8 - Maria Borges de Teves, casou em Santa Cruz da Lagoa a 1.10.1689, com Manuel Cabral Borges ou Cabral
de Melo (Cap.º 258.º § Único N.º 3).
7 - Bárbara da Fonseca, que pode ser filha de Jerónimo da Fonseca (N.º 6 deste §) pois sabe-se que é
sobrinho de Diogo da Fonseca e que morreu a 11.1.1685, no Rosário Lagoa, sendo casada com Manuel
Pacheco Favela.
7- Manuel Borges da Fonseca, faleceu em Santa Cruz da Lagoa a 26.9.1718. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 8.2.1672, com Leonor Pacheco, faleceu em Santa Cruz da Lagoa a 3.12.1714, filha de
Manuel Rodrigues Pacheco e de Luzia Mendes Favela.
Tiveram:
8 - Manuel Borges da Fonseca, que segue:
8- Manuel de Borges da Fonseca, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 20.12.1676. Casou no Rosário
Lagoa a 3.10.1701, com Ana de Medeiros do Rosário da Lagoa, filha de João Martins Cabeceiras e
Apolónia de Medeiros (casados no Rosário a 5.2.1659) neta paterna de António Martins Cabeceiras e Ana
Corvelo e materna de Francisco Pires Louçã (filho de André Pires Feio) e de Maria de Frias de Medeiros
(filha de João de Frias de Medeiros) os quais casou no Rosário Lagoa a 10.5.1631.
Tiveram:
9 - João de Medeiros Borges, Alferes, que segue:
9 - Manuel de Medeiros ou Manuel dos Santos Borges, faleceu solteiro no Brasil, deixando 80 contos ao
irmão João e 40 contos aos sobrinhos filhos do irmão Paulo.
9 - Paulo de Medeiros, de Santa Cruz da Lagoa. A 5.7.1725, com seus irmãos, apresentou uma petição
para justificação de nobreza. Casou em Santa Cruz Lagoa a 10.1.1730, com Josefa de Medeiros (Cap.º
15.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Úrsula de Medeiros, de Santa Cruz da Lagoa. Casou no Rosário da Lagoa a 11.12.1765, com
João de Araújo (Cap.º 203.º § 2.º N.º 5).
10 - Francisca Inácia de Medeiros, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 6.6.1785, com Alferes José
Caetano de Medeiros (Cap.º 255.º § 1.º N.º 7).
10 - Joana Baptista de Medeiros, faleceu a 25.5.1801 em Santa Cruz da Lagoa. Casou a 1.ª vez em
Santa Cruz da Lagoa a 10.5.1759, com Bernardino de Pimentel, viúvo de Maria Soares, sepultada
no Rosário da Lagoa. Casou 2.ª vez com Luís António Pereira, filho de Manuel de Sousa e Maria
de Melo.
10 - Ana Joaquina de Belém, casou em Rabo de Peixe a 16.12.1769, com José Tavares Moniz (Cap.º
203.º § 2.º N.º 6).
9- João de Medeiros Borges, Alferes, nasceu no Rosário da Lagoa a 5.7.1725. Juntamente com seus
irmãos apresentou um pedido de justificação de nobreza. Fez testamento aprovado a 18.3.1790 e morreu a
14.8.1790. Casou no Rosário da Lagoa a 26.7.1759, com Ana Maria de Jesus Tavares de Medeiros (Cap.º
255.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Francisco Inácio Borges de Medeiros Amorim, Alferes, baptizado no Rosário da Lagoa a 15.3.1769.
Foi Alferes da 1.ª Companhia do Regimento de Milícias de Vila Franca onde residiu. Casou com
Francisca Teodora de Quental Albergaria (Cap.º 270.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
11 - Mariana Augusta Borges, casou em Lisboa com F...d' Oliveira. Sem geração.
10 - Manuel Borges Tavares de Medeiros ou da Fonseca, Capitão, que segue:
10 - Antónia Maurícia Tavares de Medeiros, casou no Rosário Lagoa a 23.7.1792, com João Borges de
Medeiros Bettencourt (Cap.º 267.º § Único N.º 8).
10 - Micaela Eufrásia de Medeiros, que faleceu com testamento aprovado a 30.3.1793. Casou com
António José de Castro, de S. Roque, filho do Alferes António Moreira e de Francisca Tavares de
Castro.
Tiveram:
11 - Maria Eugénia Borges de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa a 12.9.1808, com João António
Vaz Carreiro Velho Cabral de Bettencourt (Cap.º 78.º § 14.º N.º 11).
10 - João de Medeiros Borges, bacharel formado em Filosofia pela Universidade de Coimbra. Faleceu
solteiro a 1.6.1837.
10 - José Joaquim Borges de Medeiros, Alferes, casou no Rosário da Lagoa a 22.4.1801, com Teresa
Jacinta Afonso (Cap.º 273.º § Único N.º 6).
Tiveram:
11 - Francisco Borges de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa a 3.9.1832, com Maria Isabel
Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
12 - Maria Adelaide ou Adelina Moreira Borges de Medeiros, que casou, a 28.12.1862, com
Arsénio Soares Pereira (Cap.º 280.º § Único N.º 7).
11 - Ana Matilde Borges de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa a 25.7.1832, com António
Machado de Medeiros Taveira da Costa (Cap.º 231.º § 2.º N.º 6).
11 - Teresa Hermínia Borges de Medeiros ou Teresa Jacinta Afonso, casou no Rosário da Lagoa a
14.3.1831, com Manuel José de Mesquita (Cap.º 161.º § 4.º N.º 11).
11 - Margarida Maria Borges de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa a 11.3.1833, com Nuno
Maria de Mesquita Botelho (Cap.º 161.º § 4.º N.º 11).
10 - Manuel Borges Tavares de Medeiros ou da Fonseca, Capitão, foi Major e Sargento-mor. Casou em Santa
Cruz da Lagoa a 30.3.1797, com sua prima Micaela Eufrásia de Medeiros (Cap.º 255.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
11 - Manuel Borges Tavares de Medeiros, que segue:
11 - Francisca Isabel Borges de Medeiros Amorim, casou na Conceição da Ribeira Grande a
13.12.1843, com Francisco de Paula Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 9).
11 - João Borges de Medeiros Amorim, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.12.1826, casou Ana
Inocência Borges de Medeiros (Cap.º 267.º § Único N.º 9). Sem geração.
11 - Gonçalo Gil Borges de Medeiros, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.11.1842, com sua
prima Margarida Júlia Borges de Bettencourt (Cap.º 267.º § Único N.º 9). Sem geração.
11 - Luís Borges de Medeiros Amorim, casou em Santa Cruz da Lagoa a 2.2.1852, com Ana Isabel de
Medeiros Borges (Cap.º 205.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
12 - João Borges de Medeiros Amorim, Padre, vigário da freguesia de S. Roque.
12 - Maria José Borges de Medeiros Amorim, nasceu no Nordeste em Janeiro de 1856. Casou nas
Capelas a 1.4.1876, com José Pacheco Toste, da Terceira, proprietário da "Fotografia Toste",
em Ponta Delgada, filho de José Pacheco Toste e Maria Luísa da Silva.
Tiveram:
13 - Maria de Lourdes Amorim Toste, casou com Cristiano da Silveira Pacheco (Cap.º 359.º
§ Único N.º 7).
13 - Maria das Dores Amorim Toste, casou com Jacinto Óscar Dias Rego (Cap.º 27.º § 4.º
N.º 13).
12 - Maria Filomena Borges de Medeiros Amorim, nasceu na Lagoa em 1863. Casou com António
de Medeiros Martins Furtado, da Relva.
11 - Manuel Borges Tavares de Medeiros, casou com Maria do Carmo Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º
N.º 10). Sem geração.
Fora do matrimónio teve o seguinte filho, que reconheceu:
12 - Manuel Borges de Medeiros Amorim, que segue:
12 - Manuel Borges de Medeiros Amorim, nasceu em Santa da Cruz Lagoa a 3.3.1856. Casou com Maria da
Luz Félix Machado (Cap.º 202.º § Único N.º 8).
Tiveram:
13 - Maria Francisca Borges de Medeiros Amorim, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 10.7.1878.
Casou com Humberto Stone de Medeiros.
Tiveram:
14 - Maria Francisca Borges Stone de Medeiros, que casou a 1.ª vez com seu primo Américo
Soares Pereira, e a 2.ª vez com o Dr. José de Medeiros Tavares (Cap.º 24.º § 19.º N.º 15).
13 - Filomena Borges de Medeiros, casou com Francisco Tavares Canário, da Lagoa. Foi com o marido
para os Estados Unidos da América.
13 - Maria da Encarnação Borges de Medeiros, casou com Manuel Marcelino Soares.
13 - Maria da Luz Borges de Medeiros, casou com João Clímaco Gouveia.
Tiveram:
14 - Fernando Borges Gouveia, funcionário de Finanças. Casou com Maria Cristina do Carmo
Silva. Com geração.
14 - Humberto Victor Borges Gouveia, casou com Maria Clara de Oliveira Moniz Taveira. Com
geração.
14 - Victor Manuel Borges Gouveia, funcionário de Finanças. Casou com Maria Natália Branco
Botelho. Com geração.
13 - Isabel Borges de Medeiros, casou com António Inácio da Mota.
Tiveram:
14 - Manuel Inácio da Mota, morador e comerciante na Lagoa. Casou com Maria de Lourdes
Soares Cabral. Com geração.
14 - António Inácio da Mota, oficial da marinha mercante, residente em Lisboa. Casou com Maria
Carolina Correia e Silva (Cap.º 24.º § 3.º N.º 14).
14 - Francisco Inácio da Mota, residente nos Estados Unidos da América, onde casou com
Adelaide......, viúva. Com geração.
14 - Maria de Medeiros Mota casou com Manuel de Almeida, moradores na Lagoa. Com geração.
§ 2.º
3- Manuel da Fonseca Mota (do § 1.º), Alferes da Companhia de Cavalos de Ponta Delgada, de que era
comandante o Capitão Alexandre (Frutuoso, Livro IV, Cap.º CX). Ele e sua mulher aparecem como
herdeiros no inventário de Maria Afonso (Cap.º 68.º § Único N.º 2), avó materna da mulher. Casou com
Beatriz de Aguiar (Cap.º 188.º § 1.º N.º 2) (Nota N.º 10).
Tiveram:
4 - Gonçalo de Teve Osório, que segue:
4 -Maria da Conceição, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada, a quem sua avó Francisca de
Teve deixou um vínculo de 7,5 alqueires de terra em Rosto de Cão. Como esta primeira administradora
fosse já faleceu à data do testamento do irmão Gonçalo de Teve, este nomeou a filha Beatriz da
Piedade para lhe suceder neste vínculo.
4 - Francisco de S. Pedro, Frei, pregador e guardião que foi por três vezes da Custódia de S. Francisco e
Definidor dela. Sacerdote de 38 anos a 14.10.1633, data em que o irmão Gonçalo de Teve apresentou
nos Resíduos uma quitação de missas deste frade, ditas em obrigação de Instituição do avô materno
Rui Pires de Aguiar (Vide Frei Agostinho de Mont'Alverne, "Crónicas da Província de S. João
Evangelista das Ilhas dos Açores", Vol. II, pág. 33).
4- Gonçalo de Teve Osório, da governança de Ponta Delgada como consta do seu testamento feito em
Ponta Delgada a 24.5.1650 de mão comum com sua mulher, em casa de seu genro António Carreiro
Pimentel. Era morador nos Arrifes, junto a Nossa Senhora da Saúde, no casal do vínculo de seu avô
materno Rui Pires de Aguiar, de que foi o segundo administrador e de que começou a dar contas nos
Resíduos em 1633, não tendo elas sido prestadas desde 1575. Casou na Bretanha a 28.10.1609, com Ana
de Vasconcelos, faleceu em S. José de Ponta Delgada a 20.3.1655 e que se supõe ser filha de Amador de
Vasconcelos e Beatriz Pessoa de Araújo (Cap.º 121.º § 1.º N.º 5) visto que o termo do casamento não diz a
filiação dos nubentes (Nota N.º 11).
Tiveram:
5 -Francisco da Fonseca da Mota, Padre, vigário na Candelária. Parece ter sido o primogénito porque o pai
em seu testamento diz que a este seu filho pertence a administração do vínculo de seu avô Rui Pires de
Aguiar, que mandou que ele seguisse na linha masculina dos mais velhos. Estava ausente de S. Miguel
à data do inventário da mãe, que se começou a fazer em 1656 e para as partilhas foi citado por carta de
éditos. Deve ter dito a missa nova, cerca de 1632.
5 - Manuel da Fonseca da Mota, que segue:
5 - Maria da Fonseca, casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1638, com Manuel Pavão de Araújo ou
Botelho (Cap.º 39.º § 4.º N.º 7).
5 - Beatriz da Piedade, especialmente favorecida no testamento dos pais e herdeira por nomeação do pai,
da terça de sua bisavó Francisca de Teve.
5 - Catarina de Araújo Vasconcelos, moradora com o marido, à data do testamento do pai, na Rua do Rego
de Água da Fonte Grande, em Ponta Delgada. Morreu viúva a 25.3.1681, em S. José de Ponta Delgada,
tendo sido sepultada na igreja da Esperança (Nota N.º 12). Casou em S. José de Ponta Delgada a
30.4.1642, com António Carreiro Pimentel (Cap.º 222.º § Único N.º 3).
5 - Sebastião da Fonseca, ausente da ilha de S. Miguel à data do inventário da mãe e citado para as
partilhas por carta de éditos, com o irmão Padre, Francisco da Fonseca.
5 - Gonçalo de Teve de Araújo ou Osório ou da Mota, o Moço, testamenteiro dos pais. Aparece em outros
documentos com o nome de Gaspar de Teve Osório. Já era faleceu a 19.8.1729, como consta da
partilha que nesta data fizeram os filhos. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.7.1654, com Maria
Ferreira, filha de João Ferreira e Leonor Ferreira.
Tiveram:
6 - António Ferreira de Araújo cabo de esquadra, como consta do testamento da irmã. Morou nos Arrifes.
6 - Maria de Araújo Vasconcelos, morador nos Arrifes. Fez testamento em Ponta Delgada já viúva, a
25.2.1740, do qual constam o marido e os filhos e em que instituiu uma terça vinculada. Tal
testamento foi aberto a 27.3.1741. Em 19.8.1729, sendo já viúva, partilhou com os irmãos os bens
que ficaram do pai, sitos nos Arrifes. Esta partilha está no Processo N.º 805 dos Resíduos. Casou
em S. José de Ponta Delgada a 9.7.1691, com seu primo Francisco Carreiro Osório (Cap.º 222.º §
Único N.º 4).
6 - Manuel da Fonseca Osório, solteiro, segundo parece do seu testamento feito a 5.8.1730, em que
deixa os bens aos sobrinhos Manuel Vaz Carreiro e Maria da Paixão, filhos de sua irmã Maria.
Morreu a 4.9.1730.
5- Manuel da Fonseca da Mota, vivo à data do testamento dos pais, em que foi nomeado testamenteiro,
e já faleceu a 5.6.1655. No inventário da mãe é citada a sua viúva. Casou com Constança Falcoa (Cap.º
152.º § 20.º N.º 7).
Tiveram:
6 - Francisco Moniz Falcão, que segue:
6 - Manuel da Fonseca da Mota, de quem não há a certeza de ser filho de Manuel da Fonseca da Mota e de
Constança Falcoa, visto que no seu termo de casamento figura como filho de Manuel da Fonseca e
Catarina Falcoa, moradores na Relva, onde de facto viviam Constança Falcoa e seu marido. Casou em
S. José de Ponta Delgada a 27.11.1684, com Maria Cabral, viúva.
Tiveram:
7 - Manuel de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 22.12.1721, com Maria da Costa, filha de Tomé de
Fontes e Maria da Costa.
6 - Francisco Moniz Falcão, casou na Relva a 3.1.1680, com Maria da Costa (Cap.º 415.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
7 - Manuel da Fonseca da Mota, que segue:
7 - Constança Falcoa ou Ferreira, casou na Relva a 24.1.1707, com João Raposo Benevides, filho de
Gaspar de Sousa e Catarina Ferreira, o qual João Raposo de Benevides, natural da Relva, casou 2.ª vez
na Matriz de Ponta Delgada, a 1.11.1711, com Maria Cabral, filha de Belchior Ferreira e Catarina
Velho.
Tiveram:
8 - Maria Falcoa, da Relva, casou em S. José de Ponta Delgada a 12.2.1728, com João de Resendes, filho de
João de Resendes e Isabel de Moura, moradores em Santo Espírito, ilha de Santa Maria.
7 - João Moniz, que segue no § 5.º.
7 - Jacinto Moniz, casou a 1.ª vez na Candelária a 13.10.1712, com Margarida Carneiro (Cap.º 223.º § 2.º
N.º 4). Casou 2.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 22.12.1727, com Catarina de Melo, viúva de
António da Costa. Casou 3.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 11.4.1740, com Teresa do Couto,
viúva de João Álvares.
8 - Catarina Falcoa, casou em S. José de Ponta Delgada a 23.10.1735, com Nicolau da Costa, viúvo de
Maria Tavares, sepultada nos Arrifes.
Tiveram:
9 - Catarina dos Santos, casou em S. José de Ponta Delgada a 7.2.1762, com Manuel de Sousa,
filho de António de Sousa e Maria de Sousa, dos Fenais da Ajuda.
7 - Maria Moniz Falcoa ou Maria Falcoa, casou a 1.ª vez na Relva a 1.5.1709, com João Moreira (Cap.º
223.º § 2.º N.º 4), e a 2.ª vez também na Relva a 4.11.1715, com Pedro Álvares, de Candelária, filho de
Manuel Álvares e Bárbara Carvalho.
7 - Francisco Moniz Falcão, casou na Relva a 31.1.1728, com Isabel de Benevides, filha de António
Vieira Leitão e Maria Ferreira.
Tiveram:
8 - Teresa de Benevides, da Relva. Casou em S. José de Ponta Delgada a 26.12.1756, com Manuel
Ferreira, da Conceição da Ribeira Grande, filho de António Ferreira e Bárbara Quental.
Tiveram:
9 - Joana Maria, nasceu na Relva. Casou em S. José de Ponta Delgada a 27.1.1792, com Francisco
de Sousa Cabral, viúvo de Antónia de Almeida.
7- Manuel da Fonseca da Mota, morador nos Arrifes depois de casou . Casou na Relva a 11.1.1706,
com Antónia de Benevides Ferreira, filha de Gaspar de Sousa e Catarina Ferreira.
Tiveram:
8 - Sebastião da Fonseca da Mota, que segue:
8 - Pedro da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 18.2.1753, com Francisca da Conceição, da
Relva, filha de João da Costa e Maria de Sousa.
Tiveram:
9 - José Pedro da Fonseca, que casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 24.7.1774, com Maria da
Estrela, da Relva, filha de José de Lima e Ana Ferreira. Casou 2.ª vez na mesma igreja, a 8.9.1790, com
Mariana Luísa, filha de Manuel Ferreira e Vitória Maria
10 - José de Lima, de 24 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada, a 8.3.1812, com
Francisca de Jesus, filha de Francisco de Medeiros e Maria de Jesus.
10 - Jacinto Ferreira, de 25 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 9.10.1825, com
Helena Cândida de 18 anos, filha de António Lopes e Tomásia Leonor.
8 - Francisca Ferreira, da Relva. Casou em S. José de Ponta Delgada a 25.9.1737, com António Raposo
8 - Manuel da Fonseca da Mota, da Relva. Casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 22.1.1738, com
Mariana de Sousa, filha de Filipe Correia e Maria de Sousa. Casou 2.ª vez na Relva a 1.12.1749, com
Margarida de S. José, filha de Sebastião de Oliveira Vasconcelos e Teresa Margarida.
9 - Ana Felícia de Vasconcelos, casou em S. José de Ponta Delgada a 30.8.1773, com José António Coelho,
de Viseu, freguesia de S. Vicente de Corredoura, filho de António Coelho e Isabel Rodrigues.
Tiveram:
10 - Teresa Flora Coelho de Vasconcelos, casou de 30 anos em S. José de Ponta Delgada a
7.8.1809, com António Luís Pereira de 18 anos, da Matriz de Ponta Delgada, filho de Matias
Pereira de Sousa e Umbelina Rosa Micaela.
10 - Maria Justiniana Coelho, de S. José de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Vila Franca a
23.7.1818, com o Tenente Luís Bernardo da Silva (Cap.º 359.º § Único N.º 4).
9 - Teodora Francisca de Vasconcelos, casou em S. José de Ponta Delgada a 11.7.1798, com o Alferes José
Francisco da Cunha (Cap.º 415.º § 1.º N.º 7).
8 - João Ferreira Raposo ou Ferreira da Mota, da Relva. Casou em S. José de Ponta Delgada a 4.6.1738,
com Teresa de Jesus ou de Sousa, filha de Manuel Ferreira e Ana de Sousa.
Tiveram:
9 - João Ferreira da Mota ou Ferreira da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 11.1.1772, com Ana
de Jesus, filha de Pedro de Benevides e Bárbara de Sousa.
Tiveram:
10 - Maria do Espírito Santo, casou na Relva a 30.6.1799, com José Francisco Cordeiro, de S. José
de Ponta Delgada, filho de António Francisco Pacheco e Antónia Cordeiro.
9 - Vitória Francisca, casou em S. José de Ponta Delgada, a 4.12.1765, com Manuel de Sousa Benevides
(Cap.º 152.º § 14.º N.º 11).
9 - Teresa Francisca ou de S. Francisco, casou em S. José de Ponta Delgada a 21.7.1783, com José de
Resendes (Cap.º 152.º § 14.º N.º 11).
8 - António da Fonseca da Mota ou Ferreira Raposo, que segue no § 4.º.
8- Sebastião da Fonseca da Mota, da Relva. Casou em S. José de Ponta Delgada a 23.12.1731, com
Josefa de Vasconcelos, dos Arrifes, filha de José de Vasconcelos e Ana Martins.
Tiveram:
9 - Sebastião da Fonseca, que segue:
9 - João da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 2.4.1757, com Quitéria dos Santos ou Ferreira,
filha de Manuel da Costa Soares e Maria Ferreira.
Tiveram:
10 - Maria da Conceição, casou em S. José de Ponta Delgada a 26.6.1790, com Manuel da Costa, filho
de João da Costa e Ana dos Anjos.
Tiveram:
11 - Ana do Espírito Santo, casou de 28 anos em S. José de Ponta Delgada a 31.12.1809, com seu
primo João da Fonseca (N.º 10 deste §).
10 - José da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 30.8.1789, com Maria de S. José, filha de
Manuel Correia e Maria Estrela.
Tiveram:
11 - José da Fonseca, casou de 31 anos em S. José de Ponta Delgada a 4.5.1823, com Francisca
Joaquina de 21 anos, filha de Manuel de Sousa e Mariana do Espírito Santo.
9 - António da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 17.4.1786, com Ana Teresa, filha de Manuel
Pavão e Maria Rosa.
Tiveram:
10 - João da Fonseca, casou de 25 anos em S. José de Ponta Delgada a 31.12.1809, com sua prima
Ana do Espírito Santo (N.º 11 deste §).
Tiveram:
11 - Joaquina Emília, casou de 16 anos em S. José de Ponta Delgada a 24.6.1835, com Sabino
Pereira, de 23 anos, filho de Jacinto Pereira e Casimira de Jesus.
9 - José da Fonseca, que segue no § 3.º.
9 - Maria da Conceição, casou em S. José de Ponta Delgada a 6.2.1769, com Manuel Soares, viúvo de
Maria de Medeiros.
9 - Manuel da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 21.9.1778, com Antónia Jacinta, filha de
Manuel João e de Maria Rosa.
Tiveram:
10 - Narcisa Rosa, casou em S. José de Ponta Delgada a 24.6.1804, com José de Pimentel da
Povoação, filho de António José e de Catarina de Pimentel.
9 - Sebastião da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 9.12.1767, com Maria dos Santos Cordeiro
(Cap.º 152.º § 14.º N.º 11).
Tiveram:
10 - Manuel da Fonseca, que segue:
10 - Maria da Assunção ou da Ascenção, baptizada em S. José de Ponta Delgada. Casou na Relva, a
7.4.1793, com João Raposo Pimentel, do Nordeste, filho de Manuel Raposo Pimentel e Teresa
Pacheco.
Tiveram:
11 - Manuel Raposo Pimentel, casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada, a 9.5.1815, com
Jacinta de Jesus de 36 anos, viúva de António Soares, sepultado nos Arrifes.
10 - Francisca Cordeiro, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou de 23 anos na Relva a 16.1.1803,
com José Álvares, filho de José Álvares e Maria Inácia.
10 - Vitória Cordeiro, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou de 20 anos na Relva, a 12.10.1807,
com Luís António Garcia de 30 anos, baptizado na Matriz de Vila Porto, filho de Manuel Garcia e
Margarida de S. José.
Tiveram:
11 - Ana de Jesus, da Relva. Casou de 22 anos em S. José de Ponta Delgada a 10.7.1834, com José
Resendes, de 24 anos, filho de João Resendes e Laureana Francisca, fregueses da Povoação.
10 - Manuel da Fonseca, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou de 33 anos na Relva a 11.10.1801,
com Jacinta Rosa, de 18 anos, filha de Bartolomeu da Silva e Vitória Maria.
Tiveram:
11 - Maria Jacinta, casou de 25 anos em S. José de Ponta Delgada a 12.10.1828, com Bartolomeu da
Silva, filho de Manuel da Silva e Maria da Estrela.
11 - Ana de Jesus, casou de 21 anos em S. José de Ponta Delgada a 13.11.1831, com António
Rodrigues, de 25 anos, filho de Manuel Rodrigues e Maria Jacinta, da Relva.
§ 3.º
9- José da Fonseca (do § 2.º), de S. José de Ponta Delgada. Casou em S. José de Ponta Delgada a
18.10.1778, com Quitéria do Espírito Santo, filha de Manuel Soares e Maria de Medeiros.
Tiveram:
10 - António da Fonseca, que segue:
10 - António da Fonseca, casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada a 29.11.1812, com Francisca
Joaquina ou Francisca Umbelina, de S. José de Ponta Delgada de 28 anos, filha de Inácio de Sousa
Furtado, da Relva, e Quitéria Rosa da Natividade, da Fajã de Baixo.
Tiveram:
11 - Maria Júlia da Fonseca, que segue:
11 - Vitória Júlia da Fonseca, casou de 16 anos em S. José de Ponta Delgada a 17.10.1830, com
Francisco Rodrigues, filho de Francisco Rodrigues e Josefa Mariana, de S. Mateus, Terceira.
11 - Maria Júlia da Fonseca, casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada a 30.10.1836, com José Inácio
Índio, pedreiro, de 23 anos, filho de Francisco Inácio e Maria Joaquina.
Tiveram:
12 - Francisco Inácio da Fonseca Índio, pedreiro, de 27 anos quando casou a 1.ª vez em S. José de Ponta
Delgada a 13.5.1865, com Filomena Jerónima Pereira de 19 anos, filha de Manuel Pereira Morgado
e Ana Jacinta Emília. Casou a 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 5.2.1883, com Teresa Júlia de
Sousa da Relva, filha de António Inácio de Sousa e Maria Isabel de Sousa.
12 - Emília das Neves Índio, de 39 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 21.9.1878, com
João Machado Vieira, carpinteiro, da ilha de S. Jorge, viúvo de Maria da Glória Furtado, filho de
José Machado Vieira e Cândida Hermínia.
12 - Carolina de Jesus Índio, casou de 18 anos em S. José de Ponta Delgada a 16.12.1860, com Manuel
José, marceneiro de 29 anos, filho de Manuel José, pedreiro e Francisca Jacinta.
12 - Maria Júlia Índio, de 21 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 9.6.1867, com João de
12 - José Inácio Índio, que segue:
12 - Manuel Inácio Índio, de S. José de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 4.10.1871,
com Maria José Ferreira de S. José de Ponta Delgada, filha de Manuel Ferreira e Justina Rosa.
12 - Rosa Adelaide da Fonseca Índio, de 23 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada, a
13.11.1875, com Gabriel Tavares Silva (Cap.º 363.º § 3.º N.º 8).
12 - Rita Adelaide Índio, de 25 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 30.4.1881, com
António de Almeida, marítimo, de 24 anos, da Matriz de Vila Franca, filho de Francisco de
Almeida e Maria Júlia.
12 - José Inácio Índio, de 32 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 24.12.1881, com Antónia
Ricarda dos Reis (Cap.º 197.º § 2.º N.º 7). Com geração.
§ 4.º
8- António da Fonseca da Mota ou Ferreira Raposo (do § 2.º), dos Arrifes. Casou na Relva a 3.5.1741,
com Inácia de Lima, filha de José de Lima e Teresa Martins.
Tiveram:
9 - Mateus da Fonseca, que segue:
9 - João Pedro da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 30.11.1783, com Francisca Rosa, filha de
Manuel de Sousa e Helena dos Santos.
Tiveram:
10 - Ana Francisca, de 24 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 29.11.1812, com
António José, de 30 anos, viúvo de Vitória Umbelina.
10 - João de Lima, de 24 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 1.8.1813, com Claudina
Rosa de 36 anos, filha de Pedro de Benevides e Antónia Francisca.
Tiveram:
11 - Antónia de Jesus, de 19 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 27.3.1832, com
Francisco Lopes Vieira, filho de Manuel Lopes e Maria do espírito Santo.
10 - Teresa de Jesus, casou em S. José de Ponta Delgada a 20.8.1820, com João de Sousa, filho de
Manuel de Sousa e Bárbara Francisca.
10 - Francisco de Sousa, de 25 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 3.4.1820, com Rosa
Jacinta de 35 anos, filha de João Cordeiro e Francisca de S. João.
10 - José de Sousa, de 21 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 22.8.1819, com Maria
Leonor Cândida, de 24 anos, filha de Manuel Lopes e Maria do Espírito Santo.
10 - Rosa de Jesus, de 26 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 19.2.1832, com Manuel
Cordeiro, de 27 anos, filho de Francisco Cordeiro e Maria Francisca.
9 - José de Lima, casou em S. José de Ponta Delgada a 22.12.1784, com Rosa Maria, viúva de José
Cordeiro.
Tiveram:
10 - Manuel de Lima, de 24 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 19.1.1812, com Ana
Francisca, de 20 anos, filha de Joaquim da Costa e Maria Luísa.
Tiveram:
11 - Francisco de Lima, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou de 29 anos nos Arrifes, a
26.1.1845, com Ana Ricarda, de 19 anos, filha de Venceslau Manuel Rodrigues e Rosa
Maria de Jesus.
9- Mateus da Fonseca, casou em S. José de Ponta Delgada a 15.2.1779, com Ana de S. João, filha de
João de Oliveira e Maria Rosa.
Tiveram:
10 - Manuel da Fonseca, que segue:
10 - Ana Francisca, de 20 anos quando casou em S. José de Ponta Delgada a 26.12.1808, com Manuel
Moniz, de 28 anos, filho de António Moniz e Antónia Umbelina.
Tiveram:
11 - Francisco Moniz, de 22 anos quando casou nos Arrifes, a 3.10.1841, com Francisca da Luz de 23
anos, filha de Manuel Correia e Antónia Francisca.
10 - Manuel da Fonseca, nasceu nos Arrifes a 20.11.1779 e baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou
em S. José de Ponta Delgada a 2.2.1806, com Maria Francisca, de 30 anos, filha de João Pedro do Couto
e Genoveva da Estrela.
Tiveram:
11 - Manuel da Fonseca, de 32 anos quando casou nos Arrifes, a 13.5.1838, com Maria do Coração de
Jesus, filha de Francisco Bento e Ana de S. João.
11 - João da Fonseca, que segue:
11 - João da Fonseca, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 31.12.1815. Casou nos Arrifes, a 1.5.1845, com
Antónia de Jesus, filha de Manuel Cabral e Francisca Jacinta.
Tiveram:
12 - Rosa dos Anjos, que segue:
12 - Rosa dos Anjos, nasceu nos Arrifes a 1.11.1847. Casou nos Arrifes, a 22.11.1868, com José da Costa.
Tiveram:
13 - José da Costa, que segue:
13 - José da Costa, nasceu nos Arrifes a 30.1.1871. Casou nos Arrifes, a 18.1.1895, com Antónia de Jesus.
Tiveram:
14 - Maria da Costa, que segue:
14 - Maria da Costa, nasceu nos Arrifes. Casou nos Estados Unidos da América com José Bensaúde, filho do
Dr. Alfredo Bensaúde, fundador e primeiro director do Instituto Superior Técnico, de Lisboa, e de Jane
Oulman.
Tiveram:
15 - José Maria Bensaúde, casou em Pernambuco, no Brasil. Com geração.
15 - Miguel Bensaúde, morador em New York.
15 - Raquel Bensaúde, casou em Bilbau, Espanha. Com geração.
§ 5.º
7- João Moniz (do § 2.º), nasceu na Relva e aí morador . Casou na Candelária, a 22.10.1707, com Maria
Carneiro (Cap.º 223.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
8 - Constança Falcoa, que segue:
8 - Antónia Moniz Carneiro, baptizado na Candelária a 13.3.1712 e morador na Relva. Casou na Relva., a
15.4.1731, com Manuel de Sousa Benevides ou Simões de Benevides (Cap.º 152.º § 16.º N.º 10).
8 - Josefa Moniz, casou em S. José de Ponta Delgada a 18.8.1740, com Manuel de Sousa, filho de António
de Sousa Coentro e Maria de Almeida.
8 - Maria Moniz, baptizada em S. José de Ponta Delgada. Casou na Relva a 11.5.1739, com Manuel de
Sousa Raimundo, das Calhetas, filho de Raimundo de Sousa, ausente e de Josefa de Oliveira.
Tiveram:
9 - António Moniz, baptizado na Relva. Casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 11.9.1766, com Rosa
de Almeida, filha de Manuel de Almeida e Maria Jorge. Casou a 2.ª vez em S. José de Ponta Delgada a
30.5.1774, com Quitéria da Encarnação, de Vila Franca, filha de João de Matos e Antónia Pacheco.
10 - Maria de Almeida, casou em S. José de Ponta Delgada a 12.10.1791, com Manuel de
Mendonça (Cap.º 67.º § 2.º N.º 11).
9 - José Moniz, casou em S. José de Ponta Delgada a 3.6.1782, com Maria de Almeida, filha de José de
Almeida e Bárbara da Fonseca.
9 - Maria Moniz, casou na Relva a 12.8.1770, com António dos Santos, baptizado na Matriz de Vila Porto,
filho de Matias Nunes e Maria dos Santos.
Tiveram:
10 - Ana Maria, baptizada em S. José de Ponta Delgada. Casou na Relva a 20.3.1794, com Manuel
Cordeiro, viúvo de Francisca de Jesus.
Tiveram:
11 - José Cordeiro, casou na Relva a 9.2.1823, com Maria de Jesus, filha de António Raposo
e Antónia Jacinta.
11 - Rosa Jacinta, casou na Relva a 18.1.1824, com João Moniz, das Furnas, filho de José
Moniz e Luísa Jacinta.
8- Constança Falcoa, nasceu na Candelária. Casou em S. José de Ponta Delgada a 9.5.1731, com Aleixo
de Vasconcelos da Relva, viúvo de Bárbara Ferreira, filho de Manuel de Vasconcelos e Maria de Sousa.
Tiveram:
9 - Antónia Francisca ou Antónia Moniz, que segue:
9 - António Moniz Falcão, nasceu a 20.4.1741 em S. José de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 30.7.1764, com Ana de Jesus, filha de Manuel da Ponte e Maria dos Santos.
Tiveram:
10 - Joana Tomásia, casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.5.1802, com Manuel José, filho de José
de Melo e Jacinta de Jesus, da Maia.
9- Antónia Francisca ou Antónia Moniz, casou nos Mosteiros, a 12.5.1760, com Filipe de Sousa, filho
de Tomé de Medeiros e Antónia Carneiro.
Tiveram:
10 - Sebastião Moniz, que segue:
10 - Sebastião Moniz, morador nos Mosteiros. Casou nos Mosteiros a 9.8.1789, com Bárbara Francisca, filha
de Manuel Fernandes e Joana Ferreira.
Tiveram:
11 - António Moniz, casou nos Mosteiros a 24.5.1818, com Antónia Francisca dos Reis, filha de Inácio
Cabral e Ana dos Santos.
11 - Luís Moniz, casou nos Mosteiros a 3.10.1830, com Rosa Jacinta, filha de Manuel Pavão e
Gertrudes do Espírito Santo.
§ 6.º
2- João da Mota (do § 1.º), filho do segundo matrimónio de seu pai. fez testamento aprovado em 1560 e
aberto em 1571, tendo a mulher sido testamenteira juntamente com o filho Manuel da Mota (Nota N.º 13).
Casou a 1.ª vez com Mécia Afonso (Cap.º 136.º § Único N.º 4); e a 2.ª vez com Beatriz de Medeiros
(Cap.º 21.º § 1.º N.º 2).
3 - Manuel da Mota, Cavaleiro do Hábito de Cristo (Nota N.º 14). Casou a 1.ª vez com Isabel Perdigão
(Cap.º 141.º § 1.º N.º 3); e a 2.ª vez com Paula de Maeda, filha de Pedro de Maeda e Maria Cachingas
(Vide Nota N.º 27.º do Cap.º 1.º).
4 - Francisco da Mota, baptizado a 11.10.1579.
4 - Francisco da Mota (Sic), baptizado na Matriz de Vila Franca a 12.3.1581. Casou na Matriz de Vila
Franca, a 9.12.1600, com Maria de Sousa (Cap.º 85.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Manuel, baptizado na Matriz de Vila Franca a 6.2.1603.
5 - Leonardo, idem a 28.4.1614.
3 - António da Mota (Nota N.º 15). Casou com Clara de Sousa (Cap.º 124.º § 3.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Jorge, baptizado na Matriz de Vila Franca a 9.2.1588.
3 - Miguel Botelho da Mota, morador em Água Retorta. Achada 21.12.1576, em Vila Franca assinou pela
mãe, Beatriz de Medeiros, dona viúva, morador na Ribeira Seca de Vila Franca, uma escritura em que
ela foi vendedora (Nota N.º 16). Casou com Solanda Cordeiro (Cap.º 95.º § Único N.º 4).
Tiveram:
4 - Francisco da Mota, baptizado no Faial da Terra a 4.10.1592. Casou com Francisca. Talvez seja o mesmo
indivíduo que deu pelo nome de Francisco Botelho da Mota e foi morador na Povoação, onde morreu a
13.5.1680 (Cap.º 211.º § Único N.º 1).
4 - Maria de Medeiros Botelho, baptizada no Faial da Terra a 14.7.1589 e morador com o marido em Água
Retorta (Nota N.º 16). Casou com Francisco Pereira de Sousa (Cap.º 50.º § 13.º N.º 6).
3 - Jerónimo de Araújo, Padre, disse as missas da Instituição de seu pai, de 1586 a 1607, passando recibo a
sua mãe (Nota N.º 17).
3 - Jorge da Mota, sem mais notícia.
3 - João de Medeiros Mota, que segue:
3 - Matias da Mota Botelho, que ainda era vivo a 4.1.1627, porque nessa data sua sobrinha Maria da Costa
o constituiu seu procurador. Achada 22.5.1614 outorgou numa escritura em que disse que "nos tempos
passados, com sua mulher, Maria de Gambôa, já defunta, tinha vendido um foro", e casou (Nota N.º
18). Casou com Maria de Gambôa (Cap.º 63.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - Francisco da Mota de Gambôa, Capitão, morador em Ponta Garça. Nasceu em Vila Franca e foi baptizado
na Matriz a 20.2.1603 (Nota N.º 19 e 22). Casou com Catarina Romeira, cujo nome consta do baptizado
da filha Maria.
Tiveram:
5 - Maria de Gambôa de Arruda, baptizada na Matriz de Vila Franca a 4.12.1630. Casou com o
Capitão Cristóvão Soares de Melo (Cap.º 160.º § 1.º N.º 4).
5 - Catarina de S. João, freira no Convento de Santo André de Vila Franca, dotada para professar
por escritura de 3.1.1649 (Nota N.º 20).
4 - Clara da Fonseca (Notas nos 18 e 19). Casou na Matriz de Vila Franca, a 29.11.1648, com seu primo
Manuel Favela de Arruda (§ 12.º N.º 4).
4 - Isabel de Medeiros (Nota N.º 19). Casou com Gonçalo de Couto (Cap.º 133.º § 6.º N.º 5).
4 - Maria da Costa, de quem se sabe apenas, pelo termo de casamento, ser filha de Matias da Mota Botelho.
Casou na Matriz de Vila Franca a 7.11.1611, com João Rodrigues Furtado, filho de Francisco Fernandes
e Águeda Coelho.
3 - João de Medeiros Mota, nasceu em Vila Franca e morador na Maia. Achada 20.10.1596, em Vila Franca,
por si e como procurador de sua mulher, a senhora Catarina da Costa, vendeu uma terra em Ponta Garça.
Achada 27.10.1606, em seu nome e no de sua mulher, outorgou na escritura dotal de casamento do filho
João da Mota com Margarida da Ponte de Quental. Fez testamento aprovado a 12.2.1615, do qual constam
os nomes dos pais e da mulher. Casou com Catarina da Costa (Cap.º 133.º § 6.º N.º 3) (Nota N.º 20).
Tiveram:
4 - João da Mota de Medeiros, que segue:
4 - Maria da Costa, que consta do Cap.º XXXVI do Livro IV das "Saudades da Terra". Casou com
António Dória Cardoso (Cap.º 139.º § 2.º N.º 5). (Nota N.º 21).
4 - Amador Furtado de Araújo ou da Costa, morador no Porto Formoso. Consta do testamento do pai
(Nota N.º 22 e 23). Casou com Maria Cabeceiras (Cap.º 152.º § 8.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Belchior Manuel de Araújo (Nota N.º 23).
5 - Francisco da Mota Botelho ou de Araújo (Nota N.º 23).
5 - Maria Cabeceiras de Araújo (Nota N.º 23).
4- João da Mota de Medeiros, morador na Maia. Do seu 1.º casamento foi padrinho o Conde de Vila
Franca (Notas nos. 23 e 24). Casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 29.4.1607, com Margarida da
Ponte de Quental (Cap.º 131.º § 1.º N.º 5). Casou a 2.ª vez na Matriz de Vila Franca a 13.11.1623, com
Helena de Freitas (Cap.º 185.º § 1.º N.º 4).
5 - Francisco da Mota Botelho, Capitão, que segue:
5 - Maria Pacheco, que segue no § 9.º.
5 - Manuel da Mota Botelho, a quem a 2.11.1628, na Maia, Maria da Costa, sua tia e dona viúva de
Antónia Dória Cardoso, fez procuração. Era então solteiro e morador na Maia (Notas de Lourenço
Morim de Azevedo) (Nota N.º 25). Casou com Maria da Costa Frois ou Carneiro (Cap.º 78.º § 17.º N.º
7). Eram já casados a 29.3.1640. Manuel da Mota Botelho foi dotado pelo sogro por escritura de
31.1.1633.
Tiveram:
6 - Maria Pacheco da Mota ou de Medeiros, que em 1688, já viúva, morava em Ponta Garça (Nota N.º 26).
Casou com Manuel Furtado Barbosa (Cap.º 15.º § 11.º N.º 7).
6 - Manuel Botelho da Mota, sem mais notícia.
6 - João de Medeiros Mota ou Botelho, morador na Lomba da Maia (Nota N.º 26). Casou a 1.ª vez com
Bárbara Moniz (Cap.º 15.º § 9.º N.º 7). Casou a 2.ª vez na Maia, a 17.3.1687, com Bárbara da
Costa, filha de Dionísio de Sousa a Ana Vultoa. Casou a 3.ª vez nos Fenais da Ajuda a 1.7.1693,
com Emerenciana de Bettencourt, filha de Pedro Homem de Bettencourt e Maria da Costa.
7 - Francisco da Mota (Nota N.º 26), casou em Santa Cruz da Lagoa a 3.1.1706, com Maria Luísa
da Cunha, filha de Manuel de Oliveira e Catarina Mendes.
7 - Maria Moniz, casou na Maia, a 28.9.1693, com António Carneiro de Sousa, filho de Manuel de
Sousa Costa e Isabel Carneiro, da Lomba da Maia (António Carneiro de Sousa casou 2.ª vez em
Ponta Garça a 30.11.1698, com Catarina da Costa).
Tiveram:
8 - Maria Moniz, morador na Lomba da Maia. Casou na Maia, a 10.12.1720, com Manuel da
Câmara Botelho (Cap.º 133.º § 7.º N.º 8).
7 - Agostinho de Medeiros, baptizado na Maia, casou na Achada, a 10.12.1714, com Bárbara
Ferreira, viúva de Manuel Pereira.
7 - João de Medeiros, baptizado na Maia e freguês da Achada. Casou nos Fenais da Ajuda a
10.4.1724, com Maria das Neves, filha de Martinho de Oliveira e Joana de Paiva.
7 - Maria da Medeiros Bettencourt, baptizado na Maia. Casou nos Fenais da Ajuda a 17.5.1720,
com João Moreira, viúvo de Catarina Vieira, da Matriz Vila Franca.
7 - Ana de Medeiros, baptizado na Maia. Casou nos Fenais da Ajuda a 15.10.1749, com Manuel do
Rego Furtado viúvo de Josefa de Bettencourt
5 - Ana de Medeiros Pacheco ou da Mota ou Botelho, morador na Lomba da Maia (Notas nos. 25 e 27). Já
estava casou a 16.3.1650. Casou com António Moniz da Silva ou Barbosa (Cap.º 367.º § 1.º N.º 3).
Teve João da Mota de Medeiros do 2.º casamento:
5 - Catarina de Medeiros, morador com o marido nas Hortas de Vila Franca, segundo consta de uma
escritura com data de 10.12.1654. Casou na Matriz de Vila Franca a 3.10.1646, com Francisco
Teixeira Botelho, filho de Braz Gonçalves e Helena Gonçalves (casados na Matriz de Vila Franca em
Julho de 1617) (Nota N.º 28).
Tiveram:
6 - Manuel Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 27.4.1689, com Catarina da Costa, viúva (sic).
Tiveram:
7 - Catarina de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca a 5.12.1723, com José de Sousa, filho de
António de Sousa e Bárbara Tavares.
Tiveram:
8 - Laurência da Conceição, casou na Matriz de Vila Franca a 5.11.1763, com António José, de
Santa Maria, filho de Manuel de Jesus e Mariana de Sousa.
6 - Catarina de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca a 18.8.1697, com Manuel Fernandes, viúvo
de Teresa Raposo.
6 - Maria de Medeiros Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 5.5.1687, com o Capitão António de
Sousa Pereira, viúvo.
6 - Francisco de Freitas, casou na Matriz de Vila Franca a 13.9.1688, com Bárbara de Sousa, filha de
Sebastião Gonçalves e Bárbara de Sousa.
5 - Ciprião de Freitas da Costa, casou nos Fenais da Ajuda a 14.1.1653, com Ana da Costa, filha de João
Roiz Norte e Isabel da Costa. Sem geração.
5 - António da Mota Botelho, casou nos Fenais da Ajuda a 7.1.1670, com Maria da Costa, viúva de
Manuel Moniz Vieira (?) (Nota N.º 29).
5 - Francisco da Mota Botelho, Capitão, morador na Ribeira das Tainhas, cuja mulher Guiomar de Lima, a
27.3.1640, em Vila Franca, faz procuração a seu marido Francisco da Mota cidadão, para vender uma
criação que ficou por morte de sua sogra Margarida da Ponte (Notas de Jerónimo da Fonseca) (Nota N.º
23). Casou na Matriz de Vila Franca a 1.11.1638, com Guiomar de Lima, filha de João de Matos e Isabel
Rodrigues.
Tiveram:
6 - Manuel Botelho da Mota, que segue:
6 - Isabel de Medeiros, que segue no § 8.º.
6 - João da Costa, casou na Matriz de Vila Franca a 22.1.1675, com Maria de Sousa, filha de Manuel de
Sousa e Isabel de Oliveira.
6 - Francisco da Mota Botelho, casou na Matriz de Vila Franca, a 8.12.1689, com Ana de Medeiros, filha
de Manuel Rodrigues e Bárbara de Medeiros.
6 - Joana Pacheco, casou na Matriz de Vila Franca a 11.8.1692, com Manuel Moniz, filho de Filipe Jorge
e Maria Moniz.
6 - Manuel Botelho da Mota, casou na Matriz de Vila Franca a 4.3.1678, com Maria Pereira, filha de António
Gonçalves Bonito e Maria Pereira.
Tiveram:
7 - João da Costa Botelho, que segue:
7 - Josefa de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca 6.3.1707 com Francisco Curvelo (Cap.º 430.º §
Único N.º 2).
7 - Manuel Botelho, que segue no § 7.º.
7 - Maria Pacheco, casou na Matriz de Vila Franca a 9.10.1719, com Silvestre da Costa, filho de Simão da
Costa e Maria de Matos, de S. Pedro de Vila Franca.
Tiveram:
8 - Teresa da Costa, casou na Matriz de Vila Franca a 8.11.1744, com José Furtado, filho de João Furtado e
Maria de Simas.
7 - António Botelho, casou na Matriz de Vila Franca, a 27.12.1712, com Bárbara Cabral, filha de
Francisco Gonçalves e Esperança ........
Tiveram:
8 - Atanásio Botelho, da Matriz de Vila Franca. Casou em S. Pedro de Vila Franca a 28.5.1740, com Maria de
Melo, filha de Miguel de Melo e Maria Garcia.
Tiveram:
9 - Ângela de S. Miguel, casou em S. Pedro de Vila Franca a 11.9.1792, com José Bento (Cap.º
131.º § 5.º N.º 9).
8 - Sebastião Pacheco Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 9.11.1740, com Francisca Moniz (Cap.º
133.º § 10.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Bernardo Pacheco, casou na Matriz de Vila Franca a 27.2.1785, com Margarida dos Anjos, filha
de José Pereira e Rosa Moniz.
9 - Rosa da Trindade, casou na Matriz de Vila Franca a 16.10.1768, com Manuel Tavares, filho de
Inácio Tavares e Catarina de Melo.
7 - João da Costa Botelho, casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Franca a 26.2.1703, com Teresa de Araújo, filha
de Amaro Jorge e Maria de Araújo. Casou 2.ª vez na Matriz de Vila Franca a 9.5.1722, com Maria
Mendes, viúva de António Rodrigues, pedreiro.
8 - Francisco Botelho, que segue:
8 - Margarida de Araújo, casou na Matriz de Vila Franca a 26.7.1738, com Mateus de Sousa, filho de
Francisco de Sousa e Iria de Melo.
8 - José Botelho, da Matriz de Vila Franca. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.5.1742, com
Francisca do Espírito Santo, filha de Francisco de Teve e Sebastiana Furtado.
Tiveram:
9 - Catarina de Jesus, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 4.2.1776, com Manuel Pereira, filho de Manuel
Pereira e Domingas do Espírito Santo.
9 - Antónia de Jesus, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 29.4.1792, com Martinho da Câmara,
filho de pais incógnitos, da Matriz Ponta Delgada.
8 - Francisco Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 25.6.1724, com Maria Pacheco (Cap.º 407.º § Único
N.º 4).
Tiveram:
9 - Miguel Couto, que segue:
9 - José da Costa, casou na Matriz de Vila Franca a 21.12.1752, com Francisca Botelho, filha de Inácio
Teixeira e Maria Botelho.
9 - Miguel do Couto, de Vila Franca. Casou no Rosário da Lagoa, a 27.1.1752, com Maria de Medeiros ou de
Melo, viúva de Sebastião do Couto, filha de Salvador de Sousa e Francisca de Medeiros.
Tiveram:
10 - João de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa a 4.10.1773, com Margarida de Jesus, de VP, filha de
Manuel Fernandes e Bárbara de Almada.
10 - Manuel de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa a 29.1.1784, com Ana do Espírito Santo, filha de
Bartolomeu de Paiva e Josefa da Costa.
10 - Maria Francisca, casou no Rosário da Lagoa a 20.6.1782, com Vicente Moniz de Ponta Garça, filho
de Manuel Pacheco e Maria Moniz.
§ 7.º
7- Manuel Botelho (do § 6.º), casou na Matriz de Vila Franca a 11.12.1706, com Maria de Fontes, filha
de Cristóvão Vaz de Fontes e Maria Velho, de Santa Maria.
Tiveram:
8 - Luzia Pacheco, casou na Matriz de Vila Franca a 27.9.1742, com João Rodrigues, filho de João
Rodrigues e Bárbara Teixeira.
8 - Maria de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca a 2.1.1743, com Manuel Moniz, filho de Manuel
Moniz e Antónia Moniz.
8 - António Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 14.8.1746, com Catarina de Amaral (Cap.º 254.º § 2.º
N.º 5).
Tiveram:
9 - João Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 7.2.1799, com Laureana de Medeiros, filha de Luís de
Medeiros e Maria Pacheco.
9 - Antónia ou Ana Maria, casou na Matriz de Vila Franca a 24.8.1783, com José Pacheco, filho de
António Pacheco e Teresa Maria.
9 - Maria Rosa, casou na Matriz de Vila Franca a 7.4.1793, com Pedro de Medeiros, filho de Luís de
Medeiros e Maria Pacheco.
9 - Manuel Botelho, casou na Matriz de Vila Franca, a 28.7.1803, com Joana Maria Joaquina, filha de
Manuel Furtado e Francisca Inácia, do Cabaptizado .
9 - António Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 15.11.1778, com Maria de Jesus Medeiros, filha de
Francisco Pimentel e Teresa Maria Francisca.
Tiveram:
10 - Teresa Jacinta de Pimentel, que segue:
10 - Victorino José Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 2.4.1812, com Antónia Pacheco, filha de
António da Costa e Maria Pacheco.
10 - Teresa Jacinta de Pimentel, casou na Matriz de Vila Franca a 7.5.1809, com Manuel Rodrigues Noia,
filho de José Rodrigues Noia e Josefa Tavares, de S. Pedro Vila Franca.
Tiveram:
11 - Ana Emília, que segue:
11 - Jacinta da Conceição, casou em S. Pedro de Vila Franca a 25.12.1846, com António Joaquim, filho
de Joaquim José e Victorina Cândida, da Matriz Vila Franca.
11 - Ana Emília, casou em S. Pedro de Vila Franca a 3.9.1842, com José Jacinto Ribeiro, filho de Jacinto
José e Mariana Claudina.
Tiveram:
12 - Maria Isabel, casou em S. Pedro de Vila Franca a 25.12.1868, com João Luís, calafate, natural do
Faial., filho de Filipe Maria e Ana Tomásia.
§ 8.º
6- Isabel de Medeiros (do § 6.º), casou na Matriz de Vila Franca a 14.11.1677, com António Mendes
Vieira, filho de Baltazar Nunes e Maria de Sousa. Este Baltazar Nunes é filho de Cristóvão Nunes,
instituidor de uma terça em 24.7.1710, e de sua mulher Briolanja Manuel.
Tiveram:
7 - Gonçalo de Medeiros, que segue:
7 -Matias de Medeiros, de Vila Franca. Casou na Matriz de Vila Franca a 15.2.1706, com Clara Soares,
filha de Manuel de Paiva, carpinteiro e Maria Fernandes.
Tiveram:
8 - Joana de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca a 9.11.1737, com António de Frias Coelho (Cap.º
275.º § 2.º N.º 5).
7 - Maria de Medeiros da Mota, casou na Matriz de Vila Franca a 24.5.1721, com António de Matos, filho
de António de Matos e Catarina da Costa.
7- Gonçalo de Medeiros, que em 1700 deu contas da terça vinculada de seu bisavô. Casou na Matriz de
Vila Franca a 24.6.1697, com Isabel Soares, filha de Manuel de Paiva e Maria Fernandes.
Tiveram:
8 - Pedro da Mota Botelho, que segue:
8- Pedro da Mota Botelho, que fez testamento aprovado a 9.6.1754. Casou na Matriz de Vila Franca a
22.7.1726, com Ana Ferreira ou Ana de Santo António, filha de João Favela e Catarina Ferreira.
Tiveram:
9 - Francisco da Mota Botelho, Alferes, que segue:
9 - António da Mota Botelho, Padre, bacharel em Cânones, vigário na Matriz de Vila Franca e Ouvidor em
1783.
9 - João Caetano Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 18.12.1781, com Laureana Jacinta Félix, de S.
Roque, filha de José Francisco Feteira e Maria Teresa.
Tiveram:
10 - Maria Leonor, freira em Vila Franca.
9 - Bárbara Josefa de Arruda, justificante em Vila Franca com os irmãos, em 1770, para haverem dotes da
Instituição do Capitão Francisco de Arruda.
9 - Bibiana Eufrásia de Medeiros, justificante com os irmãos em 1770.
9 - Francisco Xavier de Medeiros, idem.
9 - Bento Pacheco Botelho, idem.
9 - José da Mota Gambôa, idem.
9 - Cipriano Botelho, idem.
9- Francisco da Mota Botelho, Alferes, casou na Matriz de Vila Franca a 7.11.1764, com Josefa Rosa
de Jesus, filha de Amaro Teixeira e Bárbara Luís, casou em S. Pedro de Vila Franca a 10.7.1724.
Tiveram:
10 - Francisco da Mota Botelho, Capitão, que segue:
10 - Bento José da Mota, que foi para o Brasil e casou na Vila de Óbidos, no Pará, com Henriqueta Maria.
Tiveram:
11 - Ildefonso.
11 - Mariana.
11 - Romana.
10 - João da Mota Botelho, casou em Lisboa com Genoveva Joaquina.
Tiveram:
11 - António José Joaquim da Mota, baptizado na Matriz de Vila Franca. Casou a 1.ª vez em S.
Pedro de Vila Franca a 22.2.1817, com Florinda Rosa do Amor Divino, filha de José Francisco
Veloso e Quitéria Francisca. Sem geração. Casou a 2.ª vez em S. Pedro de Vila Franca, a
12.6.1822, com Francisca Flora de Medeiros (Cap.º 15.º § 8.º N.º 12).
10 - José da Mota Botelho Padre, cura na Matriz de Vila Franca.
10 - Mariana Flora, Freira em Santo André de Vila Franca.
10 - Francisco da Mota Botelho, Capitão, sendo Alferes casou de 31 anos na Matriz de Vila Franca a
2.7.1806, com Maria Violante de Amaral Vasconcelos (Cap.º 350.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
11 - Maria Luciana de Albernaz ou da Mota, casou na Matriz de Vila Franca a 6.1.1823, com João José
de Melo (Cap.º 306.º § Único N.º 2).
§ 9.º
5- Maria Pacheco (do § 6.º), morador com o marido nos Fenais da Ajuda. Casou com Manuel da Costa
Carvalho morador nos Fenais da Ajuda, filho de Francisco da Costa e Ana Cabeceiras (Nota N.º 31).
Tiveram:
6 - António da Costa Carvalho ou Pacheco, que segue:
6 - Margarida Pacheco de Medeiros, que segue no § 10.º.
6 - José Pacheco (Nota N.º 30). Casou com Maria Roe.
6 - João da Mota Pacheco (Nota N.º 30).
6 - Manuel da Mota Botelho ou Botelho da Mota ou Manuel Pacheco (Nota N.º 30). Casou a 1.ª vez com
Maria de Macedo, filha de Pedro Afonso Loureiro e Clara Borges. Casou 2.ª vez nos Fenais da Ajuda a
30.7.1696, com Maria Vieira, viúva.
7 - Maria Pacheco, casou nos Fenais da Ajuda a 22.8.1696, com Pedro Moniz de Sá ou Bettencourt (Cap.º
378.º § 3.º N.º 3).
7 - Pedro Botelho da Mota, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou a 1.ª vez na Achada a 30.5.1729,
com Felícia Pacheco (Cap.º 410.º § 1.º N.º 2). Casou 2.ª vez no Porto Formoso, a 22.4.1756, com
Josefa Moniz de Medeiros (Cap.º 378.º § 1.º N.º 5).
6- António da Costa Carvalho ou Pacheco (Nota N.º 30). Casou nos Fenais da Ajuda, a 18.11.1669,
com Maria Delgada, filha de Manuel Gomes de Magalhães e Maria Delgada.
Tiveram:
7 - Maria Pacheco, que segue:
7 - Ana de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda a 28.3.1699, com Manuel Garcia de Sousa (Cap.º 19.º §
6.º N.º 7).
7 - Marta de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda a 2.10.1702, com Francisco do Rego Marecos (Cap.º
178.º § 6.º N.º 6).
7 - Isabel Pacheco, casou nos Fenais da Ajuda a 27.11.1702, com Manuel Rebelo Martins, filho de
Manuel da Costa Columbreiro e Vitória da Costa.
Tiveram:
8 - Manuel Rebelo Martins, casou nos Fenais da Ajuda a 26.2.1729, com Isabel Moreira (Cap.º 338.º § 2.º N.º
4).
7- Maria Pacheco, casou nos Fenais da Ajuda a 6.10.1692, com Manuel Carreiro de Sousa, filho de
António de Arruda e Maria de Braga.
Tiveram:
8 - Manuel Pacheco ou Carreiro de Arruda, que segue:
8- Manuel Pacheco, ou Carreiro de Arruda, dos Fenais da Ajuda. Casou na Maia, a 15.12.1725, com
Bárbara Correia, filha de André Furtado e Maria Jorge.
Tiveram:
9 - Josefa Pacheco, que segue:
9 - António Carreiro, casou na Maia, a 7.3.1750, com Maria do Couto, filha de José Pereira e Maria
Couto.
9 - Manuel Carreiro Furtado, casou na Maia, a 27.9.1762, com Maria Francisca Soares, filha de José da
Costa Vieira e Maria Soares.
9- Josefa Pacheco, casou na Maia, a 27.2.1751, com José de Sousa Benevides, também chamado José
Carreiro de Sousa, cujos irmãos, casados na Maia, usam também quase todos o apelido de Carreiro. Era
filho de Manuel da Costa Sousa e Isabel de Benevides, neto materno de António Carreiro e Maria Viegas,
da Achada.
Tiveram:
10 - Manuel Carreiro, que segue:
10 - Maria Pacheco, casou na Maia, a 29.5.1775, com Manuel de Medeiros, filho de Manuel de Medeiros
e Catarina de Pimentel.
10 - Francisco Carreiro de Sousa, casou na Maia, a 26.3.1774, com Francisca Maria de Pimentel, filha de
António Francisco de Pimentel e Violante Moniz de Medeiros.
Tiveram:
11 - Joana Francisca de Pimentel, casou na Maia, a 9.9.1802, com Manuel José de Medeiros, filho
de José de Medeiros Pereira e Maria Francisca.
11 - Maria Francisca Pimentel, casou na Maia, a 5.7.1801, com Manuel José de Medeiros, filho de
José Pimentel e Maria de Medeiros, das Furnas.
Tiveram:
12 - Francisco José de Medeiros, casou na Maia, a 30.9.1830, com Maria Cordeiro, filha de
Manuel Cordeiro e Maria Bulhoa.
10 - Manuel Carreiro, casou na Maia, a 20.7.1789, com Maria de Braga, filha de José de Braga e Bárbara
Moreira.
Tiveram:
11 - José Carreiro de Braga, que segue:
11 - Francisca Antónia da Conceição, casou na Maia, a 25.3.1823, com Francisco Fragoso (Cap.º 375.º
§ 2.º N.º 6).
11 - José Carreiro de Braga, casou na Maia, a 19.2.1815, com Francisca da Esperança ou Francisca Jacob ou
da Conceição (Cap.º 152.º § 6.º N.º 10).
Tiveram:
12 - João Carreiro de Braga, que segue:
12 - Jacinto Carreiro de Braga, casou na Maia, a 8.1.1871, com Maria Eugénia, filha de José Moreira e
Maria Eugénia.
12 - João Carreiro de Braga, casou na Maia, a 4.2.1841, com Matilde da Conceição, filha de João de
Medeiros e Maria do Espírito Santo.
Tiveram:
13 - Manuel de Braga, que segue:
13 - Maria Joaquina, casou na Maia, a 14.3.1867, com Manuel Pacheco Pimentel, viúvo de Maria
Isabel, filho de José Pacheco Pimentel e Ana Fragoso, do Rosário Lagoa.
13 - José de Braga, casou na Maia, a 18.2.1871, com Maria Luísa da Conceição (Cap.º 375.º § 2.º N.º
7).
13 - Manuel de Braga, camponês, de 24 anos quando casou na Maia, a 2.10.1884, com Maria da Luz de 24
anos, de Rabo de Peixe, filha de José da Luz Correia e Mariana de Jesus.
§ 10.º
6- Margarida Pacheco de Medeiros (do § 9.º), morador com seu marido nos Fenais da Ajuda, conforme
consta de uma escritura feita na Maia, a 15.11.1668, em que ela faz procuração ao dito seu marido (Notas
do tabelião Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671). Casou nos Fenais da Ajuda, em Setembro
de 1667, com Carlos Tavares de Roe ou Roia, filho de Manuel de Resende ....... (a folha em que foi
lavrado o termo de casamento está rota, pelo que não é possível saber-se o nome da mãe do nubente)
(Nota N.º 31).
Tiveram:
7 - Manuel Tavares, que segue:
7 - José Tavares, baptizado nos Fenais da Ajuda a 28.1.1674. Casou nos Fenais da Ajuda a 21.2.1707, com
Isabel Ferreira ou de Pimentel, filha de Manuel Fernandes e Maria de Pimentel.
Tiveram:
8 - Maria Pacheco, casou nos Fenais da Ajuda a 1.11.1735, com António Pacheco de Resendes, viúvo de Ana
Ferreira.
Tiveram:
9 - Manuel Pacheco de Resendes, casou a 1.ª vez nos Fenais da Ajuda a 3.11.1762, com Mónica
Moniz ou de Melo ou do Amaral (Vide Nota N.º 14 do Cap.º 124.º). Casou 2.ª vez nos Fenais
da Ajuda a 23.11.1794, com Quitéria de Melo (Cap.º 88.º § 2.º N.º 9).
10 - Laureana Maria de Melo, casou nos Fenais da Ajuda a 21.8.1794, com José de Melo
Afonso (Cap.º 381.º § 1.º N.º 4).
10 - Jacinta do Amaral, casou nos Fenais da Ajuda a 23.3.1793, com Francisco de Medeiros
Moniz, filho de António de Medeiros Machado e Luzia Moniz.
Tiveram:
11 - João de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda a 1.3.1821, com Maria Rosa, filha de
António de Medeiros Travassos e Brízida Moniz.
11 - Ana Jacinta, casou nos Fenais da Ajuda a 30.1.1830, com Francisco Luís Fagundo,
filho de José Fagundo e Ana Maria.
11 - António Jacinto de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda a 30.8.1830, com Eugénia
Jacinta de Melo, filha de José António de Melo e Leonor de Jesus.
7 - Francisco Tavares de Medeiros, baptizado nos Fenais da Ajuda a 27.8.1680. Casou nos Fenais da
Ajuda a 27.6.1714, com Ana de Bettencourt (Cap.º 24.º § 11.º N.º 7).
Tiveram:
8- Antónia Pacheco de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 3.10.1739, com Joaquim
Moniz de Medeiros (Cap.º 338.º § 1.º N.º 4).
7 - Henrique Tavares, que segue no § 11.º.
7- Manuel Tavares, baptizado nos Fenais da Ajuda, a 21.7.1671. Casou nos Fenais da Ajuda a
10.12.1702, com Maria de Bettencourt, ou do Rosário (Cap.º 50.º § 15.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Manuel Tavares de Bettencourt, que segue:
8 - Maria de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 2.6.1731, com Manuel Moreira Norte (Cap.º 338.º
§ 3.º N.º 4).
8- Manuel Tavares de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 15.10.1736, com Josefa Moniz Vieira,
viúva de Sebastião Pacheco Barbosa (Cap.º 78.º § 19.º N.º 9).
Tiveram:
9 - Francisco Moniz Tavares, que segue:
9 - Gertrudes Moniz, casou nos Fenais da Ajuda a 23.2.1770, com António da Rocha, baptizado no Porto
Formoso, filho de José da Costa e Bárbara da Rocha.
9 - Antónia Moniz de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 20.5.1760, com Manuel de Sousa (Cap.º
124.º § 7.º N.º 9).
9- Francisco Moniz Tavares, que depois de casou foi viver para a Ribeira Seca da Ribeira Grande.
Casou nos Fenais da Ajuda a 19.11.1764, com Maria de Melo ou Moniz, filha de Miguel Moniz Vieira e
Bárbara de Melo.
Tiveram:
10 - Maria Tavares de Melo, baptizada nos Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
6.3.1786, com José da Silva (Cap.º 78.º § 3.º N.º 12).
10 - Rosa Maria de Melo, nasceu nos Fenais da Ajuda a 16.9.1777 e faleceu a 11.11.1849. Casou em S.
Pedro da Ribeira Grande a 24.4.1793, com Caetano José de Amaral (Cap.º 104.º § 6.º N.º 9).
10 - Manuel Tavares de Melo, que segue:
10 - António Tavares de Melo, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande. Casou de 27 anos na Conceição
Ribeira Grande a 2.6.1808, com Claudina Rosa do Rego, de 18 anos, filha de António do Rego Lima
e Josefa Inácia.
Tiveram:
11 - José Tavares de Melo, casou a 1.ª vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.9.1850, com Jacinta
Ermelinda, filha de Jacinto de Almeida e Maria Engrácia. Casou 2.ª vez em Rabo de Peixe com
Rosa Jacinta.
12 - Manuel Tavares de Melo.
12 - Jacinto Tavares de Melo.
12 - Luís Tavares de Melo.
12 - Maria Tavares de Melo.
12 - Claudina Tavares de Melo.
12 - Maria da Ressurreição Tavares de Melo.
11 - Maria Arnalda Tavares de Melo, casou em S. Pedro da Ribeira Grande com Maurício José de
Medeiros.
Tiveram:
12 - Maria da Estrela.
12 - Rosa de Medeiros.
12 - Claudina de Jesus.
12 - Maria da Ascensão.
12 - Francisca de Medeiros.
11 - Manuel Tavares do Rego, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, com Maria da Costa Maiato,
filha de Manuel da Costa Maiato e Quitéria Maria, de Rabo de Peixe.
10 - José Tavares de Melo, que foi para o Brasil.
10 - Manuel Tavares de Melo, casou a 1.ª vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.12.1809, com Josefa Rosa
do Rego, filha de Luís Botelho e Josefa Rosa do Rego. Casou 2.ª vez nos Fenais da Ajuda a 12.2.1819,
com Ana Jacinta de Medeiros (Cap.º 390.º § 5.º N.º 4). Casou a 3.ª vez em S. Pedro da Ribeira Grande a
5.2.1829, com Rosa Jacinta ou da Costa Maiato, filha de Manuel da Costa Maiato e Quitéria Maria.
Casou a 4.ª vez na Matriz Ribeira Grande a 15.1.1841, com Maria Cândida Rosa Unção, filha de
António Ferreira Unção e Josefa Inácia.
Teve, não se sabe de que casamento:
11 - Manuel Tavares de Melo, que segue:
11 - José Tavares de Melo, casou em S. Pedro da Ribeira Grande com Teresa de Almeida, filha de
António de Almeida e Antónia Baptista Brabo. Sem geração.
11 - Maria Tavares de Melo, casou nos Fenais da Ajuda com Francisco Inácio de Medeiros. Com
geração.
11 - Maria Tavares, casou na Matriz da Ribeira Grande com Francisco de Faria.
Tiveram:
12 - Maria Isabel.
12 - Manuel
11 - Rosa Tavares de Melo, casou na Matriz da Ribeira Grande com um irmão do cunhado. Com
geração.
11 - Jacinto Tavares de Melo, solteiro.
11 - Manuel Tavares de Melo (parece que filho de 1.º casamento de seu pai). Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande a 20.4.1836, com Maria Carolina Dente, filha de Manuel Caetano Dente e Antónia Jacinta.
Tiveram:
12 - José
12 - António.
12 - Filomena.
12 - Antónia.
12 - João.
12 - Maria.
12 - Luís.
12 - Jacinto.
12 - Manuel.
12 - Maria.
12- Margarida.
12 - Pedro.
§ 11.º
7- Henrique Tavares (do § 10.º), baptizado nos Fenais da Ajuda a 20.9.1676. Casou nos Fenais da
Ajuda a 16.10.1717, com Marta de Araújo ou de Almeida, filha de Manuel de Araújo e Maria de Almeida.
Tiveram:
8 - José Tavares de Almeida, que segue:
8 - António Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.3.1755, com Josefa do Espírito Santo ou
Moniz ou de Pimentel (Cap.º 148.º § 6.º N.º 11).
Tiveram:
9 - Maria Eufrásia, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.12.1799, com António Pacheco, filho de
António Pacheco Barbosa e Antónia Maria.
9 - Antónia Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.4.1809, com António da Ponte
Pacheco, viúvo de Bárbara da Conceição.
8 - Rosa Tavares, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.9.1753, com
Manuel Moniz Barbosa (Cap.º 148.º § 6.º N.º 10).
8 - João Tavares, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.1.1746, com
Antónia de Jesus, filha de João Tavares e Isabel da Costa.
Tiveram:
9 - Eusébia dos Santos, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.9.1778, com Manuel da Costa Mansinho,
filho de pai incógnito e Luzia da Conceição.
8- José Tavares de Almeida, baptizado em Santa Cruz da Lagoa. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande
a 25.10.1749, com Maria Tavares, filha de João Tavares e Isabel da Costa.
Tiveram:
9 - Bento Tavares, que segue:
9 - Aurélia Francisca, cujo marido estava ausente a 16.12.1798. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
28.7.1770, com José da Costa, filho de Matias da Ponte e Maria da Costa.
Tiveram:
10 - Eusébio Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.12.1798, com Francisca de Jesus
(Cap.º 148.º § 6.º N.º 12).
10 - Maria de Jesus, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.9.1800, com Vicente Tavares de
Pimentel filho de Francisco Tavares de Pimentel e Margarida da Conceição.
9 - Antónia da Rosa ou Antónia Tomásia, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.1.1749, com Estácio
ou Anastácio, José Machado, filho de Francisco Machado e Quitéria Rosa, de S. Pedro da Ribeira
Grande.
Tiveram:
10 - Jacinta da Estrela, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.9.1819, com António José Salvador,
filho de José Francisco Salvador e Francisca de Jesus.
10 - António Jacinto Machado, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.7.1820, com Inácia
Querubina Cândida, filha de António Soares e Eugénia Rosa.
10 - Rosa Jacinta, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.12.1824, com João José de Sousa, filho
de Manuel de Sousa Maroto e Leonor de S. José.
10 - Maria da Estrela casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.2.1830, com José de Sousa Teixeira,
filho de António de Sousa Teixeira e Delfina Rosa.
10 - José Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.11.1832, com Helena Jacinta, filha de
Simão da Costa e Inácia Maria.
10 - Ana da Estrela. casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.1.1839, com Manuel de Medeiros, de
S. Roque, filho de Francisco de Medeiros e Francisca Jacinta.
9- Bento Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.10.1789, com Joana de Jesus, baptizada nos
Fenais da Luz, filha de Luís Moniz e Mariana de Medeiros.
Tiveram:
10 - Maria Jacinta Tavares, que segue:
10 - Margarida Rosa do Bom Jesus, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.8.1816, com Jacinto José
da Rocha (Cap.º 259.º § 1.º N.º 7).
10 - Antónia Jacinta Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.7.1818, com João Teixeira,
baptizado na Matriz Ribeira Grande, filho de José Teixeira e Albina Rosa.
10 - Maria Jacinta Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.9.1808, com José Tavares, filho de
Francisco Tavares Pimentel e Margarida da Conceição.
Tiveram:
11 - António Tavares, que segue:
11 - António Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.5.1841, com Maria da Estrela,
filha de Manuel Pacheco e Ana Jacinta.
§ 12.º
2- Manuel Favela da Costa (do § 1.º), filho do 2.º casamento de Jorge da Mota e morador em Vila
Franca, na quinta que foi de seu pai. Foi Capitão-mor de Vila Franca e herdeiro do vínculo instituído pelo
pai. Fez testamento aprovado a 6.4.1600 em que vinculou. Jaz enterrado na capela-mor de Santo André de
Vila Franca, onde jazem suas mãe e avó (Nota N.º 32). Casou com Violante Mendes Pereira (Cap.º 5.º §
1.º N.º 2).
Tiveram:
3 - António Favela da Costa, Capitão, que segue:
3 -Bento da Fonseca de Arruda, morador em Vila Franca. Casou com Bárbara Correia Raposo (Cap.º 29.º
§ 2.º N.º 6) (Nota N.º 34).
Tiveram:
4 - João de Arruda da Costa, Capitão e Sargento-mor em Vila Franca, baptizado na Matriz de Vila Franca a
20.10.1624. Casou na Matriz de Vila Franca a 27.3.1645, com Maria Moniz de Teve, faleceu a
6.12.1684 na Matriz de Vila Franca, filha de Bartolomeu Ferreira Moniz e Clara de Teve de Oliveira.
Tiveram:
5 - Bento Pacheco da Fonseca, Padre, que deu contas em 1698.
4 - Clara Raposo, baptizado na Matriz de Vila Franca a 30.1.1628. Casou no Nordeste com F....
4 - Isabel de Brum Pacheco, ou Raposo, que a 21.11.1673 já viúva. Casou na Matriz de Vila Franca,
em 21.9.164.. (está roto o termo neste sítio e está intercalado entre um de 19.6.1639 e outro de que
apenas consta o ano: 1642), com António da Costa Correia (Cap.º 90.º § 3.º N.º 5).
4 - Gaspar Pacheco, Padre, beneficiado na Matriz de Vila Franca.
4 - Maria da Cruz, freira em S. João de Ponta Delgada.
4 - Manuel Pacheco Raposo, ermitão nas Furnas .
4 - Úrsula do Espírito Santo, Abadessa em Santo André de Vila Franca.
3 - Francisco Botelho da Costa, casou na Matriz de Vila Franca a 3.9.1625, com Catarina da Costa Pereira,
filha de Domingos Pereira da Costa e Leonor Gonçalves.
3 - Isabel, baptizada na Matriz de Vila Franca a 27.3.1565.
3 - Jorge da Mota, idem a 25.2.1566. Achada 12.5.1595 foi padrinho de um baptizado na Matriz de Vila
Franca.
3 - Manuel, idem a 19.5.1577.
3 - Clara, ou Ana, idem a 2.12.1578.
3 - Úrsula, idem a 22.4.1580.
3 - Luzia, idem a 6.10.1581. Parece ter casou com Manuel Roiz.
Tiveram:
4 - Maria, baptizada na Matriz de Vila Franca a 1.9.1627.
3 - Catarina da Costa.
3 - Águeda da Costa.
3- António Favela da Costa, Capitão, herdeiro das terças vinculadas instituídas pelos pais. Instituiu
vínculo por testamento aprovado em 1651, o qual deixou a seu filho Manuel Favela de Arruda, constando
de 7,5 alq. de terra a S. João de Vila Franca. Este vínculo entrou na administração dos Botelhos de
Gusmão. Casou na Matriz de Vila Porto, a 11.9.1600, com Joana Isabel de Melo Cabral (Cap.º 36.º § 2.º
N.º 4).
Tiveram:
4 - Manuel Favela de Arruda, Capitão-mor de Vila Franca, baptizado na Matriz de Vila Franca a 2.7.1601.
Foi herdeiro da terça vinculada de seu avô, o Capitão-mor Manuel Favela da Costa e ele próprio
vinculou, por testamento aprovado a 6.8.1653, para o sobrinho Miguel. Casou na Matriz de Vila
Franca a 29.11.1648, com Clara da Fonseca (§ 6.º N.º 4). Sem geração.
4 - João de Melo de Arruda, Capitão, que segue:
4 - Francisco de Arruda Cabral, Padre, citado em segundo lugar no testamento da instituidora, sua tia
Maria Velho de Melo (Cap.º 36.º § 2.º N.º 4), viúva de Apolinário de Sousa ou Raposo ou da Ponte,
para administrador da terça que ela sua tia vinculou por testamento aprovado a 10.4.1638. Instituiu
vínculo, por testamento de 1651, para seu sobrinho André.
4 - Jerónimo de Melo, padrinho na Matriz Vila Franca entre 1627 e 1639.
4 - Clara, idem a 7.10.1603.
4 - Catarina, idem a 2.9.1606.
4 - Francisco, idem a 9.3.1609.
4- João de Melo de Arruda, Capitão, baptizado na Matriz de Vila Franca a 30.11.1607 e morador na
pequena freguesia. Morreu na Matriz de Ponta Delgada a 15.2.1686. Foi herdeiro da terça vinculada de
sua avó Violante Mendes e deu contas, de 1653 a 1685, do vínculo instituído pelo Capitão-mor Manuel
Favela da Costa. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Franca a 31.7.1634, com Maria Pacheco da Silveira ou
Raposo (Cap.º 124.º § 1.º N.º 5). Casou a 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 30.6.1659, com Ana de
Medeiros de Sousa (Cap.º 11.º § 1.º N.º 4).
5 - António Pacheco da Silveira, Capitão, que segue:
5 - Agostinho de Melo da Silveira, Padre, vigário de S. Pedro de Vila Franca. Fez testamento a 2.3.1714 e
morreu a 4.3.1714, deixando como herdeiros os sobrinhos. (Nota N.º 35).
5 - Miguel de Arruda, herdou o vínculo instituído por seu tio o Capitão-mor Manuel Favela de Arruda.
5- André da Ponte, foi baptizado a 4.12.1638 e herdou o vínculo administrado por seu tio, o
Padre Francisco de Arruda Cabral.
5 - Manuel Favela, Padre, vigário no Porto Formoso.
5 - Clara da Piedade, que consta do testamento da mãe.
5- António Pacheco da Silveira, Capitão, que em 1687 prestou contas do vínculo instituído por Jorge da
Mota. De 1685 a 1689 prestou contas do vínculo instituído pelo Capitão-mor Manuel Favela da Costa.
morreu na Matriz de Vila Franca a 27.4.1690. Foi enterrado no jazigo de seus avós, na capela-mor da
Misericórdia de Vila Franca (Nota N.º 32). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 18.2.1658, com Mariana
Raposo de Medeiros (Cap.º 27.º § 10.º N.º 7).
Tiveram:
6 - Ana de Medeiros Pacheco da Silveira, que segue:
6 - Teresa da Silveira e Medeiros, herdeira da terça vinculada instituída por sua mãe em 1665. Casou na
Matriz de Vila Franca a 17.7.1690, com o Capitão Fernão de Macedo Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 8).
6 - Margarida, freira em Vila Franca.
6- Ana de Medeiros Pacheco da Silveira, herdeira dos vínculos. Por seu intermédio entrou na família
Rebelo o vínculo instituído por Jorge da Mota, que incluía casa e ermida de S. João Baptista, em Vila
Franca. Vinculou por testamento aprovado em Ponta Delgada a 29.11.1726, em que nomeia todos os
filhos. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.5.1679, com Manuel Rebelo Borges da Câmara ou Furtado
da Câmara (Cap.º 17.º § 3.º N.º 5).
NOTAS
1) Jorge da Mota (§ 1.º N.º 1)

Achada 22.1.1543, em Vila Franca, Jorge da Mota, Cavaleiro do Hábito de Aviz e sua mulher
Bartolesa da Costa, moradores a S. João termo desta Vila, dotam ao Convento de Santo André várias
propriedades, para dotes de suas filhas Ana de S. Miguel, Guiomar da Cruz, Maria de Santa Clara,
Catarina de S. João e Úrsula de (Jesus ou S. Tomé), algumas já professas no dito Convento, outras para
professarem. Foram testemunhas: Diogo Dias, Cavaleiro, morador nas Grotas Fundas e Pero Roiz
Cordeiro, cidadão, morador nesta Vila, que assinou por ela Bartolesa da Costa (Livro IX do Tombo do
Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 332, e Livro X do mesmo Tombo, fls. 70).
Nesta escritura dotam uma sua terra de pão no lugar de S. João, que parte com grota que vem pelo
pomar deles doadores e com a parede que está entre a dita terra e André Gonçalves e com Diogo Álvares;
e mais dotam um cerrado acima da dita terra, que se chama Cerrado das Frízias, cercado de valados e
silvado, que parte com terras que foram de Beatriz Pires e com Grota do Cerrado, que foi de Gonçalo
Martins; mais dotam um escravo mulato, moço de 12 anos, chamado Miguel. Já o Convento tinha o seu
Tombo, porque diz que um dos traslados desta escritura é para o Livro do Tombo. O tabelião foi João da
Senra (sic), tabelião do Público e Judicial, em Vila Franca.
A 31.7.1589, em Vila Franca, os herdeiros de Jorge da Mota e de Bartolesa da Costa, que são as
Senhoras Madres Abadessa Catarina de S. Miguel e Vigária Margarida de S. Bartolomeu, Beatriz do
Espírito Santo, Maria de Cristo e as mais discretas, fazem uma escritura no dito Convento, estando da
parte de fora Manuel Favela da Costa e António Pacheco e a senhora sua mulher Clara da Fonseca e todos
disseram que quando se fizeram as partilhas de Jorge da Mota e Bartolesa da Costa, seus pai e mãe, se não
fizeram as partilhas de seus avós João de Arruda e Catarina Favela e que essas partilhas de seus avós só
agora tiveram fim, do que lhes viera a eles todos herdeiros 380.590 reis em herdades, conforme carta de
partilha que está em poder do herdeiro presente Manuel Favela da Costa e que dessa importância faziam
entre si partilha da maneira seguinte: Manuel Favela da Costa há-de herdar 110.104 reis, da terça de seu
pai e de legítimas, dando-lhe para seu preenchimento terras na Povoação, nas Lombas do Alcaide e do
Pomar; António Pacheco e sua mulher herdam da terça de sua mãe e sogra Bartolesa da Costa a legítima
que lhe dotaram Cristóvão da Mota e Simão da Mota; e António da Mota 106.552 reis em Terras na
Povoação e em Rosto do Cão; e às Madres do Convento coube herdar 166.933 reis. Testemunhas: Rui
Tavares da Costa, Fidalgo e Gaspar Manuel, carpinteiro (Livro do Tombo do Convento de Santo André de
Vila Franca, fls. 92).
2) Simão da Mota (§ 1.º N.º 2), Jerónimo de Sousa da Mota e Simão da Fonseca (§ 1.º N.º 3)
A 4.6.1539, no Nordeste, nas casas de morada de Simão da Mota, Escudeiro, sua mulher Maria
Álvares constituiu procurador o dito seu marido, com poderes de geral administração, sendo tabelião
Rodrigo Anes e testemunhas Francisco Anes, Pedro Afonso e Sebastião Roiz, todos moradores na vila do
Nordeste. Com esta procuração Simão da Mota, Escudeiro Fidalgo, morador em Vila Franca a 11.10.1543,
na mesma Vila Franca (Notas do tabelião João de Senra) outorgou por si e por sua mulher Maria Álvares
numa escritura de troca e escambo que fez com Pedro Afonso, trocando uma terra que tinha no limite do
Nordeste, que ele Simão da Mota e sua mulher houveram por compra de João Gonçalves e Maria Pires,
sua mulher e que confina com terras dele Pedro Afonso e com Francisco Martins e Marcos Fernandes,
clérigo, com outra que Pedro Afonso tinha em Vila Franca (Livro X do Tombo do Convento de Santo
André de Vila Franca, fls. 402).
A 10.8.1580, em Vila Franca Catarina Ferros, dona viúva de Simão da Mota, vendeu uma terra em
Água d’Alto, nas terras que ela e o marido possuíram ali e que parte com Filipe de Quental, seu genro.
A 16.7.1587, em Vila Franca, concluiu-se o inventário por morte de Simão da Mota, sendo
inventariante sua viúva Catarina Ferros, terceira mulher do defunto, fazendo-se neste inventário a partilha
dos bens que ficaram por morte das primeira e segunda mulheres, Maria Álvares e Isabel Afonso (sic).
(Parece que Isabel Afonso é que foi a segunda mulher e não a primeira como diz Frutuoso). Consta isto da
folha de partilha da herdeira Madre Clara de S. Francisco, freira no Convento de Santo André de Vila
Franca (Livro VIII do Tombo do mesmo Convento, fls. 773). Mais consta serem também herdeiros Filipe
de Quental, Simão da Fonseca, Sebastião, Frei Jorge e Frei Manuel. Achada 15.9.1566 já o inventário
estava instaurado, mas parece que não por morte de Simão da Mota, mas talvez por falecimento de uma
das duas primeiras mulheres. Achada 2.11.1587 foi tirada esta folha de partilha a pedido do dito Convento.
Os bens desta Madre confrontam com os herdeiros Sebastião, Frei Jorge e Filipe de Quental.
A 6.3.1591, em Ponta Delgada, nas casas de morada da senhora Catarina Ferros, dona viúva, ela e João
de Arruda da Costa, em seu nome e como procurador da senhora Maria Mendes, fizeram uma escritura em
que entregaram ao Convento uma terra que houveram em herança de João de Arruda, o Velho, isto porque
o Convento lhes queria mover demanda sobre a herança da madre Margarida de S. Bartolomeu, filha de
Manuel do Porto e de Beatriz da Costa, a Velha (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila
Franca, fls. 227). Achada fls. 963 do Livro X do mesmo Tombo está a folha de partilha das três filhas de
Simão da Mota, da qual consta que se fez inventário por morte dele a 16.7.1587, em que se partilharam
também os bens das primeira e segunda mulheres do dito Simão da Mota, Maria Álvares e Isabel Afonso,
isto a requerimento dos herdeiros e deferimento do Juiz dos Órfãos, que mandou partilhar os bens dos três
inventários.
O procurador do Convento pede esta folha de partilha dos quinhões das três freiras professas, filhas do
defunto Simão da Mota. Achada folha diz que cabe às três freiras da parte de seu pai e mãe, e casou
(donde se conclui que não são filhas da terceira mulher). Uma das filhas de Simão da Mota chamou-se
Catarina Favela.
A 3.9.1595, em Vila Franca, Filipe de Quental de Sousa cidadão, e a senhora Jerónima de Osório sua
mulher, moradores em Água d’Alto, dotam sua filha Úrsula para professar no Convento de Santo André
de Vila Franca, com uma propriedade que por morte de seu sogro e pai Simão da Mota coube a sua filha
(dele Simão da Mota) a qual tinham os dotadores em sua casa e estivera já muitos anos no Convento, o
qual Convento recebera as rendas dessa propriedade, a que os dotadores tinham direito e desse direito
desistem. Declaram que terão consigo até seu falecimento a dita Clara da Mota, sua irmã e cunhada.
Testemunha: António de Matos, cidadão, morador no Porto Formoso (Livro IX do Tombo do dito
Convento, fls. 87 e 240).
A 29.1.1600, em Vila Franca, Jerónima Osório da Fonseca, viúva de Filipe de Quental de Sousa, fez
uma escritura de ratificação do dote a sua filha Úrsula da Glória, para professar no dito Convento de Santo
André, dizendo que ela e seu faleceu marido tinham feito dote à dita sua filha de uma propriedade que ela
dotadora herdara de sua irmã Clara de S. Francisco. Agora ratifica o dote por a filha ir professar, embora
não tenha ainda a provisão do provincial, por causa do mal de peste que há nas ilhas de baixo. Com estes
bens dotados nada têm que ver os outros seus filhos. Foi testemunha Jorge Correia, filho de Francisco
Correia.
3) Beatriz da Costa (§ 1.º N.º 3)
A 3.3.1586, em Vila Franca, nas casas onde pousa João Galego, cidadão, este e sua mulher a senhora
Beatriz da Costa venderam ao Convento de Santo André de Vila Franca uma terra que parte com Filipe de
Quental, cunhado deles vendedores e com terra da sogra e mãe deles vendedores (não diz o nome), terra
que ele vendedor houve em dote de casamento com sua mulher Beatriz da Costa. Esta assinou por sua
mão. (Tabelião João Rodrigues Cordeiro) (Vide Nota N.º1 do Cap.º 3.º).
4) Simão da Fonseca ou Simão da Mota Botelho (§ 1.º N.º 3)

Simão da Fonseca deve ser o Simão da Mota Botelho, casou com Maria de Macedo, que aparece
baptizando quatro filhos na Santa Cruz Lagoa.
A 3.4.1628, Simão da Mota Botelho e sua mulher Maria de Macedo aforaram uma terra. Assinou pela
senhoria Maria de Macedo, Manuel Botelho Falcão (Notas do tabelião da Lagoa Cristóvão Soares de
Melo).
5) António da Mota (§ 1.º N.º 2), Maria da Fonseca, Catarina de Osório e João de Teve Osório,
Padre (§ 1.º N.º 3)
A 12.11.1568, em Vila Franca, nas casas de morada de António da Mota, cidadão, no arrabalde desta
Vila, ele António da Mota e sua mulher, a senhora Francisca de Teve, venderam a seu genro João Roiz,
mercador, um moio de trigo de foro. Assinou pela vendedora seu filho Jorge da Mota. Testemunhas:
Miguel Lopes de Almeida, Juiz dos Órfãos e Domingos Velho, Alcaide.
A 18.4.1569, em Vila Franca, nas casas de morada de António da Mota, cidadão, compareceu a
senhora Francisca de Teve, mulher do dito António da Mota, em seu nome e como procuradora do dito seu
marido, e disse que estava concertada com Tomé Roiz, filho de João Roiz, mercador, para ele Tomé Roiz,
que presente estava, casou com Catarina de Osório, sua filha dela Francisca de Teve que lhe promete em
dote de casamento uma terra em Água d’Alto, no valor de 100 mil reis e mais o assento de casas e granel
em que eles dotadores moram, que parte do Sul com caminho do concelho, do Levante com João
Lourenço, do Norte com Diogo Gomes e do Poente com Apolónia Martins, viúva; e mais lhe dota um
cerrado defronte, e casou, com condição de eles dotadores lograrem as ditas casas e cerrado enquanto
vivos; e mais lhe dota outro cerrado que parte com Jorge Furtado, com Rui Tavares e com terra que foi de
Diogo Lourenço; e mais uma casa e terra que foi de Diogo Lourenço, sobre que fizeram um moio de trigo
de foro ao dito João Roiz, pai do dotado; e mais lhe dota gado, dinheiro, e casou, tudo no valor de 312 mil
reis. Assinou pela dotadora Cosme de Abreu, morador nesta Vila. Testemunhas: Manuel Favela e Manuel
da Fonseca, filho da dita dotadora, morador em Ponta Delgada; tabelião Álvaro Dias (Livro X do Tombo
do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 774).
A 10.6.1610, em Vila Franca nas pousadas de Catarina de Osório, dona viúva, compareceu Jerónimo
da Fonseca, morador nesta Vila, e sua tia, a dita Catarina de Osório. Disse ele que a dita sua tia fizera há
anos um dote de 200 a 300 mil reis, mas que ele Jerónimo da Fonseca nunca teve tenção de a executar
para cumprimento desse dote e por isso desiste dele. Catarina de Osório assinou por sua mão. (fls. 708 do
Livro XI do mesmo Tombo).
A 7.4.1582, em Vila Franca, nas pousadas de Catarina de Osório, dona viúva, compareceu Belchior
Fernandes de Mesquita e disse que seu sogro, Jordão Jácome Raposo, faleceu, vendera 5 moios de trigo de
foro em Ponta Garça a João Roiz, mercador, foro que veio a Tomé Roiz, seu filho dele João Roiz, o qual
Tomé Roiz era faleceu e fora marido da dita Catarina de Osório, a qual, depois de viúva fizera contrato
com os herdeiros de Jordão Jácome, de modo que os cinco moios ficaram reduzidos a três moios e três
quarteiros e porque ele Belchior Fernandes tinha comprado um moio desse foro nas terras do dito seu
sogro, distrata-o por esta escritura. Ela Catarina de Osório outorga como aceitante, por si e como tutora de
seus filhos órfãos, que também têm parte no foro. Assistiu Martim Anes Raposo, filho do dito Jordão
Jácome (fls. 732 do Livro XI do mesmo Tombo).
A fls. 738 do Livro XI do dito Tombo está uma certidão de uma verba do testamento de Tomé Roiz,
em que deixa a terça a sua mulher Catarina de Osório e por morte dela e suas filhas Isabel e Maria e
falecendo estas sem descendência passará ao parente mais velho e mais próximo e se as filhas forem
freiras ficará ao Convento. Achada fls. 742 segue uma doação feita em Vila Franca a 2.12.1612, por
Catarina de Osório, dona viúva, a sua filha Isabel da Trindade, freira professa no dito Convento, de uma
escrava mulata. Foi testemunha Jerónimo da Fonseca, tabelião nesta Vila, sobrinho da doadora. Achada
fls. 744 do mesmo Livro segue o testamento de Catarina de Osório, feito a 3.12.1612, nas casas de morada
da testadora, dona viúva, mulher que foi de Tomé Roiz, estando doente de cama. Quer ser enterrada na
cova de seu marido, na igreja de Santo André, desta Vila. Sua herdeira e testamenteira a filha Madre
Isabel da Trindade, freira no dito Convento, não tendo nenhum outro herdeiro forçado. Deixa um legado a
Isabel Roiz, irmã do padre-cura Manuel. Foi aprovado no mesmo dia e aberto a 7.12.1612.
Diz Frutuoso (Livro IV, Cap.º XVII) que António da Mota teve mais duas filhas, que não nomeia e só
refere que uma casou com João Rodrigues, mercador e a outra com o filho deste, Tomé Rodrigues.
Aparece uma escritura de 26.1.1584, em Vila Franca (a fls. 424 do Livro VIII do Tombo do Convento de
santo André de Vila Franca) em que Maria da Fonseca, dona viúva de João Roiz, cidadão daquela Vila,
dotou a sua filha Iria da Cruz para professar no dito Convento. Foram testemunhas Manuel da Fonseca e
Pero de Teves, Fidalgos, moradores em Ponta Delgada, que devem ser filhos de António da Mota e Braz
de Macedo, clérigo, e o Padre João de Teves, que assina pela dotadora. Outra escritura em Vila Franca, a
26.1.1584 (a fls. 639 do mesmo Livro) diz que Catarina de Osório, dona viúva morador em Vila Franca,
dotou ao dito Convento certos bens para nele professarem suas filhas Isabel da Trindade e Maria de Jesus.
Diz a dotadora que esses bens representam as legítimas que às ditas suas filhas couberam de seus pai e
avô, João Roiz e Tomé Roiz e neles se inclui uma terra que ficou de sua avó Maria Dias e parte com terras
dos herdeiros de seu avô João Roiz. Destes dizeres não se infere claramente quais são os avós e se são das
dotadas ou da dotadora, mas mais adiante declara a escritura que a dotada Isabel da Trindade tinha uma
terça que lhe ficara de sua avó Maria Dias e que os herdeiros de seu avô João Roiz demandaram, alegando
que essa terça excedia o valor dos bens disponíveis e intentavam tirar-lhes essa terça, constituída por uma
terra que confina com Maria da Fonseca. Mas na escritura outorga a senhora Maria da Fonseca, dona
viúva, por si e como representante de seus filhos menores e Jerónimo da Fonseca e Francisco Roiz, filho e
enteado (sic), moradores nesta Vila e disseram que desistiam do direito que podiam ter aos bens da dita
terça, na parte deles que por esta escritura fora dotada ao Convento. Catarina de Osório assinou por sua
mão. Testemunhas: Pedro de Teve e Manuel da Fonseca, moradores no limite da cidade, e João de Teve
Osório e Braz de Macedo.
A 26.1.1584, em Vila Franca Catarina de Osório, dona viúva, morador nesta Vila, dota suas filhas
Isabel da Trindade e Maria de Jesus para professarem. Fala no avô delas João Roiz e na avó Maria Dias.
A 10.2.1606, em Ponta Delgada, o Padre João de Teve Osório, vigário do Porto Formoso, vendeu a
André de Viveiros, morador em Rosto do Cão, um foro numa terra sita neste lugar, que confronta com
herdeiros de seu pai António da Mota (Notas do tabelião João de Póvoas, Livro de 1605 e 1606).
A 7.9.1607 houve inventário por morte de Maria da Fonseca, tendo sido inventariante seu filho
Jerónimo da Fonseca, herdeiro da terça. Outro herdeiro foi Manuel da Fonseca e parece que a herança se
dividiu por estes dois.
A 20.10.1572, em Vila Franca Tomé Roiz, Escudeiro, comprou uma propriedade. De folhas 879 do
Livro III do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca consta parte do inventário que se fez em
Vila Franca a 21.5.1564, por morte de Tomé Rodrigues: inventariante sua viúva Catarina de Osório. É a
folha de partilha desta Catarina de Osório, da qual consta serem ela e o defunto marido moradores em Vila
Franca e ter sido nomeado tutor e curador dos filhos menores do inventariado e inventariante (não diz
quantos) Cosme Brum, mercador, morador em Vila Franca. Louvados para as partilhas foram Fernão
Pires, cidadão e Domingos de Araújo, Escudeiro, morador junto da Grota do Sanguinho, arrabalde desta
Vila. Assinou o termo a rogo da viúva Catarina de Osório, seu irmão Padre João de Teve Osório, clérigo
de missa, morador nesta Vila. Entre os bens partilhados há uma dívida que deve Solanda Cordeiro, dona
viúva, desta Vila. À viúva Catarina de Osório foram dadas várias adições, entre elas: uma parte numas
casas e terra que partem com terras que foram de João Lourenço e que ora são da Fazenda, e parte com
Diogo Gomes e Apolónia Martins, viúva. Destas casas a viúva Catarina de Osório e o defunto seu marido,
Tomé Rodrigues, não possuíam mais que 1,5 alqueires (partindo com Apolónia Martins e Diogo Gomes) e
o mais deste assento possuiu sua mãe Francisca de Teve e o havia de possuir em sua vida e por sua morte
ficava livre à dita Fazenda. Mais lhe foi dada uma terra que tem o encargo de uma missa por alma de João
Lourenço, pai de João Lourenço, pomareiro, morador que foi na Ribeira das Tainhas, de Vila Franca,
muitos móveis e peças de casa, entre elas uma espada, corpo de armas, com seu capacete. Mais lhe foi
dado um foro que paga Briolanja Afonso, viúva, mulher que foi de Gaspar Martins, morador nesta Vila;
mais um foro em mão de Pero da Ponte e sua mulher Maria Pacheco, como herdeiros de Belchior da
Costa, primeiro marido da dita Maria Pacheco. Outra quantia paga João Roiz, morador nesta Vila, pai do
dito defunto Tomé Roiz, que é foro da novidade do ano passado de 1563. Das dívidas cabe pagar nesta
folha de partilha a Cosme de Brum, como curador dos menores, certa importância; a Maria da Fonseca,
mulher de João Roiz, pai do defunto, 200 reis; a Pedro de Teve, irmão de Catarina de Osório, morador na
cidade de Ponta Delgada, 400 reis. A partilha foi acabada a 21.5.1564. A 4.6.1564 aparece como curador
dos órfãos o bacharel Jorge Ferraz. Vê-se que Tomé Roiz fez testamento, que se diz ter sido junto aos
autos do inventário. A sentença final foi dada em Vila Franca a 4.6.1584.
A 11.12.1612 houve inventário por morte de Catarina de Osório. O inventariante foi o Padre João
Ferreira, beneficiado na Matriz Vila Franca, por não haver ninguém em casa da defunta. A única herdeira
foi sua filha Isabel da Trindade, freira no Convento de Santo André da mesma Vila.
6) Jorge da Mota (§ 1.º N.º 4)

Em 1.4.1601 houve inquirição de testemunhas em Lisboa num processo de habilitação de D. Jorge da
Trindade, frade do Convento de Santa Cruz de Coimbra. Dessa inquirição se conclui que o habilitando se
chamava no mundo Jorge da Mota, era natural da ilha de S. Miguel e filho de Jorge da Mota e de Brites de
Aguiar, moradores em Vila Franca ("Anais das Bibliotecas e Arquivos", Vol. II).
7) Jerónimo da Fonseca (§ 1.º N.º 4)

No Processo N.º 536 dos Legados Pios de Ponta Delgada está o testamento de Jerónimo da Fonseca,
feito em Vila Franca a 14.3.1643, aprovado no mesmo dia e aberto a 16.3.1643 por morte do testador. Diz
ele que quer ser sepultado na cova de seu defuntos (sic), onde todos sabem (sic) na igreja de S. Miguel de
Vila Franca ou na sepultura de seu avô António da Mota, junto à pia (?), defronte de S. Mateus. Não tem
filhos nem descendentes nesta Vila, mas tem um filho legítimo ausente nas partes das Índias, chamado
João da Mota Tavares, que não sabe se é vivo ou morto e é filho de sua primeira mulher (cujo nome não
diz); é portanto este o herdeiro dos seus bens e da terça de seu avô (dele filho) João Roiz, na Ribeira Seca,
com a obrigação de missas e de 20 alqueires de trigo à Misericórdia. Fala em sua faleceu mulher Maria de
Araújo, de quem parece não ter tido filhos, porque deixa a parte ou meação dos bens dela aos seus
herdeiros, dela Maria de Araújo, com obrigação de missas pelo Natal. Deixa as casas em que vive ao
Padre Francisco de Brum e a suas irmãs, com obrigação de missas por sua alma, pela de sua mulher Maria
e pela de sua mãe Maria da Fonseca. Deixa um legado a Gonçalo de Teve Osório, seu primo, com
obrigação de missas. De 1646 a 1652 deram contas o padre vigário Francisco Soares Correia, como
possuidor da meança de Maria de Araújo e Gonçalo de Teve Osório da sua parte. Em 1652 dá contas
Manuel Teixeira morador, em Ponta Delgada; em 1653 o Capitão Sebastião da Costa Machado, novo
administrador e o Padre Leonardo de Sousa Furtado, cada um da sua parte, que são três missas do Natal;
estes continuam até 1660. Segue uma nota marginal que diz: "Das missas de Jerónimo da Fonseca há-de
dar conta Manuel Teixeira, das de sua mulher Maria de Araújo, de que dava contas Sebastião da Costa
Machado, há-de hoje dar contas o Padre Jerónimo Perdigão; e o Padre Leonardo de Sousa há-de dar conta
de uma Capela; são três partes". Em 1662 dá contas o Padre Jerónimo Perdigão de Resende e o Padre
Leonardo de Sousa; aparece depois o Padre vigário António de Pimentel; em 1675 o Capitão António
Moniz Furtado dá contas de três missas pelo Natal, pela alma de Maria de Araújo; de 1683 em diante só
dão contas as religiosas de Santo André de Vila Franca, sem se dizer de que parte.
Numa escritura de trespasse de um foro, com dada de 18.4.1616, feita nos Fenais da Ajuda os
outorgantes, Henrique Barbosa da Silva e sua mulher Maria de Sequeira, dizem que o foro é em mão de
Jerónimo da Fonseca, tabelião em Vila Franca, que o herdou de sua mãe Maria da Fonseca (Notas do
tabelião da Maia Gaspar Dias Morim, Livro de 1614 a 1617).
8) Manuel da Fonseca ( 1º, Nº 4)

A 23.12.1586 em Vila Franca, nas pousadas de Manuel da Fonseca, cidadão, fez-se uma escritura em
que este e sua mulher Maria da Costa venderam uma propriedade que houveram em herança de seu pai e
sogro João Rodrigues e parte com Maria da Fonseca, mãe dele vendedor. A vendedora assinou por sua
mão.
9) Pedro ou Pero de Teve (§ 1.º N.º 3) e António da Mota da Fonseca ou de Teve (§ 1.º N.º 4)
A 19.11.1605, em Ponta Delgada, nas moradas de Pero de Teve, cidadão desta cidade, este renuncia e
trespassa ao licenciado António de Frias, Cavaleiro do Hábito de Cristo, a administração da Capela de
Guiomar de Teve. Disse ele, Pero de Teve, que havia anos que administrava a Capela e fazenda que ficou
por morte de Guiomar de Teve e porque a dita administração lhe era de muito trabalho e havia mister de
pessoa que a bem faça e haja cuidado aos encargos e coisas que à dita administração sucedem e podem
suceder, ele pela sua muita idade não pode acudir a elas e por entender que o dito seu cunhado licenciado
António de Frias o pode bem fazer, nomeia-o por administrador da dita Capela, o que faz por o poder
fazer, conforme o testamento da dita Guiomar de Teve. Testemunhas: Jorge da Mota, clérigo de missa e
Manuel Pavão, cidadão; todos assinam (Notas do tabelião João de Póvoas, Livro de 1605 e 1606).
A 3.4.1613, em Ponta Delgada, nas moradas de Pero de Teves (sic), junto a Santo André,
compareceram o Capitão António da Mota e sua mulher Ana Fernandes Faleira, moradores em Rosto do
Cão e vendem uma terra que herdaram de sua mãe e sogra Guiomar Soeira, mulher que foi de Pero de
Teve, pai dele vendedor. Assinou pela vendedora Pero de Teve, pai do vendedor (Notas do tabelião
Manuel Dias Ferreira, Livro de 1612 e 1613).
10) Maria da Fonseca (§ 1.º N.º 5), Jerónimo da Fonseca e Diogo da Fonseca de Teve (§ 1.º N.º 6)
A 3.5.1664, na Lagoa, nas casas de morada de Maria da Fonseca, viúva de Gregório Gonçalves, esta e
seus filhos Jerónimo da Fonseca e sua mulher Catarina Borges e Diogo da Fonseca de Teve e sua mulher
Catarina Travassos, todos moradores nesta vila, fazem o seguinte contrato: disse ela Maria da Fonseca que
por morte de seu marido, Gregório Gonçalves, lhe ficaram os ditos dois filhos Jerónimo e Diogo, de quem
ela fora tutora e cada um levou o que lhe cabia da legítima de seu pai e que ela hoje só possui um quinhão
da casa em que vive e o outro quinhão é de seu filho Diogo, a quem ela quer doar o seu quinhão. O filho
Jerónimo da Fonseca desiste do que lhe couber neste quinhão por morte da mãe, e casou. Achada doação é
sob condição de o filho Diogo lhe fazer as exéquias. Ambos os filhos assinam com bela letra (Notas do
tabelião Pedro Lopes do Couto, Livro de 1664 a 1668).
A habilitação de Paulo de Medeiros (§ 1.º N.º 9) diz erradamente que sua trisavó Maria da Fonseca
casara com Manuel de Teve, seu primo, mas pela escritura acima se vê que o marido pai dos dois ditos
filhos foi Gregório Gonçalves.
11) Manuel Fonseca da Mota (§ 2.º N.º 3)

Manuel Fonseca da Mota, morador nos Arrifes, tinha dotado 200 mil reis ao Convento da Esperança
de Ponta Delgada para que professasse sua filha Maria da Conceição, que estava no dito Convento, por
escritura nas Notas de Manuel Lobo Cabral. Achada 4.9.1610, em Ponta Delgada, as freiras dão-lhe
quitação. Também foi dotada a mesma Maria da Conceição com um moio de trigo de foro pelo Padre
Vigário João de Teve Osório, por escritura feita em Vila Franca nas Notas do tabelião Jerónimo da
Fonseca, em 7.8.1602 (Livro I, fls. 209). Achada 7.8.1610, em Vila Franca, o Padre João de Teve Osório,
Vigário do Porto Formoso, dota na pessoa de seu irmão Manuel da Fonseca Mota, morador no limite de
Ponta Delgada, a sua sobrinha Maria da Conceição, filha do dito irmão, para professar no Convento da
Esperança.
Manuel da Fonseca da Mota foi primeiro administrador do vínculo instituído por seu sogro Rui Pires
de Aguiar, de que deu contas até 1574.
Houve um Manuel da Fonseca Mota que era morador nos Campinos e morreu a 18.2.1622; será o
marido de Beatriz de Aguiar ?
É, por conseguinte, este a quem se refere a presente Nota ?
12) Gonçalo de Teve Osório (§ 2.º N.º 4)

Foi contemplado no testamento de seu primo Jerónimo da Fonseca (§ 1.º N.º 4), feito em Vila Franca
a 14.3.1643, com obrigação de missas (Vide Nota N.º 7 deste Cap.º).
13) Catarina de Araújo Vasconcelos (§ 2.º N.º 5)

A 25.8.1678, em Ponta Delgada, Catarina de Araújo Vasconcelos, morador nos Arrifes, dona viúva
de António Carreiro Pimentel, e seus filhos menores, o Alferes Manuel Vaz Carreiro e Francisco Carreiro
Pimentel, fazem procuração a vários advogados (Notas dos tabeliães Manuel Fernandes Vieira e Gonçalo
Pacheco Meireles, Livro de 1678 a 1680).
14) João da Mota (§ 6.º N.º 2)

João da Mota vinculou a sua terça e deixou-a à Misericórdia de Vila Franca, por morte de sua
segunda mulher, Beatriz de Medeiros, por testamento aprovado em 1560 e aberto em Maio de 1571. Está
sepultado na igreja da Misericórdia de Vila Franca. Os testamenteiros foram a mulher e o filho Manuel da
Mota. João da Mota deu contas do vínculo por sua mãe até 1575 e depois, até 1582, seu filho Francisco da
Mota.
A 24.1.1604, em Vila Franca, nas casas de morada da senhora Beatriz de Medeiros, dona viúva,
mulher que foi de João da Mota, esta vendeu uma terra em Ponta Garça. Foi testemunha e assinou por ela
a escritura seu filho João de Medeiros, cidadão, morador na Maia .
A primeira mulher de João da Mota foi Mécia Afonso, como consta de uma escritura a 2.11.1596, em
Ponta Delgada, em que o filho Manuel da Mota, Fidalgo da Casa de Sua Majestade, por si e como
procurador de sua mulher Paula Maeda, vende uma propriedade que herdou de sua mãe Mécia Afonso.
15) Manuel da Mota (§ 6.º N.º 3)

Em 1607 Manuel da Mota foi nomeado Feitor da Alfândega de Ponta Delgada, por serviços que
prestou. Afiançaram-no para este alto cargo sua madrasta Beatriz de Medeiros e sua sogra Maria
Cachingas, ambas então já viúvas.
Por escritura de 2.11.1596, em Ponta Delgada, Manuel da Mota, Fidalgo da Casa de Sua Majestade,
por si e como procurador de sua mulher Paula de Maeda vende uma propriedade que houve em legítima de
sua mãe Mécia Afonso. Achada procuração de Paula de Maeda é de 15.1.1588, em Vila Franca.
Isabel Perdigão, primeira mulher de Manuel da Mota, foi madrinha de baptizados na Matriz Vila
Franca, a 24.2.1572 e 16.9.1572.
Paula de Maeda, segunda mulher de Manuel da Mota, foi madrinha de um baptizado em Vila Franca,
a 10.3.1592.
16) António da Mota (§ 6.º N.º 3)

A 3.10.1585, em Vila Franca, a senhora Beatriz de Medeiros, dona viúva, vendeu um foro à senhora
Ana Escórcia, dona viúva, e casou . Testemunhas: António da Mota, filho da vendedora, João da Grã,
filho de Miguel da Grã, etc. (Livro XII do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 407).
17) Miguel Botelho da Mota (§ 6.º N.º 3) e Maria de Medeiros Botelho (§ 6.º N.º 4)
Miguel Botelho da Mota e sua mulher Solanda Cordeiro, moradores em Água Retorta, por escritura
de 14.11.1590 em Vila Franca, nas Notas do tabelião Gaspar Vieira, venderam um quarteiro de trigo de
foro a retro, obrigando ao pagamento do foro de 16 alqueires de terra em Ponta Garça.
A 20.10.1598, em Água Retorta, Solanda Cordeiro, mulher de Miguel Botelho da Mota, cidadão,
morador no mesmo lugar, constituiu procurador o dito seu marido (Notas do tabelião do Nordeste
Francisco Pimentel). Testemunha Manuel de Fraga, mancebo solteiro filho de António Fernandes
Mendonça (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 442).
A 22.10.1599, em Vila Franca, nas casas de morada de António da Mota, cidadão, compareceu como
vendedor Miguel Botelho da Mota, por si e como procurador de sua mulher Solanda Cordeiro e também
como vendedor seu irmão o dito António da Mota e sua mulher Clara da Fonseca (na escritura diz por
lapso "Clara de Sousa"), e venderam a Francisco de Araújo de Medeiros, de AP, na lagoa barrenta e
escura, limite das Furnas, uma terra que houvera em partilha por morte de seu pai deles vendedores (cujo
nome não diz) e que parte com herdeiros de seu tio Miguel Lopes e com Grota de João Gonçalves
Perdigão.
A 25.4.1624, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral, Maria de Medeiros Botelho,
mulher de Francisco Pereira de Sousa, moradores em Água Retorta, faz procuração ao dito seu marido.
Testemunhas: Miguel Botelho da Mota, cidadão, pai da constituinte, que por ela assina e é morador em
Água Retorta.
A 17.6.1626, na Maia, (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo), Francisco Pereira de Sousa,
cidadão, morador em Água Retorta, por si e como procurador de sua mulher Maria de Medeiros
(procuração feita no Nordeste a 25.4.1624, atrás citada), vende uma terra nos Fenais da Ajuda, que ele
vendedor houve por herança de seu pai Manuel Correia de Sousa, que confronta com Pedro Correia de
Sousa e com Diogo Pereira. Por outra escritura de 26.9.1626, na Maia, se vê que Pedro Correia e sua
mulher Maria Cabeceiras, moradores nos ditos Fenais, venderam uma terra pegada a esta que houvera em
legítima do pai da vendedora Manuel Correia de Sousa. Foi testemunha outro Manuel Correia de Sousa,
que assinou pela vendedora.
18) Jerónimo de Araújo, Padre (§ 6.º N.º 3)

Consta da escritura de 11.12.1628, em Vila Franca, em que António Correia Brandão e sua mulher
Maria da Costa, moradores em Ponta Garça, dizem que corriam demanda com o Convento de Santo André
de Vila Franca, porque o Padre Jerónimo de Araújo, na doação que fez a seu irmão Matias da Mota, de
toda a sua fazenda, a fizera com a declaração de que um cerrado seria dado a Maria da Costa, mulher dele
dito António Correia Brandão, para seu casamento, mas o dito Matias da Mota doou esse cerrado com os
bens do dito padre ao dito Convento, onde sua filha professara (Livro XI do Tombo do Convento de Santo
André de Vila Franca, fls. 592).
19) Matias da Mota Botelho (§ 6.º N.º 3) e Clara da Fonseca (§ 6.º N.º 4)
No Livro XII do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, a fls. 378, está uma sentença a
favor de Clara da Mota, contra Sebastião Fernandes Pacheco. Autora Clara da Mota, filha de Matias da
Mota Botelho, morador no Bairro de Santo André de Vila Franca; réus Sebastião Fernandes Pacheco e sua
mulher Maria Manuel. Achada 21.1.1628 foi requerida a acção, em que a autora diz que é filha legítima de
Matias da Mota Botelho e de sua mulher Maria de Gambôa, ambos faleceu ; que por morte de sua mãe
Maria de Gambôa se fez inventário, sendo inventariante a pai da autora, Matias da Mota, e que no quinhão
da autora couberam 5 alqueires de terra (objecto da demanda), na Ponta Garça, que partem com Maria
Romeira e com Isabel de Medeiros, irmã dela autora, e que os réus possuem esses 5 alqueires.
Contradizem os réus que Beatriz de Medeiros, mãe de Matias da Mota e avó da autora, no ano de 1585, a
30 de Outubro, vendera a Ana Escórcia um foro imposto na dita terra, confrontando com Rui Vaz de
Medeiros e agora com seus herdeiros, com João de Medeiros e seus herdeiros, agora com Gregório
Gonçalves; que a compradora Ana Escórcia vendera o foro a Paulo da Ponte de Sousa e este o vendera a
eles réus em 11.10.1604; e casou . A fls. 394 do mesmo Livro XII está a escritura de 16.2.1623, em Vila
Franca, nas casas de morada de Matias da Mota Botelho, cidadão, em que este vende a Sebastião
Fernandes Pacheco esta terra da demanda, a qual parte com Gonçalo de Couto, genro dele vendedor. No
mesmo Livro, a folhas 227, consta que a 9.7.1620, em Ponta Garça, nas pousadas de Belchior Manuel,
este e sua mulher Maria Romeira disseram que os dias passados Gonçalo de Couto, genro de Matias da
Mota Botelho, com sua mulher (não diz o nome), lhes vendera uma terra, e casou, essa terra estava
obrigada à fiança que Matias da Mota deu, como fiador de Manuel da Mota Botelho à Fazenda de Sua
Majestade, como Feitor que ele Manuel da Mota foi dessa Fazenda.
A 6.7.1622, em Vila Franca, António Juzarte e sua mulher Luzia Fernandes, moradores nesta Vila,
venderam a António Pacheco da Silveira, um foro na mão de Matias da Mota e sua mulher Maria de
Gambôa, moradores na mesma Vila. Este foro tinha sido feito pelo dito Matias da Mota numa terra que o
mesmo Matias dotou a seu irmão o Padre Jerónimo de Araújo, ou que o Padre Jerónimo de Araújo fez a
seu irmão Matias da Mota (Livro XI do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 765).
20) Francisco da Mota de Gambôa, Capitão (§ 6.º N.º 4), Clara da Fonseca e Isabel de Medeiros (§
4.º N.º 4)
A 3.1.1649, em Vila Franca, o Capitão Francisco da Mota de Gambôa e sua mulher Catarina
Romeira fizeram uma escritura de dote a sua filha Catarina de S. João, para professar no Convento de
Santo André da mesma Vila.
A 20.1.1662, em Vila Franca, no Bairro de Santo André, nas casas de morada de Clara da Fonseca,
dona viúva do Capitão Manuel Favela de Arruda, ela Clara aforou uma vinha em Ponta Garça, declarando
que fazia doação desse foro a seu irmão o Capitão Francisco da Mota Gambôa, porque lho doa por esta
escritura (Notas do tabelião Gregório da Ponte de Melo), junto à qual está uma licença da Câmara
Municipal de Vila Franca (a quem a dita vinha pagava uma pensão) permitindo que o dito Capitão
Francisco da Mota de Gambôa faça doação desse foro a sua neta Mariana de S. Miguel, filha de sua filha
Maria de Gambôa e de seu marido Cristóvão Soares de Melo. Por esta escritura se prova a filiação do
Capitão Francisco da Mota de Gambôa, pois conhece-se o termo de casamento de sua irmã Clara da
Fonseca, que diz ser filha de Matias da Mota e Maria de Gambôa. Achada 13.10.1647, em Vila Franca,
Isabel de Medeiros, mulher de Gonçalo de Couto, ausente, vende a seu irmão, o Capitão Francisco da
Mota de Gambôa, uma terra na Lomba da Maia, no Espigão, que foi de seu sogro Manuel Furtado. Por sua
morte ela a houve em nome de seu marido Gonçalo de Couto, a qual parte com Clemente Furtado e com
Pedro Homem seu cunhado, e com Isabel da Ponte. Para segurança desta venda obrigou as casas que
possui nesta Vila, em que vive, que confrontam com sua irmã Clara da Fonseca. Faz esta venda em seu
nome e no de seu marido ausente, Gonçalo de Couto, em virtude de uma procuração que dele tem (Notas
do tabelião de Vila Franca António da Costa Correia, Livro de 1643 a 1648).
A 14.7.1671, em Vila Franca, o Capitão Francisco da Mota de Gambôa, morador em Ponta Garça,
faz desistência de uma terra que herdou de seu pai Matias da Mota. Achada terra era foreira à Confraria do
Santíssimo da Matriz Vila Franca e porque num incêndio e cinzeiro que aconteceram nas Furnas essa terra
se cobriu de cinza e se perdeu a vinha que tinha plantada, ele desiste dela a favor da dita Confraria (Notas
do tabelião João de Frias Pereira, Livro de 1670 a 1677).
21) João de Medeiros Mota (§ 6.º N.º 3)
A 27.10.1606, no Porto Formoso, (escritura nas Notas do tabelião Gaspar Dias Morim), nas casas de
morada de Maria Pacheca, dona viúva, fez-se uma escritura dotal em que Manuel de Paiva e sua mulher
Susana Pacheco dotam sua filha Margarida da Ponte para casou com João da Mota, filho de João Medeiros
Mota. Também dota o dito filho em seu nome e no de sua mulher Catarina da Costa. Na mesma escritura
comparece e outorga Maria Pacheca, dona viúva acima declarada e diz que seu primeiro marido Belchior
da Costa deixara uma Capela e administração em que a nomeou a ela Maria Pacheca por administradora
em sua vida e por sua morte ela Maria Pacheca nomeará para administrador um parente da linha do dito
instituidor Belchior da Costa e portanto ela Maria Pacheca nomeia para essa administração o dotado nesta
escritura, João da Mota, por ser sobrinho do dito Belchior da Costa, se casou com a dita sua neta (dela
Maria Pacheca) Margarida da Ponte. Assinou por Maria Pacheca seu filho António de Matos Pacheco,
solteiro cidadão, morador no Porto Formoso; foi também testemunha Paulo Pacheco, cidadão, morador no
mesmo lugar, que assinou por Susana Pacheco. Na referida escritura de 27.10.1606 Manuel de Paiva é
intitulado Cavaleiro e figura com sua mulher como moradores na Ribeira Grande, assim como dá João de
Medeiros Mota como morador na Maia . O dote de Margarida da Ponte consiste num mato que os
dotadores herdaram por morte de seu pai e sogro Pedro da Ponte de Sousa e numa terra que a dotada só
haverá por morte de Maria Pacheco, mãe e sogra dos dotadores.
22) Maria da Costa (§ 6.º N.º 4)

A 25.4.1605, na Maia, António Dória Cardoso e sua mulher Maria da Costa, menores de 25 anos,
vendem uma terra que lhes foi dada em dote de casamento por seus sogros e pais João de Medeiros Mota e
Catarina da Costa, a qual confronta com Beatriz de Medeiros, dona viúva, avó dela vendedora (Notas do
tabelião Gaspar Dias Morim).
A 26.11.1608 António Dória Cardoso, marido de Maria da Costa, vende ao sogro, João de Medeiros
Mota, uma escrava que este e sua mulher Catarina da Costa lhe tinham dado em dote de casamento com
sua filha Maria da Costa (Notas do tabelião Gaspar Dias Morim).
A 4.8.1614, na Maia, nas Casas de morada de João de Medeiros Mota, cidadão, compareceu Maria
da Costa, mulher de António Dória Cardoso, cidadão, morador e estante em casa de seu pai, o dito João de
Medeiros Mota e constituiu seus procuradores o dito seu pai e outros. Foi testemunha e assinou pela
constituinte Amador Furtado, solteiro, irmão dela constituinte (Notas do tabelião Gaspar Dias Morim,
Livro de 1614 a 1617).
A 4.1.1627, na Maia, Maria da Costa faz procuração a seu cunhado Capitão Belchior Manuel da
Costa e a seu tio Matias da Mota Botelho (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo).
23) Amador Furtado de Araújo (§ 6.º N.º 4)

A 15.6.1619, na Ma, (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1618 a 1620), nas
casas de morada de Amador Furtado da Costa, cidadão, este e sua mulher vendem a João da Mota
Botelho, cidadão, aqui morador, uma terra que eles vendedores houveram em quinhão e partilha por morte
de seu pai e sogro João de Medeiros Mota, que parte com o comprador e com Catarina da Costa.
A 14.6.1620, na Maia, (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1618 a 1621),
Amador Furtado da Costa, cidadão e sua mulher Maria Cabeceiras, moradores no limite deste lugar,
venderam a Gaspar da Costa de Sousa, Cavaleiro, morador em Rabo de Peixe, uma terra que houveram em
dote de casamento de seu pai e sogro e mãe e sogra Belchior Rodrigues de Sousa e Águeda Vieira, por
escritura de dote nas Notas de Baltazar de Abreu, tabelião em Vila Franca. Assinou pela vendedora
Manuel Vaz de Sousa, solteiro.
A 3.12.1624, na Maia, (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1624 a 1626),
Amador Furtado de Araújo, cidadão e sua mulher Maria Cabeceiras, moradores no Porto Formoso,
vendem uma criação que herdaram de seus pais e sogros João de Medeiros Mota e Catarina da Costa.
A 13.7.1650, na Maia, Amador Furtado de Araújo e sua mulher Maria Cabeceiras vendem uma terra,
e casou. Assinou pela vendedora seu filho Francisco da Mota Araújo (Notas de Lourenço Morim de
Azevedo, Livro de 1649 a 1652).
24) Belchior Manuel de Araújo, Francisco da Mota Botelho ou de Araújo e Maria Cabeceiras de
Araújo (§ 6.º N.º 5)
A 2.11.1655, na Maia, nas casas de morada dos herdeiros de Amador Furtado de Araújo, faleceu, (os
quais são sua viúva Maria Cabeceiras e seus filhos Belchior Manuel de Araújo, Francisco da Mota
Botelho e sua filha Maria Cabeceiras), vendem um foro, e casou (Notas do tabelião Lourenço Morim de
A 2.11.1672, na Maia, Belchior Manuel de Araújo e seu irmão Francisco da Mota de Araújo,
solteiros e sua irmã Maria Cabeceiras de Araújo, moça donzela, aforam uma terra no Pico que se chama de
João de Medeiros Mota, que parte com Baltazar de Sousa Homem, que houveram em herança de seus pai
e mãe Amador Furtado de Araújo e Maria Cabeceiras de Sousa (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro
de 1671 a 1675). Francisco da Mota de Araújo assina por sua mãe, Maria Cabeceiras, uma escritura feita
na Maia, a 13.7.1650, em que ela e seu marido Amador Furtado de Araújo vendem uma propriedade
(Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1649 a 1652).
25) João da Mota de Medeiros (§ 6.º N.º 4)

A 13.11.1627, na Maia, nas casas de morada de João da Mota de Medeiros, sua mulher Helena de
Freitas constituiu procurador o dito seu marido para a representar nas partilhas que se fazem por morte de
Manuel de Paiva, sogro que foi dele João da Mota, para que possa vender todos os bens que o dito Manuel
de Paiva e sua mulher Susana Pacheco dotaram a ele João da Mota, quando casou com sua filha Margarida
da Ponte faleceu, mulher que foi dele dito João da Mota (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de
1627 a 1628).
Na escritura imediata do mesmo Livro foram testemunhas João da Mota de Medeiros e seu filho
Manuel da Mota.
26) Manuel da Mota Botelho (§ 6.º N.º 5)

A 31.1.1633, em Ponta Delgada, Sebastião Afonso lavrador, morador na Maia, faz dote de
casamento a Manuel da Mota, filho de João da Mota, preso na cadeia desta cidade, para casar com sua
filha Maria da Costa. Dota umas terras na Maia, que partem com herdeiros (sic) dele testador (deve ser sua
mulher) e com Manuel da Costa e são foreiras a Manuel Raposo, filho de Gaspar Pacheco, morador em
Vila Franca, terras que ele doador houve por folha de partilha de sua sogra Maria Gomes, mulher que foi
de Cristóvão Rebelo, faleceu ; outra terra dotada ficou ao dotador por morte de seu pai António Carneiro e
é sita em Ponta Garça e parte com Pantaleão Carneiro. O dotador assina Sebastião Afonso da Costa.
(Notas do tabelião de Ponta Delgada Manuel Colaço, Livro de 1633 e 1634).
A 15.2.1635, na Maia, Sebastião Afonso da Costa, cidadão, disse que havia tempos fizera uma
doação a sua filha Isabel Carneira, com intenção de ela viver com ele e se quisesse tomar estado fizesse
por vontade dele seu pai e que a dita sua filha fizera o contrário e se casara contra sua vontade e está casou
sem gosto dele seu pai e por isso tem a dita doação por nula e quebrada e quer dotar os seus bens a seu
genro Manuel da Mota Botelho para ele se encher no que lhe couber herdar de sua sogra Maria Rebelo
A 29.3.1640, nas moradas de João da Mota Botelho, estando este presente e sua mulher Helena de
Freitas, compareceram seus filhos Manuel da Mota Botelho e sua mulher Maria da Costa, Manuel da
Costa Carvalho e sua mulher Maria Pacheca, moradores estes nos Fenais da Ajuda e Francisco da Mota
Botelho, morador em Vila Franca, com procuração de sua mulher Guiomar de Lima e disseram que seu
pai João da Mota Botelho e sua mulher Helena de Freitas tinham vendido como sua uma terra em que eles
tinham quinhão, porque essa terra fora dada em partilha por morte de sua mãe Margarida da Ponte,
primeira mulher que foi do dito seu pai, a eles Manuel Botelho da Mota e sua irmã Maria Pacheca e a
outra sua irmã Susana, filha da dita sua mãe Margarida da Ponte, e que morreu depois dela, herdando de
seu pai a parte dela Susana somente. Mas para não quebrarem a palavra de seu pai ratificam a venda feita
pelo pai, e casou . Declara-se que o filho Francisco da Mota Botelho não outorgou nesta escritura por já
não ter parte na terra vendida (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1636 a 1640).
A 29.3.1640, na Maia, João da Mota Botelho e sua mulher Helena de Freitas fazem pagamento a seus
filhos e enteados, Manuel Botelho, morador neste lugar e Manuel da Costa de Carvalho, morador nos
Fenais da Ajuda, na parte e quinhão que eles tinham numa terra como herdeiros de sua mãe Margarida da
Ponte, primeira mulher que foi dele João da Mota e diz que seu filho Francisco da Mota já tinha vendido a
parte que também tinha nessa terra (mesmas Notas, Livro de 1636 a 1640).
A 22.3.1641, nos Fenais da Ajuda, (mesmas Notas, Livro de 1641 a 1643), Manuel da Costa de
Carvalho é constituído procurador por sua mulher Maria Pacheco, para requerer inventário dos bens que
ficaram de seu avô dela constituinte, Manuel de Paiva, de que é inventariante sua avó Susana Pacheco.
A 25.3.1641 (mesmas Notas, Livro de 1641 a 1643), na Maia, nas moradas de Manuel da Mota
Botelho, sua mulher Maria da Costa faz procuração ao dito seu marido e dá poderes para ele se
responsabilizar pelo valor do quinhão que ele vender de sua irmã Ana Pacheco, filha de João da Mota
Botelho, que ela Ana herdou de seu avô Manuel de Paiva e de seus tios Pedro de Paiva e Manuel Pacheco.
Esta Ana é a que depois casou com António Moniz Barbosa, com o nome de Ana de Medeiros; é filha da
primeira mulher do pai e como tal sua neta Maria Pacheco de Quental. Usou este último apelido que é da
primeira mulher de João da Mota de Medeiros.
A 11.4.1646, nos Fenais da Ajuda, nas moradas de Manuel da Costa de Carvalho este e sua mulher
Maria Pacheco vendem uma terra que herdaram de seu pai Francisco da Costa e de sua mãe Ana
Cabeceiras e sogro e sogra (sic) que confronta com António da Costa e Francisco da Costa, seu irmão
(Notas de Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1645 a 1647).
A 8.9.1664, na MA, Manuel da Mota Botelho, com procuração de sua mulher Maria da Costa, feita a
25.3.1641, faz uma composição com Gaspar Dias Couto e sua mulher Maria Borges da Costa, por motivo
de uma demanda que corriam sobre uma casa que ficou de Manuel da Costa Carneiro (Notas de Domingos
da Costa Paiva, Livro de 1661 a 1664).
Na mesma data, (mesmas Notas e mesmo Livro), Manuel da Mota Botelho, cidadão e sua mulher
Maria da Costa e Manuel da Costa Carvalho e sua mulher Maria Pacheco, estes moradores nos Fenais,
dizem que eles e Francisco da Mota, todos filhos e genro de João da Mota Botelho e Margarida da Ponte,
mulher que foi do dito seu pai, ratificam uma venda que ele seu pai fizera a Manuel Furtado da Costa de
uma terra em que eles tinham quinhão por a herdarem de sua mãe Margarida da Ponte.
Na mesma data, Manuel da Costa Carvalho e sua mulher Maria Pacheca e Francisco da Mota
Botelho, por si e como procurador de sua mulher Guiomar de Lima vendem uma criação que herdaram de
sua mãe e sogra Margarida da Ponte, primeira mulher que foi de seu pai João da Mota Botelho.
27) Maria Pacheco da Mota e João de Medeiros Mota ou Botelho (§ 6.º N.º 6)
A 21.8.1674, na Maia, Manuel da Mota Botelho, cidadão, morador em Ponta Garça, por si e como
procurador de sua mulher Maria da Costa Carneiro (procuração feita a 5.3.1641), ratifica um contrato que
fizera com o Padre Belchior Manuel de Sampaio, para haver um moio de terra que possuiu Paulo Pacheco
da Mota, e casou (Notas do tabelião de Vila Franca Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a 1678).
A 22.9.1674, na Maia, Manuel Furtado Barbosa, morador na LG (Lomba da Maia) arrenda uma terra
que lhe foi dada em dote de casamento por seus sogro e sogra Manuel da Mota Botelho e Maria da Costa
Frois (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 22.10.1680, na Maia, João de Medeiros Mota intervém numa escritura como procurador de sua
mãe Maria da Costa Frois, dona viúva de Manuel da Mota Botelho e também como procurador de sua
irmã Maria Pacheco de Medeiros, ambas moradores em Ponta Garça (Notas de Francisco Pacheco Raposo,
Livro de 1680 a 1682).
A 8.2.1678, na Maia, Maria da Costa Frois, viúva de Manuel da Mota Botelho e sua filha Maria
Pacheco, mulher de Manuel Furtado Barbosa, ausente e João de Medeiros da Mota, filho da dita Maria da
Costa, todos moradores no limite deste lugar, fazem uma ratificação de um arrendamento que fizera seu
faleceu marido e pai Manuel da Mota, de uma terra sita no Cerrado que se chama de Manuel da Mota.
A 26.2.1678, na Maia, nas moradas de João de Medeiros Mota este e sua mulher Maria Pacheco da
Silveira (?) e Maria Pacheco da Mota, mulher de Manuel Furtado Barbosa, ausente e Maria da Costa Frois,
dona viúva de Manuel da Mota Botelho, todos moradores na Lomba deste lugar, fazem desistência de uma
propriedade do morgado de Paulo Pacheco da Mota, que ela Maria da Costa e seu defunto marido há 9 ou
10 anos tinham vendido ao Padre Vigário Belchior Manuel de Sampaio, porque este os induzira e
persuadira de que a propriedade era deles e não do dito morgado, o que fizera por ódio ao dito Paulo
Pacheco; e os outorgantes reconhecendo agora o engano desistem e casou (Notas de Dionísio da Costa
Paiva, Livro de 1677 a 1679).
A 19.7.1679, na Maia, Maria da Costa Frois, dona viúva de Manuel da Mota Botelho e sua filha
Maria Pacheco de Medeiros, mulher de Manuel Furtado, ausente, moradores em Ponta Garça, fazem
procuração a seu filho e irmão João de Medeiros Mota, morador na Lomba da Maia (mesmo Livro, mas já
do tabelião Francisco Pacheco Raposo).
A 7.1.1705, na Maia, Francisco da Mota, mancebo solteiro, de maior idade, morador na Lagoa, filho
de João de Medeiros Mota, vende uma terra que herdou de sua mãe Bárbara Moniz, no inventário que se
fez em 1686 (Notas do tabelião Simão da Silva Sousa, Livro de 1704 a 1706). O seu nome completo é
Francisco da Mota de Medeiros, como se vê no termo do seu casamento em Santa Cruz Lagoa, a
30.1.1706.
A 6.7.1688, na Maia, João de Medeiros Mota e sua mulher Bárbara da Costa, moradores na LG
(Lomba da Maia) e sua irmã e cunhada Maria Pacheco, dona viúva de Manuel Furtado Barbosa, morador
em Ponta Garça, vendem uma propriedade ao Padre Belchior Manuel de Resendes, que na procuração que
faz ao seu representante para esta compra diz que é para comprar a João de Medeiros Mota, morador na
Maia, e a sua irmã Maria Pacheco, e casou.
A 8.5.1688, na Maia, Bárbara da Costa, mulher de João de Medeiros Botelho, morador na Lomba
deste lugar, faz procuração ao dito seu marido, para que possa vender o quinhão que lhe toca da terça que
ficou por morte do Capitão Manuel Rebelo da Silva, morador que foi na cidade de Ponta Delgada, que está
místico com o dos demais herdeiros a quem o dito Capitão deixou de esmola (Notas do tabelião Francisco
Pacheco Raposo, Livro de 1687 a 1690).
Na escritura de 6.7.1688, acima citada nesta nota extractada, se diz que a propriedade vendida
houveram os vendedores de herança de seus pai e mãe, sogro e sogra, Manuel da Mota e Maria da Costa,
por partilha que fizeram entre os herdeiros dos ditos seus pais e sogros.
A 6.2.1690, na Maia, João de Medeiros Mota, como tutor de seus sobrinhos menores, Manuel da
Mota e Maria Pacheco, filhos de sua irmã Maria Pacheco, morador na Ponta Garça, e de seu faleceu
marido Manuel Furtado Barbosa afora uma terra que os ditos seus sobrinhos coube no inventário que se
fez por morte do dito Manuel Furtado Barbosa (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de
1687 a 1690).
A 3.12.1683, na Maia, João de Medeiros da Mota e sua mulher Bárbara Moniz de Medeiros, vendem
a Francisco Vieira Barbosa, solteiro, e sua irmã Clara Raposo (Cap.º 15.º § 9.º N.º 7), uma terra que fora
aforada a seu pai, dele vendedor, Manuel da Mota Botelho (mesmas Notas do Livro de 1682 a 1684). A
11.7.1696, na Maia, João de Medeiros Mota, morador na Lomba, como tutor de sua sobrinha Maria
Pacheco, filha de Manuel Furtado Barbosa, faleceu, afora a Manuel da Mota Botelho, morador em Ponta
Garça, uma terra que à dita sua sobrinha ficou, no casal que foi de Baltazar Barbosa da Silva, e que
confronta com ele tutor, João de Medeiros Mota, com Manuel de Sousa e Pedro da Costa Carneiro
(mesmas Notas do Livro de 1694 a 1697). Este aforamento é precedido de licença do Juiz dos Órfãos de
Vila Franca, que a dá ao dito João de Medeiros, tutor dos órfãos seus sobrinhos, filhos de seu cunhado
Manuel Furtado Barbosa.
A 18.1.1677, na Maia, Maria Pacheco de Medeiros, mulher de Manuel Furtado Barbosa, ausente,
morador na Lomba deste lugar, arrenda uma terra que lhe foi dada em dote de casamento por seus pais,
Manuel da Mota Botelho e Maria da Costa, assistindo e assinando pela filha arrendadora o dito Manuel da
Mota Botelho (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1676 a 1677).
Só na escritura de 26.2.1678, já referida, se encontra mencionada Maria Pacheco da Silveira, como
mulher de João de Medeiros Mota. Revendo, porém, a dita escritura, verifica-se que no título se chama à
mulher de João de Medeiros, Bárbara Pacheco da Silveira, no texto Maria Pacheco da Silveira e na
assinatura, a rogo, está Maria emendado e por cima Bárbara.
Deve, pois, ser Bárbara e a mesma Bárbara Moniz que foi sua primeira mulher; e tanto assim que
pela Nota N.º 55 do Cap.º 24.º se vê que em 1673 estava João de Medeiros casou com Bárbara Moniz e
ainda o estavam em 1683, como se vê da escritura de venda já citada, com data de 3.12.1683, estando
contudo já casou com a segunda mulher a 6.7.1688. Em todas estas escrituras João de Medeiros assina de
cruz.
A 7.11.1672, na Maia, João de Medeiros Botelho e sua mulher Bárbara Moniz de Medeiros,
moradores neste lugar, vendem um foro numa terra que houvera em herança de seu pai e sogro o Capitão
Baltazar Barbosa da Silva (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 9.7.1694, na Maia, Maria Pacheco de Medeiros, dona viúva de Manuel Furtado Barbosa, morador
em Ponta Garça, vende uma terra em Ponta Garça a João de Medeiros Mota, morador na Lomba deste
lugar da Maia . Achada terra tem vinha e um assento de casas onde ela vendedora está vivendo. O
comprador assina João de Medeiros.
Na mesma data, na Maia, João de Medeiros Mota e sua mulher Merência (sic) de Bettencourt,
moradores na LG deste lugar, vendem a mesma terra, vinha e casas, em Ponta Garça, a Manuel da Mota
Botelho, mancebo solteiro, filho de Manuel Furtado Barbosa e morador em Ponta Garça, prédio que os
vendedores houvera por compra de Maria Pacheco de Medeiros. Pela assinatura do vendedor se vê ser o
mesmo que foi comprador na outra escritura (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693
a 1694). Por aqui se vê que João de Medeiros Mota casou terceira vez com Emerenciana de Bettencourt (o
termo deste terceiro casamento diz que ele é viúvo, sem dizer de quem, e que é da Lomba da Maia).
Achada irmã, Maria Pacheco de Medeiros, querendo passar o prédio ao filho Manuel da Mota, figurou a
venda ao irmão, para este figurar a venda ao sobrinho.
A 17.1.1686, na Maia, Maria Pacheco de Medeiros, dona viúva de Manuel Furtado Barbosa, morador
em Ponta Garça, vende uma terra a Manuel Moniz Barbosa, mancebo solteiro, filho de António Moniz
Barbosa, faleceu, morador na Lomba da Maia Achada terra coube em herança à vendedora por morte do
dito seu marido e parte com Ana de Medeiros da Mota e com o Capitão António Pacheco da Silveira
(Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1685 a 1687).
Das várias escrituras extractadas nesta Nota se deduz que Manuel Furtado Barbosa e sua mulher
Maria Pacheco da Mota só tiveram dois filhos, Manuel da Mota e Maria Pacheco. Porém, no Livro de
Notas de 1698 e 1699 do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo aparece, a 10.5.1699, na Maia,
Catarina Moniz, morador em Ponta Garça, (não diz se é solteira, casou ou viúva), a vender um foro numa
terra que lhe coube no inventário que se fez por morte de seu pai Manuel Furtado Barbosa. No mesmo
Livro de Notas está uma escritura de 15.8.1699, na Maia, em que Catarina Moniz, dona viúva de Manuel
(sic) do Rego Pereira, morador nas Grotas Fundas, do lugar de Ponta Garça, ratifica a venda de uma terra
que em vida do dito seu marido Simão (sic) do Rego Pereira tinha feito a Manuel de Sousa da Costa, de
que não fizeram escritura por Deus o levar, ao dito seu marido.
28) Ana de Medeiros Pacheco ou da Mota ou Botelho (§ 6.º N.º 5)

Ana de Medeiros Botelho, dona viúva de António Moniz Barbosa, morador na Lomba da Maia,
representada por seu filho Manuel Pacheco da Silveira, compra uma terra a 3.4.1677, na Maia, a Carlos
Tavares de Roia e sua mulher Margarida Pacheco de Medeiros (§ 10.º N.º 6), moradores nos Fenais Vera
Cruz, terra que houveram em sua folha de partilha por morte de sua mãe e sogra Maria Pacheco e sobre a
qual tiveram uma demanda com Manuel da Mota Botelho, ganhando-a.
A 30.3.1676, em Vila Franca, Ana de Medeiros Pacheco é citada juntamente com seu marido,
António Moniz Barbosa, como pagando um foro que vendem seus cunhados o Capitão Gaspar Pacheco e
sua mulher Clara Raposo. Aí se diz que eram moradores na Lomba da Maia Ana de Medeiros Botelho já
estava casou a 16.3.1650, data em que, na Maia, António Moniz da Silveira e sua mulher Ana de Medeiros
vendem um foro nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1649 a 1652).
29) Catarina de Medeiros (§ 6.º N.º 5)

A 9.10.1645, em Vila Franca, às 8 horas da noite, em casa de António Jorge lavrador, morador às
Hortas, estando ele doente, de cama e sendo presente sua mulher Isabel de Freitas, ambos dotam sua
sobrinha Catarina de Medeiros, que têm em sua casa, filha de João da Mota e de Helena de Freitas. É
sobrinha da dotadora Isabel de Freitas. Pela dotadora assinou Francisco Freitas da Costa, cidadão e pela
dotada Francisco de Freitas, do Outeiro, que na assinatura também tem o apelido de Costa (Notas do
tabelião Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1645 a 1647).
A 10.12.1654, nas moradas de Francisco Teixeira, às Hortas, de Vila Franca, este e sua mulher
Catarina de Medeiros vendem um foro numa terra que houveram em dote de casamento de António Jorge,
faleceu, e de sua mulher Isabel de Freitas (Notas do tabelião Pedro Álvares Velho, Livro de 1653 a 1656).
30) António da Mota Botelho (§ 6.º N.º 5)

No termo de casamento de António da Mota já se não lê o apelido da nubente. O nome parece ser
Maria, dizendo lá que é viúva e da RF; deve ser, pois, Maria da Costa, viúva de Manuel Moniz Vieira,
segundo se depreende de uma escritura de 27.11.1670, constante de fls. 192 do Livro XI do Tombo do
Convento de Jesus da Ribeira Grande, escritura esta de encabeçamento de um foro em que se diz que o
Convento aforara há tempos umas propriedades a Gaspar Gonçalves, o Velho, dos Fenais da Ajuda já
faleceu, e que por sua morte ficara encabeçado no foro, que foi dividido pelos herdeiros, seu filho
Francisco Gonçalves e por morte deste ficara sua mulher Luzia Vieira e por morte desta ficara seu filho
Manuel Moniz e por morte deste ficara sua mulher Maria da Costa, a qual está hoje casou com António da
Mota Botelho, morador na RF.
31) António da Costa Carvalho ou Pacheco, Margarida Pacheco de Medeiros, José Pacheco,
Manuel da Mota Botelho e João da Mota Pacheco ou Botelho (§ 9.º N.º 6)
A 11.4.1646, nos Fenais Vera Cruz, nas moradas de Manuel da Costa Carvalho, este e sua mulher
Maria Pacheco vendem uma terra que herdaram de seu pai Francisco da Costa e de sua mãe Ana
Cabeceiras e sogro e sogra (sic), que confronta com António da Costa e Francisco da Costa, seu irmão
(Notas do tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1645 a 1647).
A 25.3.1667, em Vila Franca, Manuel Pacheco, tendo sentado praça como soldado e tendo de
embarcar, deixando em S. Miguel sua fazenda, faz procuração a Carlos Tavares, ambos moradores nos
Fenais de vera Cruz. Na mesma data, o mesmo Manuel Pacheco, soldado, faz doação a sua irmã
Margarida Pacheco, filha de Manuel da Costa de Carvalho, representada por Carlos Tavares. Disse o
doador que por morte de sua mãe Maria Pacheco lhe tocaram certos bens, constantes da sua folha de
partilha, os quais doa à dita sua irmã, se tiver filhos e não os tendo ficarão a seus irmãos, dele doador,
filhos de sua mãe Maria Pacheco, António da Mota e João da Mota e sendo caso que morra seu pai
Manuel da Costa de Carvalho tudo o que lhe couber da sua herança haverá a dita sua irmã e António da
Costa (sic), repartido entre ambos igualmente, isto no caso de ele doador não voltar e voltando não pedirá
os rendimentos de tudo aqui doado, mas só os bens. Assinam de cruz o doador e Carlos Tavares.
A 28.3.1667, em Vila Franca, o mesmo Manuel Pacheco, filho de Manuel da Costa de Carvalho,
disse que tinha assentado praça como soldado e por isso fizera procuração a Carlos Tavares, mas como
hoje está livre de ir por soldado, quebra a dita procuração e também quebra a doação que tinha feito a sua
irmã Margarida Pacheco (Notas do tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1664 a
1670).
A 23.10.1668, nos Fenais da Ajuda Manuel da Mota Botelho e seus irmãos João da Mota e José
Pacheco, filhos de Manuel da Costa Carvalho, faleceu, vendem a Carlos Tavares e sua mulher Margarida
Pacheco, cunhado e irmã deles vendedores, uma propriedade que herdaram do dito seu pai, sujeita a
pensão de missas (escritura nas Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 21.11.1668, na LG, (Lomba da Maia)., os herdeiros de Manuel da Costa Carvalho, a saber: José
Pacheco e sua mulher Maria de Roia, Carlos Tavares e sua mulher Margarida Pacheco, João da Mota,
Manuel Botelho e António da Costa, todos filhos, genros e noras de Manuel da Costa Carvalho, faleceu,
moradores nos Fenais da Ajuda, vendem uma propriedade que lhes coube herdar a todos de sua mãe e
sogra Maria Pacheco.
A 7.12.1672, nos Fenais Vera Cruz, Carlos Tavares Vieira (sic) e sua mulher Margarida Pacheco de
Medeiros, vendem uma terra e casa que houveram em parte de herança de seu pai e sogro Manuel da
Costa Carvalho e outra parte por compra dos mais herdeiros do dito seu pai e sogro (Notas de Dionísio da
Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 31.10.1673, nos Fenais Vera Cruz, Manuel Botelho da Mota e sua mulher Maria de Macedo
vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel da Costa de Carvalho (sic) (mesmas Notas e
mesmo Livro).
A 15.1.1673, nos Fenais Vera Cruz, Manuel Botelho da Mota e sua mulher Maria de Macedo
vendem um foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro Pedro Afonso Loureiro (sic) (mesmas Notas
e mesmo Livro).
A 2.11.1675, na Gorreana, limite da Maia, João da Mota Pacheco, solteiro, filho de Manuel da Costa
de Carvalho, faleceu, vende uma estimação numa terra que parte com seus irmãos José Pacheco e Manuel
Botelho e que herdou do dito seu pai (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 25.11.1680, nos Fenais Vera Cruz, Manuel Botelho e sua mulher Maria de Macedo, moradores na
Criação, limite deste lugar, vendem uma terra que herdaram de seus pais e sogros Pedro Afonso Loureiro
e Clara Borges. Na mesma data e no mesmo lugar, em casa de António da Costa Pacheco, este e sua
mulher Maria Delgada vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel da Costa Carvalho
(Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680 a 1682).
32) Margarida Pacheco (§ 10.º N.º 6)

A 3.4.1677, na Maia, Carlos Tavares de Roia e sua mulher Margarida Pacheco, moradores nos
Fenais Vera Cruz, vendem uma terra que houveram em sua folha de partilha por morte de sua mãe e sogra
Maria Pacheco, terra esta sobre que tiveram uma demanda com Manuel da Mota Botelho, a qual
ganharam. Achada compradora foi Ana de Medeiros Botelho, dona viúva de António Moniz Barbosa
(Cap.º 367, § 1.º N.º 2), representada por seu filho Manuel Pacheco da Silveira (Notas de Dionísio da
A 1.10.1688, na Acasou Grande, Carlos Tavares de Roia (sic) e sua mulher Margarida Pacheco,
moradores nos Fenais da Ajuda, vendem um foro a Águeda Cardoso, dona viúva do Capitão Domingos
Pimentel de Vasconcelos, morador neste lugar da Acasou (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de
1687 a 1690).
A 22.1.1704, nos Fenais Vera Cruz, Carlos Tavares e sua mulher Margarida Pacheco, moradores
neste lugar, vendem uma terra que houveram por amigável composição de seu cunhado e irmã (sic)
Manuel Barreto, faleceu, com pensão de missas por alma de António Roiz e sua mulher (Notas do tabelião
de Vila Franca Manuel Carrasco, Livro de 1699 a 1705).
33) Manuel Favela da Costa (§ 12.º N.º 2)

Do processo N.º 799 dos Resíduos, na Administração do Concelho de Ponta Delgada, consta o
testamento de Manuel Favela da Costa, feito em Vila Franca em 1.8.1598 e aprovado a 6.4.1600. Diz que
ainda não foi pago da herança que lhe coube de seu avô João de Arruda, por parte de seus pai e mãe,
porque seu tio Francisco de Arruda lhe moveu uma demanda que o dito tio ganhou, mas cuja sentença
determina que os outros herdeiros de João de Arruda lhe devem pagar a ele testador o valor de 10 moios
de terra na Lomba do Pomar, na Povoação, que foi o objecto da demanda do tio. Deixa esse valor aos
filhos para o haverem dos ditos herdeiros de seu avô João de Arruda e dele se apartará a terça que coube a
seu pai Jorge da Mota. Fala em sua mulher Violante Mendes, faleceu . Deixa a terça a seu filho António
Favela. Fala em seu tio Amador da Costa. António Favela deu contas desta terça até 1653; o Capitão João
de Melo de Arruda até 1685; o Capitão António Pacheco da Silveira até 1689; o Padre Vigário de S. Pedro
Vila Franca, Agostinho de Melo da Silveira, até 1692; depois passa para a casa dos Rebelos, pelo Capitão
Manuel Rebelo Furtado da Câmara. (Cap.º 17, § 3.º N.º 5).
34) Manuel da Fonseca (§ 1.º N.º 4)

Achada 23.12.1586, em Vila Franca, nas pousadas de Manuel da Fonseca, cidadão, fez-se uma
escritura em que este e sua mulher Maria da Costa venderam uma propriedade que houveram em herança
de seu pai e sogro João Rodrigues e parte com Maria da Fonseca, mãe dele vendedor. Achada vendedora
assinou por sua mão.
34) Bento da Fonseca de Arruda (§ 12.º N.º 3)

A 25.10.1634, em Ponta Delgada, Bento da Fonseca de Arruda e sua mulher moradores em Vila
Franca, vendem uma terra que houveram em dote de casamento de seus pais e sogros Gaspar Pacheco
Raposo e Isabel de Brum.
A 27.10.1644, em Vila Franca, Bento da Fonseca de Arruda e sua mulher Bárbara Correia Raposo,
moradores em Vila Franca, vendem uma terra que lhe coube a ele vendedor por morte de seu pai, não
podendo assinar por estar doente.
35) Agostinho de Melo da Silveira, Padre (§ 12.º N.º 5)

Em 1690 prestou contas do vínculo instituído por Jorge da Mota, por testamento de 6.6.1598. Em
1690 e 1697 também prestou contas do vínculo instituído por Pedro da Ponte, o Velho (Cap.º 124.º § 1.º
N.º 1). Destes dois vínculos prestou contas mais tarde seu sobrinho Manuel Rebelo Furtado da Câmara
(Cap.º 17.º § 3.º N.º 5).
CAPÍTULO 5.º
DA DESCENDÊNCIA DE ANTÓNIO MENDES PEREIRA

E DE SEU IRMÃO JOÃO MENDES PEREIRA
§ 1.º
1- António Mendes Pereira veio para S. Miguel em 1518 e segundo Frutuoso, tanto ele como seu irmão
João Mendes Pereira eram naturais de Guimarães, filhos de Fernão Mendes e netos de Afonso Mendes,
que era da Casa do Infante-Arcebispo de Braga e serviu nas guerras com Castela, pelo que lhe foi dado o
cargo de Juiz dos Órfãos em Unhão, perto de Guimarães. António Mendes Pereira era Escudeiro de El-Rei
e vinculou os seus bens por testamento aprovado a 14.8.1569, tendo falecido a 1.9.1569. Ele e sua mulher
deixaram bens à Misericórdia de Ponta Delgada e a terça ao filho Francisco Mendes Pereira. Casou em S.
Miguel com Isabel Fernandes (Cap.º 134.º § 1.º N.º 2) por cuja via veio para seus descendentes a fama de
cristãos-novos.
Tiveram:
2 - Francisco Mendes Pereira, Fidalgo Cavaleiro, Contador nas ilhas de S. Miguel e Santa Maria e
herdeiro do vínculo instituído pelo pai. Este, e também seu sobrinho do mesmo nome, foram fintados
como cristãos novos em 1606 (Notas N.os 1 e 5). Casou com Isabel da Gama, Dama da Rainha D.
Catarina, dos Gamas de Portugal, oriundos de Olivença, procedentes da geração do Conde da Feira
(segundo diz Frutuoso). Sem geração.
2 - António Mendes Pereira, que segue:
2 -Fernão Mendes Pereira, sepultado na Matriz de Ponta Delgada, defronte do altar de S. João. Casou com
Jerónima Fernandes, filha de Pero Anes Freire, a qual fez testamento aprovado a 7.12.1592, em que
fala em seu irmão o Padre Álvaro Anes, que deu mil cruzados de dote à filha da testadora, Margarida
Mendes (Nota N.º 2).
Tiveram:
3 - Margarida Mendes Pereira, que teve mil cruzados de dote, dados por seu tio materno o Padre
Álvaro Anes. Morreu viúva a 15.10.1657. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 24.1.1593, com
Nuno Bicudo (Cap.º 79.º § Único N.º 4).
3 - António Mendes, de 21 anos à data do inventário da mãe.
3 - Lourenço Mendes, de 19 anos à data do inventário da mãe.
2 - Jerónimo Mendes Pereira, Padre, que em 1576 foi em socorro da ilha de Santa Maria, contra os
corsários franceses (Frutuoso, Livro III, Cap.º XX). Vinculou para seu irmão Francisco, por testamento
aprovado a 25.4.1607, em Lisboa.
2 - João Mendes Pereira, licenciado em Cânones, graduado na Universidade de Salamanca, onde morreu.
Foi um grande letrado.
2 - Pedro Mendes Pereira, Padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada. Fez testamento a 4.8.1600 e
instituiu vínculo para Cecília da Cruz (Cap.º 134.º § 3.º N.º 4) (Nota N.º 3).
2 - Catarina Mendes Pereira, a quem os pais deram em dote 6 mil cruzados. Instituiu vínculo, por
testamento aprovado a 11.3.1600, para seu cunhado Antão Correia das Cortes e seus descendentes e,
na falta destes, para seu marido (Nota N.º 4). Casou com Jordão Jácome Correia (Cap.º 27.º § 18.º N.º
3). Sem geração.
2 - Maria Mendes Pereira, que fez testamento de mão comum com seu marido a 26.4.1598, em que
vincularam as suas terças, que deixaram primeiro à filha Águeda da Costa e não tendo esta filhos, ao
filho Manuel do Porto e por último aos filhos de sua filha Catarina Favela. Casou com João de Arruda
da Costa (Cap.º 3.º § Único N.º 2).
2 - Violante Mendes, moradora em Vila Franca com seu marido. Instituiu uma terça que deixou ao marido
e que este deixou ao filho António Favela da Costa. Casou com Manuel Favela da Costa (Cap.º 4.º §
12.º N.º 2).
2- António Mendes Pereira, que herdou o morgado de seu irmão Francisco Mendes Pereira. Casou com
Beatriz Cabeceiras Pimentel ou de Resendes (Cap.º 9.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
3 - Francisco Mendes Pereira, o Moço, que segue:
3 - António Mendes Pereira, administrador da terça vinculada de seus avós António Mendes Pereira e
Isabel Fernandes. Era morador em Vila Franca e aí fez testamento a 16.11.1640, tendo falecido a
29.6.1641 (Notas nos. 5 e 6). Casou a primeira vez com Susana Perdigão (Cap.º 141.º § 1.º N.º 3).
Casou a segunda vez com Maria de Melo.
4 - António Pimentel Perdigão ou de Resendes, Padre, vigário de Ponta Garça baptizado na Matriz de
Vila Franca a 30.9.1589. Com seu irmão Padre Jerónimo instituiu uma administração na Matriz de
Vila Franca para dotes de parentes freiras.
Teve a filha natural que reconheceu:
5 - Maria de Pimentel casou na Matriz de Ponta Delgada, a 27.6.1655, com João Sarmento Sotto Maior, filho
de Cosme Sarmento e Maria da Costa (casados em S. Roque a 15.2.1640). Sem geração.
4 - Jerónimo Perdigão de Resendes, Padre, instituidor com seu irmão de uma administração na Matriz
de Vila Franca (Nota N.º 6).
3 - Maria de Santo António, freira no Convento de Santo André de Vila Franca.
3 - Jerónimo Mendes Pimentel, Padre, falecido a 2.3.1632 na Matriz de Ponta Delgada.
3 - Catarina Mendes Pimentel, que com seu segundo marido fez uma procuração em Ponta Delgada a
20.11.1636 (Nota N.º 7). Casou a primeira vez com António de Carvalho Homem (Cap.º 89.º § Único
N.º 4). Casou a segunda vez com João de Póvoas Privado (Cap.º 101.º § Único N.º 3).
3 - Simão, baptizado a 17.2.1577.
3 - Isabel, baptizado a 25.11.1578.
3 - Tomé, baptizado a 21.12.1580.
3 - Paulo, baptizado a 12.3.1583.
3- Francisco Mendes Pereira, o Moço, administrador do vínculo instituído por seu tio Francisco Mendes
Pereira e sua mulher Isabel da Gama. Era cidadão de Ponta Delgada. Foi fintado como cristão novo em
1606 (Nota N.º 5). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.6.1594, com Isabel Raposo Baldaia (Cap.º
106.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - André Pereira do Rego, que segue:
4 - Maria Baldaia do Rego, herdeira da terça de seu pai.
4 - Manuel Raposo do Rego ou Pereira, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 28.11.1598 (Nota N.º 8).
Casou na Matriz de ponta Delgada a 6.7.1637, com Bárbara de Sequeira Cabral (Cap.º 128.º § 1.º N.º
7). Sem geração.
4 - Ana de Pimentel, que em 1632 foi madrinha de um baptizado com seu irmão Francisco. Morreu na
Matriz de ponta Delgada a 26.2.1634.
4 - Francisco Mendes Pereira, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 23.10.1596. Em 1632 foi padrinho
de um baptizado com sua irmã Ana.
4- André Pereira do Rego, herdeiro do vínculo instituído por seu pai. Fez testamento a 20.2.1668.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.6.1645, com Isabel Cabral Lobo ou de Amaral (Cap.º 143.º §
Único N.º 6).
Tiveram:
5 - Francisco Pereira de Amaral, Capitão, que segue:
5 - Isabel Lobo de Pimentel, baptizada a 5.11.1649 e dotada com uma terça vinculada por sua tia afim
Bárbara de Sequeira (Nota N.º 9). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.11.1674, com o Capitão
Agostinho de Medeiros Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 5). Sem geração.
5 - Cecília, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 10.3.1646.
5 - Antónia da Encarnação, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 16.6.1652. Freira no Convento da
Esperança de Ponta Delgada.
5 - Maria da Luz, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
5- Francisco Pereira de Amaral, Capitão, herdeiro dos vínculos e vereador em 1687. Morreu na Matriz
de Ponta Delgada a 17.5.1693 (Nota N.º 10). Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a
18.1.1680, com Josefa Úrsula da Câmara (Cap.º 26.º § 1.º N.º 8). Casou a segunda vez em S. José de Ponta
Delgada a 3.6.1688, com Vitória de Bettencourt (Cap.º 85.º § 2.º N.º 7).
6 - André Pereira da Câmara, que com seu irmão Francisco fez vínculo para o sobrinho Francisco Pereira de
Amaral, por escritura antenupcial a 11.3.1735. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.4.1708, com
Maria da Silva Câmara, filha de Gonçalo da Câmara e Maria de Gusmão. Sem geração.
6 - Germano Manuel Raposo da Câmara, que foi para o Rio Grande do Sul, no Brasil, onde deixou
descendência. Casou com Antónia da Silva.
Tiveram:
7 - Victorino da Silva da Câmara, casou no Brasil com Joana.
Tiveram:
8 - Gonçalo Soares Raposo da Câmara (Nota N.º 11).
6 - Bárbara Rosa de Jesus, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada, falecida a 23.12.1716.
6 - Maria do Corpo de Cristo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada, falecida a 23.12.1716.
6 - Francisco Pereira de Bettencourt e Sá, que segue:
Foi também filha do Capitão Francisco Pereira de Amaral, ignorando-se de qual das mulheres:
6 - Rosa, casou com Manuel Vieira, da Ribeira Grande.
6- Francisco Pereira de Bettencourt e Sá, Capitão do castelo da cidade de Ponta Delgada, baptizado na
Matriz da mesma cidade a 28.4.1690. Fez vínculo dos seus bens com seu irmão André, para seu filho
Francisco Pereira de Amaral, por escritura antenupcial de 11.3.1735. Tirou Brazão de Armas de Botelho e
Cabrais, o qual está registado no Livro III da Câmara de Ponta Delgada (Vid. "Arquivo dos Açores", Vol.
X, pág. 461). Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 24.7.1715, com Francisca Antónia de
Medeiros (Cap.º 19.º § 1.º N.º 7). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 26.5.1737, com
Bárbara Francisca de Medeiros viúva do Capitão Francisco Rodrigues, sepultado na Matriz de Ponta
Delgada.
7 - Francisco Pereira de Amaral, que segue:
7 - Gonçalo Raposo da Câmara de Bettencourt, nasceu a 9.9.1727 e faleceu a 15.11.1798. Casou em Lisboa,
na freguesia de Santo Estêvão a 6.2.1754, com Joana Clara de Ataíde Moniz Corte-Real (Cap.º 19.º § 1.º
N.º 9).
7 - Antónia Francisca, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
7 - Francisco Manuel, sem mais notícia.
7 - José do Egipto, Frei.
7 - João Demasceno, Frei que se desfradou.
7 - André Pereira, que foi para o Brasil.
7 - António Pereira, idem.
7 - Francisco Pereira de Amaral, senhor e administrador de todos os vínculos dos Mendes Pereiras, com os
quais foi dotado pelo pai e pelo tio André por escritura de 11.3.1735. Casou nas Capelas a 21.3.1735, com
Joana Úrsula da Câmara (Cap.º 427.º § Único N.º 4).
Tiveram:
8 - Maria Madalena Inácia da Câmara e Silva, que segue:
8 - Maria Madalena Inácia da Câmara e Silva, herdeira dos vínculos do pai, os quais por sua via entraram na
Casa dos Bicudos de Nossa Senhora do Parto. Casou em S. José de Ponta Delgada a 13.7.1755, com Pedro
José Borges Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º N.º 7).
§ 2.º
1- João Mendes Pereira, irmão de António Mendes Pereira e por conseguinte, filho de Fernão Mendes e
neto de Afonso Mendes. Veio para S. Miguel e em 30.6.1573 fez testamento, vinculando a sua terça para
sua filha Isabel. Neste testamento declara ter um filho ilegítimo chamado António. Casou com Guiomar
Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 5) (Vid. Nota N.º 4 do Cap.º 1.º).
Tiveram:
2 - Isabel Macedo Botelho, casou com Gaspar do Rego de Sousa (Cap.º 18.º § 22.º N.º 3) (Vid. Nota N.º 4 do
Cap.º 1.º).
2 - André Botelho.
2 - Manuel Botelho.
2 - F... , freira em Vila Franca.
Teve o filho ilegítimo a que se refere no seu testamento:
2 - António.
NOTAS
1) Francisco Mendes Pereira (§ 1.º N.º 2).

Francisco Mendes Pereira e sua mulher Isabel da Gama instituíram por testamento aprovado a
11.6.1595, um vínculo a favor de seu irmão e cunhado António Mendes Pereira, de que era administrador
nos princípios do século XIX Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º N.º 8). Neste seu
testamento fala em Catarina Mendes, filha de António Mendes, e na mãe desta Beatriz Cabeceiras. Ele
testador fala de seu irmão o Padre, Jerónimo Mendes e a testadora de sua irmã Catarina da Gama. A
mesma testadora Isabel da Gama fez codicilo no mesmo ano de 1595.
2) Fernão Mendes Pereira (§ 1.º N.º 2)

Sua mulher Jerónima Fernandes em seu testamento feito em Ponta Delgada a 25.11.1592, diz que
deixa por testamenteiro e tutor de seus filhos seu tio Gaspar Fernandes, morador na Relva Manda
sepultar-se na Matriz de ponta Delgada na cova em que está enterrado seu marido Fernão Mendes,
defronte do altar de S. João. Deixa a terça a sua filha Margarida Mendes e declara que as casas em que
vive e aquelas em que mora Francisca Tomaz são dessa sua filha e que os outros herdeiros não têm nada
nelas, porque tomando-as António de Brum por uma dívida que ficou de seu marido, foram remidas as
ditas casas com mil cruzados que estavam em Sevilha na Casa da Contratação, que o Padre Álvaro Anes
seu irmão, mandou para ajuda do casamento daquela sua filha. O testamento foi feito pelo Padre Francisco
de Araújo. Seguem-se várias declarações de dívidas, entre as quais uma se refere ao Senhor (sic) Gaspar
Dias. Fala em seu cunhado António Mendes. O testamento foi aprovado a 7.12.1592 e todas as
testemunhas são moradores na Rua dos Mercadores. O tabelião foi Paulo António. Este testamento consta
do inventário que se fez por morte de Jerónima Fernandes, sendo inventariantes seu genro Nuno Bicudo e
os filhos herdeiros Margarida, António e Lourenço.
3) Pedro Mendes Pereira, Padre (§ 1.º N.º 2)

Do seu testamento, feito em Ponta Delgada a 4.8.1600 pelo tabelião Gregório Sanches, consta o
seguinte: Quer ser enterrado na igreja de S. Sebastião de Ponta Delgada na sepultura de seu pai António
Mendes, que é defronte do altar de S. João Baptista. Os ofícios e missas que manda dizer por sua alma são
ofertados com cinco canadas de vinho da ilha da Madeira. Fala em várias Confrarias, na de Nossa Senhora
da Guia e na de S. Pedro, sitas na igreja de S. Sebastião e na da Madre de Deus, sita na sua ermida. Disse
que tinha quatro escravos cativos: Filipa, Francisco, Maria e Tomé. Disse mais que toda a fazenda que
ficou de seus pai e mãe se apossou seu irmão Francisco Mendes Pereira e que não lhe deu a ele testador
senão a sala da casa em que mora e um granel velho por detrás, que caiu. Ele Francisco Mendes Pereira
ficou testamenteiro dos pais e deixou de lançar em inventário muitos bens. Disse que o dito seu irmão lhe
fez assinar duas quitações em que declarou estar pago de toda a herança dos pais, o que não é verdade; que
ajuramentem o dito seu irmão e lhe demandem o que lhe deve. Conta várias histórias, todas tendentes a
declarar-se roubado pelo irmão. Disse que o dito seu irmão lhe fez assinar no dote que se fez ao Capitão
Alexandre, quando casou sua irmã Catarina Mendes, 150 mil reis na fazenda que ficou de seu avô
Francisco Fernandes, sem o dito seu irmão lhe dar conta disso, etc. Diz que são testemunhas do engano
que seu irmão lhe fez no dito dote o Padre Frei Rodrigo e Margarida mulher de Cristóvão Dias, e Simão
Gonçalves, pesador. Nomeia testamenteiro António Sanches seu sobrinho e deixa por sua herdeira
universal a Cecília da Cruz (Cap.º 134.º § 3.º N.º 4), filha de Baltazar Álvares já falecido e de Margarida
Fernandes, prima dele testador; faz vínculo da sua fazenda de raiz para seguir a geração da dita sua
sobrinha Cecília da Cruz e se ela for freira, o Convento onde ela professar ficará com esse vínculo. Se,
porém, Cecília da Cruz falecer antes de tomar estado, ficará a administração do vínculo a sua prima
Bárbara Sanches e por seu falecimento a seu filho (ou filha) mais velho. Diz que comprou uns chãos a
João Rodrigues Castanho e a cozinha da sua casa comprou a João Fernandes, pai do antecedente. Diz que
António Mendes seu irmão, lhe devia um foro, mas recomenda que não peçam aos herdeiros. Disse
também que nas casas em que vive estão uns chãos de um granel do licenciado Manuel Garcia e de sua
mulher Guiomar Fernandes tia dele testador, já defuntos. O testamento foi aprovado por Francisco Lobo, a
13.3.1601 e as testemunhas foram: António Pavão, Francisco das Póvoas, Francisco Rodrigues de Lima,
João Roiz Ferreira, Gaspar Gonçalves e Bartolomeu Gonçalves, morador na Bretanha e Gaspar Soeiro. A
29.8.1605, em Ponta Delgada o mesmo Padre fez codicilo em que diz que torna a nomear sua herdeira
Cecília da Cruz e faz forra a sua escrava Filipa; deixa a escrava Maria ao Mosteiro de Santo André de Vila
Franca onde tem as suas sobrinhas, dele testador e se em Vila Franca a não quiserem ter ou se a quiserem
vender ou trocar, irá a dita escrava para Santo André de Ponta Delgada onde o testador tem sua sobrinha
Maria de Santo António, filha de seu irmão António Mendes. Fala em Ana Fernandes, irmã da dita Cecília
da Cruz e na mãe delas Margarida Fernandes, sua prima. Torna a relatar o facto do dote do Capitão
Alexandre, quando casou com sua irmã Catarina Mendes. O codicilo é feito pelo seu sobrinho Gregório
Sanches e as testemunhas foram António Rodrigues Chançarel (sic) Manuel Pereira, morador na Ribeira
Seca da Ribeira Grande, Gaspar Miranda, Manuel Fernandes alfaiate, Gaspar Lopes, filho de Belchior
Fernandes, sombreireiro, e o tabelião Manuel Lobo.
4) Catarina Mendes Pereira (§ 1.º N.º 2)

Do vínculo instituído por Catarina Mendes Pereira foi administrador, no começo do século XIX, Inácio
Joaquim da Costa de Chaves e Melo (Cap.º 71.º § Único N.º 7) e rendia líquido 78.420 reis. Catarina
Mendes deixou mais uma quinta nas Capelas vinculada a sua sobrinha Águeda da Costa e não tendo esta
filhos a seus parentes pelo lado de seu pai António Mendes Pereira. Desta dava contas Manuel Rebelo
Borges da Câmara e Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 8).
5) Francisco Mendes Pereira António Mendes Pereira (§ 1.º N.º 2) e Francisco Mendes Pereira, “O
Moço” (§ 1.º N.º 3)
Figuram numa lista de cristãos novos da ilha de S. Miguel copiada pelo Dr. Ernesto do Canto em
1.9.1875 e por ele lançada no seu livro que tem por título "Documentos Antigos" e está hoje na Biblioteca
Pública de Ponta Delgada. Dela consta que Francisco Serrão, tabelião em Ponta Delgada, passou uma
certidão em 13.11.1606, em que declarou existirem em seu poder dois precatórios do Desembargador
Francisco Botelho, Corregedor deste comarca, remetidos ao licenciado Gonçalo Pires Minhoto, Juiz de
Fora, para efeito de serem executadas as pessoas de nação (subentende-se Judaica) da ilha de S. Miguel,
do que tocava pagar a cada um, conforme a repartição feita no milhão e setecentos mil cruzados
(seiscentos e oitenta contos) de que as pessoas de nação descendentes em linha recta de cristãos novos de
nação hebraica, destes Reinos e Senhorios de Portugal, fizeram serviço ao dito Senhor (subentende-se Rei)
e por um caderno assinado e numerado pelas cabeças, pelo dito licenciado Gonçalo Pires Minhoto, Juiz de
Fora, por contas feitas e assinadas pelo tesoureiro Manuel Jorge da Cunha (o qual era também cristão novo
e também foi fintado nesta lista) e por seu escrivão e António Jorge de Marecos, consta ter recebido o dito
tesoureiro das pessoas de nação de S. Miguel em dinheiro de contado, um milhão cento e oitenta e sete mil
quatrocentos e cinquenta reis, o qual se meteu na arca das três chaves estando presentes o tabelião e os
ditos tesoureiros e António Jorge de Marecos. Nesta lista Francisco Mendes Pereira é fintado em 90 mil
reis, António Mendes seu sobrinho, em 10 mil reis e Francisco Mendes, o Moço, em 4 mil reis.
Francisco Mendes Pereira instituiu um vínculo para seu filho André Pereira do Rego, por testamento
aprovado a 18.8.1643. Neste testamento diz ele ser administrador do vínculo instituído por seu tio
Francisco Mendes Pereira, cuja sucessão foi julgada em seu favor por juízes-árbitros em 1624. De ambos
estes vínculos foi administrador Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º N.º 8).
6) António Mendes Pereira (§ 1.º N.º 3) e Jerónimo Perdigão de Resendes, Padre (§ 1.º N.º 4).
A 25.10.1633, em Ponta Delgada o Padre Jerónimo Perdigão de Resendes, como procurador de seu pai
António Mendes Pereira e de sua mulher Maria de Melo, moradores em Vila Franca, trespassa a Manuel
da Cunha de Figueiredo um foro numas casas na Rua de Nossa Senhora do Amparo em Ponta Delgada,
em que mora Rolando Jacques, mercador (Notas do tabelião Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1633).
7) Catarina Mendes Pimentel (§ 1.º N.º 3)

A 18.5.1632, em Ponta Delgada nas moradas de João de Póvoas, cidadão de Ponta Delgada este e sua
mulher Catarina Mendes Pereira, trespassam a seu filho António das Póvoas umas casas sobradadas e
telhadas, com seu quintal na Rua do Convento de S. João, que confrontam do Poente com rua pública
(Notas dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e Gregório Sanches, Livro de 1600 a
1633).
A 9.7.1633, em Ponta Delgada Catarina Mendes Pimentel dona viúva de João de Póvoas, faz um
pagamento a seu genro Pedro de Sousa Correia ou Coelho (Cap.º 27.º § 1.º N.º 4) de uma quantia que lhe
ficara devendo o dito seu falecido marido, quantia da Capela de Cristóvão Dias, por ele seu genro ter
casou com uma parente do instituidor (Notas dos mesmos tabeliães, Livro de 1630 a 1633).
8) Manuel Raposo do Rego ou Pereira (§ 1.º N.º 4).

A 23.10.1637, em Ponta Delgada Manuel Raposo Pereira (sic) e sua mulher Bárbara de Sequeira,
Diogo Ferreira de Melo, tabelião público e judicial na mesma cidade e sua mulher Maria Pacheco da Silva
(Cap.º 176.º § Único N.º 3) aforam uma propriedade, etc. (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de
1637 e 1638).
9) Isabel Lobo de Pimentel (§ 1.º N.º 5).

A 16.5.1673, em Ponta Delgada nas moradas de Bárbara Sequeira Cabral dona viúva de Manuel
Raposo do Rego, esta dota sua sobrinha Isabel dos Santos, filha de André Pereira do Rego falecido, com
uma terça que instituíram seus tios Lourenço Aires Rodovalho e sua mulher Branca Rodrigues (Cap.º
128.º § 1.º N.º 5) por renúncia que nela fez sua irmã Maria Cabral, falecida. Diz a doadora que não tem
filhos (Notas do tabelião João Coelho Monteiro, Livro de 1671 a 1674). Esta Isabel dos Santos deve ser
filha de André Pereira do Rego, que com o nome de Isabel Lobo de Pimentel casou com o Capitão
Agostinho de Medeiros Albuquerque e instituiu um vínculo para seu sobrinho André Lobo do Rego, que
nesta linha genealógica figura com o nome de André Pereira da Câmara (§ 1.º N.º 6).
10) Francisco Pereira de Amaral, Capitão (§ 1.º N.º 5) e Bárbara Rosa de Jesus, Madre (§ 1.º N.º 6)
Constam de uma escritura com data de 27.8.1699, feita em Ponta Delgada em que o Capitão Manuel
Pereira da Silveira e sua mulher Maria Leite, moradores em Ponta Delgada dotam sua neta Bárbara Rosa
de Jesus, filha do Capitão Francisco Pereira de Amaral falecido, seu genro, para professar no Convento da
Esperança. Dotam uma terra em Rosto do Cão que houveram em dote de casamento de seu tio dela
dotadora, o Padre Lourenço de Paiva, por escritura de 11.7.1662 (a fls. 38 do Livro do Tombo do
Convento da Esperança de Ponta Delgada).
11) Gonçalo Soares Raposo da Câmara (§ 1.º N.º 8)

Consta, assim como seu pai e avô paterno, das "Instituições Vinculares" do morgado João de Arruda,
manuscrito existente na Biblioteca Pública de Ponta Delgada onde vem a descrição dos vínculos que
administra Victorino da Silva e Câmara e hoje (sic) seu filho Gonçalo Soares Raposo da Câmara, residente
no Brasil. Tais vínculos são os seguintes: primeiro, o instituído por António Mendes Pereira escudeiro, por
testamento que fez juntamente com sua mulher Isabel Fernandes, aprovado a 14.8.1569; segundo, o
instituído pelo Padre Jerónimo Mendes Pereira, por testamento aprovado em Lisboa a 25.4.1607; terceiro,
o instituído por André Pereira do Rego de Ponta Delgada, por testamento aprovado a 20.2.1668; quatro, o
instituído por Isabel Lobo de Pimentel mulher do Capitão Agostinho de Medeiros Albuquerque; quinto, o
instituído por Isabel de Amaral Lobo viúva de André Pereira do Rego, por testamento aprovado a
20.2.1668.
CAPÍTULO 6.º
DA DESCENDÊNCIA DE FRANCISCO RAMALHO DE QUEIROZ
§ 1.º
1- Francisco Ramalho de Queiroz, natural de Guimarães ou de S. Gonçalo de Amarante (?). Foi

Escudeiro e Cavaleiro Fidalgo da Casa Real e era sobrinho do bacharel João Gonçalves, de quem foi
testamenteiro juntamente com a mulher dele testador, Francisca de Medeiros (Cap.º 21.º § 1.º N.º 2). Foi
morador em Rosto do Cão e foi dotado para casar com Leonor Dias Neto pelos pais desta, por escritura de
11.5.1561. Fez testamento aprovado a 11.6.1598, em que vinculou e no qual fala na mulher e em alguns
filhos. Frutuoso descreve a propriedade que este Francisco Ramalho tinha nos arredores de Ponta Delgada,
no local que do seu nome se ficou a chamar Ramalho (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XLIV).
Em 1591 ele e sua mulher deram 9 alqueires de terra para o Colégio dos Jesuítas, em Ponta Delgada (Vid.
Padre António Cordeiro, "História Insulana", Livro V, Cap.º 21.º § 257.º). Francisco Ramalho de Queiroz
parece ser filho de João Ramalho de Queiroz e Ana de Vilhena (Vid. D. Tivisco de Nazão Zarco e Colona,
“Teatro Genealógico”, título “Costas”). Frutuoso (Livro IV, Cap.º XLI) diz que Francisco Ramalho era
sobrinho do bacharel João Gonçalves, dizendo Martim da Costa Chaves que eram primos. Casou em S.
Miguel com Leonor Dias Neto (Cap.º 70.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Ana Ramalho ou de Vilhena, que segue:
2 - João Gonçalves Ramalho, primeiro citado no testamento do pai para administrador. Morreu na Matriz
de Ponta Delgada a 28.7.1628, tendo instituído vínculo por testamento aprovado em Ponta Delgada a
30.5.1628. Casou na Matriz de Vila do Porto a 6.6.1606, com Catarina de Sousa Meneses (Cap.º 32.º §
1.º N.º 4). Tiveram três filhos que morreram sem geração.
2 - Manuel Ramalho, segundo citado no testamento do pai. Casou com Helena Benevides (Cap.º 70.º § 1.º
2 - Maria de Carvalho, que fez testamento aprovado a 12.2.1641 sendo já viúva, onde diz ser dona do
prédio e ermida da Glória em Rosto do Cão, o qual por permuta com os Ataídes de Portugal ficou
pertencendo à família de Nicolau Maria Raposo de Amaral, assim como outros bens de Maria de
Carvalho (Vid. “O Preto no Branco”, N.º 33). Foi citada mais o marido no testamento do pai e ficou
sepultada com letreiro, na capela do Santíssimo da igreja de S. Roque, da qual ela e o marido foram
fundadores (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 21.º). Casou com Jerónimo Gonçalves de Araújo (Cap.º 21.º § 1.º
N.º 3). Deixou um quinto dos seus bens para ajuda de formatura de parentes seus, em Coimbra. Sem
geração.
2 - Cecília Ramalho de Queiroz, quinta citada no testamento do pai. Casou com Simão da Câmara e Sá
(Cap.º 10.º § 3.º N.º 6) (Vid. Nota N.º 10 do Cap.º 10.º). Morreu na Matriz de Ponta Delgada a
6.9.1647.
2 - Leonor Ramalho de Queiroz ou Leonor Dias Ramalho, que segue no § 2.º.
2- Ana Ramalho ou de Vilhena, foi a filha mais velha de seus pais e fundou a ermida de Nossa Senhora
do Alecrim em Lisboa, no largo hoje chamado do Barão de Quintela. Casou com o Dr. Cristóvão Soares
de Albergaria, vereador em Lisboa, cujos descendentes estão descritos no “TEATRO GENEALÓGICO”
DE D. TIVISCO, TÍTULO “CASTELO BRANCOS”. (Vid. também Cristóvão Alão de Morais, “Pedatura
Lusitana”, Tomo V, Vol. I, pág. 304).
Tiveram:
3 - António Ramalho de Queiroz, que segue:
3 - Isabel Soares de Albergaria, freira em Santa Clara, de Lisboa.
3 -Francisco Soares de Albergaria, Corregedor do Crime em Lisboa, que mataram no Paço no dia 1.º de
Dezembro de 1640 (Vid. Cristóvão Alão de Morais, “Pedatura Lusitana”, Tomo V, Vol I, pág. 305).
Casou com Antónia da Fonseca, filha de Baltazar Fialho da Gama, Desembargador do Paço (Vid. D.
Tivisco, “Teatro Genealógico”, título “Castelo Brancos”, fls. 60).
Tiveram:
4 - Isabel Soares de Albergaria, herdeira do pai. Casou com o Dr. José de Sousa Castelo Branco, senhor de
Guardão, Conselheiro da Fazenda, filho de António Vaz de Castelo Branco e Maria Rebelo da Silva (Vid.
D. Tivisco, “Teatro Genealógico”, título “Castelo Brancos”).
Tiveram:
5 - Pedro de Sousa Castelo Branco, Brigadeiro e Governador de Setúbal, Capitão-tenente de Mar e Guerra,
senhor de Guardão, morador em Lisboa. Era administrador de um vínculo em S. Miguel, instituído pelo
bacharel João Gonçalves (Cap.º 21.º § 1.º N.º 2) o qual vínculo vendeu a António do Rego e Sá (Cap.º
1.º § 7.º N.º 8) por 9.040.340 reis. Casou com Helena Mafalda Vicência de Castelo Branco, filha de
António de Ataíde Castelo Branco (Vid. D. Tivisco, “Teatro Genealógico”, título “Castelo Brancos”).
3- António Ramalho de Queiroz fez testamento aprovado em 1638, em que vinculou. Morreu na Matriz
de Ponta Delgada a 27.9.1639. Casou a primeira a vez com Ana Martins de Benevides (Cap.º 70.º § 1.º
N.º 3) e a segunda vez com Maria da Fonseca (Cap.º 29.º § 3.º N.º 4), de quem não teve geração.
4 - António Ramalho, baptizada a 9.4.1600 na Matriz de Ponta Delgada.
4 - Cecília Ramalho de Queiroz, que segue:
4 - Manuel Ramalho, Frei.
4 - Maria de Jesus, freira em Santo André de Ponta Delgada, baptizada a 22.10.1585 na Matriz de Ponta
Delgada.
4- Cecília Ramalho de Queiroz, herdeira do vínculo instituído pelo pai. Foi baptizada na Matriz de
Ponta Delgada a 16.12.1590 e morreu na mesma Matriz a 16.3.1646. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
17.10.1607, com Manuel Lopes Henriques, falecido na Matriz de Ponta Delgada a 10.6.1634, filho de
Jorge Lopes e Branca Nunes (Nota N.º 1).
Tiveram:
5 - Manuel Carvalho de Benevides, licenciado, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 24.2.1609.
Matriculou-se na Universidade de Coimbra pela primeira vez em 3.10.1630 em Instituto e no ano
seguinte em Cânones. Foi bacharel em Leis. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada com
Eva Valente da Fonseca (Cap.º 73.º § Único N.º 1) viúva de Gaspar de Goes da Silva (Cap.º 73.º §
Único N.º 1), e a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 2.5.1655, com Maria de Medeiros de
Sousa (Cap.º 85.º § 1.º N.º 6).
6 - António Ramalho, que foi para o Brasil.
6 - João Ramalho, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 5.11.1639 e que também foi para o Brasil.
6 - Eva Valente da Fonseca, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 31.3.1642. Freira.
6 - Luzia da Fonseca, freira.
6 - Maria, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 13.4.1644.
6 - Cecília, idem a 7.3.1646.
6 - Manuel, idem a 23.4.1647.
5 - Ana Ramalho de Benevides, baptizada a 20.3.1614 na Matriz de Ponta Delgada, onde morreu a
24.1.1686. Casou com Tomé Raposo de Sousa (Cap.º 19.º § 1.º N.º 5). Sem geração.
5 - João de Carvalho Benevides, licenciado, bacharel em Medicina, baptizado na Matriz de Ponta
Delgada a 20.3.1626 (Nota N.º 1). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.9.1657, com Filipa da
Fonseca (Cap.º 73.º § Único N.º 2).
Tiveram:
6 - Cecília Ramalho da Fonseca, casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 8.8.1682, com
Manuel de Sampaio Bettencourt (Cap.º 94.º § 3.º N.º 6). Sem geração. Casou a segunda vez em S.
José de Ponta Delgada a 25.6.1712, com Manuel de Sousa Nunes, viúvo de Brites Fernandes.
6 - João Carvalho, que morreu solteiro em Lisboa.
5 - Gonçalo Ramalho, Padre.
5 - António Ramalho, franciscano, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 1.1.1611.
§ 2.º
2- Leonor Ramalho de Queiroz ou Leonor Dias Ramalho, (do § 1.º) quarta filha chamada por seu pai no
seu testamento para administradora do vínculo por ele instituído. A 30.1.1613 comprou bens a Fernão de
Macedo Botelho. No TEATRO GENEALÓGICO Leonor Dias Ramalho é chamada Leonor de Vilhena e é
dada como neta materna de Jerónimo Gonçalves de Araújo e de Maria de Carvalho, filha de Pedro de
Carvalho (?) e bisneta de Pedro Rodrigues de Araújo e Leonor Dias Neto, filha esta de Francisco Neto.
Leonor Ramalho foi segunda mulher de seu marido. Casou com o Desembargador Gaspar da Costa,
Chanceler-mor da Relação da Baía, Colegial de S. Paulo, Moço Fidalgo da Casa de El-Rei, filho de Simão
da Costa que foi Coronel da Gente da Beira e morreu em Alcácer-Quibir, e de Brites de Soveral a qual era
filha bastarda de Gaspar de Soveral, Vigário de Sernancelhe, filho de Teotónio de Soveral e Brites de
Amaral (filha de João Vaz de Amaral).
Tiveram:
3 - Gonçalo da Costa Coutinho, que segue:
3- Gonçalo da Costa Coutinho, Comendador de Cristo e Governador de Aveiro. Foi baptizado na igreja
do Sacramento em Lisboa, a 17.7.1606. Casou com Isabel de Ataíde, filha de D. João de Ataíde,
Comendador de S. João de Fornelos e Comissário da Cavalaria do Alentejo e de Catarina de Sá e Sousa,
de Coimbra (Vid. Felgueiras Gaio, "Nobiliário", título "Sás", Tomo IX, pág. 124). (Nota N.º 2).
Tiveram:
4 - João da Costa de Ataíde, governador da ilha da Madeira. Administrador em 1673 do vínculo
administrado por sua mãe. Sem geração.
4 - Gaspar da Costa de Ataíde, Sargento-mor, Capitão de Mar e Guerra, Tenente-General. Foi herdeiro de
seu irmão João. Casou com Catarina Rosa de Lima, filha herdeira de Cristóvão de Sousa e Maria
Victória de Távora.
Tiveram:
5 - Cristóvão de Sousa da Costa Ataíde, senhor de Baião, nasceu a 13.7.1708. Casou na igreja do Socorro de
Lisboa a 3.1.1729, com Juliana Maria Caetana de Noronha, filha de Manuel de Sousa Tavares de Távora e
Maria Josefa de Noronha. Com geração.
4 - Leonor Maria de Ataíde, faleceu em Janeiro de 1719, com 94 anos. Casou com o Desembargador
Sebastião de Carvalho e Melo, 3.º Senhor do Morgado de Sernancelhe, Capitão de Cavalos dos
Familiares de Lisboa, senhor da Quinta da Granja e Padroeiro de Nossa Senhora das Mercês. Era filho
de Sebastião de Carvalho, Desembargador da Casa da Suplicação, 2.º Senhor do Morgado de
Sernancelhe e Cavaleiro de Cristo e de sua mulher Luísa de Melo, filha herdeira de Gaspar Leitão
Coelho de Melo, senhor da Honra de César e Gaiate.
Tiveram:
5 - Manuel Carvalho de Ataíde, Comendador da Ordem de Cristo, Capitão de Cavalos na Corte, senhor da
Quinta da Granja e autor do TEATRO GENEALÓGICO, sob o pseudónimo de D. Tivisco de Nazão Zarco
e Colona. Casou com Teresa Luísa de Mendonça, filha de João de Almada e Melo, Alcaide-mor de
Palmela, Comissário Geral da Cavalaria da Beira e senhor dos morgados dos Olivais e de Souto de El-Rei
e de sua mulher Maria Luísa de Mendonça.
Tiveram:
6 - Sebastião José de Carvalho e Melo, 1.º Conde de Oeiras e 1.º Marquês de Pombal, célebre ministro de
El-Rei D. José. Casou a primeira vez com Teresa de Noronha e Bourbon Mendonça e Almada, nasceu
em 1689, filha dos Condes dos Arcos e a segunda vez em Viena, com Leonor Ernestina Eva Wolfganga
Josefa Daun Condessa de Daun, filha do General Conde Henrique Ricardo Daun. Com geração do
segundo casamento.
4 - José da Costa d' Azevedo, que serviu na Índia.
Fora do matrimónio houve Gonçalo da Costa Coutinho, de sua prima Luísa de Mendonça Furtado, o
seguinte filho ilegítimo:
4 - Francisco da Costa Coutinho, Capitão, que segue:
4 - Francisco da Costa Coutinho, Capitão, filho ilegítimo havido de Luísa de Mendonça Furtado, que morreu
de parto estando contratada para casar com Gonçalo da Costa Coutinho. Foi baptizado a 18.3.1639 na
igreja do Loreto, em Lisboa. Veio para a ilha de S. Miguel, onde casou e exerceu as funções de Vereador
da Câmara de Ponta Delgada em 1675 e as de Juiz dos Órfãos cerca de 1681 (Vid. Livro de Registo da
Câmara de Ponta Delgada fls. 108) (Nota N.º 3). Era viúvo quando casou em S. José de Ponta Delgada a
12.9.1678, com Bárbara Moniz ou Cerqueira ou de Medeiros (Cap.º 19.º § 1.º N.º 6), não dizendo o termo
o nome da primeira mulher. Com geração do segundo casamento.
NOTAS
1) Cecília Ramalho de Queiroz (§ 1.º N.º 4)

O marido de Cecília Ramalho de Queiroz, Manuel Lopes Henriques, a 7.5.1607, em Ponta Delgada
como procurador de seu irmão Henrique de Andrade, estante em Lisboa e em seu próprio nome, fez uma
escritura de venda à Capela de Aleixo Dias de certa propriedade que ele Manuel Lopes e seu irmão
Henrique de Andrade houveram de seu tio Marcos Lopes Henriques, por doação que lhes fez. De outros
documentos se sabe ser Marcos Lopes Henriques mercador em Ponta Delgada e cidadão do Porto. A
propriedade vendida era sita no Pico dos Ginetes, lugar da Vargem (sic). A procuração de Henrique de
Andrade a Manuel Lopes Henriques foi feita a 10.5.1600, nas Notas de Domingos da Silva.
A 11.4.1644, em Ponta Delgada perante o Ouvidor Geral do Conde Donatário, compareceu Cecília
Ramalho de Queiroz dona viúva de Manuel Lopes Henriques, queixando-se e apresentando querela contra
a viúva de Manuel Álvares Cardoso, o Físico, e contra suas filhas Maria de S. João que ora se chama
Maria Alves de Sousa e outra filha por nome Ana (?) de Amaral (Cap.º 97.º § 6.º N.º 5) e as mais filhas
solteiras, que por nome não percam, por serem bruxas e feiticeiras e darem caldos e beberagens a pessoas
para quererem bem e mal a outras pessoas como fizeram a João Carvalho Benevides, seu filho dela
queixosa, para o casarem com a querelada dita Maria de S. João, posto que sabiam que era mulher pública
e feiticeira; e também deram as mesmas beberagens a Manuel de Galhegos, a Dionísio de Oliveira e a
Mateus de Morais (Cap.º 72.º § Único N.º 2) estudante, primo dela queixosa e outrossim torraram um
menino em um forno para darem feitiços e beberagens, o qual menino lhes foi achado e visto de algumas
pessoas com muitos púcaros de unguentos (Livro de Querelas de 1608 a 1654, existente na Biblioteca
Pública de Ponta Delgada).
2) Gonçalo da Costa Coutinho (§ 2.º N.º 3)

A mulher, Isabel de Ataíde, segundo o Nobiliário de Felgueiras Gaio, título "SÁs", Tomo IX, pág. 124,
é filha de D. João de Ataíde (filho bastardo de D. Francisco de Azevedo, senhor das quintas de Barbosa e
Ataíde) e de sua mulher Catarina de Sá (filha de Cristóvão de Sá). Esta Catarina de Sá era viúva de
Francisco da Silva, Prebendeiro do Bispo de Coimbra e teve desse primeiro marido um filho Lourenço de
Sá, que saiu no auto de fé com seu pai por judaísmo. Segundo o mesmo NOBILIÁRIO esta Catarina casou
a segunda vez com D. João de Ataíde de Azevedo Capitão de Cavalaria no Colegial de S. Paulo e Capitão
de Cavalaria no Alentejo, de quem nasceu Isabel de Sá de Ataíde, mulher de Gonçalo da Costa Coutinho.
3) Francisco da Costa Coutinho, Capitão (§ 2.º N.º 4)

Sua mãe, Luísa de Mendonça Furtado, estava para casar com Gonçalo da Costa Coutinho quando
morreu ao dar à luz este filho ilegítimo. Era filha de Diogo de Mendonça Furtado, Presidente da Mesa da
Consciência, e foi baptizado em Santiago de Penamacor entre 1600 e 1604. O Capitão Francisco da Costa
Coutinho morador em S. Miguel, deu contas em 22.10.1674 e 2.5.1677 do vínculo de Jerónimo Gonçalves
de Araújo, marido de sua tia-avó Maria de Carvalho, por seu irmão (dele Francisco da Costa Coutinho)
João da Costa de Ataíde e Azevedo (sic).
CAPÍTULO 7.º
DA DESCENDÊNCIA DE GASPAR DE BETTENCOURT
§ 1.º
1- Gaspar de Bettencourt, sobrinho e herdeiro de Maria de Bettencourt, mulher de Rui Gonçalves da

Câmara, 3.º Capitão do Donatário da ilha de S. Miguel, a qual nele instituiu um morgado. Parece que
nasceu na Madeira, de onde veio para S. Miguel a chamado de sua tia, para lhe suceder no vínculo. Foi
Fidalgo Escudeiro da Casa de El-Rei por alvará de 12.5.1521. Fez doação de 15 alqueires de terra no sítio
onde depois se construiu o Convento de S. Francisco. Morreu em 1522 e foi enterrado na capela-mor da
antiga igreja de S. Sebastião de Ponta Delgada. Segundo Frutuoso, sobre a sua sepultura, onde também foi
enterrada sua mulher, existia bandeira com as armas dos Bettencourts (Frutuoso, Livro IV, Cap.º IX).
Casou em casa de D. Violante, mulher do Conde da Castanheira, prima co-irmã da nubente, com Guiomar
de Sá, Dama do Paço, filha de Henrique de Sá, do Porto, a qual fez testamento em 1.8.1543, já viúva, e
morreu em 1547 (Vid Felgueiras Gaio, "Nobiliário", título "Sás", Tomo IX, pág. 133, N.º 5) (Nota N.º 1).
Tiveram:
2 - João de Bettencourt e Sá, que segue:
2 - Margarida de Bettencourt e Sá, que juntamente com seu marido fez nas suas próprias casas, na Ribeira
Grande, o Convento de Jesus. Casou com Pedro Rodrigues da Câmara (Cap.º 10.º § 3.º N.º 3).
2 - Beatriz de Sá, Dama da Imperatriz D. Isabel, mulher de Carlos V. Foi a dama mais bonita da Corte
Portuguesa, havendo no Cancioneiro de Garcia de Resende trovas que lhe são dedicadas. Por carta de
12.2.1526 D. João III fez-lhe mercê das saboarias brancas e pretas de S. Miguel, do mesmo modo que
as tivera seu irmão Henrique, e concedeu-lhe outras mercês. Casou com D. Pedro Lasso de Vega. Sem
geração. (Frutuoso, Livro IV, Cap.º IX).
2 - Isabel de Sá, Dama da Imperatriz D. Isabel, mulher de Carlos V, que acompanhou para Castela, onde
morreu em 1574. Deixou o terreno para a construção da ermida do Corpo Santo, em Ponta Delgada
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º IX). Casou em Castela com D. Pedro Lasso de Vega, viúvo de sua irmã
Beatriz. Sem geração.
2 - Henrique de Bettencourt, Fidalgo da Casa Real, a quem o Rei D. Manuel fez doação, por carta de
19.7.1513, de qualquer terra que estivesse por dar em S. Miguel e depois lhe fez mercê das saboarias
brancas e pretas da mesma ilha, em 30.10.1517, como as tinha tido João Soares, Capitão de Santa
Maria. Henrique de Bettencourt foi o primeiro filho de seus pais. Casou em Évora com Maria de
Azevedo, filha de Manuel de Oliveira, Estribeiro-mor do Cardeal.
Tiveram:
3 - Maria de Bettencourt, casou com D. Álvaro de Luna, filho de D. Pedro de Gusmão, fidalgo castelhano.
sem geração.
2 - Guiomar de Sá, casou a primeira vez com António Juzarte de Melo, de Évora, que morreu numa
armada que o Marquês de Ayamonte mandou ao Rio da Prata. Casou a segunda vez com D. Fernando
de Castro, de quem não teve geração. (Vid Felgueiras Gaio, "Nobiliário", título "Sás", Tomo IX, pág.
133, N.º 6).
3 - Guiomar de Sá, casou com Luís Vanhego, Aposentador-mor de El-Rei D. Filipe e Estribeiro-mor
da Rainha sua mulher. Com geração.
3 - Maria de Sá, casou com D. Francisco de Cisneros, padroeiros dos Estudos de Alcalá. Com geração.
3 - Isabel de Sá, casou em Castela com D. João Colona, Vice-Rei da Sardenha.
Fora do matrimónio teve Gaspar de Bettencourt dois filhos:
2 - Gaspar Prodomo, ou Perdomo, que segue no § 3.º.
2 -Rafael de Bettencourt, homem baço (Frutuoso, Livro IV, Cap.º IX). Casou com Margarida Gonçalves,
que fez testamento a 18.12.1555, sendo o marido ainda vivo (Processo N.º 667 dos Legados Pios de
Ponta Delgada). Sem geração.
2- João de Bettencourt e Sá, que, por morte de seu irmão Henrique, herdou o morgado administrado
pelo pai. Casou com Guiomar Gonçalves Botelho (Cap.º 1.º § 18.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Francisco de Bettencourt e Sá, que segue:
3 - António de Sá, que esteve em África e morreu solteiro (Vid. os seus feitos em Frutuoso, Livro IV,
Cap.º LXII).
3 - Margarida de Sá, casou com Gaspar do Rego Baldaia (Cap.º 18.º § 1.º N.º 2).
3 - Simão de Bettencourt, que segue no § 2.º.
3 - Rui de Sá, casou com Maria Cabeceiras (Cap.º 153.º § único.º N.º 2). Com geração. (Frutuoso, Livro
IV, Cap.º IX).
3 - Gaspar de Bettencourt e Sá, casou a primeira vez com Beatriz de Melo, filha do Capitão da Graciosa,
segundo Frutuoso. Casou a segunda vez com Isabel Fernandes (Cap.º 51.º § 1.º N.º 2). Sem geração.
3 - João de Bettencourt, Padre, beneficiado na Matriz de S. Sebastião de Ponta Delgada.
3 - Isabel da Madre de Deus, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
3- Francisco de Bettencourt e Sá, administrador do morgado e Moço Fidalgo da Casa de El-Rei. Foi
para a Madeira com sua mulher e lá morreu em 1577. Teve as saboarias da ilha da Madeira. Foi o 3.º
Senhor do Morgado da Água do Mel. Casou em S. Miguel com Maria de Medeiros, ou da Costa (Cap.º
78.º § 8.º N.º 4).
Tiveram:
4 - André de Bettencourt e Sá, que segue:
4- André de Bettencourt e Sá, herdeiro do morgado e morador no Funchal com sua mulher. Nasceu na
Madeira a 12.11.1546. A ele se refere Frutuoso no Livro II, Cap.º XVI. Casou na Madeira com Isabel de
Aguiar, ou Maria de Aguiar (conforme diz o termo de casamento de sua filha Maria de Bettencourt), a
qual era filha de Rui Dias de Aguiar e Francisca de Abreu, e viúva de João de Ornelas Saavedra, todos da
Madeira.
Tiveram:
5 - Francisco de Bettencourt e Sá, nasceu em 1563 e faleceu em 1598. Casou em 1590, na Madeira,
com Guiomar de Couto. Sem geração.
5 - Maria de Bettencourt, ou de Aguiar Bettencourt, nasceu no Funchal em 1565 e faleceu na Matriz de
ponta Delgada a 16.3.1629. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 1.8.1591, com Manuel Álvares
Homem (Cap.º 97.º § 7.º N.º 4).
5 - Rui Dias de Aguiar, nasceu em 1567. Casou com Cosma da Costa (Cap.º 1.º § 20.º N.º 5). Sem
geração. (Nota N.º 2).
5 - Gaspar de Bettencourt e Sá, que segue:
5 - João de Bettencourt e Sá ou João Meciot de Bettencourt, licenciado, cónego da Sé do Funchal (Nota
N.º 2).
5 - Guiomar de Bettencourt, ou de Sá, freira no Convento de Santa Clara, no Funchal.
5- Gaspar de Bettencourt e Sá, nasceu em S. Martinho, ilha da Madeira, em 1572 e faleceu a 3.10.1635.
Por morte dos irmãos ou herdeiros a casa vincular de seus pais. Foi Moço Fidalgo da Casa Real. Casou a
primeira vez, cerca de 1597, com Guiomar de Moura, filha de João de Ornelas de Moura e Filipa de Couto
(Nota N.º 2). Casou a segunda vez, a 8.9.1612, com Lourença Acciaioly, filha de Zenóbio Acciaioly e
Maria de Vasconcelos. Sem geração do segundo casamento.
6 - João de Bettencourt, que em 1635 deu contas do vínculo instituído por sua bisavó Maria da Costa.
6 - Francisco de Bettencourt e Sá, que segue:
6- Francisco de Bettencourt e Sá, herdeiro da casa vincular dos seus antepassados. Serviu nas guerras
de Pernambuco e foi Mestre de Campo de um Terço que serviu na Flandres. Morreu em Castela em 1658.
Casou na Sé do Funchal, a 31.1.1619, com Ana de Aguiar, filha de Francisco de Bettencourt Correia e de
Maria da Câmara.
Tiveram:
7 - Gaspar de Bettencourt, D., que segue:
7 - Isabel de Castelo Branco, casou com Francisco da Câmara Leme.
7 - Francisco de Bettencourt e Sá, D., nasceu em Março de 1624. Foi Moço Fidalgo da Casa Real e
Comendador de Cristo. Casou com Joana de Meneses, filha de Manuel da Silva da Câmara e Francisca
de Meneses.
Tiveram:
8 - Francisco de Bettencourt e Sá, D., nasceu em Março de 1656, herdeiro da casa do pai. Foi Moço Fidalgo
da Casa Real. Casou no Machico, a 15.11.1674, com Joana Cabral de Catanho, filha de Manuel Cabral
de Catanho e Maria Florença.
Tiveram:
9 -Gaspar Simão de Bettencourt e Sá, D., herdeiro da Casa. Casou com Maria de Bettencourt, filha
de Francisco Gonçalves Barbosa e Branca de Bettencourt.
Tiveram:
10 - Francisca Joana de Bettencourt.
8 - Félix de Bettencourt e Sá, D., casou na Baía (Brasil) com D. Catarina de Aragão. Com geração.
8 - Francisca de Sá e Meneses, casou com Francisco da Câmara Leme.
8 - Isabel de Meneses, casou com Francisco de Bettencourt e Sá.
8 - Mariana de Sá, casou com Zenóbio Acciaioly de Vasconcelos.
7 - Diogo Afonso de Aguiar, casou com Maria de Ornelas, filha de Manuel Fernandes Camacho e Ana de
Sousa de Ornelas. Com geração.
7- Gaspar de Bettencourt, D., nasceu em Setembro de 1620 e faleceu em Julho de 1678. Foi herdeiro da
casa e também Moço Fidalgo da Casa Real. Esteve na guerra da Flandres. Distinguiu-se num encontro
com os holandeses quando aos dez anos ia em viagem para o Brasil na companhia do pai. Casou na
Madeira com Margarida Miranda, filha de Bartolomeu Machado de Miranda e Antónia de Moura.
Tiveram:
8 - Bernardo de Bettencourt e Sá, D., herdeiro da casa. Faleceu solteiro, com geração ilegítima.
8 - Guiomar de Moura, herdeira do morgado da Água do Mel e dos vínculos de seu avô materno, por
morte do irmão, que faleceu sem descendência legítima. Casou na Madeira com Francisco de
Vasconcelos Bettencourt.
§ 2.º
3- Simão de Bettencourt (do § 1.º), viveu em S. Miguel. Casou na Ribeira Grande com Margarida Gago
(Cap.º 26.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
4 - António de Sá de Bettencourt, que segue:
4 - João de Bettencourt, Padre.
4 - Pedro, Frei, Observante da Ordem de S. Francisco.
4 - Guiomar de Jesus, Abadessa do Convento de Jesus da Ribeira Grande.
4 - Beatriz da Madre de Deus, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
4 - Francisca dos Anjos, idem.
4 - Maria de Santa Clara, idem.
4- António de Sá de Bettencourt, Cavaleiro de Cristo e Fidalgo da Casa Real (Frutuoso, Livro IV,
Capítulos IX e XLIII), proprietário dos Paços que foram de D. Fernando, perto da fortaleza de Ponta
Delgada (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XLIII). Casou com Filipa Pacheco Botelho (Cap.º 2.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Maria Pacheco de Sá Bettencourt, que segue:
5 - Beatriz de Sá, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 1.2.1597. Casou com Manuel de Andrade,
sobrinho (Frutuoso diz irmão) de Simão Lopes de Andrade, seu con-cunhado, natural do Porto. Sem
geração (Nota N.º 3).
5- Maria Pacheco de Sá Bettencourt, que vinculou em 16.(?) e faleceu a 17.8.1620. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 25.5.1586, com Simão Lopes de Andrade, Fidalgo da Casa Real, natural do Porto, filho
de Albano Anes, Fidalgo da Casa Real, também do Porto (Nota N.º 4).
Tiveram:
6 - António de Sá, Capitão, que foi para Nápoles e morreu sem geração.
6 - Beatriz de Sá, faleceu a 24.8.1657. Foi herdeira do vínculo instituído por sua tia Beatriz de Sá. Casou
em 1621 com Francisco de Sousa Furtado (Cap.º 85.º § 2.º N.º 5).
6 - Ana de Sá, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 5.3.1587. Foi administradora da ermida e cerca da
Trindade, em Ponta Delgada (Nota N.º 5).
6 - Joana de Sá, ou Coutinho, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 23.6.1601. Casou na Matriz de
ponta Delgada, a 12.9.1620, com o Capitão Valentim da Câmara Bettencourt ou de Sá (Cap.º 10.º § 3.º
N.º 7).
6 - Maria de Sá, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 23.3.1594. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
3.7.1632, com Manuel Dias Ferreira, escrivão, que morreu a 26.7.1647 na Matriz de Ponta Delgada
(Nota N.º 5).
§ 3.º
2- Gaspar Prodomo, ou Perdomo (do § 1.º), filho natural de Gaspar de Bettencourt e Maria Dias,
solteira. Foi legitimado. O nome que usou e com que assinou, em 1540, como camarista no Livro Velho
das vereações da Câmara de Ponta Delgada, é talvez uma alteração do apelido francês Preud’Homme. Um
Aristides Preud’Homme acompanhou Jean de Bettencourt à conquista das Canárias e casou com Leonor
de Bettencourt, de quem teve, entre outros filhos, a João Prodomo de Bettencourt, que em 1580 escreveu
uma carta aos seus parentes Bettencourts de Ruão. Gaspar Perdomo vinculou por testamento aprovado em
1547, deixando a terça às filhas Francisca e Simoa e, depois delas, ao filho Ibonel de Bettencourt e seus
descendentes. Casou com Beatriz Velho (Cap.º 33.º § 16.º N.º 5).
Tiveram:
3 - Ibonel, ou Bibonel, de Bettencourt, faleceu a 3.10.1567. Com sua segunda mulher fez testamento a
3.8.1567, em que dizem que serão enterrados na sua sepultura no cruzeiro do Convento de S.
Francisco, em Ponta Delgada, onde têm campa com seu nome. Casou a primeira vez com Guiomar do
Porto, filha de João do Porto, o qual era irmão de Manuel do Porto (Cap.º 3.º § Único N.º 1). Casou a
segunda vez com Isabel Rodrigues (Cap.º 52.º § Único N.º 2). Sem geração. (Nota N.º 6).
3 - Belchior de Bettencourt, que segue:
3 - Baltazar de Bettencourt, que foi Provedor da Misericórdia de Ponta Delgada em 1564 e vereador no
mesmo ano. Foi padrinho de um baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.3.1575. Fez testamento
com sua mulher a 14.4.1565. Casou com Maria Gonçalves (Cap.º 9.º § 1.º N.º 3). Sem geração.
3 - Simoa de Bettencourt, casou com D. João Pereira (Cap.º 56.º § Único N.º 2).
3 - Francisca de Bettencourt, faleceu solteira.
3- Belchior de Bettencourt, a quem Frutuoso se refere no Livro IV, Capos. III e IX. Casou com Leonor
Ferreira.
Tiveram:
4 - Brites de Bettencourt, que segue:
4 - Simoa de Bettencourt, sem mais notícia.
4 - Filipa de Bettencourt, idem.
4- Brites de Bettencourt, casou com Manuel Ribeiro da Silva.
Tiveram:
5 - Catarina de Bettencourt, que segue:
5- Catarina de Bettencourt, casou com Braz Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 13.º N.º 5).
NOTAS
1) Gaspar de Bettencourt (§ 1.º N.º 1)

Gaspar de Bettencourt, foi o primeiro desta família que veio para a ilha de S. Miguel. Era filho de
Henrique de Bettencourt, cognominado o francês (segundo se infere da nota final ao Brazão dos
Bettencourts, a pág. 453 do Vol. X do "Arquivo dos Açores), que viveu nas Canárias com seu irmão
Mathieu, ou Meciot, de Bettencourt, este último lugar-tenente de seu tio João de Bettencourt, a quem a
Rainha D. Catarina, viúva de Henrique III de Castela, e Regente do Reino, fizera mercê das ilhas Canárias,
com o título de Real no governo destas ilhas. Sua mãe (dele Gaspar) era D. Margarida de Bettencourt,
sobrinha de seu marido, pois era filha do já citado Mathieu, ou Meciot, de Bettencourt (o qual veio para a
Madeira com seus netos Henrique e Gaspar, cerca de 1450, e foi morar na Ribeira Brava) e de sua mulher
Téguine, ou Lérida, Guarda Teme, filha de um rei indígena das Canárias. Os dois irmãos Henrique e
Mathieu, ou Meciot, de Bettencourt eram filhos do fidalgo francês Reinalde de Bettencourt (segundo o
genealogista Andrade Leitão, "Famílias de Portugal" Tomo IV, pág. 49, manuscrito existente na
Biblioteca da Ajuda), o qual era irmão do dito João de Bettencourt, que se intitulou descobridor das
Canárias, e ambos filhos de Jean de Bettencourt, Barão de Saint-Martin le Grillard, senhor de Bettencourt,
e de sua mulher Marie de Braquemont.
A Gaspar de Bettencourt é que foi confirmado por El-Rei D. Manuel, a 1.4.1505, o Brazão dos
Bettencourts, passado em Espanha, em Março de 1502, a seu tio materno André de Bettencourt (Vid.
"Arquivo dos Açores", Vol. X, pág. 452).
Maria de Bettencourt, mulher de Rui Gonçalves da Câmara, 3.º Capitão do Donatário da ilha de S.
Miguel, fez testamento no Funchal a 9.2.1491 e codicilo na ilha de S. Miguel a 5.11.1493. De ambos há
traslados de onde foram extraídos alguns trechos publicados no (Arquivo Histórico da Madeira, Vol. III,
N.º 1, pág. 55 e seguintes). Fala em seu pai Mice Missiote (sic), já falecido, que diz ter tido as saboarias da
Madeira por contrato que fez com o Infante D. Henrique, em troca da ilha de Lançarote, que era do dito
seu pai, saboarias que a testadora pede que dêem a seu sobrinho Gaspar de Bitancor (filho de sua irmã
Margarida), por ser neto do dito seu pai; pede aos seus testamenteiros (o seu marido e o dito sobrinho
Gaspar de Bitancor) que mandem à ilha de Lançarote buscar a ossada de sua mãe (cujo nome não diz) para
a meterem na sepultura em que ela testadora jazer. Descreve as suas armas, que manda pôr sobre a sua
sepultura, e manda enterrar na sua capela, na igreja de S. Francisco, do Funchal, a ossada de seu sobrinho
Henrique de Bettencourt. O vínculo que instituiu para seu sobrinho Gaspar incluía o morgado da Água do
Mel, na Madeira, e a Capela dos Mártires, na mesma ilha (Frutuoso, Livro II, Cap.º XXX).
2) Gaspar de Bettencourt e Sá, Rui Dias de Aguiar João de Bettencourt e Sá, licenciado (§ 1.º N.º 5)
A 22.6.1619, em Ponta Delgada, o Padre João de Bettencourt e Sá, em seu nome e como procurador de
seu irmão Gaspar de Bettencourt e Sá, arrenda 2 moios de terra lavradia do seu morgado, que lhe ficou por
morte de seu irmão Rui Dias de Aguiar, aos rendeiros Manuel Fernandes Barão e seu irmão Domingos
Barão, de Rabo de Peixe. A procuração que está transcrita nesta escritura foi feita no Funchal por Gaspar
de Bettencourt e Sá, Moço Fidalgo da Casa de Sua Majestade, morador na sua fazenda da Ribeira dos
Acorridos, constituindo procurador na ilha de S. Miguel seu irmão o Licenciado João de Bettencourt e Sá
(Notas do tabelião Pedro Cabral, Livro de 1618 e 1619).
3) Beatriz de Sá (§ 2.º N.º 5)

Beatriz de Sá, mulher de Manuel de Andrade, fez testamento aprovado a 21.1.1597, (o qual estava nos
Resíduos, Instituição N.º 413, Maço N.º 17, hoje na Administração do Concelho de Ponta Delgada, Maço
N.º 9, Instituição N.º 238). Por este testamento aberto por sua morte em 1.2.1597, instituiu ela um vínculo
(administrado pelos Andrades Albuquerques), de nomeação para sua sobrinha Beatriz de Sá, filha de sua
irmã Maria Pacheco de Sá Bettencourt; nele fala em seus pais António de Sá e Filipa, em sua irmã
Guiomar Nunes (filha do primeiro casamento de sua mãe) e em Manuel de Andrade, seu marido, e
sobrinho de Simão Lopes, marido de sua irmã Maria.
4) Maria Pacheco de Sá Bettencourt (§ 2.º N.º 5)

Seu marido, Simão Lopes de Andrade, foi fintado como cristão novo, em 1606, na quantia de 40 mil
reis (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 5.º).
5) Ana de Sá e Maria de Sá (§ 2.º N.º 6)

A 23.6.1632, em Ponta Delgada, nas moradas de Antão Pacheco de Sousa (Cap.º 2.º § 1.º N.º 4),
compareceu Ana de Sá, filha de Simão Lopes e Maria de Sá, já defuntos, e fez dote a sua irmã Maria de Sá
para casou com Manuel Dias Ferreira. Dota-lhe a meia terça que possui da terça de Guiomar de Sá, das
Feteiras, de cuja outra metade é administradora Maria de Lima, mulher de Pedro Fernandes, Familiar do
Santo Ofício, e mais lhe dota a pretensão que tem à terça de Roquesa Cabral e à terça de Margarida, mãe
do Capitão Francisco do Rego e Sá (Cap.º 18.º § 1.º N.º 3), marido da dita Roquesa, já falecida; e mais lhe
dota, por morte, a administração da ermida e cerca da Trindade. A dotadora assina Ana. (Notas dos
tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1632).
Ana de Sá fez várias doações, já indicadas, a sua irmã Maria de Sá; entre os bens doados figura a
administração da ermida e cerca da Trindade. Diz Frei Agostinho de Mont' Alverne, nas suas "Crónicas da
Província de S. João Evangelista das Ilhas dos Açores", (edição do Instituto Cultural de Ponta Delgada,
Vol. II, pág. 141), que foi António de Sá, segundo marido de Filipa, quem fundou o Recolhimento da
Trindade, a título de Oratório. Teve António de Sá uma filha, Maria de Sá, que casou com Simão Lopes, a
quem deu casas e Oratório e (ipsis verbis) "como por sua morte lhe arrematassem os bens de sua mulher
D. Maria de Sá, entre eles entraram também as casas e Oratório, que arrematou Gonçalo Vaz Coutinho,
marido de D. Guiomar de Morais, sendo governador desta ilha, as quais comprou Joana Coutinho, parente
de António de Sá". Esta Joana Coutinho acrescentou o Oratório, por ser pequeno, e pôs a ermida no estado
em que estava no tempo de Mont' Alverne, com as casas que tem junto e nelas viveu recolhida com
Guiomar Nunes, meia irmã da dita Maria de Sá, em forma de religião, e por sua morte fez administração
da ermida, casas e cerca, a qual deixou a sua sobrinha Beatriz de Sá, filha de Maria de Sá e de Simão
Lopes, que casou com Francisco de Sousa Furtado, para que ela e seus descendentes fossem
administradores. - Quem será esta Joana Coutinho cuja filiação não foi encontrada ? Apenas se conhece
uma justificação, de 26.6.1614, em que Filipa Joana Coutinho (sic) e Guiomar Nunes passam um atestado
dizendo ser verdade que a justificante Maria Travassos é bisneta de Afonso Anes, o Mouro Velho (sic)
(Cap.º 78.º § 1.º N.º 3).
Maria de Sá fez testamento a 4.7.1677, dia em que morreu na Matriz de Ponta Delgada. Deixou bens à
Misericórdia de Ponta Delgada, com pensão de um anal de missas na igreja do recolhimento da Trindade.
6) Ibonel, ou Bibonel, de Bettencourt (§ 3.º N.º 3)

A segunda mulher deste Ibonel, ou Bibonel, de Bettencourt, Isabel Rodrigues, diz Frutuoso, no Cap.º
IX do Livro IV, que é filha de Belchior Rodrigues, mas é engano, porque do testamento dela, feito em
1579, se vê a sua verdadeira filiação, pois que fala em seus irmãos.
CAPÍTULO 8.º
DA DESCENDÊNCIA DE FRANCISCO ANES, DA PRAIA
§ Único
1- Francisco Anes, da Praia, assim chamado por ser morador na Praia, perto de Vila Franca (Frutuoso,
Livro IV, Capos. XV e XX).
Pelo que diz Frutuoso no Livro IV, Cap.º XXV, parece ter casado com uma filha de Afonso Anes da
Rocha Machado (Cap.º 148.º § 1.º N.º 2), talvez chamada Mécia Afonso, porque Frutuoso diz que os
filhos de Amador da Costa (Cap.º 1.º § 19.º N.º 4) são bisnetos de Mécia Afonso, da geração dos Pavões
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX e Cap.º XXV, que é talvez o certo).
Tiveram:
2 - Braz Afonso, da Praia, que segue:
2 - André Afonso, da Praia (Frutuoso, Livro IV, Cap.os XXV, XXXIII e LXXVI). Casou com Violante
Coelho.
Tiveram:
3 -Gabriel Coelho (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXIII). Casou com Genebra Gregório (Cap.º 147.º §
1.º N.º 3).
2 - Mécia Afonso (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XX) (Nota N.º 1). Casou com Álvaro Lopes, do Vulcão
(Cap.º 19.º § 1.º N.º 1).
2 - Leonor Afonso (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XV). Fez testamento aberto a 16.7.1557 na Ribeira Grande
e morreu na Matriz da Ribeira Grande em Agosto do mesmo ano. Casou com Rui Tavares (Cap.º 45.º
§ 1.º N.º 2).
2 - Branca Afonso (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXVI). Casou com Antão Teixeira, irmão de Pedro
Teixeira.
2 - Margarida Afonso, bisavó do Capitão António de Amaral de Vasconcelos, da Achada, como ele
justificou em 1633. Parece ter casado com Pedro Afonso da Rocha (Cap.º 148.º § 1.º N.º 3) e neste
caso ela seria trisavó do referido Capitão António de Amaral de Vasconcelos (Cap.º 125.º § 1.º N.º 1)
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXV).
2 - Beatriz Afonso casou com Pedro da Ponte (Cap.º 175.º § Único N.º 2).
2 - Braz Afonso, da Praia, que consta do testamento da irmã Leonor (Frutuoso, Livro IV, Capos. VIII, XXV e
XXXVI). Casou com Branca do Monte.
Tiveram:
3 - Marcos Afonso, que segue:
3 - Gaspar Gonçalves Machado, que foi degolado por ser partidário de D. António, Prior do Crato,
conforme consta da carta de perdão aos moradores de Vila Franca, de 16.9.1583 (“Arquivo dos
Açores”, Vol. I, pág. 483; e Livro III do Registo da Câmara de Ponta Delgada, fls. 254).
3 - Lucas Afonso, perdoado por Filipe I de Portugal por ter sido partidário de D. António, Prior do Crato
(“Arquivo dos Açores”, Vol. I, pág. 483). Casou na Matriz da Lagoa, a 23.5.1569, com Roquesa
Cabral (Cap.º 33.º § 10.º N.º 6) (Frutuoso, Livro IV, Cap.º VIII, pág. 65).
Tiveram:
4 - Maria, baptizada em Vila Franca a 1.5.1580.
4 - Um filho aleijado, como consta do testamento da tia Ana Afonso.
3 - Marcos Afonso, de quem se ignora com quem casou.
Sabendo-se que foram seus filhos:
4 - Francisco do Monte, que segue:
4 - Águeda do Monte, casou com António Carneiro Perdigão (Nota N.º 2).
4 - Francisco do Monte. Ele ou a mulher justificaram ascendência em 1632 (Nota N.º 3). Casou com
Catarina Romeira, filha de Sebastião Romeiro, Escudeiro, de Ponta Garça, e de sua mulher Luzia (?)
Martins.
Tiveram:
5 - Clara do Monte, que segue:
5 - Clara do Monte. A justificação do filho Manuel Afonso de Carvalho diz ser ele filho de Clara do Monte e
Francisco de Carvalho. No livro de registo de casamentos de Ponta Garça vem Guiomar do Monte como
mãe de Francisco Afonso de Carvalho (também justificante em 1711). Casou com Francisco de Carvalho
(Nota N.º 4).
Tiveram:
6 - Manuel Afonso de Carvalho, que segue:
6 - Francisco Afonso de Carvalho, que justificou a sua ascendência em 1711, em Ponta Garça. Casou em
Ponta Garça, a 7.5.1685, com Ana Raposo, filha de Domingos da Costa e Maria do Couto.
Tiveram:
7 - José Raposo Travassos, casou em Ponta Garça, a 9.6.1719, com Bárbara Furtado, filha de Manuel Furtado
da Costa e Maria da Conceição Froes (Vid. Nota N.º 28 do Cap.º 78.º).
Tiveram:
8 - Francisca Raposo, casou em Ponta Garça, a 23.3.1753, com José de Macedo, filho de José de Macedo e
Maria Furtado.
6 - Manuel Afonso de Carvalho, de Ponta Garça, onde justificou a sua ascendência em 1711. Casou em Ponta
Garça, a 5.4.1676 (ou 1682 ?), com Bárbara de Resende, filha de Francisco Manuel e de Guiomar Ferreira,
da Povoação.
Tiveram:
7 - Sebastião Afonso de Resende, ou Sebastião de Resende, que segue:
7 - Bárbara de Resende, casou em Ponta Garça, a 14.7.1731, com Manuel de Sousa Araújo, viúvo de
Maria Vultoa, da Maia.
7 - Maria de Resende, casou em Ponta Garça, a 4.7.1707, com João Rodrigues de Araújo, filho de Gaspar
Rodrigues e Maria da Costa.
Tiveram:
8 - Bárbara de Araújo, casou em Ponta Garça, a 2.1.1757, com Manuel de Amaral, filho de António de
Amaral e Teresa de Resendes.
Tiveram:
9 - Rosa Francisca, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 11.11.1793, com José Inácio Pereira Fagundes, da
H.
7 - Joana de Resendes, casou em Ponta Garça, a 14.10.1731, com António da Costa Araújo, filho de
António da Costa Piquete e de Bárbara da Costa.
7 - Pedro Afonso de Resende, casou em Ponta Garça, a 28.8.1722, com Feliciana Furtado, filha de
Sebastião de Sousa e Isabel Furtado.
Tiveram:
8 - Isabel Furtado, casou em Ponta Garça, a 30.3.1765, com João Gonçalves, viúvo de Maria de Matos.
7- Sebastião Afonso de Resende, ou Sebastião de Resende, casou em Ponta Garça, a 4.10.1731, com
Isabel Fontes, filha de Baltazar de Fontes e Maria da Costa.
Tiveram:
8 - Úrsula de Resende, que segue:
8 - António de Resende, casou em Ponta Garça, a 15.10.1760, com Margarida da Natividade, filha de
Miguel da Costa e Catarina Rodrigues.
8 - André de Resende, casou em Ponta Garça, a 8.6.1764, com Francisca Clara, filha de Marcos da Costa e
Ana Moniz.
8 - Úrsula de Resende, casou em Ponta Garça, a 30.5.1757, com José de Melo, filho de João de Melo e Úrsula
Carreiro.
Tiveram:
9 - Rosa de Jesus, que segue:
9 - Rosa de Jesus, casou em Ponta Garça, a 19.11.1794, com Francisco Moniz de Deus, filho de Manuel de
Deus e Francisca Clara.
Tiveram:
10 - António de Deus, que segue:
10 - Francisca de Jesus, casou em Ponta Garça, a 19.5.1831, com Francisco Gomes de Medeiros, ou do
Amaral, filho de Francisco Gomes do Amaral e Narcisa Tomásia de Medeiros.
Tiveram:
11 - Antónia Jacinta Gomes, casou em Ponta Garça, a 28.12.1862, com António da Mota, filho de
António da Mota, da Povoação, e de Felicidade Perpétua.
11 - Ana Gomes de Amaral, casou em Ponta Garça, a 5.1.1871, com José de Sousa, filho de Baltazar
de Sousa e Francisca de Jesus.
11 - Manuel Gomes de Amaral, casou em Ponta Garça, a 19.11.1875, com Maria da Conceição,
filha de José de Medeiros e Ludovina de Jesus.
11 - Maria de Jesus, casou em Ponta Garça, a 13.11.1876, com José de Fontes, filho de Manuel de
Fontes e Jacinta Joaquina.
10 - António de Deus, casou em Ponta Garça, a 6.4.1823, com Antónia Jacinta Gomes do Amaral, filha de
Francisco Gomes do Amaral e Narciso Tomásia de Medeiros.
Tiveram:
11 - Manuel Jacinto de Deus, que segue:
11 - Josefa Jacinta do Amaral, casou a primeira vez em Ponta Garça, a 26.4.1849, com António de
Sousa, filho de Manuel de Sousa e Antónia Jacinta. Casou a segunda vez em Ponta Garça, a
11.10.1855, com José Victorino, filho de Victorino Pacheco e Luzia Ricarda, da Matriz de Vila
Franca.
11 - Manuel Jacinto de Deus, casou em Ponta Garça, a 13.4.1856, com Claudina Amália de Jesus, filha de
João Machado e Jacinta Flora, da Conceição da Ribeira Grande.
NOTAS
1) Mécia Afonso (§ Único N.º 2)

Consta da justificação feita em 1711, em Ponta Garça, por Manuel Afonso de Carvalho e seu irmão
Francisco Afonso de Carvalho, os quais ao justificarem a sua ascendência comprovaram-na com a
justificação dada em Vila Franca, em 1632, por sua avó Catarina Romeira, onde se diz que Mécia Afonso,
mulher de Álvaro Lopes, do Vulcão, é irmã de Braz Afonso, da Praia, o que confirma Frutuoso.
2) Águeda do Monte (§ Único N.º 4)

A 17.9.1652, em Vila Franca, Águeda do Monte, viúva de António Carneiro Perdigão, Luzia Dias,
viúva de António Brandão, e seu filho Marcos Afonso, e Ana Pereira, filha da dita Luzia Dias, moradores
em Ponta Garça, vendem um foro numa terra em que Águeda do Monte tem uma parte que herdou de seu
pai Marcos Afonso, e parte com Silvestre Cabeceiras, morador na Ribeira Grande, e com Maria de
Sequeira, dona viúva de Henrique Barbosa da Silva, e com Francisco de Araújo, de Água de Pau (Notas
do tabelião de Vila Franca Pedro Álvares Velho, Livro de 1650 a 1653).
3) Francisco do Monte (§ Único N.º 4)

A 13.11.1620, em Vila Franca, Sebastião Romeiro, Escudeiro, morador em Ponta Garça, e sua mulher
Luzia (?) Martins, vendem um foro numa terra que confronta com seu genro Francisco do Monte e com
Gaspar Carneiro, e com eles vendedores (Notas do tabelião Jerónimo da Fonseca, Livro de 1619 a 1621).
4) Clara do Monte (§ Único N.º 5)

A 18.10.1671, em Ponta Garça, Francisco de Carvalho e sua mulher Clara (sic) do Monte, moradores
neste lugar, vendem um foro numa casa e terra em que vive Catarina Romeira (Notas do tabelião de Vila
Franca Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a 1678). Por aqui se vê que o nome da mulher de
Francisco de Carvalho é Clara e não Guiomar, como vem no livro de registos de casamentos de Ponta
Garça, no termo de Francisco Afonso de Carvalho, seu filho.
A 8.3.1661, em Vila Franca, Clara do Monte, filha de Francisco Afonso (sic), falecido, Manuel de
Freitas e sua mulher Catarina Romeira, e Francisco Moreno e sua mulher Luzia Martins, por si e como
tutor, ele Francisco Moreno, dos órfãos menores filhos de António Borges e Maria Calva, falecidos, fazem
uma procuração para uma causa que correm com Pedro da Costa Perdigão (Notas do tabelião Pedro
Álvares Velho, Livro de 1659 a 1663).
CAPÍTULO 9.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO LOURENÇO
§ 1.º
1- Afonso Lourenço, a quem Frutuoso também chama João Afonso Lourenço, mas cujo verdadeiro
nome é Afonso Lourenço, como consta de um libelo que seu neto Gaspar Lourenço propôs a seu tio (dele
Gaspar Lourenço) Domingos Afonso, libelo que foi julgado em Lisboa a 17.3.1558. Afonso Lourenço é
também assim nomeado pelo genro Tomé Vaz Pacheco no seu testamento de 9.5.1516, em que diz ser ele
seu sogro e já falecido. Afonso Lourenço veio de Portugal para a ilha de S. Miguel, onde foi Procurador
do Número. A sua nomeação foi feita a 12.7.1492 ("Arquivo dos Açores", Vol. I, pág. 315). Segundo
Frutuoso foi casou com Joana Pimentel, ou Joana Lourenço Tição, mas diz o Dr. Ernesto do Canto que o
seu nome é Branca Gonçalves, e parece, de facto, ser este último o seu verdadeiro nome, que vem citado
no libelo acima referido.
Tiveram:
2 - Domingos Afonso Pimentel, que segue:
2 - Ana Afonso, casou com Tomé Vaz Pacheco (Cap.º 29.º § 2.º N.º 2).
2 - João Lourenço, o Tição, ou João Lourenço Tição, que segue no § 4.º.
2 - Salvador Afonso Pimentel, que segue no § 5.º.
2 - Francisco Afonso, morador em Vila Franca.
2 - Guiomar Gonçalves, faleceu sem geração.
2 - Susana Afonso (Frutuoso, Livro IV, Cap.º X). citada no testamento de seu cunhado Tomé Vaz
Pacheco. Casou com Mateus Vaz Pacheco (Cap.º 29.º § 3.º N.º 2).
2 - Braz Afonso, citado no testamento de seu cunhado Tomé Vaz Pacheco e no de seu sobrinho Manuel
Vaz Pacheco.
2 - Pedro Afonso, faleceu sem geração.
2- Domingos Afonso Pimentel, Almoxarife da Fazenda Real em S. Miguel de 1528 a 1535. Foi
morador em S. Roque. Tinha 80 anos em 1558, data do libelo a ele proposto por seu sobrinho Gaspar
Lourenço e a que já se fez referência. Nesse libelo diz Domingos Afonso estar doente, de cama, aleijado
havia muito tempo e que se alguma vez se levantava era amparado a muletas. Ele e sua mulher fizeram
testamento a 29.9.1560, em que vincularam as suas terças (Nota N.º 1) (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXI).
Casou com Beatriz Cabeceiras (Cap.º 82.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3 - Nuno Gonçalves Pimentel, ou Madruga, ou Carreiro (?), que segue:
3 - Jordoa de Resendes, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 11.8.1568. Juntamente com seu marido
instituiu um vínculo por testamento aprovado em 1568. Casou com o licenciado Bartolomeu de Frias
(Cap.º 23.º § 1.º N.º 3). (Nota N.º 30).
3 - Lucas de Resendes Pimentel, que segue no § 3.º.
3 - Isabel Cabeceiras, casou com Manuel Dias de Carvalho (Cap.º 89.º § Único N.º 3).
3 - Marquesa Gonçalves Pimentel, casou com Luís Rebelo (Cap.º 174.º § , N.º 3).
3 - Simoa de Resende, casou com o licenciado Luís Leite da Fonseca, que faleceu na Matriz de Ponta
Delgada a 11.9.1607. É citado no testamento dos sogros, Domingos Afonso Pimentel e Beatriz
Cabeceiras, e foi padrinho de um baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada, em Junho de 1581 (Nota
N.º 29).
Tiveram:
4 - Maria Leite, que casou em casa do pai (ficando o termo registado na Matriz de Ponta Delgada), a
22.8.1607, com Jerónimo da Câmara de Araújo (Cap.º 26.º § 1.º N.º 5).
4 - Catarina de Pimentel, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 12.12.1613, com Manuel da Câmara de
Badilho (Cap.º 3.º § Único N.º 4).
4 - Isabel da Fonseca (Nota N.º 3). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 5.1.1610, com o Capitão
Cristóvão Paim da Câmara, que a 7.1.1632 estava ausente de S. Miguel e era viúvo de Catarina
Favela da Costa (Cap.º 3.º § Único N.º 3).
4 - Beatriz Leite (Nota N.º 3).
4 - Ana da Fonseca (Nota N.º 3).
3 - António Afonso, que consta do testamento dos pais. Casou com Marquesa de Sousa (Nota N.º 2).
Parece terem sido seus filhos:
4 - Bartolomeu Afonso, morador em Ponta Delgada (Nota N.º 2).
4 - Marquesa de Sousa, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 9.5.1570, com Jorge de Oliveira.
4 -Beatriz Cabeceiras, que foi a 3.ª mulher de seu marido. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a 9.1.1570,
com Henrique Correia de Sousa (Cap.º 85.º § 5.º N.º 3).
3 - Maria Gonçalves (Nota N.º 3). Casou com Baltazar de Bettencourt (Cap.º 7.º § 3.º N.º 3).
3 - Gonçalo Vaz Pimentel, que consta do testamento dos pais já casado e com uma filha casada. Casou
com Ana de Frias (Cap.º 20.º § Único N.º 3) (Nota N.º 4).
Tiveram:
4 - Joana de Frias, que consta já casou do testamento de seus avós paternos, que diz ser ela casou com
João Ledo (Cap.º 121.º § 1.º N.º 2).
4 - Joana Carreiro (será a mesma Joana de Frias atrás citada ou outra com o mesmo nome ?). (Nota N.º
4). Casou com Manuel Lopes, morador em Santo António, por cuja morte se fez inventário a
17.1.1587.
Tiveram:
5 - Maria de Resende, já casou em 1587 (Nota N.º 4). Casou com Manuel Fernandes Teixeira, de
Santo António.
Tiveram:
6 - Manuel Fernandes Teixeira, casou em Santo António, a 20.11.1623, com Ana Simoa, filha de
Gaspar Enes e Simoa Gomes (?).
5 - Beatriz Cabeceiras, solteira e de 18 anos em 1587. Casou com António Teixeira, de Santo
António (Nota N.º 4).
Tiveram:
6 - Beatriz Cabeceiras, faleceu já viúva, em Santo António, a 27.1.1662. Casou em Santo
António, a 30.5.1620, com Jordão Pacheco, filho de João Gonçalves e Guiomar Pacheco.
Tiveram:
7 - Luzia de Resendes, casou em Santo António, a 1.7.1662, com Domingos Martins, filho
de Francisco Martins e Isabel Manuel.
7 -Maria de Resendes, baptizada a 5.8.1637 em Santo António e aí casou, a 2.12.1671, com
Nicolau Moreira (Cap.º 223.º § 2.º N.º 3).
5 - Catarina, de 14 anos em 1587.
5 - António, de 9 anos em 1587.
5 - Ana, de 5 anos em 1587.
5 - Francisco, de 2 anos em 1587.
3 - F... , que foi 2.ª mulher de seu marido e cujo nome se desconhece. Casou com Martim de Oliveira
(Cap.º 49.º § 1.º N.º 2).
3 – Catarina Afonso, casou na Matriz Ribeira Grande, a 30.12.1544, com Manuel Vaz (Cap.º 49.º § 1.º N.º
3).
3- Nuno Gonçalves Pimentel, ou Madruga, ou Carreiro (?), que já casou, consta do testamento dos pais.
Em 1.5.1548 arrematou um ramo dos dízimos para si e para o pai. Casou com Catarina Manuel (Cap.º
139.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Sebastião de Pimentel, licenciado, que segue:
4 - Beatriz Cabeceiras Pimentel, casou com António Mendes Pereira (Cap.º 5.º § 1.º N.º 2).
4 - Jordoa de Resende (Notas nos. 5 e 6).
4 - Nuno Gonçalves de Pimentel, que segue no § 2.º.
4 - Catarina Manuel (Nota N.º 6). Casou com Manuel de .......
4 - Maria da Costa Pimentel (Nota N.º 5). Casou com André de Viveiros, morador em R...
Tiveram:
5 - André da Costa Pimentel (Nota N.º 6). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 1.9.1621, com Maria
Rodrigues (cuja filiação se desconhece porque o termo de casamento não diz os pais dos nubentes).
Tiveram:
6 - Maria de S. Paulo, freira em Santo André de Ponta Delgada.
5 - Isabel da Costa Pimentel, casou em S. Roque, a 14.2.1624, com Jorge Nunes Botelho (Cap.º 1.º §
4.º N.º 6).
5 - Ana da Costa Pimentel, casou em S. Roque, a 10.12.1625, com António da Mota da Fonseca, ou de
Teve (Cap.º 4.º § 1.º N.º 4).
4- Sebastião de Pimentel, licenciado, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 27.1.1601. Casou com
Isabel Cabral de Melo (no termo de casamento da filha Ana figura o nome de Ana, mas é Isabel) (Cap.º
29.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - Manuel Pacheco Pimentel, que segue:
5 - Ana Pimentel de Melo, faleceu a 6.1.1631. Foi herdeira do vínculo instituído por seu primo João de
Freitas (Cap.º 185.º § 1.º N.º 4). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 4.6.1601, com o Capitão
António Lopes de Faria (Cap.º 177.º § 1.º N.º 3).
5 - Sebastião de Pimentel, faleceu em Coimbra, como consta da doação de sua irmã Catarina de Cristo a
seu irmão Manuel Pacheco Pimentel (Nota N.º 7). Foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
2.10.1586.
5 - Catarina de Cristo, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada. Foi baptizado na Matriz de Ponta
Delgada a 3.12.1583 (Nota N.º 7).
5- Manuel Pacheco Pimentel, baptizado a 9.6.1591 na Matriz de Ponta Delgada, onde foi morador. O
seu inventário foi sentenciado a 23.4.1635 e o da mulher a 6.12.1636, sendo a respectiva folha de partilha
de 27.1.1633 e o valor do casal de 772.770 reis. Casou com Maria Correia Brandão (Cap.º 181.º § Único
N.º 3). (Nota N.º 7).
Tiveram:
6 - Sebastião de Pimentel Pacheco Carreiro, que segue:
6 - Ana da Ascenção, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
6 - Manuel, nasceu em S. Roque em 1621.
6 - Clara, idem em 1624.
6 - Manuel, idem em 1635.
6 - Isabel, idem em 1637.
6 - Inácio, idem em 1639.
6 - Paulo, que em 1635 foi padrinho em S. Roque.
6 - Catarina, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 28.11.1619.
6 - Maria, idem a 19.11.1622.
6 - Ana, idem a 9.9.1626.
6- Sebastião de Pimentel Pacheco Carreiro (Nota N.º 8), que em 1642 e até 1663 deu contas do vínculo
instituído por seu trisavó Domingos Afonso Pimentel. Casou a 1.ª vez na ermida da Trindade (Matriz de
Ponta Delgada), a 21.8.1642, com Joana da Câmara e Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 7). Casou a 2.ª vez com Ana
Cabral.
7 - Manuel Pacheco da Câmara, Capitão, que segue:
7 - Ana de Pimentel da Câmara, casou na Matriz de Vila Franca, a 2.8.1663, com Francisco de Sá Salazar,
de Angra, filho de Jorge Dias de Sá e Isabel Rei (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha
Terceira", Título "Sás", § 1.º N.º 3). Com geração.
7 - Luzia da Câmara, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 31.7.1673, com o Capitão João de Arruda da
Costa (Cap.º 1.º § 20.º N.º 8).
7 - Josefa da Câmara, casou com André Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 17.º N.º 6).
7 - Bernarda da Câmara Pacheco, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 26.4.1677, com Luís Leite da
Câmara (Cap.º 26.º § 1.º N.º 8).
7 - Sebastião Pacheco da Câmara, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 1.11.1677, com Mariana
Meireles, ou da Silveira (Cap.º 133.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Um filho que foi para o Brasil.
7 - Simão da Câmara Pacheco, a quem, por alvará de 14.3.1664, foram concedidos os foros de Escudeiro
Fidalgo e Fidalgo Cavaleiro, com 800 reis de moradia por mês e um alqueire de cevada por dia, com
condição de ir à Índia, onde seria armado Cavaleiro.
7- Manuel Pacheco da Câmara, Capitão, Sargento-mor e morador em Vila Franca. Deu contas do
vínculo de Domingos Afonso Pimentel a 31.10.1660 (Nota N.º 9). Casou na Matriz de Vila Franca, a
31.5.1660, com Luzia do Quental de Sousa (Cap.º 99.º § 2.º N.º 5). Morreu a 26.4.1674.
Tiveram:
8 - Apolinário da Câmara Bettencourt, que segue:
8 - Manuel Pacheco da Câmara, em cuja menoridade, a 31.10.1677, seu tio António de Sousa Pereira por
ele deu contas nos Resíduos do vínculo instituído por Domingos Afonso Pimentel e sua mulher.
8 - Maria da Glória, freira em Santo André de Ponta Delgada (Nota N.º 9).
8 - Luzia do Quental, nasceu em Vila Franca a 2.10.1662. Casou na Matriz de Vila Franca, a 1.9.1688,
com António de Medeiros Araújo (Cap.º 19.º § 4.º N.º 7).
8- Apolinário da Câmara Bettencourt, baptizado na Matriz de Vila Franca a 27.7.1663. De 1681 a 1708
deu contas de um dos vínculos instituídos por Domingos Afonso Pimentel e sua mulher. Casou na Matriz
Ribeira Grande, a 18.1.1680, com Catarina do Quental da Ponte, ou da Silveira (Cap.º 133.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
9 - José Pacheco da Câmara, Capitão, que segue:
9 - João Pacheco Pimentel, Sargento-mor, casou na Matriz de Vila Franca, a 18.8.1709, com Francisca
Moniz da Silveira, da Matriz de Vila Franca, filha de André Barbosa da Silva e Maria Mendes.
Tiveram:
10 - Felícia Rosa, freira.
10 - Antónia Quitéria, morreu
10 - Josefa de Jesus, morreu
9- José Pacheco da Câmara, Capitão, que deu contas de um dos vínculos instituídos por Domingos
Afonso Pimentel e sua mulher (Nota N.º 10). Foi baptizado na Matriz da Ribeira Grande. Casou a 1.ª vez
na Matriz Vila Franca, a 6.1.1709, com Catarina Josefa Pato, ou de Meneses, filha de António de Sequeira
Pato e Bárbara de Medeiros Silva, de Vila Franca. C a 2.ª vez na Matriz Vila Franca, a 31.3.1742, com
Bárbara Francisca Teles. de Santa Cruz Lagoa, filha de José Pereira Teles e Maria Álvares de Sousa. Esta
2.ª mulher, já viúva, deu contas do vínculo a 18.6.1785, por seu filho menor José Bento.
10 - José Bento Pacheco da Câmara, Capitão, que segue:
10 - José Pacheco da Câmara, Capitão, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 3.11.1743. Herdeiro do
vínculo, por quem deu contas em 1747, quando ainda menor, seu tio Padre António Álvares de Sousa.
Casou a 1.ª vez em Rabo de Peixe, a 20.4.1775, com Ana Rosa Margarida de Medeiros Castelo Branco
(Cap.º 267.º § Único N.º 7), de quem não teve geração. Casou a 2.ª vez na Matriz Vila Franca, a
14.9.1784, com Bernardina, ou Bernarda, de Jesus, filha de João Mendes e Catarina Baptista. Este 2.º
casamento foi celebrado in articulo mortis numa quinta da Ribeira Quente. Bernarda de Jesus, já viúva,
dá contas do vínculo a 18.6. 1785, por seu filho menor José Bento Pacheco da Câmara.
11 - José Bento Pacheco da Câmara, que segue:
11 - José Bento Pacheco da Câmara, nasceu na Matriz de Vila Franca a 11.2.1785. Morreu na mesma Vila a
9.8.1834. Em 1832 José Bento Pacheco da Câmara e sua mulher permutaram o vínculo que
administravam com o Visconde da Praia. Casou com Antónia Maria de Melo (Cap.º 265.º § Único N.º
3). Sem geração.
§ 2.º
4- Nuno Gonçalves Pimentel (do § 1.º) (Nota N.º 11), cidadão de Ponta Delgada. Casou com Brazia
Jerónima (Cap.º 103.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
5 - Clara Josefa de Sousa Pimentel, que segue:
5 -Maria de Pimentel, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 9.2.1603, com Manuel de Figueiredo (Cap.º
181.º § Único N.º 3).
5- Clara Josefa de Sousa Pimentel (Nota N.º 11). Casou com João Cordeiro da Cunha, cidadão de Ponta
Delgada, filho de Gregório Dias Cordeiro.
Tiveram:
6 - Maria de Pimentel, que segue:
6 - Ana de Pimentel, parente do marido como consta do respectivo termo de casamento. Casou em S. José
de Ponta Delgada, a 6.9.1635, com Manuel Cordeiro de Orosco, ou de Arez, das Índias de Castela (sic,
no termo do seu casamento).
Tiveram:
7 -Mariana de Gusmão, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.11.1657, com o Capitão Gonçalo da
Câmara e Silva (Cap.º 26.º § 2.º N.º 6).
7 - João Cordeiro Orosco, casou em S. Roque, a 15.11.1660, com Bárbara de Oliveira, viúva de
Manuel Furtado da Costa, filha de Tomé Jorge Cadim, faleceu em S. Roque em Dezembro de 1658,
e Maria Fernandes.
7 - Nuno Gonçalves Pimentel, casou em S. José de Ponta Delgada, a 1.7.1663, com Luísa Ribeiro,
filha de Gaspar Martins e Catarina Ribeiro, da freguesia dos Mártires, de Lisboa.
6- Maria de Pimentel, que foi enterrada na ermida de Nossa Senhora do Amparo, de Ponta Delgada,
assim como sua mãe. Casou com Jeffrey Cobbs, inglês, negociante em Ponta Delgada, que morreu em S.
Pedro de Ponta Delgada a 13.5.1669, estando sepultado na dita ermida de Nossa Senhora do Amparo, na
Rua Ernesto do Canto.
Tiveram:
7 - Isabel Cobbs, faleceu na Matriz da Ponta Delgada a 14.5.1675. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
3.9.1657, com o Capitão Manuel da Câmara Araújo (Cap.º 26.º § 1.º N.º 7).
7 -Mariana Cobbs, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 2.10.1661, com António Leitão, da freguesia de
Santa Maria Madalena, de Lisboa, filho de Paulo Leitão e Maria Assunção.
Tiveram:
8 - Duas filhas freiras no Convento de Santa Bárbara, de Lisboa.
7 - Joana Cobbs, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, doente, a 6.10.1665, com Mateus Goodim, inglês, e
que morreu em S. Pedro de Ponta Delgada a 16.10.1667.
7 - Gaspar, Frei, franciscano.
7 - Manuel Cobbs, que segue:
7 - Maria, baptizada na Bretanha a 31.12.1643.
7 - Ana Cobbs, casou na Matriz de Ponta Delgada, a19.9.1675, com Sebastião Barbosa Furtado (Cap.º 75.º
§ 1.º N.º 4).
7 - Pedro Cobbs, baptizado na Bretanha a 20.6.1651.
Jeffrey Cobbs teve de Eufémia Carreiro, solteira:
7 - Antónia Cobbs, casou a 1.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada, a 29.12.1670, com António Machado
de Sousa, filho de Manuel de... (?) e Luzia Machado. Casou 2.ª vez, a 24.10.1688, na Matriz de Ponta
Delgada, com Filipe Teixeira da Fonseca, filho de Manuel da Fonseca Teixeira e Catarina Maria.
Casou a 3.ª vez na Matriz de Ponta Delgada, a 29.10.1705, com Miguel Dias Azedo, filho de Miguel
Dias Azedo e Maria Manuel.
7- Manuel Cobbs, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 6.8.1679, com sua sobrinha Maria Cobbs (Cap.º
26.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
8 - António Eduardo da Câmara, Padre, jesuíta, que morreu missionário no Brasil.
8 - Bárbara, que morreu a 25.3.1690 e foi sepultada na ermida de Nossa Senhora do Amparo, em Ponta
Delgada.
§ 3.º
3- Lucas de Resendes Pimentel (do § 1.º), que consta do testamento dos pais já casado. Morava com sua
mulher em Água de Pau à data do casamento do filho Diogo (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX). Casou
com Jerónima de Oliveira (Cap.º 49.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Diogo de Pimentel de Resende, que segue:
4 - Lucas de Resende, morador em Água de Pau (Nota N.º 12).
4 - Luzia Cabeceiras, casou com Francisco Sequeira Magalhães, morador em Água de Pau (Nota N.º 13).
4 - Bartolomeu Pimentel de Resendes, Cavaleiro, morador em Água de Pau (Nota N.º 14). Casou a 1.ª vez
com Maria da Fonseca (Cap.º 51.º § 1.º N.º 4) e a 2.ª vez com Maria de Arruda da Costa.
5 - Maria Pimentel da Fonseca.
5 - Manuel da Fonseca, de 12 anos em 1611, data do inventário de sua avó materna.
5 - Manuel de Pimentel de Resendes (Nota N.º 14).
4 - Beatriz Cabeceiras Pimentel, cuja filiação se induz dos nomes de dois filhos, Lucas e Jerónima, que
são os nomes dos pais dela, Beatriz Cabeceiras, e da referência que faz seu irmão na escritura referida
na Nota N.º 14. Casou com o Capitão Gaspar Manuel da Costa (Cap.º 139.º § 2.º N.º 4).
4 - Manuel de Resendes, Cavaleiro, morador em Água de Pau. Com a mulher, por escritura de 1.10.1585
vendeu três alqueires de terra que lhe doara o pai dele vendedor, Lucas de Resende. Casou com Maior
Furtado. (Nota N.º 14).
4 - Bárbara de Oliveira, ou da Silva (Nota N.º 13). Casou com Baltazar Pires Largo, morador na Lagoa.
4 - Diogo de Pimentel de Resendes, morador em Água de Pau (Nota N.º14). Casou na Matriz da Ribeira
Grande, a 4.11.1758, com Ana Fernandes (Cap.º 148.º § 2.º N.º 6). (Nota N.º 12).
Tiveram:
5 - Sebastião Pires Pimentel, que segue:
5 - Jerónima de Oliveira, que instituiu vínculo por testamento feito a 29.12.1665 em Água de Pau, onde
morava. Morreu em Água de Pau a 30.12.1665 (Nota N.º 15).
5 - Manuel Pimentel de Paiva, citado no testamento da irmã Jerónima que lhe deixa uma terra com
encargo de missas (Nota N.º 16). Casou com Catarina de Magalhães.
5 - Sebastião Pires Pimentel, morador S. Pedro da Ribeira Grande, onde morreu a 19.10.1671 (Nota N.º 16).
Casou em S. Pedro Ribeira Grande, a 12.2.1607, com Maria de Almeida (Cap.º 2478.º § Único N.º 3).
Tiveram:
6 - Ana de Pimentel (Nota N.º 17). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 22.9.1627, com Domingos da
Costa Carvalho (Cap.º 374.º § 2.º N.º 2).
6 - Manuel de Pimentel Resendes, que segue:
6 -Francisco Pires Pimentel, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 14.10.1647, com Madalena Fernandes
de Azevedo (Cap.º 191.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
7 - Manuel de Pimentel, padrinho de um baptizado a 28.12.1676, em S. Pedro da Ribeira Grande, com a irmã
Catarina.
7 -Maria de Pimentel, que a 28.6.1670 foi madrinha do baptizado de João, filho de António Pacheco
Pimentel. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 25.2.1673, com Matias Pacheco de Resendes
(Cap.º 29.º § 6.º N.º 6).
7 -Catarina de Pimentel, baptizada na Matriz da Ribeira Grande. Casou em Rabo de Peixe, a
16.9.1695, com Manuel Tavares Benevides, filho de Gaspar Gonçalves Moniz e Maria Tavares.
Tiveram:
8 - Maria Tavares de Pimentel, nasceu na Matriz da Ribeira Grande. Casou na CRG, a 7.7.1721,
com João de Sousa, filho de Braz Alves e Ana Manuel.
6 - Bárbara de Pimentel Resendes, que morreu, já viúva, em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.4.1686. Casou
em S. Pedro Ribeira Grande, a 28.11.1655, com João de Sousa de Matos (Cap.º 429.º § Único N.º 3).
6 - Beatriz de Pimentel Resendes, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 9.11.1658, com Francisco
Fernandes, viúvo.
6 - Isabel de Resendes, que em 1668 foi testemunha do casamento da sobrinha Maria Tavares, filha do
irmão Manuel. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 2.3.1665, com António Pacheco Pimentel
(Cap.º 205.º § 6.º N.º 4).
6 - Maria de Pimentel, faleceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.6.1686. Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande, a 9.11.1669, com Manuel da Costa Correia, filho de António Correia Pimentel e Joana de
Paiva, do Nordeste. No termo de casamento está escrito no texto "Maria de Pimentel", mas à margem
diz "Ana de Pimentel". Será esta a mesma Ana de Pimentel atrás citada, que casasse 2.ª vez com
Manuel da Costa Correia ?
6- Manuel de Pimentel Resendes, que morreu viúvo em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.4.1687. Fez
testamento, sendo testamenteiro seu filho Miguel Tavares. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a
8.12.1638, com Isabel Tavares (Cap.º 252.º § Único N.º 4).
Tiveram:
7 - Miguel Tavares, que foi testamenteiro do pai.
7 -Maria Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 29.9.1668, com João Rodrigues, da RS, filho de
António da Silva e Ana Roiz (Vide Nota N.º 10 do Cap.º 78.º).
Tiveram:
8 -Margarida Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 12.11.1695, com Manuel da Costa Araújo, ou
Mourato, filho de Francisco de Araújo e Úrsula Mourato, de Rabo de Peixe.
Tiveram:
9 -Domingas Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 30.9.1749, com António de Sousa
Rodovalho, viúvo de Teresa Tavares.
8 -Teresa Pimentel Tavares, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 21.10.1719, com António de
Sousa, filho de Pedro Tavares de Sousa e Maria de Sousa, da ML.
7 - Duarte Tavares, que segue:
7- Duarte Tavares, morador na Ribeira Seca. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 10.2.1688, com
Maria Nunes, filha de Miguel Nunes e Ana Rodrigues, do Pico da Pedra, freguesia de Rabo de Peixe.
Tiveram:
8 - Ana Rodrigues, que segue:
8 - Maria Nunes, morador na Ribeira Grande, como diz o termo de casamento. Foi baptizado em S. Pedro
da Ribeira Grande a 10.2.1697, sendo padrinho Miguel Nunes, do Pico da Pedra. Casou em S. Pedro
da Ribeira Grande, a 30.12.1708, com Domingos Gonçalves Roiz, filho de Domingos Gonçalves e
Luzia Correia, de Rabo de Peixe.
8 -Ana Rodrigues, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.6.1694. Casou em Rabo de Peixe, a
28.9.1709, com António Soares Leitão, filho de António Soares e Inês de Medeiros.
Tiveram:
9 -Maria Soares, casou em Rabo de Peixe, a 29.3.1732, com Teodósio da Silva, da Povoação, filho de
Manuel Faleiro e Maria da Silva.
Tiveram:
10 - Manuel da Silva Soares, casou em Rabo de Peixe, a 5.12.1755, com Maria da Mota, filha de
Domingos Rodrigues e Antónia de Almeida.
Tiveram:
11 - Inácia Maria, casou em Rabo de Peixe, a 16.6.1783, com Manuel de Aguiar, filho de Manuel
de Aguiar e Antónia Moniz.
9 - Manuel Soares, que segue:
9 - Manuel Soares, de Rabo de Peixe. Casou em Rabo de Peixe, a 27.5.1741, com Antónia Cabral, filha de
Manuel Cabral de Melo e Isabel Rodrigues.
Tiveram:
10 - José Soares, que segue:
10 - Manuel Soares, casou em Rabo de Peixe, a 29.5.1769, com Antónia de Araújo, filha de António
Lopes e Ana de Araújo.
Tiveram:
11 - Maria Joaquina, casou em Rabo de Peixe, a 20.1.1800, com José de Aguiar, filho de António de
Aguiar e Bárbara do Amaral.
Tiveram:
12 - Ana Margarida, casou em Rabo de Peixe, a 30.9.1827, com José Bernardo, filho de
Bernardo José e Maria Francisca.
11 - Manuel Cabral, casou em Rabo de Peixe, a 16.3.1805, com Maria da Silva (Cap.º 244.º § Único
N.º 6). Esta Maria da Silva deve ser a Maria da Ascenção que com seu marido Manuel Cabral,
já faleceu, figura nos termos dos casamentos dos seguintes filhos:
12 - José da Silva, casou em Rabo de Peixe, a 25.8.1824, com Rita Vicência, filha de Sebastião
da Fonseca e Rosa Francisca.
12 - Rosa Jacinta, casou em Rabo de Peixe, a 20.5.1824, com José Jacinto de Oliveira, filho de
José de Oliveira e Maria da Trindade.
10 - Patrício José Soares, casou em Rabo de Peixe, a 25.9.1786, com Ana Francisca, ou Ana Joaquina,
filha de António de Almeida e Antónia da Costa.
Tiveram:
11 - Francisco Soares de Almeida, casou em Rabo de Peixe, a 26.4.1824, com Jacinta Cândida de
Jesus, filha de Manuel da Costa Silva e Antónia de Jesus.
11 - João Patrício, casou em Rabo de Peixe, a 9.6.1822, com Teresa Margarida, filha de José Moniz
e Margarida Francisca.
11 - Maria Isabel Narcisa, casou em Rabo de Peixe, a 12.8.1822, casou José Furtado, filho de
Manuel Furtado e Maria de S. Miguel.
10 - José Soares, casou em Rabo de Peixe, a 6.12.1772, com Luzia do Couto, ou de Viveiros (Cap.º 244.º §
Único N.º 5).
Tiveram:
11 - José Soares do Couto, que segue:
11 - João Soares, casou em Rabo de Peixe, a 31.8.1807, com Francisca Rosa, filha de José de Almeida e
Rosa Francisca.
11 - Luís Soares, casou em Rabo de Peixe, a 19.9.1814, com Francisca Margarida, filha de Manuel
Botelho e Inácia Joaquina.
11 - José Soares do Couto, casou em Rabo de Peixe, em 2.8.1800, com Maria Joaquina, filha de José Pereira
e Maria de Almeida.
Tiveram:
12 - Maria da Trindade, casou em Rabo de Peixe, a 24.5.1830, com José de Medeiros Pacheco, dos
Fenais da Ajuda, filho de José de Medeiros e Mariana Pacheco.
§ 4.º
2- João Lourenço, o Tição, ou João Lourenço Tição (do § 1.º), Cavaleiro e Escrivão dos Resíduos em
Ponta Delgada. Achada sua qualidade de Cavaleiro consta de uma escritura de venda feita pela filha Ana
em 20.12.1552, de onde se vê ser ele já faleceu nesta data. O seu 1.º casamento não vem em Frutuoso,
constando de um libelo que seu filho Gaspar Lourenço propôs, em 1558 a Domingos Afonso Pimentel (tio
dele Gaspar). Fez testamento de mão comum com a 2.ª mulher a 15.5.1545, em que determinam fazer o
arco do Capítulo do Convento dos Franciscanos de Ponta Delgada. João Lourenço é citado no testamento
do cunhado Tomé Vaz Pacheco. Diz Frutuoso (Livro IV, Cap.º LXX) que no terramoto de Vila Franca de
22.10.1552 João Lourenço Tição fugiu da cama nu para o arrabalde da dita Vila, onde escapou. Casou a
1.ª vez com Catarina Dutra, citada no testamento do marido, e a 2.ª vez com Maria Rodrigues Martins
(Cap.º 76.º § 4.º N.º 3).
3 - Gaspar Lourenço, Padre, como é citado no testamento do pai. Consta de um libelo que propôs a seu tio
Domingos Afonso Pimentel, em Lisboa, em 1558, tendo este Gaspar Lourenço 30 anos e sendo o
libelo lá julgado a 17.3.1558, quando ele Gaspar estava naquela cidade.
3 - Francisco de Pimentel, Cavaleiro da Casa de El-Rei. Não vem em Frutuoso, constando porém do
testamento dos pais e também de uma escritura de venda que fez em Ponta Delgada a 12.6.1559.
Casou com Beatriz Carreiro (Nota N.º 18).
3 - Maria Martins Pimentel, casou na Candelária, a 26.5.1556, com João Rodrigues Pavão, o Velho (Cap.º
39.º § 1.º N.º 5).
3 - Ana de Resendes, que casou com João Fernandes, ou João Fernandes Tição, Escudeiro. (Nota N.º 19).
Tiveram:
4 - João Lourenço Pimentel, da Relva Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 23.9.1585, com Margarida Freire,
filha de Gonçalo Afonso e Maria Gonçalves (Nota N.º 20).
4 - Margarida de Pimentel, casou com João Fernandes, ou João Fernandes Pimentel, barbeiro e
sangrador, filho de André Fernandes (Nota N.º 20).
Tiveram:
5 -Maria de Pimentel, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 31.1.1622, com Belchior da Costa
Lima, filho de Belchior Gomes e Catarina de Lima.
5 - Margarida de Pimentel, sem mais notícia.
3 -Joana de Pimentel, que era menor em 1558, data do libelo proposto por seu irmão Gaspar. Morava com
seu marido em Ponta Delgada, na Rua do Licenciado Manuel Garcia, e jaz sepultada, também com seu
marido, na Capela do Rosário da Matriz de Ponta Delgada. Casou com Francisco Álvares Tição,
Escrivão ou Contador dos Contos (Nota N.º 20).
3 - António, ainda menor em 1558, data do libelo proposto pelo irmão Gaspar. Consta também de uma
escritura de venda de uma terra feita a 12.6.1555, em que é vendedor seu irmão Francisco, a qual
confronta com terra que pertence a este António.
Foi também filho de João Lourenço, o Tição, ignorando-se de qual das mulheres:
3 - João Lourenço, o Moço, que segue:
3- João Lourenço, o Moço, morador no Nordeste, nobre e rico, como diz Frutuoso no Cap.º XXXVI do
Livro IV, o qual, segundo o Dr. Ernesto do Canto, é filho de João Lourenço, o Velho, a quem Frutuoso se
refere no mesmo Capítulo, e que é o João Lourenço Tição atrás citado. João Lourenço, o Moço, diz
Frutuoso no Cap.º XXXVIII do mesmo Livro IV, foi o primeiro Alferes de Ordenanças do Nordeste, de
que era Capitão Baltazar Manuel. Ignora-se com quem casou . Contudo, Frutuoso no Cap.º XXV do dito
Livro IV refere-se a um João Lourenço, do Nordeste, casou com uma filha de João Anes Columbreiro,
morador na Achadinha. Mas pelos apelidos Carvalho e Dias dos descendentes deste João Lourenço, parece
que ele ou a mulher serão filhos de Manuel Dias e Isabel Cabeceiras (§ 1.º N.º 3).
Foi seu filho:
4 - Pedro de Carvalho, que segue:
4- Pedro de Carvalho, do Nordeste (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXVI), morador na freguesia de S.
Pedro da Lomba, conforme dizem os termos dos casamentos dos filhos, sendo a mulher já faleceu . Será
este Pedro de Carvalho a que se refere a escritura de 12.11.1603, citada na Nota N.º 2 do Cap.º 178.º ? Foi
a 2.º Alferes de Ordenanças do Nordeste (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXVIII). Numa escritura de 1602,
no Nordeste, em que foi testemunha, diz ser Cavaleiro Fidalgo. Casou com Catarina da Silva.
Tiveram:
5 -João de Carvalho, morador na Lomba (Nordestinho), foi testemunha do casamento do irmão Manuel.
Achada 11.10.1602 fez uma escritura de distrate com sua cunhada Isabel da Costa, viúva do irmão
Manuel. Casou no Nordeste, a 28.1.1585, com Ana Teixeira, filha de Manuel Vaz e Inês Viegas.
Tiveram:
6 - Catarina Carvalho, casou no Nordeste, a 12.12.1611, com Francisco da Costa Homem (Cap.º 178.º § 2.º
N.º 4).
6 - F... Carvalho (Nota N.º 21), casou com Pedro Roiz.
6 - João Carvalho (Nota N.º 21).
6 - Bernardo de Carvalho (Nota N.º 21). O termo de casamento não diz os pais dos nubentes, mas a
filiação destes consta de uma escritura de 11.10.1638, nas Notas do tabelião do Nordeste António
Cabral de Sousa. Casou no Nordeste, a 14.12.1631, com Isabel Correia.
Tiveram:
7 -Maria Carvalho. Esta ou uma irmã do mesmo nome casou em 1687 com Manuel Pereira da
Costa, pois o termo de casamento diz: "Maria Carvalho, filha de Bernardo Carvalho e Isabel
Correia". Casou a 1.ª vez no Nordeste, a 29.1.1663, com André Pacheco Pimentel (Cap.º 285.º §
3.º N.º 3). Casou a 2.ª vez no Nordeste, a 25.6.1687, com Manuel Pereira da Costa (Cap.º 90.º §
4.º N.º 7).
7 - Isabel de Carvalho, casou no Nordeste, a 4.4.1686, com António Furtado de Sousa, morador na
Achadinha (o termo de casamento não diz os pais dele).
5 - Manuel Carvalho, que segue:
5 - Isabel Dias, já casou a 4.9.1602, data em que com seu marido (moradores na Lomba da Carreira),
fizeram uma escritura de venda, no Nordeste, em que por ela assinou seu pai Pedro de Carvalho. Já
estava viúva a 13.5.1617, como consta de um termo de baptizado do Nordeste (Nota N.º 22). Casou
com Pedro Jácome Raposo, ou Correia (Cap.º 27.º § 17.º N.º 4).
5- Manuel Carvalho. O termo do seu casamento não diz o nome da mãe, mas esta deve ser Catarina da
Silva. Casou no Nordeste, a 7.1.1592, com Isabel da Costa (Cap.º 139.º § 5.º N.º 4).
Tiveram:
6 - Maria da Costa Ponte, madrinha do baptizado de seu primo Manuel, no Nordeste, a 2.10.1609. O seu
nome completo é Maria da Costa Ponte, como consta de um termo de baptizado a 2.1.1657, no
Nordeste. Casou no Nordeste, a 21.9.1614, com Braz Coelho (Cap.º 83.º § 1.º N.º 5).
6 - Francisco da Costa, que segue:
6 - Margarida Carvalho.
6- Francisco da Costa, padrinho do baptizado de sua sobrinha Maria, no Nordeste, a 2.1.1623. Casou no
Nordeste, a 13.2.1626, com Maria Jorge. O termo de casamento não diz o nome da nubente nem os dos
pais desta, mas aquele consta do termo de baptismo da filha Bárbara.
Tiveram:
7 - Bárbara, baptizada no Nordeste a 3.6.1635.
§ 5.º
2- Salvador Afonso Pimentel (do § 1.º), morador no Nordeste, Cavaleiro de Santiago e 2.º Juiz dos
Órfãos em Vila Franca, em 1533 (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXII). Consta do testamento de sua irmã
Susana Afonso. Assinou como testemunha, a 25.4.1529, a escritura de doação de 31 alqueires de terra que
Estêvão Chaínho e sua mulher Catarina Afonso doaram à ermida do Rosário do Nordeste (Nota N.º 23).
Casou com Maria de Froes.
Tiveram:
3 - Roque Afonso de Resendes, que segue:
3 - Clara Afonso, casou com Gaspar Manuel (Cap.º 139.º § 1.º N.º 3).
3 -Manuel Afonso Caramasel, 3.º Juiz dos Órfãos em Vila Franca, cargo em que sucedeu ao pai (Frutuoso,
Livro IV, Cap.º LXII).
3 - F... .
Deste filho não identificado nasceram:
4 - Salvador Resende Pimentel, morador em Vila Franca.
4 -Estêvão Pimentel de Brito, morador em Lisboa, citado na escritura mencionada na Nota N.º 31.
3- Roque Afonso de Resendes, que consta de uma habilitação ao legado do licenciado António Pacheco
Osório, feita em 1721. Frutuoso fala num Roque Afonso de Resendes que esteve em Arzila com Rui Dias
Brandão e era de Rosto do Cão (Frutuoso, Livro IV, Capos. XXXVI e LXII). Casou com Eva Coelho, do
Nordeste.
Tiveram:
4 - Francisco Pimentel de Resendes, que segue:
4 - Ana Afonso Pimentel (Nota N.º 24). Casou no Nordeste com João Correia Homem (Cap.º 178.º § 1.º
N.º 3).
4- Francisco Pimentel de Resendes, tabelião no Nordeste e Fidalgo da Casa de El-Rei, como se vê
numa escritura em que foi outorgante com a mulher, feita a 8.10.1620 nas Notas do tabelião António
Cabral. Numa escritura de 15.9.1620, nas mesmas Notas, Leonor de Simas diz ser sua cunhada, e na
primeira escritura citada fala em seu cunhado António de Simas (Nota N.º 24). Casou no Nordeste, a
2.7.1587, com Sabina de Simas (Cap.º 186.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
5 - António de Simas Pimentel, que segue:
5 - Sebastião de Pimentel, que segue no § 6.º.
5 -Maria Pimentel de Resendes, do Nordeste, (Nota N.º 24). Casou no Nordeste, a 7.1.1620, com Pedro da
Costa Gregório (Cap.º 289.º § 1.º N.º 3).
5 -João Pacheco Pimentel, que casou com Maria Gonçalves, filha de António Fernandes e Maria
Gonçalves. (Nota N.º 32).
Tiveram:
6 - Bárbara Pimentel de Resendes, casou no Nordeste, a 12.9.1672, com Capitão Nicolau do Rego Alpoim
(Cap.º 83.º § 5.º N.º 7).
6 - Francisco de Pimentel, que foi testemunha de uma escritura de 8.10.1620, feita pelos pais, onde
assinou a rogo da mãe e diz ser morador na ilha da Madeira.
5- António de Simas Pimentel, tabelião no Nordeste, onde foi padrinho de um baptizado a 11.12.1628
(Nota N.º 25). Casou no Nordeste, a 5.7.1612, com Isabel Vaz Teixeira, filha de André Teixeira Martins
(o qual era filho de André Martins, do Nordeste, e Isabel Vaz), e de sua 1.ª mulher Isabel Roiz, ou Vaz
(filha de Aires Fernandes e Ana Gonçalves, casados no Nordeste a 5.5.1585).
Tiveram:
6 - Sabina de Simas, que segue:
6- Sabina de Simas, casou no Nordeste, a 3.1.1639, com Gonçalo Correia, filho de António Pereira e
Maria Correia, moradores na Algarvia. Gonçalo Correia casou 2.ª vez no Nordeste, a 16.12.1652, com
Maria Jorge.
Tiveram:
7 - Isabel Teixeira Pimentel, que segue:
7- Isabel Teixeira Pimentel, casou no Nordeste, a 18.3.1668, com Matias Pereira, filho de António
Pereira e Margarida Rodrigues.
Tiveram:
8 - Maria de Pimentel, casou no Nordeste, a 27.12.1693, com Filipe de Carvalho Torres (Cap.º 83.º § 2.º
N.º 7).
8 - Bárbara de Pimentel, que segue:
8 -Manuel Teixeira Pimentel, casou a 1.ª vez no Nordeste, a 4.12.1702, com Maria Nunes (Cap.º 205.º §
1.º N.º 5). Casou a 2.ª vez no Nordeste, a 12.5.1706, com Isabel da Costa (Cap.º 289.º § 6.º N.º 5).
9 -Ângela da Costa, casou no Nordeste, a 10.8.1732, com Manuel Raposo Pimentel, ou de Fróis (Cap.º 285.º §
1.º N.º 5).
9 -Jerónimo Teixeira Pimentel, casou no Nordeste, a 11.5.1742, com Ana de Medeiros, filha de
Manuel Dutra e Maria Medeiros.
8 -Sabina Pimentel de Simas, casou a 1.ª vez no Nordeste, a 21.12.1707, com Duarte Pacheco Pimentel
(Cap.º 285.º § 3.º N.º 4). Casou a 2.ª vez no Nordeste, a 11.1.1714, com Mateus da Costa Paiva, filho
de Miguel Teixeira e Maria de Paiva.
8- Bárbara de Pimentel, baptizada no Nordeste. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 12.1.1699, com
António Cabral Teixeira, filho de Pedro Lopes Teixeira e Maria Rodrigues Feio.
Tiveram:
9 - Manuel Teixeira Cabral, que segue:
9 - Ana Cabral, ou da Estrela, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 13.11.1730, com Manuel do Rego
Baldaia (Cap.º 18.º § 14.º N.º 7).
9- Manuel Teixeira Cabral, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 12.11.1735, com Mariana da
Silveira (Cap.º 338.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
10 - Francisca Maria, baptizado na Matriz da Ribeira Grande. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a
24.10.1761, com Manuel Moniz Barbosa (Cap.º 148.º § 5.º N.º 11).
10 - Pedro Paulo de Medeiros, que segue:
10 - Caetano José de Amaral, de S. Pedro da Ribeira Grande. Casou nos Fenais da Ajuda, a 15.5.1777,
com Maria Clara Barbosa (Cap.º 50.º § 2.º N.º 9).
10 - José Caetano de Medeiros, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 10.4.1779, com Ana Maria Rosa,
filha de Manuel da Costa Carga e Luzia Clara.
Tiveram:
11 - João Caetano de Medeiros, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 22.12.1820, com Luzia
Jacinta (Cap.º 259.º § 2.º N.º 7).
11 - Caetano José de Medeiros, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 10.2.1825, com Madalena
Rosa Jacinta (Cap.º 78.º § 2.º N.º 15).
11 - Helena Rosa, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 8.7.1819, com António José de Paiva,
filho de Margarida Inácia e de pai incógnito.
10 - Pedro Paulo de Medeiros, da Ribeira Seca. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 3.12.1774, com
Rosa Margarida, filha de António de Pimentel e Ana Maria.
Tiveram:
11 - Antónia Inácia Margarida, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 19.8.1809, com Manuel de
Sousa Cidadão, viúvo de Rita Tomásia, sepultada em Rabo de Peixe.
11 - António José Cabral, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 21.6.1810, com Maria Rita da Paixão
(Cap.º 104.º § 1.º N.º 9).
11 - Ana Maria, moradora depois de casou na Rua Direita de Santa Bárbara. Casou em S. Pedro da
Ribeira Grande, a 3.5.1821, com António da Costa Carreiro (Cap.º 78.º § 1.º N.º 13).
11 - João de Pimentel, que segue:
11 - José Pedro de Medeiros, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 12.7.1828, com Rosa Maria, filha
de Francisco de Araújo e Maria Teresa.
11 - João de Pimentel, da Ribeira Seca. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 5.2.1834, com Joana
Máxima Botelho Galvão (Cap.º 24.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Maria da Soledade Botelho Galvão, casou na Matriz da Ribeira Grande, em 1881, com António
Caetano de Medeiros.
§ 6.º
5- Sebastião de Pimentel (do § 5.º) (Nota N.º 26). Casou no Nordeste, a 16.7.1615, com Maria de
Oliveira, filha de Aires de Oliveira Vasconcelos e Ana Fernandes. Num termo de baptizado no Nordeste, a
14.5.1617, aparecem como padrinhos Francisco de Pimentel e Maria de Oliveira, sua nora, mulher de
Sebastião de Pimentel.
Tiveram:
6 - Domingos Pimentel de Vasconcelos, Capitão, que segue:
6 - Sabina de Simas Pimentel (Nota N.º 27). Casou no Nordeste, a 25.11.1665, com Manuel Carreiro de
6 - Isabel de Oliveira (Nota N.º 27). Casou no Nordeste, a 14.11.1667, com Francisco Pereira (Cap.º 345.º
§ 1.º N.º 3).
6 - Maria de Pimentel (Nota N.º 27). Casou com Manuel Carvalho.
6 - António de Pimentel (Nota N.º 27).
6- Domingos Pimentel de Vasconcelos, Capitão, morador na Achadinha . Pelo apelido "Vasconcelos" e
pelo conteúdo da Nota N.º 29 induz-se ser filho de Sebastião de Pimentel e de Maria de Oliveira. Casou a
1.ª vez com F... e a 2.ª vez com Águeda Cardoso, filha de Francisco Pereira de Campos e Clara Luís
(Notas nos. 27 e 28).
7 - Maria de Pimentel, morador na Achada. Casou a 1.ª vez na Achadinha, em Novembro de 1690, com o
Capitão Manuel Rebelo, da Achada, filho de F... Oliveira, ou Columbreiro, e Ana Pires. Casou a 2.ª
vez na Achada, a 5.8.1702, com o Alferes João Moniz Franco, do Nordestinho, filho de José Franco e
Maria Moniz. (Nota N.º 31).
8 -Josefa de Pimentel, baptizado na Achada. Casou nos Fenais da Ajuda, a 5.12.1714, com Manuel Soares de
Pimentel, ou Pereira (Cap.º 369.º § Único N.º 4).
8 -Maria Moniz de Pimentel, casou na Achada, a 11.6.1739, com Francisco de Sousa Furtado (Cap.º
372.º § 3.º N.º 4).
8 -José Moniz de Pimentel, casou na Achada, a 9.4.1741, com Maria de Sousa (Cap.º 372.º § 3.º N.º 4).
7 -António de Pimentel de Vasconcelos, Alferes (Nota N.º 28). Casou a 1.ª vez na Achadinha, a
26.5.1692, com Maria Carvalho. Casou a 2.ª vez com Bárbara do Rego Pereira.
8 -Teresa do Rego Pimentel, da Povoação. Casou na Achadinha, a 27.8.1714, com António de Amaral
Vasconcelos, filho do Capitão Manuel Vieira Nunes, ou da Costa, morador na S, e Bárbara do
Amaral.
8 -Antónia de Pimentel Vasconcelos, nasceu na Povoação. Casou no Faial da Terra, a 19.9.1720, com
o Alferes João Anes Tavares (Cap.º 273.º § Único N.º 4).
7 -Águeda de Pimentel (Nota N.º 28). Casou na Achadinha, a 29.10.1696, com Cristóvão Cabral Coelho
(Cap.º 83.º § 1.º N.º 7).
7 -Isabel de Pimentel, que no termo do seu casamento figura com o nome de Clara, estando escrito à
margem Isabel (Nota N.º 28). Casou na Achadinha, a 15.9.1696, com Daniel Tavares, filho de
Francisco Pires e Isabel Soares da Câmara.
7 -Clara de Pimentel (Nota N.º 28). Casou na Achadinha, a 27.2.1696, com Domingos Vaz Columbreiro
(Cap.º 139.º § 3.º N.º 7).
7 -Bárbara de Pimentel, morador com o marido no Nordestinho (Nota N.º 28). Casou na Achadinha, a
29.3.1703, com o Capitão Manuel Brandão de Pimentel, filho do Capitão Francisco Correia Pimentel e
Maria ..... , do Nordestinho .
Tiveram:
8 - José de Pimentel Vasconcelos, casou no Nordestinho, a 6.4.1729, com Francisca Raposo de
Medeiros, filha de André Furtado Simas e Vitória Raposo de Medeiros.
8 -Francisca Margarida, casou no Nordestinho, a 22.2.1739, com Manuel Cabral Pimentel, filho do
Alferes António da Costa Chaínho e Maria Cabral Pimentel.
8 - António Pimentel de Vasconcelos, do Nordestinho, casou na Povoação, a 2.10.1751, com Feliciana
de Jesus Moniz, ou Moniz de Jesus Bettencourt, filha de Manuel Furtado Leite e Catarina Moniz.
Tiveram:
9 -Maria Pimentel de Bettencourt, casou na Povoação, a 5.7.1773, com Manuel Francisco Leite de
Mendonça, ou de Vasconcelos (Cap.º 395.º § 1.º N.º 3).
Foi também filho do Capitão Domingos Pimentel de Vasconcelos, ignorando-se de qual dos
casamentos:
7 - Domingos Pimentel de Vasconcelos Capitão, que segue:
7- Domingos Pimentel de Vasconcelos, Capitão, morador na Povoação (Nota N.º 28). Casou a 1.ª vez
com Isabel de Medeiros Macedo (Cap.º 211.º § Único N.º 4), e a 2.ª vez na Matriz da Ponta Delgada, a
14.7.1700, com Isabel de Mendonça Carneiro, filha de Manuel da Costa e Maria Pereira.
8 - Joana de S. José, nasceu a 19.9.1697.
8 - Sebastiana, nasceu na Povoação a 7.5.1699.
8 - Isabel Francisca de Pimentel, que segue:
8- Isabel Francisca de Pimentel, casou com Pedro André Bovero, natural de Génova, filho de André
Bovero e Ana Maria.
Tiveram:
9 - Mariana Inácia de Vasconcelos, casou na Matriz da Vila Franca, a 10.5.1769, com Francisco Duarte
Tavares Anes (Cap.º 353.º § 1.º N.º 6).
NOTAS
1) Domingos Afonso Pimentel (§ 1.º N.º 2)

Domingos Afonso Pimentel e sua mulher Beatriz Cabeceiras fizeram testamento aprovado a 29.9.1560.
Deixam as suas terças vinculadas em certas terras, entre elas o Biscoito que está no Biscoital Grande, em
Rosto do Cão, o Cerrado da Forca e uma terra à Cruz do Fadigas. Parte deste vínculo deixam a
Bartolomeu de Frias e seus sucesSoares, a outra parte deixam a seus filhos Lucas de Resende e António
Afonso, que é o Cerrado da Forca e a terra (8 alqueires) na Cruz do Fadigas, e a cada um meio moio no
Biscoital e o rendimento do que deixam a António Afonso será para ensinar a doutrinar os seus filhos e
este herança partirão entre si os ditos filhos de António Afonso, igualmente; da mesma forma deixam a
parte de Lucas de Resende.
Deixam também certa terra a seu filho Nuno Gonçalves, e também a Luís Leite, além do que lhe deu
em casamento. Deixam a Joana de Oliveira, neta deles testadores, uma parte no Biscoital e uma terra que
houve de Pedro Anes; à Madre de Deus. Dizem que Gonçalo Vaz, filho deles testadores, tinha terra que
eles lhe tinham dado na Mediana, a qual foi vendida em pregão e eles a tornaram a comprar. Deixam 60
mil reis a João Ledo, em casamento, para casou com Joana de Frias, filho do dito seu filho Gonçalo Vaz.
Em 1622 morreu na Lagoa um Domingos Afonso Pimentel que era bisneto de Domingos Afonso.
2) António Afonso (§ 1.º N.º 3) Bartolomeu Afonso (§ 1.º N.º 4)

A 22.3.1597, em Ponta Delgada, nas moradas de Bartolomeu Afonso, compareceu António Afonso,
Cavaleiro, morador na Relva, e sua mulher Marquesa de Novais (serão António Afonso e Marquesa de
Sousa, filho e nora de Domingos Afonso Pimentel ?) e vendem um foro numa terra que compraram a
Manuel Ferreira, faleceu, na fazenda que foi de Afonso Gonçalves Ferreira. Compareceu o dito
Bartolomeu Afonso, filho do dito vendedor, e disse que obrigava ao pagamento do foro a legítima que lhe
cabe herdar de sua mãe e também a de seu pai e as casas sobradadas em que vive nesta cidade, porque
parte do dinheiro do preço do foro é para ele Bartolomeu Afonso (Maço de papéis na Instituição do
Capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada).
3) Maria Gonçalves (§ 1.º N.º 3)

A 7.11.1632, em Ponta Delgada, nas casas que ficaram do licenciado António de Frias, em que moram
Beatriz Leite e Ana da Fonseca, estas filhas do licenciado Luís Leite da Fonseca, e Isabel da Fonseca,
mulher do Capitão Cristóvão Paim da Câmara, ausente de S. Miguel, e Manuel da Câmara Badilho, por si
e como procurador de sua mulher Catarina de Pimentel, vendem um foro que herdaram de sua tia Maria
Gonçalves, mulher que foi de Baltazar de Bettencourt, também faleceu . As vendedoras assinam todas
pelo seu próprio punho (Notas dos Tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha e Gregório Sanches, Livro
de 1630 a 1633).
4) Gonçalo Vaz de Pimentel (§ 1.º N.º 3), Joana Carreiro (§ 1.º N.º 4) Maria de Resende Beatriz
Cabeceiras (§ 1.º N.º 5)
A 17.1.1587, em Santo António, foi autuado o inventário por morte de Manuel Lopes, marido de Joana
Carreiro. Filhos: Maria de Resende, casou com Manuel Fernandes Teixeira, morador em Santo António;
Manuel, de 20 anos; Beatriz, de 18 anos; Catarina, de 14 anos; António, de 9 anos; Ana, de 5 anos; e
Francisco, de 2 anos. Achada seguir à descrição dos bens aparecem as seguintes quitações: de Maria Dias,
morador na Relva, de certo trigo que lhe pagou Manuel Fernandes Teixeira, de um foro. Segue a folha de
partilha de Maria Jorge, viúva, no inventário de sua mãe Maria Dias, mulher de Jorge Afonso, dos
Campinos (Cap.º 415.º § 1.º N.º 2), em que lhe coube um foro que pagavam os herdeiros de Gonçalo Vaz
Pimentel. Segue um requerimento de 4.3.1591, em Ponta Delgada, nas casas de Beatriz Jorge, viúva,
estando presente Luzia Jorge, para serem pagas do mesmo foro Luzia Jorge e Maria Jorge. Segue a folha
de partilha de Luzia Jorge, viúva, do que lhe coube no inventário de sua mãe, a dita Maria Dias. Luzia
Jorge é viúva de Nicolau Fernandes; coube-lhe parte do dito foro. Seguem quitações de Maria Jorge e
Luzia Jorge do pagamento do mesmo foro, feito pelo dito Manuel Fernandes; outra quitação de Beatriz
Jorge, dona viúva, do mesmo foro; quitação de Manuel da Costa e Marcos Pais, moradores em S. Pedro do
Nordestinho, como herdeiros da dita Maria Dias; quitação de Pedro Afonso, morador na Relva, do que lhe
devia Manuel Fernandes, por seu sogro Manuel Lopes, de uns corridos do mesmo foro que lhe couberam
por morte de sua mãe Maria Dias. Segue certidão do dote que fez Manuel Lopes e mulher Joana Carreiro,
moradores em Santo António, a seu genro Manuel Fernandes Teixeira para casou com sua filha Maria de
Resendes, dos bens sitos na Lomba, que foi de Gonçalo Vaz Pimentel, em Santo António, a 14.3.1584.
Achada 2.11.1596 foram citados para as partilhas dos bens do inventário de Manuel Lopes e de sua
mulher Joana Carreiro os seguintes herdeiros: Maria de Resende, mulher do dito Manuel Fernandes, que
disse nada querer desses bens, senão o seu dote; António Teixeira e sua mulher Beatriz Cabeceiras;
António e Ana. Procuração de 7.6.1594 de António Teixeira e sua mulher Beatriz Cabeceiras e Maria de
Resende ao dito Manuel Fernandes, marido desta e cunhado daqueles, para um contrato entre Lucas de
Resendes Pimentel e seus filhos sobre certa propriedade que se há-de partir e sobre pretensões à herança
de Pimentel (sic) e sua mulher Maria Roiz, seus pai e mãe.
A 20.8.1597, em Santo António, nas moradas de Manuel Fernandes Teixeira, este e sua mulher a
senhora Maria de Resende, e António Teixeira e sua mulher senhora Beatriz Cabeceiras, vendem uma
terra que possuem na Lomba, que foi de Gonçalo Vaz Pimentel, mística com outra terra que o comprador
(Capitão Inácio de Melo) comprou a Lucas de Resende. Achada terra confronta com a que o comprador
comprou a Lucas de Resende e seus filhos e a de Jorge de Lucena. No fim da escritura declara-se que
António Teixeira e sua mulher não vendem a sua parte (Maço de papéis na Instituição do Capitão Inácio
de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada) (Vide Notas nos. 1 e 2 do Cap.º 415.º).
5) Jordoa de Resende Maria da Costa Pimentel (§ 1.º N.º 4)

A 23.7.1605, em Ponta Delgada, nas moradas de António Cabral, compareceu André de Viveiros,
como procurador de sua cunhada Jordoa de Resende (procuração de Dezembro de 1603) e vende ao dito
António Cabral meio alqueire de terra em Sant' Ana, acima de Ponta Delgada, que ela Jordoa de Resende
houve em herança de seu pai Nuno Gonçalves e parte com herdeiros do licenciado Sebastião de Pimentel e
com o licenciado António de Frias (Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro de 1604 e 1605).
Há um André de Viveiros, morador em Rosto do Cão, casou com Maria da Costa, que outorga numa
escritura de 14.12.1605, em Ponta Delgada, nas mesmas Notas e mesmo Livro. Deve ser o André de
Viveiros que foi casou com Maria da Costa Pimentel, pais da mulher de Jorge Nunes Botelho (Cap.º 1.º §
4.º N.º 6). Nos termos de casamento das duas filhas de André de Viveiros, a mulher deste é chamada
Maria da Costa num e Maria da Costa Pimentel no outro.
6) Jordoa de Resende Catarina Manuel (§ 1.º N.º 4) André da Costa Pimentel (§ 1.º N.º 5)
Jordoa de Resende, filha de Nuno Gonçalves Pimentel e Catarina Manuel, fez testamento a 21.4.1610,
em casa de seu cunhado André de Viveiros. Manda enterrar-se na cova de seu pai Nuno Gonçalves
Pimentel. Instituiu terça vinculada a missas que deixa a seu cunhado André de Viveiros. Fala em seu
sobrinho o Padre João Mendes e fala em sua irmã Catarina Manuel, mulher de Manuel de Povoação.....
(ilegível). Achada testadora morreu em Abril de 1610. Em 1646 foi citado André da Costa Pimentel para
dar contas do vínculo a deu até 1668. Em 1673, Pedro Ferreira, mercador, morador em Ponta Delgada; em
1688 o Padre Manuel Ferreira, mestre da capela, novo administrador; em 1697 Maria de Perada, morador
nesta cidade; em 1702 o Padre Manuel Ferreira da Costa, mestre da capela. Vide o Processo N.º 694 dos
Legados Pios de Ponta Delgada, onde também está o testamento de André da Costa Pimentel, feito a
16.11.1660, em Ponta Delgada, onde diz que quer ser sepultado na igreja do Convento de Santo André,
onde está sua filha freira Maria de S. Paulo, a quem deixa tudo o que tem, que é, além dos móveis, dois
foros que herdou de sua tia Jordoa de Resendes Pimentel e lhe couberam por morte de seu pai.
7) Sebastião de Pimentel, Catarina de Cristo Manuel Pacheco Pimentel (§ 1.º N.º 5)

A 11.5.1610, em Ponta Delgada, no Convento de S. João, Catarina de Cristo, noviça, doa a seu irmão
Manuel Pacheco Pimentel a parte que lhe coube na herança de seu irmão Sebastião Pimentel, faleceu em
Coimbra (Notas dos tabeliães João de Póvoas, António de Póvoas e Manuel Dias Ferreira, Livro de 1610 a
1612).
A 23.11.1617, em Ponta Delgada, foi feita a folha de partilha de Maria Correia Brandão e seu marido
Manuel Pacheco Pimentel, do que herdaram por morte do pai dela Paulo António Serrão. Foi inventariante
a viúva Catarina Correia; escrivão o irmão desta, Jorge Afonso Correia. Manuel de Figueiredo, filho do
dito Paulo António, foi herdeiro por si e como procurador de sua mulher. Manuel Pacheco Pimentel
recebeu 270 mil reis. Achada 27.1.1633 foi feita folha de partilha por morte de Maria Correia Brandoa e
de seu marido Manuel Pacheco Pimentel, morador em Ponta Delgada, sentenciada por Nicolau Pereira de
Sousa, Juiz dos Órfãos. O inventário do marido foi sentenciado a 23.4.1635. Paulo António foi nomeado
inventariante e concluiu o inventário, que foi sentenciado a 6.12.1636. O valor do casal era de 772.770
reis, cabendo à herdeira menor, Clara, 186.550 reis, e à menor Ana outro tanto. Esta folha de partilha foi
dada à dita Clara.
A 14.11.1639 o Capitão António de Faria e Maia, como tutor de sua sobrinha Ana da Ascenção, filha
de Manuel Pacheco Pimentel, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada, vende ao licenciado Rui
Pereira do Amaral (Cap.º 64.º § Único N.º 4), Provedor dos Defuntos e Ausentes em S. Miguel e SM, os
bens herdados do dito seu pai e de sua mãe Maria Correia Brandoa.
A 15.10.1634, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral, fez-se escritura em que Manuel
Pacheco Pimentel, representado por seu procurador António da Costa Correia, arrenda a Manuel Jorge,
por alcunha o Pau Branco, umas terras que houvera em dote de seus sogros Paulo António e Catarina
Correia.
8) Sebastião Pimentel Pacheco Carreiro (§ 1.º N.º 6)

Sebastião Pimentel Carreiro deu contas do testamento de Domingos Afonso Pimentel e sua mulher em
21.1.1644, do ano de 1643. Achada 15.6.1646 deu contas do mesmo testamento Sebastião de Pimentel
Pacheco (que é certamente a mesma pessoa), do ano de 1645; diz que é morador na Ribeira Grande e
continua a dar contas até 5.9.1664, de todos os anos até 1663. Achada 31.10.1670 já dá contas Manuel
Pacheco da Câmara, seu filho, que também as dá a 6.7.1675 com o nome de Manuel Pacheco Resendes.
9) Manuel Pacheco da Câmara, Capitão (§ 1.º N.º 7)

A 18.2.1675, em Vila Franca, autuou-se o inventário por morte do Capitão Manuel Pacheco da
Câmara, sendo inventariante sua viúva Luzia Quental. Filhos que constam desse inventário: Apolinário, de
14 anos; Matias, de 11 anos; Manuel, de 7 anos; Maria, de 7 anos, recolhida no Convento de Santo André
de Vila Franca; Luzia, de 5 anos.
A 4.10.1688 fez-se inventário por morte de Luzia do Quental, sendo inventariante seu viúvo e 2.º
marido Capitão Manuel Pacheco de Resendes (Cap.º 425.º § 3.º N.º 3). Declara o inventariante que a
inventariada só teve filhos do 1.º marido, estando vivos três, que são: Apolinário da Câmara Bettencourt,
de 24 anos; Maria da Glória, de 18 anos, freira em Santo André de Vila Franca; e Luzia do Quental, de 15
anos, casou.
10) José Pacheco da Câmara, Capitão (§ 1.º N.º 9)

A 9.12.1712 o Capitão José Pacheco da Câmara, morador em Vila Franca, e filho Apolinário da
Câmara Bettencourt dão contas do vínculo instituído por Domingos Afonso Pimentel e sua mulher. Diz ele
que entre os bens em que sucedeu a seu pai está o morgado que seu pai possui (sic) e que tinha entre
outras obrigações uma meia capela de missas pela alma de Sebastião de Pimentel e que portanto ele vinha
dar contas. Em 1744 é designado como Sargento-mor José Pacheco da Câmara. Dá contas até 1733.
11) Nuno Gonçalves Pimentel (§ 2.º N.º 4) Clara Josefa de Sousa Pimentel (§ 2.º N.º 5)
A 3.1.1597, em Ponta Delgada, Nuno Gonçalves Pimentel, cidadão desta cidade, e sua mulher
senhora Brázia Jerónima, venderam a Manuel Álvares Pinheiro uma terra sita no casal que foi de Jerónimo
Jorge, seu pai e sogro deles vendedores, parte da qual obtiveram por compra de António da Costa
Albernaz, seu cunhado deles vendedores, e parte houveram por doação de Clara de Viveiros, sua irmã e
cunhada.
A 16.10.1610, em Ponta Delgada, João Cordeiro (que assina a escritura com o nome de João
Cordeiro da Cunha), cidadão de Ponta Delgada, maior de 25 anos, dá o distrate de um foro, dizendo que
Clara de Viveiros de Sousa, tia de sua mulher Clara de Sousa Pimentel lhe fizera dote de casamento de uns
foros, entre os quais este distrate (Notas do tabelião António Pereira, Livro de 1610 a 1612).
A 6.2.1614, em Ponta Delgada, João Cordeiro da Cunha faz procuração a seu pai Gregório Dias
Cordeiro (Notas do tabelião Pedro Cabral).
A 6.8.1610, em Ponta Delgada, nas pousadas de Nuno Gonçalves Pimentel, cidadão desta cidade,
este e sua mulher Brázia Jerónima e Clara de Viveiros, sua irmã e cunhada, dotam sua filha e sobrinha
Clara de Sousa para casou com João Cordeiro (que assina a escritura com o nome de João Cordeiro da
Cunha). Os pais dotam umas casas sobradadas, com quintal, engenho e tulha, que têm fora desta cidade
onde vivem, que houveram parte por compra a Rui Gonçalves da Câmara e sua mulher Luzia e parte por
herança e folha de partilha da herança de Jerónimo Jorge e Brites de Viveiros, pais e sogros deles
dotadores; dotam mais terra, e casou Clara de Viveiros também dota vários bens à dita sua sobrinha.
Assinou pela dotadora Brázia Jerónima, Rui Gonçalves da Câmara, e pela dotadora Clara de Viveiros
assinou Francisco das Póvoas Privado (tabelião António Pereira, fragmento de um Livro de Notas de
1610).
Na mesma escritura de dote Nuno Gonçalves Pimentel e sua mulher Brázia Jerónima dizem que
também dotam sua filha Clara com um cerrado que houveram em herança de seu pai Nuno Gonçalves
Pimentel e sua mulher Catarina Manuel; e mais um foro que ........ (roto) seu irmão Bartolomeu Gonçalves.
12) Lucas de Resende e Diogo Pimentel de Resende (§ 3.º N.º 4)

A 6.10.1594, em Ponta Delgada, Diogo Pimentel de Resende, por si e como procurador de seu pai
Lucas de Resende, moradores em Água de Pau, vende um quinhão no Cerrado da Roca, em Santo
António, que foi de António Álvares, quinhão em que ele Diogo Pimentel tem também uma parte que
vende em seu nome e no nome de sua mulher Ana Fernandes; uma outra parte desse quinhão era de seu
irmão Lucas de Resende, que já a vendeu ao mesmo comprador, que é o Capitão Inácio de Melo.
Foram testemunhas Lucas de Resende, Bartolomeu de Pimentel e Manuel de Resende, todos
moradores em Água de Pau (Maço de papéis na Instituição do Capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de
Ponta Delgada).
13) Luzia Cabeceiras e Bárbara de Oliveira, ou da Silva (§ 3.º N.º 4)

A. 1.12.1631, na Lagoa, Baltazar Pires Largo, por si e como procurador de sua mulher Bárbara de
Oliveira, ou da Silva (?), moradores na Lagoa, e Francisco Sequeira Magalhães, por si e como procurador
de sua mulher Luzia Cabeceiras, moradores em Água de Pau, fizeram uma escritura em que dizem que seu
sogro Lucas de Resende, morador em Água de Pau, tinha vendido ao Conde de Vila Franca, D. Rui
Gonçalves da Câmara, um foro sobre umas propriedades de que eles eram herdeiros; o foro tocara ao
quinhão da Condessa da Feira, filha do dito Conde, eles por esta escritura ratificam a venda feita pelo
sogro (Livro do Tombo do Convento da Esperança, fls. 882).
14) Bartolomeu Pimentel de Resendes, Diogo Pimentel de Resende Manuel de Resendes (§ 3.º N.º 4)
e Manuel Pimentel de Resendes (§ 3.º N.º 5)
A 18.9.1628, na Lagoa, nas Notas do tabelião Cristóvão Soares e nas casas de morada de Diogo Vaz
Carreiro, compareceram como vendedores Bartolomeu Pimentel de Resendes e sua mulher Maria de
Arruda da Costa, moradores em Água de Pau, e fizeram uma escritura de venda de uma terra que
houveram por arrematação e que fora de seu cunhado Gaspar Manuel. Foi testemunha Manuel Pimentel de
Resendes, filho dos vendedores.
A 14.10.1594, em Água de Pau, nas moradas do senhor Bartolomeu de Pimentel, Cavaleiro, a mulher
deste, a senhora Maria da Fonseca, e Maior Furtado, mulher de Manuel de Resendes, Cavaleiro, fazem
procuração aos ditos seus maridos para poderem aforar o que eles herdaram de sua sogra Jerónima de
Oliveira, mãe dos ditos seus maridos; tabelião Fernão d' Álvares (?) (Maço de Autos e Escrituras dos
séculos XVI e XVII da Misericórdia de Ponta Delgada).
No Processo dos Resíduos, N.º 119 dos Legados Pios da Lagoa, está uma escritura feita em Água de
Pau a 16.12.1599, pelo tabelião Manuel de Oliveira, em que Diogo Pimentel de Resende, por si e como
procurador de sua mulher Ana Fernandes (procuração feita em Água de Pau, a 14.11.1597, pelo tabelião
Gonçalo de Resendes), disse que seus pai e mãe, Lucas de Resende e Jerónima de Oliveira, faleceu,
tinham em sua vida feito uma doação de dois foros, com o encargo perpétuo de missas à Confraria de
Nossa Senhora da Natividade da Lagoa, e cujos mordomos da Confraria tinham renunciado à doação por
não dar para o encargo; ele outorgante por esta escritura, a bem das almas de seus pais, toma esse encargo,
para o que obriga um outro foro numa vinha que houve por compra de seu irmão Manuel de Resendes, no
sítio da Boa Vista. Um dos foros era imposto numa casa defronte da ermida de Nossa Senhora da
Natividade. O novo foro é pago por Maria Lucas e seus herdeiros, da Lagoa. Diogo Pimentel deu contas
de 1622 a 1634; depois dá contas o foreiro Tomé Jorge; depois Gaspar de Oliveira por Diogo de Pimentel;
depois o Capitão Gaspar de Oliveira, em 1646, por Sebastião Piques Pimentel, e as missas são ditas pelo
Padre Diogo Pimentel; em 1652 António Lopes Abalo por Sebastião Pires Pimentel, morador na Ribeira
Grande.
A 30.3.1594, em Água de Pau, nas moradas de Lucas de Resende Pimentel, Cavaleiro,
compareceram como vendedores Bartolomeu Pimentel e sua mulher Maria da Fonseca, e Diogo Pimentel
e sua mulher Ana Fernandes, Cavaleiros, moradores em Água de Pau, e vendem um foro de cujo preço
estão já pagos com dinheiro que o comprador tinha dado a seus pai e mãe, Lucas de Resende Pimentel e
Jerónima de Oliveira, já falecida. Testemunhas: Manuel de Resendes Pimentel e Gonçalo de Resende
(Maço de papéis da Instituição do Capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 12.2.1592, em Água de Pau, nas casas de morada de Manuel de Ornelas, vereador e Juiz da dita
vila, este e sua mulher a senhora Simoa Gaspar fazem uma venda a Diogo Pimentel, Cavaleiro, e a sua
mulher Ana Fernandes, também moradores naquela vila. Os vendedores disseram que tinham nesta vila
uma casa que lhes ficou por morte de seu sogro Gaspar Pires (?), que lha tinha dado em dote de casamento
com sua mulher Simoa Jorge, que parte com Lucas de Resende Pimentel e com Eva Francisca, dona viúva.
A 23.8.1595, em Água de Pau, nas casas de morada do senhor Diogo Pimentel de Resende, este e a
senhora sua mulher Ana Fernandes venderam ao licenciado Francisco Nunes Bago, morador em Ponta
Delgada, um foro sobre uma terra na Ribeira Grande, que parte com Amador Vaz, Bulhão de alcunha, e
com Pedro Enes e com Francisco Daniel de Frielas. Testemunhas: o senhor Manuel de Oliveira, Cavaleiro
Fidalgo, filho do licenciado Manuel de Oliveira, morador em Ponta Delgada, e casou .
A 26.1.1598, em Ponta Delgada, Diogo Pimentel por si e como procurador de sua mulher Ana
Fernandes, moradores em Água de Pau, vendem uma terra na Ribeira Grande ao licenciado Francisco
Nunes Bago, a qual parte com seu cunhado Francisco Daniel, com Pedro Enes, de alcunha o Pentelho, e
com Baltazar Roiz Teixeira.
A 1.10.1585 Manuel de Resendes e sua mulher vendem três alqueires de terra que lhes doara o pai
dele vendedor, Lucas de Resende.
A 20.12.1585, Manuel de Resendes, Cavaleiro, morador em Água de Pau, por si como procurador de
sua mulher Maior Afonso Furtado, com procuração feita a 29.9.1585 por Fernão Álvares, vende dois
alqueires de terra na Fajã, que o vendedor recebeu de seu pai Lucas de Resende, por escritura de doação
nas Notas de João Afonso, tabelião na dita vila. Achada venda foi feita ao licenciado Bartolomeu de Frias
por 11 mil reis (tabelião Francisco Afonso, de Ponta Delgada).
15) Jerónima de Oliveira (§ 3.º N.º 5)

Jerónima de Oliveira, de Água de Pau, fez testamento a 29.12.1665 nas moradas de Isabel de
Pimentel, em Água de Pau. Diz que deu 10 alqueires de terra a seu irmão Sebastião Pires Pimentel e deixa
outros 10 alqueires a seu irmão Manuel Pimentel de Paiva, com encargo de missas. Nomeia testamenteiro
seu sobrinho o Padre Manuel de Oliveira Pimentel. Deixa um legado a sua irmã Isabel de Pimentel. Este
testamento está no Processo N.º 596 dos Legados Pios de Ponta Delgada. Do vínculo das missas impostas
aos 10 alqueires de terra, deram contas: primeiro o Padre Manuel de Oliveira Pimentel, como
testamenteiro; depois, em 1668 Jerónima de Oliveira Resendes, viúva de Feliciano Luís, morador em
Água de Pau; em 1675 Domingos de Medeiros Frias, da Lagoa; em 1677 o Capitão Lourenço Botelho
Falcão, como tutor dos menores filhos de Jerónimo (sic) de Oliveira; em 1679 Manuel Pestana Pimentel,
estudante, morador na Lagoa, e depois o mesmo já padre, até 1711. Em 1712 o Alferes Manuel Pacheco
de Melo, novo administrador, morador na AT., até 1719; em 1729 a Madre Ana da Piedade e depois o
Convento da Conceição de Ponta Delgada.
16) Manuel de Pimentel de Paiva e Sebastião Pires de Pimentel (§ 3.º N.º 5)

A 5.9.1631, Isabel Dias (Cap.º 148.º § 2.º N.º 6), já viúva de Francisco Daniel de Frielas, nas Notas
de Rafael Cardoso fez doação aos seguintes sobrinhos: Belchior Pires Pimentel e Maria de Almeida,
Manuel de Paiva de Melo Bulhões e Beatriz Rebelo, Sebastião Pires de Paiva, Manuel Pimentel de Paiva e
Catarina de Magalhães, Gaspar de Oliveira de Sequeira e Isabel Pimentel, todos de Água de Pau.
17) Ana de Pimentel (§ 3.º N.º 6)

Achada 14.6.1646, na Maia, Domingos da Costa de Carvalho, cidadão, morador no limite deste
lugar, em seu nome e como procurador de sua mulher Ana Pimentel (procuração feita na Maia a
3.11.1631), vende uma casa, e casou (escritura nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1643
a 1646).
18) Francisco de Pimentel (§ 4.º N.º 3)

Francisco de Pimentel consta de uma escritura de venda que fez em Ponta Delgada, a 12.6.1559, nas
Notas de Francisco Lobo. Esta escritura teve por objecto 10 alqueires de terra na R, que herdara de seu pai
e vendeu ao licenciado Bartolomeu de Frias. Nela fala o vendedor na sua qualidade de Cavaleiro, em sua
mulher Beatriz Carreiro, em João Lourenço, Cavaleiro, em seu pai e sua mãe e nos irmãos Gaspar e
António. (Tanto Francisco Pimentel como sua irmã Ana de Resendes não são mencionados pelo Dr.
Ernesto do Canto).
19) Ana de Resendes (§ 4.º N.º 3)

A 20.12.1552, em Ponta Delgada, nas casas de Francisco Álvares, Contador dos Contos, João
Fernandes, Escudeiro, e sua mulher Ana de Resendes vendem ao licenciado Bartolomeu de Frias 10
alqueires de terra na Relva, que a vendedora herdara de seu pai, João Lourenço Cavaleiro. Nesta escritura
se fala dos quinhões do Padre Gaspar Lourenço e Maria Martins, mãe da vendedora. O preço da venda
desta e outra terra foi de 35 mil reis. Pela vendedora assinou Francisco de Pimentel, Cavaleiro da Casa de
El-Rei (Notas do tabelião Francisco Lobo).
Ana de Resendes consta de uma escritura de venda feita em Ponta Delgada nas casas de Francisco
Álvares, Contador dos Contos, seu cunhado, em 20.12.1552, pela qual ela vendeu ao licenciado
Bartolomeu de Frias 10 alqueires de terra que tinha herdado de seu pai.
20) João Lourenço Pimentel Margarida de Pimentel (§ 4.º N.º 4) Joana de Pimentel (§ 4.º N.º 3)
A 22.2.1606, em Ponta Delgada, João Fernandes, barbeiro, genro de João Fernandes Tição,
arrematou uma terça na R, que era da terça da Tiçoa (sic) faleceu, onde estavam 1,5, alqueires de terra
com laranjeiras e limoeiros, com uma casa palhoça que era de João Fernandes Tição e que foi à praça por
dívidas que à Fazenda Real devia João Lourenço, dizimário (sic) das miunças das F em 1601, filho do dito
João Fernandes Tição, que ficou por seu fiador. Ele João Lourenço, dizimeiro, estava preso na cadeia de
Ponta Delgada. João Fernandes, barbeiro, arrematou a terra em 10.4.1606 e foram testemunhas do auto de
posse Bartolomeu Cordeiro, seu cunhado, dele João Fernandes (sic), Sebastião Fernandes e Francisco
Luís, todos moradores na Relva.
A 21.4.1605, em Ponta Delgada, se passou carta de arrematação de uma terra que foi de Joana de
Pimentel, mulher que foi de Francisco Álvares Tição, em que diz que sendo Joana de Pimentel, viúva,
faleceu, se fez inventário de seus bens a 5.4.1605, sendo inventariante seu testamenteiro João Fernandes,
barbeiro e também seu herdeiro, e que a defunta deixou uma terra na R a Maria Fernandes, sua sobrinha,
filha João Fernandes Tição, com obrigação de meia capela de missas.
A 25.5.1607, nas casas de morada de João Fernandes, sangrador, este e sua mulher Margarida de
Pimentel venderam um foro na terra que herdaram de sua tia Joana de Pimentel, terra que confronta com
João Fernandes Tição, pai e sogro deles vendedores.
A 22.2.1608, em Ponta Delgada, na Rua do Colégio, nas casas de morada de João Fernandes Tição,
este e sua filha Maria Fernandes, maior de 25 anos, vendem uma terra na Relva, que herdaram, com
pensão de meia capela de missas, de sua tia Joana de Pimentel, mulher que foi de Francisco Álvares Tição,
Escrivão dos Contos que foi nesta cidade, e vendem a sua filha e genro, irmão e cunhada João Fernandes,
barbeiro, e sua mulher Margarida de Pimentel, moradores na Rua de Manuel Garcia. O comprador, João
Fernandes, barbeiro, é filho de André Fernandes, como declara numa confrontação de uma terra com que
paga parte da compra feita ao sogro e à cunhada.
A 6.10.1611, em Ponta Delgada, João Fernandes, sangrador, como tutor do menor João, filho de João
Lourenço Pimentel e de sua mulher Margarida Freire, ou Fernandes (?), administrador da Capela de João
Lourenço Pimentel, arrenda um cerrado dessa Capela (Notas do tabelião António Pereira, Livro de 1610 a
1612).
A 21.12.1627, em Ponta Delgada, João Fernandes Pimentel, cidadão desta cidade, em seu nome e no
de sua mulher Margarida Pimentel, dota sua filha Isabel da Piedade para ser freira no Convento da
Esperança. Dotam uma terra que houveram de arrematação de Ana (sic) de Pimentel, mulher de Francisco
Álvares Tição (Livro do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, fls. 7).
A 31.10.1650, em Ponta Delgada, João Fernandes Pimentel e sua mulher Margarida de Pimentel, e
mais o genro e filha destes, Belchior da Costa Lima e sua mulher Maria de Pimentel, e mais Margarida de
Pimentel, filha dos primeiros e irmã e cunhada dos segundos, vendem um foro imposto numa terra na
Relva.
Deve ser neto de João Lourenço Pimentel e de Margarida Freire, sua mulher, um Manuel Lourenço
Pimentel, morador na R, que com sua mulher Maria Álvares casaram nesta freguesia dois filhos: João
Álvares, casou a 14.6.1681 com Águeda da Costa, filha de António Gonçalves e Maria Sardinha, e
Margarida Freire, casou a 22.5.1683, com Manuel Soares, filho de José Gonçalves e Maria Soares.
Francisco Álvares Tição, marido de Joana de Pimentel, era Escrivão dos Contos e deixou metade de sua
fazenda à Misericórdia de Ponta Delgada, por testamento de 17.10.1594. Era morador em Ponta Delgada,
na Rua do Licenciado Manuel Garcia.
Francisco Álvares Tição está sepultado na Capela do Rosário da Matriz Ponta Delgada. Na escritura
de venda feita por sua cunhada Ana de Resendes se diz ser Francisco Álvares Contador dos Contos e não
Escrivão.
21) F... Carvalho, Pedro Roiz, João Carvalho Bernardo Carvalho (§ 4.º N.º 6)
A 11.10.1638, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral de Sousa, fez-se uma escritura de
distrate de um foro em que foram distratadores João Carvalho, Bernardo de Carvalho e Pedro Roiz, filhos
e genro de João Carvalho, foro que estes houveram por herança do dito seu pai João Carvalho e Ana
Teixeira, sua mulher. (Esta forma de dizer parece indicar não ser Ana Teixeira sua mãe, contudo dizem ter
dela também herdado o foro).
A 8.4.1634, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral, fez-se uma escritura em que foram
outorgantes Bernardo Carvalho e sua irmã Ana Carvalho, filhos de João Carvalho, faleceu, de um foro que
pagam os herdeiros de Sebastião da Costa Columbreiro, hoje Gaspar Roiz (Vide Nota N.º 5 do Cap.º
178.º). Achada 19.2.1636, no Nordeste, nas Notas de António Cabral, Sebastião Pires e seu genro
Bernardo de Carvalho distratam um foro que lhes pagava Manuel Vaz Fontes e seu sogro Manuel Dias.
22) Isabel Dias (§ 4.º N.º 5)

A 25.4.1615, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral, nas casas de morada de Susana
Afonso Columbreiro, dona viúva, compareceu Isabel Dias Carvalho, viúva de Pedro Jácome Correia e
também o Juiz dos Órfãos, e em nome dos filhos menores da dita Isabel Dias, desistem de uma terra que
Pedro Jácome aforara à Confraria da Senhora do Rosário.
23) Salvador Afonso Pimentel (§ 5.º N.º 2)
As filhas do Tenente Pedro Pimentel Resende (Cap.º 289.º § 1.º N.º 5) habilitaram-se em 1721 ao
legado do licenciado António Pacheco Osório (Cap.º 29.º § 3.º N.º 5), justificando a sua ascendência
paterna até seu quinto avô Salvador Afonso Pimentel, que a justificação diz ser irmão de Susana Afonso,
mulher de Mateus Vaz Pacheco, bisavô do instituidor. Achada habilitação existe na Misericórdia de Ponta
Delgada.
24) Ana Afonso Pimentel (§ 5.º N.º 4), Francisco Pimentel de Resendes e Maria Pimentel de
Resendes (§ 5.º N.º 5)
Em Abril de 1617, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral, fizeram uma escritura de
venda João Correia Homem, Fidalgo, morador no termo da dita vila, e sua mulher Ana Afonso Pimentel,
compradora Susana Afonso Columbreiro, dona viúva de Domingos de Simas (Cap.º 186.º § 1.º N.º 1),
sendo testemunha Francisco Pimentel, irmão da vendedora Ana Afonso e pessoa da governança.
A 6.1.1620, no Nordeste, nas notas do tabelião António Cabral, nas casas de morada de Francisco
Pimentel, este e sua mulher Sabina de Simas, fizeram uma escritura em que dotaram sua filha Maria de
Pimentel para casou com Pedro da Costa, filho de Pedro Afonso Gregório. Entre os bens dotados figura
uma terra sita na vila do Nordeste, que confronta com terra da terça de Maria Froes, avó dele dotador, e
com o Jogo da Choca e com herdeiros de Domingos de Simas.
25) António de Simas Pimentel (§ 5.º N.º 5)

A 13.11.1625, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral. António de Simas Pimentel,
tabelião nesta vila, e sua mulher Isabel Teixeira, fizeram uma escritura de venda de umas casas a
Sebastião Pimentel.
26) Sebastião de Pimentel (§ 6.º N.º 5)

A 15.7.1615, no Nordeste, nas casas de morada de Domingos de Vasconcelos, estando aí Ana
Fernandes, dona viúva, mulher que foi de Aires de Oliveira Vasconcelos, e Domingos de Vasconcelos e
Jorge de Vasconcelos e Francisco da Costa, seus filhos, disseram todos que estavam para casar Maria de
Oliveira de Vasconcelos, sua filha e irmã, com Sebastião de Pimentel, filho de Francisco Pimentel de
Resende, e que lhe dotam certos bens, e casou . Jorge de Oliveira disse que sua mulher não outorgava
neste dote. Testemunhas: Jerónimo de Oliveira de Vasconcelos, que assinou pela dotadora, e Jorge de
Pimentel, filho de Domingos de Vasconcelos. Declara o tabelião que o dito Jerónimo de Oliveira é filho
de Jerónimo de Oliveira, morador em Ponta Delgada (Notas do tabelião António Cabral).
27) Sabina de Simas Pimentel, Isabel de Oliveira, Maria de Pimentel, António de Pimentel e
Domingos Pimentel de Vasconcelos, Capitão (§ 6.º N.º 6)
A 23.11.1674, nas Notas do tabelião António de Araújo de Melo, fizeram uma escritura de venda
Manuel Carreiro de Sousa e sua mulher Sabina de Simas Pimentel. Vendem uma parte de uma casa que
houveram em herança de seu pai e sogro (não diz o nome), na terra que herdou Francisco Pereira, que é o
próprio comprador.
A 6.9.1686, no Nordeste, nas Notas do tabelião João Pacheco Pimentel, fez-se uma escritura de
distrate, em que foram aceitantes os herdeiros de Sebastião de Pimentel: Manuel Carreiro (?) Pimentel, em
seu nome e no de sua mãe e madrasta (sic) Águeda Cardoso, dona viúva do Capitão Domingos de
Pimentel, morador na Achadinha, António de Pimentel, Francisco Pereira, Manuel Carvalho e sua mulher
Maria Pimentel, e Sabina de Simas, viúva de Manuel Carreiro, todos moradores na Faz. e filhos e genros
de Sebastião de Pimentel.
A 5.4.1707, em Vila Franca, Manuel de Medeiros Macedo e sua mulher Margarida de Oliveira,
moradores na Povoação, justificam as propriedades que têm e os dotes que deram a seus genros, o Capitão
Domingos de Pimentel Vasconcelos, casou com uma sua filha e Domingos Pacheco, casou com outra sua
filha (Liv. XIV do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 583).
A 16.3.1680, na Povoação, Domingos de Pimentel e sua mulher Águeda Cardoso, moradores na
Achadinha Grande (esta procuração feita ao dito seu marido a 4.12.1665), aforam umas terras que
herdaram de seus pais e sogros Francisco Pereira de Campos e Clara Luís, moradores que foram na
Povoação (Liv. VIII do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 920). Em Vila Franca,
Achada 3.9.1683, o Capitão Domingos Pimentel de Vasconcelos, por si e como procurador de sua mulher
Águeda Cardoso, vende um foro conjuntamente com Francisco Pereira de Campos e sua mulher Clara
Luís (mesmo Livro fls. 948). (Vide Nota N.º 28).
28) Domingos de Pimentel Vasconcelos, Capitão (§ 6.º N.º 6)

António Pimentel de Vasconcelos, Alferes, Bárbara de Pimentel, Águeda de Pimentel, Isabel de
Pimentel, Clara de Pimentel e Domingos Pimentel de Vasconcelos, Capitão (§ 6.º N.º 7)
A 5.10.1708, na Achadinha, nas moradas do Alferes António de Pimentel de Vasconcelos, este faz
uma composição com seus irmãos e cunhados, o Alferes Manuel Brandão Pimentel e sua mulher Bárbara
de Pimentel, moradores na Nordestinho, Cristóvão Cabral e sua mulher Águeda de Pimentel, José Soares
Tavares e sua mulher Isabel de Pimentel, Domingos Vaz Columbreiro e sua mulher Clara de Pimentel,
moradores neste lugar. Dizem todos estes últimos que estão correndo uma demanda com seu irmão e
cunhado, o Capitão Domingos de Pimentel e Vasconcelos, sobre a terça de seu avô Francisco Pereira
Campos, que deixou a dita terça a sua filha Águeda Cardoso, mãe e sogra deles outorgantes. Trespassam o
seu direito a essa terça a seu irmão e cunhado o dito Alferes António de Pimentel de Vasconcelos com
certas condições, e casou (Notas do tabelião da Maia Simão da Silva Sousa, Livro de 1706 a 1708).
A 19.10.1698, na Achadinha, Domingos Vaz Columbreiro e sua mulher Clara de Pimentel, José
Soares Tavares (sic) e sua mulher Isabel de Pimentel, e Cristóvão Cabral Coelho e sua mulher Águeda de
Pimentel, genros e filhas do Capitão Domingos de Pimentel de Vasconcelos, vendem uma vinha que todos
herdaram do dito seu pai e sogro (Notas do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 e
1699).
A 5.1.1710, na Achadinha, José Soares Tavares e sua mulher Isabel de Pimentel, Cristóvão Cabral e
sua mulher Águeda de Pimentel e Domingos Vaz Columbreiro e sua mulher Clara de Pimentel, moradores
neste lugar, vendem um foro que houveram em herança da terça de seu pai e sogro o Capitão Domingos de
Pimentel de Vasconcelos (Notas do tabelião da Maia Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 e 1710).
A 11.4.1698, na Achada, Lomba da Salga, nas moradas do Capitão Manuel Rebelo Vieira, este e sua
mulher Maria de Pimentel vendem a Domingos de Pimentel Vasconcelos, morador na Povoação, uma
terra na Lomba do Carro, que os vendedores herdaram de seu pai e sogro o Capitão Domingos de Pimentel
de Vasconcelos (Notas do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 e 1699).
A 30.3.1708, na Achadinha, o Alferes António de Pimentel e Vasconcelos e sua mulher Bárbara do
Rego fazem uma composição com o Capitão António de Medeiros Raposo e sua mulher Joana do Amaral
e Vasconcelos, em que o dito Alferes larga aos segundos um escravo que tinha comprado ao Capitão
Domingos de Pimentel e Vasconcelos e mais uma terra que houve de herança de sua mãe Águeda Cardoso
(Notas do tabelião da Maia Simão da Silva Sousa, Livro de 1706 a 1708).
A 29.3.1708, na Achadinha, o Capitão Domingos de Pimentel e Vasconcelos vende um escravo (que
comprara ao Alferes João Moniz Franco) a seu irmão o Alferes António Pimentel de Vasconcelos
(mesmas Notas e mesmo Livro).
A 16.10.1705, na Maia, o Capitão Domingos de Pimentel de Vasconcelos e sua mulher Isabel de
Mendonça Carneiro, moradores na Achadinha, fazem procuração a vários advogados (mesmas Notas,
Livro de 1704 a 1706).
A 18.1.1706, na Achada, nas moradas do Alferes João Moniz Franco, este e sua mulher Maria de
Pimentel vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro o Capitão Domingos de Pimentel (mesmas
Notas, Livro de 1706 a 1708).
A 4.12.1704, na Achadinha, nas moradas do Alferes António de Pimentel e Vasconcelos, fizeram um
contrato e composição os seguintes outorgantes: Domingos Vaz Columbreiro e sua mulher Clara de
Pimentel, José Soares Tavares e sua mulher Isabel de Pimentel, Cristóvão Cabral e sua mulher Águeda de
Pimentel, todos moradores neste lugar, e o Alferes Manuel Brandão Pimentel, morador na Nordestinho, e
por si e como procurador de sua mulher Bárbara de Pimentel, e aceitante a este contrato, o dito Alferes
António de Pimentel e Vasconcelos. Disseram os primeiros que corriam demanda com o Alferes João
Moniz Franco, casou com Maria de Pimentel, filha do Capitão Domingos de Pimentel, sobre a terça deste,
que é pai e sogro deles outorgantes, a qual terça é de todos eles, mas o dito Alferes João Moniz se quer
fazer único herdeiro dela. Os outorgantes cedem os seus quinhões ao dito Alferes António de Pimentel
para ele só continuar a demanda, e casou (mesmas Notas, Livro de 1704 a 1706).
Nestas escrituras o nome do marido de Isabel de Pimentel, José Soares Tavares, está bem claro tanto
no texto como no título, como na assinatura. Como é que o termo do casamento lhe chama Daniel ?
A 27.3.1678, na Achadinha, nas moradas de Domingos de Pimentel de Vasconcelos, este e o Capitão
Manuel Raposo de Pimentel, morador no Nordeste, e Manuel Lopes, morador na Ribeira Grande, e
Francisco Pereira de Campos, morador na Povoação, e José da Ponte Vieira, morador nos FVC, como
procurador de sua sogra Maria Dutra, todos herdeiros e filhos e genro da defunta Clara Luís, a cujo
inventário se procede, entendem que o Capitão Manuel Raposo Pimentel deve tomar aos mais herdeiros
alguns bens da herança da dita sua sogra (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1677 a 1679).
A 2.3.1694, na Achadinha Grande, Maria de Pimentel e seu marido o Capitão Manuel Rebelo,
moradores na Achada, vendem um foro que herdaram de seu pai e sogro o Capitão Domingos Pimentel de
Vasconcelos (Notas do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 e 1694).
29) Luís Leite da Fonseca (§ 1.º N.º 3)

A 27.6.1586, em Ponta Delgada, nas moradas do licenciado Luís Leite, este e sua mulher, a senhora
Simoa de Resende, vendem a Bartolomeu Afonso, lavrador, morador em Santo António, um pomar que
está numa terra que lhes ficou por morte de seu pai e sogro, Domingos Afonso Pimentel, que confronta
com herdeiros de Bartolomeu Roiz da Serra e com os mais herdeiros do dito seu sogro, Domingos Afonso
e com o comprador. Testemunhas: Licenciado Bernardo Leite, Ouvidor Eclesiástico; Gonçalo de Resende
e Manuel de Sousa, moradores em Santo António (Escritura nos papéis avulsos da Misericórdia de Ponta
Delgada).
30) Jordoa de Resendes (§ 1.º N.º 3)

Com seu marido, Bartolomeu de Frias, instituiu um vínculo por testamento aprovado em 1568.
Achada vinculação só teve efeito na terça de Jordoa de Resendes (e não na do marido), a qual em 1773
constava de casas, ermida e vinhas no Loreto, que rendiam líquido 219.640 reis. Este vínculo passou para
a casa dos Cymbrons pelo casamento de D. Rosa Joaquina de Frias Coutinho.
31) Salvador Resende Pimentel (§ 5.º N.º 4)

A 16.8.1604, no Nordeste, Salvador Resende Pimentel, por si e como procurador de seu irmão
Estêvão Pimentel de Brito, vende uma terra que lhes coube por herança de sua avó Maria de Froes
(NOTAS DE ANTÓNIO DE ARAÚJO).
32) João Pacheco Pimentel (§ 5.º N.º 5)

A 5.6.1623, no Nordeste, António Fernandes, lavrador, e sua mulher Maria Gonçalves, dotam sua
filha Maria Gonçalves para casou com João Pacheco, filho de Francisco de Pimentel, com vários bens,
entre eles um foro na mão de António de Simas Pimentel, irmão deles dotados.
CAPÍTULO 10.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO GONÇALVES ZARCO
§ 1º
1- João Gonçalves Zarco, ou Zargo, primeiro Capitão Donatário do Funchal e descobridor da ilha da
Madeira. D. Afonso V concedeu-lhe Brazão de Armas a 4.7.1460, dando-lhe o apelido de Câmara de
Lobos. Por esta Carta de Brazão foi feito nobre, pois dela se vê que o não era. Nela se diz ser ele
Cavaleiro-criado do Infante D. Henrique. D. Afonso V mandou para a Madeira quatro fidalgos para
casarem com as filhas de João Gonçalves Zarco. Casou em Portugal com Constança Rodrigues de
Almeida.
Tiveram:
2 - João Gonçalves da Câmara, segundo Capitão Donatário do Funchal, de quem descendem os
Capitães Donatários desta parte da ilha da Madeira.
2 - Rui Gonçalves da Câmara, que segue:
2 - Garcia Rodrigues da Câmara, casou na Madeira com Violante de Freitas. Com geração.
2 - Helena Gonçalves da Câmara, casou com Martim Mendes de Vasconcelos, de Portugal.
2 - Catarina Gonçalves da Câmara, casou com Garcia Homem de Sousa, de Portugal.
2 - Isabel Gonçalves da Câmara, casou com Diogo Afonso de Aguiar, o Velho, de Portugal.
2 - Beatriz Gonçalves da Câmara, casou com Diogo Cabral. Com geração.
2- Rui Gonçalves da Câmara, 3.º Capitão Donatário da ilha de S. Miguel e primeiro desta família.
Comprou a Capitania a João Soares de Albergaria por vinte mil cruzados e quatro mil arrobas de açúcar,
compra que foi confirmada a 20.5.1474 (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. I, pág. 18; e Frutuoso, Livro IV,
Cap.º XIV). Testou em Vila Franca a 21.11.1497 e aí morreu no mesmo ano. Casou na ilha da Madeira
com Maria de Bettencourt, que morreu sem geração e instituiu o morgado da Água do Mel e a Capela dos
Mártires, naquela ilha, para seu sobrinho Gaspar de Bettencourt (Cap.º 7.º § primeiro N.º 1). Rui
Gonçalves da Câmara não deixou filhos legítimos. Teve porém, de diferentes mulheres, os seguintes filhos
naturais, que legitimou.
Tiveram:
3 - João Rodrigues da Câmara, que segue:
3 - Antão Rodrigues da Câmara, que segue no § segundo.
3 - Pedro Rodrigues da Câmara, que segue no § 3.º.
3 -Beatriz da Câmara, que a 24.8.1544, em Vila Franca, antes de embarcar para S. Miguel, fez testamento,
aprovado a 27.8.1544. Nele diz que sua filha Guiomar era falecida em S. Miguel. Por este testamento
deixou a sua terça vinculada em Capela a seu neto Pedro Soares de Sousa e seus descendentes. Este
testamento foi aberto em S. Miguel a 18.8.1555, por morte da autora (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVI,
§ 3segundo). Casou com Francisco da Cunha, filho de Pedro de Albuquerque e primo co-irmão do
grande Afonso de Albuquerque (Vide Cristóvão Alão de Morais, "Pedatura Lusitana", Tomo IV, Vol.
II, pág. 34, e ainda "Arquivo dos Açores", Vol. II, pág. 193, numa Carta de Privilégios passada a
5.3.1498) (Nota N.º 1).
Tiveram:
4 -Guiomar da Cunha, que jaz sepultada na capela-mor da Matriz Vila Porto Foi a primeira mulher do
3.º Capitão Donatário da ilha de S. Miguel, João Soares de Sousa (Cap.º 32, § 1º N.º 2).
3- João Rodrigues da Câmara, 4.º Capitão Donatário da ilha de S. Miguel e herdeiro da casa de seu pai.
Era filho de Elvira, natural das Canárias. Em 26.7.1483 foi dotado pelo pai para casou com sua mulher
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVII). Morreu no Reino em 1502. Casou Inês da Silveira, Dama do Paço no
tempo de D. João II (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. I, pág. 57).
Tiveram:
4 - João de Melo, frade no Mosteiro de Alcobaça, que Frutuoso diz ter morrido no mar quando ia para a
Flandres.
Quando mancebo, teve de Maria Dias o filho natural:
5 - Rui de Melo, casou na Índia (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVII).
4 -Diogo Nunes, a quem foram confirmados os privilégios de Cavaleiro por carta de 19.4.1516. Já era
falecido a 22.4.1516 (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. V, pág. 125, e Frutuoso, Livro IV, Cap.os
LXVI, LXVII, LXVIII, LXXVII e XCVI). Morreu em África, em luta com os mouros (Nota N.º 2).
Casou com Maria, filha de João do Outeiro e de Catarina Gomes Raposo (Cap.º 25.º § Único N.º 1).
4 - Garcia de Melo (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVII, § 8.º).
4 - Joana (idem).
4 - Beatriz (idem).
4 - Catarina (idem).
4- Rui Gonçalves da Câmara, 5.º Capitão Donatário da ilha de S. Miguel. Testou a 29.1.1524. Em 1510
foi levado preso para Portugal e de lá mandado para Tânger. Em 1512 foi socorrer Arzila (Vide Damião de
Góis, "Crónica de D. Manuel", Parte III, Cap.º VIII; "Arquivo dos Açores", Vol. I, pág. 64, e Vol. V, pág.
125; e Frutuoso, Livro IV, Cap.º. LXVIII, LXXVII). Casou com Filipa Coutinho, que morreu a
20.10.1535 e foi Dama da Excelente Senhora, sendo filha de Lopo Afonso Coutinho, irmão do Conde de
Marialva.
Tiveram:
5 - Simão Gonçalves da Câmara, que morreu mancebo antes do dilúvio de Vila Franca.
5 - Manuel da Câmara, que segue:
5 - João de Sousa, que morreu na subversão de Vila Franca.
5 - Jerónima, idem.
5 - Guiomar, idem.
5- Manuel da Câmara, 6.º Capitão Donatário da ilha de S. Miguel. Nasceu em 1504 e morreu em Lisboa
a 13.3.1578. Foi a África à conquista do Cabo de Gué e aí esteve cativo. Casou com Joana de Mendonça e
Gusmão, que viveu sempre em Portugal, filha do Monteiro-mor D. Jorge de Melo.
Tiveram:
6 - Filipa de Mendonça, casou com D. Fernando de Castro. Com geração.
6 - Jerónima de Mendonça, que falecido solteira.
6 - Margarida, freira no Mosteiro da Madre de Deus, de Xabregas.
6 - Joana de Mendonça, freira em Santa Clara de Coimbra.
6 - Isabel, freira no Convento de Jesus de Setúbal.
6- Rui Gonçalves da Câmara, 7.º Capitão Donatário da ilha de S. Miguel e primeiro Conde de Vila
Franca, por carta de 17.6.1583. Veio para S. Miguel a primeira vez em 1566 (Vide "Arquivo dos Açores",
Vol. IV, pág. 81, "Carta de Mercê do título de Conde"). Casou Joana de Blavet, filha de D. Francisco
Coutinho, 3.º Conde de Redondo e Vice-Rei da Índia, e de Maria de Blavet.
Tiveram:
7 - Manuel da Câmara, D., que segue:
7 - Gaspar da Câmara, D., que foi Capitão da Gente de Cavalo em S. Miguel.
7 - Francisco da Câmara, D., grande músico e de boa voz, também Capitão da Gente de Cavalo.
7 - João da Câmara, D., de tenra idade no tempo de Frutuoso.
7 - Agostinho da Câmara, D., idem.
7 - Juliana, solteira em 1590.
7 - Maria, idem.
7 - Jerónima, idem.
7 - Constança, ainda menina no tempo de Frutuoso.
7 - Isabel, idem.
7 - Francisca, idem.
7- Manuel da Câmara, D., 8.º Capitão Donatário da ilha de S. Miguel e segundo Conde de Vila Franca.
Foi Cavaleiro de Cristo. Morreu em Ponta Delgada a 26.4.1619, na freguesia Matriz, e jaz sepultado no
Convento da Esperança. Casou com Leonor de Vilhena, filha de D. Fradique Henriques, Mordomo-mor de
Filipe II, e de Guiomar de Vilhena, Dama da Rainha D. Catarina, filha de André Teles de Meneses,
Alcaide-mor da Covilhã.
§ 2º
3- Antão Rodrigues da Câmara (do § primeiro), filho natural, legitimado por carta de El-Rei D. Manuel
de 6.1.1499. Sua mãe foi Maria Rodrigues, solteira, da família dos Albernazes, segundo diz Frutuoso.
Parece, porém, ser filho duma preta (Nota N.º 3). Instituiu o morgado da Ribeirinha (que a 17.4.1508
rendia 120 moios de trigo) para seu filho Rui, que morreu solteiro passando então o morgado para a irmã
Mécia. Antão Rodrigues da Câmara residia em S. Martinho de Santarém quando fez essa instituição, a
qual foi confirmada por D. Manuel. Morreu em Viana de Caminha e a mulher, que foi Dama da Duquesa
de Bragança, morreu em Lisboa com 80 anos, tendo ficado viúva aos 40 (Vide "Arquivo dos Açores", Vol.
V, pág.as. 100 e 102; e Frutuoso, Livro IV, Cap.º. LXVI, §§ V, VI, VII, VIII e IX). Casou na Corte com
Catarina Ferreira, filha de Álvaro Ferreira e Brites Pereira e sobrinha de Fernão Roiz Pereira, Vedor da
Duquesa de Bragança (Frutuoso, Livro IV, Cap.º III). Diz D. António Caetano de Sousa na História
Genealógica da Casa Real Portuguesa, Tomo IX, fls. 215, que este Antão Roiz da Câmara foi casado com
Catarina da Cunha, filha de Álvaro Ferreira, senhor da Casa de Cavaleiros.
Tiveram:
4 -Rui Pereira da Câmara, herdeiro do morgado da Ribeirinha, que passou para a irmã Mécia quando
morreu solteiro e sem descendência legítima. Foi Capitão de Sofala e teve de moradia 3.020 reis.
Sem geração.
4 - Mécia Pereira, que segue:
Teve ainda duas filhas naturais:
4 -Guiomar da Câmara, falecido na Matriz Ribeira Grande a 6.3.1582, com testamento . Casou Paulo
Gago (Cap.º 26.º § primeiro N.º 2).
4 - Maria da Câmara, casou na Ribeira Grande com João Nunes Velho (Cap.º 33.º § segundo N.º 5).
4- Mécia Pereira, filha legítima e herdeira do morgado da Ribeirinha por morte de seu irmão Rui.
Casou com Gomes de Melo, filho de Diogo de Melo e Figueiredo e Maria Manuel de Noronha, a qual era
filha única de D. Francisco de Faro e Noronha e de sua mulher Leonor Manuel (Vide D. António Caetano
de Sousa, "História Genealógica da Casa Real Portuguesa", Tomo IX pág. 215). Diogo de Melo de
Figueiredo era filho de Gomes de Figueiredo e de Leonor de Melo, esta bisneta de Martim Afonso de
Melo, Chanceler-mor do Reino.
Tiveram:
5 - Ana de Noronha, casou com Rui Mendes de Vasconcelos, morador em Pombal (Nota N.º 4).
5 - Maria Manuel, que foi para Castela como Dama da Princesa Joana, mãe de El-Rei D. Sebastião.
5 - Leonor Manuel (Nota N.º 4).
5 - Rodrigo de Melo, D., herdeiro do morgado da Ribeirinha, que morreu na batalha de Alcácer-Quibir.
Casou com Antónia de Vilhena, filha de Pedro Tovar e D. Beatriz da Silva. Sem geração.
5 - Manuel de Noronha, D., que também morreu na batalha de Alcácer-Quibir.
5 - Francisco Manuel de Melo, D., que segue:
5 - Antónia de Vilhena, casou com D. Diogo de Carcamo (Nota N.º 4).
5- Francisco Manuel de Melo, D., herdeiro do morgado da Ribeirinha, na ilha de S. Miguel, pelo
falecimento de seus irmãos mais velhos. Foi Moço Fidalgo da Casa de D. João III e Alcaide-mor de
Lamego (Vide D. António Caetano de Sousa, "Provas de História Genealógica da Casa Real Portuguesa",
Tomo II, pág. 842). Fez testamento na Ribeirinha (S. Miguel) a 16.4.1621, o qual foi aberto no dia 27 do
mesmo mês e ano. Jaz na Capela dos Reis Magos da Matriz Ribeira Grande (Nota N.º 4) (Vide Padre
António Cordeiro, "História Insulana", Vol. I, Livro V, Título II, § CXLII). Casou com D. Úrsula da Silva,
filha de Francisco Carneiro, Comendador de Lamorosa, e de Luzia da Silva.
Tiveram:
6 -Luís de Melo Manuel, D., filho primogénito, que foi padrinho de cinco baptizados na Matriz da Ribeira
Grande, sendo o primeiro a 1.11.1612 e o último a 20.6.1614. Morreu na Ribeira Grande, a 13.2.1615,
sem testamento, porque a morte só lhe deu tempo para receber a Unção. Casou Maria de Toledo e
Mancelos.
Tiveram:
7 -Francisco Manuel de Melo, D., célebre escritor português do século XVII, que usava o pseudónimo
de “O Quare”. Segundo ele diz na Epanáfora Amorosa foi administrador do morgado da
Ribeirinha. (Vide Camilo Castelo Branco, "Sentimentalismo e História", pág. 247). Nasceu em
Lisboa a 25.11.1611 e morreu solteiro, na mesma cidade, a 15.10.1667.
Teve o filho natural:
8 -Jorge de Melo, D., que morreu na batalha de Senef, em 1674 (Vide Camilo Castelo Branco,
"Sentimentalismo e História", pág. 254). Sem geração.
6 - Gomes de Melo Manuel, D., que segue:
6- Gomes de Melo Manuel, D., em cuja descendência seguiu a administração do morgado da
Ribeirinha, por morte do último administrador directo que foi o escritor D. Francisco Manuel de Melo.
Casou com Marinha de Portugal.
Tiveram:
7 - Francisco de Melo Manuel, D., diplomata e embaixador de D. João IV em Paris, Londres e Haia (Nota
N.º 5).
7 - Jerónimo de Melo Manuel, D., que segue:
7 - Maria Manuel, que foi Condessa de Penalva.
7- Jerónimo de Melo Manuel, D., Capitão-mor de Batalha na Índia, General da Armada e Moço Fidalgo
da Casa Real. Não casou, mas teve de Maria d' Abreu e Sequeira, solteira, filha de Francisco Sequeira e
Maria Pereira, naturais de Baçaim, na Índia.
Teve o seguinte filho, que reconheceu:
8 - Francisco de Melo Manuel da Câmara, D., que segue:
8- Francisco de Melo Manuel da Câmara, D., natural da Índia, que foi Ajudante de Ordens de seu pai.
Herdou o morgado da Ribeirinha de seu tio D. Francisco de Melo Manuel, assim como todas as Comendas
que a este pertenciam.
Teve dois filhos naturais de Apolónia Josefa de Miranda, filha de Pascoal Martins de Faro e Catarina
de Miranda:
9 - Pedro de Melo Manuel da Câmara, D., filho primogénito, que morreu sem geração.
9 - João de Melo Manuel da Câmara, D., que segue:
9- João de Melo Manuel da Câmara, D., administrador do morgado da Ribeirinha, na ilha de S. Miguel.
Casou com Joaquina Violante de Portugal Correia de Lacerda.
Tiveram:
10 - Francisco de Melo Manuel da Câmara, D., que segue:
10 - Francisco de Melo Manuel da Câmara, D., senhor e administrador do morgado da Ribeirinha . Casou
com Joana Vitória Forbes de Almeida, nasceu a 20.10.1771, filha do Marechal-General João Forbes
Skellater, militar inglês que veio para Portugal durante a Guerra dos Sete Anos, e de Ana Joaquina de
Almeida.
Tiveram:
11 - João de Melo Manuel da Câmara, D., que segue:
11 - João de Melo Manuel da Câmara, D., 13.º e último senhor do morgado da Ribeirinha, primeiro
Conde da Silvã e 9.º Alcaide-mor de Lamego. Nasceu a 10.2.1800 e morreu a 22.9.1883. Recebeu o título
de Conde da Silvã por decreto de 3.11.1852. Na última fase da sua vida residiu na ilha de S. Miguel, para
onde veio com sua mulher e filhos. Casou, a 24.12.1834, com Anastácia da Luz Godinho de Sousa
Tavares, nasceu a 13.4.1814, filha natural legitimada do Brigadeiro Joaquim José Maria de Sousa Tavares.
Tiveram:
12 - Helena da Conceição de Melo Manuel da Câmara, nasceu a 8.12.1835. Seguiu a vida religiosa,
tomando o hábito de filha de caridade da Ordem de S. Vicente de Paula.
12 - Joana Rita de Melo Manuel da Câmara, nasceu a 2.1.1837 e falecido em Junho de 1883. Casou, a
23.1.1857, com José Augusto de Abreu Saccoto Galache, filho de José Manuel Saccoto Galache e
de sua mulher Maria Augusta de Barros e Vasconcelos. Com geração.
12 - Francisco de Melo Manuel da Câmara, D., segundo Conde da Silvã, Moço Fidalgo da Casa Real e
Comendador da Ordem de Cristo. Nasceu a 11.10.1837. Casou em S. José Ponta Delgada, a
21.3.1857 com Guilhermina Amélia Borges da Câmara Medeiros (Cap.º 1primeiro § segundo N.º
10). Sem geração.
12 - Joaquim de Melo Manuel da Câmara, D., que segue:
12 - Maria Cristina de Melo Manuel da Câmara, nasceu em Lisboa a 11.4.1842. Casou em S. José Ponta
Delgada, a 18.4.1864, com José Maria de Lemos, de Portugal, bacharel em Direito pela
Universidade de Coimbra.
Tiveram:
13 - João José de Melo Manuel da Câmara Lemos, nasceu a 15.3.1865.
13 - José Maria de Melo Manuel da Câmara Lemos, nasceu em S. José de Ponta Delgada a
28.10.1867.
13 - Anastácia Sofia de Melo Manuel da Câmara Lemos, nasceu em S. José de Ponta Delgada a
15.2.1866. Casou Eduardo Moser, filho de Conde de Moser.
Tiveram:
14 - Margarida Luísa de Moser.
12 - Maria Inácia de Melo Manuel da Câmara, nasceu em Lisboa a 15.1.1844. Casou, a 7.5.1864, com
António Pedro de Aragão Morais.
Tiveram:
13 - Anastácia de Melo Manuel de Aragão Morais, nasceu na Matriz da Ponta Delgada a
13.8.1868. Casou Tomaz Bordalo Pinheiro, de Lisboa. Com geração.
12 - Ana Constança de Melo Manuel da Câmara, nasceu em Lisboa a 7.8.1845. Casou em S. José de
Ponta Delgada, a 4.4.1866, com José de Arruda Leite Botelho (Cap.º 5primeiro § segundo N.º 11).
12 - Dinis de Melo Manuel da Câmara, D., morreu em Lisboa a 9.3.1848. Casou duas vezes: a primeira
com Cristina Carlota Scolla e a segunda com Emília de Oliveira. Sem geração.
12 - José de Melo, D., nasceu a 6.9.1850 e falecido a 9.4.1859.
12 - Maria da Glória, nasceu a 27.5.1853 e falecido a 19.8.1859.
12 - Joaquim de Melo Manuel da Câmara, D., nasceu a 26.8.1840 e falecido em Ponta Delgada em
31.10.1922. Pelo Rei D. Manuel II, no exílio, foi-lhe concedida autorização para usar o título de Conde da
Silvã, após o falecimento de seu irmão primogénito, autorização de que nunca fez uso. Casou em S. José
de Ponta Delgada, a 5.8.1863, com Maria Libânia Machado Estrela (Cap.º 354.º § primeiro N.º 5).
Tiveram:
13 - Helena de Melo Manuel da Câmara, que segue:
13 - Luísa de Melo Manuel da Câmara, nasceu a 8.9.1871. Casou com José Jacinto Pacheco de Medeiros
13 - Helena de Melo Manuel da Câmara, herdeira do título de Condessa da Silvã. Casou em S. José de
Ponta Delgada, a 1.7.1885, com o Eng.º Aníbal Gomes Ferreira Cabido (Cap.º 432 § Único N.º 7).
Tiveram:
14 - Carlos de Melo Manuel da Câmara Gomes, D., que segue:
14 - Helena Maria de Melo Manuel da Câmara Gomes, casou com Manuel Teles Pinto de Leão, natural
da Graciosa e médico na Ribeira Grande Sem geração.
14 - Joaquim de Melo Manuel da Câmara Gomes, D., casou com Maria Eduarda Read Frazão (Cap.º
125.º § 3.º N.º 13).
Tiveram:
15 - Eduarda Maria Frazão de Melo Manuel da Câmara Gomes, casou com Carlos Roberto
Pacheco, funcionário da Alfândega de Ponta Delgada. Com geração.
15 - Manuel Frazão de Melo Manuel da Câmara Gomes, casou com Arminda Estrela Alves. Com
geração.
14 - Carlos de Melo Manuel da Câmara Gomes, D., que por autorização do Rei D. Manuel II, no exílio,
usou o título de Conde da Silvã. Residiu em Ponta Delgada. Casou em Vila Garcia (Galiza, Espanha), com
Maria da Paz Albarran.
Tiveram:
15 - Carlos Manuel Albarran de Melo Manuel da Câmara Gomes, que morreu criança.
15 - Joaquim Gonçalo Albarran de Melo Manuel da Câmara Gomes, Dr., que segue:
15 - Joaquim Gonçalo Albarran de Melo Manuel da Câmara Gomes, licenciado em Direito pela
Universidade de Coimbra Foi notário na ilha de S. Miguel. Casou com Odete Forjaz de Lacerda Flores, da
ilha das Flores. Com geração.
§ 3.º
3- Pedro Rodrigues da Câmara (do § primeiro), filho natural legitimado por D. Manuel em 1510. Sua
mãe foi Maria Rodrigues, solteira, da família dos Albernazes (Frutuoso, Livro IV, §§ X e XI). Em 1507
contratou com outros a construção da Matriz Ribeira Grande, onde era morador. Fez nesta Vila o
Convento de Jesus e foi loco-tenente do Capitão Donatário Rui Gonçalves da Câmara, seu sobrinho,
governando a Capitania em sua ausência durante sete anos (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXVI, § XXXI).
Fez testamento a 17.2.1541 e deixou bens à Misericórdia de Ponta Delgada.. Casou com Margarida de
Bettencourt e Sá (Cap.º 7.º § primeiro N.º 2). A respeito de outro presumível casamento de Pedro
Rodrigues da Câmara vid. Arquivo dos Açores, Vol. V, pág. 98. (Nota N.º 6).
Teve de Margarida de Bettencourt e Sá, sua mulher:
4 - João Rodrigues da Câmara, filho primogénito, Moço Fidalgo da Casa de D. João III e Comendador de
Estrinta, na Serra da Estrela. Foi morador na Achada Grande (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVI, § XI).
Casou a primeira vez com Helena Ferreira, neta do Contador Martim Vaz Bulhão (Cap.º 174.º § Único
N.º 1) (Nota N.º 7). Casou a segunda vez com Catarina, na dita Serra da Estrela (Vide Padre António
Cordeiro, "História Insulana", Livro V, § CXLV).
5 - Rui Gonçalves da Câmara, que morreu solteiro na Índia (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. XIII,
pág. 375).
5 - Bernardino da Câmara e Sá, casou no Nordeste, a 19.11.1585, com Luzia Correia Brandão (Cap.º
90.º § segundo N.º 4).
Tiveram:
6 - Maria da Câmara e Sá, ou Maria de Sá, do Nordeste (Nota N.º 8). Casou a primeira vez com
António de Brum da Silveira Pimentel (Cap.º 109.º § Único N.º 4), e a segunda vez com o
Capitão António Borges da Costa (Cap.º 17.º § primeiro N.º 4).
5 - Apolinário da Câmara, que morreu na batalha de Alcácer-Quibir.
5 - Guiomar da Câmara, que morreu solteira indo para Castela ter com sua tia, que a faria Dama da
Imperatriz D. Isabel.
5 - Beatriz da Câmara, que foi para Castela, onde casou
5 - Margarida da Câmara, casou com o Capitão Pedro Rodrigues de Sousa (Cap.º 15segundo §
primeiro N.º 3). Sem geração.
5 - Joana, que morreu solteira.
4 - Manuel da Câmara, que morreu solteiro na Índia, deixando um filho natural.
4 - Simão da Câmara, falecido solteiro em Lisboa.
4 - Henrique Bettencourt da Câmara, ou de Sá, que segue:
4 - António de Sá, falecido solteiro na Ribeira Grande
4 - Rui Gonçalves da Câmara, falecido solteiro.
4 - Maria da Câmara, falecido solteira.
4 - Francisca da Câmara, dotada pelo pai com 50 moios de renda na Ribeira Grande Casou D. António de
Sousa, viúvo, que foi vereador da cidade de Lisboa e era irmão do Conde do Prado (Frutuoso, Livro
IV, Cap.º LXVI, N.os 28 e 29).
4- Henrique Bettencourt da Câmara, ou de Sá, morador na Ribeira Grande, que andou muito tempo na
Corte. Fez testamento com sua mulher na Ribeira Grande, começado a 20.6.1575 e terminado a 1.11.1575,
onde fala no pai, nos filhos Rui, Henrique e Manuel e nas filhas Francisca e Ângela. Diz também ser
padroeiro do Convento de Jesus da Ribeira Grande Casou na Ribeira Grande com Simoa de Sousa (Cap.º
132.º § primeiro N.º 4).
Tiveram:
5 - Rui Gonçalves da Câmara e Sá, que segue:
5 - Manuel da Câmara, morador na Achadinha. Casou na Matriz Ribeira Grande, a 21.11.1577, com Maria
Gago da Câmara, sua prima (Cap.º 26.º § primeiro N.º 4).
Tiveram:
6 - Maria da Câmara, que consta do testamento de sua tia Margarida de Sá. Casou Pedro de Sousa,
filho de António de Matos, o Tigre.
6 - Henrique, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 15.5.1586.
6 - Helena, freira na Ribeira Grande
6 - Francisco, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 3.6.1590 (Vide Nota N.º 12 do Cap.º 133.º).
5 - Francisco de Sá, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 11.2.1550. Morreu solteiro. Sem geração.
5 - Henrique da Câmara, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 19.9.1557. Morreu na Índia, solteiro.
5 - Ângela do Paraíso, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 24.6.1542. Freira no Convento de Jesus da
Ribeira Grande
5 - Beatriz da Anunciação, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande
5 - Margarida da Câmara ou de Sá, falecido na Matriz da Ponta Delgada a 17.9.1628. Por testamento
aprovado a 12.7.1627 instituiu um vínculo para seu sobrinho Simão da Câmara e Sá (Nota N.º 9) (Vide
Nota N.º 4 do Cap.º 17.º). Casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande, a 19.4.1570, com
Cristóvão Dias (Cap.º 1primeiro § primeiro N.º 2). Sem geração. Casou a segunda vez com Manuel
Rebelo Barbosa (Cap.º 17.º § 3.º N.º 2). Sem geração.
5- Rui Gonçalves da Câmara e Sá (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVI, § XX). Casou Luzia de Viveiros
(Cap.º 103.º § segundo N.º 4).
Tiveram:
6 - Simão da Câmara e Sá, que segue:
6 - Quatro filhas , sendo três noviças no Convento de Jesus da Ribeira Grande
6- Simão da Câmara e Sá, Capitão do Castelo de S. Filipe, de Ponta Delgada. Foi primeiro
administrador do vínculo instituído por sua tia Margarida de Sá (Notas N.os 9 e 10). Morou em Santa
Clara e morreu Matriz de Ponta Delgada a 14.2.1634. Casou Cecília Ramalho de Queiroz (Cap.º 6.º §
primeiro N.º 2).
Tiveram:
7 - Valentim da Câmara Bettencourt, ou de Sá, Capitão, que segue:
7 -Manuel da Câmara e Sá, que segue no § 4.º.
7 -Simão da Câmara e Sá casou na Matriz da Ribeira Grande, a 16.11.1648, com Maria Coelho de Sousa
(Cap.º 13primeiro § primeiro N.º 6), de quem teve duas filhas freiras.
7 - Joana da Câmara e Sá, casou na ermida da Trindade (Matriz de Ponta Delgada), a 21.8.1642, com
Sebastião de Pimentel Pacheco Carreiro (Cap.º 9.º § primeiro N.º 6).
7 - Rodrigo da Câmara Bettencourt, Capitão, que segue no § 5.º.
7- Valentim da Câmara Bettencourt, ou de Sá, Capitão, herdeiro do vínculo instituído por seu trisavô
Pedro Jorge, onde se ergueu a casa e ermida de Santa Catarina, em Ponta Delgada. Morreu na Matriz
Ponta Delgada a 29.11.1651. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 12.9.1620, com Joana
de Sá, ou Coutinho (Cap.º 7.º § segundo N.º 6). Casou segunda vez em S. José de Ponta Delgada, a
11.2.1641, com Beatriz Coutinho, ou do Quental (Cap.º 14.º § primeiro N.º 5). Sem geração. Foi
testemunha deste casamento o Conde de Vila Franca, D. Rodrigo da Câmara.
8 - Maria da Câmara de Sá, que segue:
8- Maria da Câmara de Sá, filha única, baptizada em S. José de Ponta Delgada a 12.1.1631. Foi herdeira
do vínculo administrado pelo pai. Casou duas vezes na Matriz de Ponta Delgada: a primeira, a 11.12.1651,
com o Capitão Manuel Rebelo Furtado de Mendonça (Cap.º 17.º § 3.º N.º 4); e a segunda vez, a 19.4.1660,
com o Capitão André da Ponte do Quental (Cap.º 124.º § primeiro N.º 5).
§ 4.º
7- Manuel da Câmara e Sá, Capitão (do § 3.º), Sargento-mor da ilha de S. Miguel e Cavaleiro de Cristo.
Foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 18.2.1607. Foi segundo administrador do vínculo instituído
por sua tia D. Margarida de Sá (Notas nos. 9 e 11). Casou D. Maria Coutinho (Cap.º 23.º § primeiro N.º 5).
Parece ter casou a segunda vez com D. Catarina Mendes.
8 - Jerónimo da Câmara Coutinho, Capitão, que segue:
8 - Margarida da Câmara, por cuja morte, ocorrida em 1683, foi feito inventário dos seus bens a 1.6.1684,
tendo sido inventariante o pai e tutor de seu marido (que parece era idiota ou pródigo). Casou na
Matriz Ponta Delgada, a 19.1.1663, com o Capitão João de Sousa Carreiro (Cap.º 8segundo § 3.º N.º
6).
8 - Maria de Bettencourt, que talvez seja filha natural e sua mãe, Catarina Mendes, não tenha chegado a
casou com o pai. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 20.12.1668, com António Borges de Mendonça
(Cap.º 76.º § primeiro N.º 8).
8- Jerónimo da Câmara Coutinho, Capitão, dotado pelos pais com o vínculo instituído por Margarida de
Sá. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 1.12.1652, com Bárbara Lobo de Sequeira, ou
Cabral (Cap.º 143.º § Único N.º 6), e a segunda vez em S. José de Ponta Delgada, a 19.6.1684, com Ana
Garcia Pereira, ou Botelho (Cap.º 34segundo § Único N.º 4).
Tiveram:
9 - Manuel da Câmara e Sá, Capitão, que segue:
9 - Antónia Francisca da Câmara Coutinho, herdeira do vínculo instituído por Margarida de Sá, tendo, no
entanto, depois o vínculo seguido a linha de sua irmã D. Maria Teresa, até ao neto desta, Manuel
Pacheco da Câmara Estrela, que em testamento aberto a 8.9.1790 diz que este vínculo devia ir a seu
parente o Capitão António Moreira da Câmara (Vide Fr. Manuel de São Luís, "Vida da Venerável
Madre Francisca do Livramento", Livro I, pág. 312). Era morador com seu marido na Rua de Santo
André, de Ponta Delgada, hoje Rua João Moreira. Casou na Matriz Ponta Delgada, a 2.3.1705, com o
Capitão António Moreira de Melo (Cap.º 123.º § primeiro N.º 5).
9 - Maria Francisca, ou Teresa, da Câmara Coutinho a quem no inventário dos pais coube a legítima de
33.068 reis. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 8.5.1708, com o Dr. Manuel Pacheco de Aragão
9 - Rosa Francisca da Câmara, natural da freguesia de S. Mateus, de 23 anos a 2.9.1708, data do inventário
dos pais. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 16.5.1711, com o Capitão Gaspar Gonçalves da Câmara
9 - José, de 11 anos a 2.9.1708, data do inventário dos pais.
9- Manuel da Câmara e Sá, Capitão, foi inventariante do inventário que se fez por morte dos pais, a
2.9.1708, de que foi escrivão António da Fonseca de Távora. O inventário foi sentenciado a 27.6.1713.
Casou Margarida de Chaves e Melo (Cap.º 7primeiro § Único N.º 5). Sem geração.
Teve porém, de Isabel Stone (Cap.º 269.º § Único N.º 5) o filho natural que reconheceu:
10 - Manuel da Câmara Stone, que segue:
10 - Manuel da Câmara Stone, que no termo de casamento é tratado como filho ilegítimo do Capitão
Manuel da Câmara e Sá, casou, e de Isabel Stone, viúva. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 17.5.1747,
com Umbelina Inácia da Silveira, ou Inácia Umbelina da Silveira (Cap.º 78.º § 13.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Sebastião Alexandre Stone, que segue:
11 - Sebastião Alexandre Stone, por cuja morte se fez inventário em 1825 (Arquivo dos "Resíduos",
Maço, N.º 1094). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 7.2.1808, com Leonor Clara Delfina, natural de
Anasceu, viúva de António José Pereira.
Tiveram:
12 - Sebastião Alexandre da Câmara Stone, que segue:
12 - Sebastião Alexandre da Câmara Stone, da Matriz de Ponta Delgada e morador na Lagoa Casou no
Rosário da Lagoa, a 21.7.1843, com Isabel Carolina da Câmara Sampaio (Cap.º 348.º § primeiro N.º 7).
Tiveram:
13 - Manuel da Câmara Stone, que segue:
13 - Maria Isabel da Câmara Sampaio, casou no Rosário da Lagoa, a 21.2.1857, com Paulo José
Carreiro (Cap.º 8segundo § 5.º N.º 12).
13 - Emília Augusta da Câmara Stone.
13 - Manuel da Câmara Stone, que casou duas vezes: a primeira, aos 23 anos, no Rosário da Lagoa, a
30.7.1863, com Maria Isabel Tavares, filha de Vitorino José Tavares Pinho e Joana Tomásia Botelho
Amorim. Casou a segunda vez com Leonarda da Glória de Almeida (Cap.º 18.º § 25.º N.º 11).
14 - Maria Sofia da Câmara Stone, que segue:
14 - Maria Sofia da Câmara Stone, nasceu em Santa Cruz da Lagoa a 25.9.1864. Casou de 18 anos no
Rosário Lagoa, a 15.6.1883, com João Jacinto de Medeiros Carneiro, filho de João Jacinto de Medeiros
Carneiro e Claudina Cândida Emília.
§ 5.º
7 - Rodrigo da Câmara Bettencourt, Capitão (do § 3.º), baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 30.10.1602.
Casou duas vezes: a primeira na Matriz de Vila Franca, a 10.6.1653, com Maria dos Anjos ou do Quental
(Cap.º 99.º § segundo N.º 5), e a segunda com Margarida Moreira, da Ribeira Grande, onde fez testamento
a 20.6.1696, o qual foi aberto a 23.6.1696, deixando a terça a seu filho único o Padre Henrique de
Bettencourt e Câmara. Era filha de Manuel Marques e de Maria Álvares, casou na Matriz da Ribeira
Grande a 18.10.1610, neta paterna de Manuel Marques e Maria Lopes e materna de Baltazar Dias e Maria
Álvares. Era irmã de Úrsula Moreira, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 14.5.1634, com Gaspar Vieira
Mourato (Cap.º 314.º § Único N.º 2) (Nota N.º 12).
8 - Henrique de Bettencourt e Câmara, Padre, que segue:
8 - Henrique de Bettencourt e Câmara, Padre, filho único do segundo casamento de seu pai. Foi herdeiro e
testamenteiro do vínculo instituído pela mãe. Foi baptizado na Matriz da Ribeira Grande em 1666 e
falecido a 5.11.1711. fez testamento a 2.11.1711, na Ribeira Grande (Arquivo da Relação dos Açores, sob
o N.º 2613 - A).
De Clara de Melo, solteira, teve o seguinte filho natural, legitimado com licença régia que consta do
termo de casamento desse filho:
9 - Rodrigo da Câmara Bettencourt, Tenente, que segue:
9- Rodrigo da Câmara Bettencourt, Tenente, baptizado em Rabo de Peixe, que em 1753 aparece como
procurador da Câmara da Ribeira Grande (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. V, pág. 342). Casou em S.
Pedro da Ribeira Grande, a 16.11.1712, com Antónia de Medeiros Mendonça (Cap.º 148.º § 1segundo N.º
9).
Tiveram:
10 - Henrique de Bettencourt e Câmara, Capitão, que segue:
10 - Henrique de Bettencourt e Câmara, Capitão, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 12.11.1744, com
Quitéria Maria da Natividade (Cap.º 313.º § único.º N.º 5).
Tiveram:
11 - Ana Madalena, ou Margarida, da Câmara, que segue:
11 - Rodrigo José da Câmara, falecido solteiro.
11 - José Duarte da Câmara, idem.
11 - Margarida Teodora, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande
11 - Antónia Maurícia de Bettencourt e Câmara, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 6.8.1787, com
Félix João de Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 12).
11 - Ana Madalena, ou Margarida, da Câmara, herdeira do vínculo instituído por sua trisavó Margarida
Moreira. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 29.3.1775, com o Tenente Paulo de Melo Velho Mourato
(Cap.º 15segundo § 8.º N.º 9).
NOTAS
1) Beatriz da Câmara (§ primeiro N.º 3)

Seu sogro, Pero de Albuquerque, será aquele que teve a alcunha de "o Azeite", que foi casado com
Guiomar de Sampaio e, por conseguinte, filho de João Gonçalves Gomide, senhor de Vila Verde, e de sua
mulher Leonor de Albuquerque, avós de Afonso de Albuquerque ? (Vide Cristóvão Alão Morais,
"Pedatura Lusitana", Tomo IV, Vol. III, pág. 35).
Em 1502 foi Francisco da Cunha capitão de uma nau para a Índia, na armada de que era Capitão-mor
Vasco da Gama (Vide Faria e Sousa, "Ásia Portuguesa", Tomo III, pág. 531. Vide também, a respeito de
Francisco da Cunha, marido de Beatriz da Câmara: Garcia de Resende, "Crónica de D. João II", Cap.º
CXII; Padre António Cordeiro, "História Insulana"; e João de Barros, "Década I", Livro IV, Cap.º II, e
"Década IV", Livro IV, Cap.º XXVII, em que diz ter sido Francisco da Cunha quem escalou Damão em
1534).
2) Diogo Nunes (§ primeiro N.º 4)

Por alvará régio de 22.4.1517 foi ordenado ao Almoxarife de Aveiro que desse a Rui Gonçalves da
Câmara, Capitão de S. Miguel, como irmão e herdeiro de Diogo Nunes, 66 mil reis do segundo terço dos
92 mil reis que valem as 1600 coroas do seu casamento ("Corpo Cronológico", Parte I, Maço XXI, N.º
89).
3) Antão Rodrigues da Câmara (§ segundo N.º 3)

Nos Nobiliários Madeirenses Antão Rodrigues da Câmara é chamado "o Mulato". Parece, pois, que era
filho de uma preta e não de uma mulher de apelido Albernaz, como diz Frutuoso. Ainda mais o confirma o
nome popular que tinha o morgado da Ribeirinha, por ele instituído, a que chamavam o “morgado dos
Cabrinhas”.
4) Francisco Manuel de Melo, D. (§ segundo N.º 5)

Este D. Francisco Manuel de Melo assinava-se D. Francisco Manuel da Câmara, pois assim aparece
como padrinho dum baptizado na Matriz da Ribeira Grande, a 21.9.1612. No seu testamento, feito na
Ribeirinha e aprovado pelo tabelião da Ribeira Grande, Manuel Coelho, a 16.4.1621, e aberto a 27.4.1621,
diz que estavam em Portugal sua mulher, Úrsula, e seu filho, D. Gomes de Melo, seus herdeiros, e que não
tinha em S. Miguel parente algum.
A 21.3.1583, em Lisboa, lavrou-se uma escritura de desistência e quitação, entre partes: o senhor Rui
Mendes de Vasconcelos, Fidalgo da Casa de El-Rei, morador na Vila de Pombal, por si e como procurador
da senhora sua mulher D. Ana de Noronha, e da senhora D. Leonor Manuel, sua cunhada, irmã da dita sua
mulher, solteira, e presentes também o senhor D. Francisco Manuel, em seu nome e no da senhora Úrsula,
sua mulher, e bem assim o senhor D. Diogo de Carcamo, em seu nome e no da senhora D. Antónia de
Vilhena, filhos, genros e herdeiros de D. Mécia Pereira, falecido; da outra parte o senhor Ventura de Frias,
morador em Lisboa, como procurador de Francisco de Balmazeda, mercador, morador na cidade de
Burgos; e também presente Manuel Gomes de Araújo, mercador, morador nesta cidade (Lisboa ?).
Disseram os outorgantes que andava em pregão na ilha de S. Miguel, na Ribeira Grande, uma terra em
Rabo de Peixe, que fora de Manuel Roiz Furtado, o qual fora feitor da dita D. Mécia Pereira, na sua
fazenda do seu morgado, que tem na Vila da Ribeira Grande, por dívidas que o dito feitor ficou devendo à
dita D. Mécia e por não haver lançador lançara nela Cristóvão Lopes, que ao tal tempo era feitor e
procurador da dita D. Mécia, 90.000 reis, para a dita D. Mécia e lhe fora arrematada a dita terra; e também
deitou na dita terra o dito Francisco de Balmazeda, por motivo de uma dívida que o dito Manuel Roiz,
dono da terra, lhe devia; houve demanda entre Francisco de Balmazeda e Cristóvão Lopes, procurador de
D. Mécia, sobre a preferência das ditas dívidas que eram para serem pagas pela terra que fora arrematada
ao Cristóvão Lopes para a sua constituinte D. Mécia. Nessa demanda houve sentença a seu favor o dito
Balmazeda e porque o dito Manuel Gomes de Araújo ficou por fiador a D. Mécia, a sentença foi também
contra ele, Manuel Gomes. A demanda correu na Ribeira Grande, estando lá o Balmazeda, que passou da
Ribeira Grande uma letra de câmbio para Lisboa, de 111.000 reis, sobre o dito Ventura de Frias, em
30.10.1579, para ser paga a Manuel Gomes de Araújo. O Ventura aceitou a letra para a pagar ao dito
Gomes, mas o Balmazeda embargou a letra, dizendo que o Gomes lhe devia aquela quantia, 90.000 reis da
dita terra e as custas. Ventura de Frias depositou os 111.000 reis em mão do depositário da cidade e então
o tomou D. António, Prior do Crato, "no tempo que nesta cidade foi alevantado por Rei"; e estando o caso
nestes termos se fizeram partilhas da fazenda que ficou da dita D. Mécia Pereira, que falecido quando
ocorriam estes acontecimentos. Os partilhantes, filhos e genros de D. Mécia Pereira, deixaram fora de
partilha a dita terra da demanda e agora concertam entre todos o seguinte: "Que o dito Francisco de
Balmazeda haja a dita terra e desobrigue o Manuel Gomes de Araújo da importância de 111.000 reis que
levou D. António, e também os desobrigue a eles, herdeiros de D. Mécia. Por sua vez eles, herdeiros, dão
quitação ao Ventura de Frias do pagamento dos 111.000 reis da letra contra ele sacada pelo Balmazeda e
dessa dão quitação a todos e a tomam sobre si para haverem os 111.000 reis da fazenda de D. António,
Prior do Crato" (Livro X do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, fls. 587).
5) Francisco de Melo Manuel, D. (§ segundo N.º 7)

Francisco de Melo Manuel foi grande figura de diplomata da época da Restauração. Foi embaixador
em França, Holanda e Inglaterra, plenipotenciário ao Congresso de Nimegue da Paz Universal. Foi
também Camareiro-mor da Rainha D. Catarina de Inglaterra, Trinchante-mor, Alcaide-mor de Lamego,
senhor de Silvã e dos Reguengos de Folhadal e Pereira, Comendador de S. Pedro da Veiga de Lira, S.
Miguel de Linhares e S. Martinho de Banhados. Morreu em 1678, s. g..
6) Pedro Rodrigues da Câmara (§ 3.º N.º 3)

Parece que Pedro Rodrigues da Câmara era filho de Elvira, natural das Canárias. A respeito de um
outro casamento de Pedro Rodrigues da Câmara vide Arquivo dos Açores, VOL. V PÁG.ª 98. Pedro
Rodrigues da Câmara foi um dos que, em 1507, contratou a construção da Matriz da Ribeira Grande.
7) João Rodrigues da Câmara (§ 3.º N.º 4)

Diz Frutuoso que Helena, mulher de João Rodrigues da Câmara, era viúva de Sebastião Barbosa da
Silva. João Rodrigues da Câmara teve dificuldade em casou com ela, porquanto se vê de um alvará de
4.9.1523 que El-Rei mandou vir a S. Miguel o Corregedor António de Macedo, a fim de resolver as
dúvidas que o Contador Martim Vaz Bulhão punha ao casamento da neta, por esta ser casou com
Sebastião Barbosa da Silva, de onde parece que ela não era viúva, conforme diz Frutuoso, mas sim
descasada, ou mal casada, ou amásia (Vide Registo da Câmara de Ponta Delgada, Livro IV, fls. 36 verso).
8) Maria da Câmara e Sá (§ 3.º N.º 6)

Maria de Sá, viúva de António de Brum da Silveira Pimentel, aparece nas seguintes escrituras feitas no
Nordeste, onde morava, nas Notas do tabelião António Cabral: a 27.10.1613, em que a outorgante fala em
seus sogros António de Brum da Silveira e Maria de Frias Pimentel, que dotaram seu falecido marido com
20 moios de trigo; em Outubro em 1612, em que faz um aprazamento; a 22.3.1613, representada por seu
procurador, seu tio António Correia Brandão, Juiz Ordinário no Nordeste, em que vende um foro a Martim
Enes Columbreiro, morador na Achadinha
9) Margarida de Sá ou da Câmara (§ 3.º N.º 5)

Margarida de Sá ou da Câmara, viúva de Cristóvão Dias, fez testamento aprovado a 12.7.1627, em que
vinculou, nomeando para administrador seu sobrinho Simão da Câmara e depois ao filho Manuel da
Câmara, que era afilhado da testadora, seguindo sempre nos filhos machos e na falta destes nas fêmeas.
Neste testamento diz que fez a ermida de Nossa Senhora da Saúde, nos Arrifes. Do arquivo dos
"Resíduos" consta que sucedeu a Simão da Câmara na administração do vínculo o filho Manuel da
Câmara, e a este o seu filho Jerónimo (Vide Nota N.º 4 do Cap.º 17.º da qual consta o casamento de
Margarida de Sá com Manuel Rebelo Barbosa).
10) Simão da Câmara e Sá (§ 3.º N.º 6)

A 25.5.1622, em Ponta Delgada, perante o Juiz de Fora, compareceu Ana Manuel, morador na Rua
do Maranhão, e querela contra o Capitão Simão da Câmara, sua mulher Cecília e seus filhos Valentim da
Câmara e Manuel da Câmara, e também contra sua escrava Bárbara, os quais sábado passado, 21 deste
mês, estando ele em casa às dez horas da noite, chegaram à sua porta e não a querendo ela abrir, a
arrombaram, quebrando o coice da porta, entraram, levaram-na pela garganta, meteram-na numa cisterna e
com umas brochas de couro, lhe levantaram as fraldas e lhe deram muitos açoites pelo corpo. Neste
mesmo dia já Cecília passara pela porta dela queixosa ao meio-dia e a chamara de Puta e mandara a sua
mulata Bárbara que lhe desse com um pau, o que a escrava fez (Livro de Querelas de 1608 a 1654 (?), na
Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
11) Manuel da Câmara e Sá, Capitão (§ 4.º N.º 7)

Manuel da Câmara e Sá, Sargento-mor de Ponta Delgada, foi impedido da administração dos seus
bens porque, a 19.9.1645, sua mulher Maria Coutinho requereu no processo de contas nos Resíduos do
vínculo de Margarida da Câmara, de que era administrador o dito seu marido, dizendo ser ela a
administradora do respectivo processo de contas nos Resíduos se vê que em 1646 ele estava ausente em
Lisboa e em 1650 é ele próprio a prestar contas como administrador. No dito processo de contas Manuel
da Câmara e Sá faz procuração ao filho Jerónimo da Câmara Coutinho, em 9.8.1652, e a 11.3.1653 estava
novamente ausente em Lisboa.
A 4.6.1653 ele Capitão Manuel da Câmara e Sá e a mulher Maria Coutinho, fazem doação a seu filho
o Capitão Jerónimo da Câmara Coutinho casou com Bárbara Lobo Cabral, de todos os bens do vínculo
instituído por Margarida da Câmara, excepto as casas sobradadas na Rua dos Mercadores, onde vivem os
doadores. Até 1707 deu contas do vínculo o Capitão Jerónimo da Câmara Coutinho; de 1707 a 1771 seu
filho Capitão Manuel da Câmara e Sá; de 1771 a 1790 o Capitão Manuel Pacheco da Câmara; de 1791 a
1796 o Capitão Manuel Pacheco de Aragão; e de 1799 em diante o morgado João Moreira da Câmara.
12) Rodrigo da Câmara Bettencourt, Capitão (§ 5.º N.º 7)

A 21.1.1664, em Ponta Delgada, na Rua dos Mercadores, nas casas de morada do Capitão
Sargento-mor de toda a ilha de S. Miguel, Manuel da Câmara e Sá, Cavaleiro professo na Ordem de
Cristo, compareceu o Capitão André da Ponte do Quental e sua mulher Maria da Câmara e fazem um
contrato com o Capitão Rodrigo da Câmara Bettencourt, morador na Ribeira Grande, sobre umas terras
que eram dos bens dos pais deste, Simão da Câmara e Sá, falecido, comparecendo também e outorgando o
dito Capitão e Sargento-mor Manuel da Câmara e sua mulher Maria Coutinho (Notas do tabelião João de
La Paz, Livro de 1662 e 1663).
CAPÍTULO 11.º
DA DESCENDÊNCIA DE MANUEL DIAS, MERCADOR

§ 1.º
1 - Manuel Dias, mercador, de Portugal, de onde veio para a ilha de S. Miguel no tempo do Capitão
Donatário Manuel da Câmara. Diz o Dr. Caetano de Andrade (genealogista) que Manuel Dias era filho de
Braz Dias, abade em Guimarães. O Padre António Cordeiro, na História Insulana, Livro V, Título V, pág.
260, refere que este Manuel Dias enriqueceu tanto que um seu filho chamado Cristóvão casou na ilha de
S. Miguel com Margarida de Sá, filha de Henrique de Bettencourt e Sá, das primeiras famílias da mesma
ilha. Manuel Dias casou em S. Miguel com Margarida Fernandes (Cap.º 134.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Gaspar Dias, que segue:
2 - Cristóvão Dias, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 15.9.1599. Deixou uma Instituição para as suas
parentes pobres terem dotes, chamada Capela do Nome de Deus. É a Capela, na Matriz de Ponta
Delgada, que D. João VI doou em três vidas ao Conselheiro José Joaquim da Silva Freitas, por alvarás
de 26.6.1815 e de 1818, de que foi último donatário Bernardino José de Sena Freitas (terceira vida em
que se verificou a doação de D. João VI), faleceu a 15.7.1904, tomando a Fazenda Nacional posse dos
bens desta Capela (Vide Padre António Cordeiro, na História Insulana, Livro V, Título V, pág. 260).
Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 19.4.1570, com Margarida da Câmara, ou de Sá (Cap.º 10.º § 3.º
2 - Francisco Fernandes, Padre, vigário da Misericórdia de Ponta Delgada. Fez testamento aprovado a
29.7.1588, em que instituiu um vínculo para seu sobrinho Miguel Lopes de Araújo.
2 - Inês Dias, que instituiu um vínculo por testamento aprovado a 8.9.1588, em Lisboa, na Rua do
Ferragial de Cima. Morreu em Setembro de 1588.
2 - Isabel Dias, que já era casou em 1563, como consta do testamento da mãe. Instituiu um vínculo em
1601 e morreu em Fevereiro de 1602. Casou António de Andrade (Cap.º 55.º § 1.º N.º 1).
2 - Gaspar Dias, mercador (Frutuoso, Livro IV, Cap.º VIII) e Provedor da Misericórdia de Ponta Delgada em
1598. Morreu a 11.9.1623, com mais de 80 anos, tendo feito testamento com sua mulher a 24.6.1623.
Casou com Ana de Medeiros Araújo (Cap.º 21.º § 1.º N.º 3). (Nota N.º 1).
Tiveram:
3 - André Dias de Araújo, Capitão, que segue:
3 - Manuel de Medeiros Araújo, que segue no § 5.º.
3 - Maria de Medeiros Araújo, que vinculou por testamento de mão comum com seu marido, aprovado a
4.9.1635. Depois de viúva fez outro testamento, aprovado a 25.5.1647, em que também vinculou, e fez
codicilo em 1.7.1652. Morreu a 1.7.1652, com 80 anos, em S. Pedro de Ponta Delgada. Casou Pedro
Borges de Sousa ou de Gandia (Cap.º 17.º § 5.º N.º 2).
3 - Miguel Lopes de Araújo, casou com Francisca de Oliveira de Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
4 - Gaspar de Medeiros Vasconcelos, deserdado pelo avô Gaspar Dias (Notas Nasceuos 1 e 2). Casou
em sua casa, na Ribeira Grande (estando o termo na Matriz), por estar doente de cama, a 18.6.1614,
com Águeda da Câmara Botelho (Cap.º 26.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Margarida, baptizada em S. Pedro de Ponta Delgada a 7.7.1617.
5 - Isabel, idem a 26.5.1622.
5 - Miguel, idem a 21.1.1628.
5 - Maria, idem a 11.1.1631.
3 - André Dias de Araújo, Capitão, primogénito, herdeiro do primeiro vínculo instituído pelos pais, com a
condição de o filho macho se chamar Gaspar Dias de Medeiros (sic). Fez testamento aprovado a
3.12.1634 e morreu a 5.12.1634 (Nota N.º 3). Casou Margarida Pacheco de Sousa (Cap.º 2.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
4 - Gaspar de Medeiros e Sousa (sic), Capitão, que segue:
4 - Ana de Medeiros de Sousa, que vinculou a 29.9.1659 e morreu a 25.7.1687, na Matriz de Ponta
Delgada. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 25.5.1636, com o Capitão Manuel
Raposo Bicudo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 6). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a
30.6.1659, com o Capitão João de Melo de Arruda (Cap.º 4.º § 12.º N.º 4).
4 - Antão Pacheco de Sousa, que segue no § 3.º.
4 - Manuel, gémeo com seu irmão Antão.
4 - João de Sousa Pacheco, Capitão, Cavaleiro de Cristo. Baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
8.7.1627. Fez testamento aprovado a 8.10.1669. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 1.7.1663, com
Mariana do Canto Faria e Maia (Cap.º 117.º § 1.º N.º 5). Sem geração.
Teve um filho natural, havido de mãe incógnita:
5 - Francisco de Sousa Pacheco, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 13.12.1693, com Isabel Stone
Tiveram:
6 - Bárbara Francisca de Santo António, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
6 - João de Sousa Pacheco, Capitão, casou a primeira vez, a 3.8.1721, no Rosário da Lagoa, com
Mariana ou Maria Moniz de Medeiros (Cap.º 15.º § 1.º N.º 9). Casou a segunda vez no Rosário
Lagoa, a 2.2.1728, com Inês Tavares de Medeiros, viúva, filha de Manuel Pacheco Tavares
(Cap.º 313.º § Único N.º 3) e Maria Cabral de Melo.
7 - Francisco de Sousa Pacheco, Capitão.
7 - João Stone de Medeiros, testemunha de um casamento no Rosário da Lagoa a 22.11.1760.
7 - Bárbara Mariana Stone de Medeiros, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 7.6.1753, com o
Capitão João do Rego Botelho de Quental (Cap.º 124.º § 3.º N.º 8).
4 - Guiomar, baptizada na Matriz de Vila Franca a 20.12.1619. Freira.
4 - Inês de Jesus, nasceu em Maio de 1624. Vinculou em 12.5.1639. Freira.
4 - Maria da Encarnação, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 29.3.1618. Vinculou a 12.5.1635.
Freira.
4 - Gaspar de Medeiros e Sousa (sic), Capitão, herdeiro do vínculo instituído pelo avô Gaspar Dias. Foi Juiz
do Mar em S. Miguel por morte de seu cunhado Duarte Borges da Câmara (Cap.º 17.º § 1.º N.º 5).
Vinculou por testamento aprovado a 28.1.1688 e morreu no dia seguinte. Neste seu testamento anexou ao
vínculo de Gaspar Dias as benfeitorias que fez no casal e ermida de Nossa Senhora do Bom Despacho, na
estrada de Ponta Delgada para os Arrifes, a qual ermida já existia em 1564 (Vide "O Preto no Branco", N.º
23). Esta ermida foi destruída e a Imagem estava no oratório particular dos herdeiros do Visconde da
Praia. Era morador na freguesia de S. Sebastião de Ponta Delgada. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
15.12.1644, com Maria da Câmara Bettencourt (Cap.º 17.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Gaspar de Medeiros da Câmara, ou de Sousa, Capitão, que segue:
5 - António Borges da Costa, Capitão, baptizado em Ponta Delgada a 16.6.1650, em quem seu pai nomeou
o ofício de Juiz da Alfândega. Foi herdeiro do vínculo instituído pelo pai e morreu solteiro. Instituiu
um vínculo por testamento aprovado a 23.3.1714, para seu sobrinho João Borges da Câmara, legando
ao outro seu sobrinho, Duarte Borges, o direito que tinha ao ofício de Juiz da Alfândega.
5 - Maria da Câmara de Medeiros, que herdou o vínculo instituído por sua mãe. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 8.5.1673, com Manuel Raposo Bicudo, ou Bicudo Correia (Cap.º 27.º § 10.º N.º 8).
5 - João Borges da Câmara, Padre, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 16.9.1654. Instituiu um
vínculo por testamento aprovado a 4.9.1705, deixando o seu património ao irmão Gaspar. Morreu na
Matriz Ponta Delgada a 7.9.1705.
5 - Ana da Madre de Deus, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
5 - Luzia de S. Braz, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
5 - Gaspar de Medeiros da Câmara ou de Sousa, Capitão, Provedor dos Resíduos, ofício que recebeu de seu
sogro, Miguel Lopes de Araújo, em dote da sua primeira mulher. Foi herdeiro dos vínculos e Cavaleiro de
Cristo com 20 mil reis de tença. Vinculou por testamento aprovado a 10.5.1714 e morreu a 12.do mesmo
mês em S. José de Ponta Delgada, onde era morador . Casou a primeira vez em S. Pedro de Ponta
Delgada, a 13.2.1673, com D. Maria Madalena do Canto, ou D. Maria do Canto e Frias (Cap.º 17.º § 5.º
N.º 4), de quem não teve geração. Casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande, a 28.7.1683, com D.
Ana de Burmão, ou de Gusmão Botelho (Cap.º 1.º § 6.º N.º 8).
Tiveram:
6 - Gaspar de Medeiros Dias e Sousa, que segue:
6 - Duarte Borges da Câmara de Medeiros, que segue no § 2.º.
6 - Maria Leonor da Câmara de Medeiros, casou em S. José de Ponta Delgada, a 24.6.1708, com o
Capitão Manuel Raposo Bicudo ou da Câmara (§ 3.º N.º 6).
6 - João Borges da Câmara, Tenente, nasceu em S. José de Ponta Delgada, Fidalgo Cavaleiro em
18.1.1708. Morreu a 20.7.1758. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 27.10.1721, com D. Antónia
Josefa de Medeiros (Cap.º 27.º § 10.º N.º 8). Sem geração.
6 - Antónia Botelho de Medeiros, casou em S. José de Ponta Delgada, a 2.6.1701, com o Capitão Pedro
Borges de Sousa do Canto e Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º N.º 26).
6 - Luís Lodolfos de Medeiros, que fez testamento a 25.5.1758. Sem geração.
6 - Úrsula Maria de S. José, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
6 - Ana de S. José, idem.
6 - Gaspar de Medeiros Dias e Sousa, herdeiro dos vínculos e Fidalgo Cavaleiro da Casa Real em 28.3.1737
(Livro III da Câmara de Ponta Delgada). Nasceu a 9.9.1685 em Rosto do Cão e foi morador em S. Mateus
de Ponta Delgada. Fez testamento aprovado a 23.1.1745, em que instituiu um vínculo, deixando por
administradora sua mulher e por morte dela seu filho. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 3.5.1711,
com Joana Isabel do Canto, ou de Medeiros, ou do Canto Borges (Cap.º 17.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Gaspar de Medeiros Dias de Sousa da Câmara, que segue:
7 - Ana Eufrásia, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
7 - Antónia Madalena, idem.
7 - Gaspar de Medeiros Dias de Sousa da Câmara, herdeiro dos vínculos. Nasceu a 4.10.1725 e morreu a
14.2.1771. Casou por procuração na Horta, a 27.7.1752, com D. Felícia Tomásia de Montojos Paim da
Tiveram:
8 - Gaspar António de Medeiros Sousa Dias da Câmara. administrador dos vínculos e Fidalgo Cavaleiro
da Casa Real a 14.8.1777. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 10.5.1760. Faleceu solteiro,
deixando a sua grande casa a sua sobrinha D. Ana Teodora, mais tarde Viscondessa da Praia (Nota N.º
4).
8 - Antónia Joaquina Isabel do Canto, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 22.4.1762. Fez testamento
aprovado a 21.1.1824 e aberto a 18.3.1832. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 29.6.1778, com
Pedro Borges de Sousa Medeiros e Canto (Cap.º 17.º § 5.º N.º 8). Sem geração
8 - António de Medeiros Sousa Dias da Câmara, que segue:
8 - Francisca Miquelina de Montojos Paim da Câmara, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 1.4.1767.
Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 14.9.1801, com António Soares de Sousa
Ferreira Borges de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 11). Casou a segunda vez em S. José de Ponta
Delgada, a 23.11.1807, com Luís da Câmara Coutinho Carreiro de Castro (Cap.º 82.º § 3.º N.º 10).
Sem geração.
8 - Luís Jacinto de Medeiros Sousa Dias da Câmara, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 20.6.1768. Foi
Fidalgo Cavaleiro a 14.8.1777. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 19.4.1802, com D. Ana Luísa de
Bettencourt Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 12). Sem geração.
8 - António de Medeiros Sousa Dias da Câmara, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 11.3.1765 e faleceu a
9.6.1801, tendo feito testamento aprovado a 6.5.1801. Foi Fidalgo Cavaleiro da Casa Real a 14.8.1777
(Livro V da Câmara de Ponta Delgada). Casou em S. José de Ponta Delgada, a 26.2.1797, com D. Clara
Joaquina Isabel do Canto (§ 5.º N.º 9).
Tiveram a filha única:
9 - Ana Teodora de Medeiros Sousa Dias da Câmara, herdeira da grande casa vincular administrada por
seu tio Gaspar António de Medeiros. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 13.5.1800 e aí morreu a
15.9.1883. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 2.6.1823, com o 1.º Visconde da Praia, Duarte Borges
da Câmara de Medeiros, (1os Viscondes) (§ 2.º N.º 9).
§ 2.º
6 - Duarte Borges da Câmara de Medeiros (do § 1.º), Provedor dos Resíduos e herdeiro do vínculo instituído
pelo pai. Vinculou por testamento aprovado a 22.3.1744 e morreu a 25 do mesmo mês. Do vínculo que
instituiu constava uma grande morada de casas na Rua Duarte Borges, em Ponta Delgada. Casou na
Ribeira Grande, a 19.2.1716, com D. Maria Francisca da Silveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
7 - Duarte Borges da Câmara de Medeiros, que segue:
7 - Duarte Borges da Câmara de Medeiros, Provedor dos Resíduos e herdeiro dos vínculos, nasceu em S.
Pedro da Ribeira Grande a 17.2.1714. Fez testamento a 4.7.1785, aberto a 19.7.1786 (Nota N.º 5). Casou
em S. Pedro de Vila Franca, a 13.12.1746, com Ana Josefa da Câmara (Cap.º 19.º § 4.º N.º 9).
Tiveram:
8 - António Pedro Borges da Câmara e Medeiros, que segue:
8 - Ana Jacinta, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 25.8.1750.
8 - Francisca Paula, idem a 28.12.1746.
8 - Inácia Luísa, idem a 1.5.1756.
8 - Constança Tomásia, idem a 16.11.1761.
8 - Umbelina, idem a 22.12.1774. Freira na Esperança.
8 - Luzia, idem a 16.11.1757.
8 - João Borges da Câmara, nasceu a 26.5.1764 em S. José de Ponta Delgada e aí faleceu a 25.3.1834.
8 - Vicência Perpétua, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 30.3.1771. Morreu solteira.
8 - Jacinta Flora, idem a 9.1.1766. Morreu solteira, de 81 anos, em 1847.
8 - Rosa, idem a 12.12.1762.
8 - Joaquim, idem a 5.7.1749.
8 - Duarte, idem a 5.6.1748.
8 - Duarte (2.º de nome), idem a 4.8.1768.
8 - Mariana Teresa da Câmara Medeiros, idem a 13.10.1772. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
12.6.1800, com António de Medeiros Castelo Branco (Cap.º 21.º § 1.º N.º 10). De seu cunhado Dr.
Manuel de Medeiros Castelo Branco teve D. Mariana um filho natural (Cap.º 21.º § 1.º N.º 10).
8 - António Pedro Borges da Câmara de Medeiros, Fidalgo Cavaleiro em 4.7.1777, herdeiro dos vínculos do
pai e também da casa de Jesus Maria José, na Praia, perto de Vila Franca, que pertencia à família de sua
mãe. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 14.4.1757 e morreu a 19.1.1820. Casou em S. José de Ponta
Delgada, a 29.10.1798, com sua prima D. Maria Francisca do Livramento de Andrade Albuquerque
Bettencourt (Cap.º 55.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
9 - Duarte Borges da Câmara de Medeiros, que segue:
9 - Maria José Borges da Câmara Medeiros, nasceu na Fajã de Baixo a 13.8.1800 e faleceu a 27.1.1858,
deixando a sua terça à Misericórdia de Ponta Delgada. Casou na Fajã de Baixo, a 14.8.1819, com seu
primo Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt Raposo da Câmara (Cap.º 55.º § 1.º N.º 7).
9 - António Borges da Câmara Medeiros, um dos vultos de maior destaque em S. Miguel, no século XIX,
a quem se deveram notáveis realizações. Foi administrador de seu enteado o Dr. Caetano de Andrade
Albuquerque. Nasceu na Fajã de Baixo a 14.6.1812. Tirou o curso de agricultura na célebre escola de
Grignon (França). Criou notáveis jardins e parques botânicos nas Sete Cidades, Ponta Delgada, e
Furnas. Fidalgo Cavaleiro em 20.10.1824. Governador Civil de Ponta Delgada de 8.9.1847 a
25.1.1849. Morreu em S. José de Ponta Delgada a 19.3.1879. Casou em S. Roque, a 21.10.1846, com
sua prima D. Maria das Mercês de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 2.º N.º 7). Sem
geração.
Teve dois filhos naturais, que reconheceu, de Francisca Carolina Borges do Canto e Sousa
Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º N.º 10):
10 - António Borges da Câmara Medeiros, nasceu na Fajã de Baixo a 10.12.1831 e faleceu a
10.10.1912. Casou D. Amélia Augusta Borges de Sousa, de Setúbal.
Tiveram:
11 - Cecília.
11 - Beatriz Taciana Borges da Câmara de Medeiros.
11 - Laura.
10 - Elisa Augusta Borges da Câmara Medeiros, baptizada a 11.8.1834, na Fajã de Baixo (segundo
Jacinto de Bettencourt e Luís Filipe de Bettencourt no estudo "Andrades", dos "Subsídios para a
História Genealógica Insulana"). Não se encontra na Biblioteca Pública de Ponta Delgada o
respectivo Livro de Nascimentos, nem o Livro IV da Administração do Concelho de Ponta
Delgada, do qual constava o respectivo termo de reconhecimento de paternidade. Faleceu em
Lisboa a 6.12.1857. (O seu reconhecimento pelo pai consta do Livro IV, fls. 187 verso, dos
nascimentos da freguesia de S. José de Ponta Delgada). Casou em Lisboa com António Libório
Mariz de Sousa e Albuquerque (Cap.º 55.º § 1.º N.º 7).
9 - Duarte Borges da Câmara de Medeiros, 1.º Visconde da Praia, por decreto de 7.5.1845, Par do reino e do
Concelho de Sua Majestade Fidelíssima. Senhor e administrador da Casa da Praia, de Jesus Maria José, e
dos demais vínculos administrados pelos seus antepassados. Nasceu a 7.9.1799 e morreu em S. José de
Ponta Delgada a 19.3.1872. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 2.6.1823, com D. Ana Teodora de
Medeiros Sousa Dias da Câmara (§ 1.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Maria Carolina Borges da Câmara Medeiros, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 3.5.1824 e
faleceu solteira em Ponta Delgada.
10 - Ana Júlia Borges da Câmara Medeiros, nasceu a 9.4.1827 em S. José de Ponta Delgada e faleceu a
21.8.1849 em S. Pedro de Ponta Delgada. Foi segunda Baronesa das Laranjeiras pelo seu casamento
em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.12.1842, com António Manuel de Medeiros da Costa Canto e
Albuquerque, 2.º Barão e mais tarde 1.º Visconde das Laranjeiras (§ 5.º N.º 11).
10 - Clara Emília Borges da Câmara Medeiros, nasceu a 26.2.1828 e faleceu a 26.6.1865 em S. José
Ponta Delgada. Foi Viscondessa de Santa Catarina pelo seu casamento, a 22.5.1843, em S. José de
Ponta Delgada, com Baltazar Rebelo Borges de Castro, 1.º Visconde de Santa Catarina (Cap.º 17.º §
3.º N.º 10).
10 - António Borges de Medeiros Dias da Câmara e Sousa, Dr., que segue:
10 - Mariana Augusta Borges da Câmara Medeiros, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 5.9.1830.
Casou em S. José de Ponta Delgada, a 15.7.1850, com seu cunhado o 1.º Visconde das Laranjeiras,
António Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque (§ 5.º N.º 11).
10 - Carolina Adelaide Borges da Câmara Medeiros, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 6.1.1832.
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 19.4.1849, com seu primo Dr. João de Bettencourt de Andrade
Albuquerque (Cap.º 55.º § 2.º N.º 7).
10 - Guilhermina Amélia Borges da Câmara Medeiros, nasceu a 16.5.1837. Foi a segunda Condessa da
Silvã pelo seu casamento em S. José de Ponta Delgada, a 21.3.1857, com D. Francisco de Melo
Manuel da Câmara, 2.º Conde da Silvã (Cap.º 10.º § 2.º N.º 12).
10 - António Borges de Medeiros Dias da Câmara e Sousa, Dr., nasceu em S. José de Ponta Delgada a
23.1.1829. Foi senhor da grande casa de seus antepassados e Fidalgo Cavaleiro por alvará de
20.10.1824. Bacharel em Filosofia pela Universidade de Coimbra. Moço Fidalgo com exercício. 2.º
Visconde da Praia por decreto de 30.9.1875. 1.º Conde da Praia e de Monforte por decreto de 9.7.1881.
1.º Marquês da Praia e de Monforte por decreto de 21.1.1890. Par do Reino por sucessão. Faleceu em
Lisboa a 1.5.1913. Casou em Santa Isabel de Lisboa, a 3.3.1859, com D. Maria José Coutinho
Maldonado de Albergaria Freire, nasceu a 13.3.1833, filha única e herdeira dos 1os. Viscondes de
Monforte, Luís Coutinho de Albergaria Freire, administrador de vários vínculos em Aviz, Veiros e
Estremoz, e de D. Ana de Brito Mousinho.
Tiveram:
11 - Maria Francisca Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, nasceu a 20.1.1860. Foi
Condessa de Cuba pelo seu casamento, a 19.8.1895, com D. Alexandre de Lencastre, 1.º Conde de
Cuba, filho dos 2os. Condes das Alcáçovas. Sem geração.
11 - Duarte Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, que segue:
11 - Luís Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara nasceu em Lisboa no palácio de seus
pais, ao Rato, a 24.4.1866 e faleceu em Cascais a 25.9.1933. Foi 4.º Duque de Palmela e 3.º
Marquês do Faial (decreto de 20.7.1887), pelo seu casamento com D. Helena Maria Domingas de
Sousa Holstein de Sampaio e Pina de Brederode, 4.ª Duquesa de Palmela e 3.ª Marquesa do Faial.
Tiveram:
12 - António Maria da Assunção de Sousa Holstein Beck, D., 4.º Conde de Calhariz e mais tarde
Marquês do Faial, nasceu em Lisboa a 14.8.1892. Casou, a 30.6.1915, com D. Maria da
Assunção de Sá Pais do Amaral Pereira de Meneses, filha dos 1os. Condes de Alferrarede.
Sem geração.
12 - Maria José de Sousa Holstein Beck, casou em 1as. núpcias com o 7.º Marquês de Tancos, D.
Duarte Bernardo Baltazar Manuel, e em 2as. núpcias com António Maria Teixeira. Sem
geração.
12 - Domingos Maria do Espírito Santo de Sousa Holstein Beck Coutinho Borges, D., 3.º Conde
da Póvoa e depois Duque de Palmela, embaixador de Portugal em Londres. Nasceu em Lisboa
a 6.6.1897 e casou na mesma cidade, a 25.10.1918, com D. Maria do Carmo Pinheiro de
Melo, filha do 1.º Conde de Arnoso, Bernardo Pinheiro Correia de Melo, e a Condessa D.
Matilde Munró dos Anjos. Com geração.
12 - Ana Maria de Sousa Holstein Beck, Condessa de Valbom pelo seu casamento com o 2.º
Conde de Valbom, D. Joaquim Baltazar Manuel. Com geração.
12 - Maria Luísa de Sousa Holstein Beck, Viscondessa de Asseca, pelo seu casamento com o 1.º
Visconde de Asseca António José Maria Correia de Sá e Benevides Velasco da Câmara. Com
geração.
11 - António Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, 1.º Barão de Linhó, nasceu a
19.1.1871, diplomado com o Curso Superior de Letras. Faleceu solteiro em Lisboa. Sem geração.
11 - Duarte Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, 2.º Marquês da Praia e de Monforte,
Oficial-mor da Casa Real, Par do Reino, Bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra
Nasceu a 22.7.1861 e faleceu a 25.7.1907. Casou, a 5.2.1893, com D. Maria da Conceição Pinto Leite,
Dama de Honor da Rainha D. Amélia, filha dos 1os. Condes dos Olivais, Júlio Pinto Leite e D. Clotilde
da Veiga Araújo.
Tiveram:
12 - António Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, que segue:
12 - Maria José Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, nasceu em Lisboa a 9.11.1893.
Casou em Lisboa, a 12.4.1920, com o Dr. José Ribeiro do Espírito Santo Silva. Com geração.
12 - Duarte Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, nasceu em Lisboa a 28.2.1897. Casou
em Lisboa, a 20.4.1929, com D. Mariana de Melo, filha dos 11os. Condes de S. Lourenço. Com
geração.
12 - António Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, 3.º Marquês da Praia e de Monforte, por
autorização de El-Rei D. Manuel II. Bacharel em Ciências pela Universidade de Durham (Inglaterra).
Nasceu na Quinta do Infantado, em Loures, a 28.2.1895. Casou em Lisboa, a 30.1.1921, com D. Maria
Ana Davidson Perestrelo de Vasconcelos, filha de Eduardo António Perestrelo de Vasconcelos e D.
Frances Nary Davidson. Publicou em Lisboa, em 1950, “Apontamentos Histórico-Genealógicos sobre a
Família Borges Coutinho de Medeiros e Dias, etc.”.
Tiveram:
13 - Duarte António Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, que segue:
13 - António Eduardo Borges Coutinho de Medeiros, Dr., nasceu em Lisboa, no palácio do Rato, a
3.5.1923. Licenciado em Direito. Casou em Ponta Delgada com Maria da Conceição Reis Frias de
Morais Flores, filha de João Maria de Morais Flores e Maria da Conceição Reis Frias. Com
geração.
13 - Luís Borges Coutinho de Medeiros, nasceu em Cascais a 7.10.1924.
13 - Duarte António Borges Coutinho de Medeiros Sousa Dias da Câmara, nasceu em Lisboa, no palácio do
Rato, a 18.11.1921. Casou Ana Maria Filomena Burnay Soares Cardoso, filha dos 2os. Viscondes do
Marco, Duarte Gustavo Burnay Nogueira Soares Cardoso e Ana Maria Burnay.
§ 3.º
4- Antão Pacheco de Sousa (do § 1.º), Cavaleiro de Cristo com 20.000 reis da tença pela Alfândega de
Ponta Delgada. Baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 6.12.1621. Morreu a 1.11.1674, dia em que foi
aprovado o seu testamento, em que vinculou para seu filho Manuel. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a
27.1.1648, com Maria Carneiro Bicudo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 6).
Tiveram:
5 - André da Ponte de Sousa, baptizado a 18.8.1649. Vinculou por testamento aprovado a 3.10.1707, tendo
morrido no dia seguinte, na Matriz de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
22.11.1676, com Mariana do Canto Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 5). Sem geração.
5 - Manuel Raposo Bicudo, Capitão, que segue:
5 - Apolónia.
5 -Mariana do Lado, freira em Santo André (Vide F. A. de Chaves e Melo, "Margarita Animada", pág.
310).
5 - Gonçalo de Jesus, frei, Provincial do Convento de S. Francisco de Ponta Delgada.
5 - António do Pilar, franciscano.
5 - Pedro da Conceição, franciscano.
5 - Antão Pacheco de Sousa, Padre Dr., com testamento feito e aprovado a 8.7.1686, aberto a 14 do
mesmo mês.
5 - Cosme de Brum, Padre .
5 - Margarida de Belém.
5 - Bárbara do Bom Despacho, freira na Esperança.
5 - Úrsula de S. José, pupila em Santo André.
5 - Ana Pacheco da Ponte., freira em Santo André.
5- Manuel Raposo Bicudo, Capitão, Cavaleiro de Cristo, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
9.11.1653. Fez testamento aprovado a 30.9.1717. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 24.10.1678, com
D. Mariana da Câmara (Cap.º 17.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
6 - Manuel Raposo Bicudo, ou da Câmara, Capitão, que segue:
6 -João Borges da Câmara, Padre, que fez testamento aprovado a 11.1.1745, em que instituiu um vínculo
para seu irmão Pedro Borges Bicudo e para sua cunhada D. Antónia Francisca de Araújo Vasconcelos
e, por morte destes, para seu sobrinho Pedro José. Tal vínculo rendia 92 mil reis.
6 - António Borges, Frei, que teve um filho natural.
6 - Gonçalo da Câmara, Padre
6 - Pedro Borges Bicudo da Câmara, que segue no § 4.º.
6 - Maria Josefa, freira em Santo André de Ponta Delgada.
6 - Antónia da Encarnação, idem.
6 - Francisca Teresa, idem.
6- Manuel Raposo Bicudo, ou da Câmara, Capitão, herdeiro dos vínculos. Casou em S. José de Ponta
Delgada, a 24.6.1708, com D. Maria Leonor da Câmara de Medeiros (§ 1.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel Raposo da Câmara Bicudo ou Manuel de Medeiros Raposo da Câmara, que segue:
7 -Luís Manuel Raposo da Câmara, Capitão, Sargento-mor e Cavaleiro de Cristo. Testou a 6.3.1797.
Casou em S. José de Ponta Delgada, a 6.12.1784, com Felícia Tomásia de Montojos Paim da Câmara
7 - João do Prado, franciscano.
7 - António da Glória, franciscano.
7 - Gaspar, franciscano.
7 - Francisco Borges, Padre.
7 - José de Medeiros, Padre, com testamento a 19.8.1731.
7 -Mariana Inácia Xavier, freira em Santo André de Ponta Delgada (Vide sermão de Frei Manuel de S.
Luís, pregado na sua profissão; pág. 121 do Livro II da "Vida da Venerável Madre Francisca do
Livramento").
7 - Teresa Maria de Deus, freira em Santo André de Ponta Delgada.
7 - Úrsula de S. José, Madre, idem.
7- Manuel Raposo da Câmara Bicudo ou Manuel de Medeiros Raposo da Câmara, faleceu em Julho de
1761. Foi herdeiro dos vínculos. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 18.9.1740, com
Feliciana Josefa de Medeiros Albuquerque, nasceu em S. José de Ponta Delgada (§ 5.º N.º7), de quem não
teve geração. Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 2.12.1754, com Mariana Máxima
Taveira da Silveira Brum (Cap.º 45.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
8 -Maria Leonor da Câmara Medeiros, nasceu na Matriz de Ponta Delgada em 1755 e morreu em S. José
de Ponta Delgada a 15.7.1791. Por ela passaram os vínculos para a casa da Trindade, da família
Andrade Albuquerque. Casou em S. Roque, a 24.5.1784, com José Jacinto de Andrade Albuquerque de
8 - Manuel Raposo Bicudo ou da Câmara, que segue:
8 - Francisco da Câmara.
8 -Teresa Umbelina Raposo Bicudo, nasceu em 1761. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 8.9.1801, com
o Dr. João Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 11).
8- Manuel Raposo Bicudo ou da Câmara, administrador dos vínculos, que por sua porte passaram para
sua irmã Maria Leonor da Câmara Medeiros. Nasceu em 1757 e morreu a 19.6.1793 (Nota N.º 6). Casou
Luísa Eufrásia de Arruda (Cap.º 51.º § 2.º N.º 9). Sem geração.
§ 4.º
6- Pedro Borges Bicudo da Câmara (do § 3.º), baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 6.7.1684.
Morreu na Matriz de Ponta Delgada a 17.10.1764. Juntamente com sua mulher instituiu em vínculo, por
testamento aprovado a 10.8.1764, as casas e ermida de Nossa Senhora do Parto, em Ponta Delgada, para
seu neto Pedro Nolasco e, não tendo este filhos, para sua neta Ana Úrsula Bicudo da Câmara. Tal vínculo
rendia líquido 60 mil reis, em 1773, e para ele instituiu o património de 2 alqueires de terra. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 14.11.1734, com Antónia Francisca de Araújo Vasconcelos (Cap.º 3.º § Único
N.º 6).
Tiveram:
7 - Pedro José Borges Bicudo da Câmara, que segue:
7- Pedro José Borges Bicudo da Câmara, herdeiro dos vínculos, que não administrou por ter morrido
antes de seu pai. Foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 21.1.1738 e morreu em 1763. Casou em S.
José Ponta Delgada, a 13.7.1755, com Maria Madalena Inácia da Câmara e Silva (Cap.º 5.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Ana Úrsula Bicudo da Câmara, nasceu na Matriz de Ponta Delgada em Novembro de 1756 e
faleceu em Abril de 1831. Casou na ermida de Nossa Senhora do Parto, em S. José de Ponta
Delgada, a 11.2.1783, com o Capitão Francisco José de Ataíde de Bettencourt (Cap.º 19.º § 1.º N.º
10).
8 - Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara, que segue:
8- Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara, Tenente-coronel de Milícias e Cavaleiro da Ordem de
Santiago. Foi senhor da casa de Nossa Senhora do Parto, em Ponta Delgada, e administrador dos vínculos
dos Mendes Pereiras, que herdou de sua mãe. Nasceu a 17.1.1760 na Matriz de Ponta Delgada e aí morreu
a 25.10.1838. A 7.2.1787 era Alferes e a 14.6.1820 Capitão (Nota N.º 7). Foi reformado por decreto de
18.1.1837, vencendo 480 mil reis anuais. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 8.12.1778,
com Francisca Leonor Xavier da Câmara Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º N.º 10), e a segunda vez aos
64 anos, em S. José de Ponta Delgada, a 17.7.1823, com Teresa Maria Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º
10), de quem não teve geração.
9 - Pedro Borges Bicudo da Câmara, que segue:
9 - Bernarda Jacinta Pacheco, faleceu a 11.10.1821. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.2.1797,
com seu tio o Brigadeiro Francisco Jerónimo Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º N.º 10).
9- Pedro Borges Bicudo da Câmara, herdeiro dos vínculos, baptizado nas Capelas, casou em Santa Cruz
da Lagoa, a 25.11.1810, com sua prima Antónia Júlia de Bettencourt e Câmara (Cap.º 19.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
10 - Maria Agostinha Borges Bicudo, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 28.8.1811. Casou a primeira
vez em S. José de Ponta Delgada, a 6.5.1841, com Manuel Cláudio de Almeida, filho de Joaquim
Cláudio de Almeida e Claudina Aires, de S. Pedro de Ponta Delgada. Casou a segunda vez em S.
José de Ponta Delgada, a 5.2.1852, com José Jacinto da Luz (Cap.º 152.º § 9.º N.º 11). Sem geração.
10 - Pedro de Alcântara Borges Bicudo, que segue:
10 - José Borges, faleceu a 18.8.1869. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 9.6.1855 com Ana Elvira
Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
11 - José, nasceu a 5.5.1856 e faleceu criança.
10 - Luís Leopoldino Borges Bicudo e Castro, Alferes, nasceu a 13.9.1823 e faleceu a 9.1.1886 em S.
José Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 22.6.1853, com Guilhermina Amélia
Borges do Canto Sousa Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º N.º 11).
Tiveram uma filha que morreu criança.
10 - Francisca Leonor Borges Bicudo, casou em S. José de Ponta Delgada, a 6.7.1846, com o Dr. João
Maria Botelho de Sequeira (Cap.º 317.º § Único N.º 6). Sem geração.
10 - Ana Guilhermina, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 30.3.1817 e aí faleceu a 24.11.1883.
Solteira.
10 - Joaquim Firmino Borges Bicudo e Castro, Tenente-coronel, nasceu a 25.9.1827 e faleceu a
21.5.1902. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 17.8.1870, com sua prima Maria de Bettencourt
11 - Aníbal de Bettencourt Barbosa Bicudo e Castro, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
29.7.1905, com Maria Leopoldina do Canto da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único N.º 12).
Tiveram:
12 - Joaquim Zarco da Câmara Bicudo e Castro, casou no Livramento, a 14.7.1929, com
Maria Eduarda Cogumbreiro Ivens (Cap.º 370.º § 21.º N.º 5).
13 - Maria do Livramento Ivens Bicudo e Castro, médica pela Universidade de Coimbra,
casou o Dr. José Bernardo de Azevedo Keating, médico, do Porto. Com geração.
12 - Maria Luísa da Câmara Falcão Bicudo e Castro, casou no Livramento, a 14.10.1939, com
Manuel Carvalho Valério Jr., oficial do exército reformado, filho de Manuel Carvalho
Valério e Maria da Ascenção.
13 - Jorge Manuel Bicudo e Castro Valério, oficial do exército, casou com Maria Luísa
Soares Mhalça Pereira. Com geração.
10 - Pedro de Alcântara Borges Bicudo, último administrador dos vínculos e senhor da casa de Nossa
Senhora do Parto, em Ponta Delgada, onde morreu a 30.6.1869. Nasceu a 25.8.1812 em S. José de Ponta
Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 30.3.1837, com Felícia Carolina Leite (Cap.º 116.º §
Único N.º 9).
Tiveram:
11 - Elisa Borges Bicudo, nasceu a 10.1.1840 e faleceu solteira a 2.5.1873.
11 - Maria Teresa Borges Bicudo, nasceu a 18.5.1841. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 24.1.1874,
com Jerónimo Correia e Silva, filho de Cipriano José Correia e Feliciana de Jesus. Sem geração.
11 - Pedro Borges Bicudo, nasceu a 26.5.1842 e faleceu a 26.12.1894. Casou Maria Úrsula da Fonseca
Carvão Paim da Câmara, da Terceira, filha de António Tomé da Fonseca Carvão Paim da Câmara,
filho dos 1os. Barões do Ramalho, e Maria Isabel Leopoldina de Ornelas Bruges Paim da Câmara
(Vide Eduardo Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", título "Carvões", § Único N.º 8).
12 - Ernesto Borges Bicudo, nasceu a 21.6.1879. Casou com Maria José Borges Bicudo. Sem
geração.
11 - Ernesto Borges Bicudo, nasceu a 30.5.1843 e faleceu solteiro a 4.5.1875, em Lisboa.
11 - Francisco Borges Bicudo, que segue:
11 - Ana Leite Borges Bicudo, nasceu a 1.4.1847. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 3.4.1875, com
José de Arruda Botelho e Câmara (Cap.º 1.º § 20.º N.º 14).
11 - José Borges Bicudo, nasceu a 12.7.1848 e faleceu a 12.10.1877. Casou em Lisboa com Maria da
Glória Hopmann Pereira Bastos, filha de Constantino José Pereira Bastos e Carlota Rufina Hopmann,
de Lisboa.
Tiveram:
12 - Luís Borges Bicudo, regente agrícola e funcionário da estação Agrária de Ponta Delgada.
Nasceu a 18.5.1873. Casou com sua prima Elisa Bicudo Brasil (Cap.º 323.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
13 - Filomeno Brasil Bicudo, funcionário da Alfândega da Horta. Nasceu a 8.12.1899. Casou
na Horta. com Sofia de Bettencourt da Costa Salema, do Faial, filha de José Pacheco da
Costa Salema, oficial da marinha de guerra, e Alice Goulart de Bettencourt de
Vasconcelos Correia e Ávila (Vide Marcelino Lima, "Famílias Faialenses", título
"Bettencourt", § 6.º N.º 4).
Tiveram:
14 - Maria Elisa de Bettencourt da Costa Salema Brasil Bicudo, casou na Horta com o Dr.
Luís Carlos Decq Mota (Cap.º 268.º § Único N.º 11). Com geração.
14 - Maria Leonor de Bettencourt da Costa Salema Brasil Bicudo, solteira.
14 - Filomeno Salema Bicudo, residente no Brasil. Casou com Cremilde Carreiro
Pimentel. Com geração.
13 - José Brasil Bicudo, nasceu a 14.1.1901. Casou Donatila Arruda. Com geração.
13 - Luís Manuel Brasil Bicudo, residente no Brasil. Casou com Cremilde Carreiro Pimentel.
Com geração.
12 - José Borges Bicudo, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 12.7.1876.
11 - Maria do Carmo Borges Bicudo, nasceu a 3.7.1851. Casou João José Gomes de Matos Brasil (Cap.º
323.º § 2.º N.º 10).
11 - Augusto Borges Bicudo, nasceu a 5.2.1853 e faleceu a 7.12.1888. Casou na Madeira, em 1876, com
Georgina de Brito Correia.
Tiveram:
12 - Luísa Berta Borges Bicudo, nasceu a 2.11.1885.
12 - Augusto Amadeu Borges Bicudo, nasceu em Março de 1889.
11 - Felícia Leite Borges Bicudo, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 11.9.1856. Casou em S. José de
Ponta Delgada, a 21.6.1876, com Luís do Canto da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único N.º 10).
11 - Filomeno Bicudo, funcionário do Governo Civil de Ponta Delgada. Nasceu em S. José de Ponta
Delgada a 30.1.1862. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 21.12.1885, com Ana Leite do Canto
(Cap.º 27.º § 12.º N.º 14). S. g .
11 - Helena Borges Bicudo, nasceu a 18.6.1863 e faleceu a 28.5.1892. Casou em S. José de Ponta
Delgada, a 2.12.1882, com o Coronel Hermano de Medeiros (Cap.º 27.º § 5.º N.º 12).
11 - João Borges Bicudo, funcionário da Alfândega de Ponta Delgada. Nasceu a 24.11.1864. Casou a
primeira vez com Ana Palma e a segunda vez com Maria José Borges Bicudo, viúva de seu sobrinho
Ernesto Borges Bicudo.
12 - Helena Palma Borges Bicudo, casou João Martins Botelho (Cap.º 270.º § 6.º N.º 11). Com
geração.
12 - Mariana Palma Borges Bicudo, que faleceu solteira em Ponta Delgada.
12 - Pedro de Alcântara Borges Bicudo, casou Maria Judite Bettencourt Serpa.
Tiveram:
13 - Luís Alberto Serpa Borges Bicudo, casou com Maria de Fátima Silva do Canto
Albuquerque (cap.º 31º, 4º, Nº15), c.g.
11 - Francisco Borges Bicudo, nasceu em S. José de Ponta Delgada, a 8.12.1844 e faleceu na Matriz de Ponta
Delgada a 17.3.1906. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 30.5.1866, com Ana Rebelo Borges de
Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Maria Francisca Rebelo Bicudo, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 3.6.1869. Casou no Rosário
da Lagoa com o Dr. Gil Jácome de Medeiros (Cap.º 19.º § 7.º N.º 11).
12 - Luís Francisco Rebelo Bicudo, Dr., que segue:
12 - Luís Francisco Rebelo Bicudo, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra Nasceu a
3.7.1884 em S. José de Ponta Delgada. Casou com Alice Maria de Paiva Pimentel (Cap.º 354.º § 2.º N.º
6).
Tiveram:
13 - Baltazar Maria Pimentel Rebelo, que segue:
13 - Francisco Maria Pimentel Rebelo, casou com Adriana Coelho de Gusmão Tavares do Canto
Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 15). Com geração.
13 - Baltazar Maria Pimentel Rebelo, nasceu a 18.10.1915. Casou com Dora Maria de Sousa, filha de
Virgínio José de Sousa e Rosa Pereira de Sousa.
Tiveram:
14 - Baltazar Manuel de Sousa Rebelo, casou, com geração.
14 - Rosa Maria de Sousa Rebelo, casou António de Aguiar Machado (Cap.º 205.º § 1.º N.º 12).
14 - Luís Francisco de Sousa Rebelo, casou, com geração.
14 - Victor Manuel de Sousa Rebelo, casou, com geração.
14 - Maria Gabriela de Sousa Rebelo, casou, com geração.
14 - António Manuel de Sousa Rebelo, casou, com geração.
§ 5.º
3- Manuel de Medeiros Araújo (do § 1.º), morador em S. Pedro de Ponta Delgada. Foi herdeiro de uma
das terras vinculadas instituídas no testamento de seus pais (Nota N.º 8). Morreu com 71 anos em S. Pedro
de Ponta Delgada, a 2.11.1638. Casou a primeira vez com Margarida de Belgar e Faria, natural de Oeiras.
Casou a segunda vez com Maria de Arruda da Costa (Cap.º 3.º § Único N.º 4).
4 - Gaspar de Medeiros Belgar ou de Araújo, que morreu a 13.4.1663 em Ponta Delgada (Nota N.º 9).
Casou na ermida de Santa Bárbara (Matriz de Ponta Delgada), a 1.4.1617, com Maria de Sousa
Benevides (Cap.º 152.º § 11.º N.º 5).
Tiveram:
5 -António de Medeiros Sousa, Capitão, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 18.6.1634.
Juntamente com a sua mulher fez testamento em Ponta Delgada a 1.2.1703. Casou com Maria de
Pimentel Resendes, filha do Capitão Gaspar d' Oliveira de Sequeira, morador em Agua de Pau, e
Isabel de Pimentel, e viúva de António da Costa Columbreiro (Cap.º 286.º § Único N.º 3) (Nota N.º
10).
5 - João de Sousa Medeiros, Padre, que consta do testamento do irmão António. Instituiu vínculo por
testamento a 20.6.1684.
5 -Margarida de Medeiros Sousa ou Belgar, faleceu a 17.6.1700. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
20.7.1648, com Filipe Botelho de Vasconcelos (Cap.º 68.º § Único N.º 7).
5 - Gonçalo, franciscano.
5 - Manuel, Frei, idem.
5 - Maria de Santiago, freira em Santo André de Ponta Delgada.
4 -Gonçalo Ribeiro, Padre, que vinculou por testamento aprovado a 2.12.1653 e morreu no dia
seguinte, em Ponta Delgada.
4 - João de Medeiros, que foi para a Índia. Sem mais notícia.
4 - Manuel de Medeiros da Costa, Capitão, que segue:
4- Manuel de Medeiros da Costa, Capitão, fidalgo afilhado na Casa de El-Rei. Morreu em S. José de
Ponta Delgada a 2.9.1663. Foi-lhe dado foro de Fidalgo e o Hábito de Cristo pelos serviços que prestou na
tomada do Castelo de Anasceu aos espanhóis, em 1641, onde serviu à sua custa numa nau de que era
capitão-de-mar-e-guerra. Foi herdeiro da terça vinculada instituída pelo avô Gaspar Dias e administrada
pelo pai. Com sua mulher vinculou por testamento de 20.8.1663. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
2.1.1643, com Feliciana de Andrade Albuquerque (Cap.º 55.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - António de Medeiros Albuquerque, Capitão, que segue:
5 - Três filhas freiras no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
5 - Maria Rosa, Abadessa no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
5 - Agostinho de Medeiros Albuquerque, Capitão (Nota N.º 11). Faleceu na Matriz de Ponta Delgada a
8.12.1696. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 12.11.1674, com Isabel Lobo Pimentel (Cap.º 5.º
§ 1.º N.º 5). Sem geração.
5 -Manuel de Medeiros da Costa, casou em S. José de Ponta Delgada, a 5.5.1680, com Ana Cabral de
Melo (Cap.º 123.º § 1.º N.º 4).
5 - João de Medeiros, que se ausentou.
5- António de Medeiros Albuquerque, Capitão, Cavaleiro de Cristo e Fidalgo Cavaleiro a 9.5.1663.
Morreu a 16.5.1696. Casou na Matriz de Vila Franca, a 15.2.1665, com Maria de Arruda Coutinho (Cap.º
1.º § 20.º N.º 8).
Tiveram:
6 - José de Medeiros Albuquerque ou da Costa Albuquerque, que segue:
6 - João de Andrade de Medeiros, Juiz de Fora no Funchal.
6 -Maria Margarida de Medeiros Coutinho, que morreu de parto a 21.9.1693, na Matriz de Ponta
Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 15.6.1692, com o Capitão Jordão Jácome Raposo
6 - Leonor de Santo Inácio, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
6 - Bárbara de Belém, idem.
6 - Sebastião d' Arruda da Costa, que se ausentou.
6 - Francisca Josefa de Medeiros Albuquerque, baptizada na Matriz de Ponta Delgada e faleceu de 84
anos a 31.5.1757. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 25.3.1696, com Manuel de Sousa Couto,
que veio para S. Miguel como Capitão de Infantaria do Presídio de Ponta Delgada, filho de
Domingos Mendes Couto, Governador da Praça de Monção, natural da Vila de Terena (Évora), e
de Maria da Silva, sua mulher, da mesma Vila.
Tiveram:
7 - Sebastião José d' Albuquerque, Contador da Fazenda, que morreu de 68 anos a 2.3.1771.
7 - Francisco de Sant' Ana, franciscano.
7 - Madalena Isabel, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
7 - Maria Leonor, idem.
7 - Domingos José de Albuquerque, Contador da Fazenda Real de S. Miguel. Casou em S. José de
Ponta Delgada, a 21.9.1732, com Maria Rita de Arruda do Rego e Sá (Cap.º 1.º § 7.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Vicente do Rego Albuquerque, Fidalgo Cavaleiro a 17.11.1745.
8 -António do Rego Albuquerque, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 23.12.1736. Fidalgo
Cavaleiro a 17.11.1745.
8 - Catarina Benedita de Albuquerque do Rego e Sá, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
18.2.1760, com Francisco Borges Cymbron (Cap.º 17.º § 6.º N.º 7).
8 - Rosa, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
8 - Rita, idem.
8 - José Inácio de Albuquerque de Arruda e Couto, administrador de vários vínculos e Fidalgo
Cavaleiro da Casa Real a 17.11.1745. Por sua morte os vínculos que administrou passaram para
seu sobrinho neto Luís Alberto de Melo Cabral, entrando depois na casa dos Freitas da Silva.
Nasceu em S. José de Ponta Delgada e aí foi morador. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
8.9.1792, com Teresa Eugénia de Melo Cabral (Cap.º 97.º § 3.º N.º 9). Sem geração.
7- Feliciana Josefa de Medeiros Albuquerque, casou em S. José de Ponta Delgada, a
18.9.1740, com Manuel Raposo da Câmara Bicudo (§ 3.º N.º 7). Sem geração.
6- António de Medeiros, Padre, que morreu afogado indo para a Ribeira Quente. Fidalgo
Cavaleiro em 20.5.1706.
6- José de Medeiros Albuquerque ou da Costa Albuquerque, herdeiro dos vínculos, Capitão e Fidalgo
Cavaleiro da Casa Real a 20.5.1706. Foi morador em S. José de Ponta Delgada, onde casou, a 27.6.1697,
com Antónia Leite da Câmara (Cap.º 26.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
7 - Manuel de Medeiros da Costa e Albuquerque, que segue:
7 - Felícia Teresa da Câmara, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 8.8.1717, com António Francisco
Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 7).
7 - Sebastião de Arruda e Albuquerque ou Coutinho de Medeiros, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por
alvará de 18.11.1734. Casou na ermida da Vitória, na Relva, a 12.4.1744, com Quitéria Margarida
de Mendonça, filha de Manuel Furtado Leite e Francisca Geraldes do Cabo, casou na Matriz de
Ponta Delgada a 29.4.1708.
Tiveram:
8 - Ana Joaquina de Medeiros, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 13.3.1769, com Alexandre José de
Barros ou de Almeida (Cap.º 161.º § 2.º N.º 10).
8 - Teresa Micaela de Arruda, casou em S. José de Ponta Delgada, a 28.11.1787, com Vicente Joaquim
Pacheco de Azevedo, da Matriz de Ponta Delgada, filho de José Pacheco e Antónia Francisca.
Tiveram:
9 -José Leite Pacheco de Albuquerque, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 9.12.1809, com Luzia
Cândida Leite de Bettencourt (Cap.º 50.º § 4.º N.º 11).
9 -António de Medeiros Pacheco de Albuquerque, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 20.8.1806,
com Maria de Castro Medeiros, filha de João de Castro Medeiros, filha de João de Castro
Medeiros e Ana Tomásia Joaquina.
7 - Maria Margarida Caetana, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
7 - Quitéria de S. José, idem.
7- Manuel de Medeiros da Costa e Albuquerque, administrador dos vínculos, Fidalgo Cavaleiro da Casa
Real em 18.11.1734 (Nota N.º 12). Nasceu a 3.2.1713 na Matriz de Ponta Delgada. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 25.2.1732, com Catarina Eufrásia do Canto e Medeiros (Cap.º 18.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
8 - António Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, que segue:
8 - João José de Medeiros Albuquerque, baptizado e morador na Matriz de Ponta Delgada. Casou em
S. José Ponta Delgada, a 16.5.1768, com Ana Tomásia da Câmara Coutinho (Cap.º 68.º § Único
N.º 11).
8 -Margarida Tomásia Joaquina do Canto Albuquerque, casou na Sé de Anasceu, a 29.6.1776, com
Francisco Moniz Barreto do Couto, nasceu em Anasceu, filho de Manuel Moniz Barreto do Couto
e Teodora Benedita de Noronha (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", título
"Monizes", § 2.º N.º 8). Sem geração.
8 - Francisco Bento do Canto Medeiros Costa e Albuquerque, que segue no § 7.º.
8 - José de Medeiros da Costa Albuquerque, que segue no § 8.º.
8- António Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, administrador dos vínculos, Fidalgo
Cavaleiro a 25.4.1766. Nasceu a 8.11.1739 na Matriz de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 23.1.1765, com Catarina Flora de Montojos Paim da Câmara (Cap.º 27.º § 9.º N.º 11).
Tiveram:
9 - Agostinho de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, que segue:
9 - Ana Claudina Micaela do Canto Medeiros Costa e Albuquerque, casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 23.1.1792, com António Francisco Botelho de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º N.º 11).
9 - Manuel, Moço Fidalgo a 20.9.1799.
9 - Inácio José de Medeiros Albuquerque, herdeiro da terça da mãe. Fidalgo Cavaleiro a 11.12.1812.
9 - Jacinto Manuel, Moço Fidalgo a 20.9.1799. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 3.3.1771.
9 - André Avelino, Moço Fidalgo a 20.9.1799.
9 - Clara Joaquina Isabel do Canto, nasceu a 12.8.1768 e faleceu a 16.10.1856. Casou em S. José de
Ponta Delgada, a 26.2.1797, com António de Medeiros Sousa Dias da Câmara (§ 1.º N.º 8).
9 - Francisco Bernardo do Canto Medeiros Costa e Albuquerque, que segue no § 6.º.
Teve de Francisca Rosa, solteira:
9 - António Manuel, nasceu no Rosário da Lagoa a 19.8.1764.
9- Agostinho de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, administrador dos vínculos, Fidalgo
Cavaleiro da Casa Real e Moço Fidalgo em 20.9.1799. Padroeiro do Convento da Conceição de Ponta
Delgada. Nasceu a 28.8.1769 e morreu a 12.11.1806. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 9.7.1797, com
Joana Ricarda Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, que segue:
10 - Francisca Cândida de Medeiros e Canto, nasceu a 22.2.1800. Casou a primeira vez na Matriz de
Ponta Delgada, a 2.8.1815, com António Francisco Taveira Brum da Silveira (Cap.º 109.º § Único
N.º 11), e a segunda vez na Legação Portuguesa de Paris, a 31.1.1836, com o Dr. Agostinho
10 - Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, 1.º Barão das Laranjeiras por decreto de 27.5.1836.
Fidalgo Cavaleiro da Casa Real em 12.11.1812, Par do Reino com Grandeza por carta de 13.5.1842, do
Conselho de Sua Majestade Fidelíssima por carta de 30.1.1832, Cavaleiro de Cristo e Presidente da
Junta Governativa da ilha de S. Miguel durante a Revolução do Minho (1846). Foi também Presidente
do Senado de Ponta Delgada (1831) e Administrador Geral da Ilha de S. Miguel (1838). Foi herdeiro da
grande Casa de seus antepassados e em 1823 morava na sua quinta das Laranjeiras. Nasceu a 10.4.1798,
na Matriz de Ponta Delgada, e morreu a 28.4.1847. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 2.8.1815, com
Maria Carlota Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º 12).
Tiveram:
11 - António Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, que segue:
11 - Agostinho de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real, bacharel
em Letras pela Universidade de Paris. Nasceu a 9.5.1818 e morreu na Matriz de Ponta Delgada a
6.11.1846. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 1.1.1843, com Maria Madalena Borges Soares da
Câmara Leme (Cap.º 229.º § Único N.º 3).
12 - Francisco de Medeiros Costa do Canto Albuquerque, 1.º Visconde da Ribeira do Paço, por
decreto de 16.11.1882, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real. Nasceu em Ponta Delgada a
5.10.1845. Casou em Santa Maria de Belém (Lisboa), a 22.8.1864, com Virgínia Adelaide
Baldaque Pereira da Silva, de Lisboa, filha do Contra-almirante Francisco Maria Pereira da
Silva, Director-Geral dos Trabalhos Geodésicos do Reino, e de sua mulher Isabel Maria do
Nóbrega Baldaque.
Tiveram:
13 - António de Medeiros Albuquerque, nasceu em Lisboa a 7.6.1866. Faleceu demente muito
novo.
Fora do matrimónio teve o filho que reconheceu:
13 - Francisco de Medeiros Albuquerque, regente agrícola.
11 - Manuel de Medeiros Costa do Canto Albuquerque, Fidalgo Cavaleiro da Casa real a 5.5.1825.
Nasceu a 7.2.1820. Casou, a 19.7.1848, com sua cunhada Maria Madalena Borges Soares da
Câmara Leme, atrás citada.
Tiveram:
12 - António de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a
16.5.1849. Casou Maria da Fonseca Carvão Paim da Câmara, da Terceira, onde nasceu a
13.7.1847, filha de António Tomé da Fonseca Carvão Paim da Câmara e Maria Isabel
Leopoldina de Ornelas Bruges Paim da Câmara (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da
Ilha Terceira", título "Carvões", § Único N.º 8).
13 - Alexandre de Medeiros Albuquerque, oficial da armada, nasceu na Matriz de Ponta
Delgada a 27.1.1879. Casou com Clotilde Pereira da Costa (Cap.º 97.º § 4.º N.º 15). Sem
geração.
12 - Agostinho de Medeiros Albuquerque, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 2.8.1850 e faleceu
solteiro.
12 - Joana de Medeiros Albuquerque, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 8.3.1854. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 20.4.1876, com João Leite Pacheco de Bettencourt e Câmara
(Cap.º 1.º § 9.º N.º 13).
Fora do matrimónio teve o 1.º Barão das Laranjeiras dois filhos que reconheceu:
11 - Pedro de Medeiros Albuquerque, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra,
Fidalgo Cavaleiro da Casa Real. Nasceu a 6.7.1831 e morreu em Agosto de 1878. Casou duas
vezes: a primeira, a 28.7.1852, com Maria Guilhermina Dinis Homem, e a segunda, a 7.2.1861,
com Maria Adelaide da Nóbrega Baldaque.
12 - Manuel de Medeiros Albuquerque, nasceu a 19.4.1853. 2.º Tenente da Armada.
12 - Maria Guilhermina de Medeiros Albuquerque, nasceu a 21.1.1855.
12 - Pedro de Medeiros Albuquerque, nasceu a 16.8.1864.
11 - Rui Vaz de Medeiros Albuquerque, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real, nasceu a 14.3.1834 e
baptizado na Matriz de Vila Franca. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 24.4.1854, com
Maria Luísa da Silva Loureiro (Vide Nota N.º 3 do Cap.º 348.º).
Tiveram:
12 - Rui Vaz de Medeiros Albuquerque, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 21.1.185. Sem
mais notícia.
12 - Raul, sem mais notícia.
11 - António Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, 2.º Barão das Laranjeiras, 1.º Visconde das
Laranjeiras por decreto de 10.6.1870, Par do Reino por Carta Régia de 27.10.1851, Fidalgo Cavaleiro da
Casa Real a 5.5.1825, Comendador da Ordem de Cristo e chefe do Partido Setembrista na ilha de S.
Miguel. Nasceu a 2.5.1816 e morreu em Julho de 1884, tendo sido administrador da grande Casa
vincular de seus antepassados. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 26.12.1842, com
Ana Júlia Borges da Câmara Medeiros (§ 2.º N.º 10), e a segunda vez em S. José de Ponta Delgada, a
15.7.1850, com sua cunhada Mariana Augusta Borges da Câmara Medeiros (§ 2.º N.º 10).
12 - Agostinho de Medeiros Araújo da Costa Canto e Albuquerque, filho primogénito, Fidalgo
Cavaleiro da Casa Real por alvará de 15.3.1860. Nasceu a 31.5.1844. Foi interdito por demência e
morreu solteiro numa Casa de Saúde de Paris, em 1917. Sem geração.
12 - Ana Cristina de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
23.3.1847 e faleceu a 18.3.1869. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 18.4.1866, com seu primo
Dr. Agostinho Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 2.º N.º 12).
12 - Manuel de Medeiros da Costa Araújo e Albuquerque, 2.º Visconde das Laranjeiras a 18.6.1870,
Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 20.3.1862, Cavaleiro e Comendador da Ordem de
Cristo, da Legião de Honra e S. Salvador, da Grécia. Nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
19.6.1848. Foi adido à Legação de Portugal em Paris e várias vezes Deputado da Nação. Casou em
Lisboa, no Coração de Jesus, a 6.8.1870, com Elisa Brown da Ponte, filha de Manuel António da
Ponte e sua mulher Catarina Brown. Sem geração.
12 - Clara Júlia de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
11.7.1849. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 21.2.1870, com José do Canto Brum (Cap.º
270.º § 12.º N.º 13).
12 - Maria Carolina de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada
a 16.4.1853 e faleceu a 3.10.1880. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.8.1872, com José de
Ataíde Corte Real da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 1.º N.º 12).
12 - Duarte Borges de Medeiros da Costa Araújo e Albuquerque, 3.º Barão das Laranjeiras por decreto
de 20.3.1869, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real. Nasceu a 8.7.1851 e faleceu no Brasil em 1899.
Casou em Ponta Delgada, a 24.1.1872, com Quitéria Leopoldina Rebelo Leite Botelho de Teve
Tiveram:
13 - Cristina de Medeiros Albuquerque, nasceu a 20.12.1872. Casou em Santo André (Matriz de
Ponta Delgada), com o Dr. Humberto de Bettencourt de Medeiros e Câmara (Cap.º 27.º § 5.º
N.º 12).
13 - Luísa de Medeiros Albuquerque, nasceu a 20.6.1874. Casou o Dr. Luís de Bettencourt de
Medeiros e Câmara (Cap.º 27.º § 5.º N.º 12).
12 - António de Medeiros Albuquerque, que segue:
12 - António de Medeiros Albuquerque, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real e Cavaleiro da Ordem de Cristo.
Nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 23.7.1855. Como representante desta casa por linha varonil foi
autorizado pelo Rei Manuel II a usar o título de Visconde das Laranjeiras. Casou com sua sobrinha
Virgínia de Albuquerque Ataíde Corte Real da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º N.º 13).
Tiveram:
13 - Cecília de Medeiros Albuquerque, casou com o Major Tomaz Ivens Jácome Correia (Cap.º 27.º §
13.º N.º 14).
13 - Luís de Medeiros Albuquerque, que segue:
13 - Luís de Medeiros Albuquerque, autorizado pelo Rei D. Manuel II a usar o título de Visconde das
Laranjeiras, ainda em vida de seu pai. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, em 1924, com Laura Ivens
Tavares Neto (Cap.º 152.º § 2.º N.º 15).
Tiveram:
14 - Luís Manuel de Medeiros Albuquerque, que segue:
14 - Duarte Manuel de Medeiros Albuquerque (gémeo com seu irmão António), que foi para o Brasil,
onde reside em S. Paulo. Casou com Maria Leonor Oliveira da Cunha (Cap.º 27.º § 2.º N.º 14).
Com geração.
14 - António de Medeiros Albuquerque (gémeo com sei irmão Duarte). Casou com Maria Tibério
Nunes de Fontes. Com geração.
14 - Maria Joana de Medeiros Albuquerque, casou Manuel Franco Taveira. Foi para S. Paulo (Brasil)
com seu ,marido. Com geração.
14 - Luís Manuel de Medeiros Albuquerque, funcionário da Estação Agrária de Ponta Delgada. Casou com
Maria Gabriela Velho de Melo Cabral Tavares Neto (Cap.º 152.º § 2.º N.º 16). Com geração.
§ 6.º
9- Francisco Bernardo do Canto Medeiros Costa e Albuquerque (do § 5.º). Moço Fidalgo da Casa Real
a 20.9.1799. Nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 2.4.1779 e morreu em 1858. Casou a primeira vez na
Matriz de Ponta Delgada, a 31.10.1808, com Teresa Odília da Silveira (Cap.º 27.º § 2.º N.º 10), e a
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 10.3.1845, com Maria Libânia do Rego Botelho (Cap.º 18.º §
1.º N.º 13), de quem não teve geração.
10 - Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, que segue:
10 - António Manuel de Medeiros da Costa e Albuquerque, casou na Matriz de Ponta Delgada, a
6.10.1845, com Ana Claudina do Canto (§ 7.º N.º 9). Sem geração.
10 - Jacinta Isabel da Silveira do Canto, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 26.7.1813 e faleceu em
1887. Casou no Rosário da Lagoa, a 26.11.1838, com José Maria da Silveira (Cap.º 327.º § 1.º N.º 8).
Sem geração.
10 - Francisco Bernardo, que faleceu solteiro a 8.3.1858, com 48 anos.
10 - Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque, nasceu na Matriz de Ponta Delgada. Foi Juiz
Ordinário da Lagoa, onde viveu muitos anos na sua casa de Nossa Senhora da Guia. Casou em Santa
Cruz Lagoa, a 26.1.1848, com Ana Elvira Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde (Cap.º 19.º § 1.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Manuel de Medeiros Canto, que segue:
11 - Teresa Odília de Medeiros Canto, que casou, em 1876, com o Alferes António Maria Pinto Dá
Mesquita, de Mondim de Basto, filho de José Pinto Dá Mesquita e Emília Ermelinda Ferreira. Com
geração.
11 - Ana.
Teve fora do matrimónio:
11 - Senhorinha da Glória de Medeiros, filha natural reconhecida de mãe incógnita. Casou no Rosário
da Lagoa, a 22.1.1866, com Joaquim Cardoso Coelho, de Portugal, filho de Manuel Cardoso
Ramos e Francisca Inácia. Com geração.
11 - Manuel de Medeiros Canto, recebedor na Lagoa. Nasceu em Santa Cruz da Lagoa a 6.6.1849. Casou em
Santa Cruz da Lagoa, a 28.6.1871, com sua prima Maria das Mercês Pereira de Bettencourt Ataíde
(Cap.º 19.º § 1.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Francisco Bernardo de Medeiros Canto, General, que segue:
12 - Ana de Medeiros Canto, nasceu a 19.4.1872. Casou António José Teixeira, natural do Rio de
Janeiro.
12 - Alexandre de Medeiros Canto, nasceu a 19.4.1874.
12 - Maria Bernarda de Medeiros Canto.
12 - Francisco Bernardo de Medeiros Canto, General, nasceu na L a 23.3.1873 e casou em Mafra.
Teve:
13 - F....., casou com o Dr. Afonso Lucas, de Lisboa. Com geração.
13 - Manuel de Medeiros Canto.
13 - Francisco Bernardo de Medeiros Canto, licenciado em Ciências Económicas e Financeiras e
inspector superior da Vacuum Oil, em Lisboa. Casou Maria Olímpia Ferreira Pinto Basto. Sem
geração.
§ 7.º
8- Francisco Bento do Canto Medeiros Costa e Albuquerque (do § 5.º), faleceu em 8.6.1828. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 5.1.1776, com Ana Jacinta da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
9 - António Moreira da Costa e Albuquerque, que segue:
9 - Helena Máxima, faleceu solteira, com 81 anos, em 1881.
9 - Antónia Isabel do Canto, nasceu na Bretanha a 29.4.1781. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a
30.9.1809, com António Jacinto da Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 13).
9 - Umbelina Emília do Canto, recolhida em Santa Bárbara.
9 -Francisca Isabel do Canto, baptizada na Matriz da Ribeira Grande, onde nasceu a 24.11.1784. Casou
António Jacinto da Silveira (Cap.º 317.º § Único N.º 5).
9 - Ana Claudina do Canto, baptizada na Bretanha a 17.4.1782. Casou a primeira vez em Santa Cruz
Lagoa, a 14.2.1825, com Bento Sodré Pereira; e a segunda vez com o seu parente António Manuel de
Medeiros da Costa e Albuquerque (6.º N.º 10).
9 - Margarida do Canto Medeiros, freira em Santo André.
9- António Moreira da Costa e Albuquerque, baptizado na Matriz da Ribeira Grande. Casou na Matriz
da Ponta Delgada, a 25.5.1812, com Escolástica Emília Luciana de Medeiros (Cap.º 166.º § 5.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros Canto, que segue:
10 - Isabel Maria do Canto Medeiros e Albuquerque, nasceu a 3.11.1823 em S. José de Ponta Delgada.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 14.10.1869, com Fernando Enes Tavares do Canto (Cap.º
45.º § 1.º N.º 12).
10 - Jacinta Felisberta, freira em Santo André de Ponta Delgada.
10 - Helena Emília do Canto Medeiros, nasceu na Ribeira Grande a 27.5.1818. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 17.6.1850, com António Manuel da Silva, Sargento-ajudante de Infantaria N.º 17 e
Capitão de Caçadores 11 em 1876, viúvo de Cândida Isabel de Bettencourt.
10 - Maria Isabel, freira na Conceição de Ponta Delgada.
10 - Manuel de Medeiros Canto, Major do exército. Nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 27.2.1813. Casou
a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 26.2.1843, com Maria José Malheiro (Cap.º 215.º § Único
N.º 7). Casou a segunda vez com F... .
11 - António do Canto Albuquerque, que segue:
11 - António do Canto Albuquerque, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 5.2.1845. Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada, a 17.9.1868, com Joana Hermínia da Rocha (Cap.º 18.º § 15.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Jaime do Canto Albuquerque, que segue:
12 - Aires do Canto Albuquerque, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 8.1.1874. Casou com Idalina
Cabido da Silva. Com geração.
12 - Irene do Canto Albuquerque.
12 - Raul do Canto Albuquerque.
12 - Jaime do Canto Albuquerque, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.7.1869. Foi para o Brasil, onde
casou na cidade de Manaus, a 21.2.1902, com Rosa de Miranda Leão, neta do Barão de Miranda Leão.
Tiveram:
13 - Mário de Miranda Leão de Albuquerque, casou em S. Pedro do Funchal, a 5.6.1932, com Maria
Estefânia Gomes Pereira.
§ 8.º
8- José de Medeiros da Costa e Albuquerque (do § 5.º), nasceu em Ponta Delgada. Foi Major de linha
em 1810 e Capitão do Presídio. Casou Eleutéria Rosa Perestrelo de Bettencourt, do Funchal, filha de
Paulo Perestrelo de Bettencourt e Bernarda Antónia de Almeida.
Tiveram:
9 - José Bettencourt de Medeiros Perestrelo, Capitão de Cavalaria, nasceu em S. José de Ponta Delgada a
25.4.1795. Casou em Lisboa com Maria Isabel Borges do Canto (Cap.º 17.º § 5.º N.º 10). Sem geração.
9 - Catarina Isabel Perestrelo do Canto Bettencourt, que segue:
Teve a filha natural que legitimou:
9 - Helena de Medeiros, nasceu em Lisboa a 13.8.1800.
9- Catarina Isabel Perestrelo do Canto Bettencourt, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 2.7.1797.
Casou João Pereira de Carvalho, de Lisboa.
Tiveram:
10 - Maria Amélia Perestrelo da Câmara, que segue:
10 - Miguel Augusto Perestrelo da Câmara, casou com . .
Tiveram:
11 - Jaime Perestrelo da Câmara, que segue:
10 - Maria Amélia Perestrelo da Câmara, casou Francisco António de Bulhão Pato, Director do Lazareto de
Lisboa, onde morreu a 15.5.1877, irmão do celebrado poeta Raimundo António de Bulhão Pato.
Tiveram:
11 - Álvaro António de Bulhão Pato, que segue:
11 - Nuno António de Bulhão Pato, casou com Laura Pankhurst Soares, do Porto. Com geração.
11 - Rafael António de Bulhão Pato.
11 - Álvaro António Bulhão Pato, Director da Alfândega em Anasceu e, mais tarde, na África Oriental.
Nasceu em 1859. Casou a primeira vez com Virgínia dos Santos Pacheco, de quem não teve geração.
Casou a segunda vez com Margaret Oliver, de nacionalidade inglesa.
Tiveram:
12 - Rui António de Bulhão Pato, casou.
12 - Daisy de Bulhão Pato, casou Fernando Maia Rebelo, oficial da Armada.
12 - Dinis António de Bulhão Pato, licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra e oficial
miliciano. Casou Ana Úrsula dos Reis Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 14). Com geração.
NOTAS
1) Gaspar Dias (§ 1.º N.º 2)

Gaspar Dias e sua mulher, Ana de Medeiros Araújo, fizeram testamento em Ponta Delgada a
24.6.1623, o qual foi aberto na mesma cidade a 11.9.1623 pelo Juiz de Fora Miguel Cisne. Nesse
testamento estando o testador de perfeita saúde e sua mulher doente, depois de disporem das coisas
referentes ao seu enterramento na igreja de S. Francisco e outras disposições relativas a sufrágios e missas
por suas almas, o que ocupa as primeiras nove verbas do testamento, segue a verba N.º 10, que é do teor
seguinte: "Disseram eles testadores que querem e mandam que em sua fazenda e bens não herde nem
tenha parte ou quinhão, Gaspar de Medeiros, seu neto, filho de Miguel Lopes e Francisca de Oliveira,
porque eles o dão por deserdado quanto em direito podem e que lhes é permitido; e as causas e razões são
as seguintes, a saber: que o dito Gaspar de Medeiros, com uma espada desembainhada veio pelas ruas
públicas desta cidade, e com ela desembainhada, com muito grande desobediência subiu pela escada da
casa deles testadores, injuriando-os gravemente, e dizendo publicamente a eles testadores que se não
prezava de ser seu neto e que se aí estivesse algum cristã novo, ou mouro, ou cornudo, saísse para fora
para o matar (o que dizia por eles testadores e por seus filhos) e se lhe não fechavam a porta sempre
executara seu danado intento e propósito, das quais palavras e doutras semelhantes eles testadores se
houveram por gravemente afrontados, e injuriados, e por essa causa o não viram mais desde o tempo que
disse as tais palavras e afrontas, nem lhes entrou em casa o dito tempo". Depois de citarem os nomes das
pessoas que testemunharam tais injúrias cometidas não só em casa deles testadores, mas em outras partes e
lugares públicos desta cidade, mandam que as legítimas e quinhões de que o deserdam hajam os filhos
deles testadores André Dias de Araújo, Maria de Medeiros Araújo e Manuel de Medeiros Araújo. Na
verba N.º 16 do mesmo testamento declaram eles testadores que depois que seus netos, filhos de sua filha
Maria de Medeiros e de Pedro Borges, tiveram entendimento os tiveram em sua companhia e de sua casa
iam à escola e depois foram morar para a Calheta, querem e mandam que se lhes não fale nisto porque
todos tiraram (?) sempre deles testadores, e como bons filhos cuidam não falarão nada e que haverão por
bom o que lhes têm feito. Na verba N.º 17 disseram que haviam dado dote de casamento a Pedro Borges 6
mil cruzados e a Manuel de Medeiros 9 mil, de que eles têm dado quitações e que tiveram em sua casa
espaço de um ano ao dito Pedro Borges, mulher e filhos; mandam que do gasto que poderiam fazer se lhes
não peça conta alguma. Por este testamento Gaspar Dias e Ana de Medeiros Araújo, que já haviam
instituído um vínculo a favor do filho André, por escritura de 14.6.1604, instituíram mais duas terças
vinculadas, uma para o filho Manuel de Medeiros Araújo e outra para seu neto Agostinho Borges de
Sousa, filho de Maria de Medeiros Araújo e Pedro Borges de Sousa. Na primeira instituição, que consta da
verba N.º 18 do referido testamento, os instituidores determinam que para a sua administração não seja
nomeado nem suceda Gaspar de Medeiros, seu neto, filho do dito Manuel de Medeiros, e casou a filha de
Catarina de Castro (sic), nem pessoa de sua descendência que seja parente da dita Catarina de Castro (sic)
(Notas extraídas de uma cópia autêntica junta aos autos de contas dos Legados Pios na Administração do
Concelho de Ponta Delgada).
A 12.9.1624, em Ponta Delgada, começou o inventário de Gaspar, sendo inventariante a viúva e, tendo
faleceu esta, apareceu em 13.1.1625, seu filho André Dias, testamenteiro de ambos os pais (Vide Nota N.º
18 do Cap.º 17.º). Sobre a origem judaica de Gaspar Dias que, como se sabe, foi fintado como cristão
novo em 1606, vid. a publicação de António Ferreira de Serpa intitulada "Suum Quique", folheto editado
no Porto em 1925. Pode ser que a origem judaica venha aos filhos de Manuel Dias por sua mãe Margarida
Fernandes, cuja mãe, Maria Fernandes, consta ter sido sambenitada em Sevilha.
Em 1606 foi fintado como cristão novo em 1.400 mil reis, pagando apenas 700 mil reis por sua mulher
ser cristã velha, como consta do documento a que alude a Nota N.º 5 do cap.º 5.º. Os filhos e os netos
alcançaram em 1630 e 1673 alvarás de justificação de cristãos velhos, embora no testamento referido haja
alusão à raça judaica do testador, quando deserda um seu neto.
2) Gaspar de Medeiros Vasconcelos (§ 1.º N.º 4).

Foi este que o avô Gaspar Dias deserdou no testamento a que alude a nota anterior.
A 30.9.1639, em Ponta Delgada, nas pousadas de Gaspar de Medeiros Vasconcelos, este e sua mulher
Águeda Botelho da Câmara (sic) fazem uma transacção em que doam a seus primos o Padre Filipe Borges
de Medeiros, Ouvidor Eclesiástico em S. Miguel, Miguel Lopes de Araújo e Agostinho Borges de Sousa,
Provedor da Real Fazenda nas ilhas dos Açores, o direito e acção que possam ter à herança de seus avós
(dele Gaspar de Medeiros) Gaspar Dias de Araújo (sic) e Ana de Medeiros Araújo. Disse ele Gaspar de
Medeiros que era neto dos ditos seus avós, como filho que é de seu filhos Miguel Lopes de Araújo, e que
tivera muitas dúvidas sobre a dita herança com os ditos seus primos, que obtiveram sentenças contra ele
doador, e por isso se arrematou a sua legítima, que lhe cabia a ele cabia a ele herdar e assim ficou sem
coisa alguma dos ditos seus avós, e ele e sua mulher ficariam muito pobres e lhes acudiu sua tia Maria de
Medeiros Araújo, mãe dos ditos doados, que osa sustentou e o alimentou, e por isso fazem esta doação aos
ditos seus primos (Notas do tabelião de Ponta Delgada João de la Paz, Livro de 1638 e 1639).
A 26.5.1616, em Ponta Delgada, nas moradas de Gaspar de Medeiros Araújo, este e sua mulher
Águeda Botelho da Câmara (sic) venderam a Beatriz de Goes um foro numa terra que ele vendedor houve
de seu pai Pero Gonçalves (sic ... !?) que lhe foi dada em sua folha de partilha. Os vendedores, não
obstante serem maiores de 25 anos, mostraram licença do Juiz dos Órfãos para esta venda. Pela vendedora
assinou Rui Gago da Câmara e pela compradora assinou Manuel da Costa Marecos, e o escrivão Pedro
Cabral. A 5.5.1616 o Juiz dos Órfãos de Ponta Delgada, Nicolau Pereira de Sousa, passou a licença para
esta venda, dizendo que os suplicantes Gaspar de Medeiros e sua mulher Águeda Botelho lhe pediram a
venda para remediar suas necessidades, visto ele Gaspar de Medeiros estar preso e precisar correr com seu
livramento.
A 14.10.1620 Francisco do Rego Alpoim, em seu nome e como procurador de sua mulher D. Beatriz
de Goes, vendeu este foro a Simão da Câmara, Fidalgo, foro que era imposto sobre a terra que o capitão
Inácio de Melo, seu antecessor (sic), comprou a Francisca de Oliveira e a seu filho Gaspar de Medeiros
(Papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
Gaspar de Medeiros Vasconcelos, filho de Miguel Lopes de Araújo, é que foi o deserdado pelo avô
Gaspar Dias, como se vê do inventário deste último, que começou a correr a 12.9.1624 e no qual a
inventariante, que foi a viúva Ana de Medeiros Araújo, ao declarar os herdeiros cita Miguel Lopes de
Araújo, pai de Gaspar de Medeiros, deserdado pelo avô (Papéis do Cartório da Casa do Barão de Nossa
Senhora da Saúde).
3) André Dias de Araújo, Capitão (§ 1.º N.º 3)

André Dias de Araújo deixou dois alqueires de terra de património à ermida do Bom Despacho (Vide
"O Preto no Branco", N.º 23, de 4.6.1896).
A 26.10.1609, em Ponta Delgada, perante o Juiz de Fora compareceu André Dias de Araújo, cidadão
de Ponta Delgada, e queixou-se e apresentou querela contra Afonso Gonçalves Ferreira e sua mulher
Maria de Benevides (Cap.º 53 § 1.º N.º 4), dizendo que havia muitos anos que os ditos pretendiam que ele
casasse com sua filha Maria de Benevides e ainda hoje em dia o pretendem ........ (o resto está ilegível)
(Livro de Querelas de 1608 a 1654, existente na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
4) Gaspar António de Medeiros Sousa Dias da Câmara (§ 1.º N.º 8)

Foi amigo íntimo de Manuel da Câmara Coutinho Carreiro, que na segunda-feira de Entrudo do ano de
1787 assassinou Inácio José de Sousa Coutinho, filho do Capitão-mor de Santa Maria. Por tal motivo, e
por se lhe terem atribuído graves responsabilidades na prática deste crime, foi preso (Vide "Arquivo dos
Açores", Vol. XV, pág. 99; e "Insulana", Vol. XII, pág. 119). Embora o criminoso se encontrasse em
manifesto estado de embriaguês na ocasião do crime, diz-se que a ele fora instigado por Gaspar António
de Medeiros.
5) Duarte Borges da Câmara de Medeiros (§ 2.º N.º 7)

Foi baptizado como filho de pais incógnitos, com 3 ou 4 dias de idade, a 21.2.1714, em S. Pedro
Ribeira Grande, portanto dois anos antes de os pais casarem. À margem do termo do seu baptismo está a
seguinte nota: "Este menino Duarte é filho de Duarte Borges de Medeiros e de sua mulher Maria Francisca
da Silveira, que ao depois de recebidos in faciae Ecclesiae os pais o conheceram por filho; para constar fiz
esta declaração hoje, 20.6.1716". Este Duarte Borges foi Provedor dos Resíduos e fez testamento a
1.6.1755.
6) Manuel Raposo Bicudo ou da Câmara (§ 3.º N.º 8)

A 6.3.1781, perante o Juiz de Fora, José da Câmara Coutinho Carreiro (Cap.º 82 § 3.º N.º 9)
apresentou queixa e querela contra este Manuel Raposo da Câmara, em virtude de se ter apoderado de sua
mulher Mariana Máxima (que era mãe de Manuel Raposo da Câmara) e de um filho menor Francisco, a
quem Manuel Raposo da Câmara maltratava (Vide Nota N.º 12 do Cap.º 82.º). Por tal motivo o querelado
Manuel Raposo da Câmara foi preso e depois solto em 1785, por beneficiar do indulto régio de 2.4.1785.
7) Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara (§ 4.º N.º 8)

Era Alferes em 1787, quando foi assassinado Inácio José de Sousa Coutinho (a que se alude na Nota
N.º 4), seu primo, que acompanhava juntamente com o Mestre de Campo Francisco Jerónimo Pacheco de
Castro, quando passava no Canto da Cruz de Ponta Delgada, como consta da sentença justificativa de
Manuel da Câmara Coutinho Carreiro, preso em Lisboa, dada pelo Juiz Vereador Inácio Joaquim da Costa
Chaves e Melo, de Ponta Delgada, no impedimento do Juiz de Fora Dr. Inácio do Canto e Castro
Vasconcelos (Vide Dr. Ernesto do Canto, "Extractos de Documentos Micaelenses", existentes na
Biblioteca Pública de Ponta Delgada, Livro III, fls. 15).
8) Manuel de Medeiros Araújo (§ 5.º N.º 3)

A 15.6.1613, em Ponta Delgada, na freguesia de S. Pedro, nas moradas de Manuel de Medeiros
Araújo, este e sua mulher Maria de Arruda fazem procuração a seu irmão e cunhado André Dias de
Araújo, ora estante em Lisboa, para que possa arrecadar e vender os bens que a ele outorgante e a seus
filhos de sua primeira mulher couberam por morte de Gonçalo Ribeiro de Faria e Iria de Alla (sic), seus
sogro e sogra, como consta da folha de partilha que se fez por morte dos ditos seus sogros (Notas do
tabelião Pedro Cabral, Livro de 1613 a 1614).
9) Gaspar de Medeiros Belgar, ou de Araújo (§ 5.º N.º 4)

Foi excluído por seu avô Gaspar Dias da sucessão dos bens que vinculara para Manuel de Medeiros
Araújo, pai deste Gaspar, parece que por motivo de ter casado com a filha de Catarina de Castro (Vide
Nota N.º 1 deste Capítulo).
10) António de Medeiros Sousa, Capitão (§ 5.º N.º 5)

O Capitão António de Medeiros Sousa e sua mulher Maria de Pimentel fizeram testamento em Ponta
Delgada, onde eram moradores, a 1.2.1703. Diz o testador ser filho de Gaspar de Medeiros Araújo e de
Maria de Sousa Benevides. Quer ser sepultado na cova de seus pais, na Matriz Ponta Delgada, abaixo da
pia de água benta, junto à porta travessa, da banda do mar. Fala em seu irmão Padre João de Sousa de
Medeiros. A testamenteira do último que morrer será Catarina de Castelo Branco, mulher de António
Cordeiro de Sousa, ambos sobrinhos dos dois testadores, a quem deixa um legado, que por sua morte
passará para seu filho António, afilhado deles testadores. Falam na avó dele testador, Margarida Belgar de
Faria. Não têm herdeiros forçados e instituem vários legados sujeitos a missas. Um desses legados
vinculados a missas é feito para sua sobrinha D. Maria de Medeiros, casou António Ramalho da Silva. O
testamento foi aberto a 19.3.1703, por morte do testador, tendo a testadora morrido a 7.12.1715. Tudo
consta do respectivo processo de contas no Cartório dos Resíduos. Em 1719 deram contas os filhos
menores de António Ramalho e sua mulher Maria, por seu tutor Manuel Ferreira Rebelo. Em 1720 deu
contas António Francisco Ramalho, em 1729 João Gonçalves da Silva, novo administrador por comprar a
terra sujeita ao legado pio (Vide Nota N.º 4 do Cap.º 286.º). Maria Pimentel de Resende fez testamento a
9.11.1715, em Ponta Delgada, e morreu a 7.12.1720.
11) Agostinho de Medeiros Albuquerque, Capitão (§ 5.º N.º 5)

Fez testamento em Ponta Delgada a 7.12.1697, em que diz não ter herdeiros forçados. Declara
também que erigiu uma ermida na vinha que possui no lugar das Capelas para a qual mandou fazer à sua
custa uma imagem (Vide este testamento na Maço N.º 3 de Papéis do Convento de Santo André de Vila
Franca, existentes na Biblioteca Pública de Ponta Delgada, Documento N.º 239).
12) Manuel de Medeiros da Costa e Albuquerque, Capitão (§ 5.º N.º 7)

A 9.11.1761 o morgado Manuel de Medeiros da Costa e Albuquerque, Fidalgo da Casa de S. Miguel,
apresentou ao Juiz de Fora de Ponta Delgada uma queixa e querela contra Francisco Joaquim de Medeiros,
filho de André de Medeiros, faleceu, morador em Ponta Delgada, o qual entrou em sua casa e lhe furtou
onze ou doze mil cruzados, sendo visto entrar e sair embuçado num capote de capelo e carregado com
grande enchimento da dita sua casa e logo tratou de se ausentar fugitivo, de sorte que nunca mais se viu.
CAPÍTULO 12.º
DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO DE TEVE

E DE SEU IRMÃO PEDRO CORDEIRO
§ 1.º
1- Gonçalo de Teve, foi o primeiro Almoxarife em S. Miguel e o primeiro desta família que veio para a
mesma ilha (Frutuoso, Livro IV, Cap.º VII). Segundo Frutuoso foi encarregado de, em conjunto com o
Capitão Donatário, fazer as dadas de terrenos em S. Miguel. Era filho de Gonçalo de Teve a quem
Frutuoso, nas Saudades da Terra, chama Gonçalo de Ornelas Paim, o que é engano, pois os descendentes
nunca usaram os apelidos Ornelas e Paim, mas sim os apelidos Teve, Teive ou Teves.
Ignora-se com quem casou, mas diz Frutuoso que foram seus filhos:
2 - Pedro de Teve, que segue:
2 -Simão de Teve, letrado em leis, morador em Vila Franca, em cuja subversão morreu com sua mulher
(Frutuoso, Livro IV, Capítulos VI e VII). Casou com Catarina Borges (Cap.º 78.º § 1.º N.º 3).
2 -João de Teve, morador em Vila Franca, também Almoxarife em S. Miguel, como seu irmão. Ainda o
era em 1504 (“Arquivo dos Açores”, Vol XII, pág. 397; e “Carta de Sesmaria” na mesma pág.). Casou
com Isabel Manuel (Cap.º 39.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Simão de Teve, casou com Beatriz Camelo (Cap.º 184.º § 1.º N.º 4).
3 -Guiomar de Teve, que vinculou por testamento aprovado a 15.9.1554 e fez codicilo a 14.3.1560
(Vid. Nota N.º 18 do Cap 1.º). Casou com André Gonçalves de Sampaio, o Congro (Cap.º 1.º § 18.º
N.º 3). Sem geração (Nota N.º 1).
3 - João de Teve, Dr., desembargador, citado no testamento de seu cunhado André Gonçalves de
Sampaio, feito em 1552, data em que já era falecido (Nota N.º 1).
2- Pedro de Teve, segundo Almoxarife em S. Miguel e Cavaleiro, segundo se vê de uma procuração
feita em Ponta Delgada em 1518, de que foi testemunha e onde é tratado de Cavaleiro ("Arquivo dos
Açores", Vol III, pág. 26). Era primo de António de Teve, Tesoureiro-mor do Reino (?). Em 1516 Pedro
de Teve foi com o 5.º Capitão Donatário, Rui Gonçalves da Câmara, servir em África, em Tânger e Arzila
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXVIII). Fez testamento de mão comum com sua mulher em 1537, no qual
deixaram 5 alqueires de terra à Misericórdia de Ponta Delgada, para sustentação de uma cama no hospital.
Casou com Catarina de Mesa (Cap.º 13.º § Único N.º 2), a quem Frutuoso também chama Francisca,
porém o seu verdadeiro nome é Catarina, como consta dos dois testamentos que fez, o primeiro de mão
comum com seu marido em 1537 e o segundo a 3.4.1561.
Tiveram:
3 - Simão de Teve, que segue:
3 - Sebastião de Teve, que consta do testamento da mãe e casou com F... Ferreira, filha de Álvaro Pires,
procurador.
Tiveram:
4 - Vitória de Teves, casou com Cosme de Brum.
Tiveram:
5 - Inês Ferreira (Nota N.º 2). Casou com Francisco de Araújo Raposo (Cap.º 21.º § 1.º N.º 3).
5 -João de Brum de Teves, Padre, instituidor de uma terça por testamento feito na Lagoa a
1.7.1661, do qual constam as irmãs e sobrinhos (filhos de Inês Ferreira).
5 - Maria de Teves Pimentel, solteira à data do testamento do irmão Padre João de Brum de Teves.
Foi madrinha dum baptizado na Matriz de vila Franca a 5.10.1604.
3 -Amador de Teve, que consta do testamento da mãe. Casou com Beatriz Rodrigues de Benevides (Cap.º
135.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 -Gaspar de Teve Benevides, Capitão duma Companhia ou Bandeira em Ponta Delgada. Em 1597 era
Capitão da Fortaleza de Ponta Delgada. Como administrador da terça de seu avô paterno em 1614
era obrigado a prover uma cama na Misericórdia de Ponta Delgada (Nota N.º 3). Casou com
Francisca Ferreira de Alvedo (Cap.º 88.º § 1.º N.º 3). Morreu a 27.12.1621, como consta do Livro I
de Defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada.
Tiveram:
5 -Gaspar de Teves Benevides, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 27.7.1619, com Maria do
Saboral, filha do Capitão Manuel Cavaleiro e de Sebastiana Barreiros.
5 - Maria Castanha, faleceu a 2.9.1629. Parece ser filha de Gaspar de Teves Benevides (Vid. Livro
de Defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada).
4 - Cosma de Teve, que juntamente com o marido consta do testamento de sua avó Catarina de Mesas.
Casou com Domingos Fernandes.
3 - Guiomar de Teve, que fez testamento com seu marido em Ponta Delgada a 11.12.1568, aprovado a
10.1.1569 e aberto por morte dele a 2.2.1569. Nele dizem serem fregueses da Matriz de Ponta Delgada
onde querem ser sepultados. Casou com Rui Velho de Melo, ou Cabral (Cap.º 97.º § 2.º N.º 2).
3 -Francisca de Teve, que instituiu um vínculo nos Arrifes, como consta do testamento do neto Gonçalo de
Teve (Cap.º 4.º § 2.º N.º 4). Casou com António da Mota (Cap.º 4.º § 1.º N.º 2).
3 -Ana de Teve, que no testamento da mãe é chamada Joana. Casou com Sebastião Gonçalves Caiado
(Cap.º 54.º § 1.º N.º 3).
3- Simão de Teve, morador em Santo António (Frutuoso, Livro IV, Cap.º III). Fez testamento com sua
mulher a 10.6.1574, do qual constam os filhos. Instituiu uma Capela, de que em 1605 dava contas seu neto
António Brandão de Teve (Nota N.º 4). Casou com Brites Gil (Cap.º 96.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Gaspar de Teve de Mesas, que segue:
4 -Jerónimo de Teve de Mesas, citado numa procuração feita no Nordeste a 16.1.1619 pelo irmão Gaspar
de Teve (Nota N.º 5).
4 - João de Teve, Padre.
4 - Guiomar de Teve, que casou com Duarte de Mendonça (Cap.º 67.º § 1.º N.º 3).
4 - Catarina de Teve, casou com João Lourenço. Com geração.
4 -Pedro de Teve de Mesas, a quem se refere Frutuoso no Livro IV, Cap.º CX, § 12.º. Foi Sargento da
Companhia de Milícias das Feteiras, Candelária, Ginetes e Maia e deve ser o Capitão dos Mosteiros
Pedro de Teve. Casou com Filipa de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 13.º N.º 4). Este Pedro de Teve é o
que figura nas escrituras extractadas na Nota N.º 38 do Cap.º 121.º.
4 - Gaspar de Teve de Mesas, morador na Lomba de S. Pedro, do Nordeste, como consta do termo de
casamento do filho Francisco. Casou com Beatriz Brandão (Cap.º 90.º § 2.º N.º 3) (Nota N.º 6).
Tiveram:
5 - António Brandão de Teve, que segue:
5 - Francisco de Teve Brandão, que casou no Nordeste, a 30.7.1612, com Maria Jácome, viúva.
5 -Jerónimo de Teve Brandão, morador na Lomba de Santo António, freguesia de S. Pedro, do Nordeste.
Casou com Luzia Pais.
Tiveram:
6 - Manuel de Teve de Mesa, casou no Nordeste, a 9.1.1645, com Ana da Costa (Cap.º 178.º § 4.º N.º
5).
Tiveram:
7 -Maria Brandão, casou no Nordeste, a 24.4.1675, com Francisco Furtado, filho de Domingos Furtado e
Maria Gonçalves.
7 -Manuel de Teve, casou no Nordeste, a 25.10.1678, com Catarina da Costa, filha de Francisco da
Costa Cordeiro, morador na Pedreira (o termo não diz o nome da mãe da nubente).
5- António Brandão de Teve, morador no Nordeste. De 1605 a 1615 deu contas nos Resíduos da
administração da Capela instituída por seu avô Simão de Teve. Habilitou-se à administração de Guiomar
de Teve e esta habilitação foi julgada em 1645 (Nota N.º 7). Casou a primeira vez com Isabel de
Vasconcelos e a segunda vez, nos Fenais da Ajuda a 25.8.1627, com Isabel Vieira Galvão (Cap.º 24.º § 1.º
N.º 4).
6 -Maria Brandão de Teve, que deu contas nos Resíduos de 1621 a 1633. Casou no Nordeste, a
10.5.1630, com Amaro Furtado de Simas, ou de Simas Furtado (Cap.º 186.º § 1.º N.º 3).
6 - Mónica Brandão de Teve (Nota N.º 7). Casou no Nordeste, a 2.10.1636, com Francisco Vieira Galvão
6 - Ana Brandão de Teve, casou no Nordeste, a 7.11.1644, com Sebastião da Costa Homem (Cap.º 178.º §
5.º N.º 5).
6 -Apolónia Brandão de Teve, nasceu a 29.4.1620 no Nordeste e aí baptizada a 5.5.1620. A 9.10.1640,
ainda solteira, foi madrinha do baptizado do sobrinho Francisco, filho de sua irmã Mónica. Casou entre
1643 e 1647, com o Capitão Braz Raposo Pimentel (Cap.º 27.º § 15.º N.º 6).
6 -Jorge Brandão de Teve, que ainda era solteiro quando foi padrinho do baptizado do sobrinho Francisco,
filho da irmã Mónica. Casou em S. José de Ponta Delgada a 15.5.1651, com Maria Rodrigues, filha de
Pedro Gonçalves e Maria Rodrigues.
Do mesmo casamento deve também ser filho:
6 -Francisco Brandão de Teve, casou no Nordeste, a 21.5.1634, com Maria Pimentel de Sousa (Cap.º 328.º
§ 1.º N.º 3).
§ 2.º
1- Pedro Cordeiro, que segundo Frutuoso é filho de Gonçalo de Teve e irmão do primeiro Almoxarife
de S. Miguel, também Gonçalo de Teve, com quem teria vindo para S. Miguel. Foi escrivão do
Almoxarifado e morador em Vila Franca (Nota N.º 8).
Ignora-se com quem casou, mas, segundo Frutuoso, foram suas filhas:
2 -Maria Cordeiro (Frutuoso, Livro IV, Cap.º VII), casou a primeira vez com João Rodrigues de Sousa
(Cap.º 95.º § Único N.º 1), e a segunda vez com Jorge da Mota (Cap.º 4.º § 1.º N.º 1).
2 -Margarida Pires, casou com Gonçalo Vaz Botelho, ou Andrinho, ou Sampaio (Cap.º 1.º § 18.º N.º 2).
2 -Beatriz, ou Leonor Cordeiro (Nota N.º 9). Casou com Fernão Camelo Pereira (Cap.º 184.º § 2.º N.º 2).
2 - Catarina Cordeiro (Nota N.º 9). Casou com Vicente de Abreu.
Tiveram:
3 -Pedro de Abreu, que foi para Portugal e lá morreu. Casou em S. Miguel com uma irmã de Francisco
Afonso, de Vila Franca. Sem geração.
NOTAS
1) Guiomar de Teve e João de Teve Dr. (§ 1.º N.º 3)

Guiomar de Teve chamou para administrador da sua Capela seu sobrinho Diogo Vaz Carreiro,
podendo este nomear novo administrador, ao qual ela deixava um quinto pelo trabalho da administração.
Diogo Vaz Carreiro nomeou em seu testamento a Pedro de Teve, sobrinho da instituidora, e a seus
descendentes, dele Pedro de Teve, preferindo a linha varonil. Por mil setecentos e tantos era administrador
João da Fonseca de Teve, de onde se seguiu para os Gagos da Câmara, pelo que foi última administradora
D. Ermelinda Pacheco Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 12).
Juntamente com seu marido fez Guiomar de Teve codicilo a 18.1.1555, em que revoga um legado feito
em seu testamento a uma filha de Gaspar Homem, por já lhe ter doado uma herdade no Porto Formoso.
Também revoga um legado que tinha feito a Beatriz de Macedo, mulher de Gaspar Homem, e manda dá-lo
a sua irmã Ana Gomes. Deixa 100 mil reis a uma das filhas de seu primo co-irmão Manuel Afonso Pavão.
Deixa umas casas, que ficaram de seu irmão João de Teve, a uma filha de Fernando Afonso. Revoga um
legado que tinha feito a Gaspar Gonçalves, do Nordeste. Fala em Fernão Camelo que andou em demandas
com os testadores e com Gaspar do Rego. Recomenda ao seu testamenteiro, Diogo Vaz Carreiro, que
recolha Gaspar Mulato, por saber que é filho de seu irmão João de Teve e o alimente e lhe dê ensino.
Guiomar de Teve fez novo codicilo a 1.2.1560, onde fala no irmão João de Teve, já falecido, e em sua
prima Leonor Soeira (e sua filha Guiomar Soeira), mulher de seu primo (sic) Manuel Afonso.
Em duas procurações, feitas na La 29.10.1608, nas Notas do tabelião Lucas de Araújo, dizem os
outorgantes constituintes Margarida de Oliveira, mulher de Matias Barreiro, Escudeiro, Jerónima de
Oliveira, mulher de Belchior Lucas, Sebastião de Oliveira, João de Oliveira, Rui Fernandes de Oliveira,
ausente, e Braz Fernandes de Oliveira, entrevado numa cama, que seus pais, cujos nomes não dizem, eram
primos co-irmãos de Guiomar de Teve, mulher do Congro, a qual fez testamento que estes seus primos
contestam por ela ser doida e não poder testar, tendo-se eles depois composto com o administrador da
fazenda da dita sua prima, Diogo Vaz Carreiro.
2) Inês Ferreira (§ 1.º N.º 5)

A 20.11.1612, na Maia, (Notas do tabelião Gaspar Dias Morim), vendeu Francisco de Araújo Raposo,
cidadão, morador em Vila Franca, por si e como procurador de sua mulher Inês Ferreira (procuração feita
em Vila Franca a 6.5.1609 pelo tabelião Jorge Afonso Correia e assinada pela própria constituinte) uma
terra na Lomba de S. Braz, Porto Formoso, que confina com Gaspar Pacheco Raposo. O comprador foi
Jácome de Póvoas, cidadão, morador no Porto Formoso, sendo testemunha Mateus Vaz Pacheco, morador
em Vila Franca. A 13.7.1644, em Vila Franca, António de Senra Teixeira, morador na Lagoa, por si e
como procurador de Águeda da Câmara de Melo, morador em Ponta Delgada, e de Inês Ferreira Pimentel,
dona viúva do Capitão Francisco de Araújo Raposo, e também em nome de sua mulher Clara Raposo de
Araújo, faz uma transacção com Maria Baldaia, etc. (Notas do tabelião de Vila Franca António da Costa
Correia, Livro de 1643 a 1648).
3) Gaspar de Teve Benevides (§ 1.º N.º 4)

A 2.6.1606, em Ponta Delgada, o Capitão Gaspar de Teve Benevides dá alforria "a um moço chamado
Gaspar de Teves (sic), filho de Guiomar Machada", e fá-lo "por justos respeitos e pelo bom serviço que a
dita sua mãe lhe tinha feito e também por 20 cruzados em dinheiro de contado que confessou ter recebido
da dita Guiomar Machado, mãe do dito Gonçalo de Teve (sic)" (Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro
de 1606 a 1608). A 28.5.1608, em Ponta Delgada, nas moradas de Gaspar de Teve de Benevides, este e
sua mulher Francisca Ferreira, vendem um foro a Miguel Pereira do Lago, Cavaleiro Fidalgo da Casa de
El-Rei. Assinou pela vendedora seu filho Gaspar de Teve (mesmas Notas e mesmo Livro).
Há um Francisco Ferreira, filho de Gaspar de Teve, o Moço, que morreu a 14.12.1644 (Livro I dos
Defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada).
4) Simão de Teve (§ 1.º N.º 3)

A 7.7.1616, em Ponta Delgada, perante o Juiz de Fora apresentou uma queixa e querela o Capitão Pero
de Teve, morador nos Mosteiros, contra Manuel de Oliveira de Teve, morador em Ponta Delgada, porque
este lhe vendeu uma terra no caminho que vai para a fonte e que parte com Manuel de Oliveira, o
Morgado, terra que vendeu como livre de encargos e agora se vê que é da terça vinculada de Simão de
Teve e sua mulher Beatriz Gil e portanto a vendeu com o encargo de uma missa perpétua, usando de dolo,
engano e fraude com ele queixoso (Livro de Querelas de 1608 a 1654, na Biblioteca Pública de Ponta
Delgada).
5) Jerónimo de Teve de Mesas (§ 1.º N.º 4)

No Registo Paroquial do Nordeste aparece um Jerónimo de Teve de Oliveira, casou com Maria de
Faria Carvalho e morador no Faial da Terra, a casar os seguintes filhos: Águeda de Carvalho, com
Feliciano Neto, viúvo (13.7.1636); Maria de Oliveira Carvalho, com Bartolomeu Afonso, viúvo
(21.12.1636); e Joana de Teve, com Jorge Neto, viúvo (9.5.1644).
6) Gaspar de Teve de Mesas (§ 1.º N.º 4)

Gaspar de Teve de Mesas na procuração que fez a 16.1.1619 diz ser cidadão e morador na Lomba de
Santo António, limite do Nordeste. Nela dá poderes a Manuel Rebelo, de Ponta Delgada, para se concertar
com seu irmão Jerónimo de Teve, sobre a terça que ficou de Pero de Teve, a qual ele constituinte pretende.
A 17.7.1618, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral, fez uma procuração a seu filho
António Brandão de Teve para o representar na sucessão de um morgado que ele Gaspar de Teve pretende
herdar por falecimento de Pedro de Teve, morador em Ponta Delgada.
7) António Brandão de Teve (§ 1.º N.º 5) e Mónica Brandão de Teve (§ 1.º N.º 6)
A 3.7.1634, na Lomba da Cruz, no Nordeste, nas casas de morada de António Brandão de Teve e de
sua mulher Isabel Vieira Galvão, fez-se escritura de dote, nas Notas do tabelião António Cabral, em que
foi dotadora a dita Isabel Vieira Galvão e aceitantes e dotados seu sobrinho Francisco Vieira, filho de
Gregório Nunes, e Mónica Brandão, filha do marido da dotadora e de sua primeira mulher. Disse a
dotadora que o dito seu sobrinho e a dita Mónica Brandão estavam para casar um com o outro e que,
casando-se, os dotava com toda a sua fazenda, móvel e de raiz, excepto a sua terça que vinculou. A
dotadora assinou com o próprio punho. Desta escritura se conclui que a dotadora é irmã de Maria Vieira,
mãe do dotado.
A 6.10.1648, no Nordeste, António Brandão de Teve e sua mulher, Isabel Vieira Galvão, vendem um
foro, obrigando uma terra que parte com Domingos de Albernaz e com António Fernandes Sintres. A
vendedora assinou por sua mão (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca).
8) Pedro Cordeiro (§ 2.º N.º 1)

A pág.as. 390 do Vol XII do Arquivo dos Açores está uma carta da Infanta D. Beatriz, Duquesa de
Viseu, ao feitor João Roiz, em que regula a forma de dar terras de sesmaria. Infere-se que João Roiz tinha
vindo há pouco para S. Miguel e vê-se que Pedro Cordeiro era escrivão do Almoxarifado. Fala em
Gonçalo Vaz, Almoxarife em Santa Maria, e em Álvaro do Penedo, habitando em S. Miguel, bem como
em João do Penedo, em Afonso Anes, da Praia, e em Afonso Roiz, todos moradores em S. Miguel.
9) Beatriz, ou Leonor Cordeiro e Catarina Cordeiro (§ 2.º N.º 2)

A 29.7.1535, na vila de Ponta Delgada, nas pousadas onde ora pousa Pero Afonso Columbreiro,
morador no limite das Feteiras, compareceu Catarina Cordeira, dona viúva de Vicente de Abreu, morador
em Vila Franca, e disse que Leonor Camela, mulher do dito Pero Afonso, era sua sobrinha, filha de
Beatriz Cordeira, sua irmã que Deus haja, mulher que foi de Fernão Camelo, já defunto; e porque ela
Catarina Cordeira não tinha herdeiros forçados, nem filhos, nem netos, nem bisnetos, fazia doação à dita
sua sobrinha Leonor Camela e ao dito seu marido Pero Afonso de moio e meio de terra que possui no
Nordeste, que parte com outra terra que ela vendeu ao dito Pero Afonso e com terras de Gaspar do Rego
Baldaia e de Mateus Vaz Castelhano. Testemunhas: o bacharel Francisco Gavião, que assinou pela
doadora, Afonso Anes, morador na cidade do Funchal, e Fernão Lopes de Frielas, Escudeiro, morador em
Vila Franca; tabelião Daniel Fernandes (Papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
CAPÍTULO 13.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO DE MESA
§ Único
1- Fernão de Mesa, castelhano, fugido de Castela no tempo da revolta das comunidades (1520), veio
para a ilha de S. Miguel (Frutuoso, Livro IV, Cap.os III e XVII). Casou em Espanha com Isabel França,
castelhana.
Tiveram:
2 - João de Mesa, escrivão na Lagoa. Casou e com geração que se desconhece.
2 - Leonor de Mesa, que segue:
2 -Catarina de Mesa, a quem Frutuoso chama erradamente Francisca de Mesa (Livro IV, Cap.º XVII). Fez
testamento com o marido em 1537 e morreu a 20.5.1561, jazendo em S. Pedro de Ponta Delgada. Já
viúva fez segundo testamento a 3.4.1561. Casou com Pedro de Teve (Cap.º 12.º § 1.º N.º 2).
2 - Isabel França, casou com Aires Lobo (Cap.º 143.º § Único N.º 2).
2 - Leonor de Mesa (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVII). Casou em S. Miguel com João Afonso, Cadimo de
alcunha, natural de Montemor-o-Velho, morador nos Biscoitos, junto de André Gonçalves de Sampaio,
segundo Frutuoso no Cap.º XVII do Livro IV. No Cap.º VIII do mesmo Livro João Afonso Cadimo
aparece como morador em Ponta Delgada.
Tiveram:
3 - Custódio Afonso, que segue:
3 -Bartolomeu Afonso Cadimo, casou com uma filha de Rui Vaz de Baliato (Cap.º 103.º § 1.º N.º 4). Com
geração.
3 - Helena Cadima, casou com João Dias (Cap.º 161.º § 1.º N.º 2).
3 - Roque Afonso, casado. Com geração.
3 - Jerónimo de Mesa, casou com uma filha de Diogo Afonso, da Bretanha. Com geração.
3 - Isabel França, casou com Bartolomeu Esteves. Com geração.
3- Custódio Afonso, morador em Rosto do Cão (Frutuoso, Livro IV, Capos. VIII e XVII). Foi Alferes
da Companhia de Rabo de Peixe (Frutuoso, Livro IV, Cap.º CX). Casou com Helena de Viveiros (Cap.º
149.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - Simão de Viveiros que segue:
4 -Beatriz Jorge, morador com o marido na Ribeira Grande (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXVII). Casou
com Simão de Almeida (Cap.º 80.º § 1.º N.º 5).
4- Simão de Viveiros, a quem Frutuoso chama erradamente Manuel de Viveiros (Livro IV, Cap.º VIII).
Foi morador na Lagoa, onde morreu. Casou na Matriz da Lagoa, a 19.6.1576, com Briolanja Cabral (Cap.º
33.º § 10.º N.º 6) (Nota N.º 1).
Tiveram:
5 - Águeda Cabral de Viveiros, que segue:
5 - Gaspar de Viveiros Cabral, Padre, vigário de Santo António do Cabo, no Brasil, onde morreu (Nota N.º
2).
5- Águeda Cabral de Viveiros, morador na Lagoa. Morreu a 25.7.1666, no Rosário da Lagoa (Nota N.º
2). Casou no Rosário da Lagoa, a 9.9.1609, com Francisco Pereira da Costa, que em 1614 estava no Brasil
e morreu a 5.6.1632 no Rosário da Lagoa. Era filho de António Rodrigues Pereira (Vid. Nota N.º 1 do
Cap.º 164.º).
Tiveram:
6 -Isabel Furtado, faleceu no Rosário da Lagoa a 19.6.1634. Casou no Rosário da Lagoa, a 24.2.1631, com
Damião Alves de Teve (Nota N.º 4) (Vid. Nota N.º 29 do Cap.º 97.º).
6 - Águeda Cabral (Nota N.º 3).
6 - Manuel Pereira da Costa, que segue:
6- Manuel Pereira da Costa, cidadão, morador nos Fenais da Ajuda e mais tarde na Lagoa (Nota N.º 4).
Casou nos Fenais da Ajuda, a 25.11.1643, com Fausta, ou Faustina, de Medeiros (Cap.º 19.º § 9.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Matias Pereira do Rego (Nota N.º 4).
7 - Maria (Nota N.º 4).
7 - Cecília (Nota N.º 4).
NOTAS
1) Simão de Viveiros (§ Único N.º 4)

Simão de Viveiros, Escudeiro, morador na Lagoa, fez nesta vila, a 29.11.1614, uma procuração a seu
genro Francisco Pereira da Costa, ora estante nas partes do Brasil (Notas do tabelião Lucas de Araújo).
2) Gaspar de Viveiros Cabral, Padre Águeda Cabral de Viveiros (§ Único N.º 5)

A 16.4.1616, na Lagoa, nas Notas do tabelião Lucas de Araújo, o Capitão Manuel Pereira faz uma
procuração ao Capitão Salvador Pacheco e a Domingos Roiz, mercador, ambos estantes na ilha da
Madeira, para receberem as mercadorias que o constituinte mandou para o Brasil a seu sobrinho Francisco
Pereira da Costa, lá estante, e que foram na nau de que é senhorio Pedro de Araújo e mestre ou piloto João
Manaia, ambos de S. Miguel, a qual com os temporais foi ter à dita ilha da Madeira.
A 22.5.1627, na Lagoa, Francisco Pereira da Costa, cidadão, morador nos Fenais da Ajuda, por si e
como procurador de sua mulher Águeda Cabral, vende uma propriedade que lhes ficou por morte de seu
tio o Capitão Manuel Pereira.
A 26.11.1627 foi passada uma certidão na Lagoa em que o tabelião Lucas de Araújo certifica que
Margarida Martins e Catarina Moniz, irmãs, deixaram a sua sobrinha Maria Moniz, falecida, mulher que
foi do Capitão Manuel Pereira também falecido, meio moio de trigo de foro e que por morte deles, Capitão
Manuel Pereira e sua mulher Maria Moniz, herdou o dito foro Francisco Pereira da Costa, seu sobrinho e
herdeiro.
Nas Notas do tabelião da Maia, Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1618 a 1621, a 21.6.1620, nos
Fenais Vera Cruz, nas casas de morada de Francisco Pereira da Costa, Cavaleiro, este e sua mulher
Águeda Cabral, constituíram seu procurador em Lisboa a João de Faria, lá residente, natural de S. Miguel,
para os representar como herdeiros dos bens do Padre Gaspar de Viveiros Cabral, vigário em Santo
António do Cabo, do Reino do Brasil, cunhado e irmão deles constituintes. Disseram que por falecimento
do dito padre fora ele Francisco Pereira da Costa ao Brasil e sobre os bens que ficaram do dito padre
houvera muitas dúvidas e demandas muitos anos com Simão Dias, padre de missa, natural de S. Miguel e
lá residente no Brasil, porque os ditos bens ficaram debaixo da protecção e confiança do dito Simão Dias.
E porque esses bens pertencem a eles constituintes, tiveram sentenças a seu favor e contra o dito Simão
Dias, mas este apelou destas sentenças para a Cúria Romana e para eles seguirem essa apelação
constituem seu procurador o dito João de Faria Homem, natural da vila da Lagoa da ilha de S. Miguel e
morador em Lisboa. Nas mesmas Notas, Livro de 1627 e 1628, a 7.4.1628, nos Fenais da Ajuda, Francisco
Pereira da Costa e sua mulher Águeda Cabral, vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro António
Roiz Pereira.
A 24.8.1635, nas casas de morada de Águeda Cabral, dona viúva de Francisco Pereira da Costa, esta
outorga como vendedora (Notas do tabelião Lourenço Soares de Melo).
A 26.11.1623, na Lagoa, nas casas de morada de Maria Moniz, viúva do Capitão Manuel Pereira, esta
doa a seu sobrinho Francisco Pereira da Costa, morador nos Fenais da Maia, a meança do marido de que
ela ficava herdeira, destinando o marido que ela nomeasse para lhe suceder nessa meança um seu sobrinho
(dele marido), o que ela faz agora neste Francisco Pereira, sobrinho do marido, criado por eles. O termo de
casamento de Francisco Pereira com Águeda Cabral não diz os pais do nubente mas sim os dela, que
aparece com o nome de Águeda Cabral de Viveiros no termo de casamento do filho Manuel Pereira da
Costa (Notas do tabelião Cristóvão Soares).
3) Águeda Cabral (§ Único N.º 6)
Do Processo N.º 94 de Legados Pios da Lagoa consta um requerimento de António Pereira, morador na
Lagoa, dizendo que Águeda Cabral, filha de Francisco Pereira da Costa, deixara 25 alqueires de terra na
Praia de Vila Franca a uma sua serva Luzia e a Catarina, filha desta, com pensão de uma missa, e por
morte delas a ele suplicante e a seus herdeiros, e como ele suplicante quer vender a dita terra para comprar
outra em que se imponha a obrigação da missa, assim o requer ao Provedor dos Resíduos. Esta terra da
Praia já tinha sido vinculada com uma missa por Isabel do Monte, de quem foi herdeira a dita Águeda
Cabral. O requerente deu contas em 1684 e dá até 1701; em 1703 deu contas seu genro Manuel Marques,
das Socas; até 1719 e depois a sua viúva; depois João de Vales de 1723 a 1727; depois Francisco Borges
da Costa, que arrematou a vinha obrigada às missas.
A 24.8.1635, na Lagoa, nas casas de morada de Águeda Cabral, dona viúva de Francisco Pereira da
Costa, esta outorga como vendedora (Notas do tabelião Lourenço Soares de Melo).
A 29.11 1614, na Lagoa, Simão de Viveiros, escudeiro, morador na Lagoa, faz uma procuração a seu
genro Francisco Pereira da Costa ora estante nas partes do Brasil (Notas do tabelião Lucas de Araújo).
4) Isabel Furtado, Damião Alves de Teve, Águeda Cabral Manuel Pereira da Costa (§ Único N.º 6)
e Matias Pereira do Rego (§ Único N.º 7)
A 26.1.1653, na Maia, Manuel Pereira da Costa, cidadão, morador nos Fenais da Ajuda, em seu nome
e como procurador de sua mulher Faustina (sic) e de sua mãe Águeda Cabral e de suas irmãs Crenância (?)
Cabral e Águeda de S. Jorge e de seu cunhado Damião Alves de Teve, vendem uma terra e casa que
possuem nos Fenais da Ajuda (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1652 a 1654).
A 4.11.1664, na Lagoa, o Capitão João Moniz de Medeiros, morador nesta vila, dota e doa a seu genro
Manuel Pereira da Costa, casado com sua filha Fausta, também aqui morador, uma terra nos Fenais da
Vera Cruz, junto à ermida de S. Pedro e obrigada a uma pensão a essa ermida. A terra doada, depois da
morte do doado, irá à filha mais velha do doado, Maria, e à outra filha, Cecília, netas dele doador, e
morrendo estas suas netas irá a seu neto Matias Pereira, filho dos dotados, sempre com a mesma pensão à
dita ermida (Notas do tabelião Pedro Lopes do Couto, Livro de 1664 a 1668).
A 9.10.1668, na Lagoa, Manuel Pereira da Costa e sua mulher, Faustina (sic) de Medeiros, dotam
património eclesiástico a seu filho Matias Pereira do Rego, estudante. Dotam os bens que herdaram de
seus pais e avós e em que ele seu dito filho há-de suceder. Dizem os dotadores que só têm mais duas filhas
(Notas do tabelião Adão Cabral de Melo, Livro de 1665 a 1668).
CAPÍTULO 14.º
DA DESCENDÊNCIA DE MARIA NOVAIS DE QUENTAL

E DE SEU MARIDO AMBRÓSIO ÁLVARES DE VASCONCELOS
§ Único
1 - Maria Novais de Quental, Dama da Rainha D. Leonor, mulher de D. João II. Casou a furto com seu
marido e por isto estiveram ambos presos, ele num castelo e ela num convento. Foram soltos para
acompanharem a Princesa, filha de D. Afonso V, para a Alemanha, onde ia casar com o Imperador.
Mandou-os depois El-Rei para a Terceira, onde moraram certo tempo (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVIII).
Maria de Novais veio para a ilha de S. Miguel, não se sabe se já viúva, e ali morreu, sendo sepultada no
Convento de S. Francisco que havia em Vila Franca, antes da subversão de 1522. Era filha de Francisco
Botelho de Novais Quental, morador em Castela, o qual era irmão de Lopo Afonso de Novais Coutinho,
que foi quem trouxe de Espanha para Portugal esta sua sobrinha Maria de Novais de Quental (Nota N.º 1).
Casou em Portugal com Ambrósio Álvares de Vasconcelos, que veio para a ilha Terceira como
Mamposteiro-mór dos Cativos e era filho de Pedro Álvares Homem, Provedor da Fazenda na ilha da
Madeira, e de Margarida Mendes de Vasconcelos.
Tiveram:
2 - Fernão de Quental, que segue:
2 - Pedro de Novais, que segue no § 2.º.
2 - Lourenço de Quental, que foi para Portugal, dele descendendo Simão de Quental, Sargento-mor da ilha
de S. Miguel, que em 1576 foi socorrer a ilha de Santa Maria, o qual era Escudeiro Fidalgo, como
consta de folhas 172 do Livro Velho do Tombo da Câmara de Ponta Delgada (Frutuoso, Livro III,
Cap.º XX).
2 - Violante de Novais, que foi da ilha Terceira para a Corte e aí, sendo Dama da Rainha, morreu solteira.
Sem geração.
2 - Simão de Novais, frade franciscano, que veio à ilha de S. Miguel e na Terceira fez edificar o Mosteiro
da Praia. Nele foi guardião e aí morreu.
2 - Fernão de Quental, Escudeiro Fidalgo e Ouvidor do Capitão Donatário Rui Gonçalves da Câmara. Veio da
Terceira para S. Miguel e foi morador na Vila de Ponta Delgada. Juntamente com sua mulher doou o
terreno para a edificação do Convento da Esperança de Ponta Delgada. Sendo já viúvo, a 3.7.1540, fez
testamento em Ponta Delgada, o qual foi aberto a 16.7.1540 e a esta abertura assistiu o Guardião do
Convento de S. Francisco. Casou com Margarida de Matos, filha natural de João da Castanheira, primeiro
Juiz nomeado pela Câmara de Ponta Delgada, quando foi criada em 1499, e um dos primeiros povoadores
da ilha de S. Miguel (Nota N.º 2).
Tiveram:
3 - Afonso de Matos de Quental, que segue:
3 - Jerónimo de Quental, que foi herdeiro da terça do pai. Era Escudeiro Fidalgo e fez testamento a
7.4.1554 (Nota N.º 3). Casou a primeira vez, depois de 1525, com Ana Jorge (Cap.º 103.º § 2.º N.º 3),
e a segunda vez, antes de 6.9.1541, com Ana Gonçalves, viúva de Jorge Afonso, de quem não teve
geração.
4 - Margarida de Matos ou de Quental, a quem Frutuoso chama Maria, mas é Margarida, como consta de
uma escritura de permuta de 6.9.1580, em, que figuram Baltazar Ramires e sua mulher Margarida de
Matos. Casou com Baltazar Gonçalves Ramires (Cap.º 172.º § Único N.º 2).
4 - Isabel de Quental, casou com Salvador Gonçalves Ramires (Cap.º 172.º § Único N.º 2).
4 - António de Quental, que morreu solteiro.
3 - Manuel de Matos, que em 1533 era vereador em Ponta Delgada (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XLIII).
Casou com Isabel Nunes, de Portugal, a qual casou depois com Baltazar do Amaral (Cap.º 183.º §
Único N.º 2).
Tiveram:
4 - Fernão do Quental (ou António de Matos ?), que morreu em vida da mãe, de cujo testamento
consta mais a mulher. Casou com Maria Cabeceiras (Cap.º 153.º § Único N.º 2).
Tiveram:
5- Isabel de S. Bartolomeu, que em 1562 estava no Convento da Esperança de Ponta Delgada,
como consta do testamento de sua avó paterna Isabel Nunes Rebelo, feito em Lisboa a 15.5.1561 e
aprovado em Ponta Delgada a 28.1.1562.
3 - Isabel de Quental, citada no testamento do pai (Nota N.º 3). Casou em Vila Franca com André da
Ponte de Sousa (Cap.º 124.º § 1.º N.º 2).
3 - Henrique de Quental, citado no testamento do pai (Nota N.º 3). Casou com Maria de Resendes (Cap.º
43.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
4 - Dois filhos que foram para o Brasil, porque mataram um mulato que assassinou seu pai (Frutuoso, Livro
IV, Cap.º XXVII).
3 - Braz de Quental, que, segundo Frutuoso, morreu solteiro.
3 - Afonso de Matos de Quental, primeiro administrador do vínculo instituído por sua mãe por testamento de
7.5.1532. Juntamente com seu irmão Jerónimo de Quental contratou, em 4.8.1544, com Afonso Machado
o acabamento da obra da capela de Nossa Senhora da Conceição da igreja dos franciscanos de Ponta
Delgada (hoje igreja paroquial de S. José), da dita invocação, começada por sua mãe Margarida de Matos
(Vid. “O Preto no Branco”, N.º 28). Um Afonso de Matos foi Cavaleiro da Casa de El-Rei e por carta de
18.8.1514 foi nomeado Chanceler do Corregedor Jerónimo Luís. Afonso de Matos morreu a 1.1.1566
(Nota N.º 3). Casou a primeira vez com Bartolesa Galvoa (Cap.º 65.º § Único N.º 2); e a segunda vez com
Antónia Rodrigues, ou Beatriz Cabeceiras, (Cap.º 153.º § Único N.º 2).
4 - Sebastião de Matos de Quental, que segue:
4 - Maria de Matos, casou com Gonçalo Castanho (Cap.º 76.º § 1.º N.º 5).
4 - Constança Rodrigues, casou na Matriz da Ribeira Grande, em Outubro de 1585, com Pedro Martins,
filho de F... Martins e Francisca Lopes.
4 - Cristóvão de Matos de Quental, que instituiu vínculo por testamento feito a 21.3.1633 e aprovado a
21.12.1639. Quando fez testamento tinha 70 anos e 8 meses. Casou com Maria Serrão de Novais (§ 2.º
N.º 5).
Tiveram:
5 - Bartolomeu de Quental, baptizado a 31.8.1609.
5 - Beatriz Coutinho, ou de Quental, que fez testamento aprovado a 21.9.1687 e codicilo a 4.6.1688,
aberto a 7.2.1689 (Nota N.º 8). Casou em S. José de Ponta Delgada, a 11.2.1641, com o Capitão
Valentim da Câmara Bettencourt, ou de Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 7). Sem geração. Casou a segunda
vez na Matriz de Ponta Delgada, a 9.3.1656, com o Capitão João Teixeira de Sousa, que fez
testamento aprovado a 14.1.1701, em que deixou os bens que tinha em S. Jorge à Misericórdia
daquela ilha. Morreu a 3.7.1702 na Matriz de Ponta Delgada. E era filho de António Vaz Beirão e
Catarina Teixeira, de S. Jorge.
5 - Luzia Coutinho, que instituiu vínculo por testamento feito em Ponta Delgada a 24.10.1656. Casou
em S. José de Ponta Delgada, em 1644, com Fernão de Quental de Sousa (Cap.º 124.º § 2.º N.º 4).
Sem geração.
4 - Sebastião de Matos de Quental, que consta de Frutuoso (Livro IV Cap.º XVIII). Juntamente com sua
mulher fez uma escritura de permuta com Luís de Chaves, a 2.4.1569, em que se fala de seu irmão João
Galvão e em seus pais. Casou com Inês de Sousa.
Tiveram:
5 - Francisco de Quental de Sousa, que segue:
5 - Francisco de Quental de Sousa, casou na Relva, a 20.9.1593, com Catarina Ferreira Escórcio, ou Drumond
(Cap.º 53.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
6 - Ana de Quental de Sousa, ou de Novais, que segue:
6 - Maria de Quental de Sousa morador na Ribeira Grande, onde a 14.9.1675, já viúva, foi inventariante
dos bens que ficaram por morte do marido. Casou com o Capitão Fernão Bicudo de Mendonça (Cap.º
79.º § Único N.º 5).
6 - Ana de Quental de Sousa, ou de Novais, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 22.4.1619, com o Capitão
Francisco de Andrade Cabral, natural de Freixo, termo de Trancoso, de quem foi primeira mulher, filho de
Pedro Ferreira Freire e Filipa de Andrade Cabral (Nota N.º 4). Morou com seu marido nas casas fronteiras
à igreja dos Fenais da Luz.
Tiveram:
7 - Pedro de Matos do Quental, Capitão, que segue:
7 - Inácio de Matos do Quental, faleceu antes do pai.
7 - Bartolomeu de Quental, Padre, Venerável, fundador da Congregação do Oratório. Nasceu nos Fenais
da Luz a 26.8.1626 e morreu em Lisboa a 20.12.1698 (Vid. “Arquivo dos Açores”, Vol. I, pág. 390)
(Nota N.º 4).
7 - José Freire de Andrade, Capitão, militar em Portugal de 1640 a 1645. Estava na Catalunha quando foi
da Restauração e veio logo para Lisboa. Por muitos outros serviços lhe foi dado o posto de Capitão
Entretenido de S. Miguel, por mercê de 21.6.1647. Foi-lhe concedido o Hábito de Cristo com pensão
de 50 mil reis, por mercê de 24.11.1659 (Vid. “Arquivo dos Açores”, Vol. V, pág. 195 e seguintes).
Em 1665 foi-lhe concedido o cargo de Sargento-mor de S. Miguel.
7 - Maria Ana de S. Bernardo, freira em S. João de Ponta Delgada.
7 - Pedro de Matos do Quental, Capitão, já falecido à data do testamento do pai (Nota N.º 4). Casou na Matriz
de Ponta Delgada, a 26.4.1649, com Maria de Castelo Branco (Cap.º 178.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Sebastião de Matos de Quental, Capitão, que segue:
8 - Francisco de Matos de Quental.
8 - Luísa, freira.
8 - Sebastião de Matos do Quental, Capitão, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 18.1.1704. Casou a
primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 19.8.1675, com Mariana de Vasconcelos (Cap.º 77.º § Único
N.º 6). Casou a segunda vez com Maria de Frias Coutinho (Cap.º 23.º § 1.º N.º 7).
9 - Bartolomeu de Quental, Capitão, que segue:
9 - Catarina da Madre de Deus, freira em Santo André de Ponta Delgada. Morreu em Setembro de 1766.
9 - Bartolomeu de Quental, Capitão, casou na Matriz de Ribeira Grande, a 20.7.1711, com Maria de
Mendonça ou Rebelo, filha do Capitão António de Azevedo, de Portugal, e de Ângela de Mendonça, do
Nordeste, tia materna do Padre Dionísio de Mendonça Vasconcelos, tesoureiro da Matriz de Ponta
Delgada. Sem geração.
§ 2.º
2 - Pedro de Novais (do § 1.º), veio para S. Miguel com seu irmão Fernão de Quental, quando os pais se
retiraram da Terceira para a Corte. Por provisão régia foi Lugar-tenente do Capitão Donatário de S.
Miguel. Casou com Beatriz Gonçalves Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - João Serrão de Novais, que segue:
3 - Margarida de Botelho de Novais, casou com F... .
Tiveram:
4 - João de Novais, morador em Vila Franca, onde era tabelião em 1563 (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVIII).
Casou com Maria Jorge, filha de Jorge Afonso, das Grotas Fundas, natural da Vila do Nordeste.
Tiveram:
5- Miguel de Novais Quental, morador em Vila Franca. Foi outorgante numa escritura feita no
Nordeste a 23.4.1604, nas Notas do tabelião António de Araújo, da qual consta que por morte de
sua mãe, Maria Jorge, fizera partilhas com seus sobrinhos, filhos de sua irmã Margarida de Novais
e do marido desta Gaspar da Ponte.
5 - Margarida de Novais, baptizada na Matriz de Vila Franca a 30.1.1564, sendo seus padrinhos
Pedro da Costa e Susana Afonso. Fez testamento aprovado a 7.3.1602, em que vinculou. Casou
com Gaspar da Ponte de Sousa (Cap.º 124.º § 3.º N.º 3).
3 - Francisco de Novais, casou na Madeira com Joana Ferreira Drumond.
3 - André de Novais, que foi de S. Miguel para Itália em 1540.
3 - Maria de Novais.
3 - Catarina de Novais.
3 - Bernardo de Novais, que foi para o Brasil, onde morreu.
3 - João Serrão de Novais, que talvez seja o mesmo que foi nomeado Alcaide Pequeno de Ponta Delgada, por
três anos além dos três que já tinha servido, por Carta Régia de 13.9.1559 (Arquivo da Torre do Tombo,
Livro II de D. Sebastião, fl. 474). Casou com Beatriz Lopes (Cap.º 76.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
4 - Miguel Serrão, que segue:
4 - Manuel Serrão de Novais, Escrivão da Provedoria dos Resíduos de 1571 a 1574 (Vid. “Arquivo dos
Açores”, Vol. II, pág. 405; e Frutuoso, Livro IV, Cap.º C). (Nota N.º 5). Casou com Isabel Gonçalves,
filha de Silvestre Gonçalves e Isabel Gonçalves. Com geração.
4 - Catarina de Novais, casou com Bartolomeu Botelho (Cap.º 166.º § 1.º N.º 3). Com geração.
4 - Isabel Serrão, madrinha de um baptizado na Matriz de Vila Franca a 8.12.1589. Casou com Manuel da
Ponte de Sousa (Cap.º 124.º § 3.º N.º 3).
4 - Miguel Serrão (em 1569 houve um Miguel Serrão, tabelião em Ponta Delgada, o qual é mencionado a
folhas 75 e seguintes do Livro III do Registo da Câmara de Ponta Delgada). Casou com Isabel Nunes
(Cap.º 166.º § 2.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Francisco Serrão, que segue:
5 - Miguel Serrão (Nota N.º 6). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 25.12.1599, com Luzia Soeiro, filha
de Álvaro Gomes e Leonor Dias.
5 - Maria Serrão de Novais, que vinculou por testamento aprovado a 13.7.1635 (Nota N.º 6). Casou a
primeira vez com Manuel da Fonseca Falcão (Cap.º 51.º § 1.º N.º 3); e a segunda vez com Cristóvão de
Matos de Quental (§ 1.º N.º 4).
5 - Isabel Nunes (Nota N.º 6). Casou com Jorge da Costa de Oliveira (Cap.º 66.º § 2.º N.º 5).
5 - Francisco Serrão, tabelião em Ponta Delgada (Nota N.º 6). Casou com Antónia Monterroio, de Santa
Clara.
Tiveram:
6 - Pedro Ferreira Serrão, que segue:
6 - João Serrão de Novais, Contador e Inquiridor em Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
26.1.1632, com Maria Correia, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 25.11.1593, filha de Simão
Correia, Inquiridor (que morreu na Matriz de Ponta Delgada a 6.6.1637 e era irmão do Capitão
Sargento-mor Manuel Correia, que morreu na Matriz de Ponta Delgada a 14.4.1612), e de Isabel Lopes
(Nota N.º 7).
6 - Ana de Andrade Novais, casou em S. José de Ponta Delgada, a 15.11.1632, com Damião de Sousa
Benevides (Cap.º 152.º § 20.º N.º 6).
6 - Pedro Ferreira Serrão, que deu contas de um vínculo de 1645 a 1650. Casou a primeira vez em S. José de
Ponta Delgada, a 21.1.1636, com Úrsula da Costa Albernaz (Cap.º 77.º § Único N.º 4). Casou a segunda
vez com Leonor Colaça.
7 - Maria de Andrade, herdeira dos vínculos administrados por seu parente Manuel Serrão de Quental
(Cap.º 66.º § 2.º N.º 6). Casou em S. José de Ponta Delgada, a 22.4.1669, com Simão Pavão Furtado
(Cap.º 75.º § 1.º N.º 4).
NOTAS
1) Maria Novais de Quental (§ 1.º N.º 1)

Diz João Agostinho Pereira de Agrela nas Memórias Genealógicas (Tomo I, pág. 197 verso, e Tomo
IV, pág. 149), que Maria de Novais de Quental era Dama da Rainha D. Filipa, mulher de D. João I (o que
não poderá ser pela cronologia) e filha de Pedro Roiz de Moura e Teresa de Novais. O marido, Ambrósio
Álvares de Vasconcelos, é filho de Pedro Álvares Homem e Margarida Mendes de Vasconcelos, neto
paterno de Álvaro Pires Homem e Leonor Gonçalves e materno de Gonçalo Mendes de Vasconcelos,
Alcaide-mor de Coimbra, e Teresa de Aragão (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXV).
Na T houve um Ambrósio Álvares, escrivão do Almoxarifado, que a 18.8.1482 fez a carta de dadas a
João Leonardes (Ferreira Drumond, "Anais da Ilha Terceira", Vol. I págs. 63 e 498).
2) Fernão de Quental (§ 1.º N.º 2)

Fernão de Quental veio da Terceira para S. Miguel e foi morador na Vila de Ponta Delgada. No seu
testamento diz ter um filho natural chamado Dinis. Seu sogro, João da Castanheira, foi um dos primeiros
povoadores da ilha de Santa Maria, onde teve dadas de terras, que vendeu quando veio para S. Miguel
(Frutuoso, Livro III, Cap.º II). João da Castanheira fez testamento a 3.7.1518, em que fala em sua filha
Margarida de Matos e no filho João de Matos, casou com Leonor Anes. Era Capitão da ilha de Santa
Maria quando Cristóvão Colombo ali aportou em 1493, no regresso da viagem de descoberta da América
(Vid. "Arquivo dos Açores", Vol. I, pág. 325).
A mulher de Fernão de Quental, filha natural de João da Castanheira, chamada Margarida de Matos,
vinculou para o filho Afonso de Matos por testamento aprovado a 7.5.1532. Margarida de Matos mandou
construir a Capela de Nossa Senhora da Conceição, na igreja hoje paroquial da freguesia de S. José de
Ponta Delgada, antiga igreja dos franciscanos erigida sob aquela invocação. Antigamente existia nesse
local uma ermida, que em 1525 foi doada pela Câmara aos ditos franciscanos para construírem um
convento. Margarida de Matos não chegou a concluir a Capela, mas seus filhos Afonso de Matos e
Jerónimo de Matos de Quental em 4.8.1544 contrataram o acabamento da dita Capela com Afonso
Machado (Vid. “O Preto no Branco”, N.º 28). Num maço de papéis avulsos da Misericórdia de Ponta
Delgada existe uma escritura feita na Vila de Ponta Delgada, a 11.2. 15.. (roto), nas casas de morada de
João da Castanheira, em que este e sua mulher, Leonor Anes, vendem a João Fernandes, lavrador, solteiro,
uns chãos sitos na mesma Vila, que partem do Norte e Sul com ruas públicas, do Ponente com Fernão
Gonçalves e do Levante com F..... Dias, lavrador, morador nas Sete Cidades, etc.. escritura feita por
António Fernandes (?), tabelião do público e judicial na dita Vila.
3) Jerónimo de Quental, Isabel de Quental, Henrique de Quental Afonso de Matos de Quental (§ 1.º
N.º 3)
A 4.5.1556, em Ponta Delgada, Jerónimo de Quental, Fidalgo, e Diogo Vaz Carreiro, Fidalgo da Casa
de El-Rei, ambos moradores na mesma cidade, fizeram uma escritura de composição sobre umas
demandas que Jerónimo de Quental movia a ele Diogo Vaz, sobre umas terras no Pico de João da
Castanheira. Falam em Pedro Jorge, seu sogro. A escritura foi assinada em casa de Jerónimo de Quental,
estando presente sua mulher Ana Gonçalves, assinando por ela o licenciado Manuel de Oliveira. Foram
testemunhas Diogo de Oliveira e Pedro Manuel, Cavaleiro da Casa de El-Rei, moradores em Ponta
Delgada (tabelião Francisco Lobo, no maço de papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
A 6.9.1544, na Vila de Ponta Delgada, nas moradas de Jerónimo de Quental, Escudeiro Fidalgo, este e
sua mulher Ana Gonçalves vendem a Diogo Vaz Carreiro, Fidalgo, uma terra que parte com seu irmão,
dele vendedor, Henrique de Quental e com terra da terça de seu pai, Fernão de Quental; os vendedores
tinham aforado esta terra por 9 anos a seu cunhado André da Ponte. Foi testemunha Afonso de Matos,
Escudeiro Fidalgo.
A 17.4.1554, na cidade de Ponta Delgada, nas moradas de Jerónimo de Quental, Escudeiro Fidalgo,
este e sua mulher Ana Gonçalves aforaram a Gonçalo Anes, trabalhador, morador na Rua da Cruz de
Ponta Delgada, uma terra junto desta cidade, que parte com Henrique de Quental e com terra da terça de
seu pai e sogro Fernão de Quental e com a rua nova que agora se abre (tanto esta escritura como a
antecedente figuram num maço de papéis avulsos no Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
4) Ana de Quental de Sousa, ou de Novais (§ 1.º N.º 6), Bartolomeu de Quental, Padre Pedro de
Matos do Quental, Capitão (§ 1.º N.º 7)
Ana de Quental de Sousa, ou de Novais, foi a primeira mulher do Capitão Francisco de Andrade
Cabral, Lealdador-mor dos Pastéis de S. Miguel, onde também exerceu outros cargos. O Capitão
Francisco de Andrade Cabral fez testamento na Relva a 19.10.1660. Era então casou com Joana Tavares
de Arruda, que nomeia testamenteira juntamente com seus filhos, dele testador, Capitão José Freire de
Andrade e Sóror Maria Ana de S. Bernardo. Diz nesse testamento que quer ser enterrado na igreja de S.
Francisco de Ponta Delgada, na cova de Ana Anes de Sousa (sic), bisavó dos filhos dele testador, onde
também estão enterrados seu primeiro sogro Francisco do Quental, Ana do Quental, sua primeira mulher,
dele testador, também seu filho Inácio e seu filho Capitão Pedro de Matos do Quental, a qual cova acima
do púlpito, onde está o banco dos Terceiros. Declara que foi casado a segunda vez com Margarida de
Matos de Sousa e fala nos filhos Capitão José Freire de Andrade, Bartolomeu do Quental e Sousa e em
Pedro de Matos do Quental, que indica como filho mais velho, e ainda no neto Sebastião, filho deste Pedro
de Matos. Fala numa sua irmã Francisca, moradora em Trancoso, e em seu tio João Nunes Cabral, casou
com Antónia Rebelo Saraiva, e no irmão desta Damião Saraiva. A filha Maria Ana de S. Bernardo era
freira em S. João de Ponta Delgada e também a filha de Ana do Quental. A 21.5.1655, em Ponta Delgada,
nas NOTAS DO TABELIÃO JOÃO DA PAZ, LIVRO DE 1654 A 1657, estão três escrituras: numa o
Capitão Francisco de Andrade Cabral diz que sua falecida mulher Margarida de Matos de Sousa deixou
meia capela de missas em propriedade, do que ele fez património eclesiástico a seu filho o Dr. Bartolomeu
de Quental de Sousa e, portanto, obriga certas propriedades a essa meia capela; em outra, a seguir, no
mesmo dia, diz o mesmo Capitão que sua falecida mulher Apolónia Antunes (sic) deixou outra meia
capela, a que ele agora obriga certas propriedades; e na outra, no mesmo dia, o Capitão Pedro de Matos do
Quental e sua mulher Margarida Castil Branco (sic), disseram que obrigavam uma casas sobradadas nesta
cidade, na Rua Direita que vai para S. Francisco, às cinco missas que em seu testamento deixou seu pai e
sogro Sebastião Luís Marecos.
5) Manuel Serrão de Novais (§ 2.º N.º 4)

A 11.10.1596, em Ponta Delgada, nas moradas de Silvestre Gonçalves, mercador, compareceu a
senhora Isabel Gonçalves, filha do dito Silvestre Gonçalves e mulher de Manuel Serrão, a qual, por si e
com procuração (de 11.9.1595) do dito seu marido, outorgou como vendedora de 5 alqueires de terra na
Lagoa, que ela e o dito seu marido houveram em herança de seu tio Gonçalo Vaz, morador que foi na Vila
da Lagoa (maço de papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
6) Miguel Serrão, Maria Serrão de Novais Quental, Isabel Nunes Francisco Serrão (§ 2.º N.º 5)
Procuração dos herdeiros da viúva de Miguel Serrão, no Livro de Notas de 1610 a 1612, do tabelião de
Ponta Delgada António Pereira: A 14.2.1611, em Ponta Delgada, Cristóvão de Matos do Quental,
Francisco Serrão, tabelião nesta cidade, Miguel Serrão e Jorge da Costa, filhos e genros de Isabel Nunes,
falecido, fazem procuração ao Padre António da Costa, cura da Conceição de Angra, e a Baltazar (?) .....
(roto o livro), morador em Angra, seu cunhado (de quem ? dos constituintes ou do Padre António da Costa
?), etc.. A 23.3.1603, em Ponta Delgada, Cristóvão de Matos, cidadão, e sua mulher Maria Serrão, vendem
um foro (escritura nas Notas do tabelião Manuel de Andrade, Livro de 1603 e 1604).
A 22.10.1626, em Ponta Delgada, Jorge da Costa de Oliveira, morador nesta cidade, como procurador
de sua mãe Jerónima Galvoa, dona viúva de Henrique da Costa, morador em An., faz um arrendamento
(Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro de 1625 a 1630).
A 26.11.1622, em Ponta Delgada, Miguel Serrão, Alcaide do Mar desta cidade, ratifica a renúncia que
ele e sua mulher, Luzia Soeiro, fizeram do seu cargo de Alcaide do Mar, a favor do Capitão do Donatário
D. Rodrigo da Câmara, Conde de Vila Franca, para este o dar a quem quiser. A renúncia é feita por ele
Miguel Serrão estar com uma enfermidade que lhe tolheu a fala e não poder por isso servir do dito ofício
(Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1622 a 1624).
A 17.7.1623, em Ponta Delgada, Francisco Serrão de Novais, tabelião, e sua mulher Antónia
Monterroio, e Jorge da Costa de Oliveira, e sua mulher Isabel Nunes de Novais, fazem procuração a
Hipólita Galvoa, dona viúva de Jorge da Costa, morador em An., para lá lhes vender umas casas (mesmas
Notas e mesmo Livro do tabelião Manuel Colaço).
7) João Serrão de Novais (§ 2.º N.º 6)

João Serrão de Novais foi, como o sogro, Contador e Inquiridor do Judicial em Ponta Delgada e foi
preso, a 5.7.1652, pela Inquisição de Lisboa, como cúmplice do Conde de Vila Franca, D. Rodrigo da
Câmara (Vid. Anselmo Braamcamp Freire, "O Conde de Vila Franca e a Inquisição"). Tinha então 38
anos.
Sua mulher, Maria Correia, que era filha de Simão Correia, Inquiridor, e de sua mulher Isabel Lopes, era
neta paterna de Fernão Gil e de Leonor Roiz, sua mulher, que morreu na Matriz de Ponta Delgada a
25.5.1596. Maria Correia era irmã do Padre Simão Correia de Novais, que morreu a 26.10.1663 e instituiu
vínculo por testamento de 13.10.1663. Era também irmã de Ana de Santiago, freira, que herdou do irmão
Padre Simão, da mulher de Manuel Roiz e da mãe do Padre João de Frias. Foram também seus irmãos
Francisco e Leonor, nascidos na Matriz de ponta Delgada, respectivamente a 29.3.1598 e 24.5.1608.
8) Beatriz Coutinho, ou de Quental (§ 1.º N.º 5)

Deixou por seu universal herdeiro o seu segundo marido, Capitão João Teixeira de Sousa. Foi feita
petição ao Juiz dos Órfãos, Dr. João Pinto de Vasconcelos, também Juiz de Fora, pelo Sargento-mor de
Ponta Delgada Antão Lopes Anes, e sua mulher Úrsula da Ponte, para o dito Capitão João Teixeira de
Sousa lhes dar partilha das terras que ele tinha e foram de Fernão do Quental. A 14.11.1691, em Lisboa,
foi passada sentença a favor do dito Capitão João Teixeira de Sousa.
CAPÍTULO 15.º
DA DESCENDÊNCIA DE RUI LOPES, CAVALEIRO
§ 1.º
1- Rui Lopes, Cavaleiro, veio para S. Miguel em tempos do 3.º Capitão Donatário desta ilha, Rui
Gonçalves da Câmara. Era filho de Rui Esteves Barbosa, morador Entre Douro e Minho, e de Filipa da
Silva, irmã do Regedor (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XI). Rui Lopes casou em Lisboa com Branca Gil de
Miranda, que já era viúva de um fulano Beliago, de quem teve uma filha Maria Dias, a qual morreu sem
descendência e foi casou com Diogo de Astorga Coutinho (Nota N.º 1).
Tiveram:
2 - Sebastião Barbosa da Silva, que segue:
2 - Rui Lopes Barbosa, que segue no § 13.º.
2 - Filipa da Silva, que morreu solteira.
2 -Henrique Barbosa da Silva, que teve uma comenda e que, depois da morte da mulher e da filha, quando
ele estava em Lisboa, foi viver para Santarém, sem mais se casar. Casou em Vila Franca com Maria
Correia (Cap.º 85.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3 -Filipa da Silva, a mais bonita mulher do seu tempo em todo o lado sul da ilha de S. Miguel, diz Frutuoso.
Morreu com a mãe na subversão de Vila Franca, estando o pai em Lisboa. Sem geração.
2- Sebastião Barbosa da Silva, comendador de Santiago e Fidalgo da Casa de El-Rei. Foi morador na
Fajã de Baixo e herdou o morgado de sua meia irmã Maria Dias, que havia morrido sem filhos de seu
marido Diogo de Astorga Coutinho, com quem casara em S. Miguel. Este morgado era no Morro da
Ribeira Grande. Casou com Isabel Nunes Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Heitor Barbosa da Silva, que segue:
3 - Nuno Barbosa da Silva, Cavaleiro Fidalgo. Morreu solteiro.
3 - Hércules Barbosa da Silva, Cavaleiro Fidalgo. Morreu solteiro em África.
3 - Branca da Silva, que faleceu a 7.8.1572 e no auto de enterro da Misericórdia de Ponta Delgada é
designada como sendo mulher do licenciado António Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 3).
3 -Guiomar Barbosa, casou com Jorge Ferraz, de Vila Franca. Com geração. (Vide Felgueiras Gaio,
"Nobiliário", título "Rochas", Tomo IX, pág. 155).
3 -Paulina Barbosa, que faleceu a 3.8.1572 e no auto de enterro da Misericórdia de Ponta Delgada é
designada como "a sogra do licenciado Manuel de Oliveira, mulher que foi de Estêvão Nogueira".
Casou com Estêvão Nogueira (Cap.º 28.º § Único N.º 1).
3- Heitor Barbosa da Silva, Cavaleiro Fidalgo da Casa de El-Rei. Casou com Guiomar Pacheco (Cap.º
29.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 -Nuno Barbosa da Silva, que herdou o morgado de Diogo de Astorga Coutinho, no Morro da Ribeira
Grande, e foi administrador da Capela de seu bisavô Pedro Vaz Pacheco. Casou a 1.ª vez com
Francisca, ou Maria Cordeiro (Cap.º 94.º § 2.º N.º 3). Sem geração. Casou a 2.ª vez com Ana Jácome
Raposo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 3).
Tiveram:
5 -Pedro Barbosa Raposo ou da Silva, Capitão, herdeiro da Capela de Pedro Vaz Pacheco, de que
prestou contas em 1610. Casou com Isabel da Câmara de Melo (Cap.º 26.º § 1.º N.º 4). Sem
geração.
5 -Maria da Apresentação, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada, dotada para professar a
9.11.1602 (Vide Frei Agostinho de Mont' Alverne, "Crónicas da Província de S. João Evangelista
das Ilhas dos Açores", Vol. II, pág. 132).
4 -Pedro Barbosa da Silva, que segue:
4- Pedro Barbosa da Silva, morador nos Fenais Vera Cruz Achada 19.11.1604, em Vila Franca, Pedro
Barbosa da Silva, cidadão, morador nos Fenais da Maia, com procuração de sua mulher feita a 13.8.1598,
dota a sua filha Isabel Baptista, para professar, com uma terra que a dita sua mulher herdou de seu
primeiro marido Jorge Correia (Nota N.º 2). Casou a 1.ª vez com Maria de Medeiros (Cap.º 19.º § 3.º N.º
4) e a 2.ª vez com Isabel Pacheco da Silveira, viúva de Jorge Correia (Cap.º 95.º § Único N.º 3) e filha de
Gomes Fernandes, do Faial da Terra.
5 -Heitor Barbosa da Silva, que segue:
5 -Ana Moniz Barbosa, que morreu viúva em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.6.1634 (Nota N.º 3). Casou
antes de 1620 com António da Costa Furtado (Cap.º 148.º § 5.º N.º 6).
5 -Maria de Sousa, ou Pacheco (Nota N.º 2). Casou com Pedro Homem.
Tiveram:
6 -Ana dos Anjos, administradora do vínculo instituído por sua tia-avó materna Isabel Moniz. Casou com
F..... .
Teve:
7 -Francisco Barbosa da Silva, Padre, que administrou o dito vínculo, o qual por sua morte passou
para sua irmã Maria Moniz.
7 -Maria Moniz, administradora do referido vínculo. Casou com Sebastião de Campos. Sem
geração.
6 -Maria de Medeiros, ou Moniz, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 15.8.1611, com João de Sousa,
filho de Salvador Francisco de Sousa e Leonor Gil, de Lisboa (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 177.º).
5 - Sebastião Barbosa da Silva, que segue no § 12.º.
5 - Guiomar Pacheco, casou com Francisco Moniz Furtado (Cap.º 367.º § 1.º N.º 2).
5 -Bartolomeu Cabral da Silva, que consta de uma escritura de 17.10.1637, feita em Água Retorta pelo
tabelião António Cabral, em que o seu irmão Sebastião foi vendedor (Nota N.º 4). Casou na Matriz
Ribeira Grande, a 22.9.1611, com Clara do Rego, filha de Afonso Lopes e Mécia Dias.
Foi também filho de Pedro Barbosa da Silva, ignorando-se de qual dos casamentos:
5 - Henrique Barbosa da Silva, Sargento-mor de Vila Franca e lá morador, de 52 anos em 22.5.1629 (Nota
N.º 5). Casou a 1.ª vez com Luzia Correia (Cap.º 50.º § 8.º N.º 6), e a 2.ª vez com Maria de Sequeira,
filha de António Dias e Isabel Pires.
6 - Maria de S. Pedro, professa no Convento de Santo André de Vila Franca.
5- Heitor Barbosa da Silva, cidadão, morador nos Fenais da Ajuda. Já era falecido a 22.5.1629, como
consta duma sentença do Juiz dos Órfãos de Vila Franca, em que ele é tratado como cidadão. Nesta
sentença é concedida licença aos filhos deste Heitor, Pedro Barbosa da Silva, Bárbara Moniz e Ana
Moniz, menores de 25 anos e maiores de 20, para venderem certos bens que herdaram de sua tia materna
Isabel Moniz (Nota N.º 6). Casou com Maria de Sousa de Sampaio (Cap.º 95.º § Único N.º 4).
Tiveram:
6 - Jorge Correia Barbosa, Capitão, que segue:
6 - Baltazar Barbosa da Silva, Capitão, que segue no § 9.º.
6 -João de Medeiros Silva, ou Moniz, morador na Ribeira Seca (Nota N.º 7). Casou em S. Pedro da
Ribeira Grande, a 23.3.1613, com Isabel da Costa Espinosa (Cap.º 133.º § 11.º N.º 5).
Tiveram:
7 -Bárbara de Medeiros Moniz (Nota N.º 8), casou em Santo António, a 19.10.1650, com António de Melo
Resendes (Cap.º 176.º § Único N.º 3).
6 -Isabel Moniz, ou da Silveira (Nota N.º 9), casou nos Fenais da Ajuda, a 21.2.1628, com João Fagundes
Calvo (Cap.º 50.º § 1.º N.º 5).
6 -Bárbara Moniz de Medeiros, ou Moniz Barbosa (Nota N.º 9). Casou nos Fenais da Ajuda, a 31.1.1633,
com Pedro Correia de Sousa (Cap.º 50.º § 15.º N.º 6).
6 -Francisco Barbosa da Silva, Capitão, morador em Vila Franca (Nota N.º 10). Morreu em S. Pedro de
Ponta Delgada a 13.6.1672. Casou na Matriz de Vila Franca, a 22.11.1628, com Isabel Raposo de
Castro, filha de André da Costa de Castro e Isabel Raposo de Sampaio.
6 -Pedro Barbosa da Silva (Nota N.º 11).
6 - Maria de Medeiros (Nota N.º 11). Casou com António Pereira de Sousa (Cap.º 50.º § 8.º N.º 6).
6 - Ana Moniz (Nota N.º 9).
6- Jorge Correia Barbosa, Capitão, cidadão, morador na Maia. Foi justificante em 1650 e a 1.12.1633,
na Maia, distratou um foro que herdou de seu sogro António Gonçalves Vieira, por ser casou com Maria
Vieira, filha do dito António Gonçalves (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo) (Nota N.º 12).
Casou na Maia, a 25.10.1621, com Maria Vieira de Albernaz (Cap.º 24.º § 12.º N.º 5).
Tiveram:
7 -Francisco Barbosa da Silva, Capitão, que segue:
7 -Tomé Barbosa da Silva, que segue no § 2.º.
7 -Manuel Moniz Barbosa, que segue no § 4.º.
7 -Maria de Medeiros ou Pacheco, da Silveira, que casou na Maia, a 26.6.1668, com Manuel Pacheco de
Deus (Cap.º 327.º § 1.º N.º 3).
7 - João Moniz Barbosa (à data do seu casamento os pais já eram faleceu e tinham sido moradores na
Lomba da Maia). Casou na Matriz de Vila Franca, a 30.11.1676, com Catarina Fagunda, filha de
Manuel Corvelo Moreno e Ana de Matos.
7- Francisco Barbosa da Silva, Capitão, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 25.4.1661, com Maria de
Medeiros Paiva (Cap.º 82.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
8 - Joana de Medeiros, que segue:
8 -João Moniz Barbosa, ou de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 18.9.1694, com Bárbara Luís
(Cap.º 200.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
9 -Sebastiana Moniz de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 22.2.1716, com José Nunes Botelho (Cap.º
220.º § 2.º N.º 4).
9 -José Moniz de Medeiros, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 18.6.1727, com Antónia Tavares de
Tiveram:
10 -José Moniz de Medeiros, casou com Francisca Umbelina de Medeiros.
9 - Francisco Moniz Barbosa, Ajudante, casou na Matriz da Lagoa, a 2.4.1727, com Maria de Sousa,
filha de Antão Correia e Clara de Sousa.
Tiveram:
10 - Bárbara Josefa, que justificou a sua descendência na Lagoa, em 1739.
9 - Agostinho Moniz de Medeiros, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 31.8.1727, com Antónia de S.
Pedro, ou da Costa, filha de Francisco da Costa e Teresa da Costa.
8 - António de Medeiros Barbosa, casou no Rosário da Lagoa, a 21.7.1700, com Catarina de Sousa
Azevedo, filha de Francisco Sousa Azevedo e Úrsula Pacheco.
Tiveram:
9 -Manuel Moniz de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 15.5.1723, com Isabel Tavares (Cap.º
33.º § 9.º N.º 11).
Tiveram:
10 -José Moniz de Medeiros, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 26.3.1753, com Maria
Francisca, filha de António de Faria Ferreira e Francisca Rosa.
10 - Benedita Rosa de Viterbo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
8 - Maria Moniz de Medeiros, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 1.2.1696, com João de Frias de
Azevedo, filho de Manuel Pacheco Correia e Ana de Frias.
Tiveram:
9 -Mariana, ou Maria, Moniz de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 3.8.1721, com o Capitão João
de Sousa Pacheco (Cap.º 11.º § 1.º N.º 6).
9 -Joana Francisca de Medeiros, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 11.2.1735, com Manuel Botelho
de Sampaio ou de Sampaio Botelho (Cap.º 348.º § 1.º N.º 4).
8 -Joana de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 12.9.1693, com António da Silva Sousa (Cap.º 426.º §
Único N.º 3).
Tiveram:
9 - Mateus de Medeiros Silva, que segue:
9 -Marcos de Sousa Medeiros, Capitão, morador na Lagoa. Casou no Rosário Lagoa, a 4.5.1726, com
Maria da Costa Tavares (Cap.º 269.º § Único N.º 4).
Tiveram:
10 - Antónia Madalena de Medeiros, da Lagoa, onde foi baptizado no Rosário a 9.1.1732. Já viúva fez
testamento aprovado a 7.9.1800. Casou no Rosário da Lagoa, a 30.7.1746, com o Alferes
Francisco Borges Brandão (Cap.º 186.º § 1.º N.º 7).
10 - João de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 2.12.1766, com Rosa Maria, filha de Manuel
Cabral Furtado e Antónia de Medeiros.
10 - Joana Inácia de Jesus, casou no Rosário da Lagoa, a 17.1.1770, com o Alferes João Tavares
Martins (Cap.º 33.º § 9.º N.º 11).
10 - Francisca Umbelina de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 20.7.1778, com José Moniz
Barbosa, filho de José Moniz Barbosa e Rosa Maria.
9 - Josefa de Medeiros, nasceu no Rosário da Lagoa e casou em Santa Cruz da Lagoa, a 10.1.1730, com
Paulo de Medeiros (Cap.º 4.º § 1.º N.º 9).
9 -Mateus de Medeiros Silva, casou a 1.ª vez em Água de Pau, a 1.7.1723, com Maria Pimentel de Medeiros,
filha de Diogo do Couto e Teresa de Medeiros, de Água de Pau. Casou a 2.ª vez, em Água de Pau, a
4.6.1735, com Maria Tavares de Melo (Cap.º 220.º § 2.º N.º 4).
10 - Antónia da Rosa, que segue:
10 - Florência Rosa Joaquina de Medeiros, baptizada em Água de Pau a 26.9.1745. Casou a 1.ª vez na
Matriz de Ponta Delgada, a 1.4.1782, com Manuel da Rocha Travassos, baptizado na Fajã de Baixo,
filho de Silvestre da Rocha e Ana Travassos. Casou a 2.ª vez com Francisco Inácio, de quem não
teve geração.
11 - Margarida Rita de Cássia, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 5.1.1804, com o Capitão Bento
José de Medeiros (Cap.º 19.º § 7.º N.º 9).
11 - Ana Margarida de Cortona, freira em S. João de Ponta Delgada.
10 - Rita Tomásia de Jesus, baptizada em Água de Pau. Casou na Fajã de Baixo, a 4.4.1768, com Manuel
do Rego, da Fajã de Baixo, filho de Henrique do Rego e Francisca de Oliveira.
Tiveram:
11 - Maria de Jesus, nasceu a 30.12.1769. Casou com João de Medeiros, da Fajã de Baixo.
11 - Rita Inácia, baptizada em Água de Pau, onde nasceu a 12.6.1772. Casou com Bartolomeu de
Sousa, viúvo, da Fajã de Baixo. Com geração.
11 - Florência Rosa, nasceu em Água de Pau a 30.12.1774.
11 - André de Medeiros, casou com Teresa Pinho. Com geração.
11 - Claudina Rosa, nasceu a 19.12.1780. Casou com José do Rego. Com geração
11 - Ana de Jesus, nasceu em 1783 e casou, a 14.1.1808, com Joaquim José da Fonseca. Com
geração.
11 - Manuel.
11 - Joaquim, nasceu a 1.2.1786.
10 - Antónia Margarida, baptizada em Água de Pau. Casou na Fajã de Baixo, a 2.12.1764, com Miguel
Cordeiro, da Fajã de Cima, viúvo de Teresa de S. Matias.
Tiveram:
11 - Maria Cordeiro, casou com João Velho, viúvo, da Fajã.
11 - Francisca Cordeiro, casou com António Cabral, da Fajã.
11 - Antónia.
11 - Francisco.
Foram também filhos de Mateus de Medeiros Silva, ignorando-se de qual dos casamentos:
10 - Manuel de Medeiros Silva, casou com Bárbara Carreiro, da Lagoa, fez testamento nesta vila a
24.9.1802.
Tiveram:
11 - Antónia Rosa Violante, que testou em Vila Franca a 3.7.1828. Casou na Matriz de Vila Franca,
a 3.8.1803, com o Alferes João Paulo de Medeiros Silva Pacheco (Cap.º 359.º § Único N.º 3).
11 - Teresa de Medeiros, casou com Sebastião do Couto. Com geração.
11 - Ana Margarida, casou com João de Lima, viúvo de Bárbara da Silva.
11 - Úrsula de Jesus.
11 - Maria de Medeiros.
11 - Francisca de Medeiros, que se ausentou.
11 - António de Medeiros.
10 - António de Medeiros Silva, casou com Brizída Francisca, da Fajã de Cima.
10 - Maria Inácia, casou com António de Sousa, da Fajã.
10 - Antónia da Rosa, casou na Fajã de Baixo, a 16.2.1746, com Tomaz do Rego Ferreira, filho de Manuel do
Rego e Maria Ferreira.
Tiveram:
11 - Maria Rosa Joaquina, que segue:
11 - Maria Rosa Joaquina, que morreu na Fajã de Baixo. Casou na Fajã de Baixo, a 9.2.1784, com o Tenente
Francisco Xavier Ferreira de Vasconcelos, que faleceu a 28.3.1787, filho de José Ferreira de
Vasconcelos, da Fajã de Baixo, casou na Sé do Rio de Janeiro, a 29.4.1742, com Joana Josefa Joaquina,
da freguesia de S. Tiago, de Coimbra, neto de Manuel Homem de Andrade e de Bárbara Ferreira de
Vasconcelos da Fajã de Baixo. O Tenente Francisco Ferreira era irmão do Padre João Ferreira de
Vasconcelos, que paroquiou na Fajã de Baixo e nos Mosteiros, falecendo vigário na Canasceu a
16.1.1812, com 76 anos, com testamento, e do Padre Henrique Ferreira, que foi para o Brasil, e da
Madre Teresa Jacinta de Jesus, religiosa no Convento da Esperança de Ponta Delgada, onde faleceu a
9.9.1821, com 73 anos.
Tiveram:
12 - Maria Benedita Clementina, nasceu na Fajã de Baixo a 18.6.1785. Casou na Fajã de Baixo, a
22.7.1807, com o Capitão Luís Francisco de Miranda (Cap.º 235.º § 1.º N.º 8).
12 - Francisca Paula Guilhermina de Vasconcelos, nasceu na Fajã de Baixo a 15.10.1787 e faleceu nos
Ginetes a 23.9.1849. Casou nos Ginetes, a 24.11.1800, com o Alferes, depois Capitão, Manuel de
Sousa Pereira Álvares Pavão (Cap.º 39.º § 3.º N.º 13).
§ 2.º
7- Tomé Barbosa da Silva (do § 1.º), morador na Lomba Maia (Nota N.º 13). Casou, antes de
10.3.1678, com Clara da Costa da Silva, filha de Manuel da Costa Carvalho.
Tiveram:
8 - Manuel Barbosa da Silva, Alferes, que segue:
8 - António Barbosa de Medeiros ou da Silveira, casou nos Fenais da Ajuda, a 7.3.1707, com Maria Vieira
de Macedo, também chamada Maria Garcia de Mendonça, filha de Manuel Garcia de Mendonça e de
Catarina Vieira.
Tiveram:
9 - Anacleto Pacheco, dos Fenais da Ajuda, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 4.2.1741, com Maria de
Paiva, filha de Manuel Afonso e Maria de Paiva.
Tiveram:
10 - Manuel Pacheco Barbosa, dos Fenais Vera Cruz Casou na Maia, a 21.7.1765, com Maria
Pacheco da Silva, ou da Silveira (Cap.º 373.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
11 - António Pacheco Barbosa, baptizado na Maia. Casou no Porto Formoso, a 1.1.1789, com
Ana Inácia, filha de Francisco de Sousa e Maria de S. José.
11 - Manuel Pacheco Barbosa, baptizado na Maia . Casou no Porto Formoso, a 20.4.1789,
com Luzia Inácia, filha de Manuel de Araújo e Josefa da Silva.
11 - Francisco Pacheco Barbosa, baptizado na Maia . Casou no Porto Formoso, a 5.2.1795,
com Felícia Rosa, filha de João de Andrade de Medeiros e Antónia de Medeiros.
11 - Jacinto Pacheco Barbosa, casou no Porto Formoso, a 19.8.1799, com Angélica Rosa do
Espírito Santo, filha de António Tavares e Maria de S. José.
11 - Rosa de Jesus, baptizado na Maia Casou no Porto Formoso, a 17.12.1798, com Manuel
Rodrigues, filho de João Rodrigues Furtado e Clara Lopes.
11 - Plácido Pacheco Barbosa, baptizado no Porto Formoso. Casou nos Fenais da Ajuda, a
28.9.1807, com Florência Rosa, filha de Plácido Francisco Pereira e Joana de Medeiros.
9 - Bárbara Moniz da Silveira, casou nos Fenais da Ajuda, a 26.5.1753, com o Alferes Pedro Moniz do
Amaral (Cap.º 140.º § 7.º N.º 7).
9 - Teodósia, ou Teodora, Garcia, baptizada na Achada. Casou nos Fenais da Ajuda, a 2.3.1761, com José
Pereira, viúvo de Vitória (?) Moniz.
8 -Maria Pacheco, casou na Maia, a 3.3.1707, com Manuel Garcia de Macedo, dos Fenais da Ajuda, filho
de Manuel Garcia de Mendonça e Catarina Vieira.
8 - Pedro Barbosa da Silva, que segue no § 3.º.
8 -Manuel Moniz Barbosa (Nota N.º 13). Casou a 1.ª vez na Maia, a 30.4.1711, com Maria Cabral de
Melo, viúva de António de Almeida. Casou a 2.ª vez em Ponta Garça, a 28.3.1729, com Beatriz
Furtado, viúva de Manuel Tavares Saramago.
9 -António Moniz, baptizado na Maia. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 29.9.1753, com Maria da
Estrela, filha de José da Costa e Josefa Martins.
9 -Manuel Moniz Barbosa, da Maia. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 27.3.1758, com Antónia
Maria, filha de Mateus Ferreira e Maria Furtado.
8 -Matias Barbosa da Silva, da Maia e morador em Vila Franca. Casou em S. Pedro de Vila Franca, a
11.12.1710, com Luzia do Couto, viúva.
Tiveram:
9 -Maria do Couto, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 15.12.1735, com António Pereira (Cap.º 275.º
§ 3.º N.º 5).
9 -Catarina Pacheco da Silva, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 24.6.1751, com Manuel do Couto,
viúvo de Ana Rodrigues, sepultada em S. Francisco de Vila Franca.
8- Manuel Barbosa da Silva, Alferes, casou na Maia, a 20.4.1701, com Ana Manuel ou do Amaral
(Cap.º 382.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
9 - José do Amaral Barbosa, que segue:
9 - Manuel Pacheco de Amaral, baptizado na Maia . Casou na Achada, a 8.8.1749, com Margarida de
Resende, filha de Manuel Furtado de Sousa e Isabel de Simas.
Tiveram:
10 - Manuel Pacheco de Amaral, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou a 1.ª vez na Achada, a
29.7.1780, com Rosa de Amaral, filha de António de Medeiros Costa e Antónia do Rego. Casou
2.ª vez na Achada, a 26.8.1792, com Rosa dos Reis, baptizado na Achada a 16.11.1768, filha de
Manuel Correia e Antónia dos Reis.
11 - Maria Teresa dos Reis, baptizada na Achada a 4.8.1793. Casou na Achada, a 15.3.1813,
com António Duarte Borges, viúvo de Isabel Francisca.
Tiveram:
12 - Rosa Maria, casou na Achada, a 10.3.1836, com Manuel Raposo filho de Maria
Raposo e de pai incógnito.
12 - Francisco Correia, casou na Achada, a 20.9.1840, com Rosa Jacinta, filha de João Luís
e Maria de Medeiros.
9- José de Amaral Barbosa, casou na Maia, a 11.10.1736, com Catarina do Couto, filha de Manuel do
Couto e Joana da Costa.
Tiveram:
10 - José do Amaral, que segue:
10 - José do Amaral, parente da mulher em 4.º grau. Casou na Maia, a 27.12.1764, com Maria Pacheco
(Cap.º 373.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
11 - António Pacheco do Amaral ou do Amaral Pacheco, que segue:
11 - Francisca Pacheco, casou na Maia, a 9.2.1786, com António Carreiro, filho de Cosme de Araújo e
Teresa de Sousa.
Tiveram:
12 - Manuel Carreiro, da Maia. Casou em Rabo de Peixe, a 21.6.1819, com Bárbara Jacinta (Cap.º
244.º § Único N.º 6).
11 - Manuel do Amaral, casou na Maia, a 12.8.1787, com Águeda de Medeiros, ou Moniz (Cap.º 367.º
§ 2.º N.º 7).
Tiveram:
12 - Francisca Rosa do Espírito Santo, casou na Maia, a 23.5.1811, com Manuel do Couto, filho de
Manuel do Couto Raposo e Ana Rosa.
12 - Manuel Pacheco do Amaral, casou na Maia, a 20.5.1817, com Rosa Jacinta, filha de Manuel
da Costa e Francisca de Pimentel.
11 - Rosa Pacheco do Amaral, casou na Maia, a 9.2.1783, com João de Melo, filho de Bento de Melo,
de Santo António, e de sua 4.ª mulher Ana Cabral.
Tiveram:
12 - António Pacheco de Melo, casou na Maia, a 30.3.1812, com Ana de Jesus, filha de Manuel
Roiz e Rosa de Jesus.
Tiveram:
13 - Manuel de Melo Lindo, parente da mulher em 4.º grau. Casou na Maia, a 10.2.1836,
com Jacinta Leite de Jesus (Cap.º 133.º § 8.º N.º 12).
Tiveram:
14 - José de Melo Lindo, casou na Maia, a 15.3.1871, com Isabel Teodora, do Porto
Formoso, filha de Manuel Joaquim Cabral de Melo e Maria Isabel de Sousa.
13 - Francisco de Melo Lindo, parente da mulher em 4.º grau. Casou na Maia, a 13.7.1846,
com Antónia Jacinta da Conceição, filha de José do Couto e de Maria d' Assunção.
Tiveram:
14 - João de Melo, de 23 anos quando casou na Maia, a 5.2.1880, com Maria da Glória
da Costa Feio (Cap.º 191.º § 2.º N.º 10).
14 - José de Melo, parente da mulher em 4.º grau. De 24 anos quando casou na Maia, a
26.11.1877, com Rosa Emília da Conceição, de 20 anos, filha de João da Ponte e de
Joaquina de Melo.
14 - Manuel de Melo Lindo, lavrador. De 25 anos quando casou a 1.ª vez na Maia, a
5.2.1877, com Maria Júlia da Conceição, de 21 anos, filha de Francisco José da
Costa Casinha e Rosa Emília da Conceição. Casou a 2.ª vez na Maia, a 23.2.1881,
com Francisca da Conceição, sua cunhada, de 22 anos, irmã da 1.ª mulher.
11 - António Pacheco do Amaral, ou do Amaral Pacheco. Casou a 1.ª vez na Maia, a 10.2.1803, com Rosa de
Medeiros (Cap.º 383.º § 1.º N.º 5). Casou a 2.ª vez na Maia, a 14.12.1804, com Rosa da Câmara Botelho,
ou Rosa Lopes (Cap.º 133.º § 7.º N.º 11).
12 - Maria Jacinta, casou na Maia, a 16.5.1827, com José do Couto, filho de José Pacheco Barbosa e
Joana do Couto.
12 - Manuel do Amaral, casou na Maia, a 23.12.1830, com Ludovina de Jesus (Cap.º 133.º § 5.º N.º 12).
12 - António do Amaral Pacheco, casou em SV, a 22.4.1841, com Antónia Emília, filha de Francisco do
Couto e Luísa de Jesus.
12 - José do Amaral, casou na Maia, a 16.8.1841, com Leonor de Jesus, do Porto Formoso, filha de
Manuel de Medeiros e Doroteia da Paixão.
12 - Francisco do Amaral, casou na Maia, a 1.4.1839, com Ana Jacinta, filha de Domingos Cabral e
Antónia de Jesus.
§ 3.º
8- Pedro Barbosa da Silva (do § 2.º), natural da Maia e morador em Vila Franca. Casou a 1.ª vez em S.
Pedro Vila Franca, a 25.11.1707, com Ana Furtado, filha de Gaspar Correia e Maria da Costa. Casou a 2.ª
vez na Matriz de Vila Franca, a 15.10.1714, com Ana do Couto, viúva de Manuel Ferreira do Rego.
9 - Jerónimo Borges, que segue:
9 -Vitória Felícia de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca, a 4.7.1753, com Jerónimo Furtado
Botelho, filho de Manuel Furtado Botelho e Maria da Conceição.
9- Jerónimo Borges, de S. Pedro de Vila Franca e morador em Ponta Garça. Casou em Ponta Garça, a
30.11.1751, com Joana Pacheco (Cap.º 141.º § 3.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Sebastiana Pacheco, que segue:
10 - Ana do Couto ou Pacheco, casou em Ponta Garça, a 7.7.1783, com Francisco de Macedo, filho de
Patrício Correia e Antónia Macedo.
Tiveram:
11 - António de Macedo, casou em Ponta Garça, a 24.1.1810, com Laureana de Jesus, filha de José
Moniz e Ana Felícia.
Tiveram:
12 - Ana Jacinta, casou em Ponta Garça, a 13.1.1835, com António José da Costa, filho de José
da Costa e Maria Rebelo.
10 - Maria Pacheco, casou em Ponta Garça, a 27.5.1786, com Manuel Moniz de Medeiros (Cap.º 88.º §
3.º N.º 10).
10 - Sebastiana Pacheco, casou em Ponta Garça, a 1.12.1783, com João de Roe, viúvo de Margarida da
Costa.
Tiveram:
11 - António de Roe, ou de Roia, que segue:
11 - José de Roe, ou de Roia, casou em Ponta Garça, a 24.10.1825, com Maria de Jesus (Cap.º 78.º §
22.º N.º 12).
11 - António de Roe, ou de Roia, casou em Ponta Garça, a 7.10.1812, com Teresa de Jesus, filha de José
Pacheco Pelouro (?) e Francisca de Medeiros.
Tiveram:
12 - Maria da Conceição, casou em Ponta Garça, a 9.1.1843, com Francisco José, filho de André José
de Amaral e Albina Jacinta, da Matriz Vila Franca.
12 - José de Roia, casou em Ponta Garça, a 1.5.1845, com Maria José, filha de Manuel Vieira e Mariana
de Jesus, da Ribeira Grande.
12 - Manuel de Roia, casou em Ponta Garça, a 30.3.1845, com Maria de Jesus, filha de José Francisco
de Melo e Ana de Quental.
12 - Ana de Jesus, casou em Ponta Garça, a 22.3.1848, com Francisco Lourenço, filho de Lourenço
Furtado e Sebastiana Maria.
§ 4.º
7- Manuel Moniz Barbosa (do § 1.º), morador na Lomba da Maia Morreu em 1688 (Nota N.º 13).
Casou na Maia, a 12.12.1654, com Maria da Costa, que morreu em 1676 e era filha de Manuel da Costa
Carvalho e Isabel Jorge.
Tiveram:
8 - Ana de Medeiros Barbosa, casou na Maia, a 6.6.1686, com António de Bettencourt e Sá (Cap.º 50.º §
15.º N.º 8).
8 - Manuel Moniz Barbosa, Capitão, que segue:
8 - António Moniz Barbosa, que segue no § 5.º.
8 - Maria da Costa, que segue no § 6.º.
8 - Jorge Correia Barbosa, que segue no § 8.º.
8- Manuel Moniz Barbosa, Capitão, da Lomba da Maia e morador na Água D’Alto (Nota N.º 14).
Casou a 1.ª vez em S. Pedro Vila Franca, a 12.9.1677, com Maria da Costa (Cap.º 327.º § 1.º N.º 4). Casou
a 2.ª vez nos Fenais da Ajuda, a 15.2.1703, com Vitória de Sousa Fróis, viúva de Sebastião Luís de Matos.
Casou a 3.ª vez na Matriz Vila Franca, a 22.9.1709, com Ana Ferreira de Resende , filha de Manuel
Ferreira de Mesquita e Maria do Couto, da Maia .
9 - Maria Moniz Barbosa, que segue:
9- Maria Moniz Barbosa, casou com Domingos da Rocha Prestes, de Vila Franca. Foi testemunha do
segundo casamento do sogro.
Tiveram:
10 - Joana do Livramento.
10 - Francisco José Moniz Barreto, que segue:
10 - António Moniz, Padre.
10 - Francisco José Moniz Barreto, casou na Matriz de Vila Franca, a 20.1.1745, com Maria
Úrsula Pacheco de Macedo (Cap.º 24.º § 12.º N.º 8).
Tiveram:
11 - Bonifácio Pacheco de Macedo, que segue:
11 - Plácido Pacheco de Medeiros ou de Macedo, alferes, baptizado em Vila Franca a 7.10.1755. Casou
na Povoação, a 3.12.1787, com Flora Maria ou Úrsula, da Natividade, filha do Capitão Estêvão
Rodrigues de Arruda e Ana Joaquina da Rosa.
Tiveram:
12 - Maria Úrsula de Macedo, casou na Povoação, a 24.4.1815, com António Furtado Leite de
Mendonça, filho de José Furtado e Maria de Mendonça. Com geração.
12 - Antónia Soares de Macedo, da Povoação. Casou na Matriz de Vila Franca, a 18.12.1817, com
Sebastião do Couto, viúvo de Teresa de Jesus, ou de Medeiros, filho de João do Couto e
Josefa dos Santos, de Água de Pau.
12 - António Moniz Barbosa, casou na Povoação. a 26.9.1822, com Brízida de Mendonça, filha de
Manuel da Silva e Madalena de Mendonça. Com geração.
12 - Francisco José Moniz Barreto, da Povoação. Casou em S. Roque, a 13.3.1834, com Mariana
Jacinta, filha de Francisco Martins Gonçalves e Flora Jacinta.
Tiveram:
13 - Jacinto Moniz, casou no Livramento, a 26.12.1867, com Violante da Conceição, filha de
José de Sousa e Antónia de Jesus.
12 - Mariano Moniz Barreto, que casou, a 1.1.1848, com Umbelina Júlia Machado. Com geração.
12 - Manuel Moniz Barreto, casado. Com geração.
12 - Matilde Moniz Barreto, casou com José Vitorino Pacheco, de S. Roque. Com geração.
12 - Ana Moniz Barreto, que casou duas vezes. Com geração.
12 - Rosa Jacinta, da Povoação. Casou em S. Roque, a 28.10.1839, com António de Sousa, filho
de António de Sousa e Maria da Encarnação.
11 - Junípero José de Medeiros, casou na Povoação, a 26.1.1801, com Maria Bárbara do Espírito Santo,
filha do Tenente Simão de Sousa Alegrete e Mariana Josefa de Mendonça.
11 - Bonifácio Pacheco de Macedo, casou na Matriz de Vila Franca, a 23.10.1783, com Vicência Tomásia
Jacinta Tavares de Arruda (Cap.º 24.º § 12.º N.º 9).
Tiveram:
12 - Flora Peregrina de Macedo, que segue:
12 - Flora Peregrina de Macedo (Cap.º 47.º § 2.º N.º 11), baptizada na Matriz de Vila Franca. Fez testamento,
aberto a 29.10.1823. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 2.12.1815, com Hermógenes José Gomes
Machado, de Lisboa, que morreu a 25.12.1841, em Ponta Delgada, filho de Manuel Gomes Machado e
Violante Rita de S. José.
Tiveram:
13 - Violante Luzia de Macedo, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 5.8.1830, com António Joaquim
Peixoto (Cap.º 212.º § Único N.º 5).
13 - José Gomes Machado, que segue:
13 - José Gomes Machado, último administrador de um vínculo que aboliu. Casou na Matriz Vila Franca, a
18.8.1839, com Maria Carolina da Mota (Cap.º 306.º § Único N.º 3). s. g..
§ 5.º
8- António Moniz Barbosa (do § 4.º), da Maia e morador em Ponta Garça. Casou em Ponta Garça, a
12.12.1689, com Maria de Fontes, de Ponta Garça, filha de Manuel Afonso e Maria de Medeiros.
Tiveram:
9 - Maria Moniz Pacheco, casou em Ponta Garça, a 16.11.1716, com José de Sousa Novais, filho de José
de Sousa e Mónica Dias.
Tiveram:
10 - Maria Moniz Pacheco, casou em Ponta Garça, a 8.12.1746, com António de Medeiros, viúvo de
Francelina Pacheco.
Tiveram:
11 - Teresa Maria de Novais, casou em Ponta Garça, a 4.12.1782, com José de Matos, filho de
José de Matos e Joana de Medeiros.
10 - António Moniz, casou em Ponta Garça, a 15.12.1763, com Josefa de Macedo, filha de José de
Macedo e Maria Furtado.
10 - Francisca de Sousa, casou em Ponta Garça, a 19.8.1765, com Pedro Furtado, filho de Manuel
Furtado Brandão e Antónia de Medeiros.
9 - Mariana de Medeiros, casou em Ponta Garça, a 28.3.1722, com João de Matos Furtado, filho de
António Brandão Furtado e Maria de Matos.
9 - Francisco Moniz Barbosa, que segue:
9- Francisco Moniz Barbosa, casou a 1.ª vez em Ponta Garça, a 7.4.1729, com Bárbara Teixeira, filha
de António de Sousa Carneiro e Vitória Teixeira. Casou a 2.ª vez em Ponta Garça, a 9.12.1743, com
Antónia de Medeiros, filha de Agostinho de Medeiros e Teresa de Sousa.
10 - Manuel Moniz, casou em Ponta Garça, a 28.12.1755, com Vitória Borges, filha de José Furtado e
Cecília de Fontes.
10 - Ana de Medeiros, casou em Ponta Garça, a 8.6.1775, com António do Rego, da Fajã de Baixo, filho
de António do Rego e Maria Francisca.
10 - Francisco Moniz, que segue:
10 - Maria da Piedade, casou em Ponta Garça, a 20.11.1795, com Tomé de Melo, viúvo de Isabel
Francisca da Esperança (Cap.º 78.º § 22.º N.º 11).
10 - Francisco Moniz, casou em Ponta Garça, a 20.11.1781, com Constança Rosa, filha de
Manuel de Sousa e Luísa de Medeiros.
Tiveram:
11 - Francisco Moniz, que segue:
11 - Francisco Moniz, casou em Ponta Garça, a 25.5.1814, com Maria de Jesus, filha de João de Melo e
Antónia Francisca.
Tiveram:
12 - Rosa Jacinta, casou em Ponta Garça, a 19.8.1846, com António de Frias, filho de António de Frias
e Ana de Macedo.
12 - Maria da Estrela, casou em Ponta Garça, a 15.2.1855, com Manuel da Costa, filho de Hilário da
Costa e Antónia de Belém.
§ 6.º
8- Maria da Costa (do § 4.º), casou na Maia, a 18.12.1686, com Manuel Cardoso Pereira, viúvo de
Maria Cordeiro, filho de Gaspar Pareira e Maria Cardoso.
Tiveram:
9 - Gaspar de Medeiros Moniz, que segue:
9 - Manuel Cardoso Pereira, casou na Maia, a 3.8.1711, com Susana da Costa, filha de Gaspar Rebelo e
Maria da Costa.
Tiveram:
10 - Josefa Moniz, casou na Maia, a 1.1.1747, com José da Costa Pimentel, filho de Jacinto da Costa e
Maria Pimentel, da Achada.
10 - Manuel da Costa, casou na Maia, a 30.6.1749, com Ângela da Costa, filha de Manuel Rodrigues
Dutra e Maria Ferreira.
10 - Maria Moniz, casou na Maia, a 1.8.1756, com Francisco de Medeiros, filho de José de Teves e
Leonor de Medeiros, da Matriz de Ponta Delgada.
10 - Teresa Moniz, casou na Maia, a 22.12.1757, com António de Almeida, filho de Manuel de
Almeida e Maria da Costa, de Rabo de Peixe.
10 - Clara de Medeiros, casou na Maia, a 11.10.1760, com Agostinho da Ponte, seu parente por
afinidade em 4.º grau, viúvo de Maria do Couto.
10 - Margarida Moniz, casou na Maia, a 13.4.1761, com Manuel de Medeiros, viúvo de Joana de
Almeida, sepultada na Matriz de Ponta Delgada.
10 - Pascoal Moniz, ou de Medeiros Moniz, casou na Maia, a 10.12.1761, com Maria Francisca de
Medeiros, ou Maria do Amaral (Cap.º 383.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
11 - Maria Francisca de Medeiros, ou Maria do Amaral (?), casou na Maia, a 24.6.1792, com
Pedro Furtado, filho de Francisco Raposo e Josefa Furtado, da Povoação.
Tiveram:
12 - Antónia Claudina da Estrela (filha de Pedro Furtado e Maria do Amaral, diz o termo de
casamento). Casou na Maia, a 26.12.1816, com Manuel Correia Pacheco, viúvo de
Rosa da Silva.
12 - Manuel Furtado Raposo (filho de Pedro Furtado e Maria do Amaral, segundo o termo
de casamento). Casou a 1.ª vez na Maia, a 8.2.1823, com Francisca de Jesus, filha de
Manuel da Ponte e Maria Correia. Casou a 2.ª vez na Maia, a 10.12.1832, com Maria
da Conceição, filha de Manuel Cabral e Antónia da Conceição.
11 - Francisco Moniz de Medeiros, casou na Maia, a 25.9.1794, com Isabel de Araújo, filha de
José Carreiro e Ana Pacheco.
9 -Teresa de Medeiros, casou na Maia, a 8.4.1713, com António da Costa Leite (Cap.º 394.º § Único N.º
3).
9 - Brízida da Costa, ou de Medeiros, casou na Maia, a 27.4.1718, com Francisco de Medeiros, filho de
Manuel da Costa Paiva e Maria de Medeiros.
Tiveram:
10 - Maria de Medeiros, casou na Maia, a 5.11.1749, com José Moniz Dutra (Cap.º 133.º § 4.º N.º 9).
9- Gaspar de Medeiros Moniz, da Maia. Casou na Maia, a 30.7.1718, com Margarida Furtado, de Ponta
Garça, filha de João Furtado Leitão e Margarida Furtado.
Tiveram:
10 - José de Medeiros Furtado, que segue:
10 - António de Medeiros, que segue no § 7.º.
10 - João de Medeiros Furtado, casou na Maia, a 24.7.1754, com Rosa Maria Pacheco (Cap.º 50.º § 12.º
N.º 10).
Tiveram:
11 - Maria Rosa Pacheco, casou na Maia, a 13.1.1783, com Francisco Pacheco de Resendes ou
Barbosa (Cap.º 385.º § Único N.º 4).
11 - Francisco Pacheco de Medeiros, casou na Maia, a 14.4.1788, com Umbelina de Jesus (Cap.º
385.º § Único N.º 4).
10 - José de Medeiros Furtado, casou na Maia, a 5.10.1749, com Catarina de Pimentel, filha de António da
Costa Loureiro e Maria da Costa Pimentel.
Tiveram:
11 - Maria de Medeiros Pimentel, que segue:
11 - Maria de Medeiros Pimentel, casou na Maia, a 26.9.1779, com José Raposo da Silva, filho de António
Raposo Soares e Antónia de Medeiros.
Tiveram:
12 - Francisco de Medeiros Raposo, que segue:
12 - Manuel Raposo, casou na Maia, a 29.3.1809, com Margarida de Jesus, filha de Matias de Andrade
e Ana de Jesus.
12 - Francisco de Medeiros Raposo, casou na Maia, a 19.10.1809, com Rosa Pacheco do Espírito Santo
(Cap.º 24.º § 12.º N.º 9).
Tiveram:
13 - Maria Jacinta de Medeiros, que segue:
13 - Maria Jacinta de Medeiros, casou na Maia, a 18.3.1835, com Francisco do Couto, filho de João do Couto
e Maria Cordeiro.
Tiveram:
14 - Rosa Emília da Conceição, casou na Maia, a 11.9.1858, com João Carreiro, filho de Manuel
Carreiro e Francisca Inácia.
14 - Maria Jacinta da Luz, casou na Maia, a 17.10.1864, com João Fragoso, filho de António Fragoso,
da Lagoa, e Ana Jacinta, do Nordeste.
§ 7.º
10 - António de Medeiros (do § 6.º), casou na Maia, a 20.7.1753, com Francisca de Sousa, filha de Manuel
de Sousa Pereira e Maria Raposo.
Tiveram:
11 - Manuel de Medeiros Sousa, que segue:
11 - Manuel de Medeiros Sousa, casou na Maia, a 15.6.1778, com Antónia Pacheco de Melo, filha de André
de Sousa e Bárbara de Melo.
Tiveram:
12 - Bárbara Francisca de Melo, que segue:
12 - José de Medeiros Sousa, casou na Maia, a 21.9.1813, com Francisca Rosa (Cap.º 385.º § Único N.º
5).
Tiveram:
13 - Maria Joaquina de Melo, casou na Maia, a 29.4.1833, com António Jacinto Furtado de
12 - Bárbara Francisca de Melo, casou na Maia, a 30.1.1804, com João Moniz de Medeiros, filho de António
Carreiro, ausente, e Josefa Teresa de Medeiros.
Tiveram:
13 - Francisca Rosa de Melo, que segue:
13 - Francisca Rosa de Melo, casou na Maia, a 19.2.1827, com Bento José Ferreira, da Matriz Ribeira
Grande, filho de Jacinto José Pacheco e Ana Luísa.
Tiveram:
14 - Maria da Conceição, casou na Maia, a 9.7.1849, com Francisco Joaquim Tavares, filho de
Francisco Joaquim da Costa e Maria de Jesus.
14 - Manuel Bento Pacheco, da Maia. Casou nos Fenais da Luz, a 21.8.1865, com Feliciana Henriqueta
Lima, filha de Manuel do Rego Lima e Custódia de Oliveira.
14 - Ana de Jesus, casou na Maia, a 14.9.1874, com Manuel Machado, de S. José de Ponta Delgada,
filho de Manuel Machado e Teresa de Jesus.
§ 8.º
8- Jorge Correia Barbosa (do § 4.º), morador em Água D’Alto (Nota N.º 14). Casou em S. Pedro de
Vila Franca, a 3.9.1691, com Bárbara de Lima, filha de Salvador Daniel e Maria de Lima, de Água
D’Alto.
Tiveram:
9 - Doroteia Moniz Barbosa, que segue:
9- Doroteia Moniz Barbosa, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 27.4.1718, com José de Medeiros
Pimentel, baptizado na Matriz de Vila Franca, filho de Manuel de Medeiros Alpoim e Maria Lima.
Tiveram:
10 - João de Medeiros Pimentel, que segue:
10 - António Moniz de Medeiros, casou em Vila Franca, a 28.11.1769, com Margarida de Medeiros, filha
de Manuel de Fontes e Cecília de Medeiros.
Tiveram:
11 - Angélica Rosa, casou em, S. Pedro de Vila Franca, a 17.3.1793, com Francisco Furtado, filho
de Luís Furtado e Margarida Couto.
11 - Isabel do Espírito Santo, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 10.8.1802, com Martinho
Pacheco de Araújo, filho de Francisco Pacheco de Araújo e Maria do Couto.
10 - João de Medeiros Pimentel, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 20.4.1760, com Rosa de Bettencourt,
filha de Francisco Borges Raposo e Ana de Bettencourt.
Tiveram:
11 - Úrsula Rosa de Medeiros, que segue:
11 - Rosa do Espírito Santo, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 15.10.1793, com Manuel de Medeiros,
filho de João de Medeiros Moniz e Antónia de Sá, da Maia .
Tiveram:
12 - Ana de Jesus, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 27.7.1829, com António do Couto, filho de
Miguel do Couto e Antónia de Lima.
11 - Úrsula Rosa de Medeiros, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 26.5.1782, com Maurício de Araújo,
viúvo de Maria Martins (ou Moniz ?).
Tiveram:
12 - Maria de Medeiros, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 20.11.1812, com Francisco Teixeira, filho
de António Teixeira e Joana Pacheco.
12 - Maurício de Araújo, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 26.4.1818, com Maria Jacinta de
Medeiros, filha de Francisco Carreiro e Joana Jacinta de Medeiros.
12 - Francisco de Araújo, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 26.10.1818, com Francisca Rosa de
Jesus, filha de João Pacheco de Amaral e Quitéria de Jesus.
12 - Antónia Rosa de Medeiros, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 27.8.1820, com António de
Medeiros Botelho, filho de Manuel Botelho e Francisca de Medeiros.
12 - Francisca Flora de Medeiros, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 12.6.1822, com António José
Joaquim da Mota (Cap.º 4.º § 8.º N.º 11).
12 - Felício José de Araújo, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 15.12.1840, com Maria Júlia, filha de
António Jacinto e Antónia da Patrocínio, da Matriz de Vila Franca.
§ 9.º
6- Baltazar Barbosa da Silva, Capitão (do § 1.º). Morador na Lomba Grande da Maia. Já era faleceu a
9.4.1671, data em que sua viúva, Margarida Furtado Albernaz, fez uma escritura na Maia. Casou com
Margarida Furtado Albernaz (Cap.º 24.º § 12.º N.º 5) (Nota N.º 15).
Tiveram:
7 - Bartolomeu Pacheco Barbosa, que segue:
7 - Manuel Furtado Barbosa, que segue no § 11.º.
7 - Bárbara Moniz (Nota N.º 16). Casou com João de Medeiros Mota ou Botelho (Cap.º 4.º § 6.º N.º 6).
7 - Francisco Vieira Barbosa (Nota N.º 16).
7 - António Moniz Barbosa Padre .
7 - Maria Pacheco (Nota N.º 16), morador na Achada depois de casou com o Capitão Pedro da Costa
Carneiro (Cap.º 78.º § 17.º N.º 7).
7 - Clara Raposo (Nota N.º 16).
7- Bartolomeu Pacheco Barbosa, faleceu na Maia a 28.4.1702. Casou na Achada, depois de 1685, com
Domingas Vaz ou da Cruz, da Achada (Nota N.º 16).
Tiveram:
8 - Manuel Pacheco de Simas, Alferes, que segue:
8 - Margarida Pacheco, casou a 1.ª vez na Maia, a 2.4.1713, com Manuel de Medeiros Costa ou Reis, filho
de Manuel da Costa Paiva e Maria de Medeiros. Casou a 2.ª vez na Maia, a 1.10.1729, com Francisco
Raposo de Fontes, filho de Manuel de Fontes Raposo e Bárbara Furtado, de Ponta Garça (Nota N.º 17).
9 -Bárbara Pacheco de Medeiros, casou na Maia, a 17.9.1759, com Francisco Moniz de Medeiros
(Cap.º 88.º § 3.º N.º 9) (Nota N.º 18).
Tiveram:
10 - Manuel Moniz de Medeiros, casou na Maia, a 5.3.1789, com Clara Maria Duque Caetana,
filha de José Duque Caetano e Felícia Rosa.
Tiveram:
11 - João Moniz de Medeiros, casou na Maia, a 27.1.1817, com Benedita Rosa de Jesus de
11 - José Moniz de Medeiros, casou na Maia, a 7.2.1820, com Maria Cordeiro, filha de
António do Couto e Ana Cordeiro.
9 - Miguel Pacheco, casou na Maia, a 12.11.1753, com Antónia de Sá (Cap.º 133.º § 2.º N.º 9).
9 -Pedro Pacheco Raposo, casou na Maia, a 10.2.1755, com Emerenciana Dutra (Cap.º 133.º § 4.º N.º
9).
Tiveram:
10 - António Pacheco, casou em Ponta Garça, a 12.1.1795, com Madalena de Sousa, filha de
António Vieira e Bebiana de Sousa.
10 - Francisco Pacheco, casou em Ponta Garça, a 6.10.1782, com Bebiana de Sousa, viúva de
António Vieira.
Tiveram:
11 - Manuel de Jesus, casou em Ponta Garça, a 23.9.1810, com Maria Francisca, filha de
Maurício de Medeiros e Maria de Macedo.
11 - José de Sousa, casou em Ponta Garça, a 26.5.1814, com Antónia Jacinta, filha de
Manuel Moniz e Genoveva de Melo.
8 - Silvestre Pacheco, que segue no § 10.º.
8 -Domingas Paula Pacheco, casou na Maia, a 4.12.1726, com o Alferes André Botelho de Mendonça
(Cap.º 152.º § 3.º N.º 8).
8 - Mariana Clara Pacheco, casou na Maia, a 20.8.1727, com Mateus da Costa Leite (Cap.º 394.º § Único
N.º 3).
8- Manuel Pacheco de Simas, Alferes, nasceu na Achada. Casou na Maia, a 1.5.1712, com Maria
Cordeiro do Couto (Cap.º 376.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
9 - João Pacheco Barbosa, Alferes, que segue:
9 -Maria Margarida Pacheco de Albernaz, casou na Maia, a 1.6.1748, com o Alferes Manuel Raposo
(Cap.º 372.º § 2.º N.º 4).
9- João Pacheco Barbosa, Alferes, faleceu a 2.4.1814. Casou na Maia, a 16.5.1743, com Bárbara
Pacheco de Resendes (Cap.º 50.º § 12.º N.º 10).
Tiveram:
10 - José Francisco Pacheco Barbosa, Capitão, que segue:
10 - Maria Margarida Pacheco de Resendes, casou na Maia, a 21.8.1775, com António de Sousa Correia
(Cap.º 50.º § 10.º N.º 10).
10 - Maria Clara Micaela Pacheco de Resendes, casou na Maia, a 20.8.1792, com António Inácio
Neumão da Câmara (Cap.º 427.º § Único N.º 5).
10 - Antónia Jacinta Pacheco, casou na Maia, a 30.12.1792, com Manuel dos Ramos Aguiar, filho de
Manuel de Aguiar e Antónia de Araújo.
10 - Jordão Pacheco Barbosa, Alferes, da Maia. Casou nos Fenais da Ajuda, a 17.7.1797, com Josefa
Caetana de Bettencourt (Cap.º 24.º § 1.º N.º 10).
10 - José Francisco Pacheco Barbosa, Capitão, casou na Maia, a 4.11.1789, com Maria Francisca Paula
Pacheco de Albernaz (Cap.º 152.º § 3.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Maria Leonor Pacheco Botelho, que segue:
11 - Maria Leonor Pacheco Botelho, casou a 1.ª vez na Maia, a 12.8.1816, com o Alferes Inácio José Jácome
Botelho (Cap.º 27.º § 17.º N.º 9), e a 2.ª vez na Maia, a 20.12.1823, com Manuel Jacinto Franco de
Mendonça (Cap.º 67.º § 2.º N.º 11). Com geração.
§ 10.º
8- Silvestre Pacheco (do § 9.º), faleceu em 1740. Casou na Maia, a 3.7.1719, com Bárbara de Pimentel
ou de Sá (Cap.º 289.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
9 -Maria Pacheco, baptizado na Maia. Casou na Achada, a 23.12.1737, com Domingos de Pimentel
Furtado, filho de Manuel Homem da Costa e Maria Madalena da Costa.
9 - Margarida Pacheco, que segue:
9- Margarida Pacheco, casou na Maia, a 5.9.1754, com José de Oliveira Gomes, de Rabo de Peixe,
viúvo de Antónia de Sousa.
Tiveram:
10 - João Pacheco de Oliveira, que segue:
10 - João Pacheco de Oliveira, casou em Rabo de Peixe, a 17.11.1806, com Maria Cândida Querubina do
Rego (Cap.º 310.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
11 - Margarida Ricarda Pacheco, casou em Rabo de Peixe, a 27.1.1823, com Inácio José Moniz (Cap.º
24.º § 26.º N.º 12).
11 - Francisca Luciana do Rego Calisto, que segue:
11 - Ana Luzia Soares, nasceu em Rabo de Peixe a 3.5.1810. Casou em Rabo de Peixe, a 20.4.1831,
com António Ferreira e Joaquina Emília, da Matriz Ponta Delgada.
11 - Antónia Cândida Soares, casou no Pico da Pedra, a 24.10.1836, com João António Gonçalves de
Oliveira, filho de José Gonçalves de Oliveira e Maria Joaquina.
11 - Manuel Joaquim Pacheco, casou no Pico da Pedra, em 1838, com sua prima Helena Emília de
Medeiros Calisto (Cap.º 310.º § 1.º N.º 7).
11 - Fortunata de Oliveira Pacheco, nasceu em Rabo de Peixe a 26.1.1826. Casou no Pico da Pedra, a
8.6.1863, com António Joaquim de Medeiros, viúvo de Guilhermina Pereira.
11 - Francisca Luciana do Rego Calisto, nasceu em Rabo de Peixe a 3.7.1814. Casou a 1.ª vez em Rabo de
Peixe, a 6.5.1829, com José Francisco do Couto, filho de Manuel Pires do Couto e Bárbara do Couto.
Casou a 2.ª vez na Matriz Ponta Delgada, a 13.3.1841, com Hipólito Augusto de Oliveira Quental (Cap.º
45.º § 5.º N.º 12).
12 - José Pires do Couto, que segue:
12 - José Pires do Couto, nasceu no Pico da Pedra a 1.2.1837. Casou com Margarida Isabel de Aguiar.
§ 11.º
7- Manuel Furtado Barbosa (do § 9.º), morador na Lomba Grande, no lugar da Maia (Nota N.º 19).
Casou com Maria Pacheco da Mota ou de Medeiros (Cap.º 4.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Manuel Pacheco da Mota ou Manuel da Mota Botelho, que segue:
8 -Maria Pacheco de Medeiros, casou em Ponta Garça, a 2.7.1700, com Pedro Gonçalves (Cap.º 190.º §
1.º N.º 5).
8 - Catarina Moniz (Vide Nota N.º 27 do Cap.º 4.º).
8- Manuel Pacheco da Mota, que depois de casar também se chamou Manuel da Mota Botelho. Casou
em Ponta Garça, a 7.5.1697, com Maria Moniz, filha de Manuel de Almeida e Maria Jorge (Nota N.º 20).
Tiveram:
9 - Matias da Mota Botelho, que segue:
9 - Maria Moniz, baptizado em Ponta Garça e morador na S (Nota N.º 21). Casou na Achada, a 21.4.1738,
com Isidoro Cordeiro, filho de Amaro Furtado e Maria Vieira.
9- Matias da Mota Botelho, de Ponta Garça. Casou a 1.ª vez em Ponta Garça, a 18.11.1728, com
Bárbara Furtado, filha de Manuel Furtado Vieira e Maria Borges. Casou a 2.ª vez em Ponta Garça, a
1.4.1771, com Bárbara da Costa, filha de Lourenço de Almeida e Josefa da Costa.
10 - Duarte Pacheco da Mota, ou da Mota Pacheco, que segue:
10 - Duarte Pacheco da Mota, ou da Mota Pacheco, casou a 1.ª vez em Ponta Garça, a 11.7.1753, com
Andresa Moniz, filha de António da Costa Mancebo e Feliciana Moniz. Casou a 2.ª vez em Ponta Garça,
a 10.1.1790, com Bárbara Francisca, viúva de Patrício de Araújo, sepultado em Lisboa. Casou a 3.ª vez,
a 10.11.1792, com Margarida Furtado, viúva de Manuel Ferreira.
11 - António da Mota Pacheco ou Pacheco da Mota, casou em Ponta Garça, a 13.6.1782, com Josefa de
Melo, filha de Manuel de Sousa e Teresa de Melo.
Tiveram:
12 - Francisca de Jesus, casou em Ponta Garça, a 14.1.1816, com Francisco Inácio, filho de
António Moniz e Bebiana Rebelo.
12 - Rosa da Conceição, casou em Ponta Garça, a 25.2.1827, com Francisco José, filho de Manuel
de Resende e Francisca Rosa.
11 - José da Mota Pacheco, que segue:
11 - Maria de Jesus, casou em Ponta Garça, a 15.12.1800, com José da Costa, filho de Manuel da Costa
e Antónia ....., da Matriz Vila Franca.
11 - Francisco da Mota Pacheco, cujo termo de casamento diz que casou in articulo mortis, para reparar
a fama de mulher que trouxera da ilha do Faial.. Casou em Ponta Garça, a 12.11.1816, com Aurélia
Luísa, da Madalena do Pico, filha de João d' Ávila Albernaz e Clara Rosa da Silveira.
11 - José da Mota Pacheco, casou em Ponta Garça, a 14.1.1793, com Ana Francisca, filha de Patrício de
Araújo e Bárbara de Araújo.
Tiveram:
12 - António da Mota Pacheco, que segue:
12 - António da Mota Pacheco, casou em Ponta Garça, a 23.9.1821, com Antónia Jacinta (Cap.º 140.º § 1.º
N.º 8).
Tiveram:
13 - Manuel Jacinto da Mota, que segue:
13 - Ana Emília da Conceição, casou em Ponta Garça, a 6.6.1855, com João Inácio Corvelo, filho de
Francisco Inácio Corvelo e Maria Rosa.
13 - Manuel Jacinto da Mota, casou em Ponta Garça, a 4.12.1851, com Maria da Conceição da
Rocha, filha de Nicolau de Boémia Rodrigues Cabral e Teresa Margarida Felisberta, da Matriz Vila
Franca.
§ 12.º
5- Sebastião da Silva (do § 1.º), Lealdador-mor dos Pastéis, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a
18.5.1669 (Notas N.os 5 e 22). Casou com Joana de Roe Vieira, de Vila Franca, irmã do Padre Sebastião
de Roe Vieira, a qual foi madrinha na Matriz Vila Franca a 19.11.1620.
Tiveram:
6 - Pedro Barbosa da Silva, Capitão, que segue:
6 -Manuel Rebelo da Silva, Capitão (Nota N.º 22). Casou em S. José de Ponta Delgada, a 7.1.1641, com
Bárbara de Sequeira, filha de Agostinho Roiz de Sequeira e Maria Roiz.
Tiveram:
7 -Teresa da Silva, casou em S. José de Ponta Delgada, a 24.1.1661, com Manuel Pereira de Mendonça (Cap.º
97.º § 7.º N.º 6).
6 - Clara de S. Francisco, freira no Convento de Santo André de Vila Franca.
6 - João Alves, Padre.
6- Pedro Barbosa da Silva, capitão, administrador dos vínculos de seus avós e de seus sogros, os quais
nomeou em seu filho Sebastião. Nasceu em Água Retorta, onde edificou a ermida de Nossa Senhora da
Penha de França. Fez testamento aprovado a 3.11.1664, em que instituiu vínculo que em 1773 rendia
líquido 110.760 reis. Morreu a 8.11.1664. Casou a 1.ª na Matriz de Ponta Delgada, a 29.11.1640, com
Águeda de Albernaz Lordelo, filha de Manuel Álvares Lordelo, Familiar do Santo Ofício, que vinculou
por testamento aprovado a 2.1.1661, e de sua mulher Ana de Albernaz, filha de Gaspar Manuel. Águeda
de Albernaz Lordelo morreu na Matriz de Ponta Delgada a 7.2.1651. Casou a 2.ª vez na Matriz de Ponta
Delgada, a 14.6.1655, com Catarina de Sousa da Costa, que instituiu vínculo por testamento aprovado a
21.7.1672, viúva do Capitão Manuel de Almeida Falcão e filha de Simão Henriques e Margarida
Fernandes (Nota N.º 22).
7 - Sebastião Barbosa da Silva, capitão, que segue:
7 -Francisca do Livramento, Madre, Venerável, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 7.12.1650.
Morreu a 4.4.1726 no Convento da Esperança de Ponta Delgada, onde jaz sob uma lápide com
inscrição no coro baixo. (Nota N.º 3).
7 - Joana do Livramento, baptizada a 17.9.1643. Morreu em Ponta Delgada. a 8.5.1659.
7- Sebastião Barbosa da Silva, capitão, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 16.9.1641. Morreu em
1670. Foi administrador dos vínculos. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 20.5.1663, com Isabel da
Câmara e Silva (Cap.º 26.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Francisco Barbosa da Câmara, Padre.
8 - Mariana da Câmara e Silva, por quem os vínculos desta família entraram na Casa de Rodrigo Velho de
Melo Cabral (Cap.º 97.º § 3.º N.º 8). Instituiu uma terça vinculada por testamento aprovado a
13.12.1725. Casou na Matriz Ponta Delgada, a 24.4.1680, com o Capitão Rui, ou Rodrigo, Pereira do
8 - Maria da Câmara e Silva, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 29.7.1685, com João Borges da Silva
(Cap.º 47.º § 1.º N.º 7).
§ 13.º
2- Rui Lopes Barbosa (do § 1.º), morador na Calheta de Pero de Teve, em Ponta Delgada, e homem
muito rico, no dizer de Frutuoso no Cap XI do Livro IV das Saudades da Terra. Casou com Guiomar
Fernandes Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3 - Francisco Barbosa, que segue:
3 - Sebastião Barbosa, o Moço, que foi à África. Casou com Águeda Pires (Cap.º 83.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
4 - Rui Barbosa da Silva, escrivão em Ponta Delgada, em cuja casa se fez uma escritura de venda, a
18.11.1560, sendo vendedora Bárbara de Benevides, com procuração de seu marido Bastião Barbosa da
Silva. Casou com uma filha de Diogo Vaz, da Lagoa (Cap.º 76.º § 5.º N.º 2).
Tiveram:
5 - Lucrécia Barbosa, sem mais notícia.
3 - Braz Barbosa, Cavaleiro de Cristo. Serviu em África, onde casou. Depois de viúvo veio para Portugal,
tendo sido vedor do Bispo de Miranda, D. Julião d' Alva. Casou em Alcácer Ceguer com ......
(ignora-se o nome), de quem teve duas filhas, uma delas freira e ambas s. g..
3 - Isabel Barbosa, casou com António Borges ou Borges de Sousa (Cap.º 16.º § Único N.º 1).
3 - Margarida Barbosa, que fez testamento aprovado a 9.11.1572, em que instituiu herdeiro a seu sobrinho
neto Manuel Rebelo Barbosa (Cap.º 17.º § 3.º N.º 2). Casou com Jerónimo Teixeira (Cap.º 111.º §
Único N.º 4).
3 - Guiomar Barbosa, que vinculou por testamento aprovado a 24.5.1567 para sua sobrinha Guiomar
Borges, casou com Baltazar Rebelo (Cap.º 17.º § 1.º N.º 1). Casou com Baltazar Martins Caiado, do
Porto, o qual fez testamento aprovado a 2.9.1562. Sem geração.
3- Francisco Barbosa, que em 1554 foi Juiz Vereador da Câmara de Ponta Delgada. Casou a 1.ª vez
com uma descendente de João Alves, do Pico. Casou a 2.ª vez com Isabel de Miranda, de S. Miguel
4 - Hércules Barbosa, que segue:
4 - Isabel Barbosa, casou com o licenciado Henrique Nunes, do Porto. Morador no Porto com sua mulher.
Com geração.
4 - Guiomar Fernandes, casou em Ponta Delgada com Gaspar Rodrigues (Cap.º 147.º § 3.º N.º 4).
4 - Duarte Barbosa da Silva.
4 - Filipa da Silva, faleceu a 10.7.1596 na Matriz de Ponta Delgada, sendo seu testamenteiro o irmão
Hércules. Casou com Francisco Vaz, escrivão em Ponta Delgada (Nota N.º 24).
4- Hércules Barbosa, Lealdador-mor dos Pastéis em Ponta Delgada, cargo para que foi nomeado por
Carta Régia de 23.5.1579, por renúncia que dele lhe fez Baltazar Rebelo (Cap.º 17.º § 1.º N.º 1), como
consta do Livro I do Registo da Alfândega de Ponta Delgada, fls. 121. Tomou posse desse cargo a
22.10.1579. Casou com Isabel Fernandes Ferreira (Cap.º 88.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Braz Barbosa da Silva, que segue:
5 -Guiomar Tavares da Silva, que a 6.3.1611 foi admitida como irmã da Misericórdia de Ponta Delgada,
parece que ainda solteira, pois que o termo diz: "Guiomar Tavares, filha de Hércules Barbosa". Casou
com Francisco Rebelo de Gandia (Cap.º 17.º § 7.º N.º 2).
5 - Ana Tavares, que Frutuoso diz ser filha de Francisco Barbosa e, por conseguinte, irmã de Hércules
Barbosa; parece porém ser neta de Francisco Barbosa, por ser filha de Hércules Barbosa. Casou com
António Vaz, do Porto, irmão de Francisco Vaz, marido de sua tia Filipa da Silva (Frutuoso, Livro IV,
Cap.º XI). (Nota N.º 24).
Tiveram:
6 -Clara Borges da Silva, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 25.12.1576. Foi enterrada com auto da
Misericórdia, a 21.2.1645, já viúva. Foi herdeira de sua tia-avó Filipa da Silva, mulher de Francisco Vaz.
Instituiu vínculo por testamento aprovado a 14.1.1645. Casou com André de Castro Pina (Cap.º 94.º §
1.º N.º 4).
5 - Jerónimo da Silva Barbosa, baptizado a 29.(?).1574. (Nota N.º 25).
5 - Filipa, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada em 1571.
5 - Maria, baptizado a 16.10.1579.
5- Braz Barbosa da Silva, Cavaleiro de Cristo, Lealdador-mor dos Pastéis e Alferes-mor de Ponta
Delgada. Em 1608 tinha 50 anos. Morreu em S. Pedro de Ponta Delgada a 26.5.1634. Frutuoso narra os
seus feitos na batalha naval contra os corsários ingleses a 25.9.1585 (Frutuoso, Livro IV, Cap.º CIV).
Casou com Catarina de Bettencourt (Cap.º 7.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
6 - Ana de Bettencourt e Sá ou da Silva, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 14.7.1620, com Rui ou
Rodrigo, Gago da Câmara (Cap.º 26.º § 2.º N.º 5).
6 - Manuel Barbosa, dotado pelo pai em 20.5.1626, para tomar ordens.
6 - Francisco Barbosa, que assinou uma escritura em Ponta Delgada a 30.12.1611.
6 - Maria, que morreu com mais de 80 anos em Ponta Delgada, a 21.5.1669.
NOTAS
1) Rui Lopes, Cavaleiro (§ 1.º N.º 1)

Branca Gil de Miranda, mulher de Rui Lopes Cavaleiro, foi primeiramente casou com João (?)
Beliago, de quem teve uma filha Maria, ou Margarida Dias, que fez testamento em Lisboa a 9.8.1511,
onde fala em seu pai João Beliago e em seu avô Gil Lourenço (talvez avô materno). Neste testamento
instituiu um vínculo que constava de 85 alqueires de terra no Morro da Ribeira Grande e mais 17 alqueires
de terra no mesmo lugar e ainda um foro de 800 reis (líquido em 1773: 115 mil reis), cuja administração
deixou a seu irmão Sebastião Barbosa da Silva. Maria Dias casou a 1.ª vez com Vasco Pereira e a 2.ª vez
com Diogo de Astorga Coutinho, que foi Juiz Ordinário em Vila Franca em 9.11.1505, como se vê de uma
sentença original passada a 5.6.1510 pelo Capitão Donatário Rui Gonçalves da Câmara (Vide "Arquivo
dos Açores", Vol. XI, pág. 4).
2) Pedro Barbosa da Silva (§ 1.º N.º 4)

A 27.10.1608, nos Fenais da Ajuda, nas casas de morada da senhora Isabel Cerveira, dona viúva, esta
contrata com seu genro Heitor Barbosa da Silva, cidadão, morador no dito lugar, a alforria de uma escrava
de nome Catarina, pagando-lhe o dito seu genro 30 mil reis por esta alforria (Notas do tabelião Gaspar
Dias Morim, Livro de 1606 a 1609).
A 10.4.1606, nos Fenais da Ajuda, nas moradas de Isabel Silveira (sic), dona viúva, esta constitui
procurador a seu filho Sebastião Barbosa da Silva, cidadão (mesmas Notas e mesmo Livro).
No mesmo dia e no mesmo lugar Joana de Roe, mulher do mesmo Sebastião Barbosa, constitui procurador
o dito seu marido. Numa folha solta do Livro de Notas de Gaspar Dias Morim, de 1608, está o final de
uma escritura e o princípio de outra, de onde se vê que na primeira foi outorgante Maria de Sousa,
assinando por ela seu irmão Bartolomeu Cabral da Silva, solteiro. Achada outra escritura é a acima citada
de 27.10.1608. Do final da outra escritura se vê que Isabel Cerveira foi outorgante, assinando por ela seu
filho Bartolomeu Cabral da Silva.
A 20.9.1587, Pedro Barbosa da Silva, Fidalgo da Casa de El-Rei, morador nos Fenais da Maia, com
sua mulher Isabel da Silveira, são outorgantes numa escritura de venda na Ribeira Grande, nas pousadas
de Pedro Álvares Cabral, Fidalgo da Casa de Sua Majestade, em que este foi comprador, sendo ela Isabel
Cerveira (sic) representada pelo dito seu marido, por procuração feita em Vila Franca a 28.7.1583.
Todos estes documentos provam que a 2.ª mulher de Pedro Barbosa da Silva, viúva de Jorge Correia,
se chama Isabel e não Margarida, como lhe chamaram diversos genealogistas ou então casou ele 3.ª vez
com Isabel Cerveira, ou Silveira. Maria de Sousa, citada na escritura acima mencionada como irmã de
Bartolomeu Cabral da Silva, talvez seja a Maria Pacheco que o genealogista Agostinho de Barros Lobo no
seu manuscrito diz ser filha de Pedro Barbosa da Silva, casada com Pedro Homem e mãe de Ana dos
Anjos, que foi chamada para a sucessão do vínculo instituído por sua tia-avó materna Isabel Moniz.
3) Ana Moniz Barbosa (§ 1.º N.º 5)

Seu marido António da Costa Furtado deu contas do testamento de João Afonso, das Grotas Fundas
(Cap.º 139.º § 1.º N.º 1), em 1614, e em 1620 Bartolomeu Cabral dá contas do mesmo testamento por seu
cunhado António da Costa Furtado. Por aí se conclui que Ana Moniz Barbosa era irmã de Bartolomeu,
filho de Pedro Barbosa da Silva.
4) Bartolomeu Cabral da Silva (§ 1.º N.º 5)

A 27.11.1619, na Ribeira Seca da Ribeira Grande, nas pousadas do licenciado Pedro Monteiro, fez-se
uma escritura em que foi vendedor Bartolomeu Cabral da Silva, por si e como procurador de sua mulher
Clara do Rego, de um foro imposto numa terra que ele vendedor houve em dote de casamento de seu
sogro Afonso Lopes. Confina a terra com Pedro Barbosa Raposo.
5) Henrique Barbosa da Silva (§ 1.º N.º 5) e Sebastião Barbosa da Silva (§ 12.º N.º 5)
A 15.1.1617, nos Fenais da Ajuda, Sebastião Barbosa da Silva, cidadão, morador no dito lugar, em seu
nome e como procurador de sua mulher Joana de Roe (procuração feita a 10.4.1606 nas Notas de Gaspar
Dias Morim), vende a seu irmão numa terra que está mística com a de Rui Vaz de Medeiros, que ainda
não se partiu, tal qual a houve de seu sogro Manuel Rebelo (Notas do tabelião Lourenço Morim de
A 15.1.1617, nos Fenais da Ajuda, Henrique Barbosa da Silva e sua mulher Maria de Sequeira fizeram
um trespasse a seu irmão e cunhado Sebastião Barbosa da Silva, de um foro que eles trespassadores
houveram de seu pai e sogro .António Dias, morador em Vila Franca (Notas de Manuel Morim de
A 8.5.1620, em Vila Franca, Henrique Barbosa da Silva e sua mulher Maria de Sequeira, moradores
nesta Vila, ratificam o dote que ele Henrique tinha feito ao Convento de Santo André de Vila Franca para
nele professar sua filha Maria de S. Pedro, filha dele e de sua 1.ª mulher (cujo nome não diz).
A 23.3.1619, em Vila Franca, Henrique Barbosa da Silva, cidadão, dota sua filha Maria Correia, filha
dele e de sua mulher Luzia Correia, já faleceu, para ela professar no Convento de Santo André. Ele é
morador em Vila Franca e parece já estar casou com uma segunda mulher, cujo nome não diz.
6) Heitor Barbosa da Silva (§ 1.º N.º 5)

Pela Nota N.º 2 se vê que Heitor Barbosa da Silva é genro de Isabel Cerveira ou da Silveira, que foi
segunda mulher de seu pai Pedro Barbosa da Silva. Daqui se conclui que a mulher de Heitor Barbosa da
Silva, Maria de Sousa de Sampaio, deve ser filha da mesma Isabel Cerveira, ou da Silveira, e de seu
primeiro marido Jorge Correia. Achada confirmar esta suposição há as seguintes razões: um dos filhos tem
o nome do avô materno (Jorge Correia); os descendentes usarem o apelido de Silveira, da mãe de Maria de
Sousa de Sampaio; e ela própria usar o apelido de Sampaio, que provém dos Cordeiros.
7) João de Medeiros da Silva, ou Moniz (§ 1.º N.º 6)

A 19.11.1620, na Ribeira Seca da Ribeira Grande, nas casas de morada de João de Medeiros, este e sua
mulher Isabel da Costa Espinosa venderam um foro que impuseram numa terra acima da ermida da Madre
de Deus, nesta Ribeira Seca, que houveram em legítima da mãe e sogra deles vendedores (cujo nome não
diz a escritura) e confina, entre outros, com Maria da Costa, dona viúva. O comprador foi o licenciado
Pedro Monteiro, vigário de Ribeira Seca. Foi testemunha Pedro Barbosa, moço solteiro, filho de Heitor
Barbosa da Silva, morador nos Fenais da Ajuda.
A 14.12.1620, na mesma Ribeira Seca, João de Medeiros Moniz e sua mulher Isabel da Costa
hipotecaram ao licenciado Pedro Monteiro, para segurança do pagamento do foro que tinham feito pela
escritura anterior, uma terra nos Fenais da Ajuda, que houveram por herança de seu pai e sogro Heitor
Barbosa da Silva, que confina com a fazenda do dito defunto e com Pedro Calvo. Testemunhas: João
Monteiro, estudante, filho de Francisco Monteiro, morador na Ribeira Seca (Livro N.º LXXVII do Tombo
do Convento de Jesus da Ribeira Grande, fls. 910 e seguintes).
8) Bárbara de Medeiros Moniz (§ 1.º N.º 7)

O marido, Capitão António de Melo Resendes, deu contas de 1659 até 1684 do testamento de Manuel
da Costa Homem e sua mulher Ana Afonso (Cap.º 133.º § 11.º N.º 2), terceiros avós de Bárbara de
Medeiros Moniz, por lado de sua mãe Isabel da Costa Espinosa.
9) Isabel Moniz ou da Silveira, Ana Moniz Bárbara Moniz de Medeiros ou Moniz Barbosa (§ 1.º N.º
6)
A 24.11.1633, nos Fenais da Ajuda, nas moradas de Pedro Correia de Sousa, cidadão, este e sua
mulher Bárbara Moniz, e sua irmã e cunhada Ana Moniz, moça donzela, filha do Capitão Heitor Barbosa
da Silva, faleceu, vendem a João Fagundes Calvo, cidadão, morador no dito lugar, numa terra que é da
terça de Heitor Barbosa da Silva, a qual terça ficou a elas duas vendedoras e a Isabel da Silveira, mulher
do comprador, todas três filhas do dito defunto (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1632 a
1634).
A 9.5.1629, nos Fenais Vera Cruz, Isabel Moniz, mulher de João Fagundes Calvo, faz procuração ao
dito seu marido para a representar nas partilhas da fazenda que ficou de sua tia Isabel Moniz, mulher que
foi do morgado António de Faria, de quem ela constituinte é herdeira por ser filha legítima do Capitão
Heitor Barbosa da Silva, conforme o testamento da dita sua tia (Notas do mesmo tabelião, Livro de 1628 a
1630).
10) Francisco Barbosa da Silva, Capitão (§ 1.º N.º 6)

A 3.2.1622, nos Fenais da Ajuda, o Capitão Francisco Barbosa da Silva, morador no limite deste
lugar, vende a seu irmão Jorge Correia Barbosa, morador na Maia, um foro numa terra que herdou de seu
pai, Heitor Barbosa da Silva, e que confronta com seu irmão João de Medeiros (Notas de Lourenço Morim
de Azevedo, Livro de 1621 a 1623).
Em Vila Franca, a 8.6.1643, fez-se uma escritura de venda em que foram vendedores o Capitão
Francisco Barbosa da Silva, por si e como representante de sua mulher a senhora Isabel Raposo, tendo
feito esta procuração ao marido nas Notas do tabelião Lourenço Soares de Melo, a 19.5.1629, a qual
assinou por sua mãe por saber escrever (sic), e sendo testemunhas Jordão Jácome Raposo e o Capitão
Henrique Barbosa da Silva.
A 31.10.1668, em Vila Franca, nas casas de morada do Capitão João de Arruda da Costa, numa
escritura de venda compareceu o Rev.º. Padre Nicolau Cosme de Castro Raposo, da ilha de Tenerife, nas
Canárias, ora estante nesta Vila, e vende uma terra que herdou de sua tia Isabel Raposo, mulher que foi do
Capitão Francisco Barbosa da Silva, como filho legítimo que é de seu pai Manuel de Castro Raposo, já
faleceu, e irmão da dita Isabel Raposo. Achada 24.7.1669, em Vila Franca, o mesmo Padre Nicolau
Cosme vende outra propriedade que herdou da mesma sua tia, que diz ser irmã de seu pai Manuel de
Castro Raposo, natural da ilha de S. Miguel e nasceu em Vila Franca.
11) Pedro Barbosa da Silva Maria de Medeiros (§ 1.º N.º 6)

Numa escritura de 25.5.1625, feita nos Fenais da Ajuda, nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
foram testemunhas Pedro Barbosa e Baltazar Barbosa, solteiros, filhos de Heitor Barbosa da Silva, já
faleceu .
A 9.5.1629, nos Fenais Vera Cruz, nas moradas de Maria de Sousa de Sampaio, dona viúva do
Capitão Heitor Barbosa da Silva, esta faz procuração em seu nome e no de suas duas filhas menores
Bárbara Moniz e Ana Moniz, a seu filho Pedro Barbosa da Silva, solteiro (Notas de Lourenço Morim de
A 22.5.1629, Pedro Barbosa da Silva e suas irmãs Bárbara Moniz e Ana Moniz, menores de 25 anos
e maiores de 20, filho de Heitor Barbosa da Silva, faleceu, e de Maria de Sousa Sampaio, requerem
licença ao Juiz dos Órfãos de Vila Franca para venderem o quinhão da herança que elas e seus irmãos e
sua mãe herdaram de sua tia Isabel Moniz, em Rabo de Peixe. Metade desses bens pertence a sua mãe e a
outra metade a elas e a seus irmãos, ao todo oito. Estes oito filhos, que são todos os citados nestas
genealogias, menos Maria de Medeiros, mulher de António Pereira de Sousa, constam todos de uma
escritura de 31.5.1629, em Ponta Delgada, pela qual venderam à Misericórdia de Ponta Delgada as terras
que tinham herdado de sua tia Isabel Moniz. Contudo, a 8.6.1629, nos Fenais da Ajuda, nas casas de
morada de Maria de Sousa de Sampaio, dona viúva do Capitão Heitor Barbosa da Silva, compareceram
António Pereira de Sousa, cidadão, e sua mulher Maria de Medeiros, e vendem uma propriedade a Bárbara
Moniz e Ana Moniz, moças donzelas, suas irmãs e cunhadas, filhas do dito Capitão e da dita sua mulher
Maria de Sousa de Sampaio (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1628 a 1630).
12) Jorge Correia Barbosa, Capitão (§ 1.º N.º 6)

Na Maia, a 13.12.1621, Isabel Dias, dona viúva de António Gonçalves Vieira, fez dote a seu genro
Jorge Correia Barbosa, cidadão, casou com sua filha Maria Vieira, de um moio e 12 alqueires de terra nos
Fenais da Ajuda, e outros bens.
A 31.5.1629, no Consistório da Misericórdia aparecem como vendedores o Capitão João Moniz de
Medeiros, por si e como procurador de sua mulher Cecília do Rego, moradores nos Fenais, termo de Vila
Franca, Rui de Sousa Falcão, morador em Vila Franca, por si e como procurador de sua mulher Isabel
Moniz, António Furtado Moniz, por si e como procurador de sua mulher Maria do Couto, Clemente
Furtado, morador na Maia, por si e como procurador de sua mulher Maria Moniz, Pedro Fernandes,
morador nos Fenais Vera Cruz, por si e como procurador de sua mulher Ana de Medeiros e de suas
cunhadas Catarina Manuel e Bárbara Moniz, filhas de Braz Furtado de Medeiros, moradores nos Fenais,
maiores, Pedro Homem Teixeira, morador em Ponta Delgada, por si e como procurador de sua mulher
Inês Furtado, todos como herdeiros do dito Braz Furtado de Medeiros, e também João Moniz de Medeiros,
como procurador de Maria de Sousa de Sampaio, dona viúva de Heitor Barbosa da Silva, morador no dito
lugar dos Fenais, como tutora de suas filhas menores Bárbara Moniz e Ana Moniz, e João de Medeiros
Moniz, morador na Ribeira Seca da Ribeira Grande, por si e como procurador de sua mulher Isabel da
Costa Espinosa, Francisco Barbosa da Silva, morador em Vila Franca, por si e como procurador de sua
mulher Isabel Raposo de Castro, Jorge Correia Barbosa, morador na Maia, por si e como procurador de
sua mulher Maria Vieira e de seu irmão Baltazar Barbosa e sua mulher Margarida Furtado, moradores no
mesmo lugar, e Pedro Barbosa, filho de Heitor Barbosa da Silva, faleceu, morador nos ditos Fenais, e João
Fagundes, também aí morador, por si e como procurador de sua mulher Isabel Moniz, como herdeiros do
dito Heitor Barbosa. Da outra parte aparece como comprador D. Rodrigo Lobo, Governador em S. Miguel,
provedor da dita Misericórdia, e o licenciado João Moreira, escrivão desta, e Jerónimo Gonçalves de
Araújo e Pedro Borges de Sousa. Disseram os vendedores que por morte de António de Faria, morador
que foi na Lagoa, herdaram um casal de terra lavradia e comedia, acima de Rabo de Peixe, um moio e 50
alqueires de terra lavradia e cinco moios e 40 alqueires de comedia, com duas casas e engenho, o que tudo
vendem à Misericórdia, que pagou com letras sobre o Dr. Cristóvão Moniz de Brito, de Lisboa. Letras que
representavam o pagamento do legado que seu pai, Dr. Álvaro Lopes Moniz, deixou à Misericórdia.
Aparecem aqui todos os filhos de Heitor Barbosa da Silva, excepto Maria de Medeiros, mulher de António
Pereira de Sousa.
13) Tomé Barbosa da Silva (§ 2.º N.º 7) Manuel Moniz Barbosa (§ 4.º N.º 7)
A 23.9.1672, na Maia, Tomé Barbosa da Silva e sua mulher Clara da Costa da Silva, vendem um
foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel da Costa Carvalho, terra que parte com Manuel
Moniz Barbosa (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 10.3.1678, na Maia, Manuel Moniz Barbosa, viúvo, e seu irmão Tomé Barbosa da Silva e sua
mulher Clara da Costa da Silva, moradores na Lomba deste lugar, vendem uma terra que possuem em
comum: a parte de Manuel Moniz Barbosa coube-lhe em meança no inventário que se fez por morte de
sua mulher Maria da Costa, e a parte de Tomé Barbosa e de sua mulher Clara da Costa foi herdada por
morte de Manuel da Costa Carvalho, pai e sogro deles vendedores (Notas de Dionísio da Costa Paiva,
Livro de 1677 a 1678). Vê-se efectivamente do casamento de Manuel Moniz Barbosa que seu sogro é
Manuel da Costa Carvalho. Este casamento consta de uma certidão antiga que diz a filiação dele e da
mulher, porque já não existe o livro dos casamentos da Maia desta época (1654). Por esta escritura aqui
extractada se vê que Tomé Barbosa da Silva é irmão de Manuel Moniz Barbosa, casou com Maria da
Costa, e, portanto, se estabelece com certeza a sua filiação.
A 25.4.1711, no Burguete, Maia, nas moradas de Maria Cabral de Melo, viúva de António de
Almeida, estando esta para casou com Manuel Moniz Barbosa, filho de Tomé Barbosa da Silva e de Clara
da Costa, dota o dito seu futuro marido com toda a sua fazenda, por ser mulher de mais de 50 anos e não
poder ter filhos (Notas dos tabeliães Simão da Silva Sousa e José de Torres de Meneses, Livro de 1710 a
1712).
14) Manuel Moniz Barbosa, Capitão (§ 4.º N.º 8) Jorge Correia Barbosa (§ 8.º N.º 8)
A 8.12.1694, na Maia, Jorge Correia Barbosa e seu irmão Manuel Pacheco de Medeiros, moradores
em Água D’Alto, vendem uma terra de criação na Maia, que houveram no inventário por morte de sua
mãe Maria da Costa (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1694 a 1697, escritura feita
por João Ferreira Leitão).
15) Baltazar Barbosa da Silva, Capitão (§ 9.º N.º 6)

A 5.5.1653, na Maia, nas moradas de Baltazar Barbosa da Silva, cidadão, este e sua mulher
Margarida Furtado Albernaz, vendem uma terra que herdaram por morte de sua mãe e sogra Maria de
Sousa, dona viúva que foi do Capitão Heitor Barbosa da Silva (Notas do tabelião Lourenço Morim de
A 21.10.1663, na Maia, fez uma procuração com sua mulher e com seu irmão Jorge e a mulher deste.
A 23.5.1629, na Maia, António Moniz Barbosa, mancebo solteiro, como procurador de seu pai
Baltazar Barbosa da Silva, morador na Lomba Grande do lugar da Maia, vende uma terra que o dito seu
pai herdou de seu avô Heitor Barbosa da Silva (escritura nas Notas do tabelião Domingos da Costa Paiva).
A 9.4.1671, na Maia, Lomba Grande, nas moradas de Margarida Furtado de Albernaz, dona viúva do
Capitão Baltazar Barbosa da Silva, este e suas filhas Bárbara Moniz, Clara Raposo e Maria Pacheco fazem
uma composição entre si e partilham uma terra que ela Margarida Furtado ficou por morte de seu filho o
Padre António Moniz Barbosa (Notas do tabelião Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 13.11.1655, em Vila Franca, Baltazar Barbosa da Silva, morador na Lomba da Maia, como
testamenteiro de seu irmão o Capitão Francisco Barbosa da Silva, distrata um foro (Notas do tabelião de
Vila Franca Pedro Álvares Velho, Livro de 1653 a 1656).
16) Bárbara Moniz, Francisco Vieira Barbosa, Maria Pacheco, Clara Raposo Bartolomeu Pacheco
Barbosa (§ 9.º N.º 7)
A 11.11.1689, na Maia, Bartolomeu Pacheco e sua mulher Domingas Vaz e João de Medeiros e sua
mulher Bárbara da Costa, moradores na Lomba deste lugar, vendem uma terra de mato a Pedro da Costa
Carneiro, morador na Achada. O preço da venda foi de 50 mil reis, que os vendedores deviam ao
comprador de uma emenda que se fez no inventário de Margarida Furtado Albernaz, mãe e sogra deles
partes, tendo ficado esses 50 mil reis que, como herdeiro, pertenceram ao dito Pedro da Costa Carneiro, na
mão dos vendedores, que nunca lhos deram e agora lhe fazem pagamento com a dita terra, o qual
comprador disse que se dava assim por pago de tudo o que lhe cabia herdar de sua sogra Margarida
Furtado (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1687 a 1690).
A 19.4.1692, na Maia, o Capitão Pedro da Costa Carneiro e sua mulher Maria Pacheco, moradores na
Achada, vendem uma terra que herdaram de sua mãe e sogra Margarida Furtado Albernaz (mesmas Notas,
Livro de 1690 a 1693).
A 5.12.1683, na Maia, Clara Raposo, moça donzela, e seus irmãos Francisco Vieira Barbosa e
Bartolomeu Pacheco, solteiros, filhos do Capitão Baltazar Barbosa da Silva, faleceu, moradores na Lomba
deste lugar, compram uma propriedade a Manuel Tavares Privado e sua mulher Maria Bulhoa (Notas de
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684).
A 11.12.1685, na Maia, Isabel Carneiro, dona viúva de Manuel Pacheco da Silveira, fez procuração a
seu primo Bartolomeu Pacheco Barbosa, mancebo solteiro, filho do Capitão Baltazar Barbosa da Silva,
faleceu (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1685 a 1687).
A 21.6.1687, na Maia, Bartolomeu Pacheco e sua mulher Domingas Vaz, moradores na Lomba
Grande, deste lugar, vendem um foro numa propriedade que herdaram de sua mãe e sogra Margarida
Furtado Albernaz (mesmas Notas e mesmo Livro).
A 13.9.1681, na Maia, João de Medeiros Botelho e sua mulher Bárbara Moniz de Medeiros,
moradores na Lomba Grande, vendem um foro numa terra que houveram em dote de casamento de sua
mãe e sogra Margarida Furtado Albernaz (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680 a
1682).
17) Margarida Pacheco (§ 9.º N.º 8)

O pai do segundo marido de Margarida Pacheco foi Manuel de Fontes Raposo, que fez testamento
em Ponta Garça a 24.8.1751, o qual está no Cartório dos Resíduos. Nesse testamento Manuel de Fontes
Raposo fala em sua faleceu mulher Bárbara Furtado, de quem teve cinco filhos: João de Fontes Raposo,
casou, morador em Ponta Garça, seu testamenteiro e administrador da sua terça vinculada a missas;
Francisco Raposo, casou, morador na Lomba da Maia; Margarida de Simas, casou com Pedro Pacheco,
ausente; Teresa de Simas, viúva de António Garcia; Bárbara de Simas, casou com Anacleto Moniz, de
Ponta Garça. O testamento foi aberto a 22.9.1751 e dele deram contas João de Fontes Raposo de 1756 a
1782; Manuel Caetano de Azevedo em 1786; o Alferes Francisco da Silveira Moniz de 1798 a 1810; João
Moniz da Silveira em 1813; e João Moreira da Câmara em 1821. O testador Manuel de Fontes Raposo
casou em Ponta Garça a 19.11.1694, com Bárbara Furtado, sendo ele filho de João de Fontes e Maria de
Fróis e ela filha de António da Costa e Ana Furtado.
18) Bárbara Pacheco de Medeiros (§ 9.º N.º 9)

Francisco Moniz de Medeiros, marido de Bárbara Pacheco de Medeiros, é natural de Ponta Garça.
Esteve em Lisboa e foi desobrigado na vila da Fornada (?), em Portugal, antes do seu 1.º casamento na
Maia, a 2.2.1758, com Maria Francisca de Medeiros ou Maria de Amaral (Cap.º 383.º § 1.º N.º 4).
19) Manuel Furtado Barbosa (§ 11.º N.º 7)

A 6.4.1671 na Maia, Manuel Furtado Barbosa e sua mulher Maria Pacheco de Medeiros, moradores
na Lomba Grande deste lugar, vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Capitão Baltazar
Barbosa da Silva, faleceu (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671) (Vide Nota N.º 27 do
Cap.º 4.º).
20) Manuel Pacheco da Mota (§ 11.º N.º 8)

A 7.4.1698, na Maia, Manuel da Mota Botelho, morador em Ponta Garça, arrenda uma terra na
Criação dos Fenais, que lhe ficou de seu pai Manuel Furtado Barbosa (Notas do tabelião da Maia
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 a 1699). Não diz esta escritura ser o senhorio casou e também
não diz ser solteiro, mas nas escrituras de arrendamento não era necessário outorgarem as mulheres.
Achada 16.2.1699, na Maia, Manuel da Mota Botelho e sua mulher Maria Moniz, moradores em Ponta
Garça, vendem uma terra, e casou (mesmas Notas e mesmo Livro). Pela assinatura existente nesta
escritura, igual à da anterior, de 7.4.1698, se vê ser o mesmo indivíduo (Vide Nota N.º 27 do Cap.º 4.º).
A 11.11.1690, na Maia, Maria Pacheco, dona viúva de Manuel Furtado Barbosa, faz procuração a
seu filho Manuel Pacheco da Mota, mancebo solteiro (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro
de 1687 a 1690).
21) Maria Moniz (§ 11.º N.º 9)

O marido de Maria Moniz, filha de Manuel da Mota e Maria Moniz, é Isidoro Cordeiro, como se vê
de um termo de casamento na Achada, a 18.11.1765, em que ele foi testemunha, pois que no seu próprio
termo de casamento se fica na dúvida sobre se ele é Pedro ou Isidoro.
22) Sebastião Barbosa da Silva (§ 12.º N.º 5), Pedro Barbosa da Silva, Capitão Manuel Rebelo da
Silva, Capitão (§ 12.º N.º 6)
A 17.10.1637, em Água Retorta, nas Notas do tabelião do Nordeste António Cabral de Sousa, fez-se
uma escritura em que foi vendedor Sebastião Barbosa da Silva, cidadão, morador na Ribeira Grande e
agora estante em Água Retorta, de 12 alqueires de terra que houve de Ascenso Anes (ou Nunes ?), faleceu
. Comprador: Vital Correia, como procurador de seu tio Padre Francisco Correia de Tomar. Foi
testemunha Bartolomeu Cabral da Silva, irmão do vendedor.
A 10.12.1639, nas mesmas Notas e em Água Retorta, fez-se um aforamento, em que foi aforador
Pedro Barbosa da Silva, morador na Ribeira Grande, por si e como procurador de seu irmão Manuel
Rebelo da Silva, de uma terra que houveram de seu pai Sebastião Barbosa da Silva, faleceu, o qual a
houve por herança de Ascenso Nunes (ou Anes ?).
A 5.1.1616, em Vila Franca, Sebastião Barbosa da Silva e sua mulher Joana de Roe Vieira,
moradores nos Fenais da Ajuda, trespassaram ao Convento de Santo André de Vila Franca uma terra para
dote de sua irmã Isabel Baptista, freira no dito Convento, dote que lhe fez seu pai Pedro Barbosa da Silva,
faleceu, numa outra terra que foi tomada por dívidas que à Fazenda de S. Morreu devia seu cunhado
Baltazar Manuel de Sousa. Nas partilhas que se fizeram por morte do dito seu pai ficou ele Sebastião
Barbosa obrigado a dar outra terra para substituir a que foi tomada a seu cunhado. Pela outorgante Joana
de Roe assinou seu irmão Sebastião Vieira.
A 5.1.1616, em Vila Franca, Sebastião Barbosa da Silva e sua mulher Joana de Roe, moradores nos
Fenais, dotam sua filha Clara de S. Francisco, para professar no dito Convento, com uma terra que confina
com Bartolomeu Cabral e com Margarida (?) da Silveira, irmãos dele dotador.
A 19.2.1673, em Ponta Delgada, nas moradas do Capitão Manuel Rebelo da Silva, este e sua mulher
Bárbara de Sequeira vendem ao Capitão Antão Correia de Melo uma renda fixa de dois moios de trigo nas
terras da B, que houveram em parte por herança de sua irmã e cunhada Apolónia Cordeiro, primeira
mulher do comprador, e em parte por escritura que lhes fez a eles vendedores seu sogro Agostinho Roiz,
faleceu (Notas do tabelião João Coelho Monteiro, Livro de 1671 a 1674).
A 2.10.1676, em Ponta Delgada, nas moradas do Capitão Manuel Rebelo da Silva, da governança
desta cidade, este e sua mulher Bárbara de Sequeira vendem uma terra que herdaram de seu irmão e
cunhado o Padre Amaro Roiz de Sequeira (Notas do tabelião Gonçalo Pacheco Meireles, Livro de 1671 a
1677).
A 1.12.1640, em Ponta Delgada, nas moradas de Agostinho Roiz, Escrivão das Execuções em toda a
ilha de S. Miguel, este e sua mulher Maria Roiz fazem dote a Manuel Rebelo da Silva, filho de Sebastião
Barbosa da Silva, faleceu, morador na Ribeira Grande, para casou com sua filha Bárbara de Sequeira.
Foram testemunhas Pedro Barbosa da Silva, irmão do dotado, Amaro Roiz de Sequeira e Manuel Álvares
Machado, estudante, filho de Bartolomeu Machado (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1640 a
1641).
23) Francisca do Livramento, Madre ( 12º, Nº 7).

Frei Manuel de S. Luiz escreveu a sua biografia no livro "Instruções moraes e asceticas deduzidas da
vida e morte da Venerável Madre Soror Francisca do Livramento, que foi do Mosteiro de Nossa
Senhora da Esperança da Cidade de Ponta Delgada da Ilha de S. Miguel, e casou Lisboa, 1731.
24) Filipa da Silva (§ 13.º N.º 4) e Ana Tavares (§ 13.º N.º 5)

Filipa da Silva, mulher de Francisco Vaz, morreu na Matriz Ponta Delgada a 10.7.1596. Foi
testamenteiro seu irmão Hércules Barbosa e herdeira sua sobrinha Clara Borges da Silva, filha de seu
cunhado António Vaz e de sua sobrinha Ana Tavares, filha do mesmo Hércules.
25) Jerónimo da Silva Barbosa (§ 13.º N.º 5)

A 10.12.1610, em Ponta Delgada, Jerónimo da Silva Barbosa, como procurador de sua irmã Guiomar
Tavares, arrenda uma vinha que a dita sua irmã houve em meança por morte de seu marido Francisco
Rebelo (Notas do tabelião de Ponta Delgada António Pereira, Livro de 1610 a 1612).
CAPÍTULO 16.º
DA DESCENDÊNCIA DE ANTÓNIO BORGES
§ Único
1 - António Borges, a quem Frutuoso chama António Borges de Sousa, dizendo que descendia dos Borges de
Bragança (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XI). Foi Feitor da Fazenda em S. Miguel e Juiz da Alfândega na
Terceira, de 1520 até 1552. Em 1552 foi feito Cavaleiro da Ordem de Cristo, com tença de 20 mil reis, por
D. João II. Teve Brazão de Armas a 13.4.1535 (Sanches de Baena, “Arquivo Heráldico-Genealógico”,
pág. 32, N.º 118), de onde se vê ser filho de Duarte Borges e neto de Pedro Borges e onde se diz ser
natural de Lisboa. O pergaminho deste Brazão estava em poder do Barão de Nossa Senhora da Saúde,
parecendo que tem a data de ... 10.1550 (Nota N.º 1). Casou com Isabel Barbosa (Cap.º 15.º § 13.º N.º 3).
Tiveram:
2 - Duarte Borges de Gambôa, que segue:
2 - Guiomar Borges, que fez testamento, já viúva, a 29.9.1589. Casou contra vontade dos pais (parece que
seu marido não era de cor branca, segundo se diz numa carta a folhas 14 verso de um dos cadernos do
Dr. Ernesto do Canto). Vinculou para seu filho Francisco Rebelo. Casou com Baltazar Rebelo (Cap.º
17.º § 1.º N.º 1).
2 - Pedro Borges, que morreu na Índia.
2 - Jerónimo Borges, idem.
2 - Clara Borges, casou a primeira vez com Vasco da Fonseca Coutinho. Casou mais duas vezes em
Portugal.
2 - Duarte Borges de Gambôa, Provedor da Fazenda em Angra. em 1571, Tesoureiro-mor do Reino e
Cavaleiro de Cristo. Foi feito Fidalgo Cavaleiro da Casa de El-Rei em 1588, com 2 mil reis de moradia
(Vid. D. António Caetano de Sousa, “Provas da História Genealógica da Casa Real Portuguesa”, Tomo
VI, pág. 645). Foi nomeado Provedor da Fazenda e Armadas nos Açores, com ordenado de 200 mil reis,
por Carta Régia passada em Lisboa a 24.4.1571. A 16.7.1571, em Lisboa, D. João III fez-lhe mercê do
Hábito de Cristo, com 20 mil reis de tença, que tinha pertencido a seu pai e que este não tinha gozado
mais que um ano. Ambas estas mercês estão registadas no Livro I do registo da Alfândega de Ponta
Delgada. Casou duas vezes e ambos os seus casamentos constam do processo de habilitação de seu filho
Francisco, existente na Torre do Tombo, nos papéis do Santo Ofício (Nota N.º 2). Casou a primeira vez
em Portugal com Catarina da Fonseca, filha de Nuno, ou Vasco da Fonseca e Maria Fernandes Tavares,
de Lisboa. Casou a segunda vez com Brites de Almeida.
3 - Catarina Borges de Almeida. Com geração.
3 - António Borges, Comendador de Cristo, que acompanhou El-Rei D. Sebastião na batalha de
Alcácer-Quibir (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XI).
3 - Vasco da Fonseca Coutinho, que tomou parte na batalha de Alcácer-Quibir, escapando do cativeiro em
África, pelo que teve o hábito de Cristo, com tença, que lhe deu o Cardeal D. Henrique (Frutuoso,
Livro IV, Cap.º XI).
3 - Francisco Borges de Sousa, Padre, inquisidor em Goa em 1619 (Vid. Manuel de Faria e Sousa, “Ásia
portuguesa”, Tomo III, § VIII, folhas 349). Em 1611 era Capelão Fidalgo e Familiar do Santo Ofício,
como consta do Processo existente na Torre do Tombo (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XI).
NOTAS
1) António Borges (§ Único N.º 1)

O Padre Manuel Luís Maldonado, na Fénix Angrense, diz que António Borges foi Juiz Contador da
Alfândega de Angra. de 1520 a 1552. Foi Cavaleiro da Ordem de Cristo, com tença. Era filho de Pedro
Borges, que consta ter sido instituidor de uma terça em Vila Franca ("Borges da ilha de S. Miguel,
conforme notícia de Pedro Borges, pai do Provedor Agostinho Borges, o Velho" (sic), consoante folha 62
verso de uma cópia da referida “Fénix” existente na Biblioteca Pública de Ponta Delgada, mandada fazer
pelo Dr. Ernesto do Canto).
Em 1553 um Dr. António Borges foi testemunha do testamento de Antónia de Benevides, mulher do
licenciado Manuel de Magalhães.
2) Duarte Borges Gambôa (§ Único N.º 2)

Duarte Borges, Cavaleiro Fidalgo, Provedor da Fazenda nos Açores por provisão de 25.9.1571, foi
mandado à ilha de S. Miguel para fazer o lançamento de 20 mil cruzados para as obras de fortificação da
cidade de Ponta Delgada. Em Outubro do mesmo ano já estava na referida ilha.
CAPÍTULO 17.º
DA DESCENDÊNCIA DE BALTAZAR REBELO
§ 1.º
1- Baltazar Rebelo, Lealdador-mor dos Pastéis e morador em Ponta Delgada, na Calheta de Pero de
Teve. Foi nomeado Lealdador-mor dos Pastéis por Carta Régia de 21.9.1575, cargo para que tinha sido
nomeado pelo Provedor Lourenço Correia. Diz Frutuoso que Baltazar Rebelo era Fidalgo dos Rebelos do
Reino (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XI). Consta ser filho de Marcos Rebelo ou de Pedro Anes, e de Isabel
Esteves Rebelo (na opinião do Padre Manuel Luís Maldonado, baseando-se numa nota escrita por Pedro
Borges, filho de Baltazar Rebelo) (Nota N.º 1). Instituiu vínculo de sua terça em 23.2.1586. Casou com
Guiomar Borges (Cap.º 16.º § Único N.º 2).
Tiveram:
2 - António Borges de Sousa, ou de Gambôa, ou de Gandia, que segue:
2 - Manuel Rebelo Barbosa, que segue no § 3.º.
2 - Pedro Borges de Sousa, ou de Gandia, que segue no § 5.º.
2 - Francisco Rebelo de Gandia, que segue no § 7.º.
2 - Domingos, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 7.4.1577.
2- António Borges de Gandia, ou de Gambôa, ou de Sousa, que fez testamento em Ponta Delgada a
8.4.1588 e morreu na Matriz de Ponta Delgada a 28.5.1588. Instituiu vínculo por aquele testamento. A
4.7.1588 passou-se folha de partilha a sua filha Luzia, a requerimento da mãe (Frutuoso, Livro IV, Cap.º
V). Casou a primeira vez com Isabel Dias da Costa (Cap.º 1.º § 19.º N.º 5). Casou a segunda vez com
Beatriz Castanho de Mendonça (Cap.º 76.º § 1.º N.º 5).
3 - Guiomar, baptizada em S. Pedro Ponta Delgada a 30.3.1573.
3 - Duarte Borges da Costa, que segue:
3 - Amador da Costa, que morreu em Lisboa com testamento feito em 1617.
3 - Luzia Borges de Mendonça, que foi herdeira da terça vinculada de seu pai e morreu na Matriz de Ponta
Delgada a 16.11.1656. Casou com seu primo Pedro Castanho de Mendonça (Cap.º 76.º § 1.º N.º 6).
3- Duarte Borges da Costa, herdeiro dos vínculos de sua mãe. Foi baptizado em S. Pedro de Ponta
Delgada a 22.1.1572 e morreu em S. Roque a 5.10.1638, tendo testado com sua mulher em 2.8.1637 e
feito codicilo aprovado a 5.3.1638. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 10.2.1591, com Maria de
Sampaio de Arez (Cap.º 94.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
4 - António Borges da Costa, capitão, que segue:
4 - Gonçalo de Arez, Padre, da Companhia de Jesus, Reitor do Colégio em Ponta Delgada.
4 - João Borges, Padre, jesuíta.
4 - Maria da Anunciação, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada, para onde entrou de 20
anos. Morreu em 1695, com 80 anos de idade e reputação de santa (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. I,
pág. 291).
4 - Joana Borges de Sampaio, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 1.7.1593. Morreu a 2.2.1665.
4 - Mécia de Arez de Sampaio, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 20.10.1596 e dotada pelos pais em
Fevereiro de 1623. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 19.2.1624, com António Lobo Ferreira (Cap.º
142.º § Único N.º 5). Sem geração.
4 - Isabel de Sampaio de Arez, casou em S. José de Ponta Delgada, a 2.9.1643, com o Capitão Bartolomeu
da Ponte Perdigão (Cap.º 141.º § 1.º N.º 4). Sem geração.
4 - Francisco Borges de Arez, bacharel.
4 - Dionísio Borges de Sampaio, que segue no § 2.º.
4 - Manuel de Sampaio, que morreu solteiro.
4- António Borges da Costa, capitão, Juiz do Mar, ou da Alfândega, de Ponta Delgada. Foi baptizado na
Matriz de Ponta Delgada a 28.4.1598 e morreu a 25.3.1648, com testamento aprovado a 22.3.1648. Casou
com Maria da Câmara de Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Duarte Borges da Câmara, que segue:
5 - Maria da Câmara Bettencourt, que vinculou por testamento aprovado a 15.6.1689 e morreu a
30.6.1690. Por sua via é que os vínculos administrados por seu irmão Duarte Borges da Câmara
entraram na Casa da Viscondessa da Praia. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 15.12.1644, com o
Capitão Gaspar de Medeiros e Sousa (Cap.º 11.º § 1.º N.º 4).
5 - Ana da Conceição, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
5 - Bárbara de S. Gonçalo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
5 - Catarina, sem mais notícia.
5- Duarte Borges da Câmara, Juiz do Mar, ou da Alfândega, e Direitos Reais em S. Miguel. era Capitão
e senhor de um bom morgado de que era cabeça uma quinta em Rosto do Cão. Nasceu em Maio de 1626 e
morreu na Matriz de Ponta Delgada a 9.5.1666. Residia em Ponta Delgada junto ao Colégio dos Jesuítas
(casa que pertenceu à segunda Condessa da Silvã). Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 29.1.1648, com
Maria de Frias da Silveira (Cap.º 109.º § Único N.º 5) (Nota N.º 2). Sem geração.
§ 2.º
4- Dionísio Borges de Sampaio (do § 1.º), baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 21.9.1602. Casou
com Isabel da Costa (Cap.º 71.º § Único N.º 3).
Tiveram:
5 - Manuel de Sampaio, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 17.6.1636. Serviu de capitão de
Infantaria numa Companhia da guarnição de Ponta Delgada. Depois fez-se clérigo e foi escrivão da
Câmara Episcopal de Angra no tempo do Bispo D. Lourenço de Castro, que o fez Arcediago da Sé,
antes de 1701. Estando em Lisboa fez vínculo para sua sobrinha Bárbara, por escritura de 22.8.1708.
5 - Francisco Borges da Costa, que segue:
5 - Duarte Borges, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.11.1638. Morreu novo.
5 - Ana do Espírito Santo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada. Foi baptizado em S. Pedro
de Ponta Delgada a 30.1.1640 e morreu a 28.2.1716.
5- Francisco Borges da Costa, Capitão de uma Companhia da Guarnição de Ponta Delgada. Foi
Contador da Fazenda Real, Juiz da Alfândega e Ouvidor Geral do Conde Donatário D. José Rodrigo da
Câmara. Nasceu em S. Roque em 1637 e fez testamento aprovado a 17.3.1701 em Ponta Delgada, em que
instituiu vínculo. Morreu a 22.3.1701. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 1.11.1674, com Teresa
Josefa Coutinho (Cap.º 1.º § 20.º N.º 8).
Tiveram:
6 - Bárbara Francisca Borges de Sampaio, que segue:
6- Bárbara Francisca Borges de Sampaio, herdeira dos vínculos do pai e do tio Manuel de Sampaio,
entre os quais figurava o prédio e ermida de Nossa Senhora das Almas, em S. Roque, que a ela veio por
via de sua avó paterna Isabel da Costa. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 28.7.1701, com o Capitão
Bernardo do Canto da Câmara, Moço Fidalgo da Casa Real, baptizado na Sé de Angra, onde nasceu.
Depois casou foi freguês da Matriz de Ponta Delgada. Era filho de João do Canto de Vasconcelos e de sua
mulher Maria Pamplona (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", título "Cantos", § 7.º
N.º 6) (Nota N.º 3).
Tiveram:
7 - Francisco do Canto Sampaio Borges, que segue:
7 - Bernarda Antónia do Canto Corte-Real, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada em 1708. Casou em S.
Roque, a 26.9.1743, com o Capitão João Bernardo Soares de Sousa Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º N.º
9).
7 - Leonor Margarida, nasceu em 1711. Freira na Conceição de Ponta Delgada.
7- Francisco do Canto Sampaio Borges, herdeiro dos vínculos, nasceu em 1702. Morreu a 19.11.1765,
com testamento aprovado em Ponta Delgada a 5.8.1763. Casou em S. Roque, a 4.8.1745, com Margarida
Josefa Botelho (Cap.º 1.º § 6.º N.º 10).
Tiveram:
8 - Teresa Maria do Canto Corte-Real, que segue:
8- Teresa Maria do Canto Corte-Real, filha única, nasceu em 1749. Foi herdeira dos vínculos que por
sua via passaram para a família Cymbron. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 23.9.1761, com
Agostinho Cymbron Borges de Sousa (§ 6.º N.º 8). Com geração.
§ 3.º
2- Manuel Rebelo Barbosa (do § 1.º), que morreu na Matriz de Ponta Delgada a 27.12.1602 (Nota N.º
4). Casou a primeira vez com Maria de Medeiros Araújo (Cap.º 21.º § 1.º N.º 3), e a segunda vez com
Margarida da Câmara, ou de Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 5), a quem Manuel Rebelo no seu testamento,
aprovado a 5.12.1602, deixa o usufruto da terça. Morreu a 27.12.1602 na Matriz de Ponta Delgada.
3 - Baltazar Rebelo de Sousa, ou Barbosa, que segue:
3 - Apolónia, freira.
3 - Maria, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 25.3.1589.
3- Baltazar Rebelo de Sousa, ou Barbosa, que instituiu um vínculo por testamento aprovado a
23.7.1640. Nesse testamento deixa a terça à mulher e, por morte dela, a sua filha Maria de Medeiros, à
qual deixa também as terças vinculadas de Guiomar Camelo e de Isabel (Nota N.º 5). Baptizado a
25.2.1583 em S. Pedro de Ponta Delgada, onde morreu a 17.11.1667. Casou na Matriz Ponta de Delgada,
a 17.1.1611, com Maria de Sousa (Cap.º 159.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - Ana da Glória, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
4 - Isabel da Trindade, idem.
4 - Manuel Rebelo Furtado de Mendonça, capitão, que segue:
4 - Maria de Medeiros, baptizada em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.12.1619. Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada, a 18.12.1651, com o Dr. João de Sousa Castelo Branco (Cap.º 124.º § 2.º N.º 5). Sem
geração.
4 - Jacinto Borges de Mendonça, Padre, citado no testamento do pai. Foi baptizado em S. Pedro de Ponta
Delgada a 9.11.1622.
4- Manuel Rebelo Furtado de Mendonça, capitão, Cavaleiro da Ordem de Aviz. Baptizado em S. Pedro
de Ponta Delgada a 19.11.1618. Em 1640, à data da aprovação do testamento do pai, estava nas guerras do
Brasil. A 23.9.1644 foi convidado por D. João IV para ir guerrear no Alentejo, por carta publicada no Vol.
XI do Arquivo dos Açores, pág. 310. Foi Escudeiro Fidalgo por alvará de ..... de 1644. Morreu em 1657,
com testamento aprovado no mesmo ano. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 11.12.1651, com Maria da
Câmara de Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
5 - Manuel Rebelo Borges da Câmara, ou Furtado da Câmara, Capitão, que segue:
5 - Mariana da Câmara, que morreu em 1734. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 24.10.1678, com o
Capitão Manuel Raposo Bicudo (Cap.º 11.º § 3.º N.º 5).
5- Manuel Rebelo Borges da Câmara, ou Furtado da Câmara, capitão, administrador dos vínculos,
Escudeiro, Fidalgo Cavaleiro por alvará de 18.6.1694 (Livro II da Câmara de Ponta Delgada). Casou na
Matriz Ponta Delgada, a 11.5.1679 com Ana de Medeiros Pacheco da Silveira (Cap.º 4.º § 12.º N.º 6).
Tiveram:
6 - Manuel Rebelo Borges da Câmara, capitão, que segue:
6 - António de Jesus, Padre franciscano.
6 - Antónia de Jesus, freira em Santo André de Ponta Delgada.
6 - Teresa da Anunciada, Madre, idem.
6 - Mariana de Jesus, idem.
6 - Catarina de Jesus, idem.
6 - Margarida Josefa, idem.
6 - Rosa Francisca, idem.
6 - Mateus Duarte da Câmara Rebelo, tenente, que segue no § 4.º.
6- Manuel Rebelo Borges da Câmara, capitão, administrador dos vínculos. Casou a primeira vez em S.
Pedro de Ponta Delgada, a 26.1.1722, com Francisca Clara do Canto (§ 6.º N.º 6). Casou a segunda vez na
Sé de An, a 3.12.1725, com Úrsula Isabel de Castro, da Terceira, filha de Jerónimo de Castro do Canto e
Úrsula Isabel Bettencourt de Vasconcelos (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título
"Cantos", § 6.º N.º 7). Sem geração do 1.º casamento.
7 - Luís Francisco Rebelo Borges de Castro, que segue:
7 - Francisca Vicência Josefa de Castro, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 10.3.1735 e faleceu na
Matriz de Ponta Delgada a 5.1.1808 (Nota N.º 6). Casou na Relva, a 20.7.1755, com Francisco Manuel
da Câmara Coutinho Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º N.º 9).
7 -João Bernardo Rebelo Borges, Dr., que faleceu na Matriz de Ponta Delgada, a 7.4.1812, com 76 anos,
solteiro.
7 - Catarina, nasceu em 1720.
7 - Ana, idem em 1727.
7 - Manuel Rebelo, idem em 1728.
7 - Úrsula Mariana de Castro, idem em 1729.
7 - Francisco Inácio, idem em 1731.
7 - António.
7- Luís Francisco Rebelo Borges de Castro, herdeiro dos vínculos. Nasceu a 15.11.1726. Escudeiro e
Fidalgo Cavaleiro por alvará de 6.7.1782 (Livro VI da Câmara Municipal de Ponta Delgada). Casou na
ermida de Santa Catarina (com o termo na Matriz de Ponta Delgada), a 8.11.1758, com Jacinta Maria da
Câmara Medeiros (Cap.º 27.º § 10.º N.º 11).
Tiveram:
8 - Manuel Rebelo Borges da Câmara e Castro, capitão, que segue:
8 - Maria Eugénia Eduarda da Câmara, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 9.6.1763 e faleceu de 87
anos, a 24.6.1850, em S. José de Ponta Delgada (Nota N.º 7). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
6.4.1794, com José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de Castro (Cap.º 82.º § 3.º N.º 10).
8 - Francisco Luís Rebelo da Câmara, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 8.4.1762. Foi Escudeiro e
Fidalgo Cavaleiro por alvará de 18.6.1786 (Livro VI da Câmara Municipal de Ponta Delgada).
8 -João Bernardo Rebelo Borges, Juiz de Fora em Ponta Delgada, em 1803. Nasceu em S. José de Ponta
Delgada a 11.12.1765.
8 - Jacinto, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 5.2.1764.
8- Manuel Rebelo Borges da Câmara e Castro, Capitão, administrador dos vínculos, Escudeiro e
Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 15.6.1786 (Livro VI da Câmara Municipal de Ponta
Delgada). (Nota N.º 8). Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 18.11.1759. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 27.7.1789, com sua prima Mariana Jacinta Narcisa da Câmara Rebelo de Castro (Cap.º 82.º §
3.º N.º 10).
Tiveram:
9 - Luís Francisco Rebelo Borges de Castro e Câmara, que segue:
9 -Catarina Margarida da Câmara, ou Catarina Cândida Borges Rebelo, faleceu na Matriz de Ponta
Delgada a 20.3.1834 (Nota N.º 9). Casou em S. José de Ponta Delgada, a 9.8.1807, com João Maria do
Rego Botelho de Faria (Cap.º 18.º § 1.º N.º 13).
9 -Teresa Ermelinda Rebelo de Bettencourt e Câmara, nasceu a 16.5.1797 e faleceu a 11.6.1875. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 5.12.1821, com Nicolau Maria Raposo do Amaral (Cap.º 265.º § Único N.º
3).
9 -José de Bettencourt Rebelo Borges da Câmara e Castro, faleceu com 60 anos na Matriz de Ponta
Delgada, a 28.2.1859. Com dispensa de proclamas e de alvará matrimonial casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 7.2.1833, com Maria Constantina Borges da Câmara de Bettencourt (Cap.º 73.º § Único N.º
8).
Tiveram:
10 - Mariana Rebelo Borges, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 23.3.1833. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 27.12.1852, com Luís Leite Botelho de Teive (Cap.º 116.º § Único N.º 9).
10 - Maria Constantina Rebelo Borges (gémea com seu irmão Manuel), nasceu na Matriz de Ponta
Delgada a 24.11.1834. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 11.11.1865, com Manuel Augusto
Hintze Ribeiro, que foi Director da Alfândega de Ponta Delgada, filho do Comendador Manuel
José Ribeiro, de Guimarães e Emília Carolina Hintze. Sem geração.
10 - Manuel Rebelo Borges de Castro (gémeo com Maria Constantina), nasceu na Matriz de Ponta
Delgada a 24.11.1834. Casou em Lisboa, na Conceição Nova, a 16.6.1860, com Clara Ramos, do
Faial., filha de João Ramos da Silveira Coutinho e Úrsula Teles de Lacerda (Vide Marcelino
Lima, "Famílias Faialenses", título "Pais", § 1.º N.º 5).
Tiveram:
11 -Emília Rebelo Borges de Castro, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 20.6.1863. Casou com
Augusto Arruda (Cap.º 1.º § 20.º N.º 14).
11 - Clarisse Ramos Rebelo Borges de Castro, nasceu a 20.12.1866 e faleceu solteira.
11 - Ana Rebelo Borges de Castro, nasceu na Matriz de Vila Franca a 9.11.1869. Casou com
Duarte Amigo de Azevedo Feio, que foi Chefe da Secretaria da Junta Geral do Distrito de
Ponta Delgada, filho do Dr. António Joaquim de Azevedo Feio e de sua segunda mulher
Leopoldina da Silveira. Duarte Feio faleceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.2.1950, com
83 anos.
10 - Joana Rebelo Borges, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 15.4.1836. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 11.4.1853, com Leopoldo José da Costa de Chaves e Melo, ou Leopoldo José de
Chaves (Cap.º 71.º § Único N.º 9).
10 - Úrsula Rebelo Borges, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 11.2.1838. Casou na Fajã de Baixo
(com o termo na Matriz de Ponta Delgada), a 26.10.1871, com António de Melo Correia (Cap.º
27.º § 18.º N.º 12).
10 - Francisca Rebelo Borges, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 3.4.1840. Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada, a 10.4.1871, com Diogo Soares de Albergaria (§ 5.º N.º 11). Sem geração.
9 - Helena Cândida Rebelo Borges de Castro, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 28.10.1868. Casou em
S. José de Ponta Delgada, a 22.11.1837, com Joaquim Augusto Borges Teixeira, da Terceira., filho de
António Borges Teixeira de Barcelos e Ana Teresa Moniz Barreto do Couto (Vide Eduardo de
Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Teixeiras (outros)", § Único N.º 10).
Tiveram:
10 - Elisa Borges, que foi para o Brasil. Nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 22.3.1839. Casou em S.
José de Ponta Delgada, a 21.8.1875, com Francisco António da Silva, filho de Faustino António e
de Mariana Rosa, ambos da ilha de S. Jorge.
9 - Maria do Carmo Rebelo Borges de Castro, faleceu em S. José de Ponta Delgada a 28.11.1882. Casou
em S. José de Ponta Delgada, a 28.4.1832, com Domingos Monteiro Torres, oficial do exército, natural
de Lisboa, onde morreu com 53 anos, a 28.3.1860 (Nota N.º 10), filho do Capitão José Joaquim
Monteiro Torres e Maria Joaquina da Fonseca. Com geração.
9 -Manuel Rebelo Borges de Castro, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 1.8.1864, com 69 anos. Casou
na Matriz de Ponta Delgada, a 24.6.1847, com Ana Emília Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º
9 - Mariana Carolina Rebelo Borges de Castro, faleceu em S. José de Ponta Delgada a 6.1.1874, com 68
anos. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 6.2.1843, com Nuno Brandão de Castro, de Ponte de
Lima, filho de Manuel António Brandão e Maria Teresa da Cunha. Sem geração.
Fora do matrimónio teve do Capitão Manuel Rebelo Borges da Câmara e Castro o filho natural que
reconheceu:
9 - Jacinto Rebelo Borges de Castro, tenente Graduado de Veteranos, faleceu em S. José de Ponta Delgada
a 10.3.1854, com 74 anos. Casou com D. Maria do Carmo Teles de Bettencourt, da Sé de An, filha de
José Gambier e D. Benedita de Bettencourt.
Tiveram:
10 - José Maria Rebelo Borges, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 1.10.1830. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 22.8.1863, com sua prima Rosa Clara de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º N.º
12).
Tiveram:
11 - José Maria de Freitas Rebelo, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.3.1865. Casado.
Com geração.
11 - Joaquim de Freitas Rebelo, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 24.7.1872. Casado.
Com geração.
10 - Manuel Rebelo Borges, faleceu em Angra. Sem geração.
10 - Maria José Rebelo, faleceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 14.1.1886.
10 - Mariana Augusta Rebelo, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 4.4.1880.
10 - Catarina Rebelo, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 1.9.1820.
10 - Francisca Rebelo, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 25.12.1825.
9- Luís Francisco Rebelo Borges de Castro e Câmara, capitão e morgado, administrador dos vínculos
desta família. Morreu a 2.3.1852. Em 1823 morava na quinta de Santa Catarina, em Ponta Delgada, a qual
fazia parte do vínculo instituído pelo seu antepassado Pedro Jorge (Cap.º 103.º § 2.º N.º 2). Casou na
Terceira, a 23.9.1811, com Quitéria Júlia de Meneses de Lemos e Carvalho, da Terceira, faleceu a
2.3.1853, filha de José de Sousa Meneses de Lemos e Carvalho e Benedita Quitéria de Sá Coutinho da
Rocha e Câmara, senhora do Palácio de S. Pedro, em Angra. (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da
Ilha Terceira", Título "Meneses", § 2.º N.º 14).
Tiveram:
10 - Baltazar Rebelo Borges de Castro, que segue:
10 - Maria José Rebelo Borges de Castro, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 19.9.1812 e faleceu a
8.6.1881. Casou a primeira com o Dr. António Moreira da Câmara Coutinho (Cap.º 123.º § 1.º N.º
10), e a segunda vez com o General Manuel Faria da Rosa. Sem geração.
10 - Maria Isabel Rebelo Borges de Castro, casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a
13.2.1828, com António de Medeiros Vaz Carreiro (Cap.º 78.º § 14.º N.º 12), e a segunda vez na
Matriz de Ponta Delgada, a 22.12.1834, com António Lopes Soeiro de Amorim, senhor duma casa
vincular na Terceira, filho de Domingos Lopes Soeiro de Amorim e de Francisca Eusébia de
Meneses de Lemos e Carvalho (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título
"Meneses", § 3.º N.º 15).
11 - Maria da Glória Medeiros Vaz Carreiro (Cap.º 78.º § 14.º N.º 13) e (capº. 246, único, Nº 10),
casou com Manuel Leite da Gama Bettencourt.
11 - Augusto de Amorim, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 5.10.1835. Faleceu solteiro com
geração ilegítima.
11 - Mariana Isabel de Amorim, nasceu a 7.3.1837. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 4.7.1853,
com Jacinto Júlio Silveira da Cunha (Cap.º 27.º § 2.º N.º 11).
11 - Emília Amélia de Amorim, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 10.7.1838. Casou em S. José
de Ponta Delgada, a 26.2.1855, com Álvaro Borges de Sousa Medeiros e Canto (§ 5.º N.º 11).
11 - Maria Isabel de Amorim, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 28.2.1841. Casou em S. José de
Ponta Delgada, a 16.3.1864, com José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de Castro (Cap.º
82.º § 3.º N.º 13).
11 - Juliana Sofia de Amorim, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 4.10.1842. Casou em S. José
de Ponta Delgada, a 15.2.1871, com Aristides Brandão de Castro.
Tiveram:
12 - Cecília de Amorim Brandão de Castro, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 22.11.1871.
Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 2.5.1889, com António de Andrade
Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 2.º N.º 8), e a segunda vez em Lisboa com Carlos
de Abreu e Sousa, oficial de cavalaria, natural de Lisboa, filho do General João
Crisóstomo de Abreu e Sousa. Sem geração.
10 - José Rebelo Borges de Castro, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 20.8.1849, com Mariana
Augusta Raposo de Amaral (Cap.º 265.º § Único N.º 4).
11 - Matilde Rebelo Borges de Castro, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 24.3.2854. Casou na
Matriz Ponta Delgada, a 7.4.1876, com Venâncio Augusto Deslandes, médico, de Lisboa, que
foi director da Imprensa Nacional.
Tiveram:
12 - Luísa Gabriela Rebelo Deslandes, casou em Lisboa com Frederico Carlos Blanck,
funcionário superior do Ministério das Finanças. Sem geração.
12 - Margarida Rebelo Deslandes, casou em Lisboa com George da Costa, natural de Lisboa.
Tiveram:
13 - Margarida Deslandes da Costa, casada. Com geração.
12 - Miguel Rebelo Deslandes, que morreu solteiro, em Lisboa.
10 - Mariana Ermelinda Rebelo Borges de Castro, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 19.10.1820.
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 15.11.1865, com Carlos Augusto Schiappa Pietra,
Cirurgião-mor, da freguesia dos Mártires de Lisboa, filho de Isodoro Schiappa Pietra, de Santarém, e
Eugénia Schiappa, de Inglaterra. Sem geração.
10 - Felícia Guilhermina Rebelo Borges de Castro, que morreu solteira em Ponta Delgada.
10 - Guiomar Augusta Rebelo Borges de Castro, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 7.11.1821 e
faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 19.1.1878. Casou em S. Roque, a 15.5.1848, com Luís de
Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º N.º 12).
10 - Teresa Júlia Rebelo Borges de Castro, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 1.10.1822. Casou em S.
José Ponta Delgada, a 11.3.1852, com Francisco Leite Botelho de Teive (Cap.º 116.º § Único N.º 9).
10 - Baltazar Rebelo Borges de Castro, 1.º Visconde de Santa Catarina e senhor da casa do mesmo nome, em
Ponta Delgada. Morreu em S. José de Ponta Delgada a 21.6.1880. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
22.5.1843, com Clara Emília Borges da Câmara Medeiros (Cap.º 11.º § 2.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Manuel Rebelo Borges de Castro da Câmara Lemos, que segue:
11 - Maria Clara Rebelo Borges de Castro, que nasceu a 15.3.1844 na Matriz de Ponta Delgada. Morreu
solteira.
11 - Ana Rebelo Borges de Castro, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 16.8.1847. Casou em S. José
de Ponta Delgada, a 30.5.1866, com Francisco Borges Bicudo (Cap.º 11.º § 4.º N.º 11).
11 - Clara Leopoldina Rebelo Borges de Castro, nasceu a 28.2.1861 em S. José de Ponta Delgada. Foi
Condessa dos Fenais pelo seu casamento em S. José de Ponta Delgada, a 25.10.1877, com
Amâncio da Silveira Gago da Câmara, Conde dos Fenais (Cap.º 27.º § 2.º N.º 12). Sem geração.
11 - Manuel Rebelo Borges de Castro da Câmara Lemos, 1.º Conde e 2.º Visconde de Santa Catarina em
1881. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 4.3.1849. Morreu solteiro.
Teve dois filhos naturais que reconheceu:
12 - Ernesto Rebelo Borges de Castro da Câmara Lemos, nasceu, em S. José de Ponta Delgada, a
25.6.1888. Alistou-se na Legião Estrangeira, sem mais notícia.
12 - Luís Rebelo Borges de Castro, Dr., último senhor da família da Casa de Santa Catarina, em Ponta
Delgada. Nasceu em S. José de Ponta Delgada, a 18.7.1889, e faleceu a 27.6.1943, solteiro.
§ 4.º
6- Mateus Duarte da Câmara Rebelo, Tenente (do § 3.º). Nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
20.9.1704. Foi Cavaleiro Fidalgo e Escudeiro Fidalgo da Casa Real a 16.4.1734. Morreu viúvo a
12.3.1779, com testamento. Casou na Matriz de Vila Porto, a 8.7.1748, com Rita Quitéria de Meneses
Macedo (Cap.º 34.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
7 - Luís Duarte Rebelo da Câmara, que segue:
7 -João Borges da Câmara Medeiros, Padre, beneficiado da Matriz de Ponta Delgada, que fez testamento a
15.10.1793.
7 - José Inácio da Câmara Medeiros, Padre.
7 - António Evangelista, franciscano.
7 - Manuel Rebelo, Padre.
7 - Francisco Rebelo, Padre.
7 - Ana Jacinta, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
7 - Teresa Flora, Madre, idem.
7 - Umbelina Micaela da Câmara Medeiros, nasceu na Matriz de Vila Porto a 23.10.1755. Casou na
Matriz Vila Porto, a 15.8.1774, com Bernardo do Canto Soares de Sousa e Albuquerque (Cap.º 32.º §
4.º N.º 10).
7- Luís Duarte Rebelo da Câmara, nasceu a 11.4.1749 na Matriz de Vila Porto, onde foi morador .
Morreu com testamento aprovado a 3.6.1806 e aberto a 16.10.1820. Casou na Matriz de Vila Porto, a
5.2.1790, com Ana Madalena, ou Margarida, do Rego Coutinho (Cap.º 216.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Ana Isabel da Câmara Rebelo, que segue:
8 - Antónia Laurência da Câmara Rebelo, faleceu solteira em S. Miguel, a 1.11.1845.
8 -Maria Isabel, ou das Mercês, da Câmara Coutinho Rebelo, casou na Matriz de Vila Porto, a 14.10.1821,
com o Capitão Francisco Xavier de Alpoim da Câmara Falcão (Cap.º 414.º § Único N.º 8).
8- Ana Isabel da Câmara Rebelo, nasceu a 4.1.1791. Casou na Matriz de Vila Porto, a 6.6.1816, com
Mateus Duarte Rebelo da Câmara (Cap.º 32.º § 4.º N.º 11).
Tiveram:
9 - Umbelina Micaela, nasceu em Vila do Porto a 20.2.1815.
9 -Maria Isabel Rebelo da Câmara, nasceu a 28.10.1827 e faleceu em S. Miguel a 2.9.1846. Casou com
João Soares de Sousa Canto e Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º N.º 12). Sem geração.
9 - Teresa Augusta, nasceu a 18.11.1830.
9 - Luís Duarte Rebelo da Câmara, Dr., que segue:
9 - Mateus Duarte, nasceu a 20.11.1823 e faleceu solteiro em S. Miguel, a 12.10.1876.
9 -Ana Isabel Rebelo do Canto, nasceu na Matriz de Vila Porto a 20.12.1832. Casou na Matriz de Vila
Porto, a 13.8.1857, com João Leite Pacheco de Bettencourt (Cap.º 1.º § 9.º N.º 12).
9- Luís Duarte Rebelo da Câmara, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra,
administrador do concelho de Vila do Porto. Nasceu em Vila do Porto a 8.8.1821. Casou na Matriz de Vila
Porto, a 14.1.1852, com Maria da Assunção de Figueiredo (Cap.º 216.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Maria da Natividade Rebelo da Câmara, que segue:
10 - Úrsula da Assunção Rebelo da Câmara, casou na Matriz de Vila Porto, a 20.10.1880, com seu primo
Victor Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 12).
10 - Umbelina Micaela Rebelo da Câmara, casou Artur de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º N.º 13). Sem
geração.
10 - Joana Emília Rebelo da Câmara, nasceu a 16.2.1854. Faleceu solteira em S. Miguel
10 - Ana Isabel de Figueiredo Rebelo da Câmara, que faleceu solteira em S. Miguel
10 - Maria da Natividade Rebelo da Câmara, nasceu em S. Miguel e aí morador . Casou com o Dr. José
Augusto Pereira, de Portugal.
Tiveram:
11 - Manuel Augusto do Canto Rebelo Pereira, Dr., que segue:
11 - Teresa do Canto Rebelo Pereira, nasceu em S. Miguel. Casou com Álvaro de Medeiros Serpa
(Cap.º 166.º § 5.º N.º 12).
11 - Emília do Canto Rebelo Pereira, nasceu em S. Miguel. Casou em S. Miguel com seu primo João
Severino Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 13).
11 - Manuel Augusto do Canto Rebelo Pereira, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra e
Conservador do Registo Predial em Vila Nova de Ourém. Casou em Vila do Porto com Ana Monteiro
Velho Arruda (Cap.º 49.º § 3.º N.º 13).
12 - Maria Celeste Velho Arruda do Canto Rebelo Pereira, que morreu criança em Vila do Porto.
§ 5.º
2- Pedro Borges de Sousa, ou de Gandia (do § 1.º), herdeiro do vínculo instituído por seu pai em
23.2.1586, o qual constava de 42 alqueires de terra à Calheta, de Ponta Delgada, em frente à ermida da
Boa Nova, e rendia líquido, em 1773, 167.560 reis. Foi feito Fidalgo da Casa Real a 7.9.1635 (?). Fez
testamento de mão comum com sua mulher, aprovado a 4.9.1635, em que vincularam. Ele morreu a
7.9.1635 e ela a 1.7.1652. A 9.4.1650 foram sentenciadas as partilhas do seu casal, somando a fazenda
10.008.340 reis (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LI). Nasceu cerca de 1560, pois morreu com 75 anos em S.
Pedro Ponta Delgada a 7.9.1635. Foi Provedor e Contador da Casa Real nos Açores, conforme consta do
Livro III do Registo da Câmara Municipal de Ponta Delgada, a fls. 260 verso. Casou com Maria de
Medeiros Araújo (Cap.º 11.º § 1.º N.º 3) (Nota N.º 11).
Tiveram:
3 - Agostinho Borges de Sousa, que segue:
3 - Miguel Lopes de Araújo, Provedor dos Resíduos em toda a ilha de S. Miguel. Morreu a 27.4.1664 em
S. Pedro de Ponta Delgada, tendo feito testamento aprovado a 16.4.1662, em que instituiu vínculo para
sua filha Antónia, com a condição de que ela não case com primo co-irmão. Desse vínculo constavam
as casas e ermida de Nossa Senhora do Egipto, na Fajã de Baixo (Nota N.º 12). Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada, a 5.8.1639, com Isabel do Canto e Frias (Cap.º 110.º § Único N.º 5).
Tiveram:
4 - Antónia Borges do Canto e Medeiros, que por testamento aprovado a 4.11.1698 instituiu um
vínculo para sua filha Isabel, do qual foi último administrador André Manuel Álvares Cabral (Cap.º
47.º § 1.º N.º 12). Nomeou a mesma Isabel para administrar as terças de seu pai e avô Luís do
Canto Vasconcelos. Casou a primeira vez com seu primo Dr. Pedro Borges de Sousa Medeiros (N.º
4 deste §). Casou a segunda vez em S. Pedro de Ponta Delgada, a 13.7.1673, com António Soares
de Sousa Ferreira (Cap.º 32.º § 2.º N.º 7).
4 -Maria do Canto e Frias, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 13.2.1673, com o Capitão Gaspar de
Medeiros da Câmara, ou de Sousa (Cap.º 11.º § 1.º N.º 5).
3 -Filipe Borges de Medeiros, Padre, Ouvidor Eclesiástico em toda a ilha de S. Miguel. Baptizado na
Matriz de Ponta Delgada a 9.5.1602 e faleceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.10.1669 (Nota N.º
13).
3 - Gaspar da Boa Nova, franciscano, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 1.1.1589.
3 - Isabel da Madre de Deus, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
3 - Ana de Santiago, idem.
3 - Maria da Ressurreição, freira.
3 - Guiomar do Espírito Santo, freira, dotada por escritura de 12.5.1606.
3- Agostinho Borges de Sousa, Provedor da Fazenda Real dos Açores por Carta Régia de 30.10.1637.
Nasceu em An em 1591. Foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 16.7.1591. O avô, Gaspar Dias, no
seu testamento chama-lhe Agostinho Borges de Medeiros. Foi Cavaleiro da Ordem de Cristo. Instituiu
vínculo por testamento aprovado a 27.3.1657, tendo morrido no dia seguinte, Quinta-feira de Endoenças,
quando repicava o Glória na igreja de S. Pedro de Ponta Delgada. Deixou a sua terça a seu filho Vicente
Borges de Sousa, que também foi herdeiro da terça de sua mãe (Nota N.º 14). Casou a 8.3.1631 com
Maria Ferreira de Bettencourt (Cap.º 88.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
4 -Vicente Borges de Sousa, Dr.(Vide "Arquivo dos Açores", Vol. XIV, pág. 154) baptizado na Sé de
Angra a 30.1.1631. Segundo o Padre Manuel Luís Maldonado na Fénix Angrense foi herdeiro das
terças vinculadas do pai e da mãe, com a condição de passarem para seu irmão Agostinho Borges no
caso de não ter descendência. Estas terças rendiam líquido, em 1773, 73.800 reis. Foi Cavaleiro de
Cristo e formado em Leis pela Universidade de Coimbra. Foi Juiz de Fora em Coimbra, de onde veio
depois para S. Miguel. Morreu em Angra a 5.9.1691 e jaz sepultado na Sé da mesma cidade. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 21.9.1672, com Antónia Pereira da Silveira, filha de António Pereira d'
Elvas e Maria, ou Apolónia da Silveira. Sem geração.
4 - Pedro Borges de Sousa Medeiros, Dr., que segue:
4 - Agostinho Borges de Sousa, que segue no § 6.º.
4 -Maria Margarida de Medeiros, baptizada na Sé de Angra a 22.3.1640. Foi herdeira da terça vinculada
de seus bisavós Gaspar Dias e Ana de Medeiros Araújo, a qual lhe foi deixada em testamento por seu
pai. Também foi herdeira de um vínculo que para ela instituiu seu tio Padre Filipe Borges de Medeiros
(Nota N.º 13). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 1.5.1661, com o Capitão Jordão Jácome Raposo
4 -Francisco Borges de Sousa, Dr.,(Vide "Arquivo dos Açores", Vol. XIV, pág. 150) Cónego da Sé de
Angra, onde foi baptizado a 12.8.1636. Morreu A 22.12.1669, jazendo na capela-mor de S. Pedro de
Ponta Delgada.
4 - António de Bettencourt e Sá, Juiz de Fora em Benavente e depois em Ponta Delgada, formado em Leis
pela Universidade de Coimbra. (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. XIV, pág. 148) Foi baptizado na Sé
de Angra a 10.7.1634. Foi Fidalgo Cavaleiro da Casa Real em 1667 e Cavaleiro Professo da Ordem de
Cristo. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 6.6.1669, com Maria de Frias da Silveira (Cap.º 109.º §
Único N.º 5). Sem geração.
4 - Ana Teresa Cymbron, que à data do testamento do pai estava na companhia de sua tia Ana Ferreira de
Bettencourt, casou com o Capitão Francisco Gil da Silveira. Casou na Terceira com Francisco Pacheco
de Lacerda, Juiz Contador da Fazenda Real, filho de João Pacheco de Vasconcelos e de Úrsula Pereira
de Lacerda (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Pachecos", § II, N.º 7).
Sem geração.
4- Pedro Borges de Sousa Medeiros, Juiz da Alfândega e Provedor dos Resíduos, bacharel formado em
Direito na Universidade de Coimbra (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. XIV, pág. 153) e Juiz de Fora em
Vila Franca de Xira. Baptizado a 3.6.1633 na Sé de Angra. Morreu a 5.8.1669. Foi herdeiro da terça
instituída por sua avó paterna e vinculou por testamento aprovado a 19.8.1866, deixando a administração
primeiro a sua mulher, depois a seu filho António ou a outro seu filho e, na falta de descendentes destes, a
sua cunhada Maria de S. Miguel, ou a seus irmãos (dele testador). Em 1773 esse vínculo rendia líquido
185.840 reis. Por sua via entrou nesta linha a administração da Casa de Nossa Senhora da Boa Nova, em
Ponta Delgada. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 2.6.1664, com sua prima co-irmã Antónia
Borges do Canto e Medeiros (N.º4 deste §).
Tiveram:
5 - António Borges do Canto Medeiros, que segue:
5 -Maria Madalena Borges de Medeiros, de 6 anos em 22.10.1674, data do inventário do pai. Morreu
solteira.
5- António Borges do Canto de Medeiros, capitão. Tinha 10 anos a 22.10.1674, data do inventário do
pai, cujas partilhas foram confirmadas a 20.6.1675. Enquanto menor foi seu tutor seu tio paterno Dr.
Vicente Borges de Sousa. Neste inventário os bens de raiz importaram em 2.466.000 reis; oiro e prata em
533.700 reis; móveis em 568.000 reis (Nota N.º 15). Casou nas Capelas, a 28.8.1679, com Antónia
Botelho do Canto (Cap.º 64.º § Único N.º 6).
Tiveram:
6 - Pedro Borges de Sousa do Canto e Medeiros, capitão, que segue: .
6- Pedro Borges de Sousa do Canto e Medeiros, capitão, herdeiro dos vínculos. Nasceu a 23.3.16.. (?)
(Nota N.º 16). Casou em S. José de Ponta Delgada, a 2.6.1701, com Antónia Botelho de Medeiros (Cap.º
11.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
7 - António Borges de Sousa Medeiros e Canto, que segue:
7 - Maria Rosa, noviça no Convento de S. João de Ponta Delgada, onde, a 31.8.1720, fez doação a seus
pais e por falecimento deles a seu irmão António Borges de Medeiros do Canto, como morgado das
legítimas que de futuro lhe hão-de pertencer, com obrigação de uma capela de missas. Estava ele então
matriculado na Universidade.
7 - Antónia Xavier, que professou em S. João de Ponta Delgada a 15.10.1726.
7 - Umbelina Ignácia Isabel, freira em S. João de Ponta Delgada.
7 - Francisca Caetana de S. José, idem.
7 - Ana Leonor de Jesus, idem.
7 - Eugénia Maria Madalena, idem.
7 - Vicente, Frei.
7 - José, Frei.
7- António Borges de Sousa Medeiros e Canto, administrador dos vínculos. Nasceu na Matriz de Ponta
Delgada a 18.5.1703 e morreu em S. Pedro de Ponta Delgada a 11.10.1774, com testamento . Casou na
ermida de Nossa Senhora do Egipto, da Fajã de Baixo, a 18.5.1744, com Maria Teresa do Canto e
Tiveram:
8 - Pedro Borges de Sousa Medeiros e Canto, nasceu a 6.2.1752 em S. Pedro de Ponta Delgada e aí
baptizado . Foi administrador dos vínculos dos Borges da Calheta (Nota N.º 17). Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada, a 29.6.1778, com sua prima Antónia Joaquina Isabel do Canto (Cap.º 11.º § 1.º N.º 8).
Foram os protectores do Padre João José do Amaral.
8 - Maria Isabel Margarida Borges do Canto Medeiros, que segue:
8 -Antónia Angélica Madalena Borges do Canto de Sousa Medeiros, nasceu em S. Pedro de Ponta
Delgada a 12.7.1748. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 8.7.1782, com Inácio da Câmara Leme
8- Maria Isabel Luiza Borges e Medeiros, que em 1819, por morte de seu irmão Pedro Borges, foi
herdeira da Casa de Nossa Senhora da Boa Nova, em Ponta Delgada, assim como os demais vínculos dos
Borges da Calheta. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 12.2.1778, com André Diogo
Dias do Canto e Medeiros (Cap.º 27.º § 12.º N.º 10), de quem não teve geração. Casou a segunda vez na
Fajã de Baixo, a 25.12.1781, com Álvaro de Bettencourt de Vasconcelos Ávila Correia de Lacerda, da
Terceira, Sargento-mor de Milícias e Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 5.2.1762, filho de
Mateus João de Bettencourt Correia e Ávila e de Luísa Clara Pereira de Lacerda (Vide Eduardo de
Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", título "Bettencourts", § 2, N.º 8).
9 - Álvaro Borges do Canto de Sousa Medeiros, que segue:
9 - António Borges de Bettencourt do Canto e Medeiros, baptizado na Matriz de Ponta Delgada. Casou
nas Capelas, a 16.1.1826, com Antónia Joaquina Isabel de Sousa. Deixou bens a seu sobrinho
Francisco Borges (N.º 10 deste §). Sem geração.
9- Álvaro Borges do Canto de Sousa Medeiros, herdeiro dos vínculos, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real
por alvará de 23.3.1791. Nasceu em S. José de Ponta Delgada a 20.8.1784. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 16.7.1804, com Teresa Cândida Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
10 - António Borges do Canto e Sousa Medeiros, que segue:
10 - Maria Isabel Borges do Canto, casou em Lisboa com José de Bettencourt de Medeiros Perestrelo
10 - Francisca Carolina Borges do Canto e Sousa Medeiros, nasceu a 4.8.1816 e faleceu solteira a
29.8.1844. Teve dois filhos naturais, que reconheceu em Lisboa a 13.7.1843, de seu primo António
Borges da Câmara Medeiros (Cap.º 11.º § 2.º N.º 9).
10 - Teresa Ermelinda Borges do Canto, nasceu na freguesia dos Anjos, em Lisboa, a 26.2.1822. Casou
na Matriz de Ponta Delgada, a 31.5.1839, com o Tenente-coronel José Soares de Albergaria e Sousa,
Cavaleiro Fidalgo da Casa Real, Cavaleiro da Torre e Espada e das Ordens de Aviz e de Nossa
Senhora da Conceição de Vila Viçosa. Foi um dos bravos do Mindelo. Nasceu na Vila das Velas,
ilha de S. Jorge, a 3.2.1805 e morreu a 3.2.1891. Era filho do Tenente-coronel Inácio Soares de
Albergaria e Sousa e de sua mulher Isabel Delfina da Silveira (Vide Marcelino Lima, "Famílias
Faialenses", título "Soares", § 3, N.º 7).
Tiveram:
11 -Amaro Soares de Albergaria, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.7.1840. Casou na ilha de
S. Jorge, a 29.9.1859, com Maria Joaquina da Silveira, de S. Jorge, filha de Jerónimo José de
Lacerda Cabral e Mariana Rosa da Silveira.
11 - Diogo Soares de Albergaria, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.9.1842 e faleceu na
Matriz de Ponta Delgada a 16.6.1872. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 10.4.1871, com
Francisca Rebelo Borges (§ 3.º N.º 10). Sem geração.
11 - António Soares de Albergaria, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 25.8.1855. Casou em S.
José de Ponta Delgada, a 10.7.1875, com Elisa Augusta Arnaud (Cap.º 192.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
12 - Maria Teresa Arnaud Soares de Albergaria, nasceu a 24.8.1876 em S. Pedro de Ponta
Delgada. Casou com o Dr. Manuel Raposo de Medeiros, médico-cirurgião em Ponta
Delgada.
Tiveram:
13 - Maria Soares de Albergaria Raposo de Medeiros (Cap.º 212.º § Único N.º 8). Casou
com Leo Gil Weitzenbaur. Com geração.
13 - Manuel Raposo de Medeiros Júnior, Tesoureiro da Alfândega de Ponta Delgada.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 8.12.1921, com Maria Joana Jácome Correia
Chalupa (Cap.º 192.º § 4.º N.º 8). Com geração.
12 - José Soares de Albergaria, casou Maria da Ascenção Chalupa de Andrade Botelho (Cap.º
315.º § 1.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Lília Soares de Albergaria, casou Francisco Sancho Uva, Oficial do exército, de
Portugal. Com geração.
13 - José Soares de Albergaria Jr., faleceu com 11 anos.
13 - Eduarda Soares de Albergaria, casou com Labieno Carreiro Machado. C. g.
10 - Álvaro Borges de Sousa Medeiros e Canto, nasceu na freguesia da Lapa, em Lisboa, a 10.2.1814.
Casou na Fajã de Baixo, a 9.1.1841, com Mariana Augusta do Rego (Cap.º 415.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
11 - Teresa Ermelinda Borges do Canto, que casou de 26 anos, a 17.9.1873, na Fajã de Baixo, com
João do Rego da Silva Pontes (Cap.º 18.º § 14.º N.º 11).
11 - Maria Isabel Cândida Borges de Sousa, que casou de 22 anos na Fajã de Baixo, a 4.8.1873, com
Aprígio José Ferreira de Sousa, de 35 anos da freguesia de Santo António dos Olivais, em
Coimbra, sobrinho do Vigário Geral da Diocese, Dr. António José Ferreira de Sousa, morador
na Fajã de Baixo.
Tiveram:
12 - António Maria Borges Sousa, "O Areia", empregado das Obras Públicas, nasceu na Fajã
de Baixo. Casou com Cristina de Chaves, filha de Diogo de Chaves.
Tiveram:
13 - Venceslau de Chaves Borges de Sousa, condutor de automóveis.
11 - Antónia, nasceu na Fajã de Baixo a 8.12.1843.
11 - Inês, idem a 6.11.1849.
11 - Francisca, idem a 6.4.1853.
11 - Álvaro Borges de Sousa Medeiros, idem a 13.9.1855.
11 - António Borges, idem a 22.11.1858.
10 - Francisco Borges de Sousa Medeiros e Canto, nasceu na Fajã de Baixo em Agosto de 1826. Casou na
Fajã de Baixo com 52 anos, a 31.7.1878, com Maria do Santo Cristo, de 53 anos, com quem estivera
muitos anos amancebado, filha de António Correia de Sousa e Maria Teresa de Jesus.
Tiveram:
11 - Francisco Borges de Sousa, nasceu a 11.2.1856. Casou na Fajã de Baixo, a 13.6.1881, com
Maria Evelina.
11 - Maria da Glória Borges de Sousa, que emigrou com o marido para S. Paulo, no Brasil. Casou
na Fajã de Baixo, a 22.2.1879, com Francisco José de Pimentel, caixeiro, nasceu na Fajã de
Baixo a 15.1.1855, filho de Jacinto José de Pimentel e Clara Augusta da Silva.
10 - António Borges do Canto de Sousa Medeiros, por alcunha "o Diabo Coxo", administrador do vínculo
dos Borges da Calheta. Nasceu a 21.6.1807 em S. Pedro de Ponta Delgada e aí baptizado . Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 28.1.1828, com Maria Carlota da Câmara (Cap.º 82.º § 3.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Maria Leopoldina Borges do Canto de Sousa Medeiros, nasceu a 1.9.1831 e faleceu a 20.7.1878.
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 27.1.1855, com Laureano Jorge Pinto da Câmara Falcão
11 - Guilhermina Amélia Borges do Canto de Sousa Medeiros, baptizado na Conceição de Angra .
Morreu de 23 anos a 14.12.1855. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 22.6.1853, com Luís
Leopoldino Borges Bicudo e Castro (Cap.º 11.º § 4.º N.º 10).
11 - António Borges de Sousa Medeiros e Canto, que segue:
11 - Álvaro Borges de Sousa Medeiros e Canto, nasceu na Fajã de Baixo a 29.7.1836. Casou em S. José
de Ponta Delgada, a 26.2.1855, com Emília Amélia de Amorim (§ 3.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Maria Emília Amorim Borges, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 16.12.1855. Casou com
João Vasco Eanes Leal Corte-Real, da Terceira, filho de José Borges Leal Corte-Real e Rita
Teotónia da Cunha Silveira de Bettencourt (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha
Terceira", Título "Leais", § 2, N.º 7). Sem geração.
12 - Álvaro Amorim Borges, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 23.1.1861. Casou a primeira
vez em S. José de Ponta Delgada, a 25.2.1880, com Isabel Maria Rebelo de Chaves (Cap.º
71.º § Único N.º 10). Divorciando-se desta primeira mulher casou a segunda vez. Com
geração extinta do 2.º casamento.
11 - Emília Adelaide Borges do Canto de Sousa Medeiros, nasceu em Vila do Porto a 17.8.1835 e
faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 8.2.1865. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 24.10.1860,
com o Dr. Francisco Pereira Lopes de Bettencourt Atayde (Cap.º 19.º § 1.º N.º 13).
11 - António Borges de Sousa Medeiros e Canto, por alcunha "o Morgadinho Borges", último administrador
da Casa dos Borges da Calheta. Nasceu em Vila do Porto a 6.4.1834 e morreu a 20.3.1859. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 21.7.1854, com sua prima Maria José da Câmara Coutinho Carreiro de
Tiveram:
12 - Maria José de Sousa Medeiros e Canto, que morreu solteira em Lisboa, em 1870, na companhia de
seus avós maternos os 1os. Barões de Nossa Senhora da Saúde, com quem residia e a quem deixou
todos os seus bens desta grande casa vincular. Sem geração.
Teve António Borges de Sousa Medeiros e Canto, de Maria Júlia da Estrela, o filho natural que
reconheceu:
12 - António Borges de Sousa, nasceu em Fajã de Baixo a 8.11.1857. Casou nas Capelas, a 13.10.1884,
com Florinda Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 13).
§ 6.º
4 - Agostinho Borges de Sousa (do § 5.º), Provedor da Fazenda Real nos Açores, Fidalgo Cavaleiro da Casa
Real a 5.8.1676, Cavaleiro de Cristo. Foi baptizado na Sé de Angra a 28.8.1639 e veio para S. Miguel em
27.9.1670. Morreu com 52 anos, em Lisboa, a 21.12.1687 (Nota N.º 18). Casou na Sé de Angra, a
20.6.1667, com Branca de Bettencourt, da Terceira, filha de Vital Bettencourt de Vasconcelos,
Capitão-mor de Angra, e de Violante de Bracamonte (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha
Terceira", Título "Bettencourts", § 2, N.º 4).
5 - António Cymbron Borges de Sousa, capitão, que segue:
5 - António Cymbron Borges de Sousa, capitão, que por morte de seu tio Dr. Vicente Borges de Sousa foi
herdeiro das terças vinculadas instituídas por seus avós paternos. Foi Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por
alvará de 17.9.1675 (Livro V da Câmara Municipal de Ponta Delgada). Casou em S. Pedro de Ponta
Delgada, a 11.6.1690, com Isabel do Canto e Medeiros (Cap.º 32.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
6 - Agostinho Cymbron Borges de Sousa, que segue:
6 - Joana Isabel do Canto, ou de Medeiros, ou do Canto Borges, casou em S. Pedro Ponta Delgada, a
3.5.1711, com Gaspar de Medeiros Dias e Sousa (Cap.º 11.º § 1.º N.º 6).
6 - Francisca Clara do Canto, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.1.1722, com o Capitão Manuel
Rebelo Borges da Câmara (§ 3.º N.º 6).
6 - Maria Madalena do Canto Bettencourt, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 24.8.1697. Casou em
S. Pedro de Ponta Delgada, a 29.6.1712, com André Diogo Dias do Canto e Medeiros (Cap.º 27.º § 12.º
N.º 8).
6 - Branca Maria de Bettencourt Borges, herdeira do vínculo instituído por seu avô materno o Capitão-mor
de S. Miguel António Soares de Sousa Ferreira. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.7.1716, com
Manuel Álvares Cabral Brum da Silveira (Cap.º 47.º § 1.º N.º 8).
6 - José Caetano Cymbron Borges de Sousa, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada. Fidalgo Cavaleiro da
Casa Real por alvará de 18.7.1734 (Livro V da Câmara Municipal de Ponta Delgada). Por escritura de
5.2.1726 foi dotado pela mãe, com as terças vinculadas por Miguel Lopes de Araújo e de Isabel do
Canto, seus bisavós para casar. Herdou a terça que sua mãe vinculou para ele por testamento aprovado a
23.5.1730. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 26.12.1725, com Margarida Francisca Isabel do Canto
de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
7 - Branca Isabel do Canto, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.1.1728. Fez testamento aprovado
em Ponta Delgada a 16.11.1780. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 3.9.1742, com André José
Dias do Canto e Medeiros (Cap.º 27.º § 12.º N.º 9).
7 - Francisco Borges Cymbron, herdeiro dos vínculos administrados pelo pai. Tinha 24 anos quando
este morreu de 60 anos em S. Pedro de Ponta Delgada, a 8.5.1809, sendo já viúvo. Casou em S.
Pedro de Ponta Delgada, a 18.2.1760, com Catarina Benedita de Albuquerque do Rego e Sá (Cap.º
11.º § 5.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Rosa Margarida Cymbron, ou Rosa Mariana Isabel do Canto, herdeira dos vínculos do pai.
Casou a primeira vez em S. Pedro Ponta Delgada, a 25.11.1776, com André Francisco Álvares
Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º 10). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 11.2.1782,
com Luís José Velho de Melo Cabral (Cap.º 97.º § 3.º N.º 9).
6 - Catarina Josefa do Canto e Medeiros, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 2.4.1708. Fez testamento
que foi aberto a 10.5.1769. Casou na Maia, a 18.6.1730, com o Tenente Francisco Pacheco da Câmara
(Cap.º 29.º § 3.º N.º 8).
6 - Ana Teresa, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
6 - Inês Ignácia, idem.
6 - Agostinho Cymbron Borges de Sousa, herdeiro dos vínculos. Casou a primeira vez na Fajã de Baixo, a
16.2.1716, com Rosa Joana de Frias Coutinho (Cap.º 23.º § 1.º N.º 8) e a segunda vez na Sé de Angra, a
22.5.1724, com Antónia Vicência Rosa do Canto, da Terceira, filha de Francisco Manuel do Canto e Melo
e Rosa Vicência de Távora (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", título "Cantos", § 9.º
N.º 8).
7 - António Cymbron Borges de Sousa, que segue:
7 - António Cymbron Borges de Sousa, herdeiro dos vínculos do pai e dos da família de sua mãe, entre os
quais se achava a casa e ermida de Nossa Senhora do Loreto, na Fajã de Baixo. Foi Fidalgo Cavaleiro da
Casa Real por alvará de 28.7.1753. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 3.7.1743, com Ana Joaquina
Xavier da Câmara (Cap.º 177.º § 1.º N.º 8).
8 - Agostinho Cymbron Borges de Sousa, nasceu em 1744. Foi administrador dos vínculos e Fidalgo
Cavaleiro da Casa Real por alvará de 18.5.1780 (Livro VI da Câmara de Ponta Delgada). Em 1812 foi
padrinho de seu bisneto António Cymbron. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 23.9.1761, com Teresa
Maria do Canto Corte-Real (§ 2.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Margarida, solteira.
9 - Clara, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
9 - Bernardo António Cymbron Borges de Sousa, que depois de casado passou a chamar-se Bernardo
António de Faria Machado. Foi Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 15.6.1786. Casou na Fajã
de Baixo, a 2.6.1792, com sua prima Helena Vitória Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 10).
Com geração.
9 - Francisco Machado, que morreu no mar, indo para Coimbra. Sem geração.
9 - António Cymbron Borges de Sousa, herdeiro dos vínculos. Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de
15.6.1786 (Livro IV da Câmara de Ponta Delgada). Nasceu na Fajã de Baixo a 6.5.1763. Casou na Matriz
de Ponta Delgada, a 24.8.1786, com Francisca Úrsula Isabel do Canto Álvares Cabral da Silveira (Cap.º
47.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Agostinho Cymbron Borges de Sousa, administrador dos vínculos. Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por
alvará de 6.3.1813 (Livro VII do Registo da Câmara de Ponta Delgada). Morreu em S. Pedro de Ponta
Delgada a 2.5.1833. Casou na Fajã de Baixo, a 18.10.1810, com sua prima Jacinta Vitória Machado de
Faria e Maia. (Cap.º 177.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Jacinta Cymbron Borges de Sousa, faleceu em 1884. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
16.1.1856, com seu primo Pedro José Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 12). Sem
geração.
11 - Agostinho Cymbron Borges de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada, a 23.10.1856, com
Maria do Carmo Caupers Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 12).
12 - Maria do Carmo Machado Cymbron, nasceu em Ponta Delgada a 8.3.1859. Casou em S. De
José Ponta Delgada, a 12.1.1878, com Aníbal de Bettencourt Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º N.º
11).
11 - Bernardo Cymbron, faleceu solteiro a 4.9.1864.
11 - Maria Isabel, que morreu solteira, de 23 anos, a 11.7.1839, em Rosto do Cão
11 - Rita Isabel, faleceu solteira em 1880.
11 - Vicente Cymbron Borges de Sousa, casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 8.12.1852,
com Matilde Teixeira Soares (Cap.º 97.º § 4.º N.º 13). Casou a segunda vez na Matriz Ponta
Delgada, a 4.5.1865, com sua prima Helena Machado Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º 14).
12 - Vicente Cymbron Borges de Sousa, nasceu a 21.7.1855 e morreu criança a 27.11.1863.
12 - Augusto Cymbron Borges de Sousa, médico., nasceu na Matriz de Ponta Delgada, a
29.7.1867. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 6.3.1890, com Mariana Rebelo de Chaves
e Melo (Cap.º 71.º § Único N.º 10).
Tiveram:
13 - Helena de Chaves Cymbron Borges de Sousa, faleceu solteira em Ponta Delgada, em
1950.
13 - Vicente de Chaves Cymbron Borges de Sousa, oficial do exército, engenheiro mecânico
pelo IST. Faleceu solteiro.
Teve dois filhos naturais, que perfilhou:
14 - Vicente Cymbron Borges de Sousa.
14 - José Cymbron Borges de Sousa.
13 - Joana de Chaves Cymbron Borges de Sousa, Marquesa de Jácome Correia pelo seu
casamento com Aires Jácome Correia, 1.º Marquês de Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13.º
N.º 13).
13 - Margarida de Chaves Cymbron Borges de Sousa, solteira.
13 - Pedro de Chaves Cymbron Borges de Sousa, engenheiro químico pelo IST e deputado da
Nação em diversas legislaturas. Casou na ermida de Santa Rosa de Viterbo (freguesia de
S. Roque), a 8.2.1930, com Maria Teresa de Freitas da Silva Oliveira (Cap.º 321.º §
Único N.º 8).
Tiveram:
14 - Augusto de Oliveira Cymbron Borges de Sousa, engenheiro pelo IST. Casou com
Clara Pacheco do Rego Costa (Cap.º 425.º § 4.º N.º 13). Com geração.
14 - Pedro Luís de Oliveira Cymbron, engenheiro agrónomo pelo ISA. Casou com
Maria Clotilde d' Aguiar Oliveira Rodrigues (Cap.º 214.º § Único N.º 8). Com
geração
14 - António de Oliveira Cymbron, licenciado em Ciências Comerciais e Financeiras
pela Universidade Católica de Lovaina, Bélgica. Casou nas Furnas com Ana
Jácome Correia Hintze Ribeiro (Cap.º 27.º § 12.º N.º 16). Sem geração.
14 - Albano de Oliveira Cymbron, casou Monique Maria Francisca Helena Lebens, de
nacionalidade holandesa. Com geração.
14 - José Maria de Oliveira Cymbron, engenheiro pelo IST. Casou em Lisboa com
Maria Emília Moreira de Carvalho. Com geração.
13 - Augusto de Chaves Cymbron Borges de Sousa, engenheiro electrotécnico pela
Universidade de Grenoble, França, e pelo IST. Director da Companhia Rádio Marconi,
em Ponta Delgada. Casou em Luanda com Sara Magalhães.
Tiveram:
14 - José Carlos Magalhães Cymbron .
13 - Mariana de Chaves Cymbron Borges de Sousa, solteira.
13 - José de Chaves Cymbron Borges de Sousa, licenciado em Ciências Económicas e
Financeiras. Casou em Lisboa com Maria Violante Botelho de Sousa.
Tiveram:
14 – Augusto Botelho de Sousa Cymbron.
14 - Joaquim Botelho de Sousa Cymbron.
14 – Helena Botelho de Sousa Cymbron.
14- José Manuel Botelho de Sousa Cymbron.
14- Ana Maria Botelho de Sousa Cymbron.
14 -Margarida Botelho de Sousa Cymbron.
13 - Maria de Chaves Cymbron Borges de Sousa, solteira.
13 - André Manuel de Chaves Cymbron Borges de Sousa, licenciado em Ciências
Geográficas pela Universidade de Lisboa e reitor do liceu de Benguela. Casou no
Funchal com Maria Cristina de Freitas. Sem geração.
11 - Maria Augusta Cymbron Borges de Sousa, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 4.5.1844.
Casou na ermida do Loreto (Fajã de Baixo), a 7.2.1866, com Bento Soares de Albergaria (Cap.º
32.º § 3.º N.º 12).
11 - António Cymbron Borges de Sousa, último administrador dos vínculos. Fidalgo Cavaleiro da Casa Real
em 25.1.1823 (Livro VIII da Câmara de Ponta Delgada). Nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada em
Maio de 1812. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 6.9.1832, com sua tia Mariana Amália Carolina
Cymbron (Cap.º 177.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Maria da Conceição Cymbron Borges de Sousa, que segue:
12 - Agostinho Cymbron Borges de Sousa, mentecapto. Nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
15.3.1842.
12 - João Cymbron Borges de Sousa, mentecapto. Nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.8.1845.
12 - Maria da Conceição Cymbron Borges de Sousa, que por morte de seus irmãos, que não tiveram
descendência, foi herdeira de toda a Casa dos Cymbrons, de que faziam parte os vínculos de Nossa
Senhora das Almas, em S. Roque, e do Loreto, na Fajã de Baixo. Nasceu a 20.9.1838 em S. Pedro de
Ponta Delgada e morreu em 1875. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 21.5.1857, com António
Tiveram:
13 - António Cymbron Machado de Faria e Maia, que segue:
13 - Maria Isabel Cymbron Machado de Faria e Maia, nasceu a 29.12.1863. Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada, a 19.1.1880, com seu primo Jacinto Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º N.º 13).
13 - Agostinho Cymbron Machado de Faria e Maia, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 13.8.1865.
Casou com Mariana Botelho da Rosa (Cap.º 315.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
14 - Manuel da Rosa Cymbron de Faria e Maia, oficial do exército. Casou em S. José de Ponta
Delgada com sua prima Ester Cymbron Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º N.º 12).
Tiveram:
15 - Duarte Manuel Barbosa de Faria e Maia, casou com Maria de Lourdes de Amaral
Borges, filha de Floriano Victor Borges e Maria Ricarda de Amaral. Com geração.
15 - Carlos Manuel Barbosa de Faria e Maia, casou com Margarida Maria Cardoso da Costa
14 - Natália Rosa Cymbron de Faria e Maia, casou com o engenheiro Artur do Canto Resende
(Cap.º 234.º § Único N.º 9). Sem geração.
13 - Helena Cymbron Machado de Faria e Maia, senhora da Casa do Loreto, na Fajã de Baixo. Nasceu a
2.11.1860 em S. Pedro de Ponta Delgada. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 19.4.1882, com
Caetano de Paula Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 10).
13 - António Cymbron Machado de Faria e Maia, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 25.11.1861. Foi
Fidalgo Cavaleiro da Casa Real e senhor da Casa das Almas, em S. Roque. Casou na Ribeira Grande, a
13.2.1880, com Maria das Mercês Borges Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 10).
Tiveram:
14 - Alonso Cymbron Machado de Faria e Maia, que segue:
14 - Maria das Mercês Cymbron Machado de Faria e Maia, que casou Adelino Casanova Travassos.
Com geração.
14 - Alonso Cymbron Machado de Faria e Maia, que foi o último senhor da casa de Nossa
Senhora das Almas, a qual fazia parte do vínculo instituído por Manuel da Costa e sua mulher Ana
Rebelo (Cap.º 71.º § Único N.º 2) e entrou na família Cymbron por sua filha Isabel da Costa, casou
com Dionísio Borges de Sampaio. Faleceu solteiro em Ponta Delgada. Sem geração.
§ 7.º
2 - Francisco Rebelo de Gandia (do § 1.º), baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.5.1575. Em 1629
deu contas do vínculo instituído por sua mãe. Deve ter casou muito novo, porque morreu antes dos 23
anos e deixou dois filhos. O inventário por sua morte foi feito em Ponta Delgada a 23.7.1598. Casou com
Guiomar Tavares da Silva (Cap.º 15.º § 13.º N.º 5).
Tiveram:
3 - Maria Borges Rebelo, que no inventário do pai aparece com o nome de Guiomar e com a idade de 4
anos. Morreu na Matriz de Ponta Delgada a 11.10.1661. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
6.12.1623, com o Capitão Francisco de Bettencourt e Sá (Cap.º 97.º § 7.º N.º 5).
3 - Francisco Rebelo Barbosa, que segue:
3 - Francisco Rebelo Barbosa, que à data do inventário do pai, em 1598, tinha 2 anos. Deu contas nos
Resíduos até 1664. Morreu na Matriz de Ponta Delgada a 21.5.1668. Abrindo-se a cova em que estava
enterrado havia anos, para nela enterrarem seu cunhado o licenciado Manuel Lobo da Silva, acharam a
este Francisco Rebelo inteiro de corpo (assim diz uma nota genealógica feita pelo Dr. Francisco Manuel
Raposo Bicudo Correia). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 7.1.1630, com Maria de Sousa Pacheco
(Cap.º 2.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
4 - Manuel Rebelo Barbosa, ou de Sousa, que segue:
4 - Maria de S. Pedro, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 1.11.1630. Foi freira no Convento de Jesus
da Ribeira Grande.
4 - Felícia do Sacramento, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
4 - Francisco Rebelo, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 12.3.1640.
4 - Guiomar de S. Luís, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 8.6.1642. Foi freira no Convento de Jesus
da Ribeira Grande.
4 - Manuel Rebelo Barbosa, ou de Sousa, Capitão-mor da Vila da Lagoa, baptizado na Matriz de Ponta
Delgada a 18.1.1638. Foi administrador dos vínculos, pois também deu contas em 1675 do vínculo de
João Fernandes e Maria Dias, avós de sua mulher. Deu contas do vínculo do pai até 1677. Casou na
Lagoa, a 20.6.1657, com Isabel Soares de Melo (Cap.º 160.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - Jacinto Borges Rebelo, que segue:
5 - Martinho de Sousa, Padre
5 - Francisco Soares, Padre
5 - Catarina das Chagas, freira no Convento de Santo André de Vila Franca.
5 - Clara da Conceição, Madre, idem.
5 - Jacinto Borges Rebelo, também chamado Jacinto de Sousa Borges de Melo, Capitão de uma Companhia
na Lagoa. Administrador dos vínculos. Fez testamento a 9.4.173 morreu a 14.4.1735. Casou no Rosário
Lagoa, a 1.9.1692, com Margarida Chamberlin, que por testamento de 9.4.1735 instituiu vínculo de que
constavam umas casas na Rua dos Mercadores, em Ponta Delgada. Era filha de João Chamberlin, inglês,
comerciante em Ponta Delgada, e de sua primeira mulher Catarina Lopes.
Tiveram:
6 - João Borges de Melo Chamberlin, Cavaleiro Fidalgo em 1713. Morreu solteiro em Ponta Delgada, a
27.1.1719, antes de sua mãe.
6 - Bárbara Francisca Borges Rebelo, que segue:
6 - Bárbara Francisca Borges Rebelo, herdeira dos vínculos, baptizada no Rosário da Lagoa. Casou em S.
José de Ponta Delgada, a 17.8.1722, com Guilherme Fisher (Cap.º 117.º § Único N.º 3).
NOTAS
1) Baltazar Rebelo (§ 1.º N.º 1)
Era natural de Portugal e veio para S. Miguel em Companhia de seu tio Froilos Rebelo, rendeiro das
Rendas Reais, o qual em 1544 foi aqui testemunha da aprovação do testamento de Francisco Fernandes.
Baltazar Rebelo instituiu vínculo por testamento aprovado a 23.2.1586 e aí fala em sua irmã Catarina
Alves, moradora em Amarante. Nesse testamento deixa a administração do vínculo a seus filhos Pedro
Borges e Francisco Rebelo e, na falta de herdeiros destes, a seus filhos António Borges e Manuel Rebelo.
A parte que pertenceu a Pedro Borges, e que por ele passou à casa de Pedro Borges de Sousa Medeiros e
Canto (§ 5.º N.º 8), constava de 42 alqueires de terra à Calheta, em frente da ermida da Boa Nova, onde
hoje está a cadeia de Ponta Delgada, e rendia líquido, em 1773, 167.560 reis.
2) Duarte Borges da Câmara (§ 1.º N.º 5)

Duarte Borges da Câmara era Juiz do Mar ou da Alfândega, e Direitos Reais em S. Miguel. Foi preso
em Ponta Delgada por ordem do Tribunal do Santo Ofício, em Junho de 1652, por ocasião do processo
instaurado pela Inquisição ao Conde de Vila Franca, D. Rodrigo da Câmara. Deu entrada nos cárceres
deste Tribunal, em Lisboa, a 5.7.1652. Nos interrogatórios disse que tinha dois filhos naturais de uma sua
escrava. Foi condenado e saiu no auto-de-fé, com o Conde de Vila Franca e outros cúmplices, em
20.12.1652, com pena de confiscação e de 5 anos de degredo para o Brasil. Em 22.3.1653 foi-lhe este
degredo comutado em 3 anos para Castro Marim e, por fim, o resto do tempo perdoado em 26 de Março
do ano seguinte (Vide Anselmo Braamcamp Freire, "O Conde de Vila Franca e a Inquisição", pág.. 27, 28,
52, 62, e 71). Morreu sem geração e o morgado passou aos descendentes de sua irmã D. Maria da Câmara
Bettencourt.
3) Bárbara Francisca Borges de Sampaio (§ 2.º N.º 6)

Seu marido, Bernardo do Canto da Câmara, será o terceirense a que se refere o Padre José Clemente na
Vida da Venerável Madre Teresa da Anunciada ?
4) Manuel Rebelo Barbosa (§ 3.º N.º 2)

Manuel Rebelo Barbosa parece ter casado segunda vez com D. Margarida da Câmara, ou de Sá (Cap.º
10.º § 3.º N.º 5), viúva de Cristóvão Dias, porque no testamento desta, feito em Ponta Delgada a
10.7.1627, há uma verba que diz: "porquanto fui casada com Manuel Rebelo e criei seu filho Baltazar
Rebelo e pelo amor que lhe tenho e confiança que dele faço tenha cuidado com minhas coisas, enterro e
legados, e o faço meu testamenteiro durante a ausência de meu sobrinho Simão da Câmara, e de seu
trabalho e por outras razões que a isso me movem lhe deixo o meu escravo Matias". O próprio Manuel
Rebelo em seu testamento fala na segunda mulher, D. Margarida, a quem deixa o usufruto da terça.
5) Baltazar Rebelo de Sousa (§ 3.º N.º 3)

Baltazar Rebelo de Sousa instituiu vínculo por testamento aprovado a 23.7.1640. Deste vínculo foi
administrador o morgado Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º N.º 8). Diz ele neste
seu testamento que administrava o vínculo de seu tio, o Padre Jerónimo Gonçalves de Araújo, o qual
vínculo deixa a seu filho Manuel Rebelo Furtado de Mendonça, que andava nas guerras do Brasil, e, na
falta deste, a seu filho Jacinto Borges de Mendonça.
6) Francisca Vicência Josefa de Castro (§ 3.º N.º 7)

A 18.12.1801, em Lisboa, justificou Francisca Vicência de Castro, viúva de Francisco Manuel
Coutinho Carreiro, que tivera um filho primogénito, João José da Câmara Coutinho Carreiro, morgado, já
falecido; que tivera Manuel da Câmara, filho segundo, seu sucessor, que estava degredado na Índia; que
tivera ainda José Maria da Câmara, Luís da Câmara, e casou.
7) Maria Eugénia Eduarda da Câmara (§ 3.º N.º 8)

A 1.10.1810 foi sentenciado um requerimento de Manuel Rebelo Borges de Castro e Câmara,
Escudeiro e Cavaleiro Fidalgo da Casa Real, contra sua irmã Maria Eugénia da Câmara, viúva de José
Maria da Câmara, por esta esbulhar seu filho Francisco Manuel da Câmara da administração dos vínculos,
induzida e seduzida pelo rábula Luís José de Medeiros (Cap.º 27.º § 5.º N.º 9) e protegido pelo Corregedor
interino Dr. Roque Francisco Furtado de Melo, pretendendo fazer passar os vínculos de sua filha Jacinta,
com o pretexto fútil de que ele Francisco Manuel casara sem sua licença. Pede o requerente que o
Governador faça recolher a dita sua irmã a um recolhimento e suas duas filhas menores à casa do dito seu
irmão Francisco Manuel. E como documento apresenta certidão de alimentos que o dito Dr. Roque
arbitrou à viúva D. Maria Eugénia, a saber; a esta um conto de reis e para as duas irmãs seiscentos mil
reis, e também seiscentos mil reis para o dito Francisco Manuel, primogénito, o qual casou a 27.9.1810.
8) Manuel Rebelo Borges e Castro, Capitão (§ 3.º N.º 8)

Foi inventariante de sua avó Úrsula Isabel de Castro, cujo inventário correu a 22.3.1814.
9) Catarina Margarida da Câmara, ou Catarina Cândida Borges Rebelo (§ 3.º N.º 9)

Por carta de 1807 (ou 1808 ?), escrita por Josefa a seu irmão Jacinto Pacheco de Castro (Cap.º 29.º §
3.º N.º 10), e pertencente ao arquivo da família Pacheco, em poder de Maria Teresa Pacheco Correia da
Silva, sabe-se que Catarina Margarida da Câmara fugiu para casar com João Maria do Rego Botelho, o
qual estava noivo de uma filha de José Maria da Câmara Coutinho Carreiro, parece que de conivência com
Luís Francisco Rebelo, irmão dela Catarina.
10) Maria do Carmo Rebelo Borges de Castro (§ 3.º N.º 9)

A fls. 67 verso do Livro N.º 2 de "Extractos de Documentos Micaelenses", Dr. Ernesto do Canto,
encontra-se o seguinte: "Desafios - Em número do Monitor com data de 23.1.1839, que não foi distribuído
e de que tem um exemplar o Conde de Santa Catarina, que herdou de seu avô Duarte Borges (Visconde da
Praia), dono da tipografia da Rua do Provedor, foi impresso um artigo com o título Desafios, do qual
consta o seguinte: Que um capitão do exército (Domingos Monteiro Torres, casou em 1832 com Maria
do Carmo Rebelo) fora desafiado por um jovem mancebo, administrador de muitos vínculos (José Jácome
Correia), mas que por intervenção amigável do Administrador Geral (então Barão das Laranjeiras) os
desafiados se tinham reconciliado, deixando de se realizar o combate. O militar alegava ter filhos e mulher
que sustentava com seu soldo e que só aceitaria o repto no caso de o adversário rico lhe garantir a
subsistência futura da família se acaso ficasse morto no combate. A propósito, no mesmo artigo, em que se
calam os nomes dos desafiados, recordava-se que em 1813, ou em 1814, igual solução tivera o desafio
proposto pelo Eng.º. Francisco Borges da Silva ao Conde de Sabugal e que o Governador Cavalcanti,
juntamente com o Desembargador Vicente José Ferreira Cardoso da Costa apaziguaram por modo que em
vez de combate no campo da honra só teve lugar à mesa do dito Conde, onde todos jantaram, ficando
depois amigos".
11) Pedro Borges de Sousa (§ 5.º N.º 2)

A 21.10.1610 Pedro Borges de Sousa e sua mulher fizeram escritura de dote de 5 alqueires de terra
defronte da ermida de Nossa Senhora da Boa Nova, em Ponta Delgada, ermida que eles haviam feito junto
às suas casas na freguesia de S. Pedro, em Ponta Delgada, no sítio onde hoje se ergue a penitenciária. Em
1610, na segunda feira da Semana Santa, começou a edificação desta ermida, tendo lançado a primeira
pedra, num canto, o Reitor do Colégio dos Jesuítas, Padre Manuel Godinho, e no outro, Gaspar Dias,
sogro de Pedro Borges de Sousa. A primeira missa nela dita pelo Padre António Gonçalves, jesuíta e então
Reitor do Colégio, a 21.11.1610. Pedro Borges de Sousa escreveu uma notícia dos seus ascendentes, a
qual está inserta na obra do Padre Manuel Luís Maldonado, Fénix Angrense. Sua mulher, Maria de
Medeiros Araújo, já viúva, em testamento aprovado em 25.5.1647, revoga o testamento feito juntamente
com o marido (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 11.º).
12) Miguel Lopes de Araújo (§ 5.º N.º 3)

Por morte de sua mulher, Isabel do Canto e Frias, fez-se o inventário em Ponta Delgada, autuado em
3.10.1659, sendo inventariante o seu viúvo Miguel Lopes de Araújo, Provedor dos Resíduos em S.
Miguel. Desse inventário constam as duas únicas filhas Antónia Borges e Medeiros do Canto, de 15
anos, e Maria de S. Miguel, de 2 anos. Diz o inventário que nele se não lançam, por serem morgados, a
terça de Pedro Borges de Sousa, pai do inventariante (que é de 5 moios e 10 alqueires de renda e 2.650
reis em dinheiro), a terça de Luís do Canto de Vasconcelos (3 moios e 40 alqueires de renda e 1.000 reis
em dinheiro) e a terça de Isabel de Frias ( que é de 10 moios e 28 alqueires de renda). Descrevem-se
várias jóias: uma meada de aljôfares de duas linhas, avaliada em 150.000 reis; dois colares de aljôfares;
uma custódia do Santíssimo; reilhos (sic); gargantilhas; uma jóia com pérolas; trancelins; relicários de
oiro; cordões de oiro; anéis; etc.
13) Filipe Borges de Medeiros, Padre (§ 5.º N.º 3)

Por escritura de 16.6.1627, nas Notas do tabelião João de Póvoas, seus pais fizera-lhe doação de 76
alqueires de terra em Agua de Pau, que rendiam 4 moios de trigo anualmente, e mais 2 moios de trigo e
mais 34 alqueires, para tomar ordens sacras e para seu património.
O Padre Filipe Borges de Medeiros vinculou por testamento aprovado a 4.8.1669. Por este
testamento deixou 6 moios de renda nos Mosteiros e 250 mil reis para se comprar terras, o que tudo
vinculou deixou a seu sobrinho Agostinho Borges de Sousa. Tal vínculo rendia líquido em 1773, 123.680
reis. No mesmo testamento instituiu outro vínculo constituindo por 25 moios e 39 alqueires de trigo de
renda para sua sobrinha Maria Margarida de Medeiros, o qual rendia, com o outro vínculo que ele
instituiu, 1.648.920 reis.
Nesse testamento fala em seu irmão Agostinho Borges de Sousa, Provedor da Fazenda, e manda
vestir 12 parentes pobres, netos de seu tio Francisco de Araújo e filhos de Braz Barbosa da Silva, e aos
filhos do licenciado João de Pau, seu parente e amigo, 5 mil reis a cada um. Determina que na falta de
descendentes de sua sobrinha Maria Margarida de Medeiros, no vínculo que para ela instituiu suceda seu
sobrinho Pedro Borges de Medeiros, casado com sua sobrinha Antónia Borges de Medeiros, sob a
condição de morarem nas casas da ermida da Boa Nova e de se apelidarem Borges de Medeiros. Faltando
descendentes a este seu sobrinho seriam os bens aplicados à fundação de um Convento de Carmelitas
Descalços, junto à ermida da Boa Nova. Fala também em seu sobrinho Agostinho Borges, filho de seu
irmão do mesmo nome, que foi a Lisboa apurar seu crédito e honra. Diz que gastou 3.000 cruzados na
ermida de Boa Nova. Dos ditos vínculos constavam prédios na Calheta e a propriedade do Egipto, situado
à Fajã de Baixo.
14) Agostinho Borges de Sousa (§ 5.º N.º 3)

Agostinho Borges de Sousa, Cavaleiro de Cristo, fez testamento aprovado em Ponta Delgada a
28.3.1657, onde diz ser proprietário do ofício de Provedor da Fazenda Real, casou Maria Ferreira de
Bettencourt, filha do licenciado António Ferreira de Bettencourt, último proprietário do dito ofício antes
dele; e mais diz que serviu com zelo o seu lugar dando provimentos para o Brasil e naus da Índia e aos
sitiantes do castelo da Terceira enquanto se não rendeu, pelo que alcançou alvará para poder nomear,
como nomeia, para o dito ofício o seu filho Agostinho Borges. Fala em sua filha D. Ana Cymbron, que
vivia na companhia do Capitão Francisco Gil da Silveira e de Ana Ferreira de Bettencourt, seus cunhados
dele testador. Deixou o vínculo que instituiu e a terça de sua mulher ao filho Vicente Borges de Sousa, os
quais, não tendo este filhos, irão para seu filho (dele testador) Agostinho Borges e seus descendentes.
O Dr. Henrique Braz no seu livro "O Herói da restauração Francisco de Ornelas teria sido
inconfidente ou pusilânime ?" refere-se ao papel dúbio que teve Agostinho Borges de Sousa, na Terceira,
por ocasião da restauração de 1640. Diz que depois de ter representado um triste papel em tais sucessos,
foi preso e chegou a ser condenado à morte, depois do que o remeteram de Angra para o Limoeiro, em
Lisboa, onde morreu a 9.5.1643 (Vide dito opúsculo, nota a pág.. 18). Há certamente aqui erro com
respeito à data da sua morte, pois que é bem conhecido o seu testamento, datado de 1657, e sabe-se que
morreu na 5.ª feira de Endoenças, quando repicava o Glória, em 28 de Março do mesmo ano.
O apelido Cymbron, que usaram os descendentes deste Agostinho Borges de Sousa e sua mulher
Maria Ferreira de Bettencourt, proveio dum cunhado do pai desta, D. Alonso Zimbron, tenente do presídio
espanhol em Angra e Governador do Castelo de S. Filipe em 1616, faleceu em 1642, o qual com sua
mulher, de quem não teve descendência, instituiu um vínculo com a obrigação de os herdeiros usarem o
seu apelido.
15) António Borges do Canto Medeiros, Capitão (§ 5.º N.º 5)

Sua mulher, Antónia Botelho do Canto, foi herdeira de sua tia (segundo o costume antigo é assim
chamada por ser prima co-irmã do pai) Joana do Amaral, que fez testamento em Ponta Delgada a
15.7.1687, a qual era irmã de Bárbara do Amaral, já faleceu, e deixa àquela sua sobrinha, sua herdeira
universal, a terça que foi instituída por Beatriz do Monte para poder nomeá-la em quem quiser. Este
testamento foi aprovado em Ponta Delgada a 19.7.1687, nas casas de António Borges do Canto e
Medeiros, sendo a testadora solteira, e foi aberto a 4.1.1693, perante o Juiz de Fora Dr. Bartolomeu Vaz
Freire e o tabelião Manuel Góis de Figueiredo.
16) Pedro Borges de Sousa do Canto e Medeiros, Capitão (§ 5.º N.º 6)

A 30.1.1727, o Capitão Pedro Borges do Canto e Medeiros, Moço Fidalgo, comprou por 50 mil reis
5,5 alqueires de terra, em Rabo de Peixe, a Manuel de Frias Coutinho e sua mulher Maria Antónia de
Mendonça e bem assim a Isabel de S. João, representados estes pelo Padre José Pereira de Mendonça,
respectivamente filho e sobrinho dos vendedores.
17) Pedro Borges de Sousa Medeiros e Canto (§ 5.º N.º 8)

Entre os vínculos administrados por este morgado, segundo as "Instituições Vinculares" do morgado
João de Arruda, figura o vínculo instituído por Baltazar Rebelo em 1586, em que fala em seus filhos Pedro
Borges e Francisco Rebelo, e que constava de 42 alqueires de terra à Calheta, em frente à ermida da Boa
Nova.
18) Agostinho Borges de Sousa (§ 6.º N.º 4)

Nos "Extractos dos Processos para Familiares do Santo Ofício", de Eduardo Miranda e Artur de
Távora (Vila Nova de Famalicão, 1937, Vol. I, Pág.ª 220), vem o extracto referente ao processo de
habilitação de Agostinho Borges de Sousa, segundo de nome. Aí diz que o avô paterno do habilitante era
primo co-irmão do Inquiridor Francisco Borges de Sousa, e ele próprio, habilitante, irmão inteiro do Dr.
Vicente Borges de Sousa, de António de Bettencourt e Sá e de Francisco Borges de Sousa, todos
Cavaleiros da Ordem de Cristo, e este último Cónego da Sé de Angra. Como tivesse havido rumor de
cristã-nova por parte da avó paterna (filha de Gaspar Dias e Ana de Medeiros Araújo) seus netos
requereram e foi-lhes passado um alvará, assinado pelo Príncipe, em que se declara que os pais da avó
paterna eram cristãos velhos e nobres. Este alvará, que tem a data de 9.11.1673, foi impresso e apenso ao
processo, provando-se assim que esse rumor era falso. No mesmo processo está uma declaração feita pelo
Sargento-mor Manuel da Câmara de Sá, reconhecida por tabelião, em que aquele diz que conheceu em
Lovaina os parentes de Margarida Lermont, avó materna do habilitante e como tal se tratava. Pela mesma
declaração se sabe que o Dr. António Ferreira de Bettencourt era Auditor Geral da Gente de Guerra dos
estados da Flandres, lugar que desempenhava quando ali casou com a dita Margarida Lermont. A carta
de Familiar do Santo Ofício é de 7.9.1677.
Agostinho Borges de Sousa, segundo de nome, reabilitou a memória de seu pai por sentença
confirmada pelo Conselho da Fazenda de Lisboa, em 13.10.1660, transcrita (como verificou pessoalmente
o Dr. Henrique Braz) a fls. 159 verso e seguintes do Livro IV do Tombo da Câmara de Angra.
Agostinho Borges de Sousa e seus irmãos obtiveram alvará de limpeza de sangue passado em Lisboa
a 9.11.1673, o qual foi reformado em 13.3.1674. Tal alvará confirma um outro, de 2.8.1630, passado em
Lisboa a requerimento de André Dias de Araújo, Manuel de Medeiros e Pedro Borges de Sousa, todos
mrs. na cidade de Ponta Delgada, os quais alegam o que têm padecido em sua honra e limpeza de sangue
por causa da inveja e má vontade que ao pai e sogro dos suplicantes tinham seus inimigos, os quais,
tratando por si e terceiras pessoas de o infamarem por danação dos cristãos novos, o obrigaram muitas
vezes a apurar sua honra judicialmente e justificar sempre ser tudo calúnia. Alcançando os suplicantes
sentenças da Relação que provam serem cristãos velhos sem raça alguma, foi passado um alvará para que
os seus nomes se riscassem onde estivessem escritos por danação e que se registasse em todas as partes
que fosse necessário, para a todo o tempo se saber o que sobre esta matéria fora mandado. O mesmo
alvará determina ainda que cessem as moléstias que os suplicantes padeciam em matéria de sua honra e
fama. E porque, não obstante todas as justificações que os suplicantes fizeram, tornaram os ditos seus
inimigos a afrontá-los e a molestá-los sobre a mesma matéria, sendo-lhes necessário apurarem melhor suas
qualidades e limpeza, e constando ser tudo calúnia, mandou El-Rei devassar o caso e proceder contra os
culpados. El-Rei houve por bem declarar os suplicantes e o dito seu pai e sogro por cristãos velhos e que
por tais sejam tidos e havidos, sem embargo de defeito ou fama que seus inimigos indevidamente lhes
puseram. Este alvará foi reformado no ano de 1646 por El-Rei D. João IV, e em 1674 o Príncipe Regente
D. Pedro, a pedido de Agostinho Borges de Sousa e de seus irmãos, confirma os alvarás já passados sobre
esta matéria, cuja impressão foi na mesma data autorizada. Esta foi feita em Madrid, na "Emprent Real",
em 1675 (notas extraídas do impresso em poder de João Machado de Faria e Maia).
CAPÍTULO 18.º
DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO DO REGO, O VELHO

§ 1.º
1- Gonçalo do Rego, o Velho, veio para S. Miguel no tempo do Capitão Donatário João Rodrigues da
Câmara. Era natural do Porto e veio de lá parece que já viúvo da primeira mulher e com três filhos dela
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXII). Segundo Frutuoso era filho de João Vaz do Rego, Fidalgo da Casa de
El-Rei e cidadão do Porto (Vide Felgueiras Gaio "Nobiliário", Título "Regos", Tomo XXV, pág. 172; e
Alão de Morais, "Pedatura Lusitana", Tomo IV, Vol. I, pág. 49). Há notícia de um Gonçalo Vaz do Rego
que serviu em África em 1415, mas não deve ser este porque João Rodrigues da Câmara governou a
Capitania de S. Miguel de 1497 a 1502 (Nota N.º 1). Gonçalo do Rego casou a primeira vez no Porto com
Maria Baldaia, natural daquela cidade (Vide Alão de Morais, "Pedatura Lusitana", Vol. II, pág. 265).
Casou a segunda vez com Isabel Pires (Cap.º 128.º § 1.º N.º 3).
2 - Gaspar do Rego Baldaia, que segue:
2 - Jorge do Rego, que morreu solteiro.
2 - Gonçalo do Rego Baldaia, que segue no § 4.º.
2 - Belchior Baldaia do Rego, que segue no § 9.º.
2 - Aires Pires do Rego, que segue no § 22.º.
2 - Manuel do Rego, que segue no § 23.º.
2 - Ana do Rego que, já viúva e por escritura de 6.4.1607 nas Notas do tabelião Francisco Serrão, fez
doação a seu neto Manuel Pires do Rego, filho natural do licenciado António do Rego de Almada, dos
bens que tinha herdado deste filho. Por testamento de 8.3.1601 vinculou a sua terça. Casou com
Manuel Pires de Almada, Cavaleiro Fidalgo de El-Rei D. João III (Nota N.º 5).
Tiveram:
3 - António do Rego de Almada, licenciado, letrado em Cânones. Beneficiado na Matriz de Ponta
Delgada e Vigário da mesma (Nota N.º 5).
Teve um filho natural:
4 - Manuel Pires do Rego, a quem sua avó Ana do Rego fez doação dos bens que haviam
pertencido a seu pai (Notas nos. 2 e 5). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 5.3.1626, com
Maria de Oliveira de Vasconcelos, filha de Manuel de Oliveira e Isabel Dias.
Tiveram:
5 - Manuel do Rego.
3 - Manuel Sanches de Almada, licenciado em Teologia, Vigário em S. Pedro de Ponta Delgada e
depois Ouvidor em S. Miguel. Foi Moço de Câmara e Capelão de El-Rei. Deu o terreno para o
Convento da Graça.
3 - Gonçalo do Rego, padre jesuíta que foi tido por santo.
3 - Baltazar do Rego Sanches, Juiz de Fora em Mértola. Era licenciado em Leis. Foi Corregedor em
Alenquer, Provedor da Fazenda no Algarve e Juiz em Faro.
3 - Ana do Rego, que fez testamento aprovado a 11.5.1627, em que deixa os seus bens à Misericórdia
de Ponta Delgada, com obrigação de dar dotes a suas parentes pobres para casarem ou serem
freiras. Neste testamento fala em sua tia Leonor Baldaia, que lhe deixou a terça. Morreu na Matriz
de Ponta Delgada a 6.12.1629 (Nota N.º 3). Casou Jordão Jácome Correia (Cap.º 27.º § 18.º N.º 3).
Sem geração.
3 - Jerónimo do Rego, sem mais notícia.
3 - Gaspar do Rego Sanches, letrado em Leis, Cavaleiro Fidalgo e Juiz de Fora em Monção.
3 - Maria de Almada, que casou a primeira vez com o Capitão Inácio de Melo (Cap.º 91.º § Único N.º
2) e a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 22.1.1620, com Martinho de Sousa Furtado (sic).
Sem geração.
3 - Isabel da Madre de Deus, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
3 - Cecília da Encarnação, idem.
2- Gaspar do Rego Baldaia, do Porto e morador em S. Miguel, para onde veio com seu pai. Foi
Cavaleiro de Cristo e morreu a 21.3.1572. Foi-lhe passada Carta de Brazão de Armas a 6.4.1529 (Sanches
de Baena, "Arquivo Heráldico-Genealógico", pág. 237) e em 1546, estando em Lisboa, beijou a mão de
El-Rei D. João III, por ter sido elevada a cidade a vila de Ponta Delgada (Nota N.º 4). Casou a primeira
vez com Margarida Pires (Cap.º 1.º § 18.º N.º 4). Casou a segunda vez com Margarida de Sá (Cap.º 7.º §
1.º N.º 3).
3 - João do Rego Beliago, que segue:
3 - Maria Baldaia do Rego. Casou com António de Olaia, que veio para S. Miguel do Perú, para onde
tornou com sua mulher. Era Capitão.
Tiveram:
4 - Jerónima de Olaia, casou com D. Fernando de Monção, que teve a capitania do sogro, rendendo-lhe
a sua fazenda 12 a 13 mil pesos de oiro.
3 - Leonor Baldaia do Rego, de quem diz Frutuoso que quando se achava casada com Amador de Alpoim
se livrou dele (sic) por ser antes casada a furto com o primeiro marido (Nota N.º 5). Casou a primeira
vez com João Rodrigues Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 3) e a segunda vez com Amador de Alpoim
(Cap.º 38.º § 1.º N.º 2).
3 - Francisco do Rego e Sá, "o grande Capitão", cujos feitos são celebrados nas Saudades da Terra, Livro
IV, Cap.º XXIII (Nota N.º 6). Casou com Roquesa Nunes Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 4). Sem geração.
3- João do Rego Beliago, que morreu solteiro no reino, não tendo entrado nas partilhas do inventário da
mãe por ter falecido antes dela, sem ser emancipado ou casou.
Teve um filho natural:
4 - Gaspar do Rego Baldaia, ou Beliago, que segue:
4- Gaspar do Rego Baldaia, ou Beliago, filho único. Casou Margarida Botelho Cabral ou Coutinho
(Cap.º 1.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Francisco do Rego Cabral, ou Baldaia, capitão, que segue:
5- Francisco do Rego Cabral, ou Baldaia, capitão, morador na Ribeira Grande. Foi baptizado em S.
Pedro de Ponta Delgada a 6.4.1577 e morreu a 11.8.1642 (Nota N.º 7). Casou a primeira vez com Ana de
Maeda, ou da Costa de Arruda (Cap.º 1.º § 20.º N.º 6). Casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande,
a 20.3.1614, com Inês da Ponte Raposo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 5).
6 - Manuel do Rego Cabral, capitão, que segue:
6 - Ana da Costa de Arruda, morador nas Calhetas . Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 15.11.1622,
com o Capitão Gonçalo Vaz Botelho (Cap.º 1.º § 6.º N.º 6) (Nota N.º 7).
6 - Maria de Arruda, que fez testamento com seu marido a 7.10.1670 e falecido a 21.9.1694 (Nota N.º 8).
Casou Francisco Tavares Homem (Cap.º 45.º § 1.º N.º 6).
6 - Margarida Coutinho, que casou na Matriz da Ribeira Grande, a 29.4.1635, com Manuel de Sousa
Falcão (Cap.º 35.º § 4.º N.º 3).
6 - Vitória Coutinho, da Ribeira Grande. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 20.7.1639, com Francisco
de Arruda da Costa (Cap.º 1.º § 20.º N.º 7).
6 - Leonor Coutinho, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 16.5.1641, com o Capitão Sebastião da Costa
de Arruda (Cap.º 1.º § 20.º N.º 7).
6 - António Correia de Sousa, ou do Rego de Sousa, que segue no § 2.º.
6- Manuel do Rego Cabral, capitão, nasceu em 1607 (Nota N.º 8). Casou na Matriz da Ribeira Grande,
a 2.5.1622, com Maria da Ponte Raposo (Cap.º 170.º § Único N.º 5).
Tiveram:
7 - Francisco do Rego e Sá, capitão, que segue:
7 - Bernarda de Sá Correia do Rego, falecido na Matriz de Ponta Delgada a 9.10.1701. Casou na Matriz da
Ribeira Grande, a 5.1.1660, com Francisco Fernandes Vitória (Cap.º 346.º § Único N.º 3).
7 - Hipólito Tavares, que foi para o Brasil e casou em Pernambuco.
7 - Maria da Ponte Coutinho, que casou três vezes com três viúvos. Sem geração. Casou a primeira vez
com o Capitão Antão Correia de Melo (Cap.º 27.º § 18.º N.º 5). Casou a segunda vez com Manuel
Botelho de Bettencourt. Casou a 3.ª vez na Matriz de Ponta Delgada, a 4.2.1697, com o Capitão João
Borges de Bettencourt (Cap.º 97.º § 7.º N.º 6).
7 - Duarte Tavares, que casou na Terceira com Violante ..... . Sem geração.
7 - Manuel de S. Filipe, franciscano.
7- Francisco do Rego e Sá, capitão, nasceu na Matriz da Ribeira Grande e falecido na Matriz de Ponta
Delgada a 5.12.1704. Casou a primeira vez no Rosário da Lagoa, a 22.2.1645, com Maria de Pimentel de
Barros (Cap.º 177.º § 1.º N.º 4), e a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 29.12.1661, com Clara de
Sousa (Cap.º 87.º § Único N.º 5).
8 - António do Rego de Faria, capitão, que segue:
8 - João de Sousa e Sá, capitão, casou Maria Clara Borges, da Lagoa.
Tiveram:
9 - João de Sousa do Rego e Sá, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 23.12.1727, com Luzia Helena
de Faria Correia (Cap.º 24.º § 28.º N.º 8).
Tiveram:
10 - António José do Rego Faria Correia.
10 - Antónia Joaquina de Jesus, freira.
10 - Clara Maria Xavier, idem.
10 - Francisca Helena da Glória, idem.
10 - Josefa de S. João, idem.
10 - Jacinta Escolástica, idem.
10 - Ana Úrsula do Amor Divino, idem.
9 - António do Rego. Foi para o Brasil, onde morreu solteiro.
9 - Joana Baptista, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
8- António do Rego de Faria, capitão, que morreu em 1729 vivia em Ponta Delgada, com 84 anos (Vide
Frei Manuel de S. Luís, apêndice ao Livro 2.º da "Vida da Venerável Madre Francisca do Livramento",
pág. 467). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 4.6.1673, com Catarina Botelho do Canto (Cap.º 64.º §
Único N.º 6), a qual herdou de seu pai o vínculo instituído por Catarina Correia Botelho por testamento de
31.12.1666, de que faziam parte a quinta e casas onde mais tarde se erigiu a ermida de S. Joaquim, em
Ponta Delgada.
Tiveram:
9 - João do Rego do Canto Botelho de Faria, que segue:
9 - Maria Pimentel do Canto e Faria, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 6.8.1702, com Francisco
9 - Diogo Pereira do Rego, Padre, falecido na Lagoa com testamento feito a 15.7.1757.
9 - Joana Xavier, freira na Esperança. Nasceu a 26.8.1682 e morreu a 20.8.1729, com opinião de santidade
(Vide Frei Manuel de S. Luís, apêndice ao Livro 2.º da "Vida da Venerável Madre Francisca do
Livramento", Lisboa, 1731).
9 - Francisca de Santo Inácio, Madre, que a 28.8.1703 professou no Convento da Esperança, onde foi
Abadessa.
9 - Paula, freira em Santo André de Ponta Delgada.
9 - Francisco do Canto e Faria, Padre
9 - António Pereira.
9- João do Rego do Canto Botelho de Faria, casou nas Capelas, a 9.7.1691, com Antónia Faustina da
Câmara, ou Leite de Medeiros (Cap.º 27.º § 10.º N.º 9).
Tiveram:
10 - António Francisco do Rego Botelho de Faria, que segue:
10 - Catarina Eufrásia do Canto e Medeiros, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 25.2.1732, com Manuel
de Medeiros da Costa e Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 7).
10 - João José Leite do Canto.
10 - Isabel Ludovina, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
10 - Rosa Maria, Madre, freira no Convento da Esperança.
10 - Joana de Santa Clara, Madre, idem.
10 - Antónia Josefa, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada. Faleceu com 94 anos, a
7.11.1791.
10 - Francisca Antónia, freira em Santo André de Ponta Delgada.
10 - Ana Maria, idem. Faleceu com 87 anos, a 30.7.1791.
10 - António Francisco do Rego Botelho de Faria, administrador dos vínculos. Casou a primeira vez na
Matriz Ponta Delgada, a 10.8.1722, com sua prima Rosa Mariana de Faria (Cap.º 177.º § 1.º N.º 7) e a
segunda vez na Sé de Angra, a 29.7.1731, com Mariana de Bettencourt Corte-Real do Canto, da
Terceira, filha do Capitão-mor de Angra José de Bettencourt Vasconcelos da Silveira e de D. Madalena
Margarida do Canto Corte-Real (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título
"Bettencourts", § 4.º N.º 5).
11 - João Manuel do Rego Botelho de Faria, que segue:
11 - Madalena Antónia do Canto Corte-Real, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 2.9.1748, com André
Manuel Álvares Cabral de Brum (Cap.º 47.º § 1.º N.º 9).
11 - Maria Luísa do Canto do Rego Botelho Corte-Real, casou na Matriz de Ponta Delgada, a
15.6.1755, com João Soares de Sousa Ferreira Borges de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 10).
11 - Manuel do Canto, Padre .
11 - João José do Canto, Padre .
11 - João Manuel do Rego Botelho de Faria, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 8.1.1784 (Livro
IV da Câmara de Ponta Delgada, fls. 17). Administrador dos vínculos e, como tal, senhor da Casa de S.
Joaquim, em Ponta Delgada. Tirou Brazão de armas em 21.6.1783 (Sanches de Baena, "Arquivo
Heráldico-Genealógico", fls. 306). Foi Sargento-mor do Terço de Infantaria e Capitão das Ordenanças
de Angra por carta patente de 12.2.1759. Casou em Angra, a 17.6.1758, com Francisca Mateusa Leite de
Noronha (Cap.º 116.º § Único N.º 7).
Tiveram:
12 - António Francisco do Rego Botelho, que morreu sem geração.
12 - Diogo José do Rego Botelho de Faria, que segue:
12 - Mariana Josefa Vitória do Rego Botelho, casou na Sé de Angra, a 10.5.1780, com Francisco Moniz
Barreto Corte-Real, da Conceição de Angra, onde nasceu a 29.1.1759. Morreu no Rosário Lagoa a
19.4.1851, com 92 anos. Era filho de Manuel Diogo Moniz Barreto e de Joana Luísa de Meneses
(Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Monizes", § 1.º N.º 9). Com
geração.
12 - José Maria do Rego Botelho de Faria, nasceu na Sé de Angra a 27.12.1770. Casou a primeira vez
com Juliana de Castro Borges Leal, que morreu s. g. a 16.8.1807. Casou a segunda vez na Matriz
Ponta Delgada, a 26.11.1825, com Margarida Carolina Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
13 - Francisca Teodora do Rego Botelho, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 10.9.1847, com o
Dr. José Maria Cordeiro Lima (Cap.º 192.º § 5.º N.º 5).
12 - Diogo José do Rego Botelho de Faria, Governador do Castelo de S. Sebastião de Angra e administrador
dos vínculos. Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 15.6.1786. Nasceu em Angra a 12.3.1765
(Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Regos", § 1.º N.º 12). Casou a primeira vez
na Sé de Angra, a 5.1.1786, com Joaquina Quitéria de Noronha, da Terceira, que morreu de 43 anos em
S. Roque (ilha de S. Miguel) a 31.10.1804, filha do Capitão-mor de Angra Manuel Homem da Costa
Noronha e de Úrsula Quitéria Gertrudes do Canto (Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira",
Título "Noronhas", § 1.º N.º 7). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 13.2.1808, com
Teresa Jacinta da Câmara (Cap.º 82.º § 3.º N.º 10).
13 - João Maria do Rego Botelho de Faria, que segue:
13 - Maria Úrsula do Rego Botelho, falecido em 1860. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta
Delgada, a 27.9.1810, com Francisco Manuel da Câmara Coutinho Carreiro de Castro (Cap.º 82.º §
3.º N.º 11). Casou a segunda vez, a 26.6.1814, com André Manuel Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º
N.º 12).
13 - Maria Madalena do Rego Botelho, baptizado na Sé de Angra . Morreu na Matriz de Ponta Delgada
com 49 anos, a 23.7.1848. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 9.2.1812, com Luís Alberto Velho
de Melo Cabral (Cap.º 97.º § 3.º N.º 10). Sem geração.
13 - Maria Libânia do Rego Botelho, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 10.3.1845, com Francisco
Bernardo do Canto Medeiros Costa e Albuquerque (Cap.º 11.º § 6.º N.º 9). Sem geração. Este
casamento foi anulado por despacho do Bispo de Angra, D. Frei Estêvão de Jesus Maria, de
3.10.1845, por haver impedimento de 3.º grau de parentesco.
13 - Maria Amélia do Rego Botelho, que morreu em 1884. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
19.1.1850, com João Elias da Costa. Sem geração.
13 - João Maria do Rego Botelho de Faria, administrador dos vínculos e Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por
alvará de 27.2.1813 (Livro VII da Câmara de Ponta Delgada, fls. 328 v). Foi Alferes-mor de Bandeira e
Chanceler-mor do Selo da Câmara de Angra, por provisão de 24.12.1818, e deputado da Província
Oriental dos Açores. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 9.8.1807, com Catarina
Margarida da Câmara, ou Catarina Cândida Borges Rebelo (Cap.º 17.º § 3.º N.º 9). Casou a segunda vez
na Matriz de Ponta Delgada, a 30.11.1836, com sua sobrinha Ana Elvira da Câmara (Cap.º 82.º § 3.º N.º
12).
14 - Diogo do Rego Botelho, que morreu em 1883 na batalha de Almoster, sendo 1.º Sargento de
Caçadores 12. quando de pé sobre uma peça animava a sua Companhia para avançar.
14 - João Manuel do Rego Botelho, Alferes de Caçadores 5. Pela Ordem do Exército N.º 20, de
20.12.1832, foi condecorado com a Ordem da Torre e Espada por, a 17.12.1832, com uma força de
vinte homens de reserva que comandava ter retomado a altura das Antas, a qual se achava ocupada
por mais de 200 rebeldes.
14 - Emília Cândida do Rego Botelho, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 3.3.1825, com Luís de
Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º N.º 11).
14 - Joaquim do Rego, que morreu no cerco do Porto.
14 - João Manuel do Rego Botelho de Faria, que segue:
14 - António, que morreu solteiro.
14 - Frederico do Rego, falecido em Lisboa a 17.12.1879.
14 - Diogo do Rego Botelho, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 6.10.1838.
14 - Emília, legitimada, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 11.11.1835.
14 - Emílio do Rego Botelho, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra. Nasceu a
26.7.1839 na Matriz de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Vila Franca, a 28.3.1869, com Virgínia
da Mota (Cap.º 306.º § Único N.º 4).
Tiveram:
15 - Vicente, nasceu a 30.9.1873.
15 - Maria Virgínia, nasceu na Matriz de Vila Franca a 26.9.1875.
14 - João Manuel do Rego Botelho de Faria, último administrador dos vínculos. Nasceu na Matriz de Ponta
Delgada a 7.10.1837 e morreu em Santa Cruz Lagoa a 27.2.1886. Casou a primeira vez em S. Quintino,
Sobral, a 26.12.1853, com Narcisa Maria das Neves Holtreman, filha do Dr., António Maria Ribeiro da
Costa Holtreman e Libânia Augusta das Neves e Melo. Casou a segunda vez com Maria Augusta de
Almeida Carvalhosa.
15 - António Maria Holtreman do Rego Botelho de Faria, que segue:
15 - João Maria do Rego Botelho de Faria, casou Ema Degglda (sic). Com geração.
15 - Maria Isabel do Rego Botelho de Faria, Viscondessa de Santa Isabel pelo casamento com o
Visconde do mesmo título, António Maria de Almeida. Sem geração.
15 - António Maria Holtreman do Rego Botelho de Faria, 1.º Conde do Rego Botelho, Par do Reino e Cônsul
da Grã-Bretanha na ilha Terceira. Nasceu a 28.8.1854 e foi baptizado em S. Quintino, Sobral. Foi
morador em Angra, onde faleceu. Casou em S. Pedro de Angra, a 25.11.1876, com Maria Sieuve de
Meneses Pamplona, da Terceira, filha dos 1os. Condes de Sieuve de Meneses, José Maria Sieuve de
Meneses e Ana Raimundo Martins Pamplona Corte-Real (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha
Terceira", Título "Sieuves", § 2.º N.º 5).
Tiveram:
16 - Margarida Sieuve do Rego Botelho de Faria, Viscondessa de Agualva pelo seu casamento com o
1.º Visconde do mesmo título, Jacinto Carlos da Silva (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da
Ilha Terceira", Título "Silvas (outros)", § Único N.º 3). Com geração.
16 - João Baldaia do Rego Botelho, que segue:
16 - João Baldaia do Rego Botelho, nasceu na Sé de Angra a 9.6.1883. Adido à Legação de Portugal em
Berlim e grande proprietário na Terceira, onde foi morador e morreu . Casou Maria Luísa Brites de
Bettencourt Silva, filha do Conselheiro Emídio Lino da Silva e Brites Pereira da Cunha da Silveira, da
ilha de S. Jorge (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Silvas (outros)", §
Único N.º 3).
Tiveram:
17 - Brites Maria Baldaia Bettencourt Silva do Rego Botelho, casou com Jaime Paim de Bruges Vieira.
Com geração.
17 - Margarida Bettencourt da Silva do Rego Botelho, casou Henrique de Castro Parreira Coelho. Com
geração.
17 - Myriam Luísa Bettencourt da Silva do Rego Botelho. Solteira.
17 - Gaspar Baldaia do Rego Botelho, que segue:
17 - Gaspar Baldaia do Rego Botelho, actual representante desta família, morador em Angra onde é
proprietário. Casou em Angra com Maria João Parreira Ataíde da Câmara (Cap.º 33.º § 13.º N.º 18).
§ 2.º
6- António Correia de Sousa, ou do Rego de Sousa (do § 1.º), Sargento-mor da ilha de S. Miguel, para
onde foi em companhia de sua irmã Margarida Coutinho, em 1635. Nasceu na Matriz da Ribeira Grande
(Nota N.º 9). Casou na Matriz de Vila Porto, a 24.2.1637, com Maria de Bettencourt Velho (Cap.º 35.º §
1.º N.º 3).
Tiveram:
7 - Francisco do Rego Coutinho, Tenente, que segue:
7 - Inês da Ponte Raposo, baptizada na Matriz de Vila Porto a 8.3.1643. Casou António de Melo Velho, de
S. Miguel, que em 1702 estava no Brasil.
Tiveram:
8 - Antónia Coutinho, ou de Sá Bettencourt. Casou na Matriz de Vila Porto, a 9.6.1702, com
Domingos de Moura Chaves (Cap.º 156.º § 4.º N.º 8).
7 - João de Melo Cabral, Padre, beneficiado na Matriz de Vila Porto em 1680.
7 - Manuel do Rego Cabral, Tenente, casou na Matriz de Vila Porto, a 1.1.1665, com Maria de Melo, filha
de Domingos Madeira da Fonte e Ângela Velho.
Tiveram:
8 - João do Rego de Sá, casou na Matriz de Vila Porto, a 8.10.1698, com Maria da Glória, filha de
Jorge Moreno e Jerónima Garcia.
Tiveram:
9 - António do Rego e Sá, casou com Quitéria da Conceição, filha de Estêvão Vaz Velho e
Catarina Moura.
Tiveram:
10 - António José de Sousa Cabral, que se ausentou.
10 - João do Rego de Sá.
10 - Maria Perpétua.
9 - Catarina Coutinho, casou na Matriz de Vila Porto, a 22.6.1755, com Francisco de Andrade
Bairos, de S, Pedro de Santa Maria, filho de Manuel Pacheco de Andrade e Ana de Bairos.
9- Mariana.
8 - Bernarda do Rego, baptizado na Matriz de Vila Porto a 22.8.1670. Casou na Matriz de Vila Porto, a
16.6.1709, com Domingos Dias de Melo, filho de Lourenço Dias e Maria de Melo. Sem geração.
8 - Manuel do Rego e Sá, que morreu em Argel. Casou na Matriz de Vila Porto, a 30.11.1709, com
Ana de Paiva da Ponte, de Santo Espírito, filha de Estêvão Gonçalves de Moura e Isabel de Paiva
da Ponte.
Tiveram:
9 - Rosa do Rego, casou Manuel de Resendes.
7- Francisco do Rego Coutinho, tenente, baptizado a 2.4.1645 na Matriz de Vila Porto, onde morreu a
11.5.1712. Casou, em 1666, com Francisca de Parada, ou Perinha (Cap.º 60.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
8 - Manuel do Rego Coutinho de Paiva, capitão-tenente, que segue:
8 - Sebastiana Coutinho, que segue no § 3.º.
8 - Cristina do Rego Coutinho, ou de Bairos Coutinho, morador na Flor da Rosa Baixa. Casou a primeira
vez na Matriz de Vila Porto, a 6.7.1706, com João de Melo Raposo (Cap.º 299.º § 3.º N.º 5), e a
segunda vez na Matriz de Vila Porto, a 31.12.1725, com Manuel de Resendes de Moura (Cap.º 424.º §
Único N.º 3).
8 - Francisca de Parada, ou Francisca da Luz Coutinho, baptizada na Matriz de Vila Porto a 9.3.1682.
Casou na Matriz de Vila Porto, a 30.6.1709, com António Raposo (Cap.º 299.º § 3.º N.º 5).
8- Manuel do Rego Coutinho de Paiva, capitão-tenente, que também se chamou Manuel de Andrade
Coutinho. Fez testamento de mão comum com sua mulher, aprovado a 14.7.1722. Casou na Matriz de Vila
Porto, a 10.12.1696, com Bárbara Leonor da Ponte, filha de António de Paiva da Ponte e Ana de Moura
Loura.
Tiveram:
9 - Rosa Leonor do Rego Coutinho, que segue:
9- Rosa Leonor do Rego Coutinho, falecido a 1.4.1772. Casou na Matriz de Vila Porto, a 20.6.1716,
com o Capitão Francisco da Câmara Meneses (Cap.º 41.º § Único N.º 5).
§ 3.º
8- Sebastiana Coutinho (do § 2.º), baptizada na Matriz de Vila Porto a 26.1.1670. De seu marido teve a
filha Maria antes do matrimónio. Casou na Matriz de Vila Porto, a 26.12.1703, com Simão da Costa, o
qual foi baptizado na Matriz de Vila Porto a 26.11.1672 e era filho de Francisco de Matos e Catarina
Velho de Melo.
Tiveram:
9 - Maria de Moura Coutinho, que segue:
9 - Francisca da Assunção, baptizada na Matriz de Vila Porto. Casou em S. Roque (S. Miguel), a
24.11.1743, com António Leitão, baptizado na Matriz da Lagoa, filho de António Leitão e Luzia
Rodrigues.
9- Maria de Moura Coutinho, nasceu na Matriz de Vila Porto a 28.10.1701 (portanto antes do
casamento dos pais). Foi morador com seu marido na Flor da Rosa Baixa. Casou na Matriz de Vila Porto,
a 26.4.1724, com Mateus da Cunha Pereira, de S. Pedro de Santa Maria, filho de André Pereira e Maria da
Cunha.
Tiveram:
10 - Antónia Margarida, que segue:
10 - Isabel Margarida Coutinho, casou na Matriz de Vila Porto, a 2.9.1752, com António de Resendes
(Cap.º 62.º § 3.º N.º 7).
10 - Antónia Margarida, nasceu na Matriz de Vila Porto a 5.2.1725. Casou na Matriz de Vila Porto, a
1.1.1749, com António Cabral, de Santo Espírito (S. Miguel), filho de Domingos Corvelo Cabral e
Maria Cabral, ou de Braga.
Tiveram:
11 - Margarida Francisca Cabral, casou na Matriz de Vila Porto, a 4.8.1776, com Inácio José de Melo
11 - Manuel José Cabral, que segue:
11 - Inácia Margarida, casou, a 3.3.1739, com André Inácio, viúvo de Ana Rosa.
11 - Manuel José Cabral, que esteve no Brasil, onde foi desobrigado no Recife. Casou a primeira vez na
Matriz Vila Porto, a 3.11.1792, com Ana Margarida (Cap.º 300.º § Único N.º 7). Casou a segunda vez
com Ana Margarida (?), filha de João Borges Pacheco e Mariana da Encarnação.
12 - Maria Ricarda Pacheco, que segue:
12 - Maria Ricarda Pacheco, casou na Matriz de Vila Porto, a 18.12.1823, com o Capitão Lucrécio Joaquim
§ 4.º
2- Gonçalo do Rego Baldaia (do § 1.º), bacharel em Leis, ou letrado. Casou na ilha de S. Miguel com
Beatriz Camelo (Cap.º 184.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
3 - Gaspar Camelo do Rego, que segue:
3 - Maria Camelo do Rego, casou António da Fonseca da Câmara, da Terceira, filho de João da Fonseca
da Câmara e de Francisca Fernandes d' Ávila (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira",
Título "Câmaras", § 1.º N.º 4).
3- Gaspar Camelo do Rego, natural da ilha de S. Miguel, de onde foi para a vila da Praia, na Terceira.
Em 1578 era Juiz da mesma vila e aí foi também Vereador e Ouvidor. Fez testamento aprovado a
16.5.1614. A 16.4.1571, em Ponta Delgada, justificou a sua ascendência e nessa justificação vem
transcrita uma Carta Régia de 8.6.1512, mandando guardar nos Açores e Madeira os privilégios de
cidadão do Porto a Gonçalo do Rego, avô dele Gaspar Camelo do Rego. Morreu a 22.1.1624 (Nota N.º
10). Casou na Praia, Terceira, com Catarina de Sousa, filha de Álvaro Cardoso Homem e Apolónia
Evangelho (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Homens", § 2.º N.º 5).
Tiveram:
4 - André de Sousa Pereira, que segue:
4 - Gonçalo Camelo do Rego, que segue no § 5.º.
4 - Sebastião Cardoso de Sousa, que casou a segunda vez com Leonor de Melo, ou Teixeira.
Tiveram:
5 - Sebastião Cardoso de Sousa, casou com Inês Rodovalho.
5 - Catarina de Sousa, casou a primeira vez na Praia, da Terceira, a 6.2.1659, com o Capitão Francisco
Martins da Fonseca, não dizendo o termo a sua filiação, e a segunda vez na Praia, a 22.7.1704, com
Álvaro Pires do Couto, Sargento-mor da Praia.
6 - Antónia Arcângela do Couto Meneses, casou na Praia, a 16.4.1714, com Egas Moniz da Silva
Barreto, filho de Guilherme Moniz Barreto e Maria Faleiro (Vide Eduardo de Campos,
"Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Monizes", § 2.º N.º 6). Sem geração.
6 - Maria Clara do Couto Meneses, casou na Praia, a 22.3.1704, com seu primo o Capitão
Sebastião de Sousa Pacheco e Melo (N.º 7 deste §).
4 - Isabel de Sousa do Rego, ou Pereira, falecido a 9.3.1607 e que, segundo Felgueiras Gaio no seu
Nobiliário (Título "Sousas", pág. 380), fez instrumento da sua nobreza (sic) em 1601. Casou Manuel
França Machado, da Terceira, filho de Gaspar Gonçalves Linhares e de Catarina de França (Vide
Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Camellos", § 4.º N.º 11).
4- André de Sousa Pereira, Capitão de Ordenanças, Almoxarife da Fazenda Real, Juiz e Vereador da
vila da Praia, onde justificou a sua ascendência em 1642. Morreu a 20.5.1667, jazendo na capela-mor da
igreja de S. Francisco da vila da Praia, na sepultura dos Leões. Casou a primeira vez na Praia, a 8.8.1605,
com Maria Monteiro, filha de Diogo Dias Linhares e Antónia Monteiro. Casou a segunda vez com
Clemência d' Ávila da Fonseca, filha de Jorge Vaz Pais e Maria Bárbara.
5 - Gaspar Camelo Pereira, que segue:
5- Gaspar Camelo Pereira, Sargento-mor e Ouvidor na vila da Praia, herdeiro da casa dos pais e do
vínculo de seu tio materno Padre Diogo Monteiro Linhares. Morreu a 18.2.1693. Casou em 1639 com
Leonor Pacheco de Melo, filha de Fabrício Pacheco de Melo e de Eufrásia Fagundes (Vide Eduardo de
Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Pachecos", § 3.º N.º 7).
Tiveram:
6 - José de Sousa Pacheco, Capitão, que segue:
6 - Maria Pacheco de Melo, nasceu na Praia, a 24.3.1640. Casou na Praia, a 2.2.1653, com João do Rego
Vasconcelos (§ 9.º N.º 5).
6 - Francisco Gil Fagundes de Sousa, Capitão, casou na Praia, a 27.4.1681, com Isabel de Castilho, filha
de André da Costa Camelo e Juliana de Freitas Mendonça, da Sé de Angra .
6- José de Sousa Pacheco, Capitão, herdeiro dos vínculos do pai e também dos instituídos por Manuel
Rodrigues Fagundes, Gaspar Cardoso Machado, o Velho, e Carlos Machado, os quais lhe foram doados
pelo seu parente Manuel Cardoso Machado. Casou na Sé de Angra, a 23.8.1663, com Catarina de Sousa
Miranda, filha do Alferes Sebastião de Miranda e de Ângela de Sousa, casou na Conceição de Angra a
29.8.1639.
Tiveram:
7 - Gaspar Camelo Pereira de Sousa, que segue:
7 - Sebastião de Sousa Pacheco e Melo, capitão, casou a primeira vez na Praia, a 22.3.1704, com sua
prima Maria Clara do Couto Meneses (N.º 6 deste §). Casou segunda vez com Maria Bocarro Cabral,
filha de Gaspar Nunes, de S. Miguel, e Catarina Cabral.
8 - Beatriz Vieira Cabral, que foi segunda mulher de Francisco Coelho Ramalho. Com geração.
7 - Maria Tomásia de Sousa Pacheco e Melo, casou Bento Pacheco de Melo Corte-Real.
7- Gaspar Camelo Pereira de Sousa, Capitão de Ordenanças da vila da Praia, onde foi Juiz, Vereador e
Almotacé. Foi administrador dos vínculos. Morreu a 13.4.1735. Casou na Conceição de Angra, a
11.9.1710, com Joana de Vasconcelos, filha de Nicolau Mendes de Vasconcelos, e Isabel Sotto Maior
(Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Vasconcelos", § 3.º N.º 7).
8 - Mateus José Pereira Camelo, que segue:
8- Mateus José Pereira Camelo, Capitão de Ordenanças de Angra por carta patente de 21.1.1745,
padroeiro do Convento da Conceição de Angra, de que tomou posse a 31.3.1745. Foi administrador dos
vínculos e em 1737 justificou a sua ascendência em Angra . Nasceu na freguesia de S. Pedro de Angra a
20.5.1722. Casou na Capela de S. Lázaro (Conceição de Angra), a 25.7.1743, com Francisca do Rosário
de Meneses Borges Corte-Real, filha de António Sieuve Borges, Capitão de Ordenanças da Ribeirinha, na
Terceira, e 4.º administrador do vínculo de S. Sebastião das Pedreiras, e de sua mulher Maria Josefa de
Meneses Borges Corte-Real (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Siueves", §
1.º N.º 3).
9 - Maria Joaquina Camelo Borges, que segue:
9- Maria Joaquina Camelo Borges, herdeira dos vínculos. Nasceu na Conceição de Angra a 28.10.1746
e morreu a 6.8.1810. Casou na Sé de Angra, a 9.2.1772, com seu tio António Manuel Sieuve de Séguier
Borges, senhor da casa de S. Sebastião das Pedreiras e administrador da Capela de Iria Cotta da Malha
(Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Siueves", § 1.º N.º 3). Com geração.
§ 5.º
4- Gonçalo Camelo do Rego (do § 4.º), foi Vereador em Angra em 1598 e já era falecido em 1645.
Casou a primeira vez com Paula de Vasconcelos, filha de Pedro Mendes de Vasconcelos e Francisca Gato.
Casou a segunda vez com Águeda Rebelo, filha de Braz Lourenço e Beatriz Rebelo.
5 - Gonçalo do Rego de Sousa, que segue:
5 - Álvaro Cardoso do Rego, que segue no § 8.º.
5 - Gaspar Camelo do Rego, casou com Beatriz Cardoso, filha de João Lopes Cardoso e de Mécia
Rodrigues.
Tiveram:
6 - Gonçalo do Rego de Sousa, ou Cardoso, casou na Praia, a 19.6.1659, com Apolónia Rodovalho,
filha de Francisco de Aguiar e Inês Rodovalho.
5 - Bartolomeu Vaz do Rego, morador nas Lajes, Terceira. Casou na Vila Nova, a 19.11.1646, com
Esperança de Freitas, filha de Nicolau de Freitas e Bárbara Gonçalves.
5 - Braz do Rego, casou em Belo Jardim (Brasil) com Joana, filha de Francisco Vaz Torrado.
Tiveram:
6 - António do Rego de Meneses, casou com Maria de Alpoim, viúva do Capitão João da Silva da
Costa.
Tiveram:
7 - António do Rego Alpoim, baptizado na Sé de Angra a 19.7.1681.
7 - Maria do Rego, baptizado a 21.9.1683.
7 - Antónia do Rego Meneses, casou em 1704 com João Ângelo Négre, cônsul francês em Angra.
Tiveram:
8 - Antónia Caetana Négre, ou de Meneses, casou Caetano Francisco do Canto, Capitão-mor da
Praia (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Cantos", § 10.º N.º
7).
6 - Gaspar Camelo do Rego, que morreu em Angola.
5 - Guiomar do Rego, casou a primeira vez na Praia, a 8.6.1654, com Manuel Vaz Borba, filho de Pedro
Álvares de Borba e Ana Gaspar Machado. Casou a segunda vez com o Capitão Inácio Toledo de
Sousa, de quem não teve geração.
6 - Eusébia de Meneses, casou o Capitão Alexandre de Távora Merens (Vide Eduardo de Campos,
"Nobiliário da Ilha Terceira", título "Távoras", § 1.º N.º 6). Com geração.
5 - Beatriz de Sousa, casou Luís Pinheiro de Mendonça, ou d' Ávila, filho de Luís Nunes d' Ávila e Ana
Pinheiro, das Lajes, onde casou a 18.1.1599.
Tiveram:
6 - Manuel do Rego, casou na Praia, a 27.7.1671, com Susana da Rosa, filha de Francisco Pacheco
Evangelho e Maria da Fonseca.
Tiveram:
7 - Manuel de Sousa Meneses, ou do Rego, casou nas Lajes, a 13.7.1698, com Catarina de Sousa,
filha de Inácio de Andrade e Ana de Sousa.
Tiveram:
8 - Gaspar de Sousa, casou na Praia, a 8.7.1725, com Catarina do Rosário, filha de João Mendes
e Mónica de Sousa.
8 - Violante de Jesus, casou nas Lajes, a 24.2.1727, com Matias Nunes, filho de Manuel
Martins e de Maria Nunes.
8 - Maria do Espírito Santo, casou na Praia, a 10.12.1720, com Manuel Nunes, das Lajes do
Pico, filho de Manuel Vieira e Maria Nunes.
6 - Maria de Sousa, casou na Praia, a 11.1.1677, com António Cardoso Machado, viúvo de Sebastiana
Dias.
Tiveram:
7 - António Cardoso do Rego, casou na Praia, a 4.5.1722, com Margarida Francisca de Meneses,
baptizado em S. Bento de Angra, filha natural do Capitão Sebastião de Meneses Vasconcelos
Baldaia.
5 - Francisco Cardoso do Rego, casou nas Fontainhas com Maria, filha de Manuel Fernandes da
Arquinha e Beatriz Fernandes.
Tiveram:
6 - Maria de Sousa, das Fontainhas, casou na Praia, a 7.9.1702, com Manuel Machado Fagundes, filho
do Capitão António Machado Fagundes e Isabel do Rosário, mrs. no Marco da Vila da Praia .
5- Gonçalo do Rego de Sousa, morador nas Lajes e já falecido, assim como a mulher, em 1677. Casou
na Praia, a 8.11.1634, com Beatriz de Mendonça, filha de António Machado de Mendonça e Ana Manuel.
Tiveram:
6 - Luís Machado de Mendonça, capitão, que segue no § 6.º.
6 - Gaspar Camelo do Rego, que segue no § 7.º.
6 - Manuel do Rego de Sousa, que consta da Fénix Angrense.
6 - Serafina de Meneses, que morreu viúva com 70 anos, nas Lajes, a 4.9.1726, tendo sido sepultada na
campa dos seus antepassados. Casou a primeira vez nas Lajes, a 5.7.1677, com João Gonçalves da
Costa, filho de Diogo Álvares da Costa e de Maria dos Reis. Casou a segunda vez nas Lajes, a
30.10.1684, com o Capitão Pedro Toste Gato.
7 - Tomaz de Sousa Meneses, tabelião, casou nas Lajes, a 14.2.1718, com Luzia Tomásia dos Serafins,
filha de Manuel de Barcelos e Luzia Vieira.
6 - Ana de Sousa, casou nas Lajes, a 28.11.1674, com Jerónimo Borges Machado, viúvo de Maria Coelho
e freguês do Porto Judeu.
§ 6.º
6- Luís Machado de Mendonça, capitão, (do § 5.º), morador nas Lajes, onde morreu de 75 anos, a
4.12.1717. Fez testamento em que instituiu terça. Casou a primeira vez nas Lajes, a 20.1.1677, com
Margarida da Costa, viúva de André de Ornelas. Casou a segunda vez com Joana, que morreu de 50 anos
nas Lajes, a 28.10.1711, sepultada na campa de seus antepassados. fez testamento em que instituiu terça
para seu marido e filhos.
7 - Manuel de Sousa Meneses, que segue:
7 - José Machado, casou nas Lajes, a 29.3.1731, com Maria Margarida do Nascimento, filha de João
Lopes Valadão e Isabel da Conceição.
7- Manuel de Sousa Meneses, casou na Praia, a 4.1.1704, com Marta do Espírito Santo, filha de Manuel
Rodrigues de Aguiar e Luzia Pacheco.
Tiveram:
8 - Isabel Antónia de Meneses, ou de Santo António, casou a primeira vez nas Lajes, a 31.1.1727, com
Manuel Dias Valadão, filho de João Lopes Valadão e Isabel da Conceição. Casou a segunda vez nas
Lajes, a 14.11.1736, com Pedro Fernandes, filho de Manuel Pires e Ana Fernandes.
8 - João do Rego Meneses, que segue:
8 - Mateus de Meneses, que morreu de 12 anos, nas Lajes, a 3.10.1726.
8 - Manuel de Sousa Meneses, alferes, casou nas Lajes, a 10.5.1745, com Maria dos Anjos, da Praia, filha
de Manuel Machado Valadão e Mariana da Conceição.
Tiveram:
9 - Maria Inácia de Meneses, casou nas Lajes, a 26.2.1763, com João Nunes Valadão, da Vila Nova,
filho de Manuel Nunes Valadão e Rosa Catarina.
9 - Inácio José de Meneses, casou nas Lajes, a 15.11.1786, com Mariana Josefa, da Agualva, filha de
António Vicente de Ázera e Maria Inácia.
8 - Maria Caetana de Meneses, casou nas Lajes, a 24.1.1743, com Caetano Francisco do Canto,
Capitão-mor da Praia (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Cantos", § 10.º
N.º 7).
Tiveram:
9 - Rita Caetana do Canto, casou nas Lajes, a 28.4.1785, com Sebastião Martins d' Ávila, filho de
Manuel Martins d' Ávila e de Francisca de S. José.
8 - Joana Vicência de Meneses, casou nas Lajes, a 14.7.1749, com António Lourenço d' Ávila, Alferes,
viúvo de Francisca da Conceição, sepultada nas Lajes.
Tiveram:
9 - António Lourenço de Meneses, casou nas Lajes, a 14.4.1793, com Perpétua Vicência, filha de
Manuel da Costa Coelho e Maria do Espírito Santo.
8- João do Rego Meneses, casou nas Lajes., a 5.8.1737, com Maria Inácia da Trindade, da Praia, filha
de Francisco Vieira e Francisca do Rosário.
Tiveram:
9 - Francisco Inácio de Meneses, que segue:
9 - João do Rego Meneses, casou nas Fontainhas, a 10.11.1769 com Maria Vicência Vieira, filha de
Raimundo Vieira de Borba e Joana de Jesus.
9- Francisco Inácio de Meneses, casou a primeira vez nas Fontainhas, a 19.1.1772, com Maria Justina
Pamplona, filha de José Nunes Mendes e Maria Inácia. Casou a segunda vez nas Lajes, a 10.12.1800, com
Rosa Catarina.
10 - Francisco Inácio de Meneses, que segue:
10 - Francisco Inácio de Meneses, casou nas Lajes, a 23.4.1798, com Maria dos Anjos, filha de António Leal
Godinho e Francisca de Santo António.
§ 7.º
6- Gaspar Camelo do Rego (do § 5.º), morador nas Lajes, onde morreu de 63 anos, a 14.2.1729. Fez
testamento em que instituiu terça que deixou a sua mulher, sujeita a missas (Nota N.º 11). Casou Maria de
Mendonça.
Tiveram:
7 - Tomásia Josefa de Meneses, casou nas Lajes, a 1.9.1715, com Pedro Cardoso Valadão, filho de João
Vieira Valadão e Maria Evangelho.
Tiveram:
8 -Antónia Clara de Meneses, casou nas Lajes, a 28.12.1752, com Francisco Vieira de Mendonça,
baptizado nas Lajes em 1727, filho de Francisco Vieira de Mendonça e Úrsula Maria da
Ressurreição.
7 - Joana Tomásia de Meneses, que segue:
7 - Teresa Antónia de Meneses, solteira e por cujo termo de óbito se prova a filiação do pai (Nota N.º 12).
7 - Maria de Meneses, que morreu de 20 anos nas Lajes, a 26.1.1726.
7- Joana Tomásia de Meneses, nasceu nas Lajes. Casou nas Lajes, a 2.2.1732, com Manuel Mendes
Pamplona, das Fontainhas, filho de Amaro Mendes e Maria Pamplona.
Tiveram:
8 - Leonor Angélica Pamplona de Meneses, que segue:
8- Leonor Angélica Pamplona de Meneses, nasceu na Praia . Casou na Praia, a 27.11.1762, com Tomaz
Cardoso Duarte da Cunha, filho de João Cardoso Duarte e Maria Catarina de S. Jerónimo.
Tiveram:
9 - Álvaro Camelo Pereira de Meneses, que segue:
9 - Maria Leonor Teles de Meneses, casou na Praia, a 25.10.1795, com Francisco Vieira de Mendonça,
das Lajes, viúvo de Antónia Clara de Meneses (N.º 8 deste §). Com geração. (Vide Eduardo de
Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Meneses (outros)", § 2.º N.º 3).
9- Álvaro Camelo Pereira de Meneses, escrivão dos Órfãos na vila da Praia, onde nasceu a 10.8.1766.
Casou na Praia, a 5.10.1786, com Florinda Severina do Canto Teive de Gusmão, filha de Malaquias do
Canto e Teive de Gusmão e de Laureana Rosa Victorina (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha
Terceira", Título "Meneses", § 1.º N.º 3). Com geração.
§ 8.º
5- Álvaro Cardoso do Rego (do § 5.º), que o Padre Manuel Luís Maldonado, na Fénix Angrense, chama
Álvaro do Rego. Morador nas Lajes (Nota N.º 13). Casou na Vila Nova, a 9.10.1645, com Maria, filha de
Antão Afonso Chelro e Bárbara, ou Beatriz (?), Gonçalves.
Tiveram:
6 - Manuel de Sousa Meneses, que segue:
6 - João do Rego, ou de Sousa, que morreu de 50 anos, nas Lajes, a 23.4.1708. Solteiro.
6 - António do Rego, sem mais notícia.
6- Manuel de Sousa Meneses, morador nas Lajes, que o Padre Manuel Luís Maldonado, na Fénix
Angrense, chama Manuel do Rego e que no termo de casamento do filho Manuel é chamado Manuel de
Sousa Rego. Casou nas Lajes, a 8.11.1683, com Maria d' Ávila, filha do Alferes Francisco Ferraz Barreto
e Maria d' Ávila.
Tiveram:
7 - Maria de Sousa de Meneses, que segue:
7 - Manuel de Sousa de Meneses, ou do Rego, das Lajes. Casou na Praia, a 7.1.1713, com Maria Cardoso,
viúva de João Mendes Linhares.
7- Maria de Sousa de Meneses, casou nas Lajes, a 3.6.1707, com Pedro de Andrade Fagundes, filho de
Lizuarte d' Andrade e de sua segunda mulher Catarina Simões.
Tiveram:
8 - Francisco Borges de Meneses, que segue:
8 - Catarina do Sacramento, casou nas Lajes, a 9.8.1738, com Bernardo Pacheco Borges, da Praia, viúvo
de Isabel Maria da Esperança.
8 - Beatriz Antónia de Meneses, casou nas Lajes, a 13.2.1741, com Manuel Lourenço d' Ávila, da Vila
Nova, filho de Manuel Lourenço d' Ávila e Isabel Valadão.
8 - Maria Clara de Meneses, casou nas Lajes, a 29.7.1742, com o Alferes João Vieira Valadão, que morreu
de 66 anos, nas Lajes, a 11.6.1749, viúvo de Catarina da Ressurreição.
8 - Manuel de Sousa de Meneses, ou Barreto, casou nas Lajes, a 16.5.1740, com Francisca de Borba, das
Fontainhas, filha do Capitão Francisco Vieira de Borba e Bebiana Valadão de Santo André.
Tiveram:
9 - Tomaz Borges de Meneses, casou nas Lajes, a 1.1.1781, com Maria Victorina do Coração de Jesus,
filha de António Vieira de Andrade e Joana Antónia.
9 - Tomásia Margarida de Meneses, casou nas Lajes, a 12.1.1789, com Manuel Caetano de Barcelos,
viúvo de Maria do Espírito Santo.
9 - António Borges de Meneses Barreto, casou nas lajes, a 3.12.1797, com Maria do Espírito Santo,
filha de Manuel Caetano Coelho e Maria Perpétua.
8- Francisco Borges de Meneses, casou nas Lajes, a 22.2.1745, com Vitória Jacinta de Borba, das
Fontainhas, filha do Capitão Francisco Vieira de Borba e Bebiana Valadão de Santo André.
Tiveram:
9 - Mateus Homem de Meneses, ou de Borba, que segue:
9 - Rosa, nasceu nas Fontainhas a 9.4.1784.
9 - Mariana, idem a 8.10.1788.
9- Mateus Homem de Meneses, ou de Borba, natural das Lajes e freguês das Fontainhas. Casou na Vila
Nova, a 2.6.1783, com Rosa Leonarda, da Vila Nova, filha de Matias Valadão e Rosa Catarina.
Tiveram:
10 - Mateus Homem de Meneses, Capitão, que segue:
10 - Mateus Homem de Meneses, capitão, das Fontainhas. Casou no Cabo da Praia, a 1.11.1813, com
Mariana Borges Pamplona, da Praia .
Tiveram:
11 - João Homem de Meneses, que segue:
11 - João Homem de Meneses, nasceu no Cabo da Praia a 6.10.1815. Casou a 12.7.1835, com Isabel Violante
de Meneses.
Tiveram:
12 - Cândido Homem de Meneses Pamplona, que segue:
12 - Cândido Homem de Meneses Pamplona, casou em Dezembro de 1887 com Jacinta Clara de Meneses.
Tiveram:
13 - Palmira de Sousa Meneses, casou o Dr. Joaquim Bartolomeu Flores, médico em Angra . Com
geração.
13 - Manuel de Sousa Meneses, Dr., que segue:
13 - Manuel de Sousa Meneses, médico em Angra e combatente da primeira guerra mundial. Foi Presidente
da Junta Geral e depois Governador do Distrito Autónomo de Angra do Heroísmo. Casou em Angra com
Maria Adelaide Amorim de Lemos Bettencourt, filha de João de Lemos Bettencourt e Maria Emília
Amorim Pires Toste (Vide Eduardo de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Bettencourts", §
1.º N.º 13). Com geração.
§ 9.º
2- Belchior Baldaia do Rego (do § 1.º), de quem trata Frutuoso no Livro IV das Saudades da terra,
Cap.º LXII, onde vêm descritas as suas façanhas. Casou a primeira com Isabel Álvares (Cap.º 97.º § 1.º
N.º 2), e a segunda vez com Isabel Rodrigues Raposo.
3 - João Baldaia do Rego, que segue:
3 - Maria Baldaia, que casou Gaspar de Viveiros (Cap.º 103.º § 2.º N.º 4). Sem geração. (Nota N.º 14).
3 - Isabel Baldaia, que fez testamento aprovado a 6.11.1584, deixando a terça a suas filhas e, na falta de
descendentes destas, a seu filho Sebastião Raposo. Casou Baltazar Raposo (Cap.º 106.º § Único N.º 2).
3 - Jorge do Rego, que morreu solteiro (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXII).
3 - Gaspar do Rego Baldaia, Capitão, que segue no § 14.º que foi para a Terceira (Nota N.º 15).
3 - Manuel do Rego Baldaia, que foi para a Terceira (Nota N.º 15). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
26.5.1585, com Jerónima Ferraz de Figueiredo, filho de João Manuel, ou João Fernandes, da Serra de
Santiago, e de Antónia Ferraz.
Tiveram:
4 - Belchior Baldaia do Rego, Provedor dos Resíduos em S. Miguel, nomeado por alvará de
29.11.1629 (Arquivo dos Açores", Vol. VII, Pág.ª 235). Depois passou à Terceira e aí exerceu
funções de Vereador e Juiz na vila da Praia em 1641. Vendeu o ofício de Provedor dos Resíduos a
Miguel Lopes de Araújo (Nota N.º 16). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 25.6.1629, com
Margarida Botelho de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - João do Rego Vasconcelos, morador na Praia, na Terceira, onde casou a primeira vez, a
2.2.1653, com Maria Pacheco de Melo (§ 4.º N.º 6). Casou a segunda vez, na Terceira, com
Violante Espinosa Cordeiro, viúva de Bernardo Cabral de Melo.
6 - João do Rego Vasconcelos, Capitão.
6 - Sebastião de Sousa Meneses de Vasconcelos, casou Maria César Torres Pereira.
Tiveram:
7 - Clara Sofia Pacheco de Melo, casou Francisco Moniz Barreto Corte-Real (Vide Eduardo
de Campos, "Nobiliário da Ilha Terceira", Título "Monizes", § 1.º N.º 8).
5 - Maria de Cristo, freira no Convento da Luz, da vila da Praia, baptizado a 10.8.1630, na Matriz
Ponta Delgada. A 28.7.1663, nas Notas de João de La Paz, fez venda de um foro que em 1654
herdou por morte de seu pai.
5 - Manuel, baptizado na Matriz Ponta Delgada a 24.4.1633.
5 - Jerónima, idem a 19.7.1634.
3- João Baldaia do Rego, Cavaleiro Fidalgo da Casa de El-Rei e morador nos Fenais da Luz. Casou
Maria Vieira que, já casou, consta da escritura de 23.9.1583. (Nota N.º 17).
Tiveram:
4 - Francisco do Rego Baldaia, que segue:
4 - Gaspar Baldaia, ou do Rego, que a 23.9.1583 assinou a escritura de venda feita pelo pai (Nota N.º 17).
4 - Maria Baldaia, que consta do testamento de sua tia do mesmo nome.
4- Francisco do Rego Baldaia, morador nos Fenais da Luz, nomeado por sua tia Maria Baldaia no
segundo codicilo feito em 1624 (Nota N.º 18). Casou com Ana Gomes.
Tiveram:
5 - Pedro do Rego Baldaia, que segue:
5 - Ana Baldaia do Rego, moradora com o marido nos Poços de S. Vicente (Nota N.º 19). Casou a
primeira vez com Domingos Gonçalves Senra, morador nos Fenais da Luz, filho de Gaspar Dias e
Maria Gonçalves. Casou segunda vez com Inácio de Oliveira.
6 - Agostinho do Rego Beliago, morador nos Fenais da Luz, que em 1699 se habilitou ao legado de
Ana do Rego (Nota N.º 19).
6 - Maria Gomes, ou Baldaia, casou António de Oliveira.
Tiveram:
7 - André do Rego Baldaia, casou nos Fenais da Luz, a 20.2.1702, com Isabel de Melo
Vasconcelos, filha de Francisco de Vasconcelos e de Maria da Costa.
6 - Manuel Gomes Baldaia (Nota N.º 19).
6 - Feliciana do Rego (Nota N.º 20). Casou Francisco Vieira, serralheiro nos Fenais da Luz.
Tiveram:
7 - Maria do Rego, casou a primeira vez nos Fenais da Luz, a 5.4.1703, com Domingos da Costa
Barão; e a segunda vez nos Fenais da Luz, a 21.8.1710, com António de Melo do Couto, filho
de Manuel de Melo do Couto e Maria de Oliveira, de Rabo de Peixe.
7 - Violante Vieira, casou nos Fenais da Luz, a 11.2.1706, com Francisco de Melo Rodovalho
(Cap.º 310.º § 1.º N.º 3).
7 - Paula Vieira do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 8.10.1707, com Francisco do Rego
Vasconcelos (do § 14.º N.º 7).
5- Pedro do Rego Baldaia, morador em S. Pedro de Ponta Delgada. Fez testamento aprovado a
8.11.1661, em que vinculou a terça, e que foi aberto a 24.12.1661. O termo do 2.º casamento diz ser viúvo,
da freguesia de S. Mateus (S. José) da cidade (Nota N.º 21). Casou a primeira vez em S. Pedro de Ponta
Delgada, a 4.12.1623, com Maria de Lima, que fez testamento aberto a 28.10.1654, filha de Gaspar
Rodrigues Limpo e Maria de Lima. Casou a segunda vez nas Feteiras, a 7.7.1655, com Apolónia Raposo
de Macedo (Cap.º 270.º § 3.º N.º 3).
6 - João do Rego Baldaia, que segue:
6 - Águeda do Rego Baldaia, que segue no § 13.º.
6 - Manuel do Rego Botelho, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 23.9.1632 e certamente falecido
antes do pai, porquanto não consta do inventário feito por morte deste.
6 - Maria, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 18.12.1627.
6 - Ana, idem a 28.2.1634.
6 - Filipe, idem a 7.4.1635.
6 - Maria do Rego, menor à data do inventário por morte do pai, tendo sido nomeado seu tutor o Capitão
João Rodrigues Pavão, das Faleceu
6- João do Rego Baldaia, morador na Relva (Notas nos. 21 e 22). Casou Catarina Falcoa (Cap.º 152.º §
20.º N.º 7).
Tiveram:
7 - António do Rego Baldaia, que segue:
7 - Ana do Rego Baldaia, casou na Relva, a 15.3.1684, com Manuel de Sousa Benevides, ou de Sousa
Cabeceiras (Cap.º 152.º § 11.º N.º 7).
7 - Maria do Rego, falecido na Relva, com 70 anos, a 2.6.1727. Casou na Relva, a 29.5.1689, com Tomé
de Sousa Benevides, ou Cabeceiras (Cap.º 152.º § 11.º N.º 7).
7 - Catarina do Rego, que segue no § 10.º.
7 - Teresa do Rego, que segue no § 11.º.
7 - João do Rego Baldaia, que segue no § 12.º.
7- António do Rego Baldaia, herdeiro do vínculo instituído por seu avô materno, Gaspar da Rocha
Benevides, de que deu contas de 1720 a 1753. Casou na Relva, a 8.4.1699, com Maria Álvares, filha de
Manuel Álvares Mendes e Bárbara Botelho.
Tiveram:
8 - João do Rego Baldaia, ou Botelho, que segue:
8 - António do Rego Baldaia, casou na Relva, a 12.12.1729, com Maria Cordeiro do Rego, filha de
Manuel Cordeiro Rodovalho e Maria do Rego.
8 - Francisca do Rego Botelho, casou na Relva, a 16.7.1732, com Francisco Botelho de Viveiros, de Santo
António, filho de Jorge da Costa e Antónia de Viveiros.
8 - Maria do Rego Botelho, nasceu na Relva. Casou em SA, a 11.7.1740, com Agostinho Botelho Pavão,
filho de Jorge da Costa e Antónia de Viveiros.
Tiveram:
9 - Francisca do Rego, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 5.7.1783, com José Cordeiro de
Sampaio (Cap.º 251.º § Único N.º 6).
8 - Josefa do Rego Baldaia, casou na Relva, a 29.7.1737, com Lourenço de Viveiros Camelo, de SA, filho
de Francisco Viveiros Resendes e Ana Camelo.
8 - José do Rego Baldaia, casou na Relva, a 9.10.1755, com Juliana da Fonseca, filha de Matias Ferreira e
Maria dos Santos.
Tiveram:
9 - Inácia Maria, casou na Relva, a 19.4.1789, com Francisco Joaquim da Silva (Cap.º 78.º § 15.º
N.º 13).
8- João do Rego Baldaia, ou Botelho, herdeiro do vínculo administrado pelo pai, de que deu contas de
1753 a 1779. Casou a primeira vez na Relva, a 1.9.1732, com Josefa do Rego, filha de Manuel Cordeiro
Rodovalho e Maria do Rego. Casou a segunda vez em S. José de Ponta Delgada, a 15.5.1777, com Maria
Cordeiro, viúva de José de Medeiros.
9 - Maria do Rego, que segue:
9 - António do Rego, casou na Relva, a 12.5.1777, com Gertrudes dos Anjos, filha de Miguel Lopes e
Antónia Moniz.
9- Maria do Rego, casou na Relva, a 4.3.1769, com Manuel de Sousa Rocha filho de Manuel de Sousa
Rocha e Teresa Moniz, casou na Relva a 4.7.1712, neto paterno de Manuel de Sousa Rocha e Esperança
da Silva, casou na Relva a 19.10.1681, e bisneto de Manuel de Sousa Rocha, da Relva, e de Isabel
Ferreira. Manuel de Sousa Rocha, marido de Maria do Rego, era neto materno de Pedro Coelho do Rego e
Ana Moniz.
Tiveram:
10 - Alberto de Sousa Rego, que segue:
10 - Manuel de Sousa Rocha, Padre, que morreu em 1815 deu contas do vínculo administrado por seu avô
materno.
10 - Alberto de Sousa Rego, administrador do vínculo de seu avô materno, de que deu contas até 1814.
Casou na Relva, a 20.5.1822, com sua prima Francisca Margarida do Rego (§ 10.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Maria Isabel da Glória, que segue:
11 - Maria Isabel da Glória, casou na Relva, a 14.6.1843, com Francisco Ferreira Benevides, filho de João
Benevides Tavares e Maria de Jesus.
Tiveram:
12 - João Ferreira Benevides do Rego, que segue:
12 - João Ferreira Benevides do Rego, nasceu na Relva. Casou de 31 anos na Matriz de Ponta Delgada, a
3.2.1883, com sua parente em 2.º e 3.º graus Joana Isabel da Glória, da Relva, de 42 anos, filha de João
Bernardo da Silva e Maria Isabel da Glória.
§ 10.º
7- Catarina do Rego (do § 9.º), casou na Relva, a 30.7.1695, com Domingos de Oliveira de Teve, filho
de Simão de Teve e Maria da Silva.
Tiveram:
8 - Manuel do Rego, que segue:
8 - Francisca do Rego, casou na Relva, a 21.10.1743, com André Cordeiro da Fonseca, filho de André
Cordeiro e Maria da Trindade.
8 - António do Rego, casou na Relva, a 12.7.1751, com Maria da Trindade, filha de André Cordeiro e
Maria da Trindade.
Tiveram:
9 - Joana do Rego, casou de 35 anos na Relva, a 6.4.1800, com Francisco Botelho da Fonseca, filho de
Pedro da Fonseca e Francisca Botelho.
Tiveram:
10 - Joana Matilde do Rego, casou na Relva, a 15.6.1835, com João Ferreira de Benevides, filho
de João de Benevides Tavares e Maria de Jesus.
10 - Francisca Margarida do Rego, casou na Relva, a 20.5.1822, com seu primo Alberto de Sousa
Rego (§ 9.º N.º 10).
10 - Maria Isabel do Rego, casou na Relva, a 26.9.1838, com João da Silva, filho de Bernardo da
Silva e Maria Rosa.
8- Manuel do Rego, casou na Relva, a 19.11.1731, com Ana Carvalho (Cap.º 415.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
9 - Maria Inácia do Rego, que segue:
9 - Ana Maria do Rego, da Relva. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 15.12.1760, com Bartolomeu
Cordeiro (Cap.º 152.º § 12.º N.º 9).
9- Maria Inácia do Rego, da Relva. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 2.9.1748, com Matias
Francisco, filho de Sebastião Botelho e Inácia Madalena.
Tiveram:
10 - Manuel Francisco Botelho, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 19.8.1775, com Maria Inácia, de
Agua Retorta, filha de Manuel Dias e Antónia de Pimentel.
10 - Francisco José, ou Botelho, do Rego, que segue:
10 - Laureana Rosa (Nota N.º 23).
10 - Francisco José, ou Botelho, do Rego, baptizado na Matriz de Ponta Delgada. Casou na Relva, a
21.11.1790, com sua parente Francisca Botelho do Rego (Cap.º 230.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
11 - José do Rego, que segue:
11 - Sebastião Botelho do Rego, da Relva. Casou a primeira vez de 24 anos, em S. Roque, a 11.4.1819,
com Maria Isabel, filha de Joaquim José da Cunha e Umbelina Rosa. Casou a segunda vez na
Relva, a 26.12.1821, com Vitória de Jesus, baptizado em S. José de Ponta Delgada, filha de
António de Arruda Falcão e Maria de S. José.
11 - José do Rego, casou na Relva, a 22.12.1818, com Francisca do Espírito Santo, filha de Manuel do Rego
e Margarida Jacinta.
Tiveram:
12 - Maria Ricarda de Jesus, que segue:
12 - Maria Ricarda de Jesus, baptizado na Relva. Casou de 21 anos nos Arrifes, a 4.11.1846, com António de
§ 11.º
7 - Teresa do Rego (do § 9.º), casou na Relva, a 15.2.1698, com Tomé Botelho, filho de Francisco Botelho e
Ana Barbosa, casou na Relva a 5.2.1674.
Tiveram:
8 - Maria Botelho do Rego, que segue:
8 - Antónia Botelho, casou na Relva, a 4.4.1729, com Francisco Gomes, de S. José de Ponta Delgada,
filho de Manuel Gomes e Margarida de Sousa (Nota N.º 24).
Tiveram:
9 - Josefa Maria, casou na Relva, a 1.7.1761, com José Pereira da Silva (Cap.º 78.º § 15.º N.º 12).
8- Maria Botelho do Rego, casou na Relva, a 7.11.1721, com Domingos de Almeida, filho de
Domingos Martins e Maria de Almeida.
Tiveram:
9 - Ana Botelho do Rego, que segue:
9- Ana Botelho do Rego, casou na Relva, a 24.12.1747, com João Moniz Falcão, ou Fonseca (Cap.º
230.º § 1.º N.º 4).
§ 12.º
7- João do Rego Baldaia (do § 9.º), casou na Relva, a 13.12.1706, com Maria Botelho Pacheco (Cap.º
2.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
8 - Antónia do Rego, que segue:
8 - Francisca Botelho do Rego, ou do Rego Botelho, casou na Relva, a 3.1.1748, com António do Rego (§
16.º N.º 8).
8 - Josefa do Rego Botelho, casou na Relva, a 3.9.1743, com António Cordeiro da Fonseca, filho de André
Cordeiro e Maria da Trindade.
Tiveram:
9 - Pedro do Rego, casou na Relva, a 17.1.1771, com Joana Inácia (Cap.º 152.º § 11.º N.º 10).
9 - Maria da Trindade, casou na Relva, a 22.10.1777, com José Carvalho Cordeiro, filho de José
Carvalho e Maria Cordeiro.
Tiveram:
10 - Maria da Trindade, casou na Relva. de 29 anos, a 25.1.1808, com Francisco Jacinto de
Medeiros (Cap.º 204.º § Único N.º 9).
10 - Ana Maria Rosa, ou de Jesus, de 32 anos quando casou na Relva, a 3.9.1815, com João José
de Medeiros Carreiro de Vasconcelos, baptizada em S. José de Ponta Delgada, filho de João
Carreiro de Vasconcelos e Francisca de Jesus.
10 - Rosa Jacinta do Céu, de 35 anos quando casou na Relva, a 3.9.1815, com Manuel de
Medeiros Carreiro, baptizado em S. José Ponta Delgada, filho de João Carreiro de
Vasconcelos e Francisca de Jesus.
Tiveram:
11 - Maria Augusta do Céu, de 35 anos quando casou na Relva, a 3.9.1815, com Manuel de
Medeiros Carreiro, baptizado em S. José de Ponta Delgada, filho de João Carreiro de
Vasconcelos e Francisca de Jesus.
11 - Manuel de Medeiros Carreiro, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou de 26 anos
nos Arrifes, a 29.8.1847, com sua prima Maria Augusta Carolina de Medeiros (N.º 11
deste §).
11 - Carolina de Medeiros, baptizada em S. José de Ponta Delgada. Casou de 22 anos, a
29.8.1847, com seu parente Manuel de Medeiros Carreiro (N.º 11 deste §).
8- Antónia do Rego, casou na Relva, a 12.10.1741, com Manuel de Viveiros, filho de Domingos
Martins Raposo e de Maria Cordeiro.
Tiveram:
9 - Manuel de Viveiros, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou na Relva, a 4.5.1774 casou Maria
Cipriana Rosa (Cap.º 413.º § Único N.º 6).
Tiveram:
10 - Antónia Jacinta, baptizada em S. José de Ponta Delgada. Casou a primeira na Matriz de Ponta
Delgada, a 5.9.1796, com José Cordeiro, filho de Manuel Cordeiro e Maria de Almeida. Casou a
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 29.7.1801, com José da Cunha Cordeiro (Cap.º 152.º
§ 18.º N.º 11).
§ 13.º
6- Águeda do Rego Baldaia (do § 9.º), baptizada em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.8.1630. Fez
testamento, aberto a 4.5.1664, em que vinculou a sua terça (Nota N.º 25). Casou o Capitão Manuel Alves
Simões, morador na Relva, fez testamento, aberto a 16.10.1703, em que vinculou a sua terça e era filho de
Gaspar Gonçalves Simões, morador na Relva, e de sua primeira mulher Maria Alves. Até 1701 o Capitão
Manuel Alves Simões deu contas do vínculo instituído por sua mulher Águeda do Rego Baldaia, a qual
morreu na Relva a 4.5.1673 e foi sepultada na Capela de Ascêncio Gonçalves.
Tiveram:
7 - Manuel de Santo António, franciscano.
7 - João do Rego Baldaia, Padre, que de 1702 a 1720 deu contas do vínculo instituído pela mãe, em cujo
inventário aparece com 21 anos; sendo o filho mais velho e ainda não padre. fez testamento na Relva a
8.4.1722, deixando os seus bens vinculados a seu sobrinho Manuel Alves Simões. Morreu de 70 anos,
na Relva, a 19.12.1723 (Nota N.º 26).
7 - Pedro do Rego Baldaia, morador na Relva, com 19 anos à data do inventário da mãe, em 12.1.1675.
Casou na Relva, a 14.9.1676, com Maria Botelho Pacheco, não constando do termo de casamento os
nomes dos pais dos nubentes.
7 - Gonçalo do Rego, de 15 anos à data do inventário da mãe (Nota N.º 26).
7 - Tomé do Rego Baldaia, que segue:
7 - Gaspar do Rego Baldaia, que depois de viúvo foi padre e tinha 12 anos à data do inventário da mãe
(1675) (Nota N.º 26). Casou nos Ginetes, a 11.12.1684, com Maria Pacheco do Cabo, filha de António
Cabeceiras do Cabo e Maria da Costa de Andrade.
Tiveram:
8 - João do Rego de Andrade, da Matriz de Ponta Delgada. Fez testamento aprovado em Ponta
Delgada a 24.8.1753 e aberto a 1.6.1764. Foi dotado para casar por seu tio Manuel da Costa de
Andrade e consta do testamento do tio Padre João, assim como o pai. Foi poeta, pois há poesias
suas no livro da Madre Francisca do Livramento. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 2.2.1711,
com Josefa Teresa de Andrade (Nota N.º 47).
9 - Maria Josefa Teresa de Andrade, recolhida no Convento da Esperança de Ponta Delgada. Casou
na Matriz de Ponta Delgada, a 22.9.1734, com Pedro Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13.º N.º 8).
7 - Maria da Trindade, de 8 anos à data do inventário da mãe.
7 - Filipa da Anunciação, freira, de 5 anos à data do inventário da mãe, de quem foi herdeira da terça com
a irmã Bárbara.
7 - Bárbara de S. Miguel, freira, de 2 anos à data do inventário da mãe.
7- Tomé do Rego Baldaia, ou Alpoim, morador na Relva, onde morreu a 30.7.1721, tendo sua mulher
Maria Alves mandado fazer-lhe um ofício e dizer missas. Tinha 14 anos em 1675, data do inventário da
mãe. Casou na Relva, a 18.6.1692, com Maria Álvares de Sousa, filha de Manuel Álvares Benevides e
Guiomar Ferreira.
Tiveram:
8 - Manuel Álvares Simões, Capitão, que segue:
8 - Francisco do Rego Baldaia, que foi para o Brasil em 1730.
8 - Tomé do Rego Baldaia, idem.
8 - Antónia de S. Filipe, freira na Conceição de Ponta Delgada.
8 - Feliciana Teresa, idem.
8 - Josefa Maria de S. João, freira em Santo André, Faleceu
8- Manuel Álvares Simões, Capitão, morador na Relva. Deu contas do vínculo instituído por sua avó
Águeda do Rego Baldaia até 1743 e depois até 1771. Depois deu contas sua viúva Teresa Josefa. Fez
testamento aberto a 23.5.1769, em que vinculou a sua terça. Casou na Relva, a 5.12.1724, com Teresa
Josefa de Sousa, das Feteiras, filha de Manuel Alves Mendes e de sua segunda mulher Bárbara Botelho,
neta paterna de Gaspar Mendes e Ana Barbosa e materna de Amaro de Sousa e Isabel Botelho (Vide Nota
N.º 3 do Cap.º 102.º).
Tiveram:
9 - João Duarte do Rego, capitão, que segue:
9 - Rosa Francisca do Rego, nasceu na Relva. Casou a primeira vez na Relva, a 7.5.1744, com o Alferes
João de Teve e Vasconcelos (Cap.º 270.º § 3.º N.º 5). Casou a segunda vez nas Feteiras, a 14.1.1761,
com João Pavão Camelo de Vasconcelos, dos Mosteiros, filho de Tomé de Sousa e Vitória Pavão.
9 - João Duarte do Rego, Capitão, que até 1791 deu contas nos Resíduos do vínculo de Águeda Baldaia e, de
1780 a 1797, do vínculo de que foi herdeira sua mulher. Morreu a 8.12.1797. Casou nos Ginetes, a
27.9.1744, com Maria do Céu (Cap.º 179.º § Único N.º 8).
Tiveram:
10 - João José do Rego, Padre, nasceu nos Ginetes a 17.4.1746.
10 - Manuel Alves Simões, capitão, nasceu a 12.4.1750. Deu contas do vínculo de 1798 até morrer. Sem
geração.
10 - André Alves do Rego, que segue:
10 - José Francisco do Rego, capitão, nasceu nos Ginetes a 24.4.1764. Casou na Matriz de Ponta Delgada,
a 11.7.1784, com Ana Francisca, filha de Francisco da Costa e Maria Margarida. Fez testamento em
10 - André Alves do Rego, nasceu nos Ginetes a 9.1.1756. Casou Florência Margarida dos Prazeres, da
Terceira.
Tiveram:
11 - Joaquim António do Rego, que segue:
11 - Joaquim António do Rego, nasceu em Santo António do Recife, Pernambuco, a 6.3.1796 e falecido em
S. José Ponta Delgada a 12.10.1874. Casou na Fajã de Baixo, a 19.1.1824, com Guiomar Querubina de
Meneses do Rego (Cap.º 415.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
12 - Joaquim Vaz do Rego, que segue:
12 - Maria Libânia de Meneses do Rego, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 21.8.1851, com Manuel
Augusto Fernandes, Sargento de Veteranos, da ilha de S. Jorge. Sem geração.
12 - Luciana Isabel de Meneses Vasconcelos, da Fajã de Baixo, de 43 anos quando casou na Matriz
Ponta Delgada, a 14.10.1868, com Manuel Cordeiro, barbeiro, dos Arrifes, filho de António
Cordeiro e Maria Eugénia.
12 - Maria José de Meneses do Rego, solteira.
12 - Ermelinda Adelaide, solteira.
12 - Joaquim Vaz do Rego, casou em S. José de Ponta Delgada, a 1.6.1865, com Júlia Borges de Oliveira
Leone, viúva de João Baptista Leone, filha de Miguel Borges de Oliveira, do Funchal, e Carlota Jacinta
Marck, de nacionalidade inglesa.
Tiveram:
13 - Guilherme Augusto Vaz do Rego, que segue:
13 - Nicolau Tolentino Vaz do Rego, casou Brasilina Dias, filha do Comendador Ângelo José Dias e
de sua mulher e sobrinha Jacinta Dias.
Tiveram:
14 - Julieta Dias Vaz do Rego, casou Dr. Aníbal Cymbron Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º N.º 12). Com
geração.
14 - Maria Dias Vaz do Rego, casou João Maria Caetano de Matos, industrial.
14 - Ângelo Dias Vaz do Rego, casado. Com geração.
14 - Brasilina Dias Vaz do Rego, casou Nicolau de Arruda Quental. Com geração.
14 - Nicolau Dias Vaz do Rego, casado. Sem geração.
14 - Alberto Dias Vaz do Rego, casado. Com geração.
13 - Guilherme Augusto Vaz do Rego, oficial do exército, falecido no posto de Tenente-coronel. Nasceu a
28.1.1868. Casou Olívia Tavares Neto, filha de António Tavares Neto, comerciante, e Catarina Borges
de Sousa Arruda (Vid, Nota N.º 8 do Cap.º 152.º).
Tiveram:
14 - José Tavares Neto Vaz do Rego, que segue:
14 - José Tavares Neto Vaz do Rego, oficial do exército. Casou em Ponta Delgada com Maria Augusta de
Albuquerque de Medeiros e Câmara (Cap.º 27.º § 2.º N.º 13).
Tiveram:
15 - Luísa Olívia de Medeiros e Câmara Vaz do Rego, casou Alberto Soares de Albergaria Silva
Pacheco. Com geração.
15 - Luís Guilherme de Medeiros Vaz do Rego, que segue:
15 - Luís Guilherme de Medeiros Vaz do Rego, engenheiro agrónomo pelo ISA de Lisboa. Casou Leonor
Gago de Medeiros de Alcântara Dias (Cap.º 78.º § 20.º N.º 17). Com geração.
§ 14.º
3- Gaspar Baldaia do Rego, capitão (do § 9.º), dos Fenais da Luz. Foi padrinho de um baptizado nas
Capelas a 13.4.1605 e, em Fevereiro de 1611, juntamente com sua mulher vendeu uns biscoitos em Vila
Franca ao licenciado António de Frias. A 2.3.1613 ele e sua mulher fizeram outra escritura de venda em
que se diz morarem nos Fenais da Luz e ser ele Capitão; assinou por ela seu filho Belchior. A 30.4.1614
fizeram uma escritura de dote a seu genro André Fernandes (Nota N.º 27). Casou Clara de Vasconcelos.
Tiveram:
4 - Inácio do Rego Baldaia, que segue:
4 - Belchior Baldaia do Rego, que segue no § 17.º.
4 - Ana do Rego, que consta de uma habilitação de 1669, em que foram justificantes suas netas Maria do
Rego e Isabel do Rego (Nota N.º 28). Casou André Fernandes, que foi dotado pelos sogros com 17
alqueires de terra, em escritura de 30.4.1614 (Nota N.º 27).
Tiveram:
5 - Vitória do Rego, morador nos Fenais da Luz. Casou João de Sousa.
Tiveram:
6 - Maria do Rego, dos Fenais da Luz, justificante em 1699. Casou Jerónimo de Mesas.
6 - Isabel do Rego, dos Fenais da Luz, justificante em 1699. Casou Manuel de Oliveira Macedo.
Tiveram:
7 - Manuel do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 18.3.1706, com Maria de Teve, filha de Braz
de Almeida e Maria de Teve.
7 - Ana do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 1.3.1706, com Manuel Lopes, filho de Braz de
Almeida e Maria de Teve.
7 - Matias de Oliveira, casou nos Fenais da Luz, a 30.10.1715, com Maria de Benevides, filha
de Manuel Dias e Maria de Sousa.
7 - Francisco de Oliveira, casou nos Fenais da Luz, a 11.4.1721, com Maria Teresa Cabral, filha
de Manuel Cabral e Maria ..... .
7 - António de Oliveira Rego, casou nos Fenais da Luz, a 12.2.1725, com Maria de Viveiros,
filha de Manuel de Viveiros e Antónia de Sousa.
4 - Maria do Rego (Nota N.º 29). Casou em 1603 com Francisco Afonso de Senra, que parece ser irmão
de Bartolomeu Afonso Travassos, dos Fenais da Luz (Vid, Nota N.º 2 do Cap.º 108.º).
4 - Isabel Raposo, que segue no § 18.º.
4 - Margarida do Rego, que segue no § 19.º.
4- Inácio do Rego Baldaia, citado no segundo codicilo de sua tia Maria Baldaia (Nota N.º 14). A
23.8.1612 afiançou Baltazar Afonso para sair da prisão. No termo se diz ser esta Inácio do Rego filho de
Gaspar Baldaia do Rego, Capitão dos Fenais. A 29.12.1662, já viúvo, fez escritura da qual constam os
nomes do sogro, já falecido, e dos filhos, noras e genros (Nota N.º 30). Casou Maria Alves Senra, filha de
Bartolomeu Afonso Travassos, dos Fenais da Luz, e de Bárbara Gonçalves (Vide Nota N.º 2 do Cap.º
102.º).
Tiveram:
5 - Manuel do Rego Vasconcelos, que segue:
5 - Francisco do Rego Raposo, ou Baldaia, que com a primeira mulher consta da já mencionada escritura
de 29.12.1662. Foi morador na Ribeirinha . Casou a primeira vez na Matriz Ribeira Grande, a
11.12.1659, com Maria de Freitas Tavares, filha de Manuel Lopes da Costa e Josefa de Freitas
Tavares. Casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande, a 5.8.1671, com Clara Meireles de
Andrade (Cap.º 148.º § 1.º N.º 8).
6 - Manuel do Rego Baldaia, morador na Ribeirinha . Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 29.4.1702,
com Bárbara Rodrigues, filha de Manuel da Costa Arraiado e Maria Luís.
6 - Sebastião de Freitas, ou do Rego Baldaia, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 3.8.1683, com
Maria Francisca Lopes, filha de António Lopes e Isabel Fernandes.
Tiveram:
7 - Maria do Rego Baldaia, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 17.9.1726, com Manuel da Costa
Cabral, filho de Amaro da Costa e Maria Cabral.
7 - António do Rego Baldaia, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 14.6.1732, com Maria de
7 - Manuel do Rego Baldaia, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 13.11.1730, com Ana Cabral,
ou da Estrela (Cap.º 9.º § 5.º N.º 9).
Tiveram:
8 -Teresa Margarida, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 9.1.1754, com Agostinho Tavares,
filho de Francisco da Costa e Maria Tavares.
5 - Maria de Vasconcelos, que segue no § 15.º.
5 - Ana de Oliveira Vasconcelos, que segue no § 16.º.
5 - Maria do Rego, que consta da já citada escritura de 1662, de onde se conclui que tem outra irmã
chamada Maria.
5 - Bárbara de Vasconcelos, morador nos Fenais da Luz. Consta da escritura de 29.12.1662, feita pelos
pais.
5 - Isabel Raposo, morador na Ribeirinha em 1662, conforme a escritura deste ano feita pelos pais, em que
figura já casou Jorge da Costa Tavares.
5- Manuel do Rego Vasconcelos, morador nos Fenais da Luz, aos Poços. Juntamente com a segunda
mulher consta da escritura feita pelo pai a 29.12.1662, em que todos os irmãos foram outorgantes, porque
nos bens vendidos pelo pai se continha a legítima deles, por morte de sua mãe Maria Alves Senra. O termo
de seu casamento com Isabel de Benevides diz ser ele nubente viúvo, sem dizer de quem, e dos Fenais da
Luz (Nota N.º 31). Casou a primeira vez, em 1643, com Maria Pereira, filha de Belchior Vaz Pereira,
sapateiro, dos Poços, e de Isabel Gonçalves. Casou a segunda vez com Bárbara Nunes Revoredo e a 3.ª
vez nas F, a 28.7.1649, com Isabel de Benevides de Sousa (Cap.º 355.º § Único N.º 2).
Parece que foram filhos da primeira mulher:
6 - Francisco do Rego Vasconcelos, que segue:
6 - Manuel do Rego Pereira, que se habilitou ao legado de Ana Rego, em 1699, com os irmãos Francisco,
Maria, Pedro, Tomé e Manuel (outro Manuel) (Nota N.º 32). Casou nos Fenais da Luz, a 4.11.1669,
com Maria Vieira. A data deste casamento consta da habilitação de uma neta dos nubentes, Maria
Francisca, em 1727. Um padre, pároco dos Fenais, jura que, revendo os livros de registo de
casamentos, encontrou esse casamento nessa data, mas não diz os pais dos nubentes.
Tiveram:
7 - Francisco do Rego, que se habilitou com os filhos, em 1727, ao legado de Ana do Rego. Casou nos
Fenais da Luz, a 6.3.1701, com Maria de Sousa, filha de Manuel d' Almeida Jorge e Beatriz Vieira.
Tiveram:
8 - Manuel do Rego Pereira, casou nos Fenais da Luz, a 19.5.1753, com Úrsula de Melo, filha de
Pedro de Sequeira e Luzia de Melo.
Tiveram:
9 - Manuel do Rego Melo, ou Pereira, casou nos Fenais da Luz, a 13.6.1785, com Gertrudes do
Nascimento, viúva de Manuel Inácio.
8 - Francisca do Rego
8 - Maria do Rego.
8 - Josefa do Rego.
8 - Isabel do Rego.
8 - Beatriz do Rego.
7 - António do Rego Pereira casou Isabel Cordeiro.
7 - Manuel do Rego Pereira, que casou três vezes: a primeira nos Fenais da Luz, a 5.7.1702, com Luzia
da Silva, filha de Manuel Jorge e Ana da Silva; a segunda vez nos Fenais da Luz, a 27.9.1709, com
Maria de Sequeira, filha de Sequeira e Maria de Arruda; e a 3.ª vez nos Fenais da Luz, a 26.9.1711,
com Maria de Melo (Cap.º 162.º § Único N.º 8).
7 - Maria do Rego Pereira, casou nos Fenais da Luz, a 3.2.1703, com Pedro Gonçalves de Lima, filho
de Pedro Gonçalves de Lima e Maria de Oliveira.
7 - Bárbara do Rego Vasconcelos, que com os filhos se habilitou ao legado de Ana do Rego, em 1727.
Casou nos Fenais da Luz, a 21.2.1705, com Manuel de Oliveira Lima, filho de Francisco
Gonçalves Lima e Maria de Oliveira.
Tiveram:
8 - Pedro Gonçalves do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 28.5.1737, com Ana de Medeiros (§ 19.º
N.º 8).
7 - Agostinho do Rego Beliago, casou nos Fenais da Luz, a 3.4.1707, com Luzia Pereira, filha de
Nicolau Pereira e Maria de Oliveira.
6 - Pedro do Rego Baldaia, ou Nunes, dos Fenais da Luz. Casou nas Capelas, a 28.11.1696, com Maria
Vieira da Mota, filha de Manuel Vieira e de Luzia da Rocha, das Casou
Tiveram:
7 - Manuel do Rego Vieira, baptizado nos Fenais da Luz. Casou nos Ginetes, a 5.1.1727, com Maria
dos Anjos, filha de Belchior de Sousa e Maria Raposo.
Tiveram:
8 - João do Rego Raposo, casou nos Ginetes, a 19.8.1767, com Rosa Maria, filha de Manuel da
Costa e Antónia de Sousa.
Tiveram:
9 - António do Rego, casou a primeira vez nos Fenais da Luz, a 18.5.1796, com Clara do
Espírito Santo, filha de Matias da Costa e Isabel de Macedo. Casou a segunda vez com
Antónia de Melo, filha de António Pavão de Vasconcelos e Vitória de Melo.
10 - Manuel do Rego de Melo, morador em S. Vicente. Casou Antónia Miquelina Rosa
Raposo de Benevides (Cap.º 270.º § 5.º N.º 8). Com geração.
6 - Tomé do Rego, ou de Sousa Nunes (como diz o termo do seu casamento), dos Fenais da Luz. Casou
nas Casou a 3.3.1698, com Isabel de Pimentel Cabral, filha de António de Resendes e Maria de
Macedo.
6 - Manuel do Rego Baldaia, morador nos Fenais da Luz. Casou na Relva, a 9.8.1702, com Ana de
Oliveira Benevides, filha de Manuel de Sousa Monte e Úrsula de Oliveira.
Tiveram:
7 - Antónia Francisca de Vasconcelos, casou na Relva, a 8.3.1734, com o Capitão Leandro de Sousa
Cordeiro, ou de Sousa Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º N.º 9).
Foi ainda filha de Manuel do Rego Vasconcelos, ignorando-se de qual das mulheres:
6 - Maria do Rego, que em 1699, com os irmãos, justificou a sua ascendência para se habilitar ao legado
de Ana do Rego. Casou Francisco Carreiro de Sequeira.
Tiveram:
7 - Ana do Rego Sequeira, casou nos Fenais da Luz, a 15.2.1702, com o Alferes Francisco de
Vasconcelos, filho de Francisco de Vasconcelos e Maria da Costa.
Tiveram:
8 - Francisca do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 7.1.1746, com Cipriano de Lima, viúvo de
Teresa do Rego.
7 - Agostinho do Rego, dos Fenais da Luz. Casou na Relva, a 17.6.1715, com Leonor Raposo, filha de
Manuel Raposo e Maria de Oliveira.
6- Francisco do Rego Vasconcelos, dos Fenais da Luz, que justificou a sua ascendência em 1699 (Vide
Nota N.º 31, da qual parece concluir-se ser filho de Maria Pereira, primeira mulher de seu pai). Casou Ana
de Revoredo, que consta dos termos de casamento dos filhos (Nota N.º 33).
Tiveram:
7 - Maria do Rego Vasconcelos, que segue:
7 - Isabel do Rego Vasconcelos, que morreu nos Fenais da Luz, sem testamento, a 13.4.1705. Casou nos
Fenais da Luz, a 7.12.1700 com Francisco de Melo Rodovalho (Cap.º 310.º § 1.º N.º 3).
7 - Manuel do Rego Vasconcelos, casou nos Fenais da Luz, a 7.11.1705, com Josefa do Amaral, filha de
Sebastião da Silva Brandão e Maria de Lima.
7 - Francisco do Rego Vasconcelos, dos Fenais da Luz. Casou nos Fenais da Luz, a 8.10.1707, com Paula
Vieira do Rego (§ 9.º N.º 7).
Tiveram:
8 - Quitéria Rita do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 22.9.1755, com António de Melo Cabral, filho
de Agostinho Cabral e Catarina da Conceição.
8 - Manuel da Conceição, religioso de Santo Agostinho, que se habilitou com as irmãs em 5.10.1776.
8 - Maria do Rego.
8 - Francisca do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 12.10.1736, com Francisco Rodrigues Álvares, filho
de Francisco Rodrigues Álvares e Maria Pereira.
7 - Ana do Rego Baldaia, casou nos Fenais da Luz, a 20.11.1706, com Manuel Carreiro de Sequeira, ou
das Neves (Cap.º 82.º § 6.º N.º 7).
7- Maria do Rego Vasconcelos, morador nos Fenais da Luz. Casou nos Fenais da Luz, a 15.11.1700,
com Tomé de Sousa Raposo, filho de Domingos de Sousa e Maria de Sousa.
Tiveram:
8 - Francisco do Rego Sousa, que segue:
8 - Luís do Rego, dos Fenais da Luz. Casou nos Fenais da Luz, a 9.5.1733, com Isabel de Melo, ou do
Rego (Cap.º 310.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
9 - Antónia Francisca do Rego, dos Fenais da Luz. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 3.1.1767, com
Sebastião Torres, viúvo de Josefa Teresa e de Ana Úrsula de Arruda, filho de José Carneiro e Ana
Torres, de S. Pedro de Ponta Delgada.
9 - Teresa Maria do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 24.3.1768, com José Francisco, filho de José da
Rocha e Paula dos Santos.
9 - Maria Inácia Rosa, casou nos Fenais da Luz, a 25.8.1762, com Matias Pereira, filho de João Pereira
de Sequeira e Josefa de Melo.
Tiveram:
10 - Manuel do Rego Pereira, casou nos Fenais da Luz, a 19.4.1790, com Caetana de Jesus (§ 16.º
N.º 9).
10 - João do Rego Pereira, casou nos Fenais da Luz, a 3.4.1799, com Francisca Rosa (Cap.º 82.º §
7.º N.º 10).
10 - Cecília Jacinta de Jesus, casou nos Fenais da Luz, a 22.6.1793, com António Raposo de
Amaral, viúvo de Joana do Nascimento de Melo, filho de António Raposo e Úrsula de S.
João, da Canasceu.
Tiveram:
11 - João Raposo Pereira, de 31 anos quando casou nos Fenais da Luz, a 3.2.1834, com
Ludovina Rosa do Espírito Santo (N.º 10 deste §).
Tiveram:
12 - João Raposo Pereira, casou na Matriz Ponta Delgada, a 29.4.1867, com Margarida
Tomásia da Silva Pontes (N.º 11 deste §).
12 - Joaquina Adelaide Raposo, casou nos Fenais da Luz, a 6.4.1864, com Manuel José
Pereira, o Frigideira, viúvo de Guilhermina Júlia Teixeira, filho de Vicente José
Pereira e Ana Jacinta, da Matriz Ribeira Grande.
12 - Ludovina Isabel Raposo, casou nos Fenais da Luz, a 28.7.1873, com Jacinto
António de Viveiros Peixoto (Cap.º 255.º § 3.º N.º 10).
8 - Clara do Rego, ou de Sousa, casou a primeira vez nos Fenais da Luz, a 8.7.1730, com José do Rego,
filho de André do Rego Raposo e Bárbara Fernandes. Casou a segunda vez nos Fenais da Luz, a
24.8.1739, com António de Amaral Tavares, filho de Manuel de Amaral de Sequeira e Maria de Sousa
(Vide Nota N.º 1 do Cap.º 183.º).
8 - Antónia da Trindade do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 21.9.1739, com Braz da Costa, filho de
Manuel da Costa Sousa e Maria de Oliveira.
8- Francisco do Rego Sousa, morador nos Fenais da Luz. Casou nos Fenais da Luz, a 25.1.1755, com
Josefa da Encarnação, filha de Salvador Manuel e Maria de Lima.
Tiveram:
9 - Tomé do Rego Sousa, que segue:
9 - Maria Antónia de Jesus, casou nos Fenais da Luz, a 12.6.1784, com Luís do Amaral, filho de José do
Amaral e Antónia da Trindade.
9 - Vitória da Encarnação, casou nos Fenais da Luz, a 26.12.1789, com José do Rego, filho de José do
Rego e Maria do Espírito Santo.
9 - Joaquina Rosa, casou nos Fenais da Luz, a 15.10.1791, com Francisco José do Rego, filho de José do
Rego e Maria da Encarnação.
Tiveram:
10 - Ludovina Rosa do Espírito Santo, casou nos Fenais da Luz, a 3.2.1834, com João Raposo Pereira
(N.º 11 deste §).
10 - José do Rego Sousa, casou nos Fenais da Luz, a 26.8.1829, com Tomásia Joaquina (N.º 10 deste
§).
9- Tomé do Rego Sousa, nasceu nos Fenais da Luz, a 16.10.1754, antes do casamento dos pais. Foi
baptizado a 25.10.1754. Casou nos Fenais da Luz, a 11.11.1780, com Maria de S. José (Cap.º 82.º § 6.º N.º
9).
Tiveram:
10 - José do Rego Pontes, que segue:
10 - Maria Antónia de Jesus, casou nos Fenais da Luz, a 16.7.1808, com António de Melo, filho de José
de Melo Silva e Rita dos Santos.
Tiveram:
11 - José do Rego Pontes, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 23.4.1863, com sua prima Margarida
Tomásia da Silva Pontes (N.º 11 deste §).
11 - Francisca Tomásia da Silva, casou José do Rego Pontes, seu tio (N.º 10 deste §).
10 - Tomásia Joaquina, casou nos Fenais da Luz, a 26.8.1829, com José do Rego Sousa (N.º 10 deste §).
10 - José do Rego Pontes, dos Fenais da Luz. Morreu a 25.5.1859. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta
Delgada, a 28.12.1826, com Margarida Tomásia de Leão, viúva de Manuel da Silva Pontes. Casou a
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 19.11.1838, com Francisca Tomásia da Silva, sua sobrinha
(N.º 11 deste §).
11 - José do Rego Pontes, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 13.7.1841.
11 - Maria Tomásia da Silva Pontes, idem a 7.3.1843. Casou na Fajã de Baixo, a 12.9.1861, com
António Ferreira da Silva, filho de João de Melo da Silva e Maria de Jesus Ferreira, dos Fenais da
Luz.
Tiveram:
12 - Francisca, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 4.8.1872.
11 - Margarida Tomásia da Silva Pontes, idem a 7.4.1844. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta
Delgada, a 23.4.1863, com seu primo José do Rego Pontes (N.º 11 deste §). Casou a segunda vez
na Matriz de Ponta Delgada, a 29.4.1867, com João Raposo Pereira (N.º 11 deste §).
11 - Manuel do Rego Pontes, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 14.6.1846. Casou de 18 anos na
Matriz de Ponta Delgada, a 12.2.1865, com Maria Isabel de Medeiros e Câmara (Cap.º 39.º § 1.º
N.º 4).
Tiveram:
12 - António do Rego Pontes, nasceu na Fajã de Baixo.
11 - João do Rego da Silva Pontes, que segue:
11 - Francisco do Rego da Silva Pontes, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 3.5.1856. Casou na
Matriz Ponta Delgada, a 4.6.1873, com Felicidade da Silveira, filha de José Policarpo da Silveira e
Mariana Natália Serrão.
Tiveram:
12 - Maria Cristina da Silveira Pontes, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 8.5.1874. Casou João
Cardoso Chaves, viúvo de Luciana do Canto Blanck Moreira da Câmara Falcão (Cap.º 41.º §
Único N.º 11). Com geração.
11 - João do Rego da Silva Pontes, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 11.4.1854. Casou na Fajã de Baixo,
a 17.9.1873, com Teresa Ermelinda Borges do Canto (Cap.º 17.º § 5.º N.º 11).
Tiveram:
12 - José Augusto Borges do Canto Pontes, que segue:
12 - Olívia Borges do Canto Pontes, solteira.
12 - Faleceu.. .
12 - José Augusto do Canto Pontes, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 22.6.1874. Foi amanuense do
Tribunal da Relação dos Açores. Casou 3 vezes. Com geração.
§ 15.º
5- Maria de Vasconcelos (do § 14.º), que com o marido consta da escritura feita pelo pai em 1662 (Nota
N.º 30). Casou Bartolomeu da Costa Benevides.
Tiveram:
6 - Isabel Raposo Baldaia, ou de Vasconcelos, que segue:
6 - Maria do Rego, casou Francisco da Costa Pires.
Tiveram:
7 - Manuel do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 6.4.1708, com Maria d' Arruda, filha de Manuel Pires
Lemos e Margarida Arruda.
Tiveram:
8 - Francisca do Rego, casou a 11.11.1743 com Manuel Pereira de Melo, filho de Bartolomeu de
Melo e Maria Pereira.
7 - Josefa do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 23.7.1735, com Rafael Travassos, viúvo de Bárbara de
Melo.
7 - Braz do Rego, casou a 20.1.1714, com Josefa Roiz, filha de Manuel Roiz Nunes e Maria Vieira.
6- Isabel Raposo Baldaia, ou de Vasconcelos, como se lê no termo de casamento do filho Manuel. Com
a filha em 1699 habilitou-se ao legado de Ana do Rego. Casou Domingos da Costa Coelho.
Tiveram:
7 - Maria do Rego Vasconcelos, que segue:
7 - Gonçalo do Rego.
7 - Domingos do Rego.
7 - Isabel Raposo.
7 - Manuel do Rego Costa, casou nos Fenais da Luz, a 6.12.1703, com Maria da Rocha, filha de
Domingos da Silva e Helena de Lima.
7 - Bárbara do Rego Vasconcelos, casou nos Fenais da Luz, a 14.4.1704, com Domingos da Silva
Barreiros, filho de Domingos da Silva e Helena Lima.
7 - Pedro do Rego Raposo, casou nos Fenais da Luz, a 1.12.1718, com Catarina Botelho, filha de Manuel
da Costa Tomaz e Jerónima Coelho.
7 - Francisca do Rego, dos Fenais da Luz, que em 1720, sendo morador na Lagoa e já casou, se habilitou
com os irmãos ao legado de Ana do Rego. Casou em Santa Cruz Lagoa, a 20.8.1733, com Simão
Rebelo, da Matriz Lagoa, filho de Manuel Rebelo e de Ana de Almeida.
Tiveram:
8 - Antónia Francisca de Jesus, nasceu na Lagoa a 20.9.1737. Casou nos Fenais da Luz, a 10.5.1755,
com António de Oliveira Cabral (Cap.º 326.º § 3.º N.º 7).
7- Maria do Rego Vasconcelos, morador com o marido nos Fenais da Luz. Em 1699 habilitou-se ao
legado de Ana do Rego. Casou nos Fenais da Luz, a 5.2.1698, com Manuel Roiz Pavão (Cap.º 356.º §
Único N.º 4).
Tiveram:
9 - Manuel Pereira do Rego, dos Fenais da Luz e morador na Ribeira Grande. Justificante com os irmãos
em 1776. Casou, com geração.
9 - Leonarda de Jesus.
9 - Felisberto, ou Félix, do Rego, dos Fenais da Luz. Casou nas Capelas, a 19.12.1760, com Maria da
Conceição, filha de Manuel de Sousa e Maria de Viveiros.
Tiveram:
10 - Maria de Jesus, casou nas Capelas, a 29.7.1786, com Manuel de Viveiros Benevides, dos Fenais
da Luz, filho de Manuel de Viveiros e Ana de Medeiros.
10 - Jacinta Rosa da Encarnação, casou nas Capelas, a 24.4.1789, com Manuel Pavão, filho de José
Pavão e Maria Travassos.
10 - Antónia do Rego.
10 - Francisca do Rego.
10 - Vitória do Rego.
9 - Mariana Rosa, solteira e morador nos Fenais da Luz. Com os filhos e os irmãos consta de uma
habilitação de 1776 ao legado de Ana do Rego.
Teve um filho, de pai incógnito:
10 - José de Sousa do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 10.6.1789, com Maria dos Santos, filha de
José de Melo e Josefa de Medeiros.
8- Duarte do Rego, morador nos Fenais da Luz. Casou nos Fenais da Luz, a 10.12.1733, com Luzia de
Lima, filha de Gonçalo de Lima e Mariana da Costa.
Tiveram:
9 - António Duarte, que segue:
9 - Manuel Duarte, casou nos Fenais da Luz, a 5.6.1759, com Mariana Francisca, filha de Domingos d'
Andrade e Maria de Melo.
9- António Duarte, casou nas Capelas, a 27.12.1762, com Joana de Aguiar, filha de Dionísio Ferreira e
Apolónia de Aguiar.
Tiveram:
10 - António Duarte, que segue:
10 - António Duarte, casou nos Fenais da Luz, a 30.10.1789, com Joaquina Rosa (Cap.º 326.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
11 - Manuel Duarte, que segue:
11 - Manuel Duarte, casou em Água de Pau, a 15.12.1819, com Antónia Genoveva.
Tiveram:
12 - Maria Eugénia, que segue:
12 - Maria Eugénia, de Água de Pau. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada com Salvador da Rocha,
espanhol, de S. Martinho de Liñares (Galiza), filho de Manuel da Rocha e Maria de Jesus.
Tiveram:
13 - Joana Hermínia da Rocha, que segue:
13 - Maria da Glória da Rocha, de 21 anos quando casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 24.4.1876,
com Alfredo Pereira Rangel, filho de Guilherme Pereira Rangel e Josefina Vitória, da freguesia de
Santos-o-Velho, de Lisboa.
13 - Joana Hermínia da Rocha, de 16 anos quando casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 17.9.1868, com
António do Canto Albuquerque (Cap.º 11.º § 7.º N.º 11).
§ 16.º
5- Ana de Oliveira Vasconcelos (do § 14.º). Com o marido consta de uma escritura de 29.12.1662, em
que o pai foi vendedor (Nota N.º 30). Era morador nos Fenais. A 27.11.1663 ela e o marido fizeram uma
escritura de venda duma propriedade que houveram em dote de casamento de seu pai e sogro Inácio do
Rego. Casou Manuel do Rego Beliago, ou Baldaia, dotado pelo sogro por escritura de 7.11.1663, estando
já casou (Nota N.º 34).
Tiveram:
6 - Maria do Rego Baldaia, ou Maria de S. João, que segue:
6- Maria do Rego Baldaia, ou Maria de S. João, morador nos Fenais da Luz, que em 1699, com os
filhos, se habilitou ao legado de Ana do Rego. Casou António de Sousa Raposo.
Tiveram:
7- Ana do Rego (Nota N.º 35). Casou nos Fenais da Luz, a 10.2.1703, com Inácio de Teves,
filho de Inácio de Teves e Beatriz Cabeceiras.
Tiveram:
8 - Maria do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 5.12.1733, com João do Rego Oliveira, filho de
Lázaro do Rego e Bárbara de Oliveira.
Tiveram:
9 - Ana de Jesus, ou do Rego, que em 1788 se habilitou ao legado de Ana do Rego. Casou
nos Fenais da Luz, a 19.6.1771, com seu parente em 4.º grau José de Medeiros da Costa
(§ 19.º N.º 9).
9 - Joana do Rego, ou Joana Rosa, casou nos Fenais da Luz, a 19.1.1770, com Manuel do
Rego Viveiros (Cap.º 82.º § 7.º N.º 9).
9 - Úrsula do Rego, ou de Jesus, casou nos Fenais da Luz, a 7.5.1767, com António José de
Sousa, filho de António de Sousa Vasconcelos e Maria de Sousa.
Tiveram:
10 - Antónia Jacinta, ou de Jesus, casou nos Fenais da Luz, a 6.11.1814 (revalidado este casamento a
26.6.1819), com Francisco Tavares Pacheco, filho de Manuel Tavares Pacheco e Úrsula da Conceição.
10 - Rosa Narcisa, casou nos Fenais da Luz, a 11.11.1815, com António José Rodrigues filho de Manuel
Rodrigues e Úrsula de Jesus.
10 - Mariana do Rego.
10 - João do Rego.
10 - José do Rego.
7- Manuel do Rego de Sousa, dos Fenais da Luz e morador na Relva (Nota N.º 36). Casou na
Relva, a 6.7.1705, com Constança Falcoa de Benevides, filha de Manuel Álvares de Benevides e
Guiomar Ferreira.
Tiveram:
8 - Manuel do Rego, morador nos Fenais da Luz. Casou na Relva, a 8.1.1731, com Antónia da
Cunha, filha de Domingos da Cunha e Francisca da Cunha.
8 - Maria Falcoa, casou na Relva, a 29.4.1732, com José Pereira Benevides, filho de Domingos
Pires e Bárbara Ferreira.
8 - Josefa do Rego, casou na Relva, a 30.6.1745, com João Cordeiro, filho de Bartolomeu
Cordeiro e Bárbara de Sousa.
Tiveram:
9 - Maria Luísa, casou em S. José de Ponta Delgada, a 4.12.1783, com o Alferes José
Francisco Lopes (Cap.º 270.º § 11.º N.º 7).
8- António do Rego, casou na Relva, a 3.1.1748, com Francisca Botelho do Rego, ou do Rego
Botelho (§ 12.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Rosa Francisca, casou a primeira vez na Relva, a 9.12.1793, com João Furtado (Cap.º
270.º § 11.º N.º 7), e a segunda vez na Relva, a 13.5.1805, com Manuel José Cordeiro
7- Domingos do Rego, Padre .
7- João do Rego de Sousa, Alferes, que segue:
7- Isabel de Sousa Raposo, casou nos Fenais da Luz, a 27.6.1712, com Manuel de Oliveira
Lima, filho de Manuel do Rego Lima e Isabel de Oliveira.
Tiveram:
8 - Agostinho do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 16.4.1755, com Maria de Jesus, filha de
Manuel da Costa Raposo e Maria Vieira.
Tiveram:
9 - Francisco do Rego.
8 - Vicente de Oliveira, casou Maria de Jesus.
7- João do Rego de Sousa, Alferes, casou a primeira vez nos Fenais da Luz, a 6.4.1712, com Luzia de
Melo, filha de Francisco de Vasconcelos e Maria da Costa. Casou a segunda vez nos Fenais da Luz, a
25.5.1739, com Catarina da Silva, filha de Manuel da Silva Pavão e Maria Soares. Casou 3.ª vez nos
Fenais da Luz, a 11.8.1745, com Úrsula do Amaral, filha de Mateus Raposo e Úrsula do Amaral, casou na
Fajã de Baixo a 13.4.1727.
8- Antónia de Melo do Rego, dos Fenais da Luz, casou nos Ginetes, a 1.4.1747, com o Alferes
João Ferreira de Araújo (Cap.º 39.º § 3.º N.º 10).
8- João do Rego, dos Fenais da Luz, casou nos Ginetes, a 11.5.1750, com Josefa da
Ressurreição (Cap.º 78.º § 10.º N.º 11).
8- Francisca de Melo, que segue:
8- Teresa do Amaral, casou nos Fenais da Luz, a 29.11.1769, com Francisco de Melo, filho de
Manuel da Costa Melo e Antónia de Lima.
8- Agostinho Tavares de Sousa, casou nos Fenais da Luz, a 14.6.1777, com Paula Francisca da
Encarnação, filha de Francisco de Amaral e Ana Maria da Encarnação.
8- Francisco do Rego Sousa, casou nos Fenais da Luz, a 12.3.1777, com Leonarda de Melo,
filha de Manuel Botelho Rocha e Amélia de Melo.
8- Caetano Tavares do Amaral, casou nos Fenais da Luz, a 9.6.1777, com Maria Teresa do
Livramento (Cap.º 310.º § 1.º N.º 5).
8- Eugénia da Rosa, casou nos Fenais da Luz, a 27.5.1779, com José de Melo da Costa, filho
de Manuel da Costa de Melo e Antónia de Lima.
8- Luís do Rego de Sousa, casou nos Fenais da Luz, a 12.7.1790, com Eugénia Maria da Ponte
(Cap.º 82.º § 6.º N.º 9).
Tiveram:
9 - Manuel do Rego da Ponte, casou nos Fenais da Luz, a 4.11.1811, com Rosa Jacinta
Tomázia, filha de António José Pereira e Maria Francisca de S. José.
Tiveram:
10 - Maria da Estrela, de 18 anos quando casou nos Fenais da Luz, a 24.10.1832, com António Tavares de
Oliveira, de 20 anos, filho de Francisco Tavares de Oliveira e Clara de Jesus, de Rabo de Peixe.
8- Francisca de Melo, casou nos Fenais da Luz, a 10.11.1756, com José do Rego Baldaia, filho de
André do Rego Baldaia e Maria Álvares.
Tiveram:
9- Vicente do Rego Baldaia, que segue:
9- Caetana de Jesus, casou nos Fenais da Luz, a 19.4.1790, com Manuel do Rego Pereira (§
14.º N.º 10).
9- Angélica Rosa de Jesus, casou nos Fenais da Luz, a 28.10.1799, com Manuel do Rego
Viveiros (Cap.º 82.º § 7.º N.º 10).
9- José do Rego Baldaia, casou nos Fenais da Luz, a 8.8.1805, com Maria Antónia Joaquina,
ou de Jesus (Cap.º 326.º § 3.º N.º 9).
9- Vicente do Rego Baldaia, casou nos Fenais da Luz, a 13.11.1788, com Maria Joaquina do Amaral,
filha de José do Amaral e Antónia da Trindade.
Tiveram:
10 - Manuel do Rego Baldaia, que segue:
10 - Manuel do Rego Baldaia, casou de 32 anos, nos Fenais da Luz, a 1.12.1821, com sua tia afim Maria
Antónia Joaquina, ou de Jesus (Cap.º 326.º § 3.º N.º 9).
§ 17.º
4- Belchior Baldaia do Rego (do § 14.º), morador na Lagoa. Assinou pela mãe numa escritura de 1613,
em que os pais foram vendedores. Dizem algumas habilitações ao legado de Ana do Rego, datadas de
1701, que foi a este Belchior que a dita Ana do Rego deixou uma roupa para assistir aos seus ofícios (Nota
N.º 37). Casou no Rosário da Lagoa, a 27.2.1622, com Maria Franco, filha de Belchior Fernandes, da
Lagoa, e Maria Jorge, casou no Rosário da Lagoa a 25.6.1599.
Tiveram:
5 - Clara de Vasconcelos Baldaia, casou no Rosário da Lagoa, a 16.10.1647, com Tomaz Rebelo, filho de
Manuel Rebelo e Maria Rodrigues.
Tiveram:
6 - Maria do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 10.3.1674, com Manuel Lopes Couto, filho de
Gonçalo Lopes Couto e Luzia Martins.
6 - André Rebelo, casou em S. Roque, a 26.12.1674, com Catarina de Lima, filha de Francisco
Gonçalves de Freitas e Catarina de Lima. Com geração.
6 - Manuel Rebelo, casou no Rosário da Lagoa, a 3.6.1679, com Maria de Sousa, filha de Domingos
Jorge e Clara Fernandes.
5 - Vital do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 6.1.1658, com Maria Henriques, filha de Francisco Jorge
e Madalena Rebelo.
5 - Isabel Raposo Baldaia, casou no Rosário da Lagoa, a 2.4.1653, com António Pereira, filho de Manuel
Pereira e Ana Fernandes.
Tiveram:
6 - Maria Pereira, casou no Rosário da Lagoa, a 12.3.1674, com Manuel Cabral Mendes (Cap.º 275.º §
5.º N.º 3).
5 - Manuel do Rego Baldaia, que foi testemunha em 1704, com 66 anos, da habilitação dos sobrinhos
António e Francisco. Não sabia escrever. (Nota N.º 37). Casou no Rosário da Lagoa, a 7.5.1663, com
Apolónia da Costa, filha de Domingos Afonso e Maria da Costa.
Tiveram:
6 - Maria Franca, casou no Rosário da Lagoa, a 11.8.1687, com André da Ponte, filho de Manuel da
Ponte Pinho e Bárbara da Costa.
6 - Manuel Franco do Rego, casou a primeira vez em Santa Cruz da Lagoa, a 29.5.1715, com Josefa de
Sousa, filha de João de Sousa e Maria da Ponte.
7 - Pedro Franco do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 14.8.1742, com Luzia Pereira de Lima,
filha de Miguel Correia e Isabel Pereira.
Tiveram:
8 - Josefa da Encarnação, casou Francisco José Carreiro.
7 - António Franco do Rego, casou em S. Roque, a 24.8.1769, com Francisca Joaquina, filha de
Miguel Machado e Francisca de Almeida.
5 - Gaspar do Rego Baldaia, que segue:
5- Gaspar do Rego Baldaia, casou no Rosário da Lagoa, a 16.12.1668, com Isabel de Medeiros, filha de
Mateus Barroso e Ana Marques.
Tiveram:
6 - Francisco do Rego Baldaia, que segue:
6 - Maria do Rego, que com cerca de 70 anos foi testemunha de uma habilitação ao legado de Ana do
Rego, na Lagoa. Casou no Rosário da Lagoa, a 25.2.1696, com Manuel de Teve, filho de Manuel de
Teve e Ana Borges.
Tiveram:
7 - Antónia do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 24.9.1729, com João da Costa, filho de António
Pacheco e Maria Benevides.
7 - António do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 18.8.1732, com Sebastiana da Ponte, filha de
Amaro da Ponte e Bárbara Pavão. Casou segunda vez no Rosário da Lagoa, a 11.9.1759, com
Maria da estrela, filha de Martinho da Costa e Maria Cabral.
6 - Domingos do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 3.3.1696, com Inês de Sousa, filha de João de Sousa
e Maria de Medeiros.
Tiveram:
7 - Antónia de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 14.10.1730, com Caetano de Sousa, filho de
José do Couto e Maria de Sousa.
7 - Joana de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 1.9.1737, com Simão de Lima, filho de Gaspar
do Monte e Apolónia de Lima.
7 - Teresa de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 22.3.1744, com João de Pimentel (Cap.º 139.º §
3.º N.º 8).
6 - António do Rego Baldaia, que em 1704, juntamente com o irmão Francisco, se habilitou ao legado de
Ana do Rego, alegando serem ambos muito pobres. Casou no Rosário da Lagoa, a 21.5.1704, com
Isabel de Pimentel, filha de João de Sousa e Bárbara de Paiva (Nota N.º 37).
6- Francisco do Rego Baldaia, que em 1704, juntamente com o irmão António, se habilitou ao legado
de Ana do Rego, alegando serem ambos muito pobres (Nota N.º 37). Casou no Rosário da Lagoa, a
20.10.1701, com Joana Correia, filha de Manuel Álvares e Maria Álvares.
Tiveram:
7 - Isabel de Medeiros, casou no Rosário da Lagoa, a 23.2.1743, com João de Sousa, filho de António
Fragoso e Maria da Ponte.
7 - Maria do Rego Baldaia, casou no Rosário da Lagoa, a 19.5.1725, com Francisco Pacheco da Fonseca,
filho de António Pacheco e Bernarda da Fonseca.
Tiveram:
8 - Antónia do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 25.5.1753, com André da Costa, filho de Manuel
da Costa Galego e Bárbara de Paiva.
8 - João do Rego, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 17.3.1768, com Joana de S. Miguel, filha de
Martinho da Costa e Francisca de Medeiros.
Tiveram:
9 - António Pacheco, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 17.4.1790, com Joana de S. Pedro, filha de
Manuel da Silva e Bárbara de Sousa.
Tiveram:
10 - João da Silva Pacheco, casou Helena de Jesus.
Tiveram:
11 - Joaquina da Conceição, casou Francisco Caetano Borges e Silva.
7 - Pedro do Rego, que segue:
7 - Antónia do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 28.6.1738, com António Fragoso, filho de António
Fragoso e Maria da Ponte.
7- Pedro do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 23.7.1751, com Felícia Pavão, filha de Tomaz da
Costa e Maria Pavão.
Tiveram:
8 - Ana do Rego, que segue:
8 - Joana de Jesus, casou no Rosário da Lagoa, a 18.1.1784, com Manuel da Costa, filho de Manuel da
Costa e Bárbara do Rego.
8- Ana do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 16.12.1777, com André do Rego, filho de João do Rego
e Francisca de Andrade, casou no Rosário da Lagoa a 19.1.1743.
Tiveram:
9 - José do Rego casou no Rosário da Lagoa, a 18.4.1801, com Antónia Jacinta da Conceição, filha de
João Tavares e Maria da Estrela.
9 - Umbelina da Conceição, casou no Rosário da Lagoa, a 18.4.1804, com José da Costa Chupa, filho de
José da Costa Chupa e Josefa Martins.
9 - Nicolau Francisco do Rego, que segue:
9 - Luís do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 29.9.1811, com Teresa de Jesus, filha de José de Sousa e
Ana Jacinta.
9 - Jacinta de Jesus, casou no Rosário da Lagoa, a 23.11.1812, com Francisco da Costa, filho de António
da Costa e Maria Joaquina, de S. Pedro de Ponta Delgada.
9 - João José do Rego, ou João do Rego Coelho, casou no Rosário da Lagoa, a 29.9.1815, com Joana
Tomázia de Jesus, filha de José da Costa e Maria do Nascimento. Com geração.
9 - Maria Claudina da Encarnação, casou no Rosário da Lagoa, a 18.12.1817, com José Jacinto da Costa,
filho de Hermenegildo José e Luísa Sebastião, de Ponta Delgada.
9- Nicolau Francisco do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 28.6.1810, com Delfina Flora da Trindade,
filha de Luís Machado e Antónia Jacinta, da Relva.
Tiveram:
10 - António Ferreira do Rego, que segue:
10 - Jacinta Cândida de Jesus, casou no Rosário da Lagoa, a 5.8.1833, com Manuel Jacinto de Medeiros,
filho de Jacinto de Medeiros e Joana de Jesus.
10 - Maria Júlia, casou no Rosário da Lagoa, a 3.6.1841, com José de Oliveira, filho de José de Oliveira e
Justina Cândida.
10 - Teodora Emília, casou no Rosário da Lagoa, a 7.11.1836, com João da Costa Macedo, filho de
Manuel da Costa Macedo e Helena Rosa, de S. Pedro de Vila Franca.
10 - Ana Emília, casou no Rosário da Lagoa, a 24.5.1841, com Francisco Raposo, filho de José Raposo
dos Santos e Ana Maria, do Nasceu
Tiveram:
11 - José Raposo, pescador, da Lagoa. Casou no Rosário da Lagoa, a 27.12.1870, com Jacinta da
Conceição, filha de João da Ponte e Maria Cândida, casou no Rosário da Lagoa a 30.10.1843.
10 - António Ferreira do Rego, casou no Rosário da Lagoa, a 19.9.1839, com Francisca Tomázia, filha de
José da Silva Viveiros e Matilde Rosa.
§ 18.º
4- Isabel Raposo (do § 14.º). A sua filiação e o seu casamento constam duma justificação com que, em
1700, seus netos Manuel do Rego Baldaia e Clara do Rego se habilitaram ao legado de Ana do Rego.
Casou Belchior Roiz, de alcunha "o Capinha", dos Fenais da Luz.
Tiveram:
5 - Sebastião Raposo Capinha, que segue:
5- Sebastião Raposo Capinha, morador nos Fenais da Luz. Casou Maria Travassos.
Tiveram:
6 - Clara do Rego, que segue:
6 - Manuel Raposo Baldaia, ou do Rego Baldaia, que em 1700 se habilitou com a irmã ao legado de Ana
do Rego. Casou Ana Mascarenhas.
Tiveram:
7 - António do Rego, morador nos Fenais da Luz e que em 1727, juntamente com os irmãos, se
habilitou ao legado de Ana do Rego.
7 - Josefa do Rego.
7 - Manuel do Rego Capinha, ou Raposo do Rego, casou Maria de Revoredo.
6- Clara do Rego, morador nos Fenais da Luz. Juntamente com o irmão habilitou-se ao legado de Ana
do Rego em 18.1.1700. Casou Bartolomeu da Mota.
Tiveram:
7 - Pedro do Rego da Mota, que segue:
7 - Maria do Rego.
7 - João do Rego.
7 - Manuel do Rego da Mota.
7- Pedro do Rego da Mota, que juntamente com a mãe e os irmãos se habilitou ao legado de Ana do
Rego em 18.1.1700. Casou nos Fenais da Luz, a 19.3.1714, com Maria Álvares da Silva, filha de André
Álvares e Maria Álvares.
Tiveram:
8 - Manuel do Rego da Mota, que segue:
8 - António do Rego da Mota, nasceu nos Fenais da Luz a 7.6.1721. Casou duas vezes: a primeira com
Isabel Pereira e a segunda com Catarina da Silva.
9 - Maria de Jesus do Rego, nasceu nos Fenais da Luz a 31.12.1745. Casou nos Fenais da Luz, a
31.10.1770, com Manuel Rodrigues Álvares, filho de António Rodrigues e Luzia de Sousa.
9 - Maria do Rego, nasceu nos Fenais da Luz a 17.6.1748.
9 - Catarina do Rego (ou Joana do Rego ?), nasceu nos Fenais da Luz a 12.2.1753.
9 - Antónia do Rego, nasceu nos Fenais da Luz a 20.8.1755.
9 - Isabel do Rego, idem a 6.3.1760.
9 - André do Rego, idem a 25.4.1763.
8 - José do Rego da Mota, nasceu nos Fenais da Luz a 7.4.1730 e baptizado a 30.do mesmo mês, sendo
seus padrinhos Manuel do Rego de Oliveira e sua mulher Catarina da Silva. Casou Clara Rosa, ou
Rosa Clara.
Tiveram:
9 - Manuel do Rego da Mota, nasceu nos Fenais da Luz a 3.10.1759.
9 - Maria do Rego, idem a 20.11.1769.
9 - Antónia do Rego, idem a 3.6.1766.
8- Manuel do Rego da Mota, nasceu nos Fenais da Luz a 25.9.1714. Em 1776 habilitou-se com os
irmãos e os sobrinhos ao legado de Ana do Rego. Casou nos Fenais da Luz, a 27.6.1746, com Maria da
Ponte, filha de Manuel Gomes e Antónia da Ponte.
Tiveram:
9 - Manuel do Rego da Ponte, morador no Farropo. Nasceu nos Fenais da Luz a 3.5.1747.
9 - Rosa do Rego, nasceu nos Fenais da Luz a 2.7.1756 e morador no Farropo. Casou José da Ponte, dos
Fenais da Luz.
§ 19.º
4- Margarida do Rego (do § 14.º). Casou Manuel Fernandes Cabeceiras, filho de Gaspar Fernandes e
Águeda Rodrigues Cabeceiras, morador na Fajã de Baixo, a qual (Águeda Rodrigues) era irmã de Maria
Rodrigues do Cabo, que foi mãe do Padre Ascêncio Fernandes, instituidor duma Capela que deixou ao
Colégio dos Jesuítas com obrigação de 20.600 reis às parentas (Nota N.º 38).
Tiveram:
5 - António do Rego, que segue:
5 - Maria do Rego de Vasconcelos, morador nas Feteiras depois de casar, que consta da habilitação da
filha Maria e da do sobrinho António ao legado de Ana do Rego. Casou Sebastião Gonçalves Raposo,
ou Raposo Salgueiro (Cap.º 226.º § 2.º N.º 2).
5 - Ana do Rego, que já casou foi justificante em 1670. Casou António Teixeira do Couto, da Ribeira
Grande.
Tiveram:
6 - Tomé do Rego, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 11.11.1686, com Francisca Jácome Tavares
(Cap.º 137.º § 7.º N.º 7).
6 - Maria de Belém, freira em Vila Franca.
5- António do Rego, morador na Fajã de Baixo.
Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foram seus filhos:
6 - Josefa do Rego, que segue:
6 - António do Rego Cabeceiras, morador nas Capelas, que em 1699, juntamente com suas irmãs Josefa e
Margarida, se habilitou ao legado de Ana do Rego.
6 - Margarida do Rego, casou Manuel Furtado, da Fajã de Baixo.
6- Josefa do Rego, que em 1699, com os irmãos, se habilitou ao legado de Ana do Rego. Casou Mateus
de Viveiros, morador na Fajã de Baixo e também nos Fenais da Luz.
Tiveram:
7 - Maria de Viveiros, que segue:
7 - Josefa do Rego de Viveiros, ou de Vasconcelos, morador na Ribeira Grande depois de casou . Com a
irmã Maria habilitou-se ao legado de Ana do Rego, em 1732. Casou a primeira vez na Fajã de Baixo, a
3.5.1713, com o Alferes Lucas de Resendes Pacheco (Cap.º 24.º § 14.º N.º 7) e a segunda vez com José
Rodrigues, da Ribeira Grande.
7 - Manuel do Rego Viveiros, casou nos Fenais da Luz, a 11.7.1722, com Victória Ferreira de Melo (Cap.º
97.º § 2.º N.º 7).
7 - Margarida Xavier de S. Mateus, da Fajã de Baixo. Casou na Relva, a 1.11.1741, com José Pereira
Benevides, da Relva, viúvo de Maria Falcoa (§ 16.º N.º 8).
7- Maria de Viveiros, morador nos Fenais da Luz. Em 1732, já viúva do 2.º marido habilitou-se com os
filhos ao legado de Ana do Rego. Casou a primeira vez com o Alferes António de Medeiros e a segunda,
nos Fenais da Luz, a 21.7.1721, com Manuel Raposo Pavão (Cap.º 39.º § 5.º N.º 9).
8 - António de Medeiros da Costa, que segue:
8 - Ana de Medeiros, casou nos Fenais da Luz, a 28.5.1737, com Pedro Gonçalves do Rego (§ 14.º N.º 8).
8 - Joana Rosa, baptizado nos Fenais da Luz a 16.7.1725 e casou na Fajã de Baixo, a 25.11.1758, com
Manuel Pavão da Costa (Cap.º 166.º § 3.º N.º 7).
8- António de Medeiros da Costa, morador nos Fenais da Luz. Casou nos Fenais da Luz, a 19.5.1736,
com Isabel Cordeiro do Rego, filha de André do Rego Baldaia e Maria Álvares.
Tiveram:
9 - José de Medeiros da Costa, que segue:
9 - Maria Teresa, baptizado nos Fenais da Luz a 14.1.1742.
9 - Francisco de Medeiros da Costa, baptizado nos Fenais da Luz a 27.12.1747.
9 - Luís de Medeiros, baptizado nos Fenais da Luz a 24.2.1754.
9 - Quitéria Francisca, baptizada nos Fenais da Luz a 11.7.1756.
9- José de Medeiros da Costa, baptizado nos Fenais da Luz a 16.3.1737 e aí casou, a 19.6.1771, com
Ana de Jesus, ou do Rego (§ 16.º N.º 9).
§ 20.º
5 - Pedro do Rego, o Velho, que conforme a habilitação de 1.12.1717, de Sebastião Rodrigues, casou com
Bárbara do Rego (N.º 8 deste §), é neto do Capitão Gaspar Baldaia do Rego (§ 14.º N.º 3).
Ignora-se com quem casou, mas pela habilitação acima referida sabe-se que foi pai de:
6 - Margarida do Rego, que segue:
6 - Pedro do Rego, testemunha na mesma habilitação em Ponta Delgada, a 1.12.1717, com 78 anos.
Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foi pai de:
7 - Maria do Rego, casou Manuel Botelho, lavrador.
Tiveram:
8 - Bárbara do Rego, casou Sebastião Rodrigues, morador na Fajã, que a 1.12.1717, em Ponta
Delgada. Juntamente com Maria do Rego, mulher de Tomé Martins, e Maria do Rego, mulher
de João Cordeiro, todos da Fajã, se habilitou ao legado de Ana do Rego.
7 - Manuel do Rego Oliveira, da Fajã, casou Maria Ferreira.
Tiveram:
8 - Maria do Rego Ferreira, baptizada na Fajã a 8.6.1691 e aí casou, a 6.10.1710, com Tomé
Martins, filho de Manuel Fernandes e Maria Martins.
Tiveram:
9 - Madalena do Rego, baptizada na Fajã a 6.10.1721.
9 - Teresa do Rego, baptizado na Fajã a 20.12.1726 e aí casou, a 22.5.1750, com José de Braga,
falecido a 25.5.1805, filho de Tomé de Braga e Luzia da Conceição, de SP.
Tiveram:
10 - Manuel do Rego, baptizado na Fajã a 31.5.1767.
6- Margarida do Rego, que em 1699 se habilitou ao legado de Ana do Rego. Casou Manuel de Oliveira,
morador na Fajã.
Tiveram:
7 - Pedro do Rego de Oliveira, que segue:
7 - Maria do Rego, moradora na Fajã, habilitada em 1727. Casou Manuel de Mesas.
Tiveram:
8 - Isabel do Rego.
8 - Francisco do Rego.
8 - Clara do Rego.
8 - António do Rego.
7 - Manuel do Rego.
8 - Maria Cabral do Rego, da Fajã de Baixo. Casou com Matias da Ponte, de Ponta Delgada.
Tiveram:
9 - António do Rego da Ponte, nasceu na Fajã de Baixo a 7.7.1723 e morador na Fajã. Em 1776,
com os filhos, habilitou-se ao legado de Ana do Rego. Casou Maria Francisca.
Tiveram:
10 - Manuel do Rego, baptizado na Fajã de Baixo.
10 - António do Rego, idem.
10 - José do Rego, idem.
10 - André do Rego, idem.
10 - Francisco do Rego, idem.
10 - João do Rego, idem.
10 - Ana Francisca, idem.
10 - Maria Francisca, idem.
10 - Felícia do Rego, idem.
10 - Antónia Francisca, idem.
9 - Manuel do Rego, dos Fenais da Luz. Em 1776, com os filhos, habilitou-se ao legado de Ana do
Rego.
10 - António do Rego, dos Fenais da Luz.
10 - Manuel do Rego, idem.
10 - José do Rego, idem.
10 - Maria do rego, idem.
10 - Antónia do Rego, idem.
10 - Teresa do Rego, idem.
10 - Francisca do Rego, idem.
10 - Bárbara do Rego.
7- Pedro do Rego de Oliveira, que em 1727, com os filhos, se habilitou ao legado de Ana do Rego. A
2.1.1717, com 50 anos e sendo morador na Fajã, foi testemunha duma habilitação. Casou Ana Martins.
Tiveram:
8 - Pedro do Rego Martins de Oliveira, que segue:
8 - Ana do Rego, da Fajã. Casou André da Costa, da Fajã.
8 - Silvestre do Rego Martins, da Fajã.
8 - Manuel do Rego, idem.
8 - António Martins, idem.
8 - Maria do Rego, que em Ponta Delgada, a 1.12.1717, se habilitou ao legado de Ana do Rego. Casou
João Cordeiro.
8- Pedro do Rego Martins de Oliveira, natural da Fajã e aí morador . Em 1727, com os irmãos,
habilitou-se ao legado de Ana do Rego. Casou Antónia da Assunção, ou Rodrigues, dos Fenais da Luz.
Tiveram:
9 - Bárbara do Rego, nasceu a 4.12.1737.
9 - José do Rego Martins, baptizado na Fajã de Baixo a 21.3.1741.
9 - Amaro do Rego, que segue:
9- Amaro do Rego, baptizado na Fajã de Baixo a 20.1.1744 e morador na Fajã de Cima Em 1791, com
os filhos, habilitou-se ao legado de Ana do Rego. Casou Francisca Josefa, ou dos Anjos, filha de
Raimundo Martins e Antónia Cabral.
Tiveram:
10 - Ana do Rego, baptizada na Fajã de Baixo a 7.10.1781.
10 - António do Rego, idem a 21.4.1783.
10 - Joaquim do Rego, idem a 5.10.1784.
10 - Rosa do Rego, idem a 18.6.1787.
10 - Maria do Rego, idem a 21.8.1789.
§ 21.º
3- Pedro Gouveia do Rego, talvez irmão do Capitão Gaspar Baldaia do Rego (§ 14.º N.º 3) e ambos
primos co-irmãos da instituidora do legado, Ana do Rego, como afirmou a testemunha Padre Francisco
Xavier da Costa, seu trisneto (N.º 7 deste §).
Ignora-se com quem casou, mas da habilitação feita em Ponta Delgada, em 1752, por Alexandre José
de França (N.º 8 deste §), sabe-se que foi sua filha:
4 - Catarina Cabral de Benevides, que segue:
4- Catarina Cabral de Benevides, casou Manuel Correia.
Tiveram:
5 - Maria Cabral de Benevides, que segue:
5 - Faleceu.. (ignora-se o nome).
Foram seus filhos:
6 - Domingos Barbosa, Padre, testemunha na habilitação.
6 - Manuel Correia, serralheiro.
Foi pai de:
7 - Francisco Xavier da Costa, Padre, testemunha da habilitação ao legado de Ana do Rego, em
1752. Tinha 42 anos e era morador em Ponta Delgada.
5- Maria Cabral de Benevides, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 16.2.1659, com Manuel Fernandes,
filho de João Vieira e Maria Fernandes, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 27.1.1628.
Tiveram:
6 - André Cabral de Benevides, que segue:
6- André Cabral de Benevides, serralheiro, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 22.6.1692, com Maria
de França Mendonça, filha de Manuel Fernandes e Maria de França.
Tiveram:
7 - Pedro de França Cabral, que segue:
7- Pedro de França Cabral, casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 29.5.1713, com
Francisca da Costa, filha de João da Costa e Catarina Moniz. Casou a segunda vez com Francisca Xavier.
8 - Alexandre José de França, que segue:
8 - Mariana, ou Maria, Inácia de Guadalupe, que a 6.9.1776, com as irmãs Paula e Maria, se habilitou ao
legado de Ana do Rego. Casou o Alferes Bernardo Joaquim Tavares (Cap.º 414.º § 2.º N.º 6).
8 - Paula Francisca.
8 - Maria da Assunção.
8- Alexandre José de França, morador em Ponta Delgada, que em 1752 se habilitou ao legado de Ana
do Rego.
9 - Mariana Inácia, que em 1776, em Ponta Delgada, se habilitou ao legado de Ana do Rego.
9 - Francisca Josefa, idem.
9 - Francisca de França, idem.
§ 22.º
2- Aires Pires do Rego (do § 1.º) (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXXIV). Casou a primeira vez com
Beatriz de Sousa (Cap.º 132.º § 1.º N.º 4) e a segunda vez com Maria de Medeiros (Cap.º 27.º § 10.º N.º
4), de quem não teve geração.
3 - Gaspar do Rego de Sousa, que segue:
3 - Manuel do Rego, que morreu na Índia. Sem geração.
3 - Rui de Sousa, que morreu solteiro. Sem geração.
3 -Jerónimo do Rego, que, por testamento aprovado em Ponta Delgada a 26.6.1620 pelo tabelião João de
Póvoas, instituiu um vínculo para sua filha Maria, do qual foi último administrador João Borges de
Medeiros Bettencourt (Cap.º 267.º § Único N.º 8). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 15.12.1584,
com Bento Dias de Oliveira, Cavaleiro de Santiago, natural de Évora, filho de Jorge Dias e Leonor de
Oliveira.
Tiveram:
4 - Maria de Sousa de Oliveira.
3- Gaspar do Rego de Sousa, que em 1614 morava em Ponta Delgada, na Rua dos Mercadores, numas
casas das quais metade pertencia à Misericórdia de Ponta Delgada, por deixa de André Gonçalves de
Sampaio. Parece ser este quem, por escritura de 24.9.1596, nas Notas de João de Póvoas, comprou certa
propriedade foreira à Misericórdia. Deu contas do vínculo instituído pelo sogro, João Mendes Pereira. Em
1774 estava em Lisboa, onde se tornou notado pela sua destreza no jogo de armas, na escola de esgrima do
mestre João Bovadilha (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXII) (Nota N.º 39). Casou a primeira vez com
Catarina Ferreira (Cap.º 88.º § 1.º N.º 2), e a segunda vez com Isabel Macedo Botelho (Cap.º 5.º § 2.º N.º
2).
4 - Beatriz de Santiago, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande, citada por Frutuoso no Livro IV,
Cap.º XXII (Nota N.º 39).
4 - Vital do Rego de Sousa, que deu contas do vínculo de João Mendes Pereira (Nota N.º 40).
4 - Beatriz de Sampaio Castelo Branco, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 12.10.1627, com Simão de
Sousa Fagundes (Cap.º 50.º § 6.º N.º 5).
4 - Isabel de Macedo Botelho, falecido a 18.12.1648 em S. Pedro de Ponta Delgada e sepultada na Matriz
Ponta Delgada. Por escritura de 12.8.1603 foi dotada por seus avós maternos. Casou Manuel da Silva
Privado (Cap.º 257.º § Único N.º 5). (Nota N.º 41).
§ 23.º
2- Manuel do Rego (do § 1.º), que o "Nobiliário" de Felgueiras Gaio (título "Regos", tomo IX, pág.
173) dá como filho de Gaspar do Rego Baldaia (§ 1.º N.º 2) e não como irmão (Frutuoso, Livro IV, Cap.º
LXXIV). (Nota N.º 42). Casou Maria Jerónima (Cap.º 103.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
3 - Braz do Rego Rodovalho, que segue:
3 - Maria Jerónima, casou Luís de Chaves (Cap.º 69.º § Único N.º 2) (Nota N.º 43).
3 - Antónia de Jesus, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
3 - Ana de S. Miguel, idem.
3 - Gonçalo do Rego Rodovalho, morador em S. Pedro de Ponta Delgada (Frutuoso, Livro IV, Cap.º VIII)
(Notas nos. 42 a 43). Casou a primeira vez com Briolanja Manuel, do Nordeste, e a segunda com
Isabel de Faria (Cap.º 122.º § Único N.º 2).
Foi sua filha, ignorando-se de qual dos casamentos:
4 - Victória do Rego, casou o Capitão Manuel de Sousa Pereira (Cap.º 20.º § Único N.º 5)
3- Braz do Rego Rodovalho, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 22.1.1569, com Jerónima de Sousa
(Cap.º 132.º § 1.º N.º 5)
Tiveram:
4 - Gonçalo do Rego de Sousa, que segue:
4 - Maria do Rego Sousa (Nota N.º 44). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 12.11.1601, com Gonçalo
de Sousa Benevides, falecido na Matriz de Ponta Delgada a 3.5.1631, filho de Maria de Benevides e de
seu marido .... .
Tiveram:
5 - Manuel do Rego de Sousa, Padre, Deão da Sé de Angra .
5 - Braz do Rego Benevides, Padre (Nota N.º 44).
4- Gonçalo do Rego de Sousa, que consta do termo de óbito de sua tia Beatriz de Sousa (falecido em S.
Pedro Ribeira Grande a 1.2.1611), de quem foi herdeiro. Aí se diz ser filho de Jerónima de Sousa. Faleceu
na Matriz de Ponta Delgada a 23.10.1659. Casou Maria da Cunha Teixeira, falecido na Matriz de Ponta
Delgada a 10.2.1633, filha de Luís Martins e Isabel da Cunha (Nota N.º 45).
Tiveram:
5 - Victória, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 21.11.1616.
5 - Victória, baptizada a 22.10.1617.
5 - Calisto do Rego e Sousa, que segue:
5 - Ana, baptizada a 20.9.1629.
5 - Vital, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 17.2.1632.
5- Calisto do Rego e Sousa, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 18.10.1627. Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada, a 10.2.1649, com Maria Cabral de Melo (Vide Nota N.º 38 do Cap.º 33.º).
Tiveram:
6 - Manuel do Rego de Sousa, capitão, que segue:
6 - António do Rego e Sousa, Padre, que entrou na administração da terça de Ana do Rego em 1714.
6 - Luzia de Melo, ou Cabral, dos Fenais da Luz (Vide "Revista do Instituto de estudos Genealógicos de S.
Paulo", ano I, N.º 2, pág. 268). Casou o Alferes Manuel de Melo de Almada, ou de Melo Sousa (Cap.º
168.º § Único N.º 5).
6- Manuel do Rego de Sousa, Capitão, dos Fenais da Luz (Nota N.º 46). Casou nos Fenais da Luz, a
25.1.1675, com Maria Tavares de Vasconcelos, filha de Lino de Sousa Tavares e de Luzia Vieira.
Tiveram:
7 - Manuel Tavares de Melo, ou Manuel do Rego Tavares Calisto, capitão, que segue:
7- Manuel Tavares de Melo, ou Manuel do Rego Tavares Calisto, capitão, baptizado nas Capelas e
morador nos Fenais da Luz. Fez procuração em 4.11.1721 a Francisco de Magalhães, para casou por ele
em Santa Maria. Casou na Matriz de Vila Porto, a 1.12.1721, com Margarida Coutinho de Chaves (Cap.º
156.º § 4.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Vicente do Rego Tavares Calisto, alferes, que segue:
8 - Ana Francisca de Chaves Coutinho, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 18.2.1724. Casou nos
Fenais da Luz, a 31.5.1745, com o Capitão António de Melo Rodovalho (Cap.º 310.º § 1.º N.º 4).
8 - Antónia Jacinta do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 29.8.1754, com Matias da Ponte, viúvo de Joana
da Conceição.
8 - Félix António do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 12.7.1759, com Eugénia Rosa, filha de Manuel de
Melo e Maria de Sousa.
Tiveram:
9 - José António do Rego, casou nos Fenais da Luz, a 22.12.1782, com Antónia Jacinta, filha de José
Tavares Pacheco e Maria das Neves.
8 - Manuel Inácio Tavares, ou Manuel Tavares do Rego Calisto, que segue no § 24.º.
8 - Inácia Jacinta do Rego, que segue no § 25.º.
8- Vicente do Rego Tavares Calisto, Alferes, casou nos Fenais da Luz, a 20.6.1748, com Luzia Inácia
da Conceição, filha de Nicolau de Sousa Raposo e Ana de Melo, casou nos Fenais da Luz a 5.7.1706.
Tiveram:
9 - João António do Rego Calisto e Sousa, que segue:
9 - Luísa Jacinta de Chaves Coutinho, casou nos Fenais da Luz, a 18.4.1776, com Francisco de Melo
Rodovalho (Cap.º 310.º § 1.º N.º 5).
9 - Florência Rosa Joaquina de Chaves, casou nos Fenais da Luz, a 9.10.1782, com António de Medeiros
Araújo Castelo Branco (Cap.º 21.º § 1.º N.º 9).
9 - Catarina Rosa do Carmo, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 21.11.1782, com João José de Sousa,
filho do Alferes José de Sousa Machado e Maria dos Santos.
Tiveram:
10 - Jacinto José de Sousa Calisto, nasceu em 1807. Casou com sua prima Antónia Ermelinda do
Rego (§ 25.º N.º 11).
Tiveram:
11 - João Maria do Rego Calisto, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 7.3.1850.
11 - Júlio Amâncio do Rego Calisto, idem a 22.12.1851.
11 - Maria da Glória, nasceu a 15.8.1848.
11 - Maria José, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 17.1.1854.
10 - Francisco José de Sousa Calisto, casou na Matriz Ponta Delgada, a 7.5.1806, com Francisca
Madalena Soares de Arruda de Melo e Sousa (Cap.º 280.º § Único N.º 6).
Tiveram:
11 - Isabel Carolina Calisto, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 5.1.1837, com José Inácio Machado
11 - João Maria do Rego Calisto, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 13.7.1836, com Mariana Angélica
Machado (Cap.º 231.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
12 - Carlos Augusto do Rego Calisto, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 21.6.1842.
9 - Joana Ricarda Luísa de Chaves Coutinho, casou nos Fenais da Luz, a 28.3.1784, com António de
Couto Silva, capitão de navios, da ilha do Faial, filho de João Inácio do Amaral e Vicência Rosa
Francisca.
Tiveram:
10 - Branca Flora de Chaves Coutinho, baptizado nos Fenais da Luz e falecido em S. José de Ponta
Delgada a 30.9.1846, com 57 anos. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 11.8.1805, com o
Capitão José Joaquim Arnaud (Cap.º 192.º § 3.º N.º 4).
10 - Mariana Ricarda de Chaves Coutinho, casou no Faial com seu primo Francisco do Couto Silva,
guarda-livros.
Tiveram:
11 - Isabel Mariana de Chaves, falecido em S. José de Ponta Delgada a 21.8.1842, com 36 anos. Casou a
primeira vez com Mariano José Ferreira e a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 11.9.1836, com
José Joaquim Arnaud (Cap.º 192.º § 3.º N.º 5). Sem geração.
11 - Vicente do Couto Silva.
11 - F... , casou Jacinto de Sousa Calisto, patrão-mor.
9- João António do Rego Calisto e Sousa, administrador dos vínculos, de que deu contas nos Resíduos
de 1801 a 1814. Morreu em SV a 13.11.1814. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 3.9.1770, com Clara
dos Anjos, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada, filha de José de Sousa Henriques e Catarina Pacheco.
Tiveram:
10 - Vicência Rosa Jacinta do Rego e Sousa, que segue:
Teve ainda a filha natural que segue, de Ana Rosa Joaquina, solteira:
10 - Jacinta Amália do Rego Calisto, baptizada nos Fenais da Luz. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
30.1.1823, com António Nicolau de Medeiros, filho de José de Medeiros e Mariana Teresa
Cogumbreiro.
Tiveram:
11 - Ernesto Augusto de Medeiros Cogumbreiro, farmacêutico em Ponta Delgada.
11 - João António de Medeiros Cogumbreiro, solicitador em Ponta Delgada. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 6.2.1861, com Maria da Glória Barbosa Arnaud (Cap.º 192.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
12 - Maria Ernestina de Medeiros Cogumbreiro, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a
18.5.1861 e casou com.......
12 - João Augusto Arnaud Cogumbreiro, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 20.2.1871.
Casou Maria Inês dos Reis.
Tiveram:
13 - Humberto de Medeiros Cogumbreiro.
10 - Vicência Rosa Jacinta do Rego e Sousa, herdeira dos vínculos, que pelo seu casamento passaram para a
casa do morgado Francisco Barbosa Furtado. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 18.1.1786, com
Tomaz Barbosa Furtado (Cap.º 75.º § 1.º N.º 8).
§ 24.º
8- Manuel Inácio Tavares, ou Manuel Tavares do Rego Calisto (do § 23.º). Casou nas Capelas, a
21.6.1761, com Teresa de Jesus, ou de Oliveira Machado, filha de José de Sousa Machado e Catarina de
Oliveira, casou nas Capelas a 30.4.1739.
Tiveram:
9 - João Tavares do Rego Calisto, que segue:
9- João Tavares do Rego Calisto, que casou de 26 anos nas Capelas, a 15.2.1806, com Isabel Maria do
Espírito Santo, filha de Vicente Tavares e Isabel do Espírito Santo.
Tiveram:
10 - Manuel Tavares do Rego Calisto, que segue:
10 - Francisca Miquelina Tavares do Rego Calisto, nasceu nas Capelas. Casou de 20 anos nas Capelas, a
23.11.1829, com António José de Oliveira, o Meias, de 47 anos, de S. José de Ponta Delgada, filho
de José de Oliveira, o Meias, e Ana Joaquina.
Tiveram:
11 - Felícia Ermelinda de Oliveira Meias, casou com seu parente Jacinto Inácio de Almeida (§ 25.º
N.º 10).
11 - Baltazar Marques de Oliveira, nasceu a 25.4.1831. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
28.10.1852, com Maria José de Melo (Cap.º 215.º § Único N.º 7).
Tiveram:
12 - Maria José de Oliveira, que foi para o Brasil, onde casou .
11 - Maria José de Oliveira, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 24.2.1834. Casou nas Capelas
com João Botelho Jr., nasceu em Rabo de Peixe em 1822, filho de João António Botelho e
Maria da Conceição, casou em Rabo de Peixe a 4.1.1830.
Tiveram:
12 - João de Oliveira Botelho, nasceu em Rabo de Peixe a 29.10.1859.
12 - António de Oliveira Botelho, idem a 11.7.1861.
12 - Adelina de Oliveira Botelho, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 22.3.1864. Casou com
Joaquim Caldas.
12 - Maria José Botelho. Casou com seu tio o Comendador João Lourenço da Silva, de Rabo
de Peixe, filho de João António Botelho e Maria da Conceição, atrás citados.
10 - Maria Isabel de Oliveira, casou nas Capelas, a 12.6.1845, com seu parente Jacinto Inácio de Almeida
(§ 25.º N.º 10).
10 - Francisco Luís Tavares do Rego Calisto, nasceu nas Capelas a 15.2.1811 e falecido em Ponta
Delgada a 13.5.1886. Casou nas Capelas (o termo está na Relva), a 9.7.1845, com Maria Isabel de
Medeiros Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Maria dos Anjos Tavares, de 27 anos quando casou nas Capelas, a 7.7.1877, com Francisco
Ferreira Garcia, de 27 anos, de S. José de Ponta Delgada, onde nasceu a 28.1.1850 e falecido a
6.9.1894, filho natural de Francisco Garcia Ferreira do Couto, de Lisboa, e Maria da Estrela, de
SA.
Tiveram:
12 - Belmira Amélia Garcia, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 11.6.1878. Casou nas
Capelas, a 24.7.1897, com José Serra (Cap.º 194.º § 1.º N.º 6).
12 - Carlos Garcia, nasceu nas Capelas a 29.6.1882.
11 - Francisco Luís Tavares, nasceu nas Capelas a 11.3.1852. Casou com Maria Rufina de Melo
(Cap.º 152.º § 1.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Francisco Luís Tavares, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra,
primeiro Governador Civil do Regime Republicano em Ponta Delgada e Conservador do
Registo Civil da mesma comarca. Casou com Maria Francisca Tavares de Medeiros (Cap.º
88.º § 2.º N.º 14).
Tiveram:
13 - Maria Luísa de Medeiros Tavares, casou o Dr. António Silveira da Rosa, médico em
Ponta Delgada, natural da ilha do Pico. Com geração.
13 - Maria Eduarda de Medeiros Tavares, casou o Octávio José Botelho Machado médico
13 - Maria Francisca de Medeiros Tavares, casou o Dr. António de Lemos Alves de
Sousa Gomes, médico veterinário em Ponta Delgada, natural de Portalegre. Com
geração.
13 - Maria Rufina de Medeiros Tavares, casou Carlos Fernando de Gusmão da Silveira
Moniz (Cap.º 19.º § 5.º N.º 14). Com geração.
10 - Manuel Tavares do Rego Calisto, nasceu a 7.11.1807. Casou nas Capelas, a 13.7.1842, com Antónia
Emília de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Maria do Espírito Santo Tavares Calisto, nasceu nas Capelas a 10.6.1843. Casou de 25 anos na
Matriz Ponta Delgada, a 17.4.1869, com João Maria da Fonseca Pacífico, da Matriz Ponta Delgada,
de 23 anos, filho de Pacífico José da Fonseca, da Conceição de Angra, e de Isabel Carlota, de S.
Pedro de Ponta Delgada.
Tiveram:
12 - Maria Isabel Tavares da Fonseca, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 10.3.1876. Casou com
Manuel Victor de Medeiros Silva (Cap.º 88.º § 1.º N.º 13). Sem geração.
12 - Rita Tavares da Fonseca Pacífico, nasceu a 25.10.1878. Casou com João Soares de Medeiros.
Sem geração.
11 - Manuel Tavares do Rego Calisto, que segue:
11 - Francisca Angelina Vasconcelos Tavares, nasceu nas Capelas a 31.3.1846. Casou em S. José de
Ponta Delgada, a 28.8.1867, com seu primo António de Medeiros Abreu Vasconcelos (Cap.º 121.º
§ 11.º N.º 13).
11 - Margarida Tavares Calisto, nasceu nas Capelas a 20.7.1848. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a
7.1.1871, com José Domingues, negociante, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 16.12.1845,
filho de António José Domingues (um dos fundadores da Associação Comercial de Ponta
Delgada), natural do Rosário da ilha das Flores, e de sua mulher Jacinta Rosa, da Matriz Ponta
Delgada.
Tiveram:
12 - António Domingues, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 25.6.1874. Faleceu solteiro.
12 - José Domingues, fabricante de cerveja, nasceu na Fajã de Baixo a 14.6.1876. Casou sua prima
Francisca Clotilde de Abreu Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º N.º 14).
Tiveram:
13 - Margarida de Vasconcelos Domingues, casou Aristides Humberto Pacheco, dentista em
Ponta Delgada. Com geração.
13 - Francisca de Vasconcelos Domingues, solteira.
13 - José Domingues, licenciado em farmácia. Casou Helena Maria Machado Duarte. Com
geração.
13 - António José Domingues, oficial da Marinha Mercante, casou . Com geração.
13 - Alda Maria Domingues, solteira.
12 - Viriato Domingues, nasceu na Fajã de Baixo a 13.4.1878. Casou Zulmira de Medeiros.
Tiveram:
13 - Fernanda Domingues, professora de instrução primária. Casou José Tavares de
Resendes, funcionário da Direcção de Finanças de Ponta Delgada. Sem geração.
13 - Viriato Domingues, residente na África Oriental Portuguesa. Casou Margarida de Sousa
e Silva (Cap.º 88.º § 1.º N.º 14).
Tiveram:
14 - Eduarda Margarida Domingues, professora de instrução primária. Casou João do
Monte Lindo.
13 - Berta Domingues, solteira.
13 - Lígia Maria Domingues, casou o Dr. Eufrásio Freire de Oliveira, de Coimbra, professor
liceal em Ponta Delgada. Com geração.
12 - Jorgina Domingues, nasceu na Fajã de Baixo a 11.8.1880. Casou com João Tavares Neto
(Cap.º 152.º § 2.º N.º 14).
11 - Manuel Tavares do Rego Calisto, nasceu a 24.7.1844. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 26.4.1875,
com Francisca Lucinda do Rego, filha de João do Rego Pavão e de Maria Isabel do Rego.
§ 25.º
8- Inácia Jacinta do Rego (do § 23.º), casou nos Fenais da Luz, a 10.11.1766, com Manuel de Almeida
Couto, filho de Miguel de Almeida e Maria do Couto, de Rabo de Peixe, onde casou a 25.11.1734. Manuel
de Almeida Couto casou a segunda vez na Matriz de Vila Franca, a 29.6.1801, com Ana Felícia Ricarda.
Tiveram:
9 - Jacinto Inácio de Almeida, ou do Rego, que segue:
9 - Luís António do Rego Coutinho, alferes, casou em Rabo de Peixe, a 4.8.1794, com Maria Flora
Miquelina (Cap.º 393.º § Único N.º 5).
Tiveram:
10 - Francisco Luís do Rego, casou na Matriz de Vila Franca, a 24.10.1819, com Helena Felisberta de
Castro, filha natural do Padre João António de Castro e de Francisca Margarida, solteira.
10 - Maria Júlia do Rego, casou na Matriz de Vila Franca, a 10.4.1824, com José Joaquim de
Almeida, filho de Bernardo Eusébio e de Maria Narcisa, do Brasil.
9 - Quitéria Rosa Jacinta de Almeida, casou a primeira vez na Rabo de Peixe, a 30.1.1792, com Francisco
dos Santos Mota, viúvo de Isabel do Rosário. Casou a segunda vez com António Jacinto de Almeida.
10 - António Higino de Almeida, casou a primeira vez em Água de Pau, a 21.2.1835, com Maria
Eugénia Isabel Torres de Sampaio (Cap.º 160.º § 4.º N.º 10). Casou a segunda vez em Água de
Pau, a 14.12.1846, com sua cunhada Leonarda Violante de Jesus (Cap.º 160.º § 4.º N.º 10).
11 - João Maria de Almeida, casou em Água de Pau, a 16.6.1856, com Maria Altina do Amor Divino, filha
de Francisco Tavares do Amaral e de Maria Altina Máxima.
Tiveram:
12 - Maria da Glória de Almeida, casou em Água de Pau, a 27.12.1877, com Francisco Ricardo
Tavares do Canto (Cap.º 274.º § Único N.º 9).
12 - Estefânia Higina de Almeida, casou, a 19.5.1880, com João Carlos Tavares do Canto
(Cap.º 45.º § 1.º N.º 13).
11 - António Guilherme de Almeida, falecido em Água de Pau a 11.3.1863, com 24 anos. Casou
em Água de Pau, a 21.5.1856, com Maria Isabel da Silva (Cap.º 263.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
12 - António Guilherme de Almeida, casou em Água de Pau, em 1889, com Virgínia
Quintanilha de Medeiros (Cap.º 33.º § 14.º N.º 14).
11 - Quitéria de Almeida, casou José Pacheco de Amaral (Cap.º 350.º § 2.º N.º 6).
11 - Maria José de Almeida, casou em Água de Pau, a 5.10.1859, com José Botelho de Pimentel,
filho de António Botelho de Pimentel e Inocência de Jesus.
11 - Leonarda da Glória de Almeida, casou a primeira vez com António Soares Pereira (Cap.º
280.º § Único N.º 8) e a segunda vez com Manuel da Câmara Stone (Cap.º 10.º § 4.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Inocência da Conceição, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 4.3.1886, com José
Marques da Silva, filho de Mariano Marques e Maria Isabel da Silva.
9 - Joaquina Mariana de Almeida, baptizado em Rabo de Peixe. Casou na Bretanha, a 7.3.1801, com
André Manuel Cordeiro, da Bretanha, filho de Bartolomeu Cordeiro e Maria de Santiago.
Tiveram:
10 - Joaquina Margarida Cordeiro, casou Jacinto Tavares, filho de António Tavares e Maria
Francisca.
Tiveram:
11 - José Tavares Cordeiro, nasceu na Bretanha a 22.10.1830.
11 - António Tavares Cordeiro, idem a 13.2.1839.
10 - André Manuel Cordeiro, alferes, morador na Bretanha. Casou em Rabo de Peixe, a 16.6.1836,
com sua prima Branca Flora de Chaves (N.º 10 deste §).
Tiveram:
11 - José, casou.
11 - André.
11 - António.
10 - Inácia, casou nos Arrifes.
9 - Floriano José Jacinto do Rego, ou de Almeida, casou nos Fenais da Luz, a 16.1.1809, com Antónia
Jacinta Cândida, filha do Alferes Manuel do Amaral do Rego e Ana Maria de S. Joaquim. Antónia
Jacinta Cândida casou a segunda vez, em 1839, com 47 anos, com Manuel Jacinto da Costa.
Tiveram:
10 - Maria Júlia do Rego, de 23 anos quando casou nos Fenais da Luz, a 8.2.1835, com Manuel José
Leonardo da Silveira, de 38 anos, filho de António Simão e Rita de Jesus, da Calheta, ilha de S.
Jorge.
10 - Manuel Joaquim do Amaral, de 21 anos quando casou nos Fenais da Luz, a 20.7.1835, com Ana
Júlia Constantina, filha de João Francisco Cordeiro e Maria Tomásia.
Tiveram:
11 - António Cordeiro do Amaral, casou a primeira vez nos Fenais da Luz, a 3.4.1856, com
Ludovina do Rego, filha de António do Rego e Antónia Jacinta. Casou a segunda vez nos
Fenais da Luz, a 8.12.1878, com Narcisa de Jesus, sua cunhada, filha de António do Rego e
Antónia Jacinta. Sem geração. do 2.º casamento.
12 - Manuel Cordeiro.
12 - Rodrigo Cordeiro, que foi para o Brasil.
10 - António Feliciano do Rego Calisto, de 20 anos quando casou nos Fenais da Luz, a 10.4.1837,
com sua prima Joaquina Carolina, ou Laura, de Chaves (Cap.º 310.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
11 - António Luciano do Rego Calisto, nasceu nos Fenais da Luz a 11.8.1838. Casou a primeira
vez no Pico da Pedra, a 1.9.1862, com Filomena Augusta Pimentel, filha de Francisco
Pimentel e Rita Martins. Casou a segunda no Pico da Pedra, a 5.7.1871, com Antónia
Guilhermina Botelho, filha de Manuel José Botelho e Maria Isabel.
12 - Manuel, nasceu nas Calhetas a 11.1.1865. Foi para o Brasil.
11 - José Luciano do Rego Calisto, nasceu nas Calhetas, a 29.3.1841. Casou nas Calhetas, a
20.7.1868, com Maria Augusta de Aguiar, do Pico da Pedra, filha de Francisco Simões e
Francisca Teodora de Aguiar.
11 - Augusta Rosa Calisto, das Calhetas . Casou nos Fenais da Luz, a 12.12.1870, com Francisco
Elizandro, da ilha das Flores, filho de Elizandro de Freitas e Francisca da Ponte.
11 - Joaquina dos Anjos Calisto, casou no Pico da Pedra, a 26.6.1873, com Casimiro José da
Cunha, filho de Adriano José da Cunha e Ana Joaquina.
11 - Jacinto Luciano do Rego Calisto, nasceu a 15.8.1856. Casou nos Fenais da Luz com F...
10 - Matilde Carlota Joaquina do Rego, casou de 19 anos nos Fenais da Luz, a 14.11.1838, com José
Jacinto da Ponte, de 46 anos, filho de João de Oliveira Ponte e Francisca Rosa.
10 - Francisco Augusto do Amaral Calisto, casou de 17 anos nos Fenais da Luz, a 9.2.1843, com
Maria Amália de Bettencourt (Cap.º 263.º § 1.º N.º 5).
9 - Francisco de Almeida Couto, casou em Rabo de Peixe, a 16.11.1806, com Ana Tomásia Joaquina, filha
de Matias de Sousa Cidadão e de Antónia Maria.
Tiveram:
10 - Maria, casou. Com geração.
9- Jacinto Inácio de Almeida, ou do Rego, casou a primeira vez nos Fenais da Luz, a 2.7.1800, com
Antónia Violante do Céu (Cap.º 27.º § 2.º N.º 10), viúva do Tenente António Joaquim de Paiva e filha de
um frade irmão de Jacinto Inácio da Silveira (Cap.º 27.º § 2.º N.º 9), baptizado como filha de pais
incógnitos. Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 30.7.1806, com Jacinta Miquelina, ou
Cândida de Brito (Cap.º 361.º § 2.º N.º 7).
10 - Antónia Violante Jacinta de Almeida, casou nos Fenais da Luz, a 31.5.1820, com Manuel Joaquim
do Rego Dias, filho de António Dias e Maria Joaquina, das Calhetas .
Tiveram:
11 - Antónia Ermelinda do Rego, que foi para o Brasil com o marido, Jacinto José de Sousa Calisto
(§ 23.º N.º 10).
10 - Ana Clara do Nascimento, casou nos , a 26.9.1831, com António de Andrade, filho de João de
Andrade Nascimento e Genoveva Rosa da Conceição. Com geração.
10 - Branca Flora de Chaves, casou em Rabo de Peixe, a 16.6.1836, com seu primo Alferes André
Manuel Cordeiro (N.º 10 deste §).
10 - Jacinto Inácio de Almeida, que segue:
10 - Carlota de Chaves Coutinho, ou de Almeida, baptizada nos Fenais da Luz. Casou a primeira vez nas
Calhetas, a 9.7.1849, com Maurício Gonçalves de Oliveira, de Rabo de Peixe, filho de José
Gonçalves de Oliveira e Maria Joaquina. Casou a segunda vez no Pico da Pedra, a 11.2.1874, com
Jacinto Manuel da Mota Frazão (Cap.º 268.º § Único N.º 7).
10 - António Jacinto de Almeida, casou no Pico da Pedra, a 11.2.1861, com Maria Carlota Pacheco. Sem
geração.
10 - João Jacinto de Almeida, casou Maria Victória Pereira, de Paraíba do Sul, no Brasil. Com geração.
10 - Jacinto Inácio de Almeida, nasceu no Pico da Pedra a 1.6.1807. Casou a primeira vez nas Capelas, a
12.6.1845, com Maria Isabel de Oliveira (§ 24.º N.º 10). Casou a segunda vez com Felícia Ermelinda de
Oliveira Meias (§ 24.º N.º 11).
11 - Ermelinda Isabel de Almeida, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 15.2.1873, com Manuel
António de Oliveira (Cap.º 45.º § 5.º N.º 13).
11 - Gil Carlos de Almeida, que segue:
11 - João Jacinto de Almeida, nasceu nas Calhetas a 26.11.1854. Foi para o Brasil.
11 - Gil Carlos de Almeida, nasceu nas Calhetas a 22.7.1850. Foi para o Brasil e casou em Minas Gerais, a
8.1.1876, com Filomena Antunes.
Tiveram:
12 - Álvaro, nasceu em Minas Gerais a 30.9.1876.
12 - Fernando.
12 - Maria Isabel de Almeida.
NOTAS
1) Gonçalo do Rego, o Velho (§ 1.º N.º 1)

Veio para a ilha de S. Miguel entre 1497 e 1502, espaço de tempo em que governou a Capitania João
Rodrigues da Câmara.
A 8.6.1512 foi passada uma Carta Régia que manda guardar nas ilhas dos Açores os privilégios de
cidadão do Porto a Gonçalo do Rego, morador em S. Miguel. Esta Carta está junta à justificação que
Gaspar Camelo do Rego (§ 4.º N.º 3) fez em Ponta Delgada, a 16.4.1571, para provar as suas ascendências
pelos Regos e pelos Camelos.
A 13.9.1533, na vila de Ponta Delgada, nas moradas de Gonçalo do Rego, cidadão da cidade do Porto,
este afora a Pero Gonçalves, pedreiro, que ora está a fazer a igreja de Vila Franca, um chão que está junto
à fonte da dita Vila, que parte do Sul com o cerrado de Margarida Mendes, do Levante com o cerrado de
Gaspar do Rego, do Norte com chãos que foram de Lourenço Aires e do Poente com rua pública (consta
duma certidão mandada passar pelo licenciado Gonçalo Pires Minhoto, Juiz de Fora, de Ponta Delgada,
contida nos papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
2) Manuel Pires do Rego (§ 1.º N.º 4)

A 10.2.1627, em Ponta Delgada, nas pousadas de Manuel Pires do Rego, este e sua mulher Maria de
Oliveira vendem um foro. Pela vendedora assinou Manuel de Oliveira Vasconcelos e foi testemunha
Manuel do Rego, filho dos vendedores (Livro de Notas, de 1625 a 1630, do tabelião Francisco Serrão).
Maria de Oliveira Vasconcelos, viúva de Manuel Pires do Rego, casou em S. José Ponta Delgada, a
22.8.1640, com Gonçalo Pavão, de Água de Pau, filho de Miguel Rodrigues Pavão e Isabel Fernandes.
3) Ana do Rego (§ 1.º N.º 3)

Ana do Rego, segunda mulher de Jordão Jácome Corrêa, cognominado "o Capitão Alexandre", no seu
testamento aprovado a 11.5.1627, sendo já viúva, fala em sua sobrinha Maria do Rego de Sousa (§ 23.º
N.º 4), mulher de Gonçalo de Sousa Benevides, a qual parece ser filha de Gonçalo do Rego, letrado em
leis (§ 4.º N.º 2), e também em sua tia Leonor Baldaia, a qual lhe deixou a terça. Fala também em Gaspar
do Rego, irmão de Francisco do Rego Alpoim (Cap.º 38.º § Único N.º 4), que se afigura serem netos da
dita Leonor Baldaia. Diz o Dr. Ernesto do Canto que estes são filhos da mesma Leonor Baldaia.
4) Gaspar do Rego Baldaia (§ 1.º N.º 2)

O Brazão de Armas de Gaspar do Rego Baldaia mandou-o ele gravar na sua campa de mármore que
tinha na Capela da Glória, que edificou na Matriz de Ponta Delgada. Fez testamento a 9.3.1572. Sabe-se
que já em 1529 era Cavaleiro de Cristo (Vide uma interessante carta a pág.. 232 do Vol. I do "Arquivo dos
Açores").
Duma escritura de conciliação feita em 7.11.1584, em Ponta Delgada, consta que por morte de Margarida
Pires, primeira mulher de Gaspar do Rego Baldaia, também já falecido em 1584, se fez inventário, sendo
herdeiros o viúvo, Gaspar do Rego Baldaia, sua filha, Maria do Rego, e os herdeiros e representantes de
Leonor Baldaia, já falecido e também filha da inventariada e do dito seu marido.
Margarida Pires, primeira mulher de Gaspar do Rego Baldaia, morreu de peste em Ponta Delgada a
19.9.1530, tendo feito testamento, juntamente com o marido, a 10.8.1530.
A 11.3.1539, na vila de Ponta Delgada, perante o Corregedor Dr. Francisco Toscano, compareceram,
duma parte, Gaspar do Rego Baldaia, Cavaleiro Fidalgo e do Hábito de Cristo, e sua mulher Margarida, e
de outra parte Amador de Alpoim e a senhora Leonor Baldaia, sua mulher, para fazerem uma transacção
amigável. Disseram que entre eles corriam demandas sobre a legítima que a dita Leonor Baldaia herdara
por morte de sua mãe Margarida Pires, mulher que foi do dito Gaspar do Rego, e também sobre a legítima
que a dita Leonor Baldaia herdara na fazenda que ficou por morte de sua avó Isabel Pires e de seu irmão,
dela Leonor Baldaia, por nome Sebastião. Gaspar do Rego dá à dita Leonor Baldaia, e a seu marido
Amador Alpoim, umas terras no Nordeste, com casas, granel e pomar, que partem com Catarina Cordeiro
e André Gonçalves de Sampaio, terras que ele Gaspar do Rego e sua mulher houveram em herança de
Gonçalo Vaz, avaliadas em 200 mil reis no inventário que se fez por morte de sua mulher Margarida Pires,
que ele Gaspar do Rego dá à conta das suas legítimas, dela Leonor Baldaia. E mais lhe dá 5 moios de trigo
e 1 moio e 20 alqueires de terra, nos Fenais, que ficaram por morte de Sebastião Gonçalves, avô dela
Leonor Baldaia, que é a legítima que coube a sua mãe Margarida Pires (num maço de papéis avulsos no
arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
Na mesma escritura intervieram como fiadores de Amador de Alpoim e sua mulher, para segurança de
estes não pedirem mais nada das ditas legítimas, Estêvão Roiz de Alpoim, morador em Ponta Delgada e
Escrivão dos Órfãos nesta vila, seu pai e sogro deles Amador de Alpoim e Leonor Baldaia, e Diogo
Gonçalves, Escudeiro, morador nesta Vila, e Escrivão dos Contos nestas ilhas dos Açores. Compareceu o
dito Corregedor Francisco Toscano, que a este contrato deu a sua autoridade e mandou que se cumprisse.
Foram testemunhas Rui de Alpoim, filho do dito Estêvão Roiz, o licenciado António Tavares, que assinou
por Leonor Baldaia, e o licenciado Francisco Gavião, que assinou por Margarida e outros; tabelião Gaspar
de Freitas. O traslado desta escritura é tirado a 13.11.1610 pelo tabelião Sebastião Luís Cardoso, do Livro
de Notas de Gaspar de Freitas, em seu poder.
5) Leonor Baldaia do Rego (§ 1.º N.º 3)

Da escritura de conciliação já referida, feita a 7.11.1584 em Ponta Delgada, vê-se que Leonor Baldaia
já era falecido e no inventário que se fez por morte de sua mãe, Margarida Pires, o quinhão que lhe cabia
se dividiu entre os seus herdeiros, que eram: Gaspar Cordeiro e Bartolomeu Afonso; seus genros, (as filhas
não são nomeadas), e também teve parte neste quinhão Ana do Rego (§ 1.º N.º 2), mulher de Manuel Pires
de Almada, porque Leonor Baldaia lhe fez a terça do seu testamento .
Francisco do Rego e Sá, filho de Gaspar do Rego Baldaia e de sua segunda mulher Margarida de Sá,
quis intervir nestas partilhas e conciliaram-se por esta escritura.
Leonor Baldaia instituiu um vínculo em 6.4.1573 e morreu a 7.10.1573. O seu testamento está no processo
N.º 728 dos Legados Pios de Ponta Delgada e foi seu testamenteiro seu genro Bartolomeu Afonso, casou
sua filha Maria Baldaia. No testamento em que instituiu o vínculo fala em sua mãe Margarida Pires e em
seu pai Gaspar do Rego Baldaia.
Por codicilo de 3.10.1573 deixou vínculo a sua tia Ana do Rego, mulher de Manuel Pires de Almada.
Deixou a terça de sua mãe Margarida Pires a sua filha Maria Baldaia. Da terça vinculada que instituiu deu
contas Manuel Pires de Almada, depois António do Rego, seu filho; em 1610 o Capitão Alexandre (Jordão
Jácome Correia) por sua sogra Ana do Rego, e depois o mesmo por si em 1613; em 1618 Manuel Pires do
Rego, filho do licenciado António do Rego de Almada; em 1642 Gonçalo do Rego (§ 23.º N.º 4); em 1660
Calisto do Rego de Sousa, em cuja geração segue até ao morgado Francisco Barbosa Furtado (Cap.º 75.º §
1.º N.º 10).
6) Francisco do Rego e Sá, Capitão (§ 1.º N.º 3)

O Capitão Francisco do Rego e Sá fez testamento a 25.3.1595, em Ponta Delgada. Manda enterrar-se
na sepultura de seu pai Gaspar do Rego, na sua Capela na Matriz daquela cidade. Manda dizer uma missa
perpétua na sua ermida de Nossa Senhora da Boa Viagem, nas Calhetas de Rabo de Peixe. Nomeia seu
sobrinho Gaspar do Rego Baldaia e faz um legado a seu primo Gaspar do Rego de Sousa. Instituiu sua
herdeira e testamenteira sua mulher Roquesa Cabral e por morte desta seu sobrinho Gaspar do Rego
Baldaia. Diz que sua mãe Margarida de Sá lhe fizera doação de todos os seus bens.
Por codicilo de 27.3.1595 lega ao dito seu sobrinho Gaspar do Rego os serviços que fez a Sua Majestade.
7) Francisco do Rego Cabral, ou Baldaia, Capitão (§ 1.º N.º 5)

A 11.11.1612, em Ponta Delgada, nas moradas de Maria de Sens de Maeda, viúva de Sebastião da
Costa de Arruda, compareceram Francisco do Rego Cabral e Ana da Costa, sua mulher, e fazem doação a
suas filhas, Maria e Ana, das suas terças e bens de raiz para serem freiras, e senão forem freiras ainda
haverão as ditas terças que os dotadores houveram em dote de casamento dos ditos Sebastião de Arruda e
Maria de Sens, seus pais e sogros, e por morte delas doadas ficarão as terças a sua filha Úrsula, e fs. todas
sem tomarem estado, ficarão a seu filho Francisco, sujeitas a missas (Livro de Notas de 1612 e 1613 do
tabelião António Pereira).
8) Maria de Arruda Capitão Manuel do Rego Cabral (§ 1.º N.º 6)

A 27.9.1634, nas Calhetas nas moradas do Capitão Gonçalo Vaz Botelho, o Capitão Manuel do Rego
Cabral vendeu por 50 mil reis uma escrava Luzia, de 22 anos, que lhe foi dada em dote de casamento com
sua mulher Inês da Ponte (escritura nas Notas do tabelião de Rabo de Peixe, Amador Travassos Velho,
Livro de 1633 a 1636).
A 18.10.1643, em Rabo de Peixe, Francisco Tavares Homem, morador na Ribeira Grande, arrenda
uma terra nas Calhetas, que houve em dote de casamento de seu sogro Francisco do Rego Cabral e de seu
cunhado Manuel do Rego Cabral (Notas do tabelião Amador Travassos Velho, Livro de 1641 a 1644).
9) António Correia de Sousa (§ 2.º N.º 6)

António Correia de Sousa, que casou em Vila do Porto, teve por testemunhas do casamento seu
cunhado Manuel de Sousa Falcão, Cosme de Loura Velho, o Juiz António de Magalhães, Sebastião Velho
de Figueiredo Lemos Manuel Figueiredo de Lemos, Melchior de Sousa Falcão, João Falcão de Sousa,
Diogo Velho Romeiro, Manuel Monteiro de Gambôa, Pedro de Sousa de Resendes, Diogo Lopes de
Morais e António Rodrigues Velho.
10) Gaspar Camelo do Rego (§ 4.º N.º 3)
A 30.3.1608, em Ponta Delgada, na Rua Nova, nas moradas do Capitão Inácio de Melo, compareceu
Gaspar Camelo do Rego, morador na vila da Praia, da ilha Terceira, estante em Ponta Delgada. E vende 25
alqueires de terra que herdou de sua mãe Beatriz, a quem foi dado em pagamento do seu dote, e parte com
terras da mesma herança que hoje são dos herdeiros de Pedro (?) A...... (?) Neto, e com herdeiros de
Sebastião Luís (Maço de papéis da Instituição do Capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta
Delgada).
11) Gaspar Camelo do Rego (§ 7.º N.º 6)

Maria de Mendonça, viúva de Gaspar Camelo do Rego, morreu nas Lajes, da Terceira, a 8.1.1743,
com 70 anos. Fez testamento aprovado pelo tabelião Tomaz de Sousa de Meneses, em que deixa a sua
terça à filha Teresa Antónia, com pensão de 3 missas anuais. Teve ofício de corpo presente com os
religiosos de S. Francisco.
12) Teresa Antónia de Meneses (§ 7.º N.º 7)

D. Teresa António de Meneses, solteira, filha de Gaspar Camelo e de sua mulher Maria de
Mendonça, morreu de 66 anos, a 12.10.1767, nas Lajes (Terceira), em cuja igreja está sepultada na
sepultura de seu avô Gonçalo do Rego. Fez testamento que aprovou Amaro Luís Maldonado, escrivão
deste limite (Lajes). Foi herdeira da terça da mãe.
13) Álvaro Cardoso do Rego (§ 8.º N.º 5)

Álvaro Cardoso, marido de Maria (sic), que Deus tem (sic), morreu nas Lajes a 27.6.1702, com 82
anos. Fez testamento aprovado por António Vieira, morador na vila da Praia . Instituiu terça num alqueire
de terra, com obrigação de duas missas anuais, a qual terça fica confrontada no Livro do Tombo desta
igreja (das Lajes), na qual foi sepultado. No termo do seu casamento, na Vila Nova, em 1645, é chamado
Álvaro do Rego de Sousa e os pais eram fregueses das Lajes.
14) Maria Baldaia (§ 9.º N.º 3)

Maria Baldaia, já viúva, fez testamento aprovado a 25.11.1614 em que vinculou para seu sobrinho
Sebastião Raposo, filho de sua irmã Isabel Baldaia. Nesse testamento fala em sua sobrinha Isabel Raposo,
mulher de Francisco Mendes Pereira e irmã de Sebastião Raposo, em suas sobrinhas Maria Baldaia, filha
de seu irmão João Baldaia, e Maria Baldaia, filha do dito Francisco Mendes Pereira. Também instituiu um
vínculo para sua sobrinha Isabel Raposo, mulher de Francisco Mendes Pereira, o Moço, por escritura de
doação feita em Ponta Delgada a 10.1.1629. Fez dois codicilos: o 1.º a 21.12.1617 e o 2.º em 1624. Do
vínculo instituído para seu sobrinho Sebastião Raposo constavam as casas que em 1875 eram de Luís de
Freitas da Silva, na rua que ia para o teatro, onde mais tarde se edificaram as de Artur Barbosa Severim no
1.º codicilo, aprovado a 21.12.1617, fala em suas sobrinhas Maria de Cristo e Isabel Baldaia, a quem deixa
os seus bens e que são filhas de Sebastião Raposo, também falando em Francisco Raposo, filho do
antecedente. No 2.º codicilo, aprovado em 1624, quando já era falecido o sobrinho Sebastião Raposo, fala
em seu sobrinho Francisco do Rego, filho de seu irmão João Baldaia, dos Fenais, e em seus sobrinhos
Inácio do Rego e Isabel Raposo, filhos de seu irmão Gaspar Baldaia. Os bens vinculados eram 24
alqueires de terra nas F, 5 em Santo André e as casas de residência do administrador do vínculo (em fins
do século XVIII Luís José Velho de Melo Cabral) na cidade, junto às de Pedro Júlio da Câmara Leme.
A 19.4.1627, em Ponta Delgada, nas moradas de Maria Baldaia, dona viúva de Gaspar de Viveiros,
esta arrenda umas terras nas Feteiras, na Lomba da Cruz, nas terras que foram de Belchior Baldaia (Livro
de Notas de 1626 a 1629 do tabelião Gregório Sanches). No mesmo dia, mesmo Livro e mesmo tabelião,
Maria Baldaia faz uma doação a Francisco Mendes Pereira.
15) Manuel do Rego Baldaia (§ 9.º N.º 3)

Sua mulher, Jerónima Ferraz, depois de viúva professou no Convento da Esperança, em Angra . No
século XIX, quando se demoliu este Convento, encontrou-se numa capela do coro de Baixo, dentro de um
altar, uma caveira com o seguinte letreiro em letras douradas: É de Jerónima Ferraz, viúva, que foi
religiosa neste Convento e que viveu com exemplar virtude.
16) Belchior Baldaia do Rego (§ 9.º N.º 4)

A 30.6.1619, em Ponta Delgada, Belchior Baldaia do Rego, morador na ilha Terceira, por si e como
procurador de sua mãe Jerónima Ferraz, vende um foro numa terra nos Fenais, que confronta com Maria
Baldaia (Livro de Notas de 1618 e 1619 do tabelião Pedro Cabral).
A 30.4.1636, em Ponta Delgada, nas moradas de Belchior Baldaia do Rego, Provedor das Capelas e
Resíduos, este e sua mulher Margarida aforam uma terra que lhes ficou por morte de seus pais e sogros
Manuel do Rego Baldaia e Jerónima Ferraz de Figueiredo (Livro de Notas de 1636 e 1637 do tabelião
Manuel Colaço).
17) João Baldaia do Rego (§ 9.º N.º 3)

O Capitão Gaspar Baldaia do Rego foi casou Clara de Vasconcelos, o que está provado por vários
documentos, mas parece que seu irmão João Baldaia do Rego também foi casou uma Clara de
Vasconcelos (a mesma ?). O termo de casamento de Belchior Baldaia, filho do dito Capitão Gaspar
Baldaia, com Maria Franca, no Rosário Lagoa, a 27.2.1622, diz ser ele filho de João Baldaia e de sua
legítima mulher Clara de Vasconcelos, mas pode muito bem ter havido um erro da parte de quem lavrou o
termo e assim teria João Baldaia do Rego casou uma só vez com Maria Vieira.
A 23.9.1583, nos Fenais da Luz, fez João Baldaia do Rego escritura de venda a João Gonçalves, das
F, de um foro de 35 alqueires de trigo anuais na fazenda que foi de sua avó materna Beatriz Álvares e que
ela herdara de sua mãe Isabel Álvares, fazenda situada na Lomba da Cruz, à Canasceu, pelo preço de 49
mil reis.
18) Francisco do Rego Baldaia (§ 9.º N.º 4)

A 26.1.1614, nos Fenais da Luz, Francisco do Rego, lavrador, aqui morador, e sua mulher Ana
Gomes e sua mãe e sogra Catarina Gomes, vendem uma terra a Fernão Correia de Sousa. Assinou pelas
vendedoras Rui da Costa, deste lugar (Livro de Notas de 1613 e 1614 do tabelião Pedro Cabral) (Vide
Nota N.º 14).
19) Ana Baldaia do Rego (§ 9.º N.º 5)

A 24.9.1674, nos Poços dos Fenais da Luz, fez-se inventário por morte de Maria Gonçalves, viúva de
Gaspar Dias, sendo inventariante seu filho Pedro Gonçalves Senra, casou . Os herdeiros são: este filho
Pedro, e os filhos do filho da inventariada Domingos Gonçalves, que são os seguintes: Maria Gomes,
casou António de Oliveira, Manuel Gomes, de 24 anos, Agostinho do Rego, de 18 anos, e Feliciana do
Rego, de 15 anos, todos mrs. nos Poços, e estes últimos quatro netos da inventariada, filhos do filho
Domingos Gonçalves, já falecido . A 26.10.1674 fez-se a partilha por estes 4 netos do que lhes coube
herdar de sua avó Maria Gonçalves.
A 24.10.1664 o Juiz dos Órfãos tomou contas a Inácio de Oliveira, 2.º marido de Ana Baldaia, da
administração dos bens dos seus enteados, filhos do 1.º marido da dita sua mulher, Domingos Gonçalves
Senra. Os enteados são quatro: a mais velha é Maria, outro Manuel, outro Agostinho e Feliciana; o dito
padrasto é que requereu que lhe tomassem contas que foram julgadas boas e certas. São todos mrs. nos
Poços. Foi citado Pedro Gonçalves Senra, tio dos menores, para como seu curador tomar conta deles; vem
dizer que os ditos menores não querem viver com ele e que não os pode pôr a soldada, porque são pessoas
de qualidade e por isso requer que os entreguem outra vez ao padrasto. A mais velha dos menores, Maria,
tem 12 para 13 anos. O dito padrasto aceitou tê-los em companhia de sua mulher e mãe dos menores. Tem
junto o testamento de Domingos Gonçalves Senra, feito nos Poços a 13.7.1661. Fala na mulher a quem
deixa a terça. Morreu no mesmo dia, como diz a mulher num requerimento.
20) Feliciana do Rego (§ 9.º N.º 6)

A ascendência de Feliciana do Rego, mulher de Francisco Vieira, consta de uma habilitação ao
legado de Ana do Rego, em 1699, em que ela e seus irmãos Agostinho do Rego Baldaia, Manuel Gomes
Baldaia e Maria Baldaia, todos moradores nos Fenais da Luz, justificam a sua ascendência pela linha dos
Regos (Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada, maço de habilitações ao legado de Ana do Rego). Do
testamento de Pedro Gonçalves Senra (irmão de Domingos Gonçalves Senra, marido de Ana Baldaia do
Rego) e de sua mulher Luzia Ferreira, mrs. nos Fenais da Luz, testamento feito a 17.2.1698, vê-se que o
dito Pedro era filho de Maria Gonçalves, de quem herdou a terça que ele Pedro deixa a sua sobrinha
Feliciana do Rego, mulher de Francisco Vieira, serralheiro. Pedro Gonçalves morreu a 6.10.1699, nos
Fenais da Luz, e a viúva Luzia Ferreira tornou a casou nos Fenais, a 22.2.1702, com João de Viveiros
Rodovalho, filho de António de Viveiros e Bárbara da Costa. Feliciana do Rego morreu nos Fenais a
23.2.1722, com 65 anos.
21) Pedro do Rego Baldaia (§ 9.º N.º 5)
A 29.3.1663, em Ponta Delgada, na freguesia de S. Pedro, nas moradas de Pedro do Rego Baldaia,
falecido, compareceram João do Rego, lavrador, e sua mulher Catarina Falcoa, moradores na Relva, e
vendem um foro numa terra que houveram em sua folha de partilha por morte de sua mãe e sogra Maria de
Lima (Notas do tabelião João de la Paz, Livro de 1663 e 1664).
A 14.6.1673, em Ponta Delgada, João do Rego Baldaia, morador na Relva, e sua mulher Catarina
Falcoa, vendem a Maria do Rego, solteira, representada por seu cunhado Mateus Gonçalves Cheira,
morador nos Fenais da Luz, uma terra nos mesmos Fenais, que os vendedores herdaram de seu pai e sogro
Pedro do Rego Baldaia, por folha de partilha datada de 2.11.1662 (Notas do tabelião Gonçalo Pacheco
Meireles, Livro de 1671 a 1677).
A 22.5.1674, em Ponta Delgada, nas moradas de Apolónia Raposo, dona viúva de Pedro do Rego
Baldaia, esta vende ao Alferes António Raposo Pavão, morador nas Feteiras, umas casas e terras nos
Ginetes, que herdou de seu pai Pedro Raposo, por folha de partilha datada de 7.4.1653 (Notas do tabelião
Gonçalo Pacheco Meireles, Livro de 1671 a 1677).
Em Março de 1662, em Ponta Delgada, fez-se inventário por morte de Pedro do Rego Baldaia, sendo
inventariante sua viúva Apolónia Raposo. No Processo falta o frontispício e a relação dos filhos. A este
processo está junta uma certidão do inventário da primeira mulher do inventariado, Maria Lima, feito a
2.11.1654, em que os filhos eram: João, de 15 anos, e Águeda Baldaia, já casou Manuel Alves Simões, de
24 anos. No inventário de Pedro do Rego Baldaia, na repartição dos bens, aparecem os mesmos dois filhos
da primeira mulher e mais uma menor Maria, da segunda mulher, de quem foi nomeado tutor o Capitão
João Rodrigues Pavão, das Faleceu (Portanto, os filhos indicados pelos genealogistas, Margarida do Rego,
Pedro do Rego e Francisco do Rego, ou já estão falecido ou não são filhos do inventariado). Pedro do
Rego Baldaia fez testamento aprovado a 8.11.1661, em que diz ser freguês de S. Pedro Ponta Delgada e
ter casou duas vezes: a primeira com Maria de Lima, de quem tem um filho e uma filha, já casou Manuel
Alves Simões. Fala numa escrava mulata que ficou por morte de sua primeira mulher. Deixa a terça a sua
mulher Apolónia Raposo e por morte desta a sua filha Maria, e se esta não for viva ficará a seu filho João
do Rego. O testamento foi aberto a 24.12.1661. Fez codicilo no dia 2.12.1661, para declarar que sua
mulher Apolónia Raposo era senhora e possuidora da terça de seu pai Pedro Raposo. Declara mais o que
deu à filha Águeda Baldaia, para se igualar da partilha com o irmão João do Rego.
22) João do Rego Baldaia (§ 9.º N.º 6)

A 9.11.1719, na Relva, morreu com 80 anos Catarina Falcoa, natural deste lugar, viúva de João do
Rego. Fez testamento, sendo testamenteiro seu filho António do Rego. De 1664 até 1684 João do Rego
Baldaia deu contas do testamento de Gaspar da Rocha Benevides, da Relva (Cap.º 152.º § 20.º N.º 6), feito
a 7.12.1657, e sua viúva, Catarina Falcoa, deu contas até 1719.
Em 1766, os filhos do Alferes Alberto Cabral, da Relva, e de sua mulher Josefa do Rego Baldaia
(Cap.º 152.º § 11.º N.º 8), bisnetos de João do Rego Baldaia, habilitaram-se ao legado de Ana do Rego,
provando que este seu bisavô era filho de Pedro do Rego Baldaia e de sua mulher Maria de Lima, e que
este Pedro do Rego era filho de Francisco do Rego Baldaia, morador nos Fenais da Luz, primo da
instituidora (Maço de habilitações ao legado de Ana do Rego, no arquivo da Misericórdia de Ponta
Delgada).
23) Laureana Rosa (§ 10.º N.º 10)

Laureana Rosa, filha de Matias Francisco e Maria Inácia, já fs., consta do testamento de Sebastião
Manuel Pavão (Cap.º 413.º § Único N.º 6), feito na Relva a 8.2.1811. Diz o testador que sempre vivera
solteiro e deixa os bens a sua sobrinha Laureana Rosa, por tal motivo, de 1816 a 1819 deu contas do
vínculo instituído a 28.11.1714 por Manuel Benevides (Cap.º 413.º § Único N.º 4).
24) Antónia Botelho (§ 11.º N.º 8)

Seus sogros, Manuel Gomes e Margarida de Sousa, mrs. em Ponta Delgada, no Monte do Capitão
Manuel Rebelo, constam da escritura de venda, feita em Ponta Delgada a 8.1.1700, a que alude a Nota N.º
33 deste Capítulo.
25) Águeda do Rego Baldaia (§ 13.º N.º 6)

Águeda do Rego Baldaia, mulher de Manuel Alves Simões, morador na Relva, fez testamento a
27.4.1674, em que instituiu vínculo da sua terça, que deixa às suas meninas (sic) Filipa e Bárbara, não
deixando quinhão nessa terça à outra sua menina mais velha, Maria, porque ela já tem outra terça. Deixa a
seu irmão João do Rego dois berenas (?) para as suas meninas e também deixa a sua comadre Catarina
Falcoa, mulher do dito seu irmão, um vestido de baeta amarela, novo, e gibão e saia, também para as suas
meninas. Fala em seu filho Frei Manuel de Santo António, franciscano, e em outro seu filho João do Rego
que, se chegar a ser clérigo, lhe dirá as missas. Quer ser sepultada na igreja da Relva, de onde é freguesa,
na capela de S. Diogo, com licença da administradora dessa capela.
A 12.1.1675 fez-se inventário por sua morte, sendo inventariante o viúvo, Manuel Álvares Simões. Os
filhos são: João do Rego, de 21 anos; Pedro do Rego, de 19 anos; Gonçalo do Rego, de 15 anos; Tomé do
Rego, de 14 anos; Gaspar do Rego, de 12 anos; Maria da Trindade, de 8 anos, Filipa, de 5 anos; e Bárbara,
de 2 anos. Os bens do casal importaram em 1.144.940 (sic) reis, sendo de raiz 663.900 reis, móvel
220.360 reis, ouro 25.180 reis, e semoventes 237.500 reis. O viúvo deu contas até 1701, depois o Padre
João do Rego até 1720, depois o Alferes Manuel Álvares Simões até 1743, e o mesmo, já Capitão, até
1771, depois o Capitão João Duarte do Rego até 1791, Teresa Josefa depois, e o Alferes Manuel Álvares
do Rego até 1820 (Processo N.º 18, Maço 1.º do Cartório dos Legados Pios de Ponta Delgada).
26) João do Rego Baldaia, Padre Gaspar do Rego Baldaia, Padre (§ 13.º N.º 7)
Manuel Álvares Simões, morador na Relva, fez testamento, já viúvo, a 14.10.1703, em que fala nos
filhos: Padre Gaspar do Rego e Padre João do Rego. Vinculou uma terra para o filho Gonçalo do Rego e
seus descendentes e se não os tiver passará aos descendentes de seu filho Tomé do Rego. Teve uma
demanda com seu sobrinho João de Sousa Vasconcelos, casou sua sobrinha Isabel Cordeiro, mas já estão
compostos. Quer ser sepultado na capela de S. Diogo, na igreja da Relva, para o que pede licença ao
administrador, seu sobrinho João Moreira (Processo N.º 767 dos Legados Pios de Ponta Delgada). Seu pai,
dele Manuel Álvares Simões, Gaspar Gonçalves Simões, morador na Relva, a 28.1.1639, em Ponta
Delgada, arrenda uma terra que herdou de sua sogra Maria Martins (Livro de Notas de 1638 e 1639 do
tabelião João de La Paz). Gaspar Gonçalves Simões, morador na Relva, limite de Ponta Delgada, casou na
Matriz Vila Franca, a 3.1.1639, com Maria Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 13.º N.º 6), a qual foi dotada para
casou Gaspar Gonçalves Simões por seu pai Baltazar de Abreu de Andrade, cidadão, morador em Vila
Franca, por escritura de 15.1.1639, em que Gaspar Gonçalves foi representado pelo seu procurador o
Capitão Henrique Barbosa da Silva. Do dote constavam as casas sobradadas que ele Baltazar de Abreu
tem em Vila Franca, junto à praça, com sala, câmara e cozinha com duas chaminés e seu quintal, que parte
do Norte e Sul com ruas públicas, Levante com Maria de Castro, viúva, e Ponente com o Capitão Miguel
Tavares da Rocha, e ainda todos os móveis e roupas que se acharem de portas adentro (Notas do tabelião
de Vila Franca Jorge Afonso Correia, Livro de 1636 a 1639).
27) Gaspar Baldaia do Rego, Capitão (§ 14.º N.º 3)

A 12.12.1602, acima dos Fenais, limite de Ponta Delgada, nas casas de morada do Capitão Gaspar
Baldaia do Rego, Fidalgo, este e sua mulher Clara de Vasconcelos vendem a Francisco Frazão, Cavaleiro
Fidalgo da Casa de Sua Majestade, morador em Ponta Delgada, uma terra que houveram, em parte, por
herança de seus pai e mãe (não diz os nomes) e outra parte houveram por compra de seu cunhado Gaspar
de Viveiros, marido de Maria Baldaia. Fala num foro a António Gomes, genro de João Baldaia. Pela
vendedora assinou João Baldaia do Rego (Maço de papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
A 4.12.1598, nos Fenais da Luz, nas moradas de Gaspar Baldaia, Cavaleiro Fidalgo, este e sua mulher a
senhora Clara de Vasconcelos vendem uma terra acima de seu irmão João Baldaia, na Lomba de Baltazar
Raposo. Testemunhas: o dito João Baldaia e Gaspar do Rego, filho do mesmo João Baldaia (Maço de
papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
A 30.4.1614, nos Fenais da Luz, nas moradas de André Fernandes, o Capitão Gaspar Baldaia e sua
mulher Clara Vasconcelos fazem uma transacção com o dito André Fernandes, seu genro. Dizem eles que
tinham dotado, pelo casamento deste seu genro com sua filha Ana do Rego, uma terra que então não
declararam que nela tinham feito um foro a Isabel Castanha, dona viúva de Luís Rebelo, para sua filha
Ana da Fonseca. Dão em troca outra terra. Por Ana do Rego assinou seu cunhado Francisco Afonso. Foi
testemunha Belchior Baldaia, filho dos dotadores (Livro de Notas de 1613 e 1614, do tabelião Pedro
Cabral).
A 29.3.1603, nos Fenais da Luz, nas pousadas do Capitão Gaspar Baldaia do Rego, este e sua mulher
Clara de Vasconcelos dotam sua filha Maria do Rego, para casar com Francisco Afonso. Assinou pela
dotadora Francisco do Rego. Testemunhas: Baltazar Afonso e Braz Afonso.
A 21.5.1615, em Ponta Delgada, Francisco Afonso, lavrador, morador nos Fenais, e sua mulher
Maria do Rego, vendem uma vinha que houveram em dote de seu sogro e pai Gaspar Baldaia. A
30.12.1614 os mesmos vendem uma terra que houveram em dote de casamento de Gaspar Baldaia e sua
mulher Clara de Sousa (sic). Assinou pela vendedora seu cunhado Braz Afonso, morador na Fajã.
A 30.12.1614, em Ponta Delgada, os mesmos vendem outra terra que houveram pelo mesmo dote e
que confronta com André Fernandes (Maço de papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).

A 24.10.1621, em Ponta Delgada, André Fernandes e sua mulher Ana do Rego, mrs. nos Fenais,
vendem um foro numa terra que confronta com Ana Nunes, mulher que foi de Sebastião Raposo (Maço de
papéis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada) (Nota N.º 27).
29) Maria do Rego (§ 14.º N.º 4)

A 23.9.1612, nas moradas de Braz Afonso, este e sua mulher Isabel da Costa, e Francisco Afonso e
sua mulher Maria do Rego, estes mrs. nos Fenais da Luz, vendem uma propriedade que herdaram de seu
pai (não diz o nome). Por Maria do Rego assinou Pedro Dias Rodovalho (Livro de Notas de 1612 e 1613,
do tabelião António Pereira) (Nota N.º 27).
A 7.11.1612, em Ponta Delgada, Francisco Afonso, morador nos Fenais da Luz, por si e como
procurador de sua mulher Maria do Rego Baldaia, faz uma transacção com Manuel Lobo Cabral, porque
ele Francisco Afonso lhe tinha vendido uma terra como livre e isenta, e essa terra estava onerada com um
foro que ele tinha feito a seu irmão Baltazar Afonso (Livro de Notas de 1612 e 1613, do tabelião Manuel
Dias Ferreira).
30) Inácio do Rego Baldaia (§ 14.º N.º 4)

A 29.12.1662, em Ponta Delgada, nas Notas do tabelião Jerónimo Rebelo, outorgaram como
vendedores Inácio do Rego Baldaia e Manuel do Rego Beliago, seu genro, e sua mulher Ana de Oliveira, e
Manuel do Rego Vasconcelos e sua mulher Isabel de Benevides, e Bartolomeu da Costa e sua mulher
Maria de Vasconcelos, e Bárbara de Vasconcelos e Maria do Rego, moradores nos Fenais da Luz, e Jorge
da Costa e sua mulher Isabel Raposo, e Francisco do Rego Raposo e sua mulher Maria de Freitas Tavares,
moradores na Ribeirinha, todos filhos e genros do dito Inácio do Rego. Vendem várias propriedades que o
dito Inácio do Rego tinha havido em dote de casamento de seu sogro Baltazar Afonso, propriedades que
estavam na sua posse, mas em que seus filhos e genros tinham seus quinhões, herdados, de sua mãe e
sogra Maria Álvares, falecido, mulher dele Inácio do Rego, porque nunca se fez inventário depois da sua
morte. Esta venda é para ele, Inácio do Rego, pagar 131.100.reis de dívida de foros das ditas terras.
Assinaram por seu punho Manuel do Rego Coucelos (sic), Jorge da Costa Tavares, Francisco do Rego
Raposo e Inácio do Rego. De cruz assinaram Bartolomeu da Costa Benevides e todos os outros.
Inácio do Rego Baldaia, filho de Gaspar Baldaia do Rego, Capitão dos Fenais, a 23.8.1612 afiançou
pela quantia de 100 cruzados Baltazar Afonso, dos Fenais, preso por ordem do Corregedor João Correia de
Mesquita, para sair solto (Dr. Ernesto do Canto, "Extractos de Documentos Micaelenses", Vol. IV, pág.
32).
31) Manuel do Rego Vasconcelos (§ 14.º N.º 5)

Manuel do Rego Vasconcelos parece ter casou outra vez (talvez a primeira) com Maria Pereira,
porque numa escritura de 11.5.1643, feita em Ponta Delgada, José Fernandes Pereira e consorte Ângela de
Mendonça aforaram a Manuel do Rego Vasconcelos, filho de Inácio do Rego, lavrador, morador nos
Fenais, 18 alqueires de terra sita aos Poços, dizendo que o dito foreiro estava comprometido a casou sua
sobrinha Maria Pereira, filha de seu irmão Belchior Vaz Pereira. Com efeito, Manuel do Rego
Vasconcelos teve um filho, Manuel do Rego Pereira, que é talvez filho desta mulher (primeira ou
segunda). A 11.10.1643, nas Calhetas de Rabo de Peixe, Belchior Vaz, sapateiro, morador nos Poços,
limite dos Fenais, dota sua filha Maria Gonçalves, filha legítima dele e de sua falecido mulher Isabel
Gonçalves, para casou Manuel do Rego Vasconcelos, filho de Inácio do Rego e Maria Alves, moradores
nos Fenais (Notas do tabelião de Rabo de Peixe Amador Travassos Velho, Livro de 1641 a 1644).
Em 1654 instaurou-se inventário, nos Fenais da Luz, por morte de Belchior Vaz Pereira e de sua
mulher (cujo nome já se não lê). Filhos: Francisco Gonçalves Pereira, inventariante, Gonçalo Pereira,
ausente, Padre João Pereira, Isabel Borges, Bárbara Pereira e Luzia Borges. Teve mais uma filha, Maria
Gonçalves Pereira, falecido, que foi casou Manuel do Rego Vasconcelos, e desse casamento ficaram
menores Manuel e Francisco. O dito Manuel do Rego Vasconcelos já está casou outra mulher. Numa
justificação deste inventário depôs a testemunha Inácio do Rego Baldaia, de 60 anos, pouco mais ou
menos, morador nos Fenais.
A escritura a que se refere o antepenúltimo §, de 11.5.1643, foi feita nas Notas do tabelião Francisco
Cardoso Rodovalho e consta de fls. 72 verso. Dela foi também testemunha Inácio do Rego Baldaia,
morador nos Fenais.
32) Manuel do Rego Pereira (§ 14.º N.º 6)

A habilitação de Manuel do Rego Pereira ao legado de Ana do Rego, feita em 1699, diz o nome do
pai mas não diz o da mãe; diz depois os nomes dos avós, Inácio do Rego e Maria Alves, e os dos bisavós,
Gaspar Baldaia e Isabel Raposo (sic).
33) Francisco do Rego Vasconcelos (§ 14.º N.º 6)

A 8.1.1700, em Ponta Delgada, fez-se escritura de venda de uma propriedade que os vendedores
herdaram de sua irmã e tia, Ana de Revoredo, mulher que foi de Pedro Gonçalves Senra, da qual não
ficaram filhos. Os vendedores foram: André Gonçalves e sua mulher Catarina Vieira, mrs. no Farropo e
seu irmão e cunhado António de Revoredo e sua mulher Luzia Cabral, mrs. nos Fenais da Luz, Francisco
Gomes e sua mulher Ana Mourato, mrs. no Farropo, Pedro do Rego e sua mulher Maria Vieira e seu irmão
e cunhado Manuel do Rego, mrs. nos Poços, Tomé do Rego e sua mulher Isabel de Pimentel, moradores
nas Capelas e seu irmão Manuel Gomes e sua mulher Margarida de Sousa, mrs. em Ponta Delgada, no
Monte do Capitão Manuel Rebelo e Manuel Roiz Nunes e sua mulher Maria Vieira e Francisco Roiz
Nunes e sua mulher Maria de Melo e Francisco do Rego Vasconcelos e sua mulher Ana de Revoredo e
Gonçalo de Lima e sua mulher Isabel Roiz e António de Oliveira e sua mulher Luzia Nunes e Maria de
Revoredo viúva de Manuel Raposo, estes todos mrs. nos Poços, e Manuel Carvalho e sua mulher Bárbara
Nunes, moradores em Rabo de Peixe e Manuel Fernandes Barão e sua mulher Luzia Lopes, moradores nos
Fenais.
34) Ana de Oliveira Vasconcelos (§ 16.º N.º 5)

A 7.11.1663, em Ponta Delgada, nas Notas do tabelião Jerónimo Rebelo, fez-se uma escritura de
dote de Inácio do Rego Baldaia a seu genro Manuel do Rego Beliago, ambos moradores nos Fenais da
Luz. Declara o dotador Inácio do Rego que tinha dotado ao dito seu genro, casou com sua filha Ana de
Oliveira, certa terra que vendera depois e agora em sua substituição dota outra.
A 27.11.1663, em Ponta Delgada, Manuel do Rego Baldaia e sua mulher Ana de Oliveira vendem
um foro numa terra dos Fenais da Luz, que houveram em dote de casamento de seu sogro e pai Inácio do
Rego, por escritura de 7.11.1663 (a fls. 1, do Livro X do Tombo do Convento da Esperança de Ponta
Delgada).

Em 1715, nos Fenais, fez-se inventário por morte de Inácio de Teves, sendo inventariante a viúva
Ana do Rego e ficando cinco filhos: Manuel, de 12 (?) anos; Maria, de (?) anos; Antónia (?), de 6 anos;
João, de 3 anos; e Ana, de 1 ano.
36) Manuel do Rego de Sousa (§ 16.º N.º 7)

Manuel do Rego de Sousa, morador na Relva, fez aí testamento a 1.5.1757. Diz que teve 11 filhos de
sua mulher Constança Falcoa, dos quais são vivos 8, a saber: Tomé e João, ausentes no Brasil, Manuel do
Rego, casou Antónia da Cunha, moradores nos Fenais da Luz, Josefa do Rego, casou nos Campinos com
João Cordeiro, António do Rego, casou Francisca do Rego, mrs. na Relva, e mais 3 solteiros que são
Domingos, Francisco e Feliciana; dos falecido uma era Maria Falcoa, que foi casou José Pereira
Benevides, de quem ficaram 3 filhos. A dita sua mulher já é falecido Deixa a casa em que vive a sua filha
Feliciana do Rego e por morte desta a seu filho Francisco, com pensão de missas. Foi aberto o testamento
a 19.11.1765. Deram contas: em 1768 Feliciana do Rego; em 1780 Domingos do Rego; em 1796 Feliciana
do Rego, irmã do dito Domingos, até 1803; em 1804 Filipe Moniz, morador à Corujeira; e em 1812 o filho
deste, António Moniz, até 1832 (Processo N.º 1851 dos Legados Pios de Ponta Delgada).
37) Belchior Baldaia do Rego (§ 17.º N.º 4)

A filiação de Belchior Baldaia do Rego consta de várias habilitações ao legado de Ana do Rego,
entre elas uma de 1776, em que, por certidão, está outra feita em 1704, por Francisco do Rego e António
do Rego Baldaia (§ 17.º N.º 6), filhos de Gaspar do Rego Baldaia e de Isabel de Medeiros, em que se
habilitam ao dito legado por serem muito pobres e em que foi testemunha seu tio paterno Manuel do Rego
Baldaia, que devia ao certo saber quem era o seu avô paterno. O termo de casamento de Belchior Baldaia
com Maria Franca diz os pais dos nubentes: diz ser ele filho de João (sic) Baldaia e de sua mulher Clara de
Vasconcelos; é natural que o padre que redigiu o termo errasse o nome do pai, dizendo João em vez de
Gaspar (Nota N.º 17).
38) Margarida do Rego (§ 19.º N.º 4)

Seu marido Manuel Fernandes Cabeceiras era irmão de Beatriz Cabeceiras, que casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 30.1.1602, com Diogo Fernandes, viúvo. A 16.8.1605, em Ponta Delgada, nas moradas
de Diogo Fernandes, Síndico do Convento de S. João, sua mulher Beatriz Cabeceiras ratifica uma escritura
de fiança que fez o dito marido (Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro de 1604 e 1605).
39) Gaspar do Rego de Sousa (§ 22.º N.º 3)

Frutuoso, no Cap.º XXII do Livro IV, menciona o 1.º casamento de Gaspar do Rego de Sousa com
Catarina Ferreira e a filha deste 1.º casamento, Beatriz de Santiago.
A 15.5.1601, em Ponta Delgada, nas casas de morada de Gaspar do Rego de Sousa, este e sua mulher
Isabel de Macedo fizeram uma transacção com o Convento de Jesus da Ribeira Grande, em que trocaram
uma terra de criação de gado nas Sete Cidades, que ele Gaspar do Rego tinha dotado ao dito Convento
com sua filha Beatriz de Santiago, por 3 moios de trigo de renda nas suas terras dos Fenais da Luz, que lhe
deixou seu primo Francisco do Rego e Sá, no Casal que foi do Contador (Nota N.º 6).
Desta escritura se induz que Gaspar do Rego de Sousa, marido de Isabel Macedo Botelho, é o viúvo
de Catarina Ferreira e pai de Beatriz de Santiago, de que fala Frutuoso no Cap.º XXII do Livro IV, pois
que o único primo de Francisco do Rego e Sá que o cronista cita com este nome é o casou Catarina
Ferreira.
40) Vital do Rego de Sousa (§ 22.º N.º 4)

A 22.3.1618, Vital do Rego de Sousa, filho de Isabel Macedo Botelho, dona viúva de Gaspar do
Rego de Sousa, em seu nome e como procurador da dita sua mãe (procuração que está junta à escritura
feita e assinada pelo próprio punho da constituinte), vende a Jerónima de Oliveira de Vasconcelos, como
procurador do Capitão Alexandre, 2 moios de terra no arrabalde de Ponta Delgada, que partem do Sul com
o caminho que vai da Madre de Deus para cima, do Norte com canada que vai para a Serra Gorda e do
Levante e Ponente com ele comprador, Capitão Alexandre (Num maço de papéis avulsos da Misericórdia
de Ponta Delgada).
Vital do Rego de Sousa é citado como cunhado e irmão de Manuel da Silva Privado e sua mulher
Isabel de Macedo Botelho numa escritura de venda que estes fizeram em Ponta Delgada a 28.1.1625.
41) Isabel de Macedo Botelho (§ 22.º N.º 4)

A 12.8.1613, em Ponta Delgada, Guiomar Botelho, dona viúva de João Mendes, faz uma doação a
sua neta Isabel de Macedo Botelho, casou Manuel da Silva Privado, de umas terras que ela doadora
herdou de seus filhos André Botelho e Manuel Botelho. Diz que a doada é filha de Isabel de Macedo, filha
dela doadora, e de Gaspar do Rego, seu genro; foi testemunha Nicolau Domingos imaginário, morador em
Ponta Delgada (Livro de Notas de 1612 e 1613 do tabelião Manuel Dias Ferreira).
A 28.1.1625, em Ponta Delgada, na Rua de S. João, em casa de Manuel da Silva Privado, este e sua
mulher, Isabel de Macedo Botelho, fizeram uma escritura de venda em que apareceu Vital do Rego de
Sousa, cunhado e irmão dos vendedores.
42) Manuel do Rego (§ 23.º N.º 2)

A 11.5.1579, em Ponta Delgada, Gonçalo do Rego, Cavaleiro Fidalgo, morador em Ponta Delgada,
filho de Manuel do Rego, falecido, e de sua mulher Maria Jerónima, faz uma permuta com o Convento da
Esperança da mesma cidade, de umas terras que o Convento tinha do dote da Madre Antónia de Jesus,
irmã do permutante e filha dos ditos Manuel do Rego e Maria Jerónima. Nessa parte do dote está a quarta
parte de dois terços das casas de morada dos ditos seus pais Manuel do Rego e mulher, sitas além do
Mosteiro de S. Francisco, que partem do Norte com terra de Jorge Furtado, Sul com rua pública, Levante
com o segundo quinhão (sic) e Ponente com a terça. Também o Convento tinha um granel e quintal que
foi do dote de Ana de S. Miguel, filha dos mesmos e irmã do permutante, que parte com Agostinho do
Rego, falecido, com casas que foram de Gaspar de Viveiros e com terra da terça de Maria Jerónima e
terras de Gaspar Gonçalves Vulcão; estas duas legítimas das duas ditas freiras troca o Convento com
outras propriedades de Gonçalo do Rego. Tinham mais as freiras do dito Convento, da mesma origem,
uma terra que foi de Gonçalo do Rego, o Moço, irmão de Manuel do Rego, e que parte com herdeiros de
Gaspar do Rego e com herdeiros de Margarida Mendes; o dito Gonçalo do Rego, permutante, dá em troca
uma terra no casal de Jorge Gonçalves, "que é terra da mesma herança" (sic), que parte com herdeiros de
Aires Pires do Rego e com Manuel Álvares. Esta troca se outorga sem estar presente a senhora Isabel de
Faria, mulher do permutante Gonçalo do Rego, mas será por ela ratificada (Livro IX do Tombo do
Convento da Esperança de Ponta Delgada, fls. 401).
43) Gonçalo do Rego Rodovalho (§ 23.º N.º 3)

Gonçalo do Rego Rodovalho, casou Isabel de Faria, instituiu vínculo por testamento de 30.4.1626,
aprovado a 1.10.1626 e aberto a 16.11.1627, por morte do testador. Deixa vínculo a sua filha Victória do
Rego; fala em seus filhos Manuel do Rego e Agostinho do Rego; fala em Ana do Rego e Gaspar do Rego,
filhos de seu sobrinho Baltazar do Rego de Chaves. Deu contas do vínculo, em 1637, o Capitão Manuel de
Sousa Pereira, que os autos dizem ser genro do instituidor; depois, em 1663, dá contas Clara de Azevedo,
porque a terra do vínculo fora vendida a Baltazar Simões Barreto (Processo N.º 490 dos Legados Pios de
Ponta Delgada). Gonçalo do Rego teve um filho, Tomé, baptizado a 2.12.1579, em cujo termo de
baptizado se diz que a mãe é Guiomar de Faria; é porém erro de quem lavrou o termo, porque do
testamento de Filipa Gonçalves, mulher de João Rodrigues, feito a 10.2.1590, consta que sua filha Isabel
de Faria é mulher de Gonçalo do Rego e são mrs. na freguesia de S. Pedro Ponta Delgada. Além disto, na
escritura de 11.5.1579, a que se refere a nota anterior, também se nomeia a mulher do outorgante Gonçalo
do Rego, Isabel de Faria. Igualmente no testamento que fez a 30.4.1626 Gonçalo do Rego Rodovalho
nomeia testamenteira sua mulher Isabel de Faria.
No citado testamento Gonçalo do Rego Manda sepultar-se no Convento da Esperança, na cova de
seu pai. Deixa a terça a sua mulher e por morte dela a sua filha Victória do Rego, e por morte desta a seus
irmãos, dela Victória, ou a quem ela quiser nomear, com obrigação de missas. Mais diz que possui a terça
de seu pai, que herdou de sua irmãs, e nomeia sucessora desta terça a dita sua filha Victória, e o resto da
terra que fica junto a esta terça deixa a seu filho Manuel do Rego e por morte deste a seu filho, dele
testador, Agostinho do Rego.
A 30.4.1590 (?) foi passada uma certidão requerida por Gonçalo do Rego, tutor dos menores filhos
de Luís de Chaves e de sua mulher Maria Jerónima, certidão da folha de partilha dos mesmos. Dela se vê
que por morte de Luís de Chaves se fez inventário com sua viúva Maria Jerónima; e os filhos são 3: dois
filhos do sexo masculino e uma filha, que é Maria de Chaves, a quem o pai deixou a terça e que também
herdou a terça de sua mãe Maria Jerónima.
A 3.4.1623, em Ponta Delgada, Gonçalo do Rego Rodovalho e sua mulher Isabel de Faria vendem
um foro, e casou (Maço de papéis avulsos da administração de Ana do Rego, na Misericórdia de Ponta
Delgada).
44) Maria do Rego de Sousa (§ 23.º N.º 4)

Maria do Rego, mulher de Gonçalo de Sousa Benevides é citada no testamento de Ana do Rego,
mulher do Capitão Alexandre, feito a 25.1.1627, em que é tratada como sobrinha e afilhada da testadora.
A 17.9.1610, em Ponta Delgada, nas pousadas de Gonçalo de Sousa Benevides, este e sua mulher Maria
do Rego de Sousa vendem um foro que herdaram de sua mãe e sogra Maria de Benevides, que lhes
trespassou o Padre Jerónimo do Rego por escritura de 15.5.1606 (Notas do tabelião António Pereira, Livro
de 1610 a 1612). A 11.11.1611, em Ponta Delgada, Gonçalo de Sousa Benevides, cidadão da mesma
cidade, faz procuração a seu cunhado Gonçalo do Rego de Sousa.
A 21.10.1627, em Ponta Delgada, nas pousadas de Gonçalo de Sousa Benevides, este e sua mulher
Maria do Rego de Sousa dotaram certos bens para património eclesiástico a seu filho Manuel do Rego; os
bens eram duas moradas de casas sobradadas em Ponta Delgada, no canto da Rua do Valverde, que
houveram de herança de seus pais e sogros, que partem do Norte com rua pública, do Sul com herdeiros
de José Gonçalves, Ponente com rua pública e Nascente com eles dotadores (no canto em cima, do lado
direito ao subir da rua), as quais casas valem 250.000 reis, por serem muito boas e estarem na melhor parte
da cidade e as lojas renderem muito (Notas do tabelião Pedro Cabral, num maço de papéis da Misericórdia
de Ponta Delgada). Este dotado foi depois o Padre Manuel do Rego de Sousa, Deão da Sé de Angra, que
testou em 1679 em Angra e mandou sepultar-se na Sé, com uma lousa onde se gravará o seguinte letreiro
"Aqui jaz Manuel do Rego de Sousa, Deão que foi desta Sé de Angra. Padre Nosso, Avé Maria pela sua
alma". Fala em seu irmão o Padre Vigário Braz do Rego de Benevides, a quem o testador deixa as
legítimas de seus pais e a terça de RC, que lhe deixou sua avó paterna, com a obrigação que a instituidora
lhe pôs. Este irmão Padre Braz do Rego deixou todos estes bens, e os seus próprios, a uma sua ama, Ana
de Campos.
45) Gonçalo do Rego de Sousa (§ 23.º N.º 4)

Seus sogros, Luís Martins, mercador e a sua mulher deste, Isabel da Cunha, fizeram testamento em
Ponta Delgada, a 16.1.1610, em que instituíram vínculo de sua terça, que incluía a casa em que viviam na
mesma cidade, fronteira à igreja da Misericórdia. A terça será dividida entre suas filhas Ana da Cunha e
Marta, excepto 10 moios que deixam ao seu filho Manuel Martins. Disse o testador que tem filhos de sua
primeira mulher Guiomar Correia: um chama-se Gaspar de Alpoim, que anda nas partes de Guiné e cabo
Verde; o outro é Baltazar Correia, que está no Brasil.
O testamento foi aberto por morte da testadora Isabel da Cunha. A casa obrigada ao vínculo ficava
no canto Poente da azinhaga que fica defronte da portaria da Casa da Misericórdia.
Deu contas Luís Martins até 1623; em 1639 foi citado para dar contas Gonçalo do Rego de Sousa,
genro da testadora, que as deu até 1659; em 1660 Calisto do Rego por sua irmã Victória do Rego, morador
nesta cidade, até 1679; em 1701 o Padre António do Rego, por seu pai Calisto do Rego de Sousa, até
1710; em 1714 Braz de Faria, vendeiro, novo administrador; em 1728 Duarte Francisco Lopes de Oliveira,
que possuía a casa do vínculo (Processo N.º 74 dos Legados Pios de Ponta Delgada).
46) Manuel do Rego de Sousa, Capitão (§ 23.º N.º 6)

O Capitão Manuel do Rego de Sousa justificou a sua ascendência em 1704 porque um João de
Amaral, dos Fenais da Luz, que fora preso na Casa dos Ratos do Castelo de Ponta Delgada por ordem
deste Capitão, quando foi solto lhe chamou mulato; foi sentenciada a justificação a 22.12.1704 e o réu
João de Amaral foi condenado a pagar 20 mil reis, sendo metade para as despesas da relação, uma quarta
parte para a confraria dos Fenais e a outra quarta parte para os cativos.
A esta justificação se refere o estudo genealógico publicado no N.º 2, Ano I (1937), da Revista do
Instituto de Estudos Genealógicos de S. Paulo, a págas. 268 e 269.
47) João do Rego de Andrade (§ 13.º N.º 8)

Sua mulher, Josefa Teresa de Andrade, era natural de S. Pedro Ponta Delgada, filha de Bartolomeu
Martins Rocha, sapateiro, baptizado em S. Pedro Ponta Delgada a 25.8.1655, e de Maria da Costa, e irmã
do Dr. Francisco de Sales Martins de Vasconcelos, o qual tratou e venceu a importante demanda de
reivindicação dos vínculos administrados pelo marido da sobrinha, Pedro Jácome Correia, o qual por
escritura de doação remunerativa lhe doou os rendimentos dos bens dos Fenais, no valor de 74 moios de
trigo e 170.000 reis anuais em dinheiro.
CAPÍTULO 19.º
DA DESCENDÊNCIA DE ÁLVARO LOPES, DO VULCÃO
§ 1.º
1- Álvaro Lopes, do Vulcão, morador junto à ermida de Nossa Senhora dos Remédios, próximo da vila
da Lagoa. Veio da Madeira para S. Miguel, trazendo o navio carregado de vinhos. Após a chegada pediu
terras ao Capitão Donatário João Rodrigues da Câmara, que lhe deu as terras que no termo da vila Lagoa
se chamam "o vulcão", até ao mar. Ali viveu solteiro quatro ou cinco anos. Fez testamento aprovado a
17.5.1543 a aberto a 12.6.1545, no qual diz que edificou a igreja do Rosário Lagoa (Nota N.º 1). Casou
com Mécia Afonso (Cap.º 8.º § Único N.º 2).
Tiveram:
2 - Eva Lopes, casou com Fernão Vieira da Silva (Cap.º 24.º § 1.º N.º 2). Frutuoso, no Livro IV, Capos.
XX e XC, refere-se a seu marido e ao filho Manuel Vieira.
2 - João Álvares, filho primogénito e herdeiro da terça vinculada instituída pelos pais, a qual constava de
14 alqueires de terra e vinha na Grota da Lagoa, com casas e foros. Os administradores deste vínculo
foram chamados Morgados da Grota (Nota N.º 2). Casou com Beatriz da Costa (Cap.º 133.º § 1.º N.º
2).
Tiveram:
3 - António da Costa. Sem geração.
3 - Maria da Costa, que vinculou por testamento aprovado a 6.5.1589. Da administração deste vínculo
deu contas, em 1592, seu marido, passando depois a administração à linha de Braz Furtado de
Medeiros (§ 5.º N.º 6); em 1757 era administrador Bernardo Vieira de Bettencourt (Cap.º 24.º § 1.º
N.º 8). Casou na Lagoa com António Lopes de Faria (Cap.º 177.º § 1.º N.º 1). Sem geração.
2 - Adão Lopes, que segue:
2 - Rodrigo Álvares, que segue no § 3.º.
2 - João Lopes, casou com Margarida Gil. Com geração.
2 - Bárbara Lopes, casou com Amador da Costa de Arruda (Cap.º 1.º § 19.º N.º 4).
2 - Maria Álvares.
2 - Inês Álvares, casou com João Rodrigues da Ponte (Cap.º 136.º § Único N.º 3).
2- Adão Lopes, herdeiro do vínculo do Vulcão, na Lagoa, instituído pelo pai em seu testamento.
Vinculou por testamento aprovado a 29.3.1556 para seu filho João Lopes Moniz. Neste testamento fala em
seu tio Afonso da Praia, o que tira as dúvidas quanto à verdadeira filiação de sua mãe. Juntou o vínculo
que instituiu ao do pai e neles sucedeu seu filho Francisco Lopes Moniz. Parece que foi feito Cavaleiro a
23.12.1587. Foi morador com sua mulher em Rabo de Peixe (Nota N.º 3). Casou com Maria Moniz (Cap.º
Tiveram:
3 - Francisco Lopes Moniz, que segue:
3 - João Lopes Moniz (Nota N.º 3). Casou com Beatriz da Costa (Cap.º 3.º § Único N.º 2).
Tiveram:
4 - João Moniz, que era menor à data da morte do pai e faleceu ainda em vida de sua avó Maria Moniz
(Nota N.º 3).
3 - Álvaro Lopes Moniz, Dr., natural de Ponta Delgada, licenciado em Leis, Colegial de S. Paulo,
Desembargador do Paço em 1623 (este último cargo está anonimamente anotado no autógrafo de
Frutuoso), Desembargador da Casa da Suplicação, Chanceler das Ordens Militares e Chanceler-mor do
Reino (Vide "Documentos e Memórias da Academia Real da História Portuguesa", Tomo VII). Tomou
posse de Colegial de S. Paulo, em Coimbra, a 18.10.1586. Foi lente da Universidade em 1591. Em
1577/1578 estava matriculado em Leis na Universidade de Coimbra (Nota N.º 4). Teve filhos
bastardos de Catarina Gouveia, filha dum cidadão de Coimbra (Vide D. Tivisco, "Teatro
Genealógico", Título "Jacques").
3 - Manuel Moniz, citado no testamento da mãe, que lhe deixou a terça. Casou com Isabel da Câmara de
Melo (Cap.º 26.º § 1.º N.º 4). Sem geração.
3 - Cristóvão Moniz, Padre, licenciado em Cânones, vigário em S. Sebastião, na ilha Terceira, e arcediago
na Sé do Funchal, onde morreu. É citado no testamento da mãe, estando já ordenado.
3 - Jerónima Lopes Moniz, que vinculou por testamento aprovado a 7.1.1597. No testamento da mãe é
citada já casou com Jorge Nunes Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 4).
3 - Maria Moniz, casou com Francisco Cabrera, de Córdova.
3 - Andreza Lopes, casou com Gaspar de Braga Coutinho (Cap.º 157.º § Único N.º 3).
3 - Francisca de Cristo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada. Em 1575 foi mandada como
Abadessa para o Convento da Esperança, de Angra, para por termo às desordens e conflitos que nele
havia (Vide Frei Agostinho de Mont' Alverne, "Crónicas da Província de S. João Evangelista das Ilhas
dos Açores", Vol. II, pág. 82).
3 - Catarina Moniz (Nota N.º 5) (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XX). A 18.4.1594 já era faleceu, como consta
duma escritura dessa data, em que foram outorgantes o marido e sua segunda mulher Inês Fogaça, para
dotarem a filha (dele e dela Catarina Moniz), Beatriz da Costa, ou Beatriz da Visitação, freira no
Convento de Jesus da Ribeira Grande. Casou com Manuel da Costa Rodovalho (Cap.º 128.º § 1.º N.º
5).
3- Francisco Lopes Moniz, herdeiro dos vínculos de seu pai (que foram amortizados em 1803, sendo os
bens avaliados dolosamente em 40 mil reis) e do de seu avô Álvaro Lopes do Vulcão, e do seu avô
materno João Moniz (Nota N.º 3). Casou com Catarina Luís Maga (Cap.º 87.º § Único N.º 3) (Nota N.º 6).
Tiveram:
4 - Manuel Moniz, capitão, que segue:
4 - João Lopes Moniz, Padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada (Nota N.º 36).
4 - Rafael Moniz, Padre, beneficiado na Matriz de Vila Franca.
4 - Margarida Moniz, herdeira do vínculo instituído pelo pai e do vínculo da mãe. Casou em Santa Cruz da
Lagoa, a 8.5.1623, com António de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 4).
4 - Francisco Lopes Moniz, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 20.8.1640. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 16.4.1624, com Clara Raposo de Sousa (Cap.º 27.º § 10.º N.º 4).
Tiveram:
5 - Tomé Raposo de Sousa, baptizado na Matriz de Ponta Delgada em 27.12.1633 e herdeiro das terças
vinculadas do pai e da mãe. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 15.11.1649, com Ana Ramalho
de Benevides (Cap.º 6.º § Único N.º 5). Sem geração. (Nota N.º 37).
5 - Francisco Moniz Raposo, capitão, baptizado a 11.10.1631 na Matriz de Ponta Delgada e aí faleceu
a 10.7.1677, herdeiro da terça da mãe no caso de o irmão Tomé não ter sucessor. Em 1644, quando
a mãe viúva fez testamento, pede a este seu filho Francisco que seja frade franciscano. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 17.7.1658, com Isabel Cardoso de Sousa (Cap.º 87.º § Único N.º 5).
Tiveram:
6 - António Moniz de Quental, capitão, que morreu solteiro.
6 - Martinho Moniz Raposo, Padre, beneficiado.
6 - Josefa de Santa Clara, Abadessa na Esperança.
6 - Mariana dos Anjos, freira na Esperança.
5 - Nicolau Moniz Raposo, capitão, em quem sua mãe nomeou a terça de sua avó Branca Rodrigues.
Morreu na Matriz de Ponta Delgada a 25.6.1659. Casou com Clara de Sousa (Cap.º 87.º § Único
N.º 5).
Tiveram:
6 - Clara dos Anjos, freira em S. João de Ponta Delgada.
6 - Cecília de S. José, idem.
6 - Maria Coutinho, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 21.5.1649. Casou a primeira vez na
Matriz de Ponta Delgada, a 19.11.1674, com o Dr. João de Sousa Castelo Branco (Cap.º 124.º §
2.º N.º 5). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 15.2.1694, com Luís Lodolfos de
Burmão (Cap.º 1.º § 6.º N.º 8). Sem geração.
6 - Francisco Moniz Raposo, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 13.2.1709, administrador do
vínculo instituído pelo Padre João Lopes Cardoso.
4- Manuel Moniz, capitão, administrador dos vínculos de Álvaro Lopes do Vulcão, de Adão Lopes e de
outros, de que deu contas em 1607 e 1637. Casou com Isabel de Sousa Medeiros (Cap.º 20.º § Único N.º
4).
Tiveram:
5 -Francisco Lopes Moniz, capitão, herdeiro dos vínculos, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 24.1.1608.
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 4.6.1640, com Úrsula de Morais (Cap.º 72.º § Único N.º 3).
Tiveram:
6 - António de Morais de Medeiros, capitão, administrador dos vínculos de seu pai e também do
instituído por sua mãe, já viúva, em testamento aprovado a 23.6.1691. Baptizado em 8.6.1647 na
Matriz de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 23.1.1680, com Luzia de
Bettencourt e Sá (Cap.º 94.º § 3.º N.º 7).
Tiveram:
7 - Francisco Lopes Moniz da Silva, alferes, herdeiros dos vínculos. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 11.7.1714, com Antónia Francisca de Araújo Vasconcelos (Cap.º 3.º § Único N.º 6).
Sem geração.
7 - Manuel Moniz de Medeiros, Padre, que sucedeu a seu irmão Francisco na administração dos
vínculos, da qual deu contas em 1728.
7 - Filipe de Bettencourt, Padre, que sucedeu nos vínculos do pai a seu irmão Padre Manuel,
possuindo-os até 1753. Por sua morte passaram estes vínculos para Bartolomeu de Azevedo
Coutinho (N.º 7 deste §).
6 - João Moniz de Medeiros, Padre .
6 - Inácio Pereira, Padre, Vigário e Ouvidor na Matriz de Vila Porto.
6 - Bárbara da Ascenção, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada, para onde entrou a
5.9.1669.
6 - Helena da Cruz, freira em S. João de Ponta Delgada.
6 - Isabel Baptista, idem.
6 - Maria de Santo António, idem.
6 - Francisca das Chagas, idem.
6 - Teresa de Jesus, idem.
5 - João Moniz de Medeiros, capitão, que segue:
5 - Manuel Moniz, Padre, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 24.4.1609 e beneficiado na Matriz de
Ponta Delgada.
5- João Moniz de Medeiros, capitão, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 2.6.1613 (ou 1620 ?). Era
Capitão Entretenido em Ponta Delgada (Nota N.º 7). Casou no Rio de Janeiro com Maria de Cerqueira,
filha de António Lopes de Cerqueira e Domingas Gonçalves, daquela cidade.
Tiveram:
6 - António Moniz, de 9 anos em 1664, data do inventário do pai. Foi frade franciscano com o nome de
Frei António de Guadalupe.
6 - Isabel de Jesus, de 7 anos em 1664. Freira em Santo André.
6 - Agostinho de Medeiros, de 5 anos em 1664. Foi padre e foi para o Brasil.
6 - Bárbara Moniz, ou Cerqueira, de Medeiros, que segue:
6- Bárbara Moniz, ou Cerqueira de Medeiros, nasceu no Brasil. Tinha 3 anos em 1664, data do
inventário do pai. Casou em S. José Ponta Delgada, a 12.9.1678, com o Capitão Francisco da Costa
Coutinho (Cap.º 6.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
7 - Bartolomeu de Azevedo Coutinho, que segue:
7 - Cecília Leonor de Medeiros, casou em S. José de Ponta Delgada, a 7.5.1708, com Tomé Tavares de
Melo Fogaça (Cap.º 187.º § 4.º N.º 5).
7 - Francisca Antónia de Medeiros, baptizada a 2.7.1687 em S. José de Ponta Delgada e aí casou, a
24.7.1715, com o Capitão Francisco Pereira de Bettencourt e Sá (Cap.º 5.º § 1.º N.º 6).
7 - Agostinho Moniz de Medeiros, casou em S. José de Ponta Delgada, a 26.7.1724, com Bárbara Teresa
Borges de Meneses (Cap.º 123.º § 4.º N.º 6).
7 - João Baptista, Frei, recoleto.
7 - Josefa Rosa, freira em Santo André de Ponta Delgada.
7 - Maria Madalena, idem.
7- Bartolomeu de Azevedo Coutinho, herdeiro dos vínculos de Álvaro Lopes do Vulcão e de seus
descendentes, por se esgotar a linha directa e ele sobreviver ao Padre Filipe de Bettencourt (N.º 7 deste §),
último administrador na linha recta e seu parente por sua mãe. Faleceu em S. José de Ponta Delgada, já
viúvo, com mais de 80 anos (Nota N.º 8). Casou em Santa Engrácia, de Lisboa, a 24.3.1708, com Joana de
Mendonça Ferreira da Fonseca da Grã, filha de João de Andrade Pereira Côrte-Real, capitão de Tânger, e
de Garcia da Grã da Fonseca.
Tiveram:
8 - Maria Rosa de Ataíde Moniz Côrte-Real, que segue:
8- Maria Rosa de Ataíde Moniz Côrte-Real, filha única e herdeira dos vínculos da Casa do Vulcão.
Nasceu em Lisboa, na freguesia de Santo Estêvão, a 2.11.1709, e casou na mesma cidade, em S. João
Baptista do Lumiar, a 2.7.1733, com António José da Fonseca e Castro, filho de Manuel Correia Pereira e
Francisca Micaela de Castro.
Tiveram:
9 - Joana Clara de Ataíde Moniz Côrte-Real, que segue:
9- Joana Clara de Ataíde Moniz Côrte-Real, herdeira dos vínculos administrados por sua mãe. Nasceu
em Lisboa a 31.5.1734 e veio para S. Miguel, como Morgada do Vulcão, administrar a grande Casa de
seus antepassados. Casou em Lisboa, em Santo Estêvão, a 6.2.1754, com Gonçalo Raposo da Câmara de
Bettencourt (Cap.º 5.º § 1.º N.º 7). O genealogista José Pedro da Costa diz que ela é natural da freguesia
dos Anjos, de Lisboa, o que se confirma pelo Livro N.º 6 de Baptismos, folhas 197 v., deste freguesia.
Tiveram:
10 - Maria Rosa da Câmara Ataíde Moniz Côrte-Real, nasceu a 2.12.1754 em S. José de Ponta Delgada e
aí faleceu a 21.10.1811. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a 13.9.1772, com António Francisco de
Arruda e Câmara (Cap.º 1.º § 20.º N.º 11).
10 - Francisco José de Ataíde de Bettencourt, capitão, que segue:
10 - António Joaquim da Fonseca, Padre, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 28.12.1757.
10 - Francisca Querubina, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 24.1.1759. Foi freira na Esperança.
10 - Faustina, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 13.9.1763.
10 - Manuel Raposo, Padre, idem a 20.2.1761.
10 - Antónia Perpétua Benedita, idem a 3.8.1762. Foi freira na Esperança.
10 - Jacinta, idem a 13.9.1763.
10 - João Manuel de Ataíde da Câmara Bettencourt, faleceu com 72 anos, em Rosto do Cão, a 6.2.1840.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 25.3.1805, com sua sobrinha Teresa de Bettencourt Botelho
de Arruda e Sá (Cap.º 1.º § 20.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Gonçalo de Ataíde Côrte-Real de Bettencourt, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 8.5.1841,
com Joana Augusta de Meneses Estrela (Cap.º 130.º § 2.º N.º 11).
11 - Joana de Ataíde, faleceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 1.6.1877, solteira.
11 - Maria Júlia de Bettencourt, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 26.10.1846, com seu primo
Francisco de Arruda Botelho (Cap.º 1.º § 20.º N.º 13).
11 - Rosa de Ataíde, que morreu solteira.
11 - João Manuel da Câmara Ataíde de Bettencourt, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
18.8.1856, com Ana Filomena Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
12 - Arsénio Moreira de Ataíde, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 16.8.1860.
12 - Maria das Mercês Moreira de Ataíde, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 5.6.1857.
12 - Joana Moreira de Ataíde, nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 21.8.1864. Casou em
S. José de Ponta Delgada, a 7.2.1885, com Manuel Ferreira Moniz, filho de Jacinto
Ferreira e Claudina Cândida.
Tiveram:
13 - Albertina da Câmara Ataíde Ferreira Moniz, que casou a primeira com ...... e a
segunda vez, em Lisboa, com Carlos Moutinho de Almeida. Com geração de ambos
os casamentos.
11 - Mariano de Ataíde, faleceu em Lisboa.
10 - Joaquim António de Bettencourt Côrte-Real, que segue no § 2.º.
10 - Rita Angélica do Prado, freira.
10 - Ana Miquelina Fortunata, freira.
10 - Francisco José de Ataíde de Bettencourt, capitão, nasceu em S. José de Ponta Delgada a
21.9.1756. Foi herdeiro dos vínculos e Capitão do Regimento de Milícias de Ponta Delgada. Casou
em S. José de Ponta Delgada, a 11.2.1783, com Ana Úrsula Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º
N.º 8).
Tiveram:
11 - Francisco Pereira de Bettencourt Lopes de Ataíde, que segue:
11 - Joana Pereira de Bettencourt Ataíde, nasceu na Lagoa a 20.9.1787 e casou na Matriz de Santa Cruz
da Lagoa, a 11.5.1812, com o Capitão-mor de Água de Pau João Policarpo Botelho de Arruda
11 - Antónia Júlia de Bettencourt e Câmara, nasceu na Lagoa a 9.11.1788 e casou em Santa Cruz
Lagoa, a 25.11.1810, com seu primo Pedro Borges Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º N.º 9).
11 - Carlota Joaquina de Bettencourt Ataíde, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada e casou em Santa
Cruz da Lagoa, a 27.5.1816, com Francisco Barbosa Furtado (Cap.º 75.º § 1.º N.º 9).
11 - António de Ataíde Bettencourt, casou nos Fenais da Luz, a 28.4.1828, com Matilde Clementina
Frazão (Cap.º 125.º § 7.º N.º 9).
11 - Joaquina Pereira de Bettencourt, nasceu a 5.12.1791 em S. José de Ponta Delgada. Casou no
Rosário Lagoa, a 21.11.1833, com o Major Caetano José Viana, filho de Bartolomeu Jácome de
Lima e Francisca Maria do Rego. Sem geração.
11 - Maria Pereira de Bettencourt, solteira.
11 - Ana Pereira de Ataíde de Bettencourt, idem.
11 - Francisco Pereira de Bettencourt Lopes de Ataíde, Coronel de Milícias e governador da
Graciosa durante a guerra civil, herdeiro dos vínculos do Vulcão. Nasceu a 2.2.1784 e faleceu em
1862, com 78 anos. Tirou Brazão de Armas em 29.5.1820 (Vide Sanches de Baena, "Arquivo
Heráldico-Genealógico", Pág.ª 212). Foi deputado às Côrtes, em 1822, pelas ilhas Terceira, S.
Jorge e Graciosa e foi último administrador dos vínculos, cuja abolição requereu ao abrigo da Lei
de 30.7.1860. Casou em S. Mateus, da Vila da Praia, ilha Graciosa, a 7.2.1811, com Luzia
Francisca de Bettencourt, da Graciosa, filha de Bartolomeu Álvaro de Bettencourt, Capitão-mor da
Graciosa, e de sua mulher Joaquina da Côrte Celeste da Cunha da Silveira, e irmã do 1.º Barão da
Fonte do Mato, António da Cunha da Silveira de Bettencourt (Vide Eduardo de Campos
"Nobiliário da Ilha Terceira", título "Silveiras de Bettencourt").
Tiveram:
12 - Francisco Pereira Lopes de Bettencourt, tenente-coronel, que segue:
12 - Ana Elvira Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde, baptizado na Graciosa e casou em Santa Cruz
Lagoa, a 26.1.1848, com Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque (Cap.º 11.º § 6.º N.º
10).
12 - Joana, gémea com a antecedente, solteira.
12 - Maria, que morreu solteira.
12 - Álvaro Pereira de Bettencourt Lopes, bacharel formado em Direito e Comendador de Cristo. Casou
a 26.8.1852 com Bernarda Henriqueta do Canto (Cap.º 27.º § 12.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Álvaro Pereira de Bettencourt Ataíde, Dr., Juiz Conselheiro do Supremo Tribunal de Justiça,
faleceu em Lisboa. Casou com Isabel Maria do Canto Leite Pacheco de Bettencourt (Cap.º 1.º
§ 9.º N.º 13).
Tiveram:
14 - Luísa Leite de Bettencourt Ataíde, solteira, morador em Lisboa.
14 - Álvaro Pereira de Bettencourt Ataíde, Dr., bacharel formado em Direito pela
Universidade de Coimbra, faleceu em Lisboa. Casou com Maria Júlia Castanheira de
Almeida.
Tiveram:
15 - José Maria Pereira de Bettencourt Ataíde, licenciado em Direito. Com geração.
15 - Álvaro Pereira de Bettencourt Ataíde, médico. Casou. Sem geração.
15 - Isabel Maria Pereira de Bettencourt Ataíde, solteira, morador em Lisboa.
13 - Maria das Mercês Pereira de Bettencourt Ataíde, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 28.6.1871,
com seu primo Manuel de Medeiros Canto (Cap.º 11.º § 6.º N.º 11).
13 - Maria Alexandrina Pereira de Bettencourt Ataíde, casou com Jacinto Manuel de Medeiros
(Cap.º 139.º § 9.º N.º 13).
Fora do matrimónio teve de Maria da Luz, de Coimbra, dois filhos que reconheceu:
13 - Álvaro Pereira de Ataíde Côrte-Real, nasceu em Coimbra em 1846. Casou em Santa Cruz da
Lagoa, a 30.6.1870, com Maria Guilhermina de Medeiros (Cap.º 419.º § Único N.º 4).
Tiveram:
14 - Maria Guilhermina de Ataíde Côrte-Real, casou com o Comendador Manuel Correia de
Medeiros.
Tiveram:
15 - Humberto Ataíde Correia de Medeiros, licenciado em Direito pela Universidade de
Lisboa e notário na Vila da Ribeira Grande. Casou com Laura Maria Botelho de
Gusmão Leão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 16).
Tiveram:
16 - Maria Guilhermina Leão Ataíde Correia de Medeiros casou com o Eng.º Luís
Manuel Soares Machado (Cap.º 88.º § 1.º N.º 15). Com geração.
15 - Hipólito Ataíde Correia de Medeiros, solteiro, licenciado em Economia.
15 - Álvaro Ataíde Correia de Medeiros, casou com Sara Bastos Âmbar (Cap.º 84.º § 4.º
N.º 12).
Tiveram:
16 - Jacinto Manuel Âmbar Correia.
16 - Eduardo Âmbar Correia.
15 - Maria Evelina de Ataíde Correia (gémea com sua irmã Maria Joana), casou com
José Vaz Cordeiro Agnelo (Cap.º 78.º § 14.º N.º 15).
Tiveram:
16 - José Agnelo Vaz Carreiro, casado com Maria Eduarda Tavares Machado, c.g.
15 - Maria Joana de Ataíde Correia (gémea com a antecedente), casou com Rolando
Ilídio Costa, funcionário administrativo. Sem geração.
14 - Maria Joana de Ataíde, casou com Manuel Egídio Pimentel de Amaral, de Água de Pau.
Tiveram:
15 - Ilda de Ataíde Pimentel, casou com Rui Barreto Tavares do Canto (Cap.º 45.º § 1.º
15 - Olga de Ataíde Pimentel, solteira.
15 - Victor Manuel de Ataíde Pimentel de Amaral, casou com Bibiana Vieira de
Andrade Leão (Cap.º 55.º § 2.º N.º 10). Sem geração.
15 - Horácio de Ataíde Pimentel, casou com Natália Margarida Raposo de Amaral.
Com geração.
13 - Amélia Pereira de Ataíde, nasceu em Coimbra. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a 14.8.1864,
com Carlos da Cunha Pais, filho de António da Cunha Pais e Custódia Rosa, da Lagoa
Tiveram:
14 - Carlos Pais de Ataíde, nasceu em Santa Cruz da Lagoa a 25.6.1865.
14 - Álvaro Pais de Ataíde, Coronel, nasceu a 10.4.1867. Casou com Maria Evelina
Barreiros.
Tiveram:
15 - Carlos Barreiros Pais de Ataíde, oficial do exército. Casou com Isaura Maria de
Gusmão Severim (Cap.º 75.º § 2.º N.º 13).
Tiveram:
16 - Carlos Severim de Ataíde, casou com Palmira Maria Botelho de Oliveira
Moniz. Com geração.
16 - Jorge Severim de Ataíde, casou com Maria Eduarda Oliveira da Cunha (Cap.º
27.º § 2.º N.º 14). Com geração.
15 - Maria Amélia Barreiros Pais de Ataíde, solteira.
15 - Álvaro António Barreiros Pais de Ataíde, médico em Lisboa. Casou com Manuela
Canavarro Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º 16). Sem geração.
12 - Francisco Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde, Tenente-coronel, nasceu em Santa Cruz da
Graciosa a 24.11.1811. Faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 24.10.1884. Casou em Santa Cruz da
Lagoa, a 19.11.1835, com sua prima Maria José de Bettencourt (§ 2.º N.º 11).
Tiveram:
13 - Francisco Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde, Dr., que segue:
13 - Joaquim Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 3.5.1838.
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 9.6.1864, com Joana Augusta de Ataíde Côrte-Real Estrela
(Cap.º 130.º § 2.º N.º 12).
Tiveram:
14 - Joaquim Pereira de Bettencourt Ataíde, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 11.2.1867.
14 - Augusto Pereira de Bettencourt Ataíde, Dr., nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 30.4.1868,
Conservador da Biblioteca Nacional de Lisboa. Casou com Zulmira Pereira.
Tiveram:
15 - Francisco José Pereira de Bettencourt Ataíde.
13 - Filomena Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 23.1.1842 e
aí casou, a 26.9.1863, com Jacinto de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 1.º N.º 8).
13 - Isabel Pereira, solteira.
13 - Maria José Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde, nasceu a 31.12.1840 em S. José de Ponta Delgada
e aí casou (estando o termo na Matriz de Ponta Delgada), a 12.4.1858, com Emídio Jacinto
Tavares, comerciante, filho natural de João Jacinto Tavares.
Tiveram:
14 - Emídio Pereira Tavares, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 6.1.1867. Casou a primeira vez
com Amélia Raposo.
Tiveram:
15 - Ilda Raposo Tavares, solteira.
15 - Maria Amélia Raposo Tavares, casou com seu primo Armando Tavares Correia (N.º 15
deste §).
15 - Emídio Raposo Tavares, casou com Ormesinda de Medeiros Bettencourt (Cap.º 24.º §
4.º N.º 13).
14 - Francisco, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 26.5.1868 e faleceu a 10.10.1883.
14 - Maria José Pereira Tavares, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 15.1.1859. Casou na Matriz
de Ponta Delgada, a 20.6.1877, com Manuel Correia da Silva, funcionário do Governo Civil
de Ponta Delgada, filho de Manuel Correia da Silva, da Vila de Oeiras e de D. Eugénia do
Espírito Santo, da Matriz Ponta Delgada.
Tiveram:
15 - Armando Tavares Correia, que foi para o Brasil e casou com sua prima Maria Amélia
Raposo Tavares (N.º 15 deste §).
15 - Humberto Tavares Correia, faleceu solteiro em Ponta Delgada.
15 - Lia Ataíde Tavares Correia, solteira.
15 - Maria Adelaide Tavares Correia, casou com António José Machado, filho do 1.º
Visconde de Santa Bárbara António José Machado e de sua mulher Maria da Glória
Tavares. Com geração.
14 - Emília Pereira Tavares, nasceu a 22.12.1860 na Matriz de Ponta Delgada, onde faleceu
solteira.
14 - Luísa Pereira Tavares, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 14.10.1865. Casou com Eugénio
de Medeiros (Cap.º 24.º § 3.º N.º 12).
13 - Francisco Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde, Dr., nasceu em S. José de Ponta Delgada a
7.9.1836. Formou-se em Direito na Universidade de Coimbra e foi um dos mais distintos júris
contultos da ilha de S. Miguel. Foi o 1.º Presidente da Junta Geral do Distrito de Ponta Delgada.
Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 24.10.1860, com Emília Adelaide Borges do
Canto de Sousa Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º N.º 11). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta
Delgada, a 26.6.1867, com Isabel Maria de Andrade Albuquerque de Bettencourt (Cap.º 55.º § 2.º
N.º 8).
14 - Sofia Borges Pereira de Bettencourt Ataíde, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 9.8.1861. Casou
com Agostinho Machado Bicudo Correia (Cap.º 27.º § 10.º N.º 14). Sem geração.
14 - Isabel Maria de Andrade Pereira de Bettencourt Ataíde, nasceu a 31.1.1871. Casou nos Arrifes, a
26.9.1892, com seu primo Francisco do Canto Bettencourt (§ 2.º N.º 12).
Fora do matrimónio teve o Dr. Francisco Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde de Vicência Barbosa
(Cap.º 75.º § 1.º N.º 11), a filha natural que reconheceu:
14 - F.. , casou com João Henriques de Ornelas, da Madeira. Foi para o Brasil com o marido.
§ 2.º
10 - Joaquim António de Bettencourt Côrte-Real (do § 1.º), nasceu em S. José de Ponta Delgada
a 16.3.1770 e faleceu a 13.3.1854. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 24.10.1803, com Maria
Perpétua Joaquina Neumão Borges da Câmara (Cap.º 24.º § 12.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Maria José de Bettencourt, nasceu em Lisboa a 22.8.1808 e faleceu a 2.2.1892. Casou em Santa
Cruz da Lagoa, a 19.11.1835, com seu primo Tenente-Coronel Francisco Pereira Lopes de
Bettencourt Ataíde (§ 1.º N.º 12).
11 - Maria Bernarda de Bettencourt, gémea com sua irmã Maria do Carmo. Faleceu a 6.5.1900. Casou
com Francisco Barbosa Furtado (Cap.º 75.º § 1.º N.º 10).
11 - Maria do Carmo de Bettencourt, gémea com a antecedente. Faleceu solteira.
11 - Joaquim António de Bettencourt, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 1.2.1810. Faleceu solteira
a 23.7.1898.
11 - Luís de Bettencourt Ataíde Côrte-Real, major, que morreu a 19.8.1869, com 54 anos. Casou na
Matriz de Ponta Delgada, a 22.1.1851, com Maria Augusta Botelho (Cap.º 1.º § 6.º N.º 12).
12 - Margarida Augusta Botelho de Bettencourt, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
1.11.1852 e faleceu a 31.1.1881. Casou na Fajã de Baixo, a 22.5.1871, com Manuel Francisco
de Medeiros e Câmara (Cap.º 27.º § 5.º N.º 11).
11 - José de Bettencourt Ataíde, major, faleceu solteiro na Matriz de Ponta Delgada a 27.1.1886.
11 - Maria Perpétua de Bettencourt, casou em S. José de Ponta Delgada, a 24.6.1844, com Manuel José
da Rocha, cirurgião-ajudante, de Portalegre, filho de Manuel José da Rocha, de Santa-Comba-Dão,
e Ana Maria, de Portalegre.
Tiveram:
12 - Manuel de Bettencourt Rocha, nasceu em Abrantes a 5.5.1847 e faleceu a 29.12.1889. Casou,
a 17.8.1878, com sua prima Arminda de Bettencourt Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
13 - Fernando Bettencourt Barbosa da Rocha, casou com Carolina Augusta Lopes da Costa
(Cap.º 131.º § 11.º N.º 14).
Tiveram um filho único:
14 - Fernando da Costa Barbosa da Rocha, casou com Lígia Vasconcelos Tavares de
Medeiros (Cap.º 24.º § 3.º N.º 14). C.g..
12 - Joaquim de Bettencourt Rocha, nasceu na freguesia da Sé, de Portalegre, a 26.11.1848 e
faleceu a 27.10.1891. Sem geração.
12 - Filomena de Bettencourt Rocha, nasceu na freguesia da Sé, de Portalegre, a 13.12.1850.
Casou em S. José de Ponta Delgada, a 31.7.1884, com seu primo Joaquim de Bettencourt
Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º N.º 11). Sem geração.
11 - Francisco de Bettencourt, que segue:
11 - Diocleciano de Bettencourt, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 4.9.1828. Faleceu solteiro. Sem
geração.
11 - Francisco de Bettencourt, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 24.7.1823. Casou em S.
Pedro de Ponta Delgada, a 2.5.1859, com Inês do Canto (Cap.º 27.º § 12.º N.º 12).
Tiveram:
12 - Francisco do Canto de Bettencourt, que segue:
12 - Francisco do Canto de Bettencourt, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 19.7.1861. Foi
Cônsul de Espanha em S. Miguel. Casou nos Arrifes, a 28.9.1892, com sua prima Isabel Maria de
Andrade Pereira de Bettencourt Ataíde (§ 1.º N.º 14).
13 - Francisco Pereira Ataíde do Canto de Bettencourt, que segue:
13 - Francisco Pereira Ataíde do Canto de Bettencourt, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a
3.1.1898. Foi Vice-Cônsul de Espanha em S. Miguel e representante da Casa do Vulcão. Casou
com Maria Gabriela de Ataíde Mota (Cap.º 130.º § 2.º N.º 14).
14 - Luísa Isabel de Ataíde do Canto de Bettencourt, casou com Abel de Azevedo Mafra, oficial da
Armada, natural de Lisboa. Com geração.
§ 3.º
2- Rodrigo Álvares (do § 1.º). Casou com Maria de Medeiros (Cap.º 20.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Álvaro Lopes Furtado, ou de Medeiros, que segue:
3 - André de Medeiros.
3 - Rodrigo Álvares, casou com Beatriz Nunes (Cap.º 133.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - F.., casou com André Dias, filho de Marcos Dias, de Vila Franca, e de Maria Pereira. Com geração.
4 – F..., casou com António de ...... , de Vila Franca.
4 - F.., casou com João Cancela, ou de Cacela, de Elvas (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 188.º).
3- Álvaro Lopes Furtado, ou de Medeiros, dos Fenais da Maia, que por sentença da Relação foi
nomeado administrador do vínculo instituído por seu tio paterno João Álvares (Nota N.º 2). Foi herdeiro
do vínculo instituído por sua mãe a 2.9.1551, de que deu contas até 1582, seguindo depois a linha do
Morgado da Grota (Nota N.º 9). Casou com Ana Fernandes Moniz (Cap.º 164.º § Único N.º 2).
Tiveram:
4 - Braz Furtado de Medeiros, que segue:
4 - António (ou Manuel) Moniz (Nota N.º 9). Casou com Ana Ferreira (Cap.º 33.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
5 - António Moniz da Câmara, licenciado. Foi Arcediago em Évora e Vigário Geral do Bispado do
Funchal. Instituiu um vínculo (Nota N.º 38).
4 - Isabel Moniz, casou com António de Faria (Cap.º 177.º § 1.º N.º 2). (Nota N.º 10).
4 - Maria de Medeiros, morador nos Fenais da Maia com seu marido. Casou com Pedro Barbosa da Silva
(Cap.º 15.º § 1.º N.º 4).
4 - Manuel de Medeiros (Nota N.º 11). Casou com Inês de Oliveira (Cap.º 121.º § 1.º N.º 4).
4 - Sebastião de Medeiros.
4 - Rui Vaz de Medeiros, que segue no § 9.º.
4- Braz Furtado de Medeiros, administrador do vínculo chamado "da Grota", na Lagoa, instituído por
Mécia Afonso e seu marido Álvaro Lopes do Vulcão, de que deu contas nos Resíduos em 1612. Em 1607
foi citado para dar contas do vínculo instituído por sua avó Maria de Medeiros (Nota N.º 12). Casou na
Matriz da Ribeira Grande, a 19.9.1575, com Leonor Manuel (Cap.º 132.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - António Moniz Furtado, que segue:
5 - Manuel Moniz de Medeiros, casou com Antónia Furtado da Costa, filha de António Fernandes.
5 - Ana de Medeiros, que segue no § 5.º.
5 - Bárbara Moniz de Medeiros (Nota N.º 13). Casou nos Fenais da Ajuda, a 6.10.1658, com o Capitão
Bento Pacheco da Mota (Cap.º 29.º § 3.º N.º 5). Sem geração.
5 - Inês Furtado de Sousa (Nota N.º 13). Casou nos Fenais da Ajuda, a 26.6.1623, com Pedro Homem
Teixeira, viúvo, morador em Ponta Delgada e também na Lagoa (Nota N.º 14).
5 - Catarina Moniz de Medeiros, ou Catarina Manuel (Nota N.º 13). Casou nos Fenais da Ajuda, a
13.6.1640, com André da Costa Pimentel, viúvo, de Ponta Delgada.
5 - Isabel Moniz (Nota N.º 15). Casou com Rui de Sousa Falcão (Cap.º 32.º § 5.º N.º 4).
5 - Maria Moniz de Medeiros, que foi morador com o marido na Lomba da Maia e morreu a 31.8.1665 em
Santa Cruz da Lagoa (Nota N.º 16). Casou com Clemente Furtado da Costa (Cap.º 133.º § 6.º N.º 5).
5- António Moniz Furtado, herdeiro do Morgado da Grota, na Lagoa, do qual deu contas em 1632 sua
segunda mulher, por seu filho menor João (Nota N.º 17). Ignora-se o nome da primeira mulher. Casou a
segunda vez, em 1616, com Maria do Couto da Costa (Cap.º 139.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
6 - João Moniz de Medeiros, que segue:
6 - Ana Moniz, cuja filiação talvez esteja errada (Nota N.º 18). Casou com Manuel de Sousa.
6 - Jerónima Dória de Sampaio, casou, em 1638, com Francisco Pereira de Mendonça (Cap.º 67.º § 1.º N.º
6).
6 - Catarina Moniz, cuja filiação talvez esteja errada (Nota N.º 18). Casou com Manuel do Couto.
6 - Bárbara Moniz.
6 - António Moniz Furtado, que segue no § 4.º.
6 - Maria Moniz de Medeiros, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 15.10.1664, com Manuel Fernandes
Coitado, viúvo (Nota N.º 18).
6- João Moniz de Medeiros, administrador do vínculo da Grota, da Lagoa, que a 14.11.1638 nas Notas
do tabelião da Maia, Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1636 a 1640), dotou sua irmã Jerónima Dória
para casou com Francisco Pereira de Mendonça. Morreu em 1667 (ou 1677 ?). Casou em S. José de Ponta
Delgada, a 22.8.1647, com Ana de Góis Escórcio (Cap.º 77.º § Único N.º 5).
Tiveram:
7 - Joana Moniz de Medeiros, que segue:
7 - António Moniz de Medeiros, Padre, vigário da Relva e administrador dos vínculos de Álvaro Lopes do
Vulcão e Mécia Afonso. A 15.6.1686 dotou sua irmã Bárbara de S. Francisco para professar em Santo
André de Vila Franca Morreu em 1711.
7 - Bárbara de S. Francisco, freira em Santo André de Vila Franca
7- Joana Moniz de Medeiros, herdeira do Morgado da Grota. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
19.7.1862, com o Capitão António Correia Espinosa (Cap.º 128.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
8 - Martinho Velho de Melo, alferes, que segue:
8 - Vicente Moniz de Medeiros, de S. José de Ponta Delgada. Casou a primeira vez na Matriz de Vila
Franca, a 16.2.1708, com Luzia de Freitas (Cap.º 185.º § 1.º N.º 7). Casou a segunda vez Porto
Formoso, a 17.6.1724, com Violante Moniz Barbosa (Cap.º 378.º § 1.º N.º 5).
9 -Antónia Margarida de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca, a 17.7.1747, com António
Francisco Resendes Coelho de Bettencourt, ou de Resendes Bettencourt (Cap.º 62.º § 1.º N.º 7).
9 - André Francisco de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca, a 19.8.1765, com Antónia do
Sacramento, filha de José da Silva e Teresa Pacheco, de Ponta Garça.
9 - Rita Inácia de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca, a 19.6.1769, com Francisco Botelho, filho
de Manuel Furtado e Teresa de Araújo.
9 - António Moniz de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca, a 3.2.1771, com Maria da
Encarnação, filha de Miguel da Costa e Isabel de Sousa.
Tiveram:
10 - Violante dos Santos, casou na Matriz de Vila Franca, a 23.4.1812, com José Bento de Paiva,
viúvo de Francisca Inácia.
10 - Leonarda da Conceição, casou na Matriz de Vila Franca, a 19.9.1822, com António de Torres,
viúvo de Rita Francisca, sepultada em S. Pedro de Vila Franca
8 - José Moniz de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca, a 7.2.1712, com Margarida de Freitas (Cap.º
8 - Sebastião da Conceição, franciscano.
8 - Bárbara de S. José, freira em santo André de Vila Franca
8 - Antónia do Sacramento, idem.
8- Martinho Velho de Melo, Alferes, administrador do vínculo da Grota, na Lagoa, de que deu contas
nos Resíduos em 1746, ano em que morreu. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a 12.6.1717, com Maria da
Costa Pacheco, filha de Manuel Naborges e Ana Pacheco.
Tiveram:
9 - António Velho de Melo, que segue:
9 - José Moniz.
9 - Francisco Moniz.
9 - Antónia.
9 - Bárbara.
9 - Rita da Natividade.
9 - João Moniz de Medeiros, alferes, faleceu a 16.1.1799. Casou no Rosário da Lagoa, a 14.6.1783, com
Francisca do Espírito Santo, ou Francisca Tomázia Raposo (Cap.º 372.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
10 - Francisco Jerónimo Velho de Melo, alferes do Pópulo. Casou no Rosário da Lagoa, a 27.7.1842,
com sua parenta Ana Augusta do Carmo (Cap.º 271.º § 1.º N.º 10).
9- António Velho de Melo, Morgado da Grota, faleceu em 1749, data em que ainda deu contas do
vínculo. Daí em diante, até 1798, sua viúva deu contas por seu filho Boaventura. Casou em Santa Cruz da
Lagoa, a 14.7.1736, com Bárbara Rosa de Medeiros (Cap.º 33.º § 14.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Boaventura José Velho Moniz de Medeiros, alferes, que segue:
10 - José de Medeiros, que foi para o Brasil.
10 - Ana Eufrásia de Melo Cabral, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 22.1.1768, com João José Moniz de
Faria (Cap.º 271.º § 1.º N.º 8).
10 - Francisca Inácia de Melo Cabral, faleceu na Lagoa a 21.10.1819. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a
18.10.1777, com José de Medeiros Moniz, filho de José de Pimentel Mendonça e Ana de Medeiros.
Com geração.
10 - Boaventura José Velho Moniz de Medeiros, alferes, herdeiro do morgadio da Grota, também
conhecido pelo "Morgado Ventura". Morreu solteiro em 1798 (Nota N.º 19).
§ 4.º
6- António Moniz Furtado (do § 3.º), Capitão-mor de Vila Franca e herdeiro dos vínculos que
administrava Maria de Matos de Bettencourt, viúva do Capitão Francisco Correia Brandão (Cap.º 90.º §
2.º N.º 5). Morreu a 13.9.1689 (Nota N.º 17). Casou na Matriz de Vila Franca, a 31.1.1657, com Jerónima
Botelho de Alpoim, filha de Domingos de Alpoim e Catarina Botelho de Araújo.
Tiveram:
7 - António Moniz de Medeiros, ou de Medeiros Araújo, que segue:
7 - Catarina de Jesus Maria, freira.
7 - Maria do Nascimento, idem.
7 - Ana do Espírito Santo, idem.
7- António Moniz de Medeiros, ou de Medeiros Araújo, Sargento-mor de Vila Franca, administrador da
Capela de Maria de Matos Bettencourt. Fez testamento aprovado a 19.5.1710. Casou na Matriz de Vila
Franca, a 1.9.1688, com Luzia de Quental (Cap.º 9.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Francisco Moniz da Câmara, que segue:
8 - José de Medeiros da Câmara, capitão, que deu contas do vínculo instituído pelo Capitão António
Botelho de Sousa (Cap.º 85.º § 3.º N.º 5) de 1732 até 1768. Casou na Conceição da Ribeira Grande, a
13.12.1722, com Bernarda de Sousa Castelo Branco (Cap.º 332.º § 1.º N.º 4).
8 - Antónia de Medeiros. Sem geração.
8 - Joana Baptista, freira, que fez testamento com sua irmã Maria, antes de professar, aprovado a
27.7.1716, em que instituíram vínculo.
8 - Maria Baptista, freira, idem.
8 - Eugénia de S. José, freira em Santo André de Vila Franca, que fez testamento a 18.2.1726.
8 - Ana da Trindade, idem.
8 - Josefa da Conceição, idem.
8- Francisco Moniz da Câmara, Sargento-mor de Vila Franca Foi baptizado na Matriz de Vila Franca a
9.6.1692. Por testamento aprovado a 7.4.1738 vinculou 21 alqueires de vinha à praia de Jesus-Maria-José,
em Vila Franca, vínculo de que foi último administrador o Visconde da Praia. Casou a primeira vez com
Águeda Úrsula de Albuquerque, do Brasil. Casou a segunda vez em S. José de Ponta Delgada, a
19.1.1733, com Ana Felícia do Quental (Cap.º 94.º § 4.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Ana Josefa da Câmara, que segue:
9 - Maria Eugénia da Câmara, que herdou a terça do pai e fez testamento a 6.5.1794. Morreu solteira. Sem
geração.
9- Ana Josefa da Câmara, nasceu na Matriz de Vila Franca a 20.12.1733. Foi herdeira dos vínculos.
Casou em S. Pedro de Vila Franca, a 13.12.1746, com Duarte Borges da Câmara de Medeiros (Cap.º 11.º
§ 2.º N.º 7).
§ 5.º
5- Ana de Medeiros (do § 3.º), que a 9.4.1629, nos Fenais da Ajuda, já casou com Pedro Fernandes,
juntamente com suas irmãs Catarina Manuel e Bárbara Moniz, solteiras, filhas de Braz Furtado de
Medeiros, constituiu procurador seu cunhado Pedro Homem Teixeira (Nota N.º 20). Casou com Pedro
Fernandes de Aguiar, como consta do casamento de seu filho Pedro e de várias escrituras (Nota N.º 13).
Tiveram:
6 - Maria Moniz de Medeiros, que segue no § 6.º.
6 - Braz Furtado de Medeiros, que segue:
6 - Manuel de Sousa Moniz, Padre, beneficiado na Matriz de Vila Franca (Nota N.º 21).
6 - José Moniz de Medeiros, ou José Moniz Furtado, capitão, que segue no § 8.º.
6 - Pedro de Sousa Moniz, alferes, (Notas N.os 20 e 21). Casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda, a
3.2.1646, com Maria Vieira Tavares, ou Froes, ou Maria Tavares Vieira, (Cap.º 24.º § 7.º N.º 6). Casou
a segunda vez nos Fenais da Ajuda, em Março de 1685, com Ana Dutra (Cap.º 338.º § 7.º N.º 3) (Nota
N.º 22).
7 - Maria Tavares Moniz, ou Maria Moniz de Medeiros, que a 11.7.1672, na Maia, foi dotada por seus
pais, Pedro de Sousa Moniz e Maria Tavares, moradores nos Fenais Vera Cruz, para casou com
Manuel de Melo, filho de Baltazar Roiz de Sousa e de sua mulher Inês de Melo, faleceu (Notas de
Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675). Casou nos Fenais da Ajuda, a 28.7.1672, com
Manuel de Melo Sousa (Cap.º 152.º § 6.º N.º 6).
7 - Ana de Medeiros Moniz, que foi testamenteira do 1.º marido (Nota N.º 23). Casou a primeira vez
nos Fenais da Ajuda, a 28.12.1678, com Domingos Vaz Vieira (Cap.º 24.º § 1.º N.º 6). Casou a
segunda vez nos Fenais da Ajuda, a 3.3.1703, com Manuel da Mota Botelho, dos Fenais, viúvo de
Bárbara de Almeida, sepultada na Povoação.
7 - Antónia de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 7.1.1685, com o Alferes Manuel
Pacheco Raposo (Cap.º 50.º § 15.º N.º 8).
7 - Clara de Medeiros Moniz, baptizada nos Fenais da Ajuda a 19.8.1671. Casou nos Fenais da Ajuda,
a 26.3.1696, com António de Sousa Machado, ou Pereira, filho de Tomás Machado de Oliveira e
Maria Columbreiro.
Tiveram:
8 - António Moniz Furtado, casou nos Fenais da Ajuda, a 23.2.1732, com Antónia Pacheco d'
Amaral (Cap.º 29.º § 5.º N.º 7). (Nota N.º 39).
8 - Ana de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 12.1.1732, com o licenciado António
Soares de Macedo (Cap.º 334.º § 2.º N.º 3). (Nota N.º 39).
8 - Maria de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 19.6.1719, com Bernardo Vieira de
Bettencourt (Cap.º 24.º § 1.º N.º 8). Sem geração. (Nota N.º 39).
7 - António Moniz de Medeiros (Nota N.º 40).
7 - André de Sousa Moniz, que em 1703 na Lagoa justificou a sua ascendência paterna. A 29.8.1691
ele e sua mulher Maria Vieira venderam uma terra que herdaram de sua mãe e sogra Maria Tavares
(Notas do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1690 a 1693) (Nota N.º 24). Casou
com Maria Moniz Vieira, neta de Francisco Lopes Vieira e de Maria de Roia (Cap.º 24.º § 1.º N.º
6).
Tiveram:
8 - Francisco Tavares, citado na justificação feita pelo pai em 1703.
8 - Manuel de Medeiros, idem.
8 - Sebastião Moniz, idem.
8 - José Moniz, idem.
8 - Maria, idem.
8 - Joana, idem.
8 - Ana Maria, idem.
6- Braz Furtado de Medeiros, capitão e morador nos Fenais Vera Cruz, que o Dr. Ernesto do Canto dá
como filho de Pedro Fernandes de Aguiar e Ana de Medeiros (Vide Nota N.º 20, que prova a sua filiação).
Casou com Maria Moniz Vieira (Cap.º 24.º § 11.º N.º 5). (Nota N.º 25).
Tiveram:
7 - Manuel Furtado de Medeiros, capitão, que segue:
7 - Maria de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 15.9.1687, com Manuel Pereira da Costa
7 - Catarina de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, em 1694, com Manuel Pereira de Sousa
7- Manuel Furtado de Medeiros, capitão, que fez testamento aprovado em Vila Franca a 8.2.1733.
Casou em S. Pedro de Vila Franca, a 16.4.1692, com Maria Pacheco da Silveira, ou Medeiros (Cap.º 327.º
§ 1.º N.º 4).
Tiveram:
8 - Margarida Antónia da Silveira, casou na Matriz de Vila Franca, a 5.1.1734, com José do Couto, filho
de Manuel do Couto Marrão (?) e Maria ........ .
8 - Teresa Maria do Desterro, casou na Matriz de Vila Franca, a 7.8.1741, com o Alferes José Caetano
Leite de Amaral (Cap.º 395.º § 1.º N.º 2).
8 - António Moniz Furtado, capitão, que segue:
8- António Moniz Furtado, capitão, casou na Matriz de Vila Franca, a 26.7.1742, com Maria Clara de
Castelo Branco, irmã do Padre Manuel Cordeiro de Castelo Branco, que fez testamento aprovado a
13.1.1770, em Vila Franca, filha de Miguel Cardoso e Antónia de Sousa.
Tiveram:
9 - Francisco da Silveira Moniz, alferes, que segue:
9- Francisco da Silveira Moniz, alferes, nasceu na Matriz de Vila Franca a 9.9.1743. Fez testamento em
Vila Franca a 9.2.1808. Casou na Matriz de Vila Franca, a 30.4.1783, com Quitéria Jacinta do Amaral
(Cap.º 24.º § 10.º N.º 9).
Tiveram:
10 - António Casimiro da Silveira Moniz, que segue:
10 - António Casimiro da Silveira Moniz, tenente-coronel de Caçadores Artilheiros N.º 5.
Nasceu em Vila Franca a 23.12.1787. Teve Carta de Brazão de Armas a 13.2.1826 (Vide Sanches
de Baena, "Arquivo Heráldico-Genealógico", pág. 35). Casou na Matriz de Vila Franca, a
27.4.1809, com Maria Amália da Silveira (Cap.º 140.º § 7.º N.º 10).
Tiveram:
11 - João Urbano da Silveira Moniz, nasceu a 21.11.1811. Foi oficial do Exército Liberal. Morreu no
cerco no Porto, de doença.
11 - Francisca Cândida da Silveira Moniz, nasceu a 16.3.1819. Casou na Matriz de Vila Porto, a
29.1.1857, com José Maria da Silva (Cap.º 359.º § Único N.º 5).
11 - Maria Elvira da Silveira Moniz, nasceu a 23.1.1822. Casou com Vicente de Melo Silveira (Cap.º
306.º § Único N.º 3).
11 - Teotónio Claudino da Silveira Moniz, Dr., que segue:
11 - Francisco Amâncio da Silveira Moniz, bacharel formado em Direito pela Universidade de
Coimbra. Nasceu em Dezembro de 1825 e foi Administrador do Concelho de Vila Franca em 1876.
Faleceu solteiro.
Deixou o seguinte filho natural, que reconheceu:
12 - Vasco da Silveira Moniz, nasceu em 1850 em S. Lázaro de Vila Franca Casou a 28.9.1885,
com Maria Ernestina de Medeiros Côrtes (Cap.º 318.º § Único N.º 6).
11 - Teotónio Claudino da Silveira Moniz, Juiz de Direito, nasceu a 4.1.1824.
Teve um filho natural, que reconheceu:
12 - João Urbano da Silveira Moniz, que segue:
12 - João Urbano da Silveira Moniz, proprietário em Vila Franca. Morreu em Ponta Delgada em
Junho de 1930. Casou na Fajã de Baixo, a 30.7.1891, com Maria Helena Álvares Cabral de
Medeiros e Câmara (Cap.º 27.º § 5.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Matilde Luísa de Medeiros da Silveira Moniz, casou com Gonçalo Lobo Pereira Caldas de Barros,
oficial do exército, natural de Marco de Canaveses, Trás-os-Montes, filho de Gonçalo Lobo Pereira
Caldas de Barros e Virgínia de Azevedo Canavarro.
Tiveram:
14 - Gonçalo da Silveira Caldas de Barros, casou em Vila Franca com Maria Paula Rodrigues.
Com geração.
13 - Teotónio da Silveira Moniz, que segue:
13 - Teotónio da Silveira Moniz, proprietário em Vila Franca e diplomado com o curso de
agronomia pela Escola Superior de Agronomia de Genève (Suiça). Foi procurador à Junta Geral do
Distrito de Ponta Delgada e Provedor da Misericórdia de Vila Franca Nasceu a 13.12.1893 e foi
baptizado a 1.2.1894. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 23.1.1915, com Isabel Berta Botelho de
Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 15). Morreu na Matriz de Vila Franca a 5.5.1953.
Tiveram:
14 - Carlos Fernando de Gusmão da Silveira Moniz, que segue:
14 - Fernanda Maria de Gusmão da Silveira Moniz, casou com Fernando Vasco Costa, de Lisboa,
engenheiro pelo IST. Com geração.
14 - Carlos Fernando de Gusmão da Silveira Moniz, morador em Vila Franca, na Casa do
Carneiro, pertencente à sua família paterna. Casou com Maria Rufina de Medeiros Tavares (Cap.º
18.º § 24.º N.º 13). Com geração.
§ 6.º
6- Maria Moniz de Medeiros (do § 5.º) (Nota N.º 21). Casou antes de 1673 com o Alferes Manuel
Garcia de Sousa, morador nos Fenais da Ajuda. A 14.11.1683, nos Fenais da Ajuda, com seu marido
vende um foro (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684) (Nota N.º 26).
Tiveram:
7 - Manuel Garcia de Sousa, baptizado nos Fenais da Ajuda a 11.5.1670, sendo padrinhos Francisco
Correia, estudante, filho do Capitão José Moniz, e Isabel de Sousa, filha de João Rebelo (Nota N.º 27).
Casou nos Fenais da Ajuda, a 28.3.1699, com Ana de Medeiros (Cap.º 4.º § 9.º N.º 7) (Nota N.º 26).
7 - João Garcia de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 28.3.1697, com Bárbara de Sousa Pereira
Tiveram:
8 - Manuel de Medeiros Garcia, casou nos Fenais da Ajuda, a 31.1.1736, com Maria Freire (Cap.º 50.º
§ 9.º N.º 9).
Tiveram:
9 - Manuel de Medeiros Freire, casou nos Fenais da Ajuda, a 5.12.1763, com Margarida Francisca
(Cap.º 390.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
10 - Francisca Maria, baptizada nos Fenais da Ajuda a 4.6.1767. Casou na Achada, a
21.5.1801, com Patrício de Medeiros, viúvo de Rosa Pacheco, sepultada nos Fenais.
10 - Josefa Teresa, casou nos Fenais da Ajuda, a 30.3.1801, com António de Medeiros, filho de
João de Paiva e Maria Francisca.
8 - Maria Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 24.5.1734, com Francisco Soares, filho de
André Martins e Ana Soares.
8 - Francisco Correia Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 1.7.1744, com Josefa de Resende, viúva de
Manuel Soares Pereira.
8 - Antónia de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 7.2.1754, com Manuel Moniz, filho de Manuel
Moniz e Maria Furtado.
8 - José Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 17.12.1753, com Maria Soares, filha de
Manuel Soares e Ana do Amaral.
Tiveram:
9 - Manuel Garcia de Medeiros, casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda, a 23.7.1789, com
Aurélia Francisca (Cap.º 50.º § 11.º N.º 11). Casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a
13.12.1792, com Maria Teresa de Jesus, filha de António Rebelo Leitão e Bárbara de Pimentel.
7 - Ana Garcia Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 6.5.1705, com Manuel Furtado de
Amaral, ou Manuel de Amaral Resendes (Cap.º 140.º § 7.º N.º 6).
7 - António de Medeiros Moniz, que segue:
7 - Mateus Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 15.3.1713, com Maria Soares Dutra (Cap.º
334.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
8 - Rosa Maria, casou nos Fenais da Ajuda, a 21.12.1752, com António de Paiva Loução, viúvo de
Rosa de Bettencourt (Cap.º 50.º § 4.º N.º 9).
Tiveram:
9 - Laureana Maria de S. José, casou nos Fenais da Ajuda, a 24.4.1782, com seu parente em 3.º e
4.º graus Henrique José de Medeiros (Cap.º 381.º § 1.º N.º 4).
7 - Bárbara Correia de Azevedo, que em 1753 era procuradora do marido por ele estar doente. Casou nos
Fenais da Ajuda, a 26.8.1726, com o Capitão Manuel Vieira Galvão (Cap.º 24.º § 1.º N.º 7).
7 - José Moniz de Medeiros, que segue no § 7.º.
7 - Pedro Moniz de Medeiros, alferes, casou nos Fenais da Ajuda, em 1726, com Ana Soares de Macedo,
ou Dutra (Cap.º 334.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
8 - Maria Antónia de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 1.8.1756, com o Alferes Lázaro de Sousa
Pereira (Cap.º 262.º § Único N.º 4).
7- António de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, em 1707, com Maria Freire (Cap.º 338.º §
1.º N.º 4).
Tiveram:
8 - Bárbara de Medeiros Moniz, que segue:
8 - Manuel de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 19.2.1747, com Maria do Espírito Santo
Tiveram:
9 - José Medeiros de Amaral, ou José de Medeiros Moniz, casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda, a
28.2.1772, com Mariana Pacheco (Cap.º 378.º § 2.º N.º 7). Casou a segunda vez nos Fenais da
Ajuda, a 2.1.1796, com Clara Maria, filha de José Moniz e Ângela Cabeceiras.
9 - Liberata Maria Pacheco de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 23.11.1780, com Manuel de
Melo Afonso (Cap.º 381.º § 1.º N.º 4).
9 - Maria Josefa Pacheco de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 1.8.1781, com António de Melo
8 - José de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 6.7.1755, com Clara Moniz, ou Vieira, filha de
José Moniz e Maria Vieira.
Tiveram:
9 - Victória de Medeiros, casou na Maia, a 12.1.1783, com Manuel Pacheco de Melo, baptizado nos
Fenais da Luz, viúvo de Maria Inácia da Câmara e filho de André de Sousa Paiva e Bárbara de
Melo.
9 - Francisca de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 19.1.1791, com Manuel da Câmara (Cap.º
133.º § 9.º N.º 10).
9 - José de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 4.11.1798, com Ana Jacinta (Cap.º 336.º §
1.º N.º 5).
9 - Maria de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 18.10.1798, com José Soares da Silva, viúvo de
Josefa Soares.
8 - António de Medeiros Moniz, dos Fenais da Ajuda. Casou na Maia, a 27.5.1756, com Maria de
Tiveram:
9 - Maria de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 17.11.1782, com Manuel de Paiva, viúvo de
Antónia de Medeiros.
9 - Josefa de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 2.5.1804, com José de Medeiros Paiva (Cap.º
412.º § Único N.º 3).
8- Bárbara de Medeiros Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 18.8.1747, com Manuel Vieira Moniz,
filho de José Moniz e Maria Vieira (casados. nos Fenais da Ajuda a 18.11.1705, sendo testemunhas José
Moniz Vieira e o Alferes Manuel Vieira Galvão, não se lendo os nomes dos pais dos nubentes por estar
roto o respectivo Livro de Termos).
Tiveram:
9 - Manuel Moniz Vieira, que segue:
9- Manuel Moniz Vieira, casou nos Fenais da Ajuda, a 17.10.1781, com Bárbara Rosa da Câmara
(Cap.º 133.º § 7.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Antónia de Medeiros, que segue:
10 - Antónia de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 11.12.1815, com António Inácio de
§ 7.º
7- José Moniz de Medeiros (do § 6.º), morador nos Fenais da Ajuda. Casou nos Fenais da Ajuda, a
15.11.1725, com Maria Rosa do Amaral (Cap.º 350.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
8 - Manuel de Medeiros Moniz, que segue:
8- Manuel de Medeiros Moniz, morador nos Fenais da Ajuda e aí casou a primeira vez, a 16.5.1756,
com Maria Francisca de Medeiros (Cap.º 152.º § 3.º N.º 9). Casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a
4.7.1768, com Josefa Maria Ana de Sousa, ou de Medeiros (Cap.º 390.º § 3.º N.º 3).
9 - Manuel de Medeiros Moniz, casou na Maia, a 31.3.1783, com Genoveva de Medeiros, filha de João de
Medeiros, ausente, e Rosa de Sá.
Tiveram:
10 - Maria Francisca de Bettencourt, ou de Medeiros, casou na Maia a 15.12.1803, com Manuel do
Rego Furtado (Cap.º 178.º § 6.º N.º 9).
9 - António de Medeiros, capitão, dos Fenais da Ajuda. Casou na Povoação, a 20.11.1797, com Margarida
Antónia de Mendonça, filha do alferes João Rodrigues e Rosa Maria de Mendonça. Sem geração.
9 - Bento José de Medeiros, capitão, que segue:
9 - João Francisco de Medeiros, tenente, dos Fenais da Ajuda. Casou na Povoação, a 6.2.1804, com Maria
Soares de Mendonça, viúva de António Carreiro Pimentel. Com geração.
9 - Maria Joaquina de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 21.6.1813, com António Jacinto de
Almeida, viúvo de Quitéria Ricarda, sepultada no Rosário Lagoa.
Tiveram:
10 - Maria, casou a primeira vez com Luís de Melo e a segunda vez com seu cunhado Francisco de
Melo.
10 - José Jacinto de Almeida, casou com Antónia, sua sobrinha (N.º 10 deste §).
9 - Luís António de Medeiros, dos Fenais da Ajuda. Casou a primeira vez em Ponta Garça, a 7.6.1819,
com Clara Jacinta de Jesus (Cap.º 141.º § 3.º N.º 9), e a segunda vez com Ana Rosa, do Porto
Formoso.
10 - Antónia, casou com seu primo José Jacinto de Almeida (N.º 10 deste §). Sem geração.
9- Bento José de Medeiros, Capitão, baptizado nos Fenais da Ajuda em 1781. Casou de 23 anos na
Matriz de Ponta Delgada, a 5.1.1804, com Margarida Rita de Cássia (Cap.º 15.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
10 - Jacinto Inácio de Medeiros, que segue:
10 - José Duarte de Medeiros, casou de 19 anos na Matriz de Ponta Delgada, a 15.1.1826, com Maria
Rosa de Medeiros, de 30 anos, viúva de José António Ferreira.
10 - Bárbara Caetana do Rego Medeiros, nasceu na Povoação. Casou de 17 anos, na Matriz de Ponta
Delgada, a 3.1.1822, com o Major António Feliciano do Rego Calisto (Cap.º 310.º § 1.º N.º 6).
10 - Maria Isabel de Medeiros, casou a 8.1.1843 com Manuel Francisco da Mota (Cap.º 50.º § 14.º N.º
12).
10 - Ana Margarida de Cortona, casou com João Francisco de Melo (Cap.º 189.º § 4.º N.º 9).
10 - Felisberto Luciano de Medeiros, casou a primeira vez em Água de Pau, a 23.2.1840, com Ana
Isabel Pacheco de Medeiros, filha de António Ferreira e Eulália Margarida. Casou a segunda vez
com Leonor Cândida Afonso (Cap.º 152.º § 12.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Maria Leonor Afonso de Medeiros, casou na Povoação com José Joaquim de Melo (Cap.º 88.º §
10 - Jacinto Inácio de Medeiros, casou na Povoação com Mariana Tomásia Pacheco de Aragão
(Cap.º 50.º § 5.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Maria Alexandrina Pacheco de Medeiros, casou com Francisco Joaquim de Sousa (Cap.º 260.º § 1.º
N.º 6).
11 - Capitolina Adelaide de Medeiros, solteira.
11 - José Jacinto Pacheco de Medeiros, negociante em Ponta Delgada, onde casou com Luísa de Melo
Manuel da Câmara (Cap.º 10.º § 2.º N.º 13). Sem geração.
11 - Gaudino Ernesto de Medeiros, negociante e capitalista em Pernambuco, onde morreu e onde casou
com Maria Clementina da Silva, de nacionalidade brasileira. Sem geração.
11 - Gil Jácome de Medeiros, médico que segue:
11 - Arsénio Leonel de Medeiros, médico na ilha do Pico, onde faleceu.
Deixou o seguinte filho natural, que reconheceu:
12 - Manuel Jacinto Pacheco de Medeiros, nasceu na ilha do Pico a 8.6.1902, funcionário da
Câmara Municipal de Ponta Delgada. Casou na Vila Franca com Violante Rodrigues Velho
Arruda (Cap.º 49.º § 3.º N.º 14).
Tiveram:
13 - Manuel Arsénio Velho Pacheco de Medeiros, oficial da Armada. Casou em Lisboa com
Maria Teresa Santana Carlos. Com geração.
13 - Carlos Gonçalo Velho Pacheco de Medeiros, casou com Maria Regina Vieira. Com
geração.
13 - António Maria Velho Pacheco de Medeiros, casou com Maria da Graça Borges de
Faria e Maia. Com geração.
11 - Gil Jácome de Medeiros, médico em Ponta Delgada, onde exerceu as funções de
Guarda-mor de Saúde. Casou no Rosário da Lagoa com Maria Francisca Rebelo Bicudo (Cap.º
11.º § 4.º N.º 12).
Tiveram:
12 - Francisco Bicudo de Medeiros, Dr., que segue:
12 - Jacinto Bicudo de Medeiros, engenheiro agrónomo e deputado à Assembleia Nacional. Casou com
Maria Leonor da Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 17). Sem geração.
12 - Carlos Bicudo de Medeiros, regente agrícola em serviço no Pôsto Zootécnico de Ponta Delgada.
Foi Presidente da Câmara Municipal da Lagoa Casou com Diana Faria e Maia de Aguiar (Cap.º
186.º § 2.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Maria Francisca de Aguiar Bicudo de Medeiros, casou com o engenheiro agrónomo
Veríssimo de Vasconcelos Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º N.º 15). Com geração.
12 - Francisco Bicudo de Medeiros, Dr., médico militar. Casou a primeira vez com Arcelina
Moreira dos Santos, de Lisboa, e a segunda vez em Ponta Delgada com Madalena Maria de
Mendonça Machado Rebelo Arruda (Cap.º 1.º § 20.º N.º 16). Sem geração. de qualquer dos
casamentos.
Teve em Lisboa o filho natural que reconheceu:
13 - Francisco Vasco de Melo e Castro de Liz Teixeira Bicudo de Medeiros.
§ 8.º
6- José Moniz de Medeiros, capitão (do § 5.º), que também se chamava José Moniz Furtado (Vide
Notas Nasceuos 14, 20 e 21, que provam a sua filiação). Foi morador nos Fenais da Ajuda (Nota N.º 28).
Casou com Bárbara Correia de Sousa.
Tiveram:
7 - Manuel de Medeiros Moniz, ou Moniz de Medeiros, que segue:
7 - Francisco Correia Moniz, Padre, vigário no Nordeste (Notas N.os 29 e 30).
7 - José Moniz de Medeiros, capitão (Notas Nasceuos 30 e 31).
7- Manuel de Medeiros Moniz, ou Moniz de Medeiros. Casou nos Fenais da Ajuda, a 9.2.1687, com
Maria de Bettencourt (Cap.º 210.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
8 - João Moniz Vieira, ou de Medeiros, que segue:
8 - Manuel Moniz de Medeiros, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou na Achadinha, a 27.2.1747, com
Felícia de Resendes (Cap.º 50.º § 9.º N.º 10).
Tiveram:
9 - Quitéria Rosa de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 30.6.1788, com António Soares de
9 - João Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 5.12.1824, com Mariana Rosa, filha de
Francisco Duarte e Maria Rosa.
8- João Moniz Vieira, ou de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, em 1727, com Maria Vieira, ou
Tiveram:
9 - António de Medeiros Moniz, ou António Moniz Vieira, casou nos Fenais da Ajuda, a 27.7.1757, com
Maria Francisca (Cap.º 50.º § 8.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Manuel Moniz Vieira, casou nos Fenais da Ajuda, a 25.12.1805, com Guiomar Joaquina de
Medeiros Bettencourt (Cap.º 24.º § 1.º N.º 10).
9 - Maria Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 16.5.1759, com Francisco de Medeiros Simas (Cap.º 140.º
§ 4.º N.º 5).
9 - João Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 9.10.1765, com sua prima em 4.º grau Ana de Bettencourt e
Sá (Cap.º 381.º § 1.º N.º 3).
9- Manuel Moniz Vieira, casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda, a 29.9.1753, com Rosa Moniz
(Cap.º 381.º § 2.º N.º 3). Casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a 27.7.1760, com Guiomar de
Medeiros Bettencourt (Cap.º 24.º § 1.º N.º 9). Casou a 3.ª vez nos Fenais da Ajuda, a 6.1.1765, com
Josefa de Medeiros, baptizada no Porto Formoso, filha de Bartolomeu de Araújo e Josefa da Costa.
10 - Delfina Rosa Moniz, que segue:
10 - Delfina Rosa Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 23.5.1773, com o Tenente Adriano
Manuel de Medeiros, filho de Jorge da Costa Dutra e Filipa de Medeiros.
Tiveram:
11 - João José de Medeiros, que segue:
11 - Rosa Bernarda de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 14.5.1814, com Manuel José Soares
(Cap.º 334.º § 3.º N.º 5).
11 - Francisca Ricarda de Jesus, casou nos Fenais da Ajuda, a 18.2.1819, com Manuel Soares de
Macedo, viúvo de Maria de Medeiros.
11 - João José de Medeiros, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou na Povoação, 4.4.1811, com
Francisca Rosa, filha de João de Sousa e Maria de Campos.
§ 9.º
4- Rui Vaz de Medeiros (do § 3.º), morador nos Fenais da Ajuda. Segundo uma escritura de 27.5.1607,
feita na Lagoa (Notas do tabelião Lucas de Araújo), consta ser tio do licenciado António Moniz da
Câmara (§ 2.º N.º 5), dela se induzindo ser irmão de Braz Furtado de Medeiros (Notas N.os 12 e 32)
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º XIX). Casou com Inês de Oliveira (Cap.º 121.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - João Moniz de Medeiros, capitão, que segue:
5- João Moniz de Medeiros, capitão, morador nos Fenais da Ajuda, que morreu no Rosário da Lagoa a
2.4.1668 (Vide Nota N.º 32 deste Cap.º. e Nota N.º 3 do Cap.º 38). Casou com Cecília do Rego (Cap.º 38.º
§ Único N.º 4). (Nota N.º 33).
Tiveram:
6 - Manuel do Rego Baldaia, ou de Vasconcelos, que segue:
6 - Fausta, ou Faustina, de Medeiros (o termo de casamento chama-lhe Fausta e o de óbito Faustina)
(Vide Nota N.º 4 do Cap.º 13.º). Morreu no Rosário da Lagoa a 22.3.1672. Casou nos Fenais da Ajuda,
a 25.11.1643, com Manuel Pereira da Costa (Cap.º 13.º § Único N.º 6) (Nota N.º 34).
6 - Maria do Rego, ou de Medeiros, casou com António Camelo Pereira (Cap.º 24.º § 25.º N.º 7) (Nota N.º
34).
6- Manuel do Rego Baldaia, ou de Vasconcelos, Sargento (ou Capitão-mor ?) do Nordeste e morador
no Nordestinho . Casou com Catarina da Silva de Andrade, ou de Sousa (Cap.º 139.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel do Rego Vasconcelos, capitão, que segue:
7- Manuel do Rego Vasconcelos, capitão, Sargento-mor do Nordeste, morador na Assomada. Fez
testamento a 13.2.1712, aberto a 20 do mesmo mês (Nota N.º 35). Casou na Matriz de Vila Franca, a
5.7.1683, com Doroteia de Macedo Coutinho (Cap.º 1.º § 4.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Manuel do Rego de Macedo, ou Coutinho, ou Manuel do Rosário, ou Manuel do Rego do Rosário,
Capitão, que segue:
8 - Josefa de Macedo Botelho, do Nasceu Casou na Matriz de Vila Franca, a 29.12.1707, com o capitão
António da Ponte do Quental (Cap.º 124.º § 3.º N.º 7).
8- Manuel do Rego de Macedo, ou Coutinho, também chamado Manuel do Rosário ou Manuel do Rego
do Rosário, capitão, morador no Nordestinho, que em 1717 deu contas do testamento do pai. Casou no
Nordeste, a 7.7.1717, com Maria Francisca de Pimentel (Cap.º 289.º § 5.º N.º 6).
Tiveram:
9 - Maria Josefa de Macedo, ou do Rosário, que segue:
9- Maria Josefa de Macedo, ou do Rosário, do Nordestinho, pupila no Convento de Santo André de
Vila Franca Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 26.12.1745, com o Dr. Francisco Pacheco de Medeiros,
filho de José Pacheco Raposo e Beatriz da Costa, de Água de Pau.
Tiveram:
10 - Helena Jacinta Flora de Macedo, que segue:
10 - Helena Jacinta Flora de Macedo, casou em Água de Pau, a 7.7.1783, com o Capitão-mor
Manuel Inácio Botelho de Medeiros (Cap.º 317.º § Único N.º 4).
NOTAS
1) Álvaro Lopes, do Vulcão (§ 1.º N.º 1)

Álvaro Lopes, do Vulcão instituiu no seu testamento um vínculo para seu filho Adão Lopes e
descendentes deste da linha recta masculina. É o vínculo do Vulcão que passou para os Pereiras Ataydes e
constava de 3 moios de terra lavradia e 10 moios de terra de mato que rendiam líquido, em 1773, 270.600
reis.
No testamento de Álvaro Lopes, do Vulcão há uma verba em que declara seus legítimos herdeiros seus
filhos João Álvares, Adão Lopes, Inês Álvares, Bárbara Lopes, mulher de Amador da Costa, e (ipsis
verbis) "os filhos de Gonçalo Alves, que são meus filhos, meus e de minha mulher Mécia Afonso, que
Deus tem".
Mécia Afonso fez com seu marido, Álvaro Lopes, do Vulcão, Escudeiro, morador na Lagoa,
testamento em 21.12.1518, em que manda a enterrem na sua sepultura da igreja de Santa Cruz, junto ao
altar de S. Pedro. Instituiu um vínculo para seu primeiro filho João Álvares, o qual constava de 15
alqueires de terra e vinha na Grota da Vila da Lagoa, com suas casas e foros, que em 1774 rendia líquido
118.250 reis. Mécia Afonso, estando doente em casa de seu genro João Rodrigues, Cavaleiro, na Lagoa,
reformou o dito seu testamento a 20.10.1523, com aprovação no dia 22 seguinte: deixa a dita terça ao
mesmo filho João Álvares, porém com menos pensões.
2) João Álvares (§ 1.º N.º 2)

João Álvares foi morador nos Fenais da Ajuda e instituiu um vínculo por testamento aprovado a
2.3.1554, que deixou a sua mulher e a seu filho António da Costa, e não tendo este filhos ao parente mais
chegado e mais idóneo. Constava o vínculo de 60 alqueires de terra na Salga, que rendiam 196 alqueires
de trigo, e mais 7 alqueires de terra junto à ermida de S. Pedro, que rendiam 11.200 reis. Deste vínculo
deram contas: primeiro o genro do instituidor, António Lopes de Faria, de 1569 até 1580; depois Maria da
Costa, mulher deste e filha do instituidor; por morte desta e por sentença da Relação passou o vínculo para
Álvaro Lopes Furtado, por ser filho dum irmão do instituidor, da linha masculina e mais idóneo; depois
seguiu a linha do Morgado da Grota.
No seu testamento fala João Álvares em Manuel Pires, seu sobrinho, e numa sobrinha, filha de Beatriz
Afonso e Pedro da Ponte; em sua prima Maria Esteves e em seu sobrinho Manuel Lopes.
3) Adão Lopes (§ 1.º N.º 3)

A 31.10.1555, na vila da Lagoa, fizeram uma escritura de dote os outorgantes Adão Lopes e sua
mulher Maria Moniz, a seu filho João Lopes, para casar com Iria (ou Eva ?), filha de João Álvares e de sua
mulher Catarina Martins, que também estão presentes e outorgam como dotadores. Estes últimos dotam
uma terra na Achadinha., de 20 moios de criação e mais uma terra lavradia que herdaram em legítima de
sua mãe Mécia Afonso, sita no caminho da Lagoa para Água de Pau. Numa sentença do Juiz de Fora de
Ponta Delgada, em 14.6.1577, numa causa cível em que foi autora Maria Moniz, dona viúva, e réu
Baltazar de Armenteiros, como tutor que foi de João Moniz, faleceu, filho de João Lopes Moniz, também
faleceu, a autora, como herdeira do dito João Moniz, seu neto, pede contas ao dito tutor, e dessa sentença
consta que Adão Lopes deixara um cerrado na Lagoa, com encargo de missas, a seu filho João Lopes pai
do defunto João Moniz. Mais consta que o filho mais velho de Adão Lopes foi Francisco Lopes Moniz e
que João Moniz, o Velho, também deixou a João Lopes um outro cerrado, com encargo de missas.
4) Álvaro Lopes Moniz (§ 1.º N.º 3)

O Desembargador Álvaro Lopes Moniz fez testamento aprovado em Lisboa em 7.1.1626, em que
instituiu um vínculo para seu filho natural o Desembargador Cristóvão Moniz de Brito, o qual vínculo foi
permutado pela sua trisneta Joana Cecília de Noronha e seu segundo marido D. João de Almeida, filho do
Conde de Avintes, com Francisco de Arruda e Sá, Capitão-mor da Ribeira Grande (Cap.º 1.º § 6.º N.º 8),
em 1729, que lhe deu 424.252 reis de juro real pagos pelos direitos do sal de Setúbal, recebendo em troca
a maior parte dos bens da casa vincular de que foi último administrador António Botelho de Sampaio
Arruda, os quais incluíam as casas, terras e ermida de Nossa Senhora dos Prazeres do Pico da Pedra, que
faziam parte do dito vínculo instituído pelo Desembargador Álvaro Lopes Moniz.
O Desembargador Cristóvão Moniz de Brito era filho natural do Desembargador Álvaro Lopes Moniz
e de Maria de Abreu de Brito, filha de João de Aboim de Brito, de Santarém, e de Francisca Luís de
Torres, de Coimbra, segundo consta das inquirições tiradas pela Mesa da Consciência.
5) Catarina Moniz (§ 1.º N.º 3)

Catarina Moniz, mulher de Manuel da Costa Rodovalho, morreu em Rabo de Peixe a 8.2.1586 e dela
fala sua mãe, Maria Moniz, no seu testamento, citando-a já casou e com filhos.
6) Francisco Lopes Moniz (§ 1.º N.º 3)

Francisco Lopes Moniz e sua mulher Catarina Luís instituíram vínculo por testamentos
respectivamente de 7.4.1613 e 21.3.1616.
7) João Moniz de Medeiros, Capitão (§ 1.º N.º 5)

A 16.10.1664 fez-se inventário por morte do capitão João Moniz de Medeiros, sendo inventariante sua
viúva D. Maria de Sirqueira (sic). Tinha 4 filhos: António Moniz, de 9 anos; Isabel de Jesus, de 7 anos;
Agostinho de Medeiros, de 5 anos; e Bárbara, de 3 anos. São moradores em Ponta Delgada e o
inventariado era Capitão Entretenido. Descreve muitos móveis de valor, como peças de mobília de
jacarandá da Índia e pau do Brasil, jóias e peças de prata, estas de valor total de 312.525 reis, escravos e
escravas em número de cinco, roupas e vestidos, oito painéis de marca grande com suas fasquias pretas, de
pau tinto, a saber: um de Nossa Senhora do Rosário, os outros de Santo António, S. João, Santa Catarina,
Santa Bárbara, S. Miguel, a Madalena, o Desterro, e casou, e não descreve um único imóvel. O
inventariado fez testamento a 15.4.1664, onde diz que quer ser enterrado na igreja de Santo André, numa
sepultura abaixo da porta principal. Deixa a terça à mulher e pede-lhe que viva com seu irmão (dele
testador) o Padre Manuel Moniz de Medeiros. O Valor total dos bens foi de 824.075 reis em móveis, ouro,
prata e dívidas activas.
8) Bartolomeu de Azevedo Coutinho (§ 1.º N.º 7)

Quando faleceu o Padre Filipe de Bettencourt (§ 1.º N.º 7), que foi o último administrador da linha
recta masculina, os vínculos de Álvaro Lopes do Vulcão, de seu filho Adão Lopes e de outros que vinham
na dita linha, entraram na posse de Bartolomeu de Azevedo Coutinho, que neles sucedeu por parte de sua
mãe Bárbara Moniz de Medeiros, apesar da oposição que lhe fez José Caetano Cymbron Borges de Sousa
(Cap.º 17.º § 6.º N.º 6), em nome de sua mulher Margarida Francisca Isabel do Canto Faria e Maia, que
era da geração do dito Álvaro Lopes do Vulcão.
9) Álvaro Lopes Furtado (§ 3.º N.º 3)

A 19.8.1591, na Maia, o senhor Álvaro Lopes Furtado, cidadão morador nos Fenais, faz doação a seu
neto António Moniz, residente no Reino de Portugal, na cidade de Coimbra, filho de Manuel de .......
(roto) e de sua mulher ....... (roto) da Câmara, para se ordenar clérigo de missa, de 10 alqueires de terra
que parte com os herdeiros de Fernão Vieira e com os herdeiros de António Roiz (Notas de Gaspar Dias
Morim, Livro de 1591 e 1592).
10) Isabel Moniz (§ 3.º N.º 4)

Isabel Moniz, mulher de António de Faria, no seu testamento deixa uma Capela vinculada na terra
que foi de João Roiz Moniz, cuja administração deixa a sua sobrinha Ana dos Anjos, filha de Maria
Pacheca, e por morte desta a seus filhos e não os tendo passará para sua irmã (dela testadora ?) Maria
Moniz.
11) Manuel de Medeiros (§ 3.º N.º 4)

Seu irmão Rui Vaz de Medeiros foi casou com Inês de Oliveira, como se prova por mais de uma
escritura constante da Nota N.º 32 deste Capítulo. Ignora-se se a Inês de Oliveira que é dada como mulher
deste Manuel de Medeiros é a mesma pessoa que tivesse casou com dois irmãos, ou se é outra.
12) Braz Furtado de Medeiros (§ 3.º N.º 4)

A 4.11.1593, na Maia, Braz Furtado, cidadão, morador nos Fenais Vera Cruz, por si e como
procurador de sua mulher Leonor Manuel (procuração feita na Ribeira Grande a 12.10.1587 nas moradas
de Inês Antunes, dona viúva, pelo tabelião Amador Álvares) vende um foro numa terra que confronta com
Rui Vaz de Medeiros, irmão dele vendedor (Notas do tabelião da Maia Gaspar Dias Morim, Livro de 1593
e 1594).
A 23.7.1593, nos Fenais Vera Cruz, nas casas de morada de Braz Furtado, Cavaleiro, este e a senhora sua
mulher Leonor Manuel, constituem seu procurador a António de Faria, Fidalgo, morador na Lagoa a
Baltazar Manuel, irmão dela constituinte, morador na Ribeira Grande, para arrecadarem a herança que a
eles coube por morte de seu pai e sogro Álvaro Lopes Furtado (Notas de Gaspar Dias Morim, Livro de
1593 e 1594). (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 177.º).
13) Bárbara Moniz de Medeiros (§ 3.º N.º 5)

Em Junho de 1636 (nas Notas do tabelião de Vila Franca Jorge Afonso Correia), na Lomba da Maia,
nas casas de morada de Clemente Furtado da Costa, cidadão, este e sua mulher Maria Moniz e mais Pedro
Fernandes e sua mulher Ana de Medeiros, moradores nos Fenais da Maia, e Catarina Manuel e Bárbara
Moniz, suas irmãs e cunhadas, e mais Maria do Couto, dona viúva de António Furtado, fizeram todos
procuração aos ditos Clemente Furtado da Costa e Pedro Fernandes. Todas as constituintes assinaram por
suas mãos, por saberem escrever, excepto Catarina Manuel, que por ela assinou a seu rogo Gaspar da
Costa Carvalho.
A 14.10.1615, na Lagoa (Notas do tabelião Lucas de Araújo), o Arcediago da Sé de Évora,
licenciado António Moniz da Câmara (§ 3.º N.º 5), representado pelo seu procurador Morgado António de
Faria, fez doação das propriedades que tinha nos Fenais da Ajuda às filhas solteiras de seu tio Braz
Furtado de Medeiros, que intervêm na escritura como aceitantes. As doadas são, por ordem de idades: Ana
de Medeiros, Maria Moniz, Catarina Manuel, Bárbara Moniz e Inês Furtado. A doação é instituída em
vínculo, com encargo de missas, para as doadas enquanto forem solteiras e à medida que forem casando
reverterem as suas parte para as que ficarem solteiras até à última, que nomeará para herdeiros do vínculo
um parente que seja descendente de seu avô Álvaro Lopes Furtado, em cuja linha continuará.
Nas Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1621 a 1623, nos Fenais da Ajuda, nas
casas de morada dos herdeiros de Braz Furtado de Medeiros, Catarina Manuel e Bárbara Moniz, moças
donzelas, doam a sua irmã Inês Furtado de Sousa, para casar com Pedro Homem Teixeira, Cavaleiro,
morador em Ponta Delgada, uma propriedade que houveram por doação de António Moniz da Câmara.
A 19.10.1671, em Vila Franca, o Capitão José Moniz de Medeiros, morador nos Fenais Vera Cruz,
aceita uma renunciação que faz Inês Furtado de Mendonça, esta representada por seu procurador João
Moniz de Medeiros, morador na Lagoa; disse este, em nome da sua constituinte, que ela desistia do direito
que tinha aos bens sitos nos Fenais Vera Cruz, que o Dr. António Moniz da Câmara deu e doou às filhas
de Braz Furtado de Medeiros, seu avô, e mais todo o direito que a sua constituinte tinha sobre esses bens
em virtude de uma escritura que lhe fizera, a ela sua constituinte, sua irmã Bárbara Moniz de Medeiros;
esta desistência é feita a favor do Padre Manuel de Sousa Moniz, em quem a dita Bárbara Moniz tinha
feito nomeação destes bens, por o dito padre ser seu sobrinho; mas depois ela constituinte por seus meios e
palavras amorosas fizera com que a dita sua irmã lhe fizesse a dita escritura de doação destes bens; ele
padre compromete-se, em troca desta desistência, a pagar à dita sua tia Inês Furtado de Mendonça 2 moios
de trigo por ano, postos nos Fenais, em casa do dito Capitão José Moniz de Medeiros. Esta Inês Furtado
de Mendonça tem uma filha, a Madre Margarida de Santiago, no Convento de Santo André, a qual ficará
sucessora da dita renda de 2 moios. O Capitão José Moniz de Medeiros, aceitante como procurador de seu
irmão Padre Manuel de Sousa Moniz é também, com sua mulher Bárbara Correia de Sousa, fiador à dita
renda, para o que consigna umas terras que partem com a terça de Manuel Correia de Sousa (Notas do
tabelião de Vila Franca, Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a 1678).
A 29.4.1629, na Maia, Pedro Fernandes e sua mulher Ana de Medeiros, e as irmãs desta Bárbara
Moniz e Catarina Manuel, moças donzelas, filhas de Braz Furtado de Medeiros, fazem procuração a seu
primo João Moniz de Medeiros e a seu cunhado Pedro Homem Teixeira, morador na Lagoa, para as
representarem na herança que ficou por morte do Morgado António de Faria, que foi casou com Isabel
Moniz, faleceu, tia delas constituintes, por ser irmã de seu pai Braz Furtado (Notas de Lourenço Morim de
14) Inês Furtado de Sousa (§ 3.º N.º 5)

A 13.11.1626, em Ponta Delgada, nas moradas de Pedro Homem Teixeira, este e sua mulher Inês
Furtado vendem uma propriedade que houveram em dote de casamento que lhe fez Bor. (sic) Gomes, que
lhe foi dotada na sua folha de partilha (Notas do tabelião Pedro Cabral, Livro de 1625 a 1627).
Pedro Homem da Costa Teixeira e sua mulher Inês Furtado baptizaram um filho Manuel a 1.3.1631, em S.
José de Ponta Delgada.
15) Isabel Moniz (§ 3.º N.º 5)

Nas Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1621 a 1623), a 23.11.1622, nos
Fenais da Ajuda, nas casas de morada de Rui de Sousa Falcão, Fidalgo, este e sua mulher D. Isabel
aforaram uma terra que houveram em dote de casamento de seu pai e sogro Braz Furtado de Medeiros e
que confronta com Clemente Furtado da Costa.
16) Maria Moniz de Medeiros (§ 3.º N.º 5)

A 5.4.1629 já Maria Moniz de Medeiros estava casou com Clemente Furtado, porque nesta data faz
ela uma procuração ao dito seu marido, na Maia, onde eram moradores . A 4.4.1636, nos Fenais Vera Cruz
e nas Notas do tabelião de Vila Franca, Baltazar de Abreu, fez uma escritura de venda a Clemente Furtado
da Costa, em seu nome e como procurador de sua mulher Maria Moniz. Foram seus filhos o Padre Manuel
Moniz da Câmara, Maria Moniz, mulher de Manuel Alves, e Maria do Couto, mulher de Pedro de Paiva
Vasconcelos, os quais como tal constam de uma escritura de 6.5.1675. Clemente Furtado morreu na L, na
freguesia de Santa Cruz, a 28.8.1666.
A 24.9.1624, na Maia (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1624 a 1626),
António Moniz Furtado, cidadão e sua mulher Maria do Couto, e Clemente Furtado e sua mulher Maria
Moniz, moradores na Maia, fizeram uma escritura de desistência e composição com o Colégio dos Jesuítas
de Ponta Delgada, em que dizem que seu pai e sogro, Braz Furtado de Medeiros, faleceu, fizera um moio
de foro a retro a João Lopes do Porto por escritura de 21.2.1590, feita em Ponta Delgada nas Notas do
tabelião António de Póvoas, e hipotecara ao pagamento deste foro umas terras na Lomba de Álvaro Lopes
Furtado, limite dos Fenais, a que há muitos anos se não paga o foro ao dito Colégio, herdeiro do dito João
Lopes e que hoje eles outorgantes são obrigados a esse foro por terem herdado do dito seu pai e sogro as
ditas terras, desistem delas e cedem-nas ao Colégio, e casou . As duas outorgantes assinaram por suas
mãos, bem como os maridos.
Nas mesmas Notas (Livro de 1621 a 1623), a 18.3.1623, na Maia, a senhora Maria Moniz constitui
seu procurador seu marido Clemente Furtado da Costa, para transaccionar com seu cunhado António
Moniz Furtado, com quem traz uma demanda (Nota N.º 13).
17) António Moniz Furtado (§ 3.º N.º 5)

Na Lagoa, nas Notas do tabelião Cristóvão Soares, a 3.1.1629, António Moniz Furtado e sua mulher
Maria do Couto da Costa, moradores na Maia, vendem uma terra que, entre outros bens, possuem na
Lagoa A 16.9.1635, na Lagoa, nas Notas do tabelião Lourenço Soares de Melo, o Capitão Belchior
Manuel da Costa, cidadão, morador na Maia, subarrendou as terras que na Lagoa possuía seu sobrinho
António Furtado, órfão, filho de sua irmã Maria do Couto, que era tutora e administradora do dito órfão
seu filho. O rendeiro era Damião Álvares de Teves, morador na vila da Lagoa
Nas Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1624 a 1626, Folhas 135), a
8.10.1625, na Maia, António Moniz Furtado, cidadão, morador no dito lugar, trespassa a António Jácome
Raposo, Cavaleiro, morador na Povoação, um foro que houve em dote de casamento que lhe fizera seu
sogro Belchior Manuel da Costa. Trespassa-o em seu nome e como procurador de sua mulher Maria do
Couto. Esse foro é imposto em diversas propriedades, uma delas na Fajã do Calhau, Faia da Terra, onde se
chama a Fajã de Baltazar Manuel, pai dele obrigado, dito seu sogro, que confronta com António Dória
Cardoso, filho do dito seu sogro, e com herdeiros de António Correia Brandão. Nas mesmas Notas, Livro
de 1621 a 1623, na Maia, a 27.8.1623, nas casas de morada de Belchior Manuel Cardoso, compareceu
António Moniz Furtado, morador no limite deste lugar, e disse que seus sogros Belchior Manuel da Costa
e sua mulher Margarida do Couto lhe fizeram dote de casamento numa terra sita em Água de Pau (Nota
N.º 16).
18) Ana Moniz, Catarina Moniz Maria Moniz de Medeiros (§ 3.º N.º 6)
Como se depreende da Nota N.º 31 do Cap.º 133.º estas três irmãs não devem ser filhas de António
Furtado e Maria do Couto da Costa, como referem os genealogistas, mas sim de Clemente Furtado da
Costa e Maria Moniz de Medeiros (Cap.º 133.º § 6.º N.º 5).
19) Boaventura José Velho Moniz de Medeiros, Alferes (§ 3.º N.º 3)

O Morgado Ventura, como era vulgarmente conhecido, parece que teve uma filha natural chamada
Júlia, com quem se amantizou o Padre António Joaquim Ferreira Algarvio. Deste coito danado nasceu
Ernesto Ferreira Pinho, casou no Rosário Lagoa, a 21.10.1867, com Maria Amália Carreiro (Cap.º 82.º §
5.º N.º 13).
No Livro de Autos de Querelas da Lagoa, começado em 1759, está um auto, de 5.8.1765, em que
Francisca de S. José, filha de João de Puga, querela contra Boaventura José de Medeiros, filho do Capitão
António de Medeiros, faleceu, o qual de há 2 para 3 anos lhe levou a sua virgindade prometendo-lhe
casamento, tendo entrada em casa do pai da querelante. A 7.8.1765, dois dias depois, o mesmo João de
Puga querela e queixa-se do mesmo Boaventura, que lhe bateu e o feriu na cabeça.
A 3.11.1761, João Soares e sua filha Mariana de S. José querelam e queixam-se do Alferes
Boaventura José Velho Moniz de Medeiros, filho de António Velho de Melo, faleceu, por pancadas que
ele lhes deu.
20) Ana de Medeiros (§ 5.º N.º 5)

A 2.9.1657, nos Fenais da Ajuda, nas casas de morada de Pedro Fernandes de Aguiar, este e sua
mulher, Ana de Medeiros Moniz, renovam uma procuração que em 1656 fizeram a seus filhos Padre
Manuel de Sousa Moniz, beneficiado na Matriz Vila Franca, Capitão José Moniz de Medeiros e Pedro de
Sousa Moniz dotaram sua filha Maria de Jesus, irmã deles procuradores, para ser freira no Convento de
Santo André de Vila Franca Pelo constituinte Pedro Fernandes assinou uma testemunha, por ele estar
incapaz de escrever, e a constituinte Ana de Medeiros assinou por sua mão (Notas do tabelião Lourenço
Morim de Azevedo, Livro de 1655 a 1657).
21) Manuel de Sousa Moniz, Padre (§ 5.º N.º 6)

A 4.2.1672, em Vila Franca, nas casas de morada do Padre Manuel de Sousa Moniz, faleceu,
compareceram o Capitão José Moniz de Medeiros, o Capitão Braz Furtado, o Alferes Pedro de Sousa
Moniz e o Alferes Manuel Garcia de Sousa, e seu sobrinho Francisco Correia Moniz, filho do Capitão
José Moniz de Medeiros, e disseram que seu irmão o Pe Manuel de Sousa Moniz, no seu testamento, os
deixara por seus herdeiros universais de todos os seus bens, que foram avaliados em 336.350 reis (em que
entra, nos móveis, uma viola no valor de 800 reis, os papéis de música e um baixão avaliado em 2.000
reis); mas as dívidas do defunto absorvem os valores dos bens e ainda os excedem em 77.400 reis, pelo
que eles seus herdeiros renunciam à herança e todos eles, por si e em nome de suas mulheres, desistem
dela, por verem que nada têm a herdar, nem se podem cumprir os legados do testador, no tocante ao que
deixa ao dito sobrinho Francisco Correia Moniz. Por isso, eles seus irmãos se lançam fora de herdeiros e
também o dito sobrinho e por ele seu pai, como seu legal administrador (Notas do tabelião de Vila Franca,
Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a 1678).
A 26.9.1675, na RQ, o Capitão José Moniz de Medeiros e sua mulher Bárbara Correia, o Capitão
Braz Furtado de Medeiros e sua mulher Maria Moniz, o Alferes Pedro de Sousa Moniz e sua mulher
Maria Tavares e o Alferes Manuel Garcia de Sousa e sua mulher Maria Moniz de Medeiros, fazem um
contrato com o Padre João Tavares de Amaral sobre uma propriedade de terra e vinha na RQ que
herdaram de seu irmão o Padre Manuel de Sousa Moniz. Pela outorgante Bárbara Correia de Sousa
assinou seu filho Francisco Correia Moniz, estudante (Notas de Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a
1678).
A 2.7.1679, na Maia, o Capitão Braz Furtado de Medeiros, por si e como procuração de sua mulher
Maria Moniz Vieira, vende um foro numa terra que ele vendedor houve por morte de seu irmão o Padre
Manuel de Sousa Moniz, nas partilhas que se fizeram entre ele e seus irmãos e irmãs (Notas do tabelião
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1677 a 1679, começado pelo tabelião Dionísio da Costa Paiva).
A 4.9.1645, em Vila Franca, o Padre Manuel de Sousa Moniz, como procurador de seu pai Pedro
Fernandes de Aguiar e de sua mãe Ana de Medeiros Moniz, moradores nos Fenais Vera Cruz, vende um
foro (Notas do tabelião de Vila Franca, Gregório da Ponte Melo, Livro de 1645 a 1647).
A 13.9.1659, em Vila Franca, o Padre Manuel de Sousa Moniz, beneficiado na Matriz da mesma
Vila e mestre de capela da mesma igreja, dota sua irmã Maria das Neves para professar, como procurador
dos ditos seus pais.
22) Pedro de Sousa Moniz, Alferes (§ 5.º N.º 6)

A 27.10.1672, nos Fenais da Ajuda, o Alferes Pedro de Sousa Moniz e sua mulher Maria Tavares
Vieira, moradores neste lugar, vendem um foro numa terra que houveram em herança de seu pai e sogro
Pedro Fernandes. A terra parte com Carlos Tavares Vieira e com António Moniz de Medeiros, morador
em Vila Franca (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 11.12.1686, nos Fenais Vera Cruz, o Alferes Pedro de Sousa Moniz e sua mulher Ana Dutra (em
cujo termo de casamento, nos Fenais da Ajuda, já se não lê o nome da nubente) vendem um foro numa
terra que confronta com seu filho André de Sousa e com Domingos Vaz Vieira e com seu filho António
Moniz (Notas do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1685 a 1687).
23) Ana de Medeiros Moniz (§ 5.º N.º 7)

Ana de Medeiros e seu marido Domingos Vaz Vieira, a 10.4.1684, nos Fenais Vera Cruz, fazem
procuração a seu pai e sogro Pedro de Sousa Moniz e a seu irmão e cunhado André de Sousa Moniz,
moradores neste lugar, e a seu irmão e cunhado António Moniz, e a seu irmão e cunhado Manuel Vieira
Frois e a seu cunhado (não diz irmão) Manuel Furtado de Resendes, moradores neste lugar (Notas de
A 28.5.1676, nos Fenais Vera Cruz, Manuel Vieira Frois e sua mulher Ana Moniz Vieira, moradores
neste lugar, vendem uma terra na Achada a Domingos Vaz Vieira, também ele morador neste lugar dos
Fenais, terra que está mística com outra do dito comprador e se seu pai Francisco Lopes Vieira, e que lhes
foi dada em legítima por morte de sua mãe e sogra, deles vendedores, Maria de Roia (Notas de Dionísio
da Costa Paiva, Livro de 1676 a 1677). Por esta escritura se vê que o vendedor e o comprador são irmãos.
A 22.8.1711, nos Fenais Vera Cruz, Manuel da Mota Botelho e sua mulher Ana de Medeiros,
moradores neste lugar, e João de Medeiros Moniz, morador em Vila Franca, por si e como procurador de
sua mulher Brízida de Sousa, vendem ao Alferes António do Amaral e Vasconcelos, morador na S, uma
terra que confronta com Ana do Amaral, mãe do comprador, e que eles João Moniz e sua mulher
houveram em herança de seu pai e sogro Domingos Vaz Vieira, cujo inventário se fez em 1702, e que os
ditos Manuel da Mota e sua mulher também houveram no mesmo inventário em sua meança por morte do
dito Domingos Vaz, primeiro marido dela vendedora (Notas dos tabeliães Simão da Silva Sousa e José de
Torres Meneses, Livro de 1710 a 1712).
Ana de Medeiros Moniz, mulher de Domingos Vaz Vieira, morador nos Fenais Vera Cruz, a
10.8.1699, com 49 anos de idade, depôs como testemunha no inquérito que o Bispo de Anasceu mandou
fazer à vida do franciscano Frei Manuel das Entradas, como consta das Crónicas da Província de S. João
Evangelista das Ilhas dos Açores, de Frei Agostinho de Mont' Alverne (Vol. II, pág. 422).
24) André de Sousa Moniz (§ 5.º N.º 7)

A 23.10.1683, nos Fenais Vera Cruz, André de Sousa Moniz e sua mulher Maria Moniz Vieira,
moradores neste lugar, vendem a Ana da Rocha, viúva de Domingos Vaz Vieira, morador na A,
representada por seu filho Domingos Vaz Vieira, uma terra que ela vendedora herdou de seus avós
Francisco Lopes Vieira e Maria de Roia (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684).
A 14.7.1711, nos Fenais Vera Cruz, André de Sousa Moniz e sua mulher Maria Vieira Moniz (sic)
vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Pedro de Sousa Moniz, no inventário que se fez em
1709 (Notas dos tabeliães da Maia, Simão da Silva Sousa e José de Torres Meneses, Livro de 1710 a
1712).
25) Braz Furtado de Medeiros, Capitão (§ 5.º N.º 6)

A 17.11.1670, o Capitão Braz Furtado de Medeiros e sua mulher Maria Moniz Vieira, moradores nos
Fenais Vera Cruz, venderam, por escritura desta data, uma terra que partia com o Capitão António Moniz
de Medeiros, com o Capitão José Moniz de Medeiros e com o Alferes Pedro de Sousa Moniz.
A 15.12.1667, na Maia, o mesmo, por si e como procurador de sua mulher Maria Moniz Vieira,
vende uma terra que herdou de sua mãe Ana de Medeiros, nas partilhas que fez com seus irmãos (Notas de
Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 20.10.1663, nos Fenais de Vera Cruz, o Capitão Braz Furtado de Medeiros, em seu nome e no de
sua mulher Maria Moniz Vieira, vende um foro numa terra que herdou por morte de seu pai Pedro
Fernandes de Aguiar (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1661 a 1664). A 11.7.1671, em Vila
Franca, o Capitão Braz Furtado de Medeiros, morador nos Fenais Vera Cruz, por si e como procurador de
sua mulher Maria Moniz (procuração feita a 7.10.1659) vende a António Moniz de Medeiros uma terra
que herdou de sua mãe Ana de Medeiros, que parte com seu irmão Pedro de Sousa Moniz (Notas do
tabelião António da Costa Correia, Livro de 1670 a 1677).
A 18.11.1665, na Maia, o Capitão Braz Furtado de Medeiros, cidadão, e sua mulher Maria Moniz
Vieira, vendem uma casa e terra que lhes foram dadas em casamento por seus pais e sogros Manuel Moniz
Vieira e sua mulher Maria Rebelo (escritura nas Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1664 a
1667).
26) Maria Moniz de Medeiros (§ 6.º N.º 6)

A 21.5.1678 foi baptizado nos Fenais da Ajuda Manuel, filho de Manuel Garcia de Sousa e de
Catarina Vieira, os quais foram apregoados e que por impedimento que sobreveio não estão recebidos. A
8.7.1678 foi baptizado nos mesmos Fenais Francisco, filho de Manuel Garcia de Sousa e de sua mulher
Maria Moniz de Medeiros, sendo padrinho Francisco Correia Moniz, filho do Capitão José Moniz de
Medeiros.
A 7.10.1680, na Maia, Manuel Garcia de Sousa, por si e como procurador de sua mulher Maria
Moniz (procuração feita a 5.1.1680), vende um foro numa vinha que herdou do Padre Manuel de Sousa
Moniz e que confronta com o Capitão José Moniz de Medeiros (Notas de Francisco Pacheco Raposo,
Livro 1680 a 1682). A 27.9.1677 na Ribeira Quente, nas casas que aí tem Manuel Garcia de Sousa, este e
sua mulher Maria Moniz vendem uma vinha neste lugar, que eles com os mais herdeiros houveram do
Padre Manuel de Sousa Moniz, que tem um foro de que é encabeçado o Alferes Pedro de Sousa Moniz
(Notas do tabelião de Vila Franca Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a 1678).
A 22.5.1699, na Maia, Maria Moniz, dona viúva de Manuel Garcia de Sousa, morador nos Fenais
Vera Cruz, faz procuração a seu filho Manuel Garcia de Sousa e a João Garcia e a Francisco Correia e a
José Moniz de Medeiros e a André de Sousa Moniz, todos moradores nos Fenais Vera Cruz (Notas do
tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 e 1699).
A 3.12.1693, nos Fenais de Vera Cruz, Maria Moniz de Medeiros, dona viúva de Manuel Garcia de
Sousa, faz procuração a seu filho Manuel Garcia de Sousa e a seu irmão José Moniz de Medeiros (Notas
do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 e 1694).
27) Manuel Garcia de Sousa (§ 6.º N.º 7)

A 1.10.1704, nos Fenais Vera Cruz, Manuel Garcia e sua mulher Ana de Medeiros vendem uma terra
que herdaram de seu pai e sogro António da Costa (Notas do tabelião da Maia Simão da Silva Sousa,
Livro de 1704 a 1706).
28) José Moniz de Medeiros, Capitão (§ 86.º N.º 6)

A 24.10.1653, em Vila Franca, José Moniz de Medeiros, Juiz Ordinário nesta Vila, dá distrate e
quitação dum foro em nome de seu pai Pedro Fernandes de Aguiar, cidadão, morador nos Fenais Vera
Cruz (Notas do tabelião de Vila Franca Pedro Álvares Velho, Livro de 1653 a 1658).
A 5.3.1689, na Maia, o Capitão José Moniz de Medeiros, morador nos Fenais Vera Cruz, vende uma
vinha que houve em meança no inventário que se fez por morte de sua mulher Bárbara Correia de Sousa.
A vinha é foreira ao Convento de Santo André de Vila Franca, que, quando dá a licença, chama ao
vendedor Capitão José Moniz Furtado e diz que é encabeçado neste foro Pedro de Sousa Moniz, com
quem confina a vinha e também confina com Carlos Tavares (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro
de 1687 a 1690).
29) Francisco Correia Moniz, Padre (§ 8.º N.º 7)

A 20.3.1680, em Vila Franca, Francisco Correia Moniz, estudante minoribus, filho do Capitão José
Moniz de Medeiros e de sua mulher Bárbara Correia de Sousa, faleceu, moradores que foram nos Fenais
Vera Cruz, dota-se a si próprio com várias bens para constituírem o seu património eclesiástico, por querer
ordenar-se clérigo. Uma terra com que se dota confronta com Manuel Correia de Sousa e herdeiros de
Diogo Pereira, outra com Gaspar Camelo Pereira, soldado do Castelo da ilha Terceira. Uma das terras tem
pensão de missas por alma do Dr. António Moniz da Câmara, Cónego que foi na cidade e Corte de Lisboa.
Houve estes bens por nomeação que nele fez seu tio Padre Manuel de Sousa Moniz, em seu testamento
(Notas do tabelião Pedro Álvares Velho, Livro de 1678 a 1681).
30) José Moniz de Medeiros, Capitão (§ 8.º N.º 7)

A 10.3.1710, nos Fenais Vera Cruz, o Capitão José Moniz de Medeiros, morador neste lugar, como
procurador de seu irmão o Padre Francisco Correia Moniz, vigário de SJN, afora 15 alqueires de terra
neste lugar, que confrontam com herdeiros de Pedro de Sousa Moniz (Notas do tabelião da Maia, Simão
da Silva Sousa, Livro de 1709 e 1710).
31) Manuel de Medeiros Moniz (§ 9.º N.º 7)

A 12.12.1686, nos Fenais Vera Cruz, Manuel Moniz de Medeiros (sic), filho do Capitão José Moniz
de Medeiros, vende um foro numa terra que houve legítima de sua mãe Bárbara Correia de Sousa (Notas
do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1685 a 1687).
32) Rui Vaz de Medeiros (§ 9.º N.º 4)

Numa escritura no Livro de Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, nos Fenais, a 4.10.1618,
João Moniz de Medeiros, cidadão, morador neste lugar, em seu nome e no de sua mãe Inês de Oliveira,
dona viúva, mulher que foi de Rui Vaz Medeiros, dá o distrate de um foro.
A 4.2.1606, nos Fenais da Ajuda, Rui Vaz de Medeiros, cidadão, e sua mulher Inês de Oliveira,
moradores neste dito lugar, fazem procuração a vários para os representarem numa demanda que movem a
eles constituintes e a seu filho João Moniz, para casarem forçosamente (sic) este dito seu filho no N (não
diz com quem, mas deve ser com Cecília do Rego, com quem efectivamente casou). Esta escritura consta
das Notas do tabelião Gaspar Dias Morim.
33) João Moniz de Medeiros, Capitão (§ 9.º N.º 5)

A 8.7.1624, nos Fenais da Ajuda, nas casas de morada de João Moniz de Medeiros, sua mulher D.
Cecília fez uma procuração ao dito seu marido, sendo testemunha Rui Vaz de Medeiros, filho do dito João
Moniz de Medeiros (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1624 a 1626).
Nas mesmas Notas e no mesmo Livro, a 16.7.1618, (sic) nos Fenais, nas moradas de João Moniz de
Medeiros, cidadão, este e sua mulher Cecília trocaram com Henrique Barbosa da Silva e sua mulher Maria
de Sequeira umas terras que eram dele e de sua mãe Inês de Oliveira, de quem tinha procuração.
A 12.11.1644, o Capitão João Moniz de Medeiros, morador nos Fenais, por si e como procurador de
sua mulher, dota e doa a seu genro Manuel Pereira da Costa, morador nos ditos Fenais, casou com Fausta,
filha legítima dele e de sua mulher Cecília do Rego, certos bens, e casou (Notas de Lourenço Morim de
A 16.11.1618, nos Fenais da Ajuda, nas suas casas de morada, o Capitão João Moniz de Medeiros e
sua mulher Cecília, vendem uma terra que houveram de seu pai e sogro Rui Vaz de Medeiros (Notas do
tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1618 a 1620).
34) Fausta, ou Faustina, de Medeiros (§ 9.º N.º 6)

Seu marido Manuel Pereira da Costa, a 12.11.1644, na Maia, nas Notas do tabelião Lourenço Morim
de Azevedo, doa uma escrava mulata a sua cunhada Maria, moça donzela, filha de seu sogro João Moniz
de Medeiros.
35) Manuel do Rego Vasconcelos, Capitão (§ 9.º N.º 7)

No seu testamento, feito nas suas moradas do lugar da Assomada, Nordeste, a 13.2.1612, Manuel do
Rego Vasconcelos instituiu um legado a favor de seu sobrinho Manuel do Rego Baldaia. Diz que tem dois
filhos: Manuel do Rego de Macedo e Josefa de Macedo, mulher do Capitão António da Ponte do Quental.
Diz que não tem outros herdeiros que possui uma terra sujeita a pensão de missas por alma de seu pai, o
Sargento-mor do Nordeste Manuel do Rego Vasconcelos. Junta esta terça à sua mesma terra, vinculada a
missas, que deixa a sua mulher Doroteia de Macedo e por morte desta a sua neta Rosa, filha de sua filha
Josefa de Macedo e do dito seu genro, e no caso de esta ser freira passará a seu neto Francisco, filho da
dita sua filha. Nomeia testamenteiro seu primo o Capitão-mor do Nordeste Manuel de Medeiros Raposo.
Deram contas Manuel do Rego de Macedo, em 1717. Em 1719 o Capitão António da Ponte do
Quental até 1753. Em 1756 o Padre Francisco da Ponte Quental. Em 1782 o Capitão Manuel Raposo do
Amaral. Em 1785 Francisca Caetana do Rego Quental. Em 1799 António Manuel Raposo do Amaral, até
1832.
36) João Lopes Moniz Padre (§ 1.º N.º 4)

Da sua folha de partilha consta ter herdado de seu pai, Francisco Lopes Moniz, uma propriedade de 1
moio de terra na Quintã, à Lagoa, a qual foi de Manuel Roiz Saramago e confronta com terra de Nossa
Senhora dos Remédios e com a terça de Manuel Cabral Travassos.
37) Tomé Raposo de Sousa (§ 1.º N.º 5)

A 31.10.1663, em Ponta Delgada, juntamente com sua mulher vendeu uma propriedade com que o
pai dele dotara a filha Madre Catarina da Cruz, freira na Esperança.
38) António Moniz da Câmara, licenciado (§ 3.º N.º 5)

A 13.12.1596, no Funchal, fez uma procuração a seu tio António de Faria para que este vendesse
uma terra ao outro tio (dele licenciado) Braz Furtado de Medeiros, morador nos Fenais da Ajuda, e
também ao outro seu tio Rui Vaz de Medeiros, por escritura de 27.5.1607, nas Notas de Lucas de Araújo.
39) António Moniz Furtado, D. Ana de Medeiros Moniz D. Maria de Medeiros (§ 5.º N.º 8)
Os avós destes irmãos (António, Ana e Maria), Tomé Machado e sua mulher Maria Columbreiro,
moradores nos Fenais Vera Cruz, trespassaram a 27.9.1685 um aforamento que lhes coube em legítima de
seus pais e sogros Francisco Pires (ou Fernandes ?) e Isabel de Oliveira fs. . Neste aforamento está parte
de seus irmãos e cunhados (que não nomeia). (Notas do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo,
Livro de 1685 a 1687).
40) António Moniz de Medeiros (§ 5.º N.º 7)

A 13.4.1694, sendo solteiro, vende uma terra que herdou de sua mãe Maria Tavares (Notas do
tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 e 1694).
CAPÍTULO 20.º
DA DESCENDÊNCIA DE RUI VAZ DE MEDEIROS

§ Único
1- Rui Vaz de Medeiros, um dos primeiros povoadores da ilha de S. Miguel, para onde veio da Madeira
com Rui Gonçalves da Câmara, terceiro Capitão-Donatário de S. Miguel. Era natural de Ponte de Lima ou
Guimarães, e foi ter à Madeira fugido ao pai. Recebeu de Rui Gonçalves da Câmara muitas dadas de terras
de sesmaria no termo da Vila da Lagoa (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XIX). veio para S. Miguel cerca de
1474 e depois de viúvo foi morar em Ponta Garça, junto a Nossa Senhora da Esperança, que edificou e
deu ao povo para servir de paróquia. Fez testamento, de que se ignora a data, e nele deixou umas missas
por alma de seu sogro, João do Porto (talvez casasse segunda vez). Com a mulher instituiu um vínculo, de
que deu contas nos Resíduos, em 1559, seu neto Rui Vaz de Medeiros (N.º 3 deste §). Foi sepultado com a
mulher numa capela que edificaram em Santa Cruz da Lagoa (Nota N.º 1). Casou na Madeira, antes de
1474, com Ana Gonçalves de Mendonça, filha de Jorge de Mendonça, da ilha da Madeira, a quem
Frutuoso chama Mécia no Livro IV, Cap.º XXVIII.
Tiveram:
2 - Jordão Vaz de Medeiros, que segue:
2 - João Vaz de Medeiros, citado no testamento dos pais para herdar a terça no caso de Jordão Vaz de
Medeiros, seu irmão, não ter filhos. Diz Frutuoso que casou com Isabel de Frias (Cap.º 23.º § 1.º N.º
2).
2 - Vasco de Medeiros, Cavaleiro, que foi a Arzila em 1510 com o 5.º Capitão-Donatário de S. Miguel
(Frutuoso, Livro IV, Cap.os XIX, XXXVI e LXVIII). Casou com Catarina da Ponte (Cap.º 136.º §
Único N.º 3).
Tiveram:
3- Fernão Rodrigues de Medeiros, casou com Maria Manuel, filha de Pedro Manuel Pavão, de
Água de Pau, e Inês Pinheiro. Com geração.
3- Amador de Medeiros, casou com Beatriz Coelho. Com geração.
3- Marcos da Ponte, casou com uma filha de António Camelo.
2 - Maria de Medeiros, que casou três vezes: a primeira com Rodrigo Álvares (Cap.º 19.º § 3.º N.º 2); a
segunda com Miguel Rodrigues (Cap.º 1.º § 18.º N.º 4); e a terceira com Cristóvão Soares, Fidalgo,
morador na Atalhada, de quem não teve filhos (Nota N.º 2).
2 - Guiomar Rodrigues de Medeiros, casou com Lopo Anes de Araújo (Cap.º 21.º § 1.º N.º 1).
2 - Violante de Medeiros, casou com Duarte Vaz Carreiro, ou Delgado (Cap.º 82.º § 1.º N.º 2).
2 - Branca Rodrigues de Medeiros, moradora com o marido em Ponta Garça e em Ponta Delgada. Casou
com Diogo Afonso da Costa Columbreiro (Cap.º 78.º § 8.º N.º 3).
2 - Rafael de Medeiros, cujas façanhas vêm contadas nas “Saudades da Terra”, Livro IV, Cap.º XIX.
Depois de viúvo fez-se frade. Casou na ilha de Santa Maria com uma filha de Antão Rodrigues
Carreiro, lugar-tenente do Capitão-Donatário João Soares.
Tiveram:
3- Maria de Medeiros, casou com António Camelo Pereira (Cap.º 184.º § 1.º N.º 4).
2- Jordão Vaz de Medeiros, morador na Atalhada. Era cego e por este motivo os pais lhe deixaram a
terça, que vincularam por testamento. Os genealogistas dão-no como casou com Isabel de Frias (Cap.º 23.º
§ 1.º N.º 2), mas diz Frutuoso, no Cap.º XIX do Livro IV, que Jordão Vaz de Medeiros casou em Vila
Franca com uma filha de Francisco Afonso e de sua mulher Branca de Paiva, o que seu pai, Rui Vaz de
Medeiros, confirma no seu codicilo de 1500 (Nota N.º 3).
Tiveram:
3 - Rui Vaz de Medeiros, que segue:
3 - Ana de Frias, casou com Gonçalo Vaz Pimentel (Cap.º 9.º § 1.º N.º 3) (Vid. Nota N.º 4 do Cap.º 9.º).
3 - Victória de Medeiros, casou com Manuel de Roy Froes, escrivão em Vila Franca, sepultado na
Matriz de Vila Franca, nos degraus do altar de Jesus.
Tiveram:
4- Maria de Froes, casou com António Carneiro da Costa (Cap.º 78.º § 17.º N.º 5).
3 - F..., casou com Belchior Dias (Nota N.º 4).
3- Rui Vaz de Medeiros, Capitão dos Aventureiros em Ponta Delgada e Cavaleiro de Cristo com 15.000
reis de tença. Também foi capitão de Bandeira de Ordenanças de Milícias em Ponta Delgada. Morreu com
75 anos em Setembro de 1608. Em 1559 deu contas do vínculo instituído por seu avô e em 1605 do
vínculo instituído por sua primeira mulher (Nota N.º 5). Casou a primeira vez com Maria Álvares (Cap.º
97.º § 7.º N.º 3), e a segunda com Beatriz Camelo Pereira (Cap.º 184.º § 2.º N.º 5).
4 - Jordão de Medeiros.
4 - Manuel de Medeiros.
4 - Rafael de Medeiros.
4 - Matias Pereira de Sousa, capitão, que segue:
4 - Isabel de Sousa Medeiros, casou com o capitão Manuel Moniz (Cap.º 19.º § 1.º N.º 4).
4 - Pedro de Sousa Pereira Padre (Nota N.º 5).
4- Matias Pereira de Sousa, capitão, filho mais velho e sucessor das terças vinculadas (Nota N.º 6).
Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 3.7.1600, com Leonor de Morais (Cap.º 72.º § Único N.º 2).
Tiveram:
5 - Manuel de Sousa Pereira, capitão, que segue:
5- Manuel de Sousa Pereira, capitão, administrador dos vínculos e morador em Santa Clara de Ponta
Delgada quando casou a segunda vez. Com a primeira vez com Victória do Rego (Cap.º 18.º § 23.º N.º 4),
e a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 14.10.1647, com Bárbara Machado de Sequeira, filha de
Bartolomeu Machado e Catarina Rodrigues. (Nota N.º 7).
6 - Jordão Pereira de Sousa, Padre, herdeiro e administrador dos vínculos, os quais, por sua morte,
passaram para a irmã Luzia.
6 - Luzia de Medeiros, que segue:
6- Luzia de Medeiros, herdeira dos vínculos por falecimento de seu irmão Padre Jordão Pereira de
Sousa (Nota N.º 6). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 23.10.1678, com Manuel de Sousa Goes (Cap.º
NOTAS
1) Rui Vaz de Medeiros (§ Único N.º 1)

Houve um Rui Vaz de Medeiros que foi dos primeiros povoadores da Madeira e ali teve terras de
sesmaria na Ribeira de Atabua (“Saudades da Terra”, Livro II, pág. 526, edição de Álvaro Rodrigues de
Azevedo).
João Agostinho Pereira de Agrela, nas suas Memórias Genealógicas, Tomo III pág. 400 verso, diz que
Rui Vaz de Medeiros e sua mulher Ana Gonçalves de Mendonça tiveram, além dos filhos que Frutuoso
aponta, mais Jorge Vaz de Medeiros, que morreu afogado, e uma filha freira. Diz que Ana Gonçalves é
filha de Jorge de Mendonça Furtado. Diz mais que Rui Vaz de Medeiros é filho de Vasco de Medeiros,
morador em Ponte de Lima, neto de Gonçalo Roiz de Medeiros, também morador nessa Vila, no tempo de
D. João I, e bisneto de Rui Gonçalves de Medeiros, partidário de D. João I, Alcaide do Castelo de Évora,
como consta da Crónica de D. João I, por Fernão Lopes, Parte 1.ª, Cap.º 44.º Este dizem ser filho de
Gonçalo Martins, filho, por seu turno, de Martim Sanches das Medas, de que fala o "Nobiliário" do Conde
D. Pedro.
2) Maria de Medeiros (§ Único N.º 2)

Maria de Medeiros, mulher de Cristóvão Soares, Fidalgo, e com ele morador na Atalhada da Lagoa,
fez testamento aprovado a 2.9.1551, em que instituiu vínculo para seu filho Álvaro Lopes Furtado (Cap.º
19.º § 3.º N.º 3). Nesse testamento fala em seus filhos Rodrigo Álvares e Margarida Luís (esta de seu
segundo marido Miguel Rodrigues). Fala também em Gaspar Vaz, seu sobrinho, filho de Duarte Vaz, este
marido de sua irmã Violante de Medeiros. Do vínculo foi primeiro administrador seu marido Cristóvão
Soares e segundo Álvaro Lopes, seu filho, até 1582, seguindo depois a linha do Morgado da Grota.
3) Jordão Vaz de Medeiros (§ Único N.º 2)

Frutuoso diz que Rui Vaz de Medeiros (N.º 3 deste §) é filho de João Vaz de Medeiros e Isabel de
Frias, mas dos autos de contas nos Resíduos, respeitantes aos testamenteiros de Rui Vaz de Medeiros e de
sua mulher Ana Gonçalves, consta que deu contas Jordão Vaz de Medeiros até 1556 e Rui Vaz de
Medeiros, seu filho, em seguida.
4) Belchior Dias, marido de uma filha de Jordão Vaz de Medeiros (§ Único N.º 3)
A 11.12.1574, em Vila Franca, Jorge Gonçalves, mercador, morador nesta Vila, dota sua filha Maria,
filha dele e de sua falecida mulher Maria Dias, para professar. O dote são 4 alqueires de terra que o
dotador comprou a Rui Vaz de Medeiros, que partem com Beatriz de Medeiros, dona viúva, e com
Belchior Dias e com terra da terça do dito Rui Vaz de Medeiros, e com terra de Manuel de Roy e Belchior
Dias, e mais 40 alqueires de pasto comprados ao mesmo Rui Vaz e que confrontam com Belchior Dias e
com os demais herdeiros de João Vaz (escritura a fls. 244 do Livro IX do Tombo do Convento de Santo
André de Vila Franca).
5) Rui Vaz de Medeiros (§ Único N.º 3)

Rui Vaz de Medeiros fez uma escritura de venda em Ponta Delgada, a 16.2.1606, na qual figura sua
segunda mulher Beatriz Pereira e em que fala de sua primeira mulher Maria Álvares, a quem Frutuoso
chama Ana, mas que no Cap.º XXXI do Livro IV das "Saudades da Terra" aparece com o seu verdadeiro
nome de Maria (Vid. Nota N.º 3).
A 1.10.1600, em Ponta Delgada, nas moradas de Rui Vaz de Medeiros, Cavaleiro Fidalgo da Casa de
Sua Majestade e Cavaleiro do Hábito de Cristo, este e sua mulher Beatriz fazem desistência de uma tulha
a Gaspar Camelo do Rego. Diz na escritura que este Gaspar Camelo tinha feito uma procuração ao dito
Rui Vaz para este arrestar uns foros que a ambos pertenciam e a tulha é para acerto de contas de parte
desses foros (Maço de papéis da Instituição do Capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta
Delgada).
A 16.2.1606, em Ponta Delgada, nas moradas de Rui Vaz de Medeiros, Cavaleiro Fidalgo do Hábito de
Cristo, este e sua mulher Beatriz Pereira vendem a António Botelho, escrivão da Câmara desta cidade,
uma terra no Pico da Castanheira, que a ele, vendedor, foi dotada em casamento com sua primeira mulher
Maria Álvares (Livro de Notas do tabelião João de Póvoas, de 1605 e 1606). Nesta escritura foi
testemunha o Padre Pedro de Sousa Pereira, que assinou pela vendedora sua mãe (Vid. Nota N.º 3).
6) Matias Pereira de Sousa, Capitão (§ Único N.º 4)

Em 1620 o Capitão Matias Pereira de Sousa requereu à Provedoria dos Resíduos a posse das terras e
foros vinculados à Capela de seus avós e de que seu pai, Rui Vaz de Medeiros, foi administrador, sitas em
Ponta Garça, as quais lhe cabem a ele, requerente, como filho mais velho e sucessor das terças.
Em 1704, Manuel de Sousa Goes (marido de Luzia de Medeiros, neta do Capitão Matias Pereira de
Sousa), morador em Ponta Delgada, requer a demarcação das mesmas terras da Capela instituída por Rui
Vaz de Medeiros, o Velho. Diz que o Padre Jordão Pereira de Sousa, seu cunhado, falecido, era senhor e
administrador dessas terras, como legítimo herdeiro dos bens vinculados que ficaram por falecimento do
Capitão Manuel de Sousa Pereira, seu sogro e pai do dito padre e de sua mulher Luzia de Medeiros, irmã
do mesmo padre e herdeira destes vínculos.
7) Manuel de Sousa Pereira, Capitão (§ Único N.º 5)

A 12.11.1647, em Ponta Delgada, nas moradas do capitão Manuel de Sousa Pereira, este e sua sogra
Catarina Rodrigues, dona viúva de Bartolomeu Machado, fazem procuração a seu irmão e cunhado (sic)
Baltazar Roiz (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1645 a 1647).
CAPÍTULO 21º
DA DESCENDÊNCIA DE LOPES DE ARAÚJO

§ 1.º
1- Lopo Anes de Araújo, natural de Viana, veio para a ilha de S. Miguel cerca de 1506. Era morador em
Vila Franca, onde foi Juiz dos Órfãos a 11.5.1522. Fundou a ermida de Nossa Senhora da Piedade em
Ponta Garça (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXIX). Foi a Évora com procuração do Capitão-Donatário Rui
Gonçalves da Câmara e de sua mulher D. Filipa Coutinho (procuração feita a 17.4.1535) a fim de terminar
uma demanda com o Mosteiro de Alcobaça (Vide "Arquivo dos Açores", Vol. III, pág. 419). Teve um
dote de seu sogro de mais de 50 moios de renda. (Vide "Arquivo dos Açores, Vol. I, pág.. 339, Vol. III,
pág. 425, e Vol. XII, pág. 124). Casou em S. Miguel com Guiomar Rodrigues de Medeiros (Cap.º 20.º §
Único N.º 2).
Tiveram:
2 - Miguel Lopes de Araújo, que segue:
2 - Matias Lopes de Araújo, que foi Capitão da Bandeira de Água de Pau. Fez testamento aprovado a
22.3.1564. Casou com Eva Francisca (Cap.º 134.º § 1.º N.º 2). Sem geração.
2 - Beatriz de Medeiros, que foi usufrutuária da terça que o marido vinculou e que por sua morte passou
para a Misericórdia de Vila Franca, por disposição do instituidor. Já era viúva a 25.7.1602. Em 1607
afiançou o seu enteado Manuel da Mota para ele ser Feitor da Alfândega. Casou com João da Mota
(Cap.º 4.º § 6.º N.º 2).
2 - Inês Gonçalves, casou com Gaspar Pires, o Preto. Sem geração.
2 - Maria de Araújo Pereira (Nota N.º 1). Casou com António Furtado (Cap.º 85.º § 1.º N.º 3).
2 -Francisca de Medeiros, com testamento aprovado a 10.11.1568 e aberto a 26.11.1568. Nesteela diz que
é moradora em S. Roque e instituiu uma capela de missas na Misericórdia de Vila Franca. Casou com
o bacharel João Gonçalves, que veio da Serra de Amarão (sic) e morreu a 24.6.1568, deixando bens à
Misericórdia de Ponta Delgada Era viúvo de Maria Rodrigues Botelho (Cap.º primeiro § 19.º N.º 3).
(Nota N.º 2).
Tiveram:
3 - Jerónimo Gonçalves de Medeiros, ou de Araújo (Nota N.º 3). Casou com Maria de Carvalho (Cap.º 6.º §
3 - Ana, citada no testamento da mãe.
3 - Brites de Medeiros, com testamento aprovado a 23.9.1617 (Frutuoso, Livro IV, Cap.º Lagoa I).
Casou com o Dr. Jorge do Amaral, Corregedor da Corte (Nota N.º 4).
Tiveram:
4 - João do Amaral Vasconcelos, Dr., nomeado no testamento da mãe para suceder na herança das
terças dela e de seu pai, caso o irmão Gregório morresse sem descendência.
4 - Gregório do Amaral, herdeiro das terças do pai e da mãe. Deixou os bens à Misericórdia de
Ponta Delgada, por testamento aprovado a 17.7.1621.
4 - Cristóvão do Amaral, Padre, jesuíta, que juntamente com seu irmão o Padre Francisco do
Amaral edificou, na igreja nova do Colégio de Coimbra, um altar a Santo Inácio, para sua
sepultura, de seus pais e irmãos.
4 - Francisco do Amaral, Padre, jesuíta (Nota N.º 5).
4 - Joana Furtado, freira em Coimbra, no Convento de Santa Maria de Celas, herdeira das capelas e
morgados que administrava seu irmão, o Padre Francisco do Amaral.
2 - Leonor do Paraíso, freira.
2 - Ana da Madre de Jesus, idem.
2 - Guiomar de Santiago, idem.
2 - Jerónimo de Araújo, morador na Ribeira Seca de Vila Franca. Fez testamento com sua mulher a
30.8.1588. Faleceu a 17.11.1588. Casou com Ana Pacheco Raposo (Cap.º 29.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
3 - Guiomar, baptizada na Matriz de Vila Franca a 10.7.1562.
3 - Isabel de Medeiros, idem a 16.7.1564. Casou com Paulo Gago da Câmara, ou Bocarro (Cap.º 26.º §
1.º N.º 4).
3 - Beatriz, baptizada na Matriz de Vila Franca a 17.2.1567.
3 - António de Araújo, Padre, baptizado na Matriz de Vila Franca a 19.6.1572. Foi missionário nos
sertões do Brasil e lá aprendeu a língua indígena e compôs o "Catecismo na Língua Brasileira".
Faleceu em 1632. (Vide Diogo Barbosa Machado, "Biblioteca Lusitana", Tomo IV, Pág.ª 24;
Inocêncio Francisco da Silva, "Dicionário Bibliográfico Português", Vol. I, pág. 87; e revista
"Açores", Vol. I, Pág.ª 331).
3 - Francisco de Araújo Raposo, que em 1609 deu contas do vínculo de Tomé Vaz Pacheco. Casou
com Inês Ferreira (Cap.º 12.º § 1.º N.º 5) (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 12.º).
Tiveram:
4 - Calisto, baptizado na Matriz de Vila Franca a 5.12.1599, sendo padrinhos Pedro de Brum da
Silveira e Ana de Brum.
4 - Clara Raposo de Araújo, que em 1648, já viúva, deu contas do vínculo de Tomé Vaz Pacheco
(Vide Nota N.º 2 do Cap.º 12.º). Casou a primeira vez em Santa Cruz da Lagoa, a 8.11.1638,
com António de Senra Teixeira, do Nordeste, filho de António Dias, do Nordeste. Casou a
segunda vez com o capitão Gaspar Pacheco da Silveira (Cap.º 367.º § 1.º N.º 3) (Nota N.º 6).
5 - Manuel de Brum de Teve (Nota N.º 6).
5 - Maria de S. Bernardo, freira em Santo André de Vila Franca (Nota N.º 6).
4 - Cosme, baptizado na Matriz de Vila Franca a 28.9.1614, sendo madrinha Ana de Resende,
mulher de António Pacheco.
4 - Ana de Araújo, que vinculou a 2.12.1681.
3 - Gaspar Rodrigues de Araújo, baptizado na Matriz de Vila Franca a 12.1.1578. Casou com Beatriz
Pessoa (Nota N.º 7).
Tiveram:
4 - Gonçalo de Araújo Pessoa, casou com Maria de Oliveira de Vasconcelos.
Tiveram:
5 - Ana de Araújo de Sousa, que em 1651 era morador em Anasceu e já viúva. Casou na ermida
da Saúde (estando o termo lavrado na Matriz de Ponta Delgada), a 9.9.1628, com o
licenciado Manuel Rodrigues Preto, com procuração dele feita a Manuel Trigueiros.
Tiveram:
6 - Manuel Preto de Vasconcelos, estudante, que a 9.2.1651, em Anasceu, como procurador
de sua mãe, houve composição com o Capitão Tomé Cabral de Melo sobre a promessa
de dote que sua tia-avó Catarina de Araújo Pessoa fizera a sua mãe.
4 - Catarina de Araújo Pessoa, que prometeu dote a sua sobrinha Ana de Araújo de Sousa para
casou com o licenciado Manuel Rodrigues Preto. Casou com o licenciado João Moreira (Cap.º
123.º § 1.º N.º 2)
4 - Beatriz Pessoa de Araújo, que a 10.5.1634, já viúva, vivia em Ponta Delgada com os filhos
menores. (Nota N.º 8). Casou com Amador de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 1.º N.º 5) .
4 - Francisca de Araújo (Nota N.º 9). Casou com o capitão António Álvares de Benevides.
2- Miguel Lopes de Araújo, foi 2.º Capitão da Bandeira de Água de Pau (Vide "Arquivo dos Açores",
Vol. XII, pág. 129). Casou com Catarina Luís (Cap.º 83.º § 1.º N.º 3)
Tiveram:
3 - Manuel de Medeiros Araújo, que segue:
3 - António de Araújo de Medeiros, Padre, vigário de Água de Pau, que vinculou por testamento aprovado
a 4.5.1604 para seu sobrinho Matias, onde cita o nome de sua cunhada Isabel Felgueiras (Nota N.º 10).
3 - Ana de Medeiros Araújo, casou com Gaspar Dias (Cap.º 11.º § 1.º N.º 2) (Nota N.º 10).
3 - Maria de Medeiros Araújo, que fez testamento aprovado a 22.9.1597, onde declara que teve de seu
marido 5 filhos e se refere a uma sobrinha, que não nomeia, filha de António Vaz. Casou com Manuel
Rebelo Barbosa (Cap.º 17.º § 3.º N.º 2).
3 - Francisco de Araújo, ou Medeiros (?), escrivão da Câmara de Vila Franca. Foi morador em Água de
Pau (Nota N.º 10). Talvez seja o capitão Francisco d' Araújo Medeiros (Vide Nota N.º 7 do Cap.º 313).
Casou em Lisboa, ignorando-se o nome da mulher, e parece que casou a segunda vez com Isabel
Raposo, ou Pereira (?) (Cap.º 29.º § 2.º N.º 5)
Foi seu filho:
4 - Miguel Lopes de Araújo, morador em Água de Pau Já era falecido em 1680 (Nota N.º 11). Casou com
Catarina Pavoa, filha de Custódio Navarro de Sequeira e Isabel Dias.
Tiveram:
5 - Manuel Tavares de Araújo, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 6.12.1673, com Isabel de Alpoim
de Sousa, ou da Fonseca (Cap.º 85.º § 3.º N.º 7)
Tiveram:
6 - Bárbara Tavares Botelho, casou em S. Pedro de Vila Franca, a 1.5.1697, com Amaro de
Oliveira Frias (Cap.º 275.º § 1.º N.º 4)
5 - Filipe Tavares, casou com Bárbara da Costa.
5 - Maria Tavares, casou com Francisco Moniz de Sousa, de Vila Franca.
3- Manuel de Medeiros Araújo, ainda solteiro quando Frutuoso escreveu as "Saudades da terra" (Livro
IV, Cap.º XXVIII) (Nota N.º 12). Casou com Isabel Felgueiras, que consta do testamento do cunhado
Padre António de Araújo. (A 17.11.1578, em S. Pedro de Ponta Delgada, aparece como madrinha uma
Isabel Felgueiras, filha de Gaspar Gonçalves, mercador.).
Tiveram:
4 - Matias Lopes de Araújo, que segue:
4 - Catarina de Araújo de Medeiros, de Água de Pau (Nota N.º 13). Casou com o capitão Pedro de
Oliveira Vasconcelos (Cap.º 121.º § 1.º N.º 5).
4- Matias Lopes de Araújo, Capitão-mor da Lagoa, herdeiro do vínculo instituído por seu tio Padre
António de Araújo. Fez testamento aprovado a 2.5.1699, em que instituiu vínculo. Faleceu em Água de
Pau a 3.5.1669. Casou com Catarina de Oliveira, filha do Capitão Gaspar d' Oliveira de Sequeira e Isabel
de Pimentel, moradores em Água de Pau, também pais de Maria de Pimentel Resendes, casou com o
capitão António de Medeiros Sousa (Cap.º 11.º § 5.º N.º 5).
Tiveram:
5 - António de Medeiros Araújo, que segue:
5 - Miguel Lopes de Medeiros, de Água de Pau, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 13.8.1644, com
Guiomar de Benevides Resendes (Cap.º 148.º § 4.º N.º 8).
5 - Maria de Araújo de Medeiros, que segue no § 2.º.
5 -Isabel de Medeiros, ou da Conceição, falecido na Matriz de Vila Franca a 20.5.1685. Casou em S. José
de Ponta Delgada, a 7.12.1683, com o Dr. Pedro da Costa de Arruda (Cap.º 3.º § Único N.º 5). Sem
geração.
5- António de Medeiros Araújo, falecido a 8.4.1670. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 17.3.1657,
com D. Maria de Castelo Branco (Cap.º 178.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
6 - Catarina de Castelo Branco, que segue:
6 - Apolónia, falecido na Matriz de Ponta Delgada a 4.12.1679. Solteira.
6- Catarina de Castelo Branco, com testamento aprovado em Ponta Delgada a 9.2.1717. Casou na
Matriz Ponta Delgada, a 2.7.1679, com António Cordeiro de Sousa, filho de Manuel Cordeiro de Sousa e
Maria Sanches (Vide Nota N.º 28.º do Cap.º 121.º e Nota N.º 4 do Cap.º 313.º).
Tiveram:
7 - Pedro Cordeiro de Castelo Branco, que segue:
7 - Antónia Francisca, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 29.5.1680. Faleceu a 31.1.1736, no dia em
que fez testamento.
7 - Sebastião Luís Marecos, nasceu a 9.11.1682.
7 - Manuel Cordeiro de Medeiros, Padre, idem a 11.2.1685.
7 - Madre Maria Clara de S. Lourenço, nasceu a 11.8.1690.
7 - Bárbara Francisca, nasceu em Agosto de 1703.
7- Pedro Cordeiro de Castelo Branco, Capitão-mor de Água de Pau Foi baptizado em S. Pedro de Ponta
Delgada a 19.10.1681. Casou em Água de Pau, a 26.7.1713, com Maria Francisca de Medeiros (Cap.º 78.º
§ 14.º N.º 10).
Tiveram:
8 - Catarina Maria de Medeiros Castelo Branco, que segue:
8- Catarina Maria de Medeiros Castelo Branco, baptizado em Água de Pau a 23.7.1714. Em 1766,
sendo viúva, fez-se inventário por sua morte. O inventariante foi o filho Valério José de Medeiros Azedo
(Nota N.º 14). Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 18.12.1740, com Miguel Dias Azedo, da Matriz da
Ribeira Grande, filho de Manuel de Oliveira Sousa e Bárbara Manuel.
Tiveram:
9 - António de Medeiros Araújo de Castelo Branco, que segue:
9 - Valério José de Medeiros Azedo, inventariante da mãe, em cujo inventário figuram os filhos António,
João, Catarina e José. No entanto no inventário assina e requer várias vezes este Valério José de
Medeiros, como filho da inventariada. Nasceu em 1747 e falecido solteiro. (Nota N.º 14).
9 - Catarina Maria de Medeiros Castelo Branco, nasceu na Matriz de Ponta Delgada em 1749. Era pupila
no Convento de Santo André de Ponta Delgada em 1766, data do inventário da mãe. Casou na Matriz
de Ponta Delgada, a 17.8.1771, com o Dr. Francisco Frazão Gondim (Cap.º 125.º § 6.º N.º 7).
9 - José Inácio de Medeiros Azedo, nasceu em 1750 e consta do testamento e do inventário da mãe.
9 - João Paulo de Medeiros Castelo Branco, de 15 anos à data do inventário da mãe. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 30.12.1787, com Mariana Inácia Joaquina, filha de Alexandre Inácio de França e
Maria Clara dos Anjos. Sem geração.
9- António de Medeiros Araújo Castelo Branco, herdeiro do vínculo, falecido a 24.6.1788. Casou a
primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 6.4.1763, com Rosa de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 1.º N.º 6).
Casou a segunda vez nos Fenais da Luz, a 9.10.1782, com Florência Rosa Joaquina de Chaves (Cap.º 18.º
§ 23.º N.º 9).
10 - António de Medeiros Castelo Branco, herdeiro do vínculo, nasceu nas Capelas a 8.2.1764.
Fez testamento aprovado a 2.7.1801. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 12.6.1800, com Mariana
Teresa da Câmara Medeiros (Cap.º 11.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
11 - Ana Jacinta de Castelo Branco, falecido de 5 anos.
Teve fora do matrimónio:
11 - Josefa Francisca, legitimada. Noviça na Esperança em 1802.
10 - João Moreira de Melo Cordeiro Castelo Branco, que segue:
10 - Manuel de Medeiros Castelo Branco, Juiz de Fora em Ponta Delgada Casou nas Capelas, a
1.8.1790, com Rosa Margarida Jacinta do Rego, filha de João do Rego e Esperança de Viveiros. Sem
geração.
Teve um filho natural, que legitimou, de sua cunhada Mariana Teresa da Câmara Medeiros,
viúva de seu irmão António:
11 - André de Medeiros Castelo Branco Moreira, baptizado nas Feteiras como filho natural
reconhecido de seu pai e de mãe incógnita. Casou nas Capelas, a 12.2.1824, com Francisca
Augusta da Câmara (Cap.º 2.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Manuel de Medeiros Castelo Branco, casou em Santa Bárbara Santo António, a 8.12.1845,
com Mariana Júlia Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Manuel de Medeiros Castelo Branco Jr., casou com Ana Botelho dos Reis (Cap.º
197.º § 1.º N.º 6).
13 - Ana de Medeiros Castelo Branco casou com António Ferreira de Viveiros, de Santo
António, filho de Luís Ferreira e Francisca de Jesus.
Tiveram:
14 - Lucida
14 - António
14 - Abel.
14 - José.
14 - Jacinto.
13 - Joana de Medeiros Castelo Branco, casou com José dos Santos Reis, filho de José
dos Reis e Rosa ....., da Bretanha.
12 - Miquelina Isabel Cândida de Medeiros Castelo Branco, casou em Santo António, a
15.2.1847, com José de Oliveira Botelho, filho de António de Oliveira Botelho e Maria
Delfina.
Tiveram:
13 - Manuel.
13 - José.
13 - João.
13 - António.
12 - Maria Isabel de Medeiros Castelo Branco, casou em Santo António com João Oliveira
Botelho, filho de António de Oliveira Botelho e Maria Delfina.
Tiveram:
13 - Maria de Oliveira Botelho, casou com Manuel de Oliveira. Foi para o Brasil com o
marido.
12 - José de Medeiros Castelo Branco Moreira, casou a primeira vez nos Fenais da Luz, a
12.8.1850, com Rosa Cândida de Oliveira Frazão (Cap.º 125.º § 7.º N.º 9). Casou a
segunda vez nos Fenais da Luz, a 27.11.1865, com Antónia Raposo da Estrela, filha de
Francisco Raposo Pereira e Antónia Jacinta do Sacramento.
13 - Francisca Cândida de Medeiros, casou nos Fenais da Luz, a 4.2.1875, com Manuel
de Medeiros Chaves, das Capelas, filho de José de Medeiros Chaves e Maria
Cândida da Conceição.
13 - Maria de Medeiros Castelo Branco, casou com João Ferreira da Silva, filho de
António Ferreira da Silva.
12 - Ana Cândida de Castelo Branco, casou em Santo António com Francisco do Rego
Botelho, filho de Braz de Viveiros Botelho e Joana Inocência do Rego.
Tiveram:
13 - Francisco do Rego Botelho, casou com Maria do Carmo Soares.
13 - João do Rego Botelho, nasceu a 26.3.1852. Faleceu solteiro no Brasil a 9.3.1878.
13 - Maria da Glória do Rego Botelho, casou com José de Sousa Medeiros.
13 - Joana Cândida do Rego Botelho, casou em Santo António com Gil Manuel de Sousa,
de Rabo de Peixe.
12 - João de Medeiros Castelo Branco, baptizado nas Capelas. Casou em Santo António, a
7.3.1857, com Maria do Santo Cristo, filha de Agostinho de Viveiros Vasconcelos e de
Ana Leonarda. No corpo do termo é chamado Manuel e na nota à margem chamam-lhe
João.
Tiveram:
13 - Maria de Medeiros Castelo Branco, casou com Manuel de Arruda, filho de João, ou
José, de Arruda e Francisca Ferreira.
13 - Francisca de Medeiros Castelo Branco, casou com José Guiomar.
13 - Joana Cândida de Medeiros Castelo Branco, casou com seu parente Manuel Xavier
Tavares.
10 - Miguel de Medeiros Castelo Branco, falecido no Brasil em 1817.
10 - José, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 18.8.1783.
10 - Luís, nasceu a 28.9.1784.
10 - Maria, nasceu a 12.5.1786.
10 - João Moreira de Melo Cordeiro Castelo Branco, que foi para o Brasil. Em 1819 estava estabelecido
em Vila Flor, Rio Grande do Norte, onde teve dadas de terras (Nota N.º 15). Casou com Maria Filipa, do
Nordeste. Sem geração.
Teve, no Brasil, os seguintes filhos naturais, que reconheceu:
11 - António Moreira Cordeiro Castelo Branco, último administrador dos vínculos dos Castelo Branco
em Água de Pau (S. Miguel). Faleceu no Rio Grande do Norte em 1876. Casou 3 vezes neste
estado do Brasil: a primeira (ou segunda) com Leocádia Carolina Augusta, e a 3.ª com Maria
Freire de Alustão Navarro. Sem geração de qualquer dos casamentos.
11 - Ana Margarida de Araújo Castelo Branco, que segue:
11 - Justina Moreira de Castelo Branco, nasceu a 23.8.1804 e falecido em Dezembro de 1879. Casou
em 1826 com António Pita Brandão, que morreu a 9.6.1838.
Tiveram:
12 - José Moreira Brandão de Castelo Branco, Dr., nasceu a 4.9.1828 e falecido a 16.6.1895.
Bacharel formado em Direito em Olinda (Pernambuco) e morador no Natal, capital do Estado
do Rio Grande do Norte, por onde foi deputado às Cortes do Rio de Janeiro (Nota N.º 16).
Casou, a 9.10.1852, com Ana Joaquina de Moura, filha do Coronel da Guarda Nacional
Estêvão José Barbosa de Moura, segundo alguns linhagistas descendente de D. Filipe de
Moura (filho de D. Manuel de Moura e irmão de D. Cristóvão de Moura), que foi para o
Brasil no século XVI.
Tiveram:
13 - Maria Rosa Moreira de Castelo Branco, nasceu a 29.9.1853. Casou, em 1871, com seu
primo João Tibúrcio da Cunha Pinheiro Jr. (N.º 13 deste §).
13 - Justina Deodata Moreira Brandão, nasceu a 25.7.1855. Casou, a 24.2.1896, com seu
primo Joaquim Manuel Teixeira de Moura.
13 - Ana Corina Moreira Brandão, nasceu a 7.11.1856. Foi a primeira mulher do referido seu
primo Joaquim Manuel Teixeira de Moura, com quem casou a 23.12.1883. Faleceu a
29.9.1895.
13 - José Moreira Brandão Castelo Branco, nasceu a 17.2.1859 e falecido a 1.11.1922. Casou
a primeira vez com Maria Cardoso, de Minas Gerais, e a segunda com Dora Maciel,
filha do Conselheiro Francisco Antunes Maciel, do Rio Grande do Sul. Sem geração.
13 - António Victor Moreira Brandão, nasceu a 15.6.1860 e falecido em Março de 1945.
Casou no Estado do Paraná com Saturnina da Costa.
13 - Estefânia Alzira Moreira Brandão, nasceu a 11.11.1861. Casou a 6.9.1884 com
Alexander James O' Grady, natural do Canadá.
13 - Isabel Leopoldina Moreira Brandão, nasceu a 5.1.1864. Casou com João Olimpo de
Oliveira Mendes.
13 - Teófilo Cristiano Moreira Brandão, nasceu a 20.7.1865. Casou 2 vezes: a primeira, a
22.1.1890, com sua prima Maria Rosa de Moura; e a segunda, a 30.4.1896, com sua
cunhada Ana Angélica de Moura.
13 - Joaquim Henrique Moreira Brandão, nasceu a 15.7.1867 e falecido a 31.8.1918. Casou a
primeira vez no Rio de Janeiro com Maria La Sete e a segunda vez com Maria Leal.
11 - Ana Margarida de Araújo Castelo Branco, casou com José Alexandre de Araújo.
Tiveram:
12 - Luís Moreira de Araújo Castelo Branco, que segue:
12 - Maria Emeliana de Araújo Castelo Branco, casou com o Capitão da Guarda Nacional João Tibúrcio
da Cunha Pinheiro.
Tiveram:
13 - João Tibúrcio da Cunha Pinheiro Jr., casou em 1871 com sua prima Maria Rosa Moreira de
Castelo Branco (N.º 13 deste §).
13 - António Celestino da Cunha Pinheiro, casou sem geração.
12 - Luís Moreira de Araújo Castelo Branco, casou com Josefa Generosa de Leiros.
§ 2.º
5- Maria de Araújo de Medeiros (do § 1.º), de Água de Pau, fez testamento aprovado a 12.2.1686, em
que vinculou a terça para seus filhos Manuel e Francisco. Casou em Água de Pau, em 1630 (?), com
Diogo Fagundes Obregon, ou Obregão, Capitão, que morreu em Água de Pau a 8.3.1676, filho do Capitão
Diogo de Obregon, espanhol, capitão do presídio de S. Sebastião, na Terceira, em 1597, e de Isabel
Fagundes (Vide Ferreira Drumond, "Anais da Ilha Terceira", Tomo I, pág. 392).
Tiveram:
6 - Manuel de Medeiros Araújo, capitão, que segue:
6 - Francisco de Medeiros Araújo, falecido em Vila Franca a 15.7.1683.
6- Manuel de Medeiros Araújo, capitão, Sargento-mor de Água de Pau, herdeiro do vínculo instituído
pelo avô Matias Lopes de Araújo e administrador, por sua mulher, da instituição do Padre Simão Machado
Leão. Nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 2.11.1659 e morreu em Água de Pau a 2.1.1726. Casou na
Matriz da Ribeira Grande, a 21.10.1680, com Ana de Melo Bicudo Castelo Branco (Cap.º 50.º § 6.º N.º 7).
Tiveram:
7 - Manuel do Rego de Medeiros, capitão, que segue:
7 - Antónia Maria Escórcia Borges de Medeiros, nasceu em Água de Pau a 5.3.1692. Casou em S. Pedro
de Ponta Delgada, a 14.12.1711, com o capitão Sebastião Borges Neumão da Câmara (Cap.º 427.º §
Único N.º 3).
7- Manuel do Rego de Medeiros, capitão, Sargento-mor de Água de Pau, baptizado na Matriz da
Ribeira Grande a 24.10.1683. Casou no Rosário da Lagoa, a 1.6.1711, com Teresa (ou Rosa ?) Tavares de
Oliveira (Cap.º 273.º § Único N.º 4).
Tiveram:
8 - Ana Rosa de Medeiros Castelo Branco, herdeira dos vínculos, cuja administração seguiu a sua
descendência. Nasceu a 29.3.1715 e foi baptizada no Rosário da Lagoa. Casou em Água de Pau, a
20.11.1738, com o Capitão José Francisco Tavares Privado, ou da Costa (Cap.º 267.º § Único N.º 6).
8 - Josefa de Medeiros Castelo Branco, que segue:
8- Josefa de Medeiros Castelo Branco, baptizada no Rosário da Lagoa a 27.3.1719. Morreu, já viúva,
em Água de Pau, a 3.5.1802. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 25.10.1737, com o alferes Pedro
Ferreira de Melo, de Água de Pau, filho de José Ferreira e Maria de Oliveira.
Tiveram:
9 - António José de Medeiros Araújo Castelo Branco, tenente, que segue:
9 - José Francisco do Rego, capitão, casou a primeira vez em Água de Pau, a 19.8.1793, com Rosa Jacinta
Félix, filha de Manuel de Sousa e Maria de Melo. Casou a segunda vez em Água de Pau, a 12.4.1815,
com Antónia de Jesus Maria (Cap.º 160.º § 4.º N.º 9).
10 - Plácido José do Rego, casou em Água de Pau, a 18.8.1846, com Luciana Emília, ou Inocência,
Soares de Macedo (Cap.º 419.º § Único N.º 4).
Tiveram:
11 - Caetano José do Rego, nasceu em Água de Pau a 23.1.1848 (Nota N.º 17).
11 - Maria Amália de Medeiros Rego, casou em Água de Pau, a 5.10.1870, com Álvaro Borges
de Almeida, filho de Manuel de Almeida Borges e Comecindra Máxima. Com geração.
10 - Constança Augusta Isabel do Rego, casou em Água de Pau, a 8.2.1847, com António Soares de
Medeiros Macedo (Cap.º 419.º § Único N.º 4).
9- António José de Medeiros Araújo Castelo Branco, Tenente, nasceu em Água de Pau. Casou a
primeira vez em Água de Pau, a 22.7.1770, com Maria Caetana da Conceição, de Água de Pau, filha do
Alferes Bernardino Pimentel de Resendes e Catarina Tavares. Casou a segunda vez, em Água de Pau, a
29.6.1795, com Antónia Vicência Benedita (Cap.º 263.º § 1.º N.º 4).
10 - José Jacinto Raposo do Rego de Medeiros Castelo Branco, que segue:
10 - Francisca Leonarda Borges de Medeiros, casou, a 3.7.1816, com José Jacinto Raposo, filho de José
Raposo Borges Brandão e Rosa de Medeiros.
Tiveram:
11 - António de Medeiros Raposo, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 30.6.1851, com Antónia
Lúcia Pimentel, filha de Ricardo José da Costa e Maria de Santo António. Sem geração.
10 - Maria Eugénia Borges de Medeiros, casou em S. Roque, a 6.10.1819, com Jacinto António Moreira,
filho de António de Melo Moreira e Maria Eugénia de Oliveira.
10 - Miquelina Júlia Borges de Medeiros, casou em Água de Pau, a 17.4.1826, com Manuel Francisco de
Almeida, o Ralhão, viúvo de Antónia Teresa e filho de Francisco José Almeida e Luzia da
Conceição.
10 - José Jacinto Raposo do Rego de Medeiros Castelo Branco, de alcunha o Assopra e conhecido pela
designação de "Morgado Castelo Branco". Nasceu em Água de Pau a 27.4.1796. Em 1829 tinha patente
de capitão. Cerca de 1849, já viúvo, esteve em S. Miguel. Morreu na Matriz de Ponta Delgada a
17.4.1869, muito pobre e cego. Casou em Santa Cruz da Lagoa, a 4.12.1830, com Ana Jacinta Matilde,
ou Ana Emília, de Água de Pau, filha de João Inácio da Costa e Francisca do Espírito Santo.
Tiveram:
11 - Félix Maria Raposo do Rego Medeiros Castelo Branco, que segue:
11 - António Jacinto Raposo de Medeiros Castelo Branco, que embarcou.
11 - José Jacinto Augusto de Medeiros Castelo Branco, nasceu a 22.1.1834. Ausentou-se de S. Miguel.
11 - Feliciana Júlia Borges de Medeiros Castelo Branco, casou em S. José de Ponta Delgada, a
2.8.1852, com José Maria de Seixas, da Galiza, filho de Bernardo de Seixas e Gerturdes Pires.
11 - Margarida Júlia de Medeiros Castelo Branco, que falecido solteira. Dos seus amores com Robert
Breakspeare Ivens (Cap.º 370.º § 2.º N.º 3) nasceu Robert Ivens, célebre explorador africano e
oficial da Marinha Portuguesa.
11 - Félix Maria Raposo do Rego Medeiros Castelo Branco, casou na Terceira Com geração.
NOTAS
1) Maria de Araújo Pereira (§ 1.º N.º 2)

A 20.2.1560, nas Amoreiras, em Vila Franca, nas casas de morada de António Furtado, cidadão, este e
sua mulher Maria de Araújo, venderam a João Roiz, mercador da mesma Vila, uma propriedade, dizendo
que por falecimento de Lopo Anes e Guiomar Roiz, pai e mãe e sogro e sogra deles vendedores, herdaram
em Ponta Garça a terça parte de 2 moios e 50 alqueires de terra, que se chama a terra do Rafael, que parte
com Bartolomeu Borges e Francisco Eanes e outros herdeiros e com herdeiros de João Vaz e de Diogo
Afonso. Eles vendedores têm a sua terça parte da banda do Ponente e as outras partes hão-de herdar João
da Mota e herdeiros de Bartolomeu Borges e Francisco Eanes (Notas do tabelião João de Novais). Pela
vendedora assinou António Pires, serralheiro; testemunha Gaspar Valadão, morador nas Amoreiras.
2) Francisca de Medeiros (§ 1.º N.º 2)

Seu marido, o bacharel João Gonçalves, instituiu vínculo por testamento aprovado a 22.6.1568 em
Rosto do Cão. Deixou por testamenteiros sua mulher e seu sobrinho Francisco Ramalho (Cap.º 6, § 1.º N.º
1). No testamento diz que para além dos dois filhos, Jerónimo e Brites, sua mulher estava para ter outro.
Vinculou para aqueles seus dois filhos e seus descendentes e, na falta destes, para seus sobrinhos
Francisco e Manuel Ramalho. Em 1648 deu contas nos Resíduos, em nome de seu pai, o Padre Manuel
Fernandes de Carvalho, descendente do instituidor do vínculo, João Gonçalves.
Francisca de Medeiros, viúva do licenciado João Gonçalves, fez testamento a 10.11.1568 e nele diz que
tem na Ribeira Seca uma terra que rende em cada ano para cima de 3 moios de trigo, e deste rendimento
instituiu uma Capela de missas na Misericórdia de Vila Franca e encarrega seu irmão Jerónimo de Araújo
da administração da Capela, enquanto o filho, dela testadora, Jerónimo não completar 25 anos, que então
lhe ficará a dita Capela à maneira de morgado e ficará na linha recta deste filho e, não a havendo, na de
sua filha Beatriz. Fala numa outra filha Ana.
3) Jerónimo Gonçalves de Medeiros, ou de Araújo (§ 1.º N.º 3)

A 9.2.1624 foi sentenciada em Água de Pau uma justificação requerida por Jerónimo Gonçalves de
Araújo, morador em Rosto do Cão, para provar a situação e medição de certas propriedades que lhe
deixou Gregório do Amaral, propriedades que foram de seu pai, dele justificante, o licenciado João
Gonçalves, e por folha de partilha caíram na herança de seu neto, o dito Gregório do Amaral. O rendeiro
das propriedades é Sebastião Jácome de Medeiros, que foi uma das testemunhas; outra foi Francisco de
Araújo de Medeiros, Capitão da Milícia na vila de Água de Pau e nela morador, de 64 anos de idade,
parente em 4.º grau do justificante (Maço de papéis avulsos na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 17.4.1627, em Ponta Delgada, Jerónimo Gonçalves de Araújo dá quitação de um foro que houve dos
herdeiros de sua irmã Beatriz de Medeiros (Livro de Notas, de 1626 a 1628, do tabelião Gregório
Sanches).
A 26.5.1627, em Ponta Delgada, no Consistório da Santa Casa da Misericórdia, Jerónimo Gonçalves
de Araújo e sua mulher Maria Carvalha, moradores em S. Roque, Rosto do Cão, fazem doação à capela do
Santíssimo da igreja de S. Roque, capela que eles doadores mandaram fazer à sua custa (mesmo Livro de
Notas do tabelião Gregório Sanches).
Jerónimo Gonçalves de Araújo fez testamento a 26.2.1635, em que deixa vários legados aos seguintes
parentes, a quem chama sobrinhos: as filhas legítimas de Matias da Mota, de Vila Franca, chamadas Isabel
de Medeiros e Clara da Fonseca; as filhas de Francisco de Araújo, de Água de Pau; as filhas de Miguel
Botelho, viúvo, de AR; Francisco da Mota Gambôa, de Vila Franca, António de Sousa (sic), filho de Lopo
Anes Furtado, João da Mota, da Maia, seu irmão Amador Furtado, filhos de João de Medeiros (Cap.º 4.º §
6.º N.º 3), a Miguel Lopes, filho de Francisco de Araújo, de Água de Pau, a Francisco Botelho, Capitão da
Povoação.
4) Brites de Medeiros (§ 1.º N.º 3)

Diz no seu testamento que toma a sua terça na terra que tem, onde fez uma casa e engenhos, junto a
esta cidade e que chamam terras de João de Matos e também as terras que ela, testadora, lavrava e as que
traz de arrendamento Francisco Gonçalves, que umas e outras partem do Sul com terra foreira à Câmara e
do Norte com canada nova que vai para a igreja da Piedade e do Levante com terras de Pedro Afonso de
Viveiros e Roque Dias Carvalho e do Ponente com Jerónimo Gonçalves de Araújo e Simão da Câmara e
Manuel Ramalho, etc. Deixa esta terça a seu filho Gregório do Amaral, a quem também nomeia para a
terça de seu pai, pois que este seu testamento deixou a ela, testadora, a faculdade de nomear um dos seus
filhos para a dita sua terça, com o encargo de uma capela de missas. Esta terça seguirá na geração do filho
mais velho do dito Gregório, e morrendo este sem filhos passará a João do Amaral, seu irmão (do dito
Gregório ou dela testadora ?), na ordem e maneira dispostas por seu pai, dela testadora, o licenciado João
Gonçalves em seu testamento, porquanto é sua vontade dela testadora que não havendo descendentes do
dito filho Gregório se incorpore a dita sua terça na terça de seu pai João Gonçalves, etc.
5) Francisco do Amaral, Padre (§ 1.º N.º 4)

O Padre Francisco do Amaral, jesuíta do Colégio de Coimbra, fez testamento a 1.1.1641, o qual foi
aprovado a 1.2.1641 e aberto a 16.2.1641. Por ele instituiu um legado para seus parentes estudarem em
Coimbra e para isso deixou bens ao dito Colégio com a obrigação de dar a dois sobrinhos seus 60 mil reis
(30 mil reis a cada um). Deixou também umas casas em Coimbra para nelas morarem os parentes que
fossem estudar em virtude deste legado. Ainda instituiu mais duas capelanias para estes parentes
estudantes na Universidade. Ele e seu irmão, o Padre Cristóvão do Amaral, também jesuíta no mesmo
Colégio, edificaram na igreja nova deste Colégio o altar de Santo Inácio, para suas sepulturas e de seus
pais e irmãos.
6) Clara Raposo de Araújo (§ 1.º N.º 4)

A 13.7.1644, em Vila Franca, António de Senra Teixeira, morador na Lagoa, por si e como procurador
de Águeda da Câmara de Melo, dona viúva, morador em Ponta Delgada, e de Inês Ferreira Pimentel, dona
viúva do Capitão Francisco de Araújo Raposo, e também em nome de sua mulher Clara Raposo de
Araújo, faz uma transacção com Maria Baldaia, e casou (Notas do tabelião de Vila Franca António da
Costa Correia, Livro de 1643 a 1648).
No Livro XIII de Títulos do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca existe uma escritura de
dote da Madre Maria de S. Bernardo, feita em Vila Franca a 3.7.1674, em que o Padre Francisco de
Araújo Raposo, irmão da dotada, e seu tio o Padre João de Brum de Teve dotam a dita freira; vê-se que ela
é filha de António de Senra Teixeira e de Clara Raposo. Depois, a 25.12.1679, há outra escritura de
ratificação desse dote, em que são outorgantes Gaspar Pacheco da Silveira e sua mulher Clara Raposo de
Araújo, moradores em Vila Franca, e seus filhos Padre Francisco de Araújo Raposo, Vicente Pacheco de
Araújo e Manuel de Brum de Teve. Clara Raposo de Araújo, moradores em Vila Franca e seus filhos
Padre Francisco de Araújo Raposo, assinou por sua mão. Aparece mais outra escritura, na mesma Vila, a
3.2.1661, em que são vendedores Gaspar Pacheco da Silveira e sua mulher Clara Raposo de Araújo e
compradores Isabel Botelho de Medeiros e sua irmã Maria de Pimentel Furtado.
A 20.7.1664 Gaspar Pacheco da Silveira, morador em Vila Franca, requer à Misericórdia de Ponta
Delgada um dote da administração de Gregório do Amaral, para ser freira no Convento de Vila Franca
uma sua enteada, filha de sua mulher Clara Raposo de Araújo e de seu primeiro marido, dizendo ser a dita
Clara Raposo prima segunda do instituidor Gregório do Amaral.
A 30.3.1676, em Vila Franca, fez-se escritura em que foram vendedores o Capitão Gaspar Pacheco da
Silveira e sua mulher Clara Raposo: vendem um foro que lhes paga seu irmão e cunhado (sic) António
Moniz Barbosa e sua mulher (cujo nome não diz), moradores na Lomba da Maia.
7) Gaspar Rodrigues de Araújo (§ 1.º N.º 3)

Não se sabe ao certo se Gaspar Rodrigues de Araújo é filho de Jerónimo de Araújo e de sua mulher
Ana Pacheco Raposo, porque numa escritura feita em Vila Franca, a 20.10.1604, em que Gaspar Pacheco
Raposo, cidadão da mesma Vila, vende uma terra a Afonso Correia, está junta uma certidão provando que
essa terra fora arrendada a um Pedro Fernandes por Gaspar Pacheco de Araújo, que a herdou de seu pai
Jerónimo de Araújo.
8) Beatriz Pessoa de Araújo (§ 1.º N.º 4)

De um documento da Casa Chaves e Melo consta que este Beatriz Pessoa é filha de António Álvares
de Benevides, em 1634, tinha filhos menores em Ponta Delgada. Será este António Álvares de Benevides
o que casou com Francisca de Araújo (§ 1.º N.º 4) ?
9) Francisca de Araújo (§ 1.º N.º 4)
A 13.5.1632, em Ponta Delgada, nas moradas do capitão António Álvares de Benevides, na rua que vai
por detrás do Convento de Santo André, estando ele dito Capitão doente em sua cama, ele e sua mulher
Francisca de Araújo disseram que deviam 43 mil reis a Maria Álvares, dona viúva de Manuel de Andrade,
e para pagamento dessa dívida lhe trespassam uma casa que têm na Bretanha, e mais todo o direito e acção
que têm contra o licenciado João Moreira e sua mulher Catarina de Araújo, assim no inventário e partilhas
de seu pai e sogro Gaspar Roiz e sua mulher, outrossim sua mãe e sogra (não diz o nome) como do que o
dito licenciado a mais levou e tem em si e do que eles trespassadores pretendem haver as terras e bens que
estão por partir (Livro de Notas, de 1630 a 1633, dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de
Macedo e Gregório Sanches).
A 22.4.1606, em Ponta Delgada, António Álvares de Benevides por si e como procurador de sua
mulher Francisca de Araújo (procuração de 7.11.1584) vende um foro, e casou (Livro de Notas, de 1605 e
1606, do tabelião João de Póvoas).
10) António de Araújo de Medeiros, Padre, Ana de Medeiros Araújo e Francisco de Araújo (§ 1.º
N.º 3)
A 11.12.1611, em Ponta Delgada, Ana de Medeiros Araújo, mulher de Gaspar Dias, estando presente
seu filho André Dias de Araújo, afora a seu irmão Francisco de Araújo, morador em Água de Pau, uma
casa que lhe ficou por morte de seu irmão o Padre António de Araújo, vigário que foi de Água de Pau, e
de quem ela Ana de Medeiros é testamenteira; a casa parte com as casas e granéis que foram de sua mãe
Catarina Luís, falecido; ela Ana de Medeiros faz este aforamento ao dito seu irmão como administradora
que é da dita casa e seu filho confirma-o como sucessor dessa administração. Pela senhoria assinou seu
marido Gaspar Dias (Livro de Notas, de 1610 a 1612, dos tabeliães João de Póvoas, António de Póvoas e
Manuel Dias Ferreira). A 16.3.1592, em Ponta Delgada, nas casas de Gaspar Dias, cidadão, este e sua
mulher, a senhora Ana de Medeiros, venderam umas terras em Vila Franca que houveram em parte em
dote de casamento de seu sogro Miguel Lopes de Araújo e em parte por compra a Jordoa Botelho e a
Ciprião de Freitas (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 716).
11) Miguel Lopes de Araújo (§ 1.º N.º 4)

Miguel Lopes de Araújo, morador em Água de Pau, casou que foi com Catarina Pavoa, filho de
Francisco de Araújo, escrivão em Água de Pau, como se vê do testamento de seu parente Jerónimo
Gonçalves de Araújo (N.º 3 deste §). A 14.11.1680, nas casas de morada de Catarina Pavoa, dona viúva de
Miguel Lopes de Araújo, em Vale de Cabaços, Água de Pau, fez-se uma escritura em que foram
vendedores Francisco Moniz de Sousa e sua mulher Maria Tavares, moradores em Vila Franca. Vendem
um foro numa terra que houveram em dote de casamento de seu pai e sogro Miguel Lopes de Araújo,
morador que foi em Água de Pau
A 7.11.1680, em Vale de Cabaços, nas casas de morada de Catarina Pavoa, viúva de Miguel Lopes
de Araújo, esta e seus filhos Filipe Tavares e sua mulher Bárbara da Costa, Manuel Tavares e sua mulher
Isabel, José Pacheco e Francisco Moniz, morador em Vila Franca, vendem a João Roiz Estrela, da Ribeira
Grande, uma terra na Ribeira Chã, que parte com Isabel de Pimentel, dona viúva do Capitão Gaspar de
Oliveira Sequeira, terra que ela Catarina Pavoa houve em dote de casamento que lhe fez seu pai, Custódio
Navarro de Sequeira e sua mulher Isabel Dias, fs., por escritura de 2.11.1640. As assinaturas dos
vendedores são: Catarina Pavoa ( a rogo), Francisco Moniz de Sousa, Filipe Tavares, Bárbara da Costa (a
rogo), José Pacheco, Manuel Tavares de Araújo e Isabel da Fonseca (esta por sua mão).
12) Manuel de Medeiros Araújo (§ 1.º N.º 3)

A 24.5.1603, em Ponta Delgada, Manuel de Medeiros Araújo, cidadão, morador em Água de Pau,
por si e como procurador de sua mulher Isabel Filgueira (por procuração feita em Água de Pau a
15.1.1593) vende um foro sobre umas terras que houve em dote de casamento com a dita sua mulher
(Notas do tabelião Manuel de Andrade, Livro de 1603 e 1604).
13) Catarina de Araújo de Medeiros (§ 1.º N.º 4)

A 4.1.1630, na Ribeira Grande, Pedro de Oliveira de Vasconcelos, morador em Água de Pau, por si e
como procurador de sua mulher Catarina de Araújo de Medeiros (por procuração feita a 13.5.1629),
vendeu uma terra que ele e a dita sua mulher houveram por dote e herança de Manuel de Medeiros e sua
mulher Isabel Filgueira e parte em dote que também lhes fez Matias Lopes de Araújo, cunhado dele
vendedor. A terra parte com Simão Filgueira e com Bartolomeu Lopes de Novais (Livro X do Tombo do
Convento de Jesus da Ribeira Grande, fls. 79).
14) Catarina Maria de Medeiros Castelo Branco (§ 1.º N.º 8)

Já viúva de Miguel Dias Azedo fez testamento em Ponta Delgada a 16.12.1761, em que instituiu
terça de que fez parte uma salva de prata que pesa 5 libras, a qual deixa ao filho Valério José de Medeiros.
Nesse testamento fala em outro filho José Inácio e diz que quer ser enterrada na Matriz Ponta Delgada, na
sepultura do marido, no Cruzeiro defronte do altar de Santo António.
Seu marido, Miguel Dias Azedo, fez testamento de mão comum com a mulher, aprovado a
27.1.1760, onde fala em seu irmão Padre João Borges de Oliveira, que foi procurador do Bispo de
Anasceu D. Frei Valério do Sacramento. Também fala em seu tio Miguel Dias Azedo. Por esse testamento
instituíram vínculo das terças para seu filho primogénito António.
15) João Moreira de Melo Cordeiro Castelo Branco (§ 1.º N.º 10)
Segundo informações fornecidas, em 1949, a Rodrigo Rodrigues, pelo seu descendente José Moreira
Brandão Castelo Branco, morador no Rio de Janeiro, João Moreira de Melo Castelo Branco foi de S.
Miguel para o Brasil no começo do século XIX, primeiramente para Pernambuco e depois para o Estado
do Rio Grande do Norte, onde a 5.8.1819 obteve dadas de terras no município de Vila Flor, hoje
Canguaretama, cujo termo assinou com o nome de João Moreira Cordeiro Castelo Branco. O filho
ilegítimo António Moreira Cordeiro Castelo Branco porque foi chamado à administração do vínculo dos
Castelo Branco em Água de Pau, na ilha de S. Miguel, foi sempre conhecido no Estado do Rio Grande do
Norte por Morgado, deixando este título na toponímia local em designações como "Engenho do Morgado"
(hoje Mipihu), "Fazenda do Morgado" e "Barra do Morgado", na zona Sul daquele Estado, em que residiu
até 1876, data em que falecido.
16) José Moreira Brandão de Castelo Branco, Dr. (§ 1.º N.º 12)
Depois de formado em Direito em Olinda fixou-se no Natal, capital do Estado do Rio Grande do
Norte, fundando aí o Partido Liberal, que só desapareceu em 1889 com a proclamação da República do
Brasil. Foi deputado estadual em 10 legislaturas e geral às Cortes do Rio de Janeiro em três. Fundou cerca
de oito jornais em que defendeu sempre os princípios liberais e foi o maior advogado do seu tempo no dito
Estado. Ao seu papel na história política local como chefe liberal, jornalista, poeta, orador e advogado, se
refere o escritor Luís da Câmara Cascudo na "História da Cidade do Natal", 1947, pág. 270, Exercendo
por vezes as funções de Secretário do Governo Provincial e Director da Instrução Pública, elaborou em
1859 uma reforma da instrução que foi equiparada às dos países mais adiantados da Europa e considerada
então ultra-avançada para o Brasil.
Dos seus dez filhos destacou-se o que tinha o seu nome, que foi também jornalista, poeta, orador e
advogado em S. Paulo e Deputado geral pelo Estado de Minas Gerais de 1911 a 1922, ano em que falecido
(Informações fornecidas pelo Dr. José Moreira Brandão Castelo Branco, que foi Governador do Território
do Acre e era filho de Ana Corina Moreira Brandão e de seu marido Joaquim Manuel Teixeira de Moura
e, por conseguinte, trisneto de João Moreira de Melo Cordeiro Castelo Branco, a que se refere a Nota
antecedente).
17) Caetano José do Rego (§ 2.º N.º 11)

Era de boa compleição física, mas muito moreno, o que desagradava muito a seu pai, que dava toda a
preferência nos afectos a sua irmã que, como ele, era loira. Tinha uma excelente voz de baixo e recebeu
desde muito novo lições de música e canto de seu tio materno António Soares de Macedo. Seu pai foi um
homem que triunfou na vida. Ainda novo esteve interno no Convento de Santo António, da Vila da Lagoa,
onde foi educado, recebendo boa preparação para a vida, incluindo a aprendizagem de música e canto, que
lhe trouxe bons proventos, pois cantava nas igrejas e em outras ocasiões. Em 1824 obteve a patente de
Alferes da 9.ª Companhia de Milícias de Vila Franca. No ano seguinte foi Procurador do Concelho e de
1832 a 1834 foi Presidente da Câmara Municipal da Vila Água de Pau Foi Administrador dos Dízimos
durante 7 anos, a partir de 1836, e desempenhou todos os cargos electivos da sua Vila, tais como
Administrador do Concelho, Juiz Ordinário, Juiz de Paz, Escrivão e Secretário da Administração do
Concelho. Em política seguiu o Partido Cartista. No ano de 1838 o Juiz Ordinário da Vila da Lagoa,
António Jacinto da Câmara Melo Cabral, mandou prender todos os membros da Câmara Municipal e o
Administrador do Concelho de Água de Pau, que então era Plácido José do Rego. Aquele Juiz Ordinário
viu-se enredado num processo ordenado pelas instâncias superiores e um dia, ao entardecer, foi
misteriosamente apunhalado à porta de sua casa. Plácido foi vítima de campanhas de difamação na
imprensa. Com a morte de sua mulher e os dissabores da política deu em embriagar-se com alguma
frequência. Com a morte de sua mãe, Caetano por incompatibilidade de feitios deixou a casa paterna e foi
viver para casa de sua tia materna, Helena Jesuina Soares de Macedo, viúva de António Vieira Martins,
que passara a segundas núpcias, em Água de Pau, a 15.5.1862, com Plácido José Cabral. Caetano era
muito devoto de Nossa Senhora das Dores e aparece entre os elementos que cantavam na sua festa anual,
que se realizava na ermida anexa à igreja de S. José Ponta Delgada O Padre Francisco Horta, que foi tenor
muito distinto e era pároco naquela igreja, tinha o dom de o cativar e teve-o sempre entre os que cantavam
nesta festa. Foi numa festa a Nossa Senhora das Dores, que o 2.º Barão das Laranjeiras todos os anos
mandava celebrar na sua ermida da Caloura, que o futuro Marquês da Praia e de Monforte, seu cunhado, o
ouviu cantar e agradou-se tanto daquela excelente e doce voz que veio a protegê-lo, levando-o para Lisboa
para que aprendesse música e canto com profesSoares mais categorizados. Mais tarde seguiu para Milão
onde continuou a estudar, mas sucedeu um dia apanhar uma estrondosa pateada. Ficou tão cismado que
não cantou mais e voltou para Lisboa atacado de profunda melancolia, o que o levou a abandonar a
carreira que tão auspiciosamente abraçara. Aqui, parece que se apaixonou por uma parenta do Marquês da
Praia, cuja casa frequentava assiduamente por lhe dispensarem muita amizade. Estes amores, mal
correspondidos ou contrariados, agravaram-lhe ainda mais o seu precário estado de saúde e começaram a
notar-se os primeiros desequilíbrios mentais, que o tornaram um hipocondríaco. Partiu para a sua terra
natal e foi viver para uma casa que tinha perto do mar, no lugarejo da Praia, junto a Agua de Alto, ao lado
do prédio do Marquês e de onde lhe provinha o título nobiliárquico. Vivia só e às vezes, em noites bonitas,
ouviam-no tocar ou cantar canções dolentes, mas emudecia e fechava-se em casa quando pressentia
alguém. No final da vida foi para casa de sua única irmã, onde falecido em 17.3.1919 (Informações
fornecidas por Jesuina Feijó, viúva de José Jacinto Moniz Feijó, tia paterna de Caetano José do Rego e
completadas e transmitidas a Rodrigo Rodrigues por Hugo Moreira).
CAPÍTULO 22.º
DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO MONIZ BARRETO
§ Único
1- Gonçalo Moniz Barreto, natural das Astúrias, veio para a ilha de S. Miguel no tempo do 4.º Capitão
Donatário João Rodrigues da Câmara, cerca de 1487, e recebeu dele terras na Lagoa (Frutuoso, Livro IV,
Cap.os XVI e XX).
Tiveram:
2 - João Moniz, que segue:
2 - Joana Moniz, que ficou casada em Sevilha.
2 - Isabel Moniz, nasceu em Castela. Veio com seus pais para S. Miguel, onde casou com Cristóvão
Martins (Cap.º 164.º § Único N.º 1).
2 - Catarina Moniz, nasceu na ilha da Madeira, tendo sido seu padrinho João Rodrigues da Câmara, 4.º
Capitão Donatário da ilha de S. Miguel. Casou com Estêvão Fernandes, Cavaleiro de África. Sem
geração.
2 - Afonso Moniz.
2 - Águeda Moniz (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XX), casou com Duarte Vaz, da casa de Maciot de
Bettencourt.
Tiveram:
3- Bárbara Moniz, casou com Francisco Fernandes Furtado (Cap.º 79.º § Único N.º 3).
3- Margarida Vaz, casou com João Rodrigues da Ponte (Cap.º 136.º § Único N.º 3).
2- Mécia, ou Maria, Moniz (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XX), casou com Bartolomeu Rodrigues,
Cavaleiro de Santiago.
Tiveram:
3- André Rodrigues, a quem Frutuoso se refere nas Saudades da Terra, Livro IV, Cap.º XX,
dizendo que este e o irmão Pedro tiveram muitos descendentes que vivem em Rabo de Peixe.
Foi sua filha:
4- Ana Moniz, que morreu na Matriz da Ribeira Grande a 7.4.1566.
3- Pedro Rodrigues.
2- João Moniz, Escudeiro, como consta do seu testamento aprovado a 9.6.1555, em que fala de seus
sogros e em que instituiu vínculo para seu genro Adão Lopes, vínculo que foi amortizado em 1803 por um
dos morgados da família Pereira Atayde, para quem passou depois da morte do Padre Filipe de
Bettencourt (Cap.º 19.º § 1.º N.º 7). João Moniz viveu 73 anos casou com Catarina Rodrigues Furtado
Tiveram:
3 - Maria Moniz, que segue:
3 - Mécia Moniz, casou com Diogo Gonçalves, Escrivão dos Contos. Fez testamento deixando bens à
Misericórdia de Ponta Delgada. Este testamento é trasladado em 1570 e fala num filho do testador
chamado Manuel Gonçalves. Sem geração.
3 - Maria Fernandes, casou com Manuel Rodrigues, o qual, depois de viúvo, se fez padre e foi vigário
em Vila Franca.
3- Maria Moniz, morador com seu marido em Rabo de Peixe. Já viúva vinculou, por testamento
aprovado a 23.7.1584, para seu filho Manuel Moniz. Este vínculo rendia líquido 117.800 reis e passou,
com os outros vínculos desta família, para os Pereira Atayde, da Lagoa (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 19.º).
Casou com Adão Lopes (Cap.º 19.º § 1.º N.º 2).
CAPÍTULO 23.º
DA DESCENDÊNCIA DE RUI DE FRIAS
§ 1.º
1- Rui de Frias, castelhano, que, segundo Frutuoso, veio para S. Miguel no tempo do quinto Capitão
Donatário Rui Gonçalves da Câmara, entre 1502 e 1535, mas parece ter vindo antes pois 1516. Genebra de
Frias, sua terceira filha, já aparece mencionada como dona viúva. Deve, pois, ter vindo no tempo do
terceiro Capitão Donatário Rui Gonçalves da Câmara, que governou de 1474 a 1497. Rui de Frias viveu
na Lagoa, e casou em S. Miguel com Leonor Pires (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
2 - Bartolomeu de Frias, que foi pajem do Capitão Rui Gonçalves da Câmara e morreu solteiro em 1522,
na subversão de Vila Franca.
2 - Ana de Frias, que morreu na subversão de Vila Franca, em casa do Capitão Rui Gonçalves da
Câmara.
2 - Isabel de Frias, casou com João Vaz de Medeiros (Cap.º 20.º, § Único, N.º 2). Os genealogistas
dão-na como casada com Jordão Vaz de Medeiros. (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 20.º).
2 - Gregório de Frias, casou na Lagoa com Catarina Correia.
Tiveram:
3- Ana de Frias, que morreu solteira.
2 - Genebra de Frias, que segue:
2- Genebra de Frias, que a 18.11.1516 já era viúva do primeiro marido, como consta da sentença de
partilhas entre Jácome Dias Correia e Pedro Rodrigues, filho de Rui Vaz Gago, do Trato (Cap.º 25.º §
Único, N.º 1) (Nota N.º 1). Casou a primeira vez com João Gonçalves Botelho (Cap.º 1.º § 19.º, N.º 3).
Casou a segunda vez com Fernão Anes de Puga, de Ponte de Lima, procedente dos Pugas da cidade de
Orense, na Galiza, e irmão de João Anes, abade de Moreira e Ouvidor Eclesiástico.
3 - Bartolomeu de Frias, licenciado, que segue:
3 - Pedro de Frias, letrado em Leis. Foi Juiz dos Órfãos em Vila Franca, onde exercia este cargo em
28.6.1561. Morreu em Lisboa antes de 1581, tendo vindo a Vila Franca vender a seu irmão
Bartolomeu a legítima que lhe ficara por morte do pai. Casou em Lisboa com Jerónima Freire. Com
geração.
3 - Isabel de Frias, que consta do testamento do marido e foi sepultada na igreja Matriz de Ponta
Delgada. Casou com Rui Pires Aguiar (Cap.º 188.º § 1.º, N.º 1).
3 - Braz de Frias, que morreu solteiro.
3 - António de Frias, que morreu moço.
3 - Catarina de Frias, que professou com 80 anos, no Convento de S. João de Ponta Delgada com a sua
filha Maria Jácome e duas netas, tomando o nome de Catarina de Cristo. Casou com Braz Raposo
(Cap.º 29.º § 2.º, N.º 4).
3- Bartolomeu de Frias, licenciado, Jurisconsulto e Juiz dos Feitos da Fazenda de El-Rei em Ponta
Delgada, cargo para que foi nomeado a 15.7.1568 (Livro I do Registo da Alfândega de Ponta Delgada,
folhas 389). Por testamento aprovado em 1568 ele e sua mulher instituíram vínculo, o qual só teve efeito
na terça de Jordoa de Resendes, constituída pelas terras onde se ergueram a casa e ermida de Nossa
Senhora do Loreto, à Fajã de Baixo; deste vínculo foi último administrador o morgado António Cymbron
Borges de Sousa (Nota N.º 2). Casou com Jordoa de Resendes (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
4 - António de Frias, licenciado, Cavaleiro de Cristo com tença, segundo padroeiro do Convento de
Santo André de Ponta Delgada. Ele e sua mulher foram os fundadores do Recolhimento de Sant’ Ana
em Ponta Delgada, e instituíram uma Capela cujo remanescente destinaram para as suas parentes
casarem ou serem freiras. Em 1789 era administrador desta Capela o Capitão-mor da Ilha do Faial.
Tomaz Francisco Brum da Silveira Frias Taveira (Cap.º 109.º § Único, N.º 9). Casou com Beatriz
Rodrigues Camela, a Moça (Cap.º 39.º § 1.º, N.º 5). Sem geração.
4 - João de Frias Pimentel, que segue:
4 - Maria de Frias Pimentel, falecida na Matriz de Ponta Delgada a 13.9.1614. Casou com António de
Brum da Silveira (Cap.º 109.º § Único, N.º 3).
4 - Isabel de Frias (Nota N.º 2). Casou com António Cabral Teixeira.
4 - Domingos de Frias, que morreu nas Índias de Castela, depois de 1568, pois neste ano ainda é citado
no testamento de sua mãe.
Foi seu filho:
5- Nicolau de Frias, que com seu pai morreu nas Índias de Castela.
4 - André de Frias, letrado em Leis, que se matriculou na Universidade de Coimbra a 20.10.1577.
4 - Sebastião de Frias, que morreu estudante em Coimbra, onde se matriculou em Institua a 1.12.1577,
sendo ainda vivo à data do testamento da mãe.
4 - Manuel de Frias, matriculado em Teologia na Universidade de Coimbra a 30.12.1573. Morreu
estudante.
4- João de Frias Pimentel, faleceu em Lisboa antes de 31.5.1611. Em 1603 era morador na sua Quinta
de Nossa Senhora dos Anjos à Fajã de Baixo (Nota N.º 3). Casou com Beatriz Pereira (Cap.º 56.º § Único,
N.º 3).
Tiveram:
5 - Bartolomeu de Frias Pereira ou Coutinho, que segue:
5 - António de Frias Pereira, que segue no § 3.º.
5 - Maria Coutinho, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 15.10.1667. Casou com o Sargento-mor
Manuel da Câmara e Sá (Cap.º 10.º § 4.º, N.º 7).
5 - Ana Pereira Coutinho, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 12.9.1653. Casou com Miguel de
Morais (Cap.º 72.º § Único, N.º 2).
5 - João de Frias, o Moço (Nota N.º 3).
5- Bartolomeu de Frias Pereira ou Coutinho, morgado. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
14.10.1625, com Catarina de Oliveira de Vasconcelos ou de Sousa (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
6 - Bartolomeu de Frias Coutinho, que segue:
6 - Úrsula Coutinho, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 22.5.1626 e sepultada na Santa Cruz da
Lagoa. Foi desonrada pelo Conde de Vila Franca D. Rodrigo da Câmara (Vid. A. Braamcamp Freire,
“O Conde de Vila Franca e a Inquisição”, pág. 28). Casou depois em Santa Cruz da Lagoa a 19.6.1666,
com António de Medeiros Paiva (Cap.º 82.º § 1.º, N.º 5) (Nota N.º 4).
6 - Manuel Pereira Coutinho, capitão, que segue no § 2.º.
6 - António de Frias Pereira, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 24.12.1630. Também se chamou
António de Frias Coutinho e foi pajem do Conde de Vila Franca D. Rodrigo da Câmara. Casou em S.
José de Ponta Delgada a 23.11.1692, com Francisca Pacheco, filha de Jerónimo Fernandes e Ana
Pacheco.
6- Bartolomeu de Frias Coutinho, nasceu em Ponta Delgada em 1627, pois que em 1651 tinha 23 para
24 anos. Foi capitão de Infantaria e participou na Guerra da Restauração. Depois de viúvo fez-se padre e
morreu a 7.10.1697. A ele se refere A. Braamcamp Freire em “O Conde de Vila Franca e a Inquisição”,
páginas 28, 61 (Nota) e 62 (Nota) (Nota N.º 5). Casou com Simiana Correia, açafata da Rainha D. Luísa de
Gusmão, natural de Serpa, faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 28.8.1679.
Tiveram:
7 - Lourenço de Frias Coutinho, que segue:
7 - Maria de Frias Coutinho, casou a primeira vez (Nota N.º 6) na Matriz de Ponta Delgada a 15.2.1665,
com o Capitão Manuel Pereira de Mendonça (Cap.º 97.º § 7.º, N.º 6). Casou segunda vez com o
capitão Sebastião de Matos de Quental (Cap.º 14.º § 1.º, N.º 8).
7- Lourenço de Frias Countinho, capitão-mor da ilha de Santa Maria e administrador dos vínculos, que
se recebeu ainda em vida de seu pai. Foi morador em Santa Maria, de onde se retirou para S. Miguel entre
1694 e 1699. Casou a primeira vez em Vila do Porto com Francisca de S. João ou de Meneses (Cap.º 35.º
§ 8.º, N.º 4). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 20.12.1699, com Catarina de Sousa
Falcão (Cap.º 35.º § 4.º, N.º 5).
8 - Rosa Joana de Frias Coutinho, que segue:
8 - Antónia Lourença do Loreto de Frias Coutinho, nasceu na Fajã de Baixo. Fez testamento aprovado a
26.4.1740. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 12.9.1723 com seu primo tenente Manuel José
Jácome Coutinho ou Falcão (Cap.º 35.º § 4.º, N.º 7).
Ainda em solteiro teve o capitão-mor Lourenço de Frias Coutinho, de Maria de Melo, a filha natural
que reconheceu:
8 - Maria de Frias Coutinho, casou na Matriz de Vila do Porto a 26.5.1690, com o capitão Antão de
Avelar Falcão (Cap.º 35.º § 8.º, N.º 5).
8- Rosa Joana de Frias Coutinho, herdeira dos vínculos, que pelo seu casamento entraram na
administração da família Cymbron Borges de Sousa. Casou na Fajã de Baixo a 16.2.1716, com Agostinho
Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 6).
§ 2.º
6- Manuel Pereira Coutinho, capitão, o Galo (do § 1.º), Cavaleiro de Cristo com tença, capitão
Entretenido. Foi também pajem do último Conde de Vila Franca (Vid. A. Braamcamp Freire, op. cit., pág.
28). Fez testamento aprovado na Ribeirinha a 14.1.1683 (Nota N.º 7).
Teve um filho natural, legitimado por Carta Régia:
7 - Manuel Pereira Coutinho que segue:
7- Manuel Pereira Coutinho, filho natural legitimado. Era ainda pequeno quando o pai morreu e por
isso ficou recomendado a seu tio afim o sargento-mor da Lagoa António de Medeiros Paiva (Nota N.º 7).
Casou nos Remédios da Lagoa, a 10.5.1694, com Clara do Rego Quintanilha (Cap.º 33.º § 14.º, N.º 10).
Tiveram:
8 - Ana Francisca do Rego Quintanilha ou Pereira, que segue:
8- António do Rego Quintanilha, alferes, casou na Matriz de Vila do Porto a 12.11.1753, com Antónia
Francisca de Medeiros Quintanilha (Cap.º 33.º § 14.º, N.º 11).
Tiveram:
9- António do Coração de Maria, franciscano.
9- João de Parma, frei, idem.
8- Ana Francisca do Rego Quintanilha ou Pereira, que em 1781 estava viúva. Casou na Conceição da
Ribeira Grande a 11.5.1738, com o capitão Francisco Durpoint, francês, sobrinho do Mestre Grande e
filho de Leonardo Durpoint e de Maria Jacques, baptizada na Igreja de Saint Jacques, do lugar de Dormiel
(França).
Tiveram:
9 - José Lorim do Rego Quintanilha, que segue:
9 - Luísa Flora do Rego Quintanilha ou Durpoint, nasceu em 1752 na Matriz da Ribeira Grande, onde
foi baptizado e morreu em Agosto de 1824. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.1.1775, com
Jerónimo Botelho de Sampaio ou do Rego Borges (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 10).
9 - Joana Vicência Leonor do Rego Quintanilha, baptizada na Matriz da Ribeira Grande e freguesa da
Ribeira Seca. Casou na Conceição da Ribeira Grande a 8.1.1775, com Jorge Nunes Botelho (Cap.º 1.º
§ 6.º N.º 10). Sem geração.
9 - Jerónimo do Rego Quintanilha, Padre.
9 - Francisco Durpoint, Padre.
9- José Lorim do Rego Quintanilha, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e freguês de S. Pedro da
Ribeira Seca. Casou na Conceição da Ribeira Grande a 12.2.1775, com Ana Jacinta Eufrásia de Brum ou
Ana Claudina Machado (Cap.º 231.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
10 - João Jacinto Botelho do Rego Quintanilha ou João do Rego Quintanilha, que segue:
10 - Margarida Isabel do Rego Quintanilha, casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira Seca a 5.7.1826,
com Agostinho Máximo dos Reis (Cap.º 197.º § 1.º, N.º 4). Casou a segunda vez na Lomba de Santa
Bárbara a 29.9.1847, com António Manuel de Medeiros Galvão (Cap.º 235.º § 1.º, N.º 8). Sem
geração.
10 - Helena Jacinta do Rego Quintanilha, de S. Pedro da Ribeira Grande casou em S. José de Ponta
Delgada a 2.9.1821, com Jacinto Inácio de Viveiros Machado, filho de Francisco Inácio de Viveiros
Machado e Maria Victória Ricarda.
10 - João Jacinto Botelho do Rego Quintanilha ou João do Rego Quintanilha, nasceu em 1789. Casou na
Conceição da Ribeira Grande a 26.5.1823, com Francisca Querubina do Carmo (Cap.º 80.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram:
11 - José Simério do Rego Quintanilha, que segue:
11 - Margarida Jacinta do Rego Quintanilha, que foi para o Brasil. Casou na Conceição da Ribeira
Grande a 25.7.1849, com Júlio José Ferreira, filho de José Inácio Ferreira Sénior e Ana Tomásia.
11 - José Simério do Rego Quintanilha, casou na Conceição da Ribeira Grande a 15.10.1851, com Jacinta
Melinda de Medeiros, filha do capitão António José de Medeiros e Claudina Rosa.
Tiveram:
12 - Adelino Maria de Medeiros Quintanilha, que segue:
12 - Marcelino, nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 13.6.1857.
12 - Anacleto, idem a 23.6.1865.
12 - Adelino Maria de Medeiros Quintanilha, escrivão da Fazenda. Nasceu na Conceição da Ribeira Grande a
22.7.1853, casou aos 22 anos, a 24.4.1876, com Ema Alexandrina Morais, de 25 anos, filha de António
de Oliveira Morais, boticário, natural de Lisboa, e de Mariana Alexandrina Tavares da Ponte.
Tiveram:
13 - Sofia de Medeiros Quintanilha, nasceu em Santa Cruz da Lagoa a 18.3.1877.
13 - Aníbal de Medeiros Quintanilha, Dr. nasceu em Santa Cruz da Lagoa em Maio de 1879.
§ 3.º
5- António de Frias Pereira (do § 1.º), morador em Vila Fraca depois de casar (Nota N.º 8). Casou na
Matriz de Vila Franca a 19.2.1622, com Maria de Sousa ou Serrão, de Vila Franca.
Tiveram:
6 - Maria Coutinho, baptizada na Matriz de Vila Franca a 7.12.1622 (Nota N.º 8).
6 - João de Frias Pereira, capitão, que segue:
6 - Beatriz Coutinho, dotada pela mãe por escritura a 5.5.1653 (Nota N.º 8). Casou na Matriz de Vila
Franca a 5.5.1653, com Dionísio Botelho de Macedo Dutra (Cap.º 1.º § 4.º, N.º 7).
6- João de Frias Pereira, capitão, baptizado na Matriz de Vila Franca a 12.6.1625. Morreu na Matriz de
Vila Franca a 26.5.1688 (Nota N.º 9). Casou três vezes; a primeira na Matriz de vila Franca a 8.11.1649,
com Isabel Moniz (Cap.º 81.º § Único, N.º 6); a segunda com Maria de Vasconcelos (Cap.º 77.º § Único,
N.º 5); e a terceira na Maia, a 28.2.1676, com Maria Soares, viúva da Ribeira Grande, faleceu na Povoação
a 7.12.1713.
7 - António de Frias Pereira (Nota N.º 10). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.6.1695, com Cecília
da Ponte (Cap.º 133.º § 6.º, N.º 6).
Teve do terceiro casamento:
7 - João de Frias Pereira Coutinho, capitão, que segue:
Teve de Águeda Luís, de Vila Franca, o filho natural:
7 - João de Frias, baptizado no Rosário da Lagoa e criado em casa do seu padrinho António de Oliveira.
Foi freguês da Matriz de Vila Franca, onde casou, a 16.1.1715, com Águeda de Matos Barbosa, filha
de Francisco da Costa e Maria Borges. Sem geração.
7- João de Frias Pereira Coutinho, capitão, baptizado na Matriz de Vila Franca a 12.6.1678, sendo
único filho da terceira mulher de seu pai. Foi escrivão na Povoação e aí morreu a 23.7.1751. Casou a
primeira vez na Povoação em 1703, com Margarida de Resendes Mendonça, baptizada na Povoação a
12.9.1675, tendo aí falecido com 31 anos a 2.1.1706, filha de Domingos Lopes Cardoso e de Margarida de
Oliveira. Casou a segunda vez na Povoação em 1707, com Vitória de Sousa Castelo Branco (Cap.º 332.º §
1.º, N.º 4).
8 - João de Frias Pereira Coutinho, Padre, nasceu na Povoação a 3.6.1704 e faleceu em Vila Franca a
31.8.1768, com testamento aprovado a 1.3.1767.
8 - António de Frias Pereira Coutinho Padre, nasceu 29.8.1705. Em 1746 era tesoureiro no Faial da
Terra. Fez testamento em Vila Franca a 17.3.1763.
8 - Cosme de Frias Pereira Coutinho, Padre, nasceu na Povoação a 18.10.1709 e faleceu na Ribeira
Grande a 4.5.1776.
8 - Simão de Frias Coutinho ou Castelo Branco, licenciado, Padre, cura na Povoação, onde nasceu a
5.8.1713 e onde morreu a 2.11.1753.
8 - Francisca Mariana de Frias Coutinho ou Castelo Branco, nasceu na Povoação a 2.1.1717. Morreu na
Conceição da Ribeira Grande a 14.8.1769. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.4.1749, com Hilarião
Francisco da Silveira (Cap.º 104.º § 2.º, N.º 9). Com geração.
NOTAS
1) Genebra de Frias (§ 1.º N.º 2)

Já era viúva de seu primeiro marido em 1516, conforme consta da já citada sentença de partilhas entre
Jácome Dias Correia e Pedro Rodrigues. Também já era viúva a 2.7.1513, data em que seu sogro, João
Gonçalves Botelho, o Tosquiado, fez testamento, no qual diz: “Quanto a meu filho João Gonçalves, que
Deus haja, não entrarão seus filhos à partilha com os mais, até se não entregarem de 170.000 reis cada um,
como lhe eu a ele deu, e lhe deu uma terra em Rabo de Peixe em 100.00 reis, e mais lhe deu uma seara que
valia 30 mil reis, e mais lhe deu um escravo e uma escrava que valiam 18 mil reis, e mais lhe deu 7 bois
que valiam 10 mil reis, e mais lhe deu 6 vacas que valiam 6 mil reis e assim mando a João de Arruda que
ele haja bem com seus irmãos sob pena de minha bênção e que não haja com eles desmandas”. Nesse
testamento fala em seus filhos Pedro da Costa, Rui Gonçalves e Gonçalo Vaz. O testador instituiu um
vínculo de que foi primeiro administrador João de Arruda da Costa, seu filho, e último a primeira
Viscondessa da Praia. Na data das partilhas acima mencionadas a 18.11.1516, Genebra de Frias ainda
estava viúva do primeiro marido, pois ai se diz ser ela dona viúva e que vivia em Rabo de Peixe, numa
casa situada a Norte deste lugar. Seu segundo marido, Fernão Anes de Puga, veio para S. Miguel trazido
por Rui Vaz de Medeiros (Cap.º 20.º § Único, N.º 1), quando este foi a Ponte de Lima. Em 3.7.1518 já
estava em S. Miguel, pois nesta data foi testemunha do testamento João da Castanheira (Nota N.º 2 do
Cap.º 14.º).
Em 1554 foi feito Capitão de uma bandeira pelo 6.º Capitão Donatário Manuel da Câmara.
2) Isabel de Frias (§ 1.º N.º 4)

De uma carta de sentença a folhas 357 do Livro XII do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira
Grande consta que a 12.11.1627, António Cabral Teixeira morador em Ponta Delgada, como
administrador da Capela de sua falecida mulher Isabel de Frias moveu demanda contra Diogo Vaz
Carreiro (filho de outro Diogo Vaz Carreiro) e sua irmã Margarida Roiz, moradores na Lagoa, por foros
em dívida à Capela; que o foro fora feito pelo licenciado Bartolomeu de Frias, que por seu testamento o
deixou a sua filha Isabel de Frias, mulher que foi do autor, o dito António Cabral Teixeira; que a terra do
foro era terça de Fernão Anes de Puga, avô da dita Isabel de Frias; que deviam os réus o foro há 25 anos,
porque em 1594 falecera o licenciado Bartolomeu de Frias e nunca o pagaram até 1619, ano em que m. a
dita Isabel de Frias, deixando a administração destes bens do dito seu marido.
3) João de Frias Pimentel (§ 1.º N.º 4)

A 10.2.1603 em Ponta Delgada, João de Frias, morador na sua quinta de Nossa Senhora dos Anjos,
vende a Miguel Lopes de Araújo uma terra na Fajã, que houve por compra à mulher de Jordão da Silva.
No mesmo dia, em casa de João de Frias, estando presente Brites Pereira sua mulher, esta confirma a dita
venda feito pelo marido. Por ela assinou seu filho João de Frias, o Moço (Livro de Notas, de 1603 e 1604,
do tabelião Manuel de Andrade).
4) Úrsula Coutinho (§ 1.º N.º 6)

O marido de Úrsula Coutinho António de Medeiros de Paiva, era capitão e sargento-mor da Lagoa,
onde casou em segundos núpcias com Margarida Cabral de Melo, e parece que predestinado para cornudo,
ou para por tal passar, mesmo antes de casar com ambas as mulheres, porque a primeiro foi desonrada
pelo Conde de Vila Franca e a respeito da segunda consta o seguinte da Ouvidoria da Ribeira Grande:
Autuação a 29.11.1706 de uma petição de impedimento de casamento, em que foi suplicante e impediente
o capitão Francisco Machado de Faria e Maia e impedidos este António de Medeiros Paiva e Margarida
Cabral de Melo. Alegou o impediente que a contraente impedida estivera para casar com um sobrinho do
contraente António de Medeiros Paiva, filho de seu irmão (dele contraente) Amaro Pimentel de Paiva e
que o dito sobrinho não quisera casar porque era fama que ela tivera trato ilícito com o dito irmão do
contraente Amaro de Pimentel. O Vice-Vigário André da Costa Bastos e o Cura Antão Cordeiro
participaram isto mesmo ao Ouvidor e declaram ao mesmo tempo que tudo fora aleive levantado por João
Moniz Barbosa, morador que foi na Lagoa, freguesia do Rosário, o qual antes de se embarcar para fora da
Ilha assim lhes declarara, o qual antes de se embarcar para fora da ilha assim lhes declarara, em presença
do escrivão Tomás Teixeira Canejo, tendo-o feito por ódio e má vontade aos caluniados e que antes de
embarcar se desdissera. O Vigário do Rosário, Manuel de Sousa Benevides, fez a mesma declaração. O
contraente António de Medeiros Paiva requereu ao Bispo que lhe nomeasse um ouvidor para esta causa,
visto o Ouvidor do Distrito, Dr. João Velho de Faria Machado, ser irmão do impediente, e o Bispo, que era
então D. António Vieira Leitão e se achava nesta ilha, nomeou o Dr. Luís de Sousa Estrela em 17.11.1706,
o qual por sentença de 24.2.1707 não achou procedente o impedimento e declarou os contraentes aptos
para se casarem, depois de ter inquirido várias testemunhas, entre elas o dito capitão Amaro Pimentel de
Paiva, que negou as acusações.
5) Bartolomeu de Frias Coutinho (§ 1.º N.º 6)

Bartolomeu de Frias Coutinho foi capitão duma companhia de Infantaria que foi da Ilha de S. Miguel
para Campo Maior, na Guerra da Restauração. Em 1657 estava em Lisboa. Depois de viúvo entrou para a
Recoleta de Vale de Cabaços a 15.8.1688, tendo entregue os morgados que administrava a seu filho
Lourenço, já casou em Santa Maria. Na dita Recoleta mandou edificar 3 quartos no último dormitório do
Ponente. Tomou ordens sacras em 1692, dadas pelo Bispo D. Frei Clemente Vieira. Disse a primeira missa
a 6.1.1693. Morreu a 7.10.1697, deixando todos os seus livros à Recoleta.
6) Maria de Frias Coutinho (§ 1.º N.º 7)

A 29.12.1691 em Ponta Delgada, nas moradas do capitão Sebastião de Matos do Quental, este e sua
mulher Maria de Frias Coutinho vendem um foro que a vendedora houve por morte de seu primeiro
marido o capitão Manuel Pereira de Mendonça; em sua meança, livre da parte da terça que ele deixara a
seu irmão Dr. José Pereira de Mendonça morador em Ponta Delgada, com quem ela vendedora fizera
escritura de composição em 9.6.1689. Este foro houve de compra de José Fernandes Pereira, falecido,
sogro dela vendedora, que o comprou a Francisco Cardoso Rodavalho e de sua mulher Maria Travassos,
moradores que foram em Ponta Delgada, por escritura de 20.8.1642 (Livro de Notas, de 1687 a 1693, do
tabelião Lourenço Aires Rodovalho).
7) Manuel Pereira Coutinho, capitão (§ 2.º N.º 6)

O capitão Manuel de Pereira Coutinho, o Galo, era Cavaleiro Professo na Ordem de Cristo e fez o seu
testamento, aprovado a 14.1.1683, nas casas do morgado D. Francisco Manuel de Melo, sitas no lugar da
Ribeirinha, termo da Ribeira Grande, aonde ele testador assistia como seu procurador. O testamento foi
aprovado pelo tabelião Agostinho de Azevedo Rebelo e foram testemunhas o Padre João Bicudo de
Mendonça, o Padre Manuel Tavares de Neiva, o capitão Francisco Tavares Homem, o capitão Miguel de
Frias Pereira, o capitão Cosme Brum da Silveira e Manuel Geraldes e o cirurgião Manuel de Brito Évora.
Foi escrito a pedido do testador por António de Alpoim de Sousa. Diz que deixa por herdeiro universal seu
filho natural Manuel Pereira, que foi perfilhado e que por ser ainda pequeno o recomenda a seu cunhado
António de Medeiros Paiva, sargento-mor da Lagoa, casou com sua irmã Úrsula Coutinho. Fez depois
codicilo em que dispõe que só seja curador do dito filho o seu grande amigo Guilherme de Chamberlain.
Diz que o dito filho foi criado até à idade de 4 anos em casa de Branca Velho, em Ponta Delgada Tinha ele
testador uma tença que lhe dera El-Rei na Alfândega de Ponta Delgada, a qual juntamente com o soldo de
entretenido somava 150 mil reis.
8) António de Frias Pereira (§ 3.º N.º 5)

A 5.5.1653 em Vila Franca, nas moradas de Maria de Sousa, dona viúva de António de Frias Pereira,
esta dota sua filha Beatriz Coutinho casar com Dionísio Botelho Dutra, filho do capitão Pedro Botelho
Dutra e sua mulher Margarida Simas, dota-lhe uma terra que é sua, dela dotadora e de seu irmão António
Soares de Abreu, ausente nas partes do Brasil, e outra terra que é de seus sobrinhos João de Sousa e Maria
Soares, filhos de Miguel Lopes, as quais ela possui. Outorgaram também seus filhos João de Frias Pereira
e Maria Coutinho, que dão assentimento a este dote (Notas do tabelião Pedro Álvares Velho, Livro de
1653 a 1656).
9) João de Frias Pereira, capitão (§ 3.º N.º 6)

A 17.10.1649 em Vila Franca, nas casas da morada do Padre Rafael Moniz, mestre da Capela e
beneficiado na igreja de S. Miguel desta Vila, compareceu António Teixeira, morador na mesma Vila e
dota João de Frias Pereira para casar com sua filha Isabel Moniz. Dota umas casas assobradadas em que
vive, mais uma vinha que ele dotador herdou de sua segunda mulher, Maria da Costa de Freitas e outras
propriedades e móveis. E disse que Sua Majestade lhe fizera mercê dos ofícios de Almoxarife ...... (roto)
de quem há-de haver em cada ano ...... (roto) pagos na Alfândega desta ilha, e ...... (roto) um Alvará de
Lembrança para poder nomear estes ofícios na pessoa que casou com a dita sua filha Isabel, e por isso
também dota ao dito João de Frias Pereira, com a dita sua filha, os ditos ofícios na conformidade do dito
Alvará.
Compareceu também o dito Padre Rafael Moniz e dota sua sobrinha Isabel pelo muito gosto que tem a
ver casou com o dito João de Frias Pereira (Notas do tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo,
Livro de 1645 a 1647).
10) António de Frias Pereira (§ 3.º N.º 7)

O Padre João de S. José, eremita de Vale de Cabaços, no seu testamento feita na Caloura aos 65 anos
de idade a 19.12.1700, e aberto a 16.8.1702, fala em seu sobrinho António de Frias, filho do Capitão João
de Frias Pereira e de sua mulher Maria de Vasconcelos, irmã dele testador, ao qual seu sobrinho já tinha
doado o rendimento duma terra cuja propriedade deixava à Recoleta, mas como esse seu sobrinho é hoje
casado e tem filhos o rendimento passará depois dele para esses filhos e por morte deles é que irá à
Recoleta (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 77.º).
CAPÍTULO 24.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO VIEIRA DA SILVA
§ 1.º
1- Pedro Viera da Silva , Fidalgo da Casa Real, que veio de Portugal para a Ilha de S. Miguel por se
casar em Lisboa contra a vontade do pai (Vide Cristóvão Alão Morais, “Pedatura Lusitana”, pág. 402 Vol.
I, Tomo III, e Felgueiras Gaio, “Nobiliário”, Tomo XV, pág. 70). Voltou para Portugal no tempo de D.
João II, que o mandou embaixador a Castela, deixando em S. Miguel os filhos já casados. Era filho
bastardo legitimado de Duarte Galvão, Cronista-mor do Reino e embaixador de D. João II ao Imperador
Maximiliano e ao Preste João (Nota N.º 1) (Vide D. António Caetano de Sousa, “História Genealógica da
Casa Real Portuguesa”, Tomo XII, pág. 422). Deste Pedro Vieira da Silva trata Diogo Gomes da
Figueiredo na obra Famílias do Reino de Portugal, Título Galvões, e Lourenço Anastácio de Mexia
Galvão na sua História Genealógica da família Galvão, manuscrito, Cap.º XXXVI. Casou em Portugal,
mas ignora-se o nome da mulher.
Sabe-se que foi seu filho:
2 - Fernão Vieira da Silva, que segue:
2- Fernão Vieira da Silva, de Água de Pau. Teve foro de Fidalgo da Casa Real (Frutuoso, Livro IV
Cap.º XC, e Felgueiras Gaio, “Nobiliário”, Tomo XV, pág. 73). Casou com Eva Lopes (Cap.º 19.º § 1.º,
N.º 2).
Tiveram:
3 - Manuel Vieira Galvão ou Manuel Vieira, que segue:
3 - Luzia Vieira, que segue no § 12.º.
3 - Bárbara Vieira, que segue no § 28.º.
3 - Catarina Vieira, casou com Gonçalo Moniz.
3 - Maria Vieira citada no testamento do avô, Álvaro Lopes, do Vulcão (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XX).
Casou com João Rebelo.
3 - Mécia Afonso, citado no testamento do avô, Álvaro Lopes, do Vulcão.
3 - Pedro Vieira, sem mais notícia.
3 - António Vieira, idem.
3- Manuel Vieira Galvão, ou simplesmente Manuel Vieira, cidadão de Vila Franca e morador nos
Fenais da Maia (Nota N.º 2). Parece ter casado 3 vezes: a primeira, como consta de Frutuoso, Livro IV,
Cap.º XXXVIII, com Mor da Ponte (Cap.º 139.º § 5.º, N.º 3); a segunda com Petronilha de Braga (Cap.º
157.º § Único, N.º 3); e a 3.ª com Catarina Anes. Conforme se depreende do testamento de Petronilha de
Braga, não teve filhos do 2º casamento, tendo-os havido do 1.º e parece que do 3.º.
4 - Maria Vieira, que foi 3.ª mulher de Cristóvão de Vasconcelos (Cap.º 183.º § Único, N.º 2)
4 - Faleceu..............., casou com Clemente Furtado da Costa (Cap.º 133.º § 6.º, N.º 3).
4 - Pedro da Ponte da Costa, casou com Guiomar de Teve.
Tiveram:
5- Manuel Vieira (Nota N.º 3).
5- Catarina Lopes, ou Borges, casou nos Fenais da Ajuda a 18.3.1624, com Pedro Manuel de
Fontes, filho de Belchior Gonçalves e Isabel Lopes (Nota N.º 3).
5- Isabel Vieira, casou nos Fenais da Ajuda, a 19.11.1633, com Francisco da Costa, filho de
António Martins e Ana da Costa (Nota N.º 3) (Vide Nota N.º 3 do Cap.º 210.º).
5- Ana Vasconcelos (Nota N.º 3).
5- Maria de Oliveira (Nota N.º 3). Casou com Miguel Dias, carpinteiro da ribeira.
Tiveram:
6- Agostinho de Oliveira, dos Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
23.4.1673, com Isabel Roiz, viúva.
Parece que foram filhos da 3.ª mulher:
4 - Domingos Vaz Vieira, que segue:
4 - António Vaz Vieira (Nota N.º 2). Casou com Maria de Paiva que, por seu turno, casou a segunda vez
nos Vila Franca do Campo, a 13.6.1628, com Mateus de Oliveira, da Povoação, filho de Pedro Coelho
e de Luzia Dias.
Tiveram:
5- Manuel Vieira, casou nos Fenais da Ajuda a 13.5.163, com Ana Borges, ou de Medeiros,
filha de Francisco Pereira Barbosa e Isabel Borges.
5- Francisco Vieira, casou nos Fenais da Ajuda, a 20.3.1671, com Bárbara Rebelo, filha de Francisco
Soares e Águeda ....
4- Isabel Vieira Galvão, casou nos Fenais da Ajuda, a 25.8.1627, com António Brandão de
Teve (Cap.º 12.º § 1.º, N.º 5).
Parece que também foram filhos de Manuel Vieira Galvão e de Catarina Anes:
4 - Maria Vieira Galvão, casou com Gregório Nunes de Anoia (Cap.º 248.º § Único, N.º 1).
4- Manuel Vieira Moniz, ou Moniz Vieira, que segue no § 11.º.
4- Domingos Vaz Vieira, da Achadinha que em 1629 justificou a sua filiação e ascendência, por onde
provou ser o parente mais próximo de Maria da Costa (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 3), instituidora de uma Capela
de que este Domingos Vaz Vieira foi administrador. Nessa justificação diz ser filho da segunda mulher de
seu pai, mas do testamento desta, Petronilha de Braga, se vê que ela não teve filhos. A mãe de Domingos
Vaz Vieira foi, possivelmente Catarina Anes. Casou com Águeda Rodrigues (Notas N.º 2 e 4).
Tiveram:
5- Manuel Vieira Galvão, morador na Lagoa e administrador da Capela de Maria da Costa
(Nota N.º 4). Casou no Nordeste, a 11. 1.1622, com Maria da Costa (Cap.º 337.º § Único, N.º 2).
Diz o termo de casamento que Manuel Vieira é filho de Domingos Vaz Vieira e de Isabel Roiz da
Achadinha mas o nome da mãe está certamente errado, como se prova por uma escritura a que
alude a Nota N.º 4.
Tiveram:
6- Catarina Vieira, que fez testamento na Lagoa a 23.4.1710. Casou no Rosário da Lagoa, a
19.4.1643, com Francisco Pereira de Mendonça, viúvo (Nota N.º 6).
6- João Alves da Costa, capitão. Faleceu solteiro.
6- Manuel Vieira Galvão, morador no Rio de Janeiro em 1665 (Nota N.º 7).
6- Maria do Espírito Santo (Nota N.º 7).
6- F... de Jesus (Nota N.º 7).
5 - Francisco Lopes Vieira, que segue:
5 - António Lopes Vieira, que segue no § 3.º.
5 - Domingos Vaz Vieira, que segue no § 10.º.
5 - Domingas Vaz (Vide Nota N.º 4 deste Cap.º e Nota N.º 4 do Cap.º 140.º). Casou com Domingos de
Froes e parece ter casado outra vez. Com geração.
5 - Maria Vieira (Nota N.º 4 deste Cap.º e Nota N.º 2 do Cap.º 289.º). Casou com Pedro Afonso
Gregório (Cap.º 289.º § 1.º N.º 2).
5 - Catarina Vieira, casou com António Borges da Costa (Nota N.º 4).
5 - Ana Carvalho (Nota N.º 4). Casou com Manuel de Roe Froes.
5 - Luzia Vieira (Nota N.º 4). Casou com António Pacheco de Sousa (Cap.º 29.º § 10.º, N.º 5).
5- Francisco Lopes Vieira, morador nos Vila Franca do Campo. Casou com Maria de Roe, ou de Roia.
(Notas N.º. 4 e 8).
Tiveram:
6 - Manuel Vieira de Froes, que segue:
6 - Maria Vieira, em cujo termo de casamento apenas se lê Francisco no nome do pai, mas lê-se o nome
da mãe Maria de Roe; contudo a sua filiação está provada (Nota N.º 71). Casou nos Fenais da Ajuda, a
30.12.1669, com Manuel Furtado de Resendes, ou de Amaral (Cap.º 140.º § 7.º N.º 5).
6- Domingos Vaz Vieira, morador nos Fenais da Ajuda. Ignora-se o nome da primeira mulher. Casou a
segunda vez nos Fenais da Ajuda, a 3.3.1703, com Ana de Medeiros Moniz (Cap.º 19.º § 5.º, N.º 7).
(Nota N.º 9 e Vide Nota N.º 23 do Cap.º 19.º).
Tiveram:
7- João de Medeiros Moniz, dos Fenais da Ajuda. Casou na Matriz Vila Franca, a 24.10.1707,
com Brízida de Sousa, filha de Tomaz de Sousa e Maria Correia.
7- Maria Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 30.12.1697, com Francisco Correia
de Sousa ou Machado, que em 1751 tinha 80 anos, filho de Tomé Machado de Oliveira e Maria
Correia Columbreiro.
Tiveram:
8- Manuel Moniz de Medeiros ou Manuel Correia Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a
9.4.1731, com Mariana Soares (Cap.º 334.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
9 - Ana Soares, casou nos Fenais da Ajuda, a 22.6.1754, com José Senra Correia, filho de
Manuel de Senra e Margarida Lopes.
9 - Josefa de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 29.7.1775, com José Soares, viúvo de
Maria de Amaral.
8- Bárbara Correia, casou nos Fenais da Ajuda, a 4.9.1747, com António Pacheco de Sousa,
baptizado na Matriz de Vila Franca, filho de João Pacheco e Maria de Sousa.
6- Manuel Vieira de Froes, cuja filiação se prova pela Nota N.º 23 do Cap.º 19.º. Casou com Ana
Moniz Vieira (§ 11.º N.º5). (Nota N.º 10).
Tiveram:
7 - Manuel Vieira Galvão, capitão, que segue:
7 - Luzia Vieira Moniz, casou nos Fenais da Ajuda, a 17.2.1678, com Sebastião Rodrigues Leite, filho
de Manuel Fernandes Delgado e Bárbara Sanches.
7 - Ana Moniz Vieira (Nota N.º 11).
7- Manuel Vieira Galvão, capitão, que em 1753 vivia nos Fenais da Ajuda, com 95 anos. Casou a
primeira vez nos Fenais da Ajuda, a 29.4.1684, com Ana de Bettencourt e Sá, filha de Lázaro de Sá
Bettencourt e Maria d’Aguiar, dos Feanis. Casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a 26.8.1726, com
Bárbara Correia de Azevedo (Cap.º 19.º § 6.º, N.º 7).
8 - Bernardo Vieira de Bettencourt, administrador do vínculo em 1771, baptizado nos Fenais da Ajuda a
22.8.1684. Casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda a 19.6.1719, com Maria de Medeiros (Cap.º 19.º
§ 5.º, N.º 8). Casou a segunda vez em Santa Cruz da Lagoa, a 4.9.1721, com Antónia de Vasconcelos
(Cap.º 220.º § 1.º, N.º 4).
8 - Francisco Moniz Galvão ou de Bettencourt, capitão, que segue:
8 - João Moniz de Bettencourt, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a
12.1.1722, com Mariana Botelho (Cap.º 121.º § 2.º, N.º 6).
8 - José Moniz Vieira, baptizado nos Fenais da Ajuda e faleceu a 9.5.1729. Casou na Maia a 28.8.1726,
com Teresa de Resendes, viúva de António do Couto.
8 - Paulo Vieira de Bettencourt, que segue no § 2.º.
8- Francisco Moniz Galvão ou de Bettencourt, capitão, que ainda alferes casou nos Fenais da Ajuda, a
23.7.1716, com Maria de Medeiros, filha de José Rodrigues Freire e Bárbara de Medeiros.
Tiveram:
9 - António de Medeiros Bettencourt, capitão, que segue:
9 - Paula Francisca de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 7.9.1746, com Miguel Tavares de
Vasconcelos ou Cabral, filho de Tomé Tavares de Vasconcelos ou Cabral de Vasconcelos e Antónia de
Medeiros.
Tiveram:
10 - Guiomar Joaquina de Medeiros Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 25.12.1805, com
Manuel Moniz Vieira (Cap.º 19.º § 8.º, N.º 10).
10 - Francisca Antónia de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 16.5.1776, com Francisco
Rodrigues d’Araújo, do Porto Formoso, filho de Domingos Roiz e Maria de Paiva.
Tiveram:
11 - Ana Claudina de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 12.12.1791, com João José de
Macedo Soares Barbosa, ou João Soares Barbosa (Cap.º 334.º § 3.º, N.º 5).
11 - Manuel José Galvão, cirurgião, dos Fenais da Ajuda (Vide “Boletim do Instituto Histórico
da Ilha Terceira”, N.º 6, 1948, pág. 32). Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a
23.8.1808, com Antónia do Espírito Santo, viúvo de António Francisco dÀmaral. Casou a
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada, a 17.10.1840, com Margarida Júlia Jardim, filha
de Francisco António Pereira Jardim e Quitéria Margarida.
12 - Helena Cesária Galvão, nasceu em S. José de Ponta Delgada, a 25.2.1837 e baptizado
como filha natural do pai e de mãe incógnita. Casou em S. José de Ponta Delgada, a
5.11.1868, com Pedro Agrelo, italiano, ourives, baptizado em S. Miguel Arcanjo de
Trechina, província de Basilicata, reino de Nápoles, de 23 anos, filho de Giovanni
Agreli e Rosa Bella. Com geração.
12 - Emílio Jardim Galvão, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 27.7.1827. Casou na a
Matriz de Ponta Delgada, a 9.12.1848, com Antónia Emília de Bettencourt (Cap.º 334.º
§ 3.º, N.º 6).
12 - Maria Sofia Jardim Galvão, nasceu a 15.3.1832 em S. José de Ponta Delgada e aí
casou, a 6.3.1848, com Manuel Domingos Cabral, filho de António Francisco Cabral e
Josefa Maria do Sacramento. Com geração.
9 - Ana Margarida de Bettencourt, que fez testamento aprovado a 21.3.1803. Casou em Santa Cruz da
Lagoa, a 30.7.1760, com João da Ponte do Rego, filho de Manuel da Ponte do Rego e Francisca
Cabral, de Rabo de Peixe. Sem geração.
9 - Guiomar de Medeiros Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 27.7.1760, com Manuel Moniz
Vieira (Cap.º 19.º § 8.º, N.º 9).
9- António de Medeiros Bettencourt, capitão, administrador do vínculo. Quando casou era alferes e
morreu nos Fenais da Ajuda a 30.8.1793. Casou nos Fenais da Ajuda, a 26.4.1758, com Maria Francisca
de Medeiros (Cap.º 390.º § 3.º, N.º 3).
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros Galvão, capitão, que segue:
10 - Maria Madalena de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 23.11.1789, com o capitão António
Taveira de Miranda (Cap.º 235.º § 2.º, N.º 7).
10 - Josefa Caetana de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 17.7.1797, com o alferes Jordão
Pacheco Barbosa (Cap.º 15.º § 9.º, N.º 10).
10 - João Bento de Medeiros Galvão, que morreu solteiro.
11 - João Bento de Medeiros Galvão, casou com Antónia Emília de Medeiros, filha de Manuel de
Medeiros Jordão.
Tiveram:
12 - António Jacinto de Medeiros Galvão, do Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande, a 18.10.1871, com Teresa Jacinta da Anunciada, filha de Jacinto de Sousa
Tavares, de S. Pedro da Ribeira Grande, e de Maria Madalena, da Matriz da Ribeira
Grande.
12 - Maria Teolinda Galvão ou de Medeiros, casou de 17 anos no Pico da Pedra, a 17.7.1861,
com Mariano Pereira de Sousa Serpa, de 24 anos, filho de André Pereira de Sousa Serpa,
da Calheta, ilha de S. Jorge, e de Rosa Clara do Coração de Maria, casados no Pico da
Pedra a 29.8.1836.
Tiveram:
13 - Maria de Medeiros, casou com José Alves do Couto.
10 - Manuel de Medeiros Galvão, capitão, Tenente-Coronel de Milícias em Vila Franca e administrador do
vínculo. Em 1808 era Alferes e morador nos Fenais da Ajuda. Tirou Brazão de Armas a 20.9.1819 (Vide
Sanches de Baena, “ Arquivo Heráldico-Genealógico”, Pág. 497). Casou na Santa Cruz Lagoa, a
8.10.1781, com Maria Rosa de Medeiros (Cap.º 394.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
11 - Pedro José Jacinto Galvão, que segue:
11 - Bento José de Medeiros Galvão, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 5.10.1807, com Ana
Umbelina de Medeiros Alvedo e Melo (Cap.º 148.º § 11.º, N.º 12).
Tiveram:
12 - Bento de Medeiros Raposo Galvão, casou em S. Roque, a 6.8.1827, com Ana Ludovina ou
Inocência de Mesquita (Cap.º 161.º § 4.º, N.º 11). Sem geração.
12 - Nemésio de Medeiros Galvão, casou com Maria Augusta de Medeiros Cogumbreiro (Cap.º
213.º § Único, N.º 5). Sem geração.
11 - Maria Pulquéria Cândida de Bettencourt, ou Maria Cândida Vicência de Bettencourt (como diz o
termo do seu casamento). Nordeste na Maia a 7.7.1782. Casou em S. Pedro da Ribeira Seca, a
14.5.1807, com José Bento Joaquim de Miranda (Cap.º 235.º § 1.º, N.º 7).
11 - João Bento de Medeiros Galvão, baptizado nos Fenais da Ajuda Maia a 18.5.1852, com 65 anos.
Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 16.6.1814, com Maria Vicência Taveira ou de Miranda
(Cap.º 235.º § 1.º, N.º 8).
Tiveram:
12 - Helena Augusta Taveira Galvão, casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a
8.8.1832, com Francisco Tavares Monteiro de Bettencourt (Cap.º 218.º § 1.º, N.º 8).
12 - Mariana Isabel Taveira Galvão, que depois de viúva se amantizou com seu cunhado Dr. Pedro
José Baptista, irmão de seu marido, de quem teve vários filhos. Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande, a 17.12.1838, com Jacinto José Baptista (Cap.º 279.º § Único, N.º 5). Sem geração.
12 - Emília Isabel Taveira de Medeiros Galvão, de 35 anos quando casou, dispensada de afinidade
ilícita (sic), em S. Pedro da Ribeira Grande, a 18.4.1861, com Dr. Pedro José Baptista (Cap.º
279.º § 1.º, N.º 5).
11 - Antónia Luciana de Medeiros Bettencourt Galvão, casou nos Fenais da Ajuda, a 23.7.1826, com
Joaquim António de Amaral Vasconcelos (Cap.º 83.º § 3.º, N.º 11).
11 - Francisca Arminda de Bettencourt Galvão, casou nos Fenais da Ajuda, a 27.7.1809, com Cipriano
Celso de Medeiros ou Cipriano José de Sá (Cap.º 148.º § 11.º, N.º 12).
11 - Francisco Bernardo de Medeiros Galvão, que faleceu solteiro.
De Maria Joaquina Lopos Galvão, solteira, teve os filhos:
12 - António Jacinto de Medeiros Galvão, que foi para o Brasil.
12 - João Bernardo Galvão, que morreu solteiro.
De sua prima Maria Libânia de Medeiros Galvão (Cap.º 148.º § 11.º, N.º13), teve o
filho:
13 - Jacinto Inácio de Medeiros Galvão, casou no Rosário da Lagoa, a 13.7.1877, com sua
prima Ana de Jesus Maria de Bettencourt Galvão (N.º 13 deste §).
Tiveram:
14 - António da Câmara de Medeiros Bettencourt Galvão, casou em Angra, com Maria
Adelaide Mendes.
Tiveram:
15 - Ana Maria Mendes Galvão.
14 - Jacinto de Medeiros Bettencourt Galvão, casou em Ponta Garça com Maria da
Glória, s. g..
14 - Joaquim António Bettencourt Galvão, solteiro.
14 - Antónia Adelaide Bettencourt Galvão, casou com José Raposo de Benevides, das
Feteiras.
Tiveram:
15 - Jardelina Maria Bettencourt Raposo Galvão casou com Adolfo da Rosa
Coelho e Sousa (Cap.º 315.º § 1.º, N.º 12)
15 - Maria do Carmo Bettencourt Raposo, casou com Mário de Mendonça Com
geração.
13 - Amália de Bettencourt Galvão, solteiro.
13 - Inocência de Medeiros Galvão, casou com António Soares Cordeiro.
11 - Pedro José Jacinto Galvão, administrador do vínculo instituído por Maria da Costa. Nasceu nos Fenais
de Vera Cruz. em 1788. Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 4.1.1808, com Ana Laura Taveira (Cap.º
276.º § Único, N.º 7).
Tiveram:
12 - Joaquina Emília de Medeiros Galvão, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 15.11.1808. Casou em
S. Pedro de Ponta Delgada, a 28.5.1828, com Jacinto Manuel Mendes, filho de Henrique da Costa e
Angélica Madalena.
Tiveram:
13 - Pedro Jacinto Galvão, médico homeopata. Casou com Carolina Soares Borges, da ilha
Terceira.
13 - Maria Augusta Mendes Galvão, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 8.3.1857, com
Francisco Tavares do Couto (Cap.º 348.º § 3.º, N.º 7).
13 - Ermelinda Mendes Galvão, que foi para o Brasil, onde casou.
12 - Maria Júlia de Medeiros Galvão, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 15.6.1814. Casou a
17.9.1839 com seu primo José Manuel Bento de Medeiros Galvão (Cap.º 235.º § 1.º, N.º 8).
12 - Jacinta Ricarda de Medeiros Galvão, casou com Jacinto de Medeiros (Cap.º 230.º § 1.º N.º 6).
12 - Ana de Jesus Maria Galvão, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 27.2.1843, com Francisco Moniz
Pereira da Câmara (§ 25.º N.º 14).
12 - António Pedro de Medeiros Bettencourt Galvão, que segue:
12 - António Pedro de Medeiros Bettencourt Galvão, último administrador do vínculo de Maria de Costa.
Nasceu em 1823 na Matriz da Ribeira Grande, onde casou, a 26.5.1845, com Maria Laura do Rego e Sá
(Cap.º 1.º § 7.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Maria Adelaide de Bettencourt Galvão, que foi para a América com os filhos. Casou de 20 anos em
S. Pedro da Ribeira Grande, a 22.4.1866, com Maurício de Arruda Botelho (Cap.º 51.º § 3.º, N.º
11).
13 - Teolinda Augusta de Bettencourt Galvão, casou de 15 anos na Matriz da Ribeira Grande, a
13.5.1865, com Bernardino Augusto de Melo Azevedo, filho de Joaquim Augusto de Melo e
Teresa de Azeredo, de Águeda, concelho de Figueiró, distrito de Coimbra.
Tiveram:
14 - Alfredo Jorge de Melo Azevedo, oficial de exército, nasceu na freguesia dos Anjos, de
Lisboa. Casou de 27 anos na Conceição da Ribeira Grande, a 7.11.1903, com Almerinda
Isaura Dutra Jordão, filha de João Vieira Jordão e Antónia Dutra Jordão.
13 - Ana de Jesus Maria Bettencourt Galvão, casou no Rosário da Lagoa, a 13.7.1877, com seu primo
Jacinto Inácio de Medeiros Galvão (N.º 13 deste §).
13 - Adelaide Bettencourt Galvão, que morreu, já viúva, em S. Pedro da Ribeira Seca a 17.7.1942.
Casou com Augusto Hermínio Galvão Serpa (Cap.º 131.º § 8.º, N.º 10). Sem geração.
13 - Pedro de Bettencourt Galvão, que segue:
13 - Pedro de Bettencourt Galvão, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 1.11.1856. Era morador nas Socas,
na Lagoa. Casou 3 vezes: a primeira na Matriz de Ponta Delgada, a 1.3.1882, com Maria da Conceição
Pacheco de Mendonça (Cap.º 190.º § 1.º, N.º10); a segunda vez em Lisboa com Henriqueta Lane; e a 3.ª
vez, em Lisboa, a 29.4.1907, com Julieta Gomes de Freitas.
14 - Manuel de Bettencourt Galvão, que segue:
14 - Manuel Bettencourt Galvão, actual representante desta família. Nasceu a 16.2.1908. Casou 16.2.1933,
com Maria Cecília de Azevedo Pinho Pereira de Carvalho.
Tiveram:
15 - Maria Raquel, nasceu a 24.11.1933.
15 - Maria Julieta, nasceu a 27.11.1935.
15 - Pedro Manuel de Bettencourt Galvão, que segue:
15 - Maria de Fátima, nasceu a 4.5.1946.
15 - Pedro Manuel de Bettencourt Galvão, nasceu a 12.7.1942.
§ 2.º
8- Paulo Vieira Bettencourt (do § 1.º), baptizado na Vila Franca do Campo. Casou em S. Pedro da
Ribeira Grande, a 31.3.1723, com Isabel Botelho do Couto (Cap.º 190.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
9 - José Francisco Botelho Galvão, que segue:
9 - Domingos de Sousa Botelho, baptizado S. Pedro da Ribeira Grande. Casou na Conceição da Ribeira
Grande, a 15.8.1755, com Josefa Luísa Caetana, filha do Ajudante José Ferreira da Costa e Bárbara
Francisca.
9- Quitéria Rosa de Bettencourt, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 4.6.1764, com Manuel de
Medeiros Silva, filho de António de Medeiros Fagundes e Maria dos Santos, de Água de Pau.
Tiveram:
10 - Inácia Margarida Taveira, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 13.2.1805, com João
Francisco Tavares Brum (Cap.º 296.º § 3.º, N.º 7).
10 - Veríssimo José de Medeiros Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 21.11.1827, com
Quitéria Margarida Machado Taveira (Cap.º 231.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
11 - Francisco Alberto Machado de Medeiros, nasceu a 26.5.1831 na Ribeira Seca da Ribeira
Grande, onde foi proprietário. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 29.4.1867, com
Maria Amélia da Silva, de 16 anos, filha de João Luís da Silva e Emília Cândida da Silva.
11 - António Pedro Machado da Silva, casou com sua prima Bárbara da Luz Divina Machado
Taveira (Cap.º 231.º § 2.º, N.º7).
9- Manuel Vieira Galvão, ou Moniz, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 28.5.1777, com
Quitéria Maria, ou Inácia, filha de José Pereira e Francisca de Santa Bárbara.
Tiveram:
10 - Manuel Vieira Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 18.2.1809, com Francisca
Madalena, viúva de José Tavares.
9- José Francisco Botelho Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 1.12.1751, com Ana Rosa,
baptizado em Água de Pau, filha de Manuel Cordeiro e Úrsula de Medeiros.
Tiveram:
10 - Francisco Botelho Galvão, que segue:
10 - Francisco Botelho Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 17.12.1798, com Albina Rosa, de
Rabo de Peixe, filha de Manuel Lopes da Silva e Antónia Maria.
Tiveram:
11 - Manuel Botelho Galvão, que segue:
11 - António Botelho Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 12.6.1861, com Ana Jacinta,
filha de Francisco de Medeiros e Francisca Tavares.
11 - João Botelho Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 24.9.1850, com Maria de Jesus, filha
de Francisco de Medeiros e Francisca Tavares.
11 - Joana Máxima Botelho Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 5.2.1834, com João de
Pimentel (Cap.º 9.º §5.º, N.º 11).
11 - Manuel Botelho Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 4.2.1839, com Cândida Maria Eugénia,
filha de Inácio José de Faria e Maria Eugénia Rosa.
Tiveram:
12 - João Botelho Galvão, que segue:
12 - João Botelho Galvão, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 14.3.1864, com Maria Isabel de Medeiros,
filha de Manuel Jacinto de Medeiros e Maria Feliciana.
§ 3.º
5- António Lopes Vieira (do § 1.º), cujo termo de casamento diz que a mãe é Águeda Roiz (Nota N.º 4).
Era morador na Achadinha (Nota N.º 12). Casou a primeira vez na Matriz de Vila Franca, a 4.6.1631, com
Beatriz de Medeiros (Cap.º 29.º § 10.º, N.º 5). Casou a segunda vez com Catarina Romeiro. Casou a 3.ª
vez com Maria de Roe, ou de Roia, filha de Pedro Teixeira e Águeda de Roe (ou talvez Maria de Roia seja
a segunda mulher a Catarina Romeiro a 3.ª).
6 - António Lopes de Medeiros, ou Vieira, que segue:
Teve de Catarina Romeiro (segunda mulher ?):
6 - Domingos Lopes Vieira, que segue no § 6.º.
Teve de Maria de Roia:
6- Miguel Lopes Vieira, que segue no § 7.º.
6- André da Costa Columbreiro, que segue no § 8.º.
6- Anastácia Vieira, que segue no § 9.º.
6- António Lopes de Medeiros ou Vieira, morador na Achadinha (Nota N.º 13). Casou com Maria
Rebelo, ou Rebola.
Tiveram:
7 - Manuel de Medeiros Lopes, que segue:
7 - Pedro Manuel de Medeiros, que segue no § 5.º.
7 - José Pacheco de Medeiros ou Lopes, casou a primeira vez na Achadinha a 30.10.1702, com Antónia
Furtado, viúva de Manuel Fernandes (Cap.º 383.º § 1.º, N.º 3). Casou a segunda vez na Achada, a
2.1.1722, com Isabel de Resende, viúva de Sebastião Machado.
7 - Beatriz de Medeiros, casou na Achadinha a 5.6.1702, com o capitão Francisco de Freitas da Costa
(Cap.º 185.º § 1.º, N.º 6).
7 - António de Medeiros, casou na Achadinha a 31.3.1703, com Maria Furtado, filha de Manuel Furtado
da Costa e Ana Pereira, dos Fenais da Ajuda.
7 - Maria Pacheco, casou na Achadinha a 11.2.1714, com Belchior Fagundes, viúvo de Catarina de
Matos.
7 - Antónia de Roe de Medeiros, casou na Achadinha a 27.7.1718, com Matias da Costa Matos, viúvo
de Bárbara Francisca, da Ribeira Grande.
7- Manuel de Medeiros Lopes (Nota N.º 14). Casou na Achadinha a 11.12.1702, com Maria Pacheco,
viúva do Capitão Manuel Pimentel, do Nordeste.
Tiveram:
8- Antão Pacheco de Medeiros, alferes, da Achadinha casou na Matriz de Vila Franca, a
19.8.1725, com Vitória de Resende, viúva de António do Rego Marecos (Cap.º 178.º § 8.º, N.º 6).
Tiveram:
9- Ana Rosa de Medeiros, da Matriz de Vila Franca. Casou na Maia a 5.8.1754, com João Pacheco Barbosa
(Cap.º 394.º § Único, N.º 4).
8 - Pedro Pacheco, que segue:
8 - António de Medeiros Lopes, casou na Achadinha a 6.12.1738, com Felícia de Resende, filha de
Manuel Jorge e Maria de Resende.
Tiveram:
9- Ana Maria de Medeiros, casou na Achadinha a 20.5.1791, com Manuel Francisco de Mendonça, viúvo
de Ana de Resende.
Tiveram:
10 - José Francisco de Mendonça, exposto à porta de Pascoal da Costa, na Achadinha baptizado a
30.8.1788. Foi reconhecido pelos pais a 10.7.1795. Casou na Achadinha a 10.9.1815, com
Rosa Maria, e aí baptizada a 6.2.1794, filha de Manuel Tavares e Josefa Maria.
Tiveram:
11 - Francisco de Medeiros, casou na Achadinha a 30.1.1837, com Francisca da Assunção,
baptizada na Matriz de Vila Franca, filha de Manuel do Rego e Maria de Jesus.
11 - João Francisco de Mendonça, casou na Achadinha a 25.12.1841, com Rosa Maria de
Pimentel, filha de João de Pimentel e Antónia Maria.
11 - Ana de Jesus, casou na Achadinha a 10.5.1846, com António de Torres, filho de Manuel
Torres e Joana Maria.
11 - Manuel de Mendonça de Medeiros, casou na Achadinha a 24.6.1849, com Rosa Jacinta
de Jesus, filha de José Cipriano de Amaral e Teresa Tomásia.
11 - Maria Joaquina de Jesus, casou na Achadinha a 11.3.1855, com Manuel Simão, da
Achada filho de Simão de Resende e Maria Inácia.
11 - António José de Mendonça, casou na Achadinha a 29.3.1858, com Joana Maria, filha de
Vicente Pereira e Maria Francisca.
8 - Manuel de Medeiros Lopes, baptizado na Achadinha. Casou na Achada a 26.4.1769, com Maria de
Amaral (Cap.º 78.º § 19.º, N.º 10)
8 - Maria Pacheco, casou na Achadinha a 5.3.1773, com Manuel de Sá Bettencourt, baptizado na
Achada, filho de João Tavares da Câmara e Ana Pacheco.
8 - Ana Maria de Medeiros, que segue no § 4.º.
8- Pedro Pacheco, casou na Achadinha a 17.3.1747, com Bernarda de Resende, filha de Manuel
Carvalho Soares e Maria de Paiva.
Tiveram:
9 - Manuel de Medeiros, que segue:
9 - Maria de Resende Pacheco de Jesus, casou na Achadinha a 10.2.1771, com Manuel João da Silva,
filho de Manuel da Silva Cabral e Ana Furtado.
9 - Ana Pacheco, casou na Achadinha a 6.10.1777, com António de Pimentel, baptizado no Nordestinho,
filho de António de Pimentel e Maria Pacheco.
9- Manuel de Medeiros, da Achadinha. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 16.9.1779, com Helena de
S. João, filha de Miguel Rodrigues e Ana da Costa, da Matriz de Vila Franca.
Tiveram:
10 - João Pedro de Medeiros, que segue:
10 - João de Medeiros, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 29.6.1780 (Nota N.º 15). Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 12.12.1805, com Margarida Júlia de Azevedo (Cap.º 27.º § 7.º, N.º 11).
Tiveram:
11 - Joaquim António de Medeiros, que segue:
11 - António Joaquim de Medeiros, por alcunha “o Mal Acabado”. Casou na Matriz de Ponta Delgada,
a 14.3.1853, com Henriqueta Guilhermina de Lima (Cap.º 192.º § 5.º, N.º 5).
Tiveram:
12 - João Alfredo de Medeiros, nasceu Matriz de Ponta Delgada a 15.12.1853.
12 - Maria Henriqueta de Medeiros, nasceu Matriz de Ponta Delgada a 13.4.1857. Casou, a
7.9.1891, com José Augusto Gagliardini.
Tiveram:
13 - Henriqueta de Medeiros Gagliardini, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 6.3.1894.
Casou com Vico Pires Coelho.
13 - Maria do Carmo de Medeiros Gaglardini, nasceu em S. José de Ponta Delgada a
5.2.1897.
12 - Eugénio de Medeiros, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 11.1.1862. Casou com Luísa
Pereira Tavares (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 14).
Tiveram:
13 - Maria Luísa Tavares de Medeiros, casou com o Dr. António Xavier de Mesquita,
advogado no Faial Com geração.
13 - Gil Tavares de Medeiros, casou com F.. de Vasconcelos.
Tiveram:
14 - Maria Eduarda de Vasconcelos Tavares de Medeiros, solteira.
14 - Lígia Vasconcelos Tavares de Medeiros, casou com Fernando da Costa Barbosa da
Rocha (Cap.º 19.º § 2.º, N.º 14).
13 - Eugénio Tavares de Medeiros, solteiro.
11 - Joaquim António de Medeiros, escrivão da Fazenda em Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta
Delgada, a 16.1.1837, com Clara Guilhermina Teixeira, da Matriz de S. Roque, Ilha do Pico, filha de
José Teixeira de Sampaio, de Lisboa, e Delfina Eugénia.
Tiveram:
12 - Luís Teixeira de Medeiros, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 18.10.1837. Casou com
Manuela, de nacionalidade espanhola.
12 - Maria Teresa de Medeiros, que segue:
12 - Maria Adelina de Medeiros, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 30.7.1868, com Álvaro Augusto
Freire Temudo, escrivão do Juízo do Comarca da Ribeira Grande. Com geração.
12 - Maria Teresa de Medeiros, casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 15.10.1863, com
Horácio Velasco Correia e Silva, professor de instrução primária em Ponta Delgada, filho de James Goss
Jackson e Francisca Correia e Silva. Casou a segunda vez em S. José de Ponta Delgada, a 13.11.1886,
com João Jacinto Carvalho de Teves, filho de João Jacinto de Teves e Angélica Cândida (Vide Nota N.º
25 do Cap.º 166.º).
13 - Horácio ....
13 - Clara Correia e Silva, casou com José Inácio de Arruda Pereira.
Tiveram:
14 - Clara Maria Velasco d’Arruda Pereira, casou com o Eng.º Francisco Xavier Vaz Pacheco de
Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 13).
13 - Maria Francisca Correia e Silva, casou com Frederico Tavares de Medeiros (Cap.º 88.º § 2.º, N.º
13).
13 - Maria Teresa Correia e Silva, casou com Manuel Carvalho de Teves, filho de João Jacinto de Teves
e Angélica Cândida.
Tiveram:
14 - Horácio Teves, despachante da Alfândega de Ponta Delgada. Casou com Ana de Freitas
Lomelino, da Madeira.
Tiveram:
15 - Horácio Lomelino Teves, casou com Lídia Maria da Encarnação Moniz, dos Arrifes.
Com geração.
15 - Maria Lomelino de Teves, casou com Marino Franco de Lemos, da Terceira. Com
geração.
15 - Maria da Conceição Lomelino de Teves, casou com Ernesto Wallenstein (Cap.º 177.º §
1.º, N.º 15).
15 - Francisco Lomelino de Teves, casou a primeira vez com Maria Helena Soares Santos.
Com geração.
13 - Manuela Correia e Silva, casou em S. José de Ponta Delgada, a 24.7.1886, com Mariano Carvalho
de Teves, filho de João Jacinto de Teves e Angélica Cândida (Vide Nota N.º 25 do Cap.º 166.º).
13 - Joaquim Velasco Correia e Silva, que segue:
13 - Joaquim Velasco Correia e Silva, casou a primeira vez com Maria Joana Gago da Câmara (Cap.º 53.º §
1.º, N.º 13). Casou a segunda vez com Claudina Félix Machado (Cap.º 202.º § Único, N.º 9).
14 - Maria Carolina Correia e Silva, casou com António Inácio da Mota (Cap.º 4.º § 1.º, N.º 14), da
Lagoa, oficial da marinha mercante.
14 - Maria Teresa Machado Correia e Silva, casou com Eduardo Harding Read (Cap.º 123.º § 3.º, N.º
12).
14 - Diogo Machado Correia e Silva, que segue:
14 - Diogo Machado Correia e Silva, casou com Isabel Maria de Medeiros. Ausentou-se para S. Vicente,
Brasil. Com geração.
§ 4.º
8- Ana Maria de Medeiros (do § 3.º), da Achadinha. Casou na Achadinha a 19.12.1738, com Joaquim
Pacheco de Medeiros, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande, filho do capitão Manuel de Medeiros
Pacheco e de Margarida Pacheco, falecidos. e sepultados em S. Pedro da Ribeira Grande.
Tiveram:
9- Francisco Pacheco de Medeiros, que segue:
9- Francisco Pacheco de Medeiros, casou na Achadinha a 4.1.1789, com sua parente em 2.º e 3.º graus
Rosa Mariana de Medeiros (Cap.º 307.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
10 - Joaquim José de Medeiros, capitão, que segue:
10 - Maria Cândida de Medeiros, baptizado na Achadinha a 19.8.1798. Casou na Achadinha a 31.5.1818,
com o seu parente em 3.º e 4.º graus capitão João Jacinto de Medeiros Macedo (Cap.º 334.º § 1.º, N.º
6).
10 - Joaquim José de Medeiros, capitão, morador na Achadinha. Casou a 2 vezes na Achadinha a primeira, a
12.7.1818, com Ana Joaquina de Amaral (Cap.º 350.º § 2.º, N.º 5); e a segunda, a 17.1.1847, com sua
cunhada Francisca Tomásia do Amaral (Cap.º 350.º § 2.º, N.º 5).
11 - José Joaquim de Medeiros Macedo, que segue:
11 - Caetano José de Medeiros, casou na Achadinha a 12.2.1855, com Ana Guilhermina de Bettencourt
Mendonça (Cap.º 345.º § 1.º, N.º 8). Com geração.
11 - José Joaquim de Medeiros Amaral, Padre, Capelão nos Fenais da Ajuda.
11 - Maria Joaquina do Amaral, casou na Achadinha a 20.1.1839, com seu primo Mariano José de
Medeiros (Cap.º 307.º § 1.º, N.º 7).
11 - Rosa Joaquim de Medeiros Amaral, casou com José da Estrela. Com geração.
11 - Francisco Pacheco do Amaral, proprietário, morador na Salga. Casou na Achadinha a 20.7.1868,
aos 28 anos, com Maria de Assunção do Amaral (Cap.º 390.º § 3.º, N.º 6). Com geração.
11 - José Joaquim de Medeiros Macedo, casou na Achadinha a 18.12.1854, com Maria Carlota de
Bettencourt(Cap.º 345.º § 1.º, N.º 8).
Tiveram:
12 - José Joaquim de Medeiros, que segue:
12 - Cristiano Augusto de Medeiros, casou com Rosalina Botelho (Cap.º 344.º § Único, N.º 7).
Tiveram:
13 - Maria Joana Botelho de Medeiros, casou em Ponta Delgada com Dinis Augusto Teixeira
(Cap.º 121.º § 4.º, N.º 11).
13 - Amanda Botelho de Medeiros, que morreu solteira.
13 - Maria Olga Botelho de Medeiros, casou com Alfredo de Chaves Ferin (Cap.º 215.º § Único,
N.º 9).
12 - José Joaquim de Medeiros, escrivão do Judicial e tabelião na Povoação.. Casou a primeira vez com
Maria Cândida da Ponte, da Ribeira Grande, filha de José Jacinto da Ponte e Augusta Cândida. Casou
segunda vez com, Georgina Amélia de Sousa Medeiros, de Vila Franca.
13 - Óscar de Medeiros Bettencourt, Dr., que segue:
13 - Georgina de Medeiros Bettencourt, casou com Arnaldo da Costa Figueira, oficial do exército.
13 - Laura de Medeiros Bettencourt, casou com António Bastos, oficial do exército, do Porto.
13 - Ormezinda de Medeiros Bettencourt, casou com Emídio Raposo Tavares (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 15).
13 - Óscar de Medeiros Bettencourt, Bacharel em Direito pela Universidade Coimbra, advogado em Ponta
Delgada e Lisboa. Casou com Francisca Isabel Cymbron Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º, N.º
11).
Tiveram:
14 - Carlos Henrique Velho Cabral de Medeiros Bettencourt, Dr., que segue:
14 - Mário Velho Cabral de Medeiros Bettencourt, solteiro.
14 - Luís Velho Cabral de Medeiros Bettencourt, médico. analista em Ponta Delgada. Casou com Maria
do Rosário Marques Maia, licenciada em Farmácia. Sem geração.
14 - Julieta Velho Cabral de Medeiros Bettencourt, casou com António Manteiga Valente. Com
geração.
14 - Carlos Henrique Velho Cabral de Medeiros Bettencourt, licenciado em Direito e advogado em Ponta
Delgada Casou com Maria Isabel de Aguiar Rego Costa (Cap.º 425.º § 4.º, N.º 12).
Tiveram:
15 - Francisco Manuel e Medeiros Bettencourt, licenciado em Direito e advogado em Ponta Delgada.
Casou com Isaura Lopes da Silva Moreira. Com geração.
15 - Maria Isabel de Medeiros Bettencourt, casou com Victor Alberto Freitas Dias. Com geração.
§ 5.º
7- Pedro Manuel de Medeiros (do § 3.º), baptizado na Achadinha, e morador na Achada, onde casou a
29.10.1710, com Maria de Resende, filha de Manuel da Costa Ramos e Maria de Aguiar.
Tiveram:
8 - Filipe de Medeiros, que segue:
8 - Pedro Manuel de Medeiros, baptizado na Achada. Casou na Achadinha a 19.12.1743, com Sancha do
Amaral (§ 10.º N.º 8).
Tiveram:
9- Jacinta do Amaral, casou na Achadinha a 18.4.1774, com José António de Medeiros (§ 10.º
N.º9).
9- Joana Maria Rosa do Amaral, baptizada a 17.5.1760 na Achadinha e aí casou, a 1.11.1781,
com António de Medeiros Pacheco (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 10).
9- Maria Francisca do Amaral, baptizada a 17.8.1757 na Achadinha e aí casou, a 19.3.1796,
com Manuel de Medeiros Raposo (Cap.º 307.º § 1º, N.º 6).
9- Ana do Amaral, baptizada a 30.11.1765 na Achadinha e aí casou, a 2.4.1800, com Casimiro
José Cabral, viúvo de Inácia Maria do Monte, sepultada na igreja de santo António, do Recife,
Pernambuco.
Tiveram:
10 - João de Amaral, casou na Achadinha a 4.1.1824, com Ana Maria Joaquina (Cap.º 410.º § 1.º,
N.º5).
8- Duarte de Medeiros, baptizado na Achada. Casou na Achadinha a 4.6.1764, com Bárbara
Pacheco de Sá, filha do capitão Manuel de Bettencourt e de Clara Pacheco.
8 - Antónia Rosa de Medeiros, com casou na Achada, a 7.5.1780, com Caetano António de Medeiros
Raposo (Cap.º 307.º § 1.º, N.º 5).
8 - Filipe de Medeiros, baptizado na Achada. Casou na Achadinha a 18.11.1748, com sua parente em 3.º grau
Rosa Moniz de Resende (§ 6.º N.º 8).
Tiveram:
9- Rosa Maria de Medeiros, que segue:
9- Rosa Maria de Medeiros, que casou 2.as vezes na Achadinha a primeira, a 27.4.1777, com José
Francisco de Mendonça (§ 9.º N.º 9); e a segunda, a 1.12.1784, com João Carreiro, filho de Francisco
Carreiro e Emerenciana de Pimentel.
10 - Maria Rosa de Medeiros, baptizada a 14.9.1785 na Achadinha e aí casou, a 26.2.1804, com Narciso
de Torres (Cap.º 140.º § 6.º, N.º 6).
10 - João de Medeiros, ou Carreiro, que segue:
10 - João de Medeiros ou Carreiro, casou na Achadinha a 26.9.1824, com Antónia Jacinta do Amaral (Cap.º
379.º § Único, N.º 4). Com geração.
§ 6.º
6- Domingos Lopes Vieira (do § 3.º), da Achadinha (Vide Nota N.º 12, por onde se prova ser filho de
Catarina Romeiro, parece que a segunda mulher de seu pai). Foi morador na Achada segundo os termos de
casamento dos filhos. Casou 3 vezes: a primeira vez, antes de 17.5.1688, com Maria Travassos; a segunda
vez na Achada a 16.2.1695, com Maria Tavares, filha de António Carvalho e Francisca Soares; e a 3.ª vez
na Achadinha a 20.6.1698, com Bárbara de Medeiros, viúva de Manuel de Almeida.
7 - Teresa de Resende, que segue:
7 - Maria Vieira de Resende, baptizado na Achada. Casou na Achadinha a 12.3.1724, com Manuel
Cabral de Sousa (Cap.º 140.º § 1.º, N.º 2).
7- Teresa de Resende, baptizada na Achada. Casou na Achadinha a 20.3.1717, com Manuel Moniz
Vieira ou Vieira Moniz, filho de Bartolomeu Moniz Vieira e Maria Furtado.
Tiveram:
8 - Quitéria de Medeiros ou Moniz, que segue:
8 - Perpétua de Medeiros Resende, baptizada na Achadinha e aí casou, a 18.2.1743, com o alferes José
de Amaral Vasconcelos (§ 10.º N.º 8).
8 - Rosa Moniz de Resende, casou na Achada a 18.11.1748, com Filipe de Medeiros (§ 5.º Nordeste 8).
8- Quitéria de Medeiros ou Moniz, casou na Achadinha a 14.12.1744, com Manuel Pacheco de
Medeiros, ou Manuel Luís Pacheco, do Nordestinho, filho de Manuel Luís Pacheco e Bárbara de
Medeiros.
Tiveram:
9- Doroteia Maria de Resende, que segue:
9- Ana de Resende ou Pacheco, baptizada a 8.11.1751 na Achadinha e aí casou, a 7.5.1782, com José
de Sousa, baptizado na Achadinha a 13.3.1759, filho de Francisco de Sousa e Helena de Resende.
Tiveram:
10 - Rosa Pacheco, baptizada a 8.10.1785 na Achadinha e aí casou, a 22.10.1809, com Francisco de
Medeiros, baptizado a 4.3.1787, filho de Patrício de Medeiros e Rosa Pacheco.
10 - José Pacheco de Sousa, baptizado a 18.9.1790 na Achadinha e aí casou, a 18.7.1813, com Inácia
Maria, baptizada na Achada a 6.6.1787, filha de Manuel de Medeiros e Antónia de Resende.
Tiveram:
11 - Jacinta Rosa, casou na Achadinha a 1.6.1846, com António Jacinto de Amaral, filho de
Bento Joaquim de torres e Ana Jacinta do Amaral.
10 - Francisco de Sousa, baptizado a 13.3.1796 na Achadinha e aí casou, a 31.5.1818, com Francisca
de Jesus, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.7.1799 (Cap.º 104.º § 5.º, N.º 10).
9- Doroteia Maria de Resende, baptizada na Achadinha Foram padrinhos do seu casamento o alferes
José Amaral Vasconcelos e Filipe de Medeiros, seus tios por afinidade. Casou na Achadinha a 19.4.1776,
com José de Sousa, da Achada, filho de Manuel de Sousa e Isabel de Resende.
Tiveram:
10 - Manuel de Sousa, que segue:
10 - Luísa Maria, baptizada a 3.6.1787 na Achadinha e aí casou, a 29.5.1808, com José de Andrade (Cap.º
389.º § 2.º, N.º 4).
10 - Manuel de Sousa, baptizado na Achadinha a 13.1.1782. Casou na Achadinha a 24.9.1801, com Maria de
Jesus (Cap.º 83.º § 4.º, N.º 10).
§ 7.º
6- Miguel Lopes Vieira (do § 3.º), da Achadinha e morador na Achada. Casou na Achada a 2.8.1692,
com Bárbara Rebelo, filha de ..... (ilegível) Leitão e Margarida da Costa (Nota N.º 16).
Tiveram:
7 - Maria Vieira, casou na Achada a 7.11.1714, com João de Melo Cabral (Cap.º 320.º § Único, N.º4).
7 - Isabel de Resendes Vieira, casou a primeira vez na Achada a 4.6.1729, com António de Medeiros
Sousa ou Medeiros Melo (Cap.º 152.º § 6.º, N.º 7). Casou a segunda vez na Maia a 11.1.1731, com
Bento Pacheco Raposo (§ 12.º N.º 7).
7 - José Vieira Froes, ou de Resende Froes, que segue:
7 - Antónia de Resendes, casou na Achada a 24.12.1741, com Manuel Furtado Pimentel (Cap.º 316.º §
Único, N.º 6).
7 - Margarida de Resendes, casou na Achada a 1.1.1746, com Francisco Furtado Pimentel (Cap.º 316.º §
Único, N.º 6).
7- José Vieira Froes, ou de Resendes Froes (Nota N.º 16). Casou na Achada a 9.4.1742, com Maria de
S. Braz dos Santos, ou de Pimentel (Cap.º 316.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
8 - Maria de Resende, que segue:
8 - Bárbara de Resendes, baptizada a 21.10.1745 na Achada e aí casou, a 24.2.1785, com José Pacheco
Pimentel (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 9).
8- Maria de Resende, casou na Achada a 28.4.1777, com Manuel dos Santos, filho de Manuel dos
Santos Teixeira e Margarida de Pimentel, do Nordeste.
Tiveram:
9- Manuel de Resende, que segue:
9- Manuel de Resende, baptizado na Achada a 28.11.1778. Casou a 19.4.1801, com Francisca de
Resende, aí baptizada a 14.1.1779, filha de José da Costa e Isabel de Resende.
Tiveram:
10 - Maria Francisca de Resende, que segue:
10 - Rosa Francisca, casou na Achada a 10.2.1836, com João António de Melo, filho de António de Melo
e Eugénia do Rego.
10 - Maria Francisca de Resende, baptizada a 17.2.1803, na Achada e aí casou, a 23.11.1818 com Francisco
Cabral de Melo, baptizado na Achada a 17.3.1795, filho de João Pacheco Dutra e Feliciana Rosa.
Tiveram:
11 - Manuel Cabral, que segue:
11 - Manuel Cabral, casou na Achada a 5.9.1847, com Francisca de Resendes, filha de José Cabral e
Francisca de Resendes.
§ 8.º
6- André da Costa Columbreiro (do § 3.º), da Achadinha e morador na Achada, filho de Maria de Roia,
que parece ter sido a 3.ª mulher de seu pai. Casou a primeira vez com Bárbara Teixeira, e a segunda vez na
Achada a 17.6.1705, com Ângela da Costa Cordeiro, filha de ..... da Costa e Isabel Carvalho, do Nordeste
(Notas N.º 12 e 17).
7 - Sebastião da Costa Columbreiro, que segue:
7 - Bárbara de Resendes, casou na Achada a 2.5.1747, com Manuel Pereira de Mendonça (Cap.º 248.º §
Único, N.º 5).
7 - José da Costa Columbreiro, casou na Achada a 23.7.1747, com Maria Furtado (Cap.º 240.º § 1.º, N.º
6).
7 - Francisco da Costa Columbreiro, casou na Achada a 9.7.1747, com Francisca dos Anjos, filha de
José de Sousa e Maria da Costa.
Tiveram:
8- Manuel da Costa Columbreiro, baptizado na Achada a 11.9.1748. Casou 2 vezes na Achada
a primeira vez, a 13.2.1788, com Maria de Resendes (Cap.º 411.º § Único, N.º 4); e a segunda vez,
a 31.3.1794, com Maria das Neves, baptizada a 9.8.1767, filha de Simão de Simas e Engrácia de
Faria.
8- Maria dos Anjos, casou na Achada a 15.11.1780, com José da Silva, filho de José da Silva e
Luzia de Pimentel.
Tiveram:
9- Manuel da Silva, baptizado a 30.9.1781 na Achada e aí casou, a 20.5.1819, com Angélica
Rosa do Rego, baptizada no Nordestinho a 16.3.1773, filha de Boaventura do Rego Franco e
Inácia Soares.
9- Antónia Francisca dos Anjos, baptizada a 2.10.1791 na Achada e aí casou, a 4.8.1819, com
João de Medeiros Araújo, baptizado no Nordestinho a 6.4.1792, filho de José de Araújo e
Jerónima de Medeiros.
7- Sebastião da Costa Columbreiro, casou na Achada a 15.4.1736, com Úrsula Furtado de Sousa, filha
de José de Sousa e Maria da Costa.
Tiveram:
8- Maria Clara, que segue:
8- Maria Clara, casou na Achada a 28.4.1762, com António Rebelo, filho de Paulo Furtado e Maria das
Neves.
Tiveram:
9 - Manuel Rebelo, que segue:
9 - Antónia Jacinta Rebelo, baptizada a 23.5.1776 na Achada e aí casou, a 21.3.1808, com Manuel
Caetano Coelho (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 10).
9 - Maria Clara Rebelo, casou na Achada a 9.6.1794, com Manuel da Costa, baptizado no Nordeste,
filho de António da costa Noite e Isabel da Silva.
Tiveram:
10 - António Francisco da Costa, baptizado a 2.7.1797 na Achada e aí casou, a 7.5.1818, com Rosa
Maria de Pimentel (§ 23.º N.º11).
Tiveram:
11 - Maria Rosa de Pimentel, casou na Achada a 14.2.1841, com Bernardo António de Sousa, da
Achadinha, filho de Manuel de arruda e Maria Francisca.
11 - Manuel Francisco da Costa, casou na Achada a 20.8.1843, com Francisca Rosa, filha de
Francisco Manuel de Medeiros e Teresa de Resendes.
11 - Rosa Maria de Pimentel, casou na Achada a 19.3.1846, com Mariano Francisco de Melo,
filho de Sebastião Francisco de Melo e Joana de Mendonça.
11 - António Francisco da Costa, casou na Achada a 22.9.1850, com Joaquina Rosa de Jesus,
filha de Francisco de Medeiros e Maria Teresa.
11 - Francisco da Costa, casou na Achada a 17.11.1851, com Maria de Simas, filha de Manuel
Cabral e Rosa de Simas.
9- Manuel Rebelo, baptizado a 4.3.1773 na Achada e aí casou, a 2.4.1793, com Maria de Resende,
baptizado na Achada a 19.1.1766, filha de Manuel da Costa e Maria de Resende.
Tiveram:
10 - Francisco Manuel Rebelo, que segue:
10 - Hipólito de Pimentel, casou a primeira vez na Achada a 16.8.1824, com Maria Francisca de Melo,
viúva de José Pacheco Barbosa (Cap.º 50.º § 9.º, N.º 11). Casou a segunda vez na Achada a
29.4.1849, com Ana Rosa de Resende, filha de António Pacheco e Maria Rosa de Resende.
10 - Francisco Manuel Rebelo, casou na Achada a 18.1.1821, com Rosa Joaquina, filha de António Rebelo e
Vitória de Oliveira.
§ 9.º
6- Anastácia Vieira (do § 3.º), morador na Achadinha deve ser filha de Maria de Roia, parece que a 3.ª
mulher de seu pai, e isto porque em 1673 ambos estes estavam vivos (escritura referida no final da Nota
N.º 12) e em 1688 já Anastácia estava casou e o pai faleceu (Nota N.º 18). Casou com Manuel Vaz
Columbreiro, morador na Achadinha que em 1695 já era falecido.
Tiveram:
7- Maria Vieira, que segue:
7- Maria Vieira, da Achadinha que me 1.12.1695 era menor, sendo seu tutor seu tio Francisco Vaz
Columbreiro (escritura nas Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1694 a 1697), morador com o
marido no Nordeste em 1745, à data do casamento da filha Bernarda. Casou na Achadinha a 10.4.1709,
com Dionísio Marcone, cirurgião veneziano, baptizado na freguesia de S. Bartolomeu, da cidade de
Veneza, e desobrigado na última Quaresma no Nordeste, filho de João Baptista Marcone e Olímpia
Marcone, venezianos, já defuntos (Nota N.º 19).
Tiveram:
8 - António Marcondes do Amaral, capitão, que segue:
8 - Bernarda Rosa, nasceu na Achadinha a 17.7.1718 e baptizada a 28 do mesmo mês. Casou na
Achadinha a 8.11.1745, com Manuel Furtado de Mendonça, filho de António Furtado de Mendonça e
Ana de Torres.
Tiveram:
9- Maria Francisca de Mendonça, ou Maria Furtado de Mendonça, casou na Achadinha a
19.12.1773, com Eusébio Pacheco Carneiro (Cap.º 388.º § Único, N.º 3).
9- José Francisco de Mendonça, casou na Achadinha a 27.4.1777, com sua parente em 4.º grau
Rosa Maria de Medeiros (§ 5.º N.º 9).
8- António Marcondes do Amaral, capitão que foi para o Brasil e foi morador em Pindamonhangaba,
onde morreu em 1786 (Nota N.º 19). Casou a primeira vez em Pindamonhangaba, em 1741, com Maria
Madalena, filha de Carlos Cardoso Cabral e Francisca Correia. Casou a segunda vez em Guaratingueta,
em 1749, com Ana Joaquina de Sá, filha de Lourenço de Sá e Maria da Conceição.
9 - Domingos Marcondes do Amaral, tenente, que segue:
9 - Antónia Cardoso de Jesus, casou em Pindamonhangaba, em 1766, com o alferes Manuel Monteiro de
Castilho, que faleceu nesta cidade em 1807, filho de Manuel Garcia Soares, de Portugal, e de Mécia
Pedroso Cabral. Com geração.
9 - Inácio Marcondes do Amaral, capitão-mor, casou com Ana Joaquina de Oliveira, filha de Manuel de
Oliveira Neves e Ana Joaquina Correia.
Tiveram:
10 - Manuel Marcondes de Oliveira Melo, sargento-mor, 1.º Barão de Pindamonhangaba, que casou 2
vezes nesta vila: a primeira, em 1817, com Maria Justina do Bom Sucesso, filha dos Barões de
Paraibuna, capitão Custódio Gomes Varela Lessa e Florinda Maria Salgado; e a segunda vez, em
1827 com Maria Angélica Machado, viúva do capitão Rafael José Machado, de Jacarahi. Sem
geração.
10 - Inácio Marcondes de Oliveira Cabral, Monsenhor, membro do Governo Provincial de S. Paulo e
deputado da Assembleia Geral por este Estado, de 1857 a 1860. Faleceu em 1863 com 80 anos.
10 - Ana Marcondes de Oliveira, casou em Pindamonhangaba, em 1800, com o sargento-mor Manuel
de Moura Fialho. Com geração.
9 - Agostinho Marcondes do Amaral, casou a primeira vez com Maria da Conceição de Oliveira, filha
de José de Oliveira Botelho e de Ana de Barros, e a segunda vez com Ana Isabel da Conceição. Com
geração.
9 - Mariana Marcondes de Sá, casou com José Pereira de Quadros, natural de Ponta Grossa, no Brasil.
9- Domingos Marcondes do Amaral, tenente, nasceu em Pindamonhangaba, Brasil, e aí casou, em
1769, com Ana Isabel de Andrade, filha de Luís Fernandes da Costa e Bernardina Correia, de quem teve
14 filhos, com muita geração (Vide Silva Leme, “Genealogia Paulistana”, Vol. VII, pág. 370 e seguintes).
Dentre os 14 filhos teve:
10 - Maria Marcondes de Andrade, que segue:
10 - Maria Marcondes de Andrade, casou em Pindamonhangaba, em 1789, com o capitão-mor José Homem
de Melo, faleceu em 1841, filho do sargento-mor Pedro Homem de Melo, da Ilha do Pico, e de Rosa
Maria de Jesus.
Tiveram:
11 - Francisco Marcondes Homem de Melo, que segue:
11 - Francisco Marcondes Homem de Melo, 2.º Barão e 1.º Visconde de Pindamonhangaba. Casou a primeira
vez nesta cidade, em 1830, com Ana Francisca de Melo, sua prima, filha do capitão-mor Francisco
Homem de Melo e de Maria Francisca Guimarães. Casou a segunda vez com Antónia Monteiro de
Godoy, filha de Claro Monteiro do Amaral e Francisca de Paula Oliveira Godoy. Com geração.
§ 10.º
5- Domingos Vaz Vieira (do § 1.º), cidadão morador na Achadinha (Nota N.º 20). O termo do seu 1.º
casamento diz que a mãe é Águeda Roiz. Casou a primeira vez na Matriz de Vila Franca, a 20.6.1633,
com Maria Pacheco (Cap.º 29.º § 10.º, N.º 5). Casou a segunda vez em Rabo de Peixe, a 1.7.1641, com
Ana da Rocha Benevides (Cap.º 148.º § 4.º, N.º 7).
6 - Domingos Vaz vieira, que segue:
6 - Bárbara de Benevides (Nota N.º 21).
6 - Natária de Paiva (Nota N.º 21).
6- Domingos Vaz Vieira, da Achadinha (Vide Nota N.º 21), que confirma a filiação da mulher e a sua.
Já era falecida a 1.12.1695. Casou com Bárbara de Oliveira Resendes (Cap.º 425.º, § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
7- Francisco de Amaral Vasconcelos, capitão, morador na Achadinha. Casou na Achadinha a
31.12.1712, com Maria Pacheco de Araújo, filha de Braz de Oliveira e Bárbara Pacheco.
Tiveram:
8- Domingos Vaz Vieira, baptizado na Achadinha a 23.2.1719, tendo sido seu padrinho o
alferes Manuel de Amaral Vasconcelos. Casou na Achadinha a 10.6.1743, com Antónia do
Sacramento Bettencourt (Cap.º 379.º § Único, N.º 2).
8- Sancha do Amaral, baptizada na Achadinha e aí casou, a 19.12.1743, com Pedro Manuel de
Medeiros (§ 5.º N.º 8).
8- Rosa Maria do Amaral, casou na Achadinha a 21.2.1745, com Manuel de Torres Rocha
(Cap.º 83.º § 3.º, N.º 8).
7 - José de Amaral de Vasconcelos, alferes, que segue:
7- João de Amaral Vasconcelos, alferes, morador na Achadinha. Casou a primeira vez na
Achada a 14.12.1716, com Francisca de Pimentel, filha do Capitão Manuel de Pimentel, e de Maria
Pacheco, Casou segunda vez na Achadinha a 2.1.1736, com Rosa de Miranda de Sousa (Cap.º 372.º
§ 3.º, N.º 4).
8- Maria Rosa de Amaral, baptizada na Achadinha e casou na Achada a 31.1.1752, com o
alferes Inácio Manuel de Medeiros, filho do capitão António de Medeiros Raposo e Joana de
Amaral de Vasconcelos.
Tiveram:
9- Maria Teresa de Medeiros, casou na Achada a 8.9.1788, com o capitão José Pacheco
Barbosa (Cap.º 318.º § Único, N.º 3).
9- José de Medeiros Raposo, casou na Achadinha, a 12.11.1787, com Bárbara Rosa de
Resendes (Cap.º 318.º § Único, N.º 3).
9- Ana Teresa de Medeiros, casou em S. Pedro do Nordestinho a 28.8.1784, com José
Francisco Soares Gambôa Albergaria (Cap.º 90.º § 1.º, N.º 9).
8- António Pacheco de Amaral, capitão, da Achadinha com, ainda alferes, no Faial da Terra, a 5.1.1757,
com Doroteia Francisca de Medeiros (Cap.º 307.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
9- Ana Rosa do Amaral, da Achadinha. Casou no Faial da Terra a 14.8.1774, com Francisco
José Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 13.º, N.º 9).
9- Quitéria Jacinta do Amaral, da Achadinha. Casou na Matriz de Vila Franca a 30.4.1783,
com o alferes Francisco da Silveira Moniz (Cap.º 19.º § 5.º, N.º 9).
9- Francisca Tomásia do Amaral, casou a primeira vez na Achadinha a 20.6.1786, com o
capitão José Pacheco Amaral Vasconcelos (Cap.º 350.º § 2.º, N.º 4). Casou a segunda vez com
Pedro Soares, da Povoação.
7 - Domingos da Rocha de Vasconcelos, Padre, cura na Algarvia, dotado em 1698 para ser clérigo (Nota
N.º 17).
7 - Manuel do Amaral de Vasconcelos, alferes, morador na Achadinha (Nota N.º 21).
7 - António de Amaral e Vasconcelos (Nota N.º 21).
7 - Cipriano de Amaral e Vasconcelos, dotado para ser clérigo pelo irmão, Padre Domingos da Rocha.
Por escritura de 31.5.1701 (Nota N.º 21).
7- José de Amaral de Vasconcelos, alferes, da Achadinha Foi sepultado na Povoação. e a primeira
mulher na Maia como consta do termo de casamento da filha Maria Clara. No termo de casamento do
filho José se diz ser o pai da Achadinha e a mãe da Maia. Casou a primeira vez na Maia. a 14.1.1715, com
Maria de Medeiros Melo (Cap.º 152.º § 6.º, N.º 7). Casou a segunda vez na Povoação. a 27.2.1730, com
Mariana de Araújo, viúva de António Rebelo.
8 - José de Amaral de Vasconcelos, alferes, que segue:
8 - Maria Clara do Amaral, baptizada na Maia. e casou na Achadinha a 19.5.1743, com Pedro Furtado
de Bettencourt (Cap.º 379.º § Único, N.º 2).
8- José de Amaral de Vasconcelos, alferes, casou na Achadinha a 18.2.1743, com Perpétua de Medeiros
Resende (§ 6.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Rosa Maria do Amaral, da Achadinha e aí sepultada. Casou na Povoação., a 16.10.1765, com
Francisco Duarte Leite de Amaral Vasconcelos (Cap.º 395.º § 2.º, N.º 3).
9 - José António de Medeiros, que segue:
9- José António de Medeiros, casou na Achadinha a 18.4.1774, com Jacinta do Amaral (§ 5.º N.º 9).
§ 11.º
4- Manuel Vieira Moniz, ou Moniz Vieira (do § 1.º), morador nos Fenais da Ajuda, descendente de
Fernão Vieira e Eva Lopes (§ 1.º N.º 2) por ser filho ou neto de Manuel Vieira Galvão (§ 1.º N.º 3), e
outros dizem que filho de Lopo Álvares e de Catarina Vieira (Cap.º 50.º § 16.º, N.º 3). O Dr. Carlos
Machado dá este Manuel Vieira Moniz como filho do Manuel Vieira Galvão acima citado (Nota N.º 22).
Casou com Maria Rebelo.
Tiveram:
5 - Bartolomeu Moniz Vieira, morador na Achadinha (Nota N.º 23). Casou com Maria Rebola (sic)
Columbreiro (Cap.º 78.º § 23.º, N.º 7).
5 - António Nolasco, Frei (Nota N.º 22).
5 - Ana Moniz Vieira, morador com o marido nos Vila Franca do Campo, como consta duma escritura
feita na Maia. a 24.1.1683. Casou com Manuel Vieira Froes (§ 1.º N.º 6). (Notas N.º 22 e 24).
5 - Maria Moniz Vieira. Casou nos Fenais da Ajuda a 7.5.1640, com Jacinto de Sá Bettencourt (Cap.º
378.º § 1.º, N.º 2) (Notas N.º 22 e 25).
5 - Isabel Moniz Vieira, que a 6.7.1679, em Vila Franca, nas suas moradas e já viúva de Manuel Roiz de
Mide, vende um foro por escritura feita nas Notas do tabelião Pedro Álvares Velho, Livro de 1678 a
1681 (Nota N.º 26). Casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda, a 26.12.1658, com Manuel Rodrigues
de Mide, viúvo, morador em Vila Franca. Casou segunda vez com António Furtado do Rego, morador
em Vila Franca.
5 - Maria Moniz Vieira (outra do mesmo nome) (Notas N.º 22 e 25). Casou com o capitão Braz Furtado
de Medeiros (Cap.º19.º § 5.º, N.º 6).
5- Manuel Moniz Vieira, dos Fenais da Ajuda onde foi baptizado a 30.11.1614, em 9.6.1695 tomou
posse da Capela Instituída em 1515 por Afonso Anes (Cap.º 50.º § 1.º, N.º 1), casou com Maria Lopes. A
qual capela da invocação de S. João Baptista, era na Igreja de Nossa Senhora da Graça do Porto Formoso.
Justificou a ascendência em 1664, sendo testemunhas seus primos Bartolomeu Borges da Costa, de 70
anos, e Domingos Afonso Calvo, de 72 anos, que renunciou à capela, e outros (Nota N.º 27). Casou nos
Fenais da Ajuda, a 20.2.1644, com Helena de Roe Froes (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 7).
Tiveram:
6 - Rafael Moniz Vieira, que segue:
6 - Manuel Moniz Vieira, dos Vila Franca do Campo (Nota N.º 27). Casou na Matriz de Vila Franca, a
8.12.1688, com Maria de Sousa Moniz, filha de Tomé Correia Barbosa e de Guiomar de Sousa. Parece
que casou a segunda vez na Matriz de Vila Franca, a 14.2.1692, com Emerenciana de Sousa Fagundes,
filha de Manuel Rodrigues da Costa e Maria de Sousa Fagundes.
6 - Maria Moniz Vieira, que a 29.6.1688 recebeu o dote da Instituição de Isabel Carneira, dado pela
Misericórdia de Ponta Delgada, por ser parente da instituidora por parte de sua mãe Helena de Roe.
Casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda, a 18.12.1687, com António Pacheco Raposo (§ 12.º N.º 6),
e a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a 18.12.1697, com Manuel de Matos Oliveira, da Achada, filho
de Manuel de Oliveira e Beatriz de Amaral.
7- Beatriz d’ Amaral, casou na Maia a 17.4.1725, com Manuel Pacheco de Medeiros (Cap.º
373.º § 1.º, N.º 5).
6 - António Moniz Vieira, casou nos Fenais da Ajuda, a 13.9.1673, com Isabel de Bettencourt, filho de
Lázaro de Sá Bettencourt e Maria de Aguiar.
Tiveram:
7- Manuel de Sá Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, em 1713 ou 1714, com Vitória
Soares Franco (Cap.º 335.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
8- Brízida de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 14.12.1747, com Manuel do Rego
Quintanilha (Cap.º 178.º § 8.º, N.º 7).
8- Ana Soares de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 7.12.1752, com João de Medeiros
Roe (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 9).
7- Isabel de Bettencourt, faleceu de 27 anos nos Fenais da Ajuda a 15.8.1714. Casou nos
Fenais da Ajuda, em 1711, com Manuel Soares Franco (Cap.º 335.º § Único, N.º 3).
7- Ana de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 27.6.1714, com Francisco Tavares de
7- João Moniz Vieira de Bettencourt, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou na Matriz da
Ribeira Grande, a 15.3.1722, com Bárbara Pacheco, viúva de Manuel do Rego.
7- Francisco Moniz Pereira de Bettencourt, ou Francisco Moniz de Bettencourt, baptizado nos
Fenais da Ajuda, Casou na Matriz da Ribeira Grande, a 1.3.1732, com, com Josefa do Rego, filha
de Manuel do Rego e Bárbara Pacheco.
Tiveram:
8- João do Rego e Sá, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 6.6.1757, com Francisca Bernarda
do Espírito Santo, filha de Manuel da Costa Afonso e Maria de Teves.
8- Maria de Bettencourt, que depois de casou foi morar na Maia e mais tarde, por ocasião do
casamento dos filhos, era com o marido morador nas Furnas. Casou na Matriz da Ribeira
Grande, a 15.12.1757, com José Moniz da Costa, baptizado na Maia, filho de João Moniz da
Costa e Maria de Paiva.
Tiveram:
9 - Manuel Moniz de Bettencourt, casou na Maia a 5.12.1787, com Josefa Maria Pereira, filha
de António de Frias e Helena Pereira.
9 - José Moniz de Bettencourt, casou na Maia a 18.8.1788, com Rosa Jacinta Moniz, filha de
José Moniz e Engrácia do Amaral, das Furnas.
6- Rafael Moniz Vieira, herdeiro da Capela instituída em 1515 por Afonso Anes e Maria Lopes (Cap.º
50.º § 1.º, N.º 1). Morreu nos Fenais da Ajuda a 25.1.1705. Casou nos Fenais da Ajuda, a 25.9.1684, com
Antónia de Sá Bettencourt, filha de Lázaro de Sá Bettencourt, dos Fenais da Ajuda, e de Maria de Aguiar.
Antónia de Sá Bettencourt casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda a 10.5.1705, com João Rodrigues
Furtado (Cap.º 173.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel Moniz Vieira ou Paixão, que segue:
7 - Maria Ana de Bettencourt, baptizado nos Fenais da Ajuda a 26.1.1695. Casou nos Fenais da Ajuda, a
6.1.1718, com João Pacheco Leite (Cap.º 50.º § 4.º, N.º 8).
7 - Catarina de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda, a 26.11.1729, com Manuel de Roia, viúvo.
7- Manuel Moniz Vieira ou Paixão, baptizado a 23.4.1685 nos Fenais da Ajuda e aí casou, a
12.12.1712, com Madalena Soares, filha de Manuel de Roe e Maria de Arruda.
Tiveram:
8 - Maria de Bettencourt ou Maria da Paixão, nasceu a 2.9.1720 e aí casou 2 vezes: a primeira a
29.11.1741, com Duarte Pereira, filho de Manuel Pereira Branco e Maria Furtado; e a segunda vez, a
10.10.1754, com Custódio de Medeiros, baptizado na Achadinha filho de Manuel de Frias Pereira, da
Povoação., e Jerónima de Medeiros, casados na Achadinha a 30.12.1714.
9- Francisca de Bettencourt, que me 1783 se habilitou ao legado de Isabel Carneiro (Vide Nota
N.º 14 do Cap.º 50.º). Casou nos Fenais da Ajuda a 25.4.1800, com Manuel da Câmara, baptizado
na Relva, filho de António da Câmara e Isabel Francisca.
9- José Moniz de Sá, casou nos Fenais da Ajuda a 22.5.1880, com Ana Joaquina de
Bettencourt (Cap.º 379.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
10 - Maria Cândida de Sá Bettencourt, casou no Nordestinho a 17.2.1822, com o alferes José
Joaquim de Amaral Vasconcelos (Cap.º 341.º § 2.º, N.º 4).
8 - Manuel Moniz Vieira ou Paixão, que segue:
8 - Ana Jacinta de Bettencourt, nasceu a 2.6.1728 nos Fenais da Ajuda e aí casou, a 29.6.1753, com José
Moniz Barbosa (Cap.º 50.º § 2.º, N.º 9).
8- Manuel Moniz Vieira ou Paixão, nasceu a 8.11.1724 nos Fenais da Ajuda e aí casou, a 11.7.1756,
com Maria do Sacramento, filha de Manuel de Sousa Rosário e Maria Moniz.
Tiveram:
9 - José Moniz Paixão, que segue:
9 - Josefa Maria, casou nos Fenais da Ajuda, a 1.12.1791, com José Moniz Barbosa (Cap.º 50.º § 2.º, N.º
10).
9 - Margarida de Jesus, casou nos Fenais da Ajuda, a 11.11.1792, com José da Costa, viúvo de Josefa
Maria, sepultada do Porto Formoso.
9- Sebastião de Medeiros, ou Sebastião Moniz Paixão, casou nos Fenais da Ajuda, a 18.6.1798, com
Maria Moniz Leite (Cap.º 50.º § 8.º, N.º 11).
Tiveram:
10 - Maria Jacinta, casou nos Fenais da Ajuda a 10.7.1825, com António Furtado (Cap.º 289.º § 1.º,
N.º 10).
10 - Manuel Moniz Paixão, casou nos Fenais da Ajuda a 19.7.1830, com Maria Joaquina, filha de
Quitéria Maria e de pai incógnito.
10 - Antónia Leite de Jesus, casou nos Fenais da Ajuda a 11.3.1836, com João de Melo Barbosa
Rafeiro (Cap.º 147.º § 1.º, N.º 9).
9- José Moniz Paixão, casou nos Fenais da Ajuda a 26.9.1787, com Laureana Maria (Cap.º 50.º § 8.º,
N.º 11).
Tiveram:
10 - Francisca de Jesus, casou nos Fenais da Ajuda a 26.3.1810, com José de Pimentel, viúvo de Maria
Pacheco, sepultada no Nordestinho.
10 - Manuel Moniz Paixão, que segue:
10 - Manuel Moniz Paixão, casou nos Fenais da Ajuda a 22.7.1829, com Vicência Rosa (Cap.º 378.º § 3.º,
N.º 8).
§ 12.º
3- Luzia Vieira (do § 1.º), já era casou em 1543, como se vê do testamento de seu avô Álvaro Lopes do
vulcão (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XX). Casou com António Gonçalves, dos Poços das Capelas (Nota N.º
28).
Tiveram:
4 - António Gonçalves Vieira, que segue:
4 - Manuel Rebelo Homem, que segue no § 22.º.
4 - Sebastião Vieira da Rocha, que segue no § 25.º.
4 - Maria Vieira, que segue no § 27.º.
4- António Gonçalves Vieira, Cavaleiro e cidadão de Vila Franca. Era morador na Maia quando casou a
filha Maria Vieira de Albernaz (Nota N.º 29). Casou com Isabel Dias da Costa (Cap.º 133.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
5 - Pedro Vieira Homem, capitão, que segue:
5 - Maria Vieira de Albernaz, morador na Maia. Casou na Maia 25.10.1621, com o capitão Jorge
Correia Barbosa (Cap.º 15.º § 1.º, N.º 6) (Nota N.º 29).
5 - Francisco Vieira Homem, capitão, que segue no § 16.º.
5 - Margarida Furtado de Albernaz, morador na Maia. Casou com o capitão Baltazar Barbosa da Silva
(Cap.º 15.º § 9.º, N.º 6) (Nota N.º 30).
5 - Manuel Vieira Homem, que segue no § 17.º.
5- Pedro Vieira Homem, capitão, morador no Porto Formoso (Nota N.º 29). Casou no Porto Formoso a
21.10.1616, com Inês Tavares Raposo (Cap.º 26.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
6 - João Pacheco Raposo, capitão, que segue:
6 - Paulo Pacheco Raposo, que segue no § 14.º.
6 - Maria Pacheco, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada (Nota N.º 31).
6 - Francisco Pacheco Tavares ou Raposo, capitão, que segue no § 15.º.
6 - António Pacheco Raposo, da Maia morador na Lomba da Maia (Nota N.º 32). Casou a primeira vez
com Maria de Resendes Pimentel (Cap.º 374.º § 2.º, N.º 3), e a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a
18.12.1687, com Maria Moniz Vieira (§ 11.º N.º 6).
7- Maria de Resendes, casou na Maia a 18.12.1690, com Manuel Pacheco de Resendes (Cap.º
29.º § 5.º, N.º 6).
7- Inês Tavares, casou na Maia a 8.11.1698, com Manuel Teixeira Soares (Cap.º 375.º § 1.º,
N.º 2).
7- Luzia Pacheco de Resendes (Nota N.º 43), casou na Maia a 17.1.1700, com Pedro de Sousa
Cordeiro, ou Ferreira, ou simplesmente Pedro de Sousa (Cap.º 376.º § 1.º, N.º 2).
7- Ana Pacheco Resende (Nota N.º 33), casou na Matriz de Vila Franca, a 13.4.1699, com o
capitão Amador Monteiro Soares (Cap.º 137.º § 7.º, N.º7).
7- Joana Pacheco de Resende, casou na Maia a 15.3.1706, com Pedro Cardoso da Silva, filho
de Manuel Cardoso e Ana Pereira.
Tiveram:
8- António Pacheco de Resende, casou na Maia a 20.4.1743, com Beatriz de Sousa, filha de
Mateus de Sousa Viveiros e Maria de Sousa.
8- Maria Pacheco de Resendes, casou na Maia a 17.8.1742, com António de Faria e Melo
(Cap.º 187.º § 1.º, N.º6).
7- Domingos Pacheco de Resendes, alferes mais tarde capitão, da Maia (Nota N.º 34). Casou
com Maria de Medeiros de Macedo (Cap.º 211.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
8- João Pacheco Medeiros, capitão, nasceu na Povoação. a 28.12.1705. Sem geração
8- Sebastião de Arruda Botelho, alferes. Sem geração.
8- José Medeiros Macedo. Sem geração.
8- António da Câmara Sampaio, Padre.
8- Francisco de Macedo Mota, Padre.
8- Vicente Pacheco. Sem geração.
8- Domingos, baptizado na Povoação. a 6.1.1703.
8- Ana de Santa Bárbara, Madre, freira em Santo André de Vila Franca.
8- Maria Joana, Madre, idem.
8- António da Trindade, idem.
8- Maria Úrsula Pacheco de Macedo, nasceu na Povoação. e casou na Matriz de Vila Franca, a
20.1.1745, com Francisco José Moniz Barreto (Cap.º 15.º § 4.º, N.º 10).
7- Bento Pacheco Raposo, que casou na Maia a 11.1.1731, com Isabel de Resendes Vieira (§
7.º N.º 7).
Tiveram.
8- Maria Pacheco de Resende, casou na Maia a 1.11.1769, com Manuel Furtado, viúvo de
Josefa da Costa.
8- Bento Pacheco Raposo, casou na Maia a 16.5.1774, com Ana do Monte, da Achada filha de
Miguel do Monte e Maria da Costa.
Tiveram:
9 - Manuel Pacheco Raposo, da Maia. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 10.1.1820, com
Maria Madalena de Jesus, filha de João António e Madalena de Jesus.
8- Manuel Pacheco Raposo, casou a primeira vez na Maia a 24.2.1772, com Luzia do
Sacramento, ou do Couto, filha de António do Rego e Antónia do Couto, da Matriz da Ribeira
Grande. Casou a segunda vez na Maia a 8.3.1786, com Maria Antónia de Medeiros, filha de
António Raposo e Antónia de Medeiros.
9 - Rosa Pacheco do Espírito Santo, casou na Maia a 19.10.1809, com Francisco de Medeiros
9 - Maria da Conceição, casou na Maia 28.6.1812, com José Raposo, filho de Manuel Raposo e
Maria Moniz.
9 - Constança de Jesus, casou na Maia a 27.9.1812, com António de Sousa, filho de Manuel de
Sousa e Maria de Medeiros.
6- João Pacheco Raposo, capitão, natural e morador no Porto Formoso (Nota N.º 35). Casou no Porto
Formoso, a 14.9.1651, com Isabel Pacheco de Resendes (Cap.º 29.º § 5.º, N.º 5).
Tiveram:
7 - Gaspar Pacheco Raposo, capitão, que segue:
7 - André Tavares Raposo, Licenciado, vigário de Ponta Garça, que a 20.6.1693 assinou por sua mãe
Isabel Pacheco uma escritura em que ela foi outorgante (Nota N.º 35).
7- Manuel Pacheco Raposo, capitão, que segue no § 13.º.
7- Antão Pacheco Raposo, dotado pelos pais por escritura de 24.11.1693, feita em São Brás., limite do
Porto Formoso, em casa dos dotadores, sendo ele estudante, para se ordenar (Notas do tabelião
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 e 1694).
7- Gaspar Pacheco Raposo, capitão, nasceu a 8.12.1653 no Porto Formoso e aí morador. Casou na
Achadinha a 10.2.1706, com Teresa Pacheco de Amaral Vasconcelos (Cap.º 29.º § 10.º, Nordeste 7).
Tiveram:
8 - João Bento Pacheco Raposo, capitão, que segue:
8- João Bento Pacheco Raposo, capitão, nasceu no Porto Formoso a 27.3.1712 e aí baptizado a 29 do
mesmo mês. Morreu em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.3.1793. Casou na Maia a 15.5.1741, com Maria
Eugénia Rosa Tavares de Arruda (§ 16.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Duarte José Pacheco Raposo, capitão, que segue:
9 - António José Pacheco Raposo, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 20.5.1778, com Ana Felícia do
Rosário, ou do Rego Baldaia, filha de João do Rego Baldaia e de Maria de S. José.
Tiveram:
10 - José Pacheco Raposo, casou na Matriz de Vila Franca, a 30.3.1837, com Maria Constantina, sua
sobrinha (Cap.º 390.º § 4.º, N.º 5).
10 - Jacinta Mariscota, freira em Vila Franca.
10 - Clara Jacinta, Madre, idem.
10 - Francisco Pacheco, casou em Lisboa.
10 - Rita Inocência de Bulhões ou Rita Jacinta Pacheco Tavares d’ Arruda, casou no Porto Formoso, a
5.1.1807, com Manuel José de Medeiros Resendes (Cap.º 390.º § 4.º, N.º 4).
9 - Rosa Jacinta Tavares de Arruda, também chamada Rosa Jacinta Inácia do Espírito Santo, nasceu no
Porto Formoso a 24.5.1744. Casou na Conceição da Ribeira Grande, a 2.6.1766, com André Francisco
de Melo Cabral, licenciado em medicina (Cap.º 29.º § 9.º, N.º 9).
9 - Vicência Tomásia Jacinta Tavares de Arruda, nasceu no Porto Formoso a 28.12.1746. Casou na
Matriz Vila Franca a 23.10.1783, com Bonifácio Pacheco de Macedo (Cap.º 15.º § 4.º, N.º 11).
9- Duarte José Pacheco Raposo, capitão, casou na Maia a 7.4.1782, com Ana Joaquina Neumão Borges
de Câmara (Cap.º 427.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
10 - João Borges Neumão da Câmara, que segue:
10 - Maria Perpétua Joaquina Neumão Borges da Câmara, nasceu na Maia. Casou na Matriz de Ponta
Delgada a 24.10.1803, com Joaquim António de Bettencourt Corte-Real (Cap.º 19.º § 2.º, N.º 10).
10 - Joaquina Amália Borges, faleceu solteira a 21.8.1870.
10 - Teresa Emília Borges, idem a 17.3.1879.
10 - João Borges Neumão da Câmara, faleceu na Maia a 31.7.1866. Casou com Maria do Carmo da Silva
Bulhões (§ 13.º N.º 10).
Tiveram:
11 - João Borges Pacheco da Câmara, que segue:
11 - João Borges Pacheco da Câmara, ou Neumão de Câmara, baptizado na Maia e faleceu a 9.10.1887.
Casou na Conceição da Ribeira Grande, a 28.5.1856, com Luísa Rosa Soares Gambôa Albergaria (Cap.º
291.º § 2.º, N.º 10).
Tiveram:
12 - Álvaro Borges Pacheco da Câmara, que segue:
12 - Álvaro Borges Pacheco da Câmara, nasceu na Maia. Casou na Achadinha a 2.2.1880, com sua prima
Maria Luísa de Amaral Tavares (Cap.º 291.º § 2.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - Artur Pacheco da Câmara, que segue:
13 - Artur Pacheco da Câmara, faroleiro, nasceu no Nordeste a 15.2.1883. Casou nos Ginetes a 12.5.1905,
com Maria da Glória Carvalho, filha de António Carvalho de Almeida e Margarida Isabel de Lima.
§ 13.º
7- Manuel Pacheco Raposo, capitão (do § 12.º), baptizado no Porto Formoso e morador em Santa
Bárbara. Casou na Maia a 11.7.1718, com Ângela Xavier de Resendes (Cap.º 189.º § 3.º, N.º 6).
Tiveram:
8 - André Tavares Raposo, ou Pacheco Raposo, capitão, que segue:
8 - Maria, ou Mariana Francisca de Resende Pacheco, casou no Porto Formoso, a 11.8.1745, com o
capitão João de Rego Botelho do Quental (Cap.º 124.º § 3.º, N.º 8).
8- André Tavares Raposo, ou Pacheco Raposo, capitão, nasceu no Porto Formoso a 24.11.1720. Casou
a primeira vez em Rabo de Peixe, a 26.7.1747, com Francisca Inácia de Melo (Cap.º 152.º § 8.º, N.º 8).
Casou a segunda vez no Nordestinho a 16.12.1756, com Vitória de Mendonça (Cap.º 140.º § 1.º, N.º 6).
9 - Luís Francisco Tavares Raposo, capitão, que segue:
9 - António José Tavares Raposo, baptizado no Porto Formoso. Casou na Conceição da Ribeira Grande,
a 8.12.1769, com Antónia do Amor Divino, filha de João de Sousa Tavares, o Estriga, e Maria de Jesus
Pimentel.
Tiveram:
10 - Mariana Inácia Tavares, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 29.8.1803, com António José
9 - Manuel José do Rego, nasceu no Porto Formoso a 13.4.1760. Casou nos Fenais da Luz, a 16.4.1788,
com Francisca Joaquina (Cap.º 326.º § 3.º, N.º 8).
9 - Pulquéria Inácia do Rego, nasceu a 23.5.1764 no Porto Formoso e aí casou, a 14.6.1784, com
Manuel da Silva Araújo, filho de Valentim da Silva Araújo e Margarida de Araújo.
Tiveram:
10 - Cândida Amália Luciana, casou no Porto Formoso, a 28.1.1811, com José Jacinto de Viveiros,
filho de José de Viveiros e Antónia Joaquina de Medeiros.
Tiveram:
11 - Jacinta Mariscota de Viveiros, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 21.5.1814. Casou no
Porto Formoso, a 26.11.1834, com João António Teixeira, viúvo de Maria Júlia.
Tiveram:
12 - Isabel Maria Teixeira, baptizada no Porto Formoso a 10.5.1849. Casou na Ribeirinha, a
1.9.1867, com Vicente Júlio Raposo (Cap.º 270.º § 4.º, N.º 10). Com geração.
12 - Maria Leonor Carolina, casou no Porto Formoso, a 14.2.1845, com Manuel Pacheco de
Amaral (Cap.º 1.º § 17.º, N.º 14), filho de José Pacheco d’ Amaral e Maria José do
Nascimento.
9 - João Duarte do Rego Tavares, casou na Povoação., a 2.12.1784, com Joana Jacinta Furtado Leite
(Cap.º 345.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
10 - Manuel do Rego Tavares, casou na Povoação., a 8.8.1800, com Francisca Tomásia Neumão da
Câmara (Cap.º 427.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
11 - Ana Casimiro Borges da Câmara, casou a primeira vez com Joaquim Francisco do Carmo,
viúvo. Casou a segunda vez com António Inácio de Medeiros. Sem geração.
11 - Mafalda Carlota Borges da Câmara, nasceu na Povoação. e casou com Francisco Dias
Machado (Cap.º 27.º § 14.º, N.º 12).
11 - Joana Francisca Neumão da Câmara, casou com José Joaquim Borges, da Lomba de João
Loução.
Tiveram:
12 - Manuel Francisco do Rego, capitão, casou com Cândida Querubina de Aragão (Cap.º
341.º § 1.º, N.º 5). Sem geração.
12 - Ana Borges do Rego, casou com José Felício de Amaral Aragão (Cap.º 341.º § 1.º, N.º
5). Com geração.
12 - António Borges, casou com geração.
12 - Mariana, casou.
11 - Miquelina Borges da Câmara, casou com Joaquim Jacinto Pacheco, da Lomba do Alcaide.
Tiveram:
12 - Mariano Jacinto Pacheco, casou com Maria Inácia, filha de António Inácio e Maria de
Freitas.
12 - Maria Isabel do Carmo, casou com António Inácio de Medeiros.
12 - Júlia Pacheco, casou com Mariano José de Medeiros.
12 - Manuel Borges Pacheco, que foi para o Brasil, onde casou.
9 - Margarida Leonor Tavares Raposo, casou no Porto Formoso, a 6.11.1797, com Manuel da Silva
Bulhões, filho de Manuel da Silva Bulhões e Ana Maria.
Tiveram:
10 - Maria do Carmo da Silva Bulhões, casou com seu parente João Borges Neumão da Câmara (§
12.º N.º 10).
10 - Joaquim Felício da Silva, do Porto Formoso. Casou na Maia a 8.3.1839, com Maria da Paixão,
viúva de Jacinto Botelho e filha de José de Melo e Margarida de Jesus.
9- Luís Francisco Tavares Raposo, capitão, nasceu no Porto Formoso a 31.10.1749. Casou 3 vezes: a
primeira na Matriz da Ribeira Grande, a 1.3.1769, com Rosa Joana Tomásia de Melo, filha de António da
Costa Corvelo e Rosa Joana Francisca, s. g.; a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a 23.7.1792, com Rosa
Francisca de Medeiros (Cap.º 390.º § 4.º, N.º 4); e a 3.ª vez na Matriz de Vila Franca, a 11.3.1802, com
Rosa Bernarda Leonor, filha de Lázaro Francisco Botelho e Úrsula Quitéria.
10 - João Bento Tavares Raposo, ou João Bento Pacheco Raposo, ou João José Jacinto Tavares Raposo,
Alferes, que segue:
10 - Luís Francisco Tavares Raposo, casou na Matriz de Vila Franca, a 6.11.1817, com Maria Cândida
Felisberta, viúva do capitão Francisco Gonçalves. Sem geração.
10 - Ana Júlia Raposo, casou na Matriz de Vila Franca, a 15.1.1845, com seu sobrinho Caetano Pacheco
Raposo (N.º 11 deste §).
10 - Manuel Tavares Raposo, que foi para o Brasil.
10 - João Bento Tavares Raposo, ou João Bento Pacheco Raposo, ou João José Jacinto Tavares Raposo,
Alferes, baptizado no Porto Formoso. Casou em S. Pedro de Vila Franca, a 6.12.1820, com Maria
Cândida Moniz de Bettencourt (Cap.º 29.º § 5.º, N.º 10).
Tiveram:
11 - Caetano Pacheco Raposo, que segue:
11 - Emília Lucinda Pacheco Raposo, casou em Ponta Garça, a 15.12.1851, com José Maria Pereira da
Câmara (§ 25.º N.º 14). Sem geração.
11 - Manuel José Pacheco Raposo, sem mais notícia.
11 - Caetano Pacheco Raposo, administrador de um vínculo e escrivão da Administração do Concelho de
Vila Franca. Casou na Matriz de Vila Franca, a 15.1.1845, com sua tia Ana Júlia Pacheco (N.º 10 deste
§).
§ 14.º
6- Paulo Pacheco Raposo (do § 12.º) (Nota N.º 36 e Nota N.º 27 do Cap.º 29.º). Foi alferes e viveu no
Porto Formoso, onde casou, a 30.3.1653, com Maria Pacheco de Melo, ou de Resendes (Cap.º 29.º § 5.º,
N.º 5).
Tiveram:
7 - José Pacheco de Resende, que segue:
7 - Lucas de Resende Pacheco, alferes, freguês da Matriz da Ribeira Grande, onde morreu a 5.4.1720.
Casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande, a 26.11.1691, com Maria Pacheco da Costa (Cap.º
131.º § 9.º, N.º 6). Casou a segunda vez na Fajã de Baixo, a 3.5.1713, com Josefa do Rego de Viveiros,
ou de Vasconcelos (Cap.º 18.º § 19.º, N.º 7). No termo deste 2.º casamento o alferes Lucas de
Resendes, do Porto Formoso e freguês da Matriz da Ribeira Grande, é dado como viúvo de Maria de
Paiva Moreira (sic).
8- João do Rego de Viveiros Pacheco, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 22.9.1748, com
Antónia do Rego, viúva de José Roiz.
Tiveram:
9- Maria Eugénia.
7 - Rodrigo Tavares Homem, ou Rodrigo Pacheco Tavares Homem, alferes, do Porto Formoso. Casou
em Rabo de Peixe, a 29.7.1715, com Maria Nunes da Costa, filha de Manuel da Costa Travassos e
Maria Lopes, do Porto Formoso.
Tiveram:
8- Duarte Pacheco Raposo, casou no Porto Formoso, a 14.4.1751, com Ana Pacheco, filha de
Francisco Pacheco e Maria da Costa.
8- Mariana da Coluna, noviça no Convento de S. João de Ponta Delgada, habilitada em 1750
ao dote para professar pelo legado do licenciado António Pacheco Osório, na Misericórdia de Ponta
Delgada. Na habilitação está a justificação da sua ascendência até seu trisavô Paulo Pacheco.
7 - Duarte Pacheco Raposo, faleceu em Santiago de Cabo Verde (Nota N.º 36).
7 - Manuel Pacheco, que foi padrinho do baptizado do sobrinho Manuel Pacheco de Resende, a
3.5.1688, no Porto Formoso.
7- José Pacheco de Resende, morador no Porto Formoso (Nota N.º 36), nasceu na Maia a 6.7.1657.
Casou no Porto Formoso, a 24.2.1687, com Bárbara Cabral da Costa, filha de Miguel Fernandes e Bárbara
Cabral.
Tiveram:
8 - Manuel Pacheco de Resende, alferes, que segue:
8 - Teodósia Pacheco de Resende, casou no Porto Formoso, a 6.4.1724, com Pascoal Tavares da Silva,
ou Pascoal Pavão, filho de Manuel Tavares da Silva e Joana de Araújo.
Tiveram:
9- Teresa Cândida de Resende, casou no Porto Formoso, a 19.11.1757, com João Teixeira da
Costa, filho de Manuel da Costa e Joana Cabral.
8 - Vicente Pacheco, do Porto Formoso, casou na Maia a 17.6.1728, com Maria de Melo (Cap.º 50.º §
12.º, N.º 9).
8- Manuel Pacheco de Resende, alferes, morador na Gorreana e baptizado no Porto Formoso a 3.5.1688
(Nota N.º 37). Casou três vezes: a primeira no Porto Formoso, a 22.6.1720, com Francisca Tavares, filha
de Sebastião Tavares de Araújo e Bárbara da Costa; a segunda no Porto Formoso, a 30.4.1725, com Ana
ou Antónia de Pimentel Vasconcelos (Cap.º 374.º § 2.º, N.º 5); e a 3.ª vez na Achada a 2.4.1727, com
Clara de Pimentel, da Achada cujos pais se desconhecem por estarem ilegíveis os respectivos nomes no
termo de casamento.
9 - António Pacheco Tavares ou de Araújo ou de Araújo Pacheco, que segue:
9 - José Pacheco Pimentel, casou na Maia a 17.11.1752, com Francisca de Arruda, filha de Manuel de
Araújo e Maria de Arruda.
Tiveram:
10 - Ana Pacheco ou de Arruda, casou no Porto Formoso, a 14.6.1771, com Manuel Botelho, filho de
Jerónimo Botelho e Antónia de Pimentel.
10 - Jacinta Rosa, casou no Porto Formoso, a 29.1.1781, com Teotónio Botelho, filho de Jerónimo
Botelho e Antónia de Pimentel.
10 - Rosa Maria, casou no Porto Formoso, a 17.8.1786, com Manuel Monteiro, filho de António
Monteiro e Teresa Rebelo.
9 - Maria de Pimentel, nasceu no Porto Formoso a 2.2.1733. Em 1769 habilitou-se ao legado do
licenciado António Pacheco Osório (Nota N.º 37). Casou na Maia a 13.7.1761, com Manuel Teixeira
Rabolo, do Porto Formoso, filho de Manuel Teixeira Rabolo e Maria de Pimentel.
Tiveram:
10 - Ana de Pimentel, nasceu a 24.4.1765, e casou no Porto Formoso, a 14.4.1790, com António de
Sousa, filho de José de Sousa Dourado e Jerónima Pacheco.
10 - Manuel Teixeira Rabolo ou Rebelo, casou no Porto Formoso, a 21.5.1798, com Maria de Jesus,
filha de Manuel da Costa Resende e Francisca do Rosário.
10 - António Teixeira, nasceu no Porto Formoso, a 20.6.1768 e casou na Maia a 25.4.1799, com
Antónia Ferreira da Graça, filha de Manuel da Costa Pereira e Ângela da Costa.
9 - Duarte Pacheco, casou no Porto Formoso, a 27.6.1756, com Maria de Pimentel, filha de Manuel
Teixeira Rebelo e Maria de Pimentel.
Tiveram:
10 - Maria Jacinta, baptizada no Porto Formoso, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 16.2.1803,
com Francisco de Medeiros, filho de António de Medeiros Carreiro e Josefa da Silva.
9 - Manuel Pacheco de Resende, alferes, casou no Porto Formoso, a 21.5.1764, com Sebastiana de
Pimentel, filha de Manuel Teixeira Rebelo e Maria de Pimentel.
9- António Pacheco Tavares, ou de Araújo, ou de Araújo Pacheco, casou no Porto Formoso, a
19.1.1745, com Maria do Monte, filha de Pedro de Araújo e Maria do Monte.
Tiveram:
10 - Duarte Pacheco, que segue:
10 - António Pacheco de Araújo, casou no Porto Formoso, a 7.6.1767, com Teresa da Costa, filha de
Manuel Lopes Tarouca e Isabel da Costa.
10 - Francisca Rosário, casou no Porto Formoso, a 14.7.1791, com Manuel Rebelo, filho de João Rebelo
e Francisca Tavares.
10 - José de Araújo Monte, casou no Porto Formoso, a 17.10.1793, com Ana de Jesus, filha de Francisco
Pacheco Calhau e Ana de Santiago.
10 - Duarte Pacheco, casou a primeira vez no Porto Formoso, a 11.4.1777, com Ana Lopes, filha de Manuel
Lopes Tarouca e Isabel da Costa. Casou a segunda vez na Maia a 6.8.1797, com Maria Pacheco (Cap.º
50.º § 10.º, N.º 11).
11 - António Pacheco de Araújo, que segue:
11 - António Pacheco de Araújo, baptizado no Porto Formoso e casou com 23 anos na Conceição da Ribeira
Grande, a 27.3.1806, com Joana Rosa, de 20 anos, filha de António Lopes Gamito e Francisca de S.
José.
§ 15.º
6- Francisco Pacheco Tavares ou Raposo, capitão, (do § 12.º), morador na Maia. Foi tabelião na Maia e
aparece como testemunha dum casamento nesta localidade a 5.11.1685. Casou a primeira vez com Águeda
do Couto; a segunda vez com Ana Antunes, filha de Paulo António de Magalhães, a 3.ª vez, antes de 1677,
com Maria de Sampaio Castelo Branco (Cap.º 94.º § 2.º, N.º 6); e a 4.ª vez, nos Fenais da Ajuda, a
13.4.1701, com Maria Moniz da Silveira (Cap.º 385.º § Único, N.º 2) (Nota N.º 38).
7 - Manuel Pacheco da Câmara ou Raposo, capitão, que segue:
7 - Maria de S. João ou Maria Pacheco, pupila no Convento de Santo André de Vila Franca (Nota N.º
39).
7- Manuel Pacheco da Câmara ou Raposo, capitão, da Maia morador em Ponta Garça (Nota Nordeste
40). Casou a primeira vez em Ponta Garça, a 18.12.1679, com Isabel Perdigão, ou de Medeiros
Bettencourt (Cap.º 141.º § 3.º, N.º 5). Casou a segunda vez em Ponta Garça, a 22.5.1687, com Margarida
Furtado, filha de Manuel da Costa Vieira e Isabel Jorge.
8 - José Pacheco da Câmara, que segue:
8 - Francisco Pacheco Raposo, ou da Câmara, casou em Ponta Garça, a 15.3.1747, com Ana Moniz,
filha de Manuel Soares e Maria Ferreira.
Tiveram:
9- Manuel Pacheco, casou em Ponta Garça, a 18.4.1782, com Maria de S. José, filha de
Francisco Botelho e Teresa Maria.
9- António Pacheco, casou em Ponta Garça, a 21.11.1784, com Antónia de S. José, filha de
José Guerreiro e Antónia Botelho.
9- Francisca Inácia, casou na Matriz da Ribeira Grande, a 27.10.1782, com Caetano Francisco
Barbosa, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande.
8 - António Pacheco Raposo, casou em Ponta Garça, a 13.10.1734, com Rosa da Costa, filha de Manuel
Carneiro e Isabel da Costa.
8- José Pacheco da Câmara, baptizado em Ponta Garça. Casou na Maia a 26.9.1729, com Teresa de
Resende, viúva de José Moniz Vieira.
Tiveram:
9 - António Pacheco da Câmara, que segue:
9- António Pacheco da Câmara, casou na Maia a 31.7.1766, com Francisca do Amaral (Cap.º 131.º §
2.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Maria do Amaral, que segue:
10 - Maria do Amaral, baptizado na Maia a 28.12.1772, Casou na Achada a 16.2.1798, com João de Melo,
baptizado na Achada a 30.8.1769, filho de Estêvão Correia e Ana Correia.
§ 16.º
5- Francisco Vieira Homem, capitão (do § 12.º), morador na Maia (Nota N.º 41). Casou com Maria da
Costa de Sousa (Cap.º 152.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
6 - Gaspar da Costa de Sousa (Nota N.º 42), morador na Maia. Era alferes à data do casamento do filho
Inácio. Casou na Matriz de Vila Franca, a 24.12.1680, com Antónia de Torres de Meneses (Cap.º 398.º
§ Único, N.º 2).
Tiveram:
7- José de Torres de Meneses Quintanilha, capitão, casou na Maia a 8.2.1711, com Bárbara
Francisca de Resendes (Cap.º 189.º § 3.º, N.º 6).
Tiveram:
8- Maria Eugénia Rosa Tavares de Arruda, casou na Maia a 15.5.1741, com o capitão João
Bento Pacheco Raposo (§ 12.º N.º 8).
7- Antónia Torres de Sousa, da Maia. Casou na Matriz de Vila Franca, a 23.3.1711, com o
Alferes Pedro da Ponte Rocha (Cap.º 393.º § Único, N.º 3).
7- Inácio de Torres de Meneses, capitão (Nota N.º 43). Casou a primeira vez na Matriz Vila
Franca, a 30.7.1726, com Maria Clara de Medeiros Pimentel (Cap.º 82.º § 1.º, N.º 6). Casou a
segunda vez na Matriz de Vila Franca, a 13.12.1745, com Isabel Maria de Medeiros (Cap.º 68.º §
Único, N.º 10).
7- Manuel Velho da Costa (Nota N.º 43).
6 - António Vieira Homem, que segue:
6 - Maria da Costa de Sousa, que foi dotada pelos pais, já depois de casou, por escritura de 21.3.1655,
na Maia morreu na Maia a 20.3.1679. Casou com Diogo Pacheco de Resendes (Cap.º 29.º § 5.º, N.º 5).
6 - Ana da Costa de Sousa (Notas N.º 41 e 42). Casou em 1664, com Manuel de Sousa Froes (Cap.º
372.º § 2.º, N.º 2).
6 - Manuel de Sousa Vieira, ou Homem (Nota N.º 44). Casou com Ana Moniz de Medeiros (Cap.º 133.º
§ 6.º, N.º 6).
Tiveram:
7- Manuel de Sousa Homem, morador na Lomba Grande da Maia (Nota N.º 45). Casou com
Maria de Sá (Cap.º 133.º § 2.º, N.º 7).
6 - Baltazar de Sousa Homem (Nota N.º 46). Casou com Ana da Rocha de Benevides (Cap.º 148.º § 4.º,
N.º 7). Com geração.
6 - Francisco Vieira Homem, o Moço, que foi testemunha de escritura de 23.1.1655 pela qual os pais
dotaram sua irmã Maria da Costa de Sousa. A 17.6.1654, na Maia sua mulher Maria Moniz fez-lhe
uma procuração (Notas N.º 41e 47). Casou com Maria Moniz de Medeiros (Cap.º 133.º § 7.º, N.º 6).
Tiveram:
7- Maria da Luz, faleceu de 14 anos (Nota N.º 48).
7- Maria Mendonça de Medeiros, morador com o marido na Lomba da Maia. Seu pai,
Francisco Vieira Homem, já era faleceu à data do casamento desta filha. Casou na Maia a
26.6.1679, com João de Arruda de Macedo (Cap.º 211.º § Único, N.º 3) (Nota N.º 48).
6- António Vieira Homem, morador na Maia e também na Lomba Grande, Lomba da Maia, limite deste
lugar, conforme consta duma escritura de 1.10.1666. Do termo de casamento do filho Francisco consta
serem os pais moradores na Lomba Grande. Casou com Bárbara Moniz de Medeiros (Notas N.º 42 e 49).
Tiveram:
7 - Bárbara Moniz de Medeiros, que segue:
7 - Catarina Moniz de Medeiros, (Nota N.º 42) morador com seu marido na Lomba da Maia, segundo
consta duma procuração que a 20.1.1691 ambos fizeram na Maia a seu filho Manuel Moniz (Notas de
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1690 a 1693). Casou na Maia a 28.6.1686, com António da Costa
Sousa, filho de António da Costa e Ana Afonso (Nota N.º 50).
Tiveram:
8- Maria Moniz, cujos pais eram faleceu à data do seu casamento. Casou na Maia a 4.1.1717,
com Manuel de Sá Bettencourt, filho de Manuel de Sá e Maria Pereira, dos Vila Franca do Campo.
Tiveram:
9- José Moniz de Sá ou Bettencourt, casou na Maia a 23.5.1748, com Catarina de Pimentel
(Cap.º 289.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
10 - António Moniz de Sá, casou na Maia a 22.7.1773, com Antónia do Amaral (Cap.º 131.º §
2.º, N.º 9).
10 - Maria Josefa, baptizado na Maia e casou nos Fenais da Ajuda a 18.6.1805, com Manuel de
Melo Afonso (Cap.º 381.º § 1.º, N.º 4).
9- Maria Rosa de Bettencourt, casou na Maia a 16.5.1751, com João de Medeiros (Cap.º 383.º
§ 1.º, N.º 4).
9- Joana Moniz de Sá, casou a primeira vez na Maia a 3.7.1757, com Francisco Botelho
Barbosa (Cap.º 152.º § 3.º, N.º 9). Casou a segunda vez na Maia a 23.10.1771, com Manuel do
Couto Paiva (Cap.º 383.º § 2.º, N.º 4).
9- Antónia Maria de Jesus, nasceu na Maia e casou em S. José de Ponta Delgada, a 21.4.1748,
com João Tavares, filho de João Tavares e Maria de Medeiros, da Relva.
Tiveram:
10 - Francisca Mariana, casou em S. José de Ponta Delgada, a 28.1.1772, com José Nunes,
filho de Manuel Nunes e Apolónia Francisca.
10 - Teresa Maria Joaquina, casou em S. José de Ponta Delgada, a 19.6.1774, com o Alferes
José de Medeiros, filho de Francisco Machado e Josefa da Estrela.
9- António Moniz de Sá, casou na Maia a 11.5.1755, com Josefa Maria, ou de Medeiros (Cap.º
387.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
10 - Rita Maria de Medeiros, casou na Maia a 30.11.1785, com José Francisco do Couto, filho
de José do Couto e Catarina de Sousa.
8- António da Costa Sousa, casou na Maia a 12.4.1720, com Maria do Couto de Mendonça,
filha de Francisco Fernandes e Bárbara Correia (o termo de casamento diz ser o nubente filho de
António da Costa Sousa e Catarina Moniz, não dizendo serem estes já falecidos. E moradores na
Lomba, como dizem os termos de casamento dos irmãos Manuel e Maria).
Tiveram:
9- Manuel do Couto, casou na Maia a 5.4.1747, com Francisca Cordeiro, filha de Braz Cabral
de Froes.
Tiveram:
10 - Maria de S. João, casou na Maia a 29.12.1774, com José Francisco Moniz (Cap.º 336.º §
1.º, N.º 4).
9- José da Costa Moniz, casou na Maia a 11.5.1750, com Teresa Barbosa, filha de Manuel
Roiz Lourinho, ou Toucinho, e Francisca Barbosa.
8- Manuel da Costa, casou na Maia a 20.9.1721, com Teresa de Medeiros (Vide Nota N.º 20
do Cap.º 133.º).
Tiveram:
9- Maria de Medeiros, casou na Maia a 20.5.1743, com António Moniz Leite, filho de Manuel
Moniz Leite e Maria da Ascenção.
Tiveram:
10 - Rosa Maria, casou na Maia a 23.11.1780, com José da Ponte Senra (N.º 10 deste §).
8- Francisco Moniz de Sousa, cujo termo de casamento não diz serem os pais da Lomba e já
falecidos. Casou na Maia a 31.1.1725, com Margarida Bulhoa de Arruda.
7 - Maria Moniz (Nota N.º 51). Casou na Maia a 12.1.1701, com Manuel Botelho Vieira (Cap.º 133.º §
1.º, N.º 8).
7 - Francisco Moniz Vieira, baptizado na Maia (Nota N.º 52). Casou nos Fenais da Ajuda, a 13.7.1702,
com Maria Pacheco de Medeiros (Cap.º 385.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
8- Catarina Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, em 1729, com António Rebelo,
viúvo de Maria Medeiros, o qual casou a 3.ª vez na Maia a 24.5.1732, com Maria de Medeiros
Sousa e era filho de Manuel Vieira e Maria de Bettencourt
8- Maria Moniz de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, em Novembro de 1730, com o
alferes (depois capitão) Manuel de Medeiros Sampaio (Cap.º 390.º § 1.º, N.º 2).
7- Bárbara Moniz de Medeiros, morador com o marido na Lomba da Maia (Nota N.º 52). Casou a
primeira vez na Maia a 31.7.1684, com Manuel de Sá Bettencourt, ou Manuel de Sá e Sousa, filho de
Francisco de Sá Bettencourt e Catarina da Costa, do Fenais da Ajuda. Casou a segunda vez na Maia a
20.6.1705, com Manuel de Medeiros (Cap.º 50.º § 15.º, N.º 8).
8 - Maria Moniz de Medeiros, casou na Maia a 23.12.1703, com Manuel da Ponte, filho de António da
Ponte e Catarina da Costa.
8 - Bárbara Moniz, que segue:
8 - Catarina de Medeiros, baptizado na Maia e casou nos Fenais da Ajuda, em 1724, com Miguel de
Paiva (Cap.º 412.º § Único, N.º 2).
8 - Maria de Medeiros, casou na Achada em Setembro de 1728, com Bartolomeu Furtado, viúvo de
Maria de Pimentel.
8- Bárbara Moniz, da Maia e aí casou, a 26.5.1721, com João da Ponte, filho de João da Ponte e Maria
da Costa.
Tiveram:
9 - Manuel da Ponte Senra, que segue:
9- Manuel da Ponte Senra, casou na Maia a 7.2.1743, com Teresa da Costa Almeida, filha de Manuel
da Costa Furtado e Maria da Conceição.
Tiveram:
10 - João da Ponte Senra, que segue:
10 - Maria Moniz de Sá ou Maria da Ponte, casou na Maia a 10.2.1773, com Pedro de Medeiros Paiva
(Cap.º 383.º 1.º, N.º 4).
10 - José da Ponte Senra, casou na Maia a 23.11.1780, com sua prima Rosa Maria (N.º 10 deste §).
Tiveram:
11 - Mariana de Medeiros, casou na Maia a 29.9.1802, com António José da Câmara (Cap.º 133.º §
7.º, N.º 11).
11 - José da Ponte, baptizado na Maia e casou no Porto Formoso a 3.10.1814, com Laurência Rosa,
filha de Manuel Lopes e Maria de Pimentel.
Tiveram:
12 - Francisca Luciana, baptizado no Porto Formoso. Casou na Maia a 13.2.1854, com João
Pacheco, filho de José Pacheco Canário e Maria Cândida.
10 - Manuel da Ponte Senra, casou na Maia a 5.2.1781, com Maria de Medeiros (Cap.º 367.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
11 - Manuel da Ponte Senra, casou primeira vez na Maia a 4.2.1813, com Maria Pacheco da
Trindade (§ 22.º N.º 10). Casou a segunda vez, na Maia a 28.5.1828, com Joaquina Rosa, do
Porto Formoso, filha de Manuel Correia e Josefa de Pimentel.
11 - José da Ponte Senra, casou na Maia a 3.1.1825, com Rosa Jacinta Pacheco, do Nordeste, filha
de Henrique da Ponte e Quitéria Pacheco.
10 - João da Ponte Senra, casou na Maia a 7.11.1771, com Rosa de Sá Bettencourt (Cap.º 133.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
11 - Francisca de Jesus, que segue:
11 - Maria Teresa, casou na Maia a 27.1.1803, com João da Silva, viúvo de Maria de Jesus.
11 - Rosa Maria, casou na Maia a 7.6.1810, com José Francisco, viúvo de Vitória da Assunção, da
Matriz Ribeira Grande.
11 - Antónia Jacinta ou Joaquina, casou na Maia a 13.3.1812, com Manuel da Ponte Medeiros (Cap.º
50.º § 10.º, N.º 11).
11 - Francisca de Jesus, cujo 1.º marido foi sepultado na Lomba da Maia. Casou a primeira vez na Maia a
16.4.1810, com Manuel da Câmara ou Manuel José da Câmara ou Manuel da Câmara Botelho (Cap.º
133.º § 7.º, N.º 10). Casou a segunda vez na Maia a 29.12.1823, com João de Amaral (Cap.º 131.º § 2.º,
N.º 10).
§ 17.º
5- Manuel Vieira Homem, (do § 12.º), morador na Maia a quem sua mãe fez procuração (a ele, aos
irmãos e aos cunhados), a 21.6.1634, na Maia nas Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo (Livro
de 1632 a 1634). Prova-se a sua filiação pela escritura de 21.9.1631, a que se refere a Nota N.º 53 deste
Capítulo. Casou com Luzia Carreiro de Sousa. (Nota N.º 53).
Tiveram:
6 - António Vieira Homem, que em 1680 era morador em Vila Franca, dizendo o termo do seu
casamento serem ele e os pais da Lomba da Maia. Casou na Matriz de Vila Franca, em Dezembro de
1655, com Isabel Ferreira, viúva. (Nota N.º 54).
Tiveram:
7- Maria Vieira, casou na Matriz de Vila Franca, a 2.6.1680, com Manuel Ferreira, filho de
João de Paiva e Maria Ferreira, da Ribeira Grande.
6 - Francisco Vieira Homem, que segue:
6 - Manuel Vieira Homem, da Maia (Notas N.º 53 e 55). Casou antes de 1666 com Bárbara de Medeiros
de Arruda, viúva de António Carneiro da Costa.
Tiveram:
7- Lázaro Botelho da Mota, casou no Rosário da Lagoa a 11.12.1690, com Maria de Sousa,
filha de Domingos de Sousa e Maria de Pimentel.
Tiveram:
8- Maria Botelho, casou no Rosário da Lagoa, a 17.12.1707, com Manuel de Pimentel de
Resendes (Cap.º 190.º § 2.º, N.º 6).
8- Joana Botelho, casou no Rosário da Lagoa, a 3.7.1715, com João Camelo Pereira (§ 25.º N.º
9).
7- Bárbara Botelho de Arruda, casou na Maia a 6.12.1692, com Manuel Furtado de Sousa,
filho de Braz Furtado e Maria de Sousa.
Tiveram:
8- Bárbara Botelho de Medeiros, casou na Maia a 15.1.1731, com Francisco do Couto (Cap.º
383.º § 2.º, N.º 3).
8- Francisco Botelho da Mota, casou a primeira vez na Maia a 9.12.1752, com Felícia Moniz
(Cap.º 133.º § 2.º, N.º 9). Casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda, a 23.4.1761, com Francisca
Soares (Cap.º 289.º § 6.º, N.º 7).
8- Manuel Botelho, baptizado na Maia e casou no Rabo de Peixe, a 7.5.1741, com Luzia da
Costa (Cap.º 244.º § Único, N.º 4).
8- Teresa Botelho de Medeiros, baptizada na Maia. Casou nos Fenais da Ajuda, a 29.10.1732,
com Manuel Correia Bulhão, filho de Manuel Correia Bulhão e Maria Correia.
Tiveram:
9 - José Correia Bulhão, casou nos Fenais da Ajuda, a 26.1.1767, com Maria do Rosário,
baptizado no Porto Formoso, filha de António Teixeira e Rosa de Sousa.
9 - Bárbara de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda, a 25.3.1768, com Manuel do Rego, filho
de João do Rego e Bebiana de Paiva.
Tiveram:
10 - Manuel do Rego, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou de 34 anos na Relva, a
23.1.1803, com Maria Cordeiro, filha de José Álvares e Antónia Cordeiro.
10 - José do Rego, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou de 26 anos na Relva, a
22.12.1805, com Maria Francisca (Cap.º 230.º § 1.º, N.º 6).
10 - Maria Jacinta, baptizada nos Fenais da Ajuda. Casou na Relva, a 15.4.1798, com
António da Silva, viúvo de Rosa Jacinta.
6 - Pedro Vieira Homem, morador na Povoação. (Nota N.º 53). Casou com Maria do Couto.
6 - Bárbara Vieira de Sousa. Casou com Francisco Barbosa da Silva, da Lomba da Maia e morador com
sua mulher nos Fenais da Ajuda (Notas N.º 53 e 56).
Tiveram:
7- Maria Pacheco, morador na Lomba da Maia e casou na Maia a 18.8.1691, com António de
Sousa, filho de Afonso da Costa e Luzia da Ponte.
Tiveram:
8- Bárbara Pacheco Medeiros , casou na Maia a 25.5.1720, com António Carneiro Leitão
Tiveram:
9 - Manuel de Medeiros da Costa, ou Carneiro, casou na Maia a 19.7.1744, com Rosa Maria de
Medeiros, ou Meneses e Sá (Cap.º 398.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
10 - José de Medeiros Carneiro, casou na Maia a 6.12.1781, com Maria do Couto Leite,
filha de António Leite Vieira e Clara do Couto.
Tiveram:
11 - João de Medeiros do Couto, casou na Maia a 12.6.1808, com Antónia Jacinta da
Câmara ou de Medeiros (Cap.º 133.º § 7.,º N.º 11).
11 - Marta Leite de Medeiros, casou na Maia a 29.11.1807, com António do Rego
(Cap.º 178.º § 6.º, N.º 8).
10 - Rosa de Medeiros, casou na Maia a 6.6.1776, com Manuel Pacheco Barbosa(Cap.º
367.º § 1.º, N.º 6).
10 - Manuel de Medeiros, casou na Maia a 26.2.1770, com Francisca do Couto (Cap.º 289.º
§ 3.º, N.º 8).
8- Clara Pacheco de Medeiros, casou na Maia a15.3.1731, com Filipe do Couto (Cap.º 383.º §
2.º, N.º 3).
7- Manuel Moniz Barbosa, da Lomba da Maia (Nota N.º 56). Casou na Maia a 13.2.1702, com
Maria da Costa (Vide Nota N.º 20 do Cap.º 133.º).
Tiveram:
8- Manuel Pacheco Botelho, casou na Maia a 8.12.1726, com Bárbara Ferreira, filha de
Manuel Ferreira Leitão e Maria de Sousa.
8- José Moniz Botelho, casou na Maia a 8.2.1736, com Vitória do Couto, filha de Manuel da
Costa Carreiro e Maria Ferreira, da Lomba da Maia.
Tiveram:
9 - Manuel do Couto, casou na Maia a 3.5.1756, com Margarida de Simas, filha de José
Correia Simas e Antónia Pacheco.
8- Joana Botelho, casou na Maia a 27.3.1747, com Manuel Pacheco Rocha, do Porto Formoso,
viúvo de Luzia Cabeceiras.
8- Bárbara Botelho, casou na Maia a 14.12, 1758, com António Pacheco Barbosa, ou Correia
(Cap.º 367.º § 1.º, N.º 6).
8- Teresa de Medeiros, casou na Maia a 29.3.1759, com Manuel da Costa, viúvo de Maria
Moniz.
8- Francisco Botelho Barbosa, casou na Maia 28.5.1759, com Maria de Sousa, filha de Manuel
Fernandes Leitão e Úrsula de Sousa.
6 - Isabel Vieira (Nota N.º 53). Casou com Gregório da Silva da Costa.
6- Francisco Vieira Homem, morador em Rabo de Peixe (Nota N.º 53). Casou em Rabo de Peixe, a
18.12.1659, com Bárbara de França Tavares (Cap.º 45.º § 4.º, N.º 7).
Tiveram:
7- Maria Vieira de Sousa, que segue no § 18.º.
7- Bárbara de França, casou em Rabo de Peixe, a 19.8.1684, com Sebastião da Costa Sousa (Cap.º 152.º
§ 1.º, N.º 7).
7 - Manuel Furtado da Costa, que segue:
7 - Francisco Tavares Homem, que casou em Rabo de Peixe a 21.11.1693, com Teresa de Sousa
Barradas (Cap.º 363.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
8- Maria Tavares de Sousa, casou em Rabo de Peixe, a 12.1.1715, com João de Sousa, viúvo
de Beatriz Cordeiro, de S. Roque.
8- Manuel Tavares França, de Rabo de Peixe. Casou nos Fenais da Luz, a 9.5.1733, com
Josefa Cabral, filha de Manuel Rebelo e Maria Cabral.
8- Francisca Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 28.4.1737, com o Ajudante Pedro Borges do
Quental, filho de Pedro Gouveia de Sousa e Josefa Borges, da Matriz de Ponta Delgada.
Tiveram:
9- Maria Inácia Borges do Quental, baptizada na Conceição da Ribeira Grande. E casou em S.
Pedro da Ribeira Grande, a 20.4.1763, com Lázaro Manuel do Rego e Sá (Cap.º 409.º § Único,
N.º 3).
7 - Mateus Dias, baptizado em Rabo de Peixe. Casou a primeira vez em S. Roque, a 2.4.1699, com
Teresa de Sousa, baptizada em Santa Cruz da Lagoa, filha de João de Rosa (ou Roia ?) e Maria de
Benevides. Casou a segunda vez em S. Roque, a 28.3.1707, com Maria de Sousa, filha de Lourenço
Fernandes e Vitória de Sousa.
7 - António Tavares Homem, ou de França, casou em Rabo de Peixe, a 4.11.1702, com Catarina Faria
Moniz, filha de Francisco Moniz e Isabel de Faria.
Tiveram:
8- Josefa Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 8.2.1738, com Estêvão da Costa, filho de
Manuel da Costa Senra e Isabel de Sousa.
8- Maria de Faria, casou em Rabo de Peixe, a 28.1.1741, com João da Costa Silva, viúvo de
Antónia de S. Matias.
7 - Jerónimo Tavares Homem, que segue no § 21.º.
7- Manuel Furtado da Costa, de Rabo de Peixe (Nota N.º 57). Casou a primeira vez em Rabo de Peixe,
a 24.4.1688, com Bárbara de Sousa da Silva, filha de Miguel Fernandes Vieira e Maria da Silva. Casou a
segunda vez com Ana de Sousa.
8 - Manuel Tavares ou Álvares, que segue:
8 - Antónia de Brum, casou em Rabo de Peixe a 12.12.1735, com Estêvão Álvares Cabral (Cap.º 296.º §
1.º, N.º 4).
8 - José Carreiro de Sousa, de Rabo de Peixe. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 15.2.1737, com
Bárbara de S. Pedro, filha de Francisco da Silva e Maria da Ponte.
8 - Bárbara Tavares França, nasceu em Rabo de Peixe a 29.11.1696. Casou com Jerónimo Gonçalves de
Araújo (Cap.º 404.º § Único, N.º 3).
8 - Maria Tavares de Brum, casou em Rabo de Peixe, a 19.2.1740, com Manuel Cabral Moniz (Cap.º
203.º § 1.º, N.º 5).
8- Manuel Tavares ou Álvares, casou em Rabo de Peixe, a 11.12.1717, com Maria de Araújo, filha de
Manuel Álvares Moniz e Maria de Araújo.
Tiveram:
9 - Manuel Tavares França, que segue:
9- Manuel Tavares França, casou em Rabo de Peixe, a 11.11.1739, com Teresa de Jesus, filha de
Domingos de Sousa Revoredo e Maria Pacheco.
Tiveram:
10 - António Tavares França, que segue:
10 - Maria da Conceição, casou em Rabo de Peixe, a 27.10.1783, com Manuel de Faria, filho de António
Gonçalves e Francisca de Faria.
10 - Francisco Tavares França, casou em Rabo de Peixe, a 3.4.1799, com Luzia Bernarda Nunes, filha de
Manuel Nunes do Couto e Maria Ledo.
10 - Bárbara Francisca, casou em Rabo de Peixe, a 8.11.1780, com Manuel Pereira da Silva, ou da Silva
Pereira, filho de José Pereira Raposo e Bárbara da Silva.
Tiveram:
11 - Ana Rosa, casou em Rabo de Peixe, a 13.12.1806, com José Tavares Gouveia (§ 21.º N.º 10).
11 - José Caetano Pereira, casou em Rabo de Peixe, a 26.7.1821, com Maria Úrsula de Brum (Cap.º
296.º § 3.º, N.º 8).
10 - António Tavares França, casou em Rabo de Peixe, a 9.10.1769, com Isabel de Jesus, filha de João da
Costa Pires e Maria Ledo (Vide Nota N.º 11 do Cap.º 125.º).
Tiveram:
11 - João José Tavares ou João Tavares França, que segue:
11 - Francisco Tavares França, casou em Rabo de Peixe, a 7.4.1823, com Vitória da Assunção, filha de
Manuel de Oliveira e Maria de Jesus.
11 - Maria de Jesus, casou em Rabo de Peixe, a 6.2.1809, com Manuel Nunes de Couto, filho de
Manuel Nunes de Couto e Maria Ledo.
11 - José Caetano Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 24.11.1823, com Rosa Jacinta Margarida, filha
de António da Silva e Maria da Silva.
11 - João José Tavares ou João Tavares França, casou em Rabo de Peixe, a 10.6.1816, com Maria Eugénia
Tavares ou de Gouveia (§ 21.º N.º 10).
Tiveram:
12 - Margarida Cândida de Jesus, que segue:
12 - Margarida Cândida de Jesus, casou em Rabo de Peixe, a 6.2.1839, com Manuel Tavares de Oliveira,
filho de Francisco Tavares de Oliveira e Antónia Clara de Jesus.
§ 18.º
7- Maria Vieira de Sousa (do § 17.º), casou em Rabo de Peixe, a 5.7.1677, com Matias Fernandes ou
Teixeira ou Tavares (como diz o termo de casamento do filho João). Matias Fernandes era filho de
Apolinário Simões e Ana Fernandes, parecendo provir destes avós a apelido Brum usado pelos seus
descendentes.
Tiveram:
8 - Manuel Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 22.9.1703, com Maria Correia, filha de Domingos
Gonçalves e Luzia Correia.
8 - Maria Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 26.5.1703, com Manuel de Sousa, filho de Gaspar de
Sousa e Úrsula Álvares.
8 - Isabel Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 22.10.1707, com Manuel da Costa Carvalho, filho de
António da Costa e Úrsula de Faria.
8 - Josefa Tavares, que segue no § 19.º.
8 - João Tavares, que segue:
8- João Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 27.9.1723, com Bárbara de Sousa, filha de Bartolomeu
Roiz e Bárbara de Sousa.
Tiveram:
9 - Manuel Tavares de Brum, que segue:
9- Manuel Tavares de Brum, baptizado em Rabo de Peixe. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a
14.12.1748, com Inácia de Melo, filha de António Soares e Josefa de Melo.
Tiveram:
10 - Manuel Tavares França, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 26.10.1778, com Domingas Rosa
(Cap.º 148.º § 8.º, N.º 11).
10 - José Tavares de Brum, que segue:
10 - José Tavares de Brum, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 27.9.1790, com Josefa Caetano, filha de
José Teixeira Vidal e Antónia Maria.
Tiveram:
11 - António Tavares de Brum, que segue:
11 - António Tavares de Brum, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 9.10.1826, com Rosa Jacinta ou
Rosa Margarida, filha de Francisco Tavares e Margarida da Conceição.
Tiveram:
12 - Manuel Tavares de Brum, que segue:
12 - Manuel Tavares de Brum, casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 26.8.1850, com Ana Jacinta, filha de
João Francisco da Costa e Rosa Jacinta.
Tiveram:
13 - José Tavares de Brum, que segue:
13 - José Tavares de Brum, que casou 2 vezes nos Arrifes.
§ 19.º
8- Josefa Tavares (do § 18.º). Casou em Rabo de Peixe, a 3.7.1712, com Manuel de Sousa Ferreira,
filho de Manuel de Sousa Ferreira, de Rosto do Cão, e de sua segunda mulher Luzia de Faria.
Tiveram:
9 - Manuel de Sousa Ferreira, que segue:
9 - António Tavares Ferreira, que segue no § 20.º.
9- Manuel de Sousa Ferreira, casou em Rabo de Peixe, a 21.3.1735, com Domingas de Almeida ou
Gonçalves, filha de António Moniz e Maria da Costa.
Tiveram:
10 - Manuel Tavares Ferreira, que segue:
10 - Manuel Tavares Ferreira, casou em Rabo de Peixe, a 28.5.1763, com Maria Cabral de Sousa, filha de
António do Rego e Josefa do Couto.
Tiveram:
11 - José Tavares da Silva ou de Sá, que segue:
11 - Maria Tavares de Sousa, casou em Rabo de Peixe, a 17.6.1789, com Manuel Raposo, filho de João
Raposo e Quitéria Martins.
11 - Sebastião Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 20.10.1792, com Joaquina Rosa, filha de Francisco
Pimentel e Sebastiana Cabral.
11 - António Tavares Ferreira, casou em Rabo de Peixe, a 24.8.1800, com Francisca de Jesus, filha de
Miguel Barbosa e Joana de Viveiros.
Tiveram:
12 - Manuel Jacinto Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 21.11.1821, com Sebastiana Rosa, filha
de Manuel de Paiva e Teresa de Jesus.
12 - Francisco Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 28.8.1828, com Maria Isabel, filha de António
de Oliveira e António da Trindade.
12 - António Tavares Ferreira, casou em Rabo de Peixe, a 21.9.1835, com Cândida Rosa, filha de
Manuel Vieira e Francisca Maria.
11 - José Tavares da Silva ou de Sá, casou em Rabo de Peixe, a 2.9.1795, com Josefa da Estrela ou da
Conceição, filha de Manuel Vieira Patusca e Maria da Ponte.
Tiveram:
12 - José Manuel Tavares, que segue:
12 - Joaquina Rosa Inocência, casou em Rabo de Peixe, a 12.1.1825, com Francisco António do
Amaral, filho de António do Amaral e Inácia Francisca.
12 - Maria Cândida, casou em Rabo de Peixe, a 20.3.1843, com Vitorino José Vieira, filho de Manuel
José Vieira e Quitéria Francisca.
12 - José Manuel Tavares, Pedreiro, morador com sua mulher na Rua do Pires, em Rabo de Peixe. Casou em
Rabo de Peixe, a 18.10.1820, com Maria Rita de Jesus (Cap.º 131.º § 4.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - José Tavares de Sá, que segue:
13 - José Tavares de Sá, faleceu a 18.5.1909. Casou de 29 anos em S. Pedro da Ribeira Grande, a 26.6.1861,
com Maria Helena Feliciana, de 22 anos, faleceu em Agosto de 1906, a qual era viúva de José António
Ferreira do Couto (Cap.º 104.º § 6.º, N.º 12) e filha de Bento José Raposo, proprietário, ausente, e de
Luzia Amélia do Coração de Jesus.
Tiveram:
14 - José Tavares Raposo, que segue:
14 - Ambrosina Raposo de Sá, de 26 anos quando casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 16.5.1892,
com Simão José Baptista (Cap.º 279.º § Único, N.º 6).
14 - Guilhermina Raposo de Sá, de S. Pedro da Ribeira Grande. Casou de 21 anos na Conceição Ribeira
Grande, a 21.10.1889, com José Augusto da Ponte, de 19 anos, soldado da Guarda Fiscal, filho de
José Jacinto da Ponte e Angélia Cândida.
Tiveram:
15 - Teófilo de Sá Ponte, funcionário dos Correios em Ponta Delgada. Casou com Margarida
Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º, N.º 14). Com geração.
14 - José Tavares Raposo, funcionário da Direcção de Finanças em Ponta Delgada. Faleceu na Ribeira
Grande. Casou a primeira vez com 34 anos em S. Pedro da Ribeira Grande, a 21.11.1898, com Maria
Isabel de Medeiros, de 18 anos, filha de Manuel Jacinto de Medeiros e Maria de Jesus. Casou a segunda
vez em S. Pedro da Ribeira Grande, a 27.1.1906, com Silvana da Silva (Cap.º 429.º § Único, N.º 10).
15 - José de Medeiros Tavares, Dr., que segue:
15 - Laurénio da Silva Tavares, médico oftalmologista, que foi para a Venezuela. Casou com Adriana
Gomes de Miranda (Cap.º 152.º § 9.º, N.º 14). Sem geração.
15 - José de Medeiros Tavares, licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra. Casou primeira vez
com Ana Mota Amaral, filha de Francisco de Amaral Almeida, e a segunda vez com Maria Francisca
Borges Stone de Medeiros, faleceu a 18.9.1987 (Cap.º 4.º § 1.º, N.º 14).
Teve do 2.º Casamento:
16 - José Stone de Medeiros Tavares, jornalista em Lisboa, usando o pseudónimo de “António
Valdemar”.
§ 20.º
9- António Tavares Ferreira (do § 19.º), de Rabo de Peixe, e aí casou a 28.4.1749, com Bárbara Soares,
filha de Simão Gonçalves e Águeda de Sousa.
Tiveram:
10 - Francisca Inácia, que segue:
10 - Francisca Inácia, casou em Rabo de Peixe, a 29.7.1784, com Inácio Francisco de Faria, filho de José de
Sousa de Faria e Francisca Rosa.
Tiveram:
11 - Joaquim António Soares de Faria, que segue:
11 - Joaquim António Soares de Faria, casou em Rabo de Peixe, a 6.9.1824, com Albina Júlia Soares, filha
do Ajudante Francisco Soares e Francisca Inácia.
Tiveram:
12 - Jacinta Augusta Soares, que segue:
12 - Jacinta Augusta Soares, casou no Porto Formoso a 25.10.1865, com Alfredo Botelho Mota (Cap.º 268.º
§ Único, N.º 8).
§ 21.º
7- Jerónimo Tavares Homem (do § 17.º), casou 2 vezes em Rabo de Peixe: a primeira, a 12.9.1705,
com Maria de Gouveia, filha de António da Silva Moniz e Maria Ferreira, e a segunda a 12.2.1738, com
Maria Alves de Melo, filha de Manuel Alves e Luzia da Fonseca.
8 - António Tavares Homem, que segue:
8 - José Tavares Homem ou de Gouveia, casou em Rabo de Peixe, a 4.3.1737, com Bernarda de Jesus,
filha de Martinho de Sousa e Maria de Viveiros.
Tiveram:
9- João Tavares de Brum, casou em Rabo de Peixe, a 7.7.1762, com Maria de Faria, filha de
Domingos Gonçalves e Maria de Faria.
9- Úrsula Maria Rosa, casou em Rabo de Peixe, a 26.11.1770, com Francisco Tavares de
Araújo (Cap.º 312.º § Único, N.º 2).
9- José Tavares de Gouveia, casou em Rabo de Peixe, a 25.9.1780, com Francisca Inácia, filha
de José de Couto e Teresa Tavares de Brum.
Tiveram:
10 - Luís Bento de Gouveia, Padre, beneficiado da Matriz de Ponta Delgada, faleceu em Rabo de
Peixe, com 82 anos, em 1866.
8 - Maria Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 2.8.1738, com Lourenço Gonçalves de Araújo (Cap.º
404.º § Único, N.º 3).
8 - Jerónimo Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 20.5.1757, com Josefa Tavares, filha de Manuel
Tavares e Joana do Couto.
8- António Tavares Homem, casou em Rabo de Peixe, a 4.12.1734, com Catarina de Faria (Cap.º 404.º
§ Único, N.º 3).
Tiveram:
9 - António Tavares Moniz, casou em Rabo de Peixe, a 25.11.1765, com Maria Moniz, filha de
Francisco Ledo da Costa e Bárbara Moniz.
Tiveram:
10 - António Tavares Moniz, casou em Rabo de Peixe, a 7.1.1793, com Francisca Maria, filha de
Francisco de Paiva Moniz e Francisca Maria.
10 - Vitória Maria Moniz, casou em Rabo de Peixe, a 14.9.1797, com Caetano José Tavares de Brum
(Cap.º 296.º § 3.º, N.º 7).
10 - Bernardo Tavares Moniz, casou 2 vezes em Rabo de Peixe: a primeira a 6.6.1798, com Margarida
de Jesus, filha de António Nunes da Costa e Maria José; e a segunda vez, a 3.9.1821, com Rita
Cândida (Cap.º 363.º § 3.º, N.º 7).
9 - Manuel Tavares de Brum, ou de Gouveia, que segue:
9- Manuel Tavares de Brum ou de Gouveia, casou em Rabo de Peixe, a 1.6.1767, com Eugénia Maria,
viúva de Manuel Jácome de Medeiros.
Tiveram:
10 - Manuel Tavares de Gouveia, que segue:
10 - José Tavares de Gouveia, casou em Rabo de Peixe, a 13.12.1806, com Ana Rosa (§ 17.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Maria Eugénia de Gouveia, casou em Rabo de Peixe, a 21.5.1827, com João da Costa Pires do
Amaral, filho de Jerónimo da Costa Pires e Antónia Francisca.
10 - Maria Eugénia Tavares ou de Gouveia, casou em Rabo de Peixe, a 10.6.1816, com João José Tavares
ou João Tavares França (§ 17.º N.º 11).
10 - Manuel Tavares de Gouveia, casou em Rabo de Peixe, a 14.7.1800, com Laurência Rosa da Estrela, filha
de José Tavares Leitão e Maria Tavares, da Ribeira Grande.
Tiveram:
11 - Maria Ricarda Tavares, que segue:
11 - Francisca Eugénia de Jesus, casou em Rabo de Peixe, a 15.12.1828, com Francisco José do
Amaral, filho de Jerónimo da Costa Pires e Antónia Francisca.
11 - Maria Ricarda Tavares, casou em Rabo de Peixe, a 29.12.1824, com Manuel Tavares Ledo, filho de João
Tavares Ledo e Josefa Tavares.
Tiveram:
12 - Francisco Tavares Ledo, que segue:
12 - Francisco Tavares Ledo, casou a 20.8.1860, com Joana Guilhermina Moniz Frazão (Cap.º 125.º § 5.º,
N.º 10).
§ 22.º
4- Manuel Rebelo Homem (do § 12.º), que casou com Margarida Furtado de Albernaz (Cap.º 133.º §
1.º, N.º 3). A sua filiação, bem como a da mulher, é aprovada pela escritura de 5.11.1614 mencionada na
Nota N.º 29 deste Capítulo. A 16.2.1643, na Maia nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo (Livro de
1643), ele e sua mulher dotam a filha Maria Rebelo de Albernaz, casou com António Carneiro da Costa.
Tiveram:
5 - Maria Rebelo de Albernaz, que segue:
5 - Margarida Furtado de Albernaz, morador na Povoação. depois de casou (Nota N.º 58). a 23.2.1656,
na Maia fez procuração a seu marido Reboão do Rego Pereira, cidadão, morador na Lomba deste
lugar. Casou com Reboão do Rego Pereira, da Maia e morador na Povoação., filho de Duarte Lopes
Pereira e Maria Simões.
Tiveram:
6- António Furtado do Rego, que a 9.7.1707, já viúvo, foi padrinho dum baptizado na
Povoação.. Casou na Matriz Vila Franca, a 30.11.1679, com Isabel Moniz, viúva.
6- Manuel Furtado do Rego, casou na Povoação. com Maria do Amaral Vasconcelos (Cap.º
425.º § 1.º, N.º 3).
6- João Furtado, que consta do rol de confissões da Povoação., de 1677, morando com os pais
e os irmãos. Foi padrinho dum baptizado na Povoação. a 3.5.1688.
6- Margarida Furtado.
6- Bárbara Furtado.
6- Maria Furtado ou de S. Braz, madrinha dum baptizado na Povoação. a 3.5.1688.
5- Maria Rebelo de Albernaz, morador na Maia (Nota N.º 59). Casou com António Carneiro da Costa.
Tiveram:
6 - Isabel Carneiro da Costa, que segue:
6 - Margarida da Costa Carneiro, que segue no § 23.º.
6 - Maria de Froes Carneiro, morador com o marido na Lomba da Maia. Casou com João de Medeiros
Botelho, ou da Mota, viúvo. (Notas N.º 59, 60 e 62).
6 - Vitória da Costa Carneiro, que segue, no § 24.º.
6- Isabel Carneiro da Costa, morador com o marido na Lomba da Maia (Nota N.º 59, que alude a uma
escritura de 16.2.1668, que prova a sua filiação). Casou com Manuel Pacheco da Silveira (Nota N.º 61).
Tiveram:
7 - Manuel Pacheco da Silveira, que segue:
7 - António Carneiro da Silveira, morador na Lomba da Maia (Nota N.º 62). Casou na Maia a 30.5.1702,
com Maria de Bettencourt ou de Sá (Cap.º 289.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
8- António Pimentel ou António Carneiro da Silveira, baptizado na Maia. Casou com o nome
de António de Pimentel, mas os termos de casamento dos filhos aparece com o nome de António
Carneiro da Silveira. Casou na Achada a 27.5.1737, com Antónia Furtado, filha de António
Furtado e Isabel Furtado.
Tiveram:
9- Feliciana da Silveira ou de Medeiros ou de Pimentel, casou na Maia a 9.11.1769, com
Manuel Vieira, filho de António Álvares e Francisca Vieira.
Tiveram:
10 - Maria de Medeiros, casou na Maia a 5.7.1795, com António Pereira, viúvo de Maria de
Medeiros.
9- Ana Silveira, casou na Maia a 26.7.1769, com António Furtado, viúvo de Sebastiana de
Jesus.
9- Lourenço Pacheco, casou Maia a 12.9.1785, com Maria de S. Pedro do Couto (Cap.º 133.º §
6.º, N.º 10).
Tiveram:
10 - Maria do Couto, casou na Maia a 6.7.1807, com António Lopes de Medeiros, filho de
António Lopes e Quitéria de Medeiros.
10 - António do Amaral, casou na Maia a 31.8.1812, com Antónia de Jesus, filha de António
Pacheco e Maria de Medeiros.
10 - Manuel de Amaral, casou nos Fenais da Ajuda a 29.7.1818, com Maria dos Anjos, filha de
José António de Melo e Leonor de Jesus.
10 - Francisco do Amaral, casou na Maia a 7.1.1823, com Francisca Rosa, filha de Francisco
de Medeiros e Rosa do Rego.
7 - Maria de Froes Carneiro, casou na Maia a 10.8.1705, com João de couto Araújo, filho de Manuel de
Araújo e Margarida de Couto.
Tiveram:
8- Francisca do Couto, casou na Maia a 6.2.1735, com José de Medeiros, ou Ferreira, filho de
Manuel Ferreira e Joana de Medeiros.
Tiveram:
9- Antónia do Couto, casou na Maia a 14.1.1790, com Francisco Moniz Dutra (Cap.º 133.º §
4.º, N.º 10).
9- Manuel Ferreira, casou na Maia a 13.12.1759, com Catarina da Costa, filha de António
Cabral Leite e Catarina da Costa.
9- António Ferreira, casou na Maia a 3.9.1764, com sua parente Maria do Couto, baptizada na
Matriz Ribeira Grande, filha de José Carreiro e Maria do Couto.
9- Francisca do Couto, casou na Maia a 13.12.1764, com António Cabral, filho de António
Cabral e Catarina de Fontes.
9- Maria de Couto, casou na Maia a 3.6.1765, com Manuel de Sousa, filho de António da
Rocha e Isabel da Costa.
8- Maria Pacheco do Couto, casou na Maia a 9.5.1742, com Pedro Lopes Barroso, viúvo de
Marta de Almeida.
Tiveram:
9- Bárbara da Vitória, baptizada na Maia e casou na Conceição da Ribeira Grande, a
25.6.1767, com António de Sousa Furtado, filho de Manuel de Sousa e Júlia Lopes.
Tiveram:
10 - Leonarda Vicência, casou na Conceição da Ribeira Grande, a 17.5.1789, com António
Lopes, filho de António Lopes e Maria de Oliveira.
10 - Ana Claudina, casou de 24 anos na Conceição da Ribeira Grande, a 25.5.1803, com
Manuel da Ponte Arruda (Cap.º 238.º § 2.º, N.º 8).
9- Maria Rosa, baptizada na Maia e casou na Conceição da Ribeira Grande, a 4.5.1772, com
Mateus Teixeira, filho de Manuel Teixeira e Maria Teixeira.
7- Manuel Pacheco da Silveira (Nota N.º 63). Casou na Maia a 7.3.1695, com Maria Rebelo, filha de
Miguel Vaz e Maria Rebelo, da Lomba Grande, (Lomba da Maia).
Tiveram:
8 - Josefa Pacheco da Silveira, casou na Maia a 20.12.1729, com Miguel de Sousa, filho de António de
Paiva e Maria de Sousa.
Tiveram:
9- Manuel de Sousa Pacheco, casou na Maia a 7.10.1756, com Rosa Moniz Dutra (Cap.º 133.º
§ 4.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - António Moniz Dutra, casou na Maia a 13.8.1794, com Maria de Sousa, filha de João da
Costa Cabral e Maria Ferreira.
10 - Rosa Moniz Dutra, casou na Maia a 7.4.1801, com António da Costa Soeiro, viúvo de
Antónia de Sousa, sepultada na Lomba, (Lomba da Maia)..
8- Manuel Pacheco da Silveira, baptizado na Maia. Casou nos Fenais da Ajuda, a 13.10.1738, com
Jerónima Moniz de Bettencourt ou Vieira, filha de José Moniz Vieira e Maria Vieira, dos Fenais da Ajuda.
Tiveram:
9 - António Pacheco da Silveira, casou na Maia a 15.12.1779, com Maria da Ponte, filha de Manuel da
Ponte e Bárbara Cabral.
Tiveram:
10 - Maria Pacheco da Trindade, sepultada na Lomba da Maia. Casou na Maia a 4.2.1813, com
Manuel da Ponte Senra (§ 16.º N.º 11).
10 - Francisca da Ponte Cabral, casou na Maia a 29.10.1827, com José Soares Pereira, filho de João
Soares Pereira e Rosa Maria, de S. Pedro da Ribeira Grande.
9 - Isabel Moniz ou Pacheco ou da Silveira, casou na Maia a 4.3.1778, com Francisco de Medeiros
Paiva, filho de Manuel de Paiva e Úrsula de Medeiros, da Ribeira Seca.
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros Paiva, casou na Maia a 11.11.1801, com Francisca Pacheco, filha de João
Lopes e Maria Pacheco.
10 - João de Medeiros Paiva, casou na Maia a 13.9.1820, com Jacinta Rosa (Cap.º 383.º § 2.º, N.º 6).
10 - Maria de Medeiros, casou na Maia a 24.8.1803, com Manuel de Medeiros (Cap.º 133.º § 5.º, N.º
11).
10 - António de Medeiros Paiva, casou na Maia a 7.11.1814, com Maria do Couto (Cap.º 383.º § 2.º,
N.º 6).
Tiveram:
11 - Jacinta de Medeiros, casou na Maia a 20.10.1834, com Manuel de Medeiros, filho de José
de Medeiros e Maria José.
9- Manuel Pacheco da Silveira, casou na Maia a 22.1.1778, com Isabel de Sá, filha de Manuel de Sousa
da Costa e de Isabel de Sá.
Tiveram:
10 - Antónia de Jesus, casou na Maia a 29.10.1818, com Henrique Moniz de Bettencourt (Cap.º 29.º § 5.º,
N.º 10).
10 - Manuel de Pacheco da Silveira, casou na Maia a 9.11.1818, com Maria de Jesus, de Ponta Garça, filha
de Maria de Jesus e de pai incógnito.
Tiveram:
11 - Manuel Pacheco da Silveira.
11 - Antónia Jacinta, casou na Maia a 17.2.1844, com João Raposo, filho de João Raposo e Maria
Madalena.
§ 23.º
6- Margarida da Costa Carneiro (do § 22.º). Casou com Antão Rebelo Teixeira, da Maia que no termo
de casamento do filho Manuel é chamado Antão Rebolo (Nota N.º 64).
Tiveram:
7 - Manuel Rebelo ou Rebolo, que segue:
7 - Tomaz da Costa Carneiro ou Rebelo, casou a primeira vez no Porto Formoso a 27.5.1697, com
Maria do Couto, filha de Manuel Correia e Maria do Couto. Casou a segunda vez na Maia a 18.6.1704,
com Ana de Sousa (Cap.º 189.º § 5.º, N.º 6).
8- Manuel Rebelo do Couto, casou na Maia a 13.10.1748, com Teresa de Sousa, filha de
Manuel Teixeira de Almeida e Maria de Sousa.
8- Josefa da Costa Carneiro, casou na Maia a 11.2.1727, com Manuel Pacheco de Resendes
(Cap.º 376.º § 1.º, N.º 3).
7- Manuel Rebelo ou Rebolo (como é chamado no termo do seu casamento e nos dos filhos). Era
natural da Maia e casou na Achada a 17.8.1698, com Maria Soares, filha de Manuel Soares e Bárbara
Furtado.
Tiveram:
8 - José Soares Carneiro, que segue:
8 - Teresa Rebelo ou Rabolo, casou na Achada a 25.1.1755, com Pedro da Costa Brandão, do
Nordestinho filho de Manuel da Costa Brandão e Ana de Simas.
8- Josefa Soares, casou na Achada a 10.5.1755, com Francisco da Silva, viúvo de Isabel de Pimentel,
sepultada no Nordestinho.
Parece ter sido filho de Manuel Rebelo ou Rebolo e Maria Soares:
8 - Manuel Rabolo Carneiro, casou na Achadinha com Bárbara Rebelo.
Tiveram:
9- Sabina Soares, casou na Achada a 9.6.1764, com Francisco de Amaral, baptizado na
Povoação. filho de Manuel de Arruda e Margarida de Amaral.
9- Maria Soares, casou na Achada a 20.2.1754, com Manuel Perdigão, filho de Mateus da
Rocha e Maria de Cruz.
9- Margarida Soares de Resende, casou na Achada a 3.3.1768, com Francisco da Silva
Tavares, baptizado na Achadinha, filho de Francisco da Silva e Rosa Tavares.
9- Rosa de Resende, casou na Achada a 8.9.1777, com José da Costa Furtado, filho de
Sebastião da Costa Furtado e Maria da Costa.
9- João (ou José ?) Soares, casou na Achada a 23.9.1778, com Josefa do Rego, filha de José do
Rego e Maria de Medeiros.
9- Francisco Soares Carneiro, baptizado na Achada a 21.5.1750. Casou na Achada a
15.12.1781, com Maria Rosa, baptizada na Achada a 12.12.1756, filha de Matias Furtado e
Margarida de Pimentel.
9- Vitória Soares, baptizada na Achada a 11.3.1753. Casou na Achada a 16.10.1781, com José
Duarte, viúvo de Rosa de Andrade, sepultada a 28.4.1781 na ermida de Sant’ Ana, sufragânea da
paroquial da Achada.
8- José Soares Carneiro, casou na Achada a 30.7.1734, com Maria Rebelo, filha de Baltazar Rebelo e
Cecília Furtado.
Tiveram:
9 - Manuel Rebelo Soares ou Soares Rebelo, que segue:
9 - José Soares, casou na Achada a 31.3.1765, com Maria da Luz, baptizada nos Fenais da Luz, filha de
António de Sousa Ferreira e Josefa de Melo.
9 - Antónia Rebelo, casou na Achada a 23.4.1775, com Martinho Furtado de Pimentel (Cap.º 316.º §
Único, N.º 6).
9 - António Soares Rebelo, casou na Achada a 2.5.1774, com Maria dos Santos, filha de Manuel
Furtado Sengo e Francisca Rodrigues.
Tiveram:
10 - Bento Soares, baptizado a 6.5.1782 na Achada lugar onde casou 2 vezes; a primeira a 5.11.1804,
com Josefa de Amaral, aí baptizada a 19.1.1784, filha de José da Silva e Antónia de Amaral; e a
segunda vez a 6.10.1831, com Escolástica de Medeiros, filha de Alberto de Medeiros e Rosália
Cabral.
11 - Luís António Soares, casou 2 vezes na Achada: a primeira a 6.5.1827, com Flora Maria
(Cap.º 50.º § 9.º, N.º 12); e a segunda vez a 6.2.1847, com Rosa Jacinta de Jesus, baptizada
no Nordeste, filha de Francisco Teixeira e Maria Teixeira.
12 - Rosa Jacinta do Amaral, casou na Achada a 30.3.1854, com João do Amaral, filho de
Manuel de Amaral e Maria Francisca de Resende.
11 - José Bento Soares, baptizado na Achada. Casou na Achadinha a 6.4.1836, com Francisca de
Melo Amaral, filha de Bonifácio de Melo e Teresa de Amaral.
11 - Margarida Jacinta, da Achada. Casou na Achadinha a 1.4.1838, com António de Andrade
(Cap.º 389.º § 2.º, N.º 5).
10 - João António Soares, baptizado a 31.3.1785 na Achada e aí casou, a 6.7.1810, com Laureana
Maria de Medeiros (Cap.º 411.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
11 - Mariano José de Medeiros, casou na Achada a 21.11.1838, com Genoveva Rosa, filha de
Manuel José da Silva e Antónia do Rego.
11 - Joana de Jesus, casou na Achada a 28.2.1836, com José Teixeira, filho de António Teixeira
e Maria Rosa.
11 - Rosa Maria, casou na Achada a 17.4.1843, com Francisco José de Medeiros, filho de
Manuel José e Antónia Ricarda.
11 - Manuel Soares, casou na Achada a 26.7.1849, com Maria Teixeira (Cap.º 325.º § Único, N.º
8).
9- Manuel Rebelo Soares ou Soares Rebelo, casou Achada a 1.11.1759, com Margarida de Pimentel
Tiveram:
10 - Bárbara de Pimentel, que segue:
10 - Antónia Maria, baptizada a 2.2.1767 na Achada e aí casou, a 15.10.1798, com Manuel Pacheco de
Simas, baptizado na Achada a 31.3.1776, filho de António Machado e Francisca Pacheco.
Tiveram:
11 - Filipe António Pacheco, baptizado a 19.4.1800 na Achada e aí casou, a 24.5.1819, com Ana
Maria, baptizada a 25.1.1801, filha António Borges e Maria da Silva.
10 - Bárbara Pimentel, baptizada na Achada a 2.10.1763 e aí sepultada a 24.3.1810. Casou na Achadinha a
26.1.1783, com Lourenço de Resendes, baptizado na Maia a 6.10.1751, filho de Pedro Pereira e Josefa
de Resendes.
Tiveram:
11 - Manuel Pacheco de Resendes, que segue:
11 - António Pacheco de Resendes, baptizado na Achada a 11.5.1795 e aí casou, a 7.6.1818, com Ana
Maria Joaquina, baptizada na Achadinha a 28.8.1796, filha de Manuel Tavares e Josefa Maria.
11 - Rosa Maria de Pimentel, baptizada a 2.4.1797 na Achada e aí casou, a 7.5.1818, com António
Francisco da Costa (§ 8.º N.º 10).
11 - Mariano Pacheco de Resendes, casou na Achada a 5.2.1843, com Maria Jacinta, filha de Pascoal
Moniz e Maria Francisca.
11 - Manuel Pacheco de Resendes, baptizado a 8.11.1783, na Achada e aí casou, a 16.5.1810, com Rosa de
Pimentel, baptizada na Achada a 5.6.1785, filha de António de Pimentel e Rosa de Aguiar.
Tiveram:
12 - Rita Pacheco, casou na Achada a 9.2.1831, com José Carreiro, filho de António Borges e Isabel
Francisca.
Tiveram:
13 - Manuel Carreiro, casou na Achada a 20.9.1850, com Francisca Franco de Jesus, baptizada no
Nordestinho, filha de João Raposo de Macedo e Ana Franco.
12 - Madalena Rosa, nasceu na Achada a 8.4.1833, e casou com António Teixeira, filho de José
Teixeira e Maria da Estrela.
12 - António Pacheco de Resendes, que segue:
12 - Mariana Rosa, casou na Achada a 8.8.1841, com Manuel de Melo, filho de António Francisco de
Melo e Mariana Francisca de Jesus.
12 - António Pacheco de Resendes, casou na Achada a 3.4.1845, com Rosa Jacinta de Resendes, filha de
João Pereira de Mendonça e Doroteia Flora Cabral.
§ 24.º
6- Vitória da Costa Carneiro (do § 22.º). Casou na Maia a 8.1.1675, com Manuel Fernandes Cordeiro,
ou Machado, filho de António Machado e Ana Cordeiro, da Povoação. (Notas N.º 58, 62 e 65).
Tiveram:
7 - Manuel da Costa, baptizado na Maia e casou na Achadinha a 14.10.1713, com Vitória Cordeiro
(Cap.º 289.º § 1.º, N.º 5).
7 - Francisco da Costa, que segue:
7 - Ana Cordeiro, casou na Maia a 30.9.1717, com Manuel Carreiro, viúvo de Maria Lourenço, das
Furnas, filho de Filipe Carreiro e Maria Teixeira, do Faial da Terra.
Tiveram:
8- Margarida Cordeiro ou de S. Mateus, casou na Maia a 22.2.2734, com Domingos de Sousa,
filho de Manuel de Matos e Ana da Rocha.
Tiveram:
9- Maria Margarida ou Maria Cordeiro, casou na Maia a 14.2.1760, com Paulo de Medeiros,
filho de Eusébio da Costa e Brízida Moniz, casados nos Fenais da Ajuda a 14.5.1732.
Tiveram:
10 - Francisca de Medeiros Cordeiro, casou na Maia a 31.12.1807, com José de Medeiros, filho
de António da Costa Carreiro e Maria de Medeiros, da Matriz Vila Franca.
8- Josefa Cordeiro, casou na Maia a 21.2.1743, com Francisco da Costa ou da Ponte, filho de
Manuel da Costa Senra e Maria da Costa.
Tiveram:
9- Maria Cordeiro, casou na Maia a 28.5.1767, com José do Couto (Cap.º 383.º § 2.º, N.º 4).
9- Francisca Cordeiro, casou na Maia a 30.9.1771, com João da Rocha, filho de Domingos da
Rocha e Maria do Couto.
Tiveram:
10 - Manuel da Rocha, casou na Maia a 19.1.1802, com Clara Pacheco (Cap.º 152.º § 6.º, N.º
10).
10 - Francisco da Rocha, casou na Maia a 4.10.1827, com Maria do Couto, viúva de António
Lopes, sepultado na Lomba (Lomba da Maia).
9- Isabel Cordeiro, casou na Maia a 20.5.1773, com Manuel do Couto, filho de Domingos da
Rocha e Maria do Couto.
9- Margarida Cordeiro, casou na Maia a 2.4.1801, com Francisco do Couto (Cap.º 374.º § 2.º,
N.º 7).
9- Maria de Cordeiro (outra do mesmo nome ou a viúva de José do Couto ?. O termo do seu
casamento não diz ser viúva, mas declara a filiação). Casou na Maia a 14.9.1795, com Manuel
do Couto (Cap.º 383.º § 2.º, N.º 4).
7- Francisco da Costa, de alcunha “o Marracho” (a alcunha consta do termo de casamento da filha
Francisca). Natural da Maia e foi morador no Nordeste. Casou a primeira vez no Nordeste a 8.10.1724,
com Francisca Raposo, filha de Manuel do Couto e Maria da Costa. Casou a segunda vez no Nordeste a
13.1.1732, com Antónia Ferreira, filha de Manuel Machado e Maria Ferreira.
8 - João da Costa Marracho, que segue:
8 - Miguel da Costa, casou no Nordeste a 18.10.1772, com Maria Raposo, filha de João Rodrigues
Picoto e Teresa Raposo.
8 - Francisca de Jesus, casou no Nordeste a 14.10.1774, com Romualdo Tavares de Medeiros, baptizado
na Matriz de Ponta Delgada, filho de Inês Francisca e de pai incógnito.
Tiveram:
9- Francisca Inácia de Jesus, baptizada a 9.1.1768 no Nordeste e aí casou, a 26.7.1790, com
Roberto Luís de Amaral (Cap.º 202.º § Único, N.º 5).
9- Henrique José de Medeiros, baptizado a 31.12.1774 no Nordeste e aí casou, a 5.5.1800, com
Rosa Jacinta de Jesus (Cap.º 205.º § 3.º, N.º 9) (Nota N.º 66).
Tiveram:
10 - Ana Jacinta de Medeiros, casou no Nordeste a 6.6.1820, com Bento José de Oliveira, filho de
José da Silva e Ana Maria, da Achadinha.
Tiveram:
11 - Maria Júlia do Nascimento, casou no Nordeste a 2.8.1840, com António Jacinto Pacheco
filho de António Raposo e Ana Jacinta Pacheco.
10 - Jacinta Cândida de Medeiros, casou no Nordeste a 27.12.1825, com Belchior da Silva
Vasques, filho de Agostinho Vasques e Maria Joaquina.
9- José Duarte de Medeiros, baptizado a 18.9.1780 no Nordeste e aí casou, a 20.1.1805, com
Bárbara Botelho, baptizada na Povoação. a 8.12.1782, filha de Lázaro Botelho e Perpétua Furtado.
Tiveram:
10 - Francisca Cândida de Medeiros, casou no Nordeste a 8.2.1837, com Manuel Correia Machado
(Cap.º 50.º § 14.º, N.º 11).
10 - Geraldo Duarte, casou no Nordeste a 6.2.1840, com Rosa Jacinta.
10 - Manuel José Duarte, casou no Nordeste a 28.9.1845, com Querubina de Jesus (Cap.º 50.º §
14.º, N.º 12).
8- João da Costa Marracho, alcunha que consta do termo de baptizado do filho Romualdo. Casou no
Nordeste a 2.12.1770, com Josefa de Melo ou de Pimentel, filha de António de Melo e Joana de Pimentel.
Tiveram:
9- Romualdo ou Romano, da Costa, que segue:
9- Manuel da Costa, baptizado a 18.12.1771 no Nordeste e aí casou, a 9.1.1805, com Escolástica
Pacheco, filha de Constantino Pacheco e Catarina Pacheco.
9 - Ana Jacinta, baptizado a 1.8.1790 no Nordeste e aí casou, a 25.1.1808, com Manuel Carreiro
Pimentel, baptizado a 14.3.1786, filho de José Teixeira Pimentel e Isabel do Espírito Santo.
9 - José da Costa, casou no Nordeste a 15.11.1815, com Ana Maria Caetana, filha de José Caetano e
Maria de Pimentel.
9 - Francisco da Costa, casou no Nordeste a 12.7.1819, com Rosa Joaquina, filha de Custódio de
Medeiros e Antónia Raposo.
9 - Francisca de Jesus, casou no Nordeste a 24.5.1820, com João Fagundo, viúvo de Maria Pacheco.
9- Romualdo ou Romano da Costa, nasceu a 18.8.1776 no Nordeste e aí baptizado a 21.8.1776 com o
nome de Romualdo (vê-se que é o mesmo Romano que casou na data abaixo indicada, porque o termo do
seu casamento diz que foi baptizado a 21.8.1776). Casou no Nordeste a 4.8.1799, com Maria da Estrela, aí
baptizada a 1.2.1778, filha de António Fagundo e Maria Teixeira.
Tiveram:
10 - Manuel Jacinto da Costa, que segue:
10 - José Jacinto da Costa, casou no Nordeste a 26.1.1826, com Rosa Joaquina, filha de António de
Pimentel.
10 - Isidoro Jacinto da Costa, casou no Nordeste a 29.5.1831, com Joaquina Cândida, filha de João
Raposo e Flora Pacheco.
10 - Jacinto José da Costa, casou no Nordeste a 2.3.1840, com Fortunata Jacinta de Aragão, filha de José
Jacinto Pacheco e Rosa Jacinta de Aragão.
10 - Manuel Jacinto da Costa, casou no Nordeste a 4.8.1827, com Maria Raposo, filha de Estêvão de Araújo
e Ana Raposo.
§ 25.º
4- Sebastião Vieira da Rocha (do § 12.º), escudeiro, morador nos Fenais da Ajuda (Notas N.º 67 e 69).
Casou com Catarina da Costa.
Tiveram:
5 - Gaspar Vieira da Rocha, que segue:
5 - Manuel Vieira da Rocha, casou nos Fenais da Ajuda a 19.11.1646, com Bárbara Corvelo, filha de
Bartolomeu Borges da Costa e Maria Soares.
Tiveram:
6- Manuel Vieira da Rocha, casou nos Fenais da Ajuda a 27.6.1677, com Margarida Leite,
filha de Francisco ..... Neto e de Maria de Melo.
6- Maria Borges, casou nos Fenais da Ajuda em Março de 1670, com António Lopes, filho de
Manuel Gomes de Magalhães e Maria Delgado.
6- Matias Vieira, que consta com a mãe, Bárbara Corvelo, mulher que foi de Manuel Vieira da
Rocha, de um escritura de 28.2.1678, nas Notas de Dionísio da Costa Paiva.
5- Gaspar Vieira da Rocha, cujo filiação se prova pela Nota N.º 69 deste Cap.º. Casou com Maria
Lourenço da Costa.
Tiveram:
6 - Sebastião Vieira Machado, que segue:
6- Sebastião Vieira Machado, dos Fenais da Ajuda. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 12.10.1611,
com Bárbara de Medeiros Camelo (Cap.º 184.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
7 - Gaspar Camelo Pereira, que casou na Matriz de Ponta Delgada, a 16.7.1637, com Ana do Rego
(Cap.º 38.º § Único, N.º 5). Foi para Angra onde fez testamento a 8.10.1689. A 6.2.1646, na Maia nas
Notas de Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1643 a 1646), juntamente com sua mulher, Ana do
Rego arrendou uma terra que ele senhorio disse ser da Terça vinculada de seu pai Sebastião Vieira
(Nota N.º 68).
Tiveram:
8- João Camelo Pereira, que viveu em Angra onde casou com Beatriz de Sá.
Tiveram:
9- José do Rego Alpoim, que viveu em Angra.
9- Luís Pereira de Sá, idem.
9- João Pereira de Sá, que foi para o Brasil.
9- Ana da Cruz.
8- Jorge Camelo Pereira, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 28.10.1636.
8- António Camelo Pereira, idem a 28.11.1644.
8- Emerenciana da Cruz, recolhida no Recolhimento da Trindade. Maia a 25.12.1702 na
Matriz de Ponta Delgada, constando do termo de óbito ser filha de Gaspar Camelo Pereira, e irmã
de João Camelo Pereira, morador em Angra (Nota N.º 69).
7 - Braz Camelo Pereira, que segue:
7 - António Camelo Pereira, morador nos Fenais da Ajuda (Nota N.º 70). Casou com Maria do Rego ou
7- Braz Camelo Pereira, morador nos Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a
27.4.1648, com Maria Vieira de Almeida, de Ponta Delgada, filha de Gonçalo de Almeida Calvo, filho de
outro do Mesmo nome, da Relva, e de Maria Dias Vieira, casados em S. Pedro de Ponta Delgada a
15.6.1620, filha de Baltazar Vieira das Cortes e de Maria Dias Vieira.
Tiveram:
8 - João Camelo Pereira, que segue:
8- João Camelo Pereira, morador em S. Roque. Casou nos Fenais da Ajuda a 27.11.1679, com Bárbara
Moniz de Bettencourt (Cap.º 378.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
9 - Braz Moniz Pereira de Bettencourt Camelo, capitão, que segue:
9 - Manuel Moniz Pereira ou Manuel de Bettencourt Camelo, ou Manuel Camelo Moniz, alferes, dos
Fenais da Ajuda. Faleceu em S. Roque a 23.12.1744. Casou em S. Roque, a 20.8.1704, com Ana de
Sousa, faleceu em S. Roque a 29.6.1759, filha de Manuel Dias Sardinha e Isabel Simões.
Tiveram:
10 - Isabel Moniz, que segue:
10 - Josefa Moniz, casou na Fajã de Baixo., a 30.11.1735, com Manuel Martins Lucas, viúvo de Maria
Botelho.
10 - Catarina Moniz Camelo, casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 4.11.1741, com Domingos de
Sousa, filho de André da Silva e Isabel de Sousa.
10 - Joana de Sousa ou Moniz, casou em S. Roque, a 11.12.1742, com Carlos da Mota, viúvo de
Maria da Ascenção, o qual fez testamento aprovado em Rosto do Cão a 28.3.1770.
Tiveram:
11 - Manuel Moniz da Mota, casou a primeira vez em S. Roque, a 13.12.1769, com Sebastiana
da Estrela, filha de José Martins e Josefa de Valles. Casou a segunda vez em S. Roque, a
5.10.1796, com Joana Francisca, filha de Vicente Moniz e Mariana Catarina, de Rabo de
Peixe.
11 - Joana Maria ou Moniz, casou em S. Roque, a 2.11.1777, com José da Estrela (Cap.º 121.º §
4.º, N.º 8).
10 - Braz Moniz Camelo, de S. Roque. Casou na Matriz de Ponta Delgada, a 1.8.1763, com Joana
Inácia, filha de José de Sá e Antónia do Espírito Santo.
10 - Isabel Moniz, casou a primeira vez em S. Roque, a 25.5.1726, com João Gouveia, filho de Matias
Gouveia e Úrsula da Costa. Casou a segunda vez em S. Roque, a 19.6.1740, com Bartolomeu de
Sousa (Cap.º 315.º § 2.º, N.º 6).
9 - Maria Moniz Camelo ou de Bettencourt. Casou 3 vezes: a primeira nos Fenais da Ajuda a 13.8.1696,
com Manuel Martins Vieira ou Machado (Cap.º 336.º § 1.º, N.º 2); a segunda vez na Povoação., a
17.7.1735, com António de Amaral Resende (Cap.º 341.º § 1.º, N.º 1); e a 3.ª vez na Povoação., a
25.1.1747, com António Furtado Vieira, viúvo de Maria Pacheco.
9 - João Camelo Pereira, faleceu de 80 anos a 9.9.1765. Casou no Rosário Lagoa, a 3.7.1715, com Joana
Botelho (§ 17.º N.º 8).
9 - António Camelo, que segue no § 26.º.
9- Catarina de Sá ou Moniz, casou no Rosário da Lagoa, a 21.12.1718, com Manuel Pacheco de Sousa
9 - Roque Moniz Pereira, alferes, faleceu em S. Roque com 49 anos a 1.2.1750. Casou a primeira vez no
Rosário Lagoa, a 2.10.1721, com Antónia Cabral, filha de Domingos Raposo e Bárbara de Sousa.
Casou a segunda vez em S. Roque, a 26.8.1742, com Mariana Teresa de Medeiros (Cap.º 82.º § 1.º, N.º
7).
10 - Roque Moniz Pereira, Padre, faleceu a 23.12.1787.
10 - Antónia Jacinta Rosa, casou em S. Roque, a 4.4.1758, com Manuel José de Rabo de Peixe, filho
de Sebastião da Costa Benevides e Josefa da Costa.
10 - Francisca Maria, casou a primeira vez em S. Roque, a 13.6.1749, com Manuel José de Albernaz
ou Martins, filho de Francisco de Albernaz e Maria Martins. Casou segunda vez em S. Roque, a
8.3.1758, com José de Almeida Rebelo, filho de Francisco de Almeida e Antónia Botelho.
11 - Mariana Teresa, nasceu a 27.6.1750 e que foi justificante em 1756. Casou em S. Roque, a
12.5.1794, com Eusébio Moniz (Cap.º 358.º § Único, N.º 4).
11 - Ana Joaquina Botelho, casou em S. Roque, a 27.4.1778, com Francisco José Nunes, filho de
Manuel de Sousa Nunes e Apolónia Francisca, de S. José de Ponta Delgada.
11 - Antónia Francisca, casou em S. Roque, a 24.10.1792, com José Furtado de Mendonça
(Cap.º 236.º § 2.º, N.º 6).
9- Braz Moniz Pereira de Bettencourt Camelo, capitão, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou a
primeira vez em S. Roque, a 12.6.1706, com Teresa de Sousa, viúva de Manuel de Gouveia. Casou a
segunda vez na Conceição da Ribeira Grande, a 8.4.1725, com Natália Teresa da Silva, filha de Belchior
Cordeiro e Ana da Silva.
Tiveram:
10 - João Moniz Pereira Camelo de Bettencourt, que segue:
10 - João Moniz Pereira Camelo de Bettencourt, alferes e mais tarde capitão de Ordenanças em Ponta
Delgada. Foi baptizado em S. Roque e era Alferes quando casou. Foi-lhe passada Carta de Brazão de
Armas a 13.3.1758 (Vide Sanches de Baena, “Arquivo Heráldico-Genealógico”, pág. 313). Casou em S.
Pedro da Ribeira Grande, a 21.9.1750, com Bárbara Francisca de Vasconcelos (Cap.º 270.º § 3.º, N.º 6).
Tiveram:
11 - João António Moniz Pereira Camelo de Bettencourt, que segue:
11 - Francisca Vicência Benedita, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 9.12.1761. Casou na Fajã de
Baixo, a 24.8.1782, com o Ajudante Inácio Manuel de Medeiros Rocha, que fez testamento
aprovado em Ponta Delgada a 2.6.1821 e era filho de Simão da Rocha e Úrsula de Arruda.
Tiveram:
12 - Jacinta Flora de Medeiros, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 29.7.1847, com Joaquim de
Oliveira Simões filho de Manuel Joaquim de Oliveira Simões e Maria Felizarda Fagundes, da
freguesia da Sé, de Leiria.
12 - António de Medeiros.
12 - Francisco Alberto de Medeiros, Padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada.
11 - Antónia Madalena de Vasconcelos, casou nos Fenais da Luz, a 10.1.1785, com João Botelho Neto
ou de Vasconcelos (Cap.º 53.º § 6.º, N.º 9).
11 - João António Moniz Pereira Camelo de Bettencourt, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 18.5.1755.
Foi administrador de vínculos. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada, a 11.12.1773, com
Maria Doroteia Leite de Arruda e Câmara (Cap.º 123.º § 1.º, N.º 8), e a segunda vez em S. Roque, a
3.9.1797, com Flora Jacinta Botelho de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º, N.º 11).
12 - António, baptizado em S. José de Ponta Delgada a 9.4.1779.
12 - Ana Úrsula, idem a 9.3.1777.
12 - Francisca Vicência, baptizado em S. Roque a 12.2.1781 e noviça na Esperança. Fez testamento
aprovado a 23.5.1801.
12 - João Jacinto Moniz Pereira da Câmara, que segue:
12 - Maria Tomásia Úrsula da Câmara ou Maria Inocência Úrsula Moreira da Câmara, casou em S.
Roque, a 1.11.1798, com António Francisco Afonso (Cap.º 232.º § Único, N.º 5).
Teve 2.º casamento:
12 - Helena Tomásia, solteira.
12 - Rita Moniz de Gusmão, solteira.
12 - João Jacinto Moniz Pereira da Câmara, herdeiro dos vínculos. Casou em S. Roque, a 2.4.1794, com
Cândida Vicência Benedita ou Cândida Maria (Cap.º 232.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
13 - Francisco Moniz Pereira da Câmara, que segue:
13 - Francisca Emília da Câmara, baptizada em S. Roque. Casou nos Fenais da Ajuda, a 31.7.1823, com
Vicente Joaquim do Rego, filho de Maria do Espírito Santo e de pai incógnito.
13 - Francisco Moniz Pereira da Câmara, último administrador dos vínculos. Nasceu em S. José de Ponta
Delgada, a 4.5.1803 e faleceu em Vila Franca, onde foi Procurador do Número. Casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 15.6.1817, com Maria Ângela Cordeiro (Cap.º 166.º § 4.º, N.º 9).
Tiveram:
14 - Francisco Moniz Pereira da Câmara, que segue:
14 - Maria Luísa Moniz Pereira da Câmara, casou nos Fenais da Ajuda, a 4.11.1838, com Francisco
Jacinto de Amaral Vasconcelos (Cap.º 83.º § 3.º, N.º 11).
14 - Pedro Lino da Câmara, funcionário da Fazenda Pública em Ponta Delgada. Nasceu a 16.3.1820 na
Matriz de Vila Franca e aí casou, a 3.9.1862, com Ana Júlia Moniz, filha de Francisco da Costa
Ferreira e Jacinta de Jesus.
Tiveram:
15 - Vírginia Lino da Câmara, professora de instrução primária. Casou em S. José de Ponta
Delgada, a 28.11.1891, com Gabriel de Almeida (Cap.º 193.º § Único, N.º 5).
14 - José Maria Pereira da Câmara, amanuense da Câmara da Povoação. e mestre de música. Casou em
Ponta Garça, a 15.12.1851, com Emília Lucinda Pacheco Raposo (§ 13.º N.º 11). Sem geração.
14 - Augusta de Jesus Maria Pereira da Câmara, nasceu em S. Roque. Casou na Matriz de Vila Franca,
a 27.2.1852, com José Jacinto de Medeiros Macedo (Cap.º 334.º § 1.º, N.º 7).
14 - João Maria Pereira da Câmara, nasceu a 11.12.1828 na Matriz de Ponta Delgada e faleceu a
2.8.1882. Casou na Matriz de Vila Franca, a 25.8.1856, com Catarina Adelaide Mota, filha de
Jacinto da Mota e Rosa Querubina de Pimentel.
Tiveram:
15 - Maria Ângela, nasceu na Matriz de Vila Franca a 9.5.1862.
15 - Álvaro Moniz Pereira da Câmara, idem a 29.9.1867. Casou de 24 anos na Conceição Ribeira
Grande, a 25.4.1892, com Maria Júlia Baptista, de 30 anos, faleceu em S. Pedro de Ponta
Delgada a 7.3.1897 (Cap. 291.º § 1.º, N.º 11).
15 - Duarte, nasceu na Matriz de Vila Franca a 5.6.1869.
14 - Maria José da Câmara Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca, a 26.10.1862, com Júlio
Augusto Soares (Cap.º 50.º § 7.º, N.º13).
14 - Duarte Moniz Pereira da Câmara, guarda da Alfândega. Casou de 23 anos na Matriz de Vila
Franca, a 22.11.1860, com Maria José da Silva (Cap.º 359.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
15 - Joaquina Maria da Silva e Câmara, nasceu a 18.8.1861.
15 - Teotónio Ernesto da Silva e Câmara, nasceu na Matriz de Vila Franca em1864. Foi
farmacêutico em Ponta Delgada. Casou em S. Pedro de Vila Franca com Adelina Sofia
Pacheco, filha de José Jacinto Pacheco e Mariana Joaquina.
Tiveram:
16 - Humberto Pacheco e Câmara Dr., nasceu nas Capelas. Foi médico em Ponta Delgada
Casou a primeira vez com Laura da Luz Leal. Sem geração. Casou mais duas vezes,
deixando geração.
14 - Baltazar Moniz Pereira da Câmara, Contador da Comarca de Vila Franca. Casou 2. vezes, sendo a
segunda vez na Matriz de Vila Franca, a 25.5.1881, com Maria Bárbara Leite da Silveira (Cap.º
306.º Único, N.º 4).
Tiveram:
15 - Teobaldo da Câmara, casou com Maria Guilhermina. Com geração.
14 - Francisco Moniz Pereira da Câmara, nasceu em 1823. Foi escrivão na Povoação., tendo depois sido
transferido para a Lagoa. Na Povoação esfaqueou o escrivão José Vaz Pacheco de Castro. Casou na
Matriz da Ribeira Grande, a 27.2.1843, com Ana de Jesus Maria Galvão (§ 1.º N.º12).
Tiveram:
15 - Braz Moniz Pereira, que segue:
15 - Maria Hortense da Glória Moniz Pereira, casou na Povoação., a 20.5.1866, com Mariano Joaquim
Botelho (Cap.º 345.º § 1.º, N.º 9).
15 - Braz Moniz Pereira, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 3.5.1844. Casou na Matriz da Vila Franca, a
19.10.1871, com Francisca Hermínia de Figueiredo, filha de Francisco Xavier Coutinho de Figueiredo, o
Traz-Cartas, de Santa Maria, e Albina Carlota de Braga. Com geração.
§ 26.º
9- António Camelo (do § 25.º), dos Fenais da Ajuda e morador em S. Roque, onde faleceu a 20.5.1772.
Casou a primeira vez no Rosário da Lagoa, a 25.4.1716, com Luzia do Amaral, filha de José de Amaral e
Maria de Oliveira. Casou segunda vez em S. Roque, a 2.5.1755, com Sebastiana de Sousa, faleceu a
2.2.1771, viúva de Joaquim Feijó.
10 - Francisca Jacinta Moniz, que segue:
10 - Maria Francisca Moniz, casou em S. Roque, a 1.6.1748, com José da Silva Pimentel (Cap.º 102.º §
Único, N.º 7).
10 - Antónia Francisca Felícia de Jesus, casou em S. Roque, a 21.9.1753, com João do Rego Cabral, filho
de João Cabral da Mota e Teresa d’ Arruda.
Tiveram:
11 - José Moniz Cabral, casou em S. Roque, a 6.7.1800, com Bárbara Francisca Moniz (Cap.º 315.º
§ 2.º, N.º 8).
10 - Rosa Francisca Moniz, casou em S. Roque, a 10.9.1755, com o alferes Manuel Moniz Félix, viúvo de
Bárbara de Oliveira.
10 - Francisca Jacinta Moniz, faleceu a 20.3.1789. Casou em S. Roque, a 23.9.1753, com o alferes Manuel
do Couto da Silva, faleceu em S. Roque a 25.01.1794, filho de Luís do Couto da Silva e Bárbara de
Pimentel.
Tiveram:
11 - José Moniz do Couto, que segue:
11 - Ana Joaquina, casou em S. Roque, a 26.6.1775, com o alferes, depois Tenente, Manuel de Fontes,
de Rosto do Cão, viúvo de Luzia da Conceição.
Tiveram:
12 - Francisca Angélica de Fontes, casou em S. Roque, a 9.3.1797, com Francisco Moniz de
Sousa, filho de André de Sousa e Josefa Maria.
12 - Jacinta Tomásia de Fontes, casou em S. Roque, a 26.6.1793, com o Tenente Luís Francisco
Cordeiro, filho de António Cordeiro e Rosa Jacinta.
Tiveram:
13 - José Jacinto Cordeiro, baptizado em S. Roque. Casou de 28 anos em S. José de Ponta
Delgada, a 8.5.1845, com Carolina Emília da Rocha Lima, filha de João José da Rocha
Nepomuceno e Delfina Rosa do Amor Divino.
13 - António Zeferino Cordeiro, casou em S. Roque, a 25.8.1851, com Jacinta Carlota
Furtado (Cap.º 236.º § 1.º, N.º 7).
11 - Bárbara Mariana, casou em S. Roque, a 5.12.1781, com Nicolau José, filho de Sebastião Álvares e
Quitéria Margarida de S. Pedro de Ponta Delgada.
11 - Manuel José do Couto da Silva, de S. Roque. Casou em S. José de Ponta Delgada, a 28.8.1785,
com Ana Francisca, filha de Tomé de Melo e Ana de Medeiros.
11 - Rosa Jacinta, casou em S. Roque, a 20.5.1790, com Inácio de Medeiros, filho de João de Medeiros
e Maria de Sousa, do Rosário, Lagoa.
Tiveram:
12 - Felícia Umbelina, casou em S. Roque, a 4.1.1813, com José Jacinto de Sousa, filho de
Francisco de Sousa e Felícia Umbelina.
11 - João Moniz do Couto, alferes depois capitão, nasceu em S. Roque a 8.5.1763. Casou em S. Roque,
a 6.8.1794, com Rosa Jacinta Botelho ou de Melo, filha do capitão António de Sousa Cabral e Rosa
Jacinta, casados em S. Roque a 23.5.1754.
Tiveram:
12 - Ana Jacinta Botelho, casou em S. Roque, a 31.7.1820, com André Francisco de Almeida
(Cap.º 236.º § 2.º, N.º 7).
12 - João Jacinto Moniz, que foi com a mulher para o Brasil. Casou de 19 anos em S. José Ponta
Delgada, a 15.11.1826, com Helena Narcisa ou Ricarda de Bettencourt (Cap.º 47.º § 2.º, N.º
11).
12 - Maria Ricarda Moniz, casou em S. Roque, a 7.2.1827, com José Nicolau Pereira, viúvo de
Claudina Rosa.
12 - Bento Moniz Pereira ou do Couto, casou em S. Roque, a 28.10.1829, com Francisca Isabel
Moniz, filha de Francisco José Jácome e Leonarda da Encarnação.
12 - Escolástica Eugénia Moniz, casou em S. Roque, a 30.11.1831, com Francisco de Oliveira de
Almeida, do Pico da Pedra, filho de João de Oliveira e Francisca Rosa.
11 - José Moniz do Couto, morador em Rabo de Peixe. Casou em Rabo de Peixe, a 29.10.1788, com Isabel
Inácia viúva de Manuel Cabral e filha de Manuel Nunes do Couto e Maria Ledo.
Tiveram:
12 - Ana Margarida do Couto, casou em Rabo de Peixe, a 6.4.1818, com Francisco Tavares Frazão
(Cap.º 125.º § 5.º, N.º 9).
12 - Inácio José Moniz, que segue:
12 - Inácio José Moniz, casou em Rabo de Peixe a 27.1.1823, com Margarida Ricarda Pacheco (Cap.º 15.º §
10.º, N.º 11).
§ 27.º
4- Maria Vieira (do § 12.º). Casou com Francisco Rebelo Ortiz, morador nos Vila Franca do Campo e
que aparece como viúvo de Maria Vieira num folha de partilha dos bens que pertenceram a Pedro Vieira,
seu filho, no inventário que se fez a 12.12.1612, nos Fenais de Vera Cruz, por morte da mesma Maria
Vieira, sendo ele, Francisco Rebelo, inventariante, (Nota N.º 71).
Tiveram:
5 - Pedro Vieira Homem, que segue:
5 - Maria Vieira (Nota N.º 72). Casou com Manuel de Roe Froes, filho de Simão Fernandes e Maria de
Roe.
Tiveram:
6- Maria Vieira Tavares ou Froes ou Maria Tavares Vieira, casou nos Fenais da Ajuda, a
3.2.1646, com o alferes Pedro de Sousa Moniz (Cap.º 19.º § 5.º, N.º 6).
6- Manuel Homem Froes, dos Fenais da Ajuda. Casou na Matriz de Vila Franca, a 27.2.1658,
com Maria Velho Botelho (Cap.º 400.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
7- Manuel Tavares Guerreiro, casou 2 vezes na Matriz de Vila Franca: a primeira a 3.4.1690,
com Maria Pacheco de Sousa, filha de André de Sousa e Maria Bárbara Pavoa; e a segunda vez,
a 3.3.1712, com Bárbara do Amaral, viúva de Manuel de Sousa da Costa, do Porto Formoso
(Nota N.º 73).
8 - Ana Pacheco ou Ana Maria de Sousa, casou na Matriz de Vila Franca, a 2.8.1716, com
Francisco d’Amaral (Cap.º 382.º § 2.º, N.º 5).
7- Teresa Tavares, casou na Matriz de Vila Franca, a 21.2.1701, com Domingos Carreiro
Leitão, do Faial viúvo de Bárbara da Costa.
7- Maria Tavares da Rocha, casou na Matriz de Vila Franca, a 26.1.1695, com Francisco
Pacheco Alpoim, filho de Francisco Correia e Bárbara Correia, do Faial.
7- Luzia Tavares da Rocha, casou na Matriz de Vila Franca, a 30.4.1703 com Matias Barbosa
(Cap.º 50.º § 1.º, N.º 7).
5- Maria Tavares, cujo termo de casamento não indica os pais do nubente, mas só os da nubente. Casou
nos Fenais da Ajuda, a 24.9.1629, com Gaspar Carneiro da Costa (Nota N.º 74).
5 - Bárbara Vieira (Nota N.º 71). Casou nos Fenais da Ajuda, a 3.11.1636, com Francisco do Monte
Serpa, da Povoação., filho de Gaspar Afonso Serpa e Isabel Dias.
5 - João Rebelo Ortiz (Nota N.º 74).
5- Pedro Vieira Homem (Nota N.º 74). Casou nos Fenais da Ajuda, a 24.9.1629, com Luzia da Fonte ou
de Bettencourt (Cap.º 378.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
6 - Pedro Homem de Sá, casou nos Fenais da Ajuda, a 20.9.1655, com Maria Rebelo, filho de Pedro
Neto Leitão e Maria Dias.
6 - Maria de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 6.3.1660, com João Rebelo de Oliveira ou Vieira
(Cap.º 210.º § 1.º, N.º 4).
6 - Isabel de Sá, casou nos Fenais da Ajuda a 2.10.1673, com Manuel da Costa Cordeiro ou
Columbreiro (Cap.º 369.º § Único, N.º 3).
6 - Francisco de Sá Bettencourt, que segue:
6- Francisco e Sá Bettencourt, morador na Lomba de S. Pedro. Casou nos Fenais da Ajuda, a 26.1.1671,
com Bárbara Roiz, filha de Manuel de Morais e Madalena Lopes.
Tiveram:
7 - Manuel de Sá Bettencourt, que segue:
7 - Isabel de Sá Bettencourt, casou nos Fenais, a 28.1.1704, com Manuel Martins, filho de Pedro
Martins e Bárbara.........
7- Manuel de Sá Bettencourt, baptizado a 24.6.1672 nos Fenais da Ajuda e aí casou, a 23.7.1701, com
Maria Vieira, viúva de Manuel Botelho da Mota.
Tiveram:
8 - Manuel de Sá Bettencourt, que segue:
8- Manuel de Sá Bettencourt (Nota N.º 75). Casou nos Fenais da Ajuda, a 23.8.1744, com Maria
Correia (Cap.º 369.º § Único, N.º 5).
§ 28.º
3- Bárbara Vieira (do § 1.º), não é citada por Frutuoso, mas casou em Santa Cruz da Lagoa, a
22.5.1565, com Belchior Mendes da Silva.
Tiveram:
4 - Luzia Vieira, que segue:
4- Luzia Vieira, casou com Pedro Gonçalves.
Tiveram:
5 - Estácia Vieira, que segue:
5- Estácia Vieira, casou com Braz Fernandes.
Tiveram:
6 - Manuel Fernandes Vieira, que segue:
6- Manuel Fernandes Vieira, capitão do Castelo de S. Braz, em Ponta Delgada. Casou 2. vezes: a
primeira com Mariana de Faria Correia, de Lisboa, filha de Luís de Faria Correia e Francisca de Faria; a
segunda vez com Mariana da Silva Melo, filha de António de Alpoim de Sousa, faleceu na Matriz de
Ponta Delgada a 8.3.1687, e de Mariana Henriques (Nota N.º 76).
Teve da primeira mulher:
7 - Manuel Fernandes Vieira, capitão, casou em S. José de Ponta Delgada, a 14.2.1703, com Josefa
Cabral de Melo (Cap.º 123.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
8- Francisco José de Melo Vieira de Faria, que foi para o Brasil, onde casou e teve geração.
8- Mariana Catarina Xavier, freira no convento de S. João de Ponta Delgada.
8- Rosa Maria, Madre, idem.
7- Josefa de Faria Correia, que segue:
7- Bernardo de Faria Correia, Escrivão dos Resíduos e Juiz da Alfândega e do Mar, capitão em 1711.
Casou em S. José de Ponta Delgada, a 4.9.1699, com sua prima Francisca de Faria Correia, filha de
Miguel de Faria e Isabel Soares da Fonseca.
7- Josefa de Faria Correia, casou em S. José de Ponta Delgada, a 19.11.1681, com o capitão Jerónimo
da Costa Mourato, da Ribeira Grande, filho de Francisco da Costa Mourato e Maria da Costa
Columbreiro.
Tiveram:
8 - Miguel de Faria Mourato, que segue:
8 - Luzia Helena de Faria Correia, casou na Matriz de Ribeira Grande, a 23.12.1727, com João de Sousa
do Rego e Sá (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 9). Com geração.
8 - João de Faria Correia, Padre.
8 - António Xavier, Franciscano.
8 - Francisco de S. Tomaz, Frei, idem (?).
8- Miguel de Faria Mourato, casou com Ana Paes Botelho. Foram para Minas Gerais, no Brasil.
NOTAS
1) Pedro Vieira da Silva (§ 1.º N.º 1)

Diz Felgueiras Gaio no seu “Nobiliário”, Tomo XV, pág. 70, que Pedro Vieira da Silva era filho
bastardo legitimado de Duarte Galvão, Cronista-mor do Reino e embaixador de D. João II ao Imperador
Maximiliano e ao Preste João, o qual por seu turno era irmão de D. João Galvão, Arcebispo de Braga
(Frutuoso Livro IV, Cap.º XC). Duarte Galvão, segundo o mesmo “Nobiliário”, era filho de Rui Galvão,
de Évora, Escrivão da Puridade de D. Afonso V e seu embaixador a Castela, e de sua mulher Branca
Gonçalves. Pedro Vieira da Silva era, portanto, irmão de D. Violante da Silva, casou com Pedro Anes do
Canto (Frutuoso Livro IV, Cap.º XC), e de António Galvão, Capitão das Ilhas Molucas e autor do
“Tratado dos Descobrimentos Antigos e Modernos”, estes dois, por sua vez, filhos de Catarina da Silva,
segunda mulher do 4.º Galvão (Vide “Memórias de Literatura Portuguesa”, publicadas pela Academia
Real das Ciências de Lisboa, Tomo VIII, segunda edição Lisboa, 1856, pág. 277). À descendência de Rui
Galvão refere-se o Dr. Descoberta e Povoamento dos Açores”, Angra, 1949.
2) Manuel Vieira Galvão (§ 1.º N.º 3)

Manuel Vieira Galvão, cidadão de Vila Franca segundo diz Frutuoso no Livro IV, Cap.º XC, vendo
todos os terrenos cobertos de pedra pomes, em consequência da erupção de 1563, fez várias experiências
com vista a restituir a fertilidade aos terrenos, até que ao cabo de 3 anos, em 1566, inventou o modo de
limpar as terras de pedra pomes com levadas de água, o que foi de grande importância para a agricultura
da ilha de S. Miguel. Manuel Vieira casou a primeira vez com Mor da Ponte, filha de Sebastião Afonso,
homem nobre, morador no Faial da Terra, e de sua mulher Constança Rafael, fidalga dos Cogumbreiros
(Frutuoso Livro IV, Cap.º XXXVIII). Casou a segunda vez com Petronilha de Braga e do testamento desta
se vê que não teve filhos, pelo que Domingos Vaz Vieira e outros irmãos devem ser filhos duma 3.ª
mulher, Catarina Anes. Com efeito, no Livro de Notas do tabelião da Maia Lourenço Morim de Azevedo,
de 1627 e 1628, está uma escritura, feita nos Fenais da Ajuda a 5.9.1627, em que António Vaz Vieira e
sua mulher Maria de Paiva, moradores no dito lugar, vendem uma propriedade, que ele vendedor houve
em legítima de seu pai Manuel Vieira Galvão, defunto, que confronta com Catarina Anes, mãe dele
vendedor.
3) Manuel Vieira (§ 1.º N.º 5)

A 15.5.1627 na Maia Manuel Vieira solteiro, filho de Pedro da Ponte e de sua mulher Guiomar de
Teve, falecidos, por si e em nome de suas irmãs Ana de Vasconcelos e Isabel Vieira, com licença da
justiça, vende uma terra da terça de sua avó Mor da Ponte, a qual parte com seu cunhado Miguel Dias
(Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1627 e 1628).
A 27.5.1627 na Maia o Padre Bartolomeu Fernandes, Vigário da Achadinha, faz uma composição com
Manuel Vieira, Isabel Vieira e Ana de Vasconcelos, todos três irmãos, filhos de Pedro da Ponte e Guiomar
de Teve, fs., moradores nos Fenais, sobre uma demanda que o dito padre corria com eles e com seu tutor,
capitão Henrique Barbosa da Silva, para eles largarem umas propriedades que estão nas terras que Maria
Vieira, defunta, mulher que foi a António da Costa Albernaz, faleceu, deixou vinculadas em Capela aos
Vigários da Achada. terra em questão foi dada em partilha aos ditos órfãos e confronta com Miguel Dias,
cunhado deles e com Pedro Afonso Columbreiro, genro de Gregório de ........., faleceu, e com Pedro
Manuel, também seu cunhado; largam a propriedade por 10.000 reis para eles e para os ditos seus
cunhados Miguel Dias e Pedro Manuel (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1627 e 1628).
A 15.6.1627, na Maia Manuel Vieira solteiro, filho de Pedro da Ponte. E sua mulher Guiomar de Teve,
fs., morador nos Fenais da Ajuda, e suas irmãs Isabel Vieira e Ana de Vasconcelos tiveram licença do Juiz
dos Órfãos para venderem uma propriedade que ele vendedor tem de herdar da Terça de sua avó Mor da
Ponte (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1627 a 1628). Portanto, Pedro da Ponte é filho de
Mor da Ponte e esta deve ser a casou com Manuel Vieira, por motivo do apelido Vieira das filhas de Pedro
da Ponte. Não se explica, porém, o apelido Vasconcelos de filha Ana.
A 16.11.1627, nos Fenais da Ajuda e moradas dos herdeiros de Pedro da Ponte, faleceu, compareceram
Isabel Vieira, moça donzela, filha do dito Pedro da Ponte e vende uma terra na Achadinha que herdou de
sua avó Mor da Ponte, que parte com Manuel de Roe e com sua irmã Ana de Vasconcelos. Assina pela
vendedora seu cunhado Pedro Manuel (mesmas Notas e mesmo Livro).
A 9.4.1632, na Maia, Miguel Dias, carpinteiro da ribeira, e sua mulher Maria de Oliveira, moradores
nos Fenais da Ajuda, vendem uma terra que houveram em partilhas da legítima de seu pai e sogro Pedro
da Ponte (mesmas Notas, Livro de 1630 a 1632).
A 18.9.1646 nos Fenais da Ajuda, Pedro Manuel e sua mulher Catarina Borges, vendem uma terra que
eles vendedores e seus cunhados Francisco da Costa e Ana de Vasconcelos herdaram por ausência de seu
cunhado Manuel Vieira (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1643 a 1646).
4) Domingos Vaz Vieira (§ 1.º N.º 4)

Em Maio de 1630 fez-se uma escritura de que só existe na folha que abre o Livro de Notas, de 1630 a
1632, do tabelião da Maia Lourenço Morim de Azevedo, da qual se vê que se tratava de um
encabeçamento feito em dote por Domingos Vaz Vieira e sua mulher Águeda Roiz a seu filho Manuel
Vieira Galvão, em bens de Administração da tia deste, cujo nome não diz mas que deve ser Maria da
Costa. Foi testemunha Pedro Afonso Gregório genro dos sobreditos dotadores, morador na Vila do
Nordeste, (ipis verbis) “que assinou pelo dito seu sogro, digo, que assinou por ele Francisco Jorge,
morador neste dito lugar, por não poder assinar por lhe tremerem muito as mãos por ar de paralisia”. Vê-se
das assinaturas que o das mãos trémulas era Domingos Vaz Vieira, que Francisco Jorge quis assinar a seu
rogo. Pedro Afonso Gregório assina como testemunha.
A 10.1.1631, na Achadinha nas moradas de Domingos Vaz Vieira, este e seus filhos Manuel Vieira
Galvão, em seu nome e como procurador de sua mulher Maria da Costa, Francisco Lopes Vieira e sua
mulher Maria de Roe, Domingos Vaz Vieira e António Lopes Vieira solteiros, maiores de 25 anos, fazem
partilha dos bens do dito seu pai, de acordo com ele, mas causa mortis, depois de deduzidos os bens com
o dito seu pai dotara as suas irmãs, deles partilhantes. As terças partilhadas confrontam com seu tio Marçal
Roiz e com terras da Capela de Maria Vieira e António da Costa. Partem também (ipsis verbis) “com as
que estão abaixo de Francisco Jorge, que partem do Norte com Pero Lopes e do Sul com o dito Francisco
Jorge, e do Levante com o capitão António de Amaral e Domingos Vaz, seu irmão, e com grota que se
chama de Manuel Vieira Galvão, seu avô).
A 9.1.1631, na Achada, nas Notas do tabelião da Maia Lourenço Morim de Azevedo, Livro da 1630 a
1632, nas casas de morada de Domingos Vaz Vieira, cidadão, este com seus filhos e genros fizeram uma
escritura de composição.
Compareceram como outorgantes Manuel de Roe Froes e sua mulher Ana Carvalha, Pedro Afonso
Gregório e sua mulher Maria Vieira, António Borges da Costa e sua mulher Catarina Vieira, Domingos de
Froes e sua mulher Domingas Vaz, e António Pacheco e sua mulher Luzia Vieira, filhos e genros do dito
Domingos Vaz Vieira, e mais Manuel Vieira Galvão com procuração de sua mulher Maria da Costa,
Francisco Lopes Vieira e sua mulher Maria de Roe, António Lopes Vieira e Domingos Vaz Vieira, filhos
do dito Domingos Vaz Vieira e de sua mulher Águeda Roiz, já defunta. A composição é sobre bens com o
dito Domingos Vaz tinha dotado às filhas. Os bens confinam com terras da Terça de João Vaz Leitão.
Primeiro igualaram os dotes entre si os genros, tendo só que dar tornas, dos filhos, Manuel Vieira Galvão
a seu cunhado Manuel de Roe Froes. Vê-se que todos os filhos são maiores de 25 anos. No mesmo dia
segue uma escritura de contrato entre filhos machos do dito Domingos Vaz, que são os acima apontados,
em que se declara que Domingos e António são solteiros, para partilharem entre si o resto dos bens do pai,
causa mortins, depois de retirados os bens dotados às irmãs, constantes da escritura anterior.

Na Lagoa, a 6.4.1634, nas Notas do tabelião Lourenço Soares de Melo, está uma escritura em que
Manuel Vieira Galvão, como administrador da Administração de Maria da Costa, morador na Lagoa,
aforou uma terra da dita Administração.
A 14.4.1635, na Lagoa, nas Notas do tabelião Lourenço Soares de Melo, nas casas de morada de Maria
da Costa, dona viúva, mulher que foi de Manuel Vieira Galvão, esta faz procuração a vários, entre eles a
seu cunhado Francisco Lopes Vieira, morador nos Fenais, termo de Vila Franca, podendo este cobrar no
Nordeste uma dívida que lhe deve seu irmão, dela constituinte, Manuel Roiz. Nomeia também seu
procurador no Nordeste a seu pai João Roiz da Costa. Refere-se a uma demanda que corre no N entre ela e
António Jorge Marecos e Gonçalo Jorge Marecos.
A 22.2.1642, nas mesmas Notas, na Lagoa, nas casas de morada da mesma dona viúva, Maria da
Costa, esta, como administradora da Administração de Maria da Costa e como tutora de seu filho João
Álvares, afora dois alqueires de terra nos Fenais da Maia, pertencentes à dita Administração e com licença
do Provedor dos Resíduos.
6) Catarina Vieira (§ 1.º N.º 6)

A 12.7.1666, na Lagoa, nas moradas de Catarina, viúva de Francisco Pereira de Mendonça, esta e
Bárbara de Mendonça, filha do dito Francisco Pereira de Mendonça e enteada da dita Catarina, arrendam
uma terra, e casou (Nota de Adão Cabral de Melo, Livro de 1665 a 1668).

A 15.8.1665, na Lagoa, nas moradas de Maria da Costa, dona viúva de Manuel Vieira Galvão, esta e
suas filhas Maria do Espírito Santo e F... de Jesus aforam a Manuel Cabral Travassos e sua mulher
Águeda Carreiro uma courela de terra no termo desta Vila, que trazia de arrendamento António Cabral
Travassos, que ela Maria da Costa e sua filhas houveram por doação que lhes fez seu filho e irmão Manuel
Vieira ......., morador no Rio de Janeiro, por escritura de 13.5.1657, a qual terra houve o dito seu filho e
irmão por compra com outros mais bens de Manuel Roiz Franco (Notas de Adão Cabral de Melo, Livro de
1665 a 1668).
8) Francisco Lopes Vieira (§ 1.º N.º 5)

A 10.3.1628 na Maia, Francisco Lopes Vieira solteiro, filho de Domingos Vaz Vieira, morador na
Achada, fez procuração a seu irmão Manuel Vieira Galvão, morador no Nordeste (Notas de Lourenço
Morim de Azevedo, Livro de 1627 e 1628).
A 2.11.1676 na Maia, Francisco Lopes Vieira morador nos Vila Franca do Campo, faz procuração a
seu filho Manuel Vieira de Froes e a seu genro Manuel Furtado de Amaral, moradores nos ditos Fenais
(Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1676 e 1677).

A 2.11.1677 nos Fenais da Ajuda, Domingos Vaz Vieira arrenda uma terra que houve em legítima de
sua mãe Maria de Roia (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1670).
10) Manuel Vieira de Froes (§ 1.º N.º 6)

A 9.12.1681 na Maia, Manuel Vieira Froes e sua mulher Ana Moniz Vieira, moradores nos Vila
Franca do Campo, vendem um foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro Francisco Lopes Vieira
A 24.1.1683, na Maia, Manuel Vieira Froes e sua mulher Ana Moniz, moradores nos Vila Franca do
Campo, vendem uma terra que houveram em dote de casamento de seus pais e sogros Manuel Moniz
Vieira e Maria Rebelo (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro 1682 a 1684).
11) Ana Moniz Vieira (§ 1.º N.º 7)

A 6.1.1710, na Maia Ana Moniz Vieira, moça donzela, filha de Manuel Vieira Froes, moradores nos
Vila Franca do Campo, faz procuração a seu irmão Manuel Vieira Galvão, e a outros, entre eles a seu
sobrinho Manuel Moniz Vieira.
12) António Lopes Vieira (§ 3.º N.º 5)

António Lopes Vieira casou segunda vez com Maria de Roe, como se induz do termo de casamento
do filho Miguel Lopes Vieira e da seguinte escritura: a 12.2.1692, na Lomba da S., limite da Achada,
Pedro Teixeira, Manuel Alves Louçã, Manuel de Roe Froes, Francisco de Oliveira, moradores neste lugar,
e Miguel Lopes, morador na Achada, e André da Costa, morador na Achada. Grande, todos filhos, genros
e netos e Águeda de Roe e de seu marido Pedro Teixeira, fazem uma composição sobre os bens que
ficaram da dita Águeda de Roe (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1690 a 1693). O
mesmo confirma as duas escrituras extractadas na Nota N.º 13: a de 21.3.1684, em que André da Costa se
refere a sua mãe Maria de Roe; e a de 22.1.1689, em que o mesmo André se refere a seu avô Pedro
Teixeira.
Parece que António Lopes Vieira ainda casou uma 3.ª vez com Catarina Romeira, que será talvez a
mãe de Domingos Lopes e de Marcos Vieira, pois que a 27.12.1684, na AG., Domingos Lopes Vieira e
sua mulher Maria Travassos, moradores neste lugar, vendem uma terra que herdaram de sua mãe e sogra
Catarina Romeira (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684). Catarina Romeira deve ser
a segunda mulher de António Lopes Vieira e Maria de Roe a 3.ª. E isto porque a 14.4.1673, na Achada,
nas moradas de Ana Furtado de Mendonça, dona viúva de António do Amaral de Vasconcelos, António
Lopes Vieira e sua mulher Maria de Roe, moradores no limite deste lugar, vedem em foro (Notas de
Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
13) António Lopes de Medeiros ou Vieira (§ 3.º N.º 6)

A 17.5.1688, na Maia, Maria Rebola, mulher de António Lopes Vieira, Bárbara Teixeira, mulher de
André da Costa Columbreiro, e Anastácia Vieira, mulher de Manuel Vaz Columbreiro, e Maria Travassos,
mulher de Domingos Lopes, moradores no lugar da Achada, fazem procuração aos ditos seus maridos para
eles escolherem um encabeçado e constituírem-no no aforamento que todos trazem da Misericórdia de
Ponta Delgada, aforamento que foi de António Lopes Vieira, faleceu. pai e sogro delas constituintes
A 1.12.1695, na Achada, António Lopes Vieira e sua mulher Maria Rebola (sic).Francisco Vaz
Columbreiro e sua irmã Ângela da Costa. João Vieira Fontes e sua mulher Luzia da Costa, e Francisco
Carreiro e sua mulher Ana Pires, todos moradores na Achada, ratificam uma venda de uma propriedade
que em sua vida tinha feito sua faleceu mãe e sogra Maria Rebola. Francisco Vaz Columbreiro assina por
si e por sua sobrinha Maria, filha de seu irmão Manuel Vaz, faleceu, de quem é tutor. O comprador,
capitão António de Amaral Vasconcelos, morador em Vila Franca, aceita em nome de seus sobrinhos,
filhos de Domingos Vaz Vieira, como administrador da fazenda de sue irmão o Padre Vigário Manuel de
Amaral Vasconcelos na forma do seu testamento (Notas do tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de
1694 a 1697).
A 14.8.1695, na Maia, António Lopes Vieira e sua mulher Maria Rebela (sic) vendem a Bárbara
Benevides e a sua irmã Natália de Paiva, representadas por seu irmão Domingos Vaz Vieira, uma terra que
lhes deu em dote de casamento sua mãe e sogra Maria Rebola (sic) (Notas de Dionísio da Costa Paiva,
Livro de 1694 a 1697).
14) Manuel de Medeiros Lopes (§ 3.º N.º 7)

Os genealogistas confundiram o alferes Manuel de Roe Carneiro, da Achada, com, Manuel de
Medeiros Lopes, também da Achada, tomando-o como um só e como filho de António Lopes de Medeiros
e Maria Rebola. São, contudo, dois indivíduos distintos: o 2.º, Manuel de Medeiros Lopes, é que é filho de
António Lopes de Medeiros e Maria Rebola e casou na Achada, a 11.12.1702, com o nome de Manuel de
Medeiros, com Maria Pacheco, viúva do capitão Manuel de Pimentel: o 1.º, Manuel de Roe Carneiro, que
depois foi alferes, é filho do capitão Pedro da Costa Carneiro e de Maria Pacheco (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 7),
como se lê no termo do seu 1.º casamento na Achada, 2.10.1702, com Ângela da Costa, tendo casou com
o nome de Manuel de Roe, e depois, a 6.4.1715, em S. Pedro Ribeira Grande, também com o nome de
Manuel de Roe, viúvo de Ângela da Costa, casou com Maria Pacheco de Medeiros. Os termos de
baptizado dos filhos de um e de outro confirmam a distinção: o 1.º é sempre chamado Manuel de
Medeiros Lopes e a mulher Maria Pacheco, sem outro apelido, sendo padrinho seu irmão Pedro Manuel de
Medeiros; o 2.º é sempre chamado alferes Manuel de Roe Carneiro e a mulher umas vezes só Maria
Pacheco e outras Maria Pacheco de Medeiros, e os padrinhos são seu irmão Gonçalo Pacheco da Silveira e
os filhos do capitão Manuel de Medeiros Pacheco, da Ribeira Grande.
15) João Pedro de Medeiros (§ 3.º N.º 10)

No Livro de Genealogias do Dr. Carlos Machado a fols. 279 (manuscrito existente na Biblioteca
Pública de Ponta Delgada). João Pedro de Medeiros é dado como filho natural do Dr. José António
Ferreira da Sousa, médico, com carta de formatura registada a fls. 384 do Livro 3.º da Câmara de Ponta
Delgada, que faleceu solteiro, com testamento aberto a 28.11.1803, e era irmão de Maria Flora, casou a
primeira vez na FB., a 30.11.1775, com Francisco de Paula de Medeiros (Cap.º 96.º § 2.º, N.º 10).
Contudo, tanto no termo do seu baptizado como no do seu casamento João Pedro de Medeiros figura como
filho de Manuel de Medeiros, da Achada, (§ 3.º N.º 9) e de Helena de S. João, da Matriz de Vila Franca.
16) Miguel Lopes Vieira (§ 7.º N.º 6)

Na Misericórdia de Ponta Delgada existe um processo de execução movido pela mesma Misericórdia
contra Miguel Lopes Vieira, por dívida de foros que o dito Miguel lhe devia. Contra o executado Miguel
Lopes Vieira, da Achadinha, morador na Feteira, como encabeçado de uns terrenos que a Misericórdia
tinha aforado a seu pai, António Lopes de Medeiros, foi passado mandato de penhora a 18.2.1736.
A 30.6.1741, ele executado e sua mulher Bárbara Rebelo fazem procuração a seu filho José Vieira de
Resendes Froes.
17) André da Costa Columbreiro (§ 8.º N.º 6)

A 22.1.1689, na Maia, André da Costa e sua mulher Bárbara Teixeira, moradores na Achadinha
Grande, vendem uma terra que herdaram de seu avô Pedro Teixeira (Notas de Francisco Pacheco Raposo,
Livro de 1687 a 1690).
A 23.1.1684, na Maia, André da Costa Columbreiro e sua mulher Bárbara de Roe, moradores na
Achadinha Grande, vendem uma terra que houveram de sua mãe e sogra Maria de Roe (Notas de
18) Anastácia Vieira (§ 9.º N.º 6)

Anastácia Vieira deve ser filha de Maria de Roe, 3.ª mulher de António Lopes Vieira, porque em
1673 ambos estes estavam vivos, como se infere da escritura referida no final da Nota N.º 12 deste
capítulo, e em 1688, data da escritura mencionada abaixo, já Anastácia Vieira estava casou e o pai era
faleceu.
A 17.5.1688 Anastácia Vieira, mulher de Manuel Vaz Columbreiro, fez procuração a seu marido
com outras suas irmãs, na qual se referem a seu pai António Lopes Vieira, faleceu na Maia, (Notas de
A 23.5.1708, na Maia, Anastácia Vieira, viúva de Manuel Vaz Columbreiro, e sua filha Maria Vieira,
emancipada e com mais de 25 anos, moradores na Achada, vendem uma terra que a vendedora Maria
Vieira houve em parte de seu pai Manuel Vaz Columbreiro, pelo inventário que se fez em 1689, outra
parte de herança de sua avó Maria Rebola, cujo inventário se fez em 1702; e outra parte houve a dita
Anastácia Vieira da sua faleceu filha (Notas do tabelião da Maia, Simão da Silva Sousa, Livro de 1706 a
1708).
19) António Marcondes do Amaral, Capitão (§ 9.º N.º 8)

Na obra “Genealogia Paulistana”, de Luís Gonzaga da Silva Leme, Vol.º VII, pág. 360, se diz que o
“Capitão António Marcondes (sic) do Amaral, natural da Ilha de S. Miguel, Açores, filho de Dionísio
Marcondes, natural de Veneza, que passou a morar na dita Ilha de S. Miguel, e de Maria Vieira, da dita
Ilha, casou em 1741 em Pindamonhangaba com Maria Madalena, da família dos Costas Cabrais, de que
foi tronco Manuel da Costa Cabral, também natural da Ilha de S. Miguel, tio de Gaspar da Costa
Columbreiro, a quem foi passado Brazão de Armas em 1709, registado em 1762 na Câmara de S. Paulo”.
Diz a mesma obra, local testamento, que o capitão António Marcondes do Amaral, comandando a sumaca
“S. Boaventura”, em viagem do Rio de Janeiro para o Sul, naufragou a 7.3.1738, dando à costa nas praias
do Bujuru, doze léguas a Norte da barra do Rio Grande do Sul; daqui veio por terra a S. Paulo e casou-se
em Pindamonhangaba, como fica dito.
Teve da primeira mulher sete filhos, que constam do seu inventário feito m 1786, existente no
Cartório dos Órfãos daquela cidade. Todos os seus numerosos descendentes usam o apelido Marcondes, e
não Marcone, que é como está escrito o nome do pai Dionísio Marcone no registo paroquial da Achadinha
Contudo, no Livro da Alfândega de Ponta Delgada de 1727 a 1812, a folhas 65, está uma sentença de
9.1.1732 a favor de Nicolau Maria Caneva contra Dionísio Marcondes (sic).

A 6.12.1662, na Achada, Ana da Rocha, dona viúva de Domingos Vaz Vieira, faz procuração a seu
filho (ou afilhado?) Domingos Vaz Vieira, morador neste lugar (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro
1661 a 1664).
A 24.9.1665, na Achada, nas moradas de Ana da Rocha Benevides, dona viúva de Domingos Vaz
Vieira, esta compra uma terra a Domingos de Froes e sua mulher Luzia Correia (notas de Domingos da
A 23.10.1683, nos Vila Franca do Campo, Ana da Rocha, viúva de Domingos Vaz vieira, morador
na Achada, representada por seu filho Domingos Vaz Vieira, compra uma terra a André de Sousa Moniz e
sua mulher Maria Moniz Vieira, que esta, a vendedora, herdara de seus avós Francisco Lopes Vieira e
Maria de Roe (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684). No termo do 1.º casamento de
Domingos Vaz Vieira se diz que a mãe é Águeda Roiz e no 2.º casamento que é Fuão Roiz (Vide Nota N.º
4 deste Cap.º).
21) Domingos Vaz Vieira (§ 10.º N.º 6).

A 21.1.1689, na Maia, Domingos Vaz Vieira e sua mulher, Bárbara de Oliveira, moradores na
Achada, vendem um foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro António do Amaral (Notas de
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1687 a 1690). A Nota N.º 13 deste Capítulo também prova a filiação
de Bárbara de oliveira, mulher de domingos Vaz Vieira, donde se vê que o capitão António de Amaral de
Vasconcelos (Cap.º 425.º § 1.º, N.º 3) era, em 1695, tio e tutor de seus sobrinhos, filhos de Domingos Vaz
Vieira.
A 22.1.1689, na Maia, Bárbara de Benevides e sua irmã Anastácia (sic) de Paiva, moças donzelas,
filhas de Domingos Vaz Vieira, faleceu, moradores na Achada, compram uma terra e por elas assinou seu
irmão Domingos Vaz Vieira. Na escritura já referida de 26.8.1698, de dote e património eclesiástico de
Domingos da Rocha Vasconcelos, este dotado também se dota a si mesmo com uma terra que lhe comprou
seu tio o capitão António de Amaral de Vasconcelos, com as sobras do rendimento da Instituição do
também seu tio Padre Manuel de Amaral, na forma da mesma Instituição.
A 29.10.1694, na Maia, Domingos Vaz Vieira e suas irmãs, Bárbara de Benevides e Natária de
Paiva, moças donzelas, filhas de Domingos Vaz Vieira e Ana da Rocha Benevides, já faleceu, moradores
na Achada, vendem um foro numa terra que herdaram dos ditos seus pais. O vendedor assina com boa
letra. (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 a 1694).
A 26.8.1698, na Achada, Bárbara de Benevides e sua irmã Natária de Paiva, moças donzelas, filhas
de Domingos Vaz vieira e de sua mulher Ana da Rocha de Benevides, faleceu, dotam com património
eclesiástico seu sobrinho Domingos da Rocha de Vasconcelos, filho de Domingos Vaz Vieira e Bárbara de
Oliveira, para o dito seu sobrinho ser sacerdote (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 a
1699). Por esta escritura se prova a filiação do pai do dotado, Domingos Vaz Vieira, e pelo apelido Rocha
daquele, o dotado, induz-se que o pai, Domingos Vaz Vieira, é filho da segunda mulher de seu pai, Ana da
Rocha.
A 1.4.1702, na Achada, nas moradas de Domingos Vaz vieira, compareceu Natália (sic) de Paiva da
Rocha, moça donzela, filha de Domingos Vaz Vieira e Ana da Rocha Benevides, e faz procuração a seu
sobrinho o Padre Domingos da Rocha, cura na Algarvia, e a seu irmão Domingos Vaz Vieira, morador
neste lugar, e a seu sobrinho Cipriano de Amaral e Vasconcelos, filho de dito Domingos Vaz Vieira, e a
Manuel do Amaral e Vasconcelos e António do Amaral e Vasconcelos, também filhos de dito Domingos
Vaz Vieira, para a representarem nas partilhas dos bens que ficaram por morte de sua irmã Bárbara de
Benevides (Notas dos tabeliães da Maia João Pacheco de Resendes e Jordão de Sousa Pereira, Livro de
1700 a 1702).
22) Manuel Vieira Moniz ou Moniz Vieira (§ 11.º N.º 4)

A 8.10.1676, nos Vila Franca do Campo, compareceram numa escritura Manuel Moniz Vieira e sua
mulher Maria Rebelo, e o capitão Braz Furtado de Medeiros e sua mulher Maria Moniz Vieira e Manuel
Vieira Froes e sua mulher Ana Moniz Vieira, moradores neste lugar. Disseram que os ditos Manuel Moniz
Vieira e sua mulher Maria Rebelo, seus pai e mãe e sogro e sogra, tinham vendido um foro cujo preço
receberam em parte e a outra parte recebeu seu genro Jacinto de Sá Bettencourt, em dote de casamento. O
foro era imposto num moio de terra, de que tinham dado 10 alqs. ao dito genro Jacinto de Sá, mas dos
restantes 50 alqs. tinham eles, seus pais e sogros, já dado 20 alqs. aos outros dois seus genros, isto é, 10
alqs. ao capitão Braz Furtado e outros 10 alqs. ao dito Manuel Vieira Froes, pelo que todos, como donos
da dita terra, ratificam a dita venda do foro. Assinou pelas três vendedores Manuel Moniz Vieira, mancebo
(sic), que diz: “assino a rogo de minha mãe Maria Rebelo e de minhas irmãs Maria Moniz e Ana Moniz”
(Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1676 e 1677).
A 18.5.1677, nos Vila Franca do Campo, Maria Rebelo, dona viúva de Manuel Moniz Vieira, faz
procuração seu filho o Reverendo Padre Frei António Nolasco, religioso da Ordem de ...... (roto) e a
Jacinto de Sá Bettencourt (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1676 e 1677).
23) Bartolomeu Moniz Vieira (§ 11.º N.º 5)

A 20.7.1680, na Maia Bartolomeu Moniz Vieira, morador na Achada, por si e como procurador e sua
mulher Maria Rebola Columbreiro (procuração feita a 9.12.1677), vende um foro numa terra que comprou
a seu cunhado António da Costa. Na mesma data o mesmo faz um outro foro numa terra que herdou de
seu pai Manuel Moniz Vieira e que confronta com sua mãe Maria Rebelo e com seu irmão Manuel Moniz
Vieira e com o capitão Braz Furtado de Medeiros.
A 22.6.1681, nos Vila Franca do Campo, Bartolomeu Moniz Vieira e sua mulher Maria Rebela
Columbreiro, moradores na Achada, vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel Moniz
Vieira e que parte com sua mãe e sogra Maria Rebelo (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680
a 1682).
24) Ana Moniz Vieira (§ 11.º N.º 5)

A 24.1.1683 na Maia Ana Moniz Vieira e seu marido Manuel Vieira Froes vendem uma terra que
houveram em dote de casamento de seus pais e sogros Manuel Vieira Moniz e Maria Rebelo, já fs. (Notas
de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684).
25) Maria Moniz Vieira (§ 11.º N.º 5)

A 24.8.1681, na Maia, Maria Moniz Vieira, dona viúva de Jacinto de Sá Bettencourt, morador nos
Vila Franca do Campo, vende um foro, que houve em dote de casamento de seus pai e mãe Manuel Moniz
Vieira, faleceu, e Maria Rebelo. Dois meses antes, a 22.6.1681, nos Fenais, Jacinto de Sá Bettencourt e
sua mulher Maria Moniz vendem um foro numa terra que houveram em dote de casamento de seus pais e
sogros Manuel Moniz Vieira e Maria Rebelo (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680 a 1682).
Portanto, Jacinto de Sá morreu entre 22.6.1681 e 24.6.1681, e a mulher Maria Moniz Vieira não podia
estar casou com o capitão Braz Furtado de Medeiros em 8.10.1676, como vê da escritura desta data,
extractada na Nota N.º 22. De onde se conclui que Manuel Moniz Vieira e Maria Rebelo Tiveram duas
filhas com o mesmo nome de Maria Moniz Vieira, uma casou com Jacinto de Sá e outra com o capitão
Braz Furtado.
26) Isabel Moniz Vieira (§ 11.º N.º 5)

Manuel Roiz de Mide, 1.º marido de Isabel Moniz Vieira, morador em Vila Franca, aí fez testamento
a 2.11.1662. Não tendo herdeiros forçados, instituiu a sua meança em vínculo que deixa a sua mulher
Isabel Moniz Vieira e por morte desta a seus sobrinhos Manuel da Lima (que do inventário que se fez em
1679 por morte do testador se vê ser o Padre Manuel de Lima Mide) e às irmãs deste Isabel de Lima e
Maria de Lima, todos três filhos de sua irmã, dele testador, Beatriz dos Ramos e de seu cunhado António
Fernandes Lima. Do dito inventário se vê que Isabel de Lima é casou com António de Matos. Deixa um
legado a Manuel Soares, genro de Francisco Roiz de Mide, e diz que quer ser sepultado na cova de seus
pai e avô, na igreja de S. Francisco de Vila Franca, à entrada da porta principal, ao pé da pia de água
benta. O testamento foi aberto a 1.5.1679. em 1792 deu contas do vínculo André Barbosa da Silva, sendo
já faleceu Isabel Moniz Vieira; o mesmo deu contas até 1706; em 1709 o Padre Vigário José Barbosa da
Silveira, até 1740; em 1741, o sobrinho deste, José Pacheco; em 1742 José Pacheco da Câmara, até 1759;
em 1762 o capitão José Pacheco da Câmara; em 1767 José Pacheco da Câmara, até 1772 (deve ser o
mesmo, porque é chamado algumas vezes capitão); em 1788 o Padre Francisco Miguel do Quental, como
testamenteiro do capitão José Pacheco da Câmara; em 1791 a Madre Felícia Rosa e sua irmãs; em 1798 a
Madre Josefa da Trindade; em 1803 a Madre Ana da Glória; em 1809 Francisco Pacheco da Silveira, novo
administrador; em 1810 o herdeiro deste, Padre Ouvidor Francisco Garcia Abranches (Processo N.º 856
dos Legados Pios de Ponta Delgada).
A 10.2.1680, em Vila Franca, nas moradas de António Furtado do Rego, este e sua mulher Isabel
Moniz Vieira dão o distrate de um foro que tinha feito o 1.º marido da distratante, Manuel Roiz de Mide
(Notas do tabelião de Vila Franca Pedro Álvares Velho, Livro de 1678 a 1681). O foreiro era Manuel
Moniz Vieira, o Mancebo, morador nos Vila Franca do Campo, que é o irmão da distratante, como se vê
da escritura imediata do mesmo Livro, em que outorga o dito Manuel Moniz Vieira, o Mancebo, com
procuração de sua mulher Helena de Roe.
27) Manuel Moniz Vieira (§ 11.º N.º 5)

A 10.2.1680, em Vila Franca, Manuel Moniz Vieira, o Mancebo, morador nos Vila Franca do
Campo, com procuração de sua mulher Helena de Roe (feita a 31.10.1650), vende um foro numa terra em
Ponta Garça que herdou de seu sogro Manuel de Roe Froes (Notas de Pedro Álvares Velho, Livro de 1678
a 1688).
Helena de Roe Froes, mulher de Manuel Moniz Vieira, habilitou-se em 1664 ao legado de Isabel
Carneiro, justificando a sua ascendência paterna até ao bisavô, Sebastião Afonso.
A 15.11.1682, na Maia o Padre António Morim de Melo, como possuidor do Prazo da Capela de
Afonso Enes e sua mulher Maria Lopes, e também Manuel Moniz Vieira, cidadão morador nos Vila
Franca do Campo, como actual administrador da mesma Capela, fazem renunciação do dito Prazo, de que
em 3.ª vida era possuidor o dito padre, a favor do Padre Belchior Manuel da Costa Resende, vigário do
Faial da Terra (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684).
A 23.6.1684, Manuel Moniz Vieira, morador nos Vila Franca do Campo, como administrador da
Capela de Afonso Enes e Maria Lopes, com a assistência de seu filho mais velho Manuel Moniz Vieira, a
quem compete herdar essa administração, consigna ao pagamento de uma dívida que deve ao Padre
Vigário do Faial, Belchior Manuel da Costa Resendes, a parte que a eles administradores toca da renda das
terras da dita Capela (mesmas Notas e mesmo livro).
28) Luzia Vieira (§ 12.º N.º 3)

Luzia Vieira casou antes de 1543 com António Gonçalves, dos Poços das Casou, que talvez seja
filho de outro António Gonçalves, dos Poços, deu contas em 1569 como testamenteiro de seu pai João
Gonçalves, da V.. Fez testamento em Novembro de 1535 e é pai de Luzia Gonçalves, mulher de João
Tavares. Este António Gonçalves, dos Poços (que talvez fosse sogro de Luzia Vieira), foi c . casou Maria
Rodrigues, filha de João Rodrigues Cavão, escrivão da Câmara de Ponta Delgada, e de sua mulher Isabel
Gonçalves, a Escrivoa Velha (Cap.º 52.º § Único, N.º 1).
29) António Gonçalves Vieira (§ 12.º N.º 4)

A 5.11.1614, na Maia nas casas de morada de Isabel Dias, dona viúva de António Gonçalves Vieira,
esta doa a seu cunhado Manuel Rebelo e à mulher deste Margarida Furtado, irmã dela dotadora, dois
alqueires de terra que ela doadora e seu defunto marido tinham prometido em dote de casamento aos ditos
doados, por serem pobres, mas pessoas nobres e honradas, e por ser ele Manuel Rebelo irmão do dito
António Gonçalves Vieira, e ela Margarida Furtado irmã dela Isabel Dias. Os doados são também
moradores na Maia e a terra doada parte com Manuel Furtado da Costa (Notas do Tabelião Gaspar Dias
Morim, Livro de 1614 a 1617).
Nas Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, na Maia a 19.11.1617, António Fernandes,
solteiro, sapateiro, distratou um foro que lhe pagava Pedro Vieira Homem, morador na Maia e
competia-lhe pagar esse foro porque lhe coube essa obrigação na partilha que se fez por falecimento de
seu pai António Gonçalves Vieira. Nas mesmas Notas, a 21.1.1618, na Maia António da Costa Carvalho e
sua mulher Bárbara da Costa venderam um foro a Isabel Dias, dona viúva, mulher que foi de António
Gonçalves Vieira, sendo ela compradora representada na escritura por seu filho Francisco Vieira, solteiro.
Nas mesmas Notas, a 21.3.1618, na Maia nas casas de morada de Isabel Dias, dona viúva, esta fez
procuração a seu filho Francisco Vieira Homemorreu Nas mesmas Notas, a 20.3.1625, na Maia Isabel
Dias, dona viúva de António Gonçalves Vieira, vende a Jorge Correia Barbosa, seu genro, o resto de uma
terra de que já lhe dera um pedaço em dote de casamento.
A 30.11.1620, no Porto Formoso, Pedro Vieira Homem, Cavaleiro, morador neste lugar, disse que
tinha obrigação de pagar a Matias Jorge, Lavrador, um foro imposto numa terra que houve sua mulher,
Inês Tavares, em sua folha de partilha por morte de seus pais e sogros Luís Gago e Maria Pacheco, e
também noutra terra que comprou a seu cunhado Manuel Tavares, e querendo descobrigar estas terras,
distrata o dito foro, e casou.
A 21.6.1634, na Maia Isabel Dias, dona viúva, mulher que foi de António Gonçalves Vieira, fez
procuração a seus filhos e genros, a saber: Pedro Vieira Homem, Francisco Vieira Homem, Manuel Vieira
Homem, Jorge Correia Barbosa e Baltazar Barbosa da Silva, todos irmãos e cunhados, moradores neste
lugar, excepto Pedro Vieira, morador no Porto Formoso.
30) Margarida Furtado de Albernaz (§ 12.º N.º 5)

A 16.2.1643 na Maia Margarida Furtado de Albernaz e seu marido venderam uma terra que haviam
herdado de seu pai e sogro António Gonçalves Vieira (Notas do tabelião da Maia Lourenço Morim de
31) Maria Pacheco (§ 12.º N.º 6)

A 9.6.1634 no Porto Formoso, Inês Tavares constitui procurador a sei marido do Pedro Vieira
Homem para dotarem sua filha Maria Pacheco, para ser freira no Convento de S. João de Ponta Delgada
(Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1632 a 1634).
32) António Pacheco Raposo (§ 12.º N.º 6)

A 30.8.1663, na Maia António Pacheco Raposo e sua mulher Maria de Resende Pimentel, moradores
na Lomba (Lomba da Maia), vendem uma terra que houveram de seu pai e sogro Domingos da Costa
Carvalho (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1661 a 1664).
A 18.5.1693, na Maia António Pacheco Raposo, morador no limite deste lugar, vende um foro que
lhe paga Manuel da Mota Botelho, morador na Povoação., foro que sua primeira mulher, dele vendedor,
Maria de Resende, herdou de seu tio o Padre Vigário Álvaro da Costa (Notas de Francisco Pacheco
Raposo, Livro de 1693 e 1694).
33) Ana Pacheco de Resende (§ 12.º N.º 7)

A 30.3.1701, em Vila Franca, o capitão Amador Monteiro Soares e sua mulher Ana Pacheco,
moradores na Vila, vendem uma casa dos bens que lhes doou seu tio Padre Manuel de Pimentel de
Resendes.
A 19.12.1703, em Vila Franca, nas moradas do Capitão Amador Monteiro Soares, este e sua mulher
Ana Pacheco de Resende, vendem uma terra em S. Brás, do Porto Formoso, que herdaram de sua sogra e
mãe Maria de Resende, de que mostram a folha de partilha, em que se dá à herdeira Ana de Pimentel, filha
da defunta, a referida terra, que então confrontava com João Pacheco Raposo e agora confronta com
herdeiros do mesmo João Pacheco e com Manuel Teixeira, que também foi herdeiro da dita sua mãe e
sogra (Notas do tabelião de Vila Franca Manuel Carrasco. Livro de 1699 a 1705).
34) Domingos Pacheco de Resendes, alferes (§ 12.º N.º 7)

A 16.2.1704, na Maia Domingos Pacheco de Resende, morador na Povoação., por si e como
procurador de sua mulher Maria de Medeiros (procuração feita na Maia nas Notas do tabelião Simão da
Silva Sousa, a 12.6.1703), vende uma terra que os vendedores houveram de sua avó Ana de Pimentel, no
inventário que se fez em 1685 (Notas do tabelião da Maia Simão da Silva Sousa, Livro de 1704 a 1706).
A 12.3.1705, na Maia Domingos Pacheco de Resendes, morador na Povoação., por si e como
procurador de sua mulher Maria de Medeiros Macedo (procuração datada a 12.6.1703), vende uma terra
que ele houve no inventário que se fez em 1685 por morte de sua mãe Maria de Resende (mesmas Notas e
mesmo Livro). Por estas escrituras se prova a filiação do alferes Domingos Pacheco de Resendes.
35) João Pacheco Raposo, capitão (§ 12.º N.º 6)

A 12.8.1665, na Maia João Pacheco Raposo e sua mulher, Isabel Pacheco de Melo, moradores na
Porto Formoso, venderam uma terra que houveram em partilha por morte de seu pai e sogro o Capitão
Bartolomeu Pacheco de Resendes.
A 15.8.1684, no Porto Formoso, João Pacheco Raposo e seu filho Gaspar Pacheco Raposo, cidadão
de Vila Franca, também morador no Porto Formoso, fazem procuração a vários advogados para os
representarem numa querela que movem a João de Paiva, homem humilde, morador na Ribeira Grande
A 2.11.1686, no Porto Formoso, nas moradas de João Pacheco Raposo, cidadão, este e sua mulher,
Isabel Pacheco de Melo (sic), vendem uma terra que herdaram de seus pais e sogros o capitão Pedro
Vieira Homem e Inês Tavares (Notas de Francisco Pacheco Raposo Livro de 1685 a 1687).
A propósito do Capitão João Pacheco Raposo vid. Ainda Nota N.º 10 do Capítulo 26.º.
A 21.3.1690, em SB., limite do Porto Formoso, nas moradas de João Pacheco Raposo, este e sua
mulher, Isabel Pacheco de Resende, dotam seu filho, o licenciado André Tavares Raposo, com uma terra
da qual uma parte é já património eclesiástico de seu filho Antão Pacheco Raposo (Notas de Francisco
A 10.3.1711, no Porto Formoso, nas moradas de Isabel Pacheco de Resende, dona viúva do capitão
João Pacheco Raposo, esta faz procuração a seus filhos, o licenciado André Tavares Raposo, Vigário em
Ponta Garça, o capitão-tenente Gaspar Pacheco Raposo, o capitão Manuel Pacheco Raposo e Miguel
Tavares Raposo (Notas dos tabeliães da Maia Simão da Silva Sousa e José de Torres Meneses, Livro de
1710 a 1712).
36) Paulo Pacheco Raposo (§ 14.º N.º 6)

A 3.7.1652, na cadeia de Vila Franca, estando aí preso Paulo Pacheco Raposo, filho do Capitão
Pedro Vieira Homem, morador no Porto Formoso, fez ele uma procuração a diversos advogados e
procuradores e também a seu irmão João Raposo e a Diogo Pacheco e a Belchior de Sousa, moradores no
Porto Formoso, para representarem numa causa de desposório que lhe move Domingos de Paiva, do Porto
Formoso, e sua filha, cujo nome não, diz (Notas de tabelião de Vila Franca Pedro Álvares Velho, Livro de
1650 a 1653).
Acerca de Paulo Pacheco Raposo vid. Nota N.º 27 do Capítulo 29.º.
A 8.2.1698, no Porto Formoso, nas moradas de Maria Pacheco, dona viúva de Paulo Pacheco
Raposo, suas filhas e do dito seu marido, a saber: Inês do Espírito Santo, Maria da Mãe de Deus, Joana de
Jesus Maria e Clara de S. José, fazem procuração a seus irmãos Duarte Pacheco Raposo, Rodrigo Tavares
Homem, Lucas de Resendes e Manuel Pacheco. Assinam todas com boa letra (Notas do tabelião da Maia
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 e 1699).
A 10.2.1698, na Maia Maria Pacheco, dona viúva de Paulo Pacheco Raposo, ratifica uma procuração
que tinha feito a 6.1.1685 a seus filhos Duarte Pacheco Raposo e Rodrigo Tavares Homem (mesmas Notas
e mesmo Livro).
A 20.10.1708, no Porto Formoso, Maria Pacheco de Resende, dona viúva do alferes Paulo Pacheco
Raposo, constitui seu procurador a Manuel da Silva Toste ou ao mestre que governa a embarcação em que
o dito Toste for para as ilhas de Cabo Verde, principalmente na ilha de Santiago, para aí cobrar e arrecadar
a fazenda que ficou por morte de seu filho Duarte Pacheco Raposo, que lá faleceu (mesmas Notas, Livro
de 1706 a 1708).
Assinou pela constituinte seu neto Manuel Pacheco Raposo.
A 6.3.1710, no Porto Formoso, Maria Pacheco de Resende, dona viúva do alferes Paulo Pacheco
Raposo, e seus filhos e filhas José Pacheco e sua mulher Bárbara Cabral, Rodrigo Tavares Homem,
Manuel Pacheco, Clara de S. José e Inês do Espírito Santo todos moradores neste lugar, vendem uma terra
que ela, Maria Pacheco de Resende, herdou em parte de sua mãe, Bárbara Cabral, e em parte de seu irmão
e tio (sic) Paulo Pacheco, ausente de S. Miguel (é irmão dela e tio dos filhos) (Notas do tabelião da Maia
Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 e 1710).
37) Manuel Pacheco de Resende, alferes (§ 14.º N.º 8)

Segundo a cópia do extracto do respectivo Livro Paroquial (mandada tirar pelo Dr. Ernesto do
Canto) a Segunda mulher do alferes Manuel Pacheco de Resende foi Ana e não Clara de Pimentel. O Dr.
Ernesto do Canto diz que Clara de Pimentel foi a 3.ª mulher com quem casou, na Achadinha, a 2.4.1727.
Num maço de habilitações aos dotes da Instituição do licenciado António Pacheco Osório, na
Misericórdia de Ponta Delgada, está a de Maria de Pimentel, mulher de Manuel Teixeira Rabolo (sic),
datada de 1769, em que justifica a sua ascendência paterna até seu 4.º avô Paulo Pacheco, dizendo serem
todos do Porto Formoso: Requer as certidões de baptizado e casamento de todos, mas o pároco só
encontrou e passa as dos baptismos dela justificante e de seu pai, o alferes Manuel Pacheco de Resende;
na dela justificante se diz que a mãe, Clara de Pimentel é natural da Achadinha.
38) Francisco Pacheco Tavares ou Raposo, capitão (§ 15.º N.º 6)

A 13.6.1649, na Maia Pedro Vieira Homem, cidadão, morador no Porto Formoso, e seu filho
Francisco Pacheco Tavares, morador na Maia distratam um foro que ele Francisco Pacheco herdou de sua
mãe Inês Tavares parte do qual era do dito seu pai (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1649
a 1652).
A 8.9.1662, na Maia o capitão Francisco Pacheco Raposo, em seu nome e como procurador de sua
mulher Ana Antunes de Magalhães, afora uma propriedade que herdou de deu sogro Paulo António de
Magalhães (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1661 a 1664).
O capitão Francisco Pacheco Raposo e sua mulher Ana Antunes dotam sua filha Maria Pacheco,
filha dele e de sua primeira mulher Águeda de Couto, para professar no Convento de Santo André de Vila
Franca, onde foi feita a escritura de dote a 8.4.1665 (Livro IX do Tombo do dito Convento).
A 2.1.1673, na Maia o capitão Francisco Pacheco Raposo e sua mulher Ana Antunes de Magalhães
arrendam uma terra que houveram por troca com seu filho e enteado Manuel Pacheco da Câmara, de
menor idade (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 22.8.1674, na Maia o capitão Francisco Pacheco Raposo, Manuel Privado Tavares, João Moniz
Barbosa e sua mulher Maria Manuel, vendem uma criação que herdaram de seu sogro e avô Paulo António
de Magalhães (Notas do tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo, liv.º de 1671 a 1678).
A 28.11.1677, em Vila Franca, o alferes Manuel Pacheco da Câmara e seu pai o capitão Francisco
Pacheco Raposo, moradores na Maia este último em seu nome e no de sua mulher Maria de Sampaio
Castelo Branco, vende um foro para com o dinheiro da venda ele Manuel Pacheco da Câmara se livrar
dum crime em que foi parte Manuel Bulhão de Melo. O foro é numa terra que o pai larga para este efeito
ao filho, em troca de outra terra que o filho herdou de sua mãe Águeda de Couto, a qual confronta com
Paulo Pacheco Raposo e com Francisco da Rocha Costa (Notas do tabelião de Vila Franca Manuel Franco
de Aguiar, Livro de 1671 a 1678).
A 21.10.1680, na Maia nas Notas de Francisco Pacheco Raposo (Livro de 1680 a 1682), o próprio
tabelião Francisco Pacheco Raposo e sua mulher Maria de Sampaio Castelo Branco, vendem um foro
numa terra que ele vendedor houve de sua primeira mulher (?) Ana Antunes, que lhe tinha dotado seu
sogro Paulo António de Magalhães, pai da dita Ana Antunes.
O capitão Francisco Pacheco Raposo, casou a primeira vez com Águeda de Couto; a segunda vez
com Ana Antunes de Magalhães (como prova a escritura que a seguir se vai extractar); a 3.ª vez com
Maria de Sampaio e a 4.ª vez com Maria Moniz.
A 27.12.1697, na Maia Manuel Pacheco da Câmara e sua mulher Margarida Furtado, moradores em
Ponta Garça, vendem a João Pacheco Raposo, morador em S. Brás., do Porto Formoso, uma terra que
houveram por troca que fizeram com seu pai e sogro, o capitão Francisco Raposo, por outra que herdaram
de sua mãe e sogra Águeda de Couto, a qual terra é em S. Brás. e confronta com Maria Pacheco, dona
viúva de Paulo Pacheco Raposo (Notas do tabelião da Maia Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 e
1699). As confrontações desta terra, que é a mesma da escritura de 28.11.1677, induzem a filiação do
capitão Francisco Pacheco Raposo.
39) Maria de S. João ou Maria Pacheco (§ 15.º N.º 7)

Herdou de sua mãe, Águeda do Couto, de sua legítima, uma terra que o capitão Francisco Pacheco
Raposo, seu pai, aforou a 18.8.1674, na Maia (Notas do tabelião Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a
1675).
40) Manuel Pacheco da Câmara ou Raposo, capitão (§ 15.º N.º 7)

Manuel Pacheco da Câmara, de menor idade, filho do Capitão Francisco Pacheco Raposo e de sua
primeira mulher, já faleceu, Águeda de Couto, moradores na Maia requereu ao juiz dos Órfãos de Vila
Franca, em 8.12.1672, para trocar uma propriedade com seu pai, propriedade que fica ao pé do Pico de
SB. (Livro IX do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca).
Manuel Pacheco da Câmara, também chamado Manuel Pacheco Raposo, em 2.10.1688 fez entrega
ao capitão Paulo Pacheco da Mota dos prédios da Maia do vínculo de João Afonso, das Grotas Fundas, os
quais prédios andaram em demanda 60 anos.
41) Francisco Vieira Homem, capitão (§ 16.º N.º 5)

A 29.4.1632, na Maia Francisco Vieira Homem distratou um foro que lhe pagava Diogo Pereira, dos
Fenais da Ajuda, obrigação que a este ficou por morte de seu pai Manuel Correia de Sousa. O foro tinha
sido constituído por Gonçalo da Costa, 1.º senhorio, morador nos dito lugar, e foi 1.º foreiro o dito Manuel
Correia de Sousa; sucedeu a Gonçalo da Costa, o 2.º senhorio, Baltazar Roiz de Sousa, genro do dito
Gonçalo da Costa, e hoje é 3.º senhorio Francisco Vieira Homem, por lho ter dotado o dito Baltazar Roiz
de Sousa, seu sogro, em dote de casamento (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1630 a
1632).
A 5.9.1638, na Maia Francisco Vieira Homem, cidadão, e sua mulher Maria da Costa, trocam uma
propriedade que herdaram de seu pai e sogro António Gonçalves Vieira com Domingos Pereira da Costa e
sua mulher Ana Cabeceiras (Livro IX do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca).
A 5.9.1638, na Maia Francisco Vieira Homem e sua mulher Maria da Costa fizeram uma permuta
com Domingos Pereira da Costa e sua mulher Ana Cabeceiras. Os 1.os têm os pastos que herdaram de
António Gonçalves Vieira, seu pai e sogro, que lhes foram dados em sua folha de partilha, os quais trocam
por outro pasto que os 2.os, outorgantes houveram por compra de Manuel Roiz da Rocha, morador que foi
na Lomba da Ribeira Grande, que lho vendeu a eles outorgantes e a seu cunhado Belchior de Sousa.
A 20.9.1607 na Ribeira Grande Manuel Roiz da Rocha vende a Belchior de Sousa e a Domingos
Pereira Vieira (sic), moradores na lomba de Luís Fernandes da Costa, um pasto que o vendedor comprou a
Diogo Fernandes Homem, faleceu, morador que foi na dita Lomba.
A 21.3.1655, na Maia Francisco Vieira Homem e sua mulher Maria da Costa Sousa, dotaram seu
genro Diogo Pacheco de Resendes, filho do capitão Bartolomeu Pacheco de Resendes, faleceu, morador
no Porto Formoso, casou com a filha dos dotadores Maria da Costa Sousa (Livro IX do Tombo do dito
Convento).
A 21.10.1664, na Maia Maria da Costa, dona viúva, dota sua filha Ana da Costa e seu genro Manuel
de Sousa Froes (princípio duma escritura de que já não há a continuação, nas Notas de Domingos da Costa
Paiva).
A 21.7.1665, na Maia nas casas de morada de Francisco Vieira Homem, este e sua mulher Maria da
Costa Sousa fizeram uma escritura de dote a seu genro Diogo Pacheco de Resendes, filho do capitão
Bartolomeu Pacheco de Resendes, morador no Porto Formoso e casou com sua filha Maria da Costa
Sousa, em que lhes doam uma terra no Pico, que foi de Baltazar Roiz de Sousa e que eles dotadores
houveram por compra a seu cunhado e irmão Baltazar Roiz de Sousa. Assinou pela dotadora seu filho
Francisco Vieira Homem, o Moço.
A 25.7.1666, na Maia nas casas de morada de Maria da Costa de Sousa, dona viúva de Francisco
Vieira Homem, esta compra um foro a António Cabral de Melo e sua mulher Maria de Amaral de
Vasconcelos, moradores na Lomba Grande da Lomba da Maia (Notas de Domingos da Costa Paiva).
42) Gaspar da Costa de Sousa (§ 16.º N.º 6)

A 30.12.1677, na Maia Gaspar da Costa de Sousa, morador neste lugar, afora uma terra que houve
em herança de seu pai, Francisco Vieira Homemorreu No dia seguinte, na Maia o mesmo Gaspar da Costa
de Sousa vende uma terra que houve em sua folha de partilha no inventário que se fez por morte de sua
mãe, Maria da Costa de Sousa.
A 31.12.1677, na Maia Baltazar de Sousa Homem, António Vieira Homem e Gaspar da Costa de
Sousa, moradores neste lugar e seu limite, todos irmãos e herdeiros no inventário de Maria da Costa de
Sousa, sua mãe, louvam-se em António Correia de Sousa e seu genro Francisco de Simas, para
demarcarem e dividirem as terras que lhes ficaram por morte da dita sua mãe.
A 20.2.1689, na Maia Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria, moradores na Lomba Grande
(Lomba da Maia) e Gaspar da Costa e sua mulher Antónia de torres, moradores na Maia vendem a Ana da
Costa, viúva de Manuel de Sousa Froes, uma terra que eles vendedores houveram por morte se sua mãe e
avó Maria da Costa Sousa (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1687 a 1690).
A 7.11.1698, na Maia Antónia de Torres, dona viúva de Gaspar da Costa de Sousa, faz um
aforamento, assinando por ela seu filho José de Torres (Notas dos tabeliões de Vila Franca Francisco
Pacheco Raposo e João Pacheco de Resendes, Livro de 1698 e 1699).
A 18.2.1710, no Porto Formoso, o alferes José de Torres de Meneses, morador na Maia vende uma
terra que houve em herança de seus pai e mãe, Gaspar da Costa de Sousa e Antónia de Torres de Medeiros
(sic) nos inventários que se fizeram a 10.1.1699 (o do pai) e a 23.8.1707 (o da mãe) (Notas do tabelião da
Maia Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 e 1710).
43) Inácio de Torres de Meneses, capitão (§ 16.º N.º 7)

A 17.9.1710, na Maia o alferes Inácio de Torres de Meneses, solteiro, filho de Gaspar da Costa
Sousa, faleceu, morador neste lugar, vende uma terra que herdou do dito seu pai.
A 26.9.1710, na Maia o alferes Inácio de Torres de Meneses, solteiro, filho de Gaspar da Costa de
Sousa e de Antónia Torres de Meneses, faleceu, moradores que foram neste lugar, faz uma procuração
dizendo que com o favor de Deus estava comprometido para casou com Luzia de Pacheco de Resendes
(Cap.º 24.º § 12.º, N.º 7), viúva de Pedro de Sousa Cordeiro, e tinha dela uma menina por nome Antónia, e
porque agora se acha serem parentes em 3.º grau, resolve ir pessoalmente buscar dispensa de Sua
Santidade para se receber com a dita Luzia Pacheco, e por isso faz procuração para geral administração
dos seus bens à dita Luzia Pacheco e a seus irmãos o alferes José de torres de Meneses e Manuel Velho
(Notas dos tabeliões Simão da Silva e José de Torres de Meneses, Livro de 1710 a 1712).
A 13.5.1711, na Maia Manuel Velho da Costa, mancebo solteiro, filho de Gaspar da Costa Sousa,
morador neste lugar, arrenda uma terra que confronta com seu irmão o alferes Inácio de Torres de
Meneses (mesmas Notas e mesmo Livro).
44) Manuel de Sousa Vieira ou Homem (§ 16.º N.º 6)

A 8.1.1662, na Maia Ana Moniz de Medeiros, mulher de Manuel de Sousa Vieira, faz procuração ao
dito seu marido.
A 23.4.1662, na Maia Manuel de Sousa Vieira, por si e como procurador de sua mulher Ana Moniz,
vende um foro que herdou de seu pai, Francisco Vieira Homem (mesmas Notas e mesmo Livro).
A 4.3.1663, na Maia Manuel de Sousa Vieira, por si e como procurador de sua mulher Ana Moniz,
vende um foro a Ana da Costa, moça donzela, filha de Francisco Vieira Homem, faleceu, representada a
compradora por seu irmão António Vieira de Sousa (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1661 a
1664).
A 16.10.1666 em Vila Franca, Manuel de Sousa Homem morador na Lomba da Maia, com
procuração de sua mulher Ana Moniz de Medeiros (procuração feita nas Notas de Domingos da Costa
Paiva a 8.1.1662). Vende um foro a que obrigou uma terra na Lomba do Estaleiro, que parte com terra de
sua mãe Maria da Costa, com António Vieira, com Reboão do Rego Pereira e com o capitão Baltazar
Barbosa da Silva (Maço N.º 1 da Recoleta da Caloura na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
A 2.2.1670, na Maia Manuel de Sousa Vieira, morador no limite deste lugar, e sua mulher Ana
Moniz de Medeiros, representada pelo dito seu marido, com procuração feita a 8.1.1662, vendem um foro
numa terra que houveram em dote de casamento de seu pai e sogro Clemente Furtado da Costa, faleceu
(Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 4.12.11674, em Vila Franca. Manuel de Sousa Vieira Homem, morador na Lomba da Maia por si e
como procurador de sua mulher, Ana Moniz de Medeiros (procuração feita nas Notas de Domingos da
Costa Paiva a 8.1.1662), vende um foro, obrigado a ele numa terra na dita Lomba, que herdaram de seu
pai e sogro, Francisco Vieira Homem, e que confronta com o capitão Baltazar Barbosa da Silva e com
Reboão do Rego Pereira. Foi testemunha António Moniz, estudante, filho do capitão Baltazar Barbosa da
Silva e Manuel de Andrade de Sousa, moradores Na Maia (escritura no Maço N.º 1 de papéis da Recolheta
da Caloura, na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
45) Manuel de Sousa Homem (§ 16.º N.º 7)

A 10.3.1675, na Lomba Grande (Lomba da Maia), Manuel de Sousa Vieira (sic) e sua mulher Maria
de Sá, vendem um foro numa terra junto às casas onde vive seu pai e sogro o capitão Francisco de Sá
Bettencourt, e que herdaram de sua mãe e sogra Isabel de Paiva (notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro
de 1671 a 1675).
A 8.10.1676, Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria, e Manuel Furtado Pimentel e sua mulher
Bárbara de Paiva, moradores na Lomba Grande (Lomba da Maia), vendem uma terra que houveram em
herança por morte de Isabel de Paiva, mãe e sogra deles vendedores (Notas do tabelião da Maia Dionísio
A 21.8.1679, na Maia Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria de Sá, vendem a Ana de
Medeiros, dona viúva de António Moniz Barbosa, todos moradores na Lomba deste lugar uma terra que
ele vendedor herdou de sua avó Maria da Costa Sousa, que confronta com Gaspar da Costa Sousa e com o
capitão Francisco de Sá Bettencourt, pai e sogro deles vendedores (Notas de Dionísio da Costa Paiva,
Livro de 1677 a 1679).
A 3.5.1680, na Maia Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria de Sá, moradores na Lomba
Grande (Lomba da Maia), vendem um foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel de Sousa
Homem (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680 a 1682).
A 5.6.1681, na Maia Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria de Sá moradores na Lomba
Grande (Lomba da Maia), vendem um foro numa terra que ele vendedor herdou por morte de sua avó
Maria da Costa Sousa (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680 a 1682) (Vide Nota N.º 42).
A 9.11.1683, na Maia Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria de Sá, moradores na Lomba
Grande (Lomba da Maia), vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel de Sousa Homem
A 8.1.1696, na Maia Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria vendem um foro numa terra que
herdaram de seu pai e sogro o capitão Francisco de Sá Bettencourt (Notas de Francisco Pacheco Raposo,
Livro de 1694 a 1697).
A 1.2.1699, na Maia Manuel de Sousa Homem e sua mulher Maria vendem uma terra com seu
assento de casas dentro com seu frontal e um pomar com árvores macieiras e marmeleiros e outras
árvores, que tudo herdaram por sua folha de partilha no inventário que se fez por morte de seus pais e
sogros o capitão Francisco de Sá Bettencourt e sua mulher Isabel de Paiva (mesmas Notas, Livro de 1698
a 1699).
46) Baltazar de Sousa Homem (§ 16.º N.º 6)

A 31.12.1667, na Maia Baltazar de Sousa Homem, António Vieira Homem e Gaspar da Costa,
moradores neste lugar e seu limite, todos irmãos e herdeiros no inventário de Maria da Costa Sousa, sua
mãe, louva-se em António Correia de Sousa e seu genro Francisco de Simas para demarcarem e dividirem
as terras que lhes ficaram por morte da dita sua mãe (notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1677 a
...).
A 2.2.1678, na Maia Baltazar de Sousa Homem e sua mulher Ana da Rocha de Benevides, vendem a
Manuel de Sousa Froes uma terra que houveram em partilha no inventário por morte de sua mãe Maria da
Costa Sousa (mesmas Notas e mesmo Livro).
47) Francisco Vieira Homem, o Moço (§ 16.º N.º 6)

A 8.11.1669 Manuel da Mota Botelho vende uma terra que sua mulher Maria Moniz de Medeiros
houve em dote de casamento de seu pai Clemente Furtado da Costa (Notas de Dionísio da Costa Paiva,
Livro de 1667 a 1671).
A 18.1.1670, na Maia Manuel da Mota Botelho, morador na Lomba deste lugar, por si e como
procurador de sua mulher Maria Moniz de Medeiros (procuração feita a 8.11.1659) vende uma terra que
era de Maria da Luz, sua enteada faleceu, filha da dita sua mulher Maria Moniz de Medeiros e de seu
1.ºmarido Francisco Vieira Homem (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
48) Maria de Mendonça de Medeiros (§ 16.º N.º 7)

A 15.1.1668, na Maia Manuel da Mota Botelho, cidadão, em seu nome e como procurador de sua
mulher Maria Moniz de Medeiros vende um foro, transcrevendo-se na escritura a licença do Juiz dos
Órfãos, que diz o seguinte, por extracto: Manuel da Mota Botelho, morador na Maia diz que ele suplicante
está casou com Maria Moniz de Medeiros, dona viúva que ficou de Francisco Vieira Homem, de quem,
ficaram duas filhas, Maria da Luz e Maria do Nascimento, às quais coube no inventário que se fez por
morte do dito seu pai uma terra (que ele agora afora) e porque ele suplicante fez muitos gastos e despesas
com a doença e morte da dita Maria da Luz, filha mais velha da dita sua mulher, que morreu em Agosto
passado com 14 anos, pede para aforar a terra das ditas órfãs, e casou (Notas de Domingos da Costa Paiva,
Livro de 1667 a 1671).
A 12.8.1680, João Arruda de Macedo e sua mulher Maria de Mendonça de Medeiros, moradores na
Lomba da Maia, vendem um foro numa terra que herdaram de seu avó Maria da Costa Sousa, que
confronta com Baltazar de Sousa Homem e Gaspar da Costa Sousa (Notas de Francisco Pacheco Raposo,
Livro de 1680 a 1682).
A 24.2.1681, na Maia João de Arruda de Macedo e sua mulher Maria de Mendonça de Medeiros,
vendem um foro numa terra que ela vendedora herdou em parte de seu pai Francisco Vieira Homem e
outra parte de seu avô Francisco Vieira Homem (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680 a
1682).
A 9.3.1683, na Maia João de Arruda de Macedo e sua mulher Maria de Mendonça, moradores na
Lomba deste lugar, vendem uma terra que houveram no inventário e partilha dos bens de seu tio Manuel
de Sousa, ausente, partilha que se fez por morte de Maria da Costa Sousa, avó dela vendedora (Notas de
A 3.1.1695, na Maia João de Arruda de Macedo e sua mulher Maria Moniz, moradores na Lomba
deste lugar, vendem uma terra que houveram em sua folha de partilha, no inventário que se fez por morte
de seu pai e sogro Francisco Vieira Homem (Notas de João Ferreira Leitão e outros tabeliães da Maia
Livro de 1694 a 1697).
49) António Vieira Homem (§ 16.º N.º 6)
A 21.10.1664, na Maia nas casas de morada de António Vieira Homem, este e como procurador do
capitão Baltazar Barbosa da Silva (talvez seu sogro ?) arrenda uma terra, e casou.
A 21.10.1664, na Maia nas casas de morada de António Vieira Homem, este e sua mulher Bárbara
Moniz de Medeiros, vendem um foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro Francisco Vieira
Homem (Notas de Domingos da Costa Paiva).
A 1.10.1666, na Lomba Grande (Lomba da Maia), António Vieira Homem e sua mulher, Bárbara
Moniz de Medeiros, vendem um foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro Francisco Vieira
Homem (Notas de tabelião da Maia Domingos da Costa Paiva. Livro de 1664 a 1667).
A 1.5.1668, na Maia, António Vieira Homem e sua mulher Bárbara Moniz de Medeiros, moradores
na Lomba Grande (Lomba da Maia), venderam um foro numa terra que lhes coube em partilha por morte
de seu pai Francisco Vieira Homem, e que parte com Baltazar de Sousa Homemorreu
A 1.5.1668, na Maia António Vieira Homem, em seu nome e como procurador de sua mulher
Bárbara Moniz de Medeiros, moradores na Lomba Grande (Lomba da Maia), limite deste lugar da Maia
vendem um foro numa terra que lhe ficou a ele vendedor por morte de seu pai, Francisco Vieira Homem e
que parte com Baltazar de Sousa Homemorreu
A 24.1.1677, António Vieira Homem e sua mulher Bárbara Maria de Medeiros, vendem um foro
numa terra que herdaram de seu pai e sogro Francisco Vieira Homemorreu A escritura é feita nas moradas
dos vendedores, na Lomba Grande (Lomba da Maia), limite na Maia (Notas de Dionísio da Costa Paiva,
Livro de 1676 e 1677).
A 11.4.1680, na Maia Bárbara Moniz de Medeiros, dona viúva de António Vieira Homem, distrata
um foro.
A 20.4.1680, na Maia Bárbara Moniz de Medeiros, dona viúva de António Vieira Homem, faz
doação da sua Terça a João Moniz de Bettencourt, filho de Jacinto de Sá Bettencourt, morador nos Vila
Franca do Campo, com quem está comprometida para casou (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro
1680 a 1682).
A 7.6.1688, na Maia João Moniz de Bettencourt, morador na Lomba Grande (Lomba da Maia), por si
e como procurador de sua mulher Bárbara Moniz, vende uma propriedade que a dita sua mulher houve em
sua meança, no inventário que se fez por morte de seu 1.º marido António Vieira Homem (Notas de
Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1687 a 1690). Com efeito Bárbara Moniz de Medeiros, viúva, casou
na Maia a 4.5.1680, com João Moniz de Bettencourt, das Fenais da Ajuda, filho de Jacinto de Sá
Bettencourt e Maria Moniz.
A 10.11.1691, na Maia João Moniz de Sá e sua mulher, Bárbara Moniz de Medeiros, vendem uma
terra que ela vendedora houve da herança de sua sogra Maria da Costa Sousa (mesmas Notas, Livro de
1690 a 1693).
50) Catarina Moniz de Medeiros (§ 16.º N.º 7)

A 29.10.1694, na Maia António da Costa Sousa e sua mulher Catarina Moniz, moradores na Lomba
Grande (Lomba da Maia), aforam uma terra que herdaram em sua folha de partilha de seu pai e sogro
António Vieira Homem (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 e 1694)
A 8.10.1699, na Maia António da Costa Sousa e sua mulher Catarina Moniz vendem um foro numa
terra que herdaram de seu pai e sogro António Vieira, por folha de partilha feita a 9.4.1680 pelo Escrivão
dos Órfãos João de Torres Quintanilha (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 e 1699).
51) Maria Moniz (§ 16.º N.º 7)

A 22.11.1695, na Maia Maria Moniz, filha de António Vieira Homem e Bárbara Moniz, já faleceu,
faz procuração a seu cunhado António da Costa Sousa, todos moradores na Lomba deste lugar, e fala em
seu padrasto João Moniz de Sá (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1694 a 1697).
A 13.6.1699, na Maia Manuel de Sá e sua mulher Maria da Cruz (quem será ?), António da Costa e
sua mulher Catarina Moniz, e Maria Moniz, moça donzela, filha de António Vieira, faleceu, e de sua
mulher Bárbara Moniz, fazem procuração a vários advogados (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro
de 1698 a 1699).
A 1.10.1706, na Maia Manuel Botelho Vieira e sua mulher Maria Moniz, moradores na Lomba,
limite da Vila Franca do Campo, vendem um foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro António
Vieira Homem, no inventário que se fez em 1680 (Notas do tabelião da Maia Simão da Silva Sousa, Livro
1706 a 1708).
52) Francisco Moniz Vieira (§ 16.º N.º 7)
A 23.7.1687, na Maia António da Costa e seu mulher Catarina Moniz, Manuel de Sá Bettencourt e
sua mulher Bárbara Moniz e João Moniz de Bettencourt, por si e como procurador de sua mulher Bárbara
Moniz (procuração feita a 28.9.1680), e ainda como tutor de seus enteados menores Francisco e Maria,
vendem uma terra em que todos têm parte que lhes ficou por falecimento de Maria da Costa Sousa, em
virtude da partilha que se fez de um quinhão do ausente Manuel de Sousa, irmão da dita Maria da Costa,
em que tocou 3 quartas de terra á herdeira Bárbara Moniz, mulher do dito João Moniz, quarta e meia aos
menores Francisco e Maria e outra quarta e meia a António da Costa e Manuel de Sá, genros da dita
Bárbara Moniz.
A 7.9.1687, na Maia Manuel de Sá Bettencourt e sua mulher Bárbara Moniz vendem um foro numa
terra que lhes coube em legítima no inventário que se fez por morte se seu pai e sogro António Vieira
Homem (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1685 a 1687).
53) Manuel Vieira Homem (§ 17.º N.º 5)

A 27.10.1629, Manuel vieira Homem e sua mulher, Luzia Carreiro, venderam um foro a Francisco
Vieira Homem (Notas de Lourenço Morim de Azevedo).
A 21.9.1631, na Maia Manuel Vieira Homem e sua mulher Luzia Carreiro venderam uma terra que
herdaram de seu pai e sogro António Gonçalves Vieira, obrigada ao pagamento de um foro a Francisco
Vieira Homem; os vendedores são moradores no limite do dito lugar da Maia (Notas de Lourenço Morim
de Azevedo, Livro de 1630 a 1632).
A 6.1.1634, na Maia nas casas de morada de Francisco Vieira Homem, Isabel Dias, dona viúva,
morador no limite do dito lugar, doa a seu filho, Manuel Vieira Homem, um foro. Na mesma data Manuel
Vieira Homem e sua mulher Luzia Carreiro vendem esse foro que houveram de sua mãe e sogra Isabel
Dias (mesmas Notas, Livro de 1632 a 1634).
A 1.11.1637, na Maia Manuel Vieira Homem e sua mulher Luzia Carreiro vendem uma propriedade
que ele vendedor herdou de seu pai António Gonçalves Vieira (mesmas Notas, Livro de 1636 a 1640).
A 1.2.1663, na Maia Manuel Vieira Homem, cidadão, por si e como procurador de sua mulher Luzia
Carreiro, vende a António Vieira Homem, mancebo solteiro, filho de Francisco Vieira Homem, faleceu,
uma terra que ele vendedor herdou de sua mãe Isabel Dias (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de
1661 a 1664).
A 1.10.1666, na Maia os herdeiros de Manuel Vieira Homem, faleceu, a saber: António Vieira e sua
mulher Isabel Ferreira, Manuel Vieira Homem e sua mulher Bárbara de Medeiros, Pedro Vieira Homem,
Francisco Vieira Homem, Bárbara Vieira e Isabel Vieira, louvam-se em dois avaliadores e partidores para
partilharem os bens que ficaram de seu pai e sogro Manuel Vieira Homemorreu
Na mesma data, na Maia António Vieira Homem e sua mulher Isabel Ferreira, Manuel Vieira e sua
mulher Bárbara de Medeiros, Pedro Vieira Homem, Isabel Vieira e Bárbara Vieira, todos moradores na
Lomba deste lugar, vendem a António Vieira Homem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel
Vieira Homemorreu Compareceu também Francisco Vieira Homem, morador em Rabo de Peixe, irmão e
cunhado dos vendedores, e deu o seu consentimento a esta venda, como filho e herdeiro do dito defunto
seu pai Manuel Vieira Homem (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1664 a 1667).
A 17.6.1670, na Lomba Grande (Lomba da Maia), da Maia nas moradas de Gregório da Silva da
Costa, este e sua mulher Isabel Vieira desistem e largam a Francisco Vieira Homem, morador em Rabo de
Peixe, uma terra sujeita ao pagamento de um foro à Misericórdia de Vila Franca, que possuíam como
herdeiros de Manuel Vieira Homem, faleceu.
No dia seguinte, no mesmo lugar, o dito Francisco Vieira Homem, arrenda a mesma terra ao dito
Gregório da Silva da Costa e diz que confronta com os demais herdeiros de seu pai Manuel Vieira Homem
(Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 12.4.1672, na Lomba Grande (Lomba da Maia), na Maia nas moradas de Francisco Barbosa da
Silva, este e sua mulher Bárbara Vieira vendem a Francisco Vieira Homem, seu irmão e cunhado, morador
em Rabo de Peixe, um foro numa terra que houveram herança de seu pai e sogro Manuel Vieira
Homemorreu
A 12.4.1672, na Lomba Grande (Lomba da Maia), Manuel Vieira Homem e sua mulher Bárbara de
Medeiros Arruda, moradores nesta Lomba, vendem a Francisco Vieira Homem, morador em Rabo de
Peixe, uma melhoras numa terra foreira que herdaram de seu pai e sogro Manuel Vieira Homem e que está
mística com seus irmãos e cunhados, a saber: seu irmão Pedro Vieira Homem, morador na Povoação., e
seus cunhados Francisco Barbosa da Silva e Gregório da Silva Costa, moradores nesta Lomba (Notas de
A 10.6.1681, na Maia Pedro Vieira Homem e sua mulher Maria de Couto, moradores na Povoação.,
vendem uma terra que herdaram de seus pais e sogros Manuel Vieira Homem e Luzia Carreiro (Notas de
54) António Vieira Homem (§ 17.º N.º 6)

A 22.5.1680 na Maia António Vieira Homem e sua mulher Isabel Ferreira, moradores em Vila
Franca, vendem um foro numa terra que herdaram de seus pais e sogros Manuel Vieira Homem e Luzia
Carreiro (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1680 a 1682).
55) Manuel Vieira Homem (§ 17.º N.º 6)

A 27.12.1670, na Maia nas moradas de Manuel Vieira Homem, este e sua mulher Bárbara de
Medeiros de Arruda, vendem uma terra que ela vendedora ficou por morte de seu 1.º marido António
Carneiro da Costa, de quem ficaram duas filhas menores chamadas Maria do Rosário e Bárbara dos
Remédios, esta já faleceu, de quem ela vendedora é tutora, e casou (Notas de Dionísio da Costa Paiva,
Livro de 1667 a 1671).
A 2.9.1673, na Lomba Grande (Lomba da Maia), da Maia nas moradas de João de Medeiros
Botelho., compareceram Manuel Vieira Homem e sua mulher Bárbara de Medeiros, moradores nesta
Lomba, e desistem duma terra que lhes fora aforada e era da administração do Padre Manuel de Sousa
Novais, a desistência é a favor do actual administrador Padre Manuel de Sousa Tavares que a afora ao dito
João de Medeiros Botelho e sua mulher Bárbara Moniz Barbosa (Cap.º 4.º § 6.º, N.º 6), que é talvez irmão
da desistente Bárbara de Medeiros (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
56) Bárbara Vieira de Sousa (§ 17.º N.º 6)

A 3.3.1668, na Maia Francisco Barbosa da Silva e sua mulher Bárbara Vieira, moradores nos Fenais
da Ajuda, vendem uma estimação numa terra com licença de seu cunhado João Moniz de Medeiros (Notas
de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 15.4.1705 na Maia Francisco Barbosa da Silva e sua mulher Bárbara Vieira moradores na Lomba
Grande (Lomba da Maia), vendem uma terra que herdaram de sua irmã e cunhada Bárbara Moniz (Notas
de Simão da Silva Sousa, Livro de 1704 a 1706).
A 5.12.1708 na Lomba Grande (Lomba da Maia), Francisco Barbosa da Silva e sua mulher Bárbara
Vieira e seu filho Manuel Moniz Barbosa e sua mulher Maria Carneiro Botelho, todos moradores na
Lomba do lugar da Maia vendem uma terra e uma casa que os primeiros herdaram de seus pais e sogros
Manuel Vieira Homem e Luzia Carreiro de Sousa e os segundos têm uma estimação que compraram, e
casou (Notas de Simão da Silva Sousa, Livro de 1706 a 1708).
A 3.1.1710, na Maia Francisco Barbosa da Silva, viúvo, morador na Lomba Grande (Lomba da
Maia), vende uma terra que houve em dote de casamento de seus sogros Manuel Vieira Homem e Luzia
Carreiro de Sousa (Notas de Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 e 1710).
A 15.2.1710, na Maia António de Sousa e sua mulher Maria Pacheco, e seu pai e sogro Francisco
Barbosa da Silva, vendem uma terra de que ele Francisco Barbosa dotara parte ao dito seu genro e filha,
António de Sousa e Maria Pacheco, e que ele Francisco Barbosa houvera em dote de casamento de seu
sogro Manuel Vieira Homem (mesmas Notas e mesmo Livro).
57) Manuel Furtado da Costa (§ 17.º N.º 7)

A 26.5.1691, em Ponta Delgada, Manuel Furtado da Costa, de Rabo de Peixe, em seu nome e como
procurador de sua mulher Bárbara de Sousa, vende uma terra que ambos herdaram de sua mãe e sogra
Maria da Silva, mulher que foi de seu pai e sogro Miguel Fernandes (Notas de Lourenço Aires Rodovalho,
Livro de 1687 a 1693).
Este Manuel Furtado da Costa parece ter casado segunda vez com Ana (ou Maria?) de Sousa,
segundo se vê no nascimento da filha Bárbara, do casamento da filha Antónia (filha de Ana de Sousa) e da
filha Maria (ou Ana ?) de Sousa.
Em 1737 era viúvo de Ana (sic) de Sousa, como se vê do casamento do filho José.
58) Margarida Furtado de Albernaz (§ 22.º N.º 5)

Reboão do Rego Pereira era filho de Duarte Lopes Pereira, como se depreende do seguinte: a
6.7.1650 na Maia nas moradas de Duarte Lopes Pereira, Escudeiro, este e sua mulher Maria Simões,
dotam sua filha Maria Simões para casou com Manuel Privado Tavares, filho de Manuel Privado Tavares,
faleceu, morador neste lugar. Assinou a rogo da dotadora seu filho Reboão do Rego Pereira (Notas de
Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1647 a 1652).
A 5.6.1663 na Maia Gonçalo Pereira (?), cidadão, por si e como procurador de sua mulher Margarida
Furtado de Albernaz, moradores na Povoação. (procuração feita a 23.2.1656), vende a Pedro do Rego
Pereira uma terra que ele vendedor herdou de sua mãe Maria Simões (Notas de Domingos da Costa Paiva,
Livro de 1661 a 1664).
A 21.3.1664 na Maia Reboão do Rego Pereira, cidadão e sua mulher Margarida Furtado Albernaz,
moradores na Povoação., vendem um foro que herdaram de sua mãe e sogra Margarida Furtado Albernaz
(Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1661 a 1664).
A 27.8.1664 na Maia compareceram perante o Tabelião Domingos da Costa Paiva os herdeiros de
Duarte Lopes Pereira, a saber: Manuel do Rego Pereira e sua mulher Maria de Teve, Manuel Privado
Tavares e sua mulher Maria Simões e sua irmã Maria Simões (também com o mesmo nome, porque no
fim da escritura se diz assinar um fulano pelas irmãs Marias (sic) Simões), moça donzela, filhas do dito
Duarte Lopes e também Pedro do Rego Pereira e sua mulher Ana Raposo e Reboão do Rego Pereira,
cidadão de Vila Franca, em seu nome e no de sua mulher Margarida Furtado e disseram que por morte de
seu pai e sogro Duarte Lopes Pereira ficaram certos bens de que fazem agora partilha (Livro de 1661 a
1664).
A 6.3.1670 na Maia fez-se uma composição entre Pedro do Rego Pereira e sua mulher Ana Raposo,
de uma parte e da outra Manuel Privado Tavares e Reboão do Rego Pereira, cunhado e irmão deles, este
morador na Pr. de Vila Franca. Disseram os primeiros que movem aos segundos uma demanda porque sua
irmã Maria Simões, faleceu, fizera doação ao dito seu irmão Reboão e ao dito cunhado Manuel Privado de
uma terra que depois ela, Maria Simões, deixou em testamento a seu irmão Pedro do Rego Pereira (Notas
de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 9.4.1671 na Lomba Grande (Lomba da Maia) da Maia nas moradas de Margarida Furtado
Albernaz, dona viúva do Capitão Baltazar Barbosa da Silva, fizeram uma escritura de amigável
composição Reboão do Rego Pereira, morador na Povoação., Manuel Pacheco da Silva ou (Silveira?) e
João de Medeiros Botelho, este por si e como tutor e procurador de sua cunhada Victória da Costa, menor,
sobre uma demanda que eles Manuel Pacheco e sua mulher e cunhada Vitória da Costa, corriam contra o
dito Reboão do Rego sobre o valor de uma escrava que ficou por morte de António Carneiro da Costa e de
quem são herdeiros (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
59) Maria Rebelo de Albernaz (§ 22.º N.º 5)

A 19.10.1652, na Maia o Padre Manuel Fernandes Vitória, de Ponta Delgada, distrata um foro numa
propriedade que ele comprara a João Pacheco e sua mulher Bárbara Furtado, foro que se pagava a António
Carneiro da Costa e que este houvera de seu sogro Manuel Rebelo Homem (Notas de Lourenço Morim de
A 16.2.1668, na Lomba Grande (Lomba da Maia), nas moradas de João de Medeiros Botelho ou da
Mota, este e sua mulher Maria de Froes Carneiro, vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro
António Carneiro da Costa, e que confronta com Isabel Carneiro da Costa, irmã e cunhada deles
vendedores (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 9.6.1670, na Lomba Grande (Lomba da Maia), nas moradas de João de Medeiros Botelho, este e
sua mulher Maria de Froes Carneiro, vendem uma terra em Ponta Garça que herdaram de seus pais e
sogros António Carneiro da Costa e Maria Rebelo (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a
1671).
A 30.10.1675, na Maia Lomba Grande (Lomba da Maia), nas moradas de Manuel Pacheco da
Silveira, este e sua mulher Isabel Carneiro da Costa vendem uma terra que herdaram de seus pais e sogros
António Carneiro da Costa e Maria Rebelo e confronta com o capitão Pedro da Costa Carneiro. Na mesma
data e no mesmo sítio, Manuel Fernandes e sua mulher Vitória da Costa Carneiro vendem uma terra que
confronta com herdeiros de seu pai e sogro António da Costa Carneiro, de quem a herdaram (Notas de
A 11.3.1681, na Maia Manuel Pacheco da Silveira e sua mulher Isabel Carneiro, e João de Medeiros
Botelho e sua mulher Maria de Froes, moradores na Lomba Grande (Lomba da Maia), vendem uma terra
que herdaram por morte de sua mãe e sogra Maria Rebelo de Albernaz (Notas de Francisco Pacheco
Raposo, Livro de 1680 a 1682).
60) Maria de Frois Carneiro (§ 22.º N.º 6)
A 1.9.1704, Maria de Frois Carneiro ainda viva, pois que na Maia juntamente com seu marido, João
de Medeiros Botelho ou da Mota, ambos moradores Na Lomba Grande (Lomba da Maia), vendem uma
terra que herdaram de sua irmã e cunhada, Clara Borges (Notas do Tabelião Simão da Silva Sousa, Livro
de 1704 a 1706).
A 20.9.1704 João de Medeiros Botelho ou da Mota, já viúvo, vende uma terra que herdou de sua
sogra, Maria Rebelo de Albernaz, cujo inventário se fez em 1654 (Notas do Tabelião Simão da Silva
Sousa, Livro de 1704 a 1706).
61) Isabel Carneiro da costa (§ 22.º N.º 6)

A 11.12.1685, na Maia nas moradas de Isabel Carneiro, dona viúva de Manuel Pacheco da Silveira,
esta faz procuração a seu primo Bartolomeu Pacheco Barbosa, mancebo solteiro, filho do Capitão Baltazar
Barbosa da silva, faleceu, e a Manuel de Amaral Vasconcelos, filho de António Cabral de Melo, faleceu
62) António Carneiro da Silveira (§ 22.º N.º 7)

A 5.4.1705, na Lomba da Maia, nas moradas de António Carneiro da Silveira, este e sua mulher
Maria de Sá, Manuel Fernandes Machado e sua mulher Vitória da Costa e Margarida da Costa viúva de
Antão Rabolo (sic), todos moradores nesta Lomba, vendem uma terra que herdaram de sua irmã, cunhada
e tia Maria de Froes (Notas de Simão da Silva, Livro de 1704 a 1706).
63) Manuel Pacheco da Silveira (§ 22.º N.º 7)

A 11.4.1702, na Maia Maria Rebelo, dona viúva de Manuel Pacheco da Silveira, morador na Lomba
Grande (Lomba da Maia), fez um contrato com Manuel Moniz Barbosa, também morador na mesma
Lomba, para este arrecadar o que lhe competir da herança do dito seu marido, que é dela e de seus 3 filhos,
porque ficaram pobres e não têm com que gastar em caminhos e justiça. Parte da herança está em mão de
Manuel Pacheco Barbosa e também o que o dito seu marido herdou de seu pai Manuel Pacheco da Silveira
e de sua mãe Isabel Carneiro, como tutor que era do dito seu marido (Notas dos tabeliões João Pacheco de
Resendes e Jordão de Sousa Pereira, Livro de 1700 a 1702).
64) Margarida da Costa Carneiro (§ 23.º N.º 6)

A 2.3.1672, na Lomba, limite da Maia nas moradas de João de Medeiros Botelho, este e sua mulher
Maria dos Anjos Carneiro, fizeram um contrato em que declaram que pagavam a Baltazar de Sousa
Homem um foro que fizera seu pai e sogro, deles obrigados, António Carneiro da Costa, faleceu, e que por
falecimento do dito seu pai e sogro lhes foi dado dinheiro para eles desobrigarem desse foro a terra em que
ele fora imposto. Nessa terra tocou um bocado a sua irmã e cunhada Margarida da Costa Carneiro, mulher
de Antão Rebelo Teixeira e porque até agora não desobrigaram a dita terra, por este contrato, obrigam
outra só sua ao dito foro (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a 1675).
A 23.10.1676, na Maia Antão Rebelo e sua mulher, Margarida da Costa, moradores No limite deste
lugar, vendem um foro numa terra que herdaram de seu sogro e pai, António Carneiro da Costa (Notas de
65) Vitória da Costa Carneiro (§ 24.º N.º 6)

A 21.2.1672, na Maia Vitória da Costa Carneiro, moça donzela, filha de António Carneiro da Costa e
de sua mulher Maria Rebelo, já fs., moradores que foram na Lomba deste lugar, faz procuração a seu
cunhado Antão Rebelo Teixeira, morador neste lugar (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a
1675).
66) Henrique José de Medeiros (§ 24.º N.º 9)

Henrique José de Medeiros teve um filho natural duma sua parente Rosa Jacinta de Medeiros, do
Faial da Terra, irmã do Capitão António Inácio de Medeiros, morgado do Calhau (Cap.º 139.º § 2.º, N.º
11). Isto consta duma demanda onde se diz que o tal filho natural é de coito incestuoso e que ele morreu
sem geração antes de 1864, tendo sido criado pela mãe e com ela vivido.
67) Sebastião Vieira da Rocha (§ 25.º N.º 4)

A 14.3.1607, na Maia Sebastião Vieira, Escudeiro, e sua mulher Catarina da Costa, moradores nos
Fenais da Ajuda, venderam a António Gonçalves Vieira, seu irmão e cunhado, Cavaleiro, morador na
Maia, uma terra que lhes foi dotada em casamento (não dizem por quem) e que confronta com o
comprador (Notas do tabelião Gaspar Dias Morim).
68) Gaspar Camelo Pereira (§ 25.º N.º 7)

A 28.4.1649, na Maia, Gaspar Camelo Pereira, morador nos Vila Franca do Campo, faz procuração a
seus irmãos Braz Camelo Pereira e António Camelo Pereira, moradores em Ponta Delgada (Notas de
69) Emerenciana da Cruz (§ 25.º N.º 8)

A 16.8.1675, na Maia, Emerenciana da Cruz, filha de Gaspar Camelo Pereira, morador no
Recolhimento da Trindade de Ponta Delgada, representada por seu procurador Francisco da Mota de
Araújo, doa a seu tio Braz Camelo Pereira umas terras que o dito seu pai e seu irmão João Camelo lhe
tinham doado a ela dotadora, terras sujeitas a missas por alma de Filipe Gaspar e de Sebastião Vieira, seu
3.º avô dela Emerenciana. Seu pai, Gaspar Camelo Pereira, é morador na ilha Terceira (Notas de Dionísio
70) António Camelo Pereira (§ 25.º N.º 7)

A 19.6.1674, nos Vila Franca do Campo, Maria de Medeiros faz procuração a seu marido António
Camelo Pereira.
A 20.8.1675, nos Vila Franca do Campo, nas moradas de Maria do Rego, dona viúva de António
Camelo Pereira, esta faz procuração a seu irmão o capitão Manuel do Rego e Sá e a seu sobrinho o Padre
Matias Pereira da Costa, morador na freguesia de S. Pedro da Vila do Nordeste, e a seu cunhado Braz
Camelo Pereira, morador neste lugar dos Fenais (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1671 a
1675).
71) Maria Vieira (§ 27.º N.º 4)

A 21.6.1620 nos Vila Franca do Campo, Francisco Rebelo (que pela escritura imediata em que
intervém se verifica ser Francisco Rebelo Ortiz), sapateiro, morador neste lugar, vende a Pedro Rebelo,
cidadão, morador no limite deste lugar, umas terras que tem na Lombinha de Fernão Vieira e que estão
juntas com outros quinhões que venderam Gonçalo Dias a António Gonçalves Vieira (§ 12.º N.º 4) a
Manuel Rebelo, faleceu, pai dele comprador, Pedro Rebelo, terras que ele vendedor houve com sua
mulher Maria Vieira em casamento, que depois lhe couberam em seu quinhão e legítima (Notas de
Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1618 a 1621). Por aqui se vê que a mulher do vendedor, que
trouxe em dote as terras da Lombinha de Fernão Vieira, é filha de António Gonçalves, dos Poços e de
Luzia Vieira (§ 12.º N.º 3), das quais terras também tiveram um quinhão António Gonçalves Vieira, que se
sabe ser filho dos mesmos. Ainda mais corrobora esta indução uma habilitação citada pelo Dr. Ernesto do
Canto, em que se justificou ser Maria Vieira (filha de Francisco Rebelo Ortiz e Maria Vieira, e mulher de
Manuel de Roe Froes) neta de António Gonçalves, dos Poços e de sua mulher Luzia Vieira.
A 27.11.1635, na Maia, Francisco Rebelo Ortiz, morador nos Fenais, dota sua filha Bárbara Vieira
para casou com Francisco do Monte, filho legítimo de Gaspar Afonso, morador na Povoação. (Notas de
72) Maria Vieira (§ 27.º N.º 5)

A 20.1.1624 na Maia Manuel de Roe Froes, lavrador, morador nos Fenais da Ajuda, por si e como
procurador de sua mulher Maria Vieira, vende a Francisco Pereira da Costa, cidadão, dos ditos Fenais,
uma terra que ele vendedor houve por troca com seu sogro Francisco Rebelo e de que ainda não fizeram
escritura (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1624 a 1626).
A 29.11.1625 na Maia Manuel de Roe Froes, lavrador, por si e como procurador de sua mulher
Maria Vieira (procuração feita a 11.4.1622), vende uma casa que houve em dote de casamento com a dita
sua mulher, de seu sogro Francisco Rebelo e sua mulher Maria Vieira, mãe e pai e sogro e sogra deles
vendedores (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1624 a 1626).
Já o Dr. Ernesto do Canto afirmava nos seus borrões ser Maria Vieira (mulher de Manuel de Roe
Froes) neta de António Gonçalves, dos Poços, e de sua mulher Luzia Vieira, segundo constava duma
justificação.
73) Manuel Tavares Guerreiro (§ 27.º N.º 7)
A 14.10.1710 na Maia Bárbara do Amaral, dona viúva de Manuel de Sousa da Costa, morador na
Lombinha, vende uma terra que herdou de seu filho José Tavares do Amaral, que foi casou com Ana
Pereira e que morreu sem filhos, sendo ela sua universal herdeira.
A 15.11.1711, na Maia Bárbara do Amaral, viúva de Manuel de Sousa da Costa, morador na
Lombinha, estando comprometida para casou com Manuel Tavares Guerreiro, morador em Vila Franca,
doa ao dito seu futuro marido 28 alqueires de terra lavradia (Notas dos tabeliães Simão da Silva Sousa e
José de Torres de Meneses, Livro de 1710 a 1712).
74) Pedro Vieira Homem (§ 27.º N.º 5)

A 18....1652 na Maia Pedro Vieira Homem e sua mulher Luzia de Bettencourt, vendem uma terra
que herdaram de seu pai e sogro Francisco Rebelo Ortiz, que confronta com seu irmão João Rebelo Ortiz e
com seu cunhado Gaspar Carneiro.
A 4.2.1654 em Vila Franca, Pedro Vieira Homem, morador nos Vila Franca do Campo, por si e
como procurador de sua mulher Luzia de Bettencourt (procuração feita a 30.11.1642), vende um foro
numa terra que parte com seu irmão João Rebelo.
75) Manuel de Sá Bettencourt (§ 27.º N.º 8)

Em 11.9.1702 casou nos Fenais da Ajuda um Manuel de Sá Bettencourt, filho de Braz da Costa
Bettencourt e Bárbara Carneiro, com Maria Vieira, filha de Pedro Martins Sengo e Bárbara Carneiro.
76) Manuel Fernandes Vieira (§ 28.º N.º 6)

Sua segunda mulher, Mariana da Silva de Melo, instituiu vínculo por escritura de 2.9.1710. Cedeu os
vínculos a seu enteado Bernardo de Faria Correia. Seu pai, dela Mariana, António de Alpoim de Sousa,
era filho do capitão Francisco Pedroso de Sousa e Margarida de Alpoim, de Angra, e sua mãe, Mariana
Henriques, era filha do licenciado Manuel Lobo da Silva, baptizado na Matriz Ponta Delgada a 12.5.1609
e aí faleceu a 14.2.1670 e de Maria Travassos de Melo, casados na Matriz de Ponta Delgada a 29.10.1637,
ele filho do licenciado Mateus Henriques Lobo e de sua segunda mulher Isabel Barbosa da Silva (a
primeira foi Maria Pacheco de Sousa, (Cap.º 2.º § 1.º, N.º 5), e ela filha de Domingos Fernandes de Sousa
e Jerónima Cabral de Melo, e faleceu na Matriz da Ponta Delgada a 22.12.1665.
O licenciado Manuel Lobo da Silva fez testamento a 13.2.1670, em que vinculou e fala nos pais e na
irmã Maria de Sousa Pacheco (Cap.º 2.º § 1.º, N.º 6).
António d’Alpoim de Sousa e Mariana Henriques casaram na Matriz da Ribeira Grande a 21.8.1661.
CAPÍTULO 25.º
DA DESCENDÊNCIA DE RUI VAZ GAGO, DO TRATO
§ Único
1- Rui Vaz Gago, do Trato, natural de Beja e filho de Lourenço Anes Gago, Fidalgo, morador em Ponta
Delgada veio para S. Miguel no tempo de Rui Gonçalves da Câmara, Terceiro Capitão Donatário, que lhe
deu grandes dadas de terras. Foi primeiramente morador em Vila Franca e depois nos Fenais, termo da
cidade de Ponta Delgada. Era muito rico, sendo em 1587 a sua fazenda avaliada em 1.300 moios de trigo
de renda anual. Fez testamento a 26.10.1493, em que vinculou a terça para seu filho primogénito, que
morreu sem filhos, sucedendo-lhe a filha mais velha Beatriz Rodrigues Raposo. O seu testamento é o mais
antigo da ilha de S. Miguel (Nota N.º 1). Casou com Catarina Gomes Raposo, que depois de viúva casou
com João do Outeiro (Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XII).
Tiveram:
2 - Diogo Rodrigues Raposo ou Diogo Rui Raposo, que morreu solteiro em África, para onde fora o 5.º
Capitão Donatário de S. Miguel, Rui Gonçalves da Câmara. Esteve em Tânger em 1510, passando para
Arzila em 1511. Em 1513 serviu em Safim por mandado do Rei D. Manuel, com o intento de ganhar
uma comenda, que não podia obter sem servir quatro anos em África. Morreu em 1516, quando tentava
salvar o capitão de Safim, Nuno Fernandes de Atayde. Era alferes de Bandeira. Morreu sem geração.
(Vid. Damião de Gois, “Crónica de D. Manuel”, Cap.º VI da Parte IV e Cap.º LXXII da Parte III).
2 - Pero Rodrigues Raposo ou Pedro Rui Raposo, também morreu solteiro em África, para onde fora
com o irmão em companhia do Quinto Capitão Donatário de S. Miguel, Rui Gonçalves da Câmara.
Esteve em Tânger em 1510 e em 1511 em Arzila. Em Setembro de 1517 requereu o traslado do
testamento de seu irmão Diogo, já defunto, que o fizera herdeiro da sua terça vinculada. Faleceu sem
geração (Nota N.º 2).
2 - Beatriz Rodrigues Raposo, que segue:
2 - Isabel Rodrigues Raposo, fez testamento, em Rabo de Peixe a 28.9.1518. Casou com Estêvão ou
Sebastião Álvares de Abreu, Fidalgo da Casa Real, Cavaleiro de Santiago (Nota N.º 3).
2 - Mécia Nunes Raposo ou Gomes Raposo, casou com Estêvão Nunes de Atouguia, de Portugal, filho
de Nuno de Atouguia e de Catarina Rodrigues do Carvajal, esta filha de Rui do Carvajal, de Beja.
Estêvão Nunes de Atouguia tinha a alcunha de “Lareira”.
Tiveram:
3- Nuno de Atouguia, faleceu solteiro e fez testamento aprovado em Lisboa a 11.10.1571.
Instituiu um vínculo de 200 moios de renda para os descendentes de sua irmã Catarina e outro
vínculo de 35 moios para seu filho natural Nuno de Atouguia, que depois o permutou com o
capitão Alexandre (Cap.º 27.º § 18.º, N.º 3) (Nota N.º 4).
Teve o filho natural que legitimou:
4- Nuno de Atouguia, que foi prior de S. Nicolau, em Lisboa.
3- Catarina Pereira, sucessora no vínculo instituído por seu irmão Nuno de Atouguia. Casou com D.
Diogo de Sousa, Pajem de lança de D. João III, Capitão de Sofala, em Moçambique, capitão-mor da
Armada de 1.000 navios que foi à África com D. Sebastião.
Tiveram:
4- Martinho de Sousa D., que morreu solteiro na guerra de África.
4- Maria de Noronha, administradora do vínculo instituído por seu tio Nuno de Atouguia.
Casou com D. Manuel de Atayde, de Portugal.
Tiveram:
5 - João de Sousa de Atayde, D., Conde da Castanheira, administrador do referido vínculo. Morreu em
1628, passando o vínculo, depois de uma longa e renhida demanda, para Pedro Jácome Correia (Cap.º
27.º § 13.º, N.º 8).
2- Beatriz Rodrigues Raposo, foi a primeira administradora do morgado instituído por seu pai,
o qual tinha mais de 300 moios de trigo de renda à data do seu testamento. Morreu em 1543 e fez
testamento de mão comum com seu marido a 14.12.1532. Fez codicilo em 1.1.1540. Juntamente
com seu marido construiu a ermida de Nossa Senhora das Candeias, nos Fenais da Luz, a qual
pertencia ao vínculo instituído por Aires Jácome Correia por testamento de 5.5.1613 (Vid. “Preto
no Branco”, N.º 25). Casou com Jácome Dias Correia (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 1) (Nota N.º 5).
NOTAS
1) Rui Vaz Gago, do Trato (§ Único N.º 1)

O testamento de Rui Vaz Gago, do Trato, foi aprovado a 26.10.1493. Nele fala em seu sobrinho Diogo
Vaz e em seu cunhado Bento Gomes. Sua mulher Catarina Gomes Raposo fez testamento em Vila Franca
a 27.4.1518, sendo já viúva do primeiro marido e casou com João do Outeiro, Cavaleiro de Cristo. Neste
testamento deixa a sua terça vinculada a seu segundo marido e depois a sua filha (dela e dele João do
Outeiro) Maria e seus descendentes, e faltando estes a seu filho Pedro Rodrigues Raposo e não tendo este
filhos a sua filha Beatriz Rodrigues Raposo e seus descendentes. Fala numa sobrinha sua, Mécia Gomes,
filha de seu irmão Pedro Gomes. Fez primeiro codicilo em 1520, em Vila Franca e nele fala em sua filha
Isabel, mulher de Sebastião Álvares. Fez segundo codicilo em Porto de mós, em casa de seu genro D. Gil
Eanes da Costa (marido de sua filha Maria), sendo já viúva do segundo marido, que morreu em Lisboa. Os
bens vinculados eram 5 moios de terra no Morro da Ribeira Grande, que depois de prolongada demanda
entraram na Casa de Jácome Correia.
2) Pedro Rodrigues Raposo ou Pedro Rui Raposo (§ Único N.º 2)

Pedro Rodrigues Raposo, filho de Rui Vaz, falecido em Vila Franca a 6.9.1517, requereu que se lhe
tirasse das Notas de António de Freitas, que foi tabelião de Vila Franca, certidão do testamento de seu
irmão Diogo Roiz, já falecido. Diogo Rodrigues Raposo fez testamento a 12.8.1513 na Ilha de S. Miguel
(sic) nas vésperas de embarcar para Portugal e para África, onde El-Rei o manda. Nomeia seu
testamenteiro seu irmão Pero Roiz Raposo, Cavaleiro Fidalgo. Fala em seu cunhado Jácome Dias e em seu
tio Luís Gago. Manda pagar várias importâncias a gente de Barcelos que o serviu, parecendo ter ali vivido.
Fala em sua mãe Catarina Gomes Raposo e tomou a sua terça nas terras do Morro, com obrigação de uma
capela de missas paga pela metade da renda da dita terra, a outra metade tomará seu irmão para si,
sucedendo na administração seu filho e sempre em linha direita, e não tendo herdeiros sucederão os que
sucederam na capela de seu pai.
Do vínculo instituído por Diogo Rodrigues Raposo em testamento feito nas Notas do tabelião de Vila
Franca. António de Freitas, foi primeiro administrador seu irmão e testamenteiro Pedro Roiz Raposo e
depois Bartolomeu Jácome Raposo, depois Pedro da Ponte, o Velho; e depois em 1607, Pedro da Ponte
Raposo de que deu contas em 12.2.1610 por seu procurador Vasco Fernandes, sendo as obrigações do
vínculo uma capela de missas em Vila Franca, uma parte aos cativos, outra aos herdeiros de Álvaro
Mendes Raposo, sendo a parte aos cativos 3 moios de trigo, que se entregavam ao Mamposteiro dos
Cativos todos os anos.
Em 1626 deram contas, como rendeiros das terras da capela que eram do Morro da Ribeira Grande,
Amador Monteiro Soares e Manuel Vieira, lavrador; em 1636 deu contas Manuel Raposo Bicudo e em
1649 sua viúva, Ana de Medeiros, como tutora do dito seu marido, incapaz de administrar os bens; em
1654 o capitão Pedro da Ponte Raposo Bicudo (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 7).
O atrás referido Álvaro Mendes Raposo era Mamposteiro dos Cativos e nesta qualidade é que ele deu
contas do vinculo. O mesmo foi também denunciante de qualquer coisa da capela de Diogo Roiz Raposo e
como denunciante lhe coube a ele e a seus sucesSoares uns alqueires de trigo da capela; transmitiu-se esta
pensão a favor de Sebastião de Sousa Velhasques, sucessor dos sucesSoares do dito Álvaro Mendes
Raposo e este Velhasques vendeu o direito a esse trigo ao Padre Ascêncio Fernandes do Cabo, que a doou
com todos os seus bens aos jesuítas de Ponta Delgada, por escritura de 11.2.1659.
Tudo isto consta do processo de contas dos Resíduos do vínculo de Diogo Roiz Raposo de que foram
sucesSoares os Raposo Bicudo Correia.
3) Isabel Rodrigues Raposo (§ Único N.º 2)

Isabel Rodrigues Raposo diz no seu testamento ser mulher de Sebastião Álvares, Fidalgo da Casa Real
e Cavaleiro de Santiago. No testamento de Catarina Gomes Raposo também este seu genro é chamado
Sebastião e não Estêvão. Frutuoso, no Livro IV, Cap.os XII e XIII, chama-lhe Sebastião Álvares de Abreu
e diz que teve filhos e filhas, uma das quais, Ana de Abreu, foi casada com Pedro de Azurara. O outro
filho deve ser Sebastião Álvares marido de Joana Martins (Cap.º 127.º § Único, N.º 2), que Frutuoso cita
no Cap.º XXXVI do Livro IV, chamando-lhe apenas Sebastião Álvares, mas que se chamou Sebastião
Álvares Correia ou de Abreu.
4) Nuno de Atouguia (§ Único N.º 3)

Nuno de Atouguia, Fidalgo da Casa de El-Rei, instituiu vínculo por testamento aprovado em Lisboa a
11.10.1571, deixando por administradora sua irmã Catarina Pereira ou de Atouguia, casou com D. Diogo
de Sousa. Nesse testamento fala em seu pai, Estêvão Nunes de Atouguia, e diz querer sepultar-se em uma
ermida de Santo António, que fez em Lisboa, onde serão rezadas as missas da instituição. Como a dita
ermida ficasse destruída pelo terramoto de 1755, Jordão Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 8) alcançou
do Papa decreto para fundar em S. Miguel, na vila da Ribeira Grande, uma ermida de Santo António, onde
passaram a dizer-se as missas da instituição.
5) Beatriz Rodrigues Raposo (§ Único N.º 2)
Beatriz Rodrigues Raposo e seu marido, Jácome Dias Correia, em seu testamento aprovado a
14.12.1532, mandam fazer uma imagem em vulto de S. Pedro para a sua ermida de S. Pedro nos Fenais da
Luz. A nora destes, Catarina Simoa, mulher de Barão Jácome Raposo, por seu testamento aprovado a
12.1.1573 deixou a esta ermida 3 cruzados. Jácome Dias e sua mulher também fizeram a ermida de Nossa
Senhora das Candeias, perto dos Fenais da Luz. Fizeram ambos codicilos, um a 8.2.1538 e outro a
1.1.1540, ambos abertos com o testamento a 21.11.1542, por morte dele Jácome Dias. O primeiro codicilo
foi assinado por António Jorge Correia, sobrinho do testador, por ele estar cego. Assinou pela testadora
Lopo Anes.
CAPÍTULO 26.º
DESCENDÊNCIA DE LUÍS GAGO
§ 1.º
1- Luís Gago, era filho de Estêvão Rodrigues Gago, de Beja e lá morador, que nasceu em Alcácer do
Sal, e de F......... Godinho, e neto de Lourenço Anes Gago, que Frutuoso aponta como pai de Rui Vaz
Gago, do Trato (Cap.º 25.º § Único, N.º 1). Contudo os genealogistas indicam Rui Gago como pai de
Estêvão Rodrigues Gago e por conseguinte, como avô de Luís Gago. Era, de facto, parente de Rui Vaz
Gago, do Trato, como se depreende do testamento de Pedro Rodrigues Raposo, citado na Nota N.º 2 do
Cap.º 25.º, em que Luís Gago é tratado como tio do testador. Luís Gago fez testamento muncupativo a
4.4.1534, em que deixa a terça ao seu filho Paulo (Frutuoso, Livro IV Cap.º XII) (Nota N.º 1). Casou com
Branca Afonso da Costa (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
2 - Paulo Gago, que segue:
2 - Estêvão Gago da Costa, que segue no § 3.º.
2 - Pedro Gago, que estudou Cânones em Salamanca e depois foi vigário na igreja Matriz Ponta
Delgada. Foi enterrado na Ribeira Grande.
Deixou o filho natural, que reconheceu:
3- Pedro Gago Bocarro, licenciado em Cânones.
2 - Beatriz Rodrigues da Costa, dotada pelo seu pai com 20 moios de renda em propriedades. Casou
com Fernão Correia de Sousa (Cap.º 85.º § 4.º, N.º 2).
2 - Jácome Gago, citado no testamento de Tomé Afonso (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 4).
2 - Margarida Gago, casou na Ribeira Grande com Simão de Bettencourt (Cap.º 7.º § 2.º, N.º 3).
2 - Alda Gago, casou com Henrique Camelo Pereira (Cap.º 184.º § 2.º, N.º 3).
2- Paulo Gago, citado no testamento de Tomé Afonso, feito a 4.2.1524. Morreu na Ribeirinha. Casou
com Guiomar da Câmara (Cap.º 10.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
3 - Rui Gago da Câmara, que segue:
3- Rui Gago da Câmara, 1.º Capitão-mor da Ribeira Grande. Foi durante 18 anos Capitão de uma
Bandeira de 250 homens na Ribeira Grande e, em 1562 ou 1563, foi eleito Capitão-mor das 4 Bandeiras
da Ribeira Grande. Vivia na Ribeirinha e fez testamento de mão comum com sua mulher a 25.8.1590.
Casou com Isabel Botelho de Melo ou Camelo (Cap.º 184.º § 3.º, N.º 4).
Tiveram:
4 - Paulo Gago da Câmara ou Bocarro, que segue:
4 - Rui Gago da Câmara, que segue no § 2.º.
4 - Pedro Gago da Câmara, Padre (Nota N.º 2).
4- André da Câmara, morador na Ribeira Grande (Nota N.º 2).
4- Isabel da Câmara de Melo, faleceu a 5.8.1634 (Nota N.º 2). Casou a primeira a vez com Manuel
Moniz (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 3). Sem geração. Casou a segunda a vez com o Capitão Pedro Barbosa
Raposo ou da Silva (Cap.º 15.º § 1.º, N.º 5). Sem geração.
4 - Maria Gago da Câmara, faleceu na Matriz Ribeira Grande a 28.2.1612 (Nota N.º 2). Era morador na
Achadinha com o marido. Casou na Matriz Ribeira Grande a 21.11.1577 com Manuel da Câmara
(Cap.º 10.º § 3.º, N.º 5).
4- Paulo Gago da Câmara ou Bocarro, morgado, baptizado na Matriz Ribeira Grande a 2.10.1561. Em
1603 administrava a Capela de Tomé Afonso (Nota N.º 2). Casou com Isabel de Medeiros (Cap.º 21.º §
1.º, N.º 3).
Tiveram:
5 - Jerónimo da Câmara Araújo, que segue:
5 - Pedro Gago da Câmara, que foi para o Brasil e lá morou na Restauração da Baía. Casou na Matriz
Ribeira Grande a 16.5.1620, com Maria da Costa (Cap.º 182.º § 1.º, N.º 4). Sem geração.
5 - Águeda da Câmara Botelho, casou a primeira vez na Matriz Ribeira Grande a 18.6.1614, com Gaspar
de Medeiros Vasconcelos (Cap.º 11.º § 1.º, N.º 4). Casou a segunda vez em S. Pedro da Ponta Delgada
a 24.3.1648, com Pedro Rodrigues Homem (Cap.º 151.º § 2.º, N.º 2).
5- Jerónimo da Câmara de Araújo, herdeiro do vínculo. Casou na Matriz Ponta Delgada a 22.8.1607,
com Maria Leite (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
6- Manuel da Câmara Araújo, que segue:
6- Manuel da Câmara Araújo, baptizado a 6.8.1612 na Matriz Ponta Delgada, onde faleceu a 9.4.1695.
Casou com Margarida Cabral (Cap.º 100.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
7 - Ana do Espírito Santo, que faleceu solteira.
7 - Manuel da Câmara Araújo, Capitão, que segue:
7- Maria Leite da Câmara, baptizada a 16.7.1631 na Matriz Ponta Delgada, onde faleceu a 19.3.1707.
Casou na Matriz Ponta Delgada a 11.11.1662, com o capitão Manuel Pereira da Silveira, baptizado a
19.1.1642 na Matriz Ponta Delgada, filho de António Pereira de Elvas e Apolónia da Silveira (Nota N.º
3).
Tiveram:
8- Josefa Úrsula da Câmara, faleceu na Matriz Ponta Delgada a 29.1.1688. Casou na Matriz
Ponta Delgada a 18.1.1680, com o capitão Francisco Pereira de Amaral (Cap.º 5.º § 1.º, N.º 5).
8- Lourenço Pereira da Câmara, Padre.
8- Gonçalo Pereira da Câmara, Padre.
8- Francisca Xavier, Abadessa em Santo André de Ponta Delgada.
8- Teresa do Céu, freira em Santo André de Ponta Delgada.
8- António da Câmara, faleceu a 4.12.1687 na Matriz Ponta Delgada.
7- Manuel da Câmara Araújo, Capitão baptizado em S. Pedro Ponta Delgada e morador em Ponta
Delgada. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 3.9.1657, com Isabel Cobbs (Cap.º 9.º § 2.º, N.º 7) (Nota N.º
4).
Tiveram:
8 - Luís Leite da Câmara, que segue:
8 - Mateus, franciscano.
8 - Maria Cobbs, casou na Matriz Ponta Delgada a 6.8.1679, com seu tio Manuel Cobbs (Cap.º 9.º § 2.º,
N.º 7).
8 - Susana do Amparo, freira na Esperança.
8- Luís Leite da Câmara, cidadão de Ponta Delgada (Nota N.º 5). Casou na Matriz Ribeira Grande a
26.4.1677, com Bernada da Câmara Pacheco (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
9 - Antão Leite da Câmara, que segue:
9- João Leite da Câmara, casou em S. José Ponta Delgada a 20.12.1722, com Gertrudes de Medeiros, filha
de Lourenço Ferreira e Maria Cordeiro, da Relva.
9 - Antónia Leite da Câmara casou em S. José Ponta Delgada a 27.6.1697 com José de Medeiros
Albuquerque ou da Costa Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º, N.º 6).
9 - Ana Leite da Câmara casou em S. José Ponta Delgada a 20.5.1706 com Francisco Gaspar Godinho,
do Faial, filho de Bartolomeu Gaspar Godinho e Ana Rodrigues, da Relva (Vide Marcelino Lima,
“Família Faialenses”, título “Godinhos”, § 1.º N.º 4). Com geração.
9- Antão Leite da Câmara, nasceu na Matriz Ponta Delgada em 1686. Casou a primeira vez na Relva a
10.12.1719, com Mariana Francisca de Sousa Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º, N.º 8). Sem geração. Casou
a segunda vez na Matriz Ponta Delgada a 4.10.1752. com Francisca Antónia de Sampaio (Cap.º 348.º §
1.º, N.º 5). Sem geração.
Teve de Maria Tavares, solteira, as filhas naturais:
10 - Josefa Rosa da Câmara, casou em S. José Ponta Delgada a 9.11.1732, com Tomé Moniz Bettencourt,
filho de Manuel Roiz e Teresa Moniz, de S. Roque.
10 - Francisca Rosa da Câmara, casou em S. José Ponta Delgada a 1.7.1751, com Sebastião Pereira de
Vasconcelos, viúvo de Mariana Teresa Machado (Cap.º 308.º § Único, N.º 4), filha do Ajudante
Leonardo Pereira de Vasconcelos e Maria Ricardes, da Matriz Ponta Delgada.
§ 2.º
4- Rui Gago da Câmara (do § 1.º), capitão-mor da Ribeira Grande. Era ainda solteiro a 25.8.1590. Fez
testamento de mão comum com sua mulher, aprovado na Ribeira Grande a 16.12.1613, em que ambos
deixam a terça ao filho Rui. Morreu na Matriz Ribeira Grande a 2.8.1616 (Notas N.os 2 e 6). Casou com
Francisca de Oliveira Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 4) (Vide Salvador Moia “Anuário Genealógico
Latino”, Vol. I, pág.ª 216, ano de 1919).
Tiveram:
5 - Rui ou Rodrigo Gago da Câmara, que segue:
5- Rui ou Rodrigo Gago da Câmara, herdeiro da terça vinculada de seus pais e capitão de
Infantaria de uma Companhia de Entretenidos em Ponta Delgada. Casou em S. Pedro Ponta
Delgada a 14.7.1620, com Ana de Bettencourt e Sá ou da Silva (Cap.º 15.º § 13.º, N.º 6).
Tiveram:
6 - Gonçalo da Câmara e Silva ou de Sá, Capitão que segue:
6 - João Gago da Câmara, Tenente-General de Artilharia, que foi defender Angola contra os holandeses
(Vide Salvador Moia, “Anuário Genealógico Latino, Vol. I, pág.ª 210, ano de 1919) Com geração.
6 - Bárbara da Câmara, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 10.5.1660, com Duarte Neumão Sanches
(Cap.º 427.º § Único, N.º 2)
6 - Catarina de Bettencourt ou da Câmara faleceu na Matriz Ponta Delgada a 4.10.1688. Casou em S.
Pedro Ponta Delgada a 15.8.1661, com o capitão João Borges de Bettencourt (Cap.º 97.º § 7.º, N.º 6).
6 - Isabel da Câmara e Silva, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 20.5.1663 com o capitão Sebastião
Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 12.º, N.º 7).
6 - Manuel da Câmara, Padre.
6 - Rodrigo de S. Francisco, pregador franciscano da Província das Ilhas.
6- Gonçalo da Câmara e Silva ou de Sá, Capitão, Alferes-mor em Ponta Delgada (Nota N.º 7). Casou
em S. Pedro Ponta Delgada a 26.11.1657, com Mariana de Gusmão (Cap.º 9.º § 2.º, N.º 7).
Tiveram:
7 - Rodrigo ou Rui Gago da Câmara, baptizado em S. Pedro Ponta Delgada a 28.11.1660.
7 - Manuel Cordeiro da Câmara, idem a 26.10.1662.
7 - Ana de Santa Teresa, idem a 15.10.1664. Freira em São João de Ponta Delgada.
7 - Maria da Silva e Câmara, idem a 26.2.1666. Casou na ermida de São Gonçalo (S. Pedro Ponta
Delgada) a 12.4.1708 com André Pereira da Câmara (Cap.º 5.º § 1.º, N.º 6) sem geração.
7 - Isabel da Câmara e Silva, idem a 6.7.1667. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 30.6.1681, com João
da Fonseca de Teve (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 7) com geração.
7 - Gonçalo Gago da Câmara, idem a 20.10.1668.
7 - Barbara da Quietação, idem 14.5.1670. Freira em São João de Ponta Delgada.
7 - Maria do Prado, idem a 8.4.1679. Freira em São João de Ponta Delgada.
7 - João Gago da Câmara, idem 15.7.1682.
§ 3.º
2- Estêvão Gago da Costa (do § 1.º), morador na Ribeira Seca da Ribeira Grande. Morreu em Cabo
Verde. Casou com F... do Monte filha de João do Monte, o Velho (Cap.º 137.º § 3.º, N.º 3), cuja filiação é
cronologicamente impossível.
Tiveram:
3 - Luís Gago, que foi solteiro de S. Miguel para as Canárias e lá tomou o nome de Luís de Bettencourt.
3 - Senhoresa da Costa, que segue:
3- Senhoresa da Costa, madrinha de um casamento na Ribeira Grande a 17.9.1566. Morreu em S. Pedro
Ribeira Grande a 27.8.1589 (Nota N.º 8). Casou com Gaspar Martins, do Morro, eleito para Lealdador dos
Pastéis no Morro da Ribeira Grande em sessão da Câmara de 21.6.1578.
Tiveram:
4 - Luís Gago da Costa, que segue:
4 - Maria da Costa (Nota N.º 9). Casou na Matriz Ribeira Grande a 5.9.1575, com Francisco Tomaz, que
casou a segunda vez em Santa Cruz Lagoa a 13.5.1584, com Marta Soares (Cap.º 160.º § 1.º, N.º 2).
4 - Estêvão Gago, que fez procuração ao irmão Luís, na Maia, a 7.11.1591 (Nota N.º 9).
4 - Pedro Gago, idem, idem (Nota N.º 9).
4 - Gaspar, baptizado na Matriz Ribeira Grande a 23.12.1565 (1.º termo do baptismo lavrado pelo Dr.
Gaspar Frutuoso). Diz que é filho de Gaspar Martins e de Senhoresa (sic) da Costa.
4- Luís Gago da Costa, morador no Porto Formoso. Foi testamenteiro da mãe, segundo consta no termo
de óbito dela (Nota N.º 9). Casou com Maria Pacheco de Resendes ou Raposo (Cap.º 29.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
5 - Inês Tavares Raposo, casou no Porto Formoso a 21.10.1616, com o Capitão Pedro Vieira Homem
(Cap.º 24.º § 12.º, N.º 5).
5 - Luís Gago Raposo, que foi para o Brasil, onde morreu no Rio de Janeiro (Nota N.º 10). Casou com
Vitória Rodrigues.
5 - Jorge Pacheco da Costa ou Jorge Afonso da Costa que segue:
5 - Manuel Tavares (Nota N.º 11). Casou com Águeda Pimentel, filha de Pedro Fernandes Torres e Ana
Resende Pimentel, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 13.12.1599.
5 - Bárbara Pacheco (Vide Nota N.º 35 do Cap.º 50.º). Casou antes de 1632 e depois de 1626 com Pedro
Correia de Sousa (Cap.º 50.º § 15.º, N.º 6).
5- Jorge Pacheco da Costa ou Jorge Afonso da Costa (Nota N.º 12). Casou com Margarida Luís ou de
Melo (Cap.º 187.º § 4.º, N.º 3).
Tiveram:
6- Ana Pacheco, que em 8.3.1643 era solteira, sendo seu pai já defunto.
NOTAS
1) Luís Gago (§ 1.º N.º 1)

Luís Gago é, de facto, filho de Estêvão Rodrigues Gago, nasceu em Alcácer do Sal e lá morador, e de
F.... Godinho, e neto de Lourenço Anes Gago, ou Rui Gago. Sua mulher, Branca Afonso da Costa, a
3.9.1551, já viúva, fez escritura de doação a sua neta Senhoresa, filha de Estêvão Gago da Costa, para
casou com Gaspar Martins, de umas terras de que em 1609 eram donos os herdeiros de António de Brum
Silveira.
2) Paulo Gago da Câmara ou Bocarro (§ 1.º N.º 4)

A 6.2.1599 na Ribeira Grande, fez-se escritura em que foram vendedores: o Padre Pedro Gago da
Câmara, Paulo Gago da Câmara (por si e como procurador de sua mulher Isabel de Medeiros, procuração
feita na Ribeira Grande a 7.5.1596, (nas Notas de António de Aveiro), Rui Gago da Câmara, André da
Câmara, moradores na Ribeira Grande, Manuel Moniz, morador em Ponta Delgada (por si e como
procurador de sua mulher Isabel da Câmara, procuração feita a 25.2.1590, nas Notas de António de
Aveiro) e Manuel da Câmara, morador na Achada (por si e como procurador de sua mulher Maria,
procuração feita a 8.10.1585, nas Notas de Manuel Privado), todos filhos e genros de Rui Gago da Câmara
e de sua mulher Isabel Botelho, falecidos, moradores que foram na Ribeirinha.
3) Maria Leite da Câmara (§ 1.º N.º 7)

A 11.7.1662 em Ponta Delgada, na Rua dos Mercadores, nas moradas de António Pereira de Elvas,
homem de negócio, compareceu o Padre Lourenço de Paiva, morador em Ponta Delgada, e dota sua
sobrinha Maria Leite da Câmara, filha de Manuel da Câmara de Araújo, falecido, para casar com Manuel
Pereira da Silveira, filho do dito António Pereira de Elvas. Também compareceu como dotadora a mãe da
dotada, Margarida Cabral, dona viúva de Manuel da Câmara de Araújo (Notas do tabelião João de La Paz,
Livro de 1662 e 1663).
A 27.8.1669 em Ponta Delgada, o Capitão Manuel Pereira da Silveira e sua mulher Maria Leite,
moradores em Ponta Delgada, dotam sua neta Bárbara Rosa de Jesus, filha do Capitão Francisco Pereira
do Amaral, falecido, seu genro, para professar no Convento da Esperança. Dotam uma terra em Rosto do
Cão que houveram em dote de casamento de seu tio, dela dotadora, o Padre Lourenço Paiva, por escritura
de 11.7.1662 (Livro de Escrituras de Dotes do Convento da Esperança, de 1592 a 1699, folhas 38).
4) Manuel da Câmara Araújo, Capitão (§ 1.º N.º 7)

A 26.5.1697 casaram na Matriz Ponta Delgada Maria de Fonseca de Araújo, filha do Capitão Manuel
da Câmara de Araújo e de Apolónia da Costa, ambos já falecidos, com José da Costa, filho de Lourenço
da Costa e Ana Martins, de S. José Ponta Delgada. Será Apolónia da Costa segunda mulher do Capitão
Manuel da Câmara de Araújo, citado na linha genealógica deste Capítulo ?
5) Luís Leite da Câmara (§ 1.º N.º 8)

A 21.6.1679 em Ponta Delgada, nas moradas de Luís Leite da Câmara, cidadão desta cidade,
compareceram o Capitão Manuel da Câmara de Araújo, da governança de Ponta Delgada, e seu filho o
dito Luís Leite da Câmara, com sua mulher Bernarda da Câmara; disseram estes que corria uma demanda
com o dito seu pai sobre alimentos e que agora se compõem, dando-lhe seu pai, a ele Luís Leite, como seu
filho mais velho e sucessor do vínculo, de alimentos dois moios de trigo de renda anual e 4 mil reis em
dinheiro para aluguer de uma casa (Notas dos tabeliães Manuel Fernandes Vieira e Gonçalo Pacheco
Meireles, Livro de 1678 a 1680).
6) Rui Gago da Câmara (§ 2.º N.º 4)

A 5.2.1617 autuou-se no Juízo dos Órfãos o inventário por morte do Capitão-mor da Ribeira Grande
Rui Gago da Câmara, morador na Ribeirinha. Foi inventariante sua mulher Francisca de Oliveira; filhos só
um, Rui, que no testamento do pai é chamado Rodrigo e em 1617 tem 10 anos. Na relação dos bens não há
grandes riquezas: 6 lençóis de linho novos e 6 usados, uma bacia grande de cabeceira, duas bacias de
urinar, vários objectos de estanho. Não há jóias, nem objectos de prata, mas sim um negro velho, avaliado
em 10 mil reis, uma mulata avaliada em 40 mil reis e um outro escravo.
Rui Gago da Câmara, de mão comum com sua mulher Francisca de Oliveira, fez. testamento na
Ribeirinha a 13.12.1613. Nele dizem que querem ser sepultados na Capela do Rosário da Matriz Ribeira
Grande em sepultura sua, para todos os seus herdeiros. Instituem em vínculo as suas terças para seu filho e
se ele não tiver descendência irão ao filho da testadora, Gaspar de Medeiros. Na terça dele ficam as casas
em que moram na Ribeirinha. Diz o testador que ainda se não fizeram partilhas da herança de seus pais,
Rui Gago da Câmara e Isabel Botelho. Fala em seu irmão Padre Pedro Gago da Câmara, a quem deve
parte do preço de uma terra que lhe comprou (Maço N.º 1 de Inventários do Juízo de Direito da Comarca
de Ponta Delgada, na Biblioteca Pública da mesma cidade).
7) Gonçalo da Câmara e Silva ou de Sá, Capitão (§ 2.º N.º 6)

A 6.9.1659, no Convento da Graça de Ponta Delgada, compareceram o Prior Frei José da Cruz, o
Padre Procurador Frei António de Valadares e mais padres como compradores, e como vendedor Gonçalo
da Câmara e Silva, em nome e como procurador de sua sogra Ana de Pimentel, viúva de Manuel Cordeiro
Orosco. Vendeu ele 25 alqueires de terra e biscoito, com casa palhoça, nas Capelas partindo do Norte com
Manuel Homem, do Sul com fazenda que foi do Giba Carreiro, de fazer carros (sic), do Nascente com o
caminho do concelho, etc., tudo foreiro a Sebastião Correia de Larvela, Mestre de Campo, em 20 alqueires
de trigo e 4 galinhas, e à Misericórdia de Ponta Delgada em 18 alqueires de trigo. Este prédio tocou-lhe na
meança que ficou por morte do marido, como consta da folha de partilha passada por Gaspar de Gouveia,
escrivão dos Órfãos que foi em Ponta Delgada, em face do inventário que por morte do dito marido se fez
em 10.6.1654. O preço foi de 50 mil reis, pagos em moedas de prata marcadas de 480 reis, 340 reis, 120
reis e tostões, moeda corrente aqui e no Reino. Tabelião Manuel de Oliveira Vasconcelos. Assinaram:
Prior Frei José Machado (sic), Frei António de Valadares, Frei Vicente de Santa’ Ana, sacristão.
Testemunhas: Francisco da Costa, estudante, filho de outro do mesmo nome, e Domingos Fernandes,
espanhol, do serviço do Convento.
8) Senhoresa da Costa (§ 3.º N.º 3)

Seronesa (sic) da Costa, mulher de Gaspar Martins, morreu em S. Pedro Ribeira Grande a 27.8.1589,
com testamento que instituiu uma obrigação perpétua de missas. Testamenteiros: seu marido e seu filho
Luís Gago, morador no Porto Formoso (consta tudo do termo do óbito).
9) Luís Gago da Costa (§ 3.º N.º 4)

A 30.11.1597 na Ribeira Grande, no Morro, nas casas de morada de Pedro Machado, este e sua mulher
Leonor de Faria venderam e transaccionaram com Francisco Tomaz, mercador, morador em Ponta
Delgada sobre uma demanda que os seus vendedores tinham movido ao comprador e aceitante, Francisco
Tomas, a respeito de umas terras que Gaspar Martins dotara ao dito Francisco Tomas com sua filha Maria
da Costa, sua primeira mulher e que depois Gaspar Martins lhes vendera a eles, Pedro Machado e mulher,
e de que Francisco Tomaz houve sentença contra eles (Livro IX do Tombo folhas 117).
A 15.11.1604 em Ponta Delgada, nas pousadas de Francisco Tomaz, mercador, fez-se escritura em que
foi comprador o dito Francisco Tomaz e vendedores Luís Gago, por si e como procurador de sua mulher
Maria Pacheco, e de seus irmãos Pedro Gago e Estêvão Gago, e também de seu tio Pedro Roiz de Sousa,
casou com Margarida Nogueira. A procuração de Maria Pacheco e dos cunhados Pedro e Estêvão foi feita
na Maia a 7.11.1591, nas Notas do tabelião Gaspar Dias; a de Pedro Roiz de Sousa e de sua mulher
Margarida Nogueira, moradores no lugar da Vila Longa, foi feita na vila de Alverca a 26.11.1592. Na
primeira procuração, feita na Maia também foi constituinte Isabel de Araújo, mulher de Gaspar da Costa.
Este Gaspar da Costa está presente na escritura de venda de onde tudo isto consta.
Disse Luís Gago, por si e como procurador dos ditos constituintes, que eles tinham uma pretensão nas
propriedades que ficaram por morte de Padre Pedro Gago Bocarro e que sobre isso trazem demanda há
muitos anos, por serem herdeiros com o dito seu tio Pedro Roiz de Sousa da terça parte das ditas
propriedades, sendo o dito tio herdeiro da metade dessa terça parte e eles outros, vendedores, herdeiros das
5 partes da outra metade. É esse direito que vendem ao dito Francisco Tomaz (Livro XI do Tombo do
Convento de Jesus da Ribeira Grande, folhas 121).
10) Luís Gago Raposo (§ 3.º N.º 5)

A 20.6.1693 na Maia, fizeram uma escritura de desistência e composição Manuel Tavares Pimentel e
sua mulher Maria de Araújo com João Pacheco Raposo e sua mulher Isabel Pacheco (Cap.º 24.º § 12.º, N.º
6), todos moradores no Porto Formoso. Disseram os primeiros, como desistentes, que Pedro de Paiva
Rocha, falecido, morador que foi na Ribeira Grande, como procurador de Vitória Roiz, dona viúva de Luís
Gago Raposo, morador no Rio de Janeiro, correra uma demanda no Juízo dos Órfãos de Vila Franca com
o dito João Pacheco Raposo sobre 9 alqueires de terra e umas casas telhadas quer pertenciam ao dito Luís
Gago Raposo e sua mulher Vitória Roiz, por sua folha de partilha do inventário que se fez por morte de
Luís Gago Raposo (sic) e sua mulher Maria Pacheco, pai e mãe do dito Luís Gago Raposo, na qual
demanda houve ele Pedro de Paiva sentença a seu favor. E sendo falecido o dito Pedro de Paiva, seu filho
Padre Francisco Nunes Rocha se viera a concertar com ambas as partes pela maneira seguinte: pelo
quinhão das casas do dito João Pacheco Raposo, 2 mil reis; e dos 9 alqueires de terra ficou metade ao dito
João Pacheco a outra metade ao dito Padre Francisco Nunes, do que fizeram contrato nas Notas do
tabelião Pedro Álvares Velho. E porque eles desistentes sabem que o dito aceitante João Pacheco Raposo
tem uma doação do dito ausente Luís Gago Raposo, seu tio, da qual consta ele lhe dar e doar tudo quanto
lhe coubesse herdar nesta ilha de seus pais, ele Manuel Tavares desiste dos 4 e ½ alqueires de terra, etc..
Pela aceitante Isabel Pacheco assinou seu filho o Padre André Tavares Raposo (Notas de Francisco
Pacheco Raposo, Livro de 1693 e 1694).
11) Manuel Tavares (§ 3.º N.º 5)
A 4.11.1618 no Porto Formoso, nas casas de morada de Pedro Fernandes Torres, Escudeiro,
comparecem Manuel Tavares e sua mulher Águeda Pimentel e venderam uma terra que herdaram de seus
pais e sogros Luís Gago e Maria Pacheco. Pedro Fernandes Torres assinou pela vendedora, sua filha
A 4.11.1618 (mesmas Notas e Livro de 1618 a 1620), no Porto Formoso, Pedro Fernandes Torres e
sua mulher Ana de Resende trespassam um foro a seu genro Manuel Tavares, cidadão, morador no dito
lugar do Porto Formoso.
A 25.9.1624 no Porto Formoso, Manuel Tavares e sua mulher Águeda de Pimentel compareceram
nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1624 a 1626). Disse ele Manuel Tavares que como
herdeiro que era de Pedro Fernandes Torres, seu sogro, desistia de uma terra a favor do Colégio dos
Jesuítas de Ponta Delgada, a quem devia vários foros impostos nessa terra, que fora aforada ao dito
Colégio pelo dito seu sogro.
12) Jorge Pacheco da Costa ou Jorge Afonso da Costa (§ 3.º N.º 5)

A 8.3.1643 nas Calhetas de Rabo de Peixe, nas moradas de António Cabral Fogaça, este e sua mulher
Margarida Luís e Ana Pacheco, moça donzela, filha de Jorge Pacheco, já defunto, e da dita Margarida
Luís e enteada do dito António Cabral, trocam entre si duas terras, uma da dita Margarida Luís, que houve
em dote de casamento com seu primeiro marido Jorge Pacheco, por outra da dita Ana Pacheco, que lhe
coube na sua folha de partilha por morte de seu pai Jorge Pacheco, que está mística com terra de herdeiros
de Diogo Vaz Travassos, do Porto Formoso. A terra que troca com esta não era de Margarida Luís, mas
sim do marido António Cabral Fogaça, que a houve em dote de casamento com sua primeira mulher Isabel
de Teve. Margarida Luís de Melo (sic) não assinou por sua mão por não saber escrever; Ana Pacheco de
Melo (sic) assinou por sua mão (Notas do tabelião de Rabo de Peixe Amador Travassos Velho, Livro de
1641 a 1644).
CAPÍTULO 27.º
DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO DIAS CORREIA

E DE SEU IRMÃO JÁCOME DIAS CORREIA
§ 1.º
1- Gonçalo Dias Correia, Moço Fidalgo da Casa de El-Rei D. Manuel. Consta o seu nome de uma
certidão requerida por seu filho Gabriel Coelho e passado por Francisco de Sequeira, Escrivão das
matrículas dos Moradores da Casa de El-Rei D. Manuel. A 12.9.1566, em Ponta Delgada justificou Barão
Jácome que sei pai Jácome Dias Correia (§ 10.º N.º 1) era irmão deste Gonçalo Dias Correia e que este foi
Moço Fidalgo da Casa del El-Rei D. Manuel, como provou por uma certidão requerida pelo filho Gabriel
e passada em Carta de D. Sebastião de 9.2.1564. Aí se diz que este Gonçalo Dias Correia estava inscrito
em 1504 no Livro das Moradias de El-Rei D. Manuel como Moço Fidalgo da sua Casa (Vide José de
Campos e Sousa, “Correias de S. Miguel”, Porto, 1950, pág.ª 41 e seguinte).
Foram seus filhos:
2 - Rafael Coelho, Tesoureiro dos 2% de Imposição. Como consta de um recibo, datado de Ponta
Delgada a 13.5.1558, que passou a João Lopes Cabeia, mercador e rendeiro de El-Rei D. Manuel
(Frutuoso, Livro IV, Cap.º XII) (Nota N.º 1). Casou com Leonor de Resendes (Cap.º 43.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
3- Filipa Soares, casou na Matriz Ponta Delgada a 18.3.1584, com António Mendes Farto,
filho de Diogo Mendes, Sirgueiro e Isabel Fernandes.
2- Gabriel Coelho Correia, que segue:
2- António Jorge Correia, da cidade do Porto. A 8.2.1538 assinou, na ilha de S. Miguel, o primeiro
codicilio de seu tio Jácome Dias Correia, por este estar cego (Nota N.º 2). Casou com a Venerável
Margarida de Chaves (Cap.º 69.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
3- Gonçalo Correia de Sousa, Padre, que se formou em Cânones na Universidade de Coimbra
e foi instituidor de uma Capela unida ao Anal do adro da Misericórdia de Ponta Delgada, instituído
por Afonso Anes, dos Mosteiros (Nota N.º 3).
3- Manuel Jorge Correia, Padre, formado em Cânones pela Universidade de Coimbra e mais
tarde Abade de Nossa Senhora d’Atalaia, em Pinhel, Bispado de Viseu. Diz Frutuoso que este
Manuel Jorge Correia era formado em Leis. Nasceu estando a mãe a ouvir missa.
3- Faleceu.. , Jesuíta, que morreu na Índia.
3- Maria da Trindade, freira em Santo André de Ponta Delgada, que no século se chamou
Maria Correia. Depois de professa passou ao Mosteiro de S. João de Ponta Delgada, acabado de
fundar, onde serviu de Porteira e de Rodeira durante alguns anos e onde tornou para o de Santo
André, onde morreu a 7.12.1634. Citada por (Jorge Cardoso no Agiológico Lusitano, e casou Tomo
III, pág.ª 404 e 407).
2 - Isabel de Leça, citada no testamento de Margarida de Chaves, que diz ser esta Isabel sua cunhada,
parecendo, portanto, irmã de seu marido António Jorge Correia.
2- Gabriel Coelho Correia, 1.º Almoxarife do Castelo de S. Braz de Ponta Delgada, lugar que exerceu
antes de 1566 (Vide o Livro mais antigo do Tombo da Câmara de Ponta Delgada, a fls. 158). Foi
testemunha na justificação já citada, feita em 1566 por seu primo Barão Jácome. Aí se diz ser este Gabriel
Coelho Correia primo co-irmão do justificante. Foi-lhe passada uma Carta de D. Sebastião, a 9.2.1564,
certificando que o pai, Gonçalo Dias Correia, estava inscrito no Livro das Moradias de El-Rei D. Manuel,
em 1504, como Moço Fidalgo da Sua Casa (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XII e “Arquivo Histórico
Português”, Vol. VI, pág.ª 164) (Nota N.º 4). Casou com Isabel Fernandes (Cap.º 68.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
3 - Gonçalo Coelho, que segue:
3 - Isabel Correia, casou na Matriz Ponta Delgada a 22.10.1590, com Sebastião Rodrigues de Sousa,
filho de Sebastião Afonso de Aguiar e Isabel Castanha.
3 - Faleceu....... Correia, casou com Rui Tavares da Costa (Cap.º 1.º § 19.º, N.º 5).
3 - Rafael Coelho, que segue no § 3.º.
3 - João Coelho Correia (Nota N.º 5). Casou com Leonor Dias de Benevides (Cap.º 70.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
4- Maria Correia de Benevides, referida por Frei Agostinho de Mont’ Alverne nas suas
Crónicas da Província de S. João Evangelista das ilhas dos Açores (Vol. II, pág.as 54 e 59), no
capítulo em que trata da Madre Luiza dos Anjos, tia desta Maria Correia de Benevides. Casou na
Matriz Ponta Delgada a 7.5.1617, com o Licenciado Mateus de Morais (Cap.º 72.º § Único, N.º 2).
4- Pedro de Sousa Correia ou Coelho, baptizado na Matriz Ponta Delgada a 31.1.1602 (Nota
N.º 6). Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 26.2.1629, com Isabel do Porto Pimentel (Cap.º 89.º §
Único, N.º 5).
Tiveram:
5- João Coelho de Sousa, de S. Pedro Ponta Delgada (Nota N.º 7). Casou a 1.ª vez na Matriz
Ponta Delgada a 22.11.1649, com Maria de Melo Meneses (Cap.º 123.º § 4.º, N.º 4). Casou a 2.ª
vez em S. Pedro Ponta Delgada a 1.8.1672, com Margarida de Melo (Cap.º 30.º § 5.º, N.º 7).
6 - Antónia de Meneses, casou na Matriz Ponta Delgada a 17.6.1682, com Manuel de Paiva
Moniz (Cap.º 271.º § 1.º, N.º 6)
6 - João de Sousa Pacheco, de Ponta Delgada, casou nos Ginetes a 29.11.1697, com Maria de
Teve Vasconcelos (Cap.º 121.º § 7.º, N.º 8).
Tiveram:
7- André Pereira de Melo.
7- António José Pereira, Padre.
7- Francisco Pereira, Padre.
7- João Alves Pereira, administrador da terça vendida pelos herdeiros ao Barão de
Fonte Bela. Casou no Brasil.
6 - Francisco Pereira.
6 - André Pereira, que foi para o Brasil. Sem geração.
5- Manuel do Porto, que casou em Lisboa.
5- Matias Pereira, Padre.
5- Maria Pimentel de Seixas, com
testamento feito a 31.3.1681 e aberto a 2.4.1681. Casou na Matriz Ponta Delgada a 11.7.1661,
com Manuel da Fonseca Escórcio ou de Teve (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 6).
5- Simão Coelho.
3- Gonçalo Coelho (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXIII), casou com Crisóstoma de Lordelo (Cap.º 155.º
§ Único, N.º 3).
Tiveram:
4 - Gabriel Coelho, que segue:
4- Gabriel Coelho, que a 21.9.1604 morreu afogado perto da Rocha da Relva, quando estava a pescar,
conforme consta do termo de óbito na Matriz Ponta Delgada. Foi baptizado a 26.3.1576 em S. Pedro Ponta
Delgada (Nota N.º 8). Casou com Maria da Costa, filha de Manuel Luís e Catarina Correia.
Tiveram:
5 - Catarina Coelho (Nota N.º 8).
5 - Manuel Coelho Correia, que segue:
5 - Gonçalo Coelho, que morreu solteiro antes da mãe (Nota N.º 8).
5 - Isabel Correia (Nota N.º 8).
5- Manuel Coelho Correia, morador nos Arrifes, acima da Senhora do Bom Despacho, como consta do
termo de óbito. Morreu a 18.2.1659 e foi sepultado na ermida da Piedade, do mesmo lugar (Vide Nota N.º
8). Casou com Isabel da Costa, que morreu a 4.11.1682, em S. José Ponta Delgada e foi sepultada na
ermida da Piedade, dos Arrifes (Nota N.º 9).
Tiveram:
6 - Manuel Coelho Pereira, Capitão, que segue:
6 - Bárbara da Costa, baptizado em S. José Ponta Delgada a 25.5.1630, sendo padrinhos António de
Matos e Maria Manuel. Casou em S. José Ponta Delgada a 11.10.1664, com João de Oliveira, das
Casou, filho de Matias Fernandes e Maria de Vasconcelos.
Tiveram:
7- Maria da Costa, casou em S. José Ponta Delgada a 16.1.1684, com Pedro de Sousa (Cap.º
152.º § 14.º, N.º 8).
6 - Luzia da Costa, casou em S. José Ponta Delgada a 30.3.1669, com Francisco de Arruda (Cap.º 49.º §
3.º, N.º6).
6 - Isabel da Costa, casou em S. José Ponta Delgada a 1.9.1659, com João Roiz Carreiro, de S. Pedro
Ponta Delgada.
6 - Ana da Costa, casou em S. José Ponta Delgada a 28.2.1661, com Manuel Rodrigues, filho de João
Rodrigues e Maria das Côrtes.
6 - Catarina da Costa, casou em S. José Ponta Delgada a 17.11.1670, com Domingos de Almeida, filho
de Francisco Fernandes e de Bárbara de Mascarenhas. Com geração.
6 - Maria de Sousa, que segue no § 2.º.
6 - Úrsula da Costa, casou em S. José Ponta Delgada a 4.5.1679, com Francisco Lopes Varejão, filho de
António Lopes Varejão e Margarida da Costa.
6- Manuel Coelho Correia, Capitão, morador nos Arrifes (Nota N.º 10). Casou em S. José Ponta
Delgada a 22.9.1666, com Isabel Pereira de Melo ou de Carvalho (Cap.º 89.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel Pereira de Melo, Alferes, que segue:
7- Manuel Pereira de Melo, Alferes, que depois foi Capitão. Era filho único e foi baptizado em S.
Roque a 5.12.1667. Casou a 1.ª vez na Matriz Ponta Delgada a 13.7.1687, com Bárbara do Amaral (Cap.º
270.º § 1.º, N.º 4), e a 2.ª vez em S. José Ponta Delgada a 28.7.1696, com Catarina da Câmara (Cap.º 76.º
§ 1.º, N.º 9).
8 - Sebastiana Margarida de Melo, que segue:
Teve de 2.º casamento:
8- Guiomar Teodora da Câmara, nasceu a 9.2.1698. Casou a 1.ª vez na Matriz Ponta Delgada a
19.4.1717, com Manuel Tavares Martins (Cap.º 352.º § Único, N.º 3). Casou a 2.ª vez em S. Roque a
4.11.1727, com o Capitão Francisco Botelho de Sampaio (Cap.º 348.º § 1.º, N.º 4).
8- Sebastiana Margarida de Melo, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 16.1.1692. Casou na Matriz Ponta
Delgada a 13.8.1725, com Nicolau Maria Caneva (Cap.º 265.º § Único, N.º 1).
§ 2.º
6- Maria de Sousa (do § 1.º). Casou em S. José Ponta Delgada a 7.12.1677, com Miguel Lopes Varejão,
filho de António Lopes Varejão, de Água de Pau e de sua 2.º mulher Margarida da Costa ou das Côrtes
(casados em S. José Ponta Delgada, sendo ambos viúvos, não dizendo o termo de quem o eram). Miguel
Lopes Varejão era irmão de Francisco Lopes Varejão, casou com Úrsula da Costa, irmão de Maria de
Sousa.
Tiveram:
7 - Maria de Sousa, casou em S. José Ponta Delgada a 23.12.1701, com Francisco de Viveiros, filho de
Manuel de Viveiros e Maria Martins.
7 - Teresa de Sousa, que segue:
7 - Manuel de Sousa Varejão, casou em S. José Ponta Delgada a 15.5.1716, com Teresa de Sousa (§ 8.º
N.º 6).
Tiveram:
8- António de Sousa Varejão, casou em S. José Ponta Delgada a 6.6.1756, com Francisca Rosa
(§ 3.º N.º 7).
8- Manuel de Sousa Varejão, casou em S. José Ponta Delgada a 16.7.1746, com Rosa Maria (§
3.º N.º 7) (Nota N.º 11).
Tiveram:
9- José de Sousa Falcão ou Varejão, casou em S. José Ponta Delgada a 7.5.1783, com Ana
Luísa, filha de Manuel Francisco e Teresa Jesus.
Tiveram:
10 - Ana Teresa, casou de 19 anos em S. José Ponta Delgada a 21.2.1803, com José de
Almeida, de 23 anos, filho de Francisco de Almeida e Ana Joaquina.
10 - Flora Jacinta, casou de 21 anos em S. José Ponta Delgada a 3.11.1816, com João Pereira,
filho de Joaquim Pereira e Teresa de Jesus.
7- Teresa de Sousa, casou em S. José Ponta Delgada a 14.2.1704, com Manuel da Costa Dias, filho de
André de Sousa e Isabel da Costa.
Tiveram:
8 - João José dos Reis, Padre, faleceu a 10.12.1783, com testamento aprovado em Ponta Delgada a
4.12.1783.
8 - Teresa Ignácia Micaela, que segue:
8 - José do Bom Despacho, D., franciscano.
8 - André de Sousa Dias, Padre, Vigário de Nossa Senhora dos Anjos, da Fajã de Baixo.
8 - Filhas freiras em Vila Franca.
8- Teresa Ignácia Micaela, nasceu em S. José Ponta Delgada. Casou na Fajã de Baixo a 7.3.1757, com
Simão José da Silveira, natural da freguesia de S. Pedro de Formariz, concelho de Coura, Arcebispado de
Braga, filho de Manuel de Pires da Silveira e Rosenda Rodrigues (Nota N.º 12).
Tiveram:
9 - Jacinto Ignácio da Silveira, que segue:
9 - José do bom Sucesso, frade.
Foi pai de:
10 - Antónia Violante do Céu, que casou a 1.ª vez com o Tenente António Joaquim de Paiva. Casou a
2.ª vez, nos Fenais da Luz a 2.7.1800, com Jacinto Ignácio de Almeida ou do Rego (Cap.º 18.º §
25.º, N.º 9).
9- Jacinto Ignácio da Silveira, Cavaleiro Professo na Ordem de Cristo e 1.º administrador do vínculo
instituído pelo pai, nas Capelas Nasceu a 9.9.1761 e morreu a 5.4.1830. Foi negociante de grosso trato em
Ponta Delgada. Casou na Fajã de Baixo a 10.9.1780, com Jacinta Rosa Xavier de Medeiros (Cap.º 414.º §
1.º, N.º 6).
Tiveram:
10 - Simão José da Silveira, nasceu em Outubro de 1782 e faleceu a 9.2.1830. Foi negociante da praça de
Ponta Delgada. Sem geração.
10 - Jacinto Ignácio Rodrigues da Silveira, 1.º Barão de Fonte Bela, por Carta de 12.3.1836, e 2.º
administrador do vinculo instituído pelo avô paterno. Foi Par do Reino por Carta Régia de 3.3.1842,
Comendador de Cristo e Fidalgo-Cavaleiro da Casa Real por alvará de 7.11.1822. Nasceu a
13.10.1785 e morreu em S. José Ponta Delgada a 20.12.1868, tendo sido um dos mais ricos
proprietários e capitalistas da ilha de S. Miguel, no seu tempo. Casou, a 8.10.1815 com Mariana
Isabel de Meneses Amorim, que depois de viúva foi Condessa de Fonte Bela por decreto de
12.10.1870 e era filha de Domingos Lopes Soeiro de Amorim e Francisca Eusébia de Meneses de
Lemos e Carvalho (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da ilha Terceira”, título “Almeidas”, §
Único N.º 4). Sem geração. (Nota N.º 13).
10 - Mariana Augusta da Silveira, que segue:
10 - Helena Guilhermina Amália da Silveira, casou na Fajã de Baixo a 21.12.1817, com Francisco Lopes
Soeiro de Amorim, da Terceira, filho de Domingos Lopes Soeiro de Amorim e Francisca Eusébia de
Meneses de Lemos e Carvalho, atrás citados. Sem geração.
10 - Tomásia Cândida da Silveira, faleceu a 25.11.1882. Casou de 46 anos na Fajã de Baixo a 3.6.1835,
com João Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 11). Sem geração.
10 - Teresa Odília da Silveira, casou na Matriz Ponta Delgada a 31.10.1808, com Francisco Bernardo do
Canto Medeiros Costa e Albuquerque (Cap.º 11.º § 6.º, N.º 9).
10 - Inês Lucinda da Silveira, casou de 33 anos na Fajã de Baixo a 17.10.1833, com Egídio Carlos
Augusto Pinto, de 27 anos, de Setúbal, filho de Bernardo José Pinto e Rosa Teodomira Xavier. Sem
geração.
10 - Manuel Ignácio da Silveira, 1.º Barão de Nossa Senhora da Oliveira e Fidalgo-Cavaleiro da Casa
Real por alvará de 4.12.1835. Nasceu a 16.1.1801 e faleceu a 2.3.1881. Casou em Londres a
20.7.1837, com Maria Isabel Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 11). Sem geração.
10 - Jacinta Emília da Silveira, casou de 24 anos na Fajã de Baixo a 2.8.1815, com José Custódio Vieira
da Cunha, filho de Custódio Vieira Soares da Cunha e Caetana Ignácia Leonor, casados na Matriz
Ponta Delgada a 13.8.1774, ele filho de Manuel Vieira da Cunha e Catarina Ferreira da Cunha, de
Penafiel, e ela filha de Lourenço Pereira de Carvalho e Margarida Teresa dos Santos, da Matriz
Ponta Delgada.
Tiveram:
11 - Jacinto Júlio Silveira da Cunha, casou em S. José Ponta Delgada a 4.7.1853, com Mariana
Isabel de Amorim (Cap.º 17.º § 3.º, N.º 11).
Tiveram:
12 - Simão Amorim da Cunha, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 2.8.1856 e casou a
10.10.1889, com Maria Teresa Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 14).
12 - António Amorim da Cunha, nasceu a 26.2.1859 na Matriz Ponta Delgada e aí casou a
11.1.1888, com Maria Isabel Estrela Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Margarida Júlia de Faria e Maia da Cunha, nasceu a 10.12.1888 casou com seu primo
Filipe da Cunha Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 15).
13 - Luís de Faria e Maia da Cunha, oficial do Exército, nasceu a 5.6.1890 e casou com
Maria Eduarda de Miranda (Cap.º 152.º § 9.º, N.º 14).
Tiveram:
14 - António Luís Miranda da Cunha, nasceu a 31.8.1920 e faleceu num desastre de
aviação militar em 6.7.1946.
13 - Fernanda de Faria e Maia da Cunha, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 14.12.1915,
com Benjamim Ferin de Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 3.º, N.º 14).
13 - Guilherme de Faria e Maia da Cunha. Casou sem geração.
12 - Jacinto Amorim da Cunha, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 28.4.1865 e casou, a
8.5.1890, com Maria Isabel Coelho do Amaral da Silva Cabral (Cap.º 357.º § Único, N.º
5).
Tiveram:
13 - Jacinto Amorim da Cunha, combatente da 1.ª Guerra Mundial, em França, onde
casou com a filha dos Condes de Broquart. Sem geração.
13 - Duarte Cabral Amorim da Cunha, casou com Maria Lourdes Oliveira.
Tiveram:
14 - Jacinto Amorim da Cunha, casou com Maria Margarida Botelho de Melo. Com
geração.
14 - Duarte, que morreu criança.
14 - Maria José Amorim da Cunha, casou com António Damião de Medeiros Melo,
engenheiro, natural de Vila Franca. Com geração.
14 - Luís Amorim da Cunha, engenheiro, casou com Maria Manuela da Silva Lopes,
do Faial. Com geração.
12 - Maria das Mercês Amorim da Cunha, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 27.7.1860.
Casou em S. José Ponta Delgada a 24.2.1879, com Pedro Jácome Bicudo Correia (§ 10.º
N.º 14).
12 - Maria Isabel Amorim da Cunha, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 23.7.1868. Casou, a
23.4.1887, com o Dr. Mariano Raposo Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 14).
12 - Fernando Amorim da Cunha, nasceu a 22.10.1866 em S. Pedro Ponta Delgada e casou
com Maria Joana Alves de Oliveira (Cap.º 206.º § 2.º, N.º 10).
Tiveram:
13 - Fernando Oliveira da Cunha.
13 - Luís Oliveira da Cunha, que foi para o Brasil.
13 - Óscar Oliveira da Cunha, que morreu solteiro.
13 - Francisco Oliveira da Cunha, funcionário das Obras Públicas da Junta Geral de Ponta
Delgada. Casou com Maria Júlia Oliveira.
Tiveram:
14 - Maria Manuela Oliveira da Cunha, casou a 23.3.1945 com David Ferin
Coutinho Peixoto de Mendonça (Cap.º 345.º § 1.º, N.º 11).
14 - Maria Leonor Oliveira da cunha, casou com Duarte Manuel de Medeiros
Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º, N.º 14).
14 - Maria Eduarda Oliveira da Cunha, casou com Jorge Severim de Ataíde (Cap.º
19.º § 1.º, N.º 16).
13 - Gilda Oliveira da Cunha, casou com seu primo Jacinto da Cunha Álvares Cabral
(Cap.º 47.º § 1.º, N.º 15).
11 - Jacinta Emília Silveira da Cunha, casou na Fajã de Baixo a 25.7.1853, com João Borges de
Vasconcelos (Cap.º 267.º § Único, N.º 10).
11 - Maria José Silveira da Cunha, casou na Matriz Ponta Delgada a 11.2.1863, com Henrique
Tibério de Magalhães Avelar, baptizado na Matriz do Sacramento do Recife (Algarve) (sic),
filho de António de Magalhães e Maria José de Magalhães, sem geração.
11 - Isabel Carolina Silveira da Cunha, que faleceu solteira.
11 - Custódio Augusto Silveira da Cunha.
11 - Francisco Carlos Silveira da Cunha.
11 - António Bernardo Silveira da Cunha.
11 - José Custódio Silveira da Cunha, que morreu solteiro.
Deixou filhos naturais, que legitimou, entre os quais:
12 - Maria Jacinta Silveira da Cunha, casou na Fajã de Baixo a 12.9.1885, com Manuel de
Bettencourt Neves.
10 - Antónia Isabel, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
10 - Mariana Augusta da Silveira. Casou 2 vezes: a 1.ª na Matriz Ponta Delgada a 15.9.1824, com José
Jacinto de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 1.º, N.º 7); e a 2.ª vez na Matriz Ponta
Delgada a 8.11.1835, com Casimiro Lopes Soeiro de Amorim, viúvo de Emília da Câmara Lima e filho
de Domingos Lopes Soeiro de Amorim e Francisca Eusébia de Meneses de Lemos e Carvalho (Vide
Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”, título “Almeidas”, § Único N.º 4). Morreu em S.
José Ponta Delgada a 21.9.1842.
Tiveram do 1.º casamento:
11 - Ernesto da Silveira de Andrade Albuquerque, casou em S. José Ponta Delgada a 27.1.1853, com
Maria Teresa Fisher Berquó (Cap.º 117.º § Único, N.º 7). Sem geração.
11 - Inês Lucinda da Silveira d’Andrade Albuquerque, 2.ª Baronesa de Fonte Bela, herdeira da grande
fortuna de seu tio, o 1.º Barão (N.º 10 deste §). Casou em S. José Ponta Delgada a 20.1.1845, com
Amâncio Gago da Câmara, 2.º Barão de Fonte Bela por decreto de 18.1.1870 (Cap.º 53.º § 1.º, N.º
11).
Tiveram:
12 - Jaime da Silveira Gago da Câmara, nasceu em S. José Ponta Delgada a 30.4.1847. Faleceu
com 18 anos.
12 - Jacinto Ignácio da Silveira Gago da Câmara, que segue.
12 - Amâncio da Silveira Gago da Câmara, Conde dos Fenais, nasceu a 16.12.1852. Casou em S.
José Ponta Delgada a 25.10.1877, com Clara Leopoldina Rebelo Borges de Castro (Cap.º 17.º
§ 3.º, N.º 11). Sem geração.
12 - Mariana da Silveira Gago da Câmara, nasceu em S. José Ponta Delgada a 5.11.1856. Casou
em S. José Ponta Delgada a 14.4.1873, com o Dr. Francisco Machado de Faria e Maia (Cap.º
177.º § 1.º, N.º 13).
12 - Jacinto Ignácio Silveira Gago da Câmara, 1.º Conde e 3.º Barão de Fonte Bela. Nasceu em S. José Ponta
Delgada a 25.11.1851. Faleceu solteiro. De Maria da Glória Machado (Cap.º 305.º § Único, N.º 9);
Teve os seguintes filhos naturais, que legitimou:
13 - Jacinto Ignácio da Silveira d’ Andrade Albuquerque Gago da Câmara, que segue:
13 - Maria da Conceição da Silveira de Andrade Albuquerque Gago da Câmara, casou com Francisco
Leite do Carvalhal (Cap.º 116.º § Único, N.º 11). Sem geração.
13 - Maria Isabel da Silveira de Andrade Albuquerque Gago da Câmara, casou com Jaime Nobre de
Oliveira, nasceu no Brasil.
Tiveram:
14 - Jaime Gago da Câmara Nobre de Oliveira, que morreu casado, no Brasil, sem geração.
13 - Jacinto Ignácio da Silveira d’ Andrade Albuquerque Gago da Câmara, 4.º Barão de Fonte Bela. Casou
com Isabel Maria Fernandes Gil (Cap.º 221.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
14 - Estêvão Gago da Câmara, que segue:
14 - João Gago da Câmara, casou com Margarida Vieira de Andrade, filha do Dr. Ernesto Pacheco
Correia de Andrade e Ernestina Vieira do Carmo. Com geração.
Fora do matrimónio teve a filha natural que legitimou:
14 - Andreza Gago da Câmara, casou com Frederico Carlos Matias Tavares. Com geração.
14 - Estêvão Gago da Câmara, casou com Luísa Margarida da Câmara Velho de Melo Cabral (Cap.º 33.º §
13.º, N.º 18). Com geração.
§ 3.º
3- Rafael Coelho (do § 1.º), consta dum documento publicado na obra de José de Campos e Sousa
“Correias de S. Miguel”, do Porto, 1950, pág.ª 44, que mostra que Rafael Coelho e Gabriel Coelho irmãos,
são parentes chegados de António Jorge Correia (§ 1.º N.º 2), sobrinhos, filhos de seu irmão Gabriel
Coelho (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XII). Casou com Isabel Soares (Nota N.º 14).
Tiveram:
4 - Gabriel Coelho, que segue:
4- Gabriel Coelho, morador em Santa Clara, Ponta Delgada (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XI). Casou com
Isabel Machado.
Tiveram:
5 - Maria do Rego, que segue no § 6.º.
5 - Domingos Soares, que segue:
5 - Manuel Dias Coelho, casou em S. José Ponta Delgada a 29.6.1661, com Inês Ferreira de Azevedo,
filha de Manuel Simões e Maria de Matos.
5 - Isabel Soares, baptizado em S. José Ponta Delgada a 8.7.1629, sendo seus padrinhos Amador de
Oliveira de Vasconcelos e Dona Maria. Casou em S. José Ponta Delgada a 17.11.1658, com António
Fernandes, filho de Francisco Fernandes e Bárbara de Paiva.
5 - Pedro Coelho, que segue no § 8.º.
5 - Úrsula Machado, casou em S. José Ponta Delgada a 31.12.1673, com Manuel Botelho do Cabo, filho
de Filipe Fernandes e Maria Botelho, de S. Roque a 20.3.1681 em S. Roque, instaurou-se o inventário
por morte de Manuel Botelho do Cabo, morador no dito lugar, sendo inventariante sua viúva, Úrsula
Machado e figurando como filha única, Maria de 3 anos.
Tiveram:
6- Maria Botelho, casou em S. José Ponta Delgada a 12.9.1691, com Manuel Simões filho de
Martinho Luís e Maria Carneiro.
5- Domingos Soares, morador em Santa Clara Ponta Delgada, e já faleceu à data do casamento da filha
Sebastiana Martins. Casou na Matriz Ponta Delgada a 16.5.1660, com Maria Cordeiro, filha de João
Rodrigues e Maria Cordeiro ou Maria Martins.
Tiveram:
6 - Sebastiana Martins, que segue no § 4.º.
6 - António Soares do Rego, que segue:
6 - Manuel Dias do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 5.4.1695, com Maria Cabral, filha de
Manuel Cabral e Catarina Rodrigues.
Tiveram:
7- Francisca do Rosário, casou em S. José Ponta Delgada a 24.11.1726, com Manuel de Sousa,
filho de Manuel de Sousa e Maria Carneiro.
7- Maria Tavares, casou em S. José Ponta Delgada a 1.5.1727, com Manuel de Arruda (Cap.º
166.º § 14.º, N.º 7).
7- Francisco do Rego, casou a 30.6.1732, com Clara Maria, filha de Amaro Rodrigues da
Costa e Ana Carneiro.
7- António Soares do Rego, casou em S. José Ponta Delgada 8.6.1743, com Margarida
6 - Mariana Soares, casou em S. José Ponta Delgada a 2.6.1697, com António Martins, filho de
Martinho Luís e Maria Carneiro.
6- António Soares do Rego, baptizado em S. José Ponta Delgada. Casou a 1.ª vez na Matriz Ponta
Delgada a 3.5.1699, com Antónia da Sousa, filha de André Dias, ausente e Maria de Sousa.. Casou a 2.ª
vez em S. José Ponta Delgada a 31.7.1722, com Maria Falcoa (Cap.º 230.º § 2.º, N.º 3).
7 - Inácio Soares, que segue:
7 - Rosa Maria, casou em S. José Ponta Delgada a 16.7.1746, com Manuel de Sousa Varejão (§ 2.º N.º
8).
7 - Francisca Rosa, casou em S. José Ponta Delgada a 6.6.1756, com António de Sousa Varejão (§ 2.º
N.º 8).
7- Inácio Soares, casou em S. José Ponta Delgada a 1.12.1749, com Maria de Santa Ana, filha de
Manuel da Costa Raposo e Catarina Cabral.
Tiveram:
8 - Manuel José Soares, que segue:
8- Manuel José Soares, casou em S. José Ponta Delgada a 4.2.1799, com Antónia Umbelina (Cap.º
230.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
9 - Antónia Inocência Soares, que segue:
9 - Maria Emília Soares, nasceu em 1805 e casou nos Arrifes a 7.11.1836, com António Afonso Moniz
(Cap.º 152.º § 12.º, N.º 11).
9- Antónia Inocência Soares, casou em S. José Ponta Delgada a 17.5.1830, com Luís Bento Tavares da
Silva (Cap.º 363.º § 4.º, N.º 7).
§ 4.º
6- Sebastiana Martins (do § 3.º). Casou em S. José Ponta Delgada a 16.1.1689 com Miguel da Costa,
filho de Manuel Coelho e Margarida da Costa.
Tiveram:
7 - Antónia Martins, que segue no § 5.º.
7- Maria do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 27.12.1708, com Manuel de Sousa Medeiros,
filho de Manuel de Sousa e Maria Jacinta de Medeiros.
Tiveram:
8 - Francisca Rita de Jesus, que segue:
8- Francisca Rita de Jesus, casou em S. José Ponta Delgada a 24.11.1754, com José António de Melo,
mercador, faleceu em Ponta Delgada a 20.10.1793, filho de Manuel Rodrigues e de Jacinta Laurência de
Melo (casados em S. Pedro Ponta Delgada a 11.7.1731), neto paterno de José Rodrigues e Maria Furtado
(casados na Matriz Ponta Delgada a 23.4.1696) e materno de Bartolomeu Fernandes de Santa Maria e de
Clara da Silva (casados em S. Pedro Ponta Delgada a 19.12.1688), ele filho de Diogo Fernandes e Maria
de Morais, moradores em Santa Maria e ela de Manuel Gonçalves Barroso e Maria de Lima.
Tiveram:
9 - João Jacinto de Melo, Tenente, que segue:
9 - Ana Luísa de Melo, que consta do testamento do pai, aprovado em Ponta Delgada a 18.10.1793.
Casou em S. José Ponta Delgada a 9.11.1777, com o licenciado Francisco Pacheco de Santa Maria,
filho de José Pacheco e Catarina de Sousa.
Tiveram:
10 - Ana Matilde, casou em S. José Ponta Delgada a 22.8.1802, com João José de Oliveira Leitão,
filho de José Francisco Xavier leitão e Dionísia Teresa Leonarda.
Tiveram:
11 - Maria Júlia de Oliveira Leitão, casou na Fajã de Baixo a 7.7.1826, com João José Tavares
Pinho, filho de João de Sousa Pinho e Isabel Joaquina Margarida.
Tiveram:
12 - Isabel Carolina Pinho, casou na Fajã de Baixo com Maximino Dias Rego, filho de
Joaquim Dias Rego.
Tiveram:
13 - Jacinto Óscar Dias Rego, casou com Maria das Dores Amorim Toste (Cap.º 4.º §
1.º, N.º 13).
Tiveram:
14 - Fernando Toste Rego, engenheiro civil, casou em Lisboa. Com geração.
14 - Luís Óscar Toste Rego, engenheiro civil, casou com Maria Vieira de
Andrade Leão (Cap.º 55.º § 2.º, N.º 10). Com geração.
13 - Guilherme Dias Rego.
13 - Maximino Dias Rego.
13 - Inês Dias Rego, casou com Guilherme Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º §
1.º, N.º 13).
13 - Ernestina Dias Rego, casou com João Pereira de Abreu Vasconcelos, filho de
João Pereira de Araújo e de Maria Sabina de Abreu Vasconcelos (Cap.º 121.º §
11.º, N.º 13). Com geração.
12 - Guilhermina Amélia Pinho.
12 - Bárbara Alexandrina Pinho.
12 - Henrique Pinho.
12 - Emília Alexandrina de Oliveira Pinho, casou com Cristiano Joaquim Pereira, filho de
Francisco Joaquim Pereira e de Claudina Rosa.
12 - João Félix de Oliveira Pinho, Padre, Cura em S. Pedro Ponta Delgada.
12 - Maria Júlia Pinho.
10 - Teresa Cândida Fortunata, casou em S. José Ponta Delgada a 12.9.1802, com Vicente José
Pereira (Cap.º 217.º § Único, N.º 6), filho de Manuel Cordeiro Pereira e Maria dos Santos.
9 - António Caetano de Melo, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 9.12.1781, com Maria Perpétua, filha
de Inácio de Sousa e Josefa Teresa, da freguesia do Socorro, de Lisboa.
Tiveram:
10 - Teresa Cândida, casou com Bernardo Manuel Carvalho.
10 - Francisca, casou com João José de Oliveira, do Pico da Pedra.
10 - Ana.
9 - Jacinto José de Melo, Padre, Padre-mestre de Santa Clara, franciscano, com testamento a
24.11.1826..
9 - Teresa Margarida do Céu, freira na Esperança de Ponta Delgada.
9 - José Caetano de Melo, casou em S. José Ponta Delgada a 10.6.1793, com Maria Joaquina, filha do
Sargento-mor João Nunes Félix, faleceu nas Calhetas a 4.10.1822 e de Laureana Jacinta. Maria
Joaquina ou Maria Joaquina Flora, casou a 2.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a 1.4.1805, com João
Maria Baron, francês, natural da paróquia de S. Pedro de Fougeray, em França, filho de João Baron e
Maria Gobinasceu
9- João Jacinto de Melo, Tenente, casou na Matriz Ponta Delgada a 1.8.1793, com sua prima Mariana
Jacinto de Melo, filha de Sebastião Tavares, de Rabo de Peixe e Teresa Maria de Melo, casados em S.
Pedro Ponta Delgada a 12.5.1763, ela filha de Manuel Rodrigues e Jacinta Laurência de Melo, já
mencionados.
Tiveram:
10 - João Jacinto de Melo, que segue:
10 - Teresa Júlia de Melo, de 17 anos e o marido de 18 quando casou. Casou em S. José Ponta Delgada a
17.6.1812, com Vicente Júlio Ferreira de Melo (Cap.º 306.º § Único, N.º 2).
10 - Manuel de Melo, nasceu em S. José Ponta Delgada a 27.7.1801. Morreu na Campanha do Porto
(1832-1834). Sem geração.
10 - João Jacinto de Melo, casou em S. José Ponta Delgada a 18.9.1818, com Violante Emília Botelho
Gusmão (Cap.º 1.º § 2.º, N.º 12).
Tiveram:
11 - João Bento Botelho de Gusmão, nasceu em S. José Ponta Delgada a 26.6.1819 e morador em Santa
Clara, conhecido, juntamente com os irmãos, pela alcunha de “Gusmões Gargaludos”. Casou com
Maria Carlota Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 12). Sem geração.
11 - Hilário Botelho de Gusmão, nasceu em S. José Ponta Delgada a 14.1.1821. Faleceu solteiro.
11 - Jacinto Botelho de Gusmão e Melo, que segue:
11 - Manuel Botelho Gusmão, nasceu em S. José Ponta Delgada a 17.5.1825. Alferes reformado.
11 - Joaquim José Botelho de Gusmão, nasceu a 2.8.1827 em S. José Ponta Delgada e aí faleceu a
15.8.1851.
11 - Jacinto Botelho de Gusmão e Melo, Alferes reformado. Nasceu em S. José Ponta Delgada a 18.1.1823.
Casou em S. José Ponta Delgada a 16.5.1861, com Henriqueta Hermínia do Quental Botelho (Cap.º
131.º § 7.º, N.º 10).
Tiveram:
12 - Violante, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 1.2.1862. Faleceu solteira.
12 - Henriqueta Botelho de Gusmão e Melo, que segue:
12 - Jacinto Botelho Gusmão, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 3.3.1865. Faleceu solteiro em 1883.
12 - Maria Joana Botelho de Gusmão e Melo, casou com José de Vasconcelos Franco (Cap.º 121.º § 8.º,
N.º 14).
12 - Regina, nasceu a 4.4.1864.
12 - Henriqueta Botelho de Gusmão e Melo, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 8.4.1863. Foi senhora da
Casa de Nossa Senhora das Necessidades, na freguesia do Livramento, que herdou de sua mãe. Casou no
Livramento, a 16.7.1891, com Rodrigo Guerra Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 14). Sem geração.
§ 5.º
7- Antónia Martins (do § 4.º). Casou em S. José Ponta Delgada a 1.1.1713, com Francisco de Arruda
filho de Sebastião de Arruda, viúvo, morador na Matriz Ponta Delgada e de sua mulher Clara de Medeiros,
casados, ambos viúvos, em S. José Ponta Delgada a 1.6.1681 (Nota N.º 15).
Tiveram:
8- Caetano José de Medeiros, que segue:
8- António Martins Medeiros casou em S. José Ponta Delgada a 9.5.1773, com Maria Madalena do Céu
nasceu em S. Pedro da Ribeira Seca. filha de Sebastião de Sousa Estrela e Maria do Céu da Matriz
Ribeira Grande.
Tiveram:
9- Francisca Âmbar de Sampaio ou de Sousa Estrela, nasceu em S. José Ponta Delgada e aí
casou a 2.3.1818 com Fortunato Alves de Sampaio baptizado em Santa Cruz Lagoa, filho do
Ajudante Manuel José de Sampaio e Joana Francisca de Medeiros Cabeceiras.
Tiveram:
10 - Joaquina Isabel Carlota de Sampaio, nasceu em Santa Cruz Lagoa. Casou nos Fenais da Luz a
7.10.1850, com Ildefonso Alberto de Sequeira filho de Manuel Carreiro de Sequeira e
Fortunata Micaela.
Tiveram:
11 - Maria Filomena nasceu em S. José Ponta Delgada a 14.3.1865.
11 - Maria Âmbar de Sampaio e Sequeira e Albuquerque dos Fenais da Luz. Casou de 26
anos na Matriz Ponta Delgada a 25.9.1880, com Henrique Augusto da Silva de S.
Miguel da Régua, filho de José Manuel da Silva e Maria Luísa.
Tiveram:
12 - Armando da Silva, jornalista, casou em Lisboa. Com geração.
10 - Luís Alves de Sampaio, que embarcou.
10 - Jacinto Alves de Sampaio, idem.
10 - Fortunata Urbina de Sampaio natural de Lagoa. Casou na Conceição Ribeira Grande a
11.10.1858, com Manuel Borges da Câmara (Cap.º 427.º § Único, N.º 7).
10 - António Alves de Sampaio, casou no Rosário Lagoa a 31.7.1844, com Maria da Glória sua
prima, filha de Ignácio Joaquim Tavares de Medeiros e Francisca Isabel de Sampaio. Com
geração.
8- Caetano José de Medeiros nasceu em S. José Ponta Delgada a 3.1.1751 e aí casou a 14.4.1760 com
Antónia Rita filha de Agostinho da Ponte e Joana Teresa.
Tiveram:
9 - Luís José de Medeiros que segue:
9- Luís de José de Medeiros chanceler e advogado da Câmara de Ponta Delgada. Nasceu em S. José
Ponta Delgada a 4.3.1771, sendo baptizado a 11.3.1771 pelo Cura da ermida de Santa Clara. Faleceu
solteiro.
De Isabel Maria Laureana solteira, natural da Vila do Topo, da ilha de S. Jorge, filha de Francisco de
Paiva e Maria Joaquina, teve o filho natural que legitimou per rescriptum principiis:
10 - João Luís de Medeiros da Costa Almeida Ponte, Dr. que segue:
10 - João Luís de Medeiros da Costa Almeida Ponte Dr., filho natural legitimado. Formou-se em Direito na
Universidade de Coimbra e foi advogado em Ponta Delgada. Nasceu em S. José Ponta Delgada a
13.1.1796 e foi baptizado como filho de pais incógnitos, tendo sido dado a criar a Maria Francisca Rosa
da Matriz Ponta Delgada. Foi reconhecido em S. Pedro Ponta Delgada a 19.9.1813. Tirou Brazão de
Armas em 23.9.1820 (Vide Sanches Baena “Arquivo Heráldico-Genealógico”, pág.ª 301) (Nota N.º 16).
Morreu em S. José Ponta Delgada a 28.9.1854. Casou em S. José Ponta Delgada a 4.10.1824, com
Úrsula Margarida Silveira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
11 - Manuel Francisco de Medeiros e Câmara que segue:
11 - Maria Luísa, que morreu de 8 dias.
11 - Maria Luísa de Medeiros, nasceu no Rosário Lagoa a 8.5.1827. Casou em S. José Ponta Delgada a
28.4.1849, com Laureano Francisco da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 9).
11 - Hermínia Amélia de Medeiros nasceu em S. José Ponta Delgada a 26.4.1830.
11 - João Luís de Medeiros nasceu em S. José Ponta Delgada a 8.12.1831. Casou no Livramento a
25.1.1858, com Margarida Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º, N.º 12).
Tiveram:
12 - Hermano de Medeiros, oficial do exército, que se reformou no posto de Coronel. Nasceu a
14.12.1859. Casou a 1.ª vez em S. José Ponta Delgada a 2.12.1882, com Helena Borges
Bicudo (Cap.º 11.º § 4.º, N.º 11). Casou a 2.ª vez com Maria Guilhermina da Silveira (Cap.º
152.º § 19.º, N.º 14).
13 - Felícia Bicudo de Medeiros nasceu em Outubro de 1883 e faleceu em Agosto de 1957.
Casou com Paulo Vaz Pacheco do Canto e Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 13).
13 - Maria Helena Bicudo de Medeiros nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 22.3.1888.
Casou com António Augusto de Meneses (Cap.º 271.º § 3.º, N.º 11).
13 - Margarida Bicudo de Medeiros nasceu a 6.4.1890. Casou com Luís Quintino Berquó de
Aguiar (Cap.º 117.º § Único, N.º 9).
13 - Hermano da Silveira de Medeiros e Câmara, médico oftalmologista em Ponta Delgada.
Casou com Fernanda Leite Pereira da Costa (Cap.º 97.º § 4.º, N.º 16). Sem geração.
Em solteiro teve o filho natural, que reconheceu:
14 - João Luís de Medeiros e Câmara, casou, com geração.
13 - Natália Silveira de Medeiros, casou com Manuel Rebelo Arruda (Cap.º 1.º § 20.º, N.º
15).
12 - Raul de Medeiros, nasceu a 11.6.1861 e faleceu nas Furnas em Agosto de 1862.
12 - Raul de Medeiros, (2.º de nome), nasceu a 27.4.1863. Casou com Ida Natália. Com geração.
12 - Maria Margarida de Medeiros, nasceu a 13.11.1864 e casou em 1889, com Manuel Maria
Pereira (Cap.º 327.º § 2.º, N.º 10).
12 - Úrsula Margarida de Medeiros, nasceu a 1.1.1872 e casou com seu primo Armando da
Câmara Vaz Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 13).
11 - Luís José de Medeiros, que morreu novo, a 29.3.1845, em S. José Ponta Delgada.
11 - Amélia, nasceu em 1834 e faleceu em S. José Ponta Delgada a 12.12.1837.
11 - Hermando de Medeiros e Câmara, licenciado em Medicina. Foi médico em Ponta Delgada. Nasceu
em S. José Ponta Delgada a 14.7.1839. Casou na Matriz Ponta Delgada a 11.5.1871, com Matilde
Machado Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 14).
Tiveram:
12 - Edmundo Álvares Cabral de Medeiros e Câmara, nasceu nas Capelas a 22.1.1872 e faleceu
nas Furnas em 1918. Casou com Mariana de Morais Sequeira (Cap.º 212.º § Único, N.º 8).
Tiveram:
13 - Fernanda Sequeira de Medeiros, casou com João Luís Pacheco da Câmara Melo Cabral
(Cap.º 33.º § 13.º, N.º 17).
13 - Luís Ricardo Sequeira de Medeiros, casou com Berta Ivens Tavares Neto (Cap.º 152.º §
2.º, N.º 15).
Tiveram:
14 - Luís Tavares Neto Sequeira de Medeiros licenciado pela Escola de medicina
Veterinária de Lisboa e funcionário do Pôsto Zootécnico de Ponta Delgada. Casou
com Leonor Vasconcelos de Aguiar (Cap.º 186.º § 2.º, N.º 13) Com geração.
14 - Maria Leonor Tavares Neto Sequeira de Medeiros casou com o Dr. António
Manuel Furtado de Medeiros Franco (Cap.º 240.º § 3.º, N.º 11) Com geração.
13 - Maria da Conceição Sequeira de Medeiros, casou com o Dr. Herculano Lalanda
Gonçalves, natural de Portugal e médico pela Universidade de Coimbra.
Tiveram:
14 - Maria da Piedade de Medeiros Lalanda Gonçalves, casou com José Joaquim
Arruda (Cap.º 49.º § 3.º, N.º 14).
14 - José Manuel de Medeiros Lalanda Gonçalves, casou com Maria Margarida Ribeiro
Lima. Com geração.
14 - João Manuel de Medeiros Lalanda Gonçalves casou com Maria Eduarda dos
Santos Cordeiro. Sem geração.
14 - Ricardo de Medeiros Lalanda Gonçalves, casou com Maria Rosa Pina Cabral. Com
geração.
14 - Maria da Graça de Medeiros Lalanda Gonçalves, casou com Roberto Ivens de Faria
e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 15). Com geração.
13 - Edmundo Sequeira de Medeiros funcionário da Biblioteca Pública de Ponta Delgada.
Faleceu solteiro.
12 - Maria Helena Álvares Cabral de Medeiros e Câmara nasceu nas Capelas a 1.2.1876. Casou
com João Urbano da Silveira Moniz (Cap.º 19.º § 5.º, N.º 12).
11 - Manuel Francisco de Medeiros e Câmara nasceu em S. José Ponta Delgada a 16.4.1846. Foi funcionário
da Direcção de Finanças de Ponta Delgada. Casou na Fajã de Baixo a 22.5.1871, com Margarida
Augusta Botelho de Bettencourt (Cap.º 19.º § 2.º, N.º 12).
Tiveram:
12 - Luís de Bettencourt de Medeiros e Câmara Dr. que segue:
12 - Humberto de Bettencourt de Medeiros e Câmara, bacharel formado em Direito pela Universidade
de Coimbra, professor e director da Escola Normal Primária de Ponta Delgada. Foi chefe da
Secretária da Santa Casa da Misericórdia de Ponta Delgada. Nasceu na Matriz Ponta Delgada a
31.1.1875. Casou na Fajã de Baixo a 1.1.1903, com Cristina de Medeiros Albuquerque (Cap.º 11.º
§ 5.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Margarida Ricarda de Bettencourt de Medeiros e Câmara casou com o Dr. Jacinto António
Botelho de Viveiros (Cap.º 255.º § 3.º, N.º 12).
13 - Maria de Albuquerque Medeiros e Câmara casou com o Dr. José Galvão Rocha, médico da
Armada. Com geração.
12 - Maria Úrsula nasceu a 22.5.1876 e faleceu de pouca idade.
12 - Segismundo de Bettencourt de Medeiros e Câmara funcionário da Alfândega de Ponta Delgada.
Casou com Angelina Cabral Pereira (Cap.º 125.º § 6.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - Manuel Francisco Pereira de Medeiros e Câmara, que foi para o Brasil, onde casou com
geração.
13 - Segismundo Pereira de Medeiros e Câmara casou em Lisboa, onde reside.
12 - António de Bettencourt de Medeiros e Câmara que foi para os Estados Unidos da América. Casou
em Ponta Delgada com Valentina Garcia (Cap.º 197.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
13 - Alberto Manuel de Medeiros e Câmara casou nos Estados Unidos da América. Sem geração.
13 - Sara Alice de Medeiros e Câmara idem.
13 - Regina Elvira de Medeiros e Câmara, idem.
13 - Valentina América de Medeiros e Câmara residente nos Estados Unidos da América.
13 - Margarida Amélia de Medeiros e Câmara, idem.
13 - Maria da Esperança de Medeiros e Câmara, idem.
12 - Francisco Xavier Bettencourt de Medeiros e Câmara, diplomado com o Curso Superior de Letras e
professor efectivo do Liceu de Ponta Delgada. Nasceu em 1881. Casou com Urânia Maria de Melo
Ferreira, filha de Manuel Ferreira Cordeiro e Urânia Leitão de Melo Abreu, filha de João de Melo
Abreu, importante industrial e comerciante em Ponta Delgada e de sua mulher Elisa Mascarenhas
Leitão, de Portugal.
Tiveram:
13 - Elisa Maria de Medeiros e Câmara casou com Manuel Velho Tavares Carreiro (Cap.º 324.º §
2.º, N.º 7).
13 - João de Melo Abreu de Medeiros e Câmara morador em Lisboa. Casou 2 vezes. Com geração.
13 - Luísa Urânia de Medeiros e Câmara casou com Aníbal dos Reis Baptista, de Lisboa. Com
geração.
13 - Manuel Luís de Medeiros e Câmara Eng.º civil, director das Obras Municipais de Ponta
Delgada. Casou com Marta Adriana Cabral da Câmara (Cap.º 227.º § Único, N.º 9). Com
geração.
13 - Maria da Conceição de Medeiros e Câmara que morreu criança.
13 - Francisco Humberto de Medeiros e Câmara oficial da Armada. Casou em Lisboa com Maria
Manuel de Meneses Bragança. Com geração.
12 - Luís de Bettencourt de Medeiros e Câmara bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra
e advogado em Ponta Delgada, em cuja vida local exerceu preponderância notável. Foi Governador Civil
do Distrito nos últimos tempos da Monarquia e mais tarde, depois da situação política criada pelo
movimento de 28 de Maio, foi presidente da Junta Geral do Distrito, quando foi amplificada a
Autonomia Administrativa dos Açores, de que foi enérgico paladino. Foi também do Conselho de Sua
Majestade Fidelíssima e por fim, presidente da Comissão Dístrial da União Nacional de Ponta Delgada.
Nasceu na Matriz Ponta Delgada a 21.2.1873, onde faleceu a 26.6.1939. Casou com Luísa de Medeiros
Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º, N.º 13).
13 - Maria Augusta de Albuquerque de Medeiros e Câmara casou em Ponta Delgada com o Capitão
José Tavares Neto Vaz do Rego (Cap.º 18.º § 13.º, N.º 14).
§ 6.º
5- Maria do Rego (do § 3.º) de S. Pedro Ponta Delgada, onde casou a 10.1.1650 com Manuel Gonçalves
filho de Baltazar Gonçalves e Luzia Roiz.
Tiveram:
6 - João do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 3.4.1672, com Isabel de Aguiar filha de Francisco
Lopes e Maria Faleiro.
6 - Pedro Coelho casou em S. José Ponta Delgada a 23.6.1680, com Paula da Costa filha de Pedro
Fernandes e Maria da Costa.
6 - Baltazar do Rego, mestre de armas (Nota N.º 17). Casou em S. José Ponta Delgada a 11.7.1688, com
Maria Leda, filha de Manuel Afonso e Maria Leda.
Tiveram:
7- Grimaneza Ledo, casou com Francisco Afonso, morador nas Capelas.
7- Guiomar Ledo, casou com Domingos Cabral, morador nas Capelas.
6- Maria do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 24.9.1673, com Manuel Moreno filho de Manuel
Moreno e Maria Carvalho, casados na Matriz Ponta Delgada a 20.5.1641, neto paterno de Rafael Coelho e
Leonor Moreno e materno de Simão da Costa e Maria Luís.
Tiveram:
7 - Manuel do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 5.5.1702, com Ana Soares filha de André Luís e
Maria d’ Arruda (assim está no termo de casamento da filha Ana Soares).
7 - Isabel do Rego, casou na Matriz Ponta Delgada a 3.5.1736, com Matias de Sousa viúvo de Josefa de
Sousa.
7 - João do Rego, que segue:
7 - Pedro do Rego, que segue no § 7.º.
7- João do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 9.6.1720, com Francisca de Arruda (Cap.º 166.º §
14.º, N.º 7).
Tiveram:
8 - Maria de Jesus, que segue:
8 - Antónia do Sacramento, casou em S. José Ponta Delgada a 8.7.1764, com Manuel da Cunha, filho de
Manuel da Cunha e Maria da Rocha.
Tiveram:
9- Joaquina Rosa, casou em S. José Ponta Delgada a 29.1.1797, com José Pereira, viúvo de
Francisca Maria.
8- Maria de Jesus, casou em S. José Ponta Delgada a 14.9.1755, com António da Silva filho de Pedro
da Silva e Bárbara Teixeira, da Conceição Ribeira Grande.
Tiveram:
9 - Gaspar da Silva ou de Sousa, que segue:
9 - Pedro José da Silva ou Pedro da Silva, casou em S. José Ponta Delgada a 18.5.1783, com Josefa de
Jesus (Cap.º 166.º § 13.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Antónia da Conceição, casou de 17 anos em S. José Ponta Delgada a 12.8.1804, com António da
Cunha filho de Manuel da Cunha e Joana Jacinta.
9- Gaspar da Silva ou de Sousa, casou em S. José Ponta Delgada a 6.2.1780, com Francisca do
Livramento (Cap.º 166.º § 13.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - José da Silva, casou de 22 anos em S. José Ponta Delgada a 24.2.1811, com Jacinta de Medeiros de
30 anos, filha de Manuel Rebelo e Francisca Jacinta.
10 - Maria Joaquina, que segue:
10 - Clara Jacinta, casou de 28 anos em S. José Ponta Delgada a 16.4.1815, com Manuel da Costa, de 38
anos, viúvo de Teresa de Jesus.
10 - Maria Joaquina, casou de 20 anos em S. José Ponta Delgada a 7.6.1815, com Saturnino Tavares de 21
anos, filho de Pedro Tavares e Antónia Jacinta.
Tiveram:
11 - Antónia Jacinta, casou de 26 anos em S. José Ponta Delgada a 10.7.1843, com Jacinto de Freitas de
19 anos, da Matriz Ponta Delgada filho de João de Freitas e Maria Jacinta.
11 - Ana Clara de 19 anos quando casou a 1.ª vez em S. José Ponta Delgada a 22.4.1838, com Francisco
dos Santos, filho de António dos Santos e Maria da Encarnação. Casou a 2.ª vez em S. José Ponta
Delgada a 9.1.1842 com Francisco José Cabeceiras, filho de António Cabeceiras e Joaquina Rosa.
Tiveram:
12 - Bebiano ou Viviano José Cabeceiras, carpinteiro, casou de 22 anos em S. José Ponta Delgada
a 12.1.1868, com Joaquina Cândida (Cap.º 270.º § 6.º, N.º 10).
11 - Manuel Joaquim Tavares, que segue:
11 - Vitória de Jesus, casou de 17 anos em S. José Ponta Delgada a 9.1.1842, com Manuel de Freitas de
22 anos, da Matriz Ponta Delgada filho de João de Freitas e Maria Jacinta.
Tiveram:
12 - Deolinda Augusta, da Matriz Ponta Delgada, casou de 26 anos em S. José Ponta Delgada a
8.2.1869, com Victorino da Câmara de 30 anos, guarda da Alfândega de Ponta Delgada da B.,
exposto, filho de pais incógnitos.
Tiveram:
13 - João da Câmara, empregado municipal (fiscal do mercado de peixe do Cais da
Sardinha).
13 - Alfredo da Câmara, funcionário da Capitania do Porto de Ponta Delgada. Casou com
Maria Adelina Ferreira Rica.
Tiveram:
14 - Liberal da Câmara, oficial da Marinha de Guerra Portuguesa. Casou com Maria
Amélia da Silveira Tavares (Cap.º 230.º § 2.º, N.º 10). Com geração.
14 - Alfredo da Câmara Jr., estudante de engenharia na Universidade do Porto, onde
morreu solteiro em 1922.
11 - Joaquim Tavares, oficial da Marinha Mercante, casou de 39 anos em S. José Ponta Delgada a
11.1.1873, com Virgínia Amélia Tavares (N.º 12 deste §). Com geração.
11 - Manuel Joaquim Tavares, de S. José Ponta Delgada. Casou a 1.ª vez na Matriz Ponta Delgada a
15.4.1850 com Maria Amélia de Medeiros (Cap.º 152.º § 15.º, N.º 14). Casou a 2.ª vez a 11.5.1856 com
sua cunhada Maria José de Medeiros.
12 - Virgínia Amélia Tavares, de 22 anos à data do 2.º casamento. Casou a 1.ª vez com Isidoro Augusto
Bessone e a 2.ª vez em S. José Ponta Delgada a 11.1.1873, com seu tio paterno Joaquim Tavares
(N.º 11 deste §).
12 - Evangelina Tavares, casou de 21 anos em S. José Ponta Delgada a 3.2.1875, com João Jacinto
Cabral filho de Jacinto Inácio Cabral e Ana Emília. Com geração.
12 - Lavínia Tavares, casou com António Maria Albert, francês. Com geração.
§ 7.º
7- Pedro do Rego, (do § 6.º) casou em S. José Ponta Delgada a 12.6.1695, com Antónia de Frias filha
de António de Frias e Maria Luísa.
Tiveram:
8 - António do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 26.10.1723, com Maria de Arruda (Cap.º 166.º
§ 11.º, N.º 8).
8- Francisco do Rego, que segue:
8- Francisco do Rego, casou a 1.ª vez com Bárbara de Sousa e a 2.ª vez em S. José Ponta Delgada a
28.10.1725, com Antónia Soares filha de Tomé de Andrade e Maria Soares.
9 - José Soares do Rego, que segue:
9- José Soares do Rego, casou em S. José Ponta Delgada a 26.9.1756, com Margarida Teresa de Jesus
filha de Pedro de Sousa Nunes e Maria Rosa.
Tiveram:
10 - Micaela Adriana Soares ou de Andrade, que segue:
10 - Nicolau Maria de Andrade nasceu na Matriz Ponta Delgada. Casou na Matriz Vila Franca a
21.2.1793, com Ana Matilde de Arruda (Cap.º 29.º § 9.º, N.º 10).
Tiveram:
11 - José Maria de Andrade, nasceu antes do casou dos pais a 2.3.1792 e casou em Lisboa. Com
geração.
10 - Micaela Adriana Soares ou de Andrade, casou na Matriz Vila Franca a 10.2.1782, com Manuel Caetano
de Azevedo, filho de Caetano de Azevedo e Maria do Rosário, das Lajes do Pico.
Tiveram:
11 - Bento Amálio de Azevedo, que segue:
11 - Margarida Júlia de Azevedo, casou na Matriz Ponta Delgada a 12.12.1805, com João Pedro de
11 - Maurícia Joaquina de Azevedo, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 18.11.1816, com Francisco do
Canto e Medeiros (§ 12 N.º 11).
11 - Bento Amálio de Azevedo de S. Pedro Ponta Delgada. Casou na Matriz Vila Franca a 22.12.1810, com
Catarina Amália Botelho (Cap.º 131.º § 7.º, N.º 9).
Tiveram:
12 - Catarina Luiza de Azevedo, que segue:
12 - José Mariano Botelho, que foi para o Brasil e casou no Pará. Com geração.
12 - Júlia Henriqueta Botelho, casou com Domingos José Ferreira. Sem geração.
12 - Bento Cândido de Azevedo, que foi para o Brasil, onde casou. Com geração.
12 - António Luís de Azevedo, casou em Lisboa. Com geração.
12 - Francisco Alberto de Azevedo, Major, que foi para o Brasil. Sem geração.
12 - Catarina Luzia de Azevedo, casou na Matriz Vila Franca a 8.6.1840, com José Francisco de Matos,
farmacêutico, de Abrantes, filho de João Rodrigues Castanho e Antónia Joaquina de Matos.
Tiveram:
13 - José Francisco de Matos, Dr., que segue:
13 - Virgínio Lúcio de Matos que foi para o Brasil, onde casou com Luzia da Costa. Com geração.
13 - José Francisco de Matos, médico pela Escola Médico-cirurgião de Lisboa. Morreu na Vila da Lagoa a
3.8.1885. Casou a 1.ª vez com Amélia Sofia Botelho (Cap.º 272.º § Único, N.º 7) e a 2.ª vez com Maria
Carolina Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 2.º, N.º 12). Sem geração.
§ 8.º
5- Pedro Coelho (do § 3.º) de S. José Ponta Delgada casou em S. José Ponta Delgada a 31.1.1672, com
Maria Cabeceiras (Cap.º 152.º § 11.º, N.º 7) (Nota N.º 18).
Tiveram:
6 - Maria de Benevides, que segue no § 9.º.
6 - Bárbara de Sousa, casou em S. José Ponta Delgada a 13.10.1703, com Manuel de Sousa, ourives,
filho de Manuel de Sousa e Isabel Francisca.
Tiveram:
7- António de Sousa Coelho, casou em S. José Ponta Delgada a 14.7.1743, com Ana de S.
Miguel filha de Miguel da Costa e Maria de Sousa.
Tiveram:
8- António de Sousa Coelho, baptizado em S. José Ponta Delgada. Casou na Relva a
21.4.1765, com sua parente em 4.º grau Josefa de Jesus filha de Francisco da Silva e Josefa do
Rego.
Tiveram:
9 - José Francisco Coelho, Tenente, da Relva, herdeiro de João Ângelo Marfim. Casou 3 vezes:
a 1.ª vez na Matriz Ponta Delgada a 14.10.1792, com Joaquina Ricarda Clementina Arnaud
(Cap.º 192.º § 2.º, N.º 3); a 2.ª vez na Matriz Ponta Delgada a 29.1.1794, com Maria Vitória
de Meneses Barradas (Cap.º 271.º § 3.º, N.º 10); e a 3.ª nos Fenais da Luz a 7.6.1810, com
Jacinta Margarida de Chaves (Cap.º 310.º § 1.º, N.º 6).
10 - Joaquim Barradas Coelho, nasceu em S. José Ponta Delgada a 25.1.1795. Ausentou-se.
10 - Guiomar Jacinta Barradas Coelho, casou na Matriz Ponta Delgada a 19.2.1828, com
Manuel Soares Botelho filho de António Soares Botelho e de Antónia Joaquina. Foram
para o Brasil.
10 - Luciano Barradas Coelho, que se ausentou.
6 - Francisco de Sousa, casou em S. José Ponta Delgada a 21.2.1713, com Ana de Sousa filha de
Gonçalo da Costa e Isabel Machado.
6 - Teresa de Sousa, casou em S. José Ponta Delgada a 15.5.1716, com Manuel de Sousa Varejão (§ 2.º
N.º 7).
6 - Manuel Machado Coelho, que segue:
6- Manuel Machado Coelho, casou a 1.ª vez em S. José Ponta Delgada a 5.6.1719, com Clara Machado
filha de Gonçalo da Costa e Isabel Machado. Casou a 2.ª vez em S. José Ponta Delgada a 14.3.1727, com
Maria Rosa filha de Domingos Ribeiro e Maria Lopes. Casou a 3.ª vez em S. José Ponta Delgada a
4.5.1736, com Mariana do Nascimento filha de Lourenço de Sousa, ou Vieira e Maria de S. José.
7 - Maria Antónia Joaquina, casou na Matriz Ponta Delgada a 23.11.1754, com Bernardo de Sousa
Meneses viúvo de Vitória Esperança.
7 - Manuel Machado Coelho, que segue:
7 - Rosa Maria, casou em S. José Ponta Delgada a 27.6.1757, com José Machado filho de Manuel
Machado Ferreira e Maria da Costa.
7 - Josefa Maria, casou em S. José Ponta Delgada a 18.4.1763, com José Inácio Simões (Cap.º 152.º §
16.º, N.º 11).
7- Manuel Machado Coelho, casou em S. José Ponta Delgada a 19.4.1756, com Antónia da
Ressurreição da Relva filha de Duarte de Sousa e Bárbara Moreira.
Tiveram:
8 - José Machado Coelho, que segue:
8 - Manuel Machado Coelho, baptizado em S. José Ponta Delgada. Casou na Matriz Ponta Delgada a
23.5.1791, com Antónia Madalena (Cap.º 270.º § 11.º, N.º 7).
8 - Francisca Rosa, casou em S. José Ponta Delgada a 26.3.1789, com Francisco Raposo (Cap.º 270.º §
11.º, N.º 7).
8 - Isabel Jacinta Narcisa, casou em S. José Ponta Delgada a 3.1.1796, com João Jacinto Soares filho de
António Soares e Quitéria Francisca.
8 - João José Machado, casou em S. José Ponta Delgada a 25.8.1788, com Joana Maria filha de José de
Sousa e Francisca Maria.
Tiveram:
9- Jacinto Ignácio Machado, casou na Matriz Ponta Delgada a 7.7.1816, com Ana Jacinta
Cândida.
Tiveram:
10 - Francisco Joaquim Machado, Cónego da Sé de Angra.
8- José Machado Coelho casou em S. José Ponta Delgada a 11.1.1795, com Claudina Rosa filha de
João de Sousa Nunes e Teresa Jesus.
Tiveram:
9 - João José Machado, que segue:
9 - José Machado Coelho, casou de 20 anos em S. José Ponta Delgada a 26.1.1817, com Bárbara
Cândida (Cap.º 401.º § 2.º, N.º 6).
9- Maria Isabel, casou de 22 anos em S. José Ponta Delgada a 18.2.1822, com António Joaquim da
Silva de 30 anos, baptizado na Matriz da ilha Graciosa filho de José António de Mendonça e Maria
Rosa.
9 - Luís Jacinto Machado, casou de 20 anos em S. José Ponta Delgada a 26.12.1824, com Ana Isabel de
12 anos (sic), baptizado na Fajã de Baixo filha de Manuel de Arruda e Francisca Joaquina.
9- João José Machado casou de 19 anos em S. José Ponta Delgada a 24.4.1814, com Ana Isabel
Eufrásia filha de Manuel Simões Ferreira e Joaquina Leonor Eufrásia.
Tiveram:
10 - Manuel Machado Simões, que segue:
10 - Manuel Machado Simões, casou em S. José Ponta Delgada a 20.8.1837, com Teresa de Jesus filha de
Manuel de Sousa e Perpétua Rosa.
§ 9.º
6- Maria de Benevides (do § 8.º) casou em S. José Ponta Delgada a 4.11.1699, com Manuel Machado
filho de Lourenço da Rocha e Maria Moreno, o qual casou a 2.ª vez a 22.10.1703, com Maria Jerónima
filha de Francisco Ferreira e Maria Jerónima.
7 - Luzia Teresa de Benevides ou Luzia do Espírito Santo, que segue:
7- Luzia Teresa de Benevides ou Luzia do Espírito Santo, casou em S. José Ponta Delgada a 26.6.1737,
com Francisco Lopes Xavier filho de João Lopes e Josefa de Sousa.
Tiveram:
8 - Francisca Jacinta Laureana, que segue:
8- Francisca Jacinta Laureana casou em S. José Ponta Delgada a 1.12.1760, com Francisco Xavier da
Silva filho de José da Silva e Joana Baptista de Macedo casados a 19.12.1736, e esta filha de Manuel
Machado (acima) e de sua 2.ª mulher Maria Jerónima.
Tiveram:
9 - Rosa Jacinta, que segue:
9- Rosa Jacinta, casou em S. José Ponta Delgada a 7.8.1785, com José Machado filho de José Machado
e Luzia da Conceição.
Tiveram:
10 - Luísa Cândida Machado, que segue:
10 - Luísa Cândida Machado, casou de 20 anos em S. José Ponta Delgada a 24.3.1811, com João José Soares
ou João Soares (Cap.º 354.º § 1.º, N.º 3).
§ 10.º
1- Jácome Dias Correia, do Porto, de onde veio para a ilha de S. Miguel. Era irmão de Gonçalo Dias
Correia (§ 1.º N.º 1) como justificou a 19.2.1566 seu filho Barão Jácome Raposo. Era Escudeiro, como diz
no seu testamento e tinha mais de 300 moios de trigo, quando testou nos Fenais da Luz a 14.12.1532, de
mão comum com sua mulher. Fizeram 2 codicilios: um a 8.2.1538 e outro a 1.1.1540. Terceira e codicilios
foram abertos por sua morte, a qual ocorreu nos Fenais da Luz a 21.11.1542. Estava cego quando fez o 1.º
codicilio, tendo assinado por ele seu sobrinho António Jorge Correia (Nota N.º 19). Casou em S. Miguel
com Beatriz Rodrigues Raposo (Cap.º 25.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
2 - Barão Jácome Raposo ou Correia, que foi Provedor da Misericórdia de Ponta Delgada e nesta
qualidade deu começo à igreja do Espírito Santo, da mesma Misericórdia, em 1569 (Vide “O Preto no
Branco”, N.º 32). A 10.2.1566 em Ponta Delgada, justificou que seu pai, Jácome Dias Correia, era
irmão de Gonçalo Dias Correia e que este fora Moço Fidalgo da Casa de El-Rei D. Manuel. Barão
Jácome Raposo foi chamado Barbaças, por um ardil que usou na ilha Terceira, de noite, para com os
castelhanos, a favor de D. António, Prior do Crato (Vide Felgueiras Gaio, “Nobiliário de Famílias de
Portugal”, título “Jácomes”, § 52.º N.º 2). Casou com Catarina Simoa, filha de Martim Simão, o
Galego, ou Martim Afonso de Faria, o Velho, da Terceira e de Margarida Valadão, os quais fizeram a
capela da Matriz da freguesia dos Altares, na ilha Terceira Catarina Simoa, fez testamento aprovado a
12.1.1573 pelo qual entre outras disposições, manda que pelo rendimento da terça mantenham sempre
duas parentes pobres no Convento de Esperança. (Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”,
título “Correias”, § 4.º N.º 2).
Tiveram:
3- Aires Jácome Correia, herdeiro da grande Casa de seus pais e avós e partidário de D.
António, Prior do Crato (Nota N.º 20). Casou com Maria do Couto, filha de Fernão Braz do Couto,
da ilha Terceira.
Tiveram:
4- Fernão Correia de Sousa casou com Bernanda Ferreira de Lacerda filha do Dr. Inácio
Ferreira e autora do poema heróico Espanha Libertada.
Tiveram:
5 - Alexandre Correia de Sousa casou com Filipa Brandão, do Porto.
5 - João Correia de Sousa, Cavaleiro de Cristo.
5 - Inácio Ferreira que morreu solteiro.
5 - Teresa Eufrásia casou com Heitor Mendes, de Lisboa.
5 - Maria Clara Correia casou com Júlio César de Meneses, de Portugal. Sem geração.
2 - Jordão Jácome Raposo, que segue:
2 - Catarina Gomes Raposo casou com Manuel Vaz Pacheco (Cap.º 29.º § 2.º, N.º 3).
2 - Aldonsa Jácome casou com Agostinho Imperial, genovês. Com geração.
2 - Isabel Correia, faleceu em Junho 1565. Casou com João da Silva do Canto da Terceira, filho de
Pedro Anes do Canto e Violante da Silva (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”,
título, “Cantos”, § 2.º N.º 2).
Tiveram:
3- Violante da Silva do Canto célebre partidária de D. António Prior do Crato que visitou em
sua casa de Angra, em 1582 e foi herdeira do 2.º vinculo instituído por seu avô Pedro Anes do
Canto, designado por “Vinculo dos Remédios” (Vide Ferreira Drumond. “Anais da Ilha Terceira”,
Vol. I, pág.ª 357). Casou com Simão de Sousa de Távora filho de Álvaro de Sousa de Távora e
Francisca de Moura. Sem geração.
2 - Ana Jácome citado no testamento dos pais. Frutuoso não fala dela no Cap.º XII do Livro IV mas
cita-a no Cap.º XXX. Vinculou para sua irmã Isabel por testamento de 18.12.1549, em que manda que
a enterrem na ermida de Nossa Senhora da Purificação que seus pais mandaram fazer. Morreu nos
Fenais da Luz a 3.1.1550 (Nota N.º 20).
Jácome Dias Correia teve ainda o filho natural:
2 - Cristóvão Dias Correia, que segue no § 18.º.
2- Jordão Jácome Raposo que foi o 2.º administrador do vinculo instituído por seu avô Ruiz Vaz Gago,
do Trato. Morreu em Vila Franca a 9.5.1573, tendo enviuvado a 1.ª vez antes de 1542 (Nota N.º 21).
Casou a 1.ª vez com Francisca Rodrigues Cordeiro (Cap.º 95.º § Único, N.º 2) e a 2.ª vez com Margarida
3 - Sebastião Jácome Correia, que segue:
3 - Barão Raposo Correia, Padre.
3 - Bárbara de S. Vicente, freira.
3 - Úrsula do Espírito Santo, idem.
3 - André Jácome Correia, que segue no § 17.º.
3 - Manuel Raposo casou com Margarida Luís de Sampaio (Cap.º 1.º § 18.º, N.º 5) (Nota N.º 22).
Tiveram:
4- Maria de Medeiros que a 15.1.1564 já era viúva. Fez testamento aprovado a 20.8.1620,
deixando bens a sua irmã Francisca de Medeiros e a seu sobrinho Belchior da Costa, filho de
Manuel de Medeiros e a sua sobrinha Maria de Medeiros. Casou com Aires Pires do Rego (Cap.º
4- Francisca de Medeiros ou Correia ou Cordeiro, que no inventário de sua mãe a 30.5.1589, é
designada por Francisca Medeiros. Era morador com o marido na Ribeira Grande e ainda vivia em
Ponta Delgada em 1623 (Nota N.º 22). Casou com João da Costa ou da Costa Leitão (Cap.º 90.º §
1.º, N.º 3).
4- Manuel Raposo, Alferes da Companhia de Rabo de Peixe (Frutuoso, Livro IV, Cap.º CX).
Em 1581 aparece a requerer as partilhas da fazenda que ficou por morte do avô paterno. Já era
casou à data do inventário da mãe, isto é, a 30.5.1589, onde a mulher é nomeada. Casou com
Violante Mendes, que consta de uma habilitação de seu filho Jordão Jácome Raposo em 1628, e
morreu em Rabo de Peixe a 29.12.1602, filha de Francisco Mendes e Estácia de Sousa.
Tiveram:
5- Jordão Jácome Raposo que se habilitou em Vila Franca a 20.9.1628 e deu contas do vinculo
instituído por Miguel Rodrigues (Cap.º 1.º § 18.º, N.º 4). Foi pai e não irmão de Maria de Sousa
casou com Gonçalo Raposo de Teve (Nota N.º 23). Casou com Ana da Costa (Cap.º 90.º § 1.º,
N.º 4).
Tiveram:
6 - António de Medeiros Raposo, morador nas Calhetas quando deu contas do vínculo que o
pai administrou e foi instituído por Miguel Rodrigues. Depois dele deu contas desse vínculo
sua irmã Clara Raposo e depois seu sobrinho Manuel Raposo de Sousa, Capitão-mor do
Nordeste (Nota N.º 24). Habilitou-se no Nordeste a 29.4.1630. Também se chamou António
Furtado e figura como filho de Jordão Jácome Raposo e de sua mulher Ana da Costa,
servindo de testemunha numa escritura a 14.12.1616, no Nordeste, nas Notas de António
Cabral, em que os pais venderam uma terra. Casou com Apolónia Furtado Moniz.
6 - Tomaz de Sousa que consta de uma procuração do pai.
6 - Clara Raposo de Sampaio cujo termo de casamento diz ser filha de Jordão Jácome Raposo e
de sua mulher Ana da Costa Correia, moradores no Nordeste. Casou em Rabo de Peixe a
13.12.1660, com Francisco Lobo Cabral, de Santa Clara de Ponta Delgada.
6 - Maria de Sousa que foi madrinha de um baptizado no Nordeste a 9.6.1609 (Vide Nota N.º
23 que prova a sua filiação). Casou com Gonçalo Raposo de Teve (Cap.º 90.º § 1.º, N.º 5).
4- Barão Raposo que morreu solteiro antes do inventário da mãe.
4- Miguel Raposo, idem.
4- Jácome Dias Raposo, que no inventário da mãe figura como ausente.
3- Martim Anes Raposo ou de Sousa, que foi padrinho de uma baptismo na Matriz Vila Franca a
4.9.1587. Casou com Maria de Figueiredo (Cap.º 180.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
4- Clara Raposo de Sousa que morreu a 9.1.1645, tendo feito testamento já viúva a 9.12.1644,
em que pede a seu filho Francisco que seja frade franciscano. Por sua morte fez-se inventário em
1645, sendo inventariante os filhos e testamenteiro seu primo o Padre Simão de Sousa Raposo.
Casou na Matriz Ponta Delgada a 16.4.1624, com Francisco Lopes Moniz (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 4).
3- Ana Jácome Raposo faleceu em S. Pedro Ribeira Grande a 15.2.1609. Foi madrinha dum baptizado
na Matriz Vila Franca a 18.2.1567 (Nota N.º 25), Casou a 1.ª vez com Nuno Barbosa da Silva (Cap.º
15.º § 1.º, N.º 4) e a 2.ª vez com Manuel Sequeira.
3- Apolinário de Sousa ou Raposo ou da Ponte, que em 1581 era menor de 25 anos (Nota N.º 21).
Casou com Maria Velho de Melo ou Cabral (Cap.º 36.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
4- Cristóvão Raposo.
4- Clara Raposo.
3- Rui Vaz Correia que foi padrinho de um baptizado na Matriz Vila Franca a 4.10.1567, sendo
madrinha sua irmã Clara. Morreu no mar.
3- Beatriz de Sousa que foi madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca a 6.3.1576. Morreu
solteira na Matriz Ponta Delgada a 6.3.1619.
3- Clara de Sousa que foi madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca a 6.3.1576. Casou com
Belchior Fernandes de Mesquita, filho de Francisco Fernandes, de Caminha (Vide Nota N.º 61 do
Cap.º 152.º). Com geração.
3- Faleceu.., freira.
3- Faleceu.., freira.
Jordão Jácome teve ainda o filho natural:
3 - António Jácome Correia que foi padrinho de um baptizado na Matriz Vila Franca a 22.2.1566. A
9.11.1602, em Rabo de Peixe onde era morador, dotou a sobrinha Madre Maria da Apresentação (filha
de sua irmã Ana Jácome) para professar.
3- Sebastião Jácome Correia ou Raposo, morador na Matriz Vila Franca, onde foi padrinho de um
baptizado a 6.3.1576. A 21.7.1564 fez uma escritura de venda de umas terras nos Fenais (que foram de seu
avô Jácome Dias Correia) em seu nome e como procurador de sua mulher. Morreu em Vila Franca a
12.7.1580. Casou com Inês da Ponte (Cap.º 124.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
4 - Pedro da Ponte Raposo, que segue:
4 - Bartolomeu Jácome Raposo que fez testamento na RS. a 25.3.1593, onde fala em sua irmã Ana e seu
marido Gaspar Manuel e em sua sobrinha Inês da Ponte e em seu sobrinho Francisco Fagundes.
Morreu em S. Pedro Ribeira Grande a 8.6.1593, tendo vinculado a terça para a sua mulher e depois
para um sobrinho que ela nomeará. Casou com Constança Afonso (Cap.º 139.º § 4.º, N.º 4). Sem
geração.
4 - Ana Jácome Raposo, que segue no § 13.º.
4 - Francisca Raposo que foi madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca a 8.3.1578. Casou com
Belchior Pimentel ou Manuel (Cap.º 139.º § 1.º, N.º 4).
4 - Margarida da Ponte que foi madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca a 6.10.1574. Casou
com Nuno Gonçalves Pimentel filho de Nuno Gonçalves Madruga e neto de João Afonso, o Velho.
4 - Isabel Raposo madrinha do baptizado de sua sobrinha Maria, filha de Ana Jácome Raposo e Gaspar
Manuel Pimentel.
4- Pedro da Ponte Raposo herdeiro do vínculo. Morreu na Ribeira Grande a 1.7.1610. Casou com
Leonor Fagundes Pereira (Cap.º 139.º § 4.º, N.º 4).
Tiveram:
5 - Pedro da Ponte Raposo, Capitão, que segue:
5 - Inês da Ponte Raposo casou a 1.ª vez na Ribeira Grande com Hipólito Tavares Formigo (Cap.º 170.º
§ Único, N.º 4), e a 2.ª vez na Matriz Ribeira Grande a 20.3.1614, com o Capitão Francisco do Rego
Cabral ou Baldaia (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 5).
5 - António Correia de Sousa, Licenciado, Ouvidor-geral em Cabo Verde. Com geração ilegítima.
5- Pedro da Ponte Raposo, Capitão, baptizado a 17.11.1585. Fez as casas junto à ermida de Nossa
Senhora da Saúde, perto do Morro da Ribeira Grande. Testou nesta Vila a 13.12.1624 e morreu a 7.4.1634
(Nota N.º 26). Casou na Matriz Ribeira Grande a 1.12.1604, com Maria Carneiro Bicudo (Cap.º 92.º §
Único, N.º 5).
Tiveram:
6 - Manuel Raposo Bicudo, Capitão, que segue:
6 - Pedro da Ponte Raposo, Padre, que consta do testamento do pai ainda criança e fez testamento
6 - Úrsula de Burmão ou de Gusmão, nasceu a 16.7.1625 e faleceu a 21.3.1692. Casou na Matriz
Ribeira Grande a 22.1.1643, com Jerónimo Botelho de Macedo (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 7).
6 - Maria Carneiro Bicudo que vinculou para seu filho Manuel Raposo Bicudo, por testamento aprovado
a 8.5.1676 e morreu a 14 do mesmo mês e ano. Casou na Matriz Ribeira Grande a 23.1.1648, com
Antão Pacheco de Sousa (Cap.º 11.º § 3.º, N.º 4).
6- Manuel Raposo Bicudo, Capitão, baptizado na Matriz Ribeira Grande a 18.1.1609. Morreu na Matriz
Ponta Delgada a 16.1.1651. Casou a 1.ª vez em S. Roque a 28.10.1626, com Ana Leite de Vasconcelos
(Cap.º 116.º § Único, N.º 3), e a 2.ª vez na Matriz Ponta Delgada a 25.5.1636, com Ana de Medeiros de
Sousa (Cap.º 11.º § 1.º, N.º 4).
7 - Pedro da Ponte Raposo Bicudo, Capitão, que segue:
7 - Catarina de Santo Inácio, freira em Santo André de Ponta Delgada. Nasceu em S. Roque em 1630.
7 - Úrsula de Sant’ Ana, freira em santo André de Ponta Delgada (Francisco Afonso de Chaves e Melo,
“Margarita Animada”, Inasceu “Arquivo dos Açores”, Vol. I, pág.ª 292). Nasceu em S. Roque em
1631 e morreu a 20.8.1708.
7 - Mariana Raposo de Medeiros, que vinculou para sua filha Teresa por testamento aprovado em 1665.
Casou na Matriz Ponta Delgada a 18.2.1658, com o Capitão António Pacheco da Silveira (Cap.º 4.º §
12.º, N.º 5).
7 - Faustina da Cruz, freira em Santo André de Ponta Delgada, citada no catálogo que segue a Margarita
Animada, de Francisco Afonso de Chaves e Melo (Vide “Arquivo dos Açores”, Vol. I, pág.ª 293). Foi
baptizado na Matriz Ponta Delgada a 8.5.1638 e acabou a vida, com sinais de predestinada, a 8.3.1696.
7 - João, baptizado na Matriz Ponta Delgada a 6.6.1640.
7 - Jordão Jácome Raposo, Capitão, baptizado na Matriz Ponta Delgada a 25.2.1641 e faleceu a
6.12.1714. Foi dotado por sua mãe por escritura de 20.9.1659 (Notas do tabelião João Moniz de
Medeiros) para casou com sua 1.ª mulher. Assinou com sua 4.ª mulher em Ponta Delgada a 2.5.1709,
uma escritura (notas do tabelião Francisco da Silva Ribeiro). Vinculou por testamento aprovado a
23.5.1714. Casou 4 vezes: a 1.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a 1.5.1661, com Maria Margarida de
Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º, N.º 4), sem geração.; a 2.ª vez na Matriz Ponta Delgada a 15.6.1692, com
Maria Margarida de Medeiros Coutinho (Cap.º 11.º § 5.º, N.º 6), sem geração.; a 3.ª vez na Matriz
Ribeira Grande a 18.10.1694, com Maria de Arruda ou Bicudo Botelho de Mendonça (Cap.º 79.º §
Único, N.º 7); e a 4.ª vez com Branca de Bettencourt, viúva de Agostinho Borges de Sousa (Cap.º 17.º
§ 6.º, N.º 4).
8- Jordão Jácome Raposo nasceu na Fajã de Baixo a 19.8.1699. Sem geração.
8- José Jácome Raposo faleceu na Matriz Ponta Delgada a 8.3.1723. Sem geração.
8- Antónia Josefa de Medeiros que vinculou por testamento de 21.3.1723. Casou com o
Tenente João Borges da Câmara (Cap.º 11.º § 1.º, N.º 6). Sem geração.
7 - André Dias de Medeiros ou da Câmara de Medeiros, que segue § 12.º.
7 - António baptizado na Matriz Ponta Delgada a 6.9.1645.
7 - Margarida idem a 20.3.1647.
7- Pedro da Ponte Raposo Bicudo, Capitão-mor da Ribeira Grande cargo que foi eleito a 17.9.1677, por
morte do Capitão-mor Manuel Brum de Frias. Nasceu em S. Roque a 15.11.1628 e morreu a 29.1.1704,
sendo sepultada na Matriz Ribeira Grande. Ele e sua mulher fizeram a ermida de Nossa Senhora das
Preces, junto às suas casas na Rua João de Outeiro, na Ribeira Grande. Herdaram um vinculo de Isabel
Soares mulher de Matias Furtado e outro do Padre Manuel Homem da Costa, que fez testamento aprovado
a 18.9.1665 e era filho de Catarina Dias. Fez testamento de mão comum com sua mulher, aprovado na
Ribeira Grande a 17.9.1699, em que ambos vincularam Do vínculo constam as casas e ermida de Nossa
Senhora das Preces (Nota N.º 27). Casou na Matriz Ponta Delgada a 4.3.1648, com Isabel Botelho de
Sampaio (Cap.º 1.º § 4.º, N.º 7).
Tiveram:
8 - Manuel Raposo Correia Bicudo ou Bicudo Correia, Capitão, que segue:
8 - Jácome Leite, Padre, que morreu afogado na lagoa das Furnas, indo tirar uma ave que tinha morto
com espingarda.
8 - Cosme Bicudo de Gusmão, Padre, faleceu na Matriz Ponta Delgada a 3.4.1706.
8 - Anacleto Leite de Vasconcelos.
8 - André Jácome.
8 - Josefa Marcela da Cruz, freira.
8 - Bernada de Guadalupe, freira.
8 - Úrsula dos Mártires, freira.
8- Manuel Raposo Correia Bicudo ou Bicudo Correia, Capitão, baptizado em S. Roque a 25.9.1650.
Morreu, já viúvo, em S. Pedro Ribeira Grande a 25.11.1738, tendo vinculado por testamento aprovado a
19.6.1717. Foi administrador dos vínculos (Nota N.º 28). Casou na Matriz Ponta Delgada a 8.5.1673, com
Maria da Câmara de Medeiros (Cap.º 11.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
9 - Pedro da Ponte Raposo Bicudo Correia, Capitão, que segue:
9 - Antónia Faustina da Câmara ou Leite de Medeiros, casou a 1.ª vez nas Casou a 9.7.1691, com João
do Rego Canto Botelho de Faria (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 9). Casou a 2.ª vez com o Capitão Francisco da
Câmara Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º, N.º 7). Sem geração.
9 - Francisca Teodora da Câmara, casou na Matriz Ponta Delgada a 21.11.1698, com o Capitão André
da Ponte do Quental e Sousa (Cap.º 124.º § 1.º, N.º 7).
9 - João Borges da Câmara, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 29.9.1707, com Bárbara de Bettencourt
e Sá (Cap.º 97.º § 7.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - Pedro Borges de Bettencourt e Sá, Dr., faleceu em 1770. Foi administrador do vinculo instituído
por Maria da Câmara Bettencourt (Cap.º 17.º § 1.º, N.º 5). Casou na Matriz Ponta Delgada a
29.6.1746, com Bárbara Mariana do Canto (§ 12.º N.º 9).
10 - Jácome Leite Correia faleceu a 9.6.1787. A 19.5.1778, numa escritura de trespasse, declarou-se
administrador do morgado que instituiu Maria da Câmara Bettencourt (Cap.º 17.º § 1.º, N.º 5) de
que era imediato sucessor seu neto Capitão Manuel Rebelo Borges da Câmara e Castro (Cap.º
17.º § 3.º, N.º 8). Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 5.9.1745, com Jerónima Francisca da
Silveira (Cap.º 1.º § 9.º, N.º 10).
Tiveram:
11 - Jacinta Maria da Câmara Medeiros nasceu em S. Pedro Ponta Delgada. Casou na ermida de
Santa Catarina (com o termo na Matriz Ponta Delgada) a 8.11.1758, com Luís Francisco
Rebelo Borges de Castro (Cap.º 17.º § 3.º, N.º 7).
10 - André de Bettencourt, Padre.
10 - Manuel de Santa Teresa, Frei..
10 - Francisco Borges.
10 - Rosa Bernada freira em Santo André de Ponta Delgada.
10 - Josefa Teresa, idem. Morreu de 78 anos a 10.10.1792.
9 - Isabel Margarida Borges de Medeiros casou na Matriz Ponta Delgada a 31.1.1712, com o Capitão
João Soares de Sousa Ferreira Borges de Medeiros (Cap.º 32.º § 2.º, N.º 8).
9 - Maria Teresa da Câmara Medeiros casou, a 28.6.1704, com Jorge da Terra Brum Silveira (Cap.º
114.º § 2.º, N.º 8).
9 - Duarte Borges da Costa Medeiros, Sargento-mor da Lagoa de 46 anos a 1.3.1734.
9 - Antão Pacheco, faleceu solteiro na Matriz Ponta Delgada 17.12.1694.
9 - Jácome Leite Raposo, Padre, procurador do pai a 27.2.1721.
9 - Joana do Bom Despacho, freira em Santo André de Ponta Delgada.
9 - Bárbara de S. Bento, idem.
9 - Maria de S. Gonçalo, idem.
9 - Manuel Raposo Correia Bicudo, que segue no § 11.º.
9- Pedro da Ponte Raposo Bicudo Correia, Capitão, que faleceu em vida de seu pai e foi Capitão de
Cavalos na Ribeira Grande por patente de 1.3.1704. Foi baptizado em S. José Ponta Delgada a 15.8.1675 e
morreu na Matriz Ribeira Grande a 1.1.1736. Casou na Matriz da Horta a 28.6.1707, com Maria Úrsula de
Bettencourt Brum Côrte-Real (Cap.º 114.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
10 - Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia, Dr., que segue:
10 - António Manuel Raposo Correia, Padre.
10 - Gaspar José Correia, Dr., Vigário na B em 1763.
10 - Catarina Antónia da Madre de Deus, freira que professou em 21.10.1740, no Convento de Santo
André de Ponta Delgada com 26 anos. Foi baptizado na Matriz Ponta Delgada e morreu de 84 anos a
24.6.1798.
10 - Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia, nasceu a 17.9.1711 na Matriz Ponta Delgada e aí faleceu a
24.12.1794. Foi administrador dos vínculos. Era doutor em Cânones e tirou Brazão de Armas dos
Correias, Raposos, Bruns e Bettencourts a 23.5.1760 (Nota N.º 29). Foi genealogista. Casou por
procuração na Matriz da Horta a 22.5.1741, com Teresa Jacinta de Montojos Paim da Câmara Corte
Real (Cap.º 114.º § 3.º, N.º 9).
Tiveram:
11 - Alexandre Manuel Raposo Correia Brum de Bettencourt, nasceu na Matriz Ponta Delgada a
20.8.1742. Morreu novo. Sem geração.
11 - Catarina Flora de Montojos Paim da Câmara nasceu na Matriz Ponta Delgada a 24.11.1744 e
faleceu a 21.8.1814, tendo feito testamento na véspera. Casou na Matriz Ponta Delgada a
23.1.1765, com António Manuel de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º, N.º
8).
11 - Eugénio José nasceu 24.9.1743. Morreu criança.
11 - Maria Vitória de Montojos nasceu na Matriz Ponta Delgada a 24.10.1749 e faleceu em 1813.
11 - Flora Jacinta de Montojos Paim da Câmara nasceu em S. Pedro Ribeira Grande a 10.7.1746. Casou
na Matriz Ponta Delgada a 5.12.1796, com Victoriano de Sequeira, do Faial, filho de João José
Brum da Silveira e Josefa Rosa de Vasconcelos.
11 - Jacinta Flora de Montojos Paim da Câmara nasceu na Matriz Ponta Delgada a 16.2.1751. Faleceu
em Ponta Delgada na Casa da Arquinha, a 20.12.1844. Casou a 15.5.1776, com José Inácio
Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 9).
11 - Joaquim José Raposo Bicudo Correia, que segue:
11 - Felícia Maria de Montojos nasceu na Matriz Ponta Delgada a 9.12.1753.
11 - José de Brum Raposo que faleceu solteiro. Sem geração.
11 - Francisco José de Brum, demente.
11 - Joaquim José Raposo Bicudo Correia administrador dos vínculos e Coronel de Milícias na Ribeira
Grande. Nasceu a 11.11.1752 na Matriz Ponta Delgada e aí faleceu a 10.8.1804. Casou a 1.ª vez na
Conceição de Angra, a 21.8.1791, com sua prima Joaquina Violante do Canto, da Terceira, filha de
Francisco Vicente do Canto e Castro Pacheco de Sampaio e Jerónima Tomásia de Montojos Paim da
Câmara (Vide Eduardo de Campos “Nobiliário da Ilha Terceira”, título “Cantos”, § 1.º N.º 8). Casou a
2.ª vez também em Angra, a 14.12.1801, com Ana Matilde Moniz Barreto Côrte-Real, da Terceira, que
fez escritura esponsalícia com seu marido a 17.11.1801 e era filha de Francisco Moniz Barreto
Côrte-Real e de Mariana Josefa Victória do Rego Botelho (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 12).
12 - Francisco Manuel que tinha 5 anos em 17.11.1801, data da escritura esponsalícia do pai com a 2.ª
mulher. Morreu a 7.2.1807.
12 - Joaquim que tinha 4 anos na data supra e morreu 2 ou 3 dias depois do irmão. Tanto ele como o
irmão morreram com suspeita de terem sido envenenados pelo pai da sua madrasta.
12 - Ildefonso Clímaco Raposo Bicudo Correia, que segue:
Teve ainda dois filhos ilegítimos, que reconheceu:
12 - João Paulo de Brum Raposo nasceu em Lisboa e aí baptizado na freguesia da Lapa em 1788.
Morreu em Angra.
12 - Engrácia Joaquina de Brum nasceu em Lisboa, na freguesia da Lapa, filha de Rita Xavier dessa
freguesia. Morreu solteira no Rosário Lagoa, com 94 anos, a 23.6.1883.
12 - Ildefonso Clímaco Raposo Bicudo Correia, último administrador dos vínculos. Nasceu na Matriz Ponta
Delgada a 25.1.1803 e morreu na Lagoa a 22.10.1870. Casou em casa por estar a mulher doente e em
perigo de vida, a 15.1.1845, lavrando-se o termo no Rosário Lagoa, com Francisca Cândida de Sequeira
que nasceu a 24.8.1806 e faleceu a 19.12.1877, filha de João dos Santos Sequeira de S. Jorge e Maria
Joaquina, de S. Roque.
Tiveram:
13 - Pedro Jácome Correia Bicudo, que segue:
13 - Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia, Dr., nasceu na Matriz Ribeira Grande a 3.1.1829, antes
do casamento dos pais, tendo sido baptizado como filho natural. Morreu a 10.5.1886. Casou na
Matriz Ponta Delgada a 10.7.1872, com Teresa Fisher Berquó Poças Falcão (Cap.º 117.º § Único,
N.º 8).
Tiveram:
14 - Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia nasceu na Matriz Ponta Delgada a 11.5.1873.
Casou na Lagoa com Ângela Dias, filha do Comendador Ângelo José Dias e de sua mulher e
parente Jacinta Dias.
Tiveram:
15 - Maria de Luz Poças Falcão Bicudo Correia morreu em Lisboa onde casou em 30.1.1922,
com o Dr. Manuel Alves Bastos Botelho da Costa, Visconde de Giraul. Com geração.
15 - Ângela Guilhermina Fisher Berquó Poças Falcão Bicudo Correia, que foi para Lisboa
onde casou a 11.11.1935, com o Dr. Mário Fernandes Nogueira Ramos. Com geração.
13 - Augusto Clímaco Raposo Bicudo Correia Dr., nasceu no Rosário Lagoa a 23.3.1830 e baptizado
como filho natural. Casou na Matriz Ribeira Grande a 10.12.1873, com Maria Isabel Henriques do
Canto (Cap.º 84.º § 3.º, N.º 11). Sem geração.
13 - Maria Amélia Raposo Bicudo Correia nasceu na Matriz Ribeira Grande a 20.4.1832 e baptizado
como filha natural. Casou no Livro, a 23.4.1857, com Caetano Pereira Botelho ou de Figueiredo
(Cap.º 272.º § Único, N.º 6). Sem geração.
13 - Cristina Augusta Raposo Bicudo Correia, nasceu no Rosário Lagoa a 30.1.1836 e baptizado como
filha natural. Morreu na Matriz Ribeira Grande a 6.11.1863. Casou na Matriz Ponta Delgada a
27.8.1856, com o Dr. Francisco Moniz Barreto Côrte-Real filho de Francisco Moniz Barreto
Côrte-Real e Maria das Glória de Simas e Cunha (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha
Terceira”, titulo “Monizes”, § 1.º N.º 12). Com geração.
13 - Engrácia Guilhermina Raposo Bicudo Correia, nasceu a 26.11.1843 e baptizado como filha natural.
Casou no Rosário Lagoa a 20.1.1881, com João Guilherme da Câmara Fisher Berquó (Cap.º 117.º
§ Único, N.º 7). Sem geração.
13 - Pedro Jácome Correia Bicudo, nasceu na Matriz Ribeira Grande a 9.9.1827 e baptizado como filho
natural. Morreu a 3.6.1861, na Rua do Mestre Gaspar, na Matriz Ponta Delgada. Casou na Matriz Ponta
Delgada a 3.3.1851, com Elisa Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 2.º, N.º 12).
Tiveram:
14 - Pedro Jácome Bicudo Correia, que segue:
14 - Agostinho Machado Bicudo Correia, nasceu a 2.3.1857 na Matriz Ponta Delgada e aí casou, a
5.11.1879, com Sofia Borges Pereira de Bettencourt Atayde (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 14). Sem geração.
14 - Pedro Jácome Bicudo Correia, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 5.10.1854. Casou em S. José Ponta
Delgada a 24.2.1879, com Maria das Mercês Amorim da Cunha (§ 2.º N.º 12).
Tiveram:
15 - Jacinto da Cunha Bicudo Correia, que segue:
15 - Pedro Jácome Raposo Bicudo Correia, nasceu em S. José Ponta Delgada a 19.2.1881. Faleceu
solteiro em Santo António.
Teve a filha natural, que reconheceu:
16 - Maria do Carmo Raposo Bicudo Correia, casou com Bento da Silveira Vicente, regente
agrícola na Povoação. Com geração.
15 - Maria da Cunha Bicudo Correia, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 13.3.1885. Faleceu a
10.8.1971, solteira.
15 - Jacinto da Cunha Bicudo Correia, nasceu em S. José Ponta Delgada a 26.11.1879. Último representante
desta família por linha masculina. Morreu em Santo António a 19.11.1947, solteiro, sem geração.
§ 11.º
9- Manuel Raposo Correia Bicudo (do § 10.º), nasceu em 1704, como consta do inventário da mãe feito
a 1.4.1734, quando tinha 30 anos. Viveu solteiro na Achadinha, onde lhe couberam em legítima terras que
estavam arrendadas aos herdeiros dos antepassados do capitão José Pacheco Barbosa, que lhas não
quiseram largar, pelo que os descendentes deste Manuel Raposo Correia Bicudo puseram uma demanda
para as reaver, o que não conseguiram.
Duma mulher da Achada teve os filhos naturais:
10 - Manuel Raposo Correia Bicudo, que segue:
10 - Rosa, filha natural perfilhada pelo pai, que foi freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
10 - Manuel Raposo Correia Bicudo, filho natural depois reconhecido pelo pai, estando a perfilhação lançada
no respectivo livro da Câmara da Ribeira Grande. Nasceu na Achadinha e foi baptizado na Matriz
Ribeira Grande em 1723. Foi morador na Achadinha. Por sua morte fez-se inventário em 1784, sendo
inventariante o filho Manuel. No inventário se diz que os bens inventariados lhe advieram em legítima
de seu pai Manuel Raposo Correia Bicudo. Casou com Isabel Margarida de Resende, da Achadinha,
filha de Domingos Furtado de Melo e Maria Cabral.
Tiveram:
11 - Rosa Jacinto Bicudo, de 17 anos em 1784. Casou na Achadinha, a 1.4.1782, com Manuel de
Medeiros Raposo (Cap.º 307.º § 1.º, N.º 6). Sem geração.
11 - Duarte Raposo Correia, nasceu na Achadinha, a 8.3.1758. Tinha 20 anos à data do inventário dos
pais. Casou na Achada a 26.1.1783, com Ana Francisca, filha de Miguel Torres e Maria de Senra.
Tiveram:
12 - Francisco Duarte Borges, baptizado a 29.9.1788 na Achada e aí casou, a 29.4.1813, com
Francisca Pacheco (Cap.º 388.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
13 - Ana Pacheco de Mendonça, casou na Achada a 26.12.1841, com José Pacheco de
Torres, filho de José de Torres e Ana de Jesus.
12 - Rosa Jacinta, faleceu solteira.
12 - Joaquina Rosa, baptizado a 6.11.1792 na Achada e aí casou, a 27.5.1813, com Francisco
Pacheco de Mendonça (Cap.º 388.º § Único, N.º 4).
11 - José Raposo Correia, baptizado na Achadinha a 28.10.1765. Casou a 1.ª vez na Achadinha, a
11.9.1791, com Rosa de Pimentel, aí baptizado a 17.8.1760, filha de José da Costa Columbreiro e
de Maria de Pimentel. Casou a 2.ª vez na Achadinha, a 30.9.1810, com Maria Josefa Moniz, aí
baptizado a 6.10.1776, filha de António Tavares e de Maria Moniz.
12 - João Raposo Correia, casou nos Fenais da Luz a 26.6.1823, com Maria de Jesus Botelho, de
SV., viúva de Manuel do Rego e filha de Manuel Botelho e Ana de Jesus.
Tiveram:
13 - Francisca Emília Botelho, nasceu a 20.10.1826 nos Fenais da Luz e aí casou, a
31.12.1851, com António do Rego Meneses, ou Mesas, filho de José do Rego Meses
(sic) e Maria de Jesus.
13 - Jacinto Botelho, casou em S. Vicente a 7.9.1865, com Rosa Jacinta, filha de Francisco
António, o Figueira, e de Maria de Santo António.
12 - António José Raposo, casou na Achada a 27.8.1815, com Maria Rosa Furtado (Cap.º 133.º §
8.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - António Raposo, casou com Maria Furtado. Sem geração.
13 - Manuel Raposo, casou com Rosa Jacinta.
12 - Manuel Raposo Correia, casou na Achadinha, a 27.12.1820, com Bárbara Rosa de Pimentel,
filha de Francisco da Silva e Maria de Pimentel. Sem geração.
12 - Maria Jacinta Moniz, casou com António Rodrigues. Sem geração.
12 - Félix Raposo Correia, casou na Achadinha, a 22.8.1844, com Maria Jacinta de Jesus ou Maria
Franco de Jesus, do Nordeste, filha de Cosme Soares e Victória Franco.
11 - Francisco Raposo Correia, nasceu na Achadinha a 24.11.1767, dizendo contudo o inventário dos
pais que este filho tinha 10 anos em 1784, foi baptizado na Achadinha a 30.11.1767 e morreu na
Matriz Ribeira Grande a 14.7.1844. Casou na Achadinha, a 14.3.1790, com Feliciana Maria Rosa
(Cap.º 139.º § 9.º, N.º 10).
Tiveram:
12 - Maria de Jesus do Carmo, da Achadinha. Casou de 17 anos na Matriz Ribeira Grande a
15.4.1811, com Francisco José Joaquim da Costa, alfaiate, filho de João da Costa Afonso e
Maria dos Anjos.
Tiveram:
13 - Manuel Francisco da Costa, professor de instrução primária na Ribeira Grande. Casou
com Ermelinda Júlia Pereira de França.
13 - António Francisco da Costa, professor de instrução primária em Água de Pau. Casou de
27 anos na Conceição Ribeira Grande a 22.7.1860, com Ermelinda Isabel do Carmo de
21 anos, daquela freguesia, filha de José Maria Peixoto de Oliveira e Francisca Cândida
Pereira de França.
Tiveram:
14 - Egídio da Costa, nasceu na Conceição Ribeira Grande e casou de 19 anos em S.
Pedro Ponta Delgada a 13.9.1886, com Sofia da Glória Oliveira Chaves, filha de
Inocêncio Victor de Chaves e Ana Carolina de Braga. Com geração.
14 - António Francisco da Costa oficial do exército. Faleceu em Lisboa no posto de
tenente-coronel. Casou com F.......... Castilho.
Tiveram:
15 - António Francisco Castilho da Costa, oficial do exército reformado e
funcionário da Junta Geral de Ponta Delgada. Casou com Maria Cecília de
Atayde Marques Moreira (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 14). Sem geração.
14 - Jeremias da Costa, professor e reitor do Liceu de Ponta Delgada. Foi Governador
Civil e Presidente da Junta Geral do Distrito de Ponta Delgada. Casou com
Angelina Resendes.
Tiveram:
15 - Jeremias Resendes Costa, médico na Ribeira Grande. Com geração.
15 - Rolando Resendes Costa, licenciado em farmácia. Casou. Sem geração.
14 - Maria da Glória da Costa, casou com António Jacinto de Almeida. Com geração.
12 - Flora Jacinta Amélia de Medeiros Câmara, nasceu na Matriz Ribeira Grande a 5.6.1811.
Casou a 20.10.1828, com Luís José de Teves, filho de José de Teves e Maria Jacinta da
Estrela.
Tiveram:
13 - António de Teves, nasceu na Matriz Ribeira Grande a 28.11.1843.
13 - Cândida Maria Augusta, casou com José da Silva Ferreira, filho de António da Silva
Lamarinha e Matilde de S. José.
13 - Maria do Rosário Teves, nasceu na Matriz Ribeira Grande a 12.5.1840.
13 - Emília do Rosário Teves.
13 - Maria Augusta Teves, nasceu na Matriz Ribeira Grande a 4.10.1846.
11 - Manuel Raposo Correia Bicudo, baptizado na Achadinha a 20.1.1757 e inventariante em 1784. Casou a
1.ª vez na Achada a 26.12.1782, com Ana Francisca (Cap.º 83.º § 3.º, N.º 9). Casou a 2.ª vez na
Achadinha, a 17.5.1787, com Maria do Rego, filha de António de Medeiros Costa e Antónia do Rego.
Tiveram:
12 - António do Rego, que segue:
12 - Antónia Rosa do Rego, casou na Achadinha, a 20.4.1826, com Boaventura de Melo Afonso (Cap.º
381.º § 1.º, N.º 5).
12 - António do Rego, baptizado na Achadinha e casou na Achada a 30.9.1821, com Ana Joaquina ou
Jacinta, filha de Manuel de Sousa Cordeiro e Maria Francisca.
Tiveram:
13 - Maria Cândida, casou com António Mariano.
13 - Bernardo António do Rego.
13 - José António de Sousa.
13 - António do Rego.
13 - Rosa Cândida do Rego, nasceu a 14.10.1832. Casou com João Cabral de Melo. Com geração.
13 - Manuel Raposo Correia Bicudo, sem mais notícia.
§ 12.º
7- André Dias de Medeiros ou da Câmara de Medeiros, Capitão (do § 10.º). Nasceu na Matriz Ponta
Delgada a 12.11.1643 e morreu a 8.8.1713, com testamento aprovado no mesmo ano. Foi Cavaleiro de
Santiago, com tença e Contador da Fazenda. Juntamente com sua mulher vinculou por escritura de
2.7.1706, confirmada por alvará régio 31.10.1708. Do vínculo que ambos instituíram constavam umas
casas na Rua de Sant’ Ana, em Ponta Delgada e as casas e ermida de Santa Bárbara, na Atalhada da Vila
da Lagoa. Casou na Matriz Ponta Delgada a 24.4.1684, com Isabel do Canto e Faria (Cap.º 177.º § 1.º, N.º
5).
Tiveram:
8 - Bárbara, faleceu menor a 31.12.1695.
8 - André Diogo Dias do Canto e Medeiros, que segue:
8- André Diogo Dias do Canto e Medeiros, filho único e administrador do vinculo instituído pelos pais.
Nasceu a 6.7.1693 e foi baptizado na Matriz Ponta Delgada a 13 do mesmo mês e ano. Morreu na Matriz
Ponta Delgada a 14.3.1765 (Nota N.º 30). Casou a 1.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a 29.6.1712, com
Maria Madalena da Canto Bettencourt (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 6). Casou a 2.ª vez na Matriz Ponta Delgada a
1.9.1726, com Jacinta Jerónima de Castro, baptizado na Sé de Angra, e filha de Jerónimo de Castro do
Canto e de Úrsula Isabel de Bettencourt de Vasconcelos (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha
Terceira”, título “Cantos”, § 6.º N.º 6).
9 - André José Dias do Canto e Medeiros, que segue:
9 - Bárbara Mariana do Canto, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 24.4.1715. Morreu a 20.12.1794, com
testamento aprovado a 1.4.1794. Casou 2 vezes: a 1.ª na Matriz Ponta Delgada a 5.8.1736, com
António Soares de Sousa Ferreira Borges e Medeiros (Cap.º 32.º § 2.º, N.º 9), e a 2.ª vez na Matriz
Ponta Delgada a 29.6.1746, com o Dr. Pedro Borges de Bettencourt e Sá (§ 10.º N.º 10).
9 - António de Faria do Canto, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 8.5.1716.
9 - José do Canto, nasceu a 23.1.1719.
9 - Francisco, nasceu a 31.1.1721.
9 - Benedita do Canto, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 2.6.1727.
9 - João de Castro do Canto, idem a 7.4.1728. Morreu na Matriz Ponta Delgada a 24.5.1803.
9 - José do Canto, idem a 3.4.1729. Morreu a 6.3.1807.
9 - Isabel do Canto, nasceu a 26.4.1730. Freira no Convento da Conceição em Ponta Delgada.
9 - Joaquim José do Canto, Dr. nasceu a 9.5.1731 e faleceu na Matriz Ponta Delgada a 6.3.1807. Juiz de
Fora em Povoação.
9 - Francisco do Canto, nasceu a 19.6.1732.
9 - Bernarda Josefa do Canto e Castro, ou Bernada Isabel de Canto, nasceu na Matriz Ponta Delgada a
5.6.1733 e faleceu a 11.11.1821. Casou na Morreu, a 13.7.1755, com seu primo o capitão António
Boaventura Pacheco da Câmara (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 9).
9 - Antónia do Canto, gémea com a antecedente, nasceu a 5.6.1733.
9 - Inácio do Canto, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 31.8.1734.
9 - Jerónimo de Castro do Canto, idem a 5.9.1735.
9 - Francisco, nasceu a 9.2.1737. Morreu criança.
9 - Francisco do Canto, nasceu a 8.3.1738.
9 - Mariana, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 23.5.1739.
9 - Luís do Canto, idem a 31.7.1740.
9 - Vicente do Canto, nasceu a 23.8.1741.
9 - Miguel do Canto e Castro, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 29.9.1742.
9 - Gaspar do Canto, nasceu a 6.1.1744.
9 - Tomas do Canto, nasceu a 29.12.1744.
9 - Maria Francisca de Paula do Canto, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 2.4.1746.
9 - Ana Vicência do Canto, idem a 17.4.1747.
9- André José Dias do Canto e Medeiros, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 18.2.1714 e faleceu na Fajã
de Baixo a 12.12.1780, com testamento aprovado em Ponta Delgada a 16.11.1780. Foi herdeiro e
administrador dos vínculos. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 3.9.1742, com sua prima Branca Isabel
do Canto (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - José Caetano Dias do Canto e Medeiros, que segue:
10 - André Diogo Dias do Canto e Medeiros, casou em S. José Ponta Delgada a 12.2.1778, com Maria
Isabel Luísa Madalena Borges e Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º, N.º 8). Sem geração.
10 - Maria Madalena do Canto, casou na Matriz Ribeira Grande a 7.7.1765, com João Pereira Jácome da
Câmara (§ 17.º N.º 9). Sem geração.
10 - Antónia Jacinta ou Joaquina Isabel do Canto, que morreu louca. Casou na Matriz Ponta Delgada a
25.5.1767, com João José Jácome Correia de Atouguia (§ 13.º N.º 9).
10 - Vicente Borges do Canto, que morreu solteiro.
Teve de Ana Jacinta Flora, solteira, a filha natural que reconheceu:
11 - Catarina Isabel do Canto, que foi freira.
10 - António Faria do Canto, que morreu solteiro.
10 - Umbelina Máxima do Canto, idem em 1860.
10 - José Caetano Dias do Canto e Medeiros, administrador dos vínculos. Nasceu a 14.2.1745 em S. Pedro
Ponta Delgada e aí morreu 16.9.1805 (Nota N.º 31). Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 29.12.1785,
com sua prima Bernarda Isabel do Canto e Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 10).
Tiveram:
11 - José Caetano Dias do Canto e Medeiros, que segue:
11 - Branca Guilhermina do Canto e Medeiros, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 7.8.1787 e faleceu
na Matriz Ponta Delgada a 8.8.1865. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 30.12.1804, com Gil
Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 10).
11 - Brízida Henriqueta do Canto, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 1.2.1801 e faleceu em Lisboa a
21.2.1879. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 4.2.1822, com Francisco Afonso da Costa de
Chaves e Melo (Cap.º 71.º § Único, N.º 8).
11 - Jacinto Dias do Canto, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 13.12.1796. Casou com Isabel (ou
Sarah ?) Grount, de Londres. Com geração.
11 - Pedro do Canto e Medeiros, nasceu a 7.3.1802 e faleceu a 6.9.1871. Casou na Matriz Ribeira
Grande a 30.8.1822, com Ana Rita de Melo (Cap.º 339.º § Único, N.º 10). Sem geração.
11 - Luís do Canto, nasceu a 8.11.1797 em S. Pedro Ponta Delgada e aí faleceu a 1.12.1809.
11 - Bernardo do Canto e Medeiros, baptizado em S. Pedro Ponta Delgada, onde nasceu a 28.11.1799 e
morreu em 1863 (Nota N.º 30). Casou na Matriz Vila Franca a 17.9.1821, com Bernarda Isabel
Pacheco de Bulhões e Melo (Cap.º 29.º § 4.º, N.º 11).
Tiveram:
12 - Maria do Canto, nasceu a 28.3.1824. Solteira.
12 - Bernarda Henriqueta do Canto, nasceu a 26.8.1833 e casou, a 26.8.1852, com Dr. Álvaro
Pereira de Bettencourt Lopes (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 12).
12 - Margarida do Canto, que nasceu a 14.9.1835, e casou na Matriz Vila Franca a 30.4.1855 com
Caetano Xisto Moniz Barreto, médico, natural de Goa, que nasceu a 22.8.1829 a morreu a
11.2.1880 na Matriz Ribeira Grande, filho de Francisco Álvaro Moniz Barreto e Antónia Ana
de Costa Campos Pereira de Lacerda.
Tiveram:
13 - Idalina Zaira Moniz Barreto, nasceu na Matriz Vila Franca a 25.8.1857 e faleceu na
Matriz Ribeira Grande a 22.2.1881. Casou na Matriz Ribeira Grande a 9.2.1880, com
Martiniano Ferreira Cabido (Cap.º 432.º § Único, N.º 6).
13 - Rakima Zaira Moniz Barreto, nasceu na Conceição Ribeira Grande a 7.12.1866 e faleceu
em Londres. Casou em Lisboa com Severiano Ivens Ferraz (Cap.º 370.º § 4.º, N.º 4).
12 - Catarina do Canto, nasceu a 29.6.1825 e faleceu na Morreu a 27.11.1878. Casou na Morreu, a
2.12.1865, com Manuel da Rosa Simas, da freguesia de Santa Luzia, da ilha do Pico, filho de
João da Rosa Simas e Rosa Tomásia.
Tiveram:
13 - Henriqueta, nasceu em 1860. Casou com José Ávila.
13 - Caetana, nasceu em 1868 e casou em S. Paulo, Brasil.
12 - Sebastião do Canto e Castro, nasceu a 23.9.1827. Foi Recebedor em Vila Franca. Casou com
Maria José de Figueiredo, filha de Francisco Xavier Coutinho de Figueiredo e Albina Carlota
de Braga, de Santa Maria.
Tiveram:
13 - Bernardo do Canto, nasceu a 29.11.1866 em Vila Franca e faleceu em 1884.
13 - Maria José do Canto e Castro, nasceu em Vila Franca a 3.6.1874. Casou a 1.ª vez com
Artur da Horta Resendes (Cap.º 234.º § Único, N.º 8), e a 2.ª vez com Alfredo Machado
da Silva, viúvo de sua irmã Bernardina.
14 - Sebastião do Canto Machado da Silva, que casou e vive em Lisboa.
13 - André do Carmo, nasceu em Vila Franca a 16.11.1869 e faleceu em 1891.
13 - Bernardina do Canto e Castro, nasceu em Vila Franca a 22.9.1871. Casou em Vila
Franca com Alfredo Machado da Silva, de Portugal, tesoureiro da Fazenda Pública e
farmacêutico em Vila Franca.
Tiveram:
14 - Maria Ana do Canto Machado da Silva, casou com o Dr. João Jacinto de Melo,
médico dentista, de Vila Franca.
Tiveram:
15 - Maria da Graça do Canto Machado da Silva Melo, casou em S. Roque, em
1953, com Luís Alberto Freitas da Silva Oliveira (Cap.º 321.º § Único, N.º 8).
José Caetano Dias do Canto e Medeiros teve ainda os filhos ilegítimos:
11 - Francisco do Canto e Medeiros, baptizado na Fajã de Baixo e casou em S. Pedro Ponta Delgada a
18.11.1816, com Maurícia Joaquina de Azevedo (§ 7.º N.º 11).
Tiveram:
12 - André do Canto, Cavaleiro da Ordem da Rosa em 1861. Casou no Brasil com Maria Antónia
de Kibier (ou keliei ?), de Niteroy, Estado do Rio de Janeiro.
12 - José do Canto, casou de 17 anos em S. José Ponta Delgada a 2.12.1846, com Luísa Amélia de
Chaves, viúva de José de Leite Chaves.
12 - Alberto do Canto, negociante no Brasil.
12 - Manuel do Canto, lente em Minas Gerais.
12 - Joaquim do Canto, médico no Rio Grande do Sul.
12 - Maria Venância do Canto, casou na Matriz Ribeira Grande a 7.8.1865, com Joaquim António
de Medeiros Bettencourt (Cap.º 319.º § 2.º, N.º 5).
11 - André Diogo Dias do Canto e Medeiros, baptizado na Fajã de Baixo e casou em S. Pedro Ponta
Delgada a 24.12.1842, com Ana Júlia da Câmara Sampaio (Cap.º 348.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
12 - Alexandrina do Canto Sampaio, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 7.7.1852. Casou na
Matriz Ponta Delgada a 2.9.1867, com António Jacinto Botelho (Cap.º 315.º § 1.º, N.º 10).
11 - José Caetano, que foi para o Brasil.
11 - José Caetano Dias do Canto e Medeiros, administrador dos vínculos e figura de notável relevo na vida
política e administrativa de Ponta Delgada na primeira metade do século XIX, designadamente do
período das lutas liberais em que, como partidário de D. Pedro IV, teve oportunidade de hospedar este
monarca no seu palacete da Graça, edifício onde esteve depois instalada a Câmara Municipal de Ponta
Delgada. Foi Comendador de Cristo. Nasceu a 16.10.1786 e faleceu em S. Pedro Ponta Delgada a
23.10.1858. Casou 2 vezes em S. Pedro Ponta Delgada: a 1.ª vez a 19.11.1810, com Margarida Isabel
Botelho (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 12); e a 2.ª vez a 18.1.1830, com sua cunhada Francisca Vicência Botelho
(Cap.º 1.º § 6.º, N.º 12).
12 - José, nasceu a 25.9.1811 e faleceu a 5.10.1812.
12 - Maria Libânia do Canto, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 6.9.1812. Faleceu solteira.
12 - André Dias do Canto e Medeiros ou André do Canto, que segue:
12 - Augusta Olímpia do Canto, nasceu a 5.6.1815. Faleceu solteira.
12 - Ana Adelaide do Canto, nasceu a 21.5.1816 . Faleceu solteira.
12 - Maria Teresa do Canto, nasceu a 21.5.1817 e faleceu solteira a 8.11.1857, em S. Roque.
12 - José, nasceu a 25.6.1818. Faleceu criança.
12 - Emília Carolina do Canto, nasceu a 10.11.1819 em S. Pedro Ponta Delgada e aí casou, a 23.5.1838,
com seu primo João Silvério Vaz Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 11).
12 - José de Canto, nasceu a 20.12.1820 em S. Pedro Ponta Delgada e faleceu a 10.6.1898. Foi
Presidente da Junta Geral do Distrito de Ponta Delgada e uma das personalidades mais eminentes
do seu tempo na ilha de S. Miguel, que lhe ficou devendo assinalados serviços na agricultura e na
indústria. Foi também notável bibliófilo e, como tal, autor da colecção Camoniana publicada em
1895 e que respeita à riquíssima livraria que reuniu e hoje faz parte do recheio da Biblioteca
Pública de Ponta Delgada. Casou na Matriz Ponta Delgada a 17.8.1842, com Maria Guilhermina
Taveira de Brum da Silveira (Cap.º 109.º § Único, N.º 12).
Tiveram:
13 - António do Canto Brum, nasceu a 21.6.1845 e casou em Angra com Genoveva das Mercês
Leite do Carvalhal (Cap.º 116.º § Único, N.º 10).
Tiveram:
14 - Genoveva do Carvalhal do Canto Brum, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 20.11.1876.
Casou com Pedro Álvares da Câmara Paim de Bruges, da Terceira, filho de Teotónio
Simão de Ornelas Paim de Bruges e Maria Clara Pereira Forjaz Sarmento de Lacerda
(Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”, título “Pains”, § 4.º N.º 12).
Tiveram:
15 - Maria dos Milagres do Canto Paim de Bruges, casou com Gonçalo Manuel da
Silveira Estrela Rego (Cap.º 1.º § 7.º, N.º 16). Com geração.
15 - Maria do Carmo do Canto Paim de Bruges, solteira.
15 - Guilherme do Canto Paim de Bruges, casou na Matriz Ponta Delgada, em
Dezembro de 1930, com Maria Luísa Raposo de Amaral Viveiros (Cap.º 301.º §
Único, N.º 10). Com geração.
15 - José do Canto Paim de Bruges, casou com Maria Teresa Pinto Mota, de Portugal.
Com geração.
14 - Maria Guilhermina do Carvalhal do Canto Brum, nasceu em 1874. Casou com o Dr.
Augusto de Almeida Monjardino, médico-cirurgião em Lisboa, filho de Jorge Almeida
Monjardino e Maria de Ornelas Bruges Paim da Câmara (Vide Eduardo de Campos,
“Nobiliário da Ilha Terceira”, título “Monjardinos”, § Único N.º 2).
Tiveram:
15 - Maria de Ornelas Monjardino, solteira, residente em Lisboa.
15 - Georgina do Canto Monjardino, casou com o Dr. Herculano Amorim Ferreira, filho
de João baptista Ferreira e Maria Isabel Amorim (Cap.º 255.º § 1.º, N.º 10). Com
geração.
15 - Pedro do Canto Monjardino, médico em Lisboa. Casou com geração.
14 - Catarina do Carvalhal do Canto Brum, nasceu a 2.10.1877. Casou com António Goulart
Cardoso, oficial do exército, natural do Faial.. Com geração.
14 - João Dias Carvalhal do Canto Brum, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 26.11.1879 e
residente em Angra. Casou com Antonieta Ribeiro Pacheco, filha de António Veríssimo
dos Santos Pacheco e Adelaide Elias Lobão Ribeiro (Vide Eduardo de Campos,
“Nobiliário da Ilha Terceira”, título “Pachecos”, § 2.º N.º 13). Com geração.
14 - António Taveira do Canto Brum, proprietário e industrial, morador em Ponta Delgada.
Casou com Teotónia Martins Pamplona Côrte-Real, filha natural reconhecida de
Teotónio Martins Pamplona Côrte-Real (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha
Terceira”, título “Pamplonas”, § 5.º N.º 12).
Tiveram:
15 - Maria Genoveva do Canto Brum, que casou 2 vezes. Com geração.
15 - Teotónio Pamplona do Canto Brum, casou com Fernanda Isabel Mota de Alcântara
(Cap.º 268.º § Único, N.º 10). Com geração.
14 - Margarida do Carvalhal do Canto Brum casou em Angra, com Antero Homem de
Noronha, oficial do exército, filho de André Avelino Homem de Noronha e Emília dos
Santos (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”, título “Noronhas”, § 2.º
N.º 10).
Tiveram:
15 - Francisco do Canto Noronha, licenciado em Ciências Económicas e Financeiras.
Casou com Luísa Maria da Câmara Falcão Afonso (Cap.º 41.º § Único, N.º 12).
Com geração.
15 - Susana do Canto Brum de Noronha, casou com Filigénio da Silva Pimentel (Cap.º
15 - António do Canto Homem de Noronha, oficial do exército. Casou com Berta Gago
da Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º, N.º 17). Com geração.
13 - Maria de Brum do Canto, nasceu a 8.10.1843 em S. José Ponta Delgada e aí baptizado.
Morreu em S. Pedro Ponta Delgada a 5.9.1882. Casou na Matriz Ponta Delgada a 15.7.1869,
com seu tio Dr. Eugénio do Canto (N.º 12 deste §).
13 - José do Canto Brum, Fidalgo Cavaleiro da Casa Real e Doutor em Ciências Naturais pela
Escola de Paris. Nasceu a 7.1.1847 na Matriz Ponta Delgada. Casou em S. Pedro Ponta
Delgada a 21.2.1870, com Clara Júlia de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque (Cap.º 11.º
§ 5.º, N.º 12).
14 - Clara Isabel Eugénia, nasceu a 3.9.1877, freira professa num convento de França.
13 - Maria Guilhermina Brum do Canto, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 5.10.1851, e morreu na
mesma freguesia a 29.9.1934. Casou com o Dr. Guilherme Fisher Berquó Poças Falcão (Cap.º
117.º § Único, N.º 8). Sem geração.
13 - Margarida Brum do Canto, nasceu a 26.7.1849 na Matriz Ponta Delgada e aí casou de 25
anos, a 20.8.1874, com o Dr. Artur Hintze Ribeiro, da Matriz Ponta Delgada. Conselheiro
Vogal do Tribunal de Contas, licenciado em Medicina, filho do Comendador Manuel José
Ribeiro, de Guimarães, e Emília Carolina Hintze.
Tiveram:
14 - António do Canto Hintze Ribeiro, oficial do exército e Deputado da Nação. Nasceu em
S. Pedro Ponta Delgada a 13.6.1875. Casou em Lisboa com Estela dos Anjos Jardim,
filha dos 1.os Condes de Valenças.
Tiveram:
15 - Manuel José Hintze Ribeiro, licenciado em Direito. Solteiro.
15 - Margarida Jardim Hintze Ribeiro, casou com Henrique de Sampaio e Castro
Pereira da Cunha da Silveira, da Terceira, engenheiro agrónomo, filho do
Conselheiro José Pereira da Cunha da Silveira e Sousa, da ilha de S. Jorge e de
Francisca Dart de Castro (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”,
título “Darts”, § Único N.º 3).
15 - António Vasco Hintze Ribeiro, engenheiro, casou com sua prima Judite Jardim.
Com Geração
15 - Ernesto Hintze Ribeiro, licenciado em Direito. Casou na Matriz Ponta Delgada
com Maria Josefa Gabriela Borges de Sousa Jácome Correia (§ 13.º N.º 14).
Tiveram:
16 - Margarida Jácome Correia Hintze Ribeiro, casou na ermida de Sant’ Ana
(Matriz Ponta Delgada) a 5.12.1962, com o Dr. Henrique d’ Aguiar Oliveira
Rodrigues (Cap.º 214.º § Único, N.º 8). Com geração.
16 - Pedro Jácome Correia Hintze Ribeiro. Casou. Com geração.
16 - Ana Jácome Correia Hintze Ribeiro, casou com o Dr. António de Oliveira
Cymbron (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 14). Sem geração.
15 - Nuno Hintze Ribeiro, engenheiro agrónomo. Solteiro.
14 - Emília do Canto Hintze Ribeiro, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 19.2.1879. Casou
em Lisboa com Ricardo dos Anjos Jardim, mais tarde 2.º Conde de Valenças, filho dos
1.os Condes do mesmo título.
Tiveram:
15 - Maria da Graça Hintze Ribeiro Jardim, casou em Lisboa com Augusto de Atayde
Côrte-Real Soares de Albergaria (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 14).
15 - Luís Hintze Ribeiro Jardim, engenheiro pelo IST. Casou em Lisboa com Fernanda
Ivens Ferraz. Com geração.
12 - Isabel Maria do Canto, nasceu a 20.11.1822. Faleceu solteira.
12 - Margarida Isabel do Canto, nasceu a 28.3.1824. Faleceu solteira.
12 - João, nasceu em 1825. Faleceu criança.
Do 2.º casamento teve o Morgado José Caetano Dias do Canto e Medeiros:
12 - Inês do Canto, nasceu a 28.10.1830 em S. Pedro Ponta Delgada e aí casou, a 2.5.1859, com
Francisco de Bettencourt (Cap.º 19.º § 2.º, N.º 11).
12 - Ernesto do Canto, Dr., nasceu a 12.12.1831 na casa dos Prestes, em S. Roque e aí faleceu a
21.8.1900. Foi bacharel formado em Filosofia pela Universidade de Coimbra a 25.7.1856, sócio
correspondente da Academia Real das Ciências, de Lisboa e de outras sociedades científicas, tanto
nacionais como estrangeiras. Notabilizou-se como erudito historiador e genealogista, tendo sido
autor do Arquivo dos Açores e de outras publicações de reconhecido mérito. Foi Presidente da
Junta Geral do Distrito de Ponta Delgada e uma das figuras de maior prestígio da sociedade
micaelense no decorrer do século XIX. Casou na ermida de Nossa Senhora do Amparo, anexa à
casa solar desta família em S. Pedro Ponta Delgada a 5.5.1859, com sua sobrinha Margarida Leite
do Canto (N.º 13 deste §).
12 - Honorato do Canto, nasceu a 14.1.1834 em S. Pedro Ponta Delgada e faleceu a 20.9.1864, nas
Furnas. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 19.4.1857, com sua prima Maria Teodora Botelho
(Cap.º 1.º § 6.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Maria Teresa do Canto, nasceu a 22.3.1858 e casou no Pico da Pedra a 7.3.1877, com
Laureano Jorge Pinto da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 11).
13 - Francisca Botelho do Canto, nasceu a 23.2.1860 na Matriz Ponta Delgada. Casou, em Agosto
em 1887, com Alexandre Leite da Gama Bettencourt (Cap.º 286.º § Único, N.º 11). Sem
geração.
12 - Eugénio do Canto, bacharel formado em Filosofia, Guarda-mor da relação dos Açores, professor e
Reitor do liceu de Ponta Delgada e distinto bibliófilo. Nasceu a 17.10.1836 em S. Pedro Ponta
Delgada e faleceu a 18.9.1915. Casou na Matriz Ponta Delgada a 15.7.1869, com sua sobrinha
Maria Brum do Canto (N.º 13 deste §). Tiveram filhos que morreram crianças:
12 - Rita do Canto, nasceu a 18.6.1838. Faleceu solteira em S. Pedro Ponta Delgada a 11.6.1861.
12 - Filomeno do Canto, nasceu a 27.1.1840. Faleceu solteiro em Coimbra.
12 - André Dias do Canto e Medeiros ou apenas André do Canto, herdeiro dos vínculos, que não chegou a
administrar por ter falecido antes do pai. Nasceu a 3.3.1814 em S. Pedro Ponta Delgada e faleceu a
21.4.1848. Foi Governador Civil do distrito de Ponta Delgada durante o período revolucionário da Maria
da Fonte. Casou na Matriz Ponta Delgada a 2.2.1842, com Ana Carlota Leite (Cap.º 116.º § Único, N.º
9).
13 - Margarida Leite do Canto, que segue:
13 - Margarida Leite do Canto, senhora e herdeira da grande Casa de seu avô paterno. Nasceu em S. Roque a
21.11.1842. Casou na ermida de Nossa Senhora do Amparo de S. Pedro Ponta Delgada a 5.5.1859, com
seu tio Dr. Ernesto do Canto (N.º 12 deste §).
Tiveram:
14 - Ana Leite do Canto, nasceu a 20.11.1863 em S. Pedro Ponta Delgada e aí casou, a 21.12.1885, com
Filomeno Bicudo (Cap.º 11.º § 4.º, N.º 11). Sem geração.
14 - Maria Ernestina do Canto, que segue:
14 - Maria Ernestina do Canto, senhora da grande Casa de seus antepassados pelo falecimento de sua irmã
primogénita, que não deixou geração. Nasceu a 8.10.1866 em S. Pedro Ponta Delgada e aí casou, a
10.10.1887, com António Cardoso Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 13).
Tiveram:
15 - Ernesto do Canto Machado de Faria e Maia, que segue:
15 - Mário do Canto Machado de Faria e Maia, casou com Maria de los Dolores Goyanes Prado, de
nacionalidade espanhola, viúva. Sem geração.
15 - Beatriz do Canto Machado de Faria e Maia, casou na Fajã de Cima, em Novembro de 1927, com
Eugénio Atayde da Câmara de Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º, N.º 17). Com geração.
15 - Ernesto do Canto Machado de Faria e Maia, escultor conhecido pelo nome de Canto da Maia, que viveu
em Paris. Casou a 1.ª vez com Matilde Beiderbost, de nacionalidade francesa, e a 2.ª vez com Vera
Purtiz, de nacionalidade russa.
16 - Violante do Canto de Faria e Maia, casou em Paris. Com geração.
16 - Júlio do Canto de Faria e Maia, que faleceu jovem, em Lisboa, afogado no rio Tejo.
16 - Maria do Canto de Faria e Maia, nasceu em Paris.
§ 13.º
4- Ana Jácome Raposo (do § 10.º), morador no Nordeste com o marido. Contudo, no assento do
casamento do filho António diz-se que eram moradores no Faial da Terra. A 25.4.1602 fez no Nordeste
uma procuração a seu marido, da qual consta serem moradores no Nordeste; assinou pela constituinte seu
genro Diogo Dias Brandão, sendo testemunha outro seu genro, Baptista de Azevedo Cardoso. Casou com
Gaspar Manuel de Pimentel (Cap.º 139.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
5 - António Jácome Raposo de Pimentel, capitão, segue:
5 - Isabel Raposo, baptizado na Matriz Vila Franca a 9.10.1579. Casou no Nordeste a 15.5.1600, com
Diogo Dias Brandão (Cap.º 90.º § 2.º, N.º 4).
5 - Maria Jácome, baptizado na Matriz Vila Franca a 23.6.1562. Testamenteira em Setembro de 1628,
com 65 anos (Nota N.º 32). Casou a 1.ª vez com Baltazar de Abreu de Andrade, escrivão, filho de
Filipa de Abreu. Casou a 2.ª vez com Baptista de Azevedo Cardoso, que a 25.4.1602 foi testemunha
duma procuração de sua sogra.
Tiveram:
6- Maria Jácome Raposo, casou com Gaspar Gonçalves Simões, da Relva.
5- Sebastião Jácome Raposo, casou na Matriz Vila Franca a 10.5.1607, com Isabel de Alpoim, filha de
Jerónimo de Alpoim e Catarina de Alpoim.
5 - Maria, baptizado na Matriz Vila Franca a 23.6.1577, sendo madrinha sua tia Isabel Raposo.
5 - Jordoa Manuel, madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca em 1663.
5 - Ana Jácome Raposo, que foi madrinha de um baptizado no Nordeste a 2.1.1622 (sendo já casada,
conforme diz o termo, citando o marido), com seu irmão António Jácome, que em outro termo no
Nordeste a 21.3.1621, dum filho de seu irmão Francisco Raposo, diz ser filho de Gaspar Manuel
Pimentel. Assim se prova a filiação desta Ana Jácome. Casou com Bartolomeu Roiz de Sintra (Cap.º
328.º § 1.º, N.º 2).
5 - Francisco Raposo Pimentel, que segue no § 15.º.
5 - Manuel Raposo Pimentel, casou no Nordeste a 20.7.1626, com Jerónima de Quintanilha (Cap.º 38.º §
Único, N.º 5).
Tiveram:
6- Manuel do Rego Quintanilha ou Raposo, nasceu no dia de Páscoa, a 23.4.1628, e baptizado
no Nordeste a 28.4.1628. Casou por seu procurador, João Furtado de Sousa, na Matriz Ribeira
Grande a 3.7.1649, com Isabel da Costa (Cap.º 86.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
7- Catarina do Rego Raposo, casou na Matriz Ribeira Grande a 23.10.1673, com Francisco
Vieira do Monte (Cap.º 132.º § 2.º, N.º 8).
6- Maria dos Anjos, dotada a 14.2.1676 para professar no Convento de Jesus da Ribeira
Grande, por seu tio Padre Pedro de Torres Quintanilha.
5- António Jácome Raposo de Pimentel, Capitão, faleceu na Povoação com testamento, a 20.9.1669.
Casou na Povoação a 18.9.1623, com Isabel do Monte, filha de Gaspar Afonso e Isabel Dias, moradores
na Povoação. Isabel do Monte morreu já viúva a 29.9.1677, pois que no rol das confissões desse ano, na
Povoação, aparece vivendo com sua filha Maria de Pimentel e com seu neto António Jácome.
Tiveram:
6 - Manuel Raposo Pimentel, o Velho, que segue:
6 - António Jácome Raposo, que segue no § 14.º.
6 - Margarida Jácome Raposo, faleceu na Povoação a 21.3.1702 (Nota N.º 33). Casou com Francisco de
Freitas da Costa (Cap.º 185.º § 1.º, N.º 6).
6 - Maria Jácome Raposo ou Maria Raposo Pimentel, madrinha de um baptizado na Povoação a
20.1.1643. Faleceu solteira a 1.4.1644 (Nota N.º 33).
6 - Ana Jácome, nasceu a 18.3.1626. Foi madrinha de um baptizado na Povoação, com o pai, a
30.4.1645.
6 - Clara Raposo Pimentel, baptizado na Povoação a 23.10.1639. Faleceu na Povoação a 25.3.1679, com
testamento, sendo testamenteiro seu cunhado Francisco de Freitas da Costa (Nota N.º 34).
6 - Matias Raposo Pimentel, nasceu na Povoação, tendo aí sido padrinho de um baptizado a 26.10.1705.
Era morador na Lomba dos Pós (Nota N.º 33). Casou a 1.ª vez na Povoação antes de 1665, com
Águeda Leite (Cap.º 173.º § 1.º, N.º 4), e a 2.ª vez nos Fenais da Ajuda a 27.8.1697, com Maria Freire,
viúva de Jorge da Costa Vieira.
7- Matias Jácome Raposo ou Matias Raposo Pimentel, Capitão morador na Ribeira Grande.
Casou na Matriz Ribeira Grande a 1.7.1702, com Isabel de Arruda, viúva de João Ledo de Paiva,
da Ribeirinha.
7- Pedro Jácome Raposo, Capitão, casou na Matriz Ribeira Grande a 9.9.1707, com Anastácia
Tavares de Melo (Cap.º 187.º § 4.º, N.º 5).
7- Manuel.
7- Teresa.
7- Francisco, que juntamente com os irmãos consta de um rol de confissões de 1677, na
Povoação.
7- António Jácome Raposo, Alferes, baptizado a 10.10.1680. Foi padrinho de um baptizado na
Povoação a 20.1.1705. Era morador na Ribeira Grande a 6.2.1720. Casou a 1.ª vez na Matriz
Ribeira Grande a 10.12.1705, com Maria de Sousa Raposo, viúva de Amaro Tavares Cabral. Casou
a 2.ª vez na Matriz Ribeira Grande a 16.7.1712, com Ana de Melo Vasconcelos (Cap.º 339.º §
Único, N.º 7).
8- Teresa da Trindade, justificante em 1717 e dotada para freira em Santo André de Vila
Franca a 6.2.1720.
6- Manuel Raposo Pimentel, o Velho, nasceu em 1628 na Povoação e aí baptizado a 6 de Fevereiro
desse ano. Faleceu a 7.7.1701. Foi capitão, como se vê do termo de casamento da filha Isabel e do rol das
confissões de 1677, da Povoação (Nota N.º 35). Casou com Maria Furtado de Oliveira, filha de João de
Oliveira.
Tiveram:
7 - Manuel Raposo Pimentel, Capitão, que segue:
7 - Isabel do Monte, gémea com o irmão Manuel e baptizado na Povoação a 8.5.1672. Casou nos Fenais
da Ajuda a 4.12.1694, com Martinho da Ponte Vieira (Cap.º 336.º § 2.º, N.º 2).
7- Manuel Raposo Pimentel, Capitão, baptizado na Povoação a 8.5.1672 e faleceu a 20.3.1744. Casou
na Povoação a 9.8.1709, com sua parente em 4.º grau de consanguinidade Maria Soares do Couto, viúva
de Lourenço de Almeida e filha de José Soares Teixeira e de Maria Lourenço.
Tiveram:
8 - António Jácome, administrador do vinculo de Nuno d’ Atouguia. Sem geração.
8 - Pedro Jácome Correia, que segue:
8 - Teresa Maria Jácome, nasceu na Povoação a 15.3.1717 e casou, a 25.3.1742, com o capitão Lázaro
Furtado Leite, baptizado na Povoação a 28.3.1709, filho de Manuel Furtado Leite e Maria Raposo,
casados antes de 9.5.1706, data em que se baptizou um filho Manuel.
Tiveram:
9- Antónia Maria Jácome Raposo, baptizado na Povoação. Casou na Matriz Ribeira Grande a
22.10.1761, com o Alferes Manuel Nunes Raposo (Cap.º 78.º § 5.º, N.º 12).
9- Francisco José Jácome Raposo, Alferes, nasceu na Povoação e casou no Faial da Terra a
14.8.1774, com Ana Rosa do Amaral (Cap.º 24.º § 10.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - António Inácio Jácome Raposo, Capitão, casou em casa pouco antes de morrer (o termo está
na Povoação) a 26.2.1814, com Margarida Úrsula Tomásia da Câmara (Cap.º 427.º § Único,
N.º 6). S g..
10 - Ana Miquelina Rosa do Amaral, baptizado na Povoação a 14.1.1781. Casou no Nordeste a
20.8.1798, com o capitão-mor José Duarte de Sá Bettencourt de Macedo (Cap.º 334.º § 2.º,
N.º 5).
8- Pedro Jácome Correia, nasceu na Povoação a 6.5.1710 e faleceu em S. Pedro Ponta Delgada a
9.12.1770. Foi administrador dos morgados dos descendentes de Rui Vaz Gago, do Trato, e do neto deste,
Aires Jácome Correia (§ 10.º N.º 3), e do instituído pelo outro neto, Nuno de Atouguia (Cap.º 25.º §
Único, N.º 3), que em 1628, por morte de D. João de Sousa Atayde (Cap.º 25.º § Único, N.º 5), passou
para os Bicudos Correias. Pedro Jácome entrou na posse da administração destes morgados após uma
longa demanda sustentada contra esta última família (Nota N.º 29). Casou na Matriz Ponta Delgada a
22.9.1734, com Maria Josefa Teresa de Andrade (Cap.º 18.º § 13.º, N.º 9).
Tiveram:
9 - João José Jácome Correia de Atouguia, que segue:
9 - Manuel Raposo Jácome Correia, faleceu a 3.1.1801 em S. Pedro Ponta Delgada, com 54 anos.
9 - Maria Rosa Teresa Jácome Correia, casou em S. Pedro Ponta Delgada a 13.4.1755, com Francisco
Afonso de Chaves e Melo (Cap.º 71.º § Único, N.º 6).
9 - Francisco Inácio Jácome Correia, Juiz de Fora. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 5.12.1782, com
sua sobrinha Maria Josefa Gabriela Jácome Correia de Atouguia (N.º 10 deste §).
9 - José Jácome Correia, faleceu em S. Pedro Ponta Delgada a 28.9.1786, com 51 anos, deixando uma
filha natural, Cândida Joaquina Jácome, nasceu nos Ginetes e faleceu em S. Pedro Ponta Delgada a
23.3.1870, sendo seu herdeiro Jordão Jácome Correia, seu sobrinho.
9- João José Jácome Correia de Atouguia, administrador dos dois morgados já citados. Tirou Brazão de
Armas a 8.10.1781 (Vide Sanches de Baena, “Arquivo Heráldico-Genealógico”, pág.ª 296). Faleceu em S.
Pedro Ponta Delgada a 29.11.1799. Casou na Matriz Ponta Delgada a 25.5.1767, com Antónia Jacinta ou
Joaquina Isabel do Canto (§ 12.º N.º 10).
Teve a filha única legítima:
10 - Maria Josefa Gabriela Jácome Correia de Atouguia, que segue:
Teve os filhos naturais reconhecidos:
10 - Ana Josefa Jácome, havida de Francisca Maria de Andrade, solteira. Nasceu a 24.5.1778 e casou em
S. Pedro Ponta Delgada a 15.9.1793, com Manuel Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 2.º, N.º 10).
10 - Benedita Rosa Jácome Correia, havida de Maria Rosa. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 4.7.1805,
com Manuel José Machado, filho de António Machado Soares e Rosa do Espírito Santo, de S. Jorge.
Sem geração.
10 - Luís Tomé Jácome Correia morador na Ribeira Seca Ribeira Grande. Casou em S. Pedro Ponta
Delgada a 19.5.1795, com Mariana Vitória do Coração de Jesus, filha de António José da Costa e
Antónia Xavier.
Tiveram:
11 - Luís Tomé Jácome Correia, casou a 1.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a 22.12.1824, com
Margarida Júlia, filha de José Francisco Carneiro e Margarida Júlia ou Maria do Rosário (?).
Casou a 2.ª vez na Matriz Ponta Delgada a 7.1.1838, com Ana Guilhermina Black, filha de
Francisco António da Costa e Maria Black.
12 - Mariana Júlia Jácome Correia, casou em Santa Bárbara Santo António a 8.12.1845, com
Manuel de Medeiros Castelo Branco (Cap.º 21.º § 1.º, N.º 12).
12 - Margarida Amélia Jácome Correia, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 3.12.1858, com
João de Oliveira Botelho, filho de António de Oliveira Botelho e Maria Delfina. Com
geração no Rio de Janeiro.
11 - Mariana Victória Luísa Jácome Correia, casou a 1.ª vez em S. Pedro Ribeira Grande a 5.1.1834,
com Francisco Xavier Tavares, filho de José Xavier Tavares e Antónia Joaquina. Casou a 2.ª
vez em S. Pedro Ribeira Grande a 22.7.1839, com António Inácio Botelho (Cap.º 2.º § 2.º, N.º
11). Com geração em Pernambuco.
11 - Maria Josefa Jácome Correia, baptizado na Conceição Ribeira Grande. Casou em S. Pedro
Ribeira Grande a 30.1.1834, com Vitorino José de Sousa, filho de Narciso José de Sousa e
Francisca Vicência.
Tiveram:
12 - Maria Isabel de Sousa, casou, na Matriz Ribeira Grande, com Reginaldo de Medeiros
Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 3.º, N.º 12).
10 - Maria Josefa Gabriela Jácome Correia de Atouguia, administrador dos vínculos. Nasceu em 1769 e
faleceu a 13.10.1837 (Nota N.º 36). Casou a 1.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a 5.12.1782, com seu tio
Dr. Francisco Inácio Jácome Correia (N.º 9 deste §). Casou a 2.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a
14.10.1802, com seu primo António Francisco Afonso de Chaves e Melo (Cap.º 71.º § Único, N.º 7).
11 - Pedro Jácome Correia Raposo de Atouguia, que segue:
11 - Helena, nasceu a 18.7.1798 em S. Pedro Ponta Delgada e faleceu em Março de 1858 na Matriz
Ponta Delgada.
11 - Agostinho Aires Jácome Correia, faleceu solteiro.
12 - Carlos Jácome Correia, baptizado em S. Pedro Ponta Delgada a 5.1.1805. Casou na Matriz
Ponta Delgada a 20.4.1831, com Maria Carlota Júlia Alexandrina da Silveira, filha de
Bernardo José Cabral e Margarida Júlia da Silveira.
11 - Maria José, faleceu na Matriz Ponta Delgada a 30.11.1839, com 50 anos.
11 - Francisco Xavier Jácome Correia, nasceu a 3.12.1795 e faleceu de 47 anos a 1.1.1843. Casou na
Matriz Ponta Delgada a 26.6.1839, com sua cunhada Maria Ricarda Botelho (Cap.º 1.º § 6.º, N.º
12).
11 - Francisca, nasceu a 27.2.1787 em S. Pedro Ponta Delgada e faleceu a 3.10.1845.
11 - Margarida Jácome de Chaves, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 15.12.1804 e faleceu a
13.10.1884. Foi instituidora do Albergue Nocturno de Ponta Delgada.
11 - Maria Teresa Jácome Correia, nasceu a 6.12.1803 e faleceu em S. Pedro Ponta Delgada a
11.9.1875. Casou na Matriz Ponta Delgada a 10.10.1838, com António Botelho (Cap.º 1.º § 6.º, N.º
12). Sem geração.
11 - Jordão Jácome Correia, nasceu a 15.12.1807 em S. Pedro Ponta Delgada e aí faleceu, solteiro e
com 65 anos, a 8.2.1873.
De Maria Isabel de Sousa, solteira, de S. Jorge, teve a filha natural que reconheceu:
12 - Margarida Jácome Correia, nasceu a 20.11.1853 em S. Pedro Ponta Delgada a aí faleceu a
9.11.1871. Casou na Matriz Ponta Delgada a 22.2.1870, com o Dr. Mariano Augusto de Faria
e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 12). Com geração.
11 - Vicente Jácome Correia ou Vicente Joaquim de Chaves Jácome, nasceu a 2.8.1806 em S. Pedro
Ponta Delgada e faleceu a 8.3.1855. Casou na Matriz Ponta Delgada a 27.3.1848, com Matilde
Isabel de Meneses (Cap.º 415.º § 1.º, N.º 8).
Tiveram:
12 - António Francisco Jácome.
12 - Francisco Jácome Correia, que casou, a 20.10.1873, com Maria Filomena, filha de Francisco
Raposo e Maria Filomena.
11 - António Jácome Correia, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 3.5.1801. Casou nos Ginetes a
2.9.1863, com Helena da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 9).
Tiveram:
12 - António Jácome Correia, nasceu nos Ginetes a 16.12.1835 e legitimado pelo casamento dos
pais. Faleceu a 10.4.1898. Casou nos Ginetes a 8.8.1892, com Maria Amélia da Conceição, de
quem já tinha filhos, nasceu a 22.11.1840, filha de Bento Pereira Duarte e Madalena Augusta,
casados nos Ginetes a 21.12.1837.
Tiveram:
13 - Pedro Jácome Correia, nasceu a 11.12.1866 e faleceu a 3.4.1910. Casou em S. Pedro
Ponta Delgada a 14.7.1888, com Henriqueta de Medeiros Ivens (Cap.º 370.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
14 - Aires, nasceu a 5.6.1889. Faleceu criança.
14 - Tomaz Ivens Jácome Correia, Major, nasceu a 29.3.1891. Casou com Cecília de
Medeiros Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º, N.º 13).
Tiveram:
15 - Maria Luísa de Albuquerque Jácome Correia, casou com Jaime de Andrade
Albuquerque Pereira Forjaz de Sampaio (Cap.º 55.º § 2.º, N.º 10).
15 - António de Albuquerque Jácome Correia, médico veterinário. Casou com
Maria Margarida Quental Arruda (Cap.º 49.º § 3.º, N.º 14). Com geração.
14 - Maria nasceu a 13.8.1895. Faleceu jovem.
13 - António Jácome Correia, casou nos Ginetes a 3.11.1894, com sua prima Maria Helena
Jácome Correia (N.º 13 deste §).
Tiveram:
14 - José Jácome Correia, casou com geração
13 - Maria Luísa Jácome Correia, casou com António Tavares Neto, filho de António
Tavares Neto e Catarina Borges de Sousa Arruda (Vide Nota N.º 8 do Cap.º 152.º).
Tiveram:
14 - Maria Luísa Jácome Correia Tavares Neto, casou com Antero Moniz de Viveiros
(Cap.º 255.º § 3.º, N.º 12). Com geração.
14 - Gilda Jácome Correia Tavares Neto, casou com Aires de Sousa da Silveira (Cap.º
33.º § 14.º, N.º 16). Com geração.
13 - Helena Jácome Correia, casou na Matriz Ponta Delgada a 22.6.1901, com José Coelho
Chalupa (Cap.º 192.º § 4.º, N.º 7). Com geração.
12 - Jordão Jácome Correia, nasceu a 30.11.1836 e legitimado pelo casamento dos pais. Casou nos
Ginetes a 31.10.1892, com Jacinta Emília, filha de José Carreiro e Laureana Emília, casados
nos Ginetes a 17.11.1839.
Tiveram:
13 - Maria Helena Jácome Correia, nasceu a 22.6.1874. Casou nos Ginetes a 3.11.1894, com
seu primo António Jácome Correia (N.º 13 deste §).
Teve António Jácome Correia duas filhas naturais, que reconheceu:
12 - Maria Teresa Jácome Correia, faleceu solteira em Ponta Delgada.
12 - Maria Jácome Correia, casou com Francisco Afonso da Costa Chaves e Melo, oficial de
exercito ou Francisco Afonso de Chaves c. g.(Cap.º 71.º § Único, N.º 9).
11 - Pedro Jácome Correia Raposo de Atouguia, nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 29.8.1785 e faleceu na
Matriz Ponta Delgada a 10.1.1835, antes de herdar o morgadio. Casou na Matriz Ponta Delgada a
17.10.1814, com Maria Ricarda Botelho (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 12).
Tiveram:
12 - José Jácome Correia, nasceu a 6.10.1816, último administrador dos vínculos e figura do maior
destaque na sociedade micaelense no decorrer do século XIX, onde exerceu notável acção política
e social, especialmente nas áreas da agricultura e industria. Casou na Matriz Ponta Delgada a
30.6.1842, com sua tia Mariana Teresa Botelho (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 12). Sem geração.
12 - Pedro Jácome Correia, que segue:
12 - Pedro Jácome Correia, 1.º Conde de Jácome Correia, sucessor e herdeiro da grande casa dos seus
antepassados, por morte de seu irmão e mãe. Nasceu na Matriz Ponta Delgada a 22.9.1817. Foi deputado
às Cortes e Par do Reino. Casou na igreja da Lapa em Lisboa, a 16.7.1886, com Libânia Amélia Ferreira,
de Cascais, filha de João Ferreira das Neves e Rosa Maria.
13 - Aires Jácome Correia, que segue:
13 - Aires Jácome Correia, 1.º Marquês e 2.º Conde de Jácome Correia. Nasceu em Lisboa a 9.8.1883, tendo
sido legitimado pelo casamento dos pais. Foi diplomata e escritor. Morreu em Genebra em Novembro de
1937. Casou com Joana de Chaves Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 13).
Tiveram:
14 - Margarida Vitória Borges de Sousa Jácome Correia, que segue:
14 - Maria Josefa Gabriela Borges de Sousa Jácome Correia, nasceu em Março de 1920 no Palácio de
Sant’Ana, construído pelo seu tio-avô José Jácome Correia e de que é actual proprietária. Casou em
capela armada no mesmo Palácio (freguesia Matriz Ponta Delgada), a 14.12.1939, com o Dr.
Ernesto Hintze Ribeiro (§ 12.º N.º 15).
14 - Margarida Vitória Borges de Sousa Jácome Correia, actual representante desta família. Nasceu no
Palácio de Sant’ Ana a 31.3.1919. Casou a 1.ª vez com Albano de Freitas da Silva Oliveira (Cap.º 321.º
§ Único, N.º 8); e a 2.ª vez, em Lisboa, com Ali El Lozy, de nacionalidade egípcia; e a 3.ª vez com o Dr.
Armando César Côrtes-Rodrigues (Cap.º 318.º § Único, N.º 7).
15 - Ryme Margarida Jácome Correia El Losy.
15 - Aires Jácome Correia El Lozy.
§ 14.º
6- António Jácome Raposo(do § 13.º)morador no Faial da Terra, que os genealogistas dizem filho do
Capitão do mesmo nome e de sua mulher Isabel do Monte (Nota N.º 37). Casou com Ângela Furtado, que
a 10.11.1661, já casou, foi madrinha de um baptizado no Faial da Terra.
Tiveram:
7 - António Jácome Raposo, que segue:
7 - Gaspar, baptizado no Faial da Terra a 21.5.1651.
7 - Bárbara, idem a 31.12.1656
7 - Isabel, idem a 8.2.1660.
7 - Maria Raposo, idem a 17.11.1641. Foi madrinha de dois Bap. no Faial da Terra a 8.8.1666 e
4.2.1667.
7 - Manuel Rebelo, baptizado no Faial da Terra a 12.6.1644. Foi padrinho de um baptizado no Faial da
Terra a 30.1.1667.
7- António Jácome Raposo, baptizado no Faial da Terra a 9.12.1663. O termo do seu casamento não diz
os nomes dos pais dos nubentes, mas deve ser este o neto António Jácome que vivia com a sua avó Isabel
do Monte, em 1677, na Povoação, como consta do rol de confissões desse ano. Casou no Nordeste a
25.4.1689, com Catarina Chaínha.
Tiveram:
8 - Francisco Jácome Raposo, que segue:
8 - António Jácome Raposo, casou na Povoação a 30.8.1724, com Isabel Furtado, filha de Lourenço
Furtado e Ângela da Costa.
Tiveram:
9- Francisco Jácome Raposo, casou no Nordeste a 2.7.1763, com Maria de Medeiros,
baptizado no Faial da Terra, filha de Manuel Correia Machado e Maria de Medeiros.
9- Manuel Jácome Raposo, casou no Nordeste a 17.9.1752, com Cecília de Melo ou da Ponte,
filha de Manuel da Ponte e Catarina de Melo, moradores no Anaio (sic).
Tiveram:
10 - Lázaro Raposo, casou no Nordeste a 23,9,1778, com Mariana de Medeiros, filha de Manuel
de Simas Pimentel e Antónia de Medeiros.
Tiveram:
11 - Manuel Raposo, baptizado a 3.8.1779 no Nordeste e aí casou, a 21.5.1801, com Ana
Pacheco, baptizado no Nordeste a 21.7.1782, filha de João Pacheco e Maria Pacheco.
10 - Maria Raposo, casou no Nordeste a 16.5.1778, com Manuel da Costa Pimentel, filho de
Manuel de Simas Pimentel e Antónia de Medeiros.
10 - Ana Raposo, baptizado a 13.9.1759 no Nordeste e aí casou, a 7.12.1783, com Manuel
Furtado, baptizado no Nordeste a 22.8.1742, filho de António da Costa Gonçalo e Maria
Brandão.
8- Francisco Jácome Raposo, baptizado no Nordeste e casou no Faial da Terra a 18.11.1715, com
Teresa Furtado de Resende, filha de André Luís e Antónia Furtado.
Tiveram:
9 - Maria Raposo de Resende, que segue:
9 - Josefa Raposo, casou no Nordeste a 9.11.1749, com Nicolau de Arruda, filho de Gregório de Arruda
e Maria Raposo.
9- Maria Raposo de Resende, que casou 2 vezes no Nordeste: a 1.ª a 19.7.1738, com João Pacheco de
Sousa, filho de Francisco de Sousa e Catarina Pacheco; a 2.ª vez, a 9.7.1753, com Manuel Raposo
Fagundes, alfaiate, viúvo de Bernada de Medeiros (Cap.º 139.º § 8.º, N.º 9).
10 - João Raposo, casou no Nordeste a 12.2.1770, com Rosa Raposo, filha de Francisco Furtado e
Francisca Raposo.
10 - Francisco Raposo, que segue:
10 - Ana Francisca Raposo, baptizado a 16.10.1763 no Nordeste e aí casou, a 1.1.1787, com António
Raposo, baptizado no Nordeste a 24.8.1758, filho de Francisco Furtado e Francisca Raposo.
10 - Francisco Raposo, que casou 2 vezes no Nordeste: a 1.ª vez, a 8.4.1778, com Ana do Amaral ou do
Espírito Santo (Cap.º 202.º § Único, N.º 5); e a 2.ª vez, a 2.10.1794, com Bernada Raposo de Medeiros,
baptizado a 22.11.1761, filha de Manuel Raposo Correia e Maria da Estrela da Mota.
11 - João Raposo do Amaral, que segue:
11 - João Raposo do Amaral, baptizado a 7.5.1780 no Nordeste e aí casou, a 21.12.1801 com Mariana de
Jesus, baptizado no Nordeste a 28.6.1772, filha de Miguel Duarte e Antónia do Amaral
Tiveram:
12 - Francisco Dias Machado, que segue:
12 - Francisco Dias Machado, do Nordeste casou com Mafalda Carlota Borges da Câmara (Cap.º 24.º § 13.º,
N.º 11).
Tiveram:
13 - Francisco Borges Dias Machado, que segue:
13 - Arsénio Borges Neumão da Câmara, que foi para o Brasil, onde casou. Com geração.
13 - Maria Estefânia Machado, casou com António Ferreira Jr..
Tiveram:
14 - Branca Ferreira, casou com Domiciano Alberto ou Albérico Pacheco (Cap.º 88.º § 1.º, N.º
12). Com geração.
14 - Etelvina Ferreira, casou com José de Medeiros Silva.
13 - Francisco Borges Dias Machado, da Povoação, casou de 24 anos na Matriz Ponta Delgada a 27.9.1873,
com Júlia Amélia da Conceição, de 28 anos, da Lagoa, filha de Manuel da Costa e Escolástica de Jesus
Moniz.
Tiveram:
15 - Aristides.
15 - Ernestina.
§ 15.º
5- Francisco Raposo Pimentel (do § 13.º) (Nota N.º 38). Casou no Nordeste a 3.2.1615, com Maria de
Sintra ou de Sintres (Cap.º 328.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
6 - Maria, baptizado no Nordeste a 7.2.1616.
6 - Gaspar, gémeo com seu irmão Braz, ambos baptizado no Nordeste a 22.3.1618.
6 - Braz Raposo Pimentel, capitão, que segue:
6 - Manuel Raposo de Pimentel, capitão, que segue:
6 - Maria Raposo Pimentel, baptizado no Nordeste a 12.6.1626 (Nota N.º 39). Casou com o Alferes
Sebastião da Costa Machado, morador no Nordeste.
Tiveram:
7- Manuel, baptizado no Nordeste a 24.10.1647.
7- António, idem a 22.9.1649.
7- Maria, idem a 7.11.1650.
7- Isabel, idem a 25.6.1652.
7- Francisco, idem a 15.5.1654.
7- António, idem a 2.3.1658. Diz o termo de baptizado que é o filho do alferes Sebastião da
Costa, que Deus haja, e de sua mulher Maria Raposo.
6- Braz Raposo Pimentel, capitão, morador no Nordeste, onde foi baptizado com seu irmão gémeo
Gaspar a 22.3.1618, sendo seu padrinho o tio materno Jorge Lopes (Notas Nasceuos. 38 e 39). Casou, entre
1643 e 1647, com Apolónia Brandão de Teve (Cap.º 12.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
7 - Maria Raposo Pimentel, baptizado no Nordeste a 26.12.1647 e moradora com o marido na Lomba da
Cruz, limite desta Vila. Casou no Nordeste a 27.4.1671, com Jerónimo Moreno, filho de Domingos
Vaz Loureiro e Clara Afonso, da Achadinha.
Tiveram:
8- Maria Raposo, casou no Nordeste a 3.12.1696, com Francisco Pimentel de Resendes (Cap.º
186.º § 4.º, N.º 5).
8- Josefa Raposo, casou 2 vezes no Nordeste: a 1.ª vez, a 4.9.1702, com Francisco Correia
Homem (Cap.º 178.º § 2.º, N.º 7); a 2.ª vez no Nordeste a 26.8.1708, com João da Mota Botelho
(Cap.º 50.º § 13.º, N.º 8).
7 - Jordão Jácome Raposo, que segue:
7 - Apolónia, baptizado no Nordeste a 6.1.1651, sendo padrinho Manuel Raposo, filho de Francisco
Raposo Pimentel.
7 - Francisco Raposo Pimentel, morador no Nordeste, que em 1700 deu contas do vínculo instituído por
João da Costa Homem (Cap.º 139.º § 1.º, N.º 3). Casou no Nordeste a 6.5.1676, com Maria Rebelo
Pimentel (Cap.º 293.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
8- Maria Jácome Raposo, que no termo de seu casamento se diz ser filha do capitão Francisco
Raposo Pimentel e Maria Pacheco, e que em 1746 deu contas do vínculo administrado pelo pai.
Casou na Matriz Vila Franca a 30.7.1704, com o Capitão Manuel Pacheco de Resendes ou de Melo
(Cap.º 425.º § 3.º, N.º 4). Sem geração.
8- Josefa de Jesus, freira no Convento de Santo André de Vila Franca, que deu contas do
vínculo administrado pela irmã desde 1751 a 1752.
7 - Bárbara Jácome Raposo, casou no Nordeste a 25.9.1677, com Pedro da Costa Gregório ou Chaínho
(Cap.º 289.º § 4.º, N.º 5).
7- Jordão Jácome Raposo foi baptizado a 24.3.1655 no Nordeste. A sua filiação comprova-se por uma
escritura de 8.9.1684, em que ele e sua 1.ª mulher, Catarina Carvalho, vendem uma terra que ele herdou na
sua folha de partilha, de sua mãe Penólia Brandoa (sic), do Nordeste (nas Notas do Tabelião João Pacheco
Pimentel). No termo do seu 4.º casamento citam-se por sua ordem as 3 mulheres anteriores e diz-se que é
parente em 4.º grau desta quarta mulher e dela já tem filhos, que legitimou no acto do casamento (Nota N.º
40). Casou a 1.ª vez com Catarina Carvalho, do Nordeste e lá sepultada na igreja paroquial. Casou a 2.ª
vez com Maria Raposo, do Nordeste e lá sepultada. Casou a 3.ª vez com Maria Ferreira, da Achadinha e
sepultada no Nordeste. Casou a 4.ª vez no Nordeste a 19.8.1702, com Isabel de Torres (Cap.º 83.º § 2.º,
N.º 7).
Tiveram:
8 - Bárbara de Torres, que segue:
8 - António Jácome Raposo ou António de Medeiros Jácome Raposo, baptizado a 6.2.1712 no Nordeste
e aí casou, a 13.3.1741, com Feliciana Pacheco de Medeiros ou Felícia de Medeiros (Cap.º 178.º § 5.º,
N.º 7).
Tiveram:
9- José Raposo de Medeiros, baptizado no Nordeste a 18.6.1745 e parente da 1.ª mulher em 4.º
grau duplicado. Casou 2 vezes no Nordeste: a 1.ª vez, a 27.12.1788, com Rosa Raposo, baptizado
no Nordeste a 11.11.1753 e sepultada a 25.3.1789, filha de Francisco de Pimentel e Maria Raposo;
e a 2.ª vez a 17.9.1789, com Josefa Rosa da Conceição, baptizado no Faial da Terra a 17.3.1748,
filha de Francisco Carreiro e Mariana de Medeiros.
9- Antónia Raposo, casou no Nordeste a 12.6.1783, com José da Costa Gonçalo, filho de
António da Costa Gonçalo e Ana Furtado.
9- Manuel Francisco de Medeiros Jácome Raposo, casou no Nordeste a 19.2.1810, com Rosa
Jacinta, filha de Manuel Pacheco de Simas e Ana Margarida.
8- Bárbara de Torres, baptizado no Nordeste a 4.12.1707. Casou no Nordeste a 21.7.1735, com Manuel
Pacheco do Monte, filho de António Pacheco do Monte e Isabel da Costa.
Tiveram:
9 - Manuel Pacheco do Monte, casou no Nordeste a 2.3.1772, com Maria da Ascenção (Cap.º 205.º §
3.º, N.º 8).
Tiveram:
10 - Flora Pacheco, baptizado a 18.9.1775 no Nordeste e aí casou, a 3.10.1802, com João Raposo
Borges, baptizado no Nordeste a 12.9.1776, filho de Manuel Borges e Maria Pacheco.
10 - Rosa Pacheco, casou no Nordeste a 4.2.1811, com Francisco Raposo de Froes (Cap.º 285.º § 1.º,
N.º 6).
9 - Luís Pacheco, que segue:
9- Luís Pacheco, que casou 2 vezes no Nordeste: a 1.ª vez, a 4.12.1777, com Mariana Pacheco, filha de
Pedro Pacheco e Isabel Carvalho; e a 2.ª vez, a 17.2.1799, com Perpétua Francisca de Medeiros (Cap.º
325.º § Único, N.º 6).
10 - Manuel Pacheco, que segue:
10 - Manuel Pacheco, casou no Nordeste a 28.8.1828, com Antónia Madalena (Cap.º 186.º § 10.º, N.º 8).
Tiveram:
11 - António Pacheco Vieira, que segue:
11 - António Pacheco Vieira, casou na Achadinha com Francisca Maria da Conceição.
Tiveram:
12 - Francisco Pacheco Vieira, Dr. que segue:
12 - António Pacheco Vieira, Padre, nasceu na Feteira do Nordeste a 18.3.1864. Foi para os Estados
Unidos da América, onde faleceu a 27.3.1964.
12 - José Pacheco Vieira, Faleceu solteiro.
12 - Manuel Pacheco Vieira, Eng.º casou na Terceira com Berta da Silva. Com geração.
12 - Maria da Conceição Pacheco Vieira, casou com António Carlos Resendes. Com geração
12 - Maria Madalena das Dores Pacheco Vieira, casou com José Moniz Resendes. Com geração.
12 - Francisco Pacheco Vieira, médico na Vila da Lagoa. Casou com Maria Inês Botelho Arruda.
Tiveram:
13 - João Alberto Pacheco Vieira, Dr., que segue:
13 - José Pacheco Vieira, médico, Inspector de Saúde em Ponta Delgada. Casou c Maria do Carmo da
Costa Branco. Com geração
13 - João Alberto Pacheco Vieira, Dr., médico oftalmologista em Ponta Delgada. Casou com Maria Luísa do
Vale Correia Soares, do distrito de Coimbra.
Tiveram:
14 - Maria Teresa Pacheco Vieira, casou com João Luís Cabral de Lima Albergaria. Com geração.
14 - Ana Maria Pacheco Vieira, casou com Eduardo Nery, pintor, de Lisboa. Com geração.
§ 16.º
6- Manuel Raposo de Pimentel, capitão, (do § 15.º), (contra este) e seus pais e irmãos, apresentou
queixa e querela Ventura de Mendonça Pereira, morador no Nordeste, a 29.2.1644 em Ponta Delgada.
Casou na Povoação, antes de 1665, com Isabel Cardoso, que depois casou no Nordeste com Matias
Furtado de Simas (Cap.º 140.º § 1.º, N.º 4)
Tiveram:
7 - Francisco Raposo de Pimentel, Alferes, que segue:
7 - Maria Raposo de Pimentel, casou no Nordeste a 12.5.1687, com o Alferes Francisco da Costa
Furtado ou Furtado da Costa (Cap.º 140.º § 1.º, N.º 4).
7 - Manuel Raposo Pimentel, Capitão, casou com Floriana ou Jerónimo Furtado de Mendonça.
Tiveram:
8- Manuel Raposo Pimentel, Sargento-mor do Nordeste, baptizado no Nordeste e morador em
Vila Franca. Casou a 1.ª vez no Nordeste a 4.11.1709, com Maria de Mendonça Coelho (Cap.º
205.º § 4.º, N.º 5); e a 2.ª vez nos Fenais da Ajuda a 18.2.1737, com Antónia Francisca de Macedo
(Cap.º 334.º § 1.º, N.º 3).
8- Isabel Margarida de Mendonça, faleceu a 11.4.1759 em S. Pedro Ribeira Grande, onde
morava. Casou no Nordeste a 19.11.1714, com o capitão Manuel de Medeiros Rocha (Cap.º 148.º §
11.º, N.º 9).
Sendo ainda solteiro teve de Maria de Froes a filha natural:
7 - Maria, baptizado no Nordeste a 25.3.1652.
7- Francisco Raposo de Pimentel, Alferes, casou no Nordeste a 9.7.1695, com Margarida César de
Menezes, filha de Manuel Barreto e de Guiomar da Costa.
Tiveram:
8 - Alexandre Raposo Pimentel, que segue:
8 - Teresa Soares, casou na Achadinha a 15.4.1728, com Manuel de Medeiros Frias, viúvo de Maria de
Sousa.
Tiveram:
9- Rosa de Medeiros, casou na Morreu, a 5.4.1745, com Manuel Moniz Dutra (Cap.º 133.º §
4.º, N.º 9).
8 - Bárbara Raposo, casou no Nordeste a 14.2.1735, com Miguel Teixeira, baptizado no Nor., viúvo de
Antónia Ferreira Brandão e filho de Miguel Teixeira e Maria de Paiva.
8 - Maria Raposo Pimentel, casou no Nordeste a 16.11.1739, com Manuel de Sousa (Cap.º 285.º § 2.º,
N.º 6).
8 - Isabel, baptizado no Nordeste a 25.1.1709, sendo padrinho Manuel Raposo, filho do capitão
Francisco Furtado da Costa e madrinha Isabel Furtado, filha do Capitão Manuel Raposo Pimentel.
8- Alexandre Raposo Pimentel, também chamado em solteiro Alexandre Roxo. Casou no Nordeste a
29.11.1710, com Maria da Costa, filha de Manuel Marques e Luzia da Costa.
Tiveram:
9 - Maria, nasceu antes do casamento dos pais e baptizado no Nordeste a 8.11.1710.
9 - Manuel Raposo Pimentel, que segue:
9 - Margarida Francisca Pimentel, morador na Pedreira, Nordeste, com o marido. Casou no Nordeste a
7.1.1748, com Filipe Gonçalves, viúvo de Isabel Carreiro e filho de Sebastião Gonçalves e Maria da
Costa.
Tiveram:
10 - Feliciana Raposo, morador na Pedreira e casou no Nordeste a 7.3.1772, com Manuel Cabral, filho
de Filipe Furtado, Pedreirada P e de Josefa de Pimentel.
9 - Francisco Raposo, casou no Nordeste a 7.5.1746, com Maria Moniz (Cap.º 240.º § 3.º, N.º 7).
9 - António Raposo Pimentel, casou no Nordeste a 1.6.1760, com Antónia Furtado, filha de Dionísio
Furtado e Teresa Correia, moradores na Pedreira.
9- Bárbara Furtado, casou no Faial da Terra a 9.10.1760, com António Raposo, filho de Manuel Raposo
e Maria Teixeira.
Tiveram:
10 - José Raposo, casou no Faial da Terra a 5.9.1782, com Francisca Carreiro, viúva de José Furtado
Leandro.
9- Manuel Raposo Pimentel, casou no Nordeste a 21.4.1745, com Ana de Pimentel, filha de Manuel
Correia Neto e Teresa de Pimentel.
Tiveram:
10 - Vicência Rosa, que segue:
10 - Manuel Raposo Pimentel, baptizado a 7.3.1765 no Nordeste e aí casou, a 19.2.1787, com Antónia
Pacheco, baptizado no Nordeste a 11.5.1766, filha de Manuel Pacheco Simas Pimentel e Ana
Margarida, casados no Nordeste a 19.6.1758.
10 - Vicência Rosa, casou em S. José Ponta Delgada a 10.7.1784, com José Rebelo, do Faial da Terra filho
de António Jácome e Maria de Santiago, casados no Faial da Terra a 9.5.1756.
Tiveram:
11 - José Inácio Rebelo, Padre, por alcunha o Padre Rainha, nasceu a 5.5.1785 e faleceu em Ponta
Delgada a 21.4.1843.
11 - Francisco Inácio Rebelo, que segue:
11 - Francisco Inácio Rebelo, casou em S. José Ponta Delgada a 4.11.1816, com Ana Cândida de Medeiros,
filha de Manuel dos Santos e Maria Francisca Leonor.
Tiveram:
12 - José Inácio Rebelo de Medeiros, que segue:
12 - Francisco Inácio Rebelo, nasceu a 15.6.1821.
12 - Maria Augusta Rebelo, nasceu a 11.12.1818.
12 - Teodora Emília Rebelo.
12 - José Inácio Rebelo de Medeiros, advogado de provisão. Nasceu a 15.8.1817 em S. José Ponta Delgada e
aí casou, a 15.9.1834, com Ana Emília da Rocha Lima, filha de António da Rocha Lima e de Francisca
Margarida.
Tiveram:
13 - Carlota Rebelo, nasceu em S. José Ponta Delgada a 17.6.1835.
Teve o filho natural, que reconheceu:
13 - José Urbano Rebelo, oficial do exército, nasceu na Matriz Ponta Delgada a 1.5.1856.
§ 17.º
3- André Jácome Correia (do § 10.º), do Nordeste e já falecido a 28.6.1602. Casou com Apolónia da
Costa (Cap.º 90.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
4 - Pedro Jácome Raposo ou Correia, que segue:
4 - Sebastião Jácome Raposo, testemunha de uma escritura feita no Nordeste a 28.6.1602.
4 - Maria Jácome, madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca a 20.12.1587.
4- Pedro Jácome Raposo ou Correia, cidadão, como diz a escritura de venda de uma terra que com sua
mulher, Isabel Dias fez no Nordeste, nas suas casas de moradas a 4.9.1602, terra essa que houve em dote
de seu sogro Pedro de Carvalho. Casou com Isabel Dias (Cap.º 9.º § 4.º, N.º 5).
Tiveram:
5 - Pedro Jácome Raposo, capitão, que segue:
5 - Apolónia da Costa, baptizado no Nordeste a 21.3.1608 (Nota N.º 42). Casou com Manuel Roiz
Machado, morador na Salga.
5 - Ana Jácome, baptizado no Nordeste a 3.6.1614 (Nota N.º 42). Casou com Francisco da Costa
Homem, morador na Salga.
5 - Maria Raposo (Nota N.º 42).
5- Pedro Jácome Raposo, capitão, da Achadinha. Foi herdeiro do vinculo dos Atouguias, por demanda
com os Condes da Castanheira (Nota N.º 41). Casou a 1.ª vez com Maria da Costa e a 2.ª vez na Matriz
Ribeira Grande a 20.5.1658, com Maria Coelho de Sousa (Cap.º 131.º § 1.º, N.º 6).
6 - Manuel Jácome Raposo, capitão, casou na Matriz Vila Franca a 7.7.1655, com Bárbara da Ponte
Alpoim, faleceu na Matriz Vila Franca a 20.4.1692, filha de Bartolomeu da Ponte e Maria de Alpoim.
Tiveram:
Faleceuas freiras no Convento de Santo André de Vila Franca, que administraram o vinculo dos
Atouguias:
7- Maria Baptista, filha mais velha.
7- Bárbara de S. João.
7- Isabel do Lado.
7- Filipa de Santiago.
7- Ana de Piedade.
6 - André Jácome Raposo, capitão, casou com Josefa da Câmara (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
7- José Jácome da Câmara de Atouguia, casou na Conceição Ribeira Grande a 4.2.1708, com
Maria Francisca do Rego Quintanilha (Cap.º 33.º § 14.º, N.º 10).
Tiveram:
8- Jordão Jácome Raposo ou de Atouguia, que sucedeu às 5 freiras de Vila Franca na
administração do vinculo dos Atouguias. Faleceu na Matriz Ribeira Grande a 31.8.1777 (Nota
N.º 43). Casou a 1.ª vez em S. Pedro Ribeira Grande a 22.10.1726, com Margarida de Frias
Quintanilha (Cap.º 72.º § Único, N.º 6); e a 2.ª vez na Conceição Ribeira Grande a 21.4.1771,
com Francisca Vicência Botelho Taveira de Neiva (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 10).
9 - José Duarte Jácome da Câmara ou Correia, Sargento-mor da Ribeira Grande. Casou na
Matriz Ribeira Grande a 12.3.1746, com Maria Teresa Leonor de Melo (Cap.º 152.º § 8.º,
9 - Margarida Joana, freira, nasceu em 1732 e faleceu em 1815.
9 - João Pereira Jácome da Câmara, casou na Matriz Ribeira Grande a 7.7.1765, com Maria
Madalena do Canto (§ 12.º N.º 10). Sem geração.
8- Ana, freira.
6 - Matias Jácome Raposo, que segue:
6- Matias Jácome Raposo, baptizado na Matriz Ribeira Grande a 28.2.1666. Casou 4 vezes: a 1.ª vez na
Matriz Ribeira Grande a 18.5.1683, com Catarina de Bettencourt ou Furtado (Cap.º 286.º § 1.º, N.º 4); a
2.ª vez na Matriz Ribeira Grande a 1.4.1687, com Joana Tavares de Melo, filha do capitão Francisco de
Melo e Bárbara Tavares; a 3.ª vez em Rabo de Peixe a 19.2.1710, com Mariana Tavares (Cap.º 189.º § 5.º,
N.º 6); e a 4.ª vez na Achadinha a 26.4.1719, com Bárbara Francisca do Amaral, filha do capitão Manuel
Vieira Nunes e Bárbara do Amaral Castelo Branco.
7 - Pedro Jácome Raposo, que segue:
7- Pedro Jácome Raposo, nasceu na Matriz Ribeira Grande a 29.4.1717.
Teve de Francisca do Livramento, solteira, a filha natural que reconheceu:.
8 - Rosa Margarida Jácome, que segue:
8- Rosa Margarida Jácome, baptizado a 14.6.1748. Casou na Matriz Ribeira Grande a 2.11.1766, com
Manuel Botelho de Frias (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 9).
Tiveram:
9 - Inácio José Jácome Botelho, alferes, que segue:
9- Inácio José Jácome Botelho, alferes, nasceu na Matriz Ribeira Grande. Casou na Morreu, a
12.8.1816, com Maria Leonor Pacheco Botelho (Cap.º 15.º § 9.º, N.º 11).
Tiveram:
10 - Francisco Botelho Pacheco, primogénito. Faleceu solteiro. Sem geração.
10 - Maria Augusta Botelho Pacheco, casou de 20 anos na Matriz Ribeira Grande a 23.7.1838, com José
de Medeiros Pacheco e Melo de 24 anos, filho de Manuel de Medeiros Braga e Maria Ricarda.
Tiveram:
11 - José de Medeiros Pacheco, nasceu na Matriz Ribeira Grande em 1839.
10 - Jorge Botelho Pacheco, que segue:
10 - Jorge Botelho Pacheco, nasceu em 1819. Faleceu solteiro. Foi o último administrador duma terça
vinculada instituída pelo Padre Manuel Coelho de Paiva.
§ 18.º
2- Cristóvão Dias Correia (do § 10.º), que é dado como filho natural de Jácome Dias Correia. Casou 2
vezes: a 1.ª, ignora-se com quem; a 2.ª vez com Hipólita das Côrtes, da família dos Cogumbreiros, como
consta de Frutuoso, Livro IV, Cap.º XCVIII. Segundo o “Nobiliário” de Felgueiras Gaio (Tomo XVI,
pág.ª 200). Cristóvão Dias Correia teve da 1.ª mulher,. cujo nome não diz, os seguintes filhos:
Tiveram:
3 - Jácome Dias Correia, casou na ilha Terceira.
3 - Gaspar Dias Correia, idem.
3 - Baltazar Dias Correia, casou em Castela.
3 - Belchior da Costa Correia ou Ledesma, que foi escrivão em Vila Franca. Casou no Nordeste com
Ana Afonso, irmã de Jorge Afonso, de Ponta Garça. Sem geração.
Teve do 2.ª casamento:
3 - Jorge Dias Correia, que segue:
3 - Jordão Jácome Correia, Capitão Alexandre, que assim se assinava, nome que lhe pôs D. João de
Áustria, nas guerras contra os turcos em que ele andou. Nasceu em Vila Franca em 1542 e morreu na
Matriz Ponta Delgada a 5.7.1619. Foi Cavaleiro de Santiago e fez testamento com sua 1.ª mulher,
aprovado a 11.3.1600, instituindo uma terça vinculada que depois foi administrada por seu sobrinho
neto Tomé Correia da Costa (Nota N.º 44). Casou a 1.ª vez com Catarina Mendes Pereira (Cap.º 5.º §
1.º, N.º 2). Sem geração. Casou a 2.ª vez com Ana do Rego (Cap.º 18.º 1.º, N.º 3). Sem geração
3 - Antão Correia das Côrtes, que era cego. Foi morador na Lagoa e também na Ribeira Chã (Nota N.º
45). Casou 3 vezes, sendo uma delas com Maria Pereira.
De quem teve:
4- Jordão Jácome Correia ou Raposo, morador com a mulher em Vila Franca a 26.1.1623,
quando fizeram uma escritura de venda na Lagoa, nas Notas de Cristóvão Soares (Nota N.º 44).
Casou no Rosário Lagoa a 16.5.1620, com Catarina Cabral de Melo, filha de Manuel Velho Cabral
e Beatriz Teixeira, casados em Santa Cruz Lagoa a 28.9.1581 e ela irmã de Pedro Teixeira, que lhe
deixou seus bens vinculados por testamento aberto a 25.11.1663 (Nota N.º 46).
Tiveram:
5- Maria Jácome Raposo (Nota N.º 47), casou com Agostinho Soares, viúvo de Gracia de
Bairos, faleceu a 7.9.1659 na Matriz Ponta Delgada.
5- Antão Correia de Melo, Capitão, baptizado na Matriz Vila Franca a 28.2.1624 (Nota N.º
47). Casou 3 vezes: a 1.ª em S. José Ponta Delgada a 24.11.1653, com Apolónia Cordeiro, filha
de Agostinho Roiz de Sequeira e Maria Roiz, sem geração; a 2.ª com Úrsula Pereira de Melo
(Cap.º 342.º § Único, N.º 3); e a 3.ª na Matriz Ponta Delgada a 27.10.1687, com Maria da Ponte
Coutinho (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 7).
6 - Maria Jácome Correia de Melo, que fez testamento a 31.1.1736, em que vinculou uma terça
que deixou a sua neta Úrsula, filha de Tomaz Barbosa Furtado. Esta terça rendia líquido em
1773, 72.000 reis e era um dos vínculos do morgado Barbosa. Casou em S. José Ponta
Delgada a 24.5.1682, com Francisco Afonso de Chaves (Cap.º 71.º § Único, N.º 4).
Antão Correia das Côrtes teve ainda de uma das suas mulheres:
4- Cristóvão Correia (Nota N.º 48), que casou na Relva a 7.11.1622, com Maria Escórcia
Drumond (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 4).
Cristóvão Dias Correia teve ainda da 1.ª ou da 2.ª mulher:
3 - Aldonsa Jácome, casou com Salvador de Araújo, o Farto, morador em Vila Franca.
Tiveram:
4- Cristóvão Dias, sem mais notícia.
3- Jorge Dias Correia, Escudeiro de El-Rei (Vide “Arquivo dos Açores, Vol. III, pág. 26). Casou com
Maria de Albernaz da Costa, filha de António Albernaz da Costa e Maria de Medeiros.
Tiveram:
4 - Sebastião da Costa Correia, que segue:
4- Sebastião da Costa Correia, Alferes de uma galé de Filipe II. Nasceu em S. Miguel e faleceu a
26.1.1619. Fez codicilo em Angra, a 25.1.1619, em que diz ser Cavaleiro Fidalgo. Fala em sua sogra
Isabel Dinis, em seu tio o capitão Alexandre, em seu filho Tomé e em sua filha Beatriz que casou com o
capitão Francisco Cardoso Machado. Casou na Sé de Angra, a 28.9.1586, com Margarida Dias Pereira,
baptizado a 17.5.1554 na Sé de Angra e aí faleceu a 19.7.1623, filha de Pedro Álvares Pereira e Isabel
Dinis de Mesquita, do Porto.
Tiveram:
5 - Tomé Correia da Costa, que segue:
5 - Beatriz Jácome Correia ou do Espírito Santo, a quem o capitão Alexandre doou, por escritura de
13.11.1608, 775 cruzados de soldos que lhe devia a Fazenda Real. Casou na Sé de Angra, a 25.4.1612,
com o capitão Francisco Cardoso Machado.
5 - Manuel da Visitação, frei, que foi morto pelos holandeses.
5- Tomé Correia da Costa, herdeiro da Terça vinculada de seu tio-avô o capitão Alexandre (Vide Faria
e Sousa, “Europa Portuguesa”, Tomo III, Parte 1.ª, Cap.º III, § 36.º). Casou com Catarina Caixa de
Larvela, filha de Sebastião de Larvela, castelhano e Cavaleiro de Santiago, que morreu a 29.11.1672 e foi
governador do Castelo de S. João Baptista, em Angra, e de sua mulher Maria Caixa, filha de D. Rodrigo
Henriques Caixa, e ele filho de João de Larvela, natural de Palomera, e de D. Sancha Sanches.
Tiveram:
6 - Sebastião Correia Larvela, que segue:
6 - Maria Caixa de Larvela, casou com João do Canto e Castro, de Angra, filho de Manuel do Canto e
Castro e Antónia de Sampaio (Vide Eduardo de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”, título
“Cantos”, § 1.º N.º 4).
6- Sebastião Correia de Larvela, nasceu na Terceira e baptizado na Sé de Angra a 13.9.1620. Morreu no
Castelo de S. João Baptista daquela cidade, de que era governador, a 20.11.1672. Foi Cavaleiro da Ordem
de Cristo por alvará de 20.9.1642 e Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 1.3.1662 (Vide Eduardo
de Campos, “Nobiliário da Ilha Terceira”, título “Correias”, § 5.º N.º 6). Casou com Luzia de Almeida,
filha do Capitão do Maluco, Diogo Lopes de Mesquita e de Luzia de Vasconcelos.
Tiveram:
7 - Catarina Correia de Larvela, que segue:
7- Catarina Correia de Larvela, herdeira do vínculo instituído pelo capitão Alexandre. Casou na
Terceira em 1676, com Martim Afonso de Melo, governador do Castelo de S. João Baptista, de Angra,
Estribeira-mor do rei D. Afonso VI e um dos Fidalgos que acompanharam este monarca ao presídio da
ilha Terceira. Morreu nesta Ilha a 5.11.1693. Era filho de Pantaleão de Sá e Melo e de Joana de Lima.
Tiveram:
8 - José Correia de Melo, que segue:
8- José Correia de Melo, Moço Fidalgo da Casa Real e morgado do Vale da Cunha por sua mulher,
herdeira desse senhorio. Foi administrador do vínculo instituído pelo capitão Alexandre e como tal
requereu nos Resíduos em 1704. Casou com Micaela Margarida da Silva, filha de Jerónimo Brandão da
Silva, Comendador de S. Miguel de Aveiro, e de Petronilha Maria de Andrade e Lemos.
Tiveram:
9 - Martim Afonso de Melo Brandão Correia, que segue:
9- Martim Afonso de Melo Brandão Correia, Fidalgo da Cada Real por alvará de 5.7.1770 e herdeiro
dos vínculos. Casou a 16.7.1741, com Jerónima Joaquina de Sousa Sotto Mayor, filha de Rui de Sousa da
Silva Alcoforado, senhor da Casa de Vila Pouca e Mestre de Campo em Guimarães, e de Isabel Francisca
Lobera e Silva.
Tiveram:
10 - António de Melo Correia, que segue:
10 - Luísa Rita de Melo Correia, casou com Rodrigo Pinto de Sousa Botelho. Com geração.
10 - José Correia de Melo Brandão, Marechal de Campo, casou com Maria Joaquina de Sousa e
Lencastre.
Tiveram:
11 - Maria Xavier Correia de Melo e Lencastre, casou com D. João Correia de Sá Tenreiro e Melo,
Alcaide-mor de Monção.
Tiveram:
12 - Diogo Correia de Sá Melo Tenreiro de Amorim Pereira, D., senhor dos morgados de
Fontão, Rua Escura, Lucinde, etc. Nasceu a 16.10.1808 e casou, a 9.1.1831, com Maria
Henriqueta Manuel de Vilhena, filha de José Sebastião Saldanha de Oliveira Daun e Maria
Leonor Carolina Manuel de Vilhena. Sem geração.
10 - António de Melo Correia, Moço Fidalgo da Casa Real (Vide Felgueiras Gaio, “Árvores de Costados”,
título “Melos Correias, do Porto”, pág. 252). Casou com Ana Miquelina de Almeida Pereira Medela,
filha do Dr. António Rodrigues Braga, Cavaleiro de Cristo e Maria Escolástica Pereira Medela.
Tiveram:
11 - Maria Quintina de Melo Correia, casou com Braz Pita Leite Bacelar de Castro.
11 - Luís de Melo Correia Pereira Medela, que segue:
11 - António de Melo Correia, capitão de cavalaria na Guerra Peninsular.
11 - Luís de Melo Pereira Medela, casou com Maria Augusta de Figueiroa, da ilha da Madeira, filha de
Francisco Anacleto de Fugueiroa e Vicência de Freitas Lomelino.
Tiveram:
12 - António de Melo Correia, nasceu no Funchal a 26.10.1822 e faleceu em Lisboa a 30.11.187..(?). Casou
na Fajã de Baixo (com o termo na Matriz Ponta Delgada), a 26.10.1871, com Úrsula Rebelo Borges
(Cap.º 17.º § 3.º, N.º 10).
Tiveram:
13 - Luís de Melo Correia Pereira Medela, que segue:
13 - Luís de Melo Correia Pereira Medela, engenheiro, Moço Fidalgo da Casa Real a 16.9.1880. Nasceu a
18.8.1872 em Lisboa e aí faleceu a 17.5.1920. Casou em Lisboa, na igreja de S. Mamede a 18.12.1895,
com Guilhermina Hintze Ribeiro de Lima Nunes, de Alcobaça, filha do Dr. Francisco Maria de Lima
Nunes e de sua mulher Maria Francisca Hintze Ribeiro, filha do Comendador Manuel José Ribeiro, de
Guimarães e de Emília Carolina Hintze.
Tiveram:
14 - Luís de Melo Correia, arquitecto, casou com Beatriz Plácido. Com geração.
14 - José de Melo Correia, casou em Lisboa.
14 - Manuel de Melo Correia, funcionário do Secretariado Nacional de Informação, solteiro e morador
em Lisboa.
14 - António de Melo Correia, nasceu a 10.1.1897 em Lisboa e aí casou, a 9.2.1925, com Maria Emília
Nunes da Silva Vaz e Toro.
N O TA S
1) Rafael Coelho (§ 1.º N.º 2)

Rafael Coelho deve ter sido interino no cargo de Tesoureiro dos 2% de Imposição, porque no Livro IV
da Alfândega de Ponta Delgada está a 1.1.1555, uma “descarga” ao tesoureiro Rafael Coelho que por
provisão Régia serviu na ausência de seu irmão Gabriel Coelho.
2) António Jorge Correia (§ 1.º N.º 2)

A 21.7.1564 em Ponta Delgada, nas casas de morada de Margarida de Chaves, dona viúva,. mulher
que foi de António Jorge, cidadão da cidade do Porto (Notas do tabelião Francisco Lobo), comparecerem
como vendedores Bastião Jácome Raposo, fidalgo, morador em Vila Franca, por si e em nome de sua
mulher, em virtude de uma procuração trasladada junto a uma escritura de um moio de foro que vendeu à
sobredita Margarida de Chaves. Disse Bastião Jácome Raposo que era verdade que ele tinha e possuía em
o limite dos Fenais, termo desta cidade, um moio de terra feita de pão, pela vara de doze palmos, no casal
que ficou de Jácome Dias, avô dele vendedor, o qual parte do Norte com barrocas do mar, do Sul com
João da Silva do Canto, do Levante com terras de Jordão Jácome Raposo e do Ponente com caminho
público que vai desta cidade para os Fenais, no qual moio de terra, disse ele Bastião Jácome Raposo que
ele em seu nome e no de sua mulher vendia à dita Margarida de Chaves dois moios de trigo macho (?) do
foro e pensão em cada um ano, e ele lhe fizera venda em preço de 60.000 reis em dinheiro contado à razão
de 30.000 reis o moio; os quais 60.000 reis pagou ela compradora a ele vendedor por esta maneira: 22.000
reis em dinheiro de contado, que ela compradora entregou em moeda de ouro e prata correntes deste reino,
e quanto aos restantes 38.000 reis, ele vendedor conveio e confessou tê-los recebido dela compradora e
deles lhe deu quitação. Testemunhas: António Roiz, pedreiro, e Francisco Nogueira, sapateiro,, mrs na dita
cidade, e a rogo da dita Margarida de Chaves, compradora, por não saber escrever, assinou Bartolomeu
Nogueira, Cavaleiro Fidalgo, morador em Ponta Delgada.
3) Gonçalo Correia de Sousa Padre (§ 1.º N.º 3)

D. Francisco Manuel de Melo, na Carta de Guia de Casados, pág. 161, conta o caso deste filho da
Venerável Margarida de Chaves (que o autor diz que muito bem conheceu) a importunar um Cardeal para
sua mãe, a dita Margarida de Chaves, ser beatificada. O Cardeal, depois de muito importunado, disse-lhe:
“Senhor, não nos cansemos em provas de santidade de vossa mãe; provai somente que vos sofreu, que o
Papa a declara logo por santa!“.
4) Gabriel Coelho Correia (§ 1.º N.º 2)

Gabriel Coelho em 1551, tinha um navio que foi tomado pelos franceses (Vide “Arquivo Histórico
Português”, Vol.º VI, pág. 164). Em 1555 e 1556 esteve em Portugal e Castela e era então Recebedor do
Lançamento das Fortificações desta ilha e dos 2%. Foi, como disse, Tesoureiro dos 2% como consta de
uma certidão constante da sentença de 12.1.1601, da liquidação das suas contas. Foi nomeado Almoxarife
Tesoureiro das Obras do Castelo de S. Braz em 12.12.1553, por Carta Régia. Por alvará de 19.11.1567 foi
mandado proceder contra Gabriel Coelho, como Tesoureiro dos 2% para obras de fortificação, por se
encontrar alcançado em 2.352.358 reis nas contas que lhe tomou Fernão Cabral, e manda este alvará que
se pague este alcance pelo rendimento da terça de Maria Afonso, sogra dele Gabriel Coelho, e que ela lhe
doou em dote de casamento, terça esta que rende 25 moios de trigo anualmente (Livro IV da Alfândega de
Ponta Delgada).
A 12.1.1601 foi lavrada sentença mandando entregar a João Coelho Correia os bens do morgado de
sua avó Maria Afonso, que tinham sido consignados ao pagamento das dívidas de Gabriel Coelho. Este
Gabriel Coelho morreu a 24.3.1592, como consta da citada sentença de 12.1.1601, no Livro Velho da
Câmara de Ponta Delgada, fólio pequeno, rubricado por Silveira a fls. 310 verso.
A 6.3.1582 em Ponta Delgada, nas casas de morada de Gabriel Coelho, Fidalgo, aí presente com sua
mulher a senhora Isabel Fernandes, ambos disseram que estando ele no reino de Portugal e Castela nos
anos de 1555 e 1556, Rafael Coelho, seu irmão (dele), servia em nome dele Gabriel Coelho o cargo de
Recebedor do Lançamento dos Fortificações desta Ilha e de Recebedor dos 2% e que por encerramento da
conta que se tomara a ele Gabriel Coelho lhe carregaram 400 e tantos mil reis (sic) que o dito Rafael
Coelho ficara devendo do tempo que tivera o dito cargo, que ainda agora os devia e estavam seus bens
obrigados à dita dívida e até agora não apertara com os herdeiros do dito seu irmão por ser faleceu, e a
causa era por ele Gabriel Coelho estar em obrigação do que merecia o dito seu irmão de negociar e
feitorizar (sic) sua fazenda por muitos anos nesta ilha e ilhas de baixo (sic) e no reino de Portugal e
Castela (sic) e estarem as contas que ele tinha com muitas pessoas, e que ora para descarrego de suas
consciências eles declararam que o dito seu irmão não lhes devia coisa alguma dos 400 e tantos mil reis, e
estavam pagos deles pelo serviço e obrigação em que lhe estavam dos anos que negociara e feitorizara a
sua fazenda, e os ditos herdeiros de seu irmão lhe não deviam coisa alguma e os davam por quites e livres
de hoje para sempre, e mandavam fazer este instrumento de quitação, e pelo dito herdeiro Rafael Coelho
não estar presente e ser em seu proveito, o tabelião Manuel da Fonseca como pessoa pública em nome dos
ditos herdeiros estipulantes e aceitantes o aceitou e ele Gabriel Coelho e sua mulher o assinaram,
testemunhas: Fernão Carneiro, morador nos Morreu, que assinou por Isabel Fernandes, por ela lho rogar e
não saber assinar.
5) João Coelho Correia (§ 1.º N.º 3)

A 21.1.1611 em Ponta Delgada, nas moradas de Domingos de Aguiar, compareceu João Coelho
Correia, morador nos Morreu, e faz transacção amigável com António de Matos, este como tutor de
Manuel, menor, filho de Gabriel Coelho, faleceu. Disse João Coelho Correia que em vida Gabriel Coelho,
seu sobrinho, pai do dito menor, lhe tinha dado uma terra do seu morgado, por escritura nas Notas do
tabelião António Pavão, e que agora corria demanda sobre este terra com António de Matos, como tutor
do dito menor, e que em seu nome e no de sua mulher Leonor Dias, como seu procurador, fazia uma
transacção e concerto com licença do Juiz dos Órfãos, dando em troca da terra uma renda anual em trigo
ao dito menor. António de Matos aceita em nome do menor e desiste da posse da terra do dito João Coelho
que tinha dado a seu sobrinho Gabriel Coelho (Livro de Notas de 1610 a 1612 dos tabeliões João de
Póvoas, António de Póvoas e Manuel Dias Ferreira). Esta escritura faz suspeitar que o menor Manuel e a
que ela se refere é Manuel Coelho Correia, casou com Isabel da Costa, que é filho do Gabriel Coelho a
que a mesma escritura alude (sobrinho de João Coelho Correia) e não filho de Gabriel Coelho Correia (§
1.º N.º 2), que viveu em meados do século XVI e o pretenso filho Manuel (na opinião dos genealogistas)
viveu nos meados do século XVII, o que é impossível.
A 17.1.1619, em Ponta Delgada, nas moradas do licenciado Mateus de Morais, compareceram João
Coelho Correia e sua mulher Leonor Dias, e o dito licenciado Mateus de Morais e sua mulher Maria
Correia e venderam uma propriedade que o dito João Coelho Correia herdou de sua avó Maria Afonso e
que dotara metade dela a seu genro o dito licenciado (Notas do tabelião Pedro Cabral, Livro de 1618 e
1619).
6) Pedro de Sousa Correia ou Coelho (§ 1.º N.º 4)

A 21.9.1636 no Nordeste, nas notas do tabelião António Cabral, fizeram uma procuração Estacio do
Cabo, pessoa nobre da governança do Nordeste, e sua mulher Ana de Torres, casados no Nordeste a
1.12.1623, a certas pessoas para poderem tratar dos seus interesses no reino de Angola e cidade de
Luanda, onde eles constituintes têm certa pretensão aos bens que ficaram por morte de seu tio, o capitão
Pedro Coelho de Sousa, Governador do dito reino de Angola, o qual fez testamento, sendo testamenteiro o
sargento-mor Manuel de Sousa Tesídio (?), morador em Luanda. O dito Governador foi casou com Maria
Mendes, que tem os ditos bens. Será este Governador parente de Pedro de Sousa Coelho ?
7) João Coelho de Sousa (§ 1.º N.º 5)

A 23.8.1687 em Ponta Delgada, nas casas de morada de João Coelho de Sousa, este e sua mulher
Margarida de Melo, vendem uma casa palhoça na rua do Manaia, desta cidade, que houveram de seu pai e
sogro Manuel Sarmento do Sotto Maior, em dote de casamento, por escritura de 16.7.1672, nas Notas do
tabelião que foi desta cidade Manuel Brandão Pimentel (Livro de Notas de 1687 a 1693 do tabelião
Lourenço Aires Rodovalho).
8) Gabriel Coelho (§ 1.º Nasceu 4)

A 8.12.1633 em Ponta Delgada, Manuel Coelho, lavrador, morador nos Arrifes, e sua mulher Isabel da
Costa vendem um foro que houveram de trespasse que lhes fez Ana de Teve, viúva de Damião Marques.
A 1.12.1633, em Ponta Delgada, nas moradas de Ana de Teve, viúva de Damião Marques, esta e
Manuel Coelho, morador nos Arrifes, fazem uma transacção: disse Manuel Coelho que tinha, mística
com a dita Ana de Teve, uma casa na rua de Manuel Garcia, desta cidade, que houve em folha de partilha
por morte de seu pai, Gabriel Coelho, a qual lhe trespassa a dita Ana de Teve (Notas do tabelião Francisco
Pavão Camelo, Livro de 1632 a 1634). Manuel Coelho Correia deve ser filho do Gabriel Coelho a que se
refere a seguinte escritura, cujo extracto é: a 6.3.1612 em Ponta Delgada, Maria da Costa, dona viúva de
Gabriel Coelho, vende uma casa na rua Manuel Garcia, que lhe foi dada em dote quando casou com o dito
seu marido Gabriel Coelho. A vendedora tem nessa casa dois quinhões: um do dito dote que lhe fizeram
seus pais, Manuel Luís e Catarina Correia, que a houveram por uma sentença contra António de
Magalhães e sua mulher Margarida. O outro quinhão herdou-o a vendedora por morte de seu filho
Gonçalves (Livro de Notas de 1610 a 1612 dos tabeliões João António de Póvoas e Manuel Dias Ferreira).
O comprador desta casa na rua de Manuel Garcia é Damião Marques, casou com Ana de Teve, acima
referidos, o que prova a filiação exacta de Manuel Coelho Correia, cujos pais são Gabriel Coelho e Maria
da Costa. Gabriel Coelho (marido de Maria da Costa) foi, como seu avô homónimo, Tesoureiro e
Almoxarife do Castelo de S. Braz e das Obras de Fortificação.
A 10.12.1602 (?) foi nomeado Vasco Caldeira Moniz para o dito cargo de Almoxarife, vago por morte
de Gabriel Coelho (Livro IV da Alfândega de Ponta Delgada). Realmente o Almoxarife Gabriel Coelho
(marido de Maria da Costa) morreu de um acidente na Rocha da Relva, a 21.9.1604. No codícilio de
Violante Cabral (Cap.º 33.º § 9.º, N.º 6), feito a 11.1.1590, fala a testadora de uma casa na rua do
Valverde, em Ponta Delgada, que ficou de sua sogra, Maria Afonso, e em que mora Gabriel Coelho e sua
filha Catarina Coelho, e fala noutra filha de Gabriel Coelho chamada Isabel Correia.
9) Manuel Coelho Correia (§ 1.º N.º 5)

Não resta dúvida de que Manuel Coelho Correia, marido de Isabel da Costa, é o menor Manuel,
sobrinho neto de João Coelho Correia, a que se refere a escritura de 21.1.1611, citada na Nota N.º 6,
porque sua mãe, Maria da Costa, na escritura de 6.3.1612, citada na Nota N.º 7, diz que o comprador da
casa que por essa escritura vende, Damião Marques, já está de posse dos dois quinhões que ela vendedora
tem na casa, por lhos ter comprado de arrendamento (por escritura nas Notas de Manuel de Andrade,
tabelião nesta cidade) que ela vendedora e António de Matos, seu procurador e tutor de seus filhos, lhe
fizeram por seis anos. Este António de Matos é tutor do menor Manuel que aparece na escritura de
21.1.1611, acima mencionada.
10) Manuel Coelho Correia, capitão (§ 1.º N.º 6)

A 30.9.1680 em Ponta Delgada, instaurou-se o inventário por morte de Isabel Pereira de Melo, sendo
inventariante o seu viúvo Manuel Coelho Correia, morador nesta cidade. Como filho único aparece
Manuel Pereira, de 18 anos, e de bens imóveis só se descreve uma casa telhada, com seu quintal, na rua d’
Água, desta cidade.
11) Manuel de Sousa Varejão (§ 2.º N.º 8)

Há 3 Manuel de Sousa casados em S. José Ponta Delgada, pela mesma época, com Rosas Marias: o
Manuel de Sousa Varejão a que este se refere esta Nota, e mais dois: Manuel de Sousa, casou a 23.9.1734
com Rosa Maria, e Manuel de Sousa, casou a 2.6.1748 com Rosa Maria. O José de Sousa Falcão ou
Varejão, diz o termo do seu casamento que é filho de Manuel de Sousa Varejão e Rosa Maria. Há vários
filhos de Manuel de Sousa e Rosa Maria, casados em 1773, 1774 e 1794, ma não há modo de se saber se
são filhos do Varejão ou dos outros, porque nenhum tem o apelido de Varejão ou Falcão, excepto o José
de Sousa Falcão já citado.
12) Teresa Ignácia Micaela (§ 2.º N.º 8)

Seu marido, Simão José da Silveira, foi negociante de grosso trato na praça de Ponta Delgada,
matriculado perante a Junta do Comércio, Fábricas e Navegação, e tendo amealhado avultados meios de
fortuna, juntamente com os de sua mulher no lugar das Casou e em outros lugares, da ilha de S. Miguel,
instituiu um vinculo em 1789, que foi 1.º administrador seu filho Jacinto Ignácio da Silveira.
13) Jacinto Ignácio Rodrigues da Silveira (§ 2.º N.º 10)

Jacinto Ignácio Rodrigues da Silveira é o exemplo de um homem que triunfou na vida. A sorte
ajudou-o sempre. Casou com uma senhora nobre da ilha Terceira, de quem não teve filhos e de sucesso
que lhe trouxe poucos bens. Herdou o vinculo instituído por seu avô paterno, que ficou alodial, em sua
vida na conformidade com a lei de 19 de Maio de 1863. Teve a sorte de ser herdeiro de várias pessoas que
não eram suas parentes, dada a sua imensa simpatia sendo o caso mais frisante a herança do Dr. António
Francisco de Carvalho, de quem era caixeiro (bem como do seus irmãos) que por testamento de 18 de
Janeiro de 1810 lhe legou a sua imensa fortuna. Este fora herdeiro de seus irmãos, os Drs. Dâmaso José de
Carvalho e Francisco Caetano de Carvalho, o primeiro Ouvidor Eclesiástico e o segundo Secretário da
Câmara Municipal de Ponta Delgada. Com esta herança adveio-lhe a administração do altar do Trânsito de
S. José, na igreja do Recolhimento de Santa Bárbara, que tinha o dote de 1.020$000 reis de capital. A
quinta do Botelho, no Livramento, herdou-a destes Drs. Carvalhos, ampliou a casa, acrescentando-lhe uma
nova ala dotada com espaçosas salas e recheando-a com tudo o que havia de bom e caro. Aumentou o
jardim, fazendo-lhe socalcos com ruas e escadarias. Na parte mais baixa do prédio mandou fazer um lago
de margens recortadas, para ali bordejar entre bandos de patos e fleumáticos cisnes. Entre as várias
estatuetas que decoravam os canteiros(a) do jardim havia uma estátua de Laocoonte, bem como azulejos,
jarrões entremeados com variedade de flores. Criou uma “lapinha”, tanto ao gosto micaelense, onde os
cacos de louças finas formavam embrechados. Para ter água em abundância em 1828 mandou-a encanar
na serra de Água de Pau(b). Mandou edificar o bonito fontanário situado defronte da casa, do qual, mais
tarde, lhe adveio o título nobiliárquico – Barão da Fonte Bela. Adquiriu o “Paço” dos Condes da Ribeira
Grande, Capitães Donatários da Ilha de S. Miguel, em Ponta Delgada mandando-o demolir e edificando no
mesmo local um magnifico palácio, o maior que existe nos Açores, com portões monumentais, grandes
pátios, belos salões de tectos pintados onde concentrou tudo o que havia de bom e belo, com móveis de
madeiras exóticas, lustres, espelhos, quadros, tapetes, e casou Na capela tinha um crucifixo de marfim
atribuído ao célebre João de Ruão. Mandou fazer um lindo jardim e plantou uma Quinta de laranjeiras,
onde se detectou pela primeira vez em S. Miguel, a “lágrima” (cocus hesperidum), a doença que dizimou
os laranjais, já conhecida em outras ilhas dos Açores. Foi um homem de negócios não só por tradição
familiar, mas também por ter uma rara intuição para o comércio. Tanto explorava uma rede de tabernas
em Ponta Delgada, como se associava com outros na arrematação dos Dízimos ou na compra de navios.
No seu pendor para o comércio era parecido com seu avô paterno, Simão José de Silveira, que foi
primeiro desta família que veio para S. Miguel. Era natural do lugarejo de Fromariz, concelho de Coura,
no Minho, onde nasceu em 23 de Dezembro de 1734. Seus pais foram Manuel Pires e Rosenda Rodrigues.
Emigrou novo para Lisboa, onde tinha parentes que viviam de negócios. Exerceu profissões humildes em
S. Pedro de Alcântara, em Lisboa. O ambiente em que viveu deu-lhe experiência e veio para a ilha de S.
Miguel, parece que associado a esses parentes, para administrar os bens de grandes casas de quem que
tinham arrematado as administrações, tais como a dos Ataídes, de Portugal, e a dos Condes da Ribeira
Grande. Teve uma questão judicial com as religiosas de Santo André de Ponta Delgada, mas elas
repelirem o desejo que teve de ser seu Síndico, acusando-o de demasiada avidez. Teve Patente de ..........
Vice-Cônsul da Suécia em 1752 e desempenhou o cargo de Feitor da Fazenda Real, de 1758 a 1760.
Esteve estabelecido na Rua Nova da Matriz, chegando esta rua a ser designada pelo seu nome. Casou na
Fajã de Baixo com uma irmã do Vigário daquele lugar. Instituiu um vínculo e veio a falecer em 16 de
Julho de 1803. Seu filho, pai do futuro Barão da Fonte Bela, Jacinto Ignácio da Silveira, casou na Fajã de
Baixo e também viveu do comércio, ampliando a fortuna herdada. Os seus filhos que casaram fizeram-no
em estratos sociais mais elevados e algumas filhas desposaram filhos segundos das principais casas de
Ponta Delgada. É um dos casos mais frisantes de ascensão da burguesia micaelense.
Jacinto Ignácio Rodrigues da Silveira teve, em 25 de Fevereiro de 1805, patente de Vice-Cônsul de
Nápoles e em 1821 fez parte do Governo Interino que se constituiu em S. Miguel. Teve oportunidade de
receber o Duque de Bragança na sua casa do Botelho, aquando da sua estadia na ilha de S. Miguel, a
preparar a expedição dos 7.500 Bravos do Mindelo. Para as despesas desta expedição fez três grandes
empréstimos em dinheiro. Em 1883 fez parte de uma comissão encarregada de sequestrar os bens dos
miguelistas e desempenhou muitos outros cargos. A sua nobilitação pode seguir-se pelos seguintes
diplomas que o distinguiram: foi Fidalgo Cavaleiro da Casa Real por alvará de 9.11.1822; Barão de Fonte
Bela por decreto de 3.3.1836; nomeado Governador Civil de Ponta Delgada por decreto de 15.7.1836,
cargo que desempenhou até 15.7.1837. Ingressou no Conselho de D. Maria II. Foi-lhe concedida a
comenda da Ordem de Cristo e teve concessão do uso de brasão de armas em 12.3.1838, tendo sido
elevado a Par do Reino por Carta de 13.3.1842, cargo de que não chegou a tomar posse. Desempenhou
ainda o cargo de Prefeito da Província Oriental dos Açores entre 6.6.1835 e Fevereiro de 1836. Pouco
depois da sua morte, ocorrida em 20.12.1869, sua viúva foi agraciada com o título de Condessa de Fonte
Bela, por decreto de 17.12.1870. (Nota de Hugo Moreira).
14) Rafael Coelho (§ 3.º N.º 3)

Isabel Soares, mulher de Rafael Coelho, foi reconhecida como parente de Ana do Rego (Cap.º 18.º §
1.º, N.º 3) e como tal teve um legado da sua instituição, bem como as suas descendentes. Esse
reconhecimento foi feito pela Misericórdia de Ponta Delgada, onde estava inscrita como tal, porém sem
aparecer a competente justificação. Em 1699, a requerimento do Padre António do Rego Sousa, foram
exigidas habilitações aos seus herdeiros, entre eles seu neto Pedro Coelho, que não puderam provar o
parentesco, mas foram por sentença do Juiz Ordinário mantidos na posse da qualidade de parentes da
instituidora, Pedro Coelho só pôde provar que era filho de Gabriel Coelho e neto de Rafael Coelho e de
sua mulher Isabel Soares. A pág.as. 44 da obra de José de Campos e Sousa, Correias de S. Miguel (Porto,
1950), vem um documento que mostra Rafael Coelha e Gabriel Coelho, irmãos, parentes chegados de
António Jorge Correia, filhos de seu irmão Gabriel Coelho (§ 1.º N.º 2).
15) Antónia Martins (§ 5.º N.º 7)

O marido, Francisco de Arruda, teve dois irmãos: Maria de Medeiros, casou em S. José Ponta
Delgada a 30.1.1708, com Inácio do Rego, filho de Manuel da Câmara e Teresa do Rego, e Agostinho de
Medeiros Arruda, casou em S. José Ponta Delgada a 14.1.1705, com Catarina da Costa, filha de Manuel
Gonçalves e Maria da Costa, de Santa Clara, casados em S. José Ponta Delgada a 7.2.1635. Agostinho de
Medeiros Arruda e sua mulher Catarina da Costa, foram pais de Manuel de Medeiros, casou na Matriz
Ponta Delgada a 22.6.1730, com Maria da Ressurreição, filha de António Soares e Maria Pereira, de quem
nasceu Simão dos Santos, que do seu casamento na Matriz Ponta Delgada a 13.4.1766, com Joana Josefa
Rosa, filha de Manuel Almeida e Bernarda da Silva, houve Joana Tomásia Rosa, que foi baptizado em S.
José Ponta Delgada e casou na Matriz Ponta Delgada a 3.6.1799, com José Tavares de Amorim (Cap.º
230.º § 2.º, N.º 5).
16) João Luís de Medeiros da Costa Almeida Ponte, Dr. (§ 5.º N.º 10)
Apresentou habilitação de nobreza (“Arquivo dos feitos Findos”, Maço 15, Processo IV, Ano de
1820/1825), que é absolutamente falsa pois dá-se como neto paterno de Caetano José de Medeiros da
Costa Almeida Ponte e de Rita Medeiros Arruda, bisneto de Francisco António de Medeiros da Costa
Almeida Ponte, que nasceu em S. José Ponta Delgada a 26.12.1715, e de sua mulher Francisca Rosa da
Ponte, trisneto paterno de Bernardo de Medeiros da Costa Almeida Ponte e de Tomásia Francisca da
Câmara, todos naturais de Ponta Delgada, onde eram considerados nobilíssimos !!! Tudo isto é falso, pois
que a dedução genealógica certa é a que consta deste livro de genealogias, confirmada pelos registos
paroquiais dos livros de casamentos da freguesia de S. José Ponta Delgada.
17) Baltazar do Rego (§ 6.º N.º 6)

Sua mulher Maria Leda morador em Ponta Delgada, habilitou-se como parente do Padre João Soares
da Costa (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 4), em 9.6.1688, para casou com ele Baltazar do Rego. Baltazar do Rego,
mestre de armas, de 34 (?) anos, casou com uma tia da justificante, aparece como testemunha na
justificação de Maria de Teves, feita a 10.10.1717 em Ponta Delgada, para se habilitar ao legado do já
mencionado Padre João Soares da Costa.
Os genros e faleceuas de Baltazar do Rego (Francisco Afonso casou com Grimanesa Leda, e
Domingos Geraldo casou com Guiomar Leda), moradores nas Casou, compareceram a 13.8.1606 em
Ponta Delgada, no Monte de Gaspar Viveiros de Sousa, e vendem ao dito Gaspar de Viveiros um mato
que herdaram por morte de seu avô Manuel Afonso e de sua sogra Maria Leda, filha do dito Manuel
Afonso, segundo a folha de partilha de 20.8.1588, feita pelo tabelião que foi nesta cidade Manuel da
Fonseca. O mato parte com Jerónima Leda. (Notas do tabelião João de Póvoas, Livro de 1605).
18) Pedro Coelho (§ 8.º N.º 5)

A 25.4.1683 casou na Relva Pedro Coelho, viúvo (que nos casamentos dos filhos aparece com o
nome de Pedro Coelho do Rego), com Ana Moniz, filha de Gonçalo Ferreira e Úrsula Moniz. Deve ser
este Pedro Coelho viúvo de Maria Cabeceiras, porque no casamento do bisneto deste, António de Sousa
Coelho (§ 8.º N.º 8), se diz ser parente em 4.º grau da mulher, Josefa de Jesus, e esta é neta de Pedro do
Rego Coelho (sic) e de sua mulher Ana Moniz, de quem era filha de sua mãe Josefa do Rego.
19) Jácome Dias Correia (§ 10.º N.º 1)

Jácome Dias Correia no primeiro codicilio que fez com sua mulher a 8.2.1538, fala em seu irmão
Gonçalo Dias. Fez a ermida de S. Pedro nos Fenais da Luz, junto a suas casas e juntamente com sua
mulher fez a ermida de Nossa Senhora das Candeias, perto dos Fenais da Luz, ermida que pertence ao
vinculo instituído por seu neto Aires Jácome Correia, por testamento de 5.5.1613 (Vide “O Preto no
Branco”, N.º 25). O primeiro codicilio foi assinado por António Jorge, Cavaleiro Fidalgo, sobrinho do
testador, por estar cego, e Lopo Anes pela testadora. Do segundo codicilio foram testemunhas da
aprovação seus netos Sebastião Jácome Correia, André Jácome Raposo e Manuel Raposo.
A 5.6.1510 foi dada sentença de apelação a favor de Jácome Dias Correia contra Estêvão Anes
(documento em belo estado de conservação e talvez dos mais antigos dos Açores, existente no arquivo de
Pedro Jácome Bicudo Correia). Nesta sentença Rui Gonçalves da Câmara, capitão e Governador da Justiça
na ilha de S. Miguel, faz saber que perante os Juízes Ordinários de Vila Franca, Gonçalo Álvares e Antão
Pacheco, veio um feito cível a ele capitão e Governador por apelação, em que era autor Jácome Dias e réu
Estêvão Anes, a propósito de uma terra nas Casou que fora dada em 1501 a Martim Afonso Ferreira, a
qual terra já fora de João Simão e João Fernandes, Escudeiro, de sesmaria, e a haviam largado por os
tempos serem passados sem nela se fazerem benfeitorias, e depois foi dada em dote de casamento ao genro
de Martim Afonso Ferreira, Fernão de Caminha, o qual a vendeu ao autor (Jácome Dias) por preço de 12
mil reis, com outorga e consentimento de sua mulher. E que feita carta de venda desta terra ele autor se
metera em posse dela e a aproveitou e nela meteu sua criação e nela fez muitas benfeitorias sem alguma
pessoa lho contrariar; e estando assim de posse da dita terra há dois anos, o réu no mês de Março de 1505
se meteu a roçar na dita terra contra vontade dele autor e sem autoridade de justiça.
A 22.2.1543, na quinta e fazenda que ficaram por morte de Jácome Dias, Cavaleiro Fidalgo, da
Ordem de El-Rei Nosso Senhor, nos Fenais, termo da vila de Ponta Delgada, e perante o Juiz dos Órfãos,
Lourenço Aires, foi cerrado o inventário que da dita fazenda se fez, sendo inventariantes a viúva de
Jácome Dias, Beatriz Rodrigues Raposo e seu filho Barão Jácome Raposo. Desse inventário consta uma
fazenda nos Fenais, chamado o Morro Pelado, em que estão umas casas em que viveu Jácome Dias, além
de vários granéis com elas apegados, uma tulha de uma água de granar pastel e um engenho de bois de
moer pastel, uma casa de uma água que está apegada com a ermida de Nossa Senhora da Purificação na
Ribeira Grande, uma casa com seu quintal na Rua João do Outeiro; na vila de Ponta Delgada umas casas
compradas a Agostinho Imperal por 130.000 reis, que partem do sul com rua que vai da praça para S.
Pedro, do Levante com a travessa que vai para o hospital, Norte com casas de Martim Álvaro e Margarida
Pires e do Ponente com casas que foram de herdeiros de Pedro Moura; tais casas foram avaliadas em 140
mil reis, e casou No inventário figura também o título da fazenda que ficou de Pedro e Diogo Roiz
Raposo, irmãos de Beatriz Roiz, viúva de Jácome Dias, de que constam terras lavradias na Ponta de Santa
Iria, na Ribeira do Sal, no Morro da Ribeira Grande, e casou, cabendo a Jácome Dias na fazenda destes
seus cunhados e de Duarte ......... 6 moios e 19 alqueires de trigo de renda cada um ano pelos
arrendamentos que estão feitos. No título dos bens móveis figuram os escravos negros e mulatos no total
de 21 e no valor de 227.500 reis; figuram também as pratas, no valor total de 103.352 reis; o trigo que
havia nos granéis da casa; as éguas num total de 16 e no valor de 31.100 reis; os bois todos designados
pelos seus nomes e fazendo uma totalidade de 42 e num valor de total de 77.900 reis; as vacas no total de
41, os porcos, as cabras, e casou, além de numerosos utensílios de lavoura e utensílios domésticos e
recheio de casa. Este documento, que é muito curioso, pertencia ao arquivo da casa de Pedro Jácome
Bicudo Correia.
20) Aires Jácome Correia (§ 10.º N.º 3)

Seu pai, Barão Jácome Raposo, a 19.2.1566 justificou em Ponta Delgada perante o Juiz de Fora, João
Usademar, que era filho de Jácome Dias Correia e de Beatriz Rodrigues Raposo, vivia à lei da nobreza,
que seu pai é o troco dos Correias e sua mãe dos Raposos; diz também que seu pai é irmão de Gonçalo
Dias Correia e que este foi Moço Fidalgo da Casa el El-Rei D. Manuel, como prova por uma certidão de
12.3.1562.
Aires Jácome Correia, Fidalgo da Casa de El-Rei, instituiu vinculo por testamento aprovado em
Ponta Delgada a 5.5.1613, nomeando por administrador a seu filho Fernão Correia. Importava a terça do
testador em 2.812$000 e constava de uns granéis na rua Caetano de Andrade, de umas casas na rua de S.
João em Ponta Delgada, em que se trocaram por dois moios de renda que pertenciam a esta instituição, de
4 corpos de terra onde está a ermida de Nossa Senhora das Candeias nos Fenais da Luz, que rendiam 29
moios e 42 alqueires de trigo, e de mais 4 moios e 53 alqueires de trigo de foro, de um grande corpo de
terra nos G. de umas terras com casa e Quinta no Mourato da Ribeira Grande, e casou, e casou (Vide
Morgado João de Arruda, “Instituições Vinculares”, manuscrito existente na Biblioteca Pública de Ponta
Delgada).
Por morte de Teresa Eufrásia de Meneses e depois de uma longa demanda sustentada pelos parentes
de Aires Jácome Correia veio este morgado a caber à administração de Pedro Jácome Correia (§ 13.º N.º
8), juntamente como outros vínculos desta família, como, por exemplo, o instituído por Ana Jácome (§
10.º N.º 2). Com efeito Ana Jácome, por testamento aprovado a 18.12.1549, nos Fenais da Luz, instituiu
um vinculo para sua irmã Isabel Raposo (aliás Isabel Correia) e seus descendentes e, na falta destes, para
quem possuísse a Capela de seu pai Jácome Dias Correia e de sua mãe Beatriz Roiz. Na Provedoria dos
Resíduos existe nos autos deste vinculo uma escritura feita em 1703, pela qual o capitão José Correia de
Melo, de Lisboa, desistiu das causas que trazia como o capitão-mor da Ribeira Grande, Pedro da Ponte
Raposo Bicudo, sobre os vínculos que ficaram vagos por morte de Teresa Eufrásia de Meneses. Outro
vinculo que passou para a administração de Pedro Jácome Correia foi o instituído por Isabel Rodrigues
Raposo (Cap.º 25.º § Único, N.º 2), mulher de Sebastião Álvares, Fidalgo da Casa de El-Rei e Cavaleiro
de Santiago, por testamento feito em Rabo de Peixe a 28.9.1518. Deixou por administradora sua filha Ana
de Abreu e seus descendentes, dele constando 40 alqueires de terra no Moro da Ribeira Grande. Deram
contas do vinculo de Isabel Rodrigues Raposo: o Conde da Castanheira; a 5 freiras do Convento de Jesus
da Ribeira Grande, faleceuas de Manuel Jácome Raposo (§ 17.º N.º 6); e Jordão Jácome Raposo de
Atouguia (§ 17.º N.º 8).
21) Jordão Jácome Raposo (§ 10.º N.º 2)

De uns autos de partilhas feitas em Ponta Delgada em 1581, perante o Dr. Cristóvão Soares de
Albergaria, se vê que depois de julgadas por ele estas partilhas, a 4.12.1581, sobre os bens de raiz que
ficaram por morte de Jordão Jácome Raposo e sua primeira mulher, vieram com embargos Martim Anes
Raposo e outros, alegando que o herdeiro Apolinário da Ponte era menor de 25 anos e como tal não lhe
tinham dado curador. Dizem mais os embargantes que os bens de raiz que seu pai Jordão Jácome lançara
em inventário por morte de sua primeira mulher Francisca Roiz era a legítima de seu pai e mãe, Jácome
Dias e Beatriz Roiz Raposo, e que ao tempo em que faleceu Francisca Roiz, ainda estavam vivos o dito
Jácome Dias e sua mulher, pelo que nenhuma parte tinham nelas os embargados, nem se lhes devia dar
nelas a legítima de sua mãe Francisca Roiz; e que depois da morte de Francisca Roiz é que faleceram
Jácome Dias e sua mulher (sendo Francisca Roiz a mãe dos embargados), é que coube herdar Jordão
Jácome as terras de que se deram partilhas aos embargados. O Corregedor aceitou os embargos, excepto o
primeiro artigo porque era contrário ao que estava provado nos autos, isto é, que Jordão Jácome quando
falecera a sua primeira mulher fizera inventário judicial dos seus bens e que isto fora em 1535, havia mais
de 40 anos. Diz que Jordão Jácome e sua primeira mulher viveram mais de 20 anos como bons casados no
lugar dos Fenais, onde também vivia Jácome Dias. Dizem mais as contrariedades aos embargos que era
notório que Jordão Jácome casara com Francisca Roiz contra vontade de Jácome Dias. A sentença final,
que condenou os embargantes e manteve as partilhas, foi dada a 20.3.1583. Este documento é subscrito
por Manuel Nunes, escrivão da Provedoria dos Resíduos.
22) Manuel Raposo (§ 10.º N.º 3)

A 30.5.1589 em Ponta Delgada, fez-se inventário por morte de Margarida Luís de Sampaio, sendo
inventariante seu filho Manuel Raposo, sua filha Maria de Medeiros e seu genro João da Costa. Os
herdeiros são os seguintes filhos: Jácome Dias Raposo, ausente, Maria de Medeiros, viúva, Francisca de
Medeiros, mulher de João da Costa e Manuel Raposo. Vê-se depois que este é casado com Violante
Mendes, por uma procuração feita por ela a 30.5.1589. Neste processo está traslado do testamento de
Miguel Roiz, feito em Vila Franca em casa de sua mãe Leonor Cordeiro, sendo ele testador filho de Luís
Enes, Cavaleiro do Hábito de Santiago, morador na Lagoa No processo está uma procuração feita em
Ponta Delgada por Margarida Luís, viúva de Manuel Raposo, e sua filha Maria de Medeiros, mulher que
foi de Aires Pires do Rego, faleceu, a João da Costa, seu genro e cunhado, a 15.1.1564. Francisca de
Medeiros ainda vivia em Ponta Delgada em 1623 (Vide Nota N.º 7 do Cap.º 68.º).

Jordão Jácome Raposo e sua mulher Ana da Costa fizeram várias escrituras no Nordeste, entre elas
uma a 17.8.1602, outra a 8.3.1602 e outra a 22.2.1603. Nesta última se diz que Jordão Jácome Raposo e
sua mulher Ana da Costa houveram certa propriedade por herança e legítima de Pedro Afonso da Costa e
Maria Correia, seu pai e mãe e sogro e sogra, que era a meança das terra que possuíam os dois irmãos João
da Costa e Pedro da Costa. Jordão Jácome Raposo e sua mulher Ana da Costa tiveram uma filha Maria de
Sousa, que foi madrinha de um baptizado no Nordeste a 9.6.1609.
24) António de Medeiros Raposo (§ 10.º N.º 6)

A 2.2.1633 em Rabo de Peixe, António de Medeiros Raposo e sua mulher Apolónia Furtado vendem
uma terra no Nordeste que houveram da mãe dele vendedor (não diz o nome) e que parte com seu cunhado
Gonçalo Raposo e com Gonçalo Jorge Marecos (Notas do Tabelião Amador Travassos Velho Livro de
1633 a 1636).
A 25.12.1637, nas Calhetas, nas moradas de António de Medeiros Raposo, este e sua mulher
Apolónia Furtado Moniz fazem procuração a várias pessoas, entre elas a seu tio André da Costa Paiva,
morador na Ribeira Grande, para os representarem e procurarem seu direito de justiça numa causa que se
move sobre o morgado que ficou do Conde da Castanheira, D. João de Atayde (Notas do tabelião Amador
Travassos Velho, Livro de 1635 a 1638). Em 1637 António de Medeiros Raposo habilitou-se ao morgado
de Nuno de Atouguia, como filho de Jordão Jácome Raposo. Este seu pai já se tinha habilitado em Vila
Franca, mostrando ser filho de Manuel Raposo, de Rabo de Peixe, e neto de outro Manuel Raposo, dos
Fenais da Luz, e este filho de Jordão Jácome Raposo, filho mais velho de Jácome Dias Correia. Em 1637
António de Medeiros Raposo morava em Rabo de Peixe.
A 16.4.1638 em Rabo de Peixe, António de Medeiros Raposo e sua mulher Apolónia Furtado aforam
uma terra na Povoação do Norte, que parte com seu cunhado Gonçalo Raposo e com Gonçalo Jorge
Marecos, terra que ele vendedor houve por dívidas que pagou por seu pai Jordão Jácome, e mais afora
outra terra em Ponta Garça, que parte com seu cunhado António Moniz e que ele vendedor e aforador
houve em dote de casamento com a dita sua mulher. O aforador assina a escritura com bela letra. (Notas
do tabelião de Rabo de Peixe Amador Travassos Velho, Livro de 1638 e 1639).
A 11.6.1641 em Rabo de Peixe, nas moradas de António de Medeiros Raposo, este e sua mulher
Apolónia Furtado vendem uma terra nas propriedades que foram do pai dele vendedor, Jordão Jácome
Raposo, e que ficaram a ele vendedor por dívidas que pagou pelo dito seu pai, terra que parte com a terça
de Gonçalo Raposo e com Gonçalo Jorge Marecos (mesmas Notas, Livro de 1639 a 1641).
25) Ana Jácome Raposo (§ 10.º N.º 3)

Ana Jácome Raposo casou a 2.ª vez com Manuel de Sequeira de Água de Pau, o qual fez testamento
em Ponta Delgada a 30.1.1607, em que vinculou. Nas partilhas, em que ela foi meeira do marido, é seu
procurador Sebastião Jácome Raposo, seu irmão. O testador não tem filhos, foi morador em Água de Pau e
parece ser natural de Portugal, porque deixa vários legados a irmãos e sobrinhos, moradores no termo da
vila de Avedal (sic), bispado de Coimbra. Manuel de Sequeira instituiu uma capela perpétua de missas no
altar de Santo António, na igreja de S. Francisco, devendo dizer essa Capela Baltazar de Leão, filho de
Gaspar de Leão, morador em Água de Pau, quando tiver ordens de missa.
Instituiu outra Capela de missas na igreja de Água de Pau, onde jazem enterrados sua primeira
mulher e seus filhos. Disse que antes de casou com sua mulher Ana Jácome dera uma vinha em Vale de
Cabaços a Belchior Travassos para ele do rendimento da dita vinha dar os ornamentos do altar que ele
testador tomou de obrigação prover na igreja de Vale de Cabaços. Deixa por administrador de toda a sua
fazenda e testamenteiro o licenciado António de Frias, morador em Ponta Delgada, e por morte dele
licenciado irá a quem ele entender, e esses administradores pelo trabalho da sua administração só levarão
2.000 reis por ano. Diz mais que não quer que os filhos de Lucas de Resendes ou seus parentes sejam
administradores das suas instituições e que o remanescente dos seus bens irá para as filhas de Gaspar Leão
e por morte delas a quem elas nomearem. Deu contas do vínculo primeiramente António Moreno
Fagundes, de Água de Pau, casou com a legatária Luzia Cabral Tavares, de 1666 a 1673; deste ano em
diante deu contas Luzia Cabral Tavares, sua viúva, pelo seu procurador João de Sousa Rodovalho; em
1675 o Procurador dos Resíduos requer se mande notificar à administradora Luzia Cabral para que em
termo breve faça demanda ao capitão Manuel da Costa Pimentel, morador em Água de Pau, e às mais
pessoas que têm a mau título a fazenda desta administração e que houve já filhadas (sic) em seus bens. Em
1678 deu contas João de Sousa Rodovalho, estudante, por possuir os bens da administração. Em 1680 dá
contas João de Sousa, escrivão da Alfândega; em 1684 dá contas João de Sousa Rodovalho, morador em
Ponta Delgada, até 1724; em 1726 o capitão João Martins Rodovalho, novo administrador, até 1745; em
1746 dá contas o capitão-mor João Moreira da Câmara, novo administrador, por sua mulher que era filha
do capitão João Martins Rodovalho; de 1748 até 1772 a viúva deste capitão-mor, Antónia Francisca do
Quental. O vínculo foi abolido por Carta Régia de 16.10.1777, a requerimento desta Antónia, excepto o
encargo do azeite para a igreja de Água de Pau.
26) Pedro da Ponte Raposo, Capitão (§ 10.º N.º 5)

O capitão Pedro da Ponte Raposo, casou com Maria Carneiro Bicudo, deixou um manuscrito por ele
redigido, que pertence ao arquivo da família Bicudo Correia. Começa por uma descrição da erupção de
1563 (publicada no “Arquivo dos Açores”, Vol. II, pág. 535), segue depois em genealogias da sua família,
com algumas anotações feitas pelo seu descendente Dr. Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia, que
viveu entre 1711 e 1794, terminando com um breve tombo de propriedades na Mediana da Ribeira
Grande.
Sua mulher Maria Carneiro Bicudo, fez testamento a 1.9.1654, aberto a 18.6.1657 na Ribeira Grande,
pelo tabelião Fernão Bicudo. Nele se manda enterrar na Matriz Ribeira Grande, na sepultura em que
estava seu marido Pedro da Ponte Raposo, e fala em seu filho o Padre Pedro da Ponte Raposo. Diz que
possui na Cova da Bretanha um moio e 10 alqs. de trigo de renda em cada ano numa terra que lhe deixou
Guiomar Rodrigues com pensão de 2 missas por anos, a qual terra deixa a seu neto o capitão, Pedro da
Ponte Bicudo, por serem bens da terça. Deixa uma terça a sua neta Maria Carneiro, filha de sua filha
Úrsula de Burmão e de seu genro Jerónimo Botelho de Macedo, para dos rendimentos desta terça ser freira
a dita sua neta e depois de freira os lograr em sua vida; aqui fala em seu filho Luís, que hoje vive com
pensão. Diz que tem três netas no Convento de Santo André de Ponta Delgada, filhas de seu filho o
capitão Manuel Bicudo. O testamento foi aprovado a 16.9.1654, na Ribeira Grande, pelo tabelião Fernão
Bicudo, tendo a testadora assinado.
Em 1627 Pedro da Ponte Raposo fez uma justificação para mostrar como sua mulher Maria Carneiro
Bicudo era herdeira de Guiomar Rodrigues (Cap.º 121.º § 1.º, N.º 3), por ser filha de Úrsula de Burmão,
sobrinha da dita Guiomar Rodrigues, que fez testamento aprovado a 17.1.1587 e instituiu uma terça
vinculada, cuja administração coube à dita Maria Carneiro Bicudo por despacho do Juiz Ordinário Manuel
Ferreira de Melo, na Ribeira Grande, a 28.4.1627 (arquivo da família Bicudo Correia).
27) Pedro da Ponte Raposo Bicudo (§ 10.º N.º 7)

Cosme de Brum da Silveira, morador na Ribeira Grande e nela eleito capitão de Ordenança, pôs uma
suspeição ao capitão-mor daquela vila, Pedro da Ponte Raposo Bicudo, a 21.1.1687, por motivo de “com
ele não entender em ordem a exercitar o ofício de capitão para alardes, guardas e mais coisas adjacentes ao
dito ofício, nem distribuir ordens algumas com a voz do Senhor Governador”. Neste documento algumas
testemunhas afirmam que o “capitão-mor Pedro da Ponte é inimigo capital do capitão Cosme de Brum, os
quais se não tratam de palavras, o mesmo acontecendo com o irmão dele Cosme de Brum, de há muito
tempo a esta parte, e ainda por seus avós, havendo sempre entre eles dúvidas e parcialidades em eleições,
de que resultou o não serem nunca amigos”.
Neste documento se referem as alterações e rivalidades entre os frades de S. Francisco e as religiosas
do Convento de Jesus da Ribeira Grande, tendo uma nota, que parece ser do próprio punho do capitão-mor
Pedro da Ponte Raposo, que diz o seguinte: “Suspeição que me punha Cosme de Brum a qual não deferi, e
por ser amigo de escrivão o não remeti preso ao castelo”.
28) Manuel Raposo Correia Bicudo ou Bicudo Correia (§ 10.º N.º 8)

Do vínculo instituído em 12.8.1513 em Vila Franca, por Diogo Roiz Raposo (Cap.º 25.º § Único, N.º
2), nas vésperas de embarcar para Portugal e para a África, onde el-rei o manda, constam entre as
obrigações uma Capela de missas e três moios de trigo para a remissão dos cativos, que se entregavam
todos os anos ao Mamposteiro dos Cativos. Deste vínculo foi administrador o capitão-mor da Ribeira
Grande Pedro da Ponte Raposo, a quem o Padre Tomaz Bicudo de Mendonça em nome de seu irmão João
Bicudo de Mendonça requereu lhe entregasse o ónus dos cativos e não ao Mamposteiro, alegando que ele
suplicante esteve cativo nos turcos de Argel por seis anos e ficou obrigado da redenção geral que o tirou à
paz na sua liberdade em considerável dívida, para a qual se empenhou e por ela está retido na Corte de
Lisboa, porque é pessoa honrada e muito pobre e não tem donde satisfaça a dita dívida, e casou. O
Provedor dos Resíduos mandou fazer o depósito de 75 mil reis na mão do requerente. Em 1723 o
administrador contestou a obrigação de pagar aos cativos, porque o testamento do instituidor diz que a
outra metade restante da Capela será aplicada como o administrador quiser; os antecesSoares quiseram
que fosse para os cativos, mas ele agora quer dar-lhe outra aplicação, que é, em 1724, para a ermida de
Santo António, que o administrador Manuel Raposo Correia está fazendo nas casas onde mora em Ponta
Delgada (hoje Dr. Gil Jácome de Medeiros, na Rua do Melo). Mandou dois moios de trigo a Ana do
Espírito Santo, por esmola, e outras esmolas a pessoas pobres; 3 moios a João Borges da Câmara para seus
filhos, como pobres; mais a José de Macedo para ajudar a ordenar dois filhos, como pobres, e casou.
Por este processo de prestação de contas nos Resíduos se conclui que foi o capitão Manuel Raposo
Correia Bicudo que construiu a ermida de Santo António, anexa à casa solarenga da Rua do Melo, que faz
canto para a Rua do Brum, e é hoje propriedade do Dr. Gil Jácome de Medeiros, sendo antes de seu sogro
Francisco Borges Bicudo.
29) Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia, Dr. (§ 10.º N.º 10)
O Dr. Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia sustentou uma grande demanda por causa da
sucessão dos morgados de Aires Jácome Correia e de Nuno de Atouguia, a qual foi ganha por Pedro
Jácome Correia (§ 13.º N.º 8). Entre os meios empregados para prejudicar Pedro Jácome Correia no
decorrer da demanda estão as diligências que fez para provar que este não era pessoa idónea para suceder
no morgado instituído por Aires Jácome Correia. Assim, num requerimento ao Padre Custódio do
Convento de S. Francisco diz que Aires Jácome instituiu certas terras em morgado e permitiu que se
investisse nele o parente mais idóneo, excluindo aquele em que se lhe notasse defecturidade (sic), e
observando-se esta solene disposição e última vontade até à sucessora Teresa Eufrásia, que as logrou em
sua vida, e na vacância desta entraram o lográ-las os avós, pais e irmãos do suplicante, por serem
chamados pelo instituidor como em outras mais terças de diversa natureza que lhe recaíram ao suplicante e
de que está de posse, por advirem nele as legitimidades precisas e circunstâncias necessárias conforme
aquela última vontade, e porque Pedro Jácome se intrometeu erradamente à pretensão deles, sendo excluso
por direito, o que por ora se deixa de averiguar pelos meios jurídicos competentes, requer o suplicante aos
Padres desta Custódia que atestem o que souberem sobre a idoneidade do suplicante e do suplicado. O
custódio Provincial, a 19.1.1761, em resposta mandou atestar que o mesmo Francisco Manuel Raposo
Bicudo Correia é muito distinto de Pedro Jácome por servir, e os seus progenitores, os cargos mais
honrados nesta ilha de S. Miguel, o que nunca se viu nos avós parentes de Pedro Jácome, que sempre
viveram humildemente e da mesma sorte casou com pessoa da mais baixa geração que pode haver, ao
contrário de Francisco Manuel e seus avós, que casam sempre em as famílias mais ilustres.
O atestado, assinado por Frei António da Trindade, franciscano do Convento de Ponta Delgada, foi
reconhecido pelo Reverendo Manuel de Sousa Couto, Notário Apostólico, a 10.4.1761.
Da mesma forma a 5.11.1763, o Padre André do Rego Lima declarou sob juramento dos Santos
Evangelhos, que o Reverendo Francisco António de Macedo de Vila Franca, pessoa das principais
famílias desta ilha, lhe dissera que o Dr. Juiz de Fora José António da Silva se empenhara tanto em fazer
uma vistoria contra Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia a favor de Pedro Jácome porque este lhe
dera 50 moedas de ouro. Esta declaração foi reconhecida pelo Notário Apostólico, Manuel de Sousa
Couto, aos 9.11.1763.
Outro atestado passado na Vila Lagoa a 23.10.1760, diz que a mãe de Pedro Jácome Correia era
mulata frisada e ele neto de outra igual e toda a sua descendência era de infecta nação, o que sabem por
terem ouvido a muitas pessoas desta ilha e a oriundos do lugar do Faial, de onde os pais do dito Pedro
Jácome são naturais, pelo que ele deveria ser excluso das terras que litiga com Francisco Manuel Raposo
Bicudo Correia. Esta atestação foi confirmada por António Franco de Melo a 24.10.1760. Duarte de
Medeiros Costa e José da Fonseca Rodovalho afirmaram, a 25.10.1760, por terem ouvido dizer a pessoas
de crédito, que Pedro Jácome era filho de uma escrava da casa. Tais declarações foram recolhidas pelos
notários Manuel Moniz de Medeiros e José Pacheco, a 27.10.1760. André Pereira, em declaração assinada
a 12.9.1760, atesta com juramento aos Santos Evangelhos, em como os irmãos de Pedro Jácome Correia,
primos e parentes, moradores no lugar da P, distante da cidade oito para nove léguas, vivem
miseravelmente, exercendo ofícios vis, vindo muitas vezes à cidade em barcos com carregações de lenha,
acarretando-a às suas costas a quem a compra, descalços, dando assim a entender o limitado de sua esfera
e a rústica progénie dos seus oriundos. O mesmo André Pereira diz que conhece os irmãos de Pedro
Jácome Raposo, que vivem pobremente como aqueles pobres vivem e tanto que quem os vir dirá que são
mulatos e nunca tiveram nada com que viver senão depois de ocorrerem estas demandas.
Em 18.12.1760 em Ponta Delgada, José da Costa jura aos Santos Evangelhos como conhece que os
irmãos e parentes de Pedro Jácome vivem e sempre viveram pobremente, afirmando alguns que são
mulatos, e o dão a entender por serem altamente pardos e de cabelo frisado, o que afirma pelos ver, por
assistirem muitas vezes no lugar da Povoação. Tais declarações são igualmente reconhecidas pelo Notário
Apostólico Manuel de Sousa Couto (Extractos dos documentos originais existentes no arquivo da família
Bicudo Correia).
30) André Diogo Dias do Canto e Medeiros (§ 12.º N.º 8)

De uma carta de Bernardo do Canto e Medeiros (§ 12.º N.º 11) a seu sobrinho José do Canto, que
estava em poder de Armando Vaz Pacheco de Castro, consta a descrição da casa de Sant’ Ana em que
habitava o morgado André Diogo Dias do Canto e Medeiros, a qual foi destruída por um incêndio pouco
tempo depois da morte do último filho (dele André Diogo) chamado Joaquim José do Canto. Segundo esta
carta André Diogo foi pai de 27 filhos, havidos nos dois casamentos que realizou e que essa habilitação foi
depois de alguns desses filhos, quer eram conhecidos pelo nome de Diogos. Dois deles, o Dr. Joaquim
José do Canto e Francisco Xavier do Canto, que morreu em Coimbra, na viagem para Lisboa a caminho da
Universidade sentiram o grande terramoto que arrasou a cidade de Lisboa. Contavam que o navio pareceu
passar por cima de um tremendo baixio, tanto que parecia desconjuntar-se. A marinhagem gritou pedindo
misericórdia porque se julgava perdida e, passado o primeiro susto, o capitão disse que ali não havia
bancos, pois estavam a meio canal, e que certamente fora um grande tremor de terra que arrasara a cidade
de Lisboa.
31) José do Caetano Dias do Canto e Medeiros (§ 12.º N.º 10)

De duas cartas do filho deste e seu homónimo (o futuro morgado José Caetano) para seu tio materno
Jacinto Pacheco de Castro, que então estava em Lisboa, datadas respectivamente de 30.8.1803 e
20.3.1803, que pertenciam ao arquivo de Maria Teresa Pacheco Correia da Silva, depreende-se que este
José Caetano Dias do Canto e Medeiros foi péssimo administrador. Já solteiro e noivo da senhora com que
veio a casar ele a fazia infeliz e apoguentava o futuro sogro como se verifica de uma carta que ele
escreveu e este, o capitão António Boaventura Pacheco da Câmara, que denuncia já fortes
desentendimentos entre os noivos. Das cartas do filho ao tio Jacinto Pacheco de Castro vê-se quanto
aquele sofria pelo procedimento escandaloso do pai, que acerbamente critica, em especial nas suas
relações amorosas com uma mulher de Santa Maria, do nome Curvela. Através dessas cartas, que o futuro
morgado José Caetano escreveu apenas com 17 anos, se nota inteligência esclarecida e o juízo e
ponderação que sempre foram ornamentos do carácter deste prestante cidadão micaelense.
32) Maria Jácome (§ 13.º N.º 5)

Em 1637 António de Medeiros Raposo, filho de Jordão Jácome Raposo (§ 10.º N.º 6), habilitou-se ao
morgado de Nuno de Atouguia. Este Jordão também já se tinha habilitado e uma das testemunhas foi
Maria Jácome, prima co-irmã de Manuel Raposo, casou com Violante Mendes, pai do habilitando, a qual
Maria Jácome era de 66 anos e mulher de Baltazar de Abreu. Daqui se conclui que a Maria Jácome, casou
com Baptista de Azevedo Cardoso, que em 25.4.1602 foi testemunha de uma procuração de sua sogra,
Ana Jácome Raposo, não é a mesma Maria Jácome que casou com Baltazar de Abreu e era prima co-irmã
de Manuel Raposo. Esta última deve ser uma tia do mesmo nome. Em 15.1.1639 em Vila Franca, Baltazar
de Abreu dota sua filha Maria Jácome Raposo para casou com Gaspar Gonçalves Simões, da Relva.
Dota-lhe as suas casas sobradadas, que tem em Vila Franca, junto à praça, com sala, câmara e cozinha,
com duas chaminés, e seu quintal e todos os móveis e roupas que estão dentro (Notas do tabelião de Vila
Franca Jorge Afonso Correia, Livro de 1636 a 1639).
33) Margarida Jácome Raposo e Maria Raposo Pimentel ou Maria Jácome Raposo (§ 13.º N.º 6)
Parece que o capitão António Jácome Raposo Pimentel teve duas filhas Marias, pois que a
16.10.1703 em Vila Franca, Matias Raposo Pimentel e sua mulher Maria Freire, moradores na Lomba dos
Pós, da Povoação, vendem uma terra que ele vendedor herdou de seu pai o capitão António Jácome
Raposo e que confronta com sua irmã Maria de Pimentel e com o capitão Manuel Raposo Pimentel (Notas
do tabelião de Vila Franca Manuel Carrasco, Livro de 1699 a 1705). A outra Maria Raposo Pimentel
morreu solteira a 1.4.1644.
34) Clara Raposo Pimentel (§ 13.º N.º 6)

A 7.12.1676 no Faial da Terra, Clara Raposo Pimentel, moça donzela, filha do capitão António
Jácome Raposo e de Isabel do Monte, compra uma vinha na Lomba do Botão. A compradora e os pais
eram moradores na Povoação (Notas do tabelião de Vila Franca Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671
a 1678).
35) Manuel Raposo Pimentel, o Velho (§ 13.º N.º 6)

No rol das confissões da Povoação, de 1667, aparece o capitão Manuel Raposo e sua mulher Maria
Furtada, morando com ele seu sogro João de Oliveira. Menciona só dois filhos: Clara Raposo e Maria,
menor, e um criado, André Fernandes.
36) Maria Josefa Gabriela Jácome Correia de Atougia (§ 13.º N.º 10)
Em 1822 o Padre Dr. João Bento de Medeiros Mântua publicou um folheto intitulado: “Explicação
interessante do folheto intitulado Fundamentos do Projecto de Decreto para a Abolição dos Vínculos na
Ilha de S. Miguel e nas mais dos Açores, etc.” (Vide pág.as 303 e 581 do “Inventário dos Livros, e casou,
do Dr. Ernesto do Canto, legados à Biblioteca Pública de Ponta Delgada”). No folheto “Fundamentos, e
casou” diz-se o seguinte: “Que o Padre Mântua levou às Cortes o dito projecto do decreto para a abolição
dos vínculos na ilha de S. Miguel, etc., movido pelas mil moedas que lhe prometera o Coronel António
Francisco Afonso de Chaves e Melo, segundo marido da morgada D. Maria Josefa Gabriela Jácome
Correia e isto para ver se os bens dos vínculos de sua mulher eram distribuídos igualmente pelos filhos do
primeiro e segundo matrimónios dela”. Diz o mesmo folheto que o Coronel António Francisco Afonso de
Chaves e Melo fizera tais perseguições ao filho mais velho de sua mulher que este morrera na flor da
idade e o segundo imediato sucessor do morgado não conseguiu ainda receber os seus escassos alimentos.
37) António Jácome Raposo (§ 14.º N.º 6)

A 22.3.1664, no Faial da Terra, nas moradas de António Jácome Raposo, este e sua mulher Ângela
Furtado, vendem um foro (Notas do tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1664 e
1665). Ângela Furtado, já casou, foi madrinha de um baptizado no Faial da Terra a 10.11.1661.
38) Francisco Raposo Pimentel (§ 15.º N.º 6)

A 21.1.1615 no Nordeste, nas Notas de António Cabral, Remígia de Sintra, dona viúva, fez uma
escritura de dote a sua filha Maria de Sintra, para casou com Francisco Raposo, filho de Gaspar Manuel
Pimentel, cidadão, morador no termo da dita Vila. Foi aceitador do dote, por seu filho, o dito Gaspar
Manuel. Intervieram na escritura os filhos do dotadora e irmãos da dotada, Bartolomeu Roiz e António
Fernandes; testemunhas, Pantaleão de Oliveira.
39) Maria Raposo Pimentel (§ 15.º N.º 6)

A 30.10.1680 no Nordeste Maria Raposo Pimentel, dona viúva de Sebastião da Costa Machado,
vende uma casa a Pedro Martins (Notas do tabelião João Pacheco Pimentel). Maria Raposo e seu irmão
Braz Raposo, filhos de Francisco Raposo, foram padrinhos de um baptizado no Nordeste a 26.9.1641. Ele
Braz Raposo, filho de Francisco Raposo Pimentel foi padrinho de outro baptizado no Nordeste a
2.7.1643. Ele e sua mãe Maria de Sintra foram aí padrinhos de outro baptizado a 4.10.1638.

A primeira mulher de Jordão Jácome Raposo é filha de Pedro Roiz a Maria Carvalho de Faria, como
se vê de uma escritura feita no Nordeste a 24.4.1680, em casa de Maria Carvalho de Faria, dona viúva de
Pedro Roiz, em que ela Maria Carvalho e seu filho Amaro Carvalho, e suas faleceuas Maria de Carvalho,
Ana Carvalho e Margarida Carvalho, todos maiores, aforaram uma propriedade que confronta com seu
genro e cunhado Jordão Jácome Raposo.
A 17.5.1683 no Nordeste, Jordão Jácome Raposo e sua mulher Catarina Carvalho, moradores na
Assomada, vendem uma terra ao capitão Manuel Raposo Pimentel (Livro de Notas do tabelião João
Pacheco Pimentel).
41) Pedro Jácome Raposo, capitão (§ 17.º N.º 5)

A 7.7.1659 na Lagoa, Pedro Jácome Raposo, morgado da fazenda que foi do Conde da Castanheira,
morador na Ribeira Grande, por si e como procurador de sua mulher Maria Coelho de Sousa, faz um
contrato com as freiras do Convento de Nossa Senhora de Susera (sic) da Vila da Castanheira,
representadas pelo seu procurador capitão Francisco Soares de Melo; disse Pedro Jácome que seu primo, o
Padre Simão de Sousa Raposo, era senhor e possuidor de metade do morgado que ficou do Conde da
Castanheira que o possuiu até que o dito padre faleceu, e como a ele, Pedro Jácome, pertence o dito
morgado, tendo havido sobre ele demanda com a Madre Dona Ana do Espírito Santo, freira no dito
Convento e irmã do dito Conde, a qual estava de posse da outra metade do dito morgado, tendo o dito
Padre Simão morrido em Maio de 1653, e casou, ele Pedro Jácome faz agora uma composição com a dita
Madre e Convento, em que lhe fica pagando, enquanto ela viver, uma certa renda anual em trigo.
Compareceu Manuel Jácome Raposo, morador em Vila Franca, sucessor do dito morgado, e confirma este
contrato (Notas do tabelião da Lagoa Pedro Lopes do Couto, Livro de 1658 a 1662).
O seu filho, o capitão Manuel Jácome Raposo, só teve duas faleceuas, que todas foram freiras no
Convento de Santo André de Vila Franca, onde todos eram moradores
A 28.1.1679, este capitão Manuel Jácome Raposo e sua mulher dotam suas faleceuas Bárbara de S.
João, Isabel do Lado, Filipa de Santiago e Ana da Piedade, com trinta moios de renda, em cada ano, dos
rendimentos do seu morgado para professarem naquela Convento (Livro IX do Tombo do Convento de
Santo André de Vila Franca, fls. 893).
A 21.2.1682 em Vila Franca, o capitão Manuel Jácome Raposo e sua mulher Bárbara da Ponte d’
Alpoim, ratificam o dote da escritura anterior às suas quatro faleceuas freiras. Dizem que são senhores do
morgado que instituiu Nuno de Atouguia, como legítimo sucessor, porque o instituidor não tinha filho
macho. Dizem que têm cinco faleceuas: Maria Baptista, já freira professa do Convento de Santo André e as
outras quatro que agora vão professar, as quais são legítimas sucessoras do dito morgado, depois da morte
dele dotador, seu pai, e portanto dotam ao Convento todo o morgadio depois de sua morte.
42) Apolónia da Costa (§ 17.º N.º 5)

A 15.5.1653 na Achada, Lomba da Salga, nas casas de morada de Manuel Roiz Machado, este e sua
mulher Apolónia da Costa, Francisco da Costa Homem e sua mulher, Ana Jácome e Maria Raposo,
mulher donzela, todos filhos e genros de Pedro Jácome Raposo, faleceu, morador que foi no Nordeste e
eles todos moradores no limite deste lugar, fazem procuração a seu irmão e cunhado Pedro Jácome
Raposo (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1652 a 1654).
43) Jordão Jácome Raposo ou de Atouguia (§ 17.º N.º 8)

Jordão Jácome Raposo, administrador do vinculo dos Atouguias, instituído a 11.10.1571 por Nuno
de Atouguia (Cap.º 25.º § Único, N.º 3), alcançou licença do Papa para fundar na Vila da Ribeira Grande
uma ermida de Santo António, com o fim de lá se dizerem as missas constantes das obrigações do vinculo,
visto que a ermida de Santo António que o instituidor havia edificado em Lisboa, e onde mandava se
dissessem as missas, fora completamente destruída pela terramoto de 1755.
44) Jordão Jácome Correia, o Capitão Alexandre (§ 18.º N.º 3)

Jordão Jácome Correia, o capitão Alexandre por alcunha, em 1582, quando chegou a S. Miguel D.
António, Prior do Crato, era capitão de Vila Franca (Livro III do Registo da Câmara de Ponta Delgada, fls.
250). O capitão Alexandre fez testamento com sua primeira mulher, aprovado a 11.3.1600, o qual revogou
posteriormente, instituindo uma terça vinculada que deixa primeiro à segunda mulher e depois a seu
sobrinho Tomé Correia da Costa.
O capitão Alexandre a 13.11.1608, fez uma escritura de doação a sua sobrinha Beatriz do Espírito
Santo de 775 cruzados, que lhe devia a Fazenda Real dos seus soldos.
A 31.5.1619 em Ponta Delgada, o capitão Alexandre foi fiança de Jordão Jácome Raposo, morador
em Água de Pau a fiança foi de 40 cruzados e o afiançado estava preso (Notas do tabelião Pedro Cabral,
Livro de 1618 e 1619).
45) Antão Correia das Cortes (§ 18.º N.º 3)

A 2.11.1581 em Vila Franca, nas casas de morada de Antão Correia cidadão, este e sua mulher
Catarina Manuel, venderam umas terras que confinam com terras de Manuel de Roe e de Maria de
Medeiros e de Jorge Gonçalves, terra que foi de Rui Vaz de Medeiros, todas nas terras que foram de
Jordão Vaz de Medeiros, sitas em Ponta Garça. A Maria de Medeiros com quem confinam é freira em
Santo André de Vila Franca (Livro X Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 702).
46) Jordão Jácome Correia ou Raposo (§ 18.º N.º 4)

A 6.9.1607, na Lagoa (Notas do tabelião Lucas de Araújo), um Gaspar Pires e sua mulher Luzia
Fernandes disseram ter feito dote a seu genro Bartolomeu Carreiro, morador em Vila Franca, e que sobre
os bens dotados tinham feito um foro aos herdeiros de Manuel Velho Cabral. Por esta escritura
desobrigam os bens desse foro. Aceita Pedro Teixeira como procurador de sua mãe Custódia Fernandes,
por ser ela, sua mãe, tutora dos ditos herdeiros de Manuel Velho Cabral. Este Manuel Velho Cabral, que
casou em Santa Cruz a 28.9.1591, com Beatriz Teixeira, não dizendo o termo o nome dos pais, é o sogro
de Jordão Jácome Correia ou Raposo. Beatriz Teixeira, que casou segunda vez no Rosário Lagoa a
20.5.1601, com João de Faria, filho de Cristóvão de Faria, era filha de Francisco Pires Teixeira, tabelião
na Lagoa, e de sua mulher Custódia Gonçalves ou Fernandes, casados em Santa Cruz Lagoa a 9.10.1562.
Francisco Pires Teixeira ainda vivia a 11.6.1588, quando lavrou uma escritura que foi testemunha António
Pires, que ele diz ser seu genro.
47) Antão Correia de Melo, capitão (§ 18.º N.º 5)

A 7.5.1664 em Ponta Delgada, o capitão Antão Correia de Melo como procurador de sua irmã Maria
Jácome Raposo, dona viúva de Agostinho Soares, de quem foi segunda mulher, requer a revisão do
inventário que se fez por morte de Sebastião de Bairos, pai da primeira mulher do dito Agostinho Soares,
porque se cometeu o erro de descrever como bens do inventariado uma propriedade que era de Agostinho
Soares e que este comprou por escritura de 12.10.1649, que junta, sendo vendedores Rodrigo de Matos e
sua mulher Maria Henriques, moradores nesta cidade; vê-se que o dito Agostinho Soares era escrivão da
Alfândega e Almoxarifado de S. Miguel. Esta acção correu contra Guiomar Cordeiro de Sampaio, viúva
do dito Sebastião de Bairos e mãe da primeira mulher de Agostinho Soares (Vide Nota N.º 2 do Cap.º
176.º).
A 19.2.1673 em Ponta Delgada, nas moradas do capitão Manuel Rebelo da Silva, este e sua mulher
Bárbara de Sequeira, vendem uma renda fixa ao capitão Antão Correia de Melo, morador em Ponta
Delgada; esta renda de dois moios de trigo nas terras da B. houveram por herança de sua irmã e cunhada
Apolónia Cordeiro, mulher que foi do comprador, e parte houveram por uma escritura que lhes fez a eles,
vendedores, seu sogro, Agostinho Roiz, faleceu (Notas do tabelião João Coelho Monteiro, Livro de 1671 a
1674).
48) Cristóvão Correia (§ 18.º N.º 4)

Num extracto dos registos Paroquiais de José Pedro da Costa está o casamento de Cristóvão Correia,
filho de António (sic) Correia das Cortes e de sua 4.º mulher (sic) viúva, de Água de Pau (cujo nome não
diz), com Maria Escórcia de Drumond, filha de João Roiz Ferreira e Maria Lopes.
A 2.7.1646, na Provedoria dos Resíduos de Ponta Delgada, no processo de contas da Instituição de
Margarida da Câmara (Cap.º 10.º § 3.º, N.º 5), de que era administrador seu sobrinho neto Manuel da
Câmara e Sá, ausente em Lisboa, aparece como arrematante e rendeira das terras da Instituição Maria
Escórcia de Drumond, dona viúva de Cristóvão Correia, num termo de declaração em que assina por ela
sua filha Maria da Encarnação de Gusmão. Pelo apelido não parece ser filha de Cristóvão Correia.
CAPÍTULO 28.º
DA DESCENDÊNCIA DE ESTEVÃO NOGUEIRA
§ Único
1- Estêvão Nogueira, da ilha da Madeira, de onde veio para S. Miguel, tendo morado primeiro em Vila
Franca e depois em Ponta Delgada. Era filho de João Senogueira, valenciano, natural de Segóvia, reino de
Aragão, de onde veio para a ilha da Madeira por ter sido cúmplice no homicídio de um secretário do Rei
D. Pedro, tendo casado na mesma ilha (ignora-se o nome da mulher). Casou a primeira vez em Lisboa
com Guiomar Rodrigues Montarroio, filha de Vasco Rodrigues Montarroio, criado da Rainha D. Leonor.
Casou a segunda vez na ilha de S. Miguel com Paulina Barbosa (Cap.º 15.º § 1.º, N.º 3).
2 - Bartolomeu Nogueira, que segue:
2 - Isabel de Nogueira, falecida na Matriz de Ponta Delgada a 1.4.1596. Casou com o licenciado Manuel
de Oliveira Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 3).
2 - Sebastião Barbosa, casou com Branca Rodrigues (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 5).
2 - Ambrósio Nogueira, sem mais notícia.
2- Bartolomeu Nogueira, Cavaleiro Fidalgo da Casa de El-Rei D. Henrique, capitão de uma nau de D.
Sebastião em 1576 e capitão de uma bandeira em Ponta Delgada. Era natural de Lisboa e foi eleito
procurador dos povos e das Câmaras da ilha de S. Miguel para tratar de negócios delas com El-Rei D.
Henrique. Para tal partiu de S. Miguel para Lisboa a 20.3.1579, tendo lá chegado a 28 do mesmo mês,
fazendo uma das mais rápidas viagens daquela época (Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXXVI) (Nota N.º 1).
Casou a primeira vez com Maria Manuel (Cap.º 90.º § 1.º, N.º 3) e a segunda vez com Margarida de Matos
(Cap.º 124.º § 1.º, N.º 3).
NOTAS
1) Bartolomeu Nogueira (§ Único N.º 2)

A 11.7.1602 em Ponta Delgada, Margarida de Matos, dona viúva de Bartolomeu Nogueira, arrenda uma
propriedade no Nordeste; assina com sua mão (Liv.º de Notas de 1601 a 1606 do tabelião Francisco
Serrão).
A 13.3.1603 em Ponta Delgada Margarida Roiz, dona viúva de Bartolomeu Cabral e Ana Roiz Cabral,
sua sogra, vendem ao tabelião Manuel de Andrade um foro que lhes paga Margarida de Matos de Sousa,
dona viúva de Bartolomeu Nogueira, por escritura de 9.10.1598 (mesmas Notas de Francisco Serrão, Liv.º
de 1601 a 1603).
CAPÍTULO 29.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO VAZ PACHECO
§ 1.º
1- Pedro Vaz Pacheco, Escudeiro de El-Rei, natural de Portugal, de onde veio casado para a ilha S.
Miguel, onde se fixou, tendo sido morador em Vila Franca. Fez testamento no Porto Formoso a 20.6.1509,
o qual foi aberto a 12.7.1509. Nesse testamento diz ser Escudeiro de El-Rei Nosso Senhor e fala em sua
1.ª mulher, sem a nomear, da qual diz ter tido quatro filhos. Instituiu uma Capela, que foi a do Bom Jesus,
na igreja de Nossa Senhora da Graça, no Porto Formoso com sepultura para si e seus descendentes (Nota
N.º 1). Ignora-se com quem casou a 1.ª vez, mas sabe-se que casou a 2.ª vez com Catarina Mendes.
Ignora-se se algum dos filhos abaixo mencionados é desta 2.ª mulher.
Foram seus filhos:
2 - Margarida Gil filha, da 1.ª mulher, citada no testamento do pai como morador com o marido em
Lisboa e herdeira da segunda vida de umas casas em Lisboa, no Mosteiro da Vila Longa, cujo prazo de
nomeação era por três vidas, sendo o pai a 1.ª e esta a 2.ª. Casou com Jorge Vaz.
2 - Fernão Vaz Pacheco , que segue:
2 - Tomé Vaz Pacheco, que segue no § 2.º.
2 - Mateus Vaz Pacheco, que segue no § 3.º.
2 - Pedro Vaz Pacheco que em 1554, por si e como procurador de sua mulher Ana de Resendes, vendeu
um foro na terra da Gorreana; interveio seu filho Fernão Vaz clérigo de missa. Morreu no mar, indo
para o Algarve. É citado no testamento do irmão Tomé Vaz Pacheco. Casou com Ana de Resendes
(Cap.º 43.º § 1.º, N.º 2)
Tiveram:
3- Simão Pacheco.
3- Fernão Vaz Pacheco, Padre.
3- Diogo Pacheco.
3- Pedro Pacheco que foi para a Índia e quando veio foi nomeado capitão duma armada.
2- Fernão Vaz Pacheco, herdeiro da administração da Capela instituída pelo pai. Foi morador no Porto
Formoso e é citado no testamento do irmão Tomé Vaz Pacheco. Foi testamenteiro do pai. Casou com
Isabel Nunes Velho (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
3 - Manuel Pacheco, que morreu na Índia.
3 - Guiomar Pacheco, que sucedeu na administração da Capela instituída por seu avó paterno. Casou
com Heitor Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 1.º, N.º 3).
3 - Briolanja Cabral, que segue:
3 - Maria Pacheco casou com Estêvão Alves de Resendes (Cap.º 43.º § 1.º, N.º 2).
3 - Catarina Nunes Velho casou com Jorge Furtado de Sousa (Cap.º 85.º § 2.º, N 3).
3- Briolanja Cabral (Frutuoso, Livro IV, Cap.os III e XVI). Casou com Belchior Dias da Ribeira Chã..
Também morador no Porto Formoso como diz Frutuoso no Livro IV, Cap.os. III e XXVIII, o qual deve ser
filho de João Afonso e Catarina Lopes moradores na Ribeira Funda, dos Fenais da Maia (Nota N.º 2).
Tiveram:
4 - Fernão Vaz Cabral ou Pacheco, que segue:
4 - Jerónimo Pacheco de Melo, cónego da Sé de Angra.
4 - Maria Pacheco casou com Manuel de Freitas da Costa (Cap.º 185.º § 1.º, N.º 3).
4 - Isabel Cabral de Melo, conforme consta dos termos de baptizado de dois filhos, a quem Frutuoso
chama Mécia e também Ana. Casou com o licenciado Sebastião de Pimentel (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 4).
4- Fernão Cabral ou Pacheco (Frutuoso, Livro IV, Cap.os III, XVI e XXVIII). Casou a 1.ª vez com
Leonor de Medeiros (Cap.º 85.º § 1.º, N.º 4). Parece ter casou 2.ª vez com Maria de Benevides. Casou a 3.ª
vez (?) com Isabel de Albernaz (Cap.º 133.º § 1.º, N.º 4) (Notas N.º 4 e 5 Vide Nota N.º 4 do Cap.º 133.º).
5 - Manuel Pacheco Cabral, que segue:
5 - Beatriz de Medeiros baptizado na Matriz Vila Franca a 19.5.1570. casou com Diogo de Vasconcelos
morador em Água de Pau (Nota N.º 3).
5 - Maria de Medeiros baptizado na Matriz Vila Franca a 25.10.1573. Morreu com 75 anos (sic) a
26.11.1644, em S. Pedro Ponta Delgada (Nota N.º 4). Casou a 1.ª vez com António da Costa
Rodovalho (Cap.º 128.º § 1.º, N.º 5), e a 2.ª vez com Sebastião da Fonseca Falcão (Cap.º 51.º § 2.º, N.º
4). Com geração de ambos os casamentos.
5 - João, para quem a mãe fez vinculo.
Teve do 2.º (?) casamento:
5 - Isabel Cabral, que a 12.12.1609 era moça solteira (Nota N.º 5).
Teve de Isabel de Albernaz, sua 3.ª (?) mulher:
5 - Pedro Pacheco Cabral ausente em 4.4.1628, sendo seu procurador o cunhado Sebastião da Fonseca
Falcão (Vide Notas N.º 10 do Cap.º 51.º e N.º 4 do Cap.º 133.º).
5- Manuel Pacheco Cabral, morador em Ponta Delgada (Nota N.º 5).
§ 2.º
2- Tomé Vaz Pacheco (do §1.º) que morreu com a família na subversão de Vila Franca. Fundou a
ermida de S. Braz, no Porto Formoso, num outeiro próximo do lugar onde ela hoje existe. Fez testamento
por seu próprio punho a 11.5.1512 e codicilo em Julho de 1521, aprovado a 11.7.1512; nele fala de sua
mulher Ana Afonso, de seu sogro Afonso Lourenço e de seu cunhado João Lourenço. No codicilo fala em
sua filha bastarda Beatriz, que fugiu para casou com Francisco Álvares, e fala também em seu irmão
Fernão Vaz Pacheco, já falecido. Casou com Ana Afonso (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
3 - Manuel Vaz Pacheco, que segue:
Teve ainda a filha bastarda:
3 - Beatriz Vaz que consta do testamento do pai e fugiu para casou com Francisco Álvares.
3- Manuel Vaz Pacheco de Vila Franca, onde fez a Capela de Jesus, na igreja Matriz. Instituiu vínculo
por testamento feito na Ribeira Grande tendo falecido antes de 1552 (Nota N.º 6). Casou com Catarina
Gomes Raposo (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 2).
Tiveram:
4 - Tomé Vaz Pacheco que deu contas nos Resíduos em 1562, da Capela instituída pelo pai. Instituiu um
vínculo por testamento de 23.2.1595, no Porto Formoso (Nota N.º 7). Casou com Paulina de Ornelas.
Sem geração.
4 - Braz Raposo, capitão de uma companhia que faleceu a 31.12.1505, na Matriz Ponta Delgada,
deixando bens à Misericórdia de Ponta Delgada. Casou com Catarina de Frias (Cap.º 23.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
5 - Maria Jácome Raposo fundadora com seu marido do Convento de S. João de Ponta Delgada, de que se
fez escritura a 10.8.1602, em que Maria Jácome, já viúva, se constituiu padroeira do mesmo (Nota N.º
8). Foi freira e 1.ª Abadessa do mesmo Convento, tomando o nome de Maria de Cristo. Casou com
Manuel Martins Soares mercador em Ponta Delgada, falecido na Matriz Ponta Delgada a 19.10.1595,
filho de Luís Martins e Catarina Soares (Frutuoso, Livro I, Cap.º XXV; e “Arquivo dos Açores”, Vol.
XIV, pág. 406).
Tiveram:
6- Ana de S. João, freira em S. João de Ponta Delgada. Morreu a 16.7.1639.
6- Isabel do Espírito Santo, idem.
5- Ana da Madre de Deus, freira em S. João de Ponta Delgada.
5- Clara de Jesus, idem. Foi testamenteira do pai.
4- Bartolomeu Pacheco Raposo, Cavaleiro Fidalgo, morador no Porto Formoso que por
escritura de 7.7.1570 vendeu terras que foram de seu avô materno. Casou com Inês Tavares Cabeia
(Cap.º 99.º § 2.º, N.º 3).
Tiveram:
5- Maria Pacheco de Resendes ou Raposo, casou com Luís Gago da Costa (Cap.º 26.º § 3.º, N.º 4).
4 - Francisco Pacheco Raposo, que segue:
4 - Ana Pacheco Raposo que fez testamento com o marido a 30.8.1588. Casou com Jerónimo de Araújo
(Cap.º 21.º § 1.º, N.º 2).
4 - Jordão Pacheco Raposo, morador no Porto Formoso. Falecido a 22.10.1622 e a mulher a 16.12.1622,
ambos na Matriz Ribeira Grande e sepultados em S. Francisco da mesma Vila (nota N.º 9). Casou na
Matriz Ribeira Grande a 8.5.1570, com Maria Tavares (Cap.º 45.º § 5.º, N.º 4).
Tiveram:
5- Isabel Raposo Pereira, que fez testamento a 6.7.1633 (Notas N.º 9 e 10). Casou com o
capitão Francisco Araújo de Medeiros de Água de Pau (Cap.º 21.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
6- António de Araújo de Medeiros, de Água de Pau, que consta como testemunha de uma
escritura de 20.11.1622 nas Notas do tabelião da Lagoa, Cristóvão Soares, em que diz a sua
filiação paterna.
6- Úrsula Pacheco Tavares ou de Araújo, de Água de Pau. Casou em Santa Cruz da Lagoa com
o capitão Domingos Martins Rodovalho (Cap.º 313.º § Único, N.º 2).
4- Maria Jácome, casou com Lopo Anes Furtado (Cap.º 85.º § 1.º, N.º 4). Sem geração.
4- Francisco Pacheco Raposo, casou com Catarina Manuel de Ataíde filha de Manuel Lopes de
Almeida, escrivão em Vila Franca e Maria de Oliveira (Nota N.º 11).
Tiveram:
5 - Gaspar Pacheco Raposo, que segue:
5 - Simão Correia Raposo que morreu solteiro na Índia, para onde foi como capitão de um galeão. Saiu
de S. Miguel para Portugal com sua tia Violante do Canto, da Terceira.
5- Gaspar Pacheco Raposo, baptizado na Matriz Vila Franca (Nota N.º 11). Casou com Isabel de Brum
filha de Jerónimo Salgueiro.
Tiveram:
6 - Clara Raposo Pacheco, dotada com 3.000 cruzados pelo tio Padre Jerónimo de Brum, por escritura
de 22.4.1621, para casar (Nota N.º 12). Casou com Manuel Gonçalves de Aguiar (Cap.º 196.º § Único,
N.º 3).
6 - Bárbara Correia Raposo casou com Bento da Fonseca de Arruda (Cap.º 4.º § 12.º, N.º 3).
6 - Manuel de Brum Raposo ou Pacheco Raposo, que segue:
6 - Francisco Pacheco Raposo, Padre (Nota N.º 11).
6- Manuel de Brum Raposo ou Pacheco Raposo, que a 10.12.1627 era maior de 25 anos (Nota N.º 11).
Foi ermitão nas Furnas.
§ 3.º
2- Mateus Vaz Pacheco (do § 1.º) morador no Porto Formoso e citado no testamento do irmão Tomé
Vaz Pacheco. Foi o 8.º Mamposteiro dos Cativos em S. Miguel (Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXV) (Nota
N.º 13). Casou com Susana Afonso (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
3- António Pacheco, Capitão, que segue:
3- Maria Pacheco que já viúva do 2.º marido fez testamento aprovado a 26.10.1606, instituindo a sua
Terça em vínculo para o filho António de Matos (Nota N.º 14). Casou a 1.ª vez com Belchior da Costa
(Cap.º 133.º § 1.º, N.º 2), de quem não teve geração. Casou a 2.ª vez no Porto Formoso com Pedro da
Ponte de Sousa (Cap.º 124.º § 1,º, N.º 3).
3 - Paulo Pacheco, que segue no 4 º.
3 - Custódio Pacheco, que segue no § 10 º.
3 - Gaspar Pacheco.
3 - Tomé Vaz Pacheco, Padre.
3- António Pacheco, capitão, morador em Vila Franca. Ficou administrador da Capela instituída pelo
pai. Fez testamento aprovado no Porto Formoso a 14.3.1603 (Nota N.º 15). Casou com Clara da Fonseca
de Arruda ou Clara Afonso da Fonseca (Cap.º 4.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
4 - Bartolomeu Favela da Costa, capitão, que segue:
4 - João da Mota Pacheco, sargento-mor da Ribeira Grande, falecido com testamento na Matriz Ribeira
Grande a 24.8.1659. Casou na Matriz Ribeira Grande a 7.7.1610, com Maria Cabral (Cap.º 45.º § 5.º,
N.º 5).
Tiveram:
5- Bárbara da Fonseca que testou com a irmã a 11.4.1685, na Ribeira Grande. Nesse
testamento falam em seu avô Gonçalo Bezerra e em seu sobrinho, Padre João Macedo Botelho.
5- Helena Bezerra Tavares que fez novo testamento aprovado a 30.10.1691.
4- Vicente Pacheco da Mota, capitão, falecido na Matriz Ribeira Grande a 22.2.1642. Foi
contemplado no testamento de seu tio Álvaro da Costa, aprovado a 25.8.1606, com 50 cruzados, e
seu pai António Pacheco, deixou-lhe uma terra (Nota N.º 15). Foi baptizado a 10.2.1567 na Matriz
Vila Franca. Casou na Matriz Ribeira Grande a 4.1.1610, com Helena Cabral Tavares (Cap.º 45.º §
5.º, N.º 5).
Tiveram:
5- António Pacheco Osório, licenciado, que fez uma Capela dos seus bens, de que era administradora a
Misericórdia de Ponta Delgada com a obrigação de dotes para as suas parentes casarem ou serem freiras.
Falecido na Matriz Ponta Delgada a 17.2.1667. Casou na Matriz Ponta Delgada a 31.10.1644, com
Isabel Cabral de Melo ou de Teve (Cap.º 97.º § 6.º, N.º 5). Sem geração.
4 - Maria Fonseca, baptizado a 15.5.1565 na Matriz Vila Franca. Contemplada no testamento de seu tio
Álvaro da Costa, com 200 cruzados para ajuda do seu casamento ou para entrar em religião. Seu pai
António Pacheco, deixou-lhe a Terça. Fez testamento a 10.10.1624 em que vinculou. Casou com
António Ramalho de Queiroz (Cap.º 6.º § 1.º, N.º 3). Sem geração. (Notas N.º 15 e 16).
4 - Águeda da Costa, citada no testamento do pai (Notas N.º 15 e 16). A 5.1.1635 fez doação a seu
sobrinho Dr. Francisco de Arruda Pacheco.
4- Bartolomeu Favela da Costa, capitão, morador no Porto Formoso que a 15.2.1632 fez uma escritura
de venda na Ribeira Grande, com procuração da mulher, de bens que lhe tinham sido dotados por seu
sogro Tomé Jorge Formigo (Nota N.º 16). Fez testamento em 1639. Casou na Matriz Ribeira Grande a
3.6.1597, com Francisca de Braga Correia (Cap.º 170.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
5 - Bento Pacheco da Mota, capitão, que segue:
5 - Clara da Fonseca de Arruda falecido na Matriz Ponta Delgada a 7.5.1654. Casou por procuração na
Matriz Ponta Delgada a 2.4.1636, com Pedro Correia de Chaves, tabelião, da Vila de Chaves, freguesia
de S. Miguel, Arcebispado de Braga, falecido a 24.6.1673 na Matriz Ponta Delgada filho de Francisco
de Chaves e Brites Álvares.
Tiveram:
6- Nicolau da Costa de Arruda, escrivão do eclesiástico (ou da contadoria ?) baptizado na
Matriz Ponta Delgada a 16.9.1637. Falecido a 14.10.1668. Casou na Matriz Ponta Delgada a
2.2.1660, com Maria de Póvoas Vasconcelos filha de Gonçalo Tavares de Morais e Isabel de Paiva
Vasconcelos.
6- Pedro Correia de Chaves, sem mais notícia.
5 - Maria de S. João, freira.
5 - Isabel do Espírito Santo, freira.
5 - Manuel Favela da Costa, capitão-mor da Ribeira Grande. Casou com Isabel de Medeiros. Sem
geração.
5- Joana Tavares de Arruda ou da Costa (Nota N.º 17). Casou em S. José Ponta Delgada a 27.8.1669,
com o capitão Jerónimo de Abreu do Vale, viúvo de Victória da Cunha, o qual falecido na Matriz
5 - Francisco de Arruda Pacheco, Dr., formada em Coimbra. Foi padrinho de um baptizado na Matriz
Vila Franca a 7.12.1625. Fez procuração a 24.5.1640. Foi para Machico e consta das genealogias da
Madeira de José Agostinho Pereira de Agrela, manuscrito existente na Biblioteca Pública de Ponta
Delgada. Casou com Joana Teixeira Sotto Mayor, da Vila de Machico, filha de Francisco de Til
Teixeira, o Moço e Catarina Cardoso.
Tiveram:
6- Francisca Tavares da Rocha de Arruda Pacheco casou com Manuel Botelho de Magalhães, de Torre de
Moncorvo.
Tiveram:
7- Leopoldo Henrique de Magalhães, sargento-mor de Chaves e Cavaleiro de Cristo. Casou
com Teresa Josefa de Mollins, natural da Catalunha.
5- Bento Pacheco da Mota, capitão, sargento-mor da Ribeira Grande por patente de 11.9.1659, por
morte de seu tio João da Mota Pacheco. Falecido a 4.3.1669. Casou a 1.ª vez com Maria da Rocha (Cap.º
148.º § 2.º, N.º 7); e a 2.ª vez nos Fenais da Ajuda a 6.10.1658, com Bárbara Moniz de Medeiros (Cap.º
19.º § 3.º, N.º 5) Sem geração.
6 - Paulo Pacheco da Mota, capitão, que segue:
6 - Francisco Pacheco de Arruda, Padre.
6 - Maria de S. Tiago, freira em Vila Franca.
6 - Isabel de S. João. Idem.
6- Paulo Pacheco da Mota, capitão, falecido a 13.4.1702. Reivindicou o vínculo instituído por João
Afonso, das Grotas Fundas (Cap.º 139.º § 1.º, N.º 1), cujas terras lhe foram entregues a 2.10.1688. Casou
na Maia, a 15.1.1660, com Francisca Raposo Pereira Ouros (Cap.º 151.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
7 - Bento Pacheco da Mota, que segue:
7 - Manuel Pacheco Raposo, Padre, primogénito, Vigário em Ponta Garça. Fez testamento a 30.4.1719.
7 - Francisca de S. José, freira.
7 - Maria do Céu, freira.
7 - Joana de Jesus, freira.
7- Bento Pacheco da Mota, capitão-mor de Vila Franca e administrador dos vínculos. Era natural e
morador na Maia e foi capitão-mor até 1729. Fez testamento aberto a 9.9.1734 e faleceu na Maia a
30.9.1734 (sic) (Nota N.º 17). Casou a 1.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a 17.8.1695, com Teresa
Teodora da Câmara (Cap.º 427.º § Único, N.º 3). Casou a 2.ª vez na Povoação a 25.9.1713, com Maria
Francisca Tavares Coutinho ou Maria de S. Francisco (Cap.º 35.º § 4.º, N.º 6).
8 - Francisco Pacheco da Câmara, Tenente, que segue:
Teve 2.º casamento:
8 - Margarida Francisca, freira em Santo André de Vila Franca. Fez testamento a 25.2.1737, antes de
professar.
8- Francisco Pacheco da Câmara, Tenente, administrador dos vínculos. Nasceu na Matriz Ponta
Delgada a 4.10.1699 e falecido a 6.4.1745, tendo testado a 6.12.1744. Foi genealogista. Casou na Maia, a
18.6.1730, com Catarina Josefa do Canto Medeiros (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 6).
Tiveram:
9 - António Boaventura Pacheco da Câmara, Capitão, que segue:
9 - Maria Josefa do Canto e Medeiros, nasceu em 1743 na Maia e aí casou, a 14.7.1760, com José Inácio
de Sousa Coutinho (Cap.º 35.º § 4.º, N.º 8).
9 - Bento Pacheco da Câmara, nasceu em 1736 e falecido em S. Pedro Ponta Delgada com testamento
aberto a 17.1.1800.
9 - Francisco Barbosa da Silva, que falecido solteiro.
9 - Isabel Inácia Xavier da Câmara, nasceu a 31.1.1739 na Maia e aí baptizado a 8.2.1739. Casou na
Maia, a 1.6.1767, com Francisco José Botelho de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 10).
9- António Boaventura Pacheco da Câmara, capitão, administrador dos vínculos. Nasceu na Maia a
14.7.1731 e m. a 11.1.1786, em Ponta Delgada em casa de seu genro Pedro Nolasco Borges Bicudo da
Câmara. Teve a patente de capitão de Ordenanças do Porto Formoso a 27.7.1751 e a de Coronel de
Milícias de Vila Franca em 1767. Foi genealogista. Casou na Maia, a 13.7.1755, com Bernarda Josefa do
Canto e Castro ou Bernarda Isabel do Canto (Cap.º 27.º § 12.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Francisco Jerónimo Pacheco de Castro, Brigadeiro, que segue:
10 - Antónia Isabel nasceu a 12.6.1757 e falecido, com testamento, em 1824.
10 - Catarina Teresa do Canto nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 25.10.1759 e baptizado em S. Roque.
Casou na Matriz de Vila Franca a 12.12.1787, com Brigadeiro Sebastião Manuel Pacheco de Bulhões
e Melo (§ 4.º N.º 10).
10 - Manuel Pacheco de Bulhões e Melo (§ 4.º N.º 10).
10 - Bernarda Isabel do Canto e Castro nasceu a 2.6.1763 em S. Pedro Ponta Delgada e aí falecido a
7.3.1802. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 29.12.1785, com José Caetano Dias do Canto e
10 - Francisca Leonor Xavier da Câmara Pacheco de Castro nasceu a 5.3.1765 na Matriz Ponta Delgada e
aí casou a 8.12.1778, com Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º, N.º 8).
10 - Joaquina nasceu na Matriz Ponta Delgada a 23.1.1769.
10 - Jacinto Pacheco de Castro nasceu na Matriz Ponta Delgada a 14.6.1770 e falecido a 11.12.1831.
Casou na Matriz Ponta Delgada a 14.3.1817, com Antónia Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º, N.º
11) Sem geração.
10 - Josefa do Canto nasceu na Morreu a 19.3.1777.
10 - Maria Vicência nasceu em 1762 em S. Pedro Ponta Delgada e falecido a 2.12.1844.
10 - José Pacheco de Castro, Tenente, nasceu a 14.1.1775. Casou na Gorreana, Morreu a 2.10.1810, com
sua sobrinha Maria Roberta Pacheco Bulhões e Melo (N.º 11 § 4.º). Sem geração.
10 - Ana nasceu a 28.4.1766 e faleceu a 22.7.1802. Foi freira em Santo André de Ponta Delgada.
10 - Francisco Jerónimo Pacheco de Castro, Brigadeiro, administrador dos vínculos. Nasceu a 17.7.1756 e
faleceu em S. Pedro Ponta Delgada a 20.12.1815. Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 26.2.1797, com
sua sobrinha Bernarda Jacinta Pacheco (Cap.º 11.º § 4.º, N.º 9).
Tiveram:
11 - João Silvério Vaz Pacheco de Castro, que segue:
11 - Maria Victória do Sacramento nasceu a 2.2.1800 em S. Pedro Ponta Delgada e faleceu a 1.2.1872.
Foi freira em Santo André.
11 - Francisca Odorica Pacheco de Castro nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 3.2.1802. Casou com
Francisco Botelho de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 12).
11 - Caetana Honorata Pacheco de Castro casou em S. Pedro Ponta Delgada a 16.11.1835, com seu
cunhado Francisco Botelho de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 12).
11 - Bernarda Isidora Pacheco de Castro casou em S. Pedro Ponta Delgada a 14.8.1854, com António
Francisco de Miranda (Cap.º 152.º § 11.º, N.º 11). Sem geração.
11 - Francisco Jerónimo Vaz Pacheco de Castro nasceu a 19.11.1812 em S. Pedro Ponta Delgada e aí
baptizado a 29.11.1812. Casou na ermida de Santa Bárbara (Porto Formoso) a 2.5.1867, com
Francisca Odorica de Melo, do Faial da Terra, filha de João de Melo e Francisca Moniz.
Tiveram:
12 - Francisco de Melo Vaz Pacheco de Castro, morador na Maia. Casou a 7.12.1871, com Maria
Luísa da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 10).
Tiveram:
13 - Maria Clementina do Canto e Castro nasceu em 1877. Casou na Povoação a 16.4.1896,
com Bernardo de Canto Soares de Sousa Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º, N.º 13).
13 - Armando da Câmara Vaz Pacheco de Castro, nasceu a 2.3.1874. Casou com Úrsula
Margarida de Medeiros (Cap.º 27.º § 5.º, N.º 12).
14 - F... , falecido solteira em Ponta Delgada.
13 - João da Câmara Vaz Pacheco de Castro, morador na Maia. Casou com F......... Com
geração.
11 - João Silvério Vaz Pacheco de Castro, último administrador dos vínculos e último senhor da casa
solar desta família na Maia, com ermida anexa de S. Sebastião, bens que por sua morte foram vendidos.
Nasceu em S. Pedro Ponta Delgada a 20.6.1810 e foi um dos colaboradores de seu sogro o morgado José
Caetano, e de seu cunhado José do Canto, na obra de valorização agrícola e florestal empreendida em S.
Miguel no decorrer do século XIX. Vide Biblioteca Açoriana, Vol. I, pág. 189. Falecido a 27.2.1866.
Casou em S. Pedro Ponta Delgada a 23.5.1838, com sua prima Emília Carolina do Canto (Cap.º 27.º §
12.º, N.º 12).
Tiveram:
12 - Francisco Xavier Vaz Pacheco de Castro, filho primogénito. Nasceu a 31.1.1839 e falecido solteiro.
Sem geração.
12 - José Vaz Pacheco de Castro, que segue:
12 - Emília Vaz Pacheco de Castro nasceu a 13.6.1852 e falecido criança.
12 - Margarida Isabel Vaz Pacheco de Castro nasceu a 9.11.1842 e falecido solteira a 20.12.1868.
12 - Pedro Vaz Pacheco de Castro nasceu a 4.2.1845. Falecido louco no Porto Formoso. Casou em S.
Pedro Ponta Delgada a 8.2.1871, com sua prima Maria Teodora Botelho (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Margarida Botelho Vaz Pacheco de Castro nasceu a 21.5.1873. Casou no Rosário da Lagoa a
22.5.1893, com Manuel Botelho da Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º, N.º 16).
12 - João Maria Vaz Pacheco de Castro, Padre, nasceu a 18.9.1846. Ordenou-se em Roma em 1881.
12 - Maria Guilhermina Vaz Pacheco de Castro, nasceu a 24.4.1848. Casou no Pico da Pedra a
23.6.1875, com Henrique da Câmara Frazão (Cap.º 125.º § 3.º, N.º 11) Sem geração.
12 - André Vaz Pacheco do Canto e Castro, nasceu a 22.2.1850. Casou com Maria Teresa Fisher
Berquó de Aguiar (Cap.º 117.º § Único, N.º 8).
Tiveram:
13 - Maria Teresa de Aguiar Vaz Pacheco de Castro nasceu a 2.4.1879. Casou com o Dr. João
Correia da Silva, viúvo de Luísa do Canto da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 12).
Sem geração.
13 - Paulo Vaz Pacheco do Canto e Castro, nasceu a 28.6.1880. Casou com Felícia Bicudo de
Tiveram:
14 - Helena Margarida Vaz Pacheco do Canto e Castro, casou com Carlos Luís Teixeira da
Silva, oficial da Armada, de Lisboa. Com geração.
14 - André Vaz Pacheco do Canto e Castro, oficial da marinha mercante. Com a irmã, foram
os últimos proprietários da casa de Nossa Senhora do Parto da família Borges Bicudo,
em Ponta Delgada, que herdaram de sua mãe. Casou com Minnie Hart Newton da
Fonseca, de Portugal. Com geração.
13 - André Vaz Pacheco do Canto e Castro, nasceu a 8.11.1881. Casou com Margarida de Chaves
Ferin (Cap.º 215.º § Único, N.º 9). Sem geração.
13 - Luís Vaz Pacheco do Canto e Castro, oficial do exército, falecido no posto de major. Nasceu a
23.8.1883. Casou com Maria José Basto Pereira Forjaz de Sampaio, filha do Dr. José Maria
Pereira Forjaz de Sampaio, Juiz da Relação de Coimbra e Maria Antónia Lecor Buys de
Azevedo Basto (Vide D. Jaime Pereira de Sampaio Forjaz Serpa Pimentel, “livro de
Linhagens”, Vol. I, pág. 131). Com geração.
13 - José Caetano Vaz Pacheco do Canto e Castro, engenheiro civil. Casou com sua prima
Laureana Avelar Berquó de Aguiar, filha de Luís Quintino Fisher Berquó de Aguiar e
Laureana da Conceição Avelar (Cap.º 117.º § Único, N.º 8).
13 - João Baptista Vaz Pacheco do Canto e Castro, escultor e professor do ensino técnico em
Lisboa. Casou com Maria Luísa da Cunha de Morais Sarmento, de Lisboa. Com geração.
13 - Margarida de Aguiar Vaz Pacheco de Castro nasceu a 28.4.1885. Professou na Congregação
de S. José de Cluny.
13 - Francisco Xavier de Aguiar Vaz Pacheco de Castro, Padre, Cura na S., concelho do Nasceu.
13 - Fernando Vaz Pacheco de Castro que foi para S. Paulo, Brasil, e aí casou com Rita da Câmara
Leite (Cap.º 133.º § 8.º, N.º 13). Com geração.
13 - António Vaz Pacheco de Castro, engenheiro pelo IST.. Foi para S. Paulo e aí faleceu solteiro.
13 - Duarte Vaz Pacheco de Castro que foi para S. Paulo.
12 - António Vaz Pacheco de Castro, nasceu a 24.11.1835 e faleceu solteiro em Ponta Delgada.
12 - Emília Carolina Vaz Pacheco de Castro, nasceu a 12.2.1861 e faleceu solteira em Ponta Delgada.
12 - Eugénio Vaz Pacheco do Canto e Castro, licenciado em filosofia e professor do Liceu de Ponta
Delgada. Nasceu a 8.11.1863 e faleceu a 28.7.1911, em Ponta Delgada. Foi jornalista e cientista
notável, em especial no campo das ciências naturais, com importantes trabalhos publicados sobre a
geologia e a petrografia dos Açores. Casou a 1.ª vez em S. Pedro Ponta Delgada a 29.11.1888, com
Margarida Rebelo de Chaves (Cap.º 71.º § Único, N.º 10). Sem geração. Casou a 2.ª vez com Maria
Hortênsia Ferreira, da ilha de Santa Maria.
Tiveram:
13 - Francisco Jerónimo Vaz Pacheco do Canto e Castro casou em Lisboa. Com geração.
13 - João Silvério Vaz Pacheco do Canto e Castro morador em Lisboa, onde casou. Com geração.
12 - José Vaz Pacheco de Castro nasceu a 15.12.1839. Foi escrivão na Povoação. Casou na Povoação com
Francisca de Melo.
Tiveram:
13 - José Vaz Pacheco de Castro, que segue:
13 - Emília Vaz Pacheco de Castro, nasceu a 28.6.1875 e falecido solteira.
13 - João Vaz Pacheco de Castro, nasceu a 21.5.1879. Casou com Fernandina de Arruda Moreira (Cap.º
428.º § Único, N.º 8)
Tiveram:
14 - Lorena Vaz Pacheco de Castro casou com Albano Dias Machado, do Porto. Com geração.
14 - Margarida Vaz Pacheco de Castro casou com João Manuel Duarte da Silva, de Portugal. Com
geração.
13 - Francisco Xavier Vaz Pacheco de Castro, Eng.º Civil e Director das Obras Públicas do distrito de
Ponta Delgada. Nasceu a 8.4.1884 e falecido a 9.2.1980, em Ponta Delgada. Casou com Clara
Velasco d’Arruda Pereira (Cap.º 24.º § 3.º, N.º 14).
Tiveram:
14 - Maria Pacheco de Castro, solteira.
14 - Clara Vaz Pacheco de Castro casou com Dr. Francisco de Aguiar Rego Costa (Cap.º 425.º §
4.º, N.º 12).
14 - Francisco Vaz Pacheco de Castro, engenheiro civil, casou em Lisboa. Com geração.
14 - Ricardo Vaz Pacheco de Castro, engenheiro civil, casou na Terceira Com geração.
14 - Margarida Pacheco de Castro, solteira.
13 - António Boaventura Vaz Pacheco de Castro nasceu a 22.7.1892, funcionário da Junta Geral do
Distrito de Ponta Delgada. Falecido solteiro.
13 - José Vaz Pacheco de Castro nasceu a 21.4.1881. Emigrou para a América do Sul, tendo antes casou em
Ponta Delgada com Cecília Soares de Albergaria Âmbar (Cap.º 84.º § 4.º, N.º 11).
14 - Marília Âmbar Vaz Pacheco de Castro, que segue:
14 - Marília Âmbar Vaz Pacheco de Castro casou em Ponta Delgada com Francisco Canavarro Borges Alves
(Cap.º 177.º § 1.º, N.º 14).
§ 4.º
3- Paulo Pacheco (do § 3.º) morador no Porto Formoso (Nota N.º 18). Casou com Aldonsa de Resendes
Tiveram:
4 - Duarte Pacheco de Resendes, capitão, que segue:
4 - Bartolomeu Pacheco Resendes, capitão, que segue no § 5.º.
4 - Jácome de Póvoas de Resendes ou Pimentel, do Porto Formoso (Notas N.º 18 e19). Casou com
Maria de Oliveira Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º, Nasceu º 5).
Tiveram:
5- Bárbara de Vasconcelos, madrinha em Vila Franca a 5.6.1637. Morador com o marido no
Porto Formoso onde se fez inventário, a 27.6.1672, por morte dela e do marido (Notas N.º 20 e 21).
Casou com o capitão Manuel do Amaral Vasconcelos (Cap.º 425.º § 3.º, N.º 2).
5- Ana Pacheco de Vasconcelos (Nota N.º 21). Casou na Matriz Vila Franca a 10.3.1649, com
Pedro Álvares Velho, tabelião, filho de Pedro Corvelo e Maria Vultoa (ou Bulhoa ) da Silva.
Tiveram:
6- Maria dos Santos, freira no Convento de Santo André de Vila Franca.
5- Isabel de Oliveira de Resende dotada pelos pais em 9.4.1624 (Nota N.º 19). A 25.10.1619,
ainda solteira e no Porto Formoso foi madrinha do baptizado de Bárbara, filha do capitão
Bartolomeu Pacheco de Resendes e Bárbara Cabral. Casou com Pedro Furtado, da Ribeira Grande.
5- Jorge Correia que com uma irmã foram padrinhos, em 1636, do Vigário Belchior Manuel de
Resendes.
4- Duarte Pacheco de Resendes, capitão, morador na Maia, que nas Notas do tabelião Lourenço Morim
de Azevedo, da Maia, a 21.6.1626, juntamente com sua mulher dotou sua filha Maria Pacheco para casar
com Belchior Manuel da Costa. Por testamento de mão comum com sua mulher instituiu um vínculo que
deixou à mesma filha Maria Pacheco (Nota N.º 22). Casou na Maia a 30.7.1606, com Isabel Bulhoa de
Melo (Cap.º 189.º § 3.º, N.º 3).
Tiveram:
5 - Maria Pacheco de Melo, que segue:
5 - Manuel Pacheco de Melo, Mestre de Campo e Governador das ilhas de Cabo Verde. Os pais em seu
testamento não falam neste filho mas fala dele seu tio, irmão de sua mãe, o Padre Belchior Manuel de
Resendes no seu testamento de 1697. Casou em Lisboa com Isabel da Silva.
Tiveram:
6- Joana Maria Pacheco de Melo que casou a 1.ª vez com Miguel Soares de Vasconcelos Brito Almeida, de
Lisboa; e a 2.ª vez com o Dr. Paulo Carneiro de Araújo, desembargador em 1703.
5- Maria Pacheco de Melo baptizado a 5.3.1610 na Morreu e herdeira do vínculo instituído pelos pais.
Já não existe o termo do seu casamento, mas consta de uma certidão. Casou na Morreu a 22.6.1626, com o
capitão Belchior Manuel da Costa ou de Melo ou de Resendes (Cap.º 139.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
6 - Maria Pacheco de Melo citada no testamento do irmão Padre Belchior Manuel. Casou com Francisco
de Arruda Botelho (Cap.º 1.º § 1.º, N.º 7).
6 - Manuel Pacheco de Melo, a quem por alvará de 7.3.1647 foi concedido o foro de Escudeiro Fidalgo
e Cavaleiro Fidalgo com mil reis de moradia por mês e um alqueire de cevada por dia, indo à Índia,
onde seria armado Cavaleiro.
6 - Duarte Pacheco de Melo, capitão, que segue:
6 - Belchior Manuel de Resendes ou Melchior Pacheco de Resendes, Padre, baptizado a 16.11.1636
(Nota N.º 23). Foi Vigário no Faial da Terra e depois, desde 1687, na Matriz Ponta Delgada. Fez uma
Instituição para as sua parentes pobres professarem, com preferência das mais indigentes (em 1778
era administrador desta Instituição o capitão-mor João Francisco Pacheco de Bettencourt).
6 - Margarida da Conceição freira em Vila Franca, de grande virtude e santidade (Vide Francisco
Afonso de Chaves e Melo, “Margarida Animada”, in “Arquivo dos Açores”, pág. 303).
6 - Maria da Ressurreição, freira.
6 - Maria (antes Beatriz) da Anunciação, freira.
6 - Bárbara da Boa Nova, freira.
6 - Isabel de S. Tiago, freira.
6- Duarte Pacheco de Melo, capitão, baptizado na Morreu a 16.11.1640 (?) e morador nos Ginetes.
Casou a 1.ª vez na Matriz Ribeira Grande a 18.5.1665, com Maria de Novais da Silva, baptizado na
Morreu a 16.11.1640, filha de António Fernandes da Silva e Beatriz de Novais. Casou a 2.ª vez nos
Ginetes a 3.11.1705, com Maria de Medeiros Sampaio (Cap.º 139.º § 6.º, N.º 8).
7 - João Pacheco Resendes, Capitão, que segue:
7 - Belchior Manuel de Resendes, Padre, Cura no Nordeste e primeiro administrador do vínculo
instituído por seu tio o Padre Vigário Belchior Manuel de Resendes. Também vinculou por testamento
de 16.11.1728 (Nota N.º 24). Falecido em Vila Franca a 22.7.1729.
7 - Anacleto Pacheco Padre.
7- João Pacheco de Resendes, capitão, sargento-mor de Vila Franca baptizado na Matriz Ribeira
Grande a 11.5.1676. Fez testamento em Vila Franca a 31.10.1722 e falecido na Matriz Vila Franca a
15.9.1724 (Nota N.º 25). Casou a 1.ª vez na Morreu a 2.11.1701, com Maria Margarida Soares de
Resendes ou Bulhões (Cap.º 189.º § 3.º, N.º 6); e a 2.ª vez em Santa Cruz da Lagoa a 25.1.1719, com
Maria Clara de Medeiros Pimentel (Cap.º 82.º § 1.º, N.º 6).
8- António Pacheco Manuel de Arruda, Tenente, que segue:
8- Bernardino Pacheco, Padre, que com seu irmão Padre José Duarte Pacheco de Melo construiu uma
casa no seu prédio das Amoreiras, na Ribeira das Tainhas casa que tem a data de 1753 e junto dela
uma ermida do Santo Cristo. Esta propriedade foi vinculada no testamento do dito seu irmão.
8 - José Duarte Pacheco de Melo, Padre, que vinculou por testamento aprovado a 16.11.1766, feito a
14.12.1762. Do vínculo constava o prédio das Amoreiras na Ribeira das Tainhas, a que se alude no
número anterior.
8 - Belchior Inácio Pacheco, falecido sem geração antes de 1766.
8 - Rosa de Santa Maria, freira em Santo André de Vila Franca. Nasceu a 30.10.1702.
8 - Francisca do Livramento, Madre, idem.
8 - Maria de Nazaré, Madre, idem.
8- António Pacheco Manuel de Arruda, Tenente, nasceu na Maia a 16.9.1708 e baptizado a 21 do
mesmo mês. Foi administrador dos vínculos e herdeiro do prazo da Gorreana a que seu tio, o Padre
Belchior Manuel de Resendes, alude no seu testamento de 16.11.1728 (Nota N.º 24). Casou em S. José
Ponta Delgada a 2.8.1725, com Maria Francisca de Bettencourt (Cap.º 286.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
9- João Francisco Pacheco de Bettencourt, capitão, que segue:
9- João Francisco Pacheco de Bettencourt, capitão, administrador dos vínculos e capitão-mor de Vila
Franca. Nasceu na Matriz Vila Franca a 24.9.1726 e fez testamento aberto a 1.1.1787. Tirou Brazão de
Armas em 1766 (Vide Sanches de Baena, “Arquivo Heráldico-Genealógico”, pág. 291). Foi administrador
da Instituição do Padre Belchior Manuel de Resendes (N.º 6 deste §) tendo prestado contas em 1778.
Casou na Maia na ermida de Nossa Senhora do Resgate a 11.1.1754, com Antónia Margarida Josefa de
Medeiros (Cap.º 286.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
10 - Sebastião Manuel Pacheco de Bulhões e Melo, que segue:
10 - José Duarte Pacheco Manuel Bulhões de Melo Cabral, Padre, nasceu em S. Miguel em 17..(?).
falecido como Prior (ou Cura) da freguesia da Lapa, em Lisboa, a 12.12.1802.
10 - António Pacheco Bulhões Cabral e Melo, Padre, beneficiado na vila da Lagoa falecido a 15.12.1817.
10 - Francisca Mariana, falecido de 18 anos a 24.3.1780.
10 - Inácia.
10 - Ana.
10 - Pulquéria.
10 - Antónia.
10 - Sebastião Manuel Pacheco de Bulhões e Melo, brigadeiro, nasceu em S. Roque a 3.10.1754 e baptizado
a 14 do mesmo mês. Falecido em 1822. Foi administrador dos vínculos. Casou na Matriz Vila Franca a
12.12.1787, com Catarina Teresa do Canto (§ 3.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Maria Roberta Pacheco de Bulhões e Melo herdeira dos vínculos, nasceu a 27.3.1789 e baptizado
na Matriz Vila Franca. Casou na Morreu a 2.10.1810, com seu tio o Tenente José Pacheco de
Castro (§ 10.º N.º 3). Sem geração.
11 - Antónia Justina Pacheco de Melo, que segue:
11 - Bernarda Isabel Pacheco de Bulhões e Melo nasceu na Matriz Vila Franca e falecido a 26.4.1864.
Casou na Matriz Vila Franca a 17.9.1821, com seu primo Bernardo do Canto e Medeiros (Cap.º
27.º § 12.º, N.º 11).
11 - Antónia Justina Pacheco de Melo nasceu a 30.5.1790. Foi morgada por falecimento de sua irmã
primogénita Maria Roberta. Morreu do parto da sua única filha a 23.3.1832, com testamento aprovado
na mesma data. Casou na Ponta Garça a 3.10.1830, com Simplício Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º, N.º
11).
§ 5.º
4- Bartolomeu Pacheco de Resendes, capitão, (do § 4.º) falecido no Porto Formoso a 23.6.1649 com
testamento, ficando testamenteira a mulher, a qual falecido também no Porto Formoso a 22.7.1651.
Bartolomeu Pacheco de Resendes e sua mulher Bárbara Cabral outorgaram numa escritura de venda feita
na Maia a 14.3.1617, nas Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo (Nota N.º 18). Casou com
Bárbara Cabral de Melo (Cap.º 187.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
5 - Diogo Pacheco de Resendes, que segue:
5 - Manuel Pacheco de Resendes, que segue no § 6.º.
5 - Bárbara Pacheco de Resendes, que segue no § 8.º.
5 - Paulo Pacheco, ausente em 1710.
5 - João Pacheco de Resendes (Nota N.º 26).
5 - Maria Pacheco de Melo ou de Resendes (Nota N.º 27). Nasceu na Maia a 27.8.1627. Casou no Porto
Formoso a 30.3.1653, com Paulo Pacheco Raposo (Cap.º 24.º § 14.º, N.º 6).
5 - Isabel Pacheco de Resendes, nasceu a 6.5.1630 e baptizado no Porto Formoso a 13 do mesmo mês. A
29.5.1668, na Maia João Pacheco Raposo e sua mulher Isabel Pacheco de Melo (sic) venderam um
foro numa terra que herdaram de seu pai e sogro o capitão Bartolomeu Pacheco de Resendes (Notas de
Domingos da Costa Paiva) (Nota N.º 27). Casou no Porto Formoso a 14.9.1651, com o capitão João
Pacheco Raposo (Cap.º 24.º § 12.º, N.º 6).
5- Diogo Pacheco de Resendes, baptizado no Porto Formoso a 16.9.1624 e falecido nos Fenais da
Ajuda em 1710 (Notas N.º 27 e 28). Casou a 1.ª vez com Maria da Costa de Sousa (Cap.º 24.º § 16.º, N.º
6). Casou a 2.ª vez na Maia a 18.12.1679, com Maria Tavares Privado filha de Manuel Privado Tavares e
Maria Simões.
6 - Francisco Pacheco de Resendes, capitão, da Maia. Ainda não era capitão quando casou a 2.ª vez,
nem em 1685 à data da escritura em que ele e seus irmãos fazem procuração a seu pai Diogo Pacheco
de Resendes, mas já o era em 1710, ano em que foi justificante, com seu irmão Manuel Pacheco de
Resendes, da sua ascendência materna (Nota N.º 29). Casou a 1.ª vez com Isabel Cabeceiras de
Oliveira, dos Fenais da Ajuda e a 2.ª vez na Morreu a 9.4.1695, com Mariana Correia filha de Gaspar
da Costa de Carvalho e Isabel Correia Marques ou de Azevedo.
7- Maria Rosa Pacheco de Resendes, nasceu a 7.1.1713 e baptizou-se na Maia a 12 do mesmo
mês (Nota N.º 30). Casou na Maia a 19.4.1739, com Manuel Correia de Sousa (Cap.º 50.º § 10.º,
N.º 9).
7- Margarida Antónia Pacheco de Oliveira ou de Resendes, baptizado na Maia a 6.2.1723
(Nota N.º 30). Casou na Morreu a 26.9.1748, com João Pacheco Barbosa (Cap.º 385.º § Único, N.º
3).
7- José Pacheco de Resendes casou na Maia a 25.11.1728, com sua parente em 4.º grau Maria
Tavares ou de Medeiros de Melo (Cap.º 152.º § 6.º, N.º 8).
6 - António Pacheco de Resendes, morador nos Fenais da Ajuda e baptizado na Morreu. Tinha 16 anos
em 1680 e foi justificante em 1710. Casou nos Fenais da Ajuda a 8.6.1705, com Maria do Amaral
(Cap.º 140.º § 7.º, N.º 6).
Tiveram:
7- Antónia Pacheco de Amaral, casou a 1.ª vez nos Fenais da Ajuda a 23.2.1732, com António
Moniz Furtado (Cap.º 19.º § 5.º, N.º 8). Casou a 2.ª vez nos Fenais da Ajuda a 6.11.1736, com
Tomé Pacheco de Medeiros ou Tomé Moniz da Silveira (Cap.º 50.º § 3.º, N.º 8).
6 - Maria do Lado, dotada pelo pai e pelos irmãos para professar no Convento de Santo André de Vila
Franca (Nota N.º 28).
Teve do 2.º casamento a filha única:
6 - Francisca de Resendes ou Tavares Privado, de 6 meses à data do inventário da mãe, a 2.5.1681 (Nota
N.º 28). Casou a 1.ª vez na Maia a 1.11.1696, com Jordão de Sousa Pereira (Cap.º 376.º § 1.º, N.º 2).
Casou a 2.ª vez na Maia a 11.8.1721, com José Barbosa Pacheco (Cap.º 50.º § 1.º, N.º 7).
6- Manuel Pacheco de Resendes, morador na Maia. Justificou a sua ascendência materna em 1710.
Tinha 22 anos em 1680, à data do inventário da mãe. Casou na Maia a 8.12.1690, com Maria de Resendes
(Cap.º 24.º § 12.º, N.º 7)
Tiveram:
7- Manuel Pacheco de Resendes, que segue:
7- Maria Pacheco de Resendes, casou na Maia a 28.12.1720, com Manuel do Couto Correia ou de
Sousa (Cap.º 50.º § 12.º, N.º 9).
7 - António Pacheco de Resendes, casou na Maia a 8.12.1721, com Margarida Ferreira (Cap.º 391.º §
Único, N.º 3).
7 - José Pacheco de Resendes, casou na Maia a 25.11.1726, com Teresa Ferreira filha de Manuel da
Costa Ponte e Maria Ferreira.
7- Manuel Pacheco de Resendes, da Lomba da Maia. Casou a 1.ª vez nos Fenais da Ajuda a 12.8.1710,
com Ana de Amaral Vasconcelos (Cap.º 140.º § 7.º, N.º 6). Casou a 2.ª vez nos Fenais da Ajuda a
21.6.1755, com Maria Francisca do Rego (Cap.º 262.º § Único, N.º 4).
8 - Domingos Pacheco de Resendes, que segue:
8 - Maria do Espírito Santo Resendes, casou nos Fenais da Ajuda a 19.2.1747, com Manuel de Medeiros
Moniz (Cap.º 19.º § 6.º, N.º 8).
8 - Teresa Maria ou do Rego, casou nos Fenais da Ajuda a 15.8.1784, com José de Melo Camelo (Cap.º
381.º § 2.º, N.º 4).
8 - Felícia Teresa, casou nos Fenais da Ajuda a 31.8.1787, com seu parente em 3.º e 4.º graus Manuel
João Pacheco (Cap.º 338.º § 2.º, N.º 6).
8 - João Pacheco de Resendes, casou nos Fenais da Ajuda a 30.8.1790, com Ana Maria de Frias filha de
João de Frias e Ana Maria.
Tiveram:
9- João Pacheco de Resendes, casou nos Fenais da Ajuda a 6.10.1816, com Maria Tavares
filha de Manuel Pacheco Tavares e Francisca de Jesus.
8- Domingos Pacheco de Resendes, casou a 1.ª vez nos Fenais da Ajuda a 26.6.1737 (o termo foi
lançado a 26.8.1738) com Rosa Cabeceiras filha de João de Oliveira e Águeda Cabeceiras. Casou a 2.ª vez
nos Fenais da Ajuda a 10.5.1744, com Isabel do Sacramento ou de Bettencourt (Cap.º 381.º § 2.º, N.º 3).
9 - Josefa Pacheco de Oliveira, casou nos Fenais da Ajuda a 17.4.1769, com António Moniz de
Bettencourt filho de Francisco Moniz de Bettencourt e Josefa de Almeida.
Tiveram:
10 - Henrique Moniz de Bettencourt, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou na Maia a 29.10.1818,
com Antónia de Jesus (Cap.º 24.º § 22.º, N.º 10).
10 - Maria Cândida Moniz de Bettencourt, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou em S. Pedro de Vila
Franca a 6.12.1820, com o alferes João José Jacinto Tavares Raposo ou João Bento Tavares
9 - José Pacheco de Oliveira, dos Fenais da Ajuda. Casou em Vila Franca a 22.1.1798, com Maria
Claudina Victorina filha de Caetano do Rego e Ana Felícia.
9 - Joana de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 12.11.1771, com Francisco Correia filho de
Manuel de Sousa e Rosa Ferreira.
9 - Maria Teresa de Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 7.2.1779, com Manuel Carreiro filho de
Manuel Carreiro e Maria Pacheco.
Tiveram:
10 - Ana de Melo Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 10.10.1807, com Manuel Furtado Félix,
filho de Manuel Furtado Félix e Teresa Josefa.
9 - Teresa de Melo Bettencourt, casou nos Fenais da Ajuda a 18.4.1782, com Francisco Carvalho de
Macedo viúvo de Maria Freire.
9- Manuel Pacheco, casou nos Fenais da Ajuda a 9.2.1801, com Quitéria Maria (Cap.º 50.º § 8.º, N.º
11).
Tiveram:
10 - Mariano José Pacheco, que segue:
10 - Eulália Maria, casou nos Fenais da Ajuda a 15.1.1824, com Francisco de Pimentel, baptizado na
Morreu filho de Manuel de Pimentel e Rosa Pacheco.
10 - Victorino José Pacheco, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou na Maia a 17.12.1832, com Maria de
Jesus filha de José de Medeiros Carneiro e Antónia de Jesus.
10 - Mariano José Pacheco, casou nos Fenais da Ajuda a 18.11.1829, com Francisca Rosa do Amaral, filha
de Veríssimo José da Silva e Maria do Amaral.
§ 6.º
5- Manuel Pacheco de Resendes (do § 5.º) cuja filiação se prova pela Nota N.º 29 e Nota N.º 27.º.
Casou a 1.ª vez na Matriz Ribeira Grande a 23.5.1644, com Bárbara Carrasco filha de António Fernandes
e Maria Gonçalves Carrasco. Casou a 2.ª vez com Ana de Amaral Vasconcelos, morador na Achada (Nota
N.º 31).
6 - Matias Pacheco de Resendes, que segue:
6 - Maria Pacheco, casou na Matriz Ribeira Grande a 28.9.1676, com Manuel Vieira Abalo, filho de
Francisco Lopes Abalo da Ribeira Grande e Isabel Vieira (casados na Matriz Ribeira Grande a
2.12.1651) neto paterno de Bartolomeu Fernandes e de sua mulher Maria Álvares e materno de
Domingos Jorge e Maria Vieira.
Tiveram:
7- Maria Cabral, casou na Conceição Ribeira Grande a 30.4.1703, com José da Costa filho de
António da Costa e Catarina Dias.
Tiveram:
8- Francisca de Melo, casou na Conceição Ribeira Grande a 29.7.1742, com o licenciado José
da Costa, filho de Manuel da Costa e Teresa de Sousa.
7- Isabel Cabral de Melo (Nota N.º 32). Casou na Conceição Ribeira Grande a 1.12.1709, com
António Dias de Sousa, filho de António da Costa e Catarina Dias.
Tiveram:
8- Maria de Estrela, casou na Conceição Ribeira Grande a 23.5.1748, com o alferes Mateus
Tavares Cabral (Cap.º 414.º § 2.º, N.º 5).
7- António Pacheco de Resendes, casou na Matriz Ribeira Grande, a 19.10.1715, com Maria
Francisca, filha de Manuel Roiz Álvares e Maria Ferreira.
Tiveram:
8- Maria Francisca, casou na Matriz Ribeira Grande a 29.9.1738, com José Pacheco da Silva,
filho de Manuel Pacheco e Bárbara da Silva.
7- José Pacheco de Resendes, da Matriz Ribeira Grande e freguês da Conceição. Casou na
Matriz Ribeira Grande a 25.1.1720, com Bárbara Francisca, filha de Manuel Roiz Álvares e Maria
Ferreira.
7- João Pacheco de Resendes, da Matriz Ribeira Grande e freguês da Conceição. Casou na
Matriz Ribeira Grande a 13.10.1720, com Maria Tavares da Silva filha de João da Silva e Bárbara
Lopes.
7- Manuel Pacheco de Resendes, que fez testamento na Ribeira Grande a 3.8.1746, no qual diz
que vivia separado da mulher (Nota N.º 32). Casou na Conceição Ribeira Grande a 17.11.1727,
com Maria Carrasca viúva de Belchior Lopes Tavares sepultado em S. Francisco da Ribeira
Grande, filha de João Carrasco e Vitória Ferreira
Tiveram:
8- João Pacheco (Nota N.º 32). Casou na Conceição Ribeira Grande a 13.4.1765, com
Francisca Maria filha de José Correia e Maria Francisca.
6 - Maria Cabral de Resende, que segue no § 7.º.
6- Matias Pacheco de Resendes, morador na Ribeira Grande. Casou a 1.ª vez na Matriz Ribeira Grande
a 25.2.1673, com Maria de Pimentel (Cap.º 9.º § 3.º, N.º 7). Casou a 2.ª vez na Conceição Ribeira Grande
a 5.4.1704, com Susana do Couto Medeiros (Cap.º 290.º § Único, N.º 6). Casou a 3.ª vez na Conceição
Ribeira Grande a 8.2.1709, com Ana de Paiva, viúva de António de Medeiros.
Teve do 1.ºcasamento:
7 - Manuel Pacheco de Resendes, casou a 1.ª vez na Matriz Ribeira Grande a 6.4.1701, com Catarina
Teixeira, filha de Lázaro Roiz e Maria Teixeira. Casou a 2.ª vez na Conceição Ribeira Grande a
8.12.1709, com Maria Pacheco da Costa, filha de Francisco Roiz e Domingas Pacheco.
Tiveram:
8- Maria de S. Matias, casou na Ribeira Grande a 21.1.1740, com Caetano Pacheco filho de
Manuel Vaz de Campos e Luzia de Sampaio.
7 - António Pacheco Pimentel ou Pacheco de Resende, que segue:
7- António Pacheco Pimentel ou Pacheco de Resende, da Ribeira Grande. Casou em Rabo de Peixe a
19.8.1716, com Josefa Nunes, filha de Manuel Jorge Pinheiro e Bárbara Roiz.
Tiveram:
8 - Maria Nunes ou Pacheco, casou em Rabo de Peixe a 8.4.1747, com Matias de Sousa Resendes filho
de João de Resendes e Maria de Sousa.
Tiveram:
9- Antónia de Jesus, casou em Rabo de Peixe a 8.1.1784, com António João Pereira da Ponte,
filho de Manuel Pereira da Ponte e Maria Nunes.
Tiveram:
10 - Fortunata Clementina, casou em Rabo de Peixe a 18.2.1811, com João Jacinto da Costa, filho
de Matias da Costa e Rosa Maria.
10 - Maria Inocência Pereira, casou em Rabo de Peixe a 25.4.1825 com José Jacinto de Sousa
filho de Manuel José de Sousa e Inácia Maria.
8 - João, cuja madrinha de baptizado foi Maria de Pimentel (Cap.º 9.º § 3.º, N.º 7).
8- Manuel Pacheco de Resendes, cujo casamento foi ratificado a 6.4.1750. Casou em Rabo de Peixe a
26.6.1748, com Maria da Silva filha de Manuel Lopes da Silva e Ana Carreiro.
Tiveram:
9 - Victória de Jesus, que segue:
9- Victória de Jesus, casou em Rabo de Peixe a 1.9.1777, com José da Silva Rico filho de Manuel de
Sousa Rico e Bárbara da Conceição.
§ 7.º
6- Maria Cabral de Resende (do § 6.º). Casou na Matriz Ribeira Grande a 29.9.1681, com Bartolomeu
Vieira filho de Francisco Lopes Abalo da Ribeira Grande, e Isabel Vieira (§ 6.º N.º 6).
Tiveram:
7 - António Pacheco de Resende, casou na Conceição Ribeira Grande a 11.3.1714, com Ana Francisca
filha de Pedro Lopes e Maria Feio.
Tiveram:
8- Manuel Pacheco, baptizado na Conceição Ribeira Grande. Casou na Matriz Ribeira Grande
a 20.7.1736, com Victória de Faria filha de Manuel Barbosa e Maria de Faria.
8- Maria Francisca, casou na Conceição Ribeira Grande a 4.1.1739, com o Alferes Rodrigo de
Matos (Cap.º 362.º § 1.º, N.º 3).
7 - Francisco Pacheco, casou na Conceição Ribeira Grande a 12.6.1718, com Maria da Silva, filha de
Manuel Ferreira Faísca e Maria de Sousa.
Tiveram:
8- Maria Tavares, casou na Conceição Ribeira Grande a 8.7.1742, com João Pedro Tavares
(Cap.º 374.º § 1.º, N.º 5).
7 - Manuel Vieira Pacheco, que segue:
7- Manuel Vieira Pacheco, baptizado na Matriz Ribeira Grande. Casou na S. Pedro Ribeira Grande a
3.11.1737, com Ana Francisca de Arruda (Cap.º 78.º § 23.º, N.º 9).
Tiveram:
8 - Rosa Maria, que segue:
8- Rosa Maria, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 4.2.1760, com Francisco da Costa Soeiro filho de
António Roiz Soeiro e Maria Cordeira.
Tiveram:
9- Francisca Rosa, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 14.1.1788, com José da Silva Melo (Cap.º 429.º
§ Único, N.º 7).
9 - Francisco José Soeiro ou Roiz ou da Costa Soeiro, que segue:
9 - André Francisco Soeiro, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 7.2.1803, com Francisca do Rosário
(Cap.º 78.º § 4.º, N.º 13).
9 - Antónia Jacinta de Jesus, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 16.5.1804, com António José de
Mendonça, baptizado no Rosário da Lagoa filho de João José de Mendonça e Mariana Francisca de
Mendonça.
9- Francisco José Soeiro ou Roiz ou da Costa Soeiro, morador em S. Pedro Ribeira Grande onde casou
a 6.12.1790, com Tomásia Joaquina (Cap.º 148.º § 11.º, N.º 11).
Tiveram:
10 - Isabel Margarida Tomásia, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 23.11.1814, com Manuel António
Ferreira do Couto (Cap.º 104.º § 6.º, N.º 11).
10 - José de Medeiros Raposo, que segue:
10 - Maria Vicência, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 27.9.1830, com António da Silva Lopes e
Viveiros filho de João da Silva Lopes e Francisca Helena.
Tiveram:
11 - António da Silva Lopes, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 11.10.1858, com Antónia Emília
filha de José Miranda e Francisca de Paiva.
11 - João da Silva Lopes, lavrador, de 30 anos quando casou em S. Pedro Ribeira Grande a
28.12.1863, com Jacinta Rosa de 21 anos, filha de António da Costa Varão e Maria Jacinta.
11 - Manuel da Silva Lopes, lavrador, de 31 anos quando casou em S. Pedro Ribeira Grande a
16.4.1872, com Margarida Isabel Ferreira (Cap.º 104.º § 6.º, N.º 12).
10 - Ana Umbelina, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 13.1.1832, com José Jacinto de Paiva Matos
(Cap.º 131.º § 13.º, N.º 10).
10 - Jacinto de Medeiros Raposo, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 11.4.1835, com Antónia Jacinta
filha de Narciso José de Sousa e Francisca Vicência.
10 - João de Medeiros Raposo, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 29.9.1836, com Fortunata Júlia filha
de Narciso José de Sousa e Francisca Vicência. Com geração.
10 - José de Medeiros Raposo, casou em S. Pedro Ribeira Grande a 8.8.1824, com Maria Isabel Moreira da
Câmara (Cap.º 50.º § 6.º, N.º 11).
Tiveram:
11 - Ana Teodora Gonzaga Moreira, que segue:
11 - Ana Teodora Gonzaga Moreira, última administradora do vínculo instituído pelo seu antepassado
Manuel Gomes Gonçalves. Nasceu em S. José Ponta Delgada a 25.7.1825. Casou nos Fenais da Luz a
6.2.1843, com Francisco Moniz de Medeiros ou Moniz Pontes (Cap.º 82.º § 6.º, N.º 11).
§ 8.º
5- Bárbara Pacheco de Resendes (do § 5.º) baptizado no Porto Formoso a 25.10.1619, sendo padrinho
Jácome de Póvoas Resendes e Isabel de Oliveira, sua filha (Nota N.º 33). Casou no Porto Formoso a
27.1.1641, com Manuel Correia Marvão, morador neste lugar, filho de Gonçalo Correia do Porto Formoso
e Águeda Nunes.
Tiveram:
6 - Joana de Póvoas ou de Sousa, que segue:
6- Joana de Póvoas ou de Sousa, nasceu a 20.6.1645 e baptizado no Porto Formoso a 24 do mesmo
mês, sendo seus padrinhos Paulo Pacheco Raposo e o capitão Francisco Pacheco Raposo (Nota N.º 34).
Casou a 1.ª vez no Porto Formoso a 7.8.1666, com Sebastião de Araújo Moreno, viúvo. Casou a 2.ª vez no
Porto Formoso a 5.12.1699, com Manuel Furtado do Couto ou Manuel Fernandes da Costa, viúvo de
Maria da Silva.
7- Maria Pacheco de Resendes ou de Póvoas, que segue:
7- Francisca de Póvoas, que segue no § 9.º.
7- Manuel de Araújo Póvoas (Notas N.º 34). Casou no Porto Formoso a 24.1.1701, com Maria Botelho
filha de João Furtado e Margarida Botelho.
Tiveram:
8- Catarina Botelho, casou no Porto Formoso a 31.7.1730, com António Moniz de Medeiros,
viúvo de Francisca de Melo (Cap.º 50.º § 12.º, N.º 9).
8- Manuel Pacheco Botelho, falecido nas partes da América, na freguesia da Senhora do Ó, do
lugar da Povoação (Brasil). Casou no Porto Formoso a 3.6.1740, com Josefa Moniz de Medeiros
(Cap.º 378.º § 1.º, N.º 5).
8- João Botelho, do Porto Formoso. Casou na Maia, a 18.11.1741, com Antónia Tavares
7- Maria Pacheco de Resendes ou de Póvoas (Nota N.º 35) baptizado no Porto Formoso (Nota N.º 34).
Casou no Porto Formoso a 10.4.1689, com Manuel de Sousa Fernandes, filho de Manuel Fernandes e
Luzia Botelho.
Tiveram:
8 - Ana Pacheco de Resende, do Porto Formoso, habilitada em 1718 ao legado do licenciado António
Pacheco Osório à Misericórdia de Ponta Delgada (Nota N.º 36).
8 - Ângela Pacheco, casou no Porto Formoso a 19.7.1711, com Tomé Tavares, filho de João Rebelo e
Isabel Tavares.
Tiveram:
9- Silvestre Pacheco, casou a 1.ª vez no Porto Formoso a 12.2.1736, com Maria da Silva, filha
de João Sequeira e Maria Carvalho. Casou a 2.ª vez no Porto Formoso a 13.12.1746, com Catarina
do Rosário, filha de Francisco Pacheco e Maria Teixeira.
Tiveram:
10 - Ana do Rosário, casou no Porto Formoso a 20.6.1789, com Custódio de Sousa filho d e
Domingos de Sousa e Ana da Costa.
Tiveram:
11 - Manuel Pacheco, casou na Maia, a 22.3.1809, com Rosa de Medeiros (Cap.º 376.º § 2.º,
N.º 6).
8 - Pedro Pacheco, que segue:
8 - Maria Pacheco de Resende, baptizado a 13.5.1696 no Porto Formoso e aí casou a 8.6.1715, com
Manuel Marques da Costa ou da Costa Marques, filho de Miguel Marques e Ana da Costa.
Tiveram:
9- Maria Pacheco de Resendes, baptizado no Porto Formoso a 28.1.1716 (Nota N.º 34). Casou
no Porto Formoso a 16.11.1743, com António de Araújo filho de Manuel Nunes e Maria de Araújo.
Tiveram:
10 - Ana Pacheco, casou no Porto Formoso a 28.8.1773, com José Carreiro filho de José Carreiro e
Maria da Costa.
10 - Maria Pacheco, nasceu no Porto Formoso a 27.4.1751 e baptizado a 3 de Maio seguinte. Em
1779, ainda solteira, habilitou-se ao legado do licenciado António Pacheco Osório. Casou no
Porto Formoso a 11.1.1785, com Caetano da Silva filho de Manuel da Silva e Teresa da Costa
(Nota N.º 37).
9- João Pacheco, casou no Porto Formoso a 14.7.1748, com Maria do Couto filha de Manuel
Pereira e Maria do Couto.
9- Manuel Pacheco Marques, casou no Porto Formoso a 16.7.1742, com Ângela Francisca de
Pimentel filha de Manuel Cabral e Joana de Sousa.
Tiveram:
10 - Manuel Pacheco Marques ou Pimentel, casou a 1.ª vez no Porto Formoso a 23.10.1767, com
Maria Correia, filha de Leandro da Costa e Josefa de Sousa. Casou a 2.ª vez no Porto
Formoso a 10.11.1779, com Ana do Espírito Santo filha de José de Paiva Medeiros e Antónia
de Medeiros.
11 - Francisca dos Anjos, casou no Porto Formoso a 31.1.1799, com Manuel Carreiro filho
de José Carreiro e Francisca de Araújo.
11 - Felisberto Pacheco, casou no Porto Formoso a 5.1.1791, com Ana Luísa filha de
António Pacheco e Ângela de Medeiros.
11 - Angélica Pacheco, casou no Porto Formoso a 9.5.1799, com João Teixeira, filho de José
Teixeira e Ana Gomes.
10 - José Pacheco Marques, casou no Porto Formoso a 3.1.1788, com Josefa Teresa de Jesus filha
de José da Costa e Teresa Araújo.
8- Pedro Pacheco, casou no Porto Formoso a 8.11.1726, com Maria de Paiva, filha de Francisco Dias
Pacheco e Eva de Paiva.
Tiveram:
9 - João Pacheco, que segue:
9 - Ana Pacheco, casou no Porto Formoso a 28.8.1751, com Manuel Cabral Leite, filho de Manuel
Cabral Teixeira e Teresa Cabral.
9 - Filipa de Jesus, do Porto Formoso. Casou na Matriz Ribeira Grande a 25.10.1766, com José de Sousa
Pereira, filho de Tomé de Sousa Pereira e Antónia de Teves.
9- João Pacheco, casou a 1.ª vez no Porto Formoso a 19.11.1749, com Maria Cabral, filha de Manuel
Cabral Teixeira e Teresa Cabral. Casou a 2.ª vez na Morreu a 21.2.1751, com Margarida Pacheco filha de
André da Costa e Luzia Pacheco.
Tiveram:
10 - Cipriano Pacheco de Amaral, que segue:
10 - Cipriano Pacheco de Amaral, casou a 1.ª vez no Morreu a 8.12.1781, com Ana Joaquina de Benevides
ou Ana Raposo de Benevides, filha de João Raposo Benevides e Maria Vultoa. Casou a 2.ª vez na
Morreu a 6.7.1809, com Francisca Pacheco do Couto, filha de José Carreiro e Ana Pacheco.
11 - Manuel Pacheco Cipriano, que segue:
11 - Manuel Pacheco Cipriano, casou na Morreu a 9.6.1818, com Francisca Rosa ou de Melo filha de João
Pacheco e Ana de Melo.
Tiveram:
12 - Maria Jacinta, casou na Morreu a 16.1.1837, com José da Rocha, filho de António da Rocha e
Francisca Vicência.
12 - Ana Jacinta da Conceição, casou na Morreu a 11.7.1853, com José Soares (Cap.º 140.º § 4.º, N.º 8).
§ 9.º
7- Francisca de Póvoas (do § 8.º) do Porto Formoso (Nota N.º 34). Casou na Matriz Ribeira Grande a
26.6.1697, com Manuel Vieira Alho da Ribeira Grande, viúvo de Joana de Paiva.
Tiveram:
8 - Ângela Pacheco, nasceu na Matriz Ribeira Grande e freguesia do Porto Formoso. Casou na Matriz
Ribeira Grande a 21.9.1729, com seu parente em 4.º grau Manuel Carreiro, filho de Manuel Cabral e
Bárbara Carreiro.
8 - André de Melo Cabral, Alferes, casou a 1.ª vez no Porto Formoso a 22.6.1732, com Clara Lopes de
Andrade filha, de Miguel Lopes de Andrade e Bárbara da Costa. Casou a 2.ª vez no Porto Formoso a
7.11.1766., com Francisca Paula Pacheco (Cap.º 152.º § 3.º, N.º 9).
8 - Bárbara Pacheco, casou no Porto Formoso a 10.2.1742, com André de Sousa filho de Manuel de
Paiva e Maria Teixeira.
8 - Manuel Vieira Alho ou de Melo, Alferes, que segue:
8 - Josefa de Melo, casou no Porto Formoso em 1737, com Pedro Lopes de Andrade filho de Manuel
Lopes de Andrade e Bárbara da Costa.
Tiveram:
9- Francisca Pacheco de S. João, casou no Porto Formoso a 23.7.1758, com João Roiz de
Almeida, filho de Estêvão Roiz e Antónia Manuel.
Tiveram:
10 - Umbelina Vitória Rodrigues de Melo, casou na Povoação a 9.10.1776, com o capitão
Sebastião Borges Neumão da Câmara (Cap.º 427.º § Único, N.º 5).
9- Miguel Francisco de Melo, baptizado no Porto Formoso. Casou na Conceição Ribeira
Grande a 24.5.1761, com Antónia Rosa de S. Luís filha de João da Costa Ascêncio e Teresa da
Silva.
9- André Francisco de Melo Cabral, licenciado em Medicina e cirurgião. Foi baptizado no
Porto Formoso e era morador nos Fenais da Ajuda. Casou na Conceição Ribeira Grande a 2.6.1766,
com Rosa Jacinta Tavares de Arruda, também chamada Rosa Jacinta Inácia do Espírito Santo
(Cap.º 24.º § 12.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Eufrásia Jacinta de Arruda, baptizado no Nordeste. Casou nos Fenais da Ajuda a 16.6.1794,
com Vicente Joaquim Botelho de Mendonça (Cap.º 190.º § 1.º, N.º 8).
10 - Ana Matilde de Arruda, do Porto Formoso. Casou na Matriz Vila Franca a 21.2.1793, com
Nicolau Maria de Andrade (Cap.º 27.º § 7.º, N.º 10).
9- João Lopes de Melo e Andrade, casou no Porto Formoso a 11.6.1772, com Maria de
Araújo, filha de Valentim da Silva e Margarida de Araújo.
9- Maria Clara de Melo, casou no Porto Formoso a 19.6.1777, com Manuel da Câmara
Carreiro (Cap.º 1.º § 17.º, N.º 11).
8- Manuel Vieira Alho ou de Melo, Alferes, baptizado no Porto Formoso. Casou nos Fenais da Ajuda a
22.2.1745, com Teresa Francisca da Silveira, filha de Manuel Ferreira Leitão e Maria Pacheco de
Medeiros.
Tiveram:
9 - António Francisco de Melo, que segue:
9- António Francisco de Melo, baptizado no Porto Formoso. Casou na Conceição Ribeira Grande a
10.2.1766, com Francisca Rosa Jacinta, filha de Sebastião Vieira e Maria Francisca.
Tiveram:
10 - Francisco Bernardo de Melo, que segue:
10 - Francisco Bernardo de Melo, casou de 19 anos na Matriz Ribeira Grande a 10.7.1804, com Maria José
Clara do Vale Travassos de 24 anos, filha de Alexandre José do Vale Travassos e Bárbara Maria da
Conceição.
§ 10.º
3- Custódio Pacheco (do § 3.º) morreu em Alcácer-Quibir a 4.8.1578. no Livro IV das “Saudades da
Terra”. Cap.º X, conta Frutuoso que Custódio Pacheco feriu seu cunhado Pedro da Ponte numa questão
que com ele teve, morrendo o dito Pedro da Ponte em consequência dos ferimentos. Custódio Pacheco fez
uma procuração à mulher, com a qual ela vendeu umas terras em 1587. Casou com Jordoa Botelho (Cap.º
85.º § 1.º, N.º 4)
Tiveram:
4 - Catarina Botelho, que segue:
4 - João Pacheco de Sousa, morador nos Porto Formoso cidadão, como é designado numa escritura de
1.11.1605, na Morreu nas Notas de Gaspar Dias Morim, em que juntamente com sua mulher vende a
Jácome de Póvoas uma terra que confronta com Isabel Vaz, sogra do vendedor. Casou com Isabel
Travassos (Nota N.º 38).
4 - Maria de Araújo (Nota N.º 39). Casou com Jerónimo da Fonseca (Cap.º 4.º § 1.º, N.º 4). Sem
geração.
4 - Manuel ou Miguel (?) padrinho de um baptizado na Matriz Vila Franca em 1587.
4 - Mateus Vaz Pacheco, baptizado na Matriz Vila Franca a 6.3.1578 (Nota N.º 38).
Ignora-se com quem casou mas sabe-se que foi sua filha:
5- Maria de Medeiros (Nota N.º 38). Casou na Matriz Vila Franca a 6.11.1622, com
Bartolomeu Roiz Faleiro, de S. Pedro Ponta Delgada.
Tiveram:
6- Pedro Pacheco (Nota N.º 40).
4- Catarina Botelho, madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca em 1587. No testamento de
Isabel Quental feito a 13.8.1593, nas Notas do tabelião de Morreu Gaspar Dias Morim, a testadora deixa
um legado a sua prima Catarina Botelho, filha de Jordoa Botelho. Casou com Álvaro Gonçalves Perdigão.
Tiveram:
5 - António Pacheco de Sousa, que segue:
5 - Beatriz de Medeiros, casou na Matriz Vila Franca a 4.6.1631, com António Lopes Vieira (Cap.º 24.º
§ 3.º, N.º 5).
5 - Maria Pacheco, casou na Matriz Vila Franca a 20.6.1633, com Domingos Vaz Vieira (Cap.º 24.º §
10.º, N.º 5).
5- António Pacheco de Sousa, morador na Achada. Casou com Luzia Vieira (Cap. 24.º § 1.º, N.º 5),
(Nota N.º 43).
Tiveram:
6 - António Pacheco de Sousa, que segue:
6- António Pacheco de Sousa, da Achada e aí morador. Morreu na Achada com 71 anos, a 2.1.1703.
Casou com Maria de Amaral Vasconcelos, que os Genealogista dizem filha de Manuel Pacheco de
Resendes e de sua 2.ª mulher Ana de Amaral Vasconcelos (§ 6.º N.º 5). O que Certamente não é exacto.
(Notas N.º 31 e 41).
Tiveram:
7 - António Pacheco de Sousa ou Amaral, que segue:
7 - Teresa Pacheco de Amaral Vasconcelos, casou na Achadinha a 10.2.1706, com o capitão Gaspar
Pacheco Raposo (Cap.º 24.º § 12.º, N.º 7).
7 - Luzia de Amaral Vasconcelos.
7 - Manuel de Medeiros Amaral, casou na Achada a 26.11.1709, com Maria Furtado filha de Manuel
Fernandes e Ana Furtado.
7 - Maria de Amaral.
7 - Filipe de Amaral Vasconcelos, capitão, da Achada onde foi morador, pois que a 29.1.1711 foi
padrinho de um baptizado neste lugar, sendo já capitão. A 17.9.1717 foi também padrinho de um
baptizado dizendo o termo ser ele filho de António Pacheco de Sousa já falecido. Casou na Povoação a
24.10.1718, com Margarida Jácome do Rego filha de Manuel Raposo e Bárbara do Rego.
Tiveram:
8- Bento Pacheco de Sousa, casou na Povoação a 29.7.1755, com Rosa de Mendonça filha de
José Bento de Mendonça e Isabel .........
8- Josefa Rosa do Amaral, da Povoação e aí casou a 25.11.1767, com o capitão Vicente do
Rego Mendonça ou Pereira (Cap.º 425.º § 1.º, N.º 5).
7- António Pacheco de Sousa ou do Amaral, que com os irmãos Manuel, Filipe, Teresa e Maria
justificou a sua ascendência na Lagoa a 17.11.1704. Casou na Achada a 20.5.1708, com Bárbara Carneiro
filha de João de Froes e Susana Afonso.
Tiveram:
8 - Francisco Pacheco do Amaral, que segue:
8- Francisco Pacheco do Amaral (Nota N.º 42). Casou na Achada a 27.7.1747, com Antónia Pacheco da
Silveira filha do capitão Manuel de Medeiros Pacheco e Margarida Pacheco, moradores na Ribeira Seca
da Ribeira Grande, ele natural do Nordeste e ela da Achada.
Tiveram antes do casamento:
9 - Francisco, Morreu na Achada a 17.5.1732.
NOTAS
1) Pedro Vaz Pacheco (§ 1.º N.º 1)

As terras da Capela instituída por Pedro Vaz Pacheco eram 4 moios de terra que, por estarem cobertos
de mato e de pedra pomes, foram emprazados por três vidas e depois por outras três vidas, sendo o
primeiro emprazamento feito em 1529 pela quantia de 6.050 reis. Em 1902 eram donos deste prazo os
herdeiros de António Jácome Correia, que morou nas casas da Rua de S. João de Ponta Delgada, que
posteriormente pertenceram ao Dr. Mariano Machado e onde funcionou a Escola Industrial.
2) Briolanja Cabral (§ 1.º N.º 3)

Belchior Dias, marido de Briolanja Cabral da Ribeira Chã, também morador no Porto Formoso deve
ser o referido na certidão que consta de fls. 543 do Livro XI do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira
Grande, em que o tabelião António de Aveiro certifica, como Escrivão dos Órfãos na Ribeira Grande que
está em seu poder o testamento de João Afonso e de sua mulher Catarina Lopes, moradores que foram na
Ribeira Funda dos Fenais termo de Vila Franca, feito a 22.3.1563 (ou 1583 ?) em que deixam por
testamenteiro a seu filho Belchior Dias; mandam que sejam enterrados na sua cova na igreja dos Reis
Magos; o remanescente da Terça deixam à filha Catarina Lopes, para seu casamento. Esta certidão foi
tirada para os filhos da dita Catarina Cabana ou Gabana (?) que é a Catarina Lopes contida no testamento
(sic est); é a 3.ª mulher de Sebastião Pires de Paiva (Cap.º 148.º § 2.º, N.º 5).
3) Beatriz de Medeiros (§ 1.º N.º 5)

A 30.3.1607, em Ponta Delgada, nas Notas do tabelião Manuel de Andrade Livro de 1607 e 1608,
Diogo de Vasconcelos, morador em Água de Pau por si e como procurador de sua mulher Beatriz de
Medeiros vende uma terra de 41 alqs., em Água de Pau que houve por herança com sua mulher de sua
sogra, Leonor de Medeiros, mulher de Fernão Vaz Cabral, seu sogro, terra que confronta com sua cunhada
Maria de Medeiros e é foreira a Francisco de Araújo Medeiros de Água de Pau. A terra é sita na Grota
Funda, na Lomba que foi de António d’Arce e Gonçalo Pires.
4) Maria de Medeiros (§ 1.º N.º 5)

A filiação de Maria de Medeiros mulher de Sebastião da Fonseca Falcão, consta de uma certidão de
folha de partilha, passada em Ponta Delgada a 24.4.1609 e que diz o seguinte: De uma carta de partilha
assinada por Custódio Navarro, Juiz Ordinário na vila de Água de Pau passada a favor de Sebastião da
Fonseca, morador no Pico da Pedra consta ter comparecido perante o dito Juiz o mesmo Sebastião da
Fonseca, requerendo o seguinte: Que por morte de sua sogra Leonor de Medeiros mulher que foi de
Fernão Vaz Cabral seu sogro, se fizera inventário e partilha entre o dito viúvo seu sogro, e os outros
herdeiros da dita sua sogra, entre os quais havia um seu cunhado por nome João, filho da dita sua sogra, o
qual era falecido havia muitos anos e o dito seu sogro Fernão Vaz Cabral lograra o quinhão do dito João
até falecer ele seu sogro; e porque do dito quinhão de seu cunhado lhe pertencia metade a ele requerente e
a sua mulher Maria de Medeiros e a sua cunhada Beatriz de Medeiros, irmã de sua mulher, por ser
falecido o dito seu sogro e pai delas, pede a partilha de bens (Livro do Tombo do Convento da Esperança
de Ponta Delgada, fls. 259).
A 25.2.1609, em Ponta Delgada Sebastião da Fonseca, em seu nome e como procurador de sua mulher
Maria de Medeiros (procuração feita a 12.10.1608, na Ribeira Grande nas Notas do tabelião Manuel
Privado) vendeu ao Convento da Esperança de Ponta Delgada uma terra no Grota Funda, Água de Pau que
a dita sua mulher houve em dote de casamento de Fernão Vaz, quando ela casou com seu 1.º marido
António da Costa, isto em parte da terra, porque o resto lhes coube a eles vendedores por herança de seu
cunhado e irmão João Pacheco, terra que confronta com os menores filhos de António da Costa (Vide
Nota N.º 11 do Cap.º 128.º).
A 24.4.1609, em Ponta Delgada foi passada pelo tabelião Francisco Serrão uma certidão de uma folha
de partilha que estava em poder de Sebastião da Fonseca, requerente da certidão, dos bens que couberam a
ele requerente e a sua mulher por morte de António da Costa morador que foi em Rabo de Peixe (Livro do
Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, fls. 261).
5) Manuel Pacheco Cabral (§ 1.º N.º 5)

A 5.7.1612, em Ponta Delgada Manuel Pacheco Cabral, aí morador disse que seu pai Fernão Vaz
Cabral e a mulher deste Isabel de Albernaz eram obrigados a pagar um foro a Sebastião Fernandes
Pacheco e que por morte do dito pai requerera o dito Sebastião Fernandes e sua mulher Maria Manuel, que
nas partilhas se apartassem 26 alqueires de terra para distrate e pagamento do dito foro e ainda mais uma
vinha. Estas propriedades andaram em pregão em Água de Pau e foram arrematadas pelo dito Sebastião
Fernandes em pagamento do dito foro, mas ele Manuel Pacheco Cabral achou quitações dadas ao dito seu
pai Fernão Vaz pelo dito Sebastião Fernandes que não estavam levadas em conta na dita arrematação, em
fraude e dolo dele Manuel Pacheco e de sua madrasta e de seus irmãos menores e por isso embargou a
posse da dita vinha que parte com herdeiros do dito Fernão Vaz Cabral, com o Padre João Pacheco Cabral
e com João de Freitas Cabral; agora por esta escritura concertam-se para evitar demandas, etc. (Livro do
Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 469).
A 13.12.1609, em Vila Franca Manuel Pacheco Cabral, procurador e tutor de sua irmã Isabel Cabral,
vende uma terra que a dita sua irmã herdou de sua mãe (não diz o nome) que parte com Clara de Jesus
irmã da vendedora, com herdeiros de Diogo Dias e com o comprador Sebastião Fernandes Pacheco
(mesmo Livro X do Tombo acima referido, fls. 479).
A 12.12.1609, em Ponta Delgada nas casas de morada de Pedro Manuel Pavão falecido, compareceu
Isabel Cabral, moça solteira, filha de Fernão Vaz Cabral e de sua mulher Maria de Benevides, já falecido,
e constitui procurador a seu irmão Manuel Pacheco Cabral (mesmo Livro X do Tombo acima referido, fls.
482).
A 17.4.1610, em Ponta Delgada Manuel Pacheco Cabral, aí morador, vende um foro numa terra em
Água de Pau que confronta com herdeiros de Fernão Vaz Cabral, seu pai (Notas dos tabeliões João de
Póvoas, António de Póvoas e Manuel Dias, Livro de 1610 a 1612).
Em 1613, na Ribeira Chã, Vila Franca, fez-se a partilha de 14 alqs. de terra que Sebastião Fernandes
Pacheco largou aos herdeiros de Fernão Vaz Cabral. Sendo presente o Juiz dos Órfãos no casal que foi de
Fernão Vaz Cabral falecido, compareceu Manuel Pacheco Cabral filho do dito defunto, por si e como tutor
de seus irmãos menores e também por parte de Isabel Albernaz dona viúva, mulher que foi do dito seu pai
e disse que Sebastião Fernandes Pacheco corria uma demanda com os herdeiros do dito seu pai e que se
concertara com ele, largando Sebastião Fernandes os 14 alqs. de terra sobre que corria a demanda e
dando-lhe ele Manuel Pacheco e os mais herdeiros 4 alqs. de terra e mais 20 e tantos mil reis em dinheiro,
requeria pois ao Juiz que partilhasse os 14 alqs. e lhe apartasse o valor dos 4 alqs. e dos 20 mil reis que
tinha de entregar e as custas da demanda que pagara. A terra confina com a casa em que mora a mulher de
Manuel Vaz. O Juiz deferiu. Vê-se que Fernão Vaz morrera há anos.
A 19.9.1608, em Água de Pau na Ribeira Chã., nas casas de morada de Isabel de Albernaz dona viúva,
mulher que foi de Fernão Vaz Cabral esta e Manuel Pacheco, curador dos órfãos menores e Diogo de
Vasconcelos e Rui Vaz ( que não explica se são também herdeiros ou louvados) requereram ao Juiz dos
Órfãos, a viúva e mais herdeiros (sic) que a terra apartada nas partilhas para se pagar a Sebastião
Fernandes fosse posta em praça. O Juiz deferiu e mandou lavrar o termo que foi assinado a rogo da viúva
por seu irmão António da Costa (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 239
a 241). O António da Costa irmão da viúva Isabel de Albernaz, é talvez o filho de João Vaz, da Achadinha
e de Genebra da Costa (Cap.º 133.º § 1.º, N.º 3).
6) Manuel Vaz Pacheco (§ 2.º N.º 3)

Manuel Vaz Pacheco no seu testamento sem data, feito na Ribeira Grande manda sepultar-se em Vila
Franca na igreja de S. Miguel, na capela que lá está construindo. Manda dizer missas por alma de seus
avós e de seu tio Braz Afonso. Da terça toma metade dos foros que tem no Porto Formoso e deixa-a à
Confraria do Santíssimo do dito lugar. O resto da terça, nos foros que tem na Morreu e na terra que aí tem
que lhe ficou de Inês (sic) e na terra que trazem Francisco Gomes e João Gomes, vincula a missas por
alma de seu pai Tomé Vaz e por alma de Inês Matos (?) e por sua alma dele testador e por alma de
Gonçalo Nuvro (?) marido da dita Inês Matos (ou Mouro ou Martins ?); o mais rendimento desta terça
deixa a suas filhas Ana Pacheco e Maria Jácome e morrendo estas sem descendentes irá a terça a todos os
outros seus filhos que foram vivos. A capela que tem começada em Vila Franca se fará e acabará com o
produto do móvel da terra. Nomeia testamenteiros sua mulher Catarina Gomes e seu filho Tomé Vaz,
ficando ambos por administradores da Capela que se dirá por alma se seu pai e por alma de Inês Matos e
de Gonçalo Mouro seu marido e falecendo o dito Tomé Vaz sem descendentes sucederá seu filho (dele
testador) Francisco e seus herdeiros. Deixa por tutores de seus filhos a Catarina Gomes sua mulher e a seu
primo Estêvão Álvares de Resende. Começaram a dar contas da Capela em 1611, sendo citado Manuel
Luís da Lomba da Ribeira Grande, como possuidor dos bens obrigados às missas por alma de Tomé Vaz.
Em 1612 dá contas Maria Luís da Lomba, representada por seu enteado Pedro Homem da Ribeira Grande.
Até 1617 dá contas Manuel Luís; em 1622 Pedro Homem Brandão; em 1629 Francisco Gonçalves
Fazenda como herdeiro (?) do Padre Manuel Lobo. Em 1640 o padre Manuel Lobo da Purificação, dos 5
alqueires de terra que vendeu a António Ferreira da RS.. Nos anos seguintes António Ferreira, da Ribeira
Seca; em seguida outros compraram a dita terra; depois o Convento de Jesus da Ribeira Grande, por estar
de posse da dita terra (Processo N.º 885 dos Legados Pios de Ponta Delgada). No Processo N.º 884
aparecem a dar contas do mesmo testamento mas de outras missas, em 1603 Gaspar Pacheco cidadão de
Vila Franca; continua o mesmo, com o nome de Gaspar Pacheco Raposo a dar contas em Vila Franca, o
qual em 1609 jurou ter feito a capela e seus ordenamentos; em 1624 foi citada Isabel de Brum, dona viúva
de Gaspar Pacheco; no mesmo ano deu contas o novo administrador Manuel Pacheco Raposo; em 1632 o
Padre Manuel Pacheco Raposo, Vigário da Bretanha até 1650. Em 1657 o Padre António Pacheco de
Arruda até 1667. Em 1678 António Pacheco morador em Vila Franca, que adiante se vê que também é
padre ou é o mesmo que também aparece com o nome de António Pacheco de Arruda até 1696. Em 1697
o capitão João de Arruda por seu filho o Padre Bento da Fonseca. Em 1738 o novo administrador capitão
Manuel Carreiro da Câmara por sua mulher Teresa de Sampaio, que entrou na posse dos bens vinculados
por morte da Madre Catarina Evangelista. Em 1771 deu contas António Manuel de Medeiros da Costa
Canto e Albuquerque, seguindo depois na sua descendência até ao Barão das Laranjeiras.
7) Tomé Vaz Pacheco (§ 2.º N.º 4)

A 12.9.1593, na Morreu o senhor Tomé Vaz Pacheco e a senhora sua mulher Paulina de Ornelas
aforaram um chão a Catarina Vaz, por escritura feita nas Notas do tabelião Gaspar Dias Morim.
8) Maria Jácome Raposo (§ 2.º N.º 5)

Maria Jácome Raposo e seu marido Manuel Martins Soares foram os fundadores do Convento de S.
João de Ponta Delgada. Por escritura de 10.8.1602, nas Notas de Francisco Lobo, constituiu-se a viúva de
Manuel Martins Soares padroeira do Mosteiro, fazendo-lhe doação de 10 mil reis anuais para a fábrica da
igreja a 30 moios de trigo de renda perpétua com condição de serem admitidas no Convento 6 parentes
pobres. Nesta escritura também ficou estipulado que no caso de a padroeira e sua duas filhas tomarem o
hábito de religiosas (como efectivamente fizeram) iria o padroado a seu primo o licenciado António de
Frias e depois dele para os padroeiros do Convento de Santo André, como de facto sucedeu.
Em 1616 Paulo V confirmou por bula a fundação deste Convento que foi extinto por decreto de
17.5.1832.
Maria Jácome Raposo, filha de Braz Raposo e de sua mulher Catarina de Frias, foi dotada por escritura
antenupcial de 26.1.1575 para casou com Manuel Martins (Título N.º 301 do Maço 3.º, de documentos do
Convento de Santo André de Vila Franca).
9) Jordão Pacheco Raposo (§ 2.º N.º 4)

A 7.6.1599, na Ribeira Grande Jordão Pacheco Raposo e sua mulher Maria Tavares, esta representada
pelo marido com procuração feita no Porto Formoso onde eram moradores, a 2.5.1598 pelo tabelião da
Morreu Gaspar Dias Morim, faz uma transacção com o Convento de Jesus de Ribeira Grande onde tem
sua filha Maria de Santo Inácio, em que para seu dote cedem certas propriedades, uma delas confrontando
com Gaspar Pacheco. A 6.3.1617, na Maia, nas Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de
1614 a 1617, Jordão Pacheco Raposo cidadão, morador na Ribeira Grande em seu nome e no de sua
mulher Maria Tavares por procuração feita a 2.5.1598, vendeu uma terra apresentando para essa venda
uma escritura de composição feita em Ponta Delgada a 1.3.1616 e um instrumento de ratificação e outorga
de Isabel Raposo, mulher de Francisco de Araújo de Medeiros, moradores em Água de Pau a qual
composição fora feita entre ele Jordão Pacheco e o dito Francisco de Araújo, para acabarem demandas que
traziam sobre a dita terra.
10) Isabel Raposo Pereira (§ 2.º N.º 5)

Numa justificação sentenciada em Água de Pau a 9.2.1624, em que foi justificante Jerónimo
Gonçalves de Araújo morador em Rosto de Cão, uma das testemunhas foi Francisco de Araújo Medeiros,
capitão da Milícia da vila de Água de Pau e aí morador, de 64 anos de idade parente em 4.º grau do
justificante (Cap.º 21.º § 1.º, N.º 3).
A 25.2.1641, em Água de Pau Isabel Raposo dona viúva do capitão Francisco de Araújo, vende aos
padres da Recoleta da Caloura um foro imposto numa terra que confronta com Baltazar Simões Barreto,
com Pedro Coelho de Alpoim e com Manuel de Medeiros (Maço N.º 1 de papéis da Recoleta da Caloura,
na Direcção de Finanças de Ponta Delgada).
11) Gaspar Pacheco Raposo (§ 2.º N.º 5)

A 31.8.1622, no Porto Formoso (Notas do tabelião da Morreu Lourenço Morim de Azevedo, Livro
de 1621 a 1623) nas casas de morada de Isabel de Brum, dona viúva (que na escritura imediata se vê ser
viúva de Gaspar Pacheco Raposo) fez-se uma escritura de arrendamento em que foram outorgantes como
senhorio, a dita Isabel de Brum e seu filho Manuel de Brum Raposo, este como procurador de sua avó
Catarina Manuel de Ataíde (procuração feita na véspera, na Ribeira Grande nas Notas do tabelião Fernão
Bicudo); arrendam uma terra no Porto Formoso de que um pedaço é da dita Isabel de Brum e outro é da
Catarina Manuel.
A 30.9.1593, no Porto Formoso nas casas de morada do senhor Gaspar Pacheco cidadão, sua mulher
a senhora Isabel de Brum, constitui procurador o dito seu marido (Notas do tabelião Gaspar Dias Morim).
A 10.2.1627, em Ponta Delgada Manuel Pacheco Raposo maior de 25 anos, filho de Gaspar Pacheco
Raposo falecido, afora a Lourenço Morim de Azevedo umas terras da Terça de seus avós (Livro de Notas
do tabelião Gregório Sanches, de 1626 a 1628).
A 24.1.1612, em Ponta Delgada Gaspar Pacheco Raposo e sua mulher Isabel de Brum dotam seu
filho Francisco Pacheco Raposo com uma terra que ficou por morte de sua avó Catarina Gomes Raposo
(Livro de Notas do tabelião António Pereira, de 1610 a 1612).
A 11.11.1611, em Ponta Delgada Francisco Pacheco Raposo estudante, filho de Gaspar Pacheco
Raposo morador no Porto Formoso faz procuração ao Padre Jerónimo de Brum, vigário de Água de Pau
(mesmas Notas, mesmo Livro).
12) Clara Raposo Pacheco (§ 2.º N.º 6)

A 22.4.1621, em Ponta Delgada nas Notas do tabelião Francisco Serrão, o Padre Vigário Jerónimo de
Brum morador em Água de Pau, dotou com 3.000 cruzados sua sobrinha Clara Raposo Pacheco para
casou com Manuel Gonçalves filho de Sebastião Gonçalves, moradores em Ponta Delgada. O dote foi em
diversos bens no dito valor entre os quais uma casa na cidade, na Rua das Chagas sobradada, alta, com
quintal e uma tulha, com obrigação de meia capela de missas por alma do Padre Pedro de Brum.
13) Mateus Vaz Pacheco (§ 3.º N.º 2)

Susana Afonso viúva de Mateus Vaz Pacheco, fez testamento em 28.3.1558, estando doente de cama,
em casa do licenciado Bartolomeu de Frias, em Ponta Delgada.

A 15.1.1594, na Morreu a senhora Maria Pacheco dona viúva, morador no Porto Formoso vende ao
Padre João de Teve Osório vigário do Porto Formoso, um foro numa terra que confronta com seu irmão
Paulo Pacheco (Notas de Gaspar Dias Morim, Livro de 1593 e 1594). A respeito de Maria Pacheco vid.
Nota N.º 20 do Cap.º 4.º.
15) António Pacheco, capitão (§ 3.º N.º 3)

No testamento do Capitão António Pacheco que numa certidão junta a uns autos de justificação se
diz ter sido feito a 11.1.1603, há uma verba em que diz que sua mãe Susana Afonso, lhe deixou uma terra
“que é metade da Lomba do Rafael, que é meio moio de trigo, terra que se perdeu no incêndio mandado
por Deus que aconteceu nesta ilha, e se encheu de mato, etc.”. Deixa esta terra a seu filho Vicente Pacheco
com obrigação de missas e ficará sempre na descendência legítima deste filho; se, porém, Vicente Pacheco
falecer sem filhos legítimos passará a dita terra a sua filha Águeda da Costa.
A 2.6.1574, em Vila Franca António Pacheco e sua mulher Clara da Fonseca moradores no arrabalde
desta Vila, à RS., fizeram uma escritura de venda de um foro ao Convento de Santo André da mesma Vila.
A 21.8.1594, no Porto Formoso o senhor António Pacheco cidadão e a senhora sua mulher Clara da
Fonseca moradores no dito lugar, doam a sua filha Maria da Fonseca moça solteira, um assento de casas
em Vila Franca; assinou pela dotadora seu filho Bartolomeu Favela (Notas do tabelião Gaspar Dias
Morim).
A 13.8.1621, na Ribeira Grande fez-se escritura em que os outorgantes Gabriel Pinheiro e sua mulher
Apolónia Tavares disseram que tinham um foro na mão de Maria da Fonseca filha de António Pacheco
morador no Porto Formoso, foro que eles houveram por compra de Francisco Tavares filho de Luís
Tavares.
A 16.9.1615, no Porto Formoso António Ramalho disse que seus sogro e sogra, António Pacheco e
Clara da Fonseca, pais de sua mulher Maria da Fonseca, tinham vendido um foro a Pedro Fernandes
Torres morador no dito lugar do Porto Formoso; distratam este foro (Notas de Gaspar Dias Morim, Livro
de 1614 a 1617).
16) Bartolomeu Favela da Costa, capitão (§ 3.º N.º 4)

A 23.2.1609, em Vila Franca Manuel Botelho Falcão (Cap.º 51.º § 2.º, N.º 3) Bartolomeu Favela e
Vicente Pacheco cidadão, todos três irmãos e moradores no Porto Formoso fizeram uma escritura de
divisão e demarcação de propriedade. Bartolomeu Favela e Vicente Pacheco, por si e como procuradores
de sua mãe Clara da Fonseca e de suas irmãs Maria da Fonseca e Águeda da Costa e de seu irmão João da
Mota, disseram que tinham de entregar 2 moios de terra, conforme a folha de partilha de seu irmão
Manuel Botelho Falcão por morte de seu pai Manuel Lopes Falcão e de que há sentença contra sua mãe e
eles irmãos. Por esta escritura se fez entrega e demarcação da dita terra entre eles outorgantes, sendo dois
os herdeiros de Manuel Lopes Falcão nestes dois moios que são ele Manuel Botelho Falcão e Maria de S.
Bento, freira em Santo André de Vila Franca e são herdeiros da Terça de seu avô. Fala-se em 3 alqueires
que os réus (sic) Clara da Fonseca e seus filhos dela e de António Pacheco, tiraram do poder de Pedro
Corvelo para entregarem ao dito herdeiro Manuel Botelho Falcão. Este treslado foi tirado a pedido do
Síndico do Convento de Santo André, como representante da herdeira Maria de São Bento filha de Clara
da Fonseca e de seu primeiro marido (livro VIII do tombo do convento de Santo André de Vila Franca, fls.
872).
17) Joana Tavares de Arruda ou da Costa (§ 3.º N.º 5)

A 25.9.1645, no Porto Formoso nas moradas da senhora Francisca de Braga Tavares dona viúva do
capitão Bartolomeu Favela da Costa, ela dota sua filha Joana Tavares de Arruda para casou com o capitão
Manuel da Câmara Badilho, ora estante em Angra. E confirmam este dote os irmãos da dotada Bento
Pacheco de Mota e Manuel Favela da Costa (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1643 a
1646). Ignora-se se Joana Tavares de Arruda chegou a casou com o capitão Manuel da Câmara Badilho,
mas casou com o capitão Jerónimo de Abreu do Vale.
A 14.6.1680, em Ponta Delgada nas moradas de Joana Tavares de Arruda viúva do capitão Jerónimo
de Abreu do Vale, esta vende uma vinha com pensão de missas por alma de Isabel da Cunha cunhada do
dito seu falecido marido, vinha que ele deixou à dita Isabel da Cunha em seu testamento de 12.9.1657,
aberto a 19 do mesmo mês e que o dito seu marido deixou a ela vendedora.
A 2.7.1680, nas mesmas casas da mesma viúva Joana Tavares de Arruda, esta doa vários bens a seu
sobrinho que criou em sua casa Bento Pacheco, filho de seu sobrinho o capitão Paulo Pacheco da Mota.
Entre os bens doados há uma vinha e casas com pensão de missas por alma do Padre Valentim da Cunha e
da irmã deste Maria da Cunha e mais casas na Rua Nova de Ponta Delgada com pensão de missas por
alma de seu marido dela doadora, capitão Jerónimo de Abreu do Vale e mais meia dúzia de cadeiras
encouradas e dois bufetes com suas gavetas e dois baús e quatro caixas (Notas do tabelião João da Silva
Pedroso, Livro de 1679 a 1681).
18) Paulo Pacheco (§ 4.º N.º 3)

A 19.6.1625, no Porto Formoso na Lomba de Santa Bárbara no monte onde morou Tomé Vaz
Raposo falecido, comparecerem Bartolomeu Pacheco de Resendes cidadão e sua mulher Bárbara Cabral
moradores no dito lugar, como vendedores e como comprador Jácome de Póvoas Pimentel, cidadão. Os
ditos vendedores disseram que por morte de seus pai e mãe sogro e sogra, Paulo Pacheco e Aldonsa de
Resendes moradores que foram no dito lugar, herdaram uma terra sita na Ladeira da Velha, a qual vendem
ao dito comprador (Notas do tabelião da Morreu Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1624 a 1626).
19) Jácome de Póvoas de Resendes (§ 4.º N.º 4)

A 9.4.1624, no Porto Formoso nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1624 a 1626)
nas casas de morada de Jácome de Póvoas Pimentel cidadão, este e sua mulher Maria de Oliveira de
Vasconcelos dotaram sua filha Isabel de Oliveira de Resendes moça donzela, para casou com Pedro
Furtado, Cavaleiro, solteiro, morador na Vila da Ribeira Grande. O dote importou em 300 mil reis, quase
todo em terras. Foi testemunha da escritura Mateus de Oliveira de Vasconcelos.
20) Bárbara de Vasconcelos (§ 4.º N.º 5)

A 27.6.1672, no Porto Formoso começou inventário dos bens que ficaram por morte do capitão
Manuel do Amaral e de sua mulher Bárbara de Vasconcelos, moradores que foram neste lugar.
Inventariante sua filha mais velha Ângela do Amaral. Herdeiros os seguintes filhos: ela Ângela do Amaral
de 29 anos, Joana do Amaral de 27 anos, Isabel Pacheco de 19 anos, Jácome de Póvoas casou neste lugar,
Manuel Pacheco de 23 anos, Inácio de Póvoas clérigo, e Manuel do Amaral, clérigo.
21) Ana Pacheco de Vasconcelos (§ 4.º N.º 5)

A 17.10.1644, no Porto Formoso nas casas de morada de Maria de Oliveira de Vasconcelos dona
viúva de Jácome de Póvoas Pimentel, este e sua filha Ana Pacheco Pimentel e Bárbara de Vasconcelos,
mulher de Manuel de Amaral de Vasconcelos moradores neste lugar, fazem procuração ao dito Manuel de
Amaral de Vasconcelos. Na mesma data nas mesmas moradas, Ana Pacheco Pimentel moça donzela, filha
da dita Maria de Oliveira de Vasconcelos, faz procuração a seu cunhado Manuel de Amaral Vasconcelos
A 16.3.1671, em Vila Franca Pedro Álvares Velho e sua mulher Ana Pacheco de Vasconcelos e
Pimentel moradores nesta Vila, já não tendo filhos nem herdeiros forçados, dotam para património
eclesiástico a seu sobrinho Inácio de Póvoas Pimentel, filho de Manuel de Amaral Vasconcelos, falecido e
de sua mulher Bárbara de Vasconcelos Pimentel moradores no Porto Formoso, esta última irmã e cunhada
dos dotadores, as terras que houveram em herança de sua mãe e sogra Maria de Oliveira de Vasconcelos
(Notas do tabelião de Vila Franca João de Frias Pereira, Livro de 1670 a 1677).
A 23.1.1670, em Vila Franca Pedro Álvares Velho e sua mulher Ana Pacheco de Vasconcelos
moradores em Vila Franca onde ele era tabelião, fizeram uma escritura de dote a sua filha Madre Maria
dos Santos, para professar no Convento de Santo André de Vila Franca. Dotam uma terra que houveram
em herança de seus pais e sogros Jácome de Póvoas Pimentel e Maria de Oliveira de Vasconcelos. A
dotadora assinou por sua mão.
22) Duarte Pacheco de Resendes, capitão (§ 4.º N.º 4)

A 27.12.1640, na Morreu fizeram testamento de mão comum Duarte Pacheco de Resendes e sua
mulher Isabel Bulhoa de Melo. Mandam enterrar-se na Igreja da Morreu na cova dos seus antepassados.
Dizem que dotaram seu genro o capitão Belchior Manuel da Costa. Instituem vínculo que deixam a sua
filha Maria Pacheco e a seus netos, filhos da mesma. Deixam legados a Domingos Bulhão e a Isabel
Bulhoa, filhos de Henrique Bulhão. Aberto a 5.12.1642, por morte da testadora, deu contas do testamento
Duarte Pacheco de Resendes até 1660; depois Maria Pacheco nova administradora dona viúva, morador na
Morreu até 1670; depois o Padre Belchior Manuel da Costa ou de Resende; depois António Pacheco
Manuel de Resende e assim por diante até ao último administrador (Processo N.º 530 dos Legados Pios de
Ponta Delgada).
23) Belchior Manuel de Resendes ou Melchior Pacheco de Resendes (§ 4.º N.º 6)

O Padre Vigário da Matriz Ponta Delgada Belchior Manuel de Resendes instituiu vínculo por
testamento de 1.10.1697, onde diz que nasceu na Morreu e de quem é filho, fala nos avós maternos e
paternos, nos bisavós Paulo Pacheco e Aldonsa de Resendes e Baltazar da Costa e Beatriz de Viveiros,
que viveram no Nasceu. Deixa a administração do vínculo ao sobrinho Padre Belchior Manuel de
Resendes, filho de seu irmão Duarte Pacheco de Melo. Fala em seu tio o Mestre de campo Manuel
Pacheco de Melo. Vinculou 50 moios de renda para dotes de freiras suas parentes e esmolas a parentes
pobres.
24) Belchior Manuel de Resendes, Padre (§ 4.º N.º 7)

O Padre Cura do Nasceu Belchior Manuel de Resendes filho do capitão Duarte Pacheco de Melo, no
seu testamento de 16.11.1728, diz que possui e logra os terrenos do prazo da Gorreana, que herdou por
nomeação que lhe fez seu tio o Padre Belchior Manuel de Resendes em segunda vida, porque o dito seu tio
arrematou o dito prazo em três vidas, as quais terras do prazo foram de Afonso Anes e de sua mulher
Maria Lopes (Cap.º 50.º § 1.º, N.º 1) e ele testador nomeia a terceira vida desse prazo em seu sobrinho
António Pacheco Manuel. Esse prazo, fora as pensões com que é onerado, rende 9,5 moios de trigo (Vide
Nota N.º 1, do Cap.º 50.º).
25) João Pacheco de Resendes, capitão (§ 4.º N.º 7)

O Sargento-mor de Vila Franca João Pacheco de Resendes fez testamento em Vila Franca a
31.10.1722. Fala em sua falecido 1.ª mulher Maria Margarida Soares de Resendes; a sua 2.ª mulher é
Maria Clara de Medeiros Pimentel a quem o testador deixa a sua terça vinculada. Testamenteiros: esta 2.ª
mulher e seu irmão o Padre Belchior Manuel de Resendes. Fala em seu tio o Vigário Belchior Manuel de
Resendes que instituiu um vínculo, sendo nomeado administrador ele testador e o deixa a seus quatro
filhos machos: António Manuel, Belchior Inácio, José Duarte e Bernardino Pacheco filhos dele e de sua
1.ª mulher. Deu contas o Capitão Inácio de Torres de Meneses até 1743; depois António Pacheco Manuel
de Arruda, em cuja linha segue.
26) João Pacheco de Resendes (§ 5.º N.º 5)
Numa escritura feita em Vila Franca a 16.4.1662, nas Notas do tabelião Pedro Álvares Velho (Livro
de 1659 a 1663), em que João Pacheco Raposo com procuração de sua mulher Isabel Pacheco de Melo,
vende um foro numa terra que houveram em legítima de seu pai e sogro o capitão Bartolomeu Pacheco de
Resende, se diz que a procuração da vendedora a seu marido fora feita a 18.1.1653, sendo dela testemunha
João Pacheco de Resende filho do Capitão Bartolomeu Pacheco de Resende.
27) Maria Pacheco de Melo ou de Resende (§ 5.º N.º 5)

A 19.3.1657, no Porto Formoso João Pacheco Raposo e sua mulher Isabel Pacheco de Melo, Paulo
Pacheco Raposo sua mulher Maria Pacheco de Melo, moradores neste lugar do Porto Formoso Manuel
Pacheco de Resende e sua mulher Bárbara Carrasca moradores nos Foros da Vila Ribeira Grande e Diogo
Pacheco de Resende e sua mulher Maria da Costa Sousa, vendem uns matos que herdaram por morte de
seu pai e sogro o Capitão Bartolomeu Pacheco de Resende.
A 9.2.1655, na Morreu nas moradas de Diogo Pacheco de Resendes, este e sua mulher Maria da
Costa e Paulo Pacheco Raposo e sua mulher Maria Pacheco de Melo, moradores estes no Porto Formoso
vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro o capitão Bartolomeu Pacheco de Resende; os
vendedores Paulo Pacheco e sua mulher asseguram a venda de sua parte com uma terra que herdaram na
legítima de sua mãe e sogra Inês Tavares, que confronta com seu irmão e cunhado Francisco Pacheco
Raposo (Escritura nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1655 a 1658).
28) Diogo Pacheco de Resendes (§ 5.º N.º 5)

A 12.8.1665, em Vila Franca Diogo Pacheco de Resendes e sua mulher Maria da Costa de Sousa
moradores no Porto Formoso, vendem ao Padre Gaspar Furtado de Couto Vigário de Água de Pau, uma
terra que houveram em folha de partilha por morte de seu pai e sogro Bartolomeu Pacheco de Resende.
Foram testemunhas desta escritura João Pacheco Raposo e Manuel de Amaral Vasconcelos, moradores no
Porto Formoso.
A 2.1.1680, na Morreu fez-se inventário por morte de Maria da Costa Sousa, sendo inventariante o
viúvo Diogo Pacheco de Resendes.
Os filhos são: Manuel Pacheco de 22 anos; Francisco de 18 anos; António de 16 anos; e Maria de 8
anos.
A 2.5.1681, na Morreu fez-se inventário por morte de Maria Tavares sendo inventariante o viúvo
Diogo Pacheco de Resendes, havendo um só herdeiro que é a filha Francisca de 6 meses de idade. A
6.8.1685, em Vila Franca Diogo Pacheco de Resende morador na Morreu, por si e como procurador de
seus filhos Manuel Pacheco de Resendes, Francisco Pacheco e António Pacheco, dotou sua filha Maria do
Lado para professar no Convento de Santo André de Vila Franca, filha dele e de sua mulher Maria da
Costa Sousa.
29) Francisco Pacheco de Resendes, capitão (§ 5.º N.º 6)

A 6.8.1685, na Morreu nas moradas de Diogo Pacheco de Resende seus filhos Maria do Lado,
Manuel Pacheco de Resende, Francisco Pacheco de Resende e António Pacheco fazem procuração ao dito
seu pai para ele dotar a dita sua irmã para ser freira (Notas do tabelião da Morreu Francisco Pacheco
Raposo, Livro de 1685 a 1687).
30) Maria Rosa Pacheco de Resendes (§ 5.º N.º 7)

Num Maço de habilitações ao legado do licenciado António Pacheco Osório na Misericórdia de
Ponta Delgada, está a de Maria Pacheco de Resende da Morreu, filha do capitão Francisco Pacheco e de
sua mulher Isabel Cabeceiras datada de 1737, em que justifica a sua ascendência paterna, sempre pela
linha masculina, até seu trisavô Paulo Pacheco. Igualmente se habilitou a irmão Margarida Pacheco de
Oliveira, justificando a mesma ascendência.
31) Manuel Pacheco de Resendes (§ 6.º N.º 5)

Não parece ter casou 2.ª vez com Ana do Amaral Vasconcelos, porque em 1657 ainda era viva a 1.ª
mulher como consta da Nota N.º 27. A única filha que os genealogistas lhe dão da 2.ª mulher é Maria de
Amaral mulher de António Pacheco de Sousa, que aparece como marido em 1654.
32) Isabel Cabral de Melo (§ 6.º N.º 7)
O testamento de Manuel Pacheco de Resende diz ser o testador filho de Manuel Vieira Abalo e irmão
de Isabel Cabral de Melo, mulher de António Dias de Sousa. Diz ser também irmão de António Pacheco
de Resende. Diz mais ser o testador casou com Maria Carrasca viúva, separada dele s seus filhos (sic). No
entanto, na Conceição casou-se em 1765 João Pacheco filho de Manuel Pacheco falecido e de Maria
Carrasca.
33) Bárbara Pacheco de Resendes (§ 8.º N.º 5)

A 3.2.1650, na Morreu Manuel Correia Marvão e sua mulher Bárbara Pacheco moradores no Porto
Formoso, vendem a Diogo Pacheco solteiro, filho do capitão Bartolomeu Pacheco de Resende falecido
uma terra que lhes foi dada em dote de casamento pelo dito capitão, pai e sogro deles vendedores
(Escritura nas Notas do tabelião da Morreu Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1649 a 1652).
34) Joana de Póvoas ou de Sousa (§ 8.º N.º 6)

A 10.2.1710, no Porto Formoso Joana de Póvoas e seus filhos noras e genros, Manuel Vieira Alho e
sua mulher Francisca de Póvoas, Manuel de Araújo e sua mulher Maria Botelho, Manuel de Sousa e sua
mulher Maria Pacheco de Resende, vendem a Sebastião de Araújo Nordelo do mesmo lugar, um chão e
uma casa que herdaram de seu marido pai e sogro, Sebastião de Araújo Moreno. O outorgante Manuel de
Araújo assinou Manuel de Araújo Póvoas e o outorgante Manuel de Sousa assinou Manuel de Sousa
Botelho (Notas do tabelião da Morreu Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 e 1710).
A 22.1.1696, na Morreu Sebastião Moreno de Araújo e sua mulher Joana de Póvoas e Manuel de
Sousa Botelho e sua mulher Maria Pacheco de Resende vendem uma terra que aos primeiros dois foi dada
em dote de casamento por seu pai e sogro Manuel Correia Marvão e de que ele dito Sebastião Moreno
dera depois uma parte a Manuel de Sousa para casar com sua filha Maria Pacheco, da qual terra estão de
posse há 40 anos (Livro de Notas de 1694 a 1697 do tabelião Francisco Pacheco Raposo).
35) Maria Pacheco de Resendes ou de Póvoas (§ 8.º N.º 7)

Na certidão do termo de baptizado de Maria Pacheco mulher de Manuel de Sousa Fernandes, há
lapso, pois diz ter sido baptizado a 27.12.1682; a ser assim teria casado de 7 anos; deve ser 1672.
O casamento de Manuel de Sousa Fernandes com Maria Pacheco de Resende, cuja certidão diz ter
sido a 10.4.1689, não se encontra nos extractos de registos de casamento do Porto Formoso mandados tirar
pelo Dr. Ernesto do Canto. Nos casamentos dos filhos, eles pais são sempre chamados Manuel de Sousa e
Maria Pacheco; mas não se encontra o casamento da filha Maria com Manuel Marques que a certidão diz
ter sido a 8.6.1715.
36) Ana Pacheco de Resende (§ 8.º N.º 8)

Ana Pacheco de Resende morador no Porto Formoso, filha de Manuel de Sousa e de Maria Pacheco
de Resende, habilitou-se em 1718 ao legado do licenciado António Pacheco Osório, justificando por
testemunhas a sua ascendência até seu 4.º avô Paulo Pacheco; algumas testemunhas dizem viver ainda
Joana de Póvoas avó da justificante e há uma testemunha que diz ter conhecido sua bisavó Bárbara
Pacheco de Resende (Maço de habilitações respectivas, na Misericórdia de Ponta Delgada).

Num maço de habilitações ao legado do licenciado António Pacheco Osório na Misericórdia de
Ponta Delgada, está uma, datada de 1779, em que Maria Pacheco, do Porto Formoso (onde nasceu a
27.4.1751, foi baptizado a 3.5.1751 e casou a 11.1.1785 com Caetano da Silva) ainda solteira, filha de
António de Araújo e Maria Pacheco de Resende, justifica a sua ascendência materna até seu 6.º avô Paulo
Pacheco, provando com onze certidões de baptismo e casamento (inclusive a do seu nascimento) todas
passadas a 11.4.1779 pelo pároco de Porto Formoso (o qual também certifica que se não encontra a do
baptizado do Capitão Bartolomeu Pacheco, mas que em outros termos da época se vê ser ele filho de
Paulo Pacheco e Aldonsa de Resende).
38) João Pacheco de Sousa (§ 10.º N.º 4)

A 16.2.1608, na Morreu João Pacheco cidadão morador no Porto Formoso, arrendou uma terra a
Duarte Pacheco de Resende. João Pacheco diz que novamente (sic) houvera essa terra da terça de sua avó
Susana Afonso como seu sucessor, por ser filho mais velho de Custódio Pacheco já falecido, pai dele João
Pacheco (Escritura nas Notas do tabelião Gaspar Dias Morim).
A 12.1.1628, na Morreu João Pacheco de Sousa cidadão, morador no Porto Formoso doou a
Bartolomeu Roiz Faleiro e a sua mulher Maria de Medeiros sobrinha dele doador, filha de seu falecido
irmão Mateus Vaz Pacheco, uma propriedade que a ele doador ficou da terça de sua avó Susana Afonso,
com obrigação de meia capela perpétua, terra sita na Gorreana, que parte com outra terra que ficou da dita
sua avó Susana Afonso que hoje é de Jácome de Póvoas e também com terra da capela de Afonso Anes e
sua mulher Maria Lopes; o doador diz que não tem filhos e que a dita sua sobrinha é universal herdeira da
dita terça (Escritura nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1727 e 1728).
A 3.3.1594, na Morreu João Pacheco cidadão, solteiro, filho da senhora Jordoa Botelho morador no
Porto Formoso, como procurador de sua mãe vende uma terra a Domingos da Costa, morador na Morreu
(Escritura nas Notas de Gaspar Dias Morim, Livro de 1593 e 1594).
39) Maria de Araújo (§ 10.º N.º 4)

A 8.11.1605, em Vila Franca nas casas de morada de Jerónimo da Fonseca este e sua mulher Maria
de Araújo, vendem a Gaspar Roiz tosador, morador na Ribeira Grande, uma terra que sua sogra e mãe
Jordoa Botelho tinha aforada a Amador Roiz pai do dito Gaspar Roiz, agora comprador (Livro XII do
Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, fls. 378).
Maria de Araújo filha de Custódio Pacheco, foi madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca a
4.11.1587.
Em Vila Franca a 9.9.1641, o tabelião Jerónimo da Fonseca, cidadão da dita Vila, fez como
outorgante uma escritura de confirmação de venda, em que diz que no tempo e em sua vida de sua mulher
Maria de Araújo, eles ambos venderam um foro a Sebastião da Costa Brandão da Ribeira Grande, o que
agora confirma, etc.. De uma escritura do tabelião da Morreu Gaspar Dias Morim, se vê que Jerónimo da
Fonseca tabelião, é filho de Maria da Fonseca.
40) Pedro Pacheco (§ 10.º N.º 6)

A 12.4.1640, em Vila Franca Pedro Pacheco moço de menor idade, filho de Bartolomeu Roiz Faleiro
e de sua mulher Maria de Medeiros falecido e o dito seu pai como legal administrador do dito moço,
fazem procuração a Simão Quatez Peixoto e a Belchior Homem (?) Lourenço (?), naturais da ilha de Santa
Maria e ora estantes na cidade de Lisboa (Notas do tabelião Jerónimo da Fonseca, Livro de 1639 a 1641).
A 7.4.1646, em Vila Franca Pedro Pacheco ratifica a seu pai Bertolomeu Roiz Faleiro uma procuração que
lhe tinha feito e que depois, por alguma paixão que tinha com seu pai, requerera fosse quebrada (notas do
tabelião Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1645 a 1647).
41) António Pacheco de Sousa (§ 10.º N.º 6)

A 3.6.1654, na Achada nas moradas de António Pacheco de Sousa, sua mulher Maria Travassos de
Vasconcelos (sic) faz procuração ao dito seu marido (Notas do tabelião de Vila Franca Pedro Álvares
Velho, Livro de 1653 a 1656).
A 18.7.1683, na A com sua mulher Maria do Amaral, vende um foro numa terra que houveram por
morte de sua mãe e sogra Luzia Vieira (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1682 a 1684).
42) Francisco Pacheco do Amaral (§ 10.º N.º 8)

Francisco Pacheco de Amaral antes de casou com sua mulher Antónia Pacheco teve dela um filho
Francisco, cujo termo de baptizado diz: Francisco, filho espúrio de Francisco Pacheco de Amaral, filho de
Bárbara Carneiro, viúva de António Pacheco de Sousa, e de Antónia Pacheco, filha do capitão Manuel de
Medeiros Pacheco e de Margarida Pacheco, falecido, deste lugar da Achada, nasceu a 17.5.1732, sendo
padrinhos o alferes João de Amaral e sua filha Maria Rosa.
43) António Pacheco de Sousa (§ 10.º N.º 5)

A 17.2.1646, em Vila Franca António Pacheco de Sousa cidadão e morador na Achada, em seu nome
e como procurador de sua mulher Luzia Vieira, vende uma casa que houve de herança de sua mãe e sogra
(sic) Catarina Botelho (Notas do tabelião Gregório da Ponte Melo, Livro de 1645 a 1647).
CAPÍTULO 30.º
DA DESCENDÊNCIA DE MESTRE ANTÓNIO, CATALÃO
§ 1.º
1- António (talvez do apelido Curvelo), Mestre Catalão. Veio para a Ilha de Santa Maria no princípio
da sua colonização, mandado pelo Infante D. Henrique para tratar da plantação de cana de açúcar e do seu
fabrico. Era da Catalunha e veio já casado para Santa Maria, tendo aí recebido dadas de terras. Morreu
com mais de 110 anos (Vide Frutuoso, Livro III, Cap.º II e III). Ignora-se com quem casou, mas sabe-se
que foram seus filhos:
2 - Francisco Curvelo, que segue:
2 - Genes Curvelo, que, no dizer de Frutuoso (Livro III, Cap.º II), foi quem trouxe os princípios todos da
Ilha de Santa Maria, como foram a provisão para se fazer a igreja, as coisas da Câmara, etc. Vivia em
Santo Espírito, tendo casado na Ilha da Madeira com Maria Lordelo, natural da mesma ilha.
Foi sua filha:
3- Joana Curvelo, que, segundo a opinião do genealogista Velho Arruda, casou com Jordão
Nunes Velho (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 5).
2- Francisco Curvelo (Vide Frutuoso, Livro III, Cap.º II), casou na Ilha de Santa Maria com Guiomar
Guardeza, mulher nobre.
Tiveram:
3 - Francisco Curvelo, que segue:
3- Francisco Curvelo (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXXII), jaz na Matriz Vila do Porto, entre as
duas naves da porta travessa da banda do sul para cima (como diz o testamento do filho António). Casou
em S. Miguel com Filipa Faleiro de Resendes (Cap.º 31.º § 1.º N.º 3)
Tiveram:
4 - Manuel Curvelo de Resendes, Padre, beneficiado na Matriz de Vila do Porto e instituidor, com seus
irmãos, do Recolhimento de Santa Maria Madalena, Vila do Porto, por escritura de doação de 3.2.l594
em que figuram os irmãos e sobrinhos (Vide Arquivo dos Açores, Vol. XIII, pág. 552). Fez testamento
a 26.6.1614 em Almada (Arquivo dos Açores, Vol.º XIV pág. 110), em que fala no pai e nos irmãos.
Morreu em Almada em 1614, depois de ter ido a Roma impetrar do Papa o breve para o Recolhimento
de Santa Maria Madalena e jaz na igreja de Santa Maria Madalena em Vila do Porto, sob um letreiro
de mármore e junto com sua irmã, Camila de Resendes.
4 - António Curvelo de Resendes, capitão, também instituidor e segundo padroeiro do Recolhimento da
Madalena em Vila do Porto. Morava em Valverde, na Ilha de Santa Maria, lugar onde fez testamento a
20.3.1629 (Arquivo dos Açores, Vol.º XIV, pág. 116) em que se manda enterrar na sepultura do pai na
Matriz Vila do Porto e fala na sepultura da irmã, Camila de Resendes. Casou com Ângela Velho (Cap.º
61.º § l.º, N.º 3). Sem geração.
4 - Filipe Jácome de Resendes, que segue:
4 - Cristóvão Vaz Faleiro, que segue no § 3.º.
4 - Fernão Vaz Faleiro, Escrivão da Câmara de Vila do Porto que a 3.2.1594, figura com a mulher na
escritura de doação do Recolhimento da Madalena. (Nota N.º 1). Casou com Margarida de Andrade
(Cap.º 37.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
5- Jerónima Fernandes Puim ou Faleiro, que com o nome de Jerónima de Resendes figura,
ainda solteira, na escritura de 3.2.1594 da instituição do Recolhimento da Madalena. Dotou com
seu marido a 28.9.163... a filha Maria de Bettencourt Velho. Casou com Manuel de Andrade Velho
(Cap.º 35.º § l.º, N.º 2).
5- Isabel de Andrade, citada na escritura de instituição do Recolhimento da Madalena de
3.2.1594.
Teve ainda a filha natural que reconheceu:
5- Maria de Resendes, citada na escritura de instituição do Recolhimento da Madalena.
4- João Vaz Faleiro, citado com uma filha, Isabel de Andrade no testamento do irmão António. Casou
com Maria Fernandes.
Tiveram:
5- Isabel de Andrade, citada no testamento do tio, capitão António Curvelo de Resendes.
4 - Nuno Curvelo de Resendes, que segue no § 5.º.
4 - Camila de Resendes, que interveio com o marido na escritura de instituição do Recolhimento da
Madalena em Vila do Porto. Há data do testamento do irmão António, já era falecida, porque ele
refere-se à sepultura desta irmã na Matriz Vila do Porto, sepultura que hoje está na igreja da Madalena.
Casou com João Tomé Velho (Cap.º 62.º § l.º, N.º 2).
4- Filipe Jácome de Resendes, natural da Ilha de Santa Maria e aí morador. Seus irmãos, Manuel e
António, instituidores e 1.º e 2.º padroeiro do Recolhimento da Madalena mandam que sejam depois
padroeiros os filhos e descendestes deste seu irmão Filipe (Vide Arquivo dos Açores, Vol.º XIII, pág. 552
e Vol.º XIV pág. 110 e 113). Casou com Maria de Sousa que a 3.2.1594, já viúva, em Vila do Porto,
figurou na escritura de instituição e doação do dito Recolhimento.
Tiveram:
5 - Manuel de Resendes Pimentel ou de Sousa Resendes ou de Resendes de Sousa, capitão, que segue:
5 - Sebastião Jácome de Resendes, que segue no § 2.º.
5 - João de Sousa Resendes, Padre, 3.º padroeiro do Recolhimento da Madalena de Vila do Porto. Foi
testamenteiro de seu tio paterno, o capitão António Curvelo e também vice Vigário da Matriz Vila do
Porto, onde era beneficiado e Ouvidor Eclesiástico. Morreu em 1644.
5 - Pedro de Sousa Resendes, capitão que fez vínculo para sua sobrinha, Ana Velho (mulher de Estêvão
Velho), por testamento de 16.10.1642. Casou a 1.ª vez com Guiomar Pereira e a 2.ª vez, na Matriz Vila
do Porto, a 28.10.1636, com Beatriz de Moraes, filha de António Lopes de Moraes e Ana da Fonte
Velho. Sem geração.
5 - Paula do Espírito Santo, recolhida no Recolhimento da Madalena e citada no testamento do tio
António Curvelo de Resendes e nos testamento do irmão Pedro de Sousa Resendes e Margarida de
Resendes, filha de Bento Dias, em que é nomeada como irmã daquele. Contudo, Paula do Espírito
Santo não está nomeada na escritura de doação do Recolhimento. E pode ser que seja a Jerónima de
Resendes a que esta se refere.
5 - Catarina de Cristo, recolhida na Madalena e chamada Catarina Sousa na referida escritura de
3.2.1594.
5 - Isabel de S. João, recolhida na Madalena, chamada Isabel de Sousa na dita escritura.
5 - Maria da Encarnação, recolhida na Madalena e chamada Maria de Sousa na mesma escritura.
5 - Ana da Trindade ou Ana de Resendes recolhida na Madalena.
5 - Margarida das Chagas ou Margarida de Resendes recolhida na Madalena (Nota N.º 2).
5- Manuel de Resendes Pimentel ou de Sousa Resendes ou de Resendes de Sousa, capitão (Nota N.º 3).
Foi Capitão de Ordenanças na Vila do Porto e Provedor da Misericórdia da Ilha de Santa Maria. Casou na
Matriz Vila do Porto a 15.8.1606 com Ana Garcia de Bairos ou Ana de Bairos Pereira (Cap.º 60.º § 1.º,
N.º 2).
Tiveram:
6 - Filipe Jácome de Resendes, que casou com Francisca Faleiro.
6 - Inácio de Sousa Resendes, capitão, que segue:
6 - Pedro de Sousa Resendes, sem mais noticias.
6 - João de Sousa Resendes, Padre, beneficiado na Matriz de Vila do Porto e 4.º padroeiro do
Recolhimento da Madalena.
6 - Brás de Sousa Resendes que casou com Bárbara Velho de Braga, filha de Paulo Fernandes de Braga
e Guiomar Gomes.
6 - Maria da Assunção, recolhida na Madalena.
6 - Paula da Anunciação, idem.
6 - Sabina dos Anjos, idem.
6 - Catarina de Cristo, idem.
6 - Cristina de Sousa, que casou com Nuno Curvelo de Moura.
Tiveram:
7- Paula de Sousa, morreu em Vila do Porto a 7.10.1719, com perto de 70 anos. Casou em S.
Pedro, S. Miguel com o capitão Manuel de Sousa de Meneses (Cap.º 123.º § 5.º, N.º 4).
6- Inácio de Sousa Resendes, capitão, 5.º administrador da instituição de Santa Maria Madalena de cujo
recolhimento foi padroeiro. Casou na Matriz de Vila do Porto, a 26.9.1639, com Maria de Melo (Cap.º
34.º § l.º, N.º 4).
Tiveram:
7 - João de Sousa de Resendes, que segue:
7 - Nuno Curvelo de Melo, morador no lugar de Nossa Senhora dos Anjos, em Santa Maria. Morreu na
freguesia da Matriz de Vila do Porto, com 60 anos ou mais (sic), a 9.2.1721. Casou na mesma Matriz a
2.7.1675, com Ana de Melo ou da Costa (Cap.º 299.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
8- Manuel de Sousa, que casou em S. Pedro de S. Miguel, a 5.11.1713, com Cristina da Costa,
filha de Domingos de Fontes e Isabel de Fontes.
8- Maria, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 1.1.1676.
8- Catarina, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 22.2.1678.
8- Sarápia da Trindade ou de Resendes, que nasceu na freguesia Matriz de Vila do Porto e
casou duas vezes: a l.ª em Santo Espírito a 7.9.1718, com Manuel de Andrade de Melo, sepultado
na Matriz Vila do Porto, filho de António Cabral e Maria de Andrade; a 2.ª também em Santo
Espírito, a 3l.5.1723, com Matias de Melo (Cap.º 215.º § Único, N.º 3).
Teve do 1.º marido:
9- Isabel de S. Pedro.
9- Maria das Candeias.
7- João de Sousa de Resendes, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 11.5.1644, em cuja linha veio
recair o padroado do Recolhimento de Santa Maria Madalena. Casou na Matriz de Vila do Porto a
31.12.1679, com Isabel Pereira (Cap.º 58.º § 1.º, N.º 4)
Tiveram:
8 - Manuel de Sousa de Resendes, capitão, que segue:
8- Manuel de Sousa de Resendes, capitão, 8.º padroeiro do Recolhimento de Santa Maria Madalena e
administrador dos vínculos. Foi baptizado na Matriz de Vila do Porto e fixou residência na freguesia da
Matriz de Ponta Delgada. Casou por procuração feita ao capitão-mor de Santa Maria, Inácio de Sousa
Coutinho, na Matriz de Vila do Porto, a 21.5.1724, com Antónia Josefa de Jesus (§ 4.º N.º 9).
Tiveram:
9 - Manuel José Jácome de Resendes, 9.º administrador do padroado de Santa Maria Madalena.
9 - Francisco Nicolau de Resendes, frei.
9 - Inácio Manuel de Sousa Resendes, Dr., que segue:
9- Inácio Manuel de Sousa Resendes, Dr., 10.º administrador do padroado do recolhimento de Santa
Maria Madalena em Vila do Porto e administrador dos vínculos instituídos pelo Padre Manuel Curvelo de
Resendes e pelo capitão António Curvelo de Resendes. Nasceu na Ilha de S. Miguel, e foi advogado em
Ponta Delgada tendo casou em Santo António (Ilha de S. Miguel) a 27.7.1768, com Francisca Xavier de
Medeiros, viúva do capitão António de Miranda Araújo (Cap.º 414.º § l.º, N.º 5).
Tiveram:
10 - Antónia Joaquina Isabel Cândida de Sousa, que segue:
10 - Ana de Sousa, recolhida na Madalena em Vila do Porto.
10 - Mariana de Sousa, que faleceu solteira.
Teve ainda uma filha natural:
10 - Francisca Jacinta, que casou na Relva, a 26.7.1792, com José Fernandes (Cap.º 53.º § 5.º, N.º 9).
10 - Antónia Joaquina Isabel Cândida de Sousa, 11.ª administradora do padroado da Madalena e herdeira dos
vínculos. Foi baptizada na Matriz de Ponta Delgada e dotada por escritura antenupcial de 5.4.1791 (Nota
N.º 4). Casou a 1.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada, a 8.8.1791, com Inácio Joaquim da Costa de
Chaves e Melo (Cap.º 71.º § Único, N.º 7), com geração. Casou a 2.ª vez nas Casou, a 16.1.1826, com
António Borges de Bettencourt do Canto e Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º, N.º 9), sem geração.
§ 2.º
5- Sebastião Jácome de Resendes (do § 1.º), que fez testamento a 5.4.1633, aprovado a 20.2.1634.(Nota
N.º 5). Casou a 1.ª vez com Joana Fernandes de Melo (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 3) e a 2.ª vez com Maria dos
Santos.
Teve do l.º casamento:
6 - Margarida da Pureza, de 26 anos e recolhida na Madalena em Vila do Porto, quando o pai testou.
6 - João de Sousa Resendes (Vide Nota N.º 5).
6 - António Curvelo de Resendes, capitão, 6.º padroeiro do recolhimento da Madalena de Vila do Porto,
por nomeação de seu tio, o padre João de Sousa Resendes. Foi para o Brasil e no Maranhão casou duas
vezes, a 1.ª com Isabel Mendes. Casou a 2.ª vez com Helena da Cruz ou Helena Vicência Delgado,
filha de Manuel Fragoso Delgado (Vide Nota N.º 5).
6 - António Curvelo Delgado, padre, cavaleiro do Hábito de Cristo e 7.º padroeiro do recolhimento da
Madalena, que administrou por via dos seus procuradores, seu avô, Manuel Fragoso Delgado e seu tio
padre Manuel Fragoso Delgado. Residiu durante anos no Brasil.
6 - Manuel de Sousa de Resendes, que segue:
6 - Maria da Madre de Deus, que tinha 20 anos quando o pai testou e estava na recolhimento de Santa
Maria Madalena.
6 - Filipe Jácome de 18 anos quando o pai testou.
6 - Inácio Jácome.
6 - Paula de Sousa de Resendes (Vide Nota N.º 5). Casou na Matriz de Vila do Porto a l6.10.1645, com
Sebastião Velho de Braga, filho de Sebastião Velho de Braga e de Maria Velho.
Tiveram:
7- Tomé de Resendes que casou em Vila do Porto a 5.2.1674, com Ana de Moura filha de
Manuel Pacheco de Resendes e Catarina de Andrade de Moura.
Tiveram:
8- João de Resendes.
8- Isabel da Conceição, recolhida na Madalena.
8- Sebastião Jácome de Resendes, alferes, que casou 3 vezes: a 1.ª em Vila do Porto, a
23.12.1708, com Catarina Velho ou Coelho de Melo (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 6); a 2.ª com
Margarida Velho de Melo, sua cunhada; e a 3.ª, a 12.11.1724, com Branca de Magalhães, viúva
de António Vaz Pacheco.
Do 1.º casamento, teve:
9 - Manuel Jácome Coelho, Padre.
9 - Joaquim de Resendes, Padre, que esteve alguns anos no Brasil.
9 - Bernardino da Esperança, Guardião do Convento de S. Francisco, de Vila do Porto em
1762.
9 - Maria Rosa da Estrela, recolhida na Madalena.
9 - Francisca Antónia do Rosário, idem.
9 - Inês Francisca, idem.
9 - Inácio Pedro Jácome, Padre.
6 - Bárbara Velho de Resendes, de 7 anos quando o pai testou e recolhida na Madalena (Vide Nota N.º
5). Casou na Matriz de Vila do Porto a 8.9.1658, com Manuel da Fonte filho de Belchior Dias e Ana
da Fonte (casados aí em 1607).
6- Manuel de Sousa de Resendes, que viveu com sua mulher no lugar de Santa Bárbara, em Santa
Maria, onde baptizou filhos em 1644. Casou na Matriz de Vila do Porto a 3.l.1639, com Isabel Velha, de
16 anos, filha de Belchior Romeiro e Simoa Travassos.
Tiveram:
7 - Sebastião Jácome de Resendes, que segue:
7 - Manuel de Resendes, que viveu em Santa Bárbara e aí casou a 28.9.1676, com Joana de Melo (Cap.º
156.º § 1.º, N.º 6). Com geração.
7- Sebastião Jácome de Resendes, casou com Maria da Costa de Almada de Santo Espírito (?).
Tiveram:
8 - João Jácome de Resendes ou de Sousa de Resendes, que segue:
8 - José de Resendes Jácome, que casou em Santo Espírito a 20.6.1735, com Mariana de Carvalho, filha
de Francisco de Andrade e Mariana de Carvalho.
8- João Jácome de Resendes ou de Sousa de Resendes, casou em Santo Espírito a 7.5.1725 com Maria
da Paixão filha de António de Almada e Catarina...........
Tiveram:
9 - António de Resendes Jácome, que segue:
9 - José de Resendes Jácome, que casou em Santo Espírito a 18.6.1755, com Mariana Pacheco de
Chaves.
9 - Mariana dos Prazeres.
9 - Maria da Assunção.
9- António de Resendes Jácome, casou em Santo Espírito a 24.5.1751, com Isabel de Meneses, filha de
Manuel de Andrade da Costa e Bárbara de Meneses (casados em Santo Espírito em 1707).
Tiveram:
10 - Cristóvão José de Resendes, que segue:
10 - José Caetano de Resendes, sem mais noticias.
10 - Mariana Francisca, solteira.
10 - Rita Inácia, idem.
10 - Margarida Inácia, idem.
10 - Cristóvão José de Resendes, casou com Francisca Quitéria.
§ 3.º
4- Cristóvão Vaz Faleiro (do § 1.º), a 3.2.1594 figura na escritura de doação do recolhimento da
Madalena de Vila do Porto, talvez já viúvo, porque a mulher não outorga e ele refere-se a suas filhas.
Cristóvão Vaz Faleiro consta das cartas de brasão de armas de seus descendentes Fernão de Loura
Bettencourt (§ 4.º N.º 8) e Belchior Resendes de Moura (Cap.º 218.º § 2.º, N.º 4). Foi padrinho de um
baptizado na Matriz de Vila do Porto a 22.2.1598 e casou na ilha de S. Miguel com Deus a Deu
Gonçalves, natural de Santo Espírito, que testou em 1621 dizendo no seu testamento ter tido 11 filhos
(cinco machos e seis fêmeas). Era filha de Gonçalo de Carvalho, o primeiro deste apelido de que se
conhece descendência em S. Miguel e que foi sepultado na igreja de Nossa Senhora da Purificação, do
lugar de Stº. Espírito.
Tiveram:
5 - Manuel Carvalho de Resendes, capitão que segue:
5 - Ana Faleiro, que segue no § 4.º.
5 - Cristóvão Vaz Faleiro, que terçou em 1663 e casou a 1.ª vez com Maria Velho de Melo (Cap.º 33.º §
2.º, N.º 7) (Nota N.º 6) Casou a 2.ª vez em Vila do Porto a 14....1637 (o termo está entre 18 de Outubro
e 31 de Dezembro de 1637) com Catarina Gonçalves (Cap.º 61.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
6- Cristóvão Vaz.
6- Jacinto de Melo.
6- Emerenciana de Resendes, que casou com Manuel Cabral de Melo (Cap.º 208.º § Único, N.º
4).
6- António.
6- Isabel.
E talvez de uma segunda mulher com quem parece ter casado:
6- Bárbara.
6- Cristina de Resendes, que casou em Santa Bárbara com António da Fonte Faleiro.
6- Maria.
5 - Isabel da Conceição ou de Resendes, nomeada no testamento da mãe e na instituição do
recolhimento da Madalena com o nome de Isabel Faleiro, talvez solteira ainda. Casou com o capitão
Manuel Fernandes Velho (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 4) sem geração..
5 - António Vaz Faleiro.
5 - Filipa Faleiro de Resendes que casou e teve uma filha:
6- Margarida de Melo.
5- Emerenciana dos Serafins, solteira.
5- Margarida de Resendes, citada na escritura da instituição do recolhimento da Madalena. Casou com
o capitão António de Magalhães Velho (Cap.º 61.º § 1.º, N.º 4).
5 - Jerónima de Resendes, citada na escritura da instituição do recolhimento da Madalena.
5 - Francisco de Resendes de Carvalho que casou com Joana Fernandes de Melo (Cap.º 42.º § único, N.º
2). Foram para o Brasil.
5 - Gonçalo Velho de Carvalho que casou com Isabel Jácome (Cap.º 61.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
6- Alberto Resendes, beneficiado na Matriz de Vila do Porto.
6- António Cabral de Resendes.
6- Maria Jácome, que foi 2.ª mulher de Duarte de Melo Cabral (Cap.º 33.º § 5.º, N.º 7).
6- Paula de Resendes, que foi 2.ª mulher de Gabriel de Sousa Melo (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 6).
6- Antónia de Resendes que casou com Pedro Soares Coutinho (Cap.º 35.º § 4.º, N.º 4).
5- Manuel Carvalho de Resendes, capitão de uma companhia de milícias na Vila do Porto; justificou a
sua filiação nesta Vila e consta da carta de brasão de armas de seu bisneto, Fernão de Loura Bettencourt.
Casou com Ana de Melo ou Velho de Melo (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
6 - Félix de Resendes de Carvalho, que segue:
6 - Constantino Velho de Carvalho, alferes que depois foi capitão. Consta a sua ascendência da carta de
brasão de armas de seu neto Fernão de Loura Bettencourt. Casou com Inês de Loura Velho (Cap.º
108.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
7- Ana de Loura Velho (Vide a carta de brasão de armas do filho, Fernão de Loura
Bettencourt). Casou na Matriz Vila do Porto a 18.5.1659, com o capitão João Cabral de Melo ou de
Melo Cabral (§ 4.º N.º 7).
7- Maria de Resendes, que casou na Matriz de Vila do Porto a 16.11.1664, com Gaspar
Curvelo de Melo, filho de Sebastião Curvelo e Maria Romeiro.
7- Esperança de Resendes que casou na Matriz de Vila do Porto em 1660, com Mateus Godim,
da Praia; Ilha Terceira, filho do capitão Manuel Jaques e Maria Fernandes.
7- Emerenciana de Resendes que casou com Cristóvão Fernandes de Mesquita, tabelião, viúvo
de Inês Nunes Velho.
6 - Clara de Melo, que consta do brasão de armas de seu neto Belchior Resendes de Moura, que casou
com Gaspar de Fonte Madeira, filho de António Rodrigues (de Santo António, de Santo Espírito) e
Margarida da Fonte.
Tiveram:
7- Manuel de Carvalho que casou com Maria de Matos.
7- António de Melo, que se ausentou para o Brasil.
7- Maria de Melo ou Velho, que casou a 1.ª vez com Francisco Curvelo de Braga e a 2.ª vez
com Diogo Velho Romeiro (Vide Nota N.º 5).
7- Josefa de Resendes, que casou com Domingos Curvelo de Resendes.
7- Ana Velho de Melo que casou com Gaspar de Andrade de Moura (Cap.º 218.º § 2.º, N.º 3).
7- Catarina Velho de Melo, que casou com António de Braga.
7- Mariana Resendes de Carvalho, que casou a 1.ª vez com António Coelho de Melo (Cap.º
42.º § Único, N.º 4), e a 2.ª vez com o capitão Manuel Raposo de Melo, filho de Francisco Raposo
Lopes e Isabel Velho.
8- Mariana de Resendes de Carvalho, que casou a 7.1.1720, com João de Andrade Velho
6 - Jerónima de Resendes, que casou com Brás da Fonte Velho, morador no lugar de Santa Bárbara onde
ambos foram sepultados.
Tiveram:
7- Manuel da Carvalho Resendes.
7- Maria de Carvalho.
7- Francisca de Resendes, que casou com Sebastião Barbosa da Silva, filho do Padre Jerónimo
Barbosa da Silva, natural da Ilha de S. Miguel e Vigário do lugar de S. Bárbara.
6 - Hilário Carvalho de Resendes, que casou com Margarida de Braga Velho (Cap.º 156.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
7- Tomé de Resendes Carvalho, que casou em Santa Bárbara a 9.9.1652, com Joana de Melo
(Cap.º 31.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
8- Gabriel de Sousa Carvalho, casou em Santa Bárbara a l6.9.1680, com Maria de Andrade
Alpoim, filha de Matias Curvelo de Braga e Maria de Andrade.
7- Joana de Resendes, que casou em Santa Bárbara a 2.10.1656, com Belchior Luís Velho
filho de Gaspar Garcia Velho e Isabel Gonçalves de Moura.
Tiveram:
8- Gaspar Garcia Pereira.
8- Manuel de Moura.
8- Maria de Moura, que casou em Santa Bárbara a 22.8.1682, com Francisco Fernandes
Correia.
6 - Camila de Resendes, casou Matriz Vila do Porto a 22.12.1638, com André Fernandes de Moura
(Cap.º 218.º § 1.º, N.º 2).
6- Félix de Resendes de Carvalho, que fez testamento a 20.4.1681 e foi sepultado na cova de seu pai,
Manuel Carvalho de Resendes na igreja das Candeias em Santo Espírito. Por sua morte fez-se inventário a
13.4.1682. Casou com Inês de Fontes Madeira, filha de António Rodrigues (de Santo António) e
Margarida de Fontes.
Tiveram:
7 - António de Resendes que casou com Maria de Matos.
7 - Hilário Carvalho de Resendes que segue:
7 - Constantino Velho de Carvalho, que foi morador na Flor da Rosa (Vila do Porto), e casou com
Margarida da Costa.
Tiveram:
8- António Correia da Costa, Vigário da freguesia da Maia, Ilha de S. Miguel.
8- Margarida de Braga, que casou na Matriz de Vila do Porto a 4.10.1714, com Belchior
Raposo Lopes (Cap.º 299.º § 3.º, N.º 5).
8- Maria do Rosário de Andrade de Melo, que casou em S. Pedro (S. Miguel) a 17.10.1718,
com Manuel de Sousa Melo (Cap.º 62.º § 2.º, N.º 6).
8- Esperança dos Prazeres, que casou na Matriz de Vila do Porto a 11.4.1725, com José da
Costa filho de José da Costa Teixeira e Margarida das Candeias.
8- Bárbara da Conceição de Alpoim, que casou na Matriz de Vila do Porto a 7.1.1731, com o
capitão Francisco Coelho de Resendes (Cap.º 42.º § 1.º, N.º 6).
7 - Antónia Tomé Resendes de Carvalho (Nota N.º 7), que casou em 1674, com Manuel de Fontes de
Moraes (Cap.º 423.º § Único, N.º 1).
7 - Margarida de Resendes, que casou com Manuel de Sousa Matos.
7 - Clara de Melo, que casou com Matias Curvelo.
7 - Maria de Carvalho.
7 - Ana de Resendes, que casou com Belchior Gomes de Braga.
Tiveram:
8- Maria de Resendes, que casou em Santo Espírito a 23.1.1710, com Baltazar Velho, filho de
Domingos Velho Cabral e de Isabel da Fonte, de Santa Bárbara.
7- Hilário Carvalho de Resendes, casou com Maria de Andrade Leandres, filha de Gaspar de Braga a
Maria de Leandres.
Tiveram:
8 - Mariana de Resendes de Carvalho, que segue:
8 - Inês dos Santos ou de Fontes de Resendes que casou a 24.6.1745, em Santo Espírito com Manuel
Resendes de Moura (Cap.º 424.º § Único, N.º 3).
8- Mariana de Resendes de Carvalho que casou em Santo Espírito a 12.11.1725, com Mateus Resendes
de Melo, natural da Matriz Vila do Porto, filho do Alferes Mateus Resendes de Melo e Maria de Andrade
de Moura.
Tiveram:
9 - Hilário de Resendes de Carvalho, que segue:
9- Hilário de Resendes de Carvalho que casou Santo Espírito a 30.3.1765, com Quitéria Rosa.
§ 4.º
5- Ana Faleiro (do § 3.º), que segundo a carta de brasão de armas concedida a Fernão de Loura
Bettencourt (Arquivo dos Açores, Vol.º X, pág. 455) é dada como filha de Cristóvão Vaz Velho, mas
parece que erradamente. Casou com António Velho Minhoto (Nota N.º 8).
Tiveram:
6 - Belchior de Resendes Velho, ou Velho Cabral, capitão, que segue:
6 - Úrsula de Resendes, casou com João de Bairros de Moura (Cap.º 60.º § 1.º, N.º 3).
6 - Manuel Curvelo de Resendes, que casou com Ana Velho.
6 - Filipe Faleiro, que casou com Isabel Emerenciana.
6 - Gonçalo Velho Curvelo.
6 - Constantino Velho Curvelo.
6 - Matias Curvelo Faleiro.
6- Belchior de Resendes Velho ou Velho Cabral, capitão, como aparece na certidão do seu casamento
junta a um processo de inventário; consta da carta de brasão de armas concedida a seu neto, Fernão de
Loura Bettencourt Casou na Matriz de Vila do Porto a 2.5.1612, com Beatriz Fernandes de Moura (Cap.º
218.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
7 - António Cabral de Melo, capitão, morador em Santa Ana, termo de Vila do Porto (Nota N.º 9).
Casou antes de 1652 com Guiomar da Cunha (Cap.º 41.º § Único, N.º 3).
7 - João Cabral de Melo ou de Melo Cabral, capitão, que segue:
7 - Francisco Resendes de Moura, capitão, casou a 1.ª vez em Santa Bárbara (S. Miguel), com Maria de
Sousa Melo (Cap.º 31.º § Único, N.º 6), e a 2.ª vez também em Santa Bárbara em 1697, com Mariana
Pereira.
Teve do 1.º matrimónio:
8- Belchior Resendes de Sousa Melo ou Resendes de Moura, capitão, que casou a l.ª vez com
Isabel Monteiro de Gambôa e a 2.ª vez na Matriz Vila do Porto a 28.9.1699, com Maria de Melo ou
Coelho (Cap.º 34.º § 2.º, N.º 7).
Do 1.º matrimónio, teve:
9- Isabel Monteiro de S. João, freira no Convento de S. André de Vila Franca do Campo.
Do 2.º casamento:
9- António Francisco Coelho, Padre.
9- Manuel José Jácome, Padre.
9- Francisco Leonardo Coelho de Resendes, capitão, baptizado em Santo Espírito,
administrador do vínculo instituído por Domingos Fernandes e sua mulher, Margarida Afonso
(Cap.º 34.º § 1.º, N.º 1), que herdou por via de sua mãe. Casou em Vila do Porto em 5.11.1750,
com Francisca Leonor Coutinho (Cap.º 32.º § 5.º, N.º 9), com geração
8- Manuel Resendes de Melo ou de Sousa, capitão, que casou em Santa Bárbara (S. Miguel) a
14.10.1700, com Maria de Andrade (Cap.º 156.º § 3.º, N.º 6)
Tiveram:
9- Antónia Josefa de Jesus, que casou na Matriz de Vila do Porto a 21.5.1724, com o capitão
Manuel de Sousa de Resendes (§ 1.º N.º 8).
9- Isabel de Sousa Resendes, que casou em Santa Bárbara a 22.9.1732, com Manuel de
Resendes Cabral ou de Melo, natural de S. Pedro (viúvo de Maria de Melo ou de Braga) (Cap.º
215.º § Único, N.º 3) e de Josefa Resendes de Moura (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 215.º)
Tiveram:
10 - Ana Maria de Resendes Cabral, que nasceu em Santa Bárbara a 2.3.1739 e faleceu a
28.10.1815, em Santa Bárbara, casando também em Santa Bárbara a 13.7.1766, casou com
Inácio da Costa Gomes Furtado (Cap.º 310.º § 2.º , N.º 5).
8- Teresa de Resendes de Moura que casou na Matriz de Vila do Porto a 30.7.1716, com
António Velho Cabral (Cap.º 33.º § 6.º, N.º 11).
8- José de Resendes de Moura, que casou com Maria de Meneses.
7- Estêvão Gonçalves de Resendes, que foi capitão e casou com Ana de Melo Cabral (Cap.º 35.º § l.º,
N.º 5)
Tiveram
8- Inês de Chaves Moura que casou com Manuel da Câmara Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º, N.º
7), que morreu de 47 anos em S. Pedro a 3.9.1706 com testamento.
7 - Manuel de Resendes de Moura, que casou com Inês de Bairos.
Tiveram:
8- Joaquim Resendes de Bairos que casou em S. Pedro (S. Miguel) a 25.7.1701, com
Margarida de Andrade, filha de Gaspar de Braga e Inês de Andrade.
7 - Miguel de Resendes de Moura, que casou com Isabel de Andrade Velho.
Tiveram:
8- Sarápia de Resendes, que casou em S. Pedro a 18.5.1711, com Francisco de Resendes de
Bairos ou Barros (Cap.º 60.º § 1.º, N.º 4).
7 - Ana de Melo, que casou com o capitão Duarte Tavares Correia (Cap.º 35.º § 5.º, N.º 4).
7 - Maria de Melo de Resendes, que casou na Matriz Vila do Porto a 17.10.1644, com Diogo Velho de
Melo (Cap.º 156.º § 1.º, N.º 5).
7 - Francisca de Perada que casou com Diogo Velho de Sousa.
7 - Isabel de Resendes, recolhida na Madalena.
7- João Cabral de Melo ou de Melo Cabral, capitão, (consta da carta de brasão de armas concedida a
seu filho, Fernão de Loura Bettencourt). Casou três vezes; a 1.ª com Jerónima de Bairos (Cap.º 60.º § 2.º,
N.º 3); a 2.ª vez em Vila do Porto a 18.5.1659, com Ana de Loura Velho (§ 3.º N.º 7); a 3.ª com Maria de
Andrade de Moura Alpoim, filha de Francisco Curvelo de Moura e Maria de Andrade (casados em Vila do
Porto a 9.10.1645).
8 - Manuel de Resendes de Bairos, Ouvidor do Donatário de Santa Maria, Conde de Castelo Melhor,
Luís de Vasconcelos e Sousa. Casou com Isabel de Paiva Ponte.
Tiveram:
9- Estêvão Gonçalves de Moura.
9- José de Bairos de Moura, que casou com Maria Jácome de Moura.
9- Jerónima de Resendes ou de Bairos, que casou com Leandro Soares de Meneses ou de
Sousa Resendes (Cap.º 123.º § 5.º, N.º 6).
9- Maria Joana Baptista.
8 - Miguel Resendes de Moura, capitão, que segue:
Do 2.º matrimónio tiveram:
8 - José de Loura Velho, Padre que no baptizado se chamou Protesilau de Loura.
8 - Fernão de Loura Bettencourt, capitão, esteve no Brasil e nas Canárias em negócios. D. João V,
concedeu-lhe uso de brasão de armas por carta de 13.4.1707, onde se regista toda a sua ascendência
(Arquivo dos Açores, Vol.º X, pág. 455). Fundou a ermida de Nossa Senhora do Pilar, na Faneca,
junto as casas e quintas que ali tinha. Casou em Vila do Porto a 25.9.1713, com Mariana Margarida
8 - Constantino Velho de Carvalho, que casou com Serafina de Bairos, sem geração..
8 - João de Loura Velho, escrivão e tabelião em Santa Maria Foi depois para o Brasil tendo-se
estabelecido na cidade da Baía onde faleceu com testamento feito a 20.8.1718 e aprovado a 15.9.1718,
na Vila da Cachoeira, lugar de Nossa Senhora do Rosário, onde foi aberto a 23.9.1718.
8 - Isabel de Jesus, recolhida na Madalena.
Do 3.º matrimónio tiverem:
8 - Teresa de Andrade de Moura, morador com o marido na Flor da Rosa Alta. Casou em S. Pedro (S.
Miguel) a 12.11.1698, com o capitão Manuel Monteiro de Gambôa (Cap.º 208.º § Único, N.º 5).
8- Miguel Resendes de Moura, capitão. Casou com Isabel de Andrade, filha de Francisco Curvelo de
Moura e de Maria de Andrade (casados na Vila do Porto a 9.10.1645), Moradores no Paul, em S. Pedro.
Tiveram:
9 - João de Melo Cabral, alferes, que segue:
9 - Helena de Andrade que casou em S. Pedro a 19.6.1714, com o alferes Manuel de Sousa Soares de
Albergaria (Cap.º 35.º § 1.º, N.º 7).
9 - Maria Madalena de S. José, que casou com o alferes José Resendes de Moura.
Tiveram:
10 - Ana Maria de S. João, que casou em Vila do Porto a 28.6.1747, com o alferes António de
Andrade Alpoim (Cap.º 61.º § 1.º, N.º 7).
10 - Mateus de Resendes.
10 - Margarida de S. José.
10 - Francisca Josefa.
9- João de Melo Cabral, alferes, casou com Branca de Sousa, filha de João Falcão de Sousa e
Sebastiana de Magalhães (Cap.º 35.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - Manuel José de Resendes, que segue:
10 - Manuel José de Resendes, nasceu em S. Pedro e casou na Matriz de Vila do Porto a 30.5.1745, com Ana
Coutinho (Cap.º 424.º § Único, N.º 4).
§ 5.º
4- Nuno Curvelo de Resendes (do § 1.º), que juntamente com sua mulher figura na escritura de doação
do recolhimento da Madalena, a 3.2.1594. Nuno Curvelo e sua mulher fizeram testamento, aprovado a
29.6.1608, em que deixam as suas terças vinculadas para pagamento de 3.000 cruzados que prometeram a
António Pacheco da Silveira para casou com sua filha Ana. Constam as terças de um moio de 36 alqueires
de terra no Pico do Facho e umas casas em Vila do Porto, e 2950 reis e 3 moios e 55 alqueires de trigo de
foros sobre terras no dito Pico com encargo de uma capela de missas (líquido 64$000 réis). Casou com
Catarina Fernandes Velha ou Catarina Gonçalves, filha de Gonçalo Nunes e irmã do Padre Vigário
Francisco Nunes Velho.
Tiveram:
5 - Francisco Nunes de Melo, que segue:
5 - Ana de Resendes de Melo, dotada para casou com António Pacheco da Silveira ou Matos Pacheco
com 2.000 cruzados em bens de raiz para andarem em forma de morgado nos seus descendentes. Este
dote foi-lhe feito por seu tio o Padre Francisco Nunes Velho, beneficiado na Matriz de Vila do Porto,
por escritura de 9.8.1608, nas Notas de Manuel Curvelo (Nota N.º 10). Casou na Matriz de Vila do
Porto a 15.12.1608, com António Pacheco da Silveira ou Matos Pacheco (Cap.º 124.º § 1.º, N.º 4).
5 - Manuel Curvelo de Resendes, sargento-mor da Ilha de Santa Maria (1632), licenciado pela
Universidade de Évora. Casou com Guiomar de Figueiredo de Lemos ou de Sousa (Cap.º 57.º § 1.º,
N.º 3)
Tiveram:
6- Gaspar Figueiredo de Sousa, Ouvidor Eclesiástico em S. Miguel e beneficiado na Matriz de
Vila do Porto.
6- Luzia Figueiredo de Lemos que casou na Matriz de Vila do Porto a 25.8.1631, com Jorge
Pinto Velho da Costa ou Jorge Pinto da Costa, o Moço (Cap.º 41.º § Único, N.º 2).
6- Maria de Meneses que nasceu em S. Miguel e casou na Matriz de Ponta Delgada a
27.6.1647, com Manuel da Mota Castelo Branco, natural de Coimbra, filho de Luís da Mota e
Maria de S. João.
6- Ana de Sousa, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 9.7.1649, com Manuel Sarmento
Sotto Maior, natural de S. Roque, filho de Cosme Sarmento e Maria da Costa.
Tiveram:
7- Margarida de Melo, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 1.8.1672, com João Coelho
de Sousa (Cap.º 27.º § 1.º, N.º 5).
6- Feliciana de Sousa, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.10.1652, com Manuel
Brandão Pimentel, natural do Nordeste, filho de Manuel Brandão de Teve e Branca Manuel
Pimentel. Manuel Brandão Pimentel casou 2.ª vez com Maria Pacheco da Ponte (Cap.º 176.º §
Único, N.º 4).
5- Francisco Nunes de Melo, capitão-mor de S. Miguel e Almoxarife da Fazenda Real na mesma Ilha,
como consta da doação que em 6.3.1631 lhe fez seu tio materno, Padre Francisco Nunes Velho. Por
escrituras de 20.7.1660, aforou 50 alq. de terra que lhe pertenceram por morte de seus pais. Por morte de
Francisco Nunes de Melo fez-se inventário a 22.10.1665 e as partilhas foram julgadas por sentença de
6.8.1666, somando a fazenda l.082.133 réis. Casou na Matriz de Vila do Porto a 5.12.1607, com Isabel de
Andrade Velho, a Moça (Cap.º 35.º § 8.º, N.º 3).
Tiveram:
6 - Nuno Curvelo de Melo, que segue:
6 - Ana de Melo, que já era falecida a 20.10.1665. Casou a 1.ª vez a 7.9.1633, em Vila do Porto com o
capitão Donatário, Pedro Soares de Sousa (Cap.º 32.º § 1.º, N.º 5) e a 2.ª vez na Matriz de Vila do
Porto a 20.5.1643, com João Soares de Sousa (Cap.º 32.º § 2.º, N.º 6).
6 - António Fernandes de Melo, que professou na Ordem de S. Francisco, em Lisboa, chamando-se Frei
António de Santa Maria.
6 - Marquesa de Melo, que casou na Matriz de Vila do Porto a 6.10.1626, com Manuel de Sousa Falcão
(Cap.º 35.º § 4.º, N.º 3).
6 - Manuel Cabral de Melo, beneficiado na Matriz de Vila do Porto em 1635, que se ausentou para o
Brasil.
6 - Catarina do Espírito Santo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
6 - Francisca de Andrade de Melo, que m. solteira.
6- Nuno Curvelo de Melo, que casou Matriz de Vila do Porto a 16.11.1648, com Ana de Melo Cabral
(Cap.º 33.º § 5.º, N.º 8).
Tiveram:
7 - Francisco Nunes de Melo, alferes, que segue:
7- Francisco Nunes de Melo, alferes que à data do inventário do avô tinha 14 anos. Casou de 19 anos na
Matriz Vila do Porto a 1.7.1669, com Maria de Sousa Figueiredo (Cap.º 57.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
8 - Catarina de Figueiredo de Melo, que segue:
8 - Luís de Figueiredo que faleceu solteiro.
8 - Antónia de Figueiredo.
8 - Mariana de Figueiredo.
8- Catarina de Figueiredo de Melo; foi 6.ª administradora dos vínculos que herdou de sua mãe. Faleceu
de 33 anos a 10.5.1703, em Vila do Porto com testamento tendo sido sepultada na capela do Convento de
S. Francisco, de que era padroeira. Casou na Matriz de Vila do Porto a 28.10.1694, com o capitão António
Fernandes de Andrade (Cap.º 216.º § 1.º, N.º 5).
NOTAS
1) Fernão Vaz Faleiro (N.º 4 § 1.º)

A 24.8.1586, em Vila Franca, fez-se uma escritura em que Fernão Vaz, Cavaleiro, morador na Ilha de
S. Miguel, dotou para professar no Convento de S. André, da mesma Vila, sua filha Jerónima de S. Paulo,
filha dele e da senhora sua mulher, Margarida de Andrade, com 160.000 réis, sendo 20.000 réis em
dinheiro de contado e o resto em 3 moios e meio de trigo de renda anual para cujo pagamento hipoteca em
mão de Filipe Jácome, seu irmão, um foro de dois moios de trigo que o dito seu irmão lhe paga por
escritura feita nas Notas do Tabelião da dita Ilha António Fernandes e hipoteca mais 50 alqs. de terra na
Vila do Porto onde se chamam os Canaviais que parte com Álvaro Roiz, com Matias Carvalho e com
Álvaro de Sousa. Uma das testemunhas foi Manuel Curvelo, clérigo de missa, morador em Santa Maria.
(Notas do Tabelião Gaspar Vieira Branco).
2) Margarida das Chagas ou de Resendes (N.º 5 § 1.º)

A 5.10.1644, nas Notas do Tabelião de S. Miguel, Bartolomeu Pires, Margarida das Chagas e suas
irmãs fazem uma escritura com o título de Madres de Santa Maria Madalena, sendo então vivas cinco.
Quando a 9.9.1655, foi requerido inventário por morte de Manuel de Resendes Pimentel ou de Sousa
Resendes ou de Resendes de Sousa (N.º 5 § 1.º), a pedido dos filhos deste, as cinco tias freiras, ou melhor
recolhidas na Madalena, eram já falecidas.
3) Manuel de Resendes Pimentel ou de Sousa Resendes ou de Resendes de Sousa, capitão (N.º 5 §
1.º)
A 17.11.1648, na Vila do Porto, no sítio da Flor da Rosa Alta, Ana de Bairos Pereira, mulher do
capitão Manuel Resendes de Sousa (sic) rectifica uma escritura de venda que fizera o dito seu marido; essa
escritura foi feita nas mesmas Notas e mesmo livro a 11.11.1648, em que ela e o marido, Manuel
Resendes de Sousa, vendem uma terra em Santa Ana a Margarida de Chaves e Ana Cabral (Notas do
Tabelião de Vila do Porto, João de Lemos, Livro de 1648 a 1649).
4) Antónia Isabel Cândida de Sousa (N.º 10 § 1.º)

Em Ponta Delgada, a 5.4.1791, fez-se uma escritura antenupcial entre Inácio Joaquim da Costa Chaves
e Melo, maior de 25 anos e Antónia Isabel Cândida de Sousa, menor de 25 anos e maior de 14 anos,
estando presente o seu curador, capitão-mor, João José do Rego (irmão de sua mãe, Francisca Xavier de
Medeiros); por esta escritura a noiva foi dotada com terras no valor da meança do doador, pai dela e na
terça de sua mãe também lhe pertenceram os vínculos dos pais do doador, capitão Manuel de Sousa
Resendes e sua mulher, Antónia Josefa de Jesus, e do irmão do doador, Padre Francisco Nicolau de
Resendes, com o padroado do recolhimento de Santa Maria Madalena, na Ilha de Santa Maria.
5) Sebastião Jácome de Resendes (N.º 5 § 2.º)

Sua mulher, Joana Fernandes de Melo, era irmã de Jerónima Tomé de Melo que fez testamento a
27.10.1654, onde diz que é neta de Duarte Nunes Velho e irmã de Joana Fernandes, mulher de Sebastião
Jácome. Nesse testamento Jerónima Tomé fala nos seguintes sobrinhos: uma filha de Luís (?) da Fonte;
Ana Velha, mulher de Manuel de Andrade Puim; Isabel Tomé, mulher de Domingos Curvelo de Moura;
Bárbara Velha, mulher de Sebastião de Ponte Pereira; Maria de Melo, filha de Gaspar da Fonte Madeira;
fala mais em seu sobrinho João Gonçalves de Moura, marido de Ana de Resendes filha de Manuel da
Silva; fala em seu irmão, Miguel Fernandes Velho; fala em Sebastião Velho de Braga, marido de sua
sobrinha, Paula de Sousa Resendes, filha de sua irmã, Joana Fernandes de Melo e de seu cunhado,
Sebastião Jácome de Resendes. Nomeia testamenteiro André Fernandes de Moura casado com sua
sobrinha, Camila de Resendes (Cap.º 218.º § 1.º, N.º 2),em casa de quem foi feito o testamento; diz que
esta Camila é filha de Manuel de Carvalho e Ana Velho de Melo. Manda enterrar-se na capela do Bom
Jesus na Matriz Vila do Porto de seu avô, Duarte Nunes Velho (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 4). Fala também em
suas sobrinhas, Ana Velho, mulher de Domingos Moreno e Catarina Velho, mulher de Matias Curvelo.
A 24.10.1648, em Valverde, nas moradas de Sebastião Jácome de Resendes, compareceu António
Curvelo de Resendes e doa a sua irmã, Bárbara Velho de Resendes uma vinha na Maia que o doador
houve por troca que fez com seu pai, Sebastião Jácome de Resendes, a qual parte com seu cunhado
Sebastião Velho de Braga; e em troca, ela doada, sua irmã, lhe dará 11.000 réis para a sua mata lotagem e
para seu fornecimento, visto ele doador estar para se embarcar para as partes do Maranhão, em uma nau
que está para ir para as ditas partes (Notas do Tabelião de Vila do Porto, João de Lemos, Livro de 1648 e
1649).
A 24.10.1648, em Valverde nas casas de morada de Sebastião Jácome de Resendes apareceu sua filha,
Bárbara Velho de Resendes e vende a Manuel Cabral filho de Fernão de Alves Velho uma terra em Santo
Espírito nas terras e casal que foram de seu pai e que ela herdou de sua mãe, Joana Fernandes de Melo,
que parte com Belchior Fernandes Faleiro e com herdeiro de Isabel Tomé e com sua irmã, Maria da Madre
de Deus e com seu irmão João de Sousa Resendes (mesmo livro de Notas).
6) Cristóvão Vaz Faleiro (N.º 5 § 3.º)

Nas genealogias do Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda, Cristóvão Vaz Faleiro que também aparece
com o nome de Cristóvão Vaz Velho, aparece casado uma 2.ª vez na Matriz Vila do Porto a 14......1637,
com Catarina Gonçalves filha de Melchior Homem e de Maria Jácome, o que não deve estar certo porque
sua 1.ª mulher, Maria Velho, testou e fez terça em 1663. Esta Maria Velho era filha de Emerenciana da
Fonte, mulher de Nuno Fernandes Velho a qual por seu turno era irmã do Padre António de Moraes, que
foi Vigário da freguesia de SBS. Miguel, em 16... e tantos; Ambos eram filhos do senhor (sic) João de
Fonte, de S. Lourenço.
7) Antónia Tomé Resendes de Carvalho (N.º 7 § 3.º)

Antónia Tomé Resendes de Carvalho que morreu viúva de 70 anos a 6.3.1720, na Vila do Porto foi
dotada pelos pais por escritura de 20.10.1674, os quais figuram com os nomes de Filipe de Resendes e
Inês de Fontes. Contudo o Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda nas suas genealogias identifica aquele com
Félix de Resendes de Carvalho casado com Inês de Fontes Madeira.
8) Ana Faleiro (N.º 5 § 4.º)

Não se conhece a filiação de António Velho Minhoto. Apenas se sabe que Manuel da Câmara
Albuquerque (Cap.º 32.º § 2.º, N.º 5), no seu testamento aprovado a 11.10.1631, lhe chama tio e lhe deixa
o seu vestido por alma sendo a mãe de Manuel da Câmara Albuquerque, Filipa da Cunha, neta de Heitor
Gonçalves Minhoto poderá deduzir-se que António Velho Minhoto seja neto por sua vez do mesmo Heitor
Gonçalves Minhoto, por ser filho de alguma das falecidas, naturais deste (Nota extraída das Genealogias
de Santa Maria, do Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda).
9) António Cabral de Melo, capitão (N.º 7 § 4.º)

A 4.6.1652, em Ponta Delgada perante o Juiz de Fora compareceu Francisco Vaz Faleiro, morador na
Ilha de S. Miguel e querelou e queixou-se de António Cabral de Melo e de sua mulher, Guiomar e de sua
criada Isabel da Costa e de seu criado Manuel da Fonte, todos moradores em S. Miguel, no lugar de Santa
Ana, os quais a 2 de Maio passado atacaram sua filha dele queixoso, Maria Velha, moça donzela, estando
ele queixoso fora de casa e ela sua filha na terra que ele queixoso tem abaixo da sua casa, na Ribeira de
Santa Ana aí a atacaram os ditos, desonrando-a e chamando-lhe Puta e ameaçando-a que a haviam de
matar com o dardo que traziam nas mãos e tomaram a dita sua filha e lhe deram muitas pancadas,
ferindo-a na fonte esquerda e a botariam num poço se não acudisse muita gente; ele queixoso, veio a esta
Ilha porque em S. Miguel ninguém lhe quis tomar esta querela, por serem parentes dos querelados.
Testemunhas: Bárbara Velha, filha de Matias Curvelo (ou de Melo ?), Maria Velha, filha de Estêvão
Gonçalves e Maria Romeira mulher de Sebastião Curvelo, livro de querelas de 1608 a 1653 na Biblioteca
de Ponta Delgada).
10) Ana de Resendes de Melo (N.º 5 § 5.º)

O dote que seu tio materno o Padre Vigário, Francisco Nunes Velho, fez a esta sobrinha, Ana de
Resendes Melo e que ele vinculou para os descendentes dela constava de 1.200 réis de foro sobre uma
casas de Vila do Porto e 9 moios de terra ao Pico do Facho em S. Miguel com obrigação de uma capela de
missas e um ofício de nove lições. Este vínculo passou para a casa do morgado Luís Francisco Rebelo
Borges de Castro (Cap.º 17.º § 3.º, N.º 7) e rendia líquido em 1773,75.500 réis.
CAPÍTULO 31º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO VAZ FEIO OU FALEIRO OU MELÃO;

OU SIMPLESMENTE JOÃO VAZ, O DAS VIRTUDES.
§ l.º
1- João Vaz Feio ou Faleiro ou Melão, ou mais propriamente, João Vaz o das Virtudes, natural da
Covilhã, donde foi para a Ilha da Madeira e daqui para a Ilha de Santa Maria, onde el-rei D. Manuel lhe
deu terras por ele o curar de uma doença. Em 18.10.1554, foi testemunha do testamento de Duarte Nunes
Velho. Frutuoso refere-se-lhe no Livro III das Saudades da Terra, Capítulo II e III; IX e XI, e no Livro IV,
Cap.º XXXII e XXXIII (Nota N.º 1). Casou na Ilha da Madeira com Estevazinha Vicente da geração dos
Cogumbreiros.
Tiveram:
2 - João Vaz Feio, que segue:
2- Vicente Vaz Faleiro que casou com Briolanja Fernandes, natural de Portugal.
2- Fernão Vaz Faleiro, citado por Frutuoso no Livro III das Saudades da Terra, Cap.º XIV e no Livro
IV, Cap.º XXXII. Casou com Filipa de Resendes, parente de Domingos Afonso de Resendes, de S.
Roque (S. Miguel), segundo Frutuoso.
Tiveram:
3- Jordoa Faleiro, que fez testamento em Vila do Porto a 5.4.1561, tendo casado em Santa
Maria com o capitão Donatário, João Soares de Sousa (Cap.º 3º, § primeiro, N.º 2).
3- Amador Vaz Faleiro, que foi morto pelos corsários franceses em S. Miguel a 5.8.1576
(Frutuoso, Livro III, Cap.º XIV e XVII. Casou com Helena de Alpoim, que em 1576, tinha mais de
80 anos, vide Frutuoso, Livro III, Cap.º XVIII).
Tiveram:
4- Isabel de Alpoim, que casou com Álvaro de Sousa (Cap.º 3º, § primeiro, N.º 3).
3- Filipa Faleiro de Resendes, (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º 3º) que casou na Ilha de Santa
Maria com Francisco Curvelo (Cap.º 30.º § primeiro, N.º 3).
3- Ana Faleiro de Resendes, citada na escritura de 3.2.1594 da Instituição do recolhimento da
Madalena em Vila do Porto, em que se diz ser tia dos instituidores (Vide Arquivo dos Açores, Vol.º
XIII, pág. 555) (Nota N.º 2). Casou a primeira vez com um filho do Almoxarife Velho, Bento Dias
e Justa Fernandes (Cap.º 2º § 1º, N.º 2) e a segunda vez com Pedro Velho (Cap.º 33.º § segundo,
N.º 5).
2- Pedro Vaz Faleiro, o Mestre, que veio para Ilha de S. Miguel onde casou. Também se chamou Pedro
Vaz Feio, como nomeia Frutuoso no Cap.º LXXIX, do Livro IV. Como seu pai, curava por virtude.
Morreu antes de 1537. Casou a primeira vez na Lagoa ou na Ribeira Grande (?) com Guiomar Alvares
filha de Pedro Alvares e Inês de Moura (Nota N.º 3). Casou a segunda vez com Catarina Gregório
(Cap.º 147.º § primeiro, N.º 2).
3- Guiomar Álvares que casou com Lopo Dias Homem (Cap.º 16 § Único, N.º 3).
3- Ana Pires (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXIII). Casou com André Martins (Cap.º 163.º §
Único, N.º 2).
Teve da segunda mulher:
3- João Rodrigues, Panelas de Pólvora, alcunha que ganhou na Índia, onde serviu no primeiro
cerco de Diu; Viveu em Goa, onde foi guarda dos Contos e tesoureiro dos Sestes (sic), em paga dos
seus serviços. (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º LXXIX) onde é apontado como filho da primeira
mulher de Pedro Vaz Faleiro. Casou em Goa com uma filha de Afonso Raposo, de Safim.
Tiveram:
4- Martim Rodrigues Panelas de Pólvora, que sucedeu a seu pai nos cargos de tesoureiro e
guarda dos contos em Goa, onde ainda vivia em 1596, como diz Diogo de Couto na sua Década
Quinta, (Livro V, Cap.º II e Livro IV, Cap.º XI).
4- Teodósia Raposo, que casou com Francisco Pessanha, de Tavira.
4- Catarina de Figueiredo, que casou com D. Leonardo de Noronha, neto do Conde de
Odemira.
3- Francisca Feio, que, no Livro IV das Saudades da Terra, Cap.º LXXIX, é dada como filha
da primeira mulher de seu pai. Casou com António de Braga (Cap.º 157.º § Único, N.º 2).
3- Simoa Vaz, que no Cap.º LXXIX do Livro IV, das Saudades da Terra é dada como filha da
primeira mulher. Casou com Gaspar Pires Columbreiro (Cap.º 78.º § 23.º, N.º 4).
3- Gaspar Rodrigues que morreu indo em viagem para a Índia.
2- Bárbara Vaz, que casou em Santa Maria com João Afonso, filho de Álvaro Pires de Arvelos, de
Portugal.
Tiveram:
3- Madalena Afonso.
2- Leonor Faleiro que casou com Álvaro Pires de Lemos.
2- Marquesa Vaz Faleiro, que casou em Santa Maria com João da Fonte (Cap.º 156.º § primeiro, N.º 2).
2- Isabel Faleiro, que parece ter casado com seu cunhado, João da Fonte (Vide Frutuoso, Livro IV,
Cap.º VIII e XXXII).
Parece que João Vaz Feio ou Faleiro ou Melão; ou somente João Vaz, o das Virtudes casou uma
segunda vez com Genebra Anes ou Pires, (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXII), (Cap.º 433.º § Único,
N.º 3).
Tiveram:
2- Leonor Pires, que casou com Rui de Frias (Cap.º 23.º § primeiro, N.º 1).
2- João Vaz Feio, que segundo Frutuoso casou em Santa Maria com a filha de um mercador. (Vide
Nota N.º 1).
Parece ter sido pai de:
3 - Sebastião Vaz Faleiro, que segue:
3- Sebastião Vaz Faleiro, que uns dizem ser filho da segunda mulher de João Vaz Feio, o das Virtudes,
mas Frutuoso no Livro III, Cap.º IX, diz que Sebastião Vaz Faleiro é neto de João Vaz, o das Virtudes.
(Vide Nota N.º 1). Foi nomeado cirurgião em Santa Maria por carta por régia de 23.12.1528 (Vide
Arquivo dos Açores, Vol.º V, pág. 133). Casou com Ana Fernandes filha de Sebastião Fernandes, de
Portugal.
Tiveram:
4 - Teodósio Faleiro, que segue:
4 - Catarina Faleiro, que casou em Santa Maria com Vicente Vaz.
Tiveram:
5- João Vaz.
5- Ana Fernandes Faleiro. Faleceu com 65 anos em Rosto de Cão, freguesia de S. Roque em S.
Miguel a 4.3.1624.Casou em Santa Maria por 1590 e tantos com António da Mota da Fonseca ou
de Teve (Cap.º 4.º § primeiro, N.º 4).
5- Guiomar Faleiro Cabral, que faleceu com 80 anos em S. Roque (S. Miguel) a 19.2.1638.
Casou com Jerónimo Botelho de Macedo (Cap.º primeiro § 4.º, N.º 5).
4- Teodósio Faleiro (Vide Frutuoso, Livro III, Cap.º V). Casou entre 18.10.1554 e 1576, com Isabel
Nunes Velho (Cap.º 33.º § segundo, N.º 5).
Tiveram:
5 - Matias Nunes Velho Cabral, capitão, que segue:
5 - Manuel Velho Faleiro (ou Sebastião, como consta de uma escritura, contudo no termo de casamento
é Manuel) que casou na Matriz de Vila do Porto a 15.6.1606, com Joana Fernandes de Gambôa (Cap.º
63.º § Único, N.º 4).
5 - Ana Faleiro de Melo, que casou com António Coelho de Melo ou Velho (Cap.º 4segundo § Único,
N.º 2).
5 - Francisca Faleiro Velho (citada pelo Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda nas suas Genealogias).
Casou com André Gomes de Braga.
Tiveram:
6- Pedro Velho, Padre.
6- Teodósio Faleiro de Braga que casou com Isabel de Andrade.
Tiveram:
7- Teodósio Faleiro, casou com Francisca Pacheco de Melo (Cap.º 304.º § Único, N.º 3).
7- Manuel de Andrade.
7- André Gomes.
7- Maria de Andrade.
7- Francisca de Andrade.
6- Ana Faleiro, que casou com António Fernandes de Andrade.
Tiveram:
7- André Gomes de Braga que casou primeira vez em Vila do Porto a 16.11.1664, com Maria
de Alpoim (Cap.º 33.º § segundo, N.º 9) e a segunda vez com Ana Faleiro. Fez testamento em
Santo Espírito a 5.3.1670.
Teve do primeiro matrimónio:
8 - Francisco.
Teve do segundo matrimónio:
8 - Manuel.
7- Miguel Fernandes de Andrade.
6- Jerónima Gomes, que casou com Cosme de Andrade.
Tiveram:
7- Manuel de Andrade Faleiro.
6- Francisca Faleiro, que casou com Filipe Jácome, com geração.
5- Matias Nunes Velho Cabral, capitão, natural da Ilha de Santa Maria e morador em Santa Bárbara,
onde justificou e sua ascendência em Vila do Porto como consta de uma pública forma de 8.7.1568. Casou
com Margarida de Sousa Melo, que faleceu em Santa Bárbara a 12.7.160..., filha de Manuel Romeiro
Mancebo, o Moço e de Catarina de Sousa.
Tiveram:
6 - Gabriel de Sousa Melo, que segue:
6 - Maria de Sousa Melo, que faleceu com testamento a 8.5.1696 (Nota N.º 4). Casou com o capitão
Francisco Resendes de Moura (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 7).
6 - Joana de Melo, que casou em Santa Bárbara a 9.9.l652, com Tomé de Resendes de Carvalho (Cap.º
30.º § 3.º, N.º 7).
6 - João de Sousa Melo, Padre, cativo em Argel em 31.5.1657.
6 - Catarina de Sousa Melo, que com seu marido foram moradores em Santa Bárbara (Santa Maria)
tendo falecido a 10.1.1686, com testamento de mão comum com o marido. Casou com o capitão Filipe
de Andrade Velho ou Curvelo, natural de S. Lourenço que morreu já viúvo com testamento em Santa
Bárbara a 15.2.1687, filho de Manuel Curvelo Faleiro (filho de Matias Curvelo e Maria Baeça, ainda
vivos a 18.5.1609) e de sua mulher, Isabel de Andrade (esta filha de André Fernandes Raposo e
Catarina de Andrade) e casados a 17.10.1606. (Nota N.º 5).
Tiveram:
7- Matias de Andrade, que faleceu sem geração.
7- Joana de Melo, que casou com António Curvelo de Bairos, filho de António Curvelo
Pereira de e Ana Pereira de Bairos.
Tiveram:
8- Manuel de Andrade de Bairos, que casou com Isabel de Meneses, sem geração
8- Ana de Bairos, casou com Manuel Pacheco de Andrade.
7- Maria de Andrade, baptizada a 15.1.1645 e foi a primeira mulher do capitão Manuel de
Melo Fonte ou de Fontes (Cap.º 156.º § 3.º, N.º 5).
7- Francisco de Andrade de Sousa, que casou em Portugal com Mariana de Vasconcelos, filha
de Manuel Pereira de Almeida e Vasconcelos e Helena de Barros.
Tiveram:
8- António de Sousa de Vasconcelos, capitão-mor de Santa Comba Dão.
7- Manuel de Andrade de Sousa, Licenciado, formado pelo Universidade de Coimbra e
Cónego da Sé de Coimbra.
6- Gabriel de Sousa Melo, casou a primeira vez com Isabel de Andrade Alpoim, (Cap.º 37.º § segundo,
N.º 6) e a segunda vez com Paula de Resendes, (Cap.º 30.º § 3.º, N.º 6).
Do primeiro casamento teve:
7 - Matias Nunes Velho.
7 - Álvaro de Andrade Alpoim.
7 - Manuel de Andrade Alpoim, que segue:
7 - Cristóvão de Andrade Alpoim, que segue no § 2.º.
Do segundo matrimónio teve:
7 - João de Sousa de Carvalho que casou a 18.9.1668, com Catarina Velho, filha de João de Melo Cabral
e Francisca Faleiro.
7 - Maria Jácome, que casou a 26.9.1675, com Baltazar Velho, filho de João de Melo Cabral.
7- Manuel de Andrade Alpoim, casou com Maria de Moura, filha do Capitão Domingos Curvelo de
Moura e de Isabel Tomé.
Tiveram:
8 - Francisco de Andrade Alpoim ou Puim, capitão, que segue:
8 - Catarina de Andrade, que casou em Santo Espírito em 1706 com Manuel da Câmara de Figueiredo,
(Cap.º 57.º § segundo, N.º 6).
8- Francisco de Andrade Alpoim ou Puim, capitão, casou em Santo Espírito a 24.9.1724 com Isabel de
Sousa Pacheco, filha de Manuel de Sousa Pacheco e de Maria Velho.
Tiveram:
9 - Francisco José de Alpoim, que segue:
9 - António.
9 - José.
9 - João Pedro.
9 - Vitória das Chagas.
9- Clara Rosa.
9- Úrsula dos Anjos.
9- Francisco José de Alpoim, natural de Santo Espírito, casou na Matriz de Vila do Porto 16.9.1761,
com Margarida do Nascimento de Chaves, filha de Manuel de Andrade de Melo e Emerenciana de Chaves
(casados na Matriz Vila do Porto a 23.4.1721).
Tiveram:
10 - José Inácio de Alpoim.
10 - Francisco António Puim.
10 - Bernarda do Espírito Santo, que casou com Tomás de Andrade.
10 - Margarida de Alpoim.
§ 2.º.
7- Cristóvão de Andrade Alpoim (do § primeiro), que faleceu em 7.8.1703, com testamento aprovado a
1.11.1701. Casou com Bárbara Velho (Cap.º 208.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
8 - Gabriel de Sousa Puim ou Alpoim, alferes, que segue:
8 - Maria de Andrade.
8 - Margarida de Sousa Puim, que casou a primeira vez com Francisco José de Andrade da Silva, filho
de Francisco de Resendes e Francisca de Andrade; e a segunda vez em Santo Espírito a 25.1.1717,
com António de Resendes.
9- Francisco José Alvares da Silva, escrivão em Vila do Porto. Casou na Matriz de Vila do
Porto a 27.10.1735, com Maria da Anunciada de Meneses Coutinho filha de Gaspar Pacheco
Correia e Maria de Meneses.
Tiveram:
10 - Francisca Madalena Coutinho, que casou em Vila do Porto a 3.6.1778, com António
Francisco Soares, filho de Inácio de Sousa de Meneses e Beatriz de S. Francisco (falecida).
10 - Carlos António da Silva que juntamente com sua irmã se habilitou pela linha da mãe. Casou
em Vila do Porto a 27.4.1767, com Catarina Rosa de S. João (Cap.º 29primeiro § 3.º, N.º 7).
8 - Francisca de Andrade, recolhida na Conceição.
8 - Inês de S. João, idem.
8- Gabriel de Sousa Puim ou Alpoim, alferes, que casou na Matriz de Vila do Porto a 28.12.1701, com
Úrsula de Jesus ou de Alpoim, filha de Apolinário Lopes e Bárbara de Alpoim.
Tiveram:
9 - Gabriel de Sousa Ferreira, que segue:
9 - Isabel do Espírito Santo.
9 - Maria dos Anjos.
9 - Úrsula da Assunção.
9 - Bárbara da Conceição.
9 - Maria José da Natividade.
9- Gabriel de Sousa Ferreira. Casou em Vila do Porto a 22.10.1731, com Rosa Maria Batista filha de
António de Moura, mestre mareante e Margarida de Resendes.
Tiveram:
10 - António José Ferreira, que segue:
10 - Isabel Joana Batista, recolhida em S. António.
10 - Amélia ou Aurélia Antónia de Bettencourt, que nasceu na Matriz de Vila do Porto e casou com
Bernardo José do Rego Coutinho (Cap.º 35.º § 5.º, N.º 8).
10 - António José Ferreira, nasceu em Santo Espírito e aí casou 29.9.1771, com Ana Úrsula do Rego
Tiveram:
11 - Maria do Rego de Sousa Coutinho, que segue:
11 - Maria do Rego de Sousa Coutinho nasceu na freguesia Matriz de Vila do Porto a 25.3.1793, e faleceu na
mesma freguesia a 14.12.1883, tendo casou em Santo Espírito a 20.11.1811, com Bernardo Tavares do
Amaral (Cap.º 34.º § primeiro, N.º 9).
NOTAS
1) João Vaz Feio ou Faleiro ou Melão; ou João Vaz, o das Virtudes (N.º 1 § primeiro)
Alguns genealogistas apresentam João Vaz Feio ou Faleiro ou Melão, como filho de Vasco Faleiro,
neto de Estácio Faleiro, a quem el-rei D. Fernando deu a Alcaidaria-mor de Serpa a 22.5.1369 (1407 da
era de César) (Vide Crónica de D. João I, Livro I) e bisneto de Domingos Vicente Faleiro que vivia em
Lisboa em 1330 e foi o primeiro que usou deste apelido em Portugal que alguns de seus descendentes
alteraram para Feio (Vide «História Genealógica» Tomo 4.º fls. 255, manuscrito existente na Biblioteca
Pública de PD.). Não há porém a certeza de João Vaz o das Virtudes ser filho de Vasco Faleiro, talvez
fosse somente filho adoptivo e protegido (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXXII).
O Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda, considera que Frutuoso confundiu João Vaz o das Virtudes,
com seu filho João Vaz Feio e assim entende que Genebra Anes ou Pires foi a mulher deste último e não
de João Vaz o das Virtudes (como pretende Frutuoso no Cap.º XXXII do Livro IV) e por conseguinte mãe
de Sebastião Vaz Faleiro.
2) Ana Faleiro de Resendes (N.º 3 § primeiro)

Na escritura de instituição do recolhimento da Madalena, de 2.3.1594, dizem os instituidores que sua
tia Ana Faleiro de Resendes deixava a sua terça a seu filho, José de Pimentel e por sua morte a Ana de
Resendes, filha de João Tomé Velho (Cap.º 6segundo § primeiro, N.º 2), a qual terça não entrou no dote
que os instituidores fizeram, porque já pertencia à dita moça e ficar para o recolhimento. Parece que Ana
Faleiro de Resendes casou com Pedro Velho depois de viúva de um primeiro marido, que seria o filho do
Almoxarife Velho, Bento Dias.
3) Pedro Vaz Faleiro, o Mestre (N.º 2 § primeiro)

Sua primeira mulher, Guiomar Alvares, era filha de Pedro Alvares e Inês de Moura, a quem Frutuoso
se refere no Cap.º XXXII do Livro IV. Inês de Moura era colaça da Capitoa Dona Inês, mulher do capitão
Donatário da Ilha de S. Miguel, João Rodrigues da Câmara, pois que era filha de sua ama, Catarina de
Moura (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º LXXIX).
4) Maria de Sousa Melo (N.º 6 § primeiro)

Entre esta Maria de Sousa Melo, mulher do capitão Francisco Resendes de Moura e o capitão Matias
Nunes Velho Cabral que figura como seu pai deve faltar pelo menos uma geração; contudo em todas as
habilitações e justificações esta Maria é dada como filha do dito capitão.
5) Catarina de Sousa Melo (N.º 6 § primeiro)

O capitão Filipe de Andrade Velho, marido desta Catarina de Sousa Melo era irmão de Dr. Francisco
de Andrade, licenciado em Coimbra, beneficiado na igreja de Nossa Senhora das Neves da Vila da Abuil,
bispado de Leiria e pajem de D. Francisco de Bragança e irmão do bacharel Manuel de Andrade, formado
pela Universidade de Coimbra e falecido ainda em vida dos pais; do licenciado Domingos de Andrade,
igualmente formado em Coimbra (1642-1649) e Prior em Santa Comba Dão; de Matias Curvelo de
Andrade residente em Santa Eulália, bispado de Coimbra (casado com Joana da Gama); de Maria de
Andrade, primeira mulher de Francisco Curvelo de Moura (Cap.º 156.º § 7.º, N.º 6) e de Catarina de
Andrade, mulher de Diogo Velho de Sousa (Notas extraídas do inventário de Manuel Curvelo Faleiro,
marido de Isabel de Andrade, extraídas pelo Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda). Todos estes irmãos são
sobrinhos do Cónego Francisco de Andrade Velho, da Sé de Coimbra que neste canonicato foi substituir o
Dr. Gaspar de Andrade, filho de André Fernandes Raposo que morreu a 7.10.1622 e de sua mulher,
Catarina de Andrade e irmão de Manuel Fernandes de Andrade, administrador da Ermida de Nossa
Senhora dos Anjos em Santa Maria e procurador e rendeiro das Abegoarias de D. Luís Baltazar da
Silveira, Senhor do prazo do mesmo nome, o que lhe foi obtido pelo irmão cónego. Este Manuel
Fernandes de Andrade a 15.10.1671, na Almagreira, (onde morava) trespassou o arrendamento a seu
genro, Baltazar Velho de Andrade e ao filho, João Pereira de Andrade, dizendo que todos os irmãos
haviam falecido e que ele estava velho e doente.
Manuel Curvelo Faleiro (acima citado), marido de Isabel de Andrade, era escrivão dos Resíduos e foi
morador em Santa Ana.
CAPÍTULO 32.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO SOARES DE ALBERGARIA

2.º CAPITÃO DONATÁRIO DAS ILHAS DE
SANTA MARIA E S. MIGUEL
§ 1.º
1- João Soares de Albergaria, 2.º Capitão Donatário das Ilhas de Santa Maria e S. Miguel. Nasceu antes
de 1419 sendo filho de um Fuão Soares de Albergaria e de Teresa Velho Cabral, irmã de Frei Gonçalo
Velho Cabral, descobridor dos Açores e l.º Capitão Donatário das Ilhas de Santa Maria e S. Miguel. Neste
sobrinho João Soares de Albergaria, renunciou Frei Gonçalo Velho as Capitanias de Santa Maria e S.
Miguel, cuja carta de confirmação é datada de 24.6.1492 (Vide Frutuoso, Livro III, Cap.º XIII e História
Insulana, do Padre Cordeiro, Cap.º VII. João Soares de Albergaria em 1474, vendeu a capitania da Ilha de
S. Miguel a Rui Gonçalves da Câmara (Vide Arquivo dos Açores, Vol.º I). Faleceu em Santa Maria em
1499e jaz na capela-mor da Matriz Vila do Porto (Nota N.º 1). Casou a 1.ª vez em Portugal com Beatriz
Godiz ou Godins que faleceu na Madeira e de quem não teve descendência. Casou a 2.ª vez em Lisboa a
20.6.1492 com Branca de Sousa, dama do Paço e donzela da senhora Dona Filipa, tia da Rainha, a qual era
filha de João de Sousa Falcão, fidalgo da Casa de el-rei e de D. Mécia de Almada, sua mulher, prima
co-irmã do Conde de Abranches.
Teve da 2.ª mulher:
2 - João Soares de Sousa, que segue:
2 - Pedro Soares de Sousa, que morreu na Índia.
2 - Maria que casou em Portugal com João Fernandes, feitor de el-rei.
2 - Violante casou em Santa Maria com um castelhano. Sem geração.
2- João Soares de Sousa, terceiro capitão donatário da Ilha de Santa Maria; nasceu em 1498 e faleceu
de 73 anos em S. Miguel a 2.1.1571. Tirou carta de brasão de armas a 18.6.1527, de Velho e Sousa.
Deixou larga descendência pois que teve ao todo 24 filhos entre legítimos e naturais. Casou 3 vezes: a 1.ª
com Guiomar da Cunha (Cap.º 10.º § 1.º, N.º 4); a segunda com Jordoa Faleiro (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 3); e
3.ª vez com Maria de Andrade (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 6). A 1.ª e a 2.ª mulher estão sepultadas na capela-mor
da Matriz Vila do Porto, junto à porta da sacristia, onde ele próprio, João Soares de Sousa foi também
enterrado.
3 - Pedro Soares de Sousa, que segue:
3 - Manuel de Sousa, que por ter participado na morte de um filho de Rui Fernandes de Alpoim (Cap.º
37.º § 1.º, N.º 2), fugiu da Ilha de Santa Maria e andou 35 anos por Itália e por França e voltando à
mesma Ilha os corsários franceses o mataram no mesmo sítio onde ele tinha perpetrado a dita morte.
3 - Nuno da Cunha de Sousa Albuquerque, que segue no § 2.º.
3 - Simão de Sousa, que faleceu na Ilha de Santa Maria com 17 anos.
3 - Maria que casou com Rodrigo de Baeça, castelhano, sem geração.
3 - Joana da Cunha que casou com Heitor Gonçalves Minhoto (Cap.º 36.º § 1.º, N.º 1).
3- Leonor freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
3 - Gonçalo Velho, que faleceu moço no mar, indo para Lisboa.
3 - Álvaro de Sousa, que casou com Isabel de Alpoim (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
4- Jordoa de Sousa Faleiro, que foi levada cativa para Argel pelos mouros em 1616, mas foi
resgatada, pois que morreu em Vila do Porto (Nota N.º 2). Casou com Fernão de Andrade Velho
(Cap.º 35.º § 1.º, N.º 2).
4- Guiomar de Sousa, madrinha de um baptizado na Matriz de Vila do Porto a 28.8.1594.
Casou na mesma Matriz a 6.10.1608, com Jácome Tomé de Carvalho (Cap.º 61.º § 3.º, N.º 5).
3 - Rui de Sousa ou Rui Soares de Sousa, que faleceu na Índia em uma batalha.
3 - André de Sousa, que casou com Mécia de Figueiredo de Lemos (Cap.º 57.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
4- Paulo de Sousa Falcão ou de Lemos, capitão, que foi para a Índia e antes de sair da Ilha de
Santa Maria tinha contratado casamento com Jerónima de Resendes, filha de João Tomé Velho e
Camila de Resendes (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 3). Faleceu em Negapatão. Sem geração.
4- Jerónimo de Sousa Figueiredo, Cónego, segundo administrador dos vínculos; filho
primogénito, faleceu em 1525.
4- Catarina de Sousa Meneses, que vivia a 2.4.l636 e era administradora do vínculo instituído
por seu avô materno, Miguel de Figueiredo de Lemos. Casou a 1.ª vez a 6.6.1606, na Matriz de
Vila do Porto com João Gonçalves Ramalho (Cap.º 6.º § 1.º, N.º 2), sem geração. Casou 2.ª vez
com Tomé Correia da Costa, natural de Angra (Cap.º 27.º § 18.º, N.º 5)
4- Inês de S. Luís, freira em Santo André de Ponta Delgada.
3 - Miguel Soares de Sousa, que casou com Antónia, filha ou neta de Gonçalo Fernandes e Ana de
Andrade (Cap.º 37.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
4- Cristóvão Soares de Sousa, Licenciado pela Universidade de Coimbra (1601-1604).
4- Joana.
4- Beatriz.
4- Mécia baptizada na Matriz de Vila do Porto a 20.4.1595.
3 - Belchior de Sousa Falcão, que segue no § 5.º.
3 - Cecília, freira em Santo André de Vila Franca.
3 - Branca de Sousa, que faleceu moça.
3 - António Soares, que foi para a Índia e faleceu sem geração.
3 - João Soares, mentecapto.
Teve de uma preta, chamada Bárbara Pires os seguintes filhos naturais:
3 - Joana de Abreu.
3 - Violante de Abreu.
3 - Jerónima de Abreu.
3 - Isabel de Abreu.
3 - João de Abreu.
De Isabel Ribeiro teve também os seguintes filhos naturais:
3 - Simão de Sousa, que foi para as Índias de Castela.
3 - Francisco de Sousa, que faleceu de eticuidade (sic) (Frutuoso,, Livro III, Cap.º XIV).
3 - Francisca de Sousa que casou em Vila Franca, S. Miguel.
De Violante Alvares teve ainda a seguinte filha natural:
3 - Ana de Almada, que em 1564, data do testamento da mãe já era viúva. casou com Baltazar
Rodrigues (Nota N.º 3).
Tiveram:
4- Bartolomeu Rodrigues, casou com Guiomar de Freitas, com geração.
3- Pedro Soares de Sousa, 4.º Capitão Donatário da Ilha de Santa Maria e senhor da comenda e dízimos
da mesma Ilha. Fez testamento de mão comum com sua mulher a 25.2.1579, em que instituíram um
vínculo a favor de seu filho Brás Soares, o qual era de 4 moios e 39 alqs. Casou com Brites de Morais, que
já viúva instituiu vínculo por testamento aprovado a 11.3.1589 e fez codicilo aprovado a 29.5.1590; era
filha de João de Morais e Catarina Fernandes, da Madeira.
Tiveram:
4- João Soares de Sousa, filho primogénito, frade Jerónimo num convento de Burgos, em Castela com o
nome de Frei João de Ortega.
4 - Brás Soares de Sousa, que segue:
4 - Henrique de Sousa, que faleceu novo em Lisboa.
4 - António Soares de Sousa, que foi para as Índias de Castela, onde morreu.
4 - Ana de S. João, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada (Nota N.º 4).
Fora do casamento teve a seguinte filha ilegítima:
4 - Concórdia dos Anjos, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
4- Brás Soares de Sousa, 5.º Capitão Donatário da Ilha de Santa Maria e comendador de S. Pedro de
Sul, em Portugal. Era filho segundo e chamava-se Brás Soares de Albuquerque antes de suceder na
capitania por virtude do irmão mais velho se ter feito frade. Esteve no cerco de Mazagão e acompanhou o
Infante D. Luís na tomada de Tunis (Vide História Genealógica da Casa Real Portuguesa, de D. António
Caetano de Sousa, Tomo XII, págs. 460). Em 1580, seguiu o partido de Filipe II de Espanha, levantando
forca em S. Miguel; depois por este Rei foi feito comendador de Cristo com 60$000 réis de tença na
Alfândega de S. Miguel. Casou em Lisboa com Doroteia de Melo (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
5 - Manuel Soares de Sousa, herdeiro da terça vinculada instituída pela mãe, por testamento aprovado a
16.4.1610; este vínculo passou à casa do morgado Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara. Casou
com Filipa Correia.
Tiveram:
6- Joana de Sousa, que casou com o Dr. Miguel Zuzarte de Azevedo, Desembargador da
Relação e Casa da Suplicação, filho do Dr. André Velho da Fonseca, Corregedor do Crime em
Lisboa e de Isabel Zuzarte. Sem geração.
6- Isabel de Sousa, que casou com Bartolomeu Mendes de Abreu.
5 - António Soares, franciscano.
5 - Maria da Madre de Deus, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada (Vide Nota N.º 4).
5- Pedro Soares de Sousa, 6.º Capitão Donatário da Ilha de Santa Maria Cavaleiro de Cristo e
comendador de S. Pedro do Sul (Vide História Genealógica, Vol.º XII, págs. 460). Fez testamento a
12.2.1634, donde consta que em 1616 veio de Lisboa tomar conta do governo da Ilha de S. Miguel. Nele
pede que o enterrem na capela-mor da Matriz de Vila do Porto. Casou a 1.ª vez em Lisboa com Victória da
Costa, filha do Desembargador Diogo Mendes da Costa e de Maria Estácio. Casou a 2.ª vez na Vila do
Porto com Ana de Melo (Cap.º 30.º § 5.º, N.º 6) (Vide Nota N.º 4).
6 - Brás Soares de Sousa que faleceu em vida de seu pai e por isso não sucedeu na capitania. Militou nas
guerras do Brasil e lá morreu, segundo se depreende do testamento do pai e que este diz ter tido de sua
1.ª mulher um filho, Brás Soares de Sousa, comendador da comenda destas ilhas que foi morto pelos
holandeses em Pernambuco. Morreu solteiro mas teve dois filhos naturais, que segue:
Teve:
7- Mariana, que faleceu solteira.
7- F...., que casou com Manuel Pereira de Castro, secretário da Mesa da Consciência e Ordens,
de quem se desquitou.
Teve, Pedro Soares de Sousa, da 2.ª mulher:
6 - Brás Soares de Sousa, que segue:
6 - Maria, que nasceu a 1.6.1637.
6 - Dorotea de Melo, (Doroteia de Santa Catarina) freira do Convento da Esperança de Ponta Delgada,
que faleceu em 2.7.1702.
Fora do casamento, teve de Isabel Gonçalves, solteira; os seguintes filhos que legitimou:
6 - Lourenço Soares de Sousa, Fidalgo da Casa Real.
6 - Inês de Meneses ou de Sousa, que foi legitimada por Filipe 3.º de Espanha, em 1636 (ou 1632 ?) e é
citada no testamento do pai com o nome de Inês de Sousa. Casou em Vila do Porto a 22.3.1666, com o
sargento-mor Manuel Coelho de Melo (Cap.º 34.º § 2.º, N.º 5).
6- Brás Soares de Sousa, 7.º capitão donatário da Ilha de Santa Maria, que no termo do seu casamento é
tratado de Governador. Nasceu em 1634, tendo sucedido na capitania a seu pai ainda menor pelo que o
governo desta foi confiado a seu avô materno, o capitão-mor Francisco Nunes de Melo. Casou na Vila do
Porto a 20.7.1664, com Mariana de Meneses (Cap.º 35.º § 8.º, N.º 4), de quem não teve geração.
Teve porém fora do casamento, de Isabel da Cunha, a seguinte filha natural:
7 - Branca dos Anjos ou de Sousa, educanda no recolhimento da Madalena, em Vila do Porto. Casou na
Matriz desta Vila a 20.10.1695, com Amaro de Almada, filho de Francisco de Almada e Inês de
Alpoim.
Tiveram:
8- Brás Soares de Sousa, que foi sepultado em Lisboa como consta do termo do 2.º casamento
da mulher em 1726. Casou Matriz de Vila do Porto a 19.10.1716, com Maria Carneiro da Costa,
natural da freguesia Matriz de Ponta Delgada, também chamada Maria do Anjo, filha de Brás
Velho e de Maria de Oliveira, esta dos Mosteiros.
Tiveram:
9- Belchior da Costa Carneiro, que casou na Matriz de Vila do Porto a 5.9.1745, com Rosa
Clara filha de José Raposo e Maria de Andrade.
9- Rosa Maria do Sacramento, que casou na Matriz de Vila do Porto a 10.10.1746, com
Manuel José, viúvo de Maria de Sousa.
§ 2.º
3- Nuno da Cunha de Sousa Albuquerque (do § 1.º), Moço Fidalgo da Casa de El-Rei que em 1563, era
Vereador em Ponta Delgada. Casou em S. Miguel com Francisca Ferreira (Cap.º 142.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
4- João Soares de Sousa, moço fidalgo e fidalgo cavaleiro da Casa de El-Rei. Foi vereador em 1635 e
fez testamento aprovado em Ponta Delgada a 18.2.1639, em que vinculou, instituindo uma terça para o
neto João Soares de Sousa. Tinha 15 anos quando Frutuoso escreveu as Saudades da Terra (Vide Livro III,
Cap.º XIV e História Insulana do Padre Cordeiro, Livro IV, Cap.º VIII). Morreu de muita idade a
6.4.1639. (Nota N.º 5). Casou em S. Miguel em 1595, com Filipa Monteiro da Cunha (Cap.º 63.º § Único,
N.º 3).
Tiveram:
5 - Manuel da Câmara Albuquerque, que segue:
5- Manuel da Câmara Albuquerque, moço fidalgo da Casa Real que fez testamento aprovado em
11.10.1631, em que vinculou e em que fala em seu tio António Velho Minhoto (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 5)
(Nota N.º 6 e Vide Nota N.º 5). Casou em S. Miguel, com Marquesa de Meneses Albergaria (Cap.º 35.º §
1.º, N.º 3).
Tiveram:
6 - Antónia Marquesa da Câmara, que vinculou por testamento aprovado a 8.7.1710, e faleceu na
freguesia de S. José de Ponta Delgada a 20.7.1710.
6 - Branca, freira em Vila Franca, que nasceu em 1644.
6 - Manuel, que nasceu em 1647.
6 - Maria, freira em S. André de Ponta Delgada.
6 - Isabel, freira em S. André de Vila Franca; nasceu 1650
6 - Filipa, freira em S. André de Vila Franca.
6- João Soares de Sousa, moço fidalgo da Casa Real e Ouvidor do capitão donatário em Santa Maria.
Foi herdeiro do vínculo instituído pelo avô e parece ter sido o 1.º desta família que se estabeleceu em
Ponta Delgada. Morreu a 31.8.1652, na freguesia de S. José de Ponta Delgada, tendo casado na Matriz de
Vila do Porto a 20.5.1643, com Ana de Melo (Cap.º 30.º § 5.º, N.º 6), com quem esteve amancebado
alguns anos.
Tiveram:
7 - António Soares de Sousa Ferreira, que segue:
7 - Manuel da Câmara Albuquerque, que segue no § 4.º.
7 - Maria, freira em S. André de Vila Franca.
7- Branca, idem.
7- Filipa da Trindade, idem.
7- Isabel da Purificação, idem.
7- António Soares de Sousa Ferreira, moço fidalgo da Casa Real por mercê de 20.7.1705 e capitão-mor
da ilha de Santa Maria. Nasceu 3 anos antes dos pais casarem e era menor de 20 anos em 1665. Foi
administrador dos vínculos e em 1710 foi vereador em Ponta Delgada tendo feito testamento de mão
comum com sua mulher em 14.2.1718, tendo vinculado para sua filha Isabel e por morte desta para sua
neta Branca, mulher de Manuel Alvares Cabral. Morreu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
5.7.1718 (Nota N.º 7). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 13.7.1673, com Antónia Borges do Canto e
Tiveram:
8 - João Soares de Sousa Ferreira Borges e Medeiros, capitão, que segue:
8 - Isabel do Canto e Medeiros, herdeira das terças vinculadas de sua mãe e do vínculo instituído pelo
pai. Tinha 30 anos a 2.4.l705, data de uma folha de partilha por morte de sua mãe. Casou em S. Pedro
de Ponta Delgada a 11.6.1690, com o capitão António Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º § 6.º, N.º
5).
8- João Soares de Sousa Ferreira Borges de Medeiros, capitão, moço fidalgo da Casa Real que tinha 25
anos e era já viúvo da 1.ª mulher a 2.4.1705, data das partilhas que se fizeram por morte de sua mãe.
Casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 16.7.1702, com Bárbara da Silveira (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 8),
de quem não teve geração. Casou 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 31.1.1712, com Isabel Margarida
Borges de Medeiros (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 9).
Tiveram:
9 - António Soares de Sousa Ferreira Borges de Medeiros, capitão, que segue:
9 - Maria Teresa do Canto e Medeiros, que casou com António Borges de Sousa Medeiros e Canto
(Cap.º 17.º § 5.º, N.º 7).
9 - Jacinto Borges que faleceu sem geração a 24.4.1744
9- António Soares de Sousa Ferreira Borges de Medeiros, capitão, moço fidalgo da Casa Real. Nasceu
na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada e faleceu com 25 anos a 22.6.1739. Teve brasão de armas por
alvará de 8.4.1739. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 5.8.1736, com Bárbara Mariana do Canto (Cap.º
27.º § 12.º, N.º 9)
Tiveram:
10 - João Soares de Sousa Ferreira Borges de Albergaria, filho único, baptizado em S. Pedro de Ponta
Delgada onde nasceu a 23.4.1737. Foi o administrador dos vínculos e moço fidalgo da Casa Real por
alvará de 28.3.1750. Faleceu em 1814 com testamento aprovado a 13.11.1804 e codicilo aprovado a
20.2.1810. Casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 15.6.1755 com Maria Luiza do Canto do
Rego Botelho Corte Real (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 11). Casou 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a
13.8.1764. com Francisca Tomásia de Brum da Silveira (Cap.º 97.º § 3.º, N.º 9).
Teve do 1.º Casamento:
11 - António Soares de Sousa Ferreira Borges de Albergaria, que segue:
11 - João Soares de Albergaria, Dr. Juiz de Fora em Vila Franca. Nasceu 24.4.1757, na Matriz de
Ponta Delgada e faleceu a 28.3.1842. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.9.1801, com
Teresa Umbelina Raposo Bicudo (Cap.º 11.º § 3.º, N.º 8)
11 - Ana Vicência Leonor.
11 - Vicente Soares de Albergaria.
11 - Francisco Xavier Soares de Albergaria que faleceu em Lisboa em 1804.
11 - Joaquim Soares de Albergaria.
11 - Antónia Soares de Albergaria, que faleceu a 25.5.1851. tendo casou na Matriz de Ponta
Delgada a 14.3.1817, com Jacinto Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º , N.º 10). Sem geração.
11 - Bento Soares de Albergaria, que segue no § 3.º.
11 - Joana Ricarda Soares de Albergaria, que casou Matriz de Ponta Delgada a 9.7.1797, com
Agostinho de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque (Cap.º 9.º § 5.º, N.º 9).
11 - Maria Soares de Albergaria, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 4.6.1784. Casou a
25.6.1815, na ermida de Nossa Senhora do Guadalupe, Matriz de Ponta Delgada, com o Dr.
Mateus Francisco de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 2.º, N.º 6).
11 - José Luciano Soares de Albergaria, que nasceu 1785 e faleceu a 3l.5.1844. Casou a 1.ª vez na
Matriz de Ponta Delgada a 7.1.1812, com Maria José de Sousa Leitão natural de Lisboa, filha
do Dr. José Joaquim de Sousa Leitão e Gertrudes Rita Ferreira. Casou 2.ª vez em S. Pedro de
Ponta Delgada a 15.12.1825, com Maria Augusta de Sousa Leitão, sua cunhada.
12 - Maria José Leitão Soares de Albergaria, que nasceu em Pombal a 7.3.1817 e casou na
Matriz de Ponta Delgada a 10.6.1844, com Francisco José Gomes de Matos Brasil (Cap.º
323.º § 2.º, N.º 10), sem geração.
12 - Maria Augusta Leitão Soares de Albergaria, nasceu 4.1.1813 e faleceu a 1.2.1878 na
Matriz de Ponta Delgada e casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 11.11.1841, com
Urbano António de Fonseca, baptizado na Vila da Feira a 10.3.1808, filho de António José
da Fonseca e Josefa Clara de Almeida (Nota N.º 8).
Tiveram:
13 - Adelina Soares de Albergaria da Fonseca, que nasceu a 6.2.1844 na Matriz de Ponta
Delgada e casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.2.1864, com Manuel Soares
Monteiro (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 12).
13 - Urbano António da Fonseca, nasceu na freguesia da Matriz de Ponta Delgada a
9.9.1845.
12 - Gertrudes Maria Leitão Soares de Albergaria, que casou com Augusto Freitas da Silva
(Cap.º 97.º § 3.º, N.º 12).
11 - Teresa Cândida Soares de Albergaria, que nasceu em 1790 e casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta
Delgada a 16.7.1804, com Álvaro Borges do Canto de Sousa Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º, N.º 9).
Casou a 2.ª vez a 21.2.1838, com Severiano Gaspar Inverno, natural de Coimbra de quem não
teve geração.
11 - Jacinto Soares de Albergaria que faleceu em Ponta Delgada a 1.5.1846, com 58 anos, tendo
casado em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.2.1812, com Carlota Sofia Hicling (Cap.º 370.º § 1.º,
N.º 2).
Tiveram:
12 - João Soares de Albergaria, solteiro. Faleceu a 1.2.1899, nas Capelas, com testamento e
geração.
12 - Joaquim Soares de Albergaria, que casou em Leiria, Portugal com Maria do Carmo Ataíde
Quintela, natural de Leiria, filha de Luís da Silva Ataíde e Joaquina Rosa Quintela, irmã
natural do 1.º Conde do Farrobo.
Tiveram:
13 - Alfredo de Ataíde Soares de Albergaria que casou a 16.6.1877, com Maria Laura de
Sousa Magalhães.
12 - Maria Alexandrina Soares de Albergaria, faleceu nas Capelas a 7.8.1891, com 61 anos.
12 - Jacinto Soares de Albergaria.
12 - Francisca Soares de Albergaria, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.5.1839,
Francisco Lopes Soeiro de Amorim, natural da Ilha Terceira e viúvo de Helena
Guilhermina Amélia da Silveira (Cap.º 27.º § 2.º, N.º 10). Sem geração.
12 - Tomás Soares de Albergaria, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
11.4.1828 e viveu nas Capelas onde teve filhos naturais. Faleceu com testamento aberto a
27.7.1890.
De Antónia Isabel da Encarnação, falecida a 2.9.1891. Teve:
13 - Tecla Soares de Albergaria, que casou nas Capelas com 17 anos, a 11.9.1876, com
Francisco de Arruda de Oliveira Cabral, filho de José Jacinto de Arruda e de
Francisca Carolina.
De Custódia Augusta, teve:
13 - Florinda Soares de Albergaria que casou nas Capelas a 13.10.1884 com António
Borges de Sousa, filho de António Borges de Sousa Medeiros e Canto e Maria Júlia
da Estrela (Cap.º 17.º § 5.º, N.º 12).
13 - Mariana Soares de Albergaria, que casou nas Capelas a 16.10.1882, com José
Raposo de Oliveira Cabral, natural da Ajuda, Bretanha, filho de José Raposo de
Melo e Antónia de Jesus, das Capelas.
11 - António Soares de Sousa Ferreira Borges de Albergaria, moço fidalgo da Casa Real e herdeiro dos
vínculos, que não chegou a administrar por ter morrido em vida do pai a 16.6.1806, com testamento
aprovado a 12.6.1806. Nasceu a 8.4.1756 e casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 27.7.1777
casou Josefa Vitoria Inácia de Bettencourt, natural da Ilha Terceira e filho de Mateus João de
Bettencourt de Vasconcelos Correia e Ávila e Luzia Clara Pereira de Lacerda (Vide Eduardo Campos,
Nobiliário da Ilha Terceira, Titulo Bettencourt, § 2.º N.º 7). Casou 2.ª vez em S. José de Ponta Delgada a
14.9.1801, com Francisca Miquelina de Montojos Paim da Câmara (Cap.º 11.º § 1.º, N.º 8) de quem não
teve geração.
12 - João Soares de Sousa Ferreira Borges de Albergaria, que segue:
12 - Josefa Victória de Bettencourt Soares de Albergaria que casou em S. José de Ponta Delgada a
22.10.1804, com Manuel José Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º, N.º 12).
12 - Ana Luiza de Bettencourt Soares de Albergaria, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada a 13.8.1783 e baptizado a 3.9.1783 e casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a
19.4.1802, com Luís Jacinto de Medeiros de Sousa Dias da Câmara (Cap.º 11.º § 1.º, N.º 8). Casou
a 2.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 5.8.1805, com Pedro Júlio Borges da Câmara Leme (Cap.º
229.º § Único, N.º 2).
12 - João Soares de Sousa Ferreira Borges de Albergaria, administrador dos vínculos que por sua morte
passaram para seu sobrinho, morgado Nuno Gonçalves Botelho de Arruda Coutinho de Gusmão, 1.º
Visconde do Botelho. Foi baptizado em S. José de Ponta Delgada a 28.12.1789 e faleceu solteiro em
1860, na cidade de Lisboa onde era conhecido pelo Morgado das Ilhas.
§ 3.º
11 - Bento Soares de Albergaria (do § 2.º), moço fidalgo da Casa Real por alvará de 19.1.1811. Nasceu a
25.1.1786, na freguesia de S. José de Ponta Delgada e faleceu na de São Pedro da mesma cidade a
6.4.1868. Casou três vezes: a 1.ª na Matriz de Vila do Porto a 15.7.1810, com Francisca da Câmara
Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 8); a 2.ª na mesma Matriz a 29.6.1815 com sua cunhada, Margarida da
Câmara Falcão e a 3.ª vez com 74 anos em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.11.1860, com Ricarda Paula
Botelho de quem não teve geração.
12 - Emília Augusta Soares de Albergaria, que nasceu a 31.12.1811 e casou com Joaquim Alberto
Pereira Serpa (Vide Nota N.º 12 do Cap.º 131.º).
Tiveram:
13 - Joaquim Alberto Pereira Serpa Jr..
13 - Maria.
12 - João Soares de Albergaria que nasceu a 30.6.1817 e faleceu solteiro, tendo sido advogado em Ponta
Delgada.
12 - Jacinto Soares de Albergaria, Dr., que segue:
12 - Maria da Piedade Soares de Albergaria, que faleceu solteira.
12 - António Soares de Albergaria, que nasceu a 9.11.1820 e faleceu solteiro a 16.11.1879, deixando os
seguintes filhos naturais que reconheceu:
Teve:
13 - Maria Pia Soares de Albergaria, que casou nos Arrifes. a 6.6.1877, com José Maria Afonso
(Cap.º 152.º § 12.º, N.º 12).
13 - Virgínia Soares de Albergaria.
13 - Germano Soares de Albergaria.
13 - Estela.
13 - António.
13 - Bento.
13 - Arsénio Soares de Albergaria que nasceu a 30.9.1856 e casou em S. José de Ponta Delgada a
22.6.1878, com Georgiana Eusébia de Meneses Amorim, natural da Ilha Terceira, filho de
Casimiro Lopes Soeiro de Amorim e Emília da Câmara Lima (Vide Eduardo Campos,
Nobiliário da Ilha Terceira, Titulo Meneses, § 3.º N.º 16).
Tiveram:
14 - Maria Estefânia de Amorim Soares de Albergaria, que nasceu na freguesia de S. Pedro
de Ponta Delgada a 28.4.1879 e casou com Jacinto António Raposo de Viveiros (Cap.º
255.º § 3.º, N.º 11), sem geração.
14 - Vasco Amorim Soares de Albergaria, que nasceu na freguesia S. José de Ponta Delgada
a 15.3.1880 e casou com sua prima Maria Elvina Soares de Albergaria Âmbar (Cap.º
84.º § 4.º, N.º 11).
Tiveram:
15 - Mariana Âmbar Soares de Albergaria, que casou com Francisco da Mota Carreiro
da Câmara (Cap.º 82.º § 5.º, N.º 14), com geração.
15 - Luís Victor Soares de Albergaria, que casou em Ponta Delgada com Maria Diana
Faria e Maia de Aguiar (Cap.º 186.º § 2.º, N.º 12).
Tiveram:
16 - António Luís de Aguiar Soares de Albergaria.
16 - Eduardo de Aguiar Soares de Albergaria.
16 - João Maria de Aguiar Soares de Albergaria.
16 - Maria da Graça Soares de Albergaria, que morreu criança.
16 - Leonor de Aguiar Soares de Albergaria.
14 - Casimiro Amorim Soares de Albergaria, Tenente Coronel. Casou com sua prima Luísa
Soares de Albergaria (N.º 14 deste §)
Tiveram:
15 - Gilda Soares de Albergaria, que casou com o Coronel da Aviação, José Pinheiro
Correia, natural de Portugal, sem geração.
15 - Fernando Soares de Albergaria, faleceu solteiro.
12 - Isabel Maria Soares de Albergaria, que morreu solteira.
12 - Maria Isabel Soares de Albergaria, idem.
12 - Francisca Adelaide Soares de Albergaria, que morreu solteira.
12 - Emília Júlia Soares de Albergaria, que nasceu em Vila do Porto a 3.11.1828 e casou na Matriz
Ponta Delgada a 26.6.1843, com Luís Júlio Borges Soares da Câmara Leme (Cap.º 229.º § Único,
N.º 3).
12 - Margarida Soares de Albergaria, que nasceu na Vila do Porto a 17.1.1830 e casou no Livramento a
25.1.1858, com João Luís de Medeiros (Cap.º 27.º § 5.º, N.º 11).
12 - Bento Soares de Albergaria, que faleceu de 18 anos.
12 - Branca Soares de Albergaria, que faleceu de 20 anos.
12 - Bento Soares de Albergaria, que nasceu na Ilha de S. Miguel a 16.12.1835 e casou na Ermida do
Loreto (Fajã de Baixo), a 7.2.1866, com Maria Augusta Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º §
6.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - Jacinta Cymbron Soares de Albergaria, que faleceu solteira.
13 - Maria Cymbron Soares de Albergaria, idem.
13 - Bento Soares de Albergaria Jr. que casou com sua prima Maria das Mercês Soares de
Albergaria Loureiro (Cap.º 348.º § 2.º, N.º 9).
De quem teve a filha única:
14 - Julieta Loureiro Soares de Albergaria, que morreu solteira em Ponta Delgada.
12 - Augusta Soares de Albergaria, que nasceu 19.5.1840 e casou em S. Pedro Ponta Delgada a
16.2.1857, com Augusto César de Sampaio Loureiro (Cap.º 348.º § 2.º, N.º 8).
12 - Jacinto Soares de Albergaria, Dr., advogado em Ponta Delgada, que nasceu a 1.10.1818 e casou 3 vezes:
a 1.ª em S. Pedro Ponta Delgada a 3.8.1844, com Isabel Maria de Andrade Albuquerque Bettencourt
(Cap.º 55.º § 2.º, N.º 7), de quem não teve geração; a 2.ª em S. Pedro Ponta Delgada a 14.10.1848, com
Mariana Luísa Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 12); e a terceira vez em S. Pedro Ponta
Delgada, a 20.8.1887, com Maria Isabel de Sousa, filha de Miguel de Sousa a Maria Isabel, de quem não
teve geração.
Do 2.º casamento teve:
13 - Jacinto Soares de Albergaria, que segue:
13 - Elvina Machado Soares de Albergaria, que morreu solteira.
13 - Mariana Machado Soares de Albergaria, que nasceu 8.7.1849, S. Pedro Ponta Delgada, e casou em
S. José Ponta Delgada a 11.3.1875, com o Dr. Heitor da Silva Âmbar Cabido (Cap.º 84.º § 4.º, N.º
10).
13 - Virgílio Soares de Albergaria, nasceu Matriz Ponta Delgada a 9.2.1856, Oficial de Artilharia,
faleceu no posto de Coronel. Foi Governador Civil de Ponta Delgada e casou duas vezes: a 1.ª com
Maria Luísa Canavarro de Vasconcelos filha de António José de Vasconcelos, de alcunha o
Estanqueiro e de sua mulher, Maria Carlota de Sousa Caupers Canavarro. Casou a 2.ª vez com
Catarina Borges de Sousa Arruda, viúva de António Tavares Neto (Vide Nota N.º 8 do Cap.º
152.º), de quem não teve geração.
14 - Maria Luísa de Vasconcelos Soares de Albergaria que casou com o Dr. Luís Bernardo Leite de
Ataíde (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 13).
14 - Eduardo Soares de Albergaria, industrial em Ponta Delgada, que casou com Leonor Ataíde da
Tiveram:
15 - Jacinto da Câmara Soares de Albergaria, casou com Maria Luís Whyton Terra, da Ilha do
Faial. Com geração.
15 - Maria José da Câmara Soares de Albergaria, que casou com Eduardo Leite Pacheco (Cap.º
1.º § 9.º, N.º 15). Com geração
15 - Eduardo da Câmara Soares de Albergaria.
15 - Eugénio da Câmara Soares de Albergaria, Dr., médico, casado com Maria Manuela
Tavares Silveira da Rosa. Com geração
13 - Jacinto Soares de Albergaria, proprietário em São Miguel, casou em S. Pedro Ponta Delgada a
19.1.1880, com sua prima Maria Isabel Cymbron Machado de Faria e Maia (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 13).
Tiveram:
14 - Luísa Soares de Albergaria, que casou com seu primo Casimiro Amorim Soares de Albergaria (N.º
14 deste §).
14 - Maria da Conceição Soares de Albergaria, que faleceu solteira, suicidando-se.
14 - Margarida Soares de Albergaria, que casou com Teófilo Sá Ponte (Cap.º 24.º § 19.º, N.º 15), com
geração.
14 - João Soares de Albergaria, que segue:
Teve ainda Jacinto Soares de Albergaria, fora do matrimónio duas filhas naturais que reconheceu:
14 - Maria Isabel Soares de Albergaria, casou sem geração.
14 - Cecília da Conceição Martins Soares de Albergaria, casou com geração.
14 - João Soares de Albergaria, comerciante em Ponta Delgada e actual representante do ramo 2.º desta
família. Casou com Jardelina Raposo.
Tiveram:
15 - Jacinto Soares de Albergaria, que segue:
15 - Jacinto Soares de Albergaria, licenciado em Letras, pela Universidade de Coimbra. Casou com Maria
Constança Pereira da Cunha. Sem geração.
§ 4.º
7- Manuel da Câmara Albuquerque, (do § 2.º), capitão-mor da ilha de Santa Maria por provisão de
El-Rei D. Pedro II, de 29.11.1689. Era filho 2º e foi baptizado na Matriz de Vila do Porto a 1.12.1647,
tendo nascido por tanto, depois do casamento dos pais, pelo que disputou o morgado ao irmão António
que nascera antes do referido matrimónio. Morreu em S. Miguel na freguesia de S. Pedro em 1707, com
testamento aprovado a 9.12.1700. Casou com Inês de Chaves Moura (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 8). Foram
ambos sepultados na capela-mor da Igreja de Nossa Senhora da Victória do Convento dos Franciscanos
em Vila do Porto, de que eram padroeiros.
Tiveram:
8- João Soares de Sousa e Albuquerque, que segue:
8- António da Assunção, guardião do convento de S. Francisco, de Vila do Porto.
8- Ana da Encarnação, freira em S. André de Vila Franca.
8- Francisca do Espírito Santo, freira.
8- Inês do Sacramento, idem.
8- João Soares de Sousa e Albuquerque, sargento-mor da Ilha de Santa Maria e Juiz dos Órfãos e
Resíduos em Vila do Porto por carta de 10.12.1715. Nasceu em Vila do Porto em 1686, onde foi baptizado
e foi morador na freguesia de S. Pedro de S. Miguel. Do seu casamento houve 21 filhos, sendo 5 freiras no
Convento da Esperança, de Ponta Delgada, 1 frade, 2 clérigos, 8 que morreram novos e dos 3 que
deixaram descendência, 2 foram para o Brasil. Casou em S. Miguel a 26.10.1709, com Bernardina
Margarida da Conceição, baptizada na Matriz de Vila do Porto, onde nasceu a 28.5.1693, filha do
capitão-mor de S. Miguel, Manuel Fragoso Delgado e de sua mulher Mariana de Carvalho (naturais de
Portugal).
Dos 21 filhos que tiveram, mencionam-se apenas os seguintes:
9 - João Bernardo Soares de Sousa e Albuquerque, capitão, que segue:
9 - José Bento da Câmara Albuquerque, clérigo.
9 - Joaquim António da Câmara Albuquerque, que se ausentou para o Brasil.
9 - Bernardo Soares de Albuquerque, que faleceu a 10.4.1799, em Vila do Porto, sendo sepultado na
igreja do convento de S. Francisco. Casou em S. Pedro de S. Miguel a 27.3.1765, com Simiana
Francisca Coutinho de Bettencourt (Cap.º 35.º § 8.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - Bernardo Soares de Sousa e Albuquerque, que casou em S. Pedro de S. Miguel a 1.4.1795, com
Ana Inácia de Bettencourt (Cap.º 35.º § 2.º, N.º 9).
10 - Maria Josefa da Câmara Albuquerque, que casou em S. Pedro de S. Miguel a 6.10.1800, com
João Inácio Monteiro de Carvalho (Cap.º 423.º § Único, N.º 4).
10 - Antónia.
10 - Francisca.
10 - Úrsula.
10 - Joana Tomásia da Câmara Albuquerque, que casou na freguesia de S. Pedro de S. Miguel e casou
em Vila do Porto a 21.1.1797, com Manuel Barbosa Pacheco de Andrade (Cap.º 35.º § 2.º, N.º 9).
9 - Francisco da Câmara, padre.
9 - Tomás José da Câmara, que foi para o Brasil.
9 - Francisca Tomásia da Câmara Albuquerque, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.1.1744,
com o capitão Luiz Manuel da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 7).
9 - António da Assunção, franciscano.
9 - Ana Margarida de S. José, freira no convento da Esperança de Ponta Delgada.
9 - Francisca do Espírito Santo, freira.
9 - Mariana Inês, idem.
9 - Inácia de Santa Gertrudes, idem.
9 - Jacinta Vicência do Loreto, idem.
9 - Manuel de S. Luís, frei.
9- João Bernardo Soares de Sousa e Albuquerque, capitão e morgado, cavaleiro professo na Ordem de
Cristo, em 8.9.1737. Nasceu em 1710 e foi moço fidalgo da Casa Real. Foi sargento-mor da Ilha de S.
Miguel e capitão do Castelo de S. Brás em Vila do Porto (sic), tendo também desempenhado as funções de
Juiz dos Órfãos e Provedor dos Resíduos naquela Ilha. Era administrador de três vínculos e tinha sido
baptizado na Matriz de Vila do Porto a 23.8.1710. Viveu no fim da vida no convento de S. Francisco de
Vila do Porto (Nota N.º 9). Casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada, a 1.5.1741, com Rosa Joaquina
do Rego e Sá ou Rosa Margarida Leite de Sampaio (Cap.º 1.º § 7.º, N.º 9). Casou 2.ª vez em S. Roque (S.
Miguel) a 26.9.1743, com Bernarda Antónia do Canto Corte Real (Cap.º 17.º § 2.º, N.º 7).
10 - Bernardo do Canto Soares de Sousa e Albuquerque, que segue:
10 - Antónia Madalena do Canto, que casou na Ribeira Grande a 11.9.1769, Luís Francisco Tavares
Taveira e Neiva (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 10).
10 - Bernardo do Canto Soares de Sousa e Albuquerque, morgado, nasceu em Vila do Porto a 5.11.1750 e
casou na mesma Vila a 15.8.1774, com Umbelina Micaela da Câmara Medeiros (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 7),
de quem teve 19 filhos, dos quais 12 chegaram a adultos, sendo 5 freiras no convento de Esperança de
Ponta Delgada.
Mencionam-se apenas os seguintes:
11 - Bernarda Miquelina do Canto Corte Real, que nasceu a 28.1.1782, em Vila do Porto e morreu na
mesma Vila a 1.3.1871, tendo casou na mesma Vila a 15.8.1802, com o capitão-mor Manuel José
Pinto da Câmara Coutinho (Cap.º 41.º § Único, N.º 8).
11 - Francisca Violante do Canto Soares de Albuquerque que nasceu em Vila do Porto a 29.4.1784 e
casou com Albino José de Medeiros Velho de Bettencourt (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 8), sem geração.
11 - João Soares de Sousa Canto e Albuquerque, capitão, último administrador dos vínculos. Nasceu em
S. Pedro de S. Miguel a 11.8.1786, tendo-se fixado em Ponta Delgada após o seu casamento.
Morreu tenente - coronel de milícias da Ribeira Grande na freguesia de S. José de Ponta Delgada
com 86 anos, a 11.3.1872. Casou na mesma freguesia a 13.10.1811, com Isabel Maria Pacheco
Rodovalho de Melo Cabral (Cap.º 2.º § 1.º, N.º 11), sem geração.
11 - Manuel da Câmara Soares de Albuquerque, que segue:
11 - Joana Emília do Canto Corte Real, que nasceu em Vila do Porto a 27.10.1788 e aí faleceu em a
30.12.1876. Casou a 5.12.1824, com o capitão Luís Figueiredo e Lemos Velho de Melo Falcão
(Cap.º 216.º § 1.º, N.º 9).
11 - Mateus Duarte Rebelo da Câmara que nasceu a 5.6.1792 e casou na Matriz de Vila do Porto a
6.6.1816, com sua prima Ana Isabel da Câmara Rebelo (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 8) com geração.
11 - Manuel da Câmara Soares de Albuquerque, advogado de provisão em Vila do Porto e do qual diz José
Pedro da Costa que era maço. Casou em S. Pedro, S. Miguel a 8.9.1811, com Ana Querubina de
Figueiredo (Cap.º 216.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
12 - João Soares de Sousa Canto e Albuquerque, que segue:
12 - Manuel Delgado Soares de Albuquerque que foi para o Brasil.
12 - Luís da Câmara Soares de Albuquerque que casou na Matriz de Vila do Porto a 19.11.1873, com
Rita Xavier da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 10).
Tiveram:
13 - Maria, que nasceu a 22.7.1877.
13 - Luís da Câmara Soares de Albuquerque, que casou em Santa Maria com Laura Monteiro
Leandres (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 13).
13 - Gil, nasceu 7.2.1882.
12 - João Soares de Sousa Canto e Albuquerque, herdeiro da maior parte do morgado de seu tio João Soares.
Morreu na freguesia de S. Pedro, S. Miguel, em Abril de l885, tendo casou duas vezes. A 1.ª com sua
prima Maria Isabel Rebelo da Câmara (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 9), sem geração; e a 2.º com Ana Maria
Soares Monteiro (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 12).
Tiveram:
13 - Bernardo do Canto Soares de Sousa Albuquerque, que segue:
13 - Bernardo do Canto Soares de Sousa Albuquerque, que nasceu em Santa Maria e morreu em Ponta
Delgada, tendo casado na Matriz de Vila do Porto a 16.4.1896, com Maria Clementina do Canto e
Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 13).
Tiveram:
14 - Heitor do Canto e Castro de Albuquerque, que segue:
14 - Humberto do Canto e Castro de Albuquerque que viveu solteiro em Lisboa.
14 - Luís do Canto e Castro de Albuquerque, que morreu solteiro em Lisboa.
14 - Maria Helena do Canto e Castro de Albuquerque que casou em Ponta Delgada com Liduino de
Sousa Cabral (Cap.º 83.º § 6.º, N.º 14).
14 - Rui do Canto e Castro Albuquerque, que casou em S. Miguel com Maria de Oliveira Silva Lemos.
Tiveram:
15 - Maria Margarida Silva Lemos do Canto Albuquerque, casou com Álvaro Ramos Franqueira,
com geração.
15 - Natália Maria Silva Lemos do Canto Albuquerque, casou com Tibério Moniz de Sousa, com
geração.
15 - João Bernardo Silva Lemos do Canto Albuquerque. gémeo com sua irmã, Maria Laura. Casou
com Maria Alice Ferreira Garcia. Com Geração.
15 - Maria de Fátima Silva Lemos do Canto Albuquerque, casou com Luís Alberto Serpa Borges
Bicudo, com geração.
15 - Maria Laura Silva Lemos do Canto Albuquerque, gémea com seu irmão João Bernardo.
Casou com António Pereira de Viveiros. Com Geração.
14 - Heitor do Canto e Castro de Albuquerque, chefe da secretaria do Tribunal de Ponta Delgada e actual
representante desta família. Casou em Vila do Porto com sua prima, Maria das Dores Velho Arruda
Tiveram
15 - Maria Teresa Velho Arruda do Canto Albuquerque, licenciada pela Universidade e Coimbra. Casou
com Eng.º Lúcio Vasco Salgado Andrade Silvano, com geração.
l5 - Maria Celeste Velho do Canto e Albuquerque, casou com Dr. António Manuel Albuquerque Rocha
Gonçalves. Com Geração.
15 - Maria Luísa Velho do Canto e Albuquerque, que casou em Ponta Delgada com Armando Joaquim
Rodrigues Galvão, com geração.
15 - Maria Eduarda Velho do Canto e Albuquerque, que casou em Lisboa com o Dr. Nicolau de
Almeida Vasconcelos Raposo. Com Geração.
§ 5.º
3- Belchior de Sousa Falcão (do § 1.º), moço fidalgo da Casa Real por carta de 6.2.1609. Casou com
Maria de Avelar (Cap.º 37.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
4 - Rui de Sousa Falcão, que segue:
4 - Margarida de Sousa Falcão, que casou na Matriz de Vila do Porto a 27.7.1608, com Baltazar Velho
de Andrade (Cap.º 35.º § 8.º, N.º 3)
4 - Catarina de Sousa Falcão que casou na Matriz de Vila do Porto a 6.3.1618 com Álvaro de Sousa
Falcão (Cap.º 35.º § 1.º, N.º 3).
4 - Cecília de Sousa Falcão, casou com António Coelho de Melo.
4- Rui de Sousa Falcão, fidalgo morador nos Fenais da Ajuda na Ilha de S. Miguel. Foi administrador
do vínculo instituído por seu bisavô, Rui Fernandes do Alpoim (Nota N.º 10). Casou com Isabel Moniz
(Cap.º 19.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
5 - Maria de Meneses, que segue:
5 - Margarida de Sousa, solteira.
5 - Beatriz de Meneses (Nota N.º 11). Casou na Matriz de Vila Franca, a 14.5.1640, com Francisco
Pimentel de Sousa (Cap.º 85.º § 3.º, N.º 6).
5 - Marta Teles de Meneses, natural da freguesia de Matriz de Vila Franca (Nota N.º 12). casou em S.
Pedro de Ponta Delgada a 30.7.1662, com Pedro da Ponte Leitão(Cap.º 393.º § Único, N.º 2).
5- Maria de Meneses, herdeira do vínculo administrado pelo pai que administrou até 1648 (Vide Livro
do Tombo da Confraria do Santíssimo da Matriz de Vila do Porto). Casou com António de Arvelos filho
de Fernão Jorge de Arvelos e de Isabel Faleiro.
Tiveram:
6 - Rodrigo de Sousa Falcão, que segue:
6- Rodrigo de Sousa Falcão, morgado, que morreu de 50 anos a 10.1.1704 (Nota N.º 13).Casou a 1.ª
vez com Bárbara Coelho de Bairos (Cap.º 42.º § 1.º, N.º 4) e a 2.ª na Matriz de Vila do Porto a 19.1.1681
com Maria de Moura (Cap.º 218.º § 1.º, N.º 4).
7 - Maria Coelho ou de Meneses, que faleceu a 26.6.1716 e casou na Matriz de Vila do Porto a
28.5.1710, com António Raposo de Carvalho filho de António Cabral de Carvalho e Maria Folgada.
7 - João Falcão de Alpoim ou de Sousa Puim, que segue:
7 - Cristina.
7 - António Soares de Sousa, que casou em S. Pedro de S. Miguel a 6.9.1724, com Antónia do Espírito
Santo (Cap.º 62.º § 2.º, N.º 6). No termo de casamento António Soares de Sousa é dado como filho de
Rodrigo de Sousa Falcão e Maria de Resendes.
Tiveram:
8- João Inácio Puim, Padre.
7- João Falcão de Alpoim ou de Sousa Puim, que foi baptizado a 7.7.1682, e faleceu na Faneca com
testamento aprovado a 16.1.1743 e aberto a 22.1.1743, tendo sido sepultado na Igreja de S. Pedro. Foi o
administrador do vínculo. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila do Porto a 9.3.1704, com Teresa da
Magalhães ou de Bettencourt (Cap.º 34.º § 3.º, N.º 5) e a 2.ª vez com Maria da Conceição, de quem não
teve geração.
8 - José de Resendes Alpoim, que segue:
8 - Manuel de Sousa Falcão, que casou em S. Pedro, S. Miguel a 6.3.1743, com Rosa da Conceição ou
Rosa Margarida Coelho.
Tiveram:
9- Rosa Francisca Leonor, que casou na Matriz de Vila do Porto a 10.11.1763, com José de
Sousa da Cunha.
9- Antónia de Sousa, que casou em S. Pedro, S. Miguel a 5.7.1779, com Manuel de Sousa
Figueiredo, viúvo de Antónia Margarida, que morreu a 4.8.1778 e é filho de Tomás de Andrade de
Melo e Isabel de Chaves de Meneses (casou na Matriz de Vila do Porto a 5.5.1720).
9- Maria Rosa, que nasceu em S. Pedro e aí casou a 28.10.1786, com Francisco de Moura
Jácome, filho de José de Pimentel e Jerónima de Pimentel.
Tiveram:
10 - João Bernardo Falcão de Melo que casou em S. Pedro, S. Miguel a 2.10.1823, com Rosa
Joaquina de Resendes, viúva de Manuel Inácio.
8 - António Soares de Chaves, que se ausentou para o Brasil.
8 - Ana de Chaves, que nasceu em S. Pedro, S. Miguel e aí casou a 3.11.1723, com o capitão Manuel de
Sousa Tavares (Cap.º 35.º § 6.º, N.º 6).
8 - Antónia do Sacramento, recolhida no Convento da Conceição de Vila do Porto.
8 - Mariana dos Prazeres, idem.
8 - Margarida de S. Luís, idem.
8- José de Resendes Alpoim, administrador do vínculo, natural da freguesia de S. Pedro, S. Miguel.
Casou na Matriz de Vila do Porto a 31.10.1725, com Maria da Conceição ou de Sousa Falcão ou Coutinho
(Cap.º 35.º § 5.º, N.º 6).
Tiveram:
9 - Francisca Leonor Coutinho, que segue:
9- Francisca Leonor Coutinho, morgada, administradora dos vínculos. Casou na Matriz de Vila do
Porto a 5.11.1750, com o capitão Francisco Leonardo Coelho de Resendes (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Leonardo José Falcão de Resendes, que segue:
10 - Francisco Leonardo Falcão, que foi para o Brasil.
10 - João Falcão, idem.
10 - José Barreto, idem.
10 - Luísa Rosa Micaela.
10 - Rita do Céu.
10 - Leonardo José Falcão de Resendes, que nasceu em Vila do Porto a 24.4.1762. Foi administrador dos
vínculos. Ausentou-se para o Brasil onde fixou residência. Casou em Vila Viçosa de Carcavelos, estado
da Baía, com Josefa Caetana da Assunção.
Tiveram:
11 - Leonardo José Falcão, que segue:
11 - Leonardo José Falcão, que nasceu no Brasil e foi morador em Vila Viçosa de Carcavelos. Foi o último
administrador dos vínculos, os quais foram abolidos por sentença do Juiz de Direito de Vila Franca.
Casou de 4.7.1850, a requerimento deste Leonardo José Falcão e sua mulher, residentes em Vila Viçosa.
Casou no Brasil com Ana Maria do Lírio.
Tiveram:
12 - João Melchior Falcão (sem mais noticias).
NOTAS
1) João Soares de Albergaria (N.º 1 § 1.º )

As datas da carta de confirmação da donatária a João Soares de Albergaria estão erradas em Frutuoso e
na História Insulana. A carta é de D. Afonso V, datada de 13.7.1474 e por ela este Rei confirma o cargo de
capitão donatário da Ilha de Santa Maria, concedido por D. Beatriz, como tutora de seu filho a João Soares
em carta de 12.5.1474, vide Arquivo dos Açores, Vol.º 1 págs. 15).
2) Jordoa de Sousa Faleiro (N.º 4 § 1.º)

A 4.1.1614, em Ponta Delgada, Manuel de Sousa Falcão, como procurador de sua mãe, Jordoa, viúva
de Fernão de Andrade Velho, morador em Vila do Porto, vende uma negra e um negrinho, seu filho, por
46$000 réis (Livro de Notas de 1613 a 1615 dos Tabeliães de Ponta Delgada Francisco Serrão e António
Pereira).
Diz o Dr. Velho Arruda que Jordoa de Sousa Faleiro, foi cativa com alguns filhos e filhas para Argel,
porém faleceu em Vila do Porto, sendo sepultada a 21.4.1623, com o auto da Santa Casa da Misericórdia,
em cujos livros está tombado este enterramento (Genealogias inéditas de Velho Arruda) (Vide Gaspar
Frutuoso Livro 3.º das Saudades da Terra, Ponta Delgada, 1971, pág. 131 Nota N.º 1).
3) Ana de Almada (N.º 3 § 1.º)

Violante Alvares, que aqui é apontada como mãe de Ana de Almada é que deve ter sido casada com
Baltazar Rodrigues e não a filha, Ana de Almada. Portanto Bartolomeu Rodrigues casado com Guiomar
de Freitas deve ser filho de Violante Alvares e de seu marido Baltazar Rodrigues.
4) Ana de S. João (N.º 4 § 1.º)

A 18.8.1633 em Ponta Delgada no palratório do Convento da Esperança compareceram as madres,
Abadessa Maria da Encarnação, Vigária Marta de Cristo e mais Discretas do dito convento, o Padre Frei
Cosme da Anunciação, Custódio destas Ilhas, o padre pregador Frei Francisco das Neves confessor no dito
Convento, Baltazar Simões Barreto, sindico do mesmo convento e como comprador e aceitante José da
Costa de Arruda, capitão de infantaria nesta cidade, a título de procurador do capitão e governador da Ilha
de Santa Maria, Pedro Soares de Sousa; disse o convento que possuía nesta Ilha certas terras, vinhas, foros
e casas que houve em herança por morte do capitão Pedro Soares de Sousa e sua mulher, Brites de Morais,
que herdou o convento por razão de Ana de São João, sua filha, que faleceu freira professa nele e por
herança de Maria da Madre de Deus que hoje está freira professa nele e herdou por falecimento do capitão
e governador, Brás Soares de Sousa, seu pai e Doroteia de Melo, sua mãe. As Terras da dita Ana de São
João são: uma terra, onde se chama a torre, que trouxe de arrendamento António Fernandes e agora a trás
Francisco Velho Faleiro, que parte com as Abegoarias e com João Soares de Sousa e terça de João de
Arruda da Costa e com terra de Maria Velha de Melo; e outra terra no cerrado que se chama dos Covões,
que trás de arrendamento Baltazar Madeira, junta com outra que no dito cerrado tem herdado a dita Maria
da Madre de Deus de sua mãe; e da herança do dito capitão Brás Soares de Sousa e Doroteia de Melo, sua
mulher tem o Convento a terra que se chama do Pinheiro, no sítio da Faneca e a terra do Covão e
cerradinho do lugar, com o sobejo da terra que ficou por partir em Mal Degolado, com as vinhas das
ladeiras e rochas do dito sítio e das rochas do Pesqueiro da Corda, que tudo trás de arrendamento
Domingos Alvares; e tem mais a herança de Maria da Madre de Deus a terra, rochas e Fajã em Santa Ana,
junto a Nossa Senhora dos Anjos, que trouxe de arrendamento Sebastião Fernandes, sereno (sic) e agora
Manuel Curvelo Faleiro e mais tem em Malbusca a terra que foi de António Velho de Melo, que trás de
arrendamento Gaspar Faleiro e mais no dito sítio de Malbusca tem a terra que foi de João Velho, que trás
de arrendamento Manuel Fernandes Nunes, foreira a capela de Duarte Nunes; o que tudo rende 4 moios e
20 alqs. de trigo em cada ano e tem mais o convento um quinhão de vinha no dito sítio da Corda; o que
tudo o Convento vende ao dito Pedro Soares de Sousa por 350.000 réis e mais dão ao comprador, por
refeição o chão e paredes da cozinha caída que foi de Inês Fernandes e o quinhão da casa térrea que foi de
João Nunes, partindo com a Ribeira do Sancho e casas caídas dos vigários; quanto aos foros a retro, o
convento tem na dita Vila 36 alqueires de trigo de foro que paga Baltazar Roiz Pereira, da fazenda que
comprou a Domingos Curvelo de Moura, que é da herança de Doroteia de Melo e os mais foros eram da
herança do dito capitão e governador Brás Soares de Sousa, que são 39 alqueires de trigo de foro, na
fazenda do padre José de Pimentel Velho, que paga agora o comprador parte e outra parte os herdeiros do
dito Padre e na fazenda de Manuel de Resendes 30 alqueires e na fazenda do Licenciado Manuel Curvelo
de Resende 10 alqueires, que ora paga Domingos da Fonte Velho e na fazenda do mesmo Domingos de
Fonte Velho, 34 alqueires, e na fazenda de Tomé Velho Cabral, 15 alqueires que agora paga Baltazar
Madeira e na fazenda de Belchior Martins 7, 1/2, e na fazenda de Pero Francisco de Bairos 13 alqueires, e
na fazenda de Manuel de Andrade Velho 5, 1/2 alqueires, e na fazenda de João Folgado 3 alqueires, o que
tudo soma 3 moios e 15 1/a alqueires comprados por 163.350 réis com mais 400 réis de foro que paga
Lucas de Freitas e 400 réis que paga Antão Alvares e 400 réis que paga Maria Fernandes, viúva, que tudo
também vendem ao mesmo comprador por 175.350 réis; todos os títulos destas terras e fazendas estão na
Ilha de Santa Maria, em poder de Matias Nunes Velho lá morador, que os entregará ao comprador (Motas
do Tabelião de Ponta Delgada Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1633, fls. 243 a 245 v.º). Segue a
procuração de dito Pedro Soares de Sousa, a que se refere a escrituras atrás.
A 8.8.1633, na Vila do Porto nos aposentos onde vive o capitão e governador da Ilha de S. Miguel,
Pedro Soares de Sousa por este foi dito que estava contratado com o Convento da Esperança de Ponta
Delgada de lhe comprar todos os bens de raiz e foros, vinhas e casas que o dito Convento tem herdado
nesta Ilha dos capitães e governadores dela, por razão de Dona Ana de São João, que herdou de seu pai, o
capitão e governador Pedro Soares de Sousa e de sua mãe, Brites de Morais e por razão de Maria da
Madre de Deus igualmente freira professa que hoje vive no dito convento que herdou do capitão e
governador, Brás Soares de Sousa e de sua mulher, Doroteia de Melo, pai e mãe da dita Maria da Madre
de Deus e dele dito constituinte e que vindo a esta Ilha o Padre Custódio da religião de S. Francisco, Frei
Cosme da Anunciação tratou dos preços das ditas propriedades e convieram que ele Pedro Soares de
Sousa pagaria logo ao dito convento pela compra das ditas propriedades, e casou (Seguem-se as condições
de pagamento do preço citado na escritura atrás); para isso faz procuração ao dito procurador citado na
mesma escritura. Testemunhas Bento da Rocha Pais, alcaide nesta Ilha de Santa Maria, Simão Gonçalves
Pinheiro, Juiz dos Órfãos; escrivão Domingos Fernandes, Escrivão do Público e Judicial de Santa Maria.
5) João Soares de Sousa (N.º 4 § 2.º)

João Soares de Sousa, deve ter sido o primeiro que veio para S. Miguel porque numa escritura de
12.6.1632, feita em Ponta Delgada era ele morador nesta cidade na rua que vai da praça para S. Francisco;
aparece como tutor de seu neto João Soares de Sousa filho de seu falecido filho Manuel da Câmara
Albuquerque, morador que foi na Ilha de Santa Maria (Notas dos Tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge
Palha de Macedo e Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1633).
A 27.8.1633, em Ponta Delgada, João Soares de Sousa, fidalgo de geração, morador neste cidade,
apresentou no Juízo de Fora de Ponta Delgada uma querela e queixa contra sua nora, Marquesa de
Meneses, e quem ele queixoso mandou vir da Ilha de S. Miguel, por razão de suas netas... (roto o livro) e
que a dita sua nora fazia o contrário ameaçando-o publicamente de lhe tirar a vida que para isso lhe havia
de dar um bocado e isto com muita soberba e arrogância, tomando por adjuntas uma sua ama dela, por
nome Maria Ribeira e uma sua escrava preta por nome Catarina, tratando-o a ele queixoso com palavras
mal compostas e de pouca honra, dando-lhe figas e dizendo que lhe haviam de dar um bocado para o
matar, usando de chaves falsas que tem mandado fazer para entrar com elas em suas câmaras, onde dorme
ele queixoso e saindo de noite fora, acompanhada da dita sua ama e isto para mau fim, deixando-lhe suas
portas abertas, fingindo que vai a romarias a algumas igrejas, tratando com mulheres que tem fama de
feiticeiras, dando-lhes dádivas e usando de algumas superstições, como era matarem uma franga e
tirarem-lhe o coração, atravessando-o com alfinetes e depois cozendo-o em uma panela e usando de outras
cerimónias significadoras da dita arte e dizendo que havia de mandar vir algumas mulheres de fora que
têm fama da dita arte de feitiçaria. A uma ama que ele queixoso tem em casa, chamada Ana Gonçalves,
estando ele queixoso na Igreja, a dita sua nora, a ama e a escrava deram muitas pancadas na dita Ana
Gonçalves e a feriram e a deixaram mal tratada, pelo que ele queixoso querela contra as ditas sua nora,
ama e escrava (Livro de Querelas existente na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
6) Manuel da Câmara Albuquerque (N.º 5 § 2.º)

A 28.10.1633, em Ponta Delgada nas moradas de João Soares de Sousa, fidalgo da Casa de S. Mag. e,
este e sua nora, Marquesa de Meneses, dona viúva, mulher que foi de Manuel da Câmara Albuquerque,
moradores nesta cidade, arrendam a António de Matos Camelo, lavrador, morador na Ilha de S. Miguel na
freguesia de Nossa Senhora das Candeias, ora estante nesta cidade, as terras em S. Miguel chamadas o
cerrado grande e a terra da Hortelã, que partem do norte com Ribeira Grande, sul com Fernão de Alvares e
terra dela dita Marquesa, que trás Belchior Luís e de Leste (sic) com terra dos herdeiros de Apolinário
Raposo e do Loeste com terça de Bárbara Velha e caminho do concelho, terras que até agora trouxeram de
arrendamento ele dito António de Matos Camelo e os herdeiros de Antão Fernandes e são 4 ou 5 moios de
terra, metade dele João Soares de Sousa e a outra metade da terça do dito Manuel da Câmara
Albuquerque, de que é possuidora a dita Marquesa, por disposição testamenteira do marido. O rendeiro,
António de Matos, hipoteca ao pagamento da renda meio moio de terra que tem na dita Ilha e na mesma
freguesia no sítio do Forno que herdou de sua mãe (não diz o nome) com obrigação de um foro a António
Roiz, da mesma freguesia. E mais disse a dita Marquesa que é possuidora de uma vinha na Fajã Grande de
Domingos Fernandes, na dita Ilha que o dito António de Matos trás de arrendamento e que parte do norte
com herdeiros de Manuel Fernandes, leste com terça de Bárbara Velha, que possuiu Belchior Luís Velho e
pelos cimos da rocha com herdeiros do dito Domingos Fernandes e que arrendava também ao mesmo essa
vinha. A senhoria assinou por sua mão por saber escrever (sic). Também assinaram o senhorio e o
rendeiro (Notas de Gregório Sanches, Tabelião em Ponta Delgada, Livro de 1630 a 1633).
7) António Soares de Sousa Ferreira (N.º 7 § 2.º)

António Soares de Sousa Ferreira, pela morte de sua irmã uterina, Doroteia de Melo adquiriu os bens
vinculares pertencentes aos capitães donatários de Santa Maria e mais tarde, por compra e cedência os
vínculos do capitão Brás Soares de Sousa e de sua mulher, Doroteia de Melo, que pertenciam aos
herdeiros de Manuel Soares de Sousa, filho destes, por não terem descendência. Enquanto viveu em S.
Miguel António Soares de Sousa Ferreira edificou no convento de Nossa Senhora da Victória, dos
franciscanos de Vila do Porto, a capela do Senhor do Sepulcro, na parte da Epístola na capela-mor do
mesmo convento. mais tarde para auxílio dos moradores instituiu em S. Miguel o Monte da Piedade,
instituição que consistia em dar aos moradores na época da sementeira dos trigos, o trigo necessário para a
sementeira das terras e que eles no verão pagavam com um certo acrescentamento, com o qual se
sustentava a capela do Senhor Morto e se fazia a procissão de Sexta-feira Santa, que daquele convento
saia. Consignou para início desta benemérita instituição 30 moios de trigo no ano de 1713, por acordo com
a Câmara Municipal de Vila do Porto, na vereação de 16.4.1713, obrigando-se também os vereadores a
deixar embarcar as suas restantes rendas sem qualquer exame Nota extraída dos livros inéditos de
Genealogia do Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda).
8) Maria Augusta Leitão Soares de Albergaria (N.º 12 § 2.º)

Seu marido, Urbano António da Fonseca sentou praça como voluntário em 1823 e fez parte do exército
liberal, desembarcando com o Imperador D. Pedro nas Praias do Mindelo. Reformou-se no posto de
Tenente Coronel e foi comendador da Ordem Militar de S. Bento de Aviz e cavaleiro da Torre e Espada.
9) João Bernardo Soares de Sousa e Albuquerque, capitão (N.º 9 § 4.º)

Seu tio materno, o Padre Manuel Fragoso Delgado, Vigário da Matriz Vila do Porto no seu testamento
de ...instituiu um vínculo que deixa a João Bernardo Soares de Sousa e Albuquerque, capitão do Castelo
de S. Brás, em Vila do Porto (sic) casado com Rosa Margarida Leite de Sampaio ou Rosa Joaquina do
Rego e Sá. Diz que é possuidor da quinta de Nossa Senhora da Graça, na freguesia Matriz Vila do Porto,
com casas e ermida, a qual foi adquirida pelo pai do instituidor, o capitão-mor Manuel Fragoso Delgado e
também de umas casas nobres em que já moram os doados em Vila do Porto este capitão-mor veio para S.
Miguel no último quartel do século XVII e ali foi Almoxarife da Fazenda Real (já o era em 1681),
Provedor dor Resíduos e Juiz dos órfãos; era filho de Gregório Dagoa e de Maria Neto e organizou e
reformou o Cartório dos Resíduos em Vila do Porto, que até ao seu tempo pouca ou nenhuma organização
tinha. Do seu casamento com Mariana de Carvalho, filha de Jerónimo Lourenço e Maria de Carvalho,
natural de Portugal, teve o capitão-mor Manuel Fragoso Delgado além do dito Padre e de Bernardina
Margarida da Conceição (mãe do Capitão João Bernardo Soares de Sousa e Albuquerque), o Padre
Jerónimo Delgado Fragoso e Helena da Cruz, que casou com António Curvelo de Resendes (Cap.º 30.º §
2.º, N.º 6).
Manuel Fragoso Delgado foi feito procurador de Joana de Meneses, Comendadeira de Nossa Senhora
da Assunção em Vila do Porto, a 16.4.1669, estando na cidade de Lisboa nas casas daquela senhora, viúva
de D. José de Mascarenhas, nessa procuração se diz que ele é seu criado e morador na sua casa e que está
de partida para a Ilha de S. Miguel; foram-lhe dados todos os poderes para receber as rendas e arrendar os
produtos da mesma comenda; era antes seu procurador (de Joana de Meneses) o almoxarife Manuel
Curvelo da Costa e Manuel Fragoso Delgado intitulava-se feitor. Já estava em S. Miguel em 10.10.1669.
dia em que tomou posse da administração desta comenda por entrega do Almoxarife Manuel Curvelo da
Costa. A procuração que o nomeou foi feita por João Correia de Oliveira (notas extraídas das Genealogias
inéditas do Dr. Velho Arruda).
10) Rui de Sousa Falcão (N.º 4 § 5.º)

A 30.9.1619, na Maia, nas casas de morada de António Moniz Furtado, cidadão compareceu Rui de
Sousa Falcão, fidalgo e sua mulher Isabel, moradores nos Fenais da Ajuda e fizeram procuração a seu
cunhado, Baltazar Velho de Andrade, morador na Ilha de S. Miguel com poderes para partilhas (Notas de
Nas mesmas Notas, Livro de 1621 a 1623; a 23.11.1622, nos Fenais da Ajuda, nas casas de morada
de Rui de Sousa Falcão, fidalgo, este e sua mulher, Isabel, aforaram uma terra que houveram em dote de
casamento de seu pai e sogro, Brás Furtado de Medeiros e que confronta com Clemente Furtado da Costa.
A 23.10.1615, nos Fenais da Ajuda, Rui de Sousa Falcão, cidadão e sua mulher Isabel, moradores em
Vila Franca, constituíram procurador na Ilha de S. Miguel a seu cunhado Baltazar Velho de Andrade para
os representar nas partilhas da fazenda que ficou por morte de seu pai e sogro, Belchior de Sousa, fidalgo,
morador que foi na Ilha de Santa Maria
11) Beatriz de Meneses (N.º 5 § 5.º)

A 8.4.1669, em Vila Franca, nas moradas de Francisco Pimentel de Sousa este e sua mulher, Beatriz
de Meneses, vendem uma terra que houveram na sua folha de partilha por herança de seu pai e sogro, o
capitão António Botelho de Sousa, que parte com seus irmãos e cunhados, António Botelho de Sousa e
Isabel de Resendes (Notas do Tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo Livro de 1664 a 1670).
A 3.5.l662, numa escritura nas Notas do Tabelião de Vila Franca Pedro Alvares Velho, os mesmos
Francisco Pimentel de Sousa e sua mulher Beatriz são outorgantes, assinando ela Beatriz Teles de
Meneses.
12) Marta Teles de Meneses (N.º 5 § 5.º)

A 20.4.1661, em Vila Franca, Marta Teles de Meneses faz uma procuração para ser representada
numa causa que corre com Pedro da Ponta, filho do capitão Manuel de Ponta Leitão, para haver de casar
com ele (Notas de Pedro Alvares Velho, Livro de 1659 a 1663).
13) Rodrigo de Sousa Falcão (N.º 6 § 5.º)

Alguns genealogistas querem que Rodrigo de Sousa Falcão tenha casado uma terceira vez com Maria
de Magalhães, (Cap.º 34.º § 3.º, N.º 5); filha de Manuel de Melo Chaves e Maria de Magalhães contudo
este Rodrigo de Sousa Falcão não casou com mais ninguém depois de ter casado com Maria de Moura,
por que esta é citada como sua viúva no termo de óbito do dito Rodrigo. Porém em S. Pedro a 6.9.1724.
vem o termo do casamento de António Soares de Sousa, filho de Rodrigo de Sousa Falcão e Maria de
Resendes com Antónia do Espírito Santo.
Será esta Maria de Resendes a 2.ª mulher, Maria de Moura com quem casou Rodrigo de Sousa Falcão ?.
CAPÍTULO 33.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO VELHO
§ 1.º
1- Fernão Velho, cavaleiro da Ordem de Santiago, Alcaide-mor e Senhor de juro e herdade do castelo e
terra de Valeda, em Portugal, senhor do Souto da Mercê. Era filho de Gonçalo Velho, o Contador ou
Gonçalo Anes Velho (legitimado pelo Rei D. Dinis a 10.12.1299, segundo a Crónica de D. Dinis, Livro
III, fls. 7 v.º e filho bastardo de João Velho de Santa Logriça) e de sua mulher Margarida Anes de Urró.
Casou em Portugal com Maria Álvares Cabral, filho de Álvaro Gil Cabral, Alcaide-mor e Senhor da
Guarda, Senhor de Azurara, Valhelhas, etc. e de sua mulher Fulana de Figueiredo filha e herdeira de
Diogo Afonso de Figueiredo.
Tiveram:
2 - Gonçalo Velho Cabral, Frei, descobridor dos Açores e primeiro capitão donatário das Ilhas de Santa
Maria e São Miguel; Freire da Ordem de Cristo pelo que foi Comendador de Almourol, Senhor de
Bezelga, de Cardiga e de Pias. Segundo a tradição descobriu os Açores entre 1431 e 1432. Era 6.º neto
por bastardia de El-Rei D. Afonso III de Portugal e portanto 10.º neto do Conde D. Henrique e 14.º
neto de Diogo Capeto, Rei de França. Sem geração.
2 - Teresa Velho Cabral, que casou com Fuão Soares de Albergaria, de Portugal.
Tiveram:
3- João Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 1.º, N.º 1).
2 - Violante Velho Cabral, que segue no § 2.º.
2 - Álvaro Velho, que segue:
2- Álvaro Velho, fidalgo que viveu em Portugal (Vide Livro IV das Saudades da Terra, Cap.º III).
Casou em Portugal com uma senhora cujo nome se ignora.
Tiveram:
3 - Gonçalo Velho, que segue:
3- Gonçalo Velho, casou com Margarida Afonso.
Tiveram:
4 - Sebastião Velho Cabral, que segue:
4 - Sebastião Velho Cabral, que foi morador em Ponta Delgada e ignora-se se nasceu na Ilha de S.
Miguel. (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º III, § LII). Casou com Francisca Fernandes (Cap.º 65.º §
Único, N.º 2).
Tiveram:
5- João Cabral, que segue:
5- Maria Cabral, que casou com Baltazar Tavares (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 3).
5- Gaspar Cabral, que casou em Portugal com Ana Luís. Sem geração.
5- F....... Cabral que se ausentou da Ilha de S. Miguel.
5- Ana Cabral, que faleceu solteira.
5- João Cabral, de Santa Clara, em Ponta Delgada. Casou com Margarida Álvares (Cap.º 97.º § 1.º, N.º
2).
Tiveram:
6 - Jerónimo Cabral, que segue:
6- Jerónimo Cabral, foi alcaide na Ribeira Grande onde era morador e foi padrinho de um casamento na
Matriz desta Vila a 22.9.1581. Casou com Escota de Moura, mulher nobre, sobrinha de Mem da Mota,
capitão da Mina e capitão da Torre de Setúbal quando foi atacada pelo Duque de Alba.
Tiveram:
7 - Maria Cabral de Moura ou Velho, que segue:
7- Maria Cabral de Moura ou Velho (Nota N.º 1). Casou na Matriz Ribeira Grande a 30.10.1595, com
Sebastião de Sousa Velasques (Cap.º 85.º § 5.º, N.º 4)
§ 2.
2- Violante Velho Cabral (§ 1.º); viveu em Portugal onde casou com Diogo Gonçalves de Travassos,
Vedor do Infante D. Pedro, Duque de Coimbra e Aio dos filhos do mesmo Infante. Era filho de Martim
Gonçalves de Travassos, fidalgo de Portugal e de sua mulher, Catarina Dias de Melo, e jaz sepultado no
Mosteiro da Batalha, defronte da porta da capela do Fundador, da parte de fora (Vide Frutuoso Livro IV,
Cap.º 3.º) (Nota N.º 2).
Tiveram:
3- Rui Velho de Melo, Estribeiro-mor de El-Rei D. João II, que sucedeu a seu tio Frei Gonçalo Velho,
na Comenda de Almourol e nos senhorios das Pias, Bezelga e Cardiga. Morreu solteiro, passando estas
comendas para D. Nuno Manuel e depois para o Conde de Redondo.
Teve os seguintes filhos naturais:
4- Simão Velho, que viveu em Tomar e foi à Índia, de onde veio muito rico.
4- Violante Velho, que casou em Portugal com Francisco Botelho, com geração.
3 - Nuno Velho de Travassos ou Nuno Velho Cabral, que segue:
3 - Pero Velho de Travessos ou Pero Velho Cabral, que segue no § 9.º.
3 - Catarina Velho Cabral, que viveu no reino e casou em Portugal com um fidalgo cujo nome se ignora,
com geração em Portugal.
3 - Leonor Velho Cabral, que viveu no reino e nunca veio aos Açores, tendo casado em Portugal com
um fidalgo de cujo nome se não sabe, com geração.
3- Nuno Velho de Travassos ou Nuno Velho Cabral, que veio menino para Santa Maria com seu tio
Frei Gonçalo Velho. Dele procedem os Velhos Cabrais e Melos desta Ilha. Casou a 1.ª vez na Ilha de S.
Miguel com Isabel Afonso e a 2.ª vez na Ilha de S. Miguel com África Anes, que veio com seu pai
Gonçalo Anes, natural de Cernandessa, Portugal, para a Ilha de Santa Maria, ou para a de S. Miguel e
casou a 1.ª vez com Jorge Velho (Cap.º 103.º § 1.º, N.º 1).
4 - Diogo Velho, que casou na Relva, ilha de S. Miguel, com Maria Falcão ou Falcoa (Cap.º 44.º §
Único, N.º 2).
Tiveram:
5- Constança Falcão, que casou com Francisco da Fonseca (Cap.º 51.º § 1.º, N.º 2).
5- Francisca Velho Falcão, casou com Pedro Gonçalves Ferreira (Cap.º 53.º § 7.º, N.º 2)
4 - Isabel Nunes Velho, que casou com Fernão Vaz Pacheco (Cap.º 29.º § 1.º, N.º 2).
4 - Guiomar Nunes Velho, que alguns supõem ser filha da segunda mulher de seu pai. Casou com André
Lopes Lobo (Cap.º 143.º § Único, N.º 1).
4 - Duarte Nunes Velho que segue:
4 - Grimaneza Afonso de Melo, que segue no § 8.º.
4- Duarte Nunes Velho, cavaleiro do Hábito de Santiago e cavaleiro fidalgo, segundo o seu testamento,
foi morador em Malbusca, Ilha de S. Miguel, onde instituiu o vínculo de Larache. Fez testamento em S.
Miguel já viúvo da 1.ª mulher a 18.10.1554, onde declara ter para cima de 90 anos. Fundou a capela do
Bom Jesus ou do Santo Nome de Deus na Matriz de Vila do Porto, para seu jazigo e dos seus sucesSoares
a com brasão de armas dos Velhos (Nota N.º 3). Casou a 1.ª vez em Portugal com Isabel Fernandes,
natural do reino que foi enterrada na capela do Bom Jesus na Matriz de Vila do Porto, instituída por seu
marido. Casou a 2.ª vez com Catarina Gonçalves, filha de Gonçalo Álvares (Vide Frutuoso, Livro III,
Caps. III, V, VI, XII, XVI, XVII, XVIII e Livro IV, Cap. III).
Do 1.º matrimónio teve:
5 - João Nunes Velho, que talvez seja o João Nunes Velho, cavaleiro da Casa de El Rei, que esteve em
Azamor e que a 16.1.1537, em Évora denunciou um judeu (Vide Arquivo Histórico Português, Vol.º
VI, págs. 82). Casou na Ribeira Grande com Maria da Câmara (Cap.º 10.º § 2.º, N.º 4)
Tiveram:
6- João Nunes Velho ou da Câmara, Vigário na Matriz de Vila do Porto e ouvidor na Ilha de S.
Miguel, que deixou uma filha natural:
7- Ana Ferreira, que casou com António ou Manuel Moniz (Cap.º 19.º § 3.º, N.º 4)
6- Tomé da Câmara, cavaleiro fidalgo da Casa de El-Rei, foi armado cavaleiro em Tanger a
20.1.1548 e confirmado por carta régia de 7.12.1549.
6- Manuel da Câmara, Padre, bacharel formado em Teologia e Mestre em Artes, que foi prior
em S. Pedro de Alenquer.
6- Doroteia de Melo que casou com Brás Soares de Sousa (Cap.º 32.º § 1.º, N.º 4).
5 - Jordão Nunes Velho, morador na Ilha de S. Miguel (Vide Frutuoso Livro III, Cap.º III ). Casou nesta
Ilha com Joana Curvelo (Cap.º 30.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
6- Isabel Curvelo, que casou com Pedro Afonso Leão.
5 - Nuno Fernandes Velho, que segue:
5- Romão Nunes Velho, que segue no §.º 6.º.
5- Pedro Velho, citado no testamento do pai e no Cap.º III do Livro III das Saudades da Terra, donde
consta ter casado. Casou a 1.ª vez com Margarida da Costa (na opinião do Dr. Velho Arruda) e a 2.ª
vez com Ana Faleiro de Resendes (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 3) (Nota N.º 4).
6- Isabel Velho, que casou com João Velho, com geração.
Do 2.º casamento:
6- José Pimentel Velho, Padre, que foi ouvidor em S. Miguel e intitulava-se licenciado.
Edificou a ermida de Nossa Senhora da Piedade, em Malbusca.
5 - Inês Nunes Velho.
Foi mãe de:
6- Francisco Anes, Vigário na Ilha do Pico.
5 - Salvador Nunes Velho, citado no testamento do pai, onde se diz que já era falecido, depois de sua
mãe, estando sepultado na igreja da Praia, (S. Amaro). Casou com Joana Garcia (Cap.º 433.º § Único,
N.º 4).
5 - Gonçalo Nunes, que na carta de brasão de armas do seu 4.º neto, Fernando de Loura Bettencourt
(Arquivo dos Açores, Vol.º 10.º, págs. 455), é dado como filho de Duarte Nunes Velho.
Parece terem sido suas filhas:
6- Ana Fernandes, que casou com Cristóvão Vaz Velho (Cap.º 36.º § 2.º, N.º 3).
6- Inês Nunes Velho, que casou em Santa Maria depois de 1552, com Protesilau de Loura
Do 2.º matrimónio de Duarte Nunes Velho:
5 - Sebastião Velho Cabral, menor de 25 anos a data do testamento do pai e filho da 2.ª mulher, segundo
aí se declara.
5 - Maria Velho, a Velha, citada no testamento do pai (Vide Nota N.º 4). Casou duas vezes: a 1.ª com
Manuel Tomé e a 2.ª com Manuel Fernandes Faleiro (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 2). Foi sepultada na Igreja
das Candeias do lugar de Santo Espírito, junto da porta travessa. Teve geração do 2.º marido.
Do 1.º marido, teve:
6- Ana de Melo ou Ana Velho de Melo, que casou com Manuel Carvalho de Resendes (Cap.º
30.º § 3.º, N.º 5).
6- Jerónima Tomé de Melo, que fez testamento a 26.10.1654. Sem geração (Vide Nota N.º 5
do Cap.º 30.º).
6- Catarina Velho, que casou com Belchior Fernandes Velho (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 3).
6- Isabel Tomé, que segundo o Dr. Velho Arruda foi casada com Manuel Velho.
Tiveram:
7- Maria Velho de Melo, que casou com Fernão Álvares Velho (Cap.º 208.º § Único, N.º 3).
7- Bárbara Velho de Melo que casou com João de Andrade Velho (Cap.º 37.º § 2.º, N.º 6).
5 - Isabel Nunes Velho, citada no testamento do pai, ainda solteira, onde se diz ser ela filha da 2.ª
mulher, assim como a irmã antecedente. Casou com Teodósio Faleiro (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 4).
5- Nuno Fernandes Velho, herdeiro do morgado instituído pelo pai, morador em Malbusca; foi o 1.º
administrador do vínculo de Larache e foi testamenteiro do Pai. Fez testamento em 1587, em que fala em
ambas as mulheres e nos filhos que teve de uma e outra e nos genros, Simão Guardez e Gaspar Fernandes
(Vide Nota N.º 4). Casou a 1.ª vez com Isabel de Andrade (Cap.º 37.º § 2.º, N.º 4), e a 2.ª com Isabel
Gonçalves que parece ser filha de Estêvão Gonçalves e Leonor Fernandes (Nota N.º 5).
6 - Francisco de Andrade, que segue:
6 - Maria de Andrade, que foi 3.ª mulher do capitão donatário, João Soares de Sousa (Cap.º 32.º § 1.º,
N.º 2).
6 - Bartolomeu de Andrade, cavaleiro fidalgo, (Vide Frutuoso, Livro. III, Cap.º III). Casou em Setúbal
ou em Santarém.
6 - João de Melo, meirinho da correcção em Cabo Verde (Frutuoso. Livro. III, Cap.º III ).
6 - Duarte Nunes, ferido numa perna na incursão dos corsários de 1576, em S. Miguel (Frutuoso, Livro
III, Cap.º XVII).
6 - Isabel Nunes Velho, citada com o marido no testamento do pai. Casou com Gaspar Fernandes
Faleiro (Cap.º 34.º § 1.º N.º 2).
Do 2.º casamento houve:
6- Maria Velho de Melo, que segue no § 5.º.
6- Nuno Fernandes Velho (citado pelo Dr. Velho Arruda como filho de Nuno Fernandes Velho e de sua
2.ª mulher). Casou com Emerenciana de Fonte, filha de João da Fonte, de S. Lourenço e irmã do Padre
António de Moraes, Vigário de Santo Espírito (Vide Nota N.º 6 do Cap.º 30.º).
Tiveram:
7- Maria Velho de Melo casou com Cristóvão Vaz Faleiro (Cap.º 30.º § 3.º, N.º 5).
7- António Velho (sem mais noticias).
6 - Diogo Velho de Melo, (citado pelo Dr. Velho Arruda nas suas Genealogias inéditas de S. Miguel).
Casou com Ana de Andrade Velho (Cap.º 35.º § 1.º, N.º 2) (Nota N.º 6).
Tiveram:
7- Catarina Velho de Melo, que casou na Matriz de Vila do Porto a 17.6.1621, com Tomé de
Magalhães Velho (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 4).
7- Marquesa Fernandes, (sem mais noticias).
7- Maria Velho de Melo, faleceu à data do casou do filho, Sebastião da Fonte Velho (1672)
casou com o capitão Sebastião da Fonte Velho (Cap.º 156.º § 1.º, N.º 4).
6- Francisco de Andrade, escudeiro fidalgo e almoxarife em Setúbal (Frutuoso, Cap.º III, do Livro. III).
Em 1576, na invasão dos corsários em S. Miguel, Francisco de Andrade foi ferido num braço (Frutuoso,
Livro III, Cap.º XVII). Era administrador do vínculo instituído por seu avô, Duarte Nunes Velho em Vila
do Porto em 10.11.1599. Casou em Portugal, talvez em Setúbal, com Isabel de Queiroz, natural de
Caparica, Almada, filho de Gaspar Vieira e de Ana de Queiroz (Nota extraída da habilitação do filho
Gaspar para o canonicato de Coimbra, em 1628).
Tiveram:
7 - António Velho de Andrade, que segue:
7 - Gaspar de Andrade, Dr., cónego da Sé de Coimbra, cuja inquirição foi feita em 1628; dela se vê que
é natural da Ilha de S. Miguel. Renunciou em seu sobrinho, Francisco de Andrade Velho, que sendo
cónego, viveu em S. Miguel por alturas de 1622.
7 - Bartolomeu de Queiroz.
7- António Velho de Andrade, administrador do vínculo de Larache, que estava ausente de S. Miguel
quando sua filha Isabel casou e tinha vendido certa terra da terça de Fernão de Andrade Velho e sua
mulher, Jordoa de Sousa, antes de se ausentar. Casou com Maria de Alpoim, filha de Estêvão de Alpoim e
de Isabel Velho que testou a 6.6.1600, instituindo vínculo.
Tiveram:
8 - Isabel de Queiroz de Alpoim, que segue:
8 - Maria de Andrade Alpoim, que segue no § 4.º.
8 - Francisco de Alpoim ou de Andrade Velho, baptizado 8.8.1598, na Matriz de Vila do Porto, o qual
juntamente com suas irmãs, Maria e Isabel, por terem vendido uma terra ao Padre Francisco Nunes
Velho, consta, bem como seus pais e avós maternos, da doação que o dito padre fez em 6.3.1631, a seu
sobrinho, Francisco Nunes de Melo, Almoxarife da Fazenda Real em Santa Maria (Cap.º 30.º § 5.º, N.º
5). Este Francisco de Alpoim deve ser o Cónego Francisco de Andrade Velho a que atrás se aludiu, ao
tratar do seu tio, o Dr. Gaspar de Andrade.
8- Isabel de Queiroz de Alpoim, herdeira da terça vinculada de sua avó, Isabel Velho (e talvez também
do vínculo de Larache ?), de que o marido deu contas de 1628 a 1672. Foi baptizada na Matriz de Vila do
Porto a 1.6.1596, sendo padrinhos Manuel de Sousa Soares (filho do 5.º capitão donatário, Brás Soares de
Sousa) e Inês Nunes Velho, mulher de Simão Gonçalves Pinheiro. Casou na Matriz de Vila do Porto em
7.10.1626, com Duarte Velho de Mendonça, morador na Praia, Ilha de S. Miguel, filho de Pero Curvelo e
Isabel Nunes.
Tiveram:
9 - Francisco de Andrade Alpoim ou de Mendonça que segue:
9 - Isabel de Queiroz.
9 - Maria de Alpoim, que casou na Matriz de Vila do Porto a 16.11.1664, com André Gomes de Braga
(Cap.º 31.º § 1.º, N.º 7).
9 - Francisca de Andrade.
9- Francisco de Andrade Alpoim ou de Mendonça, que entrou na administração do morgado de
Larache, em 1664 e deu contas da terça de Isabel Velho, sua bisavó em 1689. Foi baptizado em Setembro
de 1637 em S. Miguel e casou na Matriz de Vila do Porto entre l660 e 1666, com Maria de Andrade de
Melo (Nota N.º 7).
Tiveram:
10 - Ana de Andrade Alpoim ou Puim, que segue:
10 - Ana de Andrade Alpoim ou Puim, morgada; foi baptizada na Matriz de Vila do Porto a 25.7.1667 e
casou na mesma Matriz a 8.1.1680, com o Alferes Pedro Francisco de Bairos (Cap.º 60.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
11 - Manuel de Andrade de Bairos, que segue:
11 - Branca Perinha, que casou com Bartolomeu Velho.
11 - Nicolau.
11 - Lourenço.
11 - Silvestre.
11 - José.
11 - João.
11 - Antónia de Andrade, casou com Matias de Freitas.
11 - Maria de Andrade, que casou na Matriz de Vila do Porto a 8.3.1719, com Amaro de Almada, viúvo
de Maria da Rosa, sepultada em S. Francisco de Vila do Porto.
11 - Manuel de Andrade de Bairos, morgado de Larache morador na Praia da Ilha de Santa Maria, onde
nasceu e foi baptizado a 16.12.1685. Faleceu no dito lugar da Praia a 29.1.1754 e casou na Matriz de
Vila do Porto a 22.9.1717, com Mariana de Meneses (Cap.º 422.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
12 - António de Andrade de Bairos, que segue:
12 - Francisco de Andrade de Bairos, que casou na Matriz de Vila do Porto a 21.4.1754, com Antónia
de Meneses (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 8).
12 - António de Andrade de Bairos, morgado de Larache, na Ilha de Santa Maria. Casou na Matriz de Vila do
Porto a 28.5.1755, com Ana Rita da Câmara (Cap.º 41.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
13 - Luís António de Barros da Câmara, que segue:
13 - Manuel José da Câmara que segue no § 3.º.
13 - Luís António de Barros da Câmara, último administrador do morgado de Larache; nasceu na Ilha de
Santa Maria, na freguesia de Matriz de Vila do Porto e foi morador no lugar da Praia. Casou duas vezes:
a 1.ª em S. Pedro de S. Miguel, a 2.7.1804, com Ana Joaquina Monteiro (Cap.º 219.º § Único, N.º 5) e a
2.ª em Santo Espírito, a 8.7.1812, com Inácia do Rego Coutinho (Cap.º 35.º § 5.º, N.º 9).
14 - Luís António de Barros Coutinho, que segue:
14 - João de Barros do Rego, que casou com Maria Júlia do Rego.
14 - Luís António de Barros Coutinho, que dissipou o resto dos bens do vínculo e acabou em S. Miguel
oficial de diligências e carcereiro em Vila do Porto, onde tomou conhecimento com Umbelinda de Jesus,
que depois foi sua 2.ª mulher. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila do Porto a 18.10.1837, com Ana do Céu
Soares de Figueiredo que faleceu em Vila do Porto em 1882 e era filha de Bernardino José de Figueiredo
e Maria Leonor de Figueiredo. Casou a 2.ª vez com Umbelina de Jesus que era giba.
Do 1.º casamento nasceu:
15 - Rita Ermelinda de Figueiredo, natural de Vila do Porto, de 35 anos quando casou na Matriz de
Ponta Delgada, a 21.4.1880, com Júlio Raulino, de 41 anos, natural de S. Pedro de Ponta Delgada,
filho de Raulino José e de Francisca Emília, sem geração.
§ 3.º
13 - Manuel José da Câmara (do § 2.º), casou na Matriz de Vila do Porto a 15.10.1784, com Ana Margarida
do Céu (Cap.º 297.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
14 - Inácio Manuel da Câmara, capitão, que segue:
14 - Inácio Manuel da Câmara, capitão, casou na Matriz de Vila do Porto a 25.8.1814 com Eugénia Violante
da Câmara Soares de Albuquerque (Cap.º 35.º § 2.º, N.º 10).
Tiveram:
15 - Maria José da Câmara Albuquerque que nasceu em Vila do Porto a 8.8.1815 e faleceu em S. José
de Ponta Delgada em 1846. Casou na Matriz de Vila do Porto a 6.2.1833, com Joaquim Manuel
Fernandes Braga, oficial de artilharia do exército miguelista que fora deportado para a ilha de Santa
Maria, filho de Henrique José Fernandes da Graça e Maria Teresa das Neves (Nota N.º 8).
Tiveram:
16 - Maria José da Câmara Braga, que nasceu em Vila do Porto a 14.9.1834 e foi educanda no
Convento da Esperança de Ponta Delgada e faleceu solteira neste cidade em avançada idade.
16 - Luís Gonzaga Fernandes Braga, farmacêutico que nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada a 25.10.1839, tendo casou na Matriz Vila Franca a 24.10.1867, com Ermelinda
Augusta de Melo Botelho (Cap.º 344.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
17 - Eurico da Câmara Braga, que nasceu na freguesia Matriz de Vila Franca a 21.10.1869 e
foi para o Rio de Janeiro, onde faleceu, sem geração.
16 - Joaquim Teófilo Fernandes Braga, doutor, 1.º Presidente da República Portuguesa e chefe do
Governo Provisório instaurado pelo revolução de 5.10.1910. Nasceu na freguesia de S. José
de Ponta Delgada em 24.2.1843, tendo-se retirado para o continente após os estudos liceais
afim de frequentar a Universidade de Coimbra onde se doutorou em Direito. Foi professor do
Curso Superior de Letras, mais tarde Faculdade de Letras de Lisboa e uma das mais notáveis
figuras literárias do País dos séculos XIX e XX. Faleceu em Lisboa a 28.1.1924. Casou com
Maria do Carmo Xavier de Barros Leite.
Tiveram:
17 - Joaquim, que morreu criança.
17 - Maria da Graça, idem.
16 - João Manuel Fernandes Braga, alferes de Caçadores, N.º 3 no Ultramar, que morreu na
Zambésia (ou em Angola ?) em 1867. Casou em S. José de Ponta Delgada a 7.7.186l, com
Maria José Pereira (Cap.º 1.º § 8.º, N.º 13).
Tiveram:
17 - Maria José Pereira Braga, filha única, que morreu solteira em Ponta Delgada sem
geração.
15 - Luís Inácio da Câmara Albuquerque, que nasceu a 13.8.1817, em Vila do Porto.
15 - Manuel Barbosa da Câmara Albuquerque, que segue:
15 - Ana Ermelinda da Câmara Albuquerque, que nasceu em Vila do Porto em 13.3.1822. Casou com
Francisco Joaquim Baptista, que nasceu 13.3.1809 e morreu em Vila do Porto a 13.3.1864, filho de
António José Baptista e Rosa dos Prazeres.
Tiveram:
16 - Luís Barbosa Albuquerque da Câmara, que nasceu a 2.10.1849 e morreu em Vila do Porto.
16 - Eugénia Ângela Barbosa da Câmara, que nasceu Vila do Porto a 3.3.1853.
16 - Manuel Barbosa Albuquerque da Câmara, que nasceu em Vila do Porto a 22.12.1855 e casou
em Bóston em 1877.
15 - Joana Violante de Albuquerque Soares da Câmara, que nasceu em Vila do Porto a 12.9.1824 e
casou em S. Pedro de S. Miguel em 1841, com Inácio de Resendes Monteiro Velho de Bettencourt
15 - António Soares Barbosa que nasceu a 12.2.1828.
15 - Manuel Barbosa da Câmara Albuquerque, genealogista mariense que aproveitou os trabalhos
genealógicos do morgado Luís de Figueiredo; nascido em Santa Maria a 15.12.1820 e foi para o Império
do Brasil onde exerceu as funções de agrimensor, regressando depois a Santa Maria onde se dedicou ao
estudo de investigações genealógicas e dos factos memoráveis da sua Ilha, de que deixou pequenas
informações manuscritas. Faleceu na Matriz de Vila do Porto a 12.1.1882. (Nota do Dr. Manuel
Monteiro Velho Arruda). Casou na ermida de Nossa Senhora do Desterro, em S. Lourenço, freguesia de
S. Bárbara (Santa Maria) a 18.10.1880, com sua sobrinha Eugénia Violante da Câmara Albuquerque
§ 4.º
8- Maria de Andrade Alpoim (do § 2.º), Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila do Porto a7.10.1626 com
Belchior Velho Cabral, natural de Santo Espírito, filho de Manuel Velho e Helena Faleiro. Casou 2.ª vez
na mesma Matriz a 16.10.1639 com Brás de Mendonça, filho de Pedro Curvelo e Isabel Nunes.
Do 1.º marido, teve:
9 - Brás de Andrade, Padre, Licenciado pela Universidade de Coimbra entre 1655 e 1665. Foi prior de
S. Cristóvão na mesma cidade.
9 - Isabel de Queiroz morador com o marido, acima da Praia em Santa Maria. Casou na Matriz de Vila
do Porto a 5.10.1678, com Gaspar de Melo, viúvo de Ana de Bairos.
Tiveram:
10 - Manuel de Andrade de Melo que casou na Matriz de Vila do Porto a 15.9.1705, com Teresa
Coelho (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 6).
9 - Catarina de Andrade Alpoim, que segue:
9 - Maria de Andrade Alpoim, que casou na Matriz de Vila do Porto a 19.11.1658, com Francisco
Pereira Velho, viúvo de Maria Manuel, de Santa Bárbara.
9 - Francisca de Andrade.
9- Catarina de Andrade Alpoim, natural da Praia casou na Matriz de Vila do Porto a 30.12.1669, com
João de Fontes de Morais viúvo de Catarina Pacheco.
Tiveram:
10 - Feliciana de Andrade, que segue:
10 - Feliciana de Andrade, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 26.3.1674, Casou na mesma Matriz a
7.7.1698, com Manuel de Moura Carvalho, de Santo Espírito, já falecido em 1731 e filho de António de
Resendes de Carvalho e Maria de Matos.
Tiveram:
11 - Manuel Resendes de Carvalho, que segue:
11 - Manuel Resendes de Carvalho, foi comerciante em Vila do Porto e casou aí duas vezes: a 1.ª a 7.9.1731,
com Antónia Borges da Fonseca, filha de Francisco Pacheco Borges e Margarida da Costa; a 2.ª a
8.8.1773, com sua parente em 3.º grau Antónia Margarida filha de António Furtado e Clara de Melo.
12 - Vicência Margarida Borges, que segue:
12 - Ana Jacinta do Amor Divino que casou na Matriz de Vila do Porto a 10.10.1792, com Joaquim
Monteiro de Bettencourt (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 10).
12 - Vicência Margarida Borges, que casou na Matriz de Vila do Porto a 8.12.1762, com João Coelho de
§ 5.º
6- Maria Velho de Melo (do § 2.º), foi madrinha de um baptizado na Matriz de Vila do Porto a
13.4.1598. Casou a 1.ª vez com Simão Guadez e a 2.ª vez em S. Miguel antes de 1596, com André
Fernandes Velho, que foi padrinho de baptizado na Matriz de Vila do Porto a 8.3.1598.
7 - Simão Guadez Peixoto, fidalgo de geração, procurador em Lisboa; era morador na Caparica, lugar
perto da Vila de Almada, onde faleceu, sem geração, legando os seus bens em forma vincular a suas
sobrinhas, filhas de seu irmão, Francisco Nunes de Melo.
7 - Francisco Nunes de Melo ou Velho, que segue:
7 - Duarte de Melo Cabral, que foi herdeiro de uma terça instituída pela mãe e casou duas vezes: a 1.ª
com Joana de Magalhães, filha de Manuel Raposo Velho e a 2.ª com Maria Jácome (Cap.º 30.º § 3.º,
N.º 6), sem geração.
7- Inês Nunes Velho.
7- Manuel Fernandes, que se ausentou de Santa Maria.
7- André Fernandes, idem.
7- Nuno Velho, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 8.2.1596 e que se ausentou da ilha.
7- Ana de Melo, que casou na Matriz de Vila do Porto a 21.8.1623, com Fernão de Andrade Velho
(Cap.º 35.º § 1.º, N.º 2).
7- Francisco Nunes de Melo ou Velho, que casou na Matriz de Vila do Porto a 17.4.1622, com Isabel
Monteiro de Gambôa (Cap.º 63.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
8 - Nuno de Melo Cabral, que segue:
8 - Maria de Gambôa, que casou na Matriz de Vila do Porto a 25.5.1659, com Domingos Curvelo de
Melo (Cap.º 58.º § 1.º, N.º 4).
8 - Catarina de Andrade de Gambôa ou de Melo de Gambôa, que casou na Matriz de Vila do Porto a
22.1.1669, com António Cabral de Melo (Cap.º 208.º § Único, N.º 4).
8 - Ana de Melo Cabral, que casou a 1.ª vez na Matriz de Vila do Porto a 16.11.1648, com Nuno
Curvelo de Melo (Cap.º 30.º § 5.º, N.º 6). Casou a 2.ª vez com Manuel Cabral de Melo e a 3.ª com Luís
de Figueiredo de Sousa (Cap. 57.º § 1.º, N.º 4), de quem não teve geração. Teve filhos do primeiro
matrimónio.
9- António Monteiro de Gambôa que se ausentou para o Brasil.
8- Nuno de Melo Cabral, clérigo in minoribus, morador em Vila do Porto que a 29.4.1649, fez
procuração a vários, entre eles a seu cunhado Nuno Curvelo de Melo e em Lisboa a seu tio, Simão
Guardez Peixoto, morador na Caparica, termo da Vila de Almada e a Francisco de Andrade Velho, na qual
assina o seu nome com belíssima letra (Livro de Notas de 1648 do Tabelião de Vila do Porto João de
Lemos).
§ 6.º
5- Romão Nunes Velho (do § 2.º), filho da 1.ª mulher de Duarte Nunes Velho, citado pelos
genealogistas de S. Miguel. Parece ter casado uma 1.ª vez com uma filha de Estêvão Gonçalves e Leonor
Fernandes (esta fez testamento no Farropo aprovado a 19.1.1541).Casou a 2.ª vez (?) com Leonor de
Morais, morador com seu marido em Santo Espírito.
Parecem ser filhos da 1.ª mulher:
6 - Estêvão Gomes, testemunha do testamento de Violante Álvares, viúva de Baltazar Roiz, feito e
1.11.1564.
6 - Catarina Velho, que segue:
De Leonor de Morais, 2.ª (?) mulher de Romão Nunes Velho.
Nasceu:
6 - Isabel Velho, que segue no § 7.º.
6- Catarina Velho, que se supõe ser filha de Romão Nunes Velho e de uma 1.ª mulher com quem
possivelmente casou. Catarina Velho, casou por 1580 com um faleceu.. cujo nome se ignora (Nota N.º 9).
Tiveram:
7 - Maria Velho de Melo, que segue:
7- Maria Velho de Melo, casou na Matriz de Vila do Porto a 18.11.1613, com Pedro Furtado de
Mendonça, natural de Lisboa e morador na Vila do Porto, filho de Pedro Dias, de Lisboa e Maria
Fernandes, casou em Portugal.
Tiveram:
8 - Baltazar Velho Cabral, que segue:
8 - Catarina Furtado Velho ou Velho Furtado ou Demór, que casou na Matriz de Vila do Porto a
18.10.1637, com João Rodrigues Garcia, trabalhador, natural de Vila Franca do Campo e filho de
Bento Garcia e Margarida Jerónima.
Tiveram:
9- Margarida Jerónima, que morreu de 60 anos, já viúva a 26.2.1707, em Vila do Porto, tendo
casou na Matriz dessa Vila a 1.3.1665, com Gaspar Teixeira, pescador, viúvo de Ana Velha.
9- António Furtado Velho, mareante, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 24.9.1645, casou
com Maria de Fontes, filha de Luís de Bastilha, natural de Sevilha e de Maria Faleiro (Casou na
Matriz de Vila do Porto a 5.5.1633).
Tiveram:
10 - Teresa de Melo Velho, que casou na Matriz de Vila do Porto a 4.2.1712, com Francisco
Godinho (Cap.º 305.º § Único, N.º 4).
9- Francisca Cabral, que casou em Vila do Porto a 12.10.1672, com Pedro Gonçalves, filho de
Luís de Bastilha e Maria Faleiro, atrás citados.
9- Pedro Velho, pescador que casou na Matriz de Vila do Porto a 25.9.1671, com Esperança de
Almada, filha de Manuel de Freitas e Isabel Gonçalves.
9- Maria Velha, que casou na Matriz de Vila do Porto a 30.10.1686, com João de Sá, viúvo de
Engrácia de Alpoim (Cap.º 243.º § Único, N.º 3).
8- Baltazar Velho Cabral, sapateiro em S. Miguel, casou na Matriz de Vila do Porto a 30.9.1635, com
Inês de Andrade (Cap.º 305.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
9 - Manuel Velho Cabral, baptizado a 27.7.1636 e casou na Matriz de Vila do Porto a 11.1.1660, com
Bárbara de Fontes, baptizado a 18.1.1637 que dizem os genealogistas ser filha de Matias Nunes Cabral
e Maria Folgada (porque o termo deste casamento está roto no sítio em que dizia os pais da nubente).
Tiveram:
10 - Baltazar Velho Cabral, alferes, que casou 3 vezes: a 1.ª na Matriz de Vila do Porto em 1695, com
Catarina de Sousa, sepultada na Igreja do Recolhimento da Conceição da mesma Vila e filha de
Francisco Vaz e Maria de Sousa; a 2.ª na mesma Matriz a 24.6.1722, com Isabel Joana Baptista
(Cap.º 156.º § 3.º, N.º 6), e a 3.ª na mesma Matriz a 27.7.1729, com Tereza de Jesus Maria (Cap.º
156.º § 1.º, N.º 7).
Da 1.ª mulher teve:
11 - António Velho Cabral, que casou na Matriz de Vila do Porto a 30.7.1716. com Teresa de
Resendes de Moura (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 8).
Da 3.ª mulher teve:
11 - João António de Figueiredo, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 17.7.1772, com
Eugénia Jacinta, filha de Francisco de Sousa e Josefa Maria.
11 - Inácio José de Figueiredo, Familiar do Santo Ofício.
11 - Joaquim de Sousa Cabral, Vigário.
11 - José Velho Cabral, padre.
11 - Luís Caetano de Figueiredo, Padre.
11 - Ana Felícia de Figueiredo que casou na Fajã de Baixo a 1.7.1802, com o alferes Agostinho
José de Figueiredo (Cap.º 216.º § 1.º, N.º 8).
9 - Gaspar Furtado, que segue:
9- Gaspar Furtado, sapateiro em Vila do Porto. Casou na Matriz de Vila do Porto a 6.3.1666, com
Maria da Ponte ou de Fontes, filha de Manuel da Fonte e Catarina Vaz.
Tiveram:
10 - Inês Velho ou de Andrade, que segue:
10 - Inês Velho ou de Andrade, que casou na Matriz de Vila do Porto a 9.6.1702, com José de Resendes
Victória, natural de Santo Espírito, filho de Domingos Pereira e Ana de Resendes.
Tiveram:
11 - José Pereira de Resendes, que segue:
11 - José Pereira de Resendes, que casou na Matriz de Vila do Porto a 23.9.1728, com Cecília da Rosa ou da
Anunciada, filha de João de Almeida e Maria (ou Joana ?) da Rosa.
Tiveram:
12 - Francisco Xavier de Resendes, que segue:
12 - Mariana Inácia, que casou na Matriz de Vila do Porto a 5.9.1762, com José Inácio de Sousa Jácome
(Cap.º 62.º § 2.º, N.º 7).
12 - Francisco Xavier de Resendes, que casou na Matriz de Vila do Porto a 9.7.1770, com Maria da Caridade
Tiveram:
13 - Bernardina Caetana de Resendes, que segue:
13 - Bernardina Caetana de Resendes, natural da Ilha de S. Miguel e casou em S. José de Ponta Delgada a
3.8.1794, com José Francisco de Resendes (Cap.º 62.º § 3.º, N.º 8).
§ 7.º
6- Isabel Velho (do § 6.º), natural de Santo Espírito que se sabe ser filha de Romão Nunes Velho e de
2.ª (?) mulher, Leonor de Moraes. Casou na Matriz de Vila do Porto a 22.7.1601, com Pedro de Baeça,
viúvo, morador em Santo Espírito e parece que natural da Ilha de Santa Maria.
Tiveram:
7 - Duarte Velho de Melo, que segue:
7- Duarte Velho de Melo, sapateiro, morador em Vila do Porto na casa a sul da actual Ermida da Boa
Nova; Fez testamento em Vila do Porto a 28.10.1671, em que se manda sepultar na capela do Bom Jesus,
por ser bisneto legítimo do seu fundador, Duarte Nunes Velho. Casou na Matriz de Vila do Porto a
24.4.1631, com Inês Ferreira, filha de Pedro Gonçalves Ferreira e Inês de Andrade.
Tiveram:
8 - Manuel Ferreira de Andrade, que casou com Ana Garcia.
8 - Pedro Ferreira de Andrade, que casou na Matriz de Vila do Porto a 18.3.1680, com Margarida de
Sousa (Cap.º 35.º § 8.º, N.º 5).
Tiveram:
9- João Ferreira, que casou na Matriz de Vila do Porto a 21.10.1705, com Mariana de
Andrade, filha de Domingos de Almada e Vitória de Andrade.
9- Francisca de Meneses, sepultada em S. André de Vila Franca do Campo, como consta do 2.º
casamento do 2.º marido em 1740, na Matriz de Vila do Porto. Casou a 1.ª vez nesta Matriz a
7.7.1707, com Cristóvão de Barros Pereira, de Santo Espírito filho de Gaspar de Bairos Pereira e
Maria de Andrade. Casou a 2.ª vez na mesma Matriz a 12.6.1713, com Bernardino de Frias Afonso
natural de S. Roque, Ilha de S. Miguel, filho de Bartolomeu Ferreira e Maria Carvalho.
9- Margarida do Anjo, que casou na Matriz de Vila do Porto a 28.4.1731, com Francisco da
Cunha Pacheco, tabelião, filho de Manuel da Cunha de Fontes e Maria Pacheco.
8 - António Ferreira, ausente em Coimbra.
8 - Maria de Andrade Ferreira, que casou com Manuel Soares Garcia.
Tiveram:
9- Gaspar de Andrade.
9- António Soares Ferreira, Padre.
9- Baltazar Soares Ferreira, idem.
9- Maria de Andrade, que casou com Manuel Cabral de Melo.
9- Inês Ferreira de Andrade, que casou com Lourenço Soares de Sousa (Cap.º 156.º § 3.º, N.º
6).
9- Manuel Soares Ferreira.
8 - Catarina Velho Ferreira, que segue:
8- Catarina Velho Ferreira, que casou com Francisco Soares Garcia.
Tiveram:
9 - António Ferreira Soares, Ouvidor Eclesiástico na Ilha de S. Miguel, que se intitulava licenciado e foi
vigário na igreja de Nossa Senhora da Purificação do lugar de Santo Espírito. Fundou e erigiu o
recolhimento de Nossa Senhora da Conceição de Vila do Porto cujo padroado ficou na sua família. Fez
testamento naquela Vila a 5.12.1722, e faleceu a 10 do mesmo mês.
9 - André Soares Garcia, que segue:
9 - Maria da Conceição, regente do recolhimento de Nossa Senhora da Conceição em Vila do Porto.
9 - José da Boa Nova, franciscano.
9 - Francisco Soares Garcia.
9 - Manuel Soares Garcia, que casou na Matriz de Vila do Porto a 20.7.1679, com Mariana de Almada.
9- André Soares Garcia, 2.º padroeiro do recolhimento da Conceição. em Vila do Porto, por nomeação
feita pelo fundador e 1.º padroeiro, em seu testamento de 5.12.1722. Casou a 1.ª vez em Santo Espírito a
21.4.1692, com Maria Velho de Resendes, filha de Manuel Cabral de Melo e Emerenciana de Resendes.
Casou a 2.ª vez a 4.2.1728, em Santo Espírito, com Catarina de Andrade, filha de Gaspar de Andrade de
Moura e Cristina de Almada.
10 - André Soares Cabral, Padre, 3.º padroeiro do recolhimento da Conceição em Vila do Porto e
beneficiado da Matriz.
10 - Francisca de Belém, no dito recolhimento.
10 - Catarina Rosa Ferreira, que segue:
10 - Bárbara da Conceição, recolhida no referido recolhimento.
10 - Joana de Santa Maria, idem.
10 - Francisca de S. Bernardo, idem.
10 - Antónia Inácia.
10 - Cristina.
10 - Francisco.
10 - João Soares Ferreira, que casou em Santo Espírito a 13.3.1756, com Mariana de Santo António filha
de Manuel de Sousa Curvelo e Catarina da Glória.
Tiveram:
11 - Cristina Maria de Belém, de Santo Espírito recolhida na Conceição e casou em Vila do Porto a
24.1.1802, com Manuel Francisco de Matos.
11 - João Soares Ferreira, natural de Santo Espírito e aí casado em 1787, com Catarina Teresa
Monteiro, viúva do capitão João Pedro de Andrade.
10 - Catarina Rosa Ferreira, 4.ª padroeira do recolhimento da Conceição de Vila do Porto. Nasceu em Santo
Espírito e casou em S. Pedro (Santa Maria) a 23.4.1725, com Bartolomeu de Andrade de Moura, filho de
Baltazar Gomes de Moura e de Bárbara Velho.
Tiveram:
11 - José Álvares Cabral, Vigário da freguesia de Santo Espírito de S. Miguel e administrador do
padroado do recolhimento da Conceição em Vila do Porto. Fez testamento em Vila do Porto a
16.6.1794 e morreu a 1.7.1794, deixando ao recolhimento os seus bens.
11 - Rita Inácia Álvares de Resendes e Melo, que segue:
11 - Rita Inácia de Melo ou Cabral Álvares de Resendes e Melo, foi a 6.ª padroeira do recolhimento da
Conceição, casou com José Inácio Monteiro de Carvalho (Cap.º 423.º § Único, N.º 5), sem geração.
§ 8.º
4- Grimanesa Afonso de Melo (do § 2.º), que por morte dos pais foi para casa de João Soares de
Albergaria, 2.º Capitão Donatário da Ilha de S. Miguel, donde casou, vivendo sempre com seu marido na
dita Ilha (Frutuoso, Livro. III, Cap.º III). Casou com Lourenço Anes de Sá Leonardes, natural da Vila da
Praia, Ilha Terceira, de onde veio para S. Miguel e onde viveu muito rico.
Tiveram:
5 - Nuno Lourenço Velho Cabral, que segue:
5 - Sebastião Nunes Velho Cabral (Vide Frutuoso, Livro III, Cap.º III). Ignora-se com quem casou (Nota
N.º 10).
Tiveram:
6- Inês Nunes Velho, que fez testamento com seu marido aprovado a 3.5.1587, em Vila do
Porto e aberto por morte do testador a 10.8.1589. Casou em S. Miguel com Miguel Figueiredo de
Lemos (Cap.º 57.º § 1.º, N.º 1).
5 - Violante Nunes ou Fernandes (Frutuoso, Livro III, Cap.º III). Casou com João Tomé, o Amo (Cap.º
61.º § 1.º, N.º 1).
5 - Briloanja Nunes (Vide Sanches de Baena, Carta de Brasão de Armas, Archivo
Heraldico-Genealógico, pág. 636). Casou em S. Miguel com Manuel Romeiro, o Velho.
Tiveram:
6- Manuel Romeiro Velho, capitão, que casou com Maria Velho de Melo.
Tiveram:
7- Maria Romeiro Velho, casou com capitão Sebastião de Fonte Velho (Cap.º 156.º § 1.º, N.º
3).
5- Nuno Lourenço Velho Cabral (Vide Frutuoso, Cap.º Livro III, Cap.º III). Casou a 1.ª vez com
Catarina Vaz e a 2.ª com Ana Faleiro, filha de Sebastião Vaz Faleiro e Ana Fernandes.
6 - Matias Nunes Velho Cabral, que viveu na Flor da Rosa e foi contemporâneo de Frutuoso (Livro III,
Cap.º III). Vivia em 1590 e casou com Maria Simões.
Tiveram:
7- António Cabral de Melo , que justificou a sua ascendência e tirou brasão de armas como
consta de Frutuoso (Livro III, Cap.º III) (Nota N.º 11).
6 - Diogo Velho.
6 - Baltazar Velho Cabral, que segue:
6 - Jerónimo Velho.
6- Baltazar Velho Cabral, casou com Maria Manuel de Chaves, filha de Manuel Anes do Campo e Ana
Fernandes de Chaves.
Tiveram:
7 - Manuel Cabral de Melo, que segue:
7- Manuel Cabral de Melo, Cónego da Sé do Funchal e da de Angra, Arcediago e Vigário Geral,
Provisor e Comissário da Bula da Santa Cruzada. Houve em uma mulher solteira da família dos Ferrazes
na Ilha do Faial, o filho seguinte:
8 - Bernardo Cabral de Melo que foi legitimado pela Sé Apostólica e por El-Rei. Casou na Terceira com
Violante Espinosa Cordeiro, irmã do Padre António Cordeiro, jesuíta, autor da História Insulana.
(Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Titulo Cabrais, § 1.º, N.º 7). C. g..
§ 9.º
3- Pero Velho de Travassos ou Velho Cabral (do § 2.º), veio para a Ilha de S. Miguel com seu tio Frei
Gonçalo Velho Cabral e seu irmão Nuno, tendo-se estabelecido na Lagoa, onde fez a Ermida dos
Remédios e instituiu um vínculo por testamento de mão comum de sua mulher, feito a 19.11.1511 (Vide
Arquivo dos Açores, Vol.º XII, págs. 97). Foi sepultado na dita Ermida e deve ter sido casado com outra
mulher antes de o ser com Catarina Afonso e dessa outra mulher, serão talvez alguns dos filhos, entre eles
Estêvão, pois que sendo ele filho de Catarina Afonso teria casado com uma sua irmã, filha da dita Catarina
Afonso e de seu 1.º marido. Pero Velho foi escudeiro fidalgo e no seu testamento, em que vinculou a sua
terça para a Ermida dos Remédios nomeia o filho Estêvão Travassos para administrador dessa terça e
seguindo na linha de seus descendentes; a última administradora deste vínculo dos Remédios foi Maria da
Glória de Medeiros Vaz Carreiro (Cap.º 78.º § 14.º, N.º 13). Sua mulher, Catarina Afonso, depois de viúva
deste 2.º marido, Pedro Velho, fez testamento a 22.3.1520, em que vinculou a sua terça. (Vide Fructuoso,
Livro III Cap.º II, Cap.º III e Cap.º XII, e ainda o Livro IV, Cap.º III, IX, XVI, XXVII e XXXI). Casou
com Catarina Afonso, natural do Porto e viúva de Gonçalo Anes (Cap.º 175.º § Único N.º 1).
Tiveram:
4 - Estêvão Cabral ou de Travassos, que segue:
4 - Gonçalo Velho Cabral, que segue no § 16.º.
4 - Violante Velho, faleceu da 1.ª mulher de seu pai cujo nome se ignora; citada no testamento do pai.
Casou com João Álvares, do Olho (Cap.º 97.º § 1.º, N.º 1).
4 - Leonor Velho, que segue no § 17.º.
4 - Branca Velho, que é citada no testamento do pai. Frutuoso não lhe soube o nome; trata-a sempre por
uma filha de Pero Velho, mãe de João Velho Cabral.
Ignora-se com quem casou, mas foi mãe de:
5- João Velho Cabral, que em Outubro de 1535 assinou um termo a fls. 71 do Livro IV do
Registo da Câmara de Ponta Delgada (Vide Frutuoso, Livro IV, Caps. III, XI e XV). Casou a 1.ª
vez com Isabel Ferreira e a 2.ª com e Beatriz Álvares (Cap.º 97.º § 1.º, N.º 2).
6- Branca Velho, que casou com alferes Duarte de Mendonça (Cap.º 67.º § 1.º, N.º 3), sem
geração.
6- Sebastião Velho Cabral, licenciado, formado em Salamanca e Juiz de Fora em Almodôvar.
(Nota N.º 12). (Vide Frutuoso, Livro IV, Caps. III, XV e XXV). Casou com Maria de Paiva
(Cap.º 131.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
7 - Manuel Cabral, que embarcou.
7 - Helena Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.10.1573, com Gonçalo Bezerra
Tavares (Cap.º 45.º § 5.º, N.º 4).
7 - Francisca Cabral, que faleceu com testamento na freguesia da Matriz da Ribeira Grande a
16.2.1641; dizendo o termo de óbito ser ela tia do Capitão Gonçalo Bezerra Tavares e
mulher de Tomé de Almeida (Nota N.º 13) (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º III, onde diz ser
ela ainda solteira). Casou na Matriz da Ribeira Grande em Setembro de 1597, com Tomé de
Almeida (Cap.º 198.º § Único, N.º 2), com geração.
6- João Velho Cabral, que foi para e Índia onde faleceu.
6- Lopo Cabral, que também faleceu na Índia.
João Velho Cabral teve da 2.ª mulher:
6- Francisco Cabral.
6- Brianda Cabral, que casou com Alferes Jordão da Silva Tavares (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 4).
4 - Estêvão Cabral ou de Travassos, parece não ser filho de Catarina Afonso, mas sim de uma 1.ª mulher
de seu pai, porque a sê-lo de Catarina Afonso teria casado com uma sua irmã, filha do 1.º marido de
Catarina Afonso. Estêvão Cabral ou de Travassos foi nomeado no testamento do pai para administrar a
sua terça que vinculou a ermida dos Remédios e da qual ele foi o 1.º administrador. Foi um dos juízes
da Vila da Lagoa que primeiro foram nomeados em 1522 (Vide Frutuoso, Livro IV, Caps. III, VIII,
XXXI e XLII). Casou com Violante Gonçalves ou Afonso (Cap.º 175.º § Único, N.º 2),que Frutuoso
erradamente chama Catarina, embora no Livro IV, Cap.º VIII, referindo-se a esta mulher de Estêvão
Cabral ou de Travassos também lhe chama Violante. O morgado João de Arruda, genealogista, diz que
ela é Violante e de facto é este o seu nome como se vê do testamento da mãe e do testamento da filha,
Filipa Travassos e genro João Brás (Nota N.º 14).
Tiveram:
5- Pedro Velho de Melo ou de Travassos, que segue:
5- João Cabral, do Vulcão ou dos Remédios, que segue no § 10.º.
5- Filipa Travassos, que fez testamento com o marido a 24.1.l556 e consta do testamento de
sua avó materna, Catarina Afonso. Casou com João Brás (Nota N.º 14), sem geração.
5- Branca Velho, que segue no § 13.º.
5- Amador Travassos, Vigário de S. Roque em S. Miguel, citado no testamento de sua irmã
Filipa.
5- Pedro Velho de Melo ou de Travassos, 2.º administrador do vínculo instituído por seu avô Pedro
Velho, adstrito à Ermida dos Remédios na Lagoa Foi administrador desse vínculo em 1530 e figura no
termo de seu 2.º casamento com o nome de Pedro Velho [de Melo ou] de Travassos. Casou a 1.ª vez em
Lagos, ignorando-se o nome da nubente, a 2.ª vez em Santa Cruz da Lagoa a 17.4.1555, com Catarina
Diniz, que consta do testamento de sua enteada Violante Cabral.
6 - Violante Cabral, 3.ª administradora do vínculo dos Remédios. Faleceu a 16.1.1591, com testamento
feito a 24.5.1587, em que deixou bens à Misericórdia de Ponta Delgada e onde fala em seu marido, em
sua irmã Antónia, que tinha um filho, em sua sobrinha Antónia do Rego mulher de Francisco
Fernandes Amado e em seu filho, dela testadora, Manuel Cabral; diz mais que a mãe de seu marido é
Maria Afonso (Nota N.º 15). Casou Manuel Rodrigues, o Saramago (Cap.º 68.º § Único, N.º 3).
6 - Antónia Travassos, que segue:
6- Antónia Travassos, administradora do vínculo dos Remédios por ter falecido, ainda em vida de
Violante Cabral o filho desta, Manuel Cabral. Antónia Travassos é citada no testamento da irmã Violante
que lhe deixou uma terra nos Arrifes. Casou com Manuel Fernandes de Sousa (Cap.º 134.º § 1.º, N.º 3)
Tiveram:
7- Manuel Cabral Travassos, que segue:
7- Manuel Cabral Travassos, administrador do vínculo em 1614 (Vide Nota N.º 16 deste Cap.º). Casou
com Isabel de Carvalho (Cap.º 158.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
8 - Ana Cabral de Benevides, que segue:
8- Ana Cabral de Benevides, morador com o marido nos Remédios da Lagoa (Nota N.º 16). Casou em
S. José de Ponta Delgada a 16.6.1631, com Bartolomeu da Costa Sequeira, administrador do vínculo por
sua mulher em 1635, filho de Pedro Fernandes Sequeira e Madalena do Couto.
Tiveram:
9 - Manuel Cabral de Melo ou Travassos, que segue:
9- Manuel Cabral de Melo ou Travassos (Vide Nota N.º 16). Casou em Santa Cruz da Lagoa a
1.9.1659, com sua prima, Maria Soares de Medeiros (Cap.º 134.º § 1.º, N.º 5)
Tiveram:
10 - Agostinho Cabral Tavares ou Travassos, que segue:
10 - Apolónia de Medeiros, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 10.12.1690, com João de Sousa Castelo
Branco (Cap.º 332.º § 1.º, N.º 3).
10 - Agostinho Cabral Tavares ou Travassos, faleceu em 1711 e casou em Água de Pau a 8.1.169l com Maria
Tavares de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º, N.º 8).
Tiveram:
11 - José Cabral Tavares ou Tavares Cabral que segue:
11 - Isabel Tavares que casou no Rosário da Lagoa a 15.5.1723, com Manuel Moniz de Medeiros (Cap.º
15.º § 1.º, N.º 9).
11 - Apolónia Tavares de Medeiros ou de Vasconcelos, que casou no Rosário Lagoa a 28.11.1729, com
Tomé de Sousa da Costa ou de Sousa Raposo, viúvo de Joana de Medeiros.
Tiveram:
12 - José de Sousa Tavares, natural do Rosário da Lagoa e casado em Santa Cruz da Lagoa a
8.8.1780, com Maria dos Anjos filha de Francisco de Paiva Pimentel e Antónia de Sousa.
11 - João Martins Tavares, alferes que casou 3 vezes: a 1.ª em Santa Cruz da Lagoa a 30.11.1735, com
Maria Franco de Melo (§ 13.º N.º 11); a 2.ª também em Santa Cruz da Lagoa a 19.5.1751, com
Luzia Cabral de Melo, viúva de José do Rego Oliveira e filha de António de Fontes Cabral e Maria
de Teves da Fonseca; e a 3.ª no Rosário Lagoa a 17.1.1770, com Joana Inácia de Jesus (Cap.º 15.º §
1.º, N.º 10).
11 - José Cabral Tavares ou Tavares Cabral, morgado dos Remédios. Casou na Santa Cruz da Lagoa a
14.4.1717, com Maria da Estrela Tavares (Cap.º 287.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
12 - Antónia Francisca Cabral, que segue:
12 - Antónia Francisca Cabral, herdeira do morgado dos Remédios. Fez testamento em Ponta Delgada a
21.3.1762, tendo casou em S. José de Ponta Delgada a 1.7.1740, com o capitão José de Medeiros Sousa
ou de Bettencourt (Cap.º 286.º § Único, N.º 5).
§ 10.º
5- João Cabral, do Vulcão ou dos Remédios, por ser aí morador (Vide Frutuoso, Livro IV, Caps. III,
VIII, XV, XXXII, XLII e LXXIV). Casou com Catarina Vaz (Cap.º 102.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
6 - Francisco Cabral Travassos, que segue:
6 - António Cabral (Nota N.º 17). Casou na Bretanha a 5.7.1569, com Catarina de Benevides, filha de
Rodrigo Álvares, Cavaleiro, da Bretanha, que vivia a 16.12.1569 (data em que assinou uma escritura
de distrate na Ribeira Grande, nas Notas de Vicente Anes Bicudo) e de Maria de Benevides.
6 - Roquesa Cabral, que foi madrinha de um baptizado na Matriz de Vila Franca a 21.2.1574 e casou na
Santa Cruz da Lagoa a 23.5.1569, com Lucas Afonso (Cap.º 8.º § Único, N.º 3).
6- Briolanja Cabral, que morreu na freguesia do Rosário da Lagoa. Casou na Santa Cruz da Lagoa a
19.6.1576 com Simão de Viveiros (Cap.º 13.º § Único, N.º 4).
6 - João Cabral, morreu no Rosário da Lagoa a 1.5.1594, casado com Ana Moniz.
6 - Simõa Cabral, que faleceu em Rabo de Peixe a 26.6.1611 (Frutuoso, Livro IV, Cap.º VIII).Casou
com Belchior Tavares (Cap.º 45.º § 3.º, N.º 4), que faleceu a 26.12.1610, em Rabo de Peixe.
6 - Antão ou Adão Vaz, que Frutuoso diz ter morrido solteiro.
6 - Manuel Velho, que talvez seja o Manuel Velho que aparece no Registo Paroquial da Povoação casou
com Grácia Dias, baptizando filhos em 1575 (Vide Nota N.º 19).
6 - Isabel Cabral, madrinha do baptizado de Isabel, filha de sua irmã Simõa a 12.5.1579, em Rabo de
Peixe. Casou em Santa Cruz da Lagoa a 27.11.1589, com Leão Soares de Melo (Cap.º 160.º § 1.º, N.º
2) (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º VIII) (Nota N.º 18).
6 - Maria Cabral, que Frutuoso não menciona como filha de João Cabral e Catarina Vaz, mas que deve
ser filha destes como se induz de uma escritura de 7.6.1607, nas Notas do Tabelião Cristóvão Soares
de Melo (Vide Nota N.º 18). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 4.11.1590, com Cosme do Couto, cujos
pais se ignoram porque o termo do casou não diz os pais dos nubentes.
6- Francisco Cabral Travassos, morador na Lagoa (Nota N.º 19 e Frutuoso Livro IV, Cap.º VIII). Casou
com Maria Lopes (Cap.º 43.º § 2.º, N.º 3).
Tiveram:
7 - Bartolomeu Cabral Travassos, que segue no § 11.º.
7 - Maria Cabral, que faleceu em Santa Cruz da Lagoa a 28.1.1657 (Nota N.º 20). Casou com Diogo
Álvares (Cap.º 129.º § 1.º N.º 2), (Vide Nota N.º 21).
7 - Catarina Cabral, cujo termo de casou só diz o nome do pai. Casou na Santa Cruz da Lagoa a
18.3.1602, com Francisco da Fonseca Falcão (Cap.º 51.º § 1.º, N.º 4).
7- Francisco Cabral Travassos, morador na Lagoa; Dotado pelos sogros no Porto Formoso por escritura
de 27.7.1614 (Nota N.º 21). Casou com Clara da Fonseca (Cap.º 51.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
8 - Manuel Botelho Falcão, que segue:
8 - Lourenço Botelho Falcão, que a 7.5.1647. na Lagoa nas suas moradas, com a designação de capitão
juntamente com sua mulher, Cecília Luís (Pestana) desistem a favor de seu irmão e cunhado Manuel
Botelho Falcão do direito que têm a umas casas que ambos os irmãos herdaram de seus pais (Livro do
Tombo do Convento da Esperança (?) fls. 599). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 9.4.1646 com Cecília
Luís Pestana, filha de Luís Pestana e Catarina Gonçalves.
Tiveram:
9- Maria Cabral de Melo, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 20.10.1666, com o capitão
Manuel Pacheco Tavares (Cap.º 313.º § Único, N.º 3).
8 - Maria Botelho.
8 - Francisco, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 12.4.1627.
8- Manuel Botelho Falcão, baptizado em Santa Cruz da Lagoa, a 5.3.1623. Casou na mesma freguesia a
25.11.1646, com Ana de Resendes, filha de João Cabeceiras Pimentel e Maria Rodrigues e que se chamou
também Ana Pavão, como consta de uma escritura de 24.1.1649, em Ponta Delgada, em que Manuel
Botelho [Falcão] e sua mulher, Ana Pavão, moradores na Lagoa, vendem uma terra que ele vendedor
houve em dote de casou de seu sogro, João Cabeceiras.
Tiveram:
9 - Gaspar Botelho Falcão, que segue:
9- Gaspar Botelho Falcão, da Lagoa. Casou com Maria de Frias.
Tiveram:
10 - Cipriano Botelho Falcão ou da Mota, que segue:
10 - Ana de Frias Botelho, natural de Santa Cruz da Lagoa e casou em S. Pedro da Ponta Delgada a
3l.12.1719, com José de Silva de Horta, natural do Rosário da Lagoa e filho de Francisco da Silva e
Ana das Cortes.
Tiveram:
11 - José da Silva, que nasceu em Santa Cruz da Lagoa e casou em Água de Pau a 3.12.1743, com
Antónia de Oliveira ou de Lima, filha de Mateus de Oliveiras e Maria de Lima.
10 - Cipriano Botelho Falcão ou da Mota, que morreu de 50 anos a 20.4.1738, tendo casou em Santa Cruz da
Lagoa a 11.7.1712, com Bárbara do Couto do Amaral (Cap.º 104.º § 1.º, N.º 7)
Tiveram:
11 - António Botelho Falcão, baptizado em Santa Cruz da Lagoa e casou em S. Pedro da Ribeira
Grande a 24.4.1741, com Josefa Maria da Silva (Cap.º 102.º § Único, N.º 7).
Tiveram:
12 - Antónia Maurícia Luciana Botelho, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.5.1786, com
o capitão Francisco Alberto Machado Taveira e Matos (Cap.º 231.º § 1.º, N.º 5).
12 - Maria Inácia Joaquina Botelho Falcão, baptizada em S. Pedro da Ribeira Seca e casou na
mesma freguesia a 13.9.1797, com o alferes Francisco Raposo Bicudo (Cap.º 132.º § 2.º, N.º
11).
11 - Manuel Botelho Falcão, que segue:
11 - Antónia Botelho do Couto, cujas bênçãos de casou foram dadas em Água de Pau a 14.1.1747.
Casou em Santa Cruz da Lagoa a 5.12.1746, com António Furtado de Almeida (Cap.º 263.º § 1.º,
N.º 2).
11 - Bárbara Rosa Botelho, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 17.6.1747, com António da Silva
Pimentel (Cap.º 102.º § Único, N.º 7).
11 - Maria Botelho, casou em Santa Cruz da Lagoa a 1.1.1761, com Manuel Pacheco de Resendes, filho
de José Pereira Pacheco e Teresa de Resendes.
11 - Pedro Botelho Falcão, tenente, baptizado Santa Cruz da Lagoa e casou em S. Pedro de Vila Franca
a 14.12.1761, com Mariana Francisca de Medeiros (Cap.º 50.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
12 - Umbelina Rosa Margarida da Silveira, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 14.1.1788, com
António José de Faria (Cap.º 273.º § Único, N.º 5).
11 - Manuel Botelho Falcão, casou em Santa Cruz da Lagoa a 5.5.1742, com Antónia Moniz de Medeiros,
filha de Manuel de Medeiros e Teresa Moniz de Puga.
Tiveram:
12 - Francisco Botelho Falcão, que segue:
12 - Francisco Botelho Falcão, casou em Santa Cruz da Lagoa a 24.11.1794, com Antónia de Jesus Maria
(Cap.º 271.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
13 - António Botelho Falcão, que segue:
13 - Maria Botelho da Luz, casou em Santa Cruz da Lagoa a 16.2.1817, com João da Costa Amorim,
filho de João da Costa Amorim e Joana Baptista.
13 - Umbelina Isabel de Medeiros Botelho, natural de Santa Cruz e casou no Rosário da Lagoa a
28.12.1835, com António Francisco da Silva, filho de José da Silva e Ana Rosa de Medeiros.
Tiveram:
14 - Maria Isabel de Medeiros Botelho, que casou no Rosário da Lagoa a 22.10.1855, com
Francisco Inácio Tavares, filho de José António Tavares e Antónia Jacinta.
14 - Ana Emília Isabel Botelho, que casou no Rosário da Lagoa a 24.11.1858, com José Botelho
da Mota, filho de Francisco Botelho da Mota e Maria Joaquina.
13 - António Botelho Falcão, casou em Santa Cruz da Lagoa, a 16.2.1831, com Ana Tomásia de Arruda,
filha de António Pedro de Arruda e Umbelina Rosa.
Tiveram:
14 - Francisco Botelho Falcão, que segue:
14 - Antónia Carolina Botelho Falcão, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 12.12.1872, com Francisco
Velho de Quintanilha (§ 14.º N.º 13).
14 - Joana Alexandrina Botelho Falcão que casou em Santa Cruz da Lagoa a 1.10.1866 com Luís
Soares de Macedo (Cap.º 334.º § 2.º, N.º 6).
14 - Maria José Botelho Falcão, que casou com Tomás Soares de Macedo (Cap.º 334.º 2.º, N.º 6).
14 - Ana Botelho de Arruda Falcão, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 24.4.1882, com José
Francisco de Silva (Cap.º 186.º § 4.º, N.º 10) Sem geração.
14 - Francisco Botelho Falcão, que casou com Maria Rosa da Silva, filha de João de Silva Pacheco e
Umbelina do Carmo.
§ 11.º
7- Bartolomeu Cabral Travassos (do § 10.º), morador na Lagoa, que em 1610 e em 1620 deu contas do
vínculo instituído pelo sogro, Gaspar Afonso. Faleceu a 15.1.1642, na freguesia do Rosário da Lagoa
(Nota N.º 22 e Vide Nota N.º 38). Casou no Rosário da Lagoa a 2.10.1605, com Leonor Jordoa (Cap.º
129.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
8 - Gaspar Cabral, baptizado no Rosário da Lagoa a 18.10.1609.
8 - Maria Cabral, baptizado no Rosário da Lagoa a 14.7.1613, cujo marido em 1660 deu contas do
vínculo de Gaspar Afonso. Casou no Rosário da Lagoa a 26.5.1659, com António de Oliveira
Naborges ou Vasconcelos (Cap.º 258.º § Único, N.º 2).
8 - Bartolomeu Cabral, que segue no § 12.º.
8 - Margarida Cabral de Melo, baptizada no Rosário da Lagoa a 19.4.1619 e aí casou a 18.10.1645, com
Domingos Mendes de Revoredo (Cap.º 275.º § 5.º, N.º 2).
8 - Diogo Cabral, baptizado no Rosário da Lagoa a 30.7.1622.
8- Francisco Cabral Travassos, morador na Lagoa onde foi baptizado no Rosário a 15.7.1606. Em 1645
deu contas do vínculo de seu avô materno, por sua mãe. Depois de casou fixou-se na Lomba, freguesia de
S. Pedro da Ribeira Grande, onde morreu a 21.6.1679 (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 258.º). Casou a 1.ª vez
em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.1.1660, com Maria Lopes, filha de Gaspar Rebelo e Ana Lopes; e a 2.ª
vez na mesma igreja a 30.11.1669, com Catarina Furtado, que morreu viúva a 6.3.1700, com 60 anos, em
S. Pedro da Ribeira Grande e era filha de António Furtado e Catarina Luís.
9- Manuel Cabral de Melo, casou a 1.ª vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.6.1693, com Ana de
Paiva (Cap.º 131.º § 12.º, N.º 7) e a 2.ª vez na mesma igreja a 22.10.1707, com Teresa de Sousa, filha de
Manuel de Sousa e Ana Francisca, da Lomba de Santa Barbara.
10 - Francisca de Melo, que segue:
10 - Francisca de Melo, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.9.1736, com Manuel de Lima, filho de
Domingos de Lima e Catarina de Paiva.
Tiveram:
11 - Maria da Estrela, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.10.1771, com Manuel de Paiva
Teves, (Cap.º 78.º § 2.º, N.º 13).
11 - Victória Francisca, casou S. Pedro da Ribeira Grande a 17.1.1774, com António de Medeiros Paiva
(Cap.º 78.º § 2.º, N.º 13).
11 - Francisca Margarida ou Francisca Vicência, que segue:
11 - Bárbara Francisca, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.10.1780, com José de Sousa Freitas,
viúvo de Victória do Sacramento.
11 - Antónia Francisca Madalena, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.6.1789, com António
de Paiva Matos (Cap.º 131.º § 12.º, N.º 9).
11 - António José de Lima, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.1.1799, com Francisca
Madalena (Cap.º 429.º § Único, N.º 7).
11 - Francisca Margarida ou Francisca Vicência, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.8.1781, com
António da Rocha Lima, por alcunha, o Rato, viúvo de Antónia (ou Ana ?) de S. José.
Tiveram:
12 - Francisco Inácio da Rocha Lima, que segue:
12 - Francisco Inácio da Rocha Lima, natural da Matriz da Ribeira Grande onde casou de 40 anos a 3.7.1826,
com Margarida Gertrudes (Cap.º 131.º § 10.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - José de Sousa Lima, que segue:
13 - Mariano da Rocha, padre que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande em 1831.
13 - José de Sousa Lima, tesoureiro da Misericórdia da Ribeira Grande, casou na Conceição desta Vila a
23.7.1856, com Jacinta Micaela Ferreira, filha de Jacinto de Teves Ferreira e Maria de Jesus.
Tiveram:
14 - Júlia Amélia de Sousa, casou na Conceição da Ribeira Grande a 21.11.1892, com Manuel da Ponte
Caió, marchante, filho de António da Ponte Caió e Jacinta Rosa.
§ 12.º
8- Bartolomeu Cabral (do § 11.º), baptizado no Rosário da Lagoa a 9.10.1616. Casou na mesma
freguesia a 24.11.1646, com Ana Fernandes, que morreu nesta freguesia a 22.3.1672 e era filha de
Domingos Fernandes e de Beatriz Dinis.
Tiveram:
9 - João Cabral, que casou no Rosário da Lagoa a 25.5.1675, com Maria da Costa, filha de Francisco
Fernandes e Maria Jorge.
Tiveram:
10 - Manuel Cabral de Melo, casou no Rosário da Lagoa a 7.6.1699, com Isabel de Medeiros, filha de
Manuel de Fontes de Matos ou de Melo e Isabel da Costa, naturais de Vila do Porto.
9- Manuel Cabral de Melo, que casou Rosário da Lagoa a 8.2.1679, com Isabel da Costa, filha de
Francisco Fernandes e Maria Jorge.
Tiveram:
10 - Inês de Melo, que segue:
10 - Luzia da Costa, casou Rosário da Lagoa a 2.5.1709, com Manuel Botelho, da Ribeira Grande, viúvo
de Catarina de Sousa.
10 - Catarina Cabral de Melo, que casou no Rosário da Lagoa a 20.12.1713, com José Pimentel Furtado,
da Maia, filho de José Furtado e Maria de Pimentel.
10 - Inês de Melo, que casou Rosário da Lagoa a 9.2.1713, com José da Fonseca Naborges, filho de Manuel
Borges e Ana Pacheco.
Tiveram:
11 - Luzia da Conceição Melo, que casou no Rosário da Lagoa a 11.9.1736, com Manuel Pacheco
Tavares Algarvio (Cap.º 220.º § 2.º, N.º 5).
11 - Madalena da Fonseca, que casou no Rosário da Lagoa a 10.4.1745, com Cosme de Medeiros (Cap.º
275.º § 5.º, N.º 6).
§ 13.º
5- Branca Velho (do § 9.º), (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º III) onde diz que teve alguns filhos sem os
nomear, que devem ser os que seguem pelo testamento da irmã Filipa Travassos. Casou com Cristóvão
Rodrigues.
Tiveram:
6 - Amador Travassos, que segue:
6 - Belchior Travassos Cabral, morador em Água de Pau, testamenteiro e herdeiro da parte do vínculo
instituído por seus tios Filipa Travassos e marido João Brás que dizem no testamento ser seu sobrinho,
mas sem nomear os pais. Deu contas deste vínculo desde 1575 até 162l (Nota N.º 23). Morreu a
15.2.1625. Casou a 1.ª vez (?) com Susana Simões e a 2.ª vez com Isabel de Sousa (Cap.º 85.º § 5.º,
N.º 4).
6- Amador Travassos, herdeiro de parte de vínculo instituído por sua tia Filipa Travassos, de que deu
contas em 1575. Pela sucessão deste vínculo é que se induz ser este Amador Travassos pai de Catarina
Cabral, que segue: (Vide Notas N.º 14 e 15) Ignora-se com quem casou.
Foi sua filha:
7 - Catarina Cabral Travassos, que segue:
7- Catarina Cabral Travassos, herdeira do vínculo instituído por sua tia avó, Filipa Travassos, com o
qual dotou a filha Águeda por escritura de 6.6.1626. Era morador com o marido em Água de Pau (Vide
Nota N.º 23). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 12.8.1595, com Custódio Navarro Marquina.
Tiveram:
8 - António Cabral Travassos, que segue:
8 - Águeda Cabral Travassos, que segue no § 14.º.
8- António Cabral Travassos que consta da escritura de dote feita por sua mãe à irmã Águeda, em
6.6.1626 e da procuração a que se refere a Nota N.º 23 (Nota N.º 24). Era morador na Lagoa e teve os
filhos naturais que seguem e que reconheceu de Maria de Andrade, com quem depois parece ter casado:
9 - Manuel Cabral de Melo ou Travassos, que segue:
9 - Joana de Andrade (Vide Nota N.º 24), Casou em Santa Cruz da Lagoa a 22.2.1660, com Manuel
Carreiro de Lima (Cap.º 82.º § 5.º, N.º 7).
9- Manuel Cabral de Melo ou Travassos, filho natural reconhecido, talvez depois legitimado pelo
casamento dos pais, visto que sucedeu na administração do vínculo instituído por Filipa Travassos e seu
marido João Brás (Vide Nota N.º 25). morreu antes de 1707, tendo casado com Águeda Carreiro de
Sequeira (Cap.º 82.º § 4.º, N.º 6).
Tiveram:
10 - João Luís Cabral, que segue:
10 - Águeda Carreiro de Sequeira, que morreu em Santa Cruz da Lagoa a 15.2.1720, tendo casou na
mesma freguesia a 8.12.1696, com Pedro Pavão de Vasconcelos (Cap.º 220.º § 1.º, N.º 4).
10 - Maria Carreiro, baptizada em Santa Cruz da Lagoa 30.1.1660.
10 - Catarina, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 31.5.1672.
10 - Francisco, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 14.3.1674.
10 - Catarina, gémea com sua irmã Ana.
10 - Ana, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 1.8.1677.
10 - António Cabral Carreiro, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 8.10.1679 e casou no Rosário da
mesma Vila a 25.6.1725, com Maria Botelho de Azevedo (Cap.º 200.º § 2.º, N.º 7).
10 - Joana Carreiro, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 30.6.1689, morreu solteira a 23.1.1707.
10 - João Luís Cabral, administrador da instituição de Filipa Travassos e seu marido, de que começou a dar
contas em 1706 (Nota N.º 26). Foi baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 12.9.1663 e aí faleceu a
30.1.1724, tendo sido sepultado na capela de Santo António, na igreja de Santa Cruz. Casou no Rosário
da Lagoa a 25.2.1699, com Cecília Franco do Cabo (Cap.º 209.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
11 - António Franco de Melo ou do Cabo [ou de Arruda], capitão, que segue:
11 - Antónia Franco de Melo, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 2.1.1729, com Tomás Moniz da
Mota (Cap.º 133.º § 6.º, N.º 7).
11 - Maria Franco de Melo que casou Santa Cruz da Lagoa a 30.11.1735, com o alferes João Martins
Tavares (§ 9.º N.º 11).
11 - António Franco de Melo ou do Cabo [ou de Arruda], capitão administrador da instituição de Filipa
Travassos e seu marido, João Brás, de que deu contas desde 1727 até 1785. Casou em Santa Cruz da
Lagoa a 20.5.1737, com Joana Baptista Puim (Cap.º 200.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
12 - Félix João de Melo Cabral, que segue:
12 - Félix João de Melo Cabral, administrador do vínculo instituído por Filipa Travassos e seu marido João
Brás por testamento de 24.1.1556. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.8.1787, com Antónia
Maurícia de Bettencourt e Câmara (Cap.º 10.º § 5.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - António Jacinto da Câmara Melo Cabral, que segue:
13 - Margarida Isabel Bettencourt da Câmara, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.10.1810, com
Henrique da Câmara Bettencourt e Melo (Cap.º 152.º § 8.º, N.º 10).
13 - António Jacinto da Câmara Melo Cabral, herdeiro do vínculo administrado pelo pai. Casou em Santa
Cruz da Lagoa a 30.9.1809, com Antónia Isabel do Canto (Cap.º 11.º § 7.º, N.º 9).
Tiveram:
14 - António Jacinto da Câmara Melo Cabral, que segue:
14 - Félix Maria do Canto, que casou a 1.ª vez com Helena da Silveira do Canto (Cap.º 317.º § Único,
N.º 6) e a 2.ª com Ana Guilhermina Nunes Bago de Arruda (Cap.º 326.º § 1.º, N.º 9).
15 - Maria Júlia da Câmara que casou com seu primo Virgínio da Câmara Melo Cabral (N.º 15
deste §).
14 - António Jacinto da Câmara Melo Cabral, que foi o último administrador do vínculo instituído por João
Brás e sua mulher Filipa Travassos (Vide Nota N.º 70 do Cap.º 152.º). Casou em Santa Cruz da Ilha
Graciosa a 16.6.1836, com Joaquina Leonor de Simas e Cunha, natural daquela Ilha, filha do
capitão-mor João Inácio de Simas e Cunha e Maria Clara de Melo.
Tiveram:
15 - João Luís da Câmara Melo Cabral, que segue:
15 - Maria Clara da Câmara, que faleceu solteira.
15 - Antónia Isabel da Câmara, que casou na Lagoa com Plácido Caetano Borges da Silva, filho de
António José da Silva e Francisca Umbelina.
Tiveram:
16 - Joana Isabel da Câmara e Silva, que casou com Guilherme Gouveia Fragoso (Cap.º 82.º § 5.º,
N.º 14).
16 - António Jacinto da Câmara e Silva, funcionário de Finanças na Ribeira Grande. Casou com
Maria Hortência Tavares Rebelo.
Tiveram:
17 - Maria Margarida Rebelo da Silva, que casou com Gabriel Raposo de Melo.
17 - Filomeno António da Câmara Melo Cabral e Silva, licenciado em Direito, casou com
Maria Eduarda Martins Vieira.
17 - Luís Caetano Borges da Câmara e Silva, oficial da Marinha Mercante. Casado, com
geração.
15 - Filomeno da Câmara Melo Cabral, lente de Medicina na Universidade de Coimbra e Reitor da
mesma Universidade. Casou em Portugal com Mariana da Mota Porto Carreiro, filha de Francisco
Xavier da Mota Porto Carreiro e Maria Amália da Maia, de Tomar.
Tiveram:
16 - Maria Leonor Porto Carreiro da Câmara Melo Cabral, que casou em Portugal com o General
Adolfo César de Pina.
Tiveram:
17 - Luís da Câmara Pina, General, residente em Lisboa.
17 - Rui da Câmara Pina, residente em Lisboa.
16 - Maria Ana Porto Carreiro da Câmara Melo Cabral, que casou em Portugal com o Dr. Amadeu
de Mesquita, residente em Lisboa, com geração.
16 - Filomeno da Câmara Melo Cabral, oficial da Armada, Governador do Ultramar e Ministro das
Finanças simultaneamente com o Doutor António de Oliveira Salazar, em 1926. Casou com
Maria Luísa de Noronha, com geração.
16 - António da Câmara Melo Cabral, oficial da Armada, casou com Mariana Relvas, em Portugal.
Tiveram:
17 - Maria Amália da Câmara Melo Cabral, que casou em Lisboa com seu tio afim General
Adolfo César de Pina, sem geração.
15 - Virgínio da Câmara Melo Cabral, morador na Lagoa, onde casou com sua prima, Maria Júlia da
Câmara (N.º 15 deste §).
Tiveram:
16 - Maria Amélia da Câmara Melo Cabral, que casou com Joaquim Teixeira da Silva, funcionário
da Alfândega da Ilha Terceira, com geração.
16 - Maria Evelina da Câmara Melo Cabral, que casou com António de Sousa Adão, da Terceira,
com geração.
15 - João Luís da Câmara Melo Cabral, proprietário na Lagoa, onde residiu na Atalhada. Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 23.12.1868, com Maria Isabel Botelho (Cap.º 272.º § Único, N.º 7).
Tiveram:
16 - Manuel Botelho da Câmara Melo Cabral, que segue:
16 - José Botelho da Câmara Melo Cabral, que foi proprietário da casa da Atalhada, na Lagoa onde
faleceu. Casou no Livramento a 6.6.1896, com Maria da Glória Machado (Cap.º 305.º § Único, N.º
9).
Tiveram:
17 - Maria Leonor da Câmara Melo Cabral que casou com Jacinto Bicudo de Medeiros (Cap.º 19.º
§ 7.º, N.º 12), sem geração.
17 - Aires da Câmara Melo Cabral, casou em Lisboa, sem geração.
16 - Eugénio Botelho da Câmara Melo Cabral, proprietário e lavrador, casou com Maria José de
Albuquerque Ataíde Corte Real da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram:
17 - Leonor Ataíde da Câmara que casou com Eduardo Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º, N.º
14).
17 - José Ataíde da Câmara, casou a 1.ª vez em S. Mateus, Ilha Terceira a 17.11.1928, com Maria
José das Mercês de Meneses Parreira Forjaz Dart de Lacerda, filha de João Pereira Forjaz
Dart de Lacerda e Maria Clara Meneses Parreira (Vide Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha
Terceira, Titulo Pereiras, § 3.º N.º 14). Casou 2.ª vez em Lisboa com Leonor Ribeiro Sotto
Maior, filha do Coronel Abel de Abreu Sotto Maior e Regina Ribeiro.
18 - Maria João Parreira Forjaz da Câmara, que nasceu na Terceira e casou em Angra com
Gaspar Baldaia do Rego Botelho (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 17).
18 - Pedro Parreira da Câmara, que nasceu na Terceira e casou em S. Miguel com Maria
Ermelinda Quental de Medeiros, filha do Dr. Armando Cândido de Medeiros e de
Leonor da Câmara Quental
17 - Eugénio Ataíde da Câmara de Melo Cabral, Eng.º Agrónomo. Casou na Fajã de Cima em
Novembro de 1927, com Beatriz do Canto Machado de Faria e Maia (Cap.º 27.º § 12.º, N.º
15).
Tiveram:
18 - Beatriz do Canto Ataíde da Câmara, que casou com Manuel de Sousa da Câmara, de
Portugal, com geração.
18 - Maurício do Canto Ataíde da Câmara Velho de Melo Cabral, que casou com sua prima,
Antonieta Vasconcelos da Câmara Melo Cabral (N.º 18 deste § 1.º), com geração).
17 - António Ataíde da Câmara que casou com Margarida Laura da Câmara Falcão Correia da
Silva (Cap.º 41.º § Único, N.º 13).
Tiveram:
18 - Luiza Margarida da Câmara Velho de Melo Cabral, que casou com Estêvão Gago da
18 - Maria José da Câmara Velho de Melo Cabral, casou com Daniel Joaquim Soares
Machado, de Portugal, com geração.
17 - Francisco de Sales Ataíde da Câmara Velho de Melo Cabral, que casou na Fajã de Cima em
1933, com Antonieta da Costa Vasconcelos filha de António José Canavarro de Vasconcelos
e Clotilde Pereira da Costa (Cap.º 97.º § 4.º, N.º 15).
Tiveram:
18 - Antonieta Vasconcelos da Câmara Melo Cabral, que casou com seu primo, Maurício do
Canto Ataíde da Câmara Velho de Melo Cabral (N.º 18 deste § ).
18 - Eugénio António Vasconcelos da Câmara Velho de Melo Cabral, que casou com
Gabriela Correia de Aguiar (Cap.º 186.º § 2.º, N.º 13). Com geração.
18 - Maria do Pilar Vasconcelos da Câmara, que casou com o Dr. Francisco Pacheco Rego
Costa. Com geração.
16 - João Luís Botelho da Câmara, formado em Direito pela Universidade de Coimbra. Casou com
Claudina Félix Machado (Cap.º 202.º § Único, N.º 9), sem geração.
16 - António Botelho da Câmara Velho Cabral, que casou com Maria Ana de Gusmão Gago da Câmara
(Cap.º 53.º § 1.º, N.º 14).
Tiveram:
17 - Maria Isabel Gago da Câmara Melo Cabral (gémea com sua irmã Ana Emília). Casou com
José de Albuquerque Ataíde Marques Moreira (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 14).
17 - Ana Emília Gago da Câmara Melo Cabral (gémea com Maria Isabel). Casou com Fernando de
Albuquerque Ataíde Marques Moreira (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 14).
17 - António Gago da Câmara Melo Cabral, que casou com Maria Henriqueta OŃeill Bramão, de
Portugal, sem geração.
17 - Margarida Gago da Câmara Melo Cabral, que casou com Manuel António de Vasconcelos
(Cap.º 121.º § 7.º, N.º 14), com geração.
17 - Berta Gago da Câmara Melo Cabral, que casou com António do Canto Homem de Noronha
16 - Maria Isabel Botelho da Câmara Melo Cabral, que casou com Artur do Quental Tavares do Canto
16 - Manuel Botelho da Câmara Melo Cabral, funcionário da Fazenda Pública e Secretário de Finanças na
Horta. Foi escritor. Casou 3 vezes: a 1.ª no Rosário da Lagoa a 22.5.1893, com Margarida Botelho Vaz
Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 13); 2.ª com Maria da Anunciação de Vasconcelos (Cap.º 121.º
§ 7.º, N.º 13) e a 3.ª com Beatriz Vieira Meireles, de Portugal, filha do Dr. Germano Vieira Meireles e
pupila e herdeira de Antero de Quental.
17 - João Luiz da Pacheco da Câmara Melo Cabral, que segue:
17 - Gonçalo Velho de Melo Cabral morador em Lisboa. Casou a 1.ª vez na Horta, com Maria Elisa.......
e a 2.ª, em Lisboa, sem geração.
17 - Margarida Manuela da Câmara Melo Cabral que casou com ........... oficial da Armada, com
geração.
17 - Fernando Manuel Velho de Melo Cabral, Eng.º Agrónomo, residente na África Portuguesa.
17 - Rui Velho de Melo Cabral (interdito por demência).
17 - João Luís Pacheco da Câmara Melo Cabral, actual represente desta família e senhor da casa de Nossa
Senhora dos Prazeres, no Pico da Pedra, que herdou de sua avó materna, Maria Teodora Botelho (Cap.º
1.º § 6.º, N.º 13). Casou a 1.ª vez com Fernanda Sequeira de Medeiros (Cap.º 27.º § 5.º N.º 13) e casou
2.ª vez.
18 - Susana Margarida da Câmara Melo Cabral, que casou com Francisco Cymbron Barbosa (Cap.º 75.º
§ 1.º, N.º 13).
18 - Maria Eduarda da Câmara Melo Cabral que casou com Luís de Ataíde Mota (Cap.º 130.º § 2.º, N.º
14).
18 - João Luís da Câmara Melo Cabral, que segue:
18 - Mariana da Câmara Melo Cabral que casou com ...... Marques Pinto, oficial do Exército, de
Portugal, com geração.
18 - João Luís da Câmara Melo Cabral casou com Regina de Mendonça Machado Rebelo Arruda (Cap.º 1.º §
20.º, N.º 16).
Tiveram:
19 - João Augusto.
19 - Diana Maria.
§ 14.º
8- Águeda Cabral Travassos (do § 13.º), foi dotada pela mãe por escritura de 6.6.1626. Faleceu na
freguesia de Santa Cruz da Lagoa a 4.12.1665, com testamento aprovado a 27 de Novembro do mesmo
ano, em que manda sepultar-se na Ermida dos Remédios, na cova de seus avós. Casou em Santa Cruz da
Lagoa a 8.7.1626, com António Teixeira, morador e natural das Casou, cuja filiação se desconhece (Nota
N.º 27).
Tiveram:
9 - Manuel Fernandes Teixeira, morador na Lagoa (Vide Notas N.º 27 e 29) que deu contas da
instituição de João Brás e de sua mulher, Filipa Travassos que administraram seus pais desde 1669 até
1693, dando-as depois em 1701 e 1703, o genro, Manuel Pereira Coutinho; em 1706, começou a dá-las
João Luís Cabral (N.º 1 § 13.º). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 25.7.1670, com Ana do Rego
Tiveram:
10 - Clara do Rego Quintanilha, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 19.8.1664 ou 1669. Faleceu na
freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 2.7.1743, tendo casou na ermida dos Remédios de
Santa Cruz da Lagoa (o termo está nesta Matriz) a 10.5.1694, com Manuel Pereira Coutinho
(Cap.º 23.º § 2.º, N.º 7).
10 - Maria Francisca do Rego Quintanilha, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 7.10.1669. Casou na
Conceição da Ribeira Grande a 4.2.1708, com José Jácome da Câmara de Atouguia (Cap.º 27.º §
17.º, N.º 7).
9 - Agostinho Cabral Teixeira, que segue:
9 - Isabel Cabral Travassos (Nota N.º 28). Casou Santa Cruz da Lagoa a 22.1.1661, com Amador
Gonçalves de Aguiar (Cap.º 196.º § Único. N.º 3).
9 - Catarina Cabral Travassos (Nota N.º 29). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 2.2.1671, com Manuel de
Vasconcelos de Benevides (Cap.º 121.º § 1.º, N.º 7).
9 - Amaro Travassos ou Cabral, casou Santa Cruz da Lagoa a 16.6.1668. com Maria Barreiros de
Tiveram:
10 - Sebastiana Cabral, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 22.5.1690, com Francisco Pacheco filho
de Gonçalo da Costa e Maria Velho.
Tiveram:
11 - Maria da Costa Cabral, casou em Santa Cruz da Lagoa a 11.5.1715, com Jacinto Tavares
Algarvio (Cap.º 220.º § 2.º, N.º 4).
10 - Margarida Cabral, que casou em Santa Cruz da Lagoa, a 17.12.1700, com Manuel do Couto, filho
de Pedro do Couto e Luzia Fernandes.
10 - Maria Cabral de Vasconcelos, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 12.12.1693, com João Vidal,
viúvo da freguesia Matriz da Ribeira Grande.
Tiveram:
11 - Antónia Cabral de Melo, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 1.11.1743, com Pedro Moniz,
viúvo de Maria Martins de Água de Pau (casados nesta Vila a 23.4.1730) e de Josefa da Costa
(1.ª mulher).
9- Agostinho Cabral Teixeira, que casou com Teresa de Medeiros Pimentel.
Tiveram:
10 - Manuel Cabral de Melo ou de Medeiros, capitão, que segue:
10 - Agostinho de Medeiros Pimentel ou de Medeiros Cabral (Nota N.º 30). Casou em Santa Cruz da
Lagoa a 20.8.1719, com Luzia de Pimentel Resendes, filha de João de Campos Silva e de Maria de
Pimentel de Resendes.
10 - Maria Cabral de Medeiros, casou em Santa Cruz da Lagoa a 26.5.1723, com António de Pimentel
viúvo de Maria Soares.
10 - Clara Francisca de Medeiros Pimentel que casou em Santa Cruz da Lagoa a 22.12.1731, com João de
Sousa Naborges, filho de Manuel de Sousa e Isabel Naborges.
10 - António de Medeiros Pimentel, capitão, que casou no Rosário da Lagoa a 9.7.1733, com Joana de
Medeiros filha de Domingos de Sousa Azevedo e Maria de Medeiros.
10 - Bárbara Rosa de Medeiros, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 14.7.1736, com António Velho de
Melo (Cap.º 19.º § 3.º, N.º 9).
10 - Manuel Cabral de Melo ou de Medeiros, capitão, que morreu de 60 anos com testamento a 1.1.1744.
Casou em Santa Cruz da Lagoa a 3.2.1709, com Catarina dos Anjos ou do Cabo Quintanilha, filha de
Manuel da Silva de Horta e Maria do Couto da Costa. (Nota N.º 31 e Vide Nota N.º 1 do Cap.º 273.º).
Tiveram:
11 - José Velho Quintanilha, alferes, que segue:
11 - Antónia Francisca de Medeiros Quintanilha, casou na Matriz de Vila Franca a 12.11.1753, com o
alferes António do Rego Quintanilha (Cap.º 23.º § 2.º, N.º 8).
11 - João Velho Quintanilha, Padre que fez testamento na Lagoa a 26.2.1794.
11 - Bartolomeu Velho Quintanilha, Padre.
11 - José Velho Quintanilha, alferes, morador na Lagoa. Casou em Santa Cruz da Lagoa a 24.10.1760, com
Rita Soares de Medeiros que nasceu na freguesia de Santa Cruz da Lagoa a 21.10.1731, filha de João
Álvares de Medeiros e Úrsula Carreiro de Sequeira (casados em Santa Cruz da Lagoa a 3.11.1726).
Tiveram:
12 - João Velho Quintanilha, que segue:
12 - Catarina Tomásia de Melo ou Velho Quintanilha, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 20.8.1794,
com o alferes José Velho de Melo (Cap.º 271.º § 1.º, N.º 9).
12 - Francisca Jerónima de Melo, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 3.8.1802, com Flávio José
Coelho, filho de Bernardo José Coelho e Victória Francisca, sem geração.
12 - Francisco Álvares de Medeiros, que segue no § 15.º.
12 - João Velho Quintanilha, nasceu na freguesia de Santa Cruz da Lagoa a 21.4.1767 e casou na mesma
freguesia a 29.10.1800, com Ana Tomásia Luciana, faleceu de José de Sousa Tavares e Maria dos
Anjos.
Tiveram:
13 - João Velho Quintanilha, que segue:
13 - Francisco Velho Quintanilha, que casou a 1.ª vez em Água de Pau a 8.11.1841, com Antónia
Francisca, viúva de José Inácio Pimentel (sem geração). Casou 2.ª vez em Santa Cruz da Lagoa a
12.12.1872, com Antónia Carolina Botelho Falcão (§ 10.º N.º 14), com geração.
13 - Rita Carlota Velho Quintanilha, que casou Matriz de Ponta Delgada a 13.7.1842, com José
Francisco da Silva, dos Ginetes, filho de António da Silva a Ana Maria, sem geração.
13 - António Alves Quintanilha de Medeiros ou António Velho Quintanilha, que casou em Água de
Pau, a 22.9.1843, com Maria Ricarda de Macedo ou de Medeiros (Cap.º 419.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
14 - Maria Jerónima Quintanilha de Medeiros, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 25.10.1870,
com João Maria de Medeiros, da Achada, filho de Manuel José de Medeiros e Jacinta
Cândida.
14 - Germano Velho Quintanilha, que nasceu 1.8.1850.
14 - Virgínia Quintanilha de Medeiros que casou em Água de Pau em 1889, com António
Guilherme de Almeida (Cap.º 18.º § 25.º, N.º 12).
13 - José Velho Quintanilha por alcunha o Saca Peidos do Ouvidor (Dr. Luís Bernardo Borges de
Bettencourt, que faleceu a 20.2.1838, com testamento) a quem dava clisteres, do qual houve o
manuscrito original das “Saudades da Terra” e que este vendeu ao Visconde da Praia por 400$000
réis. Casou em Santa Cruz da Lagoa a 3.11.1843 com Ana Tomásia da Silva (Cap.º 102.º § Único,
N.º 10).
Tiveram:
14 - João Velho Quintanilha, que nasceu em Santa Cruz da Lagoa a 14.8.1844, e casou 2 vezes: a
1.ª na Matriz de Ponta Delgada a 29.6.1874, com sua prima, Maria do Rosário Velho
Quintanilha (§ 15.º N.º 14) e a 2.ª vez com Claudina Branca das Mercês, de Lisboa.
15 - Artur Velho Quintanilha, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a
6.2.1876.
15 - Faleceu............
14 - Francisco Velho Quintanilha.
14 - José Velho Quintanilha.
14 - Maria Santa Velho Quintanilha, que casou com Jacinto da Silva, com geração.
13 - João Velho Quintanilha, natural da freguesia de Santa Cruz da Lagoa. Casou a 24.8.1842, com Rosa
Tomásia da Conceição, do Nordeste, filha de António Raposo e Flora de Jesus.
Tiveram:
14 - Comecindra Laurentina Velho Quintanilha, que segue:
14 - Comecindra Laurentina Velho Quintanilha, que nasceu em Santa Cruz da Lagoa e casou na Matriz de
Ponta Delgada, com 24 anos a 16.6.1877, com José de Sousa e Oliveira, por alcunha o Laró,
comerciante em Ponta Delgada, filho natural de Manuel de Sousa de Oliveira e Sabina Emília, solteira.
Tiveram:
15 - Hermínia Velho Quintanilha de Sousa, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
7.5.1878, e casou com Henrique Serafim da Silveira, filho de Serafim José da Silveira e Rufina
Garcia Ferreira.
Tiveram:
16 - Margarida de Sousa da Silveira, que casou com Ricardo MontÁlverne de Sequeira (Cap.º
212.º § Único, N.º 9).
16 - Aires de Sousa da Silveira, funcionário Aduaneiro em Ponta Delgada. Casou a 1.ª vez com
Gilda Jácome Correia Tavares Neto (Cap.º 27.º § 13.º, N.º 14) e a 2.ª com Fernanda Ivens
Tavares Neto (Cap.º 152.º § 2.º, N.º 15).
17 - Leonor Tavares Neto da Silveira, que casou na Fajã de Baixo em 10.6.1950, com
Américo Teles, natural da Ilha do Pico, funcionário do Banco de Portugal, filho de José
Prudêncio Teles e Maria Luiza... com geração
15 - Jaime Velho Quintanilha de Sousa.
15 - José Velho Quintanilha de Sousa Larocq, que segue:
15 - José Velho Quintanilha de Sousa Larocq, Bacharel em Direito pelo Universidade de Coimbra e
conservador do Registo Civil, na Ribeira Grande. Casou com Maria Pia do Canto Medeiros, sem
geração.
§ 15.º
12 - Francisco Álvares de Medeiros (do § 14.º). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 26.10.1802, com Joaquina
Cândida Micaela, filha de José de Sousa Tavares e Maria dos Anjos.
Tiveram:
13 - José Velho Quintanilha, que segue:
13 - José Velho Quintanilha, casou em Santa Cruz da Lagoa a 20.11.1854, com Ana Isabel do Carmo, filha
de Jerónimo Correia e Umbelina de Jesus.
Tiveram:
14 - Cristina Isabel Velho Quintanilha, casou em Santa Cruz da Lagoa a 26.7.1867, com Manuel da
Ponte Rebelo, filho de Manuel da Ponte Rebelo e Micaela Borges de Almeida.
14 - Joaquina Cândida Velho Quintanilha, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 25.11.1868, com Félix
José Carreiro (Cap.º 82.º § 5.º, N.º 13).
14 - Maria do Rosário Velho Quintanilha, casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.6.1874, com o seu
parente João Velho Quintanilha (§ 14.º N.º 14).
14 - José Velho Quintanilha, que segue:
14 - Francisco Velho Quintanilha, que casou Santa Cruz da Lagoa a 27.9.1882, com Júlia Amélia da
Ponte, filha de João Jacinto da Ponte e Maria dos Anjos.
14 - José Velho Quintanilha, casou em Santa Cruz da Lagoa a 19.11.1882, com Guilhermina Isabel do Rego
faleceu de Francisco Inácio do Rego Cordeiro e Ana Júlia Dias Tavares.
Tiveram:
15 - Ângelo do Rego Quintanilha, que segue:
15 - Noémia Velho Quintanilha, que foi 2.ª mulher de José de Sousa e Oliveira, viúvo de Comecindra
Laurentina Velho Quintanilha (§ 14.º N.º 14).
15 - Alcinda da Luz Velho Quintanilha, que morreu criança.
15 - José Velho Quintanilha, que casou com Julieta Jardim.
Tiveram:
16 - José Velho Quintanilha, casou com Maria de Lourdes Ançã de Sousa, sem geração
16 - Maria Guilhermina Jardim Velho Quintanilha, que casou com João Inácio de Melo, com
geração.
16 - João Velho Quintanilha, casou com Maria Fernanda dos Santos Ré, com geração.
16 - Maria de Lourdes Jardim Velho Quintanilha, solteira.
16 - Manuel Velho Quintanilha, casou com Maria de Fátima Sousa Medeiros, com geração.
15 - Ângelo do Rego Quintanilha, funcionário dos Correios em Ponta Delgada. Casou com Maria Cremilde
Raposo.
Tiveram:
16 - Francisco Manuel Raposo Velho Quintanilha, que segue:
16 - Francisco Manuel Raposo Velho Quintanilha, arquitecto. Nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada
a 31.3.1915 e casou na S. José de Ponta Delgada a 10.9.1949, com Maria Hermínia Rosa da Gama
natural da Ilha do Faial, filha de Jaime Ferreira da Gama, Director da Alfândega da Horta e de Ponta
Delgada e Maria Pereira da Rosa.
Tiveram:
17 - Maria Eduarda da Gama Velho Quintanilha.
§ 16.º
4- Gonçalo Velho Cabral (do § 9.º), é filho da 1.ª mulher de Pedro Velho de Travassos, cujo nome se
ignora e vem citado no testamento do pai. Fez testamento a 12.8.1538, deixando uma renda à Misericórdia
de Ponta Delgada. Já era falecido na data do testamento da mulher, feito em Ponta Delgada a 25.11.1538,
pelo qual vinculou a sua terça para seu filho, Amador Travassos, que já então tinha filhos. Deste
testamento da mulher constam todos os filhos dela e de Gonçalo Velho, bem como seu genro, Jorge Nunes
Botelho, cavaleiro fidalgo, que foi nomeado testamenteiro e em cuja casa ele residia quando faleceu. Do
mesmo testamento consta Estêvão Álvares, sobrinho dela testadora. Casou com Catarina Álvares de
Benevides (Cap.º 135.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
5 - Lopo Cabral de Melo, que segue:
5 - Nuno Velho Cabral, que casou em Alvor, no Algarve com Inês de Oliveira filha de Rui de Oliveira,
cavaleiro de Santiago, do Algarve e sua mulher, Maria Vaz ou Alves.
Tiveram:
6- Amador Travassos, Padre, prior do Sobral, termo da Vila de Mortágua.
6- Margarida Cabral, que foi dama da Condessa de Lira e casou no Algarve com Francisco de
Burmão (Cap.º 120.º § Único, N.º 2).
6- Catarina Cabral de Melo, que casou no Algarve com António Portela, do Algarve, moço de
câmara de el-rei.
5 - Amador Travassos, herdeiro da terça vinculada instituída pela mãe em 1538 e em cujo testamento se
diz que este seu filho tinha ido para a Graciosa com uma escrava preta, dela testadora, do valor de 10
mil reis e que depois voltou e obteve um ofício na Vila da Lagoa. Amador Travassos esteve em África
donde tornou para esta Ilha, já casado. Casou com Maria dÓliva.
Tiveram:
6- Nuno Travassos, que tinha 80 anos em 1619, como se vê de uma justificação em Ponta
Delgada nesta data, em que ele foi testemunha (Nota N.º 32).
6- Roqueza Cabral (Vide Arquivo Histórico Português, Vol.º X, págs. 479). Casou com
António Correia de Sousa (Cap.º 85.º § 5.º, N.º 3).
6- Briolanja Cabral, que foi madrinha de um filho de Diogo Ferreira Privado em S. Pedro de
Ponta Delgada a 23.3.1575. Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 10.11.1602, com
testamento onde fala em sua filha Beatriz e em seu neto Pedro Castanho. Casou com Pedro
Castanho (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 4).
6- Afonso dÓliva.
6- Herculano (ou Heculiano) Cabral, Padre.
6- Margarida Travassos, que casou com Miguel Fernandes de Freitas, filho de Sebastião
Fernandes de Freitas (este último fez testamento a 12.4.1556).
5 - Francisco Travassos, frade.
5 - Beatriz Velho, que à data do testamento da mãe já era falecida. Casou com Afonso Anes da Costa
Cogumbreiro (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 3).
5 - Margarida Travassos Cabral, que foi acompanhada do auto da Misericórdia de Ponta Delgada em
13.5.1580. Seu marido foi citado no testamento da sogra, como testamenteiro. Casou com Jorge Nunes
Botelho (Cap.º 1.º § 1.º, N.º 3).
5 - Teresa ou Tareja Velho, que á data do testamento da mãe era casada com Francisco Correia, que
deve ter sido o seu 1.º marido. Casou a 2.ª vez com o Licenciado António Álvares, filho de João
Álvares, do Pico Arde, na Ribeira Grande. Casou a 3.ª vez com Sebastião Fernandes de Freitas (Nota
N.º 33).
5- Lopo Cabral de Melo, citado no testamento da mãe (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º LXI). Casou a
1.ª vez com Isabel Dias (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 3) e a 2.ª com Filipa de Melo (Cap.º 174.º § Único, N.º 3)
(Vide Notas N.º 34 e 36).
6- Teodósio Cabral de Melo, que segue:
6- Manuel Cabral de Melo (Vide Notas N.º 34 e 36). Casou com Maria da Costa (Cap.º 184.º § 3.º, N.º
5).
Tiveram:
7- Isabel Cabral (Nota N.º 34).
6 - Isabel Cabral de Melo, que a 9.2.1606, sendo já viúva, fez uma procuração a seu irmão Teodósio
Cabral de Melo (Nota N.º 35). Casou com Manuel Lopes de Sousa (Cap.º 121.º § 12.º, N.º 4).
6 - Manuel Cabral de Melo, morador na Ribeira Grande (Vide Nota N.º 36). Casou com Ana da Ponte,
com geração.
6- Teodósio Cabral de Melo, que em 1619, foi testemunha numa justificação em Ponta Delgada, na
qual se diz que era fidalgo e tinha 62 anos. Ele e sua mulher fizeram uma escritura de venda nas Notas do
Tabelião Francisco Serrão em Ponta Delgada em 5.5.1614, onde falam nas filhas Maria, Isabel e Úrsula,
então solteiras. Segundo o Livro 1.º de defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada, Teodósio Cabral de
Melo, faleceu a 5.5.1639 (Nota N.º 36). Casou com Catarina de Vasconcelos (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
7 - António Cabral de Melo, que segue:
7 - Maria Cabral de Melo.
7 - Isabel de Melo.
7 - Úrsula de Melo.
7- António Cabral de Melo, que foi testemunha de uma escritura de arrendamento a 21.5.1607 e
também da procuração de sua tia afim, Maria da Costa, a 15.2.1606 (Vide Nota N.º 36). A 26.3.1612, foi
admitido por irmão da Misericórdia de Ponta Delgada. Casou com Maria de Alpoim.
§ 17.º
4- Leonor Velho (do § 9.º), filha da 1.ª mulher de seu pai, Pedro Velho de Travassos, e como tal é
citada no seu testamento. Casou com João Afonso, o Corcos, escudeiro, que vinculou por testamento de
mão comum com sua mulher aprovado a 28.10.1541, para seu filho Adão Travassos (Nota N.º 37).
Tiveram:
5 - Adão Travassos, que segue:
5 - Margarida Cabral, que foi enterrada com o auto da Misericórdia de Ponta Delgada a 7.8.1570 (Vide
Frutuoso, Livro IV, Cap.º III). Casou com Lourenço Mendes de Vasconcelos, que foi Juiz Ordinário
em Ponta Delgada em 1526 e Vereador em 1532 (Vide Nota N.º 37).
Tiveram:
6- Francisco Mendes de Vasconcelos.
6- Jordão de Vasconcelos.
6- Francisca.
6- Beatriz.
5 - Beatriz Velho, citada no testamento do pai juntamente com seu marido. Vinculou por testamento
aprovado a 13.2.1543. Casou com Gaspar Perdomo (Cap.º 7.º § 3.º, N.º 2).
5- Adão Travassos, herdeiro da terça vinculada pelo pai em seu testamento (Nota N.º 38). Casou com
Genebra de Sequeira.
NOTAS
1) Maria Cabral de Moura ou Velho (N.º 7 § 1.º)

A 13.6.1654, na Lagoa, Maria Cabral [de Moura ou] Velho, viúva de Sebastião de Sousa Velasques,
moradora na Ribeira Grande, arrenda uma terra na Lagoa a Manuel Botelho Falcão (Notas do Tabelião
Lourenço Soares de Melo, Livro de 1650 a 1654).
2) Violante Velho Cabral (N.º 2 § 2.º)

Seu marido, Diogo Gonçalves de Travassos foi Veador do Infante D. Pedro, o Regente e seu escudeiro,
sob cujo comando esteve em Ceuta onde foi armado cavaleiro pelo mesmo Infante. Foi também seu
escrivão da puridade e aio de seus filhos e mais tarde foi do conselho de D. Afonso V, como refere Gaspar
Frutuoso. Jaz na igreja do Mosteiro da Batalha junto da Capela de D. João I e à sua porta, tendo sobre a
cova uma lápide com a letra D várias vezes estilizada e na parede ao lado do túmulo encostado está o seu
brasão, onde se vêm gravadas as cinco rosas dos Travassos (Nota extraída das Genealogias do Dr. Velho
Arruda).
3) Duarte Nunes Velho (N.º 4 § 2.º)

Duarte Nunes Velho, cavaleiro fidalgo, fez testamento aprovado a 7.12.1554; nele diz ser marido de
Catarina Gonçalves e viúvo de Isabel Fernandes, enterrada na capela do Bom Jesus na igreja principal de
Vila do Porto; diz mais que dotou sua 2.ª mulher com 40 mil réis, por escritura feita no cartório do tabelião
Fernão Vaz; ela é sobrinha de Nuno Gonçalves e tem irmãos e são filhos de Gonçalo Álvares; esta 2.ª
mulher diz o testador ficava ainda em idade de poder tornar a casar. Ele testador tinha mais de 90 anos. O
testador tinha feito inventário por morte de sua primeira mulher no cartório de Afonso de Carvalho,
escrivão dos órfãos. Diz ser pai de Salvador Nunes, já faleceu, filho da 1.ª mulher e de Nuno Fernandes,
seu testamenteiro e herdeiro da capela que o testador instituiu na Matriz Vila do Porto, que depois andará
em seus descendentes, que forem clérigos. Tem filhos e filhas da 2.ª mulher como sejam Bastião, Isabel e
Maria. Fala em Heitor Gonçalves Minhoto e em Fernão d´Álvares. Diz que recebeu 10 ou 12 quintais de
pastel de Catarina Fernandes, a Maia, para tirar a letra de Nuno Fernandes do Casamento (sic).
Testemunhas: Rui Fernandes de Alpoim, Bastião Vaz Faleiro, Vicente Fernandes Velho, Gonçalo Dias
filho de Simão Álvares, Bastião Nunes filho de Álvaro Nunes, tabelião Pedro de Andrade.
4) Pedro Velho (N.º 5 § 2.º)

No cartório dos resíduos em Ponta Delgada, no maço dos vínculos abolidos, existe o processo do
vínculo instituído por Pedro Velho por testamento de 10.7.1587, em Vila do Porto e aprovado e aberto em
18.5.1588, tendo junto um codicilo feito a 23.7.1591 e aprovado na mesma Vila do Porto a 27.7.1591. Em
ambos esses documentos diz o testador que quer ser sepultado na Matriz Vila do Porto na capela de seu
pai, Duarte Nunes [Velho], que é do orago de Jesus; que é casou com Ana de Resendes, sua testamenteira
até à maior idade de José, filho único de ambos, a qual testamenteira será ajudada por seu sobrinho
António Curvelo, filho de sua irmã (dela Ana de Resendes) Filipa Faleiro. Instituiu um vínculo para este
filho; fala em seu irmão, Nuno Fernandes e em sua irmã, Maria Velho. O vínculo é sobre um casal que
tem em Malbusca, chamado o Zimbral, mas tendo já feito doação dele a seu filho José de Pimentel para
património eclesiástico. No codicilo impõe os encargos do vínculo noutras terras também em Malbusca,
confrontando com herdeiros de seu irmão, Nuno Fernandes, terras já oneradas com missas no testamento
de seu pai. Testemunhas do testamento António Velho, filho de Nuno Fernandes Velho, Hilário Carvalho,
morador em Santo Espírito, etc.; Testemunhas do codicilo: Gaspar Gonçalves, genro de Nuno Curvelo,
João Tomé Faleiro, António de Braga, Matias Nunes, etc. Neste processo aparece a dar contas, em 1752, o
Padre Manuel Fernandes [de Melo] segundo se vê de um recibo passado nesse ano por Manuel de
Andrade de Bairos, morador em Larache, como administrador do vínculo de Duarte Nunes Velho, em que
diz ter recebido do dito Padre, como administrador da instituição de Pedro Velho, 4 moios de trigo dos
anos de 1749 e 1750. O administrador é o Padre Manuel Fernandes de Melo; depois em 1759, Bartolomeu
de Sousa, morador nas Feteiras dando contas de 1757 e 1758; em 1776, era administrador José Inácio,
menor, representado por seu tutor Inácio de Sousa.
5) Nuno Fernandes Velho (N.º 5 § 2.º)

Além dos filhos já mencionados de Nuno Fernandes Velho, na carta de brasão de armas de Gaspar de
Andrade Columbreiro (Sanches de Baena, Archivo Heraldico-Genealógico, p. 636) parece indicar mais
um que é Diogo Velho de Melo, que a dita carta diz por lapso ser filho de Diogo Fernandes e de sua
mulher Ana de Andrade.
Maria Velha é declarada filha de Duarte Nunes Velho e irmã de Nuno Fernandes Velho na carta de
brasão de armas de seu trisneto, Fernão de Loura Bettencourt (Archivo dos Açores, Vol.º X, p. 455, aí é
chamada Maria Velho, a Velha.
6) Diogo Velho de Melo (N.º 6 § 2.º)

Diz a carta de brasão de armas de Gaspar de Andrade Columbreiro (Sanches de Baena,
Archivo-Heraldico Genealógico, pág. 636), que este seu bisavô, Diogo Velho de Melo é filho de Diogo
Fernandes e de sua mulher, Ana de Andrade Velho, mas deve ser engano, porque os genealogistas o dão
como filho de Nuno Fernandes Velho e de uma das suas duas mulheres.
7) Francisco de Andrade Alpoim ou de Mendonça (N.º 9 § 2.º)

Da terça de Isabel Velho, bisavó de Francisco de Andrade Alpoim [ou de Mendonça], de que deu
contas em 1689, deram-nas depois: Belchior Luís Velho, Helena de Magalhães, de 1696 a 1699 e o marido
desta, Manuel de Resendes de Carvalho, até 1718, Esperança de Resendes (mulher de Simão de Resendes
de Carvalho, da Almagreira), até 1620 e Melchior Luís Folgado.
8) Maria José da Câmara Albuquerque (N.º 15 § 3.º)

Seu marido, Joaquim Manuel Fernandes Braga, nasceu parece que em Braga, em 1804 e morreu de 66
anos na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 14.4.1870. Foi aluno do Colégio dos Nobres e oficial do
exército miguelista, tendo fixado residência em Ponta Delgada depois de terminada a guerra civil. Nesta
cidade foi professor do Liceu e casou uma 2.ª vez com Ricarda Joaquina Marfim Pereira (Cap.º 193.º §
Único, N.º 4), de quem deixou descendência. Segundo informação dada a sua filha Maria José da Câmara
Braga por seu primo afim Satúrio Augusto Pires, capitão da Guarda Municipal, quando esteve na Ilha de
S. Miguel, Joaquim Manuel Fernandes Braga era descendente de El-Rei, D. João V, por ser filho de
Henrique José Fernandes da Graça (filho de Manuel Fernandes da Graça, bastardo dos fidalgos
Mendanhas de Barcelos e de Francisca Teresa Duarte, de Braga) e de sua mulher, Maria Teresa das Neves,
a qual era filha de José Dâmaso das Neves e de sua mulher, Teresa Maria, sendo este José Dâmaso das
Neves filho bastardo de El-Rei D. João V e irmão do Arcebispo de Braga, D. Frei Gaspar de Bragança que
o levou consigo para Braga e aí o educou. Esta ascendência foi depois confirmada por Luís Gonzaga
Fernandes Braga (N.º 16 § 3.º), o qual dizia que todos estes Bragas tinham um grande orgulho em
descenderem de D. João V. Joaquim Manuel Fernandes Braga teve os seguintes irmãos: Dr. João
Fernandes Braga, médico, José Fernandes Braga, escrivão do Juízo de Direito em Lisboa, onde casou e
deixou geração; Maria das Neves Fernandes Braga casou, c. g.; António José Fernandes Braga, major de
Artilharia que casou no Brasil e teve vários filhos entre os quais, António Vasco da Gama Fernandes
Braga, capitão de Infantaria em comissão no Ministério das Obras Públicas; João Sertório Fernandes
Braga, professor de instrução primária; José António Fernandes Braga, major de Infantaria na comissão
Geodésica, todos casados, com geração e ainda Mariana Fernandes Braga casou com o acima referido
Satúrio Augusto Pires.
9) Catarina Velho (N.º 6 § 6.º)

Do registo paroquial da Matriz Vila do Porto consta o casamento de Pedro Vaz Faleiro filho de Matias
Vaz e Isabel Lourenço, com Isabel Nunes Velha, filha de Estêvão Gonçalves e de Catarina Velho. ambos
já falecidos. Será esta Catarina Velho a filha de Romão Nunes Velho e mãe de Maria Velho de Melo
casou com Pedro Furtado de Mendonça ?
10) Sebastião Nunes Velho Cabral (N.º 5 § 8.º)

Há uma habilitação que fazem este Sebastião Nunes [Velho Cabral], casou com Maria Rodrigues
Gonçalves filha de Gonçalo Vaz, almoxarife da Infante D. Beatriz em Santa Maria e Isabel Pires, sua
mulher, a fim de interesseiramente se fazerem estes (Sebastião e Maria) pais de Maria Nunes Algarvio,
instituidora e assim receberem os legados dela. É, porém, falso a falsidade do casamento de Sebastião
Nunes Velho [Cabral] com Maria Rodrigues Gonçalves foi arteiramente fabricado com a semelhança dos
nomes; porém desmascara-se comparando o tempo em que nasceu D. Luís de Figueiredo e Lemos, Bispo
do Funchal (a 21.8.1544) com a época em que viveu a tal Maria Nunes Algarvio; esta, que faziam tia do
Bispo, irmã da mãe dele, casou em 1617 na Matriz de Ponta Delgada (28 de Março) e morreu em 1642; o
Bispo morreu em 1608. Demais consta que Maria Nunes Algarvio é filha de Sebastião Nunes e este filho
de João Nunes Moreira e Engrácia Fernandes.
11) António Cabral de Melo (N.º 7 § 8.º)
Da leitura das "Saudades da Terra" (Livro III, Cap.º III, § 20.º) depreende-se ter sido este António
Cabral de Melo quem " tirou papeis autênticos, em forma de vida, de sua nobreza e de seus avós e brasões
“porém diz o Dr. Velho Arruda que foi a seu pai, Matias Nunes Velho Cabral que foi passado brasão de
armas dos Velhos, Melos, Cabrais e Travassos a 19.1.1590. Com efeito no § 21.º do mesmo capítulo e
livro das Saudades da Terra” em que vem descrito o dito brasão, volta Frutuoso a referir-se a Matias
Nunes, donde se poderá concluir que foi este e não o filho quem recebeu a carta de brasão de armas.
12) Sebastião Velho Cabral, licenciado (N.º 6 § 9.º)

Num, documento da Torre do Tombo lê-se o seguinte: a 25.7.1556, em Lisboa, foi examinado o
bacharel Bastião Velho Cabral, natural da cidade de Angra (!) que mostrou o título do seu grau em Leis
que lhe foi dado em Salamanca e de outro curso em Coimbra, aprovado pelos Desembargadores do Paço;
diz-se numa nota que foi Juiz de Fora para Almodôvar.
13) Francisca Cabral (N.º 7 § 9.º )

Esta e sua marido, Tomé de Almeida, a 6.2.1614, na Ribeira Grande, nas suas casas de morada,
outorgaram como vendedores de uma terra que confronta com Amador de Almeida, irmão do vendedor. A
rogo da vendedora assinou seu filho Belchior do Monte (Notas do tabelião Fernão Bicudo, Livro de 1608
a 1614).
14) Filipa Travassos (N.º 5 § 9.º)

Filipa Travassos e seu marido, João Brás, fizeram testamento a 24.1.1556, em que instituíram
vínculo para seus sobrinhos, Belchior Travassos e Amador Travassos, vínculo este de que foi último
administrador António Jacinto da Câmara Melo Cabral (§ 13.º N.º 14); no testamento fala o testador em
seus sogros, Estêvão Travassos e Violante Gonçalves; não diz porém de quem são filhos os dois sobrinhos
seus herdeiros.
Em 1774 (era então administrador António Franco de Melo [ou do Cabo ou de Arruda] os bens da
instituição de João Brás e Filipa Travassos eram cinco alqs. de terra na grota do João Luís, 8 alqs. na
Lomba da Canada, 7 alqs. nos Remendeiros (ou Remédios ?), 8 alqueires nas Courelas dos Moços, 20
alqs. na lomba do Pomar, 5 alqs. de terra e baldios na Fontainha, um moio e meio de terra e pastos, uma
criação de mato, grota e baldios na canada dos Remédios. João Luís Cabral deu contas do vínculo de 1706
a 1723; em 1727, deu contas do ano de 1726 a sua viúva; e de 1727 a 1783, António Franco de Melo [ou
do Cabo] ou de Arruda); em 1785 Félix João de Melo Cabral.
A 30.9.1572, Amador Travassos, morador na Lagoa, pagou à Misericórdia de Ponta Delgada 400
réis, como testamenteiro de João Brás e sua mulher, da instituição, que era toda constituída por terras no
Vulcão e nos Remédios, na Lagoa. Constava a obrigação de uma missa cada semana e 2 na noite de Natal
e 100 réis ao Hospital de Nossa Senhora da Victória, em Lisboa.
15) Violante Cabral (N.º 6 § 9.º)

A 16.12.1578, em Ponta Delgada, nas pousadas de Manuel Roiz, este e sua mulher, a senhora
Violante Cabral venderam uma terra que houveram em dote de casamento e que confronta com terra da
terça deles vendedores e com terra de Nossa Senhora que trás Belchior Travassos (Notas do tabelião
Miguel Serrão). Violante Cabral no seu testamento de 24.5.1587 deixa uma terra que trás de renda seu
primo Belchior Travassos, a seu primo Amador Travassos, morador no Vulcão e aos seus descendentes.
Neste testamento Violante Cabral manda sepultar-se na cova de sua mãe e de sua tia, Isabel Nunes. Deixa
uma terra nos Arrifes a sua irmã, Antónia Travassos, manda dar uma pensão a sua sobrinha, Antónia do
Rego mulher de Francisco Fernandes Amado, determinando que por morte da irmã ficaria a terra a
Misericórdia de Ponta Delgada com a mesma pensão e outra a sua sobrinha, Bárbara Dias, a mestra.
Diz que na Lagoa tem uma terra que trás de renda seu primo, Belchior Travassos, a qual deixa a
Catarina Dinis, mulher que foi de seu pai (dela testadora) e por morte desta Catarina ficará a seu primo
(dela testadora) Amador Travassos, morador no Vulcão, para ele e seus descendentes. No codicilo que fez
a 11.1.1590 diz que uma casa que tem na boca da Rua do Valverde, que ficou de Maria Afonso, sua sogra
e em que vivem Gabriel Coelho e Catarina Coelho, sua filha (adiante refere-se a outra filha de Gabriel
Coelho, chamada Isabel Correia), etc.
A 25.4.1597, nas notas de Paulo António, fez Bárbara Dias, a mestra, sogra de Francisco Tavares
Silva, dote a Catarina de Araújo da pensão de trigo que lhe deixou Violante Cabral. Catarina do Rego em
1622 recebeu da Misericórdia trigo do legado de sua tia, Violante Cabral; da quitação que ela deu, se vê
que é viúva e filha de António (ou Antónia ?) do Rego e sobrinha de Violante Cabral.
16) Ana Cabral de Benevides (N.º 8 § 9.º)

A 16.11.1648, em Água de Pau foi requerida uma justificação por Bartolomeu da Costa, morador a
Nossa Senhora dos Remédios, para provar que era casado com Ana Cabral de Benevides, filha de Manuel
Cabral Travassos e Isabel Carvalho e neta de Pedro de Carvalhais e de Margarida Carvalho; juntou ao
requerimento uma certidão passada a 24.4.1629 a requerimento de Margarida de Carvalho para provar que
certa terra, sobre que havia dúvidas, era sua. Bartolomeu da Costa diz não haver nesta Ilha outro herdeiro
de Margarida de Carvalho senão a dita Ana Cabral [de Benevides] sua mulher, como consta de uma
certidão junta passada pelo Padre Francisco de Araújo, cura que foi de Água de Pau, com data de
24.4.1629, a requerimento de Margarida de Carvalho feito ao Ouvidor do Eclesiástico para inquirir por
testemunhas se a terra de criação era sua ou não; foram então ouvidas em 1629, as seguintes: Diogo de
Pimentel, morador nesta Vila, que diz ter ouvido a Francisco Daniel, falecido, que à suplicante pertencia
um moio de terra na Criação; a testemunha, mulher que foi de Francisco Daniel (não diz o nome) confirma
por o ouvir muitas vezes ao marido; Daniel Fernandes, morador nesta Vila, diz que eram 3 herdeiros da
dita criação e que um deles vendeu a sua parte que era um moio e tanto por escritura que ele viu. O Juiz
sentencia a favor de Bartolomeu da Costa e da mulher só pelo que diz a certidão, sem ouvir mais
testemunhas. Mas na sentença vem os nomes trocados do seguinte modo: Ana Cabral de Benevides, filha
de Manuel Cabral Travassos e sua mulher Margarida Carvalho (sic) e neta de Pedro de Carvalhais e
Guiomar Carvalha (sic). A petição é que está certa e não a sentença. Em 1649 requereu Bartolomeu da
Costa, morador ao Vulcão, a demarcação da dita terra e o juiz encarregou de a fazer a Daniel Fernandes de
Sousa por ser homem antigo; ele declara que ajudou seu avô e seu tio a cardoar aquela terra; vê-se que o
quinhão de Bartolomeu da Costa confronta com o de seu tio, Francisco Daniel, porque este o tinha
comprado a outros herdeiros (Livro 14.º do Tombo do Convento de Stoº André de Vila Franca, fls. 284).
A 14.11.1649, em Água de Pau Bartolomeu da Costa, por si e em nome de sua mulher, Ana Cabral
de Benevides, afora uma terra que herdaram de Pero de Carvalhais que parte com Francisco Daniel, com
Sebastião da Costa Brandão, digo (sic) com os herdeiros de Francisco Daniel, João Pavão e Pedro de
Oliveira.
A 14.11.1650, em Água de Pau Bartolomeu da Costa e sua mulher Ana Cabral de Benevides aforam
a Henrique Ferraz, o Velho, morador nesta Vila, uma terra que houveram de herança de Pedro de
Carvalhais, que parte com herdeiros de Francisco Daniel, com João Pavão e Pedro de Oliveira;
Testemunha Jordão Jácome Correia, morador nesta Vila.
A 16.10.1656, na Lagoa, Bartolomeu da Costa e sua mulher Ana Cabral [de Benevides] moradores
no Vulcão desta Vila, arrendam uma terra na Quintã que parte com terra de Nossa Senhora dos Remédios
e com terra da administração (sic); A confirmar o arrendamento compareceu Manuel Cabral [Benevides
ou Travassos], filho dos arrendadores que assina Manuel Cabral Benevides [ou Travassos]; Ana Cabral
[de Benevides] assina por sua mão (Notas do Tabelião Francisco Afonso Machado, Livro de 1654 a 1663).
A 19.5.1659, na Lagoa, Bartolomeu da Costa e sua mulher Ana Cabral de Benevides, moradores no
Vulcão, dotam seu filho, Manuel Cabral [Benevides] Travassos, que está comprometido para casar (não
diz com quem) dotam-lhe 14 alqueires de terra lavradia em Ponta Delgada, que houveram por folha de
partilha de seu pai e sogro, Manuel Cabral Travassos (Notas do Tabelião da Lagoa Pedro Lopes do Couto,
Livro de 1658 a 1672).
A 23.9.1654, na Lagoa, Bartolomeu da Costa e seu filho, Manuel Cabral [de Benevides ou
Travassos] e sua mulher Ana Cabral [de Benevides] arrendam uma terra da administração de Nossa
Senhora dos Remédios, de que são administradores, sita na Quintã (Notas do Tabelião Lourenço Soares de
Melo, Livro de 1650 a 1654).
A 4.8.1627, em Ponta Delgada, Ana Cabral de Benevides, filha de Manuel Cabral Travassos, faleceu
e sua mulher Isabel Carvalha, faz uma obrigação de dívida a Sebastião de Teve; disse ela que Sebastião de
Teve, como procurador de seu cunhado, João Soares da Costa, corria contra ela uma execução para
pagamento de uma dívida, que por sentença contra ela, Ana Cabral [de Benevides], alcançara o dito João
Soares da Costa e que este deu esta dívida a seu cunhado, Sebastião de Teve, que presente estava; ela
obriga-se a esse pagamento pelo rendimento de uma terça que possui em terras da Quintã, na Lagoa, que
partem com terra de Nossa Senhora dos Remédios; compareceu a mãe, Isabel Carvalha, dona viúva e
também garante o pagamento; foi testemunha Martim Afonso Homem; assinam ambas, Ana Cabral [de
Benevides] e Isabel Carvalha (Livro de Notas de 1625 a 1630 do Tabelião Francisco Serrão)
17) António Cabral (N.º 6 § 10.º)
Nas “Saudades da Terra” (Livro IV, Cap.º VIII, § 11.º) diz Frutuoso, que João Cabral e Catarina Vaz
tiveram um filho, António Cabral que casou com uma filha de Rodrigo Álvares, da Bretanha. Ora no Livro
1.º de casamentos da Bretanha há o termo do casou a 5.7.1569, de António Cabral, filho de Pedro Cabral e
Ana Vaz (nomes que suponho estarem mal lidos, por não ter à vista o livro original, mas sim o extracto),
com Catarina de Benevides, filha de Rodrigo Álvares e Maria de Benevides.
18) Isabel Cabral (N.º 6 § 10.º)

A 7.6.1607, na Lagoa, o Tabelião Cristóvão Soares de Melo como tutor dos menores seus sobrinhos,
Matias e Manuel, filhos de seu irmão Leão Soares, faleceu faz uma composição com Francisco Lopes
Moniz sobre uma demanda que o dito Cristóvão Soares [de Melo] lhe movia, pedindo-lhe para os ditos
menores certa terra que ele Francisco Lopes [Moniz] tinha junto a outra que haverá de herança de seu pai,
a qual lhe vendera Cosme do Couto e sua mulher Maria Cabral, falecidos, que não a podiam vender por
ser terra deixada por Catarina Vaz e que por morte da dita Maria Cabral vinha a tocar aos ditos menores
seus sobrinhos (Notas do Tabelião da Lagoa, Lucas de Araújo, Livro de 1607 a 1609). Por aqui se induz
que Isabel Cabral, mulher de Leão Soares é a Isabel Cabral filha de João Cabral e Catarina Vaz, porque no
termo do seu casamento não se indicam os pais dos nubentes. Também a Maria Cabral mulher de Cosme
do Couto (casados a 4.11.1590, em Santa Cruz da Lagoa, não dizendo também o termo os pais dos
nubentes) deve ser outra filha de João Cabral e Catarina Vaz, faleceu que Frutuoso não menciona.
19) Francisco Cabral Travassos (N.º 6 § 10.º)

A 5.2.1596, em Ponta Delgada, nas Notas do Tabelião Paulo António, fez-se uma escritura (que está
a fls. 323 do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, livro que tem abertura em 1701) em
que foi vendedor Francisco Cabral, morador na Lagoa, por si e como procurador de sua mulher, Maria
Lopes. Comprador foi o Convento da Esperança. O vendedor vende uma terra que lhe pertenceu em
herança e legítima de seu pai, João Cabral e de sua mãe, Catarina Vaz e confronta com seu irmão António
Cabral, com seu cunhado Simão de Viveiros. com seu irmão Manuel Velho. com sua cunhada Isabel
Moniz, com Francisco Lopes Moniz e com Pedro Mendes, filho de Manuel Afonso. A mulher, Maria
Lopes fez-lhe procuração na Lagoa a 8.2.1589, nas Notas do Tabelião Domingos de Aguiar.
A 4.1.1596, foi passada certidão da folha de partilha de Francisco Cabral dos bens que lhe ficaram
por morte de seus pais, João Cabral e Catarina Vaz, moradores que foram no Vulcão, termo da Lagoa.
20) Maria Cabral (N.º 7 § 10.º)

A 19.1.1635, na Lagoa, nas Notas do Tabelião Lourenço Soares, fez-se uma escritura de venda ao
Convento da Esperança de Ponta Delgada, em que foram vendedores Diogo Alves e sua mulher Maria
Cabral, de uma terra que houveram em dote de seus pais e sogros, Francisco Cabral e Maria Lopes; diz
esta escritura que a de dote fora feita nas mesmas Notas (Livro do Tobo do Convento da Esperança fls. 79
(Vide Nota Nasceu 38 deste Cap.º).
21) Francisco Cabral Travassos (N.º 7 § 10.º)

A 10.12.1622, na Lagoa (Notas do Tabelião Cristóvão Soares) nas casas de morada de Francisco
Cabral Travassos e de Bartolomeu Cabral Travassos fez-se uma escritura em que foram vendedores o dito
Francisco Cabral [Travassos] e sua mulher Clara da Fonseca e o dito Bartolomeu Cabral [Travassos] e sua
mulher Leonor Jordoa e comprador Francisco Lopes Moniz. Vendem uns pastos no Vulcão que herdaram
em parte de seus pai e mãe (cujos nomes não dizem) e em parte compraram a António Mendes, a Simão
da Mota e a António Cabral e confinam com herdeiros de Estêvão Travassos.
A 25.7.1614, no Porto Formoso, nas casas de morada de Manuel Botelho Falcão, cidadão, este e sua
mulher, Maria Correia dotaram sua filha, a senhora Clara da Fonseca,. moça donzela, para casar com
Francisco Cabral [Travassos], cavaleiro, solteiro, filho de Francisco Cabral outros sim cavaleiro, ambos
moradores no termo da Vila da Lagoa, com 130$000 em dinheiro e outros bens (Notas do Tabelião Gaspar
A 25.7.1646 na Lagoa, nas casas de morada de Clara da Fonseca, dona, viúva de Francisco Cabral
Travassos, esta e seus filhos, Manuel Botelho e Lourenço Botelho fizeram um aforamento de uma casa na
Lagoa (Livro do Tombo do Convento da Esperança, de Ponta Delgada, fls. 768).
A 16.6.1634 na Lagoa, nas moradas do capitão Adão Cabral Travassos, este e Manuel de Paiva
Rocha e Bartolomeu Cabral Travassos e Francisco Cabral [Travassos] e Cosme Lopes do Couto e Diogo
Álvares, todos moradores nesta Vila como herdeiros de João Cabral fazem procuração a vários advogados
para cobrarem a terça que ficou do dito João Cabral para que possam tomar posse dos bens dessa terça;
também compareceu Jordão Jácome Correia que dá todos os poderes aos mesmos advogados para o
mesmo fim (Notas do Tabelião Lucas de Araújo. Livro de 1633 a 1635). Jordão Jácome Correia, filho de
Adão Correia das Cortes e de Maria Pereira casou no Rosário Lagoa a 16.5.1620, com Catarina Cabral,
filha de Manuel Velho Cabral e Beatriz Teixeira casados em Santa Cruz Lagoa a 28.9.1591, não dizendo o
termo os pais dos nubentes. Será este Manuel Velho Cabral o N.º 6 do § 10.º (filho de João Cabral e
Catarina Vaz ?).
22) Bartolomeu Cabral Travassos (N.º 7 § 11.º)

Gaspar Afonso Coucelos, instituiu um vínculo por testamento feito na Lagoa a 16.6.1592, o qual
deixou a sua mulher, Margarida Jordão e por sua morte a uma de suas filhas, Leonor e Catarina. Deu
contas em 1610 Bartolomeu Cabral [Travassos], genro do instituidor; em 1618, António Cabral Travassos;
em 1620, Bartolomeu Cabral Travassos; em 1645, Francisco Cabral, por sua mãe, Leonor Jordoa; em
1649, o mesmo Francisco Cabral; e, 1660, António de Oliveira, novo administrador; em 1681, António de
Oliveira Naborges e em 1694, seu genro, João de Sousa (Vide Nota N.º 21).
23) Belchior Travassos Cabral (N.º 6 § 13.º)

Na Lagoa a 23.8.1623 (Notas do Tabelião Cristóvão Soares), Belchior Travassos Cabral, fidalgo,
morador em Água de Pau, disse que como procurador que era de sua sobrinha, Catarina Cabral Travassos,
recebera de Martim Afonso de Aviz, escrivão do Juízo da Índia e Mina, morador em Lisboa 15 mil reis
que tanto ficou, líquido de despesas, dos vinte e tantos mil réis pertencentes à dita Catarina Cabral
[Travassos] e seus filhos, que vieram de seu marido e pai, Custódio Navarro Marquina e por isso dá
quitação, etc.
Nas mesmas Notas, a 14.6.1623, está uma procuração a diversos, feita por Custódio Navarro de
Sequeira, morador em Água de Pau, entre eles a seu filho Manuel Álvares, o Moço. Não é o mesmo
Custódio Navarro Marquina, porque a 21.3.1624, aparece numa escritura Custódio Navarro de Sequeira
como outorgante.
A 10.5.1623, nas Notas do Tabelião Cristóvão Soares, Belchior Travassos Cabral, morador em Água
de Pau, vende a Adão Cabral Travassos 20 alq. de terra junto ao Termo, que confrontam com o Padre
Jerónimo Gonçalves Velhasques e com a terça que ficou de sua irmã, mulher que foi dele vendedor.
Na Lagoa a 22.8.1623, nas mesmas Notas, nas casas de morada de Pedro Afonso de Vasconcelos,
compareceu Catarina Cabral Travassos, dona, viúva, mulher que foi de Cristóvão Navarro Marquina e
disse que do dito seu marido vieram da cidade de Lisboa 20 e tantos mil reis, que são para ela e para seus
filhos, o qual dinheiro está na Mesa da Consciência ou na mão dos oficiais dela, na dita cidade de Lisboa,
do qual lhe pertence metade da sua herança e a outra metade também lhe pertence, como tutora de seus
filhos; portanto, por si e por eles seus filhos, faz procuração a seu tio, Belchior Travassos Cabral e a seu
filho António Cabral Travassos para cobrarem a dita importância. Assinou por ela Gaspar do Monte (ou
da Ponte) Machado.
A 19.9.1575, em Água de Pau, aparecem como outorgantes e vendedores numa escritura Belchior
Travassos Cabral e sua mulher, Susana Simões (?), moradores na dita Vila, que vendem a Manuel Rebelo
de Gândia, de Ponta Delgada, uma terra que em parte houveram em dote de casamento de Roque Jorge
(Cap.º 103.º § 1.º, N.º 3), e em parte por arrematação a Catarina Mendes, com encargo de um foro a trigo.
Os vendedores devem ao comprador 60 mil réis, pelos quais lhe pagavam moio e meio de trigo em cada
ano, sendo 3 quarteiros como herdeiro do dito Roque Jorge e um quarteiro como herdeiro da terça do dito
defunto e sua mulher, e meio moio que os compradores houveram por trespasse de Marcos Lopes. Parece
por estes dizeres que o comprador foi o herdeiro de Roque Jorge (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 103.º).
Belchior Travassos (Cabral) e sua mulher, Susana Simões, moradores em Água de Pau, foram padrinhos
com Francisco Travassos, de Jorge, filho de Pedro Roiz Homem e Ana da Paz Tavares, baptizado em S.
Pedro Ribeira Grande a 18.7.1596.
A 8.2.1618, em Água de Pau, nas moradas de Belchior Travassos Cabral, Cavaleiro Fidalgo, este e
sua mulher, a senhora Isabel de Sousa, moradores na dita Vila, vendem a Custódio Navarro, morador
também em Água de Pau, para ele, sua mulher e filhos uma vinha que tinham em Vale de Cabaços, que
lhes deixou Manuel de Sequeira, com medida de 8 ou 9 alqueires de terra e biscoito, plantados de vinha e
figueiras, que confronta com canada do concelho que vai para o porto dos Batéis e com a vinha que foi
do vigário António de Araújo e com o Padre Gonçalo de Magalhães. E mais vendem 4 alqueires de terra
que também lhes deixou o mesmo Manuel de Sequeira, conforme a verba de seu testamento, sitos no cabo
dos cerrados que foram de Gaspar Leão, sujeitos a nove missas anuais nos dias de Nossa Senhora, ditas no
altar de Nossa Senhora do Pranto na Igreja de Vale de Cabaços de Nossa Senhora da Conceição, isto por
ele Belchior Travassos (Cabral) não poder assistir na administração por ser velho e não ter filhos, nem
também a sua mulher; trespassam-lhe as duas propriedades com os ditos encargos de missas e mais a
obrigação que agora os vendedores lhe impõem de meia capela de missas em cada ano, em vida dele
comprador e por morte dele vendedor também cessar este encargo da meia capela; assinou a rogo da
vendedora Gaspar Afonso, Escrivão doe Órfãos desta Vila; Tabelião António Filgueira ( Nota extraída de
uma certidão passada a 9.11.1632 pelo Tabelião Manuel Barbosa Rebelo).
A 5.2.1613 (ou 1603 ?), em Água de Pau, nas casas de morada de Belchior Travassos Cabral,
Cavaleiro, este e a senhora sua mulher, Isabel de Sousa venderam ao Padre Jerónimo de Brum, Vigário, 20
alqueires de terra na Quintã do Conde, parte com terra da terça que ficou de Roque Jorge, que ora possui
Pedro Coelho e também o vendedor. Assinou como testemunha Rui Gonçalves Vilhasques, pai e sogro
dos vendedores. (Livro X do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, fls. 637).
A 6.12.1623, nas casas de morada de Adão Cabral Travassos, este compra a Belchior Travassos
(Cabral), morador em Água de Pau, um foro. Foi testemunha Francisco Cabral Travassos (Notas do
Tabelião Cristóvão Soares (Melo)). Nas mesmas Notas e na mesma data, Belchior Travassos Cabral faz
procuração a Francisco Cabral Travassos para receber parte do foro.
A 19.4.1625, em Água de Pau, nas casas que foram de Belchior Travassos Cabral, falecido, estando
aí Catarina Cabral, dona viúva, sobrinha do dito Belchior Travassos [Cabral], esta vendeu a Gaspar
Machado uma casa térrea que o dito seu filho lhe deixara com encargo de 9 missas. Obriga-se a fazer boa
esta venda e como hipoteca dá uma casa que tem no Vulcão, que parte com António Mendes, filho de
Manuel Afonso, que mora em Água d’Alto e com Manuel de Barcelos, morador no mesmo Vulcão.
Assinou pela vendedora seu filho António Cabral. Testemunhas António Álvares e Manuel de Barcelos.
Belchior Travassos [Cabral] fez testamento, em que deixa a sua sobrinha, Catarina Cabral, para ajuda
do casamento de sua filha, uma torre em que vive, com quintal, com encargo de uma missa e a casa térrea
em que vive que está junta da dita torre, deixa a um beneficiado da igreja de Água de Pau. Quando fez
codicilo a sobrinha já era viúva e então modificou as verbas do testamento: deixa a torre ao beneficiado e
a casa à sobrinha.
Do processo nos Resíduos da Lagoa, N.º 124, constam as verbas do testamento e consta que a
19.4.1625, em Água de Pau, nas casas que foram de Belchior Travassos Cabral, falecido, estando aí
Catarina Cabral, dona viúva, sobrinha do dito Belchior, ela vendeu a Gaspar Machado a casa térrea que o
dito seu tio lhe deixou com encargo de missas; assinou pela vendedora seu filho António Cabral.
24) António Cabral Travassos (N.º 8 § 13.º )

A 22.9.1664, na Lagoa, António Cabral Travassos, morador nesta Vila, doa a seu filho Manuel
Cabral Travassos uma terra que possui na Quinta com 20 alqueires devidamente confrontados, faz-lhe esta
doação por ser seu filho natural (Notas do Tabelião Pedro Lopes do Couto, Livro de 1664 a 1668).
A 14.3.1665, na Lagoa, o Padre Agostinho da Costa Rodovalho faz uma composição com António
Cabral Travassos e seu genro e filha, Manuel Carreiro [Lima] e Joana de Andrade: disse o padre ,que tinha
um chão que comprara a Mateus Dias e a seu genro, Francisco Pavão e que pagava um foro ao capitão
Jerónimo Ledo de Medeiros; disseram António Cabral Travassos e sua filha e genro que tinham um
assento de casas que trocam com o dito chão, ...... António Cabral Travassos assina por sua mão e essa
assinatura é a mesma da escritura anteriormente citada (mesmas Notas, Livro de 1664 a 1668).
A 13.3.1668, na Lagoa, António Cabral Travassos, morador na mesma Vila, faz doação a seu filho
Manuel Cabral e a seu genro, Manuel Carreiro de Lima. Disse o doador que possuía meio moio de terra
lavradia, tapada, dividida em um cerrado do Capinho do Norte para cima que é da administração de João
Brás e Filipa Travassos, de que ele dotador é administrador em sua vida e por sua morte sucederá o dito
dotado seu filho, o qual cerrado dota em sua vida aos ditos dotados seu filho e seu genro, para que
irmãmente o logrem em vida dele dotador; o dotado Manuel Cabral Travassos disse que rendia graças, a
seu pai por esta doação e para correspondência disse que sendo caso que alguma coisa pudesse herdar por
falecimento de sua mãe e do dotador seu pai, não quer nada dessa herança e de tudo dá quitação a sua irmã
(cujo nome não diz) e a seu cunhado e quando Deus levar ao dotador seu pai, o quinhão que no cerrado
agora toca ao dito seu cunhado lhe ficará no ano vindouro a renda para ajuda de seus legados; por o dito
seu pai gastar muito nas demandas que sobre ele correu; assinam por sua mão o pai e o filho (Notas do
Tabelião da Lagoa, Adão Cabral de Melo, Livro de 1665 a 1668).
25) Manuel Cabral de Melo ou Travassos (N.º 9 § 13.º)

A 17.10.1664, na Lagoa, Manuel Cabral (de Melo ou) Travassos, morador nesta Vila. por si e como
procurador de sua mulher, Águeda Carreiro de Sequeira, vende um foro a que obriga os 20 alqueires de
terra na Quinta que lhe doou seu pai (não diz o nome) com as mesmas confrontações das da escritura de
doação de 22.9.1664, já citada (Notas de Pedro Lopes do Couto, Livro de 1664 a 1668).
A 15.10.1664, na Lagoa, nas moradas de Manuel Cabral (de Melo ou) Travassos, sua mulher Águeda
Carreiro de Sequeira faz procuração ao dito seu marido (mesmas Notas e mesmo livro).
A 29.1.1669, na Lagoa, nas moradas de Manuel Carreiro de Lima fez-se uma escritura em que
Manuel Cabral (de Melo ou) Travassos, por si e como procurador de sua mulher, Águeda Carreiro de
Sequeira, moradores no limite desta Vila, aforaram umas casas (Notas de Adão Cabral de Melo, Livro de
1668 a 1670).
26) João Luís Cabral (N.º 10 § 13.º)

João Luís Cabral começou a dar contas da instituição de Filipa Travassos e seu marido em 1706. Em
1701, 1702 e 1703, prestou contas desta instituição Manuel Pereira Coutinho, marido de Clara do Rego
Quintanilha (§ 14.º N.º 10) tendo-as prestado até 1693 o sogro deste, Manuel Fernandes Teixeira. João
Luís Cabral deu contas ainda em 1723 e em 1727 deu-as sua viúva.
A 24.9.1699, em Vila Franca, João Luís Cabral, morador na Lagoa, como procurador de sua mãe,
Águeda Carreiro (de Sequeira), dona viúva de Manuel Cabral (de Melo ou) Travassos, toma de
aforamento uma casa na Lagoa, pertencente ao Convento de S. André de Vila Franca do Campo. Na
procuração que para este efeito fez Águeda Carreiro (de Sequeira) assinou por ela, Francisco Cabral, filho
de Manuel de Vasconcelos Benevides, que deve ser o (N.º 7 § 1.º do Cap.º 121.º).
27) Águeda Cabral Travassos (N.º 8 § 14.º)

Seu marido António Teixeira, deu contas em 1627 da instituição de João Braz e Filipa Travassos.
Em 1628 estava preso na Cadeia de Ponta Delgada por dívidas desta instituição.
A 24.9.1629 era ainda vivo. Por uma escritura de dote feita a 6.6.1626, na Lagoa, nas casas da
dotadora, Catarina Cabral, viúva, sendo o dotado e aceitante, António Teixeira, vê-se que este era morador
nas Capelas. A dotadora disse que sua filha, Águeda Cabral (Travassos) estava para casar com António
Teixeira e o dote constou de 40 alqueires de terra às Alminhas, na Lagoa e outras mais terras. Foi
testemunha António Cabral Travassos, filho da dotadora. Águeda Cabral (Travassos) deu contas da
instituição antes de 1642e daí em diante até 1665; neste ano era já viúva e moradora nos Remédios.
Quando as deu em 1646 não consta ser viúva, mas deu-as por ela, António Cabral Travassos o qual
também as deu por ela em 1644 e 1645. Contudo mandou dá-las em 1642 e mesmo antes, dizendo-se
viúva de António Teixeira. Até 1693 prestou contas seu filho, Manuel Fernandes Teixeira; de 1701 a
1703, prestou-as o genro deste, Manuel Pereira Coutinho e depois, em 1706, aparece a prestá-las João Luís
Cabral, em cuja linha continuou a administração do vínculo (Vide Nota N.º 29).
28) Isabel Cabral Travassos (N.º 9 § 14.º)

A 19.12.1660, na Lagoa, Águeda Cabral Travassos dota Amador Gonçalves de Aguiar (de Seixas)
filho de Gregório Gonçalves, falecido, para casar com sua filha, Isabel Cabral (Travassos) (Notas do
Tabelião Pedro Lopes do Couto, Livro de 1660 a 1662) (Vide Nota N.º 29).
29) Catarina Cabral Travassos (N.º 9 § 14.º)

A 3.12.1665 na Lagoa, nas moradas de Águeda Cabral, viúva de António Teixeira Resendes, esta
estando doente de cama doa a seu filho mais velho, Manuel Fernandes Teixeira umas terras, matos e
baldios que lhe ficaram por morte de sua mãe, Catarina Cabral (Travassos) e que eram bens do morgado
que tinha ficado de seus antepassados e lhe eram pertencentes pela dita sua mãe, sujeitos a uma capela de
missas anual e mais duas missas pelo festa do Natal. No mesmo dia e nas mesmas moradas, estando
presente o mesmo Manuel Fernandes Teixeira, este doa a sua irmã, Catarina Cabral Travassos. moça
donzela que mora com sua mãe, Águeda Cabral, uma courela de terra do seu morgado que ela logrará em
sua vida e por sua morte voltará e ele ou a quem tiver o dito morgado; disse mais que sua mãe tinha
casado uma sua filha, irmã dele doador, por nome Isabel Cabral (Travassos) com Amador Gonçalves (de
Aguiar) de Seixas e lhe fizera dote nas terras do dito morgado, o que ele confirma, etc. (Notas do Tabelião
Adão Cabral de Melo, Livro de 1665 a l668).
30) Agostinho de Medeiros Pimentel (N.º 10 § 14.º)

A 31.3.1730, em Água de Pau, Agostinho de Medeiros Cabral, (ou Cabral de Medeiros) por si e
como procurador de sua mulher, Luzia de Pimentel Resendes. moradores na Lagoa, vende um foro que
herdou do tio de sua mulher, Dr. Manuel de Resendes Pimentel, como consta da escritura de partilha que
se fez entre os herdeiros do dito Dr. a 11.12.1728. Na procuração de Luzia de Pimentel (Resendes), feita
na Lagoa a 11.3.1730 a seu marido, este é chamado Agostinho Cabral de Medeiros e assim assina ele na
escritura (Maço N.º 1 de papeis da Recoleta da Caloura, na Direcção de Finanças de Ponta Delgada).
31) Manel Cabral de Melo ou de Medeiros, capitão (N.º 10 § 14.º)

Catarina dos Anjos, sua mulher, também se chamou Catarina do Cabo Quintanilha, sendo assim por
ela que veio o apelido Quintanilha para esta família da Lagoa. De Catarina dos Anjos foi irmã Maria da
Costa do Cabo que casou em Santa Cruz Lagoa a 7.8.1694, com João Feijó ou Feio de Oliveira (Cap.º
273.º § Único, N.º 3).
32) Nuno Travassos (N.º 6 § 16.º)

No registo paroquial da freguesia de S. Pedro Ponta Delgada aparecem os baptismos de Isabel, a
12.12.1572, sendo madrinha Isabel, mulher de Manuel de La Guarde e João, a 2.11.1574, filho de Nuno
Travassos e Maria de Freitas. Pela mesma altura e na mesma freguesia Nuno Travassos e Beatriz da Costa
baptizam filhos, entre eles, Manuel, a 25.12.1579 e Martinho, a 3.12.1581.
33) Teresa ou Tereja Velho (N.º 5 § 16.º)

Na Matriz de Ponta Delgada, a 10.3.1640, casou João de Viveiros, de Santo António, filho do capitão
António de Viveiros Vasconcelos e Margarida Álvares de Benevides com Maria de Chaves filha de
Sebastião Fernandes de Freitas e Leonor Carvalho de Chaves. Será este Sebastião Fernandes de Freitas
filho de Miguel Fernandes de Freitas e Margarida Travassos, ou então neto de Sebastião Fernandes de
Freitas e de Teresa Velho ?
34) Isabel Cabral (N.º 7 § 16.º )

A 17.2.1611, em Ponta Delgada Isabel Cabral, filha de Manuel Cabral de Melo e de sua mulher,
Maria da Costa, falecidos, maior de 25 anos, vende um quintal que houve em herança de seu avô, Lopo
Cabral e de sua avó Isabel Dias, com obrigação de missas; a vendedora assina com bela letra (Notas dos
Tabeliães João de Póvoas, António de Póvoas e Manuel Dias Ferreira).
35) Isabel Cabral de Melo (N.º 6 § 16.º)

A 19.2.1606, em Ponta Delgada nas moradas de Teodósio Cabral de Melo, cidadão, compareceu
Isabel Cabral, dona viúva, moradora nos Fenais da Luz e faz procuração a seu irmão, o dito Teodósio
Cabral de Melo. Declarasse no fim que a procuração foi assinada em casa de Beatriz Castanha, dona viúva
e pela constituinte assinou Pero Castanho (Notas do Tabelião Francisco Serrão, Livro de 1606 a 1608).
A 18.7.1607, em Ponta Delgada, António Cardoso, como procurador de João Álvares Pamplona
Carneiro Rangel, dá quitação a António Cabral como procurador de sua mãe, Isabel Cabral, moradora
acima do lugar dos Fenais, das rendas de uma propriedade do seu constituinte que a dita Isabel Cabral trás
de arrendamento desde 1597 até 1606 (Mesmas Notas e mesmo livro).
36) Teodósio Cabral de Melo (N.º 6 § 16.º)

A 4.3.1613, em Ponta Delgada foi passada uma carta de arrematação de 4 alqs. terra na Relva, pelo
Juiz dos Órfãos, Nicolau Pereira de Sousa, a favor de Teodósio Cabral de Melo, morador nesta cidade e a
requerimento deste, que diz ter arrematado a dita terra em praça, terra que era de Ana da Ponte e seu filho,
moradores na Ribeira Grande, mulher e filho de seu irmão Manuel de Melo e assim mais lhe fora
arrematada toda e herança e direito que ela Ana da Ponte podia ter na fazenda de seu sogro e sogra, Lopo
Cabral de Melo e sua mulher. A carta de arrematação diz que do inventário que se fez por morte de Lopo
Cabral de Melo coube a Manuel de Melo uma terra de 4 alqs. na Relva, que ele Teodósio Cabral (de Melo)
tirara do poder de João de Melo, a qual terra lhe fora empenhada (ao João de Melo ?) e coubera por isso
dever o dito Manuel de Melo a seu irmão Teodósio Cabral (de Melo), por desempenhá-la e mais gastos
31.421 réis e igual quantia deviam cada um dos outros herdeiros. Para pagamento desta quantia, Teodósio
Cabral (de Melo) nomeou à penhora a dita terra que estava em poder de Ana da Ponte e de seu filho,
Manuel de Melo, a qual foi à praça e a arrematou ele Teodósio Cabral (de Melo) (Maço de papeis avulso
no Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
A 5.3.1614, em Ponta Delgada Teodósio Cabral de Melo, cidadão desta cidade e sua mulher Catarina
de Vasconcelos, venderam uma terra na Relva que houveram em herança de seu pai e sogro. Lopo Cabral
de Melo. Outorgaram também as filhas dos vendedores, Maria Cabral, Isabel de Melo e Úrsula de Melo,
porque seus pais lhes tinham doado essa terra. O vendedor assina a escritura com licença do Juiz de Fora,
porque está preso na cadeia por causa do crime de uma estocada que deu em Manuel Pereira de Távora,
Meirinho do Eclesiástico. Junto a esta escritura está a certidão de parte de uma sentença de uma demanda
movida pelos herdeiros de Lopo Cabral de Melo contra João de Melo (Cap.º 174.º § Único, N.º 3). Parece
terem vencido o pleito os herdeiros de Lopo Cabral (de Melo), porque a 21.2.1606 o dito Teodósio Cabral
(de Melo) toma posse dos bens demandados por si e como procurador dos mais herdeiros de Lopo Cabral
(de Melo) que são: Manuel de Melo, Isabel Cabral, Maria da Costa e Frei Jerónimo de Melo; seguem as
procurações destes ao dito Teodósio (Cabral de Melo). A de Manuel de Melo Cabral e sua mulher, Ana da
Ponte, moradores na Ribeira Grande, onde foi feita a procuração a 19.2.1606, em que se diz que
constituem procurador Teodósio Cabral (Melo), irmão dele constituinte; a de Maria da Costa, mulher de
Manuel Cabral, ausente, feitas em Ponta Delgada a 15.2.1606, constituindo procurador seu cunhado
Teodósio Cabral (de Melo); a de Frei Jerónimo de Melo frade dominicano do Convento de S. Domingos
em Lisboa onde foi feita a procuração a 8.5.1593, onde se diz ser ele Frei Jerónimo (Melo) filho de Lopo
Cabral (de Melo); a de Catarina de Vasconcelos a seu marido, Teodósio Cabral de Melo, fidalgo, feita em
Ponta Delgada a 6.3.1600. Todas as procurações são para Teodósio Cabral (de Melo), haver os bens na
demanda que todos, como herdeiros de Lopo Cabral de Melo, correm com João de Melo (Maço de papeis
da instituição do capitão Inácio de Melo na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 15.2.1606, em Ponta Delgada, nas moradas Maria da Costa, mulher de Manuel Cabral, ausente
esta faz procuração a seu cunhado Teodósio Cabral de Melo para geral administração e venda de bens do
que lhe tocar herdar de João (?) de Melo, morador na Relva, na parte que couber ao dito seu marido. A
constituinte assina com boa letra e foram testemunhas António Cabral de Melo e Jorge Formigo,
moradores nesta cidade (Notas do Tabelião João de Póvoas, Livro de 1605 e 1606).
A 5.5.1614, em Ponta Delgada, Teodósio Cabral de Melo e sua mulher, Catarina de Vasconcelos,
vendem uma terra na Relva que houveram em herança de seu pai e sogro, Lopo Cabral de Melo;
outorgaram também Maria Cabral, Isabel de Melo e Úrsula de Melo, filhas dos vendedores, dizendo que
seus pais lhes tinham feito doação dessa terra e que desistem dessa doação e confirmam a venda (Notas do
Tabelião Francisco Serrão, Livro de 1613 a 1615).
A 12.2.1614, em Ponta Delgada, Manuel Pereira de Távora apresentou ao Juiz de Fora queixa e
querela contra Teodósio Cabral [de Melo], seu filho, António Cabral e a mulher deste, Maria de Alpoim,
que o atacaram às estocadas deixando-o na cama, por causa de uma demanda que o queixoso corria contra
Catarina Roiz, sogra do dito António Cabral [de Melo].
37) Leonor Velho (N.º 4 § 17.º)

A 26.11.1541, em Ponta Delgada, nas casas de João Afonso, Escudeiro, já falecido, sogro de
Lourenço Mendes de Vasconcelos, onde agora mora Leonor Velho, mulher do dito defunto João Afonso,
foi nomeado um Juiz dos Órfãos para proceder ao inventário pelo caso de o Juiz proprietário do cargo ter
sido dado como suspeito. Lourenço Mendes de Vasconcelos é citado como genro no testamento do sogro,
João Afonso.
38) Adão Travassos (N.º 5 § 17.º)

Em meados do séc. XVII existia na Lagoa um Adão Cabral Travassos, casado com Catarina Fragoso,
que em 1649 foi testemunha do casamento de um neto, Adão Cabral de Melo, e foi pai dos seguintes
filhos:
1. Adão Cabral de Melo, capitão, que morreu na Lagoa a 19.6.1629, tendo casado na Matriz da
Ribeira Grande a 19.5.1627, com Catarina de Mendonça (Cap.º 67.º § 1.º, N.º 6).
2. Bartolomeu Cabral, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 7.11.1639, com Margarida de
Sousa (Cap.º 271.º § 1.º, N.º 4).
3. João Cabral de Melo, que casou no Rosário da Lagoa a 25.4.1679, com Apolónia de Frias, filha
de Pedro Castanho e Isabel de Frias.
4. Manuel, baptizado na Matriz da Lagoa a 20.2.1623.
5. Maria, idem a 14.9.1626.
6. Apolónia de Melo, que fez testamento na Lagoa, aprovado a 10.3.1651.
7. Catarina Cabral de Melo (ou Maria Cabral de Melo ?) cuja filiação consta de uma justificação
registada na Câmara da Vila de Itu, no Brasil (Revista do Instituto de Estudos Genealógicos de S.
Paulo, N.º 2, Ano 1.º). Catarina Cabral de Melo casou com André Álvares de Sequeira, filho de
Gervásio Álvares de Sequeira e Iria de Sousa de quem teve dois filhos que seguem:
a) Manuel Cabral de Melo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.11.1640, com Margarida
b) Maria Cabral de Melo casou em S. Pedro Ponta de Delgada a 10.2.1649, com Calisto do Rego
e Sousa (Cap.º 18.º § 23.º, N.º 5).
A 16.6.1634, na Lagoa nas moradas do capitão Adão Cabral Travassos, este e Manuel de Paiva
Rocha e Bartolomeu Cabral Travassos e Francisco Cabral e Cosme Lopes do Couto e Diogo Álvares.
todos moradores nesta Vila, como herdeiros de João Cabral, fazem procuração a vários advogados para
cobrarem a terça que focou do dito João Cabral, para que possam tomar posse dos bens desta terça;
também compareceu Jordão Jácome Correia que dá todos os poderes aos mesmos advogados para o
mesmo fim (Notas do Tabelião Lucas de Araújo. Livro de 1633 a 1635).
CAPÍTULO 34.º
DA DESCENDÊNCIA DE DOMINGOS FERNANDES
§ primeiro
1- Domingos Fernandes, escudeiro, como consta do seu testamento, feito de mão comum com a mulher
em Vila Porto a 2.9.1560 (ou 1562 ?). Os genealogistas consideraram este Domingos Fernandes natural da
Ilha da Madeira e um dos primeiros povoadores de Santo Espírito; em Santa Maria; contudo pelo que diz
Frutuoso com respeito às terras que possuiu, (Vide Frutuoso, Livro III, Cap.º V) parece ser descendente de
povoadores de Santa Maria, talvez neto de Genes Curvelo (Cap.º 30.º § primeiro, N.º 2). O Dr. Velho
Arruda, que não conseguiu descobrir a sua filiação, chamava-lhe Domingos Fernandes Faleiro e dizia ser
ele descendente de povoadores da Ilha de Santa Maria com estes apelidos (Nota N.º 1). Casou em Santa
Maria com Margarida Afonso, que os genealogistas diziam ser filha de Duarte Nunes Velho (Cap.º 33.º §
2.º, N.º 4), fundamentados na carta de brasão de armas de Gaspar de Andrade Columbreiro (Sanches de
Baena, Archivo Heraldico-Genealógico, págs. 636); porém o Dr. Velho Arruda considera esta filiação
errada.
Tiveram:
2 - Diogo Fernandes Faleiro, nomeado testamenteiro dos pais e sucessor do vínculo por eles instituído
em seu testamento. É citado por Frutuoso no Livro III, Cap.º V, das Saudades da Terra quando fala das
suas propriedades em S. Miguel e no Cap.º VIII onde diz, que foi casado com uma filha da “Maia”.
Casou com Maria de Andrade Alpoim (Cap.º 37.º § 2.º, N.º 4) de quem parece não ter tido geração
(Nota N.º 2).
2 - Manuel Fernandes Faleiro, que segue:
2 - Gaspar Fernandes Faleiro que ainda era menor à data do testamento do pai. Foi citado no testamento
do sogro, que diz ter-lhe dado com sua filha Isabel Nunes (Velho), 100 mil réis. Ele e a mulher eram
ainda vivos em 1606 e já falecidos em 1616 (Nota N.º 3). Casou antes de 1587 com Isabel Nunes
Velho (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
3- Nuno de Melo Cabral, que teve brasão de armas dos Melos, Velhos e Cabrais, por carta de
20.11.1607 (Vide Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Vol.º primeiro págs. 193) (Nota
N.º 4).
3- Duarte Nunes Velho ou de Melo, administrador do vínculo instituído por Inês de Fontes, em
Santa Maria de quem era neta sua mulher. (Nota N.º 5). Casou na Matriz de Vila Porto a 2.4.1606,
com Isabel Curvelo (Cap.º 156.º § 4.º, N.º 5).
Tiveram:
4- Maria de Melo (Vide Nota N.º 5), casou na Matriz de Vila Porto a 26.9.1639, com o capitão
Inácio de Sousa Resendes (Cap.º 30.º § primeiro, N.º 6).
3- Francisco Velho, natural de Santo Espírito. Casou na Matriz de Vila Porto a 5.12.1616 com
Beatriz Pereira, filha de António Curvelo Velho e Catarina Jorge Pereira.
2 - Belchior Fernandes Faleiro, Casou com Maria de Andrade (Cap.º 37.º § 2.º, N.º 5), sem geração.
2 - Ana Fernandes, que era menor à data do testamento dos pais, a quem eles deixam 70 mil réis.
2 - Marquesa Fernandes, que fez testamento de mão comum com seu marido, a 18.2.1583 em Santa
Maria, em que instituíram um vínculo que compreendia o maior cerrado da Ilha, sito no Paul de Baixo,
pelo que os administradores de tal vínculo foram chamados os morgados do Cerrado. Casou antes de
1562 com Baltazar Velho de Andrade (Cap.º 35.º § primeiro, N.º 1).
2- Manuel Fernandes Faleiro, citado no testamento do pai como segundo filho, chamado a suceder no
vínculo caso o irmão Diogo não tivesse filhos. Fez testamento a 16.1.1596 em que fala em Manuel Tomé,
primeiro marido de sua segunda mulher (Vide Frutuoso Livro III, Cap.º V). Casou a primeira vez com
Bárbara Velho e a segunda com Maria Velho, a Velha (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 5).
3 - Margarida Afonso que casou com Francisco de Avelar (Cap.º 37.º § primeiro, N.º 4).
3 - Maria Velho de Braga, que casou com Belchior Luiz Velho.
Tiveram:
4- Gaspar de Braga Velho.
4- Bárbara Velho, que casou com João de Fontes de Moraes.
4- Margarida de Braga, que casou com José Faleiro.
Tiveram:
5- Maria de Braga.
4- Diogo Fernandes de Braga.
4- Paulo Fernandes Minhoto que casou com Maria Jácome, filha de Jordão Jácome Faleiro e
Guiomar Gomes.
Tiveram:
5- Sebastião.
4- Maria Velho de Braga, que casou com Filipe Jácome, filho de Jordão Jácome Faleiro e
Guiomar Gomes.
Tiveram:
5- Melchior Luiz Velho.
Parecem serem filhos da primeira mulher:
3 - Belchior Fernandes Velho, que segue:
3 - Baltazar Fernandes Faleiro ou Velho Faleiro, que segue no § 2.º.
3 - Gaspar Faleiro
3 - Paulo Fernandes de Braga
Foram filhos do segundo casamento:
3 - Miguel Fernandes Velho, que casou na Matriz de Vila Porto a 15.9.1610, com Maria Manuel (Cap.º
156.º § 4.º, N.º 5).
Tiveram:
4- F ... Velho, que casou na Matriz de Vila Porto a 1.10.1646, com Maria Velho de Melo, filha
de Sebastião da Fonte Velho e Maria Velho de Melo.
3 - Helena Fernandes de Melo ou Velho, que segue no § 3.º.
3 - Joana Fernandes de Melo (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 30.º). Casou com Sebastião Jácome de Resendes
(Cap.º 30.º § 2.º, N.º 5).
3 - Jerónima Tomé de Melo (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 30.º).
3- Belchior Fernandes Velho, foi o herdeiro do vínculo do pai e casou com Catarina Velho (Cap.º 33.º §
2.º, N.º 6).
Tiveram:
4 - Manuel Fernandes Velho, capitão, administrador do vínculo instituído por Domingos Fernandes.
Casou com Isabel da Conceição ou de Resendes (Cap.º 30.º § 3.º, N.º 5), sem geração.
4- Belchior Fernandes que se ausentou de Santa Maria.
4- Diogo Fernandes.
4- Bárbara Velho, que segue:
4- Ana Velho que casou com Manuel de Andrade Alpoim ou Poim (Cap.º 37.º § 2.º, N.º 6).
4- Isabel Tomé (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 30.º). Casou com Domingos Curvelo de Moura (Cap.º 156.º §
4.º, N.º 6).
4- Bárbara Velho, que era sobrinha de Jerónima Tomé de Melo (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 30.º). Casou
com Sebastião de Fonte Pereira de Santo Espírito, chamado o Rico e filho de Adão da Fonte e Ana Garcia
e irmão de Adão da Fonte Pereira casou com Catarina Faleiro, que consta de uma escritura em Vila Porto,
a 21.1.1649.
Tiveram:
5 - Maria Velho de Melo que casou com Bartolomeu Pacheco de Leandres, filho de Sebastião Pacheco
de Leandres.
Tiveram:
6- Maria de Leandres, que casou na Matriz de Vila Porto a 27.9.1688, com Filipe de Andrade
Velho (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 6).
6- Gaspar de Andrade Leandres, que também casou.
5 - Esperança da Fonte, que segue:
5 - Inês Pereira de Melo, administradora da capela do Bom Despacho em Santa Maria; fez testamento a
18.8.1705, e nele fala em seu sobrinho, Francisco de Andrade, administrador da mesma capela. Casou
na Matriz de Vila Porto a 19.9.1677, com o Capitão Manuel de Moura Leandres (Cap.º 218.º § 2.º, N.º
4).
5 - Isabel Tomé, baptizada na Matriz de Vila Porto a 24.1.1638.
5 - Ana Velho, que casou com António de Melo Travassos.
5 - Catarina Velho, que casou com Francisco Curvelo de Chaves.
5 - Joana Fernandes, que era doente.
5- Esperança da Fonte, que casou com António Velho de Chaves.
Tiveram:
6 - Sebastião da Fonte ou de Fontes de Chaves, que segue:
6 - Domingos de Fontes de Chaves.
6 - Manuel de Fontes de Chaves.
6 - Baltazar Velho de Chaves.
6 - Gaspar Garcia Velho de Chaves.
6- Sebastião da Fonte ou de Fontes Chaves, casou a primeira vez em SP. em 1707, com Ana de
Resendes de Andrade (Cap.º 6primeiro § primeiro, N.º 7) e a segunda vez em Santo Espírito a 10.12.1732,
com Luzia da Conceição ou de Resendes, filha de Manuel de Resendes e Bárbara da Conceição.
7 - João Resendes de Chaves, que segue:
7 - Margarida de Resendes de Chaves, que casou em Santo Espírito a 15.5.173l, com Filipe ou Félix de
Resendes, filho de Manuel de Resendes de Matos e Margarida de Resendes.
Tiveram:
8- Margarida de Chaves, que casou a primeira vez em Santo Espírito a 17.6.1761, com Matias
de Andrade, filho de Francisco de Andrade e Bárbara Velho e a segunda vez com António
Francisco de Braga.
9- Antónia Margarida de Chaves, que casou em Santo Espírito a 16.5.1766, com o alferes
Joaquim Francisco Coelho de Bettencourt (Cap.º 42.º § Único, N.º 8).
8- Antónia Margarida de Chaves, que casou em Santo Espírito com André de Andrade, que
faleceu em 1780, tendo corrido o inventário a 9.6.1780.
Tiveram:
9- António José.
9- João.
9- Domingos.
9- Bernardino.
9- José Pedro de Chaves.
9- Custódio José de Chaves.
9- Joana Francisca.
9- Antónia.
8- António de Resendes.
7 - Francisca do Rosário.
7 - Boaventura José de Chaves, escrivão em Vila Porto que casou a primeira vez na Matriz de Vila Porto
a 26.2.1761, com Inácia Rosa de Sousa Falcão (Cap.º 35.º § 7.º, N.º 7). Casou segunda vez na Matriz
de Vila Porto a 2.5.1794, com Catarina Inácia Soares filha de Joaquim de Resendes Barros e de Maria
de Jesus, naturais de S. Pedro de S. Miguel.
8- Joana.
8- José Pedro.
8- Inácia que casou na Matriz de Vila Porto a 23.3.1793, com Henrique Francisco Puim, de
NSP., filho de António de Andrade Puim e Antónia Maria.
8- José Cândido de Chaves Minhoto que casou com Joana Emília do Loreto da Câmara Falcão
(Cap.º 4, primeiro § Único, N.º 9).
Tiveram:
9- Ângelo Soares da Câmara, Ouvidor em Vila Porto.
9- Ludovina Augusta da Câmara, que casou em 1873, com João Maria de Braga, filho de
Inácio Joaquim de Braga e Máxima Júlia. Sem geração.
9- Manuel Soares da Câmara, solteiro.
9- José Cândido de Chaves Minhoto que casou em S. Pedro de S. Miguel com Filomena
Monteiro de Carvalho (Cap.º 423.º § Único, N.º 8).
9- António Soares da Câmara, que casou com Maria Jacinta de Chaves, viúva de José Inácio
Monteiro de Carvalho (Cap.º 423.º § Único, N.º 7).
7- João Resendes de Chaves, que casou em Santo Espírito a 17.4.1738, com Francisca de Andrade,
faleceu de Jorge Moreno e Ana de Braga (casados em Santo Espírito a 30.6.1717).
Tiveram:
8 - Francisca do Rosário de Chaves, que segue:
8- Francisca do Rosário de Chaves, que casou em Santo Espírito a 5.l.1765, com José Francisco
Tavares ou de Andrade, filho de Jacinto Tavares de Amaral, natural da Maia, Ilha de S. Miguel e de
Catarina de Andrade (casados na Matriz de Vila Porto a 6.8.1719).
Tiveram:
9 - Bernardo Tavares do Amaral, que segue:
9- Bernardo Tavares do Amaral, que nasceu na Almagreira e casou em Santo Espírito a 20.11.1811,
com Maria do Rego de Sousa Coutinho (Cap.º 3º, primeiro § 2.º, N.º 11).
Tiveram:
10 - António José Tavares, que segue:
10 - Manuel Tavares do Rego, que nasceu em Santo Espírito a 8.7.1827 e casou na Matriz de Vila Porto a
21.6.1874, com Maria Guilhermina da Câmara Falcão (Cap.º 4º, primeiro § Único, N.º 10). Sem
geração.
10 - Inácia Guilhermina Coutinho, que casou em Santo Espírito em 1849, com Pedro Jacinto, herdeiro de
Antónia Ermelinda do Loreto de Sousa Coutinho (Cap.º 35.º § 4.º, N.º 9).
Tiveram:
11 - Maria Ermelinda Coutinho, que nasceu em 1850.
11 - Antónia que nasceu em 1851.
11 - Francisca que nasceu em 1852.
11 - Filomena que nasceu em 1853.
11 - Ana que nasceu em 1854.
11 - Manuel Pedro de Amaral, que nasceu em 1855.
10 - Bernardino Tavares do Amaral, que casou em Santo Espírito e casou com Umbelina ..., com geração.
10 - Amélia Júlia do Rego Amaral, que casou com Custódio Monteiro Tavares (Cap.º 156.º Cap.º 4.º, N.º
11).
10 - Francisca Claudina do Rego, que casou em Santo Espírito com António Coelho de Andrade, da
Azenha de Cima. Com geração.
10 -
Antónia Guilhermina, solteira.
10 -
Maria Brizida, idem
10 -
Ana Ermelinda, idem
10 -
Luiza Augusta do Rego, que casou na Matriz de Vila Porto em Maio de 1850, com Bernardo de
Medeiros Ferreira, piloto, filho de João Inácio de Medeiros, capitão do Porto e Lucrécia (?).
Tiveram:
11 - Manuel Tavares Ferreira, que casou em Vila Porto a 10.1.1876, com Filomena Angélica
Monteiro (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 13). Com geração.
11 - Maria da Anunciação que nasceu a 19.1.1851 e morreu solteira.
10 - António José Tavares. que casou em S. Pedro de S. Miguel com Ana Ermelinda Monteiro de Bettencourt
Tiveram:
11 - Ana Ermelinda Monteiro, que segue:
11 - Maria Ana Monteiro.
11 - Lucrécia Monteiro.
11 - Ana Ermelinda Monteiro, que casou S. Pedro de S. Miguel com seu primo João Homem de Sousa (Cap.º
216.º § primeiro, N.º 10).
Tiveram:
12 - Manuel.
12 - António.
12 - Maria.
12 - João.
§ 2.º
3- Baltazar Fernandes Faleiro ou Velho Faleiro (do § primeiro) filho de Manuel Fernandes Faleiro e
talvez de sua primeira mulher, Bárbara Velho. Casou com Inês Velho de Moura (Cap.º 156.º § 4.º, N.º 5).
Tiveram:
4 - Bárbara Velho de Moura, que casou com João Pereira de Andrade.
4 - Manuel Fernandes de Braga, que segue:
4 - Francisco Curvelo de Moura.
4 - Úrsula de Braga, que casou com Pedro de Andrade de Moura.
4- Manuel Fernandes de Braga, que casou com Ana de Melo (Cap.º 42.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
5 - Manuel Coelho de Melo, que segue:
5- Manuel Coelho de Melo, Sargento-mor da Ilha de S. Miguel. Venceu uma demanda contra Gaspar de
Andrade Leandres, seu parente (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 7). em que provou a sua ascendência. Casou com
Inês de Meneses ou de Sousa (Cap.º 32.º § primeiro, N.º 6) em Vila Porto a 22.3.1666.
Tiveram:
6 - Pedro Soares Coelho, capitão, que segue:
6- Pedro Soares Coelho, capitão que casou com Isabel Jácome de Macedo (Cap.º 146.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
7 - Inês de Meneses de Macedo, que segue:
7 - Maria de Melo ou Coelho (Nota N.º 6). Casou na Matriz de Vila Porto a 28.9.1699, com o capitão
Belchior de Resendes de Sousa Melo (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 8).
7- Inês de Meneses de Macedo, casou na Matriz de Vila Porto a 6.1.1713, com o capitão Matias de
Andrade Velho, baptizado em Santo Espírito, filho de Duarte Nunes Velho e Ana de Andrade.
Tiveram:
8 - Rita Quitéria de Meneses Macedo, que segue:
8- Rita Quitéria de Meneses Macedo, casou na Matriz de Vila Porto a 8.7.1748, com o Tenente Mateus
Duarte da Câmara Rebelo (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 6)
§ 3.º
3- Helena Fernandes de Melo ou Velho (do § l.º), cujo termo de casada diz ser filha de Manuel
Fernandes Faleiro e sua mulher Maria Velha. Casou a primeira vez em Vila Porto em 1600, com Fernão
Vaz de Santo Espírito (?) e a segunda na Matriz de Vila Porto a 23.9.1609, com Manuel Pires Faleiro,
filho de Domingos Pires de Chaves e Clara Melõa ou Manuel e neta de Manuel Pires do Campo (Nota N.º
7).
4 - Manuel de Melo Chaves, morador na Flor da Rosa e casou com Maria de Magalhães Bettencourt
(Cap.º 6º, primeiro § primeiro, N.º 6).
Tiveram:
5- Maria de Magalhães.
5- Maria de Chaves, baptizada a 7.5.1662 e faleceu com 85 anos a 3.10.1747, já viúva. Casou
com Manuel Curvelo de Fontes ou Velho (Cap.º 294.º § Único, N.º 3).
5- Helena de Magalhães, baptizada em Abril de 1664, na Matriz de Vila Porto e jaz na Ermida
de Monserrate. Casou em S. Pedro de S. Miguel a 3.7.1701, com Manuel Resendes de Carvalho
5- Sebastiana de Magalhães, baptizada em Vila Porto a 27.1.1669, e casou com João Falcão de
Sousa (Cap.º 35.º § primeiro, N.º 6).
5- Teresa da Magalhães ou de Bettencourt, que casou em Vila Porto a 9.3.1704, com João
Falcão de Alpoim ou de Sousa Puim (Cap.º 32.º § 5.º, N.º 7).
5- Bárbara Velho de Melo.
5- Manuel.
5- Esperança de Resendes, sem geração.
4 - Maria de Melo que segue:
4 - Domingos Pires de Melo, que casou com Guiomar Gomes.
4 - Isabel Cabral de Melo, que casou com Manuel Cabral de Braga, sem geração.
4 - Margarida de Chaves, que casou na Matriz de Vila Porto em 1661 com António Soares de Sousa
Falcão (Cap.º 35.º § primeiro, N.º 4).
Tiveram:
5- Sebastiana de Chaves.
5- Isabel de Chaves, que casou com Manuel de Sousa Figueiredo.
5- Ana de Melo Cabral, que casou com Estêvão Gonçalves de Resendes (Cap.º 30.º § 4.º, N.º
7).
4- Maria de Melo que casou na Matriz de Vila Porto a 6.12.1627, com Matias Curvelo Faleiro, filho de
Gaspar Curvelo Faleiro e de Catarina Fernandes Velho.
Tiveram:
5 - António Cabral de Melo que segue:
5 - Catarina de Melo, que casou em Vila Porto a 25.2.1669, com Domingos Moreno da Fonte filho de
João Madeira da Fonte e Maria Pereira Velho, naturais e moradores em Santa Maria.
5- António Cabral de Melo casou com Maria Velho de Chaves, filha de Francisco Vaz Faleiro ou de
Chaves (que casou a primeira vez na Matriz de Vila Porto a 5.11.1612 e era filho de Domingos Pires de
Chaves e Clara Meloa (ou Manuel) (já citados) e de sua segunda mulher, Catarina Velho de Melo.
Tiveram:
6 - António Cabral de Melo ou de Resendes, que segue:
6- António Cabral de Melo ou de Resendes, que casou a primeira vez em S. Pedro de S. Miguel a
12.9.1709, com Inês de S. Pedro, natural de S. Pedro de S. Miguel e filha de António Raposo e Isabel
Gonçalves. Casou segunda vez em 1720, com ...
7 - Maria do Rosário ou Maria Madalena que segue:
7- Maria do Rosário ou Maria Madalena, que casou na Matriz de Vila Porto a 24.9.1730, com António
Pacheco Borges morador na Flor da Rosa Baixa e filho de Manuel Curvelo de Magalhães (baptizado na
Matriz de Vila Porto a 20.8.1653 e filho de Manuel Gomes Braga e Ana de Magalhães) e de Maria
Pacheco de Almada (filha de Manuel Pacheco Velho e de Maria Dias) com quem casou em Vila Porto a
19.9.1689.
Tiveram:
8 - Joana Francisca de Meneses ou Pacheco, que segue:
8- Joana Francisca de Meneses ou Pacheco, casou na Matriz de Vila Porto a 31.1.1751, com Manuel de
Andrade Soares ou de Moura, filho de António de Moura e Maria de Andrade, morador na Flor da Rosa.
NOTAS
1) Domingos Fernandes (N.º 1 § primeiro)

Domingos Fernandes, escudeiro e sua mulher, Catarina Afonso, fizeram testamento em Vila Porto a
2.9.1560 (ou 1562 ?) em que dizem terem feito uma capela em Nossa Senhora da Purificação (Santo
Espírito), donde eram fregueses; vincularam as suas terças aplicando 1.600 reis por ano para lhes dizerem
52 missas, ficando por administrador seu filho mais velho, Diogo Fernandes; falam na filha, Marquesa
Fernandes, que tinham dotado para casar com 320 mil réis; falam também na filha, Ana Fernandes, a
quem deixam 70 mil réis para dote e nos filhos, Manuel Fernandes, Belchior e Gaspar, os quais vêm
citados numa declaração que segue imediatamente ao testamento. Assinou o testamento pela testadora,
Jerónimo Ferreira e o mesmo foi aprovado pelo tabelião João Varela em casa de Baltazar Velho de
Andrade, genro dos testadores. Testemunhas: Miguel de Figueiredo, Rafael Curvelo, Estêvão de Alpoim e
o senhor Álvaro de Sousa, filho do senhor capitão. Dizem os testadores no corpo do testamento que têm
em sua casa duas órfãs, Isabel Faleira e Maria e deixam a cada uma delas 5 mil réis pelo seu serviço.
2) Diogo Fernandes Faleiro (N.º 2 § primeiro)

Estudou em Coimbra e foi provedor da Santa Casa da Misericórdia de Vila Porto cargo que
desempenhou com extrema dedicação. Além do que conta o Dr. Gaspar Frutuoso da sua filantropia, temos
de acrescentar que ele e sua mulher Maria de Andrade doaram à Confraria do Santíssimo Sacramento da
Matriz Vila Porto, por escritura pública, nas Notas do Tabelião Fernão Vaz Faleiro em 28.12.1591, dois
moios de terra na Feiteirinha e em outros lugares da freg.ª de Santo Espírito, propriedade que ainda aquela
instituição possui, com a obrigação de dar 40 alqueires de trigo à Santa Casa da Misericórdia de Vila
Porto. Faleceu Diogo Fernandes Faleiro, que em documentos é intitulado Cavaleiro Fidalgo, em 1596. Sua
mulher instituiu vínculo de seus bens e deixou-o a seu sobrinho Cristóvão de Andrade Alpoim, filho de
seu irmão, Pedro de Andrade Alpoim (Nota fornecida pelo Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda).
3) Gaspar Fernandes Faleiro (N.º 2 § primeiro )

Numa escritura de venda de um foro feita em Vila Porto a 23.10.1590, aparece como vendedor Gaspar
Fernandes Faleiro e comprador o Padre Manuel Curvelo. Disse o vendedor, por si e como procurador de
sua mulher, Isabel Nunes Velha, que possuiu uma herdade em Santo Espírito onde se chama a Fajã que
parte com Diogo Fernandes e com uma vinha que foi de seu pai, falecido e com Belchior Fernandes; a
procuração da mulher, Isabel Nunes Velha e feita a 19.10.1581, pelo Tabelião Fernão Vaz [Faleiro];
testemunhas: Teodósio Faleiro, que assinou pela constituinte, Isabel Nunes Velha, Manuel Fernandes,
Belchior Fernandes e Manuel Dias, criado do dito Gaspar Fernandes; vende um moio e 21 alqueires de
trigo de foro cada ano na dita terra por 54 mil réis (Notas do Tabelião António Velho).
4) Nuno de Melo Cabral (N.º 3 § primeiro)

Nuno de Melo Cabral obteve por carta de 20.11.1607 o seguinte brasão: escudo em roquete, com as
armas dos Melos, Velhos e Cabrais, tendo por diferença uma brica carregada de veiros que cobre a
primeira arruela. Este brasão vem citado em Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, título Cabrais e
consta de uma certidão passada do original da respectiva carta pelo tabelião de Vila Porto, Sebastião
Velho a 3.11.1615, existente nos papeis do arquivo do Recolhimento da Madalena, em Vila Porto (Vide
Arquivo dos Açores, Vol.º 15.º págs. 167).
5) Duarte Nunes Velho ou de Melo (N.º 3 § primeiro)
A 3.6.1654 em Vila Porto e nas Notas do tabelião Francisco Fernandes de Moraes se fez uma escritura
em que foram vendedores Inácio de Sousa Resende e sua mulher, Maria de Melo e comprador António
Moraes de Braga, morador em S. Lourenço. O vendedor em seu nome e no de sua mulher disse que tinha
uma terra nas Mós, que herdara de seu sogro e sogra, pai e mãe, Duarte Nunes Velho e Isabel Curvelo, na
qual venderam ao dito comprador um foro; a terra parte do norte com terras de Simão Velho e Bartolomeu
Faleiro, do sul com terras de João Falcão de Sousa, do nascente com a Cancela Velha e do ponente com o
caminho do concelho; o vendedor vende o dito foro para sempre, isto é, afora a terra por 5 e 1/2 alqueires
de foro fatiosim em cada ano.
A 30.9.1654 na Vila Porto, às portas de Baltazar Faleiro o mesmo tabelião fez uma escritura de
rectificação da anterior, em que Maria de Melo, mulher de Inácio de Sousa de Resende, morador em
Santana, outorga e confirma a venda feita pelo marido na escritura anteriormente citada; Assinou por ela a
seu rogo, António de Moraes, filho de Manuel Fernandes de Fontes.
6) Maria de Melo ou Coelho (N.º 7 § 2.º)

A 1.7.1724, o Padre José Jácome da Costa (Cap.º 299.º § primeiro, N.º 5), Vigário da Matriz Ponta
Delgada, como procurador do capitão Belchior de Resendes, [de Sousa Melo] morador e natural da Ilha de
S. Miguel, dota uma filha do dito capitão e de sua mulher, Maria de Melo [ou Coelho], para professar no
Convento de S. André de Vila Franca do Campo
7) Helena Fernandes de Melo ou Velho (N.º 3 § 3.º)

Helena Fernandes [de Melo ou Velho] era de Santo Espírito e casou com Fernão Vaz. Ora houve um Fernão
Vaz de Santo Espírito que foi padrinho de Maria (filha de Mateus Vaz e Maria da Costa) a 17.2.1598 na
Matriz de Vila Porto, tendo sido madrinha Isabel Gonçalves faleceu de Sebastião Curvelo.
CAPÍTULO 35.º
DA DESCENDÊNCIA DE BALTAZAR VELHO DE ANDRADE
§ l.º
1- Baltazar Velho de Andrade, era natural do Porto de onde veio para a Ilha de Santa Maria. Consta
com sua mulher da carta de brasão de armas de seu trisneto Fernão de Loura Bettencourt (Cap.º 30.º § 4.º,
N.º 8), onde se diz que teve o foro de fidalgo (Arquivo dos Açores, Vol.º X, págs. 455). Ver testamento de
mão comum com sua mulher a 15.2.1583 em S. Miguel em que instituiu vínculo que constava, entre
outras propriedades, de um cerrado na Flor da Rosa (Paul de Baixo) que era o maior da Ilha pelo que os
administradores que se lhe seguiram foram intitulados os “morgados do cerrado”. Depois da morte da
mulher fez codicilo a 27.9.1595, em que deixa a terça a seu filho Manuel de Andrade Velho para ser
letrado e, não o querendo ser, repartirá a terça com seu irmão Gaspar e por morte de ambos irá a terça ao
filho mais velho do testador. Casou antes de 1562 com Marquesa Fernandes (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
2 - Fernão de Andrade velho, que segue:
2 - Paulo de Andrade Velho, Padre, que foi o primeiro vigário da freguesia de S. Pedro de Santa Maria
(Nota N.º 1).
2 - Manuel de Andrade Velho que foi escrivão da Câmara de e herdeiro da terça vinculada instituída
pelo pai (Nota N.º 1). Casou com Jerónima Fernandes Puim ou Faleiro (Cap.º 30.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
3- Fernão de Andrade Velho, que depois de viúvo foi padre. Casou na Matriz de Vila Porto a
21.8.1623, com Ana de Melo (Cap.º 33.º § 5.º, N.º 7).
Tiveram:
4- Maria de Melo, que casou com Inácio de Sousa Falcão (Cap.º 35.º § 4.º, N.º 4).
3- Isabel de Resendes ou de Andrade Puim que testou em 1654 tendo casou na Matriz de Vila
Porto a 30.3.1634, com Gaspar Godinho do Porto (Cap.º 150.º § Único, N.º 2).
3- Francisco de Andrade.
3- Marquesa de S. Jerónimo, freira.
3- Margarida dos Serafins, freira.
3- Merenciana de Resendes, freira, todas em Santo André de Vila Franca do Campo.
3- Maria de Bettencourt Velho, que casou Matriz de Vila Porto a 24.2.1637, com António
Correia de Sousa ou do Rego de Sousa (Cap.º 18.º § 2.º, N.º 6).
2 - Gaspar de Andrade Velho (Nota N.º 9).
2 - Isabel de Andrade Velho, que segue no § 8.º.
2 - Ana de Andrade Velho, que casou com Diogo Velho de Melo (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 6).
2 - Margarida de Andrade, que consta do brasão de armas de Fernão de Loura Bettencourt (Arquivo dos
Açores, Vol.º X, págs. 455). Casou com Cosme de Loura Velho (Cap.º 108.º § Único, N.º 4).
2 - Baltazar de Andrade.
2 - Catarina de Andrade.
2 - Francisca de Andrade, solteira.
2- Fernão de Andrade Velho, que deve ser o primogénito porque na sua linha é que seguiu o vínculo do
Morgado do Cerrado. Era cavaleiro fidalgo. Casou com Jordoa de Sousa Faleiro (Cap.º 32.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
3 - Baltazar Velho de Sousa, que segue:
3 - Álvaro de Sousa Falcão, baptizado a 30.12.1594, na Matriz de Vila Porto. Casou na mesma Matriz a
6.3.1618, com Catarina de Sousa Falcão (Cap.º 32.º § 5.º, N.º 4).
Tiveram:
4- Belchior de Sousa Falcão, que casou na Matriz de Vila Porto a 9.10.1633, com Isabel
Coelho (Cap.º 42.º § Único, N.º 3). Sem geração.
3 - Manuel de Sousa Falcão, que segue no § 4.º.
3 - Marquesa de Meneses Albergaria, que vinculou por testamento aprovado a 16.12.1651 e morreu a
7.2.1652, na freguesia de S. José de Ponta Delgada. Casou com Manuel da Câmara Albuquerque
(Cap.º 32.º § 2.º, N.º 5) (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 32.º).
3 - António Soares.
3 - Pedro Soares.
3 - Francisco.
3 - Isabel de Meneses, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.6.1630, com Diogo Moreira de Sousa
ou Cabral (Cap.º 123.º § 4.º, N.º 3).
3- Baltazar Velho de Sousa, administrador do vínculo do “Morgado do Cerrado”. Casou na Matriz de
Vila Porto a 19.12.1610, com Camila de Resendes (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 4).
De quem teve:
4 - Fernão de Andrade Velho ou de Sousa, que morreu em vida de seu pai, entrando na administração do
morgado seu irmão, Leonardo de Sousa. Casou com Filipa de Melo (Cap.º 42.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
5- Bárbara de Sousa, que entrou na administração do vínculo de seus avós, tendo-o perdido em
virtude da demanda que lhe intentou seu tio Leonardo [de Sousa]. Casou com Sebastião de Fontes
Velho (Cap.º 156.º § 3.º, N.º 5).
4 - Leonardo de Sousa, que segue:
4 - Bernardo de Sousa Falcão que morreu na freguesia de S. Pedro de Santa Maria onde morava no Paul,
a 7.3.1685 (ou 1695 ?). Casou com Margarida de Chaves ou de Melo ou de Sousa, que morreu em S.
Pedro de Santa Maria em 1697, filha de Baltazar Velho e Maria de Sousa (Nota N.º 2).
Tiveram:
5- João Soares de Sousa Falcão, capitão, baptizado em S. Pedro de Santa Maria e morador na
Almagreira. Foi justificante em 1718 na Vila Porto provando a sua ascendência. Casou na Matriz
de Vila Porto, a 6.10.1694, com Maria de Andrade (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
6- Miguel (ou Manuel ?) de Sousa Soares, Padre, justificante em 1738.
6- Margarida Josefa de Sousa Soares de Meneses, que Casou em Vila Porto a 12.2.1721, com
o capitão Luís de Figueiredo de Sousa (Cap.º 216.º § 1.º, N.º 6).
6- Ana.
6- Antónia, recolhida no Convento de Santo António em Vila Porto.
5- Catarina de Meneses, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 20.4.1701, com António
Curvelo de Resendes, de Vila Porto viúvo de Ana de Moura de Bairos.
5- Antónia de Meneses que casou com António Fernandes de Andrade (Cap.º 216.º § 1.º, N.º
5).
4 - Joana.
4 - Jordoa Faleiro.
4 - António Soares de Sousa Falcão (Nota N.º 3). Casou na Matriz de Vila Porto em 1661, com
Margarida de Chaves (Cap.º 34.º § 3.º, N.º 4).
Tiveram:
5- Sebastiana de Chaves, que nasceu a 22.1.1662, na Matriz de Vila Porto, onde morreu a
11.1.1727. Casou na mesma Matriz a 22.10.1702, com Manuel de Resendes de Bairos (Cap.º 60.º §
1.º, N.º 4).
5- Isabel de Chaves de Meneses, baptizada a 3.5.1664, em Vila Porto e aí falecida a 6.8.1712,
com testamento Casou com o capitão Manuel de Sousa de Figueiredo (Cap.º 156.º § 7.º, N.º 7).
5- Ana de Melo Cabral, que casou com Estêvão Gonçalves de Resendes (Cap.º 30.º § 4.º, N.º
7).
4- Leonardo de Sousa, administrador do Morgado do cerrado, cuja administração conseguiu que o pai
lhe consignasse, alegando ter já falecido o irmão primogénito, Fernão de Andrade Velho. Depois intentou
e venceu uma demanda contra sua sobrinha, Bárbara de Sousa, sobre o dito morgado. Morreu na freguesia
de S. Pedro de Santa Maria a 2.7.1676. Casou com Maria de Andrade que faleceu em S. Pedro de Santa
Maria a 10.1.1685, filha de Paulo Fernandes de Braga e Guiomar Gomes.
Tiveram:
5 - João Falcão de Sousa, que segue:
5- João Falcão de Sousa, que morreu pobre a 31.10.1690. Casou com Branca de Braga ou Branca
Perinha (Cap.º 60.º § 1.º, N.º 4), morreu de parto a 3.3.1684, na freguesia de S. Pedro de Santa Maria.
Tiveram:
6 - João Falcão de Sousa que segue:
6 - Maria de Abreu de Meneses, que segue no § 2.º.
6- João Falcão de Sousa, o incestuoso, assim chamado por ter nascido antes dos pais casarem, os quais
eram primos. Foi administrador do vínculo do Cerrado, que perdeu na demanda que lhe pôs sua irmã
Maria. Casou com Sebastiana de Magalhães (Cap.º 34.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
7 - Manuel de Sousa Soares de Albergaria, capitão que segue:
7 - Branca de Sousa, que casou com o alferes João de Melo Cabral (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 9).
7- Manuel de Sousa Soares de Albergaria, capitão, morador na freguesia de S. Pedro de Santa Maria,
onde casou a 1.ª vez a 19.6.1714, com Helena de Andrade (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 9). Casou a 2.ª vez na
Matriz de Vila Porto a 6.2.1729, com Isabel Pacheco ou de S. Pedro, filha de António Raposo Bretão e
Maria de Moraes.
8 - Manuel Inácio de Sousa Soares de Albergaria, que segue:
8 - Bernardo Soares de Albuquerque, baptizado em S. Pedro de Santa Maria e casou na Matriz de Vila
Porto a 7.10.1764, com Ana Rita, filha de José Ferreira Pacheco e Maria da Conceição Puim
8 - Mariana Laurência que casou na Matriz de Vila Porto a 12.1.1777, com Geraldo José Falcão (§ 8.º
N.º 7).
8- Manuel Inácio de Sousa Soares de Albergaria, vulgarmente chamado Inácio de Sousa Soares (assim
está no termo do casamento). Era natural de S. Pedro e foi morador no Brasil, lugar da freguesia da Matriz
de Vila Porto casou nesta Matriz a 30.8.1769, com Mariana Francisca de Meneses (§ 8.º N.º 7).
§ 2.º
6- Maria de Abreu de Meneses (do § 1.º), que venceu a demanda que pôs ao irmão, João Falcão [de
Sousa] por causa da administração do vínculo chamado “Morgado do Cerrado”. Casou em S. Miguel, com
José de Andrade de Moura, natural da mesma Ilha e cuja filiação se desconhece.
Tiveram:
7 - Joaquim de Andrade de Sousa, que segue:
7 - João Falcão de Sousa, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e aí casou a 22.8.1736, com Bárbara
de Santa Clara, natural de Santa Bárbara, filha de António de Andrade e Maria Leandres.
7 - Leonardo de Sousa, natural de S. Pedro de Santa Maria e aí casado a 28.5.1732, com Maria da
Assunção da mesma freguesia, filha de Miguel Fernandes a Ana de Melo.
7- Joaquim de Andrade de Sousa, primogénito, administrador do Morgado do Cerrado, que por cuja
causa sustentou demanda contra António Soares, legítimo representante. Era natural de S. Pedro de Santa
Maria e aí casou a 17.7.1738, com Teresa Maria da Anunciada (Cap.º 60.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
8 - José Custódio Coelho de Andrade, Alferes, que segue:
8 - Joaquim Francisco Coelho, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e morador na Flor da Rosa Alta,
casado em S. Pedro de Santa Maria a 1.8.1759, com Mariana Rosa do Carmo, filha de José de Bairos
Moura e Mariana Soares.
Tiveram:
9- Custódio José Coelho, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e aí casou a 5.12.1796, com
Catarina Rosa filha de Joaquim Francisco de Resendes e Ana Margarida de Resendes.
8 - João Coelho de Resendes que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e casou na Matriz de Vila Porto a
8.12.1762, com Vicência Margarida Borges (Cap.º 33.º § 4.º, N.º 12).
Tiveram:
9- Manuel Barbosa Pacheco de Andrade, que casou na Matriz de Vila Porto a 21.1.1797, com
Joana Tomásia da Câmara Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º, N.º 10).
Tiveram:
10 - Eugénia Violante da Câmara Soares de Albuquerque que casou na Matriz de Vila Porto, a
25.8.1814, com Inácio Manuel da Câmara (Cap.º 33.º § 3.º, N.º 14).
10 - Justina da Câmara Albuquerque que estava grávida quando casou a 1.ª vez. Morreu com 85
anos a 13.5.1895. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Porto a 19.10.1825, com João José
Tavares da Câmara (§ 6.º N.º 9).Casou 2.ª vez na Matriz de Vila Porto a 19.5.1828, com o
alferes António Caetano Monteiro de Bettencourt (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 11).
9- Ana Madalena Borges, baptizada na Matriz de Vila Porto a 26.3.1774. Casou na mesma
Matriz a 4.9.1799, com seu primo o alferes Luís Francisco Velho da Câmara Coutinho (N.º 9 deste
§).
8 - Bernardino José Ventura, que segue no § 3.º.
8- José Custódio Coelho de Andrade, alferes, administrador do vínculo do Cerrado. Casou três vezes: a
1.ª em, S. Pedro de Santa Maria a 10.2.1755, com Teresa de Sousa Puim, filha de Pedro da Cunha de
Sousa e Margarida de Sousa Melo; a 2.ª em Vila Porto a 14.4.1776, com Rita Laurência da Câmara
Coutinho (Cap.º 41.º § Único, N.º 7); e a 3.ª em S. Pedro de Santa Maria 20.8.1795, com Isabel Flora de
Figueiredo, filha de Manuel Soares de Figueiredo e de sua 1.ª mulher, Antónia Margarida.
9 - Luís Francisco Velho da Câmara Coutinho, alferes que segue:
9 - Ana Inácia de Bettencourt, que nasceu no Paul de Baixo e casou em S. Pedro de Santa Maria a
1.4.1795, com Bernardo Soares de Sousa e Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º, N.º 10).
9- Luís Francisco Velho da Câmara Coutinho, alferes, último Morgado do Cerrado; Baptizou-se em S.
Pedro de Santa Maria a 8.8.1778. Aboliu o vínculo provando falsamente que rendia menos que 200 mil
réis. Casou na Matriz de Vila Porto a 4.9.1799, com Ana Madalena Borges (N.º 9 deste §).
Tiveram:
10 - António Borges Velho da Câmara ou de Andrade, que segue:
10 - Manuel Velho da Câmara Coelho de Andrade, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 12.12.1823,
com Bernardina Madalena do Bom Jesus (Cap.º 62.º § 2.º, N.º 8).
10 - Nicolau Maria de Andrade ou da Câmara Bettencourt, que dissipou a legítima em bebedeiras e
morreu em Ponta Delgada pedindo esmola. Casou em S. Pedro de Santa Maria a 8.11.1821, com
Antónia Cândida de Carvalho (Cap.º 62.º § 2.º, N.º 8)
Tiveram:
11 - António Manuel de Sousa que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e aí casou a 13.3.1844, com
Maria Claudina de Chaves, viúva de José António de Chaves.
10 - Mariano Lúcio Velho da Câmara, que morreu solteiro a 13.4.1896, com testamento deixando por
herdeira sua irmã Maria. Foi este o único filho que conservou os bens da legítima.
10 - Luís Borges da Câmara.
10 - Inácio Nunes Velho, que foi para o Brasil.
10 - Rita Ludovina da Câmara, que casou em S. Pedro a 18.5.1836, com João Venâncio de Sousa (Cap.º
62.º § 2.º N.º 8).
10 - Maria que morreu solteira e foi herdeira do irmão Mariano.
10 - António Borges Velho da Câmara ou de Andrade, 1.º filho, natural de Vila Porto. Morreu no mar indo
pescar com o procurador, Inácio de Resendes Monteiro Velho de Bettencourt (Cap.º 219.º § Único, N.º
6). Casou em S. Pedro de Santa Maria a 18.5.1820, com Maria Tomásia do Rego Coutinho filha de
Manuel José do Rego Coutinho e Ana Soares.
Tiveram:
11 - Manuel Borges Velho da Câmara, que segue:
11 - Manuel Borges Velho da Câmara casou com Quitéria Júlia de Almeida, filha de Manuel Francisco de
Almeida, o Ralhão e de sua 1.ª mulher Antónia Vicência (casados em S. Pedro da Ribeira Grande a
3.6.1819).
Tiveram:
12 - Antónia Elvira Borges, que segue:
12 - Maia Borges da Câmara, que morreu solteira.
12 - Antónia Elvira Borges, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.11.1888 com Caetano de Medeiros
Botelho, o Bufa, natural de Água de Pau e filho de José Jacinto Botelho e Hermínia Adelaide Soares.
Tiveram:
13 - Virgílio Borges Botelho.
§ 3.º
8- Bernardino José Ventura (do § 1.º), natural da Rosa Alta, Ilha de Santa Maria, donde veio para S.
Miguel, estabelecendo-se no Nordestinho. Casou neste lugar a 3.10.1771, com Inês Francisca de Amaral,
filha de Manuel de Amaral e Catarina Soares (casados no Nordestinho a 10.12.1718).
Tiveram:
9 - José de Amaral, que segue:
9 - Catarina do Amaral, baptizada no Nordestinho a 28.11.1772; casou no Nordeste a 20.8.1798, com
João Raposo. baptizado no Faial da Terra a 20.6.1773, filho de Manuel Pereira e Maria Raposo.
9- José de Amaral, baptizado no Nordestinho. Casou no Nordeste a 19.8.1798, com Maria de Medeiros,
baptizado no Nordeste a 14.6.1776, filha de António de Medeiros e Maria dos Santos.
Tiveram:
10 - Manuel Jacinto de Medeiros, que segue:
10 - Maria de Jesus que casou no Nordeste a 5.11.1820, com Alexandre Cabral ou Alexandre Pacheco de
Teves (Cap.º 288.º § Único, N.º 6).
10 - Manuel Jacinto de Medeiros, que casou no Nordeste a 20.9.1829, com Eufrásia Inácia de Aragão (Cap.º
340.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
11 - José Jacinto Pacheco de Aragão, que segue:
11 - José Jacinto Pacheco de Aragão, que nasceu no Nordeste e casou com sua parente Damásia Augusta de
Aragão (Cap.º 341.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
12 - Jacinto Constantino de Aragão, que segue:
12 - Maria José de Aragão, que casou com Constantino Baptista do Amaral Vasconcelos (Cap.º 341.º §
2.º, N.º 6).
12 - Jacinto Constantino de Aragão, empregado de Obras Públicas. Nasceu a 9.1.1858 e casou no Nordeste a
25.11.1885, com Maria da Trindade Tavares.
§ 4.º
3- Manuel de Sousa Falcão (do § 1.º), capitão-mor da Ilha de Santa Maria (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º
32.º). Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Porto a 6.10.1626, com Marquesa de Melo (Cap.º 30.º § 5.º, N.º
6); e a 2.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 20.4.1635, com Margarida Coutinho (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 6).
4 - Inácio de Sousa Falcão, que segue:
4 - Catarina, solteira.
4 - Duarte Tavares Correia, capitão, que segue no § 5.º.
4 - Manuel de Sousa Falcão, que segue no § 7.º.
4 - António Correia de Sousa, que casou com Catarina de Figueiredo, sem geração
4 - João de Sousa Falcão.
4 - Pedro Soares Coutinho, que casou com Antónia de Resendes (Cap.º 30.º § 3.º, N.º 6).
Tiveram:
5- Manuel Tavares Coutinho, Padre.
4 - Inácio de Sousa Falcão, Sargento-mor da Ilha de S. Miguel e capitão-mor da mesma Ilha nomeado
por eleição da Câmara de Vila Porto. Casou com Maria de Melo (§ 1.º N.º 4).
Tiveram:
5- Manuel de Sousa Falcão, que segue:
5- Catarina de Sousa Falcão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 20.12.1699, com
Lourenço de Frias Coutinho (Cap.º 23.º § 1.º, N.º 7).
5- Isabel de S. João, no Recolhimento da Madalena em Vila Porto.
5- Manuel de Sousa Falcão, Capitão-mor da Ilha de S. Miguel, baptizado na Matriz de Vila Porto a
16.3.1655. Era Tenente quando casou, mas já em 1673 vivia maritalmente com sua mulher e dela tinha
filhos, dizendo no seu testamento que iria a Roma pedir o breve para se casar por ela ser sua prima
co-irmã. Faleceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada 6.6.1689. Casou na Matriz de Vila Porto a
23.4.1680, com Margarida Coutinho (§ 5.º N.º 5).
Tiveram:
6 - Inácio José de Sousa Coutinho ou Falcão, que segue:
6 - Manuel de Sousa Tavares, Padre, que foi para Brasil, onde foi Vigário no Rio de Janeiro, tendo
morreu em Minas Gerais em 1750.
6 - João Falcão.
6 - Mariana Margarida Coutinho, baptizado na Matriz de Vila Porto a 20.10.1677, tendo morreu aí nessa
freguesia já viúva e com testamento a 20.5.1758. Casou na Matriz de Vila Porto a 25.9.1713 com o
capitão Fernão de Loura Bettencourt (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 8).
6 - Isabel da Encarnação.
6 - Maria Francisca Tavares Coutinho ou Maria de S. Francisco. que casou por procuração, sendo
procurador do nubente o Sargento-mor Inácio de Sousa Coutinho na Matriz de Vila Porto a 25.9.1713,
com o capitão Bento Pacheco da Mota (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 7).
6 - Antónia.
6 - Margarida de S. José, freira em S. André de Vila Franca.
6 - Catarina do Espírito Santo, idem.
6- Inácio José de Sousa Coutinho ou Falcão, capitão-mor da Ilha de Santa Maria e cavaleiro professo da
Ordem de Cristo com 20 mil réis de tença. Foi baptizado a 12.11.1670 (?) e morreu já viúvo com
testamento na freguesia da Matriz de Vila Porto a 5.12.1758. Casou na mesma Matriz de Vila Porto em
24.11.1700, com Francisca de Macedo (Cap.º 299.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
7 - Manuel José Jácome Coutinho ou Falcão, que segue:
7 - Inácio Jácome de Sousa Coutinho, Dr. Desembargador na Baía e Provedor da Fazenda, tendo sido
também Corregedor em Angra.
7 - António do Rego Coutinho, Padre, Cavaleiro de Cristo e Vigário da Matriz de Ponta Delgada.
7 - Margarida Josefa, freira no Convento da Esperança, de Ponta Delgada.
7 - Francisca Rosa de Santa Bárbara, idem.
7 - Luísa Inácia, idem.
7- Manuel José Jácome Coutinho ou Falcão, Tenente e capitão-mor da Ilha de S. Miguel e cavaleiro do
hábito de Cristo com 30 mil réis de tença, nasceu em Vila Porto e casou na Matriz de Ponta Delgada a
12.9.1723, com sua prima Antónia Lourença do Loreto de Frias Coutinho (Cap.º 23.º § 1.º, N.º 8).
Tiveram:
8 - José Inácio de Sousa Coutinho, que segue:
8 - Manuel Caetano Jácome Coutinho, sargento-mor de Ilha de Santa Maria.
8 - Catarina Rosa, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
8 - Antónia Margarida, idem.
8 - Inácia, idem.
8 - Margarida, idem.
8 - Francisca Leonor, idem.
8 - Teresa, idem.
8 - Vicência, idem.
8- José Inácio de Sousa Coutinho, Sargento-mor e depois capitão-mor da Ilha de Santa Maria, nasceu
na casa do Loreto, na Fajã de Baixo a 19,2,1729 e faleceu em Vila Porto com testamento a 30.11.1800.
Foi cavaleiro professo na Ordem de Cristo e casou na Maia (Ilha de S. Miguel) a 14.7.1760, com Maria
Josefa do Canto e Medeiros (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 9).
Tiveram:
9 - Inácio José de Sousa Coutinho, capitão de milícias em S. Miguel, nasceu na freguesia Matriz de
Ponta Delgada e morreu com 25 anos 8 meses e 10 dias assassinado ao Canto da Cruz, da mesma
cidade a 19.2.1787, por seu primo Manuel da Câmara Coutinho Carreiro (Liv.º N.º 8, de óbitos da
Matriz Ponta Delgada) (Vid. nota N.º 14 do Cap.º 82.º).
9 - Francisco Barbosa de Sousa Coutinho, que segue:
9 - Antónia Ermelinda do Loreto de Sousa Coutinho. herdeira dos vínculos por morte de seu irmão.
Morreu solteira em Vila Porto a 4.11.1834, com testamento em que deixou os bens livres a 3 expostos
que criou e são:
1.º- Dionísio Teles, casou, c. g.
2.º- Pedro Jacinto, que casou com Inácia Guilhermina Coutinho (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 10).
3.º- Felícia casou, c. g.
9 - Isabel Inácia de Sousa Coutinho, que morreu solteira.
9 - Maria Guilhermina da Boa Nova de Sousa Coutinho, que nasceu em Vila Porto a 10.2.1770 e foi
herdeira dos vínculos por morte de sua irmã Antónia, os quais deixou ao seu parente João Severino
Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 11). Casou em Almagreira no oratório de sua casa a 24.9.1811
com João Borges Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 10), sem geração.
9- Francisco Barbosa de Sousa Coutinho, último capitão-mor da Ilha de Santa Maria e administrador
dos vínculos. Morreu solteiro em Lisboa em l821.
§ 5.º
4- Duarte Tavares Correia, capitão (do § 4.º), baptizado na Matriz de Vila Porto a 8.2.1636. Foi capitão
de Milícias na Ilha de S. Miguel e casou duas vezes: a 1.ª com Ana de Melo (Cap.º 30.º § 4.º, N.º 7) e a 2.ª
vez com Maria Velho de Melo (Cap.º 208.º § Único, N.º 4).
5- Manuel de Sousa Coutinho, padre que se ausentou para o Rio de Janeiro.
5 - Inácio de Sousa Falcão Velho, capitão, que segue:
5 - Bárbara de Melo, recolhida no Convento da Madalena, em Vila Porto.
5 - Margarida Coutinho, que casou na Matriz de Vila Porto a 23.4.1680, com o capitão-mor Manuel de
Sousa Falcão (N.º 5 § 4.º).
Teve ainda do 1.º ou 2.º casamento um filho:
5 - João de Sousa Falcão ou Falcão de Sousa, que foi para o Brasil e lá foi Sargento-mor em Itú (Silva
Leme, Genealogia Paulistana, Vol.º IV, pág. 212). Casou em Itú com Antónia de Campos, filha de
Filipe de Campos Branderborg e Margarida Bicudo.
Tiveram:
6- Bárbara de Sousa Meneses, que casou no Brasil com o capitão Manuel de Sampaio Pacheco
ou Botelho (Cap.º 51.º § 2.º, N.º 7).
5- Inácio de Sousa Falcão Velho, capitão, que casou na Matriz de Vila Porto a 30.11.1690, com Isabel
de Melo ou de Bulhões, baptizada na Matriz de Vila Porto a 15.1.1665 e filha de Domingo de Melo e de
Isabel de Alpoim.
Tiveram:
6 - Duarte Tavares Correia, Padre que foi para o Brasil.
6 - José Tavares Correia Falcão, capitão, que segue:
6 - Manuel de Sousa Tavares, capitão que segue no § 6.º.
6 - Maria da Conceição ou de Sousa Falcão ou Coutinho, que casou na Matriz de Vila Porto a
31.10.1725, com José de Resendes de Alpoim (Cap.º 32.º § 5.º, N.º 8).
6- José Tavares Correia Falcão, capitão que nasceu em Santo Espírito em 1699 e aí casou, a 25.9.1720,
com sua parente em 4.º grau, Mariana de Paiva e Melo, filha do alferes António de Melo Velho e
Francisca de Paiva Lemos.
Tiveram:
7 - António do Rego de Sousa Coutinho, alferes que segue:
7 - José do Rego Coutinho.
7 - Antónia Laurência do Rego Coutinho, que já viúva fez testamento aprovado a 5.10.1805 e aberto a
16.10.1810. Casou na Matriz de Vila Porto a 27.11.1747, com o capitão Luís António de Figueiredo
Lemos (Cap.º 216.º § 1.º, N.º 7).
7- António do Rego de Sousa Coutinho, alferes, nasceu em Santo Espírito e morreu de 32 anos a
8.8.1757, tendo casou na Matriz de Vila Porto a 19.9.1748, com sua prima Inácia Rosa de Sousa Falcão (§
7.º N.º 7).
Tiveram:
8 - Bernardo José do Rego Coutinho, que segue:
8 - José António do Rego Coutinho.
8 - Ana Úrsula do Rego Coutinho que nasceu na freguesia da Matriz de Vila Porto e morreu viúva com
75 anos, tendo casado em Santo Espírito a 29.9.1771, com António José Ferreira (Cap.º 31.º § 2.º, N.º
10).
8- Bernardo José do Rego Coutinho, que casou em Santo Espírito a 27.11.1772, com Amélia ou Aurélia
Antónia de Bettencourt (Cap.º 31.º § 2.º, N.º 10).
Tiveram:
9 - Antónia Jacinta do Rego Coutinho, que segue:
9 - Ana Cândida do Rego Coutinho, que esteve do Convento da Esperança, em Ponta Delgada até casou
em AP. a 25.6.1809, com José Pacheco Raposo (Cap.º 319.º § 1.º, N.º 4).
9 - Inácia do Rego Coutinho, que casou em Santo Espírito a 8.7.1812, com Luís António de Barros da
9 - José.
9 - João.
9 - Manuel.
9 - Maria.
9 - Joaquim.
9 - Antónia Josefa.
9- Antónia Jacinta do Rego Coutinho, que casou na Matriz de Vila Porto a 29.8.1810, com Francisco
Leonardo Falcão da Cunha, natural da freguesia de S. Pedro de Santa Maria.
§ 6.º
6- Manuel de Sousa Tavares, capitão (do § 5.º) natural da freguesia de Santo Espírito e morador com a
mulher no lugar da Carreira, em S. Pedro. Fez testamento aprovado a 17.2.1772 e aberto a 25.2.1772.
Casou nesta freguesia, em S. Miguel a 3.11.1723, com Ana de Chaves (Cap.º 32.º § 5.º, N.º 8).
Tiveram:
7 - António do Rego Coutinho, capitão, que segue:
7 - Eugénia Maria.
7 - Francisca Leonor.
7 - Inácio de Sousa Tavares Falcão que nasceu em Vila Porto e casou em S. Pedro de Santa Maria a
8.12.1754, com Simiana Francisca de Meneses ou da Câmara (Cap.º 41.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
8- António José Tavares, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e casou aí a 18.4.1782, com
Rosa Jacinta do Rego (Cap.º 299.º § 3.º, N.º 7).
Tiveram:
9- José Inácio Tavares, que casou na Matriz de Vila Porto a 8.7.1822, com Inácia Miquelina de
Figueiredo.
9- João José Tavares da Câmara, negociante em Vila Porto, que casou na Matriz de Vila Porto
a 19.10.1825, com Justina da Câmara Albuquerque (§ 2.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Emília Teodora Tavares, filha única, que casou na Matriz de Vila Porto a 15.2.1854, com
Francisco José de Almeida da freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada, filho de Manuel
Francisco de Almeida, o Ralhão, lavrador na Lagoa e Antónia Teresa.
9- Inácia Miquelina Tavares, que casou na Matriz de Vila Porto a 20.8.1818, com Manuel José
de Resendes Coelho, filho de José Resendes de Carvalho e Rosa Úrsula.
9- Ana Ricarda Tavares, que casou na Matriz de Vila Porto a 8.4.1826, com Lourenço
Resendes de Carvalho.
8- Eugénia Caetana do Rego, que casou em S. Pedro de Santa Maria e aí casou a 2.7.1791 com
Inácio José Coelho de Andrade (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 8).
8- Luiza Rosa Tavares que casou em S. Pedro de Santa Maria a 7.2.1793, com Custódio José
Monteiro de Moura (Cap.º 156.º § 4.º, N.º 9).
7 - Catarina Rosa do Rego ou Catarina Francisca dos Serafins ou de Sousa Coutinho, que nasceu na
freguesia Matriz Vila Porto a 11.5.1727. e casou duas vezes: a 1.ª na mesma Matriz a 3.5.1752, com o
capitão Manuel Coelho de Andrade (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 6); a 2.ª também na Matriz de Vila Porto a
12.12.1759, com o alferes Manuel José Soares ou de Resendes (Cap.º 123.º § 5.º, N.º 7).
7 - Margarida Antónia Coutinho, que nasceu a 22.2.1739 e casou na Matriz de Vila Porto a 23.9.1771,
com Joaquim Vieira, viúvo de Ana Laurência.
7- António do Rego Coutinho. capitão, natural da freguesia da Matriz de Vila Porto e morreu em S.
Pedro de Santa Maria, onde casou a 14.10.1750, com Francisca de Chaves, filha de Domingos de Chaves e
de Maria de Jesus ou de Sousa.
Tiveram:
8 - Francisca Leonor Coutinho, que segue:
8 - Ana Joaquina de Chaves, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e aí casou a 3.11.1782, com
Bernardo Resendes Puim, viúvo de Francisca Antónia de S. Bernardo e filho de Domingos de Andrade
e Bárbara da Assunção Cabral.
8- Francisca Leonor Coutinho, foi a 3.ª mulher de seu marido (Nota N.º 4). Casou em S. Pedro de Santa
Maria a 12.2.1787, com Inácio de Sousa Soares, capitão, o Anjo da Guarda, filho de Inácio de Moura
Velho e Ana de Meneses.
Tiveram:
9 - Rosa Micaela do Rego Coutinho que casou na freguesia Matriz de Vila Porto e com seu marido foi
moradora em S. Pedro de Santa Maria, onde casou a 24.6.1825, com João Bernardo Soares de Barros,
que nasceu em S. Pedro de Santa Maria a 6.1.1801 e morreu a 4.12.1895, filho de Francisco Inácio de
Moraes e Maria Perpétua da Luz.
9 - Ana Soares do Rego, que segue:
9 - Maria Cândida de Sousa Coutinho, que casou com Francisco António Coelho (Cap.º 360.º § Único,
N.º 6).
9- Ana Soares do Rego, casou na Matriz de Vila Porto a 24.2.1835, com António da Silveira Pinheiro
Botelho de Mendonça, tenente do exército natural de Leiria e viúvo de Maria Carlota de Miranda
(sepultada na Matriz de Vila Porto).
Tiveram:
10 - Maria Peregrina da Silveira de Mendonça, que segue:
10 - Maria Peregrina da Silveira de Mendonça, natural de Vila Porto e professora de instrução primária em
Ponta Delgada. Casou de 31 anos em S. Pedro de Ponta Delgada a 7.7.1869 com Manuel Cordeiro,
procurador judicial em Ponta Delgada, natural da Relva e filho de João Cordeiro e Maria de Jesus.
Tiveram:
11 - João Carlos da Silveira Cordeiro, que segue:
11 - Antónia Manuel da Silveira Cordeiro, morreu solteiro, tísico, na Matriz de Ponta Delgada.
11 - Veríssimo da Silveira Cordeiro, que também morreu solteiro, tísico, na mesma freguesia.
11 - Maria das Neves da Silveira Cordeiro, que morreu solteira, na Fajã de Cima.
11 - Maria Teresa da Silveira Cordeiro, solteira, moradora na Fajã de Cima.
11 - João Carlos da Silveira Cordeiro, oficial da marinha mercante e patrão-mor do porto de Ponta Delgada.
Morreu tísico como seus irmãos na Matriz de Ponta Delgada em 1910 (?). Casou na Fajã de Cima em
1901, com Maria Clotilde Pacheco de Sousa (Cap.º 260.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
12 - Joaquim de Sousa Cordeiro, Dr., que segue:
12 - Manuel de Sousa Cordeiro, que morreu solteiro em Lisboa.
12 - Joaquim de Sousa Cordeiro, licenciado em Direito e adido comercial à Embaixada Portuguesa no Rio de
Janeiro. Casou em Portugal com Maria Luísa Loureiro Flores. da Póvoa de Varzim, filha do Dr. Delfim
Martins Flores, Juiz Conselheiro do Supremo Tribunal de Justiça e de Julieta Loureiro Flores.
Tiveram:
13 - Maria Clotilde Flores de Sousa Cordeiro.
13 - Joaquim Manuel Flores de Sousa Cordeiro.
§ 7.º
4- Manuel de Sousa Falcão (do § 4.º), capitão de milícias e por eleição capitão-mor da Ilha de S.
Miguel. Juntamente com sua mulher fez a ermida Nossa Senhora dos Prazeres, na Fajã da Maia, em S.
Miguel e por testamento feito de mão comum doaram ambos à Matriz de Vila Porto o passal para os
vigários nas vinhas que possuíam no dito lugar da Fajã da Maia. Casou na Matriz de Vila Porto a
2.5.1663, com Cristina de Resendes (Cap.º 150.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
5 - Manuel de Sousa Falcão, que segue:
5 - Duarte Tavares
5 - Maria de Jesus, recolhida no Convento da Madalena, em Vila Porto.
5 - Antónia da Madre de Deus, idem.
5 - Francisca de Resendes de Sousa ou de Sousa Coutinho, que jaz sepultada na Igreja de S. Francisco
de Vila Porto. Casou na Matriz de Vila Porto a 1.8.1712, com o capitão Manuel Coelho de Andrade
(Cap.º 156.º § 2.º, N.º 6).
5 - Isabel de Resendes Coutinho, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 4.10.1724, com o capitão
Gaspar de Braga Velho (Cap.º 219.º § Único, N.º 2). Sem geração.
5 - Cristina.
5 - Margarida.
5- Manuel de Sousa Falcão, escrivão da Câmara de Vila Porto, em cuja Matriz foi baptizado a 6.1.1664.
Não casou mas teve filhos naturais que reconheceu de Antónia de Mascarenhas da Cunha, solteira, natural
de Vila Franca do Campo.
Filhos reconhecidos:
6 - Manuel de Sousa Falcão. Dr., que segue:
6 - Antónia de Mascarenhas da Cunha, que nasceu na freguesia da Matriz de Vila Porto e casou na
Matriz de Ponta Delgada a 3.6.1711, com Matias Nunes de Almada, natural da Ilha de S. Miguel, filho
de Francisco de Almada e Maria Velho.
6 - Bernardo de Sousa Falcão, baptizado na Matriz de Vila Porto e desobrigado em Lisboa, na
Encarnação quando casou. Casou na Matriz de Vila Porto a 30.11.1740, com Victória dos Santos, filha
de Manuel Afonso de Almada e Maria dos Reis.
Tiveram:
7- Inácia Rosa de Gouveia, que casou na Matriz de Vila Porto a 4.10.1766, com João Ferreira
Calvo, viúvo de Francisca Antónia, sepultada na igreja de S. Francisco de Vila Porto.
6- Manuel de Sousa Falcão, médico e escrivão da Câmara de Vila Porto; foi perfilhado por carta de
legitimação de D. João V e a 20.3.1736, era juiz ordinário em Vila Franca do Campo. Casou com Eugénia
Maria da Silva Araújo que morreu viúva de 75 anos, na freguesia Matriz de Vila Porto a 6.10.1750.
Tiveram:
7 - Inácia Rosa de Sousa Falcão, que nasceu na freguesia da Matriz de Vila Franca e morreu em Vila
Porto com testamento aprovado a 2.10.1782. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Porto a 19.9.1748 com
o alferes António do Rego de Sousa Coutinho (§ 5.º N.º 7). Casou a 2.ª vez na Matriz a 26.2.1761, com
Boaventura José de Chaves (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 7).
§ 8.º
2- Isabel de Andrade Velho (do § 1.º), casou a 1.ª vez com Sebastião Velho Cabral, de quem não teve
geração e a 2.ª vez em S. Miguel, com António Fernandes de Freitas, natural da Madeira e mercador como
se vê do testamento do sogro (Nota N.º 5).
3 - Baltazar Velho de Andrade, capitão, que segue:
3 - Isabel de Andrade Velho, a Moça, que casou na Matriz de Vila Porto a 5.12.1607, com o
capitão-mor Francisco Nunes de Melo (Cap.º 30.º § 5.º, N.º 5)
3- Baltazar Velho de Andrade, Capitão, sargento-mor da Ilha de S. Miguel, que aparece em Lisboa em
1628, com 70 anos na inquisição do Dr. Gaspar de Andrade. cónego da Sé de Coimbra (Nota N.º 7 e Vid.
Nota N.º 1). Casou na Matriz Vila Porto a 27.7.1608, com Margarida de Sousa Falcão (Cap.º 32.º § 5.º,
N.º 4).
Tiveram:
4 - António de Sousa Falcão, morto em Pernambuco na guerra contra os holandeses, sem geração.
4 - João Falcão de Sousa, que segue:
4 - Pedro Soares de Sousa, capitão, que segue no § 9.º.
4 - Mariana de Meneses (Nota N.º 6), casou na Matriz de Vila Porto a 20.7.1664, com o capitão
Donatário, Brás Soares de Sousa (Cap.º 32.º § 1.º, N.º 6).
4 - Margarida de Sousa (Nota N.º 7). Casou na Matriz de Vila Porto a 25.12.1668 (?) porque já se não
lê, mas certamente entre 1662 e 1676, com Manuel de Sousa Meneses, natural de Angra, viúvo de
Catarina Machado. Sem geração.
4 - Francisca de S. João ou de Meneses, que casou em Vila Porto com Lourenço de Frias Coutinho
(Cap.º 23.º § 1.º, N.º 7).
4 - Maria da Cruz.
4- João Falcão de Sousa, sargento-mor e mais tarde capitão-mor da Ilha de S. Miguel, que este no cerco
do castelo de S. Filipe, de Angra em 1641 por D. João IV. Interveio com seu irmão, Pedro Soares de
Sousa num contrato feito em Vila Porto a 1.4.1647 para se transformar em Convento o Recolhimento da
Madalena dessa Vila, contracto que não teve efeito (Nota N.º 7).
Teve filhos naturais que reconheceu de Isabel da Cunha, solteira, filha de Sebastião da Cunha e de
outras mulheres:
5- Antão de Avelar Falcão, capitão, que segue:
5- Margarida de Sousa, filha natural reconhecida pelo pai, havida em Inês da Fonte (?). Casou na
Matriz de Vila Porto a 18.3.1680, com Pedro Ferreira de Andrade (Cap.º 33.º § 7.º, N.º 8).
5 - Mariana de Sousa, havida em Inês da Fonte. Casou em Vila Porto a 6.11.1673, com Simão de Horta,
de Peniche, filho de Simão da Horta e Maria Franco dos Reis.
5 - Antónia de Meneses (havida em Isabel de Resendes Alpoim), baptizada na Matriz de Vila Porto a
26.5.1636 e casou com Álvaro de Andrade Velho (Cap.º 37.º § 2.º, N.º 7).
5- Antão de Avelar Falcão, capitão, filho natural reconhecido pelo pai havido em Isabel da Cunha,
solteira e filha de Sebastião da Cunha. Casou na Matriz de Vila Porto a 28.5.1690 com Maria de Frias
Tiveram:
6 - Antão de Avelar Falcão e Sousa ou Pacheco, capitão, que segue:
6 - Lourenço de Frias Coutinho, Vigário de S. B. de S. Miguel.
6 - Nicolau José Baptista, que se ausentou.
6 - António José de Frias, que foi para o Brasil.
6 - Maria Clara da Silveira, baptizado na Matriz de Vila Porto a 12.12.1691. Casou a 1.ª vez na mesma
Matriz a 21.7.1714, com Francisco Nunes de Melo (Cap.º 228.º § Único, N.º 4) e a 2.ª igualmente na
Matriz a 10.12.1731, com Belchior dos Reis da Cunha, natural de S. Pedro de Santa Maria e filho de
Pedro da Cunha e Isabel de Bairos.
6 - Mariana de Sousa de Frias Coutinho, que casou na Matriz de Vila Porto a 21.8.1722, com Gaspar
Ferreira Machado, da Relva, Ilha de S. Miguel e filho de Manuel Ferreira e Filipa Pereira (Casados na
Relva a 14.1.1684). Gaspar Ferreira Machado era capitão e esteve alguns anos no Rio de Janeiro.
Tiveram:
7- Mariana Antónia Margarida Coutinho (Nota N.º 8), que casou na Matriz de Vila Porto a
16.4.1742, com Duarte António Pacheco, natural da freguesia da Conceição da Ribeira Grande,
filho de Francisco de Sousa Pacheco e Úrsula Moreira.
Tiveram:
8- Ana Joaquina Coutinho, que nasceu na Matriz de Vila Porto e casou com José Francisco
Soeiro, natural de freguesia da Matriz da Ribeira Grande, filho de João de Almeida Soeiro e
Maria de Paiva.
Tiveram:
9 - João, nasceu na freguesia da Matriz da Ribeira Grande a 26.6.1775.
7- Genoveva do Sacramento, que casou na Matriz de Vila Porto a 6.12.1762 com Filipe
Baptista (Cap.º 297.º § Único, N.º 6).
6 - Simiana Francisca de Meneses, que morreu de 63 anos a 4.1.1764, tendo casou na Matriz de Vila
Porto a 29.12.1729 com Bartolomeu Monteiro de Melo (Cap.º 228.º § Único, N.º 4).
6 - Antónia Margarida Coutinho, que casou na Matriz de Vila Porto a 1.9.1734 com alferes Bartolomeu
Correia de Bettencourt, baptizado na freguesia de Nossa Senhora da Luz da Ilha Graciosa e filho do
alferes Bartolomeu de Novais Pereira e Leonor Picanço de Bettencourt.
Tiveram:
7- Simiana Francisca Coutinho de Bettencourt, que casou em S. Pedro de S. Miguel a
27.3.1765 com Bernardo Soares de Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º, N.º 9).
6- Antão de Avelar Falcão de Sousa ou Pacheco, capitão, morador na Flor da Rosa Baixa. Casou a 1.ª
vez na Matriz Vila Porto a 31.8.1729 com Margarida de Sousa Meneses (Cap.º 123.º § 5.º, N.º 6) e a 2.ª
vez na mesma Matriz em 1778 com Isabel de São João, filha de João de Barros de Moura e Maria da
Conceição (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 60.º).
7 - Mariana Francisca de Meneses, que nasceu na Matriz de Vila Porto a 5.2.1734, tendo casou na
mesma freguesia a 30.8.1769 com Manuel Inácio de Sousa Soares de Albergaria (§ 1.º N.º 8).
7 - Geraldo José Falcão, que segue:
7 - Boaventura José de Frias, que casou em Santo Espírito a 26.10.1781 com Ana Inácia de Bairos, filha
de António Soares de Sousa e Ana da Glória Bairos (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 60.º), com geração.
7 - Geraldo José Falcão, casou na Matriz de Vila Porto a 12.1.1777 com Mariana Laurência (§ 1.º N.º 8)
com geração.
§ 9.º
4- Pedro Soares de Sousa, capitão (do § 8.º), cuja filiação está provada documentalmente (Nota N.º 9).
Casou em Portugal com Mécia Francisca de Vasconcelos, de quem não teve geração. Porém, houve fora
do matrimónio de Isabel de Matos, a filha bastarda que segue:
5 - Francisca Meneses de Sousa, que segue:
5- Francisca Meneses de Sousa, que casou na Vila Porto a 12.9.1686, com Gaspar de Andrade Melo,
filho de Manuel Fernandes de Melo e Maria de Andrade.
Tiveram:
6 - Pedro Soares de Sousa, que casou duas vezes: a 1.ª em Vila Porto a 30.6.1709, com Bárbara da
Ressurreição ou de Paiva de Sousa, filha de Matias de Sousa e Maria de Paiva; a 2.ª vez na mesma
Vila a 6.8.1745, com Mariana de Meneses (Cap.º 123.º § 5.º, N.º 6).
7- Jerónimo Soares de Sousa, que segue:
7- Maria Francisca de Meneses, que casou em Vila Porto a 30.11.1738, com João Baptista de
Resendes (Cap.º 150.º § Único, N.º 5)
7- Jerónimo Soares de Sousa, que nasceu em Vila Porto e casou na Matriz de Ponta Delgada a
12.11.1738, com Maria de S. Matias, filha de Henrique Ferreira de Andrade e Maria de Frias ou do
Quental.
Tiveram:
8 - Mariana Francisca de Meneses, que segue:
8- Mariana Francisca de Meneses, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.5.1770, com João Manuel
da Câmara (Cap.º 123.º § 5.º, N.º 8).
NOTAS
1) Paulo de Andrade Velho, Padre (N.º 2 § 1.º)

A 29.9.1618, na Vila Porto, nas pousadas do Padre Vigário Paulo de Andrade Velho. este e Baltazar
Velho de Andrade, sargento-mor da Ilha de S. Miguel, fizeram uma escritura em que disseram que seu
irmão e tio, Manuel de Andrade Velho, metera no Convento de Santo André, de Vila Franca do Campo
duas filhas freiras, Marquesa de S. Jerónimo e Margarida dos Serafins às quais dotara com 550 mil réis em
bens de raiz, pelas quais é obrigado a dar ao convento 5 moios e meio de trigo por ano; os outorgantes
afiançam o pagamento deste dote. Tabelião Miguel Fernandes; testemunhas: Manuel Fernandes, filho do
dito Tabelião e António Velho (Liv.º X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 269).
2) Bernardo de Sousa Falcão (N.º 4 § 1.º)

Nas Genealogias de Velho Arruda, sua mulher, Margarida de Melo ou de Chaves ou de Sousa, é dada
como filha de Belchior Fernandes de Chaves (que morreu em Pernambuco em serviço de el-rei segundo
consta de uma procuração feita pelos genros a 17.5.1681, nas Notas do Tabelião Manuel de Araújo Melo)
e de sua mulher, Catarina Velho de Melo.
3) António Soares de Sousa Falcão (N.º 4 § 1.º)

No termo do casamento de António Soares de Sousa Falcão com Margarida de Chaves, já se não lêem
os nomes dos pais dos nubentes; porém a filiação deles está provada por diversos documentos.
4) Francisca Leonor Coutinho (N.º 8 § 6.º)

Seu marido, o capitão Inácio de Sousa Soares, por alcunha o Anjo da Guarda, havia casado já duas
vezes; a 1.ª na Matriz Vila Porto a 28.7.1762, com Isabel Inácia filha de António Raposo de Carvalho e
Teresa de Andrade e a 2.ª na mesma Matriz a 25.4.1770, com Ana Felícia dos Querubins, filha de José de
Barros Moura e Mariana de Meneses.
5) Isabel de Andrade Velho (N.º 2 § 8.º)

Seu marido, António Fernandes de Freitas era Cavaleiro Fidalgo da Casa de El-Rei, título que recebeu
depois dos 60 anos e foi Ouvidor do 5.º capitão donatário da Ilha de S. Miguel, Brás Soares de Sousa.
Morreu com testamento a 9.12.1610, em S. Miguel tendo sido os seus ossos sepultados na capela-mor do
Convento de Nossa Senhora da Victória pelo compromisso que tomara de fazer um terço da dita capela, de
que era padroeiro (Nota de Manuel Monteiro Velho Arruda).
6) Mariana de Meneses (N.º 4 § 8.º)

Mariana de Meneses, consta da escritura referida na nota N.º 7, deste capítulo e de outra imediata no
mesmo livro em que ela e suas irmãs foram outorgantes. Faleceu em Vila Porto com testamento aberto a
22.6.1696, em que declara ter edificado a Ermida de S. José e de Nossa Senhora da Saúde na Flor da Rosa
Alta.
7) João Falcão de Sousa (N.º 4 § 8.º)

João Falcão de Sousa, foi capitão-mor da Ilha de S. Miguel por carta de D. João IV de 16.5.1654, e
governou a Ilha na menor idade de Braz Soares de Sousa, 7.º capitão donatário desde a sua nomeação até à
sua morte, que se deu a 12.12.1657, sendo sepultado na capela-mor do Convento de Nossa Senhora da
Victória com testamento feito a 25.4.1657 e aprovado a 12 de Dezembro do mesmo ano (Nota do Dr.
Manuel Monteiro Velho Arruda).
A 1.1.1668, na Vila Porto, o capitão Manuel de Sousa de Meneses, natural da Ilha Terceira, ora estante
nesta Vila Porto e sua mulher, Margarida de Sousa vendem uma terra que seu irmão e cunhado, o capitão
João Falcão de Sousa lhes deixou (Liv.º de Notas do tabelião de Vila Porto com nome e data ilegíveis).
A 20.5.1648, em Vila Porto nas moradas de Margarida de Sousa, viúva do capitão Baltazar Velho de
Andrade, esta e seu filho, o capitão sargento-mor, João Falcão de Sousa, fazem uma procuração nas Notas
do Tabelião João de Lemos.
8) Mariana Antónia Margarida Coutinho (N.º 7 § 8.º)

Seu marido Duarte António Pacheco nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 25.2.
1717; era filho de Francisco de Sousa Pacheco e Úrsula Moreira (casados na Matriz Ribeira Grande a
2.9.1713), neto paterno de Manuel Teixeira,. serralheiro e de Bárbara Lopes (casados na Matriz Ribeira
Grande a 24.7.1686), os quais eram respectivamente filhos de Manuel Roiz Teixeira e Maria Francisca e
Manuel Pacheco e Maria Lopes. Úrsula Moreira (mãe de Duarte António Pacheco) era por sua vez filha de
Pascoal Moreira e Maria Ferreira.
9) Pedro Soares de Sousa, Capitão (N.º 4 § 9.º)

A 14.6.1648, na Vila Porto, o capitão Pedro Soares de Sousa vende um foro no cerrado do Juncal, que
houve por morte de seu pai, Baltazar Velho de Andrade, capitão e sargento-mor que foi nesta Ilha de S.
Miguel, com encargo de uma missa por alma de Gaspar de Andrade Velho (Notas do Tabelião João de
Lemos).
Pedro Soares de Sousa era falecido a 12.9.1686, data do casamento de sua filha bastarda, Francisca de
Meneses, em cujo termo é mencionado como pai da nubente juntamente com Isabel de Matos, mãe da
mesma nubente.
CAPÍTULO 36.º
DA DESCENDÊNCIA DE HEITOR GONÇALVES MINHOTO

E DE SEU IRMÃO FRANCISCO GONÇALVES
§ 1.º
1- Heitor Gonçalves Minhoto, mercador que viveu na Ilha de Santa Maria desde o princípio do século
XVI e onde, segundo Frutuoso, foi tão rico que se vivera mais acabaria por comprar toda a Ilha (Vid.
Saudades da Terra, Liv.º III, Cap.ºs III, VIII, IX e XIV). Fez testamento em 9.1.1521, o qual segundo o Dr.
Ernesto do Canto foi aprovado em Vila do Porto a 24.1.1521. Nele fala em seu irmão Francisco
Gonçalves, já falecido e sepultado na Matriz de Vila do Porto, em cuja cova quer ser enterrado. Por este
testamento instituiu um vínculo de que foi último administrador o morgado Laureano Francisco da
Câmara Falcão (Nota N.º 1). Casou em Santa Maria com Joana da Cunha (Cap.º 32.º § 1.º, N.º 3).
Foram seus filhos legítimos:
2 - Francisco da Cunha, que segue:
2 - Branca de Sousa que casou com Fernão Monteiro de Gambôa (Cap.º 63.º § 1.º, N.º 2).
2 - Guiomar da Cunha de Sousa, que casou com João de Arruda da Costa (Cap.º 1.º § 19.º, N.º 5).
Foram suas filhas ilegítimas havidas em Isabel de Miranda:
2 - Francisca Gonçalves, que foi contemplada com 100 mil réis no testamento do pai. Casou com
Vicente Fernandes Velho (Cap.º 61.º § 1.º, N.º 2), com geração.
2 - Margarida Gonçalves, contemplada com 100 mil réis no testamento do pai.
2- Francisco da Cunha, natural de Santa Maria, onde vendeu ou aforou parte da herança paterna,
tendo-se fixado mais tarde na Ilha da Madeira. Foi administrador da terça do pai. Casou nesta última Ilha
com Maria de Cairos da Câmara que era natural da Madeira e morreu a 7.1.1580.
Tiveram:
3 - Catarina da Cunha de Sousa, que segue:
3- Catarina da Cunha de Sousa, que nasceu na Ilha de Santa Maria e foi herdeira do vínculo instituído
por seu avô. Casou na Madeira a 20.4.1579, com Jorge Pinto da Costa (Cap.º 41.º § Único, N.º 1).
§ 2.º
1- Francisco Gonçalves, irmão de Heitor Gonçalves Minhoto, citado no testamento deste, como já
falecida e sepultado na Igreja Matriz da Vila do Porto.
Deve ser pai de:
2 - Francisco Vaz, que segue:
2- Francisco Vaz, mencionado como seu sobrinho no testamento de Heitor Gonçalves Minhoto e por
ele indicado para seu testamenteiro e tutor de seus filhos. Foi Juiz dos Órfãos em Santa Maria e fez
testamento a 4.6.1562, aprovado a 14.6.1562, onde diz ser sobrinho de Heitor Gonçalves Minhoto, de
cujos filhos fora tutor. Também diz que é padrasto de Fernão Monteiro e pai de Cristóvão Vaz Velho e
Catarina Vaz Velho. Casou com Joana Fernandes (Cap.º 61.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
3 - Cristóvão Vaz Velho, que segue:
3 - Catarina Vaz Velho, herdeira com o irmão Cristóvão (Vaz Velho) da terça vinculada instituída pelo
pai. Casou em Santa Maria com António Coelho, o Velho (Cap.º 42.º § Único, N.º 1).
3- Cristóvão Vaz Velho, natural de Sant Maria, cavaleiro fidalgo e oficial do Santo Ofício. Testou em
1595, tendo vinculado por testamento com sua mulher; do testamento consta terem uma filha casada com
Matias da Mota; outra por nome Maria Velho [de Melo ou Cabral] casou com Apolinário Raposo [ou
Sousa ou da Ponte] e outra [Joana] Isabel, [de Melo Cabral] mulher de António Favela da Costa. Fundou a
capela de Santo André na Matriz de Vila do Porto. onde mandou sepultar-se. Morreu a 12.4.1595. Casou
em Santa Maria com Ana Fernandes (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
4 - Maria Velho de Melo ou Cabral, que segue:
4- Joana Isabel de Melo Cabral, que os pais no seu testamento chamam Joana Fernandes. Fez
testamento aprovado em Vila Franca do Campo a 2.11.1649. Casou na Matriz de Vila do Porto a
11.9.1600, com o capitão António Favela da Costa (Cap.º 4.º § 12.º, N.º 3).
4 - Ana de Melo, casou com Matias da Mota.
4- Maria Velho de Melo ou Cabral, herdeira do vínculo instituído pelos pais em Vila Franca do Campo
a 13.11.1617. Fez testamento já viúva a 10.4.1638 (Nota N.º 2). Casou com Apolinário de Sousa ou
Raposo ou da Ponte (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 3).
NOTAS
1) Heitor Gonçalves Minhoto (N.º 1 § 1.º)

Heitor Gonçalves Minho no seu testamento, fala de sua falecida mulher, Joana da Cunha, em Catarina
de Guimarães, segunda mulher de seu avó; em seu irmão Fernão Gonçalves, com um filho em Portugal e
em seu sobrinho Francisco Vaz, seu testamenteiro e tutor de seus filhos; fala mais em seus filhos
Francisco da Cunha e Custódio da Cunha; também fala em duas filhas bastardas, Margarida e Francisca,
havidas em Isabel de Miranda. Também fala de seu irmão Francisco Gonçalves, que jazia na Igreja
principal de Santa Maria e que talvez seja o pai de Francisco Vaz, casou com Joana Fernandes (Cap.º 61.º
§ 1.º, N.º 2).
2) Maria Velho de Melo ou Cabral (N.º 4 § 2.º)

Em Vila Franca do Campo a 13.11.1617, fez-se uma escritura em que “Maria Velha, dona viúva”,
mulher que foi de Apolinário Raposo de Sousa, dotou sua filha, Clara Raposo para professar no Convento
de Santo André, de Vila Franca do Campo, estando presente seu filho, Cristóvão Raposo, irmão da dotada,
que confirmou o dote (Liv.º 9.º do Tombo do Convento de Santo André, de Vila Franca do Campo, fls.
33).
CAPÍTULO 37.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO ANES DE ALPOIM
§ 1.º
1- Pedro Anes de Alpoim, estrangeiro que foi para a Ilha de Santa Maria onde foi o terceiro marido de
sua mulher (Vid. Frutuoso, Liv.º III, Cap.º III e V). No Livro IV das Saudades da Terra, Cap.º 55.º
Frutuoso diz ter ele sido Juiz Ordinário em Vila Franca na Ilha de São Miguel. Casou em Santa Maria com
África Anes viúva de Jorge Velho (Cap.º 103.º § 1.º, N.º 1), e de Nuno Velho de Travassos ou Cabral
(Cap.º 33.º § 2.º, N.º 3).
Tiveram:
2 - Rui Fernandes de Alpoim, que segue:
2 - Guilherma Fernandes de Alpoim, que segue no § 2.º.
2 - Estêvão Pires de Alpoim, que os genealogistas parecem confundir com Estêvão Roiz de Alpoim
(Cap.º 38.º § Único, N.º 1) (Nota N.º 1).
2- Rui Fernandes de Alpoim, natural e morador na Ilha de Santa Maria, onde foi ouvidor do capitão
João Soares de Sousa, em 1522. Foi testemunha da aprovação do testamento de Duarte Nunes Velho a
7.12.1554 a ainda era vivo a 12.4.1556. Por carta de 19.2.1501 deu-lhe El-Rei D. Manuel bens em Santa
Maria (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º 1.º pág. 42). Era chamado o da Faneca e foi instituidor da capela
de Santa Catarina na Matriz Vila do Porto (Nota N.º 2). Parece não ter casado, mas teve dois filhos
naturais:
3 - F..., que foi morto ainda mancebo em 1536 por Manuel de Sousa, filho do terceiro capitão donatário,
João Soares de Sousa (Vid. Frutuoso, Liv.º III, Cap.º III).
3 - Ana Fernandes de Alpoim, que segue:
3- Ana Fernandes de Alpoim, filha natural e única, que ainda vivia com o marido em Santa Maria por
1590, mas em 1595, já ambos eram falecidos. Casou com o Bacharel João de Avelar (Vid. Frutuoso, Liv.º
3.º Cap.os III. VII e XIV).
Tiveram:
4 - Antão de Avelar, escrivão da Câmara de Vila do Porto que casou com Filipa de Resendes.
Tiveram:
5- Margarida, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 17.4.1596.
4 - Francisco de Avelar, que segue:
4 - Amador de Avelar, que se ausentou de Santa Maria.
4 - Manuel de Avelar, Padre, pároco na Ilha das Flores (citado por Frei Diogo das Chagas no Espelho
Cristalino, pág. 539).
4 - Maria de Avelar (Vid. Frutuoso, Liv.º III, Cap.º XIV). Casou com Belchior de Sousa Falcão (Cap.º
32.º § 5.º, N.º 3).
4- Francisco de Avelar, que consta com a primeira mulher do testamento do sogro. Casou a primeira
vez com Margarida Afonso (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 3) e a segunda vez com Inês Curvelo.
5 - Bárbara Velho.
5 - Maria de Avelar.
5 - Isabel, baptizada a 18.5.1596, na Matriz de Vila do Porto.
§ 2.º
2- Guilherma Fernandes de Alpoim (do § 1.º), a quem se refere Frutuoso, no Liv.º III das Saudades da
Terra, nos Cap.os III e V (Nota N.º 3). Casou com João da Maia.
Tiveram:
3 - Catarina Fernandes, a Maia, que segue:
3- Catarina Fernandes, a Maia, dona das vinhas sitas no lugar da Maia em Santa Maria (Vid. Frutuoso,
Liv.º III, Cap.º V). Viveu na freguesia de Santo Espírito sobre a rocha da Maia dando o nome à Fajã
subjacente na ribeira junto a um moinho, que ainda hoje existe (Nota de Manuel Monteiro Velho Arruda).
Casou com Álvaro Fernandes de Andrade, almoxarife em Santa Maria (Vid. Frutuoso, Liv.º III, Cap.º V).
Tiveram:
4 - Pedro de Andrade Alpoim, que segue:
4 - Maria de Andrade Alpoim, que casou com Diogo Fernandes Faleiro (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 2).
4 - Leonor de Andrade.
4 - Inês de Andrade.
4 - Isabel de Andrade, que do testamento de Duarte Nunes Velho (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 4) se induz ser
sua nora. Casou com Nuno Fernandes Velho (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 5).
4 - Ana de Andrade (Vid. Frutuoso Liv.º III, Cap.º V e XIV). Casou com Gonçalo Fernandes de quem
parece ter sido filha ou neta:
5- Antónia, de quem Frutuoso no Liv.º III, Cap.º V referindo-se a seu marido, Miguel Soares
[de Sousa], diz ser genro de Ana de Andrade, não confirmando porém esta asserção no Cap.º XIV.
Casou com Miguel Soares de Sousa (Cap.º 32.º § 1.º, N.º 3).
4- Pedro de Andrade Alpoim, escrivão da Câmara de Vila do Porto e ferido na entrada dos franceses em
Santa Maria a 6.8.1576 (Vid. Frutuoso Liv.º III. Cap.º V e XVII). Casou com Jerónima Fernandes, irmão
de António Fernandes, o Rico.
Tiveram:
5- Álvaro de Andrade.
5- Margarida de Andrade, que consta da escritura da instituição do Recolhimento da Madalena, em Vila
do Porto (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º 13.º págs. 554). Casou com Fernão Vaz Faleiro (Cap.º 30.º §
1.º, N.º 4).
5 - Maria de Andrade (Vid. Frutuoso Liv.º III Cap.º V). Casou com Belchior Fernandes Faleiro (Cap.º
34.º § 1.º, N.º 2) sem geração.
5 - Catarina de Andrade que segue:
5 - Cristóvão de Andrade Alpoim, casou com Catarina Gonçalves.
Tiveram:
6- Manuel de Andrade Alpoim ou Puim, que casou com Ana Velho (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 4).
6- Margarida de Andrade.
6- Maria de Andrade, administradora da capela instituída por Maria de Andrade.
6- Isabel de Andrade Alpoim, que casou com Gabriel de Sousa Melo (Cap.º 31.º, § 1.º, N.º 6).
5- Catarina de Andrade, que se sabe ser irmã de Maria de Andrade, mulher de Belchior Fernandes
Faleiro porque estes no seu testamento vincularam a favor de seu sobrinho João de Andrade Velho, filho
de seus cunhados Manuel Velho e Catarina de Andrade. Casou com Manuel Velho.
Tiveram:
6 - João de Andrade Velho, que segue:
6- João de Andrade Velho, que foi criado por sua tia, Maria de Andrade e seu tio, Belchior Fernandes
Faleiro, pelo que foi herdeiro usufrutuário do vinculo que estes instituíram. Casou com Bárbara Velho de
Melo (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 7).
Tiveram:
7 - Álvaro de Andrade Velho, que segue:
7 - Catarina de Andrade, que casou em Santa Bárbara de Santa Maria a 15.12.1695, com o alferes
Manuel de Melo de Fontes, sem geração.
7 - Francisca de Andrade, nasceu em Santo Espírito e casou neste lugar em 1697 com alferes Gaspar de
Braga Velho (Cap.º 219.º § Único, N.º 2).
7 - Maria de Andrade, que casou com António de Morais.
7 - Jerónima Tomé, que casou com Manuel de Bairos, filho de João Tomé Velho.
7 - Marta de Magalhães, que casou com João Tomé Velho.
7- Álvaro de Andrade Velho, que casou com Antónia de Meneses (Cap.º 35.º § 8.º, N.º 5).
Tiveram:
8 - Isabel de Meneses, que segue:
8- Isabel de Meneses, que casou com Manuel de Andrade de Bairos, sem geração.
NOTAS
1) Estêvão Pires de Alpoim (N.º 2 § 1.º)

Frutuoso no Livro III das Saudades da Terra, Capítulo III fala neste Estêvão Pires de Alpoim, sem
dizer com quem foi casado; no Livro IV, Cap.º XXXI fala em Estêvão Roiz (sic) de Alpoim, marido de
Grimanesa Pires, não indicando, porém a sua filiação. Dois filhos destes Estêvão Roiz e Grimanesa Pires,
Rui de Alpoim e Amador de Alpoim, tiraram brasões de armas em 1539, mas nas respectivas cartas diz-se
serem netos paternos de Rui Fernandes de Alpoim e bisnetos de João Rodrigues de Alpoim (Vid. Sanches
de Baena, Archivo-Heraldico e Genealógico, págs. 15 e 562). Parece, pois que Estêvão Pires de Alpoim
não é o Estêvão Roiz de Alpoim que viveu na Ilha de S. Miguel onde foi escrivão dos Órfãos em Ponta
Delgada e casou com Grimanesa Pires, a quem Frutuoso por mais de uma vez se refere no Livro IV das
Saudades da Terra. Seu irmão uterino, Pedro Jorge no codicilo que fez a 31.8.1530 fala em seu sobrinho
Antão de Alpoim, filho de seu irmão Estêvão Pires (sic).
2) Rui Fernandes de Alpoim (N.º 2 § 1.º)

Rui Fernandes de Alpoim instituiu um vínculo nas terras da Faneca, em Santa Maria com obrigação de
dar o quarto da renda ao Santíssimo Sacramento da Matriz Vila do Porto a ainda de reparar e ornamentar a
capela de Santa Catarina que edificou na mesma Igreja e que ainda hoje existe a qual fica na parte lateral
da igreja da banda do Evangelho e é de abóbada talvez coeva da sua fundação ou reedificação.
3) Guilherma Fernandes de Alpoim (N.º 2 § 2.º)

A Guilherma Fernandes de Alpoim e a seu marido João da Maia, foi-lhes feita uma dada de sesmaria
de seis moios de terra de semeadura na Roça das Canas, abaixo do Monserrate pelo capitão Donatário,
João Soares de Albergaria, antes de 1492, pois que neste ano eles a venderam a João Tomé, o Amo (Nota
de Manuel Monteiro Velho Arruda).
CAPÍTULO 38.º
DA DESCENDÊNCIA DE ESTEVÃO RODRIGUES DE ALPOIM
§ Único
1- Estêvão Rodrigues de Alpoim, a quem Frutuoso se refere no Livro IV das Saudades da Terra,
Capítulos XXII, XXVII e XXXI e que os genealogistas têm confundido com Estêvão Pires de Alpoim, da
Ilha de Santa Maria (Cap.º 37.º § 1.º, N.º 2). Segundo as cartas de brasão de armas passadas as seus netos
Rui e Amador de Alpoim (Vid. Sanches de Baena, Archivo-Heraldico e Genealógico, pág.as 15 e 562),
Estêvão Rodrigues de Alpoim era filho de Rui Fernandes de Alpoim, fidalgo da Casa de El-Rei, D.
Afonso V e neto de João Roiz de Alpoim. De facto no testamento de Maria Fernandes, viúva de Duarte
Vaz (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 2), fala-se em Rui Fernandes de Alpoim, pai de Estêvão Roiz de Alpoim, pelo
que este não deve seu confundido com Estêvão Pires filho de Pedro Anes de Alpoim, que viveu em Santa
Maria. Estêvão Rodrigues de Alpoim, foi escrivão dos Órfãos em Ponta Delgada e o seu nome aparece
como testemunha de uma arrematação na mesma cidade a 22.4.1548 (Nota N.º 1). Casou em São Miguel
com Grimaneza Pires (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
2 - Pedro Vaz de Alpoim (Vid. Frutuoso Livro IV, Cap.º XXII), que casou com Isabel Correia (Cap.º
128.º § 1.º, N.º 4), com geração.
2 - Rui de Alpoim, que tirou brasão de armas a 12.9.1539 (Vid. Sanches de Baena, Archivo
Heraldico-Genealógico, pág. 562) dizendo-se na respectiva carta ser neto paterno de Rui Fernandes de
Alpoim (Vid. Nota N.º 1). Casou com Isabel Lopes (Vid. Frutuoso Livro IV, Cap.º XXXI). Com
geração.
2 - Amador de Alpoim que segue:
2 - Margarida de Alpoim (Vid. Frutuoso, Livro IV, Caps. XXVII e XXXI). Casou com Duarte
Rodrigues e Heitor Roiz (Cap.º 152.º § 1.º, N.º 2), como parece ter confundido Frutuoso.
2- Amador de Alpoim, que tirou brasão de armas a 13.9.1539, dizendo-se na respectiva carta ser neto
de Rui Fernandes de Alpoim (Vid. Sanches de Baena, Archivo Heraldico-Genealógico, págs. 15) (Vid.
Nota N.º 4 do Cap.º 18.º). Casou com Leonor Baldaia do Rego (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
3 - Maria Baldaia do Rego, que segue:
3 - Grimaneza de Alpoim, que consta do testamento da mãe e que a 12.1.1602. no Nordeste fez
procuração a seu marido, Gaspar Cordeiro, aí morador (Notas do Tabelião Francisco Pimentel, Livro
de 1601 a 1603). Casou com Gaspar Cordeiro, morador no Nordeste.
3- Maria Baldaia do Rego que juntamente com o marido por escritura de 18.3.1602, no Nordeste,
dotaram um filho, Bartolomeu Beliago; nesta escritura se diz que o dotador é cavaleiro e morador na
Lomba do Nordestinho. (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 18.º). Casou com Bartolomeu Afonso Real, no
Nordeste, que com este nome aparece em várias escrituras e assim é chamado no seu termo de óbito de
onde consta que morreu a 21.12.1602, no Nordeste com testamento (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 18.º).
Tiveram:
4 - António do Rego Puim ou Alpoim, a 10.9.1613, ele e sua mulher venderam a seu irmão e cunhado,
Francisco do Rego Alpoim uma terra que houveram em dote do casamento de João de Torres e de sua
mulher. Casou antes de 1609, com Maria de Quintanilha (Cap.º 105.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
5- Maria do Rego Quintanilha, natural do Nordeste, onde foi baptizada a 11.8.1614; foi
moradora com seu marido na freguesia de S. Pedro da Ribeira Seca. Casou em Rabo de Peixe a
23.11.1631, com Jerónimo Ledo de Paiva (Cap.º 148.º § 4.º, N.º 7).
5- Jerónima de Quintanilha, natural do Nordeste, onde foi baptizada a 28.1.1609 e casou no
Nordeste, a 20.7.1626, com Manuel Raposo Pimentel (Cap.º 27.º § 13.º, N.º 5).
5- Pedro de Torres Quintanilha, Padre que a 14.2.1676 na Ribeira Grande, dotou para
professar no Convento de Jesus sua sobrinha Maria dos Anjos filha de Manuel Raposo Pimentel e
de sua irmã Jerónima.
5- Goldrope, Bretanha no Nordeste a 28.2.1617.
4 - Francisco do Rego (Baldaia ou) Alpoim, que consta com a terceira mulher, de uma escritura feita em
Ponta Delgada a 30.3.1624. Parece ter casado quatro vezes: a primeira em 1605, com Maria da Costa
(Cap.º 178.º § 6.º, N.º 4); a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 17.5.1612, com Madalena
Cordeiro de Sampaio (Cap.º 94.º § 2.º, N.º 5); a terceira vez com Beatriz de Gois viúva do capitão
Inácio de Melo (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 11.º) e a quarta vez com Beatriz do Couto (Cap.º 139.º § 2.º,
N.º 5).
4 - Jorge Torfim de Alpoim, que consta de uma escritura feita a 12.8.1613, nas Notas do tabelião do
Nordeste, António Cabral, onde se diz que é genro de Belchior Manuel da Costa (Nota N.º 2). Casou
com Catarina de Sá (Cap.º 139.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
5- Ana do Rego, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.7.1637, com Gaspar Camelo
4 - Tomé do Rego Alpoim, que a 15.3.1620, era capitão como se vê do Livro de Baptismos do Nordeste.
Prova-se a sua filiação pela escritura de 8.4.1603, extractada na Nota N.º 5 (Nota N.º 3). Foi morador
no Nordeste e casou duas vezes; a primeira com Beatriz da Costa (Cap.º 178.º § 6.º, N.º 4) e a segunda
na Matriz de Ponta Delgada a 22.12.1624, com Constança Carreiro, viúva.
5- Catarina do Rego, que casou no Nordeste a 8.9.1627, com Amador Coelho de Alpoim
(Cap.º 83.º § 5.º, N.º 5).
4 - Apolónia de Alpoim, que a 2.12.1608 foi madrinha de um baptismo no Nordeste, onde casou a
15.11.1601 com António Jorge Marecos (Cap.º 178.º § 6.º, N.º 4).
4 - Bartolomeu Beliago de Alpoim ou do Rego, que segue:
4 - Cecília do Rego (Nota N.º 4), casou com capitão João Moniz de Medeiros (Cap.º 19.º § 9.º, N.º5).
4 - Gaspar do Rego citado no testamento de Ana do Rego (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 3).
4- Bartolomeu Baliago de Alpoim ou do Rego, que em 1624 era capitão. Foi dotado pelos pais por
escritura de 18.3.1603, data em que já estava casado (Nota N.º 5). Casou com Maria de Aguiar.
Tiveram:
5 - Manuel do Rego Baldaia, que segue:
5 - Vitória do Rego, que foi madrinha de um baptismo no Nordeste a 17.9.1618. Casou nesta Vila a
1.5.1634, com Cristóvão de Sousa Vasconcelos.
5 - Francisco, baptizado no Nordeste a 2.12.1608.
5 - Maria, baptizada no Nordeste a 1.2.1611.
5 - António, baptizado no Nordeste a 1.4.1613.
5- Manuel do Rego Baldaia, baptizado a 25.7.1606, na Vila do Nordeste onde foi padrinho de um
baptismo a 28.10.1618. Casou na mesma Vila a 1.8.1652, com Eugénia de Senra, filha de Simão Moreira e
Úrsula Correia.
NOTAS
1) Estêvão Rodrigues de Alpoim (N.º 1 § Único)
Num termo de 14.9.1541, lavrado pelo escrivão dos Órfãos, Estêvão Roiz de Alpoim, este diz:
testemunha, Rui de Alpoim, filho de um escrivão; no final da Nota N.º 4 do Cap.º 18.º aparece também
Rui de Alpoim, filho do escrivão dos Órfãos, Estêvão Roiz de Alpoim e também aí se provam que
Amador de Alpoim casado com Leonor Baldaia do Rego é filho de Estêvão Roiz de Alpoim, escrivão dos
Órfãos.
2) Jorge Torfim de Alpoim (N.º 4 § Único)

A 26.8.1624, no Nordeste o capitão Tomé do Rego Alpoim fez uma procuração a seu irmão Jorge
Torfim de Alpoim (Notas do tabelião António Cabral).
A 13.11.1613, Catarina, no Nordeste constituiu procurador a seu marido Jorge Torfim de Alpoim,
assinando pela constituinte seu irmão, António Dória Cardoso (Notas do tabelião António Cabral).
3) Tomé do Rego Alpoim (N.º 4 § Único)

Tomé do Rego Alpoim e sua mulher, Constança Carreiro nas Notas do tabelião do Nordeste António
Cabral por escritura de 15.2.1635, vendem uma propriedade que foi dela Constança e de seu primeiro
marido, João Gonçalves Ferreira (ou Freire?), nos Fenais da Luz; o comprador foi Manuel Alves Senra, de
Ponta Delgada.
A 23.12.1625, no Nordeste nas Notas do Tabelião António Cabral, Tomé do Rego Alpoim fez uma
escritura de venda de uma mulata a seu cunhado, João Moniz de Medeiros, morador nos Fenais Vera Cruz,
casado com sua irmã, Cecília.
4) Cecília do Rego (N.º 4 § Único)

A 1.4.1613, no Nordeste nas Notas do tabelião António Cabral, fez-se uma escritura em que João
Botelho da Grã, alcaide nesta Vila, disse que a 4.8.1611. Brás Borges de Alpoim morador em Vila Franca
do Campo lhe vendera 12 alqueires de terra, que ele Brás houvera de João Moniz e de Cecília, sua mulher
e que a dita Cecília herdara de seu pai e mãe, porque ele Brás houve toda a terra que a dita Cecília herdou
e também uma casa palhoça no Nordestinho, o que tudo ele João Botelho vende a Bartolomeu Beliago do
Rego, pelo preço que comprou ao dito Brás em seu nome e no de sua mulher, Maria Baldaia (sic).
João Moniz de Medeiros, em seu nome e como procurador de sua mulher Cecília do Rego, fez uma
escritura de venda a 3.4.1636, nos Fenais Vera Cruz, nas pousadas de Pedro Vieira Homem, nas Notas do
Tabelião de Vila Franca do Campo, Baltazar de Abreu. Na escritura é tratado por capitão João Moniz
Medeiros.
5) Bartolomeu Beliago de Alpoim ou do Rego (N.º 4 § Único)

No Livro de Lembranças da Misericórdia de Ponta Delgada de 1620 a 1621, a folhas 89 consta que
Bartolomeu Beliago (de Alpoim ou do Rego), morador no Nordeste, paga um foro a trigo à dita
Misericórdia da terra que a ela deixou Pedro Afonso da Costa, terra que foi aforada a Gaspar Cordeiro,
morador na dita Vila do Nordeste e por ele estar devendo 35.400 réis e estar impossibilitado de pagar, deu
à Mesa da Misericórdia licença a Bartolomeu Afonso, pai do dito Bartolomeu Beliago (de Alpoim ou do
Rego) para lhe ser a terra arrematada com o encargo do dito foro e da dívida; a escritura deste contrato foi
outorgada a 8.11.1598; em 1620 era possuidor da terra o dito Bartolomeu Beliago (de Alpoim ou do
Rego); depois passou a Cristóvão de Sousa Vasconcelos, genro do dito Bartolomeu Beliago (de Alpoim
ou do Rego).
A 8.4.1603, no Nordestinho, em casa de Maria Baldaia do Rego, dona viúva de Bartolomeu Afonso
Real fez-se uma escritura de venda: vendedora a dita Maria Baldaia do Rego; aceitante, seu filho,
Bartolomeu Beliago do Rego, morador no lugar da Povoação Velha; a venda foi de uma propriedade
foreira à Misericórdia de Ponta Delgada, por preço de 90 e tantos mil reis, que o casal devia ao padre
Vigário da Povoação, Francisco de Aguiar, de dinheiro que o dito Padre tinha emprestado ao falecido
marido da vendedora. O comprador entregou ao dito Padre o preço, que lhe passou procuração em Vila
Franca do Campo a 15.1.1603, para nesta escritura dar quitação. Nesta escritura foi testemunha, Tomé do
Rego Alpoim, filho da vendedora.
A 6.4.1632, na Achadinha, nas casas de morada de Manuel Vieira de Macedo, apareceu o capitão Bartolomeu
Beliago do Rego, morador na Lomba do Nordeste e em seu nome e como procurador de sua mulher, Maria
de Aguiar (procuração feita em 1616 no Nordeste nas Notas do tabelião Francisco Pimentel) faz doação da
sua terça à dita sua mulher e por morte desta a seus filhos, Manuel do Rego e Vitória, com encargo
perpétuo de uma capela de missas e sucederão nesta terça os filhos dos ditos seus filhos (Notas do
Tabelião da Maia, Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1630 a 1632).
CAPÍTULO 39.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO RODRIGUES PAVÃO
§ 1.º
1- Afonso Rodrigues Pavão, alemão, um dos primeiros povoadores da Ilha de São Miguel. Veio casado
com F... natural de Aragão (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX).
Tiveram:
2 - Manuel Afonso Pavão, o Velho, que segue:
2 - Marta Pavoa que casou com Afonso Anes da Rocha Machado (Cap.º 148.º § 1.º, N.º 2).
2- Manuel Afonso Pavão, o Velho, veio de Portugal já casado para esta Ilha no tempo do 5.º capitão
donatário, Rui Gonçalves da Câmara (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX). Foi morador primeiramente
em Água de Pau. Casou com Isabel Manuel, citada pelo genealogista micaelense Padre Belchior Manuel,
que diz que a mulher deste Manuel Afonso Pavão fora Isabel Manuel.
Tiveram:
3 - Pedro Manuel Pavão, o Velho, que segue:
3 - João Manuel Pavão, que também se chamou João Manuel de Vasconcelos (Vide Frutuoso, Livro IV,
Caps. XXIX e CX). Casou com Inês de Oliveira (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
4- Manuel Afonso Pavão, que casou com Margarida Anes, filha de João Gonçalves, da Ilha da
Madeira e Branca Álvares.
4- Guiomar de Oliveira Vasconcelos, a quem Frutuoso chama também Isabel de Oliveira
Vasconcelos (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º CX). Casou com Sebastião Afonso de Sousa ou Ledo
(Cap.º 121.º § 1.º, N.º 3).
4- Maria Manuel, que casou com Brás Dias de Carvalho ou Caridade (Cap.º 89.º § Único, N.º
3). Com geração.
4- Diogo Manuel, que casou com F ... Fernandes (Cap.º 167.º § Único, N.º 2) com geração.
4- F ... , que casou com Sebastião Gonçalves, dos Poços, com geração.
4- Isabel Manuel, que casou com F ...
3 - Inês Manuel, que casou com Estêvão de Oliveira Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 2).
3 - Guiomar Manuel, que casou com Guterres Lopes.
Tiveram:
4- Susana de Frielas, que casou com Salvador Daniel (Cap.º 167.º § Único, N.º 2).
3 - Isabel Manuel, que casou com João de Teve (Cap.º 12.º § 1.º, N.º 2).
3 - Ana Manuel, que casou a 1.ª vez com Rodrigo Álvares (Cap.º 158.º § Único, N.º 1); e a 2.ª vez com
Vicente de Almeida, filho de João Álvares, cavaleiro e de Leonor Afonso, sem geração do 2.º
casamento.
3 - F..., que casou com Rui de Oliveira (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 2).
3- Pedro Manuel Pavão, o Velho (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX). Casou com Guiomar Viana.
Tiveram:
4 - Manuel Afonso Pavão, o Moço, que segue:
4- Gaspar Manuel Pavão, que foi armado cavaleiro em África por D. Vasco Coutinho, capitão de Arzila
e confirmado por carta régia de 26.5.1515 (Archivo dos Açores, Vol.º IV, pág. 127). Casou com
Violante de Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 2), com geração.
4 - André Manuel Pavão, morador em Água de Pau, a quem El-Rei D. Manuel por carta de 26,5,1515,
confirmou as honras de cavaleiro com que o armara Rui Barreto, capitão de Tanger (Archivo dos
Açores, Vol.º IV, pág. 127). Casou com F... Gonçalves (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
5- Gaspar Manuel, que casou nas Sete Cidades.
5- Manuel Afonso que morreu solteiro.
5- Maria Viana Pavão, morador em Ponta Garça (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º VI) (Nota N.º
1). Casou com Sebastião Afonso da Costa Columbreiro (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 4).
4- Manuel Afonso Pavão, o Moço, de Água de Pau (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX). Sua
mulher, Leonor Soeiro, morreu com testamento a 26.4.1594 na freguesia Matriz de Ponta Delgada e
ambos são citados no testamento de Guiomar de Teve (Cap.º 12.º § 1.º, N.º 3). Casou com Leonor Soeiro,
a Moça (Cap.º 184.º § 3.º, N.º 4).
Tiveram:
5 - João Rodrigues Pavão, o Velho, que segue:
5 - Rui Vaz Pavão, que segue no § 4.º.
5 - Garcia Rodrigues Pavão que segue no § 5.º.
5 - Beatriz Roiz Camelo, a Moça, fundadora com seu marido, do recolhimento de Santa Ana, em Ponta
Delgada e com ele instituidora de uma capela, cujo remanescente mandam dar às suas parentes, para se
casarem ou serem freiras (Nota N.º 2). Casou depois de 2.9.1570 com o Licenciado António de Frias
(Cap.º 23.º § 1.º, N.º 4) sem geração.
5 - Guiomar Soeiro, citado no testamento de sua prima Guiomar de Teve (Vide Nota N.º 18 do Cap.º
1.º) e para cuja descendência passou o padroado do Convento de Santo André de Ponta Delgada.
Faleceu na freguesia de Matriz de Ponta Delgada a 9.4.1610, tendo casou com Pedro de Teve (Cap.º
4.º, § 1.º, N.º 3).
5 - Simão Rodrigues Pavão ou Camelo, Padre, Vigário da freguesia de S. Roque, em S. Miguel; é citado
do testamento da mãe, que diz ser já falecido.
5 - Pedro Manuel Pavão citado no testamento da mãe (Vide Frutuoso, Livro IV Caps. XIV e XXIX).
Casou a 1.ª vez na Candelária a 16.8.1568, com Beatriz Manuel e a 2.ª vez com Isabel de Benevides.
6- Catarina de Benevides que casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.5.1598, com Brás
Camelo da Costa (Cap.º 184.º § 3.º, N.º 6).
5 - António Afonso Pavão (Nota N.º 3). Casou com Isabel Roiz, que em Dezembro de 1610 já era viúva.
Tiveram:
6- Francisco Pavão Camelo (Vide Nota N.º 3), casou na Matriz de Ponta Delgada a
16.12.1607, com Maria de Sousa Benevides, filha de Baltazar de Sousa.
6- António Pavão Camelo (Vide Nota N.º 3). Casou com Maria de Teve.
6- Pedro Manuel Pavão (Vide Nota N.º 3). Casou com Ana Ferreira.
6- Leonor Soeiro (Vide Nota N.º 3).
5 - Manuel Pavão, que a 9.9.1606, fez uma procuração com as filhas Isabel e Beatriz nas Notas do
tabelião João de Póvoas (Frutuoso, IV, Cap.º XIV). Casou com Francisca de Viveiros (Cap.º 149.º §
Único, N.º 4).
Tiveram:
6- Isabel Castanho, que consta da procuração feita a 9.9.1606. Casou com Manuel do Porto
6- Beatriz Rodrigues.
5- João Rodrigues Pavão, o Velho, capitão da companhia das Feteiras e Mosteiros (Vide Frutuoso,
Livro IV, Cap.º CX). Fez testamento a 16.8.1607, em que fala em alguns filhos (Nota N.º 4). Casou três
vezes: a 1.ª na Candelária a 26.5.1556, com Maria Martins Pimentel (Cap.º 9.º § 4.º, N.º 3); a 2.ª na
Candelária a 22.4.1566, com Maria Pelarda, das Sete Cidades, que morreu na Candelária a 12.11.1580; 3.ª
com Grácia Ledesma, que consta do testamento do marido e de uma escritura de 11.4.1606, feita pelo
tabelião João de Póvoas.
6 - Mateus Pavão Camelo, que segue:
6- Maria de S. João, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
6 - João Rodrigues Pavão, que segue no § 3.º.
6 - Maria Pelarda que consta do testamento do pai (Nota N.º 5). Casou na Candelária a 12.12.1620, com
Jorge de Sousa, viúvo de Catarina Gonçalves (Cap.º 48.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
7- Maria de Sousa, casou na Candelária a 8.10.1642, com Mateus Gonçalves, filho de Pedro
Gonçalves e Maria Luís.
6 - Isabel dos Santos ou Maria da Encarnação, freira a quem Frei Agostinho de Monte Alverne se refere
(Vide Crónicas da Província de S. João Evangelista dos Açores, Vol.º II, pág. 113). Consta do
testamento do pai. Morreu a 20.4.1664. O capitão João Rodrigues Pavão teve ainda de uma das suas
mulheres:
6 - Gaspar Pavão, que consta do testamento do pai, casou em Candelária a 15.1.1602, com Isabel da
Fonseca, viúva (Vide Nota N.º 19 do Cap.º 121.º).
Tiveram:
7- João Rodrigues Pavão, capitão, morador na, Candelária, onde casou 25.11.1637, com
Águeda de Carvalho, filha de Pedro Gonçalves de Carvalho e Maria Luís.
Tiveram:
8- Simão Rodrigues Pavão, que casou na Candelária a 4.2.1665, com Maria Travassos, filho
de Barnabé Travassos e Maria Dias (Nota N.º 6).
Tiveram:
9 - João Rodrigues, que casou na Candelária a 24.12.1713, com Maria de Araújo, filha de
António de Sousa Conde e Luzia de Araújo.
9 - Maria da Fonseca, que casou na Candelária a 25.1.1702, com Luís de Sousa filho de André
de Sousa e Isabel ...
8- Luzia Carvalho, que casou na Candelária a 23.12.1663, com Francisco Travassos, filho de
Barnabé Travassos e Maria Dias.
8- Bárbara de Carvalho, que casou na Candelária a 8.7.1679, com José da Costa Raposo (§ 5.º
N.º 8).
7- Margarida da Fonseca, que casou na Candelária a 10.9.1636, com Mateus Gonçalves (Cap.º
281.º § Único, N.º 3).
7- Águeda da Fonseca, casou na Candelária a 15.11.1655, com Sebastião de Sousa (Cap.º
152.º § 21.º, N.º 6).
7- Luzia Rodrigues, na Candelária a 28.2.1658, com Domingos Martins (Cap.º 416.º § Único,
N.º 4).
6- Mateus Pavão Camelo, que alguns genealogistas dizem ser filho da 2.ª mulher; contudo no termo do
seu casou não se diz o nome dos pais. Consta do testamento do pai. Pelo nome da filha Maria Pelarda,
pode ser que seja filho da 2.ª mulher de seu pai. Casou na Bretanha a 8.11.1590, com Leonor Fernandes,
filha de João Gonçalves de Carvalho e Beatriz Vultoa.
Tiveram:
7 - João Rodrigues Pavão, que segue:
7 - Ana Rodrigues Pavão, que nasceu nos Mosteiros e foi morador com seu marido nas Capelas. Faleceu
nos Mosteiros a 31.7.1662. Casou com Amaro Ferreira (Cap.º 166.º § 3.º, N.º 4).
7 - Beatriz Vultão, que casou com Francisco Afonso (Cap.º 428.º § Único, N.º 1).
7 - Maria Pelarda, que a 3.3.1627 já era casou e foi madrinha de um baptizado nos Mosteiros. Casou
com Afonso de Oliveira ou Oliveira de Vasconcelos (Cap.º 166.º § 1.º, N.º 4).
Mateus Pavão Camelo, deve ser também pai de:
7 - Mateus Pavão que segue no § 2.º.
7- João Rodrigues Pavão, casou nos Mosteiros a 8.6.1623, (data que deve estar errada), não sendo
possível conferi-la por hoje já não existir o Livro respectivo) com Inês de Oliveira de Vasconcelos (Cap.º
49.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
8 - Manuel Pavão de Vasconcelos ou Camelo, que segue:
8 - Ana de Oliveira, morador nos Mosteiros, que casou com Francisco do Monte (Nota N.º 7).
Tiveram:
9- Manuel Pavão Camelo, morador com sua mulher na Bretanha. Casou com Maria de
Benevides.
Tiveram:
10 - Antónia Camela, que se habilitou em 1720 ao legado do Padre João Soares da Costa (Cap.º
78.º § 1.º, N.º 4). Casou na Bretanha a 5.2.1702 (deve ser 1722 pelas datas dos casamentos
dos filhos) com António Pavão Camelo, que casou 2.ª vez na Bretanha a 12.10.1752, com
Mariana Soares, filha de Sebastião de Arruda e Ana Soares (Vide Nota N.º 7).
Tiveram:
11 - Maria Pavão Camelo, justificante em 1752 que casou na Bretanha a 28.6.1745, com
Manuel da Costa Vasconcelos, filho de José da Costa Quaresma e Maria de
Vasconcelos.
11 - Bárbara Pavão, justificante em 1752. Nasceu a 5.4.1724. Casou na Bretanha a 26.3.1748,
com Sebastião da Costa Vasconcelos, filho de José da Costa Quaresma e Maria de
Vasconcelos.
11 - Francisco Pavão Camelo, que casou na Bretanha a 28.3.1750, com Francisca Cabral de
Aguiar, filha de Manuel Cabral e Bárbara de Aguiar.
11 - Mateus Pavão Camelo, que casou na Bretanha a 22.3.1755, com Maria de Viveiros, filha
de Manuel de Sousa Melo e Maria de Viveiros.
11 - João Pavão Camelo, que casou em Água de Pau a 12.8.1762, com Luzia de Medeiros
filha de Gregório da Ponte e Joana de Medeiros.
11 - José Pavão Camelo, que casou na Bretanha a 6.6.1746, com Bernarda da Trindade, filha
de José da Costa Quaresma e Maria de Vasconcelos.
10 - Manuel, baptizado na Bretanha a 14.7.1676.
10 - Francisco, baptizado na Bretanha a 18.11.1677.
9- Maria Pavoa, que casou nos Mosteiros a 31.10.1710, com Francisco de Sousa, dos Ginetes,
filho de Sebastião Fernandes e Maria de Sousa.
9- António Pavão Camelo, que casou nos Mosteiros a 14.11.1713, com Catarina de Sousa filha
de João de Sousa Alves e Catarina de Sousa
9- Bárbara Pavão, que casou nos Mosteiros a 28.11.1725, com Manuel de Chaves (Cap.º 78.º §
11.º, N.º 10).
9- Marcelina Pavoa, que casou com António Raposo.
Tiveram:
10 - Maria Raposo, morador nos Mosteiros, que se habilitou ao legado do Padre João Soares da
Costa.
8 - Catarina Pavão, que casou nos Mosteiros com Francisco de Faria, filho de António de Faria e Isabel
Moniz.
8 - Margarida Pavão, que casou com Nicolau de Sousa Pavão.
Tiveram:
9- Tomé de Sousa Pavão, que nos Ginetes a 31.5.1705, com Bárbara Carvalho, filha de Inácio
da Costa e Águeda Carvalho.
9- Bárbara de Sousa Carneiro, que casou com Sebastião da Costa Botelho.
Tiveram:
10 - Bárbara.
10 - Ana da Glória, casou com António do Oliveira Rodovalho.
Tiveram:
11 - Francisca de S. João.
11 - Ana de S. João, que casou com Francisco de Medeiros, de Santo António. Com geração
8 - Bárbara Pavão que casou nos Mosteiros a 7.11.1677, com Sebastião de Sousa Cabral, filho de
Francisco Cabral e Margarida de Sousa.
Tiveram:
9- Manuel Cabral, que casou nos Ginetes a 10.7.1711, com Luzia Camelo ou de Medeiros
(Cap.º 78.º § 9.º, N.º 9)
9- Maria de Vasconcelos, casou nos Ginetes a 8.4.1702, com Brás de Medeiros (Cap.º 78.º §
9.º, N.º 9).
9- Cecília de Vasconcelos Camelo, que casou nos Ginetes a 17.2.1707, com António de
Medeiros Camelo (Cap.º 78.º § 9.º, N.º 9).
8- Manuel Pavão de Vasconcelos ou Camelo, baptizado nos Mosteiros a 6.2.1631. Em 1689 deu contas
nos Resíduos do vínculo instituído por sua trisavó, Solanda Lopes (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 4). Foi morador
nos Mosteiros (Nota N.º 8). Casou com Maria de Benevides, dos Mosteiros.
Tiveram:
9 - Manuel Pavão de Vasconcelos ou Camelo, que segue:
9 - Ana Camelo, casou nos Mosteiros a 1.2.1707, com Manuel Teve Ferreira, filho de Pedro Ferreira e
Luzia de Teve:
9 - António Pavão Camelo, que casou nos Mosteiros a 1.3.1716, com Bárbara de Figueiredo (Cap.º 78.º
§ 11.º, N.º 10).
Tiveram:
10 - Maria Francisca do Nascimento, que casou nos Mosteiros a 18.2.1754, com Manuel Botelho filho
de José de Araújo e Maria de Viveiros.
Tiveram:
11 - Manuel Botelho de Vasconcelos, que casou nos Mosteiros a 14.1.1789, com sua parente em
4.º grau, Maria Joaquina, da Bretanha, filha de Manuel Afonso e Esperança de Aguiar.
9 - Maria Pavoa, que casou nos Mosteiros a 29.12.1715, com Manuel de Sousa Martins, dos Ginetes,
filho de Sebastião Ferreira e Maria de Sousa.
9 - Teresa Pavão de Vasconcelos, Casou nos Mosteiros a 1.10.1717, com Manuel de Sousa, dos Ginetes,
filho de Nicolau de Sousa e Luzia Roiz.
9 - Catarina Pavoa casou nos Mosteiros a 17.12.1701, com António de Simas, filho de António de Frias
Ledo e Cecília Pacheco.
9- Manuel Pavão de Vasconcelos ou Camelo, morgado do Pico de Mafra, deu contas do vínculo em
1709 e foi morador na Bretanha. Faleceu a 14.5.1737, já viúvo da 2.ª mulher. Casou a 1.ª vez com Maria
de Viveiros (Cap.º 166.º § 2.º, N.º 7) e a 2.ª nos Mosteiros a 28.1.1731, com Ana de Figueiredo ou de
Vasconcelos (Cap.º 78.º § 11.º, N.º 10).
10 - Manuel Pavão de Vasconcelos, capitão, que segue:
10 - Alexandre de Viveiros, alferes que nasceu 21.7.1717, e deu contas do vínculo em 1803, por seu
sobrinho Manuel.
10 - João Pavão Camelo, Alferes que nasceu nos Mosteiros a 19.5.1724, e casou na Relva a 22.2.1748,
com Antónia Maria de Jesus, filha de Domingos Martins e Maria Cordeiro.
Tiveram:
11 - Ana Maria que casou na Relva a 24.2.1769, com José Cordeiro Afonso filho de António
Cordeiro Rodovalho e Mariana de Jesus.
10 - Manuel Pavão de Vasconcelos, capitão, nasceu nos Mosteiros a 23.2.1715 e morreu já viúvo da 3.ª
mulher na mesma freguesia a 24.10.1801. Deu contas do vínculo em 1736. Casou 3 vezes a 1.ª em Santo
António a 14.3.1733, com Victória Botelho de Melo (Cap.º 2.º § 2.º, N.º 9); a 2.ª também em Santo
António a 26.9.1740, com Gertrudes de Vasconcelos, filha de António de Viveiros Vasconcelos e Maria
Travassos; e a 3.ª nos Mosteiros a 27.9.1741, com Maria da Cunha, filha de Amaro da Costa de Arruda e
Maria Alves (de Santo António.).
11 - Victória Botelho, que casou nos Mosteiros a 10.1.1762, com José Alves Raposo ou Raposo Alves,
filho de Matias Raposo e Margarida Alves.
11 - Manuel Pavão de Vasconcelos, que segue:
11 - Bárbara de Santo André, que casou nos Mosteiros a 8.9.1763, com Manuel de Oliveira Pimentel,
filho do alferes António de Oliveira Pimentel e Teresa de Viveiros Cabral.
11 - João de Arruda Pavão que casou nos Mosteiros a 20.10.1771, com Maria Antónia, filha do Alferes
Sebastião Alves e Maria da Conceição (Nota N.º 9).
11 - Maria Francisca, que casou nos Mosteiros a 18.7.1773, com Manuel Alves de Bettencourt, filho do
alferes Sebastião Alves e Maria da Conceição (Vide Nota N.º 9).
Tiveram:
12 - Manuel Alves de Bettencourt Vasconcelos, que casou nos Mosteiros a 10.10.1821, com
Eugénia Maria da Conceição, filha de António Pereira a Maria de Estrela.
12 - Maria Francisca, que casou a 1.ª vez com André... e a 2.ª nos Mosteiros a 10.8.1836, com
Manuel Raposo de Melo, da Bretanha, filho de Manuel Raposo de Melo e Maria do
Nascimento.
11 - António de Arruda Pavão, Alferes, natural dos Mosteiros de 51 anos a data do 2.º casamento.
Casou a 1.ª vez na Candelária a 25.2.1793, com Ana Maria Joaquina (Cap.º 166.º § 3.º, N.º 8) e a
2.ª vez na Relva a 12.10.1812, com Maria Rosa (Cap.º 152.º § 11.º, N.º 10).
12 - António de Arruda Pavão, que casou com Maria de Jesus, viúva de António Pavão, com
geração.
12 - Manuel de Arruda Pavão, alferes, que casou nas Feteiras a 18.10.1821, com sua parente em
3.º e 4.º grau Antónia Francisca dos Reis, viúva de António Pavão e filha de António de Sousa
Martins e Joana dos Reis (Casou nos Mosteiros a 10.9.1769).
Tiveram:
13 - Maria Ricarda, que casou a 1.ª vez com António Feliciano Martins, dos Fenais da Luz e
a 2.ª com José Pedro.
14 - José Feliciano Martins, que casou com sua parente Mariana Cândida Taveira (N.º
13 deste §).
14 - Jacinto Feliciano Martins, que casou nas Capelas a 11.9.1871, com Maria Isabel de
14 - João Feliciano Martins dos Fenais da Luz, que casou com sua prima Maria Cândida
Taveira (N.º 13 deste §).
14 - Manuel Pedro, casado.
12 - Ana Joaquina Cândida, nasceu na Candelária a 19.4.1800 e nesta freguesia casou a 16.2.1836,
com Manuel Alves Botelho de Oliveira ou Raposo, dos Mosteiros, filho de André Alves
Raposo e Ana Luiza.
12 - João de Arruda Pavão, que casou nos Arrifes a 29.3.1842, com Mariana Cândida Taveira
(Cap.º 235.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
13 - João de Arruda Pavão, que casou em S. José de Ponta Delgada a 28.10.1875, com sua
prima, Margarida Cândida Taveira (Cap.º 235.º § 2.º, N.º 10).
13 - António de Arruda Pavão, que casou com Paulina de Avelar, natural do Rio de Janeiro a
viúva de seu tio, Jacinto de Oliveira Galvão (Cap.º 235.º § 2.º, N.º 9).
13 - Maria Cândida Taveira, que nasceu a 17.11.1845 e casou com seu primo João Feliciano
Martins (N.º 14 deste §).
13 - Mariana Cândida Taveira, que nasceu a 9.2.1850 e casou com seu primo José Feliciano
Martins (N.º 14 deste §).
13 - Margarida Cândida Taveira, que nasceu a 16.10,1851, e casou com Manuel Alves
Raposo.
11 - Manuel Pavão de Vasconcelos, que deve ter sobrevivido pouco tempo ao pai (Vide Nota N.º 8), visto
que por morte deste foi seu tio, o alferes Alexandre de Viveiros, quem como tutor do filho Manuel de
Medeiros Pavão de Vasconcelos, deu contas do vínculo em 1803. Casou a 1.ª vez nos Ginetes a
18.10.1795, com Ana Francisca (Cap.º 179.º § Único, N.º 10), sem geração. Casou 2.ª vez nos Mosteiros
a 9.1.1801, com Francisca Rosa da Natividade, natural de Santo António, filha de Manuel Botelho e
Maria de Jesus.
Tiveram:
12 - Manuel de Medeiros Pavão de Vasconcelos, que segue:
12 - Manuel de Medeiros Pavão de Vasconcelos, natural dos Mosteiros e sucessor do vínculo (Vide Nota N.º
8). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.6.1817, com Ana Júlia de Medeiros Cordeiro (Cap.º 166.º §
4.º, N.º 9).
Tiveram:
13 - Henrique Júlio de Medeiros, que segue:
13 - Henrique Júlio de Medeiros, administrador do vínculo instituído por Solanda Lopes de que deu contas
em 1827 e durante a sua menor idade seu avô materno, como tutor, Francisco José Cordeiro e depois sua
mãe, Ana Júlia Medeiros [Cordeiro] (Vide Nota N.º 8). Casou nos Fenais da Luz a 5.9.1839 (revalidado
nos Mosteiros a 29.7.1841) com Maria do Carmo da Câmara (Cap.º 123.º § 2.º, N.º 10).
Tiveram:
14 - Maria Isabel de Medeiros Câmara, que segue:
14 - Maria da Glória de Medeiros Câmara, que casou com Nicolau dos Reis e Silva (Cap.º 197.º § 2.º,
N.º 6).
14 - Maria do Carmo de Medeiros Câmara, que casou com Francisco Inácio Pereira, filho de Floriano
Inácio Pereira e Bárbara Rosa; casou 2.ª vez com António Jacinto Furtado e a 3.ª com António de
Sousa Reis.
14 - Maria Isabel de Medeiros Câmara, que casou de 23 anos na Matriz de Ponta Delgada a 12.2.1865, com
Manuel do Rego Pontes (Cap.º 18.º § 14.º, N.º 11).
§ 2.º
7- Mateus Pavão (do § 1.º), que deve ser filho de Mateus Pavão Camelo e de sua mulher, Leonor
Fernandes, como atrás ficou dito, casou com Maria Travassos (Cap.º 166.º § 10.º, N.º 5).
Tiveram:
8 - Maria Travassos ou Pelarda, que casou nos Ginetes a 13.11.1651, com Manuel Raposo (Cap.º 270.º §
10.º, N.º 3).
8 - Manuel Pavão, que nasceu nos Ginetes e casou nas Feteiras a 28.5.1659, com Ana Martins, viúva de
Manuel Botelho Raposo (Cap.º 270.º § 3.º, N.º 3).
8 - Ana Travassos, que casou nos Ginetes a 15.11.1660, com Domingos de Sousa, filho de Manuel de
Sousa a Maria Martins.
8 - Bárbara Carvalho de Vasconcelos, que casou nos Ginetes a 24.11.1665, com Francisco Roiz
Maduro, viúvo da Relva.
Tiveram:
9- Manuel Pavão Camelo, que casou a 1.ª vez na Relva a 29.5.1689, com Maria Simões, filha
de Francisco Martins e Maria Simões e a 2.ª vez no mesmo lugar a 23.7.1701, com Maria Jerónima
d´ Azevedo, filha de André Gonçalves e Maria Castanho.
10 - Maria Simões (Vide Nota N.º 10). Casou na Relva a 29.6.1712, com Manuel Martins
Margaça, filho de Belchior Martins e Luzia Martins.
Tiveram:
11 - Ana Clara de S. Bento, noviça no Convento de Santo André de Vila Franca. Casou em
1744 (Nota N.º 10).
11 - Maria Inácia da Conceição, idem.
11 - Bárbara Jacinta, morador em Ponta Delgada em 1744 (Vide Nota N.º 10).
10 - Antónia Cordeiro, que casou na Relva a 6.4.1729, com Manuel Moreira, de Candelária filho
de Pedro Moreira Nunes e Maria de Sousa Vieira.
8 - Antão Pavão, que segue:
8 - Juliana Travassos, que casou nos Ginetes a 5.12.1672, com André Raposo (Cap.º 270.º § 4.º, N.º 4).
8 - Mateus Pavão, natural dos Ginetes e casado em S. José de Ponta Delgada a 8.7.1671 com Isabel da
Costa, das Feteiras, filha de Manuel da Costa e Águeda Cardoso.
Tiveram:
9- Mateus Pavão, casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.6.1699, com Mariana Cabral filha de
Manuel Cabral e Maria de Sousa.
8 - Isabel Travassos, casou nos Ginetes a 31.10.1675, com António de Sousa Póvoas (Cap.º 78.º § 11.º,
N.º 9).
8 - Catarina Ferreira, que casou nos Ginetes a 6.11.1662, com Manuel Martins (Cap.º 78.º § 11.º, N.º 9).
8- Antão Pavão, natural dos Ginetes a morador na freguesia de Santa Clara de Ponta Delgada (Nota N.º
11). Casou na Relva a 15.12.1673, com Maria Neto, filha de José Fernandes.
Tiveram:
9 - Maria Soeiro, natural das Feteiras (Vide Nota N.º 11), casou em S. José de Ponta Delgada a
21.2.1700, com Francisco Raposo (Cap.º 226.º § 1.º, N.º 4).
9 - Ana Pavão Camelo, natural das Feteiras (Vide Nota N.º 11). Casou em S. José de Ponta Delgada a
5.12.1706, com Manuel Furtado, filho de Manuel Furtado, lavrador e Isabel Cabral.
Tiveram:
10 - Maria Antónia, que casou a 7.1.1743, em S. José de Ponta Delgada, com seu primo João de Sousa
Pavão (Cap.º 78.º § 11.º, N.º 10).
9 - Francisco Afonso Pavão, natural das Feteiras. Casou em S. José de Ponta Delgada a 15.5.1707, com
Mariana Tavares de Brum, filha de Diogo da Costa e Isabel de Brum.
9 - Antónia Soeiro Camelo, natural das Feteiras (Vide Nota N.º 11). Casou em S. José de Ponta Delgada
a 8.1.1708, com Pedro Tavares (Cap.º 226.º § 1.º, N.º 4).
9 - Luzia Camelo.
9 - Isabel Neto ou Isabel Francisca Soeiro (Vide Nota N.º 11). Casou em S. José de Ponta Delgada a
25.6.1712, com Manuel Tavares do Couto (Cap.º 401.º § 1.º, N.º 3).
9 - Tomé Pavão, que segue:
9- Tomé Pavão, casou em S. José de Ponta Delgada a 3.11.1718, com Mariana Ferreira ou Machado
(Cap.º 166.º § 13.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - Margarida Machado, que casou em S. José de Ponta Delgada a 8.6.1743, com António Soares do
Rego (Cap.º 27.º § 3.º, N.º 7).
10 - Francisco Pavão, que segue:
10 - João Pavão, que casou em S. José de Ponta Delgada, a 4.5.1755, com Antónia de Arruda, filha de
Miguel de Sousa Gonçalves e Maria de Arruda.
10 - Francisco Pavão, que casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 14.4.1749, com Francisca da Cunha,
da freguesia Matriz, filha de Manuel da Cunha e Bárbara da costa. Casou a 2.ª vez também em S. José de
Ponta Delgada a 15.5.1758, com Maria da Conceição filha de Miguel de Sousa Gonçalves e Maria de
Arruda.
§ 3.º
6- João Rodrigues Pavão (do § 1.º), casou na Candelária a 17.10.1590, com Isabel Gonçalves (Cap.º
281.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
7 - Margarida Gonçalves, que segue:
7 - Maria Rodrigues Pavão, instituidora de um vínculo, morreu a 11.12.1661, tendo-se feito inventario
por sua morte, autuado a 24.1.1662, nas Feteiras, sendo inventariante seu filho António Raposo Pavão.
Casou na Candelária em 23.12.1626, com Pedro Raposo (Cap.º 270.º § 3.º, N.º 2.), com geração.
7- Margarida Gonçalves, casou na Candelária a 8.11.1623, com André Fernandes filho de Amador Dias
ou Fernandes e Beatriz Gonçalves, dos Ginetes.
Tiveram:
8 - Maria Carvalho, que segue:
8 - Luzia Fernandes, que casou na Candelária a 9.1.1672, com Sebastião Fragoso filho de Dinis Fragoso
e Isabel Lopes.
8 - Ninfa do Amaral, casou na Candelária a 4.1.1662, com o alferes Francisco da Costa Pavão (§ 6.º N.º
7).
8- Maria Carvalho, morador em Candelária com o marido. Casou neste lugar a 9.6.1655, com o capitão
João Roiz Pavão filho de Pedro Fernandes e Catarina Roiz (Casou na Candelária a 28.1.1624), ele filho de
Diogo Fernandes e Maria Gonçalves e ela, filha de Gaspar Roiz e Maria Calva.
Tiveram:
9 - Tomé Roiz Pavão, capitão.
9 - Maria Martins de Benevides (Nota N.º 12). Casou a 1.ª vez na Candelária a 23.6.1668, com Manuel
Pavão da Costa (§ 5.º N.º 8).
9 - Manuel Pavão, casou na Candelária a 27.4.1686, com Luzia da Fonseca (Cap.º 281.º § Único, N.º 4).
9 - José Martins, que casou Candelária a 1.1.1689, com Maria de Araújo, filha de André de Araújo e
Maria Ferreira.
9- Maria Pavão de Benevides, que casou na Candelária a 1.2.1690, com Manuel Sampaio Bettencourt
(Cap.º 94.º § 3.º, N.º 7).
9 - Pedro Fernandes de Carvalho, que casou na Candelária a 30.4.1688, com Bárbara Martins ou
Vasconcelos, filha de Carlos de Vasconcelos e Maria Alves.
9 - Joana de Carvalho, morador nos Ginetes com o marido. Casou com o capitão Manuel Ferreira de
Araújo.
Tiveram:
10 - Manuel Pavão de Araújo, alferes, morador na Várzea. Casou nos Ginetes a 1.1.1716, com Cecília
de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 7.º, N.º 8).
Tiveram:
11 - Cecília Rosa de Vasconcelos, casou nos Ginetes a 11.10.1738, com o alferes Manuel de
Medeiros Raposo (Cap.º 96.º § 1.º, N.º 9).
10 - Josefa de Araújo Carvalho ou dos Reis Araújo, que casou nos Ginetes a 1.5.1726, com o capitão
Pedro da Fonseca Falcão (Cap.º 166.º § 6.º, N.º 6).
10 - Paula de Araújo, que casou nos Ginetes a 7.3.1733, com Brás Pavão (§ 5.º N.º 9).
10 - João Ferreira de Araújo, alferes, que casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 21.2.1733
com Maria da Paixão ou Carreiro Ozório de Vasconcelos (Cap.º 222.º § 1.º, N.º 5) e a 2.ª nos
Ginetes a 1.4.1747, com Antónia de Melo do Rego (Cap.º 18.º § 16.º, N.º 8).
10 - Joana Carvalho de Araújo, que casou em S. José de Ponta Delgada a 2.7.1735, com Manuel Vaz
Carreiro (Cap.º 222.º § 1.º, N.º 5).
9 - Tomé Rodrigues Pavão, Capitão. natural da Candelária, vinculou por testamento aprovado a
18.7.1717. Casou nos Ginetes a 27.11.1677, com Maria Martins (Cap.º 292.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
10 - Manuel Pavão da Costa, que segue:
10 - Valentim Pavão, natural dos Ginetes e casou na Relva a 3.3.1725, com Maria de Sousa, filha de
Francisco do Monte e Esperança de Sousa.
10 - António Pavão Afonso, baptizado nos Ginetes a 28.2.1684 e aí f. a 23.3.1742, com testamento
aprovado a 18 de Janeiro do mesmo ano. Casou nos Ginetes a 3.4.1728. com Leonor Ferreira,
viúva de Agostinho do Rego, sem geração.
10 - Ana de S. Lourenço, recolhida em Santa Ana.
10 - Bárbara da Encarnação, idem.
10 - Manuel Pavão da Costa, morreu nos Ginetes a 23.1.1759, tendo casou no mesmo lugar a 4.8.1707, com
Maria de Medeiros (Cap.º 401.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
11 - Luzia de Medeiros que casou nos Ginetes a 15.9.1731, com António Travassos, filho de Manuel
Travassos e Bárbara de Sousa.
Tiveram:
12 - Manuel de Sousa Pavão, alferes, que segue:
12 - Manuel de Sousa Pavão, alferes, morador nos Ginetes, onde casou a 30.8.1762, com Antónia Francisca
de Jesus (Cap.º 179.º § Único, N.º 8).
Tiveram:
13 - Manuel de Sousa Pereira Álvares Pavão, alferes, que segue:
13 - Manuel de Sousa Pereira Álvares Pavão, Alferes, nasceu nos Ginetes a 8.2.1775, e aí f. 31.8.1818, tendo
casado neste lugar a 24.11.1800, com Francisca Paula Guilhermina de Vasconcelos (Cap.º 15.º § 1.º, N.º
12).
Tiveram:
14 - Manuel Pereira de Vasconcelos, Dr., que segue:
14 - Maria Augusta Cabral de Vasconcelos, que nasceu nos Ginetes a 22.2.1804, e aí faleceu a
17.5.1877. Casou a 1.ª vez nos Ginetes a 23.12.1819, com o capitão Bento Joaquim de Meneses e
Vasconcelos (Cap.º 271.º § 3.º, N.º 9), com geração, e a 2.ª na Matriz de Ponta Delgada em
3l.5.1855, António Jacinto de Sousa (Cap.º 131.º § 11.º, N.º 11), sem geração.
14 - Antónia Emília de Vasconcelos que nasceu nos Ginetes a 17.1.1808, e faleceu solteira em Ponta
Delgada, em S. André a 4.12.1900.
14 - Tomásia Luciana de Sousa Pereira de Vasconcelos, que nasceu nos Ginetes a 21.12.1816 e faleceu
em Ponta Delgada a 10.4.1906, tendo casou na Ermida do Socorro da Candelária a 22.8.1832, com
Jacinto Dias de Sousa Vasconcelos (Cap.º 121.º § 7.º, N.º 11).
14 - Manuel Pereira de Vasconcelos, Dr., nasceu nos Ginetes a 30.12.1801. Formado em Direito pela
Universidade de Coimbra em 1.7.1831 e faleceu em Ponta Delgada a 9.8.1891, onde morava no Canto
em cima da Rua do Saco. Solteiro.
§ 4.º
5- Rui Vaz Pavão ( do § 1.º),citado no testamento da mãe. A 5.10.1596, em Ponta Delgada, no

arrabalde onde mora Rui Vaz Pavão, este e sua mulher, Isabel Gonçalves [de Araújo] fizeram uma
escritura de venda (Nota N.º 13). Casou com Isabel Gonçalves de Araújo.
Tiveram:
6 - Francisco Pavão Botelho, que segue:
6 - Beatriz Pavão, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 13.6.1597.
6 - Mateus Pavão, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 13.8.1598.
6 - Ana de Araújo que casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.4.1614, com André Marreiros, filho de
João Gonçalves Caiado e Maria de Benevides.
6 - Isabel da Madre de Deus, freira, que morreu a 21.7.1632 (Vide Jorge Cardoso, Agiologio Lusitano,
no dito dia e Frei Agostinho de Monte Alverne, parte 1.ª, Cap.º 39.º, Vol.º 2.º pág. 213).
6- Francisco Pavão Botelho, morador na freguesia Matriz de Ponta Delgada. Casou com Margarida
Ferreira irmã de Manuel Dias Ferreira, que casou com Maria de Sá (Cap.º 7.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel Pavão de Araújo, ou Botelho, como consta do inventário do sogro, em que já era falecido.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1638, com Maria da Fonseca (Cap.º 4.º § 2.º, N.º 5).
7 - Isabel de Araújo Ferreira Botelho que morreu já viúva na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
26.1.1689, tendo casou em S. José de Ponta Delgada a 18.4.1640, com Pedro Garcia Pereira (Cap.º
342.º § Único, N.º 3).
7 - Francisco de Araújo Botelho, que segue:
7 - André de Araújo, natural da freguesia Matriz de Ponta Delgada e casou em S. Pedro de Ponta
Delgada a 5.11.1651, com Maria Ferreira, filha de Nicolau Ferreira e Bárbara Garcia, com geração.
7- Francisco de Araújo Botelho, casou Matriz de Ponta Delgada a 26.11.1657, com Mariana Borges de
Sousa que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 8.1.1691 e era filha de Dionísio Borges Pereira
e Úrsula Portes.
Tiveram:
8 - António Borges Botelho que segue:
8 - Teresa Borges de Araújo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.3.1690, com António da Costa
Catraio.
8- António Borges Botelho, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.7.1684, com Isabel Pereira da
Fonseca, filha do Dr. Pedro Pereira da Fonseca, de Elvas e de Maria da Fonseca.
Tiveram:
9 - António Borges de Araújo, que segue:
9- António Borges de Araújo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 18.1.1731, com Isabel Maria de
§ 5.º
5- Garcia Rodrigues Pavão (do § 1.º), morador em Candelária e citado no testamento da mãe. (Vide
Frutuoso, Livro IV, Cap.º XIV). Faleceu na Candelária a 15.10.1606 (Nota N.º 4). Casou neste lugar da
Candelária a 26.5.1565, com Beatriz da Costa que faleceu com testamento a 25.4.1603.
Tiveram:
6- Melchior Rodrigues Pavão, que segue:
6- Francisco da Costa Pavão, que segue no § 6.º.
6- Águeda Rodrigues Pavão, que fez testamento depois de viúva, em que deixa os seus bens a seu
sobrinho o Padre Gaspar da Costa Pavão. Faleceu na Candelária a 2.5.1651 tendo casou aí a 4.8.1619,
com Gonçalo de Sousa Benevides (Cap.º 152.º § 21.º, N.º 5), sem geração.
6- Melchior Rodrigues Pavão, que morreu na Candelária com testamento a 12.10.1647. Casou neste
lugar a 15.2.1599, com Isabel Gonçalves, que morreu também na Candelária com testamento a 28.3.1631.
Tiveram:
7 - Manuel Pavão, capitão, que segue:
7 - Gaspar da Costa Pavão, Cura nos Ginetes e depois vigário em Candelária, onde morreu a 22.7.1681
com testamento; foi herdeiro e testamenteiro de sua tia, Águeda Rodrigues Pavão.
7- Manuel Pavão, capitão da Candelária; habilitou-se à administração da capela de Guiomar de Teve,
com seus dois irmãos, Padre Gaspar da Costa e Maria de S. José; dessa habilitação consta toda a sua
ascendência, até Manuel Afonso Pavão, o Velho. Casou nas Feteiras a 8.1.1631, com Apolónia Raposo
(Cap.º 270.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
8 - Maria Soeiro Camelo que nasceu na Candelária a 21.9.1633, e casou neste lugar a 9.6.1663 com o
capitão Manuel Botelho de Sampaio (Cap.º 1.º § 10.º, N.º 7).
8 - Manuel Pavão da Costa que segue:
8 - José da Costa Raposo, que nasceu na Candelária a 17.8.1647 e casou neste lugar a 8.7.1679, com
Bárbara de Carvalho (§ 1.º N.º 8).
Tiveram:
9- Manuel Raposo Pavão, natural da Candelária Casou nos Fenais da Luz a 21.7.1721, com
Maria de Viveiros (Cap.º 18.º § 19.º, N.º 7)
Tiveram:
10 - Joana Rosa Pavão, baptizada nos Fenais da Luz, a 16.7.1725 e casou na Bretanha a
25.11.1758, com Manuel Pavão da Costa (Cap.º 166.º § 3.º, N.º 7).
9- Apolónia Josefa casou na Candelária a 30.10.1715, com João Moreira Velho Cabral (Cap.º
123.º § 3.º, N.º 5).
8 - João da Costa Pavão que casou nas Feteiras a 10.12.1682, com Úrsula de Sousa, filha de Domingos
de Sousa a Maria Roiz.
Tiveram:
9- Maria Soeiro, que casou na Candelária a 23.3.1709, com André Martins (Cap.º 166.º § 3.º,
N.º6).
9- Manuel da Costa Pavão, que casou na Candelária a 2.3.1712, com Isabel Carvalho,
baptizada a 1.7.1688 e morreu a 26.11.1767, filha de António Roiz e Maria Carvalho.
Tiveram:
10 - Brás Pavão Soeiro, Casou na Candelária a 3.1.1740, com Teresa de Jesus, filha de Francisco
de Oliveira e Bárbara de Sousa.
Tiveram:
11 - Francisco Pavão, casou 15.9.1768, com Maria de Santiago, filha de Manuel Machado e
Ana Carvalho.
10 - Maria Pavão casou na Candelária a 9.2.1743, com Manuel de Oliveira, filho de Tomé de
Oliveira e Ana de Oliveira.
10 - Manuel Pavão Soeiro, casou na Candelária a 5.2.1750, com Maria Francisca, filha de Carlos
de Vasconcelos e Josefa de Sousa.
10 - Sebastião Pavão, que casou a 1.ª vez na Candelária a 29.11.1742, com Rosa de Amaral, filha
de Agostinho Raposo e Mariana de Viveiros; e a 2.ª vez no mesmo lugar a 3.8.1756, com
Maria de S. Miguel, filha de André Fernandes e Josefa de Sá.
11 - Rosa Francisca, que casou na Candelária a 13.12.1662, com Brás José de Araújo, filho
de António de Araújo e Bárbara Maria.
11 - Mariana de S. José, casou na Candelária a 22.5.1767, com Cláudio António de Araújo,
filho de José Fragoso e Maria de Araújo.
11 - Francisca de São João, casou na Candelária a 8.1.1768 com José de Matos, viúvo de
Laureana Maria.
8- Manuel Pavão da Costa, nasceu na Candelária a 23.7.1645 e casou duas vezes ambas neste lugar: a
1.ª a 23.6.1668, com Maria Martins de Benevides (§ 3.º N.º 9); e a 2.ª a 20.3.1686, com Maria Martins da
Paz (Cap.º 402.º § Único, N.º 3).
9 - Manuel Pavão, de Candelária, que casou nas Feteiras a 16.6.1704, com Maria Alves, filha de
António Teixeira e Maria Alves.
9 - António Raposo Pavão, baptizado na Candelária a 15.6.1670 e aí casou a 16.9.1714, com Bárbara de
Sousa (Cap.º 152.º § 21.º, N.º 8).
Tiveram:
10 - António Pavão da Costa, baptizado a 27.11.1715 e Casou na Candelária a 5.10.1762, com
Antónia Joaquina da Ressurreição, que nasceu a 3.4.1745 e morreu a 30.4.1765, filha de Manuel
da Fonseca Falcão e Francisca da Estrela.
9 - Apolónia Soeiro Pavão, que casou nas Feteiras a 21.2.1707 com o capitão João Botelho de Sampaio
(Cap.º 1.º § 10.º, N.º 8).
9 - Belchior Pavão, nasceu na Candelária e casou nos Ginetes a 1.10.1714, com Isabel da Fonseca, filha
de António Correia e Maria da Fonseca.
Tiveram:
10 - Teresa de Jesus, que casou nos Ginetes a 8.2.1745, João Pedro Pavão (Cap.º 166.º § 3.º, N.º 7).
10 - António Pavão, que casou nos Ginetes a 6.3.1750, com Paula de S. José (Cap.º 78.º § 9.º, N.º 10).
9 - Brás Pavão, que segue:
Parece também ser filho de Manuel Pavão da Costa e, na opinião de José Pedro da Costa, de sua 1.ª
mulher:
9 - João Rodrigues Pavão, que casou a 1.ª vez nos Mosteiros a 6.1.1716, com Maria Barbosa de
Figueiredo, que morreu a 14.10.1735 e era filha de Manuel Barbosa a Margarida de Figueiredo, dos
Mosteiros Casou 2.ª vez neste lugar a 17.5.1736, com Isabel de Viveiros, viúva de Manuel de Sousa
Carneiro.
10 - Manuel Pavão, que casou nos Mosteiros a 29.3.1751 com Antónia de S. João (Cap.º 121.º § 2.º,
N.º 6).
10 - Antónia Barbosa, que casou nos Mosteiros a 30.10.1763, com José Pavão de Pimentel, filho de
Manuel de Pimentel e Maria Rosa.
10 - Isabel de Viveiros que casou a 19.8.1764 nos Mosteiros com Manuel Rodrigues de Vasconcelos,
filho de Manuel Roiz e Antónia de Vasconcelos.
Tiveram:
11 - Manuel Pavão de Viveiros, casou nos Mosteiros a 31.1.1799, com Ana de Vasconcelos,
viúva de Manuel Pavão Camelo.
9- Brás Pavão, natural da Candelária e freguês das Feteiras para onde foi morar. Casou nos Ginetes a
7.3.1733 com Paula de Araújo (§ 3.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Brás Pavão, que segue:
10 - Brás Pavão, casou na Candelária a 4.11.1787, com Francisca da Natividade (Cap.º 403.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
11 - Manuel Pavão da Fonseca, que segue:
11 - Manuel Pavão da Fonseca, baptizado na Candelária e casou nos Ginetes a 21.6.1811, com Ana Joaquina
(Cap.º 166.º § 3.º, N.º 8).
§ 6.º
6- Francisco da Costa Pavão (do § 5.º), morreu em Candelária a 21.9.1657 e casou com Catarina
Ferreira, que morreu com testamento a 3.8.1675, em que deixou uma missa perpétua.
Tiveram:
7 - Francisco da Costa Pavão, alferes, que segue:
7- Francisco da Costa Pavão, alferes, administrador da terça vinculada do pai. Morreu a 19.10.1694,
tendo casado na Candelária a 4.1.1662, com Ninfa do Amaral (§ 3.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Maria Soeiro da Costa que casou na Candelária a 2.2.1682, com Miguel Lopes de Vasconcelos ou de
Araújo (Cap.º 121.º § 10.º, N.º 7).
8 - Beatriz Rodrigues Camelo, que segue:
8- Beatriz Rodrigues Camelo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.3.1699 com João do Rego de
Arruda, filho de João do Rego e Maria da Costa.
Tiveram:
9 - José do Rego Ferreira ou Teixeira, que segue:
9- José do Rego Ferreira ou Teixeira, casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.8.1736 com Jerónima
Francisca de S. Mateus ou de Castro (Cap.º 104.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
10 - Ana Rita Caetana que casou na Matriz de Ponta Delgada a 14.1.1767 com João Baptista, viúvo de
Isabel Maria e filho de Diogo Soares dos Anjos e Angélica Rosa, de Coimbra.
10 - José Francisco Borges de Castro, que segue:
10 - José Francisco Borges de Castro, nasceu a 30.11.1738 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 17.8.1783
com Ana Joaquina Correia de Sá, natural do Funchal, filha de Francisco João de Sá e Francisca Maria
Correia.
Tiveram:
11 - José Francisco Borges Correia de Sá, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.10.1811, com
Jacinta Flora de Castro e Medeiros, filha de João de Castro Medeiros e Ana Tomásia Joaquina, da
Bretanha.
Tiveram:
12 - Luís Jacinto Borges, baptizado na Matriz de Ponta Delgada e Casou na Relva a 1.11.1840,
com Claudina Cândida, baptizada em Vila do Porto e filha de José Inácio Coelho e Jacinta
Cândida.
12 - Manuel Borges de Castro, que casou a 26.6.1847 com Ana Emília Borges da Silva, filha de
José Francisco da Silva e Maria Joaquina de Oliveira.
12 - Bento Borges de Castro, que casou nos Fenais da Luz a 27.8.1845, com Maria Tomásia
Rodrigues, filha de António José de Melo e Tomásia Joaquina.
Tiveram:
13 - Maria da Conceição, casou em S. José de Ponta Delgada a 31.7.1876, com Manuel
Caetano, filho de Caetano José e Maria de Sousa, de Vila Franca.
11 - João Jacinto Borges, que segue:
11 - João Jacinto Borges, que também se chamou João José Jacinto Borges, casou na Matriz de Ponta
Delgada a 5.8.1822 com Ana Jacinta, filha de José André da Silva e Maria Joaquina Tomásia.
Tiveram:
12 - Francisco Jacinto Borges, que segue:
12 - João Jacinto Borges, professor, que nasceu a 5.1.1834 na Matriz de Ponta Delgada e morreu
solteiro.
12 - Alexandre Valeriano Borges, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.6.1866 com Emília
Henriqueta Serrão, natural da Ilha da Madeira, filho de Luís José Serrão e Mariana Eulália, sem
geração.
12 - Inocêncio Augusto Borges, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.7.1865 Maria Venância de
Sousa (Cap.º 104.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Artur Borges, que nasceu 22.7.1866 e morreu em 1886.
12 - Francisco Jacinto Borges, que casou com Maria do Carmo Garcia (Cap.º 342.º § Único, N.º 9).
Tiveram:
13 - João Cândido Borges, que segue:
13 - Augusto Valeriano Borges, natural da Bretanha, nasceu 1864. Casou com 23 anos na Matriz de
Ponta Delgada a 27.4.1884 com Maria Lucrécia Tavares do Canto (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 14).
Tiveram:
14 - Maria.
13 - Alexandre Herculano Borges, comerciante em Ponta Delgada, casou duas vezes: a 1.ª com Maria
da Conceição Sousa Ramos, a 2.ª com Carlota da Ascenção Vasconcelos, da Ilha Graciosa.
13 - Emília Borges, casada.
13 - Alexandrina Borges, solteira.
13 - João Cândido Borges, natural da Bretanha, nasceu em 1854. Marchante em Ponta Delgada. Casou na
Matriz de Ponta Delgada com 22 anos a 21.4.1877, com Emília da Encarnação Teixeira, de 19 anos,
natural da Ilha de S. Jorge, filha de Manuel António Teixeira e Catarina Bernarda.
Tiveram:
14 - Rui Teixeira Borges, que segue:
14 - Rui Teixeira Borges, casou com Maria do Carmo Tavares do Canto Nobre da Veiga (Cap.º 45.º § 1.º, N.º
14).
Tiveram:
15 - Maria Isabel, casou com António Teodoro dos Santos, com geração
15 - Maria Clara, casada, com geração
NOTAS
1) Maria Viana Pavão (N.º 5 § 1.º)

Seu marido, Sebastião Afonso da Costa, segundo uma nota do Livro 1.º do Registo da Misericórdia de
Ponta Delgada (fls. 338) foi da Várzea para as Achadas ainda solteiro. Em 1537 foi a Índia como se vê na
pág. 190 do 2.º vol.º da revista Ethnos, onde diz que Sebastião Afonso da Costa, Escudeiro, filho de Diogo
Afonso da Costa e de Branca Roiz, da Ilha de S. Miguel, foi à Índia em 1537. Depois de velho fez uma
ermida nas Furnas onde viveu como ermitão. Frutuoso conta as proezas de um galo brigador que tinha este
Sebastião Afonso (Saudades da Terra, Livro IV, Cap.º VI).
2) Beatriz Rodrigues Camelo (N.º 5 § 1.º)

Beatriz Rodrigues Camelo, a Moça, casou depois de 2.9.1570, porque neste data é que seus tios,
Beatriz Rodrigues Camelo, a Velha e seu marido Diogo Vaz Carreiro instruiriam o padroado do Convento
de Santo André, de Ponta Delgada fazendo padroeiros esta sua sobrinha e o Licenciado António de Frias
para casarem um com o outro.
3) António Afonso Pavão (N.º 5 § 1.º)

A 4.5.1610 em Ponta Delgada nas moradas de António Afonso Pavão, este e sua mulher, Isabel Roiz
vendem uma terra que ele vendedor herdou de seu pai, Manuel Afonso Pavão; pela vendedora assinou seu
filho António Pavão Camelo e foi testemunha Francisco Pavão [Camelo], também filho dos vendedores
(Notas dos tabeliães João de Póvoas, António de Póvoas e Manuel Dias, Livro de 1610 a 1612).
A 23.1.1611, em Ponta Delgada nas moradas de Isabel Roiz, dona viúva de António Afonso Pavão,
esta e seus filhos, Pedro Manuel e sua mulher Ana Ferreira, António Pavão e sua mulher, Maria de Teve e
Francisco Pavão [Camelo] e sua mulher, Maria de Sousa vendem a Belchior Roiz, morador na Candelária,
uma terra neste lugar que o dito seu marido e pai houve em sua folha de partilha (não diz por morte de
quem); das vendedoras, a única que assina com o seu próprio punho é Maria de Teve (mesmo Livro e
mesmas notas).
A 29.12.1610, nas moradas de Isabel Roiz, em Ponta Delgada, esta viúva de António Afonso Pavão
vende um foro e por ela assina seu filho Francisco Pavão Camelo (mesmas notas e mesmo livro).
A 20.2.1619 em Ponta Delgada, nas moradas de Isabel Roiz, dona viúva de António Afonso Pavão,
esta e sua filha, Leonor Soeiro, vendem uma terra em Candelária que lhes ficou do dito seu marido e pai; a
rogo da vendedora, Isabel Roiz, assinou seu filho Francisco Pavão Camelo (Notas do Tabelião Pedro
Cabral, Livro de 1618 a 1619).
A 10.2.1614 em Ponta Delgada nas moradas de Isabel Roiz, dona viúva de António Afonso Pavão,
apareceram Francisco Pavão [Camelo] e sua mulher, Maria de Sousa e trespassam a Manuel Rebelo uma
quantia que lhes devia Gonçalo Tavares da Silva; compareceu a dita Isabel Roiz, mãe e sogra dos
trespassantes e declarou que garantia esta transacção com todos os seus bens e em especial com o assento
de casas em que vive. (Notas do Tabelião Pedro Cabral, Livro de 1613 a 1614).
4) João Rodrigues Pavão, o Velho (N.º 5 § 1.º)

A 4.9.1597, em Ponta Delgada João Roiz Pavão, cavaleiro fidalgo, morador na Candelária, por si e
como procurador de sua mulher, a senhora Grácia Ledesma, vende 20 alqueires de terra, na Relva, na
fazenda que foi de João Lourenço Pimentel, falecido e parte com Joana de Pimentel , mulher de Francisco
Álvares, escrivão dos contos (Maço de papeis da instituição do capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de
Ponta Delgada).
A 11.4.1606, em Ponta Delgada João Roiz Pavão, o Velho, e sua mulher, Grácia Ledesma vendem ao
Licenciado António de Frias uma terra em Candelária que herdaram de sua mãe e sogra, Leonor Soeira
que parte com seu irmão Garcia Roiz; testemunhas: Rui Vaz Pavão, Manuel Pavão, e Sebastião Camelo de
Melo (Notas do Tabelião João de Póvoas, Livro de 1605 e 1606).
5) Maria Pelarda (N.º 6 § 1.º)

A 13.2.1627 em Ponta Delgada, Jorge de Sousa, lavrador, morador nesta cidade e sua mulher Maria
Pelarda fazem uma doação a sua sobrinha , Margarida Ribeiro, filha de Gaspar Gonçalves e sua mulher,
Beatriz Roiz, falecida, a qual sobrinha os doadores criaram em sua casa; doam-lhe uma terra em
Candelária (Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro de 1625 a 1630) (Vide Notas N.º 3 do Cap.º 48.º).
6) Simão Rodrigues Pavão (N.º 8 § 1.º)

Seu sogro, Barnabé Travassos juntamente com sua filha (dele Barnabé) Águeda Travassos, a
10.2.1640, em Ponta Delgada queixaram-se e apresentaram querela no Juízo de Fora de Ponta Delgada
contra Manuel da Fonseca Falcão , morador em Candelária, seu parente em 4.º grau, o qual como amigo e
parente entrava em sua casa e abusou da dita sua filha com quem teve cópula carnal e lhe levou a sua
honra e virgindade, estando ela prenhe. (Livro de querelas de 1608 a 1654, existente na Biblioteca Pública
de Ponta Delgada).
7) Ana de Oliveira (N.º 8 § 1.º)

Ana de Oliveira e seu marido, Francisco do Monte, casaram filhos nos Mosteiros em 1710, 1713 e
1725 e casam uma neta (Antónia Camelo) na Bretanha em 1702 ! Parece haver aqui erro; no entanto essa
neta habilitou-se em 1720 ao legado do Padre João Soares da Costa e não deve ter errado os nomes dos
avós, talvez a data do casamento da dita Antónia Camelo seja 1722 e não 1702 como acima consta.
8) Manuel Pavão de Vasconcelos ou Camelo (N.º 8 § 1.º)

Do vínculo instituído por Solanda Lopes (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 4), deu contas em 1678 Inês de Oliveira,
viúva de João Roiz Pavão. Em 1689 Manuel Pavão, seu filho até 1708, depois em 1709 Manuel Pavão de
Vasconcelos; depois em 1736, novo administrador, filho do antecedente, morador no Pico de Mafra, nos
Mosteiros; em 1803, Alexandre de Viveiros como tutor de Manuel Pavão; em l808 Francisca Rosa, por
seu filho Manuel Pavão, menor; em 1819 Francisco José Cordeiro, tutor de seu neto Henrique Júlio de
Medeiros; em 1824. Ana Júlia de Medeiros, como tutora de seu filho, Henrique Júlio de Medeiros e este
em 1827.
9) João de Arruda Pavão (N.º 11 § 1.º)

Seus sogros, o alferes Sebastião Alves e Maria da Conceição, moradores nos Mosteiros, foram também
pais de Sebastião Alves de Bettencourt que morreu a 21.9.1759, havendo casado nos Mosteiros a
19.11.1758, com Maria Antónia da Estrela, filha de Manuel da Costa Pereira e de Josefa Tavares.
10) Ana Clara de S. Bento (N.º 11 § 2.º)

Em 1744 habilitaram-se ao legado do Padre João Soares da Costa (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 4), Ana Clara
de S. Bento, Maria Inácia da Conceição. noviças no convento de S. André de Vila Franca e sua irmã,.
Bárbara Jacinta, moradora em Ponta Delgada, todas filhas de Manuel Martins Margaça e sua mulher
Maria Simões, justificando ser esta sua mãe filha de Maria Simões e de seu marido Manuel Pavão Camelo
e este filho de Francisco Roiz Maduro e sua mulher Bárbara Carvalho e esta filha de Mateus Pavão e
Maria Travassos e esta filha de Baltazar Afonso e Maria Fernandes e esta filha de Maria Ferreira e seu
marido Bartolomeu de Oliveira e este filho de Manuel Lopes e de Maria de Oliveira e esta filha de
Solanda Lopes, irmã do instituidor (Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
11) Antão Pavão (N.º 8 § 2.º)

Em 1700 habilitaram-se ao legado do Padre João Soares da Costa, Maria Soeiro, Ana Pavão Camelo,
Antónia Soeiro, Luzia Camelo e Isabel Neto, moradoras em Santa Clara, Ponta Delgada, justificando
serem todas filhas de Maria Neto e seu marido Antão Pavão e este filho de Mateus Pavão e de sua mulher,
Maria Travassos e esta filha de Baltazar Afonso e sua mulher, Maria Fernandes e esta filha de Maria
Fernandes e seu marido Bartolomeu de Oliveira e este filho de Manuel Lopes e sua mulher, Maria de
Oliveira e esta filha de Solanda Lopes, irmã do instituidor (Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
O termo de casamento de Antão Pavão com Maria Neto diz ser esta filha de José Fernandes, mas não
diz a filiação do nubente.
12) Maria Martins de Benevides (N.º 9 § 3.º)

Maria Martins de Benevides não deve ser a mesma que sua irmã Maria Pavão de Benevides que
casou na Candelária a 1.2.1690, com Manuel de Sampaio de Bettencourt, porque seu marido, Manuel
Pavão da Costa casou a 2.ª vez em 1686, na Candelária.
13) Rui Vaz Pavão (N.º 5 § 4.º)

Rui Vaz Pavão e sua mulher, moradores no arrabalde de Ponta Delgada fizeram uma escritura de
venda a 5.10.1596 de uma terra que parte com seu irmão António Afonso; refere-se a seu pai
Manuel Afonso Pavão e a sua mãe Leonor Soeira. A mulher é chamada Isabel Gonçalves. A terra
vendida fica na Rua do Licenciado António de Frias, que é o comprador e outra terra que vendem
houveram em herança da mulher de Pedro Anes, de Santo André. Dizem os vendedores que devem
dinheiro a Francisco Vaz de Andrade e a Manuel ... (?) mercadores e também a Inácio de Melo ou a
seu cunhado Fernão de Macedo [Botelho, o Esquerdo] de um foro que foi de Manuel Álvares
Pinheiro. Pela vendedora assina a seu rogo Manuel Pavão. (Maço de títulos dos franciscanos da
Vila do Nordeste).
CAPÍTULO 40.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO DA HORTA
§ Único
1- João da Horta, morador na Ribeirinha. Foi ouvidor em Besteiros, em Portugal. Teve carta de
escudeiro em 1504 (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º V, págs. 105). Foi eleito primeiro procurador do
concelho a 3.4.1508, na primeira vereação da Câmara da Ribeira Grande (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Caps.
XLVI e LXIII). Na Ribeira Grande há uma rua com o seu nome.
2 - Álvaro da Horta, que segue:
2- Álvaro da Horta, veio do Porto para S. Miguel e morador na Ribeira Grande. Foi armado cavaleiro
em África (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º LXIII). Fez testamento a 4.7.1577 e morreu dias depois; foi seu
testamenteiro e herdeiro, o filho Simão. No testamento fala em sua neta Isabel, filha de Maria de Paiva
(Nota N.º 1). Casou em Portugal com Leonor de Paiva, que já viúva fez uma escritura de venda a
13.1.1560 (?).
Tiveram:
3 - Maria de Paiva, que segue:
3- Simão de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.6.1572, com Leonor Cabral (Cap.º 45.º §
1.º, N.º4).
3 - António de Paiva, padre.
3- Maria de Paiva (Vid. Nota N.º 1). Casou com João Lopes.
Tiveram:
4 - Ana de Paiva, que segue:
4 - Isabel de Paiva, citada no testamento de seu avô Álvaro da Horta.
4- Ana de Paiva, morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 11.4.1557, tendo casou com
Francisco Tavares (Cap.º 45.º § 5.º, N.º 3).
NOTAS
l) Álvaro da Horta (N.º 2 § Único)

Leonor de Paiva, dona viúva, mulher que foi de Álvaro da Horta fez testamento na Ribeira Grande
4.6.1577, em que nomeia testamenteiro seu filho Simão de Paiva, morador na Ribeira Grande e ao mesmo
deixa a sua terça, que instui nas casas em que vive na Ribeira Grande, na rua de João da Horta. Diz a
testadora, que tem em sua casa sua neta Isabel de Paiva, filha de Maria de Paiva e de seu marido João
Lopes, a quem deixa certos legados. Fala em seu filho António de Paiva, clérigo. A terça, sujeita a missas,
seguirá a linha do filho Simão de Paiva e não tendo este descendentes ficará ao herdeiro mais chegado e
mais velho dela testadora a não havendo herdeiros ficará ao Santíssimo Sacramento da Matriz da Ribeira
Grande.
Simão de Paiva deu contas de 1579 a 1587; em 1607, Francisco de Revoredo, alfaiate, morador na Ribeira
Grande, em nome de Gaspar de Paiva, administrador e como rendeiro da casa que ficou com as obrigações
da missa; em 1612 Gaspar Martins Paiva; em 1645 Paulo António, novo administrador e 1646, Beatriz
Pires, viúva do mesmo Paulo António, morador na Ribeira Grande, até 1685. Em 1690 João Rodrigues
Estrela, como possuidor da casa, que era da confraria da Senhora da Estrela e depois segue a linha dos
Estrelas. (Processo N.º 730 dos Legados Pios de Ponta Delgada).
CAPÍTULO 41.º
DA DESCENDÊNCIA DE JORGE PINTO DA COSTA
§ Único
1- Jorge Pinto da Costa, natural da Ilha da Madeira, onde nasceu a 27.6.1560 e donde veio para a Ilha
de Santa Maria. Era morgado herdeiro do vínculo na Ilha da Madeira intitulado o Morgado da Ilha e
instituído por seu avô, Jorge Pinto (Nota N.º 1). Faleceu 23.7.1619, tendo casado a 20.4.1579, com
Catarina da Cunha de Sousa (Cap.º 36.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
2 - Jorge Pinto Velho da Costa, que segue:
2 - Pedro Soares de Sousa, que faleceu sem geração.
2- Jorge Pinto Velho da Costa ou Jorge Pinto da Costa, o Moço, nasceu na Funchal a 25.9.1589 e veio
depois para S. Miguel, onde em 1644 era Juiz dos Órfãos e Provedor dor Resíduos. Foi herdeiro dos
vínculos de seu pai em que figurava o Morgado da Ilha, na Madeira e também do vínculo administrado
por sua mãe e instituído por seu bisavô, Heitor Gonçalves Minhoto (Cap. 36.º § 1.º, N.º 1). Casou a 1.ª vez
com Joana... e a segunda na Matriz Vila do Porto a 25.8.1631, com Luzia de Figueiredo de Lemos (Cap.º
30.º § 5.º, N.º 6).
Tiveram:
3 - Guiomar da Cunha, que segue:
3- Guiomar da Cunha, morgada por ter sido herdeira dos vínculos. Foi morador com o marido em Santa
Ana, termo de Vila do Porto onde morreu a 8.1.1696. Casou com capitão António Cabral de Melo (Cap.º
30.º § 4.º, N.º 7).
Tiveram:
4 - João Soares de Sousa, (filho primogénito).
4 - Heitor da Câmara Meneses, capitão, que segue:
4 - Teresa de Meneses ou da Câmara, sepultada na Matriz de Vila do Porto onde morreu em 78 anos a
5.11.1792. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila do Porto a 28.7.1700 com Filipe dÁndrade Velho (Cap.º
156.º § 2.º, N.º 6) e a 2.ª vez na mesma Matriz a 29.7.1716 com Manuel de Moura Carvalho, de SBS.
Miguel filho de Francisco Fernandes Correia e Maria de Moura Carvalho (Casou em SBS. Miguel em
1682).
4 - Maria de Sousa e Cunha de Meneses, que casou com Manuel Coelho de Melo (Cap.º 42.º § Único,
N.º 4).
4 - Melchior de Sousa de Resendes, que casou a 1.ª vez na Matriz de Vila do Porto a 19.2.1706, com
Catarina de Melo que morreu de 50 anos a 18.3.1722, filha de António Curvelo e de Isabel Velho.
Casou a 2.ª vez em SBS. Miguel a 20.9.1722, com Teresa de Moura.
4 - Inês da Glória, no Recolhimento de Santo António de Vila do Porto.
4 - Maria da Anunciada, idem.
4- Heitor da Câmara Meneses, capitão, Almoxarife da Fazenda Real em S. Miguel (Era-o em 1702 e
1703). Fez testamento a 8.3.1720 em que manda ser enterrado na Matriz de Vila do Porto, numa das três
covas que lá tem (Nota N.º 2). Faleceu na freguesia Matriz Vila do Porto com 70 anos a 10.3.1720,
tendo-se feito inventário da sua fazenda a 26 do mesmo mês e ano. Casou na Matriz de Vila do Porto a
27.12.1683 com sua parente em 4.º grau Bárbara Velho de Chaves que morreu com 89 anos na freguesia
Matriz de Vila do Porto a 2.2.1743, estando no Recolhimento de Santo António da mesma Vila, em cuja
ermida foi sepultada; era filha de António Cabral de Resendes ou de Melo e de Maria Velho de Chaves,
moradores em Santa Ana, termo de Vila do Porto.
Tiveram:
5 - Manuel da Câmara, que nasceu antes do casamento dos pais e por isso não herdou os vínculos (Vid.
Nota N.º 2). Foi baptizado a 8.4.1679 e casou duas vezes: a 1.ª na Matriz de Vila do Porto a 29.3.1705
com Inês Pereira, filha de Manuel Pereira e Inês da Fonte; a 2.ª vez na Fajã de Baixo (Ilha de S.
Miguel) a 6.1.1710, com Maria de Sousa ou Correia, natural deste lugar e que consta do inventário de
seu sogro, Heitor da Câmara Meneses, filha de Bento Correia e Maria de Sousa.
6- Maria da Câmara que nasceu na Fajã de Baixo e casou na Matriz de Vila do Porto a
13.1.1733 com José de Resendes, filho de António de Resendes e Antónia de Andrade.
5 - Manuel de Bairos que nasceu antes do casamento dos pais e morreu afogado.
5 - Francisco da Câmara Meneses, que segue:
5 - António Cabral de Melo, que foi testamenteiro do pai e era morador em SantÁna. Casou na Matriz
de Vila do Porto a 26.11.1724 com Isabel de Andrade Puim (Cap.º 360.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
6- Bárbara Margarida da Câmara Puim que casou em Vila do Porto a 20.5.1753 com João
Inácio Monteiro de Carvalho (Cap.º 423.º § Único, N.º 4), sem geração.
6- Manuel.
6- Francisco.
5 - Mariana da Câmara de Meneses, que casou na Matriz de Vila do Porto a 12.10.1712 com Gaspar de
Andrade Leandres (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 7).
5 - Teresa de Meneses da Câmara, baptizada a 24.2.1692, casou em SPS. Miguel a 10.12.1715, com
Manuel Raposo Pães, filho de António Raposo e Isabel Gonçalves.
Tiveram:
6- Simiana Francisca de Meneses ou da Câmara, que casou em S. Pedro de Vila do Porto a
8.12.1754 com Inácio de Sousa Tavares Falcão (Cap.º 35.º § 6.º, N.º 7).
6- Ana Rita da Câmara, que casou na Matriz de Vila do Porto a 28.5.1755 com António de
Andrade de Bairos (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 12).
5 - Ana de Bairos ou Meneses, b. a 13.3.1694 e casou na Matriz de Vila do Porto a 6.4.1718 com
Manuel Curvelo de Barros (Cap.º 360.º § Único, N.º 3).
5 - Melchior de Resendes, baptizado a 30.5.1696 e que há data do inventário do pai era maior e estava
ausente no Rio de Janeiro.
5 - João de Resendes, nasceu a 23.4.1698 e com 23 anos há data do inventário do pai.
5 - Inês da Glória ou dos Reis, nasceu a 27.8.1701 e à data do testamento do pai estava no Recolhimento
de S. António de Vila do Porto. Casou na Matriz de Vila do Porto a 4.4.1743 com Francisco Raposo
Lopes ou de Melo (Cap.º 299.º § 3.º, N.º 5).
5 - Lourenço da Câmara ou de Sousa, nasceu a 6.8.1703 tendo-se ausentado para as Índias de Castela.
5 - Maria dos Anjos, que nasceu a 10.10.1706 e há data do inventário do pai estava no Recolhimento de
Santo António de Vila do Porto.
5- Francisco da Câmara Meneses, capitão, morgado e almoxarife da Fazenda Real em S. Miguel (Era-o
em 1727 e 1728). Foi baptizado a 11.10.1684 na Matriz de Vila do Porto e preteriu o irmão Manuel da
Câmara na herança dos vínculos, por este ter nascido antes do matrimónio dos pais. Morreu com 57 anos
na freguesia Matriz de Vila do Porto, onde foi sepultado em cova sua, a 17.12.1739. Fez testamento
aprovado a 14.7.1722. Casou nesta mesma Matriz a 20.6.1716 com Rosa Leonor do Rego Coutinho (Cap.º
18.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
6 - Manuel José da Câmara de Bettencourt ou de Figueiredo, que segue:
6 - Rosa Francisca Coutinho que nasceu a 10.7.1717 e foi herdeira da terça vinculada instituída por seus
avós maternos. Casou na Matriz de Vila do Porto a 26.6.1743, com João Soares de Meneses (Cap.º
123.º § 5.º, N.º 7).
6 - Francisco José da Câmara Figueiredo, frei, nasceu 2.11.1726.
6 - António do Rego Coutinho de Figueiredo, Padre nasceu 1.10.1732.
6 - Gaspar João da Câmara.
6 - Rita.
6 - Antónia.
6 - Ana Jacinta da Câmara, solteira nasceu a 22.7.1735 e fez testamento aprovado a 20.12.1808.
6- Manuel José da Câmara Bettencourt ou de Figueiredo, morgado e capitão-mor de S. Miguel. Nasceu
a 12.2.1720 e morreu com testamento a 7.3.1772, na freguesia Matriz de Vila do Porto. Foi baptizado em
casa por ter nascido moribundo lavrando-se o termo na Matriz de Vila do Porto. Não quis ser herdeiro dos
bens livres do pai. Casou na Matriz de Vila do Porto a 8.9.1740, com Francisca Antónia Leonor de Melo
Monteiro (Cap.º 228.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
7 - Laureano Francisco da Câmara Falcão, que segue:
7 - Floriano Joaquim da Câmara, solteiro.
7 - Valeriano José da Câmara Bettencourt ou de Bettencourt Coutinho, padre, beneficiado na Matriz de
Vila do Porto, vigário de S. Pedro de S. Miguel e ouvidor na ilha de Santa Maria.
7 - Francisca Rosa Dionísia Coutinho da Câmara Bettencourt, que nasceu na Matriz de Vila do Porto a
14.1.1742 e casou na mesma freguesia a 2.8.1773 com André Joaquim de Medeiros, viúvo de
Francisca Inácia, da Fajã de Baixo e filho de André Joaquim de Medeiros e Joana Teresa da
Anunciação.
Tiveram:
8- Ana Joaquina de Medeiros, que nasceu a 20.10.1775 em S. Miguel e casou em S. Pedro de
Ponta Delgada a 10.1.1803 com José da Câmara Sampaio (Cap.º 348.º § 1.º, N.º 6).
7 - Rita Laurência da Câmara Coutinho ou de Bettencourt, que casou com o alferes José Custódio
Coelho de Andrade (Cap.º 35.º § 2.º, N.º 8).
7 - Florência Rita da Câmara, solteira.
7 - Ana Luísa da Câmara, idem.
7- Laureano Francisco da Câmara Falcão, administrador dos vínculos; nasceu na freguesia Matriz de
Vila do Porto a 3.12.1746 e morreu na mesma freguesia a 21.3.1825, com testamento aprovado a
10.8.1822. Casou na Matriz de Vila do Porto a 30.6.1771, com Joana Jacinta de Bettencourt Alpoim
(Cap.º 61.º § 1.º, N.º 8).
Tiveram:
8- Manuel José Pinto da Câmara Coutinho, que segue:
8- António do Rego Coutinho Minhoto, padre, beneficiado na Matriz de Vila do Porto.
8- Francisca da Câmara Falcão, que casou na Matriz de Vila do Porto a 15.7.1810, com Bento Soares
de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º. N.º 11).
8- Margarida da Câmara Falcão, casou na Matriz de Vila do Porto a 29.6.1815, com seu cunhado Bento
Soares de Albergaria, atrás citado.
8- Lourenço da Câmara Falcão, frei.
8- Emília da Câmara Falcão, solteira.
8- José Maria da Câmara Coutinho, guarda-mor de saúde em S. Miguel; nasceu a 24.4.1782 e morreu
a 9.9.1855, tendo casado a 31.3.1849 com Joaquina Luciana de Moraes, com quem esteve amancebado
muitos anos antes de casar e filha de Bernardo de Jesus e Francisca do Livramento.
Tiveram:
9- Maria Filomena da Câmara Falcão, que nasceu a 21.2.1821 e casou a 9.2.1863, com Jacinto
José de Fontes, o Careta, filho de José Maria de Fontes e Ana Jacinta.
9- Bernardino José Maria da Câmara Falcão que nasceu a 27.1.1827 e casou de 70 anos na
Matriz de Vila do Porto a 7.7.1897, com Guilhermina Virgínia Teles, viúva de 61 anos.
9- Joaquina Augusta da Câmara Falcão, que nasceu a 21.4.1828 e casou a 19.6.1861 com
António Lúcio de Moraes, seu tio materno, com geração.
9- Maria Isabel da Câmara Falcão, que casou a 30.11.1874 com António de Jesus Santos, filho
João Jacinto de Jesus e Maria de Nazaré.
8- João Bernardo da Câmara Falcão, que nasceu a 8.1.1784 em Vila do Porto a 15.8.1823. Casou na
Matriz de Vila do Porto a 12.10.1810, com Maria Teresa de Sousa, natural da freguesia Matriz de
Ponta Delgada, filha do cirurgião Manuel José de Sousa, da Ilha Terceira e de Mariana Teresa, da
freguesia Matriz de Ponta Delgada.
Tiveram:
9- Joana Emília do Loreto da Câmara Falcão, que nasceu a 15.11.1810, na Matriz de Vila do
Porto e morreu a 3.5.1872, tendo casado com José Cândido de Chaves Minhoto (Cap.º 34.º § 1.º,
N.º 8).
9- Helena da Câmara Falcão, que nasceu na freguesia Matriz de Vila do Porto a 30.12.1811 e
baptizou-se a 10.1.1812 e casou nos Ginetes a 2.9.1863, com António Jácome Correia (Cap.º 27.º §
13.º, N.º 11).
8- Francisco Xavier de Alpoim da Câmara Falcão, capitão, que nasceu a 9.11.1785 na Vila do Porto e
morreu a 9.5.1840. Casou na Matriz desta Vila a 14.10.1821 com Maria Isabel ou das Mercês da
Câmara Coutinho Rebelo (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 8).
Tiveram:
9- Rita Emília da Câmara Falcão, que nasceu em Vila do Porto a 4.4.1823 e casou na Matriz
desta Vila a 22.1.1838 com Joaquim Monteiro de Bettencourt (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 11).
9- Joana Jacinta da Câmara Falcão, nasceu na Matriz de Vila do Porto a 15.10.1829 e casou
em Vila do Porto a 30.9.1868 com João Soares do Canto Figueiredo (Cap.º 216.º § 1.º, N.º 10).
9- Maria Ângela da Câmara Falcão, nasceu em Vila do Porto a 18.5.1827 e morreu na
freguesia de S. José de Ponta Delgada a 20.2.1880. Casou na Matriz de Vila do Porto a 16.2.1857
com Luiz António Máximo Pereira (Cap.º 193.º § Único, N.º 4) (§ 4.º N.º 12).
9 - António Xavier da Câmara Falcão, que nasceu a 17.5.1832 e morreu solteiro.
9 - Isabel Maria da Câmara Falcão, que nasceu a 11.12.1836 e morreu solteira.
8- Inácio Joaquim da Câmara Falcão, tenente, que morreu em Vila do Porto a 28.3.1828. Casou na
Matriz desta Vila a 6.11.1811 com Antónia Laurência Soares de Sousa Coutinho (Cap.º 61.º § 1.º, N.º
9).
Tiveram:
9- João Maria de Barros da Câmara Falcão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a
11.10.1840 com Ana Emília Manuel de Andrade e Felícia Jacinta, S. g..
9- Maria Carlota Soares da Câmara Falcão, que morreu solteira na freguesia de S. José de
Ponta Delgada em 1879, tendo vivido muitos anos amantizada com José Militão da Cruz.
9- Joana Jacinta da Câmara Falcão, demente.
9- Ana Luciana da Câmara Falcão, que morreu solteira em 1853 em Vila do Porto.
9- Francisco Xavier da Câmara Falcão que casou na Matriz de Vila do Porto a 25.7.1833 com
Antónia Emília ou Ermelinda de Medeiros Machado (Cap.º 216.º § 1.º, N.º 10).
Tiveram:
10 - Maria Guilhermina da Câmara Falcão, que casou a 1.ª vez a 26.11.1862 com João Severino
Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 11), e a 2.ª vez a 21.6.1874 na Matriz de Vila do Porto
com Manuel Tavares do Rego (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 10), sem geração.
10 - Francisco Xavier da Câmara Falcão, que casou a 13.6.1872 com Isabel Monteiro de
Bettencourt (Cap.º 156.º § 5.º, N.º 12). S. g..
10 - Ana da Câmara Falcão, que casou na Matriz de Vila do Porto em Agosto 1872, com António
de Magalhães, filho de José de Magalhães e Antónia de Magalhães.
10 - Rosalinda da Câmara Falcão, casou na Matriz de Vila do Porto a 17.8.1874, com João
Teodoro de Fontes filho de José Maria de Fontes, alfaiate e Florinda Alberta, com geração.
10 - Rita Xavier da Câmara Falcão, casou a 19.11.1873 na Matriz de Vila do Porto com Luís da
Câmara Soares de Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º, N.º 12).
8- Manuel José Pinto da Câmara Coutinho, morgado e capitão-mor de Santa Maria. Nasceu na
freguesia Matriz de Vila do Porto a 4.4.1772 e morreu na mesma freguesia a 30.9.1823. Casou na Matriz
da dita Vila a 15.8.1802, com Bernarda Miquelina do Canto Corte Real (Cap.º 32.º § 4.º, N.º 11).
Tiveram:
9 - Laureano Francisco da Câmara Falcão, que segue:
9 - Maria Clementina do Canto da Câmara Falcão, que faleceu solteira.
9 - Branca Júlia do Canto da Câmara Falcão que morreu em S. Lourenço com 79 anos tendo casou a
6.1.1836 na Matriz de Vila do Porto com Fernando José Rodrigues Moreira, Cirurgião-mor, oficial do
exército miguelista, natural de Arcos de Valdevez, que morreu em Vila do Porto a 15.5.1870.
9 - Angélica da Câmara Falcão.
9 - Teresa Emília do Canto da Câmara Falcão, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada,
donde mais tarde saiu, tendo morreu com 94 anos a 23.3.1898.
9 - Margarida Laura do Canto da Câmara Falcão, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada,
onde morreu a 9.6.1887.
9- Laureano Francisco da Câmara Falcão, morgado e tenente-coronel do Regimento dos Auxiliares de
Ponta Delgada. Nasceu em Vila do Porto a 17.9.1804 e morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada
a 21.7.1868, tendo sido o último administrador dos vínculos. Representou o Distrito de Ponta Delgada em
Cortes. Casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 6.7.1821, com Maria Jacinta de Vasconcelos, filha
de António José de Vasconcelos e Maria Colecta Curado de Meneses Calhau e a 2.ª vez em S. José de
Ponta Delgada a 28.4.1849 com Maria Luiza de Medeiros (Cap.º 27.º § 5.º, N.º 11).
10 - Maria Jacinta da Câmara Falcão, que morreu a 16.12.1844 e casou de 21 anos em S. José de Ponta
Delgada a 30.11.1843, com João Leite Pacheco de Bettencourt (Cap.º 1.º § 9.º, N.º 12).
10 - Laureano Jorge Pinto da Câmara Falcão, que segue:
10 - António do Canto Vasconcelos da Câmara Falcão, que nasceu 7.9.1837 e casou na Matriz de Ponta
Delgada a 10.10.1857, com Luciana Blanch de Arbuês Moreira, filha do tenente-coronel João Carlos
de Arbuês Moreira e Henriqueta Carlota Blanch, ambos de Lisboa.
Tiveram:
11 - António do Canto Blanch Moreira da Câmara Falcão, oficial do exército, que morreu no posto
de coronel. Nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 28.7.1859 e casou na mesma
freguesia a 10.1.1885 com Elvira Cardoso de Chaves, filha de Diogo de Chaves Lopes e Ângela
Rosa Cardoso.
Tiveram:
12 - Henriqueta do Canto Blanch Moreira da Câmara Falcão, que casou com Veríssimo José de
Andrade e Lemos, com geração.
11 - Heitor Zarco da Câmara que morreu solteiro.
11 - Luciana do Canto Blanch Moreira da Câmara Falcão, que nasceu a 30.7.1868 e casou em S.
Pedro de Ponta Delgada, com João Cardoso de Chaves filho de Diogo de Chaves Lopes e
Ângela Rosa Cardoso.
Tiveram:
12 - Ema Luiza Blanch do Canto Chaves, filha única, que casou em Ponta Delgada com
F.......... de nacionalidade americana. Foram para os para os Estados Unidos da América do
Norte.
10 - Maria Luísa da Câmara Falcão, que nasceu a 17.4.1850 e casou a 7.12.1871 com Francisco de Melo
Vaz Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 12).
10 - Luís do Canto da Câmara Falcão que casou em S. José de Ponta Delgada a 21.6.1876, com Felícia
Leite Borges Bicudo (Cap.º 11.º § 4.º, N.º 11).
Tiveram:
11 - Maria Teresa Bicudo da Câmara Falcão que casou com Gualter Serpa Afonso, filho de Evaristo
António Afonso e Adelaide Guilhermina Pamplona Serpa (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 130.º).
Tiveram:
12 - Luiza Maria da Câmara Falcão Afonso, que casou com Francisco do Canto Noronha, Dr.
(Cap.º 27.º § 12.º, N.º 15). Com geração.
12 - Gualter Luís da Câmara Falcão Afonso, que casou com Maria Iolanda de Quental Arruda
11 - Jorge Bicudo da Câmara Falcão, que foi para a cidade de S. Paulo, Brasil, onde é negociante e
onde casou. Com geração.
10 - Jaime do Canto da Câmara Falcão, que nasceu 1856 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.9.1879
com Elisa Sequeira de Moraes (Cap.º 212.º § Único, N.º 7).
Tiveram:
11 - Maria Luísa de Moraes da Câmara Falcão, que vive em Lisboa e casou com Jaime Antunes dos
Santos, de Lisboa.
10 - Laureano Jorge Pinto da Câmara Falcão, que nasceu a 15.4.1833e morreu a 27.9.1868, tendo casado na
Matriz de Ponta Delgada a 27.1.1855, com Maria Leopoldina Borges de Sousa Medeiros e Canto (Cap.º
17.º § 5.º, N.º 11).
Tiveram:
11 - Laureano Jorge Pinto da Câmara Falcão, que segue:
11 - António Borges do Canto da Câmara Falcão, que nasceu 16.1.1859 e morreu solteiro.
11 - Laureano Jorge Pinto da Câmara Falcão, que nasceu a 12.6.1855 e casou a 7.3.1877, com Maria Teresa
do Canto (Cap.º 27.º § 12.º, N.º 13).
Tiveram:
12 - Maria Leopoldina do Canto da Câmara Falcão, que nasceu a 28.12.1877 e casou em S. Pedro Ponta
Delgada em 29.7.1905, com Aníbal de Bettencourt Barbosa Bicudo e Castro (Cap.º 11.º § 4.º, N.º
11).
12 - António Borges do Canto da Câmara Falcão, que segue:
12 - Luiza do Canto da Câmara Falcão, que casou com Dr. João Correia da Silva, Juiz de Direito,
natural de Ponta Delgada e filho de João Correia da Silva e de Joaquina da Corte Celeste da
Silveira Bettencourt, ambos da Ilha Graciosa, sendo esta filha de Francisco da Silveira Bettencourt
e Catarina Emiliana de Simas e Cunha (Vid. Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Titulo
Silveiras de Bettencourt, § Único, N.º 3).
Tiveram:
13 - Margarida Laura da Câmara Falcão Correia da Silva que casou com António Attaíde da
13 - Maria Celeste da Câmara Falcão Correia da Silva, que casou com Gil Moreira, filho de Luiz
Moreira e Lília Bessone de Medeiros (Cap.º 428.º § Único, N.º 8).
13 - Luísa Cristina da Câmara Falcão Correia da Silva, que casou com José de Melo Tavares, da
Ribeira Seca da Ribeira Grande. Com geração.
12 - Laura do Canto da Câmara Falcão, que casou com Augusto Alves Dinis, em Ponta Delgada, natural
de Lisboa.
Tiveram:
13 - Fernanda da Câmara Falcão Alves Diniz, solteira.
13 - Manuel da Câmara Falcão Alves Dinis, oficial da Marinha de Guerra.
12 - António Borges do Canto da Câmara Falcão, director da filial do Banco de Portugal em Ponta Delgada e
último representante por linha masculina desta família. Casou em S. José de Ponta Delgada a 26.12.1903
com Guiomar de Freitas de Andrade Albuquerque (Cap.º 55.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
13 - António Botelho de Andrade da Câmara Falcão, filho único, que nasceu na freguesia do
Livramento a 15.2.1906 e morreu solteiro na freguesia de S. José de Ponta Delgada ainda em vida
de seus pais, suicidando-se.
NOTAS
1) Jorge Pinto Velho da Costa (N.º 1 § Único)

Jorge Pinto Velho da Costa, era filho de Pedro da Costa Pinto, cavaleiro de Santiago e administrador
do vínculo intitulado o Morgado da Ilha e da terça instituída por seu avô, Jorge Pinto e de sua mulher,
Isabel Ferreira Baldaia, ambos da Ilha da Madeira; neto de Jorge Pinto, instituidor do vínculo chamado
“Morgado da Ilha” na Madeira, que morreu a 26.4.1559 e de sua mulher, Leonor da Costa (filha única de
Rodrigo Alves de Atouguia da Costa e Inês Delgado); bisneto de Jorge Pinto que morreu na Ilha da
Madeira a 24.1.1552 e fez terça vinculada dos seus bens para o filho primogénito, Jorge Pinto e de sua
mulher, Mécia Lopes de Sequeira (filha de Lopo Vaz de Sequeira, um dos primeiros povoadores da I. da
Madeira, onde teve terras de sesmaria na Lombada da Ribeira Drava e de sua mulher, Leonor Gonçalves
Pó, com quem veio casado de Portugal), trisneto de Lopo Fernandes Pinto, primeiro desta família que foi
para a Madeira nos meados do século XV e lá morreu por 1500. tendo obtido terras de sesmaria na
freguesia de SantÁna e de sua mulher, Catarina Alves da Costa. Este Lopo [Fernandes] Pinto jaz com sua
mulher e com o filho Jorge [Pinto] na capela-mor da igreja de Santa Maria do Calhau, no Funchal.
Pedro da Costa Pinto, era irmão de Diogo Nunes Pinto que casou na Ilha da Madeira com Margarida
Anes e do Padre João Nunes da Costa, Cónego da Sé do Funchal, que vinculou os seus bens para sua
sobrinha, Francisca da Costa (filha de Pedro da Costa Pinto casada na Madeira com João Gomes de
Castro).
2) Heitor da Câmara Meneses (N.º 4 § Único)

O capitão Heitor da Câmara Meneses, no seu testamento diz que tem na Matriz de Vila do Porto três
covas: uma de seu tio, o Bispo do Funchal, D. Luís de Figueiredo de Lemos, outra de seu avô, Jorge Pinto
da Costa e outra de seu bisavô, Licenciado Manuel Curvelo. Declara que o filho mais velho nasceu antes
do seu casamento, porque sendo ele testador parente de sua mulher em 4.º grau, teria que esperar alguns
anos pelo breve (sic).
CAPÍTULO 42.º
DA DESCENDÊNCIA DE ANTÓNIO COELHO, O VELHO
§ Único
1- António Coelho, o Velho, escudeiro fidalgo da casa do Senhor D. Duarte, natural de Guimarães e
filho de António Gonçalves que veio para a Ilha de Santa Maria no último quartel do séc. XVI. Fez
testamento com sua mulher em Santa Maria a 14.4.1609, o qual foi escrito por seu filho Frei Francisco
Coelho. Por esse testamento, António Coelho e sua mulher instituíram vínculo da terça parte dos seus
bens, o qual constava de quatro moios de terra nas Feteiras de S. Pedro e de um moio nos Poços, da Vila,
com a obrigação de ornamentar a capela de Nossa Senhora da Guia da Igreja dos franciscanos de Vila do
Porto, capela que ambos mandaram edificar (hoje chamada do Bom Fim) e onde foram sepultados (Nota
N.º 1). Casou na Ilha de Santa Maria, com Catarina Vaz Velho (Cap.º 36.º § 2.º, N.º 3).
Tiveram:
2 - António Coelho de Melo ou Velho, que segue:
2- Francisco da Conceição, frade no convento de S. Francisco em Vila do Porto.
2- Maria Coelho de Melo, que casou com António Rodrigues Velho. filho de Álvaro Rodrigues.
Tiveram:
3- Isabel Coelho, que casou na Matriz de Vila do Porto a 9.10.1633 com Melchior de Sousa
(Cap.º 35.º § 1.º, N.º 4), sem geração.
2 - Joana Fernandes de Melo, que casou com Francisco Resendes de Carvalho (Cap.º 30.º § 3.º, N.º 5).
2 - Isabel Velho, esposada com Gaspar de Andrade Velho (Cap.º 35.º § 1.º, N.º 2), os quais morreram
antes do casamento religioso, tendo havido litígio entre os dois.
Tiveram:
3- Catarina Vaz, escrava em Argel em 1616, depois do ataque dos corsários nesta data à Ilha
de Santa Maria.
2 - Catarina Velho, que casou com Manuel de Andrade Faleiro.
2- António Coelho de Melo ou Velho, primeiro administrador do vínculo instituído pelos pais. Casou
com Ana Faleiro de Melo (Cap.º 31.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
3 - António Coelho de Melo, capitão, que segue:
3 - Ana de Melo, baptizada na Matriz de Vila do Porto em 1595 e casou com Manuel Fernandes de
Braga (Cap.º 34.º § 2.º, N.º 4).
3 - Filipa de Melo, que casou com Fernão de Andrade Velho ou de Sousa (Cap.º 35.º § 1.º, N.º 4).
3 - Joana de Melo, que casou com Gaspar de Magalhães Velho (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 4).
3 - Catarina Velho, que casou com Belchior Fernandes de Chaves.
3 - Maria Coelho de Melo, que casou com Manuel Raposo Velho (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 4).
3 - Isabel Nunes.
3 - Inês Coelho.
3- António Coelho de Melo, capitão, administrador do vínculo instituído por António Coelho e Catarina
Vaz de que deu contas em 1648 (Nota N.º 2). Casou com Bárbara Velho de Bairos (Cap.º 60.º § 2.º, N.º 3).
Tiveram:
4 - Manuel Coelho de Melo, administrador do vínculo; casou a primeira vez com Maria de Sousa e
Cunha de Meneses (Cap.º 41.º § Único, N.º 4) e a segunda vez com Guiomar de Chaves, de quem não
teve geração.
5- Maria.
5- Bárbara de Meneses Coelho, natural de S. Pedro de Vila do Porto, que morreu com 81 anos
com testamento a 3.6.1752. Casou na Matriz de Vila do Porto a 3.5.1721 com Matias de Andrade
Velho (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 7).
4 - António Coelho de Melo, que segue:
4 - Bárbara Coelho de Bairos, que casou a primeira vez com Francisco de Resendes e a segunda com
Rodrigo de Sousa Falcão (Cap.º 32.º § 5.º, N.º 6).
4- António Coelho de Melo, morreu na freguesia de S. Pedro de Santa Maria a 18.1.1694, tendo casou
com Mariana Resendes de Carvalho, filha de Gaspar Madeira da Fonte e Clara de Melo (Cap.º 30.º § 3.º,
N.º 7).
Tiveram:
5 - Manuel Coelho de Resendes, alferes, que segue:
5 - António Coelho, que foi para o Brasil.
5 - Maria Coelho.
5 - Bárbara da Encarnação, recolhida em S. António de Vila do Porto.
5 - Maria de S. Francisco, idem.
5 - Catarina da Piedade, idem.
5- Manuel Coelho de Resendes, alferes, administrador do vínculo por morte de seu tio Manuel Coelho
de Melo. Em 1709, era alferes e morreu na freguesia de Matriz de Vila do Porto a 28.3.1727. Casou na
Matriz de Vila do Porto a 3.2.1698 com Catarina de Braga de Melo (Cap.º 299.º § 3.º, N.º 5).
Tiveram:
6 - José Coelho de Resendes, que segue:
6 - Mariana Francisca da Soledade Coelho, que nasceu na freguesia Matriz de Vila do Porto a 23.9.1704
e morreu na mesma freguesia a 26.10.1752, já viúva e recolhida em S. António. Casou em S. Pedro de
Vila do Porto a 12.7.1727, com Manuel de Magalhães Velho (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 6).
6- António Coelho de Resendes, que nasceu na freguesia de Matriz de Vila do Porto e casou em S.
Pedro de Santa Maria a 30.10.1754 com Bárbara da Conceição (Cap.º 62.º § 2.º, N.º 7).
Tiveram:
7- Úrsula Rosa de Meneses, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e antes de casar esteve
recolhida na Madalena em Vila do Porto. Casou na Matriz de Vila do Porto a 3.2.1780 com João ou
José de Resendes de Carvalho (Cap.º 424.º § Único, N.º 4).
7- Camila Joaquina de Bettencourt, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 18.3.1793 com
Bernardo José de Moraes, natural de S. Pedro de Santa Maria, filho de António de Moraes e Inês de
Jesus.
Tiveram:
8- Dâmaso Coelho de Moraes, que casou em Santa Bárbara de Santa Maria, com Jacinta
Umbelina.
8- João Bernardo Coelho, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e aí casou a 26.6.1825 com
Maria Ricarda, filha de Francisca Rosa (já não se lê o nome do pai da nubente no termo de
casamento).
6 - Inácio Coelho de Resendes, nasceu em S. Pedro de Santa Maria e a aí casou a 30.6.1743 com Inês do
Sacramento (Cap.º 424.º § Único, N.º 3). Inês do Sacramento casou segunda vez em S. Pedro de Santa
Maria a 28.3.1754 com Manuel de Moura Carvalho, de Santa Bárbara Santa Maria, viúvo de Teresa de
Meneses ou da Câmara (Cap.º 41.º § Único, N.º 4). Inácio Coelho de Resendes e Inês do Sacramento.
Tiveram:
7- Manuel José Coelho, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e aí casou a 28.10.1778 com
Francisca Rosa do Livramento, filha de Gregório de Jesus Alves da Costa e Margarida Francisca
(casados em Vila do Porto em 1750).
Tiveram:
8- Ana Bernardina Coelho, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 9.2.1809 com António
Coelho de Resendes, filho de Francisco Coelho de Resendes e Mariana Francisca.
8- Francisca Joaquina do Nascimento, que nasceu a 25.12.1791 e casou em S. Pedro de Santa
Maria a 14.8.1813, com João José Cabral, filho de Caetano José de Melo e de Laureana
Francisca.
8- Inês do Sacramento Bettencourt, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 25.7.1818 com
António Coelho de Resendes, viúvo de Maria Josefa.
8- Rosa Miquelina de Bettencourt, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 27.3.1825 com
António do Rego Tavares (Cap.º 156.º § 2.º, N.º 9).
8- Maria, nasceu a 7.2.1796.
6 - Francisco Coelho de Resendes, capitão, que nasceu na freguesia Matriz de Vila do Porto a
13.1.1706, tendo casou na mesma matriz a 7.1.1731 com Bárbara da Conceição de Alpoim (Cap.º 30.º
§ 3.º, N.º 8).
Tiveram:
7- Teresa Maria da Luz, que nasceu na freguesia Matriz de Vila do Porto a 9.1.1737 e aí casou
a 4.11.1767 com Francisco José de Resendes (Cap.º 297.º § Único, N.º 6).
7- Margarida Inácia de Carvalho, que nasceu a 26.10.1740 e casou na Matriz de Vila do Porto
a 2.6.1777 com seu parente em quarto grau Paulo Manuel de Andrade, filho de Manuel de
Magalhães e Ana dÁndrade (casados em Vila do Porto a 1.6.1720).
Tiveram:
8- Ana Jacinta Eufrásia, que casou na Matriz de Vila do Porto a 20.6.1803, com Luís José
Cabral (Cap.º 301.º § Único, N.º 6).
6 - Manuel Coelho Resendes de Melo, que nasceu na freguesia Matriz de Vila do Porto a 3.8.1700 e
casou em S. Pedro Santa Maria a 5.11.1727 com Rosa Isabel do Rosário (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
7- Inácio Coelho de Resendes.
7- António Coelho de Resendes, que foi para o Brasil onde viveu em S. João de Paranaíba.
7- Mateus José Coelho de Resendes, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria a 22.2.1744 e
casou a 22.6.1784 com Umbelina Madalena, filha de José de Magalhães e Antónia do Espírito
Santo.
Tiveram:
8- Manuel José de Resendes, Padre, cura na freguesia de Santa Bárbara de Santa Maria e da
Matriz de Vila do Porto, que foi genealogista e foi pai de:
9 - Dionísio Teles, que casou em S. Pedro de Santa Maria com Maria Amália de Andrade
(Cap.º 216.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Urbano José Teles que casou no Rosário da Lagoa.
10 - Pedro Teles casado, com geração.
8- Isabel Inácia Maria de Bettencourt que nasceu em S. Pedro a 8.4.1785 e casou 20.10.1801,
com Alexandre José de Barros (Cap.º 161.º § 2.º, N.º 11).
6- José Coelho de Resendes, nasceu a 6.9.1699 na freguesia Matriz de Vila do Porto a foi administrador
do vínculo instituído por António Coelho e Catarina Vaz Velho e ainda dos vínculos instituídos por João
Tomé, Tomé de Magalhães, Bento Dias e Helena Velhasques. Casou em S. Pedro de Vila do Porto a
20.1.1719 com Maria da Conceição (Cap.º 62.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel José Coelho de Bettencourt, alferes, que segue:
7 - Rosa Margarida.
7 - Antónia Teresa.
7- Manuel José Coelho de Bettencourt, alferes, administrador do vínculo dos Coelhos; nasceu na
freguesia Matriz Vila do Porto a 16.5.1726 e casou em Santo Espírito em 1751, com Antónia Margarida
do Sacramento (Cap.º 219.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
8 - Joaquim Francisco Coelho de Bettencourt, alferes, que segue:
8 - Lourenço José Coelho, natural da freguesia de S. Pedro de Vila do Porto e morador nas Feteiras, em
Santa Maria. Casou em S. Pedro de Vila do Porto a 19.3.1794 com Francisca Teresa Dionísia, natural
de Vila do Porto e recolhida na Madalena da mesma Vila, filha de Luiz António Coelho e Francisca
Rosa.
8 - Francisca Rosa Joaquina de Bettencourt, natural da freguesia de S. Pedro de Vila do Porto e aí casou
a 3.7.1776 com o alferes José Francisco da Câmara (Cap.º 360.º § Único, N.º 5).
8 - Rosa Jacinta que nasceu em S. Pedro de Vila do Porto e aí casou a 4.10.1795 com José Soares, viúvo
de Isabel da Conceição.
8- Joaquim Francisco Coelho de Bettencourt, alferes, morgado que nasceu a 2.11.1755, em S. Pedro de
Vila do Porto e morador nas Feteiras de Santo Espírito. Casou nesta freguesia a 16.5.1776, com Antónia
Margarida de Chaves (Cap.º 34.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
9 - António Joaquim Coelho Velho de Bettencourt, alferes, que faleceu com 37 anos solteiro a
23.9.1824, Sem geração.
9 - José Inácio Coelho Velho de Bettencourt, alferes, que segue:
9 - Manuel Coelho Velho de Bettencourt, Padre cura em S. Pedro de Vila do Porto e Santo Espírito, Ilha
de Santa Maria.
9 - Lucrécia Rosa Miquelina Coelho de Bettencourt, que nasceu em Santo Espírito a casou a primeira
vez com José Pedro de Chaves a e segunda a 21.9.1826 com Manuel Monteiro de Gambôa ou de
Bettencourt (Cap.º 156.º § 5.º, N.º 11), sem geração.
9 - Antónia Miquelina Coelho de Bettencourt, solteira.
9 - Francisca Tomásia Coelho de Bettencourt, idem.
9 - Ana Rita Coelho de Bettencourt, que nasceu em Santo Espírito e foi morador em Monserrate, no
Paúl com seu marido. Casou com o alferes José António Monteiro Velho de Carvalho (Cap.º 219.º §
Único, N.º 5).
9- José Inácio Coelho Velho de Bettencourt, alferes da Ribeira em Santo Espírito, que morreu solteiro,
perfilhando o filho natural que segue, a quem deixou os bens:
10 - Diogo Coelho de Bettencourt, sem mais notícias.
NOTAS
1) António Coelho, o Velho (N.º 1 § Único)
António Coelho, o Velho, tinha em Guimarães, de onde era natural um prazo de sucessão e nomeação.
No testamento que ele e sua mulher fizeram a 14.4.1609 determinam que do rendimento da terça
vinculada que instituem se dê o azeite para o Santíssimo Sacramento das Igreja de Nossa Senhora da
Vitória, anexa ao convento de S. Francisco de Vila do Porto e outras pensões e encargos, recebendo o
administrador simplesmente o quinto do rendimento.
Ambos contribuíram com grande parte do terreno para se fundar o convento de S. Francisco em Vila
do Porto juntamente com outros beneméritos varões tais como: João Soares de Sousa, António Fernandes
e Tomé de Magalhães. No testamento atrás citado há uma verba que interessa à história da Ilha de Santa
Maria, por ser uma das poucas fontes de onde o facto histórico a que respeita, é narrado; diz a verba:
“declaramos nós testadores que quando foi a entrada dos ingleses esta última vez se pediu emprestado
dinheiro a minha mulher para resgate da própria terra, em o qual tempo meu filho Francisco Coelho que
hoje é frade de S. Francisco e há por nome Frei Francisco da Conceição o entregou a António Fernandes,
mercador, 68 mil réis ou o que na verdade se achar o qual se arrecadará pela sentença do empréstimo que
Santa Maria tem passada há cerca do que se deu em resgate desta terra”. Trata-se de uma entrada de
ingleses, pelos anos de 1599 em Santa Maria, da qual resultou a destruição do relógio da Câmara, o
retábulo de Nossa Senhora da Conceição, na ermida do mesmo nome e ainda a exigência de um resgate,
de que não há, como de todo o acontecimento, notícias circunstanciadas (Nota da autoria do Dr. Manuel
Monteiro Velho Arruda).
2) António Coelho de Melo, Capitão (N.º 3 § Único)

A 7.2.1649 na Flor da Rosa Alta, termo de Vila do Porto, nas moradas de Diogo Velho Romeiro, falecido,
apareceram António Coelho de Melo e sua mulher, Bárbara Velho de Bairos, moradores no sítio das
Feteiras e vendem a Inês de Bairos, filha do dito Diogo Velho Romeiro, uma terra aos Piquinhos
chamados de Fernão Dáres (sic) que houveram em dote de casamento de seu sogro e pai, Diogo Velho
Romeiro, falecido e de sua mulher Inês Pereira de Bairos, que parte com Pedro Francisco de Bairos, etc.
(Notas do Tabelião de Vila do Porto, João de Lemos, Livro de 1648 a 1649).
CAPÍTULO 43.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO ÁLVARES DAS CORTES

E DE SEU IRMÃO LOPO DAS CORTES
§ 1.º
1- Pedro Álvares das Cortes, cavaleiro do hábito de Santiago, natural de Óbidos; veio para a Ilha de S.
Miguel, e foi morador na Fajã, junto a Nossa Senhora dos Anjos, onde tinha sua fazenda e também na
cidade de Ponta Delgada, onde tinha suas casas (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXVII). Casou com
Leonor Álvares de Benevides (Cap.º 135.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
2 - Rodrigo Álvares de Resendes, que por morte de um homem se ausentou desta Ilha e casou em Alvor,
no Algarve, com Inês Dias, sem geração.
2 - Estêvão Álvares de Resendes, que segue:
2 - Ana de Resendes, que em 1554 já era casou pois que nesta data ela e o marido venderam um moio de
trigo de foro imposto em três moios de terra na Gorreana a Adão Lopes. Casou com Pedro Vaz
Pacheco (Cap.º 29.º § 1.º, N.º 2).
2 - Lucrécia de Resendes, que casou com Jácome de Póvoas Privado (Cap.º 101.º § Único, N.º 1).
2 - Maria de Resendes, que casou com Henrique do Quental (Cap.º 14.º § 1.º, N.º 3).
2- Guiomar de Resendes, que casou com Simão de Viveiros (Cap.º 149.º § Único, N.º 3).
2- Estêvão Álvares de Resendes, morador em Nossa Senhora dos Anjos, da Fajã de Baixo. Casou com
Maria Pacheco (Cap.º 29.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
3 - Pedro Álvares Cabral, que segue:
3 - Fernão Álvares Cabral, que se ausentou desta Ilha (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXVII). Casou
com Jerónima Mendes, sem geração.
3 - Manuel Pacheco que foi para as Índias de Castela.
3 - Leonor de Resendes, que casou com Rafael Coelho (Cap.º 27.º § 1.º, N.º 2).
3 - Isabel Cabral Pacheco ou de Melo (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 45.º). Casou com o capitão Gonçalo
Tavares da Silva (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 4). Com geração.
3 - Maria Pacheco de Melo, moradora com o marido em Ponta Delgada. Casou com Diogo Ferreira
Privado (Cap.º 176.º § Único, N.º 1).
3- Pedro Álvares Cabral, morador na Ribeira Grande e lá capitão de uma companhia de aventureiros,
posto para que foi eleito em 1586, época em que ali se formou a dita companhia com 165 homens (Vide
Frutuoso, Livro IV, Cap.º CX); Em 1578 era vereador da Câmara da Ribeira Grande e a 7.8.1520 na
Ribeira Grande ele e sua mulher, a senhora Isabel Bicudo dotaram suas filhas Clara de Melo e Maria
Pacheco para professarem no Convento de Jesus da mesma Vila. Morreu a 3.2.1596 na freguesia Matriz
da Ribeira Grande. Casou nesta freguesia a 8.11.1570 com Isabel Bicudo (Cap.º 79.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
4 - Dionísio de Melo Cabral ou de Melo Botelho, que segue:
4 - Clara de Melo.
4 - Maria Pacheco.
4- Dionísio de Melo Cabral ou de Melo Botelho, que foi assassinado na Ribeira Grande em 1608 (Nota
N.º 1). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.6.1596, com Maria de Goes Escórcia (Cap.º 46.º § Único,
N.º 2).
Tiveram:
5 - Beatriz de Goes ou Correia de Melo, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.6.1622 com
Manuel Homem Tavares (Cap.º 151.º § 2.º, N.º 3).
5 - Natália de Melo Cabral, que segue:
5 - Clara Afonso de Goes.
5 - Clara de Melo.
5- Natália de Melo Cabral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.2.1629, com Pedro Coelho
de Alpoim, filho de Pedro Coelho (Nota N.º 2).
Tiveram:
6 - Dionísio de Melo Cabral ou Escórcio, que segue:
6 - Maria Bicudo de Melo, que casou com António de Macedo Cardoso.
Tiveram:
7- Luís Coelho de Mendonça, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.8.1705 com Maria
ou Mariana Francisca Pedrosa (Cap.º 272.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
8- Paula Jacinta Coelho, que morreu de 70 anos a 18.12.1792 em S. Pedro de Ponta Delgada,
tendo casou nesta mesma freguesia a 15.8.1758 com Pedro José Garcia Pereira ou Raposo
6- Dionísio de Melo Cabral ou Escórcio, morreu na freguesia do Rosário da Lagoa a 14.7.1675, tendo
casado nesta mesma freguesia a 30.5.1649 com Maria de Arruda de Vasconcelos (Cap.º 287.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
7 - Francisco Bicudo de Mendonça, que segue:
7 - Isabel Bicudo de Mendonça, que casou duas vezes e ambas no Rosário da Lagoa: a primeira a
24.11.1698, com o capitão Manuel Rodrigues Canejo (Cap.º 269.º § Único, N.º 3), casou com geração;
e a segunda a 3.2.1701, com Francisco Frazão Gondim de Medeiros (Cap.º 125.º § 6.º, N.º 5), sem
geração.
7 - Felícia ou Filipa de Melo de Arruda, que casou na Rosário da Lagoa a 1.7.1700 com o capitão
Manuel Teixeira Rebelo (Cap.º 269.º § Único N.º 4).
7- Francisco Bicudo de Mendonça, que casou no Rosário da Lagoa a 29.8.1701 com Catarina Tavares
de Arruda (Cap.º 313.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
8- Bárbaras Rosa de Medeiros, que segue:
8- Bárbara Rosa de Medeiros, que deu contas em 1739, sendo já viúva, da terça vinculada de Amador
Coelho e instituída pelo sogro deste (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 3), por morte do Padre António de Melo de
Arruda. Casou no Rosário da Lagoa a 26.7.1719 com Simão Pereira da Cunha, natural da freguesia Matriz
de Ponta Delgada e filho de Luís Pereira e Maria da Costa.
Tiveram:
9 - João Baptista da Cunha, que segue:
9- João Baptista da Cunha, que deu contas em 1708 da terça vinculada de Amador Coelho que fora
administrada por sua mãe.
§ 2.º
1- Lopo das Cortes, veio de Óbidos donde era natural para a Ilha de S. Miguel onde em 1510 vivia na
Ribeira Grande, junto ao porto de Santa Iria (Vide Frutuoso, Livro IV, Caps. XXVII e XXXVI). Casou
com Isabel de Mascarenhas (Cap.º 80.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
2 - Bartolomeu Lopes de Almeida, que segue:
2 - Simão Lopes de Almeida, cavaleiro do Hábito de Cristo e Juiz dos Órfãos na Ribeira Grande a
23.8.1515 e guarda-mor na mesma Vila por ocasião da peste de 1526 (Vide Frutuoso, Livro IV, Caps.
XXVII e LXXV). Casou com Margarida Luís, filho de Amadis da Gama, do PF..
Tiveram:
3- Salvador de Almeida.
3- Pedro de Almeida, que tirou brasão de armas a 28.8.1539 (Vide Sanches de Baena, Archivo
Heraldico-Genealógico, pág. 539).
3- Amador de Almeida, que tirou brasão de armas a 9.4.1538 (Vide Sanches de Baena,
Archivo Heraldico-Genealógico pág. 15) (Frutuoso Livro IV, Cap.º XXVII) não menciona este
Amador de Almeida talvez por confusão com o irmão Salvador.
2 - Tomé Lopes de Almeida que morreu assassinado por Luiz Galvão (Cap.º 65.º § Único, N.º 2) pouco
antes de 1520, deixando 5 filhos (Vide Arquivo dos Açores, Vol.º 1.º págs. 67). Frutuoso diz no Livro
IV, Cap.º LXIII que Luís Galvão matou seu cunhado cujo nome, não menciona. Ignora-se com quem
casou Tomé Lopes de Almeida, mas sabe-se que foi sua filha:
3- Maria Lopes, que casou com Francisco Cabral Travassos (Cap.º 33.º § 10.º, N.º 6).
2- Bartolomeu Lopes de Almeida foi da governança da Vila da Ribeira Grande (Vide Frutuoso Livro IV
Cap.º XXVII). Casou com mulher nobre de que se não sabe o nome e de quem teve:
3 - Adão Lopes de Almeida, que segue:
3 - Gaspar Lopes, casou com Hilária Galvão, sem geração.
3 - Baltazar Lopes que morreu solteiro.
3- Adão Lopes de Almeida, casou com Maria Ferreira, sem geração.
NOTAS
1) Dionísio de Melo Cabral ou de Melo Botelho (N.º 4 § 1.º)

Em Janeiro de 1612, encontra-se cópia de uma sentença a favor de Duarte Pires Furtado (Cap.º 148.º §
1.º, N.º 5) e de seu genro, Pedro de Braga Moniz, absolvendo-os da morte de Dionísio de Melo [Cabral ou
de Melo] Botelho, assassinado na praça da Ribeira Grande a 26.1.1608; sendo ele Dionísio [de Melo
Cabral ou de Melo Botelho] vereador, entrou no açougue do concelho na praça e depois dele entrou o dito
Duarte Pires [Furtado] a pedir carne que o carniceiro negou, dizendo já a ter acabado; Travaram-se de
razões Duarte Pires [Furtado] e Dionísio de Melo Cabral [ou de Melo Botelho] e saindo para a rua, Duarte
Pires [Furtado], com uma bengala de cana com conto de ferro atacou o Dionísio [de Melo Cabral ou de
Melo Botelho]; nisto aparece Pedro de Braga a quem o sogro diz que o defenda e ele, Pedro de Braga puxa
da espada e com uma estocada matou o adversário do sogro. Duarte Pires [Furtado] tinha 70 anos, era
aleijado de um braço e por ser doente usava a tal bengala para se apoiar. A parte queixosa foi Isabel
Bicudo, mãe do morto e viúva de Pedro Cabral, a qual a 8.1.1609, fez uma escritura de perdão aos réus
nas Notas de António de Aveiro e também deram perdão Maria de Goes, viúva do morto e Afonso
Gonçalves Ferreira, tutor dos órfãos filhos do mesmo. Pedro de Braga foi condenado a dois anos de
degredo.
Maria de Goes, mulher de Dionísio de Melo Cabral [ou de Melo Botelho] residia em solteira em Ponta
Delgada; porém na época do seu casamento estava na Ribeira Grande em casa do Dr. Gaspar Gonçalves.
2) Natália de Melo Cabral (N.º 5 § 1.º)

Seu marido Pedro Coelho de Alpoim, deve ser filho de Pedro Coelho de Alpoim escudeiro e morador
no N. (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 4). De facto deu contas do vínculo instituído por seu avô, Gaspar Pires, o
Velho (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 2). Bárbara Rosa de Medeiros, bisneta de Natália de Melo Cabral e de seu
marido Pedro Coelho de Alpoim, deu contas em 1739 da dita terça vinculada que em 1572 era
administrada por Amador Coelho, genro de Gaspar Pires, o Velho e pai do dito escudeiro Pedro Coelho de
Alpoim (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 4).
CAPÍTULO 44.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO PRETO
§ Único
l - Diogo Preto, morador em Vila Franca do Campo e escrivão em toda a Ilha de S. Miguel, (Vid. Frutuoso.
Liv.º IV Cap.os XXXVI, XXXVIII e XLIX). Aparece como escudeiro d’El-Rei e casou com Catarina de
Olivença, natural de Portugal (?), que instituiu vínculo por testamento feiro em 1512 para seu filho Diogo
Preto e na falta de descendência deste para sua filha Maria Falcão [ou Falcoa]. Deste vínculo constavam
20 alqueires de terra em Ponta Garça (Nota N.º 1).
Tiveram:
2 - Diogo Preto, que não é citado por Frutuoso, mas aparece nomeado no testamento da mãe em 1512.
2 - Maria Falcão ou Falcoa, que segue:
2- Maria Falcão ou Falcoa, instituiu um vínculo com seu segundo marido para sua filha Isabel
Fernandes e na falta de descendência desta, determinaram os instituidores passaria a seu filho Manuel
Lopes Falcão, motivo porque seu neto, Manuel Botelho da Fonseca Falcão o reivindicou em 1613 visto o
dito vínculo estar então na posse de Rui Lopes Rebelo, filho dos instituidores. Maria [Falcão ou] Falcoa
casou a primeira vez na Relva com Diogo Velho (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 4). Casou a segunda vez com
António Lopes Rebelo (Cap.º 51.º § 1.º, N.º 1).
NOTAS
1) Diogo Preto (N.º 1 § Único)

Diz Frutuoso que Catarina de Olivença, (mulher de Diogo Preto) é irmã de Filipa, mulher de João
Soares, do Nordeste; porém do testamento de João Soares, consta que sua primeira mulher foi Filipa
Galvão e a segunda Maria de Oliveira, julgando alguns genealogistas que esta Catarina [Olivença] a ser
irmã de uma das mulheres de João Soares o seria da segunda, que se chama de Oliveira e não de Olivença.
Porém do codicilo de Maria de Bettencourt (mulher do terceiro capitão donatário da Ilha de S. Miguel, Rui
Gonçalves da Câmara) feito em Vila Franca a 5.11.1493 vê-se que a testadora deixou 10 mil reis a
Catarina de Olivença (sic) e outros 10 mil réis a Filipa Galvoa e 8 mil réis a Júlia Soares (Vid. Arquivo
Histórico da Madeira, Vol. III, N.º 1, págs. 62).
CAPÍTULO 45.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO ANES TAVARES
§ l.º
1- Fernão Anes Tavares, natural de Portugal (talvez de Portalegre) donde foi para a Ilha da Madeira,
fugido por ser culpado de uma morte daí veio para a Ilha de S. Miguel, no tempo do 3.º capitão donatário,
Rui Gonçalves da Câmara, era filho de Fernão Tavares de Portalegre (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XV).
Casou na Ilha da Madeira com Isabel Gonçalves de Moraes. Natural da mesma Ilha.
Tiveram:
2 - João Tavares, que morreu novo em África, solteiro.
2 - Rui Tavares, que segue:
2 - Henrique Tavares, que segue no § 5.º.
2 - Gonçalo Tavares, que serviu em África com seus irmãos, Rui e Henrique, em 1508 em companhia de
Rui Gonçalves da Câmara, 5.º capitão donatário desta Ilha de S. Miguel. Foi armado cavaleiro em
Arzila pelo conde D. Vasco Coutinho a 9.3.1508. A 5.12.1534 foi-lhe passada carta de Brazão de
armas. Casou em Vila Franca do Campo com Isabel Correia (Cap.º 85.º § primeiro, N.º 2).
Tiveram:
3- Miguel Tavares, que faleceu novo.
3- António Tavares, Licenciado, da Ribeira Grande, que foi juiz de fora em Tavira. (Vide
Frutuoso, Livro IV, Cap.º XV). Casou com Branca da Silva (Cap.º 15.º § primeiro, N.º 3).
Tiveram:
4- Gonçalo Tavares da Silva, capitão de ordenanças em Ponta Delgada (Nota N.º 1). Casou
com Isabel Cabral Pacheco ou de Melo (Cap.º 43.º § primeiro, N.º 3).
Tiveram:
5 - Henrique Tavares da Silva, que esteve para casar com Maria Soares de Araújo (Cap.º 154.º
§ Único, N.º 3).
4- Jordão da Silva Tavares, alferes da bandeira da capitania de seu irmão Gonçalo [Tavares].
Casou com Brianda Cabral (Cap.º 33.º § 9.º, N.º 6).
Tiveram:
5 - Paulina ou Paula Barbosa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 20.1.1615 com
Bartolomeu de Lima, viúvo (Nota N.º 2).
3- Simão Correia, Padre que foi o primeiro Beneficiado na Vila da Ribeira Grande e depois
Prior de Rapa e de Mangualde, tendo falecido em Rapa.
3- Brás Tavares, franciscano, que faleceu no Mosteiro de Santo Espírito, em Gouveia.
3- Manuel Tavares Furtado, padre, beneficiado na Matriz da Ribeira Grande.
3- Duarte Tavares (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XV).
3- Jerónimo Tavares, que nasceu surdo-mudo (Vide Frutuoso, idem).
3- Sebastião Tavares, que morreu de 9 anos.
3- Guiomar Tavares, que casou com António Fernandes, o Rico, lugar tenente do capitão da
Ilha do Fogo, para onde ela foi residir.
Tiveram:
4- João Fernandes Tavares, que casou com Isabel de Resendes, filha do bacharel João de
Resendes.
4- Pedro Correia Tavares, que casou....
4- Isabel Correia, que casou com Luís Fernandes dÁse, de Évora, Juiz dos Órfãos na Ilha do
Fogo.
3- Joana Tavares que já era viúva a 5.5.1568, data de uma escritura feita pela cunhada, Brásia
Jácome e seu marido, Francisco de Móra. Faleceu na freguesia de Matriz da Ribeira Grande a
15.5.1586. Casou com Sebastião Jorge Formigo (Cap.º 170.º § Único, N.º 2).
2 - Filipa Tavares, que casou com Luís Pires Cabeia (Cap.º 99.º § 2.º, N.º 1).
2 - Guiomar Fernandes Tavares, que casou com Rui Lopes Barbosa (Cap.º 15.º § 13.º, N.º 2).
2 - Ana Tavares, cognominada a “Estrela do Norte” por ser muito formosa; casou com António
Carneiro, do Porto, um dos três nomeados pelo capitão donatário, Rui Gonçalves da Câmara para
escolherem doze pessoas que constituíssem a primeira Câmara e governança da Ribeira Grande em
3.4.1508 (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XLVI).
Tiveram:
3- Vicente Carneiro, Vigário no lugar da Maia, a quem por carta régia de 18.5.1555, foi feita
mercê de 90 alqueires de trigo por ano enquanto vivo (Livro do Registo da alfândega de Ponta
Delgada, folhas 81).
3- Manuel Carneiro, poeta, que faleceu solteiro.
3- António Carneiro, Padre franciscano, músico.
3- João Carneiro, franciscano.
3- Miguel Tavares, que se formou em medicina e cegou. Depois de cego casou na Galiza com
uma viúva de quem, segundo Frutuoso, não teve filhos.
Teve, porém, a filha bastarda, que segue:
4- Ana Carneiro que sendo solteira a 3.3.1586 fez uma doação a Duarte Tavares Formigo
(Cap.º 170.º § Único, N.º 3), em que diz ser filha de Miguel Tavares e neta de António
Carneiro.
3- Simoa Tavares, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 13.1.1581, com
testamento, sendo testamenteiros seu marido João Lopes [Carneiro]e seu genro Bartolomeu de
Amaral; nele deixa a terça ao dito genro e se não tiver geração ficará à sua enteada Maria da Costa.
Casou com João Lopes Carneiro (Cap.º 182.º § primeiro, N.º 2).
3- Francisca Carneiro, que casou com António Fogaça, natural do Porto, sem geração.
2- Rui Tavares morador na Ribeira Grande e escudeiro por carta régia de D. Manuel, passada a
10.1.1499 (Vide Arquivo dos Açores, Vol.º V págs. 102). Em 1510 e em 1511 foi à África em companhia
de Rui Gonçalves da Câmara, 5.º capitão donatário da Ilha de S. Miguel e lá serviu em Arzila e Tanger
onde foi armado cavaleiro. Teve carta de brasão de armas, dada em Évora por D. João III a 2.12.1534.
Faleceu em sexta feira de Endoenças a 12.4.1559, tendo vinculado para seu filho João [Tavares] e depois
para seu neto Baltazar Tavares por testamento de 19.5.1558. Rui Tavares e Félix Fernandes foram os
primeiros juízes da Vila da Ribeira Grande eleitos em 3.4.1508 (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XLVI). Sua
mulher morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande antes dele com testamento aberto a 16.7.1557 em
que instituiu vínculo e também por escritura de 16.4.1553, feita nas casas de Ana Tavares, mulher de
António Carneiro; este vínculo foi instituído para seu filho Frei Paulo [Tavares] e depois para os netos
dela testadora. Casou com Leonor Afonso (Cap.º 8.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
3 - Baltazar Tavares, que esteve algum tempo em Sevilha onde era tido por mui valente cavaleiro; foi o
herdeiro da terça vinculada, instituída pela mãe. Casou com Maria Cabral (Cap.º 33.º § primeiro, N.º
5).
Tiveram:
4- Isabel Tavares, que morreu com testamento em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.1.1598,
tendo sido sepultada na Matriz da Ribeira Grande. Casou com João do Monte, o Velho (Cap.º 137.º
§ 3.º, N.º 3).
4- Leonor Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.6.1572 com Simão de Paiva
(Cap.º 40.º § Único, N.º 3), sem geração.
4- João Cabral, que deu contas do vínculo de sua avó, Leonor Afonso em 1584 (Nota N.º 3).
Casou na Ribeira Grande com Catarina Jorge (Cap.º 170.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
5- Isabel Cabral Tavares, herdeira da terça vinculada de Leonor Afonso, que seu pai
administrava e de que seu marido deu contas nos Resíduos em 1630 logo depois do sogro.
Casou na Matriz da Ribeira Grande em Junho de 1602 com Manuel Marques Baião (Cap.º
17primeiro § Único, N.º 2).
5- Catarina Cabral (Nota N.º 4). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 16.10.1610, com André
de Avelar, filho de Tomé Fernandes e Guiomar Nunes, da Achada.
3 - João Rodrigues Tavares, que foi criado de El-Rei e bom cavaleiro e músico, tendo faleceu na Índia
para onde foi em serviço. Casou com Leonor Baldaia (Cap.º 18.º § primeiro, N.º 3).
3 - Gaspar Tavares (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XV).
3 - Garcia Tavares, que morreu na Índia em uma batalha.
3 - Paulo Tavares, frei, religioso da Ordem de S. Domingos.
3 - Pedro Tavares, casou na Ribeira Grande com Maria de Paiva (Cap. 13primeiro § primeiro, N.º 3),
sem geração.
3 - Guiomar Tavares, que casou a primeira vez contra a vontade de seu pai com António Correia, natural
de Vila do Conde e a segunda com Mendo de Vasconcelos (Cap.º 67.º § primeiro, N.º 2), sem geração.
3 - Isabel Tavares, que já viúva fez testamento aprovado a 15.5.1570 em que vinculou para sua neta
Isabel Tavares; do vínculo foi último administrador o morgado Francisco Leite Botelho de Teive
(Cap.º 116.º § Único, N.º 9). Casou com Diogo Nunes Botelho (Cap.º primeiro § primeiro, N.º 3).
3 - Francisca Tavares, que casou com Alexandre Barradas (Cap.º 169.º § Único, N.º 1).
3 - Maria Tavares, que casou com Pedro da Costa (Cap.º primeiro § 19.º, N.º 4).
Teve ainda Rui Tavares o filho bastardo:
3 - Agostinho Tavares, padre.
3- João Tavares, morador em Rabo de Peixe e testamenteiro de seu pai. Diz Frutuoso (Livro IV, Cap.º
LXIII) que viveu casado com sua mulher 66 anos, tendo ele falecido de 88 anos e ela de 92, ambos na
mesma semana (Nota N.º 5). Casou com Luzia Gonçalves, filha de João Gonçalves, da Várzea, ou João
Gonçalves Garcia que fez testamento em Novembro de 1535.
Tiveram:
4 - Rui Tavares, licenciado, que foi Corregedor em Ponte de Lima, onde morreu (Vide Frutuoso Livro
IV, Cap.º XV). Casou a primeira vez no Porto com Mécia Borges e a segunda vez em Viana com
Violante Lopes, parente de Diogo de ............................
4 - Gaspar Tavares, morador em Rabo de Peixe (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XV ). Casou com uma
filha de Duarte Fernandes e de Catarina Simões, de Rabo de Peixe (Nota N.º 6). Com geração.
4 - Manuel Tavares, (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XV ). Casou a furto com uma filha de Afonso Roiz,
de Rabo de Peixe, com geração.
4 - Baltazar Tavares, que segue:
4 - Belchior Tavares, que segue no § 3.º.
4 - Catarina Tavares, que casou com o Licenciado Miguel Pereira, natural de Viana (Vide Frutuoso
Livro IV, Caps. IV e XV).
Tiveram:
5- Susana Pereira, que casou com Miguel Pacheco de Sousa (Cap.º 2.º § primeiro, N.º 4).
5- Isabel Pereira, que fez com o marido uma escritura de venda a 1.3.1580. É referida nas
Crónicas de Frei Agostinho de Monte Alverne, Vol.º 2.º págs. 183 e 198). Casou com António
Machado (Cap.º 119.º § Único, N.º 2).
4 - Maria Tavares, que casou com Cipriano da Ponte (Cap.º 175.º § Único, N.º 3).
4- Baltazar Tavares, deu contas até 1604 do vínculo instituído por seu avô, Rui Tavares, tendo sido
também administrador da terça de sua avó paterna. Pretendeu rescindir certa venda feita pelos pais e foi
condenado em quatro instâncias, sendo a primeira sentença em 8.1.1565 e a final em 12.2.1566 (Vide
Nota N.º 5). Casou com Catarina de Figueiredo ou Francisca Rodrigues de Figueiredo (Cap.º 162.º §
primeiro, N.º 4).
Tiveram:
5 - Leonel ou Daniel (?) Tavares, que segue:
5- Baltazar Tavares (Vide Frutuoso Livro IV Caps. XV e XXXIII), (Nota N.º 7).
5- Leonel ou Daniel (?) Tavares, nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande e aí morreu a 9.12.1629
com testamento aprovado a três do mesmo mês e ano. Casou na Matriz da Ponta Delgada a 23..6.1587,
com Leonor Henriques, filha de Luís Mendes e Isabel Henriques.
Tiveram:
6 - Francisco Tavares Homem, que segue:
6 - Maria do Espírito Santo, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande, baptizado na Matriz de
Ponta Delgada a 12.3.1588; morreu a 3.2.1662.
6 - Rodrigo baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 22.4.1589.
6 - Manuel, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 25.4.1591.
6 - Isabel, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 26.5.1600.
6- Francisco Tavares Homem administrador do vínculo de Rui Tavares de que deu contas nos Resíduos
desde 1631. Foi padroeiro da Capela-mor do Convento de S. Francisco da Ribeira Grande, por contracto
que fez com os frades franciscanos e juntamente com sua mulher construiu a ermida de Nossa Senhora do
Vencimento, junto às suas casas na Ribeira Grande. Instituiu vínculo por testamento que fez de mão
comum com a mulher, aprovado a 7.10.1670. Em 1666, por escritura deu ao filho Rui [ou Rodrigo
Tavares Homem] em quem havia nomeado o vínculo, a faculdade de impor nesse vínculo as pensões que
quisesse; por isso o dito filho Rui (ou Rodrigo Tavares Homem) e sua mulher contrataram por escritura de
3.11.1666 com os frades de S. Francisco da Ribeira Grande darem-lhes um moio de trigo anual pela honra
de serem padroeiros da capela-mor da igreja dos ditos frades e terem nela sepultura para si e seus
descendentes. Foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 18.10.1594 e casou com Maria de Arruda
(Cap.º 18.º § primeiro, N.º 6).
Tiveram:
7 - Rui ou Rodrigo Tavares Homem, que segue:
7 - Daniel Tavares, que morreu em Coimbra.
7 - Francisco, franciscano.
7 - João de S. Bernardo, idem (Nota N.º 8).
7 - Maria das Neves, freira no convento de Jesus, da Ribeira Grande.
7- Rui ou Rodrigo Tavares Homem, capitão-mor da Ribeira Grande e administrador dos vínculos.
Morreu a 23.4.1670 (Nota N.º 9). Casou na Matriz de Ribeira Grande a 27.11.1652, com Luzia da Silveira
de Neiva (Cap.º 109.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
8 - Francisco Tavares Homem Taveira de Neiva, que segue:
8 - António de Brum da Silveira, capitão, que segue no § 2.º.
8 - Brízida do Vencimento, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
8 - Jerónima dos Inocentes, idem.
8 - Jertrudes do Sacramento, idem.
8 - Maria do Corpus Cristi, idem.
8- Francisco Tavares Homem Taveira de Neiva, capitão-mor da Ribeira Grande e administrador dos
vínculos. Foi baptizado na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 4.1.1657 e morreu na Conceição da
Ribeira Grande a 25.3.31734, tendo casado em S. José de Ponta Delgada a 10.6.1689, com Bárbara Teresa
de Mendonça (Cap.º 97.º § 3.º, N.º 7).
Tiveram:
9 - Francisco Tavares Homem Brum da Silveira, capitão, que segue:
9 - Maria Francisca da Silveira, que vinculou por testamento aprovado a 10.3.1751, tendo morrido a 11
de Setembro do mesmo ano. Casou na Conceição da Ribeira Grande a 19.2.1716, com Duarte Borges
da Câmara Medeiros (Cap.º 1primeiro § 2.º, N.º 6) (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 1primeiro).
9 - António Taveira, Padre.
9 - João Velho de Melo Cabral.
9 - Rosa Jacinta de Viterbo, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 26.7.1708.
9 - Bárbara de S. Jerónimo, freira na Conceição de Ponta Delgada.
9 - Maria Margarida, idem, e no de Jesus da Ribeira Grande.
9 - Margarida Josefa de S. Bento, freira na Conceição de Ponta Delgada.
9 - Antónia, idem.
9 - Ana de Jesus, nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 20.10.1716 e freira na
Conceição de Ponta Delgada.
9- José Taveira de Neiva, Padre.
Teve fora do matrimónio em Teresa de Sousa a filha natural que reconheceu:
9 - Maria Madalena Tavares do Rego que casou na Conceição da Ribeira Grande a 15.7.1708, com o
alferes Francisco de Matos da Costa (Cap.º 362.º § 2.º, N.º 2).
9- Francisco Tavares Homem Brum da Silveira, capitão, administrador dos vínculos; Nasceu na
freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 25.8.1701 e morreu na mesma freguesia a 25.9.1765, tendo
casado na Conceição da Ribeira Grande a 23.7.1730, com Ana Úrsula Botelho de Arruda Leite (Cap.º
primeiro § 6.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Luís Francisco Tavares Taveira e Neiva, que segue:
10 - Bento Joaquim Taveira, Padre.
10 - Francisco Inácio Taveira, Vigário em Rabo de Peixe, que morreu com testamento aprovado em
13.2.1805.
10 - Rodrigo Taveira, mentecapto.
10 - José do Vencimento, franciscano.
10 - João Manuel Taveira, Dr., que foi para o Brasil.
10 - Mariana Máxima Taveira Brum da Silveira, que nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 3.2.1739 e
casou duas vezes: a primeira na Matriz de Ponta Delgada a 2.12.1754, com Manuel Raposo da
Câmara Bicudo (Cap.º 1primeiro § 3.º, N.º 7), casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a
13.10.1766, com José da Câmara Coutinho Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º, N.º 9).
10 - Teresa Maria Inocência Taveira e Neiva de Brum da Silveira, que nasceu na freguesia da Conceição
da Ribeira Grande a 17.7.1747 e morreu em S. Roque a 30.12.1769. Casou nesta última freguesia a
16.9.1759, com o Dr. Caetano de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § primeiro, N.º 5).
10 - Francisca Vicência Taveira Brum da Silveira que morreu a 1.11.1794, com testamento aprovado em
Ponta Delgada a 29.9.1794. Casou na Conceição da Ribeira Grande a 21.4.1771 com Jordão Jácome
Raposo ou de Atouguia (Cap.º 27.º § 17.º, N.º 8), sem geração.
10 - Margarida Victória Taveira, que fez testamento aprovado a 1.2.1798.
10 - António Taveira, que nasceu em 1744 e casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.10.1792 com Maria
do Carmo Ferreira Pacheco, viúva de Nicolau António Pereira de Sousa (Cap.º 73.º § Único, N.º 6).
10 - Luís Francisco Tavares Taveira e Neiva, capitão-mor da Ribeira Grande e administrador dos vínculos;
nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 10.8.1732 e morreu na mesma freguesia a
18.10.1798 com testamento aprovado a 28.8.1798. Casou na Conceição da Ribeira Grande a 11.9.1769
com Antónia Madalena do Canto (Cap.º 32.º § 4.º, N.º 10).
Tiveram:
11 - Daniel Tavares do Canto Taveira, que segue:
11 - José Tavares do Canto, sem geração.
11 - João Bernardo Tavares do Canto, Padre.
11 - Luís Francisco Tavares do Canto.
11 - Manuel Tavares do Canto, que morreu solteiro, deixando os filhos naturais seguintes, que
legitimou:
12 - Jacinta Tavares Canto.
12 - Manuel Tavares do Canto.
11 - Francisco Inácio Tavares do Canto, morreu solteiro deixando o filho natural, que legitimou de
Miquelina Emília:
12 - Anselmo Tavares do Canto, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 21.4.1854, com sua
parente Helena Augusta Botelho (Cap.º 274.º § Único, N.º 8).
Tiveram:
13 - Francisca Tavares do Canto, que nasceu a 19.4.1850 e casou na Ribeira Grande.
13 - Plínio Tavares do Canto, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a
18.11.1853.
13 - Eduardo Tavares do Canto, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a
8.3.1855 e foi para o Brasil em 1872.
13 - Maria Herculana Tavares do Canto.
11 - António Tavares do Canto Taveira, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 23.12.1835 com
Albina Rosa Pacheco com quem viveu antes amantizado de quem teve as duas filhas que seguem e
foram reconhecidas no acto do casamento dos pais, a que assistiram Albina Rosa [Pacheco] era
filha de Felisberto Pacheco e Ana do Espírito Santo, do Porto Formoso.
Tiveram:
12 - Rufina Prisca Tavares do Canto, que casou no Pico da Pedra em 1841, com Fernando Maria
Cabral do Canto (Cap.º 274.º § Único, N.º 8).
12 - Clotilde Tavares do Canto, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e casou na Conceição da
Ribeira Grande a 19.12.1847, com José de Melo filho de Luís de Melo e Teresa de Jesus.
Tiveram:
13 - Diogo Arsénio Tavares do Canto, professor primário nas Calhetas, que casou em Água
de Pau a 7.8.1861, com Jacinta Júlia de Medeiros, desta freguesia, filha de Ricardo José
da Costa e Maria de Santo António.
Tiveram:
14 - Maria Lucrécia Tavares do Canto, que casou na Matriz de Ponta Delgada a
27.4.1884 com Augusto Valeriano Borges (Cap.º 39.º § 6.º, N.º 13).
14 - Cecília Júlia de Medeiros Tavares.
14 - Maria Leopoldina Tavares do Canto, que nasceu na Ribeira Grande.
14 - António Tavares do Canto.
13 - Manuel Tavares de Melo.
13 - José de Melo, camponês, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 17.5.1855
e casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.5.1881, com Jacinta de Jesus de Medeiros
Estrela, filha de Henrique de Medeiros e Carlota Rosa.
13 - Maria do Rosário de Melo Tavares, que casou na Conceição da Ribeira Grande a
19.7.1880, com Cristiano Vieira, camponês, viúvo de Rosa de Jesus.
11 - Daniel Tavares do Canto Taveira, capitão-mor da Ribeira Grande, administrador dos vínculos nasceu a
5.12.1770 e morreu a 23.6.1847, tendo vivido muitos anos em mancebia com a mulher com quem depois
casou. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.4.1834, com Teresa Emília de Sousa Gamito, a Capôa,
que nasceu a 25.3.1783 e morreu a 23.7.1844 e era filha do escrivão da Câmara da Ribeira Grande, João
Inácio de Sousa Gamito e de sua mulher, Florência Rosa.
Tiveram:
12 - Diogo Tavares do Canto Taveira, que segue:
12 - Ana Madalena Tavares do Canto (Nota N.º 10). Casou na Conceição da Ribeira Grande a
22.1.1816, com Francisco Ricardo Botelho (Cap.º 274.º § Único, N.º 7).
12 - Júlio Tavares do Canto Taveira, que casou em S. José de Ponta Delgada a 25.9.1835 com Augusta
Amélia Tavares (Cap.º 332.º § primeiro, N.º 7), sem geração.
12 - Maria Júlia Tavares do Canto, que casou em Água de Pau a 11.8.1851, com António Joaquim de
Medeiros Bettencourt (Cap.º 319.º § 2.º, N.º 5), sem geração.
12 - Fernando Enes Tavares do Canto, que nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 29.10.1811 e
casou duas vezes: a primeira em Água de Pau a 9.5.1853, com Maria da Glória de Vasconcelos
(Cap.º 356.º § Único, N.º 9) e a segunda em S. Pedro de Ponta Delgada a 14.10.1869 com Isabel
Maria do Canto Medeiros e Albuquerque (Cap.º 1primeiro § 7.º, N.º 10).
13 - Luís Francisco Tavares do Canto Taveira, que nasceu em Água de Pau em 21.7.1855 e casou
na mesma freguesia a 3.12.1874 com Maria Ermelinda do Quental (Cap.º 124.º § primeiro,
N.º 11).
Tiveram:
14 - Fernando do Quental Tavares do Canto, que nasceu em Água de Pau a 8.1.1876 e casou
com Helena de Vasconcelos Franco (Cap.º 12primeiro § 8.º, N.º 14).
Tiveram:
15 - Vanda do Quental Tavares do Canto.
14 - Artur do Quental Tavares do Canto, que viveu na Lagoa e casou com Maria Isabel
Botelho da Câmara Velho Cabral (Cap.º 33.º § 13.º, N.º 16).
Tiveram:
15 - Fernando Luís da Câmara do Quental Tavares do Canto, que morreu solteiro em
Ponta Delgada.
15 - Leonor Maria da Câmara do Quental Tavares do Canto, que casou com o Dr.
Armando Cândido de Medeiros, licenciado em Direito pela Universidade de
Coimbra e natural de Vila Franca do Campo, filho de Cândido José de Medeiros,
comerciante em Vila Franca do Campo e de sua mulher, Maria Hortência de Melo,
divorciado de Maria Ema da Silveira Botelho, com geração.
13 - Ana Madalena Corte Real Tavares do Canto, que nasceu em Água de Pau a 23.8.1862 e casou
em S. José de Ponta Delgada a 13.4.1885, com Ernesto Paulo de Medeiros, filho de José
Inácio de Medeiros e Carolina Alexandrina, sem geração.
13 - Adelaide Isabel Tavares do Canto, que nasceu a Água de Pau a 3.12.1858.
13 - Maria do Carmo Tavares do Canto, que nasceu em Água de Pau a 2.9.1856.
13 - Maria da Glória Tavares do Canto, que nasceu em Água de Pau a 7.6.1864.
13 - João Carlos Tavares do Canto, que nasceu 24.1.1860 em Água de Pau casou a 19.5.1880 com
Estefânia Hegínia de Almeida (Cap.º 18.º § 25.º, N.º 12). Sem geração. O morgado Daniel
Tavares do Canto Taveira, teve ainda um filho bastardo:
12 - José do Vencimento, frei, também chamado Padre José Feliciano Tavares do Canto, que foi cura
em Santa Bárbara Santo António de Maria Joaquina da Conceição:
Teve a filha natural:
13 - Justina Máxima do Canto Taveira, baptizada como filha de pais incógnitos, que casou em S.
Pedro da Ribeira Grande a 25.3.1822, com João da Costa Carreiro (Cap.º 78.º § primeiro, N.º
14).
12 - Diogo Tavares do Canto Taveira, último administrador dos vínculos e senhor da casa de Nossa Senhora
do Vencimento na Ribeira Grande, que foi sempre o solar desta família, nasceu a 25.3.1809, tendo sido
baptizado como filho de pais incógnitos e depois legitimado pelo casamento dos pais; contudo tinha sido
reconhecido a 17.8.1811. Casou em S. Roque a 10.4.1851, com Isabel Carolina de Freitas da Silva
(Cap.º 97.º § 3.º, N.º 12).
Tiveram:
13 - Leonel Tavares do Canto Taveira, que segue:
13 - Maria Stuart Tavares do Canto Taveira, que nasceu 29.9.1853 e casou na Conceição Ribeira da
Grande a 29.12.1873 com Manuel Borges Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º, N.º 10).
13 - Teresa Emília Tavares do Canto Taveira, que morreu solteira.
13 - Isabel Maria Tavares do Canto Taveira, que nasceu a 23.5.1858 e casou na Conceição da Ribeira
Grande a 31.7.1886, com o Dr. Manuel Nobre Barbosa da Veiga, magistrado, natural de Portugal,
filho de João Bernardo Vaz Pinto de Barbosa da Veiga, de Penafiel e de Maria do Carmo Botelho
Nobre, de Lisboa.
Tiveram:
14 - Maria do Carmo Tavares do Canto Nobre da Veiga que casou com Rui Teixeira Borges (Cap.º
39.º § 6.º, N.º 14).
14 - Duarte Tavares Nobre da Veiga que morreu solteiro.
13 - Diogo Tavares do Canto Taveira que nasceu a 21.8.1856 e casou na Conceição da Ribeira Grande a
26.6.1893 com Margarida de Medeiros Ivens (Cap.º 370.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
14 - Luís Ivens Tavares, funcionário da Junta Geral de Ponta Delgada, casou com Ana Maria da
Silva Pimentel (Cap.º 354.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
15 - Maria Margarida Pimentel Tavares do Canto, que casou com Luís Vasconcelos de
Aguiar (Cap. 186.º § 2.º, N.º 13).
15 - Ricardo Pimentel Tavares do Canto, que casou com Dora Maria do Couto Chaves, com
geração.
15 - Tomás Eduardo Pimentel Tavares do Canto que casou com Maria Laura Martins Barros,
com geração.
15 - Ana Maria Pimentel Tavares do Canto, que casou com Armando Pereira de Medeiros
Barbosa, com geração.
14 - Diogo Ivens Tavares, que morreu solteiro em Ponta Delgada.
13 - Emília Cândida Tavares do Canto, que nasceu a 13.11.1859 e morreu solteira em Ponta Delgada.
13 - Leopoldina Sofia Tavares do Canto Taveira, que nasceu a 13.3.1862 e casou com António Soares
Botelho de Gusmão na Conceição da Ribeira Grande a 10.1.1881 (Cap.º primeiro § primeiro, N.º
14).
13 - Rui Tavares do Canto Taveira, que nasceu a 12.3.1865 e casou com Maria Hortência Moniz
Barreto Corte Real (Cap.º 319.º § 2.º, N.º 7).
Tiveram:
14 - Rui Barreto Tavares do Canto, que morreu em Lisboa e casou com Maria Hortense de Ataíde
Pimentel (Cap.º 19.º § primeiro, N.º 15), sem geração.
13 - Leonel Tavares do Canto Taveira, que nasceu a 21.1.1852 e foi senhor da casa de Nossa Senhora do
Vencimento na Ribeira Grande. Casou em Água de Pau a 30.6.1872, com Maria Amália Botelho de
Gusmão (Cap.º primeiro § primeiro, N.º 14).
Tiveram:
14 - Leonel de Gusmão Tavares do Canto Taveira, que segue:
14 - Nuno de Gusmão Tavares do Canto Taveira, que nasceu a 3.6.1875 na Conceição da Ribeira
Grande e casou com Eulália da Rosa Coelho (Cap.º 315.º § primeiro, N.º 12).
Tiveram:
15 - Adriana Coelho de Gusmão Tavares do Canto Taveira, filha única, que casou com Francisco
Maria Pimentel Rebelo (Cap.º 1primeiro § 4.º, N.º 13), com geração.
14 - Isabel Maria de Gusmão Tavares do Canto Taveira, que nasceu 18.3.1877 e casou com o Dr.
Francisco Joaquim de Sousa (Cap.º 260.º § primeiro, N.º 7).
14 - Hermano de Gusmão Tavares do Canto Taveira, solteiro.
14 - Maria José de Gusmão Tavares do Canto Taveira, que casou com José de Andrade e Castro
Botelho Torrezão, de Portugal, sem geração.
14 - Albano de Gusmão Tavares do Canto Taveira, Juiz de primeira Instância. Foi proprietário da casa
de Nossa Senhora do Vencimento na Ribeira Grande, onde faleceu em 1955. Casou com sua prima
Maria Guilhermina Botelho de Gusmão (Cap.º primeiro § primeiro, N.º 15), sem geração.
14 - Cristiana de Gusmão Tavares do Canto Taveira, que casou com Dr. Frederico Estrela Serpa,
médico na freguesia das Capelas (Cap.º 130.º § 2.º, N.º 12).
14 - Duarte de Gusmão Tavares do Canto Taveira, que casou com Maria Cordeiro da Silveira (Cap.º
152.º § 18.º, N.º 14).
Tiveram:
15 - Duarte Miguel da Silveira do Canto Tavares, filho único, casado, com geração.
14 - Leonel de Gusmão Tavares do Canto Taveira, filho primogénito, que nasceu a 6.4.1874 na Conceição da
Ribeira Grande. Casou duas vezes: a primeira com Emília Tavares Neto (Cap.º 152.º § 2.º, N.º 14) e a
segunda com Leopoldina Augusta de Sequeira Encarnação filha de Augusto César Encarnação e Maria
Ricarda de Sequeira.
15 - Leonel Tavares do Canto Taveira, que segue:
15 - Carlos Neto Tavares do Canto Taveira, que casou com sua prima, Maria Joana Botelho de Gusmão
Teixeira (Cap.º primeiro § primeiro, N.º 16).
Tiveram:
16 - Maria Amália Tavares do Canto Taveira.
16 - Maria Isabel Tavares do Canto Taveira.
15 - Leonel Tavares do Canto Taveira, actual representante desta família, que casou com Maria Elvira da
Rosa Coelho de Benevides (Cap.º 152.º § 9.º, N.º 14).
Tiveram:
16 - Sónia Tavares do Canto Taveira.
§ 2.º
8- António Brum da Silveira, capitão (do § primeiro), baptizado na Matriz da Ribeira Grande a
24.11.1659. Foi o herdeiro do vínculo instituído pela mãe, por testamento aberto a 16.4.1696. Faleceu a
4.4.1723, tendo casado em S. Pedro de Ponta Delgada a 16.11.1698 com Apolónia de Bettencourt e Sá
(Cap.º 97.º § 7.º, N.º 7).
Tiveram:
9 - António de Brum Taveira e Neiva, que segue:
9 - Luzia Josefa da Silveira, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 12.1.1702 e casou a
14.7.1715 com Francisco de Arruda Leite (Cap.º primeiro § 9.º, N.º 9).
9- Maria Josefa de Brum da Silveira, que nasceu 1703 e morreu a 15.1.1760 tendo casado na Matriz da
Ribeira Grande a 17.7.1718 com o Capitão José Pereira da Silva (Cap.º 64.º § Único, N.º 7).
9 - Antónia Margarida, freira em S. André, de Ponta Delgada.
9 - Brízida Rosa de Bettencourt, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 16.3.1713 e casou na mesma
Igreja a 5.1.1729 com Manuel Sampaio de Arruda e Sá (Cap.º primeiro § 6.º, N.º 9).
9 - Francisca Inácia Xavier, que morreu com 102 anos, freira em S. André, de Ponta Delgada.
9 - José Taveira de Neiva, Padre, que alguns genealogistas confundem com o seu homónimo filho do
capitão-mor Francisco Tavares Homem Taveira de Neiva, mas diz o Dr. Ernesto do Canto que ele é
filho do capitão António Brum da Silveira e de sua mulher, Apolónia de Bettencourt e Sá. Quando
ainda secular teve a filha natural que segue de Antónia Botelho (Cap.º 190.º § 2.º, N.º 7).
10 - Eugénia Rosa Taveira, baptizada como filha de pais incógnitos e dada a criar a Sebastiana dos
Reis, a qual mostrou por uma justificação ser filha do Padre José Taveira de Neiva em tempo de
secular e de Antónia Botelho, com o marido ausente. Casou na Matriz da Ribeira Grande a
18.2.1765 com José Caetano de Melo, filho de António da Costa Curvelo e Rosa Joana Francisca,
ou Rosa Jacinta Francisca.
Tiveram:
11 - Rosa Jacinta Taveira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.4.1787 com Agostinho
Manuel Pacheco, filho de Manuel de Sousa Pacheco e Maria dos Anjos.
11 - Maria Joaquina ou Eugénia Taveira, baptizada em S. José de Ponta Delgada e casada na
Matriz da Ribeira Grande a 18.11.1790 com o Licenciado António Manuel de Fontes
Aragão (Cap.º 276.º § Único, N.º 6).
11 - Ana Margarida Taveira, casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.10.1797 com José Joaquim
Teixeira, filho de Manuel Teixeira e Vitória do Nascimento.
Tiveram:
12 - Querubina Júlia Taveira, que casou na Matriz da Ribeira Grande em 1845 (?) com
Manuel José Pereira, viúvo de Margarida Cândida.
9- António de Brum Taveira e Neiva, nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 23.7.1700 e morreu em
1778. Foi para o Brasil tendo casado em S. Paulo, em Vila Nova de Goiáis, com Isabel da Silva Leme,
dessa Vila.
Tiveram:
10 - Maria da Silva Taveira e Neiva, que segue:
10 - Maria da Silva Taveira e Neiva, que nasceu em 1720 e morreu a 24.3.1782, casou em 1736 em Goiáis
com António Pinto de Miranda, de Portugal, filho de António Pinto de Miranda e Maria da Silva.
Tiveram:
11 - António Pinto de Miranda Taveira e Neiva, que segue:
11 - António Pinto de Miranda Taveira e Neiva, morreu na Ribeira Grande da Ilha de S. Miguel com 78 anos
a 7.11.1824, tendo casado com Clara Maria da Conceição Moreira, filha do capitão Diogo Pires Moreira
e Maria Pedrosa de Jesus. Com geração no Brasil.
§ 3.º
4- Belchior Tavares (do § primeiro), morreu a 26.12.1610 (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.os XV e
XLVII). Casou com Simoa Cabral (Cap.º 33.º § 10.º, N.º 6).
Tiveram:
5 - Luzia Cabral, que já casada foi madrinha de um baptizado em Rabo de Peixe em 31.5.1582 (Nota N.º
11). Casou com Manuel de Puga, sobrinho do Licenciado Bartolomeu de Frias e que morreu a
18.9.1592.
Tiveram entre outros:
6- Maria de Puga, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.5.1596, com Guilherme
Brandão, estrangeiro.
5 - Maria Tavares, que segue:
5- Simoa Cabral, que foi madrinha de um baptizado em Rabo de Peixe a 27.3.1588.
5- Águeda Cabral que foi madrinha de um baptizado em Rabo de Peixe a 31.5.1582 e de outro a
28.4.1586 com o cunhado Manuel de Puga.
5 - Isabel Cabral Tavares, que segue no § 4.º.
5 - Ana, baptizado em Rabo de Peixe a 30.6.1580.
5- Maria Tavares, que morreu em Rabo de Peixe com testamento a 14.1.1622. Frutuoso não nomeia
esta filha de Belchior Tavares, porque só se refere à irmã Luzia; contudo induz-se a sua filiação da
justificação de seu neto, o capitão Jorge Privado Tavares, que diz ser 4.º neto de Rui Tavares e de Estêvão
Travassos. Casou com Jorge Privado morador em Rabo de Peixe que morreu a 11.1.1622 nesta localidade,
com testamento, tendo sido a 16.1.1622, julgadas as partilhas dos bens que ficaram por sua morte e de sua
mulher (Nota N.º 12).
Tiveram:
6 - Jerónimo Tavares, de 23 anos e ausente à data do inventário dos pais.
6 - Manuel Privado Tavares, que segue:
6 - Francisco Tavares Cabral, baptizado em Rabo de Peixe a 8.9.1606, sendo madrinha Simoa Tavares.
A 17.11.1650, na Maia fez-se inventário por morte deste Francisco Tavares [Cabral], sendo
inventariante a viúva, Catarina do Rego. Os herdeiros foram além da viúva seus irmão e sobrinhos,
Diogo Privado[Tavares], casou na Ribeira Grande e os filhos de seu irmão Manuel Privado [Tavares]
(Nota N.º 13). Casou com Catarina do Rego (Cap.º 399.º § Único, N.º 2), sem geração.
6 - Bárbara Cabral Tavares, baptizada em Rabo de Peixe a 3.8.1608. Já viúva, a 16.10.1671, em Rabo de
Peixe dotou seu sobrinho Paulo Cabral Tavares para ser Padre (Nota N.º 14). Casou com Manuel
Vieira Moniz filho de António Fernandes de Sequeira a Águeda Vieira Moniz, moradores em Rosto do
Cão, que a 10.12.1615, na Lagoa e nas Notas do tabelião Lucas de Araújo fazem uma doação a este
seu filho de uma terra na Atalhada (a escritura foi feita nas casas de morada do morgado António de
Faria). Manuel Vieira Moniz e sua mulher, Bárbara Cabral [Tavares], foram padrinhos de um
casamento no Rosário da Lagoa a 12.10.1623.
6 - Diogo Privado Tavares, que tinha 13 anos a data do inventário dos pais (Nota N.º 15). Casou 3
vezes: a primeira com Maria Vultoa ou Bulhoa; a segunda com Isabel Dias e a terceira na Matriz da
Ribeira Grande a 11.9.1634 com Maria de Sousa (Cap.º 27primeiro § primeiro, N.º 4).
7- Manuel Privado Tavares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.3.1659 com Catarina
Cabral, filha de Estêvão Álvares Barreiros e Guiomar Cabral (pais de Frei Agostinho de Monte
Alverne, autor das Crónicas da Província de S. João Evangelista dos Açores).
7- António Tavares Privado, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.1.1667 com Bárbara
Travassos, filha de Gaspar Álvares e de Maria Travassos.
Tiveram:
8- Guiomar Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.8.1691, com Manuel Afonso,
filho de Francisco Lopes e Isabel Raposo.
Tiveram:
9 - Maria, justificante com seus irmãos da sua ascendência em 1701.
9 - António.
9 - Bárbara.
6 - Maria, baptizada em Rabo de Peixe a 5.10.1597.
6 - Maria (outra), baptizada em Rabo de Peixe a 21.1.1604.
6- Manuel Privado Tavares, de 19 anos em 1622, isto é à data do inventário dos pais. Foi morador na
Maia e consta do libelo de 1687 a que se refere a Nota N.º 17. Parece já era falecido em 1650 à data do
inventário do irmão Francisco [Tavares Cabral] e ele e a mulher já eram falecidos quando a filha Bárbara
[Tavares] casou (Vide Notas N.º 13 e 16) com Manuel Privado [Tavares] foi baptizado em Rabo de Peixe
a 15.3.1600, ou então o termo deste baptizado refere-se a outro irmão Manuel, nasceu antes dele pois que
no inventário dos pais Manuel Privado [Tavares] figura com 19 anos. Casou com Isabel Dias de Sousa
filha de Paulo António de Magalhães.
Tiveram:
7 - Jorge Privado Tavares, capitão, que segue:
7 - Paulo Cabral Tavares, Padre, dotado por sua tia Bárbara [Cabral Tavares], para ser padre a
16.10.1671.
7 - Francisca Antunes Camelo ou Francisca Tavares de Melo, como vem no termo do seu casamento.
Foi morador em Santa Bárbara da Ribeira Grande com o marido em 1687, data em que moveram uma
demanda a seu irmão o capitão Jorge Privado Tavares. Faleceu de 75 anos já viúva a 27.9.1711 na
freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande (Vide Nota N.º 17). Casou com João da Rocha Furtado ou
Machado em Rabo de Peixe a 4.3.1676 (Cap.º 148.º § 1primeiro, N.º 7).
7 - Bárbara Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 7.1.1654 com Tomé Fogaça de Melo (Cap.º 187.º §
4.º, N.º 4).
7 - Maria Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 20.5.1658 com Manuel Pires Leitão (Cap.º 296.º § 4.º,
N.º 3).
7 - Pedro Tavares Cabral, que consta de uma escritura de 20.7.1688, feita na Maia em que Luzia Manuel
de Sousa, dona viúva de Pedro de Sousa Moniz, vende a seu sobrinho Pedro Tavares Cabral, uma terra
que houve de seu pai, Paulo António de Magalhães (Vide Nota N.º 16).
7- Jorge Privado Tavares, capitão, que em 1685 justificou a sua ascendência em que provou ser 4.º neto
de Rui Tavares e de Estêvão Travassos. Era morador em Rabo de Peixe, onde a 5.5.1674 ele e sua segunda
mulher, Maria de Sousa foram padrinhos de um casamento (Nota N.º 17). Casou a primeira vez. em Rabo
de Peixe a 12.12.1646 com Maria Nunes (Cap.º 296.º § primeiro, N.º 2) e a segunda vez com Maria de
Sousa (Cap.º 262 º, § Único, N.º 3).
Tiveram:
8 - Manuel Tavares de Sousa, Padre, que a 5.2.1699 na Ribeira Grande, como procurador de seu pai, o
capitão Jorge Privado Tavares, dotou para professar no Convento de Jesus daquela Vila a sua irmã
Josefa de Santa Rosa de Viterbo com uma terra que o dito seu pai houve em dote de casamento de seu
sogro, Miguel Fernandes e de sua mulher, Maria Vieira de Sousa, morador que foram nos Fenais da
Luz, como constava de uns apontamentos da mão de seu filho e cunhado (sic), Padre Manuel Vieira de
Sousa, como certifica o tabelião.
8 - Antónia Cabral de Melo, que casou em Rabo de Peixe a 26.9.1700 com o capitão Francisco de Melo
8 - Joana Tavares de Melo, que morreu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 10.12.1763
tendo casou em Rabo de Peixe a 8.11.1717 com Francisco Álvares da Costa (Cap.º 267.º § Único, N.º
5).
§ 4.º
5- Isabel Cabral Tavares (do § 3.º), baptizada em Rabo de Peixe a 12.5.1579 sendo madrinha sua tia
materna, Isabel Cabral. Ela própria foi madrinha de um baptizado em Rabo de Peixe a 22.2.1591. Esta
Isabel Cabral [Tavares] deve ser a que casou com Jerónimo de Brum, morador em Rabo de Peixe como se
deduz dos apelidos usados pelos filhos.
Tiveram:
6 - Maria Tavares de França ou de Melo, que segue:
6 - Jerónimo de França Tavares, que casou em S. Roque a 24.12.1631 com Isabel de Macedo ou Cabral
Botelho (Cap.º primeiro § 4.º, N.º 6).
6- Maria Tavares de França ou de Melo, que casou em Rabo de Peixe a 23.10.1623 com Francisco Pires
Revoredo, filho de Manuel Pires e Maria Garcia.
Tiveram:
7 - Manuel França Tavares, que segue:
7 - Bárbara França Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 18.12.1659 com Francisco Vieira Homem
(Cap.º 24.º § 16.º, N.º 6).
7 - Isabel de Brum Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 26.3.1659 com António de Almeida, viúvo,
morador na freguesia de S. Pedro Ponta Delgada.
7 - António Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 9.3.1675 com Isabel Fernandes, filha de Matias
Fernandes.
Tiveram:
8- António Tavares França, que casou em Rabo de Peixe a 19.10.1726 com Úrsula Pacheco,
filha de Domingos Vieira e Maria Pacheco.
8- Maria Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 4.7.1705 com Manuel Gonçalves Rodrigues,
filho de João Gonçalves Roiz e Bárbara Teixeira.
Tiveram:
9- Maria Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 9.12.1741 com Francisco Tavares Mourato
(Cap.º 363.º § 3.º, N.º 5).
9- António Tavares de Brum ou António Gonçalves de Brum, casou em Rabo de Peixe a
2.12.1741 com Maria de S. Brás, filha de António Nunes e Ana da Costa.
Tiveram:
10 - Josefa Tavares, casou em Rabo de Peixe a 28.2.1769 com Manuel de Faria Mota, viúvo de
Josefa Maria.
10 - Maria Úrsula, casou em Rabo de Peixe a 17.12.1789 com Manuel Tavares de Brum (Cap.º
404.º § Único, N.º 4).
7- Manuel França Tavares, casou em Rabo de Peixe a 3.2.1652 com Bárbara Pimentel de Paiva filha de
Francisco de Castro e Isabel de Paiva.
Tiveram:
8 - Maria Tavares de Paiva ou Maria de Pimentel ou Maria de Paiva França, que segue:
8 - João de Castro, que casou em Rabo de Peixe a 6.11.1682 com Bárbara Fernandes, filha de Gaspar
Gonçalves e Maria Jorge.
8- Maria Tavares de Paiva ou Maria de Pimentel ou Maria de Paiva França, casou em Rabo de Peixe a
27.6.1682, com Manuel de Carvalho, filho de João Gonçalves Moniz e Maria de Benevides.
Tiveram:
9 - Manuel Tavares de França, que segue:
9 - Maria Tavares de Paiva, que casou em Rabo de Peixe a 4.9.1718 com Manuel Correia, filho de
Manuel Correia de Senra e Maria Luís.
Tiveram:
10 - António Tavares, casou em Rabo de Peixe a 18.11.1744 com Bárbara da Costa, filha de Manuel
Lêdo Leite e Sebastiana da Costa.
9- Manuel Tavares de França, casou em Rabo de Peixe a 9.4.1712 com Maria da Costa de Oliveira
§ 5.º
2- Henrique Tavares (do § primeiro), foi feito cavaleiro em África tendo-lhe sido passado a carta de
brasão de armas a 3.12.1534 (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XV) casou na Ribeira Grande com Isabel do
Monte (Cap.º 137.º § primeiro, N.º 2).
Tiveram:
3 - Fernão Tavares, que casou com Elvira Marques, filha de Marcos Afonso, mercador na Ribeira
Grande.
Tiveram:
4- F ..., que faleceu na Índia.
4- Isabel dos Arcanjos, freira no convento de Jesus da Ribeira Grande.
3 - Simão Tavares, que faleceu solteiro na Ilha da Madeira.
3 - Tomás Tavares, que foi para Sevilha, onde casou e lá faleceu, sem geração.
3 - Luís Tavares, procurador e administrador dos bens de D. João da Costa na Ilha de São Miguel, por
procuração feita em Lisboa a 8.3.1561; ainda o era em 1564. Luís Tavares tem a sua assinatura no livro
das vereações da Câmara da Ribeira Grande (Nota N.º 18). Sua mulher, Isabel Vaz, morreu a
18.7.1597 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, onde o filho Padre Simão Tavares lhe fez um ofício
de 9 lições. Luís Tavares casou com Isabel Vaz (Cap.º 76.º § 2.º, N.º 3).
Tiveram:
4- Henrique Tavares, que serviu de vereador na Câmara da Ribeira Grande em 1604 (Vide
Frutuoso Livro IV Cap.º XV). Casou em Santarém com Leonor da Paz que morreu na freguesia de
S. Pedro da Ribeira Grande a 16.7.1638, tendo feito ofícios seu genro, Pedro Rodrigues Homem
(Vide Nota N.º 18).
Tiveram:
5- Ana da Paz Tavares, que morreu a 15.6.1647 em S. Pedro da Ribeira Grande com
testamento em que deixou duas missas perpétuas, sendo testamenteiro o marido. Casou na
Matriz da Ribeira Grande a 19.2.1596 com Pedro Rodrigues Homem (Cap.º 15primeiro § 2.º,
N.º 2).
4- Pedro Vaz Tavares, que morreu queimado com pólvora de um desastre que lhe aconteceu
em Rosto do Cão a 1.8.1582, como diz o termo de óbito na Matriz da Ribeira Grande. Casou nesta
Matriz a 21.1.1573 com Isabel de Braga, filha de António Gil e Catarina Fernandes, com geração.
4- Fernão Tavares (Vide Nota N.º 18), casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.10.1586 com
Margarida Dias, filha de Pedro Fernandes de Oliveira e Catarina Dias, com geração.
4- Francisco Tavares, que parece não ser ainda casado em 1599 ou então já ser viúvo (Vide
Nota N.º 18). Era morador em Vila Franca do Campo, onde casou com a filha de Pedro de Freitas
(Nota N.º 19), com geração.
4- Simão Tavares, Padre, beneficiado na Matriz da Ribeira Grande (Nota N.º 20).
4- Maria Tavares (Vide Nota N.º 18), morreu a 16.12.1622 (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.os
XII e XV). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.5.1570 com Jordão Pacheco Raposo (Cap.º 29.º
§ 2.º, N.º 4).
4- Apolónia Tavares (que segundo Frutuoso), casou com um mancebo de boa geração filho
dos principais do Nordeste; contudo na Nota N.º 18 não se infere que seja casada ou viúva em
1599. A 23.7.1615 na freguesia Matriz da Ribeira Grande faleceu uma Apolónia Tavares, mulher
do Chainho (sic).
3 - Miguel Tavares que casou com Isabel Lopes, sem geração.
3 - Francisco Tavares, morador na Ribeira Chã, Ribeira Grande (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XV).
Sua primeira mulher, Ana de Paiva, morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 11.4.1557 e a
segunda a 22.2.1625 em S. Pedro da Ribeira Grande. Casou a primeira vez com Ana de Paiva (Cap.º
40.º § Único, N.º 4), de quem não teve geração. Casou a segunda vez com Antónia Dias (Cap.º 98.º §
Único, N.º 4).
Tiveram:
4- André Tavares, que consta do termo de óbito da mãe.
4- Pedro Tavares (Nota N.º 21). Casou na Matriz da Ribeira Grande em Maio de 1601 com
Apolónia Botelho, filha de F... Botelho e Jerónima Roiz, com geração.
4- Leonor Tavares, cujo termo de casou não diz a filiação do marido. Casou em S. Pedro da
Ribeira Grande a 20.5.1601 com Luís Botelho.
3 - João Tavares, que esteve nas Índias de Castela, muito rico, onde morreu já casado.
3 - Manuel Nunes Tavares, que morreu solteiro.
3 - Ana Tavares, que casou com Francisco Pires da Rocha (Cap.º 148.º § primeiro, N.º 5).
3 - Maria Tavares, que casou com Gaspar Privado (Cap.º 100.º § Único, N.º 2), sem geração.
3 - Grismonda Tavares, que segue:
3- Grismonda Tavares, madrinha de um baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 15.4.1558 (Vide
Frutuoso Livro IV, Cap.º XV). Casou com o mestre João Gonçalves Bezerra, cirurgião, natural de Viana.
Tiveram:
4 - Gonçalo Bezerra Tavares, que segue:
4 - Adrião Bezerra Tavares, que foi para Granada, onde casou.
4- Gonçalo Bezerra Tavares, que sendo sargento-mor tomou Vila Franca do Campo aos corsários
ingleses da armada do Conde de Essex e em 1597 (Arquivo dos Açores, Vol.º X, págs. 142). Em 1589 foi
Juiz Ordinário na Ribeira Grande, em cuja freguesia Matriz, faleceu a 15.1.1617 (Nota N.º 22). Casou na
Matriz da Ribeira Grande a 25.10.1573 com Helena Cabral (Cap.º 33.º § 9.º, N.º 7).
Tiveram:
5 - Simão Tavares, que segue:
5 - Maria Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.7.1610 com João da Mota Pacheco (Cap.º
29.º § 3.º, N.º 4).
5 - Helena Cabral Tavares, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 25.1.1641 tendo casou
na mesma freguesia a 4.1.1610, com o capitão Vicente Pacheco da Mota (Cap.º 29.º § 3.º, N.º 4).
5 - Gonçalo Bezerra Tavares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.4.1619, com Maria Cardoso da
Costa (Cap.º 249.º § Único, N.º 3).
5- Simão Tavares, que casou na Matriz da Ponta Delgada a 4.6.1601 com Catarina Machado (Cap.º
119.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
6 - Maria Tavares Pereira, que segue:
6 - Margarida Pereira (Nota N.º 23). Casou na Matriz da Ponta Delgada a 7.11.1640 com Manuel Cabral
de Melo (Vide Nota N.º 38 do Cap.º 33.º), filho de André Álvares de Sequeira e Maria Cabral, da
freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada.
6- Maria Tavares Pereira (Nota N.º 24). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.1.1626 com Agostinho
da Costa de Perada, filho de Francisco Fernandes, forneiro.
Tiveram:
7 - Maria de Sousa Pereira, que segue:
7- Maria de Sousa Pereira, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.9.1666, com Manuel Luís de
Sousa, filho de António de Sousa a Maria Nectária, de Lisboa.
Tiveram:
8 - Manuel Pereira Tavares, capitão, que segue:
8- Manuel Pereira Tavares, capitão. Casou em S. José de Ponta Delgada a 19.8.1696 com Maria do
Quental (Cap.º 329.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
9 - Antónia Francisca do Quental, que casou na Matriz de Vila Franca a 6.2.1730, com o capitão
António de Melo de Andrade, de Vila Franca, filho de António de Melo de Andrade e Catarina de
Lima.
9 - Vicente Borges Tavares, que segue:
9- Vicente Borges Tavares, natural da freguesia de S. José de Ponta Delgada. Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada a 5.2.1741 com Luzia Rosa da freguesia Matriz da Ribeira Grande, filha de António Cabral
e Arcangela de Sousa.
Tiveram:
10 - José António Joaquim, que segue:
10 - Clara Joaquina do Quental, casou na Matriz da Ponta Delgada a 28.8.1769, com João Manuel de
Faria (Cap.º 27primeiro § 2.º, N.º 8).
10 - José António Joaquim, baptizado em S. José de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
2.5.1770 com Ana Joaquina (Cap.º 166.º § 4.º, N.º 8).
Tiveram:
11 - Jacinta Angélica Narcisa do Quental que segue:
11 - Jacinto José de Medeiros, que nasceu a 28.12.1778 em S. José de Ponta Delgada e foi carcereiro da
Cadeia da mesma cidade. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 3.7.1799 com
Albina Máxima da Encarnação, filha de José Pedro Soares e Clementina ou Clemência Clara da
Encarnação. Casou a segunda vez na mesma freguesia a 5.12.1856 com Mariana Leopoldina de
Freitas, baptizado na Vila das Lagens, da Ilha das Flores filho de Manuel da Costa e Violante de
Freitas, com geração.
11 - Jacinta Angélica Narcisa do Quental (Nota N.º 25). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.6.1798, com
João Francisco de Oliveira e Abreu, Escrivão e Tabelião em Ponta Delgada, filho de Domingos de
Abreu e Maria Quitéria, naturais da Ilha da Madeira.
Tiveram:
12 - José Luciano de Oliveira Quental, que segue:
12 - Hipólito Augusto de Oliveira Quental, que casou na Matriz de Ponta Delgada em 13.3.1841 com
Francisca Luciana do Rego Calisto (Cap.º 15.º § 10.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - Amélia, que nasceu a 10.2.1842.
12 - Antónia Emília de Oliveira, que casou no Pico da Pedra a 3.2.1841 com Manuel Jerónimo da
Costa, filho de Jerónimo José da Costa e Ana de Jesus (casou em Rabo de Peixe a 12.3.1804).
Tiveram:
13 - Maria Augusta Ferreira de Oliveira Quental, que casou a 20.8.1851 no Pico da Pedra com
Jacinto Manuel da Mota Frazão (Cap.º 268.º § Único, N.º 7).
13 - Manuel António de Oliveira, por alcunha Oliveira das Sejes, por ter um estabelecimento de
carruagens em Ponta Delgada. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.2.1873, com
Ermelinda Isabel de Almeida (Cap.º 18.º § 25.º, N.º 11).
Tiveram, filha única:
14 - Maria de Oliveira, que casou com Américo da Cunha, de S. Jorge.
Tiveram:
15 - Maria de Oliveira e Cunha, casou em Lisboa.
12 - José Luciano de Oliveira Quental, escrivão de Juízo e contador em Ponta Delgada. Casou a primeira vez
de 22 anos a 26.5.1829 na Matriz de Ponta Delgada com Emília Carlota Raposo (Cap.º 199.º § Único,
N.º 5), e a segunda vez com Margarida Júlia Carlota, irmã da primeira mulher.
13 - Emília Carlota do Quental, que nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 14.2.1834 e foi recolhida no
Convento da Esperança de Ponta Delgada.
13 - Francisco, baptizado a 21.3.1837.
13 - Ernesto, baptizado a 5.10.1838.
13 - Filomena de Oliveira Quental, baptizada a 23.11.1840 e morreu solteira em Ponta Delgada.
13 - Virgínio, baptizado a 10.8.1842.
13 - Guilhermina baptizada a 25.7.1843.
13 - Maria Isabel.
NOTAS
1) Gonçalo Tavares da Silva (N.º 4 § primeiro)

Gonçalo Tavares da Silva, a 20.4.1602, depôs como testemunha em Ponta Delgada numa justificação,
em que se diz que tinha 60 anos de idade e era moço da câmara do Rei D. João III e capitão de infantaria.
A 29.1.1603, em Ponta Delgada, na sacristia da Madre de Deus desta cidade, Jerónimo Velho e sua
mulher, Isabel Curvelo, morador na freguesia de Nossa Senhora dos Anjos, termo desta cidade dotam
Henrique Tavares da Silva, filho de Gonçalo Tavares da Silva, moço da câmara D’el-rei João III e cidadão
desta cidade, para casar com sua filha Branca Velho Leite, moça de 15 anos de idade; dotam 5 moios de
trigo de foro, uma vinha na Fajã, que parte com Leonel Tavares, e umas casas na Ilha da Madeira que
herdou (sic) (parece ser ela dotada) da legítima de sua avó, Isabel Fernandes de Castro; e disseram eles
dotadores que tinham uma pretensão a uma terra de seu tio a avô dele dotado, o licenciado Gaspar Leite, a
qual terça por morte do dito seu tio é deles dotadores e a dotam também à dita sua filha e genro para que
dela tomem posse desde o dia do falecimento do dito seu tio; o dotador assinou com bela letra Jerónimo
Velho Cabral e pela dotadora assinou Jerónimo da Silva, Lealdador dor Pasteis. Foi testemunha Jordão da
Silva, irmão de Gonçalo Tavares da Silva. (Livro de Notas de 1603 e 1604 do tabelião de Ponta Delgada,
Manuel de Andrade).
A 22.1.1603, em Ponta Delgada, nas moradas do Licenciado Henrique Soares, este e sua mulher, Ana
de Benevides dotam sua filha Maria Soares, de 17 anos, filha dele licenciado e de sua primeira mulher,
Ana Moraes de Araújo, para casar com Henrique Tavares da Silva, filho de Gonçalo Tavares da Silva e
sua mulher, Isabel Cabral; o dote é 4.000 cruzados entrando a legítima e mais herança que à dotada
pertence por morte de sua mãe; inclui uma casa e lagar que o dotador houve por herança de seu pai,
Manuel Álvares Pinheiro (Livro de Notas de 1601 a 1603 do Tabelião Francisco Serrão). Parece que o
casamento de Henrique Tavares da Silva com Maria Soares não chegou a realizar-se visto que a
29.1.1603, conforme a primeira escritura acima citada o mesmo Henrique Tavares foi dotado para casar
com Branca Velho Leite; além disto Maria Soares a 2.5.1603 aparece casada com Baltazar do Rego
Chaves (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 69.º).
2) Paulina Barbosa ou Paula Barbosa (N.º 5 § primeiro)

A 22.1.1632 em Ponta Delgada, ao Pau do Conde, nas casas de morada de Manuel Gonçalves, cidadão,
fez-se uma escritura em que foram vendedores o capitão Bartolomeu de Lima e sua mulher, Maria da
Costa, moradores nos Fenais da Luz, de uma terra que lhes coube em partilha de seu pai e mãe e sogro e
sogra, deles vendedores, Belchior Manuel da Costa e Guiomar Vieira; referem-se a uma terra que têm
entre o Faial e a Povoação, que também houveram dos ditos pais e sogros e de seus cunhados, Francisco
Lopes de Sousa e Francisco da Costa, por compra (Livro do Tombo da Convento da Esperança, fls. 195).
Pergunta-se: será este capitão Bartolomeu de Lima o mesmo que casou segunda vez com Paulina ou Paula
Barbosa e Maria da Costa, uma sua terceira mulher ?
A 3.11.1614 em Ponta Delgada, na rua da Fonte do Colégio, nas moradas de Paula [ou Paulina]
Barbosa filha de Jordão da Silva [Tavares], falecido, esta vende um foro que tem na mão de João de Frias,
falecido e de Beatriz Pereira; assinou por sua mãe a vendedora (Maço de papéis da Instituição do Capitão
Inácio de Melo na Misericórdia de Ponta Delgada).
3) João Cabral (N.º 4 § primeiro)

Depois de João Cabral, deu contas do vínculo de Leonor Afonso, Manuel Marques Baião em 1630; em
1643 deu contas João Cabral Tavares; em 1647 Francisco Cabral Tavares e sua mulher, Beatriz de Melo
Bicudo; e, 1686 a dita Beatriz de Melo Bicudo por seu filho José de Melo; este José de Melo até 1730; Em
1773, o alferes Lázaro Teixeira Pacheco e sua mulher, Clara de Meneses.
4) Catarina Cabral (N.º 5 § primeiro)

Na Ribeira Grande a 12.11.1613, por escritura feita nas Notas do Tabelião Fernão Bicudo, João
Cabral, morador nesta Vila, vendeu um chão que herdara de seu sogro Jorge Gonçalves, cavaleiro, sito na
rua Direita da dita Vila, que confronta com Tomé Jorge Formigo e outros; na escritura intervieram André
de Avelar e sua mulher, Catarina Cabral, genro e filha do vendedor a confirmar a venda.
5) João Tavares (N.º 3 § primeiro)

Numa demanda que durou de 1565 a 1566 e em que foi autor Baltazar Tavares e ré Maria de Azevedo,
viúva, alega o autor grande lezão no preço da venda de 2 moios de foro que seu pai, João Tavares, fez a
António Gonçalves, dos Poços, por escritura nas Notas de Vicente Anes Bicudo, cujo cartório se
incendiou ardendo todos os papeis. A mulher de João Tavares era irmã do dito António Gonçalves, dos
Poços.
6) Gaspar Tavares (N.º 4 § primeiro)

Gaspar Tavares filho de João Tavares e Luzia Gonçalves, foi morador em Rabo de Peixe conforme diz
Frutuoso no Livro IV Cap.º XV, ora aparece pela mesma época em Rabo de Peixe um Gaspar Tavares
casado com Ana das Cortes (que morreu em Rabo de Peixe a 21.1.1608) a baptizar os seguintes filhos:
Gaspar ( a 20.9.1587), outro Gaspar (a 19.5.1591), Margarida (a 8.12.1596), Bartolomeu (a 29.8.1601),
Jerónimo (a 17.1.1604) e Ana (a 7.6.1606).
7) Baltazar Tavares (N.º 5 § primeiro)

Houve em Rabo de Peixe um Baltazar Tavares, casado e com filhos que morreu aí com testamento a
15.4.1616, aparece também neste mesmo lugar um Baltazar Tavares casado com Maria da Silva, que
baptizam uma filha Maria a 18.4.1604 e outra Isabel a 29.3.1609, os mesmos (Baltazar Tavares e Maria da
Silva) tiveram um filho, Manuel Tavares Brandão, morador em Ponta Delgada e casado com Maria de
Benevides, que a 18.1.1644 em Rabo de Peixe vende juntamente com sua mulher uma terra a Adrião
Tavares, de Rabo de Peixe, terra que eles vendedores herdaram por morte de seus pais e sogros, Baltazar
Tavares e Maria da Silva e mais uma casa térrea em Rabo de Peixe, que lhes ficou dos ditos seus pai e
mãe, dele vendedor (Notas do Tabelião Amador Travassos, Livro de 1641 a 1644).
8) João de S. Bernardo, Frei (N.º 7 § primeiro)

Frei João de S. Bernardo, é apontado pelos genealogistas como irmão de Francisco Tavares Homem
(N.º 6 § primeiro); contudo é filho do mesmo e de sua mulher, Maria de Arruda, como consta do seu
testamento aprovado a 10.12.1688 e em que fala no escravinho (sic), José que é filho dele Frei João [de S.
Bernardo], como claramente se vê do mesmo testamento. Frei João de S. Bernardo foi Padre Pregador e
Guardião do Convento dos Franciscanos da Ribeira Grande (Nota comunicada a R.R. pelo senhor Hugo
Moreira).
9) Rui ou Rodrigo Tavares Homem (N.º 7 § primeiro)

Sua mulher, Luzia da Silveira e Neiva fez testamento já viúva que foi aberto a 16.4.1696, em que
instituiu vínculo para seu filho o capitão António de Brum da Silveira. Luzia da Silveira e Neiva foi
sepultada na capela-mor do Convento de Jesus da Ribeira Grande, com campa de mármore em que foram
esculpidas as armas dos Taveiras.
10) Ana Madalena Tavares do Canto (N.º 12 § primeiro)
Ana Madalena Tavares do Canto, morreu de 35 anos assassinada a 18.5.1834, por seu pai e irmãos.
Foi o caso que depois de viúva teve amores com António Manuel da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º, N.º
10), pertencente a uma família com quem os Tavares da Ribeira Grande tinham, segundo consta e há
séculos profundas rivalidades; o pai dela e os irmãos ao terem conhecimento do facto determinaram matar
a tiro António Manuel da Silveira Estrela e uma noite atiraram para um vulto vestido de homem que
julgaram ser ele, o qual vulto caiu morto, tendo eles verificado ser Ana [Madalena] Tavares [do Canto],
sua filha e irmã, que assim se disfarçava para salvar o amante.
António Manuel [da Silveira Estrela] denunciou-os, foram presos, processados e absolvidos em
julgamento de júri a que presidiu o morgado Sebastião de Arruda, tendo eles depois abandonado a Ribeira
Grande e se instalaram na Caloura onde viveram muitos anos.
11) Luzia Cabral (N.º 5 § 3.º)

A 5.12.1590, em Ponta Delgada, nas moradas de Manuel de Puga, este e sua mulher, Luzia Cabral
aforaram um biscoito na Fajã (Notas do Tabelião Francisco Lobo).
A 20.3.1600 em Ponta Delgada nas pousadas de Luzia Cabral, viúva de Manuel de Puga, esta, por si
e como tutora de suas filhas Clara, Isabel e Luzia, vendem um foro, etc. (Papeis avulsos da Misericórdia
de Ponta Delgada).
12) Maria Tavares (N.º 5 § 3.º)

A 16.1.1622 em Rabo de Peixe, foram julgadas as partilhas dos bens que ficaram por morte de Jorge
Privado e de sua mulher, Maria Tavares, moradores que foram em Rabo de Peixe; foram inventariantes os
filhos Francisco Tavares e Manuel Privado e o genro Manuel Vieira Moniz, testamenteiro dos defuntos.
Os filhos são: Francisco Tavares, casou com Catarina do Rego; Bárbara Cabral casou com Manuel
Vieira Moniz; Manuel Privado, de 19 anos; Diogo Privado, de 13 anos e Jerónimo Tavares, de 23 anos,
ausente. Na mesma data foi nomeado tutor dos menores, filhos de Jorge Privado e Maria Tavares,
Sebastião da Costa Brandão, primo dos tutelados (Cap.º 257.º § Único, N.º 5).
A 23.9.1590 em Ponta Delgada, Jorge Privado, Escudeiro, morador em Rabo de Peixe comprou uma
propriedade no mesmo lugar a Francisco de Malmazeda e a sua mulher Mariana (ou Ana) Canigo,
castelhanos, representados por seu procurador Adão da Silva, morador em Ponta Delgada.
A 17.12.1592, em Rabo de Peixe, nas casas de morada de Jorge Privado, este e sua mulher, Maria
Tavares venderam a mesma propriedade a Manuel da Silva, mercador, morador em Ponta Delgada.
13) Francisco Cabral Tavares (N.º 6 § 3.º)

A 17.11.1650 na Maia em casa do defunto Francisco Tavares se fez inventário com a viúva, Catarina
do Rego, inventariante; esta louvou-se em seu cunhado, Eduardo Lopes (?). Os herdeiros são: seu irmão,
dele defunto, Diogo Privado, casado na Ribeira Grande, Manuel Privado, filho de Manuel Privado,
também irmão de defunto, casado e mais Francisca, menor de 13 anos, Paulo de 5 anos, filhos do defunto,
Manuel Privado, irmão do defunto, Francisco Tavares. Este deixou uma terra a seu sobrinho, Diogo
Privado.
Nas Notas do Tabelião Lourenço Morim de Azevedo, na Maia a 3.12.1617, nas casas de morada de
Domingos de Gois de Magalhães este e sua mulher, Maria Simões, dotam sua filha Catarina do Rego de
Magalhães para casar com Francisco Tavares, filho de Jorge Privado, cavaleiro, morador em Rabo de
Peixe; interveio na escritura como aceitante o dito Jorge Privado: o dote importou em 250 mil réis, a maior
parte em terras que foram de Sebastião da Costa e partem com Domingos da Costa, Manuel Homem da
Costa e herdeiros de António Gonçalo Vieira.
A 29.4.1618 nas mesmas Notas, na Maia, Francisco Tavares e sua mulher, Catarina do Rego dão
quitação a Domingos de Gois de Magalhães e sua mulher, Catarina Simões, seus sogros e pais, do dote
que lhes fizeram pela escritura anterior e que já receberam.
A 10.5.1626, nas mesmas Notas na Maia, nas casas de morada de Francisco Tavares Cabral, sua
mulher, Catarina do Rego faz procuração ao dito seu marido.
A 6.1.1670 os herdeiros de Francisco Tavares Cabral, a saber: Diogo Privado Tavares e Manuel
Privado Tavares moradores na Ribeira Grande e o capitão Jorge Privado Tavares, morador nas Calhetas de
Rabo de Peixe por si e como tutor de seu irmão Paulo Cabral Tavares, estudante e Manuel Privado
Tavares, morador neste lugar da Maia, todos irmãos e sobrinhos do dito Francisco Tavares Cabral, fazem
uma composição sobre os bens que ficaram do dito seu irmão e tio com Manuel Teixeira Soares e sua
mulher, Maria de Magalhães, a quem tinham movido uma demanda porque a mulher do dito Francisco
Tavares, Catarina do Rego, doara a eles, Manuel Teixeira e mulher, bens do dito seu marido de que eles
eram herdeiros (Notas do tabelião da Maia, Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
14) Bárbara Cabral Tavares (N.º 6 § 3.º)

Manuel Vieira Moniz, marido de Bárbara Cabral Tavares, fez testamento a 16.5.1645, nas Calhetas
de Rabo de Peixe, em que diz ser marido de Bárbara Cabral [Tavares] e cunhado de Manuel Privado, pai
este de Jorge Privado. Diz mais ser tio (?) de Salvador da Costa e de Agostinho da Costa, filhos de Jorge
Alves da Costa e também primo de outro Manuel Vieira Moniz, morador na Relva (Vide Nota N.º 17).
15) Diogo Privado Tavares (N.º 6 § 3.º)

A 2.3.1672, na Ribeira Grande, Diogo Privado Tavares e sua mulher Maria de Sousa, morador nesta
Vila venderam uma terra na Maia que herdaram de seu tio Francisco Tavares, morador que foi na Maia,
terra mística com outra que do mesmo herdou sua sobrinha, Francisca Antunes.
A 12.4.1629, na Maia, nas moradas de Diogo Privado Tavares, a mulher deste, Maria Vultoa mais
ele dito seu marido, vendem um foro (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1628 a 1630).
A 30.4.1633, na Maia, Diogo Privado Tavares e sua mulher Maria Vultoa vendem uma terra que
herdaram de sua mãe e sogra, Helena Vultoa ( mesmas notas Livro de 1632 a 1634).
16) Manuel Privado Tavares (N.º 6 § 3.º)

A 11.4.1635 na Maia nas casas de morada de Manuel Privado Tavares, a mulher deste, Isabel Dias
faz procuração ao dito seu marido para este vender uma vinha em Rabo de Peixe que ele seu marido
herdou de seu pai e mãe, Jorge Privado e Maria Tavares, sogro e sogra dela constituinte (Notas de
A 10.12.1628 na Maia nas moradas de Manuel Privado Tavares, este e sua mulher Isabel Dias
vendem uma terra que houveram em dote de casamento de seu pai e sogro, Paulo António de Magalhães
(mesmas Notas e mesmo livro).
A 20.1.1670 na Maia nas moradas de Manuel Privasdo Tavares, este vende ao capitão Jorge Privado
Tavares, morador nas Calhetas de Rabo de Peixe uma terra que herdou de seu tio, Francisco Tavares
Cabral (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
A 17.8.1686 casou na Maia Pedro Tavares filho de Manuel Privado Tavares e de Maria Simões com
Isabel Carneira, viúva.
A 15.5.1688, na Maia Pedro Tavares, morador na Lomba Grande, vende uma criação que houve em
sua herança no inventário que se fez por morte de sua mulher, Isabel Carneira (Notas de Francisco
Pacheco Raposo Livro de 1687 a 1690).
A 20.7.1688 na Maia nas moradas de Luzia Manuel da Gama, dona viúva de Pedro de Sousa Moniz
esta vende a seu sobrinho, Pedro Tavares Cabral uma terra que houve de seu pai, Paulo António de
Magalhães.
17) Jorge Privado Tavares, capitão (N.º 7 § 3.º)

De um libelo de 1687 em que foram autores João da Rocha Furtado e sua mulher, Francisca Antunes
Camelo, moradores na Lomba Santa Bárbara da Ribeira Grande, réus o Capitão Jorge Privado Tavares e
sua mulher Maria de Sousa, consta que este Jorge Privado Tavares morador em Rabo de Peixe é filho de
Manuel Privado Tavares e irmão do Padre Paulo Cabral Tavares e de Francisca Antunes Camelo, mulher
de João da Rocha Furtado, autores. O pai destes Manuel Privado Tavares é morador na Maia e irmão de
Bárbara Cabral Tavares, casou com Manuel Vieira Moniz a qual, a 16.10.1671 já viúva, em Rabo de
Peixe dotou seu sobrinho, Paulo Cabral Tavares para ser padre. Do mesmo libelo consta que Paulo foi
padre e em 1687, era falecido. Do primeiro casamento de Jorge Privado Tavares é que se conhece o nome
de sua mãe. Isabel Dias; Foram testemunhas do casamento Sebastião da Costa Brandão, Maria de Sousa,
mulher de Diogo Privado da Ribeira Grande, Apolónia Furtado, mulher de António de Medeiros Raposo e
Francisco Tavares Homem.
18) Luís Tavares (N.º 3 § 5.º)

Luís Tavares foi testemunha da aprovação do codicilo de sua prima, Maria Tavares, em Vila Franca
do Campo a 1.5.1565.
Numa escritura feita na Ribeira Grande a 13.8.1612, diz-se que antes de 1599 Baltazar da Gama,
morador nos Foros da Ribeira Grande; tinha vendido um foro a Luís Tavares, foro que depois foi de seu
filho Francisco Tavares, que por sua vez o vendeu a Maria da Fonseca, filha de António Pacheco, do Porto
Formoso.
A 29.7.1599, em Vila Franca do Campo, Francisco Tavares, cidadão, morador na Ribeira Grande por
si e como procurador de seu pai, Luís Tavares e de seus irmãos, Padre Simão Tavares, beneficiado na
Ribeira Grande, Jordão Pacheco e sua mulher Maria Tavares, Henrique Tavares e sua mulher (não diz o
nome), Apolónia Tavares e também dos filhos de Fernão Tavares, que são: Francisco, Pedro e Gabriel,
menores e também do tutor destes menores, Pedro Fernandes e da mãe deles, Margarida Dias, vendeu uma
propriedade na Vila Franca do Campo que pertencia indivisa a eles todos.
Na escritura (a fls. 639 do Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca) vem
transcritas as procurações:
A 24.6.1595, na Ribeira Grande, Luís Tavares, fidalgo da casa de El Rei, morador na dita Vila,
constituiu seus procuradores a seus filhos, Padre Simão Tavares e Francisco Tavares e a seu genro Jordão
Pacheco; a 24.7.1599, na Ribeira Grande, Simão Tavares, clérigo, beneficiado nesta Vila, filho de Luís
Tavares, e procurador, constituiu procurador a seu irmão Francisco Tavares; a 25.4.1599 na Ribeira
Grande, nas casas de morada de Jordão Pacheco Raposo, este e sua mulher, Maria Tavares e mais
Henrique Tavares e sua mulher, Leonor da Paz e o Padre Simão Tavares, beneficiado na Igreja de Nossa
Senhora da Estrela desta Vila e Apolónia Tavares e Pedro Fernandes, como tutor de seus netos menores de
14 anos, Francisco, Pedro e Gabriel, filhos de Fernão Tavares e de sua mulher. Margarida Dias, todos
filhos, genros e netos de Luís Tavares e de sua mulher, Isabel Vaz, já falecida, constituem procurador a
seu irmão Francisco Tavares, morador nesta Vila, filho do dito Luís Tavares e de sua mulher Isabel Vaz.
Testemunhas desta procuração: Gonçalo Bezerra, sargento-mor da Milícia, que assinou por Leonor da Paz
e Miguel da Mota que assinou por Maria Tavares e Manuel Roiz que assinou por Apolónia Tavares.
19) Francisco Tavares (N.º 4 § 5.º)

A 15.3.1594 (ou 1593 ?), foi passado um mandado por Francisco Botelho, Provedor da Fazenda de
Sua Majestade destas Ilhas, para se cobrar 4.310 réis e mais as custas de Francisco Tavares morador em
Vila Franca do Campo. como herdeiro de Pedro de Freitas, seu sogro, de uma sentença que contra ele
houve Manuel da Câmara.
20) Simão Tavares, Padre (N.º 4 § 5.º)

Nos papeis da instituição do capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada, está um
recibo passado a 7.10.1597 por Paulo da Ponte de Sousa, de 50 mil réis, pagos por Inácio de Melo por
conta de uma letra de 60 mil réis que o dito Inácio de Melo devia a Simão Tavares, precedidos de Luís
Tavares, seu pai e que o dito Simão Tavares lançara em inventário para Inácio de Melo pagar. Paulo de
Ponte [de Sousa] é procurador da sogra, Margarida Tavares. Está também uma carta do Padre Simão
Tavares que a este assunto se refere, a qual diz o seguinte: “Senhor; tanto que vossa mercê me deu ordem
da letra logo mandei caminho de Vila Franca e por causa deste alvoroço destes dias não a mandei logo por
me parecer que V.M. seria fora da cidade e o governador; hoje, segunda-feira, a mando a Leonel Tavares e
a ele a de V.M. de dar a letra dos cruzados p.ª meu irmão Fco. Tavares e o escrito p.ª qual mandar os dois
mil e setecentos rs. como V.M. ficou comigo, fasama V. Maia que a letra p.ª Lx.ª q. seja em boa mão e á
vista, ao presente não há mais mande-me V.M. em coisas seu serviço a segunda filha, 22 de Agosto de 97.
Capelão da Maia, Simão Tavares” (Toda esta carta está escrita com belíssima letra).
21) Pedro Tavares (N.º 4 § 5.º)

A 13.12.1690, em Ponta Delgada, o Capitão António de Medeiros e Sousa e sua mulher, Maria de
Pimentel Resendes, morador na Ribeira Grande, vendem entre outras propriedades uma casa na Ribeira
Grande que compraram por escritura de 20.4.1662 a Apolónia Botelho, viúva de Pedro Tavares e a suas
filhas, Jerónima Botelho, Águeda Botelho, Ana Tavares, Maria Tavares, Isabel Botelho e Apolónia
Botelho (Livro de Notas do Tabelião de Ponta Delgada, Lourenço Aires Rodovalho, de 1687 a 1693).
22) Gonçalo Bezerra Tavares (N.º 4 § 5.º)

Gonçalo Bezerra Tavares, foi alferes de uma companhia na Ribeira Grande (Frutuoso, Livro IV, Cap.
CX); foi depois capitão e sargento-mor (Arquivo dos Açores, Vol.º X, pág. 142). Prestou juramento na
Câmara da Ribeira Grande para servir o cargo de Lealdador dos Pastéis na Ribeira Chã Ribeira Grande
assinando o respectivo termo a 20.6.1578 (Livro das Vereações deste ano, fls. 83 v.º).
A 3.4.1622 ainda era vivo pois assina um auto na Câmara da Ribeira Grande, como sendo da
governança desta Vila (Arquivo dos Açores, Vol.º V págs. 436).
A 12.2.1614 na Ribeira Grande, Gonçalo Bezerra Tavares e seu filho Gonçalo Bezerra e seus genros,
Vicente Pacheco da Mota e João da Mota Pacheco e Tomé de Almeida e Custódio de Sousa, filho de
Domingos Afonso, fizeram uma procuração ao advogado, Licenciado António Monteiro e a outros.
23) Margarida Pereira (N.º 6 § 5.º)

A 29.8.1648, em Ponta Delgada, perante o Juiz de Fora apresentou uma queixa e querela Manuel
Coelho, desta cidade, olheiro dos dízimos de S. Pedro e da Fajã contra Manuel Cabral e sua mulher,
Margarida Pereira; disse que indo à eira dos querelados estes lhes deram muitas pancadas (Livro de
Querelas de 1608 a 1654 na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
24) Maria Tavares Pereira (N.º 6 § 5.º)

A 30.12.1662 em Ponta Delgada, na Rua d´ Água nas moradas de Maria Tavares, dona viúva de
Agostinho da Costa, esta trespassa uma terra a Maria de Benevides (Notas do Tabelião João da Paz, Livro
de 1662 a 1664).
A 7.4.1656 em Ponta Delgada, na Rua d´ Água nas pousadas de Maria Tavares, dona viúva de
Agostinho da Costa, esta vende a Manuel Alves Simões, morador na Relva, uma terra que herdou de sua
avó, Catarina Tavares, digo (sic) herança de sua mãe, Catarina Machado, que a houve em doação que lhe
fez sua avó e bisavó dela vendedora, Catarina Tavares (sic) (Nas Notas do Tabelião Manuel da Fonseca a
30.4.1596); a rogo da vendedora diz o texto que assinou sua filha Maria de Sousa, mas a assinatura é
Maria Tavares Pereira (Notas do Tabelião João da Paz, Livro de 1654 a 1657).
25) Jacinta Angélica Narcisa do Quental (N.º 11 § 5.º)

Num apontamento encontrado nos papeis do Dr. Carlos Machado sob o título de “bastardos da família
Quental”, lê-se que Jacinta Angélica Narcisa do Quental, mulher de João Francisco de Oliveira e
Abreu, é filha bastarda de Bartolomeu do Quental (Cap.º 124.º § primeiro, N.º 9); contudo a dita
Jacinta [Angélica Narcisa do Quental] figura no termo do seu casamento como filha de José
António Joaquim e Ana Joaquina, sendo por seu pai descendente dos Quentais, pelo que não é de
admirar que usasse o apelido de Quental. Há também quem suponha que a mãe de Jacinta Angélica
Narcisa do Quental, chamada Ana Joaquina é que fosse filha bastarda de Bartolomeu do Quental
(Cap.º 124.º § primeiro, N.º 9) embora no termo do seu casamento figure como filha legítima de
João Ferreira e de Ana de Medeiros. Ora, pela cronologia isto não pode ser visto porque
Bartolomeu do Quental morreu a 29.11.1787, com 24 anos e Ana Joaquina casou a 20.5.1770, isto
é quando aquele Bartolomeu do Quental teria apenas 7 anos.
CAPÍTULO 46.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO DE GOIS

OU AGOSTINHO AFONSO DE GOIS
§ Único
1- Afonso de Gois ou Agostinho Afonso de Gois, (como vem no termo do casamento da filha Maria).
Foi mestre de capela na cidade de Ponta Delgada, para onde veio de Campo Maior, no Alentejo, terra da
sua naturalidade (Vid. Frutuoso Liv.º IV, Cap.º XXXIV ). É filho da terceira mulher de seu pai, Gil
Fernandes de Caiola, chamada Joana Dias Mexia, pelo que o seu nome também aparece como Afonso de
Gois Mexia. foi escrivão do eclesiástico (Já o era em 1583) e morreu na freguesia Matriz de Ponta
Delgada a 13.6.1606 (Nota N.º 1). Casou com Grimaneza Ferreira Escórcia ou Escossia (Cap.º 53.º § 1.º,
N.º 4).
Tiveram:
2 - Maria de Gois Escórcia, que segue:
2 - Apolónia de Gois, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 3.7.1615 com Manuel Rebelo, filho de
Gonçalo Fernandes e Isabel Fernandes.
2 - Ana, baptizada a 28.4.1585, na Matriz de Ponta Delgada.
2- Maria de Gois Escórcia (Vid. Nota N.º 4 do Cap.º 77.º). Casou a primeira vez na Matriz da Ribeira
Grande a 11.6.1596 com Dionísio de Melo Cabral ou de Melo Botelho (Cap.º 43.º § 1.º, N.º 4). Casou a
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 29.11.1612 com Manuel da Costa Marecos (Cap.º 77.º § Único,
N.º 4).
NOTAS
1) Afonso de Gois ou Agostinho Afonso de Gois (N.º 1 § Único)

Seu pai Gil Fernandes de Caiola foi morador na cidade de Évora, onde desempenhou por várias vezes
os cargos de juiz e vereador. Casou três vezes e teve 20 e tantos filhos. A primeira mulher era irmã de
Pedro Lopes da Silva que foi feitor na Flandres e Embaixador em Castela. A terceira (mãe de Afonso de
Gois [ou Agostinho Afonso de Gois]) chamou-se Joana Dias Mexia e era prima de Afonso de Mexia, que
foi Vedor da Fazenda na Índia e Escrivão da mesma no Reino.
CAPÍTULO 47.º
DA DESCENDÊNCIA DE ÁLVARO DE SENRA
§ 1.º
1- Álvaro de Senra, natural de Viana, veio para a Ilha de São Miguel e estabeleceu-se em Vila Franca
do Campo. Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foi sua filha.
2 - Maria Alves, que segue:
2- Maria Alves, casou com Estêvão Anes, da Galiza.
Tiveram:
3 - Sebastião Alves Senra, que segue:
3- Sebastião Alves Senra, casou com Catarina Lopes, filho de Pedro Lopes, primo de Solanda Lopes.
Tiveram:
4 - Pedro Álvares Senra, que segue:
4 - Sebastião Álvares, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 20.11.1596 com Maria Martins, filha de
Baltazar Afonso e Isabel Martins.
4- Pedro Álvares Senra, da Lomba da Cruz, que em 20.9.1605 fez uma escritura de distrate nas Notas
do Tabelião João de Póvoas. Fez testamento aprovado a 31.5.1608 em Santa Clara. Por sua mulher Inês
Alves entraram nesta família os vínculos instituídos por João Gonçalves, da Lomba da Cruz e de sua
mulher Ana Gonçalves. Casou com Inês Alves ou Álvares (Cap.º 48.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
5- Manuel Álvares Senra, que segue:
5- Isabel de Senra, que nasceu a 7.5.1587 e consta do inventário de sua avó materna, em 1615, já
casada. Vinculou por testamento aprovado a 18.4.1635. Casou com António Cabral de Teve (Cap.º
97.º § 3.º, N.º 5).
5 - João Gonçalves Senra, Padre que nasceu a 8.4.1598 e foi vigário em S. Pedro (Já o era em 1642),
onde morreu a 6.11.1665, com testamento, sendo testamenteiro seu sobrinho, André Álvares Cabral.
Esse testamento foi aprovado a 25.8.1665 e por ele instituiu um vínculo para seu sobrinho, o Padre
André Álvares Cabral. O Padre João Gonçalves Senra consta do inventário da avó materna, com 16
anos de idade. O seu testamento consta do processo N.º 61 dos Resíduos,. sendo testamenteiro Manuel
Vaz Carreiro. Do processo consta terem sido pagos os seguintes legados: a Francisco Raposo, casado
com Luzia Barbosa, filha de Miguel de Sousa; a André de Sousa, a Manuel de Sousa filho de Miguel
de Sousa, a Gaspar do Monte, a Sebastião de Sousa, morador em Candelária; a Amador Dias. Casou
com Margarida de Sousa; a Maria de Sousa mulher de Diogo da Cunha (Vide Cap.º 152.º § 23.º, N.º
6).
5 - António de Senra, Condestável do Castelo de S. Brás, em Ponta Delgada, em cuja freguesia Matriz,
nasceu a 4.1.1601. Consta do inventário da avó materna com 13 anos de idade. Casou in artículo
mortis em S. José de Ponta Delgada a 12.1.1673, com Ana Soares, filho de Manuel Soares e Marta
Rodrigues. Com geração.
5- Manuel Álvares Senra, consta do inventário da avó materna em 1515 com 25 anos ainda solteiro. Em
1622 foi procurador do concelho em Ponta Delgada onde morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
24.2.1643. Casou com Isabel Cabral de Melo ou de Teve (Cap.º 97.º § 6.º, N.º 5) (Nota N.º 1).
Tiveram:
6 - André Álvares Cabral, que segue:
6 - Manuel Álvares Cabral, Dr., Vigário na Matriz de Ponta Delgada; por testamento aprovado a
30.4.1686, instituiu um vínculo para seu sobrinho Manuel Tavares da Silva, do qual constavam 135
alqueires de terra e vinha nas Capelas (Vide Nota N.º 1).
6 - Mariana Cabral de Melo, que fez testamento com o marido a 23.3.1688 e codicilo depois de viúva.
Faleceu a 3.5.1695, tendo casado na Matriz de Ponta Delgada a 2l.10.1652, com o capitão Francisco
Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 5).
6- André Álvares Cabral, herdeiro do vínculo instituído por seu tio Padre João Gonçalves Senra. Depois
viúvo fez-se padre tendo vinculado por testamento aprovado a 1.2.1691 para seu filho João Borges da
Silva. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.12.1647 com Catarina Tavares da Silva ou de Castro (Cap.º
94.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
7 - Manuel Tavares da Silva, capitão, que segue:
7 - João Borges da Silva, herdeiro do vínculo instituído pelo pai. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
29.7.1685, com Maria da Câmara e Silva (Cap.º 15.º § 12.º, N.º 8).
Tiveram:
8- André Álvares Cabral, que casou na Relva a 16.8.1733 com Joana da Câmara (Cap.º 64.º §
Único, N.º 7), sem geração.
7- Manuel Tavares da Silva, capitão, administrador dos vínculos do pai e dos que herdou da família da
mãe, dos quais constava uma quinta nas Capelas onde estava e Ermida de Nossa Senhora da Piedade, que
foi demolida cerca de 1866. Fez testamento aprovado a 28.1.1720 em que instituiu vínculo. Casou em S.
Pedro de Ponta Delgada a 26.4.1682 com Catarina da Silveira de Neiva ou de Brum, também chamada
Catarina da Trindade (Cap.º 109.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
8 - Manuel Álvares Cabral Brum da Silveira, que segue:
8 - Bárbara da Silveira que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.7.1702, com o capitão João Soares
de Sousa Ferreira Borges de Medeiros (Cap.º 32.º § 2.º, N.º 8), sem geração.
8- Manuel Álvares Cabral Brum da Silveira, administrador dos vínculos. Casou em S. Pedro de Ponta
Delgada a 3.7.1716, Branca Maria de Bettencourt Borges (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 6).
Tiveram:
9 - André Manuel Álvares Cabral de Brum, que segue:
9 - Nicolau Francisco Brum da Silveira, que segue no § 2.º.
9- André Manuel Álvares Cabral de Brum, administrador dos vínculos. Nasceu na freguesia de S. Pedro
de Ponta Delgada a 22.8.1709 e morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 7.8.1783. Casou na Matriz
de Ponta Delgada a 2.9.1748 com Madalena Antónia do Canto Corte Real (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 11).
Tiveram:
10 - André Francisco Álvares Cabral, que segue:
10 - Teresa Maria Álvares Cabral, que casou de 51 anos em S. José de Ponta Delgada a 17.7.1823 com
Pedro Nolasco Borges Bicudo da Câmara (Cap.º 11.º § 4.º, N.º 8), sem geração.
10 - Joaquim José Álvares Cabral, que nasceu a 3.5.1757 e morreu a 5.10.1819 tendo casou nas Capelas a
23.1.1793, com sua sobrinha Catarina Álvares Cabral (N.º 11 deste §).
10 - João Borges Álvares Cabral, que casou em Almagreira, Ilha de S. Miguel no oratório da casa dos
capitães-mores a 21.9.1811, com Maria Guilhermina da Boa Nova de Sousa Coutinho (Cap.º 35.º §
4.º, N.º 9), sem geração.
10 - Francisca Úrsula Isabel do Canto Álvares Cabral da Silveira, que nasceu a 4.10.1766 e casou na
Matriz Ponta Delgada a 24.8.1786, com António Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º § 16.º, N.º
9).
10 - André Francisco Álvares Cabral, herdeiro dos vínculos, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
3.4.1754 e casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 25.11.1776 com Rosa Margarida Cymbron ou Rosa
Mariana Isabel do Canto (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 8).
11 - Catarina Álvares Cabral, que segue:
11 - Catarina Álvares Cabral, administradora dos vínculos, nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada
a 24.5.1780 e casou nas Capelas a 23.1.1793 com seu tio Joaquim José Álvares Cabral (N.º 10 deste §).
Tiveram:
12 - André Manuel Álvares Cabral, que segue:
12 - Maria Carlota Álvares Cabral, que nasceu a 22.11.1798 e morreu a 7.4.1869, tendo casou duas
vazes: a 1.ª a 2.8.1815, na Matriz de Ponta Delgada com Manuel de Medeiros Costa Canto e
Albuquerque, 1.º Barão das Laranjeiras (Cap.º 11.º § 5.º, N. 10), com geração; a 2.ª com João
Bento Botelho de Gusmão (Cap.º 27.º § 4.º, N.º 11), sem geração.
12 - André Manuel Álvares Cabral, coronel de Milícias e administrador dos vínculos. Nasceu a 2.1.1796 na
freguesia Matriz Ponta Delgada e morreu na mesma freguesia a 23.10.1855. Casou a 1.ª vez em Santa
Catarina, de Lisboa a 2.11.1814 (o termo foi lançado na Matriz de Ponta Delgada a 24.1.1842), com
Matilde Carolina Moniz Barreto Corte Real, natural da Ilha Terceira, filha de Francisco Moniz Barreto
Corte Real e Mariana Josefa Victória do Rego Botelho (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 11). Casou a 2.ª vez a
26.6.1844, na Matriz de Ponta Delgada com Maria Úrsula do Rego Botelho (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 13), de
quem não teve geração.
13 - André Álvares Cabral, que segue:
13 - Joaquim Álvares Cabral, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 8.5.1816 e casou na
mesma Matriz a 19.1.1840, com Isabel Maria Raposo de Amaral (Cap.º 265.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
14 - José Raposo Álvares Cabral que morreu solteiro em Ponta Delgada.
14 - Maria Isabel Álvares Cabral, 1.ª viscondessa do Porto Formoso pelo seu casou com o 1.º
visconde do mesmo título, Jacinto Fernandes Gil (Cap.º 221.º § Único, N.º 3).
14 - Joaquim Álvares Cabral, que casou com Mariana Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º,
N.º 13).
Tiveram:
15 - Joaquim Álvares Cabral, que casou com Maria José da Silveira Borges de Vasconcelos
(Cap.º 267.º § Único, N.º 12), sem geração
15 - Francisco Machado Álvares Cabral, que casou na Igreja de Todos os Santos, dos Jesuítas
de Ponta Delgada com Luísa Maria de Melo Raposo de Amaral (Cap.º 265.º § Único, N.º
6).
Tiveram:
16 - Ângela Álvares Cabral, que casou a 1.ª vez com Diniz Afonso Miranda (Cap.º
152.º § 9.º, N.º 14), e a 2.ª em Lisboa com Clemente Pinto, autor de teatro, com
geração.
16 - José Maria Álvares Cabral, diplomado em agronomia e filosofia pela Universidade
de Lovaina. Casou com Maria Clotilde Pavão de Medeiros, filha de Francisco
Pavão de Medeiros e Francisca da Glória Carreiro.
Tiveram:
17 - Maria Teresa Álvares Cabral, licenciada em Direito.
17 - Francisco Álvares Cabral, falecido.
17 - Nicolau Maria Álvares Cabral, Eng.º técnico agrário.
17 - Luís Maria Álvares Cabral, funcionário bancário.
17 - Guilherme Álvares Cabral, ausente no Canadá.
17 - José Maria Álvares Cabral, gerente da Agência Caixa Geral de Depósitos em
Ponta Delgada.
17 - Joaquim Álvares Cabral, professor do ensino secundário.
13 - Filipe Álvares Cabral, que casou com Antónia Guilhermina Raposo do Amaral (Cap.º 265.º §
Único, N.º 4).
Tiveram:
14 - Mariano Raposo Álvares Cabral, nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 6.2.1860, formado em
Direito. Casou a 23.4.1887, com Maria Isabel Amorim da Cunha (Cap.º 27.º § 2.º, N.º 12).
Tiveram:
15 - Filipe da Cunha Álvares Cabral, médico pelo Universidade de Coimbra e Delegado de
Saúde em Ponta Delgada, casou com sua prima Margarida Júlia de Faria e Maia da
Cunha (Cap.º 27.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram:
16 - Henrique da Cunha Álvares Cabral, regente agrícola em Ponta Delgada. Casou na
Horta com Maria de Lourdes Duarte, natural da Ilha do Faial, com geração.
16 - Margarida da Cunha Álvares Cabral, que casou com Carlos da Silva Rebelo,
médico, natural de Coimbra, com geração.
15 - Jacinto da Cunha Álvares Cabral,. que casou com sua prima Gilda Oliveira da Cunha
(Cap.º 27.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram:
16 - Mariano da Cunha Álvares Cabral, casou com sua prima Araceles Machado da
Cunha, sem geração.
16 - Jacinto da Cunha Álvares Cabral, que casou com Sara Rego Costa Anglin (Cap.º
370.º § 3.º, N.º 6), com geração.
16 - Filipe da Cunha Álvares Cabral, solteiro, falecido.
16 - Gilda da Cunha Álvares Cabral que casou com Victor Floriano de Amaral Borges,
com geração.
13 - António Álvares Cabral, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada, onde foi baptizado a
11.11.1828. Morreu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 2.7.1901, tendo casado nesta última
freguesia a 15.2.1858, com Emília Carolina Bandeira do Quental (Cap.º 266.º § Único, N.º 5).
Teve o filho único:
14 - António Bandeira Álvares Cabral que nasceu em Ponta Delgada a 31.5.1858, que morreu
solteiro em Angra, onde havia fixado residência a 14.11.1922.
13 - João Álvares Cabral, que nasceu a 24.2.1832, tendo sido baptizado a 11.4.1832 na Matriz de Ponta
Delgada, morreu nas Furnas a 30.6.1903, tendo casou na Ilha do Faial a 23.7.1859, com Rita
Adelaide Alves Guerra, filha de Rodrigo Alves Guerra e Francisca Ribeiro (Vide Marcelino Lima,
Famílias Faialenses, titulo Ribeiro, § 4.º N.º 6).
Tiveram:
14 - Sérgio Augusto Álvares Cabral, funcionário das alfândegas. Casou a 1.ª vez com Maria Olga
Amorim da Câmara (Cap.º 82.º § 3.º, N.º 14), e a 2.ª vez com Ida Anahory, de Lisboa.
15 - Gustavo da Câmara Álvares Cabral, que morreu solteiro em Santa Maria.
15 - Jaime Anahory Álvares Cabral, médico em Lisboa, onde casou.
14 - Rodrigo Guerra Álvares Cabral, senador da República Portuguesa, nasceu a 27.5.1861, tendo
sido baptizado na Madalena, Ilha do Pico, a 8.9.1861. Casou no Livramento a 16.7.1891, com
Henriqueta Botelho de Gusmão e Melo (Cap.º 27.º § 4.º, N.º 12), sem geração
14 - João Sérgio Álvares Cabral, médico nos Estados Unidos da América do Norte. Nasceu a
20.5.1860. Casou a 20.5.1883, com Luísa Cardoso Machado Soares, filho de Tomé Cardoso
Machado Soares e Luísa Júlia de Bettencourt (Vide Marcelino Lima, Famílias Faialenses,
Titulo Soares § 4.º N.º 9).
Tiveram:
15 - Sérgio Machado Soares Álvares Cabral que nasceu a 4.5.1885.
15 - João Rogério Álvares Cabral, nasceu a 1.3.1887.
15 - Luísa Machado Soares Álvares Cabral que nasceu a 5.6.1889 e casou nos Estados
Unidos com Jorge Read.
15 - Luís Álvares Cabral.
15 - Noémia Machado Soares Álvares Cabral, solteira, residente em Lisboa.
15 - Graça Machado Soares Álvares Cabral, idem.
13 - Maria Sabina Álvares Cabral que casou com o Desembargador Francisco de Magalhães Coutinho,
de Portugal, com geração
13 - André Álvares Cabral, último administrador dos vínculos. Nasceu a 18.2.1814, tendo sido baptizado em
S. Pedro da cidade de Angra. Morreu na freguesia de Matriz de Ponta Delgada a 26.5.1892. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 10.10.1842, com Helena Victória Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º §
1.º, N.º 12).
Tiveram:
14 - José Maria Álvares Cabral, que casou a 23.2.1873 com Maria Teresa de Azevedo Canavarro,
natural de Provezende, concelho de Vila Real, filha de José do Carmo de Azevedo Canavarro e
Inácia de Sousa Caupers Canavarro, sem geração.
14 - Maria do Carmo Machado Álvares Cabral (gémea com sua irmã Helena). Casou na Matriz Ponta
Delgada a 5.3.1866, com José Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º 13).
14 - Helena Machado Álvares Cabral (gémea com Maria do Carmo), casou na Matriz de Ponta Delgada
a 4.5.1865 com Vicente Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º § 6.º, N.º 11).
14 - António Machado Álvares Cabral, que segue:
14 - Matilde Machado Álvares Cabral, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.5.187l com o Dr.
Hermano de Medeiros e Câmara (Cap.º 27.º § 5.º, N.º 11).
14 - António Machado Álvares Cabral, nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada em 1847. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 10.8.1874 com Emília Leite da Gama de Bettencourt (Cap.º 286.º § 1.º, N.º
11).
Tiveram:
15 - Maria Emília Leite Álvares Cabral, que casou com o Dr. Nicolau Anastácio de Bettencourt,
director do Instituto Bacteriológico Câmara Pestana, em Lisboa, natural da Ilha Terceira, filho de
Nicolau Anastácio de Bettencourt e Francisca Virgínia de Castil Branco da Cunha da Silveira de
Bettencourt (Vide Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, titulo Bettencourts (outros) §
Único N.º 3).
Tiveram:
16 - Alberto de Bettencourt.
16 - Nicolau de Bettencourt
16 - Fernando de Bettencourt
16 - Maria Guiomar Álvares Cabral de Bettencourt, que casou com Cristiano Frazão Pacheco de
Abreu Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º, N.º 15), sem geração.
15 - Manuel Álvares Cabral, que segue:
15 - Isabel Maria Álvares Cabral, que morreu solteira, em Lisboa.
15 - Evelina Leite Álvares Cabral, que casou em Lisboa com Pedro de Medeiros Leite Pacheco (Cap.º
1.º § 9.º, N.º 14).
15 - Alexandre Leite Álvares Cabral, que morreu solteiro, em Lisboa.
15 - Manuel Álvares Cabral, que foi senhor das casas solarengas desta família em Ponta Delgada e nas
Capelas. Casou com Inácia Adelaide Canavarro de Melo e Faro, natural de Provezende, concelho de
Vila Real, filha de Alberto de Sousa Caupers Canavarro e de Carolina Adelaide de Melo e Faro.
Teve, filha única:
16 - Manuela Canavarro Álvares Cabral, que segue:
16 - Manuela Canavarro Álvares Cabral, actual representante desta família. Casou com o Dr. Álvaro António
Barreiros Pais de Ataíde (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 15), sem geração.
§ 2.º
9- Nicolau Francisco Brum da Silveira (do § 1.º), nasceu a 14.9.1724 e casou em sua casa, que era na
rua do Desterro, estando doente e em perigo de vida, legitimando no acto do casamento 8 filhos, sendo 4
filhos e 4 filhas solteiras. Casou na freguesia S. José de Ponta Delgada a 27.12.1797, com Catarina do
Espírito Santo, filha de António Dias Machado e Maria de Sousa Machado, das Capelas.
Tiveram entre outros filhos:
10 - Manuel Álvares Cabral, que segue:
10 - António Francisco Álvares Cabral, morador no Porto Formoso e casou com Teresa Josefa Caetana.
10 - José Francisco Álvares Cabral, ajudante e depois capitão. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
12.8.1790 com Ana Leonor Narcisa (Cap.º 162.º § Único, N.º 10).
Tiveram:
11 - João Borges Álvares Cabral, que casou em S. José de Ponta Delgada a 26.5.1817 com Joana
Felisberta do Prado, viúva de Joaquim José da Silva.
11 - Helena Narcisa ou Ricarda de Bettencourt, que casou de 19 anos em S. José de Ponta Delgada a
15.11.1826 com João Jacinto Moniz (Cap.º 24.º § 26.º, N.º 12) e foi para o Brasil com o marido.
11 - António Francisco Álvares Cabral, nasceu em 9.5.1796, baptizado em S. José de Ponta
Delgada. Casou 3 vezes: a 1.ª na Matriz da Ribeira Grande a 19.8.1818 com Teresa Emília de
Faria, filha de Pedro de Faria Tavares e Francisca Inácia ou Jacinta; a 2.ª no Rosário da Lagoa a
16.2.1829 com Victória Inocência Afonso (Cap.º 273.º § Único, N.º 6); e a 3.ª na Conceição da
Ribeira Grande a 26.7.1837 com Gertrudes do Patrocínio de Oliveira, filha de José Firmino de
Oliveira.
10 - Manuel Álvares Cabral, nasceu a 13.1.1766 e morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada em Janeiro
de 1815. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.9.1793 com Ana Josefa Jácome (Cap.º 27.º § 13.º,
N.º 10).
Tiveram:
11 - Luiza Peregrina Álvares Cabral, que segue:
11 - Maria Cândida Álvares Cabral, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 31.8.1801 e aí
casou a 1.9.184l, com Francisco Manuel da Costa, de Rabo de Peixe, filha de Manuel da Costa de
Sousa e Antónia do Sacramento.
11 - Margarida Carolina Álvares Cabral, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.11.1825, com José
Maria do Rego Botelho de Faria (Cap.º 18.º § 1.º, N.º 11).
11 - Helena Emiliana Álvares Cabral, que nasceu a 12.5.1814 e casou na Matriz de Ponta Delgada a
18.5.1842, com Justino Duarte Fava, Coronel, de Lisboa, filho do Marechal de Campo, Duarte José
Fava e Maria Eduarda Fava.
Tiveram:
12 - Duarte José Fava, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 17.2.1844 e casou a
10.4.1869 com Maria da Madre de Deus de Melo Queirós, de Lisboa (onde nasceu a
2.1.1849) filha de António Maria de Queirós de Melo Castro e Sousa e Maria Ludovina de
Queirós.
12 - Helena Virgínia Fava, que nasceu em S. José de Ponta Delgada a 30.1.1846 a casou com
Pedro Maria de Alcântara Harnah, de Lisboa, onde nasceu a 18.2.1841, filho de Frederico
Harnah e Juliana Isabel Harnat.
12 - Maria Eduarda Fava que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 24.5.1848 e casou
a 29.4.1872 com o capitão João Ribeiro de Almeida, de Portugal, filho do Brigadeiro José
Ribeiro de Almeida e Ana Josefa de Jesus. Com geração.
11 - Luiza Peregrina Álvares Cabral, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 1.12.1803 e morreu em
Lisboa a 17.9.1879. Casou a 3.1.1828 com Hermogenes José Gomes Machado viúvo de Flora Peregrina
de Macedo (Cap.º 15.º § 4.º, N.º 12).
Tiveram:
12 - Carlos Maria Gomes Machado, Dr., que segue:
12 - Herculano Gomes Machado, pintor amador, que casou em 1872 com Jacinta ...
12 - Carlos Maria Gomes Machado, Dr., nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 4.11.1828;
diplomou-se em Medicina na Universidade de Coimbra. Foi professor e reitor do Liceu de Ponta
Delgada, tendo sido o fundador do Museu de História Natural desta cidade, que hoje tem o seu nome.
Foi também genealogista e autor de um volumoso manuscrito de genealogias da Ilha de S. Miguel e
Santa Maria, oferecido por seu neto, Luís de Freitas da Silva à Biblioteca Pública de Ponta Delgada. Foi
Governador Civil do Distrito de Ponta Delgada de 1890 a 1892. Casou na Sé Velha de Coimbra a
26.10.1861, com Matilde Damásio de Freitas, natural desta última cidade e filha do Dr. Manuel José de
Freitas e Maria Eugénia Damásio.
Tiveram:
13 - Maria da Conceição Gomes Machado, que segue:
13 - Maria da Conceição Gomes Machado, nasceu a 21,12,1864 e casou em 17.3.1887, S. Pedro de Ponta
Delgada, com Joaquim de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º, N.º 13), com geração.
NOTAS
1) Manuel Alves Senra (N.º 5 § 1.º)

A 16.8.1628, em Ponta Delgada, nas moradas de Manuel Alves Senra, este e sua mulher, Isabel Cabral
de Teve (sic), vendem uma terra, etc. (Livro de Notas do Tabelião Manuel Colaço de 1628 e 1629).
Em 6.4.1641 em Ponta Delgada, os mesmos Manuel Álvares Senra e sua mulher, Isabel Cabral de Teve fazem
uma doação a seu filho Manuel Álvares Cabral, para o seu património eclesiástico. O doado está
estudando em Évora; doam-lhe um granel e quintal nesta cidade na rua da Fonte que vai para a Cruz que
são da terça de Amador Velho (Cap.º 97.º § 2.º, N.º 3) e confronta com António Cabral de Teve com
pensão de missas.
CAPÍTULO 48.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO GONÇALVES, DA LOMBA,

POR SER MORADOR NA LOMBA DA CRUZ, PERTO DE CANDELÁRIA
§ Único
1- João Gonçalves, da Lomba da Cruz, por ser aí morador entre as freguesias de Feteiras e Candelária,
na Ilha de S. Miguel. Era natural de Vila do Conde segundo diz o genealogista Caetano de Andrade) e em
todos os documentos é chamado João Gonçalves da Lomba. Vinculou por testamento aprovado a
15.2.1605. Casou com Ana Gonçalves que vinculou por testamento aprovado a 14.9.1605, tendo falecido a
17.2.1615, a que se seguiu inventário nas Feteiras nesse mesmo ano (Nota N.º 1).
Tiveram:
2 - Francisco Gonçalves, que segue:
2 - André Gonçalves que morreu em Pernambuco no tempo dos holandeses, com testamento em que
deixou 300 mil réis para se empregarem em 3 moios de renda na Bretanha e se anexarem às terças de
Manuel Vaz Carreiro, seu sobrinho. Neste seu testamento André Gonçalves, fala em seu irmão Roque
Gonçalves, pai do dito Manuel Vaz Carreiro.
2 - Inês Alves ou Alvares, que consta do inventário da mãe em 1615, já falecida e representada pelos
filhos. Casou antes de 1600 com Pedro Alves Senra (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 4).
2 - Isabel Fernandes ou Gonçalves, herdeira com a irmã Ana Gonçalves da terça instituída pela mãe.
Consta do inventário desta em 1615, sendo inventariante. Faleceu solteira com testamento aprovado a
23.11.1644 (?) e feito de mão comum com a irmã Ana (Gonçalves) o qual está no processo N.º 543
(numeração moderna) dos Legados Pios de Ponta Delgada (Nota N.º 2).
2 - Ana Gonçalves, que consta do inventário da mãe em 1615, sendo inventariante. Morreu solteira e fez
testamento a 20.3.1642 e aprovado a 23.11.1644 ou 2.12.1644 (?), nas Feteiras, juntamente com a
irmã, Isabel Fernandes [ou Gonçalves] para sua sobrinha, Maria de Sousa Benevides casou com
Manuel Vaz Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º, N.º 5) (Vid. Nota N.º 2).
2 - Luzia do Espírito Santo, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada, que consta do inventário
da mãe, já professa.
2 - Maria de Santa Luzia ou Maria Álvares, idem, idem.
2 - Catarina Gonçalves, que consta do inventário da mãe em 1615, já casou com Jorge de Sousa (Nota
N.º 3).
2 - Beatriz Álvares, que consta do inventário da mãe em 1615 e também do testamento do pai. Casou
com Rui Gonçalves de Benevides (Cap.º 152.º § 21.º, N.º 4).
Deve ser filho de João Gonçalves, da Lomba; mas possivelmente de uma outra mulher:
2 - Roque Gonçalves da Costa, cidadão de Ponta Delgada, que instituiu vínculo a 9.1.1638. Não é com
certeza este Roque Gonçalves filho de Ana Gonçalves: porque não figura no inventário desta em 1615¸
contudo é citado por André Gonçalves como seu irmão no testamento a que atrás se alude. Casou com
Águeda Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º, N.º 4), onde segue a sua descendência.
2- Francisco Gonçalves, consta do inventário da mãe, já falecido, porque já o era há data do testamento
dela. Em 1618, sua mulher (cujo nome se desconhece) estava casou com Gaspar do Monte, das Feteiras.
Foram seus filhos legítimos:
3 - Francisco Gonçalves, Padre que em 1624 estava nas Feteiras. Vem citado no Testamento da avó
paterna e consta do inventário da mesma em 1615 com 24 anos (Nota N.º 4).
3 - Maria Álvares, que segue:
3- Maria Álvares, que consta do inventário da avó paterna em 1615 com 20 anos e ainda solteira (Nota
N.º 5). Casou com Gaspar Gonçalves Mergade, da Relva.
NOTAS
1) João Gonçalves, da Lomba (N.º 1 § Único)

João Gonçalves e sua mulher, Ana Gonçalves, morador na Lomba da Cruz (Feteiras) fazem nas Notas
do tabelião Manuel Lobo, em Ponta Delgada a 15.2.1605 doação às suas filhas, quatro delas já
emancipadas, a saber: Isabel Gonçalves, Luzia Gonçalves, Maria Álvares a Ana Gonçalves, por sentença
do Juiz de Fora, Licenciado Gonçalo Pires Minhoto, a fim de igualar as ditas filhas com os mais filhos a
quem tinham dado a cada um cem mil réis. Pela doadora e a seu rogo assinou Sebastião de Sousa, seu neto
(papeis do cartório da casa do Barão de Nossa Senhora da Saúde).
A 23.9.1583 nos Fenais da Luz, João Baldaia do Rego, Cavaleiro Fidalgo e sua mulher Maria Vieira,
vendem a João Gonçalves, das Feteiras um foro de 35 alqueires de trigo anuais na fazenda que foi de
Beatriz Álvares, avó do vendedor, na Lomba da Cruz, da Candelária que herdou de Isabel Álvares, mãe
dele vendedor pelo inventário feito nas Notas do tabelião Manuel da Fonseca. O preço da venda foi 49 mil
reis. O pai do vendedor era Belchior Baldaia do Rego, tendo assinado como testemunha Gaspar Baldaia,
filho do vendedor. Os foreiros eram Margarida Pais Vultão viúva de João Anes, da Lomba da Cruz e Jorge
Ferreira, em 1583 e pouco depois também Tomé Dinis (Papéis do cartório do Barão de Nossa Senhora da
Saúde).
A 9.3.1615 fizeram-se partilhas por óbito de Ana Gonçalves, mulher de João Gonçalves da Lomba da
Cruz, foram cabeças de casal Isabel Fernandes e Ana Gonçalves, testamenteiras que neste dia prestaram
juramento. Os bens do casal eram os seguintes: 1.557.500 réis em bens de raiz; foros a retro 261.600 réis;
em dinheiro 117.500 réis; em dívidas 412.240 réis, não entrando nestas quantias os 14 arráteis e 6/4 de
reales (sic) que cada um dos herdeiros da terça receberia no seu quintão de 276.200 réis que a fazenda
devia a vários.
Ana Gonçalves, viúva de João Gonçalves da Lomba da Cruz fez testamento aprovado nas Feteiras a
14.9.1605; deixa a terça a suas filhas Ana Gonçalves e Isabel Fernandes, com obrigação de missas; por
morte destas, a seu neto Francisco Gonçalves, filho de seu filho Francisco Gonçalves e se este neto for
clérigo sucederá na terça qualquer de seus netos, dela testadora, mas aquele que não suceder na terça de
seu marido, João Gonçalves será indicado pelas filhas Ana [Gonçalves] e Isabel [Fernandes]. Fala em seu
neto Sebastião de Sousa. A testadora falecida a 17.2.1615. Em 1626 deu contas pelas testamenteiras Ana
Gonçalves e Isabel Fernandes, Gaspar Castanho, morador na Relva, o mesmo em 1629, em 1631
Francisco Castanho, em nome das mesmas. Em 1635 António Sanches em nome das mesmas, depois em
1645 Manuel Vaz Carreiro, em nome de Ana Gonçalves. Coube à terça 419.772 réis; as herdeiras desta
terça foram Isabel Fernandes e Ana Gonçalves.
A 20.10.1601, nas Feteiras Martim de Sousa Furtado, fidalgo cavaleiro de Cristo e sua mulher Leonor
de Sousa por procuração desta feita por Pero Manuel Pavão, tabelião em Ponta Delgada em 19.8.1590,
vende a João Gonçalves, da Lomba da Cruz 3 alqueires de terra nas Feteiras que ela herdou de Jorge
Camelo da Costa (Notas do tabelião Jorge Correia Rodovalho).
2) Isabel Fernandes (N.º 2 § Único)

A 30.4.1614, nas Feteiras, nas pousadas de Ana Gonçalves, dona viúva de João Gonçalves da Lomba
da Cruz, suas filhas Isabel Fernandes e Ana Gonçalves compram uma terra a Gaspar Camelo e sua mulher
Águeda Roiz, dos Ginetes (Notas do tabelião de Ponta Delgada Pedro Cabral, Livro de 1613 e 1614).
A 27.11.1618 fez-se a demarcação das terras que pertenceram a Ana Gonçalves e Isabel Fernandes,
entre elas e seu cunhado Jorge de Sousa e os filhos de Francisco Gonçalves, irmão delas, representados
por Gaspar do Monte, das Feteiras, padrasto dos ditos menores filhos de Francisco Gonçalves.
Do testamento de Isabel Fernandes e sua irmã Ana Gonçalves feito a 20.3.1642 (no processo N.º 543
dos Legados Pios de Ponta Delgada) consta que sua sobrinha Isabel de Sousa tem uma filha Maria de
Sousa; e também são legatários Maria e Lusia, solteiras, filhas de seu sobrinho Miguel de Sousa (Cap.º
152.º § 23.º, N.º 5); na prestação de contas em 1647 dá quitação do legado a uma filha de Miguel de
Sousa, Gonçalo Raposo, casou com Maria Barbosa filha de Miguel de Sousa do legado a Maria de Sousa,
dá quitação Diogo da Cunha de Matos, marido dessa Maria de Sousa, filho de Isabel de Sousa; quando as
testadoras falam no sobrinho Miguel de Sousa dizem ser casou com Maria Barbosa. Ana Gonçalves (filha
de João Gonçalves, da Lomba da Cruz e Ana Gonçalves) fez testamento nas Feteiras a 2.12.1644; fala
numa filha de Maria de Sousa, mulher de Gaspar do Monte, a quem deixa um legado, com obrigação de
uma missa. Deixa outro legado a Gaspar do Monte, marido de Maria de Sousa, filha de seu sobrinho
Miguel de Sousa, falecido. Deixa outro legado a uma filha de seu sobrinho Miguel de Sousa e Maria
Barbosa; outro legado a André de Sousa, filho de seu sobrinho André de Sousa; outro a Manuel de Sousa,
casou nos Mosteiros, filho de seu sobrinho Miguel de Sousa; outra a Sebastião de Sousa, filho de seu
sobrinho Sebastião de Sousa; outro a Margarida de Sousa, casou com Amador Dias e filha de seu sobrinho
Sebastião de Sousa, falecido; outro a Maria de Sousa, filha de sua sobrinha Isabel de Sousa, falecida,
casou com Diogo da Cunha de Matos, morador na Relva; outro a Apolónia, filha de sua sobrinha Maria de
Sousa e ainda a seu sobrinho Francisco Gonçalves.
3) Catarina Gonçalves (N.º 2 § Único)

Seu marido Jorge de Sousa era morador em Ponta Delgada à data do seu segundo casamento, que se
celebrou na Candelária a 12.12.1620 com Maria Pelarda (Cap.º 39.º § 1.º, N.º 6). Parece ele ser filho de
João Gonçalves, o Tangedor (Cap.º 54.º § 1.º, N.º 1), porque a 17.6.1644 houve uma escritura em que
Jorge de Sousa e sua mulher, Maria Pelarda venderam dois alqueires de terra que herdaram de seu pai e
sogro, João Gonçalves, Organista, da Lomba da Cruz, a Isabel Fernandes. Pela escritura já citada de
27.11.1618, em que se fez a demarcação das terras que pertenceram em partilhas a Ana Gonçalves e Isabel
Fernandes, entre elas e seu cunhado (sic) Jorge de Sousa, por óbito de Ana Gonçalves, mulher de João
Gonçalves, da Lomba da Cruz, se conclui, ser Jorge de Sousa genro destes e não filho como à primeira
vista poderia supor-se pela confusão dos dois homónimos (João Gonçalves, da Lomba da Cruz e João
Gonçalves, Organista).
A 28.9.1648, em Ponta Delgada e perante o Ouvidor Geral do capitão donatário compareceu Maria
Pelarda, dona viúva de Jorge de Sousa, morador na Candelária e apresentou queixa e querela contra
Domingos de Sousa, criado de Gonçalo de Sousa, o qual lhe deu com uma aguilhada numa perna e a feriu
indo ela acudir a uma sua filha (Livro de Querelas de 1608 a 1654, na Biblioteca Pública e Arquivo de
Ponta Delgada) (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 39.º).
4) Francisco Gonçalves, Padre (N.º 3 § Único)

A 28.3.1624, fizeram-se autos e requerimentos do Padre Francisco Gonçalves, das Feteiras para serem
citadas Ana Gonçalves e Isabel Fernandes, as freiras de S. João, Jorge de Sousa e Maria Baldaia, dona
viúva, para verem medir e demarcar as terras que herdaram de João Gonçalves [da Lomba da Cruz] e Ana
Gonçalves e separar o que ao dito Padre pertenceu na herança de sua avó Ana Gonçalves, na Lomba da
Cruz. Maria Baldaia não era herdeira mas tinha feito trocas com Isabel Fernandes e Ana Gonçalves por
escritura de 19.10.1620. O Juiz de Fora foi o Licenciado Miguel Cisne. (Notas do Tabelião Pedro Cabral)
(Cartório do Barão de Nossa Senhora da Saúde).
5) Maria Álvares (N.º 3 § Único)

A 1.4.1623 em Ponta Delgada, Constança Gonçalves, dona viúva do Tabelião André da Costa, vende a
Gaspar Gonçalves Mergade, morador na Relva, uma propriedade que o comprador pagou com meio moio
de trigo de foro que sua mulher Maria Álvares herdou de seu avô João Gonçalves da Lomba [da Cruz] e
outro foro que lhe dotou seu irmão (dela Maria Álvares) o Padre Francisco Gonçalves. (Livro de Notas de
1622 a 1624 do Tabelião Manuel Colaço).
CAPÍTULO 49.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO DE OLIVEIRA DE VASCONCELOS
§ 1.º
1- Diogo de Oliveira de Vasconcelos, no dizer de Frutuoso era filho de Martim de Oliveira de

Vasconcelos e de Teresa Velho, irmã de Frei Gonçalo Velho e que com seus pais viera de Portugal para
esta Ilha de S. Miguel, de Beja, já casado (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXX). Contudo pode muito bem
ser que este Diogo de Oliveira de Vasconcelos, seja o Diogo de Vasconcelos, escudeiro, legitimado por
El-rei D. Manuel, cuja carta está publicada no Arquivo dos Açores, Vol.º V, pág.105, com data de
3.7.1504, em que se diz ser ele filho natural de Martim de Oliveira, capitão de Arzila, onde foi armado
cavaleiro e confirmado por carta do Rei D. Manuel (Torre do Tombo, Chancelaria de D. Manuel, Livro
IX, fls. 50 v.º), onde se diz ser Martim de Oliveira filho de Rui de Oliveira, criado da casa do Infante D.
Fernando. A mãe do dito Diogo de Vasconcelos é Catarina Afonso, mulher solteira. Esta filiação é que
deve ser a exacta pois da parte de Frutuoso houve certamente confusão, dando Diogo de Oliveira de
Vasconcelos como filho de uma irmã de Frei Gonçalo Velho, aliás homónima da que foi mãe do capitão
donatário João Soares de Albergaria. Diogo de Oliveira de Vasconcelos, segundo Frutuoso veio de Beja
casou com Maria Esteves, filha de Afonso Velho, da geração dos Velhos.
Tiveram:
2 - Diogo de Vasconcelos, licenciado, ouvidor do 5.º capitão donatário, Rui Gonçalves da Câmara; era
natural de Água de Pau e foi o primeiro letrado que houve, filho desta Ilha. Era licenciado em Leis e
também Juiz dos Resíduos. Casou com Genebra Anes (Cap.º 76.º § 5.º, N.º 2).
Tiveram:
3- Manuel Vaz, que Frutuoso diz ter casado com uma filha de Domingos Afonso, de Rosto de
Cão, o que é confirmado pelo termo de casamento na Matriz da Ribeira Grande em que não estão
declarados os pais dos nubentes (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXX). Casou na Matriz da Ribeira
Grande a 30.12.1544 com Catarina Afonso (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
4- Jordão de Vasconcelos morador nas Capelas (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXX e XLVII)
(Nota N.º 1). Não se sabe se casou.
Foram suas filhas:
5 - Maria de Resende (Vide Nota N.º 1).
5 - Catarina de Oliveira cujo termo de casou diz o seguinte: (“Catarina de Oliveira que dizem
ser filha de Jordão de Vasconcelos”). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.5.1621, com
Pedro Gonçalves, filho de Pedro Gonçalves e Beatriz Cabeceiras.
3- Diogo de Vasconcelos, o melhor contrabaixo que houve nestas Ilhas dos Açores, no dizer de
Frutuoso.
3- Águeda de Cristo, noviça das que entraram com as primeiras freiras no Convento da
Esperança de Ponta Delgada a 23.4.1541.
2 - Estêvão de Oliveira Vasconcelos, que segue:
2 - Rui de Oliveira, que casou com uma filha de Manuel Afonso Pavão, o Velho (Cap.º 39.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
3- Maria de Oliveira, que casou com Vicente Pires.
3- F ... de Oliveira, que casou com João Dias, filho de João Sebastião.
2 - Martim de Oliveira, que casou a 1.ª vez com uma filha de João Gonçalves, da Ilha da Madeira e a 2.ª
vez com uma filha de Domingos Afonso Pimentel (Cap.º 9.º § 1.º, N.º 3). Com geração
2 - João de Oliveira, (Nota N.º 2). Casou com Maria Pires, filho de Gonçalo Vaz e Guiomar Fernandes,
de Água de Pau. Com geração.
Parece ser sua filha:
3- Guiomar de Oliveira casou com João Álvaro do Sal, (Cap.º 66.º § 1.º, N.º 1).
2 - Afonso de Vasconcelos, que segue no § 3.º.
2 - Isabel de Vasconcelos, que casou com João Pires (Cap.º 83.º § 1.º, N.º 2).
2 - Violante de Vasconcelos, que casou com Gaspar Manuel Pavão (Cap.º 39.º § 1.º, N.º 4).
2 - Inês de Vasconcelos (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXIX ). Casou com João Manuel Pavão ou
2- Estêvão de Oliveira de Vasconcelos (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXIX). Casou com Inês Manuel
(Cap.º 39.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
3 - Diogo de Oliveira (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX). Casou com Leonor Afonso filha de
Gonçalo Afonso Geraldo, morador em Água de Pau.
Tiveram:
4- Estêvão de Oliveira, que casou com a filha de Gonçalo Pires Leão, com geração.
3 - Sebastião de Oliveira de Vasconcelos, que segue:
3 - Manuel de Oliveira Vasconcelos (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXIX). Licenciado em Leis e casou
com Isabel Nogueira (Cap.º 28.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
4- Manuel de Oliveira, Padre, que a 19.5.1587, como procurador de seus pais dotou em nome
dos mesmos a Francisco d´ Arruda da Cunha para casar com sua irmã, Isabel da Silva. (Nota N.º 3).
4- Guiomar de Vasconcelos (assim está no termo do casamento); morreu a 22.6.1618 com
testamento aprovado em Vila Franca a 20 do mesmo mês e ano deixando os bens à irmã Francisca.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 18.1.1590 com Francisco de Arruda da Cunha (Cap.º 1.º §
19.º, N.º 6). Sem geração.
4- Francisca de Oliveira de Vasconcelos que fez testamento de mão comum com seu 2.º
marido, aprovado na Ribeira Grande a 16.12.1603, pelo qual deixou a sua terça a seu filho Rui
Gago da Câmara e a seus herdeiros e não os tendo ficaria a mesma ao filho dela testadora e de seu
1.º marido (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXIX). Casou a 1.ª vez com Miguel Lopes de Araújo
(Cap.º 11.º § 1.º, N.º 3). Casou a 2.ª vez com Rui Gago da Câmara (Cap.º 26.º § 2.º, N.º 4).
4- Catarina de Oliveira de Vasconcelos ou de Sousa, cujo termo de casamento diz ser filha de
Manuel de Oliveira e Isabel Dias, falecidos (Nota N.º 4). Casou na Matriz de Ponta Delgada a
14.10.1625 com Bartolomeu de Frias Pereira ou Coutinho (Cap.º 23.º § 1.º, N.º 5).
4- Bartolomeu Nogueira, a quem mataram os franceses que vieram com D. António (Vide
Frutuoso, Livro IV, Cap.º LI § LXXII). Casou com Guiomar Lopes (Cap.º 87.º § Único, N.º 3).
4- Leonor de Vasconcelos que a 20.3.1610 fez uma doação a sua sobrinha, Maria da Cunha,
para casar com Jerónimo de Brum da Silveira; doa-lhe os serviços que seu pai fizera a Sua
Majestade e que o dito seu pai, lhe deixara em seu testamento (Notas de João de Póvoas, Livro de
1610 a 1612). Fez testamento aprovado a 14.9.1611 e morreu a 22 do mesmo mês e ano.
4- Isabel de Vasconcelos, que casou em S. José de Ponta Delgada a 4.9.1645 com Manuel da
Costa Marecos (Cap.º 77.º § Único, N.º 4).
3- Rui de Oliveira Vasconcelos (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXIX). Casou com uma filha do
mestre Gaspar Fernandes (Vide Cap.º 56.º § Único, N.º 1).
3 - Catarina de Oliveira, que casou com Sebastião Lopes, filho de Guterres Lopes, com geração.
3 - Maria de Oliveira, que casou com Gaspar Fernandes, do Cabouco, com geração.
3 - Jerónima de Oliveira, morador com o marido em Água de Pau à data do casamento do filho Diogo.
Casou com Lucas de Resende Pimentel (Cap.º 9.º § 3.º, N.º 3).
3- Sebastião de Oliveira de Vasconcelos (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXIX). Casou com Joana
Fernandes (Cap.º 103.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
4 - Mateus de Oliveira Vasconcelos, que segue:
4 - Leonor Dias que segue no § 2.º.
4- Mateus de Oliveira Vasconcelos, cavaleiro e morador no Porto Formoso; ainda vivia em 1633 mas já
era falecido em 1640 (Nota N.º 5). Casou com...
Tiveram:
5 - Manuel de Oliveira Vasconcelos, que segue:
5 - Maria de Oliveira de Vasconcelos (Nota N.º 6). Casou com Jácome Póvoas de Resendes ou Pimentel
(Cap.º 29.º § 4.º, N.º 4).
5 - Isabel Mendes de Vasconcelos (Vide Notas N.º 5 e 6). Casou com Manuel Moniz Furtado.
5- Manuel de Oliveira Vasconcelos, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.10.1603 com Isabel
Pimentel de Resende filha de Rui Gonçalves e Francisca Manuel.
Tiveram:
6 - Maria de Resendes Vasconcelos, morador com o marido na Lomba de Santa Bárbara da Ribeira
Grande, onde m. a 16.2.1690, sem testamento Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.10.1647 com
António Pacheco de Medeiros, filho de Amaro Pacheco e Inês de Frias de Medeiros, do Rosário,
Lagoa.
Tiveram:
7- Bartolomeu de Frias Camelo, morador na Lomba de Santa Bárbara, que casou em S. Pedro
da Ribeira Grande a 31.3.1674 com Maria de Medeiros Rocha (Cap.º 420.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
8- Maria de Medeiros Pimentel, morador com o marido na Lomba de Santa Bárbara e
justificante da sua ascendência com os filhos por esta linha em 1712. Morreu a 21.12.1734,
tendo casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.6.1693 com o alferes Manuel de Matos (Cap.º
362.º § 1.º, N.º 2).
8- Francisco de Frias Machado de Melo, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a
4.10.1676. Casou na Matriz da mesma Vila a 14.1.1701 com Maria de Melo Cabral (Cap.º 339.º
§ Único, N.º 7).
6 - João de Pimentel Resendes, que segue:
6 - Madalena Carreiro de Vasconcelos, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.9.1636 com Tomé
Ferraz (Cap.º 254.º § 1.º, N.º 2).
6- João de Pimentel Resendes, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.7.1655 com Isabel de Sousa
(Cap.º 332.º § 2.º, N.º 3).
Tiveram:
7 - Manuel de Pimentel, que segue:
7 - João de Sousa Pimentel, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.2.1702 com Bárbara Cabral
(Cap.º 78.º § 1.º, N.º 9).
7 - Domingos de Teve Pimentel, Padre que juntamente com os irmãos Francisco, João, Luzia e Maria
Rosa justificou a sua ascendência em 1703. Fez testamento aprovado a 2.3.1712 (?).
7 - Francisco de Teve Pimentel ou de Vasconcelos, morador na Ribeira Grande.
7 - Luzia de Pimentel Vasconcelos.
7 - Maria Rosa de Pimentel.
7- Manuel de Pimentel, casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.11.1681 com Maria Teixeira, filha de
Manuel Teixeira e Águeda Clemente.
Tiveram:
8 - Tomé de Pimentel, Padre, que justificou a sua ascendência em 1710 juntamente com a irmã para o
legado do Padre João Soares da Costa (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 4).
8 - Josefa Luzia dos Anjos, freira professa.
§ 2.º
4- Leonor Dias (do § 1.º), que pelo apelido Dias deve ser a filha de Sebastião de Oliveira de
Vasconcelos e de Joana Fernandes e não o marido como os genealogistas afirmaram erradamente. Morreu
em S. António a 19.11.1640. Casou com Sebastião Gonçalves Homem, que morreu em S. António a
22.4.1642 e foi sepultado na cova de seu avô, cujo nome o termo não diz (Nota N.º 7).
Tiveram:
5 - Maria de Vasconcelos, que segue:
5 - Ana de Vasconcelos, que foi madrinha com seu cunhado André Rodrigues a 1.8.1632 do baptizado
de um filho de Apolinário da Costa e Maria Jorge. Casou em S. António a 26.10.1643 com Jerónimo
Luís, dos Mosteiros, filho de Jerónimo Luís e Maria Roiz.
5- Maria de Vasconcelos, morador em Santo António onde morreu a 30.1.1655 com testamento, sendo
testamenteiro o marido (Nota N.º 8). Casou com André Rodrigues, de Santo António, inventariante da
mulher em 1655.
Tiveram:
6 - Manuel, baptizado em S. António a 19.2.1631 à pressa e em casa por seu avô Sebastião Gonçalves
Homem (Vide Notas N.º 7 e 8).
6 - Manuel Homem de Vasconcelos, que segue:
6 - Maria de Vasconcelos, baptizada em Santo António a 12.10.1639, mas em casa por Sebastião
Gonçalves Homem, seu avô, (sic) como está no termo. Casou em S. António a 28.5.1659 com José
Roiz de Aguiar, filho de António Roiz e Catarina Roiz (Vide Notas N.º 7 e 8).
Tiveram:
7- Teresa de Sousa Vasconcelos, que casou com o ajudante Francisco Nunes Cabral.
Tiveram:
8- Manuel de Sousa Vasconcelos, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.5.1725 com
Luzia Inácia (Cap.º 152.º § 11.º, N.º 8).
Tiveram:
9 - João Inácio de Vasconcelos, que casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 23.5.1751
com Margarida Inácia Joaquina, filha de Francisco Xavier e Margarida Rosa; e a 2.ª na
mesma Matriz a 28.1.1756 com Catarina Benedicta da Madre de Deus, filha de José da
Costa Pavão e Francisca da Trindade.
9 - Rosa Isabel de Vasconcelos, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 18.12.1760 com José
Francisco da Cunha, viúvo de Jacinta Rosa (com quem casou na Matriz de Ponta Delgada a
13.11.1758) (Vide Nota N.º 3 do Cap.º 348.º).
Tiveram:
10 - Joaquim José de Vasconcelos, Vigário nos Mosteiros.
10 - Jacinta Pulquéria da Cunha Vasconcelos que casou na Matriz de Ponta Delgada a
15.5.1793 com Zeferino José Gonçalves, natural da Ilha do Faial, filho do Dr. Manuel
Gonçalves Maurício e Teodora Bernarda Luiza (Vide Marcelino Lima, Famílias
Faialenses, titulo Pais § 2.º N.º 5), com geração.
10 - Luzia Eulália Emília de Vasconcelos, que casou a 1.ª vez em S. Pedro da Ponta
Delgada a 7.3.1796 com João Nunes Félix, viúvo de Laureana Jacinta e a 2.ª na mesma
freguesia a 21.4.1824 com Manuel Machado Pimentel. viúvo de Rosa Jacinta Tomásia
Botelho.
6- Manuel Homem de Vasconcelos, de Santo António, onde foi baptizado a 19.12.1634. Por morte de
sua mulher fez-se inventário em Rosto de Cão a 11.11.1672 (Nota N.º 9). Casou em S. Roque a
13.11.1656 com Maria de Sousa, filha de Francisco de Sousa e Beatriz Ferreira.
Tiveram:
7 - Maria de Sousa, baptizado a 28.6.1657 e casou em S. Roque a 8.12.1683 com Domingos da Costa ou
Martins (Cap.º 152.º § 7.º, N.º 7).
7 - Bernardo de Sousa de Vasconcelos, que segue:
7- António de Sousa Vasconcelos, que casou em S. Roque a 29.9.1695 com Joana do Couto (Cap.º
134.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
8- António de Sousa Homem que casou em S. Roque a 7.3.1726 com Maria Ferreira filha de
João de Sousa Farrapo e Bárbara Ferreira.
7 - Catarina Ferreira ou de Sousa, que casou em S. Roque a 9.3.1693 com Manuel do Couto (Cap.º 134.º
§ 2.º, N.º 6).
7- Bernardo de Sousa de Vasconcelos, que em 1672 tinha 8 anos (Vide Nota N.º 9). Casou em S. Roque
a 3.5.1690 com Maria Machado, filha de Domingos Gonçalves e Luzia de Benevides.
Tiveram:
8 - Maria Botelho, que segue:
8 - João de Sousa Botelho, que casou em S. Roque a 20.2.1735 com Maria Francisca, filha de Miguel
Rodrigues a Maria da Costa.
8- Maria Botelho, casou em S. Roque a 8.8.1716 com Inácio de Melo do Couto, filho de Manuel de
Sousa Álvares e Maria de Macedo.
Tiveram:
9 - Inácio Francisco de Melo, que segue:
9 - Rosa Francisca, que casou com João Cabral Carreiro (Cap.º 82.º § 4.º, N.º 8).
9- Inácio Francisco de Melo, que casou em S. Roque a 16.9.1743 com Joana Maria da Assunção, filha
de António Martins de Almeida e Maria da Mota.
Tiveram:
10 - Manuel Inácio Tavares, sem mais noticiais.
10 - Felisberta Rosa.
10 - Jerónima de Melo.
10 - Ana Carlota Tomásia, que casou em S. Roque a 5.6.1799 com Francisco Furtado de Arruda (Cap.º
236.º § 1.º, N.º 6).
§ 3.º
2- Afonso de Oliveira (do § 1.º), fez a ermida de S. Lázaro, nos Mosteiros e diz Frutuoso que era
leproso (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVI) (Nota N.º 10). Casou com Solanda Lopes (Cap.º 78.º § 1.º,
N.º 4).
Tiveram:
3 - Manuel de Oliveira de Vasconcelos, que segue:
3 - Maria de Oliveira, de cujo termo de casamento já se não lê senão o nome do nubente, Manuel Lopes.
Morreu a 30.3.1593 com testamento sendo testamenteiros os filhos Amador de Oliveira e Inês de
Oliveira. Casou na Candelária em 1555 com Manuel Lopes (Cap.º 166.º § 1.º, N.º 2).
3 - Bartolomeu de Oliveira, já falecido à data do testamento da mãe que diz ter a terça deste filho que
por sua morte pertencerá à sua filha (dela testadora), Maria de Oliveira.
3 - Gaspar de Oliveira, que segue no § 4.º.
3 - Isabel de Oliveira ou Beatriz Rodrigues, como lhe chama o Padre António Cordeiro, dizendo-a
mulher de Mateus Fernandes, na História Insulana, 2.ª ed. Vol.º I, Livro V, Cap.º XX, pág.ª 289, (Vide
Nota N.º 4 do Cap.º 68.º). Casou com Mateus Fernandes (Cap.º 68.º § Único, N.º 3).
3 - Amador de Oliveira, que fez testamento na casa de S. Lázaro de Vila Franca, onde estava doente a
12.6.1572, diz ser natural dos Mosteiros e deixa uma terça a uma menina a quem deve muita
obrigação, chamada Maria que está sendo criada por Beatriz Mendes. Esta chamou-se depois Maria
Carneiro e casou com Manuel Gonçalves, morador em Ponta Delgada. Amador de Oliveira é citado no
testamento da mãe (Vide Nota N.º 7 do Cap.º 78.º) (Nota N.º 11).
3- Manuel de Oliveira de Vasconcelos, que no dizer de Frutuoso (Livro IV, Cap.º LXI) era nobre e rico.
Em 1691 ainda vivia uma testemunha que conheceu este Manuel de Oliveira [de Vasconcelos], como
depôs numa justificação (Vide Nota N.º 10) (Vide Nota N.º 7 do Cap.º 78.º). Casou com Maria Lopes
(Cap.º 166.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
4- João de Oliveira de Vasconcelos, que segue:
4- Manuel de Oliveira, cuja filiação consta do testamento de sua avó, Solanda Lopes e de habilitações
ao legado do Padre João Soares da Costa (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 4). Casou nos Mosteiros a 7.11.1605
com Maria Cabral, filha de Pedro Afonso da Costa e Maria Travassos.
Tiveram:
5- Inês de Oliveira de Vasconcelos, que casou nos Mosteiros a 8.6.1623 com João Rodrigues
Pavão (Cap.º 39.º § 1.º, N.º 7).
4 - Maria Lopes, solteira, que morreu nos Ginetes a 5.12.1586.
4 - Inês de Oliveira, que a 18.2.1592 foi madrinha de um baptizado de Francisco, filho de João Roiz e
Águeda Gonçalves.
4 - Apolónia de Vasconcelos, que a 12.12.1599 foi madrinha de Bárbara filha de João Lopes e Maria
Soares. Casou com João Roiz Pavão.
4 - Francisca de Oliveira, que a 22.2.1595 foi madrinha de Ana, filha de João Lopes e Maria Soares.
4 - Beatriz Enes, que foi madrinha de sua sobrinha Inês a 25.11.1599, a qual era filha de seu irmão João
de Oliveira [de Vasconcelos] (Nota N.º 12). Casou com Manuel de Oliveira de Viveiros (?).
4 - Afonso de Oliveira, que consta do testamento de sua avó, Solanda Lopes.
4 - Isabel de Oliveira, que segue no § 5.º.
4- João de Oliveira de Vasconcelos, deu contas em 1608 do vínculo instituído por sua avó, Solanda
Lopes. Era morador nos Ginetes e consta das habilitações das netas, filhas do filho Pedro Calvo, ao legado
do Padre João Soares da Costa. Morreu a 5.6.1629. Casou com Susana Afonso, que deve ser filha de
Pedro Calvo e Isabel Fagundes (Cap.º 50.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
5 - Pedro Calvo, que segue:
5 - Bartolomeu Lopes que segue no § 4.º.
5 - Afonso de Oliveira Vasconcelos dos Ginetes (Nota N.º 13). Casou na Matriz de Ponta Delgada a
26.6.1602 com Margarida de Carvalho Benevides, filho André de Azedias e de Inês de Benevides.
Tiveram:
6- André, baptizado a 10.4.1603, sendo seus padrinhos Gaspar Furtado e Apolónia de
Coucelos.
6- Margarida, baptizada em 1605, sendo seus padrinhos Belchior Gomes e sua filha Brites
Calva.
6- Maria de Carvalho Vasconcelos, que foi baptizado em 1609 sendo seus padrinhos Pero
Fernandes a Maria Lopes, filha de Inácio (?) de Oliveira. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
19.5.1646 com Bartolomeu Pires de Lemos, viúvo de Vila do Porto (Nota N.º 14).
6- Francisco baptizado em 1612.
6- António, baptizado em 1618, sendo padrinhos Francisco de Sá filho de Manuel Álvares
[Homem] e sua mãe Maria [de Aguiar].
6- Águeda, nascida em 9.4.1621, sendo padrinho Manuel [Álvares] Homem e sua filha Ana
[de Bettencourt].
6- Vitória de Oliveira, que casou em S. José de Ponta Delgada a 31.10.1638 com Manuel Luís
filho de Jerónimo Luís e Maria Roiz.
5 - Manuel Correia, morador nos Fenais da Luz, sendo os seus pais moradores nos Ginetes. Foi
baptizado em Julho de 1609 e casou na Candelária a 17.9.1635 com Isabel Ferreira (Cap.º 235.º § 1.º,
N.º 3).
5 - Maria, baptizado a 22.5.1588 sendo seus padrinhos Gaspar Correia e Catarina Ferreira
5 - Manuel, baptizado a 7.6.1571 sendo seus padrinhos Pero da Costa e Inês de Oliveira, filha de
Manuel de Oliveira.
5 - Inês, baptizada a 21.11.1599, sendo seus padrinhos João Loução e Beatriz Enes, filha de Manuel de
Oliveira.
5 - Manuel, baptizado a 14.7.1603 sendo seu padrinho Jerónimo Calvo.
5 - Manuel, baptizado em Julho de 1609 sendo padrinhos Pero Brás e Ana Quaresma.
5- Pedro Calvo, morador na freguesia de S. José de Ponta Delgada; ainda vivia a 18.4.1660, mas já era
falecido a 7.3.1664. Pelas habilitações de suas filhas, Águeda Carreiro e Catarina Vultoa ao legado do
Padre João Soares da Costa se prova ser este Pedro Calvo, bisneto de Solanda Lopes (Nota N.º 15). Casou
entre 1623 e 1630 com Maria Salgueiro.
Tiveram:
6- Beatriz Enes, que segue:
6- Águeda Carreiro, gémea com a antecedente, baptizada em S. José de Ponta Delgada a 28.7.1631 e
casada na mesma freguesia a 18.4.1660 com Brás Gonçalves, filho de Gaspar Gonçalves e Maria
Vultoa, dos Ginetes.
6 - Isabel Cabeceiras, baptizada a 16.6.1634 em S. José de Ponta Delgada, onde casou a 15.12.1668 com
João Gonçalves Sarmento, de Rabo de Peixe, filho de Manuel Fernandes e Ângela Sarmento.
6 - Manuel Cabeceiras, baptizado em S. José de Ponta Delgada a 18.9.1636 e aí casado a 7.3.1664 com
Maria de Aguiar, filha de Belchior Rodrigues a Ana de Aguiar.
6 - Maria Carreiro, que casou em S. José de Ponta Delgada a 15.3.1649 com Manuel da Costa filho de
António Fernandes a Ana da Costa.
6 - Catarina Vultoa, casada em S. José de Ponta Delgada a 3.7.1656 com Manuel Botelho, filho de
Jerónimo Afonso e Maria Pereira.
6 - Pedro, baptizado em S. José de Ponta Delgada a 22.9.1639.
6 - Francisco de Arruda, que casou em S. José de Ponta Delgada a 30.3.1669 com Luzia da Costa (Cap.º
27.º § 1.º, N.º 6).
6- Beatriz Enes, baptizado em S. José de Ponta Delgada com sua irmã gémea Águeda Carreiro a
28.7.1631 (Vide Nota N.º 12). Casou em S. José de Ponta Delgada a 8.2.1665 com Francisco Gonçalves,
filho de Mateus Gonçalves e Clara da Costa ou das Cortes, morador na freguesia de Santa Clara de Ponta
Delgada (estes tiveram um filho, Manuel da Costa, que casou em S. José de Ponta Delgada a 25.10.1637
com Ana Rodrigues, filha de Gonçalo de Paiva e Maria Rodrigues).
Tiveram:
7 - Maria de Arruda, que segue:
7 - Manuel Gonçalves, baptizado em S. José de Ponta Delgada e casado em S. Roque a 21.10.1697 com
Bárbara de Medeiros, filha de Jerónimo Gonçalves e Maria de Medeiros.
7 - Catarina de Arruda, casou em S. Roque a 13.1.1697 com Manuel Gonçalves, soldado, filho de Pedro
Gonçalves e Catarina Roiz.
7- Maria de Arruda, que casou em S. José de Ponta Delgada a 29.10.1688 com Tomás Rodrigues, filho
de António Álvares e Catarina Rodrigues (Nota N.º 16).
Tiveram:
8 - Mateus de Arruda, o Arrenegado, que segue:
8 - Maria de Arruda, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.10.1713 com José de Benevides, filho
de José de Benevides e Sebastiana da Costa (casados na Matriz de Vila do Porto).
Tiveram:
9- Sebastiana da Costa ou de Arruda, que casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a
3.8.1734 com António de Carvalho, filho de Manuel de Carvalho e Isabel Ferraz; casou a 2.ª vez na
mesma Matriz a 2.12.1754 com António Rodrigues, natural da freguesia de S. Pedro do Funchal,
filho de João Rodrigues e Bárbara Gomes.
10 - Isabel Maria, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.10.1752 com José António de
Alvedo, filho Manuel de Jesus Mouro e Clara de Alvedo.
9- Francisca de Arruda, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 5.7.1739, com Manuel de
Sousa Nunes, filho de Pedro Ferreira e Maria dos Anjos.
Tiveram:
10 - Genoveva Rosa, casou na Matriz de Ponta Delgada a 3.6.1787 com Amaro Gomes, viúvo de
Maria Joaquina.
10 - Antónia Joaquina de Jesus, casou na Matriz de Ponta Delgada a 25.11.1781 com José de
Sousa, viúvo de Mécia Francisca.
10 - João de Sousa Nunes, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 25.5.1777 com Teresa de
Jesus, filha de Manuel Ferreira e Maria da Conceição.
Tiveram:
11 - João de Sousa Nunes, natural da freguesia de S. José de Ponta Delgada e casado na
Matriz da mesma cidade a 17.2.1805 com Maria Madalena, filho de João José de Sousa
e Antónia Jacinta.
9- Joana Maria, casou na Matriz de Ponta Delgada a 17.7.1747 com José Rebelo, filho de
António Rebelo e Ana de Santiago.
9- Maria de Arruda, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 22.1.1757 com Sebastião
Pacheco, natural da freguesia de S. Pedro, filho de António Pacheco e Ana dos Anjos (Sebastião
Pacheco casou 2.ª vez na mesma Matriz a 27.4.l772 com Antónia dos Santos, viúva de Manuel da
Câmara).
Tiveram:
10 - Ana Joaquina, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 22.8.1788 com João da Silva, natural
da Ilha do Pico, filho de Manuel da Rosa e Catarina Josefa.
8 - Antónia de Arruda, natural da freguesia de S. José de Ponta Delgada e casou na Matriz da mesma
cidade a 9.5.1736, com Manuel Fragoso, viúvo de Isabel da Costa (casados a 20.9.1711).
8 - Bárbara de Arruda, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.12.1726 com Cristóvão de
Benevides, filho de Manuel Dias e Maria da Cunha.
Tiveram:
9- Manuel de Benevides casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.7.1757 com Eufrásia de S.
José, filha de Tomé de Sousa e Bárbara de Sousa.
9- Martinho da Costa Benevides, casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.10.1760, com Rosa
Inácia Vitória, filha de Manuel Pereira e Maria do Rosário.
9- Jacinto de Benevides, casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.4.1762 com Maria Madalena,
filha de José Rodrigues da Costa e Isabel de Santo António, da Ilha do Pico.
8- Mateus de Arruda, o Arrenegado, de alcunha (Vide Nota N.º 15). Já era falecido em 1750 (Nota N.º
17). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.12.1724 com Maria da Silva, filha de João da Silva e Mariana
Correia (casados na Matriz de Ponta Delgada a 18.8.1697, ele natural da freguesia de S. José de Ponta
Delgada e filho de Manuel da Silva e Maria Martins e ela filha de Manuel Lopes e Maria Nunes).
Tiveram:
9 - José de Arruda, que segue:
9 - Maria de Arruda, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 25.3.1754 com José de Sousa, natural da
freguesia de S. José de Ponta Delgada e filho de Francisco de Sousa e Margarida Cabral.
Tiveram:
10 - José de Sousa de Arruda, natural da freguesia de S. José de Ponta Delgada e casou na Matriz a
3.4.1777 com Rosa Maria, filha de José de Oliveira e Josefa Rosa (Cap.º 225.º § Único, N.º 8)
(Nota N.º 18).
9 - Francisco de Arruda, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 19.4.1762 com Maria Rosa (Cap.º
225.º § Único, N.º 7).
Tiveram:
10 - Maria Joaquina, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.2.1789, com Francisco José, natural
da freguesia de S. José de Ponta Delgada e filho de Manuel Teixeira e Margarida da Encarnação.
9 - Mateus de Arruda, nascido a 21.9.1733 na freguesia Matriz de Ponta Delgada, onde se baptizou.
9 - Miguel de Arruda, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 29.9.1737 e casou na mesma
Matriz a 1.12.1765 com Mariana Rosa, filha de Manuel Marques e Josefa de Faria (Mariana Rosa
casou 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 27.11.1782 com Manuel da Costa, natural da freguesia de
S. José de Ponta Delgada e filho de Manuel da Costa e Bárbara da Assunção).
9- José de Arruda, baptizado na Matriz de Ponta Delgada e já falecido em 26.4.1790 à data do
casamento de sua filha Josefa. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 17.11.1765 com Genoveva Rosa
Tiveram:
10 - José Joaquim de Arruda, que segue:
10 - João José de Arruda que casou na Matriz de Ponta Delgada a 17.12.1800 com Ana Jacinta, filha de
Manuel Raposo e Maria de Jesus (Nota N.º 18).
Tiveram:
11 - Maria, que nasceu a 13.11.1801 na freguesia Matriz de Ponta Delgada.
11 - Jacinto José de Arruda, que nasceu na freguesia de Matriz de Ponta Delgada a 11.8.1803 e
casou na mesma Matriz a 25.12.1822 com Francisca da Encarnação, de 18 anos, filha de José
de Medeiros Carvalho e Ana Rita.
11 - Manuel Joaquim de Arruda, natural da freguesia Matriz de Ponta Delgada e casou em S. José
de Ponta Delgada a 4.4.1834 com Maria do Carmo filha de Manuel António de Melo e Maria
Teresa do Carmo.
10 - Umbelina Joaquina, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.1.1794 com Luís de Oliveira (Cap.º
199.º § Único, N.º 4).
10 - Josefa Maria, casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.4.1790 com Manuel de Jesus, natural da
freguesia de S. José de Ponta Delgada, filho de António Soares e Ana de Jesus.
10 - Maria Madalena, casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.2.1791 com Inácio Joaquim, filho de Pedro
de Sousa Pico ou Paio e Francisca Josefa.
10 - José Joaquim de Arruda, o Arrenegado das carruagens ou das seges, porque foi o primeiro que aqui em
S. Miguel montou um estabelecimento de trens de aluguer, na rua de S. João de Deus em Ponta Delgada.
Era natural da Matriz de Ponta Delgada e morreu em Janeiro de 1842, deixando todos os bens aos filhos
e uma casa no valor de 50 mil reis a uma Ana de Jesus. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 31.7.1797
com Joana Francisca de Oliveira (Cap.º 199.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
11 - Manuel Joaquim de Arruda, que segue:
11 - Ana Emília de Arruda, que casou de 19 anos na Matriz de Ponta Delgada a 12.2.1827 com
Sebastião José de Sequeira, natural da freguesia de Santa Bárbara, da Ilha de S. Jorge, filho de
Sebastião Teixeira e Teresa de Jesus.
Tiveram:
12 - Teresa Augusta de Sequeira, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.6.1850 ou 1854 (?)
com António Machado de Sousa Melo, natural da Ilha de S. Jorge, filho de António Machado
de Sousa Melo e Rosa do Espírito Santo.
Tiveram:
13 - António Machado de Sousa e Melo.
13 - Emília Augusta Machado que foi para o Brasil com o marido. Casou na Matriz de Ponta
Delgada a 25.10.1871, com Guilherme Augusto da Fonseca, filho de Pacífico José da
Fonseca e Isabel Carlota.
13 - Maria de Sequeira Machado, demente, que casou com F... Calisto, de S. Vicente.
12 - José Maria de Sequeira, capitão de navios. Casou com sua prima Ana Ricarda dos Reis (Cap.º
197.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
13 - Maria Isabel de Sequeira que casou com Silvano Valentim Neves, natural da Relva.
Tiveram:
14 - Maria de Lourdes Sequeira Neves, que casou com Silvano Augusto Pereira, regente
agrícola em Ponta Delgada, com geração.
14 - Silvano Ovídio Neves.
14 - Duarte de Assis Neves.
14 - Luís Romão de Sequeira Neves.
13 - António dos Reis Sequeira, que casou com Maria Cristina de Meneses (Cap.º 271.º § 3.º,
N.º 11), s. g..
12 - Joaquim José de Sequeira, que foi para o Brasil.
12 - Mariana Isabel de Sequeira, que casou com João Francisco Gil da Silveira Pombo, natural da
Ilha Graciosa.
Tiveram:
13 - João Sequeira.
13 - Abel Sequeira.
11 - Vitória Emília de Arruda, que casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 6.8.1838 com José
Correia de Melo, da freguesia de S. José da mesma cidade, filho de Manuel Correia de Melo e
Maria Rosa. Casou a 2.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 14.2.1849 com António Botelho dos
Reis Vasconcelos (Cap.º 197.º § 1.º, N.º 5).
12 - Elvira Carlota de Arruda, que casou com Joaquim Alberto Botelho dos Reis (Cap.º 197.º § 1.º,
N.º 5).
11 - António Joaquim de Arruda, proprietário, com residência no Livramento, no lugar do Botelho e na
Fajã de Cima. Morreu com 68 anos na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1877 e casou com
Maria Luiza Botelho Âmbar (Cap.º 1.º § 13.º, N.º 12).
Tiveram:
12 - António Joaquim de Arruda, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 19.11.1863 e
casou em Fevereiro de 1904, com sua cunhada Inês Teodora da Silva Cabral.
Tiveram:
13 - António Joaquim de Arruda, Dr., médico em Coimbra onde casou, com geração.
12 - Luís Botelho Arruda, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 10.11.1864 e casou
com Inês Teodora da Silva Cabral.
Tiveram:
13 - Maria Luísa Cabral Arruda que casou com André Corsino Pacheco, Oficial do Exército
que faleceu no posto de Tenente Coronel, com geração.
13 - Fernando Cabral Arruda, Eng.º dos Caminhos de Ferro Portugueses e Oficial do
Exército. Casou em Lisboa com Adosinda... sem geração.
12 - Jacinto Botelho Arruda, Dr., nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 3.3.1866.
Formou-se em medicina na Universidade de Coimbra e foi director do Laboratório Distrital de
Ponta Delgada. Casou com Maria Beatriz do Canto Leite Pacheco de Bettencourt (Cap.º 1.º §
9.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Luísa Leite Arruda, solteira.
13 - Beatriz Leite Arruda, que casou no Livramento com José Rebelo Cordeiro, oficial do
exército, natural da Fajã de Cima. Sem geração.
13 - Helena Leite Arruda, que casou com Alfredo Nelson Gouveia, da Ilha da Madeira, com
geração.
13 - Margarida Leite Arruda, que casou com José Bastos, arquitecto em Lisboa, com geração.
12 - Joana, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.5.1867 e morreu criança.
12 - Gil Botelho Arruda, (gémeo com o irmão Francisco). Nasceu na freguesia Matriz de Ponta
Delgada a 6.5.1869. Foi comissário dos vapores da Empresa Insulana de Navegação durante
muitos anos e casou em Portugal com Maria Adelina Pankusrst Soares.
Tiveram:
13 - Irene Maria Botelho Arruda que nasceu no Livramento (Ilha de S. Miguel) a 11.3.190l e
casou em Coimbra em 1925 com o Dr. Abel de Andrade Jr. natural daquela cidade e
advogado em Lisboa, filho do Conselheiro Doutor Abel Pereira de Andrade, lente
catedrático da Faculdade de Direito de Lisboa e de Laura Adelaide Viegas Abranches
Lucas. Com geração.
13 - Eva Maria Botelho Arruda, que nasceu no Livramento, em S. Miguel a 6.7.1903 e casou
em Lisboa em 1947, com o escultor Diogo de Macedo, Director do Museu de Arte
Contemporânea do Lisboa, viúvo de Ana Sotto Maior, sem geração.
12 - Francisco Botelho Arruda (gémeo com seu irmão Gil). Nasceu na freguesia Matriz de Ponta
Delgada a 6.5.1869 e foi também durante muitos anos comissário do vapor Funchal da
Empresa Insulana de Navegação. Casou com Maria da Conceição dos Santos Pacheco, de
Lisboa.
Tiveram:
13 - Virgínia Maria Botelho Arruda, que nasceu no Livramento (em S. Miguel) e 5.12.1900 e
casou em S. Sebastião da Pedreira (Lisboa) a 25.4.193l, com D. Tomás de Melo, pintor,
natural do Rio de Janeiro, sem geração. António Joaquim de Arruda fora do matrimónio
e ainda solteiro teve um filho natural de Joaquina Augusta, da freguesia de Matriz da
Ribeira Grande, que reconheceu:
12 - José Joaquim de Arruda, que nasceu em 1861 e casou na Matriz de Ponta Delgada a
14.5.1881, com Jacinta Júlia Nunes (Cap.º 326.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
13 - Teófilo Arruda, que morreu jovem em Ponta Delgada.
13 - Roberto Arruda, Gerente da firma Bensaúde & C.ª em Ponta Delgada. Casou com
Leonor Severim Arruda Quental (Cap.º 51.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram:
14 - Maria Yolanda Quental Arruda, que casou com Gualter Luís da Câmara Falcão
Afonso (Cap.º 41.º § Único, N.º 12).
14 - José Joaquim de Arruda, que casou com Maria da Piedade de Medeiros Lalanda
Gonçalves (Cap.º 27.º § 5.º, N.º 14).
14 - Maria Margarida de Quental Arruda, casou com António de Albuquerque Jácome
Correia, Veterinário (Cap.º 27.º § 13.º, N.º 15), com geração.
11 - Manuel Joaquim de Arruda, que foi negociante em Ponta Delgada e morreu com 58 anos na freguesia
Matriz de Ponta Delgada a 22.4.1855. Foi mestre de obras. Casou em S. José de Ponta Delgada a
25.4.1842 com Ana Júlia da Serra Marfim Pereira (Cap.º 193.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
12 - José Joaquim de Arruda, que segue:
12 - Leonor de Arruda, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 1.9.1844 e aí faleceu a 2.6.1913,
tendo casado duas vezes; a 1.ª em S. José de Ponta Delgada a 15.11.1863 com Manuel Nogueira,
negociante, natural de Portugal que morreu com 52 anos na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
19.1.1870 e era filho de José Nogueira da Silva e Ana Maria de Jesus, sem geração; a 2.ª vez a
5.5.1873 na Matriz de Ponta Delgada com João Bernardo Rodrigues (Cap.º 214.º § Único, N.º 5).
12 - Joana de Arruda, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 8.9.1846 e aí faleceu solteira a
17.1.1861.
12 - Maria Santa de Arruda, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 28.3.1850, tendo ido
para o Brasil com seu marido e filhos, onde faleceu, na cidade de S. Paulo. Casou com José Borges
Hasse de Castro (Cap.º 266.º § Único, N.º 5).
12 - Luís de Arruda que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 10.10.1852. Foi para o Brasil a
na cidade de Santos casou com Maria da Glória Miranda, natural desta cidade.
Tiveram:
13 - Dermeval de Arruda, nasceu na Brasil e casou em S. Paulo.
13 - Leonor de Arruda, que nasceu em Santos, Brasil, e aí casou com seu primo Dr. Abel de Castro
13 - Florberto de Arruda, casado e residente no Brasil.
13 - Hermantina de Arruda, casada no Brasil com F. Godoy.
13 - Osvaldo de Arruda, residente no Brasil.
13 - Alice de Arruda, casou em Santos, com geração.
12 - Maria das Dores de Arruda, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 24.4.1855 tendo
ido para o Brasil com sua irmã e cunhado onde faleceu solteira, na cidade de S. Paulo.
12 - José Joaquim de Arruda, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 24.2.1843 e morreu na Ilha de
Santa Maria, onde residia e era proprietário. Casou em S. Roque, S. Miguel em 1871 com Maria
Guiomar Monteiro de Bettencourt (Cap.º 156.º § 4.º, N.º 12).
Tiveram:
13 - Manuel Monteiro Velho Arruda, Dr., médico, que segue:
13 - José Joaquim de Arruda, natural da Ilha de Santa Maria e aí proprietário. Casou em Vila do Porto
com Mariana Machado Baptista (Cap.º 279.º § Único, N.º 7).
Tiveram:
14 - Maria da Conceição Baptista Velho Arruda, que casou em Santa Maria com José Joaquim
Botelho.
14 - Helena Baptista Velho Arruda, que casou em Santa Maria com o Dr. Ernesto Machado
Macedo (Cap.º 334.º § 2.º, N.º 10). Com geração.
14 - Ernesto Monteiro Baptista Velho Arruda, regente agrícola em Vila do Porto. Casou com
Úrsula Garcia Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 14).
13 - Maria das Mercês Monteiro Velho Arruda, que nasceu na Ilha de Santa Maria e aí casou em Vila
do Porto a 18.5.1901, com seu primo Jaime Monteiro de Bettencourt (Cap.º 156.º § 6.º, N.º 13).
13 - Ana Monteiro Velho Arruda que nasceu em Santa Maria a 9.10.1879 e aí casou com o Dr. Manuel
Augusto do Canto Rebelo Pereira (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 11).
13 - António Monteiro Velho Arruda que nasceu em Santa Maria onde é proprietário, tendo casado na
Ribeira Grande com Elvira Guilhermina de Medeiros (Cap.º 104.º § 6.º, N.º 14).
Tiveram filho único:
14 - Óscar Monteiro de Medeiros Velho Arruda, residente em Santa Maria.
13 - Joaquim Ângelo Monteiro Arruda, filho póstumo, nascido em Santa Maria. Foi oficial do Exército
e casou com Emília Machado Baptista (Cap.º 279.º § Único, N.º 7).
14 - José António Monteiro Baptista Velho Arruda, proprietário em Santa Maria. Casou em S.
Pedro de Ponta Delgada, com Maria Teresa de Faria e Maia de Aguiar (Cap.º 186.º § 2.º, N.º
12).
Tiveram:
15 - Maria de Aguiar Velho Arruda.
15 - Manuel de Aguiar Velho Arruda.
13 - Manuel Monteiro Velho Arruda, nasceu em Vila do Porto a 5.12.1873e morreu em Coimbra a
24.11.1950. Formou-se em Medicina na Universidade de Coimbra e exerceu as funções de Delegado de
Saúde e facultativo municipal na Vila da Povoação e em Vila Franca do Campo; foi também Historiador
e Genealogista. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.3.1905 com sua prima, Irene Rodrigues (Cap.º
214.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
14 - Maria José Monteiro Velho Arruda, que segue:
14 - Leonor Rodrigues Velho Arruda, que nasceu na Povoação a 25.2.1907 e casou na Matriz de Vila
Franca a 28.7.1928, com seu parente, Armando Monteiro da Câmara Pereira (Cap.º 193.º § Único,
N.º 6).
14 - Violante Rodrigues Monteiro Velho Arruda, que nasceu na Povoação a 28.2.1908 tendo sido
baptizado em Vila Franca, Casou na Matriz de Vila Franca a 1.7.1931 com Manuel Jacinto Pacheco
14 - Helena Maria Rodrigues Velho Arruda, que nasceu em Vila Franca a 12.9.1909 e casou na Matriz
da mesma Vila a 5.12.1931, com o Dr. Alberto Victor Fernandes Pires Nogueira, natural de
Arganil, magistrado e filho de Albano Pires Nogueira e Albertina Fernandes.
Tiveram:
15 - Maria da Graça Velho Nogueira, nasceu em Abril de 1933.
15 - Helena Margarida Velho Nogueira.
15 - Alberto Velho Nogueira.
15 - Albano Velho Nogueira.
14 - Laura Camila Rodrigues Velho Arruda, que nasceu em Vila Franca do Campo a 28.9.1915 e casou
na Matriz da mesma Vila a 5.12.1942 com Daniel Cândido de Medeiros, comerciante em Vila
Franca, filho de Cândido José de Medeiros e Maria Hortência de Melo.
Tiveram:
15 - João de Brito Velho Arruda de Medeiros
15 - Duarte Manuel Velho Arruda de Medeiros
15 - José Manuel Velho Arruda de Medeiros
15 - Maria Irene Velho Arruda de Medeiros
15 - Maria José Velho Arruda de Medeiros
14 - Maria José Monteiro Velho Arruda, nasceu na Povoação a 5.3.1906 e casou na Matriz de Vila Franca
com Jaime de Oliveira, funcionário de Finanças, natural da Vila Franca e filho de Virgílio de Oliveira e
Silva e Rosa Moniz de Resendes.
Tiveram:
15 - Jaime Manuel Monteiro Velho de Oliveira, estudante em Lisboa casado, com geração.
15 - Leonor Maria Monteiro Velho de Oliveira, casada, com geração.
§ 4.º
5- Bartolomeu Lopes (do § 3.º), morador nos Mosteiros, casou com Águeda Fernandes.
Tiveram:
6 - Bartolomeu de Oliveira Vasconcelos, que segue:
6- Bartolomeu de Oliveira Vasconcelos, casou nos Ginetes a 24.5.1655 com Maria Martins, filha de
Pedro Gonçalves e Águeda Martins.
Tiveram:
7 - Manuel de Oliveira, que casou nos Ginetes a 7.2.1686, com Bárbara de Póvoas filha de Bartolomeu
de Aguiar e Catarina de Póvoas.
Tiveram:
8- Maria de Vasconcelos, que casou nos Ginetes a 2.6.1712 com Manuel Pereira, filho de José
Pereira e Maria de Oliveira.
7- Maria de Oliveira Vasconcelos ou Palheira, que segue:
7- Maria de Oliveira Vasconcelos ou Palheira, casou a 1.ª vez nos Ginetes a 20.2.1677 com Domingos
Fernandes, dos Mosteiros, filho de António Lourenço e Maria do Monte. Casou a 2.ª vez também nos
Ginetes a 18.5.1718, com Tomé Gonçalves Homem de 68 anos, viúvo de Maria Carvalho.
8 - Maria de Oliveira que casou nos Ginetes a 21.1.1699 com Manuel Gonçalves, filho de Pedro
Gonçalves e Ana Cabral.
8 - Júlia de Vasconcelos, que segue:
8 - Ana de Vasconcelos, que se habilitou a 24.5.1704 ao legado do Padre João Soares da Costa. Casou
nos Ginetes a 28.1.1704 com Gonçalo de Sousa, da Bretanha, filho de José de Sousa (o termo não diz o
nome da mãe do nubente).
8- Júlia de Vasconcelos, que casou nos Ginetes a 30.8.1710 com Manuel Alves filho de Manuel Alves e
Doroteia Carvalho.
Tiveram:
9 - Martinho de Oliveira, que segue:
9- Martinho de Oliveira, casou nos Ginetes a 23.4.1740 com Maria de Medeiros, filha de Manuel de
Medeiros Moreira e Maria de Sousa.
§ 5.º
4- Isabel de Oliveira (do § 3.º), consta do testamento de sua avó, Solanda Lopes, bem como o marido,
João Travassos.
Tiveram:
5 - Paulo Travassos, que segue:
5- Paulo Travassos, morador nos Mosteiros e na Candelária, conhecido mais a mulher de uma
testemunha de 70 anos que depôs no processo de habilitação de sua bisneta, Ana Travassos, em 1691 ao
legado do Padre João Soares da Costa. Casou com Beatriz Roiz.
Tiveram:
6 - Ana Roiz, de Candelária, que se habilitou em 1691 juntamente com a filha Maria ao legado do Padre
João Soares da Costa. Ignora-se com quem casou mas sabe-se que é sua filha:
7- Maria Travassos, habilitada juntamente com a mãe ao legado do Padre João Soares da Costa
a 7.12.1691.
6 - Maria Travassos, que segue:
6 - Miguel Roiz, dos Mosteiros, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.6.1672 com Catarina da Costa,
filha de Baltazar Fernandes e Maria da Costa.
6- Maria Travassos, casou com Manuel Afonso, o Maduro de alcunha.
Tiveram:
7- Maria Travassos, morador juntamente com o marido nos Mosteiros e depois na Relva. Casou com
António Cordeiro, natural dos Mosteiros.
Tiveram:
8 - Ana Travassos ou de Benevides que segue:
8 - Cecília de Araújo, habilitada a 26.3.1709 ao legado do Padre João Soares da Costa. Era morador na
Relva.
8- Ana Travassos ou de Benevides, nasceu nos Ginetes e foi morador na Relva, tendo-se habilitado em
1712 ao legado do Padre João Soares da Costa (Nota N.º 19). Casou na Relva a 1.9.1712 com António
Pereira de Benevides, dos Arrifes e baptizado em S. José de Ponta Delgada, filho de António de Benevides
e Maria Pereira.
§ 6.º
3- Gaspar de Oliveira (do § 3.º), dos Mosteiros, casou com Maria Simoa que a 25.8.1624 foi madrinha
de um baptizado nos Mosteiros.
Tiveram:
4 - Isabel de Oliveira Vasconcelos, que segue:
4 - Aleixo de Oliveira, que consta do testamento de sua avó Solanda Lopes. Casou com Margarida da
Costa.
Tiveram:
5- Isabel de Oliveira, que recebeu o legado da instituição do Padre João Soares da Costa,
justificando ser bisneta de Solanda Lopes, irmã do instituidor, em 1637. Casou com Luís Pereira
morador nos Mosteiros.
Tiveram:
6- Maria de Sousa, dos Mosteiros, que se habilitou ao mesmo legado em 1667. Casou com
Manuel da Costa.
4 - Amador de Oliveira, o Magro que consta do testamento de sua avó, Solanda Lopes (Nota N.º 20).
Ignora-se com quem casou.
Foi sua filha:
5- Maria de Oliveira de Vasconcelos, dos Mosteiros (Vide Nota N.º 21), casou com Roque
Gonçalves.
Tiveram:
6- Ana de Aguiar, morador com o marido nas Capelas; habilitou-se em 1659 ao legado do
Padre João Soares da Costa.
4 - Bartolomeu de Oliveira.
4 - Marta, que a 25.1.1626 foi baptizado nos Mosteiros, dizendo no termo ser filha de Gaspar de
Oliveira e Maria Álvares.
4- Isabel de Oliveira Vasconcelos, citada no testamento de sua avó, Solanda Lopes em que se diz ser
filha do filho Gaspar de Oliveira. Em 1622, a Misericórdia de Ponta Delgada pagou certa pensão de trigo a
Pedro Gonçalves Casqueiro, morador em Candelária por ter casou com uma sobrinha do Padre João
Soares da Costa. Isabel de Oliveira [Vasconcelos], deu contas do vínculo da avó, Solanda Lopes, e depois
António de Araújo seu genro. Casou na Candelária a 28.6.1621, com Pedro Gonçalves [Casqueiro], viúvo.
(O termo de casamento não menciona a mãe da nubente; só diz: filha de Gaspar de Oliveira, dos
Mosteiros).
Tiveram:
5 - Domingos de Sousa, que casou na Candelária a 11.11.1648, com Maria Carvalho, filha de Pedro
Velho e Catarina Carvalho.
Tiveram:
6- Bárbara de Sousa, casou na Candelária a 18.6.1681 com António Cordeiro, viúvo, dos
Ginetes.
6- Luzia Velho, casou na Candelária a 9.1.1686 com Manuel Fernandes Catanho, filho de
Sebastião Fernandes e Águeda Fernandes.
6- Margarida de Sousa, casou na Candelária a 22.6.1691 com Pedro de Oliveira.
6- Maria Carvalho (Nota N.º 21). Casou na Candelária a 12.6.1691 com Pedro Carvalho,
viúvo.
5 - Miguel de Sousa, que segue:
5 - Tomé Gonçalves de Oliveira, casou na Candelária a 1.5.1664 com Bárbara Carvalho, filha de
Belchior Gonçalves e Margarida Carvalho.
5 - Amaro Gonçalves, que casou na Candelária a 21.6.1656 com Isabel de Sousa filha de Manuel
Rodrigues a Águeda Calva.
5 - Manuel de Sousa Vasconcelos, que casou na Candelária a 7.3.1659 com Bárbara Rodrigues (Cap.º
416.º § Único, N.º 4).
5 - Paula de Oliveira, que casou na Candelária a 21.2.1662 com Francisco Rodrigues (Cap.º 416.º §
Único, N.º 4).
5- Miguel de Sousa, casou na Candelária a 4.7.1655 com Maria Rodrigues ou Moreira (Cap.º 416.º §
Único. N.º 4).
Tiveram:
6- André de Sousa Moreira, baptizado na Candelária a 3.12.1666. Casou a 1.ª vez nesta lugar a
11.12.1690 com Maria Jorge, baptizada a 28.1.1669 e filha de Manuel Jorge e Úrsula de Oliveira.
Casou a 2.ª vez nos Ginetes a 18.4.1698 com Bárbara de Sousa, filha de Francisco de Aguiar e Ana
Martins.
7- Manuel de Sousa Moreira, baptizado a 4.9.1694 e casou na Candelária a 7.12.1725 com
Ana Martins, filha de Belchior de Sousa e Bárbara Martins. Ana Martins nasceu a 2.8.1704 e
morreu a 28.9.1741.
7- Josefa de Sousa, que nasceu a 19.12.1699 e morreu a 3.4.1780 tendo casado na Candelária a
16.12.1730 com Belchior de Sousa, que nasceu a 18.1.1758 e era filho de Belchior de Sousa e
Bárbara Martins.
Tiveram:
8- Matias de Sousa, que nasceu a 25.2.1740 e morreu a 21.6.1780, tendo casado na Candelária
a 12.8.1765 com Maria Rosa, que nasceu a 25.2.1741, filha de Tomé Raposo e Vitória de Melo.
7- André de Sousa Moreira, que nasceu a 4.1.1705 e morreu a 4.8.1766, tendo casado na
Candelária a 8.12.1735 com Ana de Sousa, filha de Pedro Afonso e Marcelina de Sousa.
Tiveram:
8- Manuel de Sousa, que nasceu a 21.12.1741 e casou na Candelária a 28.11.1764 com Ana
dos Anjos, que nasceu a 20.1.1733 e era filha de João Pereira e Maria Travassos.
8- Maria de Santiago, casou na Candelária a 30.4.1765 com Manuel Ferreira, que nasceu a
11.5.1739, filho de João Pereira e Maria Travassos.
7- António de Sousa Moreira, casou na Candelária a 12.2.1741 com Maria Carvalho, filha de
Manuel Rodrigues e Bárbara Carvalho.
6 - Manuel de Sousa Moreira, que segue:
6 - Marcelina de Sousa ou da Paixão que morreu a 20.8.1723, tendo casou na Candelária a 17.9.1682
com António de Sousa (Cap.º 152.º § 21.º, N.º 7).
6 - Iria de Sousa casou na Candelária a 13.12.1688 com Manuel Jorge filho de Manuel Jorge e Úrsula de
Oliveira.
6- Manuel de Sousa Moreira, casou na Candelária a 8.1.1684 com Maria de Sousa de Avelar, filha de
António de Avelar e Maria de Sousa.
Tiveram:
7 - Jerónima de Sousa, que segue:
7 - José de Sousa Avelar, que casou na Candelária a 29.5.1722 com Clara Martins, filha de João
Fernandes e Ana Martins.
7 - Maria de Sousa, baptizado a 11.3.1685 a casou na Candelária a 13.3.1718 a 1.ª vez com Pedro Dinis,
viúvo de Bárbara de Sousa. Casou a 2.ª vez em Candelária a 3.11.1735 com Inácio Raposo, viúvo.
7 - Sebastiana de Sousa, que nasceu a 17.1.1691 e morreu a 13.4.1732, tendo casou na Candelária a
22-1-1724 com Francisco Álvares, de quem foi a 1.ª mulher, o qual foi baptizado a 6.10.1696 e morreu
a 18.3.1760, sendo filho de Manuel Álvares de Vasconcelos e Maria Fragosa.
Tiveram:
8- Josefa Francisca, que nasceu a 22.5.1730 a morreu a 26.3.1807 tendo casou na Candelária a
9.9.1753 com Manuel Vultão da Costa ou Manuel da Costa Vultão, natural das Capelas, que
morreu a 11.10.1760 e era filho de Manuel Vultão e Teresa Carvalho.
7 - Miguel de Sousa, baptizado na Candelária a 30.12.1696. Casou a 1.ª vez no mesmo lugar a 9.10.1735
com Maria Cabral, que morreu a 3.11.1743 e era filha de João Fernandes e Isabel Cabral. Casou a 2.ª
vez no mesmo lugar a 15.4.1744 com Maria da Conceição filha de Estêvão de Sousa da Costa e Maria
da Silva.
8- Maria dos Anjos, que nasceu a 12.8.1736 e m. a 8.3.1781 tendo casou na Candelária a
7.4.1760 com Manuel Moniz Martins que nasceu a 18.1.1734 e m. em 1812, filho de António
Martins e Catarina Moniz.
7 - Antão de Sousa Avelar, nasceu a 17.1.1701e casou na Candelária a 24.3.1725 com Apolónia
Fragoso, que nasceu a 15.5.1703 filha de Manuel Álvares de Vasconcelos e Maria Fragosa. Casou a 2.ª
vez no mesmo lugar a 25.7.1739 com Joana Botelho, de Rosto do Cão, filha de Álvaro da Costa e
Bárbara de Sousa.
8- Ana de Santiago, que morreu a 18.5.1804 tendo casou na Candelária a 30.1.1764 com
António Sardinha, natural da Relva, filho de Manuel Sardinha e Teresa Ferreira.
7- Jerónima de Sousa, morreu a 27.10.1775 tendo casou na Candelária a 29.4.1724 com António Lopes,
baptizado a 19.8.1699, filho de Miguel Lopes de Araújo e Maria Soeiro.
Tiveram:
8 - Ana dos Santos, que segue:
8- Ana dos Santos, casou na Candelária a 15.2.1768 com Brás José de Araújo, viúvo de Rosa Francisca.
Tiveram:
9 - Manuel José de Araújo, que segue:
9- Manuel José de Araújo ou dos Santos Araújo casou na Candelária a 16.6.1811 com Francisca
Eufrásia, filha de Manuel Raposo de Amaral e Eugénia Maria.
Tiveram:
10 - Manuel António de Araújo, que segue:
10 - Manuel António de Araújo, nasceu a 3.6.1825 na Candelária onde morreu já viúvo com 70 anos a
24.12.1896. Proprietário e morador na Candelária. Casou com nos Ginetes a 22.2.1851 com Francisca
Eufrásia filha de Manuel de Oliveira Pereira e Maria Antónia.
NOTAS
1) Jordão de Vasconcelos (N.º 4 § 1.º)

A 3.4.1629, nas Capelas, nas moradas de Jordão de Vasconcelos, este e sua filha Maria de Resende
vendem uma terra ao Licenciado Francisco Nunes Bago; dizem os vendedores que são obrigados ao
Licenciado António de Frias [Pimentel], seu primo e tio, já falecido, de livrarem a sua fazenda de uma
dívida que ele contraiu por eles, divida a João Álvares de Pamplona Carneiro Rangel de meio moio de
trigo de foro e conformando-se com a vontade do dito defunto, Licenciado António de Frias, por assim o
declarar no seu testamento e no livro de sua Razão (sic), aplicam a essa dívida a única terra que têm, que é
sita nas Capelas, vendendo-a ao dito Licenciado (Francisco Nunes] Bago (Livro de Notas do Tabelião de
Ponta Delgada João Ferreira da Costa de 1620 a 1630). Na mesma data, 3.4.1629, nas Capelas, os mesmos
Jordão de Vasconcelos e sua filha Maria de Resende fazem procuração ao Licenciado Francisco Nunes
Bago (mesmo livro de Notas). Foi testemunha Francisco Castanho, escrivão do dito lugar. O Licenciado
Francisco Nunes Bago. no seu testamento de 24.6.1637 diz que tem uma vinha nas Casou, com a Ermida
de Santa Ana, de que foi edificador e padroeiro Jordão de Vasconcelos e lhe fez dela doação (Vide Nota
2) João de Oliveira (N.º 2 § 1.º)

Guiomar de Oliveira, 1.ª mulher de João Álvares do Sal (Cap.º 66.º § 1.º, N.º 1), é filha de João de
Oliveira e de sua mulher, Maria Pires, como consta de umas notas escritas pelo próprio punho do mesmo
João Álvares [do Sal] e que parecem terem sido acrescentadas pelo filho Aires de Oliveira e às quais ele
chamou lembranças e são uma espécie de tombo da sua fazenda. Estas notas estão no Arquivo da
Misericórdia de Ponta Delgada. Abrem pelo título dos bens que ficaram por morte de sua sogra, Maria
Pires e do marido dela João de Oliveira, de quem foi herdeiro o seu filho Aires [de Oliveira]. Este João de
Oliveira deve ser o filho de Diogo de Oliveira Vasconcelos e de Maria Esteves, pelos parentescos que
manifesta o testamento, de Aires de Oliveira com as filhas de Isabel de Vasconcelos, irmã do dito João de
Oliveira (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 66.º). Frutuoso diz que João de Oliveira casou com uma filha de
Gonçalo Vaz e Guiomar Fernandes. As “Lembranças”, de João Álvares do Sal falam em Maria Pires,
mulher de João de Oliveira.
3) Manuel de Oliveira, Padre (N.º 4 § 1.º)

A 19.5.1587 em Vila Franca nas casas de João de Arruda da Costa, fidalgo e capitão-mor da dita Vila,
casou com Guiomar [da Cunha], o Rev.º Manuel de Oliveira, filho de licenciado Manuel de Oliveira [de
Vasconcelos], morador em Ponta Delgada e de sua mulher, Isabel Nogueira, em seu nome e como
procurador destes seus pais dotou a [Francisco de Arruda da Cunha] filho do dito capitão-mor e da dita
Guiomar [da Cunha] para casar com Isabel da Silva, irmã do dito Rev.º padre e filha dos ditos licenciado e
sua mulher. Testemunhas: Baltazar de Armenteiros, fidalgo de Ponta Delgada, Pedro da Costa, avô do
dotado e o irmão deste, Pero da Costa que assinou por sua mãe, Guiomar [da Cunha]. Ora no termo do
casamento do dito Francisco de Arruda da Cunha figura como nubente Guiomar de Vasconcelos, filho do
dito Licenciado e de sua mulher, Isabel Nogueira; Isabel de Vasconcelos, filha dos mesmos e irmã do dito
Padre casou em S. José Ponta Delgada a 4.9.1645 com Manuel da Costa Marecos.
4) Catarina de Oliveira Vasconcelos ou de Sousa (N.º 4 § 1.º)

No termo do casamento de Bartolomeu de Frias Pereira ou Coutinho (na Matriz Ponta Delgada a
14.10.1625), figura como nubente Catarina de Sousa (sic) e não Catarina de Oliveira Vasconcelos, e diz
que ela Catarina de Sousa era filha de Manuel de Oliveira e Isabel Dias, por conseguinte irmã de Maria de
Oliveira que casou na Matriz Ponta Delgada a 5.3.1626 com Manuel Pires do Rego (Cap.º 18.º § 1.º, N.º
4), nestas condições Catarina de Sousa não parece ser filha do licenciado Manuel de Oliveira e Isabel
Nogueira como os genealogistas supõem.
5) Manuel de Oliveira Vasconcelos (N.º 4 § 1.º)

A 4.10.1643 no Porto Formoso, nas moradas de Maria de Oliveira de Vasconcelos, dona viúva de
Jácome de Póvoas Pimentel, esta e sua irmã, Isabel Mendes de Vasconcelos, dona viúva de Manuel
Moniz Furtado, fazem procuração ao capitão António de Póvoas, morador em Ponta Delgada (Notas do
Tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1643 a 1646).
Jácome de Póvoas Pimentel, seu pai, Mateus de Oliveira de Vasconcelos trespassa-lhe uma terra que tinha
há 40 ou 50 anos de sua tia, Guiomar de Teve, mulher de André Gonçalves [Sampaio], obrigada a uma
pensão à administração da capela da dita sua tia, de que é administrador Manuel da Mota, morador em
Ponta Delgada; nesta escritura se diz ser Mateus de Oliveira de Vasconcelos, cavaleiro e morador neste
lugar do Porto Formoso (mesmas Notas, Livro de 1632 a 1634).
A 25.11.1637, na Maia, Isabel Mendes de Vasconcelos, dona viúva de Gaspar Perdigão e seu filho
João Ferreira, moradores no Porto Formoso vendem uma terra etc. (mesmas Notas, livro de 1636 a 1640).
A 14.6.1640 no Porto Formoso, Isabel Mendes de Vasconcelos, dona viúva de Manuel Moniz Furtado,
trespassa a Maria de Oliveira de Vasconcelos, dona viúva de Jácome de Póvoas [Pimentel], uma
estimação numa propriedade que herdou por morte de seu pai, Mateus de Oliveira de Vasconcelos
(mesmas Notas, livro de 1636 a 1640).
6) Maria de Oliveira de Vasconcelos (N.º 5 § 1.º)

Jácome de Póvoas Pimentel, esta e sua irmã, Isabel Mendes de Vasconcelos, dona viúva de Manuel Muniz
Furtado, fazem procuração ao capitão António de Póvoas, morador em Ponta Delgada (Notas de Lourenço
7) Leonor Dias (N.º 4 § 2.º)

Sebastião Gonçalves Homem, marido de Leonor Dias não é o mesmo que a 15.3.1613 é dado como
falecido numa escritura de distrate de um foro em Ponta Delgada em que figura como distratante Beatriz
Cabeceiras, moça donzela e morador em Santo António, filha do dito Sebastião Gonçalves Homem. O
homónimo, marido de Leonor Dias morreu a 22.4.1642 e é o que é citado no termo de baptismo da neta,
Maria de Vasconcelos em 1639, que foi baptizado em casa à pressa por seu avô Sebastião Gonçalves
Homem.
8) Maria de Vasconcelos (N.º 5 § 2.º)

A ascendência de Maria de Vasconcelos, mulher de André Rodrigues, consta de várias habilitações ao
legado do Padre João Soares da Costa, entre elas a de suas quartas netas, filhas de André de Sousa
Vasconcelos e de Josefa Rosa da Conceição que justificaram a sua ascendência em 1750.
A 2.3.1655 se autuou o inventário por morte de Maria de Vasconcelos, morador que foi em Santo
António, sendo inventariante o seu viúvo André Rodrigues. Filhos; Manuel Álvares, solteiro de 20 anos,
Manuel de Vasconcelos, solteiro de 15 anos e Maria de Vasconcelos, solteira de 12 anos. A defunta, Maria
de Vasconcelos fez testamento a 28.12.1654, em Santo António, sendo testamenteiro o marido; nele diz
que quer ser sepultada na cova de seus pais e avós na Igreja de S. António.
9) Manuel Homem de Vasconcelos (N.º 6 § 2.º)

A 11.11.1672 em Rosto do Cão instaurou-se o inventário por morte de Maria de Sousa, sendo
inventariante seu viúvo Manuel Homem de Vasconcelos. Os filhos são: Maria de 14 anos, Isabel de 11
anos, Manuel de 9 anos, Bernardo de 8 anos, Catarina de 7 anos, António de 4 anos e Ana de 2 anos.
10) Afonso de Oliveira (N.º 2 § 3.º)

Solanda Lopes, mulher de Afonso de Oliveira, vinculou por testamento de 7.5.1586 para o filho
Manuel de Oliveira Vasconcelos, o qual foi aberto e ampliado em 1589, data em que ela m. nos Mosteiros.
Neste testamento fala em sua neta Inês de Oliveira, filha de Manuel Lopes, no filho Amador de Oliveira e
no filho Aleixo de Oliveira. No processo de contas da instituição prestou-as seu filho Manuel de Oliveira
de Vasconcelos, ou Manuel de Oliveira, o Velho, em 1590, depois o filho deste, João de Oliveira de
Vasconcelos pelos anos que administrou (1608 a 1610); em 1626 João Roiz Pavão, novo administrador,
em 1631 o mesmo João Roiz Pavão e João de Teve ou João de Teve Carneiro, como herdeiros do velho
administrador (sic) João de Oliveira de Vasconcelos; depois a mulher de João Roiz Pavão por não estar
presente o marido e foram notificados para darem contas das missas e encargos de sua obrigação, Águeda
Travassos, viúva de António de Araújo, Apolónia de Vasconcelos e seu marido, João Roiz Pavão (?!),
Manuel Homem de Benevides por sua mulher, Francisca de Oliveira, pela sua parte e pela que herdou de
sua irmã, Beatriz Enes; também Apolónia de Vasconcelos para dar conta da sua parte e da que herdou por
morte de Beatriz Enes, mulher de Manuel de Viveiros ( ou de Oliveira ?). Ana de Oliveira nova
administradora que deu contas em 1632. Neste ano também deu contas João Roiz Pavão, marido da
administradora, Apolónia de Vasconcelos. Em 1633, João Roiz Pavão pelas três capelas de missas a mais
11 missas por herdar a terra que trazia Manuel Homem de Brito (sic); depois em 1680 sua viúva Inês de
Oliveira; em 1689, seu filho Manuel Pavão de Vasconcelos, em 1708 outro do mesmo nome e em 1736
outro do mesmo nome. (Vide Nota N.º 8 do Cap.º 39.º e também a Nota N.º 7 do Cap.º 78.º).
11) Amador de Oliveira (N.º 3 § 3.º)

Do processo N.º 31 do Cartório dos Legados Pios de Ponta Delgada conta o testamento de Amador
de Oliveira. A sua terça deixada a Maria Carneira (de certo sua filha natural ) foi vinculada em missas
perpétuas, dando lugar a demandas com a mãe do testador, Solanda Lopes, viúva de Afonso de Oliveira.
Deixa por testamenteiro André Esteves e se a dita menina a quem deixa a terça para descargo de sua
consciência e pela muita obrigação que lhe tem (sic), morrer sem casar e sem descendência ficará a terça
aos filhos do dito André Esteves, Solanda e Amador. Deu contas desta terça em 16o4 António Cardoso,
morador em Ponta Delgada; em 1622 sua viúva, Catarina Furtado; em 1637, o Padre Licenciado Jorge
Cardoso em nome de sua tia Catarina Furtado; de 1640 e 1663 o mesmo Padre; em 1669 Miguel Rodarte;
em 1672 André Furtado, morador em Candelária; em 1689 Jorge Ferreira, morador na Relva; em 1704
Antão Pavão; em 1705 Petronilha de Benevides até 1710; em 1711 Manuel de Benevides novo
administrador; em 1727 Manuel Benevides Furtado até 1786; depois Bárbara Paiva, viúva de Manuel
Benevides Furtado, depois sua filha Inácia de Benevides, em 1798, por seu irmão José Pereira, ausente.
Em 1593 ainda Solanda Lopes era viva e seguia a demanda contra Manuel Gonçalves, casou com
Maria Carneira, herdeira da terça do filho Amador de Oliveira, o qual Manuel Gonçalves morava com sua
mulher em Ponta Delgada e era filho de Pedro Gonçalves. O testamenteiro, André Esteves, era morador
nos Mosteiros, depôs na demanda e tinha 50 anos, pouco mais ou menos e disse que sua mulher era
parente do testador, mas não sabia em que grau.
12) Beatriz Enes (N.º 4 § 3.º)

Beatriz Enes filha de Manuel de Oliveira Vasconcelos e sua mulher, Maria Lopes foi madrinha em
Janeiro de 1595 de Beatriz, filha de João de Almeida e de Águeda de Oliveira.
A 11.6.1590, Beatriz Enes, mulher de Manuel de Oliveira foi madrinha nos Ginetes de Baltazar filho
de Gaspar do Monte e Margarida Ferreira ou de Oliveira (Cap.º 166.º § 11.º, N.º 3).
Uma Beatriz Enes (sem se saber de quem é filha ) casou na Candelária a 6.11.1557, com Manuel de
Macedo; essa data ou é do casamento ou da absolvição da excomunhão por terem casado
clandestinamente. Manuel de Macedo e Beatriz Enes tiveram um filho, Manuel Macedo que casou na
Candelária a 16.2.1586.
13) Afonso de Oliveira Vasconcelos (N.º 5 § 3.º)
A 13.1.1645, perante o Juiz de Fora de Ponta Delgada querelou Afonso de Oliveira Vasconcelos com
sua filha Águeda de Carvalho contra Francisco Roiz, filho de André Gonçalves; disse o queixoso que
sendo homem nobre e aparentado com os nobres desta Ilha, o querelado Francisco Roiz aleivosamente
entrava em casa dele queixoso, debaixo de amizade que tinha com ele queixoso e com traição e debaixo de
palavra de casamento levara a honra da dita sua filha Águeda de Carvalho e a sua virgindade, tendo com
ela cópula carnal de três anos a esta parte, sendo ela mulher nobre; testemunhas: Cecília de Teves e sua
filha Ana Cabral, Francisco de Arruda e Manuel de Medeiros (Livro de Querelas de 1608 a 1654, na
A 24.5.1619, Afonso de Oliveira e sua mulher, Margarida Carvalho, trespassam a André Lopes da
Costa, morador na Várzea como trespassante, uma courela de terra das terras da capela de Aleixo Dias,
sitas nos Ginetes, que eles trespassantes houveram por arrematação em praça pública por 50 alqs. de trigo
(Notas do Tabelião Pedro Cabral, Livro de 1618 a 1619). Esta escritura feita na Várzea, nas casas de
Bartolomeu Lopes de Novais.
A propósito de André de Azedias e de sua mulher, Inês de Benevides, sogros de Afonso de Oliveira:
a 23.5.1619, nas Feteiras, André de Azedias e sua mulher, Inês de Benevides, morador nos Ginetes,
vendem um foro que lhes pagava Gaspar Correia Rodovalho e hoje sua viúva, Maria de Carvalho. Sobre a
terra obrigada a esse foro. há outro foro que possuiu António de Braga e sua mulher, Margarida Álvares
que também paga à mesma Maria de Carvalho. Estes foros foram feitos pelo Padre Gaspar Carvalho e
deles herdaram, o primeiro, sua irmã Inês de Benevides, a vendedora, mulher de André de Azedias e o
segundo Margarida Álvares, mulher de António de Braga, ambos morador em Ponta Delgada que também
intervêm na escritura (Notas do Tabelião Pedro Cabral, Livro de 1618 a l619).
A 24.5.1619 Afonso de Oliveira e sua mulher Margarida Carvalho, na Várzea, trespassam a André
Lopes [da Costa], todos moradores na mesma Várzea, uma courela das terras da capela de Aleixo Dias que
lhes foram arrematadas a eles trespassadores, sitas no Pico dos Ginetes; foram-lhe arrematadas por dois
moios e 50 alqs. de trigo por ano (Notas do Tabelião de Ponta Delgada Pedro Cabral, Livro de 1618 a
1619).
14) Maria de Carvalho Vasconcelos (N.º 6 § 3.º)

O casamento de Maria de Carvalho Vasconcelos com Bartolomeu Pires de Lemos foi por procuração
deste a Manuel da Costa Marecos, meirinho geral em Ponta Delgada, marido de Isabel de Vasconcelos
(Vide Nota N.º 4 § 1.º).
15) Pedro Calvo (N.º 5 § 3.º)

No maço de habilitações ao legado do Padre João Soares da Costa, no arquivo da Misericórdia de
Ponta Delgada, está uma petição de Isabel Cabeceiras, filha de Pedro Calvo, já f., e de sua mulher, Maria
Salgueiro, em que a suplicante pede para se casar a esmola da instituição do dito Padre, por ser sua
parente, para o que junta a sua habilitação, e esmola que também tiveram suas irmãs, Águeda Carreiro e
Catarina Vultoa. A petição obteve despacho na mesa da Misericórdia a 28.12.1668. A habilitação é de
1668 e justifica ser filha legítima de Pedro Calvo e este filho legítimo de João de Oliveira, parente do
instituidor. Por estas habilitações vê-se a que João de Oliveira é neto de Solanda Lopes, irmã do dito
Padre.
A 24.2.1635 casou em S. José Ponta Delgada um Pedro Calvo filho de Sebastião Pires e de
Margarida de Oliveira, com Bárbara de Oliveira filha de João Velho e Susana Ferreira. Talvez este Pedro
Calvo seja sobrinho do Pedro Calvo citado nesta linha genealógica, por sua mãe Margarida de Oliveira,
possivelmente filha de João de Oliveira e de Susana Afonso.
Sebastião Pires e Margarida de Oliveira devem ser dos Ginetes lugar onde casou a 20.1.1677,
Francisco de Sousa (filho do citado Pedro Calvo e Bárbara de Oliveira) com Águeda Travassos, filha de
António Roiz e Isabel Travassos.
16) Maria de Arruda (N.º 7 § 3.º)

Seu sogro, António Álvares, era escravo do Licenciado Manuel Pereira Botelho (Cap.º 64.º § Único,
N.º 5), já falecido a 9.5.1678 data do casou de sua filha Antónia da Costa na Matriz Ponta Delgada com
António Pereira, filho de José de Benevides e Isabel Pereira. A família originária deste António Álvares,
cuja descendência se conhece através do filho, Tomás Rodrigues casou com Maria de Arruda, teve sempre
até ao presente século a alcunha de Arrenegados. Esta alcunha vem-lhe provavelmente deste António
Álvares, que era escravo branco, naturalmente mouro, argelino ou marroquino ou filho de tais, feito cativo
nas várias incursões que os piratas norte africanos faziam aos Açores e como tivesse sido baptizado e feito
cristão e portanto renegado da sua religião. daí lhe veio a alcunha e aos seus descendentes de arrenegados
ou renegados ou tornadiços, que assim chamavam antigamente aos que renegando a sua religião se faziam
cristãos. Eram estes Arrudas (apelidos que lhes vem por Maria de Arruda mulher de Tomás Rodrigues),
conhecidos pelos Arrenegados da Rua do Lameiro que assim os encontrei citados nos títulos do Convento
de S. André de Ponta Delgada, a quem eles pagavam um foro fixo de 480 réis, dizendo os mesmos títulos
“pagaram os arrenegados da Rua do Lameiro, herdeiros do Mate8us de Arruda” (neto de António
Álvares). Este foro parece que era imposto numa vinha e primitivamente pagava-o o Padre Gaspar de
Carvalho e depois um Cosme Roiz, da Rua do Colégio e antes deste houve uma demanda sobre ele, que
alcançou sentença favorável do padroeiro do dito Convento, pois o foro fazia parte da doação da
instituidora do dito Mosteiro, Beatriz Rodrigues Camela. António Álvares casou na Matriz Ponta Delgada
a 6.12.1663 com Catarina Rodrigues, filha de Gregório Dias e Ana Dias, morador em Ponta Delgada.
17) Mateus de Arruda (N.º 8 § 3.º)

A 29.9.1750 pagava a viúva de Mateus de Arruda 640 réis e 2 galinhas de foro sito na Rua d´ Água,
lado nascente; em 1756 pagava este foro José do Rego, vendeiro e deviam-no desde o ano de 1750 até
1654. O foro que pagava Mateus de Arruda de umas vinhas (Vide Nota anterior), parece ser imposto na
rua de Cláudio Andrieu; este foro foi antes pago pelos citados na nota anterior e depois por Bernardo de
Sousa Sampaio; depois é que o pagava Mateus de Arruda; depois foi Maria da Silva, sua viúva, que o
pagou desde 1750 a 1769; e pois José de Arruda, seu filho e depois Francisco de Arruda; até 1769
encontrei sempre Arrudas a pagarem-no (Livro de contas e foros do Convento de S. André de Ponta
Delgada fls. 68). A folhas 9 do Livro de contas a dinheiro do mesmo Convento vem a nota de pagamento
em 1791 de um foro de 48 reis e mais 3.320 réis do mesmo em dívida até ao ano de 1790, imposto numa
vinha na Fajã, pago pelos herdeiros de Mateus de Arruda Arrenegado. Ainda depois se vê que o mesmo
foro foi pago por João Leocádio Vieira, por si e em lugar dos Arrenegados (sic), sendo depois pago, em
1810 por Jacinto Inácio Rodrigues da Silveira, mais tarde 1.º Barão de Fonte Bela. Em 1769 um Francisco
de Arruda de Rosto do Cão pagou um foro de 480 réis ao dito Convento.
No Livro das Contas do Convento da Conceição de Ponta Delgada dos anos de 1799 a 1830, a fls. 4
v.º, vê-se que os herdeiros de Mateus de Arruda pagaram 2.250 réis de foros ou juros (?) dos anos de 1788
a 1791. Nos anos de 1794, 95 e 96 pagaram a dita importância os seguintes, João José Gomes de Matos
1.430 réis, António de Benevides 800 réis e José Soares 20 réis.
18) José de Sousa de Arruda (N.º 10 § 3.º)

Deve ser filho deste e de sua mulher Rosa Maria de Oliveira uma Esperança Caetana de Arruda,
solteira, de maior idade que a 4.3.1838 nas Notas de Joaquim Cláudio de Almeida em Ponta Delgada
vendeu ao Barão de Fonte Bela, Jacinto Inácio Rodrigues da Silveira, uma casas altas com mais duas
contíguas, situadas na rua do Lameiro, com seu quintal, e mais duas casas térreas, telhadas, no caminho de
Nossa Senhora da Conceição, dízimas a Deus confrontando norte com o morgado André da Ponte Quental
da Câmara e Sousa, sul Manuel Inácio Silveira, nascente rua do lameiro e ponente com o Campo de Nossa
Senhora da Conceição, as quais ela vendedora houve como universal herdeira e testamenteira de seus
irmãos o rev.º Beneficiado José de Oliveira de Arruda, Josefa Margarida Cordeiro a Antónia Flora do
Coração de Jesus. O contracto foi de permuta a não de venda pois que o Barão deu em troca o valor de 4
contos de réis, 14, 1/2 alqs. de terra no Rego Esquerdo da Ribeira Grande, 3 alqs. e 60 varas de terra na
Lomba de Santa Bárbara da Ribeira Grande, 14.200 réis de foros em terras e casa no Torninho da Ribeira
Grande e mais um foro de 24 mil réis na Ladeira da Velha.
Por escritura de 14.3.1840 o Barão de Fonte Bela cedeu a morada de casas altas desta escritura a
Manuel Inácio da Silveira, recebendo em troca 2 casas baixas que ele tinha no campo da Conceição
contíguas às duas que ele Barão já tinha adquirido pelo escritura antecedente e cedendo o dito Manuel
Inácio da Silveira mais o granel com 2 alqs. e 36 varas de quinta na rua do lameiro, foreiro aos herdeiros
do Desembargador Vicente José Ferreira Cardoso da Costa; Este foro foi arrematado pelo Barão em Junho
de 1845. (As casas cedidas pelo Barão de Fonte Bela a seu irmão Manuel Inácio da Silveira, futuro Barão
de Nossa Senhora de Oliveira, pela escritura atrás referida, foram incorporadas na palacete deste último
titular que faz canto da Rua do Lameiro para a Rua de S. Brás e o granel e terreno de quinta a que a
mesma escritura alude são os granéis e jardins vulgarmente chamados do Paço (estes últimos actual
Campo dos Jogos do Liceu).
Em 10.10.1837 Esperança Caetana de Arruda obteve sentença numa justificação que fez no Juízo
desta comarca; justificou que há mais de 20 anos que está de posse, como proprietária dos bens que
herdou de seus irmãos, Padre Beneficiado José de Oliveira de Arruda, Josefa Margarida Cordeiro e
Antónia Flora do Coração de Jesus; Que entre esses bens estão as casas na rua do Lameiro (as que
constam das escrituras atrás citadas). Nesta justificação depuseram Florinda Izidora do Coração de Jesus,
solteira, filha de Duarte José Rebelo, morador nesta cidade de 59 anos, sobrinha da justificante; Albina
Mariana de Arruda, viúva, morador na Ribeira Grande, de 56 anos também sobrinha da justificante.
19) Ana Travassos ou de Benevides (N.º 8 § 5.º)

A 26.3.1709 em Ponta Delgada, Cecília de Araújo e Ana Travassos, morador na Relva e filhas de
Maria Travassos, parentes do Padre João Soares da Costa habilitaram-se ao legado instituído por este
Padre. Provaram como são filhas legítimas de António Cordeiro (já falecido) e de Maria Travassos,
morador na Relva, esta última filha legítima de Manuel Afonso, Maduro de alcunha e de Maria Travassos,
esta filha de Paulo Travassos e Beatriz Roiz, estes pais de Ana Rodrigues habilitada numa habilitação que
juntaram à petição, os quais Paulo [Travassos] e Beatriz [Roiz] são parentes do dito Padre em 5.º grau de
consanguinidade. Uma das Testemunhas foi José de Bettencourt, partidor do Concelho e morador em
Ponta Delgada, de 59 anos o qual disse que a mãe e o pai das requerentes foram morador nos Mosteiros e
hoje ela mãe mora na Relva. Outra testemunha foi Miguel Roiz de 70 anos, que disse que ainda conheceu
Paulo Travassos e Beatriz Roiz, bisavós das suplicantes os quais foram pais de Ana Roiz, também
habilitada. A sentença de habilitação a favor desta Ana Roiz e de sua filha Maria Travassos, morador na
Candelária foi dada em 7.12.1691 em Ponta Delgada, por ela ter provado que seu pai, Paulo Travassos era
filho legítimo de Isabel de Oliveira e esta filha de Manuel de Oliveira filho de Solanda Lopes, irmã do
Padre João Soares da Costa.
Entre as testemunhas figuraram o capitão Sebastião Raposo de Amaral, de Ponta Delgada, de 48 anos
e um Francisco de Sousa. trabalhador de 82 anos que declarou ter conhecido todos os antepassados de Ana
Roiz até Manuel de Oliveira o qual ouvia dizer ser filho de Solanda Lopes, irmã do dito Padre João Soares
da Costa, que ele testemunha conheceu nesta cidade, beneficiado numa das igrejas dela (Arquivo da Santa
Casa da Misericórdia de Ponta Delgada).
20) Amador de Oliveira (N.º 4 § 6.º)

Em 1623, Amador de Oliveira, morador na Grota de João Bom, termo dos Mosteiros perante a
Misericórdia de Ponta Delgada, como administrador da instituição do Padre João Soares da Costa,
habilitou sua filha Maria de Oliveira de Vasconcelos. comprometida a casar-se com Roque Gonçalves,
justificando ser a dita sua filha parente em 4.º grau do instituidor e ser ele instituidor irmão de Solanda
Lopes, avó dele suplicante, Amador de Oliveira. Foi testemunha Leonor Gonçalves, viúva de Gaspar
Fernandes, o Abade, que disse conhecer muito bem o suplicante e a filha e também conheceu a avó do
suplicante, Solanda Lopes, porque ela testemunha criou-se em casa da dita Solanda Lopes. Outra
testemunha, Sebastião da Costa, de 52 anos, morador em Ponta Delgada na Rua do Valverde disse ter
conhecido o instituidor e sua avó, Solanda Lopes que é avó do suplicante e este é primo co-irmão dele
testemunha. Outra testemunha, Damião Dias, morador em Ponta Delgada, de 70 anos disse ter conhecido
Solanda Lopes e que o suplicante Amador de Oliveira é filho de uma irmã dele testemunha.
Em 1631 Maria de Oliveira, mulher de Roque Gonçalves, ambos morador nos Mosteiros habilitou-se
perante a mesma Misericórdia ao legado da instituição do Padre João Soares da Costa, como filha de
Amador de Oliveira, o Magro dos Mosteiros, que é neto de Solanda Lopes, irmã do Instituidor; A
justificante e seu marido, Roque Gonçalves dizem ser pessoas nobres e honradas, mas pobres; são
morador nos Mosteiros. Foi testemunha Manuel de Oliveira Vasconcelos, de 80 anos, morador em Ponta
Delgada, tio da justificante que diz tê-la criado e diz ser ele testemunha também neto de Solanda Lopes.
21) Maria Carvalho (N.º 6 § 6.º)

No livro 2.º de casamentos da Candelária está o casamento de Pedro de Carvalho, viúvo de Maria de
Sousa com Maria Carvalho, filha de André Roiz e Maria Carvalho a 30.1.1700, contudo numa nota
dos Extractos do Registo Paroquial, de José Pedro da Costa, lê-se o casamento dos mesmos como
está nesta linha genealógica, isto é, a 12.6.1691 e sendo ela filha de Domingos de Sousa e Maria
Carvalho.
CAPÍTULO 50.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO ANES, DA MAIA
§ l.º
1- Afonso Anes, da Maia (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º III). instituiu com sua mulher, a capela de S.
João Baptista no Porto Formoso em 8.11.1513, que dotaram com a sua terça à qual pertenceram 4 moios
de terra e outro tanto de mato na Gorreana, próximo do lugar da Maia (Nota N.º 1). Casou com Maria
Lopes.
Tiveram:
2 - Bernardim Calvo, que segue:
2 - João Calvo, citado no testamento de Constança Afonso, que diz ser sua irmã, com geração.
2 - Constança Afonso que fez testamento aprovado a 16.7.1536, já viúva; em que fala em seu irmão
João Calvo. Fez codicilo aprovado a 23.4.1537 (Nota N.º 2). Foi testamenteira de seu irmão,
Bernardim Calvo. Casou com Diogo Vaz (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 2).
2 - Leonor Afonso Iresa, que segue no § 8.º.
2 - Domingos Afonso, que segue no § 16.º.
2- Bernardim Calvo (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXXVI). É citado no testamento de Constança
Afonso, que diz ser sua irmã e de quem ele foi testamenteiro. Em 1530 era administrador da capela
instituída por seu pai (Vide Nota N.º 1). Parece ter também instituído um vínculo (Nota N.º 3). Ignora-se
com quem casou.
Foi seu filho:
3 - Pedro Calvo, que segue:
3- Pedro Calvo (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXVI). Casou com Isabel Fagundes (Cap.º 139.º §
4.º, N.º 4).
Tiveram:
4 - Pedro Calvo Fagundes, que segue:
4 - Isabel Fagundes, que segue no § 6.º.
4- Pedro Calvo Fagundes baptizado em Ponta Garça e morador nos Fenais da Ajuda com a segunda
mulher (Nota N.º 4). Casou a 1.ª vez com Águeda Cabeceiras e a segunda vez nos Fenais Vera Cruz a
17.5.1637 com Bárbara Ferreira, filha de Gaspar de Morais, alfaiate, e Helena Fernandes.
5 - Manuel Fagundes Calvo, que segue:
5 - João Fagundes Calvo que casou nos Fenais Vera Cruz a 21.2.1628 com Isabel Moniz ou da Silveira
(Cap.º 15.º § 1.º, N.º 6) (Nota N.º 5).
Tiveram:
6- Maria Pacheco (Vide Nota N.º 5). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.5.1655 com João de
Sousa Frois, filho de Dionísio de Sousa e Maria Jorge.
Tiveram:
7- Isabel Pacheco (Vide Nota N.º 6). Casou nos Fenais de Vera Cruz em 1679 com João Roiz
da Costa ou Cordeiro ou Columbreiro (Cap.º 369.º § Único, N.º 3).
7- Maria Pacheco (Vide Nota N.º 6). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 24.6.1683 com Manuel
Vaz Freire ou Norte (§ 8.º N.º 8).
7- Catarina Moniz de Medeiros (Nota N.º 6). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 7.2.1694 com
Manuel Rebelo Leitão, da Achada, filho de Sebastião Rebelo Leitão e Margarida da Costa.
7- António de Medeiros Moniz, baptizado nos Fenais de Vera Cruz a 18.7.1668 (Vide Nota
N.º 6). Casou naquela freguesia a 28.3.1695 com Maria Ferreira, filha de José Rodrigues e
Maria Ferreira.
Serão talvez seus filhos:
8 - João de Medeiros Moniz que casou na Maia a 12.12.1765 com Antónia de Bettencourt, filha
de Manuel de Sousa Costa e Isabel de Sá.
8 - Catarina de Medeiros, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 19.5.1743 com Manuel Pacheco
Botelho, filho de Manuel Sá Bettencourt e Josefa Pacheco de Medeiros.
7- Bárbara Moniz (Vide Nota N.º 6). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 20.10.1694 com
Domingos Vaz Dutra ou Leitão (Cap.º 338.º § 4.º, N.º 3), sem geração.
7- Ana Pacheco de Sousa ou Ana da Silveira, baptizado nos Fenais de Vera Cruz a 15.5.1670
(Vide Nota N.º 6). Casou naquela freguesia a 22.6.1699 com Manuel Freire da Costa ou Pereira
(§ 9.º N.º 8).
6- Maria de Medeiros [Moniz ou de Sampaio], (Vide Nota N.º 5, que parece indicar que esta
Maria de Medeiros não é a mesma que a irmã Maria Pacheco). O seu nome todo é Maria de
Medeiros Moniz ou de Sampaio e morreu nas Fenais de Vera Cruz com 78 anos a 25.3.1719 sendo
seus testamenteiros o marido e o genro, Francisco de Sousa. Casou nos Fenais de Vera Cruz a
13.10.1664 com António Moniz de Sá ou António de Sá Bettencourt (Cap.º 378.º § 1.º, N.º 3).
6- Bárbara Moniz de Medeiros, que ainda solteira foi madrinha do baptizado de sua sobrinha
Ana (filha de Maria Pacheco) a 15.5.1670. Casou nos Fenais de Vera Cruz a 2.1.1676 com Pedro
da Costa Columbreiro (Cap.º 369.º § Único, N.º 3).
6- Bartolomeu Barbosa Moniz ou Barbosa da Silva, morador em Vila Franca (Nota N.º 7).
Casou com Maria Mendes Revoredo, filha de Francisco Mendes Revoredo.
Tiveram:
7- Francisco Barbosa da Silva, Capitão que casou na Matriz de Vila Franca a 6.8.1684 com
Maria do Rego (Cap.º 83.º § 5.º, N.º 7).
Tiveram:
8 - Sebastião do Rego Silveira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.11.1713 com
Vitória de Medeiros (Cap.º 131.º § 1.º, N.º 7).
5 - Ana Cabeceiras casou nos Fenais de Vera Cruz a 10.7.1627 com Manuel Rebelo Leitão (Cap.º 240.º
§ 3.º, N.º 3).
5 - Maria Cabeceiras, que a 10.7.1627 foi madrinha de um casamento nos Fenais de Vera Cruz. Casou
com Pedro Correia de Sousa (§ 15.º N.º 6).
5 - Isabel Cabeceiras (Nota N.º 8) Casou com Francisco Rebelo Leitão (Cap.º 107.º § Único, N.º 4).
Teve Pedro Calvo Fagundes, da segunda mulher:
5 - Pedro Calvo, dos Fenais de Vera Cruz, que casou na Matriz de Ponta Delgada, a 16.2.1670 com
Maria de Sousa, filha de Domingos de Sousa e Vitória de Fontes.
5 - Maria Pereira, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.2.1668 com Manuel Pereira Leitão, filho de
Francisco Pereira e Maria Rebelo.
5- Manuel Fagundes Calvo, baptizado nos Fenais de Vera Cruz, herdeiro do vínculo de sua trisavó,
Constança Afonso e do de seu bisavô Bernardim Calvo (Nota N.º 9). Casou nos Fenais de Vera Cruz a
22.10.1627 (ou 24.9.1629) com Maria Moniz (Cap.º 367.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
6 - José Moniz Barbosa, que segue:
6 - Maria Moniz, que segue no § 2.º.
6 - João Moniz Barbosa, que foi testemunha de uma escritura em Vila Franca a 3.2.1661 (Vide Nota N.º
3 deste Cap.º). A 10.8.1680, na Maia, João Moniz Barbosa, aí morador arrenda uma terra que houve
por doação que lhe fez seu pai, Manuel Fagundes Calvo (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro
de 1680 e 1682). A 11 (?) ou 20.8.1685 na Maia, João Moniz Barbosa, morador na Vila Franca arrenda
uma terra da terça de Constança Afonso que ele possui (mesmas Notas Livro de 1685 a 1687). Sem
geração.
6 - Bartolomeu Pacheco Barbosa ou Bartolomeu Pacheco da Silva, que segue no § 3.º.
6 - Maria Pacheco que segue no § 4.º.
6- José Moniz Barbosa, que a 1.4.1701 em Vila Franca e sua mulher, Maria de Freitas da Costa aforam
uma terra que herdaram de seu tio, Henrique Barbosa que a deixou a sua irmã, Vitória da Paz e por morte
desta a eles, aforadores (Notas do Tabelião Manuel Carrasco, Livro de 1609 a 1705). Nasceu nos Fenais
da Luz. e foi morador em Vila Franca em cuja Matriz casou a 18.8.1672 com Maria de Freitas da Costa
(Cap.º 185.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
7- José Barbosa Pacheco ou José Barbosa da Silveira, que segue:
7- Matias Barbosa que casou na Matriz se Vila Franca a 30.4.1703 com Luzia Tavares da Rocha (Cap.º
24.º § 27.º, N.º 7).
7 - Margarida Pacheco, que casou na Matriz de Vila Franca a 9.12.1705 com Manuel Coelho de Barros,
da Ilha de Santa Maria, filho de Francisco de Barros Velho e Catarina de Magalhães.
Tiveram:
8- José Pacheco casou na Matriz de Vila Franca a 16.11.1731 com Maria Rosa de Melo, filha
de Manuel Mendes e Maria Luís.
7- José Barbosa Pacheco ou José Barbosa da Silveira, da freguesia Matriz de Vila Franca, onde foi
morador e sepultado e onde foram sepultadas a 1.ª e segunda mulheres. Casou três vezes: a 1.ª na dita
Matriz a 23.12.1703 com Maria de Pimentel, filha de Manuel Rebelo Pimentel e Maria de Távora (?), a
segunda nos Fenais Vera Cruz a 22.1.1714 com Marta Vieira de Macedo, filha de António Leite e Maria
Vieira; e a 3.ª na Maia a 11.8.1721 com Francisca de Resendes ou Tavares Privado (Cap.º 29.º § 5.º, N.º
6).
8 - António Barbosa da Silveira ou de Oliveira, que segue:
8 - Manuel Barbosa Pacheco, que nasceu no Faial da Terra e casou na Maia a 22.3.1730, com Margarida
Bulhoa de Melo, viúva de Manuel Barbosa de Simas.
8 - José Pacheco Barbosa que nasceu na freguesia Matriz de Vila Franca e casou na Matriz da Ribeira
Grande a 19.10.1750 com Maria Teresa, filha de José de Sousa Revoredo e Catarina da Costa.
8- António Barbosa da Silveira ou de Oliveira. Foi natural de Vila Franca e casou na Povoação a
24.12.1732 com Sebastiana Ferreira, filha de Manuel Pereira Grilo e Teresa Ferreira.
Tiveram:
9 - Manuel Barbosa, que casou na Povoação a 20.2.1768 com Francisca de Castro, filha de António de
Sousa e Engrácia de Castro.
9 - Josefa Pacheco casou na Povoação a 8.8.1757 com António Furtado, filho de Francisco Furtado de
Aguiar e Antónia Pacheco.
9 - Lourenço Pacheco Barbosa da Silveira, que segue:
9- Lourenço Pacheco Barbosa da Silveira, nasceu na Povoação e casou em Rabo de Peixe a 28.12.1789
com Maria Francisca ou Maria de Benevides, filha de Manuel de Benevides e Antónia de Jesus.
Tiveram:
10 - Francisca Cândida, casou em Rabo de Peixe a 15.2.1836 com António Baptista, viúvo de Maria de S.
José.
10 - Manuel Pacheco, casou em Rabo de Peixe a 23.10.1822 com Maria Ricarda, filha de Manuel de Andrade
Cego e de Jacinta Quitéria
§ 2.º
6- Maria Moniz (do § 1.º), casou na Matriz de Vila Franca em Maio de 1661 com Manuel Furtado de
Sousa, morador nos Fenais de Vera Cruz, filho de Pedro Afonso Furtado e de sua mulher, Isabel ...
(ilegível) (Nota N.º 10).
Tiveram:
7 - Manuel Furtado Barbosa, que segue:
7 - Isabel Pacheco, (será a Francisca Pacheco a que se refere a Nota N.º 10 ?). Casou na Maia a 5.2.1689
com Francisco da Costa, viúvo (Nota N.º 11).
7 - Teresa Moniz de Medeiros, baptizada nos Fenais de Vera Cruz a 25.12.1672, sendo padrinhos
Manuel Rebelo Leitão (filho de Ana Cabeceiras) e Bárbara Moniz (filha de João Fagundo) (Nota N.º
12). Casou a 1.ª vez nos Fenais de Vera Cruz a 14.1.1699 com Francisco de Sá Bettencourt, filho de
Francisco de Sá Bettencourt e Catarina de Sousa. Casou a segunda vez no mesmo lugar a 21.6.1727
com Manuel Pacheco Botelho, da Maia, viúvo de Teresa da Medeiros Araújo (Cap.º 88.º § 3.º , N.º 7).
7- Marta Moniz, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 6.2.1703 com Manuel Vaz Dutra (Cap.º 338.º §
7.º, N.º 4).
7 - Maria Moniz (Nota N.º 13). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 23.10.1684 com Manuel da Costa de
Oliveira, filho de Manuel da Costa de Oliveira e de Maria Coelho.
Tiveram:
8- António Moniz Barbosa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 6.9.1722 com Sebastiana
Furtado. No termo deste casamento já se não lê os nomes dos pais da nubente, mas só os pais dele e
os nomes de ambos os nubentes.
Tiveram:
9- José Moniz Barbosa que casou a 1.ª vez nos Fenais de Vera Cruz a 29.6.1753 com Ana
Jacinta de Bettencourt (Cap.º 24.º § 11.º, N.º 8), e a segunda no mesmo lugar a 25.11.1782 com
Teresa Francisca de Sá, filha de Silvestre de Sá e Teresa Furtado.
10 - Josefa Moniz de Bettencourt ou da Ressurreição ou Josefa da Conceição baptizada nos
Fenais de Vera Cruz a 3.4.1763 e aí nascida a 27.de Março do mesmo ano (Nota N.º 14).
Casou nos Fenais de Vera Cruz a 17.11.1783 com Félix de Medeiros Moniz (Cap.º 124.º §
5.º, N.º 9).
10 - Rosa Jacinta Barbosa ou de Sá Bettencourt, nasceu nos Fenais de Vera Cruz a 11.7.1765
tendo sido baptizada a 17 do mesmo mês (Vide Nota N.º 14). Casou naquele lugar a
10.1.1788 com Manuel de Melo Pacheco (Cap.º 147.º § 1.º, N.º 8).
10 - Maria Francisca, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 20.2.1805 com Francisco de
9- Teresa Francisca Barbosa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.10.1757 com Braz da
Estrela filho de Tomé de Medeiros e Bárbara Cabral.
9- Maria Clara Barbosa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 15.5.1777 com Caetano José de
Amaral (Cap.º 9.º § 5.º, N.º 10).
9- António Moniz Barbosa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 14.1.1764 com Rosa Maria,
filha de João de Frias e Ana Maria.
Tiveram:
10 - José Moniz Barbosa, casou nos Fenais de Vera Cruz a 1.12.1791 com Josefa Maria (Cap.º
24.º § 11.º, N.º 9).
10 - António Inácio Barbosa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.8.1801 com Laureana
Maria (Cap.º 289.º § 6.º, N.º 8).
7- Manuel Furtado Barbosa, baptizado nos Fenais de Vera Cruz a 22.5.1668; foi testemunha do 2.º
casamento da irmã Teresa [Moniz de Medeiros]. Casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.11.1703 com Maria
de Almeida, baptizada na Matriz da Ribeira Grande e freguesa da Maia, filha de Manuel de Araújo e de
Maria de Almeida.
Tiveram:
8 - José Barbosa da Silveira, que nasceu nos Fenais de Vera Cruz a 13.9.1706 (baptizado a 17), e aí
casou a 20.8.1731 com Maria de Amaral, viúva de José Moniz.
8 - Francisca da Rosa, natural da Maia e casou no Rosário da Lagoa a 6.6.1735 com Agostinho Correia
de Mendonça (Cap.º 426.º § Único, N.º 5).
8 - Rosa Maria de Jesus, que morreu solteira, com testamento feito a 21.11.1757 (Nota N.º 15).
8 - Luís Barbosa da Silveira, que segue:
8 - Teresa Maria da Silveira, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 26.9.1735 com João Furtado Leite de
Mendonça, viúvo de Vitória da Costa e filha de Gaspar Furtado Leite e Bárbara Ferreira, da Povoação.
Tiveram:
9- Francisca Quitéria, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 16.11.1757 com António Soares de
Macedo (Cap.º 334.º § 3.º, N.º 4).
9- Teresa Maria da Silveira, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 13.12.1761 com José de
Medeiros Resendes (Cap.º 390.º § 4.º, N.º 3).
8- Luís Barbosa da Silveira, baptizado nos Fenais de Vera Cruz. Casou em S. Pedro de Vila Franca do
Campo a 26.10.1736 com Antónia de Medeiros Amaral, viúva de Manuel de Sousa Lima e filha de
Fernando de Oliveira do Amaral e Isabel de Medeiros.
Tiveram:
9- Francisca Teresa de Medeiros, que segue:
9- Mariana Francisca de Medeiros, que casou em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 14.12.1761 com
o Tenente Pedro Botelho Falcão (Cap.º 33.º § 10.º, N.º 11).
9- Francisca Teresa de Medeiros, que casou em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 15.12.1766 com
Francisco Furtado, filho de Francisco Furtado e de Joana Carreiro.
Tiveram:
10 - Luís Furtado, que segue:
10 - Mariana Joaquina, casou em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 10.2.1794 com José dos Santos
10 - Micaela Rosa, que casou em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 20.7.1801 com António de Lima,
filho de José de Lima e Mariana do Couto.
Tiveram:
11 - João de Lima casou em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 18.5.1829 com Angélica de Lima,
filha de Luís de Lima e Antónia de Jesus.
10 - Luís Furtado, que casou em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 15.3.1793 com Micaela Rosa, filha de
José de Lima e Mariana do Couto.
Tiveram:
11 - Joaquina Flora, que segue:
11 - Joaquina Flora, casou em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 12.9.1833 com Bento José Tavares (Cap.º
324.º § 1.º, N.º 3).
§ 3.º
6- Bartolomeu Pacheco Barbosa (do § 1.º), que também se chamou Bartolomeu Pacheco da Silva, como
consta do termo de casamento da filha Maria. A 7.1.1691, na Maia, Bartolomeu Pacheco [Barbosa ou da
Silva] e sua mulher Maria de Aguiar, morador nos Fenais de Vera Cruz, vendem um foro numa terra que
herdaram de seu pai e sogro, Manuel Fagundes Calvo (Notas do Tabelião Francisco Pacheco Raposo,
Livro de 1690 a 1693). Casou com Maria de Aguiar (Nota N.º 16 e Vide Nota N.º 3).
Tiveram:
7 - Bartolomeu Pacheco Barbosa, que segue:
7 - Manuel Moniz de Medeiros, como é chamado no termo do seu 2.ºcasamento (Nota N.º 17) Casou a
1.ª vez na Maia a 29.12.1698 com Luzia Cabral, viúva de Manuel Moniz (Cap.º 133.º § 6.º, N.º 7),
Casou a segunda vez em Ponta Garça a 9.2.1704 com Margarida Furtado, filha de Manuel da Costa
Duque e Maria da Costa.
8- Tomé Pacheco de Medeiros ou Tomé Moniz da Silveira, que casou nos Fenais de Vera Cruz
a 6.11.1736 com Antónia Pacheco de Amaral (Cap.º 29.º § 5.º, N.º 7).
Tiveram:
9- Delfina Pacheco, casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.8.1759 com Feliciano da Silva, filho de
António Soares e Bárbara da Silva.
7 - Maria Pacheco da Silveira, que casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Franca a 8.7.1709 com o alferes
António Gonçalves de Matos, viúvo de Isabel de Lima. Casou a segunda vez na mesma Matriz a
28.7.1719 com Tomé Botelho (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 9).
8- José Barbosa da Silveira, que casou na Matriz de Vila Franca a 11.1.1734 com Engrácia
Maria de Medeiros, viúva de António de Mendonça.
7- Bartolomeu Pacheco Barbosa, morador na Maia onde casou a 7.5.1704 com Maria Moniz (Cap.º
133.º § 6.º, N.º 8).
Tiveram:
8 - João Pacheco de Amaral ou Barbosa, que segue:
8 - Josefa Pacheco, baptizada nos Fenais de Vera Cruz e freguesa da Maia, onde casou a 17.9.1736 com
André de Medeiros (e não António como erradamente vem no termo), da Povoação, filho de João da
Costa e Maria Cabral.
Tiveram:
9- Maria do Amaral, casou na Maia a 6.12.1764 com José de Medeiros, filho de Martinho de
Paiva e Bárbara de Viveiros, dos Fenais da Ajuda.
9- Josefa de Medeiros, casou na Maia a 23.5.1765 com António de Sousa filho de José
Carreiro e Rosa de Sousa.
9- Antónia de Medeiros, casou na Maia a 8.2.1768 com Manuel da Silva, filho de António
Soares e Bárbara da Silva, dos Fenais da Ajuda.
9- Luís de Medeiros, que casou na Maia a 25.2.1767 com Maria de Pimentel, filha de Manuel
de Pimentel Pacheco e Francisca de Pimentel.
Tiveram:
10 - Francisco José de Medeiros que casou na Maia a 29.10.1810 com Maria do Couto (Cap.º
383.º § 2.º, N.º 6).
8 - Custódio Pacheco, casou na Maia a 1.11.1753 com Maria Pacheco, filha de José Pacheco e Teresa
Ferreira, de Rabo de Peixe.
8 - Isabel Pacheco, baptizada em S. Roque e casou na Maia a 21.5.1742 com Caetano de Sousa, da
freguesia Matriz de Vila Franca, filho de Manuel Carreiro de Sousa e Clara da Costa.
Tiveram:
9- Maria Moniz, casou na Maia a 11.2.1768 com João Lopes, filho de António de Sousa Lopes
e Catarina de Andrade.
9- Manuel Pacheco de Sousa, que casou na Maia a 17.5.1779 com Maria de S. José Moniz da
Tiveram:
10 - Manuel Pacheco, que casou na Maia a 21.8.1817 com Francisca de Jesus ou do Couto (Cap.º
373.º § 1.º, N.º 7).
10 - Luís Jacinto de Medeiros, casou na Maia a 14.1.1821 com Matilde Perpétua, da Ribeira Seca
da Ribeira Grande, filha de Caetano de São Pedro e Maria da Trindade.
10 - Antónia da Câmara, casou na Maia a 16.9.1823 com Francisco de Sousa (Cap.º 133.º § 2.º,
N.º 11).
8- João Pacheco de Amaral ou Barbosa, baptizado em S. Roque e freguês da Maia, onde casou a
18.1.1740 com Francisca de Medeiros (Cap.º 367.º § 2.º. N.º 5).
Tiveram:
9 - Constança do Amaral e Medeiros, que casou na Maia a 21.3.1767 com Paulo de Medeiros, viúvo de
Maria Cordeiro ou Maria Margarida (Cap.º 24.º § 24.º, N.º 9) e filho de Eusébio da Costa e Brízida
Moniz, dos Fenais da Ajuda.
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros, natural da Maia e casou em Ponta Garça a 5.10.1807 com Ana Teresa, filho
de Manuel da Ponte e Antónia Maria.
9 - Cipriano do Amaral, que segue:
9 - Maria do Amaral, que casou na Maia a 12.12.1769 com Pedro de Torres Meneses (Cap.º 398.º §
Único, N.º 4).
9 - Manuel Pacheco, casou na Maia a 21.6.1778 com Maria Pacheco, filha de Maria Tavares e de pai
incógnito.
9 - Ana Pacheco Carneiro ou Ana do Amaral, que casou na Maia a 13.10.1774 com Manuel da Rocha
Couto, viúvo de Isabel Cordeiro.
Tiveram:
10 - Maria do Couto, casou na Maia a 29.8.1808 com Manuel Cordeiro filho de Pedro Cordeiro a
Francisca da Ponte.
10 - Rosa do Couto, casou na Maia a 19.6.1809 com António do Monte, viúvo de Antónia de Jesus,
sepultada na Lomba.
9- Cipriano de Amaral, casou na Maia a 25.8.1768, com Francisca de Pimentel (Cap.º 289.º § 2.º, N.º
8).
Tiveram:
10 - Umbelina de Jesus, que casou na Maia a 26.10.1807 com Francisco Pacheco (Cap.º 391.º § Único,
N.º 5).
10 - António de Amaral, baptizado na Maia e casou nos Fenais de Vera Cruz, a 24.4.1815 com Florência
Rosa, filha de Francisco Pereira e Quitéria Francisca.
10 - Manuel de Amaral, que segue:
10 - Jacinta Rosa, casou na Maia a 13.11.1823 com Manuel de Medeiros Estrela, viúvo de Teresa de
Jesus, sepultada na Lomba.
10 - Manuel de Amaral, baptizado na Maia. Casou na Achada a 27.9.1824 com Rosa de Pimentel, filha de
Manuel Furtado e Bárbara de Pimentel.
Tiveram:
11 - Maria de Pimentel, casou na Achada a 12.6.1854 com Francisco Rebelo, filho de José Rebelo e Rosa
Moniz.
§ 4.º
6- Maria Pacheco (do § 1.º) moradora no Porto Formoso depois de casada (Vide Nota N.º 11). Casou
com Tomé Teixeira, morador no Porto Formoso.
Tiveram:
7 - Francisco Pacheco, que segue:
7 - Isabel Pacheco, que segue no § 5.º.
7 - Maria Pacheco casou no Porto Formoso a 8.3.1698, com António de Almeida, viúvo de Susana
Correia (Cap.º 152.º § 8.º, N.º 7) e filho de Pedro Gonçalves e Bárbara Martins.
7 - Manuel Pacheco, baptizado no Porto Formoso e casou duas vezes: a 1.ª em S. Roque a 10.1.1698
com Maria Francisca viúva de Amaro Pimentel e a segunda também S. Roque a 2.9.1699 com Bárbara
de Fontes, natural de Santo Espírito, Ilha de Santa Maria, filha de António Velho e Inês de Fontes.
7- Francisca Pacheco (Vide Notas N.º 11 e 13), casou na Maia a 1.7.1690 com Francisco da Costa
Leite, viúvo de Maria da Costa.
Tiveram:
8 - João Pacheco Leite, que segue:
8- João Pacheco Leite, baptizado na Maia, casou nos Fenais de Vera Cruz a 6.1.1718 com Maria Ana
de Bettencourt (Cap.º 24.º § 11.º, N.º 7).
Tiveram:
9 - Paulo Pacheco Leite de Bettencourt, que segue:
9 - Rosa de Bettencourt que casou nos Fenais de Vera Cruz a 27 .2 .1741 com António de Paiva Loução,
filho de Manuel de Paiva Loução e Maria Dutra. António de Paiva Loução, casou segunda vez com
Rosa Maria (Cap.º 19.º § 6.º, N.º 8).
9- Paulo Pacheco Leite de Bettencourt, nasceu a 22.12.1721 e foi baptizado nos Fenais de Vera Cruz a
25 do mesmo mês; Foi promotor da Provedoria dos Resíduos e em 1783 habilitou-se juntamente com suas
primas, Rosa de Sá Bettencourt, Josefa Moniz da Ressurreição e Francisca de Bettencourt e Sá ao legado
de Isabel Carneiro (Cap.º 78.º § 8.º, N.º 4). Casou a 1.ª vez com Antónia Margarida Borges e a segunda
nos Fenais da Luz. a 26.4.1758, com Luzia da Estrela (Cap.º 311.º § 2.º, N.º 8).
10 - Paulo Francisco Pacheco Leite, que segue:
10 - Paulo Francisco Pacheco Leite, casou em S. Roque a 6.8.1780 com Antónia Luzia Flora, filha de
António Gonçalves de Sousa e Teresa Francisca.
Tiveram:
11 - Luzia Cândida Leite de Bettencourt, que segue:
11 - Luzia Cândida Leite de Bettencourt, casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.12.1809. com José Leite
Pacheco de Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º, N.º 9).
§ 5.
7- Isabel Pacheco (do § 4.º), casou no Porto Formoso a 13.6.1697 com Sebastião Pires, viúvo de Maria
Botelho.
Tiveram:
8 - Romualdo Pacheco de Resendes, que segue:
8- Romualdo Pacheco de Resendes, casou duas vezes: a 1.ª na Maia a 29.12.1728 com Maria de
Benevides, filha de Manuel da Costa Sousa e Isabel de Benevides; e a segunda também na Maia a
10.5.1739, com Ângela Francisca de Medeiros, filha de Manuel de Sousa Freitas e Margarida de Sousa.
9 - Florência Maria do Salvamento ou de Resende, que segue:
9- Florência Maria do Salvamento ou de Resende, morreu de 22 anos a 23.7.1766, na Maia onde casou
a 8.3.1761 com Salvador Dias Freire, Tabelião, natural de Ponta Delgada e viúvo de Eugénia Maria (Nota
N.º 18).
Tiveram:
10 - Francisco José Pacheco de Resende, tenente que segue:
10 - Francisco José Pacheco de Resende, tenente casou na Maia a 22.7.1779 com Maria Duque Caetana de S.
José, filha de José Duque Caetano e Rosa de Bettencourt.
Tiveram:
11 - Antónia Jacinta Pacheco de Resende, que casou na Maia a 6.12.1809, com o alferes Manuel José
11 - Ana Joaquina (ou Jacinta) Pacheco, que foi moradora com o marido no Nordeste, tendo casado na
Maia a 18.2.1811 com Manuel de Teves Soares (Cap.º 288.º § Único, N.º 5).
11 - Maria Madalena Perpétua de Resende, que casou no Nordeste a 17.5.1813 com Manuel José
Raposo de Araújo, filho de Félix de Araújo e Antónia Maria Raposo.
11 - Bento José Pacheco de Resende, alferes, que segue:
11 - António José Pacheco de Resende, que casou na Maia a 14.6.1820 com Inácia Jacinta Pacheco, de
Ponta Garça, filha de Bernardo José Pacheco e Bárbara Francisca.
Tiveram:
12 - José Jacinto Pacheco de Resende, que casou na Ponta Garça a 4.11.1849 com Mariana
Joaquina Pacheco, da Achada, filha de José Alexandre Garcia de Abranches e Maria Libuina
(ou Luciana ?) (casados na Achada a 2.3.1823).
11 - José Jacinto Pacheco de Resende, que casou na Povoação a 20.8.1821 com Claudina Tomásia de
Aragão (Cap.º 340.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
12 - Mariana Tomásia Pacheco de Aragão, que casou na Povoação com Jacinto Inácio de
11 - Josefa de Jesus que nasceu na Maia e casou de 27 anos na Matriz de Ponta Delgada a 19.5.1832
com Macário José, cabo de tambores do Regimento N.º 11.
11 - Bento José Pacheco de Resende, alferes natural da Maia, casou na Povoação a 9.5.1816 com Margarida
Úrsula Tomásia da Câmara (Cap.º 427.º § Único, N.º 6).
Tiveram:
12 - Maria Henriqueta Pacheco de Bettencourt, que segue:
12 - António Jacinto Pacheco, que casou com Carlota Botelho (Cap.º 344.º § Único, N.º 5).
12 - Margarida Jorgina Pacheco, que nasceu na Povoação e morreu no Rio de Janeiro num Hospital,
tendo casado na Matriz de Ponta Delgada a 25.10.1847 com Elias José Dutra, natural de
Pernambuco, filho de Vicente José Dutra e Constança da Natividade.
12 - Maria Henriqueta Pacheco de Bettencourt, nasceu na Povoação e casou na Matriz de Ponta Delgada a
27.1.1845 com João Francisco de Sousa, natural da Relva, que foi negociante e depois carpinteiro, filho
de Francisco José de Sousa e Maria Cândida.
Tiveram:
13 - João Francisco de Sousa, que segue:
13 - Maria José de Sousa, que casou a 1.ª vez com 28 anos na Matriz de Ponta Delgada a 5.6.1875 com
Manuel José de Faria, de Rabo de Peixe, filho de Vitorino José de Faria a Maria Emília da Paixão.
Casou a segunda vez na mesma Matriz a 7.3.1878 com Daniel de Viveiros, da Fajã de Baixo, filho
de José [do Couto] de Viveiros e Ana de Jesus [de Viveiros].
13 - Margarida Tomásia de Sousa, que casou de 27 anos na Matriz de Ponta Delgada a 7.11.1878, com
André de Viveiros Machado, 2.º sargento, de 27 anos, natural de Fajã de Baixo e filho de José do
Couto Viveiros e Ana de Jesus [de Viveiros].
13 - João Francisco de Sousa, oficial do Exército, casou com Maria Eusébia Monteiro de Bettencourt (Cap.º
156.º § 4.º, N.º 12).
Tiveram:
14 - Gaudino Monteiro de Sousa, que segue:
14 - Gaudino Monteiro de Sousa, sem mais notícia.
§ 6.º
4- Isabel Fagundes (do § 1.º), morreu viúva na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande a 13.12.1639
(Vide Nota N.º 4). Casou com Ambrósio de Sousa, morador na Ribeira Grande, em cuja freguesia Matriz
morreu a 18.1.1628, tendo sido sepultado na cova de seus avós. Teve 7 filhos todos baptizados em S.
Pedro da Ribeira Seca.
Tiveram:
5 - João de Sousa Fagundes, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 30.9.1618 com Ana Lopes, filha
de Pedro Fernandes e Maria Fernandes.
5 - Simão de Sousa Fagundes, baptizado em S. Pedro da Ribeira Seca a 31.1.1595 e casou na Matriz de
Ponta Delgada a 12.10.1627 com Beatriz de Sampaio Castelo Branco (Cap.º 18.º § 22.º, N.º 4).
Tiveram:
6- Agostinho do Rego Castelo Branco, capitão, tabelião e administrador do vínculo instituído
por seu tio, Padre Simão Machado de Leão, por testamento aprovado a 8.11.1661; deu contas
também dos vínculos instituídos por Jorge Rodrigues, escudeiro e sua mulher, Margarida de
Figueiredo e por Maria Correia, viúva do Dr. Gaspar Gonçalves. Faleceu na freguesia Matriz da
Ribeira Grande a 15.7.1689, tendo casado em S. Pedro da mesma Vila a 9.5.1648 com Ana de
Melo Tavares ou de Melo Cabral (Cap.º 151.º § 2.º, N.º 4).
Tiveram:
7- Ana de Melo Bicudo Castelo Branco, herdeira dos vínculos. Foi baptizada na Matriz da
Ribeira Grande e morreu em Água de Pau a 30.6.1706, tendo casou na Matriz da Ribeira
Grande a 21.10.1680 com o capitão Manuel de Medeiros Araújo (Cap. 21.º § 2.º, N.º 6).
6- Luzia de Sampaio Castelo Branco que casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.7.1665 com
Manuel de Melo Botelho, filho de Sebastião de Melo Botelho e Úrsula de Melo (Vide Nota N.º 9
do Cap.º 54.º).
5 - Maria de Sousa Fagundes, que segue:
5 - André de Sousa Fagundes, dotado com património para ser padre, por seu tio materno, Pedro Calvo
Fagundes, por escritura de 24.11.1629 (Vide Nota N.º 4).
5- Maria de Sousa Fagundes, casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.4.1637 com Francisco de
Albernaz da Costa, natural da freguesia de Nossa Senhora da Ajuda, da Bretanha e filho de João Lopes da
Costa e Simoa Fernandes (casados na B. a 25.4.1606).
Tiveram:
6 - João da Costa de Sousa, ou Sousa da Costa, escrivão da Câmara, que fez testamento na Ribeira
Grande a 18.4.1686. Casou a 1.ª vez na Matriz daquela Vila a 19.1.1661, com Francisca do Amaral de
Vasconcelos (Cap.º 131.º § 2.º, N.º 6). Casou a segunda vez com Maria de Póvoas do Couto.
6 - Ambrósio de Sousa Fagundes, que segue:
6 - Francisco de Albernaz da Costa, tabelião, casou no Nordeste a 4.1.1681 com Maria de Paiva
6 - Nicolau de Sousa Fagundes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.6.1683 com Bárbara Botelho
(Cap.º 189.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
7- Silvestre de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.10.1722 com Catarina
Furtado filha de João de Sousa e Engrácia Cabral.
7- Maria de Sousa, casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.1.1729 com Manuel Luís, filho de
Manuel Luís e Clara Lopes.
6- Ambrósio de Sousa Fagundes, herdeiro do vínculo que administrou seu sogro, (instituído por Manuel
Gomes Gonçalves) de que deu contas em 1672 (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 123.º) Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 13.10.1670 com Maria de Meneses (Cap.º 123.º § 4.º, N.º 5).
Tiveram:
7 - Silvestre Moreira de Sousa, que segue:
7 - Maria de Meneses, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.5.1695 com José de Melo Cabral
7 - Úrsula de Meneses, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a casou na Matriz de Ponta Delgada a
10.1.1707 com Manuel Furtado de Mendonça, filho de Manuel Furtado e Maria Teixeira, da Matriz
Ribeira Grande.
7- Silvestre Moreira de Sousa, herdeiro de vínculo administrado pelo pai de que deu contas em 1700.
Em 1682 (?) estava no Brasil (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 123.º). Casou na Matriz da Ribeira Grande a
9.10.1698, com Maria do Couto ou Santos filha de Domingos Fernandes da Ponte e Maria de Albernaz.
Tiveram:
8 - Bernardo de Sousa Moreira, alferes, que segue:
8 - Maria Moreira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.12.1722 com Manuel Pacheco de Luna
(Cap.º 148.º § 3.º, N.º 9).
8- Bernardo de Sousa Moreira, alferes, herdeiro de vínculo, de que deu contas em 1727 (Vide Nota N.º
1 do Cap.º 123.º). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.12.1727 com Ana Francisca, filha de Luís
Teixeira e Ana Francisca.
Tiveram:
9 - Duarte Francisco Moreira da Câmara ou Castelo Branco, que segue:
9- Duarte Francisco Moreira da Câmara ou Castelo Branco, herdeiro do vínculo de que sua mulher, já
viúva, deu contas em 1759. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.5.1748 com Antónia Joaquina Inácia
Xavier, filha de Manuel de Jesus e Clara de Alvedo (Manuel de Jesus era mouro de nação, assim o diz o
termo de seu casamento em S. José de Ponta Delgada a 14.10.1725, dando-o baptizado na Matriz de Vila
do Porto; a mulher, Clara de Alvedo é filha de Tomé de Matos e Isabel da Costa) (Nota N.º 19).
Tiveram:
10 - António Joaquim Moreira de Castelo Branco ou António Joaquim de Pimentel ou António Joaquim
Moreira da Câmara, que segue:
10 - Duarte Francisco Moreira de Castelo Branco, que segue no § 7.º.
10 - António Joaquim Moreira de Castelo Branco, que também se chamou António Joaquim Pimentel e
António Joaquim Moreira da Câmara, nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 19.9.1747, tendo
sido legitimado pelo casamento dos pais. Deu contas do vínculo administrado por esta família em 1784.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.6.1797 com Ana Joaquina de Alvedo, natural dos Fenais da
Luz., filha de José António de Alvedo e Isabel Maria.
Tiveram:
11 - Maria Isabel Moreira da Câmara, que segue:
11 - Maria Carlota Moreira da Câmara, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 28.9.1840 com
José Jacinto Barbosa (Cap.º 289.º § 4.º, N.º 10).
11 - Maria Isabel Moreira da Câmara, herdeira do vínculo. Foi baptizado na Matriz de Vila Franca do Campo
a casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.8.1824 com José de Medeiros Raposo (Cap.º 29.º § 7.º, N.º
10).
§ 7.º
10 - Duarte Francisco Moreira de Castelo Branco (do § 6.º), baptizado na Matriz da Ribeira Grande e casou
na Matriz de Vila Franca do Campo a 24.9.1789 com Teresa Inácia Joaquina de Gambôa (Cap.º 160.º §
1.º, N.º 7).
Tiveram:
11 - Francisco Duarte Moreira, que segue:
11 - Duarte Francisco Moreira que foi para o Brasil onde casou e deixou descendência.
11 - Ana Felisberta Moreira, que morreu solteira.
11 - Maria Luciana Moreira, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 10.2.1823 com o alferes
Francisco José Tavares, filho de João Francisco Tavares e Maria Josefa, sem geração.
11 - Antónia Felisberta Moreira, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 25.10.1814, com
António Nicolau de Lima, filho de António Furtado e Francisca de Lima e viúvo de Bernarda
Joaquina Leonor.
Tiveram:
12 - Maria Felisberta Moreira, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 10.8.1840 com
António José Soares, filho de Manuel Soares e Josefa Francisca.
Tiveram:
13 - Júlio Augusto Soares, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 26.10.1862 com
Maria José da Câmara Moniz (Cap.º 24.º § 25.º, N.º 14).
13 - Manuel José Soares de Lima, que casou em S. José de Ponta Delgada a 10.8.1872 com
Isabel Maria da Mota (Cap.º 152.º § 15.º, N.º 12).
Tiveram:
14 - Isabel Soares de Lima, que casou em S. José de Ponta Delgada em 1902 com
António Joaquim Fernandes, professor do Liceu, Sem geração.
11 - Francisco Duarte Moreira, nasceu em Ponta Garça e aí casou a 10.2.1834 com Maria Júlia do Amaral
(Cap.º 350.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
12 - Mariana Júlia Moreira, baptizada na Matriz de Vila Franca do Campo a residente em Ponta
Delgada com o marido a partir de 1860. Casou na Matriz daquela Vila a 3.8.1850 com Caetano
José Travassos Lima (Cap.º 289.º § 4.º, N.º 10).
12 - Manuel Inácio Moreira, que segue:
12 - Manuel Inácio Moreira, casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 30.6.1858, com Júlia Henriqueta de
Figueiredo, filha de Francisco Xavier Coutinho de Figueiredo a Albina Carlota de Braga.
§ 8.º
2- Leonor Afonso Ireza (do § 1.º) foi herdeira da terça de sua irmã, Constança Afonso, em terras nos
Fenais da Maia, mas apenas em sua vida (dela Leonor). Casou com Rafael Vaz, morador nos Fenais da
Maia que foi testemunha de aprovação do testamento da cunhada, Constança Afonso a 16.7.1536 (Vide
Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXV).
Tiveram:
3 - Miguel Vaz, que segue:
3- Miguel Vaz, morador nos Fenais de Vera Cruz (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap. XVI). Casou em Vila
Franca do Campo com Isabel de Sousa (Cap.º 85.º § 5.º, N.º 2).
Tiveram:
4 - Beatriz Correia, que segue:
4- Beatriz Correia (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVI). Casou a 1.ª vez com Manuel Homem, filho de
João Homem e a segunda vez com Cristóvão de Vasconcelos (Cap.º 183.º § Único, N.º 2), de quem não
teve geração (Nota N.º 20).
5 - Manuel Correia de Sousa, que segue:
5- Manuel Correia de Sousa, morador nos Fenais da Ajuda (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVI).
Casou com Maria Pereira, filha de António Roiz, segundo Frutuoso, mas que é António Roiz Pereira ou da
Ponte ? (Nota N.º 21).
Tiveram:
6 - Diogo Pereira de Sousa, que segue:
6- Manuel Correia de Sousa, que segue no § 10.º.
6- António Pereira de Sousa (Nota N.º 22). Casou com Maria de Medeiros (Cap.º 15.º § 1.º, N.º 6).
6- Francisco Pereira de Sousa, que segue no § 13.º.
6- Pedro Correia de Sousa, que segue no § 15.º.
6- Luzia Correia, que fez testamento a 21.3.1606, tendo sido feito inventário por sua morte a 8.4.1606.
Casou com Henrique Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 1.º, N.º 5) (Nota N.º 23).
6- Diogo Pereira de Sousa, morador no Fenais de Vera Cruz (Vide Nota N.º 21), casou neste lugar a
12.1.1626 com Maria da Costa, filha de António Martins e Ana da Costa, morador nos Fenais da Ajuda.
Tiveram:
7 - Maria Pereira ou Columbreiro, que segue:
7 - Beatriz Correia, que segue no § 9.º.
7 - Manuel Correia de Sousa, que a 1.2.1692, nos Fenais de Vera Cruz sendo solteiro (filho de Diogo
Pereira de Sousa, falecido) vende a Tomé Machado de Oliveira uma terra que herdou de sua mãe,
Maria da Costa (Notas de Francisco Pacheco Raposo, (Livro de 1690 a 1693) a 3.1.1694 Manuel
Correia de Sousa faz desistência de uma propriedade que lhe deixou em testamento sua irmã, Maria da
Costa a favor de seu cunhado, Francisco Freire; diz ele desistente que não tomou estado e não tem
herdeiros forçados (mesmas Notas Livro de 1693 a 1694).
7 - F ... (roto o Livro dos termos de casamento). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 6.10.1676 com João
Carvalho Raposo, filho de João Carvalho e Ana Dutra.
7 - Maria da Costa, que sendo moça donzela, filha de Diogo Pereira de Sousa, falecido, por escritura de
3.9.1685 feita nos Fenais de Vera Cruz vende uma terra que lhe ficou de sua mãe, Maria da Costa
(Notas do Tabelião Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1685 a 1687).
7- Maria Pereira ou Columbreiro, como aparece a 18.11.1665 na Maia e já viúva de Carlos Vaz
[Freire], representada por Francisco Vaz Freire a comprar uma terra por escritura nas Notas de Domingos
da Costa Paiva (Livro de 1664 a 1667). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 8.4.1658 com Carlos Vaz Freire,
filho de Francisco Vaz Norte ou Freire e Maria Fernandes.
Tiveram:
8 - Manuel Vaz Freire ou Manuel Vaz Norte, que segue:
8- Manuel Vaz Freire, que também se chamou Manuel Vaz Norte (Nota N.º 24). Casou a 1.ª vez nos
Fenais de Vera Cruz a 24.6.1683 com Maria Pacheco (§ 1.º N.º 7). Casou a segunda vez na mesma Igreja a
24.3.1736 com Engrácia Moreira (Cap.º 262.º § Único, N.º 3).
9 - João Pacheco de Sousa, que segue:
9 - José Moniz de Medeiros, baptizado nos Fenais de Vera Cruz e casado em Ponta Garça a 1.12.1728
com Bárbara de Medeiros (Cap.º 187.º § 2.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - João de Medeiros, casou nos Fenais de Vera Cruz a 20.3.1758 com Antónia de Pimentel (Cap.º
369.º § Único, N.º 5).
9 - Maria Pacheco, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 18.12.1710 com Manuel da Costa Pires filho de
Manuel da Costa Pires e Catarina Moniz.
Tiveram:
10 - Maria Moniz, casou nos Fenais de Vera Cruz a 18.12.1740 com António de Paiva, viúvo de
Maria Soares.
10 - Rosa Maria, casou nos Fenais de Vera Cruz a 10.5.1744 com Manuel Pereira Louro (Cap.º 124.º
§ 7.º, N.º 8).
10 - José Moniz Pires, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 25.7.1757 com Helena Ferreira ou Leite
filha de Manuel de Arruda e Maria Leite.
Tiveram:
11 - Laureana Maria, casou nos Fenais de Vera Cruz a 26.9.1787 com José Moniz Paixão (Cap.º
24.º § 11.º, N.º 9).
11 - Manuel Moniz Pires, que casou a 1.ª vez nos Fenais de Vera Cruz a 8.10.1792 com sua
parente em 4.º grau, Maria dos Anjos (Cap.º 338.º § 2.º, N.º 6) e a 2. vez no mesmo lugar a
5.7.1812 com Teresa de Jesus, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande, filha de José
Caetano e Ana Maria.
11 - Maria Moniz Leite, que casou nos Fenais da Vera Cruz a 18.6.1798 com Sebastião de
Medeiros ou Sebastião Moniz Paixão (Cap.º 24.º § 11.º, N.º 9).
11 - Quitéria Maria, que casou a 1.ª vez nos Fenais da Vera Cruz a 9.2.1801 com Manuel
Pacheco (Cap.º 29.º § 5.º, N.º 9) e a segunda vez na Maia a 6.3.1823 com Francisco da
Ponte, da Lomba da Maia e viúvo de Maria do Amaral (Cap.º 178.º § 6.º, N.º 8).
10 - Mateus Moniz, baptizado nos Fenais de Vera Cruz e casado no Porto Formoso a 8.9.1754 com
Ana Pacheco de Araújo, filha de Domingos Pacheco e Ana Pacheco.
Tiveram:
11 - Manuel Moniz, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 29.10.1786 com Maria Teresa (Cap.º
187.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
12 - João Moniz, casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.11.1810 com Maria Joaquina, filho de
José António e Maria Francisca.
11 - João Moniz Pires, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 13.12.1790 com Maria Moniz filha
de António Moniz e Francisca de Medeiros.
Tiveram:
12 - Maria Francisca Moniz, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 23.7.1815 com João
12 - José Moniz, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 29.3.1819 com Antónia Francisca
Cabral, do Nordestinho, filha de José Correia e Margarida Cabral.
12 - Manuel Moniz Pires, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 1.3.1820 com Maria de
9 - António Pacheco, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 1.3.1734 com Maria de Medeiros, filha de
Francisco de Medeiros a Maria Ferreira.
9 - Manuel Vaz Moniz, baptizado nos Fenais de Vera Cruz e casado em Ponta Garça em 1716 com
Felícia ou Feliciana Furtado de Melo (Cap.º 187.º § 2.º, N.º 6).
Tiveram:
10 - Joana Maria ou Joana Pacheco Moniz, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 30.9.1742 com Pedro
de Araújo, do Porto Formoso, filho de Pedro de Araújo e Maria do Monte.
Tiveram:
11 - António de Araújo, baptizado no Porto Formoso e casado nos Fenais de Vera Cruz a
5.1.1766 com Bárbara Moniz (Cap.º 338.º § 5.º, N.º 5).
10 - Margarida Furtado que casou nos Fenais de Vera Cruz a 29.6.1747 com José de Medeiros Maciel
(Cap.º 187.º § 2.º, N.º 7).
10 - Manuel Vaz Moniz, baptizado nos Fenais de Vera Cruz e casado no Porto Formoso a 23.12.1744
com Ângela de Medeiros (Cap.º 378.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
11 - Inácia Jacinta, baptizado no Porto Formoso e casada nos Fenais de Vera Cruz a 8.3.1769
com Manuel Moniz das Neves (Cap.º 338.º § 1.º, N.º 5).
11 - Francisca Moniz que casou nos Fenais de Vera Cruz a 8.8.1781 com João de Frias, filho de
João de Frias a Ana Maria.
Tiveram:
12 - Jacinta Rosa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 24.3.1806 com José de Medeiros ou
José Jordão de Medeiros Canório (Cap.º 378.º § 3.º, N.º 7).
Manuel Vaz Freire ou Manuel Vaz Norte, teve da segunda mulher:
9 - Maria Francisca, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 27.7.1757 com António de Medeiros Moniz
ou António Moniz Vieira (Cap.º 19.º § 8.º, N.º 9).
9- João Pacheco de Sousa, casou a 1.ª vez nos Fenais de Vera Cruz a 4.9.1724 com Joana de Paiva,
filha de Manuel de Paiva e Maria Furtado; e a segunda, também nos Fenais em 1730 com Joana Moreira
10 - José Pacheco Moreira, que segue:
10 - Antónia Moniz, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 4.2.1764 com António de Medeiros, filho de
Francisco Manuel e Maria de Sousa.
10 - José Pacheco Moreira, baptizado nos Fenais de Vera Cruz. Casou a 1.ª vez em S. Pedro da Ribeira
Grande a 9.8.1773 com Angélica Rosa de S. José, filha de João Botelho e Inácia Rosa Rita e a segunda
na mesma freguesia a 29.11.1779, com Ana Teresa (Cap.º 78.º § 23.º, N.º 10).
11 - Maria Inácia Joaquina que segue:
11 - Umbelina Rosa Jacinta, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.4.1802 com Daniel
Francisco de Paiva (Cap.º 78.º § 2.º, N.º 14).
11 - Maria Inácia Joaquina, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.9.1803 com Manuel José da Costa,
baptizado em Ponta Garça e filho de João da Costa Carreiro e Felícia Furtado.
§ 9.º
7- Beatriz Correia (do § 8.º), cujo nome, que é o da bisavó paterna, mais confirma a filiação de seu avô
paterno de Manuel Correia de Sousa. Casou nos Fenais de Vera Cruz a 7.6.1666, com Francisco Freire ou
Francisco Vaz, filho de Francisco Vaz Freire e Maria Fernandes.
Tiveram:
8 - Bárbara Freire, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 5.4.1694 com António Vaz Dutra ou Sengo,
que nasceu neste lugar a 22.6.1666 e era filho de André Martins Sengo e Vitória Cabeceiras; António
Vaz Dutra [ou Sengo] casou a segunda vez em 1696 com Maria de Bettencourt, com a qual a
25.10.1710 vendeu uma terra que ele herdara de seu sogro, Francisco Freire (Notas de Simão da Silva
Sousa, Livro de 1710 a 1712, dos Fenais da Ajuda).
8 - Manuel Freire da Costa ou Manuel Pereira, que segue:
8 - Ana Correia ou Freire (Nota N.º 25). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 30.3.1699 com Francisco
Roiz Leite, filho de Pedro Roiz Leite e Maria Vieira.
Tiveram:
9- Maria Freire Correia que casou a 1.ª vez nos Fenais de Vera Cruz a 19.3.1725 com Manuel
Moniz Vieira filho de José Moniz Vieira e Maria de Arruda; e a segunda no mesmo lugar a
9.2.1727 com Inácio de Sousa ou da Ponte (Cap.º 377.º § Único, N.º 6).
8 - José Correia Freire (Vide Nota N.º 25). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 2.4.1705 com Marta
Cabeceiras (Cap.º 240.º § 3.º, N.º 5).
8 - Amaro da Costa Freire (Vide Nota N.º 25). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 10.11.1704 com Maria
de Braga ou Maria Vieira, filha de António de Arruda e Maria de Braga. Maria Vieira ou de Braga,
viúva de Amaro [da Costa] Freire; casou segunda vez nos Fenais Vera Cruz a 18.9.1709 com Manuel
Rebelo, da Lomba de S. Pedro, (o termo não diz os pais do nubente). Maria Vieira ou de Braga teve
uma irmã com o mesmo nome que casou a 24.3.1700 com Matias Furtado.
Tiveram:
9- Maria Freire, casou nos Fenais de Vera Cruz a 31.1.1736 com Manuel de Medeiros Garcia
(Cap.º 19.º § 6.º, N.º 8).
8- Manuel Freire da Costa ou Manuel Pereira (Vide Nota N.º 25), casou a 1.ª vez nos Fenais de Vera
Cruz a 22.6.1699 com Ana Pacheco de Sousa ou da Silveira (?) (§ 1.º N.º 7) e a segunda com Maria do
Amaral (Nota N.º 26).
9 - Maria Pacheco da Silveira, que segue:
9 - Ana Pacheco Barbosa da Silveira, baptizada nos Fenais de Vera Cruz a casada na Achada a
30.8.1734 com Manuel Rebelo, da Achada, filho de Baltazar Rebelo e Cecília Carvalho.
9 - António do Amaral, natural da Fenais de Vera Cruz e casado na Acasou a 10.9.1741 com Isabel
Vieira, morador na Salga, filha de José da Costa Leça e Isabel Vieira.
9 - Maria do Amaral, casou nos Fenais de Vera Cruz a 9.7.1735 com Manuel Brandão, do Nordestinho,
filho de Filipe Brandão e Maria Furtado.
Tiveram:
10 - Ana do Amaral, casou nos Fenais de Vera Cruz a 21.5.1762 com Manuel Moniz (Cap.º 338.º §
5.º, N.º 5).
9- Maria Pacheco da Silveira, baptizada nos Fenais de Vera Cruz, casou a 1.ª vez na Achada a 8.1.1719
com Manuel da Costa Aguiar ou Ramos, filho de Manuel da Costa Ramos e Maria de Aguiar; casou
segunda vez no mesmo lugar a 16.6.1723 com João Rebelo de Simas, baptizado no Nordestinho, filho de
Domingos Rebelo e Ana Gonçalves; e a 3.ª vez também na Achada a 20.4.1752 com André Soares
Pimentel, viúvo de Maria do Rego, sepultada no Nordestinho (Nota N.º 27).
10 - José Barbosa, que segue:
10 - Felícia de Rezendes, que casou na Achada a 27.2.1747 com Manuel Moniz de Medeiros (Cap.º 19.º §
8.º, N.º 8).
10 - Ana Pacheco da Silveira ou Barbosa, que casou na Achada 2.7.1752 com Manuel Pereira de
Mendonça ou Manuel Pereira Dutra, natural do Nordestinho, viúvo de Mariana de Oliveira e filho de
Domingos Pereira de Mendonça e Ana Borges.
Tiveram:
11 - Maria Pacheco, baptizado a 9.7.1753 e casada na Achada a 4.2.1782 com João Tavares
Machado, baptizado a 26.6.1734 (Cap.º 240.º § 4.º, N.º 7).
11 - João Pacheco, baptizado a 18.11.1756 e casado na Achada a 16.5.1790 com Feliciana de Melo,
baptizada a 21.1.1771 e filha de Manuel Cabral de Melo e Teresa Maria.
11 - António Pacheco, baptizado a 19.4.1761 e casado na Achada a 8.10.1787 com Rosa Maria,
baptizado a 21.8.1768 e filha de Manuel Cabral de Melo e Teresa Maria.
Tiveram:
12 - José Pacheco, que casou em 1816.
11 - Genoveva Pacheco Barbosa, baptizado na Achada a 10.8.1766, e aí casada a 22.6.1795 com
Bernardino da Costa Araújo, filho de José da Costa Araújo e Quitéria de Santa Rita.
11 - Francisco Pacheco Dutra, baptizado a 23.7.1771 e casado na Achada a 9.5.1790 com Jerónima
de Pimentel, baptizada a 19.1.1772 e filha de Manuel da Silva Furtado e Ana do Rosário, com
geração.
11 - Inácia Pacheco Barbosa, baptizada na Achada a 26.2.1774 a aí casada a 2.12.1804 com José
Cabral de Melo (Cap.º 240.º § 5.º, N.º 8).
10 - Inácia Maria Pacheco, que casou na Achada a 24.5.1773 com Manuel Furtado Pimentel (Cap.º 316.º
§ Único, N.º 6).
Tiveram:
11 - José Pacheco Barbosa, baptizado na Achada a 4.9.1775 e aí casado a 21.3.1804 com Maria
Francisca de Melo, aí baptizada a 2.3.1785 e filha de Joana de Melo e pai incógnito.
Tiveram:
12 - Teotónio Pacheco Barbosa, que casou a 1.ª vez na Achada a 4.3.1827 com Maria
Francisca Pereira ou de Resendes, filha de João de Rocha e Francisca Pereira. Casou a
segunda vez na Achada a 13.1.1839 com Jacinta Rosa, natural da Povoação, filho de
António de Ponte e Maria de Lima.
10 - José Barbosa, casou na Achada a 29.1.1749 com Bárbara de Pimentel, filha de Manuel Homem da Costa
e Maria Madalena da Costa.
Tiveram:
11 - Manuel de Pimentel Barbosa, que segue:
11 - Rosa Maria de Pimentel, que casou na Achada a 13.11.1780 com José Correia, filho de Manuel
Correia Bulhão e Antónia dos Reis.
11 - António Barbosa, baptizado na Achada a 11.8.1765 e aí casado a 13.4.1789 com Maria do Amaral,
baptizada nesse lugar a 26.10.1767 e filha de Leonardo Carreiro e Luciana de Torres.
Tiveram:
12 - Maria Flora de Amaral, baptizada na Achada a 30.10.1791 e aí casada a 3.6.1811 com João de
Resendes, do Nordestinho, onde foi baptizado a 2.1.1791, filho de Manuel de Resendes e
Maria da Silva.
12 - Rosa Jacinta do Amaral, que casou na Achada a 12.12.1820 com António de Amaral, filho de
Estêvão de Amaral e Feliciana Carreiro.
12 - Andresa Maria, que casou na Achada a 13.8.1826 com José Moniz, filho de Manuel Moniz e
Laureana Francisca.
12 - Flora Maria, casou na Achada a 6.5.1827 com Luís António Soares (Cap.º 24.º § 23.º, N.º 11).
12 - José Barbosa, que casou na Achada a 12.1.1832 com Maria Teresa de Pimentel, filha de
António Francisco de Sousa e Margarida de Pimentel.
11 - Manuel de Pimentel Barbosa, casou na Achada a 27.12.1778 com Maria de Melo ou de Medeiros, filha
de Mateus Correia e Maria de Melo.
Tiveram:
12 - António de Pimentel Barbosa, que segue:
12 - Francisco Correia de Melo, baptizado na Achada a 30.9.1792 e casado na Achada a 31.5.1819 com
Rosa Jacinta de Jesus (Cap.º 338.º § 6.º, N.º 6). Casou g..
12 - António Pimentel Barbosa, baptizado na Achada a 10.2.1780. Casou neste lugar a 26.10.1800 com
Maria Flora de Medeiros, baptizada aí a 4.8.1779 e filha de José de Arruda e Ana de Medeiros.
Tiveram:
13 - Manuel de Pimentel Barbosa, que segue:
13 - Maria Flora, que casou na Achada a 4.12.1820 com José Manuel Tavares, filho de Manuel Tavares
e Bárbara de Resendes.
13 - Ana Maria de Medeiros, que casou na Achada a 6.4.1836 com António de Medeiros, filho de José
de Medeiros Cabral e Ana Pacheco.
13 - Antónia Francisca de Medeiros, que casou na Achada a 17.2.1840 com Aniceto de Medeiros, filho
de João Luís e Maria de Medeiros.
13 - Manuel de Pimentel Barbosa, casou na Achada a 12.6.1831 com Maria Pacheco, viúva de António
Furtado.
§ 10.º
6- Manuel Correia de Sousa (do § 8.º), morador na Maia (Vide Nota N.º 21). Foi herdeiro e
administrador da terça vinculada instituída por sua avó, Beatriz Correia. A 12.1.1634 na Maia, nas casas
de morada de Manuel Vaz de Sousa, compareceram Manuel Correia de Sousa, cidadão e sua mulher,
Beatriz de Sousa, morador no limite deste lugar e venderam uma terra que houveram em dote de
casamento de seus pais e sogros, Gonçalo de Sousa, falecido e sua mulher, Guiomar do Monte (escritura
nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1632 a 1634). Casou com Beatriz de Sousa (Cap.º
132.º § 2.º, N.º 7) (Nota N.º 28).
Tiveram:
7 - Maria de Sousa Correia (Nota N.º 29). A 8.2.1646 em Vila Franca do Campo, Manuel Vaz de Sousa,
cidadão, por si e como procurador de sua mulher, Maria de Sousa, moradora na Maia (procuração feita
a 24.9.1644) vende um foro numa terra que confronta com seus irmãos, Gaspar da Costa de Sousa e
Baltazar Roiz de Sousa. (Notas de Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1645 a 1647). Casou depois de
1621 e antes de 1632 com Manuel Vaz de Sousa (Cap.º 152.º § 3.º, N.º 5).
7 - João Homem de Sousa ou da Costa, que segue:
7 - Beatriz de Sousa, que segue no § 11.º.
7 - Bárbara Correia ou de Sousa, que segue no § 12.º.
7 - Manuel Correia de Sousa, o Moço (Vide Notas N.º 20 e 28).
7 - Gonçalo de Sousa Correia ou Correia de Sousa, que a 2.2.1650, solteiro na Maia e como procurador
de sua mãe, Beatriz de Sousa, dona viúva de Manuel Correia de Sousa, figura numa escritura nas
Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1649 a 1652 (Vide Nota N.º 28).
7 - António Correia de Sousa (Nota N.º 30), que a 14.2.1650, na Maia, com sua mulher, Maria Rebelo,
ambos morador no limite deste lugar, distractam um foro que houveram em dote de seus pais e sogros,
Francisco Lopes Leitão e Inês da Costa (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1649 a
1652). Casou na Maia em 1633 com Maria Rebelo, filha de Francisco Lopes Leitão e Inês da Costa.
7- João Homem de Sousa ou da Costa, a 23.3.1650 na Maia este e sua mulher, Catarina do Couto,
vendem uma terra que ela vendedora herdou de seu pai, Baltazar Lopes [Columbreiro] (Notas de Lourenço
Morim de Azevedo, Livro de 1649 a 1652 (Vide Nota N.º 28) (Nota N.º 31), casou a 1.ª vez com Catarina
do Couto filha de Baltazar Lopes Columbreiro e Maria do Couto e a segunda com Bárbara do Monte.
8 - Manuel Correia, baptizado na Maia e casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.5.1683 com Maria
Raposo, filha de Rafael Raposo, ausente e Ana de Araújo.
8- Ana do Couto, morador na Lomba da Maia e casou na Maia a 23.4.1690 com Lázaro da Costa Sousa,
filho de António da Costa e Ana Afonso.
Tiveram:
9- Maria do Couto, casou na Maia a 5.2.1717 com António Pacheco de Sousa Pereira, viúvo
de Luzia Pereira, das Furnas.
8 - Maria de Sousa, da Maia, e aí casou a 25.8.1688 com Manuel Pereira, da Povoação, filho de António
Pereira e Bárbara da Costa.
Tiveram:
9- Ana de Sousa, casou na Povoação a 3.5.1717 com Francisco Cabeceiras, viúvo de Maria
Ferreira.
9- Manuel Pereira de Sousa, que casou na Povoação a 11.12.1716 com Isabel Botelho, filha de
Francisco Pereira a Maria Botelho.
Tiveram:
10 - Maria Botelho, casou na Povoação a 24.6.1734 com Francisco de Sousa, da Maia, filho de
Francisco de Sousa a Maria Botelho Cabral.
10 - Bárbara Botelho que casou na Povoação a 12.11.1736 com Francisco de Amaral Resendes,
filho de António de Amaral Resendes e de sua 1.ª mulher, Bárbara Carreiro.
8 - Catarina de Sousa, que casou na Maia a 14.11.1693 com Miguel da Costa, do Porto Formoso, filho
de Miguel Gomes e Maria da Costa.
8- Manuel Correia de Sousa, casou na Maia a 21.7.1698 com Maria Carneiro, filha de Gaspar da Costa
e Catarina Carneiro.
Tiveram:
9 - Manuel Correia de Sousa ou Manuel de Sousa Correia que segue:
9 - Joaquim de Sousa Correia, que casou na Maia a 23.7.1742 com Francisca da Silva, filha de
Francisco da Silva e Maria da Costa.
Tiveram:
10 - Benedita Isabel de Sousa, casou na Maia a 28.9.1767 com José Pacheco de Medeiros, filho de
Manuel Pacheco de Medeiros e Beatriz de Amaral.
10 - António de Sousa Correia, que casou na Maia a 21.8.1775 com Maria Margarida Pacheco de
Tiveram:
11 - Maria Perpétua Jacinta, que casou na Maia a 14.10.1811 com Manuel Tavares da Câmara
(Cap.º 296.º § 1.º, N.º 7).
11 - Ana Jacinta, casou na Maia a 7.5.1817 com Manuel Cordeiro de Sousa (Cap.º 189.º § 5.º,
N.º 8).
9 - Gabriel de Sousa Correia, que casou na Maia a 16.6.1745 com Maria do Sacramento (Cap.º 133.º §
7.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Maria da Câmara, que casou na Maia a 16.11.1767 com Francisco Moniz Bettencourt que depois
casou com Maria do Couto (Cap.º 383.º § 2.º, N.º 4) e era filho de Francisco Moniz de
Bettencourt e Josefa de Almeida.
10 - Margarida da Câmara, que casou na Maia a 13.12.1769 com José de Pimentel (Cap.º 374.º § 2.º,
N.º 6).
10 - Manuel de Sousa, que casou na Maia a 25.5.1774 com Maria da Costa (Cap.º 252.º § Único, N.º
8).
10 - Josefa Moniz da Câmara que casou na Maia a 12.6.1782 com José Pimentel de Medeiros, filho de
Francisco de Pimentel e Francisca Pacheco de Medeiros.
Tiveram:
11 - Manuel da Ponte Medeiros, casou na Maia a 13.3.1812 com Antónia Jacinta ou Joaquina
(Cap.º 24.º § 16.º, N.º 11).
11 - Maria Josefa, casou na Maia a 16.10.1812 com Manuel Inácio de Melo, viúvo de Adriana
Rosa, sepultada no Porto Formoso.
11 - António Pimentel de Medeiros, que casou na Maia a 13.6.1814 com Joana de Medeiros,
filha de João da Ponte Medeiros e Maria da Ponte.
11 - Antónia Josefa, casou na Maia a 29.1.1815 com Francisco de Medeiros (Cap.º 383.º § 1.º,
N.º 5).
10 - António de Sousa Gabriel, baptizado na Maia e casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.6.1790
com Rosa do Sacramento, filha de Manuel da Costa Pacheco e Bárbara da Ascenção.
Tiveram:
11 - Manuel de Sousa Gabriel, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.5.1819 com
Margarida Tomásia (Cap.º 364.º § 2.º, N.º 5).
11 - António de Sousa Gabriel que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.10.1820 com
Maria Inácia, filha de Caetano de Pimentel e Josefa de Jesus.
9- Manuel Correia de Sousa, também chamado Manuel de Sousa Correia, casou na Maia a 19.4.1739
com Maria Rosa Pacheco de Resendes (Cap.º 29.º § 5.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - António Pacheco de Resendes, que segue:
10 - Manuel João Pacheco de Resendes, que casou na Maia a 22.10.1764 com Maria Pacheco de Amaral,
filha de Manuel de Amaral e Maria da Costa.
10 - António Pacheco de Resendes, que casou na Maia a 4.11.1765 com Maria Vultoa, filha de Pascoal Leite
e Catarina Vultoa.
Tiveram:
11 - António Bento Pacheco de Resendes, que segue:
11 - Maria Pacheco, que casou na Maia a 6.8.1797 com Duarte Pacheco (Cap.º 24.º § 14.º, N.º 10).
11 - Rosa de Jesus, que casou na Maia a 31.3.1796, com Francisco Pacheco, filho de António Pacheco e
Maria Josefa.
Tiveram:
12 - Maria Rosa, casou na Maia a 24.10.1828 com Manuel Cabral, filho de João Cabral e
Francisca Carreiro.
12 - Francisco Pacheco, casou na Maia a 10.12.1829 com Josefa Leonor filha de João Lopes e
Francisca de Medeiros.
11 - António Bento Pacheco de Resendes, casou na Maia a 25.2.1811 com Rosa do Couto (Cap.º 133.º § 4.º,
N.º 11).
§ 11.º
7- Beatriz de Sousa (do § 10.º), morador na Lomba da Maia (Nota N.º 32). Casou com Manuel Roiz
Guimarães.
Tiveram:
8- Manuel Correia de Sousa, foi morador nas Furnas e casou na Maia a 11.7.1692 com Maria Cabral,
filha de João Roiz e Maria Teixeira.
Tiveram:
9 - Bárbara de Sousa, que segue:
9 - Maria de Sousa, casou na Maia a 13.4.1715 com Tomé Vieira de Sousa, filho de Manuel Vieira e
Margarida de Sousa, dos Fenais Vera Cruz.
9- Bárbara de Sousa, baptizada na Maia, onde casou a 1.ª vez a 29.9.1717 com Manuel de Sousa,
sepultado nas Furnas e filho de André de Sousa a Maria Ferreira, de Rabo de Peixe. Casou a segunda vez
também na Maia a 16.5.1718 com António Lopes de Aguiar, também chamado António da Costa Soeiro,
dos Fenais Vera Cruz e filho de Manuel da Costa Ponte e Maria Soeiro.
10 - Maria Cabral, que segue:
10 - Ana de Melo, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 28.3.1751 com Francisco de Sousa da Rocha,
filho de Manuel de Sousa e Maria da Rocha.
Tiveram:
11 - Maria de Jesus Melo, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 10.8.1808 com Miguel Furtado,
baptizado na Achadinha a filho de António Furtado e Maria Antónia de Pimentel.
10 - Antónia de Sousa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 19.8.1751 com Manuel Rebelo, filho de
Manuel Rebelo, barbeiro e Maria Freire.
Tiveram:
11 - Angélica Rosa, casou nos Fenais de Vera Cruz a 24.4.1780 com António de Medeiros, filho de
Manuel Furtado e Antónia de Medeiros.
11 - José de Medeiros, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 23.5.1784 com Maria Pacheco, filha de
José de Medeiros e Maria Pacheco.
11 - Aurélia Francisca, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 23.7.1789 com Manuel Garcia de
10 - Catarina de Melo, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 3.10.1758 com Gabriel de Arruda, baptizado
em S. António e filho de Manuel de Viveiros Arruda a Ana Pacheco.
Tiveram:
11 - José de Melo, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 11.11.1790 com Vitória Pacheco, filha de
Manuel Rabelo e Clara Pacheco.
10 - Maria Cabral, casou nos Fenais de Vera Cruz a 9.7.1749 com Bernardo de Sousa, viúvo de Luzia
Furtado.
Tiveram:
11 - Francisco Cabral de Melo, que segue:
11 - Maria de Melo, casou nos Fenais de Vera Cruz a 18.10.1789 com Manuel da Costa, filho de João
da Costa a Antónia de Medeiros.
11 - Quitéria de Melo, casou nos Fenais de Vera Cruz a 8.12.1801 com Francisco Garcia, filho de José
Garcia e Maria Soares.
11 - Francisco Cabral de Melo, casou nos Fenais de Vera Cruz a 10.6.1794 com Laureana Moniz, filha de
Manuel Moniz e Maria Vieira.
§ 12.º
7- Bárbara Correia ou de Sousa (do § 10.º) (Nota N.º 29), casou com António Rebelo Leitão, morador
na Maia e já casado em 1664.
Tiveram:
8 - Antão de Sousa Rebelo ou Antão Correia de Sousa (Nota N.º 33), casou na Maia a 22.11.1683 com
Catarina da Costa, filha de Miguel Roiz e Maria da Fonseca.
Tiveram:
9- Jerónima Francisca, baptizada na Maia e casada na Nossa Senhora da Conceição da Ribeira
Grande a 1.1.1741 com Manuel da Costa de Sá Bettencourt, baptizado nos Fenais de Vera Cruz e
filho de José da Costa Sá e Maria da Ponte.
8 - António Correia de Sousa, que segue:
8 - Francisco Correia de Sousa, morador no Burguete e casou na Maia a 14.2.1689 com Bárbara Cabral
ou de Melo, filha de Manuel Cabral e Maria de Medeiros.
Tiveram:
9- Maria de Melo, casou na Maia a 17.6.1728 com Vicente Pacheco (Cap.º 24.º § 14.º, N.º 8).
9- Francisca de Melo, casou na Maia a 6.9.1728 com António Moniz de Medeiros, filho de
Tomé de Andrade da Costa e Teresa Moniz.
9- Domingas de Melo, casou na Maia a 10.10.1729 com João Pacheco de Resendes ou
9- Joaquim de Sousa de Medeiros, que casou na Maia a 29.10.1730 com Maria Rosa de
Resendes ou Pacheco (Cap.º 376.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
10 - Rosa Maria Pacheco, que casou na Maia a 24.7.1754 com João de Medeiros Furtado (Cap.º
15.º § 6.º, N.º 10).
8- António Correia de Sousa, casou na Maia a 22.11.1688 com Maria do Couto, filha de Manuel do
Couto e Maria Manuel.
Tiveram:
9 - Manuel do Couto [Correia ou de] Sousa que segue:
9 - Maria do Couto, que casou na Maia a 10.12.1736 com José de Medeiros Sampaio (Cap.º 390.º § 1.º,
N.º 2).
9- Manuel do Couto Correia ou de Sousa, casou a 1.ª vez na Maia a 28.12.1720 com Maria Pacheco de
Resendes (Cap.º 29.º § 5.º, N.º 7); Casou a segunda vez também na Maia a 17.12.1722 com Jerónima
Teixeira, do Porto Formoso, filha de Amaro Teixeira e Margarida Rebelo.
10 - Bárbara Pacheco de Resendes, que casou na Maia a 16.5.1743 com o alferes João Pacheco Barbosa
(Cap.º 15.º § 9.º, N.º 9).
10 - Maria Teixeira ou do Couto, que segue:
10 - Francisca do Couto, casou na Maia a 20.1.1780 com Francisco do Amaral e Melo (Cap.º 133.º § 6.º,
N.º 9).
10 - Maria Teixeira ou do Couto, casou na Maia a 24.5.1753 com José da Ponte Dutra, filho de Manuel Roiz
Dutra e Maria Ferreira.
Tiveram:
11 - Maria do Couto, que casou na Maia a 10.11.1784 com António Pacheco de Medeiros (Cap.º 373.º §
1.º, N.º 6).
11 - Ana do Couto Dutra, que casou na Maia a 26.7.1788 com Manuel de Pimentel, filho de Francisco
de Pimentel e Francisca de Medeiros.
Tiveram:
12 - António de Pimentel, que casou na Ribeirinha com Clara Maria da Costa Feio (Cap.º 191.º §
2.º, N.º 9).
11 - José da Ponte, que segue:
11 - Ângela do Couto, casou na Maia a 23.3.1793 com Manuel de Medeiros Carreiro (Cap.º 78.º § 3.º,
N.º 13).
11 - José da Ponte casou na Maia a 26.12.1793, com Antónia de Lima, filha de José de Lima e Mariana do
Couto, de S. Pedro de Vila Franca.
§ 13.º
6- Francisco Pereira de Sousa (do § 8.º), morador em Água Retorta (Vide Nota N.º 21) Casou com
Maria de Medeiros Botelho (Cap.º 4.º § 6.º, N.º 4).
Tiveram:
7 - João da Mota Botelho, que segue:
7 - Maria de Medeiros, que a 20.l.1647 foi madrinha no Faial da Terra de um baptizado. O seu
casamento induz-se da Nota N.º 32 do Cap.º 139.º. Casou com Manuel Rebelo Cabral (Cap.º 139.º §
6.º, N.º 6).
7 - Manuel, baptizado no Faial da Terra a 17.9.1623.
7- João da Mota Botelho, a 15.7.1658 foi padrinho de um baptizado no Faial da Terra e era morador em
Água Retorta e a 5.9.1653 foi padrinho de outro baptizado no mesmo lugar; em ambos os termos foi
indicada a sua filiação. João da Mota Botelho foi baptizado no Faial da Terra a 30.6.1627. Casou a 1.ª vez
com Úrsula Carvalho e a segunda com Apolónia Furtado.
8 - Maria, baptizada no Faial da Terra a 26.9.1660.
8 - Maria de Medeiros Sampaio, que segue no § 14.º.
8 - João da Mota Botelho, que segue:
8- João da Mota Botelho, baptizado no Faial da Terra a 12.11.1679 e morador em Agua Retorta. Casou
no Nordeste a 26.8.1708 com Josefa Raposo (Cap.º 27.º § 15.º, N.º 8).
Tiveram:
9 - José da Mota, que segue:
9 - Manuel da Mota, que casou no Nordeste a 20.12.1746, com Isabel de Medeiros (Cap.º 139.º § 6.º,
N.º 9).
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros Mota, que casou no Nordeste a 28.10.1765 com Rosa Pacheco, filha de
Manuel Álvares Pimentel e Ana Pacheco Pimentel.
9 - João da Mota, que casou no Nordeste a 22.9.1745 com Isabel Raposo, filha de José da Costa
Pimentel e Maria Jácome Brandão (Cap.º 289.º § 4.º, N.º 7).
Tiveram:
10 - Feliciana Raposo, que casou no Nordeste a 17.4.1769 com Manuel de Paiva, filho de Manuel de
Paiva e Sabina de Pimentel.
Tiveram:
11 - Ana Francisca de Resende ou Ana Raposo, baptizada no Nordeste a 10.12.1773, casou a
8.2.1796 com José Cabral de Melo (Cap.º 186.º § 8.º, N.º 8).
10 - Clara Rosa, morador com o marido na Lomba da Cruz (Nordeste), casou no Nordeste a 12.3.1770
com Manuel Raposo (Cap.º 186.º § 4.º, N.º 7).
9- José da Mota, casou no Nordeste a 17.9.1739 com Maria Carreiro, filha de Manuel Carvalho e
Catarina Carreiro.
Tiveram:
10 - Maria da Mota ou Raposo, que casou no Nordeste a 2.3.1764 com Francisco de Mendonça (Cap.º
67.º § 2.º, N.º 10).
10 - José da Mota, que segue:
10 - Manuel da Mota, que casou no Nordeste a 26.8.1781 com Quitéria Brandão, do Nordestinho, filha de
José Teixeira e Antónia Brandão.
Tiveram:
11 - Maria Carreiro, baptizada no Nordeste a 4.11.1784. Casou na mesma Vila a 31.7.1803, com
António Teixeira, aí baptizado a 17.10.1782 e filho de José Teixeira e Antónia Soares.
11 - Ana Brandão baptizada no Nordeste a 25.9.1782 e aí casou a 5.12.1803 com Manuel Teixeira,
filho de Tomé Teixeira e Maria de Pimentel.
10 - José da Mota, casou no Nordeste a 24.1.1779, com Maria de Pimentel, filha de José Teixeira e Joana da
Costa.
§ 14.º
8- Maria de Medeiros Sampaio (do § 13.º), foi baptizada no Faial da Terra a 26.11.1662 e depois de
casada ficou morando no Nordeste (Nota N.º 34). Casou com Manuel Correia Machado, do Nordeste, o
qual casou segunda vez nesta Vila a 21.7.1714 com Bárbara de Senra (Cap.º 204.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
9 - Manuel de Medeiros ou Manuel Correia Machado, que segue:
9 - Úrsula de Medeiros Gambôa, que casou no Nordeste a 16.5.1716 com João Borges da Costa (Cap.º
397.º § Único, N.º 2).
9 - João da Mota Botelho, casou a 1.ª vez no Nordeste a 3.12.1719 com Ana Camelo, viúva de Sebastião
Borges e a segunda vez também no Nordeste a 4.5.1729 com Maria de Pimentel (Cap.º 186.º § 3.º, N.º
6).
10 - Maria de Medeiros, que casou no Nordeste a 16.11.1750 com Manuel Raposo filho de Manuel
Raposo e Maria Carvalho.
9 - Maria de Medeiros, que casou no Nordeste a 4.2.1731 com Bento Cabral Moreno, da Lomba da
Cruz, filho de Francisco Moreno e Maria da Costa.
9- Manuel de Medeiros, também chamado Manuel Correia Machado, nasceu no Nordeste e casou no
Faial da Terra a 26.9.1714 com Maria Carreiro ou Maria da Estrela Carreiro, filha de Manuel da Costa
Matão e Clara Carreiro.
Tiveram:
10 - Manuel Correia Machado, que segue:
10 - Rosa de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 15.12.1763 com José de Pimentel, viúvo de Rosa
Furtado.
10 - António de Medeiros, que casou no Nordeste a 2.5.1773 com Clara Pacheco. Devem ser também
filhos de Manuel de Medeiros ou Manuel Correia Machado e de sua mulher Maria Carreiro ou Maria
da Estrela Carreiro, embora esta figure no termo de casamento dos filhos com o nome de Estrela de
Medeiros, os seguintes:
10 - Antónia de Medeiros, casou no Nordeste a 19.4.1756 com Francisco Soares.
10 - Maria Clara de Medeiros, casou no Nordeste a 10.8.1767 com Jerónimo Pacheco Pimentel.
10 - José de Medeiros, casou no Faial da Terra a 6.1.1772 com Maria Teixeira.
10 - Maria de Medeiros, baptizada no Faial da Terra (o termo de casamento diz que é filha de Manuel
Correia Machado e Maria de Medeiros, do Faial da Terra).Casou no Nordeste a 2.7.1663 com
Francisco Jácome Raposo, filho de António Jácome Raposo e Isabel Furtado.
10 - Manuel Correia Machado, baptizado na Faial da Terra Foi alferes e teve filhos da segunda mulher antes
de com ela ser casado. Casou a 1.ª vez no Nordeste a 12.10.1749 com Maria Raposo, filha natural do
capitão Manuel Raposo Furtado e Antónia Raposo, ambos solteiros. Casou a segunda vez no Nordeste a
23.3.1791 com Vitória Cândida ou de Mendonça (Cap.º 186.º § 4.º, N.º 7).
11 - Emerenciana Raposo de Medeiros, baptizada no Nordeste a 23.1.1752 e aí casou a 14.12.1785 com
Manuel de Melo Bulhões (Cap.º 189.º § 4.º, N.º 8).
11 - Manuel Correia Machado, que segue:
11 - Maria de Mendonça, baptizada no Nordeste a 25.6.1791. Casou nesta Vila a 15.8.1813 com José
Francisco da Mota, baptizado na Achada a 21.8.1785, filho de José da Mota Pimentel e Ponciana
Pacheco.
Tiveram:
12 - Manuel Francisco da Mota, que casou no Livramento em Rosto de Cão a 8.1.1843 com Maria
Isabel de Medeiros (Cap.º 19.º § 7.º, N.º 10).
11 - Manuel Correia Machado, baptizado no Nordeste a 1.3.1788 (sic) (no termo do 1.º casamento). Casou a
1.ª vez no Nordeste a 5.8.1806 com Fortunata Rosa do Amor Divino, também chamada Fortunata
Pimentel e baptizado no Nordeste a 27.3.1780 (?) e filha de José Pacheco Pimentel e Mariana Francisca.
Casou a segunda vez na mesma Vila a 4.11.1825 com Ana Jacinta Cândida (Cap.º 202.º § Único, N.º 6),
de quem não teve geração; e casou a 3.ª vez também no Nordeste a 8.2.1837, com Francisca Cândida de
12 - José Correia Machado, que segue:
12 - Jacinta Cândida de Jesus, que casou no Nordeste a 10.5.1835 com Manuel de Medeiros Tavares
12 - António Correia Machado, que casou no Nordeste a 15.11.1841 com Violante Júlia de Jesus, filha
de Manuel Vaz a Ana de Medeiros.
12 - Querubina de Jesus, que casou no Nordeste a 28.9.1845 com Manuel José Duarte (Cap.º 24.º § 24.º,
N.º 10).
12 - Jacinto Correia Machado.
12 - João Correia Machado, que casou no Nordeste a 12.3.1874 com Rosa Ricarda.
12 - Manuel Correia Machado, que casou com sua sobrinha Maria Teodora de Medeiros (Cap.º 102.º §
Único, N.º 10).
Tiveram:
13 - Pedro Correia Machado, que nasceu a 5.2.1872 e é comerciante em Ponta Delgada. Casou
com Maria Evangelina Ribeiro Casanova (Cap.º 363.º § 3.º, N.º 9).
Tiveram:
14 - Antónia Correia Machado, que morreu jovem.
14 - Eduardo Correia Machado, casado, sem geração.
13 - Jorge Correia Machado.
13 - F ...
13 - F ...
12 - José Correia Machado, casou no Nordeste a 14.12.1825 com Rosa Jacinta de Medeiros, filha de José de
Medeiros Marques e Ana de Resendes.
Tiveram:
13 - José Correia Machado, que segue:
13 - Justa Rufina Machado, que casou com José do Rego Cordeiro.
13 - Manuel Correia Machado, que casou com Amélia da Costa.
13 - António Correia Machado, que foi para o Brasil, tendo casado no Rio de Janeiro.
13 - José Correia Machado que foi para o Brasil, tendo casado com Joaquina da Costa Travassos, com
geração no Brasil.
§ 15.º
6- Pedro Correia de Sousa (do § 8.º), natural dos Fenais da Ajuda. O termo do seu 3.º casamento não
diz quem são os pais dele, mas os da mulher (Vide Nota N.º 21); onde se prova que é filho de Manuel
Correia de Sousa e de sua mulher, Maria Pereira. Casou a 1.ª vez (antes de 26.9.1626), com Maria
Cabeceiras (§ 1.º N.º 5). Casou a segunda vez (antes de 11.5.1632), com Bárbara Pacheco (Cap.º 26.º § 3.º,
N.º 5). Casou a 3.ª vez (antes de 31.1.1633) nos Fenais de Vera Cruz com Bárbara Moniz de Medeiros ou
Moniz Barbosa (Cap.º 15.º § 1.º, N.º 6). Casou a 4.ª vez antes de 18.10.1652, com Maria Borges (Nota N.º
35).
7 - Manuel Correia de Sousa, que assinou pela mãe a escritura de 26.9.1626 a que se refere a Nota N.º
35 (Nota N.º 36). Casou nos Fenais de Vera Cruz a 8.10.1646 com Filipa de Bettencourt (Cap.º 378.º §
1.º, N.º 2).
Tiveram:
8- António de Bettencourt e Sá, Juiz nos Fenais de Vera Cruz em 1702 (Nota N.º 37). Casou a
1.ª vez nos Fenais de Vera Cruz em Fev.º de 1675, com Maria de Sousa Frois, filha de Francisco
Pires Grilo e Maria de Sousa Frois; casou segunda vez na Maia a 6.6.1686 com Ana de Medeiros
Barbosa (Cap.º 15.º § 4.º, N.º 8).
9- Maria do Rosário ou de Bettencourt, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 10.12.1702 com
Manuel Tavares (Cap.º 4.º § 10.º, N.º 7).
9- Francisco Moniz, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 28.8.1719 com Clara de Oliveira,
filha de Mateus Dias e Clara Fernandes.
8- Manuel de Medeiros morador na Lomba de S. Pedro, casou na Fenais de Vera Cruz em
Novembro de 1707 com Maria de Sousa, filha de F... de Oliveira e Maria Moniz Barbosa.
7 - Bárbara Correia de Sousa (Vide Nota N.º 32).
7 - João Pacheco Raposo, que segue:
7 - Maria Moniz (Nota N.º 38).
7 - Maria de Sousa (Vide Nota N.º 38).
7 - Catarina Correia ou de Medeiros ou Moniz (Vide Nota N.º 38). Casou nos Fenais de Vera Cruz a
10.10.1675 com Pedro Moniz de Bettencourt ou de Sá (Cap.º 378.º § 3.º, N.º 3).
7 - Manuel Correia Barbosa, que casou nos Fenais de Vera Cruz a 8.7.1675 com Isabel de Sousa, que
morreu viúva na Lomba de S. Pedro a 3.9.1700 (com testamento em que deixa os seus bens a Manuel
Rebelo Leitão) e era filha de João Rebelo Vieira e Margarida de Sousa.
7 - João Moniz de Medeiros, natural da Fenais de Vera Cruz e casou na Matriz Vila Franca a 19.12.1675
com Maria de Oliveira, filha de Francisco de Oliveira e Isabel de Lima.
Tiveram:
8- Manuel de Medeiros, que casou na Maia a 20.6.1705 com Bárbara Moniz de Medeiros
(Cap.º 24.º § 16.º, N.º 7).
8- Isabel Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 6.12.1706 com Matias de
Oliveira (Cap.º 131.º § 5.º, N.º 7).
7- João Pacheco Raposo, que a 4.9.1665, na Maia juntamente com sua mulher, Maria Vieira, ambos
moradores na Lomba dos Fenais de Vera Cruz, vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro, Pedro
Correia de Sousa (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1674 a 1677). Casou a 1.ª vez com
Bárbara Furtado e a segunda vez com Maria Vieira (Vide Nota N.º 35) (Nota N.º 39).
8 - Manuel Pacheco Raposo, alferes, morador em Vila Franca do Campo. Casou nos Fenais de Vera
Cruz a 7.1.1685 com Antónia de Medeiros Moniz (Cap.º 19.º § 5.º, N.º 7).
Tiveram:
9- Josefa Pacheco Vieira, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 12.1.1724 com
Pedro de Simas Franco (Cap.º 140.º § 1.º, N.º 5).
9- Pedro de Arruda da Câmara, que casou na Matriz de Vila Franca a 11.2.1725 com Maria
Francisca de Macedo (Cap.º 160.º § 2.º, N.º 6).
8- Maria Tavares, casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 11.5.1682 com Manuel da Costa
Saramago, de Ponta Garça e filho de Baltazar da Costa e Isabel Dias.
Tiveram:
9 - Maria Tavares Pacheco, que segue:
9 - Manuel Tavares Saramago, que casou em Ponta Garça a 26.1.1724 com Beatriz Furtado, filha de
André Moniz e Ana Furtado.
9- Maria Tavares Pacheco, casou em Ponta Garça a 12.11.1716 com Manuel Perdigão, filho de João
Furtado Leitão e Margarida Furtado.
Tiveram:
10 - Francisco Furtado Perdigão, que casou em Ponta Garça a 20.5.1746 com Clara Moniz ou de Oliveira,
filha de João Moniz Delgado e Ângela de Oliveira.
Tiveram:
11 - Francisca da Piedade, que casou na Ponta Garça: a 8.12.1784 com Junípero Francisco (Cap.º
141.º § 3.º, N.º 8).
11 - João Moniz que casou em Ponta Garça a 24.8.1791, com Maria de Melo filha de Miguel da
Costa Resendes e Antónia de Melo.
10 - Isabel Furtado ou Tavares ou Perdigão, casou em Ponta Garça a 25.11.1750 com Francisco Moniz
Delgado (Cap.º 78.º § 22.º, N.º 10).
10 - João Perdigão de Arruda, que segue:
10 - João Perdigão de Arruda, casou em Ponta Garça a 20.11.1758 com Dionísia de Matos ou Moniz (Cap.º
78.º § 22.º, N.º 10).
Tiveram:
11 - José Tavares Perdigão, que segue:
11 - José Tavares Perdigão, casou em Ponta Garça a 19.4.1810 com Ana Maria (Cap.º 187.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
12 - António Tavares Perdigão, que segue:
12 - António Tavares Perdigão, casou em Ponta Garça a 23.5.1844 com Ana do Amaral filha de Francisco de
Amaral e Madalena da Estrela.
§ 16.º
2- Domingos Afonso (do § 1.º), cavaleiro do Hábito de Cristo; foi testamenteiro dos pais e herdeiro da
capela que instituíram; de que foi, em 1550, primeiro administrador da capela seu irmão Bernardino Calvo
(Vide Nota N.º 1). Frutuoso no Livro IV, Cap.º XXXI, diz que este Domingos Afonso era cavaleiro da
Ordem de Santiago. Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foi seu filho:
3 - Diogo Afonso, que segue:
3 - Lopo Álvares (que parece ser também seu filho), casou com Catarina Vieira.
Tiveram:
4- Maria Jorge, casou com Manuel Vieira Moniz.
3- Diogo Afonso, ignora-se com quem casou, mas foi pai de:
4 - Domingos Afonso Calvo, que segue:
4- Domingos Afonso Calvo, morador em Vila Franca do Campo em cuja Matriz foi padrinho de um
baptizado em 1593. Desistiu da administração da capela de seus bisavós paternos a favor de seu primo
Manuel Moniz Vieira (Cap.º 24.º § 11.º, N.º 5), de cuja justificação a 23.7.1644 foi testemunha, tendo 72
anos. Em 1580 assistiu à arrematação da dita capela que foi emprazada em três vidas. Casou com Isabel
Carneiro da Costa (Cap.º 78.º § 17.º, N.º 6).
Tiveram:
5 - António Carneiro Calvo, que segue:
5 - Domingos Afonso Calvo, capitão, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 6.6.1645 com
Maria de Revoredo, filha de Domingos Cordeiro e Beatriz Gomes, sem geração.
5- António Carneiro Calvo, morador em Vila Franca do Campo (Nota N.º 40). Casou na Matriz de Vila
Franca do Campo a 30.10.1634 com Maria Guerreiro de Oliveira.
Tiveram:
6 - António Carneiro da Costa.
6 - João Velho da Costa, que segue:
6 - Manuel Guerreiro da Costa ou Manuel Carneiro da Costa.
6 - Bárbara de Medeiros Carneiro ou Bárbara da Paixão, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo
a 19.12.1677 com Francisco de Sousa Botelho (Cap.º 85.º § 3.º, N.º 7).
6 - Francisco da Costa Carneiro, padre.
6 - Miguel Lopes de Medeiros.
6 - Clara de Medeiros Carneiro, que casou na Matriz de Vila Franca do Campo a 15.2.1690 com
Leonardo de Sousa Botelho (Cap.º 83.º § 5.º, N.º 7).
6 - Maria da Piedade.
6 - Clara de Santo Amaro.
6 - Isabel dos Santos.
6- João Velho da Costa, casou a 1.ª vez em S. Pedro de Vila Franca do Campo a 16.8.1676 com Maria
de Medeiros Matos e a segunda vez em S. José de Ponta Delgada a 15.12.1678 com Ana de Mendonça, de
Vila Franca, filha de Manuel de Mendonça Pereira e Maria da Silva.
NOTAS
1) Afonso Anes (N.º 1 § 1.º)

As terras e matos da Gorreana pertencentes à capela de S. João Baptista, no Porto Formoso, instituída
por Afonso Anes, da Maia e sua mulher, foram aforadas a 18.5.1521 a Tomás Gonçalves e sua mulher
Catarina Anes, por 8.800 réis; de uma demanda destes foreiros vê-se que em 1530 os administradores da
capela eram Bernardim Calvo e sua mulher. Em 1580 foi comprada a dita terça por João Afonso Bulhões,
sogro do capitão Duarte Pacheco de Resendes por 30 mil réis e 7 mil réis de foro a Margarida Formosa; 4
moios estavam limpos de pedra pomes e o resto estava coberto dela e de matos por não ter sido limpa
depois da erupção que cobriu os ditos terrenos.
A 14.8.1607 fez-se arrematação do prazo por 3 vidas a Gaspar Dias de Morim, genro do dito João
Afonso Bulhões, por preço de 14 mil reis. O capitão Pacheco Afonso Bulhões (filho deste Gaspar Dias de
Morim) e sua mulher, Ana da Costa de Sousa, da Maia, fizeram doação deste prazo a sua filha Maria do
Rosário, em 1664; esta tomou posse por morte de seu pai a 12.9.1670. Passou depois ao Padre António
Morim de Melo, irmão da dita Maria do Rosário; este padre fez nomeação do prazo em seu primo, o Padre
Vigário Belchior Manuel de Resendes (Cap.º 29.º § 4.º, N.º 6). Em 1773 o prazo pagava ao administrador
17.200 réis (Vide Nota N.º 24, do Cap.º 29.º).
2) Constança Afonso (N.º 2 § 1.º)
Constança Afonso, mulher de Diogo Vaz, cavaleiro, fez codicilo aprovado a 23.4.1537 donde se
depreende que instituiu uma capela, cuja administração deixou em primeira vida a sua irmã Leonor
Afonso; em segunda vida a Eva Vaz, filha dela testadora e em 3.ª vida a Pero Castanho. seu neto, o qual já
em Novembro de 1565 era dela administrador e prestava contas nos Resíduos.
3) Bernardim Calvo (N.º 2 § 1.º)

A 15.7.1687 nos Fenais de Vera Cruz, Lázaro Roiz, [Estrela] (Cap.º 130.º § 1.º, N.º 5) mercador,
morador na Ribeira Grande e Bartolomeu Pacheco Barbosa, morador neste lugar fazem uma permuta:
disse Lázaro Roiz que para haver de situar o convento de Nossa Senhora da Ajuda neste lugar alcançara de
João Moniz Barbosa, falecido, um pedaço de terra junto à Ermida de Nossa Senhora da Ajuda, da qual lhe
pagava renda; e porque a dita terra é da terça que instituiu Bernardim Calvo e porque o dito João Moniz
possuidor que no tal tempo era da dita terra, já é falecido e sucedeu na dita terra seu irmão, Bartolomeu
Pacheco Barbosa, lhe quis este tirar a dita terra, por ser da terça e eles ambos vieram a uma composição
por estar o convento assentado nela; por isso trocam, etc. (Notas do Tabelião da Maia, Francisco Pacheco
Raposo, Livro de 1685 a l687).
4) Pedro Calvo Fagundes (N.º 4 § 1.º)

A 19.8.1606, na Maia Pedro Calvo [Fagundes] cavaleiro, morador nos Fenais de Vera Cruz, por si e
como procurador de sua mulher, Águeda Cabeceiras, aforou uma terra em Ponta Garça (Notas de Gaspar
Dias de Morim).
A 17.5.1594, na Maia, a senhora Águeda Cabeceiras, mulher de Pedro Calvo [Fagundes], cavaleiro,
morador nos Fenais de Vera Cruz, retira a seu marido a procuração que lhe tinha feito a 1.3.1592 (Notas
de Gaspar Dias Morim, Livro de 1593 a 1594).
A 24.11.1629, nos Fenais de Vera Cruz, nas casas de morada de Pedro Calvo Fagundes, este e sua
mulher Águeda Cabeceiras dotam com património eclesiástico em terras nas Grotas Fundas, Ponta Garça
seu sobrinho, André de Sousa Fagundes para ser clérigo, filho de Ambrósio de Sousa, falecido, morador
que foi na Ribeira Seca da Ribeira Grande e da irmã dele dotador, Pedro Calvo Fagundes (não diz o nome
da irmã); foi testemunha e assinou pela dotadora seu genro, Manuel Rebelo (Notas de Lourenço Morim de
A 14.11.1637 nos Fenais de Vera Cruz, Pedro Calvo Fagundes e sua mulher, Bárbara Ferreira e seus
filhos, Manuel Fagundo Calvo e João Fagundes Calvo, moradores neste lugar, trespassaram uma terra que
herdaram por morte de Águeda Cabeceiras, mulher que foi do dito Pedro Calvo [Fagundes] e mãe dos
ditos Manuel e João Fagundes Calvo (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1636 a 1640).
A 28.12.1677, na Maia Manuel Fagundes Calvo, cidadão, morador em Vila Franca do Campo, faz uma
doação de bens vinculados a seu filho João Moniz Barbosa; os bens são um moio de terra de criação nos
Fenais Vera Cruz que lhe pertence da terça por sucessão de Constança Afonso, bisavó de seu pai, Pedro
Calvo Fagundes, sujeita a uma capela de missas pela alma de Sebastião Vaz (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 3)
conforme o testamento da dita Constança Afonso; e trinta alqueires de terra no mesmo lugar que ele
doador herdou com pensão de missas por morte do dito seu pai, Pedro Calvo Fagundes, nas quais terças
sucede seu filho João Moniz Barbosa, por o assim o mandarem os testamentos dos instituidores; e porque
ele doador está velho, chegando à idade de 70 para 80 anos faz esta doação etc. (Notas de Dionísio da
Costa Paiva, Livro de 1677 a 167...).
A 8.11.1629 em Ponta Delgada Pedro Calvo Fagundes, morador nos Fenais de Vera Cruz, em seu
nome e como procurador de sua mulher, Águeda Cabeceiras (procuração de 21.10.1604) faz doação de 20
alqs. de terra em Ponta Garça a seu sobrinho, André de Sousa Fagundes para ser clérigo (Notas do
Tabelião Manuel Colaço, Livro de 1628 a 1629).
A 24.5.1645 em Vila Franca do Campo, Pedro Calvo Fagundes, cidadão, morador nos Fenais de Vera
Cruz, por si e como procurador de sua mulher, Bárbara Ferreira, faz uma transacção com o Convento de
Santo André de Ponta Delgada, em que lhe faz um pagamento, dando-lhe entre outros bens 4 mil réis na
mão de seu genro, Pedro Correia de Sousa e 7 mil réis na mão de seu genro, Manuel Rebelo, o qual
Convento os poderá cobrar dos ditos seus genros. (Notas do Tabelião de Vila Franca do Campo, António
da Costa Correia, Livro de 1643 a 1648).
5) João Fagundes Calvo (N.º 5 § 1.º)

A 17.11.1679 fez-se uma escritura em Vila Franca do Campo de venda de uma terra que confrontava
com Isabel da Silveira, dona viúva de João Fagundes Calvo, com seu genro João de Sousa.
A 20.6.1664 Isabel da Silveira, viúva de João Fagundes [Calvo], morador nos Fenais Vera Cruz,
requereu esmola do legado de Gregório de Amaral à Misericórdia de Ponta Delgada, dizendo ter 3 filhas.
A 25.6.1632 na Maia, Isabel Pacheco (sic) [Silveira], mulher de João Fagundes Calvo, cidadão.
morador nos Fenais de Vera Cruz, constitui procurador o dito seu marido (Notas de Lourenço Morim de
A 25.8.1635, na Maia, João Fagundo Calvo em seu nome e como procurador de sua mulher, Isabel
Moniz, moradores em Fenais de Vera Cruz, afora uma terra que lhes foi dada em sua folha de partilha por
morte de seu pai e sogro, Heitor Barbosa da Silva (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1634
a 1636).
6) Catarina Moniz de Medeiros (N.º 7 § 1.º)

A 6.12.1694, na Maia, Manuel Rebelo [Leitão] e sua mulher, Catarina Moniz vendem uma terra que
parte com seu cunhado, Domingos Vaz e que houveram no inventário por morte de seus pais e sogros,
João de Sousa a Maria Pacheco (Notas de Francisco Pacheco Raposo. Livro de 1694 a 1697).
A 7.3.1695 na Maia, Manuel Rebelo Leitão a sua mulher, Catarina Moniz, morador na Feteira, limite
da Achada Grande e mais João Roiz da Costa e sua mulher, Maria Pacheco (sic, aliás Isabel) e Manuel
Vaz Norte e sua mulher Maria Pacheco e Domingos Vaz e sua mulher Bárbara Moniz e António Moniz a
Ana Pacheca e Teresa de Medeiros, todos filhos e genros de João de Sousa, falecido, moradores nos
Fenais Vera Cruz vendem uma terra e um foro que herdaram de sua tia Barbara Moniz; a terra parte com
Bartolomeu Pacheco e com José Moniz, morador na Ribeira das Tainhas. (Notas de Francisco Pacheco
Raposo Livro de 1694 a 1697).
A 25.6.1698 na Maia, Domingos Vaz e sua mulher, Bárbara Moniz, morador na Lomba da Criação
limite dos Fenais Vera Cruz, vendem um foro numa terra que houveram de seu pai e mãe, sogro e sogra
João de Sousa e Maria Pacheco (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1698 a 1699).
7) Bartolomeu Barbosa Moniz ou Barbosa da Silva (N.º 6, § 1.º)

A 23.12.1662 em Vila Franca do Campo, nas moradas de Bartolomeu Barbosa Moniz [ou Barbosa da
Silva], cidadão, este e sua mulher Maria Mendes Revoredo vendem um foro imposto numa terra que
herdaram de seu pai e sogro João Fagundes Calvo, sita nos Fenais de Vera Cruz e também imposto numa
casa que herdaram de seu pai e sogro Francisco Mendes Revoredo (Notas de Pedro Álvares Velho, Livro
de 1659 a 1663).
8) Isabel Cabeceiras (N.º 5 § 1.º)

A 11.5.1632 nos Fenais de Vera Cruz nas casas de morada de Francisco Rebolo (?) Leitão, este e sua
mulher Isabel Cabeceiras, venderam a Pedro Correia de Sousa uma propriedade que houveram em dote de
casamento de seu pai e mãe, sogro e sogra, Pedro Calvo Fagundes e Águeda Cabeceiras com obrigação de
pagamento de um foro ao dito Pedro Calvo Fagundes; este e sua mulher Águeda Cabeceiras
compareceram a confirmam a venda feita por sua filha e genro (Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
Livro de 1630 a 1632).
A 19.4.1627 na Maia Francisco Rebolo Leitão e sua mulher Isabel Cabeceiras venderam uma terra que
herdaram de seus pais e sogros Diogo Vaz Leitão e Isabel Rebola (Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
Livro de 1627 a 1628).
9) Manuel Fagundes Calvo (N.º 5 § 1.º)

Nas Notas do tabelião da Maia Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1630 a 1632), a 29.4.1631 nos
Fenais Vera Cruz, nas casas de morada de Manuel Fagundes Calvo, sua mulher Maria Moniz constitui
procurador o dito seu marido e assinou por ela seu pai Francisco Moniz Furtado.
A 28.2.1631 na Maia, nas moradas de João da Mota Botelho, compareceram Francisco Moniz Furtado,
cidadão e sua mulher Guiomar Pacheco, morador nos Fenais Vera Cruz e constituem procurador a seu
genro Manuel Fagundes Calvo para venderem uma terra na vinha que se chama de Pedro Barbosa da
Silva; a constituinte assinou. Na mesma data Maria Moniz faz procuração a seu marido Manuel Fagundes
Calvo; assinou por ela seu pai Francisco Moniz Furtado (Notas de Lourenço Morim de Azevedo Livro de
1630 a 1632) (Vide Nota N.º 4).
10) Maria Moniz (N.º 6 § 2.º)
A 31.1.1677 na Achadinha Manuel Furtado de Sousa e sua mulher Maria Moniz Barbosa, morador
nos Fenais Vera Cruz, vendem uma terra que houveram em herança de seu pai e sogro Pedro Afonso
Furtado (Notas de Dionísio da Costa Paiva Livro de 1676 a 1677).
11) Isabel Pacheco (N.º 7 § 2.º)

Isabel Pacheco mulher de Francisco da Costa, viúvo não é a Francisca Pacheco mulher de Francisco
da Costa Leite porque o casamento deste, viúvo, na Maia a 1.7.1690 com a 3.ª mulher Francisca Pacheco,
diz que esta é filha de Tomé Teixeira a Maria Pacheco, do Porto Formoso (Cap.º 50.º § 4.º, N.º 6).
12) Teresa Moniz de Medeiros (N.º 7 § 2.º)

A 12.2.1702 na Maia, Manuel Pacheco Botelho e sua mulher Teresa de Medeiros Araújo, morador na
Lomba deste lugar, aforam uma terra, que ele aforador herdou da terça de seu avô Manuel da Mota
Botelho; a 24.2.1702 na Maia, nas moradas de Manuel Pacheco Botelho, este e sua mulher Teresa de
Medeiros Araújo, aforam outra terra que ele houve na terça que lhe coube por sucessão de seu avô Manuel
da Mota Botelho; ambos assinaram as escrituras, ela com excelente caligrafia (Notas dos tabeliães da
Maia, João Pacheco de Resendes e João de Sousa Pereira, Livro de 1700 a 1702).

A 11.3.1692 nos Fenais de Vera Cruz, Manuel da Costa e sua mulher Maria Moniz e Francisco da
Costa [Leite] , moleiro e sua mulher Francisca Pacheco, os primeiros moradores neste lugar, vendem uma
terra que herdaram de seu avô Manuel Fagundes Calvo.
A 8.3.1692, nos mesmos Fenais, Francisco da Costa Leite e sua mulher Francisca Pacheco, morador
na Maia, (na escritura anterior também se diz serem moradores na Maia) e Manuel da Costa e sua mulher
Maria Moniz e Maria das Neves e Teresa Moniz e Marta Moniz moradores neste lugar dos Fenais fazem
uma composição soube os bens que lhes tocaram herdar de seu tio João Moniz Barbosa; fala-se no
quinhão do ausente Manuel Furtado e noutro quinhão de Bárbara Moniz.
A 21.11.1692 nos Fenais de Vera Cruz, Maria Moniz e suas irmãs, Marta Moniz e Teresa Moniz,
moças donzelas, filhas de Manuel Furtado e de Maria Moniz, falecidos, morador neste lugar vendem uma
terra que herdaram de seu tio João Moniz [Barbosa] (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1690 a
1693).
14) Josefa Moniz da Ressurreição ou Josefa da Conceição (N.º 10 § 2.º)

Josefa Moniz da Ressurreição e sua irmã Rosa de Sá Bettencourt habilitaram-se em 1783, ainda
solteiras, ao legado de Isabel Carneira, pela linha de seu avô materno Manuel Moniz Vieira ou Paixão
(que era filho de Rafael Moniz Vieira) (Cap.º 24.º § 11.º, N.º 6), com sua prima Francisca de Bettencourt e
Sá (filha de Custódio de Medeiros e Maria de Bettencourt) e com seu primo Paulo Leite Pacheco
Bettencourt (§ 4.º N.º 9). Rosa Jacinta de Sá Bettencourt, depois de casada chamou-se Rosa Jacinta
Barbosa.
15) Rosa Maria de Jesus (N.º 8 § 2.º)

No processo N.º 795 (numeração antiga) dos Legados Pios de Ponta Delgada está o testamento de
Rosa Maria de Jesus, solteira, maior, filha de Manuel Furtado Barbosa, falecido e de sua mulher Maria de
Almeida, morador nos Fenais de Vera Cruz, feito em Vila Franca, onde morava a testadora, a 21.11.1757;
deixa vários legados, alguns sujeitos a missas, a seu irmão Luís Barbosa, para ser padre, a seu sobrinho
Amaro, filho de seu irmão José Barbosa e às suas sobrinhas, filhas de sua irmã Teresa Maria da Silveira;
deu contas de 1767 a 1816 Luís Barbosa da Silveira; depois o Padre João Barbosa de Medeiros até 1828 e
depois o Dr. Mateus de Andrade Albuquerque.
16) Bartolomeu Pacheco Barbosa (N.º 6 § 3.º)

A 13.12.1688 na Maia Bartolomeu Pacheco [Barbosa] e sua mulher Maria de Aguiar, morador nos
Fenais vendem um foro numa terra que herdaram por morte de seu irmão e cunhado João Moniz Barbosa,
por partilhas que fizeram com os outros seus irmãos e cunhados, a qual parte com terra de seu irmão e
cunhado José Moniz Barbosa (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1687 a 1690).
A 5.6.1694 na Maia, Bartolomeu Pacheco Barbosa e sua mulher Maria de Aguiar, morador nos
Fenais Vera Cruz, vendem uma terra que herdaram nas partilhas que fizeram com seus irmãos e cunhados,
por morte de seus pais e sogros, Manuel Fagundes Calvo e Maria Moniz, a qual confronta com José Moniz
Barbosa e André Barbosa da Silva (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 a 1694).
17) Manuel Moniz de Medeiros (N.º 7 § 3.º)

A 30.8.1704 na Maia, Manuel Moniz de Medeiros e sua mulher Margarida Furtado, morador na
Lomba Grande, vendem uma terra que ele vendedor herdou de sua meança, por morte de sua primeira
mulher Luzia Cabral cujo inventário se fez em 1704 (Notas do tabelião Simão de Silva Sousa, Livro de
1704 a 1706).
18) Florência Maria do Salvamento ou Resendes ou Florência Rosa de Medeiros (N.º 9 § 5.º)
Também se chamou Florência Rosa de Medeiros, como se vê do termo do 3.º casamento de seu
marido, Salvador Dias Freire que diz: Salvador Dias Freire viúvo de Florência Rosa de Medeiros casou na
Maia a 20.12.1769 com Eugénia Rosa Moniz, filha de José do Monte Bastos e Maria Moniz.
19) Duarte Francisco Moreira da Câmara ou de Castelo Franco (N.º 9 § 6.º)

Seu sogro Manuel de Jesus era negociante em Ponta Delgada onde morava e fez testamento
juntamente com sua mulher, Clara de Alvedo de Melo a 3.5.1754. Nele dizem que são fregueses da Matriz
Ponta Delgada e têm 6 filhos; Manuel de Jesus de Alvedo, solteiro, José António Alvedo, casado, Antónia
Inácia Xavier, mulher do alferes Duarte Francisco Moreira, Ana Joaquina Inácia, Rosária Madalena
Fortunata dos Santos e Clara Maria Caetana, noviças no Convento de Santo André de Vila Franca do
Campo. Deixam as suas terças a seu filho Manuel de Jesus Alvedo e mencionam várias jóias. O testador
morreu a 8.3.1755 e sua viúva, Clara de Alvedo deu contas de 1766 até 1771; em 1783 dá contas José
Francisco Leitão, boticário, novo administrador, também chamado José Francisco Xavier Leitão; Em 1802
Dionísia Teresa, viúva do dito José Francisco Leitão; em 1811, Ana Luiza Bernarda, filha dos sobreditos
(processo N.º 822 dos Legados Pios de Ponta Delgada na Administração do Concelho de Ponta Delgada).
20) Beatriz Correia (N.º 4 § 8.º)

A 24.10.1644 em uma escritura feita na Maia, Manuel Correia de Sousa, o Moço, morador neste
lugar da Maia, diz que seu pai, Manuel Correia de Sousa arrendara a Francisco Jorge Vieira uma terra que
era da terça de sua bisavó (sic) Beatriz Correia, mulher (sic) que foi de Miguel Vaz, na qual terça sucedeu
o dito seu pai e a possuía, comprometendo-se o rendeiro a mandar dizer as missas da capela da terça e por
o dito seu pai estar mal disposto de cama e com pouca saúde, ele Manuel Correia o Moço que há-de
suceder na terça por morte de seu pai compromete-se a rectificar o arrendamento etc. Isto difere do que diz
Frutuoso na Cap.º XVI, § XXVIII do Livro IV), onde Beatriz Correia é filha e não mulher de Miguel Vaz;
Pode ser a Beatriz Correia, mulher de Manuel Homem, filha de outra Beatriz Correia, mulher de Miguel
Vaz e irmã de Francisco Correia e não filha de Isabel de Sousa, como diz Frutuoso.
21) Manuel Correia de Sousa (N.º 5 § 8.º)

A 3.11.1623 em Vila Franca do Campo, Maria Pereira, dona viúva de Manuel Correia de Sousa,
morador nos Fenais Vera Cruz e seu filho António Pereira venderam um foro.
A 6.10.1618 nos Fenais de Vera Cruz, nas casas de morada de Maria Pereira, dona viúva de Manuel
Correia de Sousa, confirmou ela um aforamento que tinha feito com o marido.
A 17.6.1626, na Maia, Francisco Pereira de Sousa, cidadão, por si e como procurador de sua mulher
Maria de Medeiros, vendeu uma terra nos Fenais Vera Cruz, que ele houve em herança de seu pai Manuel
Correia de Sousa e que confronta com Pedro Correia de Sousa e Diogo Pereira.
A 26.9.1626 na Maia, nas casas de morada de Manuel Vaz de Sousa, cavaleiro, venderam Pedro
Correia (de Sousa), cidadão e sua mulher Maria Cabeceiras, morador nos Fenais Vera Cruz uma terra que
confronta com Diogo Pereira e que tinham herdado do pai dela vendedora (?!) Manuel Correia de Sousa
(Notas do Tabelião Lourenço Morim de Azevedo).
A 17.6.1626 na Maia (nas Notas do Tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1624 a 1626)
Francisco Pereira de Sousa morador em Agua Retorta. por si e como procurador de sua mulher Maria de
Medeiros Botelho, vendeu a seu irmão Pedro Correia de Sousa, cidadão morador nos Fenais Vera Cruz
uma terra que herdou de seu pai Manuel Correia de Sousa (Vê-se por este escritura que Pedro Correia de
Sousa é irmão de Francisco Pereira de Sousa) e que inutiliza a afirmação feita na escritura anterior.
A 25.5.1626 nos Fenais Vera Cruz nas mesmas Notas e no mesmo Livro António Pereira de Sousa e
sua mulher Maria de Medeiros vendem a Pedro Correia de Sousa cidadão uma terra que herdaram de seu
pai e sogro Manuel Correia de Sousa e que confronta com Manuel Correia de Sousa e Francisco Pereira.
A 10.6.1617 nos Fenais de Vera Cruz, (Notas do Tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Livro de
1617 a 1618), nas casas de morada da senhora Maria Pereira, dona viúva mulher que foi de Manuel
Correia de Sousa, esta faz procuração a seus filhos António Pereira, cidadão, morador nos ditos Fenais e
Manuel Correia de Sousa, cidadão, morador na Maia; testemunhas: Diogo Pereira, solteiro, filho da
constituinte e o capitão Heitor Barbosa da Silva.
A 26.10.1617 na Maia, Manuel Correia de Sousa, aqui morador por si e como procurador de sua
mulher (não diz o nome) procuração feita nesta Nota do dito tabelião Lourenço Morim de Azevedo a
17.3.1617, vende uma terra nos Fenais Vera Cruz que confronta com seu irmão Pedro Correia (de Sousa),
com sua mãe Maria Pereira e com Francisco Pereira, também seu irmão. Na mesma Nota a 17.3.1617
Beatriz de Sousa, na Maia, mulher de Manuel Correia de Sousa, cidadão morador neste lugar, faz
procuração ao dito seu marido.
A 25.5.1626 nas mesmas Notas, Livro de 1624 a 1626, nos Fenais Vera Cruz, António Pereira de
Sousa e sua mulher Maria de Medeiros vendem a Pedro Correia de Sousa uma terra que herdaram de seu
pai e sogro Manuel Correia de Sousa, terra que confronta com outro Manuel Correia de Sousa e com
Francisco Pereira.
A 25.5.1626 mesmas notes Livro de 1624 a 1626, nos Fenais, nas casas de morada de António
Pereira de Sousa, este e sua mulher Maria de Medeiros, vendem a Pedro Correia (de Sousa), cidadão
morador no dito lugar, uma terra que herdaram de seu pai e sogro Manuel Correia de Sousa.
22) António Pereira de Sousa (N.º 6 § 8.º)

A 1.9.1636 nas pousadas de António Pereira de Sousa, este e sua mulher a senhora Maria de
Medeiros vendem a Francisco Barbosa da Silva e a sua mulher Isabel Raposo uma propriedade que os
vendedores houveram uma parte em dote de casamento e outra parte de Henrique Barbosa da Silva e parte
com seu irmão Pedro Correia de Sousa; assina pela vendedora seu filho Manuel Pereira (Notas do
Tabelião de Vila Franca do Campo, Baltazar de Abreu).
23) Luzia Correia (N.º 6 § 8.º)

A 21.3.1606 nos Fenais de Vera Cruz, Luzia Correia, mulher de Henrique Barbosa da Silva, fez
testamento, estando doente em casa de seu pai Manuel Correia de Sousa, cidadão; quer ser sepultada na
Igreja dos Santos Reis Magos na cova de seu avô António Roiz da Ponte (sic); nomeia testamenteiro e
herdeiro seu pai Manuel Correia de Sousa; instituiu terça vinculada a missas que deixa a sua filha dela
testadora para quando for freira ou casar, ficando o dito seu pai com a administração até então.
A 8.4.1606 fez-se inventário por morte da testadora de quem ficou uma só filha Maria, de 3 anos. Em
1609 deu contas Manuel Correia de Sousa; de 1620 em diante, o Convento de Santo André de Vila Franca
do Campo por Maria de S. Pedro; e ficou sempre na administração do dito convento (processo N.º 748 dos
Legados Pios de Ponta Delgada).
24) Manuel Vaz Freire (N.º 8 § 8.º)

A 20.1.1704 nos Fenais de Vera Cruz, Manuel Vaz Freire e sua mulher Maria Pacheco, morador
neste lugar, vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Carlos Vaz Freire (Notas do Tabelião de
Vila Franca do Campo, Manuel Carrasco, Livro de 1699 a 1705).
25) Ana Correia ou Freire (N.º 8 § 9.º)

A 20.12.1700 nos Fenais de Vera Cruz, Francisco Vieira e sua mulher Ana Correia de Sousa, Manuel
Freire e sua mulher Ana Pacheco de Sousa, Amaro Freire e José Freire, mancebos solteiros, todos morador
neste lugar, vendem uma terra que houveram na sua folha de partilha no inventário que se fez por morte de
seu sogro e pai Francisco Freire, inventário feito no Juízo dos Órfãos de Vila Franca do Campo a
13.1.1699 (Notas do Tabelião da Maia, João Pacheco de Resendes, Livro de 1700 a 1702).
A 15.6.1610 na Maia, Francisco Vieira Leite e sua mulher Ana de Frias, morador nos Fenais Vera
Cruz vendem uma terra que ele houve em meança de sua primeira mulher Ana Correia (Notas dos
tabeliães da Maia, Simão da Silva Sousa e José de Torres de Meneses, Livro de 1710 a 1712).
26) Manuel Freire da Costa ou Manuel Pereira (N.º 8 § 9.º)

A 10.3.1710 nos Fenais Vera Cruz, Manuel Freire (da Costa ou Manuel Pereira) e sua mulher Maria
do Amaral, morador na Criação, limite deste lugar vendem uma terra que ele vendedor houve na sua
meação por morte de sua 1.ª mulher Ana Pacheco, no inventário que fez em 2.7.1707 (Nas Notas do
tabelião da Maia, Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 a 1710).
A 26.9.1709 na Maia, Manuel Freire (da Costa ou Manuel Pereira) e sua mulher Maria do Amaral,
morador na Criação, limite de Fenais de Vera Cruz, vendem a António de Amaral, filho de Manuel de
Amaral de Melo, representado por seu tio e tutor Manuel Furtado de Sousa uma terra que ele vendedor
houve no inventário que se fez em 10.7.1707 por morte de sua primeira mulher Ana Pacheco (Notas do
Tabelião Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 a 1710).
27) Maria Pacheco da Silveira (N.º 9 § 9.º)

No termo de casamento de Maria Pacheco (da Silveira), com Manuel da Costa Aguiar, o nome da
mãe da nubente, já falecida, é Ana da Silveira, apelido que confirma a sua filiação; o pai é aí chamado
Manuel Freire da Costa.

A 24.3.1623 na Maia, Guiomar do Monte, dona viúva constituiu seu procurador a seu genro Manuel
Correia de Sousa, morador neste lugar (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1621 a 1623).
A 13.7.1614 na Maia, nas casas de morada de Manuel Correia de Sousa, cidadão, este e a senhora
sua mulher, Beatriz de Sousa desistem a favor da senhora Guiomar do Monte, dona viúva, de uma doação
por esta feita à dita sua filha Beatriz de Sousa e ao dito seu genro Manuel Correia de Sousa. Essa doação
fora feita a 30.6.1614 na Ribeira Grande pelo Tabelião Amador Monteiro (Soares); fizera a dita Guiomar
do Monte a eles, sua filha e genro, doação de todos os seus bens; eles agora desistem desta doação (Notas
de Gaspar Dias Morim, Livro de 1614 a 1617).
A 9.3.1633 na Maia, Guiomar do Monte, dona viúva faz procuração a seu genro Manuel Correia de
Sousa e a Manuel Vaz de Sousa, genro deste último, ambos morador neste lugar (Notas de Lourenço
A 4.5.1634 na Maia, Manuel Correia de Sousa, em seu nome e como procurador de sua mulher
Beatriz de Sousa, doa a sua filha Maria de Sousa (filha dele e da dita sua mulher de legítimo matrimónio
(sic) e ao marido dela Manuel Vaz de Sousa 18 alqueires de terra com obrigação dele Manuel Vaz (de
Sousa) pagar a seu irmão Gaspar da Costa de Sousa 20 alqueires de trigo de foro a que a dita terra está
obrigada. Na mesma data na Maia nas casas de morada de Guiomar do Monte, dona viúva, esta doa a sua
neta Maria de Sousa, mulher de Manuel Vaz de Sousa e filha de Manuel Correia de Sousa e sua mulher
Beatriz de Sousa 20 alqueires de terra, umas casas com quintal, peças de roupa e de mobília, uma mulata,
e casou (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1632 a 1634).
A 24.10.1644 na Maia, Manuel Correia de Sousa, o Moço, outorga uma escritura dizendo que seu pai
Manuel Correia de Sousa arrendara por três anos a Francisco Jorge Vieira uma terra que era da terça de
sua bisavó Beatriz Correia mulher que foi de Miguel Vaz (sic), (Vide Nota N.º 20), na qual terça sucedeu
o dito seu pai e o rendeiro comprometeu-se a pagar as missas da capela desta terça que há anos se não
dizia e que o Provedor dor Resíduos, ao tomar conta desta instituição, mandou se dissessem e pagassem; e
por o dito seu pai estar mal disposto, de cama e com pouca saúde, ele Manuel Correia (de Sousa), o Moço,
como sucessor da dita terça por morte de seu pai rectifica o arrendamento para o caso de seu pai morrer
antes de expirado o prazo dele (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1643 a 1646). Na
escritura imediata do mesmo livro o mesmo Manuel Correia (de Sousa) faz idêntica rectificação a outro
rendeiro, Francisco Vaz Norte com as mesmas declarações e explicações, mas ao falar na instituidora
Beatriz Correia não diz com quem era casada.
A 24.5.1649 na Maia, nas moradas de Beatriz de Sousa, dona viúva de Manuel Correia de Sousa,
Francisco Tavares Cabral e sua mulher Catarina do Rego fazem uma doação à dita Beatriz de Sousa e a
sua filha Bárbara Correia pelas muitas obrigações que a ambas devem. Foram testemunhas Gonçalo de
Sousa Correia e João Homem, solteiro, filhos e irmãos das ditas doadas a moradores neste lugar (Notas de
29) Maria de Sousa Correia (N.º 7 § 10.º)

A 24.10.1632 na Maia, nas casas de morada de Manuel Vaz de Sousa este e sua mulher Maria de
Sousa vendem um foro numa terra que houveram em herança de sua mãe e sogra Ana da Costa, que
confronta com a terça dele vendedor.
A 12.2.1634 na Maia, Manuel Vaz de Sousa e sua mulher Maria de Sousa vendem um foro numa
terra que herdaram de sua mãe e sogra Ana da Costa e que confronta com seu irmão e cunhado Baltazar
Roiz de Sousa (Notas de Lourenço Morim de Azevedo Livro de 1632 a 1634).
30) António Correia de Sousa (N.º 7 § 10.º)

A 18.7.1633 na Maia, Francisco Lopes Leitão e sua mulher Inês da Costa dotam sua filha Maria
Rebelo para casar com António Correia de Sousa, filho de Manuel Correia de Sousa, cidadão, morador
neste lugar da Maia.
A 28.9.1633 na Maia, António Correia de Sousa e sua mulher Maria Rebelo, morador na Lomba,
limite deste lugar, vendem um foro numa terra que lhes foi dada em dote de casamento (Notas de
31) João Homem de Sousa ou da Costa (N.º 7 § 10.º)

A 4.11.1650 na Maia, João Homem de Sousa (ou da Costa) e sua mulher Catarina do Couto e mais
Isabel Lopes, mulher de Domingos Ferreira, ausente, vendem uma terra que lhes foi dada em partilha a
eles João Homem (de Sousa ou da Costa) e sua mulher por morte de seus pais e sogros Baltazar Lopes
Columbreiro e Maria do Couto e em parte a ela Isabel Lopes, filha dos ditos Baltazar Lopes (Columbreiro)
e Maria do Couto (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1649 a 1652).
32) Beatriz de Sousa (N.º 7 § 11.º)

A 9.12.1664 na Maia, Manuel Roiz Guimarães e sua mulher Beatriz de Sousa vendem a António
Rebelo Leitão o quinhão que têm numa casa em que este vive e que herdaram os vendedores por morte de
seus pais e sogros Manuel Correia de Sousa e sua mulher Beatriz de Sousa; na mesma data na Maia
António Rebelo Leitão e sua mulher Barbara de Sousa, morador na Lomba, limite deste lugar, vendem um
foro numa terra junto à casa em que vivem e que herdaram de seus pais e sogros Manuel Correia de Sousa
e Beatriz de Sousa (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1664 a 1665).
33) Antão de Sousa Rebelo ou Antão Correia de Sousa (N.º 8 § 12.º)

A 19.11.1685 na Maia, Maria da Fonseca, viúva de Miguel Roiz trespassa um aforamento a seu
genro Antão Correia de Sousa (ou Antão de Sousa Rebelo) e à mulher deste Catarina da Costa e a João
Roiz, filho dela vendedora Maria da Fonseca, todos morador neste lugar da Maia (Notas de Francisco
34) Maria de Medeiros Sampaio (N.º 8 § 14.º)

A 3.6.1681 no Nordeste, Manuel Correia Machado e sua mulher, Maria de Medeiros, morador no
Faial, aforam uma porção de terra onde seu pai e sogro João da Mota Botelho tinha um casal e mais outra
porção que houveram em herança de sua mãe e sogra Úrsula Carvalho (Notas do Tabelião João Pacheco
Pimentel).
A 3.6.1681 no Nordeste, nas Notas do Tabelião João Pacheco Pimentel, fez-se uma escritura em que
foram vendedores Manuel Correia Machado e sua mulher Maria de Medeiros (Sampaio), morador no Faial
da Terra e comprador o Padre Belchior Manuel da Costa Resendes, Vigário do Faial; disseram os
vendedores que tinham uma terra onde seu pai e sogro João da Mota Botelho tinha um casal e outra
propriedade, que houveram em herança de sua mãe e sogra Úrsula Carvalho.
A 12.5.1680 no Nordeste, Manuel Correia Machado, morador em Água Retorta declara que possui
nas terras da terça de ... (roto) toma posse das ditas terras e das capelas e morgado delas por lhe
pertencerem por morte de sua ... Bárbara Correia (Notas do Tabelião João Pacheco Pimentel).
A 1.3.1685 no Nordeste, Manuel Correia Machado e sua mulher Maria de Medeiros, vendem uma
terra que parte com Gonçalo Raposo de Teve e com os mais herdeiros (sic) que lhe deu seu pai (não diz o
nome) e outra terra que herdaram de sua mãe e sogra Bárbara Correia (Notas de João Pacheco Pimentel).
35) Pedro Correia de Sousa (N.º 6 § 15.º)

A 26.9.1626 na Maia, nas casas de morada de Manuel Vaz de Sousa, cavaleiro, compareceram Pedro
Correia de Sousa, cidadão e sua mulher Maria Cabeceiras e venderam uma terra que ele vendedor houve
em legítima, por morte de seu pai Manuel Correia de Sousa; foi testemunha e assinou pela vendedora
Manuel Correia de Sousa, cidadão, morador no lugar dos Fenais (Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
Livro de 1624 a 1626).
A 11.5.1632 nos Fenais Vera Cruz, nas casas de morada de Pedro Correia de Sousa, cidadão, este e
sua mulher Bárbara Pacheco venderam a Pedro Vieira Homem uma propriedade que herdaram de seu pai e
mãe, sogro e sogra, Luís Gago e Maria Pacheco (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1630 a
1632).
A 19.4.1646 nos Fenais Vera Cruz nas moradas de Pedro Correia de Sousa, cidadão, apareceu sua
mulher Barbara Moniz de Medeiros e os enteados desta, Bárbara Correia de Sousa, Manuel Correia de
Sousa e João Pacheco e todos fazem procuração ao dito seu marido e pai Pedro Correia de Sousa (Notas
do Tabelião de Vila Franca do Campo Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1645 a 1647).
A 18.10.1652, nos Fenais de Vera Cruz, nas casas de morada de Pedro Correia de Sousa, cidadão,
este e sua mulher Maria Borges e seu filho João Pacheco e sua mulher Bárbara Furtado, também morador
nos Fenais vendem ao Padre Manuel Fernandes Vitória, de Ponta Delgada, uma terra em que o vendedor,
João Pacheco tem uma parte que herdou de sua mãe Bárbara Pacheco (Notas de Lourenço Morim de

A 31.3.1694 na Maia, Manuel Correia de Sousa, viúvo, morador nos Fenais de Vera Cruz, vende
uma terra que lhe coube em meança de sua falecida mulher Filipa (de Bettencourt) (Notas de Francisco
A 11.2.1647 na Maia, Manuel Correia (de Sousa) e sua mulher Filipa de Bettencourt, moradores nos
Fenais Vera Cruz, vendem uma terra que herdaram de sua mãe e sogra Maria Cabeceiras (Notas de
37) António de Bettencourt e Sá (N.º 8 § 15.º)

A 6.6.1693 na Maia, António de Bettencourt e Sá e sua mulher Ana de Medeiros, morador nos
Fenais Vera Cruz, vendem uma terra que herdaram de sua mãe e sogra Filipa (de Bettencourt) (Notas de

A 17.5.1662 nos Fenais de Vera Cruz, Maria Moniz e suas irmãs, Maria de Sousa e Catarina Correia,
moças donzelas, filhas de Pedro Correia de Sousa, falecido, tendo alcançado licença dos Juiz dos Órfãos,
por serem menores de 25 anos, vendem uma terra que herdaram de sua mãe Bárbara Moniz e de sua tia
Ana Moniz (Notas do tabelião de Vila Franca do Campo Pedro Álvares Velho, Livro de 1659 a 1663).
39) João Pacheco Raposo (N.º 7 § 15.º)

A 18.10.1652 nos Fenais de Vera Cruz, nas casas de morada de Pedro Correia de Sousa, cidadão,
este e sua mulher Maria Borges e seu filho João Pacheco (Raposo) e sua mulher Bárbara Furtado, também
morador nos Fenais, vendem uma terra em que o vendedor, João Pacheco (Raposo) tem uma parte que
herdou de sua mãe Bárbara Pacheco (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1652 a 1654).
A 4.9.1665 na Maia, João Pacheco Raposo e sua mulher, Maria Vieira, morador na Lomba dos
Fenais Vera Cruz vendem uma terra que herdaram de seu pai e sogro Pedro Correia de Sousa (Notas de
João Pacheco Raposo parece ter casado 3.ª vez na Matriz de Vila Franca do Campo a 5.8.1682 com
Isabel do Couto também viúva como ele, sem se dizer de que morreu
40) António Carneiro Calvo (N.º 5 § 16.º)

A 2.6.1671 na Vila Franca do Campo, nas moradas de António Carneiro Calvo, compareceram os
herdeiros do Capitão Domingos Afonso Calvo a saber: Catarina Álvares, sua irmã e os seguintes
sobrinhos: Manuel Guerreiro da Costa (ou Carneiro ? da Costa), António Carneiro da Costa,
Francisco da Costa Carneiro, João Velho, Miguel Lopes, Isabel dos Santos, Bárbara da Paixão e
Clara de Santo António, todos filhos e filhas do dito António Carneiro Calvo e sobrinhos e
herdeiros do dito capitão Domingos Afonso (Calvo); e também compareceram como herdeiros de
Maria Álvares, mulher que foi do dito capitão Domingos Afonso (Calvo), João de Sousa, ferreiro,
como legal administrador de suas filhas Maria de Sousa e Catarina de Sousa e mais João de Sousa
Farto, por si e em nome de sua mulher Maria Velha e Maria de Revoredo e Ana de Sousa e todos
desistem a favor de António Carneiro Calvo, irmão do dito capitão Domingos Afonso Calvo, do
direito que têm a um arrendamento que o dito capitão tinha de Gaspar de Sá que lho fizera a ele e a
seus herdeiros (Notas do Tabelião de Vila Franca do Campo, João de Frias Pereira, Livro de 1660 a
1677).
CAPÍTULO 51.º
DA DESCENDÊNCIA DE ANTÓNIO LOPES REBELO
§ 1.º
1- António Lopes Rebelo, da Relva, que segundo Frutuoso era primo segundo de Simão Roiz Rebelo
(Vide Livro IV, Cap.º III, § XLVII); foi homem muito honrado e rico, da governança da cidade, segundo o
mesmo Frutuoso. Instituiu vínculo com sua 2.ª mulher do qual principiaram a dar contas em 1549; este
vínculo tinha sido deixado pelos instituidores a sua filha Isabel Fernandes e passou desta ao tabelião
Manuel da Fonseca Falcão, neto de António Lopes Rebelo; porém em 1613 justificou pertencer-lhe este
vínculo que estava na posse de Manuel Botelho Falcão (§ 2.º N.º 3). Ignora-se com quem casou a 1.ª vez
mas diz Frutuoso que casou 2.ª vez com Maria Falcoa ou Falcão (Cap.º 44.º § Único, N.º 2).
2 - Francisco da Fonseca, que segue:
2 - Rui Lopes Rebelo que faleceu solteiro, em Lisboa.
2 - Manuel Lopes Rebelo ou Falcão, que segue no § 2.º.
2 - Isabel Fernandes que foi nomeada administradora dos vínculos de seus pais, com a condição de não
tendo descendência, de irem os mesmos, como foram ao irmão Manuel (Lopes Rebelo). Isabel
Fernandes, já viúva fez testamento na Relva a 6.2.1587 (Nota N.º 1). Casou a 1.ª vez com Manoel de
Laguorde Varejão, escrivão em Ponta Delgada, que por provisão régia de 30.1.1550, alcançou licença
para ter um ajudante. Casou 2.ª vez com Gaspar de Bettencourt e Sá (Cap.º 7.º § 1.º, N.º 3), sem
geração.
2- Francisco da Fonseca (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º III, § XLVII), casou com Constância Falcão
(Cap.º 33.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
3 - Manuel da Fonseca Falcão, escrivão em Ponta Delgada, casou a 1.ª vez com Maria de Paiva, filha de
Belchior de Paiva, de quem não teve geração. Casou a 2.ª vez com Maria Serrão de Novais Quental
(Cap.º 14.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
4- Jerónimo da Fonseca Falcão, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.11.1588. Foi em
1617 para o Brasil, onde foi Chantre da Sé S. Salvador, como consta do seu testamento de
17.3.1641. Seu padrasto diz no seu testamento que o sustentou desde 1597 até 1617.
4- Filipe Serrão, padre, que foi em 1627 para Lisboa, como consta do testamento do padrasto.
3 - António Lopes da Fonseca ou Rebelo, que segue:
3 - Rui da Fonseca, que também se chamou Rodrigo da Fonseca (Nota N.º 2). Foi cavaleiro da casa d’El
Rei e morador na Relva, tendo juntamente com sua mulher, Guiomar Ferreira, outorgado como
vendedor em Ponta Delgada numa escritura feita a 21.4.1587 nas Notas do Tabelião João Lopes.
Casou com Guiomar Ferreira (Cap.º 59.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
4- Constança Falcoa, da Relva (Nota N.º 3). Casou com Cosme da Rocha (Cap.º 152.º § 20.º,
N.º 5).
3 - Leonor Velho que casou com João Gonçalves, o Cavaleiro, morador na Relva, com geração.
3 - Maria Falcoa, que casou em Vila Franca do Campo com Vicente Fernandes, com geração.
3- António Lopes da Fonseca ou Rebelo, citado no testamento do sogro, do qual foi testemunha. Foi
alferes da companhia da Relva, juntamente com sua mulher Briolanja Ferreira fez a 7.3.1603 uma
escritura de dote a favor de seus filhos Manuel da Fonseca e Águeda Ferreira. Do inventário por morte da
mulher feito a 18.6.1611 constam os filhos. Casou com Briolanja Ferreira (Cap.º 59.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
4 - Águeda Ferreira, que casou na Relva a 4.11.1599 com João Rodrigues Ferreira, o Moço (Cap.º 53.º §
2.º, N.º 4).
4 - Clara da Fonseca, que em 1611 já era casada com Manuel Barbosa, da Relva (Nota N.º 4), com
geração.
4 - Violante Falcão, solteira de 24 anos à data do inventário da mãe, de que foi inventariante.
4 - António Lopes da Fonseca, que segue:
4 - Francisco da Fonseca Falcão, morador nas Feteiras em 1596 (Nota N.º 5). Em 1611 já era falecido e
foi representado no inventário da mãe pelos dois filhos menores, Maria de 9 anos e Francisco de 6
anos, morador na Lagoa. Casou a 1.ª vez com Francisca Cabral, viúva de Sebastião Fernandes e a 2.ª
vez na Santa Cruz Lagoa a 18.3.1602 com Catarina Cabral, filha de Francisco Cabral, da Lagoa, que
deve ser o (N.º 6 § 10.º do Cap.º 33.º).
5- Maria da Fonseca Falcão, dotada pela mãe por escritura de 4.6.1624 na Lagoa, nas Notas do
tabelião Cristóvão Soares de Melo. Tinha 9 anos em 1611. Casou na Santa Cruz da Lagoa a
12.10.1624 com Baltazar Pires Raposo, filho de Baltazar Pires e Isabel Raposo (Nota N.º 6).
Tiveram:
6- Francisco baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 21.6.1625.
6- Manuel, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 13.5.1627.
6- Manuel, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 15.2.1638.
6- Isabel, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 5.10.1634.
6- António, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 20.12.1644.
5- Francisco, que em 1611 tinha 6 anos.
4 - Cristóvão da Fonseca, ausente no Brasil à data do inventário da mãe (Nota N.º 7) (Vide Nota N.º 1
do Cap.º 230.º).
4 - Sebastião Ferreira, ausente no Brasil em 1611.
4 - Manuel da Fonseca (Vide Nota N.º 5).
4 - Maria da Fonseca (já falecida à data do inventário do pai). Casou com Bartolomeu Pimentel de
4- António Lopes da Fonseca, natural da Relva, que foi para o Brasil onde se encontrava em 1612.
Casou com Maria Alves.
Tiveram:
5 - Francisco da Fonseca Falcão ou Francisco Lopes da Fonseca, que segue:
5- Francisco da Fonseca Falcão ou Francisco Lopes da Fonseca, natural da Relva, de onde emigrou para
o Brasil. Foi aí neste país capitão-mor e Governador da Capitania de São Vicente e São Paulo, tendo
casado nesta última cidade, em 11.5.1634, com Maria da Silva, filha de Pedro da Silva e Luzia Sardinha,
filha esta do afamado Paulista Afonso Sardinha, descobridor das minas de ouro dos Morros do Jaráguá e
Vuturuna, pelos anos de 1590 (Vide Revista do Instituto de Estudos Genealógicos de S. Paulo pág. 261).
Tiveram:
6 - Ana da Silva Falcão, que segue:
6 - Maria da Silva Falcão que morreu a 6.10.1654 e casou com António de Almeida Cabral, de S. Paulo,
filho de Luís Leme e Ana Cabral.
6- Ana da Silva Falcão, que morreu em Paranaiba em 1686, tendo casou com o capitão João Leite de
Miranda, filho de António Rodrigues de Miranda, natural de Lamego e Potência Leite, filha de Pascoal
Leite Furtado, natural da Ilha de Santa Maria e de Isabel do Prado, natural da Capitania de São Vicente
(Vide Luiz Gonzago da Silva Leme, Genealogia Paulistana, Vol.º 3.º, págs. 94, onde segue a sua
descendência).
§ 2.º
2- Manuel Lopes Falcão ou Rebelo (do § 1.º), morador em Vila Franca do Campo, onde instituiu um
vínculo por testamento aprovado a 14.11.1555. Foi cavaleiro e foi segundo administrador do vínculo
instituído pelos pais (Nota N.º 8). Casou em Vila Franca do Campo com Clara da Fonseca de Arruda ou
Clara Afonso da Fonseca (Cap.º 4.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
3 - Manuel Botelho da Fonseca Falcão, que segue:
3 - Maria de S. Bento, freira em Santo André de Vila Franca do Campo.
3- Manuel Botelho da Fonseca Falcão, natural de Vila Franca do Campo, foi tabelião e em 1613
justificou que lhe pertencia o vínculo instituído por seus avós paternos, o qual estava em posse de Manuel
da Fonseca Falcão (N.º 3 § 1.º). Foi também herdeiro do vínculo instituído pelo pai, que eram 22 alqueires
de terra na Ribeira das Tainhas. Em 1598 foi padrinho de baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada (Nota
N.º 9). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.10.1575, com Maria Correia (Cap.º 170.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
4 - Sebastião da Fonseca Falcão (ou Sebastião Botelho da Fonseca), que segue:
4 - Maria Tavares, que morreu na freguesia de Santa Cruz da Lagoa já viúva a 23.2.1658 tendo casado
aí a 6.5.1628 com Isidoro Rodrigues (Cap.º 220.º § 1.º, N.º 1).
4 - Clara da Fonseca, baptizada a 11.2.1582 em S. Pedro da Ribeira Grande (Vide Nota N.º 9). Casou
com Francisco Cabral Travassos (Cap.º 33.º § 10.º, N.º 7).
4 - Jorge, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.10.1584, sendo seu padrinho Manuel da
Fonseca tio de seu pai Manuel Botelho (da Fonseca Falcão).
4- Sebastião da Fonseca Falcão (ou Sebastião Botelho da Fonseca), deu contas do vínculo instituído por
seu bisavô António Lopes Rebelo até 1654, de cujos autos consta o seu casamento. Era capitão conforme
consta de uma escritura de venda feita a 24.11.1638 em que figura com sua mulher, Maria de Medeiros.
Foi morador no Pico da Pedra e também se chamou Sebastião Botelho da Fonseca (Nota N.º 10). Casou
com Maria de Medeiros (Cap.º 29.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
5 - Sebastião da Fonseca Falcão ou Sebastião Botelho da Fonseca, capitão, que segue:
5 - Maria Tavares, baptizada a 9.11.1606 e morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a
12.3.1666, tendo casado na mesma freguesia a 8.12.1656 com Miguel Rodarte, que nasceu em Lisboa
e morreu em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.7.168l e era filho de André Escurmão e Isabel Rodarte,
de Paris.
5- Sebastião da Fonseca Falcão ou Sebastião Botelho da Fonseca, capitão, como diz o termo de seu
casamento (Nota N.º 11). Casou em Rabo de Peixe a 9.11.1654 com Catarina de Viveiros de Sousa (Cap.º
152.º § 8.º, N.º 6).
Tiveram:
6 - Manuel Pacheco Botelho, que segue:
6- Manuel Pacheco Botelho, administrador do vínculo instituído por António Lopes Rebelo de que deu
contas em 1757. Foi Tabelião na Ribeira Grande e fez testamento de mão comum com sua mulher
aprovado nesta Vila a 3.7.1730 e aberto a 20.2.173l. Casou em Rabo de Peixe a 6.1.1680 com Maria de
Tiveram:
7 - Manuel de Sampaio Pacheco ou Botelho, capitão, que nasceu na Ribeira Grande e herdou o vínculo
que tinha de seu pai e tendo sido também administrador dos vínculos instituídos por Catarina de
Olivença, Leonor de Medeiros, António Lopes, Manuel Lopes e Catarina da Costa (Nota N.º 12). Foi
para o Brasil e aí teve o posto de capitão-mor da Vila de Itú onde faleceu com testamento no ano de
1762. Casou 2 vezes, ambas em Itú, a 1.ª com Bárbara de Sousa Meneses (Cap.º 35.º § 5.º, N.º 6), e a
2.ª em 6.10.1717, com Verónica Dias Leite, natural de Itú e filha de do capitão Pedro Dias Leite e de
Antónia de Arruda (Luiz Gonzaga da Silva Leme, Genealogia Paulistana. Vol.º IV, pág. 212).
Tiveram:
8- Francisco Pacheco de Meneses, que casou a 1.ª vez em Mato Grosso com uma filha do
tenente coronel António Pedroso Borralho e a 2.ª vez com uma sobrinha do capitão Salvador
Martins Bonilha do mesmo lugar e a 3.ª vez também em Mato Grosso com Maria de Oliveira
natural de Itú, sem geração.
8- Manuel Pacheco Botelho, casou na Matriz de Itú a 28.7.1754 com Branca de Toledo Piza,
de Goyás, filha de Estanislau de Toledo Piza e Isabel Barbosa, de S. Paulo.
Tiveram:
9- Ana Pacheco, que casou a 3.2.1796, em Itú com Joaquim Pereira da Costa, filho de Marcos
Pereira de Bettencourt e Francisca Pinheiro, com geração.
8- Maria Pacheco de Sousa Meneses que faleceu em 1766 tendo sido casada em Itú com o
sargento-mor António Ferrás de Arruda, filho do capitão Pedro Dias Leite e Antónia de Arruda,
com geração (Vide Luiz Gonzaga da Silva, Genealogia Paulistana, Vol.º IV págs. 213).
8- Jacinta de Sampaio, casada no Brasil com Filipe de Campos Leite, filho de Nuno de
Campos Bicudo e Maria Pires da Silva, com geração.
7 - Sebastião de Arruda da Costa, capitão, que segue:
7 - José Tavares de Arruda, capitão, morador na Ribeira Grande, onde casou na freguesia da Conceição
a 13.11.1707 com Mariana Cabral de Melo, da Ribeira Grande, filha de António Rodrigues Cordeiro e
Ana Cabral de Melo.
Tiveram:
8- Delfina de Santo Eliziário, freira professa no Convento de Jesus, da Ribeira Grande (Nota
N.º 13).
8- Bárbara Inácia das Neves, noviça no Convento de Jesus na Ribeira Grande em 1745 (Vide
Nota N.º 13).
7 - António do Rego Macedo, Padre.
7 - Maria do Espírito Santo, freira no Convento de Jesus, da Ribeira Grande.
7 - Antónia, idem.
7 - Bárbara, idem.
7 - Inês, idem.
7- Sebastião de Arruda da Costa, morreu a 22.3.1759, tendo em 1721 alcançado uma provisão de
emancipação com consentimento de seus pais para poder dispor dos seus bens. Casou na Conceição da
Ribeira Grande em 1709 com Maria Antónia de Melo (Cap.º 152.º § 8.º, N.º 8) (Nota N.º 14).
Tiveram:
8 - Eusébio da Arruda da Costa, que segue:
8 - Maurício de Arruda e Melo da Costa Botelho que segue no § 3.º.
8- Eusébio de Arruda da Costa, filho primogénito e por conseguinte herdeiro do primeiro vínculo
instituído pelo pai (Vide Nota N.º 14). Casou em Rabo de Peixe em 11.9.1752 com Francisca Mariana da
Silveira (Cap.º 1.º § 9.º, N.º 10).
Tiveram:
9 - Sebastião de Arruda da Costa Botelho, que segue:
9 - António Jacinto de Arruda Brum, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.5.1799, com Caetana
Ricarda Teotónia da Carvalhal de Bettencourt (Cap.º 124.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Bartolomeu do Quental, Frei, missionário.
10 - André da Ponte Quental, Frei, que emigrou como liberal durante o governo de D. Miguel.
9 - Luísa Eufrásia de Arruda, que casou com Manuel Raposo Bicudo ou da Câmara (Cap.º 11.º § 3.º, N.º
8), sem geração.
9 - Teresa Jacinta da Silveira, baptizada na Matriz da Ribeira Grande em 1771 e casada com Maurício da
Arruda da Costa Botelho (§ 3.º N.º 9).
9 - Frederico da Arruda Leite.
9 - Venceslau, morreram solteiros.
9 - Maria Laureana.
9- Sebastião de Arruda da Costa Botelho, herdeiro do vínculo, casou na Matriz de Ponta Delgada a
29.2.1792, com Josefa Delfina do Quental (Cap.º 124.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
10 - Sebastião de Arruda da Costa Botelho, que segue:
10 - Francisco de Arruda Leite Botelho, baptizado na Matriz da Ribeira Grande. Casou no Rosário da
Lagoa a 10.8.1826 com Bárbara Jacinta de Mesquita (Cap.º 161.º § 4.º, N.º 11).
Tiveram:
11 - Nicolau de Arruda da Costa, que morreu solteiro, sem geração.
11 - Mariana Emília de Arruda, que morreu já viúva com 32 anos a 26.11.1863, na freguesia de S.
José de Ponta Delgada, tendo casou na Rosário Lagoa com seu primo Francisco de Arruda da
Costa (§ 3.º N.º 10).
11 - Maria Josefa de Arruda, solteira.
11 - Maria Teresa de Arruda, idem.
11 - Teresa de Arruda, idem.
11 - José de Arruda Leite Botelho, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 10.6.1839 e
casou em S. José de Ponta Delgada a 4.4.1866 com Ana Constança de Melo Manuel da Câmara
(Cap.º 10.º § 2.º, N.º 12).
Tiveram, filho único:
12 - Francisco de Melo Manoel Leite Arruda, Dr., que nasceu a 21.11.1868 na freguesia de S.
José de Ponta Delgada. Formou-se em Direito na Universidade de Coimbra e foi
Governador Civil de Ponta Delgada no último período da Monarquia e no começo da
República. Casou em S. José de Ponta Delgada a 1.9.1895 casou Mariana Leite de Ataíde
(Cap.º 30.º § 2.º, N.º 13).
Tiveram, filho único:
13 - Francisco Leite de Ataíde Melo Manoel Arruda D., que nasceu a 25.12.190l e casou
com Maria Leonor Gago Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 2.º, N.º 14). Sem
geração.
10 - Maria Amália de Arruda, que casou com o Dr. Mateus Francisco de Andrade Albuquerque
Bettencourt (Cap.º 55.º § 2.º, N.º 6), Sem geração.
10 - António de Arruda Botelho, Alferes de Infantaria, que casou com Maria Plácida de Sousa Leitão,
filha do Dr. José Joaquim de Sousa Leitão e Maria Ferreira.
Tiveram:
11 - Sebastião de Arruda Botelho, que casou em Portugal.
11 - Bento de Arruda Botelho, que viveu solteiro em Rabo de Peixe. Sem geração.
11 - Manuel de Arruda Botelho, que morreu solteiro, deixando geração ilegítima.
10 - Maria Feliciana de Arruda, que casou com João Borges Botelho de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º, N.º 12),
sem geração.
10 - Sebastião de Arruda da Costa Botelho, último administrador dos vínculos. Casou na Matriz de Ponta
Delgada a 2.5.1831 com Maria Helena do Quental (Cap.º 124.º § 1.º, N.º 10).
Tiveram:
11 - Sebastião de Arruda da Costa Botelho, que nasceu a 8.3.1833 na freguesia Matriz de Ponta Delgada
e casou na mesma freguesia a 29.11.1862 com Emília Cândida de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º,
N.º 12).
Tiveram:
12 - Luís de Arruda da Costa Botelho, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
4.6.1868 e morreu jovem, solteiro.
12 - Maria Helena de Arruda da Costa Botelho, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada, a 17.1.1867 e morreu solteira nesta cidade.
12 - Emília de Arruda da Costa Botelho, quer nasceu freguesia de S. José de Ponta Delgada, a
28.2.1870 e morreu solteira muito nova.
11 - Luís de Arruda Quental, que nasceu na freguesia da Matriz de Ponta Delgada a 25.8.1834 e morreu
solteiro na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 29.12.1868, sem geração.
11 - Augusto de Arruda Quental, que segue:
11 - André de Arruda Quental, que nasceu na freguesia de Matriz de Ponta Delgada a 25.1.1836 e casou
na mesma Matriz a 25.5.1863 com Mariana Augusta Borges, filha de António Borges da Silva e
Jacinta Cândida Borges.
Tiveram:
12 - Augusto Arruda Quental, que casou a 11.6.1894 com Maria da Graça, filha de José da Ponte e
Joaquina da Câmara.
12 - Carlos de Arruda Quental.
12 - Maurício de Arruda Quental, que casou a 16.5.1894 com Maria da Glória Pacheco, filha de
Manuel Pacheco Adriano e Emília de Jesus.
11 - Carlos de Arruda Quental, que morreu a 8.5.1865, tendo casado em S. Roque a 2.2.1860 com Ana
Ermelinda, filha de Pedro de Carvalho, graneleiro e Perpétua de Carvalho, sem geração.
11 - Augusto de Arruda Quental, escrivão e Tabelião em Ponta Delgada. Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande a 4.1.1866 com Adelaide da Câmara Loureiro (Cap.º 348.º § 2.º, N.º 8).
Tiveram:
12 - Carlos de Arruda Quental, que segue:
12 - Adelaide de Arruda Quental, que nasceu na Povoação a 7.7.1875 e casou com Adolfo Raposo,
oficial do exército, que faleceu em África, sem geração.
12 - Carlos de Arruda Quental, que nasceu a 27.7.1873 na Povoação e foi Eng.º da Fábrica do Álcool da Vila
da Lagoa. Casou com Maria Antonieta de Oliveira Severim, filha de Pedro de Alcântara Severim e
Mariana Doon de Oliveira (Vide Marcelino Lima, Famílias Faialenses, titulo Oliveiras, § 1.º N.º 6).
Tiveram filha única:
13 - Leonor Severim de Arruda Quental, que segue:
13 - Leonor Severim de Arruda Quental, actual representante desta família. Casou a 18.9.1919 com Roberto
§ 3.º
8- Maurício de Arruda e Melo da Costa Botelho, capitão (do § 2.º), baptizado em Rabo de Peixe e
freguesia da Matriz da Ribeira Grande. Foi herdeiro de um dos dois vínculos instituídos pelo pai e do qual
constava a casa e ermida anexa de S. Sebastião, em Rabo de Peixe, (Vide Nota N.º 14). Casou a 1.ª vez nas
Capelas a 15.11.1756 com Ângela Francisca de Vasconcelos, baptizado na Relva e filho do capitão
Manuel de Melo Botelho e Isabel Francisca de Vasconcelos (o termo deste casamento foi lançado na
Matriz Ribeira Grande em face de uma certidão do Vigário das Capelas com data de 15.11.1756 e diz que
a nubente achava-se nas Capelas com seus pais na vinha que estes tem nestes lugares). Casou a 2.ª vez em
Rabo de Peixe a 18.9.1769 com Ana Úrsula Moreira da Câmara de Vasconcelos (Cap.º 123.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
9 - Maurício de Arruda da Costa Botelho, que segue:
9 - Ana Úrsula de Arruda, que casou em Rabo de Peixe a 13.12.1784 com João Borges de Medeiros
Bettencourt (Cap.º 267.º § Único, N.º 8).
9 - Francisca Tomásia de Arruda e Melo Botelho, que casou em Rabo de Peixe a 30.11.1789 com Tomé
Inácio Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º, N.º 8).
9 - Gertrudes Vicência da Câmara, que casou em Rabo de Peixe a 8.6.1792 com o capitão Manuel
Joaquim de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 7.º, N.º 10).
9 - Teresa Mariana de Arruda e Câmara, que morreu com 83 anos na freguesia de S. José Ponta Delgada,
a 9.5.1863, tendo casou na mesma freguesia a 5.8.1807, com António Francisco Furtado (Cap.º 428.º §
Único, N.º 5).
9 - Joaquim António de Arruda e Câmara, que nasceu em Rabo de Peixe a 3.8.1782 e morreu a
19.9.1853, tendo casou em S. José Ponta Delgada a 31.5.1851 com Ana Teresa de Araújo, filha de
António de Araújo Lima e Francisca do Espírito Santo.
Tiveram:
10 - Augusto César de Arruda, que nasceu a 20.2.1825, tendo sido legitimado pelo casamento dos pais.
Casou em S. José de Ponta Delgada a 28.7.1856 com Mariana Augusta de Medeiros Vasconcelos
(Cap.º 121.º § 11.º, N.º 13).
Tiveram:
11 - Augusto de Arruda, que morreu criança em 1869.
11 - Mariana Augusta de Vasconcelos Arruda, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada a 21.4.1857 e casou com Ernesto Tavares (Cap.º 324.º § 2.º, N.º 5), sem geração.
10 - Teresa Júlia de Arruda, que nasceu a 24.3.1826 em S. José de Ponta Delgada e morreu solteira no
Recolhimento de Santa Bárbara.
9 - Rosa Emília Peregrina de Arruda ou da Câmara, que casou de 18 anos na Matriz da Ribeira Grande a
26.11.1801 com o alferes Manuel de Melo França (Cap.º 339.º § Único, N.º 9).
9- Maurício de Arruda da Costa Botelho, herdeiro de vínculo. Casou na Matriz da Ribeira Grande a
24.5.1804, com sua prima Teresa Jacinta da Silveira (§ 2.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Francisco de Arruda da Costa Botelho, que segue:
10 - Maurício de Arruda da Costa Botelho, que morreu em Rabo de Peixe a 5.7.1876, solteiro, tendo feito
a 31.8.1859 escritura de consignação de alimentos a seus filhos naturais, Maurício de Arruda e Maria
(Teresa) de Arruda, por seu tutor, José Maria da Câmara Vasconcelos. segundo consta das Notas do
Tabelião Temudo, da Ribeira Grande, Livro 22.º fls. 26 v.º (informação de Hugo Moreira). Teve de
Carolina Amália, solteira; os dois filhos naturais que reconheceu:
11 - Maurício de Arruda, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 18.7.1850 e morreu
tísico no Funchal com testamento deixando os bens ao Hospital da Ribeira Grande.
11 - Maria Teresa de Arruda, que casou em Rabo de Peixe a 28.2.1875 com Francisco Tavares
Correia, que nasceu em Pernambuco e era filho de Francisco Tavares Correia e Querubina
Cândida de Oliveira.
Tiveram:
12 - Roberto de Arruda Tavares Correia, que nasceu 15.1.1879 em Rabo de Peixe.
12 - Maria Ofélia de Arruda Tavares Correia, que nasceu 24.2.1877, em Rabo de Peixe.
10 - Francisco de Arruda da Costa Botelho, nasceu em Rabo de Peixe e casou na Matriz de Ponta Delgada a
18.2.1848 com sua prima Mariana Emília de Arruda (§ 2.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Maurício de Arruda Botelho, que segue:
11 - Rita de Cassia de Arruda, que nasceu a 19.3.1861 em S. José de Ponta Delgada e morreu solteira.
11 - Adelaide Emília de Arruda (cretina), casou com Filomeno Botelho de Melo, escriturário do Banco
de Portugal em Ponta Delgada, filho de João Botelho de Melo e Filipa Joaquina de Oliveira.
11 - Diniz de Arruda, que morreu a 21.2.1878 em S. José de Ponta Delgada e nasceu a 14.11.1859 na
Matriz Ribeira Grande.
11 - Maurício de Arruda Botelho, nasceu em Rabo de Peixe a 23.5.1849 e morador na freguesia Matriz de
Ponta Delgada quando casou com 18 anos. Mais tarde foi com a mulher e filhos para a América do
Norte. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.4.1866 com Maria Adelaide de Bettencourt Galvão
(Cap.º 24.º § 1.º, N.º 13).
Tiveram:
12 - Maria Adelaide Galvão Arruda, que casou com Manuel Pedro Moniz (Cap.º 203.º § 1.º, N.º 10).
NOTAS
1) Isabel Fernandes (N.º 2 § 1.º)
Isabel Fernandes deixou uma terra vinculada a missas a seu sobrinho Rodrigo da Fonseca (N.º 3 § 1.º),
de que dava contas em 1710 José de Andrade de Sousa, morador em Ponta Delgada, filho de Damião de
Sousa que deu contas até 1680, (Processo N.º 545 dos Legados Pios de Ponta Delgada) (Vide Nota N.º 2).
2) Rui ou Rodrigo da Fonseca (N.º 3 § 1.º)
A 9.11.1600 em Ponta Delgada, António Afonso, cavaleiro (Cap.º 59.º § Único, N.º 2), morador na
Relva vende um foro sobre umas casas, engenho e terra, que parte com o assento dos herdeiros de seu
genro Rodrigo (sic) da Fonseca, falecido (Maço de papeis da Instituição do Capitão Inácio de Melo na
Misericórdia de Ponta Delgada).
3) Constança Falcoa (N.º 4 § 1.º)
Constança Falcoa, mulher de Cosme da Rocha, é filha de Rui ou Rodrigo da Fonseca e sua mulher
Guiomar Ferreira, como se induz do processo dos Legados Pios de Ponta Delgada, N.º 545; A instituidora
Isabel Fernandes (N.º 2 § 1.º), em seu testamento de 6.2.1587 deixou uma terra na Relva com pensão de
missas a seu sobrinho Rodrigo (sic) da Fonseca; deu contas desta administração até 1680 Damião de Sousa
e depois em 1710 seu filho José de Andrade, morador em Ponta Delgada e em 1711 o mesmo José de
Andrade, representado por seu irmão, o Padre Manuel de Sousa Benevides; depois em 1715 Catarina
Falcoa até 1719; em l723 António do Rego [Baldaia] (Cap.º 18.º § 9.º, N.º 7), seu filho, em cuja linha
seguiu a administração. Todos estes administradores são filhos e netos de Cosme da Rocha e de sua
mulher, Constança Falcoa que deve seu filha do primeiro administrador, Rui ou Rodrigo da Fonseca, o
qual teve filhos, como diz Frutuoso no Cap.º III do Livro IV das Saudades da Terra. Este vínculo foi para a
filha Constança; o nome desta filha é o de sua mãe (dele Rui ou Rodrigo da Fonseca) e avó dela
Constança; Também corrobora e não deixa dúvidas à filiação desta Constança Falcoa o facto de sua filha
Guiomar Ferreira ter o mesmo nome de sua avó materna e mãe dela Constança (Guiomar Ferreira mulher
do dito Rui ou Rodrigo da Fonseca). O vínculo passou do 1.º administrador Rui ou Rodrigo da Fonseca
para a filha Constança Falcoa, desta para seu filho Damião de Sousa, deste para seu filho José de Andrade
e deste, como não tivesse filhos, para sua prima Catarina Folcoa, mulher de João do Rego Baldaia, em cuja
linha seguiu.
4) Clara da Fonseca (N.º 4 § 1.º)
A 26.10.1638, nos Campinos, Relva, nas moradas de Francisco Afonso da Rocha, compareceu Clara da
Fonseca, viúva de Manuel Barbosa, como cabeça de casal dos bens que ficaram por morte de seu marido;
vende um foro em seu nome e no de seu filho (Notas do Tabelião de Ponta Delgada Lourenço Preto da
Costa, Livro de 1637 a 1639).
A 18.9.1626, na Relva, nas pousadas de João Barbosa, apareceram Manuel Barbosa e sua mulher Clara
da Fonseca e vendem a António Fernandes, morador no dito lugar um foro numa sua terra que confronta
com o capitão João Roiz Ferreira; compareceram, também João Barbosa e sua mulher, Clara Luiz e
declaram que o dinheiro desta venda foi para tirar a ele João Barbosa, da cadeia, por motivo de uma
sentença crime que contra ele alcançara Águeda Fernandes, mulher de Francisco da Rocha, ausente, no que
os vendedores lhe fizeram muita amizade; e por isso ele João Barbosa e mulher se confessam devedores
aos vendedores do preço da venda a para garantia do seu pagamento obrigaram uma terra com duas casas e
um engenho de moer pastel, sita neste lugar, que parte com Belchior Simões e com Manuel Simões e com
herdeiro de Manuel Barbosa, o Velho; pela vendedora Clara da Fonseca assinou António Afonso da
Fonseca e por Clara Luís assinou Gonçalo Ferreira de Teve (Notas do Tabelião Francisco Serrão, Livro de
1625 a 1630).
Consta de um livro de registo de querelas de 1608 a 1654, hoje na Biblioteca Pública de Ponta
Delgada, que a 13.10.1623 Manuel Barbosa, da Relva, apresentou uma queixa ao Juiz de Fora de Ponta
Delgada: Disse que estando terça-feira, 10 deste mês na Relva a horas de véspera sobre uma parede sua,
desmanchando-a, viera sua sogra Águeda Fernandes e gritou por seu filho André da Rocha de Sousa que
viesse matar a ele queixoso o qual André da Rocha (de Sousa) veio ao chamado da mãe e com uma agulha
de cozer casas de palha lhe deu uma estocada com ela na perna esquerda, fazendo-lhe uma ferida aberta e
ainda lhe deu com o pau da dita agulha. Foram testemunhas Manuel Ferreira, Sebastião de Teves,
Bartolomeu Nunes e Manuel Velho.
Da 1.ª parte desta nota se vê que Águeda Fernandes é mulher de Francisco da Rocha, ausente em 1626.
A 1.8.1650 perante o Juiz de Fora de Ponta Delgada compareceu João Roiz Ferreira, lavrador e
morador na Relva e queixando-se de que hoje lhe entraram em sua terra, de que paga renda a Antão
Pacheco de Sousa, João Barbosa e sua mulher Águeda Simões também morador na Relva e Francisco
Barbosa, também da Relva com 4 filhos e lhe roubaram à força a dita sua terra levando-lhe e cegando o
seu trigo. Testemunhas António da Rocha, Mateus de Medeiros e António Gonçalves Namorado (mesmo
livro de Querelas).
5) Francisco da Fonseca Falcão (N.º 4 § 1.º)
A 22.4.1596 na Relva, nas moradas de António Lopes da Fonseca compareceu Francisco da Fonseca
(Falcão) e a senhora sua mulher, Francisca Cabral, morador nas Feteiras e vendem um foro que lhes paga
João Roiz Pavão, morador na Candelária, foro que vendera João Lopes do Porto a Sebastião Fernandes,
seu antecessor, marido que foi da dita sua mulher Francisca Cabral; assinou pela vendedora António Lopes
da Fonseca, pai e sogro dos vendedores; testemunha Manuel da Fonseca, filho do dito António Lopes (da
Fonseca) (Maço de papeis da instituição do capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada).
6) Maria da Fonseca Falcão (N.º 5 § 1.º)
Na Lagoa a 12.11.1634, Baltazar Pires Raposo e sua mulher Maria Falcoa (Maria da Fonseca Falcão)
fizeram uma escritura de venda de uma terra que sua mãe e sogra Catarina Cabral lhes dera em dote (Notas
do tabelião Lourenço Soares de Melo).
7) Cristóvão da Fonseca (N.º 4 § 1.º)
A 10.5.1603 foi feita uma escritura na Relva, extractada na (Nota N.º 1 do Cap.º 230.º) em que foi
testemunha Manuel da Fonseca, morador na Relva e filho de Cristóvão da Fonseca.
8) Manuel Lopes Falcão ou Rebelo (N.º 2 § 2.º)
No processo N.º 826 dos Legados Pios de Ponta Delgada consta o testamento de Manuel Lopes,
cidadão, morador em Vila Franca do Campo, aí feito a 14.11.1555 quando o testador estava de partida para
Cabo Verde. Diz que nunca foi partilhada a herança de sua mãe e que seu pai a possuía toda; diz ser casado
com Clara da Fonseca. filha de Jorge da Mota e Bartoleza da Costa. Diz que dele e sua mulher há uma
filha única, Maria, mas que deixa sua mulher pejada; instituiu vínculo para a mulher se esta não casar a
depois para os filhos; nomeia curador dos filhos a seu cunhado Vicente Fernandes. Deu contas em 1557
Clara da Fonseca, viúva de Manuel Lopes (Falcão ou Rebelo), representada por seu irmão Manuel Favela,
filho de Jorge da Mota. Em 1567 dá contas Clara da Fonseca, representada por seu segundo marido,
António Pacheco. Em 1584 Manuel Botelho, filho do instituidor; em 1622 o capitão Sebastião da Fonseca
Falcão, morador em Rabo de Peixe filho de Manuel Botelho Falcão anterior administrador; em 1655
Miguel Rodarte, morador na freguesia de S. Pedro Ponta Delgada até 1665; em 1666 Manuel Ledo de
Benevides, morador nas Calhetas, como tutor do menor Manuel, filho de Manuel Botelho da Fonseca,
falecido, até 1680; em 1681 Manuel Botelho, morador nas Calhetas até 1738; em 1741 o capitão José
Tavares de Arruda por seu irmão Manuel de Sampaio, ausente nas partes do Brasil, novo administrador,
filho do capitão Manuel Pacheco Botelho; este mesmo José Tavares (de Arruda) continua até 1746,
representando o dito seu irmão ausente; em 1747 o Padre Manuel de Sampaio Pacheco representando seu
tio Manuel de Sampaio (Pacheco) ausente até 1773; em 1782 a Madre Inês da Glória; depois o Juiz dos
Defuntos e Ausentes e por fim o Promotor de Juízo como administrador da herança jacente.
9) Manuel Botelho da Fonseca Falcão (N.º 3 § 2.º)
A 27.7.1614 no Porto Formoso, nas moradas de Manuel Botelho (da Fonseca) Falcão, cidadão este e
sua mulher Maria Correia dotam sua filha, a senhora Clara da Fonseca, moça donzela, para casar com
Francisco Cabral, cavaleiro, solteiro, filho de Francisco Cabral, outros sim cavaleiro ambos morador no
termo da Vila da Lagoa, com 130 mil réis em dinheiro e outros bens. (Notas do Tabelião da Maia Gaspar
10) Sebastião da Fonseca Falcão (N.º 4 § 2.º)
A 12.10.1608 em Rabo de Peixe nas casas de morada de Guiomar da Paz, dona viúva de Francisco
Correia de Sousa (Cap.º 85.º § 5.º, N.º 3), compareceu Maria de Medeiros mulher de Sebastião da Fonseca
Falcão, morador no Pico da Pedra e constituiu procurador para geral administração ao dito seu marido; foi
testemunha Sebastião de Sousa, filho de Francisco Correia de Sousa, falecido.
A 24.4.1609 foi passada em Ponta Delgada, uma certidão pelo Tabelião Francisco Serrão de uma
verba de folha de partilha do inventário que se fez por morte de António da Costa, morador que foi em
Rabo de Peixe, folha de partilha dos bens que nesse inventário couberam a Sebastião da Fonseca (Falcão) e
que esteva em poder do mesmo que foi o requerente da certidão.
A 4.4.1628, na Lagoa, o capitão Sebastião da Fonseca Falcão, morador em Rabo de Peixe, como
senhorio, arrendou a Duarte Pires Furtado, morador na Achadinha e representado por seu filho Pedro
Afonso Furtado, 10 alqs. de terra na Achadinha que são de seu cunhado Pedro Pacheco Cabral, ausente, de
quem ele capitão Sebastião da Fonseca (Falcão) é procurador.
A 2.12.1609 em Vila Franca do Campo por si e como procurador de sua mulher, Maria de Medeiros
(procuração feita a 12.10.1608) em que assinaram como testemunhas vários, entre eles Sebastião de Sousa
filho de Francisco Correia de Sousa, morador em Rabo de Peixe, vendeu uma terra a Sebastião Fernandes
Pacheco.
A 8.5.1634 em Rabo de Peixe nas Notas do Tabelião Amador Travassos (Livro de 1633 a 1636), o
capitão Sebastião da Fonseca Falcão, por si e como procurador de sua mulher Maria de Medeiros, com
procuração feita a 12.10.1608, na Ribeira Grande, vende uma terra a Gaspar da Costa Columbreiro.
11) Sebastião da Fonseca Falcão ou Sebastião Botelho da Fonseca, capitão (N.º 5 § 2.º)
Na habilitação da Madre Delfina de Santo Eliziário, professa no Convento de Jesus da Ribeira

Grande e de sua irmã Barbara Inácia das Neves, noviça no mesmo Convento, ambas bisnetas do capitão
Sebastião da Fonseca Falcão ou Sebastião Botelho da Fonseca (como é aí chamado) e de sua mulher
Catarina de Viveiros, em 1745 ao legado do licenciado António Pacheco Osório. Foi testemunha José da
Fonseca Rodovalho, de 60 anos que diz ter casado o dito Sebastião (da Fonseca Falcão ou Sebastião
Botelho da Fonseca) em Ponta Delgada (sic) com Catarina de Viveiros e depois viuvando dela, se casou
nas Capelas onde faleceu; a testemunha não conheceu o dito Sebastião (da Fonseca Falcão ou Sebastião
Botelho da Fonseca), mas conheceu seu irmão Manuel Botelho Falcão e ouviu estes dados ao Padre
Definidor Frei Manuel de S. Paulo e a outras pessoas velhas da Vila da Lagoa.
12) Manuel de Sampaio Pacheco ou Botelho, capitão (N.º 7 § 2.º)

Os vínculos administrados pelo capitão Manuel de Sampaio Pacheco (ou Botelho), residente na Vila
de Itú, no Brasil, foram amortizados por um seu descendente que veio a S. Miguel em 1834.
13) Delfina de Santo Eliziário, Madre (N.º 8 § 2.º)

Juntamente com sua irmã Bárbara Inácia das Neves justificou em 1745 a sua ascendência paterna até
seu bisavô Sebastião Botelho da Fonseca (ou Sebastião da Fonseca Falcão), casado com Catarina de
Viveiros, o qual bisavô, diz a justificação erradamente ser irmão de Vicente Pacheco, pai do Licenciado
António Pacheco Osório, instituidor dos dotes a que elas se habilitaram.
14) Sebastião de Arruda da Costa, capitão (N.º 7 § 2.º)

Sebastião de Arruda da Costa, fez uma escritura na Ribeira Grande a 5.1.1722 pela qual instituiu dois
vínculos com provisão régia: o primeiro para o filho primogénito Eusébio de Arruda da Costa e o outro
para o filho segundo Maurício de Arruda e Melo. Comprou Sebastião de Arruda da Costa em 1714, em
Lisboa a D. António Estêvão da Costa, os bens que este tinha em S. Miguel e deles fez o primeiro vínculo
para o filho mais velho; do segundo vínculo constavam as casas e ermida de S. Sebastião em Rabo de
Peixe.
CAPÍTULO 52.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO RODRIGUES CAVÃO
§ Único
1- João Rodrigues Cavão, escrivão da Câmara de Ponta Delgada e nesta qualidade assinou documentos
no Livro IV dos Registos da Câmara dos anos de 1518 a 1520 (escrevia muito mal). Frutuoso, refere-se-lhe
em vários passos da sua crónica designadamente no Cap.º XXXIV, § 15.º e seguintes. Mais de uma vez
refere-se a sua mulher chamando-a a escrivoa velha e de facto assim ela é citada no Livro da Receita e
Despesa da Misericórdia de Ponta Delgada de 1560 a 1561 quando diz que foi enterrada com o auto da
Misericórdia a 20.11.1560. Diz Frutuoso que João Rodrigues Cavão era parente do avô dos filhos de João
Fernandes Raposo, que morou acima do mosteiro de Santo André, em Ponta Delgada. Casou com Isabel
Gonçalves (Cap.º 175.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
2 - Belchior Rodrigues, que segue:
2 - Bartolomeu Rodrigues, que morreu solteiro.
2 - Margarida Rodrigues (Vid. Nota N.º 2). Casou com Diogo Vaz Carreiro (Cap.º 82.º § 2.º, N.º 2).
2 - Guiomar Rodrigues, que casou com homem nobre cujo nome Frutuoso não cita, com geração.
2 - Grimanesa Luís, que casou com Afonso Gonçalves Ferreira (Cap.º 53.º § 1.º, N.º 2).
2 - Águeda Rodrigues, que fez testamento a 18.1.1578, já viúva, deixando bens à Misericórdia de Ponta
Delgada; morreu a 7.2.1578. Casou com Rui Vaz de Badilho, de quem teve um filho que morreu
criança.
2 - Constança Rodrigues, que casou e foi para Portugal com seu marido, de quem teve um filho clérigo.
2 - Maria Rodrigues (Nota N.º 1), casou com António Gonçalves, dos Poços, que deu contas em 1579
como testamenteiro do pai, filho de João Gonçalves, da Várzea, que fez testamento em Novembro de
1535 e é pai de Luzia Gonçalves, mulher de João Tavares.
Tiveram:
3- Catarina Pires, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.9.1592 com Gaspar Álvares,
filho de João Bravo e Catarina Álvares.
3- António Gonçalves, dos Poços, que parece ser o marido de Luzia Vieira (Cap.º 24.º § 12.º,
N.º 3), com geração.
2 - Isabel Rodrigues, que fez testamento em 1579 em que fala em sua irmã Guiomar (Rodrigues) e diz
que esta tem netas filhas de Simão de Barcelos; neste testamento deixa bens à Misericórdia de Ponta
Delgada. Faleceu a 14.10.1579, tendo casado a primeira vez com Diogo Fernandes e a segunda com
Ibonel de Bettencourt (Cap.º 7.º § 3.º, N.º 3). Sem geração.
2 - Diogo Fernandes, Padre, capelão da Capitoa D. Filipa Coutinho, mulher do quinto Capitão Donatário
de S. Miguel, Rui Gonçalves da Câmara.
2- Belchior Rodrigues, que sucedeu a seu pai no ofício de escrivão da Câmara de Ponta Delgada
(escrevia tão mal como o pai). Fez testamento a 17.12.1562, sendo então já viúvo e tendo-lhe morrido o
filho Gaspar (Rodrigues); neste testamento deixou bens à Misericórdia de Ponta Delgada e disse que o seu
único herdeiro era seu filho João Rodrigues (Nota N.º 2).
Ignora-se com quem casou mas sabe-se que foram seus filhos:
3 - João Rodrigues de Vasconcelos, Dr., que segue:
3 - Gaspar Rodrigues, já falecido à data do testamento do pai.
3- João Rodrigues de Vasconcelos, Dr. pregador do Cardeal D. Henrique e depois Visitador do
Arcebispado de Lisboa (Vid. Nota N.º 2).
NOTAS
1) Maria Rodrigues (N.º 2 § Único)
Seu marido António Gonçalves, dos Poços é naturalmente pai de outro do mesmo nome casado com
Luzia Vieira (Cap.º 24.º § 12.º, N.º 3), fez uma compra a seu cunhado João Tavares em 1544. Em 1565
uma Maria de Azevedo, viúva, foi demandada para rescindir este contrato e na sentença se deduz que ela
fora mulher de António Gonçalves, dos Poços; será esta Maria de Azevedo a mesma Maria Rodrigues
deste capítulo ou uma segunda mulher de António Gonçalves (dos Poços)? .
2) Belchior Rodrigues (N.º 2 § Único)
A 8.3.1563 em Ponta Delgada, na Casa da Misericórdia, fizeram uma escritura de conserto e

transacção, de uma parte o provedor da Misericórdia, Amador da Costa, como testamenteiro da alma de
Belchior Rodrigues e João Roiz Carreiro, como procurador de João Rodrigues de Vasconcelos, filho do
dito Belchior Rodrigues, falecido, que foi escrivão da Câmara deste cidade (por procuração feita em Évora
a 22.2.1563); e da outra parte Rodrigo Álvares, escudeiro, morador na Bretanha; disseram os primeiros que
Rodrigo Álvares tinha uma fazenda, entre outras que lhe tinha vendido o dito Belchior Rodrigues, na
fazenda que foi de Estêvão Dias, falecido na Bretanha, da qual fazenda que lhe vendeu o dito Belchior
Rodrigues lhe ficou devendo ele Rodrigo Álvares 20 mil reis, sujeitos ao pagamento de um foro anual de
um moio de trigo, enquanto ele Rodrigo Álvares não pagasse os 20 mil reis a ele Belchior Rodrigues ou a
seus herdeiros; ele Rodrigo Álvares não pagava o foro havia 4 anos. Compareceu Diogo Vaz Carreiro
obrigando-se a fazer a rectificação deste contracto de João Rodrigues; testemunhas Gaspar da Costa,
escrivão da Misericórdia e Brás Afonso, morador na Povoação Velha; tabelião Sebastião Álvares (Maço de
papeis avulsos no Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
CAPÍTULO 53.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO GONÇALVES FERREIRA
§ 1.º
1- João Gonçalves Ferreira, veio da Ilha da Madeira para S. Miguel no tempo do 5.º Capitão Donatário,
Rui Gonçalves da Câmara, por causa de uma peste que havia naquela Ilha e que principiou em 1521 pela
casa destes Ferreiras, lá chamados da Casta Grande. Aqui chamaram-lhe da “Serra de Água” porque ele
estabeleceu na Ribeira Grande, onde morava, uma serraria movida a água (Nota N.º 1). Casou na Ilha da
Madeira com Catarina Afonso, ou Branca Álvares (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXXIV, onde se diz ser
ele da casa Drumond, da progénie dos reis da Escócia).
Tiveram:
2 - Afonso Gonçalves Ferreira, que segue:
2 - Pedro Gonçalves Ferreira, que segue no § 6.º.
2 - Baltazar Gonçalves Ferreira, Padre, falecido na Ilha da Madeira.
2 - Catarina Escórcia, que casou na Ribeira Grande com Francisco Afonso das Cortes, cidadão de Vila
Franca, que a 4.2.1547 assinou várias termos de arrematação das miunças em Vila Franca do Campo
(No testamento de Beatriz da Câmara, filha do 3.º capitão donatário Rui Gonçalves da Câmara, feito
em 1544, diz ela que doou a este Francisco Gonçalves das Cortes certas terras em Ponta Garça).
Tiveram:
3- Ana Escórcio (Nota N.º 2). Casou com Diogo Dias Brandão, cavaleiro de Cristo, de Ponta
Garça do sítio das Grotas Fundas, que casou depois com Inês Tavares.
Tiveram:
4- Rui Dias Brandão que foi fronteiro em Arzila onde cometeu várias façanhas (Vide Frutuoso,
Livro IV, Cap.º LXII).
4- Mónica Dias Brandão, que casou com António Afonso (Cap.º 90.º § 2.º, N.º 2).
4- Valéria Brandoa, que casou com Pedro Calvo, tabelião, das Grotas Fundas (Vide Nota N.º
2).
3- Manuel Ferreira.
3- Simão de Pimentel, licenciado em Cânones e pregador em Ponta Delgada e Vila Franca do
Campo (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXXIV). Vivia em 1563 data em que assinou o codicilo de
Catarina Gomes Raposo a rogo desta.
3- Isabel Ferreira, que morreu solteira.
2 - Inês Ferreira, que casou com André Martins, da Ribeira Grande.
2 - Leonor Escórcia, que morreu solteira.
2 - F.......... Gonçalves, que casou com André Manuel Pavão (Cap.º 39.º § 1.º, N.º 4).
Teve João Gonçalves Ferreira, fora do casamento, dois filhos naturais, que seguem:
2 - Gaspar Gonçalves, que veio com o pai da Ilha da Madeira para a de S. Miguel, onde casou com uma
irmã de Francisco Afonso das Cortes, com geração.
2 - Branca Gonçalves, que veio com o pai da Ilha da Madeira. Casou a 1.ª vez com Bartolomeu
Fernandes Paiva (Cap.º 131.º § 1.º, N.º 2), e a 2.ª vez com Afonso Delgado e falecido na Ribeira
Grande sem filhos deste 2.º marido.
2- Afonso Gonçalves Ferreira, morador em Ponta Delgada, onde era Tabelião e como tal fez a sua
assinatura a 25.8.1528 no Livro IV do Registo da Câmara Municipal de Ponta Delgada, a fls. 149 (Nota
N.º 3). Casou com Grimaneza Luís (Cap.º 52.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
3 - Manuel Ferreira, que morreu solteiro.
3 - João Rodrigues Ferreira, que segue:
3 - F......., que falecido moço.
3 - Isabel Ferreira, (Vide Nota N.º 3). Casou com Diogo Gonçalves Correia, sobrinho do Visconde da
Ponte de Lima, no dizer de Frutuoso e do Bacharel Diogo Pereira Barbosa (Cap.º 64.º § Único, N.º 1)
(Nota N.º 4).
Tiveram:
4- Grimaneza Ferreira Escórcia ou Escócia que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
24.5.1609, casou com Afonso de Gois ou Agostinho Afonso de Gois (Cap.º 46.º § Único, N.º 1).
4- Miguel Correia Drumond, que aos 15 anos foi para a Índia, no tempo do Vice Rei D. Luiz
de Ataíde (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º XXXIV).
4- Maria Correia Drumond, que vinculou por testamento aprovado a 2.2.1621 e casou com o
Dr. Gaspar Gonçalves (Nota N.º 5). Sem geração.
4- Gabriel Ferreira (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXIV). instituiu um vínculo (Nota N.º 6).
3 - Constança Rodrigues Ferreira, que vinculou por testamento a 15.6.1577 para seu irmão João
Rodrigues Ferreira (Vide Nota N.º 7). Casou a 1.ª vez com Sebastião Fernandes (Cap.º 68.º § Único,
N.º 3), e a 2.ª vez com Henrique Correia de Sousa (Cap.º 85.º § 5.º, N.º 3), sem geração.
3- João Rodrigues Ferreira, capitão de uma bandeira de milícias na Relva, onde residia. Por sua morte
fez-se inventário de que constam os filhos (Nota N.º 7). Era cavaleiro fidalgo da casa de El-Rei, como
consta de uma procuração de sua mulher, Maria Lopes feita na Relva a 27.11.1568 e da escritura da Nota
N.º 6 (Vide Nota N.º 4). Casou na Relva com Maria Lopes (Cap.º 87.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
4 - Simão ou Simião Ferreira Escórcio, que segue:
4- João Rodrigues Ferreira ou da Fonseca. o Moço, que segue no § 2.º.
4- Matias Ferreira, que segue no § 3.º.
4- Afonso Gonçalves Ferreira (Nota N.º 8). Casou com Maria de Benevides (Cap.º
152.º § 11.º, N.º 4).
Tiveram:
5- Maria Benevides (Nota N.º 9).
4 - Catarina Ferreira Escórcio ou Drumond (Nota N.º 10) (Vide Nota N.º 7). Casou na Relva a 20.9.1589
com Francisco do Quental de Sousa (Cap.º 14.º § 1.º, N.º 5).
4 - Maria Escórcia Drumont (Vide Nota N.º 10). Casou na Relva a 7.11.1622 com Cristóvão Correia
(Cap.º 27.º § 18.º, N.º 4).
4 - Cecília Luís (Vide Nota N.º 8). Casou na Relva a 1.11.1601 com Sebastião Afonso de Sousa ou de
Vasconcelos ou de Teve (Cap.º 121.º § 13.º, N.º 5).
4 - Maria Malheira, que casou na Relva a 28.10.1615 com Simão Lopes ou Gomes, viúvo. Sem geração.
4- Simão ou Simião Ferreira Escórcio, sargento-mor da companhia de milícias da Relva, de que seu pai
era capitão. Morreu a 20.7.1646 (Nota N.º 11). Casou a 1.ª vez na Relva a 1.10.1625 (?) com Ana Martins,
filha de Diogo Martins e Ana Fernandes; e a 2.ª vez com Maria Gomes Soeiro, que morreu a 17.3.1646 e
era filha de Álvaro Gomes e Leonor Dias.
5 - Miguel Ferreira Escórcio ou Cardoso, que segue:
5 - António Soeiro (Vide Nota N.º 12).
5- Miguel Ferreira Escórcio ou Cardoso, alferes morador em Ponta Delgada, onde vinculou por
testamento aprovado a 22.7.1666 e morreu na freguesia Matriz a 19.10.1676 (Vide Nota N.º 12). Quando
casou a 3.ª vez era freguês de S. Pedro de Ponta Delgada. Casou 3 vezes; a 1.ª na Matriz de Ponta Delgada
a 16.7.1629 com Leonor da Fonseca Camelo (Cap.º 4.º § 1.º, N.º 5); a 2.ª em S. Pedro de Ponta Delgada a
8.2.1638, com Águeda Meirinho de Sousa (Cap.º 54.º § 5.º, N.º 5); e a 3.ª na Matriz de Ponta Delgada a
12.6.1656, com Isabel Vieira do Rego filha de António Gomes de Abreu e Maria Baldaia do Rego (Nota
N.º 12).
6 - Manuel da Fonseca Escórcio ou de Teve, capitão, que segue:
6- Manuel da Fonseca Escórcio ou de Teve, capitão, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 27.8.1631.
Vinculou por testamento aprovado a 17.4.1681 e aberto a 18 do mesmo mês (Nota N.º 13). Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 11.7.1661 com Maria Pimentel de Seixas (Cap.º 27.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
7 - João da Fonseca de Teve, que segue:
7 - Manuel do Porto, citado no testamento do pai; morreu em Lisboa.
7 - Marta do Paraíso, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
7- João da Fonseca de Teve, administrador dos vínculos e também da capela de Guiomar de Teve (Cap.º
12.º § 1.º, N.º 3), desde 1709 até 1715. Foi natural da freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a aí casou a
30.6.168l com Isabel da Câmara e Silva (Cap.º 26.º § 2.º, N.º 7).
Tiveram:
8 - Manuel da Fonseca de Teve, alferes que casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 12.4.1706
com Antónia da Natividade, filha de António Fernandes, pedreiro e Maria Ferreira. Casou 2.ª vez em S.
Roque a 24.8.1725 com Isabel Rosa de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º, N.º 8).
8 - André Gago da Câmara, Alferes-mor da companhia de Ponta Delgada, baptizado a 30.11.1695 em S.
Pedro de Ponta Delgada. Em 1734 era administrador da capela de Guiomar de Teve. Faleceu em S.
Pedro de Ponta Delgada a 23.6.1753.
8 - Luiz Gago da Câmara, baptizado em S. José de Ponta Delgada a 25.8.1701; morreu a 18.6.1761 e foi
o sucessor dos vínculos. Sem geração.
8 - Francisco Gago da Câmara, capitão-mor, que segue:
8 - Catarina Felícia da Câmara, que casou em Rabo de Peixe a 6.4.1752 com o capitão António Botelho
de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 9).
8- Francisco Gago da Câmara, capitão-mor, nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a
18.1.1707 e foi para o Brasil fixando-se na Vila de Cananeia, Estado de S. Paulo. Em 1766, por morte de
seu irmão Luís Gago da Câmara entrou na administração do vínculo e capela de Guiomar de Teve e dos
outros bens vinculados que possuía esta família em S. Miguel. Casou na Matriz de S. João Baptista da Vila
de Cananeia a 18.10.1733 com Madalena de Freitas Sobral ou Henriques, natural da Vila de Cananeia que
em 1778 estava viúva com 64 anos e era filha de António de Freitas Henriques e Cecília Sobral. Francisco
Gago da Câmara e Madalena de Freitas (Sobral ou) Henriques, possuíam um conto e duzentos de renda
anual e 38 escravos.
Tiveram:
9 - Caetano Gago da Câmara, capitão de milícias da Companhia de Auxiliares da Cananeia; nasceu nesta
Vila, em cuja Matriz foi baptizado a 28.10.1734 e veio para S. Miguel onde morreu solteiro. Sem
geração.
9 - Joana Rosa Gago da Câmara, que segue:
9 - Leonor Gago da Câmara, moradora em Cananeia, com 5 escravos em 1765, ano em que já era casada
com o tenente Agostinho Rodrigues da Silva.
Tiveram
10 - Serafim, de 8 anos em 1778.
10 - Gertrudes, de 5 anos em 1778.
10 - Agostinho, de 4 anos em 1778.
10 - Florêncio, de 2 anos em 1778.
10 - Feliciano nasceu em 1779.
10 - Mariana nasceu em 1789.
10 - Luísa Bárbara Gago da Câmara, nasceu em 1743 e casou em 1767, com o alferes João Rodrigues
de Freitas que em 1779 já era falecido.
Tiveram:
11 - Gertrudes, com 10 anos em 1778.
11 - Zacarias, com 8 anos em 1778.
11 - João, com 5 anos em 1778.
11 - Matilde, idem.
10 - José Gago da Câmara , com 22 anos em 1765. Sem geração.
10 - Antónia Felícia Gago da Câmara, nasceu em 1753. Casou em 1786 com António Xavier da Silva,
de 28 anos.
Tiveram:
11 - Francisco.
11 - Ana. falecido em 1788.
11 - Maria, falecido.
11 - Maria, com 2 anos em 1792.
9- Joana Rosa Gago da Câmara, natural da freguesia Matriz da Vila de Cananeia, em S. Paulo, Brasil,
onde casou com Francisco Xavier Gomes, da mesma Vila e freguesia, que em 1778 tinha 36 anos a já era
viúvo, filho de João Gomes Mendes, natural da Ilha Terceira, que foi para o Brasil e em 1765 tinha 70
anos e de sua mulher (com quem casou no Brasil) Helena Teixeira ou Taveira, natural da Vila de Iguàpé,
Brasil, que em 1765 tinha 50 anos e ainda vivia em 1777.
Tiveram:
10 - Gil Gago da Câmara, que segue:
10 - Simplício Gago da Câmara, que morreu solteiro em Lisboa.
10 - Gil Gago da Câmara, administrador dor vínculos desta família em S. Miguel, para onde veio da Vila de
Cananeia, no Brasil. Nasceu nesta Vila a 26.8.1771 e faleceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 11.1.1844
(“Anuário Genealógico Latino”, ano de 1919, Vol.º 1.º, págs.210). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada
a 30.12.1804, com Branca Guilhermina do Canto e Medeiros (Cap.º 27.º § 12.º, N.º 11).
Tiveram:
11 - Gil Gago da Câmara, último administrador dos vínculos. Faleceu solteiro em Janeiro de 1872.
Teve dois filhos naturais, que legitimou:
12 - Silvano Gago da Câmara, nasceu a 28.5.1842 e falecido em S. Paulo, Brasil. Casou em Angra,
em 1875 com Ana Teles Peixoto Gutierres Palhinha (Cap.º 114.º § 5.º, N.º 13).
Tiveram:
13 - Maria Joana Gago da Câmara, casou com Joaquim Velasco Correia e Silva (Cap.º 24.º §
3.º, N.º 13).
12 - Maria Isabel Gago da Câmara, nasceu em 1855. Casou com Luís Maria de Barros e
Vasconcelos da Cruz Sobral, oficial da administração militar, natural da cidade do Porto. Com
geração.
11 - Simplício Gago da Câmara, que segue:
11 - Francisco Gago da Câmara, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Vila Franca
do Campo, a 24.1.1846, com Josefa Guilhermina Botelho de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º, N.º 13).
Tiveram:
12 - Gil Gago da Câmara, nasceu a 17.4.1849. Foi Director da Alfândega de Ponta Delgada. Casou
em 1873, com Henriqueta Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º, N.º 12). Sem geração.
12 - Branca Gago da Câmara, casou com António Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º, N.º
12).
12 - Elisa Gago da Câmara, nasceu a 7.9.1863. Casou com o Dr. José Pereira Botelho Riley (Cap.º
272.º § Único, N.º 7).
11 - Amâncio Gago da Câmara, 2.º Barão de Fonte Bela, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
8.4.1815 e faleceu na Matriz de Ponta Delgada a 8.7.1905. Casou em S. José de Ponta Delgada a
20.1.1845 com Inês Lucinda da Silveira de Andrade Albuquerque (Cap.º 27.º § 2.º, N.º 11).
11 - Luís Gago da Câmara, oficial do exército.
11 - Joaquim Gago da Câmara, casou com sua parente Maria Matoso Gago da Câmara. filha de José
Joaquim Matoso Gago da Câmara e Maria Bernardina da Silva Passos, de Angola.
11 - João Severino Gago da Câmara, falecido a 21.12.1871. Foi herdeiro de Maria Guilhermina da Boa
Nova de Sousa Coutinho, última administradora da casa vincular dos capitães-mores da Ilha de
Santa Maria, pelo que se fixou neste última Ilha. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila do Porto, a
22.10.1851, com Luiza Ermelinda Cabral (Cap.º 301.º § Único, N.º 7) e a 2.ª vez a 26.11.1862, com
Maria Guilhermina da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 10).
12 - Victor Gago da Câmara, nasceu na Matriz de Vila do Porto a 29.5.1863 e aí casou a
20.10.1880, com Úrsula da Assunção Rebelo da Câmara (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 10).
Tiveram:
13 - Gil Gago da Câmara, nasceu em Vila do Porto a 7.8.1881. Casou com Angélica Garcia,
da Ilha Graciosa.
Tiveram:
14 - Jorge Garcia Gago da Câmara, médico em Vila do Porto, casou com Laura Helena
Monteiro Gambôa. Com geração.
14 - Úrsula Garcia Gago da Câmara, casou em S. Miguel com Ernesto Monteiro
Baptista Velho Arruda (Cap.º 49.º § 3.º, N.º 14). Sem geração.
14 - António Gago da Câmara, falecido de 14 anos.
13 - Luiz Duarte Gago da Câmara, oficial dos Correios e Telégrafos. Casou com Rosa Maria
dos Reis, dos Mosteiros.
Tiveram:
14 - Victor dos Reis Gago da Câmara, falecido solteiro em Lisboa.
14 - Ana Úrsula dos Reis Gago da Câmara, casou com Dr. Dinis António Bulhão Pato
(Cap.º 11.º § 7.º, N.º 12).
14 - Maria da Assunção dos Reis Gago da Câmara.
14 - João dos Reis Gago da Câmara, falecido solteiro com 24 anos.
14 - Teresa dos Reis Gago da Câmara, casou com Francisco Albino da Silva, de
13 - João Severino Gago da Câmara, morador em Lisboa. Casou com sua prima Emília do
Canto Rebelo Pereira (Cap.º 17.º § 4.º, N.º 11)
Tiveram:
14 - João Severino Gago da Câmara.
13 - Branca Guilhermina Gago da Câmara, casou com António Monteiro Leandres (Cap.º
156.º § 6.º, N.º 13).
13 - Maria da Assunção Gago da Câmara, solteira.
13 - Isabel Gago da Câmara, casou com Luís Palha com geração.
13 - Ana Úrsula Gago da Câmara, casou com António Duarte Silva, comerciante em Ponta
Delgada. Sem geração.
12 - João Severino Gago da Câmara, nasceu na Matriz de Vila do Porto a 20.8.1865. Casou com
Adelina Bitton, de família hebraica, de Ponta Delgada (Vide José Maria Abassis, Genealogia
Hebraica, Vol.º 2.º, pág. 492, N.º 5).
Tiveram:
13 - Jacinto Gago da Câmara, licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra, casou em
11 - André Gago da Câmara, solteiro.
De Maria Alexandrina de Medeiros, teve o filho natural que reconheceu:
12 - André Gago da Câmara, Dr. conservador do Registo Civil em Vila Franca do Campo. Casou
com Maria da Glória Cordeiro (Cap.º 166.º § 4.º, N.º 11).
Tiveram:
13 - Maria Joana Cordeiro Gago da Câmara, casou com Dr. António Victor Machado Moniz
Macedo.
11 - Caetano Gago da Câmara, casou em 1865, com sua sobrinha Ermelinda Pacheco Gago da Câmara
(N.º 12 deste).
11 - José Honorato Gago da Câmara, casou na Matriz de Ponta Delgada, a 11.1.1849 com sua sobrinha
Ermelinda Pacheco Gago da Câmara (N.º 12 deste §).
11 - Maria Isabel Gago da Câmara casou em Londres a 20.7.1837 com Manuel Inácio da Silveira (Cap.º
27.º § 2.º, N.º 10). Foi feito Barão de Nossa Senhora da Oliveira por decreto de 2 de Agosto de
1870. Sem geração.
11 - Simplício Gago da Câmara, proprietário na Ilha de S. Miguel e representante desta família por morte de
seu irmão primogénito, Gil Gago da Câmara. Casou em Ponta Delgada a 3.10.1830 com Antónia Justina
Pacheco de Melo (Cap.º 29.º § 4.º, N.º 11).
12 - Ermelinda Pacheco Gago da Câmara, que segue:
12 - Ermelinda Pacheco Gago da Câmara, nasceu a 23.3.1832 e herdeira da grande casa vincular administrada
por sua mãe. Casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada, a 18.11.1849 com seu tio José Honorato Gago
da Câmara (N.º 11 deste §); e a 2.ª vez em 1865 com outro seu tio paterno Caetano Gago da Câmara (N.º
11 deste §).
13 - José Honorato Gago da Câmara, que segue:
13 - José Honorato Gago da Câmara, nasceu a 15.9.1850 e casou na Matriz de Vila Franca do Campo, a
4.12.1879 com Ana Emília Botelho de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º, N.º 14).
Tiveram:
14 - Nuno de Gusmão Gago da Câmara, que segue:
14 - Irene de Bulhões Gago da Câmara, casou com Guilherme Leite Machado de Faria e Maia (Cap.º
177.º § 2.º, N.º 13).
14 - Angelina de Gusmão Gago da Câmara, casou com Jaime da Silva Hintze (Cap.º 217.º § Único, N.º
9).
14 - Maria Ana de Gusmão Gago da Câmara casou com António Botelho da Câmara Melo Cabral (Cap.º
33.º § 13.º, N.º 16).
14 - Melânia de Gusmão Gago da Câmara, casou com Gustavo Adolfo de Medeiros (Cap.º 88.º § 2.º, N.º
13).
14 - Nuno de Gusmão Gago da Câmara, Eng.º agrónomo e actual representante desta família em S. Miguel.
Faleceu em Lisboa. Casou com Margarida Kovaline, natural de Viena de Áustria e falecido em Lisboa.
15 - Nuno Gago da Câmara, que segue:
15 - Nuno Gago da Câmara, residente em Lisboa.
§ 2.º
4- João Rodrigues Ferreira ou da Fonseca, o Moço (do § 1.º) (Nota N.º 8). Casou a 1.ª vez na Relva, a
4.11.1599, com Águeda Ferreira (Cap.º 51.º § 1.º, N.º 4); e a 2.ª vez com Isabel de Sousa Benevides.
5 - Manuel Ferreira Escócio, que segue:
5- Manuel Ferreira Escórcio, de 10 anos à data do inventário da avó materna (1611) (Nota N.º 14).
Casou a 1.ª vez na Relva, a 14.5.1620, com Maria Barbosa, filha de João Barbosa e Clara Luís; e a 2.ª vez
na Matriz Ponta Delgada, a 10.1.1634, com Cecília Furtado da Costa, da Povoação, filha de Gaspar
Manuel da Costa e Francisca Ferreira.
6 - Gonçalo Ferreira Escórcio, que segue:
6 - Manuel Ferreira Barbosa (Nota N.º 15). Casou nas Feteiras, a 9.4.1663 com Bárbara de Sousa
Baldaia, filha de João de Sousa e Maria Fernandes.
6 - Maria Barbosa (Nota N.º 14).
6 - Isabel de Santa Clara, freira na Esperança de Ponta Delgada.
6 - João Ferreira, casou em S. José de Ponta Delgada, a 27.12.1662, com Maria de Teves filha de
Gonçalo de Teves e Isabel Garcia (casados também em S. José Ponta Delgada a 11.11.1638) ele filho
de Manuel de Oliveira e Maria Pereira, das Feteiras e ela filha de António Álvares e Isabel Gonçalves
Tiveram:
7- Manuel Ferreira (em cujo termo de casamento a mãe é chamada Maria Garcia). Casou em S.
José Ponta Delgada a 13.3.1701, com Vitória de Sousa, filha de Gonçalo de Sousa e Isabel do
Amaral.
7- Sebastiana Ferreira (em cujo termo de casamento a mãe é chamada Catarina de Teves).
Casou em S. José Ponta Delgada a 2.12.1688 com João Machado ou Ferreira, filho de Inácio
Ferreira e Mariana Machado.
Tiveram:
8- Manuel Ferreira, casou em S. José de Ponta Delgada a 10.6.1715, com Maria de Sousa de S.
Pedro Ponta Delgada, filha de Matias de Sousa e Catarina Lopes.
8- Maria dos Reis, casou em S. José de Ponta Delgada a 31.5.1733, com José Lopes, filho de
António Lopes e Maria de Sousa.
7- Maria Ferreira, casou em S. José de Ponta Delgada a 4.11.1685, com Gonçalo de Sousa,
filho de Gonçalo de Sousa e Isabel de Sousa.
Tiveram:
8- Manuel de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 2.4.1708, com Gertrudes de Sousa,
filha de Nicolau de Sousa e Catarina Gomes.
Tiveram:
9 - António de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 5.5.1738, com Bárbara de Oliveira,
filha de Manuel da Costa Bispo e Ana de Oliveira.
9 - Manuel de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 4.6.1741 com Maria Ferreira, filha
de Miguel Ferreira e Isabel Carvalho.
9 - Nicolau de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 7.2.1746, com Maria de Benevides,
filha de Francisco Roiz e Bárbara de Benevides.
8- António de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 19.8.1711, com Maria Roiz, de
Rabo de Peixe, filha de João Roiz e Bárbara Fernandes.
8- Gonçalo de Sousa, casou a 1.ª vez com Sebastiana de Sousa e a 2.ª vez em S. José de Ponta
Delgada a 8.11.1747, com Vitória Ferreira, filha de Manuel Ferreira e Maria Martins.
8- João de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 30.6.1720, com Clara Ferreira, filha de
Manuel Travassos e Catarina Gomes.
7- Miguel Ferreira, casou em S. José de Ponta Delgada a 20.12.1692, com Ana de Sousa, filha
de Gonçalo de Sousa e Isabel de Amaral.
Tiveram:
8- Antónia de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 9.12.1714, com Bernardo de
Benevides, da Bretanha, filho de Manuel Travassos e Bárbara de Sousa.
8- Bárbara Ferreira, casou em S. José de Ponta Delgada a 7.12.1720 com Aleixo de Sousa
Vasconcelos, da Relva, filho de Manuel Vasconcelos e Maria de Sousa.
8- Manuel Ferreira, casou em S. José de Ponta Delgada a 14.3.1722, com Ana da Costa, filha
de José da Costa e Maria Raposo.
8- José Ferreira, casou em S. José de Ponta Delgada a 2.2.1727 com Maria de Sousa, filha de
Francisco Cabral e Maria de Sousa.
8- Teresa de Jesus, casou em S. José de Ponta Delgada a 4.6.1738 com João Ferreira Raposo,
da Relva, filho de Manuel da Fonseca da Mota e Antónia Ferreira.
6- Gonçalo Ferreira Escórcio, lavrador, morador na Relva, que a 21.4.1650 começa a dar contas nos
Resíduos do vinculo instituído pelo testamento de Guiomar Gonçalves, mulher de Domingos Martins, das
Feteiras, feito a 2.3.1582; deu contas até 1682. Morreu na Relva a 12.4.1681, com testamento. Os
genealogistas têm-no dado como filho de João Rodrigues Ferreira, o Moço e de Águeda Ferreira mas é
erro, deve ser neto, filho de Manuel Ferreira Escórcio e Maria Barbosa como o confirma o apelido Barbosa
dos seus descendentes. Não é possível verificar o erro porque o termo do seu primeiro casamento já não
existe. Aliás a cronologia também indica que Gonçalo Ferreira Escórcio seja neto e não filho de João
Rodrigues ferreira, o Moço, Casou a 1.ª vez na Relva a 27.6.1650, com Catarina Sardinha, filha de Gaspar
Pires; e a 2.ª vez também na Relva, em 1660, com Bárbara de Sousa (Cap.º 152.º § 21.º, N.º 7).
7 - Catarina Ferreira Escórcio ou Sardinha, herdeira do vínculo de que seu pai foi administrador e de que
seu marido deu conta pela primeira vez a 12.4.1683, até 1696. Casou na Relva a 16.12.1680, com
Manuel de Sousa Benevides (Cap.º 233.º § Único, N.º 2).
7 - Manuel Ferreira Barbosa ou Manuel Barbosa, que segue:
7- Manuel Ferreira Barbosa ou apenas Manuel Barbosa; casou na Relva a 11.5.1697, com Brízida
Jerónima, filha de José de Aguiar e Maria Jerónima.
Tiveram:
8 - Manuel Barbosa, que segue:
8- Manuel Barbosa, nasceu na Relva em 1707 e aí casou a 15.5.1731, com Maria Pinheiro, nasceu na
Relva a 15.7.1702, filha de Manuel de Oliveira e Perpétua Pinheiro.
Tiveram:
9 - João Barbosa, que segue:
9 - Francisca da Ressurreição, casou na Relva a 3.5.1767, com António da Silva da Rocha, filho de
Manuel de Pimentel e Antónia da Silva.
Tiveram:
10 - Ana Maria casou na Relva a 19.10.1791, com António Ferreira, filho de Francisco Ferreira e
Maria de S. João.
9 - José Barbosa casou na Relva a 25.12.1769, com Genoveva do Espírito Santo, baptizada em S. José
Ponta Delgada, filha de Manuel Ferreira e Francisca da Conceição.
9- João Barbosa, casou na Relva a 29.8.1767, com Mariana do Espírito Santo, filha de André Simões e
Bárbara Francisca.
Tiveram
10 - Luís Jacinto Barbosa, que segue:
10 - Manuel Barbosa, casou na Relva a 26.12.1795, com Inácia Francisca de Oliveira, filha de António da
Silva e Josefa Maria.
Tiveram:
11 - Ana Francisca de Oliveira, casou na Relva a 19.7.1825 com José Machado, filho de Francisco
Machado e Maria das Neves.
10 - Rosa Maria, casou na Relva a 1.1.1794 com António da Silva, filho de António da Silva e Maria da
Natividade.
Tiveram:
11 - João da Silva casou com Joaquina Rosa.
11 - Luís da Silva, casou na Relva a 8.4.1833 com Maria de Jesus, filha de Manuel Soares e
Francisca Maria.
10 - Ana Maria das Neves, casou com Manuel de Faria.
10 - Maria da Estrela, casou com Manuel Simões.
10 - Jacinta Maria, casou na Relva a 15.12.1799, com José Fernandes, filho de João Fernandes e Bárbara
de Silva.
Tiveram:
11 - Rosa Maria casou na Relva a 4.3.1824, com João Ferreira, filho de Manuel Ferreira e Ana dos
Santos.
11 - João Fernandes, casou na Relva a 11.1.1833, com Isabel Jacinta, falecido de Manuel Ferreira e
Ana dos Santos.
10 - Luís Jacinto Barbosa, nasceu a 30.9.1774 na Relva e aí casou a 4.7.1814 com Rosa Francisca de Santo
André, nasceu na Relva a 29.11.1794, filha de Manuel Francisco de Sousa e Ana Maria de Jesus.
Tiveram:
11 - Luís Jacinto Barbosa, que segue:
11 - Maria Isabel da Glória, casou na Relva a 2.1.1837, com João de Sousa Melo, viúvo de Francisca
Cândida do Amor Divino, sepultada nos Arrifes.
Tiveram:
12 - José de Sousa Melo, casou nas Capelas a 21.10.1867 com Maria Isabel Leite de Meireles
Tiveram:
13 - Maria Regina de Sousa, casou nas Capelas a 28.1.1893, com Liduino de Sousa Dias
(Cap.º 83.º § 6.º, N.º 14).
12 - Maria Isabel da Glória, dos Arrifes. Casou a 1.ª vez com António Inácio de Sousa e a 2.ª vez
com 26 anos, em S. José de Ponta Delgada a 21.2.1868, com Domingos da Silva Melo (Cap.º
429.º § Único, N.º 8).
11 - Rosa Francisca Barbosa, casou na Relva a 4.10.1847, com Brás José de Medeiros (Cap.º 372.º § 1.º,
N.º 6).
11 - Mariana Augusta Cândida, nasceu a 26.7.1832, na Relva e aí casou a 8.8.1849, com seu cunhado
Brás José de Medeiros (Cap.º 362.º § 1.º, N.º 6).
11 - Maria Madalena Augusta Cândida, casou nos Arrifes com Manuel Pereira dos Reis.
11 - Luís Jacinto Barbosa, da Relva. Casou de 24 anos nos Arrifes a 13.1.1851, com Emília Ricarda do Amor
Divino, de 18 anos, filha de José Pimentel e Maria Isabel.
§ 3.º
4- Matias Ferreira (do § 1.º), morador na Relva. A mulher foi dotada pelo pai dela por escritura de
11.2.1624 (Nota N.º 16). Casou na Relva a 4.2.1624, com Margarida Benevides (Cap.º 413.º § Único, N.º
3).
Tiveram:
5 - Manuel Ferreira Escórcio, alferes, que segue:
5 - Maria de Sousa Benevides que segue no § 6.º.
5- Manuel Ferreira Escórcio, alferes, natural da Relva e lá morador, faleceu de 80 anos, na Relva a
31.5.1710, com testamento, sendo seus herdeiros seus filhos Bartolomeu Ferreira e Manuel Ferreira (Nota
N.º 17). Casou a 1.ª vez em S. Roque a 14.3.1659, com Bárbara de Sousa, filha de Pedro Gonçalves de
Sousa e Maria Nunes. Casou 2.ª vez com Juliana da Cunha (Cap.º 97.º § 7.º, N.º 5).
6 - Bartolomeu Ferreira Escórcio, que segue:
6 - Bárbara de Melo (Nota N.º 17), que em 1673 tinha 7 anos. Era parente do marido em 3.º e 4.º graus
de consanguinidade e no 3.º de afinidade, Casou na Relva, a 28.6.1709, com Manuel de Sousa
Benevides (Cap.º 233.º § Único, N.º 2).
6 - Maria do Nascimento, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada. Em 1673, tinha 9 anos
(Nota N.º 17).
6 - Margarida de Benevides ou Margarida de Sousa, com 5 anos de idade em 1673 (Nota N.º 17). Casou
na Relva a 15.4.1688, com Simão Soares, filho de Simão Soares e Úrsula Barbosa.
Tiveram:
7- Úrsula de Benevides ou Barbosa, casou na Relva a 11.1.1719, com seu primo Bartolomeu
Ferreira Escórcio (N.º 7 deste §).
7- Maria de Benevides Candeias, casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.12.1727, com João de
Medeiros filho de Domingos de Medeiros e Maria Alves.
7- Juliana de Sousa Melo ou Juliana de Benevides, da Relva. Casou em S. José de Ponta
Delgada a 15.2.1729, com João Machado, filho de João Machado e Bárbara de Benevides.
Tiveram:
8- José Machado, casou em S. José de Ponta Delgada a 26.2.1758, com Maria Rosa de Jesus,
filha de Matias Raposo e Mariana de Almeida.
8- Manuel Machado, baptizado em S. José de Ponta Delgada e Casou na Relva a 8.5.1769 com
Maria de S. José, filha de Manuel do Couto e Maria de S. José.
8- João Machado, casou em S. José de Ponta Delgada a 1.5.1768, com Joana de Viveiros, de
SA., filha de António de Viveiros e Catarina de Viveiros.
Tiveram:
9 - António Machado, casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada a 25.2.1810, com
Madalena Jacinta, de 18 anos, filha de António de Sousa Medeiros e Vitória da Encarnação.
9 - Maria Francisca (o termo de casou chama à mãe Joana da Encarnação) Casou de 30 anos em
S. José Ponta Delgada a 8.6.1800, com António Cordeiro de 28 anos, viúvo de Ana Ferreira.
7- Simão Soares, casou em S. José de Ponta Delgada a 11.5.1731, com Maria de Sousa, viúva
de Manuel Rodrigues.
Tiveram:
8- Clara dos Anjos, casou em S. José de Ponta Delgada a 3.2.1762, com João Pedro, de SA.,
filho de José Machado e Maria de Aguiar.
Manuel Ferreira Escórcio, alferes, teve do 2.º casamento:
6- Maria das Neves, freira no Convento da Conceição de Ponta Delgada.
6- Manuel Ferreira da Cunha ou Ferreira Escórcio, casou na Relva a 2.7.1710, com Francisca Tavares
(Cap.º 363.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
7- Maria da Cunha, casou em Rabo de Peixe a 16.10.1730, com José da Costa, filho de José da
Costa e Isabel Nunes.
7- Agostinho Tavares, casou em Rabo de Peixe a 17.5.1742, com Bárbara da Estrela, filha de
Francisco da Silva e Isabel Gonçalves.
Tiveram:
8- Inácia Francisca do Espírito Santo, casou em Rabo de Peixe a 19.10.1787, com José António
de Sousa, dos Ginetes, filho de Manuel de Sousa Medeiros e Bárbara Carvalho.
8- Ana Maria Tavares, casou em Rabo de Peixe a 14.2.1788, com Miguel Moniz de Medeiros,
dos Fenais, filha de Luís Moniz e Mariana de Medeiros.
6- Bartolomeu Ferreira Escórcio, de 11 anos em 1673, data do inventário da avó materna, Maria Nunes
(Nota N.º 17). Casou na Relva a 7.5.1685, com Isabel Simões falecido na Relva com 70 anos a 27.9.1714,
filha de Gonçalo Simões e Maria Vieira.
Tiveram:
7 - Manuel Vieira Moniz, que segue:
7 - Isabel Simões, nasceu na Relva e casou nas Feteiras a 11.11.1718, com João Gonçalves, filho de Luís
Gonçalves e Maria de Sousa.
7 - Maria Ferreira ou Simões, que segue no § 5.º.
7 - Laurencia Simões, casou na Relva a 3.4.1719, com Manuel da Costa Rodovalho, de Rabo de Peixe,
filho de Francisco da Costa Rodovalho e Antónia de Medeiros.
7 - Domingos Ferreira Moniz, soldado (conforme consta do termo de casamento do filho Domingos).
Casou na Relva a 14.5.1718, com Maria da Silva, filha de Manuel da Silva e Bárbara Ferreira.
Tiveram:
8- Domingos Ferreira Moniz, casou na Relva a 11.11.1753, com Francisca dos Santos ou da
Silva, filha de João Pereira e Maria da Silva.
Tiveram:
9- Jordão da Silva, casou na Relva a 28.8.1774, com Joana Maria, filha de Manuel Sardinha e
Antónia Maria.
7 - Bartolomeu Ferreira Escórcio, morador na Relva e aí casou a 11.1.1719, com Úrsula de Benevides
(N.º 7 deste §).
Tiveram:
8- Pedro Ferreira Escórcio, casou na Relva a 4.3.1761, com Francisca Ferreira, filha de Manuel
Ferreira e Guiomar Ferreira.
8- Teresa Maria de S. Miguel, da Relva e casou em S. José de Ponta Delgada, a 1.6.1768, com
Manuel Alves, viúvo de Maria da Estrela.
7- Manuel Vieira Moniz, da Relva. Casou a 1.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.6.1713, com
Catarina Nunes ou da Rocha, filha de Manuel Martins Rocha e Águeda Moniz, casados a 29.11.1671.
Casou 2.ª vez em S. Roque a 27.....1719, com Apolónia de Albernaz, de Rosto do Cão, filha de Manuel
Rodrigues, sapateiro e Maria de Albernaz.
8 - Duarte Francisco, casou em S. Roque a 10.12.1741, com Teresa Francisca de Jesus, filha de Pedro de
Viveiros Pimentel e Brízida de Almeida.
8 - Felícia Rosa de Melo, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.5.1746 com o alferes António Roiz
Cabral, viúvo de Ana Maria, da Matriz Ponta Delgada.
8 - Ana Maria, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 28.11.1748, com José Henrique filho de Manuel
de Torres e Sebastiana Francisca.
8 - Manuel Simões Soares, que segue:
8 - António Moniz Barbosa, que segue no § 4.º.
8- Manuel Simões Soares, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.8.1757, com Josefa Joaquina, filha
de Francisco de Sousa e Filipa Pereira.
Tiveram:
9 - Antónia Angélica Benedita, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 16.8.1797 com Sebastião de
Sousa filho de Sebastião de Sousa e Francisca Rosa.
9- Maria Eugénia Madalena, que segue:
9- Maria Eugénia Madalena, casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.5.1808 com José Dias de Lima,
advogado de provisão, baptizado em S. Salvador, da Ilha do Faial, filho de António Dias de Lima e Helena
Tomásia da Silveira.
Tiveram:
10 - Helena Tomásia da Silveira Dias, que segue:
10 - Helena Tomásia da Silveira Dias de 12 anos quando casou e o marido de 14 anos. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 16.12.1822, com Francisco José Machado, (Cap.º 353.º § 1.º, N.º 7).
§ 4.º
8- António Moniz Barbosa (do § 3.º), baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.6.1726. Foi para o
Brasil e casou na freguesia de Borda do Campo (Minas Gerais) com Clara Maria de Jesus, aí baptizado a
2.9.1737, filha de Francisco Moniz, natural de S. Pedro de Oliveira, Arcebispado de Braga e de Ana de
Jesus, natural da freguesia de Agualva, da Ilha Terceira.
Tiveram:
9 - Maria Joaquina de S. José, que segue:
9- Maria Joaquina de S. José, baptizada em Borda do Campo a 1.9.1760. Casou nesta freguesia com o
Dr. António Felisberto da Costa, Cirurgião-mor das Milícias, na comarca do Rio das Mortes, baptizado em
Borda do Campo a 1.10.1753,. filho de Manuel Machado Pestana, natural dos Rosais, Ilha de S. Jorge e de
Ana Francisca Ribeiro, natural de S. José do Rio das Mortes (Minas Gerais).
Tiveram:
10 - António Joaquim da Costa, que segue:
10 - António Joaquim da Costa, baptizado a 16.4.1793 em S. João d’El Rei (Minas Gerais), onde casou a
10.9.1820, com Francisca Emília de Lima, filha de Amaro da Silva Xavier e Inês Francisca de Lima.
Tiveram:
11 - Mariana Adolfina da Costa, que segue:
11 - Mariana Adolfina da Costa, nasceu a 1.7.1832 em S. João d’El-Rei e casou em Vassouras (Estado do Rio
de Janeiro), a 23.9.1854 com Matias Klors, natural de Lubeck (Alemanha), filho de Filipe Caio Klors e
de Catarina Lúcia Pagenter.
Tiveram:
12 - Maria Carlota Klors, que segue:
12 - Maria Carlota Klors, nasceu em Vassouras a 29.8.1869 e casou em Angustura (Minas Gerais) a
27.7.1889 com Napoleão Werneck. natural da cidade de Rio Preto, município de Petrópolis, filho dos
Barões de Bemposta, Inácio Barbosa dos Santos Werneck e Luísa Amélia de Oliveira.
Tiveram:
13 - Francisco Klors Werneck, Dr. que segue:
13 - Francisco Klors Werneck, Dr., nasceu em Niteroi a 28.3.1905 e aí casou a 28.3.1932, com Maria Josefa
dos Santos Dias, natural de Campos, (Estado do Rio de Janeiro), filha de Emílio Dias e Josefa dos
Santos.
§ 5.º
7- Maria Ferreira ou Simões (do § 3.º), casou na Relva a 18.2.1713, com Domingos Fernandes, filho de
Manuel Fernandes, da Relva e Catarina Sardinha, casados na Relva a 6.2.1675, não dizendo o termo os
nomes dos pais dos nubentes.
Tiveram:
8 - António Fernandes, que segue:
8- Francisca dos Anjos, casou na Relva a 26.5.1746 com Francisco Botelho, filho de Caetano Botelho e
Joana de Medeiros.
8 - José Moniz, casou na Relva a 16.9.1748, com Maria de Almeida, filha de Manuel de Almeida e
Maria Barbosa.
8 - Francisco Fernandes, casou na Relva a 15.12.1757, com Rosa de S. Pedro, filha de João Ferreira
Fadado e Francisca de Almeida Simões.
Tiveram:
9- Francisca do Livramento, casou na Relva a 2.2.1778 com João Martins Furtado, filho de
António Martins Furtado e Antónia de Oliveira.
9- Ana de Jesus casou na Relva a 5.9.1793 com Jacinto da Silva, filho de Francisco da Silva a
Antónia do Espírito Santo.
9- Eumenio Jacinto ou Fernandes, casou na Relva a 26.9.1796, com Rosa Maria Botelho ou de
Jesus, filha de António Pereira e Feliciana Botelho.
Tiveram:
10 - Delfina Rosa, casou na Relva a 18.6.1827, com Caetano Ferreira da Silva, filho de Caetano da
Silva e Rosa da Conceição.
8- António Fernandes, casou na Relva a 26.2.1756, com Margarida de S. Matias, filha de André Simões
e Cristina Cordeiro.
Tiveram:
9 - Domingos Fernandes, que segue:
9 - José Fernandes, casou na Relva a 26.7.1792, com Francisca Jacinta (Cap.º 30.º § 1.º, N.º 10).
9 - Mariana da Ressurreição, casou na Relva a 26.12.1796, com José da Costa, viúvo de Antónia de S.
Miguel, sepultada em S. Pedro de Ponta Delgada.
9- Domingos Fernandes, casou na Relva a 30.10.1780, com Maria da Estrela, filha de António Correia e
Teresa de Jesus.
Tiveram:
10 - Inácio Joaquim Fernandes, que segue:
10 - João José Fernandes, Padre.
10 - Ana Maria Flora, casou com António Machado da Silva.
10 - Delfina Cândida, casou de 28 anos na Matriz de Ponta Delgada a 8.1.1821, com António Joaquim de
Azevedo Feio, de 27 anos. baptizado em S. Martinho da Vila de Pombal, distrito de Coimbra, filho do
capitão Joaquim José de Azevedo Feio e Maria Bárbara de Guimarães Machado.
10 - Antónia Ricarda de Jesus, nasceu a 8.2.1801 e casou em S. José de Ponta Delgada a 19.8.1822 com
Manuel Inácio dos Reis (Cap.º 197.º § 2.º, N.º 5).
10 - Maria Angélica, casou de 21 anos na Matriz de Ponta Delgada a 15.10.1823 com Joaquim José de
Azevedo Feio, de 23 anos, natural de S. Martinho, da Vila de Pombal, filho do capitão Joaquim José
de Azevedo Feio e Maria Bárbara de Guimarães Machado.
10 - Inácio Joaquim Fernandes, casou em Lisboa com Adelaide de Almeida.
§ 6.º
5- Maria de Sousa Benevides (do § 3.º), casou na Relva a 20.7.1650, com João Pereira da Mota, falecido
no mesmo lugar a 20.5.1682, com testamento, filho de Marcos Pires e Maria Sousa.
Tiveram:
6 - Tomé de Sousa Pereira, alferes (Nota N.º 18). Casou na Relva a 7.5.1690 com Mariana Falcoa, filha
de Marcos de Sousa Benevides a Maria Falcoa. Sem geração.
6 - Pedro de Sousa, que segue:
6- Pedro de Sousa, que foi para o Brasil com a mulher. Casou na Relva a 27.1.1683, com Maria
Ferreira, viúva.
Tiveram:
7 - Mariana de Sousa, que segue:
7 - João Pereira, que casou no Brasil.
7- Mariana de Sousa, casou a 27.6.1707 com Miguel Neto, que morreu na... com 46 anos, a 13.3.1723,
tendo sua viúva mandado fazer um ofício e de dizer missas.. Era filho de Francisco Gonçalves Neto e Ana
Moniz.
Tiveram:
8 - Sebastião de Sousa Neto, que segue:
8 - Francisco Neto, casou na Relva a 8.7.1736, com Francisca do Rego Benevides, filha de Tomé do
Rego e Maria Neto.
8- Sebastião de Sousa Neto (Nota N.º 19), casou na Relva a 27.4.1741, com Maria do Céu (Cap.º 363.º
§ 1.º, N.º 5).
Tiveram:
9 - João Botelho Neto ou Neto de Vasconcelos, que segue:
9 - António José Botelho, Padre.
9 - Rosa Francisca de Jesus.
9 - Tomé Botelho.
9- João Botelho Neto ou Neto de Vasconcelos, da Relva. Casou nos Fenais da Luz a 10.1.1785, com
Antónia Madalena de Vasconcelos (Cap.º 24.º § 25.º, N.º 11).
Tiveram:
10 - Francisco Caetano Botelho, que segue:
10 - José Maria Botelho.
10 - António José Botelho, Padre, cura.
10 - Maria Gertrudes Botelho.
10 - Ana Joaquina Botelho. casou nos Fenais da Luz a 23.7.1817, com Francisco Moniz da Ponte (Cap.º
82.º § 6.º, N.º 10).
10 - João Botelho Neto, casou no Brasil com Claudina do Sacramento Leite, natural de Pernambuco.
Tiveram:
11 - João Botelho Neto.
11 - Claudino Botelho Neto.
10 - Francisco Caetano Botelho, casou de 28 anos nos Fenais da Luz a 5.3.1823, com Margarida Adelaide
Bettencourt (Cap.º 270.º § 10.º, N.º 8).
Tiveram:
11 - Maria Eugénia Botelho, casou nos Fenais da Luz a 23.1.1860, com João José de Medeiros, viúvo de
Francisca Maria Ricarda.
11 - Margarida Teodora Botelho, casou nos Fenais da Luz a 10.12.1862, com Ricardo Ferreira da Silva,
filho de José Ferreira da Silva e Angélica Rosa.
11 - Jacinta Cândida Botelho, casou nos Fenais da Luz a 22.11.1867, com João Carreiro da Silva, filho
de José António Carreiro e Doroteia de Jesus.
11 - Maria Ricarda de Bettencourt Braga, casou nos Fenais da Luz a 12.8.1868, com Manuel António da
Silva, filho de João António da Silva e Margarida Rosa.
§ 7.º
2- Pedro Gonçalves Ferreira (do § 1.º), casou com Francisca Velho Falcão (Cap.º 33.º § 2.º, N.º 5).
Tiveram:
3 - João Velho, que morreu na Ilha de Santiago, de Cabo Verde.
3 - Manuel Ferreira, que morreu na Relva, em cuja Igreja de Nossa Senhora das Neves está sepultado.
3 - Diogo Velho, que segue:
3 - Leonor Velha (Nota N.º 20), casou com Diogo Gonçalves, morador na Relva.
3- Diogo Velho, morador na Relva e casou com Maria Dias, filha de Sebastião Gonçalves (Frutuoso,
Livro IV Cap.º III, § XLVII).
Tiveram:
4 - Pedro Velho, que segue:
4- Pedro Velho, da Relva, casou em Candelária, a 28.3.1622 com Catarina Carvalho (Cap.º 281.º §
Único, N.º 3).
Tiveram:
5 - Bárbara Carvalho, casou na Candelária a 19.11.1646 com Rafael de Sousa, filho de Manuel Roiz e
Águeda Calva.
Tiveram:
6- Maria, nasceu a 28.8.1647.
6- Manuel, nasceu a 11.2.1650.
5 - Maria Carvalho. casou na Candelária, a 11.11.1648 com Domingos de Sousa, das Feteiras, filho de
Pedro Gonçalves e Isabel de Oliveira.
Tiveram:
6- Bárbara de Sousa, nasceu a 13.9.1650 e casou na Candelária, a 18.6.1681, com António
Cordeiro, viúvo, dos Ginetes. Fixaram residência na Condessa, lugarejo desta freguesia, onde lhes
nasceram 6 filhos, entre os anos de 1682 e 1688. Bárbara de Sousa falecido, com testamento, a
2.4.1688, do parto de sua filha Ana, que falecido dois dias depois.
6- Luzia Velho, casou na Candelária, a 9.1.1686 com Manuel Fernandes Catunto. Com
geração.
6- Maria Carvalho ou de Sousa, casou na Candelária, a 12.6.1691 com Pedro Carvalho, viúvo.
Tiveram:
7- Bruno, nasceu em Outubro de 1677.
7- João, nasceu em Setembro de 1678.
6- Margarida de Sousa. casou em Candelária, a 22.6.1691 com Pedro de Oliveira.
5 - Luzia Carvalho, que segue:
5- Luzia Carvalho, casou na Candelária, a 19.4.1665 com Manuel de Sousa, filho de Gabriel de Sousa e
Inês de Sousa.
Tiveram:
6 - Maria Carvalho, que segue:
6 - Manuel.
6- Maria Carvalho, nasceu na Candelária em Março de 1666 e aí casou a 16.5.1696, com Francisco
Rodrigues, da Capelas, filho de F ... (ilegível) e Maria Coucelos.
Tiveram:
7 - Maria Coucelos, que segue:
7 - Luzia Carvalho, nasceu a 23.5.1700 e casou na Candelária, a 18.4.1728 com João Martins. Com
geração.
7 - Joana Carvalho, nasceu a 30.3.1705 e casou na Candelária a 27.10.1742 com Vicente de Aguiar, dos
Mosteiros, já viúvo de casamento realizado na Candelária em 9.5.1742. Com geração.
7- Maria Coucelos, nasceu em Março de 1697 e casou na Candelária, a 12.1.1729 com Manuel
Carvalho, dos Ginetes e falecido na Candelária a 21.11.1735.
NOTAS
1) João Gonçalves Ferreira (§ 1.º N.º 1)
Diz Frutuoso que João Gonçalves Ferreira descendia de João Escórcio Drumond, que da Escócia
passou para a Madeira em 1430, se dizia 11.º neto de Maurício, príncipe húngaro, 1.º chefe da casa dos
Drumonds, da Escócia, falecido em 1093. O tal João Escórcio Drumond, ao chegar à Madeira
estabeleceu-se em Santa Cruz, onde teve de sesmaria a Lombada, em que fundou a igreja de S. Pedro,
destruída pelo aluvião de 1803 (Vide João Agostinho Pereira de Agrela, “Fidalgos da Ilha da Madeira e
Narrações Genealógicas”).
Segundo uma genealogia fornecida pelo advogado, seu descendente e residente no Rio de Janeiro, Dr.
Francisco Klors Werneck, sir John Drumond, em Portugal conhecido por D. João Escórcio, saiu da
Escócia em 1418, com muitos fidalgos escoceses e, depois de várias aventuras em França e Espanha,
passou a Portugal, onde empreendeu viagens marítimas, estabelecendo-se finalmente na Madeira em 1430,
obtendo uma sesmaria na Lombada de S. Pedro, ali ocultando o seu apelido de família e sendo conhecido
por João Escórcio. Morreu entre 1460 e 1470, depois de revelar a sua identidade.
Casou na Madeira com Branca Afonso, da família do Vigário da Vila de Santa Cruz, D. Frei Hércules
da Cunha, natural da Covilhã. Segundo a mesma genealogia é filho de sir John Drumond, irmão da rainha
Anabela Drumond, mulher do Rei da Escócia, Roberto III e de sir Malcolm Drumon, Conde de Mar e
Barão de Cargil de quem ele foi herdeiro e de sua mulher Elisabeth Sinclair, filha de sir Henry Sinclair,
Conde de Caithness, Barão de Roselin e Duque de Holdemburg pelo Rei da Dinamarca. De sir Jonh
Drumond. mais conhecido por João Escorcio, foi bisneto João Gonçalves Ferreira, chamado o da Casta
Grande, primeiro desta família que veio para S. Miguel e com que se deu início ao presente capítulo 53.º
desta obra.
2) Ana Escórcio (§ 1.º N.º 3)

No Cap.º 36.º do Livro IV refere-se Frutuoso a Diogo Dias Brandão, marido de Ana Escórcio. Diz que
era senhor do Lombo Largo onde morou, junto à Ponta da Marquesa, entre o Nordeste e o Faial da Terra. É
o mesmo Diogo Dias Brandão a que se refere no Cap.º 34.º do mesmo Livro IV. Deve ser seu filho ou,
mais provavelmente, neto um Diogo Dias Brandão, morador no Nordeste, que assinou a rogo de Branca
Gomes, mulher de João Gonçalves, escudeiro, no testamento destes, feito em Ponta Garça a 15.5.1551. No
Cap.º 15.º do Livro IV fala Frutuoso num Diogo Dias Brandão casou com Inês Tavares que deve ser o
mesmo, como se vê da escritura a fls. 985 do Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila
Franca do Campo feita na mesma Vila a 27.4.1562 nas casas de Belchior da Costa no escritório onde
escreve nas ditas casas Pero Calvo, que ora serve de Tabelião nesta Vila e é morador no lugar das Grotas
Fundas, termo da mesma Vila. O dito Pero Calvo e sua mulher Valéria Brandoa venderam a João da Mota,
cidadão de Vila Franca do Campo, morador no lugar da Ribeira Seca Vila Franca do Campo, quatro moios
e quarenta alqueires de mato e criação na serra que vai desta Vila para as Furnas, na comarca onde se
chama o Sanguinheiro, que houveram por legítimas e heranças de seu pai e mãe e irmãos dela vendedora,
Valéria Brandoa e que partem do norte com estrada (sic) e com serrados dele João da Mota, do sul com
matos de Inês Tavares, dona viúva, mulher que foi de Diogo Dias Brandão, pai e sogro deles vendedores e
com os demais herdeiros do dito Diogo Dias (Brandão), do ponente com o caminho que vai para as Furnas
e com terras que estão nos espigões sobre a Ribeira do Leitão e do levante com grota que se chama do
Covão, com terras de Beatriz Roiz e dos Columbreiros (Tabelião João de Novais) (Vide Nota N.º 9 do
Cap.º 184.º).
3) Afonso Gonçalves Ferreira (§ 1.º N.º 2)
De uns autos de demanda entre Inácio de Melo e João Roiz Ferreira, morador na Relva (No maço de
papeis da instituição do capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada) se vê que o dito João
Roiz Ferreira, a 18.7.1597 (Quando começou a demanda), tinha 2 filhos menores de 25 anos, que consigo
viviam, os quais tinham arrendado uma terra ao dito Inácio de Melo. terra que João Roiz Ferreira diz ser
sua, herdada de seus pais. Sua mulher, Maria Lopes tem nos autos uma procuração, feita em suas casas na
Relva a 27.11.1568, onde se diz que o marido, João Roiz Ferreira é cavaleiro fidalgo da casa d’El-Rei. Diz
ele João Roiz Ferreira que por morte de sua mãe, Grimeneza Luís, mulher de seu pai Afonso Gonçalves
Ferreira, ficaram por herdeiros seus três filhos: ele, João Roiz Ferreira, Manuel Ferreira e Isabel Ferreira
(note-se que não fala em Constança Ferreira) Nesta herança houve um foro que foi dividido pelos três
herdeiros: o quinhão de Isabel Ferreira foi, por ela, trespassado a seu genro o Dr. Gaspar Gonçalves; ele
João Roiz Ferreira é o filho mais velho da dita sua mãe e é já falecido Manuel Ferreira.
A 27.1.1564 em Ponta Delgada, nas moradas de Constança Roiz, dona viúva de Sebastião Roiz ou
Fernandes ?), compareceu Grimaneza Luís dona viúva de Afonso Gonçalves Ferreira e vendem um foro
numa terra na Relva (mesmo maço de papeis).
A 20.12.1555 em Ponta Delgada, Afonso Gonçalves Ferreira, fidalgo, morador no limite desta cidade e
sua mulher Grimaneza Luís, vendem a João Lopes [Cardoso], tabelião, representado por seu cunhado
Diogo de Melo, mercador, um foro de um moio de trigo. Este foro foi depois dotado por João Lopes e sua
mulher Cecília Luís a seu genro João Roiz Ferreira, casou com sua filha Maria Lopes por escritura feita em
Ponta Delgada a 9.9.1559, nas Notas do tabelião Fernando Afonso (mesmo maço de papeis).
4) Isabel Ferreira (§ 1.º N.º 3)
Seu marido, Diogo Gonçalves Correia, vem citado num papel solto encontrado dentro do Livro XII do
Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, onde está o treslado de uma escritura feita na Vila de
Ponta Delgada a 22.11.1543, nas suas casas de morada. Por esta escritura Diogo Gonçalves Correia,
mercador comprou uma propriedade nas Feteiras a Gil Gonçalves, lavrador e a sua mulher Madalena
Gonçalves moradores nas Feteiras. O vendedor outorgou por si e como procurador de sua mulher, a
procuração foi feita nas Feteiras no aposento de Fernão Camelo, fidalgo, a 24.9.1530, pelo tabelião
Gonçalo Castanho, sendo testemunhas Jerónimo Jorge, Gaspar Camelo e Diogo Vaz Delgado. Da escritura
foram testemunhas António Correia, sobrinho do comprador e Francisco de Mendonça, morador nas
Feteiras. O original está a fls. 392 do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada e à margem diz:
“vendeu a Diogo Gonçalves, pai de Gabriel Ferreira, 30 alqueires de foro de trigo”.
5) Maria Correia Drumond (§ 1.º N.º 4)
Seu marido, o Dr. Gaspar Gonçalves, é várias vezes citado por Frutuoso sempre com muita estima e
admiração (Vide Livro IV, Cap.º XXXIV). Era doutor em medicina e a 22.5.1553 foi às Caldeiras,
julgando ter aí descoberto salitre. Neste mesmo ano foi para Salamanca, onde esteve 4 anos. (Vide João
António Júdice, Fabrica de Pedra Hume em S. Miguel. nas “Memórias Económicas” da Academia Real
das Ciências, tomo 1.º , págs. 299).
6) Gabriel Ferreira (Escórcio) (§ 1.º N.º 4)
A 9.1.1647 em Ponta Delgada, António Jorge Marecos e sua mulher Isabel de Gois Escórcio desistem
da administração da terça que instituiu Gabriel Ferreira Escórcio e trespassam-na a António Jorge
Marecos, filho de seu irmão e cunhado, Manuel da Costa Marecos (Cap.º 77.º § Único, N.º 4), que é um
sucessor desta terça por morte dela trespassadora, como está já julgado por sentença (Notas do tabelião
Manuel Colaço, Livro de 1645 a 1647).
7) João Rodrigues Ferreira (§ 1.º N.º 3)
A 10.9.1589 em Ponta Delgada, João Rodrigues Ferreira, cavaleiro fidalgo e sua mulher a senhora
Maria Lopes, dotam sua filha Catarina Ferreira para casou com Francisco do Quental de Sousa. Dotam-lhe
terras, móveis e 100 mil réis em dinheiro. Compareceu João Lopes que disse que daria para Dezembro a
seu genro, o dito João Rodrigues Ferreira, os cem mil réis com que este dotara a filha. Testemunhas: João
Lopes Moniz, filho de Francisco Lopes e outros (Maço de papeis da instituição do capitão Inácio de Melo,
na Misericórdia de Ponta Delgada).
8) Afonso Gonçalves Ferreira (§ 1.º N.º 4)
Numa escritura feita em Ponta Delgada a 15.6.1607, nas Notas do tabelião Manuel de Andrade, vê-se
que Sebastião Afonso de (Sousa ou) Vasconcelos morador em Santa Clara e sua mulher Cecília Luiz
venderam certa terra na Relva, que houveram em dote de seu pai e sogro João Roiz. (Rodrigues) Ferreira,
já f, terra que parte do norte com terra da terça de Afonso Gonçalves Ferreira, seu irmão e cunhado. A
escritura a que se faz referência é a seguinte: a 5.12.1607, nas Notas do tabelião Francisco Serrão, (Livro
de 1606 a 1608), em Ponta Delgada nas moradas de Sebastião Afonso (de Sousa ou Vasconcelos), este e
sua mulher, Cecília Luís, vendem uma terra no termo desta cidade, abaixo da casa de seu sogro e pai, João
Roiz (Rodrigues) Ferreira, que parte com Afonso Gonçalves Ferreira e herdeiros de Gabriel Coelho. O
vendedor assina Sebastião Afonso de Vasconcelos e pela vendedora assinou Gonçalo do Rego e foi
testemunha o filho deste Manuel do Rego.
A 10.4.1596 aparece um recibo de Afonso Gonçalves Ferreira, como procurador de seu cunhado,
Francisco do Quental (de Sousa), dando quitação ao capitão Inácio de Melo (Maço de papeis da
administração do dito Capitão, na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 11.10.1603, em Ponta Delgada, na freguesia de S. Sebastião, nas moradas de Sebastião Afonso de
Vasconcelos, lavrador este e sua mulher Cecília Luís e seus sogros e pais, João Roiz (Rodrigues) Ferreira e
sua mulher Maria Lopes fazem uma transacção e vendem uma terra que estes últimos tinham dotado aos
ditos seus genro e filha (mesmo maço de papeis).
No Livro de Lembranças da Misericórdia de Ponta Delgada de 1614 vê-se que Sebastião Afonso de
Sousa (de Vasconcelos), paga por seu cunhado Afonso Gonçalves Ferreira uma pensão anual à mesma
Misericórdia como obrigação da terça de sua tia Constança Roiz Ferreira. Os mesmos, Sebastião Afonso
(de Sousa de Vasconcelos) e Cecília Luís, por escritura de 5.12.1607, nas Notas do tabelião Francisco
Serrão, venderam ao capitão Inácio de Melo 14 alqs. de terra na Relva, próximo das casas de seu pai e
sogro João Roiz (Rodrigues) Ferreira.
A 5.2.1611 em Ponta Delgada, Sebastião Afonso de (Sousa) Vasconcelos, em seu nome e como
procurador de seu cunhado Afonso Gonçalves Ferreira e de sua mulher Maria de Benevides, vende umas
casas na rua de Manuel Cordeiro de Sampaio (Notas do Tabelião António Pereira, Livro de 1610 a 1612).
A 16.6.1610 em Ponta Delgada, Afonso Gonçalves Ferreira e sua mulher Maria de Benevides,
moradores na Relva, vendem uma terra que ele houve de seu cunhado Miguel de Benevides, falecido, que
confronta com Cosme da Rocha e herdeiros de Brásia Martins (mesmas Notas e mesmo livro).
9) Maria de Benevides (§ 1.º N.º 5)

A 26.10.1609 em Ponta Delgada, perante o Juiz de Fora compareceu André Dias de Araújo, cidadão
desta cidade e queixou-se e apresentou querela contra Afonso Gonçalves Ferreira e sua mulher, Maria de
Benevides, dizendo que havia muitos anos que os ditos pretendiam que ele casasse com sua filha, Maria de
Benevides e ainda hoje em dia o pretendem.... (o resto está ilegível) (Livro de Querelas de 1608 a 1654, na
10) Catarina Ferreira (§ 1.º N.º 4)
A 21.6.1633 em Ponta Delgada, nas moradas de Catarina Ferreira, dona viúva de Francisco do
Quental (de Sousa), compareceram Cristóvão Correia e sua mulher Maria Escórcia e vendem um foro
numa terra que houveram em dote de casamento que lhes fez sua sogra e mãe, Maria Lopes Maga e seus
cunhados (Não diz irmãos) (Notas do Tabelião Manuel Colaço, Livro de 1633 e 1634).
A 20.7.1598 em Ponta Delgada, nas moradas de Francisco do Quental de Sousa, este e sua mulher
Catarina Ferreira vendem uma terra do dote que lhes fizera seu pai e sogro, João Roiz (Rodrigues) Ferreira
(Maço de papeis da instituição do capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 7.6.1599 em Ponta Delgada, Jerónimo de Oliveira como procurador de sua mãe Ana Roiz Cabral,
(procuração feita em Vila Franca do Campo a 16.1.1599), trespassa a Inácio de Melo um foro que a dita
sua mãe herdou de seu filho, Bartolomeu Cabral, foro que fizera Francisco do Quental (de Sousa) sobre
uma propriedade que houve em dote de casamento de seu sogro João Roiz (Rodrigues) Ferreira (mesmo
maço de papeis).
A 12.12.1613 em Ponta Delgada, Jerónimo de Oliveira e sua mulher Isabel Tavares, moradores nesta
cidade, vendem uma terra sita e Nossa Senhora da Piedade que herdaram de sua mãe Ana Roiz Cabral
(Notas do Tabelião António Pereira, Livro de 1612 e 1613).
11) Simão ou Simião Ferreira Escórcio (§ 1.º N.º 4)

A 2.ª mulher de Simão (ou Simião) Ferreira Escórcio, Maria Gomes Soeiro, herdou a terça de seu tio
materno Diogo Dias Soeiro, instituída por testamento aprovado a 9.1.1593. Também a esta Maria Gomes
Soeiro doou sua irmã Luzia Soeiro e o marido Miguel Serrão (Cap.º 14.º § 2.º, N.º 5) os bens, por escritura
feita em 1633 (Nota N.º 3).
12) Miguel Ferreira Escórcio ou Cardoso (§ 1.º N.º 5)

A 19.6.1639 em Ponta Delgada, nas moradas do alferes Miguel Ferreira (Escórcio) Cardoso,
compareceu Maria de Sousa morador na Rua Nova dessa cidade e dota sua sobrinha Maria de Sousa
casada com Rolando Jacques, mercador inglês, sendo testemunhas o dito alferes Miguel Ferreira (Escórcio
ou Cardoso) e seu irmão António Soeiro (Notas do tabelião João de la Paz, livro de 1638 e 1639).
A 16.3.1673 em PD,, nas moradas de Isabel Vieira do Rego, dona viúva de Miguel Ferreira Escórcio
(ou Cardoso), esta arrenda umas casas nas Caldeiras da RG, (Notas do tabelião João Coelho Monteiro,
Livro de 1671 a 1674). Isabel Vieira do Rego, viúva de Miguel Ferreira (Escórcio) Cardoso, morreu a
30.6.1685 na Matriz Ponta Delgada, com testamento em que deixa por herdeiros António Cabral de
Gambôa (Cap.º 63.º § Único, N.º 5) e sua mulher Maria Tavares.
13) Manuel da Fonseca Escórcio ou de Teve, capitão (§ 1.º N.º 6)

O capitão Manuel da Fonseca (Escórcio ou) de Teve fez testamento a 17.4.1681 em Ponta Delgada.
Quer ser sepultado no Convento de Santo André, na cova de sua mãe Leonor da Fonseca. Diz mais ter sido
casou com Maria de Pimentel, já falecido e fala em seu cunhado Simão Coelho. Vincula a sua terça, que
deixa a seu filho, Manuel do Porto e se este for clérigo deixa-a a seu filho João da Fonseca. Junto ao
testamento está um rol de várias jóias, em que figuram as seguintes: Um colarinho de aljôfares de 9 linhas,
entremeado com 9 contas de ouro; Um colarinho de 26 contas de ouro, sendo 11 de grão de cevada e
demais redondas; uns corais de mãos com 17 contas de ouro, redondas; 2 ramais de corais dos braços
entremeados com 24 contas de ouro de fina grã; uma gargantilha de ouro com 25 peças; duas jóias: uma
redonda e outra a modo de coração, com seus grãos de aljôfares; duas bichas de orelhas, com seus grãos de
aljôfares; um anel de pedra branca e uma a lembrança de ouro; um anel de 9 pedras brancas, que fica
empenhado e é da Conceição, irmã do Padre Cosme de Almeida; Duas tambuladeiras de prata; uma cruz
de ouro; um esgravatador de prata.
O testamento foi aberto a 18.4.1681. Dele deu contas em 1728 Isabel da Câmara, viúva de João da
Fonseca de Teve, filho do instituidor (Processo N.º 806 dos Legados Pios de Ponta Delgada).
14) Manuel Ferreira Escórcio (§ 2.º N.º 5)
A 24.4.1631 na Relva, nas casas de morada de Manuel Ferreira (Escórcio), lavrador, este e sua
mulher Maria Barbosa vendem uma terra que confronta com João Roiz (Rodrigues) Ferreira e Cristóvão de
Matos do Quental (Notas do tabelião de Ponta Delgada Pedro Ferreira Serrão e outros, Livro de 1630 a
1632).
Em 1659 Maria Barbosa, moça órfã, neta do capitão João Roiz (Rodrigues) Ferreira, sobrinha do
instituidor Inácio de Melo recebe da Misericórdia uma esmola de 3 moios de trigo, da administração do
legado do capitão Inácio de Melo. Por ela assinou o recibo seu tio Miguel Ferreira Escórcio (maço de
papeis da Instituição do Capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada). Note-se que o termo
do casamento de Manuel Ferreira (Escórcio), filho de João Roiz Ferreira da Fonseca e Águeda Ferreira, da
Relva, ambos falecidos, com Cecília Furtado da Costa, não diz ser o nubente, viúvo. O termo do seu 1.º
casamento na Relva, em 1620, já não existe.
15) Manuel Ferreira Barbosa (§ 2.º N.º 6)

A 16.12.1690 nas Feteiras aparece o casamento de Maria de Sousa filha de Manuel (Ferreira)
Barbosa e de Barbara de Sousa e depois, no mesmo lugar a 4.6.1691, o de Manuel Barbosa, filho do
mesmo Manuel (Ferreira) Barbosa e Bárbara de Sousa; acontece que não há nenhum outro casamento
anterior de Manuel Barbosa com Bárbara de Sousa, a não ser o do dito Manuel Ferreira Barbosa com
Bárbara de Sousa Baldaia.
16) Matias Ferreira (§ 3.º N.º 4)
A 13.7.1633 na Relva, nas moradas de Margarida de Benevides, dona viúva de Matias Ferreira, esta
faz procuração a vários, sendo testemunhas António Afonso Falcão e Francisco Moniz, moradores neste
lugar (Notas do Tabelião João de Torres Quintanilha, Livro de 1632 a 1634).
17) Manuel Ferreira Escórcio, alferes (§ 3.º N.º 5)

A 14.2.1673, instaurou-se o inventário por morte de Maria Nunes, viúva de Pedro Gonçalves de
Sousa, de Rosto do Cão e sogra do alferes Manuel Ferreira Escórcio, sendo inventariante o filho dela
Amaro de Sousa, morador no dito lugar. Citam-se como filhos: o inventariante Amaro de Sousa, casado;
Isabel Botelho, casou com Amaro Botelho moradores na Relva; Maria Nunes casou com António Dias,
moradores em Rosto do Cão; Ana Fernandes, viúva de Francisco Nunes, morador em Ponta Delgada, na
Rua dos Manaias; Mónica de Sousa casou com Diogo Jorge (da Costa), moradores em Rosto do Cão;
Manuel de Sousa, viúvo, morador em Ponta Delgada; e Bárbara de Sousa, falecido, mulher que foi do
alferes Manuel Ferreira Escórcio, da Relva, de quem ficaram os seguintes filhos: Bartolomeu, de 11 anos;
Maria, de 9 anos; Barbara, de 7 anos; Margarida, de 5 anos; e Miguel, de 3 anos. Pedro Gonçalves de
Sousa e sua mulher Maria Nunes, fizeram testamento de mão comum em Rosto do Cão a 7.4.1671. Foi
testamenteiro e herdeiro da terça vinculada do pai seu filho Amaro de Sousa, casou com Inês Nunes. No
testamento, falam no genro Diogo Jorge (da Costa), que adiante na partilha se vê chamar-se Diogo Jorge
da Costa, a quem a testadora dota metade da sua terça. Este Diogo Jorge (da Costa) e sua mulher nos bens
que dão à colação apresentam jóias de ouro que o ourives e Juiz dos ourives, Domingos Martins Cordeiro
avaliou em 13.2.1673. Também o alferes Manuel Ferreira Escórcio dá à colação peças de ouro e prata.
18) Tomé de Sousa Pereira, alferes (§ 6.º N.º 6)

A 14.7.1724 morreu na Relva, com 74 anos o alferes Tomé de Sousa Pereira. Fez testamento com sua
mulher, sendo testamenteiros o Padre José de Medeiros e António de Medeiros. Foi sepultado na capela de
Nossa Senhora do Rosário, de que era padroeiro.
19) Sebastião de Sousa Neto (§ 6.º N.º 8)

Em 1776 foi tirada uma certidão do casamento de Sebastião de Sousa Neto com Maria de Sousa (sic)
(Maria do Céu), a requerimento de Sebastião de Sousa Neto e de seus filhos, Padre António José Botelho,
João Botelho, Tomé Botelho e Rosa Francisca de Jesus.
20) Leonor Velha (§ 7.º N.º 3)

A 15.11.1601, na Relva, nas casas de morada de Leonor Velha, viúva de Diogo Gonçalves, esta
vende um foro que tem em mão de Marcos Gonçalves, seu cunhado (Maço de papeis da instituição do
capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 10.5.1603, na Relva nas moradas de Leonor Velha. dona viúva de Diogo Gonçalves, esta dá
quitação de uma quantia que o dito seu marido deixou a Francisco Luís, lavrador, de esmola, de um foro
que este lhe devia. assinou por ela Simão Gomes e foram testemunhas Manuel Botelho, filho de António
Esteves, morador na cidade e Manuel da Fonseca, filho de Cristóvão de Fonseca, deste lugar da Relva
(Notas do Tabelião Manuel de Andrade, Livro de 1603 e 1604).
A 16.4.1601 em Ponta Delgada, Marcos Gonçalves, que nesta nota já se viu ser irmão de Diogo
Gonçalves e sua mulher Isabel de Novais, moradores na Relva, possuem 15 alqueires de terra nesse lugar e
justificam a necessidade de os vender, por não renderem mais que o foro. O dito Marcos Gonçalves é
menor e comparece o seu tutor e curador, o Licenciado Henrique Soares. Dizem que a terra foi aforada a
seu irmão Diogo Gonçalves. Depõem testemunhas, entre elas Manuel de Oliveira Vasconcelos, lavrador,
morador na Relva, de 50 anos, pouco mais ou menos; outra testemunha é o Licenciado João Lopes
Cardoso, Vigário da Relva, de 39 anos; outra é Francisco Dias Correia, de 30 anos, morador na Relva
(Papeis avulsos do legado do capitão Inácio de Melo, na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 3.10.1605, em Ponta Delgada, Marcos Gonçalves e sua mulher Isabel de Novais, moradores na
Relva, vendem a Cristóvão de Matos (do Quental), morador em Ponta Delgada, um foro numa terra
e casas em que moram na Relva, que partem com Pero Velho e com Cristóvão da Fonseca e com
André Martins e mais um moio de terra que parte com Cecília Simões e com Cristóvão da Fonseca
e com Leonor Velha (Notas do Tabelião Francisco Serrão, Livro de 1604 e 1605).
CAPÍTULO 54.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO GONÇALVES

ALBERNÁS, O TANGEDOR
§ l.º
1- João Gonçalves Albernaz, o Tangedor, natural de Biscaia, a quem neste Ilha de S. Miguel mudaram o
apelido, chamando-lhe Tangedor. por ser grande músico e tanger bem viola. (Vide Frutuoso Livro IV
Caps.º XVII e XLIII). Era criado do marquês de Vila Real e acompanhou-o muitos anos em África, à sua
custa, com armas, cavalo e criados que seu pai lhe mandou de Biscaia. Foi o 1.º vereador em Ponta
Delgada em 1499, quando foi feita Vila e morreu em 1516, deixando 20 alqueires de terra ao altar de
Nossa Senhora do Rosário da Matriz de Ponta Delgada para lhe dizerem uma missa cantada todas as
terças-feiras. A 9.12.1516 fez sua mulher inventário (Nota N.º 1). Casou com Catarina Enes (Cap.º 96.º §
1.º, N.º 2) (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º LXIII, § 5.º).
Tiveram:
2 - Gaspar Gonçalves, frade pregador da Ordem de S. Domingos, que nasceu em 1504.
2 - Belchior Gonçalves, chanceler em todas as Ilhas dos Açores, que nasceu em 1506. segundo consta do
inventário da mãe (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XLIII, § 5.º) diz que Belchior Gonçalves é bisneto de
João Moreno e Maria Anes. Casou com Guiomar (ou Catarina) Cabeia (Cap.º 99.º § 2.º, N.º 2).
Tiveram:
3- João Tavares Cabeia, cónego na Sé de Angra.
3- Belchior Cabeia que morreu solteiro em S. Tomé.
3- Guiomar Cabeia, freira.
3- Faleceu.......... Cabeia, idem.
3- Gaspar Gonçalves Cabeia, tabelião em Ponta Delgada e como tal nomeado para servir de
escrivão da imposição dos 2% em Ponta Delgada a 30.8.1564, pelo ouvidor, Licenciado Francisco
Pires Picão.
2 - Marquesa Gonçalves que casou com Baltazar Rodrigues Homem, sem geração.
2 - Tareja ou Teresa Gonçalves, que segue:
2- Tareja ou Teresa Gonçalves (Frutuoso chama-lhe também Marquesa Gonçalves). Casou com
Francisco Dias Caiado, natural do Porto, que serviu de juiz e vereador em Ponta Delgada, sendo Vila e
faleceu em 1543 (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º XVII e XLIII).
Tiveram 11 filhos entre os quais:
3 - Amador Francisco Caiado, cavaleiro do hábito de S. Tiago (Nota N.º 2), que casou com Helena
Lourenço (Cap.º 128.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
4- Maria Caiado (Nota N.º 3). Casou a primeira vez com Sebastião Vaz (Cap.º 166.º § 1.º, N.º
2) e a 2.ª na Matriz Ponta Delgada a 18.6.1593 com João Estêvão, soldado do Castelo.
4- Margarida Correia (Vide Nota N.º 2).
4- Beatriz Correia (Vide Nota N.º 2).
3 - Sebastião Gonçalves Caiado, que casou com Ana ou Joana de Teve (Cap.º 12.º § 1.º, N. 3). Com
geração.
3 - Roque Gonçalves Caiado, que segue:
3 - Manuel, franciscano (diz Frutuoso); porém num nobiliário da colecção Pombalina se diz que era
dominicano (Códice N.º 282 da Biblioteca Nacional de Lisboa).
3 - Brás Dias Caiado, que faleceu na Índia.
3 - Francisco Dias Caiado, Padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada, que instituiu um património
para parentes clérigos.
3 - João Gonçalves Caiado (Nota N.º 4). Casou com Inês de Oliveira.
Tiveram:
4- Francisco Dias Caiado, Padre, Vigário em S. Pedro da Ribeira Seca e 1.º que teve o
património instituído pelo tio paterno do mesmo nome. A 30.1.1603, deu o distrato de um foro,
como testamenteiro daquele seu tio, nas Notas do tabelião de Ponta Delgada, Francisco Serrão.
4- F ... Caiado, casou com Catarina de Araújo.
Tiveram:
5- Manuel Caiado, Padre, que foi o 2.º que teve o património instituído pelo tio-avô, Padre
Francisco Dias Caiado. Faleceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 23.2.1659.
3 - Marquesa Gonçalves Caiado, que segue no § 5.º.
3- Roque Gonçalves Caiado (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º III). Morreu na freguesia de Matriz de
Ponta Delgada a 8.12.1595 (Nota N.º 5). Casou com Jerónima de Melo (Cap.º 184.º § 3.º, N.º 4).
Tiveram:
4 - Francisco de Melo, alferes da bandeira de 200 homens de que era capitão João de Melo (Vide
Frutuoso Livro IV, Cap.º XLIII) (Vide Nota N.º 6). Casou com Catarina de Castro filha de João
Fernandes, mercador em Ponta Delgada e de sua mulher Catarina de Castro.
Tiveram:
5- Ana de Melo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 30.12.1601 com Damião de Sousa
Benevides (Cap.º 152.º § 20.º, N.º 5).
5- Roque de Melo, Padre que sustentou uma demanda com o Provedor da Fazenda, Agostinho
Borges de Sousa.
4 - Brás de Melo Botelho, que foi sargento da companhia de 200 homens criado em Ponta Delgada pelo
Governador Ambrósio de Aguiar Coutinho, de que era alferes seu irmão Francisco de Melo (Vide
Frutuoso Livro IV, Cap.º III, § 58.º e Cap.º XLIII). Foi testamenteiro do pai (Nota N.º 7). Casou a
primeira vez com Beatriz da Silva e a 2.ª com Luzia Furtado.
5- Manuel Botelho de Melo, capitão do número em Ponta Delgada, por carta de 28.7.1639 em
paga de serviços que prestou no Brasil (Livro da Alfândega de Ponta Delgada, de 1638 a 1654, fls.
30 v.º). À data do seu casamento estava em Lisboa sendo seu procurador no casamento Manuel
Velho Cabral. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.11.1635 com Violante Carreiro, filha de Pedro
Gonçalves Carreiro e Inês de Andrade.
5- Maria Travassos, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 25.11.1613 com Domingos
Martins Marques (Cap.º 200.º § 1.º, N.º 3).
5- Isabel Botelho de Melo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.6.1610 com João da
Costa, filho de Bartolomeu Martins e Ana da Costa.
Tiveram:
6- Filipe de Melo Botelho, casou em S. José de Ponta Delgada a 11.9.1633 com Maria Borges
de Albernaz (Cap.º 173.º § 1.º, N.º 4).
4 - Gonçalo de Melo Botelho, capitão que foi administrador da capela de Nossa Senhora do Rosário
instituída na Matriz de Ponta Delgada por seu bisavô João Gonçalves (Albernaz), o Tangedor.
Vinculou por testamento aprovado a 22.4.1640, tendo morrido na freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada com 75 anos a 24.4.1640 (Vide Nota N.º 1). O último administrador do vínculo foi o morgado
António Francisco Botelho de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º, N.º 11). Casou na Matriz de Ponta
Delgada a 21.6.1610 com Margarida Fernandes Borges (Cap.º 134.º § 3.º, N.º 4). Sem geração.
4 - Diogo de Melo Botelho que segue:
4 - Maria Travassos, que em Dezembro de 1578 foi madrinha de um baptizado em S. Pedro de Ponta
Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 5.7.1590 com João Gonçalves Freire (Cap.º 187.º § 1.º,
N.º 4).
4 - Sebastião Camelo, Padre, capelão-mor da Misericórdia de Ponta Delgada.
4 - Pedro Camelo Botelho, que morreu antes de seu irmão Gonçalo. A 23.1.1603, Pedro Camelo Botelho
e sua mulher Isabel Cabeceiras (de Vasconcelos ou Resendes), moradores em Ponta Delgada fizeram
uma escritura de venda de uma terra herdada de seu pai (Vide Nota N.º 4). Casou com Isabel
Cabeceiras de Vasconcelos ou Resendes, filha de Sebastião Gonçalves Homem (Nota N.º 8).
Tiveram:
5- Isabel Botelho de Melo, herdeira do vínculo instituído por seu tio Gonçalo de Melo
(Botelho). Morreu na Matriz de Ponta Delgada a 5.1.1679, tendo casou na mesma Matriz a
31.3.1644, com seu parente em 3.º e 4.º grau António Camelo de Castilho (Cap.º 184.º § 3.º, N.º 7).
5- Manuel Botelho de Melo, que casou em Santo António a 28.11.1634 com Ana Ledo de
4- Diogo de Melo Botelho, morador em Santo António onde morreu a 13.11.1654 e a mulher a
15.2.1638 (Nota N.º 9) (Vide Nota N.º 8). Casou com Inês Manuel, filha de Sebastião Gonçalves Homem
(Vide Nota N.º 8).
Tiveram:
5 - Sebastião de Melo Botelho, capitão, que segue:
5 - Manuel de Melo Botelho, que segue no § 4.º.
5 - Maria de Melo Botelho, que morreu em Santo António a 3l.3.1633 e jaz debaixo da caixinha da bula
do Santíssimo da Igreja de Santo António. Casou com Lourenço Aires Rodovalho (Cap.º 310.º § 1.º,
N.º 1).
5- Bartolomeu de Melo, ausente em 1655, data do inventário do pai.
5- António de Melo Botelho, que consta do inventário do pai já casado com Marta de Benevides que
morreu viúva a 22.4.1688 em Santo António, sendo testamenteiro seu filho Manuel Carreiro de
Benevides (Vide Nota N.º 8).
5- Sebastião de Melo Botelho, capitão, de Santo António (Vide Nota N.º 9) morreu em Santo António a
29.6.1677 casou testamento que ficou em poder de seu tio e testamenteiro Manuel Botelho; foi sepultado
em cova sua. Casou com Catarina da Costa que morreu em Santo António a 5.6.1679 com testamento e foi
sepultada em cova sua junto às grades (Nota N.º 10).
Tiveram:
6 - Manuel Botelho Caiado, baptizado em Santo António a 13.2.1637; morreu neste lugar a 19.4.1692
suicidando-se (Nota N.º 11). Casou em Santo António a 6.11.1662 com Vitória da Costa, que morreu
em Santo António a 5.1.1714 e teve ofício e missas que mandou encomendar seu filho Sebastião da
Costa; era filha de Sebastião da Costa e Maria de Viveiros.
Tiveram:
7- Sebastião da Costa.
7- Feliciana baptizado em Santo António a 9.4.1664.
7- Manuel, cujo termo de óbito diz ser filho de Manuel Gonçalves (sic) Botelho Caiado e de
sua mulher Vitória da Costa, tendo recebido a unção por seu pai e seu avô, Sebastião da Costa
instarem por lha darem. Foi baptizado em Santo António a 19.1.1666 sendo padrinhos seus tios
Diogo de Melo (Botelho) e Margarida de Melo Botelho. Morreu em Santo António a 20.1.1673.
6 - Diogo de Melo, que segue:
6 - Margarida de Melo Botelho, baptizado em Santo António a 6.9.1645. Casou em Santo António a
18.8.1666 com Manuel de Oliveira da Costa (Cap.º 121.º § 14.º, N.º 6).
6 - Catarina de Melo, que segue no § 3.º.
6- Diogo de Melo, baptizado em Santo António a 27.4.1640. Casou neste lugar a 15.12.1670 com Maria
da Costa ou de Viveiros, filha de Sebastião da Costa e Maria de Viveiros. (Maria da Costa ou de Viveiros),
viúva de Diogo de Melo, morreu a 23.12.1713, nos Fenais da Luz e veio a enterrar a Santo António, tendo
ofício que encomendou Tomé Homem (da Costa), seu genro.
Tiveram:
7 - Josefa Botelho, que segue:
7- Josefa Botelho, cuja filiação está comprovada pelo termo de óbito de sua mãe. Casou com o capitão
Tomé Homem da Costa, de Santo António.
Tiveram:
8 - Francisco Botelho Albernaz, natural de Santo António. Casou em S. José de Ponta Delgada a
2.3.1731 com Francisca Rosa Benevides, filha de Manuel de Sousa Coelho e Maria Martins.
8 - Miguel Botelho, que segue:
8 - António Botelho Albernaz, que segue no § 2.º.
8- Miguel Botelho, natural de Santo António. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.3.1761 com Luzia
Inácia dos Anjos, filha de Manuel de Sousa Soares e Maria da Silva.
Tiveram:
9 - Antónia Joaquina Botelho, que segue:
9 - Josefa Teodora da Avé Maria, que casou duas vezes: a primeira em S. Pedro de Ponta Delgada a
31.8.1807 com o alferes André Pacheco de Simas, da Bretanha, viúvo de Luzia Tavares; a 2.ª vez com
o capitão António José do Rego, natural de Santo António.
9- Antónia Joaquina Botelho, casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.7.1795 com José Afonso Pereira,
que morreu a 26.11.1815 e era filho de Manuel Afonso e Maria Xavier. José Afonso Pereira casou a 2.ª
vez com Antónia Jacinta Arnaud (Cap.º 192.º § 2.º, N.º 3).
Teve Antónia Joaquina Botelho de seu marido:
10 - José Afonso Botelho, Dr. que segue:
10 - Francisco Afonso Botelho que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 21.12.1815 com Teresa Júlia,
filha João Pereira Delgado e Luzia Perpétua.
10 - João Afonso Botelho, natural de S. Pedro de Ponta Delgada. Casou na Matriz de Ponta Delgada com
22 anos a 11.5.1825 com Maria Carlota Arnaud (Cap.º 192.º § 3.º, N.º 5).
10 - Antónia Violante Afonso, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 11.5.1826 com João Bento
Leite de Arruda (Cap.º 123.º § 2.º, N.º 9).
10 - Maria Plácida Afonso, que casou com Diogo Wilson, filho de Tomás Wilson e Joana Wilson.
10 - José Afonso Botelho, Dr. bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra e advogado em S.
Miguel. Casou em S. José de Ponta Delgada a 23.2.1825 com Jacinta Flora de Andrade Albuquerque
(Cap.º 55.º § 1.º, N.º 7).
Tiveram:
11 - José Afonso Botelho de Andrade da Câmara e Castro que segue:
11 - José Afonso Botelho de Andrade da Câmara e Castro, Dr. nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
28.2.1828 e foi bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra. Casou na Sé de Angra a
19.5.1856 com Eufémia Borges Leal Corte Real, natural da Ilha Terceira e filha de António Borges Leal
Corte Real e Maria Augusta Pinheiro.
Tiveram:
12 - Jaime de Andrade Botelho, que segue:
12 - Jaime de Andrade Botelho, nasceu em S. José de Ponta Delgada a 19.3.1870. Foi capitão de Infantaria e
morreu em Novembro de 1908, tendo casou em S. José de Ponta Delgada a 15.10.1892 com Virgínia da
Silva, que nasceu na Ilha de S. Jorge a 2.12.1867 e era filha de João Francisco da Silva e Rita da Glória.
Tiveram:
13 - Stela de Andrade Albuquerque, casou com Gabriel Tavares Silva. Com geração.
§ 2.º
8- António Botelho Albernaz (do § 1.º), casou em Santo António a 17.2.1749 com sua parente em 3.º e
4.º grau, Margarida de Melo (Cap.º 121.º § 14.º, N.º 8).
Tiveram:
9 - Bárbara da Conceição, que segue:
9- Bárbara da Conceição, casou em Santo António a 27.8.1774 com Inácio de Medeiros Cabral, filho de
Francisco de Medeiros Cabral e Maria Clara de Medeiros.
Tiveram:
10 - Francisco Inácio de Medeiros, que segue:
10 - João Inácio de Medeiros, que casou em Santo António a 8.7.1811 com Francisca de Jesus, filha de
Manuel de Aguiar e Ana Rosa.
Tiveram:
11 - Maria de Jesus, que casou em Santo António a 30.3.1846 com António Botelho Coelho, filho de
António Botelho Coelho e Maria de Jesus.
11 - Francisco de Medeiros, que casou em Portugal.
11 - Augusto de Medeiros, casado.
11 - Carlota de Medeiros, que casou com João Borges e foi com o marido para o Brasil.
10 - José Inácio de Medeiros, natural de Santo António. Casou com 40 anos na Matriz de Ponta Delgada a
6.8.1818, com Casimira Joaquina, filha de pais incógnitos e natural da freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada. Com geração.
10 - Francisco Inácio de Medeiros, natural de Santo António. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a
21.5.1825 com Felicidade Perpétua de Medeiros (Cap.º 152.º § 13.º, N.º 11).
Tiveram:
11 - Maria José de Medeiros, que segue:
11 - Francisco Inácio de Medeiros, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 10.12.1874 com Ana
Isabel da Silveira, filha de Inácio Pedro da Silveira e Ana Isabel do Carmo.
11 - Maria Clara de Medeiros, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.10.1875 com António dos
Santos Ribeiro, da Ericeira, filho de José dos Santos Ribeiro e Joana Napomuceno.
11 - Maria José de Medeiros, casou duas vezes: a primeira na Matriz de Ponta Delgada a 9.2.1861 com
Inocêncio Ferreira de Faria Machado, baptizado em Ponta Garça e filho de Manuel Ferreira Viera e
Maria Jacinta; a 2.ª vez na mesma Matriz a 25.10.1869 com seu cunhado Manuel Ferreira Tavares irmão
do 1.º marido.
12 - Francisco Inocêncio Ferreira, que segue:
12 - Manuel Ferreira Tavares, que morreu solteiro em Ponta Delgada.
12 - Maria Adelaide Ferreira, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 2.3.1879 e foi para os
Estados Unidos da América do Norte com seu marido, onde faleceu. Casou com António Januário
de Abreu de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 11.º, N.º 14).
12 - Francisco Inocêncio Ferreira, nasceu a 29.10.1861 a morreu em Ponta Delgada onde foi administrador da
casa do Conde de Albuquerque. Casou a 20.10.1884 com Emília Teresa Franco (Cap.º 140.º § 3.º, N.º
10).
13 - Humberto Franco Ferreira, que morreu solteiro em Água Alto, deixando um filho natural que
reconheceu:
14 - Francisco Elias Franco Ferreira, que segue:
14 - Francisco Elias Franco Ferreira, casou com Maria Helena Rebelo. Com geração.
§ 3.º
6- Catarina de Melo (do § 1.º), baptizado em Santo António a 8.9.1633, sendo padrinho Manuel de
Melo, filho de Diogo de Melo e Maria da Costa, filha de Pedro da Costa, das Capelas (Nota N.º 12). Casou
com Manuel de Sousa Pimentel.
Tiveram:
7- Ana Botelho, que segue:
7- Margarida de Melo, que morreu em Santo António, a 24.2.1679, tendo seu pai mandado fazer um
ofício por sua alma.
7- Ana Botelho (Vide Nota N.º 12). Casou em Santo António com Manuel de Sousa Vultão.
Tiveram:
8 - Maria Botelho, baptizado em Santo António e aí casou a 28.12.1699 com Manuel de Sousa
Rodrigues (Cap.º 166.º § 4.º, N.º 6).
8 - Júlia Botelho, que segue:
8- Júlia Botelho, baptizada em Santo António, casou na Bretanha a 25.5.1709 com João de Sousa Cabral
(Vide Notas N.º 1 do Cap.º 415.º), filho de Manuel Soares a Ana Cabral.
Tiveram:
9 - Manuel de Melo Botelho, que segue:
9 - Bárbara Botelho, que casou em Santo António a 10.5.1731 com Leandro de Sousa, filho de António
de Teve e Guiomar de Benevides.
Tiveram:
10 - Luzia da Conceição, que casou em Santo António a 23.4.1770 com António de Viveiros Camelo,
filho de Matias de Viveiros e Petronilha de Viveiros.
10 - Tecla de Jesus que casou em Santo António a 8.2.1779 com João e Sousa Pavão, filho de João de
Sousa e Isabel de Viveiros.
Tiveram:
11 - João Pavão, que casou em Santo António a 14.1.1823 com Leonor de Jesus, filha de Manuel
Martins da Câmara e Francisca de Jesus.
10 - André de Sousa Cabral, casou em Santo António a 6.8.1778 com Maria Rosa Joaquina ou Maria
Joaquina de Medeiros, filha do alferes Manuel de Medeiros Rego e Rosa Maria.
Tiveram:
11 - Francisco Tavares de Medeiros, que casou em Santo António a 22.9.1800, com Maria
Joaquina de Medeiros. O termo não diz os pais da nubente.
11 - Francisca Inácia de Medeiros, casou em Santo António a 7.2.1814 com Miguel Cabral, v.º de
Catarina Pavoa, sepultada nos Mosteiros.
11 - Jacinta Leonor de Medeiros, casou em Santo António a 26.11.1817 com José Carvalho de
Sousa, viúvo de Meria de Jesus.
11 - Ana Ricarda de Medeiros, casou em Santo António a 13.10.1819 com Manuel José
Coutinho, baptizado nos Fenais da Luz e filho de José do Couto e Ana Maria.
11 - Claudina Cândida de Medeiros, casou em Santo António a 4.7.1821 com João de Medeiros
da Costa, filho de José de Medeiros da Costa e Francisca de Jesus.
9 - Ana de Jesus, que casou em Santo António a 30.8.1756 com Agostinho de Medeiros, da Bretanha,
filho de Manuel de Faria e Ana de Medeiros.
9 - Antónia Botelho, que casou em Santo António a 31.10.1773 com António de Sousa, do Nordeste,
filho de Manuel de Sousa e Teresa Gonçalves.
9 - Rosa Botelho, que casou em Santo António a 7.7.1751 com João Soares de Albernaz, filho de
António de Albernaz e Apolónia Soares.
Tiveram:
10 - Ana de Jesus, que casou em Santo António a 8.3.1788 com António de Viveiros Arruda, filho de
Francisco de Viveiros e Apolónia de Arruda.
Tiveram:
11 - Francisco de Viveiros Arruda, casou em Santo António a 2.4.1812 com Rosa Maria, filha de
Bernardo de Faria e Francisca de Arruda.
11 - António de Viveiros Arruda, casou em Santo António a 24.1.1819 com Francisca da
Conceição, filha de José Pereira Campos e Maria de Jesus.
9- Manuel de Melo Botelho, casou em Santo António a 19.1.1744 com Margarida Cabral, filha de
Manuel de Sousa Soares e Bárbara de Benevides.
Tiveram:
10 - Maria do Céu, que segue:
10 - Maria do Céu, casou em Santo António a 11.1.1773 com José de Viveiros Camelo, filho de Matias de
Viveiros e Petronilha de Viveiros.
Tiveram:
11 - Maria da Encarnação, que segue:
11 - Vitória Francisca, que casou em Santo António a 10.2.1817, com Manuel Botelho da Silva, filho de
Manuel Botelho Pacheco e Rosa da Silva.
11 - José de Viveiros, que casou em Santo António a 20.11.1820 com Joaquina Rosa, filha de Manuel
Homem Camelo e Maria Joaquina.
11 - Maria da Encarnação, que casou em Santo António a 28.4.1793 com Francisco de Arruda, filho de
António de Arruda e Bárbara de Arruda.
Tiveram:
12 - José de Arruda, que segue:
12 - José de Arruda, que casou em Santo António a 11.2.1822 com Ana de Jesus, filha de Manuel Homem e
Maria Joaquina.
§ 4.º
5- Manuel de Melo Botelho ou Caiado (do § 1.º) (Vide Nota N.º 8), casou em Santo António a
28.11.1635 com Maria da Costa, filha de Simão Álvares da Costa e Isabel Cabeceiras e que no inventário
do sogro (Diogo de Melo Botelho) é sempre chamada Maria das Cortes, a qual morreu em Santo António a
25.6.1659. Conforme está no Livro de Genealogias do Dr. Carlos Machado, foi seu filho:
6 - Manuel Carreiro de Melo Caiado, que segue:
6- Manuel Carreiro de Melo Caiado, casou com Beatriz de Viveiros.
Tiveram:
7 - Manuel Carreiro de Melo que segue:
7 - Maria Carreiro que casou com Manuel Correia, filho de Manuel da Costa Homem, com geração.
7 - Miguel Carreiro, casado com Antónia..., com geração.
7 - Ana Carreiro, casada com Francisco da Costa Homem, com geração.
7- Manuel Carreiro de Melo, casou em Santo António a 31.12.1711 com Maria Alves, filha de António
Alves da Rocha e Maria de Benevides.
Tiveram:
8 - Manuel Carreiro de Melo, que segue:
8 - Pedro Carreiro, que casou com Maria dos Santos.
8 - Brás Carreiro de Melo casou com Joana Francisca filha de Manuel Cabral e de Maria Francisca, com
geração.
8- Manuel Carreiro de Melo, que casou com Isabel do Rego, filha de Manuel... e de Maria do Rego, da
Fajã de Cima.
Tiveram:
9 - Manuel Carreiro de Melo, que segue:
9- Manuel Carreiro de Melo, casou com Clara Cabral, filha de António.... e de Madalena Cabral com
geração.
§ 5.º
3- Marquesa Gonçalves Caiado (do § 1.º), que consta do testamento do bisneto padre João de Sousa
Caiado, que casou a primeira vez com João Sipimão, ou Xipimão, fidalgo inglês de que fala Frutuoso no
Livro IV Cap.º XVII; João Xipimão assinou assim como irmão da Misericórdia de Ponta Delgada em
1557. Casou a 2.ª vez com António de Monforte, o Velho, flamengo.
Tiveram:
4 - Tomaz Sipimão, que foi padrinho de um baptismo em S. Pedro de Ponta Delgada a 17.9.1576, e foi
testemunha com sua irmã Margarida de um baptismo em S. Pedro de Ponta Delgada a 11.10.1587 (Em
16.5.1558 foi denunciado á inquisição de Lisboa um Tomaz Xipman, mercador inglês, que esteve em
Bristol, conforme se vê no Vol.º 7.º do Arquivo Histórico Português, pág. 12).
4 - Margarida Sipimoa, ou Xipimoa, (Nota N.º 13), casou com Ludolph Burmão (Cap.º 120.º § Único,
N.º 1).
4 - António de Monforte, que segue:
4 - João, (gémeo com o irmão António), baptizado a 14.5.1570 na Matriz de Ponta Delgada.
4- António de Monforte, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 14.5.1570. Morreu na mesma
freguesia a 20.12.1633. Ou este António de Monforte ou o pai é o sargento António Monforte a que se
refere Frutuoso No Livro IV Cap.º CX das Saudades da Terra. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
15.11.1588 com Beatriz Meirinho (Cap.º 187.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
5 - André Gonçalves de Sousa, padrinho de um baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 24.4.1617.
5 - Maria de Sousa Freire, ou Monforte, que segue:
5 - Águeda Meirinho de Sousa, que morreu com 50 anos a 16.12.1640 na freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada. Casou na mesma freguesia a 8.2.1638 com Miguel Ferreira Escórcio, ou Cardoso (Cap.º 53.º
§ 1.º, N.º 5).
5 - Beatriz Meirinho de Sousa, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 27.12.1588 e casada em S.
Roque a 29.6.1639 com Francisco da Costa, filho de Pedro Fernandes de Cerqueira, e Úrsula de Couto.
5- Maria de Sousa Freire ou Monforte, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.6.1631 com Rolando
Inques, inglês, filho de Richard Inques e Maria Jaques.
Tiveram:
6 - João de Sousa Freire, Padre, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 2.2.1632. Foi vigário de SPRG.
e vinculou por testamento aprovado a 26.10.1696, tendo morrido a 9.11.1709. Dos bens que vinculou
constavam umas casas e 16 alq. de terra próximo de Sant’Ana em Ponta Delgada. Era licenciado e foi o
terceiro possuidor do património instituído pelo Padre Francisco Dias Caiado (N.º 3 § 1.º).
6 - Manuel de Sousa Caiado, capitão, que segue:
6 - Francisco de Sousa Jaques, alferes, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.10.1640 com Maria
da Costa.
Tiveram:
7 - João de Sousa Freire, Padre, vigário da Matriz da Ribeira Grande, e 4º possuidor do
património atrás referido.
6- Manuel de Sousa Caiado, capitão, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 20.12.1633.
Foi herdeiro de seu irmão o Padre João de Sousa Freire, e por conseguinte administrador do vinculo por
ele instituído. Casou em S. José Ponta Delgada a 27.4.1672 com Bárbara de Mendonça Castelo Branco
(Cap.º 67.º § 1.º, N.º 7). Em 1675 deu contas do vínculo instituído por Isabel Rodrigues.
Tiveram:
7 - Jerónima Maria de Mendonça Castelo Branco, que segue:
7 - Joana Margarida Inques de Mendonça, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.9.1710 com
Diogo Berquó d’El Rio (Cap.º 118.º § Único, N.º 2).
7- Jerónima Maria de Mendonça Castelo Branco, herdeira dos vínculos, de que deu contas em
1731, foi baptizada em S. Pedro de Ponta Delgada a 5.11.1676, e morreu a 6.5.1760, tendo casado em S.
Pedro da mesma cidade a 18.2.1696 com o capitão Francisco de Bettencourt e Câmara (Cap.º 97.º § 7.º,
N.º 7).
NOTAS
1) João Gonçalves Albernaz (N.º 1 § 1.º)

Diz o capitão Gonçalo de Melo Botelho, (N.º 4 § 1.º) no seu testamento de 22.4.1640 que ele é
administrador da capela de Nossa Senhora do Rosário e que essa administração seguirá a linha dos Caiados
“e descendentes de João Gonçalves de Albernaz e de Francisco Dias Caiado 1.º instituidores”
2) Amador Francisco Caiado (N.º 3 § 1.º)

Amador Francisco e sua mulher Helena Lourenço, fizeram testamento em Ponta Delgada a 3.2.1586
em que vincularam as suas terças, apartando para essas terças as suas casas em que vivem, com seu pomar
e uma outra casa palhoça junta, tudo sito defronte das casas de João Lopes, partindo do ponente com Rua
pública, levante com foros de Margarida Mendes, norte com João do Monte e Sul com o assento que ficou
de seu pai e sogro Lourenço Aires Rodovalho; estas terças ficam uma a sua filha Beatriz Correia e outra a
sua filha Margarida Correia, depois da morte de ambos os testadores, e também o testador deixa á dita sua
filha Beatriz uma Terça que lhe deixou seu irmão Braz Dias; nestas terças sucederam os descendentes das
ditas duas filhas e não tendo elas filhos nomearam elas um parente que nelas suceda. Mandam enterrar-se
na cova de sua mãe e sogra, primeira mulher que foi de seu pai e sogro Lourenço Aires na Igreja do
Convento de S. Francisco, junto ao púlpito. Por morte de Amador Francisco Fez-se inventário e as terças
foram partilhadas entre a sua viúva e as ditas duas filhas, como se diz nos autos de contas deste vinculo,
donde esta nota é extraída e onde nunca se menciona a filha Maria Caiado.
A 11.11.1588 presta contas Roque Gonçalves Caiado, em nome de sua cunhada Helena Lourenço. A
18.5.1605 foi citado Gaspar Correia Rodovalho para dar contas o qual compareceu a prestá-las em
2.4.1605 do tempo que possui os prédios vinculados, que é do ano de 1596 em diante, porque daí para trás
diz ele que devem prestá-las as filhas do testador Amador Francisco.
A 25.6.1603 Gaspar Correia Rodovalho requer para transferir o encargo das missas deste livro das
casas da Rua de João Lopes em que foi imposto pelos testadores para uma terra que possuiu nos G., para
poder vender as casas livres desse encargo.
A 25.10.1619 dá contas Maria Carvalho, dona viúva de Gaspar Correia Rodovalho; a 26.2.1635 é
citado para dar contas Manuel Lopes da Costa, genro de Gaspar Correia; a 3.8.1638 é citada para dar
contas Ana Correia, morador aos Pinheiros, mulher de Manuel Lopes, da qual as vai prestando até
5.1.1660; mas a 4.1.1635 prestou-as seu marido Manuel Lopes da Costa; em 1648 a mesma Ana Correia,
já viúva; a 26.6.1664 dá contas o capitão José da Costa de Arruda, novo administrador, até 1670; a
21.11.1674 Simão da Fonseca, como tutor da menor; filha de Pedro da Costa de Arruda.
3) Maria Caiado (N.º 4 § 1.º)

A 8.2.1602 em Ponta Delgada, João Estêvão e sua mulher Maria Caiada e sua cunhada e irmã
Margarida Correia trespassam um foro (Livro de Notas de 1601 a 1603 do tabelião Francisco Serrão).
4) João Gonçalves Caiado (N.º 3 § 1.º)

João Gonçalves Caiado, e sua mulher Inês de Oliveira constam de um documento feito por João Inácio
Borges de Bettencourt (Cap.º 97.º § 7.º, N.º 8), herdeiro do vínculo instituído pelo padre Francisco Dias
Caiado.
5) Roque Gonçalves Caiado (N.º 3 § 1.º)

A 23.4.1602 em Ponta Delgada, nas moradas de Jerónimo de Melo dona viúva de Roque Gonçalves
Caiado, esta vende uma propriedade na Relva para pagamento de uma dívida de seu falecido marido que
devia a Manuel de Sousa Benevides, como tutor dos menores, filhos de Francisco de Melo, falecido, netos
dela vendedora; compareceram o dito Manuel de Sousa Benevides, que dá quitação da divida e Gonçalo de
Melo que confirmou a venda (Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro de 1601 a 1603).
6) Francisco de Melo (N.º 4 § 1.º)

Sua mulher, Catarina de Castro (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º III, § 58) parece ser filha (diz o Dr.
Ernesto do Canto que é enteada e não filha), de João Fernandes, morador em Ponta Delgada, onde fez
testamento em 12.12.1580 (Frutuoso no Cap.º LI, § 64.º, chama-lhe João Fernandes Barros, que se sabe ser
o mesmo porque na abertura do seu testamento a 17.12.1580 se lhe chama João Fernandes Baros (sic) de
alcunha (sic), casado com Catarina de Castro. João Fernandes, mercador, freguês da Matriz Ponta Delgada
e sua mulher, Catarina de Castro, instituíram vinculo das suas terças por testamento de 12.12.1580, vinculo
que deixaram a seu genro Francisco de Melo, casado com sua filha Catarina de Castro, que parece ser filha
única porque o testamento não se refere a outros filhos; seguirá a linha desta sua filha e se não tiverem
descendência irá à Misericórdia de Ponta Delgada; refere-se o testador a uma sobrinha Maria filha de seu
cunhado Salvador Fernandes (sic) a mulher, Catarina de Castro, viúva de João Fernandes, fez testamento
em 25.5.1583, em que confirma o vinculo já instituído com o marido, para seu genro Francisco de Melo e
sua mulher Catarina de Castro. A testadora fala em seu irmão Salvador Gonçalves (sic) e seu irmão
Manuel de Castro, a cuja filha Catarina deixa um legado. Em 1584 deu contas do vinculo Francisco de
Melo genro e testamenteiro dos instituidores; em 1602 foi citado Manuel de Sousa para dar contas de
1611 a 1614. Deu contas Manuel de Sousa Benevides; em 1639 Manuel Alves Senra como sucessor do
vinculo. Em 1643 Damião de Sousa de Melo até 1662; Em 1676 Domingos Fernandes Mesquita, morador
na Relva; em 1685 o capitão António Afonso Ennes de Medeiros, morador na RG., 1711 Manuel de
Medeiros Sousa, morador em Ponta Delgada; 1729 o capitão Afonso Ennes de Medeiros, novo
administrador, filho do antecedente. A terça foi vinculada a missas. Em 1734 o administrador, capitão
Afonso Ennes de Medeiros, declara as propriedades de vinculo que são: uma courela de terra na Arquinha
de Água desta cidade, junto ao teatro, na canada que vai para a Ermida de São Gonçalo; esta é a terra do
testamento; quanto à vinha do testamento já não existe em seu poder, nem existiu em poder de seus pais e
avós, segundo eles lhe diziam, está substituída por uma terra no canto da Rua d’Água desta cidade, canto
debaixo, da parte do ponente e confronta norte com casa sobre a dada dele administrador, sul com Rua
Pública nascente Rua d’Água e ponente com casa de seu sobrinho Francisco António Ramalho.
Em 1768 dá contas António de Medeiros, por seu tutor; em 1783 o Dr. Inácio Manuel de Sousa, novo
possuidor da terra. Em 1773 requer o capitão António do Rego e Sá da RG., dizendo que por sua mulher é
administrador dos bens do vinculo instituído por João Fernandes e sua mulher Catarina de Castro, em que
se fez penhoras pelos Resíduos e pede que seja abolido como insignificante e lhe sejam entregues os bens
deste vinculo.
O Dr. Inácio Manuel de Sousa continua a dar contas até 1801. Em 1802 Inácio Joaquim da Costa
Chaves e Melo, depois Antónia Joaquina Isabel do Canto em 1825, António Borges de Medeiros novo
administrador em 1827 e Francisco Afonso de Chaves novo administrador em 1828.
A 18.11.1890 o Dr. Manuel Inácio de Sousa e sua mulher Francisca Xavier de Medeiros fazem uma
escritura de consignação de rendimentos, em que dizem que ao vinculo de João Fernandes e sua mulher
Catarina de Castro pertenciam uma casa no canto da Rua de Água que hoje pertence a José Francisco
Xavier Leitão, por estar encravada na propriedade.
7) Braz de Melo Botelho (N.º 4 § 1.º)

A 29.12.1633 em Ponta Delgada, nas moradas de Braz de Melo Botelho, este faz doação do seu ofício
de escrivão das armas do alcaide desta cidade (ofício que teve por dada do conde de Vila Franca falecido,
D. Manuel da Câmara e por mercê do Senhor D. Rodrigo da Câmara, á neta de sua mulher (cujo nome não
diz).
Luzia Furtado (Notas do tabelião Francisco Pavão Camelo Livro de 1632 a 1634, começado pelo tabelião
João de Torres Quintanilha).
A 7.3.1600 em Ponta Delgada, Braz Camelo e sua mulher Beatriz da Silva vendem a Simão Álvares,
escrivão dos Pastéis, um quinhão que possuíam nas Criações das Achadas, que parte com os herdeiros do
licenciado António Camelo.
8) Pedro Camelo Botelho (N.º 4 § 1.º)

A 23.1.1603 em Ponta Delgada, Pedro Camelo e sua mulher Isabel Cabeceiras, moradores nesta cidade,
vendem uma terra que herdam de seu pai e sogro Roque Gonçalves Caiado (Notas do Tabelião Francisco
Serrão, Livro de 1601 a 1603).
A 15.3.1613 em Ponta Delgada, Beatriz Cabeceiras, moça donzela filha de Sebastião Gonçalves
Homem, falecido, morador em Santo António, dá o distrate de um foro a Sebastião Luís Lobo; assinou por
ela Gonçalo de Melo, morador em Ponta Delgada e foram testemunhas Diogo de Melo e Pero Camelo,
seus cunhados, dela distractante (Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira, Livro de 1612 a 1613).
Isabel Cabeceiras, mulher de Pero Camelo Botelho, morreu em Santo António, com testamento a
5.4.1633.
9) Diogo de Melo Botelho (N.º 4 § 1.º)

A 14.10.1647 em Ponta Delgada, Diogo de Melo, Lavrador, morador em Santo António, faz
procuração a seu filho Sebastião de Melo (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1645 a 1647).
Inês Manuel, mulher de Diogo de Melo Botelho, morreu em Santo António a 15.2.1633; Não fez
testamento e foi sepultada na cova de seus maiores; deve ser a irmã de Beatriz Cabeceiras, referida na
escritura de 15.3.1613 da Nota N.º 8; e portanto as três irmãs Beatriz, Inês Manuel e Isabel Cabeceiras não
são filhas de Sebastião Gonçalves Homem que morreu a 22.4.1642, casado com Leonor Dias (Cap.º XLIX,
§ 2.º, N.º 4), como alguns genealogistas supuseram, mas de outro homónimo que já era em 1613.
Diogo de Melo, Lavrador, morador em Santo António, de 60 anos pouco mais ou menos foi testemunha
numa justificação a 30.5.1634.
Diogo de Melo Botelho, fez testamento a 16.1.1650 e morreu em Santo António a 13.11.1654; diz o termo
que o testamento está em mão de seu filho Sebastião de Melo Botelho, que é o seu testamenteiro, e deixou
ao Santíssimo Sacramento da igreja de Santo António um foro com obrigação de missas por sua alma e
pela de sua falecida mulher; deixou muitos sufrágios por sua alma.
A 31.2.1655 instaurou-se o inventário por morte de Diogo de Melo Botelho sendo inventariante seu
filho Sebastião de Melo Botelho. Pelo apelido de Caiado de seu neto Manuel se induz ser filho de Roque
Gonçalves Caiado e irmão de Pedro Camelo Botelho o que as datas confirmam, ambos moradores em
Santo António e ambos casados com duas filhas de Sebastião Gonçalves Homem, também de Santo
António.
Diogo de Melo Botelho foi padrinho de seu neto Marcos da Costa Rodovalho a 30.4.1630 em Santo
António; o termo declara que o padrinho é avô do baptizado.
Manuel de Melo Botelho, filho de Diogo de Melo Botelho, foi padrinho do baptizado de Manuel, filho
de Simão Roiz e Ana Ferreira a 24.3.1632 em Santo António. No inventário de Diogo de Melo Botelho, a
mulher do filho Manuel de Melo Botelho é sempre chamada Maria das Cortes e morreu em Santo António
a 25.6.1659 António de Melo Botelho, filho de Diogo de Melo Botelho, foi padrinho do baptizado de
Diogo, filho de Sebastião de Melo e Catarina da Costa a 27.4.1640 em Santo António.
10) Capitão Sebastião de Melo Botelho (N.º 5 § 1.º)

Em S. José Ponta Delgada a 2.6.1640 casou um Sebastião de Melo Botelho, da freguesia Matriz
Ponta Delgada com Úrsula de Melo ou Pereira de Vasconcelos, filha de António Pereira de Castro e Maria
Travassos de Melo, não dizendo o termo os nomes dos pais do nubente. Este; Sebastião de Melo Botelho e
Úrsula de Melo foram pais de Manuel de Melo Botelho que casou na Matriz Ponta Delgada a 15.7.1665
com Luzia de Sampaio (Cap.º 50.º § 6.º, N.º 6).
Em 1653 um Sebastião de Melo Botelho recebeu 20 alq. de trigo da administração da capela do
capitão Inácio de Melo.
11) Manuel Botelho Caiado (N.º 6 § 1.º)

O termo de óbito de Manuel Botelho Caiado, diz que ele foi achado morto numa grota junta a sua
eira, mas de morte desastrada, porque o acharam enforcado em um álamo; representou-se o caso ao Sr.
Bispo D. Frei Clemente Vieira, que o mandou enterrar na Igreja, atendendo a ser o defunto bom cristão e
pessoa das principais deste lugar, e porque andava vario e alienado do juízo desde o verão da outra era; foi
enterrado em cova sua, das grades para dentro junto da pia de água benta da porta travessa da parede do
sul; teve grande acompanhamento de gente e fez-se oficio, conforme a qualidade de sua pessoa e
conhecimento que todos tinham de seus procedimentos.
12) Catarina de Melo (N.º 6 § 3.º)

A 16.10.1680 em Ponta Delgada Manuel de Sousa Pimentel e sua mulher Catarina de Melo,
moradores em Santo António, vendem um foro numa terra que herdaram de sua pai e sogro Sebastião de
Melo na mesma data os mesmos Manuel de Sousa Pimentel e sua mulher Catarina de Melo, moradores em
Santo António dotam umas casas e terra a seu genro Manuel de Sousa Vultão (Notas do Tabelião João da
Silva Pedroso Livro 1679 a 1680).
A 19.10.1680 em Ponta Delgada Manuel de Sousa Vultão e sua mulher Ana Botelho, moradores em
Santo António, vendem a Maria Lobo Sequeira moradora nesta cidade maior de 25 anos filha de Martim
Gonçalves, falecido, um foro numa terra que houveram de seus pais e sogros Manuel de Sousa Pimentel e
Catarina de Melo.
13) Margarida Sipimoa ou Xipimoa (N.º 4 § 5.º)

A 25.2.1575 e a 15.10.1575 Aparece uma Margarida Xipimão como madrinha de baptizados sem S.
Pedro Ponta Delgada, dizendo-se mulher de Tomás Bornes, Inglês; porém em 6.12.1587 já se diz
mulher de Luís Dolfos, o que aliás prova o baptizado de sua filha Ana na matriz de Ponta Delgada
a 13.9.1583.
CAPÍTULO 55.º
DA DESCENDÊNCIA DE ANTÓNIO DE ANDRADE
§ 1.º
1- António de Andrade, Moço de Câmara do contestável e dos reis D. João III e D. Sebastião.
Nasceu em Lisboa entre 1536 e 1539 e foi cavaleiro fidalgo da Casa de El-Rei, por carta de 16.8.1585. A
18.10.1554 estava em S. Miguel onde era secretário do capitão donatário Manuel da Câmara e a 3.4.1559
era procurador do número, assinando nesta qualidade um recibo que consta ser Moço da Câmara D. João
III numa justificação que fez em Lisboa em 17.7.1545 diz-se filho de Vicente André que fora com o
capitão donatário à África em socorro de Santa Cruz do Cabo Gué, em 1540 ou 1541 onde morrera com
um outro seu filho João André de Andrade e que Isabel Gonçalves, mãe do justificante morrera logo
depois, ao saber da morte do marido e do filho deixando o filho António de três ou quatro anos (Nota N.º
1). Era já casado 1563 como se vê no testamento de seu sogra Margarida Fernandes.
A 27.5.1574 foi concedida a mercê régia do cargo de tabelião de público e judicial e escrivão da
Câmara de Vila Franca. A 16.5.1597 foi atestado em como serviu de Moço de Câmara de D. João III e a
22.2.1576 foi nomeado Moço de Câmara de D. Sebastião. No último quartel da sua vida foi juiz dos órfãos
em Leiria, por carta registada a folhas 60 do livro 32 da Chancelaria de Filipe II. Morreu em Lisboa por
1620 e casou em S. Miguel antes 1563 com Isabel Dias (Cap.º 11.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
2 - Manuel de Andrade Albuquerque, que segue:
2 - Gaspar de Andrade, solteiro, (Nota N.º 2).
2- Madre Isabel do Espírito Santo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
2- Madre Maria da Cruz, idem.
2- Margarida de Andrade.
2- Feliciana de Andrade.
2- Manuel de Andrade Albuquerque, natural de Lisboa, a quem o genealogista morgado João
de Arruda, referindo-se ao filho deste, Dr. Manuel de Andrade Albuquerque, chama-lhe simplesmente
Manuel de Andrade e à mulher Maria Alves. (Notas N.º 1 e 3). Casou com Maria Alves de Aguiar (Cap.º
196.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
3 - Jacinto de Andrade Albuquerque, capitão, que segue:
3 - Manuel de Andrade Albuquerque, Dr. que se diplomou na Universidade de Salamanca. Vinculou a
18.10.1662 por testamento feito na mesma data, em que deixa o vínculo a seu filho natural Manuel de
Andrade e, por morte deste, a seu irmão Jacinto Andrade Albuquerque e seus descendentes na linha
recta; neste testamento fala em seu tio o Padre Francisco Gonçalves. A terça vinculada que instituiu,
em 1773 rendia liquido 100.500reis. Morreu solteiro na freguesia de S. José de Ponta Delgada
19.10.1642.
3 - António de Andrade, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 19.10.1599; morreu estudante em
Lisboa.
3 - João de Andrade Albuquerque, licenciado, vigário em Rosto do Cão, Vila Franca do Campo e
Nordeste; morreu a 15.5.1690.
3 - Francisco de Andrade Albuquerque, licenciado, vigário em Rabo de Peixe e ouvidor em todo ilha de
S. Miguel. Nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 20.9.1611 e licenciou-se na Universidade
de Salamanca onde estudava à data de testamento do irmão Manuel. Foi um dos fundadores do
convento da Conceição em Ponta Delgada (Nota N.º 4).
3 - Feliciana de Andrade Albuquerque, nasceu a 10.11.1614 e foi baptizado em S. José de Ponta
Delgada. Casou em S. José de Ponta Delgada a 2.1.1643 com o seu parente capitão Manuel de
Medeiros da Costa (Cap.º 11.º § 5.º, N.º 4).
3 - Sebastião Gonçalves, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 9.10.1601; morreu estudante em
Coimbra.
3 - Maria Isabel do Espírito Santo, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
3 - Ana da Piedade, freira no mesmo convento.
3 - Margarida da Conceição, idem.
3- Jacinto Andrade Albuquerque, capitão, nasceu a 27.1.1623 em S. José de Ponta Delgada e
morreu a 9.5.1697. Depois de viúvo fez-se Padre, ordenando-se a 7.2.1666. Foi administrador dos vínculos
instituídos por sua mãe, avó e seu irmão Manuel. Institui vínculo por testamento aprovado a 20.4.1694
para seu filho, Dr. Jacinto de Andrade Albuquerque. Casou em S. José de Ponta Delgada a 9.4.1644 com
Felícia de Bettencourt (Cap.º 85.º § 2.º, N.º 6).
Teve 14 filhos, dos quais se menciona apenas os seguintes:
4 - Jacinto de Andrade Albuquerque ou de Andrade Bettencourt, licenciado, que segue:
4 - António de Andrade, que foi para o Brasil. Foi ouvidor no Maranhão.
4 - Manuel de Andrade, franciscano.
4 - Feliciano de Andrade, idem.
4 - Maria de São Jacinto, freira.
4 - Isabel das Chagas, freira.
4 - Madalena da Ressurreição, idem.
4 - Margarida da Trindade, idem.
4- Jacinto de Andrade Albuquerque ou de Andrade de Bettencourt, licenciado nasceu a
14.7.1661 e foi baptizado por António, tendo-se mais tarde crismado em Jacinto, como consta no acento a
folhas 99 do livro 3 da freguesia de S. José de Ponta Delgada. Formou-se em Canos na Universidade de
Coimbra em 1686 e foi ouvidor do capitão donatário em Ponta Delgada, e juiz da alfândega de Ponta
Delgada. Foi senhor da Casa vincular administrada pelo pai e ainda dos vínculos instituídos e
administrados por sua mãe, Feliciana de Bettencourt, dos quais constavam as casas anexas à Ermida e
recolhimento da trindade, em Ponta Delgada que ficaram sendo o solar da família Andrade Albuquerque
nesta cidade. Fez testamento aprovado a 5.6.1733 em que instituiu um vínculo que constava de 40 alqs. de
vinha casas e Ermida de S. Caetano na freguesia do Livramento e umas casas altas em frente do
recolhimento da Trindade, etc., rendendo tudo líquido em 1773 516.540 reis. No seu testamento refere-se
aos seus 2 casamentos de que nasceram 10 filhos existindo apenas 8 diz também que seu filho Francisco
Caetano de Andrade é o herdeiro, por morte de sua mãe, do vinculo que ela administrava, para si e seus
descendentes e não os tendo irá aos frades da Recoleta da Caloura em S. Miguel, anexando a este vinculo
as legitimas de suas filhas freiras, por elas lhas terem deixado antes de professarem. Enviuvou da 1.ª
mulher em 26.3.1702 e morreu em 15.7.1733. casou 1.ª vez Matriz de Ponta Delgada a 14.1.1692 com
Antónia Isabel Cobbs da Costa; (Cap.º 75.º § 1.º, N.º 5), de quem não teve filhos; e a 2.ª vez em S. José de
Ponta Delgada a 23.7.1702 com Maria Margarida de Araújo Vasconcelos (Cap.º 123.º § 1.º, N.º 5) (Nota
N.º 5).
5 - Caetano de Andrade Albuquerque Bettencourt, Dr., que segue:
5 - António Jacinto de Andrade Albuquerque de Bettencourt que sendo estudante em Coimbra fugiu e
não apareceu mais.
5 - José Francisco de Andrade Albuquerque Bettencourt, que foi testemunha do 1.º casamento de seu
irmão Caetano, por cuja morte ficou tutor dos filhos menores dele. Faleceu solteiro e sem geração.
5 - Francisco Caetano de Andrade Albuquerque Bettencourt faleceu novo, solteiro e sem geração.
5 - Mariana Inácia de Andrade Albuquerque, baptizado em S. Mateus de Ponta Delgada tento morrido
viúva na Ribeira Grande onde decorreu o seu inventário a 26.5.1571. Casou na Matriz da Ribeira
Grande a 13.3.1723 com Francisco António Taveira ou de Brum (Cap.º 109.º § Único, N.º 7).
5 - Ana Felícia de Andrade, freira no convento da Conceição em Ponta Delgada.
5 - Inácia Caetana de Andrade, idem.
5 - Clara Luzia de Andrade, idem.
5- Caetano de Andrade Albuquerque Bettencourt, Dr., nasceu a 5.2.1711 tendo sido baptizado
em S. José de Ponta Delgada a 12.2.1711. Foi senhorio da grande casa vincular administrada por seus pais
e também do vínculo de S. Caetano instituído pelo pai. Foi tenente da guarda auxiliar da milícia da
infantaria em Ponta Delgada, e deixou trabalhos genealógicos. Casou três vezes: a 1.ª em S. José de Ponta
Delgada a 12.2.1738 com Isabel Margarida Borges de Bettencourt (Cap.º 124.º § 2.º, N.º 8); a 2.ª em S.
Roque a 8.9.1754 com Ana Maria Rosa do Quental e Câmara (Cap.º 124.º § 1.º, N.º 8); e a 3.ª em S. Roque
a 16.9.1759 com Teresa Maria Inocência Taveira e Neiva Brum da Silveira (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 10). S. g.
do 1.º e 2.º casamento.
6 - José Jacinto de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que segue:
6 - António Feliciano Andrade Albuquerque Bettencourt, Dr. Bacharel, formado em direito e filosofia
pela Universidade de Coimbra, sendo este ultimo grau recebido a 31.10.1798. Foi juiz no Rio de
Janeiro e mais tarde desembargador da relação de Lisboa. Nasceu em Ponta Delgada a 7.10.1766 e
faleceu em Lisboa a 2.2.1838, tendo aí casado com Maria Ana Libório de Sousa Mariz Sarmento, que
nasceu em Lisboa a 6.6.1800 e morreu a 30.4.1864, sendo sobrinha do almirante Pedro Mariz e do
Visconde de Andaluz e aparentado com o historiador D. António Caetano de Sousa.
Tiveram:
7 - António Libório Mariz de Sousa e Albuquerque, que foi senhor e herdeiro da casa de sua
mãe. Nasceu em Lisboa a 1.7.1824 e faleceu na mesma cidade a 16.7.1886, tendo casado 2.as vezes;
mas sem geração do segundo casamento. Casou a vez 1.ª em Lisboa com Elisa Augusta Borges da
Câmara Medeiros (Cap.º 11.º § 2.º, N.º 10).
De quem teve:
8- Luísa Júlia de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu em Lisboa a 7.1.1850 e ai
faleceu solteira a 11.6.1877.
8- Maria Ana, que morreu criança.
8- António Feliciano de Sousa Mariz Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu em
Lisboa a 30.11.1857 e foi o único herdeiro de toda a casa de sua avó paterna. Casou a 1.ª vez na
Igreja da Conceição de Ponta Delgada a 18.12.1879 com Elisa Maria Rebelo de Freitas da Silva
(Cap.º 97.º § 3.º, N.º 13), e a 2.ª com Catarina Augusta da Cunha, natural da Graciosa.
9 - António Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu na Matriz de
Ponta Delgada 9.11.1881 e morreu na Fajã de Baixo a 18.8.1905, solteiro e sem geração.
9 - Luís de Freitas de Andrade Albuquerque Bettencourt e Câmara, que nasceu na
Matriz de Ponta Delgada a 16.7.1883 e casou com Maria Isabel Encarnação Forjaz Lacerda,
natural da Ilha S. Jorge. Com geração.
9 - Manuel de Andrade Albuquerque Bettencourt e Câmara, que nasceu na freguesia
Matriz de Ponta Delgada a 2.6.1891, e casou com Inês Joana de Morais Weitzembauer
De quem teve:
10 - Elisa Weitzembauer de Andrade Albuquerque, solteira e residente em Lisboa.
10 - Manuela Weitzembauer de Andrade Albuquerque que casou com Fernando Jorge
Correia e Silva com geração.
10 - Maria de Lurdes Weitzembauer de Andrade Albuquerque, casada com geração
6 - Mateus Francisco de Andrade Albuquerque Bettencourt, Dr., que segue no § 2.º.
6 - Manuel de Andrade Albuquerque Bettencourt, bacharel formado em Cânones pela Universidade de
Coimbra, vigário da Fajã de Baixo, agraciado com o Hábito de Cristo a 10.5.1826. Nasceu em 1768 e
morreu sem geração entre os anos de 1840 e 1845.
6 - Francisco de Andrade Albuquerque, Padre que nasceu em 1768. Foi beneficiado em S. José de Ponta
Delgada.
6 - Maria Francisca do Livramento de Andrade Albuquerque Bettencourt, nasceu na freguesia de S. José
de Ponta Delgada a 30.11.1770 e morreu a 10.9.1845, tendo casado em S. José de Ponta Delgada
29.10.1798 com António Pedro Borges da Câmara de Medeiros (Cap.º 11.º § 2.º, N.º 8).
Teve o Dr. Caetano de Andrade Albuquerque Bettencourt, fora do matrimónio, de Maria Rosa, filha do
capitão Mateus Tavares, das Capelas:
6 - Máxima Narcisa de Andrade, recolhida na Trindade em Ponta Delgada.
6- José Jacinto Andrade Albuquerque de Bettencourt, coronel de milícias e administrador dos
vínculos. Nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 29.9.1762 e faleceu em Fevereiro ou Março
de 1808. Casou 2.as vezes: a 1.ª em S. Roque a 24.5.1784 com sua prima Maria Leonor da Câmara de
Medeiros (Cap.º 11.º § 3.º, N.º 8); e a 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 19.3.1793 com Ana Vicência
Ricarda da Câmara e Castro (Cap.º 82.º § 3.º, N.º 10).
7 - Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt Raposo da Câmara, que segue:
7 - José Jacinto de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que casou na Matriz de Ponta Delgada a
15.9.1824 com Mariana Augusta da Silveira (Cap.º 27.º § 2.º, N.º 10) onde segue a sua descendência.
7 - Teresa Rita de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que morreu solteira.
7 - Margarida de Andrade Albuquerque Bettencourt, idem.
7 - Maria Inácia de Andrade Albuquerque Bettencourt, freira.
7 - Maria Vicência de Andrade Albuquerque Bettencourt, que morreu na freguesia da Matriz de Ponta
Delgada com 44 anos a 9.10.1841 tendo casado na mesma freguesia a 28.7.1823 com Dr. João
Rodrigues de Paiva Rios, advogado em S. Miguel baptizado na freguesia de São Gonçalo de Minas
Gerais, Brasil e filho de João Gonçalves Rios e de Francisca Mariana Rosa sem geração.
7 - Jacinta Flora de Andrade Albuquerque Bettencourt, que casou de 29 anos em S. José de Ponta
Delgada a 28.2.1825 com o Dr. José Afonso Botelho (Cap.º 54.º § 1.º, N.º 10).
7 - Jacinto de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que faleceu na freguesia S. José de Ponta Delgada a
14.3.1838 tendo casado na Ermida das Necessidades no Livramento (o termo foi lançado na Matriz de
Ponta Delgada) a 22.1.1832 com Maria do Carmo Arnaud de Meneses Barradas (Cap.º 271.º § 3.º, N.º
11).
Tiveram:
8 - Henriqueta de Andrade Albuquerque, que morreu criança.
8 - Henrique de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que faleceu na freguesia de S. José de
Ponta Delgada a 15.6.1834. Foi chefe de serviço das Alfândegas e deputado da nação. Casou em
Ponta Delgada a 7.1.1875 com Maria Teresa Coelho do Amaral (Cap.º 265.º § Único, N.º 5), de
quem teve filho único:
9- Jacinto de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu na freguesia S. José de Ponta
Delgada a 16.11.1876 e morreu em Lisboa. Foi genealogista e casou em Lisboa na Igreja do
Coração de Jesus a 4.1.1901 com Maria Madalena Ardavani Rembado, natural de Lisboa e filha
de Luís Rembado, italiano, natural de Pietra Liguri, perto de Génova, e sua mulher Maria
Natália Luísa Leocadia Antónia Madalena Ardavani, de origem grega e nascida em Lisboa.
Tiveram:
10 - Maria Luísa Teresa Isabel de Andrade Albuquerque Bettencourt e Câmara, que nasceu em
Lisboa a 5.2.1903 tendo falecido solteira na mesma cidade.
10 - Henrique Luís Bernardo Jacinto de Andrade Albuquerque Bettencourt e Câmara, que
nasceu em Lisboa 4.7.1904. Foi escultor e casado em França com F... de nacionalidade
francesa.
10 - Maria Teresa Joana Madalena de Andrade Albuquerque Bettencourt e Câmara, que nasceu
em Lisboa em 27.6.1909.
8 - Júlia de Andrade Albuquerque, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
17.7.1835 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 22.2.1870 com José Jacinto Jorge Botelho (Cap.º
315.º § 1.º, N.º 10).
8 - Jacinto de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu a 11.1.1838 na freguesia de S.
José de Ponta Delgada e faleceu na mesma cidade a 28.6.1901. Foi gerente da casa Bensaúde e &.ª
em Ponta Delgada e casou na Matriz da mesma cidade em 26.9.1863 com Filomena Pereira Lopes
de Bettencourt Atayde (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 13).
Tiveram:
9- Adélia de Andrade Albuquerque, que morreu criança.
9- Lia de Andrade Albuquerque, que também morreu de pouca idade.
7- Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt Raposo da Câmara, foi senhor e herdeiro
da grande casa vincular administrada pelo pai e também administrador dos vínculos que herdou por morte
de seu tio materno Manuel Raposo da Câmara. Nasceu em S. Roque 2.3.1788 e faleceu no mesmo lugar a
8.12.1839, tendo casado na Fajã de Baixo a 14.8.1819 com sua prima Maria José Borges da Câmara de
de quem teve:
8 - Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que segue:
8- Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt, senhor e herdeiro da grande casa vincular
da sua família. Nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 9.4.1827 e morreu em Roma a
14.4.1845 (era giba). Casou na sua Ermida de Jesus Maria José, em Rosto do Cão a 9.4.1842 com sua
prima Maria das Mercês de Andrade Albuquerque Bettencourt (§ 2.º N.º 7), de quem teve o filho único:
9 - Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt, Doutor, que segue:
9- Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt, Doutor, nasceu em Roma na paroquia de
S. João de Latrão em 21.1.1844 e morreu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 15.3.1900. Foi o
último administrador dos vínculos e doutorou-se em direito na universidade de Coimbra em 10.7.1870. Foi
fidalgo cavaleiro da Casa Real e comendador das Ordens de Cristo e de Nossa da Conceição de Vila
Viçosa. Foi eleito deputado por Ponta Delgada em 1881 e exerceu muitos e importantes cargos na política
e na administração do distrito de Ponta Delgada tendo sido um dos mais categorizados membros da
comissão autonómica da Junta Geral do distrito de Ponta Delgada e como tal o autor do ante projecto da
autonomia administrativa dos Açores. Foi também jornalista e escritor casou na Matriz de Ponta Delgada a
20.10.1873 com Isabel Maria Raposo Amaral (Cap.º 265.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
10 - Maria de Andrade Albuquerque de Bettencourt, 2.ª viscondessa do Porto Formoso pelo seu
casamento com o segundo visconde do mesmo titulo Jacinto Fernandes Gil (Cap.º 221.º § Único, N.º
4), nasceu em Ponta Delgada a 7.8.1876 e morreu na mesma cidade em Maio de 1956.
10 - Isabel Maria de Andrade Albuquerque de Bettencourt, nasceu em Ponta Delgada a 5.3.1831 e faleceu
solteira. Foi a proprietária da casa de Jesus Maria José, na freguesia do Livramento que pertencia ao
vínculo instituído pelo Padre João Martins Machado.
10 - Teresa Ermelinda de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu em Ponta Delgada a 23.3.1882 e
casou na Ermida de Jesus Maria José com seu parente Dr. Clemente Pereira da Costa (Cap.º 97.º §
4.º, N.º 15).
10 - José Jacinto de Andrade Albuquerque de Bettencourt, Dr., que segue:
10 - José Jacinto de Andrade Albuquerque de Bettencourt, Dr., que nasceu em Ponta Delgada a 29.7.1891 e
formou-se em direito pela universidade de Coimbra. Era o actual representante desta família e como tal
proprietário da casa da Trindade em Ponta Delgada, que herdou dos seus maiores. Casou em Portugal
com Márcia de Andrade Pequito Rebelo de quem teve:
11 - Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que segue:
11 - Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt, engenheiro agrónomo diplomado pelo Instituto
Superior da Agronomia de Lisboa. Nasceu em Ponta Delgada. A 22.12.1913 e faleceu em Lisboa em
17.9.1982.
§ 2.º
6- Mateus Francisco Andrade Albuquerque Bettencourt, (do § 1.º), bacharel em Leis e

Filosofia pela Universidade de Coimbra e advogado público e do Senado Municipal da cidade Ponta
Delgada. Nasceu no prédio Jesus Maria José a 21.9.1766, tendo sido baptizado a 4.10.1766, como consta
de folhas 162 do livro 15 do arquivo da Igreja de S. José Ponta Delgada. Faleceu na freguesia da Matriz de
Ponta Delgada 11.9.1831 tendo sido sepultado juntamente com a sua 1.ª mulher na capela-mor da Igreja do
Convento da Conceição que foi instituída pelo seus antepassados. Casou a 1.ª vez na Ermida da Nossa
Senhora da Guadalupe (Matriz de Ponta Delgada a 26.5.1815 com Maria Soares Albergaria (Cap.º 32.º §
2.º, N.º 11), e a 2.ª vez com Maria Amália de Arruda (Cap.º 51.º § 2.º, N.º 10) (Nota N.º 6).
7 - Alexandre de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu em Ponta Delgada em 1816 (Nota
N.º 7).
7 - António de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu em Ponta Delgada em 1817 (Vid. Nota
N.º 7).
7 - João de Bettencourt de Andrade Albuquerque, Dr., que segue:
7 - Maria das Mercês de Andrade Albuquerque, que nasceu em Ponta Delgada 23.9.1820 e aí faleceu a
7.8.1906. Casou a 1.ª vez na Ermida Jesus Maria José a 9.4.1842 com seu primo Caetano de Andrade
Albuquerque Bettencourt, (N.º 8 § 1.º), e a sua 2.ª vez também em Jesus Maria José a 21.11.1846 com
seu primo António Borges da Câmara de Medeiros (Cap.º 11.º § 2.º, N.º 9), de quem não teve geração.
7 - Filipe de Neri de Andrade Albuquerque Bettencourt que nasceu em Ponta Delgada na freguesia de S.
José de Ponta Delgada a 26.5.1822 e morreu na mesma freguesia em Julho de 1888. Casou em S. José
de Ponta Delgada a 9.10.1861 com Maria Augusto Teixeira, natural da Ilha de São Jorge filha de
Bárbara Josefa e de pai incógnito.
Tiveram:
8 - Maria das Mercês de Andrade Albuquerque (gémea com Maria do Livramento), nasceu em
Ponta Delgada a 12.7.1845 e casou na Fajã de Baixo (ou na Matriz de Ponta Delgada) a 14.8.1871
com o Dr. Jacinto Júlio de Sousa (Cap.º 131.º § 11.º, N.º 12).
8 - Maria do Livramento de Andrade Albuquerque (gémea com Maria das Mercês), nasceu em
8 - Filigénio de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu na freguesia de S. José de
Ponta Delgada a 26.9.1846; foi funcionário aduaneiro e casou na Matriz de Ponta Delgada a
30.10.1875 com Adelaide Maria Rebelo de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º, N.º 13), de quem teve
o filho único:
9- Luís Filipe de Andrade Albuquerque Bettencourt, oficial da direcção geral de contabilidade
pública, morador em Lisboa. Nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 5.8.1876 e casou na
paroquial de São José em Lisboa a 4.11.1905 com Maria Lavinia Tovar e Castro, nascida na
Vila de Moura (Alentejo) a 17.6.1875, filha única do conselheiro Augusto Carlos Fialho de
Castro, deputado da nação e governador civil do distrito de Beja, e sua mulher Amélia Tovar de
Lemos Pereira.
10 - Luís Augusto de Castro de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu em Lisboa na
freguesia de São José a 17.10.1906.
9- Fernando de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu na Vila do Porto, Ilha de
Santa Maria a 23.1.1882 e faleceu criança na freguesia Matriz de Ponta Delgada.
8 - Bibiana Isabel de Andrade Albuquerque, que nasceu na freguesia S. José de Ponta Delgada
20.9.1847 e casou na Fajã de Baixo a 5.10.1872 com Jorge António Leão, que nasceu na freguesia
de S. Pedro de Ponta Delgada a 26.8.1843, filho de Manuel António Leão e de sua mulher Jacinta
da Silveira Nunes.
Tiveram:
9- Manuel de Andrade Leão, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada 12.5.1875 e
morreu solteiro nesta cidade.
9- Mateus de Andrade Leão, que nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 12.4.1880 e casou na
mesma cidade a 27.5.1811 com Aurélia da Veiga Nascimento Vieira que nasceu na freguesia
das Angustias, Ilha do Faial em 1892 e era filha de Manuel Nascimento Vieira e de Francisca
Amélia da Veiga.
Tiveram:
10 - Bibiana Vieira de Andrade Leão que casou com Vítor Manuel de Atayde Pimentel da
10 - Maria Vieira de Andrade Leão que casou com Luís Óscar Toste Rego, engenheiro civil
(Cap.º 27.º § 4.º, N.º 14).
8 - Filipe de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu em Ponta Delgada a 27.8.1856 e
morreu na Ilha Graciosa a 31.10.1811. Foi farmacêutico oficial na Ilha de Santa Maria e depois na
Ilha Graciosa, onde fixou residência, casou em Ponta Delgada a 28.7.1879 com Maria do Carmo de
Sequeira Botelho (Cap.º 131.º § 7.º, N.º 11).
De quem teve:
9- Alexandre de Andrade Albuquerque, que nasceu em Vila do Porto, Ilha de Santa Maria a
6.7.1880 e casou no Estados Unidos da América do Norte em Setembro de 1899 com Aida
Carmina da Costa, natural da Ilha Graciosa.
Tiveram:
10 - Adilia de Andrade Albuquerque, que nasceu em Santa Cruz da Graciosa a 3.8.1898.
10 - Filipe de Andrade Albuquerque, nascido nos Estados Unidos da América do Norte.
9- Rui de Andrade Albuquerque, que nasceu em Vila do Porto Ilha de Santa Maria 16.2.1882 e
casou em Santa Cruz da Graciosa a 16.1.1904 com Maria da Conceição Cunha Alves, que
nasceu em Santa Cruz da Graciosa a 5.12.1884 e era filha de Severo Inácio Alves e Francisca
Carlota da Cunha.
De quem teve:
10 - Maria que nasceu em Santa Cruz da Graciosa a 21.11.1904 e morreu criança.
10 - Rui de Andrade Albuquerque, nasceu em Santa Cruz da Graciosa a 26.4.1906.
9- Maria do Carmo Andrade Albuquerque, que casou com Manuel do Nascimento Vieira,
oficial do exército nascido em Ponta Delgada e filho de Manuel do Nascimento Vieira e
Francisca Amélia da Veiga, de quem teve:
10 - Maria Manuel de Andrade Albuquerque Vieira.
7 - Isabel Maria de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada em 1824 e morreu na Ilha de Santa Maria em 1845 tendo casado em S. Pedro de Ponta
Delgada a 3.8.1844 com seu primo Dr. Jacinto Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º, N.º 12). S. g..
7 - Mateus de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
4.6.1825 e faleceu na sua casa da Glória, em Rosto-do-Cão a 14.10.1900 foi abastado e importante
proprietário da Ilha de S. Miguel e casou na Matriz de Ponta Delgada a 25.1.1855 com Joana Rebelo
Raposo Amaral (Cap.º 265.º § Único, N.º 4).
De quem teve:
8 - Francisco de Andrade Albuquerque Bettencourt, bacharel formado em Direito pela
Universidade de Coimbra, do concelho de sua Majestade Fidelíssima e Governador Civil dos
Distritos de Ponta Delgada e da Horta. Nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 16.12.1856 e
casou duas vezes: a 1.ª na Igreja do Colégio, Matriz de Ponta Delgada, a 1.4.1880 com Emília
Rebelo de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º, N.º 13), e a 2.ª com Maria Teresa de Sá Baptista (Cap.º
279.º § 1.º, N.º 7) de quem não teve geração.
9- Guiomar de Freitas de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu na freguesia Matriz de
Ponta Delgada a 16.12.1881 e casou na Matriz de Ponta Delgada da mesma cidade a 26.12.1903
com António Borges do Canto da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único, N.º 12).
9- Mateus de Andrade Albuquerque Bettencourt, nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada a 9.2.1890, solteiro.
9- Isabel de Freitas de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu na casa da Gloria a
Rosto-do-Cão, a 23.9.1894 e casou com Belarmino Tavares Silva, funcionário da Junta Geral do
Distrito; de quem teve:
10 - Maria Leonor de Andrade Albuquerque Tavares Silva que casou a 1.ª vez com José Serra
(Cap.º 194.º § 1.º, N.º 7), e a 2.ª vez com o tenente João Baptista Franco, oficial do exercito
nascido em Portugal.
10 - Ângela Maria de Andrade Albuquerque Tavares Silva que casou com João Martins Feijó.
Com geração.
10 - Francisco de Andrade Albuquerque Tavares Silva.
10 - Belarmino de Andrade Albuquerque Tavares Silva.
10 - Isabel Maria de Andrade Albuquerque Tavares Silva que casou com Carlos Alberto
Berquó de Aguiar, com geração.
10 - Maria Luísa Andrade Albuquerque Tavares Silva, casada. Com geração.
10 - Cristiano de Andrade Albuquerque Tavares Silva que casou com Maria Aida Carreiro
Borges.
8 - Maria Ana de Andrade Albuquerque Bettencourt que nasceu em Ponta Delgada a 12.7.1859
e foi condessa de Albuquerque. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.10.1880 com seu primo Dr.
Duarte Andrade Albuquerque de Bettencourt, primeiro conde de Albuquerque (N.º 8 deste §).
Faleceu em 6.1.1926 no seu palacete na Rua do Contador, freguesia Matriz de Ponta Delgada.
8 - António de Andrade Albuquerque Bettencourt, agrónomo diplomado pelo Instituto de
Agronomia e veterinária de Lisboa e chefe da circunscrição agronómica dos Açores. Nasceu em
Ponta Delgada a 6.4.1865 e morreu na casa da Gloria em Rosto do Cão a 28.9.1900, tendo casado
em S. José de Ponta Delgada a 2.4.1889 com Cecília Amorim Brandão de Castro (Cap.º 17.º § 3.º,
N.º 12), sem geração.
7 - Francisco de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu em Ponta Delgada em 1827 e ai faleceu
solteiro e sem geração.
Fora do matrimónio teve o Dr. Mateus Francisco de Andrade Albuquerque Bettencourt, a seguinte filha
natural que reconheceu:
7 - Joana Fortunata de Andrade, que foi baptizada como filha de mãe incógnita e casou nas Capelas a
15.9.1823 com o capitão Manuel Nunes Bago de Arruda (Cap.º 326.º § 1.º, N.º 8) sem geração.
7- João de Bettencourt de Andrade Albuquerque, Dr., nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada 12.1.1819 e foi bacharel formado em direito pela Universidade de Coimbra e exerceu durante
muitos anos o cargo administrador do concelho de Ponta Delgada. Foi também fidalgo cavaleiro da Casa
Real e Comendador da Ordem de Cristo. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 19.4.1849 com Carolina
Adelaide Borges da Câmara Medeiros (Cap.º 11.º § 2.º, N.º 10).
Tiveram:
8 - Duarte de Andrade Albuquerque Bettencourt, Dr., que segue:
8 - Isabel Maria de Andrade Albuquerque Bettencourt, que casou na Matriz de Ponta Delgada a
26.6.1867 com Dr. Francisco Pereira Lopes de Bettencourt Atayde (Cap.º 19.º § 1.º, N.º 13).
8 - Elisa de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que morreu solteira.
8 - Maria Estefânia de Andrade Albuquerque Bettencourt, que faleceu solteira.
Fora do matrimónio teve o Dr. João de Bettencourt de Andrade Albuquerque o seguinte filho natural:
8 - Guido Bettencourt de Andrade que casou em S. José de Ponta Delgada 8.5.1873 com Maria da
Assunção Leite (Cap.º 1.º § 12.º, N.º 13).
Tiveram:
9 - Sílvio de Bettencourt de Andrade que nasceu em S. José de Ponta Delgada a 2.2.1875 e
casou com Joana Coelho do Amaral. (Cap.º 265.º § Único, N.º 6).
9 - Pompilio de Bettencourt de Andrade, que foi para os Estados Unidos da América do Norte e
aí casou e teve geração.
9 - Adilia de Bettencourt Andrade, solteira.
8- Duarte de Andrade Albuquerque de Bettencourt, Dr., primeiro conde de Albuquerque por
Decreto de 19.3.1909. Foi bacharel formado em direito pela Universidade de Coimbra, fidalgo cavaleiro da
Casa Real e Comendador das Ordens de Cristo e de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa. Nasceu a
28.2.1856 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.10.1880 com sua prima Maria Ana de Andrade
Albuquerque Bettencourt (N.º 8 deste §).
Tiveram:
9 - Maria Carolina de Andrade Albuquerque Bettencourt, que nasceu em Ponta Delgada a 18.12.1886 e
casou na mesma cidade a 20.6.1914 com José Maria Basto Pereira Forjaz de Sampaio, que nasceu em
Faro a 28.11.1891 e é filho do Dr. José Maria Pereira Forjaz de Sampaio e de Maria Antónia Lecos
Buys de Azevedo Basto (Vid. Livramento de Linhagens de Jaime Forjaz Serpa Pimentel, Tomo I, pág.
130).
Tiveram:
10 - José Maria de Andrade Albuquerque Pereira Forjaz de Sampaio, que casou com Maria José da Silva
Santos, com geração.
10 - João de Andrade Albuquerque Pereira Forjaz de Sampaio, que casou em Ponta Delgada com Maria da
Graça Frazão Pacheco Machado Macedo (Cap.º 334.º § 2.º, N.º 10), com geração.
10 - Jaime de Andrade Albuquerque Pereira Forjaz de Sampaio, que casou com Maria Luísa de Albuquerque
Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13, N.º 15), com geração.
10 - Maria de Lurdes de Andrade Albuquerque Pereira de Forjaz Sampaio, que casou com José Pereira Botelho
Reily (Cap.º 272.º § Único, N.º 9).
9 - Duarte Manuel de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que segue:
9- Duarte Manuel de Andrade Albuquerque de Bettencourt, Dr., que nasceu em Ponta Delgada
a 24.1.1890 e morreu na mesma cidade a 14.12.1950. Foi bacharel formado em Direito pela Universidade
de Coimbra, tendo desempenhado por mais de uma vez as funções de presidente da Junta Geral do Distrito
e presidente da Câmara Municipal de Ponta Delgada. Casou a 24.1.1914 com Francisca Ermelinda Riley
da Mota (Cap.º 268.º § Único, N.º 9).
10 - Duarte Dinis de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que segue:
10 - Duarte Dinis de Andrade Albuquerque de Bettencourt, que nasceu em Ponta Delgada a 12.4.1916 e
casou na Fajã de Baixo na Ermida da Nossa Senhora do Loreto a 15.7.1942 com Maria Margarida do
Rego Cymbron Barbosa (Cap.º 75.º § 1.º, N.º 13).
Tiveram:
11 - Maria Margarida Barbosa de Andrade Albuquerque.
11 - Maria Beatriz Barbosa de Andrade Albuquerque.
11 - Maria Violante Barbosa de Andrade Albuquerque.
NOTAS
1) António de Andrade (N.º 1 § 1.º)

Sobre a filiação de António de Andrade têm-se suscitado duvidas que ainda não estão definitivamente
desfeitas. Não à duvida que António de Andrade, pelos documentos oficiais é filho de Vicente André que
morreu no cerco do Cabo de Gué, como certifica o próprio capitão donatário da Ilha de S. Miguel Manuel
da Câmara, 1578, e ainda outros documentos o certificam para requerer mercês régias a António de
Andrade, em virtude do pai ter morrido em serviço do Rei. De facto a 16.12.1578 Manuel da Câmara,
capitão desta Ilha de S. Miguel, certifica que “é verdade que quando El-Rei que Deus haja me mandou ao
cerco da Vila do Cabo de Gué, entre as mais pessoas que em serviço do dito senhor, lá foram, foi Vicente
André, morador na cidade de Lisboa, sem soldo, o qual dez dias depois de chegar, andando no muro foi
morto, por um pelouro de bombarda que veio do arraial dos mouros; e quando a dita Vila foi entrada,
mataram um filho seu por nome Jerónimo Jácome, que podia ter 16 anos ou 17, e ficou-lhe outro chamado
António de Andrade, sobre que eu falei a El-Rei, dizendo como ficará órfão e que o devia tomar por
escrivão da Câmara”. Está junta a esta certidão uma justificação de António Andrade, justificando que seu
pai Vicente André e seu irmão Jerónimo Jácome, embarcaram em Lisboa na Armada em que foi Manuel
da Câmara, capitão da Ilha de S. Miguel em socorro da vila de Cabo de Gué, sendo ambos lá mortos e o
segundo ainda solteiro, não ficando descendente deles senão ele António de Andrade. Dos mesmos Autos
consta que Isabel Gonçalves, mulher de Vicente André, quando lhe deram noticia das mortes do marido e
do filho adoeceu logo e pouco depois faleceu, ficando órfão o dito António de Andrade com 4 ou 5 anos de
idade (Papeis do arquivo da Casa do Dr. Caetano de Andrade).
Já a 12.10.1574 Bartolomeu de Andrade Falcão, capitão do Galeão Misericórdia, certificara que aquele
Ano de 1574, “por mandado de El-Rei Nosso Senhor foi às Ilhas dos Açores, de Armada, em companhia
de capitão-mor Lourenço da Veiga, a esperar as Naus da Índia, e que António de Andrade, moço da
Câmara do dito Senhor e filho de Vicente André, se embarcou consigo em Lisboa a servir S. Alteza á sua
custa e partiu a 14 de Junho e assim levou consigo um homem seu, á sua custa, sem soldo nem
mantimento” (Arquivo da Casa do Dr. Caetano de Andrade).
Também a 17.7.1545 em Lisboa nas casas do tabelião Baltazar Pires, António de Andrade, morador em
Lisboa apresentou a petição seguinte: Que em 1540 ou 1541 foi seu pai, Vicente André, em socorro do
Cabo de Gué, cercado pelo rei de Fez e que lá os mouros matarão seu pai e seu irmão João André de
Andrade (sic); que sua mãe morreu pouco depois de receber a noticia daquelas mortes, e também em
virtude de se ver sem fazenda, e que quando ela morreu, ele António de Andrade tinha 3 ou 4 anos.
Despachada esta petição de justificação pelo Juiz Manuel Álvares a 1.ª testemunha, Margarida Rodrigues,
viúva de Álvaro Jorge, disse que quando Manuel da Câmara foi em socorro do Cabo de Gué, foram com
ele Vicente André e seu filho Jerónimo Jácome (sic) pai e irmão do justificante e que Isabel Gonçalves,
mãe do justificante, morrera de desgosto. Outra testemunha, Madalena... viúva de João André de Andrade,
irmão de Vicente André, pai do justificante, faz idêntica declaração (daqui se deduz que o apelido Andrade
vem do dito Vicente André). Igualmente consta do livro de registo das Mercês de D. João III que a
22.2.1566, pelos serviços prestados por Vicente André, que morreu no cabo de Gué, fez el-rei mercê a
António de Andrade, filho dele Vicente André, de o tomar por moço da sua Câmara com moradia e cevada
ordenada. (Documento do Arquivo da Casa do Dr. Caetano de Andrade).
A 17.2.1613 foi sentenciada em Lisboa pelo Dr. Luís Pereira uma petição em que António de Andrade
diz que “tendo o seu pai Vicente André sido morto pelos mouros, bem como seu meio irmão Jerónimo
Jácome, pedia que lhe fossem adjudicados os serviços e mortes referidas, porquanto o primeiro era o seu
pai e o segundo enteado de seu pai e filho de sua falecida mãe Isabel Gonçalves, de quem não tinha ficado
qualquer outro filho ou filha”.
Contudo Manuel de Andrade, filho de António de Andrade em 1619 em Ponta Delgada numa petição
para justificação diz que lhe é necessário provar o seguinte: Em como é filho de António de Andrade,
cavaleiro fidalgo da Casa de SM., e como seu pai era filho do capitão Governador da Ilha de SM., Manuel
da Câmara, que sempre o tratou como filho querido e como tal o disse a muitas pessoas; como o conde D.
Rui Gonçalves da Câmara sempre reconheceu o dito parentesco, tendo o devido respeito ao dito António
de Andrade; como o dito conde tinha tido a ele, Manuel de Andrade, em sua casa e o honrava, e casou.
Depuseram como testemunhas o padre Roque de Abreu, reitor do Colégio de Todos os Santos, de Ponta
Delgada, de 40 anos, Gonçalo Tavares da Silva, moço da Câmara de el-rei D. João, de 89 anos, Margarida
da Câmara, mulher que foi de Cristóvão Dias, com mais de 60 anos, Gaspar Dias, cunhado do pai do
justificante, com 80 anos, Rodrigo Álvares, Lavrador de 74 anos, António Sanches, cidadão de Ponta
Delgada com mais de 60 anos, Miguel Pacheco de Sousa, fidalgo de geração, com 60 anos, Teodósio
Cabral de Melo, de Ponta Delgada, fidalgo de geração com 62 anos Nuno Travassos, de Ponta Delgada
com 80 anos, capitão Simão da Câmara e Sá, fidalgo de geração e capitão do Castelo de S. Felipe de Ponta
Delgada, de 30 anos, Rui Vaz de Medeiros, cavaleiro de Cristo, com 90 anos. Pôr fim, D. Rodrigo da
Câmara, capitão donatário passou a seguinte certidão: “certifico que vi a justificação atrás e acima de
Manuel de Andrade, cidadão desta cidade de Ponta Delgada e nela morador, está escrita em 10 meias
folhas de papel com esta, e tudo o nela conteúdo passa na verdade, o que sei por conhecer ao dito Manuel
de Andrade e seu pai António de Andrade, o que certifico pelo hábito de Cristo que tenho e para
corroboração da verdade lhe mandei passar a presente, assinada por mim e selada com selo de minhas
armas nesta Ponta Delgada aos três dias do mês de Novembro. Gregório Sanches a fez no ano de 1622.
O mesmo Manuel de Andrade fez uma petição ao Dr. Luís Pereira de Figueiredo, Juiz das justificações,
dizendo que António de Andrade, seu pai lhe fez doação dos seus serviços e dos de seu pai (dele António)
Vicente André, e dos de Jerónimo Jácome, irmão do dito António de Andrade, por escritura feita em
Lisboa na Rua do Ferregial, nas casas de morada do dito António de Andrade a 21.1.1613. (Documento do
Arquivo da Casa do Dr. Caetano de Andrade).
Será António de Andrade filho adulterino de Manuel da Câmara, 6.º capitão donatário de S. Miguel? O
Dr. Carlos Machado assim o considera conforme a genealogia por ele feita dos Andrade Albuquerques.
Porem, o genealogista Jacinto de Andrade Albuquerque recusa-se a aceitar esta versão. (Vid. Subsídios
para a História Genealógica Insulana, por Jacinto de Bettencourt e Luís A. de Bettencourt, pág. 2). O
mesmo genealogista estudando a ascendência de António de Andrade diz que ele pertence à família de
Belchior de Andrade que viveu em Pedregão Grande, foi cavaleiro fidalgo e está sepultado na Igreja do
Convento da Luz na dita vila, em campa com as armas partidas de Leitões e Andardes e um Epitáfio que
figura o ano de 1528 com data do falecimento. O dito Belchior de Andrade casara na Sertã com Catarina
Camacho, filha de Luís Camacho, tabelião na Sertã e de Violante Madeira e deste casamento nasceram
vários filhos que usaram os apelidos Andrade e Camacho entre eles Miguel Leitão de Andrade, que foi
genealogista e autor de um Nobiliário. É curioso notar que a pedra de armas que encimava a antiga casa do
Dr. Caetano de Andrade Albuquerque em Ponta Delgada (ainda hoje lá guardada numa loja, contem um
quartel com as armas dos Camachos da Andaluzia e na sepultura de Manuel de Andrade e sua mulher
Maria Alves descoberta recentemente na Igreja da Esperança de Ponta Delgada figuram as mesmas armas.
Acresce que Belchior de Andrade atrás citado era filho de Pedro de Andrade, alcaide-mor de Penamacor e
de sua mulher Catarina André (sic) Coelho, filha de Domingos Afonso Barreiros e de sua mulher
Domingas André (sic) Anes. Desta forma é muito de aceitar que André Vicente, tronco dos Andrades de S.
Miguel (pelo menos oficialmente, pertencesse a esta família de Pedregão Grande. Isabel Gonçalves, mãe
de António de Andrade é segundo o mesmo genealogista Jacinto de Andrade Albuquerque, natural de
Leiria e filha de Pedro Afonso de Sousa, ou de Albuquerque Armador-mor do Reino, falecido em 1523 e
de sua mulher Iria Cogominho Gonçalves, e neta paterna de Fernão Afonso de Sousa, alcaide-mor de
Leiria e de Isabel de Albuquerque (filha de João Gonçalves de Gomide, segundo senhor de Vila Verde e
alcaide-mor de Óbitos, e de sua mulher Leonor de Albuquerque) Estes dados genealógicos foram extraídos
por Jacinto de Andrade Albuquerque de alguns Nobiliários designadamente de Manso de Lima e de
Monterroio de Mascarenhas.
2) Gaspar de Andrade (N.º 2 § 1.º)

A 1.9.1590 D. Pedro Henrique de Azevedo, Conde de Fuentes, Capitão General, certifica que com
passaporte seu se embarcou a uma arca alemã que foi para a Ilha de S. Miguel Gaspar de Andrade, filho de
António de Andrade da cidade de Lisboa.
3) Manuel de Andrade Albuquerque (N.º 2 § 1.º)

Manuel de Andrade Albuquerque, segundo o genealogista Jacinto de Andrade [Albuquerque de
Bettencourt] nasceu em Leiria e foi senhor e herdeiro da Casa paterna e dos vínculos instituídos por sua
mãe em 1601 e por sua avó materna em 1564. Serviu na governança da Ilha de S. Miguel e conforme um
atestado de 4.5.1612, e na milícia conforme um atestado de 7.5.1612, tendo prestado serviço também por
ocasião das armadas do Conde de Essex, conforme atestado de 20.7.1612.
4) Francisco de Andrade Albuquerque, Licenciado (N.º 3 § 1.º)

O licenciado Francisco de Andrade Albuquerque e seu irmão o licenciado João de Andrade
Albuquerque foram os fundadores do Convento da Conceição de Ponta Delgada pelo que alcançaram da
Santa Sé a respectiva autorização a 4.5.1674. O mosteiro foi dotado com 30 moios de renda e 25 mil reis
em dinheiro com obrigação de nele professaram 10 parentes suas e em sua falta donzelas honradas e
virtuosas. Foi o seu primeiro padroeiro o licenciado Francisco de Andrade Albuquerque um dos
fundadores e vigário da freguesia de Rabo de Peixe, e por sua morte passou o padroado a sua irmã
Feliciana de Andrade Albuquerque e a seus descendentes (Vid. Crónica da Província de S. João
Evangelista dos Açores, de Frei Agostinho de Monte Alverne Espécie 1, Cap.º XXXIV, Vol.º 2.º, pág.
135).
5) Licenciado Jacinto de Andrade Albuquerque ou de Bettencourt, Licenciado (N.º 4 § 1.º)

Sua 2.ª mulher, Margarida Maria de Araújo Vasconcelos não teve geração dos seu primeiro marido
pelo que os vínculos que ela administrava passaram para o filho Caetano de Andrade Albuquerque de
Bettencourt, um destes vínculos fora instituídos por seu cunhado (irmão do primeiro marido) padre João
Martins Machado e constava das casas, Ermida e Quinta de Jesus Maria José perto do Livramento. Tinha
Margarida duas irmãs Mariana da Soledade e Francisca Xavier, freiras no Convento de S. João de Ponta
Delgada, e antes de professarem assinaram a 17.7.1702 uma doação dos vínculos que administravam a
favor dela. Seus pais Tomás Wadd e Antónia Cabral de Melo casaram na Matriz Ponta Delgada 25.4.1666.
6) Mateus Francisco de Andrade Albuquerque de Bettencourt, Dr. (N.º 6 § 2.º)

O Dr. Mateus Francisco de Andrade Albuquerque de Bettencourt, não tinha boa fama como advogado e
a prova é que a 29.12.1828 foi lhe levantado um auto de policia pelo desembargador e corregedor Dr.
Francisco Luís Antas Coelho e remetido ao juiz de fora de Ponta Delgada Dr. José Francisco de Medeiros,
pelo que foi suspenso e preso o bacharel Mateus de Andrade Albuquerque Bettencourt. Os fundamentos
são os seguintes: primeiro porque em tempo se associara com uma quadrilha de salteadores, de que era
chefe um tal Gabriel e servia de caixa e depositário dos roubos feitos nesta cidade e seus subúrbios, usando
descaradamente das coisas roubadas como aconteceu com José Machado Moniz, de Rosto-do-Cão;
segundo que nenhum pejo tinha de se apropriar dos processos públicos de que podia tirar proveito,
negando-se às partes ou aos oficiais de justiça, enredando e atropelando toda a espécie de demandas,
negando as próprias dividas etc.; terceiro que era tão imoral que fazia contratos de cota litis com as partes,
tendo já sido judicialmente repreendido pelos roubos que fizera; quarto que sendo advogado da Câmara de
Ponta Delgada tinha descaradamente roubado terrenos do conselho ou logradouros dos povos. Foram
inquiridas 18 testemunhas que todos confirmaram as acusações e contaram outras coisas espantosas
(Estratos dos Documentos Micaelenses do Dr. Ernesto do Canto da Biblioteca Pública de Ponta Delgada,
Vol.º IX folhas 155).
7) Alexandre de Andrade Albuquerque Bettencourt (N.º 7 § 2.º)

Alexandre de Andrade Albuquerque e seu irmão António foram para França completar os seus
estudos tendo para isso sido internados no Instituto Morin de Paris, mas após o falecimento de sua
mãe, seu pai mandou-os regressar a Ponta Delgada, tendo ambos embarcado no Havre num navio
de vela a 1.11.1829, o qual certamente naufragou por mais diligências que se fizessem tanto por
parte de família dos náufragos como por outra parte do armador nunca mais se soube dele nem dos
que vinham em viagem. O pai, Dr. Mateus de Andrade Albuquerque, no seu testamento feito a
1.6.1831 lamenta-se sentida e comovedoramente ao aludir a este desastre.
CAPÍTULO 56.º
DA DESCENDÊNCIA DE D. JORGE GONÇALVES PEREIRA
§ Único
1- D. Jorge Gonçalves Pereira, que era filho bastardo do terceiro conde da Feira, D. Manuel Forjaz
Pereira, e de Florência de Macedo, solteira, moradora no Porto, na Rua Chã. Veio para esta Ilha de S.
Miguel ainda moço no tempo do capitão donatário Manuel da Câmara, como relata Frutuoso no Livro IV,
Cap.º 81 (Nota N.º 1). Casou em S. Miguel com Guiomar Fernandes ou Guiomar da Silva, (como consta
do termo do casamento do filho Nuno) a qual era moradora na freguesia Matriz de Ponta Delgada e era
filha do Mestre Gaspar Fernandes, cirurgião, que deu o nome á rua do Mestre Gaspar em Ponta Delgada,
(hoje chamado do Dr. Bruno Tavares Carreiro) Guiomar Fernandes teve uma irmã, citada por Frutuoso no
Cap.º 29.º do Livro IV (sem dizer o nome), casada com Rui de Oliveira (Cap.º XLIX § 1.º N.º 3) e outra
chamada Catarina Fernandes (citada na Nota N.º 2 deste capítulo), casou com Gaspar Roiz de Sousa.
Tiveram:
2 - Pedro Pereira, D. que foi para o reino com o seu pai em 1579.
2 - João Pereira, que segue:
2 - Nuno Alvares Pereira, que casou na Vila Praia (Terceira) a 17.10.1616, com Luzia de Ornelas, filha
de Pedro Alvares da Câmara e Maria Pais, da Vila da Praia, sem geração.
2 - António Pereira, vigário em Santo António, termo de Ponta Delgada, que a 17.3.1613 fez uma
escritura de doação a sua tia Catarina Fernandes nas Notas de Pero Cabral; nela fala em seu pai Jorge
Gonçalves Pereira (Nota N.º 2).
2 - Luzia Pereira, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 20.11.1584.
2- João Pereira, D. citado por Frutuoso no Livro IV Cap.º III, IXXXII. Casou em Portugal com Simoa
de Bettencourt (Cap.º 7.º § 3.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Beatriz Pereira, que segue:
3- Beatriz Pereira, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.9.1630 e foi sepultada no
Convento de Santo André da mesma cidade. Casou com João de Frias Pimentel (Cap.º 23.º § 1.º N.º 4).
NOTAS
1) Jorge Gonçalves Pereira (N.º 1 § Único)
Diz Frutuoso que era filho do Conde da Feira; efectivamente seu irmão, Diogo Forjaz Pereira, quarto
Conde da Feira reconheceu-o, por carta passada em Lisboa a 24.11.1573, como sendo filho de seu pai o
terceiro Conde da Feira, Manuel Forjaz Pereira, mas filho ilegítimo, dele e de Florência de Macedo,
solteira, moradora na Rua Chã da cidade do Porto.
Mais tarde o Padre Cordeiro na História Insulana, diz que este Jorge foi criado às escondidas e depois
mandado para a Ilha de S. Miguel onde viveu, ignorando a sua ascendência.
Na História Genealógica da Casa Real Portuguesa, Tomo XI, pág. 88, diz-se que o filho bastardo do
Conde da Feira, Jorge Pereira passou á Índia onde casou com Felipa do Carvalhal (de quem teve Francisca
Pereira, mulher de Nuno de Andrade, e Guiomar que morreu, sem geração); ou há engano ou este Jorge
casou duas vezes ou então é outro filho bastardo do mesmo Conde da Feira.
2) António Pereira (N.º 2 § Único)
A 17.5.1613 em Ponta Delgada, António Pereira, vigário de Santo António, fez doação a sua tia
Catarina Fernandes e a seu marido Gaspar Roiz de Sousa de umas casas sobradadas que lhe ficaram de seu
pai Jorge Pereira e lhe foram dotadas para se ordenar; disse o doador que faria esta doação á dita sua tia e
ao marido pela muita amizade e bons serviços que lhe tem feito (Notas do tabelião Pedro Cabral, Livro de
1613 a 1614).
A 18.10.1618 em Ponta Delgada, o mesmo vigário António Pereira vende a Gaspar Roiz de Sousa uma
casa na Rua de Santo André desta cidade (mesmas Notas Livro 1618 a 1619).
CAPÍTULO 57.º
DA DESCENDÊNCIA DE MIGUEL DE FIGUEIREDO DE LEMOS
§ 1.º
1- Miguel de Figueiredo de Lemos, veio para Santa Maria como feitor da Comenda de Nossa Senhora
da Assunção e por certo parentesco que tinha com o segundo comendador Francisco Coutinho. Foi
também procurador em Santa Maria do terceiro comendador Luís Coutinho. Era natural de Tonda,
concelho de Besteiros, bispado de Viseu e filho de João de Figueiredo e de Mécia de Lemos, moradores
naquele lugar, tendo vindo para a Ilha de Santa Maria antes de 1540. Foi testemunha da aprovação do
testamento do almoxarife Bento Dias a 3.9.1561, nas Feteiras da mesma Ilha (Nota N.º 1). Frutuoso
refere-se a Miguel de Figueiredo de Lemos e á sua ascendência no capítulo III do Liv.º III das “Saudades
da Terra”. Casou em Vila do Porto com Inês Nunes Velho (Cap.º 33.º § 8.º N.º 6).
Tiveram:
2 - Luís de Figueiredo de Lemos, bispo do Funchal, nasceu em Vila do Porto a 21.8.1544. Foi licenciado
em Cânones e vigário da paroquial de S. Pedro de Ponta Delgada, e ainda ouvidor geral do eclesiástico
em toda a Ilha de S. Miguel. Foi também Dião da Sé de Angra e vigário geral e governador do bispado
(Vid. Frutuoso Livro III Cap.º III e IV).
2 - Mécia de Figueiredo Lemos, dotada pelos pais por escritura de 3.3.1579. Foi a primeira
administradora do vínculo instituído por seu pai Miguel de Figueiredo (Nota N.º 2). Casou com André
2 - Guiomar de Lemos, freira professa em Santo André de Ponta Delgada, com o nome de Maria da
Conceição.
2 - Catarina de Figueiredo, que vinculou por testamento aprovado a 1.4.1615, onde diz ser mulher de
Gaspar Manuel de Vasconcelos; este deu contas do vínculo na Ribeira Grande até 1632, passando
depois o vínculo para a linha de seu cunhado Cristóvão Afonso (Cap.º 121.º § 1.º N.º 4). Casou a
primeira vez com António Barradas Tavares (Cap.º 169.º § Único N.º 3), e a segunda vez na Matriz da
Ribeira Grande em Abril de 1587, com Gaspar Manuel de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 1.º N.º 4).
2 - Inês Nunes Velho, que segue:
2 - Jorge de Figueiredo Lemos, que foi moço da Câmara de D. Sebastião e morreu na Índia em serviço
do mesmo rei.
2- Inês Nunes Velho (Vid. Frutuoso Livro III, Cap.º III). Seu marido foi nomeado juiz dos Órfãos da
Ilha de Santa Maria por Carta de Felipe II de 28.7.1592 e para fazer mercê ao bispo do Funchal D. Luís de
Figueiredo, seu cunhado. Casou com Simão Gonçalves Pinheiro (Cap.º 154.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Sebastião Velho de Figueiredo, que segue:
3 - Manuel de Figueiredo de Lemos, que segue no § 2.º.
3 - Guiomar de Figueiredo de Lemos ou de Sousa, que nasceu em Vila do Porto e casou com o
Sargento-mor Manuel Curvelo de Resendes (Cap.º 30.º § 5.º N.º 5).
3- Sebastião Velho de Figueiredo, que foi licenciado pela Universidade de Évora, sua mulher
administrou o vínculo até 1646. Casou com Maria de Sousa Melo.
Tiveram:
4 - Capitão Luís de Figueiredo de Sousa, que segue:
4 - Serafina de Figueiredo ou de Sousa, que casou em Santa Maria com Francisco Curvelo de Moura
(Cap.º 156.º § 7.º N.º 6).
4 - Maria de Figueiredo de Sousa, que casou na Matriz de Vila do Porto a 10.1.1667 com Domingos
Curvelo de Melo (Cap.º 58.º § 1.º N.º 4).
4- Capitão Luís de Figueiredo de Sousa, que morreu em 1689 e foi o quarto administrador do vínculo
desta família, dando contas até aquela data. Casou a primeira vez com Catarina Velho da Costa filha de
Cristóvão Fernandes da Fonte e Catarina Velho da Costa (Na opinião do Dr. Velho Arruda, Catarina Velho
da Costa é filha de Manuel Curvelo da Costa e Isabel Dias e prima do almoxarife Manuel Curvelo da
Costa). Casou segunda vez com Ana de Melo Cabral (Cap.º 33.º § 5.º N.º 8), filha de Francisco Nunes de
Melo e Isabel Monteiro de Gambôa (Nota N.º 3).
5 - Maria de Sousa de Figueiredo, que segue:
5- Maria de Sousa de Figueiredo, nasceu antes do casamento dos pais, o pai preso e querelado por
desfloramento da mãe, segundo consta de uma demanda. Foi a herdeira do vínculo e por conseguinte
quinta administradora do mesmo de que seu marido deu contas até 1700 data em que ela faleceu. Casou na
Matriz de Vila do Porto a 1.7.1669 com Alferes Francisco Nunes de Melo (Cap.º 30.º § 5.º N.º 7).
§ 2.º
3- Manuel Figueiredo de Lemos, capitão e juiz dos órfãos em Santa Maria (Nota N.º 4). Casou na
Matriz de Vila do Porto a 8.5.1613, com Inês Nunes Velho, ou Inês Gambôa de Melo (Cap.º 63.º § 1.º N.º
4).
Tiveram:
4 - António de Sousa de Figueiredo, Padre (Nota N.º 4).
4 - Simão da Câmara Meneses, que segue:
4 - João Soares de Figueiredo, que casou com Maria Velho de Melo, sem geração.
4 - Catarina de Meneses, que casou na Matriz de Vila do Porto a 17.6.1669, com Fernão Álvares Velho,
filho de Fernão Álvares Velho e Maria Velho de Melo.
4 - Maria de Meneses.
4 - Francisca de Figueiredo de Sousa.
4- Simão da Câmara Meneses, juiz dos órfãos em Santa Maria. Casou com Maria de Magalhães de
Tiveram:
5 - Mariana da Câmara, que casou com Manuel Carrasco, morador em Vila Franca na Ilha de S. Miguel.
5 - Inês da Câmara, que segue:
5- Inês da Câmara, que juntamente com seu marido morreu num barco que se desgarrou da Ilha de Santa
Maria, não havendo mais notícias deles desde 7.1.1694. Casou com Manuel Cabral de Melo.
Tiveram:
6 - Simão da Câmara de Meneses, que segue:
6 - Bárbara de Meneses.
6 - Manuel da Câmara de Figueiredo, que casou com Catarina de Andrade (Cap.º 31.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
7- Alexandre Francisco de Moura, que se ausentou de Santa Maria.
7- Rosa.
7- Margarida do Rosário de Chaves, nascida em Santo Espírito a 6.9.1711. Casou em Santo
Espírito em 15.12.1735 com José Maurício de Sousa Meneses (Cap.º 123.º § 7.º N.º 6).
6- Simão da Câmara Meneses, que casou em Santa Bárbara (Santa Maria) a 8.2.1707, com Ana de
Resendes, filha de Jacinto de Resendes e de Guiomar Pereira.
NOTAS
1) Miguel de Figueiredo de Lemos (N.º 1 § 1.º)
Miguel de Figueiredo de Lemos, primeiro desta família que veio para a Ilha de Santa Maria.
Juntamente com sua mulher faz testamento a 28.4.1587 e aprovado a 3.5.1587 pelo tabelião António
Fernandes em Vila do Porto. O testamento foi aberto na mesma vila a 10.8.1589 por morte do testador.
Falam no que deram a sua filha Mécia quando casou com André de Sousa, como dote por escritura de
3.3.1579. Instituem a terça com Capela por suas almas, tomando para a mesma terça a fazenda que
possuíam na Flor da Rosa. Falam em seus filhos Jorge de Figueiredo, falecido, Catarina de Figueiredo,
casada com António Berradas Tavares, da Ribeira Grande, Inês Nunes, Luís bispo do Funchal e Maria da
Conceição, freira, e dizem-se avós de Inês e Catarina, filhas de sua filha Mécia. Declaram que tinham bens
em Tonda, concelho de Besteiros, bispado de Viseu, que o testador herdara de seus pais João de Figueiredo
e Mécia de Lemos. Impõem aos administradores da terça a obrigação de vigiar a sua sepultura na igreja de
Nossa Senhora da Assunção de Vila do Porto e reformar o respectivo escudo de armas e letreiro da Campa.
Pela testadora assinou João Tomé Velho e foram testemunhas Cristóvão Vaz Velho, cavaleiro fidalgo,
João Tomé Velho cavaleiro fidalgo, Melchior Homem, procurador do número e António Tomé, seu
cunhado (dele Melchior ?) e Amador da Fonte (Extractos de documentos micaelenses do Dr. Ernesto do
Canto Vol.º IX, pág. 135).
2) Mécia de Figueiredo de Lemos (N.º 2 § 1.º)

A 31.6.1613, no arrabalde de Ponta Delgada, e na quinta de João Gonçalves Ramalho, Mécia de
Lemos, viúva de André de Sousa, moradora na Ilha de Santa Maria, fez uma procuração a Belchior de
Sousa Falcão e a João Soares de Sousa, moradores na Vila do Porto, para arrendarem certas propriedades
dela constituinte (Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira, Livro de 1612 e 1613).
3) Capitão Luís de Figueiredo de Sousa (N.º 4 § 1.º)
Em Vila Franca do Campo, a 3.6.1652, nas moradas do Padre Simão de Sousa Raposo, este afora a
Luís de Figueiredo de Sousa, morador na Ilha de Santa Maria, umas casas telhadas e sobradadas, sala,
câmara e cozinha e recozinha (?), citas na Vila do Porto, na rua Direita, onde se chama .......... (ilegível)
que partem do norte com uma azinhaga que vai para a rua das Padeiras e do Sul com Domingos da Ponte
Velho do ponente com a Rua Direita e do nascente com umas casas terreiras, de uma água, caídas, que são
do Dito padre; o foro é de 2 mil reis, enquanto o mundo durar (Notas do tabelião de Vila Franca Pedro
Álvares Velho, Livro de 1650 a 1653).
4) Manuel Figueiredo de Lemos (N.º 3 § 1.º)
A 23.5.1648 em Vila do Porto, Manuel de Figueiredo de Lemos, juiz dos órfãos, e sua mulher Inês de
Gambôa de Melo, vendem ao capitão Sargento-mor João Falcão de Sousa uma propriedade no Farropo,
que herdaram de sua sogra e mãe Catarina Velho de Loura, que confronta com Constantino Velho de
Carvalho; assinaram como testemunhas o padre Gaspar de Figueiredo de Sousa e o padre António de
Sousa, filhos dos vendedores (Notas do Tabelião João de Lemos).
CAPÍTULO 58.º
DA DESCENDÊNCIA DE GASPAR GARCIA VELHO
§ 1.º
1- Gaspar Garcia Velho, escudeiro, morador na Almagreira na Ilha de Santa Maria (Vid. Frutuoso Livro
III Cap.º V). Foi provedor da Santa Casa da Misericórdia de Vila do Porto em 157..... e foi padrinho, com
sua sobrinha Guiomar Velho, filha de seu irmão Manuel Garcia, de um baptizado na Matriz de Vila do
Porto a 12.5.1596. Fez testamento a 12.10.1585, aprovado a 18 do mesmo mês e ano, em que instituiu uma
terça vinculada, que diz irá para os filhos Pedro e Manuel ao mesmo tempo, e depois ao filho João, e em
seguida para o filho primogénito de Manuel, de nome Gaspar Garcia Velho; vejo porém que seguiu a linha
do filho João, como consta do respectivo processo dos Resíduos (maço 18, nos. 466 e 467); vê-se porém
que o filho daquele neto justificou em 1636 a sua ascendência para entrar na posse do vínculo. Casou com
Inês Pereira.
Tiveram:
2 - Manuel Garcia Pereira, citado no testamento do pai. Ignora-se com quem casou, mas seu filho:
primogénito.
Teve:
3- Gaspar Garcia Velho, a quem seu avô paterno mandava ir a sua terça vinculada. Ignora-se
com quem casou mas sabe-se que foi seu filho primogénito.
Teve:
4- André Pereira Velho, morador na Flor da Rosa em Santa Maria. Fez a 18.6.1636 uma
petição para justificar a sua ascendência até seu bisavô Gaspar Garcia, afim de entrar na posse
da sua terça vinculada, que estava no gozo de Pedro Garcia; esta justificação foi julgada por
sentença de 18.6.1636, mandando dar posse a este André, o qual a tomou a 4.9.1636, mas
somente para gozar a dita terça depois do falecimento de Pedro Garcia.
2 - Jerónima Garcia Pereira, a cujo marido deu seu pai Gaspar Garcia um pedaço de vinha em Santa
Maria que foi confiscada a Álvaro da Fonte (Vid. Frutuoso Livro III Cap.º V). Casou com Pedro
Francisco de Bairos (Cap.º 60.º § 1.º N.º 1).
2 - Joana Garcia, que casou em Santa Maria com Bartolomeu de Matos.
Tiveram:
3- Isabel Pereira de Matos, que casou na Matriz de Vila do Porto a 2.8.1628 com Jordão
Jácome.
3- Inês Pereira de Matos, que casou na Matriz de Vila do Porto a 8.8.1638 com João de Fontes
da Costa (Cap.º 146.º § 2.º N.º 7).
3- Ana de Matos, que casou na Matriz de Vila do Porto a 15.9.1613 com Pedro Curvelo de
Moura, viúvo, natural de S. Pedro, de Santa Maria.
3- Gaspar Garcia de Matos, que figura numa escritura de 30.1.1634 nas notas do tabelião de
Santa Maria Bartolomeu Rodrigues Pereira.
3- Maria de Matos, que casou na Matriz de Vila do Porto a 11.9.1619 com António Curvelo da
Fonte, filho de Baltazar Curvelo da Fonte e Catarina Simoa.
Tiveram:
4- Baltazar Gomes de Moura.
2 - João Garcia Pereira, que segue:
2 - Pedro Garcia Pereira, que segue no § 3.º.
2- João Garcia Pereira, citado no testamento do pai, e em cujo linha seguiu depois o vínculo instituído
por Gaspar Garcia Velho. Casou com Margarida Curvelo.
Tiveram:
3 - André Pereira Velho, que segue:
3- André Pereira Velho, casou na Matriz de Vila do Porto a 4.7.1619 com Isabel Velho, filha de
António Velho e sua mulher (sic est no termo de casamento).
Tiveram:
4 - Domingos Curvelo de Melo, que segue:
4 - Gaspar Pereira de Bairos, que casou em Santa Bárbara (Ilha de Santa Maria) a 26.10.1665 com
F........ de Sousa de Melo, filho do capitão Matias Nunes Velho e Margarida de Sousa.
4 - André Pereira Velho, da Almagreira, que morreu com 68 anos a 25.1.1704, muito pobre (Sic est no
termo de óbitos da Matriz de Vila do porto), tão pobre que foi Felipe da Fonte, pedreiro, quem lhe fez o
enterro. Casou na Matriz de Vila do porto a 9.9.1680 com Isabel de Andrade Pacheco (Cap.º 218.º § 2.º
N.º 4).
Tiveram:
5- Inês Pereira, que casou na Matriz de Vila do Porto a 10.10.1708 com João de Fontes, de
Santo Espírito filho de Manuel Fernandes Soares e Catarina de Matos (casados em Santa Bárbara
em 1682).
5- Maria de Bairos, que casou na Matriz de Vila do Porto a 28.9.1708 com Manuel Garcia
Pereira, viúvo de Isabel de Morais (com quem casou em Santa Bárbara a 28.12.1707), e filho de
Manuel Garcia e Maria de Matos, (casados em Santa Bárbara em 1681), ele filho de Manuel Garcia
e de Guiomar Pereira e ela irmã de Manuel de Fontes de Matos, alcaide, casou em Vila do Porto a
25.9.1678, ambos filhos de Álvaro de Fontes de Matos (filho de Belchior Curvelo Velho e Catarina
de Matos) e de Margarida Correia (casados em Santa Bárbara a 9.10.1651) e esta última filha de
Domingos Madeira Botelho e de Felipa Gaspar Correia, que morreu em Santa Bárbara com
testamento em 1661.
4 - Maria Pereira, que casou na Matriz de Vila do Porto a 9.10.1665 com Pedro Gonçalves (Cap.º 291.º §
3.º N.º 4).
4 - Catarina de Melo, que casou na Matriz de Vila do Porto a 17.8.1672 com Manuel Pereira (Cap.º 234.º
§ Único N.º 2).
4 - Isabel Pereira, que casou na Matriz de Vila do Porto a 31.12.1679 com João de Sousa de Resendes
(Cap.º 30.º § 1.º N.º 7).
4- Pedro de Bairos, que segue no § 2.º.
4- Domingos Curvelo de Melo, casou duas vezes: a primeira em Vila do Porto a 25.5.1659 com Maria
de Gambôa (Cap.º 33.º § 5.º N.º 8); e a segunda na Matriz de Ponta Delgada a 10.1.1667 com Maria de
Figueiredo de Sousa (Cap.º LVII § 1.º N.º 4).
5 - Antónia de Gambôa, ou de Macedo Monteiro, que segue:
5 - Miguel de Gambôa, que administrou a terça de Gaspar Garcia, como consta de uma escritura de
17.1.1688 nas notas de Francisco da Cunha Pacheco.
5- Antónia de Gambôa, ou de Macedo Monteiro, que morreu de 46 anos, na freguesia Matriz de Vila do
Porto a 29.6.1703 com testamento (Nota N.º 1). Casou na Matriz de Vila do Porto a 29.6.1686 com
Melchior Cabral Teixeira (Cap.º 228.º § Único N.º 3) (Nota N.º 1).
§ 2.º
4- Pedro de Bairos (do § 1.º), morador na Almagreira onde morreu muito pobre com 40 anos a
26.10.1701. Casou em Vila do Porto a 7.10.1687 com Guiomar Gomes (Cap.º 146.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
5 - Maria de Bairos, que segue:
5 - Pedro de Bairos, morador em Almagreira; foi sepultado na Ermida ..................... Casou na Matriz de
Vila do Porto em 1717 com Ana de Matos, ou de Morais ou dos Anjos, filha de Gaspar de Matos e
Maria de Morais.
Tiveram:
6- Gaspar de Bairos, que casou em Vila do Porto a 8.2.1751 com Rosa Úrsula, filha de José da
Silva, da Ribeira Grande, e Ana de Resendes (casados em Vila do Porto a 2.3.1727).
6- José de Bairos, que casou em Vila do Porto a 24.8.1755 com Bárbara da Assunção, filha de
Manuel de Magalhães e Maia de Jesus.
6- Margarida do Anjo, que casou em Vila do Porto a 26.2.1759 com Francisco Nunes, viúvo de
Maria de Sousa.
6- Guiomar Francisca, que casou em Vila do Porto a 29.11.1761 com António de Sousa, viúvo
de Ana dos Anjos.
5- Maria de Bairos, casou a primeira vez em Vila do Porto a 24.5.1705 com Sebastião da Fonte, de S.
Pedro (Santa Maria), filho de Manuel da Fonte e Isabel de Braga. Casou a segunda vez também em Vila do
Porto a 8.5.1708 com José de Melo, de Santa Bárbara (Santa Maria), filho de Jacinto de Resendes e
Guiomar Pereira.
Teve do segundo marido:
6 - Margarida de Resendes, ou de Santo António, que segue:
6- Margarida de Resendes, ou de Santo António, casou em Vila do Porto a 15.11.1739 com Baltazar
Velho, de Santa Bárbara (Notas N.º 2).
Tiveram:
7 - Manuel José Velho, que segue:
7- Manuel José Velho, casou em Vila do Porto a 3.7.1790 com Antónia Jacinta de Sousa (Cap.º 310.º §
2.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Anselmo Joaquim Velho, que segue:
8- Anselmo Joaquim Velho, que casou em Vila do Porto a 26.12.1817 com Ana Luís da Fonte, filha de
José Francisco de Fontes e de Jacinta Inácia de Fontes (Nota N.º 3).
Tiveram:
9 - Inácia Miquelina, que segue:
9- Inácia Miquelina, nasceu em Vila do Porto em 1818 e morreu aí em 1905 tendo casado de 16 anos na
mesma Matriz a 19.11.1834 com António José Cabral, que nasceu em Vila do Porto em 1813 e morreu na
freguesia Matriz de Ponta Delgada com 93 anos a 29.11.1906, sendo filho de José António Cabral e Lusia
Tomásia (casados em Vila do Porto a 30.4.1812).
Tiveram:
10 - Francisco Afonso Cabral, que segue:
10 - Francisco Afonso Cabral, nasceu em Vila do Porto a 13.2.1848 e morreu na freguesia Matriz de Ponta
Delgada a 25.1.1901. Foi comerciante nesta cidade.
§ 3.º
2- Pedro Garcia Pereira (do § 1.º), que a 4.9.1636 ainda era vivo isto é, quando seu sobrinho neto André
Pereira Velho tomou posse da terça vinculada por seu pai (deste Pedro Garcia) que a gozava e continuou a
gozar até sua morte. Casou com Isabel Nunes Velho.
Tiveram:
3 - Manuel Garcia Pereira, que casou na Matriz de Vila do Porto a 19.10.1608 com Isabel Velho (Cap.º
62.º § 1.º N.º 3).
3 - Pedro Garcia de Bairos, que segue:
3 - Gaspar Garcia Velho, que nasceu em 1594 e casou em 1614 com Isabel Gonçalves de Moura ou
Velho.
Tiveram:
4- Inês de Andrade ou Pereira de Moura, que morreu a 11.1.1707 e tendo casado em Vila do
Porto a 27.9.1666 com Gaspar de Andrade (Cap.º 246.º § Único N.º 2).
3 - Belchior Garcia, que foi para o Brasil, onde morreu.
3- Pedro Garcia de Bairos, casou na Matriz de Vila do Porto a 18.6.1.1606 com Dulciana de Magalhães
(Cap.º 62.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Camila de Resendes, que segue:
4- Camila de Resendes, casou na Matriz de Vila do Porto a 7.6.1635 com Matias Curvelo Travassos,
filho de Sebastião Velho Travassos e Maria Velho.
Tiveram:
5 - Maria de Magalhães, baptizada em Vila do Porto a 25.7.1654 e aí casada a 18.10.1683 com António
Curvelo, viúvo, da freguesia de S. Pedro onde foi sepultada sua primeira mulher Isabel da Fonte que aí
morreu a 21.7.1683. António Curvelo morreu em S. Pedro a 10.1.1695 e jaz no Recolhimento de Santo
António de Vila do Porto.
5 - António de Magalhães, que casou na Matriz de Vila do Porto a 1.10.1696 com Esperança de Moura,
filha de Manuel de Moura Chaves e Maria de Sousa.
Tiveram:
6- Ana de Resendes, ou dos Anjos, moradora em Santa Ana, Ilha de Santa Maria. Casou em
Vila do Porto a 4.4.1718 com Francisco de Almada, filho de João de Matos e Ana de Almada.
Tiveram:
7- Manuel de Resendes, morador em Santa Ana e casado em Vila do Porto a 19.9.1751 com
Ana de Resendes, filha de Manuel Soares e Teresa de Resendes.
7- Maria dos Anjos, que casou em Vila do Porto a 15.3.1750 com Manuel de Sousa de
Figueiredo (Cap.º 156.º § 7.º N.º 9).
5- Manuel Cabral, mariante, de Vila do Porto, em cuja Matriz foi baptizado a 4.10.1640. Casou na
mesma igreja a 11.1.1672 com Maria Velha (Cap.º 299.º § 1.º N.º 5) (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 294.º).
Tiveram:
6 - André Cabral, que segue:
6 - Sebastiana da Conceição, que morreu viúva com testamento a 5.9.1755, tendo casado em Vila do
Porto a 16.2.1715 com António Pereira de Melo, de Santa Bárbara, filho de Baltazar Pereira e Maria de
Melo.
Tiveram:
7- António Pereira, que morreu de 25 anos a 7.7.1747 tendo casado em Vila do Porto a
26.7.1745 com Maria do Rosário, filha de João Furtado e Margarida de Resendes, moradores em
Valverde.
6 - Maria Cabral, que casou em Vila do Porto a 25.9.1709 com João de Andrade, filho de Jorge Moreno
Velho e de sua primeira mulher Isabel de Andrade.
Tiveram:
7- Sebastiana da Conceição, que casou em Vila do Porto a 10.12.1747 com Pedro Soares, filho
de Manuel Soares e Margarida de Sousa.
7- Josefa Margarida, casada em Vila do Porto a 17.11.1756 com Belchior Gonçalves, viúvo de
Antónia de Fontes, sepultada na Igreja do recolhimento da Madalena em Vila do Porto.
7- Isabel de Andrade, que casou em Vila do Porto a 13.2.1730 com José de Matos, filho de
António de Matos e Maria da Paixão.
Tiveram:
8- Bernardina Rosa, que casou em Vila do Porto a 12.5.1763 com João Baptista filho de
Manuel Ferreira e Maria dos Santos.
6- André Cabral, casou em Vila do Porto a 4.8.1721 com Maria de Seiches, filha de Francisco de Sá e
Cristina de Andrade.
Tiveram:
7 - Manuel José Cabral, que segue:
7 - Genoveva Margarida, que casou em Vila do Porto a 21.6.1767 com José de Medeiros, filho de
Manuel Furtado, pescador, e Josefa de Medeiros.
7- Manuel José Cabral, casou em Vila do Porto a 13.10.1754 com Mariana Francisca, filha de Estêvão
de Resendes e Beatriz do Espírito Santo
NOTAS
1) Antónia de Gambôa ou de Macedo Monteiro (N.º 5 § 1.º)
Seu marido, Melchior Cabral Teixeira, foi tabelião na ilha de Santa Maria, onde morreu, na freguesia
Matriz de Vila do Porto com 77 anos a 27.9.1712. Era irmão do Padre Francisco Cabral Teixeira,
beneficiado na mesma Matriz e ambos filhos de Bartolomeu Cabral e Catarina Teixeira (casados na Matriz
de Vila do Porto a 29.10.1628) ele filho de Melchior Fernandes e Catarina (?) ou Maria (?) .......... e ela
filha de António Pires, sapateiro, morador em Vila do Porto e de sua segunda mulher Ana da costa, viúva,
com quem casou em Vila do porto a 27.7.1603 (o termo não diz de quem os nubentes eram viúvos).
2) Margarida de Resendes ou de Santo António (N.º 6 § 2.º)
Seu marido Baltazar Velho, era filho de Domingos Velho e de Joana Fernandes (casados em Santa
Bárbara, de Santa Maria a 24.10.1701), ele filho de Manuel Fernandes da Silva (filho de Francisco Vaz
Delgado e Catarina Gonçalves) e de Maria Velho (casados em Santa Bárbara em 1647) e esta última filha
de Sebastião Velho Botelho e Maria da Fonte. Joana Fernandes (mãe de Baltazar Velho) era filha de
Francisco Curvelo e Jerónima Fernandes (casados em Santa Bárbara em 1658) ele filho de Manuel
Curvelo e de Maria da Fonte, e ela filha de António Velho e Margarida da Fonte.
3) Anselmo Joaquim Velho (N.º 8 § 2.º)
Sua mulher Ana Luís da Fonte era bisneta materna de Ana dos Anjos, ou de Morais, ou de Matos, que
casou a primeira vez com Pedro de Bairos (N.º 5 § 2.º deste Cap.º). Com efeito Ana dos Anjos ou de
Morais ou de Matos casou segunda vez na Matriz de Vila do Porto a 1.7.1733 com Jerónimo de Resendes
de Barros, natural de S. Pedro e viúvo de Maria de Melo, de Santa Ana, com quem casara em Vila do
Porto a 25.4.1720, sendo ele filho de Manuel Resendes de Melo e de Maria de Bairos, morador em
Sant’Ana. Do casamento de Jerónimo de Resendes de Bairos com Ana dos Anjos, ou de Morais, ou de
Matos nasceu Victória Francisca que casou em Vila do Porto a 9.1.1763 com Manuel José de Fontes, filho
de Tomé de Fontes e Teresa de Jesus Melo (casados na Matriz de Vila do Porto a 26.12.1733). Manuel
José de Fontes e Victória Francisca foram os pais de Jacinta Inácia de Fontes que casou em Vila do Porto a
13.6.1799 com José Francisco de Fontes, filho de João de Almada e Maria da Estrela (casados em Vila do
Porto a 7.6.1759), os quais Jacinta Inácia de Fontes e seu marido José Francisco de Fontes tiveram a Ana
Luís da fonte que casou com Anselmo Joaquim Velho.
CAPÍTULO 59.º
DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO PIRES, ESCUDEIRO
§ Único
1- Gonçalo Pires, escudeiro, morador na Relva, juntamente com sua mulher, no lugar dos campinos. Fez
testamento de mão comum a 18.12.1564, aberto em Ponta Delgada por morte dele a 4.12.1566; dele consta
serem ambos moradores na sua fazenda sita aos campinos da Relva. Houve inventário donde constam os
filhos e genros, entre eles Afonso Pires, que talvez seja o casado com Simoa Ferreira (Vid. Frutuoso Livro
IV Cap.º III § 47.º). Casou com Violante Gil, inventariante do marido em 1566, a quem Frutuoso chama
Briolanja Gil.
Tiveram:
2 - Antónia Ferreira, que segue:
2 - Simoa Ferreira, casada a furto antes do testamento dos pais talvez com Afonso Pires que consta do
inventário realizado por morte do sogro Gonçalo Pires.
Tiveram:
3- Domingos de ............... (ilegível). Com 20 anos á data do citado inventário.
2 - Briolanja Ferreira, já casada á data do testamento do pai; por sua morte a 18.6.1611 houve inventário.
(Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º III § 47.º). Casou com António Lopes da Fonseca, ou Rebelo (Cap.º LI §
1.º N.º 3).
2 - Simão Gonçalves, já casado á data do testamento dos pais, mas sem indicação do nome da mulher.
2 - Leonor Gonçalves, já casada á data da morte do pai com António Fernandes.
2 - Cecília Fernandes, já falecida á data do testamento do pai e representada por uma filha cujo nome não
diz. Casou com Pedro Gonçalves, lavrador da Relva.
2 - Isabel Pires, já viúva á data do testamento dos pais, casou com Gonçalo Fernandes.
2- Antónia Ferreira, que já estava casada á data do inventário do pai e citada por Frutuoso no Livro IV
Cap.º III § 47.º Nota N.º 1). Casou com António Afonso, cavaleiro.
Tiveram:
3 - Maria Ferreira, que segue:
3 - Guiomar Ferreira, citada por Frutuoso no Livro IV Cap.º III § 47.º (Nota N.º 1). Casou com Rui ou
Rodrigo da Fonseca (Cap.º LI § 1.º N.º 3).
3- Maria Ferreira (Nota N.º 1). Casou com André Fernandes, da Relva.
Tiveram:
4 - F............., que casou com Sebastião de Teive (Nota N.º 2 e Vid. Nota N.º 1)
NOTAS
1) Antónia Ferreira (N.º 2 § Único)
Num maço de papeis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada está a folha de partilha de André
Fernandes, da Relva, genro de António Afonso, cavaleiro, e de sua mulher Antónia Ferreira, dos bens que
lhe couberam por morte desta dita sua sogra; o inventário fez-se em 1593, a folha de partilha a 21.7.1593 e
a certidão donde isto consta é datada de 1601.
A 9.11.1600 em Ponta Delgada, António Afonso, cavaleiro, morador na Relva, vende um foro sobre
umas casas, engenho e terra que parte com o assento dos herdeiros de seu genro Rodrigo (sic) da Fonseca,
falecido (maço de papeis da Instituição do Capitão Inácio de Melo na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 9.1.1614 em Ponta Delgada, André Fernandes e sua mulher Maria Ferreira, moradores na Relva?
Fazem procuração a seu genro Sebastião de Teive (Notas dos tabeliães Francisco Serrão e António Pereira,
Livro de 1613 a 1615).
2) Sebastião de Teve (N.º 4 § Único)
Houve nos Mosteiros um Sebastião de Teve casado com Ana Cabral, cujo filho António de Sousa
casou nas Feteiras a 8.11.1666 com Catarina Pereira, filha de Aleixo Roiz e Ana Francisca.
CAPÍTULO 60.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO FRANCISCO DE BAIROS, O VELHO,

OU PEDRO PUIM DE BAIROS
§ 1.º
1- Pedro Francisco de Bairos, o Velho, ou Pedro Puim de Bairos (Vid. Frutuoso Livro III Cap.º V §
XVIII). Casou com Jerónima Garcia Pereira (Cap.º 58.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Pedro Francisco de Bairos, que segue:
2 - Ana Garcia de Bairos ou Ana de Bairos Pereira (Nota N.º 1). Casou na Matriz de Vila do Porto a
15.8.1606 com o capitão Manuel de Resendes Pimentel (Cap.º 30.º § 1.º N.º 5), ou de Sousa Resendes
ou de Resendes de Sousa.
2 - Inês Pereira de Bairos, que segue no § 2.º.
2- Pedro Francisco de Bairos, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 25.1.1596. Foi morador em S.
Pedro, da Ilha de Santa Maria, e em 1640 era juiz ordinário em Vila do Porto; a 15.2.1640 foi padrinho de
um baptizado na Matriz daquela vila e na escritura de aforamento das terras de António Fernandes, o rico
diz que é filho de Jerónima Garcia. Fez dote de património a seu filho Manuel de Bairos, então estudante
(Nota N.º 2). Casou com Branca Perinha de Moura (Cap.º 218.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3- Manuel de Bairos, que casou com Isabel de Resendes (Cap.º 62.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
4- André de Magalhães.
4- Estêvão Gonçalves de Moura.
4- Manuel de Bairos.
4- Pedro de Bairos.
4- Branca Perinha, ou de Braga, que casou com João Falcão de Sousa (Cap.º 35.º § 1.º N.º 5).
4- Ana de Melo.
4- Joana de Magalhães.
3 - Estêvão Gonçalves de Moura, que casou com Ana Velho Cabral ou de Melo.
Tiveram:
4- Estêvão Gonçalves de Moura, que casou com Isabel de Paiva Ponte, filha de António de
Paiva Ponte, escrivão.
Tiveram:
5- Manuel de Paiva Moura, que casou com Bárbara de Andrade.
5- Ana de Sousa da Ponte, que casou na Matriz de Vila do Porto com Manuel do Rego e Sá
(Cap.º 18.º § 2.º N.º 8).
5- João de Paiva Ponte, ou Moura de S. Pedro casou a segunda vez em Vila do Porto a
25.9.1726 com Francisca de Menezes (Cap.º 150.º § Único N.º 5).
3 - João de Bairos de Moura, que segue:
3 - Padre Manuel de Bairos, que morreu com testamento (Nota N.º 2).
3 - Pedro de Bairos (Nota N.º 2), que casou com Ana de Gambôa, sem geração.
3 - Francisca de Parada, ou Perinha, moradora na Flor da Rosa Baixa, que morreu com 67 anos em Vila
do Porto a 27.4.1717, tendo casado a primeira vez com Manuel Curvelo de Magalhães, morador na
Flor da Rosa Baixa e filho de Domingos Madeira de Fontes e Ângela Velho de Melo. Casou segunda
vez em 1666 com o tenente Francisco do Rego Coutinho (Cap.º 18.º § 2.º N.º 7).
4- Maria, que juntamente com suas irmãs consta do inventário e testamento de Manuel Curvelo
de Magalhães, respectivamente feitos a 12.2.1665 e 16.12.1663 em .............
4- Branca Perinha.
4- Ângela Velho.
3 - Gaspar de Bairos.
3 - Jerónima de Bairos, que casou em Santa Maria com Manuel de Resendes Pereira, do lugar de
Sant’Ana.
Tiveram:
4- Margarida de Resendes Moura, que casou em Vila do Porto com Tomé de Andrade de
Moura (Cap.º 156.º § 3.º N.º 6).
4- Branca Perinha, que casou com Manuel Pereira Moreno.
3 - Maria de Bairos, que casou com Manuel Resendes do Porto.
3 - Alferes Pedro Francisco de Bairos, cuja filiação consta de escrituras de venda de bens herdados dos
pais que claramente nomeiam. Casou em Vila do Porto a 8.1.1680 com Ana de Andrade Alpoim ou
Alpuim (Cap.º 33.º § 2.º N.º 10), onde segue a sua geração.
3- João de Bairos de Moura, que a 19.6.1696 em Santa Maria litigou com os herdeiros de André de
Moura o direito de administrar os bens de António Fernandes, o Rico, tio-avô de sua mãe Branca Perinha
(Nota N.º 3). Casou com Úrsula de Resendes (Cap.º 30.º § 4.º N.º 6).
Tiveram:
4 - Francisco de Resendes de Barros, ou Bairos, que segue:
4 - Manuel de Resendes de Bairos, que foi baptizado em Vila do Porto a 3.9.1663, tendo aí morrido a
21.12.1719. Casou na Matriz de Vila do Porto a 22.10.1702 com Sebastiana de Chaves (Cap.º 35.º § 1.º
N.º 5).
4- Francisco Resendes de Bairos ou Barros, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 25.9.1669. Casou
em S. Pedro (Santa Maria) a 18.5.1711 com Sarápia de Resendes (Cap.º 30.º § 4.º N.º 8).
Tiveram:
5 - Úrsula de Jesus, que segue:
5- Úrsula de Jesus, natural de Santo Espírito e freguesa da Matriz de Vila do Porto. Casou nesta
freguesia a 26.3.1733 com Gabriel de Sousa Puim (Cap.º 51.º § 1.º N.º 7).
§ 2.º
2- Inês Pereira de Bairos (do § 1.º), casou com Diogo Velho Romeiro, que Velho Arruda faz filho de
Manuel Romeiro, O Velho (a que Frutuoso se refere no Livro III Cap.º 8.º § 7.º) e de Briolanja Nunes
(filha de Nuno Velho Cabral e Africa Anes ?) (Nota N.º 4).
Tiveram:
3 - Ana Pereira de Bairos, que segue:
3 - Maria Romeiro, que casou com Sebastião Curvelo Faleiro, que consta de uma escritura de venda de
dote.
3 - Jerónima de Bairos, que casou com o capitão João de Melo Cabral (Cap.º 30.º § 4.º N.º 7).
3 - Bárbara Velho de Bairos, que casou com o capitão António Coelho de Melo (Cap.º 42.º § Único N.º
3) (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 42.º).
3 - Inês de Bairos (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 42.º).
3- Ana Pereira de Bairos, casou com António Curvelo Pereira.
Tiveram:
4 - Catarina Velho de Bairos, que casou com António de Braga, filho de Sebastião Velho de Braga
(segundo a escritura de dote de casamento).
4 - Manuel Curvelo Pereira, que casou com Margarida de Sousa.
4 - António Curvelo Pereira, que casou em Santa Bárbara a 10.10.1688 com Joana de Melo (Título
Velho).
4 - Diogo Velho Romeiro, que consta de uma demanda com o padre Salvador da Costa, sentenciada a
23.11.1686.
4 - Francisco de Bairos, que segue:
4 - Padre Pedro de Bairos Pereira, que a 10.10.1685 era vigário em S. Pedro da Ilha de Santa Maria,
como consta da sentença e demanda de António Francisco Coelho de Bettencourt (Cap.º XLII § Único
N.º 8).
4- Francisco de Bairos, casou com Catarina de Magalhães (Cap.º 62.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Capitão Francisco Coelho de Bairos, que segue:
5 - Padre José Coelho de Bairos.
5 - Padre Felipe Coelho.
5 - Inês de S. José.
5 - Teresa de Magalhães.
5 - Isabel da Conceição.
5- Capitão Francisco Coelho de Bairos, ou Barros. Casou com Francisca de Andrade.
Tiveram:
6 - Teresa Maria da Anunciada, que segue:
6- Teresa Maria da Anunciada, que casou em S. Pedro de Santa Maria a 17.7.1738 com Joaquim de
Andrade Sousa (Cap.º 35.º § 2.º N.º 7).
NOTAS
1) Ana Garcia de Bairos, ou Ana de Bairos Pereira (N.º 2 § 1.º)
A 17.11.1648 em Vila do Porto, no sítio da Flor da Rosa Alta Ana de Bairos Pereira, mulher do capitão
Manuel de Resendes de Sousa (sic) rectifica uma escritura de venda que fizera o dito seu marido (Notas do
tabelião João de Lemos, Livro de 1648 e 1649). Essa escritura que ela rectifica foi feita nas mesmas notas
e mesmo Livro a 11.11.1648, em que ela e o marido Manuel de Resendes de Sousa vendem uma terra em
Sant’Ana a Margarida de Chaves e Ana Cabral.
2) Pedro Francisco de Bairos (N.º 2 § 1.º)
Pedro Francisco de Bairos e sua mulher Branca Perinha de Moura tiveram dois filhos de nome Manuel
e dois filhos de nome Pedro; assim o dizem na escritura do património ao filho Padre Manuel de Bairos,
afirmando que tem um outro filho Manuel de Bairos casado com Isabel de Resendes; Dizem também que
tem um filho Pedro de Bairos casado com Ana de Gambôa e outro filho Pedro Francisco de Bairos casado
com Ana de Andrade.
3) João de Bairos de Moura (N.º 3 § 1.º)
João de Bairos Moura, terá casado segunda vez com Maria da Conceição de quem haveria Ana da
Glória, casada com António Soares de Sousa, e Isabel de S. João que casou na Matriz de Vila do Porto em
1778 com o capitão Antão de Avelar Falcão e Sousa (Cap.º 35.º § 8.º N.º 6).
António Soares de Sousa e Ana de Glória foram pais de Ana Inácia de Barros que casou em Santo
Espírito a 26.10.1781 com Boaventura José de Frias (Cap.º 35.º § 8.º N.º 7).
4) Inês Pereira de Bairos (N.º 2 § 2.º)
A 24.9.1648 na Flor da Rosa Alta, nas moradas de Diogo Velho Romeiro, este e sua mulher Inês
Pereira, vendem a Sebastião de Fontes, do Forno, uma vinha em S. Lourenço, que parte com Manuel de
Melo, genro do dito Diogo Velho Romeiro e com herdeiros de Sebastião da Ponte Velho (Livro de notas
de 1648 a 1649 do tabelião João de Lemos) (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º XLII).
Inês Pereira, filha de Pedro Francisco de Bairos (sic), portanto ainda solteira, foi madrinha de um
baptizado a 8.2.1594 na Matriz de Vila do Porto.
CAPÍTULO 62.º
DA DESCENDÊNCIA DE BENTO DIAS DE MAGALHÃES, O VELHO
§ 1.º
1- Bento Dias de Magalhães, O Velho, almoxarife na Ilha de Santa Maria (Vid. Frutuoso Livro III Cap.º
XVII). Fez testamento pelo seu próprio punho nas Feteiras freguesia de S. Pedro da mesma Ilha a 3.9.1561
em que instituiu vínculo para o filho Tomé de Magalhães. Bento Dias foi o primeiro administrador do
vínculo instituído por seu sogro João Tomé, o Amo (Nota N.º 1). Casou com Justa Fernandes (Cap.º LXI §
1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Tomé de Magalhães, almoxarife na Ilha de Santa Maria (Vid. Frutuoso Liv.º III Cap.º III, XVII e
XXII). Fez testamento com a mulher aprovado em 21.3.1567, em que diz não ter filhos, dia mais ter
vivido muitos anos em casa de D. Francisco Coutinho comendador da Ilha de Santa Maria, e também
que era irmão de João Tomé Velho de Gaspar de Magalhães, de Álvaro Dias e de Maria da Madre de
Deus, freira em Vila Franca. Vinculou todos os seus bens, para cuja administração nomeou seu irmão
João Tomé Velho e foi o primeiro administrador do vínculo instituído por seu pai (Nota N.º 2). Casou
com Helena Gonçalves Velhasques, sem geração.
2 - João Tomé Velho, que segue:
2 - Gaspar de Magalhães, que á data do testamento do pai estava em casa do Infante D. Duarte, conforme
vem no mesmo testamento e é confirmado por António Caetano de Sousa na história Genealógica da
Casa Real Portuguesa (Nota de Velho Arruda).
2 - Álvaro Dias, que faleceu antes do pai.
2 - Maria da Madre de Deus, freira em Santo André de Vila Franca.
2 - F........., que casou com Ana Faleiro de Rezendes (Cap.º 31.º § 1.º N.º 3).
2- João Tomé Velho, cavaleiro fidalgo da casa de El-rei e administrador dos vínculos instituídos por seu
avô João Tomé o Amo, seu pai Bento Dias e seu irmão Tomé de Magalhães e cunhada Helena Velhasques.
Foi com sua mulher um dos instituidores do recolhimento da Madalena em Vila do Porto, em cuja escritura
de 3.2.1594 figura (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º XIII, pág. 552). Morreu a 5.11.1623 em Santa Maria e
foi sepultado com o auto da Santa Casa da Misericórdia de Vila do Porto em cujos livros foi Tumbado o
respectivo assento. Casou em Santa Maria com Camila de Resendes (Cap.º 30.º § 1.º N.º 4).
Tiveram.
3 - Bento Dias Velho, que segue:
3 - Felipa Faleiro, citada, bem como todas as irmãs na escritura de instituição do recolhimento da
Madalena em Vila do Porto. A esta Felipa deixou seu tio materno António Curvelo de Resendes o
legado de um moio de trigo anual.
3 - Jerónima de Resendes Cabral, que foi .................... com Paulo de Sousa Falcão (Cap.º 32.º § 1.º N.º
4) ou de Lemos, em 1648, já viúva vendeu uma propriedade que era foreira a seu sobrinho Manuel
Raposo. Casou em Vila do Porto a 12.8.1613 com Simão Gonçalves Pinheiro (Cap.º 154.º § Único N.º
2).
3 - Isabel Velho, que casou em Vila do Porto a 19.10.1608 com Manuel Garcia Pereira (Cap.º LVIII § 3.º
N.º 3).
3 - Ana de Resendes de Melo, que segue no § 3.º.
3 - Padre Francisco Curvelo de Resendes, cura na Matriz de Vila do Porto. Foi administrador das capelas
instituídas por seus tios Tomé de Magalhães e Helena Gonçalves, por trespasse que dessa
administração lhe fez seu pai João Tomé Velho em 1619, como se vê de uma nota de este padre feita
numa escritura em que passa recibo ao senhor (sic) seu tio António Curvelo de Resendes duns
rendimentos desta administração.
3 - Dulciana de Magalhães, que consta da escritura de instituição do recolhimento da Madalena. Casou
em Vila do Porto a 18.6.1606 com Pedro Garcia de Bairos (Cap.º LVIII § 3.º N.º 3).
3 - Tomé Velho Cabral, que casou com Isabel Fragoso.
3 - Madre Joana da Ressurreição, freira em Santo André de Vila Franca.
3- Bento Dias Velho, Almoxarife da Fazenda Real em Vila do Porto. Casou em Santa Maria com Joana
Fernandes de Alpoim.
Tiveram:
4 - Manuel Raposo Velho, que segue:
4 - Tomé de Magalhães, Velho, que nasceu em S. Pedro de Santa Maria e foi para o Brasil onde fez
testamento na cidade de Belém, do Pará a 27.4.1653. Casou a primeira vez em Vila do Porto a
17.6.1621 com Catarina Velho de Melo (Cap.º 32.º § 2.º N.º 7);e a segunda vez (no Brasil ?) com
Margarida do Monte Vasconcelos.
5- Rodrigo de Melo.
5- Joana de Magalhães.
5- Ana de Melo.
5- Isabel de Andrade.
4 - Gaspar de Magalhães Velho, que consta de uma escritura de apuramento de 1646. Foi para o Brasil
onde faleceu em Tapui Tapeira. Casou em Santa Maria com Joana de Melo (Cap.º 42.º § Único N.º 3)
(Nota N.º 3).
4 - Isabel, baptizada na Matriz de Vila do Porto a 5.8.1595.
4 - Margarida de Resendes, que casou com Melchior Luís Velho, sem geração.
4- Camila de Resendes, que casou em Vila do Porto a 19.12.1610 com Baltazar Velho de Sousa (Cap.º
35.º § 1.º N.º 3).
4- Manuel Raposo Velho, que nasceu na freguesia de S. Pedro Santa Maria e a 6.11.1658 foi padrinho
com a mulher em Santa Bárbara do casamento de Francisco Vaz com Maria Pereira (Nota N.º 4). Foi
administrador dos vínculos. Casou três vezes: a primeira com Maria Velho de Braga, a segunda com Maria
Coelho de Melo (Cap.º 42.º § Único N.º 3); e a terceira vez com Inês Nunes Velho, filha de Jordão Jácome
Faleiro e de Guiomar Gomes, filha esta de Pedro Gonçalves de Moura e de Margarida da Costa Melo (esta
filha de Inês Velho, da geração de Pedro Velho e de Margarida da Costa, sua primeira mulher). Inês Nunes
Velho ou Velho de Melo, morreu viúva em S. Pedro a 20.5.1698.
5 - Maria de Magalhães Bettencourt, que casou com Simão da Câmara Meneses (Cap.º LVII § 2.º N.º 4).
5 - Joana de Magalhães (que talvez seja filha da segunda mulher como dia Velho Arruda). Casou com
Duarte Melo filho de André Fernandes Velho e Maria Velho.
5 - Isabel de Resendes, que casou com Manuel de Bairos (Cap.º LX § 1.º N.º 3).
5 - Catarina de Magalhães, que casou com Francisco de Bairos (Cap.º LX § 2.º N.º 5).
Teve do terceiro casamento:
5 - Capitão Tomé de Magalhães Velho, que segue:
5 - Guiomar Gomes, ou de Magalhães.
5 - Sebastião Jácome de Macedo.
5 - Manuel Raposo.
5 - Francisco de Magalhães.
5 - Bárbara de Magalhães, que segue no § 2.º.
5- Capitão Tomé de Magalhães Velho, administrador dos vínculos. A 25.3.1675 ele e sua irmã Guiomar
Gomes, ambos solteiros, foram padrinhos em Santa Bárbara de um baptizado, em cujo termo se diz de
quem são filhos e que são naturais da freguesia de S. Pedro. Casou em S. Pedro a 19.3.1703 com Francisca
de Fontes de Morais.
Tiveram:
6 - Manuel de Magalhães Velho, que segue:
6 - Maria da Conceição, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Santa Maria, e aí casou a 20.1.1719 com
José Coelho de Resendes (Cap.º 42.º § Único N.º 6).
6 - António de Magalhães, que nasceu em S. Pedro a 22.8.1705.
6 - Rosa Isabel do Rosário, casou em S. Pedro a 5.11.1727 com Manuel Coelho Resendes de Melo
6- Manuel de Magalhães Velho, administrador dos vínculos, que morreu a 31.7.1733 em S. Pedro de
Santa Maria tendo sido sepultado na Matriz de Vila do Porto. Casou em S. Pedro de Santa Maria a
12.7.1727 com Mariana Francisca da Soledade Coelho (Cap.º 42.º § Único N.º 6).
Tiveram:
7 - António Francisco Resendes Coelho de Bettencourt ou de Resendes Bettencourt, que segue:
7 - Rosa Josefa.
7 - Ana Margarida.
7- António Francisco Resendes Coelho de Bettencourt ou de Resendes de Bettencourt, administrador
dos vínculos. Nasceu a 16.3.1730 e faleceu a 24.10.1800, tendo casado na Matriz de Vila Franca a
17.7.1747 com Antónia Margarida de Medeiros (Cap.º 19.º § 3.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Capitão Albino José de Medeiros Velho de Bettencourt, que segue:
8 - Ana.
8 - Maria.
8 - Francisca.
8 - Rosa.
8 - Flora.
8 - Aldonsa.
8- Capitão Albino José de Medeiros Velho de Bettencourt, administrador dos vínculos de Bento Dias,
Tomé de Magalhães e Helena Velasques pelo que era conhecido em Santa Maria pela designação do
Morgado Albino. Por sua morte passaram os vínculos para suas irmãs, conhecidas pelo nome das
Morgadas Velhas e que falecendo sem descendência deixaram os bens a Claudiana Borges de Bettencourt,
casada com Jacinto Amâncio Monteiro Velho de Bettencourt (Cap.º 156.º § 6.º N.º 11). Casou com
Francisca Violante do Canto Soares de Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º N.º 11). Sem geração.
§ 2.º
5- Bárbara de Magalhães de Pimentel (do § 1.º), morreu com 40 anos a 13.10.1700. Casou em S. Pedro
com Bartolomeu de Sousa Melo, filho de Diogo Velho de Sousa e Catarina de Andrade Alpoim.
Tiveram:
6 - Manuel de Sousa Melo, que casou em S. Pedro a 17.10.1718 com Maria do Rosário de Andrade de
Melo (Cap.º 30.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
7- Bárbara da Conceição, que casou em S. Pedro a 30.10.1754 com António Coelho de
Resendes (Cap.º 42.º § Único N.º 6).
6 - Antónia do Espírito Santo, que casou em S. Pedro a 6.9.1724 com António Soares de Sousa (Cap.º
32.º § 5.º N.º 7).
6 - Diogo Velho de Sousa, natural de S. Pedro onde casou a 26.6.1723 com Maria Jácome de Macedo (?)
ou Melo. No termo do casamento já se não lê o nome da nubente sabendo-se só que é filha de Manuel
Madeira e de F........... Melo Pereira.
Tiveram:
7- Inácio de Sousa Jácome, que casou em Vila do Porto a 31.5.1754 com Francisca dos Anjos,
ou de Sousa, filha de Gaspar de Fontes e Maria de Sousa.
7- Luzia da Conceição, baptizada na Matriz de Vila do Porto a 15.1.1733 e aí casada a
28.11.1761 com António de Bairos, filho de José de Bairos Teixeira e Francisca de Resendes.
6 - Lourenço de Sousa, que segue:
6 - João de Pimentel.
6 - António de Magalhães.
6 - Úrsula da Trindade.
6 - Bartolomeu de Sousa Melo, que casou a primeira vez em S. Pedro a 18.11.1745 com Antónia do
Sacramento, viúva de José de Resendes Moura, e a segunda vez em S. Pedro a 12.5.1773 (ou 78) com
Maria da Assunção, natural de Santa Bárbara.
6- Lourenço de Sousa, casou em S. Pedro a 22.2.1739 com Mariana de Resendes, filha de Manuel de
Moura Távora e Maria de Melo.
Tiveram:
7 - José Inácio de Sousa Jácome, que segue:
7- José Inácio de Sousa Jácome, nasceu em S. Pedro e casou duas vezes: a primeira em Vila do Porto a
5.9.1762 com Mariana Inácia (Cap.º 35.º § 6.º N.º 12), e a segunda em S. Pedro a 23.6.1776 com
Margarida Inácia de Andrade, filha de André de Fontes e Ana Maria.
8 - Feliciano Francisco de Sousa, que nasceu em S. Pedro a 7.12.1773, e casou em Santa Bárbara a
5.7.1827 com Antónia Jacinta Moreira, filha de Bernardo José de Andrade e Francisca Leonor de
Chaves.
8 - Bernardina Madalena do Bom Jesus (talvez seja filha da segunda mulher). Casou em S. Pedro a
12.12.1823 com Manuel da Câmara Velho Coelho de Andrade (Cap.º 35.º § 2.º N.º 10).
8 - João Venâncio de Sousa, que segue:
8 - Antónia Cândida de Carvalho, que nasceu em S. Pedro a 2.6.1793 e aí casou a 8.11.1821 com
Nicolau Ma..... de Andrade ou da Câmara Bettencourt (Cap.º 35.º § 2.º N.º 10).
8- João Venâncio de Sousa, morador nas Feteiras, casou em S. Pedro a 18.5.1836 com Rita Ludovina da
Tiveram:
9 - Maria Filomena Borges da Câmara, que segue:
9 - Mariana Borges da Câmara, que casou com F.......... Pacheco, filho de Manuel Pacheco, das Cova,
Termo de Vila do Porto.
9- Maria Filomena Borges da Câmara, casou com Feliciano Francisco de Sousa.
Tiveram:
10 - João, que nasceu em S. Pedro (Santa Maria) a 24.9.1855.
§ 3.º
3- Ana Resendes de Melo (do § 1.º), casou duas vezes: a primeira em Vila do Porto a 24.4.1606 com
Manuel da Silva, filho de João da Silva e Francisca de Perada; e a segunda também em Vila do Porto a
5.11.1612 com Francisco Vaz Faleiro, filho de Domingos Pires de Chaves e Clara Meloa.
Teve do primeiro marido:
4 - Camila de Resendes da Silva, que segue:
4 - Ana de Resendes (Nota N.º 4), casou com João Gonçalves de Moura.
4 - Joana de Resendes, que casou em Vila do Porto a 2.5.1635 com Francisco Curvelo de Melo, filho de
Pedro Vaz Faleiro e Isabel Nunes Velho.
4- Camila de Resendes da Silva, natural de Santa Bárbara. Casou em Vila do Porto a 22.1.1629 com
Francisco Velho, ou Curvelo Pereira, filho de António Curvelo e de Catarina Jorge.
Tiveram:
5 - Catarina de Resendes da Silva, natural de Santa Bárbara e casada em Vila do Porto a 25.5.1679 com
André da Fonte Faleiro, de Santa Bárbara, viúvo de Bárbara Velho de Melo.
5 - Maria de Resendes da Silva, que casou em Vila do Porto a 25.5.1679 com João de Melo Cabral
5 - Antónia de Resendes, que segue:
5- Antónia de Resendes, cujo termo de casamento não diz de quem é filho o marido, mas declara os pais
dela nubente. Casou em Vila do Porto a 4.5.1692 com António da Costa, morador na mesma Vila.
Tiveram:
6 - Teresa de Resendes, que segue:
6- Teresa de Resendes, que casou em Vila do Porto a 2.3.1722 com Simão de Frias, ou de Faria,
baptizado na Matriz de Vila Franca e que algumas genealogias antigas da Ilha de Santa Maria, dizem ser
mulato. Era filho de José de Faria, ou de Frias (?) e Mariana Cabral.
Tiveram:
7 - António de Resendes, que segue:
7- António de Resendes, nasceu em S. Pedro a 29.6.1725 casou na Matriz de Vila do porto a 2.9.1752
com Isabel Margarida Coutinho (Cap.º 18.º § 3.º N.º 10).
Tiveram:
8 - José Francisco de Resendes, que segue:
8- José Francisco de Resendes, natural de Vila do Porto. Casou em S. José de Ponta Delgada a 3.8.1794
com Bernardina Caetana de Resendes (Cap.º 33.º § 6.º N.º 13).
NOTAS
1) Bento Dias de Magalhães, O Velho (N.º 1 § 1.º)
Bento dias de Magalhães, o Velho, no seu testamento de 3.9.1561 fala em sua mulher Justa Fernandes,
em seu sogro João Tomé o Amo, em seus filhos (dele testador) Tomé de Magalhães, João Tomé Velho e
Gaspar de Magalhães que estava em casa do Infante Duarte. O testamento é aprovado pelo tabelião Tomé
de Magalhães que parecer ser o próprio filho do testador.
2) Tomé de Magalhães (N.º 2 § 1.º)
Sua mulher Helena Garcia Velhasques é citada na seguinte escritura: a 17.5.1648 em Vila do porto
Manuel Raposo Velho, como administrador da fazenda de Helena Gonçalves Velhasques, faz um contracto
com o Padre Vigário António da Costa, este como procurador de Ana Cabral, Maria de Melo e Catarina
Cabral, filhas de Sebastião de Sousa Velhasques, falecido e de sua mulher Maria Cabral Velho, moradores
na Ribeira Grande da Ilha de S. Miguel. Estas como legatárias da instituidora Helena Gonçalves
Velhasques, que em seu testamento dispôs que os sobejos das suas rendas, depois de cumpridos os
perpétuos e mais obrigações, se repartissem por dois ou três parentes e parentas suas, conforme o seu
administrador nomeia-se; e como ele Manuel Raposo já as tinha nomeado para a esmola desses sobejos,
por escritura nas notas de Gaspar Godinho, por serem as parentas mais próximas da Instituidora, como
filhas de seu sobrinho Sebastião de Sousa Velhasques, faz este contracto em que nomeia as rendas e foros
que consigna ao pagamento dos ditos sobejos, que importam em 3 moios e meio de trigo em cada ano, os
quais reverterão á administração depois da morte das três legatárias por ela nomeadas (Notas do tabelião
João de Lemos).
Sebastião de Sousa Velhasques e as filhas estão no Cap.º85.º § 5.º N.º 4 e 5.
A 31.5.1649 na Flor da Rosa Baixa, junto ao adro da Igreja de S. Pedro, Inês Velho de Melo, mulher de
Manuel Raposo Velho, rectifica uma venda que seu marido fizera como administrador da fazenda de Tomé
de Magalhães (mesmo Livro de Notas).
3) Gaspar de Magalhães Velho (N.º 4 § 1.º)
A 12.11.1648 nas moradas de Isabel de Resendes Alpoim pareceram Gaspar de Magalhães e sua
mulher Joana de Melo e disseram que a eles toca o legado e esmola que em seu testamento deixaram a
António Coelho e sua mulher Catarina Vaz, dispondo que se reparta com suas netas os sobejos de sua
fazenda e para cobrarem estes sobejos, no que lhes toca, do presente ano e dos vindouros, fazem
procuração ao capitão João Falcão de Sousa, que os sobrará dos foros que se fizeram para esse pagamento,
ou do administrador actual da dita fazenda, António Coelho de Melo (Notas do tabelião João de Lemos,
Livro de 1648 a 1649).
A 12.7.1648 nas Feteiras termo de Vila do Porto, nas moradas de Gaspar Magalhães Velho, este e sua
mulher Joana de Melo vendem uma vinha no mesmo lugar que parte com terras da administração de Tomé
de Magalhães, cujo administrador é Manuel Raposo Velho, o qual dá licença para esta venda, dizendo: dou
licença a meu irmão Gaspar de Magalhães que possa vender que lhe tenho aforada (mesmo livro de notas).
4) Ana de Resendes (N.º 4 § 3.º)
Ana de Resendes, filha de Manuel da Silva e mulher de João Gonçalves de Moura, vem citada no
testamento de Jerónima Tomé de Melo feito a 27.10.1654 em Vila do Porto, onde João Gonçalves de
Moura é citado como sobrinho da testadora.
CAPÍTULO 63.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO (OU MANUEL ?) MONTEIRO DE GAMBOA

§ Único
1- Fernão (ou Manuel ?) Monteiro de Gambôa, veio para a ilha de Santa Maria no século XVI,
supondo-se ser natural de Guimarães ou doutro lugar da província do Minho. Casou em Santa Maria com
Joana Fernandes (Cap.º LXI § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Fernão Monteiro de Gambôa, que a 18.3.1595 estava em Lisboa e nesta data fez uma procuração a
Braz Soares de Sousa, então também em Lisboa, e a Tomé de Magalhães, almoxarife, para
administrarem os seus bens e para de sua fazenda dotarem sua filha única Felipa para casar com João
Soares de Sousa. Foi para Goa, Índia onde no Real Hospital da cidade de Goa fez testamento aprovado
a 28.4.1599, em que instituiu vínculo para sua filha Felipa e não tendo esta descendentes para seu
sobrinho António Monteiro, filho de sua irmã Isabel Monteiro de Gambôa; também fala neste
testamento numa sua filha Paula e manda que o enterrem na capela de Nossa Senhora do Rosário do
Mosteiro de S. Domingos da cidade de Goa. Casou com Branca de Sousa (Cap.º 36.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3- Felipa Monteiro ou da Cunha, herdeira do vínculo instituído pelo pai; vinculou por
testamento aprovado a 24.10.163. Casou em Santa Maria em 1595 com João Soares de Sousa (Cap.º
32.º § 2.º N.º 4).
3- Paula, citada no testamento do pai.
2 - Isabel Monteiro de Gambôa, que segue:
2- Isabel Monteiro de Gambôa, herdeira dum vínculo instituído por sua mãe, casou com João Tomé
Faleiro (Cap.º 61.º § 3.º N.º 4).
Tiveram:
3 - António Monteiro de Gambôa, citado no testamento de seu tio Fernão Monteiro de Gambôa. Fez
testamento a .............., e casou com Catarina Velho de Loura.
Tiveram:
4- Inês Nunes Velho ou Inês Gambôa de Melo, que casou na Matriz de Vila do Porto a
8.5.1613 com o capitão Manuel de Figueiredo Lemos (Cap.º LVII § 2.º N.º 3).
4- Gregório.
3 - Manuel Monteiro de Gambôa, que segue:
3 - João Monteiro de Gambôa, que casou com Maria Fernandes madrinha de um baptizado na Matriz de
Vila do Porto a 6.1.1595, já casada.
Tiveram:
4- Isabel Monteiro de Gambôa, que casou na Matriz de Vila do Porto a 17.4.1622 com
Francisco Nunes de Melo ou Velho (Cap.º 33.º § 5.º N.º 7).
4- Joana Fernandes de Gambôa, que casou na Matriz de Vila do Porto a 15.6.1606 com Manuel
ou Sebastião Velho Faleiro (Cap.º 31.º § 5.º N.º 7).
3 - Maria de Gambôa, cuja filiação consta de uma escritura de 25.10.1595 feita em Vila do Porto (Nota
N.º 1). Casou com Matias da Mota Botelho (Cap.º 4.º § 6.º N.º 3).
3- Manuel Monteiro de Gambôa, casou na Matriz de Vila do Porto a 3.10.1603 com Inês de Loura
Tiveram:
4 - Ana de Loura de Macedo, que segue:
4 - Fernão Macedo de Gambôa.
4- Ana de Loura de Macedo, casou na Matriz de Vila do Porto a 17.10.1639 com o capitão Manuel
Cabral de Melo, filho de Paulo Fernandes de Braga e Guiomar Gomes.
Tiveram:
5 - Fernão Cabral de Gambôa, que segue:
5- Fernão Cabral de Gambôa, que depois se chamou António Cabral de Gambôa (Nota N.º 2). Foi
baptizado em Vila do Porto a 17.4.1640 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.9.1679 com Maria
Tavares do Rego, baptizada nas Capelas a 8.5.1639 e filha do capitão João Baldaia do Rego e Maria
Tavares de Barros, natural da Ribeira Grande.
NOTAS
1) Maria de Gambôa (N.º 3 § Único)
A 25.10.1595 em Vila do Porto, Matias da Mota, morador em Vila Franca da Ilha de S. Miguel, ora
estante na Ilha de Santa Maria, outorga como comprador de umas vinhas em S. Lourenço que lhe pagavam
um foro de um moio de trigo, foro que ele comprador houve em dote de casamento com sua mulher Maria
de Gambôa, de seus sogros João Tomé e sua mulher Isabel Monteiro (escritura pertencente ao Arquivo do
Recolhimento da Madalena de Vila do Porto e encontrada por Velho Arruda).
A 6.7.1622, António Jusarte e sua mulher Lusia Fernandes, moradores em Vila Franca venderam aí a
António Pacheco da Silveira um foro na mão de Matias da Mota e sua mulher Maria de Gambôa,
moradores nesta vila; este foro tinha sido feito pelo dito Matias da Mota numa terra que o mesmo Matias
dotou a seu irmão o Padre Jerónimo de Araújo, ou que o padre Jerónimo de Araújo fez a seu irmão Matias
da Mota (não se entende).
A 11.12.1628 em Vila Franca António Correia Brandão e sua mulher Maria da Costa, moradores em
Ponta Garça, fazem uma escritura de transacção com o Convento de Santo André de Vila Franca, com
quem corria demanda, sobre umas terras que o Padre Jerónimo de Araújo, na doação que fez a seu irmão
Matias da Mota, lhe fizera com condição que a dita terra demandada a daria á dita Maria da Costa sua
mulher dele António Correia Brandão, para seu casamento, mas o dito Matias da Mota fizera doação dessa
terra ao Convento com sua filha que nele professou (Livro XI do Tombo do Convento de Santo André de
Vila Franca, folhas 592 e 765).
2) Fernão Cabral de Gambôa (N.º 5 § Único)
A 29.10.1675 em Ponta Delgada, nas moradas do capitão António Soares de Sousa, na sua quinta da
encarnação, este e sua mulher Antónia Borges de Medeiros, como desistentes, António Cabral de Gambôa,
que dantes se chamava Fernão, e sua mulher Maria Tavares, moradores nas Capelas, como aceitantes,
fazem uma escritura nas notas do tabelião de Ponta Delgada Gonçalo Pacheco Meireles (Livro de 1675 a
1679), em que os primeiros dizem que desistem de uma escritura que lhes fizera o aceitante António
Cabral de Gambôa, que no tal tempo se chamava Fernando (sic) e que era morador na ilha de Santa Maria,
de todos os seus bens móveis e de raiz que na dita ilha tinha, tensas e pertenças, pois a dita escritura fora
feita debaixo de confiança, e somente ficavam esses bens obrigados ao pagamento de um foro de três
quarteiros de trigo, de uma terra que os desistentes arremataram e que fora do pai dele aceitante, o capitão
Manuel Cabral de Melo, já falecido; pela aceitante Maria Tavares assinou Antão de Avelar Falcão, filho do
capitão João Falcão de Sousa, natural da Ilha de Santa Maria, ora estante nesta cidade (Notas do tabelião
Gonçalo Pacheco Meireles, José Pereira de Vasconcelos e João da Silva Pedroso, Livro de 1675 a 1679).
António Cabral de Gambôa e sua mulher Maria Tavares foram herdeiros de Isabel Vieira do Rego,
dona viúva de Miguel Ferreira Escórcio (Cap.º LIII § 1.º N.º 5), a qual fez testamento em que os chama
seus sobrinhos.
CAPÍTULO 64.º
DA DESCENDÊNCIA DO LICENCIADO DIOGO PEREIRA BARBOSA

§ Único
1- Diogo Pereira Barbosa, licenciado, natural de Ponta de Lima, com o foro de moço fidalgo do número
e parece que filho de Marco Pereira. Foi o primeiro provedor dos Resíduos na Ilha de S. Miguel, onde
também foi provedor das Capelas e Juiz dos Resíduos, o que tudo consta da carta de D. João III de
9.6.1528, publicada no Arquivo dos Açores, Vol.º V pág. 130. Também foi ouvidor na Ilha de S. Miguel e
parece que serviu inteiramente o cargo de Martim Vaz de Bulhões, contador, pois que já em 1521 assinou
em Ponta Delgada um auto de arrematação da capela de S. João Baptista, instituída por Afonso Anes (Vid.
Arquivo dos Açores, Vol.º V pág. 130 e Frutuoso, Livro IV Cap.º LXV e LXXV). Casou com Beatriz de
Oliveira, ou Beatriz Dias de Oliveira, irmã de Gaspar Dias de Água de Pau, ou da Ribeira Chã, de quem
fala Frutuoso no Cap.º XXXIII do Livro IV (Cap.º 155.º § Único N.º 2).
Tiveram:
2 - António Pereira, que Frutuoso diz ser filho de Bacharel Diogo Pereira, que foi ouvidor nesta ilha.
Casou com Leonor de Mendonça (Cap.º 67.º § 1.º N.º 4), onde segue a sua geração.
2 - Galas Pereira, que morreu na Lagoa e casou com Catarina ou Antónia da Ponte, que talvez seja filha
de João Rodrigues da Ponte, o Cavaleiro, e Inês Álvares (Cap.º 136.º § Único N.º 3), ou então de João
Vaz da Ponte.
Tiveram:
3- António Pereira Barbosa, que segue:
3- António Pereira Barbosa, moço da Câmara Real por mercê de 1580 e escrivão dos órfãos em Ponta
Delgada. Em 18.5.1612 fez uma escritura de transacção com seu filho João Pereira do Amaral sobre a
fazenda que a ambos ficara por morte de sua mulher e mãe Joana do Amaral do Couto, que foi açafata da
Rainha e foi enterrada a 18.8.1611, conforme consta do Livro da receita e despesa da Misericórdia de
Ponta Delgada de 1611 a 1612. Era filha de Diogo de Couto, capitão de encobertados em Tanger (filho de
Diogo de Couto e Maria Fernandes) e de sua mulher Ana do Amaral, que também foi dama da Rainha e
era filha de Tristão Pais do Amaral que foi senhor do Casal de Mangualde em Viseu.
Tiveram:
4 - Licenciado Rui Pereira do Amaral, que segue:
4 - João Pereira do Amaral, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.6.1598 com Margarida Travassos
de Melo, filha de Gaspar de Viveiros de Sousa e Maria Travassos de Melo (Nota N.º 2).
4 - Diogo Pereira Botelho, Dr., baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 17.8.1591.
4- Licenciado Rui Pereira do Amaral, provedor dos defuntos e ausente em S. Miguel e Santa Maria.
Testou com sua mulher, Instituindo vínculo em 5.7.1652 (Nota N.º 3). Casou com Maria Botelho Correia
(Cap.º 187.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Licenciado António Pereira Botelho, que nasceu á uma hora da tarde de 22.8.1617 e foi baptizado em
um alguidar vermelho na igreja velha das capelas, que era coberta de palha e se ............ e estava no
lugar em que o licenciado Rui Pereira do Amaral fez uma casa (que suponho ser hoje a casa de José
Maria da Câmara) mais tarde totalmente remodelada e propriedade de sua neta Gilda Cabral da
Câmara, casada com João de Resendes Tavares Carreiro, conforme declara o próprio ....................
numa nota a ...... 87 do livro que escreveu .................................................. Foi padrinho o vigário das
Capelas Francisco Tavares e madrinha Catarina Correia. Seu pai e irmãos fizeram-lhe a 3.8.1655 uma
doação para casar (Nota N.º 4). Foi como seu pai provedor dos defuntos e ausentes em S. Miguel e
Santa Maria e casou com Joana do Canto e Vasconcelos, natural de Angra e filha de Francisco do
Canto e Vasconcelos e de sua primeira mulher Paula de Veiga ou de Mendonça (Vid. Nobiliário da Ilha
Terceira, de Eduardo Campos, Título Cantos § VII N.º 5).
Tiveram:
6- Antónia Botelho do Canto, dotada pelos pais a 14.8.1679 (Nota N.º 4) (Vid. Arquivo dos
Açores Vol.º I pág. 498). Casou nas Capelas a 28.8.1679 com António Borges do Canto Medeiros
(Cap.º 17.º § 5.º N.º 5).
6- Catarina Botelho do Canto, herdeira do vínculo instituído por sua tia Catarina Correia de
Távora, de que fora administrado seu pai, que o herdara desta sua tia materna, deste vínculo
constavam as casas e a ermida de S. Joaquim em Ponta Delgada, que passaram a ser o solar da
Família Rego Botelho nesta cidade (Nota N.º 4). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 4.6.1673 com
o Capitão António do Rego de Faria (Cap.º 18.º § 1.º N.º 8).
5 - Licenciado Manuel Pereira Botelho, que segue:
5 - Dr. Diogo Pereira Botelho, que nasceu a 31.12.1621 e foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada.
5- Licenciado Manuel Pereira Botelho, nasceu a 23.3.1619 (Nota N.º 5). Casou em S. José de Ponta
Delgada a 28.5.1653 com Ângela de Mendonça (Cap.º 97.º § 7.º N.º 5).
Tiveram:
6 - Capitão Rui ou Rodrigo Pereira do Amaral, que segue:
6- Capitão Rui ou Rodrigo Pereira do Amaral, Lealdador mor dos pasteis (Nota N.º 5) e (Nota N.º 28 do
Cap.º 97.º). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.4.1680 com Mariana da Câmara e Silva (Cap.º 15.º §
12.º N.º 8).
Tiveram:
7 - Capitão José Pereira da Silva, que segue:
7 - Joana da Câmara, que casou na Relva a 16.8.1733 com André Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º 8).
Sem geração.
7- José Pereira da Silva, capitão, nasceu na freguesia de S. Mateus de Ponta Delgada em 1666 e morreu
a 31.1.1735, tendo casado na Matriz da Ribeira Grande a 17.7.1718 com Maria Josefa Brum da Silveira
(Cap.º 45.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Catarina Mariana da Silveira, por cujo a via entraram os vinculadores desta família no seus
descendentes e dos quais foi último administrador o morgado Luís de Freitas da Silva. Morreu a
4.10.1814, tendo casado em S. José de Ponta Delgada a 28.8.1747 com Rodrigo Velho de Melo Cabral
(Cap.º 97.º § 3.º N.º 8).
8 - José Pereira da Silva, que morreu solteiro.
8 - Rodrigo Pereira da Silva.
8 - António Pereira da Silva.
8 - Pedro Barbosa da Silva, que segue:
8 - Ana Margarida, Solteira.
8- Pedro Barbosa da Silva, nasceu em 1736 e morreu solteiro em 1813. Foi administrador de vários
vínculos, que por sua morte passaram para seu sobrinho neto e capitão-mor de Ponta Delgada Luís Alberto
Velho de Melo Cabral (Cap.º 97.º § 3.º N.º 10).
NOTAS
1) António Pereira Barbosa (N.º 3 § Único)
A 18.5.1612 em Ponta Delgada, António Pereira, escrivão dos órfãos nesta cidade, faz uma transacção
com o seu filho e nora João Pereira e Margarida Travassos de Melo; disse ele António Pereira que tinha a
soma (sic) da fazenda que ficara por morte de sua mulher Joana do Amaral, e que tirada a terça e as
dívidas, ficou a cada filho 75.810 reis e quatro ceitis, que agora paga ao dito seu filho com uma terra nas
Capelas (Livro de Notas de 1612 a 1613 do tabelião António Pereira).
2) João Pereira do Amaral (N.º 4 § Único)
Em 1614 António Pereira (sic), genro de Gaspar Viveiros de Sousa, pagava por dia de Todos os Santos
á Misericórdia de Ponta Delgada 1.100 reis da casa em que morou Afonso Gonçalves Ferreira na Rua de
Manuel Cordeiro, que deixou á Misericórdia Baltazar Afonso, marido de Bárbara de Benevides. Será este
António Pereira outro genro de Gaspar de Viveiros de Sousa, sogro de João Pereira do Amaral ?
3) Licenciado Rui Pereira do Amaral (N.º 4 § Único)

O licenciado Rui Pereira do Amaral e sua mulher Maria Botelho fizeram testamento em Ponta Delgada
a 5.7.1652. Por ele vincularam as suas terças para seu filho o licenciado António Pereira Botelho. Nele
dizem que deixam a seu filho o licenciado Manuel Pereira Botelho a terça de António Pereira Barbosa e
Joana do Amaral, pais do testador, e deixam ao dito licenciado António Pereira Botelho a terça de Beatriz
do Monte, tia dos testadores. Falam no património feito a seu filho o Padre licenciado Diogo Pereira
Botelho e pedem a este se lembre dos netos dos testadores Rodrigo Santo, religiosa no Convento de Santo
André e falam nas sobrinhas dele testador Bárbara e Joana do Amaral, moradores nas Capelas. Nomeiam
testamenteiros os seus três filhos e determinam que o enterrem a ele no Convento da Esperança de Ponta
Delgada e a ela em Santo André na Cova de seu pai. Deixam certa propriedade a sua neta Antónia.
O testamento foi aprovado no próprio dia em que foi feito pelo tabelião Jerónimo Rebelo. Por morte de
ambos feito inventário a 20.6.1667 perante o Dr. António Bettencourt e Sá, fidalgo e juiz de fora em Ponta
Delgada, sendo tabelião João da Paz; somou toda a fazenda 6.509.231 reis (papeis do cartório dos Borges
da Calheta em poder de José Maria da Câmara Coutinho Carreiro).
A 3.8.1655 o licenciado Rui Pereira, provedor de Defuntos e ausentes em S. Miguel e Santa Maria, e
sua mulher Maria Botelho Correia, e bem assim o licenciado Manuel Pereira Botelho e o Dr. Diogo Pereira
Botelho, seus filhos, fazem doação ao licenciado António Pereira Botelho, seu filho e irmão para casar
com Joana de Vasconcelos, filha de Francisco do Canto e Paula de Mendonça, moradores em Angra. O
dote foram 40 moios de trigo de renda anual, mais uma vinha com umas casas, mais outras casas na rua
Nova de Ponta Delgada, que os dotadores fizeram, mais 15 mil reis de foros a dinheiro e ainda ouro, prata,
moveis, etc. Rui Pereira declara que possuía a 40 anos o lugar de provedor dos defuntos e ausentes o qual
dava a seu filho António Pereira Botelho para o requerer a Santa Maria. A escritura foi feita nas notas do
tabelião Jerónimo Rebelo (mesmos papeis).
A 31.1.1632 foi dada sentença pelo Juiz de fora e corregedor em Santa Maria António Pinheiro de
Ciabra a favor de Rui Pereira do Amaral e sua mulher Maria Botelho, no Libelo que estes apresentaram
contra Jordão de Vasconcelos, das Capelas, sendo escrivão António Pereira de Carvalho, e bem assim
contra Isabel da Casta de Arruda, mulher do licenciado Francisco Nunes Bago sobre 14 alqueires de terra
no Morro das Capelas. Faltava meio Alqueire De terra de serventia que estava na terra que o licenciado
Francisco Nunes Bago comprara a Clara de Sousa, viúva de João Cordeiro da Cunha e a Jordão de
Vasconcelos (Notas de escrivão Pedro Cabral nos mesmos papeis).
O licenciado Rui Pereira do Amaral escreveu um livro que existia no tombo da casa dos Borges da
Calheta (mais tarde em poder do Barão da Saúde) o qual abrange um período que vai desde 29.10.1599 a
10.3.1640. Dele consta os seguintes documentos: sentença de 4.4.1618 dada a favor do licenciado Rui
Pereira do Amaral e sua mulher Maria Botelho Correia e da irmã desta Catarina Correia de Távora, contra
sua tia Maria de Sousa; alegavam aqueles que André Gonçalves e sua mulher Beatriz Meirinha
prometeram dote de casamento a António Botelho Ribeiro para casar com sua filha Águeda Meirinho, a
terça de seus bens, por escritura nas notas de Francisco Vaz, tabelião, em 5.9.1578; que António Botelho
casara em Setembro de 1579; que André Gonçalves e sua mulher tinham mais de 20.000 cruzados de bens
e carregavam anualmente três a quatro mil quintais de pastel granado no valor de 15.000 cruzados e que
tinham escravos e aparato de nobreza; que António Botelho e sua mulher eram falecidos e eram pais de
Maria Botelho Correia, autora, mulher do licenciado Rui Pereira. A ré Maria de Sousa é filha de André
Gonçalves e Beatriz Meirinho e foi condenada, a sentença foi dada pelo juiz de fora João Vaz Nunes sendo
escrivão Mateus Privado.
Rectificação feita a 11.2.1621 por António Monforte, cidadão de Ponta Delgada a sua mulher Beatriz
Meirinho da escritura feita a 17.4.1618 com o licenciado Rui Pereira do Amaral sobre as casas de André
Gonçalves e Beatriz Meirinho falecidos pais da dita mulher de António Monforte.
Libelo a 29.10.1599 parente o juiz de fora André de Almeida e sendo escrivão Paulo António pelo qual
o autor António Botelho Ribeiro contra seus sogros André Gonçalves e Beatriz Meirinha lhes pede 500
cruzados por conta do seu dote.
Procuração de 30.11.1599 passada por António Botelho Ribeiro, cavaleiro fidalgo da Casa Real, ao
licenciado Francisco Nunes Bago para demandar o sogro.
Do mesmo Livro a folhas 11 verso constam notas biográficas do capitão Gaspar de Viveiros de Sousa,
capitão do Castelo de S. Braz que por sua valentia foi chamado o Tigre (Vid. Nota N.º 2 deste Cap.º).
E constam também os registos dos nascimentos dos filhos do mesmo licenciado Rui Pereira do Amaral
além de muitos outros documentos respeitantes á sua casa, como por exemplo: A venda feita a 14.11.1639
pelo capitão António de Faria Maia, como tutor de sua sobrinha Ana da Ascensão, filha de Manuel
Pacheco Pimentel, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada, ao licenciado Rui Pereira do Amaral,
provedor dos defuntos e ausentes em S. Miguel e Santa Maria, dos bens herdados do dito seu pai e de sua
mãe Maria Correia Brandoa) e também a rectificação feita em Ponta Delgada a 10.3.1640 nas casas de
Apolónia Antunes, viúva de Sebastião Luís Marecos, da venda feita com licença do prelado pelas suas
irmãs freiras Madres Úrsula e Joana, ao licenciado Rui Pereira de 18 alq. de terra no Nordeste aos
21.10.1639; e ainda um requerimento do licenciado Rui Pereira feito a 16.10.1633, no qual diz que tinha
nas Capelas uma vinha o Fundão, dentro da qual estava o chão da igreja velha de palha e que havia muitos
anos comprara e que o padre vigário tirara a madeira e pedra da capela e se achava cheio de silvado e fetos,
e tirados os ossos dos defuntos se tornou em mato bravo e por crer limpar-lhe mandou tirar o resto da
pedra (tem nota de que era de trás da casa do dito Rui Pereira).
No mesmo livro do licenciado Rui Pereira vem a seguinte nota lançada pelo capitão-mor da lagoa
Manuel Rebelo de Sousa: “A 23.10.1687 chegou o Governador Álvaro Gomes de Gouveia ás 8 horas da
noite; hospedou-se no colégio dos Jesuítas. Veio com ele o filho de Francisco Machado, António de Faria,
e seu irmão Manuel Pacheco de Melo, Martim de Sousa, meu prezado filho, e mais seis padres da
companhia, os padres Luís de Andrade, António da Silva, Manuel de Vidigal, perfeito e Carlos (padre
mestre/António Alves, e outro).
A 28.3.1644 em Ponta Delgada Agostinho da Costa de Arruda, casado com Lusia de Sousa
Vasconcelos vendeu ao licenciado Rui Pereira do Amaral por 7 mil reis três e meio alqueires de biscoito
no Morro das Capelas que herdara de seu pai o licenciado Francisco Nunes Bago e de sua mãe Isabel da
Costa os quais o haviam comprado ao licenciado Pimentel.
Numa sentença de 13.12.1629 dada a favor da capitão da Costa de Arruda contra o capitão-mor de Vila
Franca Sebastião de Arruda da Costa pelo juiz de fora António de Sousa Cordeiro, vem no fim uma nota
do licenciado Rui Pereira do Amaral em que diz que pagou a José da Costa de Arruda 160 mil reis de que
se trata na demanda a que se refere a sentença, e que este lhe obrigou as casas da Rua da Fonte Velha em
Ponta Delgada, onde morava e seu filho Pedro da Costa. Diz outra nota escrita posteriormente que a fonte
se mudou para a praça em 1695 pouco mais ou menos.
A 22.12.1635 em Ponta Delgada nos paços do Conde de Vila Franca sendo este presente como
vendedor o licenciado Rui Pereira do Amaral, provedor dos defuntos e ausentes comprou uma lomba no
Nordeste e umas terras no mesmo lugar que rendiam doze moios e três quartas de trigo, as quais terras
foram apartadas para o hospital de Todos os Santos de Lisboa, e el conde comprara a D. João Coutinho por
885 mil reis á razão de 75 mil reis o moio (tabelião Manuel Colaço).
A 3.31636 em Lisboa foi rectificada esta venda pela condessa de Vila Franca Maria Coutinho, mulher
de D. Rodrigo da Câmara. Sobre estes contratos Rui Pereira do Amaral apensou a seguinte nota: “O conde
Rui Gonçalves da Câmara empenhou as ditas propriedades ao hospital de Todos os Santos de Lisboa;
depois deu-as em dote a sua filha Constança para casar com o Conde de Cantanhede Pedro de Meneses.
4) Licenciado António Pereira Botelho (N.º 5 § Único)
O Licenciado António Pereira Botelho foi como seu pai provedor dos defuntos e ausentes em S. Miguel
e Santa Maria, cargo que seu pai nele resignou na escritura de 3.8.1655, em que o dito seu pai e mais a mãe
e os dois irmãos o dotam para casar (Vid. Nota N.º 3). Este licenciado António Pereira Botelho era
morador em Ponta Delgada e passava a parte de ano na sua quinta das Capelas, foi também comendador de
Cristo e administrador do vínculo instituído por sua tia materna Catarina Correia de Távora que fez
testamento a 14.12.1665, em que deixa por herdeiro universal este seu sobrinho, filho de sua irmã Maria
Botelho e de seu cunhado o licenciado Rui Pereira do Amaral, deste vínculo constavam as casas e ermida
de S. Joaquim em Ponta Delgada que seguiram a linha de Catarina Botelho do Canto casada com António
do Rego de Faria (Vid. História das Igrejas Micaelenses, de Urbano de Mendonça Dias, Vol.º III pág. 242
e seguintes).
A 14.8.1679, o licenciado António Pereira Botelho, comendador de Cristo, provedor dos defuntos e
ausentes em S. Miguel e Santa Maria, morador em Ponta Delgada e ao presente na sua quinta das Capelas,
e sua mulher Joana do Canto e Vasconcelos dotam sua filha Antónia do Canto para casar com António
Borges de Sousa, filho do Dr. Pedro Borges de Sousa. Os dotados receberam as terças do licenciado Rui
Pereira e de sua mulher Maria Botelho, que eram de nomeação e valiam 2.169.643 reis e mais lhe deram
em dote suas terças por morte deles doadores e a quinta das Capelas com Casas, igreja pomares etc.; no
caso desta Antónia morrer sem filhos passaria este dote a sua irmã, filha deles dotadores, Catarina; a
escritura foi feita nas notas do tabelião João da Silva Pedroso (papeis do cartório da Casa dos Borges da
Calheta). E mais dotam as suas terças deles dotadores por morte de ambos e dotam também esta quinta e
casa das Capelas com todas as Benfeitorias “assim de igreja como de Casas e pomares” e lhe “darão o ouro
e prata que lhes parecer, assim o colar, como jarro saleiro e prato salva e púcaro de prata e umas pulseiras
de pérolas e umas orelheiras uma jóia e um crucifixo e um coração tudo de ouro e uma esmeralda e mais
anéis e peças miúdas de que a dita dotada usava e está entregue”; e dotam-lhe também as casas em que
moram na Rua Nova da dita cidade; caso a dotada morra sem descendentes e dão as terças á descendência
de sua filha mais velha Catarina Botelho. A dotadora Joana do Canto não sabe escrever e assinou por ela
Belchior Barreto, estudante, filho de Jácome Faleiro; a dotada Antónia assina com bela letra. No mesmo
dia e no mesmo lugar, o mesmo licenciado António Pereira Botelho, cavaleiro (sic) professo na Ordem de
Cristo e provedor dos defuntos, etc. e sua mulher Joana do Canto Vasconcelos dotam sua filha mais velha
Catarina Botelho, casada com António do Rego Faria, com 20 moios de renda de trigo que sua tia Catarina
Correia lhes dotara em Morgado para andar na descendência deles dotadores (Notas do tabelião de Ponta
Delgada João da Silva Pedroso, Livro de 1669 e 1681).
5) Licenciado Manuel Pereira Botelho (N.º 5 § Único)
Em Maio de 1670 em Ponta Delgada se fez inventário por morte do licenciado Manuel Pereira Botelho,
sendo inventariante sua viúva Ângela de Mendonça; esta refere-se várias vezes a seu primeiro marido José
Fernandes Pereira, de quem houve uma importante miança, como se induz da discrição dos bens que estão
divididos nos que ela houve do dito primeiro marido, nos que ela houve de sua mãe Brites de Mendonça,
nos que o segundo marido adquiriu e houve de seu pai o licenciado Rui Pereira do Amaral. Entre os bens
descritos apareceu umas casas sobradadas nesta cidade, na Rua de S. Braz, defronte da ermida do mesmo
Santo, que confronta do sul com Herdeiros do licenciado Rui Pereira do Amaral do ponente com Herdeiros
do seu primeiro marido José Fernandes Pereira; mais uma terra nos Mosteiros, que parte do Norte com
caminho da ermida de S. Lázaro (sic) e do ponente com Herdeiros de Afonso de Oliveira, a qual terra
houve o inventariado por compra a Maria Pelarda, viúva de Afonso de oliveira, e António de Almeida e
sua mulher Ana Roiz, moradores nos Mosteiros, por escritura de 1657; descreve três casas na rua da Cruz
da dita cidade, ao canto da Igreja nova das Chagas. Nos móveis descrevem-se muitas peças, ouro, colares,
anéis, um com rubis, um hábito de familiar do Santo Oficio, de ouro, etc.; muitas pratas, entre elas seis
colheres e dois garfos, um talher (sic) com duas galhetas, dois pimenteiros e dois açucareiros, tudo de
prata; oito cadeiras de Moscóvia, dois bufetes com suas gavetas, dois contadores marchetados, um leito de
jacarandá muitos vestidos de homem e de mulher, mantos de seda, etc. armas e livros: um jogo de cinco
livros com os textos das leis uma ordenação com 15 livros de direito civil; um negro por nome Lourenço.
Fala em seu avô António Pereira Botelho. Ela inventariante herdou de sua mãe Brites de Mendonça um
mulato por nome António, de 40 anos. Fala também numas casas do inventariado, sobradadas com seu
quintal na rua de António Borges, casas em que a inventariante vive, são duas moradas, uma das quais foi
do avô de seu marido António Pereira. A inventariante diz que se deve certa quantia a seu filho Manuel
Pereira de Mendonça. O inventariado, licenciado Manuel Pereira Botelho, fez testamento a 23.1.1668, em
que manda enterrar-se na igreja da esperança na cova de seus avós e pede ao filho Rodrigo Botelho para
mandar sobre essa cova uma campa branca com seu nome e armas (dele testador). Deixa a sua terça e a
que herdou de seu pai licenciado Rui Pereira do Amaral a seu filho (dele testador) Rodrigo Botelho para
seguir na sua descendência e caso ele não venha a casar com pessoa de casta de cristãos novos, porque
então a sua terça passará a seu filho (deve ser enteado) José Pereira da Mendonça. Deixa uma salva de
prata, que foi de seu pai dele testador a seu filho (deve ser enteado) Manuel Pereira de Mendonça e á filha
deste Bárbara umas contas de ouro para o seu pescoço com sua cruz de filigrana (sic). Fala em seu
cunhado Diogo de Mendonça que deixou a sua terça ao dito Rodrigo Botelho, filho dele testador. Deixa ao
mesmo seu filho Rodrigo o mulato António para o servir por ter deixado sua sogra Brites livre, sem entrar
em partilhas. Em Maio de 1671 foram feitas as partilhas entre a inventariante e o filho Rodrigo Botelho,
que era menor, sendo nomeado tutor seu irmão Manuel Pereira de Mendonça; depois por se saber haver
dúvidas entre esses irmãos, foi nomeado tutor o tio do menor, António Pereira Botelho, licenciado.
A 10.7.1663 tinha se feito inventário por morte de José Fernandes Pereira, sendo inventariante a viúva
Ângela de Mendonça segunda mulher do inventariado, que fora casado a primeira vez com Maria Nunes; a
inventariante é já casada segunda vez com o licenciado Manuel Pereira Botelho. Os filhos são: Manuel
Pereira de Mendonça, de 21 anos, Bárbara, que depois faleceu recolhida no Convento de Santo André em
Ponta Delgada, José, de 15 anos e Felipa que faleceu. O valor total da fazenda neste inventário de José
Fernandes Pereira é de 13.791.511 reis, sendo 394.805 reis em ouro e prata lavrada. O valor da fazenda
partilhada por morte do licenciado Manuel Pereira Botelho foi de 6.433.469 reis.
CAPÍTULO 65.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO GONÇALVES, O AMO
§ Único
1- Fernão Gonçalves, o Amo, morador em Ponta Delgada, assim chamado por ter sido amo do capitão
donatário Rui Gonçalves da Câmara, segundo de nome. Era irmão de João Gonçalves da Várzea dos
Fenais, termo de Ponta Delgada e por sua morte foi feito inventário em 21.7.1524, sendo inventariante sua
mulher (está no Arquivo da Relação dos Açores). De Fernão Gonçalves o Amo trata Frutuoso no Livro IV
Cap.º III. Casou com Maria Gonçalves, a Ama, porque criou o capitão donatário Manuel d Câmara, o qual
veio a esta Ilha de S. Miguel onde teve dadas de terras, e foi quem primeiro trouxe as silvas a Ponta
Delgada para servirem de tapumes; morreu nesta Ilha com 100 anos (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º III e
LXIII).
Tiveram:
2 - Gaspar Galvão, de 36 anos á data do inventário do pai, donde consta ter estado homiziado no Algarve
e ter ido em viagem á Terra Nova.
2 - João Galvão, de 19 anos em 1524 (data do inventário do pai) e já casado, ignorando-se o nome da
mulher.
2 - Luís Galvão, que consta do inventário do pai, onde se diz ser casado e ter 41 (?) anos. Luís Galvão
assassino de Tomé Lopes de Almeida (Cap.º 43.º § 2.º N.º 2); por carta régia de 11.7.1520 foram lhe
tirados os seus bens avaliados em 60 mil reis e entregues aos filhos menores do assassinado (Vid.
Arquivo dos Açores, Vol.º I pág. 67).
2 - Francisca Fernandes, com 37 anos e já casada em 1524 (data do inventário do pai). Casou com
Sebastião Velho Cabral (Cap.º 33.º § 1.º N.º 4).
2 - Brásia Galvão, que consta do inventário do pai em 1524 já casada e com 24 anos. Casou com Mendo
de Vasconcelos (Cap.º 67.º § 1.º N.º 2).
2 - Bartolesa Galvoa, que consta do inventário do pai em 1524 com 24 anos e já casada (Nota N.º 1).
Casou com Afonso de Matos de Quental (Cap.º 14.º § 1.º N.º 3).
2 - Maria Galvão, de 22 anos em 1524 (data do inventário do pai) e já casada com Sebastião de Almeida.
NOTAS
1) Bartolesa Galvão (N.º 2 § Único)
Bartolesa Galvão fez testamento a 16.4.1537 na Vila de Ponta Delgada, onde manda que a enterrem em
jazigo que tem na igreja dos franciscanos. O testamento foi aprovado no mesmo dia e dele foram
testemunhas Mestre Gaspar, cirurgião, Simão Vaz, mestre de ensinar moços e outros. Abriu-se o
testamento a 14.6.1537 na presença de João Fernandes da Castanheira e Pedro Moreno.
CAPÍTULO 66.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO ÁLVARES DO SAL E DE SUA IRMÃ MARIA NUNES
§ 1.º
1- João Álvares do Sal, a quem Frutuoso se refere nos Cap.º LXVIII, LXXI do Livro IV. Instituiu um
vínculo por testamento feito em Ponta Delgada a 5.9.1525. Veio para a Ilha de S. Miguel antes de 1507,
comprando propriedades ao vigário Frei Estêvão (Nota N.º 1). Casou a primeira vez com Guiomar de
Oliveira (Cap.º 49.º § 1.º N.º 3); casou segunda vez com Catarina Calado, que foi repudiada por adultério.
Tiveram:
2 - Aires de Oliveira, que segue:
2- Aires de Oliveira, que fez testamento com sua mulher a 24.8.155 e codicilo já viúvo a 17.7.1573.
Casou com Maria Simõa da ilha Terceira.
Teve a filha ilegítima que segue:
3 - Guiomar de Oliveira, que segue:
3- Guiomar de Oliveira, filha ilegítima que foi reconhecida no testamento do pai. Casou com Mateus
Coelho.
§ 2.º
1- Maria Nunes, ignora-se com quem casou mas sabe-se que foi irmã de João Álvares do Sal e mãe da
filha abaixo.
Teve:
2 - Catarina Nunes, que segue:
2- Catarina Nunes, (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XVIII § XIII). Casou com Manuel Galvão.
Tiveram:
3 - Luís Galvão, que segue:
3 - Isabel Nunes (Nota N.º 2), foi dotada pelo tio Aires de Oliveira com 200 mil reis (Vid. Frutuoso
Livro IV Cap.º XVIII §XIII). Casou com Miguel Serrão (Cap.º 14.º § 2.º N.º 4).
3 - Catarina Nunes, ou Anes, dotada com 200 mil reis pelo tio Aires de Oliveira. Casou com Leonel João
(Cap.º 94.º § 1.º N.º 3).
3- Luís Galvão, sucessor do vinculo instituído por seu tio Avô João Álvares do Sal, como consta do
respectivo processo de contas nos resíduos (processo no 606 dos Legados Pios de Ponta Delgada),
desconhece-se com quem casou, mas foi sua filha.
Teve:
4 - Jerónima Galvão, que segue:
4- Jerónima Galvão, sucessora do vínculo de João Álvares do Sal. Morreu a 21.12.1634, como consta do
respectivo processo de contas. Casou com Henrique da Costa, morador na Terceira.
Tiveram:
5- Jorge da Costa de Oliveira, que segue:
5- Jorge da Costa de Oliveira, que deu contas do vínculo de João Álvares do Sal (Nota N.º 1). Casou
com Isabel Nunes (Cap.º 14.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
6 - Manuel Serrão ou de Quental, que segue:
6 - Pedro de Novais, que pelo irmão Manuel administrou o vínculo de João Álvares do Sal durante
muitos anos e depois se fez frade no Convento da Graça de Ponta Delgada.
6- Manuel Serrão de Quental, herdeiro do vínculo de João Álvares do Sal, que por ser morador em
Lisboa encarregou seu único irmão Pedro de Novais de o administrar (Nota N.º 1). Deu contas em 1659 e
morreu em Lisboa e passaram os vínculos para Maria de Andrade, Maria de Simão Pavão Furtado, e
................. Serrão e de sua segunda mulher Leonor Colaço (Cap.º 14.º § 2.º N.º 6).
NOTAS
1) João Álvares do Sal (N.º 1 § 1.º)
João Álvares do Sal fez testamento na Vila de Ponta Delgada a 5.9.1525, em que instituiu vínculo em 8
moios de terra em Santa Bárbara, termo de Santo António para seu filho Aires de Oliveira e na falta de
descendentes legítimos deste para seguir a linha de sua irmã (dele testador) Maria Nunes. O testamento
está no processo N.º 606 dos legados Pios de ponta Delgada, onde se vê que o vínculo passou de Aires de
oliveira para Luís Galvão, filho de sua prima Catarina Nunes; a este Luís Galvão sucedeu sua filha mais
Velha Jerónima Galvoa e a esta sucedeu seu filho mais velho Jorge da Costa de Oliveira e a este seu filho
Manuel Serrão, morador em Lisboa. Este Manuel Serrão só tinha um irmão, Pedro de Novais que pelo
irmão Manuel administrou o vínculo muitos anos e depois se fez frade no Convento dos Gracianos de
Ponta Delgada; por sua morte o irmão Manuel passou procuração para esta administração a Damião de
Sousa Benevides, alcaide do mar em Ponta Delgada casado, com sua parente (dele administrador Manuel
Serrão) Ana de Andrade de Novais (Cap.º 14.º § 2.º N.º 6).
Em 1663 passa a administração para este Damião de Sousa que dela dá contas neste ano como novo
administrador até 1685; numa dessas contas diz Damião de Sousa que sucedeu no vínculo como parente
mais chegado do último administrador Manuel Serrão, mas não como herdeiro dos seus bens, porque nada
dele herdou; a Damião de Sousa sucedeu seu filho o Padre Manuel de Sousa Benevides, licenciado e
vigário da Lagoa, até 1717, quase sempre representado por seu irmão José de Andrade de Sousa. Em 1718
dá contas o capitão João Martins Rodovalho, como testamenteiro do dito Padre Manuel de Sousa
Benevides. Depois o vínculo passa, sem se dizer como, para o novo administrador capitão Tomãz Barbosa
Furtado, que começa a dar contas em 1722, e em cuja linha segue.
João Álvares do Sal no seu testamento diz que se divorciou de sua segunda mulher Catarina Calos “por
lhe fazer adultério por muitas vezes e com muitas pessoas” (ipis verbis).
Guiomar d’Oliveira, primeira mulher de João Álvares do Sal, é filha de João de Oliveira e de sua
mulher Maria Pires, como consta de umas notas pelo próprio punho de João Álvares (que parecem ter sido
acrescentadas pelo filho Aires de Oliveira) ás quais ele chama “Lembranças” e são uma espécie de Tombo
de sua fazenda. Estas notas estão no Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada. Abrem pelo título de bens
que ficaram por morte de sua sogra Maria Pires e do marido dela João de Oliveira, de quem foi herdeiro
seu filho Aires. Este João de Oliveira deve ser filho de Diogo d’Oliveira Vasconcelos pelo parentesco que
manifesta o testamento de Aires de Oliveira com os filhos de Isabel de Vasconcelos, irmã do dito João de
Oliveira.
2) Isabel Nunes (N.º 3 § 2.º)
Falta a nota.
CAPÍTULO 67.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNANDO AFONSO
§ 1.º
1- Fernando Afonso, consta dos autos de contas da instituição de Isabel Rodrigues, da Lagoa, de que
prestava contas em 1549 Mendo de Vasconcelos (N.º 2 deste §); os bens vinculados desta instituição eram
sitos na Lagoa. Frutuoso mais de uma vez fala num Fernando Afonso, morador na Achada Pequena, que
me parece ser este, por ser marido, segundo diz o mesmo autor, de Beatriz de Vasconcelos e chamar-se o
filho deste Fernando Afonso, Mendo de Vasconcelos; fala também num Fernando Afonso natural da Serra
da Estrela que veio para esta Ilha onde teve dadas na Achadinha (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º 35.º, 45 e
56). Parece ter casado com Beatriz de Vasconcelos (Cap.º 164.º § 1.º N.º 3), que não me parece ser a mãe
de Mendo de Vasconcelos porque o avô desta Beatriz, João Gonçalves Caldeira morreu em 1540 e o
Mendo de Vasconcelos em 1524 já era casado com a primeira mulher como se vê no inventário de João
Gonçalves, o Amo (Cap.º LXV § Único N.º 1). Contudo os genealogistas dão como filho de Fernando
Afonso e Beatriz de Vasconcelos.
Tiveram:
2 - Mendo de Vasconcelos, que segue:
2- Mendo de Vasconcelos, morador na Lagoa e administrador do vínculo instituído por Isabel
Rodrigues; arrematou em Ponta Delgada certos impostos a 10.9.1548 e o escrivão do auto trata-o como
fidalgo; também assim o trata Frutuoso nas diversas vezes que ele se refere. Morreu na freguesia Matriz da
Ribeira Grande com testamento a 20.12.1557, tendo sido sua testamenteira a viúva Guiomar Tavares (Nota
N.º 1). Casou a primeira vez (antes de 21.7.1524) com Brásia Galvão (Cap.º 65.º § Único N.º 2) e a
segunda com Guiomar Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 3). Sem geração.
3 - Francisco de Mendonça, que segue:
3 - Duarte de Mendonça, alferes da bandeira de Ponta Delgada (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º III, XIV
XIX). Casou a primeira vez com Branca Velho (Cap.º 33.º § 9.º N.º 6), sem geração; casou segunda vez
com Catarina de Medeiros (Cap.º 184.º § 1.º N.º 5), casou a terceira vez com Guiomar de Teve (Cap.º
12.º § 1.º N.º 4).
4- Ana, citada por Frutuoso.
Teve da terceira mulher:
4- Francisco de Mendonça Vasconcelos, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.10.1606
com Maria da Mota, filha de Francisco da Mota e Catarina Martins.
Tiveram:
5- Maria de Mendonça de Vasconcelos, casada em S. José de Ponta Delgada a 16.7.1646 com
Domingos Martins Cordeiro (Vide Nota N.º 18 do Cap.º 94.º).
3- Francisco de Mendonça, que segundo Frutuoso morreu na Índia numa Batalha (Vide Frutuoso Livro
IV Cap.º III, VI, XIV e LI). Casou nas Feteiras com Beatriz Camelo (Cap.º 78.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
4 - Leonor de Mendonça, que segue:
4- Leonor de Mendonça ou de Vasconcelos, (como é chamada no inventário do marido feito a
13.1.1599). Era natural das Feteiras (Nota N.º 2). Casou com António Pereira, que Frutuoso diz ser filho
do bacharel Diogo Pereira, que foi ouvidor nesta ilha (Cap.º LXIV § Único N.º 1). António Pereira, marido
de Leonor de Mendonça deu contas do vínculo de Isabel Rodrigues em 1575.
Tiveram:
5 - Diogo Pereira de Mendonça, morador na Lagoa; fez com sua mulher em Ponta Delgada a 16.2.1595
uma escritura de venda. Casou antes de 1599 com Suzana Uchalles que deu contas nos resíduos em
1618 do vínculo de Isabel Rodrigues e era filha de Pedro Uchalles e de Maria Correia.
Tiveram:
6- Maria Pereira de Mendonça, em cujo termo de casamento não vem citada a mãe (Nota N.º
3). Casou em S. José de Ponta Delgada a 28.6.1659 com Manuel da Costa, natural da Matriz de
Ponta Delgada, e filho de Marcos da Costa e Margarida Gonçalles.
Tiveram:
7- José da Costa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.3.1688 com Sebastiana da Câmara
filha de Francisco de Mendonça e Maria de Mendonça.
7- Bárbara do Espírito Santo, freira Convento da Esperança, Ponta Delgada.
7- Maria da Paixão, idem.
5 - Marcos Pereira de Mendonça, que segue:
5 - Margarida Pereira, ou de Mendonça, que é tratada no inventário do pai por Margarida de Mendonça.
Em Março de 1606 dotou sua filha Maria e já era viúva a primeira vez (antes de 1599) com Sebastião
Luís de Azevedo (Cap.º 172.º § Único N.º 3). Casou segunda vez com António de Magalhães Lima
(Nota N.º 4).
5 - Brites de Mendonça, ou Pereira, que me 1599 data do inventário do pai tinha 19 anos e consta do
testamento de seu tio avô materno Jorge Camelo Pereira (Nota N.º 5). Casou a primeira vez na Matriz
de Ponta Delgada a 3.12.1602 com Manuel da Silva Privado, mercador, viúvo de Isabel da Costa (Cap.º
257.º § Único N.º 4). Casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande em 1611 com João Álvares
Homem (Cap.º 97.º § 7.º N.º 4), onde segue a geração do segundo marido.
6- Diogo Pereira de Mendonça, que consta do testamento de seu meio irmão, capitão Sebastião
da Costa Brandão. Deixou a sua terça a seu sobrinho Rui ou Rodrigo Pereira do Amaral (Vide Nota
N.º 5 do Cap.º LXIV).
5 - Catarina de Mendonça, que tinha 15 anos em 1599 e parece ter casado com André de Castro de ......
(Cap.º 94.º § 1.º N.º 4).
5 - Pedro de Mendonça, que segue no § 2.º.
5 - Sebastião de Sousa ou de Mendonça, que tinha 16 anos em 1599 (data do inventário do pai).
5- Marcos Pereira de Mendonça, que deu contas do vínculo de Isabel Rodrigues, morreu a 21.3.1623 na
freguesia Matriz da Ribeira Grande, onde morava. Casou nesta mesma Matriz a 17.11.1593 com Maria de
Faria, filha de Pedro Machado e Leonor de Faria, que casaram na Matriz da Ribeira Grande a 23.4.1566
Tiveram:
6 - Francisco Pereira de Mendonça, que segue:
6 - Catarina de Mendonça, que morreu em Santa Cruz da Lagoa a 16.3.1663 (Nota N.º 6). Casou a
primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 19.5.1627 com Adão Cabral de Melo (Nota N.º 38 do Cap.º
33.º), e a segunda em Santa Cruz da Lagoa a 26.10.1629 com Francisco Cansado de Paiva (Cap.º 131.º
§ 2.º N.º 4). O seu primeiro marido Adão Cabral de Melo, deu contas do vínculo em 1628 e Francisco
Cansado, 2.º marido em 1630.
7- Adão Cabral de Melo, que casou em S. Roque a 26.5.1649 com Ana de Sousa (Cap.º 348.º §
1.º N.º 2).
6- Francisco Pereira de Mendonça, que em 1618, ainda menor deu contas do vínculo de Isabel
Rodrigues (Nota N.º 7). Casou em 1638 com Jerónima Dória de Sampaio (Cap.º 19.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Bárbara de Mendonça de Castelo Branco, que segue:
7- Bárbara de Mendonça de Castelo Branco, herdeira do vínculo. Casou em S. José de ponta Delgada a
27.4.1672 com o Capitão Manuel de Sousa Caiado (Cap.º LIV § 5.º N.º 6).
§ 2.º
5- Pedro de Mendonça (do § 1.º), que em 1599, data do inventário do pai tinha 21 anos e era ainda
solteiro. Depois de casado viveu no Nordeste e a 9.6.1617 vivia nas Feteiras, termo de Ponta Delgada,
como consta de uma escritura desta data, em que ele e sua mulher foram outorgantes, feita no Nordeste nas
notas de António Cabral (Nota N.º 8). Casou antes de 5.11.1607 e depois de 16.5.1606 com Maria Ribeiro
filha de Pedro Ribeiro, Pessoa da governança da Vila do Nordeste, e de sua mulher Catarina Álvares (Vide
Um Pedro Ribeiro, talvez pai deste em Frutuoso, Livro IV Cap.º LXI § V a VII).
Tiveram:
6 - Manuel de Mendonça, que segue:
6 - Leonor de Mendonça, baptizada no Nordeste a 5.11.1607 (Nota N.º 9).
6- Manuel de Mendonça, baptizado no Nordeste (o termo está em apontamento, sem data, nas costas do
Livro I dos baptismos do Nordeste, e diz ter sido padrinho, Jorge Lopes). Casou no Nordeste a 29.12.1642
com Maria Viegas da Silva, filha de Pedro Viegas e de Maria da Silva.
Tiveram:
7 - Manuel de Mendonça, que segue:
7 - Dionizio de Mendonça (o termo de casamento diz ser filho de Manuel de Mendonça e Maria da Silva,
do Nordeste). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.2.1674 com Margarida (ou Mariana ?) de
Mendonça.
7 - Ângela, baptizada no Nordeste a 1.9.1643.
7 - Ventura de Mendonça Pereira, que a 3.4.1644 aparece como padrinho de um baptizado no Nordeste,
dizendo ser filho de Manuel de Mendonça já falecido (Nota N.º 10).
7- Manuel de Mendonça, que nasceu no Nordeste a 29.9.1637, sendo os pais ainda solteiros; foi
baptizado na mesma Vila a 4.10.1637 como filho natural de Manuel de Mendonça e Maria da Silva moços
solteiros, sendo madrinha Maria Manuel, mulher de Manuel da Silva. Ele próprio casou depois de
23.11.1670, data do baptismo de sua filha Inês. Miguel de Mendonça e sua mulher foram padrinhos de um
baptizado no Nordeste a 21.9.1678 (Nota N.º 11). Casou com Catarina Pereira.
Tiveram:
8 - Manuel Pereira, ou de Mendonça, baptizado no Nordeste a 7.6.1668. Casou no nordeste a 18.5.1693
com Margarida Pereira ou de Simas (Cap.º 345.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
9- Josefa, baptizada no Nordeste a 9.10.1706, sendo padrinho o capitão Matias Furtado.
9- Miguel de Mendonça, nascido no Nordeste a 16.9.1708, tendo sido padrinho do seu
baptismo Manuel Raposo, filho do capitão Francisco Furtado.
9- Josefa, baptizada no Nordeste a 22.5.1712.
9- Inês de Mendonça, que casou no Nordeste a 27.4.1740 com Manuel da Ponte Coelho, viúvo
de Teresa Furtado.
Tiveram:
10 - Victória de Mendonça, que morreu a 6.10.1777, tendo casado no nordeste a 8.9.1766 com seu
parente em 3.º e 4.º grau José Cabral de Melo (Cap.º 186.º § 8.º N.º 7).
8 - Inês de Mendonça, baptizada no Nordeste a 23.11.1670 e aí casada a 23.4.1690 com Manuel Pacheco
Pimentel (Cap.º 345.º § 1.º N.º 4).
8 - Maria Pereira ou de Mendonça, baptizada no Nordeste a 16.3.1676, e moradora na Lomba da Cruz.
Casou no Nordeste a 20.11.1693 com Sebastião de Pimentel (Cap.º 345.º §1.º N.º 4).
8 - Luís, baptizado no Nordeste a 28.7.1676, sendo padrinho o capitão Manuel Raposo de Sousa.
8 - José de Mendonça Pereira, que segue:
8 - Catarina de Mendonça, baptizada a 28.4.1684 no Nordeste e aí casada em 1706 com o capitão Matias
Furtado (Cap.º 140.º § 1.º N.º 4) (Nota N.º 12).
8 - Teresa de Mendonça, madrinha de um baptizado de um filho de José de Mendonça (seu irmão ?)
Silvestre a 31.12.1709.
8- José de Mendonça Pereira, baptizado no Nordeste a 21.3.1679 sendo seu padrinho o Sargento-mor
Manuel de Medeiros Raposo. Foi morador na Lomba da Cruz, do Nordeste e casou duas vezes: a primeira
com Teresa de Pimentel, ou Carneiro, ou de Vasconcelos, que foi sepultada na Matriz do Nordeste; e a
segunda nesta Vila a 24.7.1712 com Catarina Correia (Cap.º 147.º § 2.º N.º 6).
9- Maria de Mendonça, que casou a primeira vez no Nordeste a 23.9.1726 com Sebastião Correia de
Sousa (Cap.º 147.º § 2.º N.º 6), e a segunda também no Nordeste a 2.1.1737 com João Carreiro,
baptizado no Faial da Terra e morador na Povoação, filho de António Carreiro e Maria Teixeira.
9- Silvestre, baptizado no Nordeste a 31.12.1709, sendo padrinho o capitão Matias Furtado e madrinha
Teresa de Mendonça, filha de Miguel de Mendonça e de sua mulher Catarina, falecidos.
9- Manuel Pereira de Mendonça, natural do Nordeste, onde foi baptizado a 18.8.1707 (Nota N.º 13).
Casou na Povoação a 12.6.1734 com Maria de Araújo, filha de Felipe de Araújo e Simoa Furtado.
Tiveram:
10 - Manuel de Mendonça, que casou na Povoação a 13.12.1762 com Maria da Estrela, filha de
Sebastião da Costa Machado e Sabina de Medeiros.
10 - Henrique de Mendonça, que casou na Povoação a 6.4.1766 com Victória do Amaral, filha de
Pedro de Amaral e Maria Cabeceiras.
10 - Francisco de Mendonça, que casou na Povoação a 20.8.1777 com Clara Maria de Mendonça, filha
de Bento Pacheco Mendonça e Joana Furtado.
10 - António de Mendonça, que casou na Povoação a 2.3.1767 com Victória Furtado, filha de António
Machado e Maria Furtado.
Tiveram:
11 - Umbelina Rosa de Mendonça, casada na Povoação a 27.9.1798 com António de Medeiros
Brandão, filho de Manuel Furtado Brandão e Mariana de Medeiros.
9- José de Mendonça Pereira, que segue:
9- Tersa de Mendonça, moradora na Lomba da Cruz. Casou no Nordeste a 5.2.1732 com Jerónimo
Raposo Pimentel (Cap.º 186.º § 4.º N.º 6).
9- José de Mendonça Pereira, casou no Nordeste a 10.5.1736 com Bárbara Raposo (Cap.º 186.º § 4.º N.º
6).
Tiveram:
10 - Francisco de Mendonça, que casou no Nordeste a 2.3.1764 com sua parente em 3.º e 4.º grau Maria
da Mota ou Raposo (Cap.º L € 13.º N.º 10).
Tiveram:
11 - José de Mendonça Pimentel, baptizado no Nordeste a 6.1.1758 (sic est no termo do seu
casamento). Casou no nordeste a 22.5.1786 com Quitéria Francisca, baptizada no Nordeste a
5.9.1762 e filha de Custódio de Medeiros e Maria Pacheco.
Tiveram:
12 - Manuel de Mendonça, que casou em S. José de Ponta delgada a 10.10.1819 com Maria
Rosa de Jesus, filha de Manuel Correia e Maria Rosa.
Tiveram:
13 - António de Mendonça, que casou nos Arrifes a 4.11.1846 com Maria Ricarda de
Jesus (Cap.º 18.º ....................
12 - Maria de Jesus, baptizada na Relva e casada aos 22 anos em S. José de Ponta Delgada a
6.8.1820 com Francisco Raposo de 53 anos, viúvo de Maria do Espírito Santo, sepultada
na Piedade.
11 - Victória de Mendonça, ou Raposo de Mendonça que foi sepultada no Convento de S. Sebastião
do Nordeste a 19.10.1795. Casou nesta Vila a 23.12.1780 com Manuel da Costa Pimentel, viúvo
de Maria Carreiro.
Tiveram:
12 - Maria de Mendonça, que casou na Achada a 28.9.1800 com Manuel Raposo de Almeida
11 - Manuel de Mendonça, baptizado no nordeste e casado em S. José de ponta Delgada a
12.10.1791 com Maria de Almeida (Cap.º 4.º § 5.º N.º 10).
10 - Maria Francisca de Mendonça, que segue:
10 - Catarina de Mendonça, que casou no Nordestinho a 26.7.1775 com Manuel do Rego Franco, viúvo de
Bárbara de Paiva.
10 - Adriano de Mendonça, natural do nordeste. Casou a primeira vez no Nordestinho a 24.5.1778 com
Mariana do Rego, filha de Manuel do Rego e Margarida Pacheco; casou a segunda vez também no
Nordestinho a 9.8.1790 com Feliciana de Gambôa (Cap.º 160.º § 2.º N.º 7).
11 - Manuel de Mendonça, baptizado no Nordeste a 24.4.1785 e desobrigado na Matriz de Ponta
Delgada. Casou no Nordeste a 25.9.1806 com Constança de Medeiros, baptizada no nordeste a
14.9.1788 e filha de Francisco de Medeiros e Maria de Campos.
Tiveram:
12 - João de Mendonça, que casou no Nordeste a 24.8.1829 com Juliana Raposo (Cap.º 384.º §
Único N.º 7).
10 - Maria Francisca de Mendonça, que casou no Nordeste a 10.5.1779 com Sebastião Raposo, natural do
Nordestinho e filho de Francisco Carvalho e Engrácia Raposo.
Tiveram:
11 - Claudina de Mendonça, que casou no Nordestinho a 15.12.1811 com João Borges (Cap.º 201.º §
Único N.º 5).
11 - Manuel Jacinto Franco de Mendonça, que segue:
11 - João Inácio de Mendonça, que casou no Nordestinho a 12.9.1816 com Ana Francisca de Melo, ou
Ana de Mendonça (Cap.º 207.º § Único N.º 5).
Tiveram:
12 - Maria Antónia de Mendonça, que casou no Nordestinho a 25.8.1839 com Manuel Francisco
do Rego, viúvo de Miquelina Rosa, e filho de Nicolau Francisco do Rego e Maria Francisca de
Jesus.
11 - Manuel Jacinto Franco de Mendonça, natural do Nordestinho; foi sacristão na Maia e advogado de
provisão na Ribeira Grande. Casou na Maia a 20.10.1823 com Maria Leonor Pacheco Botelho (Cap.º
15.º § 9.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Duarte Pacheco de Mendonça, que segue:
12 - Maria Júlia Pacheco de Mendonça, que nasceu na Maia e aí casou a 11.3.1846 com Manuel Raposo
Bicudo (Cap.º 132.º § 2.º N.º 12).
12 - Duarte Pacheco de Mendonça, casou na Maia a 7.4.1856 com Maria Isabel Machado Taveira (Cap.º
231.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
13 - Tasso Pacheco de Mendonça, que segue:
13 - Manuel Pacheco de Mendonça, que nasceu a 14.4.1858.
13 - Tasso Pacheco de Mendonça, nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 25.9.1856 e casou na Maia
a 9.12.1875 com Miquelina Augusta da Conceição de 17 anos, filha de Manuel Raposo de Medeiros e
Francisca Clara.
NOTAS
1) Mendo de Vasconcelos (N.º 2 § 1.º)
Mendo de Vasconcelos, arrematou certos impostos em Ponta Delgada a 10.9.1548 e no respectivo auto
é tratado de fidalgo. No Cap.º III do Livro IV das Saudades da Terra aparece Mendo de Vasconcelos
casado com Brázia Galvão, pais de Duarte de Mendonça e de Francisco de Mendonça; da mesma maneira
aparece no Cap.º VI do mesmo Livro, e no Cap.º XV aparece como segundo marido de Guiomar Tavares.
2) Leonor de Mendonça (N.º 4 § 1.º)
A 5.2.1608 em Ponta Delgada, Manuel Pereira, morador na Lagoa, como procurador de Leonor de
Mendonça e de seu filho Pedro de Mendonça, vende um biscoito nas Feteiras, que lhes ficou por morte de
seu marido e pai António Pereira; refere-se aos quinhões que nessa propriedade tem os filhos da
vendedora, Sebastião de Mendonça Beatriz, Catarina e Pedro de Mendonça (Notas do tabelião Francisco
Serrão, Livro de 1601 a 1603).
3) Maria Pereira de Mendonça (N.º 6 § 1.º)
A 23.10.1674 em Ponta Delgada nas casas de morada de Manuel da Costa, ajudante, este e sua mulher
Maria Pereira de Mendonça venderam ao licenciado Rui Pereira do Amaral uma terra que ela vendedora
houve em sua folha de partilha por morte de seu pai Diogo Pereira de Mendonça, folha passada a
27.11.1670.
A 21.4.1685 em Ponta Delgada o Padre Vigário João Velho da Costa sita suas sobrinhas Bárbara do
Espírito Santo e Maria da Paixão, filhas legitimas de Manuel da Costa e de sua mulher Maria Pereira de
Mendonça, falecidos, moradores que foram nesta cidade, para serem freiras no Convento da Esperança;
são pobres e só tem o dote que lhes coube da administração de Diogo Vaz Cavaleiro (sic) (Livro do
Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada Folhas 247).
4) Margarida Pereira (N.º 5 § 1.º)
A 21.2.1602 nas notas do tabelião Francisco Serrão em Ponta Delgada, António de Magalhães Lima e
sua mulher Margarida de Mendonça e a filha desta (e de seu primeiro marido) Maria de Mendonça,
fizeram uma escritura de venda de 18 alq. De terra na fazenda que ficou de Mendo de Vasconcelos nos
Arrifes. A rogo da vendedora Margarida assinou seu irmão Sebastião de Mendonça.
A 7.3.1602 nas mesmas notas os mesmos, António de Magalhães e sua mulher, venderam uma terra
que tinham comprado a seu cunhado e irmão Diogo Pereira, por escritura de 7.9.1599.
A 4.5.1603 em Ponta Delgada nas moradas de António Pereira, escrivão dos Órfãos, pareceram
António de Magalhães Lima e sua mulher Margarida de Mendonça e vendem uma terra no pico da
Castanheira que confronta com terras que foram de Sebastião Luís de Azevedo, primeiro marido que foi da
vendedora e que ela vendedora houve na partilha que fez com sua filha (Notas do tabelião Manuel de
Andrade, Livro de 1603 a 1604).
A 21.2.1602 em Ponta Delgada António de Magalhães por si e como procurador de sua mulher
Margarida de Mendonça vende um foro numa terra da fazenda que ficou de Mendo de Vasconcelos nos
Arrifes que parte com terras da terça deles vendedores (Notas do tabelião Francisco Serrão Livro de 1601 a
1603).
Nos autos que correram a 1.9.1617 parente o juiz de fora o licenciado Pedro Afonso de Figueiredo
entre a Santa Casa da Misericórdia de Ponta Delgada representada pelo seu procurador, o licenciado Rui
Pereira do Amaral, autor, e os réus Simão Jorge Marecos e sua mulher, dizem os autores que entre os bens
da Misericórdia em legítimo havia uma terra que agora possuíam os réus Simão Jorge Marecos e sua
mulher e que o dito Simão Jorge Marecos casara com a filha de Bastião Luís de Azevedo e de Margarida
sua mulher, e que depois de falecido este Bastião Luís de Azevedo marido de Margarida, mãe da mulher
de Simão Jorge Marecos, casara ela com António de Magalhães, e que ainda hoje em dia vivem como
marido e mulher, e se ausentara António de Magalhães havia muitos anos desta Ilha e que os anos que aqui
estivera possuíra a dita terra, que hoje possuíam os réus, com outra fazenda que ficara de Baltazar
Gonçalves, o Gordo; que logo depois do trespasse feito á Misericórdia por António de Frias em 1602 a
Misericórdia convidara o dito António de Magalhães pelos anos atrasados e a obtivera sentença favorável e
conforme essa sentença os actuais devedores, os réus devem os foros de 1613 a 1617, etc.
Disseram os réus Simão Jorge Marecos e Maria de Mendonça e Azevedo sua mulher que provariam
que António de Magalhães, marido de Margarida, mãe da mulher dele réu e antecessor do dito Bastião
Luís de Azevedo, vivera muitos anos com a dita Margarida e nunca pagara pela ré sua filha, mulher dele
réu foro algum; provariam também que a dita terra era da terça de Baltasar Gonçalves, o Gordo, avô deles
réus e a dita sua mulher era herdeira da dita terça; provaria ainda que a execução da sentença condenou
António de Magalhães senão fizera em bens de Margarida, mas nos bens de António de Magalhães. Foi
sentenciado o litígio a favor da Misericórdia em 8.6.1618. O réu condenado nomeou certa terra para ser
arrematada e pagar-se a divida e custas. Por não haver lançador arrematou a Santa Casa a 9.4.1619 (Título
de Arrematação no Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
5) Brites de Mendonça, ou Pereira (N.º 5 § 1.º)

A 22.4.1613 em Ponta Delgada, João Álvares Homem por si e em nome de sua mulher Beatriz de
Mendonça, vende a Vasco Caldeira Moniz, meirinho geral do eclesiástico e cavaleiro do hábito de
Santiago, em nome e como procurador do Dr. Álvaro Lopes Moniz, desembargador, morador em Lisboa, 7
alq. de terra no Pico da Pedra que os vendedores houveram por troca que fizeram com Diogo, menor, filho
da dita Beatriz e do antecessor do vendedor Manuel da Silva Privado, com autorização do tutor do dito
menor Jorge Privado Brandão (Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira, Livro de 1612 a 1613).
A 7.4.1623 em Ponta Delgada, João Álvares Homem, cidadão, morador ao Pau do Conde nesta cidade,
por si e como procurador de sua mulher Beatriz de Mendonça (procuração feita na Ribeira Grande a
10.8.1612), vende um foro que sua mulher herdou de seu primeiro marido Manuel da Silva Privado (Notas
do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1622 a 1624).
6) Catarina de Mendonça (N.º 6 § 1.º)
O Termo de óbito de Catarina de Mendonça fala no seu filho Adão, numa filha e em seu irmão
Francisco de Mendonça. Seu primeiro marido Adão Cabral de Melo morreu na freguesia de Santa Cruz da
Lagoa a 19.6.1629).
7) Francisco Pereira de Mendonça (N.º 6 § 1.º)
A 14.11.1638 na Maia Maria de Couto da Costa, Dona viúva de António Furtado Moniz e seu filho
João Moniz de Medeiros dotam sua filha e irmã Jerónima Dória para casar com Francisco Pereira de
Mendonça, pessoa nobre e das principais desta Ilha; João Moniz, com licença da justiça, doa bens do
morgado que teve na Lagoa, ficando esses bens com obrigação de missas por alma de Méçia Afonso
(Notas de Lourenço Morim de Azevedo de 1636 a 1640). Nas mesmas notas e no mesmo Livro na Maia a
5.12.1638 nas casas de morada de Francisco Pereira de Mendonça, sua mulher Jerónima Dória faz
procuração ao seu marido.
8) Pedro de Mendonça (N.º 5 § 2.º)
Nas notas do tabelião do Nordeste António de Araújo, a 16.5.1606, junto da Ribeira do Guilherme, nas
casas de morada de Pedro Ribeiro pessoa da Governança da dita vila, este e sua mulher Catarina Álvares,
dotadores, fizeram uma escritura de dote a sua filha Maria, para casar com Pedro de Mendonça, fidalgo,
filho de António Pereira, falecido, e de sua mulher Leonor, moradores que foram no lugar das Feteiras,
limite de Ponta Delgada.
A 10.12.1634, nas notas do tabelião António Cabral no Nordeste, Dona Maria Ribeiro, dona viúva de
Pedro de Mendonça, fez uma procuração a seu filho Manuel de Mendonça, estudante em sua casa dela
constituinte.
9) Leonor de Mendonça (N.º 6 § 2.º)
Jorge Anes de Gouveia e sua mulher Beatriz Álvares, moradores na Fajã de Baixo termo de Ponta
Delgada, fizeram testamento a 22.3.1665 em que deixam um legado a sua sobrinha Leonor, filha de Pedro
de Mendonça; infere-se que a testadora Beatriz Álvares é irmã ou tia de Maria Ribeiro, mulher de Pedro de
Mendonça, talvez tia, porque o testamento refere-se a Catarina Álvares, irmã da testadora, que deve ser a
mãe de Maria Ribeiro.
10) Ventura de Mendonça (N.º 7 § 2.º)
A 29.2.1644 em Ponta Delgada, Ventura de Mendonça Pereira, morador no Nordeste apresentou

queixa e querela contra Francisco Raposo e sua mulher Maria de Sintres (Cap.º 23.º § 15.º N.º 5), e seus
filhos Braz Raposo e Manuel Raposo, contra Amaro Roiz Macho (?) e António da Costa, filho de
Domingos Rebelo, morador na Lomba da Feteira, porque no dia 10 deste mês, estando ele queixoso na
Lomba do Nordestinho, os ditos vieram sobre ele á mão armada para o matarem e o feriram e maltrataram
(Livro de querelas na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
11) Miguel de Mendonça (N.º 7 § 2.º)
Miguel de Mendonça, era ainda solteiro a 12.8.1663, quando foi padrinho no Nordeste de um filho de
Manuel da Silva e Catarina de Araújo, e já estava casado a 29.9.1678 e mesmo antes a 7.6.1668, quando
baptiza seu filho Manuel Pereira.
12) Catarina de Mendonça (N.º 8 § 2.º)
No Livro de termos de casamentos do Nordeste em 1706 á uma lacuna de folhas perdidas e segue o
final de um termo que diz “... de Mendonça, filha de Miguel Mendonça Pereira e de sua mulher Catarina
Pereira, falecidos, moradores que foram na Lomba da Cruz e naturais desta paróquia”. Ela é talvez
Catarina de Mendonça, mulher do capitão Matias Furtado, porque este Capitão aparece como padrinho no
baptismo de Silvestre, filho de José de Mendonça, sendo madrinha Teresa de Mendonça, e também porque
no baptismo de Manuel, filho do mesmo José de Mendonça, foi sua madrinha Catarina, mulher do capitão
Matias Furtado. E é com certeza porque Miguel de Mendonça e Catarina Pereira tiveram uma filha
Catarina, baptizada no nordeste a 28.4.1684.
13) Manuel Pereira de Mendonça (N.º 9 § 2.º)
Manuel, filho de José de Mendonça e Teresa de Vasconcelos, baptizado no Nordeste a 18.8.1707 teve
por madrinha Catarina, mulher do capitão Matias Furtado, morador na Lomba da Cruz, que deve ser sua
tia.
De uma escritura de 1737, nas notas do tabelião do Nordeste se vê que os outorgantes Manuel de
Mendonça Pereira (sic) e sua mulher Maria de Araújo são moradores na Povoação.
CAPÍTULO 68.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO ANES, DOS MOSTEIROS
§ Único
1- Afonso Anes, dos Mosteiros, veio de Portugal por ocasião do descobrimento desta Ilha de S. Miguel
e era cavaleiro do Hábito de Santiago (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XII e XXXIV, LI e XCV). Ele e sua
mulher instituíram o anal na ermida de S. João, no adro da Misericórdia de Ponta Delgada para ser dito por
um clérigo seu parente. Diz Francisco Afonso de Chaves de Melo autor da “Margarita Animata” que este
Afonso Anes era cavaleiro do hábito de S. Lázaro e veio de Portugal já casado, fazendo assento nos
Mosteiros, e que dera o sítio em que se fundou o hospital da Misericórdia de Ponta Delgada. Frutuoso
também diz que Afonso Anes era cavaleiro do Hábito de S. Lázaro (Nota N.º 1). Casou com Catarina
Fernandes, ou Anes.
Tiveram:
2 - Maria Afonso, que segue:
2- Maria Afonso, nomeada administradora do vínculo de seus pais Afonso Anes, cavaleiro de S. Lázaro,
e sua mulher Catarina Anes, que o instituíram por testamento feito em Ponta Delgada a 6.7.1540, em que
nomearam esta sua filha e na falta dela a seu neto deles testadores, Sebastião Fernandes. Era administrador
deste vínculo, quando o Morgado João de Arruda escreveu as suas “Instituições Vinculares” o Morgado
das Calhetas António do Rego e Sá Botelho (Cap.º 1.º § 7.º N.º 11). Este vínculo constava de 12 moios de
terra e pastos na Relva, que rendiam 50 moios de trigo e 22 mil reis em dinheiro e tinha a obrigação de um
anal de missas ditas pelo parente mais próximo e mais um moio de trigo á Misericórdia de Ponta Delgada;
em 1773 o rendimento líquido do vínculo instituído por Afonso Anes dos Mosteiros era de 655.600 reis.
Maria Afonso fez testamento aprovado a 27.12.1565, em que deixou a sua terça a seus filhos Manuel e
Isabel. A 20.5.1561 já era viúva como se vê de uma escritura que nesta data assinou. A 17.7.156.... fez
uma doação a seu filho João Roiz. Casou com Sebastião Fernandes, que veio da Madeira para a Ilha de S.
Miguel e aqui testou a 17.3.1561, vindo a morrer a 18 ou 19 do mesmo mês e Ano, como se vê do Livro da
receita da Misericórdia de Ponta Delgada, onde se diz que Bastião Fernandes, o Saramago, foi enterrado
com o auto a 19.3.1561.
Tiveram:
3 - Madalena Luís Fernandes, ou Margarida Luís Fernandes (deve ser Madalena, porque a filha
Margarida a ela se refere no seu codicilo e chama-lhe Madalena, que é corrupção de Madalena);
também na “Margarita Animata” se diz que é Madalena Fernandes e também assim é citada no
testamento do filho Luís de Chaves. Madalena Fernandes já viúva instituiu vínculo por testamento
aprovado a 22.9.1586, deixando a sua terça a seus filhos pela sua ordem de primogenitura: primeiro a
Gaspar de Chaves, depois a Bárbara de Chaves, depois a Leonor de Chaves, depois aos filhos de Luís
de Chaves, já falecidos. Casou com Afonso Anes de Chaves (Cap.º 59.º § Único N.º 1).
3 - Padre João Rodrigues, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada, a quem sua mãe Maria Afonso, já
viúva fez doação a 17.7.1561.
3 - Sebastião Fernandes (Também chamado o Saramago ?); era já falecido em 1561 e casou a primeira
vez com Maria de Medeiros, filha de Francisco de Medeiros e a segunda vez com Constança Rodrigues
Ferreira (Cap.º LIII § 1.º N.º 3). Sem geração.
3 - Manuel Rodrigues, Saramago, de alcunha, herdeiro de parte da terça vinculada de sua mãe que a
deixou a este filho e á irmã dele Isabel Fernandes. Casou com Violante Cabral (Cap.º 33.º § 9.º N.º 6),
de quem teve um filho único incapaz de sucessão.
3 - Mateus Fernandes, que segue:
3 - Catarina Fernandes, que consta do testamento de Afonso Anes a quem deixou ou deu 350 mil reis
(bem como ás outras suas netas e irmãs desta) e também do testamento da mãe. Morreu viúva a
8.7.1572, tendo sido enterrado no mesmo dia com o auto da Misericórdia. Casou com Diogo Machado
3 - Isabel Fernandes, a quem sua mãe deixou a terça por testamento aprovado a 27.12.1565, e também a
um irmão desta Isabel, Manuel Rodrigues. Desta terça dava contas André Pereira de Melo, quando o
Morgado João de Arruda compôs as suas instituições vinculares, isto é dava consta da parte que coube
a esta Isabel Fernandes, pois que da outra parte dava contas Inácio Joaquim da Costa Chaves e Melo.
Casou com Gabriel Coelho Correia (Cap.º 27.º § 1.º N.º 2).
3 - Guiomar Fernandes, citada no testamento da mãe e casada com Rui Pires de Aguiar (Cap.º 188.º § 1.º
N.º 1).
3 - Ana Fernandes, que consta do testamento de sua cunhada Violante Cabral, a quem o marido Manuel
Roiz, o Saramago, deixou a sua terça vinculada. Era moradora nos Mosteiros e figura numa escritura de
destrate de 8.5.1586 (Vide História Insulana do Padre Cordeiro, Vol.º I título VI, Cap.º XX § CCXL).
Casou com Fernão Carneiro que consta do inventário da Sogra, feito a 25.8.1568, em que representou
sua mulher; a 6.3.1582 assinou uma escritura a rogo de sua cunhada Isabel Fernandes, onde se declara
ser morador nos Mosteiros.
Tiveram:
4- Guiomar Carneiro, que consta mais os pais de Frutuoso Livro IV Cap.º XXXVI (Nota N.º
2). Casou com Francisco de Albernaz (Cap.º 138.º § Único N.º 3). Sem geração.
4- Antónia Carneiro, dos Mosteiros, que deu contas do vínculo de seu tio, Manuel Roiz, o
Saramago, em 1610 e 1612, dando-as depois em 1636 Margarida das Chagas de Teve, e em 1643 o
capitão Bartolomeu de Teve, dos mosteiros (Nota N.º 3) (Vide Nota N.º 2). Casou com Rafael
Castanho, sem geração.
4- Pedro Carneiro, dos mosteiros e morador em Ponta Delgada, que figura em vários contratos
da irmã Antónia (Nota N.º 4). Casou com Francisca de Teve.
Tiveram:
5- Maria de Teve, moradora em Ponta Delgada, cujo termo de casamento não diz os pais dela,
mas só os do nubente (Nota N.º 4). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.8.1608 com Manuel
Martins, filho de Luís Martins e Isabel da Cunha.
5- F............ (Nota N.º 4). Casou com António Pavão.
5- F............ (Nota N.º 4). Casou com João Diniz.
5- Antónia Carneiro, nascida nos Mosteiros e casada na Matriz da Ribeira Grande a 20.3.1613
com Afonso Anes, filho de Gaspar Nunes e Maria Pais.
3- Mateus Fernandes, citado no testamento da mãe e dado como ausente em Setembro de 1568; teve a
terça do pai e em 1572 – 1573 pagava á Misericórdia de Ponta Delgada 1 moio de trigo de obrigação do
testamento de seu avô Afonso Anes, e o mesmo fez em 1574 – 1575 (Nota N.º 5). Casou com Isabel de
Oliveira ou Beatriz Rodrigues (Cap.º XLIX § 3.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Manuel de Oliveira de Vasconcelos, que segue:
4 - Solanda Lopes, solteira (a 7.7.1570 enterrou o auto da Misericórdia de Ponta Delgada na capela de S.
João desta cidade a Solanda Lopes, moça solteira, filha de Mateus Fernandes dos Mosteiros).
4- Manuel de oliveira de Vasconcelos, morador nos Mosteiros, com sua mulher, como consta do termo
do casamento do filho Sebastião. Em 1584 pagou certo trigo á Misericórdia de Ponta Delgada, como filho
de Mateus Fernandes e da obrigação do testamento de seu avô Afonso Anes dos Mosteiros (Vide História
Insulana do Padre Cordeiro, Vol.º I pág. 289). Casou com Jerónima de Mesas (Nota N.º 5 e 6).
Tiveram:
5 - Sebastião de Teve de Vasconcelos, que segue:
5 - Maria de Oliveira de Teve, dotada pelo pai e pelo irmão Sebastião. Nas notas do tabelião do Nordeste
António Cabral está em 1617 o final de uma procuração feita pela mãe de Gonçalo de Teve Raposo
(sic), que é esta Maria de oliveira de Teve (Nota N.º 6). Casou com Manuel de Medeiros Raposo (Cap.º
5 - Isabel de Oliveira, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 20.1.1622 com André Gonçalves
Pimentel, filho de Bartolomeu Gonçalves e Guiomar Rangel.
5- Sebastião de Teve de Vasconcelos, morador em S. Gonçalo, arrabalde de Ponta Delgada e
administrador do morgado instituído por seu avô Afonso Anes dos Mosteiros (segundo uma justificação de
8.4.1660 em que foi testemunha e onde disse ter 85 anos e ser administrador do morgado instituído por seu
avô Afonso Anes dos Mosteiros) (Nota N.º 5, 6 e 7). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.2.1595 com
Maria de Medeiros Raposo (Cap.º 90.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
6 - João Botelho de Vasconcelos, que segue:
6 - Isabel Raposo de Vasconcelos (Nota N.º 7). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 3.12.1640 com
Simão da Costa Columbreiro, filho de António de Sousa e Maria da Costa Columbreiro.
6 - Maria de Oliveira, (Nota N.º 7).
6 - Ana de Medeiros, (idem).
6 - Clara de Teve, (idem).
6- João Botelho de Vasconcelos, sucessor do morgado e morador na Relva (Nota N.º 8). Casou com
Bárbara da Cunha de Matos (Vide História Insulana do Padre Cordeiro, 1.º Vol.º pág. 289 Cap.º XX §
239.º).
Tiveram:
7 - Felipe Botelho de Vasconcelos, que segue:
7 - Margarida de Medeiros, que casou In Articlo Mortis na Matriz de Ponta Delgada a 29.10.1688 com o
capitão Gonçalo de Melo Botelho (Cap.º 184.º § 3.º N.º 8).
7- Felipe Botelho de Vasconcelos, herdeiro do morgado instituído por Afonso Anes dos Mosteiros. Era
morador na freguesia Matriz de Ponta Delgada e morreu nesta mesma freguesia a 30.10.1701. Casou na
dita Matriz a 20.7.1648 com Margarida de Medeiros Sousa ou Belgar (Cap.º 11.º § 5.º N.º 5).
Tiveram:
8 - Manuel de Medeiros Sousa, que segue:
8- Manuel de Medeiros Sousa, herdeiro do morgado de Afonso Anes dos Mosteiros e também herdeiro
do vínculo instituído em 1580 por João Fernandes e sua mulher Catarina de Castro (Vide Nota N.º 13 do
Cap.º 54.º). Casou em Rabo de Peixe a 4.12.1669 com Maria Tavares Pereira, natural deste lugar e filha de
Gonçalo Tavares de Morais e Clara Borges Pereira (casados em S. Pedro de Ponta Delgada a 10.12.1643)
ele filho de Cristiano Tavares e Maria Mendes e ela filha de Miguel Pereira do Lago e Águeda Nunes e
irmã de Nicolau Pereira do Lago (Cap.º 184.º § 3.º N.º 6) (Nota N.º 9).
Tiveram:
9 - Afonso Anes de Medeiros, Capitão, que segue:
9 - Maria de Medeiros Belgar, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.11.1700 com António
Francisco Ramalho da Silva, viúvo, da Terceira e filho de João Ramalho e Francisca da Gama, c. g..
9 - Afonso Anes de Medeiros, Capitão, herdeiro do dito morgado e de mais vínculos administrados pelos pais.
Casou na Madeira (?), com Francisca de Araújo, natural da Madeira e filha de Lourenço Moreira e Isabel.
Tiveram:
10 - António de Medeiros Sousa, Capitão, que segue:
10 - Isabel Maria de Medeiros, que casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 18.1.1731 com
António Borges de Araújo (Cap.º 39.º § 4.º N.º 9), e a segunda vez na Matriz de Vila Franca a
13.12.1745 com Capitão Inácio de Torres de Meneses (Cap.º 24.º § 16.º N.º 7).
10 - Manuel de Medeiros Sousa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.7.1742 com Luzia Francisca,
filha de Bernardo de Sousa Ferreira e Rosa de Azevedo.
10 - Quitéria Maria Rita de Medeiros, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 22.6.1744 com Francisco
Xavier da Silveira, filho de Alferes Lázaro Tavares da Silveira e Francisca Josefa de Melo.
10 - António de Medeiros Sousa, Capitão, herdeiro do morgado de Afonso Anes dos Mosteiros e de mais
vínculos administrados pelo pai. Foi baptizado na Bretanha a 13.12.1708 e aí casou em 1727 com Ana
Maria da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
11 - José de Medeiros da Câmara, que segue:
11 - Manuel de Medeiros da Câmara, que casou em S. José de Ponta Delgada a 13.9.1755 com Rosa
Maria, filha de Manuel Pereira e Maria de Sousa.
11 - Ana Tomásia da Câmara Coutinho, que casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a
16.5.1768 com João José de Medeiros Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 8). E a segunda vez a
2.6.1781 com o Alferes João Pavão.
11 - Rosa Joaquina da Câmara, baptizada em S. José de Ponta Delgada e casada nos Ginetes a 9.6.1784
com Pedro José, filho de Manuel Cabral e Maria de Medeiros.
Tiveram:
12 - João José de Medeiros, que nasceu a 5.4.1789 e casou nos Ginetes a 2.1.1820 com Ana
Ricarda que nasceu a 15.12.1793 e morreu a 24.2.1861 e era filha de Manuel Pavão Tavares e
Inácia Maria.
Tiveram:
13 - António de Medeiros, que casou a 24.4.1850.
11 - José de Medeiros da Câmara, administrador do morgado já referido e dos mais vínculos desta família
morreu de 26 ...... 27 anos na ............ a 11.11.1754. Casou em S. Roque a 15.5.1752 com Rosa Tomásia
da Câmara (Cap.º 168.º § Único N.º 8).
Tiveram:
12 - Maria Teresa da Câmara Medeiros, que segue:
12 - Maria Teresa da Câmara Medeiros, herdeira do morgado de Cracas, que deve ser o instituído por Afonso
Anes dos Mosteiros, nasceu em Rosto do Cão a 8.9.1754 (Vide Insulana, Vol.º I pág. 384). Casou em S.
Roque a 16.6.1767 com o Capitão José António do Rego e Sá Botelho (Cap.º 1.º § 7.º N.º 10).
NOTAS
1) Afonso Anes (N.º 1 § Único)
Afonso Anes, dos Mosteiros, deu o terreno em que se edificou o hospital da Santa Casa da Misericórdia
de ponta Delgada, e a sua primeira igreja, e nela fez á sua custa a Capela-mor, que era a capela de S. João
Baptista. Afonso Anes e sua mulher fizeram testamento a 6.7.1540. A dita Capela foi destruída em 1830 e
tantos, e estava junto (?) ás casas em que nasceu a venerável Margarida de Chaves, onde foi depois
edificado o templo da Santa Casa que foi principiado em 1569 (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XCV § I).
No Livro I de registos da Misericórdia de Ponta Delgada encontra-se a seguinte nota: “Lembranças do
testamento de Afonso Anes, dos Mosteiros e de Catarina Afonso, sua mulher: O ano de 1540 no mês de
Julho faleceu Afonso Anes dos Mosteiros, irmão que foi desta Casa; e fizera o testamento ele e sua mulher
Catarina Afonso e por seu testamento deixaram a esta casa de rendimento de suas terças um moio de trigo
para sempre, o qual pagariam os herdeiros da dita terça, que são Mateus Fernandes e seus descendentes; o
testamento em que esta verba está é no cartório de Daniel Fernandes, tabelião que foi nesta Vila de Ponta
Delgada”.
2) Guiomar Carneiro (N.º 4 § Único)
A 16.8.1612 em Ponta Delgada Guiomar Carneiro, viúva de Francisco de Albernaz, moradora na

Ribeira Grande, faz doação a sua irmã Antónia Carneiro, viúva de Rafael Castanho, também moradora na
Ribeira Grande; doa-lhe todos os seus bens, com obrigação de missas, por não ter ela doadora, nem filhos
nem herdeiros forçados (Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira Livro de 1612 a 1613).
3) Antónia Carneiro (N.º 4 § Único)
Do vínculo administrado por Antónia Carneiro, que era o de seu tio Manuel Roiz, o Saramago, deu
contas em 1643 o capitão Bartolomeu de Teve dos Mosteiros, o qual foi padrinho nesta freguesia em 1625
de Maria, filha de Simão de Teve e Brites Anes. Houve um capitão Bartolomeu de Teves que casou com
Ana Martins e foram pais de Ventura, baptizado nos Mosteiros em 1619, Joana, baptizada no mesmo lugar
em 1622, Isabel idem a 6.6.1625 e Bárbara, baptizada também nos Mosteiros a 31.10.1628, sendo padrinho
Gaspar de Teve de ponta Delgada.
4) Pedro Carneiro (N.º 4 § Único)
A 18.11.1612 em Ponta Delgada, nas moradas de Manuel Martins, na Rua que vai do Colégio para
Santo André compareceu Pedro Carneiro, morador nesta cidade, e vende a Damião Marques, cidadão desta
cidade, uma terra nos Mosteiros, nas Lombas, onde estão as eiras de Simão Carneiro, terra que herdou por
morte de seu pai Fernão Carneiro, que confronta com terra que foi dele vendedor e que deu a seus genros
António pavão e João Diniz; também pareceram Manuel Martins e sua mulher Maria de Teves (sic), filha
genro do vendedor e disseram que tinham já recebido a sua parte no preço da venda desta terra, de que dão
quitação ao dito seu pai e sogro, por conta da legítima que lhes coube herdar de sua mãe e sogra Francisca
de teve (Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira, Livro de 1612 a 1613).
Houve nos Mosteiros um Simão Carneiro, o Velho, pai de João de Teve e de Margarida Carneiro,
padrinhos de um baptizado nos Mosteiros a 19.8.1623. Há também Simão Carneiro casado com Isabel
Travassos e ambos pais de Manuel Cabral Travassos casado na Matriz da Lagoa a 18.1.1673 com
Apolónia de oliveira, filha de João Barreiros Varejão e Margarida Roiz. Os mesmos Simão Carneiro e
Isabel Travassos, foram pais de Manuel, baptizado nos Mosteiros a 24.11.1624 sendo padrinho Simão
Carneiro, o Velho, e de Catarina, aí baptizada a 11.6.1626 e de outra Catarina baptizada no mesmo lugar a
13.7.1627.
5) Mateus Fernandes (N.º 3 § Único)
Nos livros de Lembranças da Misericórdia de Ponta Delgada de 1592, 1611 e 1614 se diz que Manuel
de Oliveira de Vasconcelos, morgado da Relva, filha de Mateus Fernandes, pagava um moio de trigo anula
á mesma Misericórdia, como obrigação do testamento de seu bisavô Afonso Anes dos Mosteiros (Vide
História Insulana, do Padre António Cordeiro Vol.º I pág. 289).
O Livro I de defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada a 12.11.1632 diz que morreu Manuel de
oliveira, morgado da Relva; e no mesmo Livro a 10.9.1638 diz que morreu uma filha de Sebastião de
Teve, o morgadinho da Relva (sic) na freguesia Matriz de Ponta Delgada.
A 15.12.1610, em Ponta Delgada Manuel de Oliveira de Vasconcelos, como administrador de seu
bisavô Afonso Anes dos Mosteiros afora a Cosme da rocha de Benevides, morador na Relva, uma terra de
pasto do mesmo morgado (sic) com licença do provedor dos resíduos (notas do tabelião António Pereira,
Livro de 1610 a 1612).
O padre António Cordeiro chama Brites Roiz á mulher de Mateus Fernandes (Vide História, Livro V
Cap.º XX). Contudo Solanda Lopes (Cap.º 78.º § 1.º N.º 4), diz o seu testamento de 1586 que já pagou a
Mateus Fernandes a importância do seu dote, indicando o que lhe deu para esse pagamento; parece pois
que a mulher de Mateus Fernandes seria Isabel de Oliveira e filha e não neta de Solanda Lopes como
dizem os genealogistas.
6) Maria de Oliveira de Teve (N.º 5 § Único)
A 29.10.1611 em Ponta Delgada, Manuel de Medeiros Raposo, morador no nordeste, vende a Diogo da
Cunha de Matos, morador na Relva, os rendimentos de uma terra na Relva, que lhe dotou seu sogro
Manuel de Oliveira de Vasconcelos, em dote do seu casamento com sua filha Maria de Oliveira de Teve,
para ele vendedor a lograr durante a vida dele seu sogro, por ser terra do morgado dele seu sogro, em que
entrará por administrador seu cunhado Bastião de Teve Vasconcelos, quando ele dito seu sogro falecer; o
dito seu cunhado Sebastião de teve, também lhe dotou quando ele vendedor casou com a irmã deste, dita
sua mulher um moio de trigo de renda, para lho dar do dito seu morgado, moio de trigo que ele vendedor
também vende ao mesmo comprador; a terra confronta com Simão Tavares e herdeiros de António
Machado; o vendedor compromete-se a ser este contrato rectificado por sua mulher (Livro de Notas de
1610 a 1612 dos tabeliães João de Povoas, António de Povoas e Manuel Dias Ferreira).
7) Isabel Raposo de Vasconcelos (N.º 6 § Único)
A 21.2.1623 em Ponta Delgada, nas moradas de Francisca de Medeiros, dona viúva de João da Costa
Leitão (sic) esta fez uma doação a suas netas Maria de Oliveira, Isabel Raposo, Ana de Medeiros e Clara
de Teves, filhas de sua filha (não diz o nome), de uma terra que ela doadora herdou de sua irmã Maria de
Medeiros (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1622 a 1624).
4) João Botelho e Vasconcelos (N.º 6 § Único)
Em 1638 (não diz a escritura o diz e o mês) em Ponta Delgada, João Botelho de Vasconcelos, morador
na Relva, arrenda uma terra que parte com terras do morgado que houve por herança de seus avós (Notas
do tabelião João de La Paz Livro de 1638 a 1639).
João Botelho de Vasconcelos não é filho de Sebastião Fernandes, como dizem os genealogistas (N.º 3 §
Único deste Cap.º), mas sim filho de Sebastião de Teve de Vasconcelos, como se prova da escritura que
este fez com Diogo da Cunha de Matos a 8.12.1633 em Ponta Delgada, ao Pau do Conde, nas casas que
tem nesta cidade Diogo da Cunha da Matos, nas notas do tabelião Manuel Colaço (Livro de 1633 a 1634),
cujo estrato é o seguinte: “compareceu como outorgante Sebastião de Teve de Vasconcelos, morador nesta
cidade e disse que é possuidor das terras do morgado que lhe ficou por morte de seu pai Manuel de
Oliveira de Vasconcelos, de que foi instituidor Afonso Anes dos Mosteiros, citas no lugar da Relva, as
quais terras granjeava a dez anos o dito Diogo da Cunha de Matos, administrando-se e correndo com
demandas; e fora trespassado o direito dele outorgante em dote a seu filho João Botelho de Vasconcelos,
trespasse que estava em vigor com obrigação do dito Diogo da Cunha correr com a dita administração,
agência e desempenho do dito morgado como até agora, e por isso ele outorgante em sua vida largava e
dava ao dito Diogo da Cunha os rendimentos de um moio de terra lavradia do dito morgado, confessando
ter dele recebido 54 mil reis, além da sua agência e administração em beneficio do dito morgado; manda
que ele pague tudo o que se achar dever o dito seu pai Manuel de Oliveira dos rendimentos do morgado,
que lhe serão levados em contas; e será o dito Diogo da Cunha obrigado a dar ao dito seu filho João
Botelho de Vasconcelos a metade do que ficar dos rendimentos, na forma que no dito dote se declara, e a
outra metade dará a suas filhas no caso dele outorgante estar ausente desta ilha; disse que outro sim lhe
pertencem 15 alq. de terra nos Mosteiros que lhe cabem da terça de seu pai Manuel de Oliveira de
Vasconcelos, a qual lhe ficou por morte da instituidora Isabel de Oliveira, que estão junto a S. Lázaro, com
obrigação de uma capela de missas, da qual terra e das mais que tem nos Mosteiros o outorgante dá poder
ao mesmo Diogo da Cunha para cobrar os seus rendimentos e pagar a capela de missas, e resto logrem as
suas filhas.
9) Manuel de Medeiros Sousa (N.º 8 § Único)
Maria Tavares Pereira era filha de Gonçalo Tavares de Morais e Clara Borges Pereira, os quais são
citados numa escritura feita em ponta Delgada que diz o seguinte: “ A 2.12.1657 em Ponta Delgada, nas
moradas de Clara Borges, dona viúva de Gonçalo Tavares de Morais, escrivão que foi dos Contos Reais
em toda esta Ilha e na de Santa Maria, esta e sua filha Maria da Estrela fazem Procuração á advogados para
tratarem de um requerimento que fez Maria da Estrela a sua Majestade para a dita Maria da Estrela haver o
oficio de escrivão dos contos por nomeação e dote de casamento que o dito seu pai Gonçalo Tavares de
morais lhe fez em seu testamento; por Clara Borges assinou seu irmão Nicolau Pereira do Lago (Notas do
tabelião João da Paz, Livro de 1654 a 1657).
A 24.1.1678, em Ponta Delgada, nas moradas de Manuel Medeiros Sousa, este e sua mulher Maria
Tavares vendem a Pedro da Costa Barão, este e sua mulher Maria Tavares vendem a Pedro da Costa
Barão, morador nos Fenais um foro de 800 reis que houveram nas partilhas que se fizeram por morte de
seu avô Gaspar de Medeiros Araújo; a vendedora assinou por sua mão (Notas do tabelião Gonçalo Pacheco
Meireles e outros, Livro de 1675 a 1679).
CAPÍTULO 69.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO ANES DE CHAVES
§ Único
1- Afonso Anes de Chaves, natural da Vila de Chaves donde foi para a Ilha da Madeira, tendo vindo
desta Ilha para S. Miguel em 1524. Casou com Madalena Luís Fernandes (Cap.º 68.º § Único N.º 3).
Tiveram:
2 - Gaspar de Chaves, que segue:
2 - Leonor de Chaves, que juntamente com seu marido, por escritura de 25.5.1597, confirmada por
testamento aberto em 1610 (á morte desta Leonor de chaves) instituiu um vínculo com que ambos
dotaram sua filha Ana de Chaves para casar e para andar em sucessão pelas filhas da dotada; este dote
com natureza de vínculo era administrado em 1863, quando foi a abolição dos vínculos, pelo Morgado
Francisco Barbosa Furtado. Casou com Francisco Afonso (Cap.º 70.º § 2.º N.º 2).
2 - A Venerável Margarida de Chaves, que nasceu em 1530 numa casa onde depois edificaram a igreja
da Santa Casa da Misericórdia, no Largo deste nome em Ponta Delgada, entre as ruas do Aljube e do
Valverde. Fez codicilo a 5.9.1575, o qual vêm transcrito na intriga no número 43 do jornal “o Preto no
Branco”. Já tinha feito testamento a 19.7.1575 e morreu a 8.9.1575 (Vid. A sua biografia (Margarida
Animata) de Francisco Afonso Chaves e Melo, e ainda Frutuoso Livro IV Cap.º XCV). Casou com 14
anos com António Jorge Correia (Cap.º 27.º § 1.º N.º 2).
2 - Bárbara de Chaves, solteira, em quem a mãe fez vínculo em umas casas que por morte desta Bárbara
passariam para sua sobrinha Ana de Chaves, filha de Leonor de Chaves e Francisco Afonso, e faltando
esta Ana de Chaves ou seus descendentes iria ao irmão de Ana, licenciado Padre Francisco Afonso
Chaves. O vínculo rendia líquido 11.900 reis.
2 - Antão de chaves que foi para as Índias de Castela, onde casou.
2 - Manuel de Chaves, Padre da companhia de Jesus.
2 - Luís de Chaves, que fez testamento a 29.7.1584, em que instituiu vínculo que deixou a sua mulher e
por morte desta a seu filho Baltazar, e na falta deste a seu outro filho Gaspar e na falta de descendência
sua ao parente mais próximo por parte de sua mãe Madalena Fernandes. Este vínculo foi administrado
pelo Morgado Inácio Joaquim da Costa Chaves e Melo e rendia líquido 26,800 reis. Luís de Chaves era
cavaleiro fidalgo da Casa Real. Casou com Maria Jerónima (Cap.º 18.º § 23.º N.º 3).
Tiveram:
3- Baltazar do Rego Chaves, citado no testamento de seu tio Gonçalo do Rego (Nota N.º 1).
Casou com Maria Soares de Araújo (Cap.º 154.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4- Luís de Chaves de Araújo (Nota N.º 1).
4- Ana de Chaves de Araújo (Nota N.º 1 deste Cap.º e Nota N.º 43 do Cap.º 18.º). Casou com
Francisco Serrão de Novais.
4- Gaspar do Rego Chaves (Nota N.º 1 deste Cap.º e Nota N.º 43 do Cap.º 18.º).
3- Gaspar do Rego, citado no testamento do pai.
2- Gaspar de Chaves, instituiu vínculo por testamento aprovado a 30.12.1594, em que deixou a terça a
seu filho Manuel para se formar de letrado, podendo para isso vende-la, sendo preciso; não tendo este filho
mandou que passasse a seus sobrinhos; o vínculo foi administrado pelo Morgado Inácio Joaquim Chaves e
Melo e rendia líquido 28.320 reis. No seu testamento Gaspar de Chaves diz ser cidadão de Ponta Delgada.
Diz Gaspar de Chaves no seu testamento que se a terça iria em sua descendência e faltando esta iria para
seus sobrinhos Baltazar e Gaspar, filhos de seu irmão Luís de Chaves e na falta destes ou seus
descendentes passaria (como de facto passou) à geração de sua mãe Madalena Fernandes. (Nota N.º 2).
Casou com Beatriz Soares.
Tiveram:
3 - Manuel Soares de Chaves, que segue:
3- Manuel Soares de Chaves, ou simplesmente Manuel de Chaves, herdeiro da terça vinculada do pai
(Nota N.º 2). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 20.6.1598 com Úrsula de Benevides (Cap.º 70.º § 1.º N.º
3).
Tiveram:
4 - Gaspar de Chaves Benevides, que segue:
4 - Apolónia de Chaves (Nota N.º 3). Casou em S. José de Ponta Delgada a 30.9.1647 com Francisco
Lobo Cabral (Cap.º 143.º § 1.º N.º 5).
4- Gaspar de chaves Benevides, casou em S. José de Ponta Delgada a 14.1.1635 com Teodósia da Silva,
natural de Alhos Vedros, filha de Diogo Garçêz e Margarida Jorge.
Tiveram:
5 - Padre Manuel de Chaves, que segue:
5 - F ..............
5 - F ..............
5 - Padre Manuel de Chaves (sem mais notícias).
NOTAS
1) Baltazar do Rego Chaves (N.º 3 § Único)
A 2.5.1603, em Ponta Delgada nas notas do tabelião Belchior Martins, Baltazar do Rego Chaves e sua
mulher Maria Soares de Araújo fizeram uma procuração ao licenciado Henrique Soares, pai e sogro dos
constituintes.
A 2.10.1628 em Ponta Delgada, Maria Soares, dona viúva de Baltazar do Rego Chaves, em seu nome e
no de seu filho Luís de Chaves, menor de 16 anos, faz procuração a vários advogados para uma causa
crime que contra o dito seu filho move Sebastião de Arruda da Costa; o filho está presente e assina Luís de
Chaves de Araújo; foi testemunha Gaspar do Rego Chaves, filho .................. (ilegível), da dita Maria
Soares (Notas dos tabeliães João de Povoas, Livro de 1628 e 1629).
A 16.10.1637 em Ponta Delgada, adiante de S. Francisco, nas casas de morada de Maria Soares de
Araújo, dona viúva de Baltazar do Rego Chaves, esta e seu genro Francisco Serrão de Novais e a mulher
deste Ana de Chaves de Araújo vendem meio moio de terra; refere-se a terras que foram dadas em
partilhas a seus filhos, dela Maria Soares, Luís de Chaves e Gaspar de Chaves, ambos ausentes (Notas do
tabelião Manuel Colaço, Livro de 1637 e 1638).
2) Gaspar de Chaves (N.º 2 § Único)
A 15.2..........., em Ponta Delgada, nas moradas de Beatriz Soares, Dona viúva de Gaspar de Chaves,
esta e seu filho Manuel de Chaves e a mulher deste Úrsula de Benevides vendem uma terra no Monte
Escuro em Vila Franca, que herdaram por morte de Afonso Anes de Chaves e de sua mulher Madalena
Fernandes, sogros e avós deles vendedores (Notas do tabelião João de Povoas Livro de 1605 e 1606).
3) Apolónia de Chaves (N.º 4 § Único)
A 30.9.1650 em Ponta Delgada, Francisco Lobo e sua mulher Apolónia de Chaves vendem um foro
numa propriedade que houveram em dote de casamento de Helena de Benevides, por escritura de
14.12.1647 (Livro X do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, folhas 864).
CAPÍTULO 70.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO ANES, DOS ARRIFES
§ 1.º
1- Afonso Anes, dos Arrifes, que em 1521 veio da Ilha da Madeira para esta de S. Miguel, com sua
mulher e três filhos, por causa da peste que havia na Madeira. Instituiu vínculo por testamento aprovado a
4.9.1575 em que deixa 15 alqueires de terra a seu filho Pedro Afonso, e 8 alqueires de terra a seu filho
Francisco Afonso, ambos vinculados (Nota N.º 1). Casou com Ana Martins.
Tiveram:
2 - Pedro Afonso, que segue:
2 - Leonor Dias Neto, que casou com Francisco Ramalho de Medeiros (Cap.º 6.º § 1.º N.º 1).
2 - Francisco Afonso, que segue no § 2.º.
2- Pedro Afonso, escrivão da Alfândega de Ponta Delgada a herdeiro de um dos vínculos instituído pelo
pai, Tinha a alcunha do Mar coalhado (Nota N.º 2). Casou com Antónia Mourato de Benevides, madrinha
de um baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 3.3.1591.
Tiveram:
3 - Reverendo Afonso Anes de Benevides, que segue:
3 - Leonor Dias de Benevides, a quem se refere Frei Agostinho de Mont’Alverne, no Cap.º das suas
Crónicas que trata da irmã Luzia dos Anjos (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 27.º). Casou com João Coelho
Correia (Cap.º 27.º § 1.º N.º 3).
3 - Madre Luzia dos Anjos, freira da Ordem Terceira de S. Francisco. Foi moradora na Rua onde depois
se fez a ermida de Santa Luzia em Ponta Delgada. Morreu a 14.2.162.... de facto Jorge Cardoso fala
nela a 14.2....... no seu Ageológico Lusitano. (Vid. Sua Biografia nas Crónicas de Frei Agostinho de
Mont’Alverne, Cap.º X Espécie I do Livro II).
3- Catarina de Benevides ou Catarina de S. João, referida por Frei Agostinho de Mont’Alverne no
citado Cap.º das suas Crónicas. Casou com Domingos d’Aguiar. Sem geração (Vid. Cap.º 73.º § Único
N.º 3).
3 - Margarida de Jesus, ou de Benevides.
3 - Isabel de Benevides, que casou com Luís Camacho, sem geração.
3 - Helena de Benevides, que depois de viúva, instituiu vínculo por testamento feito a 18.6.1647, sendo
moradora na Rua do Corpo Santo em Ponta Delgada; nele declara não ter herdeiros forçados. Fez
depois doação de todos os seus bens a Francisco Lopo Cabral casado com Apolónia de Chaves
Benevides (Cap.º 69º § Único N.º 4). Casou com Manuel Ramalho (Cap.º 6.º § 1.º N.º 2), Sem geração.
3 - Úrsula de Benevides, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 20.6.1598 com Manuel Soares de
Chaves (Cap.º 69º § Único N.º 3).
3 - Ana Martins de Benevides, que fez testamento a 2.12.1611 em Ponta Delgada, em que instituiu
vínculo. Casou com António Ramalho de Queiroz (Cap.º 6.º § 1.º N.º 3).
3 - Afonso Anes de Benevides, Bispo de Meliapor, na Índia onde também foi inquisidor mor. Era franciscano
e tomou o hábito em Roma para onde foi sendo rapaz. Em 1629 foi eleito custódio do México. Morreu na
Índia (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I pág. 398).
§ 2.º
2- Francisco Afonso, (do § 1.º) que juntamente com sua mulher, instituiu um vínculo a 25.5.1597 para
sua filha Ana de Chaves, vínculo que entrou depois na administração da família Barbosa Furtado. Casou
com Leonor de Chaves (Cap.º 69.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Ana de Chaves, que segue:
3 - Licenciado Padre Francisco Afonso de chaves, vigário da Matriz da Ribeira Grande. Fez testamento
aprovado a 3.3.1643, em que instituiu vínculo, deixando a sua sobrinha Margarida de Chaves uns foros
e umas casas que foram de sua tia a Venerável Margarida de Chaves para que se algum dia esta fosse
beatificada se gastar parte do legado nisso, e a dita sua sobrinha daria o chão para se lhe fazer uma
ermida. Os bens deste vínculo rendiam líquidos 69.289 reis (Nota N.º 3).
3- Ana de Chaves, dotada pelos pais por escritura de 25.5.1597 ficando o dote com natureza de vínculo
para andar em sucessão pelas filhas da dotada. Casou com Tomaz de Torres, Castelhano, natural da cidade
de Leão, que veio para os Açores no tempo do presídio Espanhol sob a dominação dos Felipes. Era filho
de Diogo de Torres e de sua mulher Joana de Ribera, ambos espanhóis e moradores na cidade de Leão.
Tomaz de Torres residia na Ribeira Grande e esteve ausente no México donde mandou para S. Miguel uma
procuração.
Tiveram:
4 - Margarida de Chaves, que segue:
4 - Diogo de Chaves Torres, beneficiado da igreja de S. Pedro de Ponta Delgada (Nota N.º 3).
4 - Maria de Chaves, que instituiu vínculo já viúva por testamento aprovado a 23.5.1663 os bens que lhe
deixara seu tio o vigário Francisco Afonso de Chaves, os quais constavam de várias terras e de um
colar de ouro que foi da venerável matrona Margarida de Chaves. Deixou este vínculo a seu sobrinho
Martinho da Costa Chaves e seus descendentes, e na falta destes ao outro seu sobrinho capitão
Francisco Afonso de Chaves, cuja linha de facto seguiu a respectiva administração (Nota N.º 3). Casou
na Matriz da Ribeira Grande a 5.6.1632 com Gonçalo Castanho de Mendonça (Cap.º 76.º § 1.º N.º 7),
sem geração.
4 - Ana de Chaves ou de Torres, a quem seu tio o padre Francisco Afonso de Chaves deixou a metade
dos seus bens por testamento de 3.3.1643 (Nota N.º 3). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.11.1644
com Manuel Teixeira de Távora, mercador (como consta do testamento do padre Francisco Afonso de
Chaves), da freguesia Matriz de Vila Franca e filho de Cosme Lopes e Iria Ribeiro (sem geração).
4- Margarida de Chaves, que já viúva vinculou por testamento aprovado a 30.12.1681; deixou a sua
terça bem como os bens que herdara de seu tio Vigário Francisco Afonso de chaves a seu filho Francisco
Afonso e a seus descendentes; rendia o vínculo liquido 33.900 reis. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
11.1.1644 com Inácio da Costa Rebelo (Cap.º 71.º § Único N.º 3).
NOTAS
1) Afonso Anes dos Arrifes (N.º 1 § 1.º)
Em um codicilo que fez Afonso Anes, dos Arrifes, vem citada uma sua irmã, Catarina Afonso, casado
com Roque Gonçalo.
2) Pedro Afonso (N.º 2 § 1.º)
A 8.8.1602 em Ponta Delgada, Antónia Mourata de Benevides, dona viúva de Pedro Afonso, escrivão
da Alfândega, vende uma terra que parte com a terça de seu filho Afonso Anes (Notas do tabelião
Francisco Serrão, Livro de 1601 a 1603).
3) Licenciado Padre Francisco Afonso de Chaves (N.º 3 § 2.º)
O Padre Francisco Afonso de chaves no seu testamento aprovado a 3.3.1643 deixa a metade dos seus
bens a sua sobrinha Ana de Chaves, não podendo ela vender nem alienar onze alqueires de terra nos
Arrifes onde estão as casas do Monte, e umas casas na Rua Nova da cidade com obrigação de uma missa;
o vínculo rendia liquido 20.740 reis. Neste mesmo testamento nomeia nesta mesma Ana de Chaves a terça
de Maria Afonso, que nele nomeara sua mãe Leonor de chaves. Este mesmo Padre Francisco Afonso fez
em 15.6.1632 escritura de doação a sua sobrinha Maria de Chaves para casar com Gonçalo Castanho de
Mendonça e nela fez vínculo de nomeação em seus descendentes, o qual rendia liquido 103.100 reis.
A 24.9.1627 em Ponta Delgada o licenciado Francisco Afonso de Chaves, vigário da Matriz da Ribeira
Grande, renuncia a favor de seu sobrinho Diogo de Chaves, estudante, filho de sua irmã Ana de Chaves e
de seu marido Tomaz de Torres a administração da capela e anal de seu trisavô Afonso Anes e sua mulher
Catarina Anes edificada no sitio da Casa da Misericórdia desta cidade da invocação de S. João Baptista, e
mais renuncia uma terra nos Arrifes que ficou de Sebastião Fernandes, neto (sic) dos ditos primeiros
instituidores; esta renuncia a doação é para o dito seu sobrinho se ordenar (Notas do tabelião Gregório
Sanches, Livro de 1626 a 1628).
CAPÍTULO 71.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO DA COSTA
§ Único
1- Pedro da Costa, morador em Ponta Delgada e filho de Domingos Gonçalves. Morreu com 90 anos em
1642, depois de instruir vínculo juntamente com sua mulher, a qual morrendo primeiro lho deixou a ele
com faculdade de nomear administrador quem quisesse e acabada a sua descendência viria á confraria do
Santíssimo Sacramento da igreja de S. Pedro de Ponta Delgada. Constava este vínculo de 18 alqueire de
terra de vinha na Feteira de Rosto de Cão e de 1150 reis de foros sobre duas casas ao Passo da Varónica
com obrigação de uma capela de missas. Casou com Ana (ou Maria ?) Rodrigues que instituiu vínculo que
deixou a seu marido e morreu com 90 anos em 1640.
Tiveram:
2 - Manuel da Costa, que segue:
2- Manuel da Costa, morador na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada e tesoureiro do Fisco em S.
Miguel. Fez testamento aprovado em 5.11.1644, em que deixa a terça a sua mulher e por morte dela a seu
filho Inácio e seus descendentes e na falta destes iria aos de sua filha Isabel da Costa e ainda na falta destes
aos parentes de sua mulher. Diz mais que o filho Inácio administrara a terça, mas que no caso da dita sua
filha Isabel não ter a terça da sua mãe e mulher dele, então deixa esta sua terça á dita sua filha e aos filhos
dela. Fez vínculo apara seu filho Padre João da Costa Rebelo. Constava a terça de terrenos em várias partes
que rendiam em 1773, 33.600 reis líquidos. Pertenciam a ela 50 alqueire de terra ao Calço do Peixe da Fajã
e que era o património da capela do Santíssimo de .................. Ponta Delgada, sendo obrigado a
administrador a gastar anualmente 80 alqueire de trigo em ornatos da capela por escritura de 18.11.1644
(Nota N.º 1). Casou com Ana Rebelo, que era prima do capitão Baltazar Rebelo de Sousa (Cap.º 17.º § 3.º
N.º 3), que por ela assinou a 20.5.1634 uma escritura de dote a sua filha Isabel, nas notas de Rafael
Cardoso. Ana Rebelo por testamento aprovado a 3.7.1646 vinculou para seus netos Manuel de Sampaio e
Francisco Borges, filhos de sua filha Isabel da Costa.
Tiveram:
3 - Inácio da Costa Rebelo, que segue:
3 - Isabel da Costa, dotada pela mãe a 20.5.1634. Já viúva fez testamento aprovado a 23.11.1644 para os
filhos Manuel e Francisco. Casou com Dionísio Borges de Sampaio (Cap.º 17.º § 2.º N.º 4).
3 - Vigário em S. Roque João da Costa Rebelo, em quem seu pai fez vínculo.
3 - Pedro da Costa, Padre, que deixou os seus bens aos sobrinhos Manuel de Sampaio e Francisco
Borges, filhos de sua irmã Isabel, e aos sobrinhos Matrinho da Costa e Francisco Afonso de Chaves,
filhos de seu irmão Inácio.
3 - Manuel da Costa Rebelo, capelão de Santa Maria (Nota N.º 2).
3- Inácio da Costa Rebelo, herdeiro da terça vinculada instituída pelo pai (Nota N.º 1). Casou na Matriz
de Ponta Delgada a 11.1.1644 com Margarida de Chaves (Cap.º LXX § 2.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Capitão Francisco Afonso de Chaves, que segue:
4 - Martinho da Costa Chaves, herdeiro dos bens vinculados que sua tia Maria de Chaves lhe deixou e
que tinham sido do vigário Francisco Afonso de chaves, que rendiam liquido 14.200 reis, era
genealogista. Casou em S. José de Ponta Delgada a 2.7.1682 com Maria de Bettencourt e Sá (Cap.º 97.º
§ 7.º N.º 7).
4 - Margarida da Trindade, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
4 - Francisco Afonso de Chaves, capitão, que morreu a 10.11.1703 instituiu um vínculo por testamento de
1.9.1703; deixou a terça a sua mulher e por morte desta a seu filho Francisco com natureza de Morgado e
na falta de descendentes deste iria á confraria do Santíssimo de S. Pedro de Ponta Delgada para cuidar da
ermida de Santa Margarida de Chaves que tinha na sua quinta da Canada dos Prestes; os bens desta terça
rendiam líquidos em 1773 74 mil reis (Nota N.º 3). Casou em S. José de Ponta Delgada a 24.5.1682 com
Maria Jácome Correia de Melo (Cap.º 27.º § 28.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Francisco Afonso de chaves e Melo, que segue:
5 - Inácio da Costa Chaves, Padre.
5 - Margarida de Chaves e Melo, que casou com o capitão Manuel da Câmara e Sá (Cap.º 10.º § 4.º N.º
9) sem geração.
5 - Úrsula Jácome de Melo, que morreu a 31.8.1732 tendo feito testamento a 29.7.1732, em que instituiu
uma terça vinculada, constante de 2 alqueires de pomar junto aos quintais das casas da Rua de S. João
em Ponta Delgada, que foram solar do Morgado Francisco Barbosa Furtado (hoje residência de
Francisco do Canto Bettencourt, cujo pai as comprou em 1874) (Nota N.º 4). Casou com o capitão
Tomaz Barbosa Furtado (Cap.º 75.º § 1.º N.º 5).
5- Francisco Afonso de chaves e Melo, capitão de ordenanças em Rosto de cão, juiz e contador da
fazenda real em Ponta Delgada, onde nasceu em 1685. Foi o autor da “Margarita Animata”. Foi
testamenteiro de sua irmã Úrsula e morreu em 1741 tendo casado em S. Pedro de Ponta Delgada a
20.4.1721 com Luzia Francisca de Arruda Leite (Cap.º 1.º § 9.º N.º 9).
Tiveram:
6 - Francisco Afonso de Chaves e Melo, que segue:
6 - João Leite de Chaves e Melo Borba Gato, que casou com Maria Joaquina, inglesa, com geração.
6- Francisco Afonso de Chaves e Melo, administrador dos vínculos. Casou em S. Pedro de Ponta
Delgada a 13.4.1755 com Maria Rosa Tersa Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13.º N.º 9).
Tiveram:
7 - Inácio Joaquim da Costa de Chaves e Melo, que segue:
7 - António Francisco Afonso de Chaves e Melo, coronel de milícias. Casou em S. Pedro de Ponta
Delgada a 14.10.1802 com sua prima Maria Josefa Gabriela Jácome Correia de Atouguia (Cap.º 27.º §
13.º N.º 10) com geração.
7- Inácio Joaquim da Costa de Chaves e Melo, administrador de numerosos vínculos (Vid. Instituições
vinculares do Morgado João de Arruda, Cap.º VII). Morreu a 15.9.1817, tendo casado em S. Pedro de
Ponta Delgada a 8.8.1791 com Antónia Joaquina Isabel Cândida de Sousa.
Tiveram:
8 - Francisco Afonso da Costa Chaves e Melo, que segue:
8 - João Cornélio de Chaves e Melo, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 6.9.1800 e
casou na Fajã de Baixo a 27.9.1830 com Escolástica Peregrina de Meneses (Cap.º 415.º § 1.º N.º 8).
8 - Vicente Joaquim de Chaves e Melo, que casou com Ana Úrsula de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 8.º N.º
12) sem geração.
8- Francisco Afonso da Costa de Chaves e Melo, morgado pois que administrava numerosos vínculos, e
12.º padroeiro do Recolhimento de Santa Maria Madalena em Vila do Porto. Foi figura notável do
movimento Liberal em Ponta Delgada, tendo sido governador civil deste Distrito e deputado ás cortes de
Lisboa. Casou a primeira vez com Isabel Narcisa Sodré (Cap.º 166.º § 4.º N.º 9), e a segunda vez em S.
Pedro de Ponta Delgada a 4.2.1822 com Brizida Henriqueta do Canto (Cap.º 27.º § 12.º N.º 11).
Tiveram:
9 - Leopoldo José da Costa de Chaves e Melo ou Leopoldo José de Chaves, que segue:
9 - Guilhermina Luiza Olímpia da Costa de Chaves e Melo, que casou a 17.5.1873 com Manuel Inácio
de Morais Machado, alferes de Lanceiros, natural de Portugal e filho de Domingos José de Sá Machado
e Maria Luísa de Morais, sem geração.
9 - Alexandrina Amélia da Costa Chaves e Melo, que casou com José António Gomes Lages, que em
1876 era em Lisboa Director Geral da Tesouraria.
Tiveram:
10 - F...........
10 - F...........
Francisco Afonso da Costa Chaves e Melo teve ainda, dois filhos naturais que seguem e que
reconheceu de Angelina Victal Pinheiro de Veigas, natural de Lisboa:
9 - Francisco Afonso da Costa Chaves e Melo, ou Francisco Afonso que morreu no posto de Coronel a
22.7.1926 na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada. Foi homem de ciência de fama internacional e o
fundador dos Serviços Meteorológicos dos Açores e director da secção de ciências naturais do Museu
Carlos Machado em Ponta Delgada. Casou com Maria Jácome Correia (Cap.º 27.º § 13.º N.º 12).
Tiveram:
10 - Angelina Jácome de Chaves e Melo, que casou com seu primo Francisco de Medeiros
Cogumbreiro (Cap.º 213.º § Único N.º 6).
9 - Angelina da Costa Chaves e Melo, filha natural reconhecida. Casou em S. Nicolau Lisboa em 1877
com José de Medeiros Cogumbreiro (Cap.º 213.º § Único N.º 5).
9- Leopoldo José da Costa de Chaves e Melo, ou Leopoldo José de Chaves, último administrador dos
vínculos. Foi negociante em Ponta Delgada, tendo-se ausentado para a América do Sul, onde morreu.
Casou a 11.4.1853 na Matriz de Ponta Delgada a Joana Rebelo Borges (Cap.º 17.º § 3.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Joana Rebelo de Chaves e Melo, que casou com o Dr. Ernesto Rodolfo Hintze Ribeiro, presidente do
Concelho de Ministros no tempo do rei D. Carlos, natural de Ponta Delgada e filho do comendador
Manuel José Ribeiro, de Guimarães e de sua mulher Emília Carolina Hintze, sem geração.
10 - Margarida Rebelo de Chaves e Melo, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 29.11.1888 com o
Dr. Eugénio Vaz Pacheco do Canto e Castro (Cap.º 39.º § 3.º N.º 12), sem geração.
10 - Maria Constantina Rebelo de chaves, que casou na Fajã de Baixo a 28.12.1882 com Alfredo Ferin
10 - Isabel Maria Rebelo de Chaves, que casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 25.2.1880
com Álvaro Amorim Borges (Cap.º 17.º § 5.º N.º 12), e a segunda vez com António Cardoso
Machado de Faria Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 13) sem geração.
10 - Francisco Rebelo da Costa de Chaves e Melo, que segue:
10 - Ana Rebelo de Chaves e Melo, que casou com o Dr. José Paulo Menano, funcionário do Ministério
das Finanças, de Portugal.
Tiveram:
11 - António de Chaves Menano, solteiro, residente em Lisboa.
10 - Mariana Rebelo de Chaves e Melo, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.3.1890 com o Dr.
Augusto Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º § 6.º N.º 12).
10 - Francisco Rebelo da Costa Chaves e Melo, último senhor da Casa do monte nos Arrifes, que foi solar
desta família e ainda proprietário dos muitos bens constantes do morgado, pois que na sua pessoa foi
registada a terça por seu tio avô Nicolau António Borges de Bettencourt. Casou com Matilde Machado
de Faria Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 14).
Tiveram:
11 - Nicolau António da Costa de Chaves e Melo, que segue:
11 - Luísa de Faria Maia de Chaves e Melo, que casou com Alexandre Magano, funcionário de finanças,
de Portugal, com geração.
11 - Joana de Faria Maia de Chaves e Melo, que casou com Luís Carlos de Lacerda Nunes, oficial do
exercito, do Faial, com geração.
11 - Margarida de Faria Maia de Chaves e Melo, que casou com Laurêncio Cota Morais dos Reis (Cap.º
197.º § 2.º N.º 8), sem geração.
11 - Francisco Afonso da Costa de Chaves e Melo, que foi para S. Paulo, Brasil, onde casou, com
geração.
11 - Matilde de Faria Maia de Chaves e Melo, que foi para o Brasil depois de casada. Casou nas Capelas
em 1929 com Artur dos Reis Câmara, natural daquela freguesia, com geração.
11 - Nicolau António da Costa Chaves e Melo, foi morador nas Capelas e casou com F.........
Tiveram:
12 - Jorge Paulo Pavão de Chaves e Melo, que segue:
12 - F..................
12 - F..................
12 - Jorge Paulo Pavão de Chaves e Melo, actual representante desta família em S. Miguel. Estudante em
Lisboa.
NOTAS
1) Manuel da Costa (N.º 2 § Único)
A 31.5.1539 em Ponta Delgada, Manuel da Costa, cidadão, renuncia todos os seus serviços a Santa
Maria. Nesta ilha e fora dela, constantes de provisões, papeis e justificações, em seu filho Inácio da Costa
Rebelo, que presente está; na mesma data o mesmo Manuel d acosta e seu filho Inácio da Costa fazem
procuração a seu filho e irmão o padre João da Costa, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada (Notas do
tabelião João de La Paz, Livro de 1638 e 1639).
Manuel da Costa e sua mulher Ana Rebelo edificaram junto á sua fazenda na freguesia de S. Roque
Rosto de Cão a ermida de das Almas, que dotaram por escritura de 5.6.1633 feita em Ponta Delgada nas
casas de morada do licenciado João Lopes Cardoso, ouvidor do eclesiástico na Ilha de S. Miguel, desta
escritura feita nas notas do tabelião Gregório Sanches consta que Manuel da Costa era cidadão de Ponta
Delgada e nela morador; que o dote para a fábrica da dita ermida era de 4 alqueire de terra lavradia, pela
vara de 12 palmos em um cerrado tapado no sitio onde estavam edificando a mesma ermida que partem do
nascente com vinha que é dos netos de António Fernandes, porteiro da Alfândega, e do norte e ponente
com terras e fazenda dos dotadores e dos sul com caminho de concelho. Foram testemunhas António
Sanches, escrivão do eclesiástico e Miguel Lopes de Araújo, filho de Pero Borges de Sousa, moradores em
Ponta Delgada. Foi pela filha Isabel da Costa que o prédio e a ermida das Almas entrou na administração
da família Cymbron.
2) Padre Manuel da Costa Rebelo (N.º 3 § Único)
Por testamento aprovado a 18.9.1669 Sabina Rodrigues filha de João Rodrigues, deixou os seus bens
ao Padre Manuel da Costa Rebelo para este os nomear em vínculo a um dos seus sobrinhos, filhos de seu
irmão Inácio da Costa Rebelo; constavam esses bens de 12 alqueire de vinha ás Maricas e rendia liquido
19.750 reis.
3) Capitão Francisco Afonso de Chaves (N.º 4 § Único)
O Capitão Francisco Afonso de Chaves construiu a ermida de Santa Margarida de Chaves na Canada
dos Prestes, á qual vinculou a sua terça, com obrigação dos seus sucesSoares cuidarem da dita ermida; esta
tem no Frontispício a invocação em azulejos.
4) Úrsula Jácome de Melo (N.º 5 § Único)
Úrsula Jácome de Melo já era viúva quando fez o seu testamento a 29.7.1732, em que vinculou a sua
terça, deixando-a ás suas seus filhas freiras e por morte delas e outra filha Teresa (que mais tarde casou
com Lázaro Manuel da Câmara Estrela), com livre nomeação, faltando-lhe porém descendência, passaria a
seu filho Sebastião Barbosa; o rendimento líquido desta terça em 1773 era de 14.600 reis. Foram seus
testamenteiros o irmão Francisco Afonso de chaves e Melo e seu primo e cunhado Manuel da Câmara e
Sá.
CAPÍTULO 72.º
DA DESCENDÊNCIA DE DUARTE DIAS
§ Único
1- Duarte Dias, mercador em Ponta Delgada, filho de Rui Dias e Ana Martins que em 1606, foi fintado
como Cristão Novo em 25 mil reis (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º V). O seu nome todo, segundo se vê em uma
nota feita por seu trisneto Nicolau Pereira de Sousa, é Duarte Dias Afonso e na mesma se diz que era
Cristão Novo (Nota N.º 1). Casou com Helena de Morais, irmã de Felipa e sobrinha do Vigário de S. Pedro
de Ponta Delgada Licenciado António de Morais.
Tiveram:
2 - Licenciado Mateus de Morais, que morreu na freguesia da Matriz de Ponta Delgada a 14.2.1634.
Havia se diplomado na Universidade de Coimbra, onde se matriculou a primeira vez em Instituta a
1.10.1607, e no ano seguinte em leis até ao ano de 1612 / 1613 (Nota N.º 1 do Cap.º 6.º). Casou na
Matriz de Ponta Delgada (sendo celebrante o Padre Gaspar de Morais) a 7.5.1617 com Maria Correia
de Benevides (Cap.º 27.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
3- Antónia Mourato Correia ou Benevides, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
20.3.1680, tendo casado na mesma Matriz a 9.9.1648 com Simão da Fonseca (Cap.º 73.º § Único
N.º 2).
3- Luzia de Sousa, que casou em S. José de Ponta Delgada a 10.9.1644 com José Freire do
Rego, médico, de Portugal, viúvo de Ana Roiz e filho de Manuel Gomes Freire e Augusta da Paz de
Lisboa.
Tiveram:
4- João de Sousa Rego ou de Benevides, que casou em S. José de Ponta Delgada a 15.12.1697
com Mariana de Meirelles (Cap.º 133.º § 5.º N.º 6).
3- Mateus de Morais (talvez ...................... a que se refere o .......... 10 Cap.º 6.º).
2 - Felipa de Morais, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 22.11.1643, tendo casado na
mesma matriz a 27.4.1620 com José da Costa de Arruda (Cap.º 1.º § 19.º N.º 7).
2 - Leonor de Morais, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 3.7.1600 com o capitão Matias Pereira
2 - Miguel de Morais, que segue:
2 - Licenciado António de Morais, que se matriculou na Universidade de Coimbra a 9.12.1604 em
Instituta e no ano seguinte em Canones, que cursou até ao ano de 1610 / 1611. Instituiu um vínculo em
1642 (Nota N.º 1).
2 - Francisco de Morais, que foi fintado em 1606 com seu pai como Cristãos Novos. Fez testamento
aprovado a 25.12.1655 e morreu a 27 do mesmo mês (Nota N.º 1). Casou a primeira vez com Catarina
Raposo e a segunda vez em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.4.1622 com Leonor Tavares, que morreu
sem geração a 17.6.1646 na Matriz de Ponta Delgada.
3- Úrsula de Morais que casou na Matriz de Ponta Delgada a 4.6.1640 com Francisco Lopes
Moniz (Cap.º 19.º § 1.º N.º 5).
2 - Gabriel de Morais, clérigo (Nota N.º 2).
2 - Gaspar de Morais, Padre beneficiado na Matriz de Ponta Delgada; morreu a 4.7.1627, tendo vinculado
para seu cunhado José da Costa de Arruda.
2- Miguel de Morais, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 2.2.1663 (Nota N.º 2) (Nota
N.º 1). Casou com Ana Pereira Coutinho (Cap.º 23.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
3 - Manuel de Frias Pereira, que segue:
3 - João de Frias Pereira (Nota N.º 3).
3 - Francisco de Frias Coutinho, capitão, morador na Relva. Foi baptizado a 6.12.1624 na Matriz de Ponta
Delgada (Nota N.º 3 e 4). Casou com Catarina Pereira.
Tiveram:
4- Maria Pereira, que casou na Relva a 31.7.1700 com Jerónimo Moniz, baptizado na Matriz de
Vila Franca e filho de Manuel Moniz e Ana de Arruda.
Tiveram:
5- Manuel Moniz, baptizado na Relva, e casado nos Fenais da Luz a 21.10.1733, com Maria do
Rego, filha de Pedro de Sousa e Feliciana de Sousa.
3- Manuel de Frias Pereira ou Coutinho, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 5.1.1613 (Nota N.º 3).
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.6.1644 com Margarida de Melo (Cap.º 89.º § Único N.º 6).
Tiveram:
4 - Miguel de Frias Pereira, capitão, que segue:
4 - Bartolomeu Pereira de Frias Coutinho, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 26.10.1649. Casou a
3.2.1673 com Isabel Cabeceiras, filha de Ambrózio Geraldes do Cabo e Ana Fernandes Cabeceiras.
4 - Miguel de Frias Pereira, capitão, morador na Ribeira Grande e administrador do vínculo instituído por João
Dias de Carvalho, seu quinto avô (Cap.º 89.º § Único N.º 1). Foi baptizado a 4.12.1643 na Matriz de Ponta
Delgada (Nota N.º 4). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 31.12.1669 com Joana Quintanilha (Cap.º
105.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - Manuel de Frias Coutinho, capitão, que segue:
5 - Manuel de Frias Coutinho, capitão, natural da Ribeira Grande, em cuja freguesia Matriz morreu a
26.12.1755 (Nota N.º 5). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.7.1699 com Maria Antónia de
Tiveram:
6 - Padre José Pereira de Mendonça, que segue:
6 - Maria de Frias, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.4.1700; Foi a penúltima
administradora desta linha do vínculo instituído por João Dias de Carvalho. Morreu a 1.12.1788 (Nota
N.º 4).
6 - Teresa Antónia de Frias que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.1.1702, tendo sido baptizado
a 14 do mesmo mês. Morreu em S. Pedro a 25.5.1724 tendo casado na mesma freguesia a 11.10.1718
com Manuel do Rego Borba (Cap.º 1.º § 9.º N.º 9).
6 - Margarida de Frias Quintanilha, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.10.1726 com Jordão
Jácome Raposo ou de Atouguia (Cap.º 27.º § 17.º N.º 8).
6 - Francisca de Frias, que morreu a 3.1.1792 e foi a última administradora nesta linha do vínculo
instituído por João Dias de Carvalho (Nota N.º 5).
6 - José Pereira de Mendonça, ouvidor eclesiástico e vigário na freguesia das Capelas, onde morreu. Nasceu
em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.2.1704 tendo sido baptizado a 27 do mesmo mês. Em 1727 ainda não
era Padre (Nota N.º 5).
NOTAS
1) Duarte Dias (N.º 1 § Único)
A 30.5.1614 em Ponta Delgada, nas pousadas de Duarte Dias, cidadão, este e seus filhos Padre Gaspar
de Morais, Miguel de Morais, o licenciado António de Morais, ausente, Francisco de Morais, Gabriel de
Morais, menor de 25 anos, e seu genro o capitão Matias Pereira e sua mulher Leonor de Morais, e Felipa
da Cruz, todos filhos e genro do dito Duarte Dias, vendem a Manuel de Figueiredo e a sua mulher Maria
de Pimentel uma propriedade em pagamento de uma divida que por sentença foi julgada contra eles
vendedores; comprometem-se a fazer rectificar este contrato pelo ausente e pelas mulheres de Miguel de
Morais e Francisco de Morais; contudo assina a escritura Catarina Raposo mulher de Francisco de Morais
(Notas do tabelião Pedro Cabral, Livro de 1613 a 1614).
2) Miguel Morais (N.º 2 § Único)
A 23.10.1618 em Ponta Delgada, Miguel de morais como procurador de seu pai Duarte Dias afora um
Chão nesta cidade na Rua Nova que vai por detrás do Sardoal (Notas do tabelião Pedro Cabral, Livro de
1618 a 1619).
A 12.9.1653 morreu na Matriz de ponta Delgada Ana Pereira, mulher do capitão Miguel de Morais e a
14.1.1674 morreu na mesma freguesia Matriz Bárbara, filha de Miguel de Morais e irmã do capitão
Francisco de Frias Pereira.
3) Manuel de Frias Pereira (N.º 3 § Único)
A 5.6.1674 em Ponta Delgada nas moradas de Manuel de Frias Pereira, este e seus irmãos, João de
Frias Pereira e o capitão Francisco de Frias Coutinho, morador na Relva, em seu nome e como Procurador
de sua irmã a Madre Maria da Ascensão, freira em Santo André desta cidade (o procurador é o capitão
Francisco de Frias e a procuração e de 8.2.1674 e dá poderes para vender o que o outorgante herdou de
seus pais e de sua irmã a senhora Bárbara) vendem certos bens que herdaram de seus pais Miguel de
Morais e Ana Coutinho, dos quais não tinham feito partilha. (Notas do tabelião Gonçalo Pacheco Meireles,
Livro de 1671 a 1677).
4) Capitão Miguel de Frias Pereira (N.º 4 § Único)
No processo N.º 627 dos legados pios de ponta Delgada, figuram a prestar contas do testamento de
João Dias de Carvalho ou Caridade Miguel de Morais em 1664, como novo administrador depois de João
Pereira de Carvalho que as prestou até 1662. Este Miguel de Morais deve ser certamente o capitão Miguel
de Frias Pereira que era neto de Miguel de Morais e por sua mãe Margarida de Melo quinto neto de João
Dias de Carvalho. Em 1671 figura a prestar contas Miguel de Frias Pereira, morador na Ribeira Grande até
1702; em 1709 Manuel de Frias Pereira; em 1711 o capitão Manuel de Frias Coutinho que deve ser o
mesmo que o antecedente até 1756; em 1759 o Padre José Pereira de Mendonça, filho do Capitão Manuel
de Frias Coutinho; em 1773 Maria de Frias, irmã do Padre José Pereira de Mendonça da Ribeira Grande,
até 1791; em 1793 Francisca de Frias, falecida, por seu testamenteiro Francisco de Arruda Leite. Por
Morte desta o vínculo passou para Nicolau Maria Raposo de Amaral.
5) Padre José Pereira de Mendonça (N.º 6 § Único)
A 30.1.1727 o capitão Pedro Borges de Medeiros e Canto, moço fidalgo da Casa Real comprou 5 ½
alqueire de terra em Rabo de Peixe por 50 mil reis a José Pereira de Mendonça, procurador de seus pais
Manuel de Frias Coutinho e Maria Antónia de Mendonça e bem assim de sua tia Isabel de S. João.
CAPÍTULO 73.º
DA DESCENDÊNCIA DE EVA VALENTE DA FONSECA
§ Único
1- Eva Valente da Fonseca, veio de Coimbra com dois filhos para a Ilha de S. Miguel por ser Cristão
Nova; numa nota genealógica da Família cujo autor não vem nela mencionado mas, que me afirmaram ser
Nicolau Pereira de Sousa e Medeiros, N.º 4 deste §, se diz que foi penitenciada por Judia no Santo Ofício
de Coimbra, saindo num auto de Fé Sanbenitada, o que tudo há-de contar do dito Santo Tribunal, segundo
dizia o Padre Vigário João Leite (assim reza a dita nota genealógica). Era natural de Lisboa e aí casou a
primeira vez com Gaspar de Goes da Silva da mesma cidade, também pronunciado no Santo ofício e dizem
que lá morto por travessuras (sic esta na dita nota). Casou a segunda vez já em S. Miguel com o licenciado
Manuel de Carvalho Benevides (Cap.º 6.º § 1.º N.º 5).
2 - Simão da Fonseca, o cego, que segue:
2 - Francisco Valente, (cujo termo de casamento diz ser filho de Gaspar de Goes da Silva e Eva
Valente). Casou em S. José de Ponta Delgada a 26.1.1656 com Isabel Cabral de Melo (Cap.º 97.º § 2.º
N.º 6).
2 - Filipa da Fonseca, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.9.1657 com o licenciado João de
Carvalho Benevides (Cap.º 6.º § 1.º N.º 5).
2 - António Ramalho, que foi para o Brasil.
2- João Ramalho, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 5.11.1639; foi para o Brasil.
2- Lusia da Fonseca, freira.
2- Eva Valente da Fonseca, Freira, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 31.3.1642.
2- Maria, baptizada na mesma Matriz a 13.4.1644.
2- Cecília, baptizada na mesma Matriz a 7.3.1646.
2- Manuel, idem a 23.4.1647.
2- Simão da Fonseca, o cego, veio de Portugal com sua mãe para esta Ilha de S. Miguel, onde instituiu
vínculo para seu filho Manuel por testamento de 17.5.1691; morreu a 13.6.1691, tendo casado na Matriz
de Ponta Delgada a 9.9.1648 com Antónia Mourato Correia (Cap.º 72º § Único N.º 3).
Tiveram:
3 - Manuel de Sousa Goes, que segue:
3 - Padre João Coelho da Fonseca, cónego de Sé de Angra. Foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
10.6.1649 e morreu em Lisboa.
3- Manuel de Sousa Goes, que fez testamento a 23.1.1714 e nele diz que sua tia avó Catarina de S. João
(ou Catarina de Benevides viúva de Domingos de Aguiar e sem filhos fez testamento aprovado a 3.9.1645)
lhe doara umas casas junto á ermida de Santa Luzia. Na Margarita Animata, se diz que uma irmã desta
Catarina de S. João ou Benevides, chamada Luzia dos Anjos, que morreu em 22.2.1622 morava “onde hoje
(1721) está a ermida de Santa Luzia”. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.10.1678 com Luzia de
Medeiros (Cap.º 20.º § Único N.º 6).
Tiveram:
4 - Nicolau de Sousa Pereira e Medeiros, ou Nicolau Pereira de Sousa, que segue:
4 - Francisco Xavier da Conceição, franciscano.
4 - Inácio da Conceição, franciscano.
4 - Manuel de Santo Inácio, franciscano.
4 - Pedro de Sant’Ana, franciscano.
4 -Frei Simão de santa Catarina, franciscano.
4 - Maria Madalena, freira no Convento da Esperança de ponta Delgada.
4 - Bárbara da Ressurreição, idem.
4 - António de Jesus, idem.
4 Maria, Freira, idem.
4- Nicolau de Sousa Pereira e Medeiros, ou Nicolau Pereira de Sousa, herdeiro do vínculo e autor,
segundo parece duma nota genealógica que existia no arquivo desta família e que aludia á origem hebraica
da mesma (Nota N.º 1). Foi baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 6.12.1683 e morreu a 16.8.1749 com
testamento aprovado a 24.9.1745. Foi também cavaleiro fidalgo da Casa de el-rei e cavaleiro da Ordem de
Cristo. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 16.12.1708 com Ana de Bettencourt e Sá (Cap.º 97.º § 7.º
N.º 7).
Tiveram:
5 - João Borges de Medeiros, ou de Bettencourt, capitão de Infantaria que serviu desde 1728 a 1755,
pelo que lhe foi dado o hábito de Cristo com 40 mil reis de tença deu conta dos vínculos em 1750 e fez
testamento a 8.11.1758 (Nota N.º 2).
5 - Capitão António Borges de Bettencourt, que segue:
5 - Francisco Borges de Bettencourt, alferes do presídio.
5 - Capitão José Pereira de Medeiros, comandante do Castelo de S. Braz de Ponta Delgada, e familiar do
Santo Ofício por carta de 12.4.1744.
5 - António Borges de Bettencourt, Capitão, comandante e sargento-mor de Ponta Delgada. Foi fidalgo
cavaleiro da Casa Real e tirou Brasão de Armas a 19.12.1756, tendo feito testamento a 8.6.1772. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 1.1.1743 com Mariana Jacinta de Sampaio Taveira de Bettencourt (Cap.º .º §
6.º N.º 10).
Tiveram:
6 - Nicolau António Pereira de Sousa, Capitão, que segue:
6 - António Joaquim Borges, sargento-mor em 1804.
6 - João Jacinto Borges, Fidalgo Cavaleiro da casa Real.
6- Jacinto Manuel Borges de Bettencourt, Dr., bacharel em Cânones pela Universidade de Coimbra e
professor de retórica em Ponta Delgada por provisão de 1790 (Livro VI da Câmara de Ponta Delgada).
Foi nomeado Cónego da Sé do Funchal e reitor do Seminário da mesma cidade por decreto de
11.1.1799.
6 - Francisco Borges, Padre.
6 - Caetano António Borges, Padre, que morreu com testamento aprovado na Lagoa a 22.6.1807.
6 - José Miguel Borges de Bettencourt, Padre.
6 - Maria Teresa, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
6 - Ana Maria de S. José, freira no mesmo Convento onde morreu em 1813 com 63 anos.
6 - Luzia Violante, freira no mesmo Convento, onde morreu com 70 anos em 1838.
6 - Luís Bernardo Borges de Bettencourt, vigário na Matriz da Lagoa e ouvidor eclesiástico em toda a Ilha
de S. Miguel por provisão de 2.1.1802 (Nota N.º 3). Teve a filha natural que segue de Ana Jacinta.
Teve:
7- Tomásia Emília de Bettencourt, que casou em Santa Cruz da Lagoa com António Caetano
Raposo de Sousa, filho natural de António Caetano de Sousa e Ana Joaquina.
Tiveram:
8 - Augusto César Raposo, advogado em S. Tomé.
8- Maria Carlota Raposo, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 8.9.1870 com Leonel de
Medeiros Gusmão (Cap.º 1.º § 7.º N.º 14).
6- Nicolau António Pereira de Sousa, capitão, administrador dos vínculos, cavaleiro de Cristo e fidalgo
cavaleiro da Casa Real por alvará de 18.7.1757. Casou em Lisboa (o termo está na Matriz de Ponta
Delgada) a 20.3.1776 com Maria do Carmo Ferreira Pacheco, de Lisboa onde foi baptizada a 28.8.1755 e
filha do Dr. Agostinho Ferreira Pacheco e Teresa Maria Caetana Horta (casados na freguesia de S. Nicolau
em Lisboa a 1.3.1753) e que depois casou com António Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
7 - António Borges Bettencourt, de Arruda e Sá, Capitão, que segue:
7- António Borges de Bettencourt de Arruda e Sá, Capitão, herdeiro dos vínculos, morreu na freguesia de S.
Pedro de Ponta Delgada a 31.4.1814, tendo casado na mesma freguesia a 30.7.1800 com Joana Cecília da
Câmara de Arruda e Sá (Cap.º 1.º § 20.º N.º 12).
Tiveram:
8 - Nicolau António Borges de Bettencourt, que segue:
8 - Maria Constantina Borges da Câmara Bettencourt, que nasceu a 27.8.1802 e morreu a 9.9.1871 na
freguesia Matriz de Ponta Delgada. Por morte de seu irmão Nicolau António Borges de Bettencourt
que morreu sem filhos entraram os bens desta casa na posse dos descendentes desta senhora. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 7.2.1833 com José de Bettencourt Rebelo Borges da Câmara e Castro (Cap.º
17.º § 3.º N.º 9).
8 - Capitão António Borges de Bettencourt, capitão de caçadores, que morreu na Batalha da Ladeira da
Velha em 1.8.1831, combatendo pela facção Liberal.
8- Nicolau António Borges de Bettencourt, nasceu a 9.7.1801 na freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada e morreu solteiro a 16.11.1875 na freguesia Matriz da mesma cidade. Foi o último administrador
dos vínculos desta família que era conhecida pela designação da família dos comandantes; por sua morte
os bens passaram para os filhos de sua irmã Maria Constantina, entre os quais a casa de Santa Luzia em
Ponta Delgada, de que foi última proprietária sua sobrinha neta Maria Constantina Rebelo Leite, e a casa
de Nossa Senhora da Conceição da Abelheira hoje propriedade de seu sobrinho bisneto Dr. Augusto
Rebelo Arruda. Nicolau António Borges de Bettencourt foi personalidade de grande relevo social em
Ponta Delgada durante o século XIX tendo desempenhado papel importante nas lutas políticas da primeira
metade do século. Foi comandante do batalhão cívico que se formou em Ponta Delgada para a implantação
do regime Liberal e em 1847 por ocasião da Revolta da Maria da Fonte foi presidente da Junta
Governativa de S. Miguel.
NOTAS
1) Nicolau de Sousa Pereira e Medeiros ou Nicolau Pereira de Sousa (N.º 4 § Único)
Na nota genealógica encontrada no arquivo desta família, cuja autoria se atribuiu a Nicolau Pereira de
Sousa, citando-se todos os filhos de Manuel de Sousa Goes, o autor diz das filhas o seguinte: Antónia de
Jesus, Maria, Bárbara de Ressurreição e Maria Madalena, indignas religiosas no Mosteiro da Esperança de
Ponta Delgada até esta era de 1730 “a expressão indignas atribuída pelo autor a estas religiosas não
significa qualquer acessão pejorativa pois que não passa de uma fórmula de modéstia” geralmente aplicada
a frades e freiras
2) João Borges de Medeiros, ou Bettencourt (N.º 5 § Único)
João Borges de Bettencourt, irmão do comandante e sargento-mor António Borges de Bettencourt,

morreu antes de 17.4.1765 data da aprovação dos primeiros estatutos da irmandade do Senhor Santo Cristo
da cidade de Ponta Delgada. Estes estatutos encontravam-se no Arquivo da Casa da Arquinha e estavam
em poder do Dr. Francisco de Atayde Machado de Faria Maia, cujo manuscrito original foi oferecido a seu
primo o Dr. Martim Machado de Faria Maia, Por eles se vê que a 21.4.1765 se constituiu “a nova
irmandade que se erige do Senhor Santo Cristo Ecce Homo que se venera no coro baixo do Mosteiro de
Nossa Senhora da Esperança desta cidade”, e que foi António Borges de Bettencourt, sargento-mor do
presídio desta cidade e comandante geral de toda a ilha quem impetrou a aprovação dos mesmos ao bispo
da diocese e do padre Custódio provincial da custódia destas Ilhas; aí se invoca a necessidade de
estabelecer uma irmandade encarregada de recolher as esmolas com que ocorre ás despesas com as festas
em honra de venerada imagem visto que era já falecido o capitão João Borges de Medeiros, irmão do dito
comandante que até aquele ano tinha a si arrogado todo o despendido da festa e da procissão do Ecce
Homo.
Nos estatutos tem numerosíssimas assinaturas de irmãos recrutados em todas as classes sociais, até uma
escrava.
3) Padre Luís Bernardo Borges de Bettencourt (N.º 6 § Único)
Foi a este Padre vigário e ouvidor em S. Miguel que o reitor do colégio dos Jesuítas de Ponta Delgada
entregou o manuscrito original das Saudades da Terra, de Frutuoso. Conservou o Padre Luís Bernardo
muitos anos na sua posse, depois da expulsão do dito reitor e dos poucos padre que havia no colégio,
quando dão decreto promulgado pelo Marquês do Pombal.
Este Padre Luís Bernardo sofria de “Flatulências” e havia na Lagoa um José Velho Quintanilha amigo
do dito ouvidor, (ou talvez criado), que para o aliviar dos gases intestinais lhos tirava com uma seringa
pelo ânus pelo que era chamado o “Saca-peidos do ouvidor”; foi este Quintanilha o seu herdeiro e portanto
o possuidor do referido manuscrito que em 1840 vendeu por 200 mil reis ao Visconde da Praia (Vid. Livro
das Saudades da Terra, pág. CXLIII, onde se diz que foi o governador António Bernardo de Bettencourt,
quem ......................... do manuscrito de Frutuoso).
CAPÍTULO 74.º
DA DESCENDÊNCIA DE FRANCISCO TAVEIRA DE NEIVA
§ Único
1- Francisco Taveira de Neiva, Cavaleiro Fidalgo da Casa de El-rei, que foi á sua custa com Sebastião á
África, onde ficou cativo três anos, depois da batalha de Alcacer-Quibir; deve ser o que trata Faria e Sousa
na “Europa Portuguesa”, Tombo III parte I Cap.º III § XXXVI. Era filho de Rui Taveira da Vila dos Arcos,
no Minho e de sua mulher Juliana de Aboim, e veio para a Ilha de S. Miguel onde em 1593 foi vereador na
Ribeira Grande. Fez a ermida de Nossa Senhora do Rosário nesta Vila, junto á sua morada (Nota N.º 1).
Morreu a 11.4.1624, tendo vinculado por testamento a 15.10.1611 (ou 19.7.1623 ?). (Vid. Frutuoso Liv.º
IV Cap.º XX § XIX). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.6.1586 com Isabel Caldeira de Mendonça
(Cap.º 104.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
2 - Licenciado Francisco Taveira de Neiva, que segue:
2 - Licenciado Manuel Taveira, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 31.1.1591. Morreu na mesma
Freguesia a 28.10.1620.
2 - Madre Maria da Visitação, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande; foi baptizada na freguesia
Matriz da mesma Vila a 9.5.1593 e morreu a 25.6.1683 (Vid. Crónicas da província de S. João
Evangelista de Frei Agostinho de Mont’Alverne, Livro II, pág. 327).
2 - Madre Jerónima da Graça, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande; baptizada a 30.6.1595 e
morta a 9.4.1681 na freguesia Matriz da mesma Vila (Vid. Frei Agostinho de Mont’Alverne, Livro II
pág. 327).
2 - Frei António da Esperança, franciscano. Foi baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 12.11.1597 e
morreu com opinião de Santo (Vid. Frei Agostinho de Mont’Alverne e Margarida Animata de Chaves e
Melo).
2 - Júlia Taveira de Neiva, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 10.10.1598 e herdeira da terça
vinculada instituída pelo pai, com a obrigação dos administradores se apelidarem Taveira de Neiva, e
do morgado instituído por seu irmão o licenciado Francisco Taveira de Neiva. Júlia Taveira vinculou
por testamento aprovado a 17.6.1668, constando desse vínculo as Casas e quinta acima da ermida da
Mãe de Deus na Ribeira Grande. Foi sepultada na Matriz da Ribeira Grande onde anos depois o seu
corpo foi achado inteiro. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.4.1619 com Jerónimo de Brum da
Silveira (Cap.º 109.º § Único N.º 4).
2 - Isabel de Neiva, solteira.
2- Licenciado Francisco Taveira de Neiva, ouvidor em Pernambuco. Foi baptizado na Matriz da Ribeira
Grande pelo Dr. Gaspar Frutuoso a 25.3.1587 e instituiu um morgado para sua irmã Júlia. Fez testamento
aprovado a 1.6.1644 tendo casado em Pernambuco com Teodora de Abreu Pereira, de quem não teve
geração.
Teve porém de uma índia Jerónima Roiz, e de outras mulheres os seguintes filhos:
3 - Isabel, nascida em Coimbra, que consta do quarto testamento do avô.
3 - F..............., filha de Maria Simão, da Ribeira Grande.
3 - Ana, filha de Jerónima Roiz, índia.
3 - João, filho de Clara Fernandes, de Pernambuco, com 19 anos em 1640.
3 - Manuel, filho de uma mulher do Rio de Janeiro, de 7 anos em 1644.
NOTAS
1) Francisco Taveira de Neiva (N.º 1 § Único)
A Francisco Taveira de Neiva foi passado uma certidão da sua estada e cativeiro em Alcácer-Quibir,
pelo Padre Manuel Vieira, da ordem da Santíssima Trindade, datada de 14.12.1580 em Alcácer-Quibir. Á
outra certidão passada por João da Costa conselheiro de El-rei, em Lisboa, a 26.9.1571. E ainda outra
passada pelo capitão donatário de S. Miguel, a 15.12.1597 relata os serviços que aqui tem prestado, sobre
tudo em Outubro desse ano, quando a armada de 130 navios do Conde de Essex atacou esta Ilha.
CAPÍTULO 75.º
DA DESCENDÊNCIA DE GASPAR GONÇALVES DE NOVAIS
§ 1.º
1- Gaspar Gonçalves de Novais, lavrador, que testou em 28.1.1600 instituído uma terça que deixou a
sua mulher e por morte desta para seus filhos clérigos, os padres Sebastião e André Barbosa, e por morte
destes ao outro seu filho Bartolomeu. Foi morador em Santo André na cidade de Ponta Delgada e jaz na
igreja Matriz desta mesma cidade (Nota N.º 1). Casou com Isabel Dias, filha de Francisco Fernandes (Nota
N.º 1).
Tiveram:
2 - Bartolomeu Lopes de Novais, que segue:
2 - Sebastião Barbosa, Padre, que fez testamento com seu irmão André em Ponta Delgada a 10.2.1619, em
que instituiu um vínculo para sua irmã Margarida; cujo rendimento liquido em 1773 era de 18.250reis.
O padre Sebastião Barbosa fez codicilo a 7.1.1633 em que fala em seu tio o licenciado João Moreira.
Foi nomeado testamenteiro de seu tio o padre Manuel Fernandes, vigário de s. Pedro de Vila Franca.
2- André Barbosa, que fez testamento com seu irmão Sebastião a 10.2.1619.
2 - Margarida dos Serafins, Freira, herdeira dos vínculos dos seus irmãos Padres e citada no testamento de
seu tio O Padre Manuel Fernandes.
2- Bartolomeu Lopes de Novais, morador em Ponta Delgada, á Calheta e herdeiro do vínculo instituído
pelo pai. Fez testamento em Lisboa a 19.2.1632 em que instituiu um vínculo que rendia liquido em 1773
44.500 reis. Deixou a sua terça, á qual anexou a de seu pai ao primeiro filho que primeiramente tomasse
ordens sacras e para a seguir depois em linha direita. Parece que morreu em 1632 (Nota N.º 2). Sua mulher
foi dotada pela mãe para casar por escritura de 13.12.1612 e morreu já viúva em 1646 na freguesia Matriz
de Ponta Delgada. Casou com Maria Furtado da Costa (Cap.º 78.º § 7.º N.º 7).
Tiveram:
3 - Gaspar Furtado da Costa, que segue:
3 - Maria Furtado da Costa, ou Escórsio, herdeira da terça instituída pela mãe. Foi baptizada em S. Pedro
de Ponta Delgada a 30.10.1621 e casou na Matriz da mesma cidade a 17.1.1646 com Francisco Pavão
de Novais, filho de Pedro Manuel Pavão e Isabel da Costa (casados na Matriz de Ponta Delgada a
21.3.1610).
Tiveram:
4- Simão Pavão Furtado, tabelião que casou em S. José de Ponta Delgada a 22.4.1669 com
Maria de Andrade (Cap.º 14.º § 2.º N.º 7).
3 - António Furtado da Costa, Padre, beneficiado em S. Pedro de Ponta Delgada, onde foi baptizado em
15.9.1626. Fez testamento aprovado a 2.11.1679.
3 - Manuel Barbosa, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 14.1.1624. Morreu na Matriz da mesma
cidade a 28.5.1645, sendo o pai já falecido.
3 - Maria de Cristo, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
3 - Victória da Glória, idem, baptizada em S. Pedro da mesma cidade a 15.5.1631.
3- Gaspar Furtado da Costa, escrivão dos resíduos em Ponta Delgada. Foi baptizado na freguesia Matriz
desta cidade e morreu a 29.11.1676. Testou com sua mulher a 24.8.1776, instituindo um vínculo das suas
casas sitas na Rua de S. José de Ponta Delgada (compradas em 1874 por Francisco de Bettencourt); em
1773 rendia este vínculo 36 mil reis. Foram seus testamenteiros seus irmãos Padre Inácio de Abreu e padre
António Furtado e os filhos Jerónimo; Francisco e Sebastião Gaspar Furtado da Costa administrava
também as terças do Padre Simão Correia e de Beatriz Gonçalves e ainda a instituída pelo pai dele
testador, Bartolomeu Lopes, que depois pertenceu ao filho Francisco Furtado. Gaspar Furtado deixou a
terça do padre Simão Correia a seu filho Sebastião Barbosa e a de Beatriz Gonçalves a seu filho Padre
Jerónimo Gonçalves. Sua mulher morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 24.11.1676 (Nota N.º 3).
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 1. ou 17. ? 5.1641 com Maria de Abreu Barreto (Cap.º77.º § Único
N.º 5).
Tiveram:
4 - Sebastião Barbosa Furtado, que segue:
4 - Francisco Furtado da Costa, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 7.12.1642 e herdeiro do vínculo
instituído pelo avô Bartolomeu Lopes de Novais. Morreu na mesma freguesia Matriz a 5.8.1678, tendo
casado em S. José de Ponta Delgada a 25.1.1667 com Maria de Sampaio Castelo Branco (Cap.º 94.º §
2.º N.º 6).
4 - Jerónimo Gonçalves, Padre, herdeiro da Terça de Beatriz Gonçalves, que seu pai administrava.
4 - Maria de S. Francisco, freira.
4- Sebastião Barbosa Furtado, escrivão dos Resíduos em Ponta Delgada, e herdeiro das Terças
instituídas pelo pai e pela mãe e da do padre Simão Correia que seu pai administrava (Nota N.º 4). Casou
na Matriz de Ponta Delgada a 19.9.1675 com Ana Cobbs (Cap.º 9.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
5 - Tomaz Barbosa Furtado, que segue:
5 - Antónia Isabel Cobbs da Costa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 14.1.1692 com o licenciado
Jacinto de Andrade Albuquerque (Cap.º LV § 1.º N.º 4).
5 - Francisca Isabel (ou Josefa) Cobbs da Costa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.5.1707 com
o capitão Francisco Raposo de Melo Cabral (Cap.º 97.º § 3.º N.º 7).
5- Tomaz Barbosa Furtado, morgado, administrador dos vínculos, que morreu a 28.5.1728, tendo feito
testamento em Ponta Delgada a 10.3.1728 em que instituiu vínculo para as suas seis filhas freiras e depois
delas para seu filho Sebastião com natureza de Morgado; rendia liquido este vínculo em 1773 23.400 reis.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada, a 25.7.1606 com Úrsula Jácome de Melo (Cap.º 71º § Único N.º 5).
Tiveram:
6 - Sebastião Barbosa Furtado, capitão, que segue:
6 - Teresa Leonor de Chaves e Melo, baptizada na freguesia Matriz de Ponta Delgada e casada em S.
Pedro da mesma cidade a 30.9.1743 com Lázaro Manuel da Câmara Estrela (Cap.º 130.º § 1.º N.º 7).
6 - Francisco Xavier da Costa, Padre, que morreu a 2.8.175...
6 - José de S. Vicente, franciscano, gémeo com Frei António.
6 - António de S. Braz, franciscano, gémeo com frei José.
6 - Ana Rosa de S. Caetano, freira em Santo André de Ponta Delgada.
6- Madalena da Conceição, idem.
6- Maria da Mãe de Deus, idem.
6- Bárbara Francisca Xavier, idem.
6- Úrsula Rita, idem.
6 - Antónia de Jesus, idem.
6 - Sebastião Barbosa Furtado, Capitão, herdeiro dos vínculos. Nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
18.6.1715 e casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.4.1733 com Ana Francisca da Silveira (Cap.º 1.º § 9.º
N.º 10).
Tiveram:
7 - Francisco Barbosa Furtado, que segue:
7 - Úrsula Margarida da Silveira, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.2.1758 com António
Moreira da Câmara Coutinho e Melo Cabral (Cap.º 123.º § 1.º N.º 7).
7 - Francisca Flora Joaquina Barbosa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 1.3.1767 com José
Tavares de Faria, filho de José Tavares de Faria e Maria dos Anjos, s. g..
7 - Maria Madalena, freira no Convento de S. João no Convento de Ponta Delgada.
7 - Catarina Eugénia, idem.
7 - Inácia Mariana, idem.
7- Francisco Barbosa Furtado, administrador dos vínculos, nasceu em 1746 (Nota N.º 5). Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 31.8.1767 com Clara Vicência da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Tomáz Barbosa Furtado, que segue:
8 - Francisca Flora Barbosa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 31.5.1792 com o capitão António
do Rego e Sá Botelho (Cap.º 1.º § 7.º N.º 11).
8- Tomáz Barbosa Furtado, herdeiro dos vínculos e morador na Ribeira Grande. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 18.1.1786 com Vicência Rosa Jacinta do Rego e Sousa (Cap.º 18.º § 23.º N.º 10).
Tiveram:
9 - João António Barbosa, que segue no § 2.º.
9 - Leonor Cândida Emília Barbosa, baptizada na Matriz da Ribeira Grande. Morreu com 66 anos na
freguesia de S. José de Ponta Delgada a 11.12.1856, tendo casado com 27 anos na Matriz da mesma
cidade a 6.8.1816 com Joaquim José Cota (Cap.º 192.º § 3.º N.º 4).
9 - Sebastião Barbosa Furtado, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 22.1.1834. Sua
mulher Morreu com 77 anos a 27.3.1869. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.5.1816 com Ana
Matilde de Medeiros (Cap.º 166.º § 5.º N.º 9).
Tiveram:
10 - João Barbosa Furtado, que foi para o Brasil.
10 - Maria Barbosa, que casou no Brasil.
10 - Joaquim Barbosa Furtado, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 31.5.1824 e foi
para Monte Videu.
10 - Henrique Barbosa, nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 7.9.1833 e faleceu s. g..
9- Francisco Barbosa Furtado, morgado e administrador de grande casa vincular que reunia os vínculos
do pai e os da mãe. Nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 18.2.1787 e casou em Santa Cruz da
Lagoa a 27.5.1816 com Carlota Joaquina de Bettencourt Atayde (Cap.º 19.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
10 - Vicência Ermelinda Barbosa que morreu de 28 anos a 3.11.1844 na freguesia Matriz de Ponta
Delgada. Casou em S. José da mesma cidade a 27.6.1834 com Cristiano José Arnaud (Cap.º 192.º §
3.º N.º 5).
10 - Ana Elvira Barbosa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.6.1855 com José Borges Bicudo
(Cap.º 11.º § 4.º N.º 10).
10 - Joaquina Carlota Barbosa, que casou a primeira vez na Matriz de ponta Delgada a 13.9.1855 com
Teodomiro Alves Pacheco, viúvo de Laureana Amélia e filho de José Alves Pacheco e Joana Maria
da Purificação. Casou a segunda vez também na Matriz de Ponta Delgada a 14.7.1867 com seu
sobrinho Cristiano Barbosa Arnaud (Cap.º 192.º § 3.º N.º 6).
11 - Beatriz Barbosa Pacheco, casado com geração.
11 - Estefânia, que nasceu a 30.2.1858.
11 - Vicência Barbosa, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 1.4.1861. Teve do Dr.
Francisco Pereira Lopes de Bettencourt ........ (Cap.º 19.º § 1.º N.º 13), uma filha natural.
10 - Francisco Barbosa Furtado, morgado, e último administrador dos vínculos. Morreu em Ponta Delgada e a
28.1.1898 tendo casado em S. José da mesma cidade a 16.2.1835 com sua prima Maria Bernarda de
Tiveram:
11 - Maria de Bettencourt Barbosa, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada com Tenente-Coronel
Joaquim Firmino Borges Bicudo e Castro (Cap.º 11.º § 4.º N.º 10).
11 - Elzira de Bettencourt Barbosa, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 2.3.1863 com Luís de
Atayde Corte Real da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º N.º 12).
11 - Arminda de Bettencourt Barbosa, que morreu a 24.6.1895 e casou a 17.8.1878 com seu primo
Manuel de Bettencourt Rocha (Cap.º 19.º § 2.º N.º 12).
11 - Joaquim de Bettencourt Barbosa, que casou em S. José de Ponta Delgada a 31.7.1874 com sua
prima Filomena de Bettencourt Rocha (Cap.º 19.º § 2.º N.º 12). S. g..
11 - Idalina de Bettencourt Barbosa, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 20.3.1852 e
casou com Francisco Peixoto da Silveira, que nasceu em Lisboa a 13.11.1847 e era filho dos
primeiros Barões de Santa Cruz, António Vicente Peixoto de Mendonça e Costa e Maria da
Purificação Corpas Garcia, s. g..
11 - Teodomiro de Bettencourt Barbosa, que morreu solteiro.
11 - Aníbal de Bettencourt Barbosa, que nasceu na Freguesia Matriz de Ponta Delgada e casou com 22
anos em S, José de ponta Delgada a 12.1.1878 com Maria do Carmo Machado Cymbron (Cap.º 17.º
§ 6.º N.º 12).
Tiveram:
12 - ....................... Barbosa, que casou com Manuel de .................................... (Cap.º 17.º § 6.º N.º
14).
12 - Aníbal Cymbron Barbosa, licenciado em história e Geografia e professor efectivo do liceu de
Ponta Delgada. Casou com Julieta Dias Vaz do Rego (Cap.º 18.º § 13.º N.º 14).
Tiveram:
13 - Aníbal Cymbron de Bettencourt Barbosa, licenciado em filologia germânica e Professor e
Director da Escola Comercial Industrial de Ponta Delgada. Casou com sua prima Maria
da Conceição do Amaral Barbosa (N.º 13 deste §). C. g..
13 - Raimundo do Rego Cymbron Barbosa, que casou com Maria Eduarda Pacheco, com
geração.
13 - Francisco Cymbron Barbosa, que casou com Suzana Margarida da Câmara Melo Cabral.
Com geração.
13 - Maria Margarida do Rego Cymbron Barbosa, que casou na Fajã de Baixo a 15.7.1942
com Duarte Diniz de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º LV § 2.º N.º 10).
12 - Margarida Cymbron Barbosa, que casou com Gil Gago ............... de .............. (Cap.º 177.º §
1.º N.º 13).
11 - Francisco Barbosa Furtado, que morreu a 14.2.1898 tendo sido um distinto violinista. Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 23.2.1874 com Maria Carolina Coelho do Amaral (Cap.º 265.º § Único N.º 5).
Tiveram:
12 - Augusto Coelho do Amaral Barbosa, que segue:
12 - Augusto Coelho do Amaral Barbosa, foi o último representante da linha primogénita masculina desta
família em Ponta Delgada. Foi funcionário da Secretária do liceu desta cidade onde morreu solteiro
deixando a seguinte filha natural que reconheceu.
Teve:
13 - Maria da Conceição do Amaral Barbosa, que segue:
13 - Maria da Conceição do Amaral Barbosa, actual representante desta família em Ponta Delgada. Casou
com seu primo Dr. Aníbal Cymbron de Bettencourt Barbosa (N.º 13 deste §).
§ 2.º
9- João António Barbosa (do § 1.º) foi baptizado na Matriz da Ribeira Grande, e casou na Matriz de
Ponta Delgada a 26.2.1816 com Maria Leocádia Vieira, filha de João Leocádio Vieira e Ana Leonor
(casados em S. José de Ponta Delgada a 20.8.1791) e neta pelo lado paterno de Victal Prudêncio Vieira, de
Lisboa e aí casado com Marcelina Rosa Perpétua, e pelo lado materno de Manuel Carvalho Rebelo e Ana
Joaquina.
Tiveram:
10 - João Leocádio Vieira Barbosa, que segue:
10 - João Leocádio Vieira Barbosa, nasceu nos Fenais da Luz e Morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada a 5.7.1876, tendo aí casado a 19.5.1851 com Carolina Augusta Serpa (Cap.º 131.º § 8.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Maria Vieira Barbosa, que segue:
11 - Maria Vieira Barbosa, nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 30.3.1855 e casou na Matriz
de Ponta Delgada a 30.12.1875 com Artur Pedro Severim, filho de Pedro de Alcântara Severim e
Mariana Doon de Oliveira, a qual nasceu no Faial a 12.1.1831 e era filha de Francisco de Oliveira Pereira
e Mariana Doon (Vid. Marcelino Lima Famílias Faialenses, título Oliveiras § 1.º N.º 5).
Tiveram:
12 - Artur Barbosa Severim.
12 - Eduardo Barbosa Severim, que no Faial com F......... Bulcão.
Tiveram:
13 - Laura Bulcão Severim, que casou com o Dr. Joaquim Gualberto da Cunha e Melo.
12 - Artur Barbosa Severim, proprietário na Ilha de S. Miguel. Casou com Maria Leopoldina Tavares Botelho
de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 15).
Tiveram:
13 - Isaura Maria de Gusmão Severim, que segue:
13 - António de Gusmão Severim, que morreu solteiro na Caloura.
13 - Isaura Maria de Gusmão Severim, casou com Carlos Barreiros Pais de Atayde (Cap.º 19.º § 1.º N.º 15).
C. g..
NOTAS
1) Gaspar Gonçalves de Novais (N.º 1 § 1.º)
Sua mulher Isabel Dias morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.7.1608, dizendo o respectivo
termo de óbito que é mulher de Gaspar Gonçalves e mãe do padre André Barbosa. Era filha de Francisco
Fernandes, irmão de Amador Fernandes, de Francisca Fernandes ou Dias, casada com Manuel Gomes
Gonçalves (Cap.º 123.º § 1.º N.º 1), e de António Fernandes, pesador dos pasteis em Ponta Delgada e
porteiro da Alfândega da mesma cidade, cargo em que sucedeu a seu sogro António Roiz por despacho de
16.7.1602. A mulher deste António Fernandes e filha de António Roiz era Águeda Jorge, e ambos foram
pais de Gaspar Fernandes Diogo Fernandes e Padre Manuel Fernandes, vigário de S. Pedro de Vila Franca
que morreu em 1633. Este Padre Manuel Fernandes instituiu uma administração na Misericórdia de Vila
Franca por testamento de 22.9.1628, onde fala em seus tios, irmãos e sobrinhos. Diz o Padre Manuel
Fernandes no seu testamento que o padre Sebastião Barbosa (filho de Gaspar Gonçalves de Novais e de
Isabel Dias) é seu sobrinho; diz mais que seu pai dele testador era António Fernandes, pesador dos pasteis
em Ponta Delgada e que ele seu pai tivera um irmão, Amador Fernandes e uma irmã Francisca Fernandes
que foi mãe do licenciado João Moreira.
Gaspar Fernandes, atrás citado foi pai de Manuel Jorge que com 24 anos em 1650, era nomeado
porteiro da Alfândega de Ponta Delgada (Liv.º IV do Registo da Alfândega, folhas 525 verso. A folhas 76
do Liv.º I da provedoria da Fazenda Real na Alfândega de Ponta Delgada está o traslado do alvará Régio
de 17.11.1564 que nomeia António Roiz, morador na Ilha de S. Miguel, para os ofícios de Porteiro dos
contos e da Alfândega da dita Ilha e selador e pesador da dita alfândega, enquanto não casar a filha da
Gaspar Fernandes de quem foram os ditos ofícios e a quem por seu falecimento estes ofícios foram dados
para a pessoa que com ela casar.
2) Bartolomeu Lopes de Novais (N.º 2 § 1.º)
A 5.4.1639 em Ponta Delgada, o licenciado João Moreira dá o distrato de um foro a Maria Furtado da
Costa, viúva de Bartolomeu Lopes e por ela assina seu filho Gaspar Furtado da Costa (Liv.º de Notas do
tabelião Francisco Pavão Camelo de 1632 a 1634, começado pelo tabelião João de Torres Quintanilha).
Maria Furtado da Costa foi dotada em Ponta Delgada por sua mãe a 13.12.1612 Maria Figueira, D. Viúva
de Gaspar Furtado da Costa e moradora á Calheta freguesia de S. Pedro desta cidade, para casar com
Bartolomeu Lopes Novais, pelo muito Gosto que sua mãe tem neste casamento. Dota-lhe toda a fazenda
que ela dotadora e o dito seu marido tinham e por sua morte lhe ficou em inventário, entrando a legítima
da dita sua filha dotada; logo compareceram os padres André Barbosa e Sebastião Barbosa, irmãos do
dotado Bartolomeu Lopes e dizem que por morte de seu pai Gaspar Gonçalves lhes ficara a sua terça para
o lograrem ambos em suas vidas e por morte de ambos ficaria ao dito seu irmão Bartolomeu Lopes, e eles
agora desistem desta terça e a trespassam ao dito seu irmão para ele casar com Maria Furtado da Costa;
Pela dotadora assinou o licenciado João Moreira e foram testemunhas João Filgueira, irmão da dotadora e
morador na Ribeira Grande, e Gonçalo de Sousa Benevides, cidadão desta cidade. Neste dote entrou um
navio que embora não venha mencionado nesta escritura consta da seguinte, se estrata do mesmo livro e
das mesmas notas: A 25.2.1613 em Ponta Delgada, Bartolomeu Lopes de Novais vende a António Dias,
mareante, morador na Ilha da Madeira, “Um navio redondo por nome Bom Jesus, com suas velas,
Emxarceia, âncoras e com todos mais aparelhos necessários para navegar”, navio que está surto e ancorado
no porto desta cidade, “estanque de quilha e costado, o qual houvera em dote de casamento com sua
mulher Maria Furtado da Costa, filha de Gaspar Furtado da Costa que Deus tem e de sua sogra Maria
Filgueira”; o preço da venda foram 260 mil reis e a venda foi com a condição do navio servir estas ilhas 7
anos, entrando o tempo que já tem servido” e de o não vender para fora do reino, que é na forma do foral
de sua Majestade desta Ilha e fiança que do dito navio e destas condições tinha dado Gaspar Furtado, sogro
dele vendedor” (Notas do tabelião de Ponta Delgada Manuel Dias Ferreira Liv.º de 1612 a 1613).
3) Gaspar Furtado da Costa (N.º 3 § 1.º)
Gaspar Furtado da Costa pagava em 1600 e tantos um foro de 450 reis ao Convento de Santo André de
Ponta Delgada de um granel na Rua de Água, que foi do Padre Sebastião Barbosa e depois pagou este foro
Tomáz Barbosa Furtado.
4) Sebastião Barbosa Furtado (N.º 4 § 1.º)
Parece que Sebastião Barbosa Furtado, Escrivão dos Resíduos, não era muito honesto na administração
dos Legados Pios, pelo que constava ser perseguido pelas almas dos respectivos instituidores (Vid.
Crónicas de Frei Agostinho de Mont’Alverne, Liv.º II, Espécie I.ª Cap.º XLIV). A mesma desonestidade
deste escrivão dos resíduos se refere o Padre João de Sousa Fereire numa Memória que escreveu nos
Livros do Tombo da freguesia de S. Pedro da Ribeira Seca, o qual diz que no ano de 1690 choveram
“pedradas do céu sem mão sobre as casas em que morava o dito escrivão em pino do meio-dia, de dia e de
noite, as quais lhe espadaçavam os telhados, portas janelas e entrando-lhe em casa lhe espedaçaram o que
estava dentro obrigando-o a retirar-se para uma quinta que tinha fora da cidade onde as ditas pedradas com
a mesma veemência continuaram a persegui-lo.
5) Francisco Barbosa Furtado (N.º 7 § 1.º)
Segundo o morgado João de Arruda nas suas instituições vinculares com notas do Dr. Ernesto do
Canto, Francisco Barbosa Furtado foi administrador de vários vínculos entre os quais um instituído por
Beatriz Gonçalves por escritura de 3.1.1623, em que dotou com ele seu terceiro neto Pedro Vieira Homem.
Beatriz Gonçalves era viúva de Sebastião Álvares e moradora em Ponta Delgada. Deram constas do
vínculo o dito Pedro Vieira Homem de 1652 a 1659, o Padre Simão Correia de 1660 a 1662, Ana de
Santiago, freira de 1663 até 1669, e depois Sebastião Barbosa Furtado em 1670. O vínculo rendia liquido
em 1773 34 mil reis.
CAPÍTULO 76.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO VAZ MARINHEIRO

§ 1.º
1- Pedro Vaz Marinheiro, assim chamado por mandar construir á sua custa naus e navios aqui na ilha de
S. Miguel (vide Frutuoso Livro IV Cap.º 31.º). Morava na Praça da cidade de Ponta Delgada, defronte da
cadeia. Por testamento de 15.5.1534 instituiu um vínculo de que já em 1553 se tomaram consta nos
resíduos e de que foram administradores os descendentes de seu filho Diogo Vaz até Catarina Martins,
mulher de João Álvares (§ 4.º N.º 3). Deixou bens á Misericórdia de Ponta Delgada. Ignora-se com quem
casou mas diz Frutuoso, que foram seus filhos.
Tiveram:
2 - Diogo Vaz, que segue:
2 - Duarte Vaz, escudeiro, que morreu a 7.5.1534, com testamento aprovado, feito de mão comum com
sua mulher a 11.2.1534, em que ambos vincularam e nomeando testamento seu cunhado Bartolomeu
Afonso e ficando como testemunha Rui Vaz irmão do testador. Duarte Vaz deixou a terça a seu genro
Lopo Dias; esta terça era uma capela. O vínculo foi administrado por Francisco Barbosa Furtado por
1800 e tantos e constava de 30 alq. de terra que principiavam em Santa Clara e acabavam nos Arrifes
numa tira de terra com 6 varas de largo e 950 de comprido, rendendo liquido 61.600 reis (Nota N.º 1).
Casou com Maria Fernandes, flamenga, que fez testamento já viúva em Ponta Delgada a 5.6.1541.
Tiveram:
3- Beatriz Álvares, que morreu a 23.12.1560 e fez testamento a 16.1.1553, vinculando a sua
terça (constante de 30 alq. de terra aos pinheiros) para seu filho Manuel Álvares. Casou com João
Álvares do Olho (Cap.º 97.º § 1.º N.º 1).
3- Margarida Álvares (vide Nota N.º 25 do Cap.º 97.º), que casou com Álvaro Velho (Cap.º
87.º § 1.º N.º 2).
3 - Isabel Vaz, que casou com Lopo Dias, filho de Lopo Dias da Praia e de Maria Dias.
Tiveram:
4- Belchior Dias, citado no testamento de sua avó materna.
4- Lopo Dias, solteiro.
4- Beatriz Lopes que ainda vivia em 1603 (Nota N.º 2). Casou com João Serrão de Novais
(Cap.º 14.º § 2.º N.º 3).
4- Maria Dias, citada no testamento e sua avó paterna, Maria Fernandes, que lhe deixou parte
de sua terça. Casou com Frutuoso Dias (Cap.º 168.º § Único N.º 1).
4- Leonor Dias, que casou com António Jorge Marecos (Cap.º 77.º § Único N.º 2).
2 - João Vaz.
2 - Vultão Vaz, que casou com Guiomar Fernandes (Cap.º 131.º § 1.º N.º 2).
2 - Pedro Vaz, que segue no § 2.º.
2 - Violante Pires, que casou com João Rodrigues Badilho, Cavaleiro do Oficio (Vide Frutuoso Livro IV
Cap.º III § 56.º e Cap.º 31.º § 15.º).
Tiveram:
3- Isabel Castanho, que casou com Pedro Álvares de Benevides (Cap.º 135.º § Único N.º 2).
3- Ambrósio Castanho (vide Frutuoso Livro IV Cap.º 31.º § 15.º), que casou com Beatriz
Ferreira, filha de Álvaro Pires e Leonor Dias.
3- Leonor Dias, que casou com Francisco Preto.
3- Maria Rodrigues Castanho, que casou com João Fernandes Sousa, o Orelhudo (Cap.º 134.º §
1.º N.º 2).
3- João Roiz ou João Fernandes, que casou com Genebra da Costa, sobrinha do mestre Gaspar.
3- Pedro Roiz ou Franco Roiz, que casou com F........ de Ornelas.
2 - Grimaneza Pires, que casou com Estêvão Rodrigues de Alpoim (Cap.º 38.º § Único N.º 1).
2 - Isabel Vaz, que segue no § 4.º.
2- Diogo Vaz, cavaleiro que com seu irmão Pedro foram nomeados louvados para demarcarem as datas
de terra dos filhos de Rui Vaz do Trato e de Gonçalo Vaz Botelho, o Grande, como se vê de uma sentença
do corregedor Jerónimo Luís, dado em Ponta Delgada a 18.11.1516. Era morador nos Mosteiros e instituiu
vínculo por testamento aprovado a 20.11.1526, o qual vínculo foi instituído em capela para dotes a pobres;
em 1731 era administrador desta capela António Pereira, dos Ginetes (Cap.º 179.º § Único N.º 6). O
inventário por morte de Diogo Vaz Cavaleiro foi começado a 18.12.1526 e acabado a 12.11.1531; nele
declara a viúva Constança Afonso que o testamento do marido estava em poder do juiz ordinário Mendo
de Vasconcelos; declarou mais que só tinha três filhos: Beatriz Calvo, casada com Gonçalo Castanho e de
22 anos e mais dois filhos menores; neste inventário pertenceu a cada em dos três filhos herdeiros 192.360
reis (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI) (Nota N.º 3). Casou com Constança Afonso (Cap.º L § 1.º N.º
2).
Tiveram:
3 - Beatriz Calvo, que segue:
3 - Sebastião Vaz, que morreu em vida dos pais; a mão no seu testamento deixa 5 missas por alma deste
filho (Vide Nota N.º 4 do Cap.º 50.º).
3 - Brázia Vaz Fagundes, que deve ser de Água Retorta e não de Água de Pau como se ....... Casou com
João Afonso, o Moço que .......... a sua filiação (Cap.º 139.º § 4.º N.º 3).
3 - Eva Vaz, em quem se verificou a segunda vida da terça de sua mãe Constança Afonso.
3 - Isabel Dias, que era menor ao tempo do inventário do pai e aparece já casada á data do testamento da
mãe onde o marido Lopo Dias (deve ser Lopo Cabral de Melo), é tratado por seu genro. Casou com
Lopo Cabral de Melo (Cap.º 33.º § 16.º N.º 5).
3- Beatriz Calvo, que tinha 22 anos á data do testamento do inventário do pai. Fez testamento aprovado
em Ponta Delgada a 17.8.1535 em casa de sua mãe e nele declara ser seu filho ainda menor. Já era viúva
quando fez testamento o qual parece ter sido feito a 24.11.1534 por seu primo o Padre Afonso Anes (Nota
N.º 4). Casou com Gonçalo Castanho, natural de Viseu e escrivão em Ponta Delgada, que jaz na igreja de
S. Francisco de Ponta Delgada, como consta do testamento da mulher que se manda sepultar na cova do
marido (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI).
Tiveram:
4 - Pedro Castanho, que segue:
4- Pedro Castanho, que era menor em 1535 data do testamento da mãe. Nele se verificou a terceira vida
da administração da terça de sua avó materna Constança Afonso. Casou com Briolanja Cabral (Cap.º 33.º §
16.º N.º 6) (Nota N.º 5).
Tiveram:
5 - Francisca Cabral, ou de Mendonça, que casou a primeira vez com o Dr. Cristóvão de Mariz,
desembargador, que foi provedor dos resíduos em S. Miguel e depois Corregedor em Ponte de Lima.
Casou a segunda vez com Rui Mendes de Figueiredo, viúvo c. g..
5 - Amador Travassos, estudante em Coimbra quando Frutuoso escreveu as Saudades da Terra.
Matriculou-se em Leis a 3.10.1577 e cursou até ao ano de 1585; 1586.
5 - Beatriz Castanho de Mendonça, que foi inventariante por morte do marido António Borges (a qual
decorreu na Matriz em Ponta Delgada a 28.5.1588), como sua segunda mulher a 21.8.1589, havendo
filhos menores do inventariado de ambas as mulheres. Casou com António Borges de Sousa ou de
Gambôa ou de Gandia (Cap.º 17.º § 1.º N.º 2).
5 - Gonçalo Castanho, que segue:
5- Gonçalo Castanho, casou com Maria de Matos (Cap.º 14.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
6 - Pedro Castanho de Mendonça, que segue:
6- Pedro Castanho de Mendonça, que foi a Lisboa em 1590 e voltou 1596 (Nota N.º 6). Casou com
Luzia Borges de Mendonça (Cap.º 17.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
7 - Gonçalo Castanho de Mendonça, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 5.6.1632 com Maria de
Chaves (Cap.º LXX § 2.º N.º 4), s. g..
7 - Padre António Borges de Sousa, que segue:
7 - Isabel Castanho, que morreu solteira estando para casar com seu primo o Dr. Francisco Borges de
Sousa, filho de Duarte Borges da Costa.
7 - Guiomar de S. Gonçalo, Freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
7 - Francisca do Espírito Santo, idem.
7- António Borges de Sousa, Padre, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 1.2.1614, e na mesma freguesia
morreu a 22.6.1657. Quando estudante teve um filho natural que legitimou:
Teve:
8 - António Borges de Mendonça, que segue:
8- António Borges de Mendonça, que morreu a 27.7.1708 na freguesia Matriz de Ponta Delgada (Nota
N.º 7). Casou na dita Matriz a 20.12.1668 com Maria de Bettencourt (Cap.º 10.º § 4.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Catarina da Câmara, que segue:
9- Catarina da Câmara, que foi baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 28.11.1670 e casou em S. José
da mesma cidade a 28.7.1696 com o Alferes Manuel Pereira de Melo (Cap.º 27.º § 1.º N.º 7).
§ 2.º
2- Pedro Vaz, lealdador dos pasteis, conforme se diz em termos de arrematação feitos na Maia a
23.9.1548 em que assinou como testemunha (vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXV § XVI) (Nota N.º 8).
Casou com Helena Fernandes (Cap.º 131.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3 - Pedro Vaz, que segue:
3 - Belchior Vaz, Padre.
3 - Maria Vaz, moradora com seu marido em Almada (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXV § XVI).
Casou com Gonçalo Velho.
3 - Isabel Vaz, que morreu a 18.7.1597 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, tendo casado com Luís
Tavares (Cap.º 45.º § 5.º N.º 3).
3- Pedro Vaz, citado por Frutuoso no § XVI do Cap.º XXV do Livro IV onde diz que é sogro de
António de Aveiro. Ignora-se com que casou mas sabe-se que é pai de.
Teve:
4 - Isabel de Paiva, que segue:
4- Isabel de Paiva, que morreu a 2.4.1623 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, sendo sepultada na
mesma igreja, junto do Pilar da Caixinha da Senhora da Estrela. Casou com António de Aveiro, que foi
testemunha de uma casamento na Matriz da Ribeira Grande a 25.5.1573 e morreu na freguesia Matriz da
mesma Vila a 10.9.1612.
Tiveram:
5 - Helena de Paiva (Nota N.º 9). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 29.8.1610 com Valério Nunes de
Perada como se vê da sua assinatura na escritura citada na Nota N.º 9; era escrivão dos órfãos na
Ribeira Grande e filho de Domingos Afonso (que em segundas núpcias casou com Maria de Paiva irmã
desta Helena de Paiva) e de sua primeira mulher Maria Nunes.
5 - Padre Pedro Vaz, testamenteiro do pai como consta do respectivo termo de óbito.
5 - Padre Braz de Aveiro, testamenteiro da mãe.
5- Maria de Paiva, (Nota N.º 9). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.9.1598 com Domingos
Afonso, natural da Madeira e viúvo de Maria Nunes, que era filho de Gonçalo Fernandes e Méçia Afonso,
moradores na freguesia do Espírito Santo da Calheta na Ilha da Madeira.
§ 3.º
2- Violante Pires (vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI § I e XIV). Casou com Bartolomeu Afonso
Pereira, de alcunha o Rato, morador em ponta Delgada, que teve peste em casa (Vide Frutuoso Livro IV
Cap.º LXXV § VII).
Tiveram:
3 - Duarte Afonso, que casou com Maria Roiz de quem teve filhos que faleceram:
3 - Belchior Afonso.
3 - Baltazar Afonso Pereira, o Rato, que fez testamento aprovado em Ponta Delgada a 11.4.1559 em que
deixou bens á Misericórdia desta cidade; nele fala em suas sobrinhas Guiomar e Maria, filhas de seu
irmão Pedro e fala também em sua sobrinha Violante (Nota N.º 10). Casou com Bárbara de Benevides,
s. g..
3 - Pedro Afonso Pereira, que segue:
3- Pedro Afonso Pereira, (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI e LXXV). Casou com Guiomar
Fernandes.
Tiveram:
4 - F........... Afonso, que foi para a Índia.
4 - Isabel Pires, ou Pereira, que casou com Amador da Costa (Cap.º 1.º § 20.º N.º 5).
4 - Briolanja Afonso, que a 26.1.1606 já dona viúva de Sebastião Velho e com sua filha Maria Cabral
viúva e mais seu filho Manuel Velho Cabral, casado com Isabel Cabeceiras fez uma procuração nas
notas do tabelião Francisco Serrão em Ponta Delgada (Nota N.º 11). Casou com Sebastião Velho (Cap.º
97.º § 2.º N.º 3).
4 - Bartolomeu Afonso, que segue:
4- Bartolomeu Afonso, (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI § XIV). Casou com Ana Velho, filha de
Diogo Velho.
Tiveram:
5 - Belchior Afonso, que segue:
5- Belchior Afonso (Nota N.º 12). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.12.1592 com Catarina
§ 4.º
2- Isabel Vaz, que Frutuoso sita como filha de Diogo Vaz, mas certamente por engano (Nota N.º 13).
Casou com Miguel Martins da Ilha da Madeira.
Tiveram:
3 - João Martins.
3 - Miguel Martins.
3 - Francisco Martins.
3 - Joana Martins, que casou com Pedro Anes Panchinha (Cap.º 94.º § 1.º N.º 2).
3 - Maria Rodrigues Martins, que casou com João Lourenço o Tição (Cap.º 9.º § 4.º N.º 2).
3 - Catarina Martins, que segue:
3- Catarina Martins, administradora do vínculo instituído por seu bisavô Pedro Vaz Marinheiro. O seu
nome todo é Catarina Martins de Simancas (Nota N.º 14). Casou com João Álvares, o Examinado, da
Lagoa, juiz dos órfãos, filho doutro João Álvares o Examinado e de Felipa Rodrigues, filha esta de um
castelhano que morava na Lagoa (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º LXVIII).
Tiveram:
4 - Miguel Martins de Simancas, que segue:
4 - Francisca Gomes, que fez testamento a 26.12.1599 já viúva em que deixou bens á Misericórdia de
Ponta Delgada. Jaz enterrada com seu marido na Capela-mor da Igreja do Convento de S. Francisco de
Ponta Delgada (Nota N.º 15). Casou com Baltazar de Armenteiros, castelhano a quem Frutuoso se
refere no Cap.º VII, XL do Livro IV das Saudades da Terra.
4- Miguel Martins de Simancas (Nota N.º 16). Casou com Simoa de Castro (Cap.º 94.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Miguel Martins de Castro, Padre, que segue:
5 - Leonor Ledo de Castro, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 4.7.1620 (Nota N.º 15).
Casou com Gaspar de Armenteiros, castelhano, sobrinho de Baltazar de Armenteiros já citado (Nota
N.º 17).
5 - Catarina Miguel de Castro, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 13.4.1623 (Nota N.º
16). Casou com Cristóvão Cordeiro de Sampaio (Cap.º 94.º § 2.º N.º 4).
5 - Miguel Martins de Castro, Padre, que em 1578 era beneficiado na Matriz de Ponta Delgada (Nota N.º 16).
§ 5.º
1- Diogo Vaz, morador na Lagoa que segundo Frutuoso era irmão de Pedro Vaz Marinheiro (Vide
Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI). Ignora-se com quem casou mas segundo o mesmo cronista foi pai de.
Teve:
2 - Genebra Anes, que segue:
2 - F........, que casou com Rui Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 13.º N.º 4).
2- Genebra Anes, casou com o licenciado Diogo de Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1.º N.º 2).
NOTAS
1) Duarte Vaz (N.º 2 § 1.º)
Sua mulher Maria Fernandes no seu testamento deixa parte da sua terça a suas netas Maria Dias (filha
de Isabel Vaz) e Violante Velho, (filha de Margarida Álvares). Neste testamento fala em seu genro João
Álvares e em seu neto Belchior Dias; fala também no Padre Diogo de Paiva sobrinho de seu marido.
2) Beatriz Lopes (N.º 4 § 1.º)
A 3.2.1603 em Ponta Delgada, nas casas de morada de Beatriz Lopes, dona viúva de João Serrão,
compareceram Pedro da Costa, cidadão, morador nos Ginetes e sua mulher Maria Ferreira, e vendem um
alqueire de terra nesta cidade ao Canto da Rua Nova, na freguesia Matriz que herdaram de seu sogro e pai
Gaspar Correia Rodovalho e que parte com seu cunhado e irmão Gaspar Correia Rodovalho, tabelião nesta
cidade.
3) Diogo Vaz (N.º 2 § 1.º)
Sua mulher Constança Afonso, já viúva, fez testamento aprovado a 16.7.1536 em que vinculou a sua
terça; instituiu seu testamenteiro seu irmão Bernardino Calvo e fala noutro seu irmão João Calvo, pai de
Catarina e de Álvaro; fala também em seu genro (dela testadora) João Galvão. A mesma Constança
Afonso fez codicilo aprovado a 23.4.1537 em que parece ter instituído uma capela, cuja administração
deixou em primeira vida a sua irmão Leonor Afonso, em segunda vida a Eva Vaz, filha dela testadora e em
terceira vida a Pero Castanho, seu neto o qual já em Novembro de 1565 era dela administrador e prestava
contas nos Resíduos.
4) Beatriz Calvo (N.º 3 § 1.º)
Beatriz Calvo no seu testamento fala em sua prima Joana Martins mulher de Pedro Anes Panchinha; o
testamento diz prima, embora Gaspar Frutuoso tenha dito que a mãe de Joana Martins e Isabel Vaz fosse
irmã de Beatriz Calva. Este testamento foi aprovado a 17.8.1535 em casa de Constança Afonso, dona
viúva, no limite de Ponta Delgada, estando a testadora Beatriz Calva doente. Joana Martins é pois prima e
não sobrinho de Beatriz Calvo e sua mãe Isabel Vaz é irmã e não filha de Diogo Vaz.
4) Pedro Castanho (N.º 4 § 1.º)
Sua mulher Briolanja Cabral morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 10.11.1602 tendo feito
testamento em que fala na sua filha Beatriz Castanho e em seu Pedro Castanho.
5) Pedro Castanho de Mendonça (N.º 6 § 1.º)
A 29.1.1613 em Ponta Delgada, nas pousadas de Pedro Castanho de Mendonça, este e sua mulher
Luzia Borges vendem a Luís Camacho, escrivão da Alfândega um foro numa propriedade que possuem
junto á casa da Nordela, que parte do Norte com António do Quental, Sul com Caminho, Levante com
Beatriz Castanha e Ponente com herdeiros de Francisco Ramalho (Livro X do Tombo do Convento da
Esperança de Ponta Delgada, folhas 45).
A 12.8.1631 em Ponta Delgada, o capitão Pero Castanho de Mendonça arrenda umas propriedades de
Terra e matos nos Ginetes e Candelária, terras que vão da cumeeira das Sete Cidades até ao mar e que
foram de seu avô Pedro Castanho (Notas dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e
Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1633).
6) Pedro Castanho de Mendonça (N.º 6 § 1.º)
A 29.1.1613 em Ponta Delgada, nas pousadas de Pedro Castanho de Mendonça, este e sua mulher
Luzia Borges vendem a Luís Camacha, escrivão da Alfândega um foro numa propriedade que possuem
junto á casa da Nordela, que parte do Norte com António do Quental, Sul com Caminho, Levante com
Beatriz Castanha e Ponente com herdeiros de Francisco Ramalho (Livro X do Tombo do convento da
Esperança de ponta Delgada, folhas 45).
A 12.8.1631 em Ponta Delgada, o capitão Pero Castanho de Mendonça arrenda umas propriedades de
Terra e matos nos Ginetes e Candelária, terras que vão da Cumeeira das Sete Cidades até ao mar e que
foram de seu avô Pedro Castanho (Notas dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e
Gregório Sanches Livro de 1630 a 1633).
7) António Borges de Mendonça (N.º 8 § 1.º)
A 18.10.1679 em Ponta Delgada, a Madre Guiomar de S. Gonçalo, professa no Convento da

Esperança, faz doação a seu sobrinho António Borges de Mendonça, morador nesta cidade, da terça e
morgado que possuía e que foi de seu pai, dela doadora, Pedro Castanho de Mendonça, falecido, que
vagou por morte do padre António Borges de Sousa, a qual terça doa ao dito seu sobrinho por ser a pessoa
que na dita terça sucede por morte dela doadora (Notas dos tabeliães Manuel Fernandes Vieira e Gonçalo
Pacheco Meireles Livro de 1678 a 1680).
8) Pedro Vaz (N.º 2 § 2.º)
Pedro Vaz perdeu o cargo de Lealdador dos Pasteis, pois que em 26.2.1527 foi nomeado Duarte
Fernandes, declarando-se na nomeação deste que o antecessor Pedro Vaz tinha cometido erros de ofício
(Torre do Tombo, Livro I das Ementas folhas 162 verso). Parece porém que foi reintegrado no cargo em
vista do documento de 1534, publicado a pág. 403 do Vol.º VIII do Arquivo dos Açores.
9) Maria de Paiva (N.º 5 § 2.º)
A 31.8.1613, na Ribeira Grande, nas casas de morada de Maria de Paiva, dona viúva de Domingos
Afonso, fez-se uma escritura de transacção (nas notas do tabelião Fernando Bicudo) entre a dita Maria de
Paiva, por si e como tutora de seus filhos Francisco e ........ (roto) e seus enteados, Valério Nunes, com
procuração de sua mulher Helena de Paiva, e André Afonso, morador na cidade de Tavira (com procuração
de sua mulher Maria Fernandes). Estes Valério Nunes e André Afonso filhos de domingos Afonso e de sua
primeira mulher Maria Nunes, disseram que para evitar duvidas e demandas com sua madrasta Maria de
Paiva faziam esta transacção e acordo sobre os bens que ficaram de sua mãe Maria Nunes e do dito seu pai
Domingos Afonso, dizendo que este fizera testamento.
10) Baltazar Afonso Pereira, o Rato (N.º 3 § 3.º)
A 4.9.1604 em Ponta Delgada por morte de Bárbara de Benevides viúva de Baltazar Afonso Rato, a
Misericórdia de Ponta Delgada tomou posse dos bens do dito Baltazar Afonso por este lhos deixar em
testamento; um cerrado confronta com Herdeiros de Pedro Afonso Rato; os autos de posse estão nos papeis
avulsos no arquivo da dita Misericórdia, seguidos de uma certidão do escrivão da mesma, dizendo que
Bárbara de Benevides, mulher que foi de Baltazar Afonso Rato morreu a 4.9.1604 ás dez horas do dia,
como consta do livro da receita e despesa da Misericórdia, onde se assentam as pessoas que morrem.
Frutuoso no Livro IV Cap.º XXXI § XIV Diz que Bartolomeu Afonso, o Rato e sua mulher Violante Pires
tiveram 4 filhos sendo um Baltazar Afonso e os outros Três Duarte Afonso, Belchior Afonso e Pedro
Afonso.
11) Briolanja Afonso (N.º 4 § 3.º)
A 26.1.1606 em Ponta Delgada, nas moradas de Briolanja Afonso viúva de Sebastião Velho, esta e
sua filha Maria Cabral, viúva e Manuel Velho Cabral e sua mulher Isabel Cabeceiras e Domingos
Fernandes de Sousa e sua mulher Jerónima Cabral, moradores nesta cidade, fazem procuração a vários
advogados, e a Amador Velho Pereira, morador nesta cidade (Notas do tabelião Francisco Serrão, Livro de
1606 a 1608).
No Livro de receita e despesa da Misericórdia de Ponta Delgada de 1601 a 1602 aparecem recebendo
esmolas de trigo Briolanja Afonso mulher de Bastião Velho e sua filha viúva; no Livro de 1604 a 1605
aparece Maria Cabral filha de Bastião Velho.
12) Belchior Afonso (N.º 5 § 3.º)
Em Ponta Delgada, (St.ª Maria) houve um Belchior Afonso Pereira, que casado com Luzia Jerónima
ou Maria Jerónima (?), casou na Matriz a 7.6.1649 um filho Bartolomeu Cabral com Iria da Costa, filha de
Manuel da Costa e Isabel de Oliveira e em S. José, respectivamente a 24.8.1638 e a 17.1.1641 dois filhos:
Ana Cabral com Miguel Gonçalves, filho de Francisco Gonçalves e Isabel de Matos e António Cabral com
Maria Cordeiro, de Ponta Garça filha de Francisco Roiz e Maria Cordeiro.
13) Isabel Vaz (N.º 2 § 4.º)
Isabel Vaz que Frutuoso sita como filha de Diogo Vaz é, certamente sua irmã e não filha, porque em
1572 sua filha Catarina Martins, mulher de João Álvares Examinado, pagava á Misericórdia de Ponta
Delgada um moio de trigo da obrigação do testamento de seu avô (sic) Pedro Vaz. De resto não era natural
que Diogo Vaz tivesse duas filhas com o mesmo nome. A propósito desta filiação Vide Nota N.º 4 deste
Capítulo.
14) Catarina Martins (N.º 3 § 4.º)
Catarina Martins e seu marido João Álvares o Examinado instituíram a capela de Santo António da
Lagoa por escritura de 26.1.1558 (vide Preto no Branco N.º 21 de 21.5.1896).
15) Francisca Gomes (N.º 4 § 4.º)
Baltazar de Armenteiros, marido de Francisca Gomes, fez testamento a 5.9.1592 e nele diz que era
administrador da capela instituída por seus sogros; mais diz que um sobrinho de seu nome administrava
uma terça de amador da Costa de Ornelas, fala em Leonor Ledo sua sobrinha (Filha de Miguel Martins).
16) Miguel Martins de Simancas (N.º 4 § 4.º)

A 21.10.1578 em Ponta Delgada, nas moradas da Senhora Simoa de Castro, dona viúva de Miguel
Martins, parecem o Padre Miguel Martins de Castro, beneficiado na Matriz desta cidade, e sua irmã
Catarina Miguel, e esta troca com o dito seu irmão uma terra que tinha na Lagoa, que herdou de sua avó
Catarina Martins, por outra terra que o dito padre tinha nesta cidade, na fazenda que lhe ficou de seu pai
Miguel Martins; mãe dos contratantes, Simoa de Castro, outorga como tutora da filha Catarina Miguel,
dando consentimento para a troca e também o deu o juiz dos órfãos; o tabelião Francisco Vaz (papeis
avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
A 19.4.1568 em Ponta Delgada, nas moradas de Simoa de Castro, dona viúva de Miguel Martins ela e
sua filha Leonor Leda, de 20 anos, e Miguel Martins, de 16 anos, e Catarina Miguel, de 21 anos, e bem
assim Baltazar Roiz Badilha, tutor destes menores, vendem a Baltazar de Armenteiros 11 alq. de terra, que
herdaram de João Álvares, avô deles menores e sogro dela Simoa de Castro (papeis avulsos da
A 3.10.1578 na Lagoa foi passada a folha de partilha aos filhos de Miguel Martins do que lhes coube
herdar de sua avó Catarina Martins, mulher que foi de João Álvares, também falecido, moradores que
foram na Vila da Lagoa; não diz os nomes dos netos mas diz que são filhos de Miguel Martins e Simão de
Castro (papeis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
17) Leonor Ledo de Castro (N.º 5 § 4.º)
Gaspar de Armenteiros, marido de Leonor Ledo, era fidalgo da Casa de el-rei e morador em Ponta
Delgada. Ele e sua mulher fizeram uma escritura de trespasse a 5.12.1612 a Catarina de Albuquerque,
viúva de Gaspar Lopes; nesta escritura se fala de umas casas que Gaspar de Armenteiros herdara de seu tio
Baltazar de Armenteiros.
A 17.12.1600 em Ponta Delgada, na Rua do Colégio, nas moradas de Gaspar de Armenteiros, este e
sua mulher Leonor Leda de castro vendem uma terra na Lagoa que herdaram de Francisca Gomes, mulher
que foi de Baltazar de Armenteiros e que a esta pertenceu por morte de Catarina Martins, avó dela Leonor
Ledo (papeis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
CAPÍTULO 77.º
DA DESCENDÊNCIA DE SIMÃO JORGE
§ Único
1- Simão Jorge, Adail de África, que morreu no Cabo de Gué em Março de 1541, quando os Mouros
tomaram esta praça (Vid. Anais de D. João III, de Frei Luís de Sousa Livro III pág. 332 e Arquivo dos
Açores, Vol.º VII pág. 329). Casou com Brites Gonçalves.
Tiveram:
2 - António Jorge Marecos, que segue:
2- António Jorge Marecos, escrivão dos resíduos em Ponta Delgada (Vid. Frutuoso, Livro IV, Cap.º
XXXI e Cap.º LXV). Casou com Leonor Dias (Cap.º 76º § 1.º N.º 4), morreu na freguesia de Ponta
Delgada a 14.12.1620.
Tiveram:
3 - António Jorge Marecos, que segue:
3 - Catarina de Abreu (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º VII pág. 329). Casou com Manuel Nunes a quem
foi dado em dote de sua mulher o ofício de escrivão dos resíduos na Ilha de S. Miguel, o qual serviu
durante 20 anos (Vid. Arquivo dos Açores Vol.º VII pág. 329).
Tiveram:
4- Jerónimo Gonçalves de Marecos, escrivão da provedoria dos Resíduos, que morreu na
freguesia Matriz de Ponta Delgada a 10.11.1635 (Nota N.º 1). Casou na Matriz de Ponta Delgada a
8.1.1607 com Inês de Povoas, filha de Baltazar Rodrigues e Maria Álvares.
Tiveram:
5- Francisco de Marecos, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 18.1.1609.
5- Maria de Abreu Barreto, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 23.3.1614. Morreu na
mesma freguesia a 24.11.1676, tendo casado na dita Matriz a 1 ou 17? .5.1641 com Gaspar
Furtado da Costa (Cap.º 75º § 1.º N.º 3).
5- Guiomar, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 22.5.1617.
5 - António de Abreu, Padre, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 20.10.1618.
5 - Inácio de Abreu, Padre, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 27.2.1627.
5- João de Abreu, baptizado na mesma Matriz a 3.6.1632.
3 - Brites Barreto, por cuja morte se fez inventário em 1624, casou na Matriz de Ponta Delgada a
24.12.1592 com Baltazar Dantas, viúvo de Maria Corte Real, e escrivão dos órfãos em Ponta Delgada
(Vid. Arquivo dos Açores Vol.º VII pág. 329).
Tiveram:
4- João Dias de Puga, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 20.10.1596 e casado em S.
Pedro da mesma cidade a 1.6.1623 com Maria Ferreira de Frielas, filha de Gregório Lopes de
Frielas, de Água de Pau e Isabel Ferreira.
4- Catarina de Abreu.
4- Isabel Dantas.
4- Maria Barreto.
3- António Jorge Marecos, que morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 5.9.1692. Em 1607
aparece em várias escrituras a comprara propriedades para sua irmã Catarina (Nota N.º 2) Matriz de Ponta
Delgada a 23.7.1589 com Isabel da Costa Albernaz (Cap.º 133.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
4 - Manuel da Costa Marecos, que segue:
4 - José da Costa Marecos, vigário da freguesia de Santa Clara em Ponta Delgada. A 11.10.1652, data em
que depôs como testemunha no processo inquisitorial do último conde de Vila Franca, tinha 49 anos;
depôs em Ponta Delgada no Colégio dos Jesuítas, perante o reitor Padre Manuel Álvares, que aqui era
comissário do Santo Ofício (Vid. O Conde de Vila Franca e a inquisição por Bramcamp Freire, pág. 63,
nota).
4 - António Jorge Marecos, o Moço, que assinou pela mãe a 7.7.1633. Morreu em S. Pedro de Ponta
Delgada a 5.9.1652 (Nota N.º 4). Casou com Isabel de Goes Escórcio.
4 - Leonor da Costa de Albernaz, que fez com seu marido a 18.3.1638 uma escritura de venda a Roque
Gonçalves da Costa, cidadão de Ponta Delgada, de 31/2 moios de trigo de foro, que o vendedora
herdara de sua mãe; os mesmos fizeram outra escritura de venda a Manuel Vaz Carreiro a 8.10.1652 de
24 alqueire de terra ao Vulcão da Ribeira Grande (Nota N.º 3). Casou em S. José de Ponta Delgada a
12.9.1633 com António da Costa Araújo (Cap.º 133.º § 11.º N.º 6).
4 - Isabel da Costa, que fez testamento aprovado a 12.3.1687.
4 - Úrsula da Costa Albernaz, que casou em S. José de Ponta Delgada a 21.1.1636 com Pedro Ferreira
Serrão (Cap.º 14.º § 2.º N.º 6).
4- Manuel da Costa Marecos, meirinho do ouvidor do Conde donatário e meirinho geral em Ponta
Delgada. Morreu a 19.10.1660 e teve procuração de Bartolomeu Pires de Lemos, viúvo de Santa Maria
para por ele casar na Matriz de Ponta Delgada a 19.5.1646 com Maria Carvalho de Vasconcelos (Nota N.º
4). Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 29.11.1612 com Maria de Goes Escórcio (Cap.º
46.º § Único N.º 2); casou a segunda vez em S. José da mesma cidade a 4.9.1645 com Isabel de
5 - Maria Furtado Albernaz, que segue:
5 - Isabel de Goes Furtado, que deu contas nos Resíduos até 1658 e casou na Matriz de Ponta Delgada a
17.4.1641 com Antão Prist, inglês, filho de Richard Prist e Inês Prist, ambos de Inglaterra, freguesia de
Santo André (sic).
5- Ana de Goes Escórcio, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 13.5.1621. Casou em S. José da
mesma cidade a 22.8.1647 com João Moniz de Medeiros (Cap.º 19.º § 3.º N.º 6).
5 - Juliana, que foi baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 22.2.1616.
5 - António Jorge Marecos, que numa escritura de 30.4.1636 assinou como testemunha, chamando-se
estudante e filho do meirinho geral Manuel Jorge (sic) Marecos.
5 - Padre João de são José, ermita da Recoleta da Caloura, que morreu com 67 anos a 16.8.1702 (Nota
N.º 5).
5 - Francisco de Marecos, baptizado em S. José de Ponta Delgada a 12.10.1648.
5 - Maria de Vasconcelos, que casou com o capitão João de Frias Pereira (Cap.º 23.º § 3.º N.º 6).
5- Maria Furtado Albernaz, casou em S. José de Ponta Delgada a 14.7.1638 com Luís Pais de
Vasconcelos, filho de Luís Pais de Vasconcelos, de Lisboa e Francisca de Almeida.
Tiveram oito filhos dentro dos quais:
6 - António Pais de Vasconcelos, Licenciado Padre, que segue:
6 - Mariana de Vasconcelos, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 11.4.1681, tendo
casado em S. José da mesma cidade a 19.8.1675 com o capitão Sebastião de Matos de Quental (Cap.º
14.º § 1.º N.º 8).
6 - Maria Pais de Vasconcelos, que casou em S. José de Ponta Delgada a 16.9.1680 com João de Sousa
Carvalho (Cap.º 313.º § Único N.º 3).
6 - António Pais de Vasconcelos, Licenciado Padre. Vigário de Rabo de Peixe. Deu contas dos resíduos do
vínculo instituído por Simão Jorge Marecos (N.º 1 deste § ?); as contas foram dadas em 1700. Por morte
deste Padre fez-se inventário começado em 24.1.1729 na Ribeira Grande, do qual consta ter ele um retrato
do venerável Padre Bartolomeu do Quental.
NOTAS
1) Jerónimo Gonçalves de Marecos (N.º 4 § Único)
A 25.10.1636 em Ponta Delgada nas moradas de Inês das Povoas, dona viúva de Jerónimo Gonçalves
Marecos, esta toma de aforamento uma propriedade de João Baldaia do Rego e sua mulher Maria Tavares
de Bairos, moradores nos Fenais (Livro X do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, folhas
73).
2) António Jorge Marecos (N.º 3 § Único)
Houve no Nordeste um António Jorge Marecos casado com Apolónia de Alpoim que baptizaram uma
filha nesta vila a 13.11.1606. Também á um António Jorge Marecos que com sua mulher Catarina de
Vasconcelos foram padrinhos em S. Pedro de Ponta Delgada de um baptizado a 22.8.1650.
3) Leonor da Costa de Albernaz (N.º 4 § Único)
Foi dotada pela mãe e pelo irmão Padre José da Costa Marecos por escritura de 7.7.1633 para casar
com António da Costa Araújo.
A 22.12.1637 em Ponta Delgada António da Costa Araújo, da Governança desta cidade, por si e como
procurador de sua mulher Leonor da Costa de Albernaz vende um foro que houve em dote de casamento
de sua sogra Isabel da Costa de Albernaz e de seu Cunhado o Padre José da Costa Marecos (notas do
tabelião Manuel Colaço, Livro de 1637 e 1638).
4) Manuel da Costa Marecos (N.º 4 § Único)

Manuel da Costa Marecos, por si e como procurador de sua mulher Maria de Goes Escórcio, vendeu
por escritura de 5.10.1628 em Ponta Delgada a António Jorge Marecos umas casas na cidade que foram de
seu sogro.
A 22.10.1622 em Ponta Delgada António Jorge Marecos e sua mulher Isabel de Goes vendem um foro
sobre as casas de seu irmão e cunhado Manuel da Costa Marecos e de sua mulher de Goes.
A 9.1.1647 em Ponta Delgada António Jorge Marecos e sua mulher Isabel de Goes Escórcio desistem
da administração da terça que instituiu Gabriel Ferreira Escórcio e trespassam-na a António Jorge
Marecos, filho de seu irmão e cunhado Manuel da Costa Marecos que é o sucessor desta terça por conta
dela trespassadora como está já julgado por sentença (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1645 a
1647).
5) Padre João de São José (N.º 5 § Único)
O Padre João de S. José, ermita de Vale de Cabaças, fez testamento a 20.5.1700, aprovado a 19.9.1700
e aberto a 16.8.1702. Diz nele ter 65 anos e ser filho de Manuel da Costa Marecos, (sic) falecido; fala em
seu primo o Padre Bartolomeu de Frias Coutinho, ermitão da Recoleta já falecido; fala em seu sobrinho
António de Frias, filho do capitão João de Frias Pereira, já casado e com filhos; fala em seu sobrinho o
Padre António Pais de Vasconcelos, a quem deixa alguns livros, dos poucos que tem, á sua escolha, e os
restantes deixa á Recoleta, excepto dois breviários que lhe deixou o dito padre Bartolomeu de Frias e que
deixa ao seu companheiro e amigo Padre João da Madre de Deus (Maço N.º 1 de papeis da Recoleta da
Caloura, no Arquivo da Direcção Finanças de Ponta Delgada).
CAPÍTULO 78.º
DA DESCENDÊNCIA DE RODRIGO ANES DA COSTA COGUMBREIRO
§ 1.º
1- Rodrigo Anes da Costa Cogumbreiro, da Casa do Infante D. Henriques e morador na Raposeira do

Algarve (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI). Deve ser o tronco desta família nos Açores, como consta da
carta de brasão de armas concedida a seu neto Pedro Afonso Cogumbreiro em 2.12.1536. Os filhos vieram
do Algarve para a Madeira onde moraram no Caniço e daqui vieram para a Ilha de S. Miguel instalando-se
em Ponta Garça e em Vila Franca. Ignora-se com quem casou, mas segundo Frutuoso foram seus filhos:
Tiveram:
2 - Afonso Anes da Costa Cogumbreiro, que segue:
2 - Pedro Anes ou Afonso da Costa, que segue no § 23.º.
2 - João Anes da Costa, que veio casado da Madeira para esta Ilha de S. Miguel e foi morador em Vila
Franca (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI). Casou na Madeira com Isabel Borges.
Tiveram:
3- Afonso Rafael, que casou (Nota N.º 1) com uma filha de João Afonso das Grotas Fundas
(Cap.º 139.º § 1.º N.º 2).
3- Maria Borges, que casou com Manuel Curvelo de Santa Maria.
3- Catarina Borges, que casou com Simão de Teve (Cap.º 12.º § 1.º N.º 2).
3- Constança Rafael que fez testamento em Ponta Garça a 3.9.1555, em que diz não ter filhos e
fala em seus sobrinhos António Borges, casado com Beatriz Garcia e em Manuel e Rafael Borges,
ao primeiro dos quais deixa por herdeiro. Casou com Francisco Anes de Araújo, talvez o mesmo
que foi tabelião em Vila Franca em 1544, nomeado por carta régia de 29.5.1538, sem geração.
3- Guiomar Borges que casou com Gonçalo Anes Bulcão, cavaleiro de Santiago e morador em
Rabo de Peixe, sem geração.
3- Maria Borges, que casou com Marcos Dias, viúvo (Nota N.º 2).
3- Bartolomeu Borges, (Nota N.º 3). Casou com Isabel de Povoas que juntamente com seu
marido fez testamento a 31.1.1556.
3- Inês Borges.
3- F.......... Borges, que casou com Mor da Ponte (Cap.º 124.º § 1.º N.º 1).
3- Gonçalo Borges, que segundo Frutuoso foi casado com Isabel de Povoas, o que deve ser
erro ou confusão com irmão deste Bartolomeu Borges (Nota N.º 3).
Tiveram:
4- Isabel Borges, citada no testamento de sua tia Isabel de Povoas e no de Pedro da Ponte, o
Velho, que lhe chama sobrinha.
2- Afonso Anes da Costa Cogumbreiro, veio da Madeira para esta Ilha de S. Miguel e foi morador em
Ponta Garça. Casou na Madeira com Beatriz Rodrigues Carneiro, do Porto que segundo Frutuoso tinha um
irmão Rodrigo Anes, pai de Isabel Cardoso, moradora em Viana de Albito e casada com Manuel
Fernandes (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XVI § I).
Tiveram:
3 - Vicente Afonso, que casou em Vila Franca.
3 - João Afonso Cogumbreiro, que juntamente com sua mulher instituiu uma capela por testamento de
1511 (Nota N.º 4). Casou com Ana Lopes, irmã de Marcos Lopes de Água de Pau, de quem houve uma
filha e dois filhos, que faleceram sem geração.
Um deles foi:
4- Tomé Afonso, morador em Vila Franca e solteiro a 4.1.1524, data do seu testamento feito na
Ribeira Grande em que deixa bens á Misericórdia de Vila Franca, e onde fala nos pais e avós; o
testamento foi seu tio Pedro Afonso Cogumbreiro. Morreu a 12.7.1525.
3 - Gabriel Afonso, que casou com Gilia Soares, assim chamada por Frutuoso no Cap.º VI do Livro IV;
mas deve ser a Júlia Soares a quem a capitoa D. Maria de Bettencourt (mulher do terceiro capitão
donatário de S. Miguel Rui Gonçalves da Câmara) deixa 8 mil reis no seu condicilio de 5.11.1493
(Vide Arquivo histórico da Madeira Vol.º III N.º 1, pág. 62).
Diz Frutuoso que Gilia Soares era filha de João Velho, primo co-irmão de João Soares, capitão de
Santa Maria (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI).
Tiveram:
4- João Soares, que morou nos Mosteiros e casou com Mor Gil (Cap.º 96.º § Único N.º 3).
Tiveram:
5- Francisco Soares (Nota N.º 6).
5- Catarina Velho, que casou com Gaspar Dias, morador na Ilha do Corvo, e filho de João
Dias, lutador na Ilha Terceira.
5- Isabel da Costa (Nota N.º 5), que casou com João Rodrigues Castanho (Cap.º 134.º § 1.º N.º
3).
5- Francisco Soares (Nota N.º 6), que casou com Simoa da Costa, dos Fenais da Luz e filha de
João Gonçalves e Maria da Costa.
3 - Afonso Anes da Costa Cogumbreiro, que segue:
3 - Diogo Afonso da Costa Cogumbreiro, que segue no § 8.º.
3 - Pedro Afonso da Costa Cogumbreiro, (Nota N.º 6), que tirou brasão de armas em 2.12.1536 (Vide
Arquivo Heráldico de Sanches de Baena). Fez testamento em que deixou 4 moios de terra no Nordeste
á Misericórdia de Ponta Delgada. Morreu em Dezembro de 1538, e as partilhas do inventário de Pedro
Afonso Columbreiro (sic) e de Leonor Camelo foram julgadas em 31.5.1540. No seu testamento fala
em seu filho primogénito Sebastião. A data do óbito consta do Livro I do Tombo da Misericórdia de
Ponta Delgada. Casou com Leonor Camelo (Cap.º 164.º § 2.º N.º 3).
Tiveram:
4- Sebastião de Sousa Pereira, que casou com Isabel Toscano, filho do corregedor Dr.
Francisco Toscano.
Tiveram:
5- Leonor de Sousa, que fez testamento a 8.12.1619, em que diz administrar a terça de sua avó
Leonor Camelo. Casou com Martinho de Sousa Furtado (Cap.º 85.º § 2.º N.º 4) sem geração.
5 - Pedro, frade, que foi o primeiro prior do Convento da Garça em Angra e um dos seus
fundadores em 1584 (Vide História Insulana de Padre Cordeiro, Cap.º XIII Livro VI).
4- Jorge Camelo Pereira, ou da Costa, que foi o primeiro administrador da Capela instituída
pela mãe. Fez testamento em 1597 e instituiu vínculo. Construiu nas Feteiras a igreja de Nossa
Senhora de Guadalupe em que gastou 3.000 cruzados. Casou com Margarida Pacheco (Cap.º 2.º §
1.º N.º 3) sem geração.
4- Beatriz Camelo, dotada pelo pai com 70 moios de renda. Casou nas Feteiras com Francisco
de Mendonça (Cap.º 67º § 1.º N.º 3).
3 - Rodrigo Afonso Cogumbreiro (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º LXII § IX).
3 - Jordão Afonso, que faleceu moço.
3 - Branca Afonso da Costa, que casou com Luís Gago (Cap.º 26.º § 1.º N.º 1).
3 - Beatriz Afonso, que casou com Heitor Alvares Homem, fidalgo, morador na Agualva da Ilha
Terceira (Vide Nobiliário da Ilha Terceira de Eduardo Campos Título Homens § 5.º N.º 1).
3 - F.......... Afonso, cujo nome, Frutuoso não menciona dizendo apenas que casou com Félix Fernandes,
fidalgo que veio da Ilha da Madeira e que foi eleito em 3.4.1508 para a primeira vereação da Câmara
da Ribeira Grande, onde morava.
Tiveram:
4- Hércules Fernandes, que foi para a Índia.
4- Diogo de Andrade, que se ausentou.
4- Catarina de Resendes, casada com João Mourato.
4- Iria de Resendes, já falecida e o marido também á data do segundo casamento da filha Iria.
Casou com Rodrigo Anes, alcaide na Ribeira Grande.
Tiveram:
5- António Roiz.
5- Iria Roiz, que morreu a 29.12.1581 na freguesia Matriz da Ribeira Grande com testamento
em que deixou a terça ao marido. Ignora-se com quem casou a primeira vez, mas sabe-se que
casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande a 19.4.1574 com Álvaro Lopes da Costa
(Cap.º 182.º § 1.º N.º 3).
5- Ana Roiz.
5- Maria de Andrade.
3 - Nuno da Costa, que nasceu na Madeira e lá ficou vivendo, segundo o Nobiliário de José Agostinho
Pereira da Agrela, titulo Columbreiros. Casou no Maxico com Branca Teixeira, com geração.
3- Afonso Anes da Costa Cogumbreiro, por alcunha o Mouro Velho, que morreu na erupção de Vila
Franca (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI). Casou três vezes: a primeira com Inês Martins (Cap.º 85.º § 1.º
N.º 2); a segunda com Beatriz Velho (Cap.º 33.º § 16.º N.º 5); e a terceira com Joana Soares, filha de
Francisco Soares, tio de Cristóvão Soares, da Atalhada.
4 - Simão Afonso, que faleceu moço.
4 - Ana Afonso, que casou com Diogo (ou Domingos) Fernandes Gasalhado, sem geração.
4 - Solanda Lopes, que fez testamento a 7.5.1586 e morreu em 1589 nos Mosteiros (Nota N.º 7). Casou
com Afonso de Oliveira, (Cap.º 49º § 3.º N.º 2).
4 - Beatriz Velho, que segue:
4 - João Soares da Costa, Padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada, que morreu a 19.12.1581. A
6.12.1581 instituiu por testamento aprovado nesta data uma capela cuja administração deixou á
Misericórdia de Ponta Delgada para dotes a parentes pobres para professarem e casarem.
4 - Braz Soares, Frade, citado no testamento de seu irmão o padre João Soares da Costa. Segundo Frutuoso
(Livro IV Cap.º XVI § IV) e filho de Joana Soares e de um seu segundo marido; porém Frei Agostinho
de Mont’Alverne diz que o pai é Afonso Anes Cogumbreiro. Foi frade Agostinho.
4- Beatriz Velho (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º III e Cap.º VI). Casou com Fernão Pires do Quental
(Nota N.º 8).
Tiveram:
5 - Bárbara Travassos, que segue:
5- Bárbara Travassos, a quem Frutuoso chama Beatriz no Cap.º III do Livro IV da sua obra; porém é
Bárbara como afirma o genro João Rebelo numa justificação, dizendo chamar-se sua sogra Bárbara
Travassos (Nota N.º 10). Desconhece-se com quem casou mas foi sua filha:
Teve:
6- Maria Travassos, (Nota N.º 9), casou com João Rebelo, da Ribeirinha, que me 1614 justificou a
ascendência da mulher para receber dote de casamento da instituição do padre João Soares da Costa para a
filha Luzia.
Tiveram:
7 - Luzia Cabral, que segue:
7 - Ana Cabral, que segue no § 12.º.
7 - Maria Travassos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.10.1639 com Manuel Luís, filho de
Jerónimo Luís e Guiomar Fernandes.
7 - Bárbara Travassos, natural da Ribeirinha, e que morreu a 16.3.1623 na freguesia Matriz da Ribeira
Grande com testamento, ficando sepultada em cova sua. Casou com Francisco Fernandes, da
Ribeirinha, citado no termo de óbito de sua mulher onde também se diz ser ela filha de João Rebelo,
que era seu testamenteiro.
7- Luzia Cabral, dotada pela Misericórdia de Ponta Delgada com 2.500 reis em Maio de 1615 da
instituição do Padre João Soares da Costa (Nota N.º 10). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.6.1615
com Jerónimo de Sousa, dos Fenais da Luz, e filho de Álvaro de Sousa e Maria Alvares, moradores neste
lugar. Jerónimo de Sousa, também se chamou Jerónimo de Sousa Trilhado e foi morador na Ribeirinha.
Tiveram:
8 - Maria Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.5.1644 com Pedro do Monte (Cap.º 132.º
§ 2.º N.º 7).
8 - Bárbara Cabral de Bairos, que segue no § 5.º.
8 - António de Sousa Trilhado, que segue:
8 - Francisco de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.3.1659 com Maria Travassos, filha
de Francisco Luís e de Maria Dias.
8 - Salvador de Sousa (Nota N.º 11). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.12.1662 com Ana
Rodrigues, filha de António da Silva e Ana Rodrigues.
Tiveram:
9- André de Sousa, casado na Matriz da Ribeira Grande a 26.5.1696 com Maria Lopes, filha de
Manuel Lopes e Juliana de Sousa.
9- Maria da Silva, casada na Matriz da Ribeira Grande a 25.4.1699 com Manuel de Melo
(Cap.º 86.º § 1.º N.º 5).
9- Joana da Silva, que casou com Miguel Roiz.
9- Teresa da Silva, casada na Matriz da Ribeira Grande a 26.4.1717 com Matias Cabral, viúvo
de Margarida de Oliveira, de ponta Delgada.
8 - Manuel de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande em 1658 com Maria Teixeira, filha de
Manuel Lopes e Suzana Teixeira.
Tiveram:
9- Manuel de Sousa, casado a 5.11.1682 com Bárbara Lopes, filha de António Lopes e de
Maria Lopes.
9- Bárbara Cabral, natural da Ribeirinha que casou a 13.2.1702 com João de Sousa Pimentel,
(Cap.º 49.º § 1.º N.º 7).
9- Domingos de Sousa, que casou a 3.11.1703 com Teresa Palmeira.
8- António de Sousa Trilhado, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.12.1661 com Maria Roiz,
filha de Amaro do Monte e Margarida Roiz.
Tiveram:
9 - Manuel de Sousa Chora, que segue:
9 - Bárbara de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.11.1688 com Domingos Moniz
9 - Margarida Roiz, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.6.1707 com Manuel Cordeiro
Correia, ou do Rego (Nota N.º 11).
Tiveram:
10 - Maria Rodrigues, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.11.1733 com João Pacheco, filho
de Francisco Gonçalves e Catarina Pacheco.
9- António de Sousa Trilhado, baptizado em s. Pedro da Ribeira Grande e casado na Matriz da mesma
Vila a 19.12.1705 com Maria Francisca Cabral, da Ribeirinha filha de Manuel Fernandes Forte e Isabel
Cabral.
Tiveram:
10 - Antónia Francisca Cabral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.2.1732 com Manuel da
Costa Pacheco, baptizado no Porto Formoso e filho de Manuel da Costa e Lusia da Costa.
10 - Maria Francisca de Sousa, casada na Matriz da Ribeira Grande a 4.9.1747 com André de Sousa,
viúvo de Teresa Pereira, da Ribeirinha.
10 - Rosa Francisca, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.11.1748 com Manuel Pacheco,
filho de João Roiz e Maria de S. João.
9- Manuel de Sousa Chora, ou Trilhado, morador na Ribeira Seca da Ribeira Grande, onde casou em S.
Pedro a 2.5.1688 com Maria Moniz de Figueiredo (Cap.º 148.º § 5.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Manuel de Sousa Trilhado, que segue:
10 - Maria de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.12.1716 com Miguel Tavares, filho
de Miguel Tavares e Bárbara Fernandes.
Tiveram:
11 - Maria Tavares, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.9.1738 com José da Ponte,
baptizado na Conceição da Ribeira Grande, e filho de Domingos Lopes e Catarina da Ponte.
11 - Manuel Tavares Pimentel, que casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.7.1742
com Mariana de Sousa, viúva de Manuel Roiz Espiga, e filha de Manuel de Matos e Ana da
Rocha, da Maia. Casou a segunda vez na mesma igreja a 15.5.1775 com Genoveva da
Conceição, baptizada no Porto Formoso e filha de Francisco da Costa e Josefa Lopes.
12 - André Tavares Pimentel, que casou na Maia a 28.6.1786 com Teresa de Jesus, do Faial da
Terra, filha de Manuel Rebelo e Ana Maria Madalena de Jesus.
10 - Josefa de Sousa Moniz, que segue no § 3.º.
10 - António de Sousa Trilhado, que segue no § 4.º.
10 - Francisco de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.8.1736 com Maria da Conceição
ou da Silva, viúva de Manuel de Sousa de Matos ou Travassos (Cap.º 429.º § Único N.º 5).
10 - Bibiana de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.9.1724 com António Tavares, filho
de Miguel Tavares e Bárbara Fernandes.
Tiveram:
11 - Mateus Tavares, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.9.1767 com Florência Rosa
(Cap.º 348.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
12 - Maria de Jesus, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.9.1794 com José da Costa
Carreiro, filho de João da Costa Carreiro e de Maria de S. João.
Tiveram:
13 - António da Costa Carreiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.5.1821 com
Ana Maria (Cap.º 9.º § 5.º N.º 11).
13 - João da Costa Carreiro, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.3.1822 com
Justina Máxima do Canto Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 13).
Tiveram:
14 - Máximo da Costa Carreiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
31.1.1854 com Maria Augusta da Silva, filha de João Borges da Silva e
Margarida da Encarnação.
10 - Manuel de Sousa Trilhado, natural da Ribeira Seca da Ribeira Grande, casou na Maia a 24.2.1715 com
Maria do Couto (Cap.º 383.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
11 - Maria do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.5.1735 com Tomé da Costa, filho
de João da Costa e Maria de Medeiros.
Tiveram:
12 - Antónia Maria, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.9.1767 com Manuel de Medeiros
Fontes, ou de Sousa Fontes, filho de Manuel de Medeiros Fontes e Ana Roiz.
12 - José da Costa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.12.1790 com Vicência Rosa,
filha de José Vieira e Bárbara da Ressurreição.
11 - Manuel de Couto, que segue:
11 - Úrsula de Couto, ou de Medeiros, que segue no § 2.º.
11 - José de Couto, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 7.11.1744 com Catarina de Medeiros,
filha de Manuel de Medeiros e Teresa da Silva.
Tiveram:
12 - Quitéria de Jesus, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.2.1767 com João Cordeiro, filho
de António Roiz Soeiro e Maria Cordeiro.
12 - Luís do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.2.1778 com Maria do Rosário,
filha de Manuel da Costa Teixeira, e de Ana Cabral, ou de S. Pedro.
12 - João do Couto, que estava ausento á data do casamento dos filhos. Casou em S. Pedro da
Ribeira Grande a 14.7.1782 com Raquel de Jesus, filha de José de Paiva e Úrsula Maria.
Tiveram:
13 - Antónia de Jesus, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.12.1805 com António
Francisco de Pimentel (Cap.º 259.º § 2.º N.º 6).
13 - João do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.8.1815 com Maria Inácia,
filha de António de Medeiros e Maria Caetana.
11 - Vicente do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.4.1748 com Teodósia ou Teodora
da Rosa, filha de Domingos de oliveira e Catarina de Almeida.
Tiveram:
12 - Manuel dos Santos, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande e casado na Conceição da
mesma Vila a 16.8.1772 com Clara Maria, filha de Bartolomeu da Costa e Sebastiana de
Sousa.
12 - Maria da Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.5.1774 com Gaspar da Silva,
baptizado na Conceição da Ribeira Grande e filho de Manuel da Silva e Bárbara de Fonte.
Tiveram:
13 - Rosa Inácia, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande e casada na Conceição da mesma
Vila a 18.8.1793 com Henrique José de Medeiros baptizado em Santa Cruz da Lagoa e
filho de Sebastião de Medeiros e Francisca de Medeiros.
13 - Florinda Rosa, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 20.4.1801 com João
Francisco de Melo, filho de Manuel de Melo e Maria Tavares.
12 - Rosa Inácia, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.1.1785 com Manuel Barbosa, filho
de Manuel Roiz e Isabel da Conceição.
12 - Mariana de Jesus, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.3.1785 com Manuel de Sousa
Pereira, viúvo de Felipa de Jesus, sepultada na ermida de S. Salvador.
12 - Teresa de Jesus, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.8.1788 com Caetano José,
baptizado na Matriz de Ponta Delgada, filho de Caetano José e de Victória de S. José.
11 - Manuel do Couto, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.5.1742 com Maria Rosa de S. Francisco,
filha de pais incógnitos.
Tiveram:
12 - Maria Josefa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.1.1767 com José Pereira, filho de José
Pereira e Bárbara de Sousa.
12 - Manuel Francisco do Couto Trilhado, que segue:
12 - Manuel Francisco do Couto Trilhado, ou simplesmente Manuel do Couto; casou em S. Pedro da Ribeira
Grande a 24.1.1788 com Rosa Maria Inácia, filha de João Carreiro e Ana de Santiago.
Tiveram:
13 - Luís de Couto Carreiro, que segue:
13 - Maria Angélica Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.9.1818 com Manuel Duarte de
Sousa, filho de Duarte Francisco e Maria Joaquina.
13 - Luís de Couto Carreiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.11.1817 com Ana Jacinta, filha
de Caetano José de Paiva e Rosa Margarida.
Tiveram:
14 - Maria Jacinta Libania de Couto, que segue:
14 - Jacinta Cândida, (ou Flora) do Couto, que casou na Lomba de Santa Bárbara a 1.1.1844 com João
Bento Taveira de Miranda (Cap.º 235.º § 1.º N.º 8), seu cunhado.
14 - Maria Jacinta Libania de Couto, casou na Lomba de Santa Bárbara a 18.8.1842 com João Bento Taveira
de Miranda (Cap.º 235.º § 1.º N.º 8).
§ 2.º
12 - Úrsula de Couto ou de Medeiros (do § 1.º), casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.10.1741 com
Manuel de Paiva Teves, filho de Manuel de Paiva Teves e Maria Luís.
Tiveram:
13 - Manuel de Paiva Teves, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.10.1771 com Maria da
Estrela (Cap.º 33.º § 11.º N.º 11).
Tiveram:
14 - António de Paiva Lima, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.3.1803 com Teresa
Jacinta, filha de Francisco da Ponte e Bárbara Francisca.
14 - Francisca Margarida, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.2.1803 com Manuel da Ponte,
filho de Francisco da Ponte e de Bárbara Francisca.
13 - António de Medeiros Paiva, que segue:
13 - Caetano de Paiva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.9.1782 com Victória de Jesus,
baptizada na Achada a 14.9.1755 e filha de Manuel dos Santos Carvalho e Lusia Soares Dutra.
Tiveram:
14 - Antónia da Encarnação, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.5.1804 com José da
Costa, viúvo de Francisca de Jesus, sepultada em Rabo de Peixe.
13 - José Francisco de Medeiros Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.10.1788 com
Josefa de Jesus, baptizada nos Fenais da Luz e filha de Manuel de Sousa Soares e Esperança de
Viveiros.
13 - Antónia de Jesus, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.5.1805 com Narciso Carreiro, filho de
António Carreiro e Ana de S. Mateus.
13 - Luís do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.2.1803 com Bárbara da Conceição,
filha de António Botelho e Ana da Conceição.
Tiveram:
14 - Ana Joaquina, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.5.1821 com Roberto João Delgado
Xavier, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e filho de pais incógnitos.
13 - António de Medeiros Paiva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.1.1774 com Victória
Francisca (Cap.º 33.º § 11.º N.º 11).
Tiveram:
14 - Daniel Francisco de Paiva, que segue:
14 - Mariana Francisca, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.1.1799 com António de Almeida, da
Matriz da Ribeira Grande, e filho de Jerónimo de Teves e Ana de Almeida.
14 - Antónia Jacinta, casada em s. Pedro da Ribeira Grande a 24.11.1806 com Francisco Pacheco
Alfinete, viúvo de Rosa Margarida, sepultada na Matriz da Ribeira Grande.
14 - Daniel Francisco de Paiva, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.4.1802 com Umbelina Rosa
Jacinta, (Cap.º 50.º § 8.º N.º 11).
Tiveram:
15 - António de Paiva Branco, que segue:
15 - Madalena Rosa Jacinta, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.2.1825 com Caetano José de
15 - António de Paiva Branco, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.9.1828 com Jacinta Rosa (Cap.º
148.º § 7.º N.º 13).
Tiveram:
16 - Jacinto de Paiva Branco, que segue:
16 - João de Paiva Branco, que casou na Lomba de Santa Bárbara em 1846 com Lusia de Jesus.
Tiveram:
17 - Rosa de Jesus, que casou na Lomba de Santa Bárbara a 19.1.1876 com Manuel Moniz
Teixeira.
17 - Jacinta de Jesus, casada na Lomba de Santa Bárbara a 16.1.1884 com Jacinto de Medeiros
Saudades.
16 - Jacinto de Paiva Branco, casou na Lomba de Santa Bárbara a 13.2.1841 com Rosa Jacinta, filha de João
Cabral e Isabel de Jesus.
Tiveram:
17 - Luís de Paiva Branco, que segue:
17 - Luís de Paiva Branco, que casou a 29.9.1875 com Francisca de Jesus Ferreira.
§ 3.º
10 - Josefa de Sousa Moniz (do § 1.º), casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.1.1719 com Manuel da
Silva Horta, ou do Amaral natural de Rabo de Peixe e filho de Domingos de Oliveira e Maria da Silva.
Tiveram:
11 - Josefa da Silva, que segue:
11 - Maria da Assunção, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.7.1750 com Manuel Raposo da
Victória, filho de André Roiz e Maria Lopes.
11 - Manuel da Silva doo Amaral, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande e casado na Matriz da
mesma Vila a 13.3.1751 com Ana do Rego Viveiros, filha de João Roiz Fazenda e Josefa do Rego
Viveiros.
11 - António da Silva, que casou no Rosário da Lagoa a 20.11.1751 com Leonor de Melo, filha de
Manuel da Costa Amorim e Luzia de Melo.
11 - José da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.11.1778 com Manuel Raposo Cabral,
do Nordeste, filho de Manuel Raposo Cabral e Maria de Pimentel.
11 - Bárbara de Jesus, que casou em s. Pedro da Ribeira Grande a 15.4.1769 com António Dias de
Oliveira, filho de José da Costa Carga e Francisca Margarida.
Tiveram:
12 - Madalena Rosa, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.12.1800 com José da Silva Bravo,
viúvo de Francisca Rosa.
12 - António Dias Tavares, (cujo termo de casamento diz ser filho de António Dias e Bárbara da
Silva), casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.11.1812 com Maria Inácia Botelho (Cap.º
348.º § 3.º N.º 6).
11 - Ana de Jesus, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.3.1757 com Pedro de Medeiros
Carreiro, filho de João da Costa Carreiro e Maria de Medeiros.
Tiveram:
12 - Josefa de Medeiros, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.12.1779 com Pedro Tavares,
filho de José (ou João?) da Costa Carga e Francisca Margarida.
12 - Antónia de Medeiros, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.12.1787 com Manuel Raposo
Cabral, do Nordeste, filho de Manuel Raposo Cabral e Maria de Pimentel.
12 - Bárbara de Medeiros, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.4.1789 com António de
Lima, filho de João de Lima e Ana dos Ramos.
12 - Ana de Jesus, ou da Silva, casada em S. Pedro da Ribeira a 8.2.1797 com Luís de Medeiros
(Cap.º 104.º § 4.º N.º 9).
11 - Josefa da Silva, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.1.1750 com António de Medeiros Carreiro,
filho de João da Costa Carreiro e Maria de Medeiros.
Tiveram:
12 - João de Medeiros, que segue:
12 - José da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.3.1786 com Maria Tavares de Melo
(Cap.º 4.º § 10.º N.º 10).
12 - Manuel de Medeiros Carreiro, que casou na Maia a 23.3.1793 com Ângela do Couto (Cap.º 50.º §
12.º N.º 11).
12 - Francisco de Medeiros, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.2.1803 com Maria Jacinta,
baptizada no Porto Formoso e filha de Duarte Pacheco e Maria de Pimentel.
12 - João de Medeiros, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.12.1800 com Eugénia Rosa Margarida (§
23.º N.º 10).
Tiveram:
13 - Ana Margarida Jacinta, que segue:
13 - Ana Margarida Jacinta, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.9.1833 com Barnabé António
Machado Taveira (Cap.º 231.º § 2.º N.º 6).
§ 4.º
10 - António de Sousa Trilhado, (do § 1.º), morador na Ribeira Seca da Ribeira Grande onde casou na Igreja
de S. Pedro a 8.1.1736 com Maria Cabral, filha de Manuel de Sousa e Maria Cabral da Maia.
Tiveram:
11 - Manuel de Sousa Trilhado, que segue:
11 - Francisco de Sousa Trilhado, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.2.1784 com Bernardina
do Sacramento, filha de Manuel de Sousa Álvares e Maria Francisca.
11 - Manuel de Sousa Trilhado, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.12.1781 com Ana Maria, filha
de Inácio da Silva e Maria Francisca.
Tiveram:
12 - Madalena Francisca, que segue:
12 - Maria Francisca, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.7.1798 com Manuel de Paiva
Matos (Cap.º 131.º § 13.º N.º 9).
12 - Francisca do Rosário, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.2.1803 com André Francisco
Soeiro, (Cap.º 29.º § 7.º N.º 9).
12 - João de Sousa, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.12.1813 com Josefa Jacinta do
Nascimento, viúva de Gaspar António de Sousa.
12 - Madalena Francisca, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.3.1793 com José de Almeida, filho de
João de Almeida e Rosa de Medeiros.
Tiveram:
13 - Francisco José de Almeida, que segue:
13 - Francisco José de Almeida, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.2.1820 com Ana Joaquina Botelho
(Cap.º 348.º § 3.º N.º 6).
§ 5.º
8- Bárbara Cabral de Bairos, (do § 1.º), moradora com o marido na Ribeirinha. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 4.6.1650 com Manuel Álvares, filho de Belchior Álvares e Maria Manuel.
Tiveram:
9 - Belchior Álvares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.6.1685 com Maria Lopes, da Rua dos
Foros, filho de Manuel Lopes Vieira e Guiomar Vieira.
9 - Manuel Álvares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.2.1687 com Maria Francisca, filha de
Manuel Tavares e Maria Dias.
Tiveram:
10 - Manuel Álvares, casado na Matriz da Ribeira Grande a 29.4.1724 com Maria da Costa, viúva de
Manuel Pereira.
10 - António Álvares, casado na Matriz da Ribeira Grande a 2.5.1731 com Maria Francisca, filha de
Tomas de Sousa e Maria Francisca.
9 - Bárbara Cabral, que casou em Rabo de Peixe a 12.11.1685 com Paulo Moniz, (cap.º 203.º § 1.º N.º
3).
9- Jerónimo de Sousa, que segue:
9- Maria Cabral, que segue no § 6.º.
9- Jerónimo de Sousa, morador na Ribeira Grande em cuja freguesia matriz casou a 28.6.1687 com
Isabel Raposo, que morreu viúva a 3.4.1712 filha de Gaspar Teixeira e Maria João.
Tiveram:
10 - Manuel Raposo, que segue:
10 - Victória de Sousa Álvares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.5.1715 com Gonçalo Ferreira
Cabido, (Cap.º 432.º § Único N.º 3) com geração.
10 - Manuel Raposo, casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.8.1715 com Teresa Tavares, (Cap.º 255.º § 1.º
N.º 4).
Tiveram:
11 - Alferes António Vieira Raposo, que segue:
11 - Alferes José Tavares Raposo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.6.1744 com Francisca do
Espírito Santo (Cap.º 131.º § 10.º N.º 9).
Tiveram:
12 - Delfina Inácia Xavier, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.5.1776 com José Duarte
Pereira, filho de Alferes Manuel José Raposo e Francisca Teresa do Sacramento.
Tiveram:
13 - António Paulo Pereira Raposo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.6.1812 com
Maria Cândida Paula, filha de Manuel José da Cunha e Rosa Jacinta.
11 - Alferes António Vieira Raposo, que fez testamento a 4.5.1766 e casou na Matriz da Ribeira Grande a
20.4.1739 com Francisca do Espírito Santo, que já viúva fez testamento a 30.12.1789 na Ribeira Grande,
aberto a 9.6.1800 e era filha de Ventura Nunes e Josefa Moreira.
Tiveram:
12 - Alferes Manuel Nunes Raposo, que segue:
12 - Alferes Manuel Nunes Raposo, filho único vivo á data do testamento da mãe e seu herdeiro universal.
Casou duas vezes: a primeira na Matriz da Ribeira Grande a 22.10.1761 com Antónia Maria Jácome
Raposo, (Cap.º 27.º § 13.º N.º 9), e a segunda na mesma Matriz a 10.2.1766 com Antónia Maurícia de Sá
Bettencourt, filha do Alferes Manuel da Costa Carneiro e Josefa Cabral.
13 - Francisca Eufrásia Rosa Xavier, que segue:
13 - Francisca Eufrásia Rosa Xavier, casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.1.1778 com António de Melo
Machado, que nasceu no Brasil na Vila de S. João de El-rei, filho de Pedro de Melo e Ana Machado.
Tiveram:
14 - Maria Teodora Machado, que segue:
14 - António de Melo Machado, que casou a primeira vez a 1.7.1799 com Jacinta Miquela, filha de
António José da Costa e Antónia Xavier, e a segunda com Maria Henriqueta Black.
14 - Maria Teodora Machado, casou de 31 anos na Matriz da Ribeira Grande a 3.10.1821 com Joaquim José
Soares Vieira, que nasceu na Conceição da ribeira Grande em 1795 e era filho de António Soares Vieira,
e de Joaquina Rosa ou da Ascensão (casados na Conceição da Ribeira Grande a 19.3.1772), e neto
paterno de José Vieira Lancinho e de sua mulher Francisca da Costa e materno de Manuel da Ponte e
Antónia da Costa.
Tiveram:
15 - Maria Libania Soares, que segue:
15 - Bento Joaquim Soares de Melo, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e casado na Conceição da
mesma Vila a 11.11.1850 com Margarida Júlia de Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 2.º N.º 12) sem
geração.
15 - Maria Júlia Soares, que casou na Matriz da Ribeira Grande, a 12.1.1862 com José Joaquim Botelho,
filho de Joaquim José Botelho e Maria Joaquina Botelho.
15 - Maria Libania Soares, casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 26.5.1844 com António José
da Azevedo Vargas, de Lisboa, filho de Agostinho José de Azevedo e Francisca Rosa; casou a segunda
vez na Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1871 com José Joaquim Botelho, seu cunhado, viúvo de Maria
Júlia Soares.
16 - Gualberto Soares Vargas, que segue:
16 - Gualberto Soares Vargas, escrivão da Câmara Municipal da Ribeira Grande em cuja freguesia Matriz
casou a 2.6.1870 com Amélia Constantina Moniz (Cap.º 338.º § 6.º N.º 9).
Tiveram:
17 - Amélia Moniz Vargas, que casou com seu primo Jacinto Victorino Moniz (Cap.º 338.º § 6.º N.º 9).
17 - António Moniz Vargas.
17 - Gualberto Moniz Vargas, Dr., que segue:
17 - F..........
17 - ............
17 - Gualberto Moniz Vargas, Dr., médico, natural da Ribeira Grande e residente em Lisboa, onde casou.
§ 6.º
9- Maria Cabral (do § 5.º), casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.1.1674 com António Fernandes da
Ribeirinha, filho de Domingos Fernandes e Catarina Lopes, da Ribeira Grande. António Fernandes casou a
segunda vez na mesma Matriz a 28.5.1681 com Isabel Cabeceiras (Cap.º 86.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
10 - Manuel Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.1.1708 com Isabel Ledo, filha de João Ledo
e Maria de Teves.
Tiveram:
11 - Manuel Cabral de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.12.1745 com Maria Luís (Cap.º
191.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
12 - José Cabral de Melo, que segue:
12 - José Cabral de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 10.6.1774 com Bárbara Rosa de Aveiro,
filha de Josefa de Aveiro e pai incógnito.
Tiveram:
13 - Manuel Cabral de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande em 1805 com Teresa de Jesus (Cap.º 86º
§ 1.º N.º 9).
Tiveram:
14 - Maria de Jesus Cabral de Melo, que segue:
14 - Antónia de Jesus Cabral, que casou a primeira vez com Manuel de Sousa Calouro, e a segunda vez
em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.7.1858 com José Inácio Tibúrcio Machado (Cap.º 231.º § 1.º N.º
7).
14 - Maria de Jesus Cabral de Melo, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 5.6.1826 com
Fulgêncio José de Almeida, filho de Jerónimo de Teves da Costa e Ana de Santiago, ou de Almeida;
casou a segunda vez com José Francisco da Garça do Porto Formoso.
Tiveram:
15 - Manuel Rufino da Garça, Dr., que segue:
15 - José Lucindo da Garça, prior da Matriz do Nordeste (?)
15- Manuel Rufino da Garça, Dr., casou na Ribeirinha a 14.9.1878 com Joana Maria da Conceição Galiardini,
filha de João Gualdino Gagliardini.
§ 7.º
7- Ana Cabral (do § 1.º), casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.6.1629 com Baltazar Manuel, filho de
Belchior Álvares e Maria Manuel.
Tiveram:
8- Sebastião Álvares, que segue:
8- Sebastião Álvares, casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.12.1664 com Maria Lopes, filha de
Francisco Fernandes e Maria Lopes.
Tiveram:
9 - Domingos Lopes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.5.1703 com Maria Cabral, filha de
Manuel Furtado e Isabel Furtado.
9 - André Álvares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.1.1707 com Sebastiana de Matos, filha
de Gaspar Gonçalves e Isabel de Matos.
9- Maria da Costa, que casou na Matriz da Ribeira Grande ........... (?) com Filipe Vieira, filho de José
Vieira e Maria Roiz.
Tiveram:
10 - Francisca Vieira, que segue:
10 - Francisca Vieira, casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.6.1734 com Manuel da Costa Feio (Cap.º 191.º
§ 2.º N.º 6).
8.º
3- Diogo Afonso da Costa Cogumbreiro, (do § 1.º), morador primeiramente em Vila Franca e depois em
Ponta Delgada junto ao lugar onde com sua mulher mandou construir a ermida da Mãe de Deus. Testou a
favor de seu filho Gaspar a 14.5.1547, ou talvez 1546, porque num termo da fiança de Pero Anes,
Lavrador, se diz ser o dito Pedro Anes morador na Fajã que foi de Diogo Afonso Columbreiro, que Deus
Haja, isto em 13.1.1547, não podendo por o testamento ser de Maio deste Ano, mas talvez de 1546, por ser
fácil confundir seis som sete na letra antiga. O Dr. Ernesto do Canto no seu estudo sobre igrejas e ermidas
de S. Miguel, N.º 157 (Preto no Branco, pág. 159) diz que Diogo Afonso morreu a 13.1.1547, no próprio
dia em que foi feito o citado termo de fiança. Quando morreu estavam só levantadas as paredes da ermida
da Mãe de Deus que mandara erigir em Ponta Delgada, a qual foi concluída por sua viúva e por sua filha
Isabel. Diogo Afonso e sua mulher Foram sepultados no Cruzeiro da Matriz de Ponta Delgada, como
consta do testamento da filha Isabel (Nota N.º 12). Casou na Várzea com Branca Rodrigues de Medeiros
Tiveram:
4 - Gaspar Carneiro, que segue:
4 - Sebastião Afonso da Costa Columbreiro, que segue no § 17.º.
4 - Maria de Medeiros, ou da Costa, que vinculou a sua terça por testamento de 18.4.1565 para seu filho
André e depois para seu neto Gaspar. Em 1877 administrava este vínculo o morgado Terra Berquó do
Faial. Maria de Medeiros foi para a Ilha da Madeira com seu marido. Casou com Francisco de
4 - Isabel Carneiro, solteira, que fez testamento a 12.8.1567 a 8.9.1567, deixando bens á Misericórdia de
Ponta Delgada, onde instituiu um administração para dotar parentes pobres. Morreu a 15.7.1569 (Nota
N.º 13).
4- Gaspar Carneiro, morador na Várzea (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI). Casou com Catarina Dias,
que vinculou a 2.2.1572 e era filha de João do Porto, da Ilha da Madeira (Nota N.º 14).
Tiveram:
5 - Diogo Afonso, que segue:
5 - F.............., que faleceu solteiro nas Índias de Castela.
5 - Pedro Furtado (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI). Sua mulher foi madrinha de um baptizado a
7.12.1581 em S. Pedro de Ponta Delgada, onde é mencionada como mulher de Pedro Furtado. Casou
com Maria Soares (Cap.º 137.º § 3.º N.º 4).
Tiveram:
6- Gaspar Furtado da Costa, filho único e morador em Ponta Delgada, que a 5.12.1607 na
Lagoa e nas notas do tabelião Lucas de Araújo, por si e como procurador de sua mulher vendeu
uma propriedade que confronta com os herdeiros de seu sogro Gaspar Gonçalves Filgueira (Nota
N.º 15). Casou com Maria Filgueira, irmã de João Filgueira da Ribeira Grande e ambos filhos de
Gaspar Gonçalves Filgueira e Maria Dias, que constam de uma escritura feita nas notas de João de
Povoas a 5.5.1606.
Tiveram:
7- Maria Furtado da Costa, que foi datada pela mão para casar por escritura de 13.12.1612.
Morreu a 14.12.1646 na freguesia da Matriz de Ponta Delgada, já viúva (Nota N.º 15). Casou
com Bartolomeu Lopes de Novais (Cap.º 75º § 1.º N.º 2).
5 - Gaspar Carneiro, frade dominicano que morreu em Coimbra (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI).
5 - Guiomar Rodrigues, que segue no § 10.º.
5 - Antónia Carneiro, que segue no § 13.º.
5 - Branca Rodrigues, que segue no § 14.º.
5 - Maria Furtado, cujo o nome Frutuosos não diz, referindo-se apenas ao marido. Casou com
Bartolomeu Afonso Giraldo, morador nos Mosteiros.
Tiveram:
6- Isabel, citada no testamento de sua tia Isabel Carneiro, que a tinha em sua casa (Vide Nota
N.º 13).
5- Diogo Afonso da Costa, morador nos Ginetes, e herdeiro da terça vinculada instituída pela mãe que
no seu testamento lhe deixa mais a sua mulher Bartoleza Pires (sic). Diogo Afonso da Costa morreu nos
Ginetes a 9.12.1592 e foi enterrado nos Mosteiros. Casou com Bartolesa Pais (Vide Frutuoso Livro IV
Cap.º VI), filha de João Afonso, ou João de Teves (a qual morreu pobre a 10.6.1621) (Vide Nota N.º 38 do
Cap.º 121.º).
Tiveram:
6 - André Lopes da Costa, que segue:
6 - Inês Lopes, que morreu solteira nos Ginetes a 26.5.1578...
6 - Isabel Carneiro, que foi baptizada nos Ginetes a 8.4.1577 e foi madrinha a 23.9.1596 de Francisco,
filho de Paulo Carneiro e Suzana Afonso, juntamente com André de Azedias como Padrinho.
6 - Joana Pais, que a 28.6.1592 foi madrinha do baptizado de seu sobrinho Manuel Lopes, filho de seu
irmão André Lopes.
6 - Ana Pais, solteira a 22.10.1594 quando foi madrinha do baptismo de Gaspar, filho de Cristóvão
Fernandes e Ana de Sousa.
6- André Lopes da Costa, morador nos Ginetes, cuja filiação consta de diversas habilitações ao legado
de Isabel Carneiro. Foi padrinho com sua irmã Ana do baptismo de Gaspar a 22.10.1594. Casou com
Águeda Esteves.
Tiveram:
7 - Manuel Lopes da Costa, que segue:
7 - Rafael de Medeiros, que segue no § 9.º.
7 - Diogo Afonso, baptizado nos Ginetes a 20.4.1595 e cuja filiação consta de habilitações ao legado de
Isabel Carneiro. Casou com Cecília da Costa ou de Teve.
Tiveram:
8- Pedro de Teve, natural dos Ginetes e casado na Matriz de Ponta Delgada a 14.2.1650 com
Maria de Sá, viúva.
8- Madalena Carneiro, ou da Costa, ou Ferreira (Nota N.º 16.º). Casou nos Ginetes a 4.1.1649
com Sebastião Gonçalves, filho de Sebastião Gonçalves e Maria Álvares.
Tiveram:
9- Maria da Costa, baptizada nos Ginetes a 27.4.1658 e aí casada a 27.4.1680 com Francisco
Gonçalves, filho de João Nunes e Maria Dias.
7 - Inês Lopes, que casou com João Ferreira (Cap.º 166.º § 8.º N.º 4).
7- Manuel Lopes da Costa, morador nas Feteiras e cuja ascendência consta de várias habilitações ao
legado de Isabel Carneiro. Foi baptizado nos Ginetes a 28.6.1592 e casou com Catarina Botelho.
Tiveram:
8 - Margarida Botelho, que casou nas Feteiras a 4.12.1652 com Manuel Raposo de oliveira (Cap.º 270.º
§ 7.º N.º 3).
8 - Mateus Botelho, ou Lopes, ou Raposo, que segue:
8 - Lusia Botelho, que casou nas Feteiras a 7.2.1680 com Miguel Raposo (Cap.º 270.º § 7.º N.º 3).
8- Mateus Botelho, ou Lopes, ou Raposo. Casou nas Feteiras a 29.10.1664 com Maria Simões, filha de
Francisco Simões e Ana Raposo.
Tiveram:
9- Maria Botelho, que casou nas Feteiras a 9.4.1711 com Jacinto Raposo, filho de Manuel Simões e
Bárbara Roiz.
Tiveram:
10 - Maria Botelho, casou nas Feteiras a 2.11.1746 com o alferes António Botelho de Sampaio (Cap.º 1.º §
11.º N.º 9).
§ 9.º
7- Rafael de Medeiros, (do § 8.º), morador nos Ginetes, cuja filiação consta de várias habilitações ao
legado de Isabel Carneiro, entre elas a de sua neta Antónia Carneiro, habilitada em 1706. Casou com
Margarida de Aguiar.
Tiveram:
8 - Lusia de Medeiros, baptizada nos Ginetes a 13.12.1620 e moradora na Várzea depois de casada.
Casou nos Ginetes a 24.10.1667 com João Rodrigues Moreira (Cap.º 223.º § Único N.º 3).
8 - Águeda de Medeiros, que segue:
8 - Maria de Medeiros, que casou nos Ginetes a 29.5.1684 com Roque da Costa, viúvo de Luzia da Costa
e natural da freguesia de S. José de Ponta Delgada.
Tiveram:
9- Manuel de Medeiros, que casou nas Feteiras a 20.12.1710 com Margarida de Oliveira, filha
de Domingos de Oliveira e Isabel Moreira.
8 - Margarida Carneiro, que casou nos Ginetes a 8.2.1679 com Manuel Gonçalves Vultão, filho de
domingos Gonçalves e Maria Vultoa.
Tiveram:
9- Maria Carneiro Vultão, que casou nos Ginetes a 21.6.1709 com Francisco Bulhão, filho
Manuel Bulhão e Maria de Teve, da Bretanha.
9- Antónia Carneiro, ou de Medeiros, baptizada nos Ginetes a 17.10.1681; habilitou-se em
1706 ao legado de Isabel Carneiro, pela linha da mãe, justificando a ascendência até seu 4.º avô
Gaspar Carneiro. Casou nos Ginetes a 24.10.1706 com Domingos Martins, ou Roiz, filho de
Sebastião Roiz e Catarina Martins.
Tiveram:
10 - Maria Carneiro, casada nos Ginetes a 2.11.1728 com Manuel da Costa, filho de Francisco da
Costa Homem e Ana de Benevides.
10 - Manuel Rodrigues, que casou a primeira vez nos Ginetes a 18.5.1733 com Maria do
Livramento filha de João de Sousa Massa e Maria de Sousa Pereira; e a segunda vez também
nos Ginetes a 3.11.1747 com Maria de Sousa, viúva de João do Rego, sepultado nas Capelas.
11 - Antónia dos Anjos, casada nos Ginetes a 6.6.1779 com Manuel Pavão de Teves, filho de
Manuel Pavão de Teves e Teresa dos Santos.
8- Águeda de Medeiros, casou nos Ginetes a 29.4.1669, com Manuel da Rocha, filho de Pedro Manuel e
Guiomar Roiz.
Tiveram:
9 - Braz de Medeiros, que segue:
9 - Maria de Medeiros, moradora na Várzea e casada nos Ginetes a 11.2.1698 com Francisco de Sousa
Pereira, filho de Miguel de Sousa e Margarida Cabral.
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros, morador na Várzea. Casou a primeira vez nos Ginetes a 16.2.1730 com
Maria da Rosa, filha de Manuel Pavão da Grota e Bárbara Carvalho; segunda vez casou também
nos Ginetes a 18.12.1737 com Maria Pavão, filha de Tomé Pavão e Joana de Benevides.
10 - Maria da Estrela, que casou nos Ginetes a 4.10.1730 com João Carvalho, viúvo de Ana de
Viveiros.
10 - Bento de Medeiros, que casou nos Ginetes a 31.1.1732 com Maria dos Anjos (Cap.º 166.º § 3.º
N.º 7).
10 - Antónia de Medeiros, que casou nos Ginetes a 24.7.1733 com Manuel da Câmara, filho de
Faustino da Câmara e Isabel de Oliveira.
10 - Apolónia de Medeiros, que casou nos Ginetes a 7.2.1737 com Manuel Carvalho, viúvo de Maria
da Rosa.
Tiveram:
11 - Teresa de Belém, casada nos Ginetes a 1.4.1761 com José Raposo (Cap.º 152.º § 25.º N.º
10).
11 - Raimundo de Medeiros, nascido na Candelária e casado nos Ginetes a 8.11.1775 com Maria
Teresa, filha de Manuel Cordeiro e Isabel do Couto.
11 - João Carvalho, que casou nos Ginetes a 26.12.1776 com Teresa Maria do Céu, filha de
Francisco Raposo Alves e Maria do Céu.
11 - Sebastião Carvalho, que casou nos Ginetes a 8.9.1784 com Ana Francisca, filha de Manuel
Raposo e Cecília Pavão.
9 - Margarida de Medeiros, que teve 3 filhos baptizados em Santo António. Casou nos Ginetes a
1.12.1703 com Manuel Cordeiro, da Relva e filho de André Cordeiro e Bárbara da Costa.
9 - Luzia Camelo ou de Medeiros, que casou nos Ginetes a 10.7.1711 com Manuel Cabral (Cap.º 39.º §
1.º N.º 9).
9 - Teresa Camelo, que casou nos Ginetes a 26.3.1725 com seu parente em 4.º grau José Ferreira, filho
de Manuel Cardoso Ferreira e Catarina de Sousa.
9 - António de Medeiros Camelo, que casou a primeira vez nos Ginetes a 17.2.1707 com Cecília de
Vasconcelos Camelo (Cap.º 39.º § 1.º N.º 9); e a segunda também nos Ginetes a 23.12.1759 com
Bárbara de Viveiros, filha de Pedro de Arruda e Francisca de Viveiros.
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros Cabral, que casou nos Ginetes a 8.11.1738 com Josefa Raposo, filha de
André de Aguiar e Teresa Raposo.
10 - Bárbara de S. João, habilitada em 1744 ao legado do Padre João Soares da Costa (Nota N.º 17).
Casou nos Ginetes a 14.9.1744 com José de Melo Raposo (Cap.º 97.º § 5.º N.º 9).
10 - Paula de S. José, que se habilitou em 1744 ao legado do Padre João Soares da Costa (Nota N.º
17). Casou nos Ginetes a 6.3.1750 com António Pavão (Cap.º 39.º § 5.º N.º 10).
10 - Maria Rosa de Medeiros, ou Maria da Rosa, habilitada em 1744 ao legado do Padre João Soares
(Nota N.º 17). Casou nos Ginetes a 7.7.1745 com Manuel de Viveiros Arruda, de Santo António e
viúvo de Ana de Medeiros Botelho.
10 - Sebastiana de Medeiros, que casou nos Ginetes a 20.12.1741 com Tomé Martins, da Candelária,
viúvo de Maria de Melo.
Tiveram:
11 - Joana de Medeiros, que casou em Candelária a 5.2.1775 com Tomé Raposo de Amaral
(Cap.º 270.º § 2.º N.º 5).
9 - Sebastião de Medeiros Rocha, que casou a primeira vez nos Ginetes a 20.5.1712 com Mariana de
Sousa, filha de António de Sousa Martins e Maria Roiz; casou segunda vez também nos Ginetes a
10.2.1750 com Úrsula de Viveiros, filha de Manuel Carvalho e Maria de Viveiros.
10 - Manuel de Medeiros, que casou nos Ginetes a 24.6.1750 com Josefa Cordeiro, (Cap.º 232.º §
Único N.º 4).
Tiveram:
11 - Manuel de Medeiros, casado nos Ginetes a 13.11.1781 com Quitéria da Conceição, filha de
João de Sousa de Almeida e Quitéria do Espírito Santo.
10 - Maria Josefa dos Anjos, que casou nos Ginetes a 8.3.1751 com José de Oliveira Pavão (Cap.º
166.º § 3.º N.º 7).
9- Braz de Medeiros, casou nos Ginetes a 8.4.1702 com Maria de Vasconcelos (Cap.º 39.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Maria de Medeiros, que casou nos Ginetes a 18.11.1731 com João de Sousa Ferreira, viúvo de Maria
de Mello sepultada na Várzea.
10 - Bárbara de Medeiros, que se habilitou em 1742 ao legado do Padre João Soares da Costa, pela linha
de sua bisavó Inês de Oliveira (Nota N.º 17). Casou a primeira vez nos Ginetes a 8.6.1742 com
Jordão de Chaves, filho de Manuel de Chaves e Maria de S. Miguel; casou a segunda vez também nos
Ginetes a 19.11.1745 com Joaquim Fernandes, da Bretanha e filho de José Fernandes de Vasconcelos
e de Bárbara da Costa.
10 - Manuel de Medeiros, que casou nos Ginetes a 30.7.1746 com Maria da Natevidade, filha de João Martins
e Joana Carvalho.
Tiveram:
11 - Joana Francisca, que segue:
11 - Joana Francisca, que casou nos Ginetes a 21.8.1769 com José Raposo, filho de António Raposo e Maria
de Aguiar.
§ 10.º
5- Guiomar Rodrigues (do § 8.º), (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI). Casou com Vicente Anes da
Costa, que morreu a 21.3.1593 e era descendente dos Giraldes do Algarve.
Tiveram:
6 - Gregório Carneiro, que morreu mancebo solteiro nos Ginetes a 30.1.1586.
6 - Isabel Rodrigues, que segue:
6 - Ana da Costa Carneiro, que segue no § 12.º.
6- Isabel Rodrigues, dos Mosteiros. Casou com Manuel Nunes o Velho.
Tiveram:
7 - Guiomar Rodrigues, que segue:
7 - Maria Rodrigues, que em 1616 recebeu 15 mil reis da Misericórdia de Ponta Delgada, por ser filha de
Manuel Nunes e neta Gaspar Carneiro. Casou com Amaro Roiz.
7- Guiomar Rodrigues, casou com Sebastião Fernandes.
Tiveram:
8 - Manuel Fernandes Povoas, que segue:
8 - Maria Fernandes, que segue no § 11.º.
8- Manuel Fernandes Povoas, morador nos Ginetes, casou com Isabel de Aguiar.
Tiveram:
9 - Catarina de Povoas, que segue:
9- Catarina de Povoas, casou nos Ginetes a 30.10.1662 com Manuel Álvares Vultão, filho de António
Álvares e Beatriz Vultão.
Tiveram:
10 - João Raposo Vultão, que segue:
10 - Manuel Raposo Vultão, que casou nos Ginetes a 6.5.1690 com Maria Martins, filha de António de
Sousa e Maria Roiz, de Candelária.
Tiveram:
11 - Josefa da Ressurreição, casada nos Ginetes a 11.5.1750 com João do Rego (Cap.º 18.º § 16.º N.º
8).
10 - Sebastião Álvares Raposo, que casou nos Ginetes a 23.10.1700 com Bárbara de Sousa Carvalho, filha
de Nicolau de Sousa e Isabel Carvalho.
10 - Isabel Raposo, que casou a primeira vez nos Ginetes a 20.7.1701 com Nicolau de Sousa Martins,
filho de Nicolau de Sousa e Isabel Carvalho; e a segunda vez também nos Ginetes a 23.7.1731 com
Manuel de Viveiros, filho de António de Sousa e Catarina de Viveiros, da Bretanha.
10 - Maria de Povoas, moradora nos Ginetes onde casou a primeira vez a 5.4.1687 com João Carvalho,
filho de Nicolau de Sousa e Isabel Carvalho; casou a segunda vez igualmente nos Ginetes a 26.6.1700
com Sebastião Martins, dos Mosteiros, filho de Manuel Ferreira Pinheiro e Ana Martins.
11 - Maria Carvalho, habilitada em 1713 ao legado de Isabel Carneiro e sepultada na Várzea na
ermida de Jesus Maria José. Casou nos Ginetes a 3.8.1713 com Manuel de Sousa, filho de
Lázaro de Sousa e Maria Carvalho.
11 - Teresa Carvalho, baptizada nos Ginetes a 22.9.1693 e habilitada em 1723 ao legado de Isabel
Carneiro. Casou nos Ginetes a 7.5.1724 com Matias Carreiro, filho de Manuel Carreiro e Ana de
Sousa.
Tiveram:
12 - Joana de Santo António, que casou nos Ginetes a 13.8.1780 com Manuel de Araújo, filho
de Caetano de Araújo e Clara de Viveiros, dos Mosteiros.
10 - João Raposo Vultão, morador nos Ginetes e casado nas Feteiras a 5.7.1704 com Maria de Sousa, da
Relva e filha de amaro de Sousa e Lusia Travassos.
Tiveram:
11 - Maria de Sousa, que segue:
11 - Maria de Sousa, casou nos Ginetes a 15.7.1731 com João de Medeiros, filho de Francisco de Medeiros e
Maria de Teves.
Tiveram:
12 - Antónia de Medeiros, (ou Anastácia) casou nos Ginetes a 8.5.1774 com Manuel de Oliveira, filho
de Mateus de Oliveira e Maria Carreiro.
12 - Sebastião de Medeiros, que segue:
12 - Sebastião de Medeiros, casou nos Ginetes a 14.9.1774 com Maria Francisca, filha de Manuel Pavão de
Teves e Teresa dos Santos (casados nos Ginetes a 9.3.1743).
Tiveram:
13 - Manuel Pavão, que segue:
13 - Manuel Pavão, casou a primeira vez nos Ginetes a 16.5.1816 com Rosa Joaquina filha de João Ferreira e
Ana Francisca; casou a segunda vez também nos Ginetes a 4.8.1837 com Ana Joaquina, filha de João
Botelho e Catarina Eugénia.
§ 11.º
8- Maria Fernandes (do § 10.º), cuja ascendência consta das habilitações de suas netas, filha de seu filho
Sebastião Fernandes e de sua filha Ana de Sousa que em 1714 e 1730 se habilitaram ao legado de Isabel
Carneiro. Casou com João Martins, dos Mosteiros.
Tiveram:
9 - António de Sousa Povoas, que segue:
9 - Manuel Martins, dos Mosteiros, que casou nos Ginetes a 6.11.1662 com Catarina Ferreira (Cap.º 39.º
§ 2.º N.º 8).
9 - Ana de Sousa, que casou nos Mosteiros a 15.3.1678 com Amaro Ferreira (Cap.º 166.º § 7.º N.º 5).
9 - Sebastião Fernandes, ou de Sousa, dos Mosteiros, cuja ascendência consta da habilitação de suas
filhas Maria, Ana, Cecília e Teresa ao legado de Isabel Carneiro (Nota N.º 18). Casou com Ana de
Vasconcelos.
Tiveram:
10 - Bárbara de Figueiredo, que casou nos Mosteiros a 1.3.1716 com António Pavão Camelo, (Cap.º
39.º § 1.º N.º 9).
10 - Teresa de Vasconcelos, habilitada em 1730.
10 - Cecília de Vasconcelos, idem.
10 - Manuel de Chaves, que casou nos Mosteiros a 28.11.1725 com Bárbara Pavão (Cap.º 39.º § 1.º
N.º 9).
10 - Ana de Figueiredo ou de Vasconcelos, que morreu nos Mosteiros a 10.5.1735 (Nota N.º 19).
Casou nos Mosteiros a 28.1.1731 com Manuel Pavão de Vasconcelos ou Camelo (Cap.º 39.º § 1.º
N.º 9).
10 - Maria de Figueiredo de Vasconcelos, baptizada nos Mosteiros 11.2.1685 e habilitada em 1714
(Nota N.º 19). Casou com Manuel de Sousa Pimentel, de santo António.
9- António de Sousa Povoas, natural dos Mosteiros, e morador nos Ginetes depois de casado. Casou
neste lugar a 31.10.1675 com Isabel Travassos (Cap.º 39.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
10 - Manuel Pavão Camelo, que segue:
10 - João de Sousa Pavão, casou em S. José de Ponta Delgada a 7.1.1743 com Maria Antónia.
10 - Manuel Pavão Camelo, casou nos Ginetes a 12.9.1710 com Teresa de Sousa, filha de António de Sousa
Martins e Maria Fernandes.
Tiveram:
11 - Francisco Pavão, que segue:
11 - António Pavão Camelo, que casou nos Ginetes a 27.8.1741 com Maria de Sousa, filha de António
de Sousa e Maria de Sousa.
Tiveram:
12 - Rosa Maria, casada nos Ginetes a 3.8.1769 com Filipe Pereira, filho de Filipe Pereira e de
Bárbara Martins.
12 - Manuel Pavão Camelo, que casou nos Ginetes a 30.5.1772 com Maria dos Anjos, viúva de
Sebastião Pavão.
11 - Francisco Pavão, casou nos Ginetes a 29.5.1743 com Teresa Maria (Cap.º 166.º § 3.º N.º 7).
Tiveram:
12 - Antónia Teresa, baptizada nos Ginetes a 2.4.1755 e habilitada a 13.11.1794.
12 - Manuel Pavão, casou nos Ginetes a 10.8.1786 com Antónia Maria, viúva de João José de Andrade.
Tiveram:
13 - Manuel Pavão, casou nos Ginetes a 23.7.1816 com Antónia Jacinta, filha de Raimundo de Medeiros Dias
e Maria Josefa.
§ 12.º
6- Ana da Costa Carneiro (do § 10.º) (Nota N.º 11). Casou com Cristóvão Roiz.
Tiveram:
7 - João Rodrigues Furtado, que segue:
7- João Rodrigues Furtado, morador nos Mosteiros (Nota N.º 20). Casou com Maria Dias, dos
Mosteiros.
Tiveram:
8 - Águeda Rodrigues Carneiro, que segue:
8- Águeda Rodrigues Carneiro, baptizada nos Mosteiros a 5.8.1601 e habilitada ao legado de Isabel
Carneiro em 1622, tendo a certidão do baptismo sido passada a 21.5.1622 a requerimento da mãe da
habilitante Maria Dias (Nota N.º 14). Casou com Amador de Oliveira Vasconcelos.
Tiveram:
9 - Catarina de Sousa, que segue:
9 - Agostinho, baptizado nos Mosteiros a 2.9.1624.
9 - Bárbara Carneiro, que casou nos Mosteiros a 27.11.1670 com António Correia de Matias Fernandes e
Beatriz da Costa.
Tiveram:
10 - Maria Carneiro, que se não sabe com quem casou mas que foi mãe de Guiomar Carneiro,
habilitada ao legado de Isabel Carneiro. Casou com José de Lima.
Tiveram:
11 - Maria Carneiro, habilitada em 1766.
11 - Bárbara Carneiro, habilitada com as filhas e a irmã Maria na mesma data. Casou com João
de Sousa Raposo.
Tiveram:
12 - Joaquina, habilitada em 1766 com a mãe e a tia.
12 - Joana, idem.
12 - Maria, idem.
9- Catarina de Sousa, não se sabe com quem casou mas foi mãe de:
Teve:
10 - Bárbara de Sousa, que segue:
10 - Bárbara de Sousa, moradora com o marido na Fajã. Casou com Matias Fernandes, natural da Fajã.
Tiveram:
11 - Maria de Sousa Carneiro, que segue:
11 - Maria de Sousa Carneiro, que se habilitou em 1710 ao legado de Isabel Carneiro. Casou com João
Pereira.
Tiveram:
12 - Teresa Carneiro, que segue:
12 - Teresa Carneiro, que se habilitou com o marido e filhos em 1766 ao legado de Isabel Carneiro, casou
com Manuel Inácio natural da Fajã.
Tiveram:
13 - Inácio Carneiro.
13 - Francisco Carneiro.
13 - João Carneiro.
13 - Luís Carneiro.
13 - Ana Carneiro.
§ 13.º
5- António Carneiro (do § 8.º), casou com João Esteves, o Rico; que morreu com Testamento na
freguesia Matriz da Ribeira Grande a 9.8.1565 (era segundo Frutuoso viúvo quando casou com Antónia
Carneiro).
Tiveram:
6 - Pedro Carneiro, que segue:
6 - Manuel Carneiro, que casou em Ponta Delgada com uma neta de Bartolomeu Afonso Cadimo (Cap.º
6 - F............. que segundo Frutuoso casou com Bartolomeu Afonso Giraldo morador nos Mosteiros, com
geração (Deve haver confusão de Frutuoso por que a mulher de Bartolomeu Afonso Giraldo é Maria
Furtado filha de Gaspar Carneiro, e por conseguinte irmã de Antónia Carneiro casada com João
Esteves, o Rico.
6- Pedro Carneiro, (Nota N.º 21). Casou com Isabel da Costa (Cap.º 103.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
7 - Sebastião da Costa Carneiro, que segue:
7 - Maria da Costa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.3.1598 com João Galvão, filho de
Gaspar Galvão e Isabel Roiz (no livro das despesas da Misericórdia de Ponta Delgada de 1598 a 1599
consta que João Galvão recebeu 15 mil reis por casar com uma sobrinha de Isabel Carneiro).
7 - Beatriz da Costa, dotada com 15 mil reis pela Misericórdia de ponta Delgada em Fevereiro de 1615
por ser sobrinha de Isabel Carneiro e ter casado com António Mourato, carpinteiro, morador nesta
cidade. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 30.6.1613 com António Mourato, filho de Domingos
Mourato e Isabel Fernandes.
7- Sebastião da Costa Carneiro, juntamente com sua mulher Instituiu vínculo por testamento feito de
mão comum em Ponta Delgada a 21.6.1645. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 19.6.1596 com Catarina
Ferreira, que morreu na mesma freguesia em 1660 e era filha de Jerónimo Ferreira e de Jerónima
Fernandes.
Tiveram:
8 - Lusia Carneiro, que segue:
8- Lusia Carneiro, fez testamento aprovado a 21.11.1644, tendo sido dotada pelos pais por escritura de
20.4.1631 nas notas de Rafael Cardoso. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.10.1630 com José
Fernandes Teixeira, que fez testamento aprovado a 13.5.1673 e era da freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada, filho de António Fernandes e Guiomar Teixeira (Nota N.º 20)
Tiveram:
9 - Sebastião da Costa Carneiro, que segue:
9 - Manuel Fernandes Teixeira, Padre, baptizado a 11.3.1664 na Matriz de Ponta Delgada, em cuja
freguesia morreu a 17.10.1699.
9- Sebastião da Costa Carneiro, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 26.3.1643 (Nota N.º 21). Casou
na Matriz de ponta Delgada a 28.7.1667 com Maria da Cunha Prestes, filha de Manuel Rodrigues da
Cunha e Águeda Rodrigues da Cunha. Teve a filha ilegítima que reconheceu, de mãe incógnita.
Teve:
10 - Lusia da Costa Carneiro, que segue:
10 - Lusia da Costa Carneiro, filha natural reconhecida e herdeira dos bens de seu pai (Nota N.º 22). Por
morte do marido houve inventário a 22.8.1722. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 5.2.1704 com o
capitão Antão Machado, da Fajã de Baixo, filho de Francisco Jorge e Maria Machado.
Tiveram:
11 - Tenente Sebastião da Costa Carneiro, que segue:
11 - Maria Madalena de Jesus, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.2.1725 com Francisco
António da Cruz, filho de Fernando da Cruz Chaves e Paula de Mendonça.
11 - Tenente Sebastião da Costa Carneiro, administrador da terça vinculada de seu avô materno. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 26.3.1722 com Ana Maria da Silva (Cap.º 134.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
12 - Umbelina Inácia da Silveira, ou Inácia Umbelina da Silveira, que segue:
12 - Umbelina Inácia da Silveira (ou Inácia Umbelina da Silveira), herdeira dos vínculos. Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 17.5.1747 com Manuel da Câmara Stone (Cap.º 10.º § 4.º N.º 10).
§ 14.º
5- Branca Rodrigues (do § 8.º), que casou com Álvaro Rodrigues viúvo, que morreu nos Ginetes a
13.12.1592 (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI).
Tiveram:
6 - Catarina Dias, que segue:
6 - F.............., que casou com Cosme da Rocha (Nota N.º 22).
6- Catarina Dias, natural dos Ginetes. Casou com Manuel Esteves ou Manuel de teve de Água de Pau.
Tiveram:
7 - Águeda Martins, ou Dias, que segue:
7- Águeda Martins, ou Dias, moradora em Água de Pau. Casou com João de Almeida.
Tiveram:
8 - Gonçalo de Medeiros e Almeida, Alferes, que segue:
8 - Domingos de Almeida, que segue no § 15.º.
8 - Manuel de Almeida, que segue no § 16.º.
8 - Bartolomeu de Almeida, que casou com Catarina de Sequeira.
Tiveram:
9- Catarina Carreiro da Costa, que recebeu em 1681 o dote de 20 mil reis da instituição de
Isabel Carneiro para casar. Casou com Manuel Moniz Perdigão, ou Manuel Martins Perdigão.
Tiveram:
10 - Maria Francisca de Medeiros, de Água de Pau, onde casou a 26.7.1713 com o capitão-mor
Pedro Cordeiro de Castelo Branco (Cap.º 21.º § 1.º N.º 7).
10 - António de Medeiros Esteves, Padre Beneficiário, que suponho ser irmão e não filho de Maria
9- Manuel de Almeida, de Água de Pau.
Foi pai de:
10 - Maria da Estrela, que recebeu dote em Fevereiro de 1709 da instituição de Isabel Carneiro.
10 - Francisca Maria, idem.
9- Maria de Medeiros Almeida, que casou com Manuel Martins.
Tiveram:
10 - Maria de Medeiros, que casou com Manuel de Paiva.
Tiveram:
11 - Bebiana de Medeiros, que em Fevereiro de 1709 recebeu dote da instituição de Isabel
Carneiro.
8 - Gonçalo de Medeiros e Almeida, Alferes, que morreu em Água de Pau a 14.2.1730 e casou com Maria da
Silva, de Água de Pau.
Tiveram:
9 - Lourenço de Medeiros e Almeida, ou da Silva, Dr., que segue:
9 - Antónia de Almeida Carneiro, ou de Medeiros, que casou com António de Medeiros Fagundes.
Tiveram:
10 - Maria da Estrela, baptizada a 10.2.1714, que casou em Água de Pau a 28.4.1737 com José da
Silva Matos, da freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande e filho de Domingos da Silva e Maria da
Costa (Casados em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.7.1692).
Tiveram entre outros:
11 - António de Medeiros e Almeida, que casou em Água de Pau a 9.12.1771 com Francisca
Moniz, filha de Salvador da Costa e Antónia de Medeiros.
9 - Bárbara da Silva Carneiro, que casou com João Carreiro de Medeiros.
9 - Ângela de Medeiros, que casou com André de Sousa.
9 - Gertrudes de Medeiros ou da Costa, que fez testamento aprovado a 10.11.1760 e casou com José de
Oliveira Vasconcelos.
Tiveram:
10 - Teresa Francisca de Medeiros, que casou em Água de Pau a 26.11.1742 com António de
Medeiros Araújo, filho de Domingos de Medeiros e Bárbara de Matos.
9 - Maria de Medeiros Carneiro, que casou em Água de Pau a 26.7.1713 com João de Oliveira
Vasconcelos.
Tiveram:
10 - Gertrudes Maria de Medeiros Silva, que nasceu em Água de Pau e casou na Matriz de Vila Franca
a 27.2.1726 com Manuel João Ramires, natural de S. Pedro de Braga, e filho de Pedro João
Ramires e Paula Antónia.
Tiveram:
11 - José Caetano, Padre.
10 - Isabel de Medeiros, ou da Silva, que casou com António do Rego Sanches (Cap.º 148.º § 4.º N.º
9).
10 - Bárbara da Silva Carneiro, que casou com o capitão Manuel Tavares de Sousa.
Tiveram:
11 - Josefa de Medeiros Carneiro, que casou em Água de Pau a 27.7.1745 com António da Costa
Homem, natural do Porto Formoso e freguês da Conceição da Ribeira Grande, filho de
Manuel Ferreira da Cruz.
Tiveram:
12 - Constantina Rosa, que casou com Nicolau José de Bettencourt.
12 - Padre João José Homem.
12 - Rosa Inácia.
12 - Francisca Umbelina, freira.
12 - Caetana Maria, freira.
9 - Lourenço de Medeiros Almeida, ou da Silva, Dr., médico, baptizado em Água de Pau. Casou a primeira
vez na Matriz de Ponta Delgada a 26.3.1707 com Brisida Francisca de Benevides, da Ribeira Grande;
Casou a segunda vez com Maria de Frias de Vasconcelos, que testou em Ponta Delgada a 7.12.1720; casou
a terceira vez na Matriz de Ponta Delgada a 9.6.1721 com Catarina Clara Carreiro (Cap.º 253.º § Único N.º
3).
10 - Lourenço José de Medeiros e Silva Carreiro, Dr., médico, que nasceu a 1.6.1731 e em 1781 prestou
contas do vínculo de Pedro Gonçalves Carreiro (Cap.º 82.º § 1.º N.º 2). Casou em S. Roque a
22.2.1751 com Antónia Jacinta Cabral, filha de Manuel de Castro e Bárbara Tavares, sem geração.
Teve uma filha natural legitimada por provisória régia aos 7.1.1778.
Tiveram:
11 - Antónia Jacinta Cabral, que casou em S. Roque a 22.2.1751 com Francisco José Cabral (Cap.º
254.º § 2.º N.º 6).
10 - António de Medeiros Silva Carreiro, Capitão, que segue:
10 - António de Medeiros Silva Carreiro, capitão, administrador do vínculo de Pedro Gonçalves Carreiro que
herdou de seu irmão Lourenço. Nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 18.8.1733 e morreu a
1.5.1810, tendo casado na mesma matriz a 8.12.1764 com Umbelina Jacinta Cabral de Bettencourt (Cap.º
286.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
11 - João António Vaz Carreiro Velho Cabral de Bettencourt, que segue:
11 - Alferes Diogo Vaz Carreiro Velho Cabral de Bettencourt, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada
a 16.11.1815 com sua sobrinha Violante Emília Botelho de Gusmão (N.º 12 deste §).
Tiveram:
12 - Manuel Vaz Carreiro, baptizado em S. José de Ponta Delgada, onde nasceu a 20.1.1819.
Morreu em 1840.
12 - António Vaz Carreiro, que foi para o Brasil.
12 - Francisco Agnelo de Bettencourt Carreiro, que morreu com 81 anos na freguesia de S. José de
Ponta Delgada a 12.10.1866. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.2.1812 com Francisca
Leonor do Quental Botelho (Cap.º 270.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
13 - António de Medeiros Bettencourt, major da Infantaria, reformado em General de brigada
em 1882. Faleceu solteiro.
13 - José Agnelo de Medeiros Bettencourt, que casou com Albina Amália Vieira Gomes, sem
geração.
13 - João Borges Agnelo, que morreu solteiro, deixando o filho natural seguinte, que
reconheceu, havido em Francisca dos Anjos.
Teve:
14 - José Vaz Carreiro Agnelo, que nasceu a 2.9.1860 em Ponta Delgada e foi
proprietário no Pico da Pedra. Casou com Maria de Amaral Cordeiro (Cap.º 152.º §
18.º N.º 13).
Tiveram:
15 - Maria Cordeiro Agnelo, que casou com seu parente Carlos Moniz Borges
15 - José Vaz Cordeiro Agnelo, que casou com Maria Evelina de Atayde Correia
(Cap.º 19º § 1.º N.º 15).
Tiveram:
16 - José Agnelo Vaz Carreiro.
11 - João António Vaz Carreiro Velho Cabral de Bettencourt, por alcunha o galhofa, o morgado dos
Remédios na Lagos, cujo vínculo herdou de sua mãe. Foi administrador de vários vínculos. Nasceu a
3.7.1760 e fez testamento aprovado em Ponta Delgada a 22.11.1822, aberto a 1.10.1827. Casou a
primeira vez na Matriz de ponta Delgada a 11.12.1787 com Micaela Eufrásia Clementina Botelho de
Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 11); casou a segunda vez no Rosário da Lagoa a 12.9.1808 com Maria
Eugénia Borges de Medeiros (Cap.º IV § 1.º N.º 11).
Teve da primeira mulher a filha única que segue:
12 - Violante Emília Botelho de Gusmão, que nasceu na freguesia Matriz de Vila Franca a 8.4.1796 e
morreu na última miséria em S. Roque a 12.3.1863. Casou a primeira vez em S. Pedro de Ponta
Delgada a 16.11.1815 com seu tio Alferes Diogo Vaz Carreiro Velho Cabral (N.º 11 deste §), e a
segunda vez em S. Roque a 11.3.1824 com Lázaro da Silva Vasques, natural da freguesia das
Mercês Lisboa e filho de Agostinho Vasques e Maria Joaquina.
Tiveram:
13 - Elvira Guilhermina Botelho de Gusmão, que casou de 15 anos em S. Pedro de Ponta Delgada
a 7.9.1861 com Carlos Augusto Raposo de Amaral (Cap.º 270.º § 1.º N.º 8).
13 - Lázaro da Silva Vasques, baptizado em Lisboa e casado com Cândida Rosa Ferreira.
Tiveram:
14 - Maria, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 27.6.1860.
14 - Henriqueta, que nasceu na mesma freguesia a 31.8.1861.
14 - José, que nasceu na mesma freguesia a 23.4.1865.
O morgado dos Remédios teve do segundo casamento:
12 - Carlota Emélia de Medeiros Carreiro, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.6.1824 com
Bernardo Manuel Raposo de Amaral (Cap.º 270.º § 1.º N.º 7).
12 - António de Medeiros Vaz Carreiro, que segue:
12 - António de Medeiros Vaz Carreiro, o morgado Roxo, por alcunha, administrador dos vínculos. Nasceu a
21.12.1812 e morreu a 29.9.1832 (Nota N.º 23). Casou em S. José de Ponta Delgada a 13.2.1828 com
Maria Isabel Rebelo Borges de Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 10).
Teve a filha única:
13 - Maria da Glória de Medeiros Vaz Carreiro, que segue:
13 - Maria da Glória de Medeiros Vaz Carreiro, morgada dos Remédios e última administradora dos vínculos.
Nasceu a 27.10.1831 e casou em S. José de Ponta Delgada a 16.5.1844 com Manuel Leite da Gama
Bettencourt (Cap.º 286.º § Único N.º 10).
§ 15.º
8- Domingos de Almeida (do § 14.º), cuja ascendência consta da justificação que fez sua filha Águeda
de Medeiros e depois sua bisneta Antónia Josefa, habilitada em 1732 ao legado de Isabel Carneiro. Casou
com Clara Furtado.
Tiveram:
9 - Maria Furtado, que segue:
9 - Águeda de Medeiros, que se habilitou ao legado de Isabel Carneiro.
9- Maria Furtado, cujo termo de casamento não diz os nomes dos pais dos nubentes, mas a sua filiação
consta da habilitação de sua neta Antónia Josefa em 1732 ao legado de Isabel Carneiro. Casou na Relva a
12.2.1674 com Manuel Pereira da Mota, morador na Relva, que casou segunda vez neste lugar a 12.5.1699
com Maria Álvares.
Tiveram:
10 - Manuel Pereira da Mota, que segue:
10 - Maria de Medeiros, que casou na Relva a 16.7.1695 com Pedro do Rego, filho de Pedro do Rego e
Maria de Sousa.
Tiveram:
11 - Antónia Pereira de Medeiros, que casou na Relva a 6.9.1724 com Amaro Martins, filho de
Francisco Martins e Ana Raposo.
Tiveram:
12 - António Pereira, casado na Relva a 11.12.1743 com Antónia Roiz, filha de Pedro Ferreira
Calvo, ausente, e Maria da Silva.
12 - Maria Pereira, casada na Relva a 22.1.1748 com Pedro Cabral, das Capelas, filho de
Manuel Cabral e Maria de Sousa.
12 - Luís Pereira, que foi sepultado no Hospital de Lisboa, tendo casado na Relva a 22.8.1757
com Josefa dos Anjos, ou do Espírito Santo, filha de António de Almeida e Maria Alves.
Josefa dos Anjos casou uma segunda vez a 16.1.1765.
10 - Bartolomeu Pereira, que casou na Relva a 23.9.1709 com Justina do Rego, filha de Manuel do Rego,
soldado, e Luzia Furtado.
Tiveram:
11 - Maria Francisca, que casou na Relva a 28.11.1745 com João de Viveiros, baptizado na Matriz
de Ponta Delgada e filho de Manuel de Viveiros e Maria de Benevides.
11 - Antónia Josefa, ou do Espírito Santo, habilitada em 1732 ao legado de Isabel Carneiro. Casou
na Relva a 31.8.1751 com Tomé de Benevides, viúvo de Joana Tavares, sepultada em S. José de
Ponta Delgada.
11 - Josefa do Rego, que casou a primeira vez na Relva a 18.5.1737, com Domingos de Medeiros,
filho de Domingos de Medeiros e Maria Álvares; casou a segunda vez no mesmo lugar a
3.11.1742 com Manuel de Almeida, viúvo de Maria da Silva.
12 - Luís do Rego, que casou na Relva a 5.5.1762 com Antónia de Jesus, filha de António de
Sousa Furtado e Maria do Céu.
12 - Maria Inácia do Rego, que casou na Relva a 31.12.1768 com António de Medeiros,
baptizada em Água de Pau e filho de Domingos da Cruz (sic).
10 - Manuel Pereira da Mota, casou na Relva a 14.2.1703 com Victória Ferreira, filha de Lourenço da Costa e
Catarina Ferreira.
Tiveram:
11 - Antónia Pereira de Medeiros, que casou na Relva a 3.2.1727 com José de Sousa Moniz, da
freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada, filho de João de Sousa e Maria Moniz.
11 - Manuel Pereira da Mota, que segue:
11 - Felícia Pereira de Medeiros, que casou na Relva a 13.4.1744 com Francisco Martins de Lima, filho
de José de Lima e Teresa Martins.
11 - Manuel Pereira da Mota, casou na Relva a 28.5.1735 com Francisca da Silva, ou de Santiago, filha de
Manuel da Silva e Maria Sardinha.
Tiveram:
12 - José Pereira da Silva, que casou na Relva a 1.7.1761 com Josefa Maria (Cap.º 18.º § 11.º N.º 9).
12 - Manuel Pereira da Silva, que segue:
12 - Francisca da Silva, casada na Relva a 23.11.1768 com Francisco de Faria, filho de André de Faria e
Antónia da Conceição.
12 - Manuel Pereira da Silva, que casou na Relva a 12.12.1768 com Rosa Francisca, filha de António Tavares
Cordeiro e Antónia do Espírito Santo.
Tiveram:
13 - Francisco Joaquim da Silva, que segue:
13 - Francisco Joaquim da Silva, que casou na Relva a 19.4.1789 com Inácia Maria (Cap.º 18.º § 9.º N.º 9).
§ 16.º
8- Manuel de Almeida (do § 14.º), casou na Relva com Luzia Cordeiro.

Tiveram:
9- Luzia de Almeida ou Luzia Cordeiro de Medeiros, que segue:
9- Maria de Almeida, que casou na Relva a 5.2.1690 com Lourenço Ferreira, filho de Sebastião Ferreira
e Ana de Benevides (Nota N.º 24).
Tiveram:
10 - Mariana de S. Pedro, que casou na Relva a 6.6.1729 com António Vieira Camilo, baptizado em S.
José de Ponta Delgada e filho de Luís de Sousa Cabral e Maria Clara de Brito.
9- Domingos de Almeida de Medeiros, que casou na Relva a primeira vez a 18.5.1693 com Maria
Ferreira, filha de Manuel Rodrigues Pinheiro e Isabel Ferreira; casou a segunda vez na Relva a
29.7.1731 com Isabel Simões viúva de Manuel Raposo, sepultado nas Feteiras.
10 - Veríssimo de Medeiros, ou de Almeida, que casou na Relva a 24.12.1719 com Juliana de S.
Pedro, filha de Matias de Aguiar e Maria Álvares (1.ª mulher).
Tiveram:
11 - Francisco de Almeida, casado na Relva a 6.11.1760 com Josefa do Espírito Santo, baptizada
nos Fenais da Luz, e filha de Manuel Vieira e Francisca de Melo.
11 - Ana Maria, que casou com Francisco da Costa Lopes.
10 - Luzia de Medeiros, que casou na Relva a 1.1.1738 com António de Povoas, baptizado nas Feteiras
e filho de Manuel de Povoas e Maria de Sousa.
9- Manuel de Almeida de Medeiros, que casou a primeira vez na Relva a 23.5.1689 com Maria Simões,
filha de Antónia de Mesas e Isabel Simões; casou a segunda vez também na Relva a 4.7.1693 com
Maria Sardinha, filha de Gonçalo Roiz e Catarina Sardinha.
10 - Maria de Almeida, que casou na Relva a 10.5.1723 com Manuel de Melo, viúvo de Maria da
Silva, sepultado em S. José de Ponta Delgada.
10 - Bárbara de Almeida Medeiros, que casou na Relva a 18.11.1743 com Francisco de Sousa
Benevides, filho de Francisco Benevides e Maria Sardinha.
9 - João de Almeida, que casou na Relva a 1.12.1706 com Bárbara de oliveira, filha de Domingos de
Oliveira e Maria Castanha.
Tiveram:
10 - João de Almeida, que casou na Relva a 11.5.1739 com Maria de S. José, filha de António de
Almeida e Isabel Simões (1.ª mulher).
Tiveram:
11 - Antónia Francisca, que casou na Relva a 29.9.1762 com Manuel de Lima, filho de Bernardo
da Costa e Maria de Lima.
11 - Bárbara Francisca, que casou na Relva a 11.2.1782 com Matias Pereira, viúvo de Maria da
Estrela.
11 - Maria Josefa, que casou na Relva a 20.8.1784 com Agostinho de Sousa, filho de José de
Sousa Benevides e Maria de Almeida.
9- Luzia de Almeida, ou Luzia Cordeiro de Medeiros, que casou na Relva a 7.11.1703 com João de
Sousa Benevides, filho de Sebastião Ferreira e Ana de Benevides (Nota N.º 24).
Tiveram:
10 - Catarina Neto, que segue:
10 - Catarina Neto, casou na Relva a 25.11.1737 com Francisco de Viveiros Pavão, filho de João de viveiros
Pavão e Catarina Neto.
Tiveram:
11 - Quitéria dos Anjos, que segue:
11 - Rosa Francisca, que casou na Relva a 22.12.1775 com Manuel Cordeiro Álvares, viúvo de Joana
Francisca, sepultada em S. José de Ponta Delgada.
Tiveram:
12 - Constança Rita, que nasceu na Relva a 2.3.1777.
11 - Maria da Trindade, que casou na Relva a 13.5.1779 com Manuel de Matos Pacheco, viúvo de
Bárbara da Trindade sepultada na Candelária.
11 - Quitéria dos Anjos, casou na Relva a 6.2.1764 com João Pedro de Medeiros, filho de José de Medeiros, e
Ana Pereira.
Tiveram:
12 - Lusia de Santa Rosa, que nasceu a 13.11.1765.
12 - Antónia Maria, ou Antónia do Sacramento, que segue:
12 - Maria Rosa, ou Maria de Jesus, que nasceu a 24.9.1776 e casou na Relva a 30.12.1793 com José
Francisco Raposo.
12 - Antónia Maria ou Antónia do Sacramento, que nasceu a 12.2.1770 e casou na Relva a 17.12.1798 com
Luís de Medeiros, filho de João de Medeiros e Ana de Jesus.
Tiveram:
13 - Maria da Conceição, que segue:
13 - Maria da Conceição, que casou na Relva a 2.3.1823, com Miguel de Benevides, filho de João de
Benevides e Josefa Maria.
§ 17.º
4- Sebastião Afonso da Costa ou Columbreiro (do § 8.º), escudeiro, que em 1537 foi á Índia (Vide
Soldados da Índia por Figueiroa Rego, a pág. 190 do II Vol.º da Revista Ethnos ?). Depois de velho foi
ermitão nas Furnas (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º VI). Foi morador em Ponta Garça. Diz a nota do Livro
de Registo da Misericórdia de Ponta Delgada a que se refere a Nota N.º 12 deste Capítulo, que este
Sebastião Afonso foi da Várzea para as Achadas, ainda solteiro, e não se sabe se casou ou não; só se sabe
ter feito uma ermida nas Furnas onde viveu como ermitão. Frutuoso diz que casou com uma filha de André
Manuel Pavão, de Água de Pau, que é Maria Viana Pavão (Cap.º 39.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - António Carneiro da Costa, que segue:
5 - Aleixo Furtado de Mendonça, que foi para a mina.
5 - Branca Rodrigues, que casou com Sebastião Barbosa (Cap.º 18.º § Único N.º 2).
5 - F.........., solteira sepultada na ermida da Mãe de Deus em Ponta Delgada.
5 - F.......... idem.
5 - F.......... idem.
5- António Carneiro da Costa, (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI)., cujos filhos e netos constam de
habilitações aos legados de Isabel Carneiro, assim como da habilitação de sua trisneta Bárbara Moniz, feita
em Vila Franca em 1713, consta ser Maria de Froes sua primeira mulher. Casou a primeira vez com Maria
de Froes (Cap.º 20.º § Único N.º 4).
Tiveram:
6 - Manuel de Roi Froes, que segue:
6 - Maria de Frois, moradora em Ponta Garça, que casou com Jerónimo Perdigão (Cap.º 141.º § 3.º N.º
3).
6 - Isabel Carneiro da Costa, de Vila Franca, que casou com Domingos Afonso Calvo (Cap.º L § 17.º N.º
4).
6 - Sebastião Afonso da Costa, (Nota N.º 25). Casou com Maria Rebelo, filha de Cristóvão Rebelo e
Maria Gomes.
Tiveram:
7- Isabel Carneiro, (Nota N.º 25).
7- Maria da Costa Frois, ou Carneiro (Nota N.º 25 e 26), casou com Manuel da Mota Botelho
(Cap.º 4.º § 6.º N.º 5).
7 - Manuel da Costa Carneiro, capitão. (Nota N.º 26).
6 - Lusia Carneiro da Costa, que segue no § 20.º.
6 - Matias de Frois Carneiro, de Ponta Garça (Nota N.º 27). Casou a primeira vez com Maria Borges e a
segunda com Maria de Sequeira da Silva.
7- Isabel Borges (Nota N.º 27), que casou a primeira vez com Gonçalo Enes Cabral (Cap.º
187.º § 2.º N.º 4), e a segunda vez com João Perdigão Moniz.
7- António Carneiro, com geração.
7- Francisco da Costa Frois, (Nota N.º 27 e 28). Donde se vê que tinha 38 anos em 1664.
7- Margarida Roi da Costa, ou Margarida da Costa Carneiro (Nota N.º 28 e 29). Casou com
António de Roi Frois (Cap.º 372.º § 1.º N.º 2).
7- Manuel de Roi Frois, de Ponta Garça (Nota N.º 27). Casou com S. Pedro de Vila Franca a
23.5.1644 com Ana Escórcia Pimentel (Cap.º 85.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
8- Maria de Pimentel de Sousa, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 4.12.1684 com Miguel
Lopes, que deu contas de 1686 a 1719 do vínculo em que esta Maria de Pimentel sucedeu a sua
mãe; era filho de Manuel de Oliveira e Beatriz de Amaral.
8- António Botelho de Sousa, casou em S. Pedro de Vila Franca a 24.7.1686 com Maria de
Matos, viúva de António de Oliveira.
8- Ana Escórcia, que casou em Ponta Garça em Abril de 1687 com Francisco Furtado, viúvo.
8- Catarina Botelho, que casou em Ponta Garça a 9.10.1686 com Nicolau da Costa, filho de
João Rebelo e Isabel Raposo.
Tiveram:
9 - Tomé Botelho, que casou na Matriz de Vila Franca a 28.7.1719 com Maria Pacheco da
6- Manuel de Roi Frois, de Vila Franca, e morador na Achadinha, como consta do casamento da filha
Helena e da habilitação desta em 1664. Casou com Beatriz Romeira.
Tiveram:
7 - Capitão Pedro da Costa Carneiro, que segue:
7 - Helena de Roe Frois, habilitada em 1664 ao legado de Isabel Carneiro, para o que justificou a sua
ascendência paterna até ao seu bisavô Sebastião Afonso. Casou nos Fenais da Ajuda a 20.2.1644 com
Manuel Moniz Vieira (Cap.º 24.º § 11.º N.º 5).
7 - Maria de Roe.
7 - Sebastião Romeiro da Costa, morador nos Fenais da Ajuda que com sua mulher Bárbara de Paiva
outorgou numa escritura a 31.1.1669 (Nota N.º 30). Casou a primeira vez com Maria da Costa e a
segunda com Bárbara de Paiva Columbreiro, filha de João Rodrigues Columbreiro e Maria de Frois.
8- António Carneiro, morador nos Fenais da Ajuda (Nota N.º 28). Casou nos Fenais da Ajuda a
31.12.1672 com Victória da Costa, filha de Manuel Vieira Lourenço e Ana .......... .
Tiveram:
9- Matias de Froes, que casou nos Fenais da Ajuda a 20.12.1702 com Joana de Paiva (Cap.º
369.º § Único N.º 4).
Parece ser filho da segunda mulher:
8- Manuel Romeiro, morador nos Fenais da Ajuda (Nota N.º 23). Casou com Ana Teixeira.
7 - Pedro da Costa Carneiro, Capitão, morador na Achadinha (Nota N.º 31) (Nota N.º 16 do Cap.º 15.º).
Casou com Maria Pacheco (Cap.º 15.º § 9.º N.º 7).
Tiveram:
8 - Gonçalo Pacheco da Silveira (Nota N.º 29). Casou na Achadinha a 14.12.1702 com Lusia da Costa
Columbreiro, viúva de João de Fontes.
8 - Alferes Manuel de Roi Carneiro ou Manuel de Roia, que segue:
8 - Bárbara Pacheco, que segue no § 18.º.
8 - Maria Moniz Carneiro, que segue no § 19.º.
8 - Manuel de Roi Carneiro ou Manuel de Roía, Alferes, (Vide Nota N.º 14 do Cap.º 14.º). Casou a primeira
vez na Achadinha a 2.10.1702 com Ângela da Costa, filha de Pedro Manuel e Maria Rebelo, e a segunda
vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.4.1715 com Maria Pacheco de Medeiros, ou Maria das Neves, da
freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande, filha do capitão Manuel de Medeiros Pacheco e de Margarida
Roiz, do Telhal a qual morreu a 15.1.1700.
9 - José de Medeiros Roe, que nasceu na Achadinha a 14.1.1716 e foi baptizado a 7 do mesmo mês,
sendo padrinho o licenciado José Barbosa da Silveira, vigário da Achada e testemunhas o capitão
Felipe do Amaral Vasconcelos e Gonçalo Pacheco da Silveira. Casou no Nordeste a 24.6.1762 com
Victória de Mendonça (Cap.º 186.º § 7.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Victória de Mendonça, baptizada no Nordeste e casada nos Fenais da Ajuda a 4.12.1783 com José
do Amaral (Cap.º 210.º § 1.º N.º 7).
9 - Manuel, que nasceu na Achadinha a 16.9.1718 e foi baptizado a 22 do mesmo mês, sendo padrinho
Custódio Pacheco de Medeiros, filho do capitão Manuel de Medeiros Pacheco e Margarida Pacheco,
moradores no Telhal, da Ribeira Grande.
9 - João de Medeiros Roe, que segue:
9 - António, que nasceu na Achadinha a 27.8.1723 e foi baptizado a 2 de Setembro seguinte, sendo
padrinho Gonçalo Pacheco da Silveira.
9 - Maria Pacheco de Medeiros, que nasceu na Achadinha a 7.10.1725, e foi baptizada a 9 do mesmo
mês, sendo padrinho Joaquim de Medeiros, filho do capitão Manuel de Medeiros da freguesia de S.
Pedro da Ribeira Grande. Casou na Achadinha a 21.12.1763 com Caetano António de Medeiros
9 - Custódio, que nasceu na Achadinha a 4.1.1728 e foi baptizado a 10 do mesmo mês, sendo padrinho o
licenciado Manuel Pacheco Victória, seu sobrinho (sic), filho do capitão Manuel de Medeiros, ambos
fregueses de S. Pedro da Ribeira Grande.
9- João de Medeiros Roe, morador na Achadinha onde nasceu a 25.12.1720 tendo sido baptizado a 28
do mesmo mês; foi seu padrinho Custódio Pacheco, estudante, filho do capitão Manuel de Medeiros
Pacheco e de sua mulher Margarida Pacheco, moradores na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande.
Casou a primeira vez na Achadinha a 3.7.1744 com Maria do Céu Bettencourt Barbosa, filha de Pedro
Barbosa de Sousa e Maria de Bettencourt; e a segunda nos Fenais da Ajuda a 7.12.1752 com Ana Soares
de Bettencourt (Cap.º 24.º § 11.º N.º 8).
10 - João que nasceu a 22.6.1744 isto é antes do casamento dos pais, dizendo o termo ser filho de João de
Medeiros Roi e de Maria Bettencourt Barbosa, sendo padrinhos Mateus Pacheco Barbosa, morador
na Achada, e Felícia Rosa, filha de Maria de Bettencourt, viúva de Pedro Barbosa de Sousa.
10 - Inácia Francisca de Medeiros, que casou a primeira vez na Achadinha a 25.12.1768 com Alferes
André Pacheco Botelho da Mota (Cap.º 152.º § 3.º N.º 9).
10 - Bárbara de Medeiros, que casou na Achadinha a 18.10.1772 com Manuel Cabral de Resendes (Cap.º
410.º § 2.º N.º 3).
10 - António de Medeiros Pacheco, que segue:
10 - Maria Tomásia de Bettencourt, que casou na Achadinha a 16.3.1779 com Eusébio Francisco de
10 - António de Medeiros Pacheco, natural dos Fenais da Ajuda, que reivindicou por sentença de 11.11.1801
o vínculo instituído por Afonso Anes da Maia (Cap.º L § 1.º N.º 1). A mulher dele deu contas até 1824.
Foi baptizado na Achadinha a 10.7.1759 e no termo do seu primeiro casamento diz-se que o pai está
ausente, mas não diz ser falecida a mãe. Casou a primeira vez na Achadinha a 14.2.1781 com Bárbara
Francisca do Amaral, (Cap.º 307.º § 1.º N.º 6), e a segunda vez no mesmo lugar a 1.11.1781 com Joana
Maria Rosa do Amaral (Cap.º 24.º § 5.º N.º 9).
11 - Maria Joaquina de Amaral, que segue:
11 - Maria Joaquina de Amaral, baptizada na Achadinha a 5.8.1785. Casou no mesmo lugar a 9.2.1809 com o
Alferes José de Medeiros Resendes (Cap.º 390.º § 3.º N.º 4).
§ 18.º
8- Bárbara Pacheco (do § 17.º) (Nota N.º 32). Casou com Pedro Barbosa, morador na Achadinha o qual
juntamente com sua mulher a forou uma terra a 5.1.1700 naquele lugar, a qual terra houve de seu sogro o
capitão Pedro da Costa Carneiro (Notas dos tabeliães da Maia, João Pacheco de Resendes e Jordão de
Sousa Pereira Livro de 1700 a 1702).
Tiveram:
9 - Maria Pacheco, que segue:
9 - Marcela Pacheco, que casou na Achadinha a 10.1.1735 com Cristóvão Cabral Coelho (Cap.º 83.º §
1.º N.º 7).
9- Maria Pacheco, baptizada na Achadinha onde casou a 7.2.1729 com Jerónimo de Sousa, baptizado na
Matriz da Ribeira Grande filho do Reverendo (?) Sebastião de Carvalho e de Maria de Sousa, da Ribeira
Grande.
Tiveram:
10 - Maria Pacheco de S. Mateus, baptizada na Achadinha e aí casada a 23.8.1767 com Pedro Cabral de
10 - Eusébio Pacheco, que segue:
10 - Eusébio Pacheco, ou de Sousa, baptizado na Achadinha e aí casado a 24.3.1774 com Antónia Cabral, ou
de Resende (Cap.º 410.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
11 - António de Sousa Cabral, que segue:
11 - António de Sousa Cabral, baptizado na Achadinha a 5.2.1786. Casou no mesmo lugar a 30.7.1809 com
Mariana Victória do Amaral (Cap.º 325.º § Único N.º 6).
Tiveram:
12 - António de Sousa Cabral, que segue:
12 - Ana Jacinta do Amaral, que casou na Achadinha a 5.2.1837 com Aniceto de Torres (Cap.º 140.º §
6.º N.º 7).
12 - António de Sousa Cabral, que casou na Achadinha a 18.1.1846 com Maria Rosa de Medeiros (Cap.º
389.º § 1.º N.º 5).
§ 19.º
8- Maria Moniz Carneiro (do § 17.º). Casou com o capitão Duarte Borges de Sousa, da Achadinha, filho
de Duarte Pires Furtado e Beatriz de Macedo (Nota N.º 33).
Tiveram:
9 - Maria Pacheco Carneiro, que casou na Achadinha a 28.12.1707 com Manuel Vaz Cogumbreiro, ou
Vieira Columbreiro, filho de João Vieira Fontes e Luzia da Costa.
Tiveram:
10 - Rosa Pacheco, baptizada na Achadinha e casada na Matriz da Ribeira Grande a 27.1.1736 com
Manuel Alves, filho de Manuel Alves e Isabel Fernandes.
10 - Lusia Pacheco, baptizada na Achadinha e casada na Matriz da Ribeira Grande a 10.1.1738 com
Manuel Vieira, filho de José Vieira e Maria Álvares.
9 - Sebastião Pacheco Barbosa, que segue:
9 - Joana Pacheco, que casou na Achadinha a 21.12.1720 com Domingos Moniz, filho de Manuel Moniz
Vieira e Beatriz de Medeiros.
Tiveram:
10 - João Borges de Medeiros, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.11.1750 com Josefa de
Sousa, filha de Manuel Luís Pombinho e Maria de Sousa.
9 - Teresa, casou na Achadinha a 20.5.1719 com João de Amaral, baptizado na Achada e filho de João
de Amaral e Maria Carreiro.
Tiveram:
10 - Maria de Amaral, que casou na Achada a 26.4.1769 com Manuel de Medeiros Lopes (Cap.º 24.º §
3.º N.º 8).
10 - Felipe de Amaral Vasconcelos, que casou na Achada a 14.12.1772 com Inácia de Amaral, filha de
José de Amaral e Teresa de Resende.
Tiveram:
11 - Maria do Amaral, ou Maria Francisca do Amaral, baptizada na Achada a 12.10.1773 e
casada no mesmo lugar a 16.5.1796 com o capitão José de Medeiros Franco (Cap.º 240.º §
3.º N.º 7).
9 - Manuel Pacheco, natural da Achadinha e casado em Rabo de Peixe a 25.8.1726 com Maria Lopes,
filha de Manuel Lopes Frois e Bárbara Gonçalves.
9 - Pedro Moniz, natural da Achadinha. Casou em Ponta Garça a 2.5.1724 com Maria Moniz, filha de
António Roiz e Maria Moniz.
Tiveram:
10 - Maria Borges, que casou em Ponta Garça a 16.1.1757 com António Moniz, filho de João de Melo
e Úrsula Correia, ou Carreiro (?).
Tiveram:
11 - Margarida Genoveva, casada em Ponta Garça a 14.2.1784 com Caetano José de Sousa, filho
de Inácio de Sousa e Francisca Carreiro.
11 - Joana Baptista, que casou em Ponta Garça a 7.11.1787 com Vivente de Melo, natural da
Matriz de Vila Franca e filho de João de Melo e Maria da Porciuncula.
9- Sebastião Pacheco Barbosa, ou Sebastião Barbosa, da Achadinha e morador em Ponta Garça, foi
sepultado em Lisboa no Hospital Real (Nota N.º 34). Casou a primeira vez em Ponta Garça a 26.12.1712
com Maria Furtado, filha de Manuel da Costa Paiva e Lusia da Costa. Casou a segunda vez com Josefa
Moniz Vieira, dos Fenais da Ajuda, a qual casou segunda vez nos Fenais da Ajuda a 15.10.1736 com
Manuel Tavares de Bettencourt (Cap.º 4 § 10.º N.º 8).
10 - Maurício Pacheco Barbosa, que segue:
10 - Bárbara Pacheco, que casou nos Fenais da Ajuda a 23.1.1752 com Sebastião Moniz, filho de
Francisco de Sousa e Isabel Moniz.
Tiveram:
11 - Manuel Moniz, que casou nos Fenais da Ajuda a 21.11.1778 com Francisca Rosa, filha de
António Pereira e Ana da Trindade.
10 - Maurício Pacheco Barbosa, que foi baptizado em Ponta Garça a 21.9.1727 e casou nos Fenais da Ajuda a
15.10.1753 com Ana de Medeiros, dos Fenais da Ajuda, filha de Manuel de Medeiros e Maria de Sousa.
Tiveram:
11 - Antónia Maurícia, que casou em Rabo de Peixe 9.2.178..... com Manuel Pereira, filho de José
Pereira e Maria de Medeiros.
Tiveram:
12 - Maurício Pereira, solteiro.
12 - Manuel Pereira, casado, e sem geração.
12 - Jerónima Rosa Jacinta, que casou em Rabo de Peixe a 11.8.1817 com João Álvares do Couto,
filho de Jerónimo Álvares do Couto e Antónia de Oliveira.
12 - Maria Madalena, casada em Rabo de Peixe a 27.4.1820 com António José de Amaral, filho de
José de Amaral da Câmara e Maria de Jesus.
Tiveram:
13 - Manuel de Almeida.
13 - Ana.
13 - Vicencia.
13 - Jerónima.
11 - Maria Madalena da Ascensão, que casou em Rabo de Peixe a 28.4.1793 com João Furtado (Cap.º
236.º § 1.º N.º 5).
11 - Francisco Pacheco Borges de Medeiros ou de Medeiros Pacheco, que segue:
11 - Francisca Joaquina Borges de Medeiros, que casou em Rabo de Peixe a 9.6.1788 com João de
Almeida, filho de António de Almeida e Antónia do Couto.
Tiveram:
12 - João de Almeida, que casou em Rabo de Peixe a 8.2.1817 com Francisca Joaquina, filha de
José de Amaral e Teresa de Jesus.
12 - Maria de Almeida Estrela, que casou em Rabo de Peixe a 6.4.1809 com António de oliveira,
filho de Jerónimo Alves e Antónia de Oliveira.
Tiveram:
13 - Jacinta de Oliveira, que casou com Manuel Correia.
13 - Manuel de Oliveira.
13 - Maria.
13 - Luís.
13 - Francisca.
11 - Vicencia Rosa, que casou em Rabo de Peixe a 14.4.1793 com João Pereira, filho de José Pereira e
Maria de Almeida.
Tiveram:
12 - Ana Joaquina, que casou em Rabo de Peixe a 12.7.1815 com José António Tavares, filho de
José António e Inácia Ferreira.
Tiveram:
13 - Maria.
13 - Margarida.
13 - Manuel.
13 - Ana.
12 - Maria Rosa Pereira, que casou a primeira vez em Rabo de Peixe a 30.9.1811 com Manuel
Teixeira, filho de Francisco Teixeira e Teresa de Jesus; casou segunda vez no mesmo lugar a
2.12.1816 com Luís de Viveiros Firmo, ou Luís José Jacinto, filho de João de Viveiros e
Josefa Maria.
13 - Maria Rosa.
13 - João.
13 - José.
13 - Ana.
13 - Francisca.
12 - Francisco Pereira Lima, que casou em Rabo de Peixe a 26.1.1820 com Isabel Cândida de
Jesus, filha de Manuel da Costa Nordeste e António do Sacramento.
Tiveram:
13 - Jacinta Pereira Lima, que casou a primeira vez com Francisco da Ponte, e a segunda com
Luís da Ponte, dos Arrifes. Sem geração.
13 - Cândida.
13 - Francisca.
13 - Maria.
13 - Mariana.
13 - João Pereira, que casou com Maria Cândida da Ribeira Grande.
13 - Francisco Pereira, que casou com Mariana Moniz Furtado, filha de João Moniz da Silva
e Ana Joaquina Furtado, casados em Rabo de Peixe a 4.11.1818.
11 - Francisco Pacheco Borges de Medeiros, ou de Medeiros Pacheco casou a primeira vez em S. Roque a
23.1.1804 com Joaquina de Sant’Ana (Cap.º 236.º § 1.º N.º 6). E a segunda vez em Rabo de Peixe a
17.8.1810 com Joaquina Rosa Querubina, filha de Mateus de Sousa Cidadão e António Maria.
12 - Felícia Cândida Jacinta, ou do Carmo, que casou em Rabo de Peixe a 16.1.1822 com Bernardo da
Mota, filho de António Rodrigues da Mota e Teresa de Jesus.
Tiveram:
13 - António Clariano da Mota Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 11.10.1850 com Maria
Carlota Olinda, filha de José da Silva e Maria Augusta, com geração no Brasil.
12 - Mariana Olinda Pacheco, que segue:
12 - António Pacheco de Medeiros, que casou com Ana Madalena Furtado, filha de João Moniz da Silva
e Ana Margarida.
12 - Maria Carlota Pacheco, que casou no Pico da Pedra a 11.12.1861 com António Jacinto de Almeida,
sem geração.
12 - Margarida Pacheco, que casou no Pico da Pedra a 13.12.1847 com Domingos da Silva Melo (Cap.º
429.º § Único N.º 8).
Teve ainda de uma das duas mulheres:
12 - José Pacheco de Medeiros, casado com Maria Nunes.
12 - João Pacheco de Medeiros, casado com Maria Nunes.
12 - Mariana Olinda Pacheco, casou com Manuel Pedro da Silva.
Tiveram:
13 - Manuel Pedro Pacheco da Silva, que segue:
13 - Francisco.
13 - Guilherme.
13 - Baltazar.
13 - João.
13 - Maria.
13 - Jerónima.
13 - Manuel Pedro Pacheco da Silva, que casou a 20.7.1881 em S. Pedro da Ribeira Grande com Antónia
................ Machado (Cap.º 231.º § 1.º N.º 8).
§ 20.º
6- Lusia Carneiro da Costa (do § 17.º), cuja bisneta Bárbara Moniz habilitou-se em 1713 em Vila
Franca ao legado de Isabel Carneiro, justificando a sua ascendência até Sebastião Afonso Columbreiro.
Casou com Manuel Moniz Furtado de Ponta Garça.
Tiveram:
7 - Maria Moniz, que segue:
7- Maria Moniz, das Grotas Fundas, cuja filiação consta da justificação que em Vila Franca fez em 1713
sua neta Bárbara Moniz para se habilitar ao legado de Isabel Carneiro. Casou com João Esteves de Araújo,
ou João de Teves de Araújo.
Tiveram:
8- Miguel de Araújo, ou Moniz, que casou em Ponta Garça a 10.5.1677 com Clara de Resende de
Sousa, filha de Belchior Roiz de Medeiros e Isabel de Sousa.
8 - Bárbara de Medeiros, que segue:
8 - Luzia Carneiro Moniz, que segue no § 21.º.
8 - Ana Moniz, ou de Medeiros, que segue no § 22.º.
8 - Margarida Furtado, ou Moniz, que casou em Ponta Garça a 10.6.1685 com João Correia, filho de
António da Costa Delgado e Guiomar do Monte.
Tiveram:
9- Maria de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 14.2.1706 com Manuel Garcia, filho de
André Furtado, da Achadinha e Águeda (ou Guiomar ?) Coelho.
Tiveram:
10 - Felícia de Medeiros, que casou com José de Medeiros Simas (Cap.º 152.º § 3.º N.º 9).
8 - André Moniz.
8 - Maria da Costa.
8 - João Esteves de Araújo, ou de Teve de Araújo, que casou em Ponta Garça a 29.6.1679 com Catarina
Romeiro, filha de Manuel de Freitas e Catarina Romeiro.
Tiveram:
9- Manuel Romeiro, que casou em Ponta Garça a 4.1.1713 com Maria Furtado, filha de Manuel
Rebelo Ortiz e Inês Carreiro, ou Carneiro.
9- Bárbara Moniz, baptizada em Ponta Garça a 7.8.1689 habilitou-se em 1713 ao legado de
Isabel Carneiro. Casou em Ponta Garça a 26.3.1714 com Manuel da Silva, do Porto Formoso, filho
de Domingos Fernandes e Bárbara da Silva.
Tiveram:
10 - Maria Moniz, que em 1738 justificou a sua ascendência para se habilitar ao legado de Isabel
Carneiro, casou no Porto Formoso a 19.2.1737 com António Borges Furtado, filho de Manuel
Furtado e Clara Borges.
10 - Josefa Moniz, que casou no Porto Formoso a 13.6.1752 com João Lopes, filho de Marcos
Lopes e Maria da Costa.
10 - João da Silva, que casou no Porto Formoso a 4.6.1747 com Ângela de Araújo, filha de Manuel
Nunes e Maria de Araújo.
10 - António da Silva, que casou no Porto Formoso a 3.2.1741 com Maria Tavares, filha de
António Tavares e Isabel da Costa.
10 - Manuel da Silva, que casou no porto Formoso a 6.3.1755 com Teresa da Costa, filha de
Manuel da Costa Carreiro e Isabel Gonçalves.
Tiveram:
11 - José da Silva, casado em Rabo de Peixe a 6.4.1784 com Maria Francisca, filha de João
de Medeiros e Mónica do Couto.
11 - Caetano da Silva, casado no Porto Formoso a 11.1.1785 com Maria Pacheco, filha de
António de Araújo e Maria Pacheco.
9- Agostinho Moniz de Medeiros, de Ponta Garça, que casou na Maia a 16.1.1736 com
Victória Rebelo de Mendonça, viúva de Manuel Ferreira de Sousa.
Tiveram:
10 - João de Medeiros Rabelo, que casou na Maia a 27.5.1765 com Josefa do Monte, do Porto
Formoso, filha de Manuel do Monte e Rosa Gonçalves.
10 - Francisca do Amaral, ou Rebelo, que Casou na Maia a 8.9.1766 com Francisco da Câmara
(Cap.º 133.º § 9.º N.º 9).
10 - Antónia do Amaral, que casou na Maia a 24.5.1770 com Francisco Moniz Dutra (Cap.º 133.º §
4.º N.º 9).
8- Bárbara de Medeiros, casou em Ponta Garça a 14.12.1676 com António da Costa Cabral, filho de
António da Costa Delgado e Catarina Cabral.
Tiveram:
9 - Manuel Jácome, que segue:
9 - Bárbara de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 10.8.1706 com Marcos Afonso, filho de António
Brandão Furtado e Maria de Matos.
Tiveram:
10 - Teresa de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 10.1.1730 com António Furtado Raposo, filho
de Pedro Furtado de Sousa e Maria Furtado.
10 - Matias de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 17.11.1737 com Joana de Medeiros (Cap.º 141.º
§ 3.º N.º 7).
10 - Marcos Afonso de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 3.4.1743 com Isabel Moniz Furtado,
filha de João Moniz Furtado e Maria da Costa.
10 - Maria de Medeiros, casada em Ponta Garça a 13.2.1752 com Francisco de Medeiros Maciel
(Cap.º 187.º § 2.º N.º 7).
9 - Joana de Medeiros, ou do Espírito Santo, que se habilitou em 1714 ao legado de Isabel Carneiro,
justificando a sua ascendência materna até seu 4.º avô Sebastião Afonso, irmão da instituidora. Casou
em Ponta Garça a 6.5.1715 com Manuel de Medeiros Ponte, filho de Domingos da Costa Carneiro e de
Margarida Furtado (Casados em Ponta Garça a 2.5.1635). Ele filho de Manuel Carneiro e Ana da
Ponte, e ela filha de João da Costa e Margarida Jorge.
Tiveram:
10 - Sebastião de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 27.8.1743 com Teresa de Medeiros (Cap.º
187.º § 2.º N.º 7).
10 - Victória de Medeiros, casada em Ponta Garça a 9.5.1743 com André Furtado, filho de Pedro
Furtado Salgado e Teresa Moniz.
10 - André de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 12.8.1748 com Rita da Ponte, filha de João da
Ponte e Ana da Costa.
10 - Inês de Medeiros, casada em Ponta Garça a 4.12.1748 com António Pacheco (Cap.º 407.º § Único
N.º 4).
10 - Cipriano de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 21.8.1758 com Domingas de Medeiros, filha
de José de Matos e Joana de Medeiros.
9- Manuel Jácome, casou em Ponta Garça a 26.12.1715 com Mariana de Matos, filha de Miguel de
Matos e Maria Furtado.
Tiveram:
10 - José Jácome Cabral, que segue:
10 - José Jácome Cabral, que casou em Ponta Garça a 2.3.1748 com Bárbara Moniz (§ 22.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Francisco José Jácome, que segue:
11 - José Jácome Cabral, que casou em Ponta Garça a 2.5.1777 com Antónia Botelho, filha de André
Furtado e Escolástica de Medeiros.
11 - Francisco José Jácome, que casou em Ponta Garça a 11.7.1782 com Margarida Rosa de Chaves (Cap.º
141.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
12 - António José Cláudio de Mendonça, que segue:
12 - António José Cláudio de Mendonça, que casou na Matriz de Vila Franca a 19.12.1814 com Maria Isabel
da Silveira, filha do Capitão António da Silveira, natural de Castelo Branco, Ilha do Faial, e Antónia
Tomázia Claudina de Medeiros, natural de Vila Franca.
Tiveram:
13 - Francisco Jerónimo de Mendonça, que segue:
13 - Francisco Jerónimo de Mendonça, capitão de navios, que viajou muito para a Ásia e África, onde
alcançou Fortuna, dizendo-se que era negreiro, indo frequentemente á África aprisionar escravos, de
sociedade com Manuel António da Ponte, sogro do segundo Visconde das Laranjeiras. Casou na Matriz
de Vila Franca a 31.7.1841 com Maria Libania de Andrade (Cap.º 140.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
14 - Maria da Glória de Mendonça, que segue:
14 - António Augusto de Mendonça, que casou na Matriz de Vila Franca a 1.2.1877 com Maria
Ernestina da Mota (Cap.º 306.º § Único N.º 4).
14 - Francisco Jerónimo de Mendonça, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 1.10.1882 com Aurência
Joaquina.
Tiveram:
15 - Maria da Glória de Mendonça, que casou com Esequiel António Franco (Cap.º 140.º § 3.º N.º
10).
14 - Maria da Glória de Mendonça, que casou com Urbano José Dias, filho de José Nicolau Dias e Mariana
de Medeiros.
Tiveram:
15 - Urbano de Mendonça Dias, que segue:
15 - Clotilde de Mendonça Dias.
15- Urbano de Mendonça Dias, Dr., bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra e notário em
Vila Franca, onde é morador. Foi o fundador do instituto de Vila Franca, estabelecimento de Ensino
Secundário. Casou com Berta Gomes de Alcântara (Cap.º 432.º § Único N.º 8).
Tiveram:
16 - António Alcântara de Mendonça Dias, Dr., que segue:
16 - Hermano Alcântara de Mendonça Dias, Dr., licenciado em Direito pela Universidade de Lisboa e
notário em Ponta Delgada. Casou com Melânia Gago da Câmara de Medeiros (Cap.º 88.º § 2.º N.º
14).
Tiveram:
17 - António de Medeiros Alcântara de Mendonça Dias. Casado, com geração.
17 - Beatriz de Medeiros Alcântara de Mendonça Dias. Casada, com geração.
16 - António Alcântara de Mendonça Dias, Dr., licenciado em Matemática pela faculdade de ciências de
Lisboa e funcionário superior do Serviço Meteorológico Nacional, encarregado da direcção do
Observatório Magnético de Ponta Delgada. Casou com Maria da Natividade Gago da Câmara de
Tiveram:
17 - Leonor Gago de Medeiros de Mendonça Dias, que segue:
17 - Leonor Gago de Medeiros de Mendonça Dias, que casou com Luís Guilherme de Medeiros Vaz do Rego
(Cap.º 18.º § 13.º N.º 15).
§ 21.º
8- Luzia Carneiro Moniz (do § 20.º), cuja filiação consta da justificação de suas netas Maria de Lima de
Medeiros e Luzia de Medeiros, habilitadas em 1726 ao legado de Isabel Carneiro. Casou com Manuel
Ferreira, de Ponta Garça.
Tiveram:
9 - Manuel Moniz de Medeiros, que segue:
9 - Maria de Teves, ou Moniz, que casou em Ponta Garça a 5.11.1702 com Felipe de Sousa, viúvo de
Maria de Bettencourt.
Tiveram:
10 - António Moniz, que casou em Ponta Garça a 11.6.1736 com Teresa de Resendes, natural da Maia
e filha de Manuel Furtado da Costa e Maria Pacheco.
9- Manuel Moniz de Medeiros, que casou a primeira vez em Ponta Garça a 14.3.1693 com Catarina
Furtado, filha de Lourenço Furtado e Bárbara de Aguiar, da Povoação, e a segunda vez também em Ponta
Garça a 13.6.1698 com Maria de Lima, filha de Manuel de Lima e Luzia........... .
10 - Maria de lima de Medeiros, habilitada com as irmãs em 1726 ao legado de Isabel Carneiro pela linha
de sua avó paterna Luzia Carneiro. Casou em Ponta Garça a 27.7.1732 com Sebastião de Fontes
Raposo, filho de João Martins e Ana Moniz.
Tiveram:
11 - Domingos de Fontes, que casou em Ponta Garça a 10.8.1763 com Antónia Moniz, filha de
Tomé Furtado e Teresa Moniz.
11 - Gaspar de Fontes, que casou em Ponta Garça a 24.4.1765 com Margarida de Medeiros, filha de
Manuel Perdigão de Medeiros e Joana Moniz.
10 - Filipa de Medeiros, habilitada em 1726 com as irmãs ao legado de Isabel Carneiro.
10 - João Velho de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 30.9.1737 com Margarida da Costa, filha de
Pedro Furtado Salgado e Teresa Moniz.
Tiveram:
11 - João Calvo de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 9.9.1772 com António de Simas (Cap.º
140.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
12 - João de Medeiros Simas, que casou em Ponta Garça a 22.9.1817 com Francisca Inácia
11 - Joana de Medeiros, casada em Ponta Garça a 18.11.1779 com João Luís, da Matriz de Vila
Franca e filho de Boaventura Luís e Bárbara de Sousa.
10 - Luzia de Medeiros, habilitada em 1726 com as irmãs ao legado de Isabel Carneiro. Casou a primeira vez
em Ponta Garça a 27.3.1727 com António Pereira, filho de João Pereira e Maria Furtado, e a segunda vez
no mesmo lugar a 25.2.1733 com Francisco de Medeiros Maciel (Cap.º 187.º § 2.º N.º 7).
11 - Faustina de Medeiros, que segue:
11 - António de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 20.6.1765 com Paula Moniz, filha de Manuel
Furtado e Maria Furtado.
11 - Faustina de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 25.6.1750 com Manuel de Matos Brandão, filho de
Manuel de Matos Brandão e Antónia de Oliveira.
Tiveram:
12 - João de Matos Medeiros, que segue:
12 - Luzia de Medeiros, que casou em ponta Garça a 20.10.1783 com Manuel Pacheco Perdigão (Cap.º
386.º § Único N.º 4).
12 - Antónia Maria de Medeiros, casada em Ponta Garça a 5.9.1792 com Francisco António de Melo
Galvão, viúvo de Ana Pacheco.
12 - Laureana Francisca de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 6.1.1799 com José Pacheco Raposo,
filho de Pedro Furtado Raposo e Maria Pacheco.
12 - João de Matos Medeiros, que casou em Ponta Garça a 3.4.1793 com Pulquéria Maria Pacheco, filha de
Francisco João Furtado e Margarida Pacheco de Medeiros.
Tiveram:
13 - Francisco João de Matos, que segue:
13 - Margarida de Jesus, que casou em Ponta Garça a 13.9.1824 com Manuel Furtado, da freguesia
Matriz de Vila Franca e filho de Francisco Furtado e Genoveva de Jesus.
13 - António de Matos Pacheco, que casou a primeira vez em Ponta Garça a 14.9.1826 com Maria
Cândida de Medeiros, filha de António de Medeiros Bettencourt, e Ana Joaquina da Rocha. Casou a
segunda vez no mesmo lugar a 17.3.1833 com Bárbara Jacinta (Cap.º 189.º § 2.º N.º 9).
13 - Francisco João de Matos, que casou em Ponta Garça a 27.9.1819 com Ana Tomázia, filha de Francisco
José de Araújo e Antónia Francisca.
§ 22.º
8- Ana Moniz ou de Medeiros (do § 20.º), que casou em Ponta Garça a 6.12.1684 com José da Costa, ou
Delgado, filho de António da Costa Delgado e Catarina Cabral.
Tiveram:
9 - António Moniz Delgado, que segue:
9 - Manuel da Costa Delgado, que casou a primeira vez em Ponta Garça a 19.12.1709 com Teresa
Pacheco (Cap.º 407.º § Único N.º 3), e a segunda vez em Ponta Garça a 19.9.1738 com Francisca
Tavares, viúva de José Pacheco.
9 - Teresa Moniz, que casou em Ponta Garça a 30.10.1716 com Tomé Furtado Brandão, filho de António
Brandão Furtado e Maria de Matos.
Tiveram:
10 - Esperança de Matos, que casou em Ponta Garça a 4.4.1740 com Domingos da Costa Carneiro,
filho de Domingos da Costa Carneiro Maria Vieira.
Tiveram:
11 - Isabel Francisca da Esperança, que casou em Ponta Garça a 20.10.1779 com Tomé de Melo
Resendes, filho de Miguel da Costa Resendes e Antónia de Melo.
10 - Francisco Moniz Delgado ou Teve ou Perdigão, que casou em Ponta Garça a 25.11.1750 com
Isabel Furtado (Cap.º 50.º § 15.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Teresa Francisca de Teves, ou Teresa Moniz casada em Ponta Garça a 12.12.1784 com
Francisco Medeiros Carneiro e Maria de Matos.
Tiveram:
12 - Maria de Jesus, que casou em Ponta Garça a 24.10.1825 com José de Roe, ou de Roia
(Cap.º 15.º § 3.º N.º 11).
11 - João Moniz Delgado, que casou em Ponta Garça a 2.4.1793 com Jerónima Francisca, filha
de António de Melo de Arruda e Isabel Francisca de Macedo.
11 - José Moniz Delgado, que casou em Ponta Garça com Josefa dos Anjos, filha de Caetano de
Amaral e Teresa Maria.
11 - Francisca Moniz, casada em Ponta Garça a 27.7.1800 com António Leite, filho de Caetano
Leite e Josefa Furtado.
10 - Sebastiana Moniz, que casou em Ponta Garça a 10.3.1753 com João de Melo, filho de Manuel de
Melo e Maria de Arruda.
10 - Dionísia de Matos, ou Moniz que casou em Ponta Garça a 20.11.1758 com João Perdigão de
10 - Francisca Clara, que casou em Ponta Garça a 7.6.1759 com Manuel de Medeiros Travassos (Cap.º
187.º § 2.º N.º 8).
9- António Moniz Delgado, casou em Ponta Garça a 11.2.1722 com Antónia Moniz Furtado, filha de
Manuel Furtado Moniz e Catarina Moniz.
Tiveram:
10 - José Moniz Vieira, que casou em Ponta Garça a 13.1.1744 com Teresa Moniz, filha de Pedro Furtado
Salgado e Teresa Moniz.
10 - Bárbara Moniz, casada em Ponta Garça a 2.3.1748 com José Jácome Cabral (§ 20.º N.º 10).
10 - Francisco José Moniz, que segue:
10 - Francisco José Moniz, casou em Ponta Garça a 15.3.1767 com Antónia Margarida Franco (Cap.º 140.º §
2.º N.º 6).
Tiveram:
11 - Alferes João José Franco, que segue:
11 - Helena Maria da Conceição, que casou em Ponta Garça a 5.5.1799 com Jerónimo Francisco
Pacheco, filho de Francisco João Furtado e Margarida Pacheco.
11 - Pulquéria Maria, casada em Ponta Garça, a 13.10.1813 com Francisco Leite, filho de Caetano Leite
e Josefa Furtado.
11 - Umbelina Maria da Conceição, que casou em Ponta Garça a 27.11.1805 com Pedro Furtado
Raposo, filho de Francisco João Furtado e d sua segunda mulher Margarida Pacheco de Medeiros
(Nota N.º 35).
Tiveram:
12 - Francisco João José Furtado, que casou em Ponta Garça a 3.2.1836 com Maria Joaquina
12 - Manuel Furtado Raposo, que casou em Ponta Garça a 6.7.1840 com Laureana Jacinta, filha de
João José da Costa e Maria Pacheco.
11 - João José Franco, Alferes, que casou em Ponta Garça a 7.11.1802 com Ana Maria, filha de André
Pacheco e Maria de Medeiros.
§ 23.º
2- Pedro Anes da Costa, ou Afonso da Costa, ou Anes Columbreiro (do § 1.º), veio da Madeira para a
Ilha de S. Miguel, fixando residência em Ponta Garça (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI). Não se sabe com
quem casou.
Frutuoso diz que foi seu filho:
3 - João Anes Columbreiro, que segue:
3- João Anes Columbreiro, morador na Achada (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI e XXV). Casou na
Ribeira Grande com Catarina Fernandes (Cap.º 131.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
4 - Gaspar Pires Columbreiro, que segue:
4 - Baltazar Jaques.
4 - Fernão Anes.
4 - F.......... (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXV). Que casou com João Lourenço, do Nordeste (talvez o
do Cap.º 9.º § 4.º N.º 3).
4 - Beatriz Delgado, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 30.5.1570 e casou a primeira
vez com Francisco Fernandes, da Achada, e a segunda vez com Lopo Dias Homem (Cap.º 162.º §
Único N.º 3) (Nota N.º 17 do Cap.º 186.º).
4 - Branca Jaques, que casou com João (ou Pedro ?) de Bastos, da Achada.
Tiveram:
5- Águeda de Bastos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 29.5.1589 com Pedro Roiz
Bago, da Ribeira Seca, filho de Rodrigo Álvares e Catarina Manuel.
Tiveram:
6- Pedro de Bastos, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.4.1608 e casado também em
S. Pedro a 14.5.1646 com Maria de Carnide, filha de António Gonçalves Ximenes e Catarina
Fernandes.
6- Ana, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.2.1595.
6- Maria, idem a 2.2.1600.
6- Apolónia, idem a 29.1.1606.
6- Águeda, gémea com a anterior, e baptizada na mesma data.
6- Maria, baptizada a 11.4.1602.
6- Luzia, idem a 19.12.1610.
4- Gaspar Pires Columbreiro, morador na Achada (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º VI XXV XXXIII e
LXXIX). Casou com Simoa Vaz (Cap.º 31.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Jerónima Vaz, que segue:
5- Jerónima Vaz, moradora com o marido na Achadinha Lomba Salga. Casou na Matriz da Ribeira
Grande a 3.6.1574 com Braz Gonçalves, filho de Domingos Fernandes e Ana Gonçalves, da Achadinha.
Tiveram:
6 - Domingos Vaz Columbreiro, que segue:
6 - Margarida Vaz, moradora na Achadinha (Nota N.º 36). Casou com Bento Álvares.
6 - Braz Gonçalves Columbreiro, morador na Achadinha (Nota N.º 37). Casou com Beatriz Rebola
Tiveram:
7- António da Costa Columbreiro (nota N.º 38). Casou com Ana Pires, filha de Domingos Pires
Guimarães.
7- Gaspar da Costa Columbreiro, (Nota N.º 35). Casou nos Fenais da Ajuda a 12.10.1665 com
Beatriz Rebelo, filha de Salvador Pereira Barbosa e Maria Rebelo.
7- Diogo Vaz Leitão (Nota N.º 39).
7- Maria Rebola (sic) Columbreiro (Nota N.º 37). Casou com Bartolomeu Moniz Vieira (Cap.º
24.º § 11.º N.º 5).
6- Domingos Vaz Columbreiro, natural da Achadinha (Nota N.º 40). Casou a primeira vez com Maria
Rebola (Cap.º 107.º § Único N.º 4), e a segunda vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.6.1622 com
Maria Nunes, filha de Rui Gonçalves e Jerónima Nunes.
7 - Ana Pires, que casou com Sebastião da Costa Resendes (Cap.º 139.º § 2.º N.º 6).
7 - Gaspar Leitão Columbreiro, morador na Achada, na Feiteirinha (Nota N.º 41). Casou uma primeira
vez com pessoa cujo nome se ignora e a segunda vez nos Fenais da Ajuda a 1.7.1676 com Ana de
7- Manuel de Almeida Columbreiro, que segue:
7- Manuel de Almeida Columbreiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.10.1663 com Ana
Cabral, filha de Luís Teixeira e Isabel Cabral.
Tiveram:
8 - Manuel de Almeida Columbreiro, que segue:
8- Manuel de Almeida Columbreiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.2.1700 com Felícia
de Arruda (Cap.º 84.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
9 - Manuel de Almeida Columbreiro, que segue:
9 - Maria de S. Mateus, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.10.1732 com José da Ponte
Vidal, baptizado na Maia e filho de João da Ponte Vidal e Maria Pereira da Maia.
Tiveram:
10 - Guilherma de Jesus, moradora nas Furnas, depois de casada. Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande a 15.12.1749 com João Gonçalves Frutuoso (Cap.º 148.º § 8.º N.º 10).
9 - Úrsula Rosa de Arruda, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.10.1737 com António Botelho
de Sampaio (Cap.º 348.º § 3.º N.º 4).
9 - Ana Francisca de Arruda, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.11.1737 com Manuel Vieira
Pacheco (Cap.º 29.º § 7.º N.º 7).
9 - Francisco de Arruda, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande. Casou a primeira vez na Conceição
desta Vila a 1.8.1745 com Maria da Silva, filha de Pedro da Costa e Maria da Silva. Casou a segunda
vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.3.1765 com Teresa Tavares, natural de Rabo de Peixe e filha de
Estêvão da Costa e Josefa Tavares.
10 - Quitéria Rosa, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 11.7.1774 com José Francisco da
ponte Caió (Cap.º 238.º § 2.º N.º 7).
10 - Caetano Tavares de Arruda, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.11.1791 com Ana
Madalena, filha de Manuel Teixeira Vidal e Maria da Estrela.
10 - José António de Arruda, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.1.1792 com Rosa Jacinta
de Medeiros, baptizada em Santa Cruz da Lagoa e filha de Sebastião de Medeiros e Francisca de
Medeiros.
10 - António João de Arruda, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.6.1800 com Antónia
Jacinta Rosa, filha de José Teixeira e Antónia Maria.
10 - Eugénia Rosa Margarida, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.12.1800 com João de
9- Manuel de Almeida Columbreiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.4.1732 com Felícia
de Sousa Tavares, filha de Paulo de Sousa, da freguesia Matriz da Ribeira Grande e de Teresa de Sousa, da
freguesia Matriz de Ponta Delgada.
Tiveram:
10 - Margarida Francisca dos Santos, que segue:
10 - Ana Teresa, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.4.1746 e casada na mesma freguesia a
29.11.1779 com José Pacheco Moreira (Cap.º 50.º § 8.º N.º 10).
10 - Margarida Francisco dos Santos, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.12.1764 com António José,
da freguesia Matriz de Ponta Delgada, filho de Cosme da Costa e Teresa Francisca.
NOTAS
1) Afonso Rafael (N.º 3 § 1.º)
A 6.4.1616 na Lagoa nas Casas de morada de João Gonçalves Senra, este e sua mulher Maria Borges
vendem a sua irmã Isabel Gonçalves, moradora em Ponta Garça, mulher de Afonso Rafael ausente uma
casa que houveram por doação de sua mãe e sogra Catarina Gonçalves. Que parentesco terá este Afonso
Rafael com o Afonso Rafael, filho de João Anes da Costa e casado com uma filha de João Afonso das
Grotas Fundas?
2) Maria Borges (N.º 3 § 1.º)
A 24.1.1558 em Vila Franca nas casas de morada de Maria Borges dona viúva, mulher que foi de
Marcos Dias, cidadão, vendeu ela a João Roiz, morador nesta vila e mercador um foro imposto numa terra
que a vendedora possuiu em Ponta Garça, que parte com herdeiros de Bartolomeu Borges e com Lopo
Anes e com terras de Francisco Anes e mais obriga ao foro um pomar que lhe coube nas partilhas que fizer
(sic), com seus filhos que parte com Gonçalo Anes, João Romano, Jerónimo Perdigão, Sebastião Pires,
Martim Enes, Afonso Pires e com herdeiros de Luís Gago; assinou pela vendedora seu filho André Dias.
Tabelião Manuel de Roi (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca).
3) Bartolomeu Borges (N.º 3 § 1.º)
Bartolomeu Borges fez testamento com sua mulher Isabel de Povoas em 31.1.1556. Esta Isabel de
Povoas refere-se no testamento a Isabel Borges, filha de Gonçalo Borges, sem dizer o seu parentesco com
ela. Bartolomeu Borges também fala em seu irmão Gonçalo e em seus sobrinhos António Borges e Jácome
Borges, este do Porto Formoso. O testamento foi aberto a 18.2.1556 por morte de Bartolomeu. Isabel de
Povoas fala em seu sobrinho Gaspar de Magalhães, morador na Terceira.
4) João Afonso Columbreiro (N.º 3 § 1.º)
João Afonso Columbreiro, e sua mulher Ana Lopes por testamento de 8.7.1511 em Vila Franca
instituíram uma capela chamada dos Columbreiros, que por meados do século XVIII era administrada por
Tomé de Couto Columbreiro, morador em Vila Franca (Cap.º 213.º § Único N.º 1) (Vide História das
Igrejas Micaelenses de Urbano Mendonça Dias Vol.º I pág. 53).
5) Isabel da Costa (N.º 5 § 1.º)
A 24.6.1610 em Ponta Delgada nas moradas de Maria de Medeiros e Isabel da Costa, filha de João
Roiz e de sua mulher Isabel da Costa, estas arrendam uma terra que herdara dos ditos seus pais e de seu
irmão João Soares (Livro de notas de 1610 a 1612 dos tabeliães João de Povoas, António de Povoas e
Manuel Dias Ferreira).
6) Francisco Soares (N.º 5 § 1.º)
A 15.11.1582 em Ponta Delgada, Maria da Costa, irmã de João Gonçalves, o ............, moradora nos
Fenais, vende 5 moios de Terra cita ......... da Grota de João Bom, terra que ela herdara de 2 netos seus, que
morreram moços, filhos de sua filha Simoa da Costa e do marido desta Francisco Soares, também ambos
falecidos, terra que ao dito seu genro pertencia herdou, em parte de seu pai João Soares e em parte da terça
de sua mãe ............ Gil, que deixou a metade da sua terra á sua filha Francisca Soares, parte destas terras
estão em limite dos ............... e parte com próprio Fernandes, genro de Simão de Teves, falecidos.
A 1.8.1583, a mesma Maria da Costa diz que não tem a certeza de seu genro Francisco Soares ser
falecido, por estarem há muito tempo as ilhas de ............................... contra Sua Majestade, ficou por .......
escritura suspensa a venda dos ditos 5 moios de terra até haver certeza da morte do dito seu genro.
A 19.9.1584, em Ponta Delgada, Maria da Costa, dona viúva de João Gonçalves, o ............, dos Fenais,
confirma a dita venda das terras que pertenciam ao dito Francisco Soares e que este herdara de seu pai,
João Soares da Costa (sic) e de sua mãe ......... Gil, excepção à parte que ele Francisco Soares, dotara a sua
irmã, mulher de João Roiz Castanho; assinada pela vendedora seu filho, António Gonçalves (Maço de
papeis avulsos da administração de Ana do Rego na Misericórdia de Ponta Delgada).
7) Pedro Afonso da Costa Columbreiro (N.º 3 § 1.º)
O seu inventário foi julgado em 31.5.1540; não se conheceu testamento mas só uma verba dele em que
deixou 4 moios de terra á Misericórdia de Ponta Delgada. A carta de brasão de armas publicada no
Arquivo Heráldico a pág. 538 diz que o agraciado é filho de Afonso Anes Columbreiro da Costa e neto de
Rodrigo Anes.
8) Solanda Lopes (N.º 4 § 1.º)
Solanda Lopes, mulher de Afonso de oliveira, fez testamento já viúva a 7.5.1586, nos Mosteiros onde
era moradora. Instituiu terça vinculada em 20alq. de terra na Fajã dos Mosteiros, terra que parte de ermida
de S. Lázaro para cima e mais 6 alq. que estão no cerrado, os quais servirão para os rendimentos
sustentarem e fornecerem a ermida de S. Lázaro de forma que ande sempre melhorada. Manda aos seus
herdeiros que tomem conta desta instituição e o que remanescer do rendimento dos ditos 20 alq. será para
o administrador que e mandará dizer uma capela por sua alma e do dito seu marido, isto além dos 6 alq. de
terra que estão no cerrado que são também para a ajuda do sustento da dita ermida. Da sua terça deixa 3
alq. de terra a Gaspar Fernandes, Homem baço e a sua mulher Domingas e por morte destes ficaram á filha
destes com obrigação de 3 missas anuais por alma dela testadora e seu marido. Fala outra vez em Gaspar
Fernandes e sua mulher Leonor Gonçalves (sic) e determina que esses 3 alq. de terra nunca se poderão
vender nem alnear e ficaram aos descendentes do filho mais velho dele Gaspar Fernandes. Toma mais de
sua terça 50 alq. de terra nos Mosteiros para do seu rendimento se dizerem duas capelas, pelas almas de
seu pai e mãe, uma e a outra por alma de seu marido e dela testadora e o resto será para o seu
testamenteiro, o qual deste rendimento dará à Misericórdia de Ponta Delgada 20 mil reis. Deixa de sua
terça a cada filha de Manuel de oliveira seu filho 10 alq. de terra para cada uma com encargo perpétuo de 2
missas rezadas em cada ano e ficará esse legado e as missas aos seus descendentes no filho mais velho que
tiverem e não tendo filhos ao parente mais chegado, sendo bom e virtuoso. Deixa de sua terça a Inês de
Oliveira, sua neta e filha de Manuel Lopes, 10 alq. de terra com pensão de duas missas. Dá quitação a
André Esteves que foi seu rendeiro, porque lhe não deve nada e deixa a Solanda Furtado, filha de André
Esteves e Constança Dias para ajuda do seu casamento dez mil reis. Tem outro legado a Francisco, seu
escravo com obrigação de duas missas. Disse que dará a Mateus Fernandes 30 mil reis para cumprimento
do seu dote. Deu a Manuel de Oliveira, seu filho, 50 quintais de pastel e deixa a este seu filho e ao genro
Manuel Lopes gado variado e cavalos. Disse que dera a Gaspar de Oliveira várias coisas e que os filhos
deste Aleixo e Amador de Oliveira seus netos lhe tomaram dois porcos. Diz que deu a Aleixo de oliveira
várias coisas á conta da terça que ele diz ser sua, todas referentes ao ano de 1575. Nomeou testamenteiro
seu filho Manuel de Oliveira Vasconcelos a quem deixa á Administração da terça e por morte deste ao
filho mais velho João de Oliveira, e seguirá em seus descendentes por filho macho mais velho e não
havendo machos correrá por linha direita em filha mais velha do dito seu neto. A testadora não sabe
assinar. Foi escrivão Pero Manuel Pavão que aprovou o testamento a 4.5.1586 em casa de Lançarote
Manuel Pavão estando doente de cama a testadora Solanda Lopes, dona viúva de Afonso de Oliveira e
assinando por ela João Botelho de Melo.
A 12.5.1586 em Ponta Delgada o mesmo tabelião Pero Manuel Pavão foi chamado a casa de Lançarote
Manuel Pavão onde estava a testadora Solanda Lopes, que lhe disse querer acrescentar certas coisas ao seu
testamento para não haver duvidas entre os seus herdeiros e por isso o mandou abrir e declarar nele o
seguinte: que quanto ao que deixava de esmola aos seus herdeiros, sendo caso que sua terça não bastasse
manda repartir por todos a terça da Relva; disse que seu filho Bartolomeu de Oliveira, falecido, fez
testamento em que a deixou por administradora da sua terça a qual por seu falecimento (dela Solanda
Lopes) ficará a sua filha, dela testadora, Maria de Oliveira, irmã do dito Bartolomeu, com encargo de 9
missas cada ano. Disse que quando ao que dissera que deixava por seu testamento e João de Oliveira, seu
neto por falecimento de seu pai, manda que seja seu testamenteiro outro seu neto Manuel de Oliveira irmão
do dito João de oliveira, digo (sic) Afonso de Oliveira irmão do dito João de Oliveira ficará seu
testamenteiro. E do dito encargo não tendo Manuel de Oliveira herdeiro então ficará e tomará aos herdeiros
de Afonso de Oliveira. O testamento foi aberto a 30.8.1589 nos Mosteiros, por mandado da testadora, a
qual disse que quanto ao que tomava na Relva da sua terça, o deixava a suas netas e por falecimento de
Manuel de oliveira seu filho e testamenteiro, cada uma das netas herdará o que lhe couber, e no caso que
falece qual quer das filhas de Manuel de Oliveira, ficará as outras; e deixa a sua neta Isabel de Oliveira,
filha de Gaspar de Oliveira os cerradinhos que deixava a Francisco seu escravo, falecido, com o mesmo
encargo que o dito negro tinha.
Em 1590 apareceram as quitações dos padres que disseram as capelas por alma de Solanda Lopes
mandadas dizer por seu filho Manuel de oliveira o Velho morador em S. Sebastião, tomaram-se logo
contas em que se diz que o testamenteiro Manuel de Oliveira cumpriu todo o testamento excepto os 5 mil
reis á Misericórdia e os dez mil reis a Solanda Furtado mulher de António Cardoso Sapateiro. Também não
estavam ditas duas missas da filha de Manuel Lopes, Inês de Oliveira.
Deram constas em 1590 como se disse Manuel de Oliveira o Velho morador nos Ginetes; em 1608
João de Oliveira neto da testadora; em 1626 João Roiz Pavão (da sua parte); em 1631 João Roiz Pavão e
João de Teves, como herdeiros de João de Oliveira; em 1631 também Águeda Travassos, da sua parte, e
Manuel de Oliveira de Vasconcelos em nome de sua mãe Polónia de Vasconcelos e Manuel Homem de
Benevides, marido de Francisca de oliveira, da sua parte; em 1632 Ana de Oliveira, nova administradora e
João Roiz Pavão, marido (?) de Polónia de Vasconcelos, e Inês de Oliveira, da sua parte, e Manuel Homem
de Benevides; até 1668 continua a dar contas João Roiz Pavão dos Mosteiros e depois Inês de Oliveira sua
viúva; em 1689 o filho desta Manuel Pavão de Vasconcelos, seguindo depois até na linha deste até
Henrique Júlio de Medeiros (Cap.º 39.º §1.º N.º 13).
Solanda Lopes quis ser enterrada na igreja de Nossa Senhora da Conceição na Freguesia dos Mosteiros
donde é freguesa.
Inês de Oliveira, filha de Manuel Lopes, deu contas do vínculo logo depois de Manuel de Oliveira, dos
Ginetes, em seguida ela ............ de Oliveira filha de Gaspar de Oliveira e depois António de Araújo, genro
do dito ........... de Oliveira.
9) Beatriz Velho (N.º 4 § 1.º)
Pode ser que Beatriz Velho e seu marido Fernão Pires do Quental tivessem além de Bárbara Travassos
outra filha chamada Beatriz, como diz Frutuoso e será esta talvez a Beatriz Travassos, mulher de Manuel
Nunes, cuja filha Britos Travassos casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.12.1622 com geração que vai
ter a Josefa de Miranda, mulher de Rodrigo da Câmara (Cap.º 1.º § 17.º N.º 9).
10) Bárbara Travassos (N.º 5 § 1.º)
Num maço de habilitações aos dotes da instituição do Padre João Soares da Costa, na Misericórdia de
ponta Delgada está a habilitação e justificação de Maria Travassos, mulher de João Rebelo, lavrador,
morador na Ribeirinha, justificando ser neta de Beatriz Velha (filha esta de Afonso Anes e irmã do Padre
João Soares) dizendo ser ela justificante filha de Bárbara Travassos; a justificação é de 1614 e a 26.6.1614
dona Filipa Joana Coutinho e Guiomar Nunes passam um atestado dizendo ser verdade que a justificante é
bisneta de Afonso Anes, o Mouro Velho (sic). O padre João Soares da Costa em seu testamento de
9.12.1581 refere-se a sua sobrinha Bárbara Travassos, morador em Rosto de Cão que é casada e tem filhos.
A 30.6.1615 na Ribeira Grande (Notas do tabelião António Gomes de Couto) fez-se uma escritura de
dote, em que foram dotadores João Rebelo e sua mulher Maria Travassos e dotados Jerónimo de Sousa,
seu genro, e a mulher deste Luzia Cabral, filha dos dotadores estes são moradores na Ribeirinha. Entre os
bens dotados há uma casa na rua de João da Horta.
11) Salvador de Sousa (N.º 8 § 1.º)
Sua mulher Ana Rodrigues era irmã de João Roiz, da Ribeira Seca que casou nesta freguesia a
29.9.1668 com Maria Tavares (Cap.º 9.º § 3.º N.º 7).
12) Margarida Roiz (N.º 10 § 1.º)
Seu marido Manuel Cordeiro Correia, casou a segunda vez em S. Pedro da Ribeira Grande a
5.12.1718 com Luzia Roiz, baptizada na Matriz da mesma Vila e filha de Manuel Roiz Tempo e Maria
Borges. Era filho de Lázaro Correia e de Catarina Cordeiro (casados em S. Pedro a 6.10.1674), e neto
paterno de Domingos Correia e Inês Francisca e materno de Domingos Lopes e de Maria Cordeiro
(casados em S. Pedro a 28.9.1636), ele filho de Baltazar Lopes e Joana Fernandes, da Matriz da Ribeira
Grande e ela filha de Sebastião Nunes, ou Vidal e de Francisca Cordeiro (casados também em S. Pedro a
3.5.1587).
13) Diogo Afonso da Costa Cogumbreiro (N.º 3 § 8.º)
Diogo Afonso da Costa Cogumbreiro, foi dotado pelo sogro com 80 moios de renda. Diz uma
genealogia que está num livro do Tombo da Misericórdia de Ponta Delgada que Branca Rodrigues é
segunda mulher dele, porque seu marido Diogo Afonso casara a primeira vez para as Achadas (sic), onde
teve filhos, não se sabendo o nome da primeira mulher. Tal genealogia está a folhas 338 do livro I de
registo da Misericórdia de Ponta Delgada e é um registo intitulado “Descendência da Parentela de Isabel
Carneiro que Esta Casa colheu á anos de homens velhos do lugar de S. Sebastião dos Ginetes e desta
cidade”. Começa em Diogo Afonso Columbreiro.
O mestre de obras da ermida da mãe de Deus que Diogo Afonso mandou construir foi Nicolau
Fernandes, o mesmo que edificou a Matriz de Ponta Delgada.
14) Isabel Carneiro (N.º 4 § 8.º)
Isabel Carneiro, (a que também refere a nota anterior) no seu testamento diz que tem em sua casa sua
sobrinha Isabel, filha de Bartolomeu Afonso e de sua mulher Maria Furtado, sobrinha dela testadora.
15) Gaspar Carneiro (N.º 4 § 8.º)
Não sei se foi Catarina Dias ou seu marido Gaspar Carneiro quem vinculou a 2. ou 18.2.1572; ela
morreu viúva em 1578 e fez testamento na Várzea onde morava a 18.2.1572, já viúva em que vinculou a
sua terça para o filho Diogo Afonso e sua mulher Bartolesa Pires (sic). Este testamento foi aprovado no
Zimbral da Várzea a 13.12.1574 no acento que foi de Gaspar Carneiro, defunto, e a testadora fala em sua
nora Lusia Pais e nos seus netos António Carneiro e Maria Carneira.
16) Gaspar Furtado da Costa (N.º 6 § 8.º)
A 13.12.1612 em Ponta Delgada Maria Filgueira, dona viúva de Gaspar Furtado da Costa, dota sua
filha Maria Furtado da Costa para casar com Bartolomeu Lopes Novais (sic); compareceram os padres
André Barbosa e Sebastião Barbosa, irmãos do dotado Bartolomeu Lopes e disseram que por morte de seu
pai Gaspar Gonçalves ficara uma terça para eles a lograram em suas vidas e por suas mortes para o dito seu
irmão, e agora a largam desde já, logo que case com a dita Maria Furtado. Testemunhas: Gonçalo de Sousa
Benevides, o licenciado João Moreira, João Filgueira, morador na Ribeira Grande e irmão da dotadora
(Livro de Notas de Manuel Dias Ferreira de 1612 a 1613).
17) Madalena Carneiro (N.º 3 § 8.º)
Em 1653 Sebastião Gonçalves, dos Ginetes, recebeu esmola do legado de Isabel Carneiro, por estar
casado com Madalena Carneiro ou Ferreira, parente da instituidora (Livro de contas da administração de
Isabel Carneiro na Misericórdia de Ponta Delgada).
18) Bárbara de S. João (N.º 10 § 9.º)
Bárbara de S. João e suas irmãs Paula de S. José, Maria da Rosa moradoras nos Ginetes
habilitaram-se em 1744 ao legado do padre João Soares da Costa justificando pela linha de sua bisavó Inês
de Oliveira Vasconcelos descenderem de Solanda Lopes (irmã do instituidor) (Processos do Arquivo da
Misericórdia de Ponta Delgada). Por esta habilitação é que se conhecem os pais de seus avôs Sebastião e
Sousa Cabral e Bárbara Pavão cujo termo de casamento não os indica.
19) Sebastião Fernandes (N.º 9 § 11.º)
Em 1730 habilitaram-se ao legado de Isabel Carneiro Ana de Vasconcelos, Cecília de Vasconcelos e

Teresa de Vasconcelos, filhas de Sebastião Fernandes e Ana de Vasconcelos dos Mosteiros, justificando a
sua ascendência paterna até seu 5.º avô Gaspar Carneiro, irmão da instituidora e juntando a habilitação de
sua irmã Maria de Figueiredo de Vasconcelos, habilitada em 1714 em que justificou a mesma ascendência.
20) Águeda Rodrigues Carneiro (N.º 8 § 12.º)
Águeda Roiz Carneiro, habilitou-se em 1622 ao legado de Isabel Carneiro para casar com amador de
Oliveira de Vasconcelos, juntou a sua certidão de baptismo a 21.5.1622 a requerimento da mãe Maria
Dias, viúva de João Roiz; por petição da mesma sua mãe Maria Dias, dona viúva de João Roiz Furtado
(sic) moradora nos Mosteiros, justificou a sua ascendência e até seu terceiro avô Gaspar Carneiro. Diz a
petição que a suplicante tem uma filha, Águeda Roiz Carneiro, que está para casar com Amador de oliveira
Vasconcelos, e que seu falecido marido, João Roiz Furtado foi filho de Ana da Costa Carneiro e esta filha
de Guiomar Roiz que era filha de Gaspar Carneiro, irmão da instituidora. Esta habilitação no original está
junta á habilitação de Maria Carneiro em 1710 (bisneta de Águeda Roiz Carneiro), a qual por sua vez está
junta a habilitação das filhas de Manuel Inácio, da Fajã, e de sua mulher Teresa Carneiro, esta filha da dita
Maria Carneiro, habilitada em 1710, tudo na Misericórdia de Ponta Delgada.
Na habilitação de Águeda Roiz Carneiro em 1622 foram testemunhas; 1.º Domingos Pires, de 45
anos, morador na Rua de Santa Ana em Ponta Delgada, que ouvi dizer a seu pai Domingos Martins o
Canga, morador que foi na Várzea, que Ana da Costa, avó da justificante era neta de Gaspar Carneiro; 2.º
Manuel Lopes, de 29 anos, morador nos Ginetes, parente da justificante em 4.º grau, diz que a justificante
é maior de 20 anos e é bisneta de Gaspar Carneiro e que está para casar; 3.º Paulo Carneiro, morador no
Peru em Ponta Delgada de 60 anos, parente da justificante diz que ela é trisneta de Gaspar Carneiro.
21) Pedro Carneiro (N.º 6 § 13.º)
A 14.6.1602 em Ponta Delgada nas moradas de Isabel da Costa, dona viúva de Pedro Carneiro,
pareceram Francisca Jorge, dona viúva de Braz Dias e seu filho Manuel Dias e seus genros Manuel
Martins e Francisco Pires e arrendam uma propriedade (Notas de Francisco Serrão, Livro de 1601 a 1603).
Esta Francisca Jorge por este apelido deve ser parente próxima de Isabel da Costa e de outra escritura de
1602 do mesmo livro se vê ser moradora nos Mosteiros e ter um filho chamado João Esteves.
A 26.3.1602 em Ponta Delgada João Esteves filho de Braz Dias falecido, morador nos Ginetes, por si
e como procurador de sua mulher Isabel Lopes, e também procurador de sua mãe Francisca Jorge e de
Manuel Dias e sua mulher Maria de Avelar, e de Francisco Pires e sua mulher Ana Pais, e de Manuel
Martins e sua mulher Maria Dias, todos mulher, filhos, filhas e genros do dito falecido Braz Dias;
moradores na dita freguesia, fazem uma transacção sobre umas terras que ao dito Braz Dias ficaram da
herança de Maria de Povoas e que o dito seu pai já tinha vendido por escritura de 29.10.1587 (Notas de
A 14.12.1604 nos Ginetes nas moradas de João Esteves, morador na Várzea e ...... sua mulher Isabel
Lopes permutam uma quarta de terra com Gaspar Roiz e sua mulher Francisca Jorge que lhe dão em troca
outra quarta de terra; Francisca Jorge e seu marido são também moradores nos Ginetes (Notas de Francisco
Serrão, Livro de 1604 a 1605). Notar a homonímia de João Esteves com João Esteves o Rico casado com
Antónia Carneiro e pai de Pedro Carneiro, citado na primeira escritura a que alude esta nota.
22) Luzia Carneiro (N.º 8 § 13.º)
José Fernandes Teixeira viúvo de Lusia Carneiro casou uma segunda vez com Isabel Gonçalves de
quem teve um filho com o mesmo nome José Fernandes Teixeira que foi baptizado na Matriz de Ponta
Delgada a 28.9.1647 e morreu aí a 21.8.1685, tendo casado na mesma matriz a 8.2.1673 com Bárbara
Sanches, filha de Pedro Martins Cortes e Isabel Fernandes Sanches. Deste casamento nasceu Mariana da
Costa que casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.7.1689 com o capitão António Garcia Pereira (Cap.º
342.º § Único N.º 4).
23) Sebastião da Costa Carneiro (N.º 9 § 13.º)
Sua mulher Maria da Cunha era irmã do Padre Vigário da Fajã, Domingos da Cunha Prestes, muito
rico, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 4.9.1702 com Testamento em que deixou por
herdeiro seu cunhado Sebastião da Costa Carneiro. A filha deste Lusia da Costa diz o termo do seu
casamento que é filha de Sebastião da Costa Carneiro e mãe incógnita; foi reconhecida no testamento do
pai que lhe deixou a terça vinculada e todos os seus bens, testamento que fez em Ponta Delgada a
22.1.1716 aprovado a 25 do mesmo mês e aberto a 21.9.1716; foi testamenteiro seu genro capitão Antão
Machado, marido de sua filha única e ilegítima Lusia Carneiro, a quem deixa a sua terça vinculada e todos
os outros bens, excepto uma terça que ele testador administra e que foi instituída por seu avô Sebastião,
filho da dita sua filha, e neste neto seguirá a administração também da sua terça, dele testador. Fala em sua
falecida mulher Maria da Cunha e diz que no caso do dito seu neto morrer sem filhos a administração das
terças irá ás filhas da dita sua filha e irmãs do dito seu neto, Antónia Francisca e Maria. Deu contas em
1719 o capitão Antão Machado; 1724 até 1740 sua viúva Lusia da Costa Carneiro; em 1768 o Alferes
Manuel da Câmara Stone novo administrador.
24) Cosme da Rocha (N.º 6 § 14.º)
Cosme da Rocha marido de uma filha de Álvaro Rodrigues e de sua segunda mulher e Branca
Rodrigues de quem Frutuoso não diz o nome, recebeu em 1606 15 mil reis de Misericórdia de Ponta
Delgada pelo legado de Isabel Carreiro por ter justificado ser casado com um sobrinha da instituidora, filha
de Álvaro Roiz e Branca Roiz. Será este Cosme da Rocha o que casou com Constança Falcoa (Cap.º 152.º
§ 20.º N.º 5).
25) António de Medeiros Vaz Carreiro (N.º 12 § 14.º)
António de Medeiros Vaz Carreiro teve a alcunha do morgado Roxo, em virtude do seguinte: é
tradição corrente que sua mãe Maria Eugénia Borges de Medeiros, muito mais nova do que o marido,
contando sobreviver-lhe e ser tutora dos filhos menores, como de facto foi pelo testamento do marido,
carecendo para isso de um filho do sexo masculino que na sucessão do vínculo fosse preferido à filha do
primeiro matrimónio dele, Violante, substituiu uma segunda filha que teve (depois de Carlota, pelo tal
António que estava á mão para ser trocado no momento do parto, o qual era filho de um tal Roxo, sapateiro
da Vila da Lagoa, que por dinheiro consentiu na troca. Violante casando segunda vez com um bêbado,
Lázaro da Silva Vasques, viveu e morreu miseravelmente em Rosto do Cão.
26) Maria de Almeida (N.º 9 § 16.º)
Seu marido Lourenço Ferreira era filho de Sebastião Ferreira, da relva e de sua mulher Ana de
Benevides, por cuja morte a 9.12.1639 se fez inventário, sendo inventariante o marido e herdeiros os
seguintes filhos: Manuel Ferreira Benevides, de 24 anos (que mais tarde casou na Relva a 17.8.1693 com
Isabel da Silva, filha de Simão de Teve e Maria da Silva); Lourenço Ferreira, de 22 anos (que em 5.2.1690
casou na Relva com Maria de Almeida); Catarina Neta, casada na Relva a 19.9.1697 de 17 anos com
Francisco Raposo dos Ginetes; Maria das Neves (que com o nome de Maria de Benevides casou na Relva
a 9.2.1695 com Manuel Moniz Ferreira, filho de Jacinto Moniz Ferreira e Bárbara da Cunha); João, de 11
anos (que casou na Relva a 7.11.1703 com o nome de João de Sousa Benevides sendo a nubente Luzia de
Almeida, irmã de Maria de Almeida); Sebastião de 9 anos; António de 7 anos e Francisco de 4 anos (Livro
do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, folhas 900).
27) Sebastião Afonso da Costa (N.º 6 § 17.º)
A 18.1.1633 na Maia, Sebastião Afonso da Costa, viúvo e morador neste lugar, doa a sua filha Isabel
Carneiro uma casa que lhe coube na partilha que se fez por morte de sua mulher Maria Rebelo (Notas de
Lourenço Morim de Azevedo Livro de 1632 a 1634).
A 31.1.1633 em Ponta Delgada, Sebastião Afonso, lavrador e morador na Maia, faz dote de
casamento a Manuel da Mota, filho de João da Mota, preso na cadeia desta cidade, para casar com sua
filha Maria da Costa; dota umas terras na Maia que partem com herdeiros (sic) dele dotador (deve ser de
sua mulher) e com Manuel da Costa e são foreiras de Manuel Raposo, filho de Gaspar Pacheco, morador
em Vila Franca, terras que ele doador houve por folha de partilha de sua sogra Maria Gomes, mulher que
foi de Cristóvão Rebelo, falecido; outra terra dotada ficou ao dotador por morte de seu pai António
Carneiro e é sita em Ponta Garça e parte com Pantaleão Carneiro; o dotador assina Sebastião Afonso da
Costa (Livro de Notas de 1633 a 1634 do tabelião de Ponta Delgada Manuel Colaço).
A 15.2.1635 na Maia Sebastião Afonso da Costa, cidadão, disse que havia tempos fizera uma doação
a sua filha Isabel Carneiro com intenção dela viver com ele e se quisesse tomar estado o fizesse por
vontade dele seu pai, o que a dita sua filha fizera o contrário e se casara contra a sua vontade e está casada
sem gosto dele, seu pai, e por isso tem a dita doação por nula e quebrada e quer dotar os seus bens a seu
genro Manuel da Mota Botelho, para ele se encher no que lhe couber herdar de sua sogra Maria Rebelo
(Notas de Lourenço Morim de Azevedo Livro de 1634 a 1636).
28) Maria da Costa Frois, ou Carneiro (N.º 7 § 17.º)
A 7.2.1679 em Vila Franca, Maria da Costa Carneiro, dona viúva de Manuel da Mota Botelho,
moradora em Ponta Garça, trespassa a sua filha Maria Pacheco de Medeiros, moradora no dito lugar e
mulher de Manuel Furtado Barbosa, ausente, uma terra que era de seu irmão o capitão Manuel da Costa
Carneiro, assistente no Brasil terra que ela Maria da Costa está possuindo, em virtude de uma carta
justificada do dito seu irmão a seu marido que esta escritura transcreve, e em que o capitão Manuel da
Costa Carneiro, que a data de – Bairros de S. Bento, 23.6.1650 – entrega ao dito seu cunhado e a sua irmã
Maria Rebela (sic) o que for seu da herança de seu pai, e diz que está muito honrado por ele ter casado com
a dita sua irmã Maria Rebelo; esta carta foi autentica em 16.1.1653 em Ponta Delgada, pelo capitão da
Infantaria e sargento-mor de toda esta Ilha, Tomaz de Sousa, que certifica ser a letra e sinal dela do Alferes
Manuel da Costa Carneiro, filho de Sebastião Afonso da Costa e de sua mulher Maria Rebelo, com quem
conviveu muito e tratou muitas vezes na Baia de Todos os Santos e outras partes do Brasil (Notas do
tabelião de Vila Franca Pedro Álvares Velho, Livro de 1678 a 1681).
29) Matias de Frois Carneiro (N.º 6 § 17.º)
A 2.4.1646 em Ponta Garça, nas moradas de Matias de Frois, cidadão este e sua mulher Maria Borges
dotam sua filha Isabel Borges para casar com Gonçalo Enes Cabral; o dote é avultado em Bens móveis e
imóveis (Notas do tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1645 a 1647).
A 22.4.1646 em Ponta Garça e nas mesmas moradas, os ditos Matias de Frois e sua mulher Maria
Borges dotam sua filha Margarida da Costa para casar com António de Roi, filho de Baltazar de Sousa, da
Salga (mesmas notas, Livro de 1645 a 164..).
A 18.7.1662 em Vila Franca, nas moradas de Maria de Sequeira da Silva dona viúva de Matias de
Frois esta faz procuração a várias advogados para a representar numa causa em que ela é agravada e a
agravante seu filho António de Gouveia Camelo, morador na Maia (Notas do tabelião Pedro Álvares Velho
Livro de 1659 a 1663).
A 2.11.1661 em Vila Franca, Maria de Sequeira dona viúva de Matias de Frois vende a António de
Roi Frois, lavrador e morador em Ponta Garça uma terra nas Grotas Fundas (mesmas notas Livro de 1659
a 1663).
A 2.11.1661 em Vila Franca António de Roi Frois, lavrador e morador em Ponta Garça e sua mulher
Margarida da Costa vendem um foro que ....... pagava Matias de Frois e sua mulher Maria de Sequeira e
agora paga o filho destes, Francisco da Costa Frois (Mesmas notas e mesmo livro).
A 13.2.1668 em Vila Franca António de Gouveia Camelo e sua mulher Bárbara Antunes de
Magalhães vendem uma casa e quintal que herdaram de sua mãe e sogra Maria de Sequeira da Silva
(mesmas notas, Livro de 1668 a 1672).
A 16.3.1670 em Vila Franca João Perdigão Moniz, cidadão, e sua mulher Isabel Borges, moradores
em Ponta Garça, vendem dois moios de Mato que a dita Isabel Borges houve de seu pai Matias de Frois
em dote de casamento com seu primeiro marido Gonçalo Enes (notas de Pedro Álvares Velho, Livro de
1668 a 1672).
A 6.3.1663 em Vila Franca, Ana Escórcio, dona viúva de Manuel de Roi Frois, moradores em Ponta
Garça trespassa um foro que ela e o dito seu falecido marido herdaram de seu pai e sogro Matias de Frois
(Notas de Pedro Álvares Velho Livro de 1659 a 1663).
30) Francisco da Costa Frois (N.º 7 § 17.º)
Há em Ponta Garça um Francisco da Costa Frois, casado com Isabel Róis que foram pais de Maria da
Costa Frois casada no mesmo lugar a 11.9.1679 com Manuel Furtado da Costa, filho de João Furtado da
Costa e Águeda Jorge.
Deste último casamento nasceram os seguintes filhos: A) Maria Furtado casada em Ponta Garça a
4.3.1704 com Manuel Furtado Correia, da Matriz de Vila Franca e filho de Manuel Furtado, barbeiro, e
Maria de Lima. B) Margarida Furtado, casada em Ponta Garça a 30.6.1708 com Manuel Furtado Raposo,
filho de Lázaro Raposo e Isabel Furtado. C) Manuel Furtado da Costa cujos pais já eram falecidos quando
casou em Ponta Garça a 12.7.1712 com Bárbara de Medeiros, filha de Francisco Maciel e Luzia de Melo.
D) Ana Furtado, casada em Ponta Garça a 1.2.1717 com Matias de Fontes, filho de José Martins e Ana
Moreira. E) Bárbara Furtado, casada em Ponta Garça a 9.6.1719 com José Raposo Travassos, filho de
Francisco Afonso Carvalho e Maria Raposo.
31) Margarida Roi da Costa (N.º 7 § 17.º)
Seu marido António de Roi Frois a 19.1.1672 em Vila Franca, como tutor das menores Maria de S.
Mateus e Luzia de Melo, filhas de Gonçalo Enes e Isabel Borges, falecidos, todos moradores em Ponta
Garça, faz uma troca de propriedades com João Perdigão Moniz, cidadão, morador em Ponta Garça e
padrasto das ditas menores que alcançaram penitência de juiz dos órfãos para esta troca.
A 21.1.1672 em Ponta Garça nas moradas de João Perdigão Moniz este troca uma propriedade por
outra com Pedro Moniz e sua mulher Maria de Frois, com quem está comprometido para casar com a irmã
desta Luzia de Melo, filhas de Gonçalo Enes Cabral e Isabel Borges, falecidos, e enteadas do dito João
Perdigão Moniz, sendo a Luzia de Melo representada pelo seu tutor António de Roi Frois (Notas do
tabelião de Vila Franca Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a 1678).
32) Sebastião Romeiro da Costa (N.º 7 § 17.º)
A 27.6.1683 nos Fenais da Vera Cruz, Bárbara de Paiva, viúva, Manuel Romeiro e sua mulher Ana
Teixeira e António Carneiro e sua mulher Victória da Costa, moradores neste lugar, vendem um foro e da
licença que para esta venda deu o senhorio vê-se que Bárbara de Paiva é mãe dos outros outorgantes
vendedores (notas de Francisco Pacheco Raposo Livro de 1682 a 1684).
A 13.4.1675 na Achadinha Sebastião Romeiro da Costa e sua mulher Bárbara de Paiva Columbreiro e
António Carneiro e sua mulher Victória da Costa, moradores na Lomba dos Fenais da Vera cruz vendem a
Bárbara de Paiva Columbreiro, dona viúva de Francisco Nunes da Costa uma casa e terra que em parte o
vendedor Sebastião Romeiro houve em meança de sua primeira mulher Maria da Costa e a outra parte
houve o vendedor António Carneiro do dito seu pai Sebastião Romeiro em pagamento de sua legitima que
herdou de sua mãe a dita Maria da Costa (Notas de Dionísio da Costa Paiva Livro de 1671 a 1675).
A 1.4.1671 nos Fenais da Vera Cruz Sebastião Romeiro da Costa e sua mulher Bárbara de Paiva
Columbreiro, moradores neste lugar vendem uma vinha que herdaram de seus pais e sogros João Roiz
Columbreiro e Maria de Frois (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1667 a 1671).
33) Capitão Pedro da Costa Carneiro (N.º 7 § 17.º)
A 1.5.1678 na Maia, o capitão Pedro da Costa Carneiro e sua mulher Maria Pacheco, moradores na
Achadinha, fazem procuração a António Cabeceiras de Sousa para por eles constituintes vender uma terra
que ficou do capitão Manuel Rebelo da Silva, morador que foi na cidade de Ponta Delgada, a qual está
mística com outra terra dos demais herdeiros do dito capitão (Notas de Francisco Pacheco Livro de 1678 a
1690).
A 21.9.1661 na Maia Pedro da Costa Carneiro e sua mulher Maria Pacheco, moradores na Achadinha
e seu irmão Sebastião Romeiro da Costa e sua mulher Bárbara de Paiva moradores nos Fenais da Vera
Cruz, vendem uma terra que herdaram de sua mãe e sogra Beatriz Romeira, a qual parte com o capitão
Francisco da Mota de Gambôa (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1661 a 1664).
A 17.4.1694 na Maia o capitão Pedro da Costa Carneiro e sua mulher Maria Pacheco de Albernaz,
moradores na Achadinha arrendam uma terra que houveram em parte por titulo de dote que lhes fez o
capitão Baltazar Barbosa da Silva e sua mulher Margarida Furtado de Albernaz, falecidos, pai e mãe e
sogro e sogra deles senhorios e parte que herdaram em sua folha de partilha no inventário que se fez por
morte da dita sua mãe e sogra Margarida Furtado de Albernaz (Livro de Notas de Francisco Pacheco
Raposo anos de 1693 a 1694).
A 27.9.1661 Pedro da Costa Carneiro e sua mulher Maria Pacheco da Achadinha e seu irmão
Sebastião Romeiro da Costa e sua mulher Maria (?) de Paiva, dos Fenais da Ajuda vendem uns matos que
herdaram de sua mãe e sogra Beatriz Romeira (Notas de Domingos da Costa Paiva Livro de 1661).
A 11.9.1697 na Maia, Maria Pacheco de Medeiros Dona viúva do capitão Pedro da Costa Carneiro
faz procuração a seus filhos Gonçalo Pacheco da Silveira e Manuel de Roiz ....... (ilegível) e a seu irmão
Bartolomeu Pacheco Barbosa, os primeiros moradores na Achadinha e o outro na Lomba (Notas de
A 15.8.1693 na Achadinha, nas moradas do capitão Pedro da Costa Carneiro, este e sua mulher Maria
Raposo Albernaz dotam com património eclesiástico seu filho Gonçalo Pacheco da Silveira para se
ordenar (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1693 a 1694).
34) Bárbara Pacheco (N.º 8 § 18.º)
A 5.1.1700 na Achadinha Pedro Barbosa e sua mulher Bárbara Pacheco moradores neste lugar,
aforam uma terra que houveram de seu sogro e pai (sic) o capitão Pedro da Costa Carneiro (Notas do
tabelião da Maia João Pacheco de Resendes, Livro de 1700 a 1702).
35) Maria Moniz Carneiro (N.º 3 § 19.º)
A 15.7.1711 na Achadinha, o capitão Duarte Borges de Sousa e sua mulher Maria Moniz Carneiro,
moradores neste lugar, vendem uma terra que houveram em dote de casamento de seus pais e sogros, o
capitão Pedro da Costa Carneiro e Maria Pacheco, falecidos, e também outra terra que herdaram de seus
pais e sogros Duarte Pires Furtado e Brites de Macedo, falecidos (Notas dos tabeliães da Maia Simão da
Silva Sousa e José de Torres de Meneses, Livro de 1710 a 1712).
36) Sebastião Pacheco Barbosa ou Sebastião Barbosa (N.º 9 § 19.º)
Não se encontra o termo do segundo casamento de Sebastião Pacheco Barbosa, mas é com certeza o
viúvo de Maria Furtado, por que o termo do casamento do filho Maurício diz ser o pai natural da
Achadinha e também o indicam os apelidos dos netos que usam o apelido Borges que é o de seu pai Duarte
Borges e o de Medeiros que é o da família de seu avô materno. A segunda mulher de Sebastião Pacheco
Barbosa casou segunda vez com Manuel Tavares de Bettencourt (Cap.º 4.º § 10.º N.º 8).
37) Umbelina Maria da Conceição (N.º 11 § 22.º)
Seu marido Pedro Furtado Raposo é filho de Francisco João Furtado, viúvo de Francisca Josefa
Furtado (com quem casara a primeira vez em Ponta Garça a 3.3.1767) e de sua segunda mulher Margarida
Pacheco, ou de Medeiros (casados em Ponta Garça a 21.6.1768). Era neto paterno de Filipe Furtado natural
da Matriz de Vila Franca e casado em Ponta Garça a 13.8.1719 com Josefa Moniz estando ele de cama e
não dizendo o termo o nome dos pais dos nubentes. Era neto materno de Pedro Furtado Raposo e de Maria
Pacheco (casados em Ponta Garça a 24.7.1736) ele filho de Manuel Furtado Raposo e Teresa de Sousa ela
filha de Miguel (?) de Medeiros e Maria Pacheco.
Pedro Furtado Raposo marido de Umbelina Maria da Conceição, teve um irmão chamado Jerónimo
Francisco Pacheco, também filho da segunda mulher de seu pai, que casou a primeira vez em Ponta Garça
a 5.5.1799 com Helena Maria da Conceição, filha de Francisco Moniz e Antónia Margarida, e a segunda
vez no mesmo lugar a 25.2.1813 com Maria Jacinta, filha de Tomé Furtado e Francisca de Melo. Este
Jerónimo Francisco Pacheco teve de sua primeira mulher a António João Pacheco, que casou a 24.6.1858
no oratório da Cadeia de Vila Franca com Umbelina de Jesus filha de João da Costa e Ana de Jesus, da
Ponta Garça, sendo celebrante o prior da Matriz de Vila Franca Frei Mateus e estando o nubente
condenado a pena última.
38) Margarida Vaz (N.º 6 § 23.º)
A 21.5.1625 na Achadinha Margarida Vaz, mulher que foi de Bento Álvares, falecido, moradora
neste lugar, vende uma terra e assinou por ela seu irmão Domingos Vaz Columbreiro (Notas de Lourenço
39) Braz Gonçalves Columbreiro (N.º 6 § 23.º)
A 16.10.1619 na Achadinha, nas casas de morada de Braz Gonçalves Columbreiro, este e sua mulher
Beatriz Rebola vendem a Domingos Vaz Columbreiro, escudeiro, morador no dito lugar na qualidade de
mordomo da confraria dos fieis de Deus um foro (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Livro de 1618 a
1620).
A 27.4.1664 na Achadinha, nas casas de morada de António da Costa Columbreiro, este e sua mulher
Ana Pires vendem uma casa e chão que herdara de seu pai e mãe, sogro e sogra Braz Gonçalves
Columbreiro e Beatriz Rebola, falecidos (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1663 a 1668).
A 23.9.1665 na Achadinha, Gaspar da Costa Columbreiro, maior de 25 anos, filho de Braz Gonçalves
Columbreiro e de sua mulher Beatriz Rebola, vende um foro numa terra que houve em herança dos ditos
seus pais (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1664 a 1667).
A 24.12.1667 na Maia, Gaspar da Costa Columbreiro e sua mulher Beatriz Rebela moradores nos
Fenais da Ajuda vendem um chão de uma casa que herdaram de seu pai e mãe, sogro e sogra Braz
Gonçalves Columbreiro e Beatriz Rebola, sito na Achadinha a Bartolomeu Moniz Vieira, da Achadinha
(mesmas notas, Livro de 1667 a 1671).
40) António da Costa Columbreiro (N.º 7 § 23.º)
A 22.1.1661 na Maia, António da Costa Columbreiro e sua mulher Ana Pires e seu pai e sogro
Domingos Pires Guimarães, todos moradores na Achadinha, rectificam a venda de uma terra que herdaram
de sua mãe e sogra Catarina Monteiro (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1661).
A 20.11.1661 na Achadinha António da Costa Columbreiro e sua mulher Ana Pires e seu pai e sogro
Domingos Pires Guimarães, todos moradores na Achadinha, vendem uma terra que os primeiros herdaram
de sua sogra (não diz mãe) Catarina Monteiro; Domingos Pires Guimarães, diz que tinha dado parte desta
terra aos ditos vendedores, sua filha e genro (Notas de Domingos da Costa Paiva, Livro de 1661 a 1664).
41) Sebastião Pacheco Barbosa ou Sebastião Barbosa (N.º 7 § 23.º)
Numa escritura de 23.2.1661 feita em Vila Franca nas notas do tabelião Pedro Álvares Velho, Livro
de 1659 a 1673, e em que Bartolomeu Moniz Vieira, cidadão, e sua mulher Maria Rebola, moradores na
Achadinha, vendem um foro, foi testemunha e assinou pela vendedora Diogo Vaz Leitão, morador na
Achadinha e filho de Braz Gonçalves Columbreiro (Vide Nota N.º 19 do Cap.º 24, onde Bartolomeu
Moniz se refere a seu cunhado António da Costa Columbreiro).
42) Domingos Vaz Columbreiro (N.º 6 § 23.º)
A 28.1.1606 na Achadinha, nas casas de morada de Diogo Vaz Leitão, este e sua mulher Isabel
Rebola dotam sua filha Maria Rebola, moça solteira, para casar com Domingos Vaz Columbreiro
escudeiro, solteiro, filho de Braz Gonçalves, escudeiro e morador na Lomba da Salga; dotam-lhe umas
terras e casa que houveram por compra de João Vaz Leitão, irmão dele dotador; confrontam com António
Vaz Leitão, António da Costa Albernaz e Domingos Vaz Vieira. Foram testemunhas Bartolomeu Borges
da Costa, morador na Achadinha, João Vaz Leitão e Francisco Botelho, filho de António Botelho, cidadão,
morador em Ponta Garça.
43) Gaspar Leitão Columbreiro (N.º 7 § 23.º)
A 13.9.1676 na Achada Grande, Gaspar Leitão Columbreiro e sua mulher Ana de Sousa, moradores
na Feiteirinha, limite deste lugar, vendem uma terra que herdara de seu pai e sogro Domingos Vaz
Columbreiro (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Livro de 1676 a 1677).
A 25.6.1676 na Achada Grande, Gaspar Leitão Columbreiro, morador na Feteira, sendo velho de 60 e
tantos anos e estando contratado para se casar com Ana de Sousa, viúva de Jorge Fernandes, moradora nos
Fenais d Ajuda, faz uma doação á dita Ana de Sousa para depois da morte desta passarem os bens doados
para os herdeiros dele doador (mesmas notas, Livro de 1676 a 1677).
CAPÍTULO 79.º
DA DESCENDÊNCIA DE RODRIGO AFONSO
§ Único
1- Rodrigo Afonso, cavaleiro de África, natural de Faro de onde veio para a Ilha de S. Miguel onde teve
uma dada de 15 moios de terra em Rabo de Peixe (Vid. Frutuoso, Livro IV Cap.º XX).
Dotou a filha Branca Rodrigues para casar, antes de 1492 (Vid. Arquivo dos Açores, Vol. XIII, pág. 344).
Casou com Mécia Gonçalves ou Afonso.
Tiveram:
2 - Afonso Rodrigues, que morreu solteiro.
2 - Pedro Rodrigues Furtado, que foi para a Guiné.
2 - Rui Gonçalves, que com seu irmão Sebastião mataram uma homem, fugindo ambos para a África,
onde morreram.
2 - Sebastião Rodrigues, que matou um homem com seu irmão Rui pelo que fugiu para a África, onde
morreu.
2 - Mécia Rodrigues Furtado, que segue:
2 - Catarina Rodrigues Furtado, que casou com João Moniz (Cap.º 22.º § Único N.º 2).
2 - Isabel Rodrigues Furtado, que fez testamento já viúva a 8.11.1541 em Ponta Garça aprovado no
mesmo dia pelo tabelião João de Senra; nele nomeia para administrador de sua terça a seu filho
Francisco Fernandes Furtado e estava ela morando em casa de seu genro Pero Roiz. (Nota N.º 1).
Casou com Fernão Gil que morreu antes de 8.11.1541.
Tiveram:
3- Francisco Fernandes Furtado, herdeiro da terça instituída pela mãe e morador em Ponta
Garça (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XX § 5.º). Casou com Bárbara Moniz (Cap.º 22.º § Único N.º
3).
Tiveram:
4- Fernão Gil.
4- Manuel Furtado.
4- Catarina Moniz.
4- Maria Moniz.
4- Bárbara Moniz.
3- Inês Fernandes Furtado, que casou com Jorge Afonso.
3- F ... (Vid. Nota N.º 1). Casou antes de 1541 com Pedro Roiz, escudeiro e morador em
Ponta Garça.
Tiveram:
4- António Fernandes Furtado, que deve ser o (N.º 1 do § 1.º do Cap.º 140.º) (Vid. Nota N.º 1).
2 - Branca Rodrigues Furtado, que casou com Fernão Lopes de Frielas (Cap.º 81.º § Único N.º 2).
2 - Beatriz Gonçalves Furtado que casou com Jorge Gonçalves, por alcunha o Mau Clérigo.
Tiveram:
3- Margarida de Mendonça.
3- Isabel Furtado.
3- Gaspar Furtado.
2- Mécia Rodrigues Furtado, que morreu a 29.6.1568 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, com
testamento e já viúva do segundo marido. Casou a primeira vez com Nuno Gonçalves, da Ilha Graciosa e a
segunda vez em S. Miguel com Diogo Anes ou Duarte Anes, natural desta Ilha.
3 - Mateus Nunes, que foi ouvidor na Ilha Graciosa. Casou com Isabel de Ornelas.
Tiveram:
4- Xisto de Ornelas.
4- Antónia de Ornelas, que casou com Feliciano de Quadros, com geração.
3 - Mécia Nunes, que segue:
3 - Pedro Anes Furtado, Padre, beneficiado na Matriz da Ribeira Grande.
3 - João Rodrigues Furtado, Licenciado, que se formou em Leis e morreu em Angra.
3 - Manuel Rodrigues Furtado, que casou com Beatriz Marques, que morreu a 19.7.1568 na Matriz da
Ribeira Grande com testamento sendo testamenteiro o marido. Era filha de Marcos Afonso e de Inês de
Xerez (Nota N.º 2).
Tiveram:
4- Marcos, que morreu criança.
4- André, idem.
4- Pedro Rodrigues Furtado, licenciado, que casou em Angra com Grácia Vaz de Sousa, sem
geração.
4- Mateus Nunes ou Mateus Furtado, Padre e religioso no Mosteiro de Xabregas, e segundo
Frutuoso cura na Ribeira Grande. Contudo a 27.8.1578 numa escritura de doação a sua prima
Águeda Moniz mulher de Álvaro Lopes da Costa, filha de João Martins e Elvira Marques, onde
declara a sua filiação, dizendo ser maior de 25 Anos e morador na Ribeira Grande (Nota N.º 3).
4- António Furtado, da Ribeirinha, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a
25.6.1621, tendo casado com Beatriz do Canto (Cap.º 126.º § Único N.º 3), com geração.
4- Manuel Rodrigues Furtado, padre.
4- Beatriz Furtado de Mendonça, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.7.1607 com
Manuel Rodrigues da Rocha (Cap.º 148 § 11.º N.º 6).
3- Mécia Nunes, que foi madrinha de uma casamento na Matriz da Ribeira Grande a 13.10.1566 e
casou com Vicente Anes Bicudo, escrivão na Vila da Ribeira Grande e capitão de uma companhia e
morreu na freguesia Matriz da mesma Vila a 27.8.1582, estando alienado havia bastante tempo (Nota N.º
4).
Tiveram:
4 - Matias Bicudo, sem mais notícia.
4 - Francisco Bicudo, que parece ter morrido solteiro.
4 - Nuno Bicudo, que segue:
4 - Isabel Bicudo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.11.1570 com o Capitão Pedro Alvares
Cabral (Cap.º 43.º § l.º, N.º 3).
4 - Jerónima Nunes, que morreu a 11.2.1568 na freguesia Matriz da Ribeira Grande com testamento,
sendo testamenteiro seu pai Vicente Anes [Bicudo]. Casou com Pedro Afonso Caleira (Cap.º 14.º § 1.º,
N.º 2).
4 - Manuel Bicudo, que morreu solteiro a 23.4.1505 na freguesia Matriz da Ribeira Grande.
4 - Guiomar Nunes, que morreu de pouca idade.
4 - Beatriz da Conceição, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 26.10.1546 e morreu moça.
4 - Vicente Bicudo, que foi para o Brasil para a capitania de S. Paulo com seu irmão António, por
alturas de 1585 (Nota N.º 5). Casou em S. Paulo com Ana Luís Gou.
Tiveram:
5- António Bicudo, que casou em S. Paulo em 1620 com Ana Pires.
5- Francisco Bicudo Furtado, morador em Paranaiba, casou com Madalena Pinha.
5- Vicente Anes Bicudo, que casou em Paranaiba, com Clara de Oliveira Lobo, com geração.
5- Domingos Nunes Bicudo, que casou, em Paranaiba, com Ana da Costa, dotada em 1644,
sem geração.
5- Mécia Bicudo, que morreu em 1631 e casou em S. Paulo com Francisco de Proença, com
geração.
5- Maria Bicudo, que casou em S. Paulo em 1635 com o capitão João Mendes Giraldo, de
Paranaiba, com geração.
4 - António Bicudo Carneiro, que foi para o Brasil para a capitania de S. Paulo por 1585 (Vid. Nota N.º
5). Casou com Isabel Rodrigues, de S. Paulo.
Tiveram:
5- António Bicudo, que casou em S. Paulo com Maria de Brito, com geração.
5- Domingos Nunes Bicudo, que casou em S. Paulo com Paula Gonçalves, com geração.
5- Marta Mendonça, que casou em S. Paulo com Domingos Gonçalves da Maia, com geração.
5- Jerónima de Mendonça, que casou em S. Paulo com Mateus Neto, com geração.
5- Guiomar Bicudo, que casou em S. Paulo com António Grou, com geração.
5- Maria Bicudo ou Mécia Bicudo, que casou em S. Paulo com o capitão Manuel Pires, filho
de Salvador Pires e Martia Roiz.
Tiveram:
6- Isabel Bicudo de Mendonça, que casou na Matriz de S. Paulo a 19.2.1635 com Bartolomeu
de Quadros, natural de Sevilha.
Tiveram:
7 - Ana de Quadros, que casou em S. Paulo em 1665 com André de Sampaio (Cap.º 1.º § 6.º
N.º 7) e foi baptizada em S. Paulo a 17.3.1645.
7 - Maria de Quadros, que casou em S. Paulo com Francisco de Arruda Botelho (Cap.º 1.º § 6.º
N.º 7).
7 - Isabel de Quadros, que casou em S. Paulo com Sebastião de Arruda Botelho (Cap.º 1.º § 6.º
N.º 8).
4- Nuno Bicudo, moço fidalgo da Casa de El-Rei e escrivão na Ribeira Grande, cargo a que sucedeu a
seu pai. Morreu a 16.6.1612 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.1.1593 com Margarida Mendes
Pereira (Cap.º 5.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Maria Bicudo Furtado, que segue:
5 - Vicente Anes Bicudo, que em 1612 renunciou em sua mãe já viúva o cargo de Escrivão da Ribeira
Grande que herdou de seu pai. Foi para o Brasil (?).
5 - Fernão Bicudo de Mendonça, capitão, que casou com Maria de Quental de Sousa (Cap.º 14.º § 1.º
N.º 6).
Tiveram:
6- Manuel Bicudo de Sousa, capitão, que já era falecido a 14.9.1675 isto é à data do inventário
do pai. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.7.1666 com Maria Soares da Rocha (Cap.º 374.º §
1.º N.º 3), sem geração.
6- Sebastiana dos Mártires, freira no Convento de Jesus, da Ribeira Grande.
5 - Matias Bicudo, a quem se refere uma escritura de venda feita na Ribeira Grande a 25.11.1625 em
que nas casas de morada de Matias Bicudo, da governança desta Vila, ele e sua mulher Vitória Ferreira
vendem um foro que lhes dotara seu sogro e pai, Francisco Ferreira. Casou na Matriz da Ribeira
Grande a 17.12.1622 com Vitória Ferreira, filha de Francisco Ferreira e Ana Palneira (Nota N.º 6).
Tiveram:
6- Manuel Bicudo, bacharel formado pelo Universidade de Coimbra e deputado da Mesa da
Consciência, em Lisboa, onde casou.
6- Maria Bicudo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.11.1660 com Manuel de Paiva
Homem (Cap.º 131.º § 1.º N.º 6).
6- Isabel Bicudo.
6- Bárbara Bicudo.
5- Maria Bicudo Furtado, dotada pela mãe por escritura de 27.6.1631 nas Notas de Rafael Cardoso.
Casou na Matriz da Ribeira Grande a 31.3.1636 com Belchior Antunes Cardoso, de Lamego, filho de
Belchior Ferraz e Isabel Antunes.
Tiveram:
6 - Vicente Anes Bicudo, capitão, que segue:
6 - João Bicudo, Padre, beneficiado na Matriz da Ribeira Grande com testamento em 9.2.1705.
6 - Manuel Antunes, Padre que morreu com testamento feito a 30.7.1665.
6 - Isabel de S. Bernardo, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
6- Margarida da Encarnação, idem.
6- Vicente Anes Bicudo, capitão (Nota N.º 7). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.1.1664 com
Maria de Arruda Coutinho (Cap.º 1.º § 6.º N.º 7).
Tiveram:
7 - Maria de Arruda ou Bicudo Botelho de Mendonça, que segue:
7 - Nuno Bicudo de Mendonça, Padre, licenciado que fez testamento a 4.8.1730 em que vinculou para
seu sobrinho João Borges da Câmara.
7 - Teresa de Jesus, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
7 - Luzia da Assunção, idem.
7- Maria de Arruda ou Bicudo Botelho de Mendonça, que morreu a 18.6.1700 tendo casado na Matriz
da Ribeira Grande a 18.10.1694 com o capitão Jordão Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 7).
NOTAS
1) Isabel Rodrigues Furtado (N.º 2 § Único)

Isabel Rodrigues Furtado, morreu a 12.1.1542. Seu genro Pedro Roiz, citado no seu testamento e em
casa de quem estava quando o fez não vem em Frutuoso. Diz o testamento que ele Pedro Roiz era
escudeiro e pai de António Fernandes.
2) Manuel Raposo Furtado (N.º 3 § Único)

Sua mulher Beatriz Marques era irmã de Elvira Marques que casou em primeiras núpcias com Fernão
Tavares e em segundas com João Martins (Cap.º 164.º § Único, N.º 2). É a uma filha destes, Águeda
Moniz, mulher de Álvaro Lopes da Costa que fez o Padre Matias Nunes Furtado uma doação por escritura
de 27.8.1578 para a mesma Águeda [Moniz] casar com o dito Álvaro Lopes [da Costa]. Dos bens e
encargos desta doação deu contas a dita Águeda Moniz e depois Pedro Furtado do Canto e sua mulher
Isabel Pacheco, que desistiram dos bens em 1677.
3) Mateus Nunes ou Mateus Furtado, padre (N.º 4 § Único)

Há um padre Mateus Nunes, que foi cura na Ribeira Grande e dotou sua sobrinha Beatriz Furtado (Vid.
Nota N.º 37 do Cap.º 148.º). O Padre Mateus Nunes Morreu na Matriz da Ribeira Grande a 29.12.1616
sendo testamenteiro Manuel da Rocha Machado.
4) Mécia Nunes (N.º 3 § Único)

Seu marido Vicente Anes Bicudo assinou como testemunha na Ribeira Grande a 8.3.1548. Diz
Frutuoso (Livro IV Cap.º XLVI) que este Vicente Anes [Bicudo], vindo do reino em 1553 encontrou a 50
léguas longe de S. Miguel um grande banco de pedra-pomes. Em 1544 arderam-lhe a casa em que morava
e o seu cartório como consta de várias demandas. Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 45.º).
Vicente Anes Bicudo é citado na escritura de dote de 11.1.1559 que Catarina Pires, viúva, avó de Pero
Bicudo fez para este casar com Beatriz de Couros; é citado como morador na Ribeira Grande numa casa
que era da doadora, sita à Praça da dita Vila. A doadora fala em Francisco Bicudo seu filho, pelo que
Vicente Anes Bicudo deve ser da família da dita Catarina Pires que também se chamava Bicudo.
5) Vicente Bicudo (N.º 4 § Único)

Vicente Bicudo e António Bicudo Carneiro (que Frutuoso não menciona).
Foram dos primeiros povoadores de S. Paulo onde prestaram grandes serviços que em 1610 alegaram
quando requereram uma dada de terras em S. Paulo, dizendo que havia já muitos anos que da Ilha de S.
Miguel tinham ido para S. Paulo. António Bicudo [Carneiro] foi ouvidor na comarca de S. Paulo e S.
Vicente por 1585. Pelos apelidos de Bicudo; Furtado; Nunes e Mendonças que usam os seus descendentes,
estes dois irmãos Vicente Bicudo e António Bicudo Carneiro devem ser filhos de Vicente Anes Bicudo e
de Mécxia Nunes (Vid. Luiz Gonzaga da Silva Leme, Genealogia Paulistana, Vol. 6.º págs. 296 e
seguintes).
6) Matias Bicudo (N.º 5 § Único)
A 13.11.1622 na Ribeira Grande nas casas de morada de Francisco Ferreira, lavrador, este e sua
mulher Ana Polodina (?) dotaram a Matias Bicudo, filho de Nuno Bicudo, falecido, para casar com sua
filha Vitória Ferreira, a qual ele Matias Bicudo lha tirara da casa e estava depositada em casa de Jerónimo
de Quintanilha. Dota-lhe as casas em que vivem os doadores e outros bens. Falam os dotadores em seu
filho Romão Palmeiro (?), sacerdote de missa que está na Baía. Foi testemunha Roque Ferreira, filho dos
dotadores (Livro do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, N.º 77, folhas 702).
7) Vicente Anes Bicudo, capitão (N.º 6 § Único)

A 15.3.1681 em Ponta Delgada o capitão Vicente Anes Bicudo, morador na Ribeira Grande, por si e
como procurador de sua mulher Maria de Arruda, vende umas casas na Rua dos Mercadores desta cidade
que houveram por morte de sua mãe e sogra Maria Bicudo (Notas do tabelião João da Silva Pedroso,
Livro de 1679 a 1681).
CAPÍTULO 80.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO VAZ DE ALMEIDA
§ 1.º
1- Fernão Vaz de Almeida, cavaleiro fidalgo, morador em Carapachena junto da Vila de Linhares em
Portugal (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXVII § 20). Era filho de D. Diogo Fernandes de Almeida que
viveu em Portugal e morreu a 5.1.1450, o qual não é mencionado por Frutuoso mas consta da História
Genealógica da Casa Real Portuguesa, de D. António Caetano de Sousa, Tomo X, págs. 172 e 177 e Tomo
XII pág. 535 e consta também das Memórias Históricas e Genealógicas dos Grandes de Portugal no titulo
dos Condes de Assumar e de sua mulher D. Teresa Nogueira, filha de Afonso Anes Nogueira, morgado de
Santo Estêvão. Era portanto Fernão Vaz de Almeida irmão de D. Lopo de Almeida 1.º Conde de Abrantes
e de Pedro Vaz de Almeida, veador do Infante D. Fernando, pai de El-Rei D. Manuel, os quais deixaram
larga descendência em Portugal. Ignora-se com quem casou Fernão Vaz de Almeida.
Mas sabe-se que foi pai de:
2 - Genebra de Almeida, que segue:
2 - Fernão Vaz de Almeida, fidalgo da casa de El-Rei.
2 - Diogo de Almeida, idem.
2 - Tristão de Almeida, idem.
2- Genebra de Almeida, moradora com o marido na Vila de Linhares. Casou com Álvaro de Carvalho.
Tiveram:
3 - Isabel de Mascarenhas (Vide Frutuoso Liv. IV, Cap.º XXVII e XXXVI). Casou a 1.ª vez com Lopo
das Cortes (Cap.º 43.º § 2.º N.º 1). Casou a 2.ª vez com Pedro Teixeira, irmão de Antão Teixeira (Nota
N.º 1).
4- Pedro Teixeira, (Vide Frutuoso Livro IV Caps. XXI e XXXIII). Casou com F..., viúva de
João Afonso (Cap.º 147.º § 3.º N.º 3).
Tiveram:
5- Catarina de Almeida, que casou com Gonçalo Vaz Delgado ou Carreiro (Cap.º 82.º § 1.º N.º
2).
4- Antão Teixeira, que casou com Branca Afonso (Vide Nota N.º 1).
3 - F... ,Um irmão ou irmã de Isabel de Mascarenhas, pai ou mãe de João Gonçalves de Leça que
Frutuoso diz ser sobrinho de Lopo das Cortes, mas que de facto é sobrinho da mulher do dito Lopo das
Cortes, isto é de Isabel de Mascarenhas, o que se concluiu pela explicação da (Nota N.º 2).
Foi seu filho:
4- João Gonçalves de Leça, que segue:
4- João Gonçalves de Leça, sobrinho de Lopo das Cortes (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXVII §
24.º). Já era falecido e a mulher também à data do 2.º casamento do filho Simão. Morreu na freguesia
Matriz da Ribeira Grande a 16.7.1556 com testamento em que deixou a terça à mulher. Casou com Beatriz
Jorge, que morreu viúva a 21.8.1557 na freguesia da Matriz Ribeira Grande com testamento em que
deixou a terça à filha (o termo de óbito não diz o nome) e sendo testamenteiro seu filho, Simão
Gonçalves (sic) (Vide Nota N.º 2).
Tiveram:
5 - Simão de Almeida, que segue.
5 - Genebra Gonçalves, segue no § 2.º.
5- Simão de Almeida, morador na Ribeira Grande e casado com a 1.ª mulher quando Frutuoso escreveu
o capítulo em que se lhe refere (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXVII). Casou a 1.ª vez com Beatriz Jorge
(Cap.º 13.º § Único N.º 4), casou a 2.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 12.8.1593 com Isabel de Braga,
filha. de João de Braga e Ana Jorge.
6 - Beatriz de Almeida, que segue:
6- Beatriz de Almeida, que morreu viúva, muito pobre a 18.9.1645 na freguesia Matriz da Ribeira
Grande. Casou na mesma Matriz em Outubro de 1585 com Manuel Cabral (Cap.º 137.º § 4.º N.º 4).
§ 2.º
5- Genebra Gonçalves (do § 1.º), (Vide N.º 2), Casou com João Afonso que à data do casamento da
filha Maria, já era falecido.
Tiveram:
6 - Salvador de Almeida, que segue:
6 - Maria Gonçalves, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.4.1592 com Manuel Travassos de
Paiva (Cap.º 131.º § 2.º N.º 4).
6- Salvador de Almeida, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.10.1579 com Isabel de Braga,
filha de João de Braga e Ana Roiz.
Tiveram:
7 - Bárbara de Braga, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.1.1607 com Sebastião Gonçalves, da
Ribeira Seca, filho de Vicente Gonçalves e Isabel Afonso.
7 - Ana Rodrigues ou Lopes, que segue:
7 - Domingos de Almeida, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 18.2.1617 com Susana do Monte
(Cap.º 285.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
8- Tomé de Almeida, casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.10.1649 com Maria Lopes, filha
de Domingos Luís e Leonor Lopes.
8- Maria do Monte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.10.1653 com Francisco de
Teve filho de Gonçalo de Teve e Maria Pacheco.
Tiveram:
9- Isabel de Teve, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.1.1693 com Manuel de Sousa
Feio ou Ferreirinha, filho de Manuel de Sousa Feio e Úrsula Jorge, da Ribeira Seca. Manuel de
Sousa Feio [ou Ferreirinha] casou a 2.ª vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.5.1712 com
Maria de Pimentel ou Ledo (Cap.º 254.º § 1.º N.º 4).
7- Ana Rodrigues ou Lopes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.6.1619 com Belchior
Rodrigues, filho de Baltazar Rodrigues e Isabel Rodrigues.
Tiveram:
8 - Manuel de Almeida, que segue:
8- Maria de Almeida, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.1.1645 com António Fernandes, filho
de Gaspar Fernandes e Catarina Fernandes [ou Nunes].
8- Manuel de Almeida, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.12.1647 com Bárbara Fernandes ou
Nunes, filha de Gaspar Fernandes e Catarina [ou Fernandes] Nunes.
Tiveram:
9 - José de Almeida Furtado, que segue:
9 - Isabel de Almeida, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.10.1681 com Francisco da Costa,
filho de Manuel Rebelo de Sousa a Maria Rebelo.
9- José de Almeida Furtado, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 29.11.1679 com Bárbara da
Costa Pimentel, filha de Manuel Rebelo de Sousa e Maria Rebelo, moradores na Achada.
Tiveram:
10 - Manuel de Almeida Furtado, que segue:
10 - Manuel de Almeida Furtado, baptizado na Matriz da Ribeira Grande, casou a 1.ª vez na Conceição da
mesma Vila a 19.6.1700 com Maria Ferreira, viúva de Marcos Teixeira, sepultado em Ponta Delgada.
Casou a 2.ª vez na Matriz da dita Vila a 9.6.1723 com Vitória da Costa, filha de Manuel da Ponte e
Maria Rebelo da Costa.
11 - José da Ponte Furtado, que segue:
11 - João da Ponte Furtado, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 16.2.1761 com Ana do
Rosário filha de António da Costa e Ana da Costa.
Tiveram:
12 - Francisco José Furtado, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 21.4.1793 com Brízida
Maria ou Brízida Rosa, filha de Manuel da Silva Bulhão e Clara Maria.
Tiveram:
13 - Francisco José Furtado, que casou de 30 anos na Conceição da Ribeira Grande a
15.6.1826 com Maria Eugénia, de 16 anos, filha de Caetano de Melo Tavares e
Francisca Rosa.
11 - José da Ponte Furtado, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 30.11.1762 com Francisca da
Conceição ou do Rosário, filha de António de Oliveira e Josefa da Costa.
Tiveram:
12 - Aurélia Rosa, que segue:
12 - António José da Ponte, escrivão e tabelião na Ribeira Grande onde casou na Conceição da Ribeira
Grande a 29.8.1803 com Mariana Inácia Tavares (Cap.º 24.º § 13.º N.º 10).
Tiveram:
13 - Vitorino José Tavares da Ponte, por alcunha o Balança. Casou de 30 anos na Conceição da
Ribeira Grande a 16.12.1833 com Jerónima Cândida Diamantina Taveira, filha do ajudante
António José Tavares da Mota e Bernarda Luiza Cabral.
12 - Aurélia Rosa, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 19.7.1765 e morreu aí a
17.6.1822. Casou na mesma freguesia a 23.9.1781 com António José de Sousa Carcanha, Negociante da
Ribeira Grande em cuja freguesia da Conceição, morreu a 15.6.1836; era filho de Manuel de Sousa
Carcanha e de Ana do Nascimento.
Tiveram:
13 - António Egídio de Sousa, Padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada, onde faleceu a 4.2.1865.
13 - Claudina Máxima, que segue:
13 - Rosa Joaquina Teodora, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 10.1.1790 e
morreu aí a 9.3.1854. Casou na dita freguesia a 22.2.1813 com Manuel José de Sousa Cabral
(Cap.º 83.º § 6.º N.º 11).
13 - Francisca Querubina do Carmo, que casou de 21 anos na Conceição da Ribeira Grande a
26.5.1823 com João Jacinto Botelho do Rego Quintanilha ou João do Rego Quintanilha (Cap.º 23.º
§ 2.º N.º 10).
13 - Claudina Máxima, que casou de 19 anos na Conceição da Ribeira Grande a 8.4.1812 com o capitão
António José de Medeiros, de 17 anos, filho de Manuel José de Medeiros e Margarida Inácia Vicência.
Tiveram:
14 - Ana Emília de Medeiros, que segue:
14 - António José de Medeiros Jr., que casou na Ponta Garça a 20.5.1844 com Teresa Júlia da Silveira
14 - Francisca Cândida de Medeiros, costureira, que casou 47 anos na Conceição da Ribeira Grande a
27.5.1868 com João Jacinto Dias, de 61 anos, viúvo de Albina Isabel, sem geração.
14 - Ana Emília de Medeiros, casou na Conceição da Ribeira Grande a 13.1.1834 com José Xavier Tavares,
baptizado em S. Pedro da Ribeira Seca e filho de José Xavier Tavares e Ana Joaquina.
Tiveram:
15 - Eugénio Xavier Tavares, que segue:
15 - Teresa da Encarnação Xavier, que casou de 29 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.7.1888
com Jacinto Pacheco do Couto, alfaiate, de 27 anos, viúvo de Maria José e filho de Luís do Couto
e Maria Júlia, da freguesia da Conceição.
15 - Eugénio Xavier Tavares, professor primário, natural de S. Pedro da Ribeira Grande, casou na Conceição
Ribeira Grande aos 33 anos a 9.2.1888 com Rosa Isabel Baptista, de 27 anos, filha de Bento José
Rodrigues e Querubina Isabel.
Tiveram:
16 - Clotilde Xavier Tavares, que segue:
16 - Clotilde Xavier Tavares, que foi para os Estados Unidos da América do Norte com o marido. Casou em
1917 com João Jacinto Moniz, operário, dos Fenais da Luz.
NOTAS
1) Isabel de Mascarenhas (N.º 3 § 1.º)

Isabel de Mascarenhas deve ter casado primeiro com Lopo das Cortes e depois com Pedro Teixeira,
porque em 1510 vivia Pedro das Cortes a já os filhos eram nascidos (Frutuoso, Livro IV, Cap.º XXVII §
20).
A 13.12.1516 vivia Pedro Teixeira na Ribeira Grande como se vê de uma escritura feita em sua casa
pelo tabelião João de Aveiro em que seu irmão, Antão Teixeira e a mulher deste, Branca Afonso, vendem
uma propriedade a Pedro Martins. Aí se vê que Pedro Teixeira era escudeiro. Diz Frutuoso no Capítulo
XLVI § 1.º que Pedro Teixeira foi um dos primeiros vereadores da Câmara da Ribeira Grande, eleito a
3.4.1508.
Os dois irmãos Pedro Teixeira e Antão Teixeira, tiveram um padrasto, morador em Vila Franca, cujo
nome Frutuoso não cita, mas a que se refere no Cap.º LII § 9.º.
2) F ... (Um irmão ou irmã de Isabel de Mascarenhas) (N.º 3 § 1.º)

No termo de óbito a 23.1.1565 de Estêvão Anes, pedreiro, na Matriz da Ribeira Grande, diz-se que
foram seus testamenteiros sua mulher Inês Francisca e “João Afonso, genro do Leça” (sic); sabe-se que
João Gonçalves de Leça (§ 1.º N.º 4) e sua mulher Beatriz Jorge tiveram uma filha a quem a mãe deixou a
terça (como se vê do termo de óbito da dita Beatriz Jorge, que não diz o nome da filha terçada); ora como
se vê do termo de casamento de Salvador de Almeida (§ 2.º N.º 6) que ele é filho de um João Afonso e de
sua mulher Genebra Gonçalves, segue-se que é esta a filha de Beatriz Jorge e de seu marido João
Gonçalves de Leça (o Leça, sogro de João Afonso, testamenteiro de Estêvão Anes) e por aqui se vê, pelo
apelido Almeida e pelo nome de Genebra que é o da mãe de Isabel de Mascarenhas, mulher de Lopo das
Cortes, que quando Frutuoso diz no Cap.º XXVII do Livro IV que João Gonçalves de Leça é sobrinho de
Lopo das Cortes, devia dizer sobrinho afim, Porque é sobrinho consanguíneo da mulher.
Beatriz Jorge, mulher de João Gonçalves de Leça, foi testemunha do casamento de Braz Nunes e
Maria Martins, na Matriz da Ribeira Grande, a 16.6.1552.
CAPÍTULO 81.º
DA DESCENDÊNCIA DE LOPO DIAS DE FRIELAS
§ Único
1- Lopo Dias de Frielas, morador em Vila Franca. Não é mencionado por Frutuoso, mas consta de uma
escritura de 20.6.1492 em que foram outorgantes o filho e a nora: Fernão Lopes de Frielas e Branca
Rodrigues, estando presente este Lopo Dias seu pai (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º 13.º pág. 344).
Foi seu filho:
2 - Fernão Lopes de Frielas, que segue:
2- Fernão Lopes de Frielas, foi um dos que em 1510 acompanharam a Tanger o quinto capitão donatário
Rui Gonçalves da Câmara e em 1511 foram socorrer Arzila (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º LXVII). A
20.6.1492 data da escritura já citada já estava casado (Nota N.º 1). Casou com Branca Rodrigues Furtado
(Cap.º 72º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Guiomar de Frielas, que segue:
3 - Francisca de Frielas, citada no testamento de José Afonso (Cap.º 78º § 1.º N.º 4), feito a 4.2.1524.
Casou a primeira vez com Pedro Rodrigues (Cap.º 158.º § Único N.º 2), e a segunda vez com Belchior
Dias.
3- Guiomar de Frielas, (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XX § XVII). Casou com Rui Pires, lavrador e
morador na Lagoa.
Tiveram:
4 - Leonel de Frielas, que segue:
4 - Pedro de Frielas, Padre (Nota N.º 2).
4- Leonel de Frielas, (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XX § XVII). Casou com Bárbara Moniz.
Tiveram:
5 - Catarina de Frielas Moniz, que segue:
5 - Rafael Moniz, Padre, mestre de capela e beneficiado na Matriz de Vila Franca (Vid. Nota N.º 9 do
Cap.º 23.º).
5 - Manuel da Conceição, Padre, Frei (Nota N.º 3).
5- Catarina de Frielas Moniz, baptizada na Matriz de Vila Franca a 4.21.1575 (Vid. Nota N.º 9 do Cap.º
23.º). Casou na Bretanha a 2.1.1590 com António Teixeira, aliás António Gonçalves Teixeira, de Vila
Franca (?), filho de Francisco Pires Teixeira e Custódia Fernandes (Nota N.º 3).
Tiveram:
6 - Isabel Moniz, que segue:
6- Bárbara da Trindade, freira no Convento de Santo André de Vila Franca, onde foi baptizada a
30.8.1592, tendo morrido a 17.1.1667 (Nota N.º 3).
6 - Margarida da Ascensão, freira no Convento de Santo André de Vila Franca. Nasceu em 1616 e
morreu a 19.11.1672 (Nota N.º 3).
6- Isabel Moniz (Nota N.º 3). Casou na Matriz de Vila Franca a 8.11.1649 com o capitão João de Frias
NOTAS
1) Fernão Lopes de Frielas (N.º 2 § Único)

Tomé Afonso Columbreiro (Cap.º 78º § 1.º N.º 4), filho de João Afonso Columbreiro e Ana Lopes, no
seu testamento de 5.2.1524, em que cita os pais e os avós paternos, diz ser sobrinho de Fernão Lopes de
Frielas e fala em sua prima Francisca de Frielas; pode conjecturar-se ser este Fernão Lopes irmão de sua
mãe Ana Lopes, que Frutuoso diz ser irmã de Marcos Lopes, de Água de Pau.
2) Padre Pedro de Frielas (N.º 4 § Único)
A 11.10.1616 em Vila Franca, António Teixeira, cidadão morador nesta vila, distrata um foro de meio
moio de trigo que pertencia a sua filha Bárbara da Trindade, por lho deixar em testamento seu tio (dela
Bárbara) o padre Pero de Frielas (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, folhas
684).
3) Catarina de Frielas Moniz (N.º 5 § Único)
Frei Agostinho de Mont’Alverne nas suas Crónicas da Província de S. João Evangelista dos Açores
tratadas madres Bárbara da Trindade e Margarida da Ascensão filhas de António Gonçalves Teixeira e de
sua mulher Catarina Moniz ou Frielas, esta da Lagoa, e ambos moradores em Vila Franca e diz que
Bárbara da Trindade foi baptizada pelo Padre Pedro de Frielas em Vila Franca a 30.8.1592.
A 9.5.1603 nas casas de morada de António Teixeira, cidadão, na Vila Franca, ele e sua mulher
Catarina de Frielas venderam um foro numa terra que houveram em dote de casamento de seu irmão e
cunhado Manuel Moniz que ora é Frade e que parte com terras de Francisco Fernandes Furtado e com
terras dos herdeiros de Jorge Afonso.
A 5.1.1617 em Vila Franca António Teixeira dotou sua filha Bárbara da Trindade para professar no
Convento de Santa André de Vila Franca, filha dele e sua mulher Catarina de Frielas, falecida, com uma
terra que foi do padre Frei Manuel da Conceição, seu cunhado, que ele herdou em legitima de seus pais
(cujos nomes não diz) e que quando foi frade deixou a sua irmã Catarina de Frielas, e mais dota outra terra
que houve de Catarina Moniz, tia da sua dita falecida mulher.
Pela identidade dos nomes Catarina Moniz e Bárbara Moniz (mulher de Leonel de Frielas pode ser que
estas sejam as mesmas que figuram no (Cap.º 79º § Único N.º 4).
Houve um António Gonçalves Teixeira que casou em Santa Cruz da Lagoa a 30.3.1573 com Isabel
Fernández não dizendo o termo os pais dos nubentes.
Há também um António Gonçalves casado com Catarina de Frielas e ambos moradores na freguesia
Matriz de Vila Franca que casa um filho Manuel de Frielas em S. Pedro da mesma Vila a 28.12.1659 com
Isabel Vultão, filha de Francisco Dias e Maria Vultoa Manuel de Frielas e Isabel Vultão tiveram por seu
turno um filho, José da Silva que casou em S. Pedro de Vila Franca a 3.7.1687 com Maria Fernandes, filha
de António Pacheco e de Maria Fernandes.
CAPÍTULO 82.º
DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO VAZ CARREIRO
§ 1.º
1- Gonçalo Vaz Carreiro, veio para S. Miguel no tempo do 4.º capitão donatário João Rodrigues da
Câmara. Foi chamado o Delgado (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXI). Casou no Algarve com Isabel
Cabeceiras, filha de Duarte Cabeceiras, almoxarife de Tavira.
Tiveram:
2 - Pedro Gonçalves Carreiro, ou Delgado (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXI). Segundo Frutuoso viveu
114 anos e foi morador em Ponta Delgada (Nota N.º 1). Casou com Catarina Jorge (Cap.º 165.º § 2.º
N.º 3).
Tiveram:
3- Diogo Vaz Carreiro, fundador do Convento de Santo André de Ponta Delgada e primeiro
administrador do vínculo instituído por seu pai. Fez testamento em Ponta Delgada a 13.10.1751
aprovado no mesmo dia, em que manda que o enterrem na capela do Mosteiro de Santo André. Por
escritura de 2.9.1570 ele e sua mulher instituíram duas capelas de missas no Convento de Santo
André e nomearam o sobrinho Licenciado António de Frias para administrar e padroeiro (Nota N.º
2). Casou com Beatriz Rodrigues Camelo, a Velha (Cap.º 184.º § 3.º N.º 4). Sem geração.
2 - Gonçalo Vaz Carreiro ou Gonçalo Vaz Delgado, com .... pai. Morador na Ribeira Grande. Viveu 114
anos. É citado no testamento do irmão Pero Gonçalves como sendo muito velho e pobre. A 14.6.1571
enterrou o auto da Misericórdia de Ponta Delgada em Santo André a Gonçalo Vaz, irmão de Pedro
Gonçalves Carreiro; pagou a esmola Diogo Vaz Carreiro. Casou a primeira vez com Catarina de
Almeida (Cap.º 80º § 1.º N.º 5). Casou a segunda vez com Margarida Rodrigues, filha de João
Rodrigues, cavaleiro.
3- Madalena Delgado, que casou a primeira vez com Gaspar Mendes (Cap.º 155º § Único N.º
2), e a segunda com Roque Rodrigues (Cap.º 158.º § Único N.º 2).
2 - Duarte Vaz Carreiro, que segue:
2 - Bartolomeu Vaz (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXI). Ignora-se com quem casou mas foi pai de:
Teve:
3- Lourenço Vaz Carreiro, que em 1537 tomou de aforamento uma casa em Ponta Delgada, á
Misericórdia da mesma cidade. Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 31.5.1592, dizendo
o termo de óbito que fez testamento (Nota N.º 3). Casou com Margarida Furtado, ou Rodrigues, que
morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 23.1.1616 e era filha de Gaspar Roiz Ribeiro, de
Ponta Delgada (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXI).
Tiveram:
4 - Gaspar Frutuoso, Padre, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 29.3.1630, sendo
seu testamenteiro o sobrinho Gaspar Frutuoso Carreiro. Era irmão da Misericórdia de Ponta
Delgada, pelo que foi enterrado com auto em 30.3.1630. Por 1600 e tantos pagava à
Misericórdia de Ponta Delgada o foro da casa que a pai fora aforada em 1587 (Nota N.º 4).
4- António Ribeiro, citado por Frutuoso no Livro IV Cap.º 65.º e 108.º. Um António Ribeiro e
Margarida foram padrinhos de um baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 26.11.1586.
4- Manuel Ribeiro, citado como testamenteiro no termo de óbito do pai. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 4.2.1587 com Maria de Paiva (Cap.º 100.º § Único N.º 3).
Tiveram:
5 - Margarida Furtado, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 23.8.1586, e moradora com o
marido na mesma freguesia. Em 1642 já eram ambos falecidos. Casou na Matriz de Ponta
Delgada a 6.2.1612 com Jorge Dias da Cunha (Cap.º 222.º § 1.º N.º 2).
5 - Maria de Paiva, que morreu a 11.4.1624 na Matriz de Ponta Delgada, sendo enterrado no
mesmo dias como se vê do livro dos mortos da Misericórdia de Ponta Delgada, de que era
irmã. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 30.9.1617 com Duarte Neumão (Cap.º 427.º §
Único N.º 1).
5 - Gaspar Frutuoso Carreiro, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 10.12.1592. Foi
testamenteiro e herdeiro do tio padre Gaspar Frutuoso. Morreu na freguesia de S. José de
Ponta Delgada a 21.1.1642. Casou com Ana de Paiva (Cap.º 286.º § 1.º N.º 2).
2 - Diogo Vaz Carreiro, que segue no § 2.º.
2 - Henrique Vaz, com geração.
2 - João Cabeceiras, que faleceu de 70 anos, com geração.
2 - Maria Vaz, que casou com Álvaro Martins (Cap.º 136.º § Único N.º 2).
2 - Beatriz Cabeceiras, que casou com Domingos Afonso Pimentel (Cap.º 9.º §1.º N.º 2).
2 - Isabel Cabeceiras, que viveu 100 anos e casou com Bartolomeu Rodrigues da Serra (Cap.º 153.º §
Único N.º 1).
2- Duarte Vaz Carreiro, também chamado Delgado. Foi dotado pelo sogro com 30 moios de renda, e
vem citado no testamento de seu irmão Pedro Gonçalves Carreiro, como sendo muito velho e pobre. Casou
com Violante de Medeiros (Cap.º 20.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Isabel Cabeceiras, que segue:
3- Isabel Cabeceiras, casou com Manuel Afonso de Revoredo, ou Pimentel.
Tiveram:
4 - Pedro Mendes, que segue:
4 - Maria Cabeceiras, que fez testamento de mão comum com o marido a 27.10.1684 e aprovado na
Lagoa nas casas do Conde da Ribeira Grande. Foi baptizada a 17.11.160... (Nota N.º 5). Casou em
Santa Cruz da Lagoa a 1.11.163.... com Francisco de Paiva, filho de Mateus de Paiva e Catarina Dias.
Tiveram:
5- Capitão António de Medeiros Paiva, sargento-mor da Lagoa, que fez testamento aprovado a
5.11.1711 (Vide Nota N.º 4 do Cap.º 22.º). Casou a primeira vez em Santa Cruz da Lagoa a
19.6.1676 com Úrsula Coutinho (Cap.º 20.º § 1.º N.º 6). Casou a segunda vez no Rosário da Lagoa
a 18.4.1707 com Margarida Cabral de Melo, filha de António Cabral de Melo e Inês Teixeira (Nota
N.º 6).
5- Maria de Medeiros Paiva, baptizada em Santa Cruz da Lagoa em Setembro de 1634 (Nota
N.º 5). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 25.4.1661 com o capitão Francisco Barbosa da Silva
(Cap.º 15.º § 1.º N.º 7).
5- Capitão Amaro de Pimentel de Paiva, da Lagoa. Foi sargento-mor (Vide Nota N.º 4 do Cap.º
23º). Casou com Maria da Costa Columbreiro, de Rabo de Peixe (Nota N.º 7).
Tiveram:
6- Antónia de Medeiros Cabral, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 19.10.1699 com
o capitão António de Paiva Homem, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e filho do capitão
José de Paiva Homem e Ana de Almeida.
6- Maria Clara de Medeiros Pimentel, que casou a primeira vez em Santa Cruz da Lagoa a
25.1.1719 com o sargento-mor João Pacheco de Resendes (Cap.º 29.º § 4.º N.º 7); casou a
segunda vez na Matriz de Vila Franca a 30.7.1726 com o capitão Inácio de Torres de Meneses
(Cap.º 24.º § 16.º N.º 7).
6- Alferes Francisco de Paiva Pimentel, que casou no Rosário da Lagoa a 26.4.1702 com
Úrsula de Sousa, filha de Manuel de Sousa e Anastácia Correia.
Tiveram:
7 - Catarina Teresa de Medeiros, que casou em S. Roque a 26.8.1742 com o Alferes Roque
Moniz Pereira (Cap.º 24.º § 25.º N.º 9).
4- Pedro Mendes, baptizado em Santa Cruz da Lagoa em 1601. Casou em Santa Cruz da Lagoa a
27.6.1627 com Maria Fernandes, filha de Manuel Afonso Loução e Maria Fernandes.
Tiveram:
5 - Maria de Medeiros, que segue:
5- Maria de Medeiros, casou em Santa Cruz da Lagoa a 30.9.1645 com Manuel de Lima, viúvo da
Terceira.
Tiveram:
6 - Antónia de Lima, que segue:
6 - Maria de Lima, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 17.8.1672 com António de Fontes, filho de
Domingos Fernandes de Fontes e Ângela Mendes.
6- Antónia de Lima, natural da Lagoa onde casou em Santa Cruz a 30.4.1675 com Francisco Machado
Durasco.
Tiveram:
7 - Manuel de Medeiros Durasco, que segue:
7- Manuel de Medeiros Durasco, que casou em Angra a 30.11.1702 com Antónia de S. João da Câmara.
Tiveram:
8 - Rosa Maria, que segue:
8- Rosa Maria, casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.12.1733 com Manuel Pereira de Barros (Cap.º
161.º § 1.º N.º 9).
§ 2.º
2- Diogo Vaz Carreiro (do § 1.º), da Fajã de Baixo (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXIV). Casou com
Margarida Rodrigues (Cap.º 52º § Único N.º 2) (Nota N.º 8).
Tiveram:
3 - Belchior Rodrigues Carreiro, o cego, segundo administrador do vínculo instituído por seu tio Pedro
Gonçalves Carreiro, vínculo que por morte deste 2.º administrador passou para seu sobrinho do mesmo
nome. Vem mencionado no codicilo do seu tio Pedro Gonçalves Carreiro feito a 28.7.1569 (Nota N.º
1).
3 - Manuel Vaz Carreiro, o Velho, que segue:
3- Manuel Vaz Carreiro, o Velho, administrador de um vínculo; fez testamento aprovado a 6.2.1596- É
mencionado no codicilo de seu tio Pedro Gonçalves Carreiro feito a 28.7.1569. Casou com Violante Pires.
Tiveram:
4 - Belchior Rodrigues Carreiro, que segue:
4 - Águeda Carreiro, que segue no § 3.º.
4 - Beatriz Cabeceiras, que segue no § 4.º.
4 - Baltazar Carreiro Pimentel, citado no testamento da irmã Águeda. Casou na Matriz de Ponta Delgada
a 4.12.1597 com Lusia Filgueira, Freira, filha de Gonçalo Esteves e Domingas Gonçalves.
Tiveram:
5- Luzia Carreiro Pimentel, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.5.1636 com António
Garcia Sarmento, natural da Sé de Angra, filho de Gaspar Gonçalves e Maria Sarmento.
5- Maria Carreiro, casou na Matriz de Ponta Delgada a 19.2.1653 com Matias da Costa Varão,
dos Fenais filho de Pedro Barão da Costa e Lusia Gonçalves.
4- Belchior Rodrigues Carreiro, terceiro administrador do vínculo instituído por Pedro Gonçalves
Carreiro, o qual reencindicou com seu tio do mesmo nome. Vivia em 1616 quando obteve uma sentença
contra o licenciado António de Frias, acerca do mesmo vínculo. Morreu em 1641. Era morador em Ponta
Delgada e casou a primeira vez com Beatriz Rodrigues Correia que morreu na freguesia Matriz da mesma
cidade a 28.1.1608. Casou a segunda vez com uma sobrinha de Beatriz Rodrigues Camelo, a Velha (Cap.º
184.º § 3.º N.º 4), e parece que também casou com uma Iria de Sousa.
5 - Manuel Vaz Carreiro, o Pobre, que segue:
5- Manuel Vaz Carreiro, o Pobre, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 8.2.1596. Morreu na freguesia
Matriz da Ponta Delgada a 15.9.1678, tendo casado na Matriz da Ribeira Grande a 8.5.1617 com
Margarida de Sousa, que nasceu a 28.8.1590 e morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 15.8.1670,
filha de Francisco Pires de Sousa e Susana Martins.
Tiveram:
6 - Bárbara Carreiro de Sousa, baptizada a 7.1.1621 na Matriz de Ponta Delgada (ou Santa Cruz da
Lagoa). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.12.1652 com Belchior Rodrigues de Sousa (Cap.º
152.º § 11.º N.º 6).
6 - Belchior Carreiro de Sousa, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 10.4.1631 e casado em Santo
António a 10.3.1654 com Maria de Sousa Pimentel, filha de Francisco de Sousa e Maria da Costa.
Tiveram:
7- Bernardo de Medeiros Sousa, que fez testamento a 3.9.1712, e casou a primeira vez com
Catarina Pacheco e a segunda vez com Maria de Frias, filha de Bartolomeu de Frias, sem geração.
6 - Sebastião Vaz Carreiro, ou de Sousa Carreiro, que segue:
6- Sebastião Vaz Carreiro, ou de Sousa Carreiro, baptizado em S. José de Ponta Delgada a 19.1.1638.
Deu contas em 1722 com mais de 90 anos do vínculo de Pedro Gonçalves Carreiro. Casou em S. José de
Ponta Delgada a 16.6.1663 com Maria Ferreira de Matos, por cuja morte se faz inventário a 13.12.1717 e
era filha de Manuel Simões e Maria de Matos.
Tiveram:
7 - Manuel Vaz Carreiro, Capitão, que segue:
7 - Manuel Vaz Carreiro, capitão, começou a dar contas do vínculo de Guiomar Gonçalves, por sua mulher a
30.3.1701 e era Alferes; em 1705 já é capitão e morador ao Maranhão. Nos processos dos Resíduos a
mulher é chamada Agostinha de Melo e quando deu contas do vínculo de Guiomar Gonçalves no ano de
1718 estava viúva. Casou na Relva a 4.6.1698 com Augusta ou Agostinha de Melo Escórcio (Cap.º 233.º §
Único N.º 3).
Tiveram:
8 - Manuel Vaz Carreiro, Tenente, que segue:
8 - Francisco António Carreiro, Padre.
8 - Sebastião de Sousa Carreiro, administrador do vínculo de Guiomar Gonçalves, de que começa a dar
contas depois de 1770, e administrador do vínculo de Pedro Gonçalves Carreiro de que prestou contas
em 1780. Em 1785 deu contas do vínculo de Guiomar Gonçalves, Nicolau Maria Raposo do Amaral,
como testamenteiro de Sebastião de Sousa Carreiro. Sem geração.
8 - Manuel Vaz Carreiro, Tenente, administrador dos vínculos. Começou a dar contas do vínculo de Pedro
Gonçalves Carreiro em 1723 e em 1750 deu contas nos resíduos, como novo administrador, do vínculo de
Guiomar Gonçalves, primeira mulher de Domingos Martins, das Feteiras, instituído por testamento de
2.3.1582. Deu contas até 1770.
§ 3.º
4- Águeda Carreiro (do § 2.º), fez testamento aprovado a 9.2.1645 em que instituiu uma terça vinculada
para andar anexa á de seu marido; dela consta vários bens, entre eles terras nas Capelas e uma casa na
praça da cidade, ao Açougue, e 30 alq. de terra nos Arrifes, á Saúde (Nota N.º 9). Casou com Roque
Gonçalves da Costa (Cap.º 48.º § Único N.º 2).
Tiveram:
5 - Manuel Vaz Carreiro, capitão, que segue:
5 -Francisco Gonçalves, Padre, provincial da Companhia de Jesus no Brasil, que vem citado no testamento
da mãe.
5 - André Carreiro, ausente em 1645, citado no testamento da mãe.
5 - Manuel Vaz Carreiro, capitão, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 15.4.1610; morreu na mesma
freguesia a 27.12.1699. Foi herdeiro das terças instituídas pelos pais e por testamento aprovado a
10.5.1697 instituiu um vínculo, de que fazia parte as casas da rua da Fonte Velha em Ponta Delgada que
passará a ser o solar desta família e ainda hoje estão na sua posse (Nota N.º 10). Casou nas Feteiras a
15.2.1638 com Maria de Sousa de Benevides (Cap.º 152.º § 21.º N.º 5). Maria de Sousa Benevides morreu
a 9.8.1687 na freguesia Matriz de Ponta Delgada com testamento aprovado a 8.6.1687, em que instituiu
vínculo que se anexou á terça de seu marido.
Tiveram:
6 - João de Sousa Carreiro, Capitão, que segue:
6 - Sebastião Carreiro, que casou em S. José de Ponta Delgada a 16.6.1663 com Maria Ferreira de
Matos, filha de Manuel Simões e Maria de Matos.
6 - João de Sousa Carreiro, Capitão, que estava interdito a 12.6.1684, data do inventário por morte da mulher
em que foi inventariante seu pai e tutor Manuel Vaz Carreiro. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
19.1.1663 com Margarida da Câmara (Cap.º 10.º § 4.º N.º 8).
Tiveram:
7 - Francisco da Câmara Carreiro, Capitão, que segue:
7 - Antónia da Ascensão, freira em Santo André de Ponta Delgada.
7 - Maria do Amparo, idem.
7 - Francisco da Câmara Carreiro, Capitão, administrador dos vínculos, que morreu a 12.12.1727 e cuja morte
houve inventário a 1.10.1728 (Nota N.º 11). Casou três vezes: a primeira na Matriz de Ponta Delgada a
5.1.1688 com Bárbara da Câmara Coutinho, ou do Quental (Cap.º 124.º § 1.º N.º 6); a segunda na Matriz
de Ponta Delgada a 29.4.1709 com Margarida Pacheco Raposo (Cap.º 96.º § 3.º N.º 6); a terceira na mesma
Matriz a 18.3.1720 com Antónia Faustina Leite da Câmara ou Medeiros (Cap.º 32.º § 10.º N.º 9).
8 - Manuel da Câmara Carreiro, Capitão, administrador dos vínculos que em 1732 se habilitou na Ordem
de Cristo (............................... maço 40 N.º 7). Juntamente com sua mulher fez testamento aprovado a
14.2.1756, em que vincularam para seu sobrinho Francisco Manuel da Câmara Coutinho Carreiro, e
onde dizem terem edificado na sua quinta no Monte da Saúde, Arrifes a ermida de Nossa Senhora da
Conceição. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1709 com Teresa Maria de Sampaio Brum (Cap.º
8 - Francisco da Câmara Carreiro, que segue:
8 - Maria Madalena, freira em Santo André de Ponta Delgada.
8 - Francisca Teresa, idem.
8 - Margarida de São Boaventura, idem.
8 - Bárbara Rosa, freira no Convento S. João de Ponta Delgada, para onde entrou em 12.1.1708.
8 - Cecília de S. José, freira S. João de Ponta Delgada, para onde entrou a 12.1.1708.
8 - Antónia Faustina, freira em S. João de Ponta Delgada para onde entrou a 12.1.1708, tomando um nome
depois de professar de Ana da Anunciada.
8- Inês de Jesus, freira e S. João de Ponta Delgada, para entrou a 12.1.1708.
8 - Teresa Leonor, freira em Santo André de Ponta Delgada.
8 - Ana Maria de S. Joaquim, também freira, tinha 25 anos em 1728 data do inventário do pai.
8 - Josefa Rosa de Santa Teresa, freira em S. João de Ponta Delgada para onde entrou em 6.1.1721. Tinha
24 anos á data do inventário da mãe.
8- Francisco da Câmara Carreiro, que tinha 33 anos em 1728, data do inventário do pai. Casou na
Matriz da Ribeira Grande a 11.6.1729 com Jerónima Francisca da Silveira (Cap.º 1.º § 9.º N.º 10).
Tiveram:
9 - Francisco Manuel da Câmara Coutinho Carreiro, que segue:
9 - Mariana Teresa de S. José, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 21.12.1734 e
professou a 26.7.1750 no Convento de Santo André, para onde entrara com 7 anos. Aí morreu com
fama de santidade a 2.3.1818 (Vide Um longo relato da sua vida no liv.º de óbito do dito convento, a
folhas 91).
9 - José da Câmara Coutinho Carreiro, que fez testamento a 3.9.1783 (Nota N.º 12). Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 13.10.1766 com Mariana Máxima Taveira Brum (Cap.º 45.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Manuel da Câmara, que se ausentou para fora da ilha.
10 - Francisco Manuel da Câmara, demente.
9- Francisco Manuel da Câmara Coutinho Carreiro, administrador dos vínculos dos Carreiros que
herdou de seu tio o capitão Manuel da Câmara Carreiro, e também dos de sua avó Bárbara da Câmara do
Quental. Morreu a 13.12.1794, tendo casado na Relva a 20.7.1755 com Francisca Vicência Josefa de
Tiveram:
10 - João José da Câmara Coutinho Carreiro, filho primogénito por morte do qual ficou sendo sucessor
presuntivo dos vínculos seu irmão Manuel, que depois foi degredado para a Índia (Nota N.º 13). Sem
geração.
10 - Manuel da Câmara Coutinho Carreiro, herdeiro dos vínculos que não chegou a administrar por ter
assassinado Inácio José de Sousa Coutinho, filho do capitão-mor de Santa Maria, pelo que foi
degradado para a Índia por toda a vida (Nota N.º 14).
10 - José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de castro, que segue:
10 - Mariana Jacinta Narcisa da Câmara Rebelo de ......, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada
a 12.5.1768 e casou na mesma Matriz a 27.7.1789 com o Capitão Manuel Rebelo Borges da Câmara
e Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 8).
10 - Maria Victória da Câmara, que morreu solteira.
10 - Ana Vicência Ricarda da Câmara, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 19.3.1793 com José
Jacinto de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º LV § 1.º N.º 6).
10 - Inês Máxima da Câmara, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 14.12.1772 e aí casou a
23.1.1797 com António Francisco Botelho de Sampaio Arruda (Cap.º L §6.º N.º 11).
10 - Teresa Jacinta da Câmara, que morreu a 15.3.1857 e casou duas vezes, a primeira com João José
Gomes de Matos (Cap.º 323.º § 1.º N.º 6), e a segunda na Matriz de ponta Delgada a 13.2.1808 com
Diogo José do Rego Botelho de Faria (Cap.º 18.º § 1.º N.º 12). Sem geração.
10 - Luís da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, que morreu a 22.8.1848, tendo casado em S. José de
Ponta Delgada a 23.11.1807 com Francisca Miquelina de Montojos Paim da Câmara (Cap.º 11.º § 1.º
10 - Margarida Ricarda da Câmara, que foi baptizada a 26.8.1778 e morreu a 24.8.1868, tendo casada na
Matriz de Ponta Delgada a 25.4.1816 com seu cunhado António Francisco Botelho de Sampaio
10 - José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, administrador dos vínculos por ser o 3.º filho como
justificou a 13.9.1796 (Nota N.º 13), morreu com 45 anos na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
26.3.1808, tendo casado na mesma Matriz a 6.4.1794 com sua prima Maria Eugénia Eduarda da Câmara
(Cap.º 17.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
11 - Francisco Manuel da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, que segue:
11 - Jacinta Cândida da Câmara, que morreu com 44 anos a 7.1.1840 na freguesia de S: José de Ponta
Delgada. Casou na Matriz da mesma cidade a 13.7.1812 com o capitão António do Rego e Sá
Botelho (Cap.º 1.º § 7.º N.º 11). Sem geração.
11 - Maria Carlota da Câmara, que casou com o desembargador Roque Francisco Furtado de Melo,
natural da Ilha do Pico, e filho do sargento-mor José Francisco Furtado e Brízida Ferreira de Melo.
Com geração.
11 - Francisco Manuel da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, administrador dos vínculos, nasceu na
freguesia Matriz de Ponta Delgada a 24.1.1796 e morreu na mesma Matriz a 20.9.1837, tendo casado aí a
27.9.1810 com Maria Úrsula do Rego Botelho (Cap.º 18.º § 1.º N.º 13).
Tiveram:
12 - José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, que segue:
12 - Maria Carlota da Câmara, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.1.1828 com António Borges
e Canto de Sousa Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º N.º 10).
12 - Ana Elvira da Câmara, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 30.11.1836 com seu tio João Maria
do Rego Botelho de Faria (Cap.º 18.º § 1.º N.º 13).
12 - Frederico da Câmara Coutinho Carreiro, que se suicidou no prédio do Egipto na Fajã de Baixo com
um tiro de revolver a 5.4.1879 quando soube que vivia amantizado com uma sua filha natural que
ele não conhecia.
12 - José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, primeiro barão de Nossa Senhora da Saúde e último
administrador dos vínculos. Nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 11.6.1811 e morreu em
Lisboa em 1885. Foi herdeiro da grande casa dos Borges, da Calheta, pelo falecimento sem descendência
de sua neta Maria José Borges, em cuja companhia vivia. Casou em S. José de Ponta Delgada a
22.2.1834 com Maria Henriqueta Machado Hasse (Cap.º 266.º § Único N.º 5).
Tiveram:
13 - José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, que segue:
13 - Maria José da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, que casou com seu primo António Borges de
Sousa Medeiros (Cap.º 17.º § 5.º N.º 11).
13 - José Maria da Câmara Coutinho Carreiro de Castro, herdeiro das duas casas vinculares já citadas. Casou
em S. José de Ponta Delgada a 16.3.1864 com Maria Isabel de Amorim (Cap.º 17.º § 3.º N.º 1).
Tiveram:
14 - Artur Amorim da Câmara, que segue:
14 - Maria Olga Amorim da Câmara, que casou com Sérgio Augusto Álvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º
N.º 14).
14 - Artur Amorim da Câmara, funcionário do Governo Civil de Ponta Delgada. Casou com Elisa do Amaral
da Silva Cabral (Cap.º 357.º § Único N.º 5).
Teve:
15 - Gilda Cabral da Câmara, que segue:
15 - Gilda Cabral da Câmara, actual representante desta família em S. Miguel e proprietária da Casa Solar da
mesma na rua da Louça em Ponta Delgada. Casou com José de Resendes Tavares Carreiro (Cap.º 324.º
§1.º N.º 6).
Tiveram:
16 - Abel da Câmara Carreiro, que segue:
16 - Artur da Câmara Carreiro, que casou F........... Faria Maria do Rego, filha de Francisco do Rego
Costa (Cap.º 425.º § 4.º N.º 11).
16 - Maria Eduarda da Câmara Carreiro, que casou com Luís de Azevedo Costa, da Ilha Terceira. Com
geração.
16 - Maria Luísa da Câmara Carreiro, que casou com Fernando Faria Maia Rego, filho de Francisco
Rego Costa (Cap.º 425.º § 4.º N.º 11). Com geração.
16 - Dr. Abel da Câmara Carreiro, licenciado em Direito pela Universidade de Lisboa e advogado em Ponta
Delgada. Casou com Maria Noemi de Aguiar Rego Costa (Cap.º 425.º § 4.º N.º 12). C .g..
§ 4.º
4- Beatriz Cabeceiras (do § 2.º), casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 10.2.1591 com
Gaspar Gonçalves, viúvo, e a segunda vez na mesma Matriz a 20.4.1602 com Gervásio Alves, viúvo de
Iria de Sousa, e filho de André Rebolo (Nota N.º 15).
5 - Maria Carreiro Cabeceiras, que segue:
5 - Isabel Cabeceiras, gémea com sua irmã Maria, e baptizada na Matriz de ponta Delgada a 12.2.1592.
Casou com Manuel Lopes.
Tiveram:
6- Águeda Rodrigues, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 13.6.1618 e casada com Manuel
Cabeceiras.
Tiveram:
7- Maria Cabeceiras, que casou em S. José de Ponta Delgada a 17.1.1649 com Manuel de
Sousa Benevides (Cap.º 152.º § 11.º N.º 6).
Tiveram:
8 - António Cabeceiras, que casou em S. José de Ponta Delgada a 10.1.1673 com Maria da
Silva filha de Manuel da Silva e Águeda Roiz.
5- Maria Carreiro Cabeceiras, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 12.2.1592 e também chamada
Maria Carreiro de Pimentel (assim está no termo de casamento do filho Francisco). Ela e o marido foram
moradores nos Fenais da Luz. Casou com Francisco Alves de Sequeira, filho de Gervásio Alves e de sua
primeira mulher Iria de Sousa (?).
Tiveram:
6 - Capitão Miguel Carreiro de Sequeira, ou Cabeceiras, que segue:
6 - José Carreiro de Sequeira, que nasceu nos Fenais da Luz e casou na Matriz de Ponta Delgada a
11.5.1659 com Isabel Teixeira, viúva.
Tiveram:
7- Miguel Carreiro.
Teve:
8- João Cabral Carreiro, que casou com Rosa Francisca (Cap.º 49.º § 2.º N.º 9).
6 - Águeda Carreiro de Sequeira, que morreu já viúva a 16.2.1718 na freguesia de Santa Cruz da Lagoa
(Nota N.º 16). Casou com Manuel Cabral de Melo ou Travassos (Cap.º 33.º § 13.º N.º 9).
6 - Francisco Cabeceiras, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 27.11.1658 com Maria da Costa Sanches,
filha de António da Costa Seco e Isabel.......
6 - Manuel Álvares (Nota N.º 15).
6 - Maria Carreiro, que segue no § 5.º.
6 - António Carreiro de Sequeira, que segue no § 5.º.
6 - Miguel Carreiro de Sequeira, ou Cabeceiras, Capitão, morador na Lagoa e feitor e rendeiro do Conde da
Ribeira Grande (Nota N.º 17). Casou com Maria da Costa Barreiro, ou Barreiro da Costa.
Tiveram:
7 - Bárbara Carreiro de Sequeira, que segue:
7 - Domingos, baptizado a 31.3.1658.
7 - Joana Carreiro de Sequeira, que fez testamento na Lagoa a 2.5.1742 e aí morreu a 15.11.1743. Casou
em Santa Cruz da Lagoa a 27.8.1691 com o licenciado Manuel de Resendes Pimentel, filho de Gaspar
de Resendes e Bárbara Carreia, aí casados em 1647 (Nota N.º 18).
7- Bárbara Carreiro de Sequeira, ou Cabeceiras, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 31.1.1655, deu
contas nos resíduos de 169... a 1720, e morreu na Lagoa a 23.1.1733. Casou no Rosário da Lagoa a
11.1.1677 com Manuel Franco do Cabo, capitão (Cap.º 209.º § Único N.º 4).
§ 5.º
6- Maria Carreiro (do § 4.º), herdeira do vínculo instituído por seu avô paterno Gervásio Álvares (Nota
N.º 15), casou pouco antes de 1635 com João Gonçalves de Lima, que foi administrador do dito vínculo.
João Gonçalves do Cabo casou a segunda vez em Santa Cruz da Lagoa, a 11.7.1646 com Bárbara Cabral
(Cap.º 129.º § 1.º N.º 3).
Do casamento de Maria Carreiro com João Gonçalves do Cabo nasceram:
7 - Manuel Carreiro de Lima, que segue:
7 - Luzia Carreiro, moradora nos Fenais e herdeira do vínculo instituído por Gervásio Álvares (Nota N.º
19). Casou com Manuel de Oliveira, sapateiro nos Fenais da Luz, que deu contas pela mulher do dito
vínculo.
Tiveram:
8- Úrsula de Lima, que em 1680 tinha 12 anos e casou nos Fenais da Luz a 10.1.1689 com
João Pereira, filho de António Pereira e Maria Álvares.
Tiveram:
9- Apolónia Pereira de Lima, que casou nos Fenais da Luz a 5.11.1717 com João Roiz
Coutinho, filho de Francisco Roiz Coutinho e Luzia Vieira.
8- Lusia Carreiro, de 25 meses em 1680. Casou nos Fenais da Luz a 8.7.1690 com Manuel da
Costa, filho de Inácio da Costa e Maria Gonçalves.
8- Antónia Carreiro, de 9 meses em 1680. Casou nos Fenais da Luz a 21.8.1699 com Marcos
da Costa, filho de Manuel Fernandes de Alvedo e Maria da Costa.
7- Manuel Carreiro de Lima, casou em Santa Cruz da Lagoa a 22.2.1660 com Joana de Andrade (Cap.º
33.º § 13.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Sebastião Carreiro, que segue:
8 - Manuel Carreiro, casou no Rosário da lagoa a 13.5.169... com Bárbara Rebelo, filha de Gonçalo de
Frias e Bárbara Rebelo.
8 - Joana Carreiro de Lima, que casou na Matriz da Lagoa a 5.6.1690 com Antão Correia, filho de
Manuel Mendes e Ana Correia.
8- Sebastião Carreiro, morador na Lagoa onde casou em Santa Cruz a 19.6.1690 com Maria da Fonseca
(Cap.º 220.º § 3.º N.º 3).
Tiveram:
9 - Francisco Carreiro, que segue:
9 - Úrsula Tavares ou Carreiro, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 26.11.1719 com Marcos Fragoso,
filho de Matias Lopes e Maria de oliveira.
Tiveram:
10 - João Fragoso, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 3.4.1747 com Maria de Sousa, filha de
Lourenço Barbosa e Teresa de Matos.
10 - Matias Tavares Fragoso, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 17.9.1753 com António de S. João,
filha de José Borges e Bárbara de Sousa.
10 - Maria de S. Mateus, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 19.10.1750 com Manuel de Simas, filho
de Manuel Correia e Maria de Medeiros.
Tiveram:
11 - José de Simas, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 3.12.1792 com Joana da Estrela, filha
de António de Almeida e Bárbara Viveiros.
9 - Manuel Tavares Carreiro, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 26.2.1708 e aí casado a 25.4.1731
com Antónia da Ponte, filha de António da Ponte e Maria Cabral.
Tiveram:
10 - Mariana Tavares, que nasceu na freguesia de Santa Cruz da Lagoa a 11.1.1758 e habilitou-se em
1776 no legado do licenciado António Pacheco Osório com suas irmãs Maria e Bárbara. Casou
em Santa Cruz a 28.3.1762 e era filho de Gonçalo Roiz e Maria da Ponte, da freguesia do Rosário.
Tiveram:
11 - Antónia Francisca, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 22.1.1789 com José Pereira, filha
de Bartolomeu Pereira e Quitéria dos Santos.
11 - João Tavares, casado em Santa Cruz da Lagoa a 31.10.1782 com Josefa da Encarnação filha
de António Cabral e Maria de Pimentel.
Tiveram:
12 - Inácia Jacinta de Jesus, casada em Santa Cruz da Lagoa a 11.7.1805 com Mateus da
Silva, filha de Marcos da Silva e Bárbara Francisca.
12 - Francisca Rosa de Jesus, casada em Santa Cruz da Lagoa a 5.4.1810 com João de
Medeiros, filho de António Carvalho e Josefa Maria.
10 - João Tavares, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 13.12.1770 com Rosa Maria, filha de
Francisco de Almeida e Maria de Resende.
10 - Maria Tavares, que nasceu a 28.10.1739 tendo sido baptizado em Santa Cruz da Lagoa a
6.11.1739. Casou também em Santa Cruz a 7.5.1781 com João de Medeiros, viúvo de Bárbara
Francisca.
10 - Bárbara Tavares, que nasceu a 19.8.1747 e foi baptizado a 26 em Santa Cruz da Lagoa. Casou aí a
31.1.1799 com António do Rego, viúvo de Gertrudes dos Anjos.
9- Francisco Carreiro, da Lagoa onde casou em Santa Cruz a 3.2.1726 com Sebastiana de Almeida, filha
de Pedro Fernandes e Bárbara de Almeida.
Tiveram:
10 - Francisco José Carreiro, que segue:
10 - Maria Carreiro Tavares, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 14.12.1754 com António Correia
Pimentel (Cap.º 274.º § Único N.º 5).
10 - Manuel Carreiro, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 16.6.1756 com Maria Tavares, da freguesia do
Rosário e filha de António Tavares e Ana de Paiva.
Tiveram:
11 - Ana Maria Tavares, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 2.6.1790 com Luís Barbosa do Couto,
filho de José Barbosa e Francisca dos Santos.
10 - João Tavares Carreiro, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 25.5.1761 com Ana Soares Tavares
(Cap.º 287.º § 2.º N.º 6).
10 - Pedro Tavares Carreiro, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 18.5.1772 com Joana Francisca, filha
de António Tavares e Ana de Paiva, do Rosário da Lagoa.
Tiveram:
11 - Adriana Francisca de Jesus, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 2.7.1810 com Francisco de
Medeiros, filho de João de Medeiros e Ângela Cabral.
10 - Francisco José Carreiro, casou no Rosário da Lagoa a 28.12.1767 com Josefa da Encarnação, filha de
Pedro Franco do Rego e Lusia Pereira.
Tiveram:
11 - Francisco José Carreiro, que segue:
11 - Francisca Tomásia da Encarnação, que casou no Rosário da Lagoa a 12.11.1804 com André José
Moniz Machado, filho de José Moniz de Sousa e Rosa Maria, da Lagoa.
Tiveram:
12 - Acúrcio José Moniz, que casou em S. José de Ponta Delgada a 15.6.1846 com Maria Júlia
11 - Félix José Carreiro, que casou no Rosário da Lagoa a 19.8.1805 com Mariana Tomázia, filha de
José Pacheco e Maria da Estrela.
Tiveram:
12 - José Jacinto Carreiro, que casou no Rosário da Lagoa a 4.10.1830 com Maria Ricarda Leonor,
filha de Joaquim José da Silva e Joana Tomázia de Jesus, sem geração.
12 - Manuel José Pacheco, que casou no Rosário da Lagoa a 26.2.1834 com Ricarda Emília, filha
de José Caetano Pacheco e Jacinta Ricarda.
Tiveram:
13 - Félix José Carreiro, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 25.11.1868 com Joana Cândida
Velho Quintanilha (Cap.º 33.º § 15.º N.º 14), com geração nas Ilhas do Havai.
13 - João Jacinto Carreiro, que casou com Teresa de Gouveia filha de António Furtado
Gouveia.
Tiveram:
14 - Cristina de Gouveia Carreiro, que casou com Manuel Moniz Morgado, inspector
Escolar em Ponta Delgada, com geração.
14 - Maria do Carmo Gouveia Carreiro, que casou com Jaime Sotero Ferreira, piloto da
doca de Ponta Delgada. Com geração.
14 - Clara Gouveia Carreiro.
14 - Vicente Carreiro, que casou com Lucília de Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 3.º N.º
14).
Tiveram:
15 - Gil Vicente Carreiro, que casou com Margarida Gomes Espínola de
Mendonça, filha do Dr. Francisco Espínola de Mendonça, professor do Liceu
de Ponta Delgada e Silvana Pereira Gomes.
14 - Dr. Jacinto Carreiro, advogado em Sintra.
13 - José Jacinto Carreiro, casado com geração.
13 - Manuel do Nascimento Carreiro, que casou com Maria Amália da Conceição.
Tiveram:
14 - António Nicolau Carreiro.
14 - Maria da Estrela.
13 - António Caetano Pacheco, casado com geração.
13 - Maria da Estrela Carreiro, que casou com José Gouveia Fragoso, filho de António
Furtado Gouveia.
Tiveram:
14 - Guilherme Gouveia Fragoso, que casou com Joana Isabel da Câmara e Silva (Cap.º
33.º § 13.º N.º 16).
Tiveram:
15 - Luís da Câmara e Silva Gouveia, médico. Casou com Maria de Lourdes
Vasconcelos Nascimento, com geração.
15 - Aires da Câmara e Silva Gouveia, Dr., médico.
15 - Joana Isabel da Câmara e Silva Gouveia, que casou com Ernesto Ventura
Macedo.
15 - Margarida da Câmara Silva Gouveia, casou com João da Mota Amaral, com
geração.
14 - Padre Evaristo Carreiro de Gouveia, prior da Matriz da Ribeira Grande.
14 - João Clímaco Gouveia, funcionário dos Correios, casou com Maria da Luz Borges.
Tiveram:
15 - Fernando Borges de Gouveia, casado, com geração.
15 - Humberto Victor Borges Gouveia, casado, com geração.
15 - Victor Borges Gouveia, casado, com geração.
14 - José Clímaco Gouveia.
14 - António Carreiro Gouveia.
14 - Maria da Estrela Carreiro Gouveia, que casou com F....... Borges, da Lagoa.
Tiveram:
15 - João Pedro Borges, que casou com Maria Eduarda Mota Amaral.
15 - Maria da Conceição Borges, que casou com Antero Joaquim de Sousa. Com
geração.
15 - Maria do Carmo Borges, que morreu solteira.
11 - Francisco José Carreiro, casou no Rosário da Lagoa a 15.6.1801 com Ana Jacinta Tavares (Cap.º 220.º §
3.º N.º 6).
Tiveram:
12 - Francisco José Carreiro, proprietário que casou em Santa Cruz da Lagoa a 22.7.1833 com Ricarda
Jacinta Amália (Cap.º 296.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
13 - Maria Amália Carreiro, que casou no Rosário da Lagoa a 21.10.1867 com Ernesto Ferreira
Pinho, filho de pais incógnitos (Nota N.º 19).
13 - Clara Isabel Carreiro, que casou no Rosário da Lagoa a 28.12.1874 com António Bernardino
Ferreira, Pedreiro, filho de pais incógnitos (Vide Nota N.º 19 do Cap.º 19.º).
13 - Bárbara Guilhermina Carreiro, que casou de 23 anos no Rosário da Lagoa a 13.10.1870 com
Francisco da Mota Quintanilha, escrivão em Vila Franca, viúvo de Maria Libania Tavares e
filha de João Jacinto e de Jacinta Cândida.
12 - João José Carreiro, que casou na Matriz de Vila Franca a 18.9.1835 com Ana Júlia de Andrade
(Cap.º 140.º § 2.º N.º 8).
12 - Paulo José Carreiro, que segue:
12 - Antónia Emília Carreiro, que casou no Rosário da Lagoa a 14.5.1845 com José Jacinto Botelho de
Arruda, de S. Roque, filho de Manuel Francisco de Frias e Antónia Joaquina Botelho.
Tiveram:
13 - Ana de Jesus Maria, que casou com Francisco Inácio da Mota (Cap.º 296.º § 2.º N.º 9).
12 - Paulo José Carreiro, que casou no Rosário da Lagoa a 21.2.1857 com Maria Isabel da Câmara Sampaio
(Cap.º 10.º § 4.º N.º 13).
Tiveram:
13 - Tibúrcio Carreiro da Câmara, que segue:
13 - Maria Isabel Sampaio Carreiro, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 30.9.1885 com Francisco
Félix Machado (Cap.º 202.º § Único N.º 8).
13 - Tibúrcio Carreiro da Câmara, oficial do exercito, que morreu no posto de capitão. Nasceu a 11.8.1859 e
casou com Claudina da Mota.
Tiveram:
14 - Maria da Mota Carreiro da Câmara, que casou com António Feliciano Tavares. Com geração.
14 - Francisco da Mota Carreiro da Câmara, que segue:
14 - Ana de Mota Carreiro da Câmara, que casou com Silvino Simões, com geração.
14 - Francisco da Mota Carreiro da Câmara, oficial do exercito, casou com Mariana Âmbar Soares de
Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º N.º 15).
Tiveram:
15 - Luís Francisco Soares de Albergaria Carreiro da Câmara, que segue:
15 - Natália Soares de Albergaria Carreiro da Câmara casada com Ernesto Pais de Salvação. Com
geração.
15 - Clotilde Soares de Albergaria Carreiro da Câmara, que casou com Manuel Inácio Viveiros Arruda.
Com geração.
15 - Eduarda Soares de Albergaria Carreiro da Câmara, que casou com Roberto José Botelho Teixeira
15 - Luís Francisco Soares de Albergaria Carreiro da Câmara, oficial do Exercito, casou com Maria Natália
Palmira Vaz, com geração.
§ 6.º
6- António Carreiro de Sequeira (do § 4.º), morador nos Fenais da Luz (Vide Nota N.º 17). Casou com
Maria de Lima de Vasconcelos natural dos Ginetes.
Tiveram:
7 - Bárbara Viveiros de Vasconcelos, que segue:
7 - Maria de Viveiros de Vasconcelos, que segue no § 7.º.
7 - Úrsula Carreiro, que casou nos Fenais da Luz a 19.10.1689 com Manuel da Costa Barão, filho de
Manuel Fernandes Barão e Luzia Lopes, dos Fenais da Luz. Manuel da Costa Barão casou a segunda
vez em Santo António a 8.1.1704 com Margarida de Melo (Cap.º 121.º § 14.º N.º 7).
Tiveram:
8- Maria Carreiro de Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 1.7.1712 com Manuel
Álvares Cabral, viúvo de Maria Cabral das Capelas.
7 - João, que se deitou ao mar.
7 - Manuel Carreiro de Sequeira, ou das Neves, que casou a primeira vez nos Fenais da Luz a
20.11.1706 com Ana do Rego Baldaia (Cap.º 18.º § 14.º N.º 7), e a segunda vez também nos Fenais da
Luz a 29.7.1711 com Bárbara do Rego Vasconcelos, filha de Miguel de Vasconcelos e Bárbara de
Almeida.
8- Lusia dos Santos, que casou nos Fenais da Luz a 6.2.1741 com Francisco de Melo
8- Maria da Estrela, que casou nos Fenais da Luz a 14.12.1747 com Francisco Carvalho, viúvo
de Maria do Rosário.
8- Vicente Carreiro, que casou nos Fenais da Luz a 25.9.1751 com Joaquim da Encarnação, de
Rabo de Peixe, filha de José de Sousa Furtado e Isabel Cabral.
8- Gertrudes do Rego, que casou nos Fenais da Luz a 11.12.1756 com Jerónima Carreiro,
viúvo de Maria Álvares.
Tiveram:
9- Francisco Carreiro, casou nos Fenais da Luz a 19.2.1798 com Quitéria Francisca, filha de
António Rego e Maria de Medeiros.
7- Bárbara de Viveiros Vasconcelos, casou nos Fenais da Luz a 26.3.1695 com António da Costa Barão,
filho de Manuel Fernandes Barão dos Fenais da Luz e Luzia Lopes (Nota N.º 20).
Tiveram:
8 - Maria de Viveiros de Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 16.11.1730 com Lourenço do
Rego, viúvo de Maria de Lima.
8 - Francisco Lopes Barão, que segue:
8 - Manuel de Oliveira Lima de Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 23.10.1726 com Maria do
Rego Saldaia (Cap.º 310.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
9- Maria do Rego, casada nos Fenais da Luz a 25.2.1747 com Manuel da Costa, filho de
Manuel da Costa e Maria Vieira.
9- Victória da Conceição, casada nos Fenais da Luz a 31.3.1752 com Simão de Melo, filho de
Bartolomeu de Melo e Maria Pereira.
9- Inácia da Conceição, casada nos Fenais da Luz a 2.5.1774 com Alexandre Inácio, da Relva,
filho de Manuel de Sousa Ledo e Maria Francisca do Rosário.
8- Francisco Lopes Barão, casou nos Fenais da Luz a 13.9.1747 com Joana da Ponte, viúva do capitão
António de Amaral.
Tiveram:
9 - Joana da Encarnação da Ponte, que segue:
9 - Maria de S. José, que casou nos Fenais da Luz a 11.11.1780 com Tomé do Rego Sousa (Cap.º 18.º §
14.º N.º 9).
9 - Eugénia Maria da Ponte, que casou nos Fenais da Luz a 12.7.1790 com Luís do Rego de Sousa (Cap.º
18.º § 16.º N.º 8).
9- Joana da Encarnação da Ponte, que casou nos Fenais da Luz a 11.2.1782 com Francisco Moniz de
Medeiros, filho de Manuel de Sousa Medeiros e Teresa Moniz. Francisco Moniz de Medeiros casou
segunda vez na Maia a 19.1.1804 com Maria Perpétua de Medeiros (Cap.º 372.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
10 - António Moniz Pontes, ou António Moniz de Medeiros da Ponte, que segue:
10 - Francisco Moniz da Ponte, que casou nos Fenais da Luz a 23.7.1817 com Ana Joaquina Botelho
(Cap.º 53.º § 6.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Plácido Moniz da Ponte, que casou nos Fenais da Luz a 18.2.1859 com Maria Cândida de
Almeida (§ 7.º N.º 12).
11 - Maria José Moniz da Ponte, que casou com Inocêncio Júlio Moniz, filho de Pedro Tavares da
Silva e Claudina Cândida Inocência casados em Rabo de Peixe a 5.2.1812.
11 - António Moniz, que nasceu nos Fenais da Luz a 25.5.1818.
10 - António Moniz Pontes, ou António Moniz de Medeiros da Ponte, casou nos Fenais da Luz a 10.2.1808
com Maria Joaquina Leonor da Câmara (Cap.º 168.º § Único N.º 9).
Tiveram:
11 - Francisco Moniz Pontes, ou Moniz de Medeiros, que segue:
11 - António Moniz Pontes, que casou nas Calhetas com Maria filha do Tenente José Tavares e
Margarida.
11 - João Moniz da Ponte, que nasceu a 30.8.1822 e foi para o Brasil onde morreu solteiro.
11 - Francisca Tomásia Moniz da Ponte, que casou em Rabo de Peixe com José da Fonseca, filho de
António da Fonseca e Maria .........., sem geração.
11 - Ana Rosa Moniz Ponte, que casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 5.5.1839 com
António Travassos, filho de António Travassos e Florência Rosa (casados nos Fenais a 8.8.1785).
Casou segunda vez a mesma Matriz a 9.4.1860 com João Climaco dos Reis, viúvo de Querubina
Augusta dos Reis.
12 - Maria Leopoldina Travassos, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.11.1856 com
Manuel Ferreira Jorge.
12 - Ana Guilhermina Travassos, solteira.
12 - António Moniz Travassos, solteiro.
12 - Maria Amália dos Reis, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 4.4.1878 com José Maria
Teixeira, da freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada, filho de José Teixeira Cordeiro e Emília
Henriqueta.
11 - Francisco Moniz Pontes ou Moniz de Medeiros, casou de 26 anos nos Fenais da luz a 6.2.1843 com Ana
Teodora Gonzaga Moreira (Cap.º 29.º § 7.º N.º 11).
Tiveram:
12 - António Moniz Pontes Moreira.
12 - Francisco Moniz Pontes, que foi para o Brasil, onde casou.
12 - Maria Ermelinda Moniz Pontes, que casou com Jacinto Pacheco, do Nordeste.
12 - Alexandrina Moniz Pontes, que morreu solteira.
12 - Maria Moniz Pontes, solteira.
§ 7.º
7- Margarida de Viveiros de Vasconcelos (do § 6.º), casou a primeira vez nos Fenais da Luz a 14.5.1698
com Francisco do Rego Raposo, filho de Manuel Raposo Capinha e Maria do Reveredo. Casou a segunda
vez também nos Fenais da Luz a 30.6.1703 com Rafael de Sousa Barão, filho de Miguel de Sousa Barão e
Maria Ferreira.
8 - Francisca do Rego de viveiros, que casou nos Fenais da Luz a 12.5.1725 com Manuel Botelho da
Costa, filho de Manuel Carreiro da Costa e Guiomar Botelho.
Tiveram:
9- Manuel Botelho do Rego, que casou nos Fenais da Luz a 29.12.1751 com Maria do Espírito
Santo, ou Maria Tavares, filha de Manuel Carreiro de Teves e Maria Tavares.
Tiveram:
10 - João Botelho do Rego, que casou nos Fenais da luz a 20.9.1784 com Francisca de Jesus, filha
de António Pereira e Maria Francisca.
10 - António Botelho, que casou nos Fenais da Lua a 27.9.1789 com Rita Jacinta, filha de Luís do
Rego e Isabel de Melo.
10 - Manuel Botelho, que casou nos Fenais da Luz a 18.5.1794 com Maria de Jesus, filha de
Manuel de Oliveira Rocha e Maria de Jesus.
10 - Francisco Luís Botelho, que casou a primeira vez nos Fenais da Luz a 20.10.1798 com
António Rosa Maria, filha de Vicente de Vasconcelos e Maria Rosa de Jesus. Casou a segunda
vez no mesmo lugar a 22.5.1799 com António Francisca, filha de Francisco da Silva e António
da Cunha.
9 - Vicente do Rego Botelho, alferes, que casou nos Fenais da Luz a 11.11.1759 com Lusia de Melo,
ou Luzia Inácia, filha de Domingos de Melo e Ana do Rego.
Tiveram:
10 - Catarina Rosa do Carmo, natural dos Fenais da Luz e casada na Matriz de ponta Delgada a
21.11.1782 com João José de Sousa, filho de Alferes José de Sousa Machado e Maria dos
Santos.
9- Ana Maria, que casou nos Fenais da Luz a 15.10.1766 com Felipe de Melo, filho de
Domingos de Melo e Ana do Rego.
9- Maria do Rego, que casou nos Fenais da Luz a 3.12.1781 com Manuel de oliveira Cabral
(Cap.º 326.º § 3.º N.º 8).
8 - Manuel de Sousa Viveiros, que segue:
8 - Ana de Viveiros, que casou nos Fenais da luz a 8.1.1727 com Manuel do Rego Rodovalho (Cap.º
310.º § 1.º N.º 4).
8 - António de Sousa Viveiros, que casou nos Fenais da Luz a 6.6.1733 com Maria Carreiro, filha de
Manuel Carreiro da Costa e Guiomar Botelho.
8- Manuel de Sousa Viveiros, (Nota N.º 21). Casou nos Fenais da Luz a 30.10.1728 com Luzia do Rego
Tiveram:
9 - Manuel do Rego Viveiros, que segue:
9 - Josefa da Luz, ou do Rego (Nota N.º 21). Casou nos Fenais da Luz a 1.6.1758 com Manuel do Rego
Baldaia, filho de João do Rego Baldaia e Antónia de Melo.
Tiveram:
10 - Manuel do Rego Viveiros, que casou nos Fenais da Luz a 21.7.1792 com Ana da Estrela, das
Capelas, filha de Francisco Pacheco e Maria da Ressurreição.
Tiveram:
11 - José do Rego Baldaia, casado nos Fenais da Luz a 20.8.1814 com Antónia Jacinta Rosa,
filha de João de Andrade e Genoveva Rosa.
10 - Antónia Francisca do Rego, que casou nos Fenais da Luz a 25.4.1790 com Miguel de Almeida,
filho de Miguel de Almeida e Maria dos Santos.
10 - José do Rego Baldaia, que casou nos Fenais da Luz a 11.4.1801 com Maria da Estrela, filha de
Vicente Tavares e Isabel do Espírito Santo.
10 - Maria de Jesus do Rego, que casou nos Fenais da Luz a 16.1.1808 com Ricardo José do Faial da
Terra, filho de Maria da Estrela de pai incógnito.
9 - Luzia Antónia de Jesus, ou de Rego, (Nota N.º 21), casou nos Fenais da Luz a 26.9.1766 com Manuel
Moniz de Medeiros, filho de Manuel de Sousa Moniz de Medeiros e Maria Teresa de S. Miguel.
Tiveram:
10 - Antónia Jacinta Rosa, casada nos Fenais da Luz a 3.2.1794 com Luís de Amaral, viúvo de Maria
Antónia de Jesus.
9 - Teresa de Jesus ou do Rego (Nota N.º 21), casou nos Fenais da Luz a 17.5.1780 com Vicente de
Sousa, viúvo de Maria Cordeiro.
9 - Isabel de Jesus ou do Rego (Nota N.º 21), casou nos Fenais da Luz a 24.2.1789 com António de
Melo, filho de domingos de Melo e Ana do Rego.
9 - Maria do Rego dos Anjos (Nota N.º 21).
9 - António do Rego (Nota N.º 21).
9- Manuel do Rego Viveiros (Nota N.º 21), casou nos Fenais da Luz a 19.1.1770 com Joana do Rego ou
Joana Rosa (Cap.º 18.º § 16.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Manuel do Rego Viveiros, que segue:
10 - Francisca Rosa, casada nos Fenais da Luz a 3.4.1799 com João do Rego Pereira (Cap.º 18.º § 14.º N.º
10).
10 - Manuel do Rego Viveiros, casou nos Fenais da Luz a 28.10.1799 com Angélica Rosa de Jesus (Cap.º
18.º § 16.º N.º 9).
Tiveram:
11 - Maria Jacinta Leonor, que segue:
11 - Manuel do Rego Viveiros, que casou de 30 anos nos Fenais da Luz a 2.1.1834 com Isabel Francisca
Leonor de 32 anos, viúva e Francisco Tavares da Silva.
11 - Antónia Jacinta Leonor, que casou de 28 anos nos Fenais da Luz a 13.3.1834 com Vicente José de
Almeida, de 30 anos seu cunhado, viúvo de sua irmãs Maria Jacinta Leonor.
Tiveram:
12 - Maria Cândida de Almeida, que casou nos Fenais da Luz a 16.2.1859 com Plácido Moniz da
Ponta (§ 6.º N.º 11).
12 - Ludovina Rosa de Almeida casada nos Fenais da Luz a 24.6.1861 com Rodrigo Raposo
Pereira, filho de Manuel Raposo Pereira e Antónia do Sacramento.
12 - José Vicente de Almeida, que casou nos Fenais da Luz a 2.7.1864 com Guiomar de Jesus,
11 - João do Rego de Viveiros, que nasceu nos Fenais da Luz a 4.8.1809.
11 - Maria Jacinta Leonor, que casou nos Fenais da Luz a 27.6.18.... com Vicente José de Almeida, dos
Ginetes, filho de Manuel de Almeida e Francisca Rosa Joaquina.
Tiveram:
12 - Margarida Cândida Filomena de Almeida, que segue:
12 - Margarida Cândida Filomena de Almeida, casou nos Fenais da Luz a 11.9.1856 com João da Ponte
Pereira, filho de Manuel da Ponte Oliveira e Maria Antónia.
NOTAS
1) Pedro Gonçalves Carreiro ou Delgado (N.º 2 § 1.º)
Pedro Gonçalves Carreiro ou Delgada instituiu vínculo de que foi primeiro administrador seu filho
Diogo Vaz Carreiro, o qual morrendo sem geração e sem nomear sucessor ao vínculo, este passou ao
licenciado António de Frias, com os bens de sua viúva Beatriz Roiz Camelo; reivindicou o vínculo
Belchior Rodrigues Carreiro, o Cego, e deste passou para seu sobrinho Belchior Roiz Carreiro que foi o
terceiro administrador. Pedro Gonçalves Carreiro fez testamento a 17.11.1562.
2) Diogo Vaz Carreiro (N.º 3 § 1.º)
Diogo Vaz Carreiro, e sua mulher Beatriz Rodrigues Camelo, a Velha, instituíram um vínculo para os
seus sobrinhos o licenciado António de Frias e Beatriz Rodrigues Camelo, com a obrigação dos seus
administradores serem os padroeiros do Convento de Santo André de Ponta Delgada. Deste vínculo
constavam umas casas e quinta Sant’Ana nesta cidade.
3) Lourenço Vaz Carreiro (N.º 3 § 1.º)
Lourenço Vaz Carreiro, consta de uma escritura de 1587 que vem no Tombo Velho da Misericórdia de
Ponta Delgada; morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 31.5.1592 e no termo de óbito se declara
que fez testamento, em que nomeou testamenteiro sua mulher Margarida Rodrigues (sic) e seu filho
Manuel Ribeiro e nele diz que deixa a seu filho Gaspar Frutuoso (ainda não era Padre) uma terra na Relva,
com obrigação de Missas. Sua viúva Margarida Furtada (sic) “mãe do Padre Gaspar Frutuoso” morreu a
23.1.1616 na freguesia Matriz de Ponta Delgada, com testamento e foi enterrada na igreja, diz o termo de
óbito.
4) Padre Gaspar Frutuoso (N.º 4 § 1.º)
No livro de lembranças da Misericórdia de Ponta Delgada do ano de 1638 encontra-se a seguinte verba:
“Gaspar Frutuoso Carreiro, paga 300 reis de foro da casa que ficou de Briolanja Baldaia, mulher preta.
Esta casa foi aforada a Lourenço Vaz pai do Padre Gaspar Frutuoso”. A margem e por outra letra tem a
seguinte nota: “agora paga António Carreiro seu sobrinho”.
5) Maria Cabeceiras (N.º 4 § 1.º)
A 11.3.1664 na Lagoa, nas moradas de Francisco Barbosa da Silva, este e sua mulher Maria de
Medeiros Paiva vendem uma terra que houveram em dote de casamento de seus sogros e pais Francisco de
Paiva e Maria de Cabeceiras (Notas do tabelião da Lagoa Pedro Lopes do Couto, fragmento de um livro de
1664).
A 12.10.1..55 na Lagoa, Francisco de Paiva e sua mulher Maria Cabeceiras e Mateus de Paiva, em seu
nome e como procurador de sua mulher Clara de Sousa assistente em Ponta Delgada (procuração feita a
23.12.1632). Vendeu uma vinha que herdara de seu pai e sogro Mateus de Paiva (Notas do tabelião de .....
Francisco Afonso Machado, Livro de 1654 a 1663).
Seu marido Francisco de Paiva era irmão de Catarina de Paiva que casou em Santa Cruz da Lagoa a
19.5.1657 com Manuel de Puga, filho de Francisco de Puga e de Maria Marques (casados em Santa Cruz a
31.5.1624), e neto paterno de Afonso de Puga e Ana Luís, e materno de Manuel Marques e Catarina
Fernandes. Manuel de Puga e Catarina de Paiva foram pais do Dr. Manuel Alves Puga que casou em Santa
Cruz da Lagoa a 14.1.1705 com Isabel de Medeiros Quental (Cap.º 121.º § 1.º N.º 7).
A 6.6.1687 o Padre Agostinho de Paiva Benevides, procurador das freiras da Ribeira Grande, disse que
Agostinho Cabral e Maria Cabeceiras, dona viúva de Francisco de Paiva, os menores netos do dito
defunto, e quem era tutor seu tio o capitão sargento-mor António de Medeiros Paiva, eram obrigados a
fazer um foro ás freiras.
6) Capitão António de Medeiros Paiva (N.º 5 § 1.º)
Os pais de Margarida Cabral de Melo segunda mulher do capitão António de Medeiros Paiva, constam
da seguinte escritura feita em Vila do porto a 21.10.1648: nos Canavidais, termo de Vila do Porto, nas
casas de morada de Pero de Bairos Velho, este e sua mulher Jerónima Gomes e sua filha a Serápia da
Cunha vendem a Francisco Fernandes de Morais um quarteiro do foro que a dita Serápia da Cunha tinha
que lhe doou António Cabral de Melo e sua mulher Inês Teixeira da Cunha, moradores na Vila da Lagoa
da Ilha de S. Miguel, que soube ao ausente Simão da Cunha ....... (roto) e por ele Simão da Cunha ter ......
(roto) ficou por seu herdeiro o dito António Cabral e sua mulher; e porque a dita Serápia da Cunha quer
passar ao Maranhão e lhe é necessário para ......................... o vestido e porque não tem outra coisa, vende
este foro, conforme o título da partilha, que houve com sua irmã Margarida Teixeira, título que está em
poder de seu cunhado Matias Curvelo de Braga, o qual está presente se obriga a entrega-lo (Livro de Notas
dos tabeliães João de Lemos e Bartolomeu Pires).
A 28.2.1669 na Lagoa nas moradas de António Medeiros Paiva este e sua mulher Úrsula Coutinho
dotam um património eclesiástico a Adriano de Paiva, estudante, filho de Mateus de Paiva e Clara de
Sousa; dizem que não tem filhos nem herdeiros forçados e que o dotado é primo dele dotador. O
património é uma vinha que confronta com Manuel de Medeiros Paiva e uma casa que confronta com
herdeiros do capitão Manuel de Paiva Rocha (Livro de Notas de Adão Cabral de Melo de 1668 a 1670).
7) Capitão Amaro de Pimentel de Paiva (N.º 5 § 1.º)
A 16.8.1680 na Lagoa nas moradas do capitão Amaro de Pimentel de Paiva, este e sua mulher Maria da
Costa dotam um estudante Matias de Paiva, filho de Mateus (ou Matias ?) de Paiva, também morador nesta
Vila para ser clérigo. O dotado Matias de Paiva é primo filho de irmãos dos dotadores; entre os bens
dotados há uma casa que confronta com seu pai e sogro, deles dotadores, Francisco de Paiva e com Pedro
Naborges e Pedro Fernandes Coelho (?).
8) Diogo Vaz Carreiro (N.º 2 § 2.º)
Há uma Diogo Vaz Carreiro, casou em Santa Cruz da lagoa a 13.2.1577 com Ana Fernandes, filha de
domingos Gonçalves, escudeiro e de Maria Fernandes.
Esta Ana Fernandes, já viúva de Diogo Vaz Carreiro aparece como outorgante numa escritura de
11.3.1624 feita nas suas casas de morada na Lagoa nas notas do tabelião Cristóvão Soares, sendo
testemunha seu filho Diogo Vaz Carreiro.
A mesma Ana Fernandes fizera a 28.8.1578 nas notas do tabelião Domingos de Aguiar, da lagoa uma
procuração ao marido.
Foram filhos de Diogo Vaz Carreiro e Ana Fernandes, Margarida Roiz, que morreu em Santa Cruz da
Lagoa a 5.10.1641 (diz o termo de óbito que é filha de Diogo Vaz Carreiro e irmã de outro) e Diogo Vaz
Carreiro que morreu sem geração pois foi herdeiro dos seus bens seu primo Sebastião da Costa Brandão
(Cap.º 257.º § Único N.º 5). Este último Diogo Vaz Carreiro a 89.3.1629 na Lagoa, nas notas de Francisco
Soares de Melo, diz que entre os bens que herdou de seu pai e mãe (não cita os nomes) tinha com sua irmã
Margarida Roiz um acento de casas em que vive Margarida Cabral e por esta escritura doa á dita sua irmã
Margarida Roiz esse acento enquanto ela viver.
A 18.9.1628 nas casas de morada de Diogo Vaz Carreiro na Lagoa comparecem como vendedor
Bartolomeu Pimentel de Resendes, e sua mulher Maria de Arruda da Costa, moradores em Água de Pau e
vendem uma terra que compraram a seu cunhado Gaspar Manuel; foi testemunha Manuel Pimentel de
Resendes, filho dos vendedores.
A 1.4.1634, nas notas de Lourenço Soares de Melo, e nas casas de morada de Diogo Vaz Carreiro na
Lagoa este afora umas casas etc.
A 23.2.1631, na Lagoa Cristóvão Cordeiro de Sampaio e sua mulher Maria Ferreira de Azevedo
venderam uma propriedade a Diogo Vaz Carreiro e a sua irmã Margarida Roiz, moradores na Lagoa (Livro
XII do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, Folhas 422).
A 28.8.1829 na Lagoa nas casas de morada de Diogo Vaz Carreiro e de sua irmã Margarida Roiz, estes
vendem uma propriedade ao padre Manuel de Almeida do Quental nas notas do tabelião Lucas de Araújo
(Livro XII do Convento de Jesus da Ribeira Grande, folhas 427). Diogo Vaz Carreiro irmão de Margarida
Roiz deve ter morrido sem descendência porque em 1641 aparece em várias escrituras em que o capitão
Sebastião da Costa Brandão, morador na Ribeira Grande, arrenda e afora propriedades na Lagoa que diz de
ter herdado de seu primo Diogo Vaz Carreiro; as escrituras são de 31.10.1641 e 21.11.1647 e constam do
Livro XII do Tombo do Convento de Jesus da ribeira Grande folhas 564.
Seu pai também chamado Diogo Vaz Carreiro era escudeiro como consta duma escritura feita na Lagoa
nas suas casas a 11.6.1588, em que a senhora “Maria Fernandes dona viúva de Domingos Gonçalves, disse
que sua filha Ana Fernandes, casada com o dito Diogo Vaz Carreiro fora dotada antes de casar com 200
mil reis em dinheiro, afora o móvel, e como não tinha o dinheiro para lhes dar doa-lhes uma casa em preço
de 120 mil reis; mais lhe deu 15 mil reis na ,mão de Brisida Dias, mulher que foi de Gonçalo Enes; foi
testemunha Manuel de Faria, filho de Cristóvão de Faria, morador na Lagoa e António Pires genro de mim
escrivão” (Notas do tabelião Francisco Pires Teixeira).
A 2.2.1560 na Lagoa nas casas de morada de António Lopes de Faria, cavaleiro de Santiago, este disse
que sua mulher Maria da Costa tinha vendido a Domingos Gonçalves, escudeiro, nesta vila morador, e a
sua mulher (não diz o nome) umas casas que foram de Gonçalo (ou João ?) Álvares, falecidos, seu sogro
(nomes de Afonso e Oliva Cabral).
9) Águeda Carreiro (N.º 4 § 3.º)
Seu marido Roque Gonçalves da Costa, cidadão de Ponta Delgada e administrador da Fazenda que
ficou de António Cabral Teixeira fez a 14.1.1639 uma escritura de aforamento de 1 alq. de Biscoito á
Grimanesa, que por 160 reis tomou Manuel Gonçalves Surrador.
A 18.3.1638 nas notas do tabelião Manuel Colaço António da Costa de Araújo, da governança de Ponta
Delgada, e sua mulher Leonor da Costa de Albernaz vendem a Roque Gonçalves da Costa cidadão de
ponta Delgada, três moios e meio de trigo de foro que a vendedora herdara de sua mãe Isabel da Costa de
Albernaz, mulher de António Jorge Marecos.
10) Capitão Manuel Vaz Carreiro (N.º 5 § 3.º)
Por escritura dotal de 29.1.1638 nas notas de Jorge Palha de Macedo: Roque Gonçalves da Costa;
cidadão de Ponta Delgada, e Ana Gonçalves, da Lomba da Cruz, Feteiras, todos três instituíram vínculo
para Maria de Sousa Benevides, sobrinha destas últimas e filha de Manuel Alves de Aguiar e de sua
mulher Maria de Benevides de Sousa, para casar com Manuel Vaz Carreiro, filho do dito Roque Gonçalves
da Costa e de sua mulher Águeda Carreiro; estes últimos também dotam bens o mesmo vínculo, que são a
sua terça e constam de 10 moios de trigo de renda em cada ano.
A 8.10.1652 António da Costa da Araújo e sua mulher Leonor da Costa de Albernaz venderam a
Manuel Vaz Carreiro 24 alq. de terra ao Vulcão da Ribeira Grande que o vendedor herdara de seus pais
(notas do tabelião de Ponta Delgada Damião Barbosa).
11) Capitão Francisco da Câmara Carreiro (N.º 7 § 3.º)
Por morte do capitão Francisco da Câmara Carreiro houve inventário a 10.1.1728, feito por seu filho
o capitão Manuel da Câmara Carreiro e perante o juiz de fora Tomaz da Silva Pereira. Dele consta que o
dito capitão Francisco da Câmara Carreiro casara a segunda vez com Margarida Pacheco, viúva de (mais
de 50 anos) do capitão Tomaz Soares de Sampaio, do qual tivera ela Margarida uma filha casada com o
dito capitão Manuel da Câmara.
A 16.8.1694 o capitão Francisco da Câmara Carreiro e sua mulher Bárbara do Quental venderam ao
padre Manuel Teixeira de Sousa, de Ponta Delgada 5 quarteiros de trigo de foro a .......... na escritura diz-se
que o vendedor é filho de João de Sousa Carreiro; por cuja morte se fez inventário a 8.8.1692, sentenciado
pelo juiz de fora Bartolomeu Vaz Frazão sendo escrivão Pedro Martins de Arruda. O preço de venda foram
125 mil reis.
12) José da Câmara Coutinho Carreiro (N.º 9 § 3.º)
A 6.3.1781, José da Câmara Coutinho Carreiro, preso na cadeia desta cidade, veio sob custódia
perante o juiz de fora e apresentou queixa e querela contra Manuel Raposo da Câmara (Cap.º 11.º § 3.º N.º
8). Disse o queixoso que tendo debaixo do seu poder e domínio sua mulher Mariana Máxima e um filho
menor Francisco, ele Manuel Raposo da Câmara, na ausência dele queixoso, fora a sua casa a dita Mariana
e seu filho, a titulo de o também ser do primeiro matrimónio dela, para lhe acudir nas suas necessidades.
Sucede porém que sendo segunda-feira, 5 do corrente, pelas oito horas da noite, o suplicado (sic) depois de
ter preso em cárcere privado o dito menor, fechando-o em um quarto, entrar a dar-lhe muitas pancadas pelo
corpo, com um vergalho, e depois de o ter maçado e aflito cruelmente ao dito menor, fazendo-lhe várias
nódoas e pisaduras, o lançou na rua, para fora de casa, fechando-lhe a porta. O juiz mandou vir dois
cirurgiões, José de Sousa Cota e António José de Freitas para examinarem o filho de queixoso, os quais
declaram depois do exame que se achava com várias pisaduras e nódoas de pancadas e muitas partes do
corpo inchadas (Livro de querelas na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
Um outro livro dos depoimentos das testemunhas dadas pelos querelantes, a 10.3.1781 traz acerca
deste caso os depoimentos de vizinhos e criados do querelado; diz uma vizinha do querelado que ouviu o
filho do querelante, chorando á porta de outra vizinha, defronto do querelado, e recolheu-o em sua casa e
viu-lhe as nódoas e feridas das pancadas que o querelado deu no menino. Outra testemunha diz que o filho
de querelante assistia com o querelado, que o tinha fechado num quarto, dando-lhe para comer só pão e
água (diz uma testemunha e outra diz que pão manteiga e água); um criado do querelado diz que ele
ameaçara a criança de a por na rua e uma vez deu-lhe muitas pancadas no dito quarto em que o tinha
fechado, vendo-se na parede o sangue das feridas. O querelado foi preso e depois solto em 1785 por
beneficiar do indulto régio de 2.4.1785.
13) João José da Câmara Coutinho Carreiro (N.º 10 § 3.º)
Por uma carta de Joaquim José do Canto (Cap.º 27.º § 12.º N.º 9), a seu irmão Miguel do Canto e
Castro escrita a 25.4.1789 e pertencente ao espólio de Maria Teresa Pacheco Correia da Silva sabe-se que
João José da Câmara (designado por João José Coutinho) morreu de repente no primeiro sábado do
Espírito Santo daquele ano, cerca das nove horas da manhã, “estando o pai nas casas da Câmara esperando
que chegassem os outros vereadores para fazerem Câmara; aí o foram chamar por ter morrido o filho em
casa de Luís Francisco (Rebelo) e tão de repente que vindo da comuna encontrou a prima Úrsula pediu-lhe
uma bochecha de vinho porque sentia uma frieza no estômago e dando-lhe no mesmo instante o vingo foi a
bebe-lo deu como um soluço ou ronco e caiu morto”; diz mais que “tem havido muito sentimento e
principalmente a noiva que tendo-lhe chegado o breve na Quinta feira lhe expirou o noivo no sábado, ela
está de instante a dar-lhe acidente e lhe deu um tão forte que esteve sem fala desde as 9 horas da manhã até
ás duas para as três da tarde que a sangraram que por falta de tacto da veia lhe ofenderam também um
nervo de que tem passado muitas dores mas vai andando melhor, com que está morgado Manuel da
Câmara. Diz a seguir: “O outro primo que matou o irmão de sexta-feira de Endoenças umas facadas em
uma mulher e um homem que lhe moravam defronte está omeziado na Graça”. (Deve referir-se a José da
Câmara Coutinho Carreiro a que se refere a nota anterior).
14) Manuel da Câmara Coutinho Carreiro (N.º 10 § 3.º)
Manuel da Câmara Coutinho Carreiro, assassinou Inácio José de Sousa Coutinho, filho do
capitão-mor de Santa Maria na segunda-feira de Entrudo do Ano de 1787. Foi preso no Castelo de Ponta
Delgada e depois remetido para Lisboa, por sentença da relação e condenado e degredo perpétuo para a
Índia. O assassinato foi cometido ao Canto da Cruz em Ponta Delgada, diz-se que por causa de amores
com uma freira da Esperança.
A 27.10.1787 estava preso em Lisboa como consta da sentença justificativa dada pelo juiz vereador
Inácio Joaquim da Costa Chaves e Melo, de Ponta Delgada, no impedimento do Juiz de fora, dos órfãos e
Alfândega Dr. Inácio do Canto e Castro de Vasconcelos. Na petição do suplicante, diz ele o seguinte: 1.º
que é de índole pacifica e boa conduta, 2.º amigo intimo de Gaspar António de Medeiros Sousa Dias da
Câmara, em casa de quem assistia, o qual era estranho ao homicídio; 3.º que entre Gaspar António o
suplicante e o morto houvera o menor dicador; 4.º que Gaspar António e o morto eram amigos íntimos,
convidando o primeiro para seus bailes e funções ao dito morto; 5.º que havia cordiais relações entre as
famílias dele suplicante e José Inácio de Sousa Coutinho pai do morto; 6.º segunda-feira de Entrudo, em
que houve a morte, estava Inácio José com António de Medeiros Dias, irmão de Gaspar António, no
parlatório do Convento da Esperança, jogando o Entrudo e tocando instrumentos; 7.º que o morto fora
convidado pelo pai do réu para um jantar na Quinta da Saúde, onde foi bem recebido; (8 e 9 nada valem);
10.º que a 7.2.1787, segunda-feira, véspera de Entrudo, jantando em casa de Gaspar António, com José
António de Alvedo, Jacinto José de Mesquita e José Pedro, filho do Alferes Vicente Borges, bebera demais
e fora do costume, passando, depois de ter bebido vinho, a beber água ardente; 11.º que não era costumado
á embriaguez, mas perdera de todo o juízo naquele dia fatal; 12.º que fez vários disparates por estar
bêbado; 13.º que saíra em trajo indecente para a rua, por estar fora de si, tendo vestido umas ceroulas
riscadas e outras pardas e verdes e chapéu desabado; 14.º que toda a tarde esteve alucinado a ponto de
fugirem dele as pessoas que encontrava; 15.º que naquele estado atirara a sua própria mãe uma panela de
água; 16.º que pelo mesmo motivo atirara pedradas á janela de Luís José Velho de Melo Cabral e
pretendeu ferir com uma faca um escravo do dito; 17.º que estava a ponto de matar José de Sousa Condino;
18.º que no fim da tarde, passando por acaso Inácio José de Sousa Coutinho, em companhia de seus
primos, o mestre de campo Francisco Jerónimo e o Alferes Pedro Nolasco, na ocasião em que o réu estava
bailando com um lacaio, este atirara a Inácio José com duas pedras, e perguntando o dito Inácio José quem
lhas atirara a um escravo de Gaspar António, por nome Daniel, acudiu o réu com a faca e lhe deu uma
única picada nas costas; 19.º que não conhecera então o que fizera e não tratara de fugir á justiça; 20.º que
só no dia imediato por lho contaram, conhecera o que fizera; 21.º que andara muito triste e aflito durante o
tempo em que esteve homiziado (de 22 até 24 são desculpas fúteis); 25.º que se tivesse a intenção de
matar, tê-lo-ia feito nas ocasiões em que Inácio José fazia digressões nocturnas por caminhos escusos para
fora da cidade; 26.º que nunca poderia prever a passagem de Inácio José por aquela rua, aquela hora, e
tanto que o caso fizera com que não tivesse ido naquele dias jantar com sua mãe; 27.º que Gaspar António
o chamara da Janela, dizendo que se fosse despir por estar todo ensopado e a tarde a findar; 28.º que
Gaspar António mandou logo procurar cirurgião e os sacramentos; (no 29.º e 30.º diz os motivos porque
saíra de faca para a rua naquela tarde, motivos que nada interessam); 31.º e 32.º que tudo era devido á
embriagues; 33.º que Inácio José estava em mortal inimizade com o Governador do Castelo (cujo nome
não diz); 34.º e 35.º mais actos de bebedeira. Testemunhas que depuseram: José de Medeiros Albuquerque,
fidalgo cavaleiro, cadete do regimento de Macklemburgo, de 41 anos; Jacinto Manuel Borges de
Bettencourt, fidalgo, de 24 anos; Agostinho Pacheco de Melo, capitão do terço auxiliar de Ponta Delgada,
procurador do Senado, de 26 anos, João Pacheco de Melo, de 23 anos; José António de Alvedo,
proprietário, de 55 anos; António Francisco Pacheco, Alferes 51 anos; Jacinto José de Mesquita de 37
anos. O escrivão e tabelião foi Francisco Botelho de Sampaio.
Manuel da Câmara, uma vez na Índia sentou praça a 9.3.1789 e lá morreu em Rachol a 5.7.1791. Foi
passada certidão de óbito por Manuel Diniz da Iala, cavaleiro de Cristo, fidalgo e tenente coronel dos
estados da Índia, a 20.1.1794, em que se diz que no Livro mestre do seu regimento está o seguinte assento:
“Na primeira companhia: Manuel da Câmara Coutinho Carreiro e Castro constava sua idade de 5.1.1762
tinha de altura 5 pés cabelo preto, olhos pardos, natural da Ilha de S. Miguel, jurou bandeira em 9.3.1789.
Faleceu a 5.7.1791 e está sepultada na freguesia de Nossa Senhora das Neves da praça de Rachol Dada no
Quartel de Gaspar Dias”.
Gaspar António de Medeiros (Cap.º 11.º § 1.º N.º 8) foi implicado neste crime pelo que esteve preso
em Lisboa (Vide Nota N.º 4 do Cap.º XI).
15) Beatriz Cabeceiras (N.º 4 § 4.º)
Seu marido; Gervásio Álvares, morador nos Fenais da Luz, fez testamento a 29.6.1624, em que
instituiu um vínculo, cuja administração deixou primeiro a sua mulher Beatriz Cabeceiras e depois da
morte desta a sua neta Maria, filha de seu filho Francisco Álvares; manda sepultar-se na cova de seu pai
André Rebolo (sic), na igreja de Nossa Senhora da Luz; fala em seus filhos e de sua primeira mulher (cujo
nome não diz), que são os seguintes: André Álvares, morador na Lagoa, Baltazar Álvares e Francisco
Álvares, e em seus genros Jorge Anes, Francisco Gonçalves e João Lopes, e em sua filha Catarina Álvares;
deixa legados a sua neta Maria, filha de sua filha Maria Sequeira, e a seu irmão André Rebolo.
A 17.6.1639 foi citado o filho de testador, Francisco Álvares, para dar contas do testamento do pai.
Em 31.3.1645 deu contas do vínculo João Gonçalves do Cabo, e deu-as em 1646; em 1650 deu contas
Manuel Carreiro, dos Fenais, como tutor dos menores filhos de João Gonçalves do Cabo, até 1658,
aparecendo algumas vezes com o nome de Manuel Carreiro de Sequeira, morador nos Fenais; depois em
1670, Manuel de Oliveira, sapateiro, dos Fenais, até 1678; depois Manuel de Oliveira, o tramoçinho.
Segue depois o traslado de uma escritura de dote, de 9.11.163... nos Fenais, nas moradas de Francisco
Álvares, lavrador, em que este e sua mulher Maria Carreiro, e Beatriz Cabeceiras, dona viúva de Gervásio
Álvares, doam a sua filha e neta Maria Carreiro e a seu futuro marido João Gonçalves de Lima, a quem a
dita Beatriz Cabeceiras disse que dava a propriedade vinculada por seu falecido marido Gervásio Álvares,
efectuando-se o casamento da dita sua neta com o dito João Gonçalves; disseram os ditos Francisco
Álvares e sua mulher Maria Carreiro, que igualmente como sua sogra e mãe Beatriz Cabeceiras, largavam
todo o direito que podiam ter á dita propriedade, a favor dos dotados e dotam-lhe mais certos moveis e
roupas; assinou por Beatriz Cabeceiras, seu neto Manuel Álvares, estudante, filho de Francisco Álvares
(processo N.º 848 dos legados pios de Ponta Delgada) (Vide Nota N.º 19 deste Cap.º).
A 20.10.1622 nos Fenais da Luz, Gervásio Álvares, morador nesta freguesia e sua mulher Beatriz
Cabeceiras trespassam a Francisco Gonçalves Cadino, morador no mesmo lugar, um assento de casas
foreiras a Fernão Correia de Sousa, que a ele lhe trespassou Gonçalo Álvares Rebelo. (Notas do tabelião
16) Águeda Carreiro de Sequeira (N.º 6 § 4.º)
A 28.2.1659, Manuel Cabral Travassos recebeu da Misericórdia de Ponta Delgada a esmola de 3

moios de trigo da administração do capitão Inácio de Melo por casar com Águeda Carreiro, órfã filha de
Francisco Álvares, falecido (maço de papeis da Administração do capitão Inácio de Melo na dita
Misericórdia).
17) Capitão Miguel Carreiro de Sequeira ou Cabeceiras (N.º 6 § 4.º)
A 21.3.1664 na Lagoa, Miguel Carreiro de Sequeira, morador nesta vila, em seu nome e como
procurador de sua mulher Maria Carreira, vende a seu irmão António Carreiro de Sequeira, morador nos
Fenais, termo de Ponta Delgada, uma vinha que herdara por morte de seu pai Francisco Álvares de
Sequeira, (Notas do tabelião da Lagoa Pedro Lopes de Couto, fragmento do livro de 1664 a ........).
A 2.8.1864 na Lagoa, nas casas e granéis do senhor Conde da Ribeira Grande, onde hoje vive Miguel
Carreiro de Sequeira, feitor e rendeiro do dito senhor conde, arrenda uma terra etc. (mesmas notas Livro de
1664 a 1668).
18) Joana Carreiro de Sequeira (N.º 7 § 4.º)
Houve na Lagoa um Manuel de Resendes Pimentel casado com Maria de Mendonça que casou na
Matriz de Santa Cruz uma filha Bárbara (a 25.10.1745) com José Franco e um filho António José de
Mendonça, também morador em Santa Cruz da Lagoa que casou na Matriz de Vila Franca a 5.2.1747 com
Rosa Jacinta de Melo, filha de João Paulo Carreiro e de Josefa Maria de Melo. Deste casamento nasceram;
Eufrásia Leonor que casou na Matriz de Vila Franca a 21.7.1782 com o capitão António de Medeiros
Pacheco, viúvo de Bárbara Correia, Ana Felícia Ricarda que casou na mesma Matriz de Vila Franca a
29.6.1801 com Manuel de Almeida do Couto, viúvo de Inácia Jacinta; sepultada em Rabo de Peixe.
19) Luzia Carreiro (N.º 7 § 5.º)
Luzia Carreiro foi herdeira do vínculo instituído por seu bisavô Gervásio Álvares de que deu contas
João Gonçalves do Cabo e depois o tutor dos filhos menores deste; depois de 1670 a 1678 deu contas
Manuel de Oliveira, sapateiro, dos Fenais da Luz; depois de 1680 a 1681 Manuel de oliveira, o
tramocinho; em 1682 os herdeiros de Manuel de Oliveira Tramonho até 1683; depois em 1685 o padre
Manuel de Oliveira até 1734; depois em 1735 Águeda dos Santos, irmã do dito padre até 1756; depois o
padre beneficiado da matriz da Ribeira Grande Manuel de Oliveira até 1771; depois Francisco da Ponte até
1786; em 1789 Manuel Ferreira Diniz até 1831.
A 9.1.1678 na Lagoa, nas moradas de Manuel Carreiro de Lima, este e sua mulher Joana de Andrade
vendem e cedem a Lusia Carreiro e a seu marido Manuel de Oliveira, moradores nos Fenais da Luz, sua
irmã e cunhado, a parte que lhes coube na herança de outro seu irmão de nome Francisco, falecido; foi
testemunha o pai da vendedora António Cabral Travassos (Notas do tabelião da Lagoa Adão Cabral de
Melo Livro de 1675 a 1678).
20) Bárbara de Viveiros Vasconcelos (N.º 7 § 6.º)
Seu marido António da Costa Barão, era também irmão de André da Costa Barão, dos Fenais da Luz
que casou em S. José de Ponta Delgada a 21.5.1706 com Victória Ferreira de Melo (Cap.º 97.º § 2.º N.º 7),
com geração, de Domingos da Costa Barão que casou nos Fenais da Luz a 5.4.1703 com Maria do Rego
(Cap.º 18.º § 9.º N.º 7) (Vide Nota N.º 41 do Cap.º 121º) e de Manuel da Costa Barão, que casou com
Margarida de Melo (Cap.º 121.º § 14.º N.º 7).
21) Manuel de Sousa Viveiros (N.º 8 § 7.º)
Os sete filhos de Manuel de Sousa Viveiros e Luzia do Rego habilitaram-se em 1775 ao legado de
Ana do Rego, por justificação da sua ascendência pela linha materna, sendo escrivão Francisco Xavier
Lobo de Melo; habilitaram-se com os seguintes nomes e pela ordem seguinte: Maria do Rego dos Anjos,
Josefa do Rego, Manuel do Rego, Isabel do Rego, Teresa do Rego, Luzia do Rego e António do Rego. A
habilitação está no Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada.
CAPÍTULO 83.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO ANES PRETO
§ 1.º
1- Pedro Anes Preto, o Cavaleiro, natural de Portugal,. Donde veio já casado para esta Ilha de S. Miguel
aposentando-se em Água de Pau onde fixou residência. (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXX s XLI).
Instituiu uma capela que vagou para a Coroa por morte do Capitão Bernardo do Rego e foi doada por
uma vida por alvará de 22.9.1756 a Luís Pedro de Sousa, porteiro da Casa Real. Pedro Anes Preto serviu à
sua custa em África, onde foi armado cavaleiro e donde voltou em 1521; em 1527 já era falecido, como
consta de um recibo ou quitação de missas, passado a seu filho João Pires. El-Rei D. Manuel confirmou
por carta de 20.6.1514 os privilégios e honras com que o armara cavaleiro em Azamor, Rui Berreto de
Aguiar; Nesta carta se diz que ele era escudeiro e morador em S. Miguel (Torre do Tombo, Livro XI de D.
Manuel, fls. 38). Casou em Portugal com Catarina Luís Maga que instituiu uma capela e a quem Frutuoso
chama Catarina Alvares.
Tiveram:
2 - João Pires, escrivão em Ponta Delgada e testamenteiro do pai. Casou com Isabel de Vasconcelos
(Cap.º 49.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3- Diogo de Oliveira (Nota N.º 1), que casou em Ponta Delgada com Isabel da Ponte (?),
parente de Aires de Oliveira, com geração.
3- Pedro de Oliveira, que morreu moço.
3- Amador de Vasconcelos, que foi estribeiro do Infante D. Afonso, Arcebispo de Évora, onde
casou e faleceu.
3- Catarina de Oliveira, que morreu em Abril de 1602 como consta do Livro da Misericórdia
de Ponta Delgada e casou com Gonçalo Mourato, escrivão dos resíduos.
Tiveram entre outros filhos
4- Catarina de Vasconcelos, que morreu a 20.7.1627 (Livro 1.º dos defuntos da Misericórdia
de Ponta Delgada) e casou com Teodósio Cabral de Melo (Cap.º 33.º § 16.º N.º 6).
2 - Gaspar Pires, o Velho que segue:
2 - Sebastião Pires de Carvalho, que segue no § 6.º.
2 - Águeda Pires, que casou com Sebastião Barbosa, o Moço (Cap.º 15.º§ 13.º N.º 3).
2 - Cecília Luís Maga, dotada pelos pais com 200 mil réis para casar (Nota N.º 2). Casou com João
Lopes Cardoso (Cap.º 87.º § Único N.º 2).
2 - Maria Afonso, que casou com Roque Jorge (Cap.º 103.º § 1.º N.º 3).
2- Gaspar Pires, o Velho, cavaleiro de África e 1.º administrador da capela instituída por sua mãe. Fez
testamento aprovado a 26.11.1560 em que vinculou a sua terça e morreu a 4.4.1566 (Nota N.º 3). Casou
com Maria Jorge (Cap.º 103.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Manuel, que morreu moço.
3 - Francisco, idem.
3 - Margarida Henriques, que segue:
3 - Catarina Luís, que casou com Miguel Lopes de Araújo (Cap.º 21.º § 1.º N.º 2).
3 - Jerónima Luís, que casou com António Dória, da Ilha da Madeira, filho de Simão Dória, com
geração.
3- Margarida Henriques, (Vide Frutuoso, Livro IV, Cap.º VIII). Casou com Amador Coelho, que foi
herdeiro da terça vinculada pelo sogro de que deu contas em 1572. Esta terça em 1815 era administrada
por Maria Francisca de Abranches, mulher do Dr. Francisco Lourenço de Almeida.
Tiveram:
4 - Pedro Coelho de Alpoim, que segue:
4 - Manuel Coelho, Beneficiado em Água de Pau, que em 1576 deu contas por seu pai da terça de
Gaspar Pires.
4 - Rui Coelho (Nota N.º 4). Um deste nome, morador na Achadinha vendeu um foro por escritura de
16.12.1590 nas Notas do tabelião João Lopes, de Ponta Delgada. Casou mas ignora-se o nome da
mulher.
4 - João Coelho de Alpoim, que segue no § 5.º.
4 - Gaspar Coelho, que não é mencionado por Frutuoso mas numa escritura de 26.10.1605 no Nordeste
se diz ser irmão de Pedro Coelho [de Alpoim] e foram ambos testemunhas, sendo a escritura de dote da
cunhada deste Gaspar, Catarina Correia. Casou com Clara Afonso (Cap.º 90.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
5- Bartolomeu Afonso Correia, que casou no Nordeste a 11.6.1618 com Isabel Correia, filha
de Manuel Alvares Senra e Cristina Correia.
Tiveram:
6- Maria de Pimentel, que nasceu a 12.2.1621 e foi baptizado no Nordeste a 7.3.1621. Casou
na mesma Vila a 7.11.1644 com João de Senra, filho de António Dias a Ana Ferreira ou
Fernandes (?).
6- Cristina, que nasceu no Nordeste a 7.5.1623 sendo baptizado a 14 e morreu no Nordeste a
25.3.1635.
5- Catarina Correia Brandão (Nota N.º 5). Casou no Nordeste a 4.6.1603 com João Correia
Sengo, viúvo de Catarina Carvalho, como consta de uma Escritura de 24.11.1633 no Nordeste nas
Notas de António Cabral.
Tiveram:
6- Apolónia Correia Brandão (Vide Nota N.º 5).
6- Maria Correia Brandão, idem.
6- Clara Afonso Brandão, idem.
4- Pedro Coelho de Alpoim, escudeiro, como consta das escrituras e mor. no Nordeste, na Lomba de
João Ribeiro. Deu contas do vínculo de Gaspar Pires de 1624 até 1631. Em 7.12.1601 assinou uma
escritura no Nordeste, como testemunha; A 12.12.1603 aparece como testemunha numa procuração; a
18.4.1602 ele e sua mulher Violante Coelho fizeram uma escritura de venda de certa propriedade a Pedro
de Araújo, Cónego da Sé de Leiria, representado por seu irmão Salvador Afonso Correia. Em todos estes
documentos só assina Pedro Coelho (Nota N.º 6).Casou com Violante Coelho.
Tiveram:
5 - Brás Coelho, que segue:
5 - Francisco Coelho que segue no § 2.º
5 - Catarina Coelho (Vide Nota N.º 8). Casou no Nordeste a 6.10.1615 com André Teixeira Martins,
viúvo de Isabel Roiz e filho de André Martins, do Nordestinho e Isabel Vaz (Nota N.º 7).
Tiveram:
6- Maria, baptizado no Nordeste a 5.2.1617 sendo padrinhos João Gonçalves Teixeira e
Apolónia Coelho, filha de Pedro Coelho [de Alpoim].
6- Catarina, baptizado no Nordeste a 15.1.1619.
5 - Apolónia Coelho (Vide Nota N.º 8), foi madrinha de um filho de sua irmã Catarina a 5.2.1617 no
Nordeste, sendo ainda solteira. Casou com António Teixeira Martins, juntamente com sua mulher
baptizado o primeiro filho a 9.9.1624.
5 - António Coelho (Vide Nota N.º 8).
Deve ser também filho de Pedro Coelho de Alpoim:
5 - Pedro Coelho de Alpoim, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.2.1629 com Natália de
Melo Cabral (Cap.º 43.º § 1.º N.º 5), de quem teve geração. (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 43.º).
5- Brás Coelho, que já era falecido a 4.8.1655 (Nota N.º 8). Casou no Nordeste a 21.9.1614 com Maria
da Costa Ponte (Cap.º 9.º § 4.º N.º 6).
Tiveram:
6 - António da Costa Ponte ou da Costa Coelho, que nasceu no Nordeste a 13.6.1622 tendo sido
baptizado a 19 do mesmo mês. Casou com Maria da Silva.
Tiveram:
7- Maria da Costa da Silva, baptizada no Nordeste a 4.8.1655 sendo madrinha Isabel da Costa,
filho de Brás Coelho, falecido. Casou no Nordeste a 3.12.1677 com Silvestre da Costa Pimentel
(Cap.º 178.º § 3.º N.º 6).
7- Isabel da Costa Ponte, que casou no Nordeste a 8.4.1683 com Francisco Roiz Vidal, filho de
João Roiz Vidal e Maria Luís Marques.
6 - Isabel da Costa, baptizado no Nordeste a 13.3.1615. A 2.1.1657 foi madrinha no Nordeste de um
filho de Manuel da Costa Ponte e Ana Pais [Cabral], como antes havia sido de sua sobrinha Maria,
filha de António da Costa Ponte.
6 - Manuel da Costa Ponta ou Coelho, baptizado no Nordeste a 6.6.1627, tendo nasceu a 28 de Maio do
mesmo ano. Casou com Ana Pais Cabral (Cap.º 365.º § Único N.º 2).
Tiveram:
7- João, baptizado no Nordeste a 2.1.1657, sendo padrinhos João Pais Cabral e Isabel da
Costa, filha de Brás Coelho, falecido e de Maria da Costa Ponte.
7- Maria Cabral, que casou no Nordeste a 7.11.1689 com Francisco da Costa Chainho (Cap.º
289.º § 5.º N.º 5).
6 - Maria da Costa Ponte, baptizada no Nordeste a 12.12.1619, tendo sido sua madrinha Apolónia
Coelho, filha de Pedro Coelho [de Alpoim], falecido a 4.6.1680, no Nordeste, juntamente com seu
marido Faustino Franco e o genro de ambos, Simão da Costa com sua mulher Maria da Costa fez uma
escritura de aforamento. Casou com Faustino Franco.
Tiveram:
7- João, baptizado no Nordeste a 18.7.1655, sendo seu padrinho F... da Ponte, filho de Brás
Coelao, falecido e sua madrinha Petronilha Franco, mulher de António Correia Brandão.
7- Mateus, baptizado no Nordeste a 26.9.1657, sendo madrinha Isabel da Costa, filha de Brás
Coelho e padrinho o capitão Baltazar de Paiva Quintanilha.
7- Maria Franco baptizada no Nordeste a 10.5.1660 e aí casada a 10.4.1679 com Simão da
Costa, filho de António Teixeira e Maria de Pimentel.
7- Padro da Ponte, que casou no Nordeste a 11.10.1706 com Antónia Ferreira, baptizado no
Faial da Terra e filha de João Ferreira e Vitória da Costa.
6 - Francisco da Ponte Coelho, que segue:
6- Francisco da Ponte Coelho, baptizado no Nordeste a 17.7.1633. Foi padrinho do baptizado do
sobrinho João filho da irmã Maria da Costa Ponte a 18.7.1655. Casou no Nordeste (Nota N.º 9) antes de
1667 com Maria Cabral Teixeira, filha de Cristóvão Paes Cabral.
Tiveram:
7 - Cristóvão Cabral Coelho, que segue:
7 - Isabel, baptizada no Nordeste a 2.2.1667.
7 - Manuel da Ponte Coelho, natural do Nordeste e casado na Matriz da Ribeira Grande a 28.3.1686 com
Maria Raposo Jácome (Cap.º 325.º § Único, N.º 3).
7 - Maria da Costa, que casou no Nordeste a 17.5.1689 com Francisco de Araújo, filho de António de
Araújo Carneiro e Bárbara de Pimentel (Vide Cap. 351.º § Único N.º 3), era filha destes Cecília de
Araújo, que casou com António da Costa Cogumbreiro.
Tiveram:
8- António Cabral de Araújo, que casou no Nordeste a 18.9.1726 com Bárbara de Oliveira,
filha de António da Silva e Bárbara de Oliveira.
Tiveram:
9- Maria Cabral, que casou no Nordeste. a 9.5.1754 com Manuel de Arruda, filho de Manuel
de Arruda e Maria da Costa.
Tiveram:
10 - Vitoria Cabral da Costa, que casou no Nordeste a 8.10.1794 com José Carreiro Cabral
(Cap.º 240.º § 6.º N.º 8).
7 - Isabel Cabral, baptizada no Nordeste a 9.7.1676 e aí casou a 24.1.1705 com Manuel de Simas (Cap.º
186.º § 3.º N.º 5).
7 - Francisco da Ponte, que casou no Nordeste a 25.7.1700 com Isabel Moniz (Cap.º 178.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
8- Manuel da Ponte, que casou no Nordeste a 21.2.1732 com Teresa da Costa (Cap.º 328.º §
2.º N.º 6).
8- Maria Moniz, casou no Nordeste a 6.1.1743 com Manuel da Costa Vital (Cap.º 351.º §
Único N.º 5).
8- Margarida Moniz, que casou no Nordeste em Julho de 1754 com Domingos Cabral, filho de
Manuel Cabral e Maria Correia.
Tiveram:
9- Maria Francisca Cabral, que casou no Nordeste a 18.4.1782. com João da Costa, filho de
José da Costa Gonçalo e Ana de Melo.
7- Cristóvão Cabral Coelho, baptizado no Nordeste a 7.3.1669.Casou a 1.ª vez na Achada a 29.10.1696
com Águeda de Pimentel (Cap.º 9.º § 6.º N.º 7); e a 2.ª vez na Achadinha a 10.1.1735 com Marcela
Pacheco (Cap.º 78.º§ 18.º N.º 9).
8 - Manuel Pacheco Cabral, que segue:
8- Manuel Pacheco Cabral, que casou na Achada a 28.10.1739 com Felícia de Jesus Teixeira ou
Furtado, filha de António Furtado Teixeira e Isabel Furtado.
Tiveram:
9 - Cipriano Pacheco, que segue:
9 - José Pacheco Pimentel, baptizado na Achada a 21.3.1745 e aí casado a 24.2.1785 com Bárbara de
9- Cipriano Pacheco, que casou na Achada a 22.7.1779 com Vitória de Medeiros filha de Francisco da
Costa Carneiro e Bárbara de Resende.
Tiveram:
10 - Manuel Caetano Coelho, que segue:
10 - Manuel Caetano Coelho, baptizado na Achada a 21.12.1781 e casou na Achada a 21.3.1808 com
Antónia Jacinta Rebelo (Cap.º 24.º § 8.º N.º 9).
§ 2.º
5- Francisco Coelho ( do § 1.º), dotado pelo sogro, capitão João de Torres Quintanilha por escritura de
24.1.1638 feita no Nordeste nas Notas do tabelião António Cabral de Sousa. Casou no Nordeste a
3.4.1625 com Maria de Torres (Cap.º 105.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
6 - Maria de Torres, que segue:
6 - Bárbara de Torres, que segue no § 3.º.
6 - Amaro de Torres Coelho, que juntamente com sua mulher vendeu um foro por escritura de 18.6.1686
no Nordeste nas Notas do tabelião João Pacheco Pimentel. Casou no Nordeste a 24.4.1672 com Maria
de Pimentel, filha Francisco Pimentel e Maria Jorge (casados no Nordeste a 1.10.1631).
Tiveram:
7- Isabel de Torres, parente do marido em 4.º grau, de quem já tinha filhos quando casou os
quais se legitimaram no acto do casamento, como consta do termo (Nota N.º 10). Casou no
Nordeste a 19.8.1702 com Jordão Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 15.º N.º 7).
7- Bárbara de Torres Pimentel, baptizada no Nordeste a 28.8.1667 e aí casada a 28.5.1703 com
António Pacheco do Monte, filho de António da Ponte e Catarina de Sousa.
6- Maria de Torres, que nasceu no Nordeste, tendo sido baptizada a 10.3.1635 sendo padrinho Manuel
Homem, filho de João de Torres (houve uma irmã Maria que foi baptizada no Nordeste a 10.11.1628 que
deve ter falecido criança). Casou no Nordeste a 20.6.1661 com Manuel Carvalho, filho de António
Carvalho e Ponciana Manuel.
Tiveram:
7 - Filipe de Carvalho Torres, que segue:
7 - António, baptizado no Nordeste a 11.5.1667.
7- Filipe de Carvalho Torres, casou no N a 27.12.1693 com Maria de Pimentel (Cap.º 9.º § 5.º N.º 8).
Tiveram:
8 - José de Torres Coelho, que segue:
8 - Maria de Torres, madrinha do baptismo, no Nordeste, de Terência, filha de Francisco de Torres e
Maria Ferreira, do Faial da Terra, moradores no Nordestinho a 2.5.1712. Casou no Nordeste a
21.11.1717 com Manuel de Sousa Silva, natural da Maia, filho de António Silva Sousa e Maria
Botelho.
8 - Filipe de Torres Pimentel, baptizado no Nordeste e casou na Maia a 29.7.1733 com Ana Pacheco
(Cap.º 376.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
9- Florência Rosa de Resendes ou Florência Pacheco, casou na Maia a 13.11.1762 com
Manuel Carreiro, filho de Gregório da Costa e Luzia Carreiro.
Tiveram:
10 - Margarida Pacheco, casou na Maia a 9.9.1790 com José Pacheco Silva, filho de António
Pacheco da Silva e Beatriz de Sousa
8- José de Torres Coelho, baptizado no Nordeste. Casou na Morreu a 7.2.1721 com Maria Pacheco de
Tiveram:
9 - Margarida Isabel Pacheco de Resendes ou de Medeiros Tavares, que nasceu na Maia a 6.10.1726 e
casou neste lugar a 7.7.1742 com o capitão Duarte Neumão Borges da Câmara e Medeiros (Cap.º 427.º
§ Único N.º 4).
9- Francisco José Pacheco de Resendes, que nasceu na Morreu a 5.2.1730 e ausentou-se para o Brasil.
9- Manuel de Torres Coelho, que segue:
9- Manuel de Torres Coelho, baptizado a 4.11.1736, na Maia. Casou a 1.ª vez neste lugar a 22.10.1758
com Bernardina Caetana de Mendonça, da Povoação, filha de Caetano Furtado de Mendonça e Bibiana de
Mendonça. Casou a 2.ª vez também na Morreu a 10.7.1771 com Maria de Jesus, da freguesia Matriz
Ribeira Grande e filha de João Tavares Silva a Maria Pacheco.
10 - Antónia Caetana de Mendonça, que casou na Maia a 21.12.1782 com Manuel José Bulhão (Cap.º
189.º § 5.º N.º 8).
10 - Francisco Caetano de Mendonça, que casou na . a 13.11.1788 com Antónia Maria, viúva de João
Pereira Xixinote, sepultado no Hospital, em Lisboa.
10 - Rosa Joaquina ou Jacinta de Resendes, que segue:
10 - Laureana de Jesus, que casou na Maia a 18.6.1800 com João do Monte filho de António do Monte e
de Maria da Vitória, da Vila das Velas, Ilha de S. Jorge.
Tiveram:
11 - Francisca Jacinta Tomásia, casou na Maia a 31.1.1825 com António de Memo Costa, filho de
João da Costa e Ana de Melo.
10 - Rosa Joaquina ou Jacinta de Resendes, baptizada na Maia a 11.11.1772. Casou na Maia a 21.7.1790 com
João do Monte Bastos, filho de Manuel de Boaventura do Monte e Maria Moreira.
Tiveram:
11 - José do Monte Bastos ou Barbosa, que segue:
11 - Francisca da Conceição, que casou na Maia a 7.6.1821 com Manuel de Almeida, da freguesia
Matriz Ribeira Grande e filho de António de Almeida e Maria Francisca.
11 - Rosa Jacinta, que casou na Maia a 31.6.1830 com Francisco Pacheco da Ponte (Cap.º 382.º § 2.º
N.º 9).
11 - Antónia de Jesus, que casou na Maia a 10.10.1831 com António Raposo Quintanilha (Cap.º 152.º §
10.º N.º 11).
11 - João do Monte Bastos, que casou na Maia a 3.11.1831 com Maria Joaquina, filho de Manuel
Pacheco e Maria da Conceição.
11 - Josefa Rosa Joaquina, que casou na Maia a 29.11.1843 com José Jacinto de Medeiros, filho de João
de Sousa a Maria Rosa de Medeiros.
11 - José do Monte Bastos ou Barbosa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.7.1822 com Maria
Cândida Raposo Quintanilha (Cap.º 152.º § 10.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Bernarda do Monte Bastos, que segue:
12 - Bernarda do Monte Bastos, que casou com seu tio Fulgêncio Raposo Quintanilha (Cap.º 152.º § 10.º N.º
11).
§ 3.º
6- Bárbara de Torres (do § 2.º), baptizada na Nordeste a 28.3.1638, casou nesta Vila a 10.10.1662 com
Miguel de Carvalho, irmão de Manuel Carvalho, marido de sua irmã Maria de Torres e filho de António
de Carvalho e Ponciana Manuel.
Tiveram:
7 - Miguel de Torres, que segue:
7 - Violante de Torres, que segue no § 4.º.
7 - Amaro de Torres, que casou na Achadinha a 6.5.1703 com Maria Perdigoa (Cap.º 140.º § 4.º N.º 4).
Tiveram:
8- Sebastiana Perdigoa, que casou na Achadinha a 9.9.1730 com Manuel Pereira Alves ou
Manuel Vieira (Cap.º 389.º § 1.º N.º 2).
7- Miguel de Torres, casou na Achada a 1.10.1705 com Domingas da Rocha, filha de Francisco Bulhão
(ou Vultão ?) e Ana da Rocha.
Tiveram:
8 - Maria de Torres (Nota n.º 11),casou na Achadinha a 8.10.1729 com António Simas Brandão (Cap.º
140.º § 6.º N.º 4).
8 - Manuel de Torres Rocha, que segue:
8 - Paula de Torres, baptizada na Achadinha a 29.1.1717 e aí casou a 31.7.1740 com Manuel Furtado
Monteiro, da Achadinha, filho de Domingos Furtado e Bárbara de Paiva.
Tiveram:
9- Manuel Furtado Monteiro, que casou na Achadinha a 27.2.1774 com Feliciana de Medeiros,
filha de Manuel Jorge e Rosa Maria de Medeiros.
Tiveram:
10 - José António de Medeiros, baptizado na Achadinha a 16.6.1779 e aí casado a 26.4.1807 com
Bárbara Francisca de Sousa, aí baptizada a 15.4.1787 e filha de Manuel Cordeiro e Maria
Francisca de Sousa.
Tiveram:
11 - Manuel António de Medeiros, que casou na Achadinha a 3.2.1839 com Teresa Emília de
Jesus, filha de António de Medeiros Farias e Teresa Maria.
11 - José António de Medeiros, que casou na Achadinha a 7.2.1841 com Teresa Maria de
Jesus, viúva de José Pedro Cabral.
10 - Francisco António de Medeiros ou Francisco António Furtado, baptizado na Achadinha a
29.12.1782. Casou a 1.ª vez neste lugar a 6.11.1808 com Rosa Jacinta do Carmo, aí baptizado
a 13.8.1786 e aí sepultada a 22.1.1819, filha de Gaspar de Medeiros e Teresa Maria. Casou a
2.ª vez também na Achadinha a 14.2.1819 com Josefa Mariana (Cap.º 410.º § 2.º N.º 4).
11 - Maria Jacinta de Medeiros, que casou na Achadinha a 28.4.1834 com Manuel de
Medeiros Sampaio (Cap.º 390.º § 1.º N.º 5).
11 - Antónia Maria do Carmo, que casou na Achadinha a 10.2.1840 com Francisco de Melo,
baptizado na Achada, filho de Sebastião de Melo e Joana Maria de Mendonça.
9- Maria Francisca, baptizado na Achadinha e aí casou a 27.2.1774 com José de Medeiros
Araújo, filho de Manuel Jorge e Rosa Maria de Medeiros.
Tiveram:
10 - João de Medeiros, baptizado na Achadinha a 11.5.1777 e aí casou a 4.5.1800 Ana Rita
Vicência, baptizado na mesmo lugar a 10.5.1772 e filha de Saturnino Pacheco, ausente e
Antónia Francisca.
Tiveram:
11 - José Maria de Medeiros, que casou na Achadinha a 5.9.1836 com Gertrudes Rosa de
Jesus, baptizada na Achada e filha de José Francisco Rebelo e Maria Rosa do
Sacramento.
10 - Ana Francisca de Medeiros, baptizada na Achadinha a 29.7.1779 e aí casou a 12.6.1803 com
Francisco Leite de Medeiros, baptizado na Maia, a 11.5.1777 e filho de António Leite Vieira e
Margarida de Torres.
9- Ana Francisca, baptizada na Achadinha a 20.1.1764 e aí casou a 26.12.17782 com Manuel
Raposo Correia Bicudo (Cap.º 27.º § 11.º N.º 11).
9- José Furtado Monteiro, baptizado na Achadinha a 28.10.1748 e aí casou a 2.11.1783 com
Margarida do Amaral (Cap.º 379.º § Único N.º 3).
Tiveram:
10 - Francisco António do Amaral, baptizado na Achadinha a 12.9.1792 e aí casou a 15.11.1818
com Ana Pacheco de Amaral (Cap.º 133.º § 6.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Manuel Francisco do Amaral, Padre.
11 - Rosa Joaquina, que casou na Achadinha a 26.12.1841 com João Pereira (Cap.º 389.º §
1.º N.º 5).
10 - Ana Vitória do Amaral, que casou na Achadinha a 10.10.1824 com Jacinto Pereira
Moniz (Cap.º 124.º § 7.º N.º 10).
10 - Manuel Furtado de Amaral ou Monteiro, que casou na Achadinha a 20.4.1828 com Maria
Joaquina, baptizada na Achada, filha de Manuel Pereira Dutra e Maria de Resende.
Tiveram:
11 - Manuel Furtado Monteiro, que casou na Achadinha a 3.1.1859 Rosa Mariana, filha de
Manuel de Melo e Maria Rosa.
8- Manuel de Torres Rocha, que casou na Achadinha a 21.2.1745 com Rosa Maria do Amaral (Cap.º
24.º § 10.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Mateus do Amaral, que segue:
9 - Ana Jacinta do Amaral, baptizada na Achadinha a 27.11.1749 a aí casou a 25.7.1783 com Manuel
Garcia (Cap.º 325.º § Único, N.º 5).
9 - Antónia Maria do Amaral, baptizada na Achadinha em 1761 e casou na Achada a 6.6.1786 com José
Borges, baptizado na Achada a 6.5.1757 e filho de Pedro Borges e Francisca de Resendes.
9- Mateus do Amaral, baptizado na Achadinha onde casou a 17.4.1777 com Rosa Pacheco de Amaral,
filha de Antónia Rebelo, do Nordeste e de pai incógnito.
Tiveram:
10 - José Joaquim do Amaral de Vasconcelos, tenente, que segue:
10 - Mateus do Amaral, frei, ouvidor em Vila Franca do Campo.
10 - Mariana Vitária do Amaral, baptizada na Achadinha a 12.12.1779. Casou neste lugar a 10.7.1796
com José de Medeiros Frias, baptizado na Povoação, a 24.1.7774 e filho de Manuel de Frias e
Quitéria do Espírito Santo.
Tiveram:
11 - Maria Querubina de Medeiros, baptizada na Achadinha a 26.8.1798 e aí casou a 18.7.1818 com
André Francisco de Amaral (Cap.º 140.º § 7.º N.º 9).
11 - Ana Querubina, baptizada na Achadinha a 1.2.1801 e aí casou a 15.8.1819 com António
Caetano Cabral, filho de Caetano Cabral e Vicência Rosa.
11 - Rosa Jacinta de Amaral, que casou na Achadinha a 20.2.1825 com António Manuel de
Carvalho (§ 7.º N.º 10).
11 - Anselmo de Frias, que casou na Achadinha a 2.8.1830 com Maria Joaquina, filho de Manuel de
Medeiros e Ana Joaquina.
11 - António Jacinto de Medeiros ou António de Medeiros Frias, campónio, de 57 anos quando
casou a 2.ª vez. Casou a 1.ª vez na Achadinha 17.10.1830com Ana Joaquina de S. José (§ 4.º
N.º 10) e a 2.ª no mesmo lugar a 31.5.1863 com Maria Joaquina de Jesus, de 49 anos, filha de
José Cabral de Medeiros e Joana Maria.
11 - Francisco de Medeiros Frias, que casou na Achadinha a 7.1.1835 com Ana Ricarda, baptizada
no Nordestinho e filho de Manuel Correia (o termo não diz a mãe).
11 - Carlos de Medeiros Frias, que casou na Achadinha a 30.8.1840 com Maria Joaquina de S. José
(§ 4.º N.º 11).
10 - Jacinta Flora do Amaral, baptizada na Achadinha a 23.12.1781 e aí casou a 24.4.1803 com João
Bento de Medeiros (Cap.º 390.º § 4.º N.º 4).
10 - Antónia Joaquina de Amaral, baptizada na Achadinha a 14.1.1787. Casou neste lugar a 3.9.1807 com
Francisco Inácio de Medeiros Sousa ou Francisco Inácio de Senra, baptizado na Achada a 1.5.1782,
filho de Manuel Inácio de Sousa e Josefa Teresa de Senra.
Tiveram:
11 - Caetano José de Medeiros Senra, professor de latim em Vila Franca do Campo, que casou na
Vila Franca Campo a 21.7.1833 com Maria Luciana Moreira, filha de José Rebelo de Medeiros
e Ana Maria Moreira. Com geração.
10 - José Joaquim do Amaral de Vasconcelos, tenente, morgado e baptizado na Achadinha. Casou nos Fenais
da Ajuda a 3.1.1799 com Josefa Maria Miquelina, filha de Francisco Manuel do Monte e Florência
Correia da Mota.
Tiveram:
11 - Joaquim António do Amaral de Vasconcelos, que segue:
11 - Francisco Jacinto de Amaral Vasconcelos, que casou no Fenais da Ajuda a 4.11.1838 com Maria
Luiza Moniz Pereira da Câmara (Cap.º 24.º § 25.º N.º 14).
11 - Bento Joaquim de Amaral Vasconcelos, baptizado nos Fenais da Ajuda e casado na Achadinha a
8.2.1846 com Maria Cândida de Medeiros Macedo (Cap.º 334.º § 1.º N.º 7).
11 - Ana de Jesus do Amaral Vasconcelos, que casou nos Fenais da ajuda a 28.5.1860 com Manuel
Francisco de Almeida, filho de Caetano José de Almeida e Maria Ricarda.
11 - Joaquim António do Amaral de Vasconcelos, que casou nos Fenais da Ajuda a 23.7.1826 Antónia
Luciana de Medeiros Bettencourt Galvão (Cap.º 24.º § 1.º N.º 11).
§ 4.º
7- Violante de Torres (do § 3.º), baptizada no Nordeste a 16.4.1673. Casou na Achadinha a 30.4.1703
com Manuel Correia Sengo, viúvo de Maria Luiz.
Tiveram:
8 - Maria de Torres Correia ou Maria de S. João, que segue:
8 - Antónia de Torres, que casou na Achadinha a 30.12.1734 com Damião Correia, do Nordestinho,
filho de Francisco Afonso e Maria Correia.
Tiveram:
9- António Correia ou de Torres, que casou na Achadinha a 18.8.1774 com Josefa Raposo ou
Tiveram:
10 - Manuel de Torres, baptizado na Achadinha a 15.3.1775 e aí casou a 20.10.1799 com Joana
Maria, baptizada a 18.5.1777 e filha de Gaspar de Medeiros e Ângela Inácia de Bettencourt.
Tiveram:
11 - Pulquéria Rosa, casou na Achadinha a 8.1.1832 com João do Couto, filho de José
Francisco do Couto e Ana Jacinta.
11 - Umbelina Maria de Torres, que casou na Achadinha a 30.6.1833 com Francisco de
Melo, filho de João de Melo e Margarida de Medeiros.
11 - Maria Joaquina casou na Achadinha a 14.11.1838 com António Tavares do Couto, viúvo
de Francisca de Jesus, sepultada no dito lugar.
11 - António de Torres, que casou na Achadinha a 10.5.1846 com Ana de Jesus, filha de José
Francisco de Mendonça e Rosa Maria (casados na Achadinha a 10.9.1815).
8 - José de Torres, natural da Achadinha e casou na Povoação a 14.4.1741 com Ana Tavares (Cap.º
373.º § 1.º N.º 4).
8 - Teresa de Torres, que casou na Achadinha a 14.4.1737 com Matias Carvalho, filho de Manuel da
Costa Bulhão e Bárbara de Carvalho.
Tiveram:
9- Teresa de Torres, casou na Achadinha a 16.3.1768 com Manuel Furtado ou Manuel da
Costa, filho de Manuel da Costa Senra e Maria de Pimentel.
Tiveram:
10 - Maria de Jesus, baptizada na Achadinha a 14.4.1771 e aí casou a 24.9.1801 com Manuel de
9- Manuel de Carvalho, que casou duas vezes; a 1.ª na Achadinha a 28.1.1770 com Mariana da
Silva, viúva de José Pacheco e a 2.ª no mesmo lugar a 20.7.1790 com Ana Maria, filha de Manuel
da Silva Cabral e Luzia da Costa.
10 - José de Carvalho, baptizado na Achadinha a 4.8.1774 e aí casou a 5.4.1811 com Maria de
Jesus, baptizada na Matriz de Vila Franca a 4.9.1778, filha de José de Araújo e Francisca da
Assunção.
10 - Francisco António de Carvalho, campónio, casou na Achadinha a 22.11.1818 com Maria
Jacinta de S. José (Cap.º 325.º § Único N.º 6).
Tiveram:
11 - Maria Joaquina de S. José, casou na Achadinha a 30.8.1840 com Carlos de Medeiros
Frias (§ 3.º N.º 11).
11 - Rosa de Jesus, de 27 anos quando casou na Achadinha a 10.12.1869 com José Jacinto de
10 - António Manuel de Carvalho, que casou na Achadinha a 20.2.1825 com Rosa Jacinta do
Amaral (§ 3.º N.º 11).
10 - Ana Joaquina de S. José, que casou na Achadinha a 17.10.1830 com António Jacinto de
8- Maria de Torres Correia ou Maria de S. João, casou na Achadinha a 9.1.1734 com Cosme da Silva,
filho de Matias da Costa e Maria da Silva.
Tiveram:
9 - Maria de Torres, que segue:
9 - Manuel da Silva Correia, que casou na Achadinha a 10.1.1778 com Maria Rosa, do Nordestinho,
filha de Manuel Cabral e Maria da Costa.
9- Maria de Torres, que casou na Achadinha a 2.3.1756 com Miguel Furtado Columbreiro ou Miguel da
Costa, filho de Manuel da Costa Columbreiro e Josefa Furtado.
Tiveram:
10 - Maria de Torres, baptizada na Achadinha a 16.9.1756 e aí casou a 14.5.1789 com Manuel Correia,
baptizado na mesmo lugar a 10.7.1758 e filho de José Correia e Antónia Garcia.
10 - José Furtado, que segue:
10 - José Furtado, baptizado na Achadinha a 17.5.1759 e aí casou a 19.4.1795 com Rosa Maria, baptizada
neste lugar a 8.5.1770 e filha de José Correia e Antónia Garcia.
Tiveram:
11 - Ana Joaquina, que segue:
11 - Ana Joaquina, baptizada a 22.9.1797 na Achadinha e aí casou a 25.3.1819 com Francisco Inácio de
Torres, baptizado neste lugar a 20.1.1784 e filho de Inácio de Torres e Maria Pereira.
Tiveram:
12 - José Inácio de Torres, que segue:
12 - Maria Joaquina, que casou na Achadinha a 25.9.1842 com José Furtado (Cap.º 338.º § 7.º N.º 8).
12 - José Inácio de Torres, cabouqueiro. Casou a 1.ª vez na Achadinha a 24.9.1837 com Rosa Jacinta (Cap.º
410.º § 2.º N.º 5) e a 2.ª vez aos 43 anos a 28.7.1865 com outra Rosa Jacinta Pacheco, de 38 anos, filha
de João Pacheco e Maria de S. João, do Nordestinho.
13 - Manuel Inácio de Torres, que segue:
13 - Manuel Inácio de Torres, campónio, que casou de 24 anos na Achadinha a 22.9.1865 com Maria Emília
de Jesus, de 19 anos, filha de pais incógnitos.
§ 5.º
4- João Coelho de Alpoim (do § 1.º), Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VIII. Casou com Ana Borges.
Tiveram:
5 - Amador Coelho de Alpoim, que segue:
5 - Margarida Henriques, que casou na Matriz de Vila Franca a 14.1.1619 com António de Campos,
filho de António de Campos e Catarina Gonçalves.
5 - Francisco Coelho ou Francisco Borges de Alpoim, que casou na Matriz de Vila Franca a 16.5.1618
com Catarina de Aboim, filha de Cristóvão (ou Cipriano ?) Fernandes e Clara de Aboim.
Tiveram:
6- Pedro Borges de Alpoim, que casou na Matriz de Vila Franca a 4.1.1644 com Úrsula
Gonçalves, filha de João Gonçalves e Maria Gonçalves.
6- Catarina Borges de Alpoim, casou na Matriz de Vila Franca a 31.1.1674 com João
Martins, barbeiro.
6- Manuel Soares de Távora ou de Alpoim, natural da freguesia Matriz de Vila Franca e
morador em Água de Pau (Nota N.º 12). Casou em S. Pedro de Vila Franca. A 7.6.1650 com Maria
Botelho de Mide (Cap.º 85.º § 3.º N.º 7).
Tiveram:
7- Leonardo de Sousa Botelho, que casou na Matriz de Vila Franca a 15.2.1690, com Clara de
Medeiros Carneiro (Cap.º 50.º § 16.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Teresa Josefa de Medeiros, casou na Matriz de Vila Franca a 17.8.1717 com o capitão
António de Freitas, filho de Pedro de Freitas da Costa e Maria Teixeira.
7- Maria de Alpoim, que casou em S. Pedro de Vila Franca. a 11.1.1699 com Matias da Ponte
Leite, da Povoação, filho de Francisco Rodrigues Leite e Beatriz de Almeida.
5- Amador Coelho de Alpoim, escrivão dos Órfãos em Vila Franca Campo, casou no Nordeste a
8.9.1627, com Catarina do Rego (Cap.º 38.º § Único N.º 5).
Tiveram:
6 - Ana de Alpoim, que nasceu a 10.11.1628 no Nordeste e aí foi baptizada a 16 do mesmo mês e ano
(Vide Nota N.º 13). Casou a 1.ª vez com o capitão Manuel de Moraes Távora e a 2.ª vez na Matriz de
Vila Franca a 27.9.1660 com João de Torres Quintanilha (Cap.º 105.º § 1.º N.º 4).
6 - Manuel Coelho do Rego ou Manuel do Rego Alpoim, que segue:
6 - Miguel, baptizado na Matriz de Vila Franca a 1.10.1631.
6 - Bárbara, baptizada na Matriz de Vila Franca a 14.12.1632.
6 - Tomé do Rego de Alpoim, baptizado na Matriz de Vila Franca e 27.3.1638 (Vide Nota N.º 13).
6 - Rodrigo, baptizado na Matriz de Vila Franca a 4.2.1640.
6- Manuel Coelho do Rego ou Manuel do Rego Alpoim, morador no Nordeste (Nota N.º 14). Casou
com Justina Franco.
Tiveram:
7 - Nicolau do Rego Alpoim, capitão, que segue:
7 - Maria do Rego, que casou na Matriz de Vila Franca a 6.8.1684 com o capitão Francisco Barbosa da
Silva (Cap.º 50.º § 1.º N.º 7). (Vide Nota N.º 14).
7- Nicolau do Rego Alpoim, capitão morador no Nordeste (Vide Nota N.º 14). Casou nesta Vila a
12.9.1672 com Bárbara Pimentel de Resendes ou Pacheco Pimentel (Cap.º 9.º § 5.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Tomás do Rego Pimentel, Capitão-mor, que segue:
8 - Francisco Pacheco, que casou na Maia a 9.8.1702 com Teresa de Resende (Cap.º 205.º § 1.º N.º 5).
8- Tomás do Rego Pimentel, Capitão-mor que nasceu na Nordeste e a 14.5.1698 estava Vila Franca
(Nota N.º 15). Casou na Achadinha a 12.2.1703 com Maria de Amaral Vasconcelos, filha do capitão
Manuel Vieira Nunes e Bárbara de Amaral.
Tiveram:
9 - José do Rego Alpoim, capitão, que segue:
9- José do Rego Alpoim, capitão. Casou no Nordeste a 1.12.1757 com Josefa Francisca de Mendonça
(Cap.º 205.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
10 - Tomás José do Rego Alpoim, que segue:
10 - Tomás José do Rego Alpoim, casou em Rabo de Peixe a 27.12.1779 com Luzia Madalena de Medeiros
§ 6.º
2- Sebastião Pires de Carvalho (do § 1.º), (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXX). Casou a 1.ª vez com
uma filha de João Alvares, o Moço e de sua mulher Margarida Afonso e a 2.ª vez com Teresa Lopes, filha
de Lopo Esteves Laio. Teve de ambas as mulheres numerosa geração em Água de Pau.
3 - Manuel Pires de Carvalho, que segue:
3- Manuel Pires de Carvalho, que casou com Violante Vieira.
Tiveram:
4 - Sebastião Pires de Carvalho, que segue:
4- Sebastião Pires de Carvalho, cuja mulher se ignora.
Foi seu filho legítimo:
5- João de Fontes de Resendes ou de Carvalho, que segue:
5- João de Fontes de Resendes ou de Carvalho, cuja filiação consta de uma habilitação. F. com
testamento em Água de Pau a 6.10.1675, tendo casou com Isabel Dias, natural desta Vila, onde morreu a
17.1.1679.
Tiveram:
6 - Agostinho de Carvalho, que segue:
6- Agostinho de Carvalho, casou no Rosário da Lagoa a 10.12.1650 com Isabel de Sousa, que morreu
nesta freguesia a 8.9.1705 e era filha de Manuel de Sousa (que faleceu com testamento na mesma
freguesia a 22.3.1659, deixando a sua terça à filha Isabel com encargo de uma missa perpétua) e de sua
mulher Isabel de Sousa.
Tiveram:
7 - André de Sousa Carvalho, que segue:
7- André de Sousa Carvalho, casou no Rosário da Lagoa a 7.5.16... com Ana de Sousa, filha de
Francisco de Sousa Ribeiro e Isabel Marques.
Tiveram:
8 - Isabel de Pimentel, que segue:
8- Isabel de Pimentel, que casou no Rosário da Lagoa a 5.2.1724 com seu parente em 3.º grau Manuel
da Costa de Sousa, filho de José da Costa, natural de Vila Franca e de sua mulher Águeda Martins
(casados no Rosário Lagoa a 4.6.1677) e neto paterno Manuel da Costa, de Vila Franca do Campo, e de
sua mulher Águeda Rodrigues e materno Manuel de Sousa e Maria Martins, do Rosário da Lagoa.
Tiveram:
9 - Joaquim de Sousa, que segue:
9- Joaquim de Sousa, casou no Rosário da Lagoa a 2.11.1748 com Inês do Sacramento de Sousa, filha
de André de Sousa Cabral e Isabel do Couto de Sousa.
Tiveram:
10 - Manuel José de Sousa Cabral, que segue:
10 - Manuel José de Sousa Cabral, nasceu na freguesia do Rosário da Lagoa a 29.9.1749 e morreu com
testamento na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 24.1.1809. Casou na Matriz da Ribeira Grande a
12.11.1781 com Rosa Quitéria do Espírito Santo, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira
Grande a 10.1.1749 e morreu na freguesia Matriz da mesma Vila a 5.7.1839 e era filha de Francisco da
Silva Nunes e Maria de Santiago.
Tiveram:
11 - Manuel José de Sousa Cabral, que segue:
11 - Venâncio António da Sousa Cabral, que casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 20.4.1812
com Maria Rosa da Luz, filho de José Caetano Dias e Maria da Luz. Casou a 2.ª vez na mesma
freguesia a 7.2.1831 com Justina de Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 3.º N.º 12).
Tiveram:
12 - Gertrudes Isabel de Frias Coutinho, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 17.8.1867 com
João Bento Machado de Medeiros Pereira (Cap.º 262.º § Único N.º 7). S.g..
12 - Maria Angélica de Sousa Coutinho, que casou a 1.ª vez com Jacinto José Lopes do Rego,
filho de José do Rego e Ana de Jesus e a 2.ª com Luís Clemente, filho de Jacinto do Rego e
Jacinta Feliciana, sem geração
12 - Filomena de Frias Coutinho, que casou a 2.12.1878 com Francisco Félix de Medeiros, filho
de Félix José de Medeiros e Maria Isabel.
11 - Manuel José de Sousa Cabral, baptizado na Matriz da Ribeira Grande, casou de 32 anos na Conceição da
Ribeira Grande a 22.2.1813 com Rosa Joaquina Teodora (Cap.º 80.ª § 2.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Francisco de Sousa da Costa Cabral, que segue:
12 - Francisco de Sousa da Costa Cabral, escrivão do Judicial e Tabelião na Ribeira Grande Nasceu na
freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 4.7.1815 e aí morreu em 2.5.1866. Casou a 1.ª vez na
mesma freguesia a 24.6.1839 com Maria Leopoldina de Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 2.º N.º 12) e a
segunda vez na mesma Igreja a 28.1.1850 com sua cunhada Angélica Cândida de Frias Coutinho (Cap.º
104.º § 2.º N.º 12).
13 - Capitolina Adelaide de Sousa Coutinho, que casou de 24 anos na Conceição da Ribeira Grande a
1.1.1870 com António Jacinto Dias, de 33 anos, que morreu nos Fenais da Luz a 11.4.1914 era
filho de José Jacinto Dias e Galiana Máxima.
Tiveram:
14 - Libuino de Sousa Dias, que c de 21 anos nas Casou a 28.1.1893 com Maria Regina de Sousa
(Cap.º 53.º § 2.º N.º 13), com geração..
13 - Constantina Amélia de Sousa Coutinho, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a
9.1.1849 e casou na Matriz da mesma Vila a 30.12.1872 com José Pedro da Costa (Cap.º 310.º § 2.º
N.º 8).
13 - Hermínia Augusta de Sousa Coutinho, que morreu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a
10.4.1893, tendo casou aos 46 anos na mesma freguesia a 29.4.1888 com Francisco Borges de
Medeiros, de 59 anos, natural das Capelas, sem geração.
13 - Libuino de Sousa Cabral, nasceu em 1852 e morreu solteiro a 19.11.1870.
13 - Cândida Inocência de Sousa Coutinho, que nasceu a 25.12.1854 e casou na Conceição da Ribeira
Grande a 21.10.1874 com seu parente António Tavares da Mota (Cap.º 2.º § 2.º N.º 13).
13 - Gaudino de Sousa Cabral, que segue:
13 - Raulino de Sousa Cabral, que nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 30.8.1857 e morreu
solteiro como alferes aluno a 15.1.1885.
13 - Gaudino de Sousa Cabral, comendador da Ordem de Nossa Senhora da Conceição. Nasceu na Ribeira
Grande A 12.10.1856 e casou duas vezes: a 1.ª em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.1.1877 com Luiza
Isabel da Mota (Cap.º 2.º § 2.º N.º 13) e a 2.ª na Matriz da Ribeira Grande a 31.7.1888 com Maria da
Ascensão Pacheco Cabral Tavares, filha Jacinto Cabral Tavares e Maria Gertrudes Pacheco.
14 - Maria Laudalina de Sousa Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.6.1897 com Luís
Frederico da Silva (Cap.º 104.º § 2.º N.º 14).
14 - Evangelina de Sousa Cabral, que nasceu a 17.12.1877 e casou na Conceição da Ribeira Grande a
2.6.1897 com Manuel António de Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 2.º N.º 14).
14 - Cecília Isabel de Sousa Cabral, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 10.4.1907 com
Cristóvão da Silva Machado (Cap.º 231.º § 2.º N.º 8).
14 - Luzia Octávia de Sousa Cabral, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 19.1.1907 com seu
primo Mariano Jácome da Costa Coutinho (Cap.º 310.º § 2.º N.º 9).
14 - Raulino de Sousa Cabral, que segue:
14 - Libuino de Sousa Cabral, funcionário dos Correios, que casou em Ponta Delgada com Maria
Helena do Canto e Castro Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º N.º 14). Com geração.
14 - Amélia de Sousa Cabral, que casou com Afonso de Matos.
14 - Francisco de Sousa Cabral, que morreu solteiro.
14 - Raulino de Sousa Cabral, oficial miliciano, que casou com Maria Laudalina de Silva Sousa (Cap.º 104.º
§ 2.º N.º 15).
Tiveram:
15 - Maria Evelina de Sousa Cabral, solteira.
15 - Ricardo da Silva de Sousa Cabral, que segue:
15 - Ricardo da Silva de Sousa Cabral, casado com geração.
NOTAS
1) Diogo de Oliveira (N.º 3 § 1.º)

Do testamento de Aires de Oliveira (Cap.º 66.º § 1.º N.º 2), feito a 24.8.1555 consta este (?) Diogo de
Oliveira e as filhas Isabel de Vasconcelos e Maria Nunes. Há na Matriz de Ponta Delgada um baptismo a
5.3.1585 de Sebastião, filho de Diogo de Oliveira e Isabel da Ponte. Diogo de Oliveira teve uma filha
(cujo nome se ignora) que foi casada com Manuel Fagundes de Água de Pau, o qual deu contas nos
Resíduos em 10.10.1580 até 1611. Depois um filho deste, António Fagundes que deu contas por via de seu
cunhado Pedro Henriques até 1631; depois um filho deste chamado António Fagundes como seu pai.
Nas Notas do Tabelião de Vila Franca Baltazar de Abreu a 3.3.1632 na dita Vila e nas pousadas de
Ana de Oliveira, filha de Manuel Fagundes, cidadão, já defunto e morador que foi em Água de Pau e
sobrinho da morgada Constança Afonso, já defunta, apareceram partes, como vendedores, João
Gonçalves, o Velho e sua mulher Leonor Gonçalves, de Vila Franca e compradora a dita Ana de Oliveira.
Os vendedores vendem uma terra que ficou de seu pai e sogro, Simão Gonçalves, por dote de casamento, a
qual terra parte com seu irmão e cunhado Sebastião de Oliveira e com seu cunhado deles vendedores
Pedro Gonçalves e com seu cunhado e irmão Domingos Jorge. Assinou pela compradora seu sobrinho
Manuel Fagundo.
2) Cecília Luís Magas (N.º 2 § 1.º)

Diz Frutuoso no Cap.º LI do Livro IV que esta Cecília Luís Maga teve dois irmãos, Gaspar Vaz de
Sousa e Baltazar Vaz de Sousa.
3) Gaspar Pires (N.º 2 § 1.º)

Gaspar Pires no seu testamento de 1560 fala em suas filhas, Margarida, Jerónima e Catarina e também
em sua neta Maria de Medeiros, mulher de Manuel Rebelo e em outra sua neta Catarina, filha de sua filha
Jerónima Luís e António Dória.
A terça que Gaspar Pires deixou a seu genro Amador Coelho possuía-a em 1815 D. Maria Francisca de
Abranches, mulher do Dr. Francisco Lourenço de Almeida.
4) Rui Coelho (N.º 4 § 1.º)

A 4.12.1610 em Ponta Delgada, Rui Coelho, morador em Água de Pau, como procurador de suas filhas
e filhos (sic) a saber: Margarida Henriques, Maroa da Costa, Guiomar da Costa, Úrsula Coelho, Emanuel
Coelho, vende uma terra que herdaram de seu tio Manuel Coelho e de sua mãe Ana Fernandes (Notas do
Tabelião de Ponta Delgada António Pereira, Livro de 1610 a 1612).
5) Catarina Correia Brandão (N.º 5 § 1.º)

A 24.11.1633 no Nordeste, nas Notas do Tabelião António Cabral, Agostinho Correia, filho de João
Correia Sengo e de sua falecida mulher Catarina Carvalho, fez uma escritura de doação a suas irmãs
Apolónia Correia Brandão. Maria Correia Brandão e Clara Afonso Brandão, filhas do dito seu pai e de sua
actual mulher Catarina [Correia]Brandão. O doador doa a legítima que houve de sua mãe e o que lhe
compete herdar de seus avós maternos Gonçalo Alvares e Domingos Vaz. O doador fala em seu irmão
Domingos Correia. Foi testemunha Manuel Brandão, filho de Tomás Lopes de Carvalho.
6) Pedro Coelho Alpoim (N.º 4 § 1.º)

Pedro Coelho [Alpoim], homem da governança da Vila do Nordeste, como procurador de sua mulher
Violante Coelho, fez aí uma escritura de venda nas Notas do Tabelião António de Araújo a 3.12.1603,
sendo comprador Gaspar Fernandes Cansado, morador na freguesia de S. Pedro.
A 23.6.1613 nas Notas do Tabelião António Cabral fez-se uma escritura de venda, em que foi
vendedora Maria de Frois, dona viúva de Domingos Dias e comprador seu tio Pedro Coelho e sua mulher
Violante Coelho; assinou por ela António do Monte (Cap.º 285.º § 1.º N.º 2), genro de vendedora.
7) Catarina Coelho (N.º 5 § 1.º)

Seu marido André Teixeira Martins casou a 1.ª vez no Nordeste a 5.5.1585 Com Isabel Roiz ou Vaz,
filha de Aires Fernandes e Ana Gonçalves, de quem teve uma filha, Isabel Vaz Teixeira, que casou no
Nordeste a 5.7.1612 com António Simas Pimentel (Cap.º 9.º § 5.º N.º 5).
8) Brás Coelho (N.º 5 § 1.º)

A 4.1.1624, no Nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral, Brás Coelho, em seu nome e como
tutor de seus irmãos Francisco Coelho e António Coelho, fez uma escritura em que deu distrato a seu
cunhado António Teixeira Martins, casado com sua irmã Apolónia Coelho, a quem sua falecida mãe,
Violante Coelho, tinha doado certa terra, doação que eles irmãos agora confirmam.
9) Francisco da Ponte Coelho (N.º 6, § 1.º)

Não se encontra já o casamento de Francisco da Ponte Coelho com Maria Cabral, mas ele deve ser
filho de Brás Coelho e Maria da Costa, como indicam os seus apelidos e o termo do seu baptismo
confirma; a mulher é com Certeza filha de Cristóvão Paes Cabral, já pelo apelido, já porque teve um filho,
Cristóvão Cabral; deve ser a Maria baptizada no Nordeste a 17.9.1635, filha de Cristóvão ... (já não existe
o final do termo).
10) Isabel de Torres (N.º 7 § 2.º)

Isabel de Torres foi a 3.ª mulher de Jordão Jácome Raposo, este e sua 1.ª mulher Catarina Carvalho
fizeram uma escritura de venda no Nordeste a 25.10.1680 nas Notas do tabelião João Pacheco Pimentel,
de um foro, sendo comprador, o capitão Manuel Raposo Pimentel. Nas mesmas Notas a 8.9.1684, os
mesmos, sendo moradores na Assomada, fizeram uma escritura de venda em que venderam uma terra que
em ele coube em folha de partilha por falecimento de sua mãe Polónia Brandoa, donde se vê que é filho de
Brás Raposo Pimentel (Cap.º 27.º § 15.º N.º 6).
11) Maria de Torres (N.º 8 § 3.º)

Seu marido, casou por procuração, como diz o termo de seu casamento e foi seu procurador Manuel
de Torres (talvez irmão da nubente); quem anotou, à margem do termo, os nomes dos nubentes,
enganou-se e pôs que o termo se refere ao casamento de Manuel de Torres com Maria de Torres, mas no
texto está bem claro que Manuel de Torres é procurador do nubente António de Simas Brandão.
12) Manuel Soares de Távora (N.º 6 § 5.º)

Há um Manuel Soares Coelho, viúvo que se casou em S. Pedro de Vila Franca a 25.7.1677 com Ana
de Paiva. Será este o mesmo que Manuel Soares de Távora casado na mesma freguesia com Maria Botelho
de Mide ?
13) Ana de Alpoim (N.º 6 § 5.º)

A 4.10.1659 em Vila Franca, nas moradas do capitão Manuel de Moraes Távora, este e sua mulher
Ana de Alpoim e Manuel do Rego de Alpoim, morador na Vila do Nordeste e Tomé do Rego de Alpoim,
morador em Vila Franca, trespassam umas casas que houveram por morte de Amador Coelho de Alpoim.
A 15.11.1659 em Vila Franca, nas mesmas moradas do capitão Manuel de Moraes Távora, este e sua
mulher Dona Ana de Alpoim vendem um serrado que houveram em herança de seus pais e sogros Amador
Coelho de Alpoim e sua mulher Catarina (Notas do Tabelião de Vila Franca Pedro Alvares Velho, Livro
de 1659 a 1673)
A 8.3.1661 em Vila Franca, João de Torres Quintanilha, morador nesta Vila, fez uma procuração
para o representarem em Lisboa no despacho da sua confirmação do ofício de escrivão dos Órfãos em Vila
Franca, de que fora proprietário seu sogro Amador Coelho de Alpoim ( Notas do tabelião Pedro Alvares
Velho, Livro de 1659 a 1663).
14) Manuel Coelho do Rego [de Alpoim] (N.º 6 § 5.º)

A 9.12.1671 em Vila Franca, Manuel Coelho do Rego [de Alpoim], ora estante nesta Vila, faz
doação de várias propriedades a seu filho Nicolau do Rego Alpoim, morador no Nordeste; diz o doador
que essas propriedades pertencem ao morgado que ficou de seu avô Tomé do rego Alpoim e que por morte
dele doador pertencem por sucessão ao dito seu filho Nicolau do Rego [Alpoim]. (Notas do Tabelião de
Vila Franca Manuel Franco de Aguiar, Livro de 1671 a 1678).
A 11.11.1669 em Vila Franca, Manuel Coelho do Rego de Alpoim e seu filho Nicolau do Rego
[Alpoim], moradores na Vila do Nordeste, fazem uma doação a João de Torres Quintanilha, cidadão,
morador nesta Vila Franca seu cunhado (sic); vê-se depois que é cunhado do primeiro Manuel Coelho [ do
Rego de Alpoim]; doa um moio de renda cada ano em vida deles doadores, para sustento e ajuda do
governo de sua vida, de sua filha e irmã D. Maria, que o dito João de Torres [Quintanilha] e sua mulher
Dona Ana de Alpoim têm consigo em sua cada: Esta doação é das rendas de uma terça que os doadores
têm nos Fanais de Rabo de Peixe e é só durante a vida da dita sua filha e irmã D. Maria (Notas do tabelião
de Vila Franca Gregório da Ponte de Melo, Livro de 1664 a 1670.
15) Tomás do Rego Pimentel, Capitão-mor (N.º 8 § 5.º)

A 16.4.1705 na Maia, o capitão Manuel Vieira da Costa, morador na Salga, faz procuração a seu
genro Tomás do Rego [Pimentel], morador no Nordeste (Notas do tabelião Simão da Silva Sousa, Livro de
1704 a 1706).
CAPÍTULO 84.º
DA DESCENDÊNCIA DE AMBRÓSIO DE FONTES E DE SUA IRMÃ FRANCISCA DE FONTES
§ 1.º
1- Ambrósio de Fontes, morador na Ribeira Seca, da Vila da Ribeira Grande, homem rico. Em
14.9.1573 foi padrinho do casamento de Manuel de Fontes, filho de Sebastião Pires e de Francisca de
Fontes (talvez sua irmã); a 11.5.1597 foi padrinho na Ribeira Seca do baptizado de Sebastião, filho de uma
escrava de João Rodrigues Moniz Ainda era vivo a 30.4.1600, como se vê do livro 2.º de casamentos da
Matriz da Ribeira Grande, a fls. 68 v.º. Casou com Maria da Silva, que morreu de repente em S. Pedro da
Ribeira Seca a 25.1.1590 e por isso sem testamento (parece que a data da sua morte é de 25.1.1589).
Tiveram:
2 - Domingos da Silva Fontes ou Domingos de Fontes ou Domingos da Silva, que segue:
2 - Maria da Silva, que foi baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 1.8.1563. Casou em S. Pedro da
Ribeira Seca a 26.10.1586 com António Rodrigues, filho de Pedro Afonso e Catarina Fernandes e irmã
de Ana Rodrigues que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 5.2.1581 com Salvador Vicente (Cap.º
241.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3- Manuel da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 23.9.1619 com Catarina
Cordeiro, natural da freguesia do Rosário da Lagoa e filha de Sebastião Cordeiro e Francisca
Fernandes.
Tiveram:
4- Luzia Raposo, casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 7.5.1656 com André Gonçalves, filho
de João Gonçalves e Ana de Sousa.
4- Maria Cordeiro, casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 13.6.1657 com Manuel Clemente,
viúvo.
4- Simoa de Almeida, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 5.8.1663 com Nuno de Sousa
3- Ana da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 27.6.1621 com Matias Barreiro de
Vasconcelos (Cap.º 347.º § Único N.º 2).
3- Beatriz da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 26.4.1626 com Manuel
Fernandes, dos Fenais da Maia, filho de Pedro Gonçalves e Isabel Lopes.
2 - Isabel Rodrigues, que casou em S. Pedro Ribeira Seca a 29.4.1590 com João da Ponte (Cap.º 238.º §
1.º N.º 2).
2 - Beatriz da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 3.5.1598 com Manuel de Faria (o termo
não diz o nome dos pais do nubente).
Tiveram:
3- Maria de Faria, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.10.1627 com António Lopes
2 - Guiomar, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 17.2.1565.
2 - Catarina da Silva Moniz, que segue no § 2.º.
2- Domingos da Silva Fontes ou Domingos de Fontes ou Domingos da Silva, casou 3 vezes: a 1.ª em S.
Pedro da Ribeira Seca a 2.7.1590 com Isabel Dias, da freguesia Matriz da Ribeira Grande e filha de
Gaspar Leitão e Grasia Rodrigues; a 2.ª na Matriz da Ribeira Grande em Fevereiro de 1595 com Águeda
Clemente (Cap.º 127.º § 1.º N.º 4) e a 3.ª na mesma Matriz a 30.4.1600 com Isabel Ferreira, filha de
Francisco Ferreira e Inês Pires.
3 - António da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.11.1623 com Maria Jorge, filha de
Francisco Pires e Maria Jorge.
3 - Bárbara Ferreira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 17.7.1620 com Amador de Oliveira, filho
de Amador Gonçalves, ausente e Maria de Oliveira, com geração.
3 - Bartolomeu da Silva, que segue:
3 - Ambrósio da Silva Ferreira, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 10.5.1608.
3 - Domingos da Silva Ferreira, que casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 13.11.1638 com
Isabel Rodrigues, filha de Francisco Rodrigues e F...; casou a 2.ª vez na mesma Matriz a 1.10.1643
com Maria Fernandes de Sequeira, filha de Francisco Fernandes de Sequeira e Vitória Dias.
4- Manuel da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.11.1679 com Maria Alvares,
filha de Manuel Alvares e Francisca Vieira.
Tiveram:
5- Francisca Vieira, casou na Matriz da Ribeira Grande a 5.5.1714 com Paulo de Sousa
3- Bartolomeu da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.10.1636 com Natália Ferreira, filha
de Manuel Pires e Isabel Ferreira.
Tiveram:
4 - Manuel da Silva, que segue:
4- Manuel da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.2.1665 com Maria Francisca, filha de
Martinho Nunes e Maria Francisca.
Tiveram:
5 - Nicolau da Silva, que segue:
5- Nicolau da Silva, casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.7.1704 com Joana da Costa, filha de
Francisco Lopes e Ana da Costa (Nota N.º 1).
Tiveram:
6 - João da Silva Nunes, que segue:
6- João da Silva Nunes, que casou a 21.5.1744 com Veridiana Francisca (Cap.º 201.º § Único N.º 3).
Tiveram:
7 - Jerónimo José da Silva, que segue:
7- Jerónimo José da Silva, casou na Conceição da Ribeira Grande a 28.5.1770 com Quitária Maria,
filha de João Rodrigues Piques, baptizado no Porto Formoso e de Francisca Rosa (Nota N.º 2).
Tiveram:
8 - João da Silva Piques, que segue:
8- João da Silva Piques, casou na Matriz da Ribeira Grande a 23.2.1802 com Teresa de Jesus (Cap.º
253.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
9 - José da Silva Piques, que segue:
9 - Emília da Silva Piques, que casou com José Inácio.
Tiveram:
10 - Manuel Vitorino Moreira da Ponte, Padre, organista e cura da Matriz da Ribeira Grande
9 - Augusta Cândida da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.8.1850 com José Jacinto da
Ponte.
Tiveram:
10 - Maria da Glória da Ponte, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 11.4.1883 com Enio da
Silva Piques (N.º 11 deste §).
10 - Maria Angélica da Ponte, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 26.11.1888, com seu
cunhado Enio da Silva Piques.
10 - Hermínia Augusta da Ponte, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 17.11.1875 com José
Leonardo Tavares (Cap.º 291.º § 1.º N.º 10).
9 - Clara Maria, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.2.1830 com Reinaldo de Medeiros Frias
Courinho (Cap.º 104.º § 3.º N.º 12).
9- José da Silva Piques, que casou de 21 anos na Conceição da Ribeira Grande a 7.5.1820 com
Claudina Rosa, de 30 anos e filha de José Inácio da Silva e Luzia Rosa Joaquina.
Tiveram:
10 - Manuel da Silva Piques, que segue:
10 - Vitorino da Silva Piques, padre cura em S. Pedro da Ribeira Seca
10 - Manuel da Silva Piques, casou na Conceição da Ribeira Grande a 7.2.1853 com Maria Helena Raposo
(Cap.º 125.º § 7.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Manuel Pedro da Silva Piques, que segue:
11 - Enio da Silva Piques, que nasceu na Ribeira Grande A 25.3.1868 e casou duas vezes: a 1.ª na
Conceição da mesma Vila a 11.4.1883 com Maria da Glória da Ponte, sua prima (N.º 10 deste §) e
a 2.ª também na Conceição a 26.11.1888 com sua cunhada Maria Angélica da Ponte.
11 - Manuel Pedro da Silva Piques, casou de 28 anos na Conceição da Ribeira Grande a 9.6.1884 com Maria
Alexandrina Dias Tavares (Cap.º 291.º § 3.º N.º 10).
Tiveram:
12 - Manuel Pedro da Silva Piques.
12 - Acácio da Silva Piques.
12 - José Francisco da Silva Piques.
12 - Alfredo da Silva Piques.
12 - Eulália da Silva Piques.
12 - Maria [da Glória] da Silva Piques
§ 2.º
2- Catarina da Silva Moniz (do § 1.º), casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 24.10.1599 com Manuel do
Monte, filho de Brás Gonçalves e Isabel do Monte.
Tiveram:
3 - Maria da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 15.12.1620 com Cosme Fernandes, filho de
Bento Gonçalves e Beatriz Fernandes, com geração.
3 - Amaro do Monte, que segue:
3 - Isabel da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 1.5.1628 com Manuel da Ponte Vidal
(Cap.º 238.º § 2.º N.º 3).
3 - Helena da Silva, natural da Lomba de Santa Bárbara e casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
22.10.1637 com Pedro Gonçalves, filho de Sebastião da Silva e Catarina Gonçalves.
3 - Manuel do Monte, que nasceu na freguesia de S. Pedro da Ribeira Seca e casou em casa por doença
em Vila do Porto (o termo está na Matriz) a 15.1.1638 com Maria Madeira, da Ilha de Santa Maria,
viúva de Simião Curvelo (com quem casou na mesma Matriz a 13.10.1630 sendo ele filho de João
Ribeiro e Beatriz Romeira), e filha de Pedro Gonçalves, pescador e Isabel Favela.
Tiveram:
4- Antão da Silva, cujo pai estava ausente à data do seu casamento. Casou na Matriz de Vila
do Porto a 26.9.1665 com Ana Velho, filha de Francisco Nunes e de Filipa Vaz (casados em Vila
do Porto a 21.12.1639).
3 - Bárbara da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.9.1648 com João da Ponte, filho de
António da Ponte e Maria Gomes.
3 - Francisco do Monte, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 16.5.1649 com Isabel Lopes (Cap.º
Tiveram:
4- Maria Lopes, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 1.7.1670 com Gaspar Rodrigues.
(Cap.º 241.º § 2.º N.º 5).
3- Amaro do Monte, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 2.12.1627 com Margarida Rodrigues
filha de Afonso Rodrigues e Inês Manuel.
Tiveram:
4 - Margarida Pacheco ou Rodrigues, que segue:
4- Margarida Pacheco ou Rodrigues, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.10.1664 com
André de Fontes, filho de Manuel Carneiro e Ana de Fontes.
Tiveram:
5 - Estêvão de Fontes, que segue:
5 - Felícia de Arruda, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.2.1700 com Manuel de Manuel de
Almeida Columbreiro (Cap.º 78.º § 23.º N.º 8).
5- Estêvão de Fontes, morador no Telhal, da Ribeira Seca e depois de casado na freguesia Matriz da
Ribeira Grande Casou nesta freguesia a 22.12.1701 com Maria Cabral de Melo (Cap.º 132.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
6- Maria Cabral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.7.1734 com João da Silva, natural da
Conceição Ribeira Grande e filho de Nicolau Ferreira e Isabel da Silva.
§ 3.º
1- Francisca de Fontes, que parece ser irmã de Ambrósio de Fontes. De facto o Dr. Carlos Machado diz
que é irmã e não prima de Ambrósio de Fontes. Casou com Sebastião Pires.
Tiveram:
2 - Domingas de Fontes, que segue:
2 - Maria de Fontes, que segue no § 4.º.
2- Domingas de Fontes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.2.1573 com Gaspar Lopes, filho de
Pedro Lopes Munhós, morador na Ribeira Grande, um morreu na freguesia Matriz a 23.9.1589 e sua
mulher Beatriz Afonso, baptizada na mesma Matriz a 13.1.1549 e ali falecida a 29.3.1590 (Nota N.º 3).
Tiveram:
3 - Domingos Lopes, que segue:
3- Domingos Lopes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.9.1607 com Brites Fernandes, filha de
Domingos Fernandes e Margarida Gil.
Tiveram:
4 - Manuel da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.7.1630 com Maria da Rocha, filha de
Miguel Roiz e Catarina de Paiva.
4 - José Fernandes, que segue:
4 - António Fernandes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.10.1641 com Bárbara Manuel, filha
de Manuel Gonçalves e Isabel Roiz.
4 - Francisco Lopes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.1.1649 com Maria Roiz, filha de João
Roiz e Mafia Roiz.
4- José Fernandes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.10.1643 com Maria Travassos, filha de
Francisco Afonso e Brites Travassos (Maria Travassos casou 2.ª vez na mesma Matriz a 22.3.1653 com
Amador Teixeira).
Tiveram:
5 - Manuel Travassos, que segue:
5- Manuel Travassos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.6.1673 com Bárbara do Monte, filha
de Manuel Rodrigues e Maria do Monte.
Tiveram:
6- Maria Travassos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.11.1698 com Pascoal Rodrigues, filho
de pais incógnitos e natural da mesma freguesia.
Tiveram:
7 - Manuel de Sousa Monte, capitão, que segue:
7- Manuel de Sousa Monte, capitão, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande e casou na
Conceição da mesma Vila a 15.8.1735 com Joana Baptista Moniz, filha de António Vieira Pacheco e
Maria Moniz de Sousa.
Tiveram:
8- José Francisco Pacheco de Sousa Moniz, que segue:
8- Maria Luiza Madalena de Castelo Branco, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 23.12.1775
com Duarte José de Melo (Cap.º 86.º§ 2.º N.º 7).
8 - Manuel João do Canto ou do Couto, baptizado na Conceição da Ribeira Grande, onde n. a 7.7.1752
casou no Rosário da Lagoa a 20.5.1776 com Madalena Jacinta Rosa Brandão de Teve (Cap.º 186.º §
1.º N.º 8).
Tiveram:
9- Agostinho Henriques Borges do Canto, que casou de 66 anos em S. José de Ponta Delgada
a 26.4.1849 com Antónia de Jesus de 54 anos, filha de Valério Pacheco e Vitória da Estrela
(casados na Matriz da Ribeira Grande em 1793).
Tiveram:
10 - Inácia Augusta Henriques do Canto, que n. em S. Roque a 1.9.1833 e foi legitimada pelo
casamento dos pais. Casou 2 vezes: a 1.ª em S. José de Ponta Delgada a 3.9.1849 com o Dr.
José Botelho de Sequeira (Cap.º 317.º § Único N.º 6); e a 2.ª também S. José de Ponta
Delgada A 19.5.1853 com Audífaco Maria Furtado Peres, de Coimbra.
10 - Agostinho Henriques Borges do Canto, que nasceu em S. Roque a 29.10.1835 e foi
legitimado pelo casamento dos pais. Casou em Lisboa, em N.ª Sr.ª do Monte Sião a
12.10.1850 com Maria Isabel de Oliveira, filha de Tomás Cirilo de Oliveira e Gertrudes de
Sequeira.
Tiveram:
11 - Maria Isabel Henriques do Canto, que nasceu em S. Roque a 1.10.1852 e casou na
Matriz da Ribeira Grande a 10.12.1873 com o Dr. Augusto Clímaco Raposo Bicudo
Correia (Cap.º 27.º § 10.º N.º 13), s.g..
11 - Agostinho Henriques Borges do Canto, que m. solteiro.
11 - Tomás Henriques do Canto.
11 - Maria das Mercês Henriques do Canto que nasceu em S. Roque e casou de 15 anos na
Matriz de Ponta Delgada a 18.2.1867 com José Pedro de Jesus Cardoso, Intendente de
Pecuária em Ponta Delgada, de 20 anos e natural de Tentúgal, filho de Joaquim Pedro de
Jesus (ferreiro) e Ana Emília Marques Cardoso.
Tiveram:
12 - Maria Domitília do Canto Cardoso que morreu solteira em Ponta Delgada.
12 - Maria das Mercês do Canto Cardoso, que casou com Mariano de Arruda, natural de
Vila Franca do Campo, Sem geração.
12 - F. .... do Canto Cardoso, que se ausentou de S. Miguel e casou com ... com geração.
9- Miquelina Angélica Borges do Canto, que nasceu na freguesia de Conceição da Ribeira
Grande a 8.6.1781 e casou na Matriz da mesma Vila a 23.2.1802 com o capitão João Bernardo de
Frias Coutinho (Cap.º 104.º § 2.º N.º 11).
9- Ana Rita Borges do Canto, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.9.1806 com
Joaquim Maria Cordeiro (Cap.º 166.º § 4.º N.º 8).
8- José Francisco Pacheco de Sousa Moniz, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 13.5.1765
com Inês Eufrásia Botelho de Arruda (Cap.º 382.º1.º N.º 6).
Tiveram:
9 - Teodoro José Botelho de Sampaio, que segue:
9- Teodoro José Botelho de Sampaio, sargento-mor da Ribeira Grande, que nasceu na Conceição da
Ribeira Grande a 3.10.1780 e aí m. a 25.1.1835. Casou a 1.ª vez com Helena Peregrina de Sá Bettencourt,
viúva de José Leite de Arruda (Cap.º 1.º § 9.º N.º 11) e filha de Duarte de Sá e Escolástica Joaquina.
Casou 2.ª vez na Ajuda da Bretanha a 28.8.1828 com Maria Augusta de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 7.º N.º
11).
Tiveram:
10 - Maria Teodora Botelho de Vasconcelos, que segue:
10 - Maria Teodora Botelho de Vasconcelos, que morreu com 77 anos na freguesia da Conceição da Ribeira
Grande a 5.4.1907, tendo casado com o Dr. Caetano Augusto Moniz (Cap.º 23.º § 1.º N.º 8).
§ 4.º
2- Maria de Fontes (do § 3.º), casou na Matriz da Ribeira Grande a 21.9.1578 com Aleixo Gonçalves,
filho de Gaspar Gonçalves e Maria Fernandes.
Tiveram:
3 - Bárbara da Silva, que segue:
3- Bárbara da Silva, que casou com Manuel Rodrigues, filho de Manuel Rodrigues e de Francisca
Rebelo.
Tiveram:
4 - Ana da Silva, que segue:
4- Ana da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.11.1642 com Bartolomeu Lopes, filho de
Simão Ferreira e Luzia Lopes (Notas N.º 4).
Tiveram:
5 - José da Silva, que segue:
5 - Domingos da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.12.1683 com Catarina Lopes, filho
de Francisco Gonçalves e Maria Lopes.
Tiveram:
6- Úrsula da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.12.1717 com Domingos
Furtado da Ponte, filho de Domingos da Ponte e Marta Cabral.
6- Inácio da Silva, que casou e, S. Pedro da Ribeira Grande a 15.1.1729 com Maria Francisca,
filha de Manuel Dias Moreira e Bárbara de Oliveira.
6- André da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.1.1735 com Isabel de Paiva,
filha de José de Sousa e Bárbara de Paiva.
6- Manuel da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.10.1740 com Catarina da
Costa (Cap.º 148.º § 5.º N.º 10).
5- José da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.12.1672 com Ana Rodrigues, filha de
Miguel da Rocha e Bárbara Rodrigues (Nota N.º 5).
Tiveram:
6 - José da Silva, que segue:
6- José da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.4.1714 com Marta Ponte de Sousa (Cap.º
241.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel da Silva Âmbar, alferes, que segue:
7- Manuel da Silva Âmbar, alferes, que tomou este apelido por ter achado uma pedra de âmbar no
calhau. Casou em Rabo de Peixe a 12.7.1775 com Antónia Rosa Joaquina de Gouveia (Cap.º 368.º § 1.º
N.º 4).
Tiveram:
8 - Manuel da Silva Âmbar, que segue:
8 - Marta Helena Âmbar, que casou com o Tenente André de Sousa Moniz.
Tiveram:
9- Jacinta Flora Moniz, que casou em S. Roque a 9.9.1846 com o Tenente Jacinto Raposo
(Cap.º 270.º § 4.º N.º 9).
9- Marta Helena Moniz, que casou em S. Roque a 21.7.1846 com José Jacinto Moniz Feijó
(Cap.º 200.º § 3.º N.º 10).
8 - Maria Úrsula Âmbar, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.11.1793 com António Botelho de
Sampaio (Cap.º 1.º § 13.º N.º 10)
8- Manuel da Silva Âmbar, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.7.1804 com Ana Emília de
Braga, filha do tenente Duarte Joaquim de Braga.
Tiveram:
9 - Manuel da Silva Âmbar, que segue:
9 - António da Silva Âmbar, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.4.1839 com Luzia Mariana
Ferreira.
Tiveram:
10 - Maria Madalena da Silva Âmbar, que casou em 1894 com Bento de Melo e Silva, (Cap.º 86.º §
2.º N.º 10).
9- Manuel da Silva Âmbar, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.9.1840 com Ana Inocência
Cabido (Cap.º 432.º § Único N.º 6).
Tiveram:
10 - Heitor da Silva Âmbar Cabido, Dr. que segue:
10 - Heitor da Silva Âmbar Cabito, Dr.., professor do Liceu de Ponta Delgada e também Reitor. Casou em S.
José de Ponta Delgada a 11.3.1875 com Mariana Machado Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º N.º
13).
Tiveram:
11 - Heitor Soares de Albergaria Âmbar Cabido, que segue:
11 - Cecília Soares de Albergaria Âmbar, que casou em Ponta Delgada com José Vaz Pacheco de
11 - Maria Elvina Soares de Albergaria Âmbar, que casou com seu primo Vasco Amorim Soares de
Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º N.º 14).
11 - Idalina Soares de Albergaria Âmbar, que casou com António Borges Velho Melo Cabral (Cap.º
123.º § 3.º N.º 11).
11 - Jacinto Soares de Albergaria Âmbar, tesoureiro da Junta Geral do Distrito Autónomo de Ponta
Delgada, que casou com Sara Ferreira Bastos, de Portugal.
Tiveram:
12 - Eduardo Bastos Âmbar, que casou a 1.ª vez com Irene Machado Soares e a 2.ª vez com sua
cunhada Lídia Machado Soares, ambas nascidas na Ilha do Pico, filhas de Manuel Machado
Soares e Serafina de Bettencourt (Vid. Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Soares § 4.º
N.º 11), com geração da 2.ª mulher.
12 - Pedro Bastos Âmbar, que morreu solteiro.
12 - Sara Bastos Âmbar, que casou na Fajã de Baixo Em 1931 com Álvaro de Ataíde Correia de
Medeiros (Cap.º 19.º § 1.º N.º 15).Com geração
12 - Jacinto Bastos Âmbar que casou com Maria Leonor Sarmento Terra Furtado, natural da Ilha
de S. Jorge, com geração
11 - Heitor Soares de Albergaria Âmbar Cabido. Casou com Maria Luiza Avelar Berquó de Aguiar.
Tiveram:
12 - Heitor Soares de Albergaria Âmbar.
12 - Luiza Maria Soares de Albergaria Âmbar.
NOTAS
1) Nicolau da Silva (N.º 5 § 1.º)

Seus sogros, Francisco Lopes e Ana da Costa casaram na Matriz da Ribeira Grande a 8.10.1670, sendo
ela filha de Pedro da Costa e de Maria Lopes. Francisco Lopes era filho de Domingos Lopes e de Maria
Curvelo (casados na Matriz Ribeira Grande a 14.7.1629) e neto paterno de Brás Gonçalves (filho de Brás
Gonçalves e Isabel Pires) e de sua mulher Maria Lopes, com quem casou na Matriz Ribeira Grande A
5.10.1591; Maria Lopes era por seu turno filha de Francisco Gonçalves e de Isabel Lopes (casados na
Matriz Ribeira Grande a 6.10.1567) e neta paterna de João Gonçalves e Leonor Gonçalves e materna de
Pedro Lopes Munhós e Beatriz Afonso.
Maria Curvelo (mulher de Domingos Lopes) era filha de Manuel Martins e de Guiomar Curvelo
(casados na Matriz Ribeira Grande a 7.9.1605) e neta paterna de André Martins e Isabel Francisca e
materna de Francisco da Costa e Margarida Curvelo.
2) Jerónimo José da Silva (N.º 7 § l.º)

Seu sogro João Rodrigues Piques, baptizado no Porto Formoso, casou na Matriz da Ribeira Grande a
21.4.1736 com Maria de Santo André e não com Francisca Rosa, como diz o Dr. Carlos Machado. João
Rodrigues Piques era filho de Manuel Rodrigues Piques, mercador na Ribeira Grande que morreu na
Conceição desta Vila com 52 anos e com testamento a 3.3.1708 e de sua primeira mulher Maria Ferreira
(filha de João Ferreira Belo e Maria Manuel), com quem casara na Matriz da dita Vila a 11.10.1681.
Manuel Rodrigues Piques casou a segunda vez na mesma Matriz a 25.4.1705 com Maria Francisca de
Araújo, filha de André Lopes Lordelo e Bárbara Lopes. Ele Manuel Rodrigues Piques era filho de
Francisco Rodrigues Piques e de Maria de Matos e Francisco Rodrigues Piques deve ser filho de Manuel
Rodrigues Piques (Cap.º 139.º § 4.º N.º 6).
Houve pela mesma altura em Vila Franca um Manuel Rodrigues Piques casado em primeiras núpcias
com Maria de Sousa, de quem teve uma filha, D. Teresa de Sousa, que casou na Matriz de Vila Franca a
2.1.1688 com Pedro Botelho de Macedo (Cap.º 1.º § 4.º N.º 8). O mesmo Manuel Rodrigues Piques casou
a segunda vez na mesma Matriz de Vila Franca a 21.2.1701 com Catarina de Medeiros, de quem teve uma
filha, D. Josefa Rosa de Medeiros, que casou na Matriz de Vila Franca a 16.11.1735 com Miguel Tavares
3) Domingas de Fontes (N.º 2 § 3.º)

Seu marido, Gaspar Lopes era irmão de Isabel Lopes (citada na Nota N.º 1) mulher de Francisco
Gonçalves, de Pedro Lopes que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 3.2.1627, tendo casado na
mesma Matriz a 18.10.1573 com Francisca Dias, filha de Diogo Anes e Maria Alvares (Vid. Nota N.º 2 do
Cap.º 271.º) e ainda de Miguel Lopes Munhós que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.11.1577 com
Guiomar Gonçalves, filha de Pedro Gonçalves e Guiomar Alvares.
4) Ana da Silva (N.º 4 § 4.º)

Seu marido Bartolomeu Lopes era filho de Simão Ferreira e de Luzia Lopes (casado na Matriz da
Ribeira Grande a 9.9.1616) e neto paterno de Jácome Martins (filho de Afonso Fernandes e de Joana
Martins, da Ribeira Grande) e de sua mulher Grácia Fernandes ou Roiz, com quem casara na Matriz da
Ribeira Grande a 9.5.1573, a qual era filha de João Roiz e Catarina Simões. Lizia Lopes (mulher de Simão
Ferreira) era filha de António Gonçalves Cata e Ana Lopes.
5) José da Silva (N.º 5 § 4.º)

Seus sogros Miguel da Rocha e Bárbara Rodrigues casaram em S. Pedro da Ribeira Grande a
29.2.1640. Foram pais também de Vitória Rodrigues da Ponte que morreu de 77 anos, já viúva de Manuel
Dias da Ponte Paião, filho de Francisco Dias Paião e Ana Fernandes (Vid. Nota N.º 6 do Cap.º 104.º).
Miguel da Rocha era filho de Manuel da Rocha e de Ana da Ponte (casados em S. Pedro Ribeira
Grande a 3.12.1613) e neto paterno de Domingos da Rocha e de sua mulher Maria Jácome, de Vila Franca
e materno de Pedro Roiz, baptizado a 9.11.1544 (filho de Tomé Vaz e de Catarina Martins, casados na
Matriz Ribeira Grande a 23.12.1542) e de sua mulher Ana Gaspar (filha de Gaspar Gonçalves e Joana
Fernandes, com quem casara em S. Pedro Ribeira Grande a 23.1.1586). Bárbara Rioz (mulher de Miguel
da Rocha era filha de Manuel de Faria, viúvo e natural do Faial da Terra e de sua mulher Maria Luiz,
casados em S. Pedro Ribeira Grande a 7.1.1603) sendo esta filha de João Tomé e de Ana Roiz (casados
em S. Pedro Ribeira Grande a 4.11.1581) e esta última filha de Bartolomeu Roiz e Ana Luís.
CAPÍTULO 85.º
DA DESCENDÊNCIA DE SOUSA E DE SEUS IRMÃOS, AFONSO CORREIA DE SOUSA

E HENRIQUE VAZ CORREIA (?)
§ 1.º
1- Martim Anes Furtado de Sousa, veio da Ilha da Madeira para a Ilha de S. Miguel no tempo do
capitão donatário Rui Gonçalves da Câmara primeiro do nome e era parente dos Furtados Correias da Ilha
Graciosa. Foi morador em Vila Franca e fez testamento aprovado a 8.7.1548 em que da sua terça instituiu
um vínculo para seu neto André da Ponte de Sousa (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XVI). Casou com
Solanda Lopes, que procedia de flamengos, moradores na Madeira e vem citada no codicilo de 5.11.1493
da Capitoa D. Maria de Bettencourt (mulher do dito capitão donatário Rui Gonçalves da Câmara), que lhe
deixa 10 mil réis (Vide Arquivo Histórico da Madeira, Vol. 3.º N.º 1, pág. 62).
Tiveram:
2 - Rui Martins Furtado, que segue:
2 - Filipa Martins Furtado, que casou com Antão Pacheco (Cap.º 2.º § 1.º N.º 1).
2 - Maria Correia, que morreu na subversão de Vila Franca tendo casado em Vila Franca com Henrique
Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 1.º N.º 2).
2 - Inês Martins, que casou com Afonso Anes Columbreiro, o Mouro Velho (Cap.º 78.º § 1.º N.º 3).
2 - Isabel Correia que morreu já viúva e com testamento a 26.12.1567 na freguesia Matriz da Ribeira
Grande tendo casou com Gonçalo Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 2).
2 - Catarina Correia, que casou com Pedro Rodrigues Cordeiro (Cap.º 95.º § Único N.º 2).
2 - Ana Martins, que já viúva instituiu vínculo por testamento aprovado a 23.12.1559 para seu filho
primogénito André da Ponte de Sousa. Casou com Pedro da Ponte, o Velho (Cap.º 124.º § 1.º N.º 1).
2- Rui Martins Furtado, morador em Rosto do Cão. Numa sua quinta. Instituiu dois vínculos para os
filhos Jorge e António; do vínculo deste último foi administradora Maria Augusta Furtado do Rego Sá
Bettencourt (Cap. 286.º § Único N.º 9). Rui Martins Furtado era, segundo Frutuoso, grande músico e
tangedor de viola (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XVI). Casou com Maria Rodrigues Botelho (Cap.º 1.º §
19.º N.º 3).
Tiveram:
3 - António Furtado, que segue:
3 - Jorge Furtado de Sousa, que segue no § 2.º.
3- António Furtado, natural de Vila Franca Que em 1563 fez uma procuração a seu padrasto, o bacharel
João Gonçalves. Deu contas do vínculo instituído por sua mãe, de que foi último administrador João
Borges de Medeiros Bettencourt (Cap.º 267.º § Único N.º 8). Casou a 1.ª vez com Maria de Araújo Pereira
(Cap.º 21.º § 1.º N.º 2) e a 2.ª em S. Pedro de Vila Franca a 26.6.1577 com Maria Pereira (Cap.º 107.º §
Único N.º 3), este segundo casamento consta do baptizado de um filho Jorge na Matriz de Vila Franca a
27.4.1578.
4 - Rui Martins Furtado, padre, cura na igreja de Santa Clara em Ponta Delgada.
4 - Lopo Anes Furtado, que segue:
4 - Manuel Furtado, que morreu solteiro.
4 - F.... Botelho, o Branco, que casou com uma filha de João Gonçalves, da Ponta Garça pai do padre
Jerónimo Perdigão.
4 - Jordoa Botelho, que a 29.10.1587, por si e como procuradora do marido vendeu uma terra na Ribeira
das Tainhas que herdara de seu pai e a 14.10.1594, fez outra escritura. Casou com Custódio Pacheco
(Cap.º 29.º § 10.º N.º 3).
4 - Leonor de Medeiros, que instituiu um vínculo para seu filho João, por testamento aprovado em 1584.
O seu nome aparece num termo de baptizado da Matriz de Vila Franca a 29.3.1577. Casou com Fernão
Vaz [Cabral ou] Pacheco (Cap.º 29.º § 1.º N.º 4).
4 - Maria de Araújo, que casou com Pedro de Freitas (Cap.º 185.º § 1.º N.º 3).
4 - Jorge, baptizado na Matriz de Vila Franca (acima)
4 - António, baptizado na Matriz de Vila Franca a 2.12.1579.
4- Lopo Anes Furtado, de Vila Franca, administrador do vínculo de avô Rui Martins Furtado e do de
sua avó Maria Rodrigues Botelho. Foi partidário do Prior do Crato. No Livro do Tombo da Câmara de
Ponta Delgada, formato pequeno, a fls. 250, consta a sentença do seu Livramento, como partidário de D.
António. Lopo Anes Furtado instituiu um vínculo de que foi herdeira e administradora nos princípios do
século XIX, Maria Augusta Furtado do Rego Sá Bettencourt. Casou a 1.ª vez com Maria Jácome (Cap.º
29.º $ 2.ºN.º 4), sem geração. Casou 2.ª vez com Inês Correia Rodovalho (Cap.º 128.º § 1.º N.º 5)
5 - Rui Furtado de Sousa, que segue:
5 - António Furtado Botelho, que casou na Matriz de Vila Franca a 14.11.1618 com Sabina Mendes,
filha de Francisco Gonçalves e Leonor Manuel.
5- Rui Furtado de Sousa, que deu contas desde 1606 até 1637 do vínculo instituído pelo pai e do
instituído por sua bisavó Maria Rodrigues Botelho. Casou com Isabel Perdigão.
Tiveram:
6 - Maria de Medeiros de Sousa, que segue:
6- Maria de Medeiros de Sousa, baptizada na Matriz de Vila Franca a 6.8.1599. Faleceu já viúva na
freguesia Matriz de Ponta Delgada. a 6.1.1675. Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Franca a 8.1.1634 com
Manuel Pires de Paiva (Cap.º 286.º § 1.º N.º 2) e a 2.ª na Matriz de Ponta Delgada. a 2.5.1655 com o
Licenciado Manuel Carvalho de Benevides (Cap.º 6.º § 1.º N.º 5).
§ 2.º
3- Jorge Furtado de Sousa (do § 1.º), cavaleiro de Cristo com tença; morava em uma propriedade a leste
do areal grande de Rosto de Cão. Instituiu vínculo por testamento aprovado em Vila Franca A 12.2.1581,
em que deixa a terça à filha D. Isabel (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º III, VIII, X, etc.). Sua 2.ª mulher
Guiomar Camelo, a quem Frutuoso chama erradamente Jerónima, instituiu vínculo por escritura de dote de
20.10.1589, feita a sua filha D. Isabel para casar (Nota N.º 1). Casou a 1.ª vez com Catarina Nunes Velho
(Cap.º 29.º § 1.º N.º 3). Casou a 2.ª vez com Guiomar Camelo (Cap.º 184.º § 2.º N.º 4).
4 - Leonardo de Sousa Furtado, que segue:
4 - Maria de Cristo, freira no mosteiro de S. André de Vila Franca do Campo
4 - Gonçalo Martins Leite, que não é citado em Frutuoso e parece não ser filho de Jorga Furtado de
Sousa; contudo a carta de brasão de armas de Gaspar de Andrade Columbreiro de 23.1.1709 dá-lhe
esta filiação (Vide Sanches de Baena, Arquivo Heráldico Genealógico, pág. 636). Casou com Maria da
Costa Columbreiro.
Tiveram:
5- Pascoal Furtado Leite, natural da Ilha de Santa Maria, que em 1599 foi em serviço régio às
minas de S. Vicente no Brasil em companhia do 7.º Governador D. Francisco de Sousa (Nota N.º
2). Casou em S. Paulo, Brasil, com Isabel do Prado, filho do capitão João do Prado e Filipa Vicente
(com geração que segue a págs. 91 do vol. 3.º da Genealogia Paulistana, de Silva Leme).
5- Catarina Furtado Leite, (Vide Nota N.º 2). Casou na Vila do Porto a 5.12.1672 com
Sebastião da Fonte Velho (Cap.º 156.º § 1.º N.º 5).
Teve Jorge Furtado de Sousa da 2.ª mulher:
4 - Martinho de Sousa Furtado, a quem foi feita mercê do Hábito de Cristo e tença que tinha o pai,
depois da morte deste. Morreu a 20.12.1630 na freguesia Matriz Ponta Delgada. Sua mulher testou a
8.12.1619 (e neste testamento diz ter a administração da terça de sua avó Leonor Camela) e é neta do
corregedor Dr. Francisco Toscano (Nota N.º 3). Casou com Leonor de Sousa (Cap.º 78.º § 1.º N.º 5),
sem geração.
4 - Jorge Furtado de Sousa, cónego da Sé do Funchal.
4 - Ana de Sousa, que casou com Brás Neto de Arez (Cap.º 93.º § Único N.º 2).
4 - Isabel Pereira Camelo, dotada pela mãe com um vínculo por escritura de 20.10.1589 para casar com
seu marido. Vinculou para sua filha Maria, casou com Baltazar Rebelo por testamento de 1593 (Vide
Nota N.º 2 do Cap.º 159.º). Casou com Baltazar Martins de Castro (Cap.º 159.º § Único N.º 2).
4- Leonardo de Sousa Furtado, que foi padrinho de uma casamento a 1.10.1606 na Matriz de Vila
Franca Seu filho António Botelho de Sousa refere-se a ele no seu testamento de 1.3.1668, dizendo ser
falecido. Sua mulher foi madrinha de um baptizado na Matriz Vila Franca a 30.3.1592 (Nota N.º 4). Casou
em Vila Franca com Beatriz Perdigão (Cap.º 141.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Francisco de Sousa Furtado ou Furtado de Sousa, que segue:
5 - António Botelho de Sousa, capitão, que segue no § 3.º.
5 - Manuel, baptizado na Matriz de Vila Franca em Março de 1576.
5 - Jorge Furtado de Sousa, que foi padrinho na Matriz de Vila Franca em 5.9.1590 e consta do
testamento do irmão António. Casou em S. Pedro de Vila Franca a 3.6.1615 com Isabel Botelho, filha
de Manuel da Grã e Helena Botelho (Nota N.º 5).
5- Maria de Sousa, baptizada na Matriz de Vila Franca a 9.9.1579 e aí casou a 9.12.1600 com Francisco
da Mota (Cap.º 4.º § 6.º., N.º 4).
5 - Ana, que foi madrinha em 1593.
5- Francisco de Sousa Furtado ou Furtado de Sousa, mestre de campo. Foi baptizado na Matriz de Vila
Franca a 14.6.1578 e morreu com testamento feito a 25.8.1645. A 12.7.1622 em Vila Franca do Campo,
Francisco de Sousa Furtado, cidadão vende um foro que herdou de seu pai Leonardo de Sousa Furtado
(Notas do Tabelião Jerónimo da Fonseca, Livro de 1619 a 1622). É citado no testamento, do irmão
António. Sua mulher herdeira dos vínculos instituídos por sua tia Brites de Sá. Casou em 1621 com
Beatriz de Sá (Cap.º 7.º § 2.º N.º 6) (Nota N.º 6 e vid. Nota N.º 5 do Cap.º 177.º).
Tiveram:
6 - Francisco de Bettencourt e Sá, capitão, que segue:
6 - Felícia de Bettencourt que foi dotada pela mãe por escritura de 9.4.1644. Morreu a 29.7.1664, com
testamento aprovado a 25 do mesmo mês e ano, em que vinculou. Casou em S. José de Ponta Delgada.
A 9.4.1644 com o capitão Jacinto de Andrade Albuquerque (Cap.º 55.º § 1.º. N.º 3) (Nota N.º 7).
6- Francisco de Bettencourt e Sá, capitão, mestre de campo (Vide Arquivo dos Açores, Vol. V, págs.
194 e 253). Casou na Matriz de Ponta Delgada. a 21.1.1655 com Maria Pacheco de Sampaio (Cap.º 1.º §
4.º N.º 7).
Tiveram:
7 - Leonardo de Sá Bettencourt, que segue:
7 - Vitória de Bettencourt, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada. a 6.1.1697 e casou em S.
José da mesma cidade a 3.6.1688 com o capitão Francisco Pereira de Amaral (Cap.º 5.º § 1.º N.º 5).
7- Leonardo de Sá Bettencourt, baptizado em S. José de Ponta Delgada. A 15.3.1659. Morreu em S.
Roque a 6.3.1738, tendo casou com Maria Pacheco Tavares de Oliveira, também chamada Maria Anes
Tavares, que morreu a 1.11.1752 em S. Roque e era filha de Manuel de Oliveira, alferes da cadeia de
Rosto de Cão e Bárbara Tavares.
Tiveram:
8 - Francisco Tavares de Sá Bettencourt, que segue:
8 - Manuel Pacheco de Bettencourt, que nasceu em S. Roque e casou na Matriz de Ponta Delgada. a
25.5.1747 com Francisca Rosa, viúva de Lourenço Henriques.
8 - Francisca de Sá Bettencourt ou de Bettencourt Tavares, que casou em S. Roque a 26.11.1721 com
Manuel Vieira, da Ribeira Grande, filho de Mateus Vieira e Helena Vieira.
Tiveram:
9- Manuel Vieira de Sá Bettencourt, capitão. Baptizado na Conceição da Ribeira Grande e
casou aí a 4.9.1740 com Bárbara Rosa de Medeiros Moniz (Cap.º 209.º § Único N.º 6).
Tiveram:
10 - Ana Eufrásia de Jesus, pupila no convento de Santo André de Vila Franca em 1757, quando
se habilitou ao legado do Licenciado António Pacheco Osório (Nota N.º 8).
10 - Caetano José de Sá Bettencourt, Dr.., que casou na Matriz Vila Franca a 8.7.1782 com Josefa
Bernarda Xavier da Câmara (Cap.º 1.º § 17.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Mariana Isabel de Sá, que casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Franca a 3.2.1817 com o
tenente João Bernardo Pacheco Raposo (Cap.º 263.º § 1.º N.º 4) e a 2.ª nos Fenais da Luz
a 17.7.1845, com 53 anos com João José Martins, de 57 anos, viúvo de Francisca
Tomásia, sepultada em Vila Franca.
8- Francisco Tavares de Sá Bettencourt, casou 3 vezes: a 1.ª em S. Roque a 31.3.1732 com Teresa de
Sousa, filha de António de Sousa Montoso e Maria da Costa, sem geração, a 2.ª na Bretanha a 24.3.1734
com Mariana Xavier de Araújo, filha do capitão Sebastião de Sousa Araújo e Maria da Costa; a 3.ª vez na
Bretanha a 20.4.1745 com Antónia Francisca, que morreu em S. Roque, Rosto de Cão com 80 anos, a
12.10.1799, filha de Ambrósio de Benevides e Ana Botelho, da Bretanha.
9 - Francisco António de Sá Bettencourt, capitão, que segue:
9 - Mariana Xavier de Araújo, que casou na Bretanha a 20.7.1765 com Jacinto Pacheco de Simas, filho
de Jacinto Pacheco e Catarina de Frias.
Tiveram:
10 - Ana, que casou nos Fenais da Luz em 1810 com Manuel Tavares Pacheco.
9- Francisco António de Sá Bettencourt, capitão, que casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a
6.3.1755 com Rosa Francisca, filha do tenente Miguel da Costa Carreiro e Úrsula Maria. Com geração.
Casou 2.ª vez na Bretanha a 21.5.1792 com Vitória Francisca de Melo, que morreu em S. Roque com 36
anos a 4.11.1811 e filha de Francisco de Melo e Catarina de Jesus, ou filha de António de Sousa Melo e
Catarina Pacheco [de Simas] (?) (Cap.º 121.º § 7.º N.º 10).
10 - Filipe António de Sá Bettencourt, que segue:
10 - António Francisco de Sá Bettencourt, que casou nas Casou a 5.8.1818 com Branca Maria Flora de
Tiveram:
11 - Francisco António de Sá Bettencourt, que nasceu nas Capelas a 25.3.1828 e casou aí a
14.7.1869 com Arabela Adelaide de Medeiros Calisto (Cap.º 310.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
12 - Júlio César Calisto de Bettencourt, que nasceu nas Capelas em 1884.
10 - Filipe António de Sá Bettencourt, que casou nas Capelas a 19.5.1813 com Ana Jacinta Ricarda ou Ana
Maria Borges de Arruda (Cap.º 326.º § 1.º N.º 8)
Tiveram:
11 - João António de Sá Bettencourt, que segue:
11 - Filipe António de Sá Bettencourt, que casou nas Capelas a 8.12.1845 com Ana Isabel de
Bettencourt, viúva de António Pacheco de Aragão e filha de José Cabral, sem geração.
11 - Maria Teodora de Sá Bettencourt, que casou em S. Roque a 18.10.1843 com João Bernardo Cabral
de Melo (Cap.º 353.º § 1.º N.º 8), sem geração.
11 - Jacinta Tomásia de Sá Bettencourt, que casou nas Capelas a 14.4.1844 com Jacinto Soares Botelho,
filho de António Soares Botelho e Antónia Botelho, sem geração.
11 - Margarida Tomásia de Sá Bettencourt, que casou no Rosário da Lagoa a 5.11.1856 com João de
Medeiros Carneiro, mulato, viúvo de Claudina Cândida, sem geração
11 - Ana Augusta de Sá Bettencourt, que nasceu em S. Roque e casou de 49 anos nas Casou a
1.10.1881 com João Pereira Soares, proprietário, de 31 anos, que morreu a 14.3.1889 e era filho de
António Pereira e Genoveva Emília.
11 - João António de Sá Bettencourt, que casou em S. Roque a 15.10.1845 com Rosa de Jesus, filha de
Jacinto José de Almeida e Sebastiana Joaquina.
Tiveram:
12 - Maria da Encarnação de Sá Bettencourt, que segue:
12 - Maria da Encarnação de Sá Bettencourt, que casou em S. Roque a 26.3.1856 com Mariano Elias Franco,
filho de Manuel Jorge Franco e Jacinta Flora.
Tiveram:
13 - Jacinta da Ressurreição de Sá Bettencourt, que segue:
13 - Jacinta da Ressurreição de Sá Bettencourt, que casou com Carlos Manning.
§ 3.º
5- António Botelho de Sousa, capitão ( do § 2.º), que parece ter casado 5 vezes, segundo se infere do
seu testamento de 1.3.1668 e das folhas de partilha dos filhos (Nota N.º 9). Casou a 1.ª vez (?) com Isabel
ou Catarina de Alpoim. Casou 2.ª vez (?) na Matriz de Vila Franca a 10.2.1607 com Hilária Tavares, filha
de Jerónimo da Fonseca e Inês Tavares. Casou outra vez com Maria Pimentel de Resendes, a qual já era
falecida a 14.5.1640. Casou outra vez na Matriz de Vila Franca a 29.11.1639 com Catarina da Costa
Pereira, filha de Domingos Pereira da Costa e Leonor Gonçalves. Casou a 5.ª vez (?) com Margarida
Escórcia, como diz o marido no seu testamento.
Teve de sua mulher Isabel [ou Catarina] de Alpoim (diz o termo do Casamento):
6 - Beatriz Perdigoa, que segue:
Teve de sua mulher Maria Pimentel de Resendes:
6 - Francisco de Pimentel de Sousa, que casou na Matriz de Vila Franca a 14.5.1640 com Beatriz de
Meneses (Cap.º 32.º § 5.º N.º 59).
6- António Botelho de Sousa, natural da freguesia Matriz de Vila Franca e casou na Matriz da Ribeira
Grande a 18.11.1641 com Beatriz Alvares da Silva, que fez testamento na Ribeira Grande a
10.12.1657 e era filha de Domingues Fernandes e Ana Luís. S.g..
6 - Isabel de Resendes, testamenteira do pai, como se vê no inventário que está junto ao processo das
contas do vínculo.
6 - Ana Escórcia Pimentel, herdeira da terça vinculada pelo pia em seu testamento de 1.3.1668. Casou
em S. Pedro de Vila Franca a 23.5.1654 com Manuel de Roi Frois (Cap.º 78.º § 7.º N.º 7).
6 - Manuel de Sousa Furtado, já falecido a 1.3.1668, quando o pai testou. Ignora-se com quem casou.
Foi pai de:
7- Manuel (sem mais notícia).
6- Beatriz Perdigoa (Nota N.º 10). Casou em S. Pedro de Vila Franca a 21.12.1622 com Francisco
Rodrigues de Mide ou Francisco de Mide, morador em Água de Alto e filho de Bartolomeu Rodrigues e
Maria Gonçalves.
Tiveram:
7 - Maria Botelho de Mide, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 7.6.1650 com Manuel Soares de
Távora ou de Alpoim (Cap.º 83.º§ 5.º N.º 3).
7 - Isabel de Alpoim de Sousa ou da Fonseca (Vide Notas N.º 8 e 9) (Nota N.º 11). Moradora com o
marido em Agua d’Alto. Casou em S. Pedro da Vila Franca a 6.12.1673 com Manuel Tavares de
Araújo (Cap.º 21.º § 1.º N.º 5).
7 - Francisco de Sousa Botelho, que segue:
7- Francisco de Sousa Botelho, casou na Matriz de Vila Franca a 19.12.1677 com Bárbara de Medeiros
Carneiro ou Bárbara da Paixão (Cap.º 50.º § 16.º N.º 6).
Tiveram:
8 - Francisco de Sousa Botelho ou Bettencourt, que segue:
8 - José de Medeiros Bettencourt, que casou na Matriz de Vila Franca a 27.12.1703 com Maria da
Rocha, filha de Amaro de Freitas, pintor, como consta do casamento dos filhos e Maria da Rocha
(casou na Matriz Vila Franca a 26.2.1678).
8- Francisco de Sousa Botelho ou Bettencourt, casou em S. Roque a 28.12.1705 com Luzia Botelho do
Couto (Cap.º 134.º § 2.º N.º 6).
§ 4.º
1- Afonso Correia de Sousa, que no dizer de Frutuoso é irmão de Martim Anes Furtado de Sousa e
vivia na Ilha da Madeira e era pessoa nobre e bom fidalgo. Casou na Ilha da Madeira com Helena
Gonçalves da Costa Columbreiro (Vide Frutuoso Livro IV Cap. XVI).
Tiveram:
2 - Fernão Correia de Sousa, que segue:
2 - Catarina de Sousa, natural da Madeira que casou em S. Miguel com Duarte Ferreira (Cap.º 1.º § 17.º
N.º 4).
2 - Maria de Cristo, freira professa em S. André de Vila Franca e depois no Mosteiro de Jesus da Ribeira
Grande, onde foi abadessa.
2 - João Gonçalves Ferreira, que morreu pobre na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 14.9.1556 e
dado como irmão de Fernão Correia de Sousa.
2- Fernão Correia de Sousa, natural da Ilha da Madeira donde veio para esta de S. Miguel (Vide
Frutuoso Livro IV Cap. XVI). Casou a 1.ª vez com uma filha de Jorge Nunes Botelho e Margarida
Travassos [Cabral] (Cap.º 1.º § 1.º N.º 4). Casou segunda vez com Beatriz Rodrigues da Costa (Cap.º 26.º
§ 1.º N.º 2).
3 - Maria da Madre de Deus, freira no Mosteiro de Jesus da Ribeira Grande e depois em S. André de
Ponta Delgada.
3- Branca Correia, que morreu solteira.
§ 5.º
1- Henrique Vaz Correia, que Frutuoso considera irmão de Martim Anes Furtado de Sousa, pondo
contudo a dúvida de ser uma irmã e não um irmão (Vide Frutuoso Livro IV, Cap.º 16.º § 23.º). Vivia na
Ilha da Madeira e foi pai ou mãe dos seguintes filhos:
2 - Francisco Correia de Sousa, que segue:
2 - Genebra Henriques que veio viúva da Ilha da Madeira com seu irmão Francisco Correia de Sousa
para esta Ilha de S. Miguel (Vide Frutuoso Livro IV Cap. XVI § 26.º).
Do seu casamento teve:
3- António Correia de Sousa, que veio da Ilha da Madeira com a mãe e foi meirinho do
ouvidor (Vide Arquivo Histórico Português, Vol. X págs. 479). Casou a 1.ª vez com Simoa
Quaresma, da casa da Capitoa, D. Filipa Coutinho e natural de Vila Franca, filha de Branca de
Paiva, de que houve alguns filhos que faleceram na Índia. Casou a 2.ª vez com Roquesa Cabral
(Cap.º 33.º § 16.º N.º 6), com geração.
3- F..., franciscano, que faleceu cativo em Cabo de Gué, quando ali acompanhou o capitão
donatário Manuel da Câmara.
2 - Isabel de Sousa que no dizer de Frutuoso era mulher de grande corpo e moradora com o marido nos
Fenais da Maia (Livro IV Cap.º XVI § 28.º). Casou em Vila Franca com Miguel Vaz (Cap.º 50.º § 8.º
N.º 3).
2- Francisco Correia de Sousa, que veio para a Ilha de S. Miguel onde foi escrivão da Câmara da Lagoa
e do público (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º 16.º § 23.º). Casou na Lagoa com Joana Jorge (Cap.º 103.º §
1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Henrique Correia de Sousa (Vide Nota N.º 13). Casou na Lagoa e desconhecendo-se o nome da
mulher (Nota N.º 12).
3 - Maria Correia de Sousa, que segue:
3 - Francisco Correia de Sousa, cavaleiro (Nota N.º 13). Casou em Ponta Delgada. com Guiomar da Paz,
filha de Luís Roiz, mercador, com geração.
3 - Maria Martins, que casou na Matriz da Lagoa a 28.8.1570 com Manuel Lopes.
3- Maria Correia de Sousa, moradora com o marido em Água de Pau (Nota N.º 14). Casou com Rui
Gonçalves Velhasques, filho de Jerónimo Gonçalves, de Vila Franca.
Tiveram:
4 - Sebastião de Sousa Velhasques, que segue:
4 - Isabel de Sousa (Nota N.º 15). Casou com Belchior Travassos Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 6).
4 - Jerónimo Gonçalves Velhasques, padre (Vide Notas N.º 15 e 16).
4- Sebastião de Sousa Velhasques (Nota N.º 16). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.10.1595 com
Maria Cabral de Moura ou Velho (Cap.º 33.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
5 - Jerónimo Cabral, que segue:
5 - Isabel Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 10.11.1621 com Belchior da Costa, filho de
André da Costa e Joana Mendes, moradores na freguesia de Santa Clara em Ponta Delgada.
5 - Catarina de Sousa (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 62.º), casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.4.1631
com Manuel da Costa, filho de Nicolau da Costa e Maria de Oliveira, dos Mosteiros.
5 - Maria de Melo (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 62.º).
5 - Ana Cabral (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 62.º).
5- Jerónimo Cabral, moço da câmara de El-Rei, segundo consta de um alvará de 28.5.1643 pelo qual
lhe foi concedido (a Jerónimo Cabral, natural da Ilha de S. Miguel, filho de Sebastião de Sousa) o foro de
moço da câmara de El-Rei, com 400 réis de moradia por mês e três quartas de cevada por dia pelos
serviços prestados em Cabo Verde e na armada que se perdeu no mar de França.
NOTAS
1) Jorge Furtado de Sousa (N.º 3 § 2.º)

A 16.10.1555, em Vila Franca, Jorge Furtado [de Sousa], fidalgo, doou 3 moios de trigo macho em
cada ano ao Convento de S. André de Vila Franca, para nele professar sua filha Maria Botelho, que meteu
no dito Convento, obrigando a essa renda as suas terras, que tem no limite do porto Formoso, as quais trás
de arrendamento Belchior Dias, entrando nesta doação a legítima que à dita Maria Botelho coube herdar
de sua mãe; no mesmo dia compareceu a senhora D. Guiomar mulher do doador, que confirma a doação
feita por seu marido; Assinou por ela Manuel Gonçalves, escudeiro, morador no Porto Formoso; tabelião
Álvaro Dias (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 744). Guiomar Camelo,
mulher de Jorge Furtado de Sousa, é filha de Gaspar Camelo e Beatriz Jorge. Mas Frutuoso no Cap.º III do
Livro IV diz que é filha de Leonor Camelo e de Álvaro Martins, memposteiro-mor dos cativos; não sei
qual das filiações será certa. A propósito de Guiomar Camelo (Vide a Nota N.º 2 do Cap.º 159.º).
2) Pascoal Furtado Leite (N.º 5, § 2.º)

Pascoal Furtado Leite que foi para o Brasil em 1599 não pode ser irmão de Catarina Furtado Leite que
casou em 1672. Esta Catarina igualmente não pode ser neta de Jorge Furtado de Sousa e de sua primeira
mulher Catarina Nunes Velho, porque estes casaram antes de 1555, como se conclui da Nota N.º 1. Daqui
se infere que a genealogia constante da carta de brasão de armas de Gaspar de Andrade Columbreiro não
está certa.
3) Martinho de Sousa Furtado (N.º 4 § 2.º)

Martinho Furtado de Sousa e sua mulher, D. Leonor a 29.6.1600 venderam à Misericórdia de Ponta
Delgada um foro imposto na fazenda que herdou Miguel Pacheco de sua tia D. Margarida. Diz que tinha
em mão de Miguel Pacheco na fazenda que herdou por morte de D. Margarida, sua tia etc., em uma
fazenda nas Feteiras que foi de Francisco de Mendonça. Vê-se que estes Martinho sua mulher D. Leonor
são herdeiros de Jorge Camelo da Costa e de Margarida Pacheco (Cap.º 78.º § 1.º N.º 4).
4) Leonardo de Sousa Furtado (N.º 4 § 2.º )

A 28.11.1602 em Vila Franca, nas pousadas de Leonardo de Sousa Furtado, cidadão, este e sua mulher
Beatriz Perdigoa vendem seis moios de terra que partem com António Mendes Pereira e Baltazar da
Costa; foi testemunha da escritura Jorga Furtado de Sousa, filho dos vendedores, que assinou pela mãe;
tabelião Jerónimo da Fonseca (Livro 10.º do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 819).
5) Jorge Furtado de Sousa (N.º 5 § 2.º)

Na Matriz de Vila Franca a 10.7.1625 casou Beatriz da Costa, filha de Jorge Furtado, falecido (cuja
mulher não diz o nome), com Amaro Correia de Alpoim, filho de João Roiz, também falecido. Na mesma
Matriz a 15.10.1627 casou Helena Roiz, filha de Jorge Furtado e Isabel Alvares (?) com Rui Gonçalves,
filho de Miguel Roiz e Isabel de Aguiar. É provável que o pai destas duas nubentes seja Jorge Furtado
casado com Isabel Botelho.
6) Francisco de Sousa Furtado [ou Furtado de Sousa] (N.º 5 § 2.º)

A 23.9.1627 em Ponta Delgada, Francisco de Sousa Furtado[ ou Furtado de Sousa] e sua mulher D.
Beatriz de Sá vendem umas casas que ficaram de seu pai e sogro Simão Lopes [Andrade] que lhes foram
dadas em dote de casamento; a vendedora assina: Dona Beatriz de Sá (Notas do Tabelião Gregório
Sanches, Livro de 1626 a 1628).
Francisco Furtado de Sousa [ou Furtado de Sousa] e sua mulher eram fregueses de Santa Clara em
Ponta Delgada, ao tempo do casamento do filho Francisco. Contudo ele já era falecido nesta data.
7) Felícia de Bettencourt (N.º 6 § 2.º)

Foi por via desta D. Felícia [de Bettencourt] que a casa e o recolhimento anexo da Trindade em Ponta
Delgada de que fora administradora sua mãe, D. Beatriz de Sá, entraram na família Andrade Albuquerque
onde em nossos dias ainda se conservam. Esta casa, hoje substituída pelo palacete que no século XIX
levantou o Dr. Caetano de Andrade [Albuquerque de Bettencourt] deve ser os paços de António de Sá a
que se refere Frutuoso no Livro IV ao descrever a cidade de Ponta Delgada (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 7.º).
8) Ana Eufrásia de Jesus (N.º 10 § 2.º)

D. Ana Eufrásia de Jesus em 1757 habilitou-se ao legado do licenciado António Pacheco Osório,
justificando ser filha do capitão Manuel Vieira de Sá Bettencourt e de sua mulher Bárbara Rosa de
Medeiros e por esta sua mãe era ela justificante bisneta de Maria Tavares, filha de João da Mota Botelho e
irmã de Marcos da Costa, Duarte Tavares, João da Mota Botelho, Manuel Botelho Falcão e Antónia de S.
João, todos habilitados ao mesmo legado em 1692 como mostra por uma certidão que junta. Prova que da
sua bisavó Maria Tavares nasceu sua avó Maria Moniz de Medeiros e desta nasceu sua mãe D. Bárbara
Rosa de Medeiros. Pelo documento que juntou (que é uma certidão da habilitação dos filhos de João da
Mota Botelho e de Maria do Couto em 1692, vê-se que Marcos da Costa Tavares e seus irmãos Duarte
Tavares, João da Mota Botelho, Manuel Botelho Falcão e Antónia de S. João (não está a Maria Tavares !),
moradores na Lagoa, são filhos de João da Mota Botelho e Maria do Couto e aquele João da Mota
[Botelho] é filho de Isidoro Roiz e Maria Tavares e esta é filha de Manuel Botelho Falcão, irmão de
Vicente Pacheco que é pai do instituidor. Uma das Testemunhas desta instituição de 1602 foi Manuel
Botelho Falcão, de 62 anos, da Lagoa, que disse serem os justificantes Marcos [da Costa Tavares] e seus
irmãos, seus sobrinhos, filhos de seu primo co-irmão João da Mota Botelho.
9) António Botelho de Sousa. capitão (N.º 5 § 3.º)

Os termos do casamento de António Botelho [de Sousa] em 1607 e 1639 dizem ambos a filiação do
nubente e nenhuma diz ser viúvo; o termo de casamento da filha Beatriz diz ser esta filha de António
Botelho [de Sousa] e Isabel de Alpoim e é o mesmo António Botelho [de Sousa], porque a filha toma o
nome de sua avó mãe dele António Botelho [de Sousa] e o neto desta, Leonardo de Sousa Botelho toma o
nome de seu trisavô (pai do mesmo António Botelho [de Sousa]). O facto da neta de António Botelho [de
Sousa] e Isabel de Alpoim [mulher de Manuel Tavares de Araújo) também usar o apelido Fonseca faz
suspeitar que a filha do dito António Botelho [de Sousa], Beatriz Perdigoa, é de sua primeira mulher
Hilária (?) má leitura (?) ou que esta se crismou em Isabel. O capitão António Botelho de Sousa fez
testamento em 1.3.1668 em Vila Franca, onde fala em sua primeira mulher Catarina (sic) de Alpoim, em
sua filha Beatriz Perdigoa, casada com Francisco Roiz de Mide, em sua falecida mulher Maria de
Pimentel, em sua filha Ana Escórcia, em sua derradeira (sic) mulher Margarida Escórcia, em seu pai
Leonardo de Sousa Furtado, em seu irmão mais velho Jorge Furtado de Sousa e em seu irmão Francisco
de Sousa Furtado. Nomeia testamenteira sua filha solteira Isabel de Resende. Disse também seu pai
Leonardo de Sousa Furtado, falecido, o deixar em seu testamento nomeado em uma terça que possuía de
seus avós seu filho Francisco de Sousa Furtado, o qual se dera por tão contente com a nomeação que o
dito seu pai nele fez, que por uma escritura nas Notas do tabelião Jerónimo da Fonseca desistira da
nomeação para que e terça se partisse com os demais bens com os outros herdeiros seus irmãos; e porque
depois disso, Jorge Furtado de Sousa, como irmão mais velho se opôs com demanda para lhe levar a terça,
neste meio tempo fez o dito Francisco de Sousa [Furtado] uma escritura de doação da dita terça a sua
sobrinha Beatriz Perdigoa, filha dele testador e porque o dito Francisco de Sousa Furtado vencera a
demanda se incorporou a dita legítima (sic) nos mais bens e se partiram com os herdeiros e se não fez caso
da segunda doação, porque como ele vencera a demanda prevalecera a primeira escritura. Disse ele
testador que sua cunhada Maria de Vasconcelos foi senhora de uma terça em Ponta Garça, que hoje está
possuindo Ana Escórcia, filha dele testador, a quem a dita sua tia a deixou e que a esta dita terça pertence
também um cerrado onde se chama a Contenda, junto à cafua de António Fernandes Columbreiro, cerrado
que ficou de todo ... (?) no cinzeiro das Furnas na era de 1630 e ele testador e a dita sua cunhada o
venderam ao dito António Fernandes Columbreiro por seis mil réis, com cláusula de que se em alguma
herdeiro a quem ele dito cerrado, tocasse o quisesse para incorporar com a mais fazenda, o comprador e
seus herdeiros o dariam pelo mesmo dinheiro; e ele testador é devedor dos ditos seis mil reis e quer que de
seus bens os tirem e fiquem na mão de sua testamenteira, etc. Instituiu terça na sua vinha que fica na
extrema, encostada a seu genro Francisco Roiz de Mide, a qual terça deixa a sai folha Isabel de Resende e
por sua morte, não tendo herdeiros, ficará a sua neta dele testador, Maria de Pimentel, que ele tem hoje em
sua casa, filha de sua filha Ana Escórcia, com obrigação de duas missas que se dirão na ermida de Nossa
Senhora da Natividade deste Vila. Disse mais que tem cinco filhos, três fêmeas e dois machos e um neto,
filho de seu filho Manuel de Sousa Furtado, falecido, aos quais nomeia por herdeiros nos bens que ficarem
livres da sua terça. Disse também que tem uma dívida a António de Campos Maciel, dívida dele e de sua
derradeira mulher Margarida Escórcia; fala em mais dívidas. Foi testemunha de aprovação do testamento,
entre outros, Pedro Jácome, filho de Brás Raposo. O testamento foi aberto a 30.7.1668.
No inventário que se seguiu à morte do capitão António Botelho de Sousa, assinou pela inventariante
Isabel de Resendes, seu cunhado Francisco Roiz de Mide. O Juiz confirmou a partilha dos bens que
ficaram por morte do defunto em 6.11.1668 e mandou também se fizesse a partilha entre os cinco
herdeiros do mesmo dos bens de sua segunda mulher Maria de Pimentel, que são. Francisco de Pimentel,
António Botelho de Sousa, Ana Escórcia, Isabel de Resendes e o manos Manuel, filho do filha falecido.
Os bens são: um alqueire de terra no cerrado das casas, três e meio alqueires de terra na Ponta Garça e
mais a meança da criação da Povoação, que são 9 alqueires e mais a meança do quinhão do capitão
António Botelho, que dotou a sua irmã Maria de Pimentel, defunta (sic) que tudo importa 35.324 réis, a
partir pelos herdeiros, porquanto o defunto foi herdeiro de sua filha Maria de Pimentel, defunta e ela
herdou estes bens da defunta sua mãe e por doação que lhe fez seu irmão o capitão António Botelho de
Sousa (sic) nos autos do inventário da defunta sua mãe Maria Pimentel e porque o defunto teve filhos de
sua 1.ª mulher Catarina de Alpoim e depois fora casado primeira e quarta vez, conforme ao direito lhe (?)
pertencem estes bens que de sua filha herdou, para serem repartidos pelos herdeiros seus irmãos, filhos e
filhas (sic) da defunta Maria de Pimentel. Somam os bens desta 35.324 réis para dividir entre os cinco
herdeiros dos ditos bens desta defunta Maria de Pimentel e nesta conta entram também os bens que
ficaram por partir e não vieram no inventário da defunta sua mãe e nesta se faz clareza dos quais se
abatem mil réis para as custas desta partilha.
À herdeira Isabel de Resendes coube na estimação da terra da Povoação 7.824 réis, que é a meança do
quinhão do capitão António Botelho de Sousa, que dotou as ditas suas irmãs (sic) e por esta maneira focou
preenchida esta herdeira Isabel de Resendes no que lhe tocou herdar nesta partilha dos bens da defunta sua
irmã, com obrigação de tornar a seu sobrinho, filho de seu irmão Manuel de Sousa 960 réis. Fez-se a
demarcação da terra e casa onde vivia o defunto na partilha e inventário de sua segunda mulher Maria de
Pimentel, foi carregado por quatro alqueires afora o chão da casa; fez-se o quinhão do herdeiro Manuel de
Sousa, que é o menor Manuel, seu filho e o quinhão de Maria de Pimentel, defunta e o quinhão de Isabel
de Resendes. (Processo N.º 102 do Maço 3.º dos Legados Pios de Ponta Delgada).
10) Beatriz Perdogoa (N.º 6 § 3.º)

A 12.1.1676, em Vila Franca, nas moradas de Maria de Matos de Bettencourt, dona viúva do capitão
Francisco Correia Brandão (Cap.º 90.º § 2.º N.º 5), compareceram como vendedores Francisco Roiz de
Mide. Cidadão morador em Água de Alto, por si e como procurador de sua mulher Beatriz Perdigoa
(procuração feita a 21.10.1669). e Manuel Tavares de Araújo e sua mulher Isabel de Alpoim, também
moradores em Água de Alto e vendem um foro de um quarteiro de trigo à dita Maria de Matos Bettencourt
(Maço N.º 1 de Papeis da Recoleta da Caloura do Arquivo da Direcção de Finanças de Ponta Delgada).
A 12.6.1649 em Ponta Delgada, perante o conde governador e donatário apareceu o alferes Francisco
Roiz de Mide, morador em Água de Alto e querelou contra Sebastião da Costa Machado e Bartolomeu da
Ponte e contra o procurador do Concelho Francisco Gonçalves g... (?), moradores em Vila Franca; disse
que estando ele queixoso hoje, das duas para as três horas da tarde no seu monte trabalhando com outras
pessoas, vieram os ditos querelados sobre ele para o matarem e puxando as espadas lhe deram uma
cutilada na cabeça e na moleira e se não chamasse palavras de el-rei o matariam (Livro de Querelas de
1608 a 1654 na Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
11) Isabel de Alpoim de Sousa ou de Alpoim da Fonseca (N.º 7 § 3.º)

A 7.11.1680, em Vale de Cabaços, nas casas de morada de Catarina Pavoa, viúva de Miguel Lopes
de Araújo, esta e seus filhos Filipe Tavares e sua mulher Bárbara da Costa, Manuel Tavares e sua mulher
D. Isabel, José Pacheco e Francisco Moniz, moradores em Vila Franca, vendem uma terra na Ribeira Chã,
que confronta com Isabel de Pimentel, dona viúva do capitão Gaspar de Oliveira de Sequeira, terra que ela
Catarina Pavoa houve em dote de casamento de seu pai Custódio Navarro de Sequeira e de sua mulher
Isabel Dias,. Falecidos, por escritura de 2.11.1640; as assinaturas são: Catarina Pavoa, a rogo, Francisco
Moniz de Sousa, Filipe Tavares, Bárbara da Costa, a rogo, José Pacheco, Manuel Tavares de Araújo e
Isabel da Fonseca, que assinou por sua mão.
12) Jorge Correia de Sousa (N.º 3 § 5.º)

Há um Jorge Correia de Sousa, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 8.3.1592 com Maria Soares,
não dizendo o termo os nomes dos pais dos nubentes. Estes foram pais de Maria (ou Marta ?) Soares, que
casou em Santa Cruz da Lagoa a 5.3.1630 com Pedro Fernandes Vieira, da Ribeira Grande e de Isabel de
Sousa (diz o termo filha de Jorge Correia de Sousa a Maria Alvares) que casou também em Santa Cruz a
21.4.1625 com Estêvão de Frielas, viúvo. A 27.11.1637, na Ribeira Grande nas casas de morada de Pedro
Fernandes, o Rico, morador nos Foros de Ruio Tavares, este e sua mulher Marta Soares venderam a Pedro
Teixeira, da Lagoa uma terra que houveram em herança de seu sogro de sogra e pai e mãe, Jorge Correia
de Sousa e Maria Soares, falecidos.
13) Francisco Correia de Sousa (N.º 3 § 5.º)

A 16.9.1580, na Lagoa, nas casas de morada de Francisco Correia de Sousa, cavaleiro, este e sua
mulher Guiomar da Paz, venderam a Francisco Lopes Moniz, cavaleiro, também morador na Lagoa, uma
terra que parte com seu irmão Henrique Correia de Sousa e com seu cunhado Rui Gonçalves.
Foi testemunha Jorge Correia de Sousa, irmão do vendedor (Livro N.º 12 do Tombo do Convento de
Jesus da Ribeira Grande, fls. 513).
A 16.4.1578 na Lagoa, nas casas de morada de Francisco Correia de Sousa, escudeiro, este e sua
mulher a senhora Guiomar da Paz venderam a Amador Luís uma terra que houveram em legítima (não diz
de quem), que confina com Henrique Correia de Sousa, com Rui Gonçalves e com Jorge Mendes (mesmo
Livro do Tombo, fls. 509).
A 12.10.1608 em Rabo de Peixe, nas casas de morada de Guiomar da Paz, dona viúva de Francisco
Correia de Sousa compareceu como constituintes Maria de Medeiros, mulher de Sebastião da Fonseca
Falcão e fez procuração da geral administração ao dito seu marido; Foi testemunha Sebastião de Sousa,
filho de Francisco Correia de Sousa, falecido.
A 30.1.1648 na Ribeira Grande, Francisco Correia de Sousa (descendente do homónimo acima ?),
morador na Lagoa, em seu nome e como procurador de sua mulher Maria Pereira, por procuração feita na
Lagoa a 16.12.1633 nas Notas de Lucas de Araújo, quando ainda ele vendedor não estava recebido com a
dita constituinte, hoje sua mulher, vende uma terra, etc.
14) Maria Correia de Sousa (N.º 3 § 5.º)

A 10.10.1592 na Maia, Rui Gonçalves Velhasques, cidadão da cidade do Porto. Morador em Água
de Pau, trespassa um foro por si e como procurador de sua mulher Maria Correia, com procuração feita em
Água de Pau a 20.10.1579 (Notas do tabelião da Maia Gaspar Dias Morim).
15) Isabel de Sousa (N.º 4 § 5.º)

A 9.3.1607 na Vila de Água de Pau, nas casas de morada de Belchior Travassos Cabral, cavaleiro,
este e sua mulher Isabel de Sousa, venderam ao padre Jerónimo Gonçalves Velhasques, morador na
Lagoa, um foro imposto numa propriedade que confronta com herdeiros de Rui Gonçalves Velhasques; no
auto da respectiva escritura, pôs o padre Jerónimo Gonçalves Velhasques uma declaração em que diz ter
comprado o dito foro a que se refere a escritura a seu cunhado Belchior Travassos Cabral, que depois
vendeu a terra do foro a João Alvares, da Rua de Cima, desta Vila da Lagoa (Livro XII do tombo do
Convento de Jesus da Ribeira Grande, págs. 447).
A 16.3.1617 nas casas de morada de Belchior Travassos Cabral, este e sua mulher Isabel de Sousa
venderam a João Alvares, da Lagoa a terra que era obrigada a um foro de seu cunhado e irmão, Padre
Jerónimo Gonçalves Velhasques; nesta escrituram intervêm a confirmar a venda Miguel Roiz e sua
cunhada Maria Correia, sendo Miguel Rioz sobrinho dos vendedores (mesmo Livro do Tombo, fls. 442).
A 16.11.1640 na Ribeira Grande, Miguel Roiz Furtado, morador em Água de Pau, por si e como
procurador de sua mulher Marta de Sousa e de sua cunhada Maria Correia, vende uma terra que houveram
por herança do mesmo Padre Jerónimo Gonçalves Velhasques (mesmo Livro do Tombo, fls. 452).
16) Sebastião de Sousa Velhasques (N.º 4 § 5.º)

A 25.11.1635 na Ribeira Grande, onde eram moradores Sebastião de Sousa Velhasques e sua mulher
Maria Cabral, estes vendem o dito foro que herdaram de seu irmão e cunhado, o padre Jerónimo
Gonçalves Velhasques, a que se refere a escritura de 16.2.1617 citada na Nota Anterior (Livro XII do
Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, fls. 436) (Vide Nota N.º 2 do Cap.º 62.º ).
CAPÍTULO 86.º
DA DESCENDÊNCIA DE VASCO ANES
§ 1.º
1- Vasco Anes, da Ribeira Grande, ou Vasqueanes, morador na Ribeira Grande, a quem Frutuoso se
refere no Livro IV, Cap.º LII § XX. Há um Vasco Anes, de Valverde, que morreu na freguesia Matriz da
Ribeira Grande com Testamento a 2.6.1556, e na mesma freguesia a 28.6.1564 faleceu também um Vasco
Anes, que veio da Achada e não fizera testamento porque morreu subitamente. Vasqueanes da Ribeira
Grande casou com Joana Teixeira.
Tiveram:
2 - Pedro Vaz Teixeira, que segue:
2 - Bartolomeu Teixeira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.5.1567 com Bárbara Francisca,
filha de Francisco Pires e Genebra Esteves.
Tiveram:
3- Águeda Francisca, casada na Matriz da Ribeira Grande a 18.11.1591 com Pedro Correia,
morador na Lagoa e filho de Francisco Correia e Isabel Álvares.
2 - Domingos Teixeira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.10.1568 com Margarida Lopes, filha
de Amador Lopes e Catarina Fernandes.
Tiveram:
3- Pedro Lopes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.10.1602 com Ana Manuel, filha
de Manuel Fernandes e de sua segunda mulher Maria Alves (casados na Matriz da Ribeira Grande a
4.2.1579) e neta paterna de João Fernandes e Aldonça Afonso e materna de João Fernandes e Isabel
Alves.
Tiveram:
4- Maria Manuel, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.9.1629 com Domingos
Rodrigues Estrela (Cap.º 130.º § 1.º N.º 4).
2- Pedro Vaz Teixeira, como é designado no termo de casamento da filha Isabel. Seus pais eram
falecidos á data do seu casamento que se celebrou na Matriz da Ribeira Grande a 31.10.1573 com Leonor
Lopes (Cap.º 247.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Águeda Pessoa, que casou na Matriz da ribeira Grande a 10.10.1594 com Bartolomeu Lopes, filho de
Bartolomeu ........... (ilegível), e de Beatriz Pires da Ribeira Seca.
Tiveram:
4- António Lopes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.10.1627 com Maria de Faria
(Cap.º 84º § 1.º N.º 3).
4- Isabel Lopes, que casou em S. Pedro da Ribeira Seca a 16.5.1649 com Francisco do Monte
(Cap.º 84º § 2.º N.º 3).
3 - Maria Teixeira, casada na Matriz da Ribeira Grande a 25.9.1600 com Gaspar Lopes, filho de António
Gonçalves e Maria Lopes, do Porto Formoso.
3 - Isabel Vaz Teixeira, ou da Costa, que segue:
3 - Gaspar Rodrigues, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.9.1613 com Maria Gonçalves, filha
de Diogo Garcia e Domingas Gonçalves.
3- Isabel Vaz Teixeira, ou da Costa, casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.10.1609 com Afonso Luís
Columbreiro, filho de Belchior Gonçalves e Simoa Dias.
Tiveram:
4- Maria da Costa Columbreiro, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 10.12.1639 com João Furtado,
filho de Duarte Pires Furtado e Maria Manuel, moradores na Achadinha.
4 - Antão Luís Teixeira, que segue:
4 - Isabel da Costa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.7.1649 com Manuel do Rego Quintanilha
ou Raposo (Cap.º 27.º § 13.º N.º 6).
4- Antão Luís Teixeira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.12.1651 com Maria Cabeceiras de
Melo (Cap.º 152.º § 10.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Isabel Cabeceiras, que segue:
5 - Bárbara de Melo de Azevedo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.1.1683 com Mateus da
Costa, filho de Manuel da Costa e Maria Martins.
Tiveram:
6- João de Azevedo de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.1.1725 com Maria
de Paiva (Cap.º 191.º § 2.º N.º 6).
6- Paulo de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.10.1734 com Luzia do
Nascimento, filha de Manuel Afonso e Teresa de Paiva.
6- Maria de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.11.1706 com António de Paiva
de Melo, baptizado em Rabo de Peixe e filho de António de Medeiros da Costa e Ana de Paiva.
5 - Victória de Azevedo, que segue no § 3.º.
5 - Manuel de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grane a 25.4.1699 com Maria da Silva (Cap.º 78.º §
1.º N.º 9), com geração.
5- Isabel Cabeceiras, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.5.1681 com António Fernandes, da
Ribeirinha, viúvo de Maria Cabral (Cap.º 78.º § 6.º N.º 9), e filho de Domingos Fernandes e Catarina
Lopes.
Tiveram:
6 - António de Melo, que segue:
6 - Capitão Luís de Melo, que segue no § 2.º.
6- António de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.10.1716 com Luzia Furtado, filha de
Manuel Furtado e Isabel Cabral.
Tiveram:
7- Maria Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.12.1742 com António Pacheco, filho de
Paulo de Teve e Felícia Pacheco.
Tiveram:
8- Manuel Cabral de Melo, casou duas vezes, sendo a segunda na Matriz da Ribeira Grande a 8.3.1784
com Maria Teresa, do Porto Formoso, filha de José da Costa Gomes e Teresa de Araújo.
Tiveram:
9 - Teresa de Jesus, que segue:
9- Teresa de Jesus, que casou na Matriz da Ribeira Grande em 1805 com Manuel Cabral de Melo (Cap.º
78.º § 6.º N.º 13).
§ 2.º
6 - Luís de Melo (do § 1.º), capitão, que casou na Maia a 5.10.1721 com Maria Rosa do Sacramento, filha do
alferes Manuel Marques da Costa e Rosa Cordeiro.
Tiveram:
7 - Duarte José de Melo, que segue:
7- Duarte José de Melo, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 23.12.1755 com Maria Luísa
Madalena de Castelo Branco (Cap.º 84º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
8- Ana Umbelina Madalena de Castelo Branco, que segue:
8- Ana Umbelina Madalena de Castelo Branco, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.5.1793 com
José Duarte Pacheco da Silva, filho de Matias Vieira da Silva e Genoveva Rosa.
Tiveram:
9 - José Duarte de Melo Pacheco, que segue:
9 - Maria Feliciana Peregrina, que casou com António Martins Tavares de Sousa.
Tiveram:
10 - Júlia Sousa Madalena, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.1.1845 com Francisco........
9 - Olímpio da Silva Melo, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 19.8.1846 com Maria Amália
da Silva, filha de Hilário José da Silva e Victória Máxima de Jesus.
9 - Manuel Pedro de Melo e Silva, natural da Conceição da Ribeira Grande. Casou a primeira vez (?)
com Maria Máxima e a segunda (?) com 49 anos na Matriz de Ponta Delgada a 15.4.1864 com Maria
José Ferreira, de 50 anos viúva de João Jacinto de Andrade e filha de Manuel José Ferreira e Matilde
de S. José da Matriz da Ribeira Grande.
Teve da primeira mulher (?):
10 - Gertrudes Amália de Melo e Silva, que casou em Rabo de Peixe a 13.9.1869 com Teodoro Moniz
de Vasconcelos (Cap.º 203.º § 1.º N.º 9).
10 - Bento de Melo e Silva, que casou em 1894 (?) com Maria Madalena da Silva Âmbar (Cap.º 84º §
4.º N.º 10).
9- José Duarte de Melo Pacheco, que casou a primeira vez na Conceição da Ribeira Grande a 7.5.1832
com Maria Carlota de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 9); e a segunda na mesma freguesia a 21.12.1859
com Quitéria Júlia de Carvalho, filha de António Bernardo de Carvalho e Rosa Jacinta.
10 - Jacinta Carlota de Melo, que segue:
10 - Albina Rosa de Melo, que casou na Conceição da ribeira Grande a 2.1.1873 com Francisco de Paula
Velho Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 10).
10 - Jacinta Carlota de Melo, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 17.7.1854 com António Francisco
Soares Gambôa Albergaria (Cap.º 291.º § 2.º N.º 10); e a segunda vez a 13.12.1884 com Jacinto de
Medeiros Coutinho (Cap.º 104.º § 2.º N.º 13).
§ 3.º
5- Victória de Azevedo (do § 1.º), casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.3.1689 com João da Costa,
filho de Manuel da Costa e Maria Martins.
Tiveram:
6 - Manuel de Azevedo de Melo, que segue:
6- Manuel de Azevedo de Melo, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 26.5.1731 com Rosa
Maria Tavares, filha de Belchior Lopes Tavares e Maria Carrasca.
Tiveram:
7 - Manuel de Melo Tavares, que segue:
7 - João de Melo Tavares, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 26.8.1787 com Teresa Jacinta
Botelho.
Tiveram:
8- António Júlio de Melo, professor de Filosofia.
8- José de Melo Frias.
8- Outros filhos casados no Brasil, com geração.
7- Manuel de Melo Tavares, casou na Conceição da Ribeira Grande a 18.4.1765 com Bárbara da
Conceição, filha de José da Costa Estrela e Francisca de Melo.
Tiveram:
8 - Caetano de Melo Tavares, que segue:
8- Caetano de Melo Tavares, casou na Conceição da ribeira Grande a 25.2.1802 com Francisca Rosa
Jacinta, filha de Vicente de Pimentel e Maria da Conceição.
Tiveram:
9- António de Melo Tavares, que segue:
9- António de Melo Tavares, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 14.6.1824 com Rosa Joana,
filha de Manuel Gonçalves e Luzia Rosa.
Tiveram:
10 - José de Melo Tavares, que segue:
10 - Maria Henriqueta de Melo, casada na Conceição da Ribeira Grande a 14.10.1850 com Luís Máximo
Pacheco filho de João Jacinto Pacheco e Maria Escolástica.
10 - José de Melo Tavares, casou na Conceição da ribeira Grande a 5..1847 com Jacinta Arminda Dias (Cap.º
291.º § 3.º N.º 9).
Tiveram:
11 - Leonel Tavares de Melo, que segue:
11 - Elmira Tavares de Melo, que casou na Terceira, sem geração.
11 - Leontina Júlia de Melo, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.12.1869 com José Jacinto
Teixeira, filho de António Jacinto Teixeira e Flora Júlia.
11 - Isabel Tavares de Melo (?), casou com Jorge Soares de Vasconcelos (Cap.º 390.º § 3.º N.º 7).
11 - Leonel Tavares de Melo, escrivão na Ribeira Grande.
CAPÍTULO 87.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO MARTINS CARDOSO
§ Único
1- Pedro Martins Cardoso, da cidade de Beja. Casou com Isabel Lopes.

Tiveram:
2 - João Lopes Cardoso, que segue:
2 - Leonor Lopes, que veio de Beja com seu irmão João Lopes quando ele lá foi em 1549 (Vid. Nota N.º
1 do Cap.º 91.º). Casou nesta ilha de S. Miguel em Ponta Delgada com Diogo de Melo (Cap.º 91.º §
Único N.º 1).
2- João Lopes Cardoso, veio para S. Miguel com seu tio João Belas, feitor de el-rei destas ilhas dos
Açores, em 1532 (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º 51.º). João Lopes Cardoso comprou a Gaspar de Freitas o
oficio de escrivão e exerceu aqui durante 47 anos; granjeou uma fortuna de 10 contos de reis e morreu em
1591. Era natural de Beja, onde foi em 1549 e tinha a alcunha de Gula, pelo que deu nome á rua dos Gulas
(Actual rua do Castilho) onde os seus descendentes moraram (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 53.º). Casou nesta
ilha de S. Miguel na Relva com Cecília Luís Maga (Cap.º 83º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3 - Maria Lopes, dotada pelos pais com mil cruzados para casar (Vid. Nota N.º 1). Casou com o capitão
João Rodrigues Ferreira (Cap.º 53º § 1.º N.º 3).
3 - Catarina Luís Maga, que casou com Francisco Lopes Moniz (Cap.º 19º § 1.º N.º 3).
3 - Jerónima Lopes, dotada pelo pai com 500 mil reis casou com António de Matos de Sousa, capitão
(Cap.º 124.º § 1.º N.º 3).
3 - Guiomar Lopes, que casou com Bartolomeu Nogueira (Cap.º 49º § 1.º N.º 4).
3 - Pedro Anes Mago, que morreu indo para a Índia na companhia do Vice-rei D. Luís de Atayde (Vid.
Frutuoso Livro IV Cap.º LI).
3 - João Lopes Cardoso, Padre, moço da Câmara de El-rei e Bacharel formado em Canones pela
Universidade de Coimbra, onde se matriculou pela primeira vez a 27.11.1581. Foi vigário na Relva e
ouvidor eclesiástico em toda a Ilha de S. Miguel. Instituiu um vínculo que passou para os Quentais
(Nota N.º 1).
3 - Sebastião Luís Cardoso, que segue:
3 - Belchior Luís Mago, que professou na Terceira com 20 anos e foi frade franciscano, chamando-se na
religião Frei Agostinho da Madre de Deus.
3 - Padre Francisco Cardoso Espínosa, moço da câmara de El-rei.
3 - Isabel Cardoso, dotada pelo pai com 2.000 cruzados (Nota N.º 2). Casou na Matriz de Ponta Delgada
a 10.2.1585 com Francisco Correia Rodovalho (Cap.º 128.º § .... N.º 5).
3- Sebastião Luís Cardoso, cavaleiro fidalgo da casa de el-rei com 30 cruzados de tença em cada ano,
pagos nesta ilha. Tirou brasão de Armas, da progénie dos Cardosos (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º LI). Em
1582 foi a Portugal tratar de Negócios e nesta altura requereu a El-rei os serviços que lhe fizera nesta Ilha,
onde a 2.3.1619 e na freguesia Matriz de Ponta Delgada veio a falecer. Casou com Isabel do Quental de
Tiveram:
4 - Rafael Cardoso de Novais, que segue:
4 - Emerenciana do Quental, que instituiu a sua terça em vínculo por testamento a provado a 27.7.1655.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.5.1628 com seu primo capitão Bartolomeu do Quental de
4 - Madre Maria da Glória, freira no Convento de Santo André de ponta Delgada.
4 - Madre Inês do Espírito Santo, idem.
4- Rafael Cardoso de Novais, herdeiro do vínculo instituído por seu tio paterno o padre João Lopes
Cardoso (Vid. Nota N.º 2). Casou com sua prima Cecília Rodovalho (Cap.º 128.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Isabel Cardoso de Sousa, que segue:
5 - Clara de Sousa, que casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 9.1.1645 com o capitão
Nicolau Moniz Raposo (Cap.º 19.º § 1.º N.º 5). Casou a segunda vez na Matriz de ponta Delgada a
29.12.1661 com o capitão Francisco do Rego e Sá (Cap.º 18.º § 1.º N.º 7).
5- Isabel Cardoso de Sousa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 17.7.1658 com o capitão Francisco
Moniz Raposo (Cap.º 19.º § 1.º N.º 5).
NOTAS
1) Padre João Lopes Cardoso (N.º 3 § Único)
O padre João Lopes Cardoso, fez testamento a 2.11.1630, que foi aprovado no mesmo dia, e onde se
declara bacharel formado nos sagrados cânones pela Universidade de Coimbra e Vigário da Relva. Nele
faz vínculo de todos os seus bens, ao qual manda anexar os seguintes mobiliários: um prato grande de
prata dourada, salva de Água Dourada, uma outra salva, púcaro dourado, jarro e saleiros dourados, um
cofre dourado, seis colheres e seis garfos dos melhores, covilhetes, e pichelinho dourado, doze cadeiras
altamaradas (sic ?), os painéis de óleo de Frandes (sic) e os panos de armar de raso (sic) e os godemecins
(sic) assim de seda como dourados, o catre dourado em que o testador dorme, outro ....... (ilegível)
dourado, alcatifa e colcha, escritório, bufete e mesas e mais peças de consideração, até onde chegar o uso
delas e em uso dos herdeiros sucesSoares do vínculo acabarem, excepto o pavilhão de seda e catre preto
com os terços (sic) dourador, que são do senhor Bispo D. Pedro da Costa (sic) por 17 mil reis, “e as facas
de cabo de prata serão também de meus herdeiros”. Deixa o vínculo a seu sobrinho Rafael Cardoso e
seguirá na linha masculina deste, e senão tiver filhos machos irá aos filhos machos da senhora Merenciana
do Quental, e não tendo esta filhos machos, irá aos filhos machos do senhor Francisco Lopes Moniz, e não
tendo também filhos machos, irá á filha mais velha do dito Rafael Cardoso de Novais. Refere-se a seu
irmão o senhor Sebastião Luís Cardoso, a seu irmão Francisco Cardoso, que lhe fez doação de uns
oratórios de Cristo crucificado e de Santo António; refere-se a sua irmã a senhora Isabel Cardosa e a sua
filha Cecília Redovalha, a quem deixa um escravo, outro é senhora Margarida de Matos e outro ao senhor
João Lopes Moniz. Refere-se a sua irmã a senhora Jerónima Lopes. Deixa um legado á filha de Cecília
Luís, neta do senhor João Rodrigues Ferreira, for solteira, e se todas forem casadas á mais necessitada.
Fala em seu sobrinho António Correia e no pai deste o senhor Francisco Correia. Fala em sua irmã Maria
Lopes e em seu sobrinho Francisco Lopes Moniz. Fez codicilo a 24.2.1634, aberto como testamento neste
mesmo dia. Deu contas do vínculo em 1658 o capitão Nicolau Moniz Raposo; em 1662 o capitão
Francisco do Rego e Sá, casado com Clara de Sousa, mulher que foi do capitão Nicolau Moniz Raposo; em
1666 o padre António Correia Espínosa, como tutor do menor Francisco, filho do dito Nicolau Moniz; em
1683 Francisco Moniz Raposo; em 1702 André da Ponte Quental em cuja linha segue. Em 1773 se fez a
discrição dos bens deste vínculo, entre os quais está descrita uma casa cita na Rua dos Gulas, (actual rua
dos Castilho), com quintal, uma outra casa pegada e um granel na mesma rua, confrontando nascente com
a dita rua e poente com quintal do Conde da Ribeira Grande (e a casa onde nasceu Antero de Quental); e
também um casal de terras ao Ramalho, com um moio e 24 alq. confrontando norte com caminho do
Concelho (deve ter a casa de Nossa Senhora do Bom Sucesso que também foi Solar dos Quentais).
2) Isabel Cardoso (N.º 3 § Único)
Há uma Isabel Cardoso, que foi acusada de Cristã Nova em 1687 (Vid. Episódios Dramáticos da
Inquisição Portuguesa, por António Baião, Vol.º III pág. 224). Será parente de Isabel Cardoso filha de João
Lopes Cardoso (§ 1.º N.º 2 deste Cap.º).
CAPÍTULO 88.º
DA DESCENDÊNCIA DE GASPAR FERREIRA
§ 1.º
1- Gaspar Ferreira, veio de Portugal para esta Ilha de S. Miguel onde foi rendeiro de El-Rei (Vide
Frutuoso Livro IV Cap.º XXXIV e LI). Fez testamento em 1566 em que declara ter sido casado a primeira
vez com Isabel Fogaça (sic); deixa a administração da sua terça a sua segunda mulher e dela deu contas
até 1613 Baltazar Ferreira de Azevedo e depois outros e em 1620 Gaspar Ferreira, bisneto do instituidor
(Nota N.º 1). Casou a primeira vez com Isabel de Braga, segundo Frutuoso ou Fogaça; e a segunda com
Francisca Furtado.
2 - Catarina Ferreira, que veio de Portugal com os pais (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXIV § 19.º).
Casou a primeira vez com António Furtado (sem geração) e a segunda com Gaspar do Rego de Sousa
(Cap.º 18.º § 22.º N.º 3).
Teve Gaspar do Rego fora dos casamentos os seguintes filhos naturais:
2 - Baltazar Ferreira (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXIV), que casou com Isabel Furtado, filha de
João Luís e Francisca Furtado.
Tiveram:
3- Gaspar Ferreira, que casou com uma filha de Manuel Martins, escrivão dos Cativos.
3- Baltazar Ferreira, ainda solteiro no tempo de Frutuoso.
3- Belchior Furtado, Padre, capelão da Rainha D. Catarina.
3- Francisca Furtado, que casou com uma irmã de Hércules Barbosa.
3- Inês Ferreira, casou com Manuel Cabral Botelho (Cap.º 1.º § 3.º N.º 5).
2 - Leonor Ferreira, que segue:
2- Leonor Ferreira, filha natural (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXIV § 27). Casou a primeira vez
com Fernão Lourenço e a segunda vez com Manuel Machado, mestre das obras de El-Rei e escudeiro de
sua casa que segundo Frutuoso (Livro IV Cap.º XLVI) era filho de Afonso Machado (Nota N.º 2).
3 - Cristóvão Ferreira, padre, Beneficiado na Vila da Ribeira Grande.
3 - Fernão Lourença, que casou com Leonor Fonseca.
3 - Beatriz Ferreira, que segue:
3 - Isabel Fernandes Ferreira, que casou com Hércules Barbosa (Cap.º 15.º § 13.º N.º 4).
3 - Margarida Machado, que casou com Manuel Gaspar de Viveiros (Cap.º 149.º § Único N.º 4).
3 - Francisca Ferreira de Alvedo que, casou com Gaspar de Teve Benevides (Cap.º 12.º § 1.º N.º 4).
3- Beatriz Ferreira, (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXIV).Casou com Manuel Pires como trata
Frutuoso no Livro IV Cap.º XXXIV; mas o seu nome todo é Manuel Pires Machado (Vide Carlos A.
Luque Colombus, Itinerário Histórico Genealógico Alrrededor Los Ferreira de Azevedo, Cordoba,
Argentina, 1940). Manuel Pires fez testamento a 1.4.1590 e morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada
a 2 de Março do mesmo ano, tendo corrido inventário em Ponta Delgada a 21.5.1590 e sendo inventariante
a mulher.
Tiveram:
4 - Baltazar Ferreira de Azevedo, que estava ausente no Brasil à data do inventário do pai e a quem se
refere este no seu testamento dando-o no Brasil. Foi para a cidade de Cordova na Argentina, onde em
1598 declarou 40 anos e ser natural da Ilha de S. Miguel. Aí casou deixando descendência naquela
República (Vide obra citada de Carlos A. Luque Colombus).
4 - Inês Ferreira de Azevedo, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 25.7.1640. Em1590 já
era viúva do primeiro marido de quem lhe ficou em meança muitos bens na Ilha do Faial. O pai no seu
testamento diz que esta filha foi casou com Nicolau de Paiva, a quem gotou com 80 mil réis. Casou a
primeira vez (?) com António de Brum, o Velho (Cap.º 109.º § Único N.º 2) e a segunda vez na Matriz
de Ponta Delgada a 6.8.1590 com Antão Pacheco de Sousa (Cap.º 2.º § 1.º N.º 4).
4 - Leonor Ferreira de Azevedo, que segue no § 3.º.
4 - Isabel Ferreira, que consta do inventário e do testamento do pai já casada, dizendo ele que a dotou
com 70 mil réis. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.5.1585 com Manuel de Matos, filho de Brás
do Quental e Custódia Jorge, de Água de Pau.
4 - Belchior Ferreira de Azevedo, que segue:
4 - Paulo Ferreira, que segue no § 4.º.
4 - Maria Ferreira de Azevedo, de 15 anos à data do inventário do pai. Fez testamento aprovado a
23.2.1632 em que fala nas irmãs; é de mão comum com o marido e constituíram vínculo, nomeando
para administradora a sobrinha Maria Pacheco de Sousa, mulher do licenciado André Gonçalves de
Sampaio. Casou na Matriz Ponta Delgada a 14.10.1600 com Manuel Dias Ferreira, sem geração
4 - Fernando Lourenço, que me parece não constar do inventário do pai; contudo os genealogistas
dão-no como filho de Manuel Pires e Beatriz Ferreira; tem o mesmo nome do avô e de um tio casado
com Leonor da Fonseca de quem talvez seja filho, ou o próprio. Casou com Filipa de Bettencourt e Sá.
Tiveram:
5- António Ferreira de Bettencourt, Dr., provedor da Fazenda Real nos Açores por alvará de
10.7.1619 e por carta de 20.12.1624 por Serviços que prestou na Flandres (Nota N.º 3). Casou
primeiro em Flandres com Margarida Lermont, flamenga, natural de Lovaina; e a segunda vez com
Inês de Andrade de Sousa, filha de Simão Pereira e Catarina da Ponte.
6- Ana Ferreira de Bettencourt que nasceu em Lovaina e instituiu vínculo com seu marido para
seu sobrinho Agostinho Borges de Sousa, com obrigação de todos os administradores usarem o
apelido Zymbron. Casou com D. Alonço Zymbron, espanhol. Tenente do presídio castelhano e
governador do castelo de Angra em 1616 que morreu a 6.5.1642. Sem geração
6- Maria Ferreira de Bettencourt, que nasceu em Lovaina e vinculou por testamento aprovado
em Angra a 2.5.1647, tendo casou a 8.3.1631 com Agostinho Borges de Sousa ( Cap.º 17.º § 5.º
N.º 3).
4- Belchior Ferreira de Azevedo, que constava do inventário do pai sendo já casado. Era morador na
Povoação, onde morreu a 11.1.1605. Casou com Isabel de Aguiar que morreu na Povoação a 11.8.1619 e
era filha de Amador Gonçalves (?) (Cap.º 196.º § Único N.º 2).
Tiveram:
5- Belchior, menor, que morreu na Povoação a 13.11.1597 e foi enterrado na cova do avô Amador
Gonçalves.
5 - Filipe Ferreira de Azevedo, Padre, beneficiado na Ilha do Faial. Foi na Povoação a 9.3.1599 (Nota
N.º 5).
5 - Beatriz Ferreira, que segue:
5 - Luzia Ferreira, que morreu viúva na Povoação a 3.1.1685 (Vide Nota N.º 4).
5 - Maria Ferreira de Azevedo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 18.12.1624 com Cristóvão
Cordeiro de Sampaio (Cap.º 94.º § 2.º N.º 5).
5- Beatriz Ferreira, baptizada na Povoação a 11.3.1600 (Nota N.º 4). Casou com Sebastião Velho de
Melo, morador na Povoação (Nota N.º 4).
Tiveram:
6 - Inês Ferreira de Melo ou de Azevedo, que segue:
6 - Filipe Ferreira de Melo, padre, vigário na Povoação onde fez testamento em 1708 (Nota N.º 5).
6 - Úrsula Ferreira ou de Melo, que foi madrinha de um baptizado no Nordeste a 20.11.1670 de Ana,
filha de Miguel de Carvalho e Bárbara de Torres.
6 - Beatriz Ferreira de Melo ou de Azevedo (Vide Nota N.º 5). Casou depois de 1676 com Manuel
Furtado Leandro ou de Mendonça.
Tiveram:
7- Sebastião Furtado de Melo que também se chamou Sebastião Velho de Melo (Nota N.º 6).
Casou na Matriz Vila Franca a 6.7.1711 com Leandra de Sousa de Mendonça, filha de Domingos
Lopes Cardoso e Margarida de Oliveira, da Povoação.
7- António, baptizado na Povoação a 16.6.1712.
6 - Maria de Melo (Nota N.º 7). Casou com Sebastião Gonçalves.
Tiveram:
7- Feliciana do Pilar, que em 1700 era noviça no Convento de S. André de Vila Franca (Vide
Nota N.º 7).
7- Filipe de Melo, que consta do testamento do tio, padre Filipe Correia de Melo.
7 - Joana da Glória (Vide Nota N.º 7).
7- Úrsula, baptizada no Nordeste a 29.11.1676, sendo madrinha Beatriz Ferreira [de Melo ou
de Azevedo] filha de Sebastião Velho [de Melo], da Povoação e consta do testamento do tio, padre
Filipe Ferreira de Melo.
6 - Isabel de Melo ou de S. José (Vide Notas 5 e 7).
6- Inês Ferreira de Melo ou de Azevedo (Vide Nota n.º 4). Casou com António Furtado Carreiro, que
morreu de 60 anos a 3.1.1703 na Povoação e onde foi padrinho de um baptizado a 25.8.1652 donde se vê
que é filho de Manuel Furtado Carreiro (Nota N.º 8).
Tiveram:
7 - Matias Carreiro de Melo, que segue:
7- Matias Carreiro de Melo, natural da Povoação, onde morreu a 23.7.1737 com 64 anos e sem
testamento (Vide Nota N.º 5). Casou com Teresa Furtado de Mendonça, também chamada Teresa de Paiva
e Teresa Ferreira, que f. com 64 anos a 30.6.1742.
Tiveram:
8 - João Furtado Carreiro, baptizado na Povoação a 7.5.1697 e aí casou a 29.2.1724 com Maria Botelho
Pimentel, filha de Manuel Alvares Botelho e de Maria Rebelo.
Tiveram:
9- Manuel Furtado Carreiro, que casou na Povoação a 21.3.1760 com Isabel Furtado, filha de
Francisco Pereira Xita e Joana Furtado.
Tiveram:
10 - António Carreiro, casou na Povoação a 22.12.1791 com Vitória de Medeiros, filho de Patrício
Borges e Maria de Medeiros.
10 - José Carreiro, casou na Povoação a 20.5.1799 com Domingas de Medeiros, filha de Pedro de
Medeiros e Joana Furtado.
8 - Filipe de Melo Mendonça, natural da Povoação e casou no Nordeste a 9.5.1729 com Antónia
Pacheco Pimentel (Cap.º 186.º § 10.º N.º 5).
Tiveram:
9- Maria Francisca de Melo, que casou no Nordeste a 27.11.1752 com Manuel Ferreira de
8- Joana Furtado de Melo, baptizada na Povoação a 9.7.1705 e aí casou a 3.12.1730 com Inácio Pereira
da Costa, viúvo de Bárbara Ferreira.
8 - Manuel Furtado Leite, baptizado na Povoação a 6.9.1699 e casou no Nordeste a 2..4.1732 com Maria
Carreiro Pimentel ou Cabral (Cap.º 240.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
9- Maria de Melo ou Carreiro, que casou no Nordeste a 10.2.1761 com Francisco Raposo de
Simas (Cap.º 186.º § 5.º N.º 6).
9- Manuel Furtado Carreiro ou Correia, que casou no Nordeste a 4.11.1761 com Maria de
Mendonça (Cap.º 186.º§ 4.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Ana de Mendonça, baptizada no Nordeste a 20.5.1773 e aí casou a 6.1.1799 com Manuel de
Medeiros Jácome, viúvo de Madalena Medeiros, sepultada na ermida de Nossa Senhora da
Penha de França em Agua Retorta a 6.10.1798.
8 - Inês de Melo, que segue:
8 - Teresa Furtado de Melo, que casou na Povoação a 29.5.1741 com Manuel de Amaral Resendes
(Cap.º 341.º § 1.º N.º 2 ).
8 - Isabel de Melo, que segue no § 2.º.
8- Inês de Melo, baptizada na Povoação a 24.5.1712. Casou aí a 13.10.1738 com Manuel de Matos
Medeiros (o termo não diz o nome dos pais do nubente).
Tiveram:
9 - Doroteia de Melo, que casou na Povoação a 15.4.1769 com António Francisco Afonso, filho de
Francisco Afonso e Margarida Furtado.
9 - Ana Maria de Melo, que segue:
9 - Maria de Melo, que casou na Povoação a 15.1.1787 com António Vieira, viúvo de Antónia
Francisca.
9- Ana Maria de Melo, casou na Povoação a 6.8.1774 com José de Medeiros Silva, filho de Matias da
Silva e de Bernarda Furtado Medeiros (casados na Povoação a 14.2.1748) e neto paterno de Pedro da Silva
e Maria de Braga e materno de Manuel Furtado Ferreira e Teresa de Medeiros.
Tiveram:
10 - João Jacinto de Medeiros ou João de Medeiros Silva, que segue:
10 - Maria Francisca, que casou na Povoação a 21.9.1795 com João de Pimentel, filho de Domingos de
Pimentel e Maria Furtado.
10 - Francisca Maria Casimira de Medeiros, que casou na Povoação a 20.6.1810 com José Joaquim
Botelho de Bulhões Vasconcelos (Cap.º 344.º § Único N.º 4).
10 - Roda Maria de Melo ou de Medeiros, que casou na Povoação a 27.3.1820 com Luís António de
Amaral Vasconcelos (Cap.º 341.º § 2.º N.º 4).
10 - Manuel José de Medeiros, capitão, que casou a primeira vez com Bernardina de Resendes e a
segunda vez com Ana Botelho (Cap.º 344.º § Único N.º 5).
11 - Margarida de Carvalho Resendes, que casou com Manuel da Costa Dias.
11 - João de Medeiros, que foi para o Brasil.
11 - António de Medeiros, que casou com Maria de Jesus.
10 - João Jacinto de Medeiros ou João de Medeiros Silva, que casou na Povoação a 2.11.1802 com Ana
Inácia Micaela, natural da freguesia Matriz Ribeira Grande e filho de José Inácio Ferreira e Francisca
Inácia.
Tiveram:
11 - José Joaquim de Medeiros Silva, que segue:
11 - Manuel Jacinto de Medeiros, que casou com Ana.........
Tiveram:
12 - António de Medeiros, casou com Rosa da Câmara, com geração
12 - Jacinto de Medeiros, casou com Maria das Mercês, com geração
12 - Tobias José de Medeiros, casou com Silvana Botelho, com geração
12 - José de Medeiros, casou com Maria Bonança, com geração
12 - Ana de Medeiros, casou com Manuel Joaquim.
12 - Manuel de Medeiros.
12 - Maria de Medeiros.
11 - João José de Medeiros, casou com Maria Cabral, com geração
11 - Francisco José de Medeiros, casou no Brasil, com geração
11 - Joaquim José de Medeiros, casou no Brasil, com geração
11 - António José de Medeiros.
11 - Maria de Medeiros, casou com Manuel Inácio Ferreira, com geração
11 - Mariana de Medeiros, que casou com António Joaquim Pacheco.
Tiveram:
12 - Domiciano Alberto ou Alberico Pacheco, que casou com Branca Ferreira (Cap.º 27.º § 14.º
N.º 14), com geração
12 - Ana Pacheco, casou com João Ferreira.
12 - Maria Henriqueta Pacheco, casou com João Raposo, com geração
11 - Francisca de Medeiros, que casou com José Daniel, com geração
11 - José Joaquim de Medeiros Silva, que nasceu na Povoação a 22.11.1817 e morreu a 28.12.1896. Casou
com Rosa Maria da Conceição, filha de Agostinho de Medeiros e Antónia Maria de Jesus.
Tiveram:
12 - Manuel José de Medeiros Silva, que segue:
12 - Mariano José de Medeiros Silva, trabalhador, que nasceu na Povoação a 25.9.1844 e casou com
Maria Júlia ou de Jesus, filha de António José de Medeiros e Vitória Maria de Melo.
Tiveram:
13 - Manuel Joaquim de Medeiros Silva, que nasceu na Povoação a 20.10.1871.
13 - António José de Medeiros Silva.
13 - José Jacinto de Medeiros Silva, que nasceu na Povoação a 13.8.1876.
13 - Agostinho José de Medeiros.
13 - Maria Catarina de Medeiros Silva.
12 - Ana do Rosário de Medeiros Silva, que nasceu a 24.9.1846 e morreu solteira em Ponta Delgada a
7.10.1902.
12 - Francisco José de Medeiros, que nasceu a 17.9.1848 e morreu solteiro.
12 - António de Medeiros Silva, que nasceu na Povoação a 27.10.1850 e morreu solteiro em Ponta
Delgada a 13.3.1901. Foi negociante nesta cidade com casa de pasto, pelo que era conhecido por
António dos Canários.
12 - Joaquim José de Medeiros Silva, que nasceu a 8.10.1852 e morreu solteiro.
12 - Filomena de Jesus de Medeiros Silva, que nasceu a 28.12.1854 e morreu solteira.
12 - Agostinho José de Medeiros Silva, que nasceu na Povoação a 15.10.1856 e foi comerciante em
Ponta Delgada Casou nos Arrifes com Alexandrina Alda de Meneses (§ 2.º N.º l2).
Tiveram:
13 - Maria Rosa de Lourdes de Medeiros Silva, que nasceu nos A. a 25.6.1893 e aí casou a
8.9.1917 com Augusto Carreiro de Teves, com geração
13 - Manuel Joaquim de Medeiros Silva, que morreu solteiro em Ponta Delgada
12 - Maria Madalena de Medeiros Silva, que nasceu a 22.4.1859 e morreu solteira.
12 - José Joaquim de Medeiros Silva, que nasceu a 10.4.1861 e foi professor oficial do ensino primário
em Ponta Delgada. Casou com Elisa Augusta Paula, natural do Algarve e filha de Manuel Bernardo
de Paula e Luzia Marreiros.
Tiveram:
13 - Rosa Maria da Conceição Silva, solteira.
13 - José Joaquim de Medeiros Silva, faleceu solteiro em Ponta Delgada
13 - António Joaquim de Medeiros Silva, que foi para os Estados Unidos.
13 - Maria Carolina de Paula e Silva, que casou com José da Silva Alves, de Portugal, com
geração
12 - Manuel José de Medeiros Silva, que nasceu na Povoação a 28.9.1842 e foi comerciante. Casou na Matriz
Ponta Delgada a 24.2.1870 com Mariana Teresa Machado (Cap.º 427.º § Único N.º 8).
Tiveram:
13 - José de Medeiros Silva, que foi para o Brasil onde casou. Com geração
13 - Matilde de Medeiros Silva, que nasceu em S. Pedro Ponta Delgada A 5.2.1872 e casou com
António Pedro Soares.
13 - Jaime de Medeiros Silva, que nasceu em S. Pedro Ponta Delgada A 30.8.1873 e foi para a América.
13 - Idalina de Medeiros Silva, que nasceu em S. Pedro Ponta Delgada A 12.10.1876 e casou com
António Manuel Machado, comerciante, de Portugal.
Tiveram:
14 - Victor Manuel Machado, casado. Com geração
14 - António Manuel Machado, comerciante em Ponta Delgada que casou com Cármen Soares,
filha de João Soares, comerciante e de Isabel da Conceição.
Tiveram:
15 - Luís Manuel Soares Machado, engenheiro pelo Instituto Superior Técnico, casou com
Maria Guilhermina Leão Ataíde Correia de Medeiros (Cap.º 19.º § 1.º N.º 16).
14 - Gustavo Manuel Machado, comerciante em Ponta Delgada que casou com Gilda de Melo,
com geração
13 - Maria de Medeiros Silva, que casou com Manuel de Almeida.
13 - Manuel Victor de Medeiros Silva, funcionário municipal, nascido em S. Pedro Ponta Delgada a
28.4.1878 e casou com Maria Isabel Tavares da Fonseca (Cap.º 18.º § 24.º N.º 12), sem geração
13 - Virgílio de Medeiros Silva, que segue:
13 - João de Medeiros Silva, comerciante em Ponta Delgada, casou com F.......
Tiveram:
14 - Noemi de Medeiros Silva, solteira.
14 - João Silva, comerciante em Ponta Delgada, casou com Marivone Pinto dos Reis, da Ilha
Terceira, com geração
13 - Virgílio de Medeiros Silva, que nasceu em S. Pedro Ponta Delgada A 23.9.1880. Empregado comercial.
Casou com Filomena de Sousa.
Tiveram:
14 - Margarida de Sousa e Silva, que segue:
14 - Margarida de Sousa e Silva que foi para a África Portuguesa depois de casada. Casou com Viriato
Domingues (Cap.º 18.º§ 24.º N.º 13).
§ 2.º
8- Isabel de Melo (do § 1.º), casou na Povoação a 1.6.1743 com António Furtado da Silva, barbeiro,
viúvo de Margarida Furtado e filho de Manuel Furtado e Maria da Silva.
Tiveram:
9 - José de Melo, que segue:
9 - Vitória de Melo, que casou na Povoação a 12.10.1778 com Manuel de Amaral, filho de Sebastião do
Amaral e Feliciana de Araújo.
Tiveram:
10 - Rosa de Melo, que casou na Povoação a 28.11.1804 com Luís de Paiva (Cap.º 289.º § 3.º N.º 9).
9 - Quitéria de Melo, que casou a primeira vez na Povoação a 10.5.1779 com Francisco de Medeiros,
viúvo de Josefa de Melo; e a segunda vez nos Fenais da Ajuda a 23.11.1794 Manuel Pacheco de
9 - Inácio José de Melo, que casou na Povoação a 15.8.1781 com Rosa Maria do Amaral, viúva de João
Moniz Pereira (Cap.º 336.º § 1.º N.º 4) e filha de Francisco de Amaral e Maria Furtado.
Tiveram:
10 - Maria Francisca, casou na Povoação a 25.1.1813 com Manuel Furtado Leite, filho de Francisco
Furtado Leite e Joana Brandão.
10 - José Bento de Melo, que casou na Povoação a 2.5.1817 com Ana Maria Roiz, filha do capitão
Estêvão Soares e Ana Joaquina.
10 - Manuel de Melo, casou na Povoação a 13.12.1818 com Ana Jacinta, filha de João da Silva e
Maria de Medeiros.
10 - Luís António de Melo, que casou na Povoação a 2.4.1821 com Francisca Raposo, filha de
Francisco Vieira e Maria Raposo.
9 - Rosa de Melo, que casou na Povoação a 13.10.1783 com Manuel de Frias, viúvo de Quitária do
Espírito Santo.
Tiveram:
10 - Eustáquio de Melo, que casou na Povoação a 12.2.1809 com sua parente em 4.º grau Antónia
Maria de Jesus, filha de Manuel Furtado e Maria Pacheco.
9- José de Melo, que casou na Povoação a 12.11.1777 com Rosa de Medeiros (§ 4.º N.º 11).
Tiveram:
10 - Antónia Francisca de Melo e Medeiros, que segue:
10 - Quitéria Maria, que casou na Povoação a 2.12.1822 com Arnaud (?) José Roiz filho de Francisco
Roiz e Joana Maria.
10 - Antónia Francisca de Melo e Medeiros, que casou na Povoação a 14.1.1807 com Marcelino José
Pacheco, do Faial da Terra, filho de pais incógnitos.
Tiveram:
11 - Manuel José de Medeiros, que segue:
11 - José Joaquim de Melo, natural da Povoação. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 20.7.1835 com
Maria Júlia da Silveira (Cap.º 289.º § 4.º N.º 10).
Tiveram:
12 - José Joaquim de Melo, que casou com Maria Leonor Afonso de Medeiros (Cap.º 19.º § 7.ºN.º
11). Sem geração
12 - Maria Isabel do Carmo de Melo, que casou com António Joaquim Botelho (Cap.º 344.º §
Único N.º 6).
12 - Elisa de Melo, que casou com Luciano Inácio Machado (Cap.º 334.º § 2.º N.º 7)
12 - Alexandrina Alda de Meneses (?), que casou com Agostinho José de Medeiros Silva ( § 1.º
N.º 12).
11 - Manuel José de Medeiros, natural da Povoação. Casou nas Furnas com Francisca Inácia Tavares Vieira
Tiveram:
12 - Julião Tavares de Medeiros, que segue:
12 - Mariana Augusta de Medeiros, que casou com Júlio Francisco Botelho (Cap.º 344.º § Único N.º 6).
12 - Julião Tavares de Medeiros, natural das Furnas. Casou de 30 anos na Matriz de Ponta Delgada a
26.2.1866 com Maria José Rodrigues, de 30 anos (Cap.º 166.º § 4.º N.º 10).
Tiveram:
13 - Frederico Tavares de Medeiros, que segue:
13 - Julião Tavares de Medeiros, oficial da marinha mercante, casou em Lisboa, com geração
13 - Emília Tavares de Medeiros, casou com José de Oliveira Simões, farmacêutico na Lagoa.
13 - Gustavo Adolfo de Medeiros, oficial da marinha da guerra e depois industrial na Povoação. Casou
com Melânia de Gusmão Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 14).
Tiveram:
14 - José Honorato Gago da Câmara de Medeiros, engenheiro pela Universidade de Gand. Casou
em Lisboa com Maria Pia de Castelo Branco, filha dos 4.º marqueses de Belas e 10.º condes
de Pombeiro.
Tiveram:
15 - Nuno Gonçalo Gago da Câmara Botelho de Medeiros.
15 - Maria Pia Gago da Câmara Botelho de Medeiros, que casou na Matriz Vila Franca em
1955, com seu parente D. Sebastião de Castelo Branco, filho de D. José de Castelo
Branco e Constança de Almeida Santos.
15 - Ana Maria Gago da Câmara Botelho de Medeiros, que casou com Vasco da Cunha de
Eça, visconde de Maiorca.
15 - José Honorato Gago da Câmara Botelho de Medeiros, Engenheiro. Casado, com
geração.
15 - Margarida Melânia Gago da Câmara Botelho de Medeiros.
14 - Maria da Natividade Gago de Câmara de Medeiros, que casou com Dr. António Alcântara de
Mendonça Dias (Cap.º 78.º § 20.º N.º 16).
14 - Melãnia Gago da Câmara de Medeiros, que casou com Dr. Hermano Alcântara de Mendonça
Dias (Cap.º 78.º § 20.º N.º 16).
14 - Julião Gago da Câmara de Medeiros, que casou com Maria Helena Matos da Silva, filha de
António Carolino da Silva e de Maria dos Anjos Matos, com geração
13 - Frederico Tavares de Medeiros, funcionário da firma Bensaúde & C.ª, casou com Maria Francisca
Correia e Silva (Cap.º 24.º § 3.º N.º 13)
14 - Maria Francisca Tavares de Medeiros, que segue:
14 - Maria Francisca Tavares de Medeiros, que casou com Dr. Francisco Luís Tavares (Cap.º 18.º § 24.º N.º
12).
§ 3.º
4- Leonor Ferreira de Azevedo (do § 1.º), que consta do inventário do pai já casada e moradora com o
marido na Ribeira Grande. Foi dotada pelo pai com 80 mil réis (Nota N.º 9). Casou com Gaspar Roiz de
Paiva, da freguesia de Santa Clara de Ponta Delgada.
Tiveram:
5 - Pedro Ferreira de Azevedo, que segue:
5 - Maria Ferreira de Azevedo, com mais de 40 anos em 1630 (Vide Nota N.º 9).
5- Pedro Ferreira de Azevedo, natural da freguesia de Santa Clara de Ponta Delgada (Nota N.º 10)
(Vide Nota N.º 9). Casou na Matriz de Vila Franca em Setembro de 1623 com Maria de Araújo Botelho
ou de Freitas, filha de António de Freitas Botelho e ... (ilegível).
Tiveram:
6 - Maria de Medeiros Araújo, que segue:
6- Maria de Medeiros Araújo, casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.10.1651 com João da Costa de
Albernaz, filho de Francisco Machado e Maria da Costa de Albernaz.
Tiveram:
7 - Ana de Medeiros Araújo, que segue:
7 - Teresa de Medeiros Araújo, morador na Maia depois de casada (Nota N.º 11). Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 13.12.1683 com Manuel Pacheco Botelho, de Ponta Garça, filho de Manuel Botelho
da Mota e Maria Ferreira de Castro.
Tiveram:
8- Isabel Pacheco de Medeiros, natural da Matriz de Vila Franca, que se habilitou ao legado de
Isabel Carneiro em1692 com várias irmãs, justificando por testemunhas ser seu avô paterno parente
da Instituidora, sem dizer como (Nota N.º 12). Casou na Maia a 30.1.1704 com Manuel de Amaral
de Melo. viúvo de Maria da Costa.
8- Manuel Pacheco Botelho, baptizado na Matriz de Vila Franca a 21.5.1687. Casou na Matriz
de Ponta Delgada a 10.10.1707 com Maria Correia de Melo, filha de Manuel de Sousa Fagundes e
Maria de Melo.
Tiveram:
9- João de Medeiros, natural da freguesia Matriz de Ponta Delgada e casou em S. Pedro de
Ponta Delgada a 13.9.1741 com Teresa Francisca, de Vila do Porto e filha de Domingos Velho
de Sousa e Maria de Pimentel.
8- Josefa Pacheco de Medeiros, que casou na Maia a 26.3.1714 com Manuel de Sá Bettencourt
8- Bárbara Pacheco de Medeiros, natural da freguesia Matriz de Ponta Delgada e casou na
Maia a 6.3.1717 com Sebastião Furtado da Mota (Cap. 152.º § 3.º N.º 8).
8- Teresa de Medeiros Araújo, que casou na Maia a 16.4.1727 com António de Pimentel, filho
do capitão Manuel Raposo e Maria de Pimentel, da Achadinha.
7- Ana de Medeiros Araújo, casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.12.1685 com o capitão Manuel
Moniz Furtado, de Ponta Garça, filho de Manuel Moniz Furtado e Helena Ferreira.
Tiveram:
8 - António Moniz de Medeiros, capitão, que segue:
8 - Inácio de Medeiros Moniz, natural da freguesia Matriz de Ponta Delgada (como consta do termo de
baptizado de uma filha Maria em Ponta Garça a 10.4.1729).Casou em Ponta Garça a 14.4.1721 com
Mariana Furtado, filha de Manuel Rebelo e Maria da Costa.
8- António Moniz Medeiros, capitão. Baptizado na Matriz de Ponta Delgada Casou em Ponta Garça a
11.12.1715, com Joana de Medeiros Botelho (Cap.º 152.º § 33.º N.º 8).
Tiveram:
9 - António Moniz Furtado ou de Medeiros, capitão, que segue:
9 - Manuel Moniz de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 4.4.1743 com Sebastiana de Medeiros
(Cap.º 185.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Ana Felícia de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 17.1.1770 com José Francisco Moniz ou
José Moniz, filho de Francisco Moniz e Engrácia Raposo.
Tiveram:
11 - António Moniz, casou em Ponta Garça a 7.4.1794 com Constança Rosa, filha de José
Raposo e Antónia de Araújo.
11 - Maria de Jesus, casou em Ponta Garça a 11.12.1796 com Manuel de Melo, filho de Manuel
Furtado de Melo e Antónia de Melo.
11 - Francisca de Jesus, que casou em Ponta Garça a 8.5.1808 com João Tavares, filho de
Constantino Tavares e Águeda da Estrela.
11 - Laureana de Jesus, casou em Ponta Garça a 24.1.1812 com António de Macedo. filho de
Francisco de Macedo e Ana Pacheco.
10 - Maria do Santo Cristo, casou em Ponta Garça a 4.9.1774 com João Furtado de Melo, filho de
Manuel Furtado da Costa e Antónia de Melo.
10 - Antónia Rosa de Medeiros, casou em Ponta Garça a 30.4.1783 com Francisco Roiz, filho de José
Roiz Toré e Maria de Melo.
9 - Josefa de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 10.6.1759 com Amaro da Rocha Freitas, da
freguesia Matriz Vila Franca e filho de Pedro da Rocha Freitas e Catarina da Costa, com geração
9 - Francisco Moniz de Medeiros, natural da Ponta Garça, que casou a primeira vez na Maia a 2.2.1758
com Maria Francisca de Medeiros (Cap.º 383.º § 1.º N.º 4); casou a segunda vez também na Maia a
19.9.1759 com Bárbara Pacheco de Medeiros (Cap.º15.º § 9.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Manuel Moniz de Medeiros, que casou na Maia a 5.3.1789 com Clara Maria Duque Caetana,
filha de José Duque Caetano e Felícia Rosa.
Tiveram:
11 - João Moniz de Medeiros, que casou na Maia a 27.1.1817 com Benedita Rosa de Jesus de
11 - José Moniz de Medeiros, casou na Maia a 7.2.1820 com Maria Cordeiro, filha de António
do Couto e Ana Cordeiro.
9- António Moniz Furtado ou de Medeiros, capitão, casou a primeira vez em Ponta Garça A 25.12.1742
com Francisca de Simas (Cap.º 140.º § 1.º N.º 6); e a segunda vez no mesmo lugar a 10.9.1764 com Rosa
Pacheco, filha de Simão Correia e Margarida Furtado.
10 - Francisco Moniz de Medeiros, que segue:
10 - Genoveva Francisca, que casou em Ponta Garça a 26.9.1764 com Inácio Leite, filho de José Leite e
Teresa Moniz.
10 - Manuel Moniz de Medeiros, que casou em Ponta Garça a 27.5.1786 com Maria Pacheco (Cap.º 15.º
§ 3.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Ana Maria de Jesus, casou em Ponta Garça a 22.5.1809 com António Joaquim, filho de Manuel
Roiz e Francisca da Piedade.
10 - Francisco Moniz de Medeiros (Nota N.º 3). Casou a primeira vez em Ponta Garça a 28.8.1771 com Ana
Francisca (Cap.º 160.º § 1.º N.º 7); casou a segunda vez em Ponta Garça a 17.2.1781 com Joana
Francisca (Cap.º 160.º § 1.º N.º7).
11 - Josefa Rosa, que casou em Ponta Garça a 16.7.1800 com José de Medeiros Bettencourt, viúvo de
Maria dos Santos.
11 - Madalena Rosa de Gambôa, que casou em Ponta Garça a 27.7.1806 com Manuel Francisco de
Medeiros, da freguesia de Santa Cruz da Lagoa, filho de Manuel de Medeiros e Madalena do
Couto.
11 - António Moniz da Piedade, que segue:
11 - Luiza Francisca de Gambôa Arruda, que casou na Matriz de Vila Franca a 17.11.1807 com António
Caetano, filho de Caetano da Costa e Maria de Sousa.
Tiveram:
12 - António Casimiro de Gambôa, que casou na Matriz de Vila Franca a 14.2.1833 com Teresa
Luciana de Jesus, filha de Bento José e Bernarda Cândida.
11 - António Moniz da Piedade, casou em Ponta Garça a 7.2.1811 com Joana Francisca, viúva de José Bento
Botelho e filha de Henrique João Borges Raposo e Francisca Rosa do Sacramento.
Tiveram:
12 - José Inácio Borges, casou em Ponta Garça a 2.5.1836 com Maria Francisca de Jesus (Cap.º 390.º §
2.º N.º 5).
12 - Maria do Nascimento ou de Jesus ou da Piedade, que casou em Ponta Garça a 26.12.1836 com
António Bento de Sampaio (Cap.º 390.º § 2.º N.º 5).
12 - Francisco Moniz da Piedade, que segue:
12 - Isabel Maria da Conceição, que casou em Ponta Garça a 18.9.1852 com António Bento Pacheco,
filho de António Bento Pacheco e Maria Jacinta.
12 - Ana Júlia da Conceição, que casou em Ponta Garça a 10.10.1849 com José Bento Pacheco Botelho,
filho de António Bento e Maria de Jesus.
Tiveram:
13 - Maria Querubina dos Anjos, casou em Ponta Garça a 11.12.1871 com Vitorino José da Silva,
filho de Joaquim Felício da Silva e Maria Joaquina de Paiva, da Maia.
12 - Francisco Moniz da Piedade, casou em Ponta Garça a 31.7.185.. com Isabel da Conceição, filha de
António José Pacheco e Joana Jacinta.
Tiveram:
13 - Maria Isabel da Piedade, que segue:
13 - Maria Isabel da Piedade, que casou em Ponta Garça a 24.10.1881 com Jacinto Soares Botelho de
Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 13).
§ 4.º
4- Paulo Ferreira (do § 1.º), de 17 anos à data do inventário do pai (Nota N.º 14). Morreu na Povoação a
11.11.1595. Casou na Povoação com Ana de Aguiar.
Tiveram:
5 - Ana de Aguiar, que segue:
5 - Madalena Ferreira, baptizada na Povoação a 8.12.1591 e casou em S. Pedro de Vila Franca em
Outubro de 1612 com Matias Leite (Cap.º 173.º § 1.º N.º 3).
5 - Pedro Ferreira de Aguiar, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.1.1613 com Isabel da Fonseca,
filha de Domingos Jorge e Margarida Teixeira.
5- Ana de Aguiar, que casou na Povoação com António Carreiro, que foi padrinho a 13.3.1622.
Tiveram:
6 - Pedro Roiz Carreiro, que segue:
6 - Ana, baptizada na Povoação a 15.9.1601.
6 - Margarida, foi madrinha de um filho de seu irmão Pedro, na Povoação.
6- Pedro Roiz Carreiro, que casou na Povoação com Maria Cardoso.
Tiveram:
7 - Beatriz Carreiro, que segue:
7 - Maria Cardoso ou Carreiro, baptizada na Povoação a 25.3.1612. Foi madrinha do baptizado de seu
sobrinho Manuel a 18.2.1650 na Povoação (Nota N.º 15). Casou com Pedro da Costa Columbreiro,
viúvo de Bárbara do Amaral (Cap.º 140.º § 7.º N.º 5) e de Ana de Medeiros (Vide Nota N.º 12 do Cap.º
140).
7 - Domingos Carreiro, baptizado na Povoação a 4.5.1636.
7- António Carreiro, nasceu na Povoação a 4.11.1645.
7- Beatriz Carreiro, baptizada na Povoação a 17.1.1624. Casou com Manuel de Medeiros.
Tiveram:
8 - Manuel Carreiro de Medeiros ou de Sousa, que segue:
8 - Luzia, baptizado na Povoação a 18.12.1647.
8- Manuel Carreiro de Medeiros ou de Sousa, baptizado na Povoação a 18.12.1650. Casou a primeira
vez com F... e a segunda depois de 19.1.1686 com Bárbara Furtado de Mendonça, filha de João Dantas e
Maria da Costa Furtado. Manuel Carreiro [de Medeiros ou de Sousa] em 1677, segundo o Rol da
Confissão, morava com seu tio Pedro da Costa Columbreiro, viúvo de Maria Rebelo, irmã de sua mãe. A
filiação de Manuel Carreiro [de Medeiros ou de Sousa] prova-se pelo testamento de Maria Rebelo que se
encontra na Biblioteca Pública de Ponta Delgada, em que ela se refere a (meu sobrinho Manuel Carreiro [
de Medeiros ou de Sousa], filho de minha irmã Beatriz Rebelo). Manuel Carreiro [de Medeiros ou de
Sousa] foi padrinho na Povoação a 7.3.1695.
9 - Margarida Jácome, que foi madrinha na Povoação a 19.1.1686.
9 - Maria, baptizado a 21.4.1687.
9 - Teresa de Medeiros Mendonça, que segue:
9 - Pedro Furtado Leite de Mendonça, baptizado a 22.2.1698. Casou na Povoação a 13.1.1738 com
Josefa de Pimentel, filha de António Furtado de Oliveira e Maria de Pimentel.
9 - Manuel Furtado Leite de Medeiros, que casou na Faial da Terra a 8.11.1744 com Isabel de Resendes,
filha de Manuel de Resendes e Isabel Pereira.
9 - Filipe Furtado Leite de Medeiros, baptizado a 30.4.1705 e casou no Faial da Terra em 2.2.1744, com
Maria da Estrela, filha de José Curvelo e Maria de Almeida.
9 - Margarida, baptizada na Povoação a 25.9.1689
9- Teresa de Medeiros Mendonça, baptizada a 28.12.1691. Casou na Povoação a 9.12.1722 Manuel
Furtado Ferreira, filho de Manuel Furtado de Aguiar e de Maria Ferreira. Teresa de Medeiros Mendonça,
morreu na cheia da Povoação em 1744.
Tiveram:
10 - Bernarda Furtado de Medeiros, que segue:
10 - Bernarda Furtado de Medeiros, casou na Povoação a 14.12.1748 com Matias da Silva.
Tiveram:
11 - Rosa de Medeiros, que segue:
11 - Rosa de Medeiros, que casou na Povoação a 12.11.1777 com José de Melo (§ 2.º N.º 9).
(Nota: Esta linha genealógica desde Paulo Ferreira, N.º 4 foi fornecida a Rodrigo Rodrigues pelo
Eng.º José Honorato Gago da Câmara de Medeiros).
NOTAS
1) Gaspar Ferreira (N.º1 § 1.º)

Gaspar Ferreira foi morador em Ponta Delgada e em sua casa se aposentou o Dr. Manuel Alvares,
Corregedor em S. Miguel e Santa Maria, quando desembarcou em Ponta Delgada no dia 21.5.1540 (Vide
Livro IV do Registo da Câmara de Ponta Delgada, fls. 98). Diz Frutuoso que tinha brasão de armas de
escudo vermelho com quatro faixas de ouro (Livro IV Cap.º XXXIV).
2) Leonor Ferreira (N.º 2 § 1.º)

Seu segundo marido Manuel Machado a 16.3.1545 contratou com Pedro Rodrigues da Câmara e sua
mulher, D. Maria de Bettencourt a construção de uma capela de abóbada com seu coruchéu alto e portal
para a igreja do Convento de Jesus da Ribeira Grande por 85 mil reis (Vide “0 preto no branco”, fls. 136).
Em 1553 foi Manuel Machado a Lisboa e de lá trouxe o risco modificado para o molhe de S. Brás em
Ponta Delgada (carta regia ao donatário a fls. 159 do Livro velho do tombo da Câmara de Ponta Delgada);
No mesmo livro da Câmara a fls. 273 está uma provisão régia de 15.6.1555, em que manda pagar 200 réis
por dia a este Manuel Machado, que lá se diz ser escudeiro da Casa de El-Rei.
3) António Ferreira de Bettencourt, Dr. (N.º 5 § 1.º)

O Dr. António Ferreira de Bettencourt, era natural de Ponta Delgada, segundo uma habilitação de seu
neto Agostinho Cymbron; natural de Água de Pau, segundo o Padre António Cordeiro, na História
Insulana; e natural dos Fenais da Ajuda, segundo o genealogista Dr. Duarte Neumão Sanches. O Padre
Manuel Luís Maldonado, autor da Fénix Angrense, escreveu a sua biografia (Vide Francisco Ferreira
Drumond, Anais da Ilha Terceira, Vol.º 1.º págs. 446).
Foi auditor da gente de guerra em Lovaina, onde casou e onde nasceram as filhas. Foi provedor da
Real Fazenda desde 1619 até 1637, ano em que morreu. Foi padrinho de um baptizado em S. Pedro de
4) Beatriz Ferreira (N.º 5 § 1.º)

Seu marido Sebastião Velho, aparece no Rol das Confissões da Povoação de 1677, morando com suas
filhas, Brites Ferreira e Isabel de Melo; também aparece sua filha Inês Ferreira, casada já com António
Furtado, morando com sua tia Luzia Ferreira, já viúva.
5) Filipe Ferreira de Melo, padre (N.º 6 § 1.º)

O padre Filipe Ferreira de Mello fez testamento em 1708 (testamento n.º 1926, maço n.º 13 dos
testamentos da Relação dos Açores, hoje na Biblioteca Pública de Ponta Delgada); diz ser irmão de
Beatriz Ferreira, viúva de Manuel Furtado Leandro e de Maria de Melo, mãe de Filipe de Melo e de
Úrsula de Melo; Diz ser tio de Isabel de Melo, viúva de António Jácome Raposo, também tio de Sebastião
Furtado, filho de sua irmã Beatriz [Ferreira] e também tio de Matias Carreiro, filho de sua irmã Inês
Ferreira, já falecida; também tio de Nicolau Raposo, filho de sua sobrinha Isabel de Melo; diz mais o
testador ser sobrinho do Padre Filipe Ferreira de Azevedo, beneficiado na Ilha do Faial. Isabel de Melo
que o padre Filipe Ferreira de Melo diz ser sua sobrinha e viúva de António Jácome Raposo aparece
juntamente com este seu marido nos livros de termos de casamentos da Povoação, assim vemos que elas
foram pais de Nicolau Jácome Raposo, baptizado na Povoação a 15.9.1685 e aí casado a 15.10.1718 com
Maria Ferreira, filha de Lourenço de Almeida e Águeda Ferreira; e António Jácome Raposo, baptizado na
Povoação a 27.7.1694 e aí casado a 6.1.1730 com Maria Soares, filha de Lourenço de Almeida e de Maria
Soares. Nicolau Jácome Raposo e sua mulher Maria Ferreira foram pais de Teresa Jácome de Melo que
casou na Povoação a 27.4.1758 com António de Medeiros Vasconcelos, filho de Manuel de Medeiros
Columbreiro e Bárbara do Amaral Vasconcelos; Teresa Jácome de Melo e António de Medeiros
Vasconcelos, foram pais de: 1.º José de Medeiros Vasconcelos que casou 3 vezes: a primeira na Povoação
a 14.1.1782 com Maria Soares de S. Boaventura, filha de João Cabral e Antónia Furtado; a segunda
também na Povoação a 9.7.1788 com Vicência Rosa de Medeiros, de Vila Franca, filha de José de Lima
Raposo e Maria de Medeiros; a 3.ª no mesmo lugar a 7.6.1810 com Mariana Tomásia do Rego (Cap.º
345.º § 1.º N.º 7); 2.º António de Medeiros Jácome que casou na Povoação a 16.9.1786 com Teresa do
Amaral (Cap.º 341.º § 1.ºN.º 4); 3.º Maria de Medeiros Vasconcelos, que casou na Povoação a 14.12.1818
com António João Leite, do Nordeste, filho do capitão António José de Amaral e de Josefa Maria.
Os atrás citados Isabel de Melo e António Jácome Raposo tiveram além de Nicolau [Jácome Raposo] e
António [Jácome Raposo] já referidos, Maria baptizada na Povoação a 15.11.1687, sendo seu padrinho
Manuel Furtado de Mendonça e a João, baptizado também na Povoação a 24.6.1690.
6) Sebastião Furtado de Melo, capitão (N.º 7 do § 1.º)

Sebastião Furtado de Melo filho de Manuel Furtado Leandro e de Beatriz Ferreira foi padrinho de um
baptizado na Povoação a 16.8.1710, a 15.7.1711 foi madrinha de um baptizado ai Leandra de Sousa,
mulher de Sebastião Furtado de Melo; portanto casaram entre uma e outra data; a 10.1.1719 foram aí
testemunhas de um baptizado o capitão Sebastião Furtado de Melo e sua mulher Leandra de Sousa,
moradores na Fajã da Povoação; Sebastião [Furtado de Melo] (que deve ser este) filho de Manuel Furtado
de Mendonça (sic) e de Beatriz Ferreira de Azevedo foi baptizado na Povoação 11.4.1688. Sebastião
Velho de Melo, filho de Manuel Furtado Leandro e Beatriz Ferreira foi padrinho a 1.1.1707.
7) Maria de Melo (N.º 6 § 1.º)

Maria de Melo (filha de Sebastião Velho e Beatriz Ferreira) foi casada com Sebastião Gonçalves,
como se vê da escritura de dote que a 16.11.1700 fez na Vila Franca o Padre Vigário da Povoação, Filipe
Ferreira de Mello a sua sobrinha Feliciana do Pilar, noviça no Convento de Santo André de Vila Franca,
para ela professar no mesmo Convento, dizendo ser a dotada filha de sua irmã Maria de Mello e de seu
marido Sebastião Gonçalves, falecido (Livro n.º IX do Tombo do dito Convento).
A 3.7.1688, na Vila Franca, o Padre Vigário da Povoação Filipe Ferreira de Melo dota sua irmã Isabel
de S. José e sua sobrinha Joana da Glória, esta filha de Sebastião Gonçalves e sua mulher Maria de Melo e
aquela filha de seus pais Sebastião Velho de Melo e Beatriz Ferreira de Azevedo, para professarem no
Convento de Santo André de Vila Franca onde ambas são noviças (Livro IX do Tombo do dito Convento).
8) Inês Ferreira de Melo ou de Azevedo (N.º 6 § 1.º)

Inês Ferreira [de Melo ou de Azevedo] e seu marido António Furtado, aparecem no Rol das Confissões
da Povoação de 1677, morando com sua filha Isabel Ferreira, tia Luzia Ferreira e com Teresa Ferreira,
cujo parentesco não menciona.
9) Leonor Ferreira de Azevedo (N.º 4 § 3.º)

A 27.10.1627 em Ponta Delgada, Leonor Ferreira de Azevedo dá quitação de 50 mil réis a seu cunhado
Antão Pacheco de Sousa, do resto que lhe devia da demanda que contra ela correu, contra a qual houve
sentença da Relação que correu (sic) Francisca Ferreira, filha dela Leonor Ferreira [de Azevedo]; abaixo
torna a falar no filho (ou filha), vencedor da demanda e parece ler-se Pedro Ferreira de Azevedo; pela dita
Leonor Ferreira [ de Azevedo] assinou Filipe Ferreira, seu sobrinho.(Notas do tabelião Pedro Cabral,
Livro de 1625 a 1627).
10) Pedro Ferreira de Azevedo (N.º 5 § 3.º)

A 30.5.1645 em Vila Franca, Pedro Ferreira de Azevedo, cidadão e sua mulher Maria de Araújo de
Freitas fazem uma escritura de rectificação de venda de uma propriedade, em que dizem que sua sogra e
mãe, Cecília Correia, dona viúva de Domingos Correia, tinha vendido uma terra que dantes doara a eles,
seu genro e filha e que eles agora rectificam essa venda, e casou (Notas do Tabelião de Vila Franca
António da Costa Correia, Livro de 1643 a 1648) (Vide Nota N.º 9, deste Cap.º).
11) Teresa de Medeiros Araújo (N.º 7 § 3.º)

A 12.2.1702, na Maia, Manuel Pacheco Botelho e sua mulher Teresa de Medeiros Araújo, moradores
na Lomba deste lugar, aforam uma terra da terça que ele herdou de seu avô Manuel da Mota Botelho.
A 24.2.1702 na Maia nas moradas de Manuel Pacheco Botelho, este e sua mulher Teresa de
Medeiros Araújo aforam outra terra que a ele coube por sucessão de seu avô Manuel da Mota Botelho;
ambos assinam as escrituras, ela com boa letra (Notas doa tabeliães da Maia João Pacheco Resendes e
Jordão de Sousa Pereira (Livro de 1700 e 1702).
12) Isabel Pacheco de Medeiros (N.º 8 § 3.º)

A 30.8.1708 na Maia, nas moradas de Isabel Pacheco de Medeiros, dona viúva do alferes Manuel de
Amaral de Melo, esta faz procuração a seu pai Manuel Pacheco Botelho, morador na Lomba da Maia; a
constituinte assina de seu próprio punho (Notas do tabelião da Maia Simão da Silva Sousa, Liv. de 1706 a
1708).
A 18.10.1709, na Lomba Grande da Maia, nas moradas de Manuel Pacheco Botelho, compareceram
Isabel Pacheco de Medeiros e Manuel Pacheco Botelho, este como tutor de seus netos e Manuel Furtado
de Sousa, também de seus sobrinhos, filhos do alferes Manuel de Amaral de Melo, marido que foi da dita
Isabel Pacheco [de Medeiros], todos moradores neste Loça e vendem uma terra a Bárbara do Amaral,
viúva de Manuel de Sousa Costa ( Notas de Simão da Silva Sousa, Livro de 1709 a 1710).
13) Francisco Moniz de Medeiros ( N.º 10 § 3.º)

Francisco Moniz de Medeiros, marido de Bárbara Pacheco de Medeiros e natural de Ponta Garça,
esteve em Lisboa e foi desobrigado na Vila da Fornada em Portugal antes de seu primeiro casamento a
2.2.1758, na Maia.
14) Paulo Ferreira (N.º 4 § 4.º)

Paulo Ferreira e seu irmão Belchior Ferreira, ambos cunhados de Severiano de Aguiar, foram
padrinhos na Povoação de Clara, filha do mesmo Severiano de Aguiar, que portanto era irmão de Ana de
Aguiar (mulher de Paulo Ferreira) e de Isabel de Aguiar ( mulher de Belchior Ferreira).
15) Maria Cardoso ou Carreiro (N.º 7 § 4.º)

Maria Cardoso ou Carreiro, 3.ª mulher de Pedro da Costa Columbreiro, fez testamento na Povoação,
que está na Biblioteca Pública de Ponta Delgada, em que diz ser irmã de Domingos Cerreiro; diz ser
mulher de Pedro da Costa Columbreiro; fala em seu sobrinho e afilhado Manuel, que tem em casa;
efectivamente no Rol de Confissões da Povoação aparece em casa de Pedro da Costa Columbreiro seu
sobrinho (sic) Manuel Cerreiro; os três casamentos de Pedro da Costa Columbreiro constam dos livros de
baptismo da Povoação.
CAPÍTULO 89.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO DIAS DE CARVALHO OU CARIDADE
§ Único
1- João Dias de Carvalho, ou Caridade, escudeiro; fez a ermida da Piedade nos Arrifes, junto da qual
morava. Instituiu por testamento de 11.9.1530 um vínculo em terras nos Arrifes, cujo último administrador
foi Nicolau Maria Raposo de Amaral (Cap.º 265.º § Único N.º 3). O seu testamento foi competente e
autenticamente reformado em 8.2.1702, quando existia nos Resíduos (Vid. Preto no Branco, pág. 195).
Manda que o enterrem na capela da Conceição do Convento dos Franciscanos de Ponta Delgada (Vid.
Frutuoso Livro IV Cap.º 27.º) (Nota N.º 1). Casou com Margarida Álvares de Benevides (Cap.º 135.º §
Único N.º 2).
Tiveram:
2 - Pedro Dias de Carvalho, que segue:
2- Pedro Dias de Carvalho, cavaleiro da Casa Real, que foi Juiz Ordinário em Ponta Delgada em 1566.
Fez testamento de mão comum com sua mulher, aprovado em Ponta Delgada a 4.5.1569 onde fala nos
filhos e netos e no genro Sebastião Daniel e em suas netas Eva e Maria, de quem não diz os pais (Nota N.º
2 e Vid. Nota N.º 1). Casou com Ana Rodrigues.
Tiveram:
3 - Roque Dias de Carvalho, que morou durante 13 anos numas casas dos pais, citas na Rua de Fernão
Gonçalves em Ponta Delgada, como dizem os pais no seu testamento. Em 1570 pagou á Misericórdia
de Ponta Delgada 40 alqueires de trigo de foro da terra de Pedro Dias de Carvalho (Vid. Nota N.º 1).
Casou com Jerónima Galvão, sobrinha de Aires de Oliveira, em cujo testamento é citada (Vid. Arquivo
Histórico Português, Vol.º X pág. 479).
Tiveram:
4- Maria de Carvalho (Vid. Nota N.º 1 e Nota N.º 2 do Cap.º 13.º). Casou a primeira vez com
João Álvares Rodovalho, viúvo de Maria Rodovalho (Cap.º 128.º § 2.º N.º 4). Casou a segunda vez
com Gaspar Correia Rodovalho (Cap.º 128.º § 1.º N.º 5). Sem geração.
3 - João Dias de Carvalho, que segue:
3 - Braz Dias de Carvalho ou Caridade (Nota N.º 3) Casou com Maria Manuel (Cap.º 39.º § 1.º N.º 4).
3 - Margarida Álvares de Carvalho, solteira, testamenteira dos pais e herdeira das suas terças.
3 - Maria de Carvalho, que consta de uma escritura de 15.1.1633 nas notas do tabelião Gregório
Sanches. Casou com Sebastião Daniel (Cap.º 167.º § Único N.º 2).
3 - Manuel Dias de Carvalho, que casou com Isabel Cabeceiras (Cap.º 9.º § 1.º N.º 3).
3- João Dias de Carvalho, ou João Rodrigues de Carvalho, que há data do testamento dos pais já era
falecido. Casou com Isabel do Porto.
Tiveram:
4 - António de Carvalho Homem, que segue:
4- António de carvalho Homem, casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada, a 28.11.1587 com
Leonor Machado (Cap.º 119.º § Único N.º 3), e a segunda com Catarina Mendes Pimentel (Cap.º 5.º § 1.º
N.º 3) (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XLIII § 25.º).
5 - António Pereira de Carvalho, que segue:
5 - Isabel do Porto Pimentel, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 26.2.1629 com Pedro de Sousa
Correia de Coelho (Cap.º 27.º § 1.º N.º 4).
5- António Pereira de Carvalho, tabelião em Ponta Delgada. Foi administrador do vínculo do senhor da
Piedade, nos Arrifes, instituído por seus bisavós Pedro Dias de Carvalho e sua mulher Ana Rodrigues,
vínculo que lhe trespassou e doou o seu parente Martim Afonso Homem (Nota N.º 2 e Nota N.º 2 do Cap.º
167.º), António Pereira de Carvalho, parece ter casado duas vezes; sendo a primeira com Mariana de Melo
de Vasconcelos.
Tiveram:
6 - João Pereira de Carvalho, administrador do vínculo, em que sucedeu a seu pai como filho mais velho
(Nota N.º 4).
6 - Margarida de Melo, que segue:
6 - Diogo Pereira de Carvalho, ou Diogo Machado (Nota N.º 5).
6 - Leonor Pereira de Melo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.3.1645 com Martinho Ferreira
Coelho, do Arcebispado de Braga, filho de domingos Franco e Maria Ferreira.
6 - Susana Pereira de Melo, que casou duas vezes: a primeira na Matriz de Ponta Delgada a 3.7.1659
com o licenciado Pedro da Costa de Arruda (Cap.º 1.º § 19.º N.º 8).
6 - Isabel Pereira de Melo ou de Carvalho, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 10.3.1629 (segunda
filha). Por sua morte fez-se inventário a 30.9.1680 (Vid. Nota N.º 10 do Cap.º 27.º). Casou em S. José
de Ponta Delgada a 22.9.1666 com o capitão Manuel Coelho Correia (Cap.º 27.º § 1.º N.º 6).
6- Margarida de Melo, primeira filha pelo que foi seu filho Miguel, o herdeiro dos vínculos
administrados pelo seu irmão João Pereira de Carvalho. Morreu a 23.7.1662, tendo casado na Matriz de
Ponta Delgada a 21.6.1644 com Manuel de Frias Pereira ou Coutinho (Cap.º 72º § Único N.º 3).
NOTAS
1) João Dias de Carvalho ou Caridade (N.º 1 § Único)
O testamento de João Dias de Carvalho ou Caridade, em que instituiu o vínculo e capela de Senhora da
Piedade nos Arrifes, junta á ermida dessa invocação, que ele edificara, está no processo N.º 627 dos
Legados Pios de Ponta Delgada. Nesse testamento fala o testador nos seus filhos Pedro Dias de Carvalho,
que nomeia seu testamenteiro, em Manuel Dias, em Sebastião Dias que foi para Portugal e em sua filha
Maria Dias, já falecida. Deram contas deste vínculo: o testamenteiro Pedro Dias de Carvalho até 1555;
depois, de 1574 a 1595 Roque Dias de Carvalho, como administrador e testamenteiro de seu avô o testador
João Dias de Carvalho; em 1596 João Álvares Rodovalho fazem protesto para não o prejudicar não ter
dado contas seu sogro Roque Dias de Carvalho; em 1602 dá contas Gaspar Correia Rodovalho, genro de
Roque Dias de Carvalho, o qual em 1605, nuns embargos à conta diz que o dito seu sogro Roque Dias de
Carvalho ainda é vivo, tem mais de 80 anos e não sei de casa pela sua muita idade; em 1619 dá contas
Maria de Carvalho, dona viúva de Gaspar Correia Rodovalho, representada por Francisco Correia
Rodovalho; seu procurador. Em 1644 dá contas António Pereira de Carvalho; em 1646 este já era falecido
e dão contas os rendeiros da terra vinculada; em 1646 deu contas Diogo Machado, por seu irmão João
Pereira de Carvalho, novo administrador, o qual João Pereira dá contas até 1662; em 1664 Miguel de
Morais novo administrador (naturalmente por seu neto Miguel de Frias Pereira); em 1671, Miguel de Frias
Pereira, morador na Ribeira Grande até 1702; em 1709 Manuel de Fria Pereira; em 1711 o capitão Manuel
de Frias Coutinho (que deve ser o mesmo) até 1756; em 1759 o padre José Pereira de Mendonça, filho do
capitão Manuel de Frias Coutinho; em 1773 Maria de Frias, irmã do Padre José Pereira de Mendonça, da
Ribeira Grande, até 1791; em 1793 Francisca de Frias, falecida, por ser testamenteiro Francisco de Arruda
Leite; em Dezembro de 1793, Nicolau Maria Raposo de Amaral, novo administrador, que se habilitou á
sucessão do vínculo, como descendente que era de Isabel Pereira de Melo (N.º 6 deste Cap.º).
2) Pedro Dias de Carvalho (N.º 2 § Único)
Pedro Dias de Carvalho, e sua mulher Ana Roiz, por seu testamento de mão comum de 4.8.1569
instituíram um vínculo e capela em propriedade junto á ermida de Nossa Senhora da Piedade nos Arrifes;
desse vínculo foi administradora sua filha Margarida Álvares, que o trespassou a sua sobrinha Margarida
Carvalho (Cap.º 167.º § Único N.º 3), que o doou a seu filho Martinho Afonso Homem o qual o trespassou
a António Pereira de Carvalho (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 158.º).
3) Braz Dias de Carvalho ou Caridade (N.º 3 § Único)
Na freguesia de Santa Clara de Ponta Delgada havia nos fins do século XVI um Braz Dias de Carvalho,
casado com Beatriz Roiz, ambos pais de Gonçalo de Benevides que casou na Matriz de Ponta Delgada a
16.9.1591 com Maria Soeira, filha de Jácome Dias e Isabel Dias. Gonçalo de Benevides e Maria Soeira
foram pais de Sebastião de Carvalho que foi para as Canárias, onde deixou geração.
4) João Pereira de Carvalho (N.º 6 § Único)
Em 1646 deu contas do vínculo de João Dias Caridade, Diogo Machado, por seu irmão João Pereira de
Carvalho, novo administrador, que nesta data estava preso na cadeia de Ponta Delgada; o mesmo João
Pereira de carvalho apresenta então um protesto, dizendo que seu pai António Pereira de Carvalho último
administrador do vínculo, só ficara devendo um moio de trigo, etc., numa acção que em 1642 lhe moveram
a ele seu pai e sobre este vínculo os frades franciscanos desta cidade, onde está um requerimento em que
João Pereira de Carvalho em 1643, sucedera ele, como filho mais velho nas terças que administrava, etc.
CAPÍTULO 90.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO AFONSO
§ 1.º
1- João Afonso, dos primeiros povoadores do Nordeste e da governança desta Vila (Vide Frutuoso
Livro IV Cap.º XXXVI). Casou com Isabel Dias cujo nome completo talvez fosse Isabel Dias Brandão.
Isabel Dias fez testamento que existia nos Resíduos por motivo de uma instituição de que dava contas o
capitão João do Rego Pimentel, do Nordestinho; a sua terça que vinculou deixou-a ao filho Jorge Afonso,
a qual constava de terras na Lomba de Santo António do Nordestinho. A escritura de 11.10.1543 a qual
alude a Nota N.º 1 deste capítulo, foi feita em Vila Franca em casa de Isabel Dias, dona viúva de João
Afonso, sendo um dos outorgantes seu filho Pedro Afonso (Nota N.º 1).
Tiveram:
2- Pedro Afonso Gordo ou Barriga (?), que segue.
2- Jorge Afonso, herdeiro da terça da mãe, vínculo de que dava contas em fins do século XVIII o
capitão João do Rego Pimentel, morador no Nordestinho.
2 - António Afonso, que segue no § 2.º.
2- Pedro Afonso Gordo ou Barriga (?), que talvez seja o Pedro Afonso da Costa Barriga, genro de João
Afonso do Faial da Terra. Há contudo um outro Pedro Barriga, de Água de Pau, que foi casou com
Guiomar Furtado (Vide casamento de um filho na Matriz da Ribeira Grande a 21.4.1586). Pedro Afonso
Gordo [ou Barriga?] já estava casado a 23.8.1539 e era morador no Nordeste como consta da procuração
citada na Nota N.º 1. Pedro Afonso [ Gordo ou Barriga ?] e sua mulher Ana Afonso, por testamento feito
em 1545 na Lomba de S. Pedro do Nordeste instituíram um vínculo para seu filho João da Costa; (Nota
N.º 2)(Vide Nota N.º 1). Casou com Ana Afonso (Cap.º 139.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - João da Costa [ou da Costa Leitão], que segue:
3 - Belchior Manuel da Costa (Vide Nota N.º 9 do Cap.º 139.º).
3 - Maria Manuel (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXVI § 37). Casou com Bartolomeu Nogueira
(Cap.º 28.º § Único N.º 2), de quem fala no seu testamento de 1554 o Padre Belchior Manuel Cap.
139.º § 1.º N.º 3), pois que se refere a sua sobrinha Maria Manuel, mulher de Bartolomeu Nogueira.
Casou antes de 1554 com Bartolomeu Nogueira (Cap.º 28.º § Único N.º 2).
3 - Pedro Afonso da Costa, do Nordeste, que já era falecido a 9.10.1602, data em que a viúva outorgou
numa escritura no Nordeste Foi testemunha de dois casamentos nesta Vila a 16.11.1583 e 28.1.1585.
Parece ter casado a 1.ª vez com Marta Correia (Nota N.º 3) (Vide Nota N.º 9 do Cap.º 139.º). e a 2.ª vez
casou com Leonor de Paiva (Cap. 131.º § 2.º N.º 3).
4- Ana da Costa (Nota N.º 4), que casou com Jordão Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 1.º N.º 5).
4- André da Costa Paiva, que casou no Nordeste a 6.10.1600 com Maria Favela, filha de
Amaro da Costa. morador na freguesia de S. Roque, “E não se lhe sabe mãe” (sic).
Tiveram:
5- Leonor de Paiva, que foi madrinha de um baptizado no Nordeste a 22.10.1617.
3 - Apolónia da Costa, que casou com André Jácome Correia (Cap.º 27.º § 17.º N.º 3).
3- João da Costa ou da Costa Leitão, morador no Nordestinho à data do casamento de sua filha Maria e
morador na Ribeira Grande à data do inventário da sogra a 30.5.1589. Frutuoso no Cap.º XII do Livro IV
diz que João da Costa [ou da Costa Leitão] é filho de Pedro Afonso Barriga, do Nordeste (Nota N.º 5),
João da Costa, também se chamou João da Costa Leitão (Vide Nota N.º 3 deste Cap.º). Casou com
Francisca de Medeiros ou Carreiro ou Cordeiro (Cap.º 27.º § 10.º N.º 4).
Tiveram:
4 - Manuel de Medeiros Raposo, que segue:
4 - Maria de Medeiros Raposo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.2.1596 com Sebastião de
Teve Vasconcelos (Cap.º 68.º § Único N.º 5).
4- Manuel de Medeiros Raposo, morador na Relva em 21.8.1606. a 27.3.1594 foi padrinho de um
baptizado no Nordeste ainda solteiro. Estava já casado a 29.11.1609, data em que a mulher foi madrinha
de um baptizado no Nordeste (Nota N.º 6). Casou com Maria de Oliveira de Teve (Cap.º 68.º § Único N.º
5).
Tiveram:
5 - Gonçalo Raposo de Teve, que segue:
5- Gonçalo Raposo de Teve, morador na freguesia de S. Pedro, termo do Nordeste a 8.2.1636 quando
fez uma procuração nas Notas de António Cabral, por causa de uma demanda que lhe movia Susana
Pimentel Escórcia (Nota N.º 7). Casou a 1.ª vez com Maria de Sousa (Cap.º 27.º § 10.º N.º 6). Casou a 2.ª
vez em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.8.1636 com Susana Pimentel Escórcia.
6 - Manuel Raposo de Sousa, que segue.
6 - Vitória Raposo de Sampaio, citada no testamento do irmão Manuel.
6- Manuel Raposo de Sousa, herdeiro do vínculo instituído por seu trisavó, Miguel Rodrigues (Cap.º 1.º
§ 18.º N.º 5) e Capitão-mor do Nordeste Foi morador no Nordestinho e instituiu vínculo em 1705, tendo
em 1698 feito testamento de mão comum com a 1.ª mulher (Nota N.º 8). Casou a 1.ª vez com Maria de
Frias Soares (Cap.º 139.º § 2.º N.º 6) e a 2.ª vez com Maria Nunes Columbreiro.
Teve da 1.ª mulher o filho único:
7- Manuel de Medeiros Raposo, que segue:
7- Manuel de Medeiros Raposo, sargento-mor e capitão-mor do Nordeste; era morador na Assomada,
onde a mulher fez uma procuração a 2.5.1720 em que diz que seu marido estava lezo do juízo. Deu contas
do vínculo instituído por Miguel Rodrigues e casou em Ponta Garça a 25.11.1686 com Antónia Soares de
Gambôa e Melo (Cap.º 160.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
8 - Francisco Soares de Gambôa, capitão, que segue:
8 - António de Medeiros Raposo, capitão, sargento-mor do Nordeste, que assinou com a mãe a
procuração de 2.5.1720 feita na Assomada em que dizem que seu pai estava lezo do juízo.
8- Francisco Soares de Gambôa, capitão, sargento-mor do Nordeste e juiz ordinário nesta Vila em 1741.
Deu contas do vínculo instituído por seu 5.º avô Miguel Rodrigues e fez testamento com sua mulher em
1761. Casou na Achada a 9.11.1735 com Bárbara Rosa de Medeiros, do Nordestinho e filha do capitão
Joaquim António de Medeiros Sousa e Catarina de Resendes.
Tiveram:
9 - José Francisco Soares de Gambôa Albergaria, que segue:
9- José Francisco Soares de Gambôa Albergaria, morgado e sargento-mor do Nordeste em 1778. Foi
baptizado em S. Pedro do Nordestinho a 3.9.1739 e morreu neste lugar em 1805. Casou também em S.
Pedro do Nordestinho a 28.8.1784 com Ana Teresa de Medeiros (Cap.º 24.º § 10.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Maria Flora do Carmo Soares de Gambôa Albergaria, que segue:
10 - Eufrásia do Amor Divino Soares de Gambôa Albergaria, que casou na Matriz da Ribeira Grande a
5.10.1818 com o capitão Francisco Manuel Tavares (Cap.º 291.º§ 2.º N.º 9).
10 - Maria Flora do Carmo Soares de Gambôa Albergaria, morgada da Assomada, nasceu a 23.11.1786. Foi
herdeira dos vínculos e casou no Nordestinho a 2.6.1802 com o capitão José Francisco de Medeiros
Tiveram:
11 - José Francisco Soares de Gambôa Albergaria, que segue:
11 - Francisco Soares de Gambôa Albergaria, baptizado no Nordestinho e freguês de Água Retorta,
quando casou na Achada a 4.8.1839 com Maria Querubina de Medeiros (Cap.º 334.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
12 - Jorge Soares de Gambôa Albergaria, que morreu solteiro.
12 - Francisca Cândida de Medeiros Albergaria, que casou no Nordeste a 27.8.1860 com Júlio de
Miranda Taveira (Cap.º 235.º § 2.º N.º 9).
12 - Maria Rosa Soares de Medeiros, que casou com Amâncio Machado Macedo (Cap.º 334.º §
2.º N.º 7).
11 - Maria Isabel de Medeiros Albergaria, que nasceu no Faial da Terra e morava em Água Retorta
quando casou na Achada a 12.5.1839 com capitão Eusébio Francisco de Macedo (Cap.º 334.º § 1.º
N.º 7).
11 - Ana Teresa de Medeiros Gambôa Albergaria, que casou no Faial da Terra a 17.9.1848 com José
Jacinto de Medeiros Macedo (Cap.º 334.º § 1.º N.º 7).
11 - João Duarte de Medeiros Gambôa Albergaria, que casou na Achada a 2.3.1845 com sua cunhada
Maria Querubina de Medeiros (Cap.º 334.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
12 - Teresa Adelaide Soares de Medeiros Macedo, que casou no Nordeste a 21.8.1865 com
Amâncio Machado Macedo (Cap.º 334.º § 2.º N.º 7).
12 - Joana Hermínia de Medeiros Macedo, que morreu na Achada em 1907, tendo casou a
25.9.1865 com José da Silva Taveira (Cap.º 235.º § 2.º N.º 9).
12 - Rosa Augusta de Medeiros Albergaria, que casou no Faial da Terra com Procópio Machado
da Câmara (Cap.º 262.º § Único N.º 8).
11 - José Francisco Soares de Gambôa Albergaria, herdeiro dos vínculos, nasceu Nordestinho a 4.5.1804,
tendo casou na Matriz Ribeira Grande a 9.4.1829 com Antónia Maurícia da Câmara e Melo (Cap.º 152.º
§ 8.º N.º 11).
Tiveram:
12 - José Soares de Medeiros Gambôa, herdeiro dos vínculos do pai e dos da mãe que por seu turno os
herdara de seu irmão Rodrigo da Câmara Bettencourt Morreu solteiro.
Deixou um filho natural:
13 - Guilherme de Medeiros Gambôa.
12 - Francisco Soares de Medeiros Gambôa Albergaria, que segue.
12 - Maria Henriqueta Soares da Câmara, que casou no Nordeste a 29.11.1854 com Amâncio Machado
12 - Francisco Soares de Medeiros Gambôa Albergaria, nasceu a 13.10.1831 na freguesia Matriz Ribeira
Grande e morreu em Água Retorta em 1894. Estava em Coimbra frequentando o 1.º ano jurídico quando
morreu o irmão mais velho, pelo que foi chamado à administração dos vínculos. Casou na Água Retorta
em Julho de 1860 com sua prima Júlia Soares Gambôa de Macedo (Cap.º 334.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
13 - Francisco Soares de Gambôa Albergaria, que segue:
13 - Maria Hortencia Soares de Gambôa Albergaria, que casou com Domingos Ferreira (Cap.º 344.º §
Único N.º 7).
13 - Maria José Soares de Gambôa Albergaria, que casou com António Ferreira (Cap.º 344.º § Único
N.º 7).
13 - Jaima Soares Gambôa Albergaria.
13 - João Soares Gambôa Albergaria.
13 - José Soares de Gambôa Albergaria.
13 - Francisco Soares de Gambôa Albergaria, que nasceu a 20.3.1863 e casou com Ernestina Botelho (Cap.º
344.º § Único N.º 7).
§ 2.º
2- António Afonso (do § 1.º). cavaleiro do Hábito de Santiago e morador no Nordeste. Fez testamento
que estava nos Resíduo as e assinou um auto em Ponta Delgada a 22.11.1546 como fiador de Pedro
Lourenço. Frutuoso Livro IV Cap.º XXXVIII refere-se a este António Afonso e no Cap. LXII fala nos
feitos de um seu cunhado, irmão da mulher de António Afonso. Casou com Mónica Dias Brandão (Cap.º
53.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
3 - Beatriz Brandão, morador com o marido na Lomba de S. Pedro, do Nordeste, como consta do termo
de casamento do filho Francisco de Teve Brandão (Nota N.º 9). Casou com Gaspar de Teve de Mesas
(Cap.º 12.º § 1.º N.º 4).
3 - João Afonso Correia, que fez testamento em que instituiu vínculo de que dava contas nos Resíduos à
Misericórdia de Vila Franca. Deixou 2 alq. de terra à ermida de Santo António do Nordestinho nas suas
terras à ribeira do Baião (informação de Agostinho de Barros Lobo). Morava no Nordeste e era já
falecido a 27.3.1594, quando a filha Bárbara foi madrinha de um baptizado no Nordeste (Nota N.º 10).
Casou a 1.ª vez (?) com Isabel da Costa (Agostinho de Barros Lobo no seu manuscrito genealógico dá
esta mulher e diz que não teve descendência). Casou segunda vez com Branca Gonçalves de Resende,
como consta da escritura de dote que fez a sua filha Catarina a 26.10.1605. E parece ser descendente de
Afonso Lourenço e Branca Gonçalves (Cap.º 9.º § 1.º N.º 1).
4- Salvador Afonso Correia que foi padrinho de um baptizado no Nordeste a 10.9.1611.Por
escritura de 18.4.1602 no Nordeste este Salvador Afonso Correia, como representante e procurador
de seu cunhado Pedro de Araújo, cónego da Sé de Leiria, comprou uma terra a Pedro Coelho e sua
mulher Violante Coelho (Vide Nota N.º 9). Casou com Violante Roiz, que foi madrinha de um
baptizado no Nordeste a 17.7.1608.
4- Clara Afonso (consta dos casamentos dos filhos). (Nota N.º 11). Casou com Gaspar Coelho
(Cap.º 83.º § 1.º N.º 4).
4- Catarina Correia, que consta do testamento de sua prima Luzia Correia Brandão (N.º 4 desta
§). A 24.10.1603 por escritura feita nas Notas de António de Araújo, no Nordeste nas moradas de
Branca Gonçalves, dona viúva de João Afonso Correia, a dita Branca [Gonçalves] comprou um foro
para que esta sua filha Catarina, que foi dotada pela mãe por escritura de 26.10.1605 feita no
Nordeste nas Notas de António de Araújo para casar com Miguel Salazar de Vasconcelos (Cap.º
104.º § 1.º N.º 4). Catarina Correia foi Madrinha de um baptizado no Faial da Terra a 5.6.1583
(Nota N.º 12).
4- António Correia Pimentel, que com sua mulher Águeda Furtado, ambos morador no
Nordestinho, vendeu por escritura de 12.3.1603 no Nordeste certa terra a Maria Brandoa, filha de
Bernardim da Câmara de Sá, falecido, representado por seu avô e tutor Manuel Dias Brandão (Vide
Nota N.º 9). Casou com Águeda Furtado.
4- Bárbara Correia, madrinha de um baptizado no Nordeste a 27.3.1594. Sua mãe vendeu-lhe
uma terra por escritura de 16.6.1604, nas Notas do tabelião António de Araújo, intervindo seu
cunhado Gaspar Coelho.
3 - Manuel Dias Brandão, que segue:
3 - António Afonso Correia, que segue no § 3.º.
3 - Susana Brandão, que morreu solteira, tendo feito testamento em 29.3.1590 por onde instituiu os seus
bens em morgado, que por ser insignificante se aboliu por provisão régia, sendo o último administrador
o alferes Francisco Borges Brandão (Cap.º 186.º § 1.º, N.º 7).
3 - Isabel Dias Brandão, que Frutuoso erradamente chama Leonor, mas é Isabel porque assim consta dos
casamentos dos filhos. Casou com o licenciado António Camelo (Cap.º 184.º § 3.º N.º 5).
3 - Diogo Dias Brandão, morador no Nordeste; assinou em Ponta Delgada o testamento de João
Gonçalves, escudeiro e de sua mulher Branca Gonçalves, feito a 5.5.1551. Consta o seu nome e da
mulher do termo do casou do filho Diogo. Casou com Violante Cabral.
Tiveram:
4- Diogo Dias Brandão, que casou no Nordeste a 15.5.1600 com Isabel Raposo (Cap.º 27.º §
13.º N.º 5).
Tiveram:
5- António Cabral, que casou no Nordeste a 7.11.1624 com Isabel Afonso ou Ana Afonso
3- Manuel Dias Brandão, instituiu vínculo por testamento aprovado a 24.6.1603 o qual foi metade para
seu filho António e outra metade para sua neta Maria da Câmara, filha da filha Luzia [Correia Brandão]
(Vide processo n.º 795 dos Resíduos). Este vínculo passou à casa de Gaspar António de Medeiros Sousa
Dias da Câmara (Cap.º 11.º § 1.º N.º 8). Em 12.3.1603 era vivo e representou, como seu tutor, sua neta
Maria Brandoa, (filha de Bernardino da Câmara [e Sá] falecido) numa escritura feita no Nordeste, em que
a dita sua neta compra uma propriedade a António Correia Pimentel e a sua mulher Águeda Furtado,
morador no Nordestinho. Casou com Ana Afonso, sepultada na Capela de Santa Catarina da Matriz do
Nordeste, como consta do testamento da filha Luzia [Correia Brandão].
Tiveram:
4 - António Correia Brandão, que segue:
4 - Catarina Correia.
4 - Luzia Correia Brandão, natural do Nordeste Fez testamento aprovado a 24.6.1598. Casou na matriz
do Nordeste a 19.11.1585 com Bernardino da Câmara e Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 5).
4- António Correia Brandão, natural do Nordeste A 1.4.1602 no Nordeste Gaspar Manuel da Costa e
sua mulher Beatriz Cabeceiras Pimentel (Cap.º 139.º § 2.º N.º 4), fizeram uma procuração a seu cunhado
António Correia Brandão; Daqui se conclui que a mulher deste Ana Afonso da Costa é filha do capitão
Baltazar Manuel da Costa. A 14.11.1602 fez uma escritura de distrate no Nordeste, em que outorgou em
seu nome e no de sua mulher, “A senhora Ana Afonso” (Nota N.º 13). Casou com Ana Afonso da Costa
(Cap.º 139.º § 2.º N.º 4), cujo inventário foi sentenciado em 1631, donde constam os filhos e netos (não sei
se isto se refere à nora ou se à sogra também chamada Ana Afonso).
Tiveram:
5 - Francisco Correia Brandão, capitão, que fez testamento em 1665 em que instituiu um vínculo de que
era administrador em 1768 José Teixeira Marecos (N.º 9 deste §). Casou na MVF. a 28.12.1644 com
Maria de Matos Bettencourt, baptizado na mesma Matriz a 15.2.1605 e aí falecida a 8.3.1684, com
testamento aprovado a 13.12.1680. Era filha do capitão Francisco de Matos da Ponte e de Catarina
Borges, s.g..
5 - Jorge Correia Brandão, que segue:
5 - Ana Afonso.
5 - Maria da Boa Nova, freira em Santo André de Vila Franca.
5- Jorge Correia Brandão, já era casou a 9.7.1624, data em que a mulher foi madrinha de um baptizado
no Nordeste Faleceu nesta Vila a 13.6.1625 (Nota N.º 14). Casou com Catarina Alvares da Costa (Cap.º
178.º § 6.º N.º 4).
Tiveram:
6 - António Correia Brandão, que segue:
6 - Francisco Marecos da Costa, mentecapto e cujo apelido Marecos indica a filiação da mãe. Vinculou
para seu irmão António [Correia Brandão] por testamento aprovado no Nordeste a 4.7.1642.
6- António Correia Brandão, morador com sua mulher no Nordestinho, como consta dos termos dos
casamentos dos filhos. Em 1671 deu contas nos Resíduos (ou ele ou a mulher) e em 1683 estava tutelado
(Nota N.º 15). António Correia Brandão herdeiro do vínculo de seu bisavô Manuel Dias Brandão, deu
Contas em 1649 e em 1674 deu-as sua mulher como sua tutora. Casou com Petronilha Franco.
Tiveram:
7 - Manuel da Costa Marecos, que segue:
7 - Francisco Correia Brandão, morador no Nordestinho e administrador da administração que instituiu
seu tio o capitão Francisco Correia Brandão; nesta qualidade aforou uma terra dessa instituição a
14.2.1705 na Maia (Notas de Simão da Silva Sousa, Livro de 1704 a 1706). Francisco Correia Brandão
foi baptizado no Nordeste a 16.1.1651 sendo sua madrinha Maria da Costa filha de Francisco da Costa
Ponte. Por uma escritura feita no Nordeste a 2.4.1680 Francisco Correia Brandão e sua mulher Maria
Cabral e mais Francisco Moniz Marecos e sua mulher Maria Jorge, venderam um foro numa casa que
parte com seu cunhado Jorge Cabral. Casou com Maria Cabral.
Tiveram:
8- Manuel da Costa Pimentel ou da Costa Cabral, que casou a 1.ª vez no Nordestinho a
16.1.1708 com Catarina Correia, filha de João Pereira Teixeira e Maria Luís. Casou a 2.ª vez
também no Nordestinho a 6.8.1710 com Ana de Simas (Cap.º 176.º § 3.º N.º 5).
8- Faustino Correia Franco, que casou no Nordestinho a 24.1.1730 com Teresa da Silva, filha
de Francisco da Costa Furtado e Margarida de Simas.
Tiveram:
9- Antónia da Silva, que casou no Nordestinho a 21.4.1763 com António Carreiro, filho de
Francisco Farias (sic) e Antónia Carreiro.
7 - António Correia Brandão, baptizado no Nordeste a 16.6.1657 e aí casou a 16.4.1684 com Margarida
de Simas (Cap.º 186.º § 10.º N.º 4).
7- Manuel da Costa Marecos, morador no Nordestinho e também no Porto Formoso Foi administrador
da capela instituída por seu tio avô o capitão Francisco Correia Brandão. Foi baptizado no Nordeste a
9.5.1660. No livro dos casamentos do Porto Formoso no nome deste e dos filhos diz sempre Marques (sic)
e não Marecos. Casou no Nordeste a 11.10.1684 com Maria Pacheco Pimentel, filha de António do Monte
Pimentel e Catarina de Sousa.
Tiveram:
8 - Tomás Pacheco, que casou no Porto Formoso a 13.3.1713 com Margarida Soares, filha de Manuel
Soares e Úrsula Francisca.
Tiveram:
9- António Pacheco, casou no Porto Formoso a 8.6.1753 com Maria de Medeiros, filha de
Domingos de Paiva e Águeda da Costa.
9- Jerónima Pacheco, casou no Porto Formoso a 18.5.1756 com José de Sousa Paiva ou
Dourado, filho de Manuel de Sousa Dourado e Francisca de Paiva.
Tiveram:
10 - António de Sousa, casou no Porto Formoso a 14.4.1790 com Ana de Pimentel, filha de
Manuel Teixeira Rebelo e Maria de Pimentel.
8 - Rosa Pacheco Pimentel, que segue:
8 - Ana de Pimentel, que casou no Porto Formoso a 17.3.1712 com António Dias, filho de Paulo Dias e
Maria de Carvalho.
Tiveram:
9- Joana de Pimentel, que casou no Porto Formoso a 17.5.1741 com Matias de Almeida, filho
de Lourenço de Almeida e Bárbara Cordeiro.
Tiveram:
10 - Manuel José de Pimentel, casou no Porto Formoso a 21.12.1778 com Josefa da Conceição,
filha de Sebastião Teixeira e Ana da Costa.
10 - Maria de Pimentel, casou no Porto Formoso a 18.12.1786 com José Pacheco filho de António
Gonçalves e Clara Pacheco.
10 - Margarida Jacinta de Pimentel, casou no Porto Formoso a 9.11.1778 com Manuel Cabral de
Aguiar filho de Manuel Cabral de Aguiar e Jerónima Cabral.
10 - Ana de Pimentel, casou no Porto Formoso a 4.10.1783 com José da Trindade, filho de João
Teixeira e Teresa Furtado.
8- Rosa Pacheco Pimentel, morador no Porto Formoso com o marido (Nota N.º 16). Casou no Porto
Formoso a 13.7.1715 com António Teixeira Cabral, do Porto Formoso, filho de Nicolau Teixeira e Maria
Cabral.
Tiveram:
9 - José Teixeira Marecos, que segue:
9 - Tomé da Costa Marecos, que casou no Nordestinho a 7.9.1749 com Isabel Raposo, filha de Mateus
Jácome e Maria de Simas.
9 - António Pacheco Marecos, que casou no Nordestinho a 10.6.1741 com Tomásia Maria Cabral, filha
de Manuel Cabral e Maria de Faria.
9 - Catarina Pacheco, que casou no Nordestinho a 4.1.1750 com Manuel Correia, filho de Francisco
Correia e Catarina da Costa.
Tiveram:
10 - José Pacheco, casou no Nordestinho a 22.9.1779 com Teresa de Pimentel, filha de Manuel
Borges e Rosa de Pimentel.
10 - Rosa da Estrela ou de Jesus, baptizado em S. Pedro Nordestinho e casou SPRG. a 3.9.1781 com
Manuel Moniz (Cap.º 148.º § 6.º N.º 11).
9 - Maria Pacheco, que casou no Nordestinho a 19.7.1753 com António Pacheco, filho de Manuel Luís
Pacheco e Bárbara de Medeiros.
9- José Teixeira Marecos, administrador do vínculo instituído pelo capitão Francisco Correia Brandão
(Vide Nota N.º 13). Casou no Nordestinho a 19.11.1741 com Rosa Soares de Pimentel, filha de Manuel
Soares e Maria de Pimentel.
Tiveram:
10 - Manuel Soares Marecos, que segue:
10 - Maria Soares, que casou no Nordestinho a 13.9.1784 com Manuel da Costa Pimentel, viúvo de
Antónia de Mendonça (Cap.º 186.º § 4.º N.º 7).
10 - Inácio Soares, que casou no Nordestinho a 13.9.1784 com Francisca Pacheco, filha de Caetano
Pacheco e Luzia Carvalho.
Tiveram:
11 - Francisco Inácio Pacheco, que casou no Nordestinho a 9.7.1835 com Ana Jacinta do Rego,
filha de João do Rego e Antónia Francisca.
11 - Ana Jacinta Pacheco, que casou no Nordestinho a 8.11.1826 com Manuel Raposo, filho de
Valério Raposo e Catarina de Pimentel.
10 - Florência de Pimentel, que casou no Nordestinho a 10.7.1771 com José Raposo de Macedo, filho de
Manuel Raposo de Macedo e Bárbara Cabral.
Tiveram:
11 - Maria de Pimentel ou Raposo de Macedo, que casou no Nordestinho a 30.1.1809 com José
Moniz Ribeiro, filho de Manuel da Costa Ribeiro e de Rosa Moniz.
Tiveram:
12 - Francisco Moniz Ribeiro, que casou no Nordestinho a 4.9.1845 com Vitória de Jesus
Resende, da Povoação, filha de António de Sousa Fidalgo e Margarida de Resende.
12 - Cândida de Jesus, que casou no Nordestinho a 15.1.1840 com Manuel da Silva, viúvo de
Maria Moniz.
12 - António Moniz Ribeiro, que casou no Nordestinho a 14.12.1849 com Ana Jacinta de
Jesus, filha de Francisco Moniz e Escolástica Pacheco.
11 - Rosa de Pimentel, casou no Nordestinho a 27.5.1811 com Manuel da Silva Cabral, filho de
Manuel Cabral do Rego e Maria de Resende.
11 - Manuel Raposo, que casou no Nordestinho a 26.7.1827 com Jacinta de Medeiros, filha de João
Pacheco e Mariana de Medeiros.
11 - João Raposo de Macedo, que casou no Nordestinho a 21,2,1819 com Ana Franco, filha de
António Franco Barbosa e Rosa de Medeiros.
Tiveram:
12 - Maria Jacinta Franco, que casou no Nordestinho a 22.10.1844 com José Rebelo, filho de
Boaventura Rebelo e Maria Pacheco.
12 - Manuel Franco, que casou no Nordestinho a 20.2.1848 com Rosa Jacinta de Jesus, filha
de Manuel Moniz e Pulquéria Jacinta de Jesus.
12 - Vitorino Raposo Franco, que casou no Nordestinho a 4.2.1856 com Ana Carvalho, filha
de João de Pimentel e Maria Carvalho.
10 - Manuel Soares Marecos, natural do Nordestinho. Casou a 1.ª vez no Nordeste a 30.1.1775 com Maria
Francisca Coelho de Mendonça (Cap. 205.º § 3.º N.º 8) e a 2.ª vez também no Nordeste a 10.2.1790 com
Rosa Inácia (Cap.º 186.º § 1.º N.º 7), com geração.
§ 3.º
3- António Afonso Correia (do § 2.º), morador na Lomba de Santo António, como se vê de uma
escritura de 30.5.1614 em que comprou uma propriedade e se refere a seu pai (Notas do tabelião do
Nordeste António Cabral). Casou com Grácia Jorge, talvez filha de Pedro Cordeiro e Francisca Jorge
(Cap.º 139.º § 6.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Catarina Correia Brandão, para quem seu irmão Rui Dias Correia comprou uma propriedade no
Nordeste, sendo ela já viúva, por escritura de 1.3.1618, nas Notas de António Cabral. Casou no
Nordeste a 1.9.1591 com Paulo António Serrão (Cap.º 181.º § Único N.º 2).
4 - António Afonso Correia.
4 - Rui Dias Correia, capitão, que segue:
4 - Jorge Afonso Correia, que parece ser sido tabelião no Nordeste, porque numa escritura feita nesta
Vila a 23.4.1604 nas Notas de António de Araújo, diz um dos outorgantes, Miguel de Novais do
Quental que sua mãe Maria Jorge vendera certa terra a Manuel Dias Brandão por escritura de
22.11.1600, nas Notas de Jorge Afonso [Correia] e mais adiante corrige, dizendo que q dita escritura
fora feita nas Notas de Rui Dias Correia, irmão do dito Jorge Afonso [Correia], que sucedeu no dito
ofício (sic) (Nota N.º 17). Casou na Matriz de Vila Franca a 14.12.1626 com Isabel da Costa,, filha de
Pedro Mendes de Abreu e Branca do Monte.
4- Rui Dias Correia, capitão, morador na Nordeste, onde fez uma procuração nas Notas do tabelião
António de Araújo, a 4.3.1604, já casado a seus irmãos António Afonso Correia e Jorge Afonso Correia
(Vide Nota N.º 14). Casou na Matriz de Vila Franca com Maria da Costa (Cap.º 178.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - António da Costa Correia, que segue:
5 - Ana Afonso da Costa, que casou no Nordeste a 12.11.1642, com Francisco Cabral de Senra (Cap.º
121.º § 12.º N.º 6).
Teve de Paula Ribeiro, solteira (que foi mãe de vários filhos de Pai incógnito) o seguinte filho:
5 - João Ribeiro, que segue no § 4.º.
5- António da Costa Correia, que foi padrinho de um baptizado no Nordeste a 5.9.1628 (Vide Notas N.º
14 e 17), Casou na Matriz de Vila Franca a 21.9.164, (está roto o termo neste sítio e está intercalado entre
um de 19.6.1639 e outro que apenas conta o ano: 1642), com Isabel de Brum Pacheco ou Raposo (Cap.º
4.º § 12.º N.º 4).
Tiveram:
6 - Margarida Pacheco Raposo, que segue:
6- Margarida Pacheco Raposo, casou a 1.ª vez na Matriz de Vila Franca a 16.4.1673 com o capitão
Tomás Soares de Sampaio, Escrivão da Alfândega de Ponta Delgada, filho de Agostinho Soares e Grácia
de Barros. Casou a 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1709 com o capitão Francisco da Câmara
Teve do 1.º marido, a filha única:
7 - Teresa Maria de Sampaio Brum, que segue:
7- Teresa Maria de Sampaio Brum, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1709 com o capitão
Manuel da Câmara Carreiro (Cap.º 82.º § 3.º N.º 8), s.g..
§ 4.º
5- João Ribeiro (do § 3.º), baptizado no Nordeste a 17.7.1594 como filho de Paula Ribeiro e de pai
incógnito; porém no termo do seu casamento diz ser filho de Rui Dias Correia e de Paula Ribeiro. Casou
no Nordeste a 3.3.1620 com Catarina Gonçalves ou Fernandes, filha de Gaspar Fernandes e Catarina
Gonçalves.
Tiveram:
6 - António Correia Ribeiro ou da Costa Ribeiro, que segue:
6 - Francisco Ribeiro (Nota N.º 18). Casou com Apolónia Ferreira ou Pereira.
Tiveram:
7- Manuel Pereira da Costa, que casou no Nordeste a 25.6.1687 com Maria Carvalho (Cap.º 9.º
§ 4.º N.º 7), com geração
7- Isabel Correia, que casou no Nordeste a 24.6.1697 com Manuel da Costa Cordeiro, filho de
Tomé Cordeiro e Isabel da Costa.
6- António Correia Ribeiro ou da Costa Ribeiro (Vide Nota N.º 16). Casou no Nordeste a 21.10.1669
com Margarida da Costa Ponte (Cap.º 139.º § 5.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Manuel da Costa Correia ou Manuel Correia Carreiro que segue:
7- Manuel da Costa Correia ou Manuel Correia Carreiro, no Nordeste a 21.9.1711 com Bárbara de
Tiveram:
8 - Isabel de Pimentel, que segue:
8- Isabel de Pimentel, que casou no Nordeste a 12.12.1731 com Manuel Carreiro Cabral (Cap.º 240.º §
6.º N.º 6).
NOTAS
1) João Afonso (N.º 1 § 1.º)

A 11.10.1543 em Vila Franca, nas pousadas de Isabel Dias, dona viúva mulher que foi de João Afonso,
compareceram para fazerem um contrato de troca e escambo de propriedades, de uma parte Pedro Afonso,
cidadão morador no termo da Vila do Nordeste, por si e como procurador de sua mulher Ana Afonso
(procuração feita no Nordeste a 23.8.1539 nas casas de morada de Pedro Afonso, da Lomba, escudeiro, a
quem sua mulher Ana Afonso dá poderes de geral administração, pelo tabelião João Gonçalves, sendo
testemunhas João Pires, escudeiro, Pedro Anes e Francisco Martins, que assinou pela constituinte); e da
outra parte Simão da Mota, escudeiro fidalgo, neste Vila morador, por si e como procurador de sua mulher
Maria Alvares.
Trocaram uma propriedade que Pedro Afonso tinha na Vila Franca por outra que Simão da Mota tinha
no Nordeste. A propriedade de Pedro Afonso na Vila Franca confina com terras que foram de Pedro
Afonso, defunto, que ora são do Hospital e com terras de Diogo Fernandes, escrivão que foi do
Eclesiástico nesta Ilha e com terras que ficaram de Fernão Roiz e Luís Alvares, defuntos e com terra de
Gonçalo Afonso. Esta terra comprou ele Pedro Afonso a Gomes Eanes, mercador na cidade do Porto, ora
estante nesta Vila e que foi testemunha desta escritura. Tabelião João de Senra (sic), será João Serrão ?.
(Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca. Fls. 402).
2) Pedro Afonso Gordo ou Barriga (N.º 2 § 1.º)

Pedro Afonso [Gordo ou Barriga] e sua mulher Ana Afonso, por testamento feito em 1545 na Lomba
de S. Pedro, Nordeste, instituiriam um vínculo para seu filho João[da Costa]; em 1575 deu contas deste
vínculo o dito filho João da Costa até l584; em 1602 deu contas Manuel de Medeiros Raposo; Em 1616
Manuel de Oliveira Vasconcelos em nome de seu neto Gonçalo de Teve Raposo (sic); depois deu contas o
capitão-mor Manuel Raposo de Sousa até 1700.
3) Pedro Afonso da Costa (N.º 3 § 1.º)

Numa escritura feita no Nordeste a 22.2.1603 afora-se uma terra que o senhorio comprou a Jordão
Jácome Raposo e a sua mulher Ana da Costa e que esses houvera, por herança e em legítima de seu pai e
mãe e sogro e sogra (sic) Pedro Afonso da Costa e Marta Correia e que eram a meança das terras que
possuíram João da Costa e Pedro Afonso da Costa, seu irmão. Esta Ana da Costa e seu marido Jordão
Jácome Raposo tiveram uma filha Maria de Sousa que no Nordeste a 9.6.1609 foi madrinha do baptizado
de uma filha de André da Costa Paiva e de sua mulher Maria Favela.
4) Ana da Costa (N.º 4 § 1.º)

Ana da Costa e seu marido Jordão Jácome Raposo venderam a 14.12.1616 (Nas Notas do tabelião do
Nordeste António Cabral) uma terra sendo testemunha António Furtado, filho dos vendedores que
assinou por sua mãe Ana da Costa.
5) João da Costa [Leitão] (N.º 3 § 1.º)

A 20.9.1591 no Nordeste, João da Costa Leitão, morador na Lomba de S. Pedro desta Vila, por si e
como procurador de sua mulher a senhora Francisca de Medeiros (procuração feita no Nordeste a 8.4.1576
nas Notas do tabelião António de Araújo) vendeu ao Conde de Vila Franca, D. Rui Gonçalves da Câmara,
um foro que lhe paga Miguel Salgueiro.
6) Manuel de Medeiros Raposo (N.º 4 § 1.º)

A 21.8.1606 nas Notas do tabelião António de Araújo, no Nordeste fez-se uma escritura, em que
Manuel de Medeiros Raposo, morador na Relva, limite de Ponta Delgada, como procurador de sua mãe
Francisca de Medeiros Correia. Com procuração feita a 12.1.1595 nas Notas de Francisco Pimentel, no
Nordeste, vendeu certa terra a Jordão Jácome Raposo, morador no limite do Nordeste. Este Manuel de
Medeiros Raposo, deve ser o que foi padrinho de baptizados no Nordeste a 2.12.1607 e a 7.7.1608.
Também a 7.3.1594 baptizou-se no Nordeste um filho de Gaspar Manuel e de sua mulher Ana Afonso da
Costa, sendo padrinho Manuel de Medeiros, filho de João da Costa e Francisca de Medeiros.
7) Gonçalo Raposo de Teve (N.º 5 § 1.º)

Gonçalo Raposo de Teve, assim se chamava o pai do capitão-mor Manuel Raposo de Sousa, como se
vê de uma escritura de 28.5.1680 feita nas Notas do tabelião do Nordeste João Pacheco Pimentel, em que
o referido capitão-mor faz um arrendamento em nome e como procurador de seu pai Gonçalo Raposo de
Teve. Nas mesmas Notas a 8.4.1680 o mesmo Gonçalo Raposo de Teve distratou um foro, sendo
testemunha o capitão-mor Manuel Raposo de Sousa. Também constam pai e filho de uma escritura de
21.6.1680 nas mesmas Notas, sendo o filho procurador do pai.
8) Manuel Raposo de Sousa (N.º 6 § 1.º)

Os dois casamentos de Manuel Raposo de Sousa contam da instituição do seu vínculo em 1705, em
que diz ter sido casado a primeira vez com Maria de Frias Soares, de quem teve um filho único, Manuel de
Medeiros Raposo, pai este de seu neto Francisco; diz ser casado em segundas núpcias com Maria Nunes
Columbreiro. A 21.4.1683 no Nordeste Gonçalo Raposo de Teve, vende um foro que comprou a seu filho
o Capitão-mor Manuel Raposo de Sousa (Notas do tabelião João Pacheco Pimentel).
9) Beatriz Brandão (N.º 3 § 2.º)

Seu marido Gaspar de Teve de Mesa, a 17.7.1618, no Nordeste e nas Notas do tabelião António
Cabral, fez uma procuração a seu filho António Brandão de Teve, para o representar na sucessão de um
morgado que ele Gaspar de Teve [de Mesa] pretende herdar por falecimento de Pedro de Teve, morador
em Ponta Delgada. Nas mesmas Notas a 17.6.1619 fez o mesmo Gaspar de Teve [de Mesa] uma
procuração a Manuel Rebelo, de Ponta Delgada para fazer composição com seu irmão (dele constituinte)
Jerónimo de Teve, sobre a terça que ficou do dito Pedro de Teve.
10) João Afonso Correia (N.º 3 § 2.º)

A 29.12.1601 no Nordeste fez procuração Branca Gonçalves, dona viúva de João Afonso Correia, a
seis filhos Salvador Afonso Correia e António Correia Pimentel e a seu genro Gaspar Coelho. O Dr.
Ernesto do Canto dá a João Afonso Correia por mulher Isabel da Costa; seria primeira mulher. Diz o
mesmo genealogista que este João Afonso [Correia] instituiu vínculo de que deu contas nos Resíduos a
Misericórdia de Vila Franca e deixou dois alqueires de terra à Ermida de Santo António do Nordestinho,
nas suas terras à ribeira do Baião.
A 27.1.1604 no Nordeste a nas Notas do tabelião António de Araújo, nas casas de morada de Branca
Gonçalves, dona viúva mulher que foi de João Afonso Correia, esta fez uma escritura de venda a Custódio
Lopes e a Remígia de Sintra, sua cunhada (Vide Cap. 328.º § 1.º N.º 1).
Numa escritura de 3.1.1607 no Nordeste nas Notas de António de Araújo, aparece como testemunha
António Brandão, filho de Jorge da Costa, morador no lugar do Faial, estante no Nordeste em casa de sua
avó Branca Gonçalves.
11) Clara Afonso (N.º 4 § 2.º)

Seu marido Gaspar Coelho ( que na escritura de dote de sua cunhada Catarina Correia se diz ser
irmão de Pedro Coelho, fez em 5.7.1604 no Nordeste uma escritura de venda nas Notas de António de
Araújo; aí se diz ser pessoa da governança; a terra que vende houve-a de sua mulher Clara Afonso, já
falecida, a qual a houvera da herança de seu pai João Afonso Correia, a qual confronta com terras de seu
falecido cunhado, dele Gaspar Coelho, Brás Afonso e que são agora de António Sanches.
12) Catarina Correia ( N.º 4 § 2.º)

Em 1603 no Nordeste na casa de Branca Gonçalves, viúva de João Afonso Correia, Catarina Correia
sua filha, comprou a Belchior do Amaral e a sua mulher Paulina de Ornelas uma terra; foi testemunha
António Correia Pimentel, irmão da compradora (Notas do tabelião António de Araújo).
13) António Correia Brandão (N.º 4 § 2.º)

Por escritura de 23.4.1604 no Nordeste e nas Notas do tabelião António de Araújo, Miguel de Novais
do Quental deu quitação a António Correia Brandão, cavaleiro, morador no Nordeste, de 12 mil réis que
este devia do resto do preço de uma venda que Maria Jorge (mãe de Miguel de Novaes [do Quental])
fizera de 15 alqueires de terra a Manuel Dias Brandão, pai de António Correia Brandão, por escritura de
22.11.1600, nas Notas de Jorge Afonso, irmão de Rui Dias Correia, o que sucedeu no dito ofício de
tabelião, sendo este Rui Dias [Correia] quem fez a escritura em 1600.
De uma escritura feita no Nordeste nas Notas de António Cabral a 13.3.1616, em casa de António
Correia Brandão, vê-se que este era fidalgo da casa de El-Rei e capitão de milícias no Nordeste. Foi
herdeiro de um dos vínculos do pai de que deu contas até 1616.
A 7.10.1619 no Nordeste, autuou-se o inventário por morte de António Correia Brandão, sendo
inventariante sua viúva Ana Afonso da Costa; assinou por esta seu filho Jorge Correia Brandão. Ana
Afonso da Costa, dona viúva de António Correia Brandão, nas suas casas de morada no Nordeste fez uma
escritura de trespasse a seu filho Jorge Correia Brandão e à mulher dele Catarina Alvares da Costa, em
pagamento de parte da terça de Manuel Dias Brandão, avô do aceitante, em 16.5.1623.
14) Jorge Correia Brandão (N.º 5 § 2.º)

Jorge Correia Brandão justificou ser o filho mais velho de António Correia Brandão e de sua mulher
Ana Afonso da Costa em 1622, para herdar a administração de um dos vínculos instituídos por seu avô
Manuel Dias Brandão; uma das testemunhas da justificação foi seu irmão Francisco Correia Brandão,
então de 20 anos; a justificação está no processo n.º 795 dos Resíduos. Em 1626 deu contas sua viúva
Catarina Alvares da Costa, até 1643.Catarina Alvares da Costa, dona viúva, fez uma escritura no Nordeste
a 16.10.1634 nas Notas de António Cabral, em que vende uma terra que foi de seu filho Francisco Correia
e que trocou por outra sua com autorização do Juiz dos Órfãos.
A 15.12.1623 no Nordeste e nas Notas de António Cabral, Jorge Correia Brandão e sua mulher
Catarina Alvares da Costa distratam um foro que lhes foi doado por seus sogros e pais, Gonçalo Jorge
Marecos e sua mulher Catarina Alvares da Costa.
15) António Correia Brandão (N.º 6 § 2.º)

António Correia Brandão, herdeiro do vínculo de seu bisavô Manuel Dias Brandão deu contas em
1649; em 1674 deu-as sua mulher como tutora.
Em Junho de 1683 no Nordeste e nas Notas do tabelião João Pacheco Pimentel, fizeram uma
escritura de venda António Correia Brandão, como procurador de sua mãe Petronilha Franco e de seu pai
António Correia Brandão, e a dita Petronilha [Franco] como tutora do dito seu marido e mais Francisco
Correia Brandão filho dos ditos em seu nome e no de sua mulher Maria Cabral.
A 11.12.1628 em Vila Franca um António Correia Brandão e sua mulher Maria da Costa, moradores
em Ponta Garça, dizem que corriam demanda com o Convento de Santo André de Vila Franca porque o
Padre Jerónimo de Araújo (Cap.º 4.º § 6.º N.º 3), na doação que fez a seu irmão Matias da Mota da sua
fazenda, a fizera com a declaração de que um cerrado seria dado a Maria da Costa, mulher dele António
Correia Brandão, para seu casamento;
O dito Matias da Mota fez depois doação de todos os bens do dito Padre ao dito Convento, com sua
filha ali professa ( Livro XI do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 592).
16) Rosa Pacheco Pimentel (N.º 8 § 2.º)

O vinculo e capela instituídos pelo capitão Francisco Correia Brandão eram administrados em 1768
por José Teixeira Marecos, do Nordestinho, filho de António Teixeira e de sua mulher Rosa Pacheco,
moradores no Porto Formoso, os quais por escritura de 8.8.1767 fizeram cedência da administração da
referida capela em seu filho, o dito José Teixeira Marecos; da escritura consta que a dita Rosa Pacheco é
filha de Manuel da Costa Marecos, morador no Porto Formoso que foi administrador da dita capela.
17) Jorge Afonso Correia (N.º 4 § 3.º)

A 9.11.1640 em Vila Franca, Jorge Afonso Correia e sua mulher Isabel da Costa vendem um foro a
António da Costa Correia, seu sobrinho, morador no Nordeste; na mesma data os mesmos fazem uma
composição, em que se declara que António da Costa Correia é sobrinho de Jorge Afonso Correia, por ser
filho de seu irmão Rui Dias Correia, já falecido e sua mulher Maria da Costa (Notas do tabelião de Vila
Franca Jerónimo da Fonseca, Livro de 1639 a 1641).
18) Francisco Ribeiro (N.º 6 § 4.º)

A 26.4.1682 no Nordeste António Correia Ribeiro, como tutor de seus sobrinhos órfãos, Manuel e
Isabel, filhos de seu falecido irmão Francisco Ribeiro, vendem uma casa que aos mesmos órfãos ficou por
morte de seus pais, o dito Francisco Ribeiro e sua mulher Apolónia Ferreira e que esta tinha herdado de
seu pai Jerónimo Gonçalves (Maço N.º 1 dos papeis da Recoleta da Caloura, no Arquivo da Direcção de
Finanças de Ponta Delgada).
CAPÍTULO 91.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO DE MELO
§ Único
1- Diogo de Melo, a quem Frutuoso se refere no Livro IV Cap.º LI e CVIII, dizendo-se no texto
original que à margem por letra diferente que é filho de D. António de Melo, Abade de Pombeiro (Nota
N.º 1). Deve ter vindo de Portugal para esta Ilha de S. Miguel, em cuja cidade de Ponta Delgada casou
com Leonor Lopes (Cap.º 87.º§ 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Inácio de Melo, capitão, que segue:
2 - Isabel de Melo, casou com Fernão de Macedo Botelho, o Esquerdo (Cap.º 1.º § 1.º N.º5).
2- Inácio de Melo, capitão, cavaleiro de Cristo e cavaleiro fidalgo da casa de El-Rei (Vid. Frutuoso
Livro IV Cap.º CVIII). Fez testamento aprovado a 16.5.1618 e morreu a 7.6.1618 deixando os seus bens à
Misericórdia de Ponta Delgada (os quais rendiam 70 moios de trigo e em 1877 rendiam mais de seis
contos de réis por ano), com obrigação de dotar parentes pobres para profissões e casamentos. Foi esta
uma das mais importantes instituições administradas pela Misericórdia de Ponta Delgada (Nota N.º 2).
Casou com Maria de Almada (Cap.º 18.º § 1.º N.º 3).
NOTAS
1) Diogo de Melo (N.º 1 § Único)

A 24.10.1569 em Ponta Delgada, nas casas de morada de Diogo de Melo, este e sua mulher Leonor
Lopes outorgam como vendedores uma escritura que está num maço de papéis avulsos no Arquivo de
Misericórdia de Ponta Delgada.
2) Inácio de Melo, capitão (N.º 2 § Único)

A 14.11.1595 em Ponta Delgada, o capitão Inácio de Melo, cavaleiro fidalgo da casa de El-Rei outorga
numa escritura em que paga a Fernão de Macedo Botelho o resto de 20 moios de trigo de foro do dote que
ao mesmo Fernão de Macedo [Botelho] fizeram seu pai e mãe Diogo de Melo e Leonor Lopes.
CAPÍTULO 92.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO ANES
§ Único
1- Fernão Anes, cavaleiro de Santiago, morador com sua mulher em Leça de Matosinhos, onde fizeram
ambos testamento a 27.1.1549 e por onde instituíram em morgado e capela perpétua no Convento de
Nossa Senhora da Conceição da Ordem de São Francisco do lugar de Matosinhos, onde determinaram ser
enterrados, com pedra na campa e com os seus nomes. No testamento declaram que tinham terras e foros
na Ilha de S. Miguel e disso instituíram um vínculo. Falam também na irmã de Fernão Anes, Senhorinha
Anes, moradora em Leça. Casou com Catarina Pires Bicudo, que sendo viúva fez escritura no Porto a
11.1.1559 na Rua de Belmonte, em que declara de conformidade com o dito testamento para
administrador do morgado instituído por este testamento, a seu neto Pedro Bicudo dotando-o assim para
ela casar com Beatriz de Couros e Impondo a todos os administradores do morgado a obrigação de se
chamarem Bicudos e também se anexarem as suas terças ao dito morgado (Nota N.º 1).
Tiveram:
2 - António Fernandes Bicudo, que segue:
2 - Maria do Espírito Santo, freira no convento de Santa Clara em Vila do Conde.
2 - Francisco Bicudo, frei, franciscano observante e doutor, que viveu na Ribeira Grande em cuja
freguesia da Matriz morreu a 1.6.1592 (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º IV e LXXXIV).
Teve o filho natural, que segue:
3- António Bicudo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.8.1569 com Francisca
Fernandes, filha de Francisco Fernandes e Margarida Pires.
2- António Fernandes Bicudo, já falecido à data do testamento dos pais. Veio de Leça a esta Ilha de S.
Miguel negociar, tendo estado na Ribeira Grande com trato muito grosso como diz Frutuoso (Livro IV
Cap.º IV). Era natural da Vila do Conde. Casou em S. Miguel com uma filha de Jorge Nunes Botelho e
Margarida Travassos Cabral (Cap.º 1.º § 1.º N.º 4), de quem não teve geração.
Teve porém o filho natural que reconheceu de uma mulher casada, cujo nome se ignora:
3 - Pedro Bicudo, que segue:
3- Pedro Bicudo, natural de Vila do Conde e legitimado por carta régia de 29.3.1571. Era escudeiro
fidalgo da casa da Infanta D. Maria, mercê que lhe foi concedida por carta de 2.4.1571. Foi administrador
do morgado instituído por seus avós paternos e casou com Beatriz de Couros, natural de Leça de
Matosinhos e filha de Pedro Afonso Carneiro e Filipa Martins Gaio (Nota N.º 2).
Tiveram:
4 - António Bicudo Carneiro, que segue:
4 - Mécia Carneiro (Vid. Arquivo Histórico Português, Ano de 1939, Vol.º 111 págs. 470.). Casou com
seu primo João Felgueiras Gaio, filho de António Martins Gaio e de Maria Felgueiras, de Valadares,
com geração.
4- António Bicudo Carneiro, natural de Vila do Conde e residente neste Ilha de S. Miguel. Entrou na
administração do vínculo de seus bisavós em 1590, dando contas nos Resíduos até 1642. Morreu com
testamento na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 11.9.1645 (Nota N.º 3). Casou duas vezes; a primeira
na Matriz de Ponta Delgada a 16.11.1590 com Úrsula de Borman (Cap.º 120.º § Único N.º 2); e a segunda
na Matriz da Ribeira Grande a 19.9.1630 com Inês de Albernas (Cap. 182.º § 1.º N.º 4).
Teve da primeira mulher a filha única seguinte:
5 - Maria Carneiro Bicudo, que segue:
5- Maria Carneiro Bicudo, herdeira da casa do pai. Fez testamento aprovado a 2.9.1654 e morreu na
freguesia Matriz da Ribeira Grande a 18.6.1657. Casou nesta Mesma Matriz 1.12.1604 com o capitão
Pedro da Ponte Raposo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 5).
NOTAS
1) Fernão Anes (N.º 1 § Único)

Fernão Anes e Catarina Pires Bicudo no seu testamento de 27.1.1549 dizem que tinham um casal de
escravos mouriscos com duas filhas e uma escrava, filha de outra escreva preta aos quais dão alforria
quando falecerem. Também declararam que tinham terras e foros na Ilha de S. Miguel. Catarina Pires
Bicudo, deixou legados a suas sobrinhas Isabel Vieira, Catarina Vieira e Antónia Vieira, filhas de seu
falecido irmão Gonçalo Pires e de sua mulher Violante Vieira; mais diz que é irmã de Vicente Pires, pai de
António Vieira e tia de Maria Caldeira. Afirma que possuíam um prazo de João Rodrigues de Sá de
Meneses.
2) Pedro Bicudo (N.º 3 § Único)

Pedro Bicudo, foi feito escudeiro e fidalgo da Casa da Infanta D. Maria com 700 réis de moradia por
mês e um alqueire de cevada por dia. Na carta de Mercê se diz que era morador em Vila do Conde. Na
carta de legitimação de Pedro Bicudo passada por D. Sebastião a 29.3.1561 diz-se que era filho de
António Fernandes Bicudo, morador que fora na Ribeira Grande da Ilha de S. Miguel e houvera de uma
mulher casada; aí se diz também que seu pai se tratava à lei da nobreza e andara na governança da dita
Ilha, sendo já falecido.
Sua mulher Beatriz de Couros, já era viúva em 1588, quando sua mãe testou.
Era irmã por parte de sua mãe de D. João Ribeiro, Bispo de Malaca (filho de um primeiro marido de
Filipa Martins Gaio) que foi desembargador da Casa do Cível e então conhecido por João Ribeiro Gaio e
que foi presidente da Justiça em Goa em 1581, tendo estado na Índia por espaço de 30 anos (Vid. Aparato
da História Genealógica da Casa Real Portuguesa, tomo I § 31.º, págs. 55 e Barbosa Machado, Biblioteca
Lusitana, tomo II, págs. 735).
Beatriz de Couros era também irmã de Gaspar de Couros Carneiro, natural de Vila do Conde, a quem
foi concedido brasão de armas a 5.11.1571 (Sanches de Baena, Arquivo Heráldico e Genealógico, págs.
232). Outro irmão foi Manuel de Couros Carneiro, comendador de Oliveira do Hospital da Ordem de
Malta a quem também foi concedido brasão de armas, por carta de 31.10.1571 (Vid. Sanches de Baena,
Arquivo Heráldico Genealógico, págs. 474) Sua mãe Filipa Martins Gaio fez testamento em Vila do
Conde a 30.4.1588, aberto a 23.3.1590, onde deixa um prazo a sua filha Beatriz e a uma neta, filha desta
chamada Filipa Martins.
Acerca desta família ( vid. Felgueiras Gaio, Nobiliário, Tit.º Gaios, Tomo V § XV N.º 5) e Cristóvão
Alão de Moraes, Pedatura Lusitana,, págs. 340). (Vid. também Arquivo Histórico de Portugal, Vol. III,
págs. 467 e seguintes).
3) António Bicudo Carneiro (N.º4 § Único)

A 28.2.1602 em Ponta Delgada, António Bicudo Carneiro, cavaleiro fidalgo da casa de El-Rei e sua
mulher Úrsula Bormão outorgaram como vendedores numa escritura nas Notas de Francisco Serrão (Livro
de 160l a 1603).
A 8.5.1607 em Ponta Delgada, nos aposentos (sic) do licenciado Marcos Afonso de Vasconcelos,
provedor dos Resíduos, o capitão António Bicudo Carneiro, morador na Vila da Ribeira Grande, em seu
nome e no de sua mulher Úrsula Bormão, por procuração feita nas Notas de António de Aveiro (?) a
13.8.1602 na Ribeira Grande, vende um moio de 20 alqueires de terra na Mediana, que houve pior herança
de seu tio Dr. Francisco Bicudo, que parte do norte com caminho que vem para esta cidade, do sul com
caminho quer vai para a Lagoa, do levante com terras que houve por sentença dos herdeiros do conde de
Vila Franca e do ponente com caminho do concelho. O preço foi de 300 mil réis e os compradores foram o
dito licenciado e outros oficiais da Provedoria dos Resíduos, os quais compraram para a capela de Aleixo
Dias.
CAPÍTULO 93.º
DA DESCENDÊNCIA DO LICENCIADO GONÇALO NUNES DE AREZ
§ Único
1- Gonçalo Nunes de Arez, Contador e Juiz do Mar em Ponta Delgada. Era provavelmente natural da
freguesia de Arez da comarca de Niza e distrito Portalegre (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º LXV). Em 1551
um auto de arrematação foi feito perante ele em Ponta Delgada (Nota N.º 1). Casou com Briolanja Neto
que morreu a 18.10.1587 e jaz na Sé de Angra e era filha de João Alvares Neto, Juiz do Mar em Angra e
de Mécia Lourenço Fagundes (Vid. Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Netos § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Brás Neto de Arez, que segue:
2 - Nuno de Arez, padre, que a 4.3.1548 assinou um auto em Ponta Delgada.
2 - Jorge de Arez, frei, franciscano e pregador, que morreu no Algarve.
2 - Gonçalo Nunes de Arez, almoxarife que casou na Ilha do Faial com Ana de Matoa da Silveira, viúva
de Baltazar Luís, de Angra (de quem teve geração) e filha de Diogo de Matos da Silveira e Isabel
Cordeiro.
Tiveram:
3- Brás Neto de Arez, padre, vigário na Feteira e ouvidor na Ilha do Faial.
3- Margarida Neto de Arez, que em 1620 foi inventariante do primeiro marido. Casou a
primeira vez com Pedro Trigueiros, almoxarife e a segunda vez com o capitão Estácio Machado,
filho de Diogo Gonçalves Machado e de Isabel Dias Calaio, com geração.
2 - Mécia Nunes de Arez, que morreu já viúva a 21.12.161... tendo casado com Manuel Cordeiro de
Sampaio Benevides (Cap.º 94.º § 2.º N.º 4).
2 - Jerónima Neto de Arez, que casou com António da Silveira Pereira (Cap.º 115.º § Único N.º 3).
2 - F ..., freira no Convento da Esperança, de Angra.
2- F ... , idem.
2- Brás Neto de Arez, que foi Feitor na Ilha do Faial e casou com Ana de Sousa (Cap.º 85.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
3 - Gonçalo Nunes de Arez, que segue:
3 - Nuno de Arez, que casou com Joana da Costa, de Angra, com geração.
3- Gonçalo Nunes de Arez, almoxarife das ilhas do Faial e do Pico, que a 11.3.1626 estava em S.
Miguel (Nota N.º 2). Casou três vezes: a primeira na Matriz de Ponta Delgada a 23.12.1608 com Isabel da
Cunha (Cap.º 222.º § 1.º N.º 2); a segunda com uma filha de Sebastião Luís de Vargas e Violante Pereira e
a terceira no Faial com Maria de Lacerda da Silveira, viúva do capitão Estácio Dutra Machado (Vid.
Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Pereiras, § 10.º N.º 4).
4 - Ana de Sousa de Arez, que casou em S. José de Ponta Delgada a 14.1.1636 com o capitão Francisco
Raposo Moniz (Cap.º 16.º § Único N.º 4).
4 - Jorge Furtado de Arez, almoxarife das Ilhas do Faial e do Pico por alvará de 24.5.1642, em virtude
de seu pai estar velho e ter servido mais de 30 anos.
4 - Jacinto Furtado de Mendonça ou de Arez, que segue:
4- Jacinto Furtado de Mendonça ou de Arez, que viveu no Faial e morreu com 63 anos de idade a
29.3.1700. Casou a primeira vez a 31.7.1662 com Maria Pereira de Lemos, filha de Gaspar Gonçalves
Balieiro e Joana Pereira de Lemos (Vid. Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Balieiros § 1.º N.º 4).
Casou a segunda vez a 22.4.1686 com Mariana Pereira da Silveira (Cap.º 115.º § Único N.º 7).
5 - Francisca de Lacerda de Mendonça, que casou a 16.11.1681 com Jorge Terra Brum da Silveira
(Cap.º 114.º § 3.º N.º 7).
5 - José de Lacerda Ataíde Brum Marramaque, que segue:
5 - Manuel de Brum de Ataíde, baptizado a 18.11.1689. Casou a 8.8.1728 com Mariana Elisa da Câmara
Leite (Vid. Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Ataides § 1.º N.º 7), com geração.
5 - Guilherme Pereira Marramaque, baptizado a 28.5.1693 e casou em Angra com Filipa Margarida de
Bettencourt (Vid. Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Vol. 11, págs. 271), com geração.
5 - Clara, baptizado a 30.1.1687 freira no Convento da Glória, da Horta.
5 - Joana de Belém, baptizado a 16.12.1696, idem.
5- José de Lacerda Ataíde Brum Marramaque, baptizado a 29.4.1688. Casou com Maria Francisca de
Bettencourt de Vasconcelos, da Ilha Terceira onde deixou descendência que pode ver-se no Nobiliário da
Ilha Terceira, de Eduardo Campos, Vol. I, págs. 234 e II págs. 71 e ainda em Famílias Faialenses de
Arcelino Lima, tit.º Ataides § 1.º N.º 7).
NOTAS
1) Gonçalo Nunes de Arez, licenciado (N.º 1 § Único)

O licenciado Gonçalo Nunes de Arez, foi promovido na cargo de contador da Fazenda Real em S.
Miguel e Santa Maria, por carta régia de 30.10.1545, com ordenado anual de 20 mil réis, sendo depois
acrescentado com mais 10 mil réis e 2 moios de trigo por provisão régia de 28.6.1547. Por carta régia de
7.9.1557 foi nomeado para o cargo de Juiz da Alfândega e do Mar em Ponta Delgada (vago por morte de
Diogo Nunes), com ordenado anual de 3 mil réis e dois moios de trigo, de cujo cargo tomou posse em
Lisboa a 11.10.1557. Em 1560 ainda não tinha vindo para S. Miguel, como se vê do alvará de Junho deste
ano, que nomeou interinamente para este cargo Francisco de Arruda da Costa (Cap.º 1.º § 20.º N.º 4).
2) Gonçalo Nunes de Arez (N.º 3 § Único)

A 22.5. 1632 em Ponta Delgada, Gonçalo Nunes Dares (sic), morador nesta cidade, por si e como
procurador de sua mulher D. Isabel [da Cunha] (procuração de 12.11.1622) vende a Jerónimo Gonçalves
de Araújo uma terra nas Feteiras, que está mística com terra do comprador, que os vendedores houveram
por título de arrematação de seu tio, dele vendedor (sic), Martim de Sousa Furtado (Notas dos Tabeliães
Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1633).
A 17.1.1613 em Ponta Delgada, Gonçalo Nunes DÁrez (sic), almoxarife do Pico e Faial, morador
nesta cidade de Ponta Delgada, dá quitação a seu tio Gaspar Camelo do Rego, morador na Vila da Praia da
Ilha Terceira (Cap.º 18.º § 4.º N.º 3), de uma renda que o dito seu tio devia de umas casas e terras junto a
S. Francisco desta cidade, que lhe tinha arrendado Fernão Furtado de Faria (Notas do Tabelião Manuel
Dias Ferreira, Livro de 1612 a 1613).
CAPÍTULO 94.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO ANES PANCHINHA
§ 1.º
1- João Anes Panchinha, que consta do testamento de seu filho João, foi sepultado na Matriz de Ponta
Delgada conforme consta do mesmo testamento. Ignora-se com quem casou.
Sabe-se que foi pai de:
2 - João Anes Panchinha, que segue:
2 - Sebastião Rodrigues Panchinha, que segue no § 2.º.
2 - Pedro Anes Panchinha, que casou com Joana Martins (Cap.º 76.º § 4.º N.º 3)
2 - Bernardo Anes Panchinha.
2 - Jorge Vaz Panchinha (Vide Frutuoso, Livro IV Cap. VII, § 8.º).
2- João Anes Panchinha, que fez testamento aprovado a 24.3.1568 em que vinculou a sua terça; nele
fala em seu pai do mesmo nome e em sua filha Simoa e no filho António. Foi enterrado em cova sua na
Matriz Ponta Delgada. O nome de sua mulher conta de uma escritura de venda que a 21.5.1561 fez seu
filho Afonso Ledo (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VII, XXVII. XXXIX e XLII, in fine). Casou com
Leonor Ledo (Cap.º 121.º § l.º N.º 2).
Tiveram:
3 - António Ledo Panchinha ou António Ledo de Castro, que segue:
3 - Afonso Ledo, morador em S. António (Nota N.º 1). Casou com Aldonça Dias, filha de Pedro Dias,
do Morro e Margarida Ledesma.
Tiveram:
4- Aldonça de Sousa (Nota N.º 2). Casou na Matriz de Ponta Delgada. a 15.7.1602 com João
de Sousa, morador nas Capelas e em 1635 morador na Ribeira Grande como se vê do termo de
casamento da filha Maria. Era filho de Manuel de Sousa, morador em Santo António, o qual era
neto de Domingos Afonso Pimentel e sua mulher Beatriz Cabeceiras (Cap.º 9.º § 1.º N.º 2) e de sua
mulher Jerónima Jorge.
Tiveram:
5- João Ledo Pimentel, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.7.1634 com Mónica
André, viúva e filha de André Pires e Domingas Gonçalves.
5- Fernando de Sousa Pimentel, natural das Capelas e casou em S. António a 8.10.1629 com
Maria da Costa Revoredo, filha de Francisco Lourenço da Costa e Maria de Serpa (Vide Nota
5- Maria Leda, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.6.1635 com Manuel Ferreira, filho
de Manuel Fernandes e Maria Ferreira.
3 - Leonel João de Castro (Nota N.º 3). Casou com Catarina Anes ou Nunes (Cap.º 64.º § 2.º N.º 3).
Tiveram:
4- Maria Nunes Leda, moradora na Rua do Mestre Gaspar em Ponta Delgada e citada no
testamento de seu primo Manuel de Castro, filho de António Ledo de Castro (Vide Nota N.º 7).
3 - Manuel de Castro, que morreu solteiro na freguesia Matriz de Ponta Delgada. a 8.4.1613, tendo feito
testamento na dita cidade a 8.4.1603 (Nota N.º 4).
3 - Simoa de Castro, já era viúva à data do testamento, do pai. Casou com Miguel Martins (Cap.º 76.º §
4.º N.º 4).
3 - Beatriz Dias, que fez testamento a 5.8.1549 e deixou bens à Misericórdia de Ponta Delgada (Nota N.º
5). Casou com Diogo Salgueiro (Cap.º 135.º § Único, N.º 3).
3- António Ledo Panchinha ou António Ledo de Castro, morador em Ponta Delgada Em casa deste
António Ledo [Panchinha ou António Ledo de Castro], cavaleiro fidalgo, seu testamenteiro e herdeiro da
terça vinculada é que foi feito o testamento do pai João Anes Panchinha. António Ledo de Castro [ou
António Ledo Panchinha] era já falecido a 29.10.1612, data do testamento de seu filho Manuel. Vinculou
por testamento aprovado a 24.12.1606 (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VII e XLIII) (Nota N.º 6). Casou
com Guiomar Rodrigues (Cap.º 122.º § Único N.º 2).
Tiveram:
4 - André de Castro de Pina, que segue:
4 - Manuel de Castro, morador em Ponta Delgada onde fez testamento a 29.10.1612; nele manda
enterrar-se na cova de seu avô João Anes Panchinha e fala em seu cunhado André da Câmara [de
Melo] (Nota N.º 7).
4 - Catarina Ledo, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 9.10.1570 e morreu na mesma freguesia a
7.7.1650 (Nota N.º 8). Vinculou por testamento aprovado a 11.5.1650. Casou com João Rodrigues
Camelo (Cap.º 184.º § 3.º N.º 5), sem geração
4 - Maria ou Leonor Ledo, que casou com o capitão André da Câmara de Melo (Nota N.º 9).
4- André de Castro de Pina, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.9.1575 (ou 6.12.1577),
vinculou por testamento aprovado a 31.3.1644 e morreu a 13.4.1644 (Nota N.º 10). Casou a 1.ª vez com
Catarina de Mendonça (Cap.º 67.º § 1.º N.º 5) e a 2.ª com Clara Borges da Silva (Cap.º 15.º § 13.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Catarina Tavares da Silva ou de Castro, que segue:
5 - Ana Tavares da Silva, que vinculou por testamento aprovado a 17.6.1690 e morreu na freguesia
Matriz de Ponta Delgada a 19.11.1697. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.12.1642 com o
licenciado Manuel Ferreira Rebelo, médico, viúvo de Úrsula Correia de Castilho (Vide Nota N.º 6).
5- Catarina Tavares da Silva ou de Castro, herdeira das terças vinculadas instituídas por seus pais.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.12.1647 com André Alvares Cabral (Cap.º 47.º § 1.º N.º 6).
§ 2.º
2- Sebastião Rodrigues Panchinha, morador à Calheta em Ponta Delgada (Vide Frutuoso Livro IV
Cap.º VII § 8 ). Casou com Violante Rodrigues Cordeiro (Cap.º 95.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Sebastião Rodrigues, padre, que foi vigário nos Fenais e depois na Relva.
3 - Maria Cordeiro, que Frutuoso também chama Francisca Cordeiro. Casou a 1.ª vez com Roque Lopes,
escrivão da Correcção e a segunda com Nuno Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 1.º N.º 4), sem geração
3 - Cristóvão Cordeiro de Sampaio, que segue:
3- Cristóvão Cordeiro de Sampaio, escrivão da Alfândega em S. Miguel e também Juiz da Alfândega.
Foi nomeado escrivão do Almoxarifado por alvará de 20.8.1547. Casou com Solanda Rodrigues de
Benevides (Cap.º 135.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - João Rodrigues Cordeiro, alcaide em Ponta Delgada (Nota N.º 11). Casou com Maria Luís, filha de
Luís Martins e Margarida Gonçalves.
Tiveram:
5- Isabel de Benevides, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1585 com Manuel
Velho Cabral (Cap.º 97.º § 6.º N.º 4).
5- Catarina Cordeiro, que a 13.10.1602 já era falecida, como consta do processo N.º 559 dos
Resíduos em que esta era legatária. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 15(ou 21).12.1592 com
Belchior Afonso (Cap.º 76.º § 3.º N.º 5).
5- Apolónia de Benevides de Sampaio (Vide Nota N.º 11). Casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta
Delgada. a 24.5.1610 com Diogo Soeiro, filho de Gaspar Soeiro. Casou 2.ª vez na mesma Matriz a
15.6.1643 com o capitão António de Viveiros, de S. António.
5- Maria Luís de Sampaio, que casou na Matriz de Ponta Delgada. a 8.1.1621 com Nicolau
Soeiro, filho de Gaspar Soeiro e Margarida Mendes Vanegas.
4 - Manuel Cordeiro de Sampaio ou Benevides, cavaleiro de Cristo e juiz do mar e da Alfândega em
Ponta Delgada; também foi guarda bandeira da companhia dos aventureiros (Vide Frutuoso Livro IV
Cap.º CX § 1.º) (Vide Nota N.º 11). Casou com Mécia Nunes de Arez (Cap.º 93.º § Único N.º 2).
Tiveram:
5- Maria de Sampaio de Arez, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 10.2.1591 com Duarte
Borges da Costa (Cap.º 17.º § 1.º N.º 3).
4 - Pedro Alvares de Benevides, que foi para as Índias de Castela (Vide Nota N.º 13).
4 - André Cordeiro de Sampaio, que segue no § 2.º.
4 - António de Benevides, letrado que morreu na batalha Naval de 1582 em Ponta Delgada (Vide Nota
N.º 13).
4 - Mateus Cordeiro, solteiro (Vide Nota N.º 13).
4- Cristóvão Cordeiro de Sampaio, que a 3.9.1623 já era falecido (Nota N.º 12). Ele e sua mulher
fizeram uma escritura de venda a 13.4.1613 em Ponta Delgada (Vide Nota N.º 13). Casou com Catarina
Miguel de Castro (Cap.º 76.º § 4.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Madalena Cordeiro de Sampaio, que foi madrinha de um baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
26.11.1601. Foi enterrada com o auto da Misericórdia a 11.10.1615. Casou na Matriz de Ponta
Delgada. A 17.5.1612 com Francisco do Rego Alpoim (Cap.º 38.º § Único N.º 4).
5 - Miguel de Sampaio Castelo Branco, baptizado na Matriz de Ponta Delgada. a 7.9.1598 e morador na
Maia, depois de casado (Nota N.º 13). Casou com Jerónima Dória de Sá (Cap.º 139.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
6- Cristóvão Cordeiro e Sampaio, que consta do Testamento do primo, padre Antão Ferreira de
Azevedo. Foi para o Brasil onde casou e deixou Geração.
6- Manuel Cordeiro de Sampaio.
6- Francisco Tavares Cordeiro.
6- Maria de Sampaio Castelo Branco, que morreu na Maia a 25.5.1700, tendo casou antes de
1677 com o capitão Francisco Pacheco Tavares ou Raposo (Cap.º 24.º § 15.º N.º 6).
6- Belchior Manuel de Sampaio Castelo Branco, padre, vigário na Maia. Em 8.7.1678 foi
sentenciada contra ele uma demanda que durou 60 anos, em que era autor Paulo Pacheco da Mota e
sua mulher, sobre os bens da Maia do vínculo instituído por João Afonso, das Grotas Fundas. Ou
ele ou seu sobrinho Manuel Pacheco Raposo é que fizeram a entrega dos ditos bens a Paulo
Pacheco da Mota a 2.10.1688.
5- Cristóvão Cordeiro de Sampaio, o Sol, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada. a 1.8.1685
(Nota N.º 14). Casou na Matriz de Ponta Delgada. a 18.12.1624 com Maria Ferreira de Azevedo (Cap.º 88
§ 1.º N.º 5).
Tiveram:
6 - Antão Ferreira de Azevedo, padre, que segue:
6 - Cristóvão Cordeiro de Sampaio.
6 - Maria de Sampaio Castelo Branco, que casou em S. José de Ponta Delgada a 25.1.1667 com
Francisco Furtado da Costa (Cap.º 75.º § 1.º N.º 4).
6- Antão Ferreira de Azevedo, padre, herdeiro dos vínculos e morador na Atalhada. Fez testamento a
3.10.1720 (Vide Nota N.º 16).
§ 3.º
4- André Cordeiro de Sampaio (do § 2.º), que tomou parte na batalha naval de 1582 no porto de Ponta
Delgada entre as armadas francesa e espanhola (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º C). Os termos de baptismo
dos filhos dizem que a mulher é Isabel do Quental e não Maria de Matos, como lhe chama Frutuoso (Nota
N.º 15). Casou com Isabel do Quental (Cap.º 172.º § Único N.º 3).
Tiveram:
5- André Cordeiro de Sampaio, que segue:

5- Gregório Cordeiro (Vide Nota N.º 17).
5- Manuel Cordeiro de Sampaio, baptizado na Matriz de Ponta Delgada. a 4.1.1584 e casou na mesma
Matriz a 26.5.1625 com Luzia de Paiva (Cap.º 286.º § 1.º N.º 2).
5- Jerónimo Cordeiro de Sampaio, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 25.11.1589. Foi residir para
o Funchal, donde fez arrendamento a seu irmão Manuel Cordeiro de Sampaio, a 31.5.1630 em Ponta
Delgada, nas Notas de Rafael Cardoso, nesta escritura cita suas irmãs Ana de Sampaio, Bárbara de
Sampaio, Vitória, Margarida de Matos e Maria Cordeiro, por outra escritura de 5.4.1630 , nas mesmas
Notas, fez um arrendamento aos irmãos André e António. Casou no Funchal com Simoa de Almeida
Pereira, da Ilha da Madeira, filha de António da Costa, alcaide-mor no Funchal e Maria de Almeida
(Vide Pereira de Agrela, Genealogias da Ilha da Madeira, tomo 1.º fls. 255 e 262), c. g.
5- António Cordeiro de Sampaio, que segue no § 4.º.
5- Ana de Sampaio.
5- Bárbara de Sampaio.
5- Vitória de Sampaio.
5- Maria Cordeiro.
5- Margarida de Matos de Sampaio ( como está no termo de casamento da filha Bárbara e do folho
Jorge). O padre António de Sampaio (§ 4.º N.º 8), diz que esta Margarida [de Matos de Sampaio] é
filha de André Cordeiro de Sampaio e mãe de Jorge Ferreira de Sampaio. Casou com Brás Ferreira.
Tiveram:
6- Jorge Ferreira de Sampaio (Nota N.º 16). Casou em S. José de Ponta Delgada a 5.2.1652
com Maria Martins das Cortes, filho de Domingos Pires e Maria Martins das Cortes.
Tiveram:
7- Maria de Matos Sampaio, que casou em S. José de Ponta Delgada a 26.8.1694 com o
capitão Lourenço Furtado (Cap.º 286.º § 1.º N.º 4).
6- Bárbara de Sampaio do Quental, que casou em S. José de Ponta Delgada a 19.12.1664 com
Luís da Rocha, viúvo de Lisboa, que morreu logo depois de casar.
5- André Cordeiro de Sampaio casou com Maria de Bettencourt (Cap.º 97.º § 7.º N.º 5).
Tiveram:
6- Luzia de Sampaio, que casou em S. José de Ponta Delgada a 19.12.1644 com António Lopes da
Cunha, forasteiro (sic no termo).
6 - Maria de Bettencourt, que morreu em S. Roque a 15.2.1673, tendo casou em S. José de Ponta
Delgada em 18.8.1653 com capitão José Furtado de Medeiros (Cap.º 286.º § 1.º N.º 3).
6 - Manuel de Sampaio Bettencourt, que segue:
6 - Bárbara de Bettencourt (Nota N.º 17). Casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada a 1.6.1661 com o
capitão Francisco Lopes da Silva, viúvo; e a 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada. a 20.3.1680, com
Manuel Botelho de Bettencourt (Cap.º 184.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
7- Luzia de Bettencourt e Sá que casou na Matriz de Ponta Delgada. a 23.1.1680, com António
de Moraes de Medeiros (Cap.º 19.º § 1.º N.º 6).
7- Apolónia dos Anjos, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada
6- Manuel de Sampaio Bettencourt, morador nos Ginetes, casou a 1.ª vez em S. José de Ponta Delgada
a 5.5.1663 com Maria de Medeiros (Cap.º 284.º § 1.º N.º 3); e a 2.ª em S. José de Ponta Delgada a
8.8.1682 com Cecília Ramalho da Fonseca (Cap.º 6.º § 1.º N.º 6), sem geração
7- Manuel de Sampaio Bettencourt, que segue:

7- Rodrigo Furtado de Bettencourt, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 14.1.1693 com Maria
Cabral, filha de António Fernandes e Maria Cabral, sem geração.
7- Manuel de Sampaio Bettencourt, que casou na Candelária a 1.2.1690 com Maria Pavão de Benevides
(Cap.º 39.º § 3.º N.º 9).
Tiveram:
8- Maria de Sampaio Bettencourt ou de Medeiros, que segue:

8- Manuel de Sampaio, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada. e casou em S. Roque a
20.4.1720 com Mariana Cândida, natural da Candelária e filha de André Roiz Proveito, da Ilha da
Madeira e de Teresa de Pimentel (casados em S. Roque a 24.2.1700),ele filho de Domingos Roiz
Proveito e de Maria de Freitas, fregueses de Nossa Senhora da Luz em Santa Cruz, da Ilha da Madeira
e ela viúva de Gregório Teixeira da Fonseca, sepultado na Misericórdia de Ponta Delgada
Tiveram:
9- João de Sampaio, baptizado em S. Roque e casou na Matriz de Ponta Delgada. a 27.12.1767

com Joana da Trindade, filho de Martinho de Sousa e Maria do Rosário.
8- Maria de Sampaio Bettencourt ou de Medeiros, casou com André (ou José ?) Tavares, de Rosto de
Cão.
Tiveram:
9- João de Sampaio de Medeiros Bettencourt, que segue:

9- João de Sampaio de Medeiros Bettencourt, que casou no Rosário da Lagoa a 25.9.1752, com Bárbara
Francisca do Livramento ou de Medeiros, filha de José de Paiva Raposo e de Josefa Teresa de Medeiros.
Tiveram:
10 - Ana Jacinta de Sampaio, que segue:

10 - Maria dos Anjos, que casou em S. Roque a 21.9.1789 com Vicente do Rego, filho de Vicente do
Rego e Luzia da Conceição.
10 - Inácia Francisca de Sampaio, que casou no Rosário da Lagoa a 9.10.1783 com António Rebelo, filho
de João Rebelo e de Joana Botelho.
10 - Flora Jacinta de Sampaio, que casou em S. Roque a 30.7.1787 com Manuel Joaquim, filho de
Belchior José e Helena Margarida, da Ilha de Santa Maria.
10 - Ana Jacinta de Sampaio, que casou no Rosário da Lagoa a 12.12.1775 com Cipriano de Melo, filho de
Manuel da Costa Nordelo (ou do Nordestinho ?) e de Antónia de Melo.
Tiveram:
11 - José de Sampaio, que segue:

11 - José de Sampaio, casou no Rosário da Lagoa a 18.9.1800 com Maria das Neves, baptizado em Santos,
Lisboa e filha de António Barbosa a Maria Eugénia.
§ 4.º
5- António Cordeiro de Sampaio (do § 3.º), baptizado na Matriz de Ponta Delgada. a 25.3.1591. Casou
com Maria Rodrigues.
Tiveram:
6- Ana Cordeiro de Sampaio, que segue:

6- Isabel do Quental de Sampaio, que casou em S. José de Ponta Delgada a 17.12.1663 com Manuel
Dias Ferreira, filho de Nicolau Ferreira e Bárbara Garcia, da Freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada
6 - Gonçalo, baptizado em S. José de Ponta Delgada a 15.1.1631.
6- Ana Cordeiro de Sampaio, n. a 7.3.1618 (Nota N.º 18). Casou em S. José de Ponta Delgada a
21.8.1651 com Pedro Garcia Orosco ou Cordeiro, ourives, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a
24.9.1628 e filho de Domingos Martins Patrão ou Domingos Martins Orosco e de sua mulher Isabel
Garcia, a qual era filha de Belchior Garcia.
Tiveram:
7- Maria de Sampaio, que casou em S. José de Ponta Delgada a 11.11.1682 com o capitão Sebastião
Furtado de Bettencourt (Cap.º 286.º § 1.º N.º 4).
7 - Manuel Cordeiro de Sampaio ou Manuel de Sampaio Quental, que segue:
7 - Isabel do Quental ou Cordeiro, que casou em S. José de Ponta Delgada a 4.5.1701 com o capitão
Manuel de Medeiros Sousa (Cap.º 286.º § 1.º N.º4).
7- Manuel Cordeiro de Sampaio ou Manuel de Sampaio do Quental, que n. a 1.12.1653 e morreu a
29.8.1723 (Vide Nota N.º 18). Casou em S. José de Ponta Delgada a 19.12.1694 com Maria Soeiro de
Tiveram:
8- Ana Felícia do Quental, que segue:

8- António de Sampaio, padre, instituidor.
8- Ana Felícia do Quental, que fez testamento a 11.10.1780 e casou em S. José de Ponta Delgada a
19.1.1733 com Francisco Moniz da Câmara (Cap.º 19.º § 4.º N.º 8).
NOTAS
1) Afonso Ledo (N.º 3 § 1.º)

A 11.9.1554 em Ponta Delgada, fez-se inventário por morte de Margarida Ledesma (sogra de Afonso
Ledo), sendo inventariante seu marido Pedro Dias, do Morro e os filhos Jerónimo Dias e Beatriz Dias,
Ana Martins, casada (que depois nas partilhas se vê ser mulher de João Gonçalves), Gregório Beirão, de
18 anos, Aldonça Dias, casada (que nas partilhas se vê ser mulher de Afonso Ledo), Francisca Romeira,
de 21 anos, Maria Dias de 17 anos, Grácia Dias de 11 anos, Leonor Dias de 8 anos e Margarida Dias de 5
anos. A 24.11.1554 foram citados para as partilhas Pedro Dias, Sebastião de Oliveira, Gonçalo (?) Anes,
Gregório Dias e Afonso Ledo; a Brízida Dias (talvez a Beatriz Dias acima mencionada) e seu marido
Gonçalo Anes coube 33.4OO réis; a Ana Martins e seu marido João Gonçalves 33.440 réis; a Aldonça
Dias e seu marido Afonso Ledo, o mesmo; a Grácia Ledesma e seu marido Sebastião de Oliveira, o
mesmo; a Maria Dias e seu marido Fernão Gonçalves, o mesmo etc.
A 18.11.1569 se fez inventário por morte de Padro Dias (do Morro de Santo António), sendo
inventariante, sua filha Leonor Dias, a mais velha das duas solteiras que tinha em casa; Filhos herdeiros
são: Jerónimo Dias, Brízida Dias, casada com Gonçalo Anes, Ana Martins, casada com João Gonçalves,
Aldonça Dias casada com Afonso Ledo, Maria Dias casada com Fernão Gonçalves, Grácia de Ledesma,
casada com Sebastião de Oliveira, Gregório Beirão, maior, solteiro; Leonor Dias de 24 anos e Margarida
Ledesma, de 21 anos (Maço de papeis da instituição do capitão Inácio de Melo, da Misericórdia de Ponta
Delgada).
2) Aldonça de Sousa (N.º 4 § 1.º)

O termo de casamento de Aldonça de Sousa, não diz o nome da mãe; diz só que é filha de Afonso
Ledo, mas pelo nome da nubente, que é o de sua mãe se identifica o pai Afonso Ledo. Seus sogros,
Manuel de Sousa e sua mulher Jerónima Jorge, moradores em S. António, vendem a 24.10.1586 em Ponta
Delgada cinco quartas de terra que houveram em herança de seus avós Domingos Afonso e Beatriz
Cabeceiras; a terra é cita na Fajã (Notas do tabelião Pedro Manuel Pavão).
A 5.4.1593 em Ponta Delgada, nas moradas de Francisco Martins, mercador, compareceram Manuel
de Sousa, cavaleiro e sua mulher Jerónima Jorge, moradores no Morro, a Santo António e vendem um foro
numa terra do mesmo Morro.
A 29.6.1618 em Ponta Delgada, Aldonça de Sousa e seu marido João de Sousa, moradores nas
Capelas, vendem uma terra que houveram da herança de seus pais e sogros, Manuel de Sousa e Jerónima
Jorge (Notas do tabelião Pedro Cabral, livro de 1618 a 1619).
3) Leonel João de Castro (N.º 3 § 1.º)

A 5.4.1632 em Ponta Delgada, Maria Nunes Leda, moradora na Rua do Mestre Gaspar, filha de Leonel
João de Castro, já defunto, vende ao tabelião Manuel Colaço um foro que lhe pagam os herdeiros de
Fernão Correia de Sousa, que lhe trespassara Bartolomeu Martins[de Castro], por escritura de 7.1.1620.
Assinou pela vendedora seu sobrinho António Ferreira Serrão, filho do tabelião Pedro Ferreira Serrão, em
casa de quem foi feita a escritura (Notas dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e
Gregório Sanches, livro de 1630 e 1633).
4) Manuel de Castro (N.º 3 § 1.º)

Manuel de Castro, o Velho, fez testamento a 8.4.1603 (ou 1613 ?): manda enterrar-se na cova de seu
pai na Matriz de Ponta Delgada; deixa a sua casa da rua da Fonte do Colégio a Cristóvão Cordeiro de
Sampaio; deixa metade de um cerrado arriba do Colégio a sua irmã Simoa de Castro, com encargo
perpétuo de missas; deixa a sua sobrinha Maria Nunes um foro que tem na mão de João Roiz Castanho,
morador à grota de João Bom; deixa um moio de foro a sua sobrinha Leonor Leda, filha de seu irmão
Leonel João [Castro]; deixa outro foro a seu irmão Afonso Ledo, morador nas Capelas. Foram
testamenteiros seu irmão António Ledo (sic) e sua irmã Simoa de Castro;
Se suas sobrinhas, filhas de Leonel João [de Castro], morrerem sem casar ou sem descendência, irá
tudo o que lhes deixa a sua sobrinha, mulher de Cristóvão Cordeiro de Sampaio; deixa legados de móveis
ao irmão de Cristóvão Cordeiro [de Sampaio], por nome André Cordeiro [de Sampaio] e suas filhas e
também às filhas de Fernão Afonso, por nome Maria Leda e Jerónima Leda. Deram contas nos Resíduos o
licenciado Manuel Ledo Castro.
Em 1658, Madalena ordeiro de Sampaio, viúva, em 1666; Nicolau Pereira do Lago em 1667; Leonor
Leda de Castro, viúva, em 1670. Depois vendeu-se a terra vinculada (Processo n.º 779 dos Legados Pios
de Ponta Delgada).
5) Beatriz Dias (N.º 3 § 1.º)

A 5.8.1549 em Ponta Delgada, foi o tabelião Melchior Fernandes a casa de Diogo Salgueiro, escudeiro
a chamado de sua mulher Beatriz Dias, a qual lhe disse que tinha feito testamento, escrito pelo Padre Pero
Cão, Vigário de S. Roque, etc. (Pelo aditamento ao referido testamento deixa bens à Misericórdia de Ponta
Delgada).
6) António Ledo Panchinha (N.º 3 § 1.º)

António Ledo [Panchinha], cavaleiro fidalgo, como diz o testamento do pai, foi seu testamenteiro e
herdeiro da terça vinculada que o dito seu pai, João Anes Panchinha por ele instituiu. António Ledo
[Panchinha] deu contas de 1584 a 1603; em 1626 deu contas João Roiz Camelo, por ser genro de António
Ledo[Panchinha], que nomeou a sucessão da dita terça em sua filha Catarina Ledo, mulher do dito João
Roiz Camelo, que deu contas até 1639; e em 1642, sua viúva Catarina Ledo; de 1651 a 1670, o licenciado
médico Manuel Ferreira Rebelo e em 1683 sua viúva Ana Tavares da Silva. Em 1701 foi posta acção a D.
Maria da Câmara, viúva de João Borges da Silva, para dar contas deste vínculo. Em 1722 deu contas D.
Catarina da Silveira, viúva do capitão Manuel Tavares da Silva, como cabeça de casal; em 1732 Manuel
Alvares Cabral de Brum, em cuja linha segue depois até ao morgado André Manuel Alvares Cabral.
A 10.2.1603 em Ponta Delgada, na rua dos Mercadores, nas moradas de Gaspar Dias, apareceu
António Ledo de Castro e vendeu ao dito Gaspar Dias um assento de casas sobradadas, defronte das casas
de Gaspar do Rego de Sousa abaixo do Mosteiro de S. João, que herdou de seu sogro João Roiz de S.
Pedro, nas quais casas lhe coube herdar metade, tirada a terça, que é de Gonçalo do Rego [de Sousa]
(Notas do tabelião Manuel de Andrade, livro de 1603 a 1604).
7) Manuel de Castro (N.º 4 § 1.º)

A 3.11.1612, no arrabalde de Ponta Delgada, junto à casa que foi de António Ledo de Castro, falecido,
estando aí Jerónimo de Araújo, vedor mais velho e juiz na forma da Ordenação, na estrada pública,
perante apareceu João Francisco Sales, dizendo que Manuel de Castro, o Moço era falecido e lhe requeria
abrisse o seu testamento. Este testamento diz que: Manuel de Castro, morador nesta cidade de Ponta
Delgada, estando doente, fez o seu testamento, escrito pelo padre frei Manuel do Corpo Santo, na casa que
foi de seu pai a 29.10.1612. Manda enterrar-se na Matriz de Ponta Delgada, na cova de seu avô João Anes
Panchinha, onde seu pai, dele testador está enterrado. Manda dizer várias missas em diversas igrejas.
Manda dar a Isabel da Fonseca, natural do arcebispado da Guarda, moça que ele testador trouxe de Lisboa
e que está em casa de suas irmãs, dele testador, logo que a dita moça case à vontade de Maria Leda e
Catarina Leda. Manda dar a Maria de Benevides, mulher de Belchior de Cortes 15 cruzados, que lhe devia
ele testador. Isabel Fernandes, filha de Bartolomeu Gonçalves e mulher de Tomé Fernandes, moradora em
Rosto de Cão manda dar 10 cruzados, que ele testador lhe deve.
A Maria Luís, enteada de António Martins darão 2 mil réis que são de 14 alqueires de trigo que ela deu
ao testador e outras miudezas que o testador lhe deve. Manda dar 7 ou 8 varas de Ruão a Domingos
Gonçalves, Oleiro, o Moço. Declara que seus irmãos se queixam de que ele testador está melhorado nas
partilhas que fizeram assim do avô João Roiz [Panchinha] como do pai e mãe dele testador e então manda
se revejam as partilhas para cada um haver o que é seu. Diz que tem meio moio de terra que parte do sul
com caminho do concelho e do norte com Gaspar Dias e Jerónimo Gonçalves de Araújo e do levante com
Catarina Leda e com André da Câmara e do ponente com Catarina Leda e com ele testador; Quer que sua
irmã Catarina Leda possua esta terra e pague, cada ano, três moios de trigo de renda, os quais nos
primeiros dois anos se darão à sua menina por nome Maria Travassos, filha de Marcos Afonso, provedor
do Resíduo (deve ser o licenciado Marcos Afonso de Vasconcelos); e no terceiro ano dará um moio a
Maria Nunes, filha de Leonel João [de Castro] e outro moio a Leonor Leda, sua irmã e outro moio a Joana
de Frias, filha de João Ledo. No quarto ano se darão os três moios a uma filha de João de Sousa e de
Aldonça de Sousa, neta de Afonso Ledo; no quinto ano
Se dará a Isabel Castanha, filha de Pedro de Sousa, três moios. No sexto ano se darão a outra filha de
Pedro de Sousa, que se chama Ana de Sousa. No sétimo ano se darão à outra filha de Pedro de Sousa (Não
diz o nome). No oitavo ano se darão às três filhas de Gaspar de Oliveira. No nono ano se darão a Álvaro
Lopes e Maria de Frias para vestirem suas filhas. Deste ano em diante repartirá sua irmã Catarina Leda os
três moios pelas parentas mais chegadas. E por morte de Catarina Leda nomeará ela a terra em quem
quiser, mas com a mesma obrigação dos três moios. E caso esta sua irmã Catarina [Leda] não cumpra com
tais obrigações, a Misericórdia lançará mão da terra e cumprirá as mesmas.
Diz que do que lhe deve Simão Lopes dêem à prima dele testador Catarina de Sousa, filha de Maria
Leda, 50 mil réis, com que faça um moio de foro, que ficará obrigado a uma missa, em dias de finados,
por alma do testador. Declara que do dia do seu falecimento a 18 anos, se vier uma escritura feita na
cidade de Saragoça ou outros quaisquer vales e escritos assinados pelo testador, que se paguem da sua
fazenda, para o que deixa o dito moio de terra e então cessarão as esmolas que nele impusera até se
satisfazerem as suas dívidas. Diz que tem nas Calhetas de Rabo de Peixe dez alqueires de terra que
rendem 50 alqueires de trigo, em que instituiu uma capela de missas, que dirá o Padre Roque de Melo e
por morte deste Padre a dirão os frades de S. Francisco. Diz que pelo bom serviço que lhe tem feiro João
Rodrigues, escravo de seu irmão André da Câmara [de Melo], lhe dêem dez cruzados; tudo o mais de sua
fazenda, repartam os irmãos entre si. Nomeia testamenteiros seu irmão André de Castro [de Pina] e seu
cunhado André da Câmara [de Melo] e sua irmã Catarina Leda; deixa a estes irmãos tudo o mais que tem e
à última Catarina Leda deixa mais um escravo com o nome de Manuel; recomenda muito esta sua irmã aos
irmãos e ao cunhado André da Câmara [de Melo]. Disse que todos os seus papeis estão em poder de
Miguel Borbom (sic).
8) Catarina Ledo (N.º 4 § l.º)

A 5.8.1627 no arrabalde da cidade de Ponta Delgada, nas pousadas de João Roiz Camelo este e sua
mulher Catarina Leda, vendem umas terras na Ribeira das Tainhas; a vendedora assinou por sua mão;
tabelião Rafael Cordeiro (Livro X do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca, fls. 626).
9) Maria ou Leonor Ledo (N.º 4 § 1.º)

Seu marido, o capitão André da Câmara de Melo, morador na Ribeira Grande, a 10.9.1636 em Rabo de
Peixe vende ao Padre Mateus Nunes, morador em Rabo de Peixe, uma terra que confronta com o morgado
Manuel da Câmara [de Araújo], filho de Jerónimo de Araújo e com outra terra que ficou da fazenda de D.
Margarida da Câmara, nas Achadas (Notas do tabelião de Rabo de Peixe Amador Travassos, Livro de
1635 a 1638).
10) André de Castro de Pina (N.º 4 § 1.º)

A 9.8.1602, André de Castro [de Pina] e sua mulher D. Catarina de Mendonça desistem a favor de
seu irmão Manuel de Castro de umas propriedades que lhe tinham comprado mas nunca lhas pagaram.
11) João Rodrigues Cordeiro (N.º 4 § 2.º)

Frutuoso no (Livro IV Cap.º C) diz que João Rodrigues Cordeiro e os seus irmãos todos filhos de
Cristóvão Cordeiro de Sampaio e Solanda Rodrigues de Benevides, tomaram parte na batalha naval que
teve lugar no porto de Ponta Delgada, em 1582 entre as armadas francesa e espanhola.
Do processo N.º 559 dos Legados Pios de Ponta Delgada, consta o seguinte:
Isabel Luís, mulher de Baltazar Gonçalves (Cap.º 172.º § Único, N.º 2), em seu testamento de
13.7.1575 deixou um legado a seu cunhado Luiz Martins e à filha deste, sua sobrinha casada com João
Roiz Cordeiro e depois da morte destes para suas filhas; em 1602 dá quitação do legado, que é um moio
de trigo anual, Baltazar Afonso, “Marido que foi de uma filha de João Roiz Cordeiro “; em 1614
apresentou quitação deste legado Manuel Velho Cabral marido da legatária, filha de João Roiz Cordeiro;
em 1636 apresentou quitação Jorge Roiz, genro do [João Roiz] Cordeiro (sic) e outra quitação de Isabel de
Benevides; em 1638, Diogo Soeiro, por sua sogra (não diz o nome); O mesmo Diogo Soeiro em 1642 por
sua mulher Apolónia de Benevides; em 1648 apresenta quitação de um moio de trigo Apolónia de
Benevides, António de Viveiros, capitão do lugar de Santo António, “ casado com Apolónia de Benevides,
que Deus haja”; em 1655 Bárbara dos Santos, sobrinha de Apolónia de Benevides, falecida e filha de
Manuel Velho Cabral, morador nesta cidade; em 1673 a quitação de Bárbara dos Santos é assinada por seu
sobrinho António Cabral; e em 1675 assinada por seu sobrinho Padre Manuel de Sampaio de Benevides;
em 1679 recebe e dá quitação deste legado de um moio de trigo Violante Velha, mas em 1680 recebe-o
Bárbara de Benevides e em 1704 é pago a Úrsula de Jesus e Ana de Sampaio, como herdeiras de Bárbara
de Benevides e assim até 1713; depois extingue-se o pagamento deste legado, sem o processo dizer
porquê.
12) Cristóvão Cordeiro de Sampaio (N.º 4 § 2.º)

Em S. Pedro de Ponta Delgada, morreu um Cristóvão Cordeiro de Sampaio, com 80 anos, que deve
ser este.
Na Lagoa a 3.9.1623 nas Notas do Tabelião Cristóvão Soares, outorgou numa escritura Cristóvão
Cordeiro de Sampaio, morador em Ponta Delgada, por si e como procurador de sua mãe, Catarina Miguel
de Castro, dona viúva.
13) Miguel de Sampaio Castelo Branco (N.º 5 § 2.º)

A 4.2.1637 na Maia, Miguel de Sampaio Castelo Branco, morador neste lugar, por si e como
procurador de sua mulher Jerónima Dória, vende uma terra que a ele vendedor e a suas irmãs, cujo os
nomes não diz, ficou por morte de seu pai Cristóvão Cordeiro de Sampaio (Notas de Lourenço Morim da
Azevedo, Livro de 1636 a 1640) (Vide Nota N.º 7 do Cap.º 139.º).
A 12.12.1616 nas pousadas de Cristóvão Cordeiro de Sampaio, este requereu querela contra Nicolau
Pereira, filho de Miguel Pereira do Lago, morador nesta cidade, porque terça-feira passada, 8 do corrente,
estando ele queixoso na Igreja de S. Pedro desta cidade. ouvindo missa e sendo ele queixoso homem
Fidalgo e já velho que passa de 60 anos, entrou na Igreja o dito Nicolau ................. [Pereira] e lhe pediu
que lhe desse uma palavra; o dito Nicolau [Pereira], à Traição e sendo seu inimigo e tendo tido já trigas
com seu filho Miguel de Sampaio, atacou-o a ele queixoso de palavras e lavou de uma pedra a deu-lhe
com ela na cabeça, fazendo-lhe uma ferida aberta.
14) Cristóvão Cordeiro de Sampaio (N.º 5 § 2.º)

A 23.2.1631. Cristóvão Cordeiro de Sampaio, por si e como procurador de sua mulher Maria Ferreira
de Azevedo venderam uma propriedade na Lagoa a Diogo Vaz Carreiro e a sua irmã Margarida Roiz.
A 1.4.1664, na Lagoa, Cristóvão Cordeiro de Sampaio, morador em Ponta Delgada, com assistência
de seu filho Padre Antão Ferreira de Azevedo, arrenda uma terras que possui na Lagoa, que são bens de
morgado e por isso o dito padre, seu filho, como imediato sucessor deste morgado confirma o
arrendamento (Notas do tabelião Pedro Lopes do Couto, Livro de 1664 a 1668).
15) André Cordeiro de Sampaio (N.º 4 § 3.º)

A 31.8.21612 em Ponta Delgada, André ordeiro de Sampaio e sua mulher Isabel do Quental, fazem
procuração a seu filho Gregário Cordeiro e a Manuel Velho Cabral (Notas do tabelião António Pereira,
Livro de 1612 a 1613).
A 5.4.1623 em Ponta Delgada. André ordeiro de Sampaio, cidadão desta cidade, faz procuração a seu
filho Jerónimo Cordeiro de Sampaio, morador em Lisboa (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de
1622 a 1624).
Este André Cordeiro de Sampaio, ou o pai ou qualquer dos irmãos é que deve ter dado o nome à rua
de Sampaio desta cidade. A casa onde residiam será a do lado direito, desta rua que faz canto para a rua do
Provedor que ainda hoje pertence aos seus descendentes. Deste André Cordeiro de Sampaio descendem os
Marquêses da Praia e Monforte.
16) Jorge Ferreira de Sampaio (N.º 6 § 3.º)

A 23.3.1677 em Ponta Delgada, nas moradas de Jorge Ferreira de Sampaio, este e sua mulher Maria
Martins, vendem uma terra que herdaram de sua irmã e cunhada Bárbara do Quental (Notas de Gonçalo
Pacheco Meireles, Livro de 167l a 1677).
17) Bárbara de Bettencourt (N.º 6 § 3.º)

A 3.2.1689 em Ponta Delgada, Manuel Botelho de Bettencourt e sua mulher D. Bárbara de
Bettencourt, moradores nesta cidade tomam de empréstimo do mercador Simão da Fonseca, ao juro de 6
¼ por cento ao ano, 168 mil réis e hipotecando vários prédios entre elas umas casas altas em que moram
nesta cidade, que lhes ficaram de seu primeiro marido a antecessor, o capitão Francisco Lopes da Silva,
que este as houve por morte de sua irmã Maria da Costa de Perada, sitas ao canto de baixo da rua que vai
para o convento de Santo André (Notas de Lourenço Aires Rodovalho, Livro de 1687 a 1693).
18) Ana Cordeiro de Sampaio (N.º 6 § 4.º)

Seu marido Pedro Garcia Orosco, vem mencionado no inventário orfanológico que por morte da mãe
dele, Isabel Garcia, viúva de Domingos Martins Patrão, se instaurou em Ponta Delgada a 4.12.1674. Os
filhos são: Domingos Martins Cordeiro, inventariante, Águeda Garcia, viúva de Manuel Carvalho e Pedro
Garcia, mentecapto. A este Pedro Garcia, ourives, mentecapto, foi nomeada tutora a sua mulher Ana
Cordeiro de Sampaio, a 6.12.1674. Entre os bens descritos, estão umas casas sobradadas, altos e baixos,
com seu quintal, sitas nesta cidade na rua do Argureiro (sic), na freguesia de S. Pedro, foreiras à confraria
do Santíssimo da dita freguesia. Nos móveis figura uma escrava. Disse que seu irmão Pedro Garcia paga
um foro, e casou e fala em sua irmã Maria Martins Cordeiro. Aparece no processo Manuel Cordeiro de
Sampaio, como procurador de sua mãe, curadora de seu pai Pedro Garcia, mentecapto. Adiante, o filho da
inventariada, Domingos Martins Cordeiro, ao referir-se à casa, diz ser situada na rua Arguheiro (sic). Mais
adiante, mencionando as ditas casas, diz serem na rua da Fonte a S. Pedro. A inventariada Isabel Garcia
fez testamento em Ponta Delgada 31.8.1674; quer ser sepultada na ermida da Mãe de Deus, onde tem a
sua sepultura; diz que te«m três filhos, Domingos Martins Cordeiro, Pedro Garcia e Águeda Garcia. O
testamento foi escrito por Manuel de Almeida Quental e foi aberto a 18.12.1674. Está junto una escritura
de 12.1.1615 em Ponta Delgada, pela qual Domingos Martins, mariante, patrão da ribeira nesta cidade,
compra uma terra e biscoito na Feteira, etc.
A 25.2.1639 em Ponta Delgada, a mesma Isabel Garcia viúva de Domingos Martins Patrão (sic)
comprou um chão na freguesia de S. Pedro a Tomás Filgueiras e sua mulher Ana Leda (Notas do Tabelião
Lourenço Preto da Costa, Livro de 1637 a 1639).
A 24.8.1633 em Ponta Delgada, Belchior Garcia (pai da dita Isabel Garcia, afiança seu genro Nicolau
Pereira, preso na Cadeia desta cidade com 200 cruzados, comparecendo Domingos Martins, Patrão da
Ribeira desta cidade que abonou o dito fiador Belchior Garcia, seu sogro (Notas de João de Torres
Quintanilha Livro de 1632 a 1634).
Domingos Martins Cordeiro (irmão de Pedro Garcia Orosco e cunhado de Ana Cordeiro de Sampaio)
foi ourives, como consta do inventário da mãe e casou em S. José de Ponta Delgada a 16.3.1646 com
Maria de Mendonça Vasconcelos (Cap.º 67.º § 1.º N.º 5).
CAPÍTULO 95.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÂO RODRIGUES DE SOUSA
§ Único
1- João Rodrigues de Sousa, feitor ou recebedor de El-Rei, a quem Frutuoso se refere algum tanto
misteriosamente no Livro IV, Cap.º VII in fine e também em outros capítulos do mesmo livro (Nota N.º
1). Casou com Maria Cordeiro (Cap.º 12.º § 2.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Pedro Rodrigues Cordeiro, que segue.
2 - Violante Rodrigues Cordeiro, citada no testamento de seu padrasto, Jorge da Mota, que casou com
Sebastião Rodrigues Panchinha (Cap.º 94.º § 2.º N.º 2).
2 - Francisca Rodrigues Cordeiro, citada no testamento do padrasto Jorge da Mota. Casou com Jordão
Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 2).
2 - Catarina Cordeiro, que casou com António Gonçalves; é citada no testamento de Jorge da Mota
(Cap.º 4.º § 1.º N.º 1).
2- Pedro Rodrigues Cordeiro, escrivão em Vila Franca, onde também foi o primeiro tabelião de notas.
Foi capitão da companhia de 200 homens, de que era alferes seu genro Gaspar de Gouveia, o qual depois
lhe sucedeu na capitania (Vide Frutuoso, Liv. IV Cap.º XL). Vem citado no testamento de seu padrasto
Jorge da Mota. Casou com Catarina Correia (Cap.º 85.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3 - João Rodrigues Cordeiro, que segue:
3 - Pedro Rodrigues de Sampaio ou Pedro de Sampaio, como lhe chama Frutuoso no Cap.º XVI do
Livro IV (Vide Nota N.º 3). Casou com Isabel Moreno (Cap.º 96.º § Único N.º 2), Com geração.
3 - Jorge Correia, alferes da companhia de seu pai, quando seu cunhado Gaspar de Gouveia foi feito
capitão dela (Vide Frutuoso Liv. IV, Cap.º XVI). Casou com Isabel Pacheco da Silveira ou Cerveira, a
qual depois casou com Pedro Barbosa da Silva (Cap.º 15.º § 1.º N.º 4), era filha de Gomes Fernandes,
do Faial da Terra.
Tiveram:
4- Maria de Sousa de Sampaio, ainda solteira quando Frutuoso escreveu o Cap.º XVI do Livro
IV das Saudades da Terra. Foi baptizado no Faial da Terra a 31.9.1566 e casou com Heitor Barbosa
da Silva (Cap.º 15.º § 1.º N.º 5).
3 - Solanda Cordeiro, que casou com Gaspar de Gouveia, natural de Lamego e veio da Guiné para esta
Ilha de São Miguel, onde foi alferes da companhia de que era capitão seu sogro, sucedendo-lhe por
morte dele no dito cargo de capitão (Frutuoso Cap.º XIV; XVI e XL).
Tiveram:
4- João de Gouveia de Azevedo, Padre (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XVI), que a 14.9.1615
nas Notas de Lucas de Araújo, na Lagoa, fez procuração a vários advogados e solicitadores e a
João Roiz Camelo (Nota N.º 2).
4- António de Gouveia, que estava na Índia, solteiro, quando Frutuoso escreveu o Cap.º XVI
do Livro 4.º.
4- Catarina Correia, que foi a terceira mulher de seu marido a que se refere Frutuoso no Cap.º
XIV e XVI do Livro IV (Vide Nota N.º 2). Casou em Vila Franca com João Rodrigues Camelo
(Cap.º 184.º § 3.º N.º 4).
4- Isabel de Jesus, freira em Santo André de Vila Franca.
3 - Maria de Sousa, a quem se refere Frei Agostinho de MontÁlverne, nas suas Crónicas da Província
de S. João Evangelista das Ilhas dos Açores, Liv. 2..º, Cap.º 38.º § 184.º. Casou com Rui Tavares da
Costa (Cap.º 1.º § 19.º N.º 5), S.g.
3- João Rodrigues Cordeiro, que segundo Frutuoso era proprietário em AR. das terras que foram de
João Afonso, o Velho, do Faial da Terra(Vide Frutuoso Livro IV Cap.º LII). Juntamente com sua 2.ª
mulher foram padrinhos na Matriz Vila Franca a 24.4.1575. Casou a 1.ª vez antes de 1563 com Simõa
Manuel (Cap.º 139.º § 1.º N.º 3) e a segunda vez casou Ponta Delgada com Águeda Afonso Ledo, de S.
António, de quem não teve geração Nota N.º 3).
4 - Solanda Cordeiro, que segue:
4 - F..., de quem Frutuoso (Livro IV Cap.º 16.º), não diz o nome, mencionando apenas que é a filha mais
velha e que casou contra a vontade dos pais, mas que está bem casada (Vide Nota N.º 3). Casou com
Ascêncio Nunes, morador em Água Retorta.
4- Solanda Cordeiro, que foi madrinha de baptizado na Matriz de Vila Franca a 10.4.1578 (Nota N.º 4).
Foi moradora com o marido em Água Retorta. Casou com Miguel Botelho da Mota (Cap.º 4.º § 6.º N.º 3).
NOTAS
1) João Rodrigues de Sousa (N.º 1 § Único)

No Vol. XII do Arquivo dos Açores, págs. 390 está uma carta da Infanta D. Beatriz ao Feitor João
Roiz [de Sousa], em que regula a forma das terras de sesmaria. Dela se infere que João Roiz [de Sousa]
tinha vindo há pouco para S. Miguel e vê-se que Pedro Cordeiro era escrivão do Almoxarifado. Fala em
Gonçalo Vaz, almoxarife em Santa Maria e em Álvaro do Penedo, habitando em S. Miguel, bem como em
João do Penedo, em Afonso Anes da Praia e em Afonso Roiz, todos moradores em S. Miguel.
2) João de Gouveia de Azevedo, Padre (N.º 4 § Único)

Na Lagoa, a 9.10.1616 (Nas Notas do Tabelião Lucas de Araújo), o Padre João de Gouveia [de
Azevedo] fez uma doação a sua irmã Catarina Correia e a sua sobrinha Catarina Camelo, filha de Gaspar
Correia; fala em seu sobrinho João Roiz Camelo.
A 27.12.1616, nas mesmas Notas, nas casas de morada de Catarina Correia, dona viúva de João Roiz
Camelo, faz ela uma procuração a vários.
Em S. José de Ponta Delgada a 12.5.1660 casou Manuel Pinheiro Pereira, viúvo, com Maria Vieira de
Sá, filha de Gaspar de Gouveia e Catarina Vieira de Sá.
3) João Rodrigues Cordeiro (N.º 3 § Único)

Em 1597 o juiz ordinário de Vila Franca Jerónimo da Fonseca passa uma carta de sentença, donde
consta que Francisca Gomes dona viúva de Baltazar de Armenteiros, houvera sentença contra João
Rodrigues Cordeiro de Sampaio, cidadão, morador em Vila Franca, para este lhe pagar 5.962 réis; o réu
nomeou à penhora para esse pagamento uma terra que compara a seu irmão, Pedro de Sampaio, terra sita
na Praia, no lombo de João Moreno, a qual foi à praça e só produziu 2.000 e tantos réis, pelo que a autora
requereu a penhora em dois alqueires de terra que o réu tinha junto ao Penedo, místicos com mais um
alqueire que era de seus genros Miguel Botelho [da Mota] e Ascêncio Nunes; compareceu este Ascêncio
Nunes, morador em Água Retorta, opondo-se à penhora e dizendo que a terra do Penedo era sua, dele
Ascêncio Nunes e de seu cunhado Miguel Botelho [da Mota], como constava da folha de partilha de
herança de sua sogra, quanto à sua parte e do dote do casamento de Miguel Botelho [da Mota], quanto à
parte deste e por isso ele, em seu nome e do dito seu cunhado, protestava contra a execução; mas a
7.7.1597 em Vila Franca foi posta em praça a dita terra e passada a carta de arrematação a favor da autora
Francisca Gomes (maço de papeis avulsos na Misericórdia de P. Delgada).
4) Solanda Cordeiro (N.º 4 § Único)

Solanda Cordeiro e seu marido Miguel Botelho da Mota, moradores em Água Retorta e por escritura
de 14.11.1590 em Vila Franca, nas Notas do tabelião Gaspar Vieira venderam um quarteiro de trigo de
foro a retro, obrigando ao pagamento do foro 16 alqueires de terra em Ponta Garça.
A 25.4.1624 no Nordeste, nas Notas do Tabelião António Cabral, Maria de Medeiros Botelho, mulher
de Francisco Pereira de Sousa, moradores em Água Retorta, fez uma procuração ao dito seu marido;
testemunha, Miguel Botelho da Mota, cidadão, pai da constituinte, que por ela assina e diz ser morador em
Água Retorta (Vide Nota 16 do Cap.º 4.º).
CAPÍTULO 96.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO MORENO
§ 1.º
1- João Moreno ou João Afonso Moreno, de Vila Franca, a quem Frutuoso se refere no Livro IV Cap.º
LXIII. Foi morador na Rua do Valverde em Ponta Delgada e é citado no testamento da filha Marquesa
Afonso. Casou com Maria Anes ou Mor Anes, que Frutuoso diz ter morrido de 108 anos e que teve 30
filhos, netos, bisnetos e trisnetos. Maria Anes ou Mor Anes instituiu vínculo por testamento a 25.4.1520, o
qual deixou ao filho Marcos Afonso; este vínculo em 1836 passou a ser administrado pelo seu
descendente, capitão José Velho de Melo Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
2 - Marcos Afonso, que segue:
2 - Maria Anes, que casou com Gil Vaz, dos Mosteiros (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º VI).
Tiveram:
3- Mor Gil, que casou com João Soares (Cap.º 78.º § 1.º N.º 4).
3- Brites Gil, que casou com Simão de Teve (Cap.º 18.º § 1.º N.º 3).
2 - Isabel Moreno, que casou com Pedro Rodrigues de Sampaio [ou Padro de Sampaio] (Cap.º 95.º §
Único N.º 3).
2 - Catarina Anes ou Enes ou Esteves, que fez inventário dos bens por morte do marido a 9.12.1516,
donde constam os filhos Gaspar, que diz ter nascido em 1504, Belchior, nascido em 1506 e as filhas
Teresa e Marquesa. Casou com João Gonçalves Albernaz, o Tangedor (Cap.º 54.º § 1.º N.º 1).
2 - Marquesa Afonso, que fez testamento aprovado em Ponta Delgada a 8.8.1552, sendo já viúva; consta
do inventário que em 1558 fez sua filha Jerónima por morte de seu marido Martim Alvares. Morreu a
5.11.1559, tendo casado com Afonso Ledo (Cap.º 121.º § 1.º N.º 1).
2- Marcos Afonso, ignora-se com quem casou.
Consta que foi pai de:
3 - Bartolomeu Afonso, que segue:
3- Bartolomeu Afonso, casou com Simôa Soares.
Tiveram:
4 - Marcos Afonso Moreno, que segue:
4- Marcos Afonso Moreno, capitão, que tinha 94 anos em 1634 (Nota N.º 1). Requereu a posse do
vínculo instituído por sua bisavó Maria ou Mor Anes Em Outubro de 1579. Morreu em Santo António a
24.6.1638. Casou com Maria Rodrigues de Vasconcelos, que os genealogistas fazem filha de Amaro
Ferreira e Ana Rodrigues (Cap.º 166.º § 3.º N.º 5); porém esta filiação é Errada, porque Maria [Rodrigues]
de Vasconcelos filho de Amaro Ferreira e Ana Rodrigues (que de facto casou com Marcos Afonso
Moreno, morador em S. António), foi baptizado nos Mosteiros a 16.11.1628, isto é quando Marcos
Afonso Moreno (capitão) tinha 86 anos.
Tiveram:
5 - Manuel Soares Moreno, que segue:
5 - Ana Roiz de Vasconcelos, que casou com Francisco da Silva Brandão (Nota N.º 2, pela qual se vê
que é neta e não filha de Marcos Afonso Moreno, (N.º 4 deste §).
Tiveram:
6- António da Silva Brandão, que casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a
24.11.1738 com Catarina Maria (Cap.º 161.º § 4.º N.º 9) e a segunda vez na mesma Matriz a
1.12.1749 com Florência Inácia Xavier (Cap.º 161.º § 4.º N.º 9).
6- Belchior da Silva Brandão, que casou nos Fenais da Luz a 21.7.173 com Maria da Ponte,
filha de José da Ponte e Maria Cabral.
Tiveram:
7- Manuel José da Silva Pontes, dos Fenais da Luz Casou a primeira vez na Matriz de Ponta
Delgada a 11.10.1784 com Mariana Inácia (Cap.º 161.º § 4.º N.º 9) e a segunda vez na mesma
Matriz a 25.8.1800 com Margarida Tomásia de Leão, filha do capitão Francisco do Rosário de
Leão e Margarida Jacinta.
7- Eugénia Maria da Silva Pontes que morreu com testamento aprovado a 7.7.1817 e casou
nos Fenais da Luz a 1.12.1770 com Manuel de Frias Pavão, filho de Gonçalo da Costa Pavão e
Ana de Frias Camelo (Cap.º 270.º § 10.º N.º 6), com geração.
5- Manuel Soares Moreno, que deu contas do vínculo de Mor Anes nos Resíduos de 1644 a 1657.
Morreu em S. António a casou antes de 1629 com Isabel de Almeida, que morreu em S. António a
2.2.1658 (Nota N.º 3).
Tiveram:
6 - Maria Soares, que segue:
6- Maria Soares, que deu contas do vínculo de Mor Anes até 1665. A 16.9.1663 sendo já viúva fez uma
procuração a seu filho António Moreno (Nota N.º 4). Casou em Santo António a 4.4.1629 com Vital da
Costa Rodovalho, que se habilitou ao legado de Ana do Rego, dizendo-se filho de Manuel da Costa
Rodovalho e Catarina Manuel (o termo do casou destes já não existia em 1767 como certificou o pároco
Francisco da Ponte, porque os livros antigos levaram descaminho no tempo do vigário João Francisco
Cabral). Vital da Costa Rodovalho na habilitação diz ser neto paterno de Álvaro da Costa ou Lopes, irmão
da instituidora Ana do Rego (Cap.º 18.º § 1.º N.º 2) (Vide Nota N.º 7 do Cap.º 128.º).
Tiveram:
7 - Ana de Almeida Rodovalho, que segue:
7 - António Moreno, padre, cura de S. António que deu contas do vínculo de Mor Anes até 1720. No
termo de óbito de sua irmã Maria Soares diz-se ser ele administrador da Ermida do Rosário (Vide Nota
N.º 4).
Teve um filho natural que reconheceu de Filipa de Resende, solteira:
8- António da Costa Moreno, que casou em S. José de Ponta Delgada a 6.11.1694 com Inês
Pereira da Fonseca, da freguesia da Sé de Angra e filho de Pedro Munhós e Luzia da Rocha da
Fonseca.
7 - Maria Soares, que morreu em Santo António a 22.2.1681; diz o termo de óbito que é irmã do padre
cura António Moreno e filha de Vital da Costa [Rodovalho], falecido. Foi sepultada na ermida de
Nossa Senhora do Rosário, de que o irmão padre era administrador.
7 - Isabel de Almeida, que casou em Santo António a 3.2.1666 com Francisco de Sousa Pimentel, filho
de Francisco de Sousa Pimentel e Maria da Costa.
Tiveram:
8- Isabel de Almeida, que casou com Tomé do Couto.
Tiveram:
9- Maria Cabral, casou com António Pavão.
Tiveram:
10 - Matias Pavão, que com sua irmã Mariana se habilitou em 1776 ao legado de Ana do Rego.
10 - Mariana de Santo Agostinho, habilitada com o irmão em 1776 ao legado de Ana do Rego.
8- Maria de Almeida, que casou em Santo António a 25.11.1686 com Francisco Gomes, filho
de Manuel da Fonseca Falcão e Maria de Sousa (Nota N.º 5).
Tiveram:
9- Manuel de Medeiros Almeida, que casou em Santo António a 14.10.1735 com Vitória de
Melo (Cap.º 121.º § 14.º N.º 8).
Tiveram:
10 - Maria de Medeiros, solteira.
10 - Vitória de Medeiros, idem.
10 - Josefa de Medeiros, casou com Manuel do Amaral.
Tiveram:
11 - Maria do Espírito Santo.
9- Francisco de Sousa Pimentel, que casou com Úrsula de Medeiros.
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros
10 - Miguel de Medeiros.
10 - Bárbara de Medeiros.
10 - Joana de Medeiros, casou com António Botelho Pacheco.
Tiveram:
11 - António.
11 - Manuel.
11 - Francisco.
10 - António de Medeiros, casou com Francisca Pereira.
Tiveram:
11 - João.
11 - José.
11 - Bárbara.
10 - José de Medeiros, casou com Ana Botelho.
Tiveram:
11 - António.
11 - João.
11 - Francisco.
9- Maria de Medeiros de Almeida, que já era viúva em 1769, quando da habilitação ao legado
de Ana do Rego. Casou em Santo António com José da Costa de Melo (casamento que se não
encontra lançado como certifica o pároco por omissão do padre Vigário de Santo António, João
Francisco Cabral).
Tiveram:
10 - Maria Madalena.
10 - Bárbara da Conceição.
9- Joana de Medeiros, que era viúva em 1769 quando se habilitou ao legado de Ana do Rego.
Morreu em Santo António, tendo casado com António Viveiros da Costa.
Tiveram:
10 - Mariana de S. Francisco.
10 - Maria de Santo Antão.
9- Josefa de Medeiros, que casou nos Fenais da Luz a 11.9.1715 com Silvestre de Oliveira
(Cap.º 310.º § 2.º N.º 4).
7- Ana de Almeida Rodovalho, que já viúva deu contas do vínculo de Mor Anes em 1735, tendo o
marido dado contas até 1734. Casou em Santo António a 20.3.1671 com Manuel de Medeiros Benevides,
filho de João de Viveiros e Maria de Medeiros (Nota N.º 6).
Tiveram:
8 - Manuel de Medeiros Almeida, alferes, que segue:
8 - Diogo de Viveiros de Medeiros ou de Benevides, que segue no § 2.º.
8 - João de Medeiros Sequeira, alferes, natural de Santo António e casou na Bretanha a 19.12.1718 com
Maria Francisca de Melo (Cap.º 121.º § 6.º N.º 9).
Tiveram:
9- João de Medeiros, que casou na Bretanha a 24.5.1749 com Maria Francisca de Viveiros
(Cap.º 97.º § 4.º N.º 10), com geração
9- Vitória Francisca de Jesus, que casou na Bretanha a 16.10.1779 com António Moreira
Cabral de Melo (Cap.º 123.º § 3.º N.º 6).
8- Manuel de Medeiros Almeida, natural de Santo António. Deu contas do vínculo de Mor Anes até
1744, dando contas sua viúva até 1768. Casou nas Feteiras a 11.11.1709 com Maria Soeiro de Teve (Cap.º
270.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
9 - Antónia Soeira de Medeiros, que casou nas Feteiras a 3.3.1731 com o alferes José Velho de Melo
Cabral (Cap.º 123.º § 3.º N.º 6).
9 - Manuel de Medeiros Raposo, alferes, que segue:
9- Maria da Trindade, que casou nas Feteiras a 18.11.1743 com o alferes António de Macedo Botelho
(Cap.º 1.º § 10.º N.º 9).
9 - António Medeiros de Teve Raposo, que nasceu nas Feteiras a 28.8.1729 e morreu a 20.8.1815. Foi
para o Brasil, tendo casado em S. Filipe da Baía a 15.9.1760 com Simoa do Rego de Sousa, filha de
João do Rego de Sousa e Marta Ribeiro.
Tiveram:
10 - Brízida Maria de Nazaré, que casou em S. Filipe da Baía a 24.2.1771 e casou em 1795 com
Manuel da Costa Guimarães.
Tiveram:
11 - Ana Silveira da Nazaré, que casou em S. Filipe da Baía a 3.11.1818 com Francisco Luiz
Maciel, filho de Sebastião Sequeira da Silva e Maria Marcelina da Conceição.
11 - Maria.
11 - Joaquina.
9- Manuel de Medeiros Raposo, alferes, morgado, que nasceu nas Feteiras a 24.9.1711 e morreu a
4.7.1744 de uma pancada que lhe deram na cabeça que logo o privou da fala (Nota de Hugo Moreira).
Casou nas Ginetes a 10.12.1738 com Cecília Rosa de Vasconcelos (Cap.º 39.º § 3.º, N.º 11).
Tiveram:
10 - Ana Úrsula, que nasceu a 6.11.1739 e morreu a 13.3.1759.
10 - Manuel, que nasceu a 9.4.1741.
10 - António José de Medeiros Raposo, que segue:
10 - Antónia Umbelina de Jesus, freira que nasceu a 4.2.1745 (Nota de Hugo Moreira).
10 - António José de Medeiros Raposo, morgado da Várzea, que nasceu nos Ginetes a 12.6.1748 e morreu
solteiro em 1811 deixando uma filha ilegítima.
§ 2.º
8- Diogo de Viveiros Medeiros ou de Benevides, capitão, (do § 1.º): natural de Santo António. Casou
na Relva a 1.10.1708 com Isabel Botelho, filha de Manuel Alvares Mendes e Bárbara Botelho.
Tiveram:
9 - Maria de Medeiros, que casou na Relva a 8.3.1730 com João de Sousa Carvalho (Cap.º 292.º §
Único N.º 4).
9 - Isabel Rosa de Medeiros ou Isabel de Medeiros da Ressurreição, que segue:
9 - João de Medeiros Vasconcelos, que casou em S. José de Ponta Delgada a 28.8.1747 com Ana
Margarida, da Matriz Lagoa e filha de Manuel da Costa Aguiar e Josefa Maria da Fonseca.
9 - José de Medeiros Vasconcelos. Alferes, que casou em S. José de Ponta Delgada a 6.2.1753 com
Teresa de S. Francisco, filha de João Machado e Bárbara de Benevides.
Tiveram:
10 - Teresa do Espírito Santo, casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 28.5.1798 com
Francisco Neto Rosa (Cap.º 413.º § Único N.º 6) e casou segunda vez com 72 anos em S. José de
Ponta Delgada a 1.7.1821 com Inácio Soares de Melo (Cap.º 97.º § 2.º N.º 10).
10 - Joana Gertrudes, que casou de 46 anos em S. José de Ponta Delgada a 4.11.1804 com João
Cordeiro de Oliveira (Cap.º 217.º § Único N.º 6).
9- Isabel Rosa de Medeiros ou Isabel de Medeiros da Ressurreição, casou na Matriz de Ponta Delgada a
8.2.1741 com José Gonçalves da Costa, viúvo de Vitória de Amaral e filho de Domingos Gonçalves de
Sampaio e Isabel Francisca, de Lisboa.
Tiveram:
10 - Francisco de Paula Medeiros, que segue:
10 - Francisco de Paula Medeiros, natural da freguesia Matriz de Ponta Delgada, onde morreu a 13.5.1777.
Casou na Fajã de Baixo. A 30.11.1775 com Maria Flora Ferreira de Sousa (Cap.º 418.º § Único N.º 5)
(Nota N.º 7).
Tiveram:
11 - Joaquim António de Paula Medeiros, Dr. que segue:
11 - Joaquim António de Paula Medeiros, Dr. nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.10.1777 e
morreu nesta freguesia a 31.3.1823. Casou em S. Roque a 13.6.1813 com Francisca Hickling (Cap.º
370.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
12 - Henrique Ferreira de Paula Medeiros, Dr. que segue:
12 - Ana Hickling de Medeiros, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 17.3.1832 com o Dr. Mateus
António Pereira da Silva, natural de Tavira e filho do Tenente Coronel Agostinho Pereira da Silva
e Maria Celorique, de Vila Real de S. António, Algarve.
Tiveram:
13 - Francisca Emília Pereira da Silva, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
3.1.1833 e casou com Tomás da Guarda Cabreira, com geração
13 - Ana Henriqueta Pereira da Silva, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
22.2.1836 e casou com o Dr. Jerónimo Augusto de Bivar Gomes da Costa, médico, natural
do Algarve, com geração
13 - Maria Luiza Pereira da Silva (gémea com a antecedente) que casou com o Dr. Luís Frederico
de Bivar Gomes da Costa, Juiz da Relação do Algarve e irmão do Dr. Jerónimo Augusto de
Bivar Gomes da Costa, marido de Ana Henriqueta Pereira da Silva, com geração
12 - Maria Ermelinda de Medeiros, que casou na ermida do Pópulo (o termo está na Matriz de Ponta
Delgada) a 14.11.1842 com o Dr. José Pereira Botelho (Cap.º 272.º § Único N.º 6)
12 - Henrique Ferreira de Paula Medeiros, Bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra.
Nasceu a 2.8.1815 e foi advogado em Ponta Delgada e também deputado por este círculo em 1874. Era
morador em Ponta Delgada onde exerceu as funções de cônsul da Rússia. Faleceu solteiro, s.g..
NOTAS
1) Marcos Afonso Moreno, capitão (N.º 4 § 1.º)

Na demanda a que se refere a Nota n.º 6 do Cap.º 182.º, foi testemunha, a 30.5.1634 o capitão Marcos
Afonso Moreno, lavrador e morador em Ponta Delgada, de 94 anos pouco mais ou menos. Teria assim
nascido por 1540. Contudo em 1527 aparece um Marcos Afonso Moreno como arrematante de um
escravo, no Livro do Almoxarifado de S. Miguel a páginas 101 do Vol. IV do Arquivo dos Açores; talvez
seja o seu avô paterno Marcos Afonso.
Houve em S. António um outro Marcos Afonso Moreno, casado com Maria de Vasconcelos (ele talvez
filho do capitão Marcos Afonso Moreno) que baptizaram em S. António os seguintes folhos: António, a
27.1.1660; Francisco, baptizado a 31.12.1661¸João, a 20.4.1664 e Ana, a 16.2.1667. Maria Coucelos,
viúva de Marcos Afonso, morreu a 15.12.1697 em Santo António; Não fez testamento e teve ofício de 30
missas que mandou dizer seu filho António Moreno Afonso. A Ana, acima citada, deve ser a Ana
Rodrigues de Vasconcelos, que figura com o n.º 5 do § 1.º, casada com Francisco da Silva Brandão.
António Moreno Afonso ou António Pavão Moreno, também filho deste Marcos Afonso Moreno e
baptizado em S. António a 27.1.1660, casou a primeira vez em S. António a 12.6.1700 com Francisca
Cabral, filha de Manuel Velho Cabral e Mariana da Costa; e a segunda vez, também em S. António a
20.1.1709 com Maria Alves, viúva de Manuel da Costa Martins.
Teve da segunda mulher, a seguinte filha:
Luzia de Viveiros, que nasceu em S. António a 20.1.1718 e casou em Rabo de Peixe a 12.9.1739 com
André de Sousa Delgado, viúvo de Joana de Medeiros.
de quem teve:
João de Sousa, que casou em Rabo de Peixe a 18.6.1778 com Maria da Luz, filha de José Tavares de
Melo e Maria dos Santos.
De quem teve:
Manuel Cabral de Sousa, nasceu a 29.4.1779 no Pico da Pedra.
2) Ana Roiz de Vasconcelos (N.º 5 § 1.º)

Seu marido Francisco da Silva Brandão, natural de S. António, casou segunda vez nos Fenais da Luz a
20.4.1705 com Sebastiana da Costa Columbreiro.
3) Manuel Soares Moreno (N.º 5 § 1.º)

Na demanda a que se refere a Nota N.º 6 do Cap.º 182.º, foi testemunha, a 30.5.1634 Manuel Soares
Moreno, lavrador, morador em S. António, de 54 anos e também foi testemunha o pai, o capitão Marcos
Afonso Moreno com 94 anos.
Isabel de Almeida, mulher de Manuel Soares Moreno, foi madrinha de um baptizado em S. António a
22.5.1629 e de outros a 12.7.1632 a e 23.11.1636; Manuel Soares de S. António, filho de Marcos Afonso,
aparece como devedor no livro de Lembranças de 1611 a 1612 da Misericórdia de Ponta Delgada.
4) Maria Soares (N.º 6 § 1.º)

Maria Soares e seu marido Vital da Costa, baptizaram em S. António os seguintes filhos: Maria, a
15.3.1630; Marcelina, a 1.5.1632; Miguel, a 4.10.1637 e Ana, a 29.7.1640.
A 16.8.1663 nas Capelas, Maria Soares, dona viúva de Vital da Costa, moradora em S. António, faz
procuração a seu filho António Moreno, morador no dito lugar.
A 24.9.1663 nas Capelas, António Moreno, morador em S. António faz um arrendamento da terça de
50 alqueires de terra em S. António que lhe coube por morte de seu pai Vital da Costa (Notas do tabelião
João da Paz, Livro de 1662 a 1664). Vital da Costa Rodovalho habilitou-se ao legado de Ana do Rego,
como filho de Manuel da Costa Rodovalho e de sua mulher Catarina Manuel; numa habilitação de seus
trisnetos Matias Pavão e sua irmã Mariana de Santo Agostinho, certifica o pároco de Santo António, Padre
Francisco da Ponte, que o termo de casamento de Manuel da Costa Rodovalho com Catarina Manuel já
não existe, porque os livros antigos levaram descaminho no tempo do vigário Francisco Cabral; esta
certidão é de 1767, mas a habilitação dá Manuel da Costa Rodovalho como filho de Álvaro Lopes ou da
Costa (sic), Irmão da instituidora Ana do Rego.
5) Maria de Almeida (N.º 8 § 1.º)

A 1.6.1701 em S. António, fez-se inventário por morte de seus sogros, Manuel da Fonseca Falcão e
Maria de Sousa, sendo inventariante o genro destes. Manuel de Oliveira Moura. Do inventário constam os
seguintes filhos dos inventariados: Manuel da Fonseca Falcão, casado; Maria de Viveiros,. Falecida e
casada que foi com Manuel Carreiro Benevides, de quem fiaram três filhos (Manuel, de 20 anos;
Bartolomeu, de 16 anos e Maria de 12 anos), António de Viveiros Falcão, casado; Francisco Gomes,.
casado; Ana da Fonseca, falecida e casada que foi com o inventariante, de quem ficaram duas filhas
menores (Maria de 10 anos e Isabel de 8 anos) (Maço n.º 1 do processo orfanológico na Biblioteca Pública
de Ponta Delgada).
6) Ana de Almeida Rodovalho (N.º 7 § 1.º)

A 22.10.1636 em S. António, nas moradas de seu sogro João de Viveiros, lavrador, este e sua mulher
Maria de Medeiros, vendem uma terra que foi de Francisco Lourenço, falecido, pai e sogro dos
vendedores, que lha dera em dote de casamento; este dote que foi feito pelo dito Francisco Lourenço e sua
mulher Maria de Serpa de Sotto Maior, ambos pais e sogros dos vendedores; Pela vendedora assinou
Diogo de Oliveira de Vasconcelos (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1636 a 1637) (Vide N.º 5
do § 1.º do Cap.º 94.º).
7) Francisco de Paula Medeiros (N.º 10 § 2.º)

Seu sogro, o médico Henrique Ferreira de Sousa, com carta de formatura registada a folhas 351 v.º do
Livro 3.º da Câmara de Ponta Delgada, era natural do bispado de Lamego e filho de Manuel Jorge Guerra
e de Maria Ferreira, de S. António do Casal Velho, Bispado de Viseu. Veio para esta Ilha onde casou na
Matriz de Ponta Delgada a 3.1.1735 com Francisca Clara do Espírito Santo, que fez testamento a
26.12.1788, aberto a 1.4.1802 e era filha de ajudante Manuel Rodrigues Cordeiro e de sua mulher Maria
Martins dos Santos, com quem casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.9.1700 (Cap.º 418.º § Único N.º 3).
Este ajudante era também do Continente, da Vila de Olivença e filho de Francisco Dias e Maria Vaz
Cordeiro; por sua morte fez-se inventário a 29.7.1751. Maria Martins dos Santos era filha de Manuel
Teixeira, da Relva e de Maria Fernandes (casados na Matriz Ponta Delgada a 15.11.1676) e neta paterna
de Manuel Teixeira, da Relva e de sua mulher Maria Martins e materna de Sebastião Fernandes e Maria de
Fontes. Manuel Teixeira (pai de Maria Martins dos Santos) era irmã de Catarina Martins, que casou na
Relva a 18.5.1692 com Manuel de Sousa, filho de Francisco de Sousa e Maria Raposo; e de Águeda
Martins que casou na Relva a 3.2.1698 com Manuel Simões, filho de Miguel Cardoso e Catarina Simões.
Do casamento do Dr. Henrique Ferreira de Sousa com Francisca Clara do Espírito Santo, nasceram,
além de Maria Flora (mulher de Francisca Paula Medeiros); a Joaquim José Ferreira, que casou na Matriz
de Ponta Delgada a 3.1.1773 com Antónia Jacinta da Silva, filha do Dr. João da Silva Tavares e Josefa
Teresa e ainda o Dr. José António Ferreira de Sousa, médico, com carta de formatura registada a folhas
384 do Livro 3.º da Câmara de Ponta Delgada, que fez testamento aberto a 28.11.1803 e morreu solteiro.
O Dr. Carlos Machado no seu Livro de Genealogias dá como filho natural do Dr. José António Ferreira de
Sousa e de Helena de S. João a João Pedro de Medeiros (Cap.º 24.º § 3.º N.º 10); contudo este João Pedro
de Medeiros, tanto no termo do seu baptismo como no do seu casamento, figura como filho de Manuel de
Medeiros, da Achadinha e de Helena de S. João, da Matriz de Vila Franca.
Maria Flora Ferreira de Sousa, depois de viúva de Francisco de Paula Medeiros, casou na Matriz de
Ponta Delgada a 31.2.1781 com Joaquim Borges Xavier, filho do alferes Francisco Borges de Sousa e
Bárbara Caetana Tavares (Vide Cap.º 418.º § Único N.º 3).
CAPÍTULO 97.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO ÁLVARES, DO OLHO
§ 1.º
1- João Alvares, do Olho, assim chamado, diz Frutuoso, por ter uma velada num olho. Foi homem
muito rico e teria mais de 90 moios de renda (Vide Frutuoso Cap. III, V, VII, VIII, XXII, etc.). O seu
nome todo é João Alvares Homem Era cavaleiro e natural de Portugal donde veio para esta Ilha onde se
fixou em Ponta Delgada sendo morador na freguesia Matriz. Vinculou por testamento de 26.11.1541 para
seu filho Manuel Alvares, o qual foi aberto a 28.2.1545 na Vila de Ponta Delgada nas casas do testador
“João Alvares, escudeiro de El-rei” (Nota N.º 1). Casou duas vezes: a primeira com Violante Velho (Cap.º
33.º § 9.º N.º 4) e a segunda com Beatriz Alvares (Cap.º 76.º § 1.º N.º 3).
2- Álvaro Velho, que segue:

2- Rui Velho de Melo ou Cabral, que segue no § 2.º.
2- André Travassos (Vide Fructuoso, Livro IV, Cap.º III e VIII). Casou com Isabel Rodrigues
(Cap.º 103.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
3- João Travassos, que casou nos Mosteiros (Vide Frutuoso, Liv. IV Cap.º VIII).
3- Violante Velho, que casou nos Mosteiros.
2- Pedro Velho, que foi o primeiro alferes da bandeira da Lagoa, por 1522. Casou com Beatriz
Pais, filha de João Pais, cidadão do Porto e de sua mulher Clara Gonçalves.
Tiveram:
3- Salvador Pais, que casou em Portugal.
3- Afonso Pais, que morreu novo.
3- João Pais, que era solteiro quando Frutuoso escreveu o Livro IV das Saudades da Terra.
3- Sebastião Velho, que foi para a Gran Canária onde foi cavaleiro e onde casou.
3- António Pais, que foi para as Índias de Castela.
3- Pedro Velho, meirinho das execuções nesta Ilha de S. Miguel. Foi preso em Angra, por ser
do partido de Filipe II, que por isso lhe deu o hábito de Santiago e 20 mil réis de tença.
3- Beatriz Pais, que casou com Cristóvão de Oliveira que morreu na freguesia da Matriz
Ribeira Grande a 29.10.1615. Era filho de Manuel de Oliveira, escudeiro, morador na Ribeirinha.
2- Isabel Travassos, cujo marido é citado no testamento de João Alvares, do Olho, como seu
genro que dotou com 200 mil réis. Casou com Pedro da Costa de Arruda (Cap.º 1.º § 19.º N.º 4).
2- Manuel Alvares Homem, que segue no § 7.º.
2- Beatriz Alvares, que Frutuoso, enganadamente, diz que faleceu solteira, mas que foi mulher
de João Velho Cabral (Cap.º 33.º § 9.º N.º 5).
2- Isabel Alvares, que casou com Belchior Baldaia do Rego (Cap.º 18.º § 9.º N.º 2).
2- Catarina Alvares, citada no testamento do pai ainda solteira, casou a primeira vez com
Manuel da Costa (Cap.º 182.º § 1.º N.º 2) e a segunda vez com o filho de Diogo Afonso, da Bretanha.
2- João Alvares, que morreu solteiro.
2- Duarte Vaz.
2- Margarida Alvares, que casou a primeira vez com João Cabral (Cap.º 33.º § 1.º N.º 5) e a
segunda vez com Bento Mendes, de quem teve uma filha que no tempo de Frutuoso era ainda
solteira.
2- Maria Alvares, que casou com Pedro da Costa, de quem teve uma filha que foi freira em
Santo André de Vila Franca.
2- Bartoleza Fernandes que no Cap.º XX do Livro IV é dada por Frutuoso como filha de João
Lopes, dos Mosteiros, contudo no Cap.º XXXI ele diz que é filha de João Alvares, do Olho. Esta
Bartoleza [Fernandes] é citada no testamento do pai ainda solteira. Casou com Gaspar Correia
Rodovalho (Cap.º 128.º § 1.º N.º 4), sem geração.
2- Álvaro Velho, cavaleiro fidalgo, que assim assinou um termo de fiança em Ponta Delgada a
10.9.1548. Escreveu o testamento de sua madrasta Beatriz Alvares, a 16.1.1553, do qual ele mesmo foi
testemunha e também seu genro João Fernandes e seu filho Gaspar Velho, sendo escrivão Pedro Castanho.
Sua mulher deve ser neta e não filha de Pedro Vaz Marinheiro,. Ao contrário do que refere Frutuoso no
Cap.º XXXI § 9.º (Vide Nota N.º 2). Casou com Margarida Alvares (Cap.º 76.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3- Gaspar Velho, que segue:
3- Baltazar Velho, que morreu solteiro.
3- Sebastião Velho, idem.
3- João Cabral (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXXI § 9.º). Casou com uma filha de João
Rodrigues, dos Mosteiros.
3- Violante Velho (Nota N.º 2). Casou antes de 1553 com João Fernandes, filho de Duarte
Fernandes, de Rabo de Peixe, com geração.
3- Maria Fernandes, que casou com Sebastião Gonçalves, feitor e morador na Relva, sem
geração.
3- Gaspar Velho, foi testemunha do testamento de Beatriz Alvares, madrasta de seu pai a 16.1.1553
(Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI, § 9.º). Casou com Maria Pais, filha de João Pais, almoxarife em S.
Miguel.
Tiveram:
4- Inês Paes Cabral, que segue:
4- Violante Cabral, (Vide Nota N.º 3).
4- Cristóvão Pais, (Vide Nota N.º 1 do Cap.º 415.º). Casou com uma filha de Jorge Afonso e
Maria Dias (Cap.º 415.º § 1.º N.º 2)
4- Inês Pais Cabral, morador no Nordeste em 1604; juntamente com seu segundo marido fez uma
escritura de venda no Nordeste e nas Notas de António Cabral a 16.6.1617. Ignora-se com quem casou a
primeira vez, mas sabe-se que casou a segunda vez com António Nogueira, escudeiro (Nota N.º 3).
5- Francisco Pais, que segue:
5- Francisco Pais, citado numa procuração de 22.9.1604 como enteado de António Nogueira e filho de
Inês Paes Cabral (Vide Nota N.º 3).
§ 2.º
2- Rui Velho de Melo ou Cabral, cavaleiro fidalgo da casa de El-Rei, como consta do testamento de sua
sogra. Fez testamento de mão comum com sua mulher em Ponta Delgada a 11.12.1568 aprovado a
10.1.1569 e aberto a 2.2.1569 por porte dele testador; eram fregueses da Matriz de Ponta Delgada, onde
mandam que os enterrem; declaram ter dotado com 50 mil réis sua neta Domingas de Teve (N.º 4 deste §).
(Vide Frutuoso Livro IV Cap.º III). Casou com Guiomar de Teve (Cap.º 12.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3- Pedro Velho Cabral, morador em S. Gonçalo, caminho da Fajã. Foi testamenteiro do pai e
testemunha da aprovação do testamento o qual assinou por sua mãe (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º
III). Casou com Leonor Pereira, a qual fez testamento aprovado a 12.5.1588 (donde constam os
nomes dos filhos e onde parece que não vem citado o nome de Domingas de Teve, a que se refere o
testamento de seu sogro Rui Velho [de Melo ou Cabral]). Leonor Pereira morreu a 2.6.1588 (Nota
N.º 4).
Tiveram:
4- Amador Velho Pereira, de 27 anos em 1591, data do inventário da mãe; nesta altura estava
em Lisboa em casa do Conde de Vila Franca. Deve ser este o Amador Velho Pereira que casou na
Matriz Ponta Delgada a 13.7.1607 com Catarina Moreira, cujo termo diz ser filho de Pedro
Velho, sem nomear a mãe (Nota N.º 5).
4- Isabel Pereira, de 25 anos em 1591. Foi a herdeira da terça instituída pela mãe. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 25.2.1591 com Diogo Gomes, filho de Álvaro Gomes e Margarida
Roiz (Nota N.º 6).
4- Manuel Pereira, de 23 anos em 1591.
4- Pedro, de 17 anos em 1591 (em S. Pedro de Ponta Delgada a 14.8.1571 foi baptizado um
outro Pedro filho de Pedro Velho e Leonor Pereira).
4- Sebastião, de 8 anos em 1591.
3- Violante Velho, que segue no § 6.º.
3- Amador Velho, que consta do testamento de seu irmão Padro Velho (Vide Nota N.º 1 do
Cap.º 47.º). Casou em Portugal com Isabel da Costa, que morreu na Matriz de Ponta Delgada a
25.5.1595, sendo testamenteiro o marido e herdeiros João Velho Cabral, sua mulher e filhos, sem
geração.
3- Rui Velho de Travassos ou Rui Velho, o Moço, que segue:
3- Sebastião Velho, que consta do testamento do irmão Pedro [Velho Cabral]. Em 1590, à data
do inventário de sua cunhada Leonor Pereira, já era falecido (Nota N.º 7). Casou com Briolanja
Tiveram:
4- Manuel Velho Cabral, a 26.1.1606 interveio numa escritura feita em Ponta Delgada nas
Notas de Francisco Serrão, com sua mulher e sua mãe (Vide Nota N.º 11 do Cap.º 76.º). Casou
com Isabel Cabeceiras.
Tiveram:
5 - Bárbara Travassos, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.9.1630 com Manuel Ferraz
(Cap.º 254.º § 2.º N.º 2).
5 - Gabriel Cabral de Melo, que casou em S. José de Ponta Delgada a 18.12.1634 com Clara de
Lima, filha de Sebastião de Lima, ourives e Inês da Costa (Nota N.º 8).
Tiveram:
6- Isabel Cabral de Melo, que casou em S. José de Ponta Delgada a 26.1.1656 com
Francisco Valente (Cap.º 73.º § Único N.º 2).
4- Maria Cabral, (Vide Nota N.º 11 do Cap.º 76.º). Casou mas desconhece-se o nome do
marido.
4- Jerónima Cabral de Melo (Vide Nota N.º 11 do Cap.º 76.º). Casou com Domingos
Fernandes de Sousa.
Tiveram:
5 - Maria Travassos de Melo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.10.1637 com o
Licenciado Manuel Lobo da Silva, filho do Licenciado Mateus Henriques Lobo e Isabel
Barbosa da Silva.
3- Rui Velho de Travassos ou Rui Velho, o Moço (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º III). (Vide Nota N.º 3
do Cap.º 187.º). Prestou contas nos Resíduos da parte do vínculo instituído por seu sogro Rui Pires de
Aguiar, até 1575. Casou com Ana de Aguiar (Cap. 178.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
4- Jerónimo de Teve, que segue:
4- Domingas de Teve, que segue no § 3.º.
4- Jerónimo de Teve, que já era falecido a 14.10.1633, quando a viúva prestou contas da parte do
vínculo de Rui Pires de Aguiar em nome de seu filho Domingos Velho, ausente; Esta parte do vínculo não
prestava contas desde 1575. (Vide Nota Nordeste Cap.º 187.º). Casou com Helena Ferreira, que por seu
filho Domingos prestou contas até 1638 (Nota N.º 9).
Tiveram:
5- Beatriz de Teves, que segue:
5- Maria Travassos de Melo (Vide Nota N.º 8). Casou em S. José de Ponta Delgada a
25.6.1642 com Baltazar Manuel de Sequeira, viúvo dos Fenais da Luz e morador aos Campinos, da
Relva, que deu contas do vínculo de Rui Pires [de Aguiar], por seu filho menor Manuel, desde
12.8.1645 até 1653.
Tiveram:
6- Manuel, por quem seu pai deu contas nos Resíduos desde 1645 até 1653.
5- Domingos Velho, herdeiro da parte da terça de Rui Pires [de Aguiar] e ausente desta Ilha
em 1633, quando a mãe, por ele, deu contas nos Resíduos (Vide Nota N.º 8).
5- Ana de Melo, moradora nos Campinos da Relva com o marido, que deu contas do vínculo
de Rui Pires [de Aguiar] desde 6.3.1654 até 1668 (Vide Nota N.º 8). Casou em S. José de Ponta
Delgada a 13.6.1639 com Pedro de Oliveira de Vasconcelos, filho de João Lopes de Oliveira e Maria
Soares.
5- Beatriz de Teves, que, bem como o marido eram falecidos quando a filha Maria casou. Casou em S.
José de Ponta Delgada a 25.3.1643 com Francisco da Costa, viúvo, dos Arrifes.
Tiveram:
6- Maria de Teves ou de Melo, que segue:
6- Maria de Teves ou de Melo, moradora aos Campinos, que morreu na Relva 11.11.1694. Seu marido
deu contas do vínculo de Rui Pires [de Aguiar] (da parte de Ana de Aguiar) a 4.4.1680 e até 1714. Casou
em S. José de Ponta Delgada a 2.1.1662 com Domingos Martins Ferreira, filho de Domingos Martins
Margaça e Catarina Ferreira, da Relva.
Tiveram:
7- Francisco Ferreira de Melo, que segue:
7- Guiomar Ferreira, da Relva, onde casou a 27.11.1684 com Francisco de Sousa Cabeceiras
(Cap.º 152 § 12.º N.º 7)
7- Manuel Ferreira de Melo, solteiro e morreu nos Arrifes. Fez testamento em 1737, onde fala
nos irmãos João [de Melo] Ferreira e António [Ferreira de Melo] e diz ser neto de Domingos Martins
Margaça. Deu contas do vínculo de Rui Pires [de Aguiar] desde 1717 até 1727. Tinha 60 anos em
8.7.1728, data em que aparece numa justificação.
7- Maria de Melo ou Maria da Rosa, que a 7.2.1729 morava no Maranhão, em Ponta Delgada
A 8.7.1728, sendo viúva, fez uma justificação nos Resíduos ( Processo N.º 506). Casou em S. José de
Ponta Delgada a 21.11.1693 com António de Sousa Benevides (Cap.º 152.º § 11.º N.º 7).
7- João de Melo ou Ferreira, lavrador e morador aos Campinos, Relva. Consta de uma
justificação de 8.7.1728 que fez a irmã Maria [de Melo ou da Rosa], tendo então 45 anos. Casou na
Relva a 6.3.1707 com Ana de Oliveira Vasconcelos, filho de Domingos Oliveira Vasconcelos e
Maria Rodovalho.
7- Vitória Ferreira de Melo, em cujo termo do 1.º casamento se diz que foi dispensada de
impedimento e pública honestidade. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 21.5.1706
com André da Costa Barão, dos Fenais da Luz e filho de Manuel Fernandes Barão e Luzia Lopes
(Vide Nota N.º 41 do Cap.º 121.º). Casou a segunda vez nos Fenais da Luz a 11.7.1722 com Manuel
do Rego Viveiros (Cap.º 18.º § 19.º N.º 7).
8- Francisca de Melo, casou nos Fenais da Luz a 9.9.1739 com Manuel Vieira do Rego, viúvo
de Ana de S. Miguel.
8- Joana de Melo, casou nos Fenais da Luz a 7.3.1742 com João do Rego Baldaia, viúvo de
Antónia de Melo.
Tiveram:
9- André do Rego Baldaia, que casou nos Fenais da Luz a 5.10.1777 com Bárbara Tavares,
filha de Manuel da Costa Resendes e Maria Tavares.
7- António Ferreira de Melo, que consta de uma justificação que fez em 8.7.1728 sua irmã
Maria de Melo ou da Rosa, em que parece nomeá-lo também por António Martins Margaça. Casou
na Relva a 20.1.1707 com Maria Moniz, filha de Matias Raposo e Luzia de Almeida.
Tiveram:
8- Bernarda de S. João, que casou em S. José de Ponta Delgada a 17.11.1749 com António
Raposo, da Fajã viúvo de Maria de Almeida (sepultada na Matriz de Ponta Delgada) e filho de
Mateus Raposo e Teresa de Sousa.
Tiveram:
9 - António Raposo, baptizado na Matriz de Ponta Delgada e casou na Relva a 14.7.1781 com
Francisca Maria (Cap.º 413 § Único N.º 6).
9 - João Raposo, que casou na Relva a 11.9.1786 com Bárbara de Jesus, filha de Silvestre
Raposo Moniz e Maria Correia.
8- Gonçalo Raposo Moniz, natural da freguesia de S. José de Ponta Delgada Casou nesta igreja
em 12.12.1757 com Maria Inácia, filha de Manuel Raposo e Maria Moniz de Almeida, dos Fenais
da Luz
Tiveram:
9 - Maria de S .João, casou em S. José de Ponta Delgada a 4.12.1784 com João José (Cap.º
270.º § 10.º N.º 7).
9 - António Raposo Gonçalves, baptizado em S. José de Ponta Delgada e casou na Relva a
31.1.1796 com Maria Clara de Jesus, filha de António Moniz e Bárbara de Jesus.
Tiveram:
10 - Maria Clara, que casou na Relva a 13.8.1817 com João Sardinha Furtado, filho de Luís
Sardinha e Jacinta Rosa.
7- Francisco Ferreira de Melo, que em 1738 e 1739 deu contas do vínculo de Rui Pires [de Aguiar],
como novo administrador em que sucedeu a seu irmão Manuel [Ferreira de Melo]. Casou em S. José de
Ponta Delgada a 27.4.1701 com Margarida Alvares (Cap.º 152.º § 18.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Manuel Ferreira de Melo, que segue:
8- Manuel Ferreira de Melo, administrador do vínculo de Rui Pires [de Aguiar] em que sucedeu a seu
pai e de que deu contas desde 1740 até 1771. Foi baptizado em S. José de Ponta Delgada e era morador
nos Arrifes. Casou duas vezes, a primeira na R. a 4.1.1727 com Ana de Almeida (Cap.º 415.º § 2.º N.º 5) e
a segunda no Nordeste a 27.11.1752 com Maria Francisca de Melo (Cap.º 88.º § 1.º N.º ...) (Nota N.º 10).
9 - Maria de Santo André, que casou em S. José de Ponta Delgada a 4.5.1750, com José de Benevides,
filho de Bernardo de Benevides e Antónia de Sousa.
9 - António Soares de Melo, que segue:
9 - Teresa Margarida, baptizado no Nordeste a morador na Relva depois de casada. Casou em S. José de
Ponta Delgada a 9.1.1785 com Matias do Couto (Cap.º 152.º § 14.º N.º 11).
9 - Maria Inácia Rosa, baptizado no Nordeste e casou em S. José de Ponta Delgada a 19.4.1788 com
José Cordeiro. Filho de Sebastião de Sousa e Luzia Cordeiro.
Tiveram:
10 - Leonor Cândida, que casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada a 26.4.1812 com Vicente
José (Cap.º 152.º § 12.º N.º 10).
10 - Ana de Jesus, que casou de 29 anos em S. José de Ponta Delgada a 24.4.1814 com Manuel de
Sousa Raposo (Cap.º 152.º § 12.º N.º 10).
10 - Maria da Trindade, que casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada a 23.6.1816 com António
de Viveiros, da Relva, filho de António de Viveiros e Ana Cordeiro.
9 - Francisca Margarida, baptizado no Nordeste e casou em S. José de Ponta Delgada a 10.8.1785 com
Jacinto Ferreira, filho de Manuel Ferreira e Vitória Maria.
Tiveram:
10 - Maria Francisca, que casou de 27 anos em S. José de Ponta Delgada a 12.5.1819 com António de
Viveiros de 50 anos, filho de João de Viveiros e Bárbara da Conceição.
10 - Ana Umbelina, que casou de 18 anos em S. José de Ponta Delgada a 7.8.1803 com Bartolomeu
Cordeiro de 32 anos, filho de Manuel Cordeiro e Margarida do Espírito Santo.
Tiveram:
11 - Ana Miquelina do Amor Divino, que casou de 18 anos em S. José de Ponta Delgada a
9.10.1831 com Manuel Machado, de 36 anos e Viúvo de Angélica Rosa, sepultada nos
Arrifes.
11 - João Cordeiro, baptizado em S. José de Ponta Delgada e casou na Relva a 11.10.1846 com
Maria Miquelina da Glória, filha de Manuel de Faria e Rosa de Jesus.
9- António Soares de Melo, herdeiro do vínculo instituído por Rui Pires de Aguiar, de que deu contas
em 1799 e sua viúva de 1802 a 1831 (Vide Nota N.º 9). Casou na Relva a 20.11.1780 com Ana Maria de
Jesus (Cap.º 222.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Inácio Soares de Melo, que segue:
10 - Inácio Soares de Melo, baptizado na Relva casou de 29 anos em S. José de Ponta Delgada a 1.7.1821
com Teresa do Espírito Santo, de 72 anos (Cap.º 96 § 2.º N.º 10).
§ 3.º
4- Domingas de Teve (do § 2.º), citada no testamento de seu avô paterno Rui Velho de Melo, onde se
diz que ele a dotou com 50 mil réis. Casou com Baltazar Simões Berreto, morador na Bretanha e herdeiro
das terças instituídas pelos pais as quais constam de 20 alqueires de terra no Ramalho, rendendo líquido
37.360 réis, as quais largou no filho António Cabral de Teve. Destas terças em 1710 deu contas nos
Resíduos o Licenciado Rodrigo Velho de Melo Cabral. Baltazar Simões [Barreto] era filho de Simão Pires
da Conceição e de sua mulher Maria Pires de Andrade (Nota N.º 11).
Tiveram:
5 - António Cabral de Teve, que segue:
5 - Clara da Fonseca, que segue no § 4.º.
5 - Beatriz Cabral (ou Maria Cabral ?), que casou na Bretanha a 4.5.1596 com João Soares da Costa
(Cap.º 134.º § 1.º N.º 4).
5 - Manuel Velho, que casou com Inês de Oliveira.
5 - Sebastião de Teve Cabral, morador nos Mosteiros. Pela Nota N.º 16 do Cap.º 33.º vê-se que é
cunhado de João Soares da Costa, casou com sua irmã Beatriz Cabral [ou Maria Cabral ?] (Nota N.º
12). Casou em S. Roque a 13.1.1627 com Madalena do Couto, filha de Pedro Fernandes e Úrsula do
Couto.
Tiveram:
6- Úrsula de Melo Cabral (Nota N.º 13). Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a
3.5.1664 com Manuel Ferreira Escórcio, da freguesia Matriz de Ponta Delgada e filho de António
Soeiro Ferreira e Catarina Garcia. Casou a segunda vez na mesma freguesia a 10.7.1679 com o
capitão Francisco Martins Rodovalho (Cap.º 313.º § Único N.º 2).
6- Maria da Madre de Deus, freira em S. André de Ponta Delgada, que morreu a 3.6.1635 com
opinião de santa; Dela fala Jorge Cardoso no Agiológio Lusitano e Frei Agostinho de Monte
Alverne, Crónicas Da Província de S. João Evangelista, & vol. 2.º, págs. 81.
5- António Cabral de Teve, herdeiro das terças vinculadas instituídas pelos avós paternos. A 1.11.1609
era morador à Cruz, em Ponta Delgada, como consta do termo desta data da sua admissão a irmão da
Misericórdia de Ponta Delgada. Foi testamenteiro de sua sogra Ana de Albernaz. Desempenhou as funções
de meirinho do Eclesiástico em 1618 e morreu a 29.12.1646 (Nota N.º 14). Casou a primeira vez antes de
1625 com Isabel de Senra (Cap.º 47.º § 1.º N.º 5) e a segunda vez em S. José de Ponta Delgada a
22.2.1637 com Ana Cabral de Melo (§ 6.º N.º 5).
6 - Rodrigo Velho de Melo Cabral, Licenciado que segue:
6- Rodrigo Velho de Melo Cabral, Licenciado, administrador dos vínculos; instituiu uma capela que
deixou a sua mulher e igualmente a sua terça. Faleceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 5.1.1678
e foi sepultado na Igreja de Santo André, da mesma cidade. Casou com Guiomar Margarida de Mendonça
de Arez (Cap.º 106.º § Único N.º 5).
Tiveram:
7 - Francisco Raposo de Melo Cabral, capitão, que segue:
7 - Bárbara Teresa de Mendonça, que a 19.4.1702 obteve sentença de habilitação a seu favor e de seu
irmão. Casou em S. José de Ponta Delgada a 10.6.1689 com Francisco Tavares Homem Taveira de
Neiva (Cap.º 45.º § 1.º N.º 8).
7- Francisco Raposo de Melo Cabral, capitão, herdeiro dos vínculos e também da terças vinculada de
seu padrasto. Instituiu vínculo a 4.6.1741 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.5.1707 com Francisca
Isabel Cobbs da Costa (Cap.º 75.º§ 1.º N.º 5).
Tiveram:
8 - Rodrigo Velho de Melo Cabral, que segue:
8 - João de Arruda Raposo, Dr..
8 - Francisca Teresa de Jesus.
8- Rodrigo Velho de Melo Cabral, administrador dos vínculos que morreu a 19.10.1792, com
testamento feito a 14 do mesmo mês e ano. Casou em S. José de Ponta Delgada a 28.8.1747 com Catarina
Mariana da Silveira (Cap.º 64.º § Único N.º 8).
Tiveram:
9 - Luís José Velho de Melo Cabral, que segue:
9 - Francisca Tomásia Brum da Silveira, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
31.5.1749 e morreu na freguesia Matriz da mesma cidade a 3.12.1812. Casou na Matriz de Ponta
Delgada a 13.8.1764 com João Soares de Sousa Ferreira Borges de Albergaria (Cap.º 32.º § 2.º N.º 10).
9 - Teresa Eugenia de Melo Cabral, que casou em S. José de Ponta Delgada a 8.9.1792 com José Inácio
de Albuquerque de Arruda e Couto (Cap.º 11.º § 5.º N.º 8) sem geração.
9 - Pedro Barbosa da Silva, que morreu solteiro.
9 - João Manuel Velho Cabral, padre.
9 - Francisco Bernardo de Melo Cabral, padre.
9- Luís José Velho de Melo Cabral, administrador dos vínculos que nasceu na freguesia de S. José de
Ponta Delgada a 8.7.1748 e morreu a 1.10.1831. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.2.1782 com Rosa
Mariana Isabel do Canto ou Rosa Margarida Cymbron (Cap.º 17.º § 6.º N.º 8).
Tiveram:
10 - Maria Amália Velho de Melo Cabral, que segue:

10 - Luís Alberto Velho de Melo Cabral, morgado e 1.º capitão-mor da cidade de Ponta Delgada em
1829. Foi administrador dos vínculos desta casa e ainda dos que herdou de seus tios avós José Inácio
de Albuquerque de Arruda e Couto (Cap.º 11.º § 5.º N.º 8) e Pedro Barbosa da Silva (Cap.º 64.º §
Único N.º 8). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.2.1812 Com Maria Madalena do Rego Botelho
(Cap.º 18.º § 1.º N.º 13). Faleceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 8.12.1844. Sem geração.
10 - Isabel Augusta de Melo Cabral, que morreu com 49 anos na freguesia a 25.11.1846, tendo casou em
S. José de Ponta Delgada a 18.7.1825 com seu sobrinho Bento João Freitas da Silva (N.º 11 deste §).
10 - Francisco Borges, que. tísico, solteiro.
10 - João Borges, idem.
10 - Margarida, que morreu tísica, solteira.
10 - Catarina, idem.
10 - Maria Amália Velho de Melo Cabral, por cuja via entrou a grande casa vincular desta família nos Freitas
da Silva. Casou em S. José de Ponta Delgada a 28.6.1801 com João de Freitas da Silva, natural da Ilha
da Madeira e moço fidalgo da Casa Real por alvará de 10.1.1791; era filho de Bento João de Freitas da
Silva Lomelino Esmeraldo e de Isabel Maria Jacinta de Freitas Esmeraldo (Nota N.º 15).
Tiveram:
11 - Luís de Freitas da Silva Lomelino Esmeraldo ou Luís de Freitas da Silva, que segue:
11 - Bento João de Freitas da Silva, que casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 18.7.1825
com sua tia Isabel Augusta de Melo Cabral (N.º 10 deste §). Casou a segunda vez na Matriz de
Ponta Delgada a 20.11.1869, com sua sobrinha Catarina Augusta de Freitas da Silva (N.º 12 deste
§).
12 - João de Freitas da Silva, bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra. Casou com
Vitoriana Júlia Baptista. De Lisboa, sem geração.
11 - João de Freitas da Silva, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 12.6.1802 e
morreu tísico, solteiro.
11 - Isabel de Silva, que casou com António Maria de Brito, morador em Lisboa.
Tiveram:
12 - Diogo de Freitas da Silva, que casou na Ilha da Madeira, com geração.
11 - Samuel de Freitas da Silva, cadete de caçadores N.º 11, casou na Madeira com Helena Cândida de
Aragão, filha de António Caetano de Aragão e Maria Luiza Moniz.
Tiveram:
12 - Isabel de Freitas da Silva.
12 - João de Freitas da Silva, 1.º visconde de Monte Belo, nascido na cidade do Funchal, que
casou a primeira vez com sua tia Isabel de Freitas da Silva (Vide Nota N.º 15 deste Cap.º) e a
segunda com Maria Antónia de Figueiroa.
Teve da primeira ou segunda mulher:
13 - João de Freitas da Silva, sem mais noticias.
12 - Carlos de Freitas da Silva, capitão de caçadores, casou com D. Branca
12 - Maria Isabel de Freitas da Silva.
11 - Luís de Freitas da Silva Lomelino Esmeraldo ou simplesmente Luís de Freitas da Silva, morgado, por ter
sido o administrador da grande casa vincular que herdou de seu tio o capitão-mor Luís Alberto Velho de
Melo Cabral. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 33.3.1825 com Emília Cândida do Rego Botelho
(Cap.º 18.º § 1.º N.º 14).
Tiveram:
12 - Luís de Freitas da Silva, que segue:
12 - Isabel Carolina de Freitas da Silva, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
4.11.1829 e casou em S. Roque a 14.4.1851 com Diogo Tavares do Canto Taveira (Cap.º 45.º § 1.º
N.º 12).
12 - Emília Cândida de Freitas da Silva, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.11.1862 com
Sebastião de Arruda da Costa Botelho (Cap.º 51.º § 2.º N.º 11).
12 - João de Freitas da Silva, que casou com Lucrécia Augusta Romão, natural da Ilha da Madeira e
filha de João Carlos Espínola Romão e Maria Espínola, sem geração.
12 - Catarina Augusta de Freitas da Silva, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 20.11.1869 com seu
tio Bento João de Freitas da Silva (N.º 11 deste §).
12 - Henriqueta de Freitas da Silva, que casou com Gil Gago da Câmara (Cap.º 53.º § 1.º N.º 12), sem
geração.
12 - Augusto de Freitas da Silva, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 9.5.1836 e
casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.6.1859 com Gertrudes Maria Leitão Soares de Albergaria
(Cap.º 32.º § 2.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Alice de Freitas da Silva que morreu solteira, muito nova.
12 - Alberto de Freitas da Silva, que casou com Teresa Ermelinda de Ataíde Corte Real da Silveira
Estrela (Cap.º 13.º § 2.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Artur de Freitas da Silva, que casou 3 vezes; a primeira com F ...; a segunda com Umbelina
Micaela Rebelo da Câmara (Cap.º 17.º § 4.º N.º 10). Sem geração.; e a 3.ª com F...
14 - Artur de Freitas da Silva, casado, com geração.
14 - Catarina de Freitas da Silva, que casou com Jaime Rocha, com geração.
13 - Maria Teresa de Ataíde Freitas da Silva, que casou com Carlos Augusto Carneiro Zagalo.
Tiveram:
14 - Guiomar de Freitas da Silva Carneiro Zagalo, que casou com F.... Neves.
14 - Eulália de Freitas da Silva Carneiro Zagalo, que casou com Jacinto de Sousa Cardoso.
Tiveram:
15 - Roberto Luís de Freitas Zagalo Cardoso, casado, com geração..
12 - Maria da Glória de Freitas da Silva, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
17.10.1842 e morreu a 8.10.1883, tendo casou na Matriz de Ponta Delgada a 10.2.1866 com
Francisco Cabral Botelho de Vasconcelos (Cap.º 356.º § Único N.º 9).
12 - Rosa Clara de Freitas da Silva, que casou de 16 anos na Matriz de Ponta Delgada a 22.8.1863 com
seu primo José Maria Rebelo Borges (Cap.º 17.º § 3.º N.º 10).
12 - Luís de Freitas da Silva, último administrador dos vínculos, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada a 4.7.1827 e casou em S. Roque a 15.5.1848 com sua prima Guiomar Augusta Rebelo Borges
de Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 10).
Tiveram:
13 - Luís de Freitas da Silva, que segue:
13 - Adelaide Maria Rebelo de Freitas da Silva, que casou de 25 anos na Matriz de Ponta Delgada a
30.10.1875 com Filigênio de Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 22.º N.º 8).
13 - Elisa Maria Rebelo de Freitas da Silva, que nasceu em Ponta Delgada a 24.4.1854, tendo sido
baptizada no Livramento. Casou na Igreja da Conceição, freguesia de S. José de Ponta Delgada a
18.12.1879 com António Feliciano de Sousa Mariz de Andrade Albuquerque (Cap.º 55.º § 1.º N.º
8)
13 - Emília Rebelo de Freitas da Silva, que casou com seu primo Dr. Francisco de Andrade
Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 2.º N.º 8).
13 - Joaquim de Freitas da Silva, que casou com Maria da Conceição Gomes Machado (Cap.º 47.º § 2.º
N.º 13).
Tiveram:
14 - Luiz Machado de Freitas da Silva, que casou Lígia Ribeiro Alves, filha de Hércules Ribeiro
Alves.
Tiveram:
15 - Carlos Eduardo de Freitas da Silva, casado, com geração.
13 - Luís de Freitas da Silva, a quem foi registada a terça conforme a lei de abolição dos morgados. Casou
com Maria Teresa Machado de Aguiar Cabral (Cap.º 357.º § Único N.º 5).
Tiveram:
14 - Veríssimo de Freitas da Silva, Dr., que segue:
14 - Maria Teresa Cabral de Freitas da Silva, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
31.1.1885 e casou na Matriz da mesma cidade a 30.11.1907 com Albano de Azevedo Oliveira
14 - Luís Alberto de Freitas da Silva, que morreu solteiro com 17 anos em Ponta Delgada.
14 - Veríssimo de Freitas da Silva, médico pelo Universidade de Coimbra e combatente da primeira guerra
mundial. Foi proprietário da casa de Santa Rosa de Viterbo, em S. Roque, que herdou de sua mãe. Casou
na ermida da mesma casa a 25.6.1919 com Maria Benedita de Faria e Maia Vasconcelos (Cap.º 177.º §
1.º N.º 15).
Tiveram:
15 - Clara de Vasconcelos de Freitas da Silva, que nasceu em Ponta Delgada a 28.12.1921 e casou na
ermida de Santa Rosa de Viterbo, freguesia de S. Roque em 1946 com Carlos Eduardo Agnelo
15 - Veríssimo de Vasconcelos de Freitas da Silva, agrónomo, que segue:
15 - Veríssimo de Vasconcelos de Freitas da Silva, engenheiro agrónomo pelo Instituto Superior de
Agronomia de Lisboa e actual representante desta família. Nordeste na freguesia de S. José Ponta
Delgada a 14.2.1923 e casou com Maria Francisca de Aguiar Bicudo de Medeiros (Cap.º 19.º § 7.º N.º
13).
Tiveram:
16 - Carlos Luís de Freitas da Silva.
16 - Veríssimo de Freitas da Silva.
16 - Rui Bicudo de Freitas da Silva.
§ 4.º
5- Clara da Fonseca (do § 3.º), que a 3.3.1636, já casada foi madrinha de um baptizado na Bretanha e a
2.6.1624, também já casada foi testemunha de um casamento em Rabo de Peixe. Clara da Fonseca morreu
a 21.9.1668 em Santo António e foi enterrar-se na Bretanha; fez testamento sendo testamenteiro seu filho
o padre Pedro de Teve Cabral (Vide Nota N.º 24.º do Cap.º 121.º). Casou com Sebastião Alvares de
Benevides. Morador na Bretanha, onde foi padrinho de um baptizado a 9.12.1629 (Vide Nota N.º 16).
Tiveram:
6 - Sebastião Alvares de Benevides, morador em João Bom e instituidor da ermida de Nossa Senhora do
Pilar, na Bretanha (Nota N.º 16). Casou com Ana de Araújo, filha de Gaspar Roiz Limpo e Maria de
Lima cuja Filiação se prova pela Nota N.º 24 do Cap.º 121.º.
6 - Pedro de Teve Cabral, padre, que é o nome que consta do termo de óbito da mãe, de quem foi
testamenteiro. Os apelidos Teve Cabral que usou indicam ser a mãe efectivamente filha de Baltazar
Simões e de sua primeira mulher Domingas de Teve (Vide Nota N.º 17.º).
6 - Clara de Benevides, que segue no § 5.º.
6 - Ana de Santo António, que fez testamento na Bretanha a 23.1.1649 e morreu solteira (Vide Nota N.º
17).
6 - Margarida de Viveiros (Vide Nota N.º 14). Casou com Miguel Roiz, filho de Manuel Roiz e
Jerónima de Viveiros.
6- Maria Travassos (Vide Nota N.º 15). Casou com José da Costa.
Tiveram:
7 - Amaro da Costa Travassos, que segue:
7 - Manuel Velho da Costa, morador em Santo António e casou neste lugar a 26.2.1670 com Cecília
Rodovalho, filho de Diogo de Viveiros Vasconcelos e Maria Rodovalho (casados em S. António a
5.11.1630) e irmã de Maria Cabeceiras casou com o irmão de seu marido Amaro da Costa Travassos.
Tiveram:
8- Lourenço de Viveiros, que casou em S. António a 23.4.1705 com Josefa de Benevides
Arruda, filha de Manuel de Arruda e Águeda de Benevides.
Tiveram:
9- André de Viveiros Arruda, que casou com Maria de Melo em S. António em 1737.
Tiveram:
10 - Joana Jacinta.
10 - Maria de Melo.
10 - Francisca da Conceição, que casou em S. António em 1763 com Manuel de Sousa
Benevides, filho de Manuel de Sousa Teresa .....................
8- Bárbara de Viveiros, que casou em S. António a 27.7.1709 com Manuel de Viveiros da
Costa, filho de António de Viveiros da Costa e Clara da Fonseca.
8- Manuel Velho da Costa, que casou em S. António a 15.2.1714 com Ana de Viveiros, filha
de Francisco Viveiros da Costa e Ana Jorge.
Tiveram:
9- Maria de Viveiros, que casou em S. António a 8.10.1742 com Manuel Botelho de Melo
Fonseca (Cap.º 121.º § 14.º N.º 8).
8- António de Viveiros Rodovalho, que casou em S. António a 12.6.1717 com Apolónia de
Medeiros, filha de Diogo de Sousa e Ana de Viveiros.
8- Maria da Estrela, que casou com João de Oliveira.
Tiveram:
9- Bárbara de Medeiros
9- Úrsula de Medeiros, que casou com Francisco de Sousa Pimentel.
Tiveram:
10 - Maria de Jesus.
7- Amaro da Costa Travassos, que casou em S. António a primeira vez a 9.6.1668, com Maria
Cabeceiras, filha de Diogo de Viveiros Vasconcelos e Maria Rodovalho e neta materna de António Roiz e
Francisca (?) Correia e paterna de António de Resendes, de S. António e Maria de Viveiros, dos Fenais da
Luz (Nota N.º 18). Casou a segunda vez em S. António a 20.3.1706 com Águeda Rodrigues Furtado, dos
Fenais da Luz, filha de Manuel da Costa Medeiros e Iria Brandoa.
8 - Maria de Viveiros, que segue:
8- Maria de Viveiros, que casou em S. António em 1695 com Tomé da Costa de Arruda, filho de
Manuel de Arruda e Águeda de Benevides (casados em S. António a 5.12.1663).
Tiveram:
9- Bárbara de Viveiros, que segue:
9- Catarina de Viveiros Arruda, que casou em S. António a 10.9.1739 com Francisco de Viveiros, filho
de Manuel de Viveiros Benevides e Maria Botelho.
9- Bárbara de Viveiros, que casou na Bretanha a 8.7.1729 com Sebastião de Oliveira, filho de Gonçalo
de Araújo e Beatriz de Sousa.
Tiveram:
10 - Maria de Arruda ou Maria Francisca de Viveiros, que casou na Bretanha a 24.5.1749 com João de
10 - Bárbara de S. José, que segue:
10 - Rosa Maria, que casou com Gonçalo Martins, com geração.
10 - Bárbara de S. José, que nasceu na Bretanha a 3.1.1732 e casou neste lugar a 4.11.1762 com João Tavares
de Medeiros, filho de Valentim de Medeiros e Vitória de Medeiros (Nota N.º 19).
Tiveram:
11 - João José Tavares de Medeiros, Dr.. que segue:
11 - João José Tavares de Medeiros, bacharel em Direito pelo Universidade de Coimbra. Foi promotor da
Provedoria dos Resíduos em Ponta Delgada Foi baptizado na Bretanha e casou na Matriz de Ponta
Delgada a 28.1.1784 com Francisca Inácia Xavier de Barros (Cap.º 161.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
12 - João Bernardo de Medeiros, Dr.., que segue:
12 - Maria Feliciana de Medeiros, que casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1816
com Vicente José Borges (Cap.º 361.º § 1.º N.º ...). Casou segunda vez na Matriz de Ponta
Delgada a 16.10.1831, com o Dr.. Manuel Teixeira Soares, natural da Vila das Velas, Ilha de S.
Jorge e filho do capitão-mor João Soares de Sousa e Bárbara Josefa da Silveira.
13 - Matilde Teixeira Soares, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.12.1852 com Vicente
Cymbron Borges de Sousa (Cap.º 17.º § 6.º N.º 11).
12 - João Bernardo de Medeiros, bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra e advogado em Ponta
Delgada Foi um dos membros da Junta Governativa da Ilha de S. Miguel por ocasião da revolução da
Maria da Fonte. Nordeste a 18.11.1791 e morreu a 24.9.1854. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
23.12.1824 com Maria Luiza de Gouveia, que morreu a 22.2.1864 e era filha natural legitimada de
Tomás de Gouveia, do Ilha do Faial.
Tiveram:
13 - Maria Clotilde Gouveia de Medeiros, que segue:
13 - Ângela Gouveia de Medeiros, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.10.1854, com José Maria
Raposo de Amaral (Cap.º 265.º § Único N.º 4).
13 - Maria Clotilde Gouveia de Medeiros, que morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a
11.6.1876, tendo casou na mesma freguesia a 28.10.1854 com António Alfredo Barbosa, baptizado na
freguesia de Nossa Senhora dos Mártires, de Lisboa e filho de Joaquim José Barbosa e Maria Noemi
(Nota N.º 20).
Tiveram:
14 - Luiza Carolina Barbosa, que segue:
14 - Luiza Carolina Barbosa que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 12.6.1855 e casou em S.
Pedro de Ponta Delgada a 22.6.1873 com Henrique Pereira da Costa, filho do Dr.. José Pereira de
Carvalho e Costa e Joana Cândida Leopoldina Vidal, naturais de Aveiro.
Tiveram:
15 - Henrique Pereira da Costa, que segue:
15 - Clemente Pereira da Costa, médico pelo Universidade de Coimbra. Nordeste na freguesia de S.
Pedro de Ponta Delgada a 17.11.1875 e casou com sua prima Teresa Ermelinda de Andrade
Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º§ 1.º N.º 10).
Tiveram:
16 - Henrique de Andrade Albuquerque Pereira da Costa, que faleceu jovem solteiro nas Furnas,
em Setembro de 1921.
16 - Clotilde de Andrade Albuquerque Pereira da Costa, que casou com capitão Aniceto António
dos Santos, natural da Ilha Terceira.
Tiveram:
17 - António Clemente Pereira da Costa Santos.
15 - Maria Joana Pereira da Costa, nascida a 1.10.1878 e casou com o Dr.. Francisco de Ataíde
Machado de Faria e Maia (Cap.º 177 § 1.º N.º 14).
15 - Clotilde Pereira da Costa, nascida a 25.8.1881; casou a primeira vez com Alexandre de Medeiros
Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 13), sem geração. Casou a segunda vez com António José
Canavarro de Vasconcelos, filho de António José de Vasconcelos e Maria Carlota Caupers
Canavarro e viúvo de Clara Gago Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 14).
15 - Henrique Pereira da Costa, nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 12.11.1874 e casou com
Maria Jacinta de Medeiros Leite Pacheco (Cap.º 1.º § 9.º N.º 14).
Tiveram:
16 - Fernanda Leita Pereira da Costa, que segue:
Teve também os filhos naturais que reconheceu de Luiza Raposo:
16 - Henrique Pereira da Costa.
16 - Luís Pereira da Costa, estudante, faleceu solteiro.
16 - Manuel Raposo da Costa.
16 - F ...
16 - Fernanda Leite Pereira da Costa, que casou com Dr. Hermano da Silveira de Medeiros e Câmara (Cap.º
27.º § 5.º N.º 13), sem geração.
§ 5.º
6- Clara de Benevides (do § 4.º), que casou com António de Almeida, da Bretanha.
Tiveram:
7- Manuel Velho de Almeida. Capitão, que segue:
7- Manuel Velho de Almeida, capitão morador na Bretanha Casou com Ana de Araújo Vasconcelos.
Tiveram:
8- João de Sousa Vasconcelos, que nasceu na Bretanha a 5.9.1677 e fez testamento Aprovado a
16.3.1728 (Nota N.º 21). Casou nos Mosteiros a 24.10.1701 com Francisca do Amaral, que fez
testamento em Ponta Delgada a 1.9.1757 e era filha de João Soares e Francisca do Amaral.
Tiveram:
9- Apolónia Francisca da Conceição, freira no Convento de Nª S.ª da Esperança, de Ponta
Delgada
8- Maria dos Anjos, que segue:
8- Eugénia Maria.
8- Apolónia do Sacramento.
8- F ... (mãe do capitão José de Melo, das Calhetas).
8- Manuel Alvares de Melo que casou na Fajã de Baixo a 31.5.1705 com Teresa de Sousa Cabral, da
Bretanha, filha de Francisco de Sousa e Maria Cabral.
8- Gertrudes de Vasconcelos, natural dos Mos. e casou em S. António a 2.11.1705 com Brás de
Viveiros, viúvo de Teresa da Costa.
Tiveram:
9- Manuel de Viveiros, casou em S. António a 10.10.1732 com Maria de Viveiros, filha de
António de Viveiros Coucelos e Maria Roiz.
9- Ana de Araújo de Medeiros, casou em S. António a 9.5.1739 com Manuel Botelho de Melo,
filho de António de Viveiros Botelho e Ana Soares Camelo.
9- Pedro de Medeiros, que casou em S. António a 27.7.1749 com Isabel de Viveiros, filha de
António de Viveiros Botelho e Ana Soares Camelo.
8- Clara Teresa de Melo, que casou na Bretanha a 8.10.1713 com Manuel Barbosa de Vasconcelos, dos
Mos., filho de Manuel Barbosa e Margarida de Figueiredo.
Tiveram:
9- José de Melo Raposo, que casou nos Ginetes a primeira vez a 14.9.1744 com Bárbara de S.
João (Cap.º 78.º § 9.º N.º 10). Casou segunda vez nos Fenais da Luz a 2.7.1769 com Ana de Jesus
(Cap.º 121.º § 9.º N.º 9).
9- Antónia Francisca de Melo ou Antónia Raposo, que casou na Bretanha a 12.5.1744 com seu
primo Manuel Homem (N.º 9 deste §).
9- João Raposo de Melo, que casou na Bretanha a 9.9.1748 com Bárbara de Jesus, filha de
Manuel Ferreira e Bárbara de Aguiar.
9- Clara dos Anjos ou de Melo, que casou na Bretanha a 19.7.1753 com João de Faria, filho de
Manuel de Faria e Ana Soares.
9- Quitéria de Melo, que casou na Bretanha a 15.6.1752 com António de Sousa ou de Aguiar,
filho de Manuel de Aguiar e Joana de Sousa.
Tiveram:
10 - Eugénia Rosa, que casou na Bretanha a 9.5.1778 com José Martins Travassos. filho de
Manuel Martins Travassos e Inês de Jesus.
8- Maria dos Anjos, que casou na Bretanha a 30.6.1703 com Manuel Homem, filho de Manuel
Fernandes Vultão e Bárbara da Costa.
Tiveram:
9 - Manuel Homem, que segue:
9 - Maria dos Anjos, que casou na Bretanha a 23.12.1744 com João Ferreira Lopes, viúvo de Cecília de
Aguiar.
9- Manuel Homem, que a 16.1.1702 justificou a sua ascendência numa habilitação. Casou na Bretanha
a 12.5.1744 com sua prima Antónia Francisca de Melo (N.º 9 deste §).
Tiveram:
10 - José de Melo, que segue:
10 - Eugénia Francisca, que casou na Bretanha em Setembro de 1777 com Lucas de Viveiros Pavão, filho
de Manuel Dias de Araújo e Maria dos Anjos.
10 - José de Melo, que casou na Bretanha a 21.3.1773 com Mariana da Conceição, filha de Silvestre Ferreira
e Bárbara Moreno.
§ 6.º
3- Violante Velho (do § 2.º), herdeira da terça vinculada instituída pelo pai (Vide Frutuoso Livro IV
Cap.º III, § 21). Casou com Gomes Gonçalves de Mergade, natural de Guimarães e oriundo das famílias
dos Vales e Bairros, no dizer de Frutuoso; era filho segundo parece de Nuno Fernandes ou Gonçalves,
meirinho mor do pastel e de Inês Martins, a qual fez testamento a 29.6.1577, pelo qual vinculou a sua
terça para este Gomes Gonçalves [Mergade], sem porém o designar por seu filho. Gomes Gonçalves de
Mergade não deve ser filho desta Inês Martins (Nota N.º 22).
Tiveram:
4 - João Velho Cabral, capitão, sargento-mor da primeira companhia de Infantaria de Ponta Delgada
(Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º CX, § 3.). Faleceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.10.1629
(Nota N.º 23). Casou com Ana de Albernaz, que morreu já viúva a 7.1.1649 na freguesia de S. José de
Ponta Delgada e com testamento Aprovado a 5.7.1646¸era filha de Manuel Afonso e Hilária Varela.
Tiveram:
5- João Velho Cabral, capitão (Vide Nota N.º 23), Casou na Matriz de Ponta Delgada a
3.7.1628 com Catarina de Burmão (Cap. 120.º § Único N.º 2). Sem geração.
5- Ana Cabral de Melo (gémea com Pedro), baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
25.4.1599; morreu na mesma freguesia a 28.3.1651 (Nota N.º 24). Casou a primeira vez em S. José
de Ponta Delgada a 22.2.1637 com António Cabral de Teve (§ 3.º N.º 5). Casou a segunda vez com
Francisco Cardoso de Carvalho, feitor de El-Rei (Vide Nota N.º 24).
5- Pedro (gémeo com sua irmã Ana).
5- Isabel Cabral de Melo ou de Teve, que instituiu um vínculo por testamento de 2.4.1667 e
morreu no dia seguinte. Casou a primeira vez com Manuel Alves Senra (Cap.º 47.º § 1.º, N.º 5).
Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 31.10.1644 com o licenciado António Pacheco
Osório (Cap.º 29.º § 3.º N.º 5). Sem geração..
5- Maria Travassos de Melo, que casou com Gaspar Moreira (Cap.º 123.º § 1.º N.º 2).
4- Manuel Velho Cabral, que segue:
4- Pedro Velho, foi testemunha do testamento de sua tia afim Leonor Pereira, mulher de Pedro Velho
Cabral, o qual foi aprovado a 12.5.1588.
4 - Guiomar de Teve (Vide Nota N.º 22), casou na Matriz de Ponta Delgada a 10.2.15585 com
Domingos Afonso, filho de João Loução e Beatriz Calvo (dos Ginetes).
4 - Nicolau Gomes de Mergade, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.7.1588 com Brites da
Rocha, filha de Fernão da Rocha e Margarida Fernandes.
4- Manuel Velho Cabral (Vide Notas N.º 22 e 25), que casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1588,
com Isabel de Benevides (Cap.º 94.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
5 - João Velho Cabral, que segue:
5 - Sebastião Velho Cabral (Vide Nota N.º 25).
5- João Velho Cabral, deu contas nos Resíduos de 1611 a 1628 do vínculo instituído por sua bisavó
paterna Inês Martins, por testamento de 29.6.1577 (Nota N.º 25). Casou com Ana Cardoso ou de Amaral
que morreu a 6.4.1681 na freguesia Matriz de Ponta Delgada e deve ser filha do licenciado Manuel
Alvares Cardoso (Vide Nota N.º 24 e a Nota N.º 1 do Cap.º 97.º).
Tiveram:
6 - Catarina de Amaral, que segue:
6- Catarina de Amaral, morador em Ponta Delgada e sucessora do vínculo administrado pelo pai: como
tal requereu a El-Rei em 22.6.1654 para permutar com Sebastião Correia de Larvela uma courela à Mãe de
Deus em Ponta Delgada, dizendo ser trisneta da instituidora, bisneta de Gomes Gonçalves de Mergade,
neta de Manuel Velho Cabral e filha de outro Manuel (sic) Velho Cabral. Obteve a licença pedida por
carta régia de 2.10.1556 (Nota N.º 26). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.7.1657 com seu parente
Francisco Cabral de Melo (Cap.º 254.º § 2.º N.º 3).
§ 7.º
2- Manuel Alvares Homem (N.º 2 § 1.º), herdeiro e 1.º administrador das terças instituídas pelos pais,
de que deu contas em 1575. Fez testamento a 21.10.1580 (Vide Frutuoso, Livro IV Cap.º XXXI). Casou a
primeira vez com Constança Gonçalves e a segunda com Catarina Alvares, a qual, já viúva deu contas da
terça de sua sogra; Catarina Alvares é talvez irmã de Juliana Roiz [Correia] (Cap.º 257.º § Único N.º 3).
3 - João Alvares, padre, beneficiado na Matriz de Ponta Delgada e depois cura nos Fenais da Luz Deu
contas nos Resíduos em 1575 por seu pai e fez testamento aprovado a 22.10.1599.
3 - Maria Alvares, que vinculou por testamento de 3.3.1572, feito em Ponta Delgada, donde consta o seu
nome, dizendo ser filha de Constança Gonçalves e que tem do mesmo nome sua meia irmã Maria
Alvares Cabral. Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada 3 dias depois de fazer o testamento.
Casou com Rui Vaz de Medeiros (Cap.º 20.º § Único N.º 3).
3 - Rui Gonçalves Homem, que segue:
3 - Maria Alvares Cabral, em quem o pai nomeou a terça de sua mãe dele Beatriz Alvares. Morreu a
26.8.1646 tendo casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.11.1595 com Manuel Privado Brandão (Cap.º
100.º § Único N.º 3).
3- Rui Gonçalves Homem, 2.º administrador da terça vinculada instituída por João Alvares, do Olho.
Em 1605 foi citado para dar contas dos legados Pios do testamento do avô paterno. Morreu a 14.3.1621 na
freguesia Matriz de Ponta Delgada (Vide Frutuoso Livro IV Cap.º XXXI, § 4). Sua mulher morreu na
freguesia Matriz de Ponta Delgada a 20.3.1608. Casou com Juliana Rodrigues Correia (Cap.º 257.º § 1.º
N.º 3).
Tiveram:
4 - Manuel Alvares Homem, que segue:
4 - João Alvares Homem, (Vide Nota N.º 5 do Cap.º 67.º). Casou na Matriz da Ribeira Grande em 1611
dom Brites de Mendonça ou Pereira (Cap.º 67.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5- Ângela de Mendonça (Nota N.º 27), que casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a
27.10.1642 com José Fernandes Pereira, natural dos Fenais da Luz, viúvo e filho de Belchior Vaz e
Isabel Alvares. Casou a segunda vez em S. José de Ponta Delgada a 28.5.1653 com licenciado
Manuel Pereira Botelho (Cap.º 64.º § Único N.º 5), onde segue a geração deste segundo marido.
6- Manuel Pereira de Mendonça, capitão, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 7.8.1643.
Instituiu uma terça vinculada por testamento aprovado a 17.7.1688. Casou a primeira vez em S.
José de Ponta Delgada a 24.1.1661 com Teresa da Silva (Cap.º 15.º § 12.º N.º 7) e a segunda
vez na Matriz de Ponta Delgada a 15.2.1665 com Maria de Frias Coutinho (Cap.º 23.º § 1.º N.º
7).
6- Maria, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 24.2.1645.
6- Isabel, idem a 7.3.1646.
6- Bárbara, idem a 14.6.1647.
6- José Pereira de Mendonça, padre, que foi vigário nas Capelas (baptizado na Matriz de Ponta
Delgada a 17.9.1648) (Nota N.º 28).
6- Filipe, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 6.5.1650.
5- Manuel, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 25.4.1623.
4 - Margarida Alvares ou Gonçalves, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 7.3.1585. Morreu já viúva
na mesma freguesia a 15.5.1628. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.7.1608 com Martim Lopes
Lobo (Cap.º 143.º § Único N.º 4).
4 - André Gonçalves Homem, capitão, morador. na Relva e irmão da Misericórdia de Ponta Delgada,
admitido a 29.6.1608 (Nota N.º 29). Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 16.8.1610
com Isabel do Rego, filha de Domingos Gonçalves e Maria Gonçalves; Casou a segunda vez com
Maria da Cunha de Teve, da Relva, filha de Diogo da Cunha de Matos e Catarina de Teve.
5- Rui Gonçalves Homem, natural da Relva e casou nos Ginetes a 2.12.1653 com Beatriz
Ferreira, viúva de António Marques.
5- Diogo da Cunha Homem, natural da Relva Casou a primeira vez em S. José de Ponta
Delgada a 4.2.1761 com Maria da Fonseca Benevides, filha de Manuel Velho da Fonseca e Maria
de Lima Benevides. Casou a segunda vez em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.11.1677 com Mónica
Maria de Cássia, natural de Angra e filha de Manuel Alvares Tarouca e Inês Gomes.
5- Juliana da Cunha, Natural da Relva, que casou com o alferes Manuel Ferreira Escórcio
(Cap.º 53.º § 3.º N.º 5).
4- Manuel Alvares Homem, herdeiro do vínculo herdado pelo pai. Foi vereador em Ponta Delgada,
onde morreu a 4.5.1634. Foi com seu irmão André [Gonçalves Homem] admitido por irmão da
Misericórdia de Ponta Delgada a 29.6.1608 (Nota N.º 30). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 1.8.1591
com Maria de Bettencourt ou de Aguiar Bettencourt (Cap.º 7.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Francisco de Bettencourt e Sá, capitão que segue:
5 - Maria de Bettencourt, que consta de uma habilitação da Misericórdia de Ponta Delgada, justificada
em 1745. Casou com André Cordeiro de Sampaio (Cap.º 94.º 3.º N.º 5).
5 - Ana de Bettencourt, baptizado nas Capelas a 2.3.1601. Morreu já viúva a 25.1.1681 na freguesia
Matriz de Ponta Delgada, sendo seu herdeiro o sobrinho capitão Manuel de Bettencourt e Sá. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 4.10.1636 com Domingos Sardinha, da Ilha da Madeira e filha de
Domingos Sardinha a Maria Sardinha, sem geração..
5 - João de Bettencourt, padre, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 14.2.1673.
5 - Pedro de S. Boaventura, frade, franciscano.
5- Francisco de Bettencourt e Sá, capitão, administrador do vínculo instituído por João Alvares, do
Olho, de que deu contas em 1636 e também do instituído por sua tia avó Maria Alvares de que deu contas
em 1638. Vinculou por testamento feito com sua mulher a aprovado a 28.6.1660. Faleceu na freguesia
Matriz de Ponta Delgada a 23.10.1662. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.12.1623 com Maria
Borges Rebelo (Cap.º 17.º § 7.º N.º 3).
Tiveram:
6 - João Borges de Bettencourt, capitão, que segue:
6 - Manuel de Bettencourt e Sá, capitão da companhia de guarnição de Ponta Delgada, onde foi
baptizado na freguesia Matriz a 3.6.1630. Foi morador nos Ginetes e foi cabo das companhias da costa
Feteiras, Candelária, Ginetes, Mosteiros e Bretanha, posto que também seu pai ocupou até morrer.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 5.11.1663 com Bárbara Tavares da Silva (Cap.º 126.º § Único
N.º 4).
Tiveram:
7- Maria de Bettencourt e Sá que casou em S. José de Ponta Delgada a 2.7.1682 com
Martinho da Costa Chaves (Cap.º 71.º § Único N.º 4), sem geração.
7- Apolónia de Bettencourt e Sá, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 9.2.1681 e casou
na mesma freguesia a 16.11.1698, com o capitão António de Brum da Silveira (Cap.º 45.º § 2.º N.º
8).
7- João de Bettencourt e Sá, que foi para a Índia com seu irmão Francisco [de Bettencourt]
donde voltou a esta Ilha e então casou. Foi cavaleiro do hábito de Cristo, com 30 mil réis de tença.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.9.1703 com Ana Josefa da Câmara Quental (Cap.º 124.º §
1.º N.º 7).
Tiveram:
8- Bárbara Francisca de Bettencourt e Sá, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a
26.7.1723 com o Dr.. João de Sousa Castelo Branco (Cap.º 124.º § 2.º N.º 7).
8- Manuel de Bettencourt, padre, que morreu em Lisboa.
8- Joana, freira.
8- Margarida, idem.
8- Inês, idem.
7- António de Bettencourt, padre jesuíta e escritor, que nasceu a 3.10.1679. Faleceu em Lisboa
no Colégio de Santo Antão a 5.9.1738 (vide a sua vida a as obras que escreveu em Inocêncio
Francisco da Silva, Dicionário Bibliográfico Português e Dicionário Portugal).
7- Francisco de Bettencourt, que foi para a Índia.
7- Ana de Bettencourt, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 16.12.1708 com Nicolau
Pereira de Sousa (Cap.º 73.º § Único N.º 4).
7- Bárbara de Bettencourt e Sá, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 29.9.1707 com
João Borges da Câmara (Cap.º 27.º § 10.º N.º 9).
6 - Maria, que morreu moça.
6 - Juliana da Boa Nova, baptizada em S. Pedro de Ponta Delgada a 2.3.1628 e freira em S. João de
Ponta Delgada
6 - Guiomar do Espírito Santo, baptizada, na Matriz de Ponta Delgada a 20.4.1625 e freira em S. João
de Ponta Delgada
6 - Manuel Alvares Homem, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 1.1.1639. Faleceu solteiro.
6 - António de Bettencourt, padre.
6 - André de Bettencourt, padre, vigário na Candelária, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a
20.2.1632.
6 - Rodrigo de S. Boaventura, franciscano e guardião do Convento de Ponta Delgada
6- João Borges de Bettencourt, capitão, cavaleiro de Cristo e capitão entretenido em Ponta Delgada
com 80 mil réis de tença que houve em dote de sua mulher, em 1662. Em 1664 deu contas dos vínculos
administrados pelo pai. Casou a primeira vez em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.8.1661 com Catarina da
Câmara ou Bettencourt (Cap.º 26.º § 2.º N.º 6). Casou segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 4.2.1697
com Maria da Ponte Coutinho (Cap.º 18.º § 1.º N.º 7).
Teve da 1ª. mulher:
7 - Francisco de Bettencourt e Câmara, capitão que segue:
7- Francisco de Bettencourt e Câmara, capitão, cavaleiro de Cristo e administrador dos vínculos, dando
contas em 1701 da terça de João Alvares, do Olho. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 18.12.1696
com Jerónima Maria de Mendonça Castelo Branco (Cap.º 54.º § 5.º N.º 7).
Tiveram:
8 - João Inácio Borges de Bettencourt e Câmara, que segue:
8 - Francisca Caetana da Câmara Bettencourt, baptizado nos Ginetes a 16.1.1707 e casou na Fajã de
Baixo a 4.10.1724 com o capitão António Botelho de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º N.º 9).
8- João Inácio Borges de Bettencourt e Câmara, administrador dos vínculos e cavaleiro de Cristo. Foi
para a Ilha do Faial, onde estava em 1736 tendo sido 2.º juiz na Horta em 1741. Deu contas da terça de
João Alvares, do Olho até 1763 e ainda dos vínculos de Isabel Rodrigues e do Padre João de Sousa Freire
e do vínculo instituído pelo padre Francisco Dias Caiado (Cap.º 54.º § 1.º N.º 3). Casou na Ilha do Faial a
26.7.1736 com Maria Francisca Berquó d’El-Rio de Vasconcelos (Cap.º 117.º § Único N.º 3).
NOTAS
1) João Alvares, do Olho (N.º 1 § 1.º)

Do processo n.º 607 dos Legados Pios de Ponta Delgada, consta o testamento de João Alvares, [do
Olho] cavaleiro, feito na Vila de Ponta Delgada em 26.11.1541 e aberto na mesma Vila a 28.2.1545; fala
no genro Pedro da Costa, a quem deu um dote de 200 mil réis; deixa a terça vinculada ao filho Manuel
Alvares, em cuja linha seguirá; fala em sua sobrinha Francisca Manuel, filha de Manuel Gil e de sua irmã,
cujo nome não diz. Parte da terça fica às filhas solteiras que tem em casa, Catarina e Bartoleza, para ajuda
de seus casamentos. Fala do inventário de sua primeira mulher Violante Velho feiro por Gonçalo do Rego;
diz que comprou um moio de terra a João da Castanheira e 22 moios de terra na Relva, já depois do
falecimento de sua primeira mulher e tudo pôs no dito inventário. Fala no filho Álvaro Velho. Diz que tem
em S. Lázaro de Vila Franca um foro de umas terras da capela de Isabel Gonçalves. O testamento foi
aprovado no mesmo dia no arrabalde de Ponta Delgada; nas moradas do testador, João Alvares [do Olho]
escudeiro (sic) de El-Rei. Foi primeiro administrador do vínculo Manuel Alvares que deu contas em 1575;
em 1610 deu-as Rui Gonçalves Homem; e, 1636 o capitão Francisco de Bettencourt; em 1664 o capitão
João Borges de Bettencourt; em 1701 o capitão Francisco de Bettencourt da Câmara; em 1621 a viúva
deste Jerónima de Mendonça; em 1734 seu filho João Inácio Borges de Bettencourt, pela mãe ausente na
Ilha do Faial; em 1760 Francisco Diogo, por seu pai João Inácio Borges de Bettencourt, ausente na Ilha do
Faial; em 1771 José Francisco Berquó da Câmara da Ilha do Faial.
2) Violante Velho (N.º 3 § 1.º)

Maria Fernandes, viúva de Duarte Vaz (Cap.º 76.º § 1.º N.º 2), no seu testamento fala nesta Violante
Velho, filha de Álvaro Velho e chama-lhe sua neta, a quem deixa parte da sua terça.
3) Inês Paes Cabral (N.º 4 § 1.º)

A 22.9.1604 nas Notas do Tabelião António de Araújo, no Nordeste, fizeram uma procuração António
Nogueira, escudeiro morador no limite do Nordeste e sua mulher Inês Paes Cabral e seu enteado e filho
Francisco Paes, estante em casa deles constituintes para cobrar certo dinheiro que estivera em depósito na
mão de Sebastião Alvares, falecido e agora na mão de seu genro Guilherme Moniz, morador em Angra. O
dinheiro foi posto em depósito por falecimento de António Paes Marinho, tio da constituinte Inês Paes
Cabral e por testamento do dito António Paes [Marinho] foi deixado a ela constituinte e a sua irmã
Violante Cabral, como filhas que são de Gaspar Velho e de sua mulher Maria Paes, prima co-irmã do dito
testador. Fala em sua irmã Clara Gonçalves, falecida.
4) Pedro Velho Cabral (N.º 3 § 2.º)

Sua mulher Leonor Pereira fez testamento a 26.4.1588 em Ponta Delgada no arrabalde acima de S.
Gonçalo, onde morava com seu marido; foi aberto a 2.6.1588, data da sua morte. Deixa a sua terça à filha
Isabel e não casando ou não tendo filhos, ao filho Manuel Pereira. Foram testemunhas: Manuel Vaz,
escudeiro morador à fonte em Ponta Delgada e seu filho Belchior Carreiro e Pedro Velho, filho de Gomes
Gonçalves Mergade. Por morte de Leonor Pereira fez-se inventário em 1590, em que foi inventariante seu
marido Pedro Velho de Travassos; os filhos são Amador Velho de 27 ou 28 anos, que estava em Lisboa,
em casa do conde de Vila Franca; Isabel Pereira, de 25 anos a quem a mãe deixa a terça; Manuel Pereira
de 23 anos; Pedro de 17 anos; Bastião de 8 anos. No inventário o viúvo diz era devedor de certa quantia a
seu irmão Amador Velho; seu irmão Sebastião Velho já era falecido e tinha herdeiros. Os bens de raiz
confrontam com Rui Velho com Amador Velho e com herdeiros de Sebastião Velho.
5) Amador Velho Pereira (N.º 4 § 2.º)

A 11.9.1607 em Ponta Delgada, Amador Velho Pereira, cavaleiro fidalgo da casa de El-Rei faz uma
procuração a vários; foram testemunhas Manuel de Mergade e António de Castilho (Livro de Notas de
1606 a 1608 do tabelião Francisco Serrão).
6) Isabel Pereira (N.º 4 § 2.º)

Seu marido Diogo Gomes Per.ª (sic), genro de Pedro Velho, foi aceite por irmão da Misericórdia de
7) Sebastião Velho (N.º 3 § 2.º)

Briolanja Afonso, dona viúva de Sebastião Velho, mais sua filha Maria Cabral, viúva, mais seu filho
Manuel Velho Cabral, casado com Isabel Cabeceiras, fizeram uma procuração nas Notas de Francisco
Serrão em Ponta Delgada a 26.1.1606; nesta procuração se acha também escrito e depois riscado, o nome
de Jerónima Cabral, mulher de Domingos Fernandes de Sousa, que parece ser também filha da dita
Briolanja Afonso (Vide Nota N.º 11 do Cap.º 76.º).
8) Gabriel Cabral de Melo (N.º 5 § 2.º)

Seus sogros Sebastião de Lima e Inês da Costa, casaram na Matriz de Ponta Delgada a 11.8.1599, ele
era ourives filho de Francisco Roiz Lima e Margarida Gomes e ela filha de Manuel Fernandes e Maria da
Costa.
9) Jerónimo de Teve (N.º 4 § 2.º)

A 12.6.1642 em Rabo de Peixe, Helena Ferreira e Ana de Melo Cabral, moradoras nos Arrifes, termo
da freguesia de Santa Clara, Ponta Delgada, fazem uma doação a Baltazar Manuel de Sequeira, morador
no Farropo, para casar com Maria Travassos, filha dela Helena Ferreira irmã da outra Ana de Melo a
doação é de uma terra nos Arrifes, que parte com Manuel da Câmara Badilho e com Gonçalo de Teve e
com herdeiros de André Dias, terra que os doadores herdaram de Domingos Velho, filho dela Helena
Ferreira e irmão da dita Ana de Melo, terra sujeita à obrigação de uma missa rezada cada ano. Ana de
Melo, declara que faz a dita doação em seu nome e como procuradora de seu marido ausente, Pedro de
Oliveira de Vasconcelos (Notas do Tabelião de Rabo de Peixe, Amador Travassos Velho, Livro de 1641 a
1644).
10) Manuel Ferreira de Melo (N.º 8 § 2.º)

Manuel Ferreira de Melo sucedeu no vínculo que administrava seu pai, instituído por seu quinto avô
Rui Pires de Aguiar (Cap.º 188.º § 1.º N.º 1), Do qual deu contas de 1740 a 1771; depois em 1779 deu o
contas o padre Sebastião Inácio de Melo até 1797 representado por seu procurador Miguel Botelho de
Melo; depois deu contas António Soares de Melo em 1799, em 1802 sua viúva Ana Maria, moradora nos
Arrifes até 1831.
11) Domingas de Teve (N.º 4 § 3.º)

Domingas de Teve é citada no testamento de Rui Velho de Melo e de sua mulher Guiomar de Teve,
de 11.12.l568, onde dizem terem dotado com 50 mil réis esta sua neta. Não sendo filha dos outros filhos
de Rui Velho [de Melo] só pode ser de Rui Velho, o Moço e Ana de Aguiar. Seu marido Baltazar Simões
Barreto casou a segunda vez com Clara de Azevedo (Cap.º 200.º § 1.º N.º 3).
A 4.12.1650 em Ponta Delgada, Baltazar Simões Barreto, cidadão e sua mulher Clara de Azevedo
rectificam o dote que fizeram a sua filha Beatriz da Assunção para professar no Convento da Esperança de
Ponta Delgada, dote constituído sobre o rendimento de uma terra que houveram em parte por herança de
seu pai e sogro António Marques e em parte por compra a seu cunhado António Marques, estante no
Brasil (Livro do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, fls. 709, feito em 1701).
A 7.1.1633 em Ponta Delgada, Baltazar Simões Barreto por si e em nome de sua mulher Clara de
Azevedo rectifica o dote que fez ao Convento da Esperança para a profissão de sua filha Maria dos Reis;
no mesmo dia, sua mulher Clara de Azevedo, confirma essa rectificação, assinando por ela, e seu rogo, seu
irmão Domingos Martins Marques (Notas dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e
Gregório Sanches Livro de 1630 a 1633). Baltazar Simões Barreto era natural da Ilha da Madeira, como se
vê do alvará de 9.12.1632 para ser admitido aos cargos da governança. Seu pai Simão Pires da Conceição
vinculou por testamento aprovado em 1561, deixando a administração a sua mulher e depois a seu filho
Baltazar [Simões Barreto] e descendentes dele. Casou com Maria Pires de Andrade, que também vinculou
a sua terça por testamento aprovado a 26.9.1575. Foram irmãos de Baltazar Simões Barreto e por
conseguinte filhos de Simão Pires da Conceição e Maria Pires de Andrade: Belchior Simões, lavrador e
morador nos Arrifes, que em 1588-89 juntamente com o irmão Baltazar [Simões Barreto] pagou à
Misericórdia de Ponta Delgada 11 alqueires de trigo da obrigação do testamento do pai; Filipa Simões,
casada com Pedro Alves e Manuel Pires que vendeu uma casa à Esperança por vinte mil réis em 16.5.1578
a João Lopes do Porto (maço 1.º dos papeis dos Jesuítas na Repartição de Finanças de Ponta Delgada).
12) Sebastião de Teve Cabral (N.º 5 § 3.º)

A 15.2.1633 em Ponta Delgada, detrás da ermida do Corpo Santo, nas casas de morada de
Sebastião de Teve Cabral, este e sua mulher Madalena do Couto, vendem uma vinha na Fajã (Notas de
Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha [de Mecedo] e Gregório Sanches, Livro de 1630 a 1633).
13) Úrsula de Melo Cabral (N.º 6 § 3.º)

A 30.6.1679 em Ponta Delgada, nas moradas de Úrsula de Melo [Cabral], dona viúva de Manuel
Ferreira Escórcio, esta e o capitão juiz dos órfãos Francisco Martins Rodovalho fazem um contrato para se
casarem, em que estipulam que, morrendo ele primeiro, nem ela nem os seus herdarão nada de sua
fazenda; ela declara não ter descendentes nem ascendentes (Notas do Tabelião João da Silva Pedroso,
Livro de 1679 a 1681).
A 3.7.1688 em Ponta Delgada, nas moradas de Úrsula de Melo [Cabral], dona viúva do capitão
Francisco Martins Rodovalho, esta vende uma vinha com casa e lagar no Pico da Abelheira, acima da
ermida da Senhora da Conceição, na Fajã, que coube a seu primeiro marido Manuel Ferreira Escórcio, por
morte de sua mãe e sogra Catarina Garcia, mulher que foi de António Soeiro (Notas do tabelião Lourenço
Aires Rodovalho, Livro de 1687 a 1693).
14) António Cabral de Teve (N.º 5 § 3.º)

A 4.5.1631 em Ponta Delgada, António Cabral de Teve, mercador, vendeu a Guiomar Simões, viúva
de Gonçalo Ferreira, o Velho, uma terra em Santa Clara que herdou de João Gonçalves, Organista (Notas
do Tabelião Pedro Ferreira Serrão e outros, Livro de 1630 a 1632).
A 15.4.1647 em Ponta Delgada, nas moradas de Ana Cabral de Melo, dona viúva de António Cabral
de Teve, esta faz um arrendamento; assina com o seu punho; foi testemunha o capitão Pedro Cabral de
Teve (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1645 a 1647.
15) Maria Amália Velho de Melo Cabral (N.º 10 § 3.º)

João de Freitas da Silva marido de Maria Amália Velho de Melo Cabral era natural da Ilha da
Madeira e pertencente às mais distintas famílias desta Ilha. Seu pai Bento João de Freitas da Silva
Esmeraldo, foi cavaleiro de Cristo e familiar do Santo Ofício e filho de Bartolomeu de Freitas da Silva
Esmeraldo, moço fidalgo da Casa Real por alvará de 17.12.1716 e de sua segunda mulher Caetana Maria
da Silva com quem casou em Pernambuco.
Bartolomeu de Freitas da Silva Esmeraldo era por turno folho de João de Freitas da Silva, fidalgo
cavaleiro da Casa Real e herdeiro do morgado que o pai instituiu pela terça e de sua segunda mulher
Escolástica Lomelino de Vasconcelos, que depois de viúva instituiu em 1728 a capela de Nossa Senhora
da Piedade, na Ilha da Madeira. João de Freitas da Silva era por seu turno filho de Brás de Freitas da Silva
que nasceu em Novembro de 1614, foi fidalgo da Casa Real e cavaleiro de Cristo e em 1661 instituiu a
capela vinculada de Nossa Senhora dos Milagres, na freguesia de Nossa Senhora do Monte, perto do
Funchal. A mulher de Brás de Freitas da Silva e por conseguinte mãe de João de Freitas da Silva foi
Leonor Esmeraldo, filha de Diogo Bettencourt Correia e Leonor Esmeraldo. Estas Freitas são
descendentes de João Rodrigues de Freitas, primeiro desta família veio para a Ilha da Madeira, onde
morreu em 1523; viveu na Madalena, onde instituiu o morgado da Madalena de cuja igreja os seus
descendentes foram padroeiros, pelo que são chamados os Freitas da Madalena.
A mãe de João de Freitas da Silva que no começo do século XIX veio para S. Miguel e é o tronco
dos Freitas desta Ilha, foi Isabel Maria Jacinta de Freitas Esmeraldo, que era sobrinha de seu marido, por
ser filha natural legitimada (por alvará de 1789 registado a fls. 104 do Liv. VI da Câmara Municipal de
Ponta Delgada), do Dr. Francisco Luciano de Freitas Esmeraldo, corregedor em S. Miguel a 21.3.1790
(alvará) e moço fidalgo da Casa Real, que a teve de Maria Josefa, solteira. O Dr. Francisco Luciano [de
Freitas Esmeraldo] era filho dos já citados Bartolomeu de Freitas da Silva Esmeraldo e de Caetana Maria
da Silva. O mesmo João de Freitas da Silva, casou segunda vez na Ilha da Madeira com sua prima Maria
Leonor de Carvalhal, filha de Francisco José do Carvalhal Esmeraldo e de Maria Benedita Esmeraldo, de
quem teve uma filha única: Isabel de Freitas da Silva que foi Viscondessa de Monte Belo, pelo seu
casamento com o 1.º Visconde do mesmo título, João de Freitas da Silva (§ 3.º N.º 12 deste capítulo).
16) Sebastião Alvares de Benevides (N.º 6 § 4.º)

A 11.10.1656 em Ponta Delgada, Diogo Fernandes Machado, lavrador, morador em S. António e sua
mulher Margarida de Vasconcelos e sua mãe Jerónima de Viveiros, viúva de Manuel Roiz, vendem a
Sebastião Alvares de Benevides, morador na Grota de João Bom, freguesia dos Mosteiros, um casal e terra
na Cova da Bretanha, que foi de Amaro Roiz e parte com Iria de Vasconcelos e com Gonçalo de
Benevides, que houveram em herança do padre Miguel Roiz; no mesmo dia Miguel Roiz, lavrador,
morador na Bretanha e sua mulher Margarida de Viveiros vendem a seu irmão Sebastião Alvares de
Benevides, lavrador, morador na Grota de João Bom, uma terra que houveram em herança de seu pai
Sebastião Alvares de Benevides, terra que está mística com terra do comprador e de seu irmão padre Pedro
de Teve (Notas do tabelião João da Paz, Livro de 1654 a 1657).
O Capitão Sebastião Alvares de Benevides e sua mulher Ana de Araújo instituíram e dotaram a
ermida de Nossa Senhora do Pilar, na Grota de João Bom, onde moravam, por escritura de 17.3.1681 nas
Notas do Tabelião João da Silva Pedroso. Dotaram e doaram à dita ermida para fábrica e património dela
15 tostões de foro fixo em cada um ano para de seus rendimentos, se for necessário à dita ermida depois
de acabada e aperfeiçoada de todo e com os ornamentos necessários, para o que por decurso do tempo que
lhes faltar, para que obrigavam três alqueires de terra com suas casas que têm no dito sítio de João Bom,
que foi de Amaro Roiz, que parte do norte com casal dos herdeiros de Luzia de Vasconcelos e do sul com
terra de Gonçalo de Benevides e do nascente com terra do mesmo e do ponente com terra de Jacinto de
Andrade e André Dias.
Prova-se a filiação de Ana de Araújo, mulher de Sebastião Alvares de Benevides pela Nota n.º 24 do
Cap.º 121.º.
17) Ana de Santo António (N.º 6 § 4.º)

Ana de Santo António fez testamento na Bretanha a 23.2.1649, em que nomeia testamenteira sua
mãe Clara da Fonseca e diz querer ser sepultada na igreja da Ajuda da Bretanha, na cova de seu falecido
pai Sebastião Alvares de Benevides. Instituiu terça vinculada a missas numa terra que herdou de seu pai e
noutra que a testadora comprou a seu cunhado António de Almeida; deixa a terça à mãe Clara da Fonseca
e por sua morte ao Santíssimo Sacramento da Bretanha. Diz que administra a terça de seu tio o padre
Miguel Roiz e que sobre a nomeação de quem há-de suceder nesta terça se remete ao testamento do dito
seu tio. Fala em sua irmã Isabel da Ascensão, em seu cunhado José da Costa e no filho desta Manuel; fala
em seu irmão o padre Pedro de Teve e em sua prima Margarida de Vasconcelos; declara por fim que a
terça que instituiu fique por morte da mãe a sua irmã Isabel da Ascensão e por morte desta a seus
herdeiros, por linha direita e morrendo sem herdeiros ficará a sua irmã Marta de Melo e por sua morte a
seus herdeiros, sempre com encargo de um quarteiro de trigo ao Santíssimo e a missas. Clara da Fonseca,
representada por seu filho o padre Pedro de Teve, deu contas desta terça em 1653 e depois os mordomos
da confraria do Santíssimo da Bretanha sempre ininterruptamente. Margarida de Vasconcelos citada neste
testamento deve ser a referida na nota anterior (processo N.º 688 dos Legados Pios de Ponta Delgada).
18) Amaro da Costa Travassos (N.º 7 § 4.º)

Sua primeira mulher Maria Cabeceiras foi baptizada em S. António a 28.12.1633 e era irmã de
Cecília Rodovalho, casada em S. António a 26.2.1670 com Manuel Velho da Costa (N.º 7 § 4.º) e de
António de Viveiros Resendes, que casou em S. António a 10.10.1667 com Bárbara da Costa (Cap.º 182.º
§ Único N.º 5). Eram os três filhos de Diogo de Viveiros Vasconcelos, morador em S. António e de sua
mulher Maria Rodovalho. Ora houve um Diogo de Viveiros de Vasconcelos irmão do capitão Gaspar de
Viveiros que morreu em S. António a 28.3.1633 e foi enterrado na igreja deste lugar, donde era freguês e
com testamento. Ambos eram filhos de António de Viveiros, que deve ser o Alferes da Companhia da
Bretanha e Santo António, a que se refere Frutuoso no Livro IV Cap.º CX. Parece que Diogo de Viveiros
Vasconcelos era filho de António de Resendes, de S. António e Maria de Viveiros, dos Fenais da Luz. O
capitão Gaspar de Viveiros e seu irmão Diogo de Viveiros de Vasconcelos aparecem em escrituras feitas
em S. António respectivamente a 7.3.1603 e a 17.12.1613 nas Notas dos tabeliães Francisco Serrão e
Pedro Cabral, os quais com suas mulheres, respectivamente Maria de Benevides e Maria Lucas vendem
uma terra obrigada a missas por alma de seu pai António de Viveiros.
19) Bárbara de S. José (N.º 10 § 4.º)

Seu marido João Tavares de Medeiros era irmão de Francisco Tavares de Medeiros que casou na
Bretanha em Novembro de 1760 com Ana da Apresentação Cap.º 414.º § 1.º, N.º 6) e eram os dois filhos
de Valentim de Medeiros e Vitória Tavares casados na Bretanha a 10.10.1720 e netos pelo lado paterno de
João de Sousa Ledo, de S. António e de sua mulher Maria de Medeiros e pelo lado materno de Brás de
Teve e Maria de Oliveira, também moradores em S. António.
20) Maria Clotilde Gouveia de Medeiros (N.º 13 § 4.º)

Seu marido António Alfredo Barbosa, nasceu a 21.5.1821 e era filho de Joaquim José Barbosa,
nascido a 10.4.1793 e falecido em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.7.1859 e de sua mulher Maria Noemi, de
nacionalidade francesa, filha de Francisco Pierret, de Versailles e de Jeanne Pierret; a qual morreu também
em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.10.1863. Joaquim José Barbosa era filho de Gabriel António Barbosa,
boticário (baptizado em S. Pedro de Porto de Mós, falecido a 12.7.11831) e de sua mulher Maria
Gertrudes da Apresentação Barradas, com quem casou na Matriz de Ponta Delgada a 18.6.1791, ela
baptizada em S. Vicente de Fora, Lisboa e filha de Joaquim da Costa Barradas, escrivão da correcção em
1766 e administrador dos Tabacos em 1798, falecido com 74 anos em S. Pedro de Ponta Delgada a
4.9.1803 e de sua mulher e prima Francisca Inácia Pedrosa, também de Lisboa (Livro de Genealogias do
Dr. Carlos Machado, págs. 281.
Foram irmãos de António Alfredo Barbosa, Eugénio Barbosa, que casou a 21.11.1866 com Carlota
Amélia Botelho (Cap.º 315.º § 1.º, N.º 10), nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.11.1841; Maria
Evelina Barbosa, nasceu a 12.7.1828 e casada com José Bernardo Pacheco (Cap.º 260.º § 2.º N.º 7) e
Maria Carolina Barbosa, nascida a 11.5.1818 e casada na Matriz de Ponta Delgada a 9.10.1834 com
Eugénio Charbonel, filho de Charles Charbonel e Anaclette Boncher, franceses.
21) João de Sousa Vasconcelos, capitão (N.º 8 § 5.º)

O capitão João de Sousa Vasconcelos fez testamento na Bretanha a 16.3.1728, em que instituiu
vínculo que deixa a sua mulher Francisca do Amaral; nomeia testamenteiro seu cunhado o Padre António
de Amaral; diz que teve um filho André que morreu e tem uma filha Apolónia, freira na Esperança. Fala
em seu tio o Capitão Sebastião Alvares [de Benevides], casado com Ana de Araújo, ambos falecidos, com
quem contratara um arrendamento na Bretanha e eles seus tios fizeram benfeitorias nesse arrendamento e
veio como credor destas benfeitorias Manuel Velho da Costa. Deu contas do vínculo a viúva Francisca do
Amaral, representada por seu sobrinho o padre António Coelho e depois o foreiro da propriedade Manuel
Martins Travassos (Processo n.º 686 dos Legados Pios de Ponta Delgada).
22) Violante Velho (N.º 3 § 6.º)

A 19.2.1611 em Ponta Delgada, Manuel Velho Cabral requereu ao Provedor dos Resíduos licença
para aforar uma terra da terça vinculada de Inês Martins, que ele administrava e juntou cópia da respectiva
instituição que foi feita pela seguinte escritura de doação: A 19.2.1577 em Ponta Delgada, nas casas de
morada de Inês Martins, dona viúva de Nuno Fernandes, M.º (meirinho ?) dos pasteis, a dita Inês Martins
disse não ter herdeiros forçados e pelas muitas boas obras e amizade que tinha recebido de Gomes
Gonçalves Mergade e de sua mulher Violante Velho, lhes fez doação de todos os seus bens, que poderão
importar em 1.000 cruzados, com condição desses bens andarem sempre juntos e serem inalienáveis e
eles Gomes Gonçalves [Mergade] e sua mulher pôs gozariam e por morte dos dois passariam os bens para
uma de suas filhas dele Gomes Gonçalves [Mergade] e de sua mulher, chamada Guiomar de Teve e daí
em diante seguiram no filho mais velho da dita Guiomar de Teve, se ela tiver filhos e se não os tiver,
passaram os bens em forma de morgado à linha do filho deles doados, chamado Manuel e se este não tiver
descendência, passarão à linha do outro filho dos doados chamado Pedro; os bens estão sujeitos a missas
por alma da instituidora; dos bens assim doados em morgado, doava dois alqueires de terra lavradia a
Nicolau Gomes filho do dito Gomes Gonçalves [Mergade]; tabelião Manuel Afonso Seco (maço de papeis
avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
A 9.9.1611 em Ponta Delgada, Manuel Velho Cabral trespassa a Manuel de Andrade, por 5 anos,
para pagamento de uma dívida, um foro que lhe pagava seu irmão o capitão João Velho Cabral numa terra
que ele Manuel Velho [Cabral] houve em herança e por testamento de Inês Martins, mulher que foi do
meirinho dos pasteis, falecido (Notas do tabelião António Pereira, Livro de 1610 a 1612).
23) João Velho Cabral, capitão (N.º 4 § 6.º)

A 15.4.1647 em Ponta Delgada, nas moradas de Ana de Albernaz, dona viúva do capitão
sargento-mor João Velho Cabral, esta faz procuração a sua filha Ana Cabral de Melo e a Francisco
Cardoso de Carvalho com quem a dita sua filha está para casar, para haverem toda a fazenda que ficou por
morte de seu filho o capitão João Velho Cabral (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1645 a 1647).
24) Ana Cabral de Melo (N.º 5 § 6.º)

A 5.4.1644 Francisco Cardoso de Carvalho, preso na Côrte, dando contas de feitor requer uma
certidão em como estava devendo a Baltazar Simões Barreto os alugueis de uma tulha onde se recolhia o
pastel d’El-Rei na rua de S. Pedro de Ponta Delgada e que em pagamento desta dívida dera ao dito
Baltazar [Simões Barreto] um foro por quarenta mil réis, preço porque esse foro coube em partilha a sua
mulher Ana Cabral [de Melo]. O escrivão das execuções da Real Fazenda em S. Miguel certifica que
coube em partilha a Ana Cabral de Melo, mulher que foi de António Cabral de Teve e depois do feitor
Francisco Cardoso de Carvalho, o dito foro por 40 mil réis (maço de papeis avulsos da Misericórdia de
Ponta Delgada).
Sobre Ana Cabral de Melo, (vide Nota N.º 14 deste Capítulo).
25) João Velho Cabral (N.º 5 § 6.º)

A 19.12.1625 em Ponta Delgada, nas Notas do tabelião Pedro Cabral, fez-se uma escritura de
composição entre Isabel de Benevides, dona viúva de Manuel Velho Cabral e seu filho João (sic) Velho
Cabral, marido de Ana Cardoso [do Amaral]; foi testemunha Sebastião Velho Cabral, filho da dita Isabel
de Benevides.
Do livro 1.º doe defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada, se vê que João Velho Cabral, “genro do
Licenciado Manuel Alvares Cardoso” morreu a 26.10.1632. Este licenciado era médico.
O nome todo da mulher de João Velho Cabral é Ana Cardoso do Amaral, como se vê da escritura de
rectificação do contrato que o marido fez com a mãe a 19.12.1625, rectificação a 10.1.1626 nas Notas de
João de Póvoas (onde também foi feita a dita escritura de contrato) (Notas dos tabeliães João de Póvoas,
António de Póvoas e Manuel Dias, liv. de 1625 a 1627).
A 20.10.1628 (sic) em Ponta Delgada, Manuel Velho Cabral faz procuração a dois advogados em
Angra para uma demanda que move contra Roque Gonçalves da Costa, natural desta Ilha, sobre certa
fazenda e encomendas que lhe mandou da Ilha da Madeira seu filho Sebastião Velho [Cabral] (Notas do
tabelião de Ponta Delgada, Manuel Colaço Livro de 1628 a 1629).
26) Catarina do Amaral (N.º 6 § 6.º)

A trisavó de Catarina do Amaral, de quem esta administrava a terça a que se refere o requerimento de
22.6.1654 já citado é Inês ou Isabel (?) Martins; Se é Inês não é sua ascendência, porque não teve filhos,
como se vê da Nota N.º 22 deste Capítulo.
A 29.5.1681 em Ponta Delgada, nas moradas de Matias Cabral de Melo, este e sua mulher Beatriz de
Sequeira de Sampaio, vendem uma terra que houveram por morte de sua mãe Catarina do Amaral (Notas
do tabelião João da Silva Pedroso, Livro de 1679 a 1681).
27) Ângela de Mendonça (N.º 5 § 7.º)

A 10.7.1663 em Ponta Delgada, fez-se inventário por morte de José Fernandes Pereira, sendo
inventariante sua viúva Ângela de Mendonça (segunda mulher do falecido) e agora já casada com o
licenciado Manuel Pereira Botelho. Eram filhos: Manuel Pereira de Mendonça, de 21 anos; Bárbara, que
depois faleceu, recolhida no Convento de Santo André; José, de 15 anos; e Filipa que faleceu. Valor de
toda a fazenda; 13.731.511 réis, sendo 394.805 réis em ouro e prata lavrada; em móveis, dinheiro e
fazendas 1.719.610 réis.
A primeira mulher do inventariado falecido era Maria Nunes.
28) José Pereira de Mendonça, padre (N.º 6 § 7.º)

A 6.5.1678 em Ponta Delgada, o padre José Pereira de Mendonça, morador nesta cidade, trespassou
a Rui Pereira do Amaral, filho do licenciado Manuel Pereira Botelho, falecido, uns foros que herdou por
morte de sua irmã D. Bárbara na sua folha de partilha que tem nas costas um termo de desistência feiro
pelo tabelião Lourenço Aires Rodovalho e Ângela de Mendonça, mãe dele padre trespassante e dele dito
Rui Pereira do Amaral e tem junto um termo feito por Manuel Pereira de Mendonça e sua mulher Maria
Coutinho de Frias, dizendo que os bens da dita folha de partilha pertencem a dito padre, por estarem eles
cheios com outra folha de um seu irmão por nome Filipe, falecido; a folha do padre trespassador é datada
de 10.10.1672; um dos foros é sobre uma vinha que o pai do trespassador, José Fernandes Pereira aforou,
e casou (maço de papeis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
29) André Gonçalves Homem, capitão (N.º 4 § 7.º)

A 7.12.1622 em Ponta Delgada, André Gonçalves Homem, cidadão desta cidade e sua mulher Maria
da Cunha de Teve, moradores na Relva,
Vendem a Diogo da Cunha de Matos, morador nesta cidade, ao Pau do Conde, uma terra e uma casa,
que confronta com terça que hoje possui Manuel Alvares Homem Testemunhas: Sebastião de Teve de
Oliveira e Manuel Lourenço, moradores na Relva; a vendedora assina(Notas do tabelião Manuel Colaço,
Livro de 1622 a 1624).
André Gonçalves Homem, casado em 1610 com Isabel do Rego, é o mesmo que casou depois com
Maria da Cunha de Teve e foi morador na Relva; confirma-o os nomes dos dois filhos Rui Gonçalves
Homem e Juliana da Cunha, que são os nomes de seus avós, pai e mãe dele, André Gonçalves Homem. A
segunda mulher deste, Maria da Cunha de Teve, deve ser filha de Diogo da Cunha de Matos, da Relva e
de sua mulher Catarina de Teve.
A 13.10.1626 na Relva, nas moradas de André Martins, lavrador, este e sua mulher Isabel Ferreira,
dotam sua filha Maria Ferreira para casar com Marcos da Cunha de Teve, filho de Diogo da Cunha de
Matos; dotam uma terra com obrigação de missas por alma de Isabel Fernandes (Cap.º 51.º § 1.º N.º 2),
que confronta com herdeiros de Isabel da Fonseca e com Isabel de Novais; pela dotadora assinou o capitão
André Gonçalves Homem e foi testemunha Diogo Velho morador neste lugar da Relva, que assinou de
cruz (Nota do tabelião de Ponta Delgada Francisco Serrão, Livro de 1625 a 1630).
A 3.6.1635 em Ponta Delgada, Diogo da Cunha de Matos, morador na Relva vende um foro que lhe
coube na partilha que se fez pior morte de sua mulher Catarina de Teve. Diogo da Cunha de Matos e sua
mulher Catarina de Teve, tiveram um filho. Damião Alvares de Teve, que casou no Rosário da Lagoa a
24.2.1631 com Isabel Furtado (Cap.º 13.º § Único N.º 6).
A 25.11.1617 perante o Juiz de Fora, Catarina de Teve mulher de Diogo da Cunha de Matos,
moradora na Relva, apresenta queixa e querela contra Belchior Simões, morador na Relva, que quebrou
um braço ao seu escravo João e o ameaçou de morte e também aos filhos dela queixosa e espancou um
deles, chamado Gonçalo.
A 11.1.1623 perante o mesmo Juiz compareceu Diogo da Cunha de Matos com seu filho Damião
Alvares, moradores na Relva e apresentam querela contra Pedro Afonso Pereira e seu filho António
Afonso (sic), porque ontem à tarde, dez deste mês, estando ele Damião Alvares num cerrado de seu paio
ao Pico do Miúdo, saltaram com ele os ditos Pedro Afonso [Pereira] e seu filho António Afonso às
pedradas e feriram-no na cabeça.
A 11.2.1623, perante o mesmo Juiz compareceu Pedro Afonso Pereira e seu filho António da
Fonseca (sic) e querelam contra Damião Alvares de Teve, filho de Diogo da Cunha de Matos e também
contra este e seus outros dois filhos, Marcos e Gonçalo da Cunha, moradores na Relva, porque estando ele
António da Fonseca num cerrado do dito seu pai, eles Diogo Alvares, pai e mãe lhe deram com uma
aguilhada ferindo-o. (Livro de Querelas de 1608 a 1654 na Biblioteca de Ponta Delgada).
A 30.5.1640 em Ponta Delgada, Paulo Raposo Travassos, morador na Relva (Vide Nota N.º 1 do
Cap.º 270.º), querelou no juiz ordinário de Ponta Delgada contra o capitão André Gonçalves Homem e seu
filho Rodrigo e seu cunhado António da Cunha e contra João Martins Furtado; estes assaltaram o queixoso
quando no dia 4 deste mês ia da cidade para a sua casa na Relva; trataram-no mal de palavras,
furtaram-lhe um saco de trigo, umas correias e duas cordas e depois deram-lhe pancadas com uma
aguilhada, o que tudo fizeram, porque ele queixoso tinha tido briga de palavras com o dito capitão André
Gonçalves Homem (Livro de Querelas da Biblioteca Pública de Ponta Delgada).
Seus sogros Diogo da Cunha de Matos e Catarina de Teve, tiveram além dos filhos já citados Marcos
da Cunha de Teve que foi morador na Relva e casou com Maria Ferreira, filha de André Martins e Isabel
Ferreira, também já citados. Deste casamento nasceu Manuel da Cunha de Matos que casou nos Ginetes a
2.1.1654 com Maria Martins da Costa, viúva.
30) Manuel Alvares Homem (N.º 4 § 7.º)

Manuel Alvares Homem diz o livro do registo paroquial, que casou a 1.11.1591 e foi proibido de
coabitar com sua mulher até chegar do Funchal a certidão do pároco dela (sic). O termo do seu casamento
diz: “Manuel Alvares, filho de Manuel Alvares (sic) e Maria Alvares (sic), casou com Maria de Aguiar,
filha de André Bettencourt e Sá e Maria (sic) de Aguiar”.
CAPÍTULO 98.º
DA DESCENDÊNCIA DE LOPO VELHO
§ Único
1- Lopo Velho, sobrinho de Frei Gonçalo Velho Cabral, irmão natural ou primo de Pedro Velho e Nuno
Velho Cabral (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º III § 64). Viveu nos Remédios da Lagoa com Pedro Velho, e
depois na Ribeira Grande, na Rua das Pedras. Casou na Ilha da Madeira mas ignora-se o nome da mulher.
Foram seus filhos:
2 - João Lopes (citado por Frutuoso no Livro IV Cap.º III § 64). Casou ignorando-se com quem.
Teve o seguinte filho legítimo:
3- António Lopes Travassos (Nota N.º 1), que casou com Simoa Gonçalves. filha de Gonçalo
Pires e Margarida Gonçalves, com geração.
2 - Catarina Lopes, que segue:
2 - Afonso Lopes (citado por Frutuoso) (Nota N.º 2).
2 - Gião Lopes (citado por Frutuoso).
2- Catarina Lopes (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º III). Casou com Pedro Dias, da Achada, homem muito
rico, no dizer de Frutuoso (Vid. Livro IV Cap.º III, § 64.º Cap.º XV § 24.º e Cap.º XXV § 10).
Tiveram:
3 - António Dias, que segue:
3 - Miguel Dias, padre, beneficiado na Matriz da Ribeira Grande.
3 - Catarina Dias (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º III). Fez t. a 21.5.1566 e codicilo aprovado a 19.8.1566.
Morreu a 2.10.1566 na freguesia Matriz da Ribeira Grande (Nota N.º 3). Casou com Sebastião Pires de
Paiva (Cap.º 148.º § 2.º N.º 5)
3- António Dias, a quem Frutuoso se refere no Livro IV Cap.º XV § 24 (Nota N.º 4). Não se sabe com
quem casou.
Teve a seguinte filha:
4 - Antónia Dias, que segue:
4- Antónia Dias, que morreu muito pobre a 22.2.1625 em S. Pedro da Ribeira Grande. Casou
com Francisco Tavares (Cap.º 45.º§ 5.º N.º 3).
NOTAS
1) António Lopes Travassos (N.º 3 § Único)

Há um António Lopes Travassos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.1.1543 com Catarina
Pires (Há uma Catarina Pires, mulher de António Lopes, alfaiate, que morreu na freguesia Matriz da
Ribeira Grande a 14.8.1556), de António Lopes Travassos e Catarina Pires, nasceu Maria Travassos que
casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.10.1586 com Baltazar Vaz, o qual parece ter casado segunda vez
com Beatriz do Canto (Cap.º 131.º § 10.º,N.º 4) e era filho de Baltazar Roiz e Guiomar Rebola. Do
casamento de Maria Travassos com Baltazar Vaz, nasceu Maria Cabral ou Travassos que casou a primeira
vez na Matriz da Ribeira Grande a 19.2.1612
Lourenço da Costa, filho de Gaspar Manuel, relojoeiro e Baptista Gonçalves.
Casou a segunda vez na mesma freguesia a 8.1.1619 com Francisco Fernandes Coutado, filho de
Álvaro Fernandes e Maria Francisca ou Trofim (sic). Do primeiro marido nasceu Marcos da Costa Cabral
que casou na Matriz da Ribeira Grande a 29.1.1634 com Maria Tavares (Cap.º 170.º § Único, N.º 5), de
quem teve: Maria Tavares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.10.1656 com Lázaro Pereira, filho
de Gaspar Faleiro a Maria Pereira de Melo. Foi também filho do primeiro marido de Maria Cabral,
António Travassos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 18.9.1649 com Marta Roiz, filha de António
Gonçalves e Catarina Gonçalves. E foi filho do segundo marido de Maria Cabral, Francisco Cabral de
Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 31.10.1637 com Bárbara Carreiro Ferreira, filha de Pedro
Roiz e Guiomar Paes.
2) Afonso Lopes (N.º 2 § Único)

Há um Afonso Lopes, casado com Constança Dias e ambos já falecidos que casaram na Matriz da
Ribeira Grande a 11.1.1569 um filho Miguel Lopes com Maria Roiz, filha de Rodrigo Alvares a Maria
Manuel.
3) Catarina Dias (N.º 3 § Único)

No seu testamento feito a 21.5.1566 refere-se a seu irmão Padre Miguel Dias, a seu pai Pedro Dias e às
suas três filhas. Fala mais em sua sobrinha Maria Dias, em Catarina Travassos, filha de André Pires e em
Catarina Pires, mulher de Gaspar Pires.
4) António Dias (N.º 3 § Único)

A 6.7.1556 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, morreu Isabel Dias, neta de Pedro Dias, da Achada,
com testamento em que deixa vários sufrágios; testamenteiros, seu marido António Dias e sua mãe Maria
Dias.
CAPÍTULO 99.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO RODRIGUES CABEIA E SEU

IRMÃO LUÍS PIRES CABEIA
§ 1.º
1- Afonso Rodrigues Cabeia, natural de Portugal e cavaleiro do hábito de Santiago. Veio para S.
Miguel fixando-se em Vila Franca, onde era oficial da Câmara e como tal assinou uma representação a
El-Rei a 21.3.1511 (Corpo Cronológico, parte primeira, maço X, documento XIII). Casou com Catarina
Fernandes, irmã de Antão Pacheco (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º III, XXXVI etc.).
Tiveram:
2 - Duarte Pires Cabeia ou Rodrigues Cabeia, que segue:
2 - F... que segundo Frutuoso casou com Pedro Rodrigues Raposo, irmão (?) de Jácome Dias Correia.
2- Duarte Pires Cabeia ou Rodrigues Cabeia, que foi morto em desafio por Rodrigo Afonso
Columbreiro (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º LXII).
§ 2.º
1- Luiz Pires Cabeia, irmão de Afonso Rodrigues Cabeia (Vid. Frutuoso Livro IV, Cap.º XV e
XXXVI), Casou com Filipa Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - Afonso Rodrigues Tavares, que morreu solteiro em Roma, onde era criado do Papa.
2 - João Rodrigues Tavares, que morreu solteiro em Roma, onde foi criado de um Cardeal.
2 - Lucas Tavares, que foi numa armada para o Brasil, onde casou e deixou geração.
2 - Beatriz Cabeia, que segue:
2 - Inês Tavares, que casou com Diogo Dias Brandão, morador em Ponta Garça e viúvo de Ana Escórcia
.
2 - Catarina Cabeia ( ou Guiomar Cabeia) que casou com Belchior Gonçalves (Cap.º 54.º § 1.º N.º 2).
2 - Francisca Tavares Cabeia, que casou com o bacharel Francisco Marques a primeira vez e a segunda
com João Lopes, rico mercador natural de Tavira.
3- Um filho que morreu solteiro.
3- Marquesa do Espírito Santo, freira em Ponta Delgada, depois em Angra e depois na Ilha do
Faial, onde foi abadessa.
3- F ..., que morreu solteiro.
3- F ..., que foi para a Ilha de S. Tomé, onde enriqueceu.
3- Inês Tavares Cabeia, moradora em Vila Franca, que casou com Bartolomeu Pacheco
2- Beatriz Cabeia, que casou com Fernão Vaz, rico mercador e morador em Ponta Delgada.
Tiveram:
3 - Simão Babeia, provedor da Fazenda de El-Rei em S. Tomé e provedor dos Defuntos, muito rico.
Casou com a filha do Piloto-mor da carreira de S. Tomé.
3 - Pedro Cabeia, que foi para a Ilha de S. Tomé onde faleceu sem filhos.
3 - Jorge Tavares, idem.
3 - F... que casou com João Gonçalves Perdigão (Cap.º 141.º § 1.º N.º 2).
3- Maria Tavares, moradora com o marido em Vila Franca. (Nota N.º 1). Casou com Francisco Vaz
Maciel, natural de Viana a procurador em Vila Franca (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XV).
Tiveram:
4 - Miguel Tavares da Rocha, capitão, que segue:
4 - Clara Cabea Tavares, que em 1622 já estava viúva (Nota N.º 2). Casou com Paulo da Ponte de Sousa
(Cap.º 124.º § 2.º N.º 3).
4 - Pedro Cabeia, que herdou o morgado de 100 mil cruzados que pertenciam a seu tio Simão Cabeia,
que faleceu sem filhos.
4 - Francisco Vaz Maciel, solteiro, que a 18.5.1620 em Lisboa, na Rua Nova fez um instrumento de
legitimação de seu filho António Tavares, que teve de uma mulher viúva; foi-lhe passada carta régia ao
dito filho de legitimação em 11.6.1620 a qual está no livro XIII de títulos do Convento de Santo André
de Vila Franca (Nota N.º 3).
4 - Manuel Tavares, padre (Nota N.º 4).
4- Miguel Tavares da Rocha, capitão, que vinculou por testamento a 9.2.1661 e morreu a 22.9.1662
(Nota N.º 5). Casou a primeira vez na Matriz de Vila Franca em Janeiro de 11616 com Maria do Quental
(Cap.º 124.º § 3.º N.º 4), e a segunda vez com Jerónima de Oliveira, de Água de Pau que a 11.1.1675 fez
doação a seu sobrinho o Padre Manuel de Oliveira Pimentel.
5 - Maria dos Anjos ou do Quental, que segue:
5 - Isabel da Visitação, freira no Convento de S. André de Vila Franca (Vid. Nota N.º 5).
5 - Luzia do Quental de Sousa, baptizada a 18.12.1631, morreu na freguesia Matriz de Vila Franca a
6.6.1688. Casou a primeira vez na mesma Matriz a 31.5.1660 com o sargento-mor Manuel Pacheco da
Câmara (Cap.º 9.º § 1.º N.º 7); Casou a segunda vez na mesma Matriz a 6.5.1675 com o capitão
Manuel Pacheco de Resendes (Cap.º 425.º § 3.º N.º 3), sem geração do segundo marido.
5 - Catarina, idem a 1.12.1622
5 - Clara, idem a 11.7.1627.
5- António, idem a 13.6.1629.
5- Fernando, idem a 6.10.1630.
5- Maria dos Anjos ou do Quental, baptizada na Matriz de Vila Franca a 17.4.1619. Casou na mesma
freguesia a 10.6.1653 com o Capitão Rodrigo da Câmara Bettencourt (Cap.º 10.º § 5.º N.º 7).
NOTAS

Em 2.5.1643 foi passada folha de partilha em Vila Franca a António Tavares, filho de Francisco Vaz
Maciel dos bens que lhe couberam por morte de sua avó Maria Tavares.
2) Clara Cabeia Tavares (N.º 4 § 2.º)

A 7.1.1632 em Vila Franca nas pousadas da senhora Clara Cabeia Tavares, dona viúva de Paulo da
Ponte de Sousa, Contador que foi da Fazenda de Santa Maria, se fez uma escritura nas Notas do tabelião
Baltazar de Abreu, em que esta Clara foi vendedora. A 14.1.1632 nas mesmas Notas e na mesma Vila a
mesma Clara Cabeia, representada por seu filho Manuel de Sousa Tavares aceita um distracto.
Clara Cabeia Tavares no seu codicilo de 6.10.1644 diz que seu filho o Padre Francisco Tavares
trouxera da Ilha de S. Tomé três netos dela testadora, filhos do seu filho Paulo da Ponte de Sousa.
Clara Cabeia fez testamento com o marido a 25.1.1617 e morreu em S. Pedro de Ponta Delgada a
17.10.1644.
3) Francisco Vaz Maciel (N.º 4 § 2.º)

A 13.4.1641 em Vila Franca, o capitão Miguel Tavares da Rocha dá fiança para seu sobrinho António
Tavares Maciel sair da cadeia desta Vila, onde está preso, por querela que lhe moveram Rui de Sousa
Falcão e sua filha D. Beatriz (Notas do tabelião Jerónimo da Fonseca Livro de 1639 a 1641).
4) Padre Manuel Tavares (N.º 4 § 2.º)

A 5.12.1641 em Vila Franca o Padre Manuel Tavares fez uma composição com o irmão capitão
Miguel Tavares da Rocha, em que põem termo a uma longa demanda que entre ambos havia.
Por escritura de 29.12.1633 em Vila Franca o mesmo padre Manuel Tavares dotou sua sobrinha Maria
da Trindade, filha de seu irmão Francisco Vaz Maciel para professar no Convento de Santo André.
5) Capitão Miguel Tavares da Rocha (N.º 4 § 2.º)

A 30.7.1650 em Vila Franca, Miguel Tavares da Rocha e sua mulher Jerónima de Oliveira dotam para
professar a Isabel da Visitação, filha dele dotador e de sua mulher Maria do Quental com uma terra que o
dotador herdou de sua mãe Maria Tavares.
CAPÍTULO 100.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO MARTINS PRIVADO
§ Único
1- Diogo Martins Privado, veio de Vila Real para esta Ilha de S. Miguel por causa de homicídio, e aqui
parece que mudou de nome, chamando-se só Diogo Martins. Era da casa do Marquês de Vila Real e filho
de Violante Brandão, a qual por seu turno era Filha de João Brandão e de Ana de Armim, da geração dos
Privados, Brandões e Coutinhos. Frutuoso chama-lhe algumas vezes Diogo Marques e no Cap.º XLI do
Livro IV diz que ele era cunhado dos filhos de Amador da Costa; ora como estas não casaram, parece que
a mulher deste Diogo Martins Privado era filho de Amador da Costa (Cap.º I § 19 N.º 4), Vid. Frutuoso,
Livro IV Cap.º XV, XXV e XXXVI.
Desconhece-se com quem casou mas diz Frutuoso serem seus filhos:
2 - Duarte Privado Brandão, que segue:
2 - Gaspar Privado (que Frutuoso diz não ter tido filhos) Vid. Livro IV Cap.º XV § XXVIII. Casou com
Maria Tavares (Cap.º 45.º § 5 N.º 3), sem geração.
2 - Isabel Brandão, que casou com Manuel Fernandes de Paiva (Cap.º 131.º § 1.º N.º 3).
2- Duarte Privado Brandão, sargento-mor das milícias e juiz dos órfãos da Ribeira Grande (Vid.
Frutuoso Livro IV Cap.º XC § XXIII). Faleceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 20.6.1593. Casou
com Margarida de Paiva (Cap.º 131.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
3 - Mateus Privado, que segue:
3 - Belchior de Paiva (Nota N.º 1), que casou com Maria Viegas de Revoredo, que em 1617 estava em
Sintra casada em segundas núpcias com Antão do Rego.
3 - Leonor de Paiva, que em 1625 já era viúva. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.1.1576 com o
capitão Duarte Tavares Formigo (Cap.º 170.º § Único N.º 3).
3 - Maria de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.2.1587 com Manuel Ribeiro (Cap.º 82.º §
1 N.º 4)
3 - Rui Privado, que conjuntamente com os irmãos foi criado do Conde de Vila Franca, D. Rui
Gonçalves da Câmara. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 18.3.1577 com Ana da Costa (Cap.º 183.º
§ Único N.º 3).
Tiveram:
4- António do Amaral, (Nota N.º 2).
4- Leonor de Paiva, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 20.7.1615.
3 - Manuel Privado Brandão, baptizado na Matriz Ribeira Grande a 15.1.1558. Faleceu na freguesia
Matriz de Ponta Delgada a 21.11.1645, tendo casado nesta última freguesia a 21.11.1595 com Maria
Alvares Cabral (Cap.º 97º § 7º, N.º 3).
Tiveram:
4- Manuel Alvares Brandão, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 24.10.1596, e casou em
S. José Ponta Delgada a 4.4.1633 com Francisca de Almeida, viúva de Luís Paes de Vasconcelos.
4- Catarina Cabeceiras, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.9.1618 com João Ferreira
de Figueiredo, filho de Amador Dias.
4- Maria Alvares Cabral, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 19.6.1647 com Manuel de
Oliveira, viúvo, de Santo António.
4- Margarida Cabral, que casou com Manuel da Câmara Araújo (Cap.º 26º § 1.º N.º 6).
4- Lourenço de Paiva, padre que deu contas nos Resíduos em nome de sua mãe em 1656 e em
seu nome em 1667. Dotou sua sobrinha, Maria Leite, por escritura de 11.7.1662 (Vid. Nota N.º 3 do
Cap.º 26º).
3- Mateus Privado, alcaide em Ponta Delgada e criado do Conde de Vila Franca, D. Rui Gonçalves da
Câmara, que foi padrinho do seu casamento. Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 12.6.1630,
tendo casado na mesma Matriz a 4.1.1585 com Ana Cabeceiras, que morreu na mesma freguesia a
2.5.1608 e era filha de Antão Cabeceiras e Milícia Cabeia.
Tiveram:
4 - Ana Cabeceiras, ou de Arruda, que segue:
4 - Manuel Privado, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.10.1627 com Maria Ferraz, filha de
Francisco Gonçalves e Eva Gonçalves.
4 - Águeda Carreiro (Nota N.º 3).
4- Ana de Cabeceiras ou de Arruda, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 3.7.1620 com Jorge Palha
de Macedo, filho de Manuel Palha e de Catarina Milão, de Santarém.
De quem teve:
5 - Catarina Palha de Milão, que segue:
5 - João Palha de Macedo, padre, (Vid. Nota N.º 3).
5- Catarina Palha, de Milão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 22.9.1680 com o Dr.
Francisco Mendes Pedrosa, médico, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
20.12.1707.
NOTAS
1) Belchior de Paiva (N.º 3 § Único)

A 9.12.1617 em Ponta Delgada, Antão do Rego, fidalgo de geração por si e como procurador de sua
mulher Maria Viegas de Revoredo, moradores em Sintra, e ele estante nesta cidade, vende um foro que era
de Gaspar Gonçalves, Filgueira e de sua mulher Maria Dias, (falecidos) e que o conde de Viola Franca, D.
Rui Gonçalves da Câmara e seus herdeiros deram em dote de casamento à dita Maria Viegas e a seu
primeiro marido Belchior de Paiva, e também deram a Catarina Teixeira, sua tia, já falecida, e de quem foi
herdeira a dita Maria Viegas; e quando morreu Belchior de Paiva, coube parte deste foro a Lourença de
Paiva, sua filha, mas por esta ser falecida, ficou todo o foro á dita Maria Viegas (Livro XI do Tombo do
Convento de Jesus da Ribeira Grande, folhas 299).
A 26.10.1606 em Ponta Delgada, Belchior de Paiva, morador na vila de Almada, ora estante nesta
cidade, faz procuração a seu irmão Mateus Privado e ao padre Gaspar Frutuoso (Notas do tabelião
2) António de Amaral (N.º 4 § Único)

A 1.9.1617 na Ribeira Grande nas Notas do tabelião António Gomes (Livro continuado pelo tabelião
Fernão Bicudo) Rui Privado, morador na mesma Vila, comprou um chão na Ribeira Seca a Manuel Lopes
da Cruz, sendo testemunha António de Amaral, filho do dito comprador Rui Privado.
No Livro de Notas do tabelião António Gomes de Azevedo, marido de Francisca de Amaral
Vasconcelos que era tio de António de Amaral muitas vezes aparece como testemunha “António de
Amaral, sobrinho de mim tabelião.
3) Águeda Carreiro (N.º 4 § Único)

A 1658 Águeda Carreiro, cunhada de Jorge Palha [de Macedo] recebeu uma esmola da administração
do legado do capitão Inácio de Melo; assinou o recibo por ela seu sobrinho o Padre João Palha de Macedo
(Papeis da dita administração na Misericórdia de Ponta Delgada).
CAPÍTULO 101.º
DA DESCENDÊNCIA DE JÁCOME DE PÓVOAS PRIVADO
§ Único
1- Jácome de Póvoas Privado, mercador que veio a esta Ilha de São Miguel e foi morador em Ponta
Delgada. Assinou um termo de arrematação do Pastel a 21.2.1550. (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XXVII
§ XVI e Cap.º XXXVI § XL). Casou com Lucrécia de Resendes (Cap.º 430.º § 1.º N.º 2). Jácome de
Póvoas Privado era filho de Rui de Póvoas, morador na cidade do Porto, e neto de Fernão Anes de Póvoas
e Aldonsa Rodrigues Privado, moradores na sua quinta do Real, termo da Viola de Barcelos. Do
casamento de Jácome de Póvoas Privado com Lucrécia de Resendes.
Tiveram:
2- António de Póvoas Privado, que segue:
2- Jácome de Póvoas (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 175.º). Sua mulher fez testamento a 17.11.1591 e
morreu a 1.12.1591. Nesse testamento ela figura com o nome de Isabel da Ponte; contudo Frutuoso
chama-lhe Maria da Ponte. Casou com Isabel ou Maria da Ponte. (Cap.º 175.º § Único N.º 3). Sem
geração.
2 - Aldonsa de Resendes, de Rosto de Cão, que vivia em 1607. Casou com Paulo Pacheco (Cap.º 30º §
4º N.º 3).
2- António de Póvoas Privado, Escrivão em Ponta Delgada que morreu na freguesia Matriz de Ponta
Delgada em 21.7.1605 (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º XXVII e XXXVI) (Nota N.º 1). Casou com
Francisca Rodrigues (Cap.º 122.º § Único N.º 2),que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
12.11.1616.
Tiveram:
3 - João de Povoas Privado, que segue:
3 - Francisco de Povoas Privado, que aparece como outorgante com sua mulher numa escritura de
12.2.1602 em que se diz a sua filiação (Nota N.º 2). Casou com Isabel Botelho de Melo (Cap.º 174.º §
Único N.º 4).
Tiveram:
4- Úrsula de Melo Botelho, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 15.10.1600 (Nota N.º 3).
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.7.1649 com Jerónimo da Costa Homem (Cap.º 235.º §
Único N.º 3).
3 - Francisca de Póvoas, (Vid. Nota N.º 3), casou na Matriz de Ponta Delgada a 3.9.1602 com o capitão
Nicolau Pereira de Sousa (Cap.º 184.º § 2.º N.º 5).
3 - António das Póvoas, (Vid. Nota N.º 2) (Nota N.º 4).
3- António de Póvoas Privado, que fez com a mulher uma procuração em Ponta Delgada a 20.11.1636
(Vid. Nota N.º 7 do Cap.º 5.º). Casou com Catarina Mendes Pimentel (Cap.º 5.º § 2.º N.º 3).
Tiveram:
4 - António de Povoas Pimentel, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 29.11.1631 com Isabel
Borges Pereira, filha de Miguel Pereira do Lago e Águeda Nunes, sem geração.
4 - Simão ou Simião de Pimentel Póvoas, que segue:
4 - Nicolau de Povoas Privado, padre.
4 - Isabel de Povoas, que fez uma doação a 4.6.1626 a seu irmão o Padre Nicolau de Povoas Privado.
4- Simão ou Simião Pimentel Povoas, assinou a rogo da mãe uma procuração a 20.11.1636 (Nota N.º
5). Casou com Maria Franco, viúva de Paulo da Gama e filha de Francisco Rodrigues e Inês Franco, da
Lagoa.
Tiveram:
5- Maria de Pimentel, que fez testamento em Vila Franca a 1.2.1727, aberto a 19.12.1729 (Vid. Nota
N.º 5). Casou a primeira vez com o capitão João de Arruda da Costa (Cap.º 1.º § 20.º N.º 8), e a segunda
vez a 8.8.1702 com Manuel Pacheco de Resendes (Cap.º 425.º § 3.º N.º 3).
NOTAS
1) António de Povoas Privado (N.º 2 § Único)

A 24.10.1601 em Ponta Delgada, nas moradas de António de Povoas Privado, Cidadão da cidade do
Porto, este e sua mulher Francisca Rodrigues vendem um foro (Notas de Francisco Serrão, Livro de 1601
a 1603).
A 25.5.1602 em Ponta Delgada, António de Povoas [Privado] e sua mulher Francisca Rodrigues,
fazem um termo de composição com o Convento da Esperança, representado pelo seu Síndico Diogo
Mendes (Livro do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, feito em 1701, folhas l.015). Há
uma escritura de 12.2.1602 em que aparecem os quatro filhos de António de Povoas [Privado] e de sua
mulher Francisca Rodrigues, como seus herdeiros.
A 12.9.1606 em Ponta Delgada, nas pousadas de Francisca Rodrigues, dona viúva de António de
Povoas [Privado], esta faz procuração a seu filho António de Povoas para cobrar dor herdeiros de Gaspar
Gonçalves Filgueira um foro que deviam a seu pai João Roiz.
2) Francisco de Povoas Privado (N.º 3 § Único)

A 12.2.1602 em Ponta Delgada, Francisco de Povoas [Privado] e sua mulher Isabel Botelho [de Melo],
trespassam a Jorge da Costa um foro que houveram de seu pai e mãe António de Póvoas [Privado] e sua
mulher Francisca Rodrigues (Notas de Francisco Serrão Livro de 1601 a l603).
A 24.9.1605 em Ponta Delgada, Francisco das Póvoas como procurador de sua mãe Francisca
Rodrigues, dona viúva de António de Póvoas [Privado], vende uma propriedade que ela Francisca
Rodrigues e o dito seu marido tinham herdado de João Roiz de S. Pedro e de sua mulher, (ver os seus
nomes) Pai e mãe dela vendedora, e que o dito João Roiz (???) houvera de Jerónimo Cão, morador que foi
em S. António, onde é sita a propriedade, que trás de arrendamento Diogo de Oliveira, do dito lugar;
compareceram também Nicolau Pereira de Sousa, Juiz dos Órfãos e João de Povoas e António de Povoas
(???), genro e filhos da vendedora e confirmaram a venda em seu nome e no de suas mulheres, como
herdeiros de seu sogro e pai António de Povoas (???) (Notas de Francisco Serrão, Livro de 1604 a l605).
A 27.2.1611 em Ponta Delgada, mas pousadas de Isabel Castanha, mulher que foi de Luís Rebelo,
compareceram Maria de Melo e Ana da Fonseca, filhas dos ditos Luís Rebelo e Isabel Castanha, e doam a
Francisco de Povoas Privado, seu cunhado, todos os bens que lhes competirem herdar de seu irmão o
padre Manuel Rebelo, e de sua falecida irmã Maria de S. Francisco, que foi freira professa no Convento de
Santo André desta cidade; assinou pelas doadoras António de Povoas [Privado]. (Notas do tabelião
António Pereira, Livro de 1610 a 1612).
A 12.2.1602 em Ponta Delgada, Francisco de Povoas [Privado] e sua mulher Isabel Botelho [de Melo],
vendem a Jorge da Costa, cidadão desta cidade, um foro que houveram de seu pai e mãe António de
Povoas [Privado] e sua mulher Francisca Rodrigues, por escritura nas Notas do tabelião Francisco Lobo.
(Notas de Francisco Serrão, Livro de 1601 a 1603).
3) Úrsula de Melo Botelho (N.º 4 § Único)

A 18.6.1628 em Ponta Delgada Úrsula de Melo, filha de Francisco de Povoas [Privado], faz
procuração a dois advogados para por ela procurarem em Angra no Juízo Eclesiástico na demanda que ela
corre contra Francisco Lobo, filho de Sebastião Lobo; esta procuração também é feita a Lourenço Vaz
Carreiro e a Bartolomeu Cabral, estantes em Angra (Notas do tabelião Manuel Colaço, Livro de 1628 a
1629).
4) António das Povoas (N.º 3 § Único)

Na Matriz de Ponta Delgada a 6.5.1618 casou um António das Povoas filho de António das Povoas e
de Isabel Botelho de Melo com Ana Machado, filha de Gaspar Machado e Marquesa Fernandes.
5) Simão (ou Simião) Pimentel Povoas (N.º 4 § Único)

A 17.5.1680 em Ponta Delgada, nas moradas de Simião de Povoas Pimentel (e ele assinou Simião),
este dota sua filha D. Maria de Pimentel Pereira para casar com o capitão João de Arruda ( que assina João
de Arruda da Costa) morador na Ribeira Grande; dota-lhe três moios de trigo de renda que ele dotador
houve em herança de seu irmão o Padre Nicolau de Povoas, por seu testamento de Dezembro de 1649;
mais dota uma vinha que houve de herança de seu cunhado o padre Francisco Roiz (Notas de João da
Silva Pedroso, Livro de 1679 a 1681).
CAPÍTULO 102.º
DA DESCENDÊNCIA DE VASCO VICENTE RAPOSO

§ Único
1- Vasco Vicente Raposo, natural da Raposeira, no Algarve, de onde veio para a Ilha de S. Miguel. Aí
foi morador em Água de Pau (Vid. Frutuoso Livro IV Cap.º III e VIII). Casou nesta Ilha de S. Miguel com
Isabel Jorge (Cap.º 103.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
2 - Adão Vaz, padre, dos primeiros que cantaram missa nesta Ilha e beneficiado na Vila de Água de Pau.
2 - Roque Vaz, que casou em Água de Pau com Helena Fernandes, filha de Álvaro Fernandes.
Tiveram:
3- Francisco Vaz.
3- Maria Roque, que morreu casada e com geração.
3- F ..., que morreu criança.
2 - Vicente Vaz, que casou com Antónia Gonçalves, da Lagoa.
Tiveram:
3- Gaspar Vaz, que foi para as Índias de Castela.
3- António Vaz, idem.
2 - Sebastião Vaz, que segue:
2 - Manuel Vaz, padre, beneficiado na Matriz da Ribeira Grande.
2 - João Vaz, que morreu moço.
2 - Eva Vaz, que morreu solteira na subversão de Vila Franca em Água de Pau. (Vid. Frutuoso Livro IV
Cap.º VIII § 10).
2 - Catarina Vaz, que casou com João Cabral, do Vulcão ou dos Remédios (Cap.º 33.º § 10.º N.º 5).
2 - Maria Vaz, que casou com Brás Gonçalves, da Lagoa, com geração.
2 - F ... Vaz, que casou com Manuel Martins, escrivão dos cativos na Ilha de S. Miguel, com geração.
2- Sebastião Vaz, (Vid. Frutuoso Livro IV, Cap.º VIII, § 8). Casou com Margarida Coelho, de Água de
Pau.
Tiveram, entre outros filhos:
3 - António Coelho Cogumbreiro, que segue:
3- António Coelho Cogumbreiro, que morreu a 5.10.1636 na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande
com testamento, sendo testamenteiro seu filho Manuel Carreiro (sic). Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande a 15.6.1587 com Beatriz Cabeceiras, filha de Rui Gonçalves e Francisca Manuel.
Tiveram:
4 - Ana de Pimentel, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.11.1609 com Duarte Tavares (Cap.º
252.º § Único N.º 2).
4 - Margarida Cabeceiras, que segue:
4 - Gabriel Cabeceiras Pimentel, natural da Ribeira Seca da Ribeira Grande e morador na Lomba Santa
Bárbara Faleceu na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande a 22.2.1649 tendo sido sepultado em S.
Francisco, com testamento; foi testamenteira sua mulher Ana (sic) Tavares (Nota N.º 1). Casou a
primeira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.1.1627 com Maria de Araújo de Espinosa (Cap.º
133.º § 11.º N.º 6). Casou a segunda vez em S. José de Ponta Delgada a 20.4.1633 com Isabel Tavares
de Sousa, filha de Damião de Sousa Benevides e Simoa Cabral.
5- Maria de Melo, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.3.1650 com Manuel Vieira,
filho de Miguel Pires (ou Martins?) e Águeda Lopes.
4 - Manuel Carneiro de Pimentel, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.2.1632 com Francisca
Ferreira (Cap.º 132.º § 1.º N.º 6).
4 - Apolónia Cabeceiras, que morreu em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.4.1661, tendo casado na
mesma freguesia a 13.4.1633 com Manuel de Medeiros Rocha (Cap.º 148.º § 11.º N.º 7).
4- Margarida Cabeceiras, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.10.1625 com Francisco
Afonso de Senra, filho de Bartolomeu Afonso Travassos, dos Fenais da Luz e de sua mulher Bárbara
Gonçalves (Nota N.º 2).
Tiveram:
5 - Francisco Cabeceiras Pimentel, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.8.1660 com Violante
Cabral, viúva.
5- João Alvares, que segue:
5- João Alvares, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.2.1674 com Maria Lourenço ou Soares
(Cap.º 238.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
6 - Francisco de Pimentel, que segue.
6 - Maria de Pimentel, que casou em Rabo de Peixe a 8.2.1700 com Pedro do Couto (Cap.º 244.º §
Único N.º 3).
6 - Bárbara de Pimentel, que casou em Rabo de Peixe a 20.10.1700 com Lino do Couto (Cap.º 244.º §
Único N.º 3).
6- Francisco de Pimentel, morador na Ribeira Seca da Ribeira Grande. Casou a primeira vez no
Rosário, da Lagoa a 19.1.1708 com Maria da Silva, filha de Francisco da Silva de Horta e Ana das Cortes.
Casou a segunda vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.2.1747 com Clara da Costa, viúva de Manuel de
Sousa Matos.
7 - Francisco Pimentel da Silva, que segue:
7 - João Pimentel da Silva, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande onde foi morador. Casou nesta
freguesia a 27.3.1735 com Maria Josefa da Apresentação (Cap.º 362.º § 2.º N.º 3).
Tiveram:
8- Rosa Maria Inácia, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.7.1762 com seu parente
em quarto grau de consanguinidade António de Medeiros, filho de Manuel da Costa Carga e Josefa
de Medeiros.
Tiveram:
9- Delfina Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.8.1811 com José da Silva, do
Nordestinho, filho de Manuel da Silva e Josefa Pereira.
8- Margarida Rosa Jacinta Madalena, que casou em Matriz Lagoa a 13.12.1784 com Francisco
de Amaral (Cap.º 405.º § Único, N.º 2).
7 - Josefa Maria da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 24.4.1741 com António Botelho
Falcão (Cap.º 33.º § 10.º N.º 11).
7 - Antónia da Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.8.1743 com Manuel Tavares,
baptizado em S. Roque e filho de Manuel ....... e de Bárbara Tavares.
7 - Maria da Silva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.3.1747 com António Botelho, da
Relva, filho do Alferes Amaro Botelho e de Bárbara Carvalho (Nota N.º 3).
7 - António da Silva Pimentel, que casou na Santa Cruz da Lagoa a 17.6.1747 com Bárbara Rosa
7 - José da Silva Pimentel, natural da Lomba Santa Bárbara e casou em S. Roque a 1.6.1748 com Maria
Francisca Moniz (Cap.º 24.º § 26.º N.º 10).
7 - Manuel da Silva Pimentel, morador na Lagoa, onde casou na freguesia do Rosário da Lagoa a
6.11.1746 com Feliciana de Sousa, filha de Domingos de Sousa e Maria Pereira.
Tiveram:
8- Manuel da Silva Pimentel, que casou no Rosário da Lagoa a 13.8.1774 com Joaquina
Inácia, filha de José Furtado e Bárbara Moniz de Medeiros.
Tiveram:
9- António da Silva Pimentel, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 21.3.1793 com Bárbara
Micaela, filha de Agostinho Tavares e Joana Baptista.
Tiveram:
10 - Ana Tomásia da Silva, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 3.11.1843 com José Velho
Quintanilha (Cap.º 33.º § 14.º N.º 13).
9- Ana Joaquina do Coração de Jesus, que casou no Rosário da Lagoa a 18.12.1821 com José
da Silva, filho de João da Silva e Ana Joaquina.
9- Umbelina Rosa de Jesus, que casou na Rosário da Lagoa a 9.11.1809 com Francisco
Tavares de Brum (Cap.º 404.º § Único, N.º 5).
9- Bárbara Rosa Jacinta, que casou no Rosário da Lagoa a 13.12.1797 com António José
Cabral, da freguesia de Santa Cruz da Lagoa e filho de José Cabral e Josefa Maria.
Tiveram:
10 - Ana Jacinta, casou no Rosário da Lagoa a 12.3.1827 com António Gonçalves de Oliveira,
viúvo de Antónia de S. José.
10 - Umbelina Rosa, casou no Rosário da Lagoa a 10.12.1856 com José António de Sousa,
viúvo de Ana Margarida.
8- José da Silva Pimentel, que casou no Rosário da Lagoa a 10.5.1787 com Francisca Tomásia
de Jesus, filho de Simão da Silva e Bárbara Francisca.
8- Bárbara da Costa por Bárbara Francisca, casou no Rosário da Lagoa a 1.6.1786 com José
Furtado, filho de José Furtado e Bárbara Moniz de Medeiros.
Tiveram:
9- Maria de Jesus, que casou no Rosário da Lagoa a 11.2.1811 com Francisco José Botelho
(Cap.º 190.º § 2.º N.º 9).
7- Francisco Pimentel da Silva, morador na Lagoa, onde casou na freguesia do Rosário a 2.10.173 com
Clara Tavares da Mota (Cap.º 220.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
8 - João da Mota, que casou no Rosário da Lagoa a 31.12.1764 com Apolónia Francisca, filha de
Francisco António e Catarina do Rosário.
8 - Antónia Francisca Tavares, que casou no Rosário da Lagoa a 17.6.1771 com Manuel de Melo, viúvo
de Rosa Margarida, de S. Roque.
8 - Maria Clara Tavares, que casou no Rosário da Lagoa a 5.10.1774 com João Pereira Raposo, filho de
Domingos .......... e de Maria Pereira.
8 - António José de Pimentel, que segue:
8 - Rosa Francisca, que casou no Rosário da Lagoa a 7.2.1787 com Agostinho Botelho ou Furtado
(Cap.º 190.º § 2.º N.º 8).
8 - Clara Tavares, já falecida em 1784, data em que o marido casou segunda vez. Casou no Rosário da
Lagoa a 8.9.1773 com Manuel da Sousa Barbosa, filho de Manuel de Sousa Barbosa e Maria Tavares.
Tiveram:
9- Bárbara Francisca, que casou no Rosário da Lagoa a 18.12.1806 com José de Sousa Xisto,
viúvo de Francisca de Jesus.
9- José de Sousa Tavares, que casou no Rosário da Lagoa a 13.6.1803 com Bárbara Jacinta,
filha de Venâncio da Costa e Francisca Botelho.
Tiveram:
10 - Manuel de Sousa Tavares, que casou no Rosário da Lagoa a 12.4.1830 com Ana de Jesus,
filha de António de Frias e Perpétua Rosa, do Nordeste.
Tiveram:
11 - Jacinta Emília, casou no Rosário da Lagoa a 24.9.1855 com Mariano Pacheco Botelho,
filho de João Pacheco Botelho e Ana de Jesus.
10 - Senhorinha Emília, que casou no Rosário da Lagoa a 9.10.1843 com José Jacinto Pacheco, da
freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande, filho de António Jacinto Pacheco e Francisca
Tomásia.
8- António José de Pimentel, baptizado no Rosário da Lagoa a 1.7.1752. Casou na Achadinha a
1.6.1795 com Maria Teresa Inácia de Medeiros (Cap.º 390.º § 3.º N.º 4).
Tiveram:
9 - Manuel de Medeiros Tavares, que segue:
9 - Francisco Inácio Tavares, que casou em Água de Pau a 14.10.1833 com Antónia Cândida, filha de
João de Medeiros Lima e Ana Joaquina.
Tiveram:
10 - Francisco Inácio Tavares, padre, bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra.
9- Manuel de Medeiros Tavares, que casou no Nordeste a 10.5.1835 com Jacinta Cândida de Jesus
(Cap.º 50.º § 14.º N.º 12).
Tiveram
10 - António Tomás Aquino Tavares, que segue:
10 - Maria Teodora de Medeiros, que casou com seu tio Manuel Correia Machado (Cap.º 50.º § 14.º N.º
12).
10 - João Jacinto Tavares de Medeiros, Dr. solteiro, advogado em Lisboa.
10 - Manuel Tavares de Medeiros, escrivão da Fazenda, natural do Nordeste. Casou de 29 anos no
Rosário Lagoa a 8.11.1869 com Jovita de Medeiros Machado (Cap.º 202.º § Único N.º 7).
10 - António Tomás Aquino Tavares, que casou com ...............
Tiveram:
11 - António Tomás de Aquino Tavares, que segue:
11 - António Tomás de Aquino Tavares, oficial do Exército, que foi para a reserva no posto de major. Casou
com Gilda MontÁlverne de Sequeira (Cap.º 212.º § Único N.º 9). Sem geração.
NOTAS
1) Gabriel Cabeceiras Pimentel (N.º 4 § Único)

Gabriel Cabeceiras [Pimentel] foi testamenteiro de sua sogra Simoa Cabral, moradora na Lomba e que
morreu viúva a 12.8.1640 na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande com testamento, tendo sido
sepultada em S. Francisco. A mesma Simoa Cabral, dona viúva de Damião de Sousa [Benevides] e
moradora nesta cidade a 17.5.1612 juntamente com sua filha Isabel de Sousa fazem procuração a vários
advogados (Notas de Manuel Dias Ferreira).
A 8.5.1610 em Ponta Delgada perante o Juiz de Fora, compareceu Simoa Cabral, dona viúva de
Damião de Sousa [Benevides] e apresentou querela contra João Roiz Sarmento (?), filho de Pero .........
(roto) que ... (roto) sua filha Isabel de Sousa, a quem forçosamente desflorou (Livro de Querelas de 1608 a
1654 na Biblioteca Pública de Ponta Delgada). Esta desflorada foi a segunda mulher de Gabriel
Cabeceiras, ( ou seria sua irmã Ana ?).
2) Margarida Cabeceiras (N.º 4 § Único)

Seu marido Francisco Afonso de Senra era irmã de Maria Alves Senra que casou com Inácio do Rego
Baldaia (Cap.º 18.º § 14.º N.º 4) e ambos filhos de Bartolomeu Afonso Travassos, dos Fenais da Luz que a
23.8.1612 estava preso na cadeia de Ponta Delgada, sendo afiançado para sair pelo genro Inácio do Rego.
3) Maria da Silva (N.º 7 § Único)

Seu sogro o alferes Amaro Botelho ou de Sousa, casou na Relva a 30.10.1718 com Bárbara Carvalho,
filha de Gonçalo da Costa e Ana Carvalho. Ela era filho de Manuel Alvares Mendes e de sua segunda
mulher Bárbara Botelho (casados na Relva a 17.1.1680), a qual era filha de Amaro de Sousa e Isabel
Botelho (pais de Amaro de Sousa Botelho que casou nas Feteiras a 12.12.1680) e morreu em 1732 com
inventario de onde constam os seus seis filhos (Vide N.º 8 § 13.º do Cap.º 18.º). Manuel Alvares Mendes
Casou a primeira vez na Relva a 9.7.1677 com Luzia de Aguiar, filha de Gaspar Moreira e Margarida de
Aguiar e ele era filho de Gaspar Mendes e Ana Barbosa. Manuel Alvares Mendes e sua segunda mulher
Bárbara Botelho foram pais também de Isabel Botelho que casou na Relva a 18.10.1708 com o capitão
Diogo de Viveiros Medeiros ou de Vasconcelos, de Santo António filho de Manuel de Medeiros e Ana de
Almeida Rodovalho; e ainda de Teresa Josefa que casou em 1727 com o capitão Manuel Alvares Simões
(Cap.º 18.º § 13.º N.º 8). O alferes Amaro Botelho e sua mulher Bárbara Carvalho tiveram; além de
António Botelho: Ana Maria, que casou na Relva a 16.12.1753 com João Cordeiro (Cap.º 152.º § 12.º N.º
9) e Maria Joana, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.7.1753 com Manuel Moniz da Câmara, da
Relva, filho de João Moniz Velho e Maria Nunes da Câmara.
CAPÍTULO 103.º
DA DESCENDÊNCIA DE JORGE VELHO
§ 1.º
1- Jorge Velho, que segundo diz Frutuoso era sobrinho de Rei de Fez e que vindo visitar o Infante D.
Henrique no Cabo de S. Vicente, este o presidiu a baptizar-se, sendo o seu padrinho Gonçalo Velho, de
quem tomou a apelido e com quem veio para os Açores, (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º VIII). Casou com
África Anes, que veio com o pai de Portugal para a Ilha de Santa Maria ou para a de S. Miguel, o qual se
chamava Gonçalo Anes natural de Sernandessa de Portugal (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º VIII). África
Anes casou a segunda vez em Santa Maria com Nuno Velho de Travassos (Cap.º 33.º § 2.º N.º 3); e a
terceira também em Santa Maria com Pedro Anes de Alpoim, (Cap.º 32.º §1.º N.º 1).
Teve de Jorge Velho de África Anes:
2 - João Jorge, que segue:
2 - Pedro Jorge, que segue no § 2.º.
2 - Fernão Jorge, morador na Ilha da Madeira, que morreu solteiro. Trouxe de Lisboa o Alvará de Vila
para Ponta Delgada em 1499.
2 - Inês Afonso, moradora na Ilha de Santa Maria, que casou com João da Fonte o Velho (Cap.º 156.º §
1.º N.º 1).
2- João Jorge, morador em Água de Pau e cavaleiro como consta do seu testamento feito a 24.1.1525 e
codicíclio feito a 29 do mesmo mês. Casou a primeira vez em Água de Pau com Catarina Martins, natural
de Beja e a segunda com Beatriz Vicente, do Algarve (Nota N.º 1).
Teve da 1ª mulher:
3 - Bartolomeu Jorge, que foi a África onde se armou cavaleiro e onde morreu (Vid. Frutuoso Liv.º IV
Cap.º VIII).
3 - Fernão Jorge, que casou em Água de Pau com Isabel Vieira, filha de Pedro Vieira.
Tiveram:
4- Bartolomeu Jorge, que morreu na Índia.
4- Sebastião Vieira, morador em Água de Pau.
4- Manuel, que morreu solteiro.
4- Amador, idem.
4- Catarina Vieira, que casou com Domingos Nunes, c. g..
3 - Inês Jorge, que casou com Fernão Gil Jaques, natural de Lagos.
Tiveram:
4- Gil Jaques, que casou com uma filha de Soeiro da Costa, de Lagos, o qual era tio de Rui
Gago da Câmara, por ser primo de Branca Afonso.
3 - Violante Jorge, que casou com Rui Vaz Baliato, ou Baleia, morador em Ponta Delgada.
Tiveram:
4- Amador Roiz, que casou com F..............., filha de João Pais e Clara Gonçalves do Porto.
4- Isabel Roiz, que casou com André Travassos (Cap.º 97º § 1.º N.º 2).
4- F............, que casou com Bartolomeu Afonso Cadimo (Cap.º 13.º § Único N.º 3).
4- Francisca, que morreu de peste, solteira, em Ponta Delgada.
3 - Isabel Jorge, que casou com Vasco Vicente Raposo (Cap.º 102 § Único N.º 1).
3 - Roque Jorge, que foi o 4.º capitão da Bandeira em Água de Pau. Morreu em vida dos pais (Nota N.º
1). Casou com Maria Afonso (Cap.º 83.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
4- Roque Jorge (Nota N.º 2).
4- Catarina Manuel, moradora no Porto Formoso em 1596, já viúva (Nota N.º 2). Casou com
Francisco Pacheco.
3 - João Jorge, que segue:
3 - João Jorge, o Moço, morador em Água de Pau e na Lagoa (Nota N.º 1). Casou entre 1525 e 1530
com Iseu da Costa.
Tiveram:
4- Isabel da Costa, em cuja casa, sendo já viúva, fez Francisca Jorge uma escritura de
arrendamento a 14.6.1602. Casou com Pedro Carneiro (Cap.º 78.º § 13.º N.º 6).
4- Maria Jorge, que casou com Antão Martins (Cap.º 164.º § Único N.º 2).
4- F..............., freira em Santo André de Ponta Delgada.
3 - Margarida Jorge (Nota N.º 3). Casou com Francisco Soares, Amo do capitão Rui Gonçalves da
Câmara.
Tiveram:
4- Diogo Soares, que se ausentou da Ilha de S. Miguel.
3 - Maria Jorge (Nota N.º 1). Casou com Gaspar Pires, o Velho (Cap.º 83.º § 1.º N.º 2).
3 - Francisca Jorge, que casou com Mateus Dias.
Tiveram:
4- Manuel Dias, que casou com uma filha de António Fernandes Furtado (Cap.º 140.º § 1.º N.º
1)
4- Joana Fernandes, que casou com Sebastião d’Oliveira Vasconcelos (Cap.º 49.º § 1 N.º 3).
3 - Joana Jorge (Nota N.º 1), casou depois de 1530 com Francisco Correia de Sousa (Cap.º 85.º § 5.º N.º
2).
3- João Jorge (Nota N.º 1). Casou com Mor de Sequeira, filha de Afonso Fernandes de Sequeira (Vid.
Frutuoso Liv.º IV Cap.º VIII § XVII), e de sua mulher Mor Afonso, cujo nome consta do termo do
baptismo do filho Henrique na Matriz da Ribeira Grande a 2.10.1543.
Tiveram:
4 - Catarina de Sequeira, que segue:
4 - António, que faleceu novo.
4 - Cosme, idem.
4- Catarina de Sequeira, que casou com Salvador Dias, morador na Lagoa.
§ 2.º
2- Pedro Jorge (do § 1.º), era cavaleiro e morador em Ponta Delgada além do Mosteiro de S. Francisco.
Fez testamento com sua primeira mulher Ana Gonçalves a 4.1.1525, estando ele fora da Vila de Ponta
Delgada por causa da Peste; neste testamento vincularam para seus filhos Jerónimo e Ana Jorge. Fez
segundo testamento a 3.3.1528 a favor de sua neta Beatriz, filha de Gaspar Camelo. Do vínculo instituído
por Pedro Jorge e sua mulher faziam parte das terras onde mais tarde se erigiram as casas e ermida de
Santa Catarina. Casou a primeira vez com Ana Gonçalves (Cap.º 175.º § Único N.º 2), e a segunda vez
com Leonor Fernandes (Nota N.º 4).
3 - Gaspar Jorge, que morreu solteiro em Portugal.
3 - Jerónimo Jorge, que segue:
3 - Catarina Jorge, que casou com Pedro Gonçalves Carreiro ou Delgado (Cap.º 82 § 1.º N.º 2).
3 - Beatriz Jorge, que casou com Gaspar Camelo Pereira, (Cap.º 184.º § 2.º N.º 3).
3 - Ana Jorge, herdeira da terça instituída pela mãe e ainda solteira á data do testamento dos pais. Casou
depois de 1525, com Jerónimo do Quental (Cap.º 14.º § 1 N.º 3).
3- Jerónimo Jorge, cavaleiro de Santiago, e irmão da Misericórdia de Ponta Delgada em 1557. Foi
herdeiro da terça vinculado instituída pelo pai e como testemunha assinou um termo de arrematação na
Alfândega de Ponta Delgada a 10.9.1548 (Nota N.º 5). Casou com Beatriz de Viveiros (Cap.º 149.º §
Único N.º 3).
Tiveram:
4 - Pedro Jorge, que morreu em Lisboa.
4 - Frei Jerónimo, dominicano.
4 - Gaspar de Viveiros, que segue:
4 - António Jorge, que casou em Portugal e faleceu s. g..
4 - Maria Jerónima (Vid. Nota N.º 4 do Cap.º 18). Casou com Manuel do Rego (Cap.º 18.º § 23.º N.º 2).
4 - Luzia de Viveiros, que casou com Rui Gonçalves da Câmara e Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 5).
4 - F...... Jorge, que casou com António da Costa Albernaz (Cap.º 133.º § 1.º N.º 4) (Nota N.º 7).
4 - Clara de Viveiros de Sousa, ainda solteira quando Frutuoso escreveu o Cap.º VIII do Liv.º IV (Nota
N.º 6). Casou com Manuel Alvares Pinheiro.
4 - Brázia Jerónima, ainda solteira quando Frutuoso escreveu as Saudades da Terra (Nota N.º 7). Casou
com Nuno Gonçalves Pimentel (Cap.º 9.º § 2.º N.º 4).
4- Gaspar de Viveiros, herdeiro do vínculo instituído por seu avô Pedro Jorge. Fez testamento aprovado
em Ponta Delgada a 21.3.1598, em que manda que o enterrem na cova de seu avô Pedro Jorge. Nele
declara não ter herdeiros forçados ficando herdeira universal sua mulher (Vid. Nota N.º 14 do Cap.º 18.º).
Casou com Maria Baldaia (Cap.º 18.º § 9.º N.º 3). S. g..
NOTAS
1) João Jorge (N.º 2 § 1.º)

João Jorge e sua mulher Beatriz Vicente, moradores em Água de Pau fizeram testamento a 24.4.1525,
instituindo vínculo. Mandam enterrar-se na igreja da Senhora dos Anjos na cova onde jaz seu filho Roque
Jorge; o remanescente da terça, deixam a sua filha Joana Jorge para ajuda do seu casamento, tirando cinco
mil reis para seu neto Diogo, filho de sua filha Catarina Jorge; a testadora não assinou por não saber
escrever.
A 29.4.1525 fizeram um codicilo na sua quinta, dele, João Jorge, cavaleiro em Água de Pau; nomeiam
testamenteiro seu filho João Jorge, mais moço, a quem deixam a terça, para ele e para a dita sua filha
Joana; testemunhas da aprovação: João Jorge, filho dos testadores e Mateus Dias, genro dos mesmos e
outros. Fizeram outro codicilo a 20.3.1530 em Água de Pau nas moradas de João Jorge, cavaleiro de El-rei
nosso Senhor; tiram a testamenteira ao filho João Jorge, o moço, por ter casado contra vontade deles
testadores e passam-na para o filho João Jorge, o mais velho, genro de Afonso Fernandes; metade da terça
fica á dita filha Joana, ainda solteira; tiram os cinco mil reis ao neto Diogo porque este já recebeu herança
com que pode viver honradamente. Assinou a rogo da testadora, seu genro Gaspar Pires. O filho João
Jorge, mais moço, estava solteiro e era menor, vivendo com os pais em 1525; em 1530 já era casado e
tinha filhos. Deu contas deste vínculo e requereu a desistência dos bens vinculados a 11.6.1704 o capitão
Luís de Sousa Rodovalho, morador na Lagoa, que o herdou de seus sogros Francisco Fernandes, das
Vinhas, e sua mulher Catarina Gonçalves, pais de sua mulher Maria de Sousa Guião. Foi-lhe aceita a
desistência pela Provedoria dos Resíduos porque o rendimento da terra vinculada não dava para o
pagamento dos encargos; os resíduos puseram em praça a dita terra, reduzindo-lhe a pensão, e ele dito
capitão Luís de Sousa Rodovalho arrematou a terra pela pensão de nove missas; deste modo voltou o
vínculo á sua posse e ainda em 1727 era ele o administrador; depois em 1788 requereu João Moreira da
Câmara a redução dos Ónus deste e outros vínculos que administrava, entre eles o instituído pelo dito
Francisco Fernandes (sogro do capitão Luís de Sousa Rodovalho) por testamento feito na Lagoa a
18.3.1688 no sitio das Vinhas, em que nomeia testamenteiro seu filho o Padre Manuel Guião; fala em
outro dois filhos, Bartolomeu Fernandes (será o pai de Manuel Guião da Costa primeiro marido de Inês
Tavares (Cap.º 131.º § Único N.º 4)) e Domingos Gonçalves; este testamento foi aberto a 29.7.1692 na
Lagoa.
2) Roque Jorge (N.º 4 § 1.º)

A 29.1.1596 na Ribeira Grande nas casas de morada de Miguel de Salazar fez-se uma escritura em que
foi vendedora a senhora Catarina Manuel, dona viúva de viúva de Francisco Pacheco, moradora no porto
Formoso, sendo comprador o senhor Manuel Rabelo, morador em Ponta Delgada. A vendedora vende uma
terra na Quinta da Lagoa, que houve por herança de seu irmão Roque Jorge, que confina com N.ª Senhora
dos Remédios e com terra da terça de Roque Jorge, o Velho; a terra vendida tem obrigação de um foro ao
comprador e essa terra tinha sido arrematada a Belchior Travassos, morador em Água de Pau (Vid. Nota
N.º 23 do Cap.º 33).
3) Margarida Jorge (N.º 3 § 1.º)

Margarida Jorge e seu marido Francisco Soares, tiveram uma filha Domingas Soares, que foi freira e
na vida religiosa se chamou Clara de Jesus e foi uma das freiras que em 23.4.1541 vieram de
Val-de-Cabaços para o Mosteiro da Esperança, de Ponta Delgada. Francisco Soares foi vedor do 5.º
Monatário Rui Gonçalves da Câmara e foi com ele á África (Vid. Crónica de Mont’Alverne, Cap.º XII da
espécie I.ª do Liv.º II).
4) Pedro Jorge (N.º 2 § 2.º)

A mulher de Pedro Jorge não se chamou Catarina Jorge como diz Frutuoso; é Ana Gonçalves, segundo
se vê do testamento do marido e dela, e do testamento da mãe dela Catarina Afonso, que fala em sua filha
Ana Gonçalves, mulher de Pedro Jorge.
Pedro Jorge no seu segundo testamento fala em seu irmão Estêvão Pires (será Estêvão Pires de
Alpoim, seu meio irmão ?), em sua segunda mulher Leonor Fernandes e em seu genro Jerónimo do
Quental.
5) Jerónimo Jorge (N.º 3 § 2.º)

Em 12.8.1523, em Tomar, foi apresentado o alvará mandado lançar o hábito de Santiago a Jerónimo
Jorge, cavaleiro, natural de Ponta Delgada (provanças da Torre do tombo do século XVI, por António
Baião, no segundo Vol.º dos Anais das Bibliotecas, pág. 104).
Por escritura de 31.10.1554, em Ponta Delgada (Processo N.º 1115 dos legados Pios de Ponta Delgada,
das contas do vínculo instituído por Pedro Jorge e sua mulher), Jerónimo Jorge, cavaleiro de Santiago,
perante o bispo D. Jorge de Santiago, “Que ora possa nesta cidade”, arrenda por seis anos a Gregório
Afonso um moio de terra, acima desta cidade, que pertence ao dito vínculo e parte do sul com ele
Jerónimo Jorge, do norte com seu genro Manuel do Rego, etc.; o dinheiro da renda é para pagar aos
oficiais que hão-se fazer a capela instituída por Pedro Jorge na igreja da Matriz, capela que o dito
Jerónimo Jorge é obrigado a fazer, porque o rendimento da terra pertence a essa capela e para ela se
acabar. Jerónimo Jorge deu contas até 1560; em 1572 Gaspar de Viveiros, como administrador da Capela
de seus avós Pedro Jorge e Ana Gonçalves. Em 1613 deu contas Rui Gonçalves da Câmara; em 1625 o
capitão Simão da Câmara e Sá; em 1641 o capitão Valentim da Câmara e Sá; em 1650 o capitão Manuel
Rebelo Furtado Mendonça, em cuja linha segue este vínculo e capela do Bom Jesus, instituída por Pedro
Jorge e sua primeira mulher em testamento de 4.1.1525, aberto por morte dela em 3.7.1526.
Pedro Jorge fez codicilo a 31.8.1530 já casado com a segunda mulher Leonor Fernandes; fala em seu
sobrinho Antão de Alpoim, filho de seu irmão Estêvão Pires (sic). No testamento que fez a 3.3.1528, já
casado segunda vez, fala em sua neta Beatriz, filha de seu genro Gaspar Camelo e sua filha Beatriz Jorge,
e também em seu genro Jerónimo do Quental.
6) Clara de Viveiros de Sousa (N.º 4 § 2.º)

A 5.1.1610 em Ponta Delgada, nas casas de morada do capitão Simão da Câmara, este e sua mulher
Cecília venderam um foro a Clara de Viveiros de Sousa, dona viúva de Manuel Alvares Pinheiro.
Em 1602 o convento da Esperança, como herdeiro da Madre Maria da Trindade, requereu a folha de
partilha desta freira e dos bens que lhe couberam por morte de seu pai Manuel Alvares Pinheiro, no
inventário que se fez com sua viúva Clara de Viveiros (Liv.º de 1699 do tombo da Esperança de Ponta
Delgada, folhas 725).
7) Brásia Jerónima (N.º 4 § 2.º)

A 3.1.1597 em Ponta Delgada, fez-se uma escritura em que Nuno Gonçalves Pimentel, cidadão desta
cidade, e sua mulher a senhora Brásia Jerónima, venderam a Manuel Alvares Pinheiro uma terra sito no
Casal que foi de Jerónimo Jorge, pai e sogro deles vendedores, parte da qual houveram por compra de seu
cunhado, deles vendedores, António da Costa Albernaz e parte por doação que lhes fez Clara de viveiros,
irmã e cunhada dos vendedores; estas terras confrontam com Gaspar de Viveiros; pela vendedora assinou
António da Costa Albernaz, morador na Achada Grande (Liv.º do Tombo do Convento da Esperança de
Ponta Delgada, folhas 447). No mesmo tombo segue-se outra escritura feita a 17.2.1598 em que Manuel
Alvares Pinheiro e sua mulher Clara de Viveiros de Sousa transaccionam com o mesmo convento a terra
que compraram pela escritura anterior e que declaram ter comprado a seu cunhado Nuno Gonçalves
Pimentel.
A 24.1.1606, em Ponta Delgada, nas moradas de Clara de Viveiros apareceu Brásia Jerónima, mulher
de Nuno Gonçalves Pimentel, e rectifica uma escritura em que o dito seu marido outorga por ele (Notas de
Francisco Serrão, Liv.º de 1606 a 1608).
CAPÍTULO 104.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO GONÇALVES CALDEIRA
§ 1.º
1- João Gonçalves Caldeira, natural do Porto. Veio para S. Miguel e em 1557 já sua mulher era viúva,
ou melhor já é dada como viúva a 17.1.1542 (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXV). Sua mulher Beatriz
Pires por escritura de 22.1.1564 doou certa terra na Ribeira Grande a seu filho Pedro Afonso Caldeira.
Beatriz Pires a 17.1.1542 já era viúva e morava na Lomba da Ribeira Seca, como consta de uma escritura
(Nota N.º 1). Morreu a 20.1.1569 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, tendo feito testamento a 9 do
mesmo mês e ano, em que instituiu vínculo que foi última administradora Maria Guilhermina Brum do
Canto. Casou com Beatriz Pires (Cap.º 148.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
2 - Belchior Gonçalves Caldeira, que segue:
2 - Maria Gonçalves, que casou com Belchior do Amaral (Cap.º 183.º § Único N.º 2).
2 - Pedro Afonso Caldeira, que foi administrador da terça vinculada pela mãe e morreu na freguesia
Matriz da Ribeira Grande a 15.11.1587, jazendo na Matriz daquela Vila junto à pia de água Benta.
Casou com Jerónima Nunes (Cap.º 79 § Único N.º 4).
Tiveram:
3 - Jorge Nunes Caldeira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 29.10.1589 com Joana de Sousa,
filha de João de Sousa e Maria Gonçalves.
3 - Isabel Caldeira de Mendonça, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 20.11.1559. Morreu a
28.1.1613 tendo casado na Matriz da Ribeira Grande a 22.6.1586 com Francisco Taveira de Neiva
(Cap.º 74 § Único N.º 1).
2 - Belchior Gonçalves Caldeira, morador com sua mulher em S. Pedro da Ribeira Seca. Numa escritura
de compra que fez sua mãe a 17.1.1642 se diz ser escudeiro (Vid. Nota N.º 1). Morreu de repente, sem
testamento a 29.5.1557 na freguesia Matriz da Ribeira Grande (Nota N.º 2). Casou com Maria Mendes
do Amaral ou Vasconcelos (Cap.º 183.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Bartolomeu do Amaral Vasconcelos, que segue:
3 - F......................., que foi para as Índias de Castela.
3 - Isabel Correia, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.9.1568 com Francisco de Fauste,
castelhano, que veio para a Ribeira Grande como mestre da Fábrica de Pedra Hume, e era filho de
Pedro de Santo Estêvão e Isabel Fauste (Nota N.º 3).
Tiveram:
4 - Miguel de Salazar de Vasconcelos (Vid. Notas N.º 2 do Cap.º 183.º). Casou a primeira vez na Matriz
da Ribeira Grande em Janeiro de 1595 com Isabel Botelho, filha de Luís Botelho e Jerónima ...............
Casou a segunda vez com Catarina Correia (Cap.º 90 § 2.º N.º 4).
3 - Salvador Martins, nomeado no testamento de sua avó materna Beatriz Pires.
3 - Beatriz de Vasconcelos, que segundo Frutuoso é filha de Belchior Gonçalves Caldeira e Maria
Mendes, mas não pode ser pelo disparate cronológico. Casou com Fernando Afonso (Cap.º 67 § 1.º N.º
1).
3 - Bartolomeu do Amaral Vasconcelos, herdeiro da terça de seu tio materno Baltazar, em cujo
testamento é citado. Morreu com testamento feito a 30.12.1624 tendo sido testamenteiro da sogra.
Morreu na Ribeira Seca a 23.2.1629 (Nota N.º 4). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.2.1577 com
Francisca Carneiro (Cap.º 182.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Belchior do Amaral, que deixou uma capela perpétua e morreu a 25.5.1657 em S. Pedro da Ribeira
Grande, foi baptizado nesta freguesia a 25.8.1588 e aí casou a 7.1.1622 com Madalena de Semedo,
viúva.
4 - Isabel Carneiro, que segue:
4 - António do Amaral, morador nos Fenais da Luz, e testamenteiro do pai. Foi baptizado em S. Pedro
da Ribeira Grande a 12.12.1581 (Será este o capitão António do Amaral de Vasconcelos da
Achadinha, do Cap.º 425.º § 1.º N.º 1).
4 - Manuel, baptizado a 8.1.1586 em S. Pedro da Ribeira Grande.
4 - Ana, baptizada a 7.3.1591 em S. Pedro da Ribeira Grande.
4 - Maria Carneiro, que morreu em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.3.1603.
4 - Barbara Carneiro, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.7.1596 e casada nesta freguesia em
1622 com Sebastião Pires Caldeira (Cap.º 253.º § 1.º N.º 3).
4 - Isabel Carneiro, que morreu na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande a 25.12.1650 tendo casado
na mesma freguesia a 20.11.1618 com Francisco Gonçalves Barroso, que morreu com testamento na
dita freguesia a 1.11.1643 e era filho de Francisco Gonçalves Barroso e Isabel Teixeira.
Tiveram:
5 - Maria Carneiro, que segue:
5 - Domingos Teixeira, testamenteiro do pai.
5 - Maria Carneiro, que morreu com testamento tendo casado em S. Pedro da Ribeira Grande a
15.12.1642 com Pedro de Paiva Columbreiro, que morreu em S. Pedro da Ribeira Seca a 16.9.1661 e
era filho de Domingos Lourenço Columbreiro da Achadinha e de sua mulher Maria Luís.
Tiveram:
6 - João da Costa Columbreiro, que segue:
6 - Pedro de Paiva Columbreiro, que segue no § 5.º.
6 - António de Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.2.1673 com Maria de Sousa
(Cap.º 332.º § 2.º N.º 4).
6 - Isabel Carneiro da Costa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.6.1680 com Francisco Moniz
Carneiro da Costa (Cap.º 255.º § 2.º N.º 4).
6 - Maria da Costa Carneiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.12.1676 com Manuel de
Couto, filho de Manuel Dias Favela e Catarina do Couto.
Tiveram:
7 - Barbara do Couto do Amaral, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 11.7.1712 com Cipriano Botelho
Falcão ou da Mota (Cap.º 33.º § 10.º N.º 10).
7 - Manuel do Couto de Amaral, que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande e casou na Bretanha a
27.10.1715 com Úrsula de Ciceiros Soeiro, viúva de João Roiz Pacheco.
7 - Antónia Rosa de Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.10.1724 com José da Silva
de Horta, da freguesia de Santa Cruz da Lagoa, viúvo de Ana de Frias, sepultada na Igreja dos
Terceiros da Lagoa.
6 - Catarina de Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.7.1690 com António de Sousa
Cardoso, natural de Rabo de Peixe e filho de Manuel de Sousa Cardoso e Maria Moreira (casados em
Rabo de Peixe a 30.6.1654) e neto paterno de José Cardoso e Margarida de Sousa e materno de
Manuel Vaz Norte e Maria Moreira.
Tiveram:
7 - Agostinho de Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande com Luzia da Rosa, filha de
Domingos de Sousa e Barbara Teixeira.
Tiveram:
8 - António de Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.12.1788 com Francisca de Jesus
(Cap.º 148.º § 5.º N.º 12).
8 - José de Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.5.1785 com Rosa Inácia de
Medeiros, filha de Ana de Medeiros e Pai incógnito.
Tiveram:
9 - Joana Rosa, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.5.1803 com Francisco José de Couto,
baptizado em Santa Cruz da Lagoa e filho de Manuel José de Couto e Josefa da Assunção.
6 - Domingos de Paiva, natural de S. Pedro da Ribeira Seca e casado em Rabo de Peixe a 20.1.1691 com
Luzia Botelho, filha de Agostinho de Sousa Botelho e Ana Mourato.
6 - João da Costa Columbreiro, morador na Ribeira Seca. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
15.2.1676 com Isabel de Sousa (Cap.º 332.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
7 - Manuel Borges Carneiro, que segue:
7 - Teresa da Costa Columbreiro, que segue no § 2.º.
7 - Catarina de Sousa Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.1.1706 com Manuel
Rodrigues (Cap.º 241.º § 2.º N.º 6).
7- Maria da Costa Amaral, que segue no § 4.º.
7- José Borges da Costa, morador na freguesia da Conceição da Ribeira Grande, e casado em S. Pedro
da Mesma Vila a 7.11.1718 com Josefa Pereira de Neve, da freguesia Matriz da Ribeira Grande e filha
de Rodrigues Gonçalves e Maria de Lima.
Tiveram:
8 - José Borges, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.10.1741 com Teresa de Jesus Maria, filha de
Domingos de Sousa, Ferreiro, e Barbara Teixeira.
8 - Ana Maria, casada na Conceição da Ribeira Grande a 17.12.1757 com António Dias Nunes,
baptizado na Matriz e filho de António Dias Machado e Ângela Nunes.
8 - Francisco Borges, casado na Conceição da Ribeira Grande a 4.7.1745 com Teresa de Jesus, filha de
André de Oliveira e Domingas Lopes.
Tiveram:
9 - Rosa Maria, casada na Conceição da Ribeira Grande a 30.7.1774 com Faustino José da Silva, filho
de Miguel da Silva e Francisca do Rosário.
8 - Inácio José Borges, que casou a primeira vez na Conceição da Ribeira Grande a 9.2.1761 com Maria
Teresa Tavares, filha de Estêvão da Costa e Josefa Tavares. Casou segunda vez na Matriz da mesma
Vila a 21.5.1762 com Josefa Rita de Paiva.
Tiveram:
9 - Francisco Inácio Borges, que casou de 24 anos na Matriz da Ribeira Grande a 13.10.1800 com
Francisca Vicência, filha de António da Rocha Lima, o Rato e Ana de S. José (casados na Matriz da
Ribeira Grande a 11.4.1768).
9 - Maria Rita da Paixão, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.6.1810 com António José
Cabral (Capº 9º, 10, nº2).
7 - Francisca de Amaral Columbreiro, que casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a
12.8.1716 com Matias Pacheco, viúvo de Ana ou Águeda (?) de Paiva sepultada em Rabo de Peixe.
Casou a segunda vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.11.1717 com Francisco Mourato, filho de
Manuel Vieira Mourato e Maria Teixeira; casou terceira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a
11.6.1723 com António de Sousa Carreiro viúvo de Maria da Costa.
Teve do terceiro marido:
8 - Teresa de Jesus, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande e casada na Conceição a 10.6.1750 com
João de Sousa, baptizado em S. Pedro e filho de Manuel de Sousa Salgueiro e Maria de Sousa.
7 - Manuel Borges Carneiro, casou a 13.2.1720 em S. Pedro da Ribeira Grande com Maria de Sousa
(Cap.º 148.º § 5.º N.º 10).
Tiveram:
8 - Maria de S. Miguel, que segue:
8 - Maria de S. Miguel, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.5.1753 com Manuel Correia de
Medeiros (Cap.º 331.º § Único N.º 4) (Nota N.º 5).
§ 2.º
7- Teresa da Costa Columbreiro ou de Sousa (do § 1.º), que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
27.8.1701 com António Dias da Ponte, procurador de causas e freguês da Matriz de Ponta Delgada; foi
baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.6.1677 e era filho de Manuel Dias da Ponte Paião, tecelão e
de Victória Rodrigues da Ponte (Nota N.º 6).
Tiveram:
8 - António Dias da Costa, que segue:
8 - Jerónima Francisca de S: Mateus ou de Castro, que casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada
a 27.6.1728 com Gaspar da Silva Tavares, filho do Sargento Braz da Silva e Maria Tavares, e a
segunda na mesma Matriz a 6.8.1736 com José do Rego Teixeira ou Ferreira (Cap.º 39.º § 6.º N.º 9).
9- Ignácia Caetana da Costa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.5.1750 com
António Francisco de Medeiros (Cap.º 205.º § 6.º N.º 6).
8- Antónia Maria Borges, casada na Matriz de Ponta Delgada a 24.7.1730 com Manuel Alvares de Puga
(Cap.º 121.º § 1.º N.º 8).
8 - Quitéria Francisca Rosa, casada na Matriz de Ponta Delgada a 27.12.1747 com António Cordeiro,
viúvo de Maria de Santo António.
8 - Teresa Clara de Castro, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 28.8.1732 com Francisco
Carreiro Cabral, filho de Alferes António Cabral e Teresa Marques de S. Roque.
Tiveram:
9- Maria Rita Joaquina de Castro, que casou nos Ginetes a 16.1.1782 com José Botelho de
Sampaio (Cap.º 1.º § 11.º N.º 10).
8 - André, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 23.11.1721.
8- António Dias da Costa, Escrivão em Ponta Delgada onde era morador na Rua dos Manais. Nasceu na
freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande a 20.5.1702 e morreu com testamento na freguesia Matriz de
Ponta Delgada a 11.5.1744. Casou na Matriz de Vila do Porto por procuração a 18.3.1723 com Joana
Isabel da Silveira, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 7.11.1703, onde morreu a 20.3.1743 e filha de
Domingos Velho de Sousa e Maria de Pimentel.
Tiveram:
9 - Hilarião Francisco da Silveira, que segue:
9 - Margarida Inácia, que foi com o marido para Santa Catarina no Brasil (Nota N.º 7). Casou na Matriz
de Ponta Delgada a 9.10.1749 com Bento Martins de Arruda, natural da freguesia de S. José e filho de
Mateus de Arruda e Francisca da Cruz.
9- Hilarião Francisco da Silveira, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 15.12.1725 e morreu
na Conceição da Ribeira Grande em 1771. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.4.1749 com Francisca
Mariana de Frias Coutinho Castelo Branco (Cap.º 23.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
10 - Ana Úrsula de Frias Coutinho, que segue:
10 - Pulquéria Joaquina de Frias Coutinho, que segue no § 3.º.
10 - Ana Úrsula de Frias Coutinho, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 26.7.1750 e aí
morreu a 9.4.1820 tendo casado na Matriz da Ribeira Grande a 9.5.1771 com o tenente José Inácio
Machado, administrador de um vínculo e filho de Alferes Manuel Rodrigues de Matos e Maria Martins
Machado, ou do Céu (Cap.º 431.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
11 - João Bernardo de Frias Coutinho, capitão, que segue:
11 - Ana Teodoroa de Frias Castelo Branco, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a
31.3.1861 tendo aí casado a 10.12.1806 com José do Rego Baldaia filho de Manuel do Rego
Baldaia e Ana da Estrela Cabral, s. g..
11 - Leocadia de Frias Coutinho, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 17.7.1811 com o
Ajudante Florêncio José Jacinto da Mota, filho do capitão José Francisco da Mota e Inácia Caetana
Tavares de Meneses.
Tiveram:
12 - Margarida de Frias Coutinho, que casou a 11.11.1850 com Bento Joaquim Soares de Melo
(Capº 78 5 nº15)
11 - Florinda Eulália de Frias Coutinho Castelo Branco, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira
Grande a 4.11.1787 e morreu na freguesia da Conceição a 16.12.1869 tendo casado nesta última
freguesia a 22.8.1808 com o alferes Ajudante José Caetano da Mota, filho do capitão José
Francisco da Mota e Inácia Caetana Tavares de Meneses.
Tiveram:
12 - Maria Lepoldina de Frias Coutinho, nascida na Conceição da Ribeira Grande a 3.9.1816 e aí
falecida a 1.7.1849. Casou na mesma freguesia a 24.6.1839 com Francisco de Sousa Costa
Cabral (Cap.º 83.º § 6.º N.º 12).
12 - Angélica Cândida de Frias Coutinho, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 28.1.1850
com seu cunhado Francisco de Sousa da Costa Cabral (Cap.º 83.º § 6.º N.º 12).
11 - Capitão João Bernardo de Frias Coutinho, nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a
20.5.1772, e tendo casado na Matriz da mesma vila a 23.2.1802 com Miquelina Angélica Borges do
Canto (Cap.º 84.º § 3.º N.º 9).
Tiveram:
12 - Inocêncio de Frias Coutinho, que segue:
12 - Emília Cândida Borges, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 22.11.1840 com Manuel
Jacinto da Cunha, filho de João Francisco Moniz e Rosa Jacinta.
12 - Lúcio de Frias Coutinho, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 22.12.1834 com Jacinta
Mariscota de Medeiros (Cap.º 148.º § 11.º N.º 13).
Tiveram:
13 - Jacinto de Medeiros Coutinho, farmacêutico, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira
Grande a 7.1.1863 com Margarida Isabel Coutinho, filha de Manuel de Medeiros Raposo e
Claudina Rosa e a segunda na Conceição da mesma vila a 13.12.1884 com Jacinta Carlota de
Melo (Cap.º 86.º § 2.º N.º 10). S. g..
13 - Maria Isabel de Medeiros Coutinho, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 20.5.1860
com Francisco Tavares d’Oliveira, filho de António Tavares d’Oliveira e Ludovina Cândida.
12 - Margarida Isabel Borges, que nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 10.2.1811 e casou na
Matriz de Ponta Delgada a 15.10.1845 com Alberto Cândido da Silva, filho de Joaquim da Silva e
Ana Miquelina.
Tiveram:
13 - Maria Venância de Sousa, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 28.10.1847 e aí
casou a 29.7.1865 com Inocêncio Augusto Borges (Cap.º 39.º § 6.º N.º 12).
13 - Frederico Alberto da Silva, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 28.9.1846 e
casou em S. Pedro a 13.8.1870 com Guilhermina Emília Pacheco Jorge (Cap.º 260.º § 2.º N.º
8).
Tiveram:
14 - Luís Frederico da Silva, que nasceu a 27.4.1873 e casou na Matriz da Ribeira Grande a
7.6.1897 com Maria Laudalina de Sousa Cabral (Cap.º 83.º § 6.º N.º 14).
Tiveram:
15 - Luís Frederico da Silva, residente na África Oriental, onde casou com geração.
15 - Berta da Silva, que casou com Jaime do Couto, Licenciado em Direito, e filho de
João de Matos Couto e Clara Teodora Resendes, c. g..
15 - Artur Frederico da Silva, empregado comercial, que casou com Maria Natália
Correia e Silva, c. g..
14 - Evelina Adelaide da Silva, que casou com Francisco José de Sousa, comerciante.
Tiveram:
15 - João Frederico de Sousa, Eng.º Industrial, casado em Lisboa, c. g..
15 - Maria Laudalina da Silva de Sousa, que casou com Raulino de Sousa Cabral
(Cap.º 83.º § 6.º N.º 14).
15 - Adriana Maria de Sousa, solteira.
12 - Inocêncio de Frias Coutinho, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.8.1826 com Maria Júlia
Máxima de Medeiros, filha do alferes Manuel de Medeiros Braga e Maria Ricarda da Silveira.
Tiveram:
13 - José Maria de Frias Coutinho, que segue:
13 - José Maria de Frias Coutinho, que morreu na freguesia da Conceição da ribeira Grande a 3.12.1874,
tendo casado a 4.9.1865 com Carolina Paula Leonila da Silva, filha de Hilário Vieira e Victória Cândida.
Tiveram:
14 - Manuel António de Frias Coutinho, que segue:
14 - Maria Carolina de Frias Coutinho, que nasceu em 1869 e morreu a 4.11.1890, tendo casado na
Conceição da ribeira Grande em 1889 com Eugénio da Silveira Medeiros, Escrivão da Fazenda,
filho de António José de Medeiros e Teresa Júlia da Silveira (De Ponta Garça).
Tiveram:
15 - Adolfo Coutinho de Medeiros, que morreu em França na Grande Guerra em 1914.
14 - Manuel António de Frias Coutinho, que nasceu na Conceição da Ribeira Grande em Janeiro de 1873 e
casou na Ribeirinha a 2.6.1897 com Evangelina de Sousa Cabral (Cap.º 83.º § 6.º N.º 14).
Tiveram:
15 - Amadeu de Frias Coutinho, que segue:
15 - F............ de Frias Coutinho, que casou com o Dr. Agostinho Sá Vieira, c. g..
15 - Amadeu de Frias Coutinho, que casou com Eulália Ferreira de Quental, de Vila Franco do Campo, c. g..
§ 3.º
10 - Pulquéria Joaquina de Frias Coutinho (do § 2.º), que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a
11.4.1856, e morreu a 16.11.1815, tendo casado na Conceição a 4.4.1772 com António de Medeiros
Leão, farmacêutico, que morreu a 9.9.17986 e era filho de Manuel de Medeiros, também farmacêutico e
Maria Florência.
Tiveram:
11 - Guido António de Frias Coutinho, que segue:
11 - Ana Tomásia de Frias Coutinho, que casou com Jacinto Tavares Teves, c. g..
11 - Joaquim de Medeiros Leão, farmacêutico, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.12.1812 com
Antónia Cândida de Medeiros.
Tiveram:
12 - Inocêncio de Medeiros Leão, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 13-8-1832, casado aí a
13.8.1832 com Maria Augusta Carolina, baptizada na Matriz da Ribeira Grande e filha de
José Tavares de Sousa, ausente e Margarida Cândida Inocência.
11 - Maria Angélica do Prado, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 14.5.1800 com Inácio José
Pacheco de Lima, filho de António Pacheco e Delfina Leonor.
Tiveram:
12 - Justina de Frias Coutinho, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.2.1831 com Venâncio
António de Sousa Cabral (Cap.º 83.º § 6.º N.º 11).
11 - Luís Bernardo de Frias, ou Luís de Medeiros Leão, ourives, nasceu na Conceição da Ribeira
Grande a 27.7.1779 e aí casou a 8.2.1802 com Claudina Rosa, filha de Francisco José de Oliveira e
Jacinto Rosa Caetana.
Tiveram:
12 - Susana de Frias Coutinho, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.4.1847 com Francisco
Pereira Garcia, filho de José Inácio Garcia e Maria Jacinta, s. g..
12 - Reginaldo de Medeiros Frias Coutinho, que nasceu a 25.2.1809 e casou quatro vezes; a
primeira na Matriz da Ribeira Grande a 22.2.1830 com Clara Maria, (Cap.º 84.º § 1.º N.º 9); a
segunda na mesma freguesia a 25.10.1842 com Margarida Máxima, filha de Floriano
Francisco da Cunha e Ana Teresa; e a terceira na Conceição a 5.7.1860 com Maria Cândida,
filha de José Jacinto Dias e Galdana Máxima; a quarta na Matriz da Ribeira Grande com
Maria Isabel de Sousa (Cap.º 27.º § 13.º N.º 12).
13 - António de Frias Coutinho, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.5.1852 com
Joana Isabel, filha de Floriano Francisco da Cunha e Ana Teresa.
Tiveram:
14 - Mariana de Jesus Frias Coutinho, que casou na Matriz da Ribeira Grande a
5.2.1879 com Manuel de Teves Ferreira, filho de Manuel Jacinto de Teves Ferreira
e Maria Carolina Augusta.
11 - Guido António de Frias Coutinho, nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a 25.10.1804
com Francisca Helena, filha de Francisco José de Oliveira e de Jacinta Rosa Caetana.
Tiveram:
12 - David de Frias Coutinho, que segue:
12 - David de Frias Coutinho, escrivão. Casou em Ponta Garça a 22.4.1839 com Maria Júlia da Silveira
Tiveram:
13 - Hermina Júlia Coutinho, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 30.8.1869 com Francisco
Pinto Taveira, natural da Matriz da Ribeira Grande e filho de Francisco Pinto Taveira e Maria
Jacinta.
13 - Abel de Frias Coutinho, que segue:
13 - David de Frias Coutinho, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 23.4.1857 com Joana Cecília
de Arruda (Cap.º 1.º § 20.º n.º 14).
Tiveram:
14 - Joaquim de Arruda Coutinho, Escrivão da Comarca de Ponta Delgada, casou com F.......
Temudo Machado (Cap.º 231.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
15 - José Joaquim Temudo Machado Coutinho, casado, c. g..
15 - Maria Adriana Temudo Machado Coutinho, que casou com Fernando Gusmão Raposo
15 - Maria Joana Temudo Machado Coutinho, que casou com Manuel Maria da Costa, filho
de Mariano Jácome da Costa Coutinho e Luzia Octávio de Sousa Cabral (Cap.º 310.º §
2.º N.º 9).
David Frias Coutinho teve ainda a filha natural que reconheceu:
14 - Lucília de Frias Coutinho, que casou com Vicente Carreiro (Cap.º 82.º § 5.º N.º 14).
13 - Abel de Frias Coutinho, condutor de Obras Publicas em serviço na Junta Geral do Distrito de Ponta
Delgada. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada com Ema Ferin (Cap.º 215.º § Único N.º 8).
Tiveram:
14 - Benjamin Ferin de Frias Coutinho, que segue:
14 - Fernando Ferin Coutinho, que casou com Maria Teresa de Amaral Botelho de Gusmão (Cap.º 1.º §
1.º N.º 15), s. g..
14 - Abel Ferin Coutinho, Eng.º e Director da Junta Autónoma dos portos de Ponta Delgada. Casou com
Clara Rebelo Arruda (Cap.º 1.º § 20.º N.º 15), s. g..
14 - Maria Ferin Coutinho, que casou com António Carlos Peixoto de Mendonça (Cap.º 345.º § 1.º N.º
10).
14 - Benjamin Ferin de Frias Coutinho, nasceu a 19.5.1887, oficial do exercito, que faleceu no posto de
Major. Casou a 14.12.1915 com Fernanda de Faria Maria da Cunha (Cap.º 27.º § 2.º N.º 13).
Tiveram:
15 - Maria Isabel da Cunha Ferin Coutinho, Licenciada em desenho e professora do liceu de Ponta
Delgada, que casou com Luís Lopes Cabral. C. g.
15 - António da Cunha Coutinho, que segue:
15 - Luís da Cunha Coutinho, solteiro.
15 - Fernanda da Cunha Coutinho, casada em Lisboa, c. g..
15 - António da Cunha Coutinho, Eng.º diplomado pelo Instituo Superior Técnico. Casou em Lisboa.
§ 4.
7- Maria da Costa Amaral (do § 1.º), casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.11.1698 com Manuel
Carvalho da Costa, da freguesia Matriz da mesma Vila, filho de Pedro Gonçalves Leça e Ana Lopes.
Tiveram:
8 - António de Carvalho Leça, que segue:
8- António de carvalho Leça, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.1.1726 com Ana Simões ou
Lopes, filha de Manuel Lopes da Costa Nabo e Maria Simões.
Tiveram:
9 - José Carvalho, que segue:
9 - Manuel Carvalho de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.7.1753 com Teresa de
Medeiros, baptizada na Conceição da mesma Vila e filha de Manuel de Sousa e Barbara Gonçalves.
Tiveram:
10 - Ana dos Anjos, casada na Conceição da Ribeira Grande a 31.8.1778 com Manuel da Ponta
Espiga, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande e filho de João da Ponte Espiga e Ana da
Victória.
9- José Carvalho, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.6.1755 com Barbara de Jesus, filha de
Vicente da Costa e Josefa de Almeida.
Tiveram:
10 - Angélica Maria da Ressurreição, que segue:
10 - Teresa de Jesus, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.6.1798 com Manuel de Miranda
(Cap.º 191.º § 1.º N.º 9).
10 - Maria Francisca, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.3.1800 com António de Paiva, viúvo
de Francisco do Rosário.
10 - Angélica Maria da ressurreição, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.5.1777 com Manuel Duarte
do Couto, viúvo de Maria Antónia, sepultada em Rabo de Peixe.
Tiveram:
11 - Claudina Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.2.1803 com João de Sousa Alves,
filho de Manuel de Sousa Alves e Maria Francisca.
Tiveram:
12 - Manuel de Sousa Alves, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.2.1830 com Rosa
Jacinta, filha de António de Medeiros e Maria Madalena.
12 - Jacinta Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.5.1830 com António de Sousa,
filho de João de Sousa e Maria do Rosário.
11 - Maria Jacinta, baptizada em Rabo de Peixe e casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.11.1808
com José da Costa Teixeira, filho de Francisco da Costa Teimeira e Brísida Rosa (casados em S.
Pedro da Ribeira Grande a 31.8.1782).
Tiveram:
12 - Manuel da Costa, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.10.1833 com Margarida Jacinta,
filha de António de Paiva e Teresa de Jesus.
12 - Maria Jacinta, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.9.1826 com Francisco Pereira,
filho de Pedro Pereira e Francisca Mariana.
11 - José Duarte de Couto, que segue:
11 - Francisca Helena, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.10.1818 com Caetano José
Carreiro, baptizado na Conceição da mesma vila e filho de José Carreiro e Antónia do Sacramento.
11 - Josefa Helena, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 15.1.1816 com Francisco José Peixoto
11 - José Duarte de Couto, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.5.1817 com Antónia Jacinta, filha de
Duarte Francisco e Maria Joaquina.
§ 5.º
6- Pedro de Paiva Columbreiro (do § 1.º), morador na Ribeira Seca. Casou em S. Pedro da Ribeira
Grande a 10.12.1672 com Guiomar Manuel de Sousa (Cap.º 259.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
7 - José de Sousa Amaral, que segue:
7 - Bibiana de Sousa Pimentel (Nota N.º 8). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.10.1698 com
António Moniz de Medeiros (Cap.º 378.º § 1.º N.º 4).
7 - Francisca de Amaral Pimentel, ou da Silveira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
18.11.1711 com José Moniz de Medeiros (Cap.º 338.º § 1.º N.º 4).
7 - Maria de Amaral, que segue no § 6.º.
7- José de Sousa Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.7.1720 com Josefa de
Tiveram:
8 - Josefa Maria do Amaral, que segue:
8 - Pedro de Medeiros do Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.10.1761 com Barbara
Tiveram:
9- Luís de Medeiros, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.2.1797 com Ana de Jesus ou
da Silva (Cap.º 78.º § 3.º N.º 12).
Tiveram:
10 - Francisca de Jesus, que casou na Achadinha a 31.5.1818 com Francisco de Sousa (Cap.º 24.º
§ 6.º N.º 10).
9- Francisca Laureana, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.11.1799 com José Tavares
Torrado, viúvo de Maria da Silva.
8- Josefa Maria do Amaral, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 24.9.1760 com José Caetano
Botelho, filho de João do Couto e Barbara Botelho.
Tiveram:
9 - Luís Caetano Botelho, que segue:
9- Luís Caetano Botelho, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.3.1816 com Ana Tomásia da
Conceição (Cap.º 348.º § 3.º N.º 6).
Tiveram:
10 - Teresa Maria, que segue:
10 - Teresa Maria, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.2.1838 com Francisco Faria, de Rabo de
Peixe, filho de Inácio de Faria e Maria da Ressurreição.
§ 6.º
7- Maria de Amaral (do § 5.º), casou a primeira vez na Conceição da Ribeira Grande a 1.7.1709 com
Gonçalo Lopes Macaia, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e freguês da Conceição, filho de Manuel
Lopes Macaia e Barbara Luís. Casou a segunda vez na mesma igreja a 30.11.1722 com Francisco de Sá
8 - Antónia Maria do Amaral, que segue:
8 - António do Amaral Coelho, baptizado na Conceição da Ribeira Grande e casado em S. Pedro da
mesma Vila a 5.8.1753 com Clara Maria (Cap.º 279.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
9- José Caetano do Amaral, que morreu de 33 anos a 29.8.1789 em S. Pedro da Ribeira
Grande.
9- Caetano José de Amaral, que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.5.1766 e morreu a
13.6.1863. Casou em S. Pedro da mesma freguesia a 24.4.1793 com Rosa Maria de Melo (Cap.º 4.º
§ 10.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Margarida Tomásia, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.6.1797. Morreu a
5.12.1880, tendo casado naquela freguesia a 25.5.1819 com Manuel de Sousa Gabriel, filho
de António de Sousa Gabriel e Rosa Sacramento.
Tiveram:
11 - Maria Libania de Sousa, que nasceu em Agosto de 1823 e casou com António Ferreira
do Couto.
10 - Vicência Rosa Tomásia, que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.12.1799 e morreu a
22.6.1876. Casou duas vezes: a primeira em S. Pedro daquela Vila a 19.2.1823 com Francisco
Jacinto de Lima, baptizado no Nordeste e filho de pai incógnito e Maria Rosa; a segunda na
mesma igreja a 14.1.1833 com António Jacinto do Couto, do Pico da Pedra, viúvo de Maria
Isabel.
10 - Maria Jacinta da Conceição, que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.12.1801 e casou
na mesma igreja a 22.5.1826 com António da Silva Brabo, filho de José da Silva Brabo e de
Madalena Rosa, da Lomba de Santa Barbara.
10 - Bernardina Jacinta de Jesus, que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.3.1810 e morreu
a 15.1.1876. Casou na mesma freguesia a 8.1.1844 com Manuel José de Medeiros, filho de
João Francisco de Medeiros e Jacinta Rosa, c. g..
10 - Francisco José do Amaral, cura no Pico da Pedra.
10 - António de Amaral e Melo, Padre, que nasceu a 27.5.1812 e foi director da Escola Normal
Primária e capelão do Convento da Esperança.
10 - Teresa de Jesus, que nasceu a 26.6.1806 e casou em S. Pedro da Ribeira Grande em Junho de
1826 com Francisco da Costa Maiato, de Rabo de Peixe, filho de Manuel da Costa Maiato e
Quitéria Maria.
Tiveram:
11 - António da Costa Maiato, que foi para Pernambuco, onde casou com Joana Maria do
Nascimento.
11 - João da Costa Maiato, também casou em Pernambuco.
11 - Balbina Amália, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.6.1859 com Francisco
Carreiro do Rego, c. g..
11 - José da Costa Maiato, que casou a primeira vez a 21.12.1871 com Júlia Isabel de
Medeiros, filha de Félix José de Medeiros e de Maria Isabel, e a segunda vez a
22.8.1883 com Maria da Ressurreição, filha de Lázaro José de Lima e Querubina
Hortência.
11 - Maria Isabel da Costa, que casou a 8.2.187... com José Luís Pereira, de Rosto de cão e
filho de José Pereira e Barbara, c. g..
8- Antónia Maria do Amaral, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 11.2.1730 com João de
Sousa Tavares, ou Leite, filho de Manuel de Sousa e Maria Francisca.
Tiveram:
9 - Maria Rosa do Amaral, que segue:
9- Maria Rosa do Amaral, baptizada na Conceição da Ribeira Grande. Casou em S. Pedro da mesma
vila a 21.6.1759 com João Ferreira do Couto, viúvo de Maria do Couto e que estava ausente á data dos
casamentos dos filhos Francisco e Luís.
Tiveram:
10 - António Ferreira do Couto, que segue:
10 - Francisco do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.11.1788 com Brisida da
Tiveram:
11 - Francisco Ferreira do Couto, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.10.1818 com Josefa
Helena Micaela, filha de Manuel de Medeiros e Ana Joaquina.
11 - Manuel Ferreira do Couto, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.11.1827 com Barbara
Jacinta filha de António Vieira e Narcisa Rosa.
10 - Luís Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.6.1801 com Maria Inácia, ou
Maria do Nascimento, filha de Manuel José Borges e Antónia Fernandes.
Tiveram:
11 - Manuel Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.3.1843 com Justina
Rosa, filha de Francisco de Arruda e Maria Jacinta.
11 - José Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.4.1830 com Maria
Jacinta Borges, da achada, filha de António Pedro e Maria Rita.
Tiveram:
12 - Jacinto de Couto Ferreira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.10.1865 com Rosa.
10 - António Ferreira do Couto, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.7.1784 com Ana Romásia da
Tiveram:
11 - António Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.11.1809 com Josefa
Inácia, filha de Isidoro Vieira e Ana da Glória.
Tiveram:
12 - Manuel Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.10.1837 com Maria
da Estrela (ou Francisca Inácia ?), filha de Jacinto Pimentel e Claudina Rosa.
12 - Maria Inácia, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.8.1832 com António da Silva
Pinheiro, viúvo de Francisca Tomásia, de Rabo de Peixe.
12 - Ana Jacinta, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.9.1836 com José Ventura Cabral, do
Nordestinho, filho de Ventura Cabral e Ana Machado.
12 - Manuel Jacinto Ferreira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.3.1850 com
Querubina Rosa filha de Bento Ferreira e Ana Jacinta.
11 - Manuel António Ferreira do Couto, que segue:
11 - João Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.7.1818 com Cristina Rosa de
S. José, filha de Pai incógnito e Clara de Santo André.
11 - José Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.3.1814 com Quitéria de
Jesus, filha de Isidoro Vieira e Ana da Glória.
Tiveram:
12 - Manuel Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.2.1849 com Antónia
Jacinta (Cap.º 131.º § 13.º N.º 11).
11 - Manuel António Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.11.1814 com Isabel
Margarida Tomásia (Cap.º 29.º § 7.º N.º 10).
Tiveram:
12 - Maria Isabel da Glória, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.5.1834 com Jacinto de
Almeida Lima, filho de Francisco de Almeida e Micaela da Estrela.
Tiveram:
13 - António d’Almeida Lima, lavrador, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.4.1871 com
Maria Madalena Ferreira (N.º 13 deste §).
13 - João d’Almeida Lima, lavrador, de 30 anos quando casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
26.10.1874 com Júlia Isabel Baptista (Cap.º 279.º § 1.º N.º 6).
13 - Isabel Margarida de Jesus, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.1.1856 com
Francisco Jacinto da Rocha, filha de João Jacinto da Rocha e Francisca Júlia.
13 - Carolina Augusta Lima, costureira, de 36 anos quando casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
30.1.1878 com Manuel da Silva, serrador de 26 anos, filho de Manuel da Silva e Eugénia
Rosa.
13 - Manuel de Almeida Lima, lavrador, de 27 anos quando casou em S. Pedro da Ribeira Grande
a 12.5.1879 com Margarida da Encarnação Baptista (Cap.º 279.º § 1.º N.º 6).
13 - Maria Augusta Feliciana, que casou em S. Pedro Ribeira Grande a 30.4.1860 com Manuel
José da Ponte (Cap.º 133.º § 7.º N.º 13).
13 - Francisca Máxima Júlia, de 25 anos quando casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.2.1861
com António Manuel de Medeiros, viúvo de 40 anos filho de António José de Medeiros,
sapateiro e Ana Jacinta Madalena.
12 - Manuel António Ferreira do Couto, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.9.1847 com
Maria Augusta, filha de José de Miranda e Francisca de Paiva.
Tiveram:
13 - Maria Júlia Ferreira, que casou na Lomba de Santa Barbara em 1879 com Luís Augusto
12 - Luís Ferreira do Couto, que casou em S: Pedro da Ribeira Grande a 11.7.1849 com Fortunata
Emília, de Rabo de Peixe, filha de Francisco Borges do Couto e Fortunata Angélica.
Tiveram:
13 - Maria Madalena Ferreira, que casou de 21 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.4.1871
com António de Almeida Lima (N.º 13 deste §).
13 - Margarida Isabel Ferreira, que casou de 25 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.10.1877
com José Tavares de Faria, de 24 anos, proprietário, natural e morador no Pico da Pedra, e
filho de António Jacinto de Faria e Maria Ricarda.
12 - José António Ferreira do Couto, que segue:
12 - Bernarda Augusta Marcolina, que casou de 31 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.1.1867
com José António Rebelo, de 26 anos, sangrador, natural da freguesia Matriz da Ribeira Grande e
morador em Rabo de Peixe e depois na Ribeira Seca, filho de Francisco Inácio Rebelo e Maria
Madalena.
12 - Margarida Isabel Ferreira, que casou de 39 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.4.1871 com
seu parente em segundo grau Manuel da Silva Lopes (Cap.º 29.º § 7.º N.º 11).
12 - José António Ferreira do Couto, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.10.1856 com Maria Helena
Feliciana, filha de Bento José Raposo (ausente) e Luzia Amélia do Coração de Jesus. Maria Helena
Feliciana casou segunda vez na mesma freguesia a 26.6.1861 com José Tavares de Sá (Cap.º 24.º § 19.º
N.º 13).
Tiveram:
13 - Maria da Glória Ferreira, que segue:
13 - Maria da Glória Ferreira, que casou de 17 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.10.1876 com David
António de Medeiros, de 30 anos, professor de instrução Primária, natural da Maia, filho de António
Jacinto de Medeiros e Maria Leonor e já viúvo de Francisca Alexandre Raposo natural do porto
Formoso.
Tiveram:
14 - Simplício Ferreira Raposo de Medeiros, que segue:
14 - Agostinho de Medeiros Ferreira, Escrivão judicial na Ribeira Grande.
14 - Elvira Guilhermina de Medeiros, que casou com António Monteiro Velho Arruda (Cap.º 49º § 3.º
N.º 13).
14 - Maria Amélia de Medeiros, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 2.3.1907 com Plínio
Maria da Ponte, filho de João Maria da Ponte e Maria da Luz.
14 - Simplício Ferreira Raposo de Medeiros, funcionário da Direcção de Finanças de Ponta Delgada. Casou
com F........ de Morais Bettencourt, natural de Santa Maria.
Tiveram:
15 - Maria Adelina Bettencourt de Medeiros, que casou com Abílio Resendes Torres, c. g..
15 - Maria Amélia Bettencourt Medeiros, que casou com ...................,médico da Praia da Vitória. C.g.
15 - Maria Conceição Bettencourt de Medeiros, licenciado em direito e conservadora do Registo Predial
e Civil em Vila do Porto. Casou com António de Medeiros Pereira, de Santa Maria.
NOTAS
1) João Gonçalves Caldeira (N.º 1 § 1.º)

Falta Texto
2) Belchior Gonçalves Caldeira (N.º 2 § 1.º)

Falta Texto
3) Isabel Correia (N.º 3 § 1.º)

Seu marido Francisco de Fauste, já era viúvo quando casou com ela. Era natural de cidade de Beaça e
foi morto pelos franceses quando ia para Lisboa com o provedor Francisco de Maris (Vid. Frutuoso, Liv.º
IV Cap.º XXXV).
4) Bartolomeu de Amaral Vasconcelos (N.º 3 § 1.º)

Foi herdeiro da terça de seu tio materno Baltazar, em cujo testamento vem citado (Vid. Nota N.º 1 do
Cap.º 183.º). Sua mulher Francisca Carneiro foi herdeira da terça de sua mãe e morreu na freguesia de S.
Pedro da Ribeira Grande a 12.6.1620.
Por morte de Bartolomeu de Amaral Vasconcelos foi testamenteiro seu filho António de Amaral.
5) Maria de S. Miguel (n.º 8 § 1.º)

Seu marido Manuel Correia de Medeiros, era irmão de Mateus Raposo que casou em S. Pedro da
Ribeira Grande a 11.5.1750 com Ana de Jesus, filha de Manuel Borges e Maria do Rosário. Os pais de
ambos, António de Medeiros Brandão e Maria Francisca Rodrigues casaram em S. Pedro da Ribeira
Grande a 28.12.1724; ele filho de Manuel Correia Brandão do Nordestinho e de Catarina de Medeiros
(casados em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.1.1689) e ela filha de Francisco Roiz e Maria Camela
(Casados no Nordeste em 1697). Manuel Correia Brandão era filho de Manuel Correia Cansado e de Ana
Jácome e Catarina de Medeiros era filha de Manuel de Sousa Medeiros e Águeda Manuel. Manuel Correia
Cansado e Ana Jácome foram também pais de António Correia, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a
22.6.1686 com Maria Ferreira, viúva de Manuel Roiz, e de Ana Correia que casou na Achada a
11.12.1699 com Manuel da Costa Homem, da Achada e filho de Francisco da Costa Homem e Maria de
Novaes.
6) Teresa da Costa Columbreiro ou de Sousa (N.º 7 § 2.º)

Seu marido António Dias da Ponte era irmão de Manuel Dias da Ponte que casou em S. Pedro da
Ribeira Grande a 22.4.1702 com Maria Lopes, filha de António Lopes, sapateiro e de Maria Dias (casados
na mesma freguesia em 1670). Foram suas filhas: Maria da Conceição que casou na mesma freguesia a
29.4.1731 com Manuel Vieira, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e filho de Manuel Vieira Leitão e
Maria Ferreira; e Antónia Margarida que casou na mesma igreja a 27.12.1744 com Mateus da Silva Matos
(Cap.º 425.º § Único N.º 5). O pai de António Dias da Ponte e Manuel Dias da Ponte, chamado Manuel
Dias da Ponte Paião, era tecelão, como consta do termo do casamento do filho Manuel, e nasceu em Rabo
de Peixe a 25.11.1651. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.9.1676 com Victória Rodrigues da
Ponte, filha de Miguel da Rocha e Barbara Roiz (casados a 29.2.1640 em S. Pedro da Ribeira Grande), ele
filho de Manuel da Rocha e de Ana da Ponte (casados na mesma freguesia a 3.12.1613) e ela filha de
Manuel Faria, viúvo, do Faial da terra e Maria Luís (casados em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.1.1603).
Manuel Dias da Ponte Paião era filho de Francisco Dias Paião de Rabo de Peixe, e de sua mulher Ana
Fernandes, sua mulher Victória Rodrigues da Costa morreu em S. Pedro da Ribeira Seca, já viúva com 77
anos (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 84.º).
7) Margarida Inácia (N.º 9 § 2.º)

Margarida Inácia e seu marido Bento Martins de Arruda foram para Santa Catarina no Brasil, onde se
estabeleceram, tendo sido os progenitores da família Eloy de Medeiros, com muita geração no dito estado
(Vid. “Assuntos Insulanos”, de Osvaldo E. Cabral, Florianópolis, 1948, pág. 14).
8) Bibiana de Sousa Pimentel (N.º 7 § 5.º)

A 4.5.1755 na Ribeira Grande, o padre José do Amaral, com procuração de sua mãe Bibiana de Sousa
e como filho único dela e de seu falecido marido António Moniz de Medeiros, vende á Recoleta da
Caloura um foro numa sua propriedade sita nos Fenais da Vera Cruz. Depois a 16.7.1778 na Ribeira
Grande autuou-se uma acção civil de execução a adjudicação dessa propriedade á dita Recoleta, pelos
foros devidos pelos réus herdeiros do dito padre que são: Pedro de Medeiros, Vicente de Medeiros, Ângela
dos Santos, Teresa da Estrela, Luzia dos Santos, António do Amaral, Antónia Maria, Josefa Maria, Rosa
Margarida, todos moradores no Telhal desta Vila, e mais Ana Luís, Teresa Moniz, Antónia da Estrela e
José Moniz, do Porto Formoso e mais Ana Moniz, Maria de S. Pedro, Josefa Moniz Ângela Moniz e
Bibiana Moniz, dos Fenais da Vera Cruz, e mais Teresa de Resendes, de Ponta Garça, todos herdeiros do
dito padre, que foi cura nas Furnas; Entre as testemunhas ouvidas no processo aparece Antónia Maria,
viúva de João de Sousa, tecelão, da Ribeira Seca, que disse ser uma das herdeiras do dito Padre seu primo,
assim como todos os outros réus são seus herdeiros e primos filhos de irmãos, e refere-se a José Moniz, do
Porto Formoso como sendo um dos principais herdeiros (Maço N.º 2 de papeis da Recoleta da Caloura na
Direcção de Finanças de Ponta Delgada).
O padre José de Amaral nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.7.1701.
CAPÍTULO 105.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO DE TORRES
§ 1.º
1- João de Torres, consta mais a mulher do termo de casamento do filho Jerónimo e da filha Ana. João
de Torres, Aragonês, que, segundo narra Frutuoso no Cap.º 92.º do Liv.º IV, fez as primeiras experiências
para a extracção da Pedra Hume em S. Miguel por 1557. Foi morador na Ribeira Grande e era falecido
juntamente com a mulher á data do casamento da filha Ana. Casou com Joana Quintanilha.
Tiveram:
2 - João de Torres Quintanilha, Capitão, que segue:
2 - Feliciano de Torres Quintanilha, que segue no § 2.º.
2 - Jerónimo Quintanilha, morador na Ribeira Grande, que com sua mulher Victória Antunes fizeram
nesta Vila uma escritura a 22.4.1632, em que venderam uma propriedade, donde constam os filhos
padre João e Manuel Antunes (Nota N.º 1). Casou na Matriz da Ribeira Grande em Julho de 1598 com
Victória Antunes, filha de António Alvares e Guiomar Gonçalves.
Tiveram:
3 - João Antunes Quintanilha, Padre, licenciado, que vivia na Ribeira Grande em 1644.
3- Manuel Antunes Quintanilha.
3- Dionísio Quintanilha, morador na Ribeira Grande, que a 2.10.1641 fez procuração a seu pai
Jerónimo Quintanilha e a seu irmão padre João de Torres Quintanilha. Casou na Matriz da Ribeira
Grande a 5.11.1641 com Guiomar de Benevides, filha de Mateus Giraldes e Margarida de
Benevides.
2 - Ana Quintanilha, que segue no § 3.º.
2 - João de Torres Quintanilha, Capitão, morador no Nordeste, onde aparece a primeira vez como capitão
num baptismo a 19.1.1628. Foi padrinho de baptizados no Nordeste, primeiramente em Julho de 1594 e
depois com sua mulher Maria de Paiva a 21.11.1614, a 7.12.1625 e a 1.4.1629. Em 1617 era vereador e
juiz ordinário no Nordeste. Morreu em Rabo de Peixe a 17.12.1640. Casou com Maria de Paiva, que
Morreu em Rabo de Peixe a 4.7.1643 (Nota N.º 2). Parece ter tido filhos naturais de Maria Jorge.
Do seu casamento foram filhos:
3 - Baltazar de Paiva Quintanilha, ou de Torres Quintanilha, Capitão, que segue:
3 - Francisco de Torres Quintanilha, Padre, que a 6.10.1607 era beneficiado no nordeste. Foi depois
vigário em Rabo de Peixe e como tal foi padrinho no Nordeste a 20.8.1623 (Nota N.º 3).
3 - Manuel Homem Quintanilha, padrinho de baptismo no nordeste a 3.11.1625, a 17.4.1628 e a
8.10.1628. A 4.12.1652 fez com a mulher uma escritura de venda na Ribeira Grande, como cabeça de
casal dos bens que ficaram por morte de seus pais João de Torres e Maria de Paiva. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 18.3.1638 com Ana da Costa, filha de Belchior Gonçalves Vilhete e Catarina Nunes
(Nota N.º 4).
Tiveram:
4- Joana Quintanilha, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 31.12.1669 com o Capitão
Miguel de Frias Pereira (Cap.º 72.º § Único N.º 4).
3 - Maria de Quintanilha, madrinha com o pai de um baptismo no Nordeste a 25.7.1606. Ela e seu
marido António do Rego Puim ou Alpoim a 10.9.1613 venderam uma terra que houveram em dote de
casamento de João de Torres e sua mulher, donde se prova a filiação desta Maria de Quintanilha (Nota
do tabelião do Nordeste António Cabral) (Nota N.º 5). Casou com António do Rego Puim ou Alpoim
3 - Ana de Torres Quintanilha, madrinha de um baptizado no Nordeste a 2.8.1615 e de outros a
25.1.1615. Em 1652 era o marido morador na Ribeira Grande (Nota N.º 6). Casou no Nordeste a
1.12.1623 com Estácio Cabo Teixeira, filho de António Alvares e Guiomar Gonçalves, da Ribeira
Grande.
Tiveram:
4- Ana, baptizada no Nordeste a 19.1.1628, sendo padrinho Manuel Homem, seu tio.
4- Estácio, baptizado no Nordeste a 31.1.1635.
4- João de Torres Quintanilha, baptizado no Nordeste a 30.8.1637. Sua viúva Ana de Alpoim
morreu a 12.12.1684 na Matriz de Vila Franca. Casou nesta freguesia a 27.9.1660 com Ana de
Alpoim (Cap.º 83.º § 5.º N.º 6).
3 - Jerónimo Quintanilha (Nota N.º 6).
3 - João de Torres Quintanilha, alferes, o moço, que aparece pela primeira vez como alferes a 17.4.1628
nos baptismos do Nordeste já casado (Nota N.º 3). Casou com Ana Moreira, madrinha no Nordeste a
17.4.1628 já casada.
Tiveram:
4- Francisco de Torres de Novais, baptizado no Nordeste a 27.6.1626. Casou no Rosário da
Lagoa a 8.7.1647 com Cecília Franco do Cabo (Cap.º 209.º § Único N.º 3), que morreu no Rosário
a 20.10.1648.
Parecem ser filhos naturais do capitão João de Torres Quintanilha:
3 - Maria de Torres, cujo termo de casamento diz ser filha de João de Torres e de Maria Jorge. Foi
reconhecida por escritura de 21.1.1638 em que o pai lhe faz uma doação (Nota N.º 2). Casou no
Nordeste a 3.4.1625 com Francisco Coelho (Cap.º 82º § 6º, N.º 5).
3 - João Bairos, cujo termo de casamento diz ser filho de João de Torres e Maria Jorge, ambos falecido.
Também se chamou João de Torres (Nota N.º 2). Casou no Nordeste a 11.11.1641 com Beatriz Roiz,
filha de Manuel Diniz e Barbara Fernandes.
3 - Baltazar de Paiva Quintanilha, ou de Torres Quintanilha (como aparece no Baptismo no nordeste em que
foi padrinho a 2.12.1618), Capitão. Também se chamou Baltazar de Paiva Homem, como aparece noutro
baptizado no Nordeste a 13.8.1629 (Nota N.º 1). Casou três vezes: a primeira com Catarina Carneiro da
Costa, da Maia, filha de Diogo Carneiro da Costa e Isabel Dias (Nota N.º 7), segunda com Maria Carvalho
e a terceira no Nordeste a 25.3.1650 com Isabel Duarte, filha de Manuel Machado e Maria Duarte.
4 - Maria Carneiro Quintanilha, que casou no nordeste a 6.3.1639 com Manuel Brandão Pimentel (Cap.º
206.º § Único N.º 2).
4 - João, baptizado no Nordeste a 10.5.1651.
4 - Jerónimo, baptizado no nordeste a 10.9.1656.
4 - Francisco, baptizado no Nordeste a 18.8.1658.
4 - Maria de Paiva Quintanilha, que segue:
4- Maria de Paiva Quintanilha, casou no nordeste a 4.1.1681 com Francisco de Albernaz da Costa
(Cap.º 50.º § 6.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Anacleto de Torres de Sousa, que segue:
5- Anacleto de Torres de Sousa, que casou no Nordeste a 25.10.1723 com Teresa de Melo Pimentel,
filha de Sebastião da Costa Machado e Maria Cabral de Melo.
§ 2.º
2- Feliciano de Torres Quintanilha (do § 1.º), morador na Ribeira Seca da Ribeira Grande (Nota N.º 8).
Casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.12.1587 com Jerónima de Sousa, filha de Simão
de Sousa e Inês de Leão. Casou a segunda vez na mesma freguesia a 13.6.1631 com Madalena de Paiva
(Cap.º 132.º § 1.º N.º 5).
3 - Cristóvão de Sousa, ou Ferreira, que segue:
3 - Lusia de Sousa, ou de Paiva, como diz o termo do seu óbito a 30.1.1681 em S. Pedro da Ribeira
Grande, sendo testamenteiro seu filho Manuel de Torres. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
8.10.1631 com Pedro Roiz de Mora ou Amora, que morreu a 18.3.1689 na freguesia de S. Pedro da
Ribeira Grande e era filho de Pedro Fernandes e Mécia Fernandes, dos Fenais da Luz, os quais foram
também pais de Miguel Fernandes que era mulato (Vid. Cap.º 261.º § Único N.º 2).
Tiveram:
4- Manuel de Torres, que morreu solteiro na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande a
21.8.1688.
3- Cristóvão de Sousa ou Ferreira, como lhe chama o termo de casamento do filho Francisco e o da
filha Ana. No termo do seu casamento, no texto é chamado de Sousa e á margem diz Ferreira. Casou em
S. Pedro da Ribeira Grande a 27.4.1625 com Barbara Nunes, filha de Rui Gonçalves e Jerónima Nunes.
Tiveram:
4 - Francisco de Torres, que segue:
4 - Ana de Torres, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.2.1660 com António Furtado, filho de
António Furtado e Catarina Luís.
Tiveram:
5- Bartolomeu, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.8.1565.
4- Francisco de Torres, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.12.1648 com Maria Cardoso, (Cap.º
241.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - André de Almeida, que segue:
5 - Barbara de Almeida, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.1.1691 com Manuel Dias, filho
de Pedro Gonçalves, trabalhador e Barbara Dias.
5- André de Almeida, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.12.1684 com Maria de Sousa, filha de
Manuel de Sousa e de Maria Pereira.
§ 3.º
2- Ana Quintanilha (do § 1.º), que morreu em Rabo de Peixe a 7.5.1622 (Nota N.º 8), casou na Matriz
da Ribeira Grande a 4.10.1600 com Manuel Dias Monteiro, morador nas Calhetas de Rabo de Peixe e
filho de António Dias e Francisco Monteiro, dos Fenais da Luz.
Tiveram:
3 - João de Torres Quintanilha, que segue:
3 - Isabel de Quintanilha, que foi baptizada em Rabo de Peixe a 15.1.1605 e morreu solteira na mesma
freguesia a 24.10.1639.
3 - Margarida, baptizada em Rabo de Peixe a 14.3.1607.
3 - Jerónimo, baptizado em Rabo de Peixe a 18.12.1608.
3 - Sebastião, baptizado em Rabo de Peixe a 24.1.1611.
3 - Bento, baptizado em Rabo de Peixe a 29.4.1613.
3 - Maria de Torres Quintanilha, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.10.1648 com João Feio,
viúvo.
3 - Manuel, baptizado em Rabo de Peixe a 26.6.1618.
3 - António, baptizado em Rabo de Peixe a 24.1.1621.
3- João de Torres Quintanilha, casou em Rabo de Peixe a 6.11.1628 com Maria Roiz, filha de André
Franco e Catarina Roiz.
Tiveram:
4 - Ana de Torres Quintanilha, que segue:
4 - Maria de Torres Quintanilha, que casou em Rabo de Peixe a 24.2.1659 com Nicolau de Almeida, da
freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande e filho de Manuel Fernandes (ausente) e Isabel de Almeida.
4- Ana Torres Quintanilha, moradora com o marido nas Calhetas. Casou em Rabo de Peixe a 26.4.1672
com Manuel de Sousa Pimentel, filho de Domingos Gomes e de .......................
Tiveram:
5 - Daniel de Sousa, que segue:
5 - Maria de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.6.1693 com Manuel Ferreira, viúvo.
5 - Natália de Sousa, em cujo casamento não foram dadas as bênçãos por ser a contraente mulher
solteira pública (sic). Casou em Rabo de Peixe a 20.4.1700 com Francisco de Arruda, filho de Belchior
da Costa Ponte e Ana de Arruda, moradores nas Calhetas.
Tiveram:
6- Antónia de Sousa de Arruda, que casou em Rabo de Peixe a 14.11.1724 com Manuel
Jácome Raposo (Cap.º 240.º § 1.º N.º 5).
5- Daniel de Sousa, casado em Rabo de Peixe a 7.11.1693 com Maria de Paiva, filha de Manuel Pereira
e Isabel de Paiva.
NOTAS
1) Jerónimo de Quintanilha (N.º 2 § 1.º)

A 23.10.1618 no nordeste, João de Torres Quintanilha, e sua mulher Maria de Paiva, fizeram uma
procuração a seu cunhado e irmão Jerónimo de Quintanilha, morador na Ribeira Grande.
2) Capitão João de Torres Quintanilha (N.º 2 § 1.º)

A 24.1.1638 no Nordeste, nas casas de morada do capitão João de Torres Quintanilha, este e sua
mulher Maria de Paiva doaram a sua filha Maria de Torres e a seu marido Francisco Coelho uma
propriedade. Disse ele doador que Maria de Torres era sua filha e que além disso o servia e a sua mulher
muitos anos, sem nunca eles doadores lhe terem satisfeitos esses serviços, e que agora para descargo de
suas consciências e para lhe satisfazerem o seu serviço, lhe fazem doação da casa em que os doados
moram, a qual eles doadores lhe tinham dado, quando eles doados se casaram, mas sem terem feito
escritura, e rogam a todos seus filhos e herdeiros o hajam assim por bem. Os doados dão quitação aos
doadores de todos os serviços que ela Maria de Torres tinha feito a ele seu pai João de Torres, e a ela
Maria de Paiva, sua mulher (Notas do tabelião António Cabral). Esta forma em que não diz ser Maria de
Paiva sua mãe indica que Maria Jorge, que pelo termo de casamento é sua mãe, é outra mulher ou mais
provavelmente amante do pai.
3) Padre Francisco Torres Quintanilha (N.º 3 § 1.º)

A 21.2.1623 em Ponta Delgada, o Padre Francisco de Torres, vigário de Rabo de Peixe, fez uma
doação a seu irmão João de Torres Quintanilha, dizendo que, como filho legítimo mais velho de seu pai
João de Torres, lhe pertencia a sucessão de uma administração, sobre a qual corria demanda o dito seu pai
e caso lhe seja julgada a dita administração, ele doador doa o seu direito a ela ao dito seu irmão para ajuda
do seu casamento, por falecimento do dito seu pai (Notas do tabelião Pedro Cabral, Liv.º de 1625 a 1627).
4) Manuel Homem Quintanilha (N.º 3 § 1.º)

No Liv.º XII do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, a folhas 430 e seguintes,
encontram-se três declarações autenticadas por tabelião, donde consta que a 8.4.1646 Manuel Homem
Quintanilha e sua mulher Ana da Costa, moradores na Ribeira Grande, declaram que vendem o quinhão
que lhes pertence numa propriedade que houveram por herança de seus sogros e pais, Belchior Gonçalves
Vilhete e Catarina Nunes, a qual não entrou em inventário. Da segunda declaração feita a 7.9.1645 consta
o mesmo, declarado pelo capitão Miguel Fernandes e sua mulher Maria Pacheco, dizendo ele que seu pai e
mãe, Belchior Gonçalves Vilhete e Catarina Nunes, tinham deixado uma propriedade que não entrou em
inventário. Pela terceira a 2.5.1646, declara o negro Sebastião Cabral Tavares, genro dos ditos Belchior
Gonçalves Vilhete e Catarina Nunes em nome dos filhos menores.
5) Maria de Quintanilha (N.º 3 § 1.º)

A 8.10.1608 no nordeste, nas moradas de António do Rego Alpoim este e sua mulher Maria de
Quintanilha venderam uma terra que houveram em dote de seus pais e sogros, João de Torres e Maria de
Paiva, que confina com a terça de Martim Vaz, com Baltazar Vaz e com Estêvão Chainho; e também
venderam outra terra que ele vendedor herdou de seu pai e mãe, que parte com Cecília, com Tomé do
Rego, com António Jorge Marecos e com seus irmãos e cunhados.
6) Ana de Torres Quintanilha (N.º 3 § 1.º)

A 22.9.1617 na Ribeira Grande, Estácio do Cabo, tendo sido nomeado escrivão dos órfãos e tabelião
público na Vila da Ribeira Grande, não podendo tomar posse desses cargos perante o Juiz de Fora de
Ponta Delgada, sem prestar fiança de 200 mil reis dá por fiador seu cunhado Jerónimo de Quintanilha, por
escritura feita nas notas do tabelião António Gomes (Liv.º continuado pelo tabelião Fernão Bicudo).
Na Matriz da Ribeira Grande a 1.12.1685 casou um Jerónimo de Quintanilha com Maria Raposo ou
Lopes, filha de Francisco Lopes e Isabel Raposo, da Ribeirinha. Jerónimo de Quintanilha diz o termo de
casamento ser filho de Francisco da Costa do Cabo (filho de Francisco da Costa e Maria de Oliveira) e de
Catarina Bulhão de Melo (Cap.º 152.º § 10.º N.º 6), com quem casou na Matriz da Ribeira Grande a
28.2.1657.
7) Capitão Baltazar de Paiva Quintanilha ou de Torres Quintanilha (N.º 3 § 1.º)

A 3.5.1637 no nordeste, nas Notas do tabelião António Cabral de Sousa, Baltazar de Paiva Quintanilha
e sua mulher Maria Carvalho fizeram uma escritura de dote a sua filha e enteada Maria Carneiro para
casar com Manuel Brandão.
Intervieram nesta escritura Bernardo de Carvalho e sua mulher Isabel Correia que doam aos dotados
uma sua casa, que compraram a Gaspar Roiz, e é aquela em que moram os dotadores Baltazar de Paiva e
sua mulher, os quais nela moraram enquanto vivos. Foram Testemunhas o padre Vigário Francisco de
Torres Quintanilha, Manuel Homem Quintanilha e o capitão João de Torres Quintanilha.
A 26.11.1618, nas Notas do tabelião da Maia Lourenço Morim de Azevedo (Liv.º de 1618 a 1620)
neste mesmo lugar e nas casas de morada de Diogo Carneiro da Costa, cavaleiro, este e sua mulher Isabel
Dias dotam a Baltazar de Paiva Homem, mancebo solteiro, filho de João de Torres, morador no Nordeste,
para casar com sua filha Catarina Carneiro da Costa; dotam-lhe uma terra que lhes deixou seu tio (deles
dotadores), Baltazar Dias, clérigo de Missa, que lhes deixou uma terça; disseram eles dotadores que por
morte de Isabel Carneiro da Costa, moradora que foi em Ponta Delgada, deixou por testamento toda a sua
fazenda á Misericórdia de Ponta Delgada para dotes a suas sobrinhas, de 60 mil reis, para as que
professarem e de 15 mil reis às que casarem; e porque a dita Catarina da Costa é filha deles dotadores e ele
dotador é sobrinho da dita defunta Isabel Carneiro, toca-lhe a dita esmola que eles dotados devem sobrar.
Efectivamente a Misericórdia pagou 5.130 reis a Baltazar de Paiva por ter casado com Catarina Carneiro,
da Maia, sobrinha de Isabel Carneiro (Liv.º de receita e despesas da Misericórdia de Ponta Delgada de
1618 a 1619).
A 18.9.1605 na Maia, Diogo Carneiro da Costa e sua mulher Isabel Dias, moradores no limite deste
lugar, trespassam a Domingos Bulhão, solteiro, filho de Isabel Bulhoa, dona viúva, moradores no dito
limite, umas casas. Disseram eles Diogo Carneiro e sua mulher que por morte de Baltazar Dias, tio dele
Diogo Carneiro, padre de missa, deixaram em seu testamento a ele Diogo Carneiro umas casas que tinha
comprado a Gaspar Roiz e a Manuel Vaz de Sousa, que foram de Francisco Afonso, com obrigação dele
Diogo Carneiro lhe mandar dizer missas em cada ano, e esta administração pode ele Diogo Carneiro
dispor, e por isso a trespassa e vende ao dito Domingos Bulhão (Notas de Gaspar Dias Morim).
A 4.10.1591, na Maia, nas moradas de Pantaleão Carneiro da Costa, este e sua mulher Francisca de
Sousa, fazem procuração a seu filho e enteado Diogo Carneiro, morador na Vila da Ribeira Grande,
(Notas de Gaspar Dias Morim).
Isabel Duarte, terceira mulher do capitão Baltazar de Paiva Quintanilha era filha de Manuel Machado,
serralheiro, e de Maria Duarte (casados no nordeste a 11.11.1620, ele filho de Pedro Machado ( filho de
pais incógnitos e de Suzana Ribeira, solteira) e de sua mulher Isabel de Morim (filha de João Martins e
Antónia Marques), com quem casara no Nordeste a 20.3.1593. Maria Duarte, mãe da citada Isabel Duarte
era filha de Diogo Roiz Paião e Mácia Manuel. Pedro Machado e Isabel de Morim foram pais de Catarina
Morim, solteira, que fez uma doação a Francisco de Albernaz da Costa casado com sua sobrinha Maria de
Torres Quintanilha, filha de sua sobrinha Isabel Duarte, mulher que foi do capitão Baltazar de Paiva
Quintanilha, a 16.2.1683 no Nordeste (Notas de João Pacheco Pimentel). Pedro Machado teve uma outra
filha, cujo nome se não lê já no termo do baptismo, que foi baptizada em 1594, sendo padrinhos Francisco
Diniz, filho de Manuel Diniz e de sua mulher Catarina Martins, e Luzia Dias, filha de Luís Alvares e de
sua mulher Helena Garcia.
8) Feliciano de Torres Quintanilha (N.º 2 § 2.º)

A 2.6.1615 na Ribeira Grande (Notas do tabelião António Gomes do Couto) fizeram uma procuração
Feliciano de Torres e sua mulher Jerónima de Sousa e Manuel Dias e sua mulher Ana de Quintanilha, para
serem representados no inventário e partilha dos bens que ficaram por falecimento de Cosma Roiz de
Quintanilha, moradora que foi em Lisboa, sua tia, e de quem eram herdeiros.
CAPÍTULO 106.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO FERNANDES RAPOSO
§ Único
1- João Fernandes Raposo, alcaide, que morava acima do Mosteiro de Santo André (Nota N.º 1). Em
14.3.1625 fizeram Isabel Raposo Baldaia, mulher de Francisco Mendes Pereira, e Ana Moniz, viúva de
Sebastião Raposo Baldaia, uma escritura de composição sobre as partilhas dos bens deste João Fernandes
Raposo. (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º VIII § XXIII, Cap.º XXII § IV, Cap.º XXXI § VII, Cap.º XXXIV
§ XVI e Cap.º LXXVI § XIV). Casou a primeira vez com Branca Soeiro e a segunda com Catarina da
Costa, que fez testamento aprovado a 29.6.1563, em que vinculou a sua terça para o filho Baltazar.
Da primeira mulher nasceu:
2 - Maria de S. João, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada (Nota N.º 1).
Da segunda mulher nasceram:
2 - Baltazar Raposo, que segue:
2 - Gaspar Raposo, que consta do testamento da mãe.
2- Baltazar Raposo, herdeiro do vínculo instituído pela mãe (Nota N.º 2) (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º
XXII § IV e Cap.º XXXI § VII). Casou com Isabel Baldaia (Cap.º 18º § 9 N.º 3).
Tiveram:
3 - Sebastião Raposo Baldaia, que segue:
3 - Isabel Raposo Baldaia, herdeira duma terça vinculada que instituiu sua tia materna Maria Baldaia
(Cap.º 18.º § 9.º N.º 3), e de que foi administrador o morgado Pedro Nolasco Borges Bicudo da
Câmara (Nota N.º 3). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.6.1594 com Francisco Mendes Pereira
(Cap.º 5.º § 1.º N.º 3).
3- Sebastião Raposo Baldaia (Nota N.º 3), casou no Rosário da Lagoa a 26.11.1598 com Ana Moniz (o
termo de casamento não diz os pais dos nubentes).
Tiveram:
4 - Francisco Raposo Moniz, capitão, que segue:
4 - Maria de Cristo.
4 - Isabel Baldaia.
4 - Francisco Raposo Moniz, capitão, administrador do vínculo de sua tia avó Maria Baldaia, do qual
constavam as casas em Ponta Delgada onde residia em 1875 o morgado Luís de Freitas da Silva (junto ás
de João Soares de Albergaria) (Nota N.º 4). Casou em S. José de Ponta Delgada a 14.1.1636 com Ana de
Sousa de Arez (Cap.º 93º § Único N.º 4).
Tiveram:
5 - Guiomar de Mendonça de Arez, que segue:
5 - Isabel de Castelo Branco, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 12.4.1655 com o Capitão André
da Ponte do Quental (Cap.º 124.º § 1.º N.º 5), s. g.
5- Guiomar de Mendonça de Arez, ou Guiomar Margarida de Mendonça, herdeira dos vínculos. Foi
baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 23.4.1639 e casou três vezes: a primeira com o capitão Jerónimo
Luís Ferreira (Cap.º 162.º § Único N.º 5); a segunda com o Licenciado Rodrigo Velho de Melo Cabral
(Cap.º 97º § 3.º N.º 6); e a terceira em S. José de Ponta Delgada a 1.1.1680 com Sebastião d’Arruda
Coutinho (Cap.º 1.º § 20.º N.º 8).
NOTAS
1) João Fernandes Raposo (N.º 1 § Único)

A 19.10.1564 em Ponta Delgada, o padre Frei Manuel de S. Francisco, desta cidade, como procurador
de Genebra da Costa, moradora em Angra, vende umas casas que a dita Genebra tem nesta cidade, foreiras
aos herdeiros de João Fernandes Raposo; a requerimento do comprador, Gonçalo Afonso, o escrivão da
escritura foi a casa de Catarina da Costa, senhoria, viúva de João Fernandes Raposo, para dar licença para
esta venda; foi testemunha Baltazar Raposo, cavaleiro, morador nesta cidade (papeis avulsos da
A 6.3.1555 em Ponta Delgada, o Convento da Esperança faz uma composição com Catarina da Costa,
dona viúva de João Fernandes Raposo, sobre uma demanda que o Convento corria com a dita viúva e seus
filhos acerca da legitima que ao Convento ficou por morte do dito João Fernandes e de sua primeira
mulher Branca Soeira, legítima que pertencia á Madre Maria de S. João, filha do mesmo João Fernandes e
da dita sua primeira mulher (a folhas 1007 do Liv.º do Tombo do Convento da Esperança de Ponta
Delgada, s/n, feito em 1701).
2) Baltazar Raposo (N.º 2 § Único)
A 22.4.1610 em Ponta Delgada, nas moradas de Baltazar Raposo, cidadão, este e seu filho Sebastião
Raposo e Ana Moniz, mulher do mesmo Sebastião Raposo, fazem procuração a vários advogados (Liv.º
de Notas de 1610 a 1612 dos tabeliães João de Povoas, António de Povoas e Manuel Dias).
3) Sebastião Raposo Baldaia (N.º 3 § Único)

A 10.5.1611 em Ponta Delgada nas pousadas de Sebastião Raposo compareceu Margarida Martins,
moradora na Lagoa e trespassa ao dito Sebastião Raposo e a sua mulher Ana Moniz, sobrinha dela
trespassadora, Margarida Martins, um foro que lhe paga Manuel Pereira (mesmo Liv.º e mesmas Notas).
Maria Moniz, viúva do capitão Manuel Pereira, por testamento de 17.3.1627, vinculou para sua irmã
Ana Moniz, mulher de Sebastião Raposo e por sua morte para o filho e sobrinho dela testadora Francisco
Raposo e seus descendentes. Maria Moniz morreu no Rosário da Lagoa a 23.4.1627 e o marido morrera
também aí a 24.3.1623.
A 7.9.1607 na Lagoa, Sebastião Raposo, morador em Ponta Delgada, faz transacção com António de
Faria. Diz Sebastião Raposo que possuía um foro na terra que a ele obrigou Baltazar de Araújo, seu sogro,
dele Sebastião Raposo; deste foro e a terra eram enfiteutas João Roiz, o Velho, morador na Lomba da
Ribeira Grande e por morte deste passaram a seu filho João Roiz Moniz e a sua mulher Luzia Martins, e
estes estavam devendo a ele Sebastião Raposo vários foros; o arrematante da terra obrigada foi depois
António de Faria.
A propósito do vínculo administrado por Sebastião Raposo Baldaia (Vid. Cap.º XVIII Nota N.º 14).
4) Capitão Francisco Raposo Moniz (N.º 4 § Único)

A 17.4.1636 em Rabo de Peixe, Francisco Raposo Moniz, morador em Ponta Delgada, como
procurador de sua mãe Ana Moniz, dona viúva de Sebastião Raposo, outorga como vendedor de um foro
nas Notas do tabelião Amador Travassos, ( Liv.º de 1635 a 1638).
A propósito do vínculo de Maria Baldaia, que administrou, (Vid. Cap.º 18º Nota N.º 14).
CAPÍTULO 107.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO VAZ, DA ACHADA
§ Único
1- Diogo Vaz, da Achada, (Nota N.º 1) (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXVI § VII). Não se sabe com
quem casou.
Teve:
2 - Maria Leitoa, que segue:
2 - Helena Dias, (Nota N.º 2), que casou com Duarte Lopes Pereira, filho de Simão Lopes Pereira, da
Maia.
Tiveram:
3- Maria Pereira (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XVI, § VIII e Cap.º XXVI § VII). Casou a
primeira vez com Sebastião da Costa (Cap.º 133.º § 1.º N.º 3), e a segunda vez em S. Pedro de Vila
Franca a 26.6.1577 com António Furtado (Cap.º 85 § 1.º N.º 3).
2- Maria Leitoa, moradora com o marido na Achada. Casou com Belchior Dias.
Tiveram:
3 - Diogo Vaz Leitão, que segue:
3 - João Vaz Leitão (Vid. Nota N.º 40 do Cap.º 78.º).
3- Diogo Vaz Leitão, cavaleiro da Chada (Vid. Nota N.º 1 e Nota N.º 40 do Cap.º 78) (Nota N.º 3).
Casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.5.1573 com Isabel Rebola, filha de Baltazar Roiz e Guiomar
Rebola.
Tiveram:
4 - Francisco Rebola Leitão, que segue:
4 - Beatriz Rebola, que casou com Brás Gonçalves Columbreiro (Cap.º 88 § 23 N.º 6). Vid. Nota N.º 3)
4 - Maria Rebola (Vid. Nota N.º 40 do Cap.º 78.º). Casou em 1606 com Domingos Vaz Columbreiro
(Cap.º 7 § 23.º N.º 6).
4 - Domingos Vaz Rebolo, (Vid. Nota N.º 1).
4- Francisco Rebolo Leitão, (Vid. Nota N.º 8 do Cap.º 50). Casou com Isabel Cabeceiras (Cap.º 50 § 1.º
N.º 5).
NOTAS
1) Diogo Vaz, da Achada (N.º 1 § Único)

A 11.9.1591 na Maia, nas casas de morada de Isabel Leitoa, esta e seu filho Jorge Afonso, o moço, e
sua mulher Maria André, e também Francisco Martins e sua mulher Maria Jorge, filha da dita Isabel
Leitoa, todos herdeiros de Jerónimo Jorge, marido da dita Isabel Leitoa, e pai e sogro dos outros supra
ditos outorgantes, vendem a Diogo Vaz Leitão, cavaleiro, morador na Achadinha (sic), uma criação que
foi de Diogo Vaz, avô dele comprador, e eles vendedores herdaram de seu tio Manuel, filho de Jorge
Afonso, o Velho, irmão de Jerónimo Jorge, na qual criação veio a suceder o dito Jerónimo Jorge, por
morte do dito seu pai Jorge Afonso, o Velho (Notas de Gaspar Dias Morim Liv.º de 1591 a 159...).
2) Helena Dias (N.º 2 § Único)

Frutuoso no Liv.º IV Cap.º XXVI § VII diz que Diogo Vaz, da Achada, teve uma filha (que não
nomeia) casada com Duarte Lopes Pereira, da Maia, filho de Simão Lopes Pereira da Maia (como
esclarece o Cap.º XVI § VIII); essa mulher de Duarte Lopes Pereira é Helena Dias, como se vê do
testamento de seu sobrinho Manuel Homem (Vid. Cap.º 184.º § 3.º N.º 5), que diz se seu filho Manuel não
tiver descendência, irá a sua terça a sua tia Helena Dias, mulher de Duarte Lopes, morador na Maia, e
falecendo esta, irá a seu sobrinho (dele testador) Manuel filho de seu irmão Diogo Homem; antes no
testamento refere-se a seu avô Diogo Vaz, sendo ele testador portanto filho de um irmão ou irmã de
Helena Dias.
3) Diogo Vaz Leitão (N.º 3 § Único)

A 30.10.1607 na Maia, João Fernandes Gregório, escudeiro, viúvo morador na Achadinha, vende a
Diogo Vaz Leitão, escudeiro, morador também na Achadinha (sic) e a seu filho Domingos Vaz, solteiro
uma terra na Achadinha, que parte com Domingos de Simas e herdeiros de Manuel Dias Brandão, que
houve nas partilhas que fez com seus filhos, por morte de sua mulher Isabel Gonçalves (Notas de Gaspar
Dias Morim, Liv.º de 1607).
A 16.4.1619, na Achadinha, nas casas de Diogo Vaz Leitão, este fez procuração a sua mulher Isabel
Rebola e aos filhos de ambos Domingos Vaz Rebolo e Francisco Rebolo, solteiro (Notas do tabelião da
Maia Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1618 a 1620).
CAPÍTULO 108.º
DA DESCENDÊNCIA DE LOURENÇO FERNANDES

§ Único
1- Lourenço Fernandes, viveu na Ilha de Santa Maria onde jaz em cova sua na Igreja principal de Vila
do Porto, onde o filho Fernão se manda sepultar. Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foram seus
filhos.
2 - Fernão Lourenço, que segue:
2 - Agostinho Lourenço.
2- Fernão Lourenço, solteiro, que vivia em Santa Maria, onde morreu e onde fez testamento aprovado
na Vila do Porto a 25.8.1552, em que confirma um outro testamento que fizera em Lisboa, na Alfama, ao
Chafariz dos Cavalos, aprovado a 18.1.1532, antes de partir para as Ilhas dos Açores, e em que instituiu
um vínculo de todos os seus bens em Santa Maria para Protesilau de Loura, que ele testador não tem a
certeza de ser seu filho e que então estava em Coimbra.
Teve o filho natural de Branca Ribeira, solteira, que segue:
3 - Protesilau de Loura, que segue:
3- Protesilau de Loura, herdeiro do vínculo instituído pelo pai. Estava em Coimbra á data do segundo
testamento do pai 25.8.1552. Casou em Santa Maria depois de 1552 com Inês Nunes Velho (Cap.º 33.º §
2.º N.º 6).
Tiveram:
4 - Cosme de Loura Velho, que segue:
4 - Ana de Loura de Melo, que casou com Nicolau Pereira de Sousa (Cap.º 184.º § 2.º N.º 5).
4 - Agostinho de loura, padrinho de baptismo da sobrinha Inês a 4.11.1594.
4 - Inês de Loura, que casou na Matriz de Vila do Porto a 3.10.1603 com Manuel Monteiro de Gambôa
4- Cosme de Loura Velho, que consta da carta de Brasão de Armas de seu bisneto Fernão de Loura
Bettencourt (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º X, pág. 455). Casou com Margarida de Andrade (Cap.º 35.º §
1.º N.º 2).
Tiveram:
5 - Baltazar Velho de Loura, que segue:
5 - Inês de Loura Velho, baptizada na Matriz de Vila do Porto a 4.11.1594 casou com Constantino
Velho de Carvalho (Cap.º 30.º § 3.º N.º 6).
5 - Marquesa Fernandes, que casou na Matriz de Vila do Porto a 29.5.1618 com Diogo Velho, filho de
Francisco Velho Romeiro e Maria Fernandes.
5 - Guiomar, baptizada na Matriz de Vila do Porto a 28.12.1595.
5 - Manuel, baptizado na Matriz de Vila do Porto a 27.9.1598.
5- Baltazar Velho de Loura, que casou na Matriz de Vila do Porto a 22.12.1619 com Maria Velho, filha
de Álvaro Roiz e Milícia Velho.
CAPÍTULO 109.º
DA DESCENDÊNCIA DE GUILHERME DE BRUM, OU WILLEM FOM BRUYN
§ Único
1- Guilherme de Brum, ou Willem Fom Bruyn, flamengo, primeiro desta família que veio para a ilha do
Faial. Era natural de Maestrick e veio primeiramente para a Madeira por altura de 1480. A verdadeira
ortografia do nome Brum é Broum (Vid. Arquivo Heráldico e Genealógico de Sanches de Baena, parte II,
pág. 34). Casou na Ilha da Madeira com Violante Vaz Ferreira Pimentel, filha de Fernão Pimentel e de
uma filha de Gonçalo Aires Ferreira, da Madeira.
Tiveram:
2 - António de Brum, o Velho, que segue:
2 - Catarina de Brum, que casou com João da Silveira (Cap.º 114.º § 1.º N.º 2).
2 - Cosme Ferreira de Brum, moço da Câmara de D. João III e cavaleiro fidalgo, que serviu em África á
sua custa. Morreu na sua quinta do Ribeiro, na Caparica a 28.12.1592. Casou a primeira vez com
Helena Ribeiro, de Lisboa.
Tiveram:
3- António Ferreira de Brum, cavaleiro fidalgo da casa de El-Rei, que parece ter casado cinco
vezes e morreu a 28.7.1628. Casou a quinta vez com Meçia de Fontes Henriques, filha de Diniz
Mendes, moço da Câmara de D. João III e de Maria de Fontes.
Tiveram:
4- Cosme Ferreira de Brum, cavaleiro professo da Ordem de Cristo, que nasceu em Lisboa a
17.3.1608. Instituiu a capela de S. Marçal no Convento da Graça em Lisboa. Foi em 1641 á sua
custa com o Embaixador Francisco de Melo á França. Em 1659 fez em Lisboa uma justificação,
donde consta a sua ascendência e tudo o mais que lhe diz respeito. Escreveu várias obras citadas
no Aparato á História Genealógica da Casa Real, N.º 34, folhas 57, na biblioteca Histórica de
José Carlos Pinto de Sousa, parte I.ª N.º 18 (M.S.) e na biblioteca Lusitana de Barbosa
Machado. Casou com Joana de Azevedo Pereira, filha de João de Azevedo Pereira e de sua
segunda mulher Isabel de Oliveira, s. g..
3- Guilherme Ferreira de Brum, primogénito, que foi para a Índia em 1562, onde morreu
queimado numa fusta pelos infiéis.
3- Luísa de Brum, que casou com Francisco Mensurado de Azevedo, de Estremoz, cavaleiro
de S. Bento de Avis.
3- Simoa Ferreira de Brum Pimentel, que casou com Manuel de Couto, de Olivença.
Tiveram:
4- Margarida Ferreira, que casou com o seu parente João Lobo da Silva, Capitão-mor de
Olivença, que morreu em 1643 e era filho de João Correia da Silva e Isabel Lobo.
2- António de Brum, o Velho, natural de Maestrick. Era mercador e tinha bens no valor de 200 mil
cruzados. Instituiu vínculo por testamento aprovado a 15.2.1590 e morreu a 22.3.1590 na freguesia Matriz
de Ponta Delgada. António de Brum e sua primeira mulher fizeram o testamento de mão comum a
19.7.1585, o qual foi revogado pelo testamento de 1590. António de Brum foi sepultado na sua capela de
Todos os Santos na Matriz de Ponta Delgada. Casou a primeira vez na Ilha do Faial com Barbara da
Silveira (Cap.º 114.º § 1.º N.º 2); e a segunda vez com Inês Ferreira de Azevedo (Cap.º 88.º § 1.º N.º 4).
3 - António de Brum da Silveira, que segue:
3 - Licenciado Baltazar de Brum da Silveira, que morreu solteiro em Sevilha em 1609 com testamento
feito a 27.8.1609. Antes de partir para Espanha reconstruiu, nesta Ilha de S. Miguel, a muito antiga
ermida de Nossa Senhora da Consolação nas Furnas (Nota N.º 1). Fundou em Sevilha Extra-Muros o
Convento de S. Jacinto de que era padroeiro.
3 - Gaspar de Brum, Padre, que foi deserdado no testamento do pai por tê-lo infamado. Acusara o pai de
um crime que, provado, merecia pena de morte e pôs falsos impedimentos ao segundo casamento do
pai. Testou em Agosto de 1602 e morreu a 19.10.1602 na freguesia da Sé de Angra, onde fundou um
Hospital.
3 - Manuel de Brum da Silveira, Padre, licenciado em Canones e Comissário do Santo Ofício. Exerceu a
dignidade de deão da Sé de Angra.
3 - Margarida da Silveira (Nota N.º 2). Casou com o Dr. Manuel da Fonseca Pinto, fidalgo da Casa Real
e Desembargador da Casa de Suplicação e Corregedor nos Açores e em Lisboa, que foi partidário do
Prior do Crato e morreu na batalha de Alcântara (Vid. A geração deste casamento no Nobiliário de
Felgueiras Gaio, título Pintos § 283.º N.º 10).
3- António de Brum da Silveira, herdeiro da terça instituída pelo pai. Foi Provedor da Misericórdia de
Ponta Delgada em 1586. Teve couto na sua propriedade do Porto Formoso, como consta do Alvará
registado na Câmara de Vila Franca. Juntamente com sua mulher fundou a Capela de S. Roque na Matriz
de Ponta Delgada, onde foi sepultado, tendo morrido em Lisboa a 14.5.1608, como consta de um termo de
óbito lançado na matriz de Ponta Delgada, onde teve ofício. Casou na Ilha de S. Miguel com Maria de
Frias de Pimentel (Cap.º 23.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
4 - António de Brum da Silveira Pimentel, filho primogénito (Morgado) (Vid. Nota N.º 3). Casou com
Maria da Câmara e Sá ou Maria de Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 6), s. g..
4 - Jerónimo de Brum da Silveira, que segue:
4 - Bárbara da Silveira, que casou com Luís do Canto de Vasconcelos (Cap.º 110.º § Único N.º 4).
4 - Maria de Frias, que foi baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 8.3.1586. Casou na mesma Matriz a
27.4.1610 com António da Fonseca da Silveira, filho de Afonso Fernandes da Fonseca e Catarina
Teixeira (Vid. Descendência deste casal no Nobiliário de Felgueiras Gaio, titulo Pintos § 283.º N.º 12).
4 – Frei Manuel das Chagas, que professou no Convento de S. José de Ribamar a 18.4.1604. Foi secretário
e definidor e escreveu várias Obras. Morreu com 62 anos a 12.2.1637. Dele fala Frei Agostinho de
Mont’Alverne nas suas Crónicas da Província de S. João Evangelista dos Açores e também Jorge
Cardoso no Ageológico Lusitano.
4 - Pedro de Brum da Silveira (Nota N.º 4).
4 -Calisto da Trindade, franciscano, que professou em Vila Franca a 17.2.1613. Dele fala Frei Agostinho
de Mont’Alverne nas Suas Crónicas da Província de S. João Evangelista.
4- Jerónimo de Brum da Silveira, capitão-mor da Ribeira Grande e administrador dos vínculos.
Vinculou por testamento aprovado a 2.11.1641 e morreu na freguesia matriz da Ribeira Grande a
3.11.1641. Casou na Matriz da mesma Vila a 28.4.1619 com Júlia Taveira de Neiva (Cap.º 74 § Único N.º
2).
Tiveram:
5 - Manuel de Brum da Silveira e Frias, que segue:
5 - José Taveira de Neiva, capitão, herdeiro do vínculo instituído pela mãe e dos vínculos de Francisco
Taveira de Neiva, Isabel Caldeira e Licenciado Francisco Taveira. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
26.7.1677 com Isabel do Canto e Faria (Cap.º 177.º § 1.º N.º 5), s. g..
5 - Luzia da Silveira de Neiva, baptizada na Matriz da Ribeira Grande a 25.3.1634. Vinculou para o
filho António, já viúva, por testamento aberto a 16.4.1696. Casou contra a vontade da mãe na Matriz
da Ribeira Grande a 27.11.1652 com Rui ou Rodrigues Tavares Homem (Cap.º 45 § 1.º N.º 7).
5 - Maria de Frias da Silveira, herdeira do vínculo instituído pelo pai. Fez testamento aprovado a
7.4.1690 em Ponta Delgada em que vinculou para seu sobrinho Cosme de Brum da Silveira. Morreu na
freguesia Matriz de Ponta Delgada a 2.3.1692. Casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a
29.1.1648 com Duarte Borges da Câmara (Cap.º 17.º § 1.º N.º 5), s. g.. Casou segunda vez na Matriz
de Ponta Delgada a 6.6.1669 com o Dr. António de Bettencourt e Sá (Cap.º 17.º § 5.º N.º 4), s. g..
5- Manuel de Brum da Silveira e Frias, capitão-mor da Ribeira Grande e administrador dos vínculos.
Foi o terceiro padroeiro dos Conventos de Santo André e de S. João de Ponta Delgada, tendo sucedido no
de Santo André a seu tio Licenciado António de Frias irmão de sua avó Maria de Frias Pimentel. Foi
baptizado a 10.4.1622 e fez testamento aprovado a 2.9.1677 em que instituiu vínculo que constava de
terras no Porto Formoso. Casou em S. Roque a 21.3.1640 com Guiomar Soeiro Camelo (Cap.º 4.º § 1.º N.º
5).
Tiveram:
6 - Jerónimo de Brum da Silveira e Frias, que segue:
6 - Catarina da Silveira da Trindade, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 26.4.1682 com o
capitão Manuel Tavares da Silva (Cap.º 47.º § 1.º N.º 7).
6 - Cosme de Brum da Silveira, Capitão, ou Ferreira de Brum, herdeiro dum vínculo instituído por sua tia
Maria de Frias da Silveira. Instituiu vínculo por testamento aprovado na Ribeira Grande a 23.2.1704,
que deixou á mulher e depois ao filho Manuel. Casou a 22.2.1694 com Ana Francisca da Silveira, do
Faial (Cap.º 115.º § Único N.º 8). Ana Francisca da Silveira, casou em segundas núpcias na Matriz da
Ribeira Grande em 1706 com o capitão Jerónimo Botelho de Macedo (Cap.º 1.º § 5.º N.º 8).
Tiveram:
7- Francisco António Taveira ou de Brum, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.3.1723
com Mariana Inácia d’Andrade Albuquerque (Cap.º 55.º § 1.º N.º 5).
7 - Manuel de Brum, Padre.
7 - Maria Madalena, freira em St.o André de Ponta Delgada.
7 - Luiza Maria da Assunção, idem.
6- Jerónimo de Brum da Silveira Frias, administrador dos vínculos e 4.º padroeiro do Conventos de
Santo André e S. João de Ponta Delgada. Era natural da Ilha de S. Miguel, Matriz da Ribeira Grande, mas
fixou residência no Faial, onde tinha também grande casa. Testou a 6.4.1690, tendo casado na Matriz da
Horta a 1.7.1674 com Maria de Montojos (Cap.º 110.º § Único N.º 6).
Tiveram:
7 - Tomás de Brum da Silveira Porras Taveira, que segue:
7 - Jerónima Maria de Montojos, que casou a 12.3.1698 com o capitão Francisco Paim da Câmara e
Sousa, filho de Manuel Paim de Sousa e Maria Paula Borges D’Avila (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira
de Eduardos Campos, título Pains § 3.º N.º 6).
7 - Manuel José de Brum da Silveira, capitão, que morreu com 76 anos a 25.8.1749. Foi familiar do Santo
Oficio por Carta de 27.2.1711. Casou no Faial com Paula Josefa de Mendonça Terra da Silveira (Cap.º
114.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
8- Francisca Mariana de Montojos, que nasceu a 16.2.1721 e morreu a 5.2.1791. Casou a
30.1.1758 com seu primo Tomás José de Brum da Silveira Leite (Cap.º 114.º § 3.º N.º 9).
7- Tomás de Brum da Silveira Porras Taveira, capitão-mor do Faial por provisão de 6.5.1743 e
cavaleiro de Cristo com 72 mil reis de tença. Foi baptizado a 29.8.1675 e morreu a 30.5.1752. Foi familiar
do Santo Ofício por carta de 30.6.1695. Foi o 5.º padroeiro do Convento de Santo André de ponta
Delgada, padroado que ficou na sua descendência até à última administradora dos vínculos. Casou em
Santa Luzia de Angra a 2.11.1695 com Jerónima Maria Paim da Câmara, filha de Manuel Paim de Sousa e
Maria Paula Borges d’Avila (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira, de Eduardo Campos, título Pains § 3.º N.º
6).
Tiveram:
8 - Jerónimo de Brum da Silveira Frias Taveira, que segue:
8 - António Taveira de Neiva, Arcebispo de Goa e Primo do Oriente. Nasceu a 22.7.1706 e morreu a
2.6.1775 no Cabo da Boa Esperança. Doutorou-se em Canones pela Universidade de Coimbra, onde
regeu interinamente a cadeira de Clementinas em 1733. Fez testamento aprovado em Goa a
18.10.1769. (Vid. A sua biografia no Arquivo dos Açores, Vol.º VI, pág. 327).
8 - Manuel Paim de Frias, Padre, que foi inventariante do Casal dos pais e morreu a 17.1.1769.
8 - Maria Antónia de Montojos Paim da Câmara, que nasceu a 7.1.1697 e morreu a 26.11.1760 tendo
casado na Horta a 26.2.1713 com Jacinto Manuel de Brum da Silveira Leite (Cap.º 114.º § 3.º N.º 8).
8 - Jerónima Maria de Montojos Paim da Câmara, que nasceu a 11.5.1704 e casou na Horta a
22.12.1723 com seu primo o capitão Manuel Inácio Paim da Câmara Borges d’Avila (Vid. Nobiliário
da Ilha Terceira de Eduardo Campos, titulo Pains § 1.º N.º 8). S. g..
8 - Isabel Inácia, freira no Convento da Glória na Horta.
8 - Brígida, idem.
8- Jerónimo de Brum da Silveira Frias Taveira, capitão-mor do Faial e governador do Castelo da Horta.
Nasceu na freguesia Matriz da Horta a 8.4.1700 e foi o administrador dos vínculos e também cavaleiro de
Cristo. A sua patente de Capitão-mor é de 30.1.1745, tendo tomado posse do cargo a 10.6.1745. Casou em
S. Pedro de Angra a 17.6.1720 com sua prima Josefa Maria de Montojos Paim da Câmara, filha do capitão
Francisco Paim de Montojos Paim Câmara e Sousa, e de Jerónima Maria de Montojos (Vid. Nobiliário da
ilha Terceira de Eduardo de Campos, Titulo Pains § 3.º N.º 7).
Tiveram:
9 - Tomás Francisco Brum da Silveira Frias Taveira, que segue:
9 - Francisca Efigénia de Montojos Paim da Câmara, que nasceu a 30.10.1728 e casou a 6.8.1758 com
seu tio Dr. Tomás Paim de Ornelas da Câmara Borges D’Avila (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira, de
Eduardo de Campos, titulo Pains § 3.º N.º 8).
9- Tomás Francisco Brum da Silveira Frias Taveira, capitão-mor do Faial e administrador dos vínculos.
Nasceu na freguesia Matriz da Horta a 3.12.1721 e morreu a 5.12.1789. Foi fidalgo cavaleiro da Casa Real
por alvará de 6.11.1760, e a sua patente de capitão-mor é de 6.7.1758. Casou na Sé de Angra a 28.1.1756
com sua tia Rita Efigência Paim da Câmara, filha do capitão Francisco Paim da Câmara e Sousa e
Jerónimo Maria de Montojos (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira de Eduardo de Campos titulo Pains § 3.º
N.º 7).
Tiveram:
10 - Jerónimo Sebastião de Brum da Silveira de Frias Taveira e Neiva, que segue:
10 - Josefa Pulquéria de Montojos Paim da Câmara, que casou com seu primo Teotónio de Ornelas
Borges Paim da Câmara (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira, de Eduardo Campos, titulo Pains § 3.º N.º
9).
10 - Maria Tomásia de Montojos Paim da Câmara, que nasceu a 7.3.1761 e morreu a 18.3.1823 tendo
casado com Francisco Borges da Câmara Berquó (Cap.º 117.º § Único N.º 5).
10 - Jerónimo Sebastião de Brum da Silveira de Frias Taveira e Neiva, capitão-mor do Faial onde viveu
assim como seu pai e avós; foi fidalgo cavaleiro da Casa Real e administrador dos vínculos, tendo
morrido em Angra a 15.4.1806. Casou na Sé de Angra a 10.7.1780 com sua prima Jerónima Pulquéria de
Montojos Paim da Câmara, filha do Dr. Tomaz Paim de Ornelas da Câmara e Francisca Efigência de
Montojos (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira, de Eduardo de Campos, titulo Paim § 3.º N.º 8).
Tiveram:
11 - António Francisco Taveira de Brum da Silveira, que segue:
11 - Francisca Carlota de Montojos Paim da Câmara, que nasceu a 21.11.1786 e morreu a 9.12.1831,
tendo casado em S. Bento em Angra a 12.7.1806 com João de Carvalhal da Silveira Noronha e
Frias (Vid. Nobiliário da ilha Terceira, de Eduardo Campos, titulo Carvalhais § 1.º N.º 10).
11 - António Francisco Taveira de Brum da Silveira, administrador dos vínculos e padroeiro dos Conventos
de Santo André e S. João de Ponta Delgada. Nasceu na Ilha do Faial a 5.10.1795 e veio residir para a
Ilha de S. Miguel tendo morrido em Ponta Delgada em 1827. Foi fidalgo cavaleiro da Casa Real por
alvará de 12.12.1798 e cavaleiro de Cristo por carta de 5.12.1809. Casou na Matriz de ponta Delgada a
2.8.1815 com Francisca Cândida de Medeiros Brum (Cap.º 11.º § 5.º N.º 10).
Tiveram:
12 - Maria Guilhermina Taveira de Brum da Silveira, que segue:
12 - Maria Guilhermina Taveira de Brum da Silveira, morgada última administradora dos vínculos e última
padroeira dos Conventos de S. João e S. André de Ponta Delgada. Nasceu a 7.12.1826 e casou na Matriz
de Ponta Delgada a 17.8.1842 com José do Canto (Cap.º 27.º § 12.º N.º 12).
NOTAS
1) Licenciado Baltazar de Brum da Silveira (N.º 3 § Único)

Antes de partir para a Espanha reconstruiu nesta Ilha de S. Miguel a muito antiga ermida de Nossa
Senhora da Consolação nas Furnas. Esta ermida teve pela primeira vez sacrário a 18.6.1629. D. Manuel da
Câmara, Conde de Vila Franca, que morreu a 26.4.1617, deixou bens para a reparação da ermida e para se
lhe fazerem 9 selas, além dos edifícios acessórios. Esta ermida ficava próxima da actual igreja de Santa
Ana e foi soterrada em 1630.
2) Margarida da Silveira (N.º 3 § Único)

Margarida da Silveira e seu marido, o Dr. Manuel da Fonseca Pinto, tiveram um filho, Antão da
Fonseca Pinto, que foi pai de Manuel da Fonseca Pinto, casado com sua prima Margarida de Melo, que foi
perseguida pela inquisição (Vid. “Sumário de Vária Historia” Por Ribeira de Guimarães, Vol.º IV pág.
94).
3) António Brum da Silveira (N.º 3 § Único)

A 9.6.1610, em Ponta Delgada, Maria de Frias Pimentel, Dona viúva de António de Brum da Silveira,
numa escritura de distrate em que outorga, diz que corria demanda com o Convento de S. João de Ponta
Delgada sobre uma vinha que comprara a seu sogro António de Brum, o Velho; por ela assina seu filho
Calisto de frias da Silveira e foi testemunha António da Fonseca, genro da dita Maria de Frias (Notas dos
tabeliães João de Povoas, António de Povoas e Manuel Dias, Liv.º de 1610 a 1612).
Por morte de António de Brum da Silveira, fez-se inventário autuado em 1659. No processo há uma
procuração de Júlia Taveira de Neiva, nora do inventariado, nomeando o filho José Taveira de Neiva para
assistir em nome dela e de todos os seus filhos ao inventário (Não se lê já a data da procuração). A
5.6.1659 em Rosto de Cão, nas moradas de Maria do Canto, viúva do capitão Diogo Leite Botelho, esta e
sua irmã Luzia do Canto, viúva do capitão António de Faria e Maia, em seus nomes e de seus filhos
menores, como suas tutoras, autorizam que seus primos, o capitão Manuel de Brum de Frias e Manuel Vaz
Carreiro façam partilhas dos bens que ficaram por morte de seus avós e bisavós, António Brum da Silveira
e Maria de Frias Pimentel e ainda de Pedro de Brum da Silveira e do Padre Frei Calisto. Segue-se depois o
inventário de António de Brum da Silveira e de sua mulher Maria de Frias Pimentel, figurando como
filhos: Pedro de Brum da Silveira, falecido, Jerónimo de Brum, falecido, representado por sua viúva Júlia
Taveira de Neiva; Dona Bárbara da Silveira falecida, representada por seus herdeiros; o padre Frei Calisto,
falecido, franciscano, que por testamento deixou os seus bens a sua irmã Barbara (Hoje seus herdeiros). O
inventariado António de Brum da Silveira, morreu sem testamento; a inventariada Maria de Frias Pimentel
fez terça no seu testamento e dotou António da Silveira, casado com Maria da Câmara com 20 moios de
renda e 2 mil cruzados, e fez também dote a Maria da Silveira casada com António da Fonseca Pinto.
António da Silveira, filho dos inventariados não teve quinhão neste inventário porque o seu dote era
superior ao do sei quinhão, o mesmo aconteceu a Maria da Silveira, filha do inventariado. Entre os bens
figuravam umas casas e granel na rua de S. João, com sua varanda, onde mora o Provedor dos Resíduos
partindo do sul e ponente com ruas públicas e nascente com casas que são hoje dos herdeiros de Beatriz de
Medeiros e do Norte com casas e quintal de Francisco Dias Caiado; estas casas são avaliados em 300 mil
reis pelo estado danificado em que estão (são as casas no canto da Taveira); uma morada de casas, cercada
de muros a Sant’Ana, com seus quintais dentro e pomar de árvores, em que vive Maria do Canto, partindo
do Sul, com os padres da Companhia de Jesus, do ponente com os mesmos padres e Duarte Borges da
Câmara, Juiz do mar e do nascente e norte com caminhos, avaliadas em 400 mil reis; outra casa
sobradada, sita á praça desta cidade junto ás casas que foram de Jerónimo Gonçalo de Araújo e que hoje
estão caídas, partindo do sul com a praça, nascente com casas de Miguel Roiz, norte com o mesmo e
ponente com casas de Jerónimo Gonçalves de Araújo, falecido avaliada em 40 mil reis, figuram também
no inventário mais terras e casas em Rosto de Cão que foram de João Delgado, muitas terras no porto
Formoso e a quarta parte de uma ponte, que tudo era de António de Brum, o Velho.
A 11.11.1609 em Ponta Delgada, nas pousadas de António de Brum da Silveira, cavaleiro fidalgo da
Casa de El-Rei, este e sua mulher Maria de Frias, de uma parte como dotadores, e da outra parte aceitante
António Correia Brandão, como tutor de sua sobrinha Maria de Sá, filha de Bernardim da Câmara de Sá e
Luzia sua mulher, falecidos, disseram os primeiros que estavam para casar seu filho morgado António da
Silveira com a dita Maria de Sá, que estava bastante dotada com suas terças e legítimas que herdara de
seus pais e avós, e eles dotavam o dito seu filho com 20 moios de trigo de renda anual, nas propriedades
que eles dotadores tem nesta ilha, e mais uma vinha na Fajã, que houveram dos herdeiros de Manuel de
Puga, e umas casas sobradadas na praça desta cidade, que partem do norte com casas de Gaspar Roiz e
Maria da Costa, sul com a dita praça, levante com a rua do Rego d’água e ponente com os dotadores; disse
o dotador António de Brum da Silveira que quando vier do reino para onde está de caminho dará ao
dotado as terras que bastem para o dito rendimento dos vinte moios de trigo, terras sitas nesta cidade e seu
limite; pela dotadora assinou o Licenciado António de Frias. Declaram ainda os dotadores que darão o
rendimento dos 20 moios, enquanto não se fizerem as partilhas de António de Brum, o Velho e de Barbara
da Silveira, pai e mãe dele dotador, e só depois de acabadas estas partilhas lhe entregarão as propriedades
para o dito rendimento. Testemunhas: capitão Pero Roiz de Sousa, capitão Simão da Câmara e Manuel de
Figueiredo; tabelião João de Povoas (Liv.º do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada folhas
423).
4) Pedro de Brum da Silveira (N.º 4 § Único)

A 14.5.1620 na horta, Pedro de Brum da Silveira, da Ilha de S. Miguel, justificou o seguinte; primeiro
– Que é filho de António de Brum da Silveira e de sua mulher Maria de Frias; segundo – Que é neto
paterno de António de Brum, o Velho e de Barbara da Silveira; terceira – que é bisneto de Guilherme de
Brum, dos casmasks de Flandres, que dizem naturais de Maestricks e de Bruges, donde veio o dito
Guilherme de Brum de Casmascks para a Madeira, onde casou com Violante Vaz Ferreira de Pimentel e
deles nasceu o dito António de Brum; quarto – que António de Brum casou com Barbara da Silveira e esta
era filha de José da Terra, Flamengo, e de Margarida da Silveira, moradores na Vila de Horta e que vieram
ali de Flandres; quinto – que esta Margarida da Silveira era filha de Guilherme Vamderhaggem ou da
Silveira, em Português, e de Margarida de Azambuja, que eram de Bruges, donde trouxeram duas arcas
carregadas de gente e oficiais no Ano de 1470 (Vid. Liv.º IV folhas 283 e 183 verso dos estratos de
documentos Micaelenses do Dr. Ernesto do Canto).
A 7.11.1613 em Ponta Delgada, nas moradas de Maria de Frias Pimentel, dona viúva de António de
Brum da Silveira, esta faz doação de certas propriedades de terras lavradias e pastos no Porto Formoso a
seu filho Pedro de Brum da Silveira; pela dotadora assinou seu filho Jerónimo de Brum da Silveira (Notas
do tabelião Pedro Cabral Liv.º de 1613 a 1614).
CAPÍTULO 110.º
DA DESCENDÊNCIA DE TOMAZ DE PORRAZ
§ Único
1- Tomaz de Porraz, almoxarife da Alfândega da Horta em 1532. Era irmão de Brás de Montojo e casou
com Isabel Dutra (Cap.º 111.º § Único N.º 4).
Tiveram:
2 - Aires de Porraz, que segue:
2 - Catarina de Porraz, que casou com o bacharel Pedro Serrão, de Angra, filho de Duarte Gomes Serrão
e Inês Pacheco.
Tiveram:
3- Maria Serrão, que morreu a 3.11.1596 e foi a primeira mulher de Pedro Anes do Canto, o
Moço (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira de Eduardo Campos, título Cantos, § 3.º N.º 3).
Tiveram:
4- Francisco do Canto de Vasconcelos, herdeiro dos vínculos, um dos quais foi a terça
instituída por seu bisavó paterno Pedro Anes do Canto, o Velho. Foi baptizado a 18.10.1593 e
morreu a 3.9.1646, tendo casado na Sé de Angra a 2.7.1635 com Clara da Silveira, filha de
Estêvão da Silveira Borges e Bárbara Machado, esta irmã do Mártir João Baptista Machado, c.
g..
4- Luís do Canto de Vasconcelos, que morreu em vida do pai e casou com Barbara da Silveira
(Cap.º 109 § Único N.º 4).
Tiveram:
5 - Luzia do Canto, que casou com António de Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 4).
5 - Isabel do Canto e Frias, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 5.8.1639 com Miguel
Lopes de Araújo (Cap.º 17.º § 5.º N.º 3).
5 - Maria do Canto e Frias, que nasceu a 13.3.1617 e morreu a 12.4.1684. Vinculou já viúva
por testamento aprovado a 14.5.1678. Casou com Diogo Leite Botelho de Vasconcelos
2 - Joana de Porraz, que morreu sem geração tendo testado a 6.9.1606.
2 - Maria de Porraz, que casou com Jorge da Terra, o Moço (Cap.º 114.º § 1.º N.º 2).
2- Aires de Porraz, fidalgo da Casa Real e capitão de uma companhia. Foi enforcado em Angra em
1583 por ordem do Marquês de Santa Cruz (Vid. História Insulana do Padre Cordeiro, Liv.º VI Cap.º
XXX § 329.º). Casou com Isabel Dias, que testou em 1598 (a 27.7.1604 fez-se inventário no juízo dos
órfãos da Horta) e era filha de Garcia Gonçalves Madruga e de Beatriz Rodrigues (Nota N.º 1).
Tiveram:
3 - Rosa Garcia, que segue:
3 - Tomaz de Porraz Pereira, Cónego e tesoureiro mor da Sé de Angra. Foi visitador do bispado em
1608. Morreu em 1615 deixando a sua terça a sua sobrinha Barbara de Vargas.
3- Rosa Garcia, testou em 1624 e foi inventariante do marido a 27.7.1604. Casou com Jorge Goularte,
filho de António Anes e Barbara de Vargas (Nota N.º 2).
Tiveram:
4 - Tomaz de Porraz Pereira, que segue:
4 - António Goularte Pereira, que casou com Catarina da Silveira (Cap.º 114.º § 1.º N.º 4).
4 - Barbara de Vargas, que casou com Francisco Bettencourt e Ávila, de Angra.
4- Tomaz de Porraz Pereira, que fez testamento em 1629 e morreu a 28.5.1629. Casou com Aldonça
Martins da Silveira (Cap.º 114.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - Tomaz de Porraz Pereira, capitão-mor do Faial durante 19 anos e cavaleiro de Cristo. Fundou a
capela e a ermida de S. Lourenço no Faial. Casou no Brasil com Maxência de Lucena, s. g..
5 - Jorge Goularte Pimentel, que segue:
5 - Aires de Porraz, que morreu solteiro em 1629.
5- Jorge Goularte Pimentel, capitão-mor do Faial, cavaleiro de Cristo, e fidalgo cavaleiro da Casa Real.
Testou a 9.8.1678 e morreu no mesmo dia. Ele e sua mulher fizeram a ermida de Nossa Senhora da Guia,
no Faial que dotaram por escritura de 12.3.1652 com obrigação de lá acenderem um farol todas as noites.
Nasceu em 1612 e morreu a 9.8.1678 (Nota N.º 3). Casou com Maria de Montojo, filha do capitão
António Terra da Silveira e Isabel Pereira Cardoso, do Faial.
Tiveram:
6 - Maria de Montojo, que segue:
6- Maria de Montojo, filha única e herdeira de toda a casa de seus pais, casou a primeira vez na matriz
da Horta a 1.7.1674 com Jerónimo de Brum da Silveira e Frias (Cap.º 19 § Único N.º ...).
NOTAS
1) Aires de Porraz (N.º 2 § Único)

Seu sogro, Garcia Gonçalves Madruga era do Pico e fez um grande galeão chamado Trindade, que deu
a D. João III em pagamento de certas dívidas; o lugar onde se construiu o galeão ficou com o nome de
“Calhau do Galeão” (Vid. Frutuoso Liv.º VI Cap.º XL).
2) Rosa Garcia (N.º 3 § Único)

Sua sogra Barbara de Vargas era filha de Lourenço Fernando de Vargas e de sua mulher Catarina
Goularte, os quais instituíram uma terça por testamento feito em 1560. Jorge Goularte (marido de Rosa
Garcia) testou a 3.5.1604 e manda que o enterrem na cova de sua avó Catarina Goularte em S. Francisco
da Horta.
3) Jorge Goularte Pimentel (N.º 5 § Único)

Foi feito fidalgo cavaleiro da Casa Real por alvará de 7.8.1666 e capitão-mor da Ilha do faial por
patente de 2.9.1659 (a capitania estava vaga por morte de seu irmão Tomás de Porraz Pereira), Jorge
Goularte Pimentel teve o hábito de Cristo com 40 mil reis de tensa (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I pág.
368 e seguintes).
CAPÍTULO 111.º
DA DESCENDÊNCIA DE LEAM VAN HUERTER, OU DE HUTER
§ Único
1- Leam Van Huerter, ou Huter, senhor do Feudo de Aghebrone, Bailio de Vuyvendale (?). Consta de
uma carte de Diogo de Hutra, de Flandres, em 1527, a seu primo Jobs de Hutra, segundo capitão donatário
do Faial (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I Pág. 162).
Foi pai de:
2- Jobst ou Jobs, Van Huerter, ou Josse de Hurtere, que segue:
2- Diogo Hutram ou Van Huerter, residente em Flandres (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I pág. 162).
2- Vicente d’Hutra, ou Van Huerter, residente em Flandres (Vid. Arquivo dos Açores Vol.º I pág. 162).
2- Jossina d’Hutra (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I pág. 162).
2- Bartolomeu d’Hutra, ou Van Huerter, primeiro filho e sucessor dos senhorios do pai na Flandres;
morreu solteiro (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I pág. 162), s. g. Legitima.
2 - Balduíno d’Hutra, ou Van Huerter, sucessor dos senhorios da família por morte de seu irmão
Bartolomeu na Flandres. É citado no testamento de sua cunhada Beatriz Macedo e na carta que da
Flandres escreveu em 1527 seu filho Diogo d’Hutra ao segundo Capitão do Donatário do Faial (vid.
Arquivo dos açores, Vol.º I pág. 162). Não se sabe com quem casou.
Foi pai de:
3- Diogo Dutra, natural da Flandres e lá residente, donde escreveu em 1527 a seu primo Jobs
d’Hutra segundo Capitão do Donatário do Faial (Vid. Arquivo dos Açores Vol.º I pág. 162). Foi o
sucessor dos senhorios de seu pai.
3- António d’Hutra, cavaleiro fidalgo (assim assinou o testamento da irmã Cristina em 1532)
era natural da Flandres donde veio a Ilha do Faial.
3- Cristina d’Hutra, natural da Flandres que veio com seu marido para a Horta. Fez testamento
de mão comum com seu marido a 6.3.1532, aprovado na horta a 10 do mesmo mês e ano nas casas
de seu irmão António d’Hutra, que o escreveu (nota N.º 1). Casou na Flandres com António
Cornelles, flamenga.
Tiveram:
4- Cornélio Dutra.
4- Isabel Dutra, que fez testamento já viúva em 1577, tendo casado a primeira vez com Tomás
de Porraz (Cap.º CX § Único N.º 1). Casou a segunda vez com João Vilabba, ou Luvosa, ou de
Velosa, de quem não teve geração.
2- Jobst ou Jobs Van Huerter, ou Josse d’Hurte, primeiro Capitão Donatário das Ilhas do Faial e do
Pico. Era natural da Flandres e aí senhor de Moerkichen (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I pág. 153 e
seguintes). Foi moço fidalgo da casa de D. João II e veio para o Faial por 1466, morrendo por 1495, como
diz sua viúva no seu testamento (Nota N.º 2). Casou em Lisboa com Beatriz de Macedo, dama do paço,
que morreu em 1531 e foi sepultada na ermida de Santa Cruz de Porto Pim primeira que se edificou no
Faial. Beatriz de Macedo fez dois testamentos, um a 24.4.1527 e outro a 13.2.1531. Era filha de Fernão de
Macedo, de Évora (segundo o genealogista João Agostinho Pereira de Agrela).
Tiveram:
3 - Jobs ou Jorge d’Hutra, que segue:
3 - Francisco d’Hutra, falecido em vida de sua mãe, antes de 1527, e em cuja sepultura ela mandou que
a enterrassem.
3 - Rosa de Macedo, que o padre Cordeiro dá como filha do primeiro Capitão do Donatário; porém a
cronologia leva a suspeitar que seria filha do segundo capitão donatário e não sua irmã. Casou com
Domingos Martins Homem, filho de Antão Martins Homem segundo capitão donatário da Vila da
Praia (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira, de Eduardo Campos, Título Homens § 1.º N.º 3).
3 - Catarina de Macedo, já falecida em 1531, á data do codicilo da mãe, donde parece que esta Catarina
saiu do Faial e teve geração.
3 - Isabel de Macedo ou Dutra, que casou com Francisco da Silveira (Cap.º 112.º § Único N.º 2).
3 - Joana de Macedo, ou d’Hutra, que casou a primeira vez no Faial em 1486 com Martim Behaim, ou
Martim de Boémia, natural de Nuremberg, e autor do celebre Globo, era filho de outro Martim Behaim
e de Agnez Schopper (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º I, pág. 435 e seguintes). Casou a segunda vez
com Henrique de Noronha da Ilha da Madeira (Nota N.º 3).
4- Martim de Boémia, que nasceu a 6.4.1489 e escreveu a 13.8.1518 uma carta a seu tio
paterno Miguel Behaim. Vivia ora na Madeira com a mãe (que para lá foi depois do seu segundo
casamento), ora em Lisboa com uma tia. Numa viagem da Madeira para Lisboa matou um homem,
pelo que esteve preso nesta cidade; os senadores de Nuremberg escreveram por duas vezes a el-rei
D. Manuel a 7.6.1518 e a 12.5.1520, pedindo para o soltar. Mais tarde foi a Nuremberg visitar os
parentes e recebeu o legado de seu tio Wolf, que foi quem introduziu em Portugal os relógios de
algibeira chamados ovos de Nuremberg (Vid. Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa).
3- Jossina d’Hutra, que alguns dizem ser filho, ilegítimo. Casou com Diogo Fernandes da Ilha da
Madeira, s. g..
3 - Fernão ou Nuno de Macedo, que casou na Ilha de S. Miguel com Maria ou Ana Gonçalves Botelho
(Cap.º 1.º § 18.º N.º 3).
Tiveram:
4- Beatriz de Macedo, que foi contemplada no testamento de seu tio André Gonçalves
Sampaio e foi madrinha de um baptizado na Matriz de Vila Franca a 12.9.1579. Casou com Gaspar
Homem da Costa (Cap.º 133.º § 12.º N.º 2).
4- Isabel de Macedo, referida no testamento de André Gonçalves de Sampaio, o Congro, que
diz ter casado esta sobrinha com Nuno Gonçalves e os dotou com mil cruzados em dinheiro e que
lhes deu o ofício dos Resíduos, que lhe custou 150 mil reis. Casou com Nuno Gonçalves Botelho
(Cap.º 1.º § 1.º N.º 4).
4- Jerónimo Teixeira, morador em Ponta Delgada á Calheta de Pero de Teve. Casou com
Margarida Barbosa (Cap.º 15.º § 13.º N.º 3).
4- Manuel de Macedo, que foi morto na cidade de Ponta Delgada à besta. Casou na Maia a
furto e teve filhas que morreram solteiras sem geração.
3- Jobs ou Jorge d’Hutra, segundo Capitão do Donatário das Ilhas do Faial e do Pico, por carta de D.
Manuel de 31.5.1509, confirmada por D. João III em 22.10.1528. Foi escudeiro fidalgo da casa de D. João
III com mil reis de moradia (Vid. Provas da história genealógica da Casa Real portuguesa, tomo II pág.
830). Morreu em 1549 com testamento aprovado a 15 de Março do mesmo ano, onde mandem que o
enterram na ermida de Santiago, defronto das suas moradas; neste testamento fala nas Capelas de André
Lopes e João Fernandes, seu avô (?). Casou com Isabel Corte-Real, filha de João Vaz Corte-Real, primeiro
Capitão Donatário de Angra e de Maria Abarca (Vid. Nobiliário da Ilha Terceira, de Eduardo Campos,
titulo Corte-Reais § 1.º N.º 2).
Tiveram:
4 - Manuel d’Hutra Corte-Real, que segue:
4 - Jorge de Macedo, citado no testamento do pai que lhe manda dar 20 mil reis pelos serviços que este
seu filho fez na fazenda dele testador.
4 - Francisca Corte-Real, fundadora da capela do Anjo Custódio na igreja de S. Francisco da Horta. Fez
testamento aprovado a 29.12.1538, na aprovação do qual aparece Heitor Rodrigues, “marido que se diz
ser da dita Francisca”. Neste testamento alude a actos pouco lisonjeiros para a memória do pai.
4- Manuel d’Hutra Corte-Real, terceiro Capitão Donatário das Ilhas do Faial e do Pico, por carta de D.
João III de 15.7.1550. Morreu em Lisboa, tendo casado no Faial a primeira vez com Catarina ou Maria
Vicente, filha de João Anes das Grotas; e a segunda vez em Lisboa (estando a primeira mulher ainda viva)
com Ângela de Meneses dama do Paço.
5 - Gaspar d’Hutra Corte-Real, filho primogénito, que pretendeu suceder na Capitania do pai, mas não o
conseguiu por ter sobrevivido pouco tempo a este. Casou em Lisboa com Elisa.
5 - Jerónimo d’Hutra Corte-Real, que segue:
5 - Salvador d’Hutra Corte-Real, que morreu solteiro.
5 - Catarina de S. Salvador, fundadora da igreja e convento de S. Francisco na horta, onde professou em
1608 e morreu a 2.9.1617.
5 - Antónia, que morreu solteira.
5 - Barbara Corte-Real, que instituiu a capela de Nossa Senhora do Rosário na igreja de S. Francisco da
Horta.
5- Jerónimo d’Hutra Corte-Real, 6.º Capitão do Donatário das Ilhas do Faial e do Pico e o 4.º desta
família (vid. História Insulana do Padre Cordeiro, Vol.º II, Liv.º IV e o Arquivo dos Açores, Vol.º I pág.
156). Foi moço fidalgo da casa de Felipe II em 1588, tendo sido reintegrado na Capitania de seu pai e avós
por carta régia de 15.6.1582. Casou em Lisboa com Margarida de Azevedo, filha de Afonso Figueira.
Tiveram:
6 - Luís d’Hutra Corte-Real, que morreu na Índia.
6 - Luzia Corte-Real, que casou com Pedro Coelho da Silva.
NOTAS
1) Cristina D’Hutra (N.º 3 Único)
Ela e seu marido foram os instituidores da Capela do Bom Jesus na Igreja da Conceição da Horta.
Deixaram parte das suas terças para suas netas filhas de Cornélio Dutra casarem.
A 2.10.1542 na justificação de Álvaro Pereira Sarmento depôs Jobs D’Hutra, segundo Capitão
Donatário do Faial, seu primo co-irmão, desta Cristina D’Hutra, e seu irmão António, por serem ambos
sobrinhos de seu pai, o primeiro Capitão Donatário.
2) Jobst ou Jobs Van Huerter (N.º 2 § Único)

Frutuoso no Liv.º VI Cap.º 36.º § III diz que com Jobs d’Hutra, primeiro Capitão Donatário viera para
o Faial com seus parentes e amigos, a saber: António Dutra, pessoa muito principal que casou no Faial;
outro Jorge Dutra, um Arnequiem, casado com Berta, Flamenga, um Pitre ou Pite de Rosa, casado com
Maya, Flamenga e um outro Jorge, marido de Margarida Luís, também Flamenga. Martim de Boémia no
seu Globo de Nuremberg, chama ao sogro Jobst Van Huerter e diz que está sepultado na ermida de
Santiago do Faial.
Josse parece ser o verdadeiro nome deste primeiro Capitão Donatário do Faial e do Pico, o qual era na
Flandres senhor de Haegembroux e de Noerkerke; morava ora no Faial, ora em Lisboa próximo do
Mosteiro de S. Domingos, numa grande casa do Rei, como conta o Dr. Jerónimo Muntzer, viajante alemão
que nessa época esteve em Lisboa e que na Relação da sua viagem a Portugal se refere a Beatriz de
Macedo, que diz ser mulher nobre, instruída e prendada, e diz mais, ter-lhe ela oferecido ânforas de musgo
e urzela importado do Faial (Vid. o testamento da Beatriz de Macedo no Arquivo dos Açores, Vol.º I pág.
164).
3) Joana de Macedo (N.º 3 § Único)

Parece que no Faial, em vida do primeiro marido Joana de Macedo cometeu adultério com Fernão de
Évora (vid. Arquivo dos Açores Vol.º IX, pág. 195).
Seu primeiro marido Martim de Boémia nasceu em Nuremberg por 1459 e morreu em Lisboa pobre e
num hospital a 29.7.1507. Em 1484 Martim de Boémia estava em Antuérpia, donde veio para Portugal e
depois foi com Diogo Cão na sua segunda viagem descobrir o Congro; no regresso foi armado cavaleiro
por D. João II a 18.2.1486 na igreja de S. Salvador das Alcáçovas (segundo Luciano Cordeiro).
O segundo marido de Joana de Macedo D. Henrique de Noronha é mencionado por sua sogra Beatriz
de Macedo no codicilo que fez em 1531. Martim de Boémia filho de Joana de Macedo em uma carta
escrita de Lisboa a 13.8.1518 a seu tio Miguel Behaim, diz “que os seus parentes e os de sua mãe a tinha
casado segunda vez por ter ficado viúva ainda muito nova, e que ela estava de saúde, vivendo com seu
segundo marido na Ilha da Madeira. (Vid. Ghillany, Memória sobre Martim Behaim e também um artigo
de António Ferreira de Serpa publicado no Boletim da Sociedade de Geografia).
CAPÍTULO 112.º
DA DESCENDÊNCIA DE GUILHERME VANDERHAAGEN,

OU GUILHERME DA SILVEIRA
§ Único
1- Guilherme Vanderhaagen, ou da Silveira, flamengo, natural de Bruges, sendo a sua família originaria
de Maestrick. Veio ele com sua mulher para a Ilha do Faial em 1470, esteve também uns 7 ou 10 anos na
Ilha das Flores, e depois foi povoar o Topo da Ilha de S. Jorge, onde se fixou. Casou na Flandres com
Margarida Sabya, ou Zambuja.
Tiveram:
2 - Francisco da Silveira, que segue:
2 - João da Silveira, que casou na Terceira com Guiomar Borges, filha de João Borges, o Velho e Isabel
Abarca (segue a sua descendência em Nobiliário da Ilha Terceira de Eduardo Campos Título Borges §
1.º N.º 1).
2 - Jorge da Silveira, que talvez seja aquele que o Padre Cordeiro diz ter ido para o Algarve.
2 - Margarida da Silveira, que fez codicilo no Topo a 12.5.1529 por mão de Belchior Pires, seu
confessor, instituindo uma capela em moio e meio de terra e nomeando administrador seu filho João da
Silveira. Casou com Jorge Terra (Cap.º 114 § 1.º N.º 1).
2 - Maria da Silveira, que nasceu no Topo e fez testamento já muito velha a 14.8.1545 instituindo com
seu marido a ermida da Senhora da Ajuda. Casou com João Pires de Matos, escudeiro, que morreu em
1518 (vid. Sua descendência em Famílias Faialenses de Marcelino de Lima título Silveiras § IV N.º 2).
2 - Luzia da Silveira, que nasceu no Topo e casou com André Fernandes, tabelião no Topo em S.
Jorge, com descendência (Nas Famílias Faialenses de Marcelino de Lima, título Silveiras, § III N.º 2).
2 - Ana da Silveira, que casou com Tristão Pereira (Cap.º 115 § Único, N.º 2).
2 - Catarina da Silveira, que casou com João Gomes D’Ávila, da Graciosa (Vid. Sua descendência em
Famílias Faialenses, de Marcelino Lima, § II N.º 2).
2- Francisco da Silveira, que nasceu no Faial onde casou com Isabel Dutra (Cap.º 111 § Único N.º 3).
Tiveram:
3 - Manuel da Silveira, que segue:
3 - Jorge Dutra da Silveira, que casou com Ana de Brum da Silveira (cuja descendência segue em
famílias faialenses de Marcelino Lima, titulo Silveiras § 1.º N.º 3).
3 - Francisco da Silveira, o Moço.
3- Manuel da Silveira, o descobridor da Ilha Nova, de quem trata Frutuoso no Cap.º XXXVIII do Liv.º
VI. Casou com sua prima Isabel Pereira (Cap.º 115 § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - Isabel da Silveira, que casou com Gomes Pacheco de Lima, da Graciosa, de quem Frutuoso diz ser
grande poeta. Foi capitão-mor do mar e provedor das fortificações e foi com uma armada as ilhas de
Buão na costa da Guiné, onde o mataram (Frutuoso Liv.º VI Cap.º XXXVIII). Era filho de Álvaro de
Quadros e Inês de Lima.
Tiveram:
5- Manuel Pacheco Pereira.
5- António Pereira da Silveira.
5- Cristóvão Pereira de Lima.
CAPÍTULO 113.º
DA DESCENDÊNCIA DE BRAZ PEREIRA
§ Único
1- Braz Pereira, natural de Bragança, donde veio para a Ilha do Faial com 28 anos; aí instituiu um
vínculo na ermida de Santo Amaro do Farrobo, Horta, a qual acabou de construir em 1575 e onde jaz
numa campa com suas armas. Casou com Maria Gomes, filha de Manuel de Brum da Silveira (outros
dizem com o Capitão Manuel Pereira de Azevedo), e de Antónia Dutra.
Tiveram:
2- Catarina Pereira, que segue:
2- Padre João Pereira Sarmento, instituidor da Capela de Nossa Senhora da Conceição na Matriz da
Horta. Morreu ouvidor em Luanda.
2 - Francisco Pereira Sarmento, capitão, que casou com Francisca da Silva de Quadros, filha do capitão
António Dutra de Quadros e Maria da Silveira.
Tiveram:
3- António Pereira Sarmento, que casou com Maria de Montojos, filha do capitão Manuel da
Silveira e Josefa de Montojos.
Tiveram:
4 - João Pereira Sarmento, capitão, que casou com Bernarda de Lacerda, filha do capitão Jacinto
Pereira de Lacerda e Teresa Leite da Câmara.
Tiveram:
5 - Francisco Pereira Sarmento, capitão, que casou com Joaquina Pereira de Lacerda, filho do
capitão Sebastião Lacerda de Bettencourt e Francisca Leite Godinho Cobbs.
2- Catarina Pereira, casou com António Furtado Mendonça.
Tiveram:
3 - Ana Pereira de Mendonça, que segue:
3- Ana Pereira de Mendonça, que casou com o capitão António da Silveira Bettencourt (Cap.º 114.º §
5.º N.º 7).
CAPÍTULO 114.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOZ TERRA OU

JOSSÉ TERRA OU JOSSÉ VAN AERTRIJCKE
§ 1.º
1- Joz Terra ou Jossé Terra ou Jossé Van Aertrijcke, flamengo que veio para a Ilha do Faial no último
quartel do século XV. Casou com Margarida da Silveira (Cap.º 112.º § Único N.º 2).
Tiveram:
2 - João da Silveira, que segue:
2 - Joz ou Jorge Terra, o Moço, também chamado da Silveira, que casou com Maria de Porraz (Cap.º
110.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3- Luzia Terra da Silveira, que morreu a 6.10.1637 tendo casado com seu primo o capitão
António de Brum da Silveira Leite (§ 2.º N.º 5).
2 - Bárbara da Silveira, que foi madrinha de um baptizado a 19.6.1577 e morreu a 28.7.1585, tendo feito
testamento aprovado a 19.7.1585, em que vinculou. Casou na Ilha do Faial com António de Brum, o
Velho (Cap.º109.º § Único N.º 2).
2 - Manuel da Silveira (Vid. Dr. João Teixeira Soares, “Os Silveiras dos Açores” edição e notas de João
Silveira Forjaz de Lacerda e Carvalho, págs. 11 e 39). Casou com sua prima Isabel Pereira (Cap.º
115.º§ Único N.º 3).
Tiveram:
3- Manuel da Silveira, que figura com os irmãos e o tio materno, António da Silveira Pereira,
numa carta de sentença de 20.12.1578, que a seu favor mandou passar El-Rei D. Sebastião.
3- Pedro da Silveira.
3- António da Silveira.
3- Inês da Silveira, que casou com Gomes Pacheco de Lima, da Ilha Graciosa.
2- João da Silveira, nomeado pela mãe primeiro administrador da capela por ela instituída em codicilo
de 12.6.1529. Herdou também os vínculos do pai (Vid. Francisco Soares de Lacerda Machado “Os
Morgados das Lages”, págs. 5). Casou com Catarina de Brum (Cap.º 109.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - António da Silveira de Brum ou Brum da Silveira, que segue:
3 - Guilherme de Brum.
3 - Antónia da Silveira, que Casou com Gonçalo Velho de Medeiros, dos Cedros, da Ilha do Faial.
3 - Paula da Silveira, que casou com Belchior Barreiro, de Leça de Matosinhos, donde veio para a Ilha
do Faial.
Tiveram:
4- Catarina da Silveira, que casou a 1.ª vez com António Goularte Pereira (Cap.º 110.º § Único
N.º 4) e a 2.ª vez com António Pereira Caralta, viúvo.
4- Aldonsa Martins da Silveira, que testou em 1622 e manda que a enterrem na cova de sua
avó Catarina de Brum. Casou com Tomás Porraz Pereira (Cap.º 110.º § Único N.º 4).
4- Belchior Barreiro, padre, que foi durante de 16 anos cura na igreja da Conceição, da Horta e
testou em 1637.
4- Ana de S. Francisco, freira no Convento de S. João da Horta, que foi dotada por seu
cunhado Tomás de Porraz Pereira.
3- António da Silveira de Brum ou de Brum da Silveira, capitão, natural da Feteira da Ilha do Faial.
Casou a 1.ª vez com Violante Luís e a 2.ª com Beatriz Evangelho, 1.ª administradora do vínculo instituído
por seu avô Gaspar Roiz Evangelho; viveu na freguesia do Espírito Santo da Feteira da Ilha do Faial e era
filha de Rui Dias Evangelho e Isabel de Carvalho Peixoto (Vid. F.S. de Lacerda Machado “Os Morgados
das Lages”).
4 - Brás da Silveira, que segue:
4 - Joana de Brum da Silveira, que segue no § 2.º.
4 - Inês da Silveira Peixoto, que segue no § 5.º.
4 - Manuel de Brum da Silveira, sargento-mor que sucedeu a sua mãe na administração dos vínculos
instituídos por Gaspar Roiz Evangelho e sua mulher Filipa Pereira. Fez testamento a 7.11.1705. Casou
a 1.ª vez com Maria da Silveira, do Pico e a 2.ª com Isabel da Silveira Bettencourt.
4- Brás da Silveira, administrador da capela de S. Pedro na Ilha do Faial. Casou a 1.ª vez com Maria de
Vargas e a 2.ª com Maria Goularte.
5 - Luzia da Silveira, que segue:
5 - António da Silveira, que casou com Helena Lopes de quem teve uma filha que morreu solteira.
5 - Gaspar Homem da Silveira que casou e teve geração.
5 - Jorge da Silveira Goularte.
Teve os filhos seguintes:
6- Francisco da Silveira Vila Lobos, padre, licenciado, administrador da terça de Jorge Serra
(?), que morreu em 1721.
6- Violante de Jesus, freira.
5- Luzia da Silveira, que casou com João de Melo.
Tiveram:
6 - Pedro da Silveira de Melo, que segue:
6- Pedro da Silveira de Melo, administrador da capela de S. Pedro. Casou com Maria Goularte.
Tiveram:
7 - António de Brum da Silveira, que nasceu a 21.8.1665 e sucedeu na administração da capela de S.
Pedro, que depois passou para seu irmão Amaro. Casou em 1690 com Josefa da Luz.
Tiveram:
8- Catarina de Brum da Silveira, que nasceu em 1694 e morreu sem geração
8- Rosa Francisca, freira no Convento da Glória da Ilha do Faial.
8- Ana Maria, idem.
7 - Catarina de Brum da Silveira, que segue:
7 - Amaro de Brum da Silveira, que nasceu em 1681 e sucedeu a seu irmão António na
administração da terça e capela de S. Pedro, que depois passou para seu sobrinho José de Arriaga.
Casou com Catarina de Bettencourt do Espírito Santo.
Tiveram:
8- Maria Clara da Encarnação, freira professa.
7- Catarina Brum da Silveira, que nasceu a 30.10.1667 na freguesia dos Flamengos, da Ilha do Faial e
nesta Ilha casou a 24.8.1688 com João de Arriaga, francês, natural de Baiona e filho de Salvador de
Arriaga e Maria Iribarren (segue descendência em Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Arriagas, §
1.º N.º 1).
§ 2.º
4- Joana de Brum da Silveira (do § 1.º), fez testamento de mão comum com seu marido a 25.4.1619.
Casou com João Rodrigues Leite, morgado, que nasceu em 1559 e morreu em 1625.
Tiveram:
5 - Francisco Gil da Silveira, capitão-mor da Ilha do Faial e herdeiro da casa do pai. Morreu em 1639
tendo casou com Helena de Boim, s.g.
5 - António de Brum da Silveira Leite, que segue:
5 - Gaspar da Silveira Leite, que morreu em 1632, tendo casou com Violante Dutra.
5 - Francisca da Silveira, que casou com Fernão Furtado Mendonça.
5- António de Brum da Silveira Leite, capitão-mor da Ilha do Faial que sucedeu a seu irmão Francisco
[Gil da Silveira] na casa vincular. Casou com Luzia Terra da Silveira (§ 1.º N.º 3).
Tiveram:
6 - Francisco Gil da Silveira, capitão-mor de Angra e fidalgo cavaleiro da Casa Real. Foi o 2.º padroeiro
do Convento do Carmo, na Ilha do Faial. Casou com Violante de Pimentel, s.g.
6 - Jorge Terra da Silveira, que segue:
6- Jorge Terra da Silveira, capitão-mor da Ilha do Faial e padroeiro da Igreja do Carmo. Sucedeu a seu
irmão Francisco [Gil da Silveira] na administração dos vínculos e foi juiz dos Direitos Reais. Morreu a
9.11.1678, tendo instituído com sua mulher em 1672 a capela dos Aflitos. Casou com sua prima Paula da
Silveira, filha do capitão Matias da Silveira.
Tiveram:
7 - António de Brum da Silveira, que segue:
7 - Jorge Terra de Brum da Silveira, que segue no § 3.º
7- António de Brum da Silveira, capitão-mor da Ilha do Faial, cavaleiro de Cristo e familiar do Santo
Ofício. Nasceu a 31.10.1646 e morreu a 1723, tendo sido o 1.º Juiz da Alfândega da Ilha do Faial. Foi o
herdeiro dos vínculos e padroeiro da Igreja do Carmo. Depois de viúvo fez-se frade e chamou-se frei
António do Carmo. Casou em Angra com Catarina de Bettencourt, filha de Vital de Bettencourt
Vasconcelos e sua 2.ª mulher Maria do Canto (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º
Bettencourt, § 2.º N.º 4).
Tiveram:
8 - Jorge da Terra Brum da Silveira, que segue:
8 - Maria Úrsula de Bettencourt Brum Corte-Real, que nasceu na freguesia de St.ª Luzia de Angra e
casou na Matriz da Horta a 28.6.1707 com o capitão Pedro da Ponte Raposo Bicudo Correia (Cap.º
27.º § 10.º N.º 9).
8- Jorge da Terra Brum da Silveira, 2.º juiz da Alfândega da Ilha do Faial e herdeiro dos vínculos e do
padroado do pai. Foi baptizado a 20.5.1686 e casou a 1.ª vez a 28.6.1704 com Maria Teresa da Câmara
Medeiros (Cap.º 27.º § 10.º N.º 9). Casou a 2.ª vez com Rosa Maria da Silveira Bettencourt, filha do
capitão Tomé Gregório Teixeira e Bárbara Maria da Encarnação, da Vila da Calheta, da Ilha de S. Jorge.
9 - António de Brum Terra e Silveira, que segue:
9 - Catarina de Bettencourt Corte-Real, que casou na Horta a 15.5.1730 com António Francisco da
Silveira, filho de Manuel Dutra da Silveira e Terra Del-Rio, da Ilha do Faial.
9- António Brum Terra e Silveira, herdeiro dos vínculos do pai e do padroado do Carmo. Foi juiz dos
Direitos Reais na Ilha do Faial e foi feito fidalgo cavaleiro da Casa Real por alvará de 22.5.1734. Casou a
1.ª vez a 16.1.1727 com Ana Rosa da Cunha do Canto e Silveira, filha do Capitão-mor António da Cunha
e Silveira e Antónia do Canto. Casou a 2.ª vez com Mariana Margarida de Brum, da Ilha de S. Jorge.
10 - Francisco Xavier da Cunha Brum Terra Silveira, que segue:
10 - Emerenciana Doroteia Brum do Canto, que casou a 25.5.1769 com Joaquim Pereira de Lacerda e
Proença, filho de António Pereira da Cunha e Lacerda e Catarina Maria Proença.
10 - Manuel Inácio do Canto Brum e Silveira, que nasceu a 19.6.1732 e foi fidalgo cavaleiro da Casa
Real por alvará de 18.3.1759. Casou a 8.1.1770 com Inês Joaquina da Silveira (com descendência em
Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Cunhas, § 1.º N.º 5).
10 - Francisca Joaquina Brum do Canto, que casou na Ilha do Pico a 26.5.1787 com Laureano José da
Silveira, natural de S. António, daquela Ilha.
10 - Gonçalo de Brum da Silveira, que casou c.g.
10 - André Francisco do Canto Bettencourt e Silveira, que nasceu na Ilha do Faial a 28.11.1733 e foi
feito fidalgo cavaleiro da Casa Real a 4.3.1763. Casou com Joaquina Rosa Corte Real, de Angra, c.g.
em Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Cunhas, § 3.º N.º 5).
10 - Francisca Úrsula de Brum Terra e Silveira, que nasceu a 15.3.1767 e casou na ermida de Sant’Ana
na Ilha do Faial a 24-8.1\789 com seu sobrinho Jorge da Cunha Brum Terra e Silveira (N.º 11 deste
§)
10 - Francisco Xavier da Cunha Brum Terra e Silveira, administrador dos vínculos e Juiz dos Direitos Reais
na Ilha do Faial. N. a 9.1.1731 e casou na Conceição da Horta a 10.9.1755 com Maria Francisca Xavier
de Brum (§ 4.º N.º 9).
Tiveram:
11 - Jorge da Cunha Brum Terra e Silveira, que segue:
11 - Ana Luzia de Brum Terra e Silveira, que casou a 3.5.1789 com seu primo Manuel Inácio Brum do
Canto e Silveira (Vid. Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Cunhas, § 3.º N.º 6).
11 - Jorge da Cunha Brum Terra e Silveira, capitão-mor da Ilha do Faial e coronel de milícias de Angra.
Nasceu a 7.9.1766 e morreu a 17.4.1728, tendo sido o último padroeiro do Convento do Carmo e
administrador dos vínculos. Foi juiz da Alfândega e Direitos Reais das Ilhas do Faial e Pico e foi feito
fidalgo cavaleiro da Casa Real por alvará de 15.6.1786. Casou a 1.ª vez na ermida de Sant’Ana, na Ilha
do Faial a 24.8.1789 com sua tia Francisca Úrsula de Brum Terra e Silveira (N.º 10 deste §] e a 2.ª vez
em Angra a 11.11.1811 com Úrsula de Meneses Lemos de Carvalho, filha de José de Sousa de
Meneses e Lemos de Carvalho e Benedita Quitéria de Sá Coutinho da Rocha e Câmara (Vid. Eduardo
Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Meneses § 2.º N.º 14) (e vid. a descendência destes dois
casamentos em Marcelino Lima, Tit.º Cunhas, § 1.º N.º 6).
§ 3.º
7- Jorge Terra Brum da Silveira (do § 2.º), sargento-mor da Ilha do Faial, cavaleiro de Cristo e fidalgo
cavaleiro por alvará de 3.8.1688. Nasceu a 3.3.1658 e morreu a 6.4.1724, tendo casado a 26.11.1681 com
Francisca de Lacerda e Mendonça (Cap.º 93.º § Único N.º 5).
Tiveram:
8 - Jacinto Manuel de Brum da Silveira Leite, que segue:
8 - Paula Josefa de Mendonça e Terra da Silveira, que foi baptizada a 14.1.1684 e casou com o capitão
Manuel José Brum da Silveira (Cap. 109.º § Único N.º 7).
8 - José Francisco da Terra Brum da Silveira, que segue no § 4.º.
8- Jacinto Manuel de Brum da Silveira Leite, capitão-mor da Ilha do Faial e herdeiro da terça vinculada
de seus pais e dos vínculos instituídos por seus filhos Francisco Estêvão e Manuel de Brum. Foi bap. na
Matriz da Horta a 23.1.1692 e morreu a 22.10.1743, tendo casado na Horta a 26.2.1713 com Maria
Antónia de Montojos Paim da Câmara (Cap.º 109.º § Único N.º 8).
Tiveram:
9- Tomás José de Brum da Silveira Leite, herdeiro dos vínculos que nasceu a 14.11.1717 e casou a
30.1.1758 com sua prima Francisca Mariana de Monjosos (Cap.º 109.º § Único N.º 8).
Tiveram:
10 - Jacinto, que nasceu a 20.11.1758 e morreu a 24.7.1760.
9 - João José Brum da Terra Leite, que segue:
9 - Jerónima Tomásia de Montojos Paim da Câmara, que casou com Francisco Vicente do Canto e
Castro Pacheco (Vid. Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Cantos, § 1.º N.º 8).
9 - Teresa Jacinta de Montojos Paim da Câmara Corte Real, que morreu a 22.2.1770, na freguesia
Matriz de Ponta Delgada. com 56 anos e foi sepultada na Igreja de Santo André da mesma cidade.
Baptizada na Matriz da Horta onde nasceu a 15.10.1714 e casou por procuração de seu marido,
sendo procurador o capitão Tomás de Brum da Silveira Porras no oratório das casas de seu pai na
mesma Vila da Horta a 22.5.1741 com o Dr.. Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia (Cap.º 27.º §
10.º N.º 10).
9 - Felícia Tomásia de Montojos Paim da Câmara, que casou a 1.ª vez na Horta a 27.7.1752 com Gaspar
de Medeiros Dias de Sousa da Câmara (Cap.º 11.º § 1.º N.º 7) e a 2.ª vez em S. José de Ponta Delgada.
a 6.12.1784 com o capitão Luís Manuel Raposo da Câmara (Cap.º 11.º § 3.º N.º 7).
9- João José de Brum da Terra Leite, nasceu a 6.6.1725 e morreu a 22.5.1800. Bacharelou-se em
Cânones na Universidade de Coimbra e foi feito fidalgo cavaleiro da Casa Real a 2.4.1737. Por morte de
seu irmão Tomás José Brum da Silveira Leite foi o administrador dos vínculos e casou na Conceição de
Angra a 29.9.1774 com Mariana Vitoria de Noronha, filha de Manuel Homem da Costa Noronha e Úrsula
Quitéria Gertrudes do Canto (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Noronhas, § 1.º
N.º 7).
Teve a filha única legítima:
10 - Francisca Paula da Terra Brum, que segue:
Teve ainda o filho natural, que reconheceu:
10 - Vitaliano José de Brum da Silveira, que morreu com 48 anos a 18.4.1816, tendo casado com Flora da
Ponte, de Ponta Delgada.
10 - Francisca Paula da Terra Brum , morgada, herdeira dos vínculos, nasceu a 9.7.1787. Foi a 1.ª Baronesa
da Lagoa pelo seu casamento a 14.8.1803 com o 1.º Barão do mesmo Título, José Francisco da Terra
Brum (§ 4.º N.º10).
§ 4.º
8- José Francisco da Terra Brum da Silveira (do § 3.º), baptizado a 13.4.16595, foi administrador do
vínculo instituído por sua irmã Inácia Francisca da Conceição; e foi feito fidalgo cavaleiro da Casa Real
por alvará de 2.11.1705. Casou a 27.11.1723 com Joana Lúcia de Lacerda Silveira, filha de António
Pereira da Cunha Lacerda e Catarina Maria Proença.
Tiveram:
9 - Francisco Inácio da Terra Brum da Silveira, que segue:
9 - Maria Francisca Xavier de Brum, que nasceu a 17.12.1735 e casou a 10.9.1755 com Francisco da
Cunha Xavier de Brum Terra e Silveira (§ 2.º N.º 10).
9- Francisco Inácio da Terra Brum da Silveira, herdeiro do vínculo; nasceu a 10.10.1734 e foi feito
fidalgo cavaleiro da Casa Real por alvará de 10.2.1766. Casou com Joaquina Clara de Noronha, da Ilha
Terceira, filha de João Inácio Homem da Costa Noronha e Clara Mariana Xavier de Noronha (Vid.
Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Noronhas, § 2.º N.º 6).
Tiveram:
10 - José Francisco da Terra Brum, que segue:
10 - Rita Clara Libânia da Terra Brum, que morreu a 31.12.1848, tendo casou a 8.2.1790 com Jacinto
Manuel de Brum e Ataíde, filho de Jacinto de Brum da Câmara Godinho de Ataíde e Ana Gomes
Solis.
Tiveram:
11 - Manuel Inácio de Brum a Ataíde, que nasceu a 28.12.1790 e foi herdeiro dos vínculos que
administrava seu pai na Ilha do Faial. Faleceu a 22.2.1859, tendo casado a 24.1.1825 com Maria
Leonor de Labath, filha de António de Labath de Lacerda e Mariana Clemência Moniz Barreto.
Tiveram:
12 - Manuel de Brum Labath de Ataíde, que nasceu a 31.10.1825 e casou a 31.7.1848 com Ana
Carlota da Costa Noronha, filha de António Homem da Costa Noronha (Vid. Eduardo de
Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Noronhas, § 2.º N.º 9).
12 - António Labath de Lacerda, que casou com Maria Madalena da Silveira Linhares (Vid..
Marcelino Lima, Famílias Faialenses, § 1.º N.º 8).
10 - José Francisco da Terra Brum, 1.º Barão da Lagoa por decreto de 22.11.1841 e capitão-mor e coronel do
Batalhão de Voluntários da Ilha do Faial. Nasceu a 10.3.1776 e morreu a 22.1.1842, tendo sido feito
fidalgo cavaleiro da Casa Real por alvará de 30.4.1794. Foi o herdeiro dos vínculos e senhor de grande
casa nas Ilhas do Faial e Pico depois do seu casamento a 14.8.1803 com sua prima Francisca Paula da
Terra Brum (§ 3.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Joaquina Emília da Terra Brum, que nasceu a 22.5.1806 e morreu a 5.12.1881. tendo casado a 1.ª
vez com José Francisco Borges da Câmara Berquó (Cap.º 117.º § Único N.º 6) e a 2.ª vez com José
Maria de Sequeira.
11 - José Francisco da Terra Brum, que segue:
11 - Francisca Emília da Terra Brum, que nasceu a 8.6.1812 e casou com João de Bettencourt
Vasconcelos Correia e Ávila, da Ilha Terceira (Vid. Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º
Betencourts, § 7.º N.º 2).
11 - Tomás José de Brum Terra, que n. a 30.7.1818 e casou com Maria Madalena da Cunha, filha de
Jorge da Cunha Brum Terra e Silveira e Úrsula de Meneses Lemos e Carvalho (§ 2.º N.º 11).
Tiveram:
12 - José Francisco da Terra Brum, casou em Portugal, s.g.
12 - Maria Clotilde da Terra Brum, que casou com Guilherme Augusto de Mesquita Henriques.
Tiveram:
13 - Guilherme Augusto da Terra Mesquita, casou a 26.1.1889 com Ana de Noronha Simas
Garcia, filha de José de Simas Garcia e de Júlia de Noronha Ataíde.
13 - Jaime Constantino da Terra Mesquita.
13 - Maria Terra de Mesquita, casou com Manuel Francisco de Simas Garcia, filho de José
de Simas Garcia e Júlia de Noronha Ataíde.
13 - Judite Terra de Mesquita, que casou com Guilherme Pamplona Corte Real.
11 - Maria José da Terra Brum, que nasceu a 27.4.1822 e casou com Jorge da Cunha de Meneses
Brum, filho de Jorge da Cunha Brum Terra e Silveira e Úrsula de Meneses Lemos de Carvalho
(Vid. § 2.º N.º 11).
11 - Manuel Maria da Terra Brum, 2.º Barão da Lagoa, por decreto de 27.7.1901. Nasceu a 3.2.1825 e
morreu solteiro a 15.7.1905.
11 - João José Paim da Terra Brum, que nasceu a 10.6.1829 e casou com Adelaide de Vasconcelos,
s.g.
Teve o 1.º Barão da Lagoa, ainda o filho natural, que segue:
11 - Florêncio José Terra, oficial da marinha mercante.
Teve:
12 - Florêncio José Terra, professor do Liceu da Horta e escritor.
11 - José Francisco da Terra Brum, herdeiro dos vínculos, nasceu a 24.9.1809 e morreu a 3.9.1844 tendo
casado em Angra a 9.2.1832 com Maria Júlia do Carvalhal da Silveira, filha de João de Carvalhal da
Silveira Noronha e Frias e Joana Francisca de Montojos Paim da Câmara (Vid. Cap.º 109.º § Único N.º
11).
Tiveram:
12 - Maria da Glória da Terra Brum, que segue:
12 - Maria da Glória da Terra Brum, filha única e morgada que nasceu a 4.8.1838 e casou a 10.7.1856 com
José Francisco da Câmara Terra Berquó (Cap.º 117.º § Único N.º 7).
Tiveram:
13 - Maria Ernestina da Terra Brum, que nasceu a 13.5.1857.
§ 5. º
4- Inês da Silveira Peixoto (do § 1.º), casou com Pedro Leal de Ávila Bettencourt, filho de Álvaro
Pereira e Filipa Vaz de Ávila.
Tiveram:
5 - António da Silveira Bettencourt, que segue:
5 - Amaro da Silveira Bettencourt, que casou com Branca Fernandes de Paiva.
5- António da Silveira Bettencourt, casou com Bárbara Goularte.
Tiveram:
6 - Manuel da Silveira Bettencourt, que segue:
6 - Francisco Peixoto da Silveira, capitão, que morreu a 15.9.1704 tendo casado na Ribeira dos
Flamengos, na Ilha do Faial com Maria de Azevedo, filha de António da Silveira Arnão e de Isabel
Goularte Pereira.
Tiveram:
7- Manuel de Ávila Bettencourt, que viveu na Ilha do Faial e casou com Isabel da Silveira
Moniz, natural da Ilha do Pico e filha do capitão Luís Homem da Costa e Maria da Conceição.
Tiveram:
8- Joana Margarida Inácia da Silveira, que nasceu a 21.12.1713 e morreu a 29.4.1791, tendo
casado a 20.8.1731 com seu parente o capitão Manuel Gutierres da Silveira (N.º 9 deste §).
8- António Francisco de Bettencourt, que nasceu a 18.11.1722 e morreu a 7.3.1756 tendo
casado a 17.8.1744 com Francisca Inácia da Silveira.
6- Manuel da Silveira Bettencourt, que morreu com 71 anos a 14.8.1709 tendo casou com Ana ou
Maria Dutra de Faria, filha de Francisco Dutra de Quadros.
Tiveram:
7 - António da Silveira Bettencourt, capitão, que segue:
7 - Jorge Goularte da Silveira, bap. a 17.4.1678 e casado a 1.ª vez com Maria de Faria e a 2.ª a
21.7.1711 com Ana da Silveira, c.g.
7 - Manuel de Ávila da Silveira, que morreu a 10.4.1735. Casado com Violante Dutra Pereira, viúva de
Francisco Dutra de Faria Bulcão.
7 - Maria Bettencourt da Silveira, que foi bap. a 10.8.1684 e morreu a 3.5.1755. Casou com Pedro Dutra
de Medeiros, c.g.
7- António da Silveira Bettencourt, capitão, morreu com 80 anos a 9.5.1747 e casou com Ana Pereira
de Mendonça (Cap.º 113.º § Único N.º 3).
Tiveram:
8 - José da Silveira Faria de Bettencourt, que casou nas Velas a 19.10.1716 com Luiza Catarina de S.
Bernardo.
Tiveram:
9- Ana Maria Tomásia Vitória, freira no Convento de S. João, da Ilha do Faial.
9- Maria Eusébia do Pilar, idem.
8 - Vitória Pereira da Silveira, que segue:
8- Vitória Pereira da Silveira que morreu de 70 anos a 15.3.1758. Casada com o capitão Miguel Casado
Gutierres, proprietário do cargo de Escrivão dos Órfãos da Ilha do Faial e filho de Caldeira Valadão,
familiar do Santo Ofício e de Maria Gutierres.
Tiveram:
9 - Manuel Gutierres da Silveira, capitão, que segue:
9 - Tomás António de Bettencourt, que nasceu a 24.11.1713 e casou a 10.2.1741 com Rosa Bernarda
Luiza.
9 - José da Silveira Gutierres, padre, que morreu a 13.6.1776.
9- Manuel Gutierres da Silveira, morreu com 72 asnos a 4.3.1775 tendo casado a 20.8.1731 com Joana
Margarida Inácia da Silveira (N.º 8 deste §].
Tiveram:
10 - Vicente António da Silveira Peixoto Pereira, que nasceu na Horta e morreu em 1807. Teve carta de
brasão de armas passada a 10.11.1749. Casou com Ana Vitória Bracamonte.
Tiveram:
11 - Francisco Manuel Gutierres da Silveira, que nasceu a 13.10.1770 e morreu a 24.8.1844. Tendo
casado a 10.5.1810 com Leonarda Luísa de Melo.
Tiveram:
12 - Leonarda Gutierres da Silveira, que nasceu a 19.1.1811 e morreu a 26.2.1897 tendo casado
a 21.8.1834 com José Maria Whytton.
12 - Ana Gutierres da Silveira que nasceu a 12.3.1818 e morreu 4.10.1852, tendo casado a
4.10.1851 com Laureano de Sequeira.
12 - Joana Gutierres da Silveira, que nasceu a 19.4.1822 e casou a 24.11.1859 com Manuel
Carlos Whytton.
11 - António Peixoto da Silveira, que nasceu a 23.10.1775.
11 - Maria Augusta Peixoto da Silveira, que nasceu a 22.6.1774 e casou com Inácio Soares de
Sousa.
11 - Domingos Gutierres Bracamonte, padre, que nasceu a 4.8.1784 e morreu a 11.6.1864. Foi
vigário da Praia do Almoxarife. Passando depois a beneficiado da Matriz da Horta.
10 - Inácio António da Silveira Gutierres, que morreu a 17.8.1817, tendo casou com Clara Inácia da
Silveira.
10 - José Inácio de Bettencourt, padre, beneficiado na Matriz da Horta, nasceu a 6.8.1734 e morreu a
29.8.1795.
10 - António Xavier de Lacerda Gutierres, padre, que nasceu a 10.1.1737 e morreu a 8.4.1789, mestre de
capela na Matriz da Horta.
10 - Francisco Peixoto da Silveira Gutierres, que nasceu a 27.11.1746 e morreu 25.3.1816, tendo casado a
7.3.1768 com Francisca Joaquina Mariana de Brum da Silveira, natural de Angra.
10 - José Peixoto da Silveira Gutierres, que segue:
10 - José Peixoto da Silveira Gutierres, nasceu a 12.1.1750 e morreu a 3.7.1817, tendo casado a 26.7.1779
com Mariana Úrsula Teles.
Tiveram:
11 - Ana Isabel Teles da Silveira Gutierres, que segue:
11 - Ana Isabel Teles da Silveira Gutierres, nasceu a 26.8.1787 e morreu 11.2.1885, tendo casado a
4.8.1806 com o Dr.. Gonçalo Rodrigues Palhinha, natural de Santa Eulália, de Elvas e formado em
Medicina pela Universidade de Coimbra, donde veio para a Ilha do Faial (Vid. Eduardo de Campos,
Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Palhinhas, § Único N.º 1).
Tiveram:
12 - António Teles Peixoto Palhinha, que segue:
12 - António Teles Peixoto Palhinha, que nasceu a 8.10.1813 e viveu em Angra. Casou na Ilha Terceira com
Maria Delfina Cabral Coelho Ramalho.
Tiveram:
13 - Gonçalo Rodrigues Palhinha, que segue:
13 - Ana Teles Peixoto Gutierres Palhinha, que casou em Angra em 1875 com Silvano Gago da Câmara
(Cap.º 53.º § 1.º N.º 12).
13 - Gonçalo Rodrigues Palhinha, que casou com sua prima Aurélia Teles Palhinha.
Tiveram:
14 - Rui Teles Palhinha, doutor, que segue:
14 - Rui Teles Palhinha, lente da Escola Politécnica e bacharel em Filosofia pela Universidade de Coimbra.
N. na Ilha Terceira e casado com Ester Carvalho da Silva.
CAPÍTULO 115.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO PEREIRA, O VELHO

§ Único
1- Diogo Pereira, o Velho, morador com sua mulher em Pombal e na Figueira. Diz-se que era primo
co-irmão de João Rodrigues Pereira Marramaque, senhor de Basto e Vizela. Diogo Pereira serviu em
África, onde livrou João Rodrigues de Vasconcelos, senhor da Casa de Figueiró, do cativeiro dos mouros.
Casou em Portugal com Catarina Correia.
Tiveram:
2 - Tristão Pereira, que segue:
2 - Joana Pereira.
2 - Leonor Pereira, moradora com seu marido na Vila de Abiul. Casou com Simão de Abreu.
2 - Sebastião Pereira.
2 - Dinis Pereira.
2- Tristão Pereira, do Pombal, donde veio para os Açores, fixando residência nas Ilhas do Faial e São
Jorge, onde viveu a maior parte do tempo. Foi para a Índia em 1519 e lá o mataram os Runes em 1529. É
também chamado Tristão Martins Pereira, como vem a págs. 39 do Vol.º 66.º do Instituto. (Vid. Arquivo
dos Açores, Vol. XII. págs. 435 e Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Ataídes, § 1.º, N.º 1). Casou
na Ilha de S. Jorge com Ana da Silveira (Cap.º 112.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
3 - António da Silveira Pereira, que segue:
3 - Guilherme Pereira, o Grande, que por duas vezes foi como capitão à China, Viveu em Goa com
grande fausto. Morreu em 1567.
3 - Isabel Pereira, que casou segundo uns com Manuel da Silveira (Cap.º 112.º § Único N.º 3) e segundo
outros com outro Manuel da Silveira (Cap.º 114.º § 1.º N.º 1).
3 - Diogo Pereira, o da Índia, em razão de lá viver e ter sua moradia em Goa, onde morreu. Foi amigo de
S. Xavier (Vid. Fernão Mendes Pinto, A Peregrinação, tomo III, p. 285, ed. de 1829. (Vid. também
Padre Cordeiro, História Insulana, Liv.º VIII, Cap.º VI, § XLI e XLII e ainda Diogo do Couto, Década
VI, Liv.º VII, Cap. IX, págs.,. 128 do Tomo III, parte II.ª da edição de 1784). Casou na Índia com
Maria Toscana, que figura no caso da Princesa de Meale, contado por Camilo Castelo Branco nos “
Doze Casamentos Felizes”.
Tiveram:
4- Francisco Pereira, o Tosano, a quem se refere o cronista Padre Francisco de Sousa, no
(Vol.º I do seu “Oriente Conquistado”.
4- Catarina Pereira, que casada com Manuel de Saldanha.
4- Ana de Ataíde, que casou com D. Pedro de Castro, irmão do Conde de Basto.
3- António da Silveira Pereira, freguês com sua mulher da Sé de Angra. A 20.12.1568 foi-lhe passada
carta de sentença pelo Corregedor do Cível de Lisboa, em que justificou a sua ascendência. Casou com
Jerónima Neto de Arês (Cap.º 93.º § Único N.º 2).
Tiveram:
4 - Isabel Pereira, que segue.
4 - Ana Pereira ou de Arês, que morreu na freguesia da Sé de Angra a 17.6.1618 tendo casado aí a
2.12.1595 com Jerónimo Pacheco de Lima (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º
Pachecos § 2.º N.º 4).
4 - Francisco Pereira da Silveira, bap. na Sé de Angra a 13.10.1577.
4 - Maria da Silveira.
4- Isabel Pereira, fez testamento aprovado a 29.12.1611, deixando a terça a seu filho Gonçalo. Casou
na Sé de Angra a 10.4.1600 com Pedro Anes Machado, de Angra, filho de Gonçalo Fernandes e sua
mulher Isabel Dias, que fizeram testamento naquela cidade a 22.3.1584.
Tiveram:
5 - Gonçalo Pereira Machado, capitão, que segue:
5 - Gregório Pereira Machado, que casou e deixou geração.
5- Gonçalo Pereira Machado, capitão, morador na Ilha do Faial e herdeiro da terça instituída pela mãe.
Morreu em 1676, tendo justificado a sua ascendência em Angra a 1.4.1659, por sentença de 6.5.1659.
Casou com Ana da Silveira, filha de Gaspar de Brum de Armas e Isabel da Silveira.
Tiveram:
6- Joana da Silveira ou Pereira da Silveira Marramaque, que segue:
6- Manuel Brum da Silveira, padre, cónego da Sé de Angra. Morreu a 17.4.1709 tendo fundado a
ermida de Nossa Senhora do Socorro.
6 - Guilherme Pereira Marramaque, cónego, Tesoureiro-mor da Sé de Angra que fez testamento em
Angra a 23.4.1709.
6 - Isabel Pereira da Silveira, que casou a 3.6.1668 com Manuel de Barcelos Machado de Vasconcelos,
filho de Baltazar Mendes de Vasconcelos e de sua 2.ª mulher D. Joana, da Ilha Terceira, s.g.
6- Joana da Silveira ou Pereira da Silveira Marramaque, nasceu em 1635 e morreu a 22.10.1705. Casou
a 1.ª vez com Gaspar da Silveira Vila Lobos, filho de Manuel da Silveira Caralta e Paula de Bom Dia.
Casou a 2.ª vez a 29.11.1674 com António da Silveira Linhares, da Ilha do Faial, filho de João da Silveira
Peixoto e de Maria de Almança Dutra.
7 - Briolanja Pereira da Silveira Carrascosa ou de Arês, que segue:
7 - Mariana Pereira da Silveira, que morreu a 17.7.1704 e casou duas vezes: a 1.ª a 26.10.1680 com
Francisco Pereira Teixeira, filho de Sebastião Teixeira Carrascosa e Ana de Azevedo (Vid. Marcelino
Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Bom Dias, § 2.º N.º 2). Casou a 2.ª vez com Jacinto Furtado Mendonça
(Cap.º 93.º § Único N.º 4), onde segue a geração do 2.º marido.
8- Ana Francisca da Silveira, que nasceu a 24.8.1681 e casou a 1.ª vez a 22.2.1694, com
Cosme Ferreira de Brum ou de Brum da Silveira (Cap.º 109.º § Único N.º 6). Casou a 2.ª vez na
Matriz da Ribeira Grande em 22.11.1706 com o capitão Jerónimo Botelho de Macedo (Cap.º 1.º §
5.º N.º 8).
7 - Sebastião da Silveira Vila Lobos, que casou com Bárbara Dutra, filha de Manuel Pereira Vulcão e
Maria Jorge.
7 - António da Silveira Vila Lobos, que morreu com 70 anos a 28.11.1734 tendo casou com Mariana
Furtado de Mendonça, c.g.
7- Briolanja Pereira da Silveira Carrascosa ou de Arês, baptizado a 30.5.1661. Casou na Horta a
26.7.1687 com o capitão António de Lacerda Pereira, natural das Velas e viúvo de Paula de Sequeira.
Tiveram:
8 - José Francisco Forjaz de Lacerda, morador na Ilha do Faial que obteve sentença de habilitação na
Horta a 30.12.1738.
8 - Isabel Felícia de Lacerda, que segue:
8 - João de Lacerda Forjaz, padre, frei Carmelita (Vid. Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º
Pereiras, Nota N.º 53).
8- Isabel Felícia de Lacerda, que morreu a 3.4.1757 tendo casado na Ilha do Faial em 1724 com Diogo
de Labath, filho de Gedião de Labath, da Rochela (donde veio com seu pai Jacques de Labath, para a Ilha
do Faial)e de sua mulher Maria de Faria da Silveira.
Tiveram, entre outros filhos:
9 - André Francisco Forjaz Vandaraga de Labath, que segue:
9- André Francisco Forjaz Vandaraga de Labath, que nasceu em 1733 e morreu a 5.1.1792, tendo
casado com Maria Feliciana de Bettencourt, de Angra, filha de Manuel Jacinto de Lacerda Bettencourt e
Mariana Paula Merens Pamplona (segue a descendência em Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º
Labafh, § 1.º N.º 4).
CAPÍTULO 116.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO LEITE DE AZEVEDO
§ Único
1- Diogo Leite de Azevedo, natural do Porto de onde veio para a Ilha de S. Miguel. Era filho de Diogo
Leite de Amaral, do Porto e de Maria Pereira de Vasconcelos (Vid. Cristóvão Alão de Moraes, Pedatura
Lusitana, Tomo I, Vol.º II, págs. 667, N.º 4 e Felgueiras Gaio, Nobiliário, Tit.º Vasconcelos, Tomo
XXVIII, págs. 75 § 10.º). Foi feito fidalgo cavaleiro da Casa Real, por alvará de 22.11.1581 e fez
testamento que foi aberto a 15.9.1629 (Nota N.º 1). Casou em Vila Franca do Campo com Helena de
Castro, filha de Sebastião de Castro, que veio do Porto com seu irmão Manuel de Castro para esta Ilha de
S. Miguel e de sua mulher Isabel da Costa (Vid. Frutuoso, Liv.º IV Cap.º XXXIX).
Tiveram:
2 - Jácome Leite de Vasconcelos, que segue:
2 - Maria Leite de Vasconcelos, que casou com Jorge do Vale, do Porto, filho de João do Vale e Camila
Vieira, c.g.
2 - João Leite, frei, cónego regrante de Santo Agostinho, em Coimbra (frade Crúzio).
2- Jácome Leite de Vasconcelos, cavaleiro de Cristo e fidalgo cavaleiro da Casa Real. Nasceu no Porto
e morreu 42 anos em Rosto de Cão. em 1.8.1621; está sepultado na Igreja de Santo André, de Ponta
Delgada; sob uma bela pedra de armas. Instituiu vínculo por testamento aprovado em Rosto de Cão. a
31.7.1621. Casou com Catarina Botelho (Cap.º 1.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
3 - Diogo Leite Botelho de Vasconcelos, capitão, que segue:
3 - Ana Leite de Vasconcelos que nasceu em Rosto de Cão ( freguesia de S. Roque) el 1610. Foi dotada
por sua mãe com 2 contos e oitocentos mil réis por escritura de 23.5.1624. Casou em S. Roque a
28.10.1626 com o capitão Manuel Raposo Bicudo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 6).
3 - Maria da Cruz, freira em S. André de Ponta Delgada, que morreu a 7.8.1666 com opinião de santa,
segundo Frei Agostinho de Monte Alverne, in Crónica da Província de S. João Evangelista, & ed. do
Inst.º Cultural de Ponta Delgada Vol.º, 2.º págs. 97 e 111. Foi afilhada do Bispo de Angra, D. Jerónimo
Teixeira Cabral.
3 - Isabel Leite, freira no mesmo Convento.
3- Diogo Leite Botelho de Vasconcelos, capitão, nasceu em 1608 na freguesia de S. Roque, onde foi
baptizado a 20 de Março, sendo seus padrinhos o Conde de Vila Franca, D. Manuel da Câmara e Isabel
Moniz, mulher de António de Faria. Foi cavaleiro fidalgo da Casa Real e capitão de uma companhia na
restauração do castelo de Angra. Foi herdeiro dos vínculos, tendo feito testamento aprovado a 31.7.1658
em Rosto de Cão em que instituiu vínculo para o filho Jácome, a quem deixou os serviços prestado a
El-Rei na Restauração. Casou em Angra com Maria do Canto e Frias (Cap.º 11o.º § Único N.º 5) (Nota N.º
2).
Tiveram:
4 - Jácome Leite de Vasconcelos, que segue:
4 - Luís do Canto Vasconcelos, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 17.5.1645 e falecido na mesma
freguesia a 18.2.1689. Foi feito fidalgo da Casa D’el-rei e instituiu vínculo por testamento aprovado a
16.2.1683.
4 - João Leite de Vasconcelos, padre, vigário da Matriz de Vila Franca.
4 - José Leite de Vasconcelos, padre, vigário de S. Roque, em S. Miguel e grande teólogo e pregador.
Por testamento de 22.9.1684 instituiu vínculo que seguiu a linha de seu sobrinho Luís Diogo.
4 - António de S. Francisco, frei. franciscano e pregador.
4 - Manuel das Chagas, frei, capucho e definidor da Província das Ilhas.
4 - Bárbara de Santo Amaro, freira de S. André de Ponta Delgada Foi religiosa de grande virtude (Vid.
Arquivo dos Açores, Vol. 1.º, págs. 291).
4 - Isabel da Trindade, freira no Convento de Santo André, de Ponta Delgada.
4 - Ana da Conceição, idem.
4- Jácome Leite de Vasconcelos, nasceu na Ilha de S. Miguel e foi o herdeiro dos vínculos. Foi feito
cavaleiro de Cristo com tença e fidalgo cavaleiro da Casa Real. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
14.6.1665 com Maria de Melo e Silva, natural de Angra, filha do Dr. Luís Coelho Pereira, cidadão do
Porto e de sua mulher Isabel Correia de Melo.
Tiveram:
5 - Luís Diogo Leite de Vasconcelos e Frias, que segue:
5- Isabel Felícia Leite de Vasconcelos, que casou com João Pereira Forjaz Sarmento de Lacerda
(Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Pereiras § 1.º N.º 7).
5 - Maria Josefa Leite de Vasconcelos e Frias, que casou com João de Carvalhal Noronha da Silveira
(Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Carvalhais, § 1.º N.º 6).
5- Luís Diogo Leite de Vasconcelos e Frias, herdeiro dos vínculos e fidalgo cavaleiro da Casa Real em
1697. Foi bap. na Sé de Angra a 13.1.1670 e casou na mesma Igreja a 27.5.1697 com Ana Josefa de
Vasconcelos e Teive, filha do morgado João de Teive de Vasconcelos e de Maria do Canto e Vasconcelos,
da Ilha Terceira.
Tiveram:
6 - Diogo António Leite Botelho de Teive, que segue:
6 - Francisca Mariana Leite, que nasceu a 3.1.1698 e casou na Ilha Terceira com João José de Teive de
Andrade e Sampaio, filho de Sebastião de Andrade Sampaio e Francisca do Rosário de Teive e
Ormonde, c.g.
6 - Maria Inácia Leite, casou na Ilha Terceira, c.g.
6 - Joana Leite, idem, idem.
6 - Antão José Leite de Vasconcelos, fidalgo cavaleiro da Casa Real em 1707.
6 - António Celestino Leite de Vasconcelos, fidalgo cavaleiro em 1713.
6- Diogo António Leite Botelho de Teive, administrador dos vínculos e fidalgo cavaleiro da Casa Real
em 1713. Nasceu a 22.2.1699 e casou na Sé de Angra a 26.12.1729 com Josefa Bernarda do Canto
Noronha, filha de José Francisco do Canto e Castro Pacheco e de sua 1.ª mulher Margarida Josefa de
Noronha Corte Real. Era capitão de ordenanças (Vid. Felgueiras Gaio, Nobiliário, Árvores de Costado,
págs. 263).
Tiveram:
7 - Jácome Leite Botelho de Teive, herdeiro dos vínculos e fidalgo cavaleiro da Casa Real por alvará de
19.4.1752, morreu a 5.2.1782, tendo casado na Conceição de Angra a 9.10.1771 com Antónia Jacinta
de Castro Noronha, filho de Bernardo Homem da Costa Noronha e Benedita Paula do Castro do Canto,
s.g.
7 - José Leite Botelho de Teive, que segue:
7 - Margarida Josefa Luzia Leite de Noronha, que casou na Sé de Angra a 12.9.1753 com Pedro Xavier
de Castro do Canto (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Cantos, § 6.º N.º 8).
7 - Francisca Mateusa Leite de Noronha, que casou em Angra a 17.6.1758 com João Manuel do Rego
Botelho de Faria (Cap.º 18.º § 1.º N.º 11).
7 - Madalena Vitória Leite de Noronha, casou Fabrício Pacheco de Melo (Vid. Eduardo de Campos,
Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Pachecos, § 3.º N.º 11).
7 - Joaquina Narcisa Leite de Noronha, que casou Diogo Pereira Forjaz Sarmento de Lacerda (Vid.
Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Pereiras, § 1.º N.º 10).
7 - Rosa Clara Leite de Noronha ou Rosa Quitéria do Carmo Leite, que casou seu sobrinho Jerónimo de
Castro do Canto e Melo, filho de sua irmã Margarida Josefa [Luzia Leite de Noronha].
7- José Leite Botelho de Teive, administrador dos Vínculos por morte de seu irmão Jácome Leite
[Botelho de Teive]. Foi fidalgo cavaleiro da Casa Real em 1817 e morreu na Matriz de Ponta Delgada a
19.4.1836 (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Leites, § 1.º N.º 7). Casou na Sé de
Angra a 9.2.1783 com Genoveva Jacinta de Lacerda, filha de Agostinho Pereira de Lacerda e Francisca
Mariana de Meneses Corte Real.
Tiveram:
8 - Francisco Leite Botelho de Teive, que segue:
8 - Maria Cândida Leite, que casou com José Teodósio de Bettencourt de Vasconcelos e Lemos (Vid.
Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Betencourts, § 1.º N.º 10)
8 - Genoveva Jacinta Leite, que casou com João Sieuve de Seguier Camelo Borges (Vid. Eduardo de
Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Sieuves, § 1.º N.º 4).
8 - Luís Diogo Leite Botelho de Teive, major que morreu em Lisboa a 10.7.1856 tendo casado com
Margarida Amália de Brito Araújo, c.g.
8- Francisco Leite Botelho de Teive, o alcunha o morgado Barraca. Foi administrador dos vínculos e
morreu na Ilha Terceira a 19.5.1858, tendo casou com Catarina Narcisa Borges Teixeira, filha de António
Borges Teixeira, de Barcelos e Felícia Umbelina Moniz Barreto do Couto (Vid. Eduardo de Campos,
Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Teixeiras § 1.º N.º 9).
Tiveram:
9- José Leite Botelho de Teive, filho primogénito que fez a campanha da Guerra Peninsular. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 21.3.1838 com Maria Leopoldina Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º, §
1.º N.º 12), s.g.
9 - Francisco Leite Botelho de Teive, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.12.1852, com Mariana
Rebelo Borges (Cap.º 17.º § 3.º N.º 10).
10 - Maria Constantina Rebelo Leite, que casou com Augusto de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela
(Cap.º 130.º § 2.º N.º 12).
9 - Maria do Carmo Leite, que c. a 8.8.1835 com Francisco José Teixeira de Sampaio (Eduardo de
Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Teixeira de Sampaio, § 1.º N.º 3).
Tiveram:
10 - Frederico Leite Teixeira de Sampaio, oficial do Exército, bap. na Matriz de Ponta Delgada a
13.2.1839.
10 - Francisca Madalena Leite de Sampaio, que nasceu a 14.1.1840 e casou com seu parente José
Teodósio do Carvalhal (Vid. Eduardo Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Betencourts §
1.º, N.º 12), s.g.
9 - Genoveva Olímpia Leite, que casou na Sé de Angra a 15.2.1836 com João do Carvalhal da Silveira
de Noronha e Frias, filho de João do Carvalhal da Silveira Noronha e Frias e de Francisca Carlota de
Montojos Paim da Câmara(Vid. Cap.º 109.º § Único N.º 11).
Tiveram:
10 - João Dias do Carvalhal da Silveira que morreu em Ponta Delgada em 24.4.1885 e casou na
Matriz da mesma cidade a 14.9.1867 com sua prima Catarina Amélia Leite Botelho de Teive (N.º
10 deste §], onde segue a sua geração.
10 - Genoveva das Mercês Leite do Carvalhal, que casou em Angra do Heroísmo com António do
Canto Brum (Cap.º 27.º § 12.º N.º 13).
10 - Maria Serafina do Carvalhal, que morreu em 1874 tendo casou com Vital de Bettencourt de
Vasconcelos e Lemos (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Betencourts, §
11.º N.º 12).
Tiveram:
11 - Vital de Lemos Bettencourt, que nasceu a 18.5.1855 e foi senhor da casa da Madre de Deus,
em Angra. Casou em Santa Luzia da mesma cidade a 10.11.1877 com Maria Clara Pereira
Forjaz Sarmento de Lacerda, filha de João Pereira Forjaz Sarmento de Lacerda e Joaquina
Amélia Leonor da Cunha da Silveira Bettencourt (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da
Ilha Terceira, Tit.º Pereiras, § 3.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Maria Serafina de Lemos Bettencourt, que nasceu a 10.10.1879 e casou com Basílio
Simões, industrial em Angra, c.g.
12 - Maria Clara de Lemos Bettencourt, solteira.
12 - Joaquina Amélia Forjaz de Lacerda Bettencourt, que nasceu a 28.4.1882 e casou na
Sé de Angra em 1906 com D. Pedro de Meneses Brito do Rio (Vid. Eduardo de
Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Brito do Rio, § 1.º N.º 7), c.g.
11 - Maria da Madre de Deus de Bettencourt de Vasconcelos e Lemos, que nasceu a 16.5.1857
e casou em Santa Luzia de Angra a 7.2.1881 com Fernando Coelho Rocha (Vid. Eduardo de
Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit. Coelho Borges § Único N.º 5).
11 - Genoveva de Bettencourt de Vasconcelo9s e Lemos, que nasceu a 5.9.1860 e foi condessa
de Sieuve de Meneses pelo seu casamento com Raimundo Sieuve de Meneses, 2.º conde do
mesmo título (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Sieuves, § 2.º, N.º
6).
11 - Maria Serafina de Bettencourt de Vasconcelos e Lemos, que nasceu a 14.8.1873 e casou
com João de Ornelas Bruges Paim da Câmara (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha
Terceira, Tit.º Pains § 3.º N.º 13).
11 - João de Lemos Bettencourt, que nasceu a 20.5.1863 e casou com Maria Emília de Amorim
Pires Toste.
Tiveram:
12 - Vital de Lemos Bettencourt, médico veterinário, que nasceu a 15.11.1895. Casado.
12 - Maria Adelaide Amorim de Lemos Bettencourt, que nasceu a 23.4.1899 e casou com
o Dr.. Manuel de Sousa Meneses, médico em Angra.
12 - Jorge de Lemos Bettencourt, que nasceu a 6.11.1904 e m. solteiro em Angra em 1926.
9 - Ana Carlota Leite, que nasceu a 29.8.1816 e morreu a 22.11.1842 tendo casado a 2.2.1842 na Matriz
de Ponta Delgada com André Dias do Canto e Medeiros ou André do Canto (Cap.º 27.º § 12.º N.º 12).
9 - Felícia Carolina Leite, que nasceu a 3.10.1818 e morreu 10.8.1867, tendo casado na Matriz de Ponta
Delgada a 30.3.1837 com Pedro de Alcântara Borges Bicudo (Cap.º 11.º § 4.º N.º 10).
9 - Margarida Leite Botelho de Teive, morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 7.12.1877,
tendo casado na Matriz da mesma cidade a 22.9.1849 com João Sieuve de Seguier Camelo Borges,
filho de sua tia Genoveva Jacinta Leite.
Fora do matrimónio teve o morgado Francisco Leite Botelho de Teive o filho natural reconhecido, que segue:
9 - Luís Augusto Leite, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 5.2.1866 com Ana da Silveira, filha de
José Policarpo da Silveira e Marina da Silveira, s.g.
9- Francisco Leite Botelho de Teive, último administrador dos vínculos e senhor da casa de Santa Ana,
solar deste família em Ponta Delgada. Faleceu com 44 anos a 29.6.1865, tendo casado em S. José de Ponta
Delgada a 11.3.1852, com Teresa Júlia Rebelo Borges de Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Catarina Amélia Leite Botelho de Teive, que segue:
10 - Quitéria Leopoldina Rebelo Leite Botelho de Teive, que nasceu na freguesia S. .José de Ponta
Delgada a 16.5.1854 e foi baronesa das Laranjeiras pelo seu casamento em Ponta Delgada com o 3.º
Barão, Duarte Borges de Medeiros da Costa Araújo e Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 12).
10 - Maria Teresa Leite Botelho de Teive, que n. na freguesia S. José de Ponta Delgada a 26.6.1857 e
casou na Matriz da mesma cidade a 28.6.1874 com Álvaro Kopke de Barbosa Ayala, Eng.º, bap. em
Cedofeita, no Porto e filho de Álvaro Kopke de Barbosa Ayala e Luzia Kopke.
Tiveram:
11 - Joaquim Kopke de Barbosa Ayala, bacharel em Direito pelo Universidade de Coimbra e chefe
de secretaria da Câmara Municipal de Lisboa, onde faleceu. Casou com sua prima Serafina
Leite do Carvalhal (N.º 11 deste §).
Tiveram:
12 - Maria Luiza do Carvalhal Kopke, casada em Lisboa.
11 - António Kopke de Barbosa Ayala, funcionário da Alfândega de Ponta Delgada onde morreu
solteiro.
11 - Luzia Kopke de Barbosa Ayala que casou com seu primo Manuel Kopke, s.g.
10 - Teresa Leite Botelho de Teive, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 15.2.1859 e foi
senhora da casa de Santa Ana nesta cidade. Casou com o Dr. Guilherme Machado de Faria e Maia
(Cap.º 177.º § 2.º N.º 12).
10 - Catarina Amélia Leite Botelho de Teive, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
8.2.1853 e casado a 14.9.1867 na Matriz da mesma cidade com seu primo João Dias do Carvalhal da
Silveira (N.º 10 deste §).
Tiveram:
11 - Teresa Tito Leite do Carvalhal, que morreu solteira em Lisboa.
11 - Serafina Leite do Carvalhal, que nasceu a 2.8.1876 e morreu em Lisboa em 1927, tendo casado
com seu primo Dr.. Joaquim Kopke de Barbosa Ayala (N.º 11 deste §).
11 - Maria do Natal Leite do Carvalhal, que casado com José da Costa Franco (Vid. Eduardo de
Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Francos, § Único, N.º 10).
11 - Francisco Leite do Carvalhal, que segue:
11 - Fernando Leite do Carvalhal, que morreu solteiro em África.
11 - Genoveva Leite do Carvalhal, que morreu solteira.
11 - Francisco Leite do Carvalhal, que casado com Maria da Conceição da Silveira de Andrade Albuquerque
Gago da Câmara (Cap.º 27.º § 2.º N.º 13). S.g.
NOTAS
1) Diogo Leite de Azevedo (N.º 1 § Único)
Diogo Leite de Azevedo, era irmão de António Pereira de Vasconcelos que depois de viúvo foi abade
de Fermedo e casou no Porto com Maria Carneiro (Vid. a sua descendência em Alão de Moraes, Pedatura
Lusitana, Vol. II Tomo 1.º págs. 668) e Felgueiras Gaio, Nobiliário, Tit.º Vasconcelos, § 10.º págs. 75).
Em 20.5.1591 procedeu D. Nicolau, prior do Salvador do Porto à inquirição de testemunhas, por causa
de uma habilitação para Santa Cruz de Coimbra, sendo o habilitando João Leite, filho de Diogo Leite do
Amaral e de D. Helena, moradores no Porto; foram inquiridos Cristóvão de Castro e Constantino de
Castro, moradores em Vila Nova do Porto (Vid. António Baião, Algumas Provanças da Torre do Tombo, a
págs. 153 do 2.º Vol.º dos Anais das Bibliotecas e Arquivos).
D. Helena de Castro (mulher de Diogo Leite de Azevedo). Era irmã de António de Castro da Costa,
fidalgo, que por testamento aprovado em Vila Franca a 25.8.1582 vinculou 30 alqueires de terra acima de
Santo Amaro, em Vila Franca, vínculo de que foi último administrador o morgado Francisco Leite
Botelho de Teive.
2) Diogo Leite Botelho de Vasconcelos, capitão (N.º 3 § Único)

Sua mulher D. Maria do Canto e Frias, instituiu um vínculo de que faziam parte umas casas nobres em
Santa Ana, de Ponta Delgada, com 8 alqueires de terra.
CAPÍTULO 117.º
DA DESCENDÊNCIA DE GUILHERME FISHER
§ Único
1- Guilherme Fisher, primeiro de nome e primeiro que veio da Inglaterra com seu irmão Ambrósio
Fisher para os Açores. Guilherme Fisher estabeleceu-se em Angra e ali morreu na freguesia da Sé,
sepultando-se na Igreja da Conceição da mesma cidade. Tinha cerca de 84 anos quando morreu a
19.7.1714. Fez testamento de mão comum com sua mulher, instituindo ambos as suas terças em vínculo
para seu filho primogénito Guilherme e seus descendentes, com obrigação de chamarem Guilherme Fisher
ao primogénito. Este vínculo era onerado com 3 missas de pensão no Natal por alma dele e da mulher
outras três missas (Nota N.º 1). Casou em Angra com Apolónia da Cruz Tavares, que morreu na freguesia
da Sé desta cidade a 27.6.1697 e jaz sepultada na igreja do Convento da Conceição.
Tiveram:
2 - Guilherme Fisher, que segue:
2 - Luís Tavares, padre Jesuíta, mestre de Filosofia e 10.º Reitor do Colégio de Ponta Delgada.
2 - Maria de S. Guilherme, freira no Convento da Conceição de Angra.
2- Guilherme Fisher, herdeiro das terças vinculadas dos pais. Era natural de Angra e foi negociante de
Ponta Delgada onde aparece no Livro das Despesas do Convento de S. João, vendendo azeite, incenso,
etc. por 1690 e tantos. Morreu a 15.6.1724, tendo sido sepultado no Colégio dos Jesuítas em Angra na
capela de Nossa Senhora da Conceição, que por seu testamento mandou paramentar. Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 15.5.1692 com Maria Chamberlim, que morreu a 15.9.1745 e era filha de João
Chamberlim, inglês e Catarina Lopes (Nota N.º 2).
Tiveram:
3 - Luís Fisher, padre, religioso de Santo Agostinho.
3 - João José Chamberlim.
3 - Pedro Fisher.
3 - José Inácio Fisher, que casou em Angra.
Foi pai de:
4- Guilherme Fisher.
4- Maria Fisher.
3 - Inácio Fisher, baptizado na Sé de Angra a 16.3.1709 e casou na Ilha de S. Jorge com Isabel de
Jesus.
Tiveram:
4- Inácio Fisher.
4- Mariana Fisher, casada.
4- Luís Fisher.
4- Três filhas freiras.
3- Guilherme Fisher, capitão-mor da Vila da Lagoa, baptizado na Matriz de Ponta Delgada. Faleceu a
23.1.1742 tendo instituído vínculo da sua terça. Em 1701 deu contas do vínculo instituído por sua avó
materna, Catarina Lopes. Casou em S. José de Ponta Delgada a 17.8.1722 com Bárbara Francisca Borges
Rebelo (Cap.º 17.º § 7.º N.º 6).
Tiveram:
4 - Guilherme Fisher Borges Rebelo, que segue:
4 - Ana Jacinta do Sacramento, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
4- Guilherme Fisher Borges Rebelo, capitão-mor a Lagoa e administrador dos vínculos herdados dos
pais. Foi bap. na freguesia S. José de Ponta Delgada e casou na Matriz da Ribeira Grande a 21.7.1745 com
Ana Jacinta Botelho da Câmara Bettencourt (Cap.º 1.º § 6.º N.º 10).
Tiveram:
5 - Bárbara Fisher, que morreu solteira.
5 - Francisca Teodora Fisher, idem.
5 - Margarida Fisher, idem.
5- Guilherme Fisher, 5.º do nome, capitão de Auxiliares e também capitão-mor da Lagoa. Foi baptizado
na Matriz de Ponta Delgada a 30.11.1764 e morreu a 2.9.1822, tendo sido administrador dos vínculos.
Casado na Matriz de Ponta Delgada a 3.10.1811 com sua prima Teresa Joaquina Botelho (Cap.º 1.º § 6.º
N.º 11).
6 - Maria Ana Guilhermina Botelho Fisher, que segue:
6- Maria Ana Guilhermina Botelho Fisher, administradora dos vínculos, que nasceu a 25.7.1812 e
morreu a 17.4.1885. Casou na Vila da Lagoa, a 29.10.1829 com João Maria da Câmara Berquó (Cap.º
117.º § Único N.º 6).
Tiveram:
7 - Maria da Luz Fisher Berquó, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.11.1850 com o Dr.
Eusébio Dias Poças Falcão , natural de Carção, distrito de Bragança, que foi governador civil de
Ponta Delgada e era viúvo de Clementina da Conceição Luz Falcão e filho de António Dias Poças e
Catarina Falcão.
Tiveram:
8- Guilherme Fisher Berquó Poças Falcão, bacharel formado em Direito pela Universidade de
Coimbra e figura das mais representativas da sociedade de Ponta Delgada Casou com Maria
Guilhermina Brum do Canto (Cap.º 27.º § 12.º N.º 13), s.g.
8- Maria Guilhermina Fisher Berquó Poças Falcão, que casou com Manuel José Hintze
Ribeiro, director da Alfândega de Ponta Delgada, viúvo de Maria Constantina Rebelo Borges (Cap.º
17.º § 3.º, N.º 9), s.g.
8- Teresa Fisher Berquó Poças Falcão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 10.7.1872 com
o Dr. Francisco Manuel Raposo Bicudo Correia(Cap.º 27.º§ 10.º N.º 13).
8- Luís Fisher Berquó Poças Falcão, Dr. do Conselho de S.M.F..
8- Maria das Mercês Fisher Berquó Poças Falcão, que casou com José Maria Raposo de
7 - Maria das Mercês Fisher Berquó, que nasceu a 24.9.1832 e casou em S. José de Ponta Delgada a
28.5.1862 com Mateus Pereira Machado Hasse de Faria (Cap.º 266.º § Único N.º 4).
7 - Maria Teresa Fisher Berquó, que nasceu na freguesia do Rosário da Lagoa. e morreu com 34 anos
na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 14.4.1868. Casou em S. José de Ponta Delgada a 27.1.1853
com Ernesto Silveira de Andrade Albuquerque (Cap.º 27.º § 2.º N.º 11), s.g.
7- Maria Isabel Fisher Berquó, que nasceu a 22.4.1837 e casou a 24.5.1855 com Luís Quintino de
Aguiar, filho de António de Aguiar e Leonor Rosa de Jesus.
Tiveram:
8- Luís Quintino Fisher Berquó de Aguiar, que casou com Laureana da Conceição Avelar,
c.g.
8- Maria Teresa Fisher Berquó de Aguiar, que casou com André Vaz Pacheco do Canto e
8- Maria da Conceição Fisher Berquó de Aguiar, freira professa.
8- João Maria Fisher Berquó de Aguiar, que casou em S. José de Ponta Delgada a 13.7.1881
com sua prima Maria Ana Berquó Machado Hasse (Cap.º 266.º § Único N.º 5).
Tiveram:
9- Maria da Conceição Berquó Hasse de Aguiar, que casou com António Pacheco de Teves
(Cap.º 288.º § 1.º N.º 9), s.g.
9- Maria do Carmo Berqiuó Hasse de Aguiar, que foi a 1.ª mulher de Domingos Maria Xavier
Rebelo (Cap.º 327.º § 2.º N.º 11), s.g.
9- Luís Quintino Berquó de Aguiar, que casou com Margarida Bicudo de Medeiros (Cap.º
27.º § 5.º N.º 13), c.g.
9- João Maria Fisher Berquó de Aguiar, que casou com sua prima Maria da Luz Raposo de
Amaral (Cap.º 265.º § Único N.º 6), c.g.
9- Maria das Mercês Berquó de Aguiar, que morreu solteira.
8- Guilherme Fisher Berquó de Aguiar, que casou com Maria Noemi Barbosa(Cap.º 315.º § 1.º
N.º 11).
Tiveram:
9- Maria Noemi Barbosa Berquó de Aguiar, que casou com o Dr. Francisco Manuel Rego
Costa (Cap.º 425.º § 4.º N.º 4).
9- Maria Isabel da Conceição Barbosa Berquó de Aguiar, que casou com Olivério da Horta
Serpa (Cap.º 354.º § 3.º N.º 6).
7 - João Guilherme da Câmara Fisher Berquó, que segue.
7 - Maria Jerónima Fisher Berquó que morreu solteira.
7 - Maria Tomásia Fisher Berquó, idem.
7- João Guilherme da Câmara Fisher Berquó, nasceu a 17.10.1841 e foi o último administrador dos
vínculos. Casou no Rosário da Lagoa a 20.1.1881 com Engraça Guilhermina Raposo Bicudo Correia
(Cap.º 27.º § 10.º N.º 13), s.g.
NOTAS
1) Guilherme Fisher (N.º 1 § Único)

De uma notícia genealógica escrita por Guilherme Fisher, 5.º de nome, sabe-se que o 1.º Guilherme
Fisher era filho de Richard Fisher, de Cherborne em Norfolk e de sua mulher Ana, filha de Robert
Monning, de Wells no condado de Norfolk, o qual Richard Fisher era filho de Edward Fisher de Great
Wichinghan no condado de Norfolk, cavaleiro gentlemen, com as suas armas registadas no mesmo
condado em 1563 e depois existentes no Colégio das Armas de Londres a 25.4.1713. Por esta notícia
genealógica se sabe que Richard Fisher e sua mulher Ana tiveram os seguintes filhos:
1- Edward Fisher, de Westleton, no condado de Suffolk; no ano de 1664 aí vivia. Casou com Bárbara,
filha de Samuel Hasnet, do Great Fransam, em Norfolk.
Tiveram:
2- Edward Fisher, que vivia em Londres em 1721 onde era mercador de sedas; neste ano
esteve em Londres com este seu parente, o capitão Guilherme Fisher, açoriano e terceiro de nome e
de lá trouxe o retrato deste Edward Fisher e o da irmã Leonor, feitos em 1721, ao quais ainda
existiam na família em S. Miguel no tempo de Guilherme Fisher, 5.º de nome. Casou em Londres
com Persila Parke.
Tiveram:
3- Edward Fisher.
3- Bárbara Fisher, de Chigwell, que escreveu em 7.7.1741 a seu primo Guilherme Fisher, 3.º
de nome; nesta carta dá-lhe saudades da sua mãe e de sua irmã Isabel e lhe recomenda lhe
remeta a resposta para a casa de Morador Hunters Geweler, Lombar St. Londres, N.º 51.
3- Susana.
3- Letícia.
3- Francisca.
3- Isabel.
3- Robert.
3- Samuel.
3- Cathn.
3- Ruben.
2- Samuel, l.º filho, de 2 anos em 1664.
2- Ana Fisher, que casou com Guibson em Randfork.
2- Maria Fisher.
2- Maria (outra).
2- Barbara Fisher.
2- Leonor Fisher, que casou em Londres com Thomas Birt.
Tiveram:
3- Robert Birt.
1 - Richard Fisher, casado.
1 - Guilherme Fisher, 3.º filho, o que veio para os Açores.
1 - Robert Fisher, casado.
1 - John Fisher, que morreu solteiro.
1 - Mony Fisher, casado.
1 - Ambrósio Fisher, que veio para os Açores com seu irmão Guilherme e casou na Ilha do Faial,
ignorando-se o nome da nubente.
Tiveram:
2- Francisco Fisher, que morreu solteiro.
2- Guilherme Fisher, frei, provincial dos franciscanos em Angra.
1 - Ana Fisher, que morreu solteira e era tola de nascimento.
1 - Sara Fisher, casada.
É tradição nesta família que o primeiro Edward Fisher era parente do Cardeal John Fisher, Bispo
Rostense ( feito Cardeal pelo Papa Paulo III, que foi degolado em Londres a 22.6.1535, por ordem de
Henrique VIII, rei da Inglaterra de quem fora preceptor. Deste Cardeal Costas existirem jóias e
paramentos nesta Ilha de S. Miguel, hoje depositados na Matriz de P. Delgada.
2) Guilherme Fisher (N.º 2 § Único)

Seus sogros João Chamberlin e Catarina Lopes casaram na Matriz de Ponta Delgada 29.1.1670,
Sendo ele inglês e ela filha de Jacinto da Costa Delgado e Maria Filgueira. Sua sogra Catarina Lopes por
testamento de 28.10.1685 instituiu um vínculo, declarando e que ela e seu marido
Tinham feiro uma ermida de Nossa Senhora das Mercês, na Lagoa, junto da qual se ergueu a casa que
foi solar desta família Fisher nesta Vila.
CAPÍTULO 118.º
DA DESCENDÊNCIA DE JACQUES BERQUÓ

§ Único
1- Jacques Berquó, francês natural de Baiona, que veio para a Ilha do Faial e aí morreu com 70 anos a
14.10.1715, sendo filho do licenciado John Berquó e Francisca Joye, natural de Mont-de-Mersan. Casou
na Matriz da Horta a 18.11.1675 com Maria d’El-Rio Punal que vivia na Ilha do Faial por 1680 e era
moradora nas Angustias, sendo filha de António d’El-Rio e Isabel Punal e viúva de Henrique Vicori,
inglês com quem casara em 1660 (Nota N.º 1).
Tiveram:
2 - Diogo Berquó d’El-Rio, que segue:
2 - Dr. Francisco Berquó d’El-Rio, formado em Cânones pela Universidade de Coimbra e Deão da Sé de
Angra (Nota N.º 2).
2 - Teresa Clara d’El-Rio, baptizada na Ilha do Faial a 10.5.1685 e morreu a 8.8.1747, tendo casado a
15.11.1700 com Matias da Silveira Pereira, viúvo e filho de Gregório Dutra da Silveira e Bárbara
Pereira de Mendonça, c.g. (Vid. Marcelino Lima, Famílias Faialenses, Tit.º Pereiras § 5.º N.º 6).
2 - António Berquó, padre, baptizado a 28.5.1683 e Deão da Sé de Angra, também formado em Cânones
pela Universidade de Coimbra. Morreu em Lisboa em 1739.
2- Diogo Berquó d’El-Rio, natural da freguesia das Angustias da Vila da Horta, onde morreu com 35
anos a 7.8.1715. Juntamente com sua mulher foi o fundador da ermida Nossa Senhora da Pureza no lugar
do Lagido, da Ilha do Pico. Casou na ermida de N.ª Sr.ª do Amparo da freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada a 8.9.1710 com Joana Margarida Inques de Mendonça (Cap.º 54.º § 5.º N.º 7).
Tiveram:
3 - Maria Francisca Berquó d’El-Rio Vasconcelos, que segue:
3 - Isabel Sebastiana Berquó.
3 - Isabel Joana Eusébia de Jesus, freira professa no Convento da Glória, na Vila da Horta e dotada pela
mãe no noviciado por escritura de 2.2.1740.
3- Maria Francisca Berquó de Vasconcelos, que morreu a 7.4.1752, tendo casado na Ilha do Faial a
26.7.1736 com João Inácio Borges de Bettencourt e Câmara (Cap.º 97.º § 7.º N.º 8).
Tiveram:
4 - José Francisco Borges da Câmara Berquó, que segue:
4 - João Manuel da Câmara, franciscano.
4- José Francisco Borges da Câmara Berquó, natural da Ilha do Faial; morreu com 35 anos a 22.7.1774
tendo dado contas nos Resíduos da administração vincular em 1771. Casou em Angra com Francisca
Úrsula Pereira de Lacerda (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha Terceira, Tit.º Pereiras § 1.º N.º
10).
Tiveram:
5 - José Francisco Borges da Câmara Berquó, que segue.
5 - João Manuel da Câmara Berquó, Dr., Juiz de Fora nas ilhas Terceira e Faial até 1818, data da sua
promoção a Desembargador da Relação do Porto.
5 - Francisca Úrsula Berquó da Câmara Corte Real, que foi a 1.ª mulher de António Francisco Botelho
de Sampaio Arruda (Cap.º 1.º § 6.º N.º 11), s.g.
5- José Francisco Borges da Câmara Berquó, administrador dos vínculos dos Berquós e dos
administrados por seu avô João Inácio Borges de Bettencourt. Nasceu em 1770 e morreu a 15.2.1825
tendo casado na Horta no Oratório dos Bruns a 28.2.1791 com Maria Tomásia de Montojos Paim da
Câmara (Cap.º 109.º § Único N.º 10).
Tiveram:
6 - António Francisco da Câmara Berquó, alferes de milícias a 22.7.1812.
6 - João Maria da Câmara Berquó, administrador dos vínculos que nasceu na Ilha do Faial em 1797 e
casou na ermida de N.ª Sr.ª da Guia, da Lagoa (freguesia do Rosário) a 29.10.1829 com Maria Ana
Guilhermina Botelho Fisher (Cap.º 116.º § Único N.º 6).
6 - José Francisco Berquó da Câmara [ou Borges da Câmara Berquó], que segue:
6 - Rita Tomázia da Câmara Berquó, que nasceu a 20.7.1794 e casou a 16.8.1827 com António Miguel
da Silva Raminha, da Ilha de S. Jorge.
Tiveram:
7- António Miguel Raminha Berquó.
7- Maria Tomázia Raminha Berquó, que casou com seu primo Tomás Terra da Câmara Berquó
(N.º 7 deste §].
7- Rita Teotónia da Câmara Berquó, que casou em 1867 com Manuel Augusto de Lacerda
Avelar.
6- José Francisco Berquó da Câmara ou Borges da Câmara Berquó, nasceu a 26.3.1800 e morreu a
13.3.1842, tendo casou a 28.8.1834 com Joaquina Emília da Terra Brum (Cap.º 114.º § 4.º N.º 11).
Tiveram:
7 - José Francisco Terra da Câmara Terra Berquó, que segue:
7 - Tomás Terra da Câmara Berquó, que nasceu a 13.12.1839 e morreu a 13.9.1889 tendo casado com
sua prima Maria Tomázia Raminha Berquó (N.º 7 deste §).
Tiveram:
8- António Raminha da Câmara Terra Berquó, que casou com Francisca Carolina, c.g..
7 - João Manuel da Câmara Berquó, que morreu solteiro a 2.7.1907.
7 - Maria da Glória da Terra Berquó, solteira.
7 - Joaquina Emília da Terra Berquó, idem.
7 - Maria José da Terra Berquó, que nasceu a 6.11.1837 e morreu solteira a 31.12.1885.
7- José Francisco da Câmara Terra Berquó, que casou em 10.7.1856 com sua prima Maria da Glória da
Terra Brum (Cap.º 114.º § 4.º N.º 12), onde segue a sua geração.
NOTAS
1) Jacques Berquó (N.º 1 § Único)

Sua mulher Maria d’El-Rio Punal instituiu a terça em vínculo de morgado a favor do filho Diogo
Berquó, declarando que na falta de descendência dele o vínculo passasse aos da filha Teresa. Maria
d’El-Rio foi sepultada na Igreja do convento de S. Francisco da Horta em carneira própria.
2) Francisco Berquó dÉl-Rio, Dr.. (N.º 2 § Único)

Instituiu vínculo do seu património constante de vinhas e casas no Cachorro da Ilha do Pico a favor de
seu sobrinho António Francisco da Silveira, filho de sua irmã Teresa Clara d’El-Rio, para servir também
de património a um dos filhos mais velhos dele, que fosse clérigo, continuando o legado sempre na
descendência do dito seu sobrinho, sob esta cláusula e ainda com a condição de usar o apelido Berquó.
Caso seu sobrinho não tivesse descendência ou filho padre passaria o vínculo para a sua sobrinha Maria
Francisca Berquó d’El-Rio de Vasconcelos, sob as mesmas condições.
CAPÍTULO 119.º
DA DESCENDÊNCIA DE DIOGO MACHADO
§ Único
1- Diogo Machado, casou com Catarina Fernandes (Cap.º 68.º § Único N.º 3).
Tiveram:
2 - António Machado, que segue:
2- António Machado, morador em Ponta Delgada e cavaleiro fidalgo, como consta de uma escritura de
venda que fez com sua mulher a 1.3.1580; a 25.8.1568 representou sua mãe no inventário de sua avó
Maria Afonso (Nota N.º 1). Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 20.1.1588, com testamento
sendo a mulher testamenteira (Vid. Frutuoso, Liv.º IV Cap.º XV, § VI e Cap.º C § III). Casado com Isabel
Tiveram:
3 - Diogo Machado Pereira, que segue:
3 - Catarina Machado, cujo termo de casamento não diz os pais dos nubentes mas diz eles serem
parentes, de certo pelos Tavares (Nota N.º 2 que prova a sua filiação). Casou na Matriz de Ponta
Delgada a 4.6.1601 com Simão Tavares (Cap.º 55.º§ 5.º N.º 5).
3 - Maria Machado (Vid. Nota N.º 2).
3 - Leonor Machado, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 18.10.1593, sendo
testamenteiro o marido (Vid. Nota N.º 1). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.2.1587 com António
de Carvalho Homem (Cap.º 89.º § Único N.º 4).
3- Diogo Machado Pereira (assim o chama Frutuoso no Liv.º IV Cap.º XV § 6.º). Entrou na batalha
naval de 28.5.1582 em frente de Ponta Delgada descrita por Frutuoso no Cap.º C do Liv.º IV; a diz-se ser
este Diogo Machado sobrinho da Venerável Margarida de Chaves (aliás primo segundo). Foi para a Índia
onde desempenhou as funções de Feitor em Goa e foi capitão por três anos com tença. Casou com
mulher cujo nome se ignora e teve geração.
NOTAS
1) António Machado ( N.º 2 § Único)

Nas Crónicas da Província de S. João Evangelista, de Frei Agostinho de Monte Alverne, no capítulo
que trata da vida e morte da Venerável Margarida de Chaves faz-se referência a Isabel Pereira, mulher de
António Machado e a sua filha Leonor Machado.
2) Catarina Machado ( N.º 3 § Único)

A 21.5.1639 em Ponta Delgada, na Rua da Misericórdia, nas casas de morada de Catarina Machado,
dona viúva de Simão Tavares, esta arrenda uma terra a Afonso de Oliveira, morador nos Mosteiros (Notas
do tabelião João de la Pas, Liv.º de 1638 a 1639).
A 7.4.1656 em Ponta Delgada, na rua do Rego d’Água nas pousadas de Maria Tavares, dona viúva de
Agostinho da Costa, esta vende a Manuel Alves Simões, morador na Relva, uma terra que herdou sua
mãe Catarina Machado, que a houve em doação que lhe fez sua avó e bisavó dela vendedora Catarina
Tavares (sic) nas Notas do tabelião Manuel da Fonseca a 30.4.1596; a rogo da vendedora diz o texto que
assinou sua filha Maria de Sousa, mas a assinatura +e Maria Tavares Pereira (Notas do tabelião João de la
Paz Liv.º de 1654 a 1657).
A 7.6.1633 em Ponta Delgada nas moradas de Catarina Machado, dona viúva de Simão Tavares, na
rua da Misericórdia, esta Catarina Machado e sua irmã Maria Machado, ambas maiores de 25 anos, dizem
que possuíam nesta dita rua umas casas sobradadas, velhas e arruinadas, de que nunca tinham feito
partilha e confrontam sul com a dita rua ponente e norte com as casas em que vive o doutor João
Gonçalves Homem, que houve em dote de casamento de seu sogro Bartolomeu Martins a nascente o adro
da Misericórdia e que por esta escritura resolveram partir amigavelmente; dizem que cada uma delas tinha
uma terça parte nas ditas casas e o outro terço fora de seu irmão Fernão Machado, ausente, mas que ele
dito seu irmão lhes fizera doação a elas desta sua terça parte; declaram depois no fim da escritura que a
terça parte que pertenceu ao dito seu irmão, elas a houveram de sua avó Catarina Tavares (sic), a qual sua
avó lha doara a elas, porque a tinha herdado do dito Fernão [Machado] por ser morto e ela Catarina
Tavares ainda viva no tempo da morte do neto; na divisão que fazem se vê que a casa também confronta
com Diogo Machado (Notas de Gregório Sanches, liv.º de 1630 a 1633 dos tabeliães Pedro Ferreira
Serrão, Jorge Palha de Macedo e Gregório Sanches).
Os genealogistas faziam Catarina Machado mulher de Simão Tavares, filha de Diogo Machado e
Catarina Fernandes, o que seria cronologicamente quase impossível; mas por esta escritura e pelo abaixo
extraída de 1656 se vê que ela é neta e não filha dos ditos, por ser filha de seu filho António Machado e da
mulher deste provém o apelido de Pereira que usaram todos os seus descendentes.
CAPÍTULO 120.º
DA DESCENDÊNCIA DE LUDOLPH DE BORMAN, LUDOLFOS BURMÃO OU LUIS

DOLFOS DE BURMÃO
§ Único
1- Ludolph de Borman, Ludolfos Burmão ou Luís Dolfos de Burmão, flamengo, natural de Malines e
1.º desta família que veio para a Ilha de S. Miguel. Mandou tirar as suas armas à Flandres onde lhe foi
passado um pergaminho a 26.9.1575; neste ano era ele irmão da Misericórdia de Ponta Delgada (Nota N.º
1). Casou a 1.ª vez com Maria Alves (Cap.º 121.º § 1.º N.º 3) e a 2.ª vez com Margarida Sipimoa ou
Xipimoa (Cap.º 54.º § 5.º N.º 4).
2 - Úrsula de Burmão, que segue:
2 - Miguel de Burmão (Nota N.º 2).
2 - Francisco de Burmão (Vid. Nota N.º 2), que casou com Margarida Cabral (Cap.º 33.º § 16.º N.º 6).
2 - Catarina de Burmão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 3.7.1628 com o capitão João Velho
Cabral (Cap.º 97.º § 6.º N.º 5), s.g.
2- Úrsula de Burmão, que fez testamento. a 12.7.1624 e casou na Matriz de Ponta Delgada a
16.11.1590 com António Bicudo Carneiro (Cap.º 92.º § Único N.º 4).
NOTAS
1) Ludolph de Borman, Ludolfos Burmão ou Luís Dolfos de Burmão (N.º 1 § Único)

Como se disse, era flamengo e filho de Antoine Bormans e de Ursulle Simmex (filha de Rambonet de
Munck e de Barbel Cathurwaerttz); neto de Lambercht Borman´s e de sua mulher Doroteia Vanden
Kerckove (filha de Martim Van Den Kerckove e Barbara Stoops); bisneto de Jonh Borman´s e de sua
mulher Catarina Van Lours.
2) Miguel de Burmão (N.º 2 § Único)

A 30.5.1603 em Ponta Delgada, Miguel de Burmão, como procurador de sua tia Bárbara Benevides,
arrenda uma terra, etc. (Notas do tabelião Manuel de Andrade, Liv.º de 1603 a 1604).
A 31.3.1627 em Ponta Delgada, Francisco de Burmão, filho de Luís Dolfos, falecido, como cabeça de
casal dos bens que ficaram por morte de seu pai e de seu irmão Miguel Burmão, vende um foro numas
tulhas na Rua do Colégio, para pagar as despesas do enterramento do dito seu irmão e os ofícios (Notas do
tabelião Gregório Sanches, Liv.º de 1627 a 1628).
A 31.5.1614 em Ponta Delgada, Francisco de Burmão arrenda uma propriedade nos Fenais da Luz que
herdou de seu avô Matrim Alvares; o rendeiro foi Francisco Lopes de Sousa filho de Manuel Fernandes de
Sousa, que trazia de renda essa propriedade (Notas de Pedro Cabral, Liv.º de 1613 a 1614).
CAPÍTULO 121.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO LEDO
§ 1.º
1- Afonso Ledo, veio de Aljejur, no Algarve para a Ilha de S. Miguel e foi morador em S. António
(Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVI § 32.º) (Nota N.º 1) Casou com Marquesa Afonso (Cap.º 96.º §
Único N.º 2).
Tiveram:
2 - Afonso Ledo, que segue:
2 - João Ledo, morador em S. António, citado no testamento da mãe (Vid. Fructuoso Liv.º IV Cap.º
XXXVI § 32.º). Deve ser este João Ledo o referido no testamento de Domingos Afonso, avô de sua
mulher. Casado com Joana de Frias (Cap.º 9.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
3- Maria de Frias Ledo (Vid. Nota N.º 7 do Cap.º 94.º e Nota N.º 18 do Cap.º128.º). Casou
com Álvaro Lopes da Costa (Cap.º 182.º § 2.º N.º 3).
3- Joana de Frias, citada no testamento de Manuel de Castro, o Moço (Vid. Nota N.º 7 do
Cap.º 94.º e N.º 18 do Cap.º 128.º).
3- Ana de Frias, (Vid. Nota N.º 7 do Cap.º 94.º e N.º 18 do Cap.º 128.º).
3- Isabel de Frias (Vid. Nota N.º 7 do Cap.º 94.º e N.º 18 do Cap.º 128.º).
2 - Jerónima Ledo, que a 1.12.1576 em Ponta Delgada passou recibo a seu genro Ludolfo Borman nas
Notas do tabelião Francisco Lobo, dos objectos que sua filha Maria lhe deixara em seu testamento,
sendo já viúva. Jerónima Ledo e o marido são citados no testamento da mãe (Nota N.º 2). Casou antes
de 1552 com Martim Alvares, mercador, que fez testamento aprovado a 31.8.1558, em que deixou
bens à Misericórdia de Ponta Delgada. Na aprovação deste testamento se diz que era morador junto
ao hospital, em Ponta Delgada. Por sua morte Jerónima Ledo fez inventário dos bens que lhe ficaram
em 10.11.1558, em Ponta Delgada. e nesse inventário se diz que Martim Alvares era mercador. Este no
seu testamento fala num seu sobrinho Baltazar Alvares Sanches que ficou por tutor de seus filhos.
Tiveram:
3- Maria Alvares, que à data do inventário do pai em 1558, tinha 16 anos, casou com um
Ludolfo de Borman (Cap.º 120.º § Único, N.º 1).
3- Guiomar Rodrigues, que tinha 13 anos à data do inventário do pai. Fez testamento em Ponta
Delgada a 6.12.1586, aprovado a 17.1.1587 e aberto a 25.4.1587 sendo testamenteira sua irmã
Bárbara de Benevides (Nota N.º 3).
3- Francisca, que tinha 9 anos à data do inventário do pai.
3- Bárbara de Benevides, que é citada no testamento de sua irmã Guiomar [Rodrigues], mas
não figura no inventário do pai ! (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 120.º)
2 - Grismonda Ledo, que é citada no testamento da mãe e fez testamento já viúva em Ponta Delgada,
aprovado a 7.7.1575 nas casas de morada de sua irmã Jerónima [Ledo], também já viúva, às filhas da
qual deixou os seus bens. Desconhece-se o nome do marido
2 - Leonor Ledo, cujo nome consta de uma escritura que fez seu filho Afonso a 24.3.1568 (Vid.
Fructuoso Liv.º IV, Cap.º XXXVI § 32.º). Casou com João Anes Panchinha (Cap.º 94.º § 1.º N.º 2).
2 - Águeda Ledo, citada no t. da mãe.
2 - Amador de Sousa, que casou com Aldonça de Albernás (Cap.º 138.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3- Aldonça de Albernás (Vid. Fructuoso Liv.º IV Cap.º XXXVI).
2 - Fernando Afonso, que segue no § 14.º).
2- Afonso Ledo, citado no testamento da mãe e que Fructuoso diz ser o pai do capitão Sebastião Afonso
Ledo, da Bretanha (Vid. Liv.º IV Cap.º XXXVI § 32.º). Morreu por cair de um cavalo. Ignora-se com
quem casou.
Segundo Fructuoso, foi pai de:
3 - Sebastião Afonso Ledo ou de Sousa Ledo, capitão, que segue:
3- Capitão Sebastião Afonso Ledo ou de Sousa Ledo, morador na Bretanha, que no testamento de sua
avó Marquesa Afonso é chamado cavaleiro. M. na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 2.2.1598. constam
os filhos, citados em Fructuoso (Liv.º IV Cap.º CX.). Casou com Guiomar (ou Isabel) de Oliveira
Tiveram:
4 - Gaspar Manuel de Vasconcelos, que deu contas na Ribeira Grande até 1632 do vínculo instituído por
sua 1.ª mulher em testamento de 1.4.1615, vínculo que depois passou para a linha de seu irmão
Cristóvão Afonso até aos Moreiras da Câmara (Vid. Fructuoso Liv. IV Cap.º 110.º § 13). Casou a 1.ª
vez na Matriz da Ribeira Grande em Abril de 1587 com Catarina de Figueiredo (Cap.º 57.º § 1.º N.º 2).
Casou 2.ª vez com Maria Tavares (Cap.º 137.º, 3, nº 5).
§ 3.º N.º 5).
4 - Cristóvão Afonso de Vasconcelos ou de Sousa Vasconcelos, que segue:
4 - Manuel Lopes de Sousa, que segue no § 12.º.
4 - Marcos Afonso de Vasconcelos, Licenciado, provedor dos Resíduos em Ponta Delgada em 1613 e
em 1622. Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 15.5.1626 (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º CX
§ 13). C. na Matriz de Ponta Delgada a 27.2.1601 com Ana Botelho de Melo, filha de João Botelho.
Tiveram:
5- António Botelho, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 2.8.1601 e morreu a 11.1.1633
5- João, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 18.9.1608.
5- Manuel Botelho de Vasconcelos, que foi padrinho de um bap. em S. Pedro de Ponta
Delgada a 3l.1.1620.
5- Beatriz, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 3.3.1614.
5- Margarida Botelho de Vasconcelos, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 15.6.1613.
Casou na mesma Matriz a 25.6.1629 com Belchior Baldaia do Rego (Cap.º 18.º § 9.º N.º 4).
4 - Belchior Manuel de Sousa, morador em S. António onde morreu a 19.8.1632 sem testamento,
estando há muito tempo entrevado (Vid. Fructuoso Liv.º IV Cap.º CX, § 13). Casou com Francisca
Vultoa, que m. em Santo António a 26.8.1635 (Nota N.º 4)
Tiveram:
5- Paulo de Sousa Vasconcelos, morador em Santo António, que também se chamou Paulo de
Sousa Vultão (Nota N.º 5 e Vid. Nota N.º 4). Casou em Rabo de Peixe a 9.6.1625 com Maria de
Revoredo, filha de Bartolomeu de Revoredo e Catarina Dias.
Tiveram:
6- Maria, baptizada em Santo António a 28.2.1629, sendo padrinho Gaspar Correia
Rodovalho.
6- Bárbara de Sousa, baptizada em Santo António a 1.12.1630 sendo padrinho Lourenço Aires
da Costa filho de Francisco Lourenço da Costa. Morreu em Santo António a 26.1.1666.
6- Manuel, baptizado em Santo António a 25.4.1632.
6- Isabel, idem a 16.11.1633, sendo padrinhos Belchior de Sousa e Isabel de Vasconcelos.
6- Miguel, idem a 20.9.1635.
6- Ana, idem a 19.7.1637.
6- Beatriz de Oliveira de Vasconcelos, idem a 9.1.1638 e aí casou a 3.12.1663 com Matias de
Benevides, da Bretanha, filho de Domingos Martins e Bárbara de Benevides.
6- Ana, baptizada em Santo António a 13.1.1642.
6- Luzia, idem a 6.12.1643.
6- Margarida, idem, a 11.6.1645,
5- Belchior de Sousa Vasconcelos, natural de Santo António Casou no Ramalho a 1.11.1631
com Maria de Frias de Medeiros, filha de Francisco Fagundes e Maria de Frias (Nota N.º 6).
Tiveram:
6- António de Sousa, baptizado em Santo António a 4.10.1632 e aí casou a 10.12.1667 com
Bárbara Martins, filha de Manuel Estevas e Catarina Martins.
5- Catarina de Sousa (Nota N.º 7). Casou com João Dias de Macedo, de Santo António:
Tiveram:
6- Águeda, baptizada em Santo António a 9.10.1641.
6- Cristóvão de Sousa, baptizado em Santo António a 20.9.1637 e casou em S. José de Ponta
Delgada a 5.2.1659 com Leonor Roiz, filha de Águeda Roiz e pai incógnito.
6- Manuel de Sousa, baptizado e. Santo António e casou em S. José de Ponta Delgada a
6.1.1659 com Maria Roiz, filha de Bartolomeu Luiz e Maria Roiz da freguesia Matriz de Ponta
Delgada.
6- Gaspar, baptizado em Santo António a 6.1.1640.
5- Afonso Ledo que consta do testamento de sua avó paterna.
5- Manuel, que consta do testamento de sua tia Catarina de Figueiredo, mulher de Gaspar
Manuel Baltazar de Vasconcelos.
4 - Inês de Oliveira (Vid. Fructuoso Liv.º IV Cap. XIX § 13 e Cap.º 110.º § 13). Casou com dois irmãos:
Manuel de Medeiros (Cap.º 19.º § 3.º N.º 4) e Rui Vaz de Medeiros (Cap.º 19.º § 9.º N.º 4) (Notas
Números 11, 12 e 32).
4 - Isabel Lopes (Vid. Fructuoso Liv.º IV Cap.º CX § 13), onde diz ser já casada.
4 - Filipa de Vasconcelos, que segue no § 13.º.
4- Cristóvão Afonso de Vasconcelos ou de Sousa Vasconcelos, capitão e herdeiro do vínculo de sua
cunhada Catarina de Figueiredo. Foi sargento da companhia da Bretanha, de que era capitão o pai. (Vid.
Fructuoso Liv.º IV Cap.º CX , e § 13).Ainda vivia em 1606 e foi testamenteiro do pai (Nota N.º 8). Casou
na Bretanha a 8.10.1571 com Isabel Alvares, irmã do padre vigário da Bretanha, Nicolau Domingos.
Tiveram:
5 - Pedro de Oliveira de Vasconcelos, capitão, que segue:
5 - Amador de Vasconcelos, que casou com Beatriz Pessoa de Araújo (Cap.º 21.º § 1.º N.º 4) (Nota N.º
9).
Tiveram:
6- Maria de Araújo Vasconcelos, herdeira de sua tia materna Catarina de Araújo Pessoa,
mulher do licenciado João Moreira. Nasceu na Bretanha a 18.5.1611 e casou na Matriz de Ponta
Delgada a 25.12.1636 com o capitão Tomé Cabral de Melo (Cap.º 123.º § 1.º N.º 3).
6- Ana de Vasconcelos, baptizada na Bretanha a 19.1.1613. Parece ser esta que morreu na
freguesia de S. José de Ponta Delgada a 20.3.1655, tendo casou com Gonçalo de Teve Osório
(Cap.º 4.º § 2.º N.º 4).
6- Catarina, baptizada na Bretanha a 23.4.1617.
6- Margarida, idem, a 18.9.1619.
6- António de Araújo de Vasconcelos, idem a 10.8.1621 (Nota N.º 10).
5 - Marcos Afonso de Sousa, capitão, que segue no § 22.º.
5 - Ana de Sousa Vasconcelos, que segue no § 5.º.
5 - Maria de Vasconcelos, que segue no § 7.º.
5 - Cristóvão Afonso de Vasconcelos ou Cristóvão de Vasconcelos, morador na Bretanha. Casou em S.
Pedro da Ribeira Grande a 28.5.1607 com Águeda Rodrigues (Cap.º 284.º § Único, N.º 2) (Nota N.º
11).
Tiveram:
6- Emerenciana de Vasconcelos, que morreu na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande a
9.3.1675 e na mesma freguesia a 16.7.1628 com António Ferreira, natural da freguesia de São Paio
da Vila de Guimarães e filho de Gaspar Gonçalves e Maria Machado.
Tiveram:
7- Manuel de Vasconcelos Benevides, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 2.2.1671 com
Catarina Cabral Travassos (Cap.º 33.º § 14.º N.º 9).
7- Catarina de Benevides, que morreu na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande com
testamento a 26.10.1678, tendo casou na mesma freguesia a 26.11.1670 com João de Pimentel
Ferraz (Cap.º 254.º § 1.º N.º 3).
5- Pedro de Oliveira Vasconcelos, capitão, que deu contas nos Resíduos até 1651 (Nota N.º 12). Casou
com Catarina de Araújo de Medeiros (Cap.º 21.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
6 - Jerónimo Ledo de Medeiros, capitão, que segue:
6- Jerónimo Ledo de Medeiros, capitão, de Água de Pau, casou a 1.ª vez com Maria da Cruz (?) e a 2.ª
em Santa Cruz da Lagoa a 31.5.1660 com Maria do Quental Rodovalho (Cap.º 330.º § Único, N.º 3). A
7.6.1678, em Ponta Delgada nas moradas de Manuel de Almeida Quental, o capitão Jerónimo Ledo de
Medeiros e sua 2.ª mulher Maria do Quental Rodovalho, moradores na Lagoa, vendem um foro numas
terras acima da ermida de N.ª Senr.ª do Cabo, de que é padroeiro o Padre João Alvares da Cruz (Notas de
Manuel Fernandes Vieira e Gonçalo Pacheco Meireles, Liv.º de 1678 a 1680).
Tiveram:
7 - Maria do Quental e Medeiros, que segue:
7 - Manuel de Medeiros Ledo, padre que morreu na Lagoa em 1729 e deu contas da capela de seu tio
materno, o Padre João Alvares da Cruz, até 1695.
7 - Isabel de Medeiros Quental, que fez testamento a 26.11.1755 tendo casado em Santa Cruz da Lagoa
a 14.1.1705 com o Dr.. Manuel Alves Puga, médico em Ponta Delgada, que morreu em 1738 (Cap.º
196.º § Único N.º 5).
Tiveram:
8- Manuel Alves de Puga, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.7.1730 com Antónia
Maria Borges (Cap.º 104.º § 2.º N.º 8).
7- Maria do Quental e Medeiros, que casou com o capitão João Martins Rodovalho, testamenteiro de
seu cunhado padre Manuel de Medeiros Ledo, em 1730 e que deu contas do vínculo do padre João Alves
da Cruz em 1744. Este capitão deve ser filho do capitão Francisco Martins Rodovalho e de sua 2.ª mulher
Joana Cordeiro de Sampaio (Cap.º 313.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
8 - Antónia Francisca do Quental e Medeiros, que segue:
8- Antónia Francisca do Quental e Medeiros, administradora da capela do padre João Alves da Cruz
(Cap.º 330.º § Único N.º 3), de que deu contas já viúva desde 1747 a 1760. Por ela passou para a família
Moreira da Câmara a ermida de N.ª Senr.ª do Cabo, na Lagoa, que pertencia ao Padre João Alvares da
Cruz. Casou em Santa Cruz da Lagoa a 5.10.1729 com o capitão-mor João Moreira da Câmara (Cap.º
123.º § 1.º N.º 6).
§ 2.º
3- Marcos Afonso de Sousa, capitão (do § 1.º), da Bretanha onde residia e foi padrinho de um bap. a
25.5.1631. Em 1615 foi testemunha numa justificação. Casou na Bretanha com Brites Simões.
Tiveram:
4 - Martinho Afonso de Sousa, que segue:
4 - Jerónimo Ledo, que nasceu na Bretanha a 18.5.1609 (Nota N.º 13).
4 - Maria de S. João, madrinha de um bap. na Bretanha a 24.7.1636.
4 - Francisco de Sousa, que consta com a mulher de um termo de bap. da Bretanha a 11.6.1630 em que
ele foi padrinho e onde se diz ser filho do capitão Marcos Afonso de Sousa (Nota n.º 14). C.c. Ana
Cabeceiras (Vid. Nota N.º 13).
4 - Isabel de Sousa de Vasconcelos, bap. na Bretanha a 15.1.1624 e casou em Rabo de Peixe a 28.9.1667
com António Cabral Ferreira, filho de Francisco Cabral e Isabel Gaspar.
4- Martinho Afonso de Sousa, natural da Bretanha onde foi baptizado a 4.12.1614. Ele e os filhos
constam de um inventário do sogro, requerido em 1707, sendo ele Martinho Afonso já falecido. Casou em
Santo António a 24.11.1637 com Maria Rodovalho de Viveiros, filha de António da Costa Rodovalho,
capitão de S. António e de Maria de Viveiros Nota N.º 15).
Tiveram:
5 - António de Sousa Vasconcelos, que segue:
5 - Leonor, bap. a 22.8.1638 em Santo António.
5 - Francisco de Sousa Rodovalho ou Francisco Afonso Rodovalho, morador no Pico de Mafra nos
Mosteiros em 1707 (Nota N.º 16).
5 - Dionísia de Sousa, moradora em 1707 em Rabo de Peixe.
5 - Manuel de Sousa Vasconcelos, morador na Ribeira Grande, onde casou na freguesia de S. Pedro a
27.6.1682 com Isabel Botelho do Couto (Cap.º 190.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
6- José, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.3.1694.
6- Antónia, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.6.16895.
6- Mariana Botelho, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.1.1722 com João Moniz de
6- Josefa Botelho, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.8.1722 com José Pinheiro de
Mendonça, bap. na Conceição da Ribeira Grande e filho de Manuel Moreira e Catarina Dias.
5 - Jerónimo Ledo, morador nos Ginetes em 1707, data do inventário dos avós maternos. Casou 3 vezes:
a 1.ª com pessoa cujo nome se desconhece; a 2.ª nos Ginetes a 13.2.1697 com Ana Camelo Soeiro
(Cap.º 270.º § 10.º N.º 4) e a 3.ª também nos Ginetes a 19.12.1711 com Luzia Martins, filha de
António Martins e Maria Roiz.
6- António Ledo, natural dos Ginetes e casou nos Mos. a 24.3.1740 com Joana de Sá, filha de
Manuel de Sá e Maria de Sousa.
Tiveram:
7- Miguel Raposo de Sousa, que casou a 1.ª vez nos Mosteiros a 4.10.1767 com Antónia do
Nascimento, filha de António de Figueiredo e Isabel Tavares; casou a 2.ª vez no mesmo lugar a
1.10.1786 com Rosa Francisca de Viveiros, filha de Francisco Pavão e Francisca de Viveiros.
6- Antónia de S. João, que casou nos Mosteiros a 29.3.1751 com Manuel Pavão (Cap.º 39.º §
5.º N.º 10).
5- António de Sousa Vasconcelos, morador em S. Roque onde morreu a 16.3.1708 e onde também
morreu a mulher a 29.6.1710. Casou em S. Roque a 16.1.1668 com Filipa Botelho (Cap.º 134.º § 2.º N.º
5).
Tiveram:
6 - Jerónimo Botelho de Vasconcelos, capitão, que segue:
6 - Bárbara do Couto Vasconcelos, que casou a 1.ª vez em S. Roque a 5.7.1694 com Manuel de
Medeiros da Mota (Cap.º 367.º § 1.º N.º 4) e a 2.ª vez na Maia a 25.3.1700 com o capitão Sebastião da
Costa Resende (Cap.º 374.º § 2.º N.º 4).
6 - António Botelho, que segue no § 3.º
6 - Maria do Couto Botelho, que casou em S. Roque a 2.9.1706 com Duarte Tavares de Oliveira (Cap.º
273.º § Único, N.º 4).
6 - Josefa Botelho, que casou em S. Roque a 26.2.1715 com Manuel Cabral Monteiro, filho de Manuel
Cabral Monteiro e Maria da Mota.
6 - Filipa Botelho, que segue no § 4.º
6 - Teresa Botelho de Vasconcelos, que casou em S. Roque a 14.5.1718 com João da Cunha, viúvo de
Maria da Costa de Azevedo.
Tiveram:
7- Bárbara Teresa do Espírito Santo, que casou no Rosário da Lagoa a 15.6.1748 com António
Tavares de Medeiros, viúvo de Josefa Maria e filho de Nicolau Franco do Cabo e de Maria de
Arruda.
6- Jerónimo Botelho de Vasconcelos, capitão que morreu em S. Roque a 14.2.1761 tendo casado
mesma freguesia a 28.6.1715 com Luzia Anes Tavares (Cap.º 352.º § Único N.º 4).
Tiveram:
7 - Manuel Botelho de Vasconcelos, capitão, que segue:
7- Manuel Botelho de Vasconcelos, capitão, que casou em S. Roque a 14.4.1760 com Teresa Francisca,
viúva de Manuel da Costa Farrapo, s.g.
§ 3.º
6- António Botelho (do § 2.º), morador em Rosto de Cão casou em Rosto de Cão a 19.11.1704 com
Teresa de Sousa, bap. na Matriz da Ribeira Grande e filha de Filipe Feio e Maria de Sousa.
Tiveram:
7- Maria de S. Miguel, que casou em S. Roque a 15.3.1752 com Lourenço da Cunha, filho de Pedro
Fernandes e Margarida da Cunha.
Tiveram:
8- Inácia Francisca, casou em S. Roque a 19.7.1784 com Manuel de Sousa, viúvo de Josefa da
Encarnação, sepultada em S. Pedro de Ponta Delgada.
8- Teodora de Jesus, casado em S. Roque a 26.10.1794 (?) com José de Medeiros, viúvo de
Francisca de Jesus sepultada em S. José de Ponta Delgada.
7- Maria Botelho, que casou em S. Roque a 2.2.1737 com Manuel da Cunha, que casou a 2.ª vez
também em S. Roque a 28.10.1749 e era filho de Pedro Fernandes e Margarida da Cunha.
Tiveram:
8 - Cipriano da Cunha, que segue:
8- Cipriano da Cunha, morador em S. Roque e também na freguesia do Rosário, Lagoa. Casou em S.
Roque a 11.12.1762 com Maria da Assunção ou da Ascensão, filha de João Cabral e Josefa Carreiro.
Tiveram:
9 - Teresa de Jesus, que segue:
9 - Helena Joaquina, casou em S. Roque, a 14.12.1794 com António de Resendes, filho de António de
Resendes e Catarina dos Anjos.
9- Teresa de Jesus, que casou em S. Roque a 3.9.1783 com Francisco Pereira, filho de José de Sousa
Pereira e Clara Francisca.
Tiveram:
10 - Manuel Pereira, que segue:
10 - Maria Isabel, que casou de 20 anos em S. Roque a 17.2.1819 com Manuel da Silva, de 24 anos, filho
de José da Silva e Luiza Cordeiro, da freguesia de S. José de Ponta Delgada.
10 - Luís Pereira, casou em S. Roque a 23.5.1821 com Catarina Isabel, filha de António Botelho e
Bárbara da Conceição.
10 - Manuel Pereira, que casou em S. Roque a 17.7.1809 com Laureana Jacinta, filha de José de Sousa
Fistoria e Francisca de Jesus.
Tiveram:
11 - António Pereira, que segue:
11 - Maria Madalena, que casou em S. Roque a 4.11.1837, com José de Sousa Furtado, da freguesia de
S. José de Ponta Delgada filho de João de Sousa e Maria Joaquina.
11 - Francisca Teresa, casou em S. Roque a 16.10.1848 com Bento Joaquim Carvalho, filho de António
Pedro de Sousa Carvalho e Escolástica Jacinta.
11 - António Pereira, que casou em S. Roque a 25.2.1835 com Catarina Jacinta, filha de João José Bofo e
Margarida Jacinta.
§ 4.º
6- Filipa Botelho (do § 2.º), casou em S. Roque a 10.2.1716 com João de Sousa de Oliveira, filho de
Miguel Fernandes de Oliveira, de Rosto de Cão e Maria Cabral.
Tiveram:
7 - Inácio Botelho, que segue:
7 - José de Sousa, natural de S. Roque e casou a 1.ª vez com Josefa Tavares. Casou a 2.ª vez em S. José
de Ponta Delgada, a 26.10.1744 com Maria Francisca, viúva de João de Sousa e filha de Manuel
Pereira Labeo e Isabel Carvalho.
7- Inácio Botelho, natural de S. Roque Casou a 1.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada a 11.12.1746 com
Margarida Teresa, filha de João de Sousa e Teresa de Melo; casou a 2.ª vez na mesma freguesia a 7.4.1761
com Mariana Inácia ou Mariana Francisca, filha de Tomás Ferreira e Felícia Maria.
8 - José da Estrela, bap. em S. Pedro de Ponta Delgada e casou em S. Roque a 2.11.1777 com Joana
Maria ou Moniz (Cap.º 24.º § 25.º N.º 11).
8- Ana Leonor que segue:
8- Quitéria Jacinta, que casado em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.7.1793 com Valério José de Sousa,
filho de Manuel de Sousa e Josefa da Encarnação.
8- Ana Leonor, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 9.11.1807 com Manuel Luís de Póvoas,
viúvo de Umbelina Luciana.
Tiveram:
9 - Jacinta Angélica Botelho, que segue:
9 - Margarida Emília Carolina Botelho, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 16.1.1826 com José
Joaquim de Sousa, da freguesia de S. José de Ponta Delgada e filho de Manuel de Sousa e Ana Hilária.
9- Jacinta Angélica Botelho, que foi bap. em S. Roque e casou em S. Pedro de Ponta Delgada a
26.6.1837 com Francisco António Teixeira, filho de José Teixeira e Maria Russiana.
Tiveram:
10 - António Alfredo Teixeira, que segue:
10 - António Alfredo Teixeira, natural de S. Pedro de Ponta Delgada e negociante em Ponta Delgada. Casou
na Matriz desta cidade a 12.10.1868 com Maria Luiza Nesbit, natural de S. Pedro de Ponta Delgada e
filha de Jorge Augusto Nesbit e Maria Cândida (Nota N.º 17).
Tiveram:
11 - António Alfredo Teixeira Júnior, que casou com Maria Isabel Machado.
11 - Francisco António Teixeira, que segue:
11 - Diniz Augusto Teixeira, que casou com Maria Joana Botelho de Medeiros (Cap.º 24.º § 4.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Maria Joana de Medeiros Teixeira, que casou com João Brandão Cardoso, s.g.
12 - Gilda de Medeiros Teixeira, solteira.
12 - José Júlio de Medeiros Teixeira, tesoureiro da filial do Banco Ultramarino em Ponta Delgada.
Casou com Maria da Luz Soares Botelho.
Tiveram:
13 - Roberto Botelho Teixeira, que casou com Eduarda Soares Albergaria Carreiro da
Câmara. C.g. (Cap.º 82.º § 5.º N.º 15), c.g.
13 - Maria Gabriela Botelho Teixeira, que casou com João Eusébio Furtado de Medeiros
Franco(Cap.º 240.º § 3.º N.º 11).
12 - Luiza Maria de Medeiros Teixeira, que casou com o tenente António de Vasconcelos Raposo,
s.g.
12 - Fernanda de Medeiros Teixeira.
11 - Jacinta Angélica da Conceição Teixeira, que casou com Dr.. João Luís Teixeira de Medeiros.
Tiveram:
12 - Alfredo Honorato Teixeira, médico em Lisboa, que casou com Margarida Garção, s.g.
11 - Manuel António Teixeira, casou com Maria dos Anjos Ferreira Cabido, filha de Francisco César
Ferreira Cabido (f.º de José António Ferreira Cabido e irmão do padre César Augusto Ferreira
Cabido) e Maria das Mercês Simões de Carvalho, filha de Jerónimo Simões de Carvalho, de
Coimbra, fundador do Hotel das Furnas.
Tiveram:
12 - Maria da Conceição Cabido Teixeira.
12 - Alfredo Cabido Teixeira.
12 - Maria Luiza Cabido Teixeira.
12 - Eduardo Manuel Cabido Teixeira, casou, c.g.
11 - Francisco António Teixeira, que casou com Maria da Luz Teixeira Cordeiro.
Tiveram:
12 - António Francisco Teixeira, que segue:
12 - Maria Jacinta Teixeira, solteira.
12 - Margarida Luiza Teixeira. Idem.
12 - António Francisco Teixeira, que casou com Maria de Lurdes Temudo Machado (Cap.º 231.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
13 - Hermano Temudo Machado Teixeira, que segue:
13 - Hermano Temudo Machado Teixeira, que casou com Maria Linhares. C.g.
§ 5.º
5- Ana de Sousa Vasconcelos (do § 1.º), madrinha na Bretanha a 25.11.1618 onde aparece com o nome
de Ana de Vasconcelos de Sousa, casou com o capitão Padro de Araújo Pessoa ou Benevides, da Bretanha
(Nota N.º 18).
Tiveram:
6 - Pedro de Araújo Vasconcelos, que a 23.11.1679 morreu em Santo António, não fazendo testamento
Por não ter de quê; sua filha Mariana de Araújo mandou-lhe fazer um ofício de três lições. Casou na
Can. a 25.8.1644 com Águeda de Carvalho (Cap.º 282.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
7- Mariana de Araújo, que nasceu na Candelária a 2.2.1645 e ali casou a 15.12.1679 com
Paulo Pacheco de Araújo (Cap.º 2.º § 1.º N.º 6).
6 - Úrsula de Araújo, que segue:
6 - António de Araújo Benevides, da Bretanha e casado nos Ginetes a 13.12.1655 com Margarida
Ferreira (Cap.º 235.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
7- Manuel Ferreira, filho Único, de 16 anos em 1678, data do inventário da mãe (Vid. Nota N.º
5 do Cap.º 235.º).
6 - Catarina de Araújo Vasconcelos, que fez testamento aprovado a 28.5.1687 e casou em S. José de
Ponta Delgada a 14.4.1636 com o capitão Pedro da Costa de Arruda (Cap.º 3.º § Único, N.º 4).
6 - Águeda de Araújo, madrinha de um baptizado nos Mosteiros a 2.9.1624. Casou com capitão António
de Araújo.
Tiveram:
7- Ana de Araújo Vasconcelos.
6 - Maria de Araújo Cabral, moradora com o marido nos Mosteiros (Nota N.º 19). Casou antes de 1632
com Pedro da Fonseca Falcão, filho de Isabel da Fonseca e seu 1.º marido.
Tiveram:
7- Bárbara de Araújo, que casou na Candelária em 9.10.1679, com o capitão António Raposo
de Amaral (Cap.º 270.º § 1.º N.º 3)
6- Úrsula de Araújo, n. na Bretanha a 27.8.1607 e casou com capitão José Fernandes Leitão.
Tiveram:
7 - Ana de Vasconcelos, que segue:
7 - Maria de Araújo, que casou com Miguel de Oliveira.
7 - Maria Rosa de Araújo Vasconcelos, que nasceu na Bretanha e casou com o capitão João Moreira de
Moreira de Melo ( Cap.º 123.º § 1.º N.º 4).
7 - Manuel Ledo (Nota N.º 20).
7 - José Fernandes (Vid. Nota N.º 20).
7 - Úrsula da Encarnação ou de Viveiros (Vid. Nota N.º 20)
7 - Vitoria de Sousa de Araújo, da Bretanha, que casou nos Ginetes a 24.11.1659 com Manuel Ferreira
(Cap.º 235.º § 1.º N.º 4).
7- Ana de Vasconcelos, natural da Bretanha. Casou com Manuel da Costa de Almeida.
Tiveram:
8 - Manuel de Sousa Vasconcelos, que segue:
8 - Teresa de Vasconcelos, que segue no § 6.º.
8 - Bárbara, bap. na Bretanha a 3.5.1647.
8 - Jerónimo Ledo, natural da Bretanha, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.3.1698 com Isabel do
Couto, da Bretanha e filha de Pedro Ferreira e Susana do Couto.
Tiveram:
9- Bárbara de Araújo de Viveiros, que casou nos Mosteiros a 18.10.1739 com Sebastião de
Sousa Carneiro, filho de Manuel de Sousa Carneiro e Mariana de Sousa Pavão.
8- Manuel de Sousa Vasconcelos, natural da Bretanha. Casou nos Ginetes a 26.5.1703 com Maria de
Carvalho Ferreira (Cap.º 235.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
9- Francisco Gonçalves Ferreira, que segue:
9- Rosa Maria de Vasconcelos, que casou na Bretanha a 29.3.1746, com o alferes Manuel Dias de
9- Francisco Gonçalves Ferreira, que casou na Bretanha a 27.9.1734 com Josefa Antónia de Viveiros,
filha do capitão António de Frias Ledo e Josefa de Viveiros Pavão.
Tiveram:
10 - António João de Sousa. alferes, que segue:
10 - António João de Sousa, que faleceu na Candelária em 16.11.1808, com 52 anos e casou na Candelária a
1.3.1769 com Joana Maria (Cap.º 166.º § 6.º N.º 7).
Tiveram:
11 - Antónia Jacinta, que segue:
11 - Ana Úrsula, natural da Candelária, onde nasceu a 24.9.1769 e casou na Matriz de Ponta Delgada a
25.1.1792 com Francisco Duarte de Sousa Nunes (Cap.º 161.º § 3.º N.º 11).
11 - Antónia Jacinta, nasceu a 3.1.1773 na Candelária e aí casou a 2.9.1795 com o capitão Leandro José de
Medeiros Vasconcelos (§ 11.º N.º 11).
§ 6.º
8- Teresa de Vasconcelos (do § 5.º), casou com Matias do Couto, igualmente natural da Bretanha.
Tiveram:
9 - Francisco de Melo, capitão, que segue:
9 - Maria Francisca de Melo, que casou na Bretanha a 19.12.1718 com João de Medeiros de Sequeira
(Cap.º 96.º § 1.º N.º 8).
9 - Matias do Couto, natural da Bretanha e casou nas Capelas a 27.12.1728 com Teresa de Melo, dos
Ginetes, filha de António Correia e Maria da Fonseca.
9 - Vitória Francisca de Melo, que casou na Bretanha a 2.4.1736 com o alferes António de Sousa
9- Francisco de Melo, capitão, que casou nos Ginetes a 17.2.1738 com Bárbara de Sousa ou de Jesus
Tiveram:
10 - Vitória de Melo, que segue:
10 - Vitoria de Melo, que casou nos Ginetes a 28.1.1762 com António Pavão de Vasconcelos, dos Mosteiros,
filho de Tomás de Sousa e Vitória Pavão.
Tiveram:
11 - José Pavão de Vasconcelos, que segue:
11 - Maria de S. João, que casou nos Ginetes a 22.2.1796 com Manuel José de Sousa, filho de João
Bento de Sousa e Catarina do Rego.
11 - José Pavão de Vasconcelos, que casou nos Ginetes a 11.12.1783 com Rosa Francisca, filha de António
de Carvalho e Juliana de S. Matias.
Tiveram:
12 - Maria Rosa Joaquina, que segue:
12 - Maria Rosa Joaquina, que casou a 1.ª vez nas Feteiras a 18.3.1809 com João Raposo de Benevides
(Cap.º 270.º § 5.º N.º 7) e a 2.ª vez também nas Feteiras a 17.12.1821 com Manuel Raposo Benevides
(Cap.º 270.º § 5.º N.º 8).
§ 7.º
5- Maria de Vasconcelos (do § 1.º), natural da Bretanha (Nota N.º 21), casou na Bretanha a 22.10.1596
com Simão Dias Vultão, filho de Simão Dias e Helena Vultoa (casados na Bretanha a 21.1.1569, não
dizendo o termo os nomes dos pais dos nubentes).
Tiveram:
6 - Manuel Dias de Vasconcelos, capitão, que segue:
6 - António de Vasconcelos de Sousa, capitão, que segue no § 9.º.
6 - Francisco de Vasconcelos e Sousa, padre, cura em Santo António, bap. na Bretanha em 1606.
Morreu em Santo António a 29.6.1666, sendo sepultado na cova de seu bisavô (sic no termo ?)
Cristóvão Afonso de Sousa, que está das grades para dentro. Fez cédula testamentária e foram
testamenteiros seus cunhados (sic) Manuel Cordeiro de Sousa e Amaro da Costa; deixou os bens
móveis a sua sobrinha Luiza (sic) de Sousa.
6 - Ana de Vasconcelos, que segue no § 11.º.
6 - Isabel de Vasconcelos, que foi inventariante do marido nas Feteiras em 15.3.1661. Casou em Santo
António a 1.10.1640 com Agostinho Raposo (Cap.º 270.º § 1.º N.º 2), s.g.
6 - Ângela de Vasconcelos, que nasceu na Bretanha a 2.5.1614 (Vid. Nota N.º 4 do Cap.º 313e a Nota
N.º 28 deste Cap.º). C. em Santo António a 27.11.1662 com Manuel Cordeiro de Sousa, mercador e
morador em Ponta Delgada , viúvo de Maria Sanches e filho de Mateus Roiz Galvão e Maria Roiz de
Benevides, S.g.
6- Manuel Dias de Vasconcelos, capitão, que casou com Maria Alvares de Vasconcelos, filha do
capitão Bartolomeu de Teve de Vasconcelos e Ana Martins (Nota N.º 22).
Tiveram:
7 - Manuel Alves de Vasconcelos, capitão, que segue:
7 - João de Sousa Vasconcelos, padre, instituidor do vínculo da Lomba Grande, na Bretanha por
testamento de 19.12.1720. Em 1717 deu contas do vínculo instituído em 1683 por suas tias maternas
filhas do capitão Bartolomeu de Teve (Vid. Nota N.º 22). Morreu a 17.5.1728.
7 - António de Vasconcelos, que foi para o Brasil, onde morreu solteiro.
Teve ainda o capitão Manuel Dias de Vasconcelos os seguintes dois filhos ilegítimos:
7 - Cristóvão de Melo, que morreu solteiro.
7 - Jacinta Coucelos, que morreu solteira (Nota N.º 23).
7- Manuel Alvares de Vasconcelos, capitão, viveu nos Ginetes depois de casar e morreu com 83 anos, a
3.12.1727. Casou nos Ginetes a 25.6.1674 com Ana Martins, filha de Manuel de Sousa e Maria Martins (
casados nos Ginetes a 6.2.1651).
Tiveram:
8 - Manuel Alves de Vasconcelos, capitão, que segue:
8 - José Martins de Vasconcelos, capitão, que morreu com 84 anos a 4.11.1691, s.g.
8 - Cecília de Vasconcelos, que foi dotada pelo pai por escritura de 4.12.1715 e morreu nos Ginetes a
15.2.1763. Casou neste lugar a 1.1.1716, com o alferes Manuel Pavão de Araújo (Cap.º 39.º § 3.º N.º
10).
8 - Maria de Teve Vasconcelos, que casou nos Ginetes a 29.11.1697 com João de Sousa Pacheco (Cap.º
27.º § 1.º N.º 6).
8 - António de Sousa Vasconcelos, capitão. baptizado nos Ginetes onde nasceu a 23.9.1702. Casou na
Bretanha a 2.4.1736 com Vitória Francisca de Melo (§ 6.º N.º 9).
Tiveram:
9- Antónia Rosa de Melo, que morreu com testamento feito nas Calhetas a 4.1.1782, tendo
casado Rabo de Peixe a 7.9.1780 com Caetano José Tavares (Cap.º 152.º § 1.º N.º 10).
9- António de Sousa Melo, que casou com Catarina Pacheco de Simas (Cap.º 414.º § 1.º N.º
7).
Tiveram:
10 - Vitória Francisca de Melo, que casou na Bretanha a 21.5.1792 com Francisco António de Sá
10 - António Francisco de Melo, padre.
10 - Antónia Francisca de Melo, solteira.
10 - Manuel Inácio de Melo, alferes, que casou com Maria Ricarda de Brum, de Rabo Peixe, de
quem não teve geração.
Teve porém dois filhos naturais de Teresa de Jesus, que reconheceu:
11 - João de Sousa Melo, que casou a 1.ª vez com Rosa Maria, s.g. e a 2.ª com Vitória
Tomásia, c.g.
11 - Antónia Francisca de Melo, que casou com André Francisco Pacheco.
9- João de Sousa Melo, capitão, que morreu solteiro.
9- Francisco de Melo, alferes, solteiro, que morreu a 10.4.1781 com testamento aprovado na
Bretanha a 20.3.1781.
9- André Alvares de Melo, alferes, natural da Bretanha, que depois foi capitão. Casou nos
Mosteiros a 6.3.1820 com Maria Francisca da Cunha, filha de Manuel Alves Bettencourt e Maria
Francisca.
Tiveram:
10 - Maria José de Melo, que casou a 9.10.1844 com José Jacinto de Medeiros, dos Mosteiros
filho de Jacinto José de Medeiros e Ana Francisca de Jesus.
Tiveram:
11 - Maria da Glória de Medeiros, que casou com António Jacinto dos Reis, da Bretanha e
filho de Luís dos Reis e Ana Vitória.
11 - José Jacinto de Medeiros, que foi para a América.
11 - Jacinto José de Medeiros, idem.
8- Manuel Alves ou Alvares de Vasconcelos, capitão, morador na Bretanha, onde morreu a 9.12.1777.
De 1726 a 1764 deu contas do vínculo que herdou de sua mulher, de seu bisavô Amador Dias (Vid. Nota
N.º 22 e Nota N.º2 do Cap.º 282.º ). Casou na Candelária a 9.2.1712 com Ana do Amaral (Cap. 281.º §
Único N.º 5).
Tiveram:
9 - Manuel Dias de Vasconcelos, alferes, que segue:
9 - Ana Jerónima de Vasconcelos, nasceu a 10.1.1714 na Candelária. Juntamente com seu marido deu
contas do vínculo instituído pelo capitão Amador Dias (Vid. Nota n.º 2 Cap.º 282.º). Candelária na
Candelária a 15.12.1732 com João de Macedo Botelho (Cap.º 1.º § 10.º N.º 9).
9 - Jerónima Francisca de Vasconcelos, que casou na Bretanha a 23.4.1747 com o capitão António
Moreira de Melo (Cap.º 123.º § 1.º N.º 6).
9 - António Francisco de Vasconcelos, padre.
9- Manuel Dias de Vasconcelos, alferes, que nasceu na Bretanha a 8.4.1715 e aí morreu a 2.1.1794,
tendo casado a 1.ª vez na Bretanha a 29.3.1746 com Rosa Maria de Vasconcelos (§ 5.º N.º 9), c. a 2.ª vez
na Fajã de Baixo a 6.11.1752 com Maria de S. José. filha de Gonçalo Martins e Josefa do Rego.
10 - Manuel Joaquim de Vasconcelos, que segue:
10 - António Francisco de Vasconcelos, que foi para Macau, onde casou (Vid. Jorge Forjaz, Famílias
Macaenses, Vol. III, págs. 936).
10 - Ana Joaquina Eufrásia de Vasconcelos, bap. na Bretanha e casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
28.8.1785 com André Francisco de Miranda (Cap.º 235.º § 1.º N.º 7).
10 - Maria de Vasconcelos.
10 - Manuel Joaquim de Vasconcelos, morgado, capitão e sargento-mor. Nasceu na Bretanha onde foi
morador, tendo falecido a 11.1.1829, Casou em Rabo de Peixe a 6.8.1792, Gertrudes Vicência da
Tiveram:
11 - Manuel António de Vasconcelos, que segue:
11 - José Maria da Câmara Vasconcelos, que morreu a 24.11.1861, tendo casado a 1.ª vez na Bretanha a
18.8.1819 com Mariana Amália Narcisa Borges (Cap.º 267.º § Único N.º 9), onde segue a sua
descendência deste casamento. Casou 2.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 10.10.1861, com
Cândida Henriqueta Amália, filha de pais incógnitos.
Tiveram:
12 - Cândida de Vasconcelos, que casou com um seu parente Caetano Moniz de Vasconcelos
(Cap.º 23.º § 1.º N.º 9).
11 - Maria Augusta de Vasconcelos, que casou na Bretanha a 28.8.1828 com Teodoro Botelho de
Sampaio (Cap.º 84.º § 3.º N.º 9).
11 - Francisco Luís de Vasconcelos, bap. na Bretanha e casou aos 29 anos em S. José de Ponta Delgada
a 10.1.1844, com Jacinta Flora do Carmo (Cap.º 428.º § Único, N.º 6), s.g.
11 - Joaquim António de Vasconcelos, que foi para o Brasil, onde casou.
11 - Jacinto Dias de Sousa Vasconcelos, que casou nos Ginetes a 22.8.1832 com Tomásia Luciana de
Sousa Pereira de Vasconcelos ( Cap.º 39.º § 3.º N.º 14).
Tiveram:
12 - Mariano Dias de Vasconcelos.
12 - João de Sousa Vasconcelos.
12 - Maria Guilhermina de Vasconcelos, que morreu de 30 anos a 29.5.1866, na freguesia de S.
José de Ponta Delgada, tendo casou com Francisco de Arruda Furtado (Cap.º 428.º § Único
N.º 6).
11 - António José de Vasconcelos, que segue no § 8.º.
11 - Luís de Sousa Vasconcelos, que nasceu na Bretanha a 14.5.1813 e casou com Escolástica Borges.
Tiveram:
12 - António Manuel de Vasconcelos, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
15.5.1850 e foi professor de Desenho no Liceu de Ponta Delgada.
12 - Manuel António de Vasconcelos, que n. na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 21.8.1851 e
foi Preparador do Museu Municipal de Ponta Delgada.
12 - Luís de Sousa Vasconcelos, relojoeiro, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.10.1865
com Jacinta Borges Cordeiro, s.g.
12 - Margarida de Vasconcelos, que nasceu a 16.1.1856 na freguesia Matriz de Ponta Delgada e
casou com João Maria Sequeira, professor de Ginástica no Liceu de Ponta Delgada.
Tiveram:
13 - Margarida de Vasconcelos Sequeira, que casou com Jacinto de Sousa, funcionário da
Junta Geral, c.g.
12 - Maria das Mercês de Vasconcelos, que casou em S. José de Ponta Delgada a 5.11.1879 com
João Jacinto Soares (Cap.º 334.º § 3.º N.º 7).
12 - José Maria de Sousa Vasconcelos, relojoeiro, que morreu na freguesia Matriz de Ponta
Delgada a 15.2.1894 tendo casou na mesma Matriz a 13.10.1866 com Ana Gomes filha de
Ludgero Gomes, da Ilha de S. Jorge e Rosa Cândida.
Tiveram:
13 - Manuel José de Vasconcelos, relojoeiro, casado.
13 - José de Vasconcelos.
13 - Rosa de Vasconcelos, que casou com seu primo Francisco Cabral de Vasconcelos (§ 8.º
N.º 13).
13 - Maria da Glória de Vasconcelos, que casou com Aires Barbosa Coutinho.
Teve ainda Luís de Sousa Vasconcelos, uma filha de mãe incógnita, que segue:
12 - Catarina Augusta de Vasconcelos, que nasceu a 7.9.1842 e casou na Matriz de Ponta Delgada
a 1.10.1873, com Manuel de Oliveira Bergantim, viúvo das Feteiras, c.g.
11 - Manuel António de Vasconcelos, morgado e último administrador do vínculo da Lomba Grande,
instituído pelo padre João de Sousa Vasconcelos, que foi abolido por sentença de 11.6.1841. Foi
Deputado às Cortes em 1837 e foi o fundador do jornal “O Açoriano Oriental “ em Ponta Delgada
Nasceu na freguesia da Ajuda, da Bretanha a 5.2.1796 e morreu em Rabo de Peixe a 10.10.1844, tendo
casado na freguesia de Santos-O-Velho, de Lisboa, a 17.4.1838 com Hedwiges Maria dos Santos,
natural de Lisboa, filha do comendador António dos Santos da Fonseca e Gertrudes Hermitéria de
Araújo Pereira.
Tiveram:
12 - Clemente António de Vasconcelos, que segue:
12 - Clemente António de Vasconcelos, que nasceu em Lisboa na freguesia da Conceição Nova a 7.4.1840.
Vindo para S. Miguel, foi engenheiro da Fábrica do Álcool, na Lagoa. Casado em S. Pedro de Ponta
Delgada a 26.2.1870 com Maria Ermelinda de Sequeira Moraes, que nasceu na Horta a 20.8.1845 e era
filha de Gregório José Máximo de Morais, escrivão da Fazenda na Ribeira Grande e na Horta, onde
morreu, e de sua mulher Rosa Emília de Sequeira.
Tiveram:
13 - Maria da Anunciação de Vasconcelos, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a
25.3.1871 e foi a 2.ª mulher de Manuel Botelho da Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 16).
13 - Manuel António de Vasconcelos, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 7.7.1872 e
faleceu solteiro.
13 - Hedwiges Maria de Vasconcelos, que nasceu a 13.11.1873 e faleceu solteira.
13 - Clemente António de Vasconcelos, que segue:
13 - Clemente António de Vasconcelos, engenheiro industrial. Director da Fábrica de Açúcar de Ponta
Delgada. Casou com Ana Beatriz Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
14 - Maria Moreira da Câmara de Vasconcelos, que casou com o Dr.. Jacinto Agostinho Pedro Nunes
(Cap.º 291.º § 2.º N.º 13).
14 - Manuel António de Vasconcelos, que segue:
14 - Fernanda Moreira da Câmara Vasconcelos, que casou com Jaime Ivens Tavares Neto (Cap.º 152.º §
2.º N.º 15).
14 - Clemente de Vasconcelos, que casou com Maria Margarida de Aguiar Rego Costa (Cap.º 425.º §
4.º N.º 12), c.g.
14 - Manuel António de Vasconcelos, técnico industrial, diplomado na Bélgica e director da Fábrica de
Açúcar de Ponta Delgada. Casou com Margarida Gago da Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º
17).
Tiveram:
15 - Manuel António da Câmara Vasconcelos.
15 - Ana Maria da Câmara Vasconcelos, casou com Francisco Machado de Faria e Maia (Cap.º 177.º §
1.º N.º 16).
§ 8.º
11 - António José de Vasconcelos (do § 7.º), nasceu na freguesia da Ajuda da Bretanha a 4.2.1798 e morreu
na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 9.1.1882. Casou na Bretanha a 12.10.1839 com Maria
Cândida Pavão, filha de Manuel Soares Pavão e Francisca de Jesus.
Tiveram:
12 - Maria Isabel de Vasconcelos, que segue:
12 - Ana Úrsula de Vasconcelos, que nasceu em Outubro de 1829 e casou a 1.ª vez na Bretanha a
15.7.1849 com Vicente Joaquim de Chaves (Cap.º 71.º § Único, N.º 8), s.g. Casou a 2.ª vez na
Matriz de Ponta Delgada a 10.4.1880 com Francisco Joaquim de Oliveira, da Ilha de S. Jorge, filho
de Francisco Joaquim de Oliveira e Mariana Carolina.
12 - Manuel António de Vasconcelos, que foi para o Brasil, onde morreu.
12 - António José de Vasconcelos.
12 - Margarida de Vasconcelos, que morreu solteira a 19.9.1865 em S. José de Ponta Delgada
12 - Joaquim António de Vasconcelos, que nasceu a 23.3.1835 e casou na Bretanha a 11.1.1865 com
Maria Isabel Cabral (Cap.º 356.º § Único N.º 9).
Tiveram:
13 - Joaquim António de Vasconcelos, que casou em Santo António a 24.11.1892 com Maria do
Carmo, de Santo António, filha de António de Viveiros Neto.
13 - António Joaquim de Vasconcelos, que casou com Joaquina dos Anjos Viveiros.
13 - Maria Guilhermina de Vasconcelos, que casou na Bretanha a 8.11.1893 com seu primo Luís
Cabral Botelho, da Bretanha (Cap.º 356.º § Único, N.º 10), c.g.
13 - Helena de Vasconcelos, que casou na Bretanha a 24.11.1898 com Manuel Augusto César de
Oliveira, oficial do Exército filho de João César de Oliveira e Maria dos Anjos.
Tiveram:
14 - José de Vasconcelos César de Oliveira, funcionário da Direcção de Finanças de Ponta
Delgada e poeta.
13 - Maria do Carmo de Vasconcelos, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 4.11.1899 com
José Inácio de Arruda Pereira, funcionário da Alfândega, viúvo de Clara Correia e Silva.
Tiveram:
14 - Maria Cristina de Vasconcelos Arruda Pereira, que casou com Augusto Oliveira da
Cunha, oficial do Exército ( Cap.º 27.º § 2.º N.º 13), s.g.
14 - Margarida de Vasconcelos Arruda Pereira, que casou com Francisco de Ornelas Botelho,
da Ilha Terceira, s.g.
13 - Mariana Ernestina de Vasconcelos, que casou na Bretanha a 16.11.1901 com seu primo
Fernando Cabral Botelho, filho de Francisco Cabral Botelho de Vasconcelos e Maria da
Glória de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º N.º 12).
13 - Francisco Cabral de Vasconcelos, que casou na Matriz e Ponta Delgada a 29.9.1906 com sua
prima Rosa de Vasconcelos (§ 7.º N.º 13).
13 - Jacinta de Vasconcelos, que casou nas Capelas a 28.9.1901 com António Borges Dias
Tavares, filho de Antónia Jacinto Dias e Helena Júlia Rego Borges, da Ribeira Grande, com
geração.
12 - João José de Vasconcelos, que nasceu no Mosteiros e 13.7.1836 e casou nesta freguesia a
30.9.1855 com Maria Isabel dos Reis (Cap.º 197.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
13 - João José de Vasconcelos, que nasceu a 5.12.1856 na Bretanha e casou em S. Vicente
a1.3.1886 com Rosa dos Anjos, que nasceu em S. Vicente em 10.3.1847 e filha de Manuel do
Rego e Maria ...
13 - Manuel António de Vasconcelos, que nasceu na Bretanha a 29.9.1857 e casou aí a 13.9.1883
com Maria José dos Reis, que nasceu a 26.4.1866 e filha de António Inácio dos Reis e
Francisca Filomena e tiveram:
14- Maria da Conceição que nasceu a 13.9.1884.
13 - Maria Helena de Vasconcelos, que nasceu a 11.2.1864 e casou na Bretanha a 2.7.1883 com
Manuel António de Miranda (Cap.º 235.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
14 - Maria Teresa, que nasceu na Bretanha a 25.4.1884.
14 - Luís Francisco de Miranda, que nasceu na Bretanha a 21.6.1886.
13 - José Maria de Vasconcelos, nasceu a 3.8.1861.
13 - Maria Cândida, nasceu a 20.11.1866.
12 - José Dias de Vasconcelos, que nasceu na Bretanha a 11.9.1840 e casou nesta freguesia a
15.7.1865com Mariana Teodora Cabral (Cap.º 356.º § Único, N.º 9), c.g.
12 - Luís José de Vasconcelos, que nasceu na Bretanha a 27.7.1845 e aí casou a 6.10.1870 com Jacinta
Filomena Cabral (Cap.º 356.º § Único N.º 9).
12 - Helena Augusta de Vasconcelos, que casou com seu sobrinho Francisco Bento Franco (N.º 13 deste
§).
12 - Maria Isabel de Vasconcelos, que casou com José Jacinto Franco, filho de Manuel José Franco e Jacinta
Flora (casados a 19.8.1802 na Matriz de Ponta Delgada.)
Tiveram:
13 - Francisco Bento Franco, que segue:
13 - Maria José de Vasconcelos Franco, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.6.1845 e
casou na mesma Matriz a 8.2.1864 com Domingos Fernandes dos Reis (Cap. 197.º § 2.º N.º 6).
13 - Jacinta Flora Franco, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 28.12.1848 e casou na
mesma Matriz a 30.1.1869 com João Alvares da Silva, natural de Angra e filho de Francisco
António da Silva e Luzia Margarida.
13 - Francisco Bento Franco, que nasceu na freguesia de Matriz de Ponta Delgada a 17.10.1846 e faleceu a
13.10.1890. Casou com sua tia Helena Augusta de Vasconcelos (N.º 12 deste §).
Tiveram:
14 - José de Vasconcelos Franco, que segue:
14 - Helena de Vasconcelos Franco, que casou com Fernando do Quental Tavares do Canto (Cap.º 45.º
§ 1.º N.º 14).
14 - José de Vasconcelos Franco, nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 2.11.1780 e casou com
Maria Joana Botelho de Gusmão e Melo (Cap.º 27.º § 4.º N.º 12).
Tiveram:
15 - Jacinto de Gusmão de Vasconcelos Franco, que segue:
15 - Francisco Gusmão de Vasconcelos Franco, que casou em Lisboa, s.g.
15 - Jacinto de Gusmão de Vasconcelos Franco, Eng.º Agrónomo e directos da Estação Agrária de Ponta
Delgada, casou em Portugal com Maria Tasso Vaz Monteiro, da Golegã.
Tiveram:
16 - Jacinto Vaz Monteiro de Vasconcelos Franco, casado, s.g.
16 - António Vaz Monteiro de Vasconcelos Franco, que casado em Portugal com Joana Ruas Madeira.
C.g.
16 - José Joaquim Vaz Monteiro de Vasconcelos Franco, que casou com Georgina Leite Velho de Melo
Cabral Tavares Neto (Cap.º 152.º § 2.º N.º 16), c.g.
16 - Maria Emanuel Vaz Monteiro de Vasconcelos Franco, que casada com José Patrício Núncio
Cecílio, lavrador do Ribatejo, c.g.
16 - Luís Ricardo Vaz Monteiro de Vasconcelos Franco, casado, c.g.
§ 9.º
6- António de Vasconcelos e Sousa, capitão (do § 7.º), que foi morador em Rosto de Cão e a
13.10.1632 foi padrinho de um baptizado na Bretanha. (Nota N.º 24.º) Casou em S. José de Ponta Delgada
a 23.5.1633 com Águeda de Araújo ou Águeda Roiz de Araújo, filha de Gaspar Rodrigues Limpo e Maria
de Lima, os quais tiveram outra filha Maria de Lima, que casou com Pedro do Rego Baldaia (Cap.º 18.º §
9.º N.º 5).
Tiveram:
7 - Manuel de Sousa Vasconcelos, que segue:
7 - Ana de Vasconcelos Araújo (Vid. Nota N.º do Cap.º). Casou em S. Roque a 12.11.1668 com Roque
Alves de Sousa, filho de Manuel Correia e Isabel Alves.
7 - Maria de Vasconcelos, casou em S. Roque a 10.1.1656 com Bartolomeu do Couto Botelho (Cap.º
134.º § 2.º N.º 5).
7 - Bárbara de Sousa de Vasconcelos (Vid. Nota N.º do Cap.º ) (Vid. Nota N.º 24 deste Cap.º). Casou
em S. Roque a 24.10.1672 com José Martins, natural do Rosário da Lagoa e filho de Francisco Martins
e Maria Pacheco.
7 - Miguel Lopes de Vasconcelos ou de Araújo, que segue no § 10.º.
7- Manuel de Sousa de Vasconcelos, que casou em S. Roque a 26.11.1668 com Ana de Faria ou Vieira,
filha de Tomé Fernandes Alves e Isabel Fernandes.
Tiveram:
8 - António de Vasconcelos ou de Sousa Vasconcelos, que segue:
8 - Manuel de Sousa Faria, baptizado em S. Roque e casado na Relva a 20.8.1716 com Maria Simões,
viúva de Manuel de Sousa Alvares.
8- António de Vasconcelos ou de Sousa Vasconcelos, morador nos Fenais da Luz; fez testamento
aprovado nas Calhetas a 23.1.1755 e casado nos Fenais da Luz a 26.4.1724 com Maria de Sousa Botelho
Tiveram:
9 - António José de Sousa, que segue:
9 - Isabel da Assunção de Sousa Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 3.2.1756 com Manuel do
Amaral Pereira (Cap.º 125.º § 1.º N.º 7).
9 - Ana de Jesus, que casou nos Fenais da Luz a 2.7.1760 com José de Melo Raposo (Cap.º 97.º § 5.º N.º
9).
9 - Teresa de Jesus, que casou nos Fenais da Luz a 12.1.1761 com João Rodrigues da Mota (Cap.º 268.º
§ Único, N.º 5).
9 - Gertrudes Jacinta do Nascimento de Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 24.3.1773 com
Manuel Inácio da Mota, filho de Manuel Vieira da Mota e Úrsula dos Santos.
Tiveram:
10 - João Inácio da Mota ou de Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 1.10.1801 com Maria
Rita de Melo, filha de José de Melo Silva e Rita Sousa.
Tiveram:
11 - João Inácio da Mota, que casou nos Fenais da Luz a 4.8.1828 com Narcisa Rosa Jacinta,
filha de Cosme Pereira e Inácia de Jesus.
10 - Ametilde Rosa Margarida de Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 10.5.1808 com José
Martins de Gouveia, de Rabo de Peixe, filho de Francisco Martins e Sebastiana da Ponte
Gouveia.
10 - Maria Joaquina de Jesus, que casou nos Fenais da Luz a 10.2.1800 com António Francisco de
Teves, filho de Francisco de Teves e Maria de Jesus.
9- António José de Sousa, casou nos Fenais da Luz a 7.5.1767 com Úrsula de Jesus, filha de João do
Rego de Oliveira e Maria do Rego.
Tiveram:
10 - Antónia Jacinta ou de Jesus, que segue:
10 - Rosa Maria ou Rosa Narcisa, que casou nos Fenais da Luz a 11.11.1815 com António José
Rodrigues, filho de Manuel Rodrigues e Úrsula de Jesus.
10 - Antónia Jacinta ou de Jesus, cujo casamento foi revalidado a 26.6.1819. Casou nos Fenais da Luz a
6.11.1814 com Francisco Tavares Pacheco, filho de Manuel Tavares Pacheco e Úrsula da Conceição.
§ 10.º
7- Miguel Lopes de Vasconcelos ou de Araújo (do § 9.º), casou na Candelária a 2.2.1682 com Maria
Soeiro da Costa (Cap.º 39.º § 6.º N.º 8).
Tiveram:
8 - Francisco Lopes de Araújo, capitão, que foi baptizado na Candelária a 4.2.1683. Morreu a 27.4.1664,
tendo a mulher sido baptizado a 30.11.1685 e morreu a 18.7.1749. Casou na Candelária a 7.3.1710
com Bárbara de Vasconcelos ou Martins (Cap.º 402.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
9- Maria de Araújo, que nasceu na Candelária a 11.9.1713 e aí casou a 6.8.1740 com João de
Sousa Avelar, filho de Manuel de Sousa Avelar e Teresa Pavão.
9- Manuel Lopes de Araújo ou de Araújo Lopes, que nasceu na Candelária a 29.12.1715 e aí
casou 2 5.11.1748 com Josefa da Encarnação, que nasceu a 22.3.1717 e morreu a 17.4.1789 e era
filha de Padro Jorge e Maria de Sousa.
Tiveram:
10 - Ana Francisca, nasceu a 9.12.1749, na Candelária e aí morreu a 12.4.1821, tendo também
casou aí a 12.2.1784 com José Raposo de Sousa, nasceu na Candelária em 12.2.1761, filho de
Tomé Raposo de Sousa e Vitória de Melo.
9- Mariana de Santo António de Vasconcelos ou de Medeiros, que nasceu na Candelária a
26.9.1724 e morreu na Candelária a 30.4.1785 tendo casou aí a 17.6.1748 com Salvador de
Viveiros, que nasceu a 26.1.1720 (Cap.º 403.º § 1.º N.º 5).
8 - Maria Soeiro de Araújo, que segue:
8 - Antónia de Araújo, bap. na Candelária a 9.6.1688. Morreu a 12.10.1759, tendo casado na Candelária
a 8.4.1715 com António de Sousa (Cap.º 152.º § 21.º N.º 8).
8 - António Lopes, bap. na Candelária a 19.8.1690; morreu a 8.5.1765 tendo casado na mesma freguesia
a 29.4.1724 com Jerónima de Sousa, filha de Manuel de Sousa Moreira e Maria de Sousa Avelar.
Tiveram
9- Manuel Lopes de Araújo, que nasceu na Candelária em 1731 e morreu a 30.7.1795. Casou
naquele lugar a 4.5.1749 com Mécia dos Santos, que morreu a 30.5.1790, filha de Tomé de
Oliveira e Ana de Oliveira.
Tiveram:
10 - Maria Rosa, que casou na Candelária a 15.5.1775 com André de Sá, das Feteiras, filho de
Manuel de Sá e Maria Ferreira.
9- Ana dos Santos, que casou na Candelária a 15.2.1768 com Brás José de Araújo, que morreu
a 2.3.1781 e era filho de António de Araújo e Bárbara Martins, viúvo de Rosa Francisca, falecida
em 31.1.1765, com quem casara a 13.12.1762.
Tiveram:
10 - João José de Araújo, que casou na Candelária a 16.6.1811 com Antónia Jacinta (Cap.º 270.º §
2.º N.º 7).
10 - Manuel José de Araújo ou dos Santos Araújo, que casou na Candelária a 16.6.1811 com
Francisca Eufrásia (Cap.º 270.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
11 - Manuel António de Araújo, proprietário, que morreu de 70 anos na Candelária a
24.12.1896, casou, c.g.
11 - Ana Joaquina Cândida, que nasceu em 16.8.1812 e casou na Candelária a 24.111.1834
com Francisco de Arruda, da freguesia de S. José de Ponta Delgada e filho de António
de Arruda Falcão a Maria de S. José, s.g.
8- Maria Soeiro de Araújo, baptizada na Candelária a 8.4.1685. Morreu a 21.1.1736 tendo casado na
Candelária a 7.7.1704 com Domingos Martins, baptizado no mesmo lugar a 12.5.1679 e aí falecido a
26.4.1754 e filho de Pedro Diniz e Ana Martins (Nota N.º 25).
Tiveram:
9 - Maria de Araújo, que segue:
9 - João Martins, casou na Candelária em Setembro de 1751 com Ana da Estrela, filha André Barreiros
e Ana Borges, c.g.
9- Maria de Araújo, nasceu na Candelária a 15.8.1705 e morreu a 26.7.1780. Casou na Candelária a
17.2.1732 com João Fragoso, nasceu em 23.6.1710 na Candelária, filho de Dionísio Fragoso e Bárbara de
Sousa.
Tiveram:
10 - Antónia Maria, que nasceu a 13.1.1733 e morreu a 20.3.1780. tendo casado no mesmo lugar a
2.5.1756 com Manuel de Araújo Raposo, que nasceu a 31.1.1729 e morreu 6.5.1804, filho de
António de Araújo e Bárbara Martins.
Tiveram entre outros filhos:
11 - Eugenia Maria, casou na Candelária a 14.4.1779 com Manuel Raposo de Amaral (Cap.º 270.º §
2.º N.º 6).
10 - Manuel Fragoso, que nasceu na Candelária a 23.2.1736 e morreu a 19.9.1814, tendo casado no
mesmo lugar a 5.7.1761 com Francisca do Espírito Santo, que nasceu a 15.12.1734 e morreu a
6.4.1817, filha de Manuel Raposo e Maria Martins, c.g.
10 - Jerónima Francisca, que casou em Candelária a 24.9.1795 com Manuel Pavão, viúvo de Guiomar
Francisca (Cap.º 152.º § 21.º N.º 9).
10 - Ana Maria, que nasceu na Candelária a 7.11.1742 e morreu a 12.4.1807, tendo aí casado a 26.1.1769
com Manuel Raposo de Amaral (Cap.º 270.º § 2.º N.º 6).
10 - Joana da Encarnação, casada na Candelária a 8.11.1775 com André de Matos Pacheco, filho de
Manuel de Matos Pacheco e Bárbara da Trindade, c.g.
10 - Cláudio António de Araújo, que segue:
10 - Cláudio António de Araújo, nasceu na Candelária a 2.7.1748 e aí casou a 23.6.1767 com Mariana de S.
José, que nasceu a 6.5.1745 e morreu a 22.7.1794, filha de Sebastião Pavão e Rosa de Amaral.
Tiveram:
11 - Francisca Inácia dos Anjos, que segue:
11 - Francisca Inácia dos Anjos, que casou na Candelária a 7.1.1799 com José Jacinto Alvares de Almeida,
de SA., filho de António Tavares e Bárbara de S. José.
§ 11.º
6- Ana de Vasconcelos (do § 7.º), que foi madrinha de um bap. na Bretanha a 3.7.1\636 já casada (Nota
N.º 26). Casou com Amaro da Costa de Almeida, da Bretanha.
Tiveram:
7 - João de Sousa Vasconcelos, que segue:
7 - Maria de Vasconcelos de Sousa, natural da Bretanha (Vid. Nota N.º 26). Casou nas Feteiras a
6.10.1660 com o alferes André da Costa Pacheco (Cap.º 289.º § 1.º N.º 4).
7 - Feliciana de Santo Amaro (Vid. Nota N.º 26).
7 - Luzia da Ascensão, idem.
7 - Manuel de Sousa Vasconcelos, capitão, morador em Água de Pau (Nota N.º 27) (Vid. Nota N.º 22).
Casou com Isabel Tavares (Cap.º 313 § Único, N.º 3).
Tiveram:
8- Maria Tavares de Vasconcelos, bap. em Água de Pau a 28.9.1682. Casou em Água de Pau a
8.1.1691 com Agostinho Cabral Tavares ou Travassos (Cap. 33.º § 9.º N.º 10).
7- João de Sousa Vasconcelos, morador na Relva (Nota N.º 28). C. na Relva a 24.4.1674 (o termo não
diz os pais do nubente) com Isabel Cordeiro de Sousa, filha de Ascêncio Gonçalves Simões e Isabel
Cordeiro de Sousa; este última morreu na Relva a 7.4.1681 com testamento em que deixou 10 mil réis à
confraria do Santíssimo ( Vid. Nota N.º 26 do Cap.º 18.º).
Tiveram:
8 - Manuel de Sousa Cordeiro, capitão, que segue:
8 - Leandro de Sousa Vasconcelos, padre, vigário da R.(Vid. Nota N.º 28)
8 - Julião de Sousa Vasconcelos, que casou nos Fenais da Luz a 19.5.1718 com Antónia Cabral de
Melo, viúva de Gaspar Barbosa.
8 - Mariana Francisca de Sousa de Vasconcelos, que casou na Relva a 10.12.1719 com Antão Leite da
Câmara (Cap.º 26.º § 1.º N.º 9), s.g.
8 - Isabel Rosa de Vasconcelos, que nasceu na Relva e casou em S. Roque a 24.8.1725 com o alferes
Manuel da Fonseca de Teve (Cap.º 53.º § 1.º N.º 8).
8- Manuel de Sousa Cordeiro, capitão, natural da Relva Casou em Santo António a 2.8.1709 com Maria
de Viveiros, filha de João de Viveiros Benevides e de sua 2.ª mulher, Ana da Fonseca Falcoa (Nota N.º
29).
Tiveram:
9 - Leandro de Sousa Cordeiro ou de Sousa Vasconcelos, capitão, que segue:
9 - António Xavier, padre, cura na Bretanha (Vid. Nota N.º 29).
9- Leandro de Sousa Cordeiro ou de Sousa Vasconcelos, capitão, que nasceu em Santo António e c.
casou nesta freguesia a 8.3.1734 com Antónia Francisca de Vasconcelos (Cap.º 18.º § 14.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Rosa Francisca de Vasconcelos, que casou na Relva a 17.10.1751 com o alferes Manuel da Cunha
Pavão (Cap.º 415.º § 1.º N.º 6).
10 - José Francisco de Vasconcelos, alferes, que segue:
10 - Isabel Rosa de Vasconcelos, que casou nas Capelas a 30.5.1765 com Inácio Manuel de Oliveira de
Vasconcelos, filho natural legitimado do reverendo Dr.. Manuel de Oliveira de Vasconcelos e natural
da freguesia Matriz de Ponta Delgada. Sem geração.
10 - Ana Maria de Vasconcelos, que casou na Relva a 17.7.1758 com José Pedro Belharbeque, ajudante,
natural da freguesia de S. Julião de Lisboa e filho de André Bilharbeck, alemão e de sua mulher
Josefa da Assunção, da freguesia de S. Julião de Lisboa. José Pedro de Bilharbeque, casara a 1.ª vez
na Matriz de Ponta Delgada a 4.1.1754 com Francisca Antónia de Sampaio (Cap.º 348.º § 1.º N.º 5) e
a 2.ª vez na mesma Matriz a 23.12.1754 com Antónia Jacinta, dos Fenais de Luz, filha de Pascoal do
Rego e Maria de Jesus.
Ana Maria de Vasconcelos e José Pedro Bilharbeque, tiveram:
11 - António Joaquim Bilharbeque, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 14.4.1806 com Mariana
Francisca da Madre de Deus, filho de João Botelho e Escolástica Rosa das Neves.
11 - Jacinta Rosa de Vasconcelos Bilharbeque, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.2.1809
com o alferes João Botelho de Macedo (Cap.º 1.º § 10.º N.º 10).
11 - Laureana Emília Bilharbeque, que nasceu a 1.5.1776 na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada
e morreu a 21.11.1865. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.12.1808 com João de Castro
de Medeiros, filho de João de Castro de Medeiros e Ana Tomásia Joaquina. (Vid. Instituto
Histórico da Ilha Terceira, N.º 6, de 1948, págs. 31).
Tiveram:
12 - João de Medeiros Bilharbeque, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada e
casou duas vezes: a 1.ª na Matriz de Ponta Delgada a 22.6.1835 com Mariana Francisca da
Madre de Deus, sua tia afim, viúva de seu tio António Joaquim Bilharbeque; e a 2.ª na
Relva a 12.1.1852 com Maria Helena Botelho, filha de João Botelho Neves Raposo e Ana
Miquelina Botelho.
13 - Maria do Carmo Bilharbeque, que casou de 21 anos na Matriz de Ponta Delgada a
21.1.1875 com João Carlos Cordeiro (Cap.º 166.º § 4.º N.º 10).
13 - Maria da Aleluia Bilharbeque, que casou de 20 anos a 10.1.1874 com António
Jacinto Rebelo, de 26 anos natural da Fajã de Baixo e filho de João Jacinto Rebelo e
Mariana da Lacerda.
13 - Francisca Isabel Bilharbeque, que casou de 18 anos na Matriz de Ponta Delgada a
22.4.1883 com João Domingues, viúvo de Maria Amélia de Borba.
13 - Maria das Mercês Bilharbeque, que c. em S. José de Ponta Delgada a 28.10.1879
com Vitorino José de Faria.
Tiveram:
14 - Vitorino José de Faria, que m. solteiro, em Ponta Delgada.
14 - Luiza Bilharbeque de Faria, que casou com Gil Peixoto de Mendonça (Cap.º
345.º § 1.º N.º 10).
10 - José Francisco de Vasconcelos, bap. na Fajã de Cima Fez testamento aprovado a 13.8.1799 e casou em
SJPD. a 8.3.1768 com Ana Umbelina, filha de José de Medeiros Correia e Francisca Antónia Teresa
(Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 123.º).
Tiveram:
11 - José Francisco de Medeiros Sousa, que segue:
11 - Jacinto Luís de Vasconcelos, que casou na Matriz a 11.8.1823 com Rita Cândida, filha de Silvestre
dos Santos e Maria dos Santos.
11 - Ana Flora Narcisa, que foi para o Brasil depois de viúva com os filhos, estabelecendo-se em
Espinho, perto de Pernambuco. Casou na Recife a 13.8.1798 com seu primo Manuel Inácio da
Cunha (Cap.º 415.º§ 1.º N.º 7).
11 - Maria José de usa Vasconcelos, que nasceu na Fajã de Baixo e casou na Matriz de Ponta Delgada a
13.6.1816 com José Manuel de Sousa, viúvo de Claudina de Jesus, da Ilha de Santa Maria com
quem casou em 1803 e filho de José Manuel de Sousa e de sua mulher Francisca da Ressurreição.
Tiveram:
12 - José Maria de Sousa Vasconcelos, que casou com Maria José, da Ilha Terceira e filha de José
Luís de Sousa e Ana Lúcia; e a 2.ª em S. José de Ponta Delgada a 6.7.1872 com Teresa
Adelaide da Mota (Cap.º 152.º § 15.º N.º 14).
Teve da 1.ªmulher:
13 - Afonso Henriques de Vasconcelos, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada
a 12.10.1841.
13 - António Maria de Sousa Vasconcelos, que n. a 7.5.1847 e c. em S. Pêro de Ponta
Delgada a 12.9.1874 com Maria da Glória Machado, filha de Manuel Joaquim Machado
e Pulquéria Adelina Augusta.
13 - Maria da Glória de Vasconcelos, que nasceu a 27.2.1855 e casou com António Brás.
13 - Henrique Maria de Sousa Vasconcelos, que nasceu em S. José de Ponta Delgada a
24.8.1857.
13 - Francisco Augusto de Sousa Vasconcelos, que casou em S. José de Ponta Delgada a
26.3.1874 com Inês Carolina de Resendes, de Rabo de Peixe (Nota N.º 30).
13 - Maria José de Vasconcelos, que casou em S. José de Ponta Delgada a 13.8.1874 com
José Maria de Sousa Louro, filho de Manuel José da Silva Louro e Jacinta Vitoriana
Pereira,
13 - Virgínia de Sousa Vasconcelos que casou em S. José de Ponta Delgada a 6.5.1885 com
José Maria de Sousa Migâes.
13 - Elvira Angelina de Vasconcelos, que nasceu a 18.8.1861 e casou em S. José de Ponta
Delgada a 17.12.1883 com João Pereira Baptista, filho de João Pereira Baptista e
Senhorinha Ermelinda Veloso.
11 - Leandro José de Medeiros Vasconcelos, que casou na Candelária a 2.9.1795 com Antónia Jacinta
(§ 5.º N.º 11).
Tiveram, entre outros:
12 - Luís Jacinto de Vasconcelos, que casou em Candelária a 27.8.1820 com Ana Tomásia
Joaquina, filha do alferes Manuel Pavão de Vasconcelos e Antónia Maria.
12 - Micaela Carolina, nasceu a 2.1.1797, na Candelária, onde casou em 18.6.1818, com João de
Sousa, filho de Lourenço de Sousa e de Maria Antónia.
11 - José Francisco de Medeiros Sousa, nasceu na Fajã de Cima a 3.6.1769 e morreu a 19.7.1852. Casou na
Fajã de Baixo a 12.2.1794 com sua prima Rita Joaquina de Melo, nascida em Minas Gerais a 16.5.1779
e morreu na Relva a 16.4.1834, filha de Manuel de Melo Botelho, da Relva e Rita Pereira de Pontes, do
Brasil.
Tiveram:
12 - Rosa Eufrosina de Vasconcelos, que nasceu a 17.10.1799 e morreu a 30.7.1852, tendo casado na
Relva a 11.7.1821 dom Januário Frederico de Abreu Araújo, natural da Vila de Avelar, Coimbra e
filho de José de França Araújo e Joana Vitória Freire de Abreu; era já viúvo de Ana Rosa de S.
José, sepultada na Igreja do Convento de Santo António, do Porto.
Tiveram:
13 - António de Medeiros Abreu Vasconcelos, negociante, nasceu a 19.7.1832 e casou em S. José
de Ponta Delgada a 28.8.1867 com sua prima Francisca Angelina Vasconcelos Tavares (Cap.º
18.º § 24.º N.º 11).
Tiveram:
14 - Januário Frederico de Abreu Vasconcelos, negociante em Ponta Delgada, que emigrou
para os Estados Unidos onde faleceu. Casou com Cristina Frazão Pacheco (Cap.º 125.º §
3.º N.º 12).
Tiveram:
15 - Januário Frazão Pacheco de Abreu Vasconcelos, que morreu solteiro em New
York.
15 - Cristiano Frazão Pacheco de Abreu Vasconcelos que casou em Lisboa com Maria
Guiomar Alvares Cabral de Bettencourt (Cap.º 47.º §1.º N.º 16), s.g.
15 - Cristina Frazão Pacheco de Vasconcelos, solteira.
14 - António Januário de Abreu Vasconcelos, que foi com a família para os Estados Unidos
onde faleceu. Casou com Maria Adelaide Ferreira (Cap.º 54.º § 2.º N.º 12), c.g. nos
Estados Unidos.
14 - Francisca Clotilde de Abreu Vasconcelos, que casou com seu primo José Domingues
(Cap.º 18.º § 24.º N.º 12).
14 - Rosa Cecília de Abreu Vasconcelos, que casou com Evaristo Ferreira Travassos,
negociante em Ponta Delgada.
Tiveram:
15 - Tália de Vasconcelos Travassos, que casou com José Velho de Melo Cabral
15 - Antonieta de Vasconcelos Travassos, que casou com Gilberto Silva, c.g.
13 - Mariana Augusta de Medeiros Vasconcelos, que nasceu em S. José de Ponta Delgada a
19.9.1833 e aí casou a 28.7.1856 com Augusto César de Arruda (Cap.º 51.º § 3.º N.º 10).
13 - Maria Sabina de Abreu Vasconcelos, que nasceu em S. José de Ponta Delgada a 3.7.1835 e
casou na mesma freguesia a 28.6.1871 com João Pereira de Araújo, que nasceu nas Capelas a
19.11.1841 e morreu em Bóston a 1.2.1878, filho de Manuel Pereira de Araújo e Mariana
Carolina, c.g.
12 - António de Medeiros Vasconcelos e Sousa, que segue:
12 - Jacinto Manuel de Melo Botelho, escrivão, bap. na Matriz de Ponta Delgada.
12 - Maria Isabel de Medeiros Vasconcelos, baptizada na Matriz de Ponta Delgada e casou nas Capelas
(o termo encontra-se na Relva) a 9.7.1845 com Francisco Luís Tavares do Rego Calisto (Cap.º 18.º
§ 24.º N.º 10).
12 - Antónia Emília de Vasconcelos. Que nasceu a 19.10.1813 na Relva e casou nas Capelas a
13.7.1842 com Manuel Tavares do Rego Calisto (Cap.º 18.º § 24.º N.º 10).
12 - Simão José de Vasconcelos e Sousa, que nasceu a 15.12.1809 e morreu a 17.6.1849 tendo casado
nas Capelas a 22.6.1843 com Helena Júlia de Medeiros (Cap. 235.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
13 - Maria Leopoldina Borges de Vasconcelos, que nasceu nas Capelas a 13.7.1844 e casou de 33
anos na Matriz de Ponta Delgada a 10.11.1877 com Joaquim do Rego Borges ou Borges do
Rego, das Capelas, filho de João do Rego Pavão e Maria Júlia Borges.
Tiveram:
14 - João do Rego Borges, que nasceu nas Capelas a 30.1.1879.
13 - Francisco Borges de Vasconcelos, natural das Capelas, onde morreu a 17.12.1879. Casou
nesta freguesia a 11.8.1866 com 18 anos, com Margarida Ernestina Meireles (Cap.º 179.º §
Único, N.º 12).
12 - António de Medeiros Vasconcelos e Sousa, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 6.1.1807 e aí
casou a 15.11.1847 com Margarida Júlia da Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º N.º 10).
Tiveram:
13 - Maria Isabel de Medeiros Estrela, que segue:
13 - Maria Isabel de Medeiros Estrela, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1850 e morreu a
6.2.1869. casou na mesma Matriz a 17.111.1867 com o Dr.. Guilherme Machado de Faria e Maia (Cap.º
177.º § 2.º N.º 12).
§ 12.º
4- Manuel Lopes de Sousa (do § 1.º), capitão dos Fenais da Luz, onde era morador juntamente com sua
mulher (Nota N.º 31). Consta do termo de casamento do filho António. (Vid. Fructuoso Liv.º IV Cap.º III,
§ 32.º e Cap.º CX § XIII e XIV). Casou com Isabel Cabral de Melo (Cap.º 33.º § 16.º N.º 6).
Tiveram:
5 - Sebastião Afonso de Sousa, capitão, que segue:
5 - Nicolau de Sousa ( Vid. Nota N.º 31).
5 - Pedro de Sousa de Melo, que casou em Santo António a 28.11.1629 com Águeda Correia da Costa
(Cap.º 128.º § 1.º N.º 6).
5 - António Cabral de Sousa ou de Melo, morador no Nordeste, onde com a mulher foram padrinhos
de um bap. a 13.3.1629. Era escrivão da Câmara do Nordeste, onde consta dos termos dos baptismos
dos filhos e também tabelião, cargo em que sucedeu ao sogro (Nota N.º 32). Casou no Nordeste a
1.11.1611 com Cecília de Araújo Farta, filha de António de Araújo Carneiro a Catarina Gonçalves
Farta.
Tiveram:
6- Francisco Cabral de Sousa ou de Senra, baptizado no Nordeste a 13.7.1615 e aí casou a
12,11,1642 com Ana Afonso da Costa (Cap.º 90.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
7- Rui Dias Correia, que casou com Clara Raposo.
7- Maria da Costa de Melo, que casou no Nordeste a 21.5.1674 com João Pacheco Pimentel
6- Custódio Cabral, cujo a filiação costa de uma escritura de 4.5.1638 nas Notas do Pai.
6- Jerónimo de Araújo, cuja filiação consta de várias escrituras feitas no cartório do pai em que
foi testemunha. Foi também tabelião no Nordeste, onde começou a lavrar escrituras nos livros do
pai a 28.2.1639, tendo o pai lavrado a antecedente a 14.12.1638.
6- António de Araújo, baptizado no Nordeste a 21.7.1619. Assinou uma escritura em 1634,
donde conta a sua filiação.
6- Rodrigo de Araújo, cuja filiação consta de várias escrituras do cartório do pai. Nasceu a
4.10.1623 e foi bap. no Nordeste a 12 do mesmo mês e ano.
5- Sebastião Afonso de Sousa, capitão, morador nas Calhetas e nos Fenais da Luz, (como diz o termo
de casamento do filho Tomé). Morreu a 30.2.1663 em S. Pedro da Ribeira Seca. e a sua filiação consta
da(Nota N.º 33). No termo de casamento do filho André é tratado por capitão Sebastião Afonso de Sousa,
das Calhetas. Casou com Beatriz de Oliveira Vasconcelos.
Tiveram:
6 - António Cabral de Melo ou de Sousa, que segue:
6 - Pedro de Sousa de Melo, padre, cura de S. Pedro da Ribeira Seca. (Nota N.º 34).
6 - Tomé de Sousa de Vasconcelos, morador nas Calhetas e casou em Rabo de Peixe a 11.6.1631 com
Isabel da Costa, filha de António Alvares e Isabel Alvares.
6 - Manuel Lopes de Sousa ou da Costa (Nota N.º 35). Casou em Rabo de Peixe a 19.7.1636 com Maria
Garcia, filha de Manuel Fernandes de Teve e Águeda Roiz.
6 - João de Melo Cabral ou de Melo de Sousa, morador nas Calhetas (Nota N.º 36). Casou em S. Pedro
da Ribeira Seca a 19.10.1643 com Ana Francisca, viúva de Miguel Lopes Froes (este filho de Simão
Fernandes e Maria de Roe)
6 - André de Sousa, que c. na Matriz de Ponta Delgada em Novembro de 1649 com Maria Roiz Prayana,
viúva.
6- António Cabral de Melo ou de Sousa, consta a sua filiação de uma justificação feita em 1712 por sua
neta Ana de Melo. Era morador nos Fenais da Luz e casou a 2.ª vez a 18.10.1640 na Matriz da Ribeira
Grande com Ana Palmeira, filha de Pedro Roiz e Guiomar Paes (Nota N.º 37).
Tiveram:
7 - Maria de Melo Cabral, que segue:
7- Maria de Melo Cabral, casou na Matriz da Ribeira Grande 2.12.1665, com João de Almeida
Mascarenhas (Cap.º 339.º § Único N.º 6).
§ 13.º
4- Filipa de Vasconcelos (do § 1.º), moradora nos Mosteiros com o marido, onde ambos venderam uma
terra nos Ginetes por escritura de 30.9.1607 (Vid. Fructuoso Liv.º IV, Cap.º CX § 3.º onde diz ser já
casada e com filhos). Casou com Pedro de Teve de Mesas, capitão dos Mosteiros (Cap.º 12.º § 1.º N.º 4)
(Nota N.º 38).
Tiveram:
5 - Clara de Teve de Vasconcelos, que segue:
5 - Sebastião Afonso de Sousa ou de Vasconcelos ou de Teve, morador nos Arrifes (Vid. Nota N.º 38 e
Nota n.º 8 do Cap.º 53.º). Foi bap. em S. Pedro de Ponta Delgada a 29.1.1571 e casou na Relva a
1.11.1601 com Cecília Luís (Cap.º 53.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
6- Francisco Ferreira, que nasceu em Santa Clara, Ponta Delgada e casou na Praia. Ilha
Terceira a 10.11.1642 com Maria de Almeida, filha de Pedro de Barcelos e Isabel Ximenes,
fregueses de S. Pedro de Angra.
5 - Gaspar de Teve, capitão, morador nos Mosteiros e em Ponta Delgada (Vid. Nota N.º 38). Casou com
Ana Luís, que morador a 13.9.1630.
5 - João de Teve, morador na Várzea (Vid. Nota N.º 38). Casou com Catarina Travassos, filha de André
Travassos.
Tiveram:
6- Maria, bap. nos Mosteiros a 29.2.1624.
5 - Jerónimo de Teve, morador nos Mosteiros (Vid. Nota n.º 38). Casou com Vitória da Costa.
5 - Margarida de Oliveira, moradora nos Ginetes e também morador com o marido nos Mosteiros (Vid.
Nota N.º 38). Casou com Brás Pires Loução.
Tiveram:
6- Pedro, baptizado a 12.6.1598, sendo seus padrinhos Jerónimo Calvo e Ana de Teve, filha de
Pedro de Teve.
6- Francisco, baptizado em 1610, sendo seus padrinhos Afonso de Oliveira e Susana Afonso.
6- Ana. Baptizado a 26.1.1614, sendo padrinhos Belchior Gomes e sua filha Brites Calva.
5 - Inês de Oliveira, moradora com o marido nos Mosteiros (Vid. Nota N.º 38). Casou com Francisco da
Costa Teve, dos Mosteiros, assim chamado nos termos do casamento dos filhos João e Manuel.
Tiveram:
6- Manuel da Costa Teves, dos Mosteiros, que casou em Santo António a 23.4.1653 com
Maria Soares, viúva.
6- João da Costa Teves, casou em Santo António a 6.5.1658 com Maria de Sousa Benevides,
filha de António de Benevides e Maria Soares.
5- Maria de Teve, morador no arrabalde de Ponta Delgada e também na Várzea (Vid. Nota N.º 38).
Casou com Jerónimo Calvo Loução, filho de João Loução e Beatriz Calvo.
Tiveram:
6- Ana de Teves, que casou nos Ginetes a 18.2.1647 com Manuel Gonçalves, viúvo, das
Feteiras.
6- Beatriz de Teve, que casou nos Ginetes a 221.7.1650 com o seu parente Pedro Gonçalves,
filho de Belchior de Sousa e Catarina Gonçalves.
6- Águeda Calva, que casou nos Ginetes a 13.11.1651 com António Dias Paes, viúvo da
Bretanha.
5- Clara de Teve de Vasconcelos, morador nos Mosteiros (Vid. Nota N.º 37). Casou com André
Gonçalves.
Tiveram:
6 - Manuel de Teve, que segue:
6 - Maria Esteves ou de Teve, que casou em S. José de Ponta Delgada a 6.3.1640, com Gonçalo de
Sousa, filho de Manuel de Sousa e Isabel Correia.
6 - Cecília, bap. nos Mosteiros a 15.2.1626.
6 - Úrsula de Sousa Vasconcelos (Nota N.º 39). Casou com Manuel de Almeida Quental.
Tiveram:
7- Miguel de Almeida, que casou em S. José de Ponta Delgada a 22.10.1679 com Ana
Tavares, filha de Gregário Ferreira e Maria de França.
7- Mariana do Quental, que casou em S. José de Ponta Delgada a 14.1.1685 com Rafael
Ferreira, viúvo, da Matriz de Ponta Delgada
7- Manuel Borges de Sousa, que casou em S. José de Ponta Delgada a 14.4.1688 com
Margarida Cabral de Melo Meneses (Cap.º 123.º § 4.º N.º 5), c.g.
7- Gertrudes Borges do Quental, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.4.1696, com José
de Castro de Macedo, filho de Manuel de Castro e Joana Pires.
6- Manuel de Teve, casou em S. José de Ponta Delgada a 4.3.1651 com Ana Cabral (Cap.º 134.º § 2.º
N.º 5).
Tiveram:
7 - Teresa Cabral, que segue:
7- Teresa Cabral, casou em S. José de Ponta Delgada a 16.11.1681 com João da Costa, filha de Manuel
da Costa e Bárbara Garcia, da freguesia de S. José de Ponta Delgada.
Tiveram:
8 - Águeda Cabral ou dos Santos, que segue:
8- Águeda Cabral ou dos Santos, casou em S. José de Ponta Delgada a 5.4.1706 com Matias de Sousa,
filho de Sebastião de Sousa a Ana de Andrade, da freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada.
Tiveram:
9 - Josefa da Conceição, natural da freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada e aí casou a 8.3.1734 com
Lourenço Borges (Cap.º 146.º § 1.º N.º 10).
9 - José de Sousa, c. em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.1.1749 com Francisca Rosa, filha de Paulo
Vieira e Ana da Silva.
9 - Agostinha Francisca, natural de S. Pedro desta cidade e casou em S. José de Ponta Delgada a
28.4.1751 com Miguel Tavares do Rego, filho de José Velho e Maria Tavares do Rego
§ 14.º
2- Fernando Afonso (do § 1.º), morador em Santo António Não é citado por Fructuoso mas sim no
testamento da mãe que o nomeia testamenteiro e herdeiro da sua terça (Nota N.º 40). Ignora-se com quem
casou.
Sabe-se que foram seus filhos:
3 - Gaspar de Oliveira, que segue:
3 - Jerónima Ledo, citada com as irmãs no testamento de seu tio Martim Alvares.
3 - Maria Ledo.
3 - Marquesa.
3- Gaspar de Oliveira, administrador da ermida da Madre de Deus em Santo António. Vid. Fructuoso
Liv.º IV Cap.º XLVII § 2.º onde diz que este Gaspar de Oliveira é neto ou bisneto do instituidor da
ermida). Foi testamenteiro da avó paterna e deu contas do vínculo até 1574 (Nota N.º 41). Casou com
Simoa de Viveiros
Tiveram:
4 - Guiomar de Oliveira, testamenteira da mãe por ser a filha mais velha. Casou com António da Costa,
o Bigodes por alcunha, s.g.
4- Catarina de Oliveira, que segue:
4- Manuel de Oliveira, já falecido em 1663 e que deve talvez ser o pai do morgado referido na nota
citada no n.º anterior.
4 - Beatriz de Viveiros, inventariante do pai em 1663.
4 - Margarida de Oliveira, ausente em 1663 em parte incerta. Casou com Sebastião Lourenço, já
falecido naquela data.
4 - Maria de Viveiros, já falecida em 1663,s.g.
4 - Gaspar de Oliveira, ausente em 1663. Em 1683 foram os bens a que lhe couberam dos pais,
partilhados pelos sobrinhos, por continuar ausente em parte incerta.
4 - André de Viveiros, ausente em 1663 e cujos bens em 1683 foram igualmente partilhados.
4 - João Ledo, de Santo António já falecido em 1663. Casou com Catarina da Costa, igualmente falecida
àquela data.
Tiveram:
5- Ana Ledo de Vasconcelos, que casou em Santo António a 28.11.1634 com seu parente em
3.º grau, Manuel Botelho de Melo (Cap.º 54.º § 1.º N.º 5).
5- Catarina Ledo, que morreu em Santo António a 22.10.1666 tendo feito cédula, que estava
na mão de seu sobrinho António Camelo.
5- António da Costa Ledo, que casou em Santo António a 1.12.1638 com Maria de Teve, filha
de Gonçalo Roiz e Cecília de Teve.
Tiveram:
6- Francisco da Costa Ledo, que casou nas Capelas a 9.4.1701 com Ana de Oliveira, filha de
Manuel de Oliveira Vultão e Maria de Sousa.
4- Catarina de Oliveira, de Santo António casou com Baltazar Afonso, já falecido em 1663.
Tiveram:
5 - Manuel de Oliveira Ledo, que segue:
5- Manuel de Oliveira Ledo, que em 1626 deu contas da administração da terça de sua trisavó
Marquesa Afonso (Vid. Nota N.º 40). Casou em Santo António a 29.10.1629 com Catarina da Costa, fila
de Amaro da Costa e Maria Roiz (Vid. N.º 5 deste Cap.º).
Tiveram:
6 - Manuel de Oliveira da Costa, que segue:
6 - Ana de Almeida, casou em Santo António a 21.2.1650 com António de Viveiros, filho de Simão
Fernandes e Beatriz de Viveiros.
6 - José da Costa, que a 5.11.1653 assinou por seu pai numa quitação.
6- Manuel de Oliveira da Costa, que morreu em Santo António a 18.7.1688, sendo sepultado em cova
sua. Deu contas da terça de Marquesa Afonso em 1644 e casou em Santo António a 18.8.1666 com
Margarida de Melo Botelho (Cap.º 54.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
7 - Sebastião de Oliveira, que segue:
7 - Manuel de Oliveira da Costa, natural de Santo António e casou em Santa Cruz da Lagoa a 1.7.1699
com Margarida Roiz, filha de Pedro Bernardes de Leça e Maria Roiz.
7 - Bárbara de Oliveira, que casou em Santo António a 28.12.1706 com João Cabral, filho de Manuel
Cabral e Maria Coucelos.
Tiveram:
8- Margarida de Melo, casou em Santo António a 17.2.1749 com António Botelho Albernás
(Cap.º 54.º § 2.º N.º 8).
8- João Cabral, casou em Santo António a 12.10.1752 com Ana de Araújo, filha de António de
Viveiros e Maria de Araújo.
8- Francisco Cabral, casou em Santo António em 1758 com Margarida Francisca, filha de
Francisco Viveiros Benevides e Ana Rodovalho.
7 - Margarida de Melo, que casou em Santo António a 8.1.1704 com Manuel da Costa Barão, viúvo de
Úrsula Carreiro (Cap.º 82.º § 6.º N.º 7) e filho de Manuel Fernandes Barão, dos Fenais da Luz e Luzia
Lopes (Nota N.º 42).
Tiveram:
8- Vitória de Melo, baptizada nos Fenais da Luz e casou em Santo António a 14.10.1735 com
Manuel de Medeiros Almeida (Cap.º 96.º § 1.º N.º 9).
7- Sebastião de Oliveira, que casou em Santo António a 27.3.1705 com Bárbara da Fonseca, filha de
Manuel da Fonseca e Bárbara de Sousa (casados em SA. a 9.12.1672). (Nota N.º 43).
Tiveram:
8 - Manuel Botelho de Melo Fonseca, que segue:
8- Manuel Botelho de Melo Fonseca, que casou em Santo António a 8.10.1742 com Maria de Viveiros
(Cap.º 97.º § 4.º N.º 9).
NOTAS
1) Afonso Ledo (N.º 1 § 1.º)

A 3.4.1559 em Ponta Delgada nas moradas de Marquesa Afonso, dona viúva, esta vende a Aires de
Oliveira um foro numa terra que ela e seu falecido marido Afonso Ledo lhe tinham aforado. Consta o
nome de Marquesa Afonso do inventário que em 1558 fez sua filha Jerónima, por morte de seu marido
Martim Alvares. Marquesa Afonso fez testamento aprovado a 8.8.1552 em Ponta Delgada e morreu a
5.11.1559, sendo já viúva. Neste testamento é citado seu pai João Moreno, que era morador na Rua do
Valverde.
2) Jerónima Ledo (N.º 2 § 1.º)

Martim Alvares, marido de Jerónima Ledo, teve os seguintes irmãos: Fernão Alvares, a quem o dito
Martim Alvares manda dar 20 cruzados para ajuda de um casamento de uma filha em seu testamento de
1558; Isabel Alvares, que consta do mesmo testamento em que Martim Alvares se refere a uma filha desta
sua irmã e ao padrasto dessa sua sobrinha; e Afonso Alvares igualmente citado no dito testamento mas já
falecido e dado como pai de António Afonso, que juntamente com seus irmãos deram 40 mil réis ao tio
Martim Alvares o que tudo consta do dito testamento. Este Afonso Alvares é mencionado no inventário
que Jerónima Ledo fez por morte do marido, como cunhado dela e em outro seu cunhado Martim Afonso
e seus herdeiros. Pior morte de Martim Alvares o seu testamento foi apresentado por Amador Francisco,
cavaleiro do hábito de Santiago, nas casas de morada em P. Delgada de Manuel Fernandes de Almada,
vereador mais velho, que então servia de Juiz, pelo Lic.º Lourenço Correia, juiz de Fora, não estar na
cidade; pelo dito Amador Francisco foi dito que Martim Alvares era falecido naquele ano de 1558 e que
ele trazia ali um testamento seu, lacrado e selado que pedia ao tabelião Baltazar Fernandes que estava
presente o mandasse abrir. Nesse testamento Martim Alvares manda enterrar-se com o auto da
Misericórdia em cova que possuía, com seu letreiro na Matriz de S. Sebastião.
Margarida Fernandes, dona viúva, mulher que foi de Baltazar Alvares, passou quitação a 10.10.1587 a
Jerónima Ledo, viúva de Martim Alvares, de certo trigo que sua folha, dela Jerónima Ledo, Guiomar Roiz,
deixou às filhas de Margarida Fernandes.
Jerónima Ledo devia a uma sobrinha de seu marido e a seu padrasto dela em Portugal 14 mil réis. Fala
em seu cunhado Martim Afonso.
3) Guiomar Rodrigues (N.º 3 § 1.º)

Maria Ledo em Agosto de 1593 passou recibo a Bárbara de Benevides, de 15 alqueires de trigo de
esmola que a dita Bárbara lhe deu como testamenteira de sua irmã, dela Bárbara, Guiomar Roiz; assinou
por Maria Ledo o filho desta Sebastião de Benevides. Esta Maria Ledo deve ser uma das filhas de
Fernando Afonso, cunhado de Martim Alvares a quem este se refere no seu testamento de 1558, quando
diz: “mando que se dê de esmola a três filhas de Fernando Afonso meu cunhado, Sebastiana Ledo, Maria
Ledo e Margarida, a cada uma delas um quarteiro de trigo, etc.”; nesse testamento se depreende que elas
eram órfãos de pai.
4) Belchior Manuel de Sousa (N.º 4 § 1.º)

A 9.4.160l em Ponta Delgada, Belchior Manuel de Sousa, morador em Santo António, por si e como
procurador de sua mulher Francisca Vultoa (procuração feita a 14.10.1598 em Ponta Delgada), vende um
foro numa terra em S. António, que houve de compre dos herdeiros de Álvaro Lopes (Livro do Tombo do
Convento da Esperança de P. Delgada, a fls. 310, feito em 1701).
A 9.12.1605, Belchior Manuel de Sousa, lavrador, morador em S. António, por si e por procuração de
sua mulher Francisca Vultoa, feita a 14.10.1598, vende uma terra; outra escritura de venda dos mesmos a
13.1.1609 (maço de papeis da instituição do capitão Inácio de Melo na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 6.5.1608 em Ponta Delgada perante o Juiz de Fora, numa demanda que move o Convento da
Esperança a Belchior Manuel de Sousa, morador em S. António, comparece este como réu e confessa
dever ao dito Convento certa quantia de foros atrasados (a fls., 304 do mesmo Livro do Tombo). Na
mesma data, 6.5.1608, nos mesmos autos foi praceada para pagamento da mesma dívida a propriedade do
dito Belchior Manuel de Sousa em S. António, que lhe coube em herança de seu pai Sebastião Afonso de
Sousa e que consta de terras, com casa de moradia e engenho, sendo arrematada por 20 mil réis por Luís
da Costa ( a fls. 306 do mesmo Livro do Tombo).
A 28.8.1627 em Ponta Delgada o Convento da Esperança arrenda ao capitão António de Viveiros, de
S. António, umas terras que houve de compra de Belchior Manuel [de Sousa] e de seu pai Sebastião
Afonso [de Sousa] (Livro de Notas de 1626 a 1628 do tabelião Gregório Sanches)
A 12.1.1653 em P. Delgada os herdeiros de Belchior Manuel de Sousa, a saber: Paulo de Sousa
Vasconcelos e seu irmão Belchior de Sousa e João Dias de Macedo, filhos e genro do dito Belchior
[Manuel de Sousa] e Manuel Paiva Ledo e sua mulher Maria de Sousa e António Monteiro, por si e como
procurador de seu cunhado Gonçalo de Sousa e de sua mulher, todos filhos e herdeiros do dito defunto,
morador que foi em S. António disseram que o dito seu pai e avô Belchior Manuel de Sousa, fora devedor
ao Convento da Esperança de um foro a trigo e que por essa dívida fora executado e lhe fora arrematada a
propriedade foreira e por que nessa propriedade arrematada o Convento tem místicas algumas terras que
não eram foreiras, fazem uma composição com o dito Convento, que lhes dá 50 mil réis em dinheiro por
essas terras (a fls. 316 do mesmo Livro do Tombo).
5) Paulo de Sousa Vasconcelos (N.º 5 § 1.º)

Paulo de Sousa [Vasconcelos] e sua mulher Maria de Revoredo a 15.12.1639 em Ponta Delgada,
apresentaram uma queixa e querela contra Amaro da Costa e sua mulher Maria Roiz e seu filho Jorge (?)
da Costa, moradores nem S. António por bancadas que lhes deram com uma aguilhada (Livro de Querelas
na Biblioteca Pública de Ponta Delgada). Amaro da Costa e Maria Roiz são pais de Catarina da Costa,
mulher de Manuel de Oliveira Ledo (§ 14, N.º 5).
6) Belchior de Sousa Vasconcelos (N.º 5 § 1.º)

A 20.10.1627 em S. António, foi baptizado Manuel, filho de Belchior de Sousa e de sua mulher Isabel
de Mesas; Seria este Belchior de Sousa o Belchior de Sousa Vasconcelos que tenha casado a 1.ª vez com
uma Isabel de Mesas ? com efeito Isabel de Mesas, mulher de Belchior de Sousa, morreu em S. António
com t. a 16.9.1630.
7) Catarina de Sousa(N.º 5 § 1.º)

O nome da mulher de João Dias de Macedo, Catarina de Sousa, consta dos termos de baptismo dos
filhos em S. António. Prova-se a filiação de Catarina de Sousa, pela escritura de 12.1.1653, feita em Ponta
Delgada a que alude a Nota N.º 4.
8) Cristóvão Afonso de Vasconcelos ou de Sousa Vasconcelos (N.º 4 § 1.º)

A 6.6.1606 em Ponta Delgada, Simão Dias, morador na Bretanha, faz procuração a vários, entre a seu
sogro Cristóvão Afonso [de Vasconcelos ou de Sousa Vasconcelos] (livro de notas de 1605 a 1606 do
tabelião João de Povoas).
9) Amador de Vasconcelos (N.º 5 § 1.º)

A 23.1.1630 em Ponta Delgada, na Rua de Santa Bárbara, nas moradas de Beatriz Pessoa (Araújo),
viúva de Amador de Vasconcelos, esta vende um foro numa terra da Bretanha; a vendedora assina (Notas
do tabelião João Ferreira da Costa, Liv.º de 1620 a 1630). A mesma Beatriz Pessoa de Araújo vivia em
Ponta Delgada com seus filhos a 10.5.1634.
10) António de Araújo de Vasconcelos (N.º 6 § 1.º)

A 4.9.21647 em Ponta Delgada, na cadeia pública, onde estava preso António de Araújo
Vasconcelos, filho de Amador de Vasconcelos, falecido, este fez uma procuração a advogados (Notas do
tabelião Manuel Colaço, Liv.º de 1645 a 1647).
11) Cristóvão Afonso de Vasconcelos ou Cristóvão de Vasconcelos (N.º 4 § 1.º)
A 5.5.1641 em S. Pedro da Ribeira Grande casou Cristóvão Afonso, sem o termo dizer a filiação,
com Maria Rodovalha, filha de António Dias Monteiro e Maria Rodovalha.
12) Pedro de Oliveira Vasconcelos, capitão (N.º 5 § 1.º)

A 4.1.1630 na Ribeira Grande, Pedro de Oliveira Vasconcelos, cidadão, morador em Água de Pau,
por si e como procurador de sua mulher Catarina de Araújo de Medeiros (por procuração feita a 13.5.1629
em Água de Pau), vendeu uma terra que ele e a dita sua mulher houveram por dote e herança de Manuel
de Medeiros e sua mulher Isabel Filgueira e parte em dote que também lhes fez Matias Lopes de Araújo,
cunhado dele vendedor. A terra parte com Tomás Filgueiras e com Bartolomeu Lopes de Novais (Liv. X
do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande, fls. 79).
13) Jerónimo Ledo (N.º 4 § 2.º)

A 17.5.1632 foi baptizada em S. António, Maria, filha de Jerónimo Ledo, filho de Marcos Afonso de
Sousa, capitão de gente da Bretanha e de a Ana Cabeceiras, filha de António Roiz e Maria (?) Correia; não
diz serem casados os pais da baptizada; note-se que o nome da mãe da baptizada é o mesmo da mulher de
Francisco de Sousa, irmão do dito Jerónimo Ledo.
14) Francisco de Sousa (N.º 4 § 2.º)

Por alvará de 26.3.1643 foram concedidos a Francisco de Sousa, natural da Ilha de S. Miguel, filho
de Marcos Afonso de Sousa,. os foros de escudeiro fidalgo e cavaleiro fidalgo, com mil réis de moradia
por mês e três alqueires de cevada por dia, com a condição de ir à Índia onde será armado cavaleiro.
15) Martim Afonso de Sousa ( N.º 4 § 2.º)

Em 1707 fez-se inventário dos bens do capitão António da Costa Rodovalho e sua mulher Maria de
Viveiros, de S. António, sogros de Martim Afonso de Sousa, sendo este já falecido. São citados: Maria
Rodovalha, falecida, mulher que foi de Martim Afonso de Sousa, também falecido e moradores que foram
na Bretanha, de que ficaram os filhos atrás mencionados; 2.º Manuel da Costa Rodovalho, falecido e
casado com Luzia Fernandes, também falecida, moradores que foram em S. António de que ficaram os
filhos seguintes: A) Manuel da Costa Rodovalho, Maria (?) Rodovalho, Ana Rodovalho, Beatriz (?) de
Viveiros, casada com o inventariante; Catarina Rodovalha, Bárbara de Viveiros e Isabel de Viveiros. O
inventariante é António Dias Mascarenhas; 3.º António de Viveiros, falecido, do qual ficou Ana (?) de
Viveiros com muitos filhos. António Dias Mascarenhas morador em S. António fez um requerimento em
que diz que alcançou sentença contra os filhos e herdeiros de Martim Afonso de Sousa, para fazerem
inventário da terra lavradia e de um serrado e seus rendimentos de 47 anos que morreu o inventariado;
pede para que pelo juízo dos órfãos se façam as contas desses rendimentos. Foi junta uma certidão de
óbito do capitão António da Costa Rodovalho onde se diz que morreu a 28.2.1658 e foi sepultado em S.
António na cova de seus avós; fez cédula e certidão passada pelo pároco de S. António a 23.3.1707
António de Sousa Vasconcelos, morador em Rosto de Cão, por si e como neto de António da Costa
Rodovalho e como tutor dos menores filhos de outro neto, apresentou requerimento em que diz que se
querem abster da herança do dito seu avô. Um outro requerimento de António Dias Mascarenhas, de S.
António, por sua mulher Beatriz de Viveiros, neta do capitão António da Costa Rodovalho requer que o
genro deste Martim Afonso de Sousa desse os bens em inventário para partilhas e por ficarem seus filhos
dele Martim Afonso de Sousa como seus herdeiros; estes são citados para que se faça sequestro nos bens,
porque nem o pai nem os filhos deram os bens a inventário.
16) Francisco de Sousa Rodovalho ou Francisco Afonso Rodovalho (N.º 5 § 2.º)

Um Francisco Afonso Rodovalho, viúvo de Maria de Araújo, dos Mosteiros casou 2.ª vez nos
Ginetes a 23.3.1698 com Juliana Carvalho, filha de Nicolau de Sousa e Isabel Camelo.
17) António Alfredo Teixeira (N.º 10 § 4.º)

Maria Luísa Nesbitt, mulher de António Alfredo Teixeira, era filha de Jorge Augusto Nesbitt e Maria
Cândida Curado, fregueses de S. Pedro de Ponta Delgada. Estes foram também pais de Jorge Augusto
Nesbitt, que nasceu na Fajã de Baixo e casou aos 22 anos na Matriz de Ponta Delgada a 6.9.1869 com
Joana Clara de Oliveira Freitas, de 22 anos e natural da mesma freguesia da Matriz, f.ª de Inácio Fortunato
de Freitas, natural de Valença e Flora Hermínia de Oliveira, natural do Nordeste. Desta família Nesbitt de
origem inglesa, estava já em Ponta Delgada em 1806 um João Nesbitt, médico pela Universidade de
Aberdeen (Vid. Arquivo dos Açores, Vol.º XI págs. 345 e 351). Na freguesia Matriz de Ponta Delgada de
onde era natural , casou Isabel Augusta Nesbitt, filha de Jorge Nesbitt e de Maria Wilisson, com Jorge
Augusto Nesbitt, filho de João Nesbitt e Isabel Nesbitt (Vid. Dr. Francisco de Ataíde M. de Faria e Maia,
Capitães Generais, págs. 131 e seguintes).
De Jorge Augusto Nesbitt e sua mulher, Isabel Augusta Nesbitt, foram Filhos:
1.º Maria, nascida em S. Pedro de Ponta Delgada a 4.7.1825 e aí baptizada a 14 de Agosto do mesmo
ano.
2.º Carlos Nesbitt, que nasceu a 18.10.1832.
3.º Eduardo Nesbit, nascido em S. Pedro de P. Delgada e aí casado aos 29 anos em 23.4.1862 com Maria
José Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 10).
Uma nota do Autor, no Borrador N.º 1 diz que Isabel Augusta, natural da Matriz de Ponta Delgada é
filha de Jorge Urion e Maria Urion. (Acerca destes Nesbitt veja-se também o Arquivo dos Açores,
Vol. X págs. 409).
18) Ana de Sousa Vasconcelos (N.º 5 § 5.º)

A 12.3.1614 em Ponta Delgada, nas pousadas de Pedro de Araújo Pessoa, compareceu sua mulher
Isabel Cabral e rectifica a venda que seu marido tinha feiro a Manuel Dias Ferreira de um foro (Liv.º de
Notas de 1613 a 1614 do tabelião Pedro Cabral). Será que este Pedro de Araújo Pessoa, que foi marido de
Ana de Sousa Vasconcelos tenha casado com uma Isabel Cabral ?
De um título de arrematação a fls. 375 e seguintes do tombo do Convento da Esperança de Ponta
Delgada consta que a 25.10.16323 em Ponta Delgada se requereu ao Juiz de Fora que fosse à praça uma
terra na Bretanha, que foi de Pedro de Araújo Pessoa, falecido, da qual eram foreiros o lic.º João Moreira,
Agostinho Roiz, escrivão das Execuções, André de Araújo e Manuel Pacheco Pimentel, os quais corriam
demanda sobre a preferência dessa terra; foram citados, depois de Agostinho Roiz oferecer o lanço de 100
mil réis, Pero da Fonseca (sic) e sua mulher (não diz o nome), moradores nos Mosteiros para esta
arrematação da dita terra “ que foi de seu pai e sogro Pedro de Araújo Pessoa “, falecido, Jacinto Cabral,
ausente desta Ilha, “ se queria lançar mais na terra que fora de seu pai “, Sebastião de Pimentel, filho do
morgado Manuel Pacheco Pimentel, Maria de Arruda da Costa, viúva de Manuel de Medeiros Araújo, na
pessoa de seu filho o morgado Manuel de Medeiros Araújo e o licenciado João Moreira. Aparece João
Fernandes Vultão requerendo a medição da terra que confronta com Gonçalo de Araújo. Só em 1639 foi a
terra adjudicada ao maior lançador, Agostinho Roiz.
19) Maria de Araújo Cabral (N.º 6 § 5.º)

A 1.1.1639 na Candelária Pedro da Fonseca Falcão, morador nos Mosteiros, por si e como
procurador de sua mulher Maria de Araújo Cabral (procuração feita a 6.9.1634) vende a sua irmã Isabel da
Fonseca, representada por seu irmão Manuel da Fonseca, 4 alqueires de terra abaixo da Igreja da
Candelária, que o vendedor tomou como legítima de seu pai e avós, de cujos bens se não fizeram partilhas
com os ditos seus irmãos. O vendedor possuiu esta terra desde o tempo em que morreu seu padrasto
Gaspar Pavão (Cap.º 39.º § 1.º N.º 6); compareceu também Belchior da Fonseca, irmão dos contraentes,
que dá consentimento nesta venda; Belchior da Fonseca é mancebo solteiro (Notas do tabelião de Ponta
Delgada Lourenço Preto da Costa, Liv.º de 1637 a 1639).
A 18.3.1677 em Ponta Delgada, o capitão António de Amaral Raposo (sic) morador em Candelária,
vende a Ana Martins, dona viúva de Manuel Pavão, uma terra que ele vendedor houve em herança de
Isabel de Araújo, filha do capitão Pedro da Fonseca Falcão. (Notas do tabelião Gonçalo Pacheco Meireles,
liv. de 1671 a 1677). Pedro da Fonseca Falcão e Maria de Araújo, parece terem sido os pais do capitão
Manuel da Fonseca Falcão que casou com Catarina Ferreira Pavão (Cap.º 166.º § 6.º , N.º 5). De facto, os
filhos deste casal têm o apelido de Araújo e Cabral e portanto tudo leva a concluir que o dito capitão
Manuel da Fonseca Falcão seja filho de Pedro da Fonseca e sua mulher Maria de Araújo Cabral.
20) Manuel Ledo (N.º 7 § 5.º)

Manuel Ledo filho do Capitão José Fernandes Vultão foi padrinho de um baptizado na Bretanha a
28.12.1676-. Igualmente Úrsula de Viveiros, filha do alferes José Fernandes, fora madrinha de um
baptizado também, na Bretanha a 25.8.1667 e José Fernandes, filho de José Fernandes, foi também
padrinho de um baptizado na Bretanha a 15.4.1647. António Fernandes e Úrsula da Encarnação, filhos do
capitão José Fernandes, foram padrinhos de um baptizado na Bretanha a 25.2.1676.
21) Maria de Vasconcelos (N.º 5 § 7.º)

Seus sogros Simão Dias e Helena Vultoa, casados na Bretanha a 21.1.1569 sem o termo dizer os
nomes dos respectivos pais, tiveram além de Simão Dias Vultão (que casou com Maria de Vasconcelos):
Catarina Simoa, casada na Bretanha a 14.8.1594 com Sebastião Fernandes e Maria Gonçalves (Vid. Nota
N.º 4 deste Cap.º).
22) Manuel Dias de Vasconcelos, capitão (N.º 6 § 7.º)

No processo n.º 751 dos Legados Pios de Ponta Delgada, figura o testamento de Luzia Martins,
Bárbara de Teves, Catarina de Sousa, Maria de S. António e Maria de Santiago, filhas do capitão
Bartolomeu de Teve Vasconcelos (sogro do capitão Manuel Dias de Vasconcelos) e de sua mulher Maria
(sic) Martins, falecidos, feito nos Mosteiros nas moradas das testadoras a 12.7.1683. Foi nomeado
testamenteiro seu sobrinho o Padre João de Sousa Vasconcelos e na falta deste, seu sobrinho Manuel
Alves de Vasconcelos. As testadoras falam em sua irmã falecida Isabel de Vasconcelos e fazem vínculo,
cuja administração deixam ao dito padre seu sobrinho e por morte deste ao outro sobrinho Manuel Alves
de Vasconcelos. Falam também em sua sobrinhas, Maria e Cecília filhas deste último e dizem que são
administradoras das terças vinculadas de seu pai e mãe, cuja sucessão nomeia no sobrinho Manuel Alves
de Vasconcelos, para seguir na sua descendência. Bárbara de Teve morreu nos Mosteiros a 28.9.1684;
Maria de Santo António morreu também nesse lugar a 18.12.1688; Catarina de Sousa a 28.9.1682 e Luzia
Martins a 25.9.1696, também nos Mosteiros. Em 1715 deu contas do vínculo Maria de Santiago; em 1717
o padre João de Sousa Vasconcelos; em 1729 o capitão Manuel Alves de Vasconcelos, novo administrador
até 1735; em 1736 o capitão André de Teve Raposo, novo administrador, por entrar na posse do vínculo
por demanda que venceu na Relação contra o capitão Manuel Alves de Vasconcelos; este capitão André
de Teve [Raposo] deu contas até 1638; em 1739, seu filho João de Teve de Vasconcelos, novo
administrador, que as deu até 1753; em 1759 Rosa Francisca, viúva do alferes João de Teve de
Vasconcelos e filha do capitão Manuel Alves Simões que por ela deu contas; em 1765 o alferes João
Pavão, como administrador de sua mulher Rosa Francisca, viúva que foi do alferes João de Teve de
Vasconcelos; em 1768 o alferes João Pavão, por seu enteado (não diz o nome) em 1779 André de Teve
Raposo até 1812; em 1813 o novo administrador Manuel Alvares Botelho (Cap.º 1.º § 12.º N.º 11). Foi
abolido este vínculo por sentença do juiz de Direito de Ponta Delgada de 26.4.1841, como demonstrou no
processo Ana Miquelina Eufrásia, viúva de Manuel Alvares Botelho, moradora nas Feteiras.
O capitão Bartolomeu de Teve de Vasconcelos, que faleceu nos Mosteiros a 9.4.1663 e sua mulher
Ana Martins vincularam as terças por testamento de 2.11.1662, feito nos Mosteiros. Foram suas filhas:
Ana Martins, que nasceu nos Mosteiros em 1622 e casou com António Raposo Pavão, filho de Pedro
Raposo e Maria Roiz; Ventura de Sousa, nasceu nos Mosteiros a 21.7.1619 e morreu na Matriz de Ponta
Delgada a 26.8.1664; Bárbara de Teve Vasconcelos, nasceu a 31.10.1628; Maria de Santiago; Isabel de
Vasconcelos, nasceu a 6.6.1625, bap. nos Mosteiros a 6.7.1625; Luzia de Vasconcelos, fez testamento
aprovado a 20.1.1684; Catarina de Sousa, nascida em 1631; Maria de Santo André.
23) Jacinta Coucelos (N.º 7 § 7.º)

A 6.7.1734 em Ponta Delgada, Jacinta Coucelos, de maior idade, mulher que nunca casou, filha
natural do capitão Manuel Dias [de Vasconcelos] e moradora na Bretanha, doa ao capitão Manuel Afonso
de Melo, morador nos Fenais da Vera Cruz uma terra que lhe ficou pior morte de seu irmão o padre João
de Souza Vasconcelos, como herdeira testamentária, terra cita nas Capelas; a doadora diz estar “ carregada
de anos e de achaques” e que lhe tem valido o doado e seu irmão Frei S. Francisco (sic) e irmão dela ou do
doado (?), que tem tratado da sua pessoa, das suas coisas e das suas demandas (Notas do tabelião António
Dias da Costa, no maço n.º 1 dos papeis da Recoleta da Caloura, no arquivo da Direcção de Finanças de
Ponta Delgada).
24) António de Vasconcelos e Sousa, capitão (N.º 6 § 9.º)

A 4.4.1633 em Ponta Delgada, na freguesia de S. Pedro e nas moradas de Gaspar Roiz Limpo, este e
sua mulher Maria de Lima dotam António de Vasconcelos, filho de Simão Dias, falecido, morador na
Bretanha, para casar com sua filha Águeda de Lima; dotam uma terra e vinha, uma tulha neste cidade, 200
quintais de pastel granado e 40 mil réis em dinheiro (Liv.º de Notas de 1633 e 1634, do tabelião Manuel
Colasso).
A 16.10.1679 em Ponta Delgada, o capitão Sebastião Alvares de Benevides, morador na Grota de
Jambom (sic) dum lugar da Bretanha e António de Vasconcelos, morador no dito lugar, dotam para
professar no Convento da Esperança, Bárbara do Nascimento, sobrinha do primeiro e filha do dito
António de Vasconcelos e de sua mulher Águeda de Araújo (a fls. 372 do livro do Tombo do Convento da
Esperança de PD., de 1701).
A 21.4.1684 em P. Delgada, o capitão Sebastião Alvares de Benevides e sua mulher Ana de Araújo,
rectificam o dote de Bárbara do Nascimento, filha do capitão António de Vasconcelos e de sua mulher
Águeda de Araújo, todos moradores na Bretanha ( a fls. 782 do mesmo Liv.º do Tombo).
25) Maria Soeiro de Araújo (N.º 8 § 10.º)

Seu marido Domingos Martins, foi baptizado na Candelária a 12.5.1679 e era filho de Pedro Dinis,
da Candelária e de Ana Martins (casados nas Feteiras a 4.12.1662), neto paterno de Pedro Dinis e de sua
mulher Maria de Vasconcelos e materno de António Alvares e Bárbara Martins. Pedro Dinis e Ana
Martins foram também os pais de Bárbara de Vasconcelos ou Martins, baptizada na Candelária a
30.11.1685 e falecida em 18.7.1749, que casou no mesmo lugar a 27.3.1710 com Francisco Lopes de
Araújo (N.º 8 do § 10.º); e de Maria Martins que morreu a 15.8.1752 tendo casado na Candelária a
20.3.1686 com Manuel Pavão da Costa (Cap.º 39.º § 5.º N.º 8) (Vid. Cap.º 402 § Único, N.º 3).
26) Ana de Vasconcelos (N.º 6 § 11.º)

A 17.12.1671 em Ponta Delgada, Amaro da Costa de Almeida e sua mulher Ana de Vasconcelos,
moradores na Bretanha, dotam sua filha Luzia da Ascensão para professar no Convento da Conceição
(Notas de Gonçalo Pacheco Meireles, liv. de 1671 a 1677).
A 11.10.1678 em Ponta Delgada Amaro da Costa de Almeida, morador na Bretanha e sua filha
Feliciana de Santo Amaro, maior de 25 anos vendem umas casas sobradadas nesta cidade, que houveram
por morte de sua cunhada e tia Ângela de Vasconcelos, mulher que foi de Manuel Cordeiro de Sousa,
também falecido (Notas dos tabeliães Manuel Fernandes Vieira e Gonçalo Pacheco Meireles, liv. de 1671
a 1680).
A 16.11.1678 Feliciana de Santo Amaro, representada por seu cunhado o alferes André da Costa
Pacheco compra um foro; a 30.1.1680 o mesmo alferes, como representante da mesma sua cunhada,
ambos moradores na Bretanha, compra uma terra a António de Frias Ledo, morador nos Mosteiros
(mesmo liv. e mesmas Notas).
27) Manuel de Sousa Vasconcelos, capitão (N.º 7 § 11.º)

A 10.1.1678 na Lagoa o capitão Manuel de Sousa Vasconcelos, morador em Água de Pau e sua
mulher Isabel Tavares Rodovalho aparecem como outorgantes numa escritura, nas Notas do tabelião da
Lagoa, Lourenço Soares de Melo, Liv. de 1676 a 1678.
28) João de Sousa Vasconcelos(N.º 7 § 11.º)

A 10.4.1680 em Ponta Delgada, João de Sousa Vasconcelos e sua mulher Isabel Cordeiro de Sousa,
moradores na Relva, vendem um foro que houveram em herança de sua tia Ângela de Vasconcelos,
mulher que foi de Manuel Cordeiro de Sousa, mercador, morador que foi nesta cidade, o qual Manuel
Cordeiro de Sousa o houve por compra a Sebastião da Rocha, boticário e sua mulher Isabel Teixeira, por
escritura de 21.7.1670 (Notas de Manuel Fernandes Vieira e Gonçalo Pacheco Meireles, Liv. de 1678 a
1680).
No inventário da dita Ângela de Vasconcelos em 1673, aparecem muitas jóias de ouro e prata e
pedras preciosas e muitos bens de raiz; era inventariante o viúvo Manuel Cordeiro de Sousa, que morreu
em Março no decorrer do inventário, que se continuou com o filho António Cordeiro de Sousa. Este é
filho dele e de sua primeira mulher Maria Sanches. A dita Ângela de Vasconcelos fez testamento a
2.2.1673 em Ponta Delgada, nele diz que quer ser enterrada na sepultura de seu marido Manuel Cordeiro
de Sousa na capela de Nossa Senhora do Rosário da Matriz desta cidade. Instituiu terça da sua meança que
deixa a seu sobrinho João de Vasconcelos, filho de Amaro da Costa [Vasconcelos] seu cunhado, com
encargo perpétuo de missas. Deixa legados a suas três sobrinhas, filhas de seu irmão António de
Vasconcelos, moradoras em Rosto de Cão, todas casadas e também outro legado a um irmão destas
sobrinhas, cujo nome não diz. Outro legado pada a profissão de sua sobrinha, Luzia da Assunção, filha do
dito Amaro da Costa [de Vasconcelos] e ainda outro à irmã dela Luzia chamada Maria de Vasconcelos,
casada. Deixa um manto a sua irmã viúva Isabel de Vasconcelos, que vive em sua companhia. Fala numa
menina filha de seu sobrinho Manuel de Sousa.
Manuel Cordeiro de Sousa, que nasceu a 6.9.1600 e morreu a 22.2.1673, com testamento aprovado a
15.12.1672 era filho de Mateus Roiz Galvão e Maria Roiz de Benevides (talvez filha de Cristóvão
Cordeiro e Solanda Roiz de Benevides (Cap.º 94.º § 2.º N.º 3). Casou a 1.ª vez em S. José de Ponta
Delgada a 7.1.1632 com Maria Sanches que morreu a 6.3.1650, filha de Gaspar Sanches e Maria
Fernandes.
Tiveram:
1- António Cordeiro de Sousa (acima), que nasceu a 5.2.1643 e casou com Catarina de Castelo Branco
(Cap.º 21.º § 1.º N.º 6), c.g.
2- Joana Cordeiro de Sampaio, que nasceu a 2.3.1636 e morreu a 10.5.1679, tendo casado na Matriz de
Ponta Delgada a 15.3.1662 com o capitão Francisco Martins Rodovalho, viúvo, de S. Pedro de Ponta
Delgada.
3- Maria de S. Bernardo, freira em S. André de Ponta Delgada, nasceu a 8.5.1633 e morreu a
22.9.1700.
4- Maria Isabel Luís, freira, nasceu a 14.8.1634.
5- Manuel nascido a 12.5.1635.
Isabel Cordeiro, natural da Relva, de 77 anos, mulher de João de Sousa Vasconcelos, morreu na
Relva a 31.10.1721; o filho padre Leandro de Sousa Vasconcelos, vigário da Relva, é que lavrou o termo
de óbito, onde diz ser ela sua mãe, não ter feito testamento e está sepultada na igreja do Convento de S.
Francisco da cidade; diz mais: “ eu e os meus irmãos, o vigário das Feteiras e o vigário da Conceição da
Ribeira Grande lhe mandamos fazer quatro ofícios e dizer quarenta missas e continuamos os quatro /sic)
filhos clérigos cada um com sua capela de missas a havemos de dizer os seis (sic) filhos sacerdotes as
missas do Natal por sua alma”.
29) Manuel de Sousa Cordeiro, capitão (N.º 8 § 11.º)

Seu sogro João de Viveiros Benevides, fez testamento em S. António a 23.5.1688, em que instituiu
vínculo para sua filha Maria (depois casada com o capitão Manuel de Sousa Cordeiro). Diz que foi casado
com Ana Vultoa e agora o é com sua segunda mulher Ana da Fonseca Falcoa. Morreu a 24.5.1688 e fez
inventário, sendo inventariante a viúva Ana da Fonseca Falcoa; No testamento fala em seus filhos Brás de
Viveiros, José de Viveiros e Lourenço de Viveiros e em seu cunhado o capitão de S. António, Francisco
de Resendes. Deu contas do vínculo o capitão Manuel de Sousa Cordeiro, da Relva, de 1739 a 1743; em
1744 sua viúva Maria de Viveiros; em 1746 seu filho o padre António Xavier, cura na Bretanha; depois o
padre Inácio Manuel de Vasconcelos; depois novo administrador, o padre Vicente José da Fonseca, em
1780 e depois sua sobrinha Catarina Mariana, casada nas Capelas com João Borges (processo dos
Resíduos N.º 692).
30) Francisco Augusto de Sousa Vasconcelos (N.º 13 § 11.º).

Sua mulher Inês Carolina de Resendes, é de Rabo de Peixe e antes de casar com Francisco Augusto
de Sousa Vasconcelos, teve de Manuel de Medeiros Bettencourt e Melo (Cap.º 319.º § 2.º N.º 5), dois
filhos naturais:
Agostinho de Medeiros da Câmara Bettencourt e Virgínio de Medeiros Bettencourt.
31) Manuel Lopes de Sousa (N.º 4 § 12.º)

A 24.7.1598 em Ponta Delgada, nas moradas de Teodósio Cabral de Melo, apareceu como vendedora
Isabel Cabral, dona viúva de Manuel Lopes de Sousa, moradora nos Fenais e vende um foro no serrado e
casa onde vive nos Fenais, que é seu e de seus filhos menores; outorgou também Teodósio Cabral de Melo
como tutor dos ditos menores; o tabelião foi Francisco Lobo (Maço de papeis avulsos da Misericórdia de
P.D.).
A 19.2.1606 nas Notas do tabelião Francisco Serrão, Isabel Cabral, dona viúva de Manuel Lopes de
Sousa, moradora nos Fenais da Luz, fez uma procuração a seu irmão Teodósio Cabral de Melo, cidadão de
Ponta Delgada.
Em outra escritura de 23.9.1626, em que outorga como vendedora a mesma Isabel Cabral, assinou
por ela seu filho Nicolau de Sousa e foi testamenteiro seu filho Pedro de Sousa (mesmo maço de papeis).
32) António Cabral de Sousa ou de Melo (N.º 5 § 12.º)
A 12.10.1634 em Rabo de Peixe António Cabral de Sousa ( ou de Melo), morador no Nordeste,
distrata um foro que neste lugar de Rabo de Peixe fizera seu cunhado o padre Rui de Araújo (Notas do
tabelião Amador Travassos, Liv. de 1633 a 1636).
33) Sebastião Afonso de Sousa, capitão (N.º 5 § 12.º)

Frutuoso, no Liv.º IV, Cap.º CX § 13.º, cita todos os filhos do capitão Sebastião Afonso de Sousa,
menos este do mesmo nome, parece pois que este não é seu filho, mas sim neto, filho talvez de Manuel
Lopes de Sousa, como parece indicar a repetição do nome Manuel Lopes no filho que casou em Rabo de
Peixe em 1636 e o apelido Melo do filho João, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande em 1643; as
datas dor casamentos dos filhos também fazem supor ser neto e não filho do capitão da Bretanha.
34) Pedro de Sousa Melo, padre (N.º 6 § 12.º)

Em S. Pedro da Ribeira Grande, morreu a 20.2.1663 o capitão Sebastião Afonso de Sousa, pai do
padre cura Pedro de Sousa Melo.
35) Manuel Lopes de Sousa ou da Costa (N.º 6 § 12.º)

A 22.6.1636 nas Calhetas, nas moradas de Sebastião Rebelo, filho de Manuel Fernandes e Águeda
Roiz, falecidos, dota Manuel Lopes de Sousa, solteiro, filho de Sebastião Afonso de Sousa e Beatriz de
Oliveira para casar com sua irmã Maria Garcia; dota uma terra que é da dita sua irmã e das outras suas
irmãs Isabel, Bárbara e Margarida, que lhes coube em legítima de seu pai e mãe (Notas do tabelião de
Rabo de Peixe Amador Travassos [Velho], livro de 1635 a 1638).
36) João de Melo Cabral (N.º 6 § 12.º)

A 13.10.1643 nas Calhetas de Rabo de Peixe, Ana Francisca, viúva de Miguel Lopes Frias, moradora
na Ribeira Seca da Ribeira Grande, declara que está para casar com João de Melo Cabral, mancebo
solteiro, filho de Sebastião Afonso de Sousa e de Beatriz de Oliveira moradores neste lugar das Calhetas e
doa a este seu futuro marido toda a sua fazenda no caso de não terem filhos e tendo-os, só lhe doa a terça e
desta terça ele João de Melo [Cabral] fará seus legados que se costumam fazer às pessoas da sua
qualidade; foi testemunha Tomé de Sousa, irmão dele doado João de Melo [Cabral], também morador nas
Calhetas; o doado assina João de Melo de Sousa [Cabral] (Notas do tabelião de Rabo de Peixe, Amador
Travassos Velho, Liv.º de 1641 a 1644).
37) António Cabral de Sousa ou de Melo (N.º 6 § 12.º)

António Cabral de Sousa [ou de Melo] viúvo, morador que foi nos Fenais da Luz, casou na Matriz da
Ribeira Grande a 18.10.1640 com Ana Palmeira, filha de Pedro Roiz e Guiomar Pais. Deve ser o António
Cabral de Melo, filho de Sebastião Afonso de Sousa e de Beatriz de Oliveira Vasconcelos.
38) Filipa de Vasconcelos (N.º 4 § 13.º)

Seu marido Pedro de Teve, capitão dos Mosteiros, figura nas escrituras extractadas nesta nota e na
nota seguinte, deve de ser o Pedro de Teve de Mesas, a que se refere Frutuoso no Liv.º IV Cap.º CX. §
12.º, então sargento da companhia de Milícias das Feteiras, Candelária, Ginetes e Mosteiros e deve ser
neto de Pedro de Teve e de sua mulher Catarina de Mesas; Parece confirmá-lo o seguinte: a 7.7.1616 em
Ponta Delgada, perante o Juiz de Fora apresentou uma queixa e querela o capitão Pedro de Teve, morador
nos Mosteiros, contra Manuel de Oliveira de Teve, morador nesta cidade, porque este lhe vendeu uma
terra no caminho que vai para a fonte e que parte com Manuel de Oliveira, o morgado terra que vendeu
como livre de encargos e agora se vê que é da terça vinculada de Simão de Teve e sua mulher Beatriz Gil
(Cap.º 12.º § 1.º N.º 3) e portanto a vendeu com encargo de uma missa perpétua, usando de dolo, engano e
fraude com ele queixoso (Livro de Querelas de 1608 a 1654, na Biblioteca Pública de P. Delgada).
A 14.12.1604 nos Ginetes, nas moradas de Bartoleza Paes, dona viúva (vid. Cap.º 78.º § 8.º N.º 5),
apareceram Brás Pires e Margarida de Oliveira, moradores nos Mosteiros e vendem a Gaspar Furtado da
Costa uma terra que houveram em dote de casamento de seu pai e sogro Pedro de Teve por escritura de
22.9.1599 nas Notas de Francisco Lobo (Liv.º de Notas de 1604 e 1605 do tabelião Francisco Serrão).
A 7.6.1611 na Várzea, nas pousadas de Jerónimo Calvo, este e sua mulher Maria de Teve, vendem a
António Marques, morador nas Feteiras umas terras que herdaram de seu pai (sic) não diz sogro, João
Loução (Livro de Notas do tabelião Manuel Dias Ferreira).
A 6.5.1612 em Ponta Delgada, na Rua de Manuel Cordeiro de Sampaio, nas pousadas de Isabel Dias,
viúva, compareceram Jerónimo Calvo e sua mulher Maria de Teves (sic) moradores no arrabalde desta
cidade e vendem a Damião Marques uma terra nos Mosteiros que houveram de dote de casamento do
capitão Pedro de Teve, seu pai e sogro deles vendedores, que parte nas quatro confrontações com o
mesmo capitão Pedro de Teve e lhes foi doada por escritura de 25.1.1595.
A 7.12.1612, na Várzea, nas pousadas de João de Teve, este e sua mulher Catarina Travassos
vendem a Damião Marques, mercador, morador em Ponta Delgada uma terra que herdaram de sua mãe e
sogra Filipa de Vasconcelos, terra sita nos Mosteiros, confrontando com Gaspar de Teve, irmão e cunhado
deles vendedores e com o capitão Pedro de Teve, pai e sogro dos mesmos vendedores; testemunha, André
Travassos morador neste ligar, pai e sogro dos vendedores; João de Teve e André Travassos assinam de
cruz.
A 8.12.1612, nos Mosteiros, na fazenda de Simão Carneiro compareceram Jerónimo de Teve e sua
mulher Vitória da Costa, aqui moradores e vendem ao mesmo Damião Marques uma terra que herdaram
de sua mãe e sogra Filipa de Vasconcelos, sita neste lugar dos Mosteiros, na lomba de seu pai e sogro
Pedro de Teve, que confronta com este dito seu pai e sogro e com Gaspar de Teve irmão dele vendedor.
No mesmo dia, isto é, a 8.12.1612, nos Mosteiros, nas pousadas de Simão Carneiro, compareceram
Brás Pires [Loução] e sai mulher Margarida de Oliveira, moradores nos Ginetes e vendem ao mesmo
Damião Marques uma terra neste lugar, que herdaram de sua mãe e sogra Filipa de Vasconcelos, que
confronta com Francisco da Costa, seu irmão e cunhado deles vendedores e com seu pai e sogro Pedro de
Teve; o vendedor assina Brás Pires Loução; testemunhas: Simão Carneiro morador neste lugar e Pedro
Carneiro, morador em Ponta Delgada.
A 9.12.1612, nos Mosteiros, nas pousadas de Simão Carneiro, compareceram André Gonçalves e sai
mulher Clara de Teve, moradores nesta freguesia e vendem ao mesmo Damião Marques, uma terra que
herdaram de sua mãe e sogra Filipa de Vasconcelos, a qual terra, seu pai e sogro, o capitão Pedro de Teve
com seus filhos, pai e irmão (sic) e cunhados deles vendedores, lhe deram em pagamento de uma dívida
que todos deviam a Manuel Dias, o Sono, morador nas Feteiras, terra que parte com Jerónimo de Teve
irmão e cunhado deles vendedores e com Brás Pires [Loução] e com Pedro de Teve; assinou pela
vendedora João Coelho Correia; testemunhas, Simão Carneiro, sogro do comprador e Sebastião de Teve
seu cunhado. No mesmo dia a 9.12.1612,. nos Mosteiros nas pousadas de Simão Carneiro, compareceram
Francisco da Costa e sua mulher Inês de Oliveira, moradores nesta freguesia e vendem ao mesmo Damião
Marques uma terra sita aqui, que herdaram de sua mãe e sogra Filipa de Vasconcelos, que parte com
Bartolomeu de Teve e com o capitão Pedro de Teve e com terra de Bartolomeu de Teve que foi deles
vendedores; testemunhas Jerónimo de Teve e André Gonçalves cunhados e irmão (sic) dos vendedores
(Livro de Notas de 1612 e 1613 do tabelião de Ponta Delgada António Pereira).
41) Gaspar de Oliveira (N.º 3 § 14.º)

A 6.9.1663 em S. António, fez-se inventário dos bens que ficaram por morte de Gaspar de Oliveira,
do mesmo lugar, sendo inventariante sua filha Beatriz de Viveiros. No decorrer do processo se vê que o
inventariado foi casado com Simoa de Viveiros, também falecida e dentre ambos ficaram nove filhos a
saber: a inventariante Beatriz de Viveiros, que se faz representar por seu sobrinho Manuel de Oliveira, o
Morgado, filho de Manuel de Oliveira Ledo; Maria de Viveiros, que morreu sem descendência; Catarina
de Oliveira, que foi casada com Baltazar Afonso, falecido; Guiomar de Oliveira, casada com António da
Costa Bigode, por alcunha, ambos falecidos; Margarida de Oliveira, ausente em parte incerta, que foi
casada com Sebastião Lourenço, falecido; Manuel de Oliveira, falecido; João Ledo, falecido, que foi
casado com Catarina da Costa, falecida; André de Viveiros e Gaspar de Oliveira, ambos ausentes em parte
incerta. A inventariante disse que tinha vendido uma quarta de foro a seu sobrinho Manuel de Oliveira, o
Morgado, para pagar as exéquias de sua irmã Maria de Oliveira. Foram citados para as partilhas os
herdeiros seguintes: Manuel de Oliveira Ledo, lavrador, morador em S. António, o Morgado Manuel de
Oliveira e sua mulher (não diz o nome) moradores em S. António, abaixo da ermida de Nossa Senhora da
Madre de Deus, para se medir e avaliar a terra que a inventariante lhe vendeu e que era do casal
inventariado; mais foram citados os herdeiros de António da Costa Ledo e sua mulher (não diz o nome),
moradores em S. António e António Botelho de Melo e Catarina Ledo e Margarida Ledo, todos moradores
em S. António e mais Ana Castanha e seu marido (não diz o nome), moradores nas Capelas e Manuel
Coucelos e Francisca de Oliveira, moradores nas Capelas. Manuel de Oliveira Ledo requer em 11.9.1663
para se juntar aos autos um folha de partilha de Gaspar de Oliveira, a qual passada por certidão, diz que a
21.1.1581 se fez a folha de partilha do que coube a Gaspar de Oliveira, por morte de seu pai, Fernando
Afonso, herdeiro de Marquesa Afonso, tendo passada também certidão do que herdou o dito Fernando
Afonso, da dita Marquesa Afonso, em que são descritos 40 alqueires de terra e casa e capela; tudo é
atribuído a Gaspar de Oliveira, que parece ter sido o Único herdeiro de Fernando Afonso, seu pai e de
quem lhe foi dada posse a 20.8.1588, como sucessor e herdeiro dos ditos bens. Segue Depois uma
escritura de 4.5.1638 em Ponta Delgada, feita na ermida de Nossa Senhora do Desterro, acima dos paços
do Conde de Vila Franca, em que Isabel da Costa, dona viúva do lic.º João Gonçalves Homem, vende a
Guiomar de Oliveira, representada por Amaro da Costa [Ledo], lavrador, morador em S. António, uma
terra que fora de Gaspar de Oliveira e que os tinha aforados a Maria de Viveiros; segue a escritura deste
aforamento, feita a 4.6.1631 pelo lic.º João Gonçalves Homem a Maria de Viveiros, filha de Gaspar de
Oliveira, falecido.
A 28.8.1663 António Botelho de Melo, António da Costa Ledo, Margarida Ledo e Catarina Ledo,
que são herdeiros de Gaspar de Oliveira, seu bisavô e avô, requerem para sua tia Beatriz de Viveiros
partilhar os bens do dito Gaspar de Viveiros, pai dele, inventariante. Segue a doação que Beatriz de
Viveiros e Maria de Viveiros, filhas de Gaspar de Oliveira, fizeram em 5.9.1653 a seu sobrinho António
da Costa Ledo. Segue a certidão de uma verba do testamento de Simoa de Viveiros, mulher de Gaspar de
Oliveira, que instituiu um terça vinculada para ser administrada por suas três filhas, sendo a primeira
administradora a mais velha, Beatriz de Viveiros, seguindo depois para a imediata, Guiomar de Oliveira; a
última que a administrar a deixará a quem quiser. Segue a verba do testamento de Guiomar de Oliveira,
em que deixa tudo o que tem a suas irmãs Maria de Viveiros e Beatriz de Viveiros e por morte de ambas
ao menino Manuel de Oliveira, seu sobrinho, filho de seu sobrinho Manuel de Oliveira Ledo, por o haver
criado e pelos muitos serviços que seu pai tem feito a ela testadora.
Observação: - No livro de óbitos de S. António se vê que morreu a 1.2.1701 Manuel de Oliveira
Vasconcelos, marido que foi de Maria Martins e foi sepultado na ermida da Madre de Deus deste lugar, de
que era administrador; ofício e missas que satisfez seu genro António Oliveira Rodovalho. Do livro de
casamentos da mesma freguesia se vê que a 3.9.1664 casou Manuel de Oliveira Vasconcelos, das Capelas,
f.º de Gaspar de Oliveira e Águeda de Vasconcelos com Maria Martins, f.ª de Francisco Martins e Isabel
Manuel.
Num inventário de 23.9.1666 em S. António, por morte de Manuel de Oliveira [da Costa], morgado,
foi inventariante sua Isabel de Benevides Mourato, a qual casou 2.ª vez em S. António a 4.12.1666 com
António de Almeida da Costa do qual ficou uma só filha, Maria, de 4 anos; esta menor por morte de seu
pai, Manuel de Oliveira, ficou um morgado de um moio de terra, confrontando com terras das freiras de S.
João, com o Capitão Francisco Machado e com o Padre António Moreno e mais meio moio de mato que
parte com herdeiros de Gaspar de Oliveira e com as freiras de Santo André. O inventariado é Manuel de
Oliveira da Costa e fez testamento a 26.6.1666, em S. António, onde diz que a terça que administra
pertence a sua filha Maria, conforme o testamento dos instituidores (cujos nomes não diz); fala em sua tia
Maria de Viveiros; foram testemunhas Manuel de Oliveira, filho de Manuel de Oliveira Ledo, Manuel de
Paiva Ledo e Manuel de Sousa, seu filho, todos moradores em S. António.
No processo de inventário, em 1663, por morte de Gaspar de Oliveira de Santo António, em que foi
inventariante sua filha Beatriz de Viveiros, a 3.12.1663 em Ponta Delgada, foi o escrivão dos Órfãos, a
requerimento dos herdeiros de Gaspar de Oliveira, a S. António, às casas do morgado de (sic) Manuel de
Oliveira, abaixo da ermida de Nossa Senhora da Madre de Deus, medir uma terra.
42) Margarida de Melo (N.º 7 § 14.º)

Seu marido Manuel da Costa Barão casara a primeira vez nos Fenais da Luz a 19.10.1689 com
Úrsula Carreiro (Cap.º 82.º § 6.º N.º 7), de quem teve: Maria Carreiro de Vasconcelos, que casou no
mesmo lugar a 1.7.1712 com Manuel Alvares Cabral, viúvo de Maria Cabral das Capelas.
Manuel da Costa Barão era irmão de António da Costa Barão que casou nos Fenais da Luz a
26.3.1695 com Bárbara de Viveiros Vasconcelos (Cap.º 82.º § 6.º N.º 7), onde segue a sua descendência e
ainda de Domingos da Costa Barão que casou nos Fanais da Luz a 5.4.1703 com Maria do Rego (Cap.º
18.º § 9.º N.º 7) e foram pais de Maria do Rego casada neste lugar a 19.11.1\727 com José Tavares do
Couto, f.º de Manuel Alves Travassos e Francisca do Couto. Manuel da Costa Barão foi também irmão de
André da Costa Barão que casou em S. José de Ponta Delgada a 21.5.1706 com Vitória Ferreira de Melo
(Cap.º 97.º § 2.º N.º 7), onde segue a sua descendência.
43) Sebastião de Oliveira (N.º 7 § 14.º)

Seus sogros, Manuel da Fonseca e Bárbara de Sousa casaram em S. António a 9.12.1672, ele filho de
Manuel da Fonseca e de Maria de Sousa e ela filha de Manuel de Paiva Ledo e Maria Alvares (casados a
8.8.1650).
CAPÍTULO 122.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO RODRIGUES, DOS ALQUEIRES
§ Único
1- João Rodrigues, dos Alqueires ou João Roiz de S. Pedro, morador em Ponta Delgada e citado no
testamento de seu neto Manuel de Castro (Nota N.º 1). Casou com Filipa Gonçalves que fez testamento a
10.3.1590.
Tiveram:
2 - Guiomar Rodrigues, que segue:
2 - Isabel de Faria, citada no testamento da mãe (Vid. Nota N.º 1 onde se menciona o marido). Casou
com Gonçalo do Rego Rodovalho (Cap.º 18.º § 23.º N.º 3).
2 - Francisca Rodrigues, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 12.11.1616 tendo casou
com António das Privado (Cap.º 101.º § Único N.º 2).
2- Guiomar Rodrigues, cujo nome consta dos termos do baptismo dos filhos (Vid. Frutuoso Liv.º IV
Cap.º VII § 8.º). Casou com António Ledo Panchinha ou de Castro (Cap.º 104.º § 1.º N.º 3).
NOTAS
1) João Rodrigues, dos Alqueires ou João Roiz de S. Pedro (N.º 1 § Único)

A 10.2.1603 em Ponta Delgada, na rua dos Mercadores, nas moradas de Gaspar Dias apareceu António
Ledo de Castro e vendeu ao dito Gaspar Dias um assento de casas sobradadas, defronte das casas de
Gaspar do Rego de Sousa, abaixo do Mosteiro de S. João, que herdou de seu sogro João Roiz de S. Pedro,
nas quais casas lhe coube herdar metade, tirada a terça, que é de Gonçalo do Rego (Notas do tabelião
Manuel de Andrade, Liv.º de 1603 a 1604).
CAPÍTULO 123.º
DA DESCENDÊNCIA DE MANUEL GOMES GONÇALVES
§ 1.º
1- Manuel Gomes Gonçalves, morador em Ponta Delgada, e fez testamento em Sevilha (donde talvez
era natural) em 27.9.1611 em casa de seu sobrinho João Rodrigues, seu testamenteiro; testamento foi
escrito em Castelhano e traduzido para português pelo escrivão de Ponta Delgada João de La Paz (Nota
N.º 1). Casou com Francisca Fernandes, que em 1614 morava detrás da Misericórdia de Ponta Delgada,
era viúva e pagou mais o filho Gaspar Moreira um foro á Misericórdia nessa data.
Tiveram:
2 - Licenciado João Moreira, que fez testamento com sua mulher Catarina de Araújo Pessoa, aprovado a
12.4.1638, em que instituíram vínculos, deixando ele sua parte a seu sobrinho Tomé Cabral de Melo e
ela a sua parte a sua sobrinha Maria de Araújo (Nota N.º 2). Casou com Catarina de Araújo Pessoa
(Cap.º 21.º § 1.º N.º 4). S. g..
2 - Gaspar Moreira, que segue:
2- Gaspar Moreira, foi herdeiro da terça vinculada instituída por seu pai juntamente com sua mãe.
Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 15.4.1649, tendo sido em 1599 padrinho de um baptismo
na Matriz de Ponta Delgada. Casou com Maria Travassos de Melo (Cap.º 97º § 6.º N.º 5).
Tiveram:
3 - Tomé Cabral de Melo, capitão, que segue:
3 - Margarida Botelho de Melo, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.3.1644 com o licenciado
Pedro da Costa de Arruda, (Cap.º 1.º § 19.º N.º 8). Casamento fez-se por procuração quando o nubente
estava em Coimbra, sendo seu procurador o capitão João Velho Cabral.
3 - Isabel Cabral de Melo, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 28.9.1615. Morreu na mesma
freguesia a 25.12.1657 tendo casado na mesma Matriz a 28.10.1646 com Manuel da Câmara de Sousa
3 - Diogo Moreira de Sousa, ou Cabral, que segue no § 4.º.
3 - Maria Travassos de Melo, que casou com Francisco Correia Rodovalho (Cap.º 128.º § 1.º N.º 6).
3 - Tomé Cabral de Melo, capitão, administrador da terça vinculada instituída por seu tio o licenciado João
Moreira (Vid. Nota N.º 2). Morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 14.3.1666, tendo casado aí a
25.12.1636 com Maria de Araújo Vasconcelos (Cap.º 121 § 1.º N.º 6).
Tiveram:
4 - João Moreira de Melo, capitão, que segue:
4 - Ana Cabral de Melo, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 30.12.1644. Casou a primeira vez em
S. José da mesma cidade a 5.5.1680 com Manuel de Medeiros da Costa (Cap.º 11.º § 5.º N.º 5). Casou
a segunda vez com João Chamberlin.
4 - Antónia Cabral de Melo, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 17.6.1649, e casada na mesma
Matriz a 25.4.1666 com Tomaz Waad, inglês, que nasceu em Londres em 1639 e morreu em 1681,
filho de Tomaz Waad e Susana Reyner.
Tiveram:
5- Margarida Maria de Araújo Vasconcelos, administradora do vínculo de Jesus Maria José
instituído pelo seu cunhado o Padre João Martins Machado, irmão de seu primeiro marido. Casou a
primeira vez com o desembargador António Martins Machado, de quem não houve geração, e a
segunda em S. José de Ponta Delgada a 23.7.1702 com o licenciado Jacinto de Andrade
Albuquerque (Cap.º 55 § 1.º N.º 4).
5- Maria Francisca Xavier, freira em S. João de Ponta Delgada.
5 – Mariana da Soledade, freira em S. João de Ponta Delgada.
4 - Isabel Cabral de Melo, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 27.8.1651. Morreu a 26.2.1708,
tendo casado na Matriz de Ponta Delgada a 11.8.1671 com Manuel Lobato de Pina, tabelião, filho de
António Correia de Leão e Isabel Mourato de Sousa.
4 - Manuel de Sousa Moreira, capitão, que segue no § 3.º.
4 - João Moreira de Melo, capitão, morador na freguesia da Ajuda na Bretanha e administrador dos vínculos.
Foi baptizado a 19.11.1640 na Matriz de Ponta Delgada e fez testamento na Bretanha a 13.4.1703, tendo aí
morrido a 18.5.1703. Antes de ir para a Bretanha, morava em Ponta Delgada na Rua de João Moreira.
Casou com Maria Rosa de Araújo Vasconcelos (Cap.º 131º § 5.º N.º 7).
Tiveram:
5 - António Moreira de Melo, capitão, que segue:
5 - Maria Francisca de Melo, que casou com Cláudio Andrieu, francês, negociante de prata e Cônsul da
França em S. Miguel, que fez testamento aprovado a 25.1.1747.
5- Manuel de Sousa Moreira, capitão, natural da Bretanha. Casou nas Capelas a 28.7.1742 com Maria de
Araújo, da Bretanha, filha de João de Sousa Almeida e Victória Quaresma.
Tiveram:
6- Maria Rosa de Melo Cabral, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.4.1763 com António
de Medeiros Araújo de Castelo Branco (Cap.º 21.º § 1.º N.º 9).
6- José Moreira de Melo, que casou nas Capelas a 24.3.1772 com Maria Teresa, (Cap.º 356.º §
Único N.º 6).
5 - António Moreira de Melo, capitão, administrador dos vínculos morava com sua mulher na Rua de Santo
André em Ponta Delgada e administrador também do vínculo de seu sogro que tinha sido instituído por
Margarida da Câmara e Sá (Nota N.º 3). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.3.1705 com Antónia
Francisca da Câmara Coutinho (Cap.º 10.º § 4.º N.º 9).
Tiveram:
6 - João Moreira da Câmara, que segue:
6 - Ana Maria da Câmara, que casou na Bretanha em 1727 com António de Medeiros e Sousa (Cap.º
68.º § Único N.º 10).
6- António Moreira de Melo, capitão, que casou na Bretanha a 23.4.1747 com Jerónima Francisca de
Vasconcelos (Cap.º 121º § 7.º N.º 9).
Tiveram:
7- António Moreira, que nasceu em 1760 e morreu, s. g..
7- Ana Úrsula Moreira da Câmara de Vasconcelos, que casou em Rabo de Peixe a 18.9.1769
com Maurício de Arruda de Melo da Costa Botelho (Cap.º 51º § 3.º N.º 8).
6- João Moreira da Câmara, capitão-mor da Lagoa. Foi baptizado na Bretanha e morreu em 1746, tendo
sido administrador dos vínculos. Casou em Santa Cruz da lagoa a 5.10.1729 com Antónia Francisca do
Quental e Medeiros (Cap.º 121º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
7 António Moreira da Câmara Coutinho de Melo Cabral, capitão tenente, que segue:
7 - João Moreira da Câmara, licenciado.
7 - Francisco Inácio Moreira da Câmara, sargento-mor que morreu solteiro.
7 - Manuel da Câmara e Sá, Padre..
7 - António Moreira da Câmara Coutinho e Melo Cabral, capitão tenente, sargento-mor e depois capitão-mor
da Lagoa, morgado. Foi administrador dos vínculos administrados por seu pai, por sua mãe e por seu
bisavô capitão Jerónimo da Câmara Coutinho, este último instituído por Margarida de Sá, o qual recebeu
por morte de Manuel Pacheco da Câmara Estrela, que declara no seu testamento aberto a 8.9.1790 que este
vínculo devia ir a António Moreira da Câmara (Nota N.º 4). Casou a primeira vez em Santa Cruz da Lagoa
a 1.10.1752 com Ana Joaquina de Castro Bettencourt (Cap.º 124.º § 2.º N.º 8), e a segunda na Matriz de
Ponta Delgada a 6.2.1758 com Úrsula Margarida da Silveira (Cap.º 75º § 1.º N.º 7).
8 - João Moreira da Câmara, capitão, morgado (Nota N.º 11), que nasceu em Março de 1761 e casou em
Santa Cruz da Lagoa a 8.12.1782 com Maria Claudina Botelho de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 11), s.
g..
8 - Tomé Inácio Moreira da Câmara, que segue:
8 - Maria Doroteia Leite de Arruda e Câmara, que casou em S. José de Ponta Delgada a 11.12.1773 com
João António Moniz Pereira Camelo de Bettencourt (Cap.º 24.º § 25.º N.º 11).
8 - Ana Jacinta da Câmara, que nasceu na Bretanha a e casou na Matriz de ponta Delgada a 5.1.1776
com Francisco Bento do Canto Medeiros Costa e Albuquerque (Cap.º 11.º § 7.º N.º 8).
8 - Victorino José da Câmara, baptizado na Matriz de Ponta Delgada e aí casado a 25.7.1799 com Maria
Luiza Brandão de Teve (Cap.º 186.º § 1.º N.º 8).
Tiveram:
9- Úrsula Margarida Silveira da Câmara, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
11.3.1801 e aí morreu a 3.9.1854 tendo casado em S. José da mesma cidade a 4.10.1824 com o Dr.
João Luís de Medeiros Costa Almeida Ponte (Cap.º 27º § 5.º N.º 10).
9- Antónia Carolina Moreira da Câmara, que morreu solteira na freguesia de S. José de Ponta
Delgada a 5.2.1868.
8 - Antónia Madalena da Câmara, que segue no § 2.º.
8- Tomé Inácio Moreira da Câmara Melo Cabral, capitão e morgado, pois foi o administrador dos
vínculos por morte do irmão primogénito. Casou em Rabo de Peixe a 30.11.1789 com Francisca Tomázia
de Arruda e Melo Botelho (Cap.º 51º § 3.º N.º 9).
Tiveram:
9 - António Moreira da Câmara Coutinho de Melo Cabral, que segue:
9 - Maria Isabel Moreira da Câmara, que casou no Rosário da Lagoa a 3.9.1832 com Francisco Borges
9 - Antónia Moreira da Câmara, que morreu solteira.
9 - João Moreira da Câmara, solteiro.
9- António Moreira da Câmara Coutinho de Melo Cabral, capitão-mor da Lagoa e administrador dos
vínculos. Foi baptizado em Rabo de Peixe onde nasceu a 6.11.1790. Casou duas vezes: a primeira na
Matriz de Vila Franca a 20.5.1811 com Ana Felisberta Botelho de Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 12); e a
segunda em Santa Cruz da Lagoa a 29.6.1834 com sua cunhada Maria Amália Botelho de Gusmão (Cap.º
1.º § 1.º N.º 12).
10 - João Moreira da Câmara, primogénito, que morreu no Cerco do Porto.
10 - Tomé Inácio Moreira da Câmara, que segue:
10 - Maria do Carmo Moreira da Câmara, que casou com Manuel Borges Tavares de Medeiros (Cap.º 4.º
§ 1.º N.º 11) s. g..
10 - Teresa Júlia Moreira da Câmara, que casou na Lagoa, Santa Cruz a 28.3.1838 com seu parente
Dâmaso Pereira da Câmara (§ 2.º N.º 9).
10 - Maria Carlota Moreira da Câmara, que casou a primeira vez com seu tio Arsénio José Botelho de
Gusmão (Cap.º 1.º § 1.º N.º 12), e a segunda com Manuel Jacinto Lopes (Visconde da Palmeira)
(Cap.º 186.º § 4.º N.º 11) s. g..
10 - Francisco Ermelinda Moreira da Câmara, que casou no Rosário da Lagoa a 24.8.1854 com António
Augusto da Mota Frazão (Cap.º 268.º § Único N.º 7).
10 - Ana Filomena Moreira da Câmara, (gémea com Maria José). Nasceu na Lagoa a 12.2.1822 e casou
em S. Pedro de Ponta Delgada a 18.8.1856 com João Manuel da Câmara Atayde Bettencourt (Cap.º
19.º § 1.º N.º 11).
10 - Maria José Moreira da Câmara, (gémea com a anterior). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a
23.4.1862 com Eduardo Nesbit, ambos de 39 anos e filho de Jorge Nesbit e Isabel Augusta Nesbit,
neto paterno de João Nesbit e Isabel Nesbit e materno de Jorge Nesbit e Maria Willson (Vid. Nota
N.º 17 do Cap.º 121º).
10 - Antónia Isabel Moreira da Câmara, que casou no Rosário da Lagoa a 8-5-1851 com o seu parente
João Moreira da Câmara (§ 2.º N.º 10).
10 - Francisco Leite Moreira da Câmara, que casou com Joaquina Carlota da Conceição, s. g..
10 - António Moreira da Câmara Coutinho, Dr., que casou com Maria José Rebelo Borges de Castro
(Cap.º 17.º § 3.º N.º 10) s. g..
10 - Caetano Leite Moreira da Câmara, que casou com Joaquina Rodrigues Manrique, das Caldas da
Rainha.
Tiveram:
11 - João Moreira da Câmara, que casou com sua prima Maria Eduarda Moreira da Câmara (N.º 11
deste §).
11 - António Moreira da Câmara.
11 - Maria Amélia Moreira da Câmara, que casou com Júlio Barbosa.
10 - Jerónimo Moreira da Câmara Coutinho e Gusmão, Dr., bacharel em direito pela Universidade de
Coimbra, e presidente do Tribunal da Relação dos Açores. Casou em Luanda com Marcelina de
Faria.
Tiveram:
11 - Maria Carlota Moreira da Câmara, que morreu solteira em Ponta Delgada.
11 - João Carlos Moreira da Câmara, que morreu solteiro.
11 - Ana Beatriz Moreira da Câmara, que casou com Clemente António de Vasconcelos (Cap.º 131º
§ 7.º N.º 13).
10 - José Bento Moreira da Câmara, escrivão na Lagoa. Casou a primeira vez no Rosário desta Vila a
23.8.1843 com sua prima Maria Carlota Moreira da Câmara (§ 2.º N.º 10), e a segunda vez a
30.11.1888 com Rosa Pereira Raposo.
11 - Maria Diamantina Moreira da Câmara, que nasceu na freguesia do Rosário da Lagoa e casou
aos 24 anos em S. José de Ponta Delgada a 9.11.1878 com António da Luz Miranda (Cap.º
152.º § 9.º N.º 12).
11 - Maria Luísa Moreira da Câmara, que casou com José de Viveiros Ferreira Jr., funcionário de
Finanças, filho de José de Viveiros Ferreira natural de Santo António e proprietário e de
Ludovin Isabel, baptizada em Santo António (casados em S. José de Ponta Delgada a
10.9.1879) e neto paterno de Luís de Viveiros Ferreira e Francisca da Conceição (casados em
Santo António em 1827) e materno de João de Freitas, natural da Matriz de Ponta Delgada
Isabel Inácia, da Calheta da Ilha de S. Jorge, c. g..
Teve o Morgado António Moreira da Câmara, da segunda mulher:
10 - Manuel Moreira Botelho de Gusmão, que casou com Francisca Guilhermina, s. g..
10 - Amélia Leopoldina Moreira da Câmara, que casou com João Fisher Chamberlin, da Ilha de S. Jorge,
filho de Luís José Fisher e Jacinta Victória de Bettencourt.
10 - Maria Amália de Gusmão Moreira da Câmara, que morreu solteira.
10 - Arsénio Moreira da Câmara, que morreu solteiro mas houve em Maria de Jesus Guimarães, das
Caldas da Rainha.
Teve a filha natural de reconheceu:
11 - Maria Eduarda Moreira da Câmara, que casou com seu primo João Moreira da Câmara (N.º 11
deste §).
10 - Tomé Inácio Moreira da Câmara, morgado e último administrador dos vínculos. Casou em S: Pedro de
Ponta Delgada a 30.10.1838 com sua prima Clara Isabel Pereira da Câmara (§ 2.º N.º 10).
Tiveram:
11 - António Moreira da Câmara Coutinho de Gusmão, Dr., que segue:
11 - António Moreira da Câmara Coutinho de Gusmão, Dr., Director da Alfândega de Ponta Delgada e último
representante desta família na Ilha de S. Miguel. Casou a primeira vez na Fajã de Baixo a 1.8.1877 com
Emília Hintze Ribeiro de Teves Adam, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.5.1859 e
era filha do Dr. Jacinto de Teves Adam secretário Geral do Governo Civil de Ponta Delgada e de sua
mulher Georgina Hintze Ribeiro, e neta paterna de Jacinto Soares de Teves Adam e de Maria do Espírito
Santo e materna do comendador Manuel José Ribeiro, de Guimarães e de Emília Carolina Hintze (pais
do Dr. Ernesto Rodolfo Hintze Ribeiro, que foi presidente do Conselho de Ministros no reinado de D.
Carlos). Casou a segunda vez em Lisboa em 1889 com Ema Bianchi da Ilha da Madeira e irmã do
primeiro Visconde de Vale Paraíso.
12 - Sofia Moreira da Câmara, que casou com Manuel Jacinto da Câmara Leite (Cap.º 133.º § 8.º N.º
13).
12 - Ernesto Bianchi Moreira da Câmara, que segue:
12 - Fernando Bianchi Moreira da Câmara.
12 - Ernesto Bianchi Moreira da Câmara, morador no Porto, onde casou c. g..
§ 2.º
8- Antónia Madalena da Câmara (do § 1.º), que casou a primeira vez em S. Pedro de Ponta Delgada a
27.10.1795 com o Dr. José Xavier Pereira, filho natural reconhecido de José Pereira Estrela. Casou
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 5.8.1807 com o capitão Joaquim José de Medeiros viúvo de
Maria Leonor Cordeiro (Cap.º 166.º § 5.º N.º 8), e filho do Capitão José de Medeiros Correia, que nasceu
na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 15.3.1713 e de Francisca Antónia Teresa (Nota N.º 5).
9 - Dâmaso Pereira da Câmara, que segue:
9 - José Pereira da Câmara, escrivão da Relação dos Açores. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
5.7.1815 com Teresa Isabel Cândida de Medeiros (Cap.º 166.º § 5.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Maria do Carmo da Câmara, que casou nos Fenais da Luz a 5.9.1839 com Henrique Júlio de
10 - Úrsula Margarida da Câmara, que nasceu na freguesia de S: José de Ponta Delgada a 24.6.1823 e
casou na Matriz da mesma cidade a 16.3.1841 com Júlio César França (Cap.º 195.º § Único N.º
4).
10 - Antónia Margarida da Câmara, que casou aos 33 anos na Matriz de Ponta Delgada a 18.10.1860
com António do Nascimento Ribeiro, segundo sargento, natural de Valença. S. g..
9 - João Bento Leite de Arruda, baptizado na Matriz de Ponta Delgada e casado em S. Pedro da mesma
cidade a 11.5.1826 com Antónia Violante Afonso (Cap.º LIV § 1.º N.º 10).
9 - António Moreira da Câmara, que casou nos Mosteiros a 7.5.1826 com Ana Júlia Cordeiro (Cap.º
166.º § 4.º N.º 1).
Tiveram:
10 - António Moreira da Câmara, que casou na Fajã de Baixo a 27.1.1866 com Maria José de Torres,
filha de Bento José de Torres e Maria Ricarda Borges.
Tiveram:
11 - Maria Isabel Moreira da Câmara, que casou na Fajã de Baixo a 30.1.1890 com seu primo
António Moreira da Câmara (N.º 11 deste §).
11 – Maria Antónia Isabel, freira em Santo André de Ponta Delgada, que morreu com 56 anos a
23-2-1866.
9 - Dâmaso Pereira da Câmara, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 30.7.1796 e morreu
em S. Pedro da mesma cidade a 17.6.1853. Casou a primeira na Matriz de Ponta Delgada a 8.1.1812 com
Francisca Georgina de Medeiros (Cap.º 166.º § 5.º N.º 9), e a segunda na Lagoa a 28.3.1838 com Teresa
Júlia Moreira da Câmara, sua prima (§ 1.º N.º 10).
10 - Clara Isabel Pereira da Câmara, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 10.10.1838 com o
Morgado Tomé Inácio Moreira da Câmara (§ 1.º N.º 10).
10 - Maria Carlota Moreira da Câmara, que casou no Rosário da Lagoa a 23.8.1848 com seu parente
José Bento Moreira da Câmara (§ 1.º N.º 10).
10 - João Moreira da Câmara, que segue:
10 - Caetano Alberto Pereira da Câmara, que casou com Emília Navarro, de Luanda, c. g..
10- José Xavier Pereira da Câmara, Dr., tenente de veteranos. Casou com Maria da Glória da Silva,
filha de Jacinto Cândido da Silva, da Terceira, e de F................, s. g..
10 - António Xavier Moreira da Câmara, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 13.8.1864 com
Júlia Elvira de Medeiros (Cap.º 166.º § 5.º N.º 10), c. g..
10 - João Moreira da Câmara, que casou no Rosário da Lagoa a 8.5.1851 com sua prima Antónia Isabel
Moreira da Câmara (§ 1.º N.º 10).
Tiveram:
11 - António Moreira da Câmara, que segue:
11 - Maria da Glória Moreira da Câmara, que casou com Augusto Hermínio de Serpa (Cap.º 131.º §
8º.N.º 10), s. g..
11 - António Moreira da Câmara, que se ausentou desta Ilha tendo casado na Fajã de Baixo a 30.1.1890 com
sua prima Maria Isabel Moreira da Câmara (N.º 11 deste §).
§ 3.º
4 - Manuel de Sousa Moreira (do § 1.º), capitão, morador na Relva que fez testamento aprovado a 6.1.1696,
em que instituiu a terça em vínculo (Nota N.º 6). O seu casamento realizou-se na ermida de Nossa Senhora
da Aflição na Relva e o termo não diz os pais dos nubentes. Casou na Relva a 27.6.1678 com Maria Alves
de Sousa, da Relva, e filha de Ascenio Gonçalves Simões e de sua mulher Isabel Cordeiro de Sousa.
Tiveram:
5 - João Moreira Velho Cabral, ou João Velho Cabral de Melo, alferes, que segue:
5 - Josefa Cabral de Melo, que nasceu na Relva e casou em S. José de Ponta Delgada a 14.2.1703 com o
Capitão Manuel Fernandes Vieira (Cap.º 24.º § 28.º N.º 7), filho do capitão Manuel Fernandes Vieira e
Mariana de Faria Correia (Nota N.º 7).
5 - Antónia Francisca Cabral de Melo, que casou na Relva a 23.5.1708 com Francisco Moreira de Sá,
natural da freguesia de S. José de Ponta Delgada, e filho de Manuel Pinheiro Moreira e Maria Vieira
de Sá (ou de Eça ?).
5- João Moreira Velho Cabral, alferes, ou João Velho Cabral de Melo, morador na Relva. Casou a
primeira vez neste lugar a 11.6.1707 com Antónia Maria do Rego (Cap.º 152.º § 11.º N.º 8), e a segunda
vez na Candelária a 30.10.1715 com Apolónia Josefa (Cap.º 39.º § 5.º N.º 9).
6 - José Velho de Melo Cabral, alferes, que segue:
6 - Rosa Josefa Cabral de Melo, que casou na Relva a 7.2.1726 com o capitão Manuel Pacheco (Cap.º
196.º § Único N.º 6), s. g..
6 - Josefa Francisca do Rego, que casou em S. José de Ponta Delgada a 15.12.1730 com João Borges de
Medeiros Bettencourt e Sousa (Cap.º 286.º § 1.º N.º 5).
6 - Antónia Maria Francisca da Apresentação, natural da Relva e casada na Matriz de Ponta Delgada a
27.10.1754 com João do Rego Baldaia, da Relva, filho de Manuel Alvares de Aguiar, e Águeda do
Rego.
6 - António Moreira Cabral de Melo, capitão, que casou três vezes: a primeira na Candelária a 19.3.1751
com Barbara Catarina da Cunha Rego (Cap.º 152.º § 11.º N.º 9); a segunda na Bretanha a 16.10.1779
com Victória Francisca de Jesus (Cap.º 96.º § 1º N.º 9); e a terceira com 81 anos na Relva a 18.6.1797
com Jerónima Francisca de Medeiros, de 18 anos, filha de Matias do Couto e Josefa Francisca.
7- Joana Vicência Moreira, ou Joana Vicência Leonor da Cunha, que casou na Matriz de Ponta
Delgada a 12.9.1782 com Fernando António Correia de Matos, natural de Guimarães, filho de
Domingos Francisco Correia e Mariana da Costa Matos.
Tiveram:
8- Escolástica Júlia Moreira, ou Escolástica Gertrudes Correia, que casou em S. José de Ponta
Delgada a 22.3.1808 com Álvaro de Meneses Tavares da Costa (Cap.º 271.º § 3.º N.º 9).
8- Mariana Júlia Correia, que casou a primeira vez em S. José de ponta Delgada a 8.12.180...
com Jacinto Alberto Correia de matos, filho do Dr. Jacinto Correia de Matos e Clara Maria.
Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 5.11.1829 com José Maurício de Faria
(Cap.º 271.º § 2.º N.º 9).
8- Maria Perpétua Moreira, que casou com Joaquim Alberto de Meneses Barradas (Cap.º 271.º
§ 3.º N.º 10).
8- António Moreira Velho de Melo Cabral, que casou com Maria Rita Isabel de Sousa, filha de
Francisco Inácio de Sousa Nunes e Isabel Nunes.
Tiveram:
9 - Maria, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 11.5.1836.
7 - Jacinta Micaela, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada com dote da instituição do
capitão Inácio de Melo.
7 - Margarida Victória do Coração de Jesus, freira no Convento da Esperança.
7 - Angélica Rosa do Amor Divino, idem.
O capitão António Moreira Cabral teve da sua terceira mulher o seguinte filho:
7- Francisco Moreira, que casou na Relva a 12.10.1831 com Rosa Miquelina (Cap.º 415.º § 1.º
N.º 8).
6 - José Velho de Melo Cabral, alferes, depois capitão quando deu contas do vinculo de Mor Anes, (Capº 96
1º, nº 1). Casou nas Feteiras a 3.3.1731 com Antónia Soeira de Medeiros (Cap.º 46º § Único N.º 9).
Tiveram:
7 - Caetano José Velho de Melo Cabral, tenente, que segue:
7 - José Velho de Melo Cabral, alferes, que foi baptizado na Relva e casou na Matriz de Ponta Delgada a
25.12.1772 com Jacinta Rosa Eugenia de Castro, filha de Bartolomeu Rodrigues da Costa e Barbara da
Conceição de Castro.
Tiveram:
8 - Caetano José Velho de Melo Cabral, capitão, que segue:
8 - Caetano José Velho de Melo Cabral, capitão, nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 18.8.1773;
em 1836 entrou na posse do vínculo instituído em 1520 por Mor Anes, mulher de João Afonso Moreno,
que lhe adveio por via de sua avó, Antónia Soeira de Medeiros. Casou na Conceição da Ribeira Grande a
11.2.1811 com Teresa Narcisa Amália de Castro, filha de José Caetano de Frias e Rita Inácia de Castro
(Nota N.º 8).
Tiveram:
9 - Francisco de Paula Velho Melo Cabral, que segue:
9 - José Velho Quintanilha, que morreu solteiro.
9 - Maria Carlota Velho de Melo Cabral, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 7.5.1832 com
José Duarte de Melo Pacheco (Cap.º 86.º § 2.º N.º 9).
9 - Ana Margarida do Sepulcro, filha natural, havida antes dos pais casarem, que o pai enjeitou,
trazendo-a depois para casa como criada, nunca a perfilhando, não obstante ser sua filha e da mulher,
com quem depois casou. Casou de 23 anos na Conceição da Ribeira Grande a 6.5.1830 com Joaquim
José Dias Tavares, mulato, de 44 anos, filho de Maria do Rosário e de pai incógnito que é o Padre
Jacinto Manuel Dias Tavares (as testemunhas do casamento foram os pais ocultos dos nubentes,
Caetano José de Melo Cabral e o Padre jacinto Manuel).
9- Francisco de Paula Velho de Melo Cabral, administrador dos vínculos e morador na Ribeira Grande
onde morreu com 63 anos a 18.2.1877 na freguesia da Conceição. Casou nesta freguesia a 13.12.1843 com
Francisca Isabel Borges de Medeiros Amorim (Cap.º 4.º § 1.º N.º 11).
Tiveram:
10 - Manuel Borges Velho de Melo Cabral, que segue:
10 - Maria das Mercês Borges Velho de Melo Cabral, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira
Grande a 19.10.1852 e casou também na mesma vila a 13.2.1880 com António Cymbron Machado
de Faria e Maia (Cap.º 15.º § 6.º N.º 13).
10 - Caetano de Paula Velho de Melo Cabral, que nasceu na freguesia da Conceição da Ribeira Grande a
7.12.1853 e casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 19.4.1882 com Helena Cymbron Machado de
Faria e Maia (Cap.º 17.º § 6.º N.º 13).
Tiveram:
11 - Francisca Isabel Cymbron Velho de Melo Cabral, que casou com o Dr. Óscar Medeiros
11 - Mariana Cymbron Velho de Melo Cabral, que casou com João Meredith Read, funcionário do
cabo submarino.
Tiveram:
12 - Mariana Read, que casou com Francisco Carlos da Silveira Martins, s. g..
12 - João Powis Read, que casou com Madalena Rosa Carreiro da Mota (Cap.º 268.º § Único
N.º 10), c. g..
12 - Eduardo Hardinh Read, que casou com Maria Teresa Machado Correia e Silva (Cap.º 24.º
§ 3.º N.º 14).
10 - João Borges Velho de Melo Cabral, que nasceu na Conceição da Ribeira Grande a 10.5.1855 e casou
na mesma freguesia a 27.10.1880 com Maria Leopoldina Soares Gambôa Albergaria (Cap.º 291.º §
2.º N.º 11).
Tiveram:
11 - António Borges Velho de Melo Cabral, que casou na Matriz de Ponta Delgada em Outubro de
1904 com Idalina Soares de Albergaria Âmbar (Cap.º 84º § 4.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Maria Leopoldina Borges Velho de Melo Cabral, que casou com João Augusto Carreiro de
12 - Aires Velho de Melo Cabral.
12 - Gonçalo Velho de Melo Cabral, que as ausentou para os Estados Unidos.
12 - Alberto Velho de Melo Cabral, que casou com Maria do Carmo Berquó de Aguiar, filha
de João Mareda Fisher Berquó de Aguiar e Maria da Luz Raposo d’Amaral (Cap.º .... §
Único N.º 9), c. g..
11 - João Borges Velho de Melo Cabral, funcionário da Alfândega de Ponta Delgada. Casou com
Nina Hayes, filha de George William Hayes, Cônsul da Grã-Bretanha em S. Miguel e de Maud
Hayes.
Tiveram:
12 - Margarida Hayes Velho de Melo Cabral, que casou com Manuel Joaquim da Silva Dias
oficial da armada, de Portugal, c. g..
12 - Victor Hayes Velho de Melo Cabral, casado, c. g..
11 - Maria Leopoldina Borges Velho de Melo Cabral, solteira.
11 - Caetano José Velho de Melo Cabral, que casou em Lisboa com Maria Teresa de Sousa e Faro,
c. g..
10 - Francisco de Paula Velho de Melo Cabral, que nasceu na freguesia do Rosário da Lagoa a 6.5.1857 e
morreu a 14.2.1904. Casou na Conceição da Ribeira Grande a 2.1.1873 com Albina Rosa de Melo
(Cap.º 86.º § 2.º N.º 10).
Tiveram:
11 - Francisco de Paula Velho de Melo Cabral, que nasceu a 1.10.1873 e casou na Conceição da
Ribeira Grande a 12.5.1898 com Hermengarda Conceição Tavares da Mota (Cap.º 2.º § 2.º N.º
14).
Tiveram:
12 - Evaristo José Velho de Melo Cabral, falecido solteiro, s. g.
12 - Maria da Conceição Velho de Melo Cabral, casada com Serafim José de Medeiros.
Tiveram:
13 - Maria da Conceição Velho de Melo Cabral, casou com Alberto Augusto Moura .
13 - Ricardo Duarte Velho Cabral de Medeiros.
13 - Sara Velho Cabral de Medeiros, casada com Mário de Almeida França.
13 - Maria Rosa Velho Cabral de Medeiros, casada com António José Mário Rocha, c. g..
12 - Francisco de Paula de Melo Cabral, morador na Ribeirinha, casou com Maria José Cabral
Lopes.
Tiveram:
13 - Ambrósio Fernandes Velho de Melo Cabral.
13 - Lúcia de Fátima Velho de Melo Cabral.
12 - Beatriz de Paula Velho de Melo Cabral, que casou com Jacinto Tavares Martins.
Tiveram:
13 - Mário Paula Velho Cabral Martins, que casou com Maria Natália da Silva Ferreira.
C.g.
13 - Beatriz Isabel Velho Cabral Martins, que casou com Fernando José da Silva Reis,
morador na Horta.
12 - Idalina Paula Velho de Melo Cabral, solteira, moradora na Ribeira Grande.
12 - Jorgina Paula Velho de Melo Cabral, solteira, moradora na Ribeira Grande.
12 - Maria Paula Velho de Melo Cabral, solteira, moradora na Ribeira Grande.
11 - Maria Helena Velho de Melo Cabral, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 11.12.1905
com seu primo Humberto Tavares Velho de Melo Cabral (N.º 11 deste §).
10 - Manuel Borges Velho de Melo Cabral, nasceu a 25.4.1846 e casou na Conceição da Ribeira Grande a
29.12.1873 com Maria Stuart Tavares do Canto Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 13).
Tiveram:
11 - Manuel Borges Velho de Melo Cabral, que morreu solteiro, suicidando-se.
11 - Maria Isabel Tavares Velho de Melo Cabral, que casou na Conceição da Ribeira Grande a
15.6.1898 com José Tavares Carreiro (Cap.º 324.º § 2.º N.º 6).
11 - Diogo Tavares Velho de Melo Cabral, que segue:
11 - Humberto Tavares Velho de Melo Cabral, que casou na Conceição da Ribeira Grande, a
11.12.1905 com sua prima Maria Helena Velho de Melo Cabral (N.º 11 deste §)
Tiveram:
12 - Humberto (?) Velho de Melo Cabral, que casou na Ribeira Grande.
Tiveram:
13 - Maria Helena, que casou na Ribeira Grande com Dâmaso Pacheco Raposo.
11 - Rui Tavares Velho de Melo Cabral, solteiro.
11 - Diogo Tavares Velho de Melo Cabral, que casou na Fajã de Cima a 10.12.1904 com Isabel Maria de
Medeiros Leite Pacheco (Cap.º 1.º § 9.º N.º 14).
Tiveram:
12 - Maria Joana Leite Velho de Melo Cabral, que segue:
12 - Maria Joana Leite Velho de Melo Cabral, actual representante deste ramo da família Moreira em S.
Miguel. Casou com João Tavares Neto (Cap.º 152.º § 2.º N.º 15).
§ 4.º
3- Diogo Moreira de Sousa ou Cabral (do § 1.º), natural da Ilha de S. Miguel, onde parece ter sucedido
na administração do vínculo instituído por seu avô Manuel Gomes Gonçalves (Vid. Nota N.º 1). Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 26.6.1630 com Isabel de Meneses (Cap.º 35.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Francisco Moreira de Sousa, que segue:
4 - Maria de Melo Meneses, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 6.2.1632. Fez testamento aprovado
a 24.7.1668 (Nota N.º 9). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 22.11.1649 com João Coelho de Sousa
(Cap.º 27.º § 1.º N.º 5).
4 - Manuel de Sousa de Meneses, Capitão, que segue no § 5.º.
4 - Úrsula de Santa Clara, Freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
4- Francisco Moreira de Sousa, sucessor na administração do vínculo de seu bisavô Manuel Gomes
Gonçalves de que deu contas em 1655. Foi baptizado na Matriz de ponta Delgada a 8.12.1633, e casou
nesta Matriz a 28.7.1653 com Úrsula de Melo ou de Meneses, filha de Francisco Ferraz e Águeda Cabral.
Tiveram:
5 - Maria de Meneses, que segue:
5 - Margarida Cabral de Melo Meneses, baptizada na Matriz de Ponta Delgada a 4.2.1659 e casada a
primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 4.7.1678 com Vicente Pinheiro Moreira, filho de Manuel
Pinheiro Moreira e Catarina dos Reis. Casou segunda vez em S. José de Ponta Delgada a 14.4.1688
com Manuel Borges de Sousa (Cap.º 121.º § 13.º N.º 7).
6- Mariana Cabral de Melo, baptizada em S. José de Ponta Delgada a 26.4.1679 e casada na
Matriz da mesma cidade a 27.4.1698 com João de Braga Moniz (Cap.º 271.º § 2.º N.º 6).
6- Bárbara Teresa Borges de Meneses, baptizada na Matriz de Ponta Delgada e casada em S.
José a 26.7.1724 com Agostinho Moniz de Medeiros (Cap.º 19.º § 1.º N.º 7).
5- Maria de Meneses, administradora do vínculo instituído por seu trisavô Manuel Gomes Gonçalves,
de que seu marido deu contas em 1672 (Nota N.º 1). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.10.1670
com Ambrózio de Sousa Fagundes (Cap.º 50.º § 6.º N.º 6).
§ 5.º
4 - Manuel de Sousa Meneses (do § 4.º), capitão, natural da freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada (ou da
Matriz?) e baptizado a 30.1.1636. Foi para Santa Maria, onde morreu pobre de 65 (sic) anos, na freguesia
Matriz de Vila do Porto, onde jaz sepultado na Cova dos seus antepassados a 19.8.1705. Casou a primeira
vez na Matriz de Vila do Porto a 9.10.1656 com Isabel de Resendes, ou de Melo, filha de Domingos
Madeira da Fonte e Ângela Velho. Casou a segunda vez com Paula de Sousa (Cap.º 30.º § 1.º N.º 7) (Nota
N.º 10).
5 - António Soares de Meneses, ou de Sousa Meneses, capitão, que segue:
5 - Maria de Meneses, baptizada na Matriz de Vila do Porto a 21.7.1657 e aí casada a 9.8.1679 com
António de Resendes do Porto (Cap.º 150.º § Único N.º 3).
5 - Catarina de Meneses.
5 - Francisca de Meneses.
5 - Maurício de Sousa Meneses, capitão, que segue no § 7.º.
5- Manuel de Sousa Meneses, que segue no § 9.º.
O capitão Manuel de Sousa Meneses, teve ainda uma filha natural de Isabel da Cunha, que perfilhou:
5 - Catarina Maria de Meneses, que casou na Matriz de Vila do Porto a 15.10.1699 com António de
Melo Mesquita (Cap.º 422.º § 1.º N.º 4).
5 - António Soares de Meneses, ou de Sousa Meneses, capitão, casou na Matriz de Vila do Porto a 9.3.1689
com Ana de Melo (Cap.º LXI § 1.º N.º 7).
Tiveram:
6 - João Soares de Sousa.
6 - Leandro Soares de Meneses ou de Sousa Resendes, que segue:
6 - António Soares de Meneses, Padre.
6 - Margarida de Sousa Meneses, que casou na Matriz de Vila do Porto a 31.8.1729 com o capitão
Antão de Avelar Falcão de Sousa ou Pacheco (Cap.º 35.º § 8.º N.º 6).
6 - Francisca de Meneses Soares, que nasceu a 19.9.1704 e morreu com testamento a 20.12.1756. Casou
na Matriz de Vila do Porto a 25.1.1730 com António Raposo de Morais (o qual casou segunda vez em
1773 com Antónia Margarida), filho de António Raposo e Maria de Morais.
6 - Isabel Baptista de Meneses, natural da Matriz de Vila do Porto e casada em S: Pedro de Santa Maria
a 11.7.1733 com João de Moura Sousa, filho de João de Moura Velho e Maria de Jesus.
6 - Mariana de Meneses, que casou na Matriz de Vila do porto a 6.8.1745 com Pedro Soares de Sousa
(Cap.º 35.º § 9.º N.º 6).
6 - Inácio Soares de Meneses, ou de Sousa Meneses, que nasceu a 15.9.1702 e casou na Matriz de Vila
do Porto a 26.8.1730 com Beatriz de S. Francisco (Cap.º 156.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
7- António Francisco Soares, que casou em Vila do Porto a 3.6.1778 com Francisca Madalena
Coutinho (N.º 8 deste §).
7- Ana Jacinta de Meneses, que casou em Vila do Porto a 8.7.1778 com António José Raposo
(Cap.º 299.º § 3.º N.º 6).
6 - Maria de Meneses, que morreu de 26 anos a 28.4.1711 na freguesia Matriz de Vila do Porto. Casou
em S. Pedro, Santa Maria em Maio de 1710 com Gaspar Pacheco Correia, que morreu a 7.2.1718 com
testamento, filho de André Correia e Isabel Pacheco.
Tiveram:
7- Maria da Anunciada de Meneses Coutinho, que casou na Matriz de Vila do Porto a
27.10.1735 com o Alferes Francisco José Alves da Silva, de Santo Espírito, filho de Francisco
Andrade da Silva e Margarida de Sousa Puim.
Tiveram:
8- Carlos António da Silva, que juntamente com suas irmãs se habilitaram pela linha da mãe.
Casou em Vila do Porto a 27.4.1767 com Catarina Rosa de S: João (Cap.º 299.º § 3.º N.º 7).
8- Francisca Madalena Coutinho, que casou em Vila do Porto a 3.6.1778 com António
Francisco Soares (N.º 7 deste §).
6- Leandro Soares de Meneses ou de Sousa Resendes, morador em S. Pedro da Ilha Santa Maria, onde
casou a primeira vez com Jerónima de Resendes ou de Bairos (Cap.º 30.º § 4.º N.º 9). Casou segunda vez
com Margarida Tavares do Rego.
7 - João Soares de Meneses, que segue:
7 - Manuel José Soares ou de Resendes, alferes, que casou em S: Pedro de Santa Maria a 12.3.1726 e aí
foi baptizado e 20 do mesmo mês. Era morador na Almagreira e casou na Matriz de Vila do Porto a
12.12.1759 com Catarina Rosa do Rego ou Catarina Francisca dos Serafins de Sousa Coutinho (Cap.º
35.º § 6.º N.º 7).
Tiveram:
8- Francisco Ventura Soares, que casou em Vila do Porto a 26.9.1794 com Catarina Madalena
filha de José Francisco Resendes e Margarida de Ressurreição.
8- João Manuel de Sousa da Câmara, que casou a 20.4.1792 com Francisca de Resendes.
8- António José Coutinho, que se ausentou.
8- José Maria Soares, idem.
8- Luísa Isabel, freira no Convento de Santo André de Vila Franca.
8- Ana Rita do Rego Coutinho, que casou em Vila do Porto a 4.12.1793 com seu parente em
4.º grau Alferes Francisco Bernardo de Resendes (Cap.º 61.º § 1.º N.º 8).
7- Luzia Margarida da Conceição Soares de Meneses, que segue no § 6.º.
7 - Ana Soares de Meneses do Rego e Resendes, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Santa Maria a
12.11.1761. Em 1804 habilitou as filhas para o padroado de Santa Maria Madalena. Casou em S.
Pedro Santa Maria com o ajudante António Pinto de Magalhães, natural do bispado de Lamego,
professor de Instrução Primária e escrevente das filhas do capitão-mor de Santa Maria.
Tiveram:
8- António Lúcio Pinto, escrivão da Câmara da Vila do Porto e administrador do
Recolhimento de Santa Maria Madalena. Casou naquela Vila a 9.11.1854 com Maria Amália da
Natevidade, filha de António Joaquim Soares, vendeiro em Santa Maria e de Bárbara Joaquina.
Tiveram:
9- António Lúcio Pinto, que foi para os Estados Unidos da América do Norte onde era
barbeiro. Casou na América a 19.1.1882 com Margarida da Silva, da ilha do Faial.
9- Margarida Lúcia Pinto.
9- Abigail Efigénia Pinto.
9- Ana da Purificação Pinto, que casou com José de Medeiros.
7- João Soares de Meneses, herdeiro da terça vinculada de Manuel Madeira e Ana Velho. Foi Escrivão
em Vila do Porto e morreu pobre, com 48 anos a 22.12.1766 na freguesia Matriz. Nasceu em S. Pedro e
casou em Vila do Porto a 26.6.1743 com Rosa Francisca Coutinho (Cap.º 41º § Único N.º 6).
Tiveram:
8 - João Manuel da Câmara, que segue:
8 - Rosa Jacinta de Meneses, que casou a 4.12.1782 com Manuel José de Quental, escrivão.
8 - Margarida Inácia Coutinho, que casou na Vila do Porto a 9.7.1784 com Inácio José de Fontes Alves,
filho de João de Fontes Alves e Maria de Almada.
8- João Manuel da Câmara, herdeiro e administrador do vínculo de Manuel Madeira e Ana Velho.
Casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.5.1770 com Mariana Francisca de Meneses (Cap.º 35.º § 9.º N.º 8).
Tiveram:
9 - António Caetano da Câmara, que segue:
9 - Francisca Flora da Câmara, que casou em S. José de Ponta Delgada a 7.2.1816 com José António de
Ávila, da Ilha de S. Jorge, filho de Manuel Francisco Gonçalves e Mariana do Rosário.
9- António Caetano da Câmara, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.7.1829 com sua parente
Maria Emília de Meneses, filha de João Inácio Ferreira e Lucrécia Eufrásia Moreira de Meneses.
§ 6.º
7- Luzia da Conceição Soares de Meneses (do § 5.º), casou na Matriz de vila do Porto a 30.11.1744
com Tomaz Francisco Nunes, filho de Francisco Nunes e Maria de Sousa.
Tiveram:
8 - Laureano José Soares de Meneses, que segue:
8 - Tomás José de Meneses, que casou em S. José de Ponta Delgada a 30.12.1781 com Catarina Rosa de
S. José, de Rosto de Cão, freguesia de S. Roque, filha de António Correia e Maria da Encarnação.
8- Laureano José Soares de Meneses, que casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a 3.3.1778
com Maria Joaquina, ou Maria Moniz (Cap.º 166.º § 14.º N.º 9). Casou a segunda vez na mesma igreja a
31.5.1795 com Ana Maria Joaquina, filha de José Francisco e Maria Francisca.
9 - Luís José Soares, que segue:
9 - Jacinto José Soares, que casou de 20 anos em S. José de Ponta Delgada a 7.6.1810 com Mariana de
Jesus, de 18 anos, filha de Manuel de Jesus e Úrsula Maria, c. g..
9 - Claudina Rosa do Coração de Jesus, que casou aos 20 anos em S. José de Ponta Delgada a 16.9.1818
com João José de Medeiros Garcia (Cap.º 224.º § Único N.º 8).
9- Luís José Soares, que casou em S. Roque a 3.8.1801 com Ana Joaquina, filha de Matias Roiz e Rosa
Jacinta.
Tiveram:
10 - Jacinto José Soares, que segue:
10 - Jacinto José Soares, que casou em S. Roque a 2.4.1835 com Jacinta Augusta, filha de José de Sousa
Tavares e Francisca Jacinta.
Tiveram:
11 - Francisco Soares de Meneses Albergaria, que segue:
11 - Francisco Soares de Meneses Albergaria, que casou em S. Roque a 24.9.1857 com Lucinda de Jesus,
§ 7.º
5 - Maurício de Sousa Meneses (do § 5.º), capitão, natural de Santa Bárbara Ilha de Santa Maria. Casou a
primeira vez na Matriz de Vila do Porto a 6.3.1702 com Maria de Andrade, baptizada em Santa Bárbara, e
filha de António de Andrade de Moura e de sua mulher Isabel Tomé. Casou uma segunda vez em Santa
Espírito em 1749 com uma filha de Gaspar de Andrade de Lemos e Isabel de Melo.
6 - José Maurício de Sousa Meneses, que segue:
6 - João Moreira de Meneses, baptizado em Santa Bárbara e casado em Santo Espírito a 31.7.1743 com
Maria Josefa de Chaves, filha de Baltazar Velho de Chaves e Maria de Andrade.
Tiveram:
7- Catarina Maurícia de Chaves que casou em Santa Bárbara em 1766 com Manuel de Jesus,
viúvo de Maria da Glória Leandres.
7- Margarida Antónia de Meneses, que casou em Santa Bárbara em 1768 com José Soares,
viúvo de Victória da Trindade.
6 - Mariana Gertrudes de Meneses.
6 - Manuel de Sousa de Meneses, baptizado em Santa Bárbara e casado na Vila do Porto a 30.3.1735
com Maria da Conceição, viúva de José de Andrade (com quem casou na mesma Matriz a 23.2.1725).
Filha de Belchior Pacheco Borges e Maria de Magalhães.
Tiveram:
7- Francisca Rosa Leonor, que casou na Vila do Porto a 20.8.1769 com Inácio de Sousa
Meneses (§ 9.º N.º 7 deste Cap.º).
6 - António de Meneses, que nasceu em Santa Bárbara e se ausentou de Santa Maria, para o Brasil e
Filhos. Casou em S. Pedro antes de 1735 com Bárbara da Encarnação, de Santo Espírito, filha de
Manuel de Sousa Feteira, c. g..
6 - Alexandre de Meneses, casado c. g..
6 - Catarina Florência, recolhida em Santa Maria Madalena, Vila do Porto.
6 - Francisco José de Meneses, que casou em Santo Espírito a 30.6.1751 com Joana Baptista, filha de
Gaspar Andrade de Lemos e Isabel de Melo.
Tiveram:
7- Maurício José de Meneses, natural de Santo Espírito, casado em Santa Bárbara a 13.1.1792
com Margarida Francisca, filha de José Soares de Moura e Antónia da Conceição.
7- Laureano Francisco de Meneses.
7- Isabel Maurícia Benedita.
7- Lourenço de Meneses.
7- Luís de Meneses.
6- José Maurício de Sousa Meneses, baptizado na Matriz de Vila do porto a 14.2.1710. Casou em Santo
Espírito a 15.12.1735 com Margarida de Chaves, nascida em Santo Espírito a 6.9.1711 (Cap.º 17º § 2.º N.º
7).
Tiveram:
8 - Alexandre Francisco da Câmara Meneses, que segue:
8 - Rosa Francisca da Câmara Chaves, que segue no § 8.º.
8- Alexandre Francisco da Câmara Meneses, natural da Ilha de Santa Maria, que juntamente com a irmã
Rosa foi para a Ilha de S. Jorge onde exerceu o cargo de capitão-mor da Velas. Casou em S. Jorge a
10.9.1777 com Joana Bettencourt de Ávila natural dessa ilha e filha de António de Ávila e Maria do
Rosário.
Tiveram:
9 - Victória de Bettencourt da Câmara Chaves, que segue:
9 - Florinda Isabel da Câmara, que casou nas Velas a 28.6.1805 com Domingos Kinnett, da Boémia,
morador na freguesia das Angustias na Horta.
9 - Joana de Meneses da Câmara, que casou nas Velas a 18.6.1818 com Florindo Pereira de Lacerda,
natural de S. Jorge onde foi procurador do número.
Tiveram:
10 - Joana Sarmento de Lacerda, que morreu solteira, mas houve do escrivão Manuel da Cunha
Sequeira dois filhos naturais.
Foram:
11 - Manuel de Lacerda, Dr., médico cirurgião e médico militar, reformado, que nasceu na Vila
do porto em 1857. Casado, c. g..
11 - Maria de Lacerda, que se suicidou na Ribeira Grande em casa do pai em 1879.
9 - Victória Bettencourt da Câmara Chaves, casou nas Velas a 14.4.1804 com o Dr. João José Bernardes
da Madureira Cirne, Juiz de fora em S. Jorge, nomeado por carta régia de 25.4.1795 natural de Braga e
filho do Dr. Francisco Bernardo de Sousa Cirne e Rita de Madureira Lobo.
Tiveram:
10 - Alexandre Francisco da Câmara de Madureira Cirne, que segue:
10 - Júlia da Câmara Madureira Cirne, que casou na Terceira com Romão Martins Pamplona, filho
do Dr. Alexandre Martins Pamplona, c. g..
. 10 - Alexandre Francisco da Câmara de Madureira Cirne, que segue:
10 - Júlia da Câmara Madureira Cirne, que casou na Terceira com Romão Martins Pamplona,
filho do Dr. Alexandre Martins Pamplona, c. g..
10 - Emília da Câmara Madureira Cirne, que casou com José Nabor de Sá Meneses, da Terceira,
s. g..
10 - João Bernardo da Câmara Madureira Cirne, Juiz de fora na Graciosa e corregedor em S.
Jorge em 1830. Casou com Maria Antónia Freire de Freitas, do Algarve, s. g..
10 - José Bernardo da Câmara Madureira Cirne, oficial do exercício, que se reformou no posto de
major, casado s. g..
10 - Francisco Bernardo da Câmara Madureira Cirne, que casou com Henriqueta de Sá e Meneses
de Lemos Carvalho, filha natural reconhecida de José de Sá e Meneses de Lemos e Carvalho (Vid.
Nobiliário da Ilha Terceira de Eduardo Campos, título Meneses § 2.º N.º 15).
De quem teve entre outros filhos que morreram solteiros:
11 - José de Sá Madureira Cirne, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 24.11.1881 com sua
prima Alexandrina da Câmara Madureira Cirne (N.º 11 deste §).
11 - Francisca de Sá Madureira Cirne, que casou com Francisco José Teixeira, natural de Angra, s.
g..
11 - Alexandre Francisco da Câmara Madureira Cirne, 1.º oficial do governo Civil de ponta
Delgada. Nasceu em 1813 em S. Jorge e casou com Maria Delfina de Matos, natural desta Ilha.
Tiveram:
12 - Alexandrina da Câmara Madureira Cirne, que segue:
Teve ainda o filho natural reconhecido:
12 - Alexandre de Madureira Cirne, que foi para o Brasil onde casou, c. g..
12 - Alexandrina da Câmara Madureira Cirne, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a
24.11.1811 com seu primo José de Sá Madureira Cirne (N.º 11 deste §).
Tiveram:
13 - Godiva da Câmara Madureira Cirne, que segue:
13 - Godiva da Câmara Madureira Cirne, que casou na Ilha de S. Miguel, com Sérgio da Silveira, filho de
Serafim José da Silveira e Rufina Isabel Garcia.
Tiveram:
14 - Maria Alexandrina Cirne da Silveira, que casou com João Borges de Miranda (Cap.º 129.º § 2.º N.º
11).
14 – Fernando Cirne da Silveira, que segue.
14 – Fernando Cirne da Silveira, que viveu solteiro em Ponta Delgada.
§ 8.º
8- Rosa Margarida da Câmara Chaves (do § 7.º), nasceu em Vila do porto a 22.1.1744 e foi com seu
irmão para as Velas S. Jorge onde casou em 1766 com Thomas Hayes, escocês Cônsul da Grã-Bretanha
em S. Miguel e filho de Thomas Hayes e Maria Hayes, residentes na Escócia, e irmão de Jorge Hayes.
Tiveram:
9 - Maria Rosa da Câmara Hayes, que segue:
9 - Thomas Hayes, ministro português nos Estados Unidos América do Norte e amigo do presidente
Washington. Morreu no Faial, s. g..
9 - Jorge Hayes, Doutor em Letras, casado na Inglaterra.
9 - Rosa Hayes, que casou na Inglaterra com o reverendo Samuel Kentish.
Tiveram:
10 - Samuel Hayes, que casou com sua prima Carolina Beckwith, irmã do General Inglês William
Beckwith.
10 - Eustáquio Hayes.
10 - Lawel Hayes.
10 - Tomaz Hayes.
10 - Rosa Jacinta Hayes.
10 - Eustáquia Hayes.
9 - Henriqueta Hayes, que casou com Tomaz Parkin, vice-cônsul na Grã-Bretanha no Faial.
Tiveram:
10 - João Parkin.
10 - Heraqueta Parkin.
10 - Eugénia Parkin.
10 - Rosa Carolina Parkin, que casou com seu primo Francisco Frederico Scholtz (N.º 10 deste §).
10 - Georgiana Parkin, que casou com Raulino Pereira Galvão.
Tiveram:
11 - Raulino Pereira Galvão, cônsul português em Altona.
10 - Ana Carlota Parkin, que casou com Guilherme Lane, oficial da Marinha Inglesa e depois
negociante na Horta, filho de Daniel Lane e Elisabeth Story.
Tiveram:
11 - Maria Carlota Lane, solteira.
11 - Ana Elisa Lane, solteira, que viveu em S. Miguel onde morreu em 1885.
11 - Daniel Pring Lane, que casou com Maria Cândida da Rocha, do Brasil.
Tiveram:
12 - Maria Lane.
12 - Ana Lane.
12 - Cândida Lane.
11 - Tomaz Parkin Lane, morador no Faial onde casou com Maria Amélia da Silveira, filho de
Mateus Maria da Silveira.
Tiveram:
12 - Tomaz Lane.
12 - Maria Lane.
11 - Guilherme Henrique Lane, natural do Faial e aí morador. Casou com Teresa de Moura, filha
de Nicolau Tolentino de Moura de Lisboa e Maria Isabel Ribeiro.
Tiveram:
12 - Daniel de Moura Lane, negociante em Lisboa, casado c. g..
12 - Maria de Moura Lane, que nasceu no Faial a 14.8.1855 e casou a 21.1.1879 com José
de Almeida de Ávila, capitão de Porto da Horta.
9- Maria Rosa da Câmara Hayes, que nasceu em S. Jorge e casou com João Carlos Scholtz, natural de
Breslau, e cônsul da Prússia e da Rússia na Ilha de S. Miguel onde fixou residência.
Tiveram:
10 - Maria Isabel Scholtz, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.6.1810 com Cristiano Peters,
Cônsul da Rússia em Lisboa, filho de Cristiano Daniel Peters e Ana Pelikan.
Tiveram:
11 - Ana Peters, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 29.7.1812.
11 - Emília Peters, que nasceu na mesma freguesia a 3.9.1813.
10 - João Scholtz, que segue:
10 - Henrique Scholtz, Cônsul da Prússia em S. Miguel, em 1877.
10 - Francisco Frederico Scholtz, que casou com sua prima Rosa Carolina Parkin (N.º 10 deste §).
Tiveram:
11 - João Henrique Parkin Scholtz.
10 - Emília Carlota Scholtz, que morreu em 1874 tendo casado na Matriz de Ponta Delgada a 24.3.1825
com o brigadeiro José Teixeira Homem de Brederod, Governador Militar da Ilha de S. Miguel, filho
do desembargador António Xavier de Morais Teixeira Homem e Mariana de Andrade Brederod.
Tiveram:
11 - António Xavier Teixeira Homem de Brederode.
11 - Carolina Teixeira Homem de Brederode.
10 - Carlota Augusta Emília Scholtz, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 22.12.1828 com Francisco
Alberto do Rego e Sá Botelho (Cap.º 1.º § 7.º N.º 12).
10 - Augusta Carolina Scholtz, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.2.1830 com Luís Francisco
Serpa (Cap.º 131.º § 8.º N.º 9).
10 - João Scholtz, vice-cônsul do Brasil em São Pretesburgo. Casou com uma filha do primeira médico do
Imperador da Rússia.
Tiveram:
11 - Henrique Augusto Hauptvogel, que segue:
11 - Henrique Augusto Hauptvogel, cônsul do Brasil em São Pretesburgo em 1857.
§ 9.º
5- Manuel de Sousa Meneses (do § 5.º), baptizado em Santa Bárbara da Ilha de Santa Maria. Casou
neste lugar a 27.7.1705 com Francisca de Resendes Carvalho, viúva de João Tomé Velho, capitão da
freguesia de Santa Bárbara (com quem casara neste lugar a 22.4.1697), e filha de Manuel Madeira Botelho
e Esperança de Braga.
Tiveram:
6 - Matias de Sousa Meneses, que segue:
6 - Inácio de Sousa Meneses, que casou em Santa Bárbara a 5.12.1733 com Esperança de Figueiredo,
filha do Alferes João Soares de Figueiredo e Maria de Braga (casados a 20.5.1708).
6 - Rosa de Meneses, que casou em Santa Bárbara a 6.5.1733 com João de Melo Cabral, natural de S.
Pedro, de Santa Maria e viúvo de Branca.
6- Matias de Sousa Meneses, morador em Almagreira; nasceu na freguesia de Santa Bárbara, lugar de
S. Lourenço e casou na Matriz de Vila do Porto a 22.2.1735 com sua parente em 3.º grau Victória de
Andrade (Cap.º 294.º § Único N.º 5).
Tiveram:
7 - Francisca Xavier de Meneses, que casou em Vila do Porto a 14.9.1761 com Manuel Francisco de
Melo, filho de Manuel de Melo e Josefa de Magalhães.
7 - Inácio de Sousa Meneses, que segue:
7- Inácio de Sousa Meneses, morador na Almagreira, casou três vezes: a primeira na Matriz de Vila do
Porto a 20.8.1769, com Francisca Rosa Leonor (§ 7.º N.º 7); a segunda na mesma Matriz a 1.8.1770 com
Antónia do Sacramento (Cap.º 422.º § 2.º N.º 6); e a terceira na mesma Matriz a 3.3.1791 com Francisca
Rosa de Figueiredo.
8- Francisco José de Meneses, sangrador, por alcunha o Caixeiro. Casou na Matriz de Vila do Porto a
29.6.1800 com Jacinta Tomázia, filha de João Inácio Ferreira e Francisca Rosa (casados na Matriz a
21.6.1763).
Tiveram:
9- Ana Emília de Meneses, que segue:
9 - José Feliciano de Meneses, Dr., médico cirurgião pela escola médica de Lisboa e depois facultativo
em Vila Franca, onde morreu solteiro.
9- João Inácio de Meneses, capitão de navios que morreu solteiro num naufrágio em Cascais
entre 1860 e 1863.
9- Antónia Leonarda de Meneses, que morreu solteira a 15.8.1882.
9- Ana Emília de Meneses, que casou na Matriz de Vila do Porto a 15.3.1826 com Luís Jacinto de
Andrade, o Cascorão, sangrador natural da freguesia da Lapa de Lisboa.
Tiveram:
10 - Maria Capitolina de Andrade Meneses, que segue:
10 - Maria Capitolina de Andrade Meneses, que casou na Matriz de Vila do Porto a 17.5.1852 com António
Lúcio Puim, o cavalinho.
NOTAS
1) Manuel Gomes Gonçalves (N.º 1 § 1.º)

Manuel gomes Gonçalves, fez testamento em Sevilha a 27.9.1611 nas moradas de seu sobrinho João
Roiz, mercador. Diz ser vizinho da cidade de Ponta Delgada, e que está de negócio em Sevilha; o dito seu
sobrinho receberá todos os seus créditos e pagará as suas dívidas; vincula a terça, que deixa a sua mulher
Francisca Dias e depois a seu filho Gaspar Moreira, moradores em Ponta Delgada. Este testamento
original, em Castelhano, estava em poder de Isabel de Meneses, viúva de Diogo Moreira, quando foi
traduzido.
Em 1667 deu contas do vínculo Ambrósio de Sousa; em 1700 Silvestre Moreira de Sousa, morador no
Brasil; em 1714 dá contas Manuel Carvalho, como rendeiro das terras dos vínculos de Manuel Gomes
Francisca Dias e Rui Velho, de que é administrador Silvestre Moreira de Sousa; em 1729 em rendeiro da
terra obrigada, que é de Bernardo Sousa Moreira, filho de Silvestre de Sousa Moreira da Ribeira Grande
(Cap.º 50 § 6.º N.º 8).
Francisca Dias ou Francisca Dias Fernandes, mulher de Manuel Gomes Gonçalves é irmã de Amador
Fernandes, de Francisco Fernandes (pai de Isabel Dias que morreu a 30.7.1608 na freguesia Matriz de
Ponta Delgada e foi casada com Gaspar Gonçalves de Novais (Cap.º 75.º § 1.º N.º 1), dizendo o termo de
óbito, ser mulher de Gaspar Gonçalves e mãe do Padre André Barbosa, e de António Fernandes, pesador
dos pasteis em Ponta Delgada, e porteiro da Alfândega da mesma cidade, lugar em que sucedeu a seu
sogro António Roiz por despacho de 16.7.1602. Este António Fernandes foi casado com Águeda Jorge, e
ambos foram pais do padre Manuel Fernandes, vigário de S. Pedro de Vila Franca que morreu em 1633,
tendo instituído uma administração da Misericórdia de Vila Franca, por testamento de 22.9.1628, onde
fala em seus tios irmãos e sobrinhos entre eles o padre Sebastião Barbosa; de Diogo Fernandes e de
Gaspar Fernandes, este último pai de Manuel Jorge que com 24 anos foi em 1630 nomeado porteiro da
Alfândega de Ponta Delgada (Liv.º IV do registo da Alfândega, folhas 525 verso).
2) Licenciado João Moreira (N.º 2 § 1.º)

O licenciado João Moreira e sua mulher Catarina de Araújo Pessoa fizeram testamento em suas
pousadas na cidade de Ponta Delgada a 3.9.1636; dizem quererem sepultar-se na cova da Igreja da
Misericórdia onde tem sua sepultara com letreiro, junto ao arco da Capela-mor, ou havendo sepultura na
Matriz de Ponta Delgada, aí serão enterrados os seus corpos. Deixam os seus bens em capela e morgado
ele, a seu sobrinho Tomé Cabral de Melo, ela a sua sobrinha Maria de Araújo Vasconcelos (os quais
casaram um com o outro) para ambos e seus filhos, sujeita a uma capela de missas com a obrigação dos
sucesSoares usarem sempre o apelido Moreira. Dizem também que tem ainda uma cova na Matriz, que
lhes deu o vigário Valentim da Cunha (?), da grade de nossa Senhora para dentro e junto ao altar de S.
Pedro, a qual cova destinam a seus sucesSoares e morgados. O testamento foi terminado e assinado a
10.2.1638 e aprovado a 16.4.1638. Foi aberto a 18.5.1638 em Ponta Delgada por morte da testadora. O
vínculo constava de bens na Bretanha, Serra Gorda, Pico dos Bodes e Monte João Moreira e de suas casas
em Ponta Delgada, na Rua João Moreira; este vínculo em 1700 rendia liquido 607.960 reis.
Em codicilo aprovado a 2.2.1641, nas casas do mesmo licenciado em Ponta Delgada, feito por Pedro
Fernandes, familiar, morador nesta cidade e amigo e compadre do testador o licenciado João Moreira
deixa forra uma sua mulata chamada Bárbara de Teve, com a condição de servir a seu sobrinho Tomé
Cabral de Melo e á mulher deste, e eles lhe porão seu tear na cozinha e lho darão de comer e vestir. Disse
que teve uma demanda com a Misericórdia de Vila Franca sobre a administração e testamento do padre
vigário Manuel Fernandes de S. Pedro de Vila Franca, e que sendo ela julgada a seu favor nomeia o dito
seu sobrinho Tomé herdeiro dos bens em litígio. Este documento foi aberto a 22.4.1641.
A 23.11.1656 em Ponta Delgada, Tomé Cabral requereu certidão do codicilo do licenciado João
Moreira.
O capitão Tomé Cabral de Melo e sua mulher Maria de Araújo de Sousa a 29.11.1659 disseram que
sua tia Catarina de Araújo, mulher do licenciado João Moreira, falecida, vincularam os seus bens em
Morgado; mas este testamento foi anulado por sentença da Relação, dando-se por herdeiros dela a mulher
do licenciado Manuel Rodrigues Preto. Deu contas do vínculo do Licenciado João Moreira, o capitão
Tomé Cabral de Melo, e em 1672 a viúva Maria de Araújo; em 1684 foi citado João Moreira de Melo para
dar contas de 1672 a 1683; depois vem uma acção ao mesmo João Moreira para dar contas até 1701 tendo
sido embargadas as rendas do morgado; este João Moreira de Melo, morador na Bretanha, reclama contra
tal embargo. Depois dá contas o capitão António Moreira de Melo e os seus sucesSoares.
Catarina de Araújo Pessoa, mulher do licenciado João Moreira, era tia de Ana de Araújo de Sousa, a
qual era filha de Gonçalo de Araújo Pessoa e Maria de Oliveira Vasconcelos, e tinha-lhe prometido dote
para ela casar com o licenciado Manuel Rodrigues Preto (como efectivamente casou na Matriz de Ponta
Delgada a 9.9.1628, realizando-se a cerimónia na ermida).
A 9.2.1651 houve composição entre Manuel Preto de Vasconcelos, estudante em Angra, como
procurador de sua mãe Ana de Araújo de Sousa, moradores em Angra e Dona viúva do dito licenciado, e
da outra parte o capitão Tomé Cabral de Melo sobre a dito promessa de dote.
3) Capitão António Moreira de Melo (N.º 5 § 1.º)

O capitão António Moreira de Melo, foi administrador da terça do licenciado João Moreira, e pelo seu
casamento ficou com direito á administração do vínculo de seu sogro, que tinha sido instituído por
Margarida da Câmara e Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 5).
Margarida da Câmara e Sá, viúva de Cristóvão Dias, instituiu vínculo por testamento aprovado a
12.7.1627, onde diz que fez a ermida de Nossa Senhora da Saúde nos Arrifes; deixou este vínculo a seus
sobrinhos e por linha direita foi a Manuel da Câmara (Cap.º 10.º § 4.º N.º 7), que com sua mulher Maria
Coutinho o doaram por escritura pública a seu filho Jerónimo da Câmara Coutinho, quando este casou
com Bárbara Lobo Cabral; este vínculo foi administrado por Manuel Pacheco da Câmara Estrela, bisneto
do dito Jerónimo da Câmara Coutinho, o qual no seu testamento aberto a 8.9.1790 (no Arquivo da Relação
dos Açores, n.º 32) declara que o vínculo devia ir a António Moreira da Câmara (N.º 7 § 1.º).
4) Capitão Tenente António Moreira da Câmara Coutinho de Melo Cabral (N.º 7 § 1.º)
A 22.8.1766, o sargento-mor da Vila da Lagoa, António Moreira da Câmara, apresentou uma queixa
perante o Juiz de Fora e requereu querela contra Manuel Pereira, servo das religiosas de S. João desta
cidade e mais contra José, criado do capitão Sebastião Barbosa Furtado e uma criada dele querelante,
chamada Josefa, por lhe furtarem da sua casa desta cidade vários objectos com valor superior a cem mil
reis. Na segunda feira desta semana, ele querelante retirou-se para a sua casa da Lagoa deixando fechadas
as portas da sua casa da cidade. Voltando aqui hoje, achou as portas abertas e a casa roubada e sabe pelos
vizinhos que os ditos querelantes lhe tinham entrado em casa, pela casa em que mora o Dr. Lourenço José
de Medeiros, confiante com a dele querelante, levando-lhe muitas melancias e melões, roupas, móveis,
louças, etc.; a queixa cita entre outras coisas quatro panelas de ferro, muitos lençóis de pano de linho fino,
toalhas de mesa, guardanapos, panos de cozinha toalhas de prego camisas, uma grelha e um espeto
alguidares, uma celha, uma dúzia de pratos de estranho, três flamengas de estanho, vários copos de vidro,
muita louça fina de barro, púcaros de vidro grandes e pequenos, garrafas de vidro, uma copeira de louça
da Índia fina, etc.. Tudo acarretaram os querelados para casa de seu sogro dele querelenta, saindo tudo
pela porta da loja da sua casa dele querelante (Liv.º de registo de autos de querelas na biblioteca pública
de Ponta Delgada).
5) Antónia Madalena da Câmara (N.º 8 § 2.º)

Seu segundo marido o capitão Joaquim José de Medeiros, morreu a 22.2.1850 com 96 anos e era filho
do capitão José de Medeiros Correia e de Francisca Antónia Teresa, da freguesia Matriz de Ponta Delgada.
No registo paroquial da Matriz de Ponta Delgada a 9.10.1733 existe o termo de casamento de José de
Medeiros, e de Francisca Antónia, ele filho de Manuel Medeiros, cirurgião, e de Maria de S. Miguel e ela
filha de Manuel Romeiro da Silva e de Antónia da Silva. Pela idade com que morreu deduz-se que o
capitão Joaquim José de Medeiros nasceu em 1754, isto é 21 anos depois do casamento dos citados José
de Medeiros e Francisca Antónia cuja identificação com os pais do referido não é possível provar-se.
O capitão Joaquim José de Medeiros, foi irmão de Ana Umbelina de Medeiros, que nasceu na
freguesia Matriz de Ponta Delgada a 21.4.1747 e casou em S. José a 8.3.1768 com o alferes José Francisco
de Vasconcelos (Cap.º 121º § 11.º N.º 10).
No livro do Dr. Carlos Machado vem uma linha genealógica que faz o dito José de Medeiros Correia
(pai do capitão Joaquim José de Medeiros) filho de Manuel de Medeiros (nascido na freguesia Matriz de
Ponta Delgada a 29.10.1678) e de Maria Pereira da Ilha do Faial (sem data do casamento) e neto paterno
de Tomé Fernandes, (baptizados em S. Roque a 25.12.1642) e esta filha de Filipe Correia e de Catarina
Fernandes. O mesmo Tomé Fernandes é filho de Domingos Martins que morreu com 85 anos em S.
Roque, e de sua mulher Luzia Fernandes (casados em S. Roque a 22.5.1622) filha de Bráz Barreiros e
Isabel Sardinha. Domingos Martins é dado como filho de Fernando Martins de Teve de Rabo de Peixe e
de Maria Gonçalves, neto, de Francisca Fernandes de Teve e de João Fernandes da Candelária, e bisneto
(pela dita Francisca) de Domingos Martins, o mestre, da Candelária que casou três vezes). Tomé
Fernandes (que no Livro do Dr. Carlos é aprovado como avó de José Medeiros Correia) é irmão de
Manuel Martins Prestes que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 17.12.1648 com Maria Luís, filha de
António Luís da Cunha e Maria da Rocha (casados na Matriz de Ponta Delgada a 12.5.1613) neta paterna
de Manuel Martins e Maria Luís e materna de Pedro Fernandes e Beatriz da Rocha. Manuel Martins
Prestes e Maria Luís são os pais de:
A) Bartolomeu Martins Rocha, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada a 24.8.1655, que de
sua mulher Maria da Costa teve Josefa Teresa de Andrade que casou com João de Andrade do
Rego ou do Rego d’Andrade (Cap.º 18.º § 13.º N.º 8) e o Dr. Francisco de Sales Martins de
Vasconcelos, padre, que tratou e venceu a importante demanda de reivindicação dos vínculos
administrados pelo marido de sua sobrinha Maria Josefa Teresa de Andrade, Pedro Jácome Correia,
o qual por escritura de 5.5.1743 de doação remuneratória lhe doou os rendimentos dos bens dos
Fenais, no valor de 74 moios de trigo e 17 mil reis em dinheiro, anuais; de próprio Dr. Francisco de
Sales instituiu vínculo para sua sobrinha Maria Rosa, filha da irmã Josefa Teresa por testamento
B) Antónia Cabral, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 4.1.168....com Manuel Rodrigues.
C) Pedro de Arruda Martins, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 13.12.1682 com Úrsula de
Frias, filha de Gonçalo de Teve e Maria Pacheco.
6) Capitão Manuel de Sousa Moreira (N.º 4 § 3.º)

A 4.6.1681 na Relva, nas moradas do capitão Manuel de Sousa Moreira, este e sua mulher Maria Alves
de Sousa, e mais João de Sousa Vasconcelos e sua mulher Isabel Cordeiro de Sousa, também moradores
na Relva, filhas e genros das Ascêncio Gonçalves Simões e de sua mulher Isabel Cordeiro de Sousa,
falecidos, fazem uma composição entre si por não haver outros herdeiros dos ditos seus pais e sogros,
sobre a partilha dos bens que deles ficaram; pela outorgante Maria Alvares de Sousa, assinou seu cunhado
João Moreira de Melo e pela outra outorgante Isabel Cordeiro de Sousa assinou seu tio Pedro de Sousa.
Na mesma data e no mesmo lugar da Relva nas moradas do Alferes Pedro de Sousa, este e sua irmã Maria
de Sousa, de maior idade, vendem um foro ao capitão Manuel de Sousa Moreira (Notas do tabelião João
da Silva Pedroso Liv.º de 1679 a 1681).
7) Josefa Cabral de Melo (N.º 5 § 3.º)

Seu marido Manuel Fernandes Vieira era irmão de Bernardo Faria Correia que casou em S. José de
Ponta Delgada a 4.9.1699 com Francisca de Faria Correia, filha de Miguel de Faria e Isabel Soares.
8) Capitão Caetano José Velho de Melo Cabral (N.º 8 § 3.º)
Sua mulher era sua prima co-irmã, pois que era filha de Rita Inácia de Castro irmã de Jacinta Rosa
Eugénia de Castro casado com o tenente Caetano José Velho de Melo Cabral, de cujo casamento ele
nasceu; eram ambas filhas (juntamente com Eugénia Rosa de Castro, casada na Conceição da ribeira
Grande a 23.4.1778 com o ajudante Jerónimo Henriques de Sousa Godfroi, filho de Bernardo de Sousa e
Silva, tabelião, e Maria Teresa de Santo André (casados na Matriz da Ribeira Grande a 8.1.1742) de
Alferes Bartolomeu Roiz da Costa, ou Piques e de sua mulher Bárbara da Conceição de Castro (casados
em S. Roque a 13.5.1748, ele pela segunda vez) e netas paternas de António Roiz Piques e de Maria do
Monte, e materna de Manuel de castro e Bárbara Tavares. O Alferes José Caetano de Frias marido de Rita
Inácia de Castro com quem casou na Conceição da Ribeira Grande a 29.12.1767 era filho de Pedro de
Frias Pacheco, baptizado na Matriz da Ribeira Grande e de sua mulher Antónia Teresa da Gama (casados
na Conceição da Ribeira Grande a 6.10.1721), baptizados em S. Roque e freguesa da Conceição e neto
paterno de Domingos Dias Pacheco e de sua mulher justa de Sousa (Casados na matriz da Ribeira Grande
a 22.11.1681) e materno de Manuel Borges Curvelo e de Maria Ferreira da Gama.
9) Maria de Melo Meneses (N.º 4 § 4.º)

Em 1658 as cunhadas de João Coelho de Sousa (marido de Maria de Melo Meneses), filhas de Diogo
Moreira, moradores na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada receberam uma esmola da administração
do capitão Inácio de Melo (maço de papéis da mesma administração na Misericórdia de Ponta Delgada).
10) Capitão Manuel de Sousa Meneses (N.º 4 § 5.º)

Há quem julgue Manuel de Sousa Meneses casasse três vezes: a primeira a 9.10.1656 em Vila do
Porto com Isabel de Resendes e segunda a 25.12.1668 com Ângela (?) de Sousa, filha de Baltazar Velho
de Andrade e Margarida de Sousa (casados a 27.7.1608); a terceira com Paula de Sousa, que á mãe de
Maurício e Manuel de Sousa Meneses. No termo do segundo casamento com Ângela (?) diz-se que ele é
viúvo de Catarina (?) e isto tem induzido alguns genealogistas tratar-se de um único Manuel de Sousa
Meneses, mas não: Na Matriz de vila do Porto em data que já se não lê (talvez 25.12.1678), mas
certamente entre 1662 a 1676, casou um Manuel de Sousa Meneses, viúvo, natural de Angra (onde foi
baptizado na Sé a 18.2.1629), filho de João Camelo do Rego e de Maria de Sousa Meneses com Margarida
(sic) e não Ângela de Sousa, filha de Baltazar Velho de Andrade e Margarida de Sousa. Este Manuel de
Sousa Meneses é que é viúvo de Catarina e não desta linha genealógica. É pois uma confusão dos
genealogistas Marienses, e por conseguinte o capitão Manuel de Sousa Meneses de Santa Maria, casou a
segunda vez com Paula de Sousa.
O Manuel de Sousa Meneses da terceira e sua mulher Margarida de Sousa encontram-se no (Cap.º
35.º § 8.º N.º 4).
11) João Morei da Câmara (N.º 8 § 1.º)

Em 1788 João Moreira da Câmara, da Lagoa, requereu ao bispo, dizendo que é administrador dos
seguintes vínculos: do instituído por Simão Alvares, o Velho, da Lagoa e instituído por Francisco
Fernandes (6 alqueires de terra na quinta de Água de Pau) e o de João Jorge (5 alqueires de terra em Água
de Pau, também na quinta) e mais o instituído por Agostinho de Paiva e da capela instituída por Bárbara
Francisca de Guião e sua irmã (54 alqueires de terra em Água de Pau); este último já onerado em missas
por Manuel Gonçalves Leão, por alma de Gaspar de Leão; e também é administrador da capela instituída
pelo padre João Alves da Cruz (45 alqueires de terra e vinha na Lagoa) onerado com um património para
a ermida de Nossa Senhora do Cabo, da Lagoa. Pede a redução de encargos e a certidão dos testamentos
de Francisco Fernandes das vinhas , e de João Jorge. O testamento de Francisco Fernandes, lavrador no
sitio da Vinhas, foi feito na Lagoa a 18.3.1688 e aberto a 29.7.1692 na Lagoa. Fala em sua mulher
Catarina Gonçalves, seu filho Padre Manuel Guião, sua filha Maria da Natevidade herdeira da terça
vinculada, e seu filho Bartolomeu Fernandes e Domingos Gonçalves.
CAPÍTULO 124.º
DA DESCENDÊNCIA DE PEDRO DA PONTE, O VELHO
§ 1.º
1- Pedro da Ponte, o Velho, de Vila Franca, que Frutuoso trata no Cap.º XVI do Liv.º IV. No Cap.º VI
do mesmo Liv. IV, § 10.º Frutuoso diz que Pedro da Ponte, o Velho é filho de Mor da Ponte que casou
com um filho de João Anes da Costa (Cap.º 78.º § 1.º N.º 3) e ela Mor da Ponte, filha de Elvira Marques.
Diz o Dr.. Ernesto do Canto, que os ascendentes deste Pedro da Ponte estão a páginas 320 e seguintes do
Tomo XIII da História Genealógica manuscrita existente na Biblioteca Pública de Ponta Delgada. Pedro
da Ponte, o Velho fez testamento aprovado a 8.6.1548, instituindo vínculo da sua terça para o filho André
da Ponte. Casou com Ana Martins (Cap.º 85.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
2 - André da Ponte de Sousa, que segue:
2 - Manuel da Ponte, que morreu solteiro.
2 - Simão da Ponte, que segue no § 3.º.
2 - Margarida da Ponte, cujo marido é citado no testamento de Pedro da Ponte, o Velho. Casou com
Jordão Jácome Raposo (Cap.º 27.º § 10.º N.º 2).
2 - Inês da Ponte, cujo marido é citado no testamento de Ana Martins, mãe deste Inês, feito em 1559.
Casou com Sebastião Jácome Correia (Cap.º 27.º§ 10.º N.º 3).
2- André da Ponta de Sousa, cidadão de Vila Franca e herdeiro das terças vinculadas do pai e da mãe.
Casou em Vila Franca com Isabel de Quental (Cap.º 14.º § 1.º N.º 3) (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 14.º).
Martim Anes Furtado, também instituiu um vínculo para André da Ponte de Sousa da sua terça, por
testamento aprovado a 8.7.1548.
Tiveram:
3 - Pedro da Ponte de Sousa, cuja viúva Maria Pacheco em 1579 deu contas por seu filho menor do
vínculo instituído por Pedro da Ponte, o Velho. Casou no Porto Formoso com Maria Pacheco (Cap.º
19.º § 3.º N.º 3) (Nota N.º 1) (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 4.º).
Tiveram:
4- António Pacheco da Silveira ou Matos Pacheco, natural da freguesia Matriz de Vila Franca
Vinculou por testamento de 16.8.1630 (Nota N.º 2) (Vid. Nota N.º 20 do Cap.º 4.º). António
Pacheco da Silveira ou Matos Pacheco em 1604 prestou contas do vínculo instituído por seu bisavô
Pedro da Ponte, o Velho. Casou na Matriz de Vila do Porto a 15.12. 1608 com Ana Resendes de
Tiveram a filha única, que segue:
5- Maria Pacheco da Silveira ou Raposo, que fez vínculo por testamento aprovado a 8.1.1650
em que fala em sua filha Clara herdeira da terça e nos filhos Agostinho e Manuel. Casou na
Matriz de Vila Franca a 31.7.1634, com o capitão João de Melo de Arruda (Cap.º 4.º § 12.º N.º
4).
4- Susana Pacheco da Silveira (Nota N.º 3) (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 4.º). C. em VF.,
recebendo as bênçãos na Matriz da Ribeira Grande a 3.2.1587 com Manuel de Paiva Ferreira (Cap.º
131.º § 1.º N.º 4).
3 - Martim Anes de Sousa, solteiro, segundo Frutuoso, que a ele se refere na luta contra os corsários no
Liv.º IV, Cap.º XVI, § 11.º.
Teve um filho:
4- André de Sousa, que consta do testamento de Margarida de Matos, sua tia.
3 - António de Matos de Sousa, capitão da milícia em Vila Franca, onde residia. Casou com Jerónima
Lopes (Cap.º 87.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4- Margarida de Matos, citada no testamento de seu tio materno, padre João Lopes Cardoso.
Ignora-se com quem casou e não deixou geração.
3 - Filipe do Quental de Sousa, capitão, que segue:
3 - Paulo da Ponte de Sousa, que segue no § 2.º.
3- Fernão do Quental, solteiro.
3- Margarida de Matos, que fez testamento em Ponta Delgada a 7.4.1617 tendo casou com Bartolomeu
Nogueira (Cap.º 28.º § Único N.º 2).
3 - Isabel do Quental de Sousa, que casou com Sebastião Luís Cardoso (Cap.º 87.º § 1.º N.º 3).
3- Filipe Quental de Sousa, capitão, morador em Água de Alto em 1595 (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 4.º)
Casou com Jerónima de Sousa da Mota ou Jerónima Osório da Fonseca (Cap.º 4.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Bartolomeu Quental de Sousa. capitão, que segue:
4 - Úrsula, que professou em Vila Franca.
4- Bartolomeu do Quental de Sousa, capitão, que instituiu vínculo por testamento aprovado a
24.12.1647. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.5.1628 com sua prima Emerenciana do Quental
(Cap.º 87.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - André da Ponte do Quental, capitão, que segue:
5 - Jerónima do Quental, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.2.1656 com o capitão Francisco
Lopes da Silva, cavaleiro de Avis, filho de Bartolomeu Fernandes Margano e Isabel Lopes,. s.g.
5 - Isabel do Quental Coutinho, herdeira do vínculo instituído por Manuel de Almeida Machado e
Margarida da Costa (Cap.º 3.º § Único N.º 3), de que foi último administrador o barão de N.ª Snr.ª da
Saúde. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.12.1667 com Guilherme Chamberlin, inglês, s.g.
5 – Capitão André da Ponte do Quental, administrador do vínculo instituído pelo pai; morreu na freguesia
Matriz de Ponta Delgada a 27.1.1696. Casou duas vezes: a 1.ª na Matriz de Ponta Delgada a 12.4.1655
com Isabel de Castelo Branco (Cap.º 106.º § Único N.º 5), de quem não teve filhos; e a 2.ª na mesma
Matriz a 19.4.1660 com Maria da Câmara de Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 8).
Tiveram:
6 - André da Ponte de Quental, capitão, que morreu solteiro, deixando uma filha natural de Antónia de
Lima, solteira.
Teve:
7- Bárbara do Quental, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1727 com José da Costa
Lobo, meirinho do Eclesiástico que n. na Ilha de Santa Maria a 15.2.1710 e morreu com testamento
aprovado em Ponta Delgada a 4.1.1793; era filho de Gaspar da Costa e Mariana de Melo (Cap.º
142.º § Único N.º 8).
Tiveram:
8- Quatro filhas freiras no Convento de S. João de Ponta Delgada.
8- Úrsula Maria da Câmara, que casou.
Foi mãe de:
9 - Jorge de S. Boaventura, franciscano.
6 - Bartolomeu do Quental, capitão, que segue:
6 - Valentim da Câmara, licenciado, padre, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
11.2.1696.
6 - Mateus da Câmara Quental, padre.
6 - Cecília, freira no Convento de S. João, de Ponta Delgada.
6 - Antónia, idem.
6 - Catarina, idem.
6 - Bárbara da Câmara do Quental, que morreu na freguesia da Matriz de Ponta Delgada a 22.9.1703.
Foi herdeira do vínculo instituído pelo capitão João Teixeira de Sousa, 2.º marido de sua tia Brites do
Quental. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 5.1.1688 com Francisco da Câmara Carreiro, capitão
(Cap.º 82.º § 3.º N.º 7).
6- Bartolomeu do Quental, capitão, casou em S. Roque a 10.1.1680 com Josefa do Couto, herdeira dos
vínculos instituídos por seu avô alferes Gaspar Gonçalves e por seu tio, padre Amaro do Couto e Gaspar
Gonçalves do Couto (Cap.º 308.º § Único N.º 3) (Nota N.º 4).
Tiveram:
7 - André da Ponte do Quental e Sousa, que segue:
7 - Ana Josefa da Câmara Quental, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.9.1703 com João de
7 - Maria, freira no Mosteiro de S. André de Ponta Delgada.
7- Bárbara, idem.
7- Gaspar Gonçalves da Câmara, capitão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 16.5.1711 com Rosa
Francisca da Câmara (Cap.º 10.º § 4.º N.º 9).
Tiveram:
8- Gaspar José da Câmara Coutinho e Sá, que faleceu, s.g.
8- Manuel da Câmara e Sá, padre.
8- Jerónimo da Câmara, padre.
8- Bartolomeu do Quental e Câmara, padre.
8- Ana Maria Rosa do Quental, que casou com em S. Roque a 8.9.1754 com o Dr.. Caetano de
Andrade Albuquerque Bettencourt (Cap.º 55.º § 1.º N.º 5).
7- André da Ponte do Quental e Sousa, herdeiro dos vínculos. Casou na Matriz de Ponta Delgada a
21.11-1698 com Francisca Teodora da Câmara (Cap.º 27.º § 10.º N.º 9).
Tiveram:
8 - André da Ponte do Quental da Câmara e Sousa, capitão, que segue:
8 - Maria Josefa da Câmara do Quental, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 8.9.1717 com o
capitão-mor de Vila Franca João Bento Botelho de Arruda (Cap.º 1.º § 1.º N.º 9).
8- André da Ponte Quental da Câmara e Sousa, capitão, herdeiro dos vínculos entre os quais figurava o
instituído pelo padre João Lopes Cardoso em testamento aprovado a 2.11.1630, onde constava a casa sita
na Rua dos Gulas ( hoje do Castilho) que foi solar da família Quental nesta cidade e também um casal de
terras ao Ramalho, com um moio e 24 alqueires, confrontando norte com caminho do concelho onde se
ergueu a ermida de N.ª Sr.ª do Bom Sucesso (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 87.º). Casou na Sé de Angra a
4.1.1755 com Micaela Bernarda ou Pulquéria de Bettencourt, natural da Ilha Terceira, fila de Vital de
Bettencourt Vasconcelos e de Margarida do Carvalhal (Vid. Eduardo de Campos, Nobiliário da Ilha
Terceira, Tit.º Betencourts § 1.º N.º 7).
Tiveram:
9 - Bartolomeu do Quental, filho primogénito, que morreu solteiro a 29.11.1787 com 24 anos, pelo que
os vínculos passaram para seu irmão André (Vid. Nota N.º 25 do Cap.º 45.º).
9 - André da Ponte do Quental da Câmara e Sousa, que segue:
9 - Josefa Delfina do Quental, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.2.1792 com Sebastião de
Arruda da Costa Botelho (Cap.º 51.º § 2.º N.º 9).
9 - Caetana Ricarda Teotónia do Carvalhal Bettencourt, que casou na Matriz da Ribeira Grande a
25.5.1799 com António Jacinto de Arruda Brum (Cap.º 51.º § 2.º N.º 9).
9 - Maria Feliciana de Bettencourt do Quental e Câmara, que casou na Matriz de Ponta Delgada a
28.8.1801 com o Sargento-mor António Correia de Bettencourt Henriques de Noronha, filho de João
Afonso Correia Henriques e Maria Luiza Correia de Castelo Branco, da Ilha da Madeira, s.g.
9 - André da Ponte do Quental da Câmara e Sousa, administrador dos vínculos, que tomou parte na
revolução liberal de 1.3.1821 em Ponta Delgada. Foi deputado às Cortes em 1822 pela Ilha de S.
Miguel e morreu com 78 anos a 14.4.1845 em Ponta Delgada. Na sua juventude viveu em Lisboa, onde
se relacionou com o poeta Bocage, de quem foi amigo. Casou no Oratório de seu sogro (Sé do
Funchal) em 31.5.1811 com Carlota Joaquina de Freitas Bettencourt, natural da Ilha da Madeira e filha
de Pedro Nicolau de Freitas e Meneses e Vicência Juliana de Freitas Esmeraldo (irmã do 1.º conde de
Carvalhal).
Tiveram:
10 - Fernando do Quental, que segue:
10 - Maria Helena do Quental, que nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 24.8.1812 e
casou na Matriz de Ponta Delgada a 2.5.1831 com seu primo Sebastião de Arruda da Costa
10 - Filipe do Quental, doutor, lente de Medicina na Universidade de Coimbra. Faleceu em 1892,
tendo casado em Coimbra com Teresa Cândida Soeiro de Almeida, viúva, s.g.
10 - Isabel Maria do Quental, que nasceu a 26.4.1815 na freguesia de S. José de Ponta Delgada e
casou a 29.6.1844 na cidade do Funchal com Francisco Borges da Câmara Leme (Cap.º 229.º §
Único N.º 3), s.g.
10 - Maria Isabel do Quental, que casou no Funchal com Eduardo Lúcio Vilhena de Lagos, s.g.
10 - Maria Vicência do Quental, que nasceu a 7.11.1843 e casou em Lisboa a 21.4.1854 com o Dr.
Alexandre Augusto Freire de Calheiros, natural de Valegin, distrito da Guarda e filho de Joaquim
António de Calheiros e Ana Cândida de Escobar Freire Mascarenhas de Castelo Branco.
Tiveram:
11 - Maria José do Quental Calheiros, que casou com António de Faria Veloso.
11 - Joaquim do Quental Calheiros.
11 - António do Quental Calheiros.
11 - José do Quental Calheiros.
11 - Ana Cândida do Quental Calheiros, que casou na freguesia dos Mártires em Lisboa a
15.8.1873 com o seu parente Cândido Augusto de Albuquerque Calheiros, 1.º conde do
Refúgio, em duas vidas, por decreto de6.10.1891, sendo este título substituído por decreto
de 16.2.1898 pelo de conde da Covilhã; era filho de José Maria de Albuquerque Calheiros e
Marcelina Henriques.
Tiveram:
12 - José Mendes Veiga de Albuquerque Calheiros, 2.º conde Covilhã, por decreto de
7.11.1904.
12 - Manuel de Albuquerque Calheiros.
12 - Cândido de Albuquerque Calheiros.
12 - Alexandre de Albuquerque Calheiros.
12 - Judite de Albuquerque Calheiros, que casou com o Dr.. Adelino Mendes de Abreu.
11 - Carlota da Câmara do Quental Calheiros, que casou com Adrião dos Santos Viegas, c.g.
11 - Bernardino da Câmara do Quental Calheiros, casado, c.g.
10 - Fernando do Quental, ultimo administrador dos vínculos, nasceu na freguesia de S. José de Ponta
Delgada a 10.5.1814 e morreu na mesma cidade a 7.3.1873. Fez parte da expedição dor 7.500 Bravos do
Mindelo, nela saindo da Ilha de S. Miguel com o posto de cadete em 1832, com D. Pedro IV. Casou em
Tomar com Ana Guilhermina da Maia, filho do Desembargador Antero José da Maia e Silva e Maria
Sérgia de Araújo.
Tiveram:
11 - André do Quental, que segue:
11 - Maria Ermelinda do Quental, que nasceu a 11.5.1840 e casou em Água de Pau a 3.12.1874 com
Luís Francisco Tavares do Canto Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º 13), c.g.
11 - Antero Tarquínio do Quental ou simplesmente Antero de Quental, amais alta glória desta Ilha,
nascido em Ponta Delgada a 18.4.1842, em cuja Matriz foi bap.º a 2 de Maio seguinte. Frequentou
a Universidade de Coimbra onde tomou o grau de bacharel em Direito, em 1864. Morreu solteiro
em Ponta Delgada, suicidando-se com dois tiros de revolver no dia 11.9.1891 e no dia seguinte foi
sepultado no cemitério de S. Joaquim, onde jaz no 2.º túmulo da esquerda de quem sobe pela rua
central, s.g.
11 - Matilde do Quental que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 8.11.1843 e casou com
Manuel de Castro Borges de Medeiros (Cap.º 361.º § 1.º N.º 9), s.g.
11 - Ana Guilhermina do Quental, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 29.8.1845 e
casou em Lisboa e, 1877 com José Joaquim Calado de Castro e Lemos, s.g.
11 - André do Quental, que casou com sua prima Ana da Mota Porto Carreiro, natural de Tomar, filha de
Francisco Xavier da Mota Porto Carreiro e Maria Amália da Maia.
Tiveram:
12 - Paulo do Quental, que segue:
12 - Jorge do Quental.
12 - Paulo do Quental, oficial do Exército e representante desta família, da Ilha de S. Miguel. Casou com
Maria de Sousa Deiró.
Tiveram:
13 - Fernando do Quental, que segue:
13 - Nuno do Quental.
13 - Fernando do Quental, actual representante desta família, residente no continente.
§ 2.º
3- Paulo da Ponte de Sousa (do § 1.º), contador da Fazenda Real nas Ilhas de S. Miguel e Santa Maria,
nomeado por alvará de 13.4.1585 (Liv.º l.º do Registo da Alfândega de Ponta Delgada). Dele fala Faria e
Sousa na Europa Portuguesa, Tomo III págs. 117 § XXXV, como sendo capitão de uma companhia. Seu
filho André da Ponte de Sousa refere-se a seu pai como contador da Fazenda Real, numa escritura que
assinou por ele: juntamente com sua mulher fez testamento aprovado em Ponta Delgada a 25.1.1617.
Casou em Vila Franca com Clara Cabêa Tavares (Cap.º 99.º § 2.º N.º 4).
Tiveram:
4 - André da Ponte de Sousa, que segue:
4 - Paulo da Ponte de Sousa, bap. a 23.6.1600 na Matriz de Ponta Delgada. Foi para a Ilha de S. Tomé
onde teve filhos (Vid. Nota N.º 2 do Cap. 99.º).
4 - Francisco Tavares de Sousa, padre.
4 - Manuel de Sousa Tavares, que casou a 26.6.1636 com Isabel de Macedo (Cap.º 1.º § 4.º N.º 6).
4 - Fernão de Quental de Sousa (Nota N.º 5). Casou em S. José de Ponta Delgada em 1644 com Luzia
Coutinho (Cap.º 14.º § 1.º N.º 5), s.g.
4- André da Ponte de Sousa, contador da Fazenda Real, que morreu a 3.7.1653. Casou em S. Pedro de
Ponta Delgada a 17.2.1621 com Ana de Castelo Branco (Cap.º 159.º § Único N.º 3).
Tiveram:
5 - João de Sousa Castelo Branco, Dr.. contador da Fazenda Real, bap. na Matriz de Ponta Delgada a
24.4.1623 (Nota N.º 6). Casou a 1.ª vez em S. Pedro de Ponta Delgada a 18.12.1651 com Maria de
Medeiros (Cap.º 17.º § 33.º N.º 4), s.g. Casou 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 19.111.1674 com
Maria Coutinho (Cap.º 19.º § 1.º N.º 6), s.g.
5 - Francisco de Sousa Furtado, capitão, que segue:
5- Francisco de Sousa Furtado, capitão, bap. na Matriz de Ponta Delgada a 11.10.1626 (Vid. Nota N.º
6). Casou com Antónia de Paiva, de Portugal.
Tiveram:
6 - André da Ponte de Sousa Castelo Branco, capitão, que segue:
6 - Teodósia de S. João, freira no Convento da Esperança de Ponta Delgada.
6- André da Ponte de Sousa Castelo Branco, capitão, que casou em S. José de Ponta Delgada a 4.9.1678
com Guiomar Soares da Fonseca, filha de Miguel Faria Correia e Isabel Soares da Fonseca.
Tiveram:
7 - Francisco de Sousa Furtado, administrador do vínculo instituído por Baltazar Martins de Castro
(Cap.º 159.º § Único n.º 2) e seus pais. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.12.1695 (Nota N.º 7),
com Francisca de Castilho Botelho (Cap.º 184.º § 3.º N.º 9), s.g.
7 - João de Sousa Castelo Branco, bacharel formado na Universidade de Coimbra e administrador dos
vínculos por falecimento do irmão. Seus filhos justificaram a sua ascendência a 19.2.1805 no cartório
de José Jácome de Medeiros Raposo (Vid. Nota n.º 7). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a
26.7.1723 com Bárbara Francisca de Bettencourt e Sá (Cap.º 97.º § 7.º N.º 8).
Tiveram:
8- Isabel Margarida Borges de Bettencourt, que casou em S. José de Ponta Delgada a
12.2.1738, com o Dr.. Caetano de Andrade Albuquerque de Bettencourt (Cap.º 55.º § 1.º N.º 5), s.g.
8- Ana Joaquina de Castro Bettencourt, que segue:
8- Ana Joaquina de Castro Bettencourt, herdeira dos vínculos por morte dopai os quais passaram depois
para Luís Francisco Rebelo Borges de Castro (Cap.º 17.º § 3.º N.º 7). Morreu em 1753, tendo casado em
Santa Cruz da Lagoa a 1.10.1752 com o capitão-mor António Moreira da Câmara Coutinho de Melo
Cabral (Cap.º 123.º § 1.º N.º 7), s.g.
§ 3.º
2- Simão da Ponte (do § 1.º), morador no Faial da Terra, morreu afogado no mar de noite num barco em
que ia de Vila Franca para Ponta Delgada, o qual virou na Ponta da Galera, escapando os outros que nele
ia. O nome de sua mulher não consta de Frutuoso mas sim do testamento de seu noto o padre Manuel de
Sousa Novaes, feito a 18.10.1662. Casou no Nordeste com Catarina Manuel (Cap.º 139.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
3- Manuel da Ponte de Sousa, que segue:
3- Clara de Sousa, que vinculou por testamento aprovado a 7.5.1614, tendo casado com António da
Mota, filho de Beatriz de Medeiros (talvez o do Cap.º 4.º § 6.º N.º 3).
3 - Gaspar da Ponte de Sousa, bap. no Faial da Terra a 31.8.1559. Casou com Margarida de Novaes
(Cap.º 14.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
4- Manuel de Sousa Novaes, padre, bap. a 4.7.1592 na Matriz de Vila Franca, morreu a
23.5.1675. Fez testamento aprovado a 18.10.1672 em que instituiu um vínculo por 10 moios de
trigo de renda para a sobrinha Luzia do Quental; deixou bens à Misericórdia de Vila Franca para
dar a parentes pobres. Fala em sua avó Catarina Manuel e também em Maria Pereira da Costa,
viúva de João Serrão de Sousa (N.º 4 deste §) e nas filhas destes Maria do Quental a quem deixa
uma terra e Maria da Costa, mulher de Bartolomeu de Paiva, da Ribeira Funda, dos Fenais; Fala em
seu sobrinho António de Sousa Pereira, filho do dito João Serrão [de Sousa] (Nota N.º 8).
4- Maria do Quental, baptizada a 22.8.1594 na Matriz de Vila Franca Fez testamento nesta
Vila a 21.5.1633, tendo casado na Matriz da mesma Vila em Janeiro de 1616 com o capitão Miguel
Tavares da Rocha (Cap.º 99.º § 2.º N.º 4).
4- Isabel de Sousa, que faleceu moça solteira (Vid. Nota N.º 8).
3- Manuel da Ponte de Sousa, de Vila Franca (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XVI), cujo termo do seu 2.º
casamento indica a sua filiação (Nota N.º 9). Casou a 1.ª vez com Isabel Serrão (Cap.º 14.º § 2.º N.º 4). C.
a 2.ª vez na Matriz de Vila Franca a 9.1.1606 com Ana de Alpoim, filha de João Roiz Correia e Catarina
de Alpoim.
4 - João Serrão de Sousa, que segue:
4 - Simão, bap. a 3.1.1577.
4 - Beatriz Serrão (Vid. Nota N.º 9).
4- João Serrão de Sousa, baptizado a 6.10.1574 (Vid. Nota N.º 9). Casou na Matriz de Vila Franca a
24.10.1605 com Maria Pereira da Costa, filha de Estêvão Gomes. Esta Maria Pereira da Costa é citada já
viúva no testamento do padre Manuel de Sousa Novais em que fala no filho António, na filha Maria da
Costa (mulher de Bartolomeu de Paiva) e na filha Maria do Quental.
Tiveram:
5 - António de Sousa Pereira, capitão, que segue:
5 - Maria da Costa, que segue no § 4.º.
5 - Maria do Quental, que segue no § 5.º.
5- António de Sousa Pereira, capitão, sargento-mor de Vila Franca. (Nota N.º 10). Casou com Catarina
Mendes de Mide, filha de Francisco Ferreira e Maria Mendes.
Tiveram:
6 - António da Ponte Quental ou de Sousa, que segue:
6- António da Ponte Quental ou de Sousa, que casou na Matriz de Vila Franca a 28.2.1680 com
Catarina de Freitas da Costa (Cap.º 185.º § 1.º N.º 6).
Tiveram, f.º único:
7 - António da Ponte Quental, capitão, que segue:
7- António da Ponte Quental, capitão, morador em Vila Franca Casou a 1.ª vez na Matriz de Vila
Franca a 29.12.1707 com Josefa de Macedo Botelho (Cap.º 19.º § 9.º N.º 8); e a 2.ª vez em S. José de
Ponta Delgada a 12.5.1720 com Bárbara Rosa de Medeiros (Cap.º 286.º§ 1.º N.º 5).
8 - João do Rego Botelho do Quental, capitão, que segue:
8 - Dionísio da Ponte Quental, alferes, que faleceu em Vila franca, a 28.5.1790, tendo casado na Matriz
deste Vila a 4.6.1787 com Ana Maria Margarida, filha de Apolinário Correia a Margarida de Oliveira,
s.g.
8 - Ana Eugénia ou Josefa Flora de Medeiros Quental, que fez testamento aprovado em Vila Franca a
19.10.1816. Casou na Matriz de Vila Franca a 10.8.1761 com António Soares Rebelo, filho do tenente
Boaventura Soares Rebelo e Antónia Margarida.
Tiveram:
9- Maria Jacinta Tomásia de Medeiros, que casou na Matriz de Vila Franca a 7.10.1805 com o
tenente Narciso José Feteira, viúvo de Leonor Margarida.
8- João do Rego Botelho do Quental, capitão, bap. na MVF. Casou a 1.ª vez no Porto Formoso a
11.8.1745 com Maria ou Mariana Francisca de Resendes Pacheco (Cap.º 24.º § 13.º N.º 8); e a 2.ª vez em
S. Pedro de Vila Franca a 7.6.1753 com Bárbara Mariana Stone de Medeiros (Cap.º 11.º § 1.º N.º 7).
9 - Francisca Quitéria (ou Caetana)Botelho do Rego Quental, que segue:
9- Francisca Quitéria (ou Caetana) Botelho do Rego Quental, que fez testamento aprovado
em Vila Franca a 20.10.1794. Casou em S. José de Ponta Delgada a 26.4.1762 com o capitão
Manuel Raposo do Amaral Botelho (Cap.º 270.º § 1.º N.º 5).
§ 4.º
5- Maria da Costa (do § 3.º), moradora com o marido na Ribeira Funda dos Fenais. Consta do
testamento do padre Manuel de Sousa Novais feito a 18.10.1662 (Nota N.º 11). Casou nos Fenais da
Ajuda em 1645 com Bartolomeu de Paiva Cogumbreiro, filho de Manuel Fernandes Silva, da Lomba da
Maia e de sua mulher Ana de Paiva.
Tiveram:
6 - Maria da Ponte, que casou nos Fenais da Ajuda a 13.11.1684 com Manuel da Costa, viúvo, de seu
parente em 4.º grau de consanguinidade.
6- Isabel de Paiva, casou nos Fenais da Ajuda a 12.4.1692 com José Moniz, filho de António da Costa e
Bárbara Moniz.
Tiveram:
7 - Maria Moniz ou de Sá, que segue:
7- Maria Moniz ou de Sá, que casou nos Fenais da Ajuda a 21.2.1718 com Pedro Machado Pimentel,
cuja filiação já se não lê no respectivo termo de casamento.
Tiveram:
8 - Maria Moniz ou de Sá, que segue:
8- Maria Moniz ou de Sá, que casou nos Fenais da Ajuda a 16.1.1737 com José de Sousa, filho de
Amaro de Sousa e Isabel Pimentel.
Tiveram:
9 - Rosa de Medeiros, que casou nos Fenais da Ajuda a 30.3.1767 com Manuel de Sousa, bap. na Maia,
filho de Manuel Cabral e Maria de Sousa.
9- Manuel de Sousa, que casou nos Fenais da Ajuda a 8.8.1765 com sua parente em 4.º grau, Francisca
Teresa (§ 7.º N.º 9).
Tiveram:
10 - João de Sousa, que segue:
10 - Maria Francisca, que casou nos Fenais da Ajuda a 18.9.1790 com Manuel de Medeiros, filho de
Manuel de Medeiros Tomé e Margarida de Andrade.
Tiveram:
11 - Maria Rosa do Nascimento, casou nos Fenais da Ajuda a 7.4.1819 dom Luís de Medeiros, filho
de Jordão de Medeiros a Antónia Francisca.
11 - Ana Jacinta do Carmo, que casou nos Fenais da Ajuda a 11.7.1824 com Manuel Moniz
Travassos e Antónia da Ressurreição.
10 - João de Sousa, casou nos Fenais da Ajuda a 3.11.1799 com Vicência Rosa, filha de pai incógnito e
Quitéria Moniz.
Tiveram:
11 - Maria Rosa, casou nos Fenais da ajuda a 24.3.1820 com João de Sousa, filho de Manuel de Sousa e
Maria Francisca.
11 - Manuel de Sousa, casou nos Fenais da Ajuda a 8.11.1827 com Francisca Cândida, filha de Adriano
Pacheco e Delfina do Couto.
§ 5.º
5- Maria do Quental ( do § 3.º), casou nos Fenais da Ajuda em 1659 com António de Sousa Carvalho,
filho de Susana de Sousa e seu marido... (roto o livro), que deve ser Gaspar Roiz Rocha (Nota N.º 12).
Tiveram:
6 - António de Sousa Pereira, que segue:
6 - Bárbara da Cruz ou da Ascensão ou da Ponte, que segue no § 6.º
6- António de Sousa Pereira, natural dos Fenais da Ajuda casou na Maia a 19.10.1705 com Maria
Carneiro da Costa, filha de Manuel Coelho Machado e de Maria Carneiro (Nota N.º 13) e (Nota N.º 18 do
Cap.º 133.º).
Tiveram:
7 - André de Sousa da Ponte, que segue:
7 - Maria de Jesus, que casou nos Fenais da Ajuda a 26.12.1745, com António de Frias Resende, filho
de Francisco Vieira e Ana de Frias.
Tiveram:
8- Maria de Jesus, casou nos Fenais da Ajuda a 20.11.1779 com Manuel Pereira Branco, filho
de Manuel Pereira Branco e Maria Moniz.
8- Manuel de Frias Resendes, casou nos Fenais da Ajuda a 30.4.1781 com Maria do Amaral
(Cap.º 133.º § 6.º N.º 10) (Nota N.º 14).
7- André de Sousa da Ponte, morador nos Fenais da Ajuda. Casou neste lugar a 17.6.1734 com Maria
de Bettencourt, da Maia, filha de Manuel Rebelo e Antónia de Sousa.
Tiveram:
8 - André de Sousa da Ponte, que segue:
8 - Francisca de Sousa, que casou nos Fenais da Ajuda a 2.12.1772 com Duarte Carreiro, da Achada.
Filho de Manuel Carreiro e Catarina Furtado.
8 - Jordão Rebelo, bap. nos Fenais da Ajuda e casou na Maia a 17.6.1764 com Maria de Medeiros, filha
de Manuel de Sousa Paiva e Josefa de Medeiros.
8 - Manuel Moniz de Sá, baptizado na Maia e casou nos Fenais da Ajuda a 25.5.1758 com Maria Rosa,
filha de António de Sousa Machado e Maria de Pimentel.
Tiveram:
9- Félix de Medeiros Moniz, que casou nos Fenais da Ajuda a 17.11.1783 com Josefa Moniz
de Bettencourt ou da Ressurreição (Cap.º 50.º § 2.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Manuel Félix ou Manuel José Inácio Barbosa, que casou nos Fenais da Ajuda a 7.5.1809 com
Ana Joaquina (Cap.º 381.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
11 - João Félix de Medeiros, que casou nos Fenais da Ajuda a 12.4.1840 com Rosa Perpétua
de Melo (Cap.º 147.º § 1.º N.º 10).
10 - José Félix Barbosa, que casou nos Fenais da Ajuda a 24.3.1805 com Teresa Maria (Cap.º
366.º § Único N.º 4).
10 - Veridiana Rosa, que casou nos Fenais da Ajuda a 28.10.1813, com José Bento de Medeiros
(Cap.º 390.º § 5.º N.º 4).
8 - António de Sousa da Ponte, que casou na Maia a 14.7.1777, com Bárbara da Câmara, filha de João
Furtado e Maria da Câmara.
Tiveram:
9- João da Ponte, que casou na Maia a 15.9.1800 com Maria Pacheco, filha de Manuel
Pacheco Bulhão e Francisca Pacheco.
Tiveram:
10 - Maria da Ponte, casou na Maia a 4.11.1829 com José Pacheco de Melo (Cap.º 152.º § 6.º N.º
10).
8- Francisco Moniz de Sá, dos Fenais da Ajuda, casou na Maia a 20.8.1782 com Maria Clara de
Pimentel, filha de Manuel Fernandes e Maria de Pimentel.
Tiveram:
9- José Moniz, que casou na Maia a 27.7.1817 com Francisca de Jesus, filha de António
Borges e Maria da Silva, da Achada.
9- Benedita Rosa de Jesus de Medeiros, que casou na Maia a 27.1.1817 com João Moniz de
9- Umbelina de Jesus, casou na Maia a 4.5.1823, com António Brandão, da Povoação, filho de
António Brandão e Joana de Amaral.
8- André de Sousa da Ponte, morador nos Fenais da Ajuda, onde casou a 16.5.1771 com Rosa de
Medeiros, viúva de Manuel de Sousa Cabral.
Tiveram:
9 - Manuel Moniz, que segue:
9 - Francisco de Medeiros, casou nos Fenais da Ajuda a 20.2.1805 com Maria Francisca (Cap.º 50.º § 2.º
N.º 10).
9 - António Joaquim, que casou na Maia a 12.8.1812 com Rosa Maria, viúva de Francisco do Amaral,
sepultado nos Furnas.
9- Manuel Muniz, que casou na Maia a 1.6.1796 com Maria Inácia da Câmara (Cap.º 133.º § 9.º N.º
10).
Tiveram:
10 - Maria Rosa da Câmara, que segue:
10 - Maria Rosa da Câmara (Nota N.º 15). Casou na Maia a 12.4.1818 com João de Pimentel, de Ponta
Garça, filho de Francisco Pimentel e Maria de Jesus.
§ 6.º
6- Bárbara da Cruz ou da Ascensão ou da Ponte (do § 5.º), bap. nos Fenais da Ajuda a 6.5.1863. Casou
neste lugar a 12.3.1887 com Manuel Vieira Monteiro, filho de Manuel Monteiro e Maria de Macedo.
Tiveram:
7 - Maria Pereira, que segue no § 7.º.
7 - F...., que casou nos Fenais da Ajuda em 1718 com Francisca Leite de Medeiros, da Povoação, filha
de Manuel Pereira de Campos e Helena Ferreira.
7 - Bárbara de Sousa, que casou nos Fenais da Ajuda a 17.5.1722 com António de Medeiros Leite, da
Povoação, filho de Matias Vieira Leite e Águeda Leite.
7 - André de Sousa Vieira,. Que segue:
7- André de Sousa Vieira, dos Fenais da Ajuda, onde casou a 4.10.1731 com Maria Dutra, da Maia,
filha de João da Ponte e Maria Dutra.
Tiveram:
8 - João da Ponte, que segue:
8 - Maria de Sousa, que casou nos Fenais da Ajuda a 12.11.1764 com Manuel Cordeiro, freguês da
Maia, viúvo de Sebastiana de Medeiros, sepultada na ermida de N.ª Sr.ª da Natividade, na freguesia
Matriz da Ribeira Grande.
8- João da Ponte, que casou a 1.ª vez nos Fenais da Ajuda, a 20.9.1766 com Maria Moniz (Cap.º 3338.º
§ 6.º N.º 5) e a 2.ª no mesmo lugar a 6.2.1785 com Josefa Pacheco, bap. no Nordestinho e filha de António
Teixeira e Tomásia Maria.
9 - Francisca Rosa da Ponte, que segue:
9- Francisca Rosa da Ponte, que casou nos Fenais da Ajuda a 26.12.1805 com José de Medeiros, bap.
na Maia e filho de Manuel de Medeiros e Maria Vieira.
§ 7.º
7- Maria Pereira (do § 6.º), casou nos Fenais da Ajuda em 1713, com Francisco Botelho, filho de
Manuel Botelho e Catarina Pereira.
Tiveram:
8 - Manuel Pereira Louro, que segue:
8 - Maria de Sousa da Ponte, que casou nos Fenais da Ajuda a 29.4.1742 com Miguel Moniz, filho de
Manuel Correia de Arruda e Margarida de Sousa.
8- Manuel Pereira Louro, que casou a 1.ª vez nos Fenais da Ajuda a 27.5.1734 com Sebastiana Ferreira
ou Furtado, da Povoação, filha de António Moreno e Helena Ferreira. Casou a 2.ª vez também nos Fenais
a 10.5.1744 com Rosa Maria (Cap.º 50.º § 8.º N.º 10).
9 - Manuel de Sousa, que casou nos Fenais da Ajuda a 20.5.1760 com Antónia Moniz de Bettencourt
(Cap.º 4.º § 10.º N.º 9).
9 - José Botelho, casou nos Fenais da Ajuda a 22.12.1761 com Maria Moniz, viúva de Sebastião
Furtado.
9 - Francisco Pereira, que segue:
9 - Francisca Teresa, que casou nos Fenais da Ajuda a 8.8.1765 com Manuel de Sousa (§ 4.º N.º 9).
9 - António Moniz Pereira, que casou na Maia a 29.111.1770 com Teresa de Pimentel (Cap.º 373.º § 2.º
N.º 6).
9 - Maria Rosa, que casou nos Fenais da Ajuda a 30.6.1782 com Martinho de Medeiros, viúvo de Joana
de Medeiros.
9 - Teresa Francisca, que casou nos Fenais da Ajuda a 22.5.1785 com Manuel Pacheco Botelho, viúvo
de Rosa Maria.
9 - João Moniz Pereira, que casou na Maia a 11.10.1779 com Francisca da Ponte (Cap.º 179.º § 2.º N.º
8).
Tiveram:
10 - Manuel Pereira (Nota N.º 16). Casou na Maia a 19.3.1801 com Antónia Correia (Cap.º 133.º § 7.º
N.º 10).
Tiveram:
11 - Manuel Pereira, casou na Maia a 26.111.1828 com Maria Rosa, filha de António de
Medeiros Pereira e Ana de Jesus.
10 - Maria Jacinta, que casou na Maia a 22.2.1813 com Manuel de Couto Paiva (Cap.º 383.º § 2.º N.º
5).
10 - João Moniz Pereira, casou na Maia a 20.6.1813 com Ana Jacinta (Cap.º 373.º § 1.º N.º 7).
10 - António Pereira (Vid. Nota N.º 16), que casou na Maia a 21.4.1817 com Luzia da Estrela, filha de
José Lopes e Maria de S. Miguel.
10 - Francisco Moniz Pereira, baptizado na Maia e casou em Rabo de Peixe a 27.6.1819 com Teresa
Margarida, filha de Manuel do Amaral a Maria da Câmara.
10 - Jacinto Pereira Moniz, baptizado na Maia e casou na Achadinha a 10.10.1824 com Ana Vitória
de Amaral (Cap.º 83.º § 3.º N.º 10).
9- Francisco Pereira, que casou na Maia a 21.9.1774 com Isabel de Pimentel (Cap.º 373 § 2.º N.º 6).
Tiveram:
10 - Manuel Pereira, que segue:
10 - Manuel Pereira, bap. na Maia Casou nos Fenais da Ajuda a 17.9.1809 com Maria Rosa de Jesus (Cap.º
187.º § 2.º N.º 9).
Tiveram:
11 - Ana Jacinta Cândida, que segue:
11 - Ana Jacinta Cândida, que casou nos Fenais da Ajuda a 17.6.1833 com José Pacheco, filho de António
Pacheco e Delfina do Couto.
NOTAS
1) Pedro da Ponte de Sousa (N.º 3 § 1.º)

Pela Nota N.º 5 do Cap.º 4.º se vê que Maria Pacheco, dona viúva, que aparece como moradora no
Porto Formoso, outorgante em várias escrituras feitas nos livros de Notas do tabelião Gaspar Morim, é
esta mulher de Pedro da Ponte de Sousa. Em sua casa no Porto Formoso (ditas Notas) a 13.8.1593 fez
testamento aberto a senhora Isabel do Quental estando doente de cama; manda enterrar-se na capela de
seus avós, na Igreja de Nossa Senhora da Graça; diz ser mulher de Francisco Pacheco, a quem nomeia
testamenteiro e deixa a sua terça a sua filha Maria e por morte desta, se não tiver filhos, ficará ao dito seu
marido, com encargo perpétuo de uma missa; quer que o marido seja meeiro em toda a sua fazenda, posto
que com ele não seja recebida em face da Igreja, porque ele é seu marido como Deus manda. “não teve
efeito este testamento porque estando eu tabelião fazendo-o se finou a testadora “ (isto está no fim, já
depois de nomeadas as testemunhas).
A 13.11.1593 (mesmas Notas) no Porto Formoso, nas casas de morada da Senhora Maria Pacheco,
dona viúva, esta faz um contrato com João de Medeiros Mota.
2) António Pacheco da Silveira (N.º 4 § 1.º)

A 26.4.1633 em Vila Franca, nas pousadas de António Pacheco da Silveira, cidadão, este e sua mulher
a senhora Ana de Resendes vendem a Rui de Sousa Falcão, cidadão, morador nesta Vila, em nome e como
procurador de Diogo Velho Romeiro, um foro que os vendedores herdaram de seu pai e sogro Nuno
Curvelo de Resendes, defunto, morador que foi na Ilha de Santa Maria, em mão dos herdeiros de
Francisco Fernandes de Távora, moradores na dita Ilha, foro a que estava, obrigados dois moios e quarenta
alqueires de terra, que parte do norte com caminho do concelho, sul com terra da terça de Heitor
Gonçalves Minhoto, nascente com Belchior Homem e ponente com a ribeira que vai entre ela e Filipe
Jácome, o qual foro houve o dito seu pai e sogro Nuno Curvelo [de Rezendes], por trespasse que lhe fez o
padre Francisco Nunes; a vendedora Ana de Resendes assina e com boa letra (Notas do tabelião Baltazar
de Abreu, Liv.º de 1631 e 1633).
3) Susana Pacheco da Silveira (N.º 4 § 1.º)

A 23..3.1641 na Maia, nas moradas de Manuel Furtado da Costa, cidadão, compareceu Susana
Pacheco [da Silveira], dona viúva de Manuel de Paiva, residente em casa do dito Manuel Furtado [da
Costa] e disse que vivera na Ribeira Grande 11 anos em casa do dito Manuel Furtado [da Costa] seu
genro, sem lhe pagar renda, pelo que agora pior esta escritura lha quer pagar etc. (Notas de Lourenço
Morim de Azevedo, Liv.º de 1641 a 1643).
4) Bartolomeu do Quental, capitão (N.º 6 § 1.º)

Sua mulher, dona Josefa do Couto, casou a 2.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 10.12.1687 com o
Dr.. Pedro da Costa de Arruda (Cap.º 3.º § Único n.º 5). Foi dotada pelos tios paternos Gaspar Gonçalves
do Couto e Padre Amaro do Couto por escritura de 7.12.1679. Seu pai José da Costa Couto era filho do
alferes Gaspar Gonçalves, de Rosto de Cão que morreu em S. Roque a 3.6.1643, tendo feito testamento
com sua primeira mulher a 28.8.1633 em que ambos vincularam para o filho padre Amaro do Couto. O
mesmo alferes Gaspar Gonçalves, fez segundo testamento a 6.2.1643 e casou a 1.ª vez com Catarina do
Couto, por cuja morte se fez inventário em 1634 em Rosto de Cão sendo inventariante o viúvo Gaspar
Gonçalves, o qual casou segunda vez com Maria da Costa Vieira. Do dito inventário constam muitos bens
e muitos escravos e também os filhos. Por morte de Gaspar Gonçalves, fez-se inventário em 1644 sendo
inventariante sua segunda mulher Maria da Costa Vieira; dele constam os filhos do primeiro Matrimónio.
Dentre os quais: Inácio Gonçalves, de 26 anos, estudante na Universidade de Évora e Águeda de Santa
Clara, professa em S. André de Ponta Delgada e Isabel de 17 anos.
O capitão Gaspar Gonçalves, segundo os ditos inventários teve da sua primeira mulher Catarina do
Couto, os seguintes filhos:
1.º Amaro do Couto, padre, com 27 anos à data do inventário da mãe; instituiu vínculo por testamento
de 8.12.1663.
2.º Maria de Santo André, que do dito inventário já é freira professa. Morreu a 22.4.1653, Vid. Frei
Agostinho de Monte Alverne, Crónicas da Província de São João Evangelista, Livro 2.º Cap.º 24.º
págs. 107.
3.º Inácio Gonçalves, de 17 anos à data do mesmo inventário.
4.º Manuel Couto, capitão, de 16 anos à data do inventário da mãe; morreu em S. Roque a
31.10.1669,tendo casado na Matriz de Ponta Delgada a 28.10.1645 com Maria de Arruda da Costa
(Cap.º 1.º § 21.º N.º 7).
5.º Águeda de Santa Clara, de 15 anos, mais tarde professa em S. André.
6.º Isabel, de 8 anos à data do mesmo inventário.
7.º Gaspar Gonçalves do Couto, de 7 anos à data do mesmo inventário. Foi morador na Ribeira Grande
e fez testamento a 6.6.1688 em que instituiu vínculo para a sobrinha D. Josefa do Couto. Sua
mulher fez testamento a 7.5.1687 em que vincula para seu sobrinho Belchior de Resendes, tendo
feito a capela do Sento Cristo na Ribeira Grande em 1666 para seu jazigo. Casou em S. Roque a
25.2.1649 (?) com Guiomar de Benevides (Cap.º 148.º § 4.º N.º 8).
8.º José da Costa Couto, de 5 anos à data do inventário da mãe; casou com Catarina de Fontes (Cap.º
308.º § Único N.º 2), de quem teve: Josefa do Couto, mulher de Bartolomeu do Quental.
5) Fernão do Quental de Sousa (N.º 4 § 2.º).

A 10.6.1645 em Ponta Delgada, nas casas de morada de Fernão Quental de Sousa, este e D. Luzia de
Matos venderam a Manuel de Sousa, estudante, seu sobrinho, um foro numa terra que lhe coube a ele
vendedor por morte de seu pai Paulo da Ponte de Sousa.
6) João de Sousa Castelo Branco, Dr.. (N.º 5 § 2.º)

A 13.7.1691 em Ponta Delgada, Maria Coutinho, mulher do contador da Fazenda Real, o capitão
João de Sousa Castelo Branco, dota sua sobrinha Teodósia de S. João, filha de seu cunhado o capitão
Francisco de Sousa Furtado, falecido e sua mulher Antónia de Paiva (a fls. 241 do Livro do Tombo do
Convento da Esperança de Ponta Delgada)
7) Francisco de Sousa Furtado (N.º 7 § 2.º)

Francisco de Sousa Furtado e sua mulher Francisca de Castilho Botelho em 23.10.1705 pediram
autorização para permutar as casas em que morava o contador João de Sousa Castelo Branco na rua de
Santo André que vai para a Arquinha, em Ponta Delgada, incorporadas nos morgados de Baltazar Martins
de Castro e seus pais, de que eram administradores, com 46 alqueires de terra, sitos à Bandeira da Lagoa,
da instituição de António Lopes de Faria, de que era administrador o capitão-mor Francisco Machado de
Faria e Maia. O Dr. João de Sousa Castelo Branco, irmão e sucessor de Francisco de Sousa Furtado era
nessa data estudante na Universidade de Coimbra e fez-se representar na transacção por Manuel da
Câmara de Sousa. Os vínculos administrados por Francisco de Sousa Furtado e depois pelo Dr.. João de
Sousa Castelo Branco, passaram mais tarde para os Rebelos (de Santa Catarina).
8) Manuel de Sousa Novaes, padre (N.º 4 § 3.º)

O padre Manuel de Sousa Novaes no seu testamento de 1 de Julho de 1672, em Vila Franca, manda
que o seu corpo seja sepultado na Igreja de S. Pedro da mesma Vila na capela junto à sepultura do lic.º
António Furtado da Rocha, com quem servira de cura na dita Igreja, à banda da porta que está para a
capelinha do Santíssimo Sacramento, para assim acompanhar na morte o dito vigário; e no caso de não
poder sê-lo aí manda que o enterrem na sepultura de seu pai Gaspar da Ponte de Sousa, que está na capela
de S. Francisco, no meio dela, com seu letreiro, ou na de sua mãe (dele padre) que está na Matriz da
mesma Vila junto à grade do altar do Bom Jesus. Neste testamento fala em sua avó Catarina Manuel de
Pimentel e na capela desta dita, na Igreja do Faial da Terra; fala também em sua tia Clara de Sousa, casada
que foi com António da Mota, a qual fez testamento aberto a 27.12.1615 escrito pelo tabelião Jerónimo da
Fonseca; diz que esta sua tia Clara de Sousa está sepultada na capela-mor da Igreja de S. Francisco (Nota
de Hugo Moreira).
9) Manuel da Ponte de Sousa(N.º 3 § 3.º)

A 2.12.1613 em Vila Franca, nas casas de morada de Manuel da Ponte de Sousa, cidadão, ele e sua
mulher Ana de Alpoim, venderam uma terra que têm na Lomba dele Manuel da Ponte [de Sousa], que
parte com António Pacheco da Silveira e com João Serrão, seu filho, dele vendedor; pela filha do
vendedor Beatriz Serrão foi dito que na terra vendida tinha ela onze alqueires, que dá licença para vender
por o dito seu pai e sua mulher Ana de Alpoim se obrigarem a dar-lhe a respectiva valia, numa terra que
parte com Clara de Sousa irmã dele vendedor. Foi testemunha Manuel Fernandes, irmão da vendedora.
A 8.10.1620 em Vila Franca Manuel da Ponte de Sousa e sua mulher Ana de Alpoim, dão distrato de
um foro (Notas de Jerónimo da Fonseca, livro de 1619 a 1621).
10) António de Sousa Pereira, capitão (N.º 5 § 3.º)

Na Matriz de Vila Franca a 5.5.1687 casou um capitão António de Sousa Pereira, viúvo com Maria
de Madeiros Botelho, filha de Francisco Teixeira Botelho e Catarina de Medeiros (Cap.º 4.º § 6.º N.º 5).
Será este o mesmo capitão António de Sousa Pereira que em primeiras núpcias tivesse casado com
Catarina Mendes de Mide ?
11) Maria da Costa [Pereira](N.º 5 § 4.º)

A 10.5.1690, nos Fenais da Vera Cruz Maria da Costa Pereira, viúva de Bartolomeu de
Paiva[Cogumbreiro] e Maria do Quental, mulher de António de Sousa, moradoras no limite deste lugar,
fazem uma procuração a vários advogados nas Notas de Francisco Pacheco Raposo (Livro de 1687 a
1690).
12) Maria do Quental (N.º 5 § 5.º)

O termo de casamento de Maria do Quental está muito roto e não se lê já o nome da mãe da nubente
nem o do pai do nubente que deve ser Gaspar Roiz Rocha, porque na Maia a 7.12.1631 Gaspar Roiz
Rocha, lavrador e sua mulher Susana de Sousa, moradores no limite dos Fenais da Ajuda, outorgam como
vendedores numa escritura nas Notas de Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1630 a 1632).
13) António de Sousa Pereira (N.º 6 § 5.º)

Seus sogros Manuel Coelho Machado e Maria Carneiro, casaram na Maia a 14.6.1683 sendo ele filho
de Miguel de Arruda e de sua mulher Margarida Fernandes e ela de Manuel de Sousa e Isabel Carneiro.
Miguel de Arruda (pai de Manuel Coelho Machado) e sua mulher Margarida Fernandes, moradores na
Lomba da Maia. A 26.9.1666 na Maia vendem a Francisco de Arruda, morador nos Fenais da Ajuda,
irmão dele vendedor, uma terra que herdaram de seu pai e sogro Pedro ... Columbreiro (Notas de
A 5.8.1693 na Lomba Grande da Maia, Miguel de Arruda e sua mulher Margarida Fernandes,
vendem uma casa e terra que houveram por morte de seus pais e sogros Pedro Gonçalves Ferreira e sua
mulher Margarida Fernandes, os quais fizeram testamento e deixaram a sua terça a seu filho Pedro
Gonçalves (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Livro de 1690 a 1693).
14) Manuel de Frias Resendes (N.º 8 do § 5.º)

Seus sogros Custódio de Amaral e Antónia Moniz casaram nos Fenais da Ajuda a 14.2.1755, sendo
ele filho de Miguel Moniz Vieira e de sua mulher Margarida de Amaral e ela filha de João Pacheco e
Bárbara Correia. O pai de Custódio de Amaral, Miguel Moniz Vieira (filho de José Moniz Vieira e de
Maria de Arruda, os quais também foram pais de Manuel Moniz Vieira, casado nos Fenais da Ajuda a
19.3.1725 com Maria Freire Correia, filha de Francisco Vieira e Ana Freire). Casou três vezes: a 1.ª na
Maia a 18.12.1715 com Margarida de Amaral (Cap.º 133.º § 6.º N.º 8), a 2.ª nos Fenais da Ajuda com Ana
Freire, filha de Manuel Rebelo e Maria Freire e a terceira neste dito lugar a 9.3.1736 com Bárbara de
Melo, baptizada na Maia e filha de Manuel de Medeiros e Natária Pacheco.
Do 1.º matrimónio teve os seguintes filhos:
A) Custódio de Amaral (atrás citado).

B) António de Amaral ou Moniz, casado nos Fanais da Ajuda a 12.1.1749 com Teresa Moniz, filha de
João Pacheco e Bárbara Correia.
C) Joana de Amaral, casada nos Fenais da Ajuda a 12.1.1744 com Francisco do Rego Marrecos.
D) Domingos Moniz, casado nos Fenais da Ajuda a 22.2.1756 com Antónia Francisca, filha de João
Pacheco Furtado e de Maria...
E) Mónica Moniz ou de Melo ou do Amaral. Casada nos Fenais da Ajuda a 3.11.1762 com Manuel
Pacheco de Resendes (Cap.º 4.º § 10.º N.º 9).
F) Maria de Melo, casada nos Fanais da Ajuda a 19,11,1764 com Francisco Moniz Tavares (Cap.º 4.º §
10.º N.º 9).
G) Júlia de Melo, casada nos Fenais da Ajuda a 23.5.1768 com Manuel Furtado, filho de Sebastião
Furtado e Ana Moniz.
H) Eugénia Moniz, casada nos Fenais da Ajuda a 12.4.1775 com Francisco Moniz, filho de Sebastião
Furtado e Ana Moniz.
I) Francisco Moniz, casado nos Fenais da Ajuda a 5.6.1774 com Quitéria de S. José, baptizada na
Achadinha e filha de Francisco Furtado e Rosa de Medeiros.
15) Maria Rosa da Câmara (N.º 10 § 5.º)

Na Maia a 23.5.1838 casou Mariano de Pimentel, filho de João de Pimentel e Maria da Câmara, com
Maria da Conceição, filha de José Pacheco Pimentel e Ana de Jesus. Palas datas pode muito bem ser este
Mariano de Pimentel filho de D. Maria Rosa da Câmara e de seu marido João de Pimentel.
16) Manuel Pereira (N.º 10 § 7.º)

Nos termos de casamento de Manuel Pereira e Manuel Pereira, na Maia, a 21.4.1817 e 19.3.1801 se
diz serem filhos de João Pereira (sic) e de sua mulher Francisca da Ponte, que devem ser João Moniz
Pereira e Francisca da Ponte, porque se não encontra na Maia outro João Pereira casado com Francisca da
Ponte; nos termos dos casamentos dos outros dois filhos, João Moniz Pereira e Maria Jacinta, o pai é
designado pelo seu nome todo de João Moniz Pereira.
CAPÍTULO 125.º
DA DESCENDÊNCIA DE FRANCISCO FRAZÃO
§ 1.º
1- Francisco Frazão, que foi procurador dos cativos em Azamor, e será talvez aquele a quem foi
concedida a carta de brasão de armas a 10.3.1537 (Vid. Sanches de Baena, Arquivo Heráldico e
Genealógico, págs. 193). Ainda sobre Francisco Frazão, vid. Arquivo dos Açores, Vol.º VII, págs. 330
(Nota N.º 1). Ignora-se com quem casou ou se casou.
Foi pai de:
2 - Francisco Frazão, que segue:
2 - Miguel Pinheiro Frazão, padre, beneficiado na Matriz da Lagoa (Nota N.º 2).
2 - Isabel Pinheiro (Nota N.º 3), casou a 1.ª vez com António Borges da Costa e a 2.ª com João Alvares
Homem.
3- Francisco Frazão, o Moço que foi frade franciscano e chamou-se Frei Francisco de Jesus
(Vid. Nota N.º 3).
3- António Borges, que também foi frade (Vid. Nota N.º 3).
2- Francisco Frazão, moço da câmara de S. Majestade (Vid. Arquivo dos Açores Vol.º VII, págs. 329).
Edificou e dotou em 1594 a Ermida de N.ª Sr.ª do Amparo, na Rua da Graça em Ponta Delgada. Foi
escrivão dos Resíduos em Ponta Delgada e em 26.1.1606 vendeu um foro. Morreu na freguesia de S.
Pedro de Ponta Delgada a 27.8.1628. Era cavaleiro fidalgo da Casa Real como se vê na Nota N.º 2. (Vid. o
folheto 3 Elementos para a História Genealógica Bio-Bibliográfica dos Frazões da Ilha de S. Miguel por
J.A. de Amaral Frazão de Vasconcelos) (Nota N.º 4). Casou com Maria de Madeiros.
Tiveram:
3 - Francisco Frazão de Sousa, que segue:
3- Clara de S. João, freira no Convento da Esperança de Ponta delgada; foi administradora de uma terça
vinculada, que cedeu na sobrinha Maria Pereira Frazão, em 1600 e tantos.
3 - Beatriz de Medeiros Frazão (Nota N.º 5). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 2.6.1631 com
Vasco Caldeira da Fonseca, filho de Sebastião Caldeira e Francisca de Melo.
3 - Pedro de Sousa Pereira, que recebeu o foro de fidalgo cavaleiro da Casa Real a 25.9.1658 por
serviços prestados no Brasil (Nota N.º 6).
3 - Ana da Conceição (Vid. Nota N.º 3).
3- Francisco Frazão de Sousa, que morreu nos Fenais da Luz a 2.2.1642 (Nota N.º 7). Casou com Maria
de Oliveira ou de Vasconcelos.
Tiveram:
4 - Manuel de Sousa Frazão, alferes.
4 - Maria Pereira Frazão, que segue:
4 - Beatriz de Medeiros, que segue no § 6.º.
4 - Luzia de Sousa (Vid. Nota N.º 6).
4 - Bárbara de Sousa, que morreu nas Capelas em 1665 ou 1668.
4 - Francisco Frazão (?).
4- Maria Pereira Frazão, que sucedeu a sua tia Clara de S. João na administração da terça vinculada
(Nota N.º 8). No termo de casamento do filho Francisco é tratada por Maria Pereira. Casou nos Fenais da
Luz em 1654 (já hoje se não encontra o termo deste casamento), com o alferes António Pinheiro Raposo.
Tiveram:
5 - Francisco Frazão de Sousa, que segue:
5 - António Pinheiro Pereira, padre que foi padroeiro da ermida de N.ª Sr.ª do Amparo (Vid. Nota N.º
8).
5 - Sebastião (Vid. Nota N.º 8).
5 - Bárbara (idem).
5 - Úrsula (idem).
5 - Maria Pereira (idem), que casou com Gabriel de Almendrega, que era ainda seu parente.
5- Francisco Frazão de Sousa (Vid. Nota N.º 8). No termo de seu casamento a mãe é tratada por Maria
Pereira e a nubente por Isabel do Amaral. Casou nos Fenais da Luz a 7.6.1\692 com Isabel do Amaral,
filha de Manuel do Amaral e Isabel de Lima. Isabel do Amaral viúva de Francisco Frazão de Sousa, casou
2.ª vez a 11.12.1706 com Manuel Tavares de Couto.
Tiveram:
6 - Maria do Amaral que segue:
6 - Francisco de Sousa, que casou nos Fenais da Luz a 19.8.1725 com Maria da Fonseca, filha de João
de Sousa e Antónia de Sousa.
Tiveram:
7- Clara de Amaral, casou nos Fenais da Luz a 19.8.1761 com Francisco de Andrade, viúvo de
Josefa de Viveiros.
6 - Isabel do Amaral, que segue no § 4.º.
6- Maria do Amaral Pereira, em cuja linha seguiu a administração da ermida de N.ª Sr.ª do Amparo em
Ponta Delgada Casou nos Fenais da Luz a 220.1.1721 com Gonçalo de Viveiros da Costa, de Rabo de
Peixe, filho de António Furtado e Maria de Viveiros (Nota N.º 9).
Tiveram:
7 - Manuel do Amaral Pereira Frazão, que segue:
7 - Maria Pereira ou da Assunção ou do Amaral Frazão, que segue no § 2.º.
7- Manuel do Amaral Pereira Frazão, que casou nos Fenais da Luz a 3.2.1756 com Isabel da Assunção
de Sousa Vasconcelos (Cap.º 121.º § 9.º N.º 9).
Tiveram:
8 - João José do Amaral Frazão, capitão, que segue:
8 - Genoveva Margarida do Amaral Frazão Pereira de Vasconcelos, que nasceu em 1759 (?) e faleceu
em 1809, tendo casado nos Fenais da Luz a 10.4.1783 com o ajudante João Moniz Falcão (Cap.º 152.º
§ 16.º N.º 11).
8- João José do Amaral Frazão, capitão, que casou em Rabo De Peixe a 16.6.1785 com Branca Úrsula
de Brum da Silveira (Cap.º 296.º § 5.º N.º 6).
Tiveram:
9 - Adriano Francisco do Amaral Frazão, morador nas Calhetas, que segue:
9- Adriano Francisco do Amaral Frazão, que em 1840 e tantos teve uma questão judicial por causa da
administração da ermida de N.ª Sr.ª do Amparo. Já em 1819 como herdeiro de sua mãe movera uma
demanda contra seu tio, o Padre José Francisco de Brum da Silveira. Morreu solteiro.
§ 2.º
7- Maria Pereira ou da Assunção ou do Amaral Frazão (do § 1.º). Casou em Rabo de Peixe a 4.12.1755
com José de Medeiros Pimentel, filho de José de Frias Ledo e Joana de Medeiros.
Tiveram:
8 - João de Medeiros Frazão, que segue:
8 - Inácia Joaquina de Amaral, que segue no § 3.º.
8- João de Medeiros Frazão, que casou duas vezes a 1.ª em Rabo de Peixe a 16.1.1799 com Teresa
Joaquina de Jesus, filha de José Viveiros Cabral e Quitéria de Jesus; a 2.ª em Santa Cruz da Lagoa a
15.5.1806 com Rosa Jacinta, filha de António Fragoso e Antónia Rosa de Resendes.
9 - António de Medeiros Frazão, que segue:
9 - Francisco de Medeiros Frazão, que c. a 30.12.1838 com Antónia Francisca, viúva de Manuel de
Lima.
Tiveram:
10 - Francisco de Medeiros Frazão.
9 - Luís de Medeiros Frazão, que casou no Rosário da Lagoa a 29.4.1835 com Maria Carlota de
Medeiros, filha de João José Tavares e Teresa Carlota de Medeiros.
9 - José Jacinto de Medeiros Frazão, que casou no Rosário da Lagoa a 19.10.1845 com Maria Laura,
filho de João de Medeiros Amorim e Josefa Cândida de Sampaio.
Tiveram:
10 - João de Medeiros Frazão, que casou com Maria Leite Pereira.
10 - Ana, que casou com seu primo António de Faria.
10 - Maria, que casou com Manuel...
10 - F..., que casou com Marcelino...
9- António de Medeiros Frazão, que casou no Rosário da Lagoa a 13.6.1827 com Mariana Ricarda,
filha de José de Lima e Miquelina Rosa.
Tiveram:
10 - João de Medeiros Frazão, padre.
10 - Maria Isabel de Medeiros Frazão, que segue:
10 - Rosa Isabel, que casou no Rosário da Lagoa a 27.4.1853 com Francisco Marques, filho de João
Marques e Ana de Jesus.
10 - F ..., que casou com João Soares de Medeiros.
10 - F ..., que casou com Caetano...
Tiveram:
11 - João de Medeiros Frazão, morador nas Calhetas, c.c....
10 - F..., que casou com Francisco Moniz Tavares.
10 - Maria Isabel de Medeiros Frazão, que casou no Rosário da Lagoa a 11.10.1852 com José Botelho, filho
de Manuel Botelho e Ana Rosa.
§ 3.º
8- Inácia Joaquina do Amaral (do § 2.º). Casou em Rabo e Peixe a 30.5.1792 com José de Paiva, natural
das Capelas, viúvo de Quitéria Francisca, com quem casara na Matriz de Ponta Delgada a 1.6.1773.
Tiveram:
9- João de Medeiros Frazão, que segue:
9- João de Medeiros Frazão, casou na Matriz de Ponta Delgada a 24.9.1814 com Maria Eugénia
Amália, filha de José Joaquim da Silva e Eugénia Rosa.
Tiveram:
10 - Cristiano de Medeiros Frazão, que segue:
10 - Cristiano de Medeiros Frazão, casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 15.5.1843 com Ana Isabel
da Conceição da Câmara Bettencourt (Cap.º 152.º § 8.º N.º 11) e a 2.ª vez na Fajã de Cima a 17.12.1859
com Maria Rosa do Rego Gomes de Matos Brasil (Cap.º 323.º § 2.º N.º 10).
11 - Guilherme da Câmara Frazão, que segue:
11 - Henrique da Câmara Frazão, que casou no Pico da Pedra a 23.6.1875 com Maria Guilhermina Vaz
Pacheco de Castro (Cap.º 29.º § 3.º N.º 12), s.g.
11 - Hermínia da Câmara Frazão, que nasceu em Ponta Delgada a 8.3.1848 e morreu em Ponta Delgada
a 20.9.1850.
11 - Corina da Natividade da Câmara Frazão, que nasceu em Ponta Delgada a 8.2.21853 e morreu
solteira.
11 - Cristina Gomes Frazão, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 17.8.1865. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 17.8.1878 com o Dr. António Augusto Pacheco (Cap.º 275.º § 4.º N.º
9).
11 - Guilherme da Câmara Frazão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1868 com Virgínia Amélia
Gomes da Rosa (Cap.º 223.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
12 - Cristiano da Rosa Frazão, que nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 28.2.1869 e morreu novo,
solteiro.
12 - Jacinto da Rosa Frazão, que segue:
12 - Jacinto da Rosa Frazão, que nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 28.3.1878 e casou com. Ana Read,
filha de...
Tiveram:
13 - Henrique Read Frazão, que segue:
13 - Maria Eduarda Read Frazão, que casou com D. Joaquim de Melo Manoel da Câmara Gomes
(Cap.º 10.º § 2.º N.º 14).
13 - Henrique Read Frazão, oficial do Exército, residente em Ponta Delgada. Casou em Lisboa com
Adelaide... s.g.
§ 4.º
6- Isabel do Amaral (do § 1.º), casou em Rabo de Peixe a 2.2.1726 com José Tavares Moniz (ou João ?)
filho de Francisco Tavares e Maria da Costa (Nota N.º 10).
Tiveram:
7 - Maria Tavares de Amaral, que segue no § 5.º.
7 - António Tavares Frazão ou Maciel, que casou em Rabo de Peixe a 24.6.1767 com Maria do
Sacramento, filha de Francisco de Araújo e Maria Tavares.
7 - José Tavares Moniz Maciel, que segue:
7 - Ana Francisca Tavares, que casou a 1.ª vez em Rabo de Peixe a 16.7.1781 com Luís Torres Homem,
do Nordeste, filho de Manuel da Costa Pimentel e Maria de Torres. Casou 2.ª vez em Rabo de Peixe a
25.3.1793 com José Tavares de Gouveia, filho de Francisco Tavares e Antónia de Gouveia, da Lagoa.
7- José Tavares Moniz Maciel, que casou em Rabo de peixe a 21.6.1781 com Rita Inácia de Jesus, filha
de Manuel da Ponte e Francisca Cabral.
Tiveram:
8 - José Tavares Moniz Frazão, alferes, que segue:
8- José Tavares Moniz Frazão, alferes, baptizado em Rabo de Peixe e de 30 anos quando casou na
Conceição da Ribeira Grande a 27.11.1816 com Margarida Isabel Narcisa, filho de Caetano de Oliveira
Lima e Inácia Rosa do Sacramento.
Tiveram:
9 - António Tibúrcio Tavares Frazão, que segue:
9 - Maria Carlota Frazão, que casou. nos Fenais da Luz a 25.7.1839 com António Moniz da Ponte, filho
de António Moniz e Maria de Chaves.
Tiveram:
10 - Sebastião Tavares Moniz Frazão, das Calhetas, que casou. no Pico da Pedra a 13.2.1895 com Ana
Teodora do Rego, filha de António do Rego Mota e Mariana Augusta dos Prazeres.
9 - Rita Cândida Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 24.3.1836 com Francisco Tavares Pacheco
(Cap.º 296.º § 1.º N.º 8).
9 - Jacinta Carlota Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 4.8.1850 com Jacinto de Sousa Botelho, filho
de João António Botelho e Maria da Conceição.
9 - Amélia Augusta Frazão, que casou a 1.ª vez a 4.7.1855 com Bento de Medeiros Amorim (Cap.º 255.º
§ 1.º N.º 9) e a 2.ª vez a 28.4.1879 com Álvaro do Rego Cordeiro, da Vila da Lagoa.
9 - Emília Augusta Tavares Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 29.12.1858 com Manuel José Alves
(Cap.º 361.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
10 - José Tavares Moniz Frazão, nasceu nas Calhetas a 7.12.1859.
9- António Tibúrcio Tavares Frazão, que casou com Hermínia Inácia de Resendes.
§ 5.º
7- Maria Tavares de Amaral (do § 4.º), (Nota N.º 11). Casou em Rabo de Peixe a 18.10.1756 com
Manuel da Costa do Amaral, filho de João da Costa Pires ou do Amaral e de sua 2.ª mulher Maria Ledo.
Tiveram:
8 - Manuel da Costa Amaral ou Mancebo, que segue:
8 - Joana de Jesus Tavares do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 28.7.1788 com António Tavares
de Araújo, filho de Francisco de Araújo Pacheco e Maria Tavares. António Tavares de Araújo, casou
2.ª vez a 18.12.1797 com Luzia Eugénia Margarida.
Tiveram:
9- Maria Jacinta Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 28.2.1808 com António José da Mota
9- Francisco Tavares Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 6.4.1818 com Ana Margarida do
Couto (Cap.º 24.º § 26.º N.º 12).
Tiveram:
10 - Manuel Tavares Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 3.2.1859 com Mariana Amélia dos
Anjos, filha de Manuel António de Matos e Maria Joaquina.
10 - Joana Guilhermina Moniz Frazão, que casou a 20.8.1860 com Francisco Tavares Ledo
(Cap.º 24.º § 21.º N.º 12).
8- Manuel da Costa Amaral ou Mancebo. Casou em Rabo de Peixe a 2.2.1780 com Bárbara Francisca
da Câmara (Cap.º 296.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
9 - Jerónima Cândida da Câmara, que segue:
9 - Rosa Jerónima da Câmara, que casou em Rabo de Peixe a 26.3.1805 com José Inácio da Cunha
(Cap.º 415.º § 1.º N.º 8).
9 - Manuel da Costa do Amaral, que casou a 1.ª vez em Rabo de Peixe a 22.10.1810 com Bárbara
Jacinta Eufrásia, filha de Manuel da Silva da Costa e Maria Antónia. Casou 2.ª vez no mesmo lugar a
20.1.1812 com Ana Joaquina, filha de Pedro Inácio de Medeiros e Jacinta Rosa, da Ribeira Grande.
10 - Mariana do Amaral, que casou em Rabo de peixe a 28.6.1830 com João Tavares de Oliveira,
filho de António Tavares de Oliveira e Mariana de Jesus.
10 - Manuel Jacinto da Costa, que casou de 23 anos nos Fenais da Luz a 28.8.1839 com Antónia
Jacinta Cândida, viúva do alferes Floriano José Jacinto de Almeida.
9- Jerónima da Cândida da Câmara, que casou em Rabo de Peixe a 29.10.1800 com José Francisco da
estrela, viúvo de Antónia Francisca.
Tiveram:
10 - Francisco Bernardo da Câmara, que segue:
10 - João José da Câmara que nasceu em 1803 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 18.6.1829 com
Maria Isabel Correia de Matos, filha do Dr.. Jacinto Correia de Matos e Mariana Jacinta de Castro.
Tiveram:
11 - António Jacinto da Câmara, que casou a 17.8.1850 com Isabel Maria do Sacramento, filha de
António Francisco Cabral e Josefa Maria do Sacramento
Tiveram:
12 - Maria Teresa da Câmara, que casou com Francisco Xavier da Câmara Pereira (Cap.º
193.º § Único N.º 5).
10 - Francisco Bernardo da Câmara, baptizado em Rabo de Peixe de 22 anos quando casou na Conceição da
Ribeira Grande a 23.11.1822 com Fortunata Mónica (Cap.º 409.º § Único N.º 4).
Tiveram:
11 - José Maria da Câmara, que segue:
11 - José Maria da Câmara, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 6.2.1850 com Margarida Carlota de
Cortona (Cap.º 291.º § 1.º N.º 10), s.g.
§ 6.º
4- Beatriz de Medeiros (N.º 4 do § 1.º), como vem no termo do casamento do filho Manuel (Vid. Nota
N.º 7). Casou nas Capelas a 30.1.1671 com Marcos Rebelo, das Capelas, filho de Simão da Cunha e Maria
Rebelo.
Tiveram:
5 - Francisco Frazão Gondim de Medeiros, capitão, que segue:
5 - Manuel de Sousa Monte ou de Meneses e Medeiros, capitão, que segue no § 7.º.
5- Francisco Frazão Gondim de Medeiros, capitão, da Fajã de Baixo, casou a 1.ª vez em S. José de
Ponta Delgada a 20.10.1694 com Margarida Francisca de Meneses, filha de João da Silva Mendonça e
Páscoa Maria. Casou 2.ª vez no Rosário da Lagoa a 3.2.1701 com Isabel Bicudo de Mendonça (Cap.º 43.º
§ 1.º N.º 7), s.g. Casou a 3.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 20.8.1705 com Teresa Antónia Estácia,
filha de Bartolomeu Nunes e Maria Borges.
Tiveram:
6 - Bartolomeu Borges Frazão, que segue:
6 - João Borges Frazão, padre.
6 - António Estácio Frazão, que casou “in articulo mortis” em S. Roque a 2.7.1767 com Maria Antónia
da Trindade, filha de João Vieira e Maria Duarte.
Tiveram:
7- Francisco Frazão Gondim, Dr.. que casou na Matriz de Ponta Delgada a 17.8.1771 com
Catarina Maria de Medeiros Castelo Branco (Cap.º 21.º § 1.º N.º 9).
Tiveram:
8- Francisco Cândido Frazão Gondim, Dr.., que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada
a 11.3.1781 e m. a 22.12.1847, tendo casado em S. José de Ponta Delgada a 30.7.1808 com
Francisca Isabel Pereira Serpa, (Vid. Nota N.º 12 do Cap.º 131.º), s.g.
8- Joaquim Serrão Frazão, s.g.
6- Bartolomeu Borges Frazão, que nasceu na Fajã de Baixo a 24.8.1712 e casou na Matriz de Ponta
Delgada a 4.3.1739 com Inácia Leite Giraldes ou de Mendonça, filha de Manuel Furtado Leite, bap. na
Povoação e Francisca Giraldes Pacheco (casados na Matriz de Ponta Delgada a 29.4.1708) e neta paterna
de João da Silva Leite e Maria Furtado, da Povoação e neta materna de António da Costa Cardoso e Maria
Giraldes do Cabo.
Tiveram:
7 - João Leite Frazão Borges de Medeiros, que nasceu na Matriz da Ribeira Grande a 8.11.1760 com
Ana Luiza Josefa, viúva do capitão Manuel Dias Correia.
7 - Elisbão Borges Leite Frazão, que segue:
7 - Bárbara Luiza Mariana, que casou em S. José de Ponta Delgada a 5.3.1774 com Luís José Alves,
filho do tenente José António Alves e Ana Maria Teresa.
7 - António Borges Frazão.
7 - Frei João das Chagas.
7 - Maria Felícia, freira.
7 - Efigénia Jacinta, que fez testamento em Ponta Delgada a 12.2.1784.
7- Elisbão Borges Leite Frazão, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 10.12.1778 com Eugénia
Maria Flora Lobo (Cap.º 142.º § Único N.º 10).
Tiveram:
8 - Mariana, nasceu a 3.11.1779, freira professa.
8 - Antónia Jacinta Borges de Oliveira, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 3.6.1785 e
casou em S. José de Ponta Delgada a 2.1.1831 com Mateus Machado Hasse de Faria (Cap.º 266.º §
Único N.º 4), s.g.
8 - Catarina Rosa Borges de Oliveira Frazão, que segue:
8- Catarina Rosa Borges de Oliveira Frazão, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a
17.1.1796 e c.c. Manuel Inácio Cabral, natural da Ilha de Santa Maria, filho de José Francisco de Sousa
(ou Francisco José de Sousa (?) e Joana Tomásia Cabral.
Tiveram:
9 - Augusto Borges Cabral, que segue:
9 - João Borges Cabral.
9 - Júlio Borges Cabral.
9- Augusto Borges Cabral, comandante do navio Lidador. Nasceu a 23.12.1832 e morreu a 9.11.1882,
tendo casou com Maria da Assunção Rita dos Reis, filha de António Ventura de Melo e Bárbara Eufrásia
dos Reis e neta paterna de Manuel Francisco de Melo e Francisca Rosa de Moraes e materna de António
João dos Reis e Francisca Inácia.
Tiveram:
10 - Júlio Ângelo Borges Cabral, alferes, que segue:
10 - Maria Amélia Borges Cabral.
10 - Eugénia Borges Cabral.
10 - Emília Adelaide Borges Cabral, que casou com Procópio Augusto Pereira, comerciante em Ponta
Delgada.
Tiveram:
11 - Angelina Cabral Pereira, que casou com Segismundo de Bettencourt de Medeiros e Câmara
(Cap.º 27.º§ 5.º N.º 12). C.g.
11 - Maria da Esperança Cabral Pereira, que m. jovem solteira.
10 - Júlio Ângelo Borges Cabral, alferes que casou na Ilha Terceira duas vezes, a 1.ª a 2.2.1880 com Carlota
Amélia Machado Corte Real Sieuve e a 2.ª com sua cunhada F... Machado Corte Real Sieuve, ambas
filhas de Frederico de Bettencourt Corte Real Sieuve e Maria Frederica de Seguier Corte Real Sieuve.
§ 7.º
5- Manuel de Sousa Monte ou de Medeiros e Meneses, capitão, (do § 6.º), que casou nos Fenais da Luz
a 18.6.1695 com Bárbara Pereira (como vem tratada no termo de seu casamento), filha do capitão
Francisco Jerónimo de Mendonça e Bárbara da Encarnação. (Nota N.º 12).
Tiveram:
6 - Francisco de Melo Frazão, alferes, que segue:
6- Maria de Melo, que casou nos Fenais da Luz a 8.1.1727 com Manuel do Rego, filho de André do
Rego e Bárbara Francisca.
6- Francisco de Melo Frazão, alferes, que casou nos Fenais da Luz a 6.12.1724 ou 1727 com Teresa
Francisca de Melo (Cap.º 168.º § Único N.º 6).
Tiveram:
7 - Tomás Francisco de Melo Cabral, capitão que segue:
7 - Francisco António.
7 - Ana Inácia de Jesus, que casou nos Fenais da Luz a 14.1.1776 com André do Rego Lima, filho de
Pedro do Rego e Ana de Medeiros.
7 - Rosa Quitéria, morreu solteira a 5.10.1813.
7 - António José Frazão, padre, vigário que fez testamento aprovado a 25.4.1819.
7- Tomás Francisco de Melo Frazão, capitão, que morreu com 72 anos a 14.8.1816 e casou nos Fenais
da Luz a 14.11.1773 com Antónia Tomásia do Rego, filho de Pedro do Rego Lima e Ana de Medeiros.
Tiveram:
8 - José António Luís Frazão ou José António do Rego Frazão, alferes, que segue:
8 - Ana Ricarda Frazão ou da Câmara e Melo, baptizada nos Fenais da Luz e casou em Santo António a
18.1.1802 com José Inácio Botelho Pacheco (Cap.º 2.º § 2.º N.º 10).
8 - António José Frazão, que casou nos Fenais da Luz a 21.8.1826 com Antónia Jacinta Leonor, filha de
Manuel de Oliveira Rocha e Maria Rosa.
Tiveram:
9- Maria Cândida de Oliveira Frazão, que casou nos Fenais da Luz a 24.12.1860 com Manuel
José da Ponte, filho de António da Ponte Rego e Antónia Jacinta (ou Ana Jacinta).
Tiveram:
10 - Manuel da Ponte, casado, c.g.
10 - Maria da Ponte, casou com Jacinto do Rego, c.g.
10 - Francisco da Ponte, que se ausentou para a América.
9- José de Oliveira Frazão, que casou nos Fenais da Luz a 22.8.1868 com Maria Eugénia, filha
de Manuel do Rego da Ponte e Rosa Margarida, c.g.
9- Rosa Cândida de Oliveira Frazão, que casou nos Fenais da Luz a 12.8.1850 com José de
Medeiros Castelo Branco Moreira (Cap.º 21.º § 1.º N.º 12).
9- Tomás de Oliveira Frazão, que foi para o Brasil, onde casou.
9- António de Oliveira Frazão, que casou com Jacinta Correia, filha de José Correia e de
Margarida...
Tiveram:
10 - Maria de Oliveira Frazão, que casou com Francisco Soares Botelho, filho de António Soares
Botelho e Jacinta...
8- José António Luís Frazão ou José António do Rego Frazão, alferes, que casou nos Fenais da Luz a
5.2.1799 com Francisca Rosa Vicência (Cap.º 310.º § 1.º N.º 6).
Tiveram:
9 - Francisco Luís Frazão, que segue:
9 - Mariana Carolina Frazão, que casou a 1.ª vez nos Fenais da Luz a 1.3.1835 com António (José ou)
Joaquim Garcia (Cap.º 342.º § Único N.º 8) e a 2.ª vez com João Maria da Ponte.
9 - Matilde Clementina Frazão, que casou a 1.ª vez nos Fenais da Luz a 28.4.1828 com António de
Ataíde Bettencourt (Cap.º 19.º § 1.º N.º 11), s.g. Casou 2.ª vez nos Fenais da Luz a 12.12.1835 com
Vicente de Medeiros Botelho, viúvo de Maria Isabel Cândida.
9 - Jacinta Margarida Cândida do Rego ou Jacinta Querubina, que casou a 1.ª vez nos Fenais da Luz a
28.9.1829 com Francisco Joaquim Raposo, filho de Francisco Ferreira Raposo e Catarina Inácia. Casou
a 2.ª vez com João do Couto, da Fajã de Baixo.
10 - Maria Helena Raposo, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 7.2.1853 com Manuel da
Silva Piques (Cap.º 84.º § 1.º, N.º 10).
9 - Isabel Constantina Frazão, que casou Francisco Tavares Moniz, filho de Francisco Moniz Tavares e
Genoveva Rosa de Mendonça.
Tiveram:
10 - José Tavares Moniz.
10 - Maria Isabel Tavares Moniz, casada.
9- José Frazão, que se ausentou.
9- João Frazão, idem.
9- Luís Frazão, que casou em S. Vivente com Bárbara...
Tiveram:
10 - Maria da Glória Frazão, que casou com Manuel Tavares Moniz, de Rabo de Peixe.
9- Francisco Luís Frazão, que casou com Francisca Carlota Lobo (Cap.º 142.º § Único N.º 12).
Tiveram:
10 - José Maria Frazão, que segue:
10 - Francisca Carlota Frazão, que casou em Rabo de Peixe a 26.3.1868 com Manuel Tavares Moniz,
viúvo de Maria da Glória Frazão.
10 - Maria das Mercês Frazão (ou das Neves Frazão),que casou com José da Costa Melo.
10 - Maria José Frazão, que casou com José de Faria, dos Arrifes.
10 - José Maria Frazão, que morreu solteiro.
NOTAS
1) Francisco Frazão (N.º 1 § 1.º)

D. João III concedeu carta de brasão de armas a 10.3.1537 a um Francisco Frazão, conforme se vê em
Sanches de Baena, Arquivo Heráldico e Genealógico, págs. 193. Este Francisco Frazão esteve em Azamor
onde foi armado cavaleiro por D. Álvaro de Noronha e confirmado em 1524 por D. João III; em Azamor
foi procurador dos Cativos. Um Francisco Frazão foi moço da câmara de Filipe I que lhe tinha feito mercê
em 1584 de um alvará de lembrança de um ofício de Justiça ou de Fazenda que estivesse vago ou que
vagasse nos Açores pelos serviços prestados no tempo das alterações das Ilhas. Segundo J.A. de Amaral
Frazão e Vasconcelos o 1.º Francisco Frazão foi o que veio para esta Ilha e aqui foi tronco desta família, e
a ele o mesmo autor atribuiu a edificação da ermida de Nossa Senhora do Amparo e 1524, mas deve haver
confusão porque este que foi escrivão dos Resíduos em Ponta Delgada morreu na freguesia de S. Pedro a
27.8.1628. Há outro brasão de Armas, concedido em 1524 também a um Francisco Frazão, cavaleiro de
Cristo. Este brasão não tem diferença, enquanto que o atrás citado (que se julga ser o do progenitor dos
Frazões da Ilha de S. Miguel) tem por diferença uma brica de prata com um L de preto no meio.
2) Miguel Pinheiro Frazão, padre (N.º 2 § 1.º)

A 10.6.1629 na Lagoa, nas Notas do tabelião Cristóvão Soares de Melo, fez-se uma escritura em que
Francisco Frazão, cidadão, morador em Ponta Delgada (representado pelo seu procurador Manuel Coelho
Guerra, a quem fez procuração para vender certos bens a seu irmão o padre Miguel Pinheiro Frazão,
beneficiado na Igreja principal da Vila da Lagoa, feita a 8.6.1628 em Ponta Delgada), vende a seu irmão
padre Miguel Pinheiro Frazão umas casas na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada, que confrontam:
norte rua pública, sul suas tulhas próprias, nascente Nossa Senhora do Amparo e ponente casas térreas de
Jerónimo Mendes. Estas casas foram trespassadas em confiança a Pedro da Costa, cidadão de Ponta
Delgada, que emprestou ao dito Francisco Frazão cem mil réis para ele pagar a Fernão Correia de Sousa; o
dito Pedro da Costa vendeu-as ao Licenciado Mateus Henriques Lobo, que sobre elas fez um foro, foro
este que o dito padre Miguel Pinheiro Frazão tem pago e por isso ele Francisco Frazão trespassa ao dito
seu irmão todo o direito e acção que tem nas ditas casas.
Numa escritura de quitação, feita em Ponta Delgada, nas Notas do tabelião Manuel de Andrade em
7.8.1707, nas casas de morada de Francisco Frazão, cavaleiro, fidalgo da casa de Sua Majestade, morador
na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada, deram quitação de uma letra a este Francisco Frazão, o padre
Miguel Pinheiro Frazão, beneficiado em Santa Cruz da Lagoa e sua irmã Catarina Fernandes; por esta
assinou Francisco Frazão, o Moço, estudante, estante em casa do dito seu tio Francisco Frazão; foi
testemunha António Borges, sobrinho deles (sic); o padre assinou Miguel Pinheiro Frazão.
3) Isabel Pinheiro (N.º 2 § 1.º)

A 7.4.1615 fez testamento Frei António, noviço no Convento de S. Francisco de Ponta Delgada, onde
ia professar; diz ser filho de António Borges da Costa e de sua mulher Isabel Pinheiro; tem um irmão Frei
Francisco de Jesus, franciscano; foi seu tutor Pedro da Costa, morador em P. Delgada; Todos os bens que
lhe cabem pelas folhas de partilha de seu pai e mãe, avós e irmão, os deixa a suas primas D. Maria e D.
Ana, filhas de seu tio Francisco Frazão, para entrarem em religião e não entrando ficam ao filho macho de
seu tio Francisco Frazão e de sua mulher Dona Maria (fls. 808 do Tombo do Convento da Esperança de
Ponta Delgada).
A 10.3.1601 em Ponta Delgada, Isabel Pinheiro, dona viúva, moradora nos Fenais da Luz, requereu ao
juiz dos órfãos certidão de partilha dos bens que ficaram por morte de seu marido António Borges da
Costa e do que coube a ela e a seus filhos, entre eles seu filho António (fls. 759 do Tombo do Convento da
Esperança).
A 14.3.1603, em Ponta Delgada, João Alvares Homem e sua mulher Isabel Pinheiro venderam a
Francisco Frazão, curador dos órfãos Francisco e António, filhos de António Borges [da Costa], falecido,
1.º marido dela vendedora Isabel Pinheiro, uma terra que coube à mesma Isabel Pinheiro, por morte do
dito seu primeiro marido. Fala-se numa dívida que deve Custódio Rebelo ao dito menor António.
A 31.8.1610 em Ponta Delgada. João Alvares Homem e sua mulher Isabel Pinheiro vendem uma terra;
foi testemunha da escritura Francisco Frazão, filho dos vendedores.
A 3.9.1610 em Ponta Delgada, Francisco Frazão, morador nesta cidade trespassa a seus sobrinhos
Francisco Frazão, o Moço e seu irmão António Borges (este menor e de quem é tutor o irmão Francisco
Frazão, o Moço),
Uns foros em pagamento do que lhes devia, por ter sido seu curador durante seis anos; dissera que na
herança de seu avô Manuel Vieira (avô dos sobrinhos ?) herdaram um mulato no valor de 50 mil réis, que
o tio agora também lhes paga; esta escritura disse Francisco Frazão que a fazia em seu nome e como
procurador de sua mulher dona Maria (Notas do tabelião António Pereira, Liv.º de 1610 a 1612).
4) Francisco Frazão (N.º 2 § 1.º)

A 12.12.1602 nos Fenais da Luz Francisco Frazão, cavaleiro fidalgo da casa de Sua Majestade,
morador em Ponta Delgada, comprou umas terras a Gaspar Baldaia do Rego e sua mulher Clara de
Vasconcelos. Francisco Frazão e sua mulher D. Maria a 12.4.1712 fizeram um escrito particular de venda
de uma tulha em Santa Clara; a vendedora assina por sua mão (maço de papeis da instituição do capitão
Inácio de Melo na Misericórdia de Ponta Delgada).
A 21.1.1606 em Ponta Delgada, Francisco Frazão, escrivão do Resíduo, por si e como procurador de
sua mulher D. Maria de Medeiros, vende um foro sobre uma sua propriedade de terras, casa e engenho nos
Fenais da Luz que houve dos herdeiros de Sebastião Afonso (Notas do tabelião Francisco Serrão, Liv.º de
1606 a 1608).
A 13.7.1606 em Ponta Delgada, fez-se uma escritura de composição entre Marcos Lopes Henriques e
sua mulher D. Luiza de Castelo Branco e Gaspar Leão, da Ribeira Grande e sua mulher Francisca Tavares;
intervém Francisco Frazão, cavaleiro fidalgo da casa de Sua Majestade, morador nesta cidade, que pelos
segundos Gaspar Leão e sua mulher, paga aos primeiros mil cruzados; pela sua assinatura vê-se que é o
mesmo que outorgou na escritura antecedente, casado com D. Maria de Medeiros; no mesmo dia e na
mesma cidade, Gaspar Leão e sua mulher, trespassa a Francisco Frazão, cavaleiro fidalgo da casa de Sua
Majestade uma propriedade em Água de Pau para pagamento do que o dito Francisco Frazão por ele
pagou a Marcos Lopes Henriques (mesmo livro do tabelião Francisco Serrão).
A 7.6.1625 em P. Delgada, Francisco Frazão, cavaleiro fidalgo da casa de Sua Majestade dota 3 moios
de renda em propriedades nos Fenais, a sua filha Ana da Conceição, que vai professar no Convento da
Esperança e já tem provisão do Custódio Franciscano para essa profissão, onde se diz ser ela Ana da
Conceição filha de Francisco Frazão e sua mulher D. Maria; foi fiador deste dote o capitão Matias Pereira
de Sousa; mais dota 25 alqueires de trigo de renda, os quais por morte da dita sua filha o convento não
herdará e será seu herdeiro aquele, da sua linha que for administrador de Nossa Senhora do Amparo (A fls
356 do Liv.º do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada, liv.º s/n.º, feito em 1701).
Dos livros da Misericórdia de Ponta Delgada consta ter sido sepultado com o auto da Misericórdia,
Francisco Frazão a 27.8.1628.
5) Beatriz de Medeiros Frazão (N.º 3 § 1.º)

A 3.11.1632 em Ponta Delgada, Vasco Caldeira Moniz, cavaleiro do hábito de Santiago e seu neto
Vasco Caldeira da Fonseca, ambos viúvos, o 2.º maior de 25 anos, moradores nesta cidade, vendem a
António Cabral de Teve uma tulha junto das casas em que moram na rua de Belchior da Mota, que parte
do norte com a dita rua sul e ponente com os vendedores e nascente com João Soares de Sousa; a
assinatura de Vasco Caldeira Moniz é tão tremula que se não percebem as letras (livro de notas de 1630 a
1633 dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e Gregório Sanches). Vasco Caldeira
Moniz, cavaleiro fidalgo e sua mulher Mécia da Fonseca são pais de Sebastião Caldeira da Fonseca,
morador na freguesia de Santa Clara a casado com Francisca de Melo Vasconcelos, que tiveram um filho,
Vasco Caldeira da Fonseca, escrivão do Judicial em Ponta Delgada, o qual casou a 1.ª vez com D. Beatriz
de Medeiros Frazão e a 2.ª na Matriz de Ponta Delgada a 4.10.1636 com Ana Moreira de Novais, viúva e
filha de Francisco de Novais e Branca Mendes de Carvalho. Vasco Caldeira da Fonseca morreu a
3.3.1650.
6) Pedro de Sousa Pereira (N.º 3 § 1.º)

A 4.6.1628 em Ponta Delgada Francisco Frazão, cavaleiro fidalgo da casa de Sua Majestade faz
doação a seu filho Pedro de Sousa Pereira de vinte alqueires de terra lavradia nos Poços (Notas do tabelião
A Pedro de Sousa Pereira, natural da Ilha de S. Miguel, filho de Francisco Frazão, foi passada a
25.9.1658 carta de foro de fidalgo cavaleiro da Casa Real com 1.600 réis de moradia por mês e um
alqueire de cevada por dia pelos serviços prestados no Brasil em companhia do Marquês de Montalvão e
Salvador Correia de Sá. Segundo informação de J.A. do Amaral Frazão e Vasconcelos, Pedro de Sousa
Pereira ou Pedro de Sousa Frazão foi capitão e teve uma pensão de 20 mil réis imposta no rendimento de
uma comenda da Ordem de Cristo pelos serviços prestados em Mazagão a no Rio de Janeiro. Esta mercê
tem a data de 11.7.1639. Teve também a mercê do hábito de Cristo e foi proprietário do ofício de Provedor
da Alfândega no Rio de Janeiro.
7) Francisco Frazão de Sousa (N.º 3 § 1.º)

A 3.2.1627 nos Fenais da Luz, nas pousadas do capitão Bartolomeu de Lima, apareceram Francisco
Frazão, o Moço e sua mulher D. Maria de Vasconcelos, moradores neste lugar e vendem uma terra que
parte com terra de Francisco Serrão; o vendedor assina Francisco Frazão de Sousa (Notas de Francisco
Serrão, livro de 1625 a 1630).
A 15.1.1628 em Ponta Delgada, dona Maria de Oliveira faz procuração a seu marido Francisco Frazão
de Sousa; com esta procuração obrigou ele (em seu nome Francisco Frazão de Sousa, lavrador, morador
nos Fenais da Luz e no de sua mulher Dona Maria) umas terras que herdou de seu primo Frei António ao
pagamento de um foro que lhe fez António Jorge Marecos e sua mulher Isabel de Gois por escritura de
5.3.1635 em Ponta Delgada (folhas um do livro II do Tombo do Convento de Santo André, de Vila
Franca).
A 15.1.1629 em Ponta Delgada, Francisco Frazão de Sousa, morador nos Fenais da Luz, por si e como
procurador de sua mulher, Dona Maria de Oliveira (procuração de 13.1.1628) afora uma terra no Pico da
Arrenquinha, que houve da herança da avó da dita sua mulher, chamada Crisóstoma de Oliveira, terra que
parte com Sebastião de Oliveira Vasconcelos e Sebastião Afonso de Sousa (Notas de João Ferreira da
Costa, Liv.º de 1620 a 1630).
A 22.5.1655 nos Poços, freguesia das Capelas, no casal de D. Bárbara de Sousa e seus irmãos D.
Beatriz de Sousa, Dona Luzia de Sousa e Manuel de Sousa, todos filhos órfãos de Francisco Frazão,
falecido, estes fazem procuração a um ourives em Lisboa para cobrar oito mil réis que lhes deixou em
testamento Jacinto Vaz Camelo, feitor que foi da Fazenda Real nesta Ilha (Notas do tabelião de Ponta
Delgada João da Paz, Liv.º de 1654 a l657).
Em 1658, D. Bárbara e D. Beatriz, órfãos, filhas de Francisco Frazão, falecido, moradoras nos Fenais
da Luz receberam uma esmola da administração do capitão Inácio de Melo, da Misericórdia de Ponta
Delgada (papeis da mesma administração e da mesma Misericórdia).
Do livro 1.º dos defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada consta que Francisco Frazão, morador nos
Fanais da Luz morreu a 2.2.1642.
8) Maria Pereira Frazão (N.º 4 § 1.º)

A 28.9.1678 em Ponta Delgada, nas moradas do capitão Gaspar Morim de Bettencourt, compareceu o
alferes António Pinheiro Raposo e sua mulher Dona Maria, moradores nos Fenais da Luz e vendem um
foro ao dito capitão; o vendedor assinou de cruz e a vendedora assinou por sua mãe Maria de Oliveira,
apesar de no texto da escritura se dizer que por ela assinada Manuel de Almeida Quental (Notas dos
tabeliães Manuel Fernandes Vieira e Gonçalo Pacheco Meireles, Liv.º de 1678 a 1680).
A 3.6.1681 nos Fanais da Luz, autuou-se o inventário por morte do alferes António Pinheiro Raposo,
morador no mesmo lugar, sendo inventariante sua viúva dona Maria Pereira. Os filhos são D. Maria, de 20
... anos, D. Bárbara, de 23 anos, Francisco Frazão, de 21 anos, D. Úrsula de 19 anos, António Pinheiro, de
17 anos e Sebastião de 14 anos. Disse a inventariante, dona Maria Pereira, que de sua casa em vida de seu
marido António Pinheiro [Raposo], lhe fugira uma filha, D. Maria, para casar com Gabriel de
Almendrega, que eram ambos parentes e por isso não estavam ainda recebidos e que ela sua filha levou
consigo certos móveis que mencionou. O processo tem junto o testamento de António Pinheiro Raposo e
de sua mulher D. Maria, feito nos Fenais a 4.4.1681. Querem ser enterrados na Igreja de Nossa Senhora da
Luz onde têm suas sepulturas. Instituem terça numa vinha e deixam-na por morte de ambos a seu filho
Sebastião, sendo Clérigo e não o sendo será para suas duas filhas Bárbara e Úrsula. A seu filho António
Pinheiro deixam o padroado de Nossa Senhora do Amparo por uma doação que lhe fez sua tia D. Clara,
sendo ele clérigo e não o sendo lograrão o padroado as ditas duas filhas e também ele António Pinheiro e
também o irmão Sebastião. Deixam a terra da Vigária a seu filho Francisco Frazão.
9) Maria do Amaral Pereira (N.º 6 § 1.º)

Seu marido Gonçalo Viveiros Costa era natural de Rabo de Peixe e filho de António Furtado e Maria
de Viveiros (casados em Rabo de Peixe a 2.6.1685), neto paterno de Manuel Furtado e Maria Lopes, dos
Fanais e materno de Manuel de Viveiros de Benevides, morador nas Calhetas e de Isabel de Teve (casados
em Rabo de Peixe a 20.4.1659). Este último Manuel de Viveiros Benevides era filho de Manuel Gomes,
morador em S. António e de sua mulher Águeda de Benevides; Isabel de Teve era filha de Francisco
Fernandes e Luzia Gaspar.
10) Isabel do Amaral (N.º 6 § 4.º)

Seus sogros Francisco Tavares a Maria da Costa casaram em Rabo de Peixe a 22.6.1697 sendo ele
filho de Gaspar Gonçalves Moniz e Maria Tavares e ela filha de João Barbosa e Susana da Costa. Gaspar
Gonçalves Moniz e Maria da Tavares foram também pais de Maria Tavares de Benevides que casou em
Rabo de Peixe a 17.8.1702 com Miguel da Câmara Leitão (Cap.º 296.º § 1.º N.º 5).
11) Maria Tavares do Amaral (N.º 7 § 5.º)

Seu sogro João da Costa Pires ou do Amaral, era dos Fenais da Luz e casou a 1.ª vez em Rabo de
Peixe a 28.4.1721 com Maria do Couto (Cap.º 244.º § Único, N.º 4). Casou a 2.ª vez no mesmo lugar a
19.6.1724 com Maria Ledo, filha de Domingos da Costa Pereira e Isabel Ledo. Teve uma irmã Maria da
Costa Oliveira, que casou em Rabo de Peixe a 9.4.1712 com Manuel Tavares França (Cap.º 65.º § 4.º, N.º
9). Eram ambos filhos de Domingos Pires Alvares, dos Fenais da Luz e de Maria da Costa Oliveira (aí
casados a 18.3.1699) e netos paternos de Inácio Dias e Maria Pires e materno de Francisco Fernandes e
Maria da Costa. O mesmo João da Costa Pires ou do Amaral teve de sua 2.ª mulher Maria Ledo, além de
Manuel da Costa do Amaral que casou com Maria Tavares do Amaral, os seguintes filhos:
1- Maria Ledo, casada em Rabo de Peixe a 18.6.1749 com Manuel da Costa do Couto, filho de
Bartolomeu do Couto e Luzia da Costa.
2 - Bárbara Ledo, que casou em Rabo de Peixe a 25.4.1768 com João Pereira, filho de António Pereira
Simões e Maria da Encarnação.
3 - Isabel de Jesus, que casou em Rabo de Peixe a 9.10.1768 (?) com António Tavares França (Cap.º
24.º § 17.º N.º 10).
4 - José da Costa Pires do Amaral, casado em Rabo de Peixe a 19.4.1756 com Sebastiana Moniz de
Faria, filha de António da Silva Moniz e Josefa Teixeira.
Tiveram:
5- Francisca Moniz do Amaral ou Francisca Tomésia, casada em Rabo de Peixe a 18.7.1791
com Vitorino Alves ou Vitorino José Alves, da Ribeira Grande, viúvo de Josefa do Espírito Santo e
folho de Manuel Alvares a Ana Francisca.
Tiveram:
6- Inácio José Alves, que casou em Rabo de Peixe a 23.12.1840 com Teresa Carlota de Brum
(Cap.º 152.º § 1.º N.º 12), onde segue a sua geração.
5- João da Costa de Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 7.2.1768 com Caetana de Jesus ou
da Conceição, filha de Luís Alvares do Couto e Maria Gonçalves.
Tiveram:
A - José Francisco do Amaral, casado em Rabo de Peixe a 30.12.1799 Com Francisca Rosa, f.ª de
Manuel da Silva e Ana da Silva.
B - António Caetano Alves, casado em Rabo de Peixe a 26.11.1798 com Teresa de Jesus, da
Bretanha, filha de Manuel Correia e Bárbara de Teves.
C - Francisco José da Costa, casado em Rabo de Peixe a 20.6.1803 com Helena Margarida, filha de
Manuel da Silva da Horta e Maria Antónia.
Os sogros de João da Costa Pires ou do Amaral, pais de Maria Ledo acima citada, domingos da
Costa Pereira e Isabel Ledo, casaram em Rabo de Peixe a 6.3.1689, sendo ele filho de Domingos Pereira e
Maria da Costa (casados em Rabo de Peixe em 1660) e ela filha de João Martins Ledo e Bárbara
Fernandes (casados em Rabo de Peixe em 1659).
12) Manuel de Sousa Monte ou de Medeiros de Meneses, capitão (N.º 5 § 7.º)

No registo paroquial dos Fenais da Luz vem o termo do casamento a 18.6.1695 do capitão Manuel de
Sousa Meneses e Medeiros ( e não do Monte), filho de Marcos Rebelo e Beatriz de Medeiros com D.
Beatriz Pereira, filha do capitão Francisco Pereira de Mendonça (e não Francisco Jerónimo de Mendonça,
como diz o Livro de Genealogias do Dr. Carlos Machado) e D. Jerónima da Encarnação (e não Bárbara da
Encarnação como vem no dito livro).
CAPÍTULO 126.º
DA DESCENDÊNCIA DE GASPAR ROIZ, O VELHO
§ Único
1- Gaspar Roiz, o Velho, mercador na Ribeira Grande, onde fez testamento a 6.7.1575 e codicílio a
31.12.1580. Do testamento constam todos os filhos e alguns netos entre eles Pedro do Rego; deixa as casas
em que mora a António Furtado, marido de sua neta, como consta do seu termo de óbito na Matriz da
Ribeira Grande a 22.8.1581 (?). Gaspar Roiz no mesmo testamento fala em seu irmão António Roiz.
Ignora-se se casou.
Foi pai de:
2 - Francisco Sodré, que segue:
2 - Isabel Sodré , que casou com Manuel Soares.
2 - António Roiz.
2 - F ...
Foi pai de:
3- Pedro do Rego, neto de Gaspar Roiz, o Velho e seu testamenteiro no codicílio. Casou com
Maria de Sequeira.
Tiveram:
4- Catarina de Sequeira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.5.1617 com Domingos da
Ponte, filho de Pedro Lopes Barroso e Isabel Dias, da Ribeira Seca.
2- Francisco Sodré, morador na Ribeira Grande (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XX § 22 e Cap.º XXV §
27). Casou a 1.ª vez com Maria de Gouveia e a 2.ª com Mécia de Paiva (Cap.º 131.º § 10.º N.º 3). Mécia
de Paiva, já era viúva quando o sogro testou.
3 - Beatriz do Canto, que segue.
3 - Maria Sodré, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.12.1598 com Manuel Dias, filho de Pedro
Dias e Beatriz do Canto (casados na Matriz da Ribeira Grande a 4.2.1572 ou 75(?) (Nota N.º 1) (Vide
Nota N.º 1 do Cap.º 187.º).
3- Ana Sodré (Nota N.º 2). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.12.1599 com Adão Lopes, filho de
Lopo Anes e Catarina Lopes.
3- Beatriz do Canto, que morreu com testamento e já viúva na freguesia Matriz da Ribeira Grande a
11.1.1625. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.10.1575 com António Furtado (Cap.º 79.º § Único N.º
4).
Tiveram:
4 - Pedro Furtado, que segue:
4- Pedro Furtado, que consta do termo de óbito da mãe. Foi testamenteiro da mãe e deixou a terça com
encargo de missas perpétuas. Delas deu contas até 1644 e depois seu filho Gaspar Furtado (até 1672):
Depois seu neto Pedro Furtado (até 1674) e depois sua bisneta Maria de Jesus, até 1694.
NOTAS
1) Maria Sodré (N.º 3 § Único)

Seu marido Manuel Dias era filho de Pedro Dias e de sua mulher Beatriz do Canto (casados na Matriz
da Ribeira Grande a 4.2.1572) e neto paterno de Gonçalo Dias e Catarina Dias, do Porto Formoso e
materno de André Pires (ou Dias ?) e Margarida Delgada. O mesmo Manuel Dias é citado na seguinte
escritura:
A 18.2.1592 na Maia Diogo Vaz Travassos, escudeiro, morador na Ribeira Grande, como tutor do
órfão Manuel do Canto, filho de Pedro Dias e de sua mulher Beatriz do Canto, falecidos, arrenda uma
terra, etc. (Notas do tabelião da Maia, Gaspar Dias Morim).
2) Ana Sodré (N.º 3 § Único)

A 16.11.1603 na Ribeira Grande, nas casa de morada de Adão Lopes, este e sua mulher Ana Sodré,
venderam a Duarte Pires Furtado, morador nesta Vila, uma propriedade que herdaram de seu pai e sogro
Francisco Sodré e que parte com Custódio Calvo, com António Bicudo Carneiro e com Simão Jorge. Ana
Sodré e seu marido Adão Lopes, por escritura de 20.10.1605, na Ribeira Grande, nas Notas do tabelião
Nuno Bicudo venderam uma propriedade a Duarte Pires Furtado.
A 19.91606, na Ribeira Grande os mesmos Adão Lopes e sua mulher Ana Sodré venderam ao mesmo
Duarte Pires (Furtado) uma terra que herdaram de seus pais e sogros Francisco Sodré e Mécia de Paiva.
CAPÍTULO 127.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO DE AVEIRO
§ Único
1- João de Aveiro, morador na Ribeira Grande, onde foi escrivão dos Órfãos e também escrivão do
Memposteiro dos Cativos, bem como seu filho Manuel Martins (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º LXV § 11).
Assistiu à cerimónia de elevação da Vila da Ribeira Grande em 3.4.1508, criada Vila por carta de D.
Manuel de 1507. Morreu na freguesia Matriz da dita Vila a 4.1.1560, tendo casado com Maria Fernandes
ou Luís (Nota N.º 1).
Tiveram:
2- António Martins, que segue:
2- Jerónima, baptizada na Matriz da Ribeira Grande em Maio de 1546 onde se diz que a mãe é Maria
Luís.
2 - Manuel Martins, que foi como seu pai escrivão do Memposteiro dos Cativos.
2 - Joana Martins, que casou com Sebastião Alvares Correia, que assinou a fls. 3 do Livro das
Vereações da Câmara da Ribeira Grande e deve ser filho de Sebastião Alvares de Abreu e Isabel
Rodrigues Raposo (Cap.º 27.º § Único N.º 2) (Vid. Nota N.º 3 do mesmo capítulo).
Tiveram:
3- Guiomar Correia, que em 1625 ainda vivia, já viúva. Foi sepultada com seu marido na cova
do avô dele, Gaspar do Monte, na Matriz da Ribeira Grande junto à caixinha de N.ª Senr.ª da
Estrela (Nota N.º 2). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.5.21577 com o capitão Belchior
Soares Pereira (Cap.º 137.º § 7.º N.º 4).
2 - Isabel Martins, que se presume ser filha de João de Aveiro e Maria Fernandes. Casou com João Luís,
da Maia (Cap.º 434.º § Único N.º 1).
2- António Martins, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 18.5.1567 com Francisca Clemente
Tiveram:
3 - Leonor Martins, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.11.1593 com Gaspar Gonçalves, filho
de Gaspar Gonçalves e Maria Gonçalves.
Tiveram:
4- Bárbara Martins, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.10.1634 com Pedro da
Ponte Vidal (Cap.º 238.º § 1.º N.º 3).
4- Clara Gonçalves, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.1.1637 com Manuel da
Ponte Vidal (Cap.º 238.º § 1.º N.º 3).
4- Águeda Clemente, que casou na Matriz da Ribeira Grande em Fevereiro de 1595 com
Domingos da Silva Fontes (Cap.º 84.º § 1.º N.º 2).
4- Miguel Martins, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.2.1603 com Jerónima
Rodrigues, filha de Francisco Rodrigues e Maria Dias.
Tiveram:
5- Susana Roiz, casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.12.1638 com Manuel de Sá, filho de
Bento de Sá e de Maria Fernandes, dos Fenais da Luz. (Nota N.º 4).
4- Ana Clemente, que segue:
4- Maria Clemente, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.12.1627 com Manuel
Rodrigues, filho de Gaspar Rodri9gues e Maria de Bairos (Nota N.º 5)
4- Isabel Clemente, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 10.1.1616 com Manuel Luís,
filho de Manuel Luís e Maria Alvares.
Tiveram:
5- Ana Clemente, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.10.1645 com Manuel de
Arruda, da freguesia Matriz de Ponta Delgada., filho de António Dinis e Maria Alvares.
5- Aguada Clemente, casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.8.1647 com Manuel Roiz, da
Ribeira Seca, filho de Manuel Roiz e Madalena de Sousa.
5- Maria Clemente, casou na Matriz da Ribeira Grande a 17.8.1647 com Francisco de Sousa,
viúvo e morador nos Fenais da Ajuda.
4- Ana Clemente, casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.12.1609 com Rui Gonçalves Gafanhoto, filho
de Gaspar Roiz e Francisca Simões (Nota N.º 6).
Tiveram:
5 - Manuel Clemente Carreiro, que segue:
5 - João de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.10.1641 com Maria Roiz, filha de
António Jorge Torrado e Isabel Roiz.
5 - Marta Roiz, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 29.4.1645 com João Tavares, filho de Filipe
Gomes e Maria Dias ou Tavares (Nota N.º 7).
5- Manuel Clemente Carreiro, cujo termo de casamento, não diz os nomes dos pais da nubente. Casou
em SPRG. a 25.10.1636 com Margarida Teixeira.
Tiveram:
6 - Bárbara Teixeira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.3.1673 com António Carreiro
(Cap.º 254.º § 1.º N.º 3).
6- Manuel Pires Teixeira ou Carreiro, que segue:
6- Manuel Pires Teixeira ou Carreiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.3.1685 com Ana
Roiz, filha de Manuel do Monte e Luzia Fernandes.
Tiveram:
7 - Maria Pinheiro, que segue:
7 - Margarida Roiz, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.2.1730 com Manuel Pacheco, filho de
Domingos Teixeira e Cecília Cabral.
7- Maria Pinheiro, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.9.1705 com Francisco da Costa,
natural da freguesia do Salvador, da Horta e filho de João da Costa e Catarina Pereira, da Ilha do Faial.
Tiveram:
8 - Joana de S. José, que segue:
8 - António da Costa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.5.1742 com Rosa de S. Miguel,
filha de Manuel Lopes Barroso e Maria Soares.
8 - Josefa da Madre de Deus, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.10.1743 com José de Melo,
filho de Manuel Fagundo e Maria Alvares.
8- Joana de S. José, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.5.1745 com António de Sousa Nuno,
filho de Manuel de Sousa Nuno e Josefa de Sousa (Nota N.º 8).
Tiveram:
9 - Maria Teresa, que segue:
9- Maria Teresa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.9.1774 com Francisco Araújo Lima,
baptizada em S. Pedro de Vila Franca e filho de António de Araújo e Rosária de Lima.
NOTAS
1) João de Aveiro (N.º 1 § Único)

A mulher de João de Aveiro, Maria Fernandes, não é citada em Frutuoso; deve ser da casta dos
Martins (Cap.º 163.º), já pelo apelido dos filhos, já porque de uma carta de partilhas, julgadas por Lopo
Dias Homem, juiz dos Órfãos na Ribeira Grande, dos bens que ficaram pior morte de Pedro Martins e de
sua mulher Violante Martins, moradores que foram na dita Vila, se vê que um destes (ou Pedro ou
Violante) era filho de Estêvão Martins (Cap.º 163.º § Único N.º 1) e que também foi herdeiro do dito
Estêvão Martins, Sebastião Alvares de Abreu (sic) que deve ser o marido de Joana Martins, filha de João
de Aveiro (que foi o escrivão da partilha feita a 30.9.1552 (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 163.º).
2) Guiomar Correia (N.º 3 § Único)

A 18.4.1613 na Ribeira Grande pelo juízo dos Órfãos se fez inventário dos bens que ficaram de
Belchior Soares, falecido o ano passado de 1612, nas casas de morada do falecido, sendo inventariante sua
viúva Guiomar Correia e sendo nomeado para curador dos menores, filho do falecido, o tabelião Amador
Monteiro [Soares], cunhado da viúva inventariante (aliás contra-cunhado). Os filhos são: O padre Diogo
Soares, o padre Francisco Soares Correia, ausente na Baía, Vitória Soares, de 24 anos; Helena Soares, de
22 anos e Maria Colaça, de 12 anos. Entre os bens havia duas casas sobradadas na Ribeira grande, várias
terras, dois relicários de ouro, 4 peças de ouro, 2 anéis de ouro, 2 escravos, 4 cadeiras encouradas, um
capacete de ferro e uma espada (a fls. 564 do livro 11.º do Tombo do Convento de Jesus, da Ribeira
Grande).
3) Isabel Martins (N.º 2 § Único)

A 6.4.1645 na Maia, os herdeiros de João Luís e Isabel Martins, moradores que foram no limite deste
lugar, a saber: Sebastião do Monte Brandão, casado com Maria da Costa, filha de Leonor Dias e irmã de
João de Aveiro, ausente que morreu nas partes das Índias de Portugal e Gaspar da Fonseca de Aguiar,
filho de Simão da Fonseca irmão do dito João de Abreu e Isabel da Fonseca irmã do mesmo João de
Aveiro, mulher que foi de Duarte Pires [Furtado], todos irmãos do dito João de Aveiro e filhos dos ditos
João Luís e Isabel Martins, pai e mãe do dito João de Aveiro e Leonor Dias e Simão da Fonseca, todos
moradores neste lugar fazem procuração a Brás Borges de Sousa, morador em Lisboa para os representar
como herdeiros do dito João de Aveiro em Goa, onde ele morreu, ou onde se abriu e cumprir seu
testamento (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1643 a 1646).
4) Susana Roiz (N.º 5 § Único)

Seu marido Manuel de Sá, casou a 2.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 6.11.1644 com Isabel
Ferreira, filha de Manuel Ferreira e Maria Dias.
5) Maria Clemente (N.º 4 § Único)

Seu marido Manuel Rodrigues, era filho de Gaspar Rodrigues e de Maria de Bairos (casados na Matriz
da RG. a 11.1.1606), ele filho de Gaspar Roiz e Maria Gonçalves e ela filha de João Afonso e Isabel
Barros; estes últimos tiveram uma filha Maria de Barros, que casou na Matriz da Ribeira Grande a
26.10.1586 com José Gonçalves, filho de Gaspar Gonçalves e Paulina Tavares, moradores em Rosto de
Cão.
Gaspar Roiz e Maria Gonçalves (avós paternos de Manuel Rodrigues) casaram na Matriz da Ribeira
Grande a 278.11.1594 (sic); ele era filho de Rodrigo Alvares e Ana Clemente e ela filha de Jorge Alvares
e Filipa Gonçalves.
6) Ana Clemente (N.º 4 § Único)

No livro de Notas de Fernão Bicudo na Ribeira Grande Nesta Vila a 13.3.1618, Rui Gonçalves
Gafanhoto e sua mulher Ana Clemente, moradores nesta Vila, vendem uma propriedade que houveram em
dote de casamento do pai dela vendedora e sogro dele vendedor Manuel Dias (?), a Valério Nunes de
Perada, escrivão dos Órfãos da mesma Vila.
7) Marta Roiz (N.º 5 § Único)

Seus sogros Filipe Gomes e Maria Dias ou Tavares casaram na Matriz da Ribeira Grande a 16.9.1614,
ele filho de Simão Pires (filho de Gaspar Pires e Catarina Pires, e de sua 2.ª mulher Isabel Gomes (filha de
Bartolomeu Luís e Maria Afonso) casados na Matriz da Ribeira Grande a 25.10.1578; ele fila de Gaspar
Tavares a Maria Dias.
Filipe Gomes e sua mulher Maria Dias tiveram, além de João Tavares (casado com Marta Roiz) os
seguintes filhos:
A - Manuel Tavares, que casou a 1.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 13.2.1638 com Iria (ou
Inês ?) Francisca filha de Tomé Francisco e Maria Jorge; casou 2.ª vez na mesma Matriz a
12.12.1643 com Maria de Paiva (Cap.º 131.º § 10.º, N.º 5).
A - Manuel Tavares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.1.1652 com Natália
Lopes, filha de Pedro de Figueiredo e Maria Lopes.
B - Miguel Tavares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.5.1651 com Maria
Cordeiro, filha de Domingos Pires e Beatriz Roiz.
C - Domingos Tavares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 23.6.1639 com Isabel
Lopes, filha de Domingos Fernandes Belo, o Velho e Maria Lopes.
Tiveram:
A - Lourenço Lopes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 18.1.1676 com Vitoria
Rodrigues, filha de Francisco Roiz Piques e Maria de Matos.
Tiveram:
A - Maria Luiz Tavares, que morreu com testamento a 2.12.1756 na freguesia da
Conceição da Ribeira Grande, tendo casou na Matriz da mesma Vila a
15.10.1707 com José da Costa Meneses, filho de Manuel Roiz da Costa e
Bárbara Lopes, c.g.
A propósito de Gaspar Tavares (sogro de Filipe Gomes, atrás citado): Frutuoso no Liv.º IV Cap.º XV §
5.º fala num Gaspar Tavares filho de João Tavares e Luzia Gonçalves e neto paterno de Rui Tavares e
Leonor Afonso, que casou com uma filha de Duarte Fernandes e de Catarina Simões, de Rabo de Peixe,
dizendo que deixaram muitos filhos.
8) Joana de S. José (N.º 8 § Único)

A propósito de seus sogros Manuel de Sousa Nuno e Josefa de Sousa, há um casamento em S. Pedro
da Ribeira Grande a 5.7.1722 de Manuel de Sousa, bap. na Matriz e filho de Pedro de Sousa e Ângela
Lopes com Josefa de Paiva, filha de João Pimentel e Maria Leda.
CAPÍTULO 128.º
DA DESCENDÊNCIA DE LOURENÇO AIRES RODOVALHO
§ 1.º
1- Lourenço Aires Rodovalho, que segundo Frutuoso era francês e veio numa nau sua a Portugal, indo
parar a Viana do Alentejo (Vide Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXII § XVIII). Casou em Portugal.
Tiveram:
2 - Aires Pires Rodovalho, que segue:
2 - Beatriz Pires, que morreu solteira com 90 anos em Portugal.
2- Aires Pires Rodovalho, que foi de Viana negociar para a Guiné, donde veio para a Ilha de S. Miguel
(Vide Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXII). No Cap.º V do mesmo livro chama-lhe Frutuoso Aires Pires Cabral.
Foi dono da Rua do Valverde em Ponta Delgada. Casou a primeira vez em Ponta Delgada com Guiomar
Rodrigues que foi mandada criar pela Rainha D. Leonor, terceira mulher do rei D. Manuel, e depois de
criada veio na companhia de um almoxarife para S. Miguel. Casou a segunda vez com Margarida Mendes,
filha de Riu Pires e Beatriz Coelho, de Évora, a qual Beatriz Coelho foi dama do Paço no tempo de el-rei
D. Afonso V e casou a segunda vez com João Favela, castelhano (Vid. Cap.º 1.º § 19.º N.º 3). Deste
segundo casamento Aires Pires Rodovalho não teve filhos e falecendo deixou a ela a maior parte da
fazenda que possuía, que depois Margarida Mendes deixou em morgado a Amador da Costa de Arruda,
seu sobrinho, pois que era irmã por parte da mãe de Catarina Favela, mulher de João de Arruda da Costa e
mãe do dito Amador da Costa de Arruda.
Aires Pires Rodovalho teve da primeira mulher:
3 - Lourenço Aires Rodovalho, que segue:
3 - Isabel Pires (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXII, § XVIII e XXII; e o Cap.º IV § XVIII, onde lhe
chama erradamente Margarida). Casou a primeira vez com Sebastião Gonçalves (Cap.º 1.º § 18.º N.º
3), e a segunda vez com Gonçalo do Rego, o Velho (Cap.º 18.º § 1.º N.º 1).
3- Lourenço Aires Rodovalho, que serviu em África onde foi armado cavaleiro. Na Vila de Ponta
Delgada foi Juiz dos Órfãos e muitas vezes do judicial e também vereador. Por carta régia de 14.4.1534,
foi permitido a Lourenço Aires, cavaleiro da casa de el-rei, poder andar em mula contra o disposto na
ordenação. Casou a primeira vez com Inês Correia, do Algarve e a segunda vez com Cipriana de Almeida,
viúva, filha de João Alvares, cavaleiro de África (Vide nota n.º 1 do Cap.º 144.º).
4 - Padre Aires Pires, sacerdote de missa.
4 - Gaspar Correia Rodovalho, que foi Juiz dos Órfãos em Ponta Delgada depois de seu pai e fez
testamento com a segunda mulher a 27.2.1567 em Ponta Delgada de que deu contas seu filho Gaspar.
Casou a primeira vez com Bartoleza Fernandes (Cap.º 97º § 1.º N.º 2). Casou a segunda vez com
Catarina Ferreira (Cap.º 166.º § 1.º N.º 2). Gaspar Correia Rodovalho já era falecido a 20.11.1573, data
em que foi nomeado Juiz dos Órfãos em Ponta Delgada Pero Camelo. Do vínculo que instituiu foi
último administrador Manuel Leite da Gama de Bettencourt (Cap.º 286.º § Único N.º 10).
5- Inês Correia Rodovalho que foi madrinha de um baptizado na Matriz de Vila Franca a
10.4.1589 e também de outro baptizado na mesma Matriz em Fevereiro de 1581. (Vid. Nota N.º 4).
Casou com Lopo Anes Furtado (Cap.º 85.º § 1.º N.º 4).
5- Gaspar Correia Rodovalho, que foi tabelião em Ponta Delgada (Nota N.º 1 e Vide Nota N.º
2 e N.º 4 e Nota N.º 2 do Cap.º 54.º e Nota N.º 1 do Cap.º 89.º). casou a primeira vez com Inês
Cansada, filha de Belchior da Costa, Alcaide do mar em S. Miguel, (nomeado por provisão régia de
D. Sebastião a 9.5.1573 - Liv.º I do registo da Alfândega, folhas 76 verso). Casou segunda vez com
Maria Carvalho (Cap.º 89.º § Único N.º 4), s.g.
6- Padre Gaspar Correia Rodovalho, Chantre na Sé de Angra e senhor da administração
instituída por seu pai (Nota N.º 2).
6- Maria Ferreira, que a 31.12.1580, foi madrinha do baptismo de uma filha de sua tia Inês
Correia, na Matriz de Vila Franca.
6- Ana Correia, que em 1647, deu contas do vínculo instituído por seu avô Gaspar Correia
Rodovalho (Nota N.º 3 e Vide Notas N.º 2 do Cap.º 54.º e N.º 1 do Cap.º 66.º). casou na Matriz
de Ponta Delgada a 6.5.1619 com Manuel Lopes da Costa, filho de Pedro Jerónimo e Maria da
Costa, de Santa Clara.
5- Aires Pires Correia, que foi em socorro de Santa Maria em 1576 (Vide Frutuoso Liv.º III,
Cap.º XX).
5- Maria Ferreira (Nota N.º 4, e Vide Nota N.º 2). Casou com Pedro da Costa de Arruda (Cap.º
1.º § 19.º N.º 6).
4 - Ana Lourenço, que segue:
4 - Guiomar Rodrigues, casada com Fernão Gonçalves Bulcão c.g.
4 - Helena Lourenço, que casou com Amador Francisco Caiado, (Cap.º 54.º § 1.º N.º 3).
4 - Isabel Correia, que casou com Pedro Vaz de Alpoim (Cap.º 38.º § Único N.º 2).
4 - Maria Rodovalho, que segue no § 2.º
4- Ana Lourenço, por cuja morte se fez inventário começado em Ponta Delgada a 17.11.1609, donde
constam todos os filhos. Casou com Rui da Costa, da Fajã, cavaleiro do hábito de Santiago, que deve ser o
Rui da Costa, da Fajã, filho de Gaspar da Costa e Margarida Roiz (Cap.º 257.º § Único N.º3).
Tiveram:
5 - Lourenço Aires Rodovalho, que fez doação com sua mulher e vinculou todos os seus bens para
serem administrados por seu sobrinho Diogo Vaz Rodovalho. Fez com sua mulher duas escrituras,
uma em 1605 e outra em 1614 (Nota N.º 5). Casou com Branca Rodrigues (Cap.º 147.º § 3.º N.º 4) s.g.
5 - Barão da Costa Rodovalho, que segue:
5 - Manuel da Costa Rodovalho, morador em Rabo de Peixe, que aparece no livro de lembranças da
Misericórdia de Ponta Delgada de 1611, sendo seu fiador seu irmão Lourenço Aires (Nota N.º 6).
Casou a primeira vez com Catarina Moniz (Cap.º 19.º § 1.º N.º 3). Casou a segunda vez com Inês
Fogaça, que morreu em Rabo de Peixe a 14.9.1622, pobre.
6- Manuel da Costa Rodovalho (Nota N.º 7).
6- António, baptizado em Rabo de Peixe a 6.11.1580
6- Catarina Moniz, baptizada em Rabo de Peixe a 20.7.1578.
6- Beatriz da Costa, chamada depois Beatriz da Visitação, freira no Convento de Jesus da
Ribeira Grande. Foi dotada para professar por escritura de 18.4.1594 na Ribeira Grande, feita nos
Notas de António de Aveiro, outorgante o pai e a madrasta Inês Fogaça; o dote foi constituído pelas
suas legítimas que herdara de sua mãe e se sua avó Maria Moniz.
6- Ana da Costa, freira.
6- Clara da Costa, idem.
6- Maria da Esperança, idem
6- Catarina, baptizada em Rabo de Peixe a 22.4.1588.
5 - Clara da Costa (Nota N.º 8). Casou com Pedro Gonçalves, filho de Francisco Alvares, das Feteiras.
5 - Bartoleza dos Anjos, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
5 - Gaspar Correia Rodovalho, morador em Santo António, onde morreu com testamento a 8.5.1629.
Em 1609, à data do inventário da mãe já estava casado com a segunda mulher (Nota N.º 9). Casou a
primeira vez com Catarina Garcia e a segunda vez com Maria Cabeceiras Carreiro.
6- Águeda Correia da Costa, que morreu em Santo António a 26.8.1648 tendo casado aí a
28.11.1629 com Pedro de Sousa de Melo (Cap.º 121.º § 12.º N.º 5).
5- Mateus da Costa, ausente à data do inventário da mãe.
5- Catarina da Costa, que era solteira à data do inventário da mãe a 2.12.1596, assinou a quitação de um
legado que lhe deixou sua tia Maria Rodovalho. Casou mas desconhece-se o nome do marido (Nota
N.º 10).
5 - António da Costa Rodovalho, morador em Rabo de Peixe onde morreu a 12.7.1604 com testamento.
À data do inventário da mãe era já falecido pelo que foi representado no mesmo por seus filhos
menores, de que era curador Sebastião da Fonseca, padrasto dos mesmos (Vide Nota N.º 4 do Cap.º
29.º). casou com Maria de Medeiros (Cap.º 29.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
6- Catarina da Costa Rodovalho, de 10 anos em 1609, baptizada em Rabo de Peixe a
25.1.1598 (Nota N.º 11). Casou a primeira vez em Rabo de Peixe a 30.6.1624 com Manuel de
Arruda, filho de Gaspar Fernandes de Arruda, das freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada e de
Margarida Rodrigues. Casou a segunda vez com João Feio, mercador.
7- Lourenço Aires Rodovalho, Tabelião em Ponta Delgada, morador na freguesia de S. Pedro.
A 5.5.1690, teve licença do Juiz dos Órfãos de Ponta Delgada para vender 34 alqueires de terra
que herdara de seus pais (Nota N.º 12). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.7.1645 com
Úrsula Correia, filha de Manuel Antunes e Águeda de Mascarenhas.
Tiveram:
8 – Padre Sebastião.
8- ................... (Vid. Nota N.º 12)
8- Lourenço (Vid. Nota N.º 12)
6- Maria Cabral, de 8 anos em 1609, que casou em Rabo de Peixe a 1.11.1623 com João
Monteiro Soares (Cap.º 137.º § 7.º N.º 5).
6- Lourenço, de 6 anos em 1609; baptizado em Rabo de Peixe a 11.8.1602.
6- António Pacheco, de 2 anos em 1609 (Vid. Nota N.º 11 do Cap.º ...).
5 - Inês Correia, moradora com seu marido em Rabo de Peixe. Em 1609 (data do inventário da mãe) já
era viúva e vem citada no testamento de sua tia Maria Rodovalho, feito a 10.11.1593, sendo já casada
(Nota N.º 13). Casou com Bartolomeu Rodrigues de Sousa, que morreu em Rabo de Peixe a 8.5.1606 e
foi sepultado na cova de seu pai na ermida de Nossa Senhora do Rosário.
Tiveram:
6- Mateus (ou Marcos) da Costa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.3.1605 com
Maria Monteiro, filha de António Monteiro e Domingas Alves.
6- António, baptizado em Rabo de Peixe a 15.6.1578, sendo padrinhos Amador de Sousa e
5- Barão da Costa Rodovalho, lavrador, da Fajã (Vid. Nota N.º 7). Casou com Beatriz Rodrigues, filha
de Pedro Dias, da Fajã.
Tiveram:
6 - Diogo Vaz Rodovalho, que segue:
6 - Isabel da Costa (Nota N.º 14). Casou com Brás Afonso, da Fajã.
6 - Rui da Costa, morador nos Fenais da Luz (Vid. Nota N.º 14). Casou com Isabel Dias.
6 - Pedro Dias Rodovalho, morador na Fajã (Vid. Nota N.º 15)
6- Diogo Vaz Rodovalho, que a 20.2.1618, em Ponta Delgada, juntamente com sua mulher Maria Lobo,
vende a Gaspar Gonçalves, morador nos Fenais da Ajuda uma terra que seu tio Lourenço Aires lhes tinha
dotado em casamento; assinou a escritura pela vendedora seu irmão Manuel Lopo Cabral (Vide Nota N.º
7). Casou Maria Lobo Cabral (Cap.º 143.º § Único N.º 5)
Tiveram:
7 - Bárbara de Sequeira Cabral, que segue:
7 - Maria Cabral, herdeira da terça que sua mãe deixara a Lourenço Aires Rodovalho e sua mulher
Branca Roiz, a que esta Maria Cabral renunciou em favor de sua irmã Bárbara de Sequeira (Nota N.º
15).
7- Bárbara de Sequeira Cabral, (Nota N.º 16). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.7.1637 com
Manuel Raposo do Rego (ou Pereira), (Cap.º 5.º § 1.º N.º 4) s.g.
§ 2.º
4- Maria Rodovalho, (do § 1.º), que vinculou por testamento aprovado a 10.11.1593 para seu filho
Francisco; do vínculo que instituiu constavam casas e doze alqueires de terra e quinta ao Papa terra de
Ponta Delgada (são as casas sitas aos Pinheiros, da família Leite Pacheco). Morreu na freguesia Matriz de
Ponta Delgada a 23.7.1595. Casou a primeira vez com Bartolomeu Nunes, cavaleiro de África e a segunda
com João Alvares Rodovalho, cavaleiro da casa de El-rei, que instituiu um vínculo para o filho Francisco
por escritura de 19.1.1596, e morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 1.8.1599 nesta vila. João
Alvares Rodovalho parece ter casado segunda vez (Vid. Nota N.º 1 deste Cap.º 128.º), com Maria
Carvalho (Cap.º 89.º § Único N.º 4)
Teve do segundo marido: (Nota N.º 16).
5 - Francisco Correia Rodovalho, que segue:
5 - Manuel Alvares Rodovalho, que já era falecido à data do inventário da mãe donde constam seus dois
filhos menores (João e Maria). (Vide Nota N.º 1, Nota N.º 17).casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
23.12.1585 com Maria de Paiva (Cap.º 132.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
6- Leonor Rodovalho (Vide Nota N.º 18).
6- Maria Alvares Rodovalho, que tinha 11 anos à data do inventário da avó paterna em 1595.
Morreu em Santo António já viúva a 7.10.1640 (Nota N.º18 e Vide Nota N.º 3 do Cap.º 182.º).
Casou com João Homem da Costa (Cap.º 182.º § 2.º N.º 3).
6- João de Sousa Rodovalho de 4 anos em 1595, data do inventário da avó paterna. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 16.8.1614 com Maria Dias, filha de Cristóvão Dias Rangel e Maria
Jácome.
Talvez sejam filhos destes:
7- António de Sousa, da freguesia de S. Pedro de Vila Franca, que casou na Matriz da Ribeira
Grande a 19.5.1648 com Ana de Paiva (Cap.º 131.º § 5.º N.º 5), onde segue a sua geração.
7- Maria de Sousa que casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.1.1663 com Domingos Bulhão,
viúvo.
5 –Francisco Correia rodovalho que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 27.2.1631 e foi
herdeiro do vínculo instituído por seus pais (Nota N.º 1). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 10.2.1585
com Isabel Cardoso (Cap.º 87.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
6- António Correia Espinosa, Padre, baptizado a 20.5.1597 na Matriz de Ponta Delgada, onde
também morreu a 2.2.1670.
6 - Francisco Correia Rodovalho, que segue:
6 -Cecília Rodovalho, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 1.9.1663, tendo
casado com Rafael Cardoso de Novais (Cap.º 87.º § 1.º N.º 4).
6- Agostinho dos Anjos, Franciscano, baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 11.11.1600.
6- Francisco Cardoso Espinosa, Padre, capelão de Sua Majestade que fez testamento
5- Francisco Correia Rodovalho, ou Francisco Cardoso Rodovalho, baptizado na Matriz de Ponta
Delgada a 30.9.1598; nesta mesma freguesia morreu a 6.9.1655 (Nota N.º 19). Casou com Maria
Travassos de Melo, (Cap.º 123.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
7 - Francisco Cardoso Rodovalho, capitão, que segue:
7 - António Correia Espinosa, capitão, baptizado a 13.6.1640 na Matriz de Ponta Delgada. Casou em S.
José de Ponta Delgada a 19.7.1682 com Joana Moniz de Medeiros (Cap.º 19.º § 3.º N.º 7), onde
continua a sua geração.
7 - Agostinho de Melo, Padre
7 - Manuel Correia, Padre.
7 - Filipe, Frade recoleto.
7 - André de Santa Catarina, Franciscano, que morreu em Salé.
7 - Maria dos Anjos, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
7 - Paula de S. Francisco, idem.
7 - Francisco Cardoso Rodovalho, capitão, herdeiro de vínculo instituído por sua bisavó Maria Rodovalho.
Foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada a 14.4.1632 e casou com Joana Pacheco Botelho (Cap.º 2.º § 1.º
N.º 7) onde segue a respectiva geração.
NOTAS
1) Gaspar Correia Rodovalho (N.º ... § 1.º)

A 22.1.1602 em Ponta Delgada, nas moradas de Gaspar Correia Rodovalho, compareceram este, por si
e como procurador de sua mulher (cujo nome não diz) e mais Maria de Paiva, D. Viúva de Manuel
Alvares, por si e como tutora e curadora de seus filhos menores, e mais Francisco Correia Rodovalho, que
adiante diz ela Maria Paiva ser seu cunhado, todos moradores nesta cidade e fazem um concerto e
transacção sobre uma demanda que a dita Maria de Paiva corria contra Gaspar Correia, sobre certos bens
que deixaram de se botar no inventário de João Alvares Rodovalho, falecido, pai de Francisco Correia
Rodovalho e sobro dela Maria de Paiva; a transacção consiste em Gaspar Correia lhe dar 30 mil reis e um
moio de foro e ela Maria de Paiva desiste da demanda (Notas do Tabelião Francisco Serrão, Livro de 1601
a 1603).
A 22.1.1602 em Ponta Delgada, nas Notas do Tabelião Francisco Serrão, Gaspar Correia Rodovalho,
casado com Maria Carvalho, fez um conserto Francisco Correia Rodovalho e sua cunhada Maria de Paiva,
dona viúva de Manuel Alves, como tutora de seus filhos menores, sobre uma demanda que estes últimos
tinham movido ao primeiro acerca de certos bens no inventário de João Alves Rodovalho, pai do dito
Francisco e sogro de Maria de Paiva. Este Gaspar Correia Rodovalho, é o casado com Maria Carvalho,
que segundo o manuscrito genealógico de Agostinho Barros Lobo é filha de Roque Dias de Carvalho.
A 4.12.1612 em Ponta Delgada, Gaspar Correia Rodovalho e sua mulher Maria Carvalha vendem um
foro; e no mesmo dia Paulo António Serrão dá o distrate a um foro a Gaspar Correia Rodovalho, dizendo
que João Alvares Rodovalho, falecido, antecessor do dito Gaspar Correia Rodovalho (isto é, primeiro
marido de sua mulher), lhe devia certo foro por escritura de 17.7.1597, foro que agora pagou o dito Gaspar
Correia, desobrigando a terra a ele obrigada (Notas do Tabelião Manuel Dias Ferreira, Liv.º de 1612 a
1613). Portanto Maria Carvalho é viúva de João Alvares Rodovalho, segundo marido de Maria Rodovalho
(N.º 4 do § 2.º, o que é corroborado pela Nota N.º 1).
2) Padre Gaspar Correia Rodovalho (N.º 6 § 1.º)

A 5.3.1664 em Vila Franca, nas moradas do Capitão José da Costa de Arruda, este fez uma doação a
suas filhas professas na Esperança de Ponta Delgada, Leonor de Santo António e Maria de Santo Inácio;
disse que era senhor de uma administração de terras nos Ginetes, onde se chama a Lomba do Correia, com
obrigação de missas, a qual houve por morte de Gaspar Correia Rodovalho, primeiro instituidor, o qual
nomeou primeiro sua mulher Maria Carvalho e logo a segunda nomeação em seu filho o Padre Gaspar
Correia Rodovalho, Chantre que foi na Sé de Angra, e por morte deste seu filho nomeou a ele José da
Costa de Arruda, seu sobrinho que agora nomeia melas as ditas suas filhas, e por morte delas ficará seu
filho Pedro da Costa Arruda (Notas do Tabelião Gregório da Ponte de Melo, Liv.º de 1664 a 1670).
3) Ana Correia (N.º 6 § 1.º)

A 5.4.1644 em Ponta Delgada, Manuel Lopes da Costa e sua mulher Ana Correia Rodovalho,
moradores nesta cidade, e Belchior da Costa Carvalho, e sua mulher Isabel da Costa, moradores em Água
do Pau, venderam um foro que herdaram por morte do Padre Vigário da Bretanha, Gaspar de Carvalho.
4) Maria Ferreira (N.º 5 § 1.º)

A 12.11.1625 em Ponta Delgada, Pedro da Costa de Arruda e sua mulher Maria Ferreira, moradores
nesta cidade venderam uma terra nos Ginetes que herdaram de seus pais e sogros Gaspar Correia
Rodovalho, e sua mulher Catarina Ferreira, sendo testemunha da escritura o Capitão José da Costa, filho
dos vendedores. A terra confronta com herdeiros de João Gonçalves, organista, com herdeiros de Rui Dias
de Aguiar.
A 3.2.1603 em Ponta Delgada, nas casas de morada de Beatriz Lopes, dona viúva de João Serrão
(Cap.º 14.º § 2.º N.º 3), compareceram Pedro da Costa, cidadão morador nos Ginetes e sua mulher Maria
Ferreira e vende um alqueire de terra nesta cidade, ao canto da Rua Nova, na freguesia Matriz, que
herdaram de seu sogro e pai Gaspar Correia Rodovalho, e que parte com seu cunhado e irmão Gaspar
Correia Rodovalho, Tabelião nesta cidade. No mesmo dia Gaspar Correia Rodovalho, Tabelião nesta
cidade, dá quitação a seu cunhado Pedro da Costa, dizendo que por folha de partilha lhe coube herdar de
sua mãe Catarina Ferreira, 25 mil reis na mão de seu cunhado Pedro da Costa, que já lhe os pagou. No
mesmo dia Lopo Anes Furtado, cidadão de Vila Franca, por si e como procurador de sua mulher Inês
Correia faz uma composição com Pedro da Costa, cidadão, dizendo que corria demandas com o dito Pedro
da Costa e sua mulher, sobre os bens que ficaram por morte de sua sogra Catarina Ferreira, mulher que foi
de Gaspar Correia Rodovalho, e que desistia dessas demandas em troca de 37 mil e quinhentos reis que o
dito Pedro da Costa lhe pagou, isto por serem cunhados, parentes e amigos (Notas do Tabelião de Ponta
Delgada Manuel de Andrade, (Liv.º de 1603 e 1604). Por aqui se vê que os três filhos de Gaspar Correia
Rodovalho citados nestas escrituras são filhos da segunda mulher, e não da primeira, como diz Frutuoso
no Liv.º IV, Cap.º XXII § XVIII, mas contradiz-se no Cap.º XXXI § VIII, dizendo que a primeira mulher
Bartolesa Fernandes não teve filhos.
A 14.12.1604 nos Ginetes, nas moradas de Pedro da Costa, cidadão este e sua mulher Maria Ferreira,
vendem um foro numa terra que confronta com Gaspar Correia Rodovalho (Notas de Francisco Serrão,
Liv.º de 1604 a 1605).
5) Lourenço Aires Rodovalho (N.º 5 § 1.º)

A 8.9.1605, na quinta onde mora Lourenço Aires Rodovalho, no termo desta cidade, este e sua mulher
Branca Roiz, considerando a muita amizade e obrigações que devem a Manuel Lopo Cabral e sua mulher
Jerónima Roiz, dotam a filha destes, Maria Lopo, sobrinha dos dotadores, para casar com Diogo Vaz
Rodovalho, filho de Barão da Costa Rodovalho e sobrinho dele dotador; dotam-lhe toda a sua fazenda, em
vínculo sujeito a uma capela de missas que seguirá a linha dos Furtados, os quais a nomearão no filho que
quiserem, ficando eles dotados com obrigação de darem por uma só vez 30 mil reis a Inês, sobrinha dos
dotadores; os dotados estavam presentes, bem como seus pais Manuel Lopo Cabral e Barão da Costa
Rodovalho; pela dotadora assinou Brás Afonso, morador na Fajã (Notas de Francisco Serrão, (Liv.º de
1604 a 1605).
A 20.12.1706 em Ponta Delgada, Barão da Costa, da governança desta cidade e morador na Fajã, vende
uma terra, etc. (mesmas Notas, Liv.º de 1606 a 1608).
6) Manuel da Costa Rodovalho (N.º 5 § 1.º)

A 18.4.1594 na Ribeira Grande, Manuel da Costa Rodovalho, fidalgo e sua mulher a senhora Inês
Fogaça, moradores em Rabo de Peixe, fizeram uma escritura de dote para professar no Convento de Jesus
da Ribeira Grande a Beatriz da Visitação, filha dele dotador e de sua primeira mulher Catarina Moniz,
dotam os foros impostos em terras em Rabo de Peixe que confrontam com Manuel Moniz e Francisco
Lopes Moniz; no valor dos bens dotados declararam os dotadores em entram as legítimas que a dotada
herdou e herda de sua mãe e de sua avó Maria Moniz, e estas legítimas ficaram aos dotadores, que as
poderão haver e cobrar como suas (Folhas 693 do Liv.º do Tombo do Convento de Jesus da Ribeira
Grande, N.º 76).
7) Manuel da Costa Rodovalho (N.º 6 § 1.º)

Em Santo António a 4.4.1629, casou Vital da Costa Rodovalho, filho de Manuel da Costa Rodovalho e
Catarina Manuel com Maria Soares, filha de Manuel Soares Moreno e Isabel de Almeida (Cap.º 96.º, § 1.º
N.º 5). Será o Manuel da Costa Rodovalho acima citado o mesmo, aquele que nesta árvore genealógica
figura como filho de Manuel da Costa Rodovalho e de Catarina Moniz ?
8) Clara da Costa (N.º 5 § 1.º)

A 11.3.1573 foi enterrado com auto da Misericórdia de Ponta Delgada um filho de Pedro Gonçalves,
genro de Rui da Costa (por conseguinte filho de Clara da Costa).
9) Gaspar Correia Rodovalho (N.º 5 § 1.º)

Gaspar Correia e sua mulher Catarina Garcia, tiveram uma filha Maria, baptizada em S. Pedro de
Ponta Delgada a 7.9.1580, sendo padrinho Luís Dolfos. Depois Gaspar Correia teve da segunda mulher
Maria Cabeceiras três filhos, um baptizado em 1583, outro em 1585 e outro em 1588.
10) Catarina da Costa (N.º 5 § 1.º)

Catarina da Costa foi contemplada no testamento de Maria Rodovalha em que é tratada por sua
sobrinha, com 7 mil reis para compra de um vestido, por isso a 2.12.1596, assinou uma quitação em que
declara que recebeu de seu primo Francisco Correia tal quantia; a quitação foi feita por um fulano Pires,
por ela não saber escrever.
11) Catarina da Costa Rodovalho (N.º 6 § 1.º)

Os genealogistas Drs. Ernesto do Canto e Carlos Machado, dão esta Catarina da Costa como filha de
Pedro Homem da Costa e Leonor Rodovalho, mas não sei em que se fundam os ditos genealogistas para
uma tal filiação porque vê-se que em Rabo de Peixe a 30.6.1624 casou Catarina da Costa, filha de António
da Costa (falecido) e de sua mulher Maria de Medeiros (como diz o termo) com Manuel de Arruda, filho
de Gaspar Fernandes de Arruda de Ponta Delgada, Catarina da Costa casou a segunda vez com João Feio,
mercador; consta do seu testamento, feito em 1638, em que diz não ter filhos do segundo marido, mas ter
um filho do primeiro marido Manuel de Arruda, chamado Lourenço, a quem deixa a sua terça vinculada;
fala em seu avô Rui da Costa, em sua irmã Maria Cabral, casada na Ribeira Grande e em sua irmã Maria
Correia; na falta de seu filho Lourenço a terça ficará a sua irmã Maria Cabral e na falta desta a seu irmão
António Pacheco.
É assim Catarina da Costa neta de Rui da Costa e de sua mulher Ana Lourenço, em cujo inventário
(de Ana Lourenço), ela figura com dez anos de idade, representada por seu padrasto Sebastião de Fonseca
Falcão. Seu pai António da Costa e quem Frutuoso se refere, ainda solteiro no Cap.º 22 do Liv.º IV, consta
não só do aludido inventário da mãe Ana Lourenço, mas também de uma escritura de 25.2.1609 (a folhas
261 e seguintes do Liv.º do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada) em que o dito Sebastião
da Fonseca Falcão como procurador de sua mulher Maria de Medeiros transaccionou uma propriedade que
a dita sua mulher houvera em dote, quando casou com seu primeiro marido António da Costa, e que lhe
coubera na partilha que se fizera por morte do dito António da Costa, entre ela e seus filhos menores;
segue à escritura um traslado da verba dessa partilha, referente à propriedade transaccionada.
Pedro Homem da Costa e Leonor Rodovalho, que os referidos genealogistas dão como pais de
Catarina da Costa Rodovalho, viveram em Santo António, onde ele morreu a 10.8.1630, tendo sido
enterrado na ermida de Nossa Senhora do Rosário e sem testamento por não ter de quê. Foram pais de:
Francisco da Costa Rodovalho que casou na Matriz de Ponta Delgada a 6.6.1616 com Maria Roiz, filha de
António Roiz e de Guiomar Fernandes; de António Rodovalho que casou em Santo António a 30.5.1611
com Maria de Viveiros, filha de Gaspar de Viveiros e Maria de Benevides; e ainda de Maria Rodovalho
que casou em Santo António a 26.9.1640 com Francisco Martins, viúvo. A propósito dos sogros de
António Rodovalho atrás citado, Gaspar de Viveiros e Maria de Benevides, refere-se o seguinte: A
7.3.1603 em Santo António, nas moradas de Gaspar de Viveiros, lavrador, este e sua mulher Maria de
Benevides vendem uma terra nas Capelas que herdaram de seus pais e sogros António de Viveiros e sua
mulher (não nomeia) terra que está junta com a dos demais herdeiros do dito seu pai e sogro; assina pela
vendedora seu cunhado Diogo de Viveiros; testemunha António de Viveiros (Notas do Tabelião Francisco
Serrão, Liv.º de 1601 a 1603). E ainda: A 17.12.1613 em Santo António, Diogo de Viveiros de
Vasconcelos e sua mulher Maria Lucas, moradores na Bretanha e Gaspar de Viveiros e sua mulher Maria
de Benevides e António Rodovalho e sua mulher Maria de Viveiros, moradores em Santo António,
vendem uma terra obrigada a missas por alma de seu pai e avô António de Viveiros; Diogo de Viveiros
tem metade dessa terça e os outros a outra metade; foram testemunhas Francisco de Viveiros e António de
Viveiros, filhos do vendedor Gaspar de Viveiros (Notas do Tabelião Pedro Cabral, Liv.º de 1613 a 1614).
Tem havido confusões acerca deste Lourenço Aires Rodovalho que foi Tabelião em Ponta Delgada a
casado com Úrsula Correia, com um homónimo que viveu em Santo António e foi casado com Maria de
Melo Botelho (Cap.º 310.º § 1.º N.º 1). O marido de Úrsula Correia cuja filiação de Manuel de Arruda e
Catarina da Costa, vem do termo do seu casamento, sem dizer que era viúvo, foi tabelião e Juiz dos Órfãos
em Ponta Delgada; do outro casado com Maria de Melo não consta esta identidade. A 12.7.1687 em Ponta
Delgada, nas moradas de Lourenço Aires Rodovalho, este e sua mulher Úrsula Correia Antunes dotam seu
filho Lourenço Aires Rodovalho, estudante; dotam-lhe em património eclesiástico para ser clérigo uma
terra na Fajã; foram testemunhas o Padre Sebastião Aires Rodovalho e Inácio Pacheco, filhos dos
dotadores e irmãos do dotado (escritura lavrada pelo Tabelião Manuel Pais de Figueiredo no Liv.º de
Notas de 1687 a 1693 do Tabelião Lourenço Aires Rodovalho, que é o dotador).
13) Inês Correia (N.º 5 § 1.º)
Inês Correia foi contemplada no testamento de Maria Rodovalho e que é designada como sua
sobrinha e mulher de Bartolomeu Roiz; foi contemplada com o vestido inteiro dos da legatária Vasquinha
(?) Manteu, Saio e Manto, Inês Correia, mulher de Bartolomeu Roiz e com ele moradora no Pico da Pedra
deu quitação dizendo ter recebido de seu primo Francisco Correia o vestido que Maria Rodovalho lhe
deixou. A quitação é escrita toda de sua letra e assinada com boa caligrafia a 24.3.1596.
14) Isabel da Costa (N.º 6 § 1.º)

A 5.10.1621 em Ponta Delgada, Brás Afonso, Lavrador e sua mulher Isabel da Costa, moradores na
Fajã, vendem um foro imposto numa terra que herdaram de seu pai e sogro Barão da Costa; pela
vendedora assinou Rui da Costa seu irmão, morador na Fajã (Notas do Tabelião Gregório Sanches: maço
de papeis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada). Em outra escritura de 31.1.1627 (no mesmo maço
de papeis) os mesmos Brás Afonso e sua mulher Isabel da Costa vendem outro foro e assinam como
testemunhas Rui da Costa, mancebo solteiro, morador nos Fenais e Rui da Costa, morador outro sim nos
Fenais. Em 21.1.1626 em Ponta Delgada, Rui da Costa, lavrador, morador nos Fenais por si e como
procurador de sua mulher Isabel Dias (por procuração feita a 18.8.1600), vende um foro numa sua terra
nos Fenais; foi testemunha Brás Afonso, morador na Fajã (mesmo maço de papeis). A 18.8.1600 na casa
do Barão da Costa na Fajã, Isabel Dias, mulher de Rui da Costa, morador nos Fenais, faz procuração ao
dito seu marido; assinou por ela Pedro Dias, seu cunhado, morador na Fajã; testemunhas António de
Castro, filho de António Ledo de Castro (mesmo maço de papeis).
A 14.11.1613 em Ponta Delgada Brás Afonso e sua mulher Isabel da Costa, moradores na Fajã, dão o
distrate de um foro e fazem referência a Francisco Afonso, irmão dele distratante (Liv.º de Notas de 1613
a 1614 do Tabelião Pedro Cabral).
A 23.9.1612 na Fajã, nas moradas de Brás Afonso, este e sua mulher Isabel da Costa e Francisco
Afonso e sua mulher Maria do Rego (Cap.º 18.º § 14.º N.º 4), estes moradores nos Fenais da Luz vendem
uma propriedade que herdaram de seu pai (não diz o nome); pela vendedora Isabel da Costa assinou seu
pai Barão da Costa, e pela outra vendedora assinou Pedro Dias Rodovalho (Notas do Tabelião António
Pereira, Liv.º de 1612 a 1613, Vid. Nota N.º 27 do Cap.º 18.º).
15) Maria Cabral (N.º 7 § 1.º)

A 16.5.1673 em Ponta Delgada, nas moradas de Bárbara Sequeira Cabral, dona viúva de Manuel
Raposo do Rego, esta dota sua sobrinha Isabel dos Santos, filha de André Pereira do Rego, falecido, com
uma terça que instituíram seus tios Lourenço Aires Rodovalho e sua mulher Branca Roiz, por renúncia
que nela fez sua irmã Maria Cabral, falecida; diz a doadora que não tem filhos (Notas do Tabelião João
Coelho Monteiro, Liv.º de 1671 a 1674).
16) Maria Rodovalho (N.º 4 § 2.º)

A instituição vincular de Maria Rodovalho incluía 12 alqueires de terra e quinta murada aos
Pinheiros, onde se acham as casas dos administradores (meados do Século XIX) dona Isabel Maria
Rodovalho de Melo Cabral e seu marido (Cap.º 2.º, § 1.º N.º 11). Maria Rodovalho no seu testamento
deixa o cerrado da Arquinha de Água para a obrigação do altar de Nossa Senhora dos Anjos, na Igreja de
S. Brás de Ponta Delgada o qual deixa a seu filho Francisco Correia, ficando a administração na sua
descendência sempre na linha do mais velho.
A 18.7.1595 em Ponta Delgada, nas casas do Padre Sebastião Ferreira, Vigário da Igreja Matriz,
perante ele apareceu João Luís Sapateiro e disse que tinha falecido Maria Rodovalho, mulher de João
Alvares Rodovalho e que em poder de mim escrivão (Paulo António), estava o testamento dela com um
codicilo, pelo que pedia a sua abertura, etc.
O testamento é feito a 15.2.1583, em Ponta Delgada nas casas de João Alvares Rodovalho, estando
sua mulher doente, Maria Rodovalho decidiu fazer este seu testamento; quer ser sepultada no Mosteiro de
S. Francisco na cova de sua mãe, que está junto ao púlpito; disse que tomava em sua terça uma casa que
foi a cozinha de seu pai Lourenço Aires que está junto donde vive Manuel Vaz Carreiro, a qual daria seu
testamenteiro à mais chegada parente que tivesse para viver nela em sua vida e por sua morte nomeará seu
testamenteiro outra parente que quiser e por esta maneira irá correndo na linha com encargo de uma missa
por dia de Nossa Senhora da Assunção; disse que deixava aos Lázaros de Vila Franca 10 cruzados, e a
Inês Correia sua sobrinha, mulher de Bartolomeu Roiz, deixa um vestido inteiro dos seus, Vasquinha (?),
manteu, saio e manto; a Leonor Fernandes sua prima outro vestido dos seus; a Catarina da Costa, sua
sobrinha, deixa 7 mil reis para um vestido. Disse que tomava em sua terça o cerrado da Arquinha de Água,
para obrigação do altar de Nossa Senhora dos Anjos, situado na Igreja de S. Brás desta cidade, o qual
cerrado deixa a Francisco Correia, seu filho para ser administrador do dito altar com a obrigação de uma
missa cada semana, e manda que siga esta administração a linha do dito seu filho. Declara seu
testamenteiro o mesmo filho Francisco Correia. Pede a seu marido João Alvares que declare o que tinha
gasto com Manuel Alvares, seu filho, e seu irmão Francisco Alvares, do que ela não era sabedora. O
testamento foi aprovado a 15.2.1593 em Ponta Delgada e assinou a rogo da testadora Lourenço Aires
Rodovalho; testemunhas: Francisco Teixeira o Moço, imaginário, João Velho, carpinteiro, Domingos
Pires Tozador, Gonçalo Gaspar, sapateiro, António Gaspar, sapateiro, e Henrique de Bastos, todos
moradores nesta cidade, e Gaspar Alvares, morador na Relva; Paulo António foi o escrivão.
Segue o aditamento ou codicilo a 10.11.1593 em Ponta Delgada, feito nas casas de João Alvares
Rodovalho estando sua mulher a dita Maria Rodovalho doente, a qual disse que quando casara seu filho
Francisco Correia lhe prometera em dote 200 mil reis de sua terça, e manda pagá-los; diz que a terça que
deixa ao filho no testamento é em vínculo para seguir sempre a linha masculina e só passará à feminina
não havendo barão. O codicilo foi aprovado pelo escrivão Paulo António a 10.11.1593 e assinado a rogo
da testadora por Gregório Fernandes, sirgueiro; testemunhas: Pedro Fernandes, filho do dito Gregório,
António Alvares, António Gaspar, sapateiro, António Homem, António Fernandes, morador em Lisboa,
feitor do Dr. António de Carvalho e Amador de Goes, surrador e Manuel de Maranedo, sapateiro. Seguem
várias quitações, entre as quais a de provedor dos Lázaros, Paulo da Ponte de Sousa, dizendo que os
enfermos de S. Lázaro da Vila Franca receberam 4 mil reis do senhor Francisco Correia, que pagou como
testamenteiro de sua mãe a 4.11.1596; e outra de Bartolomeu Simões Nordelo com data de 16.8.1595,
dizendo que no altar de João Alvares Rodovalho, sito na ermida do Bem-aventurado S. Brás desta cidade
disse uma missa por alma de Maria Rodovalho em dia da Assunção de Nossa Senhora. (Extractos do
Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada).
17) Manuel Alvares Rodovalho (N.º 5 § 2.º)

A 22.1.1602 em Ponta Delgada, nas moradas de Gaspar Correia Rodovalho, cidadão, este faz uma
composição com Maria de Paiva, dona, viúva de Manuel Alvares, como tutora de seus filhos, e com
Francisco Correia, cidadão (que assina Francisco Correia Rodovalho) sobre os bens do inventário de João
Rodovalho, seu pai dele Francisco Correia, e sogro dela Maria de Paiva (Notas de Francisco Serrão, Liv.º
de 1601 a 1603).
18) Maria Alvares Rodovalho (N.º 6 § 2.º)

Em Ponta Delgada a 14.11.1607, nas Notas do Tabelião Manuel de Andrade, Liv.º de 1607 a 1608,
fez-se uma escritura em que foi outorgante, como vendedora, Maria Alvares, moradora em Santo António,
mulher de João Homem da Costa, estante nas partes da Índia de Portugal, em Ceilão; esta Maria Alvares
faz uma procuração (e não uma escritura) a dois indivíduos para poderem cobrar de um mercador da Rua
de S. João em Lisboa toda a fazenda que a ela constituinte vem da Índia, por via de Garcia Raposo,
remetida ao dito mercador por ordem do dito seu marido João Homem da Costa, na nau Capitania S.
Jacinto; assinou por ela constituinte a seu rogo seu cunhado Álvaro Lopes da Costa. Morador em Santo
António. A propósito deste: A 21.3.1614 em Ponta Delgada Ana de Frias, Joana de Frias e Isabel de Frias,
irmãs, vendem a Maria de Frias Pimentel, dona viúva de António de Brum da Silveira, um alqueire e uma
quarta de terra nesta cidade a Santa Ana, onde vive a compradora, que herdaram as vendedoras de sua tia
Águeda Afonso; pelas vendedoras Ana e Joana assinou seu cunhado Álvaro Lopes da Costa; Isabel de
Frias assinou por sua mão por saber escrever, foi testemunha Jordão de Vasconcelos, morador nas
Capelas. (Notas de Pedro Cabral, Liv.º de 1613 a 1614, Vid. Cap.º 121.º § 1.º N.º 3).
Maria Álvares Rodovalho, viúva de João Homem da Costa e moradora em Santo António, tinha 84
anos em 1634, quando também foi ouvida como testemunha na demanda movida por Maria da Costa
(viúva de Domingos Fernandes Cafatim) e seus filhos, a que se refere a Nota N.º 6 do Cap.º 182.º. João
Homem da Costa, (N.º 3 do § 2.º do Cap.º 182.º). No processo diz que seu marido João Homem da Costa
era irmão da mãe dos autores, Francisco Castanho da Costa e seus irmãos; diz ela Maria Álvares que tem
uma filha Maria Castanha, a qual também é testemunha e mulher de António Ledo da Costa e de 52 anos e
prima co-irmão dos ditos autores.
A 25.2.1627 em Ponta Delgada, nas moradas de Francisco Correia Rodovalho, apareceu Maria
Álvares Rodovalho, dona viúva de João Homem da Costa e sua filha Maria Castanha da Costa, filha do
dito João Homem da Costa (sic) que morreu nas partes da Índia e fazem procuração ao dito Francisco
Correia Rodovalho; assinou pela outorgante Maria Álvares Rodovalho, Francisco Cardoso e pelo
outorgante Maria Castanha assinou António Espinosa (Notas dos Tabeliães João de Póvoas, António de
Póvoas e Manuel Dias, Liv.º de 1625 a 1627). Esta Maria Álvares deve ser a menor Maria filha de Manuel
Álvares e Maria de Paiva, de 11 anos à data do inventário de sua avó Maria Rodovalho em 1585.
A 4.1.1628 em Ponta Delgada, Maria Álvares dona viúva de João Homem da Costa, morador em
Santo António, faz procuração a seu genro António Ledo da Costa e a Pedro de Frias Ledo, seu sobrinho
(Notas de Francisco Serrão, Liv.º de 1625 a 1630).
Do livro da receita e despesa da Misericórdia de Ponta Delgada, de 1601 a 1602 consta terem
recebido esmolas de trigo nesse ano Maria Álvares, mulher de João Homem e sua irmã Leonor
Rodovalho.
19) Francisco Correia Rodovalho (N.º 6 § 2.º)

A 15.1.1634 em Ponta Delgada, nas casas de Gaspar Moreira, onde vive seu genro Francisco
Cardoso Rodovalho, ambos cidadãos desta cidade, este último e sua mulher Maria Travassos vendem uma
casa que houveram em dote de casamento que lhes fizeram seus pais e sogros Gaspar Moreira e sua
mulher Maria Travassos (Liv.º de Notas do Tabelião Francisco Pavão Camelo, de 1632 a 1634, começado
pelo Tabelião João de Torres Quintanilha).
CAPÍTULO 129.º
DA DESCENDÊNCIA DE GASPAR AFONSO COUCELOS
§ 1.º
1- Gaspar Afonso Coucelos, da Lagoa, que vinculou por testamento aprovado a 16.6.1592 (Nota N.º 1).
Casou em Santa Cruz da Lagoa a 9.4.1570 com Margarida Jordoa.
Tiveram:
2 - Diogo Alves, que segue:
2 - Catarina Jordoa, que segue no § 2.º.
2 - Leonor Jordoa, que em 1645 deu contas do vínculo instituído pelo pai. Morreu na freguesia do
Rosário da Lagoa a 22.4.1658 tendo aí casado a 2.10.1605 com Bartolomeu Cabral Travassos (Cap.º
33.º § 11.º N.º 7).
2 - Manuel Álvares, que casou em Santa Cruz da Lagoa em Janeiro de 1617 com Ana de Teve, filha de
Manuel de Teve e Isabel da Fonseca.
Tiveram:
3- Maria da Fonseca, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 14.9.1647 com André Gonçalves de
Seixas (Cap.º 196.º § Único N.º 3).
3- Clara de Teves, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 5.1.1657 com Manuel da Costa
Tavares, da Achada Grande, filho de Sebastião de Azevedo Tavares e Beatriz Cabeceiras (Nota N.º
2).
2- Diogo Álvares, da Lagoa (Vid. Notas N.º 1 e 3). Casou com Maria Cabral (Cap.º 55.º § 10.º N.º 7).
Tiveram:
3 - Brás Cabral Travassos, que segue:
3 - Francisco Cabral, que consta do termo de óbito da mãe.
3 - Bárbara Cabral, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 11.7.1646 com João Gonçalves, do Cabo,
viúvo de Maria Carreiro (Cap.º 82.º § 5.º N.º 6).
3 - Ana Cabral Travassos, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 15.5.1659 com Francisco Rebelo Vieira,
filho de Manuel Rebelo e Maria Roiz.
Tiveram:
4- Maria Cabral, que casou com Manuel de Paiva.
Tiveram:
5- Catarina Cabral, que casou com Francisco de Sousa Pinho, da Lagoa.
Tiveram:
6 - António de S. João (Nota N.º 4).
6 - António de Sousa (Vid. Nota N.º 4).
6 - José de Sousa (idem).
6 - João de Sousa (idem).
3- Brás Cabral Travassos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.5.1653 com Marta Tavares da
Costa (Cap.º 252.º § Único N.º 4).
Tiveram:
4 - Maria Tavares de Melo, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.2.1685 com Tomé Moniz
(Cap.º 255.º § 2.º N.º 5).
4- Manuel Tavares, da Lomba de Santa Bárbara na Ribeira Seca. Casou na Matriz da Ribeira Grande a
12.10.1687 com Maria Roiz, filha de Miguel Machado e Úrsula Roiz.
§ 2.º
2- Catarina Jordoa (do § 1.º), casou no Rosário da Lagoa a 22.10.1598 com Manuel de Oliveira
Azevedo, que morreu no Rosário da mesma Vila a 18.4.1640.
Tiveram:
3 - Ana de Frias, que segue:
3 - Catarina de Oliveira, que casou no Rosário da Lagoa a 14.3.1643 com Sebastião Cabral (Cap.º 252.º
§ Único N.º 3).
3 - Bárbara de Azevedo, baptizada no Rosário da Lagoa a 12.11.1613 e aí casada a 25.12.1648 com
Sebastião Filgueira, filho de Francisco Pires Branco e Maria da Costa.
Tiveram:
4- Catarina de Medeiros Azevedo, que casou no Rosário da Lagoa a 5.4.1682 com António
Pacheco, filho de João Fernandes Loução e Maria Pacheco.
3 - Isabel de Frias, que morreu solteira a 3.12.1647 na freguesia do Rosário da Lagoa.
3 - Afonso de Oliveira, que casou no Rosário da Lagoa a 13.9.1646 com Isabel Tavares da Costa (Cap.º
252.º § Único N.º 4).
Tiveram:
4- Isabel Tavares de Medeiros, que casou no Rosário da Lagoa a 23.10.1683 com Manuel
Álvares Revoredo, filho de João Ribeiro Madeira e Maria Revoredo.
3- Ana de Frias, que nasceu na freguesia do Rosário da Lagoa onde foi baptizada a 1.1.1611. casou no
mesmo lugar a 8.11.1645 com António de Oliveira Vasconcelos, filho de Francisco de Oliveira
Vasconcelos e Isabel Lopes.
Tiveram:
4 - Manuel de Oliveira Vasconcelos, que segue:
4- Manuel de Oliveira Vasconcelos, morador na Lomba da Ribeira Seca, que casou em S. Pedro da
Ribeira Grande a 23.11.1670 com Maria Ferreira (Cap.º 284.º § Único N.º 4).
Tiveram:
5 - Ana de Frias Vasconcelos, que segue:
5 - Maria de Frias, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 28.7.1694 com Manuel de Medeiros
Fontes, filho de Manuel de Medeiros e Isabel de Arruda.
Tiveram:
6- Ana de Arruda, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.12.1717 com Francisco da
Costa, filho de Lázaro da Costa e Bárbara Soares.
Tiveram:
7- Maria de Frias, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.7.1747 com José de Sousa, filho
de Manuel Lopes e Antónia de Sousa.
6- Maria de Frias de Medeiros, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.1.1726 com
Manuel de Sousa, da Candelária, filho de Manuel de Sousa e Maria de Sousa.
6- Manuel de Medeiros Fontes. Morador na Lomba de Santa Bárbara da Ribeira Seca. Casou
em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.1.1728 com Maria Roiz, filha de André Lopes e Vitória Roiz.
Tiveram:
7- Maria de Medeiros, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.6.1754 com Lázaro de
Oliveira, viúvo de Maria da Ascensão (Nota N.º 5).
7- Manuel de Medeiros Fontes, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.9.1767 com
Antónia Maria, filha de Tomé da Costa e Maria do Couto.
7- Isabel Francisca de Encarnação, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.12.1777
com José Francisco de Medeiros, filho de Manuel da Costa Carga e Josefa de Medeiros.
7- Bárbara de Medeiros, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.10.1761 com Pedro de
Medeiros Amaral (Cap.º 104.º § ... N.º 8).
5- Ana de Frias Vasconcelos, moradora com o marido na Lomba de Santa Bárbara na Ribeira Seca.
Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.12.700 com Domingos Vaz da Costa, filho Manuel da Costa de
Macedo e Maria de Paiva, da Achadinha.
Tiveram:
6 - Pascoal de Frias, que segue:
6 - António de Frias, que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.6.1709 e aí casou a 26.1.1738 com
Josefa de Medeiros, baptizada em Santo António e filha de Domingos de Sousa e Teresa da Costa.
6 - Ana de Frias, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.2.1726 com Manuel Pereira, baptizado
no Nordestinho, filho de Manuel Pereira e Ana Carvalho.
Tiveram:
7- Maria de Frias, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.7.1747 com José de Sousa,
filho de Manuel Lopes e Antónia de Sousa.
Tiveram:
8- Maria dos Anjos que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.6.1765 com Manuel
Rodrigues, filho de Manuel Rodrigues e Mariana de Sousa.
Tiveram:
9 - Manuel Rodrigues que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 22.8.1814 com Francisca
Helena, filha de Francisco da Ponte Pacheco e Maria de Medeiros.
Tiveram:
10 - Mariana Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.2.1839 com José Bento
Borges (Cap.º 331.º § Único N.º 6).
7- Antónia de S. Miguel, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.2.1754 com José de
Frias, baptizado em S. Roque e filho de João de Frias e Bárbara de Sousa.
6 - Teresa Ferreira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.5.1752 com Manuel de Sousa
Medeiros, viúvo de Felícia de Melo.
6 - Antónia do Espírito Santo de Frias, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 24.5.1744 com
Manuel da Rocha, filho natural de Manuel da Rocha e Ana de Sousa.
Tiveram:
7- Francisca da Conceição, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.4.1779 com João de
Almeida Carreiro, filho de João de Almeida e Rosa de Medeiros.
6- Pascoal de Frias, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.5.1749 com Maria Vieira, filha de
Manuel Marques e Maria Lopes.
Tiveram:
7 - João Vieira, que segue:
7- João Vieira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.11.1787 com Maria da Estrela, Maria
Rosa, filha de Manuel Teixeira Vidal e Maria da Estrela.
Tiveram:
8 - Justino José Teixeira, que segue:
8- Justino José Teixeira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.6.1827 com Teresa de Jesus
Miranda (Cap.º 191.º § 1.º N.º 10).
Tiveram:
9- António Jacinto de Miranda, que segue:
9- Jacinto Teixeira de Miranda, lojista, natural da Ribeira Seca da Ribeira Grande que casou de 34 anos
em S. José de Ponta Delgada a 26.10.1872 com Joaquina Amélia de Medeiros de 40 anos, filha de
Manuel de Medeiros e Maria Madalena.
9- António Jacinto de Miranda, comerciante em Ponta Delgada, nasceu na freguesia de S. Pedro da
Ribeira Grande e casou aos 30 anos em S. José de Ponta Delgada a 17.10.1866 com Maria do Carmo
Medeiros, filha de Manuel de Medeiros e Maria Madalena.
Tiveram:
10 - António Teixeira de Miranda, que segue:
10 - Maria Constantina de Miranda, que aos 20 anos casou em S. José de Ponta Delgada a 29.10.1887
com António Baptista dos Santos, capitão de navios. Da freguesia de S- João Baptista da Ilha Brava,
filho de João Baptista dos Santos e Maria Rosa.
Tiveram:
11 - Maria Rosa Miranda dos Santos, solteira.
11 - Maria do Carmo Miranda dos Santos, que casou na Figueira da Foz.
10 - Manuel de Medeiros Teixeira de Miranda, negociante em Ponta Delgada, que casou com Matilde
Borges.
Tiveram:
11 - João Borges de Miranda, que casou com Maria Alexandrina Cirne da Silveira (Cap.º 123.º § 7.º
N.º 14).
Tiveram:
12 - Matilde Cirne da Silveira Borges de Miranda, que casou com Humberto de Medeiros
Silva.
11 - Maria do Carmo Borges de Miranda, que casou com Albano Ferreira.
Tiveram:
12 - F ....., que casou com Valter de Sousa Lima.
10 - António Teixeira de Miranda, oficial do exército que morreu no posto de Coronel. Nasceu na freguesia
de S. José de Ponta Delgada a 11.2.1870 e casou aí a 22.12.1900 com Maria Adelaide Gaspar Galhardini
Tiveram:
11 - António Teixeira de Miranda, que segue:
11 - Maria Galhardini de Miranda, solteira.
11 - Leonor Galhardini de Miranda, que casou com Guilherme Gago Machado Faria e Maia (Cap.º 177.º
§ 2.º N.º 14).
11 - António Teixeira de Miranda, funcionário do Serviço Meteorológico Nacional. Casou com........ de
Sousa.
Tiveram:
12 - Dr. António Teixeira de Miranda., que segue:
12 - Dr. António Teixeira de Miranda, licenciado em Direito pela Universidade de Lisboa.
NOTAS
1) Gaspar Afonso Coucelos (N.º 1 § 1.º)

Gaspar Afonso Coucelos, instituiu um vínculo por testamento feito na Lagoa a 16.6.1592, o qual
deixou a sua mulher Margarida Jordão, e por sua morte a uma de suas filhas, Leonor e Catarina.
Deu contas em 1610 Bartolomeu Cabral, genro do instituidor; em 1618 António Cabral Travassos; em
1620 Bartolomeu Cabral Travassos; em 1645 Francisco Cabral, por sua mãe Leonor Jordoa; em 1649 o
mesmo Francisco Cabral; em 1660 António de Oliveira, novo administrador; em 1681 António de Oliveira
Naborges e em 1694 seu genro João de Sousa.
A 30.12.1608 na Lagoa, (Notas do Tabelião Lourenço Soares) nas casas de morada de Bartolomeu
Cabral, compareceu a sogra deste, Margarida Jordoa, viúva, e outorgou numa escritura de quebra de
fiança, dizendo que em 1599 ficara por fiança Manuel Pereira, etc.. Assinou pela outorgante Margarida
Jordoa seu filho Diogo Álvares.
2) Clara de Teves (N.º 3 § 1.º)

Seu sogro Sebastião de Azevedo Tavares a 1.4.1636 (Notas do Tabelião de Vila Franca, Baltazar de
Abreu) sendo morador no sítio do Burguete, lugar da Achada, comprou uma propriedade. O mesmo
Sebastião de Azevedo, lavrador, e sua mulher Beatriz Cabeceiras, moradores na Achada Grande, fizeram
uma procuração nas mesmas Notas em Vila Franca a 14.10.1636.
Sebastião de Azevedo Tavares e Beatriz Cabeceiras da Achada Grande tiveram além de Manuel da
Costa Tavares, que casou com Clara de Teves, tiveram a: Simão Soares Pimentel, que casou em Santa
Cruz da Lagoa a 5.7.1659 com Maria Luís, filha de Gregório Gonçalves e Luiza Coelho (Cap.º 196.º, §
único N.º 2).
3) Diogo Álvares (N.º 2 § 1.º)

A 19.1.1635 na Lagoa, (Notas do Tabelião Lourenço Soares) fez-se uma escritura de venda do
Convento da Esperança de Ponta Delgada, em que foram vendedores Diogo Alves e sua mulher Maria
Cabral, de uma terra que houveram em dote de seus pais e sogros Francisco Cabral e Maria Lopes; diz esta
escritura que a de dote fora feita nas mesma notas (a folhas 79 do Livro do Tombo do Convento da
Esperança).
A 8.2.1610 na Ribeira Grande, Sebastião de Oliveira e sua mulher Maria Jordoa, moradores na Lagoa,
venderam um foro imposto numa terra que herdaram de seu pai e sogro Diogo Alvares (seria este avô
materno do Diogo Alvares desta linha genealógica.
4) Antónia de S. João (N.º 6 § 1.º)

Antónia de S. João e seus irmãos António de Sousa, José de Sousa e João de Sousa, habilitaram-se em
1746 ao legado do licenciado António Pacheco Osório, dizendo que seu quarto avô Francisco Cabral
Travassos (Cap.º 33.º, § 9.º N.º 6) era primo co-irmão (sic) de Helena Tavares Cabral, mãe de instituidor.
5) Maria de Medeiros (N.º 7 § 2.º)

Seu marido, Lázaro de Oliveira, casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.12.1730
com Maria da Assunção, filha de Manuel Teixeira e Antónia da Gama. Era filho de Belchior Carneiro e
Vitória Mourato (casados na Matriz da Ribeira Grande a 24.5.1692), ele filho de Belchior Carneiro (viúvo
de Bárbara de Sousa) e de sua segunda mulher Leonor Teixeira, ela filha de João Alvares Bardos e de
Maria de Oliveira. Foram irmãos de Lázaro de Oliveira (filhos de Belchior Carneiro e Vitória Mourato):
A - Josefa Francisca, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.7.1738 com José Moniz, viúvo
de Maria de Lima.
B - Vitória Mourato de Melo, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.7.1724 com Manuel de
Sousa Carvalho, filho de João Carvalho e Catarina de Almeida.
C - Teresa de Oliveira, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 24.6.1730 com Manuel de Sousa
Lopes, filho de João Lopes e Maria de Sousa.
CAPÍTULO 130.º
DA DESCENDÊNCIA DE SIMÃO RODRIGUES
§ 1.º
1- Simão Rodrigues, escravo de Rui Tavares, da Ribeira Grande e por este forro em seu testamento, o
qual se achava apenso aos autos respectivos na Provedoria dos Resíduos. Simão Rodrigues era mouro de
nação e dizem que se fez albardeiro depois de liberto (Nota N.º 1). (Vid. Borrões do Dr. Ernesto do Canto,
folhas 30 caderno I). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.10.1560 (último termo a folhas 20 do Liv.º
I) com Domingas de Lima, filha de Afonso de Lima. Domingas de Lima morreu na freguesia Matriz da
Ribeira Grande a 23.7.1567 sem testamento; seu marido mandou fazer um ofício de três Lições e missas
rezadas.
Tiveram:
2 - Gaspar Rodrigues, que segue:
2 - Catarina de Lima, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.4.1570 com Belchior Gonçalves, filho
de Francisco Gonçalves e Isabel Gonçalves.
2 - Inês Rodrigues, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.1.1574 com Manuel Bravo, filho de
João Bravo e Isabel Fernandes.
2- Gaspar Rodrigues, que consta de uma demanda. Casou com Maria Simões.
Tiveram:
3 - Rui Gonçalves, que segue:
3 - Gaspar Rodrigues Fanhoso, que casou em Maio de 1599 na Matriz da Ribeira Grande com Isabel
Dias, filha de Diogo Dias e Inês Peneda. Parece que casou segunda vez na Matriz da Ribeira Grande a
17.4.1612 com Margarida Ferreira, filha de João Fernandes e Catarina Ferreira.
3- Rui Gonçalves, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.10.1593 com Isabel Dias, filha de
Manuel Dias e Beatriz Rodrigues.
Tiveram:
4 - Domingos Rodrigues Estrela, que segue:
4- Domingos Rodrigues Estrela, “que fazia albardas” segundo a habilitação de seu neto Manuel
Pacheco de Aragão a familiar do Santo Ofício em 1695 (Vid. Nota N.º 2). Casou na Matriz da Ribeira
Grande a 22.9.1629 com Maria Manuela (Cap.º 86.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
5 - Lázaro Rodrigues Estrela, que segue:
5 - João Rodrigues Estrela, que segue no § 2.º.
5- Lázaro Rodrigues Estrela, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 29.3.1632. Instituiu vínculo a
14.1.1707 e fundou em 1681 o Convento de Franciscanos nos Fenais da Ajuda, tendo-o dotado por
escritura de 1.12.1695 com 13 moios de trigo e 12 pipas de vinho de renda anual. Sua mulher já viúva fez
escritura de rectificação a 14.1.1707 (Nota N.º 2). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.1.1657 com
Maria Francisca de Barros, (Cap.º 276.º § Único N.º 3).
Tiveram:
6 - Bernardino Pacheco de Aragão, Padre, baptizado a 29.5.1659. Instituiu vínculo por testamento
aprovado na Ribeira Grande a 8.6.1736.
6 – Manuel Pacheco de Aragão, Dr., que segue:
6 - Manuel, baptizado a 14.10.1673.
6 - Pedro Paulo Manuel Estrela, Sargento-mor da Ribeira Grande, baptizado a 25.2.1684. Instituiu
vínculo por testamento aprovado a 2.2.1755. casou na Matriz da Ribeira Grande a 16.10.1724 com
Teresa de Mendonça, sua sobrinha, viúva de Tomás Soares Pereira, é filha do capitão Agostinho de
Azevedo e de Ângela de Mendonça, s.g.
6 - Manuel Pacheco de Aragão, Dr. baptizado a 28.10.1661 na Matriz da Ribeira Grande. Foi padroeiro do
Convento dos Fenais da Ajuda instituído pelos pais (Nota N.º 3). Casou na Matriz de Ponta Delgada a
8.5.1708 com Maria Francisca ou Teresa da Câmara Coutinho, (Cap.º 10.º § 4.º N.º 9).
De quem teve:
7 - Lázaro Manuel da Câmara Estrela, que segue:
7- Manuel Pacheco de Aragão, capitão, que nasceu a 11.2.1720 na freguesia Matriz da Ribeira Grande e
morreu nos Fenais da Ajuda a 30.6.1796. em 1791 deu contas da instituição do padroado do Convento
de S. Francisco dos Fenais da Ajuda, por falecimento de seu sobrinho Manuel Pacheco da Câmara
Estrela, do qual já em 1799 passou a dar contas Luís Bernardo de Sousa Estrela novo administrador.
Por morte do capitão Manuel Pacheco de Aragão o morgado e o padroado passaram para Bernardo
Manuel da Silveira Estrela (§ 2.º N.º 8). Casou na Maia a 25.10.1776 com Bárbara Caetana Borges
Neumão (Cap.º 427.º § Único N.º 5).
7 - Francisca Maria, freira no Convento de Jesus da Ribeira Grande.
7- Bárbara Rita (idem).
7- Lázaro Manuel da Câmara Estrela, nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande, herdeiro do
vínculo e do padroado. Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.9.1743 com Teresa Leonor de Chaves e
Tiveram:
8 - Manuel Pacheco de Câmara Estrela, que segue:
8- Manuel Pacheco da Câmara Estrela, nasceu na Lagoa na freguesia do Rosário a 20.8.1744 e morreu
em Lisboa com codicilo feito a 31.3.1790 e aberto a 19.7.1790. A 15.1.1790 fizera testamento com sua
mulher Catarina da Ponte Baldaia o qual foi aberto a 8.9.1790 por morte desta; sua mulher nele fala. Foi
administrador do vínculo do padroado do Convento dos Fenais da Ajuda, de quem prestou contas em
1775. Por sua morte o dito vínculo e padroado para seu tio Capitão Manuel Pacheco de Aragão, casou na
Matriz da Ribeira Grande a 14.6.1760 com Rosa Inácia Leonor, baptizada na Matriz da Ribeira Grande e
filha de Miguel do Rego Baldaia e Teresa Josefa Caetana (esta é filha do escrivão dos Resíduos João de
Sousa Faria), s. g.
§ 2.º
5- João Rodrigues Estrela (do § 1.º), negociante na Ribeira Grande que foi baptizado na Matriz desta
Vila a 1.10.1645. casou na mesma Matriz a 4.12.1668 com Bárbara de Sousa Correia, filha de António
Rodrigues Guardanapos e Bárbara de Sousa (Nota N.º 4).
Tiveram:
6 - Luís de Sousa Estrela, Padre, que instituiu terça vinculada por testamento aprovado a 24.1.1733.
6 - Manuel de Sousa Correia Estrela, que segue:
6 - Bernardo de Sousa Estrela, desembargador que foi para o Brasil.
6- Manuel de Sousa Correia Estrela, Capitão-mor da Ribeira Grande e escudeiro e cavaleiro fidalgo da
Casa Real por carta de D. João V de 9.12.1711. foi ermitão com o nome de Manuel do Sacramento (Vid.
O Poemeto “Um místico” que à sua memória compôs seu sexto neto Dr. Luís Bernardo Leite Ataíde). Foi
baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 16.1.1680 e casou na mesma Matriz a 6.12.1706 com Clara
Maria da Silveira Botelho (Cap.º 1.º § 4.º N.º 9).
Tiveram:
7 - Luís Manuel da Silveira Estrela, capitão, que segue:
7- António Manuel da Silveira, Padre, que morreu na Ribeira Grande a 2.5.1775 com testamento aprovado
a 2.1.1774.
7 - Manuel de Sousa Estrela, Padre.
7- Gertrudes de Jesus, freira.
7 - Ana Luísa do Sacramento, freira.
7 - Luís Manuel da Silveira Estrela, capitão, que nasceu a 12.1.1719 e foi baptizado a 21 do mesmo mês e ano
na Matriz da Ribeira Grande, foi capitão das ordenanças da Ribeira Grande e cavaleiro fidalgo da Casa
Real. Mandou construir o castelo da Caloura e fortificou-o com três peças de artilharia. (Vid. O Poemeto
“Um místico” atrás citado). Sua mulher dizia: “Casei com um cão por amor do pão”. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 22.1.1744 com Francisca Tomásia da Câmara Albuquerque (Cap.º 32.º § 4.º N.º 9).
Tiveram:
8 - Bernardo Manuel da Silveira Estrela, capitão, que segue:
8 - Maria Inácia e Gertrudes de Jesus (demente).
8 - Clara Vicência da Silveira Estrela, que fez testamento aprovado a 29.7.1823 e morreu na Ribeira
Grande a 12.6.1829. casou na Matriz de Ponta Delgada a 31.8.1767 com Francisco Barbosa Furtado
(Cap.º 75.º § 1.º N.º 7).
8 - Luís Manuel da Silveira Estrela.
8 - João Soares de Sousa Estrela, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.10.1794 com Francisca
Rosa Alvares,
Tiveram:
9 - Tomás de Sousa Estrela, Franciscano.
9- João de Sousa Estrela, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 13.10.1834 com
Francisca Tomásia, filha de João Caetano e Maria Rosa.
9- Maria Tomásia de Sousa Estrela, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.2.1816 com
Francisco Tavares Pimentel, filho de Manuel Tavares e Maria de Jesus.
Tiveram:
10 - Maria da Luz de Sousa Estrela que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.10.1853 com
António Jacinto Careiro, filho de João Carreiro e Rosa Jacinta,
Tiveram:
11 - Maria Olinda de Sousa Estrela, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande, casou na
Matriz de Ponta Delgada em 1887 com António Rodrigues da Paz, filho do Dr. António
Rodrigues da Paz e Bernarda Joaquina.
8 - Joaquim Albuquerque Estrela, cavaleiro fidalgo.
8- Bernardo Manuel da Silveira Estrela, capitão, nasceu a 28.11.1744 e foi baptizado na Matriz da Ribeira
Grande a 10.12 seguinte. Foi capitão do regimento de milícias da Ribeira Grande, Escudeiro e cavaleiro
fidalgo da Casa Real e administrador do vínculo e do padroado do Convento dos Franciscanos dos Fenais
da Ajuda, instituídos por Lázaro Rodrigues Estrela e em que sucedeu por morte dos últimos descendentes
do instituidor, Manuel Pacheco da Câmara Estrela e Capitão Manuel Pacheco de Aragão. Morreu na
freguesia Matriz da Ribeira Grande a 24.12.1797, tendo casado na Conceição da mesma Vila a 4.9.1769
com Joana Eulália de Medeiros Castelo Branco (Cap.º 267.º § Único N.º 7).
Tiveram:
9 - Maria Joana, freira no Convento de Santo André de Ponta Delgada, morreu com 70 anos a
16.3.1848.
9 - Luís Bernardo de Sousa Estrela, que segue:
9 - Inácio José da Silveira Estrela, Major das milícias, morreu a 26.1.1831 com testamento aprovado a
30.8.1830.
9- Luís Bernardo de Sousa Estrela, administrador dos vínculos e administrador do padroado do
Convento dos Franciscanos dos Fenais da Ajuda. Nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a
9.1.1772 e tirou brasão de armas a 24.7.1806. foi cavaleiro fidalgo da Casa Real e Tenente Coronel do
regimento de Milícias da Vila da Ribeira Grande. Morreu na freguesia da Matriz de Ponta delgada a
30.3.1851, tendo casado na Matriz de Ponta Delgada a 3.1.1787 com Joana Felícia de Melo (Cap.º 265.º §
Único N.º 3).
Tiveram:
10 - Luís Máximo da Silveira Estrela, que segue:
10 - Bernardo Manuel da Silveira Estrela, que morreu na Matriz de Ponta Delgada a 4.3.1878.
10 - Nicolau Maria da Silveira Estrela, Dr., que morreu de 68 anos na freguesia Matriz de Ponta Delgada
a 6.6.1860. casou com Maria do Carmo Coelho, do Porto que morreu a 18.5.1846.
Tiveram:
11 - Maria do Socorro e Mariana Isabel, morreu na Matriz de Ponta Delgada a 13.3.1877.
11 - Raquel do Milagre da Silveira Estrela, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 11.4.1853 com o
Dr. Miguel de Sousa Pinheiro de Barros, de Coimbra, filho de José de Sousa e Rosa Joaquina, s.
g.
11 - Nicolau Maria da Silveira Estrela, que casou em Lisboa com Francisca Isabel da Silva que
morreu a 26.8.1878.
Tiveram:
12 - Ana Isabel.
12 - Virgínia .........................
12 - Nicolau Maria da Silveira Estrela.
12 - Maria Olívia da Silveira Estrela, que casou com Vicente Domingues Pereira.
10 - Maria Isabel.
10 - José Maria da Silveira Estrela, Dr., Guarda-mor da Relação de Lisboa. Casou com Maria
Clementina.
10 - Clara e Francisca, freiras no Convento de Santo André de Ponta Delgada.
10 - Margarida Júlia da Silveira Estrela, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.11.1847 com
António de Medeiros Vasconcelos e Sousa (Cap.º 121.º § 11.º N.º 12).
10 - Antónia Maria, que nasceu a 9.7.1800.
10 - António Manuel da Silveira Estrela, que morreu de 76 anos na Ribeira Grande a 19.6.1879. foi
Deputado às Cortes. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 18.7.1853 com Teresa Jacinta Amália
Moreira, filha de Francisco Moreira de Medeiros e Nisaura Elizarda Joaquina.
Tiveram:
11 - Teresa Isabel da Silveira Estrela, natural da freguesia Matriz da Ribeira Grande e de 20 anos
quando casou na Conceição da mesma Vila a 29.12.1870 com Luís Francisco Serpa. (Cap.º
131.º § 8.º N.º 10).
11 - Isabel Augusta da Silveira Estrela, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande e casou de
22 anos na Conceição da mesma Vila a 17.8.1864 com José de Medeiros Bettencourt Rego
(Cap.º 1.º § 7.º N.º 14).
11 - Frederico Carlos da Silveira Estrela, Comendador e Moço Fidalgo com exercício no Paço.
Nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande e morreu em Lisboa a 2.6.1902. Foi secretário
aposentado na Junta da Fazenda em Moçambique. Casou a primeira vez com Maria Úrsula de
Lemos, de Moçambique. Casou a segunda vez em Lisboa com Júlia da Silva.
12 - Luís Bernardo da Silveira Estrela, nasceu em Agosto de 1868.
12 - José Maria da Silveira Estrela, nasceu a 1.7.1866.
10 - Manuel de Sousa Correia Estrela, que nasceu a 25.3.1808 e morreu solteiro a 8.4.1883, tendo porém
de Ana Tomázia da Conceição, solteira e filha natural reconhecida.
Tiveram:
11 - Maria da Glória da Silveira Estrela, que nasceu a 31.3.1845 e casou na Matriz de Ponta Delgada
a 22.5.1872 com Frederico Augusto Pamplona Serpa, filho de Hyton Augusto Serpa e Marquesa
Moniz Pamplona Corte Real, da Terceira (Nota N.º 5).
Tiveram:
12 - Maria da Glória Estrela Serpa, nasceu 17.3.1873 em S. Pedro de Ponta Delgada. Casou
com seu primo co-irmão Pedro Serpa Afonso, oficial do exército, que morreu no posto de
Coronel e era filho de Evaristo António Afonso e Adelaide Guilhermina Pamplona Serpa.
s. g.
12 - Frederico Estrela Serpa, médico nas Capelas. Nasceu a 11.11.1874 em S. Pedro de Ponta
Delgada. Casou com Cristiana de Gusmão Tavares do Canto Taveira (Cap.º 45.º § 1.º N.º
14).
Tiveram:
13 - Frederico Tavares Serpa, Eng.º Agrónomo em Ponta Delgada.
13 - Fernanda Tavares Serpa, solteira.
13 - Fédora Tavares Serpa, que casou nas Capelas a 31.1.1934 com o Dr. Lúcio Santana
Bartolomeu do Rosário e Miranda, natural de Goa, professor do Liceu, filho de Lúcio
Santana de Miranda e Carolina Correia da Graça, c. g.
13 - Marieta Amália Tavares Serpa, que casou com o Dr. Emílio Aquiles de Sousa Reis
Monteverde, licenciado em Ciê4ncias Económicas e Financeiras e Presidente da
Câmara Municipal de Almada, natural de Lisboa, c. g.
10 - Maria Sabastiana.
10 - João Bernardo da Silveira Estrela, morador nos Arrifes.
10 - Francisco Bernardo da Silveira Estrela, que morreu em Lisboa em 1821.
10 - Manuel, que morreu solteiro.
10 - Joana Máxima, Jacinta Isabel, Isabel Jacinta.
10 - Ana Felícia que morreu de 70 anos em 1876.
10 - Luís Máximo da Silveira Estrela, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 27.2.1791 e morreu
na mesma freguesia a 8.8.1842, ainda em vida de seu pai que não chegou a ser administrador dos
vínculos. Casou na freguesia de S. Pedro de Angra (o termo está também lançado na Matriz de Ponta
Delgada) a 3.6.1818 com Custódia Máxima de Meneses Lemos de Carvalho, da Terceira, filha de José
de Sousa de Meneses Lemos de Carvalho e Benedita Quitéria de Sá Coutinho da Rocha e Câmara (Vid.
Nobiliário da Ilha Terceira, de Eduardo Campos, título Meneses § 2.º N.º 15).
Tiveram:
11 - Joana Augusta de Meneses Estrela, que segue:
11 - Joana Augusta de Meneses Estrela, filha única e última administradora dos vínculos e do padroado do
Convento dos Fenais. Nasceu na freguesia de S. José de Ponta Delgada a 8.4.1820 e casou duas vezes: a
primeira em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.5.1841 com Gonçalo de Ataíde Corte Real de Bettencourt
(Cap.º 19.º, § 1.º N.º 11); a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 23.12.1863 com Joaquim Maria
Pamplona, da Terceira, Major e viúvo, filho de Agostinho Pamplona Rodovalho e Maria de Barcelos
Merens.
12 - Luís de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que segue:
12 - Gonçalo de Ataíde, que nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 26.12.1843 e morreu a 11.1.1861.
12 - Maria Teresa de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que nasceu na freguesia de S. Pedro de
Ponta Delgada a 27.12.1844 e foi Viscondessa de Faria e Maia pelo seu casamento na Matriz de
Ponta Delgada a 30.6.1866, com o segundo Visconde do mesmo título, Dr. Vicente Machado de
Faria e Maia (Cap.º 177.º § 1.º N.º 13).
12 - Teresa Ermelinda de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que nasceu a 2.1.1847 e casou com
Alberto de Freitas da Silva (Cap.º 97.º § 3.º N.º 12).
12 - Joana Augusta de Ataíde Corte Real Estrela, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 9.6.1864 com
Joaquim Pereira Lopes de Bettencourt Ataíde (Cap.º 19.º § 1.º N.º 13).
12 - José de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta
Delgada a 8.5.1851 e morreu a 2.6.1877, tendo casado em S. Pedro da mesma cidade a 26.8.1872
com Maria Carolina de Medeiros da Costa Canto e Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 12).
Tiveram:
13 - Virgínia de Albuquerque Ataíde da Silveira Estrela, nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
1.5.1873 que casou com seu tio António de Medeiros Albuquerque (Cap.º 11.º § 5.º N.º 12).
13 - Cecília de Albuquerque Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, nasceu em S. Pedro de Ponta
Delgada a 24.4.1875, que casou com Joaquim José Marques Moreira , oficial do exército,
natural de Portimão.
Tiveram:
14 - Maria Cecília de Ataíde Marques Moreira, que casou com António Francisco Castilho
da Costa (Cap.º 27.º § 11.º N.º 15) s. g.
14 - Fernando de Albuquerque Ataíde Marques Moreira, que casou com Ana Emília Gago da
Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º, § 13.º N.º 17) c. g.
14 - José de Albuquerque Ataíde Marques Moreira, que casou com Maria Isabel Gago da
Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 17) c. g.
13 - Maria José de Albuquerque Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que casou com Eugénio
Botelho da Câmara (Cap.º 33.º § 13.º N.º 16).
12 - Augusto de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a
2.5.1852 e casou na Matriz da mesma cidade a 12.2.1873 com Maria Constantina Rebelo Leite,
Tiveram:
13 - Mariana Leite de Ataíde, que nasceu a 7.1.1874 e casou em S. José de Ponta Delgada a
1.9.1895 com o Dr. Francisco de Melo Manuel Leite Arruda, (Cap.º 51.º § 2.º N.º 12).
13 - Luís Bernardo Leite de Ataíde, Dr., bacharel formado em direito pela Universidade de
Coimbra, escritor e crítico de arte. Foi director da Secção de Arte do Museu de Santo André e
casou com Maria Luísa de Vasconcelos Soares de Albergaria, (Cap.º 32.º § 3.º N.º 14),
Tiveram:
14 - Maria Luísa Soares de Albergaria Ataíde, que casou com António da Costa Gomes, de
Vila Real, Portugal, oficial da aviação, c. g.
12 - Luís de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que casou na freguesia de S. José de Ponta Delgada a
1.1.1843 e foi senhor da casa dos Estrelas em S. Pedro da Ribeira Seca, que foi solar desta família.
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 2.3.1863 com Elzira de Bettencourt Barbosa, (Cap.º 75.º § 1.º N.º
11).
Tiveram:
13 - Luís de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que morreu solteiro em Ponta Delgada.
13 - Elzira Barbosa de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que morreu solteira.
13 - Luísa Barbosa de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que segue:
13 - Luísa Barbosa de Ataíde Corte Real da Silveira Estrela, que foi senhora da casa dos Estrelas na Ribeira
Seca da Ribeira Grande. Casou a 27.11.1_01 em S. Pedro da Ribeira Grande com o Dr. Hermano da
Silva Mota (Cap.º 268.º § Único N.º 9).
Tiveram:
14 - Maria Gabriela de Ataíde Mota, que casou a primeira vez com Francisco Pereira Ataíde do Canto
de Bettencourt (Cap.º 19.º § 2.º N.º 13); e a segunda com seu primo Dr. José da Mota Faria (Cap.º
268.º § Único N.º 10).
14 - Luís de Ataíde Mota, que segue:
14 - Luís de Ataíde Mota, Eng.º Agrónomo, pelo Instituto Superior de Agronomia de Lisboa e actual
representante desta família em S. Miguel. Casou no Pico da Pedra em Setembro de 1938 com Maria
Eduarda da Câmara Melo Cabral (Cap.º 33.º § 13.º N.º 18).
Tiveram:
15 - Gabriela da Câmara de Ataíde Mota.
15 - Hermano de Ataíde Estrela Mota
15 - Luís de Ataíde Estrela Mota.
NOTAS
1) Simão Rodrigues (N.º 1 § 1.º)

O Dr. Ernesto do Canto tirou de uns papeis genealógicos da casa do morgado Daniel Tavares do Canto
Taveira, o seguinte:
“Os dois (sic): Gaspar Rodrigues, casado com Isabel Teixeira, tronco dos Pachecos de Aragão, era
mulato, cativo de Vicente Pacheco da Mota; - Simão Rodrigues tronco dos Estrelas da Ribeira Grande era
mouro de nação e escravo de Rui Tavares e foi por este liberto no testamento que se acha junto aos autos
da instituição do vínculo do Juízo dos Resíduos.”
2) Lázaro Rodrigues Estrela (N.º 5 § 1.º)

O termo de casamento de Lázaro Rodrigues Estrela, (no Liv.º IV da Matriz da Ribeira Grande a folhas
n.º 25) está visivelmente falsificado deste modo: “Lázaro Roiz Carrasco (aqui no lugar de Carrasco se
riscou a palavra Estrela), filho de Domingos Roiz Carrasco (igualmente riscado Estrela e substituído por
Carrasco), já defunto e de sua mulher Maria Manuel, com Maria Francisca, filha de Francisco Roiz
(riscada a palavra Carrasco) e de Bárbara Francisca.” Deste termo se tiraram para demandas umas sete
certidões desde 1793 até 1876.
3) Dr. Manuel Pacheco de Aragão (N.º 6 § 1.º)

Manuel Pacheco de Aragão em 1695 habilitou-se a Familiar do Santo Ofício; diz a habilitação,
existente na Torre do Tombo ser natural da freguesia da Estrela da Ribeira Grande, filho de Lázaro Roiz
Estrela e de sua mulher Maria Francisca de Barros, neto paterno de Domingos Roiz que nasceu na Ribeira
Grande e fazia albardas (sic) e de sua mulher Maria Manuel e materno de Francisco Roiz também da
Ribeira Grande e de Bárbara Francisca.
4) João Rodrigues Estrela (N.º 5 § 2.º)

Sua mulher Bárbara de Sousa Correia, foi madrinha de um baptizado na Povoação em 1.8.1690. Era
filha de António Roiz Guardanapos e de Bárbara de Sousa (casados na Matriz da Ribeira Grande a
25.6.1639 ele filho de Baltazar Roiz e de Beatriz Jorge (casados na Matriz da Ribeira Grande a
4.10.1612), ela filha de Custódio de Sousa, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.1.1588 e de sua
mulher Maria Correia. Baltazar Roiz (acima) era filho de Manuel Roiz e de sua mulher Joana Roiz
(casados na Matriz da Ribeira Grande a 14.6.1577, sendo ele filho de Gaspar Roiz e Isabel Martins.
Beatriz Jorge (mulher de Baltazar Roiz) era filha de Melchior Alves e Isabel Gonçalves. Custódio de
Sousa era filho de Domingos Afonso e Isabel Roiz, os quais foram também pais de Pero Roiz de Sousa,
baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.5.1600 e que foi Cavaleiro Fidalgo e Cavaleiro de Cristo e
também Tenente Governador do castelo de S. João Baptista de Angra. Bárbara de Sousa (sogra de João
Rodrigues Estrela) instituiu um vínculo por testamento aprovado a 22.6.1675, o qual foi aberto a 6.6.1701.
5) Maria da Glória Silveira Estrela (N.º 11 § 2.º)

Sua sogra Marquesa Moniz Pamplona Corte Real, era da Terceira e filha natural de F .................
Machado Pamplona Corte Real e de Mariana Carolina (?) Moniz Barreto, das principais famílias de
Angra. Do seu casamento com Hyton Augusto Serpa, nasceram: Frederico Augusto Pamplona Serpa, já
citado pelo seu casamento com Maria da Glória Silveira Estrela; Rodolfo Augusto Pamplona Serpa, que
casou com Teresa Horta (Cap.º 354.º § 3.º N.º 5); Amaro Augusto Pamplona Serpa, que casou com Sofia
de Medeiros Correia (Cap.º 166.º § 5.º N.º 11); Francisco Augusto Pamplona Serpa, que foi funcionário
das Obras Públicas em Ponta Delgada e morreu solteiro; Adelaide Guilhermina Pamplona Serpa que casou
com Evaristo António Afonso, de Portugal e foram pais de: Pedro Serpa Afonso, coronel que casou com
Maria da Glória Estrela Serpa (§ 2.º N.º 12) e Gualter Serpa Afonso que casou com Maria Teresa Bicudo
da Câmara Falcão (Cap.º 41.º § Único N.º 11); Rita Pamplona Serpa e Maria Pamplona Serpa, que
morreram solteiras.
CAPÍTULO 131.º
DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO AFONSO DA PAIVA
§ 1.º
1- Fernão Afonso de Paiva, natural de Vouzela, termo de Viseu; foi chamado o “Ruivo” e veio para S.
Miguel no tempo do Capitão Donatário João Rodrigues da Câmara. Veio primeiramente para a Madeira
por causa de um assassinato (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXV, § IX, X, XI). Foi morador na Ribeira
Grande tendo casado na Madeira com Beatriz Pires Delgada, irmã de Pero Delgado, parente dos Delgados
da Ponta do Sol e do Caniço, da Madeira. Também se chamou Fernão de Paiva e Fernão Afonso.
Tiveram:
2 - João Fernandes de Paiva, que segue:
2 - Diogo Fernandes de Paiva, que segue no § 2.º.
2 - Guiomar Fernandes (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXV). Casou a primeira vez com Vultão (Cap.º
76.º § 1.º N.º 2). Casou a segunda vez com João de Albernaz (Cap.º 138.º § Único N.º 1).
2 - Catarina Fernandes, que casou na Ribeira Grande com João Anes Columbreiro (Cap.º 78.º § 23.º N.º
2).
2 - Helena Fernandes, que casou com Pedro Vaz (Cap.º 76.º § 2.º N.º 2).
2 - Margarida Fernandes, que segue no § 12.º.
2 - Ana Fernandes, que casou com Duarte Pires da Rocha (Cap.º 148.º § 1.º N.º 4).
2 - Bartolomeu Fernandes de Paiva, (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXXIV, § XXIV). Casou com
Branca Gonçalves (Cap.º 53.º § 1.º N. 2).
Tiveram:
3- F ....................... (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXXIV, § XXIV). Casou com Baltazar
Dias de Mendonça, de Santo António.
2- João Fernandes de Paiva, morador na Ribeira Grande, onde foi escrivão (Vid. Frutuoso, Liv.º IV,
Cap.º XXV). Casou a primeira vez com Catarina do Monte e a segunda vez com Francisca Pires, natural
de Viseu, viúva de Gaspar Lopes (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 162.º). Francisca Pires, mãe de Pero de Paiva,
morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 7.10.1570.
3 - Beatriz do Monte, que morreu viúva a 13.12.1584 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, onde foi
enterrada na cova de seu pai João Fernandes, apesar de no seu testamento dizer que seria enterrada na
sepultura que comprara em S. Pedro da Ribeira Seca, para si e para seus herdeiros (Nota N.º 1). Casou
com Gaspar de Sousa (Cap.º 132.º § 2.º N.º 4).
3 - Pedro de Paiva, que segue:
3- Manuel Fernandes de Paiva, escrivão do eclesiástico na Ribeira Grande (?) )Vid. Frutuoso, Liv.º IV,
Cap.º XXV § XI). Casou com Isabel Brandão (Cap.º 100.º § Único N.º 2)
Tiveram:
4- Manuel Homem (Nota N.º 2).
4- Maria de Paiva Brandoa, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a
14.10.1577 com Amador Alvares (Cap.º147.º § 3.º N.º 4) e a segunda vez na mesma Matriz a
23.6.1599 com Manuel Luís, da Ribeira Seca, filho de Beatriz Jorge e de seu marido (cujo nome já
se não lê).
4- Violante Brandão, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 23.9.1596 com Sebastião Jorge
Formigo (Cap. 170.º § Único N.º 4).
3 - Gaspar Fernandes de Paiva, ou Homem, (Nota N.º 3). Casou com Leonor Lopes, cujo nome Frutuoso
não cita, constando porém do casamento de sua filha Maria de Paiva e de vários termos de casamento
do Liv.º I de S. Pedro da Ribeira Seca, onde era moradora com o marido, casamentos em que ambos
foram testemunhas. Era filha de João Lopes Paço Largo, da Ribeira Grande (Vid. Frutuoso, Liv.º IV,
Cap.º XXV § XI).
Tiveram:
4- Gaspar Fernandes de Paiva (Nota N.º 4).
4- Baltazar de Paiva, citado no testamento de sua irmã Isabel de Paiva. A 2.12.1614 na Ribeira
Grande foi testemunha numa escritura Baltazar de Paiva, filho de Gaspar Fernandes de Paiva.
4- Isabel de Paiva, que morreu a 22.12.1616 com cédula em que deixa tudo a sua irmã Maria
de Paiva e não tendo esta herdeiros passará por sua morte a seu irmão Baltazar de Paiva.
4- Maria de Paiva (Nota N.º 5), casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.4.1617 com António
Pereira da Costa (Cap.º 133.º § 2.º N.º 5).
4- Ascêncio de Paiva, morador na Ribeira Seca (Vid. Nota N.º 4). Casou em S. Pedro da
Ribeira Grande a 22.1.1601 com Isabel Teixeira, filha de Antão Nunes e Jerónima Teixeira,
Tiveram:
5- Pedro Homem, morador em Rabo de Peixe, onde casou a primeira vez a 8.8.1643 com
Maria Fernandes, filha de Manuel Gonçalves e Maria Fernandes. Casou a segunda vez em S.
Pedro da Ribeira Grande a 4.9.1667 com Bárbara Manuel, viúva.
6 - Manuel Homem de Paiva. Natural de Rabo de Peixe. Casou em . Pedro de Ponta Delgada a
20.1.1669 com Maria Rebelo, filha de Francisco Velho de Andrade e Maria Rebelo.
3 - Baltazar de Paiva, que foi Padre e foi Vigário primeiramente na Ilha de Santa Maria e depois no
Nordeste.
3 - Belchior Homem, que foi para as Índias de Castela, onde casou rico.
3 - Maria de Paiva, que casou a primeira vez na Ribeira Grande com Pedro Tavares (Cap.º 45.º § 1.º N.º
3) s. g. Casou a segunda vez com o Licenciado Sebastião Velho Cabral (Cap.º 33.º § 9.º N.º 6).
3 - Margarida de Paiva, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 25.8.1591. casou com
Duarte Privado Brandão (Cap.º 100.º § Único N.º 2).
3 - Catarina de Paiva, que morreu moça.
3- Pedro de Paiva, que foi escrivão da fábrica de pedra humo, fundada em 1563 nas Caldeiras da
Ribeira Grande (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XCII § III). Também foi escrivão na Ribeira Grande e o
seu nome todo é Pedro de Paiva Homem. Foi ainda capitão de uma companhia de 200 homens na Ribeira
Grande (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º CX § XXV). Casou a primeira vez com Francisca Ferreira (Cap.º
157.º § Único N.º 2). Casou a segunda vez com Antónia Fernandes, de Ponta Delgada.
4 - Manuel de Paiva Ferreira, natural da Ribeira Grande em cuja freguesia Matriz morreu com
testamento a 26.3.1623 (Nota N.º 6). Casou em Vila Franca, recebendo bênçãos na Matriz da Ribeira
Grande a 3.2.1587, com Suzana Pacheco da Silveira (Cap.º 124.º § 1.º N.º 4),
Tiveram:
5- Manuel Pacheco da Silveira, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 7.3.1627
tendo sido sepultada na sepultura de seu pai junto às grades da banda de dentro.
5- Margarida da Ponte de Quental, baptizada na Matriz de Vila Franca a 9.5.1587 e casada na
Matriz da Ribeira Grande a 29.4.1607 com João da Mota de Medeiros ou Botelho (Cap.º 4.º § 6.º
N.º 4).
5- Maria Pacheco, que morreu com testamento a 15.12.1661 na Ribeira Grande (Vid. Nota N.º
4) do Cap.º 105.º). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.2.1612 com o Capitão Miguel Fernandes
5- Isabel da Ponte (Nota N.º 7), que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.51628 com
Manuel Furtado da Costa (Cap.º 133.º § 6.º N.º 4).
4 - Custódio de Paiva, que foi para a Índia em serviço de El-rei.
4 - Frei Salvador de Paiva, frade no Convento de Tomar.
4 - Francisca de Paiva, que casou com o capitão Nuno de Sousa (Cap.º 132.º § 1.º N.º 4).
4 - Maria Ferreira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.5.1571 com Cipriano da Ponte (Cap.º
175.º § Único N.º 3).
4 - Vitória de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 5.2.1591 com Sebastião Barradas (Cap.º
169.º § Único N.º 3).
4 - Justa de Paiva, que morreu a 1.8.1626 com testamento na freguesia Matriz da Ribeira Grande em que
deixa a terça à filha Isabel de Paiva. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.1.1592 com Manuel
Coelho, filho de Frutuoso Coelho.
Tiveram:
5- Padre Manuel Coelho de Paiva, organista e beneficiado na Matriz da Ribeira Grande que
instituiu vínculo por testamento de 11.12.1660.
5- Isabel de Paiva, herdeira da terça de sua mãe.
5- Maria Coelho de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.3.1612 com Manuel
Rodrigues Rocha, tabelião, filho de Gaspar Gonçalves e Isabel Roiz,
Tiveram:
6- Maria Coelho de Sousa (Vid. Cap.º 27.º). casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande
a 16.11.1643 com Simão da Câmara e Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 7), e a segunda na mesma Matriz
a 20.5.1658 com o Capitão Pedro Jácome Raposo (Cap.º 27.º 4 17.º N.º 5).
4- Isabel de Paiva (Nota N.º 7) e (Vid. Nota N.º 13), casou na Matriz da Ribeira Grande em Junho de
1596 com Gaspar Roiz de Ariel, ou Gaspar Roiz Limpo, Escrivão de Almotaçaria, filho de Concórdia de
Ariel e de seu marido António Roiz Limpo (no termo do casamento já se não lê este nome do marido de
Concórdia de Ariel mas consta do termo de óbito dela Concórdia a 27.1.1627.
Tiveram:
5 - António Roiz Feio, que segue:
5- António Roiz Feio, que casou com Maria Machado, da Ribeira Grande,
Tiveram:
6 - Manuel de Paiva Homem, que segue:
6- Manuel de Paiva Homem, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 24.11.1660 com
Maria Bicudo (Cap.º 79.º § Único N.º 6). Casou segunda vez com Ângela de Medeiros Sousa.
7 - Manuel Bicudo de Mendonça, que segue:
7 - Joana de Medeiros, que casou na Matriz de Ribeira Grande a 22.12.1692 com Manuel Luís da Costa,
filho de Manuel da Costa e Maria Luís,
Tiveram:
8- Maria de Medeiros, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.6.1732 com António do
rego Baldaia (Cap.º 18.º § 14.º N.º 7).
7 - Vitória de Medeiros, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.11.1713 com Sebastião do rego
7 - Bárbara Francisca de Medeiros, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.2.1715 com Francisco
Roiz Pereira, natural de Água do Pau, e viúvo de Maria da Paixão, da freguesia Matriz de Ponta
Delgada,
Tiveram:
8- Joaquim de Medeiros Pereira, que foi baptizado na Matriz de Ponta Delgada e casou com
Inácia Teresa de Jesus.
Tiveram:
9 - António Joaquim Pereira de Medeiros, Padre, alcunhado pelo Padre Chalupa, apelido que os
descendentes de sua irmã Maria Eugénia passaram a usar, e que provinha de uma Chalupa que
encalhou defronte do quintal da sua casa.
9 - José Joaquim Félix de Medeiros, Padre, baptizado em S. José de Ponta Delgada.
9- Maria Eugénia Leonor de Medeiros, que morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada
com 64 anos a 24.6.(ou 7 ?).1840 e casou em S. José da mesma cidade a 24.6.1810 com Luís
António Cota Arnaud (Cap.º 192.º § 4.º N.º 4).
7 - Manuel Bicudo de Mendonça, capitão, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.2.1683 com Maria de
Medeiros (Cap. 152.º § 3.º N.º 7),
Tiveram:
8 - Margarida Bicudo, que segue:
8- Margarida Bicudo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.11.1709 com Jerónimo de França,
filho de João de Almeida Mascarenhas e Maria de Melo (casados na Matriz da Ribeira Grande em 1665).
§ 2.º
2- Diogo Fernandes de Paiva (do § 1.º), Escrivão do Eclesiástico, cargo que exercia já antes de 1541
(Vid. Liv.º IV de Frutuoso, Cap.º XXV). A 20.7.1559 morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande
Diogo Fernandes, marido da Cansada; fez testamento sendo testamenteira sua mulher Meçia Cansada,
Tiveram:
3 - Gaspar Cansado, Padre, beneficiado da Igreja de S. Pedro de Ponta Delgada e depois cura em Santa
Clara. (Vid. Pág. 480 do Vol.º X do Arquivo Histórico Português, onde aparecem em 1606 um Manuel
de Paiva, filho do Padre Gaspar Cansado, falecido.
3 - António Cansado de Paiva, que segue:
3 - Miguel de Paiva, que segue no § 9.º.
3 - Bartolomeu de Paiva, talvez seja o que segue no § 10.º.
3 - Baltazar (?) de Paiva, que foi para Moçambique (Nota N.º 7).
3 - Catarina Cansado, que já viúva fez uma procuração a 12.1.1606 (Vid. Pág. 480 do Vol.º X do
Arquivo Histórico Português). Casou com António da Costa Albernaz (Cap.º 133.º § 1.º N.º 3).
3 - Leonor de Paiva, que a 9.10.1602 no Nordeste e em casa de seu filho André da Costa Paiva,
outorgou já viúva uma escritura. Casou com Pedro Afonso da Costa (Cap.º 90.º § 1.º N.º 3).
3- António Cansado de Paiva, (Vid. Frutuoso Liv.º IV, Cap.º XXV § XIII) e (Vid. Nota N.º 7). Casou a
primeira vez com Maria Travassos, filha de André Travassos (Cap.º 97.º § 1.º N.º 2 (?) e a segunda vez na
Matriz da Ribeira Grande a 29.6.1592 com Isabel Rodrigues de Benevides, filha de João Martins e
Solanda Roiz.
4 - Gaspar Cansado de Paiva, que segue:
4 - Manuel Travassos de Paiva, que foi Alcaide na Vila da Ribeira Grande como se vê da escritura de
23.8.1617 (nas Notas de António Gomes e Fernão Bicudo) em que prestou fiança para servir este
cargo. No seu primeiro casamento foi sua testemunha Miguel de Paiva. Casou a primeira vez na Matriz
da Ribeira Grande a 6.4.1592 com Maria Gonçalves (Cap.º 80.º § 2.º N.º 6). Casou a segunda vez na
Matriz da Ribeira Grande a 10.11.1599, com Francisca de Albernaz (Cap.º 148.º § 1.º N.º 4).
4 - Ana Travassos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.12.1610 com João de Benevides, filho
de João Martins e Solanda Rodrigues.
4 - Isabel Travassos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 29.10.1606 com Daniel Amado, filho de
João Martins e Solanda Rodrigues.
4 - António Travassos, que segue no § 5.º.
4 - Baltazar de Paiva Travassos, morador no Porto Formoso e maior de 30 anos e solteiro em 5.10.1615,
quando fez uma escritura de venda de uma terra que herdou de sua mãe Maria Travassos, falecida,
mulher que foi de António Cansado, feita na Ribeira Grande nas Notas do Tabelião António Gomes de
Azevedo.
4 - João de Paiva Benevides, que segue no § 7.º.
4 - Maria de Benevides Amado, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.5.1661 com Manuel Jorge
da Costa, (o termo do casamento não diz os pais do nubente).
4- Francisco Cansado de Paiva, Escrivão na Lagoa, que morreu na freguesia de Santa Cruz desta Vila a
29.3.1664, tendo a primeira mulher morrido a 16.3.1633 e a segunda na dita freguesia a 30.1.1657.
casou a primeira vez em Santa Cruz da Lagoa a 26.10.1629 com Catarina de Mendonça (Cap.º 67.º §
1.º N.º 6). Casou segunda vez em Santa Cruz da Lagoa a 26.7.1635, com Maria de Pimentel, filha de
João Cabeceiras e Maria Roiz.
5- Isabel de Paiva, baptizada em Santa Cruz da Lagoa a 17.10.1630 e aí casada a 25.8.1663
com Jerónimo Pereira Barbosa, filho de F ....................... Vaz Rebelo e Maria Pereira.
5- João, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 29.5.1638.
5- Francisco, baptizado em Santa Cruz da Lagoa a 6.7.1646.
5- Manuel de Paiva Benevides, (Nota N.º 8). Casou em Santa Cruz da Lagoa a 14.11.1668
com Maria Guerra de Seixas, filha de Manuel Guerra e Bárbara de Barcelos.
4- Gaspar Cansado de Paiva (Vid. Nota N.º 7). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.4.1593 com
Maria da Costa Albernaz (Cap.º 183.º § Único N.º 3).
Tiveram:
5 - Salvador de Amaral de Vasconcelos, que segue:
5 - António de Amaral de Vasconcelos, capitão, que segue no § 3.º.
5 - Francisco da Costa Albernaz (Vid. Nota N.º 4).
5 - Maria de Amaral Vasconcelos, que morreu a 18.9.1659 tendo casado a primeira vez na Matriz da
Ribeira Grande a 6.12.1638 com Francisco Madeira Cardoso, Procurador do Número na Ribeira
Grande, viúvo de Helena Soares (Cap.º 137.º § 7.º N.º 5), e filho de Sebastião de Caravide de Sousa e
Maria Madeira. Casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande a 20.5.1654 com Tomé Pavão de
Arruda, filho de Manuel Carneiro Machado e Ana da Fonte de Arruda.
6- Francisca do Amaral Vasconcelos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.1.1661 com
João de Sousa da Costa ou da Costa Sousa (Cap.º 50.º § 6.º N.º 6).
6- Francisca de Amaral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.4.1652 com Francisco
Gonçalves de Távora, de Santa Cruz da Lagoa, filho de João Alvares Cabeceiras e Isabel Fernandes
de Távora.
5- Salvador de Amaral Vasconcelos, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 5.3.1633 com Isabel da
Costa, filha de Gaspar Fernandes e Isabel Manuel,
Tiveram:
6 - Maria do Amaral, que segue:
6- Maria do Amaral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 10.5.1657 com Domingos Pires, filho de
António Gonçalves e Maria Gonçalves.
Tiveram:
7 - Salvador do Amaral ou da Costa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.9.1679 com Bárbara
Ferreira, filha de Manuel Ferreira e Maria Manuel.
Tiveram:
8- Manuel de Amaral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.2.1707 com Maria Martins,
filha de António Leite e Maria da Costa.
8- Maria Ferreira, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 29.4.1713, tendo aí
casado duas vezes: a primeira a 3.6.1702 com Francisco Rebelo, filho de João Roiz e Ana Rebelo;
e a segunda vez a 17.4.1706 com Francisco Teixeira Vidal, viúvo de Maria de Fontes (sepultada na
Conceição da Ribeira Grande, onde casaram a 20.5.1701 e filho de Manuel Vidal e Maria Teixeira.
7 - Francisca do Amaral, que segue:
7 - Sebastião do Amaral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.9.1703 com Bárbara Teixeira, filha
de Manuel Teixeira e Maria Cabral.
7 - Maria do Amaral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.3.1704 com António Rebelo, do Porto
Formoso, filho de Manuel Rebelo e Margarida de Paiva.
7- Francisca do Amaral, moradora na Achada com o marido. Casou na Matriz da Ribeira Grande a
20.11.1706 com Bernardo de Simas, da Achada, filho de Manuel Machado e Isabel de Simas.
Tiveram:
8 - Domingos do Amaral, que segue:
8- Maria do Amaral, baptizada no Achada, e casada na Maia a 18.09.1726 com João da Costa Furtado,
filho de Manuel da Costa Furtado e Joana de Almeida, da Lomba da Maia.
8- Domingos do Amaral, que foi baptizada na Achada e casou na Maia a 8.1.1738 com Quitéria do
Tiveram:
9 - Maria do Amaral, que casou na Maia a 17.10.1765 com seu parente em 3.º grau Duarte de Medeiros
(Cap.º 383.º § 1.º N.º 4).
9 - Manuel do Amaral, que segue:
9 - Francisca do Amaral, casada na Maia a 31.7.1766 com António Pacheco da Câmara (Cap.º 24.º §
15.º N.º 9).
9 - Antónia do Amaral, casada na Maia a 22.7.1773 com António Moniz de Sá (Cap.º 24.º § 16.º N.º
10).
9- Manuel do Amaral, que casou na Maia a 26.5.1784 com Ana da Ponte, filha de Manuel da Ponte e
Bárbara Cabral.
Tiveram:
10 - Maria do Amaral, que casou na Maia a 22.4.1816 com Manuel de Sousa, dos Fenais da Ajuda e filho
de Manuel de Sousa e Maria Francisca e irmã de Maria Francisca de Sousa que casou nos Fenais da
Ajuda a 21.7.1811 com Manuel Ferreira, filho de Manuel Ferreira e Delfina de Jesus.
10 - Francisca do Amaral, que casou na Maia a 1.11.1814 com Joaquim de Paiva (Cap. 133.º § 4.º N.º
11).
10 - João do Amaral, que segue:
10 - João do Amaral, que casou na Maia a 29.12.1823 com Francisca de Jesus (Cap.º 24.º § 16.º N.º 11).
§ 3.º
5 - António do Amaral de Vasconcelos (do § 2.º), capitão, morador em Rabo de Peixe (Nota N.º 9). Casou
em Rabo de Peixe a 13.5.1634 com Maria Tavares de Melo, filha de Gaspar da Costa Columbreiro e Ana
Cabral Tavares, de Rabo de Peixe.
Tiveram:
6 - Maria do Amaral de Melo, que casou em Rabo de Peixe a 20.11.1662 com Manuel Teixeira, filho de
Francisco Teixeira e Maria Gonçalves.
6 - Ana Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 23.7.1663 com o Capitão José da Costa Homem, que já
era viúvo quando o filho Manuel casou. Este Capitão era filho de Baltazar Roiz e Maria Cabral.
Tiveram:
7- Manuel Correia de Sousa, que casou em Rabo de Peixe a 15.3.1694 com Isabel de Sousa,
filha de Francisco Roiz Rico e Bárbara de Sousa.
6 - Isabel de Amaral de Melo, (Nota N.º 10). Casou a primeira vez em Rabo de Peixe a 29.4.1671 com
Jerónimo da Costa, viúvo, morador nos Fenais, e a segunda vez em Rabo de Peixe a 13.5.1673 com
Miguel Fernandes Vieira, viúvo, morador em Rosto do Cão.
7- Ana Tavares do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 11.4.1711 com Amaro Roiz de
Oliveira, de S. Pedro da Ribeira Seca, filho de Manuel António do Canto e Maria Teixeira.
6 - Bárbara Cabral Tavares, que segue:
6 - Francisca do Amaral de Melo, que casou em Rabo de Peixe a 28.6.1681 com Amaro da Costa, filho
de Domingos Afonso, do Porto dos Carneiros e de Maria da Costa,
Tiveram:
7- Maria do Amaral, que casou no Rosário da Lagoa a 28.4.1704 com Miguel da Câmara
Leitão (Cap.º 296.º § 1.º N.º 5).
7- Martinho Tavares do Amaral, que casou no Rosário da Lagoa a 2.7.1718 com Francisca
Cabral (Cap.º 274.º § Único N.º 4).
7- Clara do Amaral, ou Tavares, que casou no Rosário da Lagoa a 28.7.1714 com José
Martins, filho de António Martins e Margarida Roiz.
Tiveram:
8- Antónia Tavares do Amaral, que casou no Rosário da Lagoa a 30.9.1742 com Sebastião
Pereira, da Povoação, filho de Manuel Pereira e Bárbara Pacheco.
7- Josefa Tavares do Amaral, que casou no Rosário da Lagoa a 6.4.1720 com Manuel de
Matos de Amaral, filho de Manuel de Matos e Catarina da Costa.
Tiveram:
8- Manuel Tavares do Amaral, natural do Rosário da Lagoa e casado na Matriz de Ponta
Delgada a 29.12.1742 com Joana Baptista de Encarnação, filha de Francisco Borges da Costa e
Maria Moniz de Sousa, da Matriz da Ribeira Grande.
6- Bárbara Cabral Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 26.7.1681 com José Cardoso de Sousa, viúvo
de Isabel das Cortes.
Tiveram:
7 - Joana do Amaral, que segue:
7- Joana do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 21.2.1701 com Francisco de Sousa Dias, ou
Barroso, filho de Francisco Dias Paião e Catarina de Sousa,
Tiveram:
8 - Maria do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 1.7.1726 com André Botelho, filho de Manuel
Botelho e Madalena de Sousa.
8 - Manuel do Amaral Barroso, que segue:
8 - José do Amaral Barroso, natural de Rabo de Peixe e casado em S. Pedro da Ribeira Grande a
10.5.1738 com Maria de Oliveira, viúva de Policarpo da Silva,
Tiveram:
9- José do Amaral Barroso, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.5.1761 com Ana de
9- António do Amaral Barroso, que casou em Rabo de Peixe a 22.5.1784 com Maria Rosa
(Cap.º 152.º § 1.º N.º 10).
9- Eugénia Rosa, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.5.1778 com Francisco da Costa,
natural da Conceição da Ribeira Grande e filho de Maria da Conceição e de pai incógnito.
Tiveram:
10 - António Francisco do Amaral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.3.1816 com
Maria das Mercês, filha de António Roiz Picado e Maria de S. José.
Tiveram:
11 - João do Amaral, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.11.1846 com Maria Jacinta,
filha de José de Medeiros e Margarida Tomásia.
8 - Francisco do Amaral, que segue no § 8.º.
8 - António do Amaral Barroso, que casou em Rabo de Peixe a 8.11.1744 com Josefa Teixeira ou Ledo,
filha de Diogo Teixeira e Maria Ledo.
Tiveram:
9- António do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 13.2.1765 com Manuel de Pimentel,
filho de José de Pimentel e Maria de Sousa,
Tiveram:
10 - Francisco José de Pimentel, que casou em Rabo de Peixe a 23.2.1806 com Antónia do Bom
Sucesso, filha de José Vieira de Benevides e Maria da Ascensão.
9- Maria Ledo, que casou em Rabo de Peixe a 12.2.1779 com Manuel Tavares, filho de José
Tavares Mourato e Bibiana de Faria.
Tiveram:
10 - José Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 25.9.1800 com Mariana de Jesus, filha de José
Vieira e Maria do Rosário.
9- Manuel do Amaral, casado em Rabo de Peixe a 23.3.1793 com Maria Úrsula, filha de
Manuel da Costa Bultão e Maria da Trindade.
9- José do Amaral Barros, que casou em Rabo de Peixe a 13.7.1782 com Rosa Maria, filha de
Inácio de Sousa e Josefa Tavares.
Tiveram:
10 - Manuel José do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 5.10.1807 com Maria Rosa de
Gouveia ou Maria de Jesus de Gouveia, filha de Manuel de Oliveira e Leonor de Jesus
Gouveia.
Tiveram:
11 - Ricarda de S. Miguel, casada em Rabo de Peixe a 17.9.1836 com João Ferreira Raposo,
filho de Manuel Ferreira Raposo e Maria da Ponte.
11 - Matilde de Jesus, casada em Rabo de Peixe a 6.12.1841 com Manuel da Luz, filho de
João Gonçalves da Fonseca e Petronilha Rosa.
8- Manuel do Amaral Raposo, casou no Porto Formoso a 28.3.1734 com Josefa da Costa, filha de
Valentim Lopes e Maria Lopes.
Tiveram:
9 - Manuel do Amaral Tavares, que segue:
9 - Maria Francisca, baptizada em Rabo de Peixe e casada na Matriz da Ribeira Grande a 21.12.1763
com José Francisco Basílio, viúvo de Maria do Rosário.
9 - José do Amaral Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 7.5.1768 com Inácia Maria da Ponte, filha
de João de Sousa Teixeira e Maria da Ponte.
Tiveram:
10 - Maria Inácia, que casou em Rabo de Peixe a 28.4.1794 com Manuel Moniz de Medeiros, viúvo
de Sebastiana Francisca, sepultada em Rosto de Cão.
10 - Francisco do Amaral Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 12.7.1826 com Ana Botelho, viúva
de Francisco Tavares de Brum.
9- Manuel do Amaral Tavares, que casou em Rabo de Peixe a 21.12.1759 com Rosa Tavares de Brum,
filha de Francisco Gomes e Francisca Tavares.
Tiveram:
10 - Manuel José do Amaral, que segue:
10 - Manuel José do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 4.2.1795 com Maria de Jesus, filha de Miguel
Cabral de Medeiros e Teresa de Jesus.
Tiveram:
11 - Maria Madalena do Amaral, que segue:
11 - Maria Madalena do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 6.3.1816 com Francisco Joaquim de
Almeida (Cap.º 203.º § 1.º N.º 8).
§ 4.º
8- Francisco do Amaral (do § 3.º), morador em Rabo de Peixe onde casou a 6.2.1740 com Joana de
Sousa, filha de Diogo Teixeira e Maria Ledo.
Tiveram:
9 - Francisco do Amaral Barroso, que segue:
9 - Maria da Estrela, que casou a primeira vez em Rabo de Peixe a 28.5.1768 com Bento do Amaral
(Cap.º 425.º § 3.º N.º 6), e a segunda vez no mesmo lugar em Julho de 1783 com António de Sousa
Benevides, filho de Manuel de Sousa Benevides e Isabel Francisca.
9 - Manuel do Amaral Barroso, que casou em Rabo de Peixe a 22.6.1761 com Antónia Maria, filha de
Manuel Gonçalves e Bárbara de Paiva.
Tiveram:
10 - Mariana Francisca, que casou em Rabo de Peixe a 12.9.1785 com Francisco Luís da Mota, filho
de Venâncio da Mota e Francisca Nunes.
10 - Manuel Duarte de Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 12.12.1789 com Maria de S. Matias, ou
de Santo André, filha de Venâncio da Mota e Francisca Nunes.
Tiveram:
11 - Maria Rita de Jesus, moradora com o marido que era pedreiro na Rua do Pires em Rabo de
Peixe. Casou neste lugar a 18.10.1820 com José Manuel Tavares (Cap.º 24.º § 19 N.º 12).
10 - João do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 27.3.1793 com Joana Francisca, filha de Manuel
Nunes e Antónia da Estrela.
Tiveram:
11 - Manuel do Amaral, casado em Rabo de Peixe a 23.7.1818 com Maria da Encarnação, filha
de João Raposo Abelha e Rosa Maria.
Tiveram:
12 - Manuel do Amaral, casado em Rabo de Peixe a 13.11.1843 com Margarida Isabel, filha
de Francisco Tavares Ledo e Eufrosina Jacinta.
11 - José Jacinto do Amaral, casado em Rabo de Peixe a 24.3.1825 com Francisca Rosa, filha de
Manuel José do Couto e Doroteia Rosa.
10 - António do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 6.7.1796 com Inácia Teresa, filha de
Domingos Cieira e Francisca Nunes.
Tiveram:
11 - Úrsula Joaquina, casada em Rabo de Peixe a 26.12.1820 com Jacinto José da Ponte, filho de
Eusébio da Ponte Ganhadeiro e Maria da Estrela.
9- Francisco do Amaral Barroso, que casou em Rabo de Peixe a 1.3.1769 com Bárbara de Oliveira, da
Bretanha, filha de Pedro do Rego e Maria de Oliveira.
Tiveram:
10 - Manuel José do Amaral, que segue:
10 - Manuel José do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 6.5.1739 com Maria Francisca, filha de Julião da
Costa e Sebastiana do Couto.
Tiveram:
11 - Francisco António do Amaral, que segue:
11 - Manuel do Amaral, casado em Rabo de Peixe a 7.1.1824 com Angélica Jacinta Rosa, filha de
Manuel de Pimentel e Ana Joaquina.
11 - Francisco António do Amaral, que casou em Rabo de Peixe a 26.8.1811 com Claudina da Conceição,
filha de Bernardo Vieira e Maria Francisca.
Tiveram:
12 - Jacinto do Amaral, que segue:
12 - Maria da Trindade, que casou em Rabo de Peixe a 29.12.1841 com Guilherme José de Torres, seu
primo em 3.º grau, filho de Francisco de Torres e Helena Francisco.
12 - Manuel da Estrela, casado em Rabo de Peixe a 14.10.1844 com Jacinta Flora, filha de Manuel José
Barbosa e Antónia da Conceição.
12 - Jacinto do Amaral, casou em Rabo de Peixe a 18.9.1843 com Maria Isabel, filha de José Carreiro de
Andrade e Maria Ricarda.
§ 5.º
4- António Travassos (do § 2.º), casou na Matriz da Ribeira Grande a 10.8.1594 com Ana Roiz (Cap.º
147.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
5 - Manuel de Paiva, natural da freguesia Matriz da Ribeira Grande, que casou duas vezes: a primeira
em S. Pedro de Vila Franca a 16.4.1646 com Ana Fernandes, de Água de Alto e filha de António
Mendes e Ana Fernandes; a segunda na Matriz da Ribeira Grande a 4.7.1657 com Maria Marques,
filha de Gregório Gomes e Maria Marques.
5 - Ana de Paiva, que segue:
5 - António Travassos, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 5.1.1653 com Úrsula Gonçalves, de
Água de Alto, filha de Manuel Roiz Maranhão e Isabel Roiz.
Tiveram:
6- Manuel Travassos, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 6.11.1674 com Bárbara
Fernandes, filha de Francisco Garcia e Catarina Fernandes.
5- Ana de Paiva, natural da freguesia Matriz da Ribeira Grande e depois de casada moradora na
freguesia de S. Pedro de Vila Franca. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.5.1648 com António de
Sousa (Cap.º 128.º § 2.º N.º 7)
Tiveram:
6 - António de Paiva, que segue:
6- Manuel de Sousa, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 17.11.1677 com Ana Roiz, filha de Pedro
da Costa e Isabel Roiz.
6 - Domingos de Sousa ou de Paiva, que segue no § 6.º.
6- António de Paiva, natural da freguesia de S. Pedro de Vila Franca e aí casado a 16.12.1675 com
Maria de Oliveira, filha de António de Oliveira e Catarina de Frias.
Tiveram:
7 - Simão de Oliveira, que segue:
7 - Matias de Oliveira, que casou na Matriz de Vila Franca a 6.12.1706 com Isabel Moniz (Cap.º 50.º §
15.º N.º 8).
Tiveram:
8- Maria Moniz, casada em S. Pedro de Vila Franca a 8.2.1736 com João da Costa, da Matriz
de Vila Franca e filho de João da Costa e Isabel de Sousa.
8- Nicolau de Sousa, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 12.7.1746 com Joana de Couto,
filha de Manuel Correia e Maria de Couto.
8- António Moniz, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 12.5.1751 com Antónia de
Oliveira, filha de Manuel Furtado Sachinho e Maria da Ponte.
7 - Manuel de Oliveira, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 30.10.1707 com Beatriz de Matos, de
Água de Alto, filha de Gaspar Reimão e Isabel de Matos.
Tiveram:
8- Manuel de Oliveira, casado em Água de Pau a 14.11.1736 com Maria Vieira, de Água de
Pau, filha de Manuel Vieira Abóbora e Antónia Pereira.
8- Ana de Matos, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 26.8.1742 com Manuel Soares, filho
de Sebastião Pereira e Antónia de Fontes.
Tiveram:
9- José Bento, baptizado em S. Pedro de Vila Franca a 21.3.1757 e aí casado a 11.9.1792 com
Ângela de S. Miguel (Cap.º 4.º § 6.º N.º 9).
7 - Antónia de Oliveira, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 28.5.1718 com Miguel de Sousa,
baptizado na Maia e filho de Gaspar de Sousa e Ana da Costa.
7 - Francisco de Paiva, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 9.10.1726 com Antónia do Couto, filha
de Manuel Furtado e Catarina do Couto.
Tiveram:
8- António do Couto, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 27.7.1758 com Bernarda da
Costa, filha de Simão Teixeira e Maria da Costa.
8- Helena do Couto, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 6.3.1757 com Manuel de Arruda
Medeiros, filho de André Pereira e Catarina Borges.
Tiveram:
9- Rosa do Couto, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 6.12.1778 com José de Melo, filho
de Francisco Jorge e Bárbara Luís.
9- Maria de Jesus, casada em S. Pedro de Vila Franca a 26.11.1796 com António Correia, filho
de Francisco Correia e Catarina do Couto.
7- Simão de Oliveira, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 3.9.1708 com Catarina de Matos, de
Água de Alto, filha de Gaspar Reimão e Isabel de Matos.
Tiveram:
8 - Maria de Matos, casada em S. Pedro de Vila Franca a 25.7.1736 com António do Couto, filho de
Manuel Furtado e Catarina do Couto.
8 - João de Matos, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 26.9.1737 com Ana Furtado, filha de Manuel
Roiz e Isabel Teixeira.
8 - Margarida de Oliveira, que segue:
8- Margarida Oliveira, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 7.7.1742 com Manuel Jácome, viúvo de
Maria de Matos.
Tiveram:
9 - Francisca dos Anjos Oliveira, que segue:
9 - Rita Francisca, casada em S. Pedro de Vila Franca a 25.8.1784 com António de Medeiros, da
Achadinha, filho de José de Torres e Teresa Francisca.
9- Francisca dos Anjos Oliveira, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 23.9.1764 com Manuel
Pacheco, filho de Manuel da Costa e Maria Pacheco.
Tiveram:
10 - Jacinta Rosa, que segue:
10 - Delfina Rosa, baptizada em S. Pedro de Vila Franca a 3.3.1780 e casada aí a 25.4.1804 com Manuel
Luís, filho de Inácio Luís e Maria do Couto.
10 - Jacinta Rosa, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 12.7.1789 com José de Medeiros, filho de José de
Medeiros e Ana de Medeiros.
§ 6.º
6- Domingos de Sousa ou de Paiva (do § 5.º), natural de S. Pedro de Vila Franca e aí casado a
30.11.1686 com Beatriz de Oliveira, viúva de Água de Alto.
Tiveram:
7 - Nicolau de Oliveira, que segue:
7 - António de Oliveira, de Água de Alto e casado em S. Pedro de Vila Franca a 14.11.1707 com André
Soares, baptizado na Matriz de Vila Franca, filho de Sebastião Soares e Maria Perdigoa,
Tiveram:
8- Antónia de Oliveira, casada em S. Pedro de Vila Franca a 24.1.1735 com Amaro da Costa,
filho de Manuel da Costa Montoja e Teresa do Couto.
8- Margarida de Sousa, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 17.8.1743 com Pedro de
Freitas, viúvo de Margarida de Sousa.
7- Nicolau de Oliveira, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 24.2.1717 com Catarina da Costa, filha
de João Roiz e Maria de Frias.
Tiveram:
8 - Francisca da Costa Frias, que segue:
8- Francisca da Costa Frias, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 9.1.1744 com Francisco Pereira,
filho de Manuel Pereira e Bárbara da Costa.
Tiveram:
9 - Cosme de Frias, que segue:
9 - António da Costa Pereira, casado em S. Pedro de Vila Franca a 8.2.1778 com Maria do Couto da
Rosa, filha de Francisco Luís, ausente e Domingas do Couto.
9 - José Pereira, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 2.6.1793 com Mariana Joaquina Tomásia,
baptizada na Matriz de Vila Franca e filha de António Bernardo e Bárbara Josefa.
9- Cosme de Frias, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 5.8.1770 com Quitéria Pacheco, filha de
Amaro Luís e António Pacheco.
Tiveram:
10 - Jacinta Rosa, que segue:
10 - Maria Jacinta, casada em S. Pedro de Vila Franca a 8.4.1799 com José dos Santos, baptizado na
Matriz de Vila Franca e filho de Jacinto Pacheco e Francisca da Trindade.
10 - Jacinta Rosa, que casou em D. Pedro de Vila Franca a 24.11.1793 com Manuel Pacheco, filho de Lucas
de Frias e Joana Pacheco.
Tiveram:
11 - Luís Pacheco, que segue:
11 - Francisca Jacinta, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 23.10.1820 com Manuel Luís, viúvo de
Maria da Encarnação.
11 - Luís Pacheco, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 7.2.1821 com Angélica Querubina Cândida, filha
de Manuel da Costa e Teresa dos Santos.
§ 7.º
4- João de Paiva Benevides (do § 2.º), casou em Santa Cruz da Lagoa a 1.11.1637 com Maria Ferreira,
que nasceu em 1618 e era filha de Bernardo da Cunha ou de Almada e de Cristina Correia, escrava do
Padre Agostinho Correia, Vigário de Santa Cruz da Lagoa.
Tiveram:
5 - João de Paiva Benevides, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 4.6.1662 com Maria Luís, filha de
Manuel Luís e Isabel Fernandes.
5 - Maria de Paiva Benevides, que segue:
5 - Manuel de Paiva Benevides, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 11.1.1675 com Catarina
Cabeceiras, filha de Francisco Mendes e Maria Fernandes.
5 - Agostinho de Paiva Benevides (Nota N.º 11).
5- Maria de Paiva Benevides, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 13.2.1666 com Gaspar Rodrigues
Teixeira, filho de António Rodrigues Anda Moça e Ana Fernandes Teixeira.
Tiveram:
6 - Manuel de Paiva, que segue:
6- Manuel de Paiva, que casou no Rosário da Lagoa a 20.5.1699 com Bárbara da Cunha, filha de
Manuel Pacheco e Ana da Cunha.
Tiveram:
7 - Julião de Paiva Benevides, que segue:
7- Julião de Paiva Benevides, Escrivão na Lagoa, que casou com Josefa Joaquina Leite (Cap.º 1.º § 6.º
N.º 10).
Tiveram:
8 - Capitão José António Botelho de Sampaio, que segue:
8 - Francisco Botelho de Sampaio, baptizado no Rosário da Lagoa e casado em S. Pedro de Ponta
Delgada a 5.2.1781 com Margarida Tomásia, natural da Vila de Almada, Caparica, e filha de
Marcelino José Lourenço e Maria do Nascimento.
8 - Ana Jacinta Botelho de Sampaio, que segue no § 8.º.
8- José António Botelho de Sampaio, Capitão, que nasceu no Rosário da Lagoa a 10.6.1755. casou na
Matriz de Vila Franca a 15.5.1778 com Umbelina Rosa, filha de pai incógnito e Maria Baptista Jácome
Raposo.
Tiveram:
9 - Catarina Amália Botelho, que casou na Matriz de Vila Franca a 22.12.1810 com Bento Amálio de
Azevedo (Cap.º 27.º § 7.º N.º 11).
9 - Henrique Félix Botelho de Sampaio, que segue:
9 - Mariana Clementina Botelho, que casou na Matriz de Vila Franca a 11.8.1826 com Manuel Jacinto
Leite, filho de André Francisco Leite e Laureana Jacinta, s. g..
9 - João Leite Botelho de Sampaio, que casou na Matriz de Vila Franca a 30.8.1830 com Mariana Júlia
Moreira, filha de Estanislau Dias Moreira e Maria Jacinta, s. g..
9- Henrique Félix Botelho de Sampaio, cirurgião da Misericórdia de Vila Franca que casou a
15.3.1781com Mariana Francisca Botelho do Quental (Cap.º 270.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Gaudino Ernesto Botelho, que segue:
10 - Salustiano Raposo Botelho, que casou em S. José de Ponta Delgada a 4.3.1854 com Maria Augusta
de Morais, filha de Manuel José de Morais e Vitória Cândida, s. g.
10 - Henriqueta Hermínia do Quental Botelho, que foi senhora da casa de Nossa Senhora das
Necessidades na freguesia do Livramento, por morte de seu primeiro marido e de uma filha que
morreu criança. Casou a primeira vez na Matriz de Ponta Delgada a 12.9.1858 com Filipe António de
Brum Botelho (Cap.º 270.º § 1.º N.º 7), e a segunda vez S. José de Ponta Delgada a 16.5.1861 com
Jacinto Botelho de Gusmão e Melo (Cap.º 27.º § 4.º N.º 11).
10 - Gaudino Ernesto Botelho, que casou com Maria Bárbara de Sequeira, filha do General Joaquim Zeferino
de Sequeira e Ana Rita de Sequeira.
Tiveram:
11 - Maria do Carmo Sequeira Botelho, que segue:
11 - Maria do Carmo Sequeira Botelho, que casou com Filipe de Andrade Albuquerque de Bettencourt, em
Ponta Delgada a 28.7.1879 (Cap.º 55.º § 2.º N.º 8).
§ 8.º
8- Ana Jacinta Botelho de Sampaio (do § 7.º), casou com Feliciano Francisco Serpa, natural da Ilha
Terceira, de quem foi a terceira mulher (Nota N.º 12).
Tiveram:
9 - Luís Francisco Serpa, que segue:
9 - Teodora do Coração de Maria, que nasceu a 12.5.1795 e foi freira no Convento de Santo André em
Ponta Delgada e sua última Abadessa. Faleceu em 28.3.1895.
9 - F ...................., que foi para o Brasil.
9 - F ...................., idem.
9 - F ...................., idem.
9 - F ...................., idem.
9- Luís Francisco Serpa, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.2.1830 com Augusta Carolina
Scholtz (Cap.º 123.º § 8.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Luís Francisco Serpa, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 29.12.1870 com Teresa Isabel da
Silveira Estrela (Cap.º 130.º § 2.º N.º 11).
Tiveram:
11 - Luís Estrela Serpa, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 1.10.1871 e foi para
a América depois de casado com a mulher e filhos. Casou com Inês Hintze.
11 - Ernesto Estrela Serpa.
10 - Carolina Augusta Serpa, que nasceu a 26.6.1832 na freguesia de S. José de Ponta Delgada e casou
em S. Pedro de Ponta Delgada a 19.5.1851 com João Locádio Vieira Barbosa (Cap.º 75.º § 2.º N.º
10).
10 - Augusto Hermínio Galvão Serpa, que nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada a 18.9.1834 e casou
duas vezes: a primeira na mesma igreja a 21.4.1869 com Maria da Glória Moreira da Câmara (Cap.º
123.º § 2.º N.º 11). Casou segunda vez com Adelaide de Bettencourt Galvão (Cap.º 24.º § 1.º N.º 13).
Tiveram:
11 - Silvino Galvão Serpa.
11 - Artur Galvão Serpa.
10 - Hermínio Augusto Serpa, que segue:
10 - Hermínio Augusto Serpa, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 30.4.1849 e casou
com Maria da Glória Dias, filha de Manuel Bernardo Dias e Luísa Rita, do Pico.
Tiveram:
11 - Luís Augusto Serpa, que segue:
11 - Hermínio Serpa, que nasceu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 11.7.1871 e foi para o Brasil.
11 - Sílvio Serpa, que nasceu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 4.10.1872.
11 - Augusta Serpa, que nasceu na Matriz de Ponta Delgada a 2.12.1873 e casou com Ildefonso ......
11 - Luís Augusto Serpa, que casou com Maria Isabel Tavares Algarvio.
Tiveram:
12 - Carlos Algarvio Serpa, que segue:
12 - Carlos Algarvio Serpa, piloto da doca de Ponta Delgada, que casou com Maria da Conceição do Amaral
Leite de Bettencourt (Cap.º 1.º § 9.º N.º 15), c. g.
§ 9.º
3- Miguel de Paiva (do § 2.º), foi sargento da Companhia de Francisco Tavares, na Ribeira Grande
(Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º CX § XXIV). Deve ser este que casou com Leonor Dias e teve um filho
casado na Matriz da Ribeira Grande a 9.10.1607 (Vid. Nota N.º 7). Frutuoso diz que casou em Água de
Alto, sem dizer o nome da mulher que consta do termo do casamento do filho Diogo, sendo ambos os pais
já falecidos. Pela nota atrás citada se concluiu que vivia em 1614 na Ribeira Grande (Vid. Frutuoso, Liv.º
IV, Cap.º XXV § XIII). Casou com Leonor Dias.
Tiveram:
4 - Diogo Fernandes de Paiva, que segue:
4- Diogo Fernandes de Paiva, morador na Ribeirinha. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.10.1607
com Ana Ramalho, filha de Belchior Vaz e Maria Esteves.
Tiveram:
5 - Manuel Ramalho de Paiva, que segue:
5 - Crisóstomo de Paiva, natural da Ribeira Grande em cuja Matriz casou duas vezes: a primeira a
9.5.1655 com Ana Rebelo, filha de Manuel rebelo, ausente e Clara Lopes; e a segunda a 26.11.1656
com Maria Furtado, filha de Francisco de Teve Brandão e Maria Furtado.
6- Manuel Furtado, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.12.1683 com Maria Pereira,
filha de Pedro Pereira e Beatriz Ferreira.
6- Francisco Furtado, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.12.1686 com Joana da
Costa, da Maia, filha de Baltazar Roiz e Isabel Delgada.
6- António Furtado, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.1.1690 com Bárbara Francisca,
filha de Mateus de Oliveira e Apolónia Lopes. Parece ter casado segunda vez em S. Pedro de Ponta
Delgada a 24.3.1696 (embora o termo do casamento não diga ser viúvo), com Maria da Silva, filha
de Manuel da Silva Campos e Vitória Ferreira.
6- Ana Furtado ou da Silva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.2.1710 com Manuel da
Rocha Perdigão (Cap.º 141.º § 2.º N.º 6).
5 - Leonor de Paiva, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 21.2.1649 com Manuel
Pires, filho de Manuel Pires e Maria Dias. Casou a segunda vez na mesma Matriz a 16.3.1652 com
Manuel da Costa Feio (Cap.º 182.º § 1.º N.º 5).
6- Maria Pacheco da Costa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.11.1691 com o
Alferes Lucas de Resendes Pacheco (Cap.º 24.º § 14.º N.º 7).
5 - Serafina Ramalho, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.10.1651 com Manuel Carneiro de
Arruda, filho de Manuel Carneiro e Ana de Fontes.
Tiveram:
6- Maria Carneiro, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.4.1672 com Tomé de Oliveira
5- Manuel Ramalho de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.12.1650 com Catarina de
Sousa, filha de Francisco Fernandes de Sequeira e Isabel Roiz de Sousa.
Tiveram:
6 - José de Paiva Ramalho, que segue:
6 - Leonor de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.3.1684 com António da Costa Feio
(Cap.º 191.º § 2.º N.º 5).
6- José de Paiva Ramalho, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.1.1694 com Maria de Paiva,
filha de Manuel Roiz e Maria de Paiva.
Tiveram:
7 - Vitória de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.5.1741 com António Pereira, filha de
António Pereira e Maria de Sousa.
7- Maria de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.10.1712 com Manuel de Sousa, filho de
Pedro Meirinho e Maria de Sousa.
Tiveram:
8 - Vitória de Paiva, que segue:
8- Vitória de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.1.1735 com Manuel Roiz ou de
Almada, filho de António Roiz e Maria de Almeida.
§ 10.º
3- Bartolomeu de Paiva (do § 2.º), natural da Ribeira Grande e freguês da Matriz desta Vila. (Vid. Nota
N.º 7), pelo que se supõe que seja este o Bartolomeu de Paiva irmão de António Cansado de Paiva e
Miguel de Paiva, citado na procuração a que alude aquela nota. Casou com Leonor Delgado.
Tiveram:
4 - Francisca de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande em 1586 com Bartolomeu ou Martins de
Paiva, filho de Estêvão Martins e que os genealogistas parecem confundir com Estêvão Pires de Paiva
e Catarina Afonso (Cap.º 148.º § 4.º N.º 5).
Tiveram:
5- Maria de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.9.1611 com Baltazar Roiz,
filho de Diogo Pires e Bárbara Jorge.
5- Isabel de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 23.1.1613 com Francisco
Fernandes Coitado que à data do casamento da filha Luzia estava ausente e também em 1644 data
do casamento do filho Manuel; era filho de Salvador Gonçalves e Francisca Fernandes.
Tiveram:
6- Manuel de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.1.1644 com Catarina Manuel,
filha de Gaspar Rebelo e Maria Manuel.
6- Luzia de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.10.1650 com Manuel Coelho
de Araújo, filho de João Coelho e Maria de Araújo, moradores em Ponta Garça.
5- Estêvão Martins, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 5.5.1615 com Maria Rebelo,
filha de Manuel Roiz e Francisca Rebelo.
5- Catarina de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.5.1623 com Francisco Lopes
Barroso, filho de João Lopes e Maria Manuel.
5- Bartolomeu de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.10.1623 com Isabel Roiz,
filha de Rodrigo Alvares e Ana Roiz.
5- Ana Delgada, ou de Paiva, que casou duas vezes: a primeira na Matriz da Ribeira Grande a
8.11.1627 com João Gonçalves, filho de Manuel Gonçalves e Francisca Jorge; a segunda vez na
mesma Matriz a 13.4.1641 com Manuel de Oliveira, filho de Tomé de Oliveira e Beatriz Alvares.
4 - Isabel de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.1.1600 com Manuel Alvares, filho de
João Alvares e Isabel Dias.
Tiveram:
5- Maria de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.12.1643 com Manuel Tavares
5- Manuel Alvares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.11.1620 com Vitória Cardoso,
filha de Belchior Pires e Catarina Gonçalves.
4 - André Pires de Paiva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.3.1609 com Susana da Costa,
filha de Pedro Lopes e Isabel Roiz.
4 - Beatriz do Canto (no termo do seu primeiro casamento diz-se Brites Delgada; no do segundo
casamento diz ser filha do mesmo pai e de sua mulher Leonor Delgada). Casou a primeira vez na
Matriz da Ribeira Grande a 25.5.1620 com Baltazar Vaz Rebelo, filho de Baltazar Roiz Escovado e
Guiomar Rebelo. Casou a segunda vez na mesma Matriz a 25.10.1621 com Francisco Gonçalves Forte,
filho de João Gonçalves e Joana Fernandes. Casou a terceira vez na mesma Matriz a 29.4.1625 com
Manuel Lopes Henriques, filho de Francisco Pires e Ana Lopes.
4- Maria de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.5.1595 com Diogo Afonso, filho de
Diogo Afonso e Leonor Afonso (casados na mesma Matriz em 1559).
Tiveram:
5 - João de Paiva, que segue:
5 - Apolónia de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.2.1624 com Baltazar Rebelo, filho
de João Rebelo e Catarina Gonçalves.
Tiveram:
6- Catarina de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 15.9.1650 com Simão Garcia,
castelhano, filho de Pedro Garcia e Maria Martins, da cidade de Vitória na Castela à Velha,
freguesia de S. Pedro.
6- João Rebelo, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.2.1656 com Maria Ferreira, filha
de Manuel Ferreira e Maria Tavares.
5 - Bartolomeu de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 35.5.1636 com Luzia Teixeira, filha
de Manuel Nunes e Catarina Mendes.
5 - Francisco Pires de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.8.1636 com Maria Ferreira,
filha de Belchior Lopes e Maria Ferreira.
5- João de Paiva, que fez testamento a 15.8.1695. casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a
23.5.1621 com Maria Dias, filha de Domingos Jorge e Clara Dias. Casou segunda vez na mesma Matriz a
28.7.1645 com Maria Teixeira, filha de Gonçalo de Oliveira e Maria Teixeira.
6 - Maria Dias ou de Paiva, que segue:
6 - Domingos de Paiva, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.6.1653 com Bárbara Martins, filha
de Domingos Fernandes e Maria Manuel.
6- Maria Dias ou de Paiva, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 1.5.1649 com Pedro
de Sousa, viúvo de Isabel Correia (com quem casou na Matriz da Ribeira Grande a 21.2.1639, sendo ela
filha de Tomaz Grigge e Maria Correia) e ele morador que foi na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada e
filho de Francisco Martins e de sua mulher Bárbara de Sousa, da freguesia do Rosário da Lagoa. Casou
segunda vez na mesma Matriz a 27.12.1690 com João Alvares, filho de Manuel Carneiro e Maria Alvares.
7- Manuel de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.3.1670 com Ana Pacheco (Cap.º 245.º
§ Único N.º 5).
Tiveram:
8 - Paulo de Sousa Pacheco, que segue:
8- Paulo de Sousa Pacheco, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 5.5.1714 com Francisca Vieira
(Cap.º 84.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
9 - Luzia da Esperança, que segue:
9 - Francisca do Espírito Santo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.6.1744 com José Tavares
Raposo, Alferes (Cap.º 78.º § 5.º N.º 11).
9- Luzia da Esperança, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.5.1752 com Francisco Tavares do
rego, filho de João Roiz Nunes e Rosa Maria do Rego.
Tiveram:
10 - Rosa Margarida, que segue:
10 - Margarida Jacinta, que segue no § 11.º.
10 - Rosa Margarida, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.2.1782 com Manuel de Sousa Tavares,
filho de Francisco de Sousa Tavares e Maria do Rosário.
Tiveram:
11 - António de Sousa Tavares, que segue:
11 - Margarida Gertrudes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.7.1826 com Francisco Inácio da
Rocha Lima (Cap.º 33.º § 11.º N.º 12).
11 - António de Sousa Tavares, farmacêutico em Ponta Delgada. Casou a primeira vez em S. Pedro desta
cidade a 20.7.1812 com Maria Alida (?), filha de Francisco Dias de Sousa e de Francisca Inácia de
Bettencourt. Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 11.2.1830 com Jacinta Flora dos Santos
que nasceu a 17.9.1794 na freguesia Matriz de Ponta Delgada e era filha de João dos Santos Martins,
negociante que deu o nome à Rua do João dos Santos em Ponta Delgada e de sua mulher Rosa Maria
Angélica (casados na Matriz de Ponta Delgada a 17.9.1778). (Nota N.º 13).
Tiveram:
12 - Maria Ricarda de Sousa Santos, que segue:
12 - Maria Ricarda de Sousa Santos, que casou em Rabo de Peixe a 24.11.1845 com João Ribeira da Silva
Casanova, que nasceu no Porto a 5.2.1815 e era filho de José António Casanova e Úrsula Rosa.
Tiveram:
13 - Maria Ricarda de Sousa Casanova, que casou no Pico da Pedra a 8.2.1872 com José Caetano
Tavares da Silva (Cap.º 363.º § 3º N.º 8).
13 - João Ribeiro da Silva Casanova, que segue:
13 - João Ribeiro da Silva Casanova, que casou a 12.2.1881 com Maria Júlia de Medeiros (Cap.º 166.º § 5.º
N.º 11).
Tiveram:
14 - Amável de Medeiros Casanova, que segue:
14 - F ...................... de Medeiros Casanova.
14 - Arménia de Medeiros Casanova, que casou com José Jacinto da Rocha Couto, Oficial da Marinha
Mercante e piloto da doca de Ponta Delgada.
Tiveram:
15 - José Casanova Couto, casado.
15 - João Casanova Couto.
15 - Arménia Casanova Couto, que casou com Francisco Tavares de Sousa Teves (Cap.º 288.º §
Único N.º 10).
14 - Amável de Medeiros Casanova, que casou com sua prima F ................ Lopes da Costa..
Tiveram:
15 - Fernanda .......................
15 - F ...................................
§ 11.º
10 - Margarida Jacinta (do § 10.º). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 7.8.1793 com Inácio José de
Carvalho, filho de Manuel de Carvalho e Maria de São João.
Tiveram:
11 - António Jacinto de Sousa, que segue:
11 - António Jacinto de Sousa, farmacêutico que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 12.5.1873,
tendo casado a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 3.5.1830 com Carolina Henriqueta Isabel,
filha do Ajudante António José Tavares da Mota e Bernarda Luiza Caetano (casados na Conceição da
Ribeira Grande a 25.5.1803). casou segunda vez na Matriz de Ponta delgada a 31.5.1855 com Maria
Augusta Cabral de Vasconcelos (Cap.º 39.º § 3.º N.º 14).
12 - Maria Carolina Henriqueta Isabel de Sousa, que segue:
12 - Dr. Jacinto Júlio de Sousa, cirurgião mor do exército, natural da Ribeira Grande que casou de 33
anos na Matriz de Ponta Delgada a 14.8.1871 com Maria das Mercês Andrade Albuquerque (Cap.º
55.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
13 - Maria das Mercês Andrade de Sousa, que casou com F ....................
12 - Maria Carolina Henriqueta Isabel de Sousa, que nasceu na freguesia Matriz da Ribeira Grande e casou
na Fajã de Baixo a 3.9.1859 com João Joaquim da Costa, farmacêutico, natural de Portugal,
Tiveram:
13 - João Joaquim da Costa, que segue:
13 - Adelina de Sousa Costa, que casou com Francisco de Arruda Furtado (Cap.º 428.º § Único N.º 7).
13 - Maria da Glória de Sousa da Costa, que casou na Fajã de Baixo a 19.2.1887 com Francisco Manuel
do rego Costa (Cap.º 425.º § 4.º N.º 10).
13 - João Joaquim da Costa, farmacêutico em Ponta Delgada, proprietário da Farmácia Costa nesta cidade.
Nasceu em 1859 e casou na Matriz de Ponta Delgada a 13.12.1886 com Albertina Lopes, filha de José
Joaquim Lopes e Luzia Augusta Lopes.
Tiveram:
14 - F ............... Lopes da Costa, que casou com seu primo Amável de Medeiros Casanova (N.º 14 do §
10.º).
14 - Carolina Augusta Lopes da Costa, que casou com Fernando Bettencourt Barbosa da Rocha (Cap.º
19.º § 2.º N.º 13).
14 - João Augusto da Costa, Dr., que segue:
14 - João Augusto da Costa, Dr., licenciado em farmácia e farmacêutico em Ponta Delgada. Casou com
Antonieta Cardoso Silva, filha de Duarte Cardoso Silva, negociante e Evangelina Quintino.
Tiveram:
15 - Margarida Maria Cardoso da Costa, que casou com Carlos Manuel Barbosa de Faria e Maia (Cap.º
17.º § 6.º N.º 15).
15 - João Augusto Cardoso da Costa, que segue:
15 - João Augusto Cardoso da Costa, estudante.
§ 12.º
2- Margarida Fernandes (do § 1.º), (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXV § XVII). Morreu viúva com
testamento a 18.1.1568 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, ficando por testamenteira e herdeira da
terça sua neta Margarida de Paiva. Casou com Vasco Afonso, da Ribeira Grande (Vid. Frutuoso, Liv.º IV.
Cap.º XXV § XVII e Cap.º XXXIII § V).
Tiveram:
3 - João Gonçalves, que segue:
3 - Mécia de Paiva, que já era viúva quando seu sogro testou em 1575. casou com Francisco Sodré,
morador na Ribeira Grande (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XX § XXII e Cap.º XXV § XVII). O qual
era viúvo de Maria Gouveia.
3- João Gonçalves (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXV § XVII e Cap.º XXXIII § V). Casou com
Catarina Gregório (Cap.º 147.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
4 - Catarina Gregório (Nota N.º 13). Casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 18.9.1597 com
António Martins, filho de Baltazar Martins e Maria Alvares, moradores em Sesimbra, freguesia de S.
Sebastião. Casou segunda vez na mesma Matriz a 30.5.1604 com Pedro Alvares, filho de António Luís
e Maria Alvares.
4 - Maria Gregório (Vid. Nota N.º 13). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 23.4.1606 com Diogo
Fernandes, filho de Diogo Fernandes e Isabel Dias.
4 - Gaspar de Paiva, que segue:
4 - Nicolau de Paiva.
4 - Manuel Vaz Gregório que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.9.1557 com Joana Teixeira, filha
de André Teixeira e Maria Fernanda.
Tiveram:
5- Maria Gregório, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 23.4.1606 com Diogo Fernandes,
filho de Diogo Fernandes e Isabel Dias.
5- Catarina Gregório, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 18.9.1597, com
António Martins, filho de Baltazar Martins, moradores em Sesimbra, freguesia de S. Sebastião e a
segunda vez na mesma Matriz a 30.5.1604 com Pedro Alvares, filho de António Luís e Maria
Alvares.
4- Gaspar de Paiva, morador na Ribeira Seca. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.6.1588 com
Ana Afonso (Cap.º 256.º § Único N.º 2).
Tiveram:
5 - André de Paiva, que segue:
5 - Maria de Paiva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.5.1630 com João Fernandes Veloso,
da Atalhada da Lagoa, filho de João Fernandes Veloso e Catarina Soeiro.
5 - João de Paiva Teixeira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.8.1625 com Bárbara Rebelo,
filha de Gaspar Rebelo e Isabel Lopes.
Tiveram:
6- André Lopes, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.3.1664 com Ana Lopes, de
Rosto de Cão, filha de Manuel Gonçalves e Isabel Lopes.
6- Águeda Rebelo, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.8.1667 com Manuel Vieira,
filho de Domingos Lopes e Catarina Vieira.
6- Manuel de Paiva Rebelo, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.4.1662 com
Bárbara Soares, filha de Manuel Gago e Catarina Correia.
Tiveram:
7- Bárbara de Paiva, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.12.1685 com Miguel da Costa,
filho de António da Costa Leite e Maria Roiz, da Povoação.
7- Ana de Paiva, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.6.1693 com Manuel Cabral de
Melo (Cap.º 33.º § 11.º N.º 9).
5- André de Paiva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.5.1629 com Ana Fernandes, (como
consta do termo do casamento do filho Miguel e não Bárbara como vem no próprio termo).
Tiveram:
6 - Miguel de Paiva, que segue:
6 - Manuel de Paiva Matos, natural da Lomba e casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.3.1661 com
Maria de Araújo, que morreu com 60 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.8.1699 e era filha e
Domingos Lopes e Catarina Vieira.
Tiveram:
7- Catarina de Araújo, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.1.1690 com Manuel Lopes,
filho de Manuel Roiz Nabo e Maria Fernandes.
7- Manuel de Paiva, que consta do termo de óbito da mãe e casou na Matriz da Ribeira Grande
a 24.4.1701 com Bárbara Dias (Cap.º 131.º § 2.º N.º 6).
7- Isabel de Paiva, moradora com o marido na Lomba. Foram padrinhos de seu casamento
Rodrigo de Matos e sua mulher Maria de Fontes. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a
23.6.1696 com Francisco do Rocha Machado, ou da Rocha Caldeira (Cap.º 148.º § 10.º N.º 9).
6- Miguel de Paiva, natural de S. Pedro da Ribeira Grande. Casou na Maia a 15.8.1677 com Ana de
Tiveram:
7 - Manuel de Paiva Matos, que segue:
7- Manuel de Paiva Matos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.5.1705 com Isabel Vieira, de
Água de Pau, filha de Manuel de Sousa e Águeda Manuel.
Tiveram:
8 - António de Paiva Matos, que segue:
8 - Manuel Francisco de Matos, que segue no § 11.º.
8- António de Paiva Matos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande, a 13.11.1741 com Josefa
Quitéria da Rosa, filha de Francisco da Costa e Ana de Santiago.
Tiveram:
9 - Antónia Maria, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 6.5.1775 com Manuel da Silva, de Rabo
de Peixe, filho de Manuel Lopes da Silva e Ana Carreiro.
9 - Manuel Ferreira de Paiva Matos, que segue:
9 - António de Paiva Matos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.6.1789 com Antónia
Francisca Madalena (Cap.º 33.º § 11.º N.º 11).
9 - José de Paiva Matos, natural de S. Pedro da Ribeira Seca e casado no Rosário da Lagoa a 15.11.1784
com Ana Luiza Maurícia ou Margarida (?), (Cap.º 190.º § 2.º N.º 8).
Tiveram:
10 - Francisca Umbelina Máxima, casada em S. Pedra da Ribeira Grande a 23.9.1818 com Manuel de
Viveiros Pontes, filho de João de Viveiros e Juliana Francisca.
10 - Ana Jacinta, baptizada na Rosário da Lagoa e casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 20.5.1830,
com José Soares Vieira, da Matriz da Ribeira Grande, filho de António Vieira e Joaquina de
Assunção.
9- Manuel Ferreira de Paiva Matos, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.10.1784 com Rosa
Jacinta, filha de Manuel Carreiro de Brum e Maria dos Santos.
Tiveram:
10 - João de Paiva Matos, que segue:
10 - António Francisco de Paiva, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.11.1818 com Inácia da
Cruz, filha de Francisco Tavares Pimentel e Margarida da Conceição.
10 - Inácia Máxima Querubina, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.3.1836 com António Jacinta
Moniz (Cap.º 148.º § 5.º N.º 13).
10 - João de Paiva Matos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.10.1820 com Maria da Estrela, filha
de José Dias Alecrim e Rosa Margarida.
Tiveram:
11 - José de Paiva Matos, que segue:
11 - José de Paiva Matos, que casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.8.1858 com Claudina
Jacinta, de Rosto de Cão, filha de Joaquim Pereira e Ana Jacinta, casou a segunda vez a 9.4.1877 com
Margarida Cândida.
§ 13.º
8- Manuel Francisco de Matos (do § 10.º), casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.6.1755 com Maria
de Jesus, baptizada na Matriz da mesma Vila, filha de Macela Furtado e pai incógnito, a qual mãe mesmo
a criou (sic - está no termo do casamento).
Tiveram:
9 - Francisco de Paiva Matos, que segue:
9 - Manuel de Paiva Matos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.7.1798 com Maria Francisca
(Cap.º 78.º § 4.º N.º 12).
Tiveram:
10 - Francisca Madalena, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.11.1815 com António Botelho do
Rego, filho de Luís Botelho e Josefa Rosa do Rego.
Tiveram:
11 - Antónia Jacinta, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.2.1849 com Manuel Ferreira
do Couto (Cap.º 104.º 4 6.º N.º 12).
9- Francisco de Paiva Matos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 29.7.1799 com Antónia Rosa,
filha de José Tavares de Amorim e Bárbara de Jesus.
Tiveram:
10 - Rosa Jacinta, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.12.1816 com Manuel Francisco Alvares,
filho de João Francisco Alvares e Maria do Rosário.
10 - José Jacinto de Paiva Matos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.1.1832 com Ana
Umbelina (Cap.º 29.º § 7.º N.º 10).
Tiveram:
11 - José Jacinto de Paiva Matos, que segue:
11 - Antónia Rosa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 12.2.1854 com João da Silva, filho
de Manuel José da Silva e Claudina Rosa.
11 - José Jacinto de Paiva Matos, arrieiro. Casou de 21 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.10.1872
com sua parente em 4.º grau Júlia Baptista (Cap.º 279.º § 1.º N.º 6).
NOTAS
1) Beatriz do Monte (N.º 3 § 1.º)

Diz o termo de óbito de Beatriz do Monte, que ela fora moradora na Ribeira Seca, tendo comprado em
S. Pedro da mesma Ribeira Seca uma cova para si e seu herdeiros, como diz no testamento; mas diz mais o
termo que se justificou por testemunhas que se mandava enterrar na Matriz da Ribeira Grande na cova de
seu pai João Fernandes, tendo morado havia 3 meses na freguesia Matriz com seu filho Simão de Sousa,
que foi seu testamenteiro.
2) Manuel Homem (N.º 4 § 1.º)

A 21.11.1598 num livro de quitações do Capitão Inácio de Melo, apareceu um recibo de António
Álvaro Brandão, filho de Maria de Paiva, dona viúva, das contas que o dito capitão teve com seu tio
Manuel Homem, falecido, de quem é herdeira a dita sua mãe Maria de Paiva, que a ele António Alvares
fez procuração na Ribeira Grande nas Notas do Tabelião Manuel Privado a 6.10.1598 (Maço de papeis da
administração do Capitão Inácio de Melo na Misericórdia de Ponta Delgada).
A propósito do pai de Manuel Homem; Manuel Fernandes de Paiva, consta o seguinte no mesmo maço
de papeis: A 26.5.1616 Manuel Fernandes de Paiva, filho de Domingos Fernandes, passou um recibo ao
Capitão Inácio de Melo de contas que este teve com seu tio António da Costa Furtado, morador na Ribeira
Grande.
3) Gaspar Fernandes de Paiva ou Homem (N.º 3 § 1.º)

A15.3.1612 na Ribeira Grande nas casas de morada de Gaspar Roiz de Ariel, Escrivão da Almotaçaria
nesta Vila, ele e sua mulher Isabel de Paiva, vendem a Manuel Afonso Tarouca, uma terra sita no cerrado
dos Cordeiros, de Pedro? (parece mais ser Francisco de Paiva) que eles vendedores houveram por herança
do dito Pedro (torna a aparecer Francisco) seu pai e sogro; a terra confronta com Manuel de Paiva, com
herdeiros de Vitória de Paiva e com os filhos de Gaspar Fernandes de Paiva (a folhas 501 do Liv.º X do
Tombo do Convento de Jesus da Ribeira Grande).
4) Gaspar Fernandes de Paiva (N.º 4 § 1.º)

A 26.11.1618, na Maia, nas casas de morada de António Pereira, Escudeiro, este e sua mulher Maria
de Paiva, venderam uma terra que herdaram em legítima de seu pai e sogro Gaspar Fernandes de Paiva e
também por doação de seu irmão e cunhado Gaspar Fernandes de Paiva, ausente, e por compra de seu
irmão e cunhado Ascêncio de Paiva e que confronta com Manuel de Paiva (Notas de Lourenço Morim de
Azevedo, Liv.º de 1618 a 1620).
5) Maria de Paiva (N.º 4 § 1.º)

A 9.2.1648, na Maia, António Pereira da Costa, morador do limite deste lugar faz procuração a seu
genro Francisco de Sá Bettencourt, morador no mesmo lugar (Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
Liv.º de 1647 a 1648).
6) Manuel de Paiva Ferreira (N.º 4 § 1.º)

Nas Notas do Tabelião da Ribeira Grande, Manuel Bicudo, Liv.º de 1608 a 1614, está uma escritura
em que Manuel de Paiva, Escudeiro, morador na Ribeira Grande e sua mulher Suzana Pacheco, aforaram
um terreno. Manuel de Paiva assinou por sua mãe e com bela letra.
A 27.10.1606 no Porto Formoso (nas Notas do Tabelião Gaspar Dias Morim), nas casas de morada de
Maria Pacheco, dona viúva, Manuel de Paiva, cavaleiro e sua mulher Suzana Pacheco, moradores na
Ribeira Grande, dotam sua filha Margarida da Ponte, moça solteira para casar com João da Mota, solteiro,
filho de João de Medeiros Mota, morador na Maia; dotam um mato que herdaram por morte de seu pai e
sogro Pedro da Ponte de Sousa e uma terra que a dotada só haverá por morte de Maria Pacheco, mãe e
sogra dos dotadores. (Vid. Notas N.º 14 do Cap.º 29.º e N.º 20 do Cap.º 4.º).
7) Isabel da Ponte (N.º 5 § 1.º)

A 8.12.1644 na Maia, mas moradas de Isabel da Ponte, dona viúva de Manuel Furtado da Costa, esta
faz procuração a seu cunhado o Capitão Miguel Fernandes, morador na Ribeira Grande (Notas de
Lourenço Morim de Azevedo, Liv. De 1643 a 1646).
8) Isabel de Paiva (N.º 4 § 1.º)

Gaspar Roiz Limpo, é o nome do marido de Isabel de Paiva como se vê do termo de óbito desta que
morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 4.6.1613 de “morte acelerada”, sem testamento.
Concórdia de Ariel, mulher de António Roiz Limpo, morreu na mesma Matriz a 27.1.1627 com
testamento, sendo testamenteiros seu filho e sua neta Concórdia de Ariel. Gaspar Roiz, o Limpo (sic)
morreu na mesma Matriz a 1.4.1631 sem testamento.
9) Baltazar (?) de Paiva (N.º 3 § 2.º)

A 10.2.1614 na Ribeira Grande, nas Notas do Tabelião Duarte Tavares, está a seguinte procuração:
António Cansado e Miguel de Paiva, moradores na Vila da Ribeira Grande e da governança dela,
constituem seu procurador a Francisco da Costa Albernaz, filho de seu sobrinho Gaspar Cansado, digo
(sic) filho de Gaspar Cansado para que posse arrecadar dos herdeiros de Pedro Ferreira, morador que foi
na cidade de Goa na Índia, genro de Bartolomeu de Paiva, irmão deles constituintes , 80 mil reis, que o
dito Pedro Ferreira recebeu em Moçambique de Bar. (sic) de Paiva, irmão deles constituintes, pelos deixar
a Mécia Cansado, mãe deles constituintes.
10) Manuel de Paiva Benevides (N.º 5 § 2.º)

A 6.12.1664 na Lagoa, Manuel de Paiva Benevides, mancebo solteiro filho de Francisco Cansado de
Paiva, falecido, aqui morador, vende uma parte de uma vinha que lhe pertencia por morte de seu pai,
sendo a outra parte de seus irmãos, de que ele ficara tutor quando se fez o inventário do pai (Notas do
Tabelião Pedro Lopes de Couto, Liv.º de 1664 a 1668).
A 11.11.1668 na Lagoa, nas moradas de Bárbara de Barcelos, dona viúva de Manuel Guerra, esta e
seus filhos João Guerra e Francisco Guerra, dotam sua filha e irmã Maria Guerra para casar com Manuel
de Paiva Pimentel, filho de Francisco Cansado de Paiva, falecido (Notas do Tabelião Adão Cabral de
Melo, Liv.º de 1668 a 1670).
11) Capitão António de Amaral Vasconcelos (N.º 5 § 3.º)

A 2.4.1634 em Rabo de Peixe nas moradas de Gaspar da Costa Columbreiro, lavrador, este e sua
mulher Ana Cabral dotam a António do Amaral; filho de Gaspar Cansado e de sua mulher Maria da Costa,
moradores na Vila da Ribeira Grande, para casar com sua filha legítima Maria Tavares; doam-lhe uma
terra e vinha que eles arremataram e “para completar o dote virá ele dotado a encher-se na vinha que foi de
Custódio Pires”, etc.; avaliam o dote em duzentos mil reis; obrigam ao cumprimento deste dote todos os
seus bens, excepto as suas terças, deles ambos; testemunhas: O Capitão Manuel do Rego Cabral e Manuel
Tavares, filho deles dotadores (Notas do Tabelião de Rabo de Peixe, Amador Travassos, Liv.º de 1633 a
1636).
Seus sogros Gaspar da Costa Columbreiro e Ana Tavares, de Rabo de Peixe, foram também pais de
Bartolomeu Cabral que casou na Matriz de Ponta Delgada a 30.9.1645 com Isabel da Costa, filha de
António da Costa e Maria Teixeira.
12) Isabel de Amaral de Melo (N.º 6 § 3.º)

A 7.1.1678 em Ponta Delgada, Manuel da Costa Nateiro e sua mulher Isabel de Oliveira, vendem
uma casa em Rosto de Cão, onde são moradores, numa terra que lhes foi aforada por Miguel Fernandes
Vieira e sua mulher Isabel de Amaral de Melo, também moradores em Rosto de Cão (Notas de vários
tabeliães de Ponta Delgada, Liv.º de 1675 a 1679).
A 10.1.1676 em Ponta Delgada, Miguel Fernandes e sua mulher Isabel do Amaral de Melo, moradores
em Rosto de Cão, vendem um foro (Notas de Gonçalo Pacheco de Meireles, Liv.º de 1671 a 1677).
13) Agostinho de Paiva Benevides (N.º 5 § 7.º)

A 29.9.1699 na Lagoa, Agostinho de Paiva Benevides, estudante, filho de João de Paiva Benevides e
Maria Ferreira, estando para se embarcar para o Reino, onde se vai ordenar Clérigo, e havendo entre os
bens do seu património eclesiástico uma terra na Ribeira Grande que lhe. dotou o Capitão Jerónimo Ledo
de Medeiros, e sua mulher Maria do Quental (Cap.º 121.º § 1.º N.º 6), faz procuração ao mesmo capitão
para lhe arrendar e administrar essa terra. (Notas do Tabelião Antão Cabral de Melo, Liv.º de 1668 a
1670).
14) Ana Jacinta Botelho de Sampaio (N.º 8 § 8.º)

Seu marido Feliciano Francisco Serpa, era da Terceira onde casara a primeira vez com Francisca
Bernarda Narciso. Veio para S. Migue1 e casou a segunda vez no Rosário da Lagoa a 17.10.1784 com.
Maria Joaquina Flora, filha do Capitão João da Costa Medeiros Amorim e de Maria Tavares, de quem não
teve geração.
Teve porém da primeira mulher as duas filhas que seguem:
A - Máxima Rosa Vitória, que casou na Fajã de Baixo a 5.11.1775 com. Luís José da Silveira, filho
de José Caetano da Silveira e Maria Rosa de Jesus.
B - Mariana Vitória Narcisa Serpa, baptizada na Sé de Angra e casada na Matriz de Ponta Delgada a
6.1.1782 com. Manuel dos Santos Pereira, baptizado em S. Pedro de Ponta Delgada e filho de
José Francisco e Rosa Francisca.
Tiveram:
A - Francisca Isabel Pereira Serpa, assassinada em Ponta Delgada, na casa defronte da Rua de
Água, diz-se que pelo marido. Casou a primeira vez em S. José de Ponta Delgada a
30.7.1808 com o Dr. Francisco Cândido Frazão Gondim (Cap.º 125.º § 6.º N.º 8), casou a
segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a 3.11.1851 com Fulgêncio Raposo Quintanilha
(Cap.º 152.º § 10.º N.º 11). s. g.
B- Manuel Joaquim Pereira Serpa, que casou em S. José de Ponta Delgada a 15.2.1835 com
Maria Carlota Paula Botelho, filha de João Carvalho Botelho e Ricarda Casimira da
Encarnação Barradas.
C- Margarida Júlia Ermelinda Serpa, casada em S. José de Ponta Delgada a 22.2.1830 com
Manuel Rebelo Garcia, filho de Joaquim José Rebelo Garcia e Margarida Violante.
D- Frei Inácio, graciano.
E- Joaquim Alberto Pereira Serpa, recebedor da Comarca de Ponta Delgada. Casou em S. José
de Ponta Delgada a 15.7.1839 com Emília Augusta Soares de Albergaria (Cap.º 32.º § 3.º
N.º 12).
F- Madre Maria Carlota, freira no Convento de S. João de Ponta Delgada.
G- Madre Ana Gertrudes, freira no Convento da Esperança em Ponta Delgada.
H- Cândida Serpa, que morreu solteira.
I- Feliciano Pereira Serpa, que foi para o Brasil.
J- António Feliciano Pereira, idem.
K- José Feliciano Pereira, idem.
15) Catarina Gregório (N.º 4 § 13.º)

Na Ribeira Grande nas Notas do Tabelião Fernão Bicudo a 9.2.1614 fez-se uma escritura em que
foram outorgantes Diogo Fernandes e sua mulher Maria Gregório, moradores no cimo da Ribeirinha e
Pedro Alvares e sua mulher Catarina Gregório, os quais disseram que tinham nesta Vila, defronte da
ermida de Nossa Senhora do Rosário uma casa telhada com seu quintal que herdaram de seus sogros e
pais, Manuel Vaz Paiva (sic) e Joana Teixeira, que a tinham deixado em conta da sua terça à dita Maria
Gregório e por morte desta à dita Catarina Gregório; trocam esta casa por outra com Miguel Fernandes e
sua mulher Maria Pacheco.(Cap.º 249.º § Único N.º 3).
16) António de Sousa Tavares ( N.º 11 § 10.º)

Sua mulher Jacinta Flora dos Santos era irmã de Francisco Joaquim Martins dos Santos, negociante
do Padre João Crisóstomo dos Santos, beneficiário em S. Pedro de Ponta Delgada, do Padre António
Jacinto dos Santos Martins, Vigário do Convento de Santo André e de Maria Ricarda dos Santos, que
morreu com 90 anos em Junho de 1886.
CAPÍTULO 132.º
DA DESCENDÊNCIA DE IREZA DE SOUSA
§ 1.º
1- Ireza de Sousa, natural da Irlanda, no dizer de Frutuoso, e dama da rainha D. Leonor (Vid. Frutuoso
Liv.º IV Cap.º XXIV § I). Casou em Portugal com um fidalgo, cujo nome Frutuoso não soube, o qual era
morador em Souzel, donde veio para a Ilha de S. Miguel por matar um corregedor, fixando residência com
sua mulher em Vila Franca e depois no Telhal da Lomba da Ribeira Grande. Ireza de Sousa e seu marido
vieram para esta Ilha no tempo do Capitão Donatário João Rodrigues da Câmara.
Foram seus filhos:
2 - João de Sousa, que segue:
2- Gaspar Vaz de Sousa, (Vid. Frutuoso, Liv.º IV Cap.º XXIV § I, II e III e Cap.º LXII § VII).
2- João de Sousa, que esteve em África no tempo de el-rei D. Manuel, onde foi armado Cavaleiro (Vid.
Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXIV § III e V). Casou com Isabel Alvares, mulher nobre.
Tiveram:
3 - Baltazar Vaz de Sousa, que segue:
3 - Diogo de Sousa, que segue no § 2.º.
3 - Pedro de Sousa, que casou na Maia com Violante Lopes, irmã de Simão Lopes, c .g.
3 - Isabel de Sousa, que casou com Pedro Anes, cavaleiro, antecessor de João Roiz Galego, que morou
em Rabo de Peixe.
3 - F ................. de Sousa, que casou com Simão de Santarém, Escrivão em Vila Franca em cujo dilúvio
morreu com os filhos, que ambos tinham.
3 - Catarina de Sousa, que casou com Pedro Lourenço, o Velho, que viveu na Ribeira Grande c. g.
3 - Violante de Sousa, que casou com Gonçalo Anes, Alcaide em Vila Franca em cujo dilúvio morreu.
3 - Guiomar de Sousa, que morreu solteira no dilúvio de Vila Franca (Vid. Frutuoso, Liv.º IV Cap.º
XXIV § III).
3- Baltazar Vaz de Sousa, que era gémeo com Diogo; foi morador na Ribeira Grande, ao Telhal e
morreu em Porto Seguro, no Brasil (Vid. Os seus feitos no Cap.º XXIV do Liv.º IV das Saudades da
Terra), e também no (Cap.º LXI do mesmo Liv.º, onde se vê que era magarefe). Sua mulher morreu na
freguesia Matriz da Ribeira Grande a 13.4.1654 com testamento sendo testamenteiro seu filho João de
Sousa. (Nota N.º 1). Casou com Leonor Manuel, (Cap.º 145.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - João de Sousa, que foi testamenteiro da mãe e morreu numa espera que lhe fizeram André Gonçalves
de Sampaio e outros (Vid. Frutuoso, Liv. IV, Cap.º LXII § VIII). Casou com Inês Antunes, filha de
António Gonçalves e Guiomar Francisca (Nota N.º 2).
Tiveram:
5- Baltazar Manuel de Sousa, (Nota N.º 3), (Vid. Nota N.º 4 do Cap.º 163.º). casou na Matriz
da Ribeira Grande a 3.7.1600 com Guiomar Alvares (Cap.º 163.º § Único N.º 4).
Tiveram:
6- Maria, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 16.2.1603.
6- Leonor, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.9.1604.
6- Bárbara, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.8.1609.
5- Leonor Manuel, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.9.1575 com Brás Furtado de
4 - Nuno de Sousa, Capitão, que segue:
4 - Gaspar Vaz de Sousa, que casou com Margarida Pais, s. g.
4 - Isabel Vaz de Sousa, que casou com Jordão da Ponte, da Ilha da Madeira.
4 - Beatriz de Sousa (Nota N.º 1). Casou com Aires Pires do Rego (Cap.º 18.º § 22.º N.º 2).
4 - Simoa de Sousa, que morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 5.11.1587 e casou com
Henrique Bettencourt da Câmara, ou de Sá (Cap.º 10.º § 3.º N.º 4).
4- Nuno de Sousa, Capitão de ordenanças na Ribeira Grande e aí morador, em S. Pedro da Ribeira Seca
onde morreu a 11.4.1610 (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXIV § VIII e Cap.º XLVI § II). De um livro da
Misericórdia de Ponta Delgada de 1614, consta que os herdeiros de Nuno de Sousa, da Ribeira Grande,
devem à muito tempo à Misericórdia de Ponta Delgada um foro e são elas as seguintes: Bárbara de Paiva,
Isabel Paim, Madalena de Paiva e Heitor Fernandes, genro. A terra deste foro tinha sido de Simoa Martins,
mulher de Pedro Jorge. Casou a primeira vez com Catarina de Moura, irmã do Padre António de Moura,
de Ponta Delgada, a qual morreu na freguesia Matriz da Ribeira Grande a 20.4.1560 com testamento em
que deixa a terça a suas filhas e nomeando o marido testamenteiro. Casou a segunda vez com Francisca de
Paiva (Cap.º 131.º § 1.º N.º 4).
5 - Jerónima de Sousa, que segue:
5 - Beatriz de Sousa, que morreu na freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande a 1.2.1611 com testamento
em que deixa por herdeiro o sobrinho Gonçalo do rego, filho de sua irmã Jerónima de Sousa, o que
consta do termo de óbito. Casou com Baltazar do Monte, filho de João do Monte.
5 - Maria de Paiva, que casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.1.1585 com Manuel
Alvares Rodovalho (Cap.º 128.º § 2.º N.º 5). Casou a segunda vez na Matriz de Ponta Delgada a
12.9.1605 com Manuel Cordeiro, filho de Belchior Gonçalves e Ana Raposo, de Candelária.
5- Leonor de Paiva, (Nota N.º 4). Foram testemunhas do seu casamento Simão de Almeida e Ambrósio
de Sousa. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.8.1604 com Salvador de Almeida, filho de
Álvaro Pires, da Ribeira Grande (já falecido em 1602 e de sua mulher Catarina de Almeida).
Tiveram:
6- Francisca Ferreira, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.2.1632 com Manuel
Carneiro Pimentel (Cap.º 102.º § Único N.º 4).
5 - Madalena de Paiva, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.12.1579 (Nota N.º 5). Casou
naquela freguesia a primeira vez a 24.11.1614 com Heitor Fernandes que em 1614 figura num livro da
Misericórdia de Ponta Delgada, como devedor e herdeiro de Nuno de Sousa e seu genro. Era
imaginário como consta do seu termo de óbito que diz que Heitor Fernandes “imaginário” casado com
Madalena de Paiva, morreu a 20.1.1620 em S. Pedro da Ribeira Seca. Casou a segunda vez em S.
Pedro da Ribeira Grande a 13.6.1631 com Feliciano de Torres Quintanilha (Cap.º 105.º § 2.º N.º 2).
5 - Isabel de Paiva, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.1.1583 (Nota N.º 6). Casou na mesma
freguesia a 20.6.1622 com Miguel Rodrigues (Cap.º 251.º § Único N.º 2).
5- Jerónima de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.1.1569 com Brás do Rego
§ 2.º
3- Diogo de Sousa (do § 1.º), morador na Ribeira Seca, (Vid. Nota N.º 1); era gémeo com seu irmão
Baltazar (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXIV § III e Cap.º XXV, § VII). Casou na Ribeira Grande com
Maria Afonso (Cap.º 148.º § 1 N.º 4).
Tiveram:
4 - Gaspar de Sousa, que segue:
4 - Guiomar de Sousa, que casou com Manuel Vaz, da Ribeirinha.
4 - Amador de Sousa, morador em Rabo de Peixe, foi testemunha de uma escritura de 17.1.1542 (Vid.
Nota N.º 1). Casou com Brázia Gregório (Cap.º 147.º § 1.º N.º 3).
4 - Isabel de Sousa, cujo nome Frutuoso não diz mas consta dos termos de casamento do filho João e da
filha Beatriz donde consta também ser ela com o marido moradora na Ribeira Seca. Casou com
Cristóvão Pires.
Tiveram:
5- João de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 30.9.1572 com Margarida Coelho,
de Água de Pau, filha de Baltazar Coelho e Briolanja de Almeida.
Tiveram:
6- Isabel Coelho, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.11.1579 e aí casada a
20.9.1595 com Francisco Pinheiro, filho de Pedro Gonçalves e Margarida Pinheiro, moradores
nos Fenais da Luz.
5- Beatriz de Sousa, (Nota N.º 7). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.12.1580 com
Pedro Lopes Barroso (Cap.º 252.º § Único N.º 2).
4- Gaspar de Sousa, que Frutuoso diz ser bom cavaleiro músico e discreto (Liv.º IV Cap.º XXV § VII e
XI). Casou com Beatriz do Monte (Cap.º 131.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
5 - Simão de Sousa, primeiro alferes da companhia de Pedro de Paiva (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º
CX § XXV). Foi Almotacé na Ribeira Grande em Abril de 1578 e foi testamenteiro da mãe. Parece ter
casado com Inês de Leão.
Tiveram:
6- Ambrósio de Sousa, baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 10.1.1573.
5 - Amador do Monte, que segue:
5 - Manuel de Sousa (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXV § XI).
5- Amador do Monte, já falecido em 1599 (Vid. Nota N.º 8 e Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXV § VII
e XI). Casou com Beatriz Nunes.
Tiveram:
6- Guiomar do Monte (Nota N.º 8). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.2.1586 com Gonçalo de
Sousa, filho de Belchior de Sousa e Maria Gonçalves, da Maia.
Tiveram:
7- Beatriz de Sousa, que a 26.4.1650 na Maia vendeu uma terra que herdou de seus pais
Gonçalo Correia e Guiomar do Monte. Casou com Manuel Correia de Sousa (Cap.º 50.º § 10. N.º
6).
6 - Jerónima do Monte, que segue:
6- Jerónima do Monte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.9.1599 com Manuel de Oliveira,
filho de Estêvão de Oliveira e Bárbara Domingues, moradores na Ribeira Grande.
Tiveram:
7 - Manuel de Oliveira Monte, que segue:
7 - Beatriz de Oliveira, da Ribeirinha, que morreu com testamento na freguesia Matriz da Ribeira
Grande e 24.2.1632, tendo casado na mesma Matriz a 11.3.1627 com Cristóvão Afonso, filho de João
Gonçalves e Luzia Fernandes.
7 - Francisco de Oliveira, casado na Matriz da Ribeira Grande a 26.5.1635 com Catarina Dias, filha de
Pedro Teixeira e Catarina Rebelo.
7 - Maria do Monte, casada na Matriz da Ribeira Grande a 3.12.1636 com Pedro de Paiva (Cap.º 148.º §
4.º N.º 8).
7 - Pedro do Monte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.5.1644 com Maria Cabral (Cap.º 78.º §
1.º N.º 8).
Tiveram:
8- Francisca do Monte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.3.1672 com Ana Palmeira.
8- Maria Cabral, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 9.7.1672 com Manuel de Melo,
filho de Manuel Cabral de Melo e Catarina da Costa.
8- Manuel do Monte, morador na Ribeirinha. Casou a primeira vez na Matriz da Ribeira
Grande a 15.7.1680 com Maria Cabral de Melo, (que já era falecida à data do casamento da filha
Maria), filha de Manuel Cabral de Melo e Catarina da Costa. Casou a segunda vez nos Fenais da
Ajuda a 19.12.1691 com Maria Cabeceiras (Cap.º 210.º § 2.º N.º 5),
9- Isabel Cabral de Melo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 19.2.1705 com João de
Sousa Furtado, morador nas Calhetas, donde era natural e viúvo de Maria do Couto, da
freguesia de S. José de Ponta Delgada.
9- Maria Cabral de Melo, que em 1734 era moradora com o marido na freguesia Matriz da
Ribeira Grande conde casou a 22.12.1701 com Estêvão de Fontes (Cap.º 84.º § 2.º N.º 5).
9- Josefa Cabral, ou Cabeceiras, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 21.11.1716 com
José Rodrigues (Cap.º 190.º § 2.º N.º 6).
9- Bárbara do Monte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.10.1733 com Manuel da
Ponte (Cap.º 391.º § Único N.º 3).
9- Maria Rosa de S. Mateus, que casou nos Fenais da Ajuda a 20.8.1742 com Pedro Carreiro
de Sousa, filho de António Carreiro de Sousa e Maria Vieira.
Tiveram:
10 - Quitéria Maria, casada nos Fenais da Ajuda a 12.1.1767 com José de Pimentel (Cap.º
369.º § Único N.º 5).
7- Manuel de Oliveira Monte, que casou a primeira vez na Matriz da Ribeira Grande a 27.9.1620 com
Ana Vaz, filha de Pedro Teixeira e Catarina Rebelo. Casou a segunda vez com Francisca Vieira, filha de
Francisco Vieira e Isabel Dias.
8 - Francisco Vieira do Monte, que segue:
8- Francisco Vieira do Monte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 23.10.1673 com Catarina do
Rego Raposo (Cap.º 27.º § 13.º N.º 7).
Tiveram:
9 - Manuel Raposo do Rego, que segue:
9 - Maria do Rego, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 2.1.1706 com Simão Alves Lopes, viúvo.
9- Manuel Raposo do Rego, natural da Ribeirinha. Casou na Matriz da Ribeira Grande a 28.6.1703 com
Maria Bicudo de Quadros, baptizada no Porto Formoso e freguesa da Ribeirinha, filha de Maria da
Trindade e de pai incógnito (Nota N.º 9).
Tiveram:
10 - José Raposo Bicudo, que segue:
10 - Sebastiana Bicudo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 17.4.1749 com Pedro de Almeida, filho
de Domingos Lopes e Maria de Almeida.
10 - José Raposo Bicudo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 14.9.1743 com Maria dos Santos, filha de
José da Ponte e Teresa de Jesus.
Tiveram:
11 - Francisco Raposo Bicudo, Alferes, que segue:
11 - António Bicudo, Padre, que morreu com testamento aprovado na Ribeira Grande a 3.7.1814.
11 - Alferes Francisco Raposo Bicudo, que depois foi capitão. Casou a primeira vez em S. Pedro da Ribeira
Grande a 13.9.1797 com Maria Inácia Joaquina Botelho Falcão, (Cap.º 33.º § 10.º N.º 12). Casou a
segunda vez em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.2.1823 com sua parente em primeiro e segundo grau,
Maria da Assunção Raposo Bicudo, que morreu com 80 anos viúva a 10.1.1869 e era filha de Manuel
Raposo Bicudo e de Bárbara Rita (casados na Matriz da Ribeira Grande a 14.4.1782).
12 - Manuel Raposo Bicudo, que segue:
12 - Manuel Raposo Bicudo, que nasceu em S. Pedro da Ribeira Grande onde foi proprietário e aí morreu
viúvo com 72 anos a 6.11.1895 tendo casado na Maia a 11.3.1846 com Maria Júlia Pacheco de
Tiveram:
13 - Francisco Pacheco Raposo Bicudo, que segue:
13 - José Pacheco Bicudo, baptizado na Maia e de 21 anos quando casou na Achadinha a 27.10.1870
com Mariana Augusta de Medeiros Macedo (Cap.º 334.º § 1.º N.º 7).
13 - Maria Leonor Pacheco Bicudo, de 21 anos quando casou na Maia a 16.2.1877 com José Bernardo
de Medeiros de 34 anos, filho de José Bernardo de Melo e Antónia Jacinta de Pimentel.
13 - Francisco Pacheco Raposo Bicudo, nasceu na Maia a 13.3.1847 e aí casou a 2.5.1866 com Maria da
Glória Machado Taveira (Cap.º 231.º § 2.º N.º 7).
NOTAS
1) Baltazar Vaz de Sousa (N.º 3 § 1.º)

A 17.1.1542 na Ribeira Grande nas Notas do Tabelião João de Aveiro, fez-se uma escritura de venda,
em que foi vendedora Leonor Manuel, viúva de Baltazar Vaz, cavaleiro; foi compradora Beatriz Pires,
viúva de João Gonçalves Caldeira, moradora da Ribeira Seca e seu filho Belchior Gonçalves, Escudeiro.
Vendeu um mato nas Sete Cidades, que a dita Leonor Manuel houvera por troca com suas filhas Beatriz
de Sousa e Simoa de Sousa, e uma parte por compra a seu filho João de Sousa, que assinou pela mãe. Foi
testemunha Amador de Sousa, solteiro, filho de Diogo de Sousa, morador na Ribeira Seca.
A 6.9.1542 no Telhal, termo da Vila da Ribeira Grande, nas casas de morada de Leonor Manuel, dona
viúva de Baltazar Vaz de Sousa, este vende a Aires de Oliveira, Escudeiro Fidalgo, morador no limite de
Santo António, termo da Vila de Ponta Delgada, umas terras de rochas de ................ (ilegível), de cabras
que ela tem nas Sete Cidades, termo da Vila de Ponta Delgada, partem do levante com a Cumeeira e com
ele comprador, e do poente com uma grota que vem do Paraíso (?) até ao fim do caminho por onde D
............. (?) Miz a criação e do sul com o Pico do Sombreiro (?) de ................ abaixo ao Fornilho (?) do
Espigão que vem do Paraíso (?) onde se ajuntam as duas ribeiras que vem do Paraíso (?) e da Criação
Jácome Dias e do norte com um bardo que está em parte entre ele comprador e Diogo Afonso, direito ao
pé da rocha, etc., por preço de 35 mil reis e uma junta de novilhos. Testemunhas: João de Sousa, filho da
dita vendedora, que por ela assinou Aires Pires do Rego, Escudeiro Fidalgo, seu genro, morador na Vila
de Ponta Delgada, Gaspar de Sousa, Escudeiro, morador na Achada; Tabelião Vicente Anes Bicudo.
(papeis avulsos da Misericórdia de Ponta Delgada).
2) João de Sousa (N.º 4 § 1.º)
Conta Frutuoso, no Liv.º IV, Cap.º LXII § VIII, que João de Sousa e Roldão de Sousa, seu sobrinho,
foram vítimas de uma espera que lhes fez André Gonçalves de Sampaio, com 10 ou 12 companheiros,
morrendo João de Sousa na luta. Deve ter sido depois de 17.1.1542, porque nesta data assinou João de
Sousa por sua mãe a escritura a que se refere a nota anterior (Vid. Nota N.º 1).
3) Baltazar Manuel de Sousa (N.º 5 § 1.º)

A 11.11.1607 na Ribeira Grande, nas casas de morada de Baltazar Manuel de Sousa, este e sua mulher
Guiomar Alvares, venderam a Jerónimo de Quintanilha uma terra que houveram por doação que lhes fez
João Feio, em dote de casamento.
4) Leonor de Paiva (N.º 5 § 1.º)

Seus sogros, Álvaro Pires e Catarina de Almeida, foram também pais de André de Almeida, Alcaide na
Ribeira Grande, que casou a primeira vez na Matriz desta Vila a 10.10.1602 com Suzana Tavares (Cap.º
170.º § Único N.º 4), e a segunda vez na mesma Matriz a 28.10.1630 com Maria da Ponte, filha de João de
Senra e Margarida da Ponte, moradores no Porto Formoso. O dito André de Almeida “filho da senhora
Catarina de Almeida, dona viúva de Álvaro Pires, moradora na Ribeira Grande” passou o recibo a
12.10.1602 dando quitação ao Capitão Inácio de Melo das contas que teve com a dita Catarina de Almeida
(Liv.º de contas e quitações da Capitão Inácio de Melo, num maço de papeis da administração do seu
legado na Misericórdia de Ponta Delgada).
5) Madalena de Paiva (N.º 5 § 1.º)

A 2.6.1615 na Ribeira Grande (Notas do Tabelião António Gomes do Couto), Madalena de Paiva, fez
uma procuração a seu marido Heitor Fernandes, moradores na Ribeira Seca, assinando ela constituinte por
seu próprio punho.
Seu marido Heitor Fernandes, era filho de Manuel Heitor e de Escolástica Gomes (casados na Matriz
da Ribeira Grande a 3.11.1572), neto paterno de Heitor Fernandes da Ribeira Grande e de sua mulher
Maria Gonçalves, e materno de Diogo Fernandes e Catarina Manuel. O mesmo Heitor Fernandes, marido
de Madalena de Paiva, era irmão de Helena Gomes, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 24.11.1602
com Gaspar Pires (Cap.º 253.º § 1.º N.º 2).

O casamento de Isabel de Paiva com Miguel Rodrigues, também se realizou na Matriz de Ponta
Delgada estando ele preso no Aljube de Ponta Delgada, segundo declara o termo de S. Pedro da Ribeira
Seca sem dizer a data em que se fez o recebimento em Ponta Delgada.
7) Beatriz de Sousa (N.º 5 § 2.º)

O marido de Beatriz de Sousa, chamava-se Pedro Lopes Barroso, como se vê do final de um termo de
casamento de que já não existe o princípio, a folhas 25 do actual primeiro livro de casamentos de S. Pedro
da Ribeira Grande, em 1611 (não se lê a data, mas o termo seguinte é deste ano) o qual final diz: “filha de
Pedro Lopes Barroso e de sua mulher Beatriz de Sousa, já defunta”.
Pedro Lopes Barroso casou aí outra vez a 17.4.1588 com Isabel Dias. O dito termo de casamento de
1611 começa a folhas 25 e acaba a folhas 27, e é o de Isabel de Sousa com Gaspar Gonçalves (Cap.º 252.º
§ Único N.º 3).
8) Guiomar do Monte (N.º 6 § 2.º)

Foram testemunhas do casamento de Guiomar do Monte (com Gonçalo de Sousa) Simão de Sousa, que
deve ser o tio paterno dela nubente, Belchior de Sousa (talvez cunhado, porque o sogro do mesmo nome já
era falecido), e Belchior do Amaral, Frutuoso não diz o nome da mãe, Beatriz Nunes, nem diz ser o pai
Amador do Monte, casado, mas o facto da filha de Guiomar do Monte usar o apelido de Sousa, (Beatriz de
Sousa). Confirma a hipótese de ser o marido de Beatriz Nunes o mesmo Amador do Monte de que fala
Frutuoso.
9) Manuel Raposo do Rego (N.º 9 § 2.º)

Sua mulher Maria Bicudo de Quadros, que casou a segunda vez na Matriz da Ribeira Grande a
4.11.1719 com Francisco (ou Manuel ?) do Amaral, da Achada, filho de João de Amaral Vasconcelos e
Maria Carreio (estes foram pais de Bárbara de Amaral Pimentel de Vasconcelos, que casou na Achada a
25.11.1720 com Manuel de Medeiros, da Povoação, viúvo de Maria Alves.
CAPÍTULO 133.º
DA DESCENDÊNCIA DE LUÍS FERNANDES DA COSTA
§ 1.º
1- Luís Fernandes da Costa, natural de Viseu, veio da Madeira para a Terceira, onde foi Ouvidor do
Capitão Donatário da Praia, e de lá veio para S. Miguel, fazendo acento na Maia, onde o Capitão
Donatário João Rodrigues da Câmara lhe deu umas lombas que se ficaram chamando dos Costas (Vid.
Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXVI § I e também o Arquivo dos Açores, Vol. V, pág. 166). Frutuoso diz que
este Luís Fernandes da Costa morreu na subversão de Vila Franca (Liv.º IV, Cap.º LXXI). Casou na
Madeira com Isabel Dias, da Ilha da Madeira (Nota N.º 1).
Tiveram:
2 - Diogo Fernandes Homem, ou da Costa , que segue:
2 - Luís Fernandes da Costa, que segue no § 6.º.
2 - Manuel da Costa Homem, que segue no § 11.º.
2 - Gaspar Homem da Costa, que segue no § 12.º.
2 - Baltazar da Costa, que teve carta de Brasão de Armas a 16.5.1538 (Vid. Arquivo Heráldico e
Genealógico de Sanches de Baena, pág. 98). A ele e a seu sogro João Rodrigues da Ponte, fez D. João
III doação de terras (Torre do Tombo, Chancelaria de D. João III, Liv.º 25, folhas 140 verso). Casou
com Catarina da Ponte (Cap.º 136.º § Único N.º 4).
Tiveram:
3- Sebastião da Costa, que morreu em S. Lázaro (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXVI § VII) e
(Nota N.º 2). Casou com Maria Pereira (Cap.º 107.º § Único N.º 3).
3- F .................. freira professa na Esperança de Ponta Delgada.
3- F .................. idem.
2 - Belchior da Costa (Vid. Frutuoso, Liv. IV, Cap.º XXVI § VIII) e (Nota N.º 20 do Cap.º 4.º). casou a
primeira vez com uma filha de Rui Vaz Damão, de Vila Franca e depois com Maria Pacheco (Cap.º
29.º § 2.º N.º 3), s. g.
2 - Francisco da Costa, que morreu solteiro.
2 - Filipa da Costa, que casou com Francisco de Albernaz, parente de seu contra cunhado Sebastião de
Albernaz e de João de Albernaz.
Tiveram:
3- Padre Manuel da Costa, beneficiado em Vila Franca.
3- Luís da Costa, que casou na Ilha do Faial, c. g.
3- Beatriz da Costa, que casou com João Lopes Carneiro, c. g. (Cap.º 182.º § .1º. N.º 2).
3- Francisca da Costa, madrinha de um baptizado na Matriz da Ribeira Grande a 15.1.1542.
casou com Roque Rodrigues (Cap.º 165.º § Único N.º 2).
2 - Branca da Costa, que casou com Álvaro Lopes (Cap.º 182.º § 1.º N.º 1).
2 - Isabel Dias da Costa, que casou com Sebastião de Albernaz, da Lomba da Maia.
Tiveram:
3- António da Costa Albernaz, que morreu na Índia (Nota N.º 3). Casou na Ribeira Grande
com Catarina Cansado (Cap.º 129.º § 2.º N.º 3).
Tiveram:
4- Manuel da Costa, que foi pajem do Conde de Vila Franca, Rui Gonçalves da Câmara (Vid.
Nota N.º 3).
4- Isabel da Costa Albernaz, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 23.7.1589 com António
Jorge Marecos (Cap.º 77.º § Único N.º 3).
3- Beatriz Nunes, que casou a primeira vez com Rodrigues Álvares (Cap.º 19.º § 3.º N.º 3).
Casou segunda vez com António Pires de Aguiar (Cap.º 188.º § 2.º N.º 1).
3- Genebra da Costa, moradora com o marido na Achadinha, como consta do termo do
casamento do filho Sebastião, casou com João Vaz Leitão, da Achadinha como se vê do termo de
casamento do filho Sebastião e que Frutuoso chama João Vaz, da Achada (Vid. Cap.º 29.º Nota N.º
5).
Tiveram:
4- Isabel de Albernaz, (Nota N.º 4), (Vid. Nota N.º 5 do Cap.º 29.º). Casou com Fernão Vaz
Cabral, ou Pacheco (Cap.º 29.º § 1.º N.º 4).
4- Sebastião de Albernaz da Costa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.9.1593 com
Isabel de Sousa, filha de Fernão de Pinho e Margarida de Sousa.
4- António da Costa Albernaz, morador na Achada (Vid. Nota N.º 4 e Nota N.º 5 do Cap.º
29.º). Casou com F .................. Jorge (Cap.º 103.º § 2.º N.º 4).
3- Ana da Costa, solteira à data em que Frutuoso escreveu o Cap.º XXVI do Liv. IV.
3- Maria da Costa, idem.
2 - Beatriz da Costa, que testou já viúva a 25.12.1582, casou com João Alvares (Cap.º 19.º § 1.º N.º 2).
2- Diogo Fernandes Homem ou da Costa (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXVI § I). casou com Inês de
Albernaz (Cap.º 138.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - Diogo Fernandes Homem da Costa, que segue:
3 - Isabel Dias da Costa (Vid. Nota N.º 24 do Cap.º 24.º) que casou com António Gonçalves Vieira
(Cap.º 24.º § 12.º N.º 4).
3 - Margarida Furtado de Albernaz, cuja filiação consta de uma escritura de 5.11.1614 nas Notas do
Tabelião da Maia, Gaspar Dias Morim, Liv.º de 1614 a 1617, (Vid. Nota N.º 29, Cap.º 24.º). Casou
com Manuel Rebelo Homem (Cap.º 24.º § 23.º N.º 4).
3- Diogo Fernandes Homem da Costa, (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º 26.º § I N.º ............ e Cap.º 36.º §
I). Diz Frutuoso que este Diogo Fernandes Homem da Costa teve doze filhos, sendo 5 machos e 7 fêmeas,
os quais eram solteiros à data em que escreveu com excepção dos três que vão abaixo. (Nota N.º 5). Casou
a primeira vez com Isabel Pereira, filha de Simão Lopes, da Maia que ali foi juiz e como tal assistiu a uma
arrematação a 4.4.1547. casou segunda vez com Isabel Dias, filha de Gonçalo Dias, do Porto Formoso.
4 - António da Costa Homem, que segue:
4 - Helena Pereira, (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXXVI § I), é filha da primeira mulher, pelo apelido
de Pereira, porque o avô materno é Simão Lopes Pereira, como se vê em Frutuoso (Liv.º IV, Cap.º
XVI § VIII). Casou com Sebastião da Costa, filho de Pedro Barriga, de Água de Pau. (Nota N.º 6).
4 - Inês da Costa, que segue no § 2.º.
4- António da Costa Homem (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXXVI § I). Foi morador nos Fenais e a
mulher consta dos termos dos casamentos dos filhos, porque Frutuoso não diz o seu nome mas apenas a
filiação. (Nota N.º 5 e N.º 7). Casou nos Fenais da Maia antes de 1594 com Catarina da Costa, ou se
Serpa, filha de Diogo Afonso de Serpa.
Tiveram:
5 - Isabel da Costa, que segue:
5 - Maria Pereira (Nota N.º 8). Casou duas vezes ignorando-se o nome do primeiro marido; a segunda
vez nos Fenais da Ajuda a 18.2.1637 com Luís Gouveia Teixeira, da Maia, filho de Luís Gouveia
Teixeira e Helena Vultos.
5- Isabel da Costa, que foi dotada pela mãe por escritura de 8.1.1625 (Vid. Nota N.º 7). Casou nos
Fenais da Ajuda a 10.8.1627 com João Roiz Norte, ou Freire, filho de Francisco Vaz, ermitão de Nossa
Senhora, e de sua mulher Jerónimo Freire.
Tiveram:
6 - Ana da Costa, que segue:
6 - Vitória da Costa, que casou nos Fenais da Ajuda a 25.10.1659 com António Leitão Dutra (Cap.º
338.º § 1.º N.º 2).
6 - Maria da Costa, que casou a primeira vez com Manuel Moniz Vieira (Cap.º 380.º § Único N.º 3).
Casou a segunda vez a 7.11.1670 nos Fenais da Ajuda com António da Mota Botelho (Cap.º 4.º § 4.º
N.º 5).
6- Ana da Costa, que casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda a 14.1.1653 com Cipriano de Freitas da
Costa (Cap.º 4.º § 6.º N.º 5). Casou segunda vez nos Fenais da Ajuda a 11.2.1658 com Bartolomeu
Botelho Furtado, filho de António Botelho Furtado e Maria Teixeira.
Tiveram:
7 - Maria Botelho Furtado, que segue:
7 - Vitória da Costa, que casou nos Fenais da Ajuda e 26.5.1687 com António Tavares de Amaral, de
Água de Alto que morreu a 19.5.1718 e era filho de Manuel de Oliveira e Beatriz do Amaral.
7 - Manuel da Mota, que pelo apelido parece ser filho do primeiro marido da mãe, mas no termo do seu
casamento diz ser filho de Bartolomeu Botelho e de Ana da Costa, dos Fenais da Vera Cruz. Casou em
S. Pedro de Vila Franca a 26.9.1689 com Ana da Costa, filha de Francisco Gonçalves e Maria de
Matos.
7- Maria Botelho Furtado, (Nota N.º 10). Casou a primeira vez nos Fenais da Ajuda em 1678 com
Jerónimo Vieira de Macedo (?), filho de João de Vieira Macedo e Catarina de Paiva. Casou a segunda vez
nos mesmos Fenais a 18.6.1719 com Manuel Carvalho, filho de Miguel Carvalho e Isabel de Sousa (Neste
segundo casamento o termo não diz ser viúva a Maria Botelho Furtado e só se lê o nome do pai,
Bartolomeu Botelho, na sua filiação.
8 - Manuel Botelho Vieira, cujo termo de casamento diz ser filho de Jerónimo Vieira, já falecido e de
Maria Botelho, dos Fenais da Vera Cruz. Casou na Maia a 12.1.1701 com Maria Moniz (Cap.º 24.º §
16.º N.º 7).
8 - Manuel Carvalho, que segue:
8 - Bento Botelho, natural da Maia e casado na Povoação a 21.8.1758 com Francisca de Medeiros
Cabral, filha de Francisco Pereira e Maria Cabral.
Tiveram:
9- Maria de Medeiros, casada na Achadinha a 19.10.1783 com Narciso Correia, (Cap.º 338.º §
7.º N.º 7).
8 - Escolástica Botelho, baptizada na Maia e casada na Achadinha a 6.10.1762 com Manuel Correia
Senge, filho de Miguel Correia Senge e Bibiana de Paiva, da Achadinha.
8 - Silvestre Botelho, morador nas Furnas. Casou a primeira vez na Maia a 5.7.1770 com Bernarda de
Melo, filha de Francisco de Melo e Catarina Pereira. Casou segunda vez na Maia a 22.3.1784 com
Leandra de Resendes, filha de Manuel Cabral, e Margarida de Resende.
9- Manuel Botelho, natural das Furnas e casado na Maia a 31.3.1807 com Francisca de
Amaral, filha de Joaquim Amaral e Cecília Moniz, das Furnas.
9- Maria do Espírito Santo, casada na Maia a 30.1.1805 com António Vieira, filho de Manuel
Vieira e Mariana de Sousa, de Ponta Garça.
8- Manuel Carvalho, que casou na Maia a 1.8.1745 com Maria Raposo, filha de João Vieira e Francisca
Raposo.
Tiveram:
9 - João Carvalho, que segue:
9- João Carvalho, que casou na Maia a 7.11.1773 com Maria Cordeiro, ou Maria de S. João (Cap.º
252.º § Único N.º 7).
Tiveram:
10 - Maria Cordeiro, que casou na Maia a 7.8.1809 com Manuel Furtado dos Santos, da freguesia da
Conceição da Ribeira Grande. Filho de Manuel Furtado e Teresa de Jesus.
Tiveram:
11 - António Jacinto Furtado de Mendonça, que segue:
11 - Luís José de Mendonça, cirurgião menor pela Escola Médica de Ponta Delgada. Casou a
primeira vez na Maia a 18.9.1848 com Joaquina Emília do Espírito Santo (Cap.º 404.º § Único
N.º 6), e a segunda vez também na Maia a 6.7.1864 com sua cunhada Maria Úrsula de Brum
12 - Padre Manuel Luís de Mendonça, Cura nas Furnas.
12 - Isabel Joaquina de Mendonça, que casou na Maia a 27.11.1876 com José da Silva Melo
11 - António Jacinto Furtado de Mendonça, que casou na Maia a 29.4.1833 com Maria Joaquina de Melo
(Cap.º 15.º § 7.º N.º 13).
Tiveram:
12 - Francisco Furtado de Mendonça, que segue:
12 - José Jacinto Furtado, que casou de 28 anos na Maia a 15.10.1877 com Maria da Glória Pereira, de
21 anos, filha de José Jacinto Pereira e Maria Júlia da Conceição.
12 - Francisco Furtado de Mendonça, que casou na Maia a 7.2.1856 com Maria Júlia da Conceição
(Cap.º382.º § 2.º N.º 10).
Tiveram:
13 - F ..................., que segue:
13 - Padre José Furtado da Ponte, Capelão da Igreja da Esperança de Ponta Delgada e administrador da
casa do Dr. Caetano de Andrade.
13 - Padre Jorge Furtado da Ponte, Prior da Matriz de Vila Franca.
13 - F ...................
§ 2.º
4- Inês da Costa (do § 1.º), (Vid. Frutuoso, Liv.º IV Cap.º XXXVI, § I). Era moradora com o marido
Manuel Vaz Vieira, na Maia e ambos já falecidos à data do casamento do filho António. Deve ser filha da
primeira mulher de seu pai pelo apelido de Pereira do filho António (Nota N.º 11). Casou com Manuel
Vaz Vieira, filho de Domingos Vaz, da Maia.
Tiveram:
5 - António Pereira da Costa, que segue:
5- António Pereira da Costa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 1.4.1617 com Maria de Paiva
(Cap.º 131.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
6- Isabel de Paiva, por cuja morte se fez inventário na Maia a 28.6.1672 (Nota N.º 12) e (Vid. Nota N.º
37 do Cap.º 133.º). Casou com Francisco de Sá Bettencourt, da Maia, que depois foi capitão e casou com
Ana Moniz de Medeiros(§ 6.º N.º 6).
Tiveram:
7 - António de Sá Bettencourt, alferes, que segue:
7 - Maria de Sá (Vid. Notas N.º 12 e 13). Casou com Manuel de Sousa Homem (Cap.º 24.º § 16.º N.º 7).
7 - Bárbara de Paiva, ou de Sá, ou da Cruz, que no termo de casamento da sua filha Francisca é tratada
por Bárbara de Sá. Casou nos Fenais da Ajuda em Julho de 1674 com Manuel de Pimentel ou Manuel
Furtado Pimentel (Cap.º 289.º § 1.º N.º 5) e (Nota N.º 13).
7 - Isabel de Sá (Vid. Nota N.º 12). Casou na Maia a 22.2.1681 com Manuel Pacheco Barbosa (Cap.º
367.º § 1.º N.º 4).
7 – António de Sá Bettencourt, alferes (Vid. Nota N.º 12). Casou na Maia a 13.7.1678 com Maria Moniz de
Tiveram:
8 - Vitória Moniz de Medeiros, que segue no § 3.º.
8 - João de Sá, que segue:
8 - Catarina Moniz de Sá, que casou primeira vez na Maia a 1.6.1713 com João do Rego, dos Fenais da
Ajuda, viúvo de Maria de Sousa, sepultada na Maia. Casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda a
14.6.1727 com António Moniz Dutra, viúvo de Bárbara Furtado, sepultada na Misericórdia de Vila
Franca.
8 - Mariana Moniz, ou de Sá (como consta do segundo casamento do marido e do casamento da filha
Maria).morreu pobre em 1710. Casou na Maia a 16.2.1699 com Manuel de Amaral de Medeiros (Cap.º
382.º § 1.º N.º 5).
8- Bárbara de Bettencourt, ou de Sá, que morreu a 29.9.1718 (Nota N.º 14). Casou na Maia a 26.6.1717
com o Alferes António de Medeiros Paiva (Cap.º 383.º §1.º N.º 3).
8- Manuel Moniz de Bettencourt, que segue no § 4.º.
8- Isabel de Sá, ou de Bettencourt, que casou na Maia a 17.4.1720 com Domingos de Sousa, filho de
Domingos Lopes Cardoso (viúvo de Maria Ferreira, da freguesia de S. José de Ponta Delgada) e de
Mariana de Sousa (casados na Maia a 28.8.1697) a qual era filha de Manuel de Sousa da Costa, da
Lomba da Maia, e de sua mulher Susana da Costa.
Tiveram:
9- Antónia de Sá, que casou na Maia a 12.11.1753 com Miguel Pacheco (Cap.º 15.º § 9.º N.º
9).
9- Domingas de Sá, (Nota N.º 15). Casou na Maia a 19.2.1756 com Manuel Pacheco Bulhão,
filho de António Pacheco Bulhão e Engrácia de Pimentel.
Tiveram:
10 - José de Sousa Pacheco, filho Único, natural da Maia (Nota N.º 16). Casou em S. José de Ponta
Delgada a 10.11.1782 com Antónia Jacinta, natural de S. Roque, filha de Francisco da Costa e
Ana da Costa.
9- José de Sousa, que casou na Maia a 21.1.1767 com Josefa de Medeiros, filha de Manuel de
Medeiros e Maria de Sousa.
Tiveram:
10 - Maria de Sousa, (como é tratada no termo de casamento da filha Isabel). Casou na Maia a
13.4.1791 com António do Couto (Cap.º 383.º § 2.º N.º 5).
10 - José de Sousa, que casou na Maia a 1.4.1793 com Bernarda de Jesus, filha de Jacinto António
e Clara Furtado.
Tiveram:
11 - Francisco de Sousa, que casou na Maia a 16.9.1823 com Antónia da Câmara (Cap.º 50.º
§ 3.º N.º 10).
10 - António de Sousa, que casou na Maia a 27.9.1795 com Maria de Medeiros, filha de pais
incógnitos.
10 - Manuel de Sousa, que casou na Maia a 20.10.1800 com Maria Joaquina, natural das Furnas,
filha de Manuel de Sousa e Maria da Silva.
8- António Moniz de Sá, ou de Bettencourt ou Sá Bettencourt, casou a primeira vez (Nota N.º 17) na
Maia a 15.7.1722 com Teresa Bulhoa, que morreu pobríssima na Maia a 19.2.1744, filha de Manuel
Correia Bulhão e Maria de Sousa. Casou a segunda vez também na Maia a 10.12.1744 com Rosa
Maria, viúva de Silvestre Pacheco Raposo.
9- Antónia de Sá Bettencourt, que casou na Maia a 20.12.1770 com João Pacheco Barbosa
9- Rosa de Sá Bettencourt, que casou na Maia a 7.11.1771 com João da Ponte Senra, (Cap.º
24.º § 16.º N.º 10).
9- Caetana de Sá Bettencourt, moradora na Lomba e casada a primeira vez na Maia a
11.2.1768 com João da Costa Lima, filho de Bernardo da Costa e Maria de Jesus, da Relva; e a
segunda vez também n Maia a 18.11.1782 com Manuel Leite Vieira, filho de António Leite Vieira
e Clara do Couto.
10 - Maria Leite, que casou na Maia a 4.4.18...... com José de Melo, filho de Manuel de Melo e
Maria do Rosário, da freguesia Matriz da Ribeira Grande.
8- João de Sá, que casou na Maia a 16.10.1713 com Maria Moniz (Cap.º 367.º § 2.º N.º 5).
Tiveram:
9- Maria Moniz, que casou na Maia a 27.3.1738 com Manuel de Arruda, filho de Manuel de Arruda e
Teresa de Medeiros, c. g..
9- Maria da Estrela, que segue:
9- Felícia Moniz, que casou primeira vez na Maia a 3.2.1746 com Manuel do Couto Paiva (Cap.º 383.º
§ 2.º N.º 3), e a segunda também na Maia a 9.12.1752 com Francisco Botelho da Mota (Cap.º 24.º §
17.º N.º 8).
9- Catarina Moniz, que casou na Maia a 21.7.1752 com Manuel Ferreira, filho de Manuel de Fontes e
Maria Ferreira.
Tiveram:
10 - Maria do Couto, que casou n Maia a 17.7.1775 com Manuel Pacheco (Cap.º 289.º § 3.º N.º 8).
9 - Manuel de Sá, que casou na Maia a 10.4.1756 com Maria do Couto, filha de Domingos Ferreira e
Joana de Sousa.
Tiveram:
10 - Manuel de Sá, casado em Rabo de Peixe a 9.5.1784 com Quitéria Maria, filha de José de Almeida
e Maria Nunes.
9 - Florência Moniz de Sá, que casou na Maia a 14?.4.1771 com António de Medeiros Melo (Cap.º 152.º
§ 6.º N.º 8).
9 - Antónia Moniz de Medeiros, que casou na Maia a 17.7.1765 com João Pacheco Pimentel, (Cap.º
289.º § 3.º N.º 7).
9- Maria da Estrela, (como é tratada no casamento da filha Maria) que casou na Maia a 18.11.1741 com
Manuel de Sousa da Ponte, baptizado nos Fenais da Ajuda, filho de António da Ponte e Maria Carneiro
(Nota N.º 18).
Tiveram:
10 - António da Ponte, baptizado nos Fenais da Ajuda e casado no Nordestinho a 22.10.1770 com
Francisca de Pimentel, filha de Manuel Cabral e Maria da Costa.
10 - Maria da Ponte, casada nos Fenais da Ajuda a 9.8.1790 com José de Sousa Cordeiro, viúvo de Josefa
Palmeira, sepultada na Achadinha.
10 - Manuel de Sousa, que casou nos Fenais da Ajuda a 20.9.1766 ou 22.11.1764 (?) com Mariana Moniz
(Cap.º 338.º § 6.º N.º 5).
Tiveram:
11 - Maria Moniz da Ponte, que segue:
11 - Francisca Moniz, que casou nos Fenais da Ajuda 26.12.1791 com Bonifácio Moniz, baptizado na
Maia, filho de Francisco Moniz e Maria do Espírito Santo.
11 - Teresa Maria, casada nos Fenais da Ajuda a 2.2.1797 com António Pacheco, baptizado no Porto
Formoso, filho de José Teixeira e Ana Pacheco.
11 - Maria Moniz da Ponte, que casou nos Fenais da Ajuda a 7.3.1791 com Guilherme de Viveiros, baptizado
na Maia e filho de Manuel de Viveiros e Teresa de Sousa.
Tiveram:
12 - Pulquéria de Jesus, que casou nos Fenais da Ajuda a 18.12.1823 com José de Medeiros, filho de
Silvestre de Medeiros e Teresa Maria.
12 - Manuel de Medeiros, baptizado nos Fenais da Ajuda. Casou na Maia a 12.9.1816 com Teresa de Jesus,
filha de José de Medeiros e Caetana de Jesus.
§ 3.º
8- Vitória Moniz de Medeiros, (do § 2.º). Casou na Maia a 2.1.1707 com seu parente em 4.º grau,
Manuel do Couto de Araújo, filho de Manuel de Araújo, da Maia e Maria do Couto.
Tiveram:
9 - Maria do Couto, que segue:
9 - Francisca do Couto, que casou na Maia a 20.9.1741 com Manuel do Rego, da Fajã de Baixo, filho de
Matias da Ponte e Maria Cabral.
9 - Tomé do Couto, natural da Maia e casado em S. Pedro de Ponta Delgada a 19.11.1746 com
Margarida da Conceição, filha de Francisco Cabral e Maria de Medeiros.
9- Maria do Couto, que casou na Maia a 8.10.1732 com António de Medeiros Nunes, filho de Manuel
de Medeiros Nunes e Teresa Bulhoa.
Tiveram:
10 - Maria de Medeiros, (não correcto) que casou na Maia a 30.4.1774 com seu parente em 4.º grau João
Carreiro, baptizado no Nordestinho, filho de André Carreiro e Isabel do Couto.
Tiveram:
11 - Manuel Carreiro, que casou na Maia a 10.2.1799 com Maria Teresa do Amaral (Cap.º 398.º §
Único N.º 5).
10 - Jácome de Medeiros, que segue:
10 - Duarte de Medeiros, que casou duas vezes; a primeira na Maia a 27.1.1768 com Beatriz do Amaral,
filha de Manuel Roiz Pimentel e Teresa de Medeiros; e a segunda também na Maia a 26.9.1803 com
Maria Francisca de Medeiros, viúva de António de Medeiros Pereira.
11 - Francisca do Couto, que casou na Maia a 5.1.1795 com João do Couto (Cap.º 383.º § 2.º N.º 5).
11 - Ana do Couto, que casou na Maia a 17.1.1803 com António de Medeiros, filho de António
Pereira e Maria da Estrela.
11 - Maria do Couto, que casou na Maia a 22.8.1803 com Francisco de Medeiros Paiva, viúvo de
Isabel Moniz (Cap.º 24.º § 22.º N.º 9).
11 - Antónia Jacinta de Medeiros, que casou na Maia a 18.7.1825 com Jacinto de Farias, filho de
José de Faria e Francisca de Medeiros.
10 - Jácome de Medeiros, que casou na Maia a 21.1.1767 com Maria Carreiro do Couto, filha de André
Carreiro e Isabel do Couto.
Tiveram:
12 - Antónia do Couto, que segue:
12 - Francisca do Couto, que casou na Maia a 31.3.1794 com Manuel Pacheco de Melo (Cap.º 152.º §
6.º N.º 9).
12 - Antónia do Couto, que casou na Maia a 8.4.1793 com Manuel do Couto, filho de Manuel do Couto e
Luzia Francisca.
§ 4.º
8- Manuel Moniz de Bettencourt (do § 2.º) ou Manuel de Sá Bettencourt, natural e morador na Lomba
da Maia. Deve ser o filho mais velho de seus pais (Nota N.º 19). Casou nos Fenais da Ajuda em 1716 com
Maria Dutra, filha de João Gonçalves e Emerenciana Dutra.
Tiveram:
9 - Maria Cabeceiras, que casou na Maia a 1.12.1734 com José do Couto, filho de Manuel do Couto e
Joana da Costa.
Tiveram:
10 - Caetano do Couto, que casou a primeira vez na Maia a 11.12.1777 com Margarida de Simas,
viúva de Manuel do Couto Barbosa; e a segunda vez também na Maia a 25.5.1789 com Antónia
11 - Rosa do Couto, que casou na Maia a 25.2.1811 com António Bento Pacheco de Resendes,
(Cap.º 50.º § 10.º N.º 11).
11 - José do Couto, que casou na Maia a 14.10.1816 com Maria da Conceição, filha de José de
Amaral e Rosa Cabral.
11 - Caetano do Couto, que casou na Maia a 10.10.1820 com Ana Jacinta, filha de José de
Amaral e Rosa Cabral.
11 - Manuel do Couto, que casou na Maia a 18.12.1829 com Maria Querubina, filha de Manuel
de Arruda e Isabel Furtado.
9 - Manuel Moniz Dutra, que casou na Maia a 5.4.1745 com Rosa de Medeiros (Cap.º 27.º § 16.º N.º 9).
Tiveram:
10 - Bárbara de Medeiros, que casou na Maia a 10.5.1790 com Manuel de Sousa (§ 7.º N.º 10).
9 - Ana Dutra, que segue no § 5.º.
9 - José Moniz Dutra, que segue:
9- Rosa Moniz Dutra, que casou na Maia a 7.10.1756 com Manuel de Sousa Pacheco (Cap.º 24.º § 22.º
N.º 9).
9- Emerenciana Dutra, que casou na Maia a 10.2.1755 com Pedro Pacheco Raposo (Cap.º 15.º § 9.º N.º
9).
9- António Moniz Dutra, baptizado na Maia e freguês dos Fenais da Ajuda. Casou na Maia a 22.4.1754
com Francisca de Pimentel, ou de Andrade, filha de Antónia de Medeiros e pai incógnito.
Tiveram:
10 - Manuel Moniz, da Maia, casado em S. Roque a 19.11.1778 com Mariana de Jesus, filha de João
Ferreira e Inês de Medeiros.
10 - Joana de Andrade, que casou na Maia a 9.1.1788 com Manuel da Costa Senra (Cap.º 367.º § 2.º
N.º 7).
10 - Francisco Moniz, baptizado na Maia e casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 24.6.1787 com
Antónia do Espírito Santo, filha de João Roiz e Bárbara da Trindade.
10 - Bárbara Francisca de Andrade, baptizada na Maia e casada na Conceição da Ribeira Grande a
28.8.1794 com Manuel José Raposo, criador, baptizado nas Feteiras e filho de Manuel de
Oliveira e Ana Raposo.
10 - José Moniz Dutra, baptizado na Maia a casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.6.1786 com
Vitória dos Anjos, filha de João de Sousa Clemente e Vitória Vieira,
Tiveram:
11 - Maria Jacinta, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.3.1811 com António José,
baptizado na Matriz desta Vila, filho de José da Costa Malhões (Bulhões ?) e Bárbara do
Espírito Santo.
11 - Manuel Moniz, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.8.1818 com Guiomar de
Medeiros ou Guiomar Rosa (Cap.º 133.º § 9.º N.º 11).
Tiveram:
12 - António Moniz, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.5.1841 com Jacinta da
Estrela, filha de Manuel Barbosa e Antónia Jacinta.
12 - Maria de Jesus, que casou a 29.9.1852 com José Jacinto Barbosa (Cap.º 148.º § 6º nº
13).
11 - Antónia Jacinta, casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.4.1819 com António José da
Silva, baptizado na freguesia da Senhora das Neves, da Ilha de S. Jorge, filho de Pascoal
Machado da Silva e Maria do Espírito Santo.
11 - António José Moniz, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.10.1830 com Jacinta Rosa,
filha de José Correia Papagaio e Rosa Jacinta.
9- João Moniz de Bettencourt, que casou na Maia a 10.9.1761 com Maria de Medeiros, baptizada na
Povoação, filha de Rosa de Medeiros e pai incógnito.
Tiveram:
10 - Joana Maria Moniz, baptizada na Maia e casada na Povoação a 20.11.1780 com Adriano de
Medeiros, filho de José Furtado e Sabina de Medeiros.
Tiveram:
11 - António de Medeiros, que casou na Povoação a 6.11.1820 com Maria Francisca de Amaral,
filha de Ana de Amaral e pai incógnito.
9- Francisco Moniz Dutra, que casou na Maia a 24.5.1770 com Antónia de Amaral, ou Rebelo, ou de
Tiveram:
10 - Maria Dutra, que casou na Maia a 25.10.1789 com João de Sousa, filho de Bernardo de Sousa e
Maria do Couto.
Tiveram:
11 - Maria Dutra, casada na Maia a 6.10.1816 com João de Medeiros, filho de Manuel de
Medeiros e Ana do Espírito Santo, do Porto Formoso.
11 - José de Sousa, casada na Maia a 1.10.1823 com Maria Francisca Ferreira, filha de Manuel
da Rocha e Clara Ferreira.
10 - Vitória Dutra, que casou na Maia a 18.10.1798 com José do Couto Cabral, filho de António
Cabral da Costa e Francisca do Couto.
9- José Moniz Dutra, que casou na Maia a 5.11.1749 com Maria de Medeiros (Cap.º 15.º § 6.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Manuel Moniz Dutra, que casou na Maia a 3.2.1785 com Maria Pacheco de Resendes, viúva de
Manuel da Costa Ponte, da Lomba.
10 - Francisco Moniz Dutra, que casou duas vezes: a primeira na Maia a 14.1.1790 com Antónia do
Couto (Cap.º 24.º § 22.º N.º 9); e a segunda também na Maia a 17.2.1791 com Maria Francisca do
10 - Maria de Medeiros, que casou na Maia a 26.6.1774 com Francisco de Paiva, filho de João de Paiva
Furtado e Rufina de Fontes da freguesia Matriz de Vila Franca.
Tiveram:
11 - Joaquim de Paiva, que segue:
11 - Manuel de Paiva, que casou na Maia a 7.10.1799 com Ana Jacinta do Couto (Cap.º 383.º § 2.º N.º
5).
11 - Joaquim de Paiva, baptizado na Matriz de Vila Franca e casado duas vezes; a primeira na Maia a
28.2.1799 com Rosa Carreiro (Cap.º 133.º § 7.º N.º 10), e a segunda também na Maia a 1.11.1814 com
Francisca do Amaral (Cap.º 131.º § 2.º N.º 10).
12 - Claudina Rosa de Jesus, que segue:
12 - Claudina Rosa de Jesus, que casou na Maia a 18.9.1828 com Manuel de Medeiros, dos Fenais da Ajuda,
filho de Manuel de Medeiros e Francisca Vicência.
§ 5.º
9- Ana Dutra (do § 4.º), como diz o corpo do termo do seu casamento, pois que à margem puseram
Maria Dutra. Casou na Maia a 27.3.1743 com Manuel de Medeiros Costa, ou Manuel de Medeiros
Surreição, filho de Manuel de Medeiros Costa e Teresa de Sousa Medeiros (Nota N.º 20).
Tiveram:
10 - Francisco de Medeiros Dutra, que segue:
10 - Manuel de Medeiros da Costa, que casou na Maia a 29.6.1772 com Francisca Bárbara de Medeiros
(Cap.º 367.º § 2.º N.º 6).
10 - Maria de Medeiros, que casou a primeira vez na Maia a 26.6.1774 ou 1777(?) com Manuel Pimentel
de Resendes (Cap.º 374.º § 2.º N.º 6). Casou a segunda vez no Nordestinho a 5.2.1781 com João do
Rego, do Nordestinho, filho de Manuel do Rego e Margarida Pacheco.
11 - Rosa Maria, casada no Nordestinho a 2.5.1803 com José de Resende (Cap.º 351.º § Único N.º
6).
11 - Clara do Rego, que casou no Nordestinho a 18.7.1811 com António Raposo de Medeiros,
viúvo de Josefa Cabral.
11 - António do Rego, que casou no Nordestinho a 15.1.1815 com Maria de Medeiros, filha de
António do Rego e Josefa de Medeiros, do Nordeste.
11 - Benedita de Medeiros, que casou no Nordestinho a 3.9.1809 com Luís Franco, viúvo de Maria
Moniz.
Tiveram:
12 - Maria Franco, casada no Nordestinho a 28.4.1836 com José de Medeiros (Cap.º 160.º § 3.º
N.º 12).
12 - José Franco, casado no Nordestinho a 11.11.1849 com Maria Helena de Jesus, filha de
João Teixeira e Antónia Jacinta.
10 - António de Medeiros, que casou na Maia a 10.1.1776 com Josefa de Sousa, filha de Manuel de Sousa
e Estrela de Almeida.
10 - Domingos de Medeiros, que em 1803 estava ausente e foi sepultado no Hospital de Lisboa, como se
vê do termo do segundo casamento da mulher na Maia a 22.3.1813. Casou na Maia a 30.5.1782 com
Mariana do Rego, do Nordestinho, filha de Manuel da Ponte e Vitória do Rego.
Tiveram:
11 - João do Rego de Medeiros, que casou na Maia a 25.10.1807 com Maria Francisca da Câmara
(Cap.º 133.º .4 7.º N.º 10).
11 - Manuel de Medeiros, que casou na Maia a 24.8.1803 com Maria de Medeiros (Cap.º 24,º § 22.º
N.º 10).
10 - Francisco de Medeiros Dutra, que casou na Maia a 4.7.1774 com Guiomar Francisca, ou Guiomar de
Pimentel (Cap.º 374.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
11 - Manuel de Medeiros Surreição, que segue:
11 - Maria de Medeiros, que casou na Maia a 2.9.1801 com Francisco Lopes, filho de Francisco Lopes e
Feliciana de Medeiros.
11 - Manuel de Medeiros Surreição, que casou na Maia a 28.11.1802 com Ana de Jesus, filha de António de
Andrade e Mariana Francisca.
Tiveram:
12 - Francisca Jacinta, que segue:
12 - Ludovina de Jesus, que casou na Maia a 23.12.1830 com Manuel do Amaral (Cap.º 15.º § 2.º N.º
12).
12 - Francisca Jacinta, que casou na Maia a 23.1.1832 com Manuel do Couto Carreiro (Cap.º 383.º § 2.º N.º
6).
§ 6.º
2- Luís Fernandes da Costa (do § 1.º), morador na Maia (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXVI e LXXI)
e (Nota N.º 1). Casou com Isabel Furtado (Cap.º 138.º § Único N.º 2).
Tiveram:
3 - João Homem da Costa, morador no Nordestinho (Vid. Nota N.º 23) e (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º
XXVI e XXXVI). Foi morador na Lomba de S. Pedro do Nordeste, ou Nordestinho. A 28.6.1602 no
Nordeste, nas Notas do Tabelião Francisco Pimentel, fez uma escritura de dote a sua filha Maria de
Albernaz para casar com Gonçalo Jorge Marecos, nela fala em sua mulher Ana Afonso, em seu irmão
Amador Furtado e em seu cunhado Belchior Manuel da Costa e em seu genro João Roiz. Casou no
Nordeste com Ana Afonso Barriga (Nota N.º 21).
Tiveram:
4- Maria de Albernaz da Costa, dotada pelo pai por escritura de 28.6.1602 (Vid. Nota N.º 21).
Casou com Gonçalo Jorge Marecos (Cap.º 178.º § 6.º N.º 4).
4- Ana Furtado da Costa, que em 28.8.1601 já era casada, porque nesta data fez uma
procuração a seu marido em Ponta Delgada (Nota N.º 22 e 23 deste Cap.º). Casou com Jorge da
Costa Ferreira (Cap.º 173.º § 1.º N.º 3).
4- Águeda Furtado, a quem o pai fez uma doação por escritura de 9.8.1602, de certa terra que
o doador houve de seu cunhado Belchior Manuel da Costa. Águeda Furtado, já viúva, fez uma
procuração a seu irmão Belchior da Costa Homem a 18.2.1606 nas Notas de António de Araújo.
Casou com Amador do Monte (Cap.º 285.º § 1.º N.º 1).
4- Pedro Homem da Costa, já falecido em 1602. A 2.10.1594 outorgou numa escritura como
procurador de seus pais (Nota N.º 23).
4- Isabel Furtado (Vid. Notas N.º 22 e 23 deste Cap.º). Casou com João Roiz Pereira.
Tiveram:
5- Francisco Pereira (Vid. Nota N.º 22 desta Cap.º).
5- Maria (Vide Nota N.º 23).
4- Belchior da Costa Homem, morador na Achada (Nota N.º 24). Casou com Maria Rebelo.
(Cap.º 240.º § 1.º N.º 2).
Tiveram:
5- António da Costa Homem, ou Leitão, que foi testemunha da escritura de 8.1.1614 citada na
nota respectiva em que assinou sua tia Maria Manuel (Nota N.º 25). Casou no Nordeste a
23.11.1622 com Maria Correia, filha de Sebastião Pires e de Paula Correia.
Tiveram:
6 - Paula Correia de Albernaz, que casou no Nordeste a 30.11.1644 com Manuel Brandão de
6 - Rufina Furtado, que casou no Nordeste a 13.5.1649 com Francisco Pimentel de Resendes,
ou Frois (Cap.º 289.º § 1.º N.º 4).
3 - Padre Amador Furtado, citado na escritura de dote que fez no Nordeste seu irmão João Homem da
Costa a 28.6.1602. Diz Frutuoso no Cap.º XXVI do Liv. IV que foi o primeiro vigário no Faial da
Terra e depois vigário da Maia, onde faleceu (Nota N.º 26).
3 - Clemente Furtado da Costa, que segue:
3 - Maria da Costa, que testou a 24.12.1618. A 26.4.1586 já estava casada e foi madrinha de um
baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande (de Margarida, filha de Diogo Lopes e Ana da Costa). Casou
com Estêvão Pires da Rocha ou de Paiva (Cap.º 148.º § 4.º N.º 5).
3 - Catarina da Costa, moradora na Maia com o marido quando seu filho João de Medeiros Mota casou.
A 13.4.1577 na Maia fez procuração a seu marido João de Medeiros Mota. Foi madrinha de um
baptizado a 2.6.1587 na freguesia Matriz de Vila Franca. Seu marido fez testamento aprovado a
12.2.1615 e era morador na Maia, que a 2.10.1595 em Vila Franca, por si e como procurador e sua
mulher a senhora Catarina da Costa vendeu uma terra em Ponta Garça. A 24.1.1604 o mesmo João de
Medeiros Mota assinou uma escritura em Vila Franca por sua mãe Beatriz de Medeiros, viúva. O
mesmo em seu nome e no de sua mulher Catarina da Costa também outorgou na escritura dotal a que
se refere a Nota N.º 6 do Cap.º 131.º feita a 27.10.1606 dotando o filho João da Mota para casar com
Margarida da Ponte (Vid. Nota N.º 21 do Cap.º 4.º).
Casou com João de Medeiros Mota (Cap.º 4.º § 6.º N.º 3).
3 - Sebastião da Costa, que segue no § 10.º.
3 - F .................... freira no Mosteiro da Esperança em Ponta Delgada.
3- Clemente Furtado da Costa, (Vid. Frutuoso, Liv.º IV, Cap.º XXVI, Cap.º XLV § IX). Morava na
Maia na Lomba Grande, junto da Ermida de Nossa Senhora do Rosário, da qual era administrador (Nota
N.º 27), (Vid. Nota N.º 1 deste Cap.º). Casou quatro vezes: a primeira com uma filha de Manuel Vieira e
de Mor da Ponte (Cap.º 24.º § 1.º N.º 4); a segunda vez com Cibroa Fagundes, filha de Belchior Dias (Vid.
Nota s N.º 27 e 31, deste Cap.º); a terceira vez na Matriz da Ribeira Grande a 10.4.1581 com Guiomar
Álvares (Cap.º163.º § Único N.º 3), que morreu s. g. A 15.7.1595 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, e
deu contas de um vínculo até 1581 sendo moradora na Maia. Casou quarta vez em S. Pedro de Vila Franca
a 2.5.1596 com Guiomar Soeiro, filha de João Moreno e Bartoleza Dias.
4 - Manuel Furtado da Costa, que segue:
Teve da quarta mulher:
4 - Gregório Moreno (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 163.º e Nota N.º 1 desta Cap.º).
4- Manuel Furtado da Costa, que fez testamento a 1.5.1642 e aberto a 6.11.1644 na Maia, donde se vê
que era cidadão de Vila Franca e morador na Maia. (Nota N.º 28). Poderá supor-se ser filho da segunda
mulher do pai, Cibroa Fagundes, por ter seguido nesta linha a Capela instituída pela dita Cibroa, mas não
deve ser pela forma porque a ela se refere a Nota N.º 31. casou a primeira vez com Maria do Couto e a
segunda na Matriz da Ribeira Grande a 15.5.1628 com Isabel da Ponte (Cap.º 131.º § 1.º N.º 5).
5 - Clemente Furtado da Costa, que segue:
5 - Gonçalo de Couto (Vid. Nota N.º 19 do Cap.º 4.º). Casou com Isabel de Medeiros (Cap.º 4.º § 6.º N.º
4).
5 - Pedro Homem da Costa (Nota N.º 29) e (Vid. Notas 6 e 8 do Cap.º 189.º e Nota N.º 4 do Cap.º
374.º). Casou com Cecília de Melo (Cap.º 189.º § 3.º N.º 4).
5 - Manuel Furtado da Costa (Nota N.º 30), Casou na Matriz da Ribeira Grande a 11.11.1652 com Maria
do Cabo Ferreira, filha de Ambrózio Giraldes do Cabo e Ana Fernandes Ferreira.
5 - Capitão António Pacheco da Silveira, morador na Ribeira Grande no lugar da Ribeirinha (Nota N.º
30). Casou com Mariana de Meireles.
Tiveram:
6- Manuel Pacheco da Silveira, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.8.1676 com Maria
Palmeira, filha de Roque Ferreira e Maria Ferreira.
6- Mariana Meireles, ou da Silveira, que casou duas vezes: a primeira na Matriz da Ribeira
Grande a 1.11.1677 com Sebastião Pacheco da Câmara (Cap.º 9.º § 1.º N.º 7) e a segunda em S.
José de Ponta Delgada a 15.12.1697 com João de Sousa Rego ou João de Sousa Benevides (Cap.º
6- Catarina de Quental da Ponte ou da Silveira, que casou na Matriz da Ribeira Grande
18.1.1680 com Apolinário da Câmara Bettencourt (Cap.º 9.º § 1.º N.º 8).
6- Isabel Pacheco da Silveira, ou da Ponte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.7.1683
com o Capitão André Botelho de Sampaio (Cap.º 1.º § 4.º N.º 8).
6- Cecília da Ponte, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 12.6.1695 com António de Frias
5- Clemente Furtado da Costa, administrador da Capela de Simoa Fagundes, segunda mulher de seu
avô Clemente Furtado. Era morador na Maia e morreu na freguesia de Santa Cruz da Lagoa a 28.8.1666
(Nota N.º 31 e Vid. Nota N.º 16 do Cap.º 19.º). Prova-se a sua filiação pela escritura de 16.7.1655 referida
na Nota N.º31. Casou com Maria Moniz de Medeiros (Cap.º 19.º § 3.º N.º 5).
Tiveram:
6 - Padre Manuel Mini da Câmara (Vid. Notas N.º 31 e 32).
6 - Clemente Furtado de Mendonça, ou da Costa (Nota N.º 32 e Nota N.º 3 do Cap.º 220.º). Casou com
Maria Tavares da Mota (Cap.º 220.º § 2.º N.º 3).
Tiveram:
7- Maria Moniz de Medeiros, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 17.12.1699 com o Alferes
Manuel Franco do Cabo (Cap.º 209.º § Único N.º 5).
7- Manuel Moniz Furtado, que casou no Rosário da Lagoa a 14.6.1717 com Joana Francisca
de Sousa Gomes, filha de Manuel Borges Curvelo e Maria Ferreira da Gama.
7- Tomás Moniz da Mota, que casou três vezes: a primeira em Santa Cruz da Lagoa a 2.1.1729
com Antónia Franco de Melo (Cap.º 33.º § 13.º N.º 11), a segunda em Água de Pau a 11.6.1730
com Bibiana de Medeiros. Viúva do Alferes João Carreiro de Medeiros, e a terceira na Povoação a
16.8.1756 com Joana da Trindade Vasconcelos (Cap.º 395, § 1.º N.º 2).
6 - Pedro de Sousa Moniz (Nota N.º 33). (Vide Nota N.º 42 desta Cap.º). Casou com Luzia Manuel de
Sousa, filha de Paulo António de Magalhães, s. g.
6 - Maria do Couto (Vid. Nota N.º 31). Casou com Pedro Pavão de Vasconcelos, morador na Lagoa.
Tiveram:
7- Lázaro Moniz da Câmara, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 10.11.1688 com Clara
Moniz de Medeiros (N.º 7 deste §).
6 - Catarina Moniz de Medeiros, que segue:
6 - Ana Moniz de Medeiros, que a 28.8.1672 estava viúva do primeiro marido e morava na Lomba
Grande da Maia como se vê de uma escritura nas Notas de Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1671 a
1675 (Nota N.º 34 e seu prolongamento a fls. 1396). Casou a primeira vez com Manuel de Sousa
Vieira ou Homem (Cap.º 24.º § 16.º N.º 6). Casou segunda vez antes de 18.11.1676 com Francisco de
Sá Bettencourt, viúvo de Isabel de Paiva (§ 2.º N.º 6).
6 - Maria Moniz de Medeiros, que segue no § 7.º).
6 - Maria Moniz de Medeiros (Nota N.º 35). Casou com Manuel Alvares Revoredo, da Lagoa,
Tiveram:
7- Clara Moniz de Medeiros, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 10.11.1688 com seu primo
Lázaro Moniz da Câmara (N.º 7 deste §).
7- António Moniz Furtado, que casou no Rosário da Lagoa a 23.6.1686 com Úrsula Franco do
Cano (Cap.º 209.º § Único N.º 4).
Tiveram:
8- Francisca Moniz de Medeiros, que casou no Rosário da Lagoa a 1.7.1708 com António
Soares de Melo (Cap.º 160.º § 4.º N.º 6).
8- Maria Correia, que casou no Rosário da Lagoa a 27.7.1713 com Pedro de Sousa, filho de
Manuel de Sousa Pavão e Isabel Álvares.
8- Maria Moniz da Câmara, que casou a primeira vez no Rosário da Lagoa a 27.8.1719 com
Manuel Alves de Sousa, filho de Manuel Carrasco e Isabel Fernandes. Casou segunda vez em
S. José de Ponta Delgada a 7.6.1741 com José da Fonseca Rodovalho, da Matriz da Ribeira
Grande, viúvo de Josefa de Sousa e filho de Manuel de Sousa Rodovalho e Bárbara da Fonseca,
da Lagoa.
6- Catarina Moniz de Medeiros, (Nota N.º 36). Casou com Manuel do Couto Columbreiro, morador na
Maia que a 6.3.1684 neste lugar e com procuração de sua mulher Catarina Moniz, feita a 20.11.1660
vende uma terra que houve em dote de casamento de seu sogro Clemente Furtado da Costa (Nota de
Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1682 a 1684).
Tiveram:
7 - Maria Moniz de Medeiros, moradora na Lomba Grande da Maia (Nota N.º 37) e (Vid. Nota N.º 12 e
Nota N.º 36 deste Cap.º). Casou na Maia a 13.7.1678 com o Alferes António de Sá Bettencourt (§ 2.º
N.º 7).
7 - Manuel Moniz de Medeiros, morador na Lomba da Maia (Vid. Notas N.º 36 e 38). Casou na Maia a
10.6.1686 com Luzia Cabral, filha de António Cabral de Melo e Maria de Amaral, da Lomba da Maia.
Luzia Cabral casou segunda vez em 1698 com (outro) Manuel Moniz de Medeiros (Cap.º 50.º § 3.º N.º
7).
Tiveram:
8- Maria Moniz, moradora na Lomba (Nota N.º 39). Casou na Maia a 7.5.1704 com
Bartolomeu Pacheco Barbosa (Cap.º 50.º § 3.º N.º 7).
8- Margarida de Amaral, que segue:
8- Luzia Cabral, ou de Amaral, que casou na Maia a 11.5.1715 com Manuel de Medeiros
Alvares (Cap.º 387.º § Único N.º 3), (Nota N.º 40).
8- Teresa do Amaral, que casou na Maia a 20.7.1722 com Sebastião da Costa, ou de Medeiros
(Cap.º 383.º § 1.º N.º 3).
8- António de Amaral e Melo, que casou na Maia a 11.10.1725 com Vitória da Costa, filha de
Pedro de Sousa Carneiro e Isabel de Brum.
Tiveram:
9 - Manuel do Amaral de Melo, alferes, que casou na Maia a 2.4.1755 com Maria de Pimentel
(Cap.º 374.º § 2.º N.º 6).
Tiveram:
10 - Maria de S. Pedro do Couto, que casou na Maia a 12.9.1785 com Lourenço Pacheco
(Cap.º 24.º § 22.º N.º 9).
9- Ana do Amaral, que casou na Maia a 29.10.1755 com José Moniz de Bettencourt,
dos Fenais da Ajuda, filho de Francisco Moniz de Bettencourt e Josefa de Almeida.
Tiveram:
10 - Manuel Moniz de Bettencourt, que casou na Maia a 17.7.1782 com sua parente
Antónia Francisca da Câmara (.... 7.º N.º 10).
9- Maria do Amaral, que casou na Maia a 30.7.1761 com Manuel de Medeiros
Alvares (Cap.º 387.º § Único N.º 4).
9- José do Amaral, que casou na Maia a 9.2.1767 com Francisca de Pimentel, filha de
António Lopes e Catarina de Pimentel.
Tiveram:
10 - Rosa do Amaral, que casou na Maia a 23.3.1793 com José do Couto Pacheco (Cap.º
383.º § 2.º N.º 5).
10 - Francisco do Amaral, que casou na Maia a 24.9.1814 com Antónia do Couto (Cap.º
383, ...4 2.º N.º 5).
9- Francisco do Amaral e Melo, que casou na Maia a 20.1.1715 com Francisca do
Couto (Cap.º 50 § 2.º N.º 10).
8- Margarida de Amaral, que casou na Maia a 18.12.1715 com Miguel Moniz Vieira, filho de José
Moniz e Maria de Arruda, dos Fenais da Ajuda.
Tiveram:
9 - Joana do Amaral, que casou nos Fenais da Ajuda a 12.1.1744 com Francisco do Rego Marecos
(Cap.º 178.º § 6.º N.º 7).
9 - Custódio do Amaral, que segue:
9 - António do Amaral, ou António Moniz, que casou nos Fenais da Ajuda a 12.1.1749 com Teresa
Moniz (Cap.º 369.º § Único N.º 5).
Tiveram:
10 - Francisca do Amaral, que casou nos Fenais da Ajuda a 22.2.1778 com José de Melo Afonso
(Cap.º 381.º § 1.º N.º 4).
10 - Maria do Amaral, que casou nos Fenais da Ajuda a 19.2.1787 com Cristóvão de Melo Afonso
(Cap.º 381.º § 1.º N.º 4).
9- Custódio do Amaral, natural dos Fenais da Ajuda e aí casado duas vezes: a primeira a 14.2.1755 com
Antónia Moniz (Cap.º 369.º § Único N.º 5); e a segunda a 13.8.1787 com Margarida de Torres (Cap.º
398.º § Único N.º 4).
10 - Maria do Amaral, que casou nos Fenais da Ajuda a 30.4.1781 com Manuel de Frias Resendes (Cap.º
124.º § 5.º N.º 8).
10 - Manuel de Amaral, que segue:
10 - Manuel de Amaral, baptizado nos Fenais da Ajuda e casado na Achadinha a 5.4.1790 com Joana
Pacheco, da Achadinha, filha de Mateus de Medeiros e Ana Pacheco.
Tiveram:
11 - José Jacinto de Amaral, que segue:
11 - Ana Pacheco de Amaral, baptizada na Achadinha a 17.7.1796 e aí casada a 15.11.1818 com
Francisco António de Amaral (Cap.º 83.º § 3.º N.º 10).
11 - José Jacinto de Amaral, que nascei na Achadinha a 22.4.1792 e casou no Nordestinho a 9.9.1819 com
Jacinta Rosa de Amaral (Cap.º 387.º § Único N.º 6).
Tiveram:
12 - Francisca Tomázia do Amaral, que segue:
12 - Joana Júlia do Amaral, que casou no Nordestinho a 24.6.1858 com Manuel Jacinto Pacheco de
Mendonça, filho de José Pacheco de Mendonça e Mariana Rosa de Medeiros, c. g.
12 - Padre Francisco Jacinto de Amaral, Cura no Lomba da Fazenda em 1886.
12 - Rosa Jacinta de Amaral, que casou no Nordestinho a 27.5.1846 com João Jacinto Borges (Cap.º
201.º § Único N.º 6).
12 - Ana da Pureza do Amaral, que casou a 3.6.1861 com António Augusto de Sousa Amaral, filho de
Francisco de Sousa e Ana de Amaral, c. g.
12 - Maria de Amaral, que casou em Água Retorta com F .............. Raposo, c. g.
12 - Ludovina Rosa de Medeiros, que casou no Nordestinho a 4.3.1862 com António Inácio de
Mendonça, filho de José Inácio de Mendonça e Rosa de Mendonça.
12 - Francisca Tomázia do Amaral, que casou no Nordestinho a 28.12.1840 com Manuel Jacinto Mendonça,
filho de Francisco de Mendonça e Ana Pacheco de Mendonça.
§ 7.º
6- Maria Moniz de Medeiros (do § 6.º), (Nota N.º 41 e Vid. Nota N.º 33). Casou a primeira vez com
Francisco Vieira Homem, O Moço, (Cap.º 24.º § 16.º N.º 6), onde segue a sua descendência. Casou
segunda vez antes de 8.11.1659 com Manuel da Mota Botelho, (Vid. Nota N.º 39 do Cap.º 24.º).
7 - Manuel da Câmara Botelho, que segue:
7- Manuel da Câmara Botelho, natural da Maia. O termo do seu casamento tem o nome do pai errado,
porque diz Manuel da Câmara Botelho em vez da Mota Botelho; o apelido Câmara é da linha da mãe e é
apanhadiço. Prova-se a sua filiação pelas escrituras citadas na (Nota N.º 42) e delas se induz ter sido o
herdeiro da terça de seu avô Clemente Furtado (Nota N.º 42). Casou na Maia a 15.9.1687 com Maria
Moniz, filha de Jorge Pereira e Maria Moniz, da Lomba.
Tiveram:
8 - Manuel da Câmara Botelho, que segue:
8 - Teresa de Medeiros, que segue no § 8.º.
8 - Josefa de Medeiros, que casou na Maia a 16.2.1721 com João Pereira, filho de André Pereira e
Vitória de Paiva.
Tiveram:
9- José de Medeiros, que casou na Maia a 4.12.1766 com Caetana Moniz de Medeiros, filha de
Eusébio da Costa e Brísida Moniz, dos Fenais da Ajuda.
8 - Caetano Moniz de Sá, ou Caetano da Câmara, que segue no § 9.º.
8 - António da Câmara, que casou na Maia a 3.3.1757 com Maria Pereira, viúva de Manuel Vaz.
8- Miguel da Câmara Botelho, que casou na Maia a 10.5.1736 com Clara do Couto (Cap.º 383.º § 2.º
N.º 3).
8 - Francisco da Câmara Botelho, que casou na Maia a 7.2.1735 com Maria de Sousa, filha de João de
Lemos e Isabel de Sousa.
Tiveram:
9- Maria de Sousa, casada na Maia a 2.7.1767 com Manuel de Medeiros, filho de Manuel de
Sousa e Josefa de Medeiros.
Tiveram:
10 - Manuel de Sousa, que casou na Maia a 10.5.1790 com Bárbara de Medeiros (§ 4.º N.º 10).
9- Mariana de Sousa, casada na Maia a 25.5.1775 com Manuel Pacheco, filho de Manuel
Pacheco e Domingas da Cruz, da Achadinha.
9- Francisco de Sousa, que casou na Maia a 6.4.1775 com Manuel da Costa Carreiro, viúvo de
Francisca Pacheco (Cap.º 189.º § 2.º N.º 7) e filho de Manuel da Costa Carreiro e Teresa Ferreira.
Tiveram:
10 - José Carreiro, que casou na Maia a 21.7.1802 com Ana Maria, filha de Francisco de Sousa
Carreiro e Ana Correia.
10 - Maria de Sousa, que casou na Maia a 17.3.1790 com Manuel da Ponte Pacheco (Cap.º 189.º §
2.º N.º 8).
10 - Rosa Carreiro, que casou na Maia a 27.2.1799 com Joaquim de Paiva (§ 4.º N.º 11).
10 - Antónia Carreiro, ou Correia (?). Casou na Maia a 19.3.1801 com Manuel Pereira (Cap.º 124.º
§ 7.º N.º 10).
8- Manuel da Câmara Botelho, morador na Lomba da Maia. Casou na Maia a 2.12.1720 com Maria
Moniz (Cap.º 4.º § 6.º N.º 8).
Tiveram:
9 - Maria do Sacramento, que casou a primeira vez na Maia a 2.7.1742 com António de Sá Bettencourt,
filho de António Vaz Dutra e Maria de Bettencourt, dos Fenais da Ajuda. Casou a segunda vez na
Maia a 16.6.1745 com Gabriel de Sousa Correia (Cap.º 50.º § 10.º N.º 9).
9 - António da Câmara Botelho, que segue:
9 - Bárbara Moniz da Câmara, que casou na Maia a 25.6.1752 com Manuel de Medeiros Paiva (Cap.º
383.º § 1.º N.º 4).
9 - Francisco Moniz da Câmara, que casou na Maia a 13.5.1759 com Rosa Maria de Medeiros (Cap.º
387.º § Único N.º 4).
Tiveram:
10 - Maria Francisca da Câmara, que casou na Maia a 25.10.1807 com João do Rego Medeiros (§ 5.º
9 - José da Câmara Botelho, capitão, ou José Moniz da Câmara, que casou na Maia a 4.3.1761 com
Antónia de Medeiros (Cap.º 383.º § 1.º N.º 4).
Tiveram:
10 - Antónia de Medeiros, que casou na Maia a 25.5.1789 com Caetano do Couto (§ 4.º N.º 10 deste
Cap.º).
10 - Maria da Câmara, que casou na Maia a 21.11.1796 com Manuel de Pimentel Branco (Cap.º 289.º
§ 1.º N.º 8).
10 - Manuel José da Câmara, ou Manuel da Câmara Botelho, ou Manuel da Câmara, que foi baptizado
na Maia e casou duas vezes: a primeira em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.7.1798 com
Francisca de Jesus, filha de Manuel da Costa Pacheco e Bárbara da Assunção; a segunda na Maia
a 16.4.1810 com Francisca de Jesus (Cap.º 24.º § 16.º N.º 11).
Tiveram:
11 - José da Câmara, que casou na Maia a 22.6.1828 com Maria de S. José, filha de Francisco
Luís e Maria do Couto Jesus.
9- António da Câmara Botelho, baptizado na Maia e lá morador. Estava ausente a 17.10.1781. Casou na
Conceição da Ribeira Grande a 6.4.1742 com Bárbara Rosa (Cap.º 362.º § 1.º N.º 3).
Tiveram:
10 - Manuel José da Câmara Botelho, que foi baptizado na Maia e morador na Lomba da Maia onde a
primeira mulher foi sepultada, na Ermida do Rosário. Casou a primeira vez em Rabo de Peixe a
7.12.1772 com Maria Antónia de S. José. Filha de Manuel da Silva Moniz e Bárbara Francisca.
Casou a segunda vez nos Fenais da Ajuda a 13.1.1800 com Maria do Amaral da Estrela, filha de José
de Medeiros Moniz e Mariana Pacheco.
11 - Bárbara Rosa Jacinta, que casou na Maia a 29.8.1825 com Francisco José do Rego, dos Fenais
da Ajuda, filho de António do Rego e Estrela (?) Maria.
11 - Antónia Leonor Jacinta, que casou na Maia a 16.8.1833 com António Jacinto de Medeiros,
filho de José de Medeiros Carneiro e Antónia de Jesus.
11 - José de Medeiros da Câmara, que casou em Ponta Garça a 8.12.1834 com Felícia Rosa de
Medeiros, viúva de Francisco Maciel de Pimentel, ou Francisco de Medeiros Pimentel.
10 - António José da Câmara Botelho, que segue:
10 - Bárbara Rosa da Câmara, baptizada na Maia e casada nos Fanais da Ajuda a 17.10.1781 com Manuel
Moniz Vieira (Cap.º 19.º § 6.º N.º 9).
10 - Antónia Francisca da Câmara, que casou na Maia a 17.7.1782 com Manuel Moniz de Bettencourt (§
6.º N.º 10).
10 - Maria da Paz da Câmara, que foi sepultada na Ermida do Rosário, sufragânea da Maia. Casou neste
lugar a 5.1.1809 com Francisco de Couto da Mata (Cap.º 383.º § 2.º N.º 5).
10 - António José da Câmara Botelho, que casou na Maia a 10.8.1775 com Rosa Lopes de Medeiros (o termo
não diz os pais da nubente).
Tiveram:
11 - António José da Câmara, que segue:
11 - Rosa da Câmara Botelho, também chamada Rosa Lopes, que casou na Maia a 14.12.1804 com
António Pacheco de Amaral ou do Amaral Pacheco (Cap.º 15.º § 2.º N.º 11).
11 - Bárbara Jacinta Rosa, baptizada na Maia e moradora com seu marido na Rua do Torninho, em S.
Pedro da Ribeira Grande. Casou nesta freguesia a 14.12.1807 com Jerónimo José de Freitas,
hortelão, filho de Manuel de Sousa Freitas e Rosa (ou Teresa ?), da Vitória.
Tiveram:
12 - José de Sousa Freitas, casado em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.2.1841 com Maria Jacinta,
filha de António de Paiva e Mariana Jacinta.
12 - Manuel José de Freitas, que casou com 51 anos em S. Pedro da Ribeira Grande a 3.9.1860
com Teresa de Jesus, de 35 anos e filha de Manuel Dias Branco, hortelão e Jacinta Rosa.
11 - Antónia Jacinta da Câmara, ou Medeiros, que casou na Maia a 12.6.1803 com João de Medeiros do
Couto (Cap.º 24.º § 17.º N.º 11).
11 - Francisca Lopes da Câmara, que casou na Maia a 30.3.1811, com Manuel Pacheco Pimentel, viúvo
de Maria de Medeiros.
11 - António José da Câmara, que casou na Maia a 29.9.1802 com Mariana Rosa de Medeiros (Cap.º 24.º §
16.º N.º 11), (Nota N.º 43).
Tiveram:
12 - Antónia Jacinta, baptizada na Maia e casada em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.4.1825 com José
Moniz (Cap.º 148.º § 5.º N.º 13).
12 - Rosa Jacinta, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 1.4.1833 com José Correia, filha de José
Correia e Ana de Jesus.
12 - António José da Ponte, que segue:
12 - Manuel José da Ponte, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.1.1834 com Ana Tomázia,
filha de Ventura José e Antónia Maria.
12 - António José da Ponte, que morreu na Lomba da Maia a 14.12.1897 tendo casado em S. Pedro da
Ribeira Grande a 10.8.1837 com Claudina de Jesus, filha de Francisco Raposo e Maria Rosa.
Tiveram:
13 - Manuel José da Ponte, que segue:
13 - Manuel José da Ponte, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.4.1860 com Maria Augusta
Feliciana (Cap.º 104.º § 6.º N.º 13).
§ 8.º
8- Teresa de Medeiros (do § 7.º), moradora na Achadinha depois de casada e também na Salga com o
marido. No termo de casamento do filho Manuel á chamada Teresa de Sousa. Casou na Maia a 20.11.1718
com Manuel Vieira, viúvo de Bárbara Correia.
Tiveram:
9 - António de Medeiros, ou Vieira (Nota N.º 44). Casou na Maia a 20.5.1751 com Feliciana de
Pimentel, (Cap.º 289.º § 1.º N.º 7).
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros, baptizado na Maia e casado no Porto Formoso a 19.3.1778 com Rosa
Carreiro, filha de João de Sousa Panela e Teresa Carreiro.
10 - Maria de Pimentel, baptizada na Maia e casada no Porto Formoso a 25.2.1782 com Manuel de
Medeiros, viúvo de Úrsula Francisca.
10 - Antónia de Pimentel, que casou na Maia a 14.1.1783 com Francisco de Pimentel, do Nordeste,
filho de José da Costa Barbeiro e Antónia de Pimentel.
9- Manuel da Câmara, natural da Achadinha e morador na Salga. Casou na Achadinha a 5.10.1747 com
Teresa Moreira de Sousa, filha de Miguel Salgueiro e Isabel Moreira, da Salga.
Tiveram:
10 - Ana Moreira da Câmara, baptizada na Achadinha a 21.4.1767 e aí casada a 6.4.1795 com José
Ferreira, baptizado na Achadinha a 5.5.1768 e filho de Manuel Ferreira e Ana de Pimentel,
Tiveram:
11 - Maria da Câmara, que casou na Achadinha a 13.2.1822 com Manuel Barbosa, baptizado nos
Fenais da Ajuda, filho de João Moniz e Josefa Maria.
11 - António Ferreira, casado na Achadinha a 14.10.1832 com Maria Joaquina, filha de Manuel de
Medeiros Cruz e Maria Soares.
11 - Francisco Ferreira, que casou na Achadinha a 4.9.1836 com sua parente em 4.º grau Rosa de
Jesus, filha de Inácio Correia e Isabel Cabral.
10 - Valério da Câmara, baptizado na Achadinha a 27.8.1748 e aí casado a 22.5.1798 com Rosa Maria, ou
Maria Rosa, baptizada na Achadinha a 17.3.1765 e filha de António Furtado e Maria Antónia.
Tiveram:
11 - Maria Rosa Furtado, baptizada na Achadinha a 12.6.1796 e aí casada a 27.8.1815 com António
José Raposo (Cap.º 27.º § 11.º N.º 12).
11 - Ana da Câmara, ou Furtado, baptizada na Achadinha a 20.1.1799 e casada aí a 29.9.1817 com
José Correia Dias, baptizado na Achada a 6.11.1788, filho de Manuel Pimentel Barbosa e Maria
de Melo.
Tiveram:
12 - Francisco Correia Dias, que casou na Achadinha a 4.10.1846 com Francisco Rosa Pacheco,
filho de João José Pacheco e Maria de S. João.
11 - António da Câmara, que casou na Achadinha a 12.11.1826 com Joana de Simas (Cap.º 140.º 4
4.º N.º 7).
10 - Manuel da Câmara, baptizado na Achadinha. Casou na Maia a 2.12.1773 com Sabastiana do Amaral, ou
de Pimentel (Cap.º 382.º § 2.º N.º 7).
Tiveram:
11 - Manuel da Câmara, que casou na Maia a 30.8.1804 com Margarida do Couto, filha de José Correia,
ausente e Margarida do Couto.
Tiveram:
12 - Maria da Estrela de Jesus, que casou na Maia a 9.6.1828 com Manuel Carreiro, filho de
Margarida Pacheco e de pai incógnito.
12 - Ana de Jesus, que casou na Maia a 6.2.1832 com José Barbosa (Cap.º 367.º § 2.º N.º 8).
11 - José da Câmara Pimentel, que segue:
11 - Ana do Amaral, baptizada na Maia em 1786 e casada na Achadinha a 2.2.1807 com Domingos
Correia; aí baptizado a 20.3.1780 e filho de Manuel Correia e Josefa Maria.
Tiveram:
12 - Maria Rosa Joaquina, que casou na Achadinha a 16.1.1831 com José de Sousa Cordeiro. Filho
de Manuel de Sousa Cordeiro e Maria Francisca.
12 - Ana Rosa Joaquina, que casou na Achadinha a 4.3.1838 com Manuel Moniz Branco, filho de
José Moniz Branco e Maria da Silva.
12 - Francisca de Jesus, que casou na Achadinha a 6.1.1839 com João Inácio de Medeiros, filho de
Manuel de Medeiros Cruz e Maria Soares.
11 - Maria de Jesus, ou Maria da Câmara, que casou na Maia a 18.2.1808 com Francisco Pacheco de
Medeiros, ou Francisco Pacheco Raposo, filho de João Raposo de Medeiros e Isabel Francisca.
Tiveram:
12 - Ana Jacinta, que casou na Maia a 21.8.1843 com José de Medeiros, filho de Pascoal de
Pimentel e Maria Cândida de Pimentel.
12 - Manuel Raposo, que casou na Maia a 7.12.1840 com Maria Jacinta, filha de Manuel João e
Maria Pacheco.
12 - Maria Júlia Raposo, que casou na Maia a 16.9.1839 com João José da Costa, viúvo de Ana
Rosa Joaquina.
11 - José da Câmara Pimentel, natural da Maia. Casou neste lugar a 21.2.1813 com Maria da Estrela Jesus,
filha de José Leite Dutra e Maria de Medeiros.
Tiveram:
12 - Jacinta Rosa Leite de Jesus, que casou na Maia a 10.2.1836 com seu parente em 4.º grau Manuel de
Melo Lindo (Cap.º 15.º § 2.º N.º 13).
12 - Francisca Emília da Estrela, que casou na Maia a 28.1.1839 com Manuel Jacinto de Carvalho, filho
de António de Carvalho e Francisca de Pimentel.
12 - Maria Júlia, que casou na Maia a 8.5.1842 com António Carreiro, filho de Manuel Carreiro e
Francisca de Melo.
12 - Maria Vicência Emília, que casou na Maia a 4.9.1853 com Manuel José Barbosa de Medeiros, ou
Manuel Inácio de Medeiros, ou Manuel Barbosa (Cap.º 186.º § 8.º N.º 10).
12 - Rosa Jacinta da Câmara Leite, que casou na Maia a 13.3.1862 com Jacinto Soares do Rego
Meireles, das Capelas, filho de António do Rego Meireles e Maria Cândida.
12 - José Jacinto da Câmara Leite, que segue:
12 - Maria José da Câmara Leite, que casou na Maia a 29.4.1872 com Joaquim Mariano Soares, da Ilha
de S. Jorge e filho de Manuel José Soares, da mesma Ilha e de Maria José dos Santos, natural de
Lisboa.
12 - José Jacinto da Câmara Leite, proprietário na Maia, onde nasceu e onde casou aos 49 anos a 30.7.1877
com sua sobrinha Maria Júlia Vicência Leite Barbosa (Cap.º 186.º § 8.º N.º 11).
Tiveram:
13 – Manuel Jacinto da Câmara Leite, Dr., que segue:
13 - Maria das Neves da Câmara Leite, solteira.
13 - Rosa da Câmara Leite, solteira.
13 - Rita da Câmara Leite, que casou em S. Paulo, no Brasil com Fernando Vaz Pacheco de Castro
(Cap.º 29.º § 3.º N.º 13).
13 - Mariano da Câmara Leite, que foi para o Brasil, cidade de S. Paulo, onde casou.
13 – Manuel Jacinto da Câmara Leite, Dr. professor do liceu e director da Academia de Música de Coimbra.
Casou na Ilha de S. Miguel com Sofia Moreira da Câmara (Cap.º 123.º § 1.º N.º 12).
Tiveram:
14 - António Moreira da Câmara Leite, Dr., que segue:
14 - Emília Moreira da Câmara Leite, que casou com seu primo Humberto Barbosa.
14 - António Moreira da Câmara Leite, Dr., médico pela Universidade de Coimbra e residente em Portugal,
onde casou.
§ 9.º
8- Caetano Moniz de Sá, ou Caetano da Câmara (do § 7.º), que casou na Maia a 22-4-1724 com Maria
Vultoa, filha de André Pereira e Vitória de Paiva.
Tiveram:
9 - Francisco da Câmara, que segue:
9- Manuel da Câmara, que casou na Maia a 27.111755 com Maria Moniz, filha de André Moreira e
Maria Moniz.
9 - Josefa Pacheco da Câmara, que casou na Maia a 8.11.1764 com José de Pimentel, filho de Manuel de
Pimentel e Domingas de Medeiros.
9- Francisco da Câmara, cujo termo de casamento diz ser filho de Caetano Moniz, falecido e de Maria
da Encarnação. Casou na Maia a 8.9.1766 com Francisca do Amaral, ou Rebelo (Cap.º 78.º § 20.º N.º 10).
Tiveram:
10 - Manuel da Câmara, baptizado na Maia, que casou duas vezes: a primeira nos Fenais da Ajuda a
19.1.1791 com Francisca de Medeiros (Cap.º 19.º § 6.º N.º 9); e a segunda na Maia a 12.3.1815 com
Vitória de Medeiros (Cap.º 383.º § 1.º N.º 9).
11 - Rosa de Medeiros, que casou nos Fenais da Ajuda a 9.11.1818 com Manuel de Melo Barbosa
(Cap.º 147.º § 1.º N.º 9).
11 - Maria Jacinta de Medeiros, baptizada nos Fenais da Ajuda e casada em S. Pedro da Ribeira
Grande a 22.5.1817 com Francisco da Costa, filho de José da Costa e Antónia do Sacramento.
11 - Guiomar de Medeiros, baptizada nos Fenais da Ajuda e casada em S. Pedro da Ribeira Grande
a 19.8.181...... com Manuel Moniz (§ 4.º N.º 11 desta Cap.º).
10 - Maria Inácia da Câmara, que casou na Maia a 1.6.1796 com Manuel Moniz (Cap.º 124.º § 5.º N.º 9).
10 - Rosa do Amaral, ou da Câmara, que segue:
10 - Francisca de Jesus, que casou na Maia a 28.1.1808 com Manuel de Melo Cordeiro, filho de Francisca
Cordeiro e pai incógnito.
10 - Rosa do Amaral, ou da Câmara, que casou na Maia a 29.1.1801 com Manuel de Arruda, filho de Manuel
de Arruda e Isabel Furtado.
Tiveram:
11 - José da Câmara, que segue:
11 - José de Arruda Júnior, que casou na Maia a 7.2.1830 com Maria Emiliana de Resendes (Cap.º 382.º
§ 2.º N.º 9).
11 - Maria de Jesus, que casou na Maia a 16.11.1830 com Manuel de Pimentel, filho de Sebastião de
Pimentel e Maria de Jesus.
11 - Antónia Jacinta, que casou na Maia a 3.7.1834 com Manuel Furtado Leite, filho de Sebastião
Furtado e Maria Francisca.
11 - José da Câmara, que casou na Maia a 17.3.1823 com Maria da Conceição, filha de João da Ponte Ana
de Jesus.
Tiveram:
12 - Antónia Jacinta da Conceição, ou da Câmara Leite, que segue:
12 - Antónia Jacinta da Conceição, ou da Câmara Leite, moradora na Lombinha. Casou a 7.2.1848 com
Francisco Bulhão, filho de João Bulhão e Margarida Jacinta.
Tiveram:
13 - Maria da Glória Leite, que segue:
13 - Maria da Glória Leite, natural da Lombinha da Maia. Casou na Maia aos quinze anos a 1.9.1886 com
António do Couto Mota, de 27 anos e natural da Lomba, filho de António do Couto Mota e Francisca
Pereira de Jesus.
§ 10.º
3- Sebastião da Costa (do § 6.º), morador na Lomba Grande (Vid. Frutuoso, Liv. IV, Cap.º XXXVI §II)
e (Nota N.º 45). Casou com Leonor Dias (Cap.º 127.º § Único N.º 3).
Tiveram:
4 - Águeda Furtado (Nota N.º 45). Casou com Gaspar Manuel Perdigão (Cap.º 141.º § 1.º N.º 4).
4 - Luís Fernandes da Costa, que segue:
4 - Maria da Costa, moradora na Maia (Nota N.º 46) e (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 434.º). Casou com
Sebastião do Monte Brandão, filho de Marcos Afonso Brandão, de Ponta Garça e Maria Calva.
4- Sebastião da Costa Furtado, morador na Maia; foi para o Brasil onde morreu (Nota N.º 47). Casou
com Margarida do Monte, filha de Baltazar Dias Serpa e Catarina Mandes.
Tiveram:
5- João da Costa Furtado, ou João da Costa Monte, (Nota N.º 48 e Vid. Nota N.º ......). Casou
com Ana Pereira s. g.
5- Maria da Costa (Notas N.º 49 e N.º 47). Casou com Manuel de Magalhães Guerra,
sapateiro.
5- Francisco da Costa Monte, ou Furtado, morador na Maia (Vid. Nota N.º 48). Casou a
primeira vez com Isabel Carneiro, viúva de Simão Gonçalves e a segunda com Ana Vultos.
6- Maria da Costa, que casou na Maia a 6.2.1690 com Francisco Luís, viúvo.
6- Margarida da Costa (Vid. Nota N.º 50). Casou na Maia a 5.11.1690 com Manuel Tavares
6- Manuel da Costa Furtado, morador na Achada (Nota N.º 50). Casou na Achada a
29.12.1694 com Luzia Soares, filha de Francisco Pires e Isabel Soares da Câmara.
4 - Jorge Furtado da Costa, morador nos Fenais da Ajuda e já falecido em 17.11.1620. Casou com
Catarina Correia, de Ponta Garça. Filha de Manuel Vaz Leitão e Inês Brandos.
Tiveram:
5- Ana Correia (Vid. Nota N.º 51). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.3.1636 com
Filipe de Sousa Tavares, filho de Maria Fernandes, moradora na Maia (sic).
5- Manuel Furtado, (Vid. Nota N.º 51). Casou nos Fenais da Ajuda a 25.5.1637 com Luzia
Calva, filha de Sebastião Moreira e Apolónia Gonçalves.
5- Maria da Costa (Nota N.º 51). Casou nos Fenais da Ajuda a 5.12.1633 com Francisco Roiz
Teles, filho de João Roiz Teles e Isabel Fagunda.
Tiveram:
6- Manuel da Costa Quita, que casou nos Fenais da Ajuda a 25.4.1667 com Maria da Costa,
filha de Bárbara Leitão, viúva (sic).
Tiveram:
7 - Bárbara da Costa, que casou nos Fenais da Ajuda a 19.12.1697 com Manuel de Sousa, da
Maia, filho de António de Sousa e Maria Ribeiro.
7 - Maria Rebelo, que casou nos Fenais da Ajuda a 19.2.1698 com Manuel Correia Brandão,
viúvo, da Achada.
4- Luís Fernandes da Costa, da Maia (Nota N.º 52) e (Vid. Nota N.º 45). Casou com Isabel de
Magalhães (Cap.º 399.º § Único N.º 2).
Tiveram:
5 - Manuel Homem da Costa, que segue:
5 - Pedro Homem de Magalhães, ou da Costa, morador na Maia (Nota N.º 53). Casou com Catarina da
Costa Pereira, filha de Domingos da Costa Pereira e Ana Cabeceiras.
Tiveram:
6- Catarina da Costa, que casou na Maia a 1.11.1695 com João Roiz Travassos, viúvo, da
freguesia Matriz da Ribeira Grande.
6- Manuel da Costa, baptizado na Maia e casado na Conceição da Ribeira Grande a
30........1701 com Domingas Roiz, mulher pública e por isso não levou as bênçãos, filha de Manuel
Roiz Delgado e Isabel Roiz.
5- Manuel Homem da Costa, ou de Magalhães, natural da Maia (Nota N.º 54). Ele e sua mulher foram
moradores na Lomba da Maia. Casou nos Fenais da Ajuda a 11.4.1647 com Maria Moniz (Cap.º 380.º §
Único N.º 3).
Tiveram:
6 - Manuel Moniz, morador na Lomba de Santa Bárbara, da Ribeira Grande e casado em S. Pedro da
mesma Vila a 15.7.1675 com Beatriz da Silva (Cap.º 241.º § 1.º N.º 5).
Tiveram:
7- Silvestre da Silva, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande e casado na Matriz da mesma
Vila a 26.11.1718 com Vitória Roiz, viúva de Francisco Soares Ferreira.
7- Manuel da Silva, natural de S. Pedro da Ribeira Grande e casado em S. José de Ponta
Delgada a 21.9.1697 com Bárbara Vultos, viúva de Manuel Cabral.
Tiveram:
8- Beatriz da Silva, que casou em S. José de Ponta Delgada a 13.9.1717 com Manuel de Sousa,
da Relva, filho de Pedro de Sousa e Catarina da Silva, casados na Relva a 2.1.1695.
6 - Pedro Moniz, que segue:
6 - Maria Moniz, que quando casou a primeira vez já os pais eram falecidos e no termo do seu segundo
casamento não se diz ser viúva. Casou a primeira vez na Maia a 27.9.1682 com Manuel Roiz, filho de
Aleixo Roiz e Maria Vultos; casou a segunda vez na Maia a 23.4.1685 com José de Arruda, filho de
Miguel de Arruda e Margarida Fernandes.
7- Manuel Roiz, morador nas Furnas à data do seu casamento e sendo o pai já falecido. Casou
na Maia a 10.1.1716 com Maria de Paiva, filha de Manuel de Paiva e Catarina Machado, das
Furnas.
6 - Bárbara Vieira Moniz, que casou na Maia a 3.6.1694 com Manuel Furtado, dos Fenais da Ajuda e
filho de José Correia e Maria Furtado de Mendonça.
6- Pedro Moniz, natural da Lomba da Maia. Casou na Matriz de Vila Franca a 23.4.1682 com Filipa da
Costa, filha de Manuel Pereira e Maria de Paiva.
Tiveram:
7 - Beatriz Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca a 8.2.1705 com Manuel Ferreira, filho de Manuel
Ferreira, sacristão das Freiras e ...........................
7 - Clara Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca a 27.12.1705 com Nicolau de Sousa Vieira, da
Maia (sic).
Tiveram:
8- Francisca Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca a 9.11.1740 com Sebastião Pacheco
Botelho (Cap.º 4.º § 6º N.º 8).
8- Ana Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca a 4.8.1732 com Miguel de Simas, da
Achada e filho de António de Simas e Ana Raposo.
Tiveram:
9- Ana de São Bento, casada na Matriz de Vila Franca a 4.10.1756 com João da Silva, filho de
André Teixeira e Maria da Silva.
9- Vicente Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca a 2.1.1757 com Luzia da Estrela, filha
de André Teixeira e Maria da Silva.
7 - João Moniz, que segue:
7 - Maria Moniz, que casou na Matriz de Vila Franca a 16.8.1735 com Manuel de Pimentel, filho de
João de Matos e Bárbara de Pimentel.
7- João Moniz, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 15.5.1729 com Bárbara Fernandes, filha de
Simão Travassos e Maria Vieira.
Tiveram:
8 - Maria Moniz, casada em S. Pedro de Vila Franca a 4.6.1753 com José de Sousa, filho de Manuel de
Sousa, cabouqueiro e Margarida Ferreira.
8 - José Moniz, que segue:
8 - Ana da Trindade, casada em S. Pedro de Vila Franca a 4.8.1761 com Manuel de Sousa, filho de
António de Sousa e Engrácia Pereira.
8- José Moniz, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 6.12.1763 com Quitéria de S. José, ou de Melo,
filha de Tomé Fernandes e Ana de Melo.
Tiveram:
9 - Francisco de Jesus, que segue:
9- Francisco de Jesus, que casou em S. Pedro de Vila Franca a 20.7.1800 com Henrique Pacheco, filho
de António Pacheco e Rosa Inácia.
§ 11.º
2- Manuel da Costa Sousa (do § 1.º), morador na Lomba da Ribeira Grande. Edificou a Ermida da Mãe
de Deus desta mesma Lomba e a 4.9.1557 fez com sua mulher uma doação à Misericórdia de Ponta
Delgada, em que diz ser Cavaleiro Fidalgo da Casa de El-rei. Teve carta de Brasão de Armas a 7.4.1552
(Vid. Arquivo Heráldico de Sanches de Baena, pág. 474 e Arquivo dos Açores, Vol.º V, pág. 176). Fez
testamento de mão comum com a mulher a 17.3.1560 em que mandou enterrar-se na Matriz da Ribeira
Grande e deixam os bens a sua neta Antónia da Costa (Nota N.º 55). Casou com Ana Afonso (Cap.º 148.º
§ 1.º N.º 4).
Tiveram:
3 - António da Costa, que segue:
3 - Padre José da Costa Homem, herdeiro do vínculo instituído pelos pais (Vid. Nota N.º 55).
3- António da Costa, natural da Ribeira Grande (Vid. Nota N.º 55). Morreu em Sevilha onde havia
casado com Isabel Cardoso, filha do Capitão Cardoso que tinha uma capitania no Peru (Vid. Frutuoso,
Liv.º IV, Cap.º XXVI § IV).
Tiveram:
4 - Manuel da Costa, que foi para as Índias de Castela e talvez seja aquele e que Frutuoso se refere e diz
estar no Peru onde sucedeu na capitania de seu avô, (Vid. Notas N.º 55 e 56).
4 - Ana da Costa, que segue:
4 - Maria, que foi para as Índias de Castela (Vid. Notas N.º 55 e 56).
4 - Marquesa, que foi para as Índias de Castela (Vid. Notas N.º 55 e 56).
4- Ana da Costa, moradora com o marido em Rabo de Peixe onde ele mandou fazer um muro para a
defesa do porto. A 22.2.1575 Ana da Costa foi em S. Pedro de Ponta Delgada madrinha do baptismo de
Francisco Rebelo (Cap.º 17.º § 1.º N.º 2).
Casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.4.1574 com Diogo Lopes de Espinhosa, Feitor de El-rei e
Cavaleiro de Cristo, filho de João Pires e Francisca de Espinhosa, de Safim (Nota N.º 56).
Tiveram:
5 - Padre José da Costa Homem, Vigário de Santo António (Notas N.º 55 e 57).
5 - João Lopes de Araújo (Vid. Nota N.º 56).
5 - Isabel da Costa Espinhosa, que morreu em Santo António a 22.10.1644 (Vid. Nota N.º 56 deste Cap.º
133 e Nota N.º 7 do Cap.º 15.º). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.3.1613 com João de
Medeiros Silva, ou Moniz (Cap.º 15.º § 1.º N.º 6).
5- Maria da Costa, que já era viúva a 19.11.1620 (Vid. Nota N.º 7 do Cap.º 15.º). De um livro de
lembranças da Misericórdia de Ponta Delgada vê-se que em 1611, Sebastião de Araújo, (marido de Maria
da Costa) da Ribeira Grande era genro de Ana da Costa e esta neta de Manuel da Costa, que deixou bens à
Misericórdia. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 31.3.1596 com Sebastião de Araújo, filho de
António Vaz Lobo (?) e Garcia de Araújo.
Tiveram:
6 - António da Costa Araújo, que segue:
6 - Maria de Araújo de Espinhosa, que morreu em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.8.162....., onde havia
casado a 16.1.1627 com Gabriel Cabeceiras Pimentel (Cap.º 102.º § Único N.º 4).
6- António da Costa de Araújo, da governança de Ponta Delgada, como consta de umas escrituras que
fez com a mulher a 8.3.1638 e a 8.10.1652 (Nota N.º 58). Casou em S. José de Ponta Delgada a 12.9.1633
com Leonor da Costa Albernaz (Cap.º 77.º § Único N.º 4).
§ 12.º
2- Gaspar Homem da Costa (do § 1.º), natural de Vila Franca e eleito em 1540 pela Misericórdia de
Ponta Delgada para tirar esmola para a mesma, em que obteve 115 rezes em que se compraram 6 a 7
moios de trigo de renda. Casou com Beatriz de Macedo (Cap.º 111.º § Único N.º 4).
Tiveram:
3 - Jorge Homem da Costa, que casou em Vila Franca com Marquesa de Magalhães.
3 - António de Macedo, que segue:
3 - João Homem da Costa, que se ausentou.
3 - Francisco Homem da Costa, idem.
3- Manuel de Macedo, idem.
3- Padre Brás de Macedo Homem.
3- Isabel de Macedo, que morreu moça.
3- Ana de Macedo, que casou na Lagoa com Cristóvão de Faria que era primo co-irmão de António
Lopes de Faria (Cap.º 177.º § 1.º N.º 1), e deu contas nos Resíduos em 1603 e foi padrinho na Matriz
de Vila Franca a 2.9.1565.
Tiveram:
4- João de Faria (o termo diz ser filho de Cristóvão de Faria, sem dizer a mãe, que casou no
Rosário da Lagoa a 20.5.1601 com Beatriz Teixeira, viúva de Manuel Velho Cabral e filha de
Francisco Pires Teixeira, tabelião e Custódia Fernandes.
4- Manuel de Faria, morador na Lagoa e testemunha de uma escritura a 11.6.1588, nas Notas
de Francisco Pires Teixeira.
3 - Beatriz de Macedo, que fez com o marido uma escritura de venda a 12.10.1585 e morreu a
28.12.1613 na freguesia Matriz da Ribeira Grande, designando-a o respectivo termo de óbito por “A
Maceda Velha”, dobre de Sebastião Barradas. Casou na Ribeira Grande com Cristóvão Martins.
Morador na Ribeira Seca.
Tiveram:
4- Maria Moniz, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.2.(12?).1599 com João Roiz
do Cabo (Cap.º 147.º § 3.º N.º 4).
4- Bárbara Moniz, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.6.1604 com Sebastião
Barradas (Cap.º 169.º § Único N.º 3).
4- Manuel de Macedo, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 8.10.1605 com Isabel Dias,
filha de Sebastião Afonso e Guiomar Dias.
3- António de Macedo, (Nota N.º 59). Foi morador em Vila Franca e casou com Margarida ou
Madalena Alvares.
Tiveram:
4 - Sebastião de Macedo da Costa, que segue:
4 - Bárbara Botelho, que casou na Matriz de Vila Franca a 19.9.1617 com Gonçalo Roiz, filho de
Gonçalo Roiz e Catarina Gonçalves.
Tiveram:
5- Catarina Botelho, casada na Matriz de Vila Franca a 23.8.1634 com Francisco de Sousa,
filho de António Dias e Catarina de Sousa.
4- Sebastião de Macedo da Costa, (Nota N.º 60). Casou a primeira vez em S. Pedro de Vila Franca a
6.8.1622 com Maria Gonçalves, filha de Rui Gonçalves e Leonarda Ribeira. Casou a segunda vez na
Matriz de Vila Franca a 14.11.1635 com Isabel Raposo, filha de Bartolomeu Gonçalves e Maria Jorge.
Tiveram:
5 - Maria de Macedo Raposo, que segue:
5- Maria de Macedo Raposo, ou Maria Raposo de Macedo, que casou na Matriz de Vila Franca a
6.11.1672 com Francisco Martins Cabeceiras ou Moniz Cabeceiras, viúvo, natural da Lagoa.
Tiveram:
6 - Catarina Raposo, que segue:
6- Catarina Raposo, que casou na Matriz de Vila Franca a 7.3.1707 com João Borges Raposo, filho de
Francisco Borges Raposo e Maria Tavares.
NOTAS
1) Luís Fernandes da Costa (N.º 1 § 1.º)

Luís Fernandes da Costa e sua mulher, fizeram uma instituição vincular de que se prestavam contas no
processo n.º 735 dos Legados Pios de Ponta Delgada; mas essas contas só começam em 1603, sendo
citados para elas Clemente Furtado; em 1607 Gregório Moreno por seu pai Clemente Furtado; em 1609
Manuel Furtado da Costa, por seu pai Clemente Furtado; em 1612 Manuel Furtado da Costa, lavrador; em
1624 Sebastião de Macedo, novo administrador, morador em Vila Franca (Vid. Nota N.º 60 deste Cap.º).
Duvida-se quem seja este Luís Fernandes da Costa, instituidor, se o pai que veio do Continente para esta
Ilha de S. Miguel ou se o filho do mesmo nome casado com Isabel Furtado. Do brasão de armas de
Manuel da Costa Homem, consta ser Luís Fernandes da Costa primeiro do nome que veio para esta ilha,
filho de Diogo Fernandes da Costa Homem que era filho de João Fernandes da Costa, irmão de D. João da
Costa, Bispo de Lamego e Prior de Santa Cruz de Coimbra, e de sua mulher Filipa Nunes Homem, filha
esta de Nuno Gonçalves Homem, senhor da Lageosa de Paços e de Sergueirós. (Vid. A carta de brasão do
filho Baltazar da Costa a pág. 98 do Arquivo Heráldico e Genealógico de Sanches de Baena), (Vid. Nota
2) Sebastião da Costa (N.º 2 § 1.º)

Sua mulher Maria Pereira, casou segunda vez com António Furtado de Vila Franca e este casamento
deve ser o que consta da primeira folha do Liv.º I de casamentos de S. Pedro de Vila Franca a 26.6.1577
em que casaram António Furtado com Maria Pereira sem dizer os pais dos nubentes.
3) António da Costa Albernaz (N.º 3 § 1.º)

A 12.1.1606 em Ponta Delgada nos aposentos de António Jorge Marecos, cidadão apareceu Catarina
Cansada, dona viúva de António da Costa Albernaz, que faleceu nas partes da Índia de Portugal, e faz
procuração a João Gomes e a Bartolomeu Machado, ora estantes em Lisboa, e a Isabel Furtado, morador
nesta cidade de Ponta Delgada, para cobrarem toda a fazenda ou dinheiro que estiver em Lisboa ou vier da
Índia, pertencente a herança que lhe coube herdar por morte de seu filho Manuel da Costa; pela
constituinte assinou Manuel da Costa, filho de António Jorge Marecos; foram testemunhas: Manuel de
Paiva, filho do Padre Gaspar Cansado, falecido e André da Costa, trabalhador; pelo Tabelião Francisco de
Póvoas (Liv.º de Notas de 1605 a 1606 começado pelo Tabelião João das Póvoas).
4) Isabel de Albernaz (N.º 4 § 1.º)

A 12.11.1618, ma Maia, Domingos Pereira, Escudeiro, e sua mulher Maria do Amaral, moradores no
dito lugar, venderam a António da Costa Alvernaz, morador na Achadinha uma terra que houveram em
dote de casamento de seus pais e sogros (cujos nomes não dizem); o comprador aceita a venda como tutor
de seu sobrinho Pedro Pacheco, filho de Fernão Vaz Cabral e de Isabel de Albernaz (Notas de Lourenço
Morim de Azevedo, Liv.º de 1618 s 1620).
5) Diogo Fernandes Homem da Costa (N.º 3 § 1.º)

A 11.10.1592 na Maia, Diogo Fernandes Homem, fidalgo, e sua mulher Isabel Dias, moradores no
limite deste lugar, vendem uma terra etc. (Notas de Gaspar Dias Morim, Liv.º de 1595 a 1592).
A 5.2.1592 na Maia, Diogo Fernandes Homem, fidalgo, e sua mulher a senhora Isabel Dias,
moradores no limite deste lugar, vendem 14alqueires de terra, parte limpa e parte coberta de pedra pomes
do incêndio, sita na Lomba Grande de Nossa Senhora do Rosário, arriba da casa onde ora mora Clemente
Furtado, que parte com o dito Clemente Furtado, com João Gonçalves dos Fenais e com sua mulher, e
com Ribeira deles vendedores (Notas de Gaspar Dias Morim, Liv.º de 1590 a 1592).
A 11.10.1592 na Maia, Diogo Fernandes Homem, fidalgo, e sua mulher a senhora Isabel Dias,
moradores no limite deste lugar, vendem uma terra etc. (mesmas Notas e mesmo Liv.º ).
A 30.9.1594 na Maia, António da Costa Homem, cavaleiro, morador nos Fenais (da Ajuda), em seu
nome e no da senhora sua mulher Catarina de Serpa, como seu procurador, vende a António Martins Feio
uma terra na Lomba Grande de Nossa Senhora, onde ora mora seu pai Diogo Fernandes Homem, terra que
a ele vendedor largaram o dito seu pai e sua segunda mulher e madrasta dele vendedor, Isabel Dias, por
dívida que lhe deviam da legítima e herança de sua mãe Isabel Pereira, primeira mulher do dito seu pai
Diogo Fernandes, e de que ele vendedor tem escritura que lhe fizeram ele seu pai e a mulher deste Isabel
Dias, nas Notas de Gaspar Vieira, Tabelião em Vila Franca (escritura nas Notas de Gaspar Dias Morim,
Liv.º de 1593 a 1594).
6) Helena Pereira ( N.º 4 § 1.º)

Seu marido Sebastião da Costa é filho de Pedro Barriga e de Guiomar Furtado, de Água de Pau, os
quais também são pais de Constança Fagunda que casou na Matriz da Ribeira Grande a 26.9.1592 com
Gaspar Roiz Formigo (Cap.º 170.º § Único N.º 3); de Belchior Manuel, que casou na Matriz da Ribeira
Grande a 21.4.1586 com Catarina Dias (Cap.º 165.º § Único N.º 3), de António Furtado, que casou na
Matriz da Ribeira Grande a 6.9.1574 com Francisca Manuel, filha de Rui Gonçalves e Francisca Manuel.
Estes últimos António Furtado e Francisca Manuel foram por sua vez pais de Guiomar Furtado de
Pimentel, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.9.1609 com Manuel Garcia do Couto, filho de
Garcia do Couto e Domingas Manuel, de Vila Franca.
A 19.8.1616 na Maia, Helena Pereira moradora neste lugar fez doação a sua filha Maria de uma casa
que a ela Helena lhe deixou em testamento sua irmã (dela Helena) Ana Pereira, mulher que foi de
Francisco Gomes Viana a qual casa confronta com um chão de Doroteia, filha de Simão Lopes, falecido, e
com Eva Lopes, e herdeiros de Simão Lopes e com António Galvão e herdeiros de Brás Martins.
A filha Maria mora com a dotadora (Notas de Gaspar Dias Morim, Liv.º de 1614 a 1617).
A 27.10.1614 na Maia, nas casas de morada de Helena Pereira, moça solteira, esta vende uma terra que
herdou de seu pai e mãe Domingos Vaz e He1ena Pereira, sendo o comprador Francisco Gomes Viana,
cunhado dela vendedora; confronta a terra com António Gonçalves Brado e Brás Martins (Notas de
Gaspar Dias Morim, Liv.º de 1614 a 1617).
A 13.1.1622 na Maia, nas casas de morada de Francisco da Silva, este e sua mulher Eva Lopes fazem
uma transacção com Helena Pereira, moradora no mesmo lugar, dizendo que transiam entre si uma
demanda sobre uma casa que ficou por morte de Domingos Vaz e sua mulher Helena Pereira, pai e mãe da
dita Helena Pereira e avós dela dita Eva Lopes (não teve efeito esta escritura - Notas de Lourenço Morim
de Azevedo, Liv.º de 1621 a 1623).
A 26.3.1632 na Maia, Helena Pereira, moradora neste lugar vende uma casa que lhe coube em legítima
por morte de seu pai e mãe Domingos Vaz e Helena Pereira, que confronta com herdeiros dos ditos seu pai
e mãe e com casa de sua filha dela vendedora, Maria Pereira (mesmas Notas Liv.º de 1630 a 1632).
A 27.10.1614 na Maia, nas casas de morada de Helena Pereira, moça solteira esta vende e seu cunhado
Francisco Gomes Viana o seu quinhão e legítima e herança que ela Helena Pereira tem num assento de
casas que ficou por morte de seu pai e mãe Domingos Vaz e Helena Pereira, sua mulher, tirando uma terra
que está no dito assento que é de António Gonçalves Brado (Notas de Gaspar Dias Morim, Liv.º de 1614 a
1617). Que parentesco terá esta Helena Pereira citada nestas escrituras com Helena Pereira casada com
Sebastião da Costa e filha de Diogo Fernandes Homem ?
7) António da Costa Homem (N.º 4 § 1.º)

A 9.1.1625 nos Fenais da Maia nas casas de morada de Catarina de Serpa, dona viúva, mulher que foi
de António da Costa Homem, a dita Catarina de Serpa fez doação a sua filha Isabel da Costa de várias
terras, obrigadas a dez cruzados de missas por alma de seu bisavô (dela Catarina ) Lopo Gomes; dessas
terras a doadora exceptua dez alqueires que dá a seu genro Pedro Marques, que pagará, ou ele ou seus
herdeiros, à dita Isabel da Costa ou seus herdeiros a parte que lhe tocar na obrigação de missas que onera
essas terras. Pedro Marques foi presente à escritura. (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de
1624 a 1626).
A 9.1.1625 nos Fenais (da Ajuda) nas mesmas Notas e no mesmo Liv.º nas casas de morada de
Catarina de Serpa, dona viúva de António da Costa Homem, sua filha Isabel da Costa, moça donzela, fez
procuração a seu cunhado Pedro Marques morador neste lugar dos Fenais.
8) Maria Pereira (N.º 5 § 1.º)

A 3.10.1640 em Vila Franca, Luís de Gouveia, o moço, morador nos Fenais da Vera Cruz, faz uma
escritura nas Notas do Tabelião Jerónimo da Fonseca em que declara ser casado com Maria Pereira, de
quem não tem filhos e quando com ela casou já era velho e hoje é de 68 anos e nada trouxe para o casal,
somente uma capa com que se cobria etc..
9) Maria da Costa (N.º 6 § 1.º)

Induz-se que Maria da costa (mulher de Manuel Moniz ou Manuel Moniz Fagundo - como é designado
nos termos dos casamentos dos filhos - ou Manuel Moniz Vieira, como é chamado nas escrituras abaixo
citadas), é filha de João Roiz Freire, pelas seguintes escrituras: A 2.7.1673 na Ribeira Funda, limite dos
Fenais da Vera Cruz, nas moradas de João Roiz Freire, compareceram Pedro Moniz Vieira e sua mulher
Guiomar de Sousa (Cap.º 380.º § Único N.º 3), moradores neste lugar e desistem de um arrendamento que
lhes coubera na herança de seu pai e sogro Francisco Gonçalves a favor de Maria da Costa Moniz. filha de
Manuel Moniz Vieira, já falecido, irmão e cunhado deles desistentes, representada por seu avô, o dito João
Roiz Pereira, seu tutor; à dita Maria da Costa Moniz e hoje a encabeçada nesse arrendamento, como filha
mais velha do dito irmão e cunhado dos desistentes (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1671 a
1675).
A 27.2.1672 na Maia António Moniz Vieira e sua mulher Ana de Sousa, moradores na Lomba dos
Fenais da Vera Cruz, desistem de uma estimação que tinham num arrendamento, estimação que herdaram
de seus pais e sogros Francisco Gonçalves e Luzia Vieira, a favor de Maria da Costa Vieira, filha mais
velha de Manuel Moniz Vieira, falecido, representada por seu tutor e avô João Roiz Freire (mesmas Notas
e mesmo Liv.º).
A 4.12.1672 nos Fenais da Vera Cruz, Ribeira Funda e nas moradas de João Roiz Freire, Francisco
Moreira e seu genro Paulo Vultão, morador na Maia e Sebastião da Costa Columbreiro, como tutor dos
menores Manuel, João e José, filhos de António da Costa Pereira, falecido, desistem de uma estimação
num arrendamento a favor de Maria da Costa Moniz, filha de Manuel Moniz Vieira, representada por seu
avô e tutor João Roiz Freire (mesmas Notas e mesmo Liv.º).
10) Maria Botelho Furtado (N.º 7 § 1.º)

O nome do primeiro marido de Maria Botelho Furtado já se não lê bem no respectivo termo de
casamento; só se percebe o apelido de Macedo; lê-se contudo o nome dela e dos pais de ambos os
nubentes; pode pois o nome deste primeiro marido ser Jerónimo Vieira de Macedo.
Maria Botelho Furtado (filha de Bartolomeu Botelho Furtado e de Ana da Costa) se é a que casou na
primeira vez nos Fenais em 1678 não pode ser a mesma que casou depois, 41 anos depois, em 1719 com
Manuel Carvalho, porque teve pelo menos 4 filhos deste Manuel Carvalho. Deve ser outra porque o termo
do casamento com Manuel Carvalho não diz ser viúva, mas diz ser filha de Bartolomeu Botelho; mas será
filha da mulher desta Ana da Costa, casando 61 anos depois de mãe ?
11) Inês da Costa (N.º 4 § 2.º)

A 30.8.1591 na Maia, Manuel Vaz, da Lomba, e sua mulher Inês da Costa vendem um foro numa
terra que possuem e que parte com António Pereira e com Clemente Furtado (Notas de Gaspar Dias
Morim, Liv.º de 1591 e 1592).

A 31.3.1647 na Maia, Isabel de Paiva, mulher de Francisco Sá Bettencourt, cidadão morador na
Lomba deste lugar, faz procuração ao dito seu marido (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de
1647 a 1649).
A 22.4.1657 na Maia, Francisco de Sá Bettencourt, cidadão, morador na Lomba Grande deste lugar,
distrata um foro com Manuel Moniz Barbosa e sua mulher Maria do Couto. Disse ele Francisco de Sá
Bettencourt que possuía uma terra que houve em casamento com sua mulher Isabel de Paiva de seu sogro
António Pereira da Costa, terra obrigada a um foro que agora se distrata (Notas de Lourenço Morim de
Azevedo, Liv.º de 1655 a 1657).
A 28.6.1672 na Lomba da Maia se começou o inventário por morte de Isabel de Raiva, sendo
inventariante seu viúvo o Capitão Francisco de Sá Bettencourt; os filhos do casal são: Maria dos Anjos, de
27 anos; Bárbara da Cruz, de 25 anos; Isabel de Sá , de 15 anos; e António de 13 anos; no inventário está
transcrito o testamento da inventariada feito a 17.4.1672 em que deixa a terça ao marido e por morte deste
a suas filhas Bárbara e Maria e pede ao marido e ao legar a sua terça se lembre de sua filha Isabelinha,
(sic) que aqui não é contemplada. O casal importou em 272.560 reis. (Inventários Orfanológicos na posse
de Rodrigo Rodrigues).
A 19.4.1705 na Lomba Grande limite da Maia, Manuel Pacheco Barbosa e sua mulher Maria da
Costa de Melo (sua segunda mulher), e Dona Bárbara de Bettencourt e Maria Moniz, donas viúvas de
António de Sá Bettencourt e de Manuel de Pimentel (sic) e Manuel de Medeiros Brito e sua mulher Ana
Dutra, e Jorge Pacheco e sua mulher Isabel do Couto, todos moradores nesta Lomba, vendem uma terra
que herdaram de seus pais e sogro o Capitão Francisco de Sá Bettencourt (Notas do Tabelião Simão da
Silva Sousa, Liv.º de 1704 a 1706). Vê-se que o Capitão Francisco de Sá Bettencourt teve mais dois filhos
de outra mulher, pois que de Isabel de Paiva só teve os primeiros 4 que menciona esta escritura e são os
que constam do inventário da mãe; os outros dois serão da segunda mulher Ana Moniz de Medeiros (§ 6.º
N.º 6), ou doutra ?
Manuel de Medeiros Brito aqui mencionado é o do Cap.º 373.º § 1.º N.º4). Este Francisco de Sá
Bettencourt será o N.º 6 do § 3.º Cap.º 10.º ?).
13) Bárbara de Paiva ou de Sá ou da Cruz (N.º 7 § 2.º)

A 15.1.1696 na Maia, Manuel de Pimentel e sua mulher Bárbara, moradores na Lomba deste lugar,
vendem um foro numa terra que lhes coube no inventário que se fez por morte de seu pai e sogro o
Capitão Francisco de Sá Bettencourt, a qual confronta com Manuel de Sousa Homem e Manuel Pacheco
Barbosa (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1694 a 1697).
A 8.10.1696 na Maia, Manuel Furtado Pimentel e sua mulher Bárbara de Paiva e Manuel de Sousa
Homem e sua mulher Maria, moradores na Lomba Grande, vendem uma terra que houveram em herança
por morte de Isabel de Paiva, mãe e sogra deles vendedores (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de
1676 a 1677).
14) Bárbara de Bettencourt, ou de Sá (N.º 8 § 2.º)

Um António de Medeiros, viúvo de Bárbara de Sá, casou a segunda vez na Maia a 10.2.1721 e este
deve ser o António de Medeiros que casou com Bárbara de Bettencourt no mesmo lugar a 26.6.1717, que
depois foi Alferes e que também se chamou António de Medeiros Paiva (Cap.º 383.º § 1.º N.º 3).
15) Domingas de Sá ( N.º 9 § 2.º)

Domingas de Sá também se chamou Domingas de Sousa e seu marido Manuel Pacheco Bulhão.
Casou ainda mais duas vezes sendo a terceira com Francisca Pacheco de Resendes. Ele era filho de
António Pacheco Bulhão, da Lomba da Maia e de sua mulher Engrácia de Pimentel Resendes (casados em
Ponta Garça a 25.7.1728), e neto paterno de António Pacheco Bulhão e Maria da Costa, e materno de
António da Costa Pimentel e Maria Moniz. (Vid. Nota N.º 16).
16) José de Sousa Pacheco (N.º 10 § 2.º)

José de Sousa Pacheco, é filho Único de sua mãe e tinha 22 anos em 1781 quando em Vila Franca se
fez o inventário por morte de seu avô paterno António Pacheco de Bulhão Cabral, da Lomba da Maia.
Foi inventariante o genro do defunto, Manuel Fernandes Leitão, casado com sua filha Clara Maria de
Pimentel. O defunto tinha casado três vezes e ficaram-lhe três filhos: Nicolau Pimentel, ausente, Manuel
Pacheco Bulhão, já falecido, que também casou três vezes, a primeira com Domingas de Sousa, de quem
ficou um só filho José Pacheco, de 22 anos; da segunda mulher (cujo não diz) não houve filhos e da
terceira, Francisca Pacheco de Resendes ficaram dois filhos, Maria de 5 anos e Manuel de 4 anos. A
terceira filha do inventariado é a mulher do inventariante.
17) António Moniz de Sá ou de Bettencourt. ou Sá Bettencourt (N.º 8 § 2.º)

António Moniz de Sá casou a primeira vez com este nome e a segunda, com o de António de
Bettencourt; depois nos termos dos casamentos dos filhos aparece sempre com o nome de António Sá
Bettencourt.
O nome da segunda mulher é Rosa Maria, como se vê dos ditos termos e do de casamento de Manuel
Pacheco Barbosa a 9.4.1781, seu filho e de seu primeiro marido Silvestre Pacheco; faz-se esta nota porque
os extractos do livro de casamentos da Maia feitos pelo genealogista José Pedro da Costa chamam-lhe
Maria Rosa, no extracto do seu casamento com António de Bettencourt, viúvo de Teresa Bulhoa.
18) Maria da Estrela (N.º 9 § 2.º)

É tratada por D. no termo do casamento da filha Maria. Seus sogros António da Ponte e sua mulher
Maria Carneiro devem ser os mesmos António de Sousa Pereira e Maria Carneiro do Cap.º 124.º § 5.º N.º
6, sendo o apelido Ponte da mãe dele António, Maria do Quental; os apelidos Sousa da Ponte do filho
Manuel deste António da Ponte são os mesmos dos descendentes do dito António de Sousa Pereira.
19) Manuel Moniz de Bettencourt ou Manuel de Sá Bettencourt ( N. 8 § 4.º)

A 10.1.1710 na Maia, Maria Moniz, dona viúva de António Sá Bettencourt, vende uma casa
edificada na terra da terça de seu filho Manuel de Sá (Notas do Tabelião Simão da Silva Sousa, Liv.º de
1709 a 1710).
20) Ana Dutra (N.º 9 § 5.º)

Seu marido Manuel de Medeiros Costa ou Manuel de Medeiros Surreição casou a segunda vez na
Maia a 23.9.1779 com Vitória do Rego, do Nordestinho, viúva de Manuel da Ponte. O pai de Manuel de
Medeiros Costa (marido de Ana Dutra) também do mesmo nome era da Lomba da Maia e casou a segunda
vez na Achadinha a 8.10.1730 com Maria de Medeiros, viúva de Brás Raposo e era filho de Manuel da
Costa Leitão, da Lomba da Maia e de sua mulher Maria Carneiro (a 9.2.1679 na Maia casou Manuel da
Costa, filho de Francisco da Costa Leitão e de Maria Vultoa, com Maria Botelho Correia (ou Carneiro ?),
filha de António Carneiro Frois, falecido, e de Bárbara Botelho de Medeiros, da Lomba da Maia. Estes
Manuel da Costa Leitão e Maria Carneiro ( avós do marido de Ana Dutra) foram também pais de Maria da
Costa ou Carneiro Botelho que casou na Maia a 13.2.1702 com Manuel Moniz Barbosa (Cap.º 24.º §
Único N.º 7), de Teresa de Medeiros, que casou na Maia a 20.9.1721 com Manuel da Costa Sousa (Cap.º
24.º § 16.º N.º 8) e de António Carneiro Leitão que casou na Maia a 25.5.1720 com Bárbara Pacheco de
Medeiros (Cap.º 24.º § 17.º N.º 8), Teresa de Sousa de Medeiros (sogra de Ana Dutra) era filha de Manuel
de Sousa Paiva e de Maria Furtado, da Lomba da Maia.
21) João Homem da Costa (N.º 3 § 6.º)

João Homem da Costa, cidadão, morador na Lomba de S. Pedro representou seu irmão Clemente
Furtado da Costa, morador na Maia, numa compra de propriedade que este fez no Nordeste por escritura
de 19.4.1602 nas Notas de Francisco de Pimentel, sendo a vendedora Beatriz Pereira, viúva de Bartolomeu
Domingos. Diz Frutuoso que no Cap.º XXXVI do Liv.º IV que este João Homem da Costa casou no
Nordeste com uma filha de Pedro Manuel e que tem três filhos de pouca idade e quatro filhas. No Cap.º
XXVI diz que ele casou com uma filha de Pedro Afonso Barriga. Sabe-se por documentos que o seu nome
é Ana Afonso. O genro de João Homem da Costa chamado Jorge da Costa Ferreira, fez no Nordeste uma
escritura de venda a 16.8.1602 de umas terras que a sua mulher dotara o pai dela, João Homem da Costa,
ainda vivo, e de outras que ela herdara de sua mãe Ana Afonso, já falecida.
A 14.9.1591 na Maia, João Homem da Costa, fidalgo morador no termo da vila do Nordeste, por si e
como procurador de sua mulher Ana Afonso (procuração feita no Nordeste a 17.11.1581 nas Notas do
Tabelião António de Araújo em casa da senhora Mónica Dias, dona viúva) vendeu um foro (Notas do
Tabelião da Maia, Gaspar Dias Morim).
A 28.6.1602 no Nordeste João Homem da Costa, cidadão morador na Lomba de S. Pedro dota sua
filha Maria de Albernaz para casar com Gonçalo Jorge Marecos, Cavaleiro, morador na Lomba de Nossa
Senhora do Pranto; doa-lhe uma terra que houve em dote de casamento com sua mulher Ana Afonso e
outra terra que foi de Belchior Manuel da Costa, seu cunhado; refere-se nesta escritura a suas filhas que
não nomeia, a seu irmão Amador Furtado, e a seu genro João Roiz Pereira ( Notas de Francisco de
Pimentel, Liv.º de 1601 a 1603).
22) Ana Furtado da Costa (N.º 4 § 6.º)

A 7.10.1605 seu marido Jorge da Costa Ferreira, Cavaleiro Fidalgo, era morador nas Capelas e fez
uma escritura no Nordeste nas Notas de António de Araújo de venda de uma terra que por inventário de
seu sogro João Homem da Costa lhe fora dada a ele vendedor em pagamento de dívida que lhe devia
Francisco Pereira, filho de João Roiz Pereira e neto do dito seu sogro.
23) Pedro Homem da Costa ( N.º 4 § 6.º)

A 2.10.1594 na Maia, nas casas de morada do Sr. Clemente Furtado, compareceu a senhora Beatriz
Pereira, dona viúva, moradora no limite dos Fenais (da Ajuda) para trocar certa propriedade com Pedro
Homem da Costa. filho de João Homem da Costa, cidadão, e de sua mulher Ana Afonso, moradores na
Lomba de S. Pedro, termo da Vila do Nordeste; Pedro Homem da Costa outorga como procurador dos
ditos seus pais (procuração feita no Nordeste nas Notas de Francisco de Pimentel a 6.5.1594). Disse
Beatriz Pereira que por falecimento de sua neta Maria, filha de João Roiz Pereira e de sua mulher Isabel
Furtado, ambos já falecidos, lhe coubera herdar uma terra no Nordeste que confronta com o trocador João
Homem da Costa, com Pedro da Silva e com João da Costa Furtado; disse Pedro Homem em nome de
seus pais que pelo mesmo falecimento eles ditos seus pais herdaram uma terra nos Fenais da dita sua neta
Maria, filha de sua filha Isabel Furtado, que confronta com a trocadora Beatriz Pereira e com herdeiros de
Álvaro Lopes Furtado; trocam as duas terras (Notas de Gaspar Dias Morim, Liv.º de 1593 a 1594).
24) Belchior da Costa Homem (N.º 4 § 6.º)

Prova-se a filiação de Belchior da Costa Homem por uma escritura feita no Nordeste a 21.9.1614 nas
Notas de António Cabral, nas casas de morada de Tomás Lopes de Carvalho e de sua mulher Isabel Dias
Brandão, em que estes trocam certas propriedades com Belchior da Costa Homem, cidadão morador na
Achada Grande, por si e como procurador de sua mulher a senhora Maria Rebela e em que Belchior diz
que a sua propriedade confronta com seu cunhado Gonçalo Jorge Marecos, “o Moço”.
25) António da Costa Homem ( N.º 5 § 6.º)
A 15.11.1622 nas Notas do Tabelião António Cabral, no Nordeste, o Padre Francisco Correia de
Tomar fez uma doação a sua sobrinha Maria Correia que estava para casar com António da Costa Homem.
filho de Belchior da Costa Homem, cidadão, morador na Achada.
26) Padre Amador Furtado (N.º 3 § 6.º)

A 1.4.1633 na Ribeira Grande, o Capitão Sebastião Barbosa da Silva, .por si e como procurador de
sua mulher Maria de Araújo vendeu uma propriedade que herdou de seu pai António da Costa Furtado,
que parte com terras dele vendedor, que ficaram do Padre Amador Furtado, e com Manuel Furtado e com
João da Mota Botelho.
27) Clemente Furtado da Costa (N.º 3 § 6.º)

Frutuoso no Cap.º XXVI do Liv.º IV, diz que a segunda mulher de Clemente Furtado é filha de
Belchior Vaz Fagundes, de Água de Pau e no Cap.º XXXVI do mesmo Liv.º diz que esta segunda mulher
é filha de Sebastião Barriga, de Água de Pau. Clemente Furtado teve da primeira mulher um filho Manuel
Furtado da Gosta.
Clemente Furtado da Costa, (sic), cidadão, morador na Maia, foi representado por seu irmão João
Homem da Costa, cidadão, morador na Lomba de S. Pedro, termo da Vila do Nordeste numa escritura de
compra feita nesta vila a 19.4.1602; Clemente Furtado foi o comprador.
A 21.8.1594 na Maia, nas casas de morada do Sr. Clemente Furtado da Costa, cidadão, este e sua
mulher a senhora Guiomar Alvares doaram uma casa a Pedro Fernandes para este a dar a sua filha Maria,
filha dele Pedro Fernandes e de sua mulher Maria Soares, já falecida (Notas de Gaspar Dias Morim).
28) Manuel Furtado da Costa (N.º 4 § 6.º)

A 20.5.1605 na Maia, nas casas de morada de António Dória Cardoso, cidadão, compareceram
Manuel Furtado da Costa e sua mulher Maria de Couto, moradores no limite do dito lugar, e arrendaram
uma terra que confronta com Clemente Furtado da Costa (Notas de Gaspar Dias Morim).
A 29.9.1607 na Maia, nas casas de morada de Clemente Furtado da Costa, cidadão, este constituiu
procurador seu filho Manuel Furtado da Costa, cidadão, morador no dito lugar. (Notas de Gaspar Dias
Morim).
29) Pedro Homem da Costa (N.º 5 § 6.º)

A 24.3.1645 em Vila Franca, Pedro Homem da Costa por si e como procurador de sua mulher
Cecília de Melo (procuração feita a 9.11.1639) disse que corria demanda com Ana de Teve e sua irmã
Maria de Brum, moradores nesta vila, por causa de um foro e fizeram uma transacção, para cuja
segurança, ele Pedro Homem consigna uma terra que houve de legítima de sua mãe, em parte, e o bocado
dela comprou a seu irmão Clemente Furtado da Costa, a qual confronta com Manuel Rebelo Homem, com
Clemente Furtado da Costa e com terras que ficou de seu pai Manuel Furtado da Costa e com ele Pedro
Homem e sua cunhada Isabel de Medeiros (Notas do Tabelião de Vila Franca, Gregório da Ponte de Melo,
Liv.º de 1645 a 1647).
A 3.2.1653 na Maia, nas moradas de Pedro Homem da Costa este e sua mulher Cecília de Melo
trespassam uma terra que seu pai Manuel Furtado da Costa nomeou nele Pedro Homem, seu filho, e sobre
a qual a ele Pedro Homem moveu demanda seu irmão Clemente Furtado da Costa (Notas de Lourenço
Morim de Azevedo, Liv.º de 1652 a 1654).
30) Capitão António Pacheco da Silveira (N.º 5 § 6.º)

A 15.6.1684 na Maia, o Capitão António Pacheco da Silveira, morador na Ribeirinha, limite da
Ribeira Grande, por si e como procurador de sua mulher Mariana Meireles (procuração feita a 13.6.1659)
outorga como vendedor numa escritura, dizendo que por morte de seus pais Manuel Furtado da Costa e
Isabel da Ponte Quental lhe tocara a ele capitão e a seu irmão Manuel Furtado da Costa, já falecido, em
suas folhas de partilha, certas propriedades aforadas a Manuel da Costa Columbreiro, as quais agora se
mediram e se viu excederem os seus quinhões, etc. (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1682 a
1684).
31) Clemente Furtado da Costa (N.º 5 § 6.º)

A 25-7-1657, Clemente Furtado da Costa, em seu nome e como procurador de sua mulher Maria
Moniz da Câmara, vende uma foro numa terra que ele herdou de seu pai Manuel Furtado da Costa (Notas
de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1653 a 1657).
A 22.4.1665 na Lagoa, nas moradas do Padre Manuel Moniz da Câmara, compareceram Clemente
Furtado da Costa e sua mulher Maria Moniz de Medeiros, pai do dito Padre e aforam umas casas (Notas
de Adão Cabral de Melo, Liv.º de 1665 a 1668).
A 1.9.1637 em Vila Franca, perante os juízes ordinários compareceu Clemente Furtado da Costa,
cidadão, morador na Maia e sua mulher Maria Moniz e apresentaram os embargos contra o convento de
Santo André de Vila Franca a respeito de um foro que diziam dever-lhe Brás Furtado de Medeiros,
falecido, e seus herdeiros; os embargantes foram chamados a causa, por constar que Maria do Couto e
seus herdeiros, primeiramente chamados, não foram herdeiros de António Furtado, em cuja folha de
partilha estava o dito foro. Dizem que o Convento fizera execução numa terra dos embargantes que
houveram em dote de casamento, em que não eram herdeiros nem nunca o foram de António Furtado
cunhado e irmão deles embargantes (Liv.º XII do Tombo do Convento de Santo André de Vila Franca,
folhas 234).
No mesmo livro e a folhas 236, vem os embargos de Clemente Furtado da Costa e sua mulher Maria
Moniz, moradores na Maia contra uma execução que se fizera em terra deles para pagamento de um foro;
provam que havia esse foro Brás Furtado de Medeiros, falecido e seus herdeiros; foram eles embargantes
chamados a esta causa por constar que Maria do Couto e seus herdeiros, primeiros chamados por autores,
não foram herdeiros de António Furtado em cuja folha de partilha estava a terra foreira; provaram que a
terra que lhes foi executada a houveram em dote de casamento e também provaram que não foram
herdeiros de António Furtado cunhado e irmão deles embargantes. A 9.7.1647 na Maia nas moradas de
Clemente Furtado da Costa, este e sua mulher Maria Moniz de Medeiros dotam seu filho Manuel Moniz
da Câmara para ele tomar ordens menores com um património eclesiástico constituído por uma terra que
ele dotado herdou de seu pai Manuel Furtado da Costa por lhe tocar na terça que ficou de Cibroa
Fagundes, mulher que foi de seu avô Clemente Furtado da Costa, com obrigação de meia capela de
missas, a qual terça toca ao dito seu filho, por morte dele dotador (Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
Liv.º de 1647 a 1649).
A 5.4.1629 na Maia, Maria Moniz fez uma procuração a seu marido Clemente Furtado da Costa,
morador na Maia. A 4.4.1636 nos Fenais da Vera Cruz (Notas do Tabelião de Vila Franca, Baltazar de
Abreu e nas pousadas de Bartolomeu Borges da Costa fez uma escritura de venda Clemente Furtado da
Costa, cidadão, morador na Maia em seu nome e como procurador de sua mulher Maria Moniz ; foi
comprador João Vieira de Macedo, lavrador do dito lugar dos Fenais e foram testemunhas Bartolomeu
Borges da Costa e seu filho João de Arruda. moradores nos dito Fenais.
De uma escritura de 6.5.16?5 consta que o Padre Manuel Moniz da Câmara e suas irmãs Maria
Moniz (mulher de Manuel Alves) e Maria do Couto (mulher de Pedro Pavão de Vasconcelos) são filhas de
Clemente Furtado da Costa e de sua mulher Maria Moniz. Clemente Furtado da Costa morreu em Santa
Cruz da Lagoa a 28.8.1666 e sua mulher Maria Moniz morreu aí a 31.8.1665 e são pais do Padre Manuel
Moniz da Câmara, como consta dos termos de óbito. Nos mesmos termos de óbito a mulher de Clemente
Furtado é chamada Maria Moniz de Medeiros e filha de Brás Furtado e Leonor Manuel (Vid. Nota N.º 16
do Cap.º 19.º).
A 16.7.1655 na Maia Clemente Furtado, em seu nome e como procurador de sua mulher Maria
Moniz da Câmara (procuração feita na Maia a 5.4.1629) vendem umas terras que herdou em sua folha de
partilha por morte de seu pai Manuel Furtado da Costa (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de
1655 a 1657).
A 11.3.1663 na Maia, Clemente Furtado da Costa, por si e como procurador de sua mulher Maria
Moniz de Medeiros, e mais seus genros Manuel do Couto Columbreiro, por si e como procurador de sua
mulher Catarina Moniz de Medeiros, e Pedro Pavão e sua mulher Maria do Couto Medeiros, vendem uma
terra em que os ditos genros têm parte e lhes foi dado em casamento pelo dito Clemente Furtado seu sogro
(Notas de Domingos da Costa Paiva, Liv.º de 1661 a 1664).
A 2.4.1664 na Maia, Pedro Pavão de Vasconcelos e sua mulher Maria do Couto Medeiros,
moradores na Lomba deste lugar, vendem uma terra que lhes foi dado em casamento por seus pais e
sogros Clemente Furtado da Costa e Maria Moniz de Medeiros (mesmas Notas e mesmo Liv.º). A
2.4.1664 na Maia, Pedro Pavão de Vasconcelos e sua mulher Maria do Couto vendem um foro que
herdaram de seus pais e sogros Clemente Furtado da Costa e sua mulher Maria Moniz de Medeiros (Notas
de Domingos da Costa Paiva).
32) Clemente Furtado Mendonça, ou da Costa (N.º 6 § 6.º)
A 19.9.1654 na Maia, Clemente Furtado Mendonça, solteiro, filho de Clemente Furtado da Costa e
de sua mulher Maria Moniz de Mendonça, moradores neste lugar estando resolvido a embarcar para fora
desta ilha, doa, se Deus o levar, todos os bens que herdar de seus pais a sua irmã Maria da Natevidade, e o
rendimento de certa terça a seu irmão Padre Manuel Moniz da Câmara, e a suas irmãs Maria da Conceição
e Bárbara dos Santos, (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1652 a 1654). Clemente Furtado
Mendonça e Maria Tavares são pais de Maria Moniz que casou com Manuel Franco do Cabo.
33) Pedro de Sousa Moniz (N.º 6 § 6.º)

A 21.3.1681 nos Fenais da Vera Cruz, Pedro de Sousa Moniz, morador na Maia, por si e em nome de
sua mulher Luzia Manuel de Sousa, faz uma composição com Jacinto de Sá Bettencourt, morador na dito
lugar; diz Pedro de Sousa Moniz que seu pai Clemente Furtado da Costa, falecido, tinha vendido ao dito
Jacinto de Sá uma terra que pertencia a ele seu filho Pedro de Sousa, terra sita nos mesmos Fenais, na
Lomba de Rui de Sousa, onde ora vive ele Jacinto de Sá, a quem ele Pedro de Sousa queria mover
demanda mas para escusarem despesas fazem esta composição; etc. Pedro de Sousa obriga à segurança
deste contrato uma terra que herdou de seu sogro Paulo António de Magalhães (Notas de Francisco
Pacheco Raposo, Liv.º de 1680 a 1682).
A 20.8.1667 na Gorreana, limite da Maia, Pedro de Sousa Moniz e sua mulher Luzia Manuel de
Sousa, moradores neste lugar, vendem um foro numa terra que herdaram e seu pai e sogro Paulo António
de Magalhães (Notas de Domingos da Costa Paiva, Liv.º de 1667 a 1671).
A 20.7.1688 na Maia, nas moradas de Luzia Manuel de Sousa, dona viúva de Pedro de Sousa Moniz,
este vende a seu sobrinho Pedro Tavares Cabral, uma terra que houve de seu pai Paulo António de
Magalhães e lhe ficou por testamento de seu marido Pedro de Sousa, que a deixou universal herdeira de
todos os seus bens.
Na mesma data a mesma viúva faz procuração a seu sobrinho Pedro Tavares Cabral e a Manuel
Privado Tavares (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1687 a 1690).
34) Ana Moniz de Medeiros (N.º 6 § 6.º)

A 5.10.1690 na Maia, Francisco de Sá Bettencourt e sua mulher Ana Moniz da Câmara, moradores
na Lomba Grande, vendem uma terra que a vendedora houve em sua herança por morte de seu primeiro
marido Manuel de Sousa Homem (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1687 a 1690).
A 18.11.1676 na Maia, o Capitão Francisco de Sá Bettencourt e sua mulher Ana Moniz de Medeiros,
moradores na Lomba Grande, vendem uma terra que à vendedora coube no inventário de seu primeiro
marido Manuel de Sousa Homem (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1676 a 1677).
A 15.11.1582 na Maia, o Capitão Francisco de Sá Bettencourt e sua mulher Ana Moniz de Medeiros
fazem uma composição amigável com seu filho António de Sá Bettencourt e sua mulher Maria Moniz de
Medeiros, todos moradores na Lomba Grande sobre o objecto de uma demanda que corria o dito seu filho
António de Sá, por causa de uma terra que vendera a ele António de Sá, digo Francisco de Sá e que o dito
seu filho dizia pertencer-lhe por serem bens de sucessão, por ele ser filho mais velho de sua mãe Isabel
de Paiva, primeira mulher dele dito capitão seu pai (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1682 a
1684).
A 20.5.1694 na Maia, António de Sá Bettencourt e sua mulher Maria Moniz de Medeiros, moradores
na Lomba Grande vendem um foro que importa numa terra na dita Lomba com um assento de casas
palhoças em que eles estão vivendo, que houveram por título de boca e partido (sic) de seu pai e sogro, o
Capitão Francisco de Sá Bettencourt, por público instrumento feito nestas notas de 15.11.1682 (Notas de
35) Maria Moniz de Medeiros (N.º 6 § 6.º)

Maria Moniz de Medeiros, filha de Clemente Furtado da Costa e Maria Moniz de Medeiros, casou
com Manuel Alves ou Alvares Revoredo, da Lagoa, como se vê da escritura nas Notas do Tabelião da
Lagoa, Adão Cabral de Melo (Liv.º de 1665 a 1668) feita a 3.5.1665, na Lagoa nas casas de morada de
Manuel Alves Revoredo, em que este e sua mulher Maria Moniz, vendem a Lázaro Roiz, da Ribeira
Grande, um foro a trigo imposto em certa terra, foro e terra que foram de Clemente Furtado da Costa, pai e
sogro eles vendedores e que eles vendedores houveram por título de casamento do dito seu pai e sogro
Clemente Furtado da Costa e de sua mãe e sogra Maria Moniz de Medeiros, hoje moradores nesta Vila da
Lagoa. Será a Maria Moniz, mulher de Manuel Alves Revoredo a mesma que casou com Francisco Vieira
Homem e depois com Manuel da Mota Botelho (?) ou então em sua irmã do mesmo nome (?). No
primeiro caso, como conciliar a data de 1665 da escritura acima com as datas de 1669 e 1670, constantes
das escrituras citadas na Nota N.º 41, em que Maria Moniz de Medeiros aparece casada com Manuel da
Mota Botelho que já era seu marido em 1659, data em que ela o faz seu procurador (?). Certamente que
são duas irmãs com o mesmo nome de Maria Moniz de Medeiros.
36) Catarina Moniz de Medeiros (N.º 6 § 6.º)

A 1.1.1670 na Maia, Manuel da Costa Columbreiro, por si e como procurador de sua mulher
Catarina Moniz de Medeiros (procuração feita a 2.11.1660) vendem uma terra que houveram em dote de
casamento de seus falecidos pais e sogros, Clemente Furtado da Costa e Maria Moniz de Medeiros (Notas
do Tabelião Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1665 a 1671).
A 1.1.1670 na Maia, Manuel do Couto Columbreiro e sua mulher Catarina Moniz de Medeiros, esta
representada pelo dito seu marido por procuração feita a 2.11.1670, vendem uma terra que houveram em
dote de casamento de seus pais e sogros Clemente Furtado da Costa e Maria Moniz de Medeiros, já
falecidos (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1667 a 1671).
A 27.9.1688 na Maia, Manuel do Couto Columbreiro e seu filho Manuel Moniz e sua mulher Luzia
Cabral e António de Sá e sua mulher Maria Moniz, todos moradores na Lomba Grande, vendem um foro,
etc. (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1687 a 1690).
37) Maria Moniz de Medeiros ((N.º 7 § 6.º)

A. 15.11.1682 na Maia, o Capitão Francisco de Sá Bettencourt, e sua mulher Ana Moniz de
Medeiros (§ 6.º N.º 6), fazem uma composição amigável com seu filho António de Sá Bettencourt e sua
mulher Maria Moniz de Medeiros, todos moradores na Lomba Grande, sobre o objecto de uma demanda
que corria o dito seu filho António de Sá por causa de uma terra que ele Francisco de Sá vendera e que o
dito seu filho dizia pertencer-lhe, por ser os bens de sucessão, por ele ser filho mais velho de sua mãe
Isabel de Paiva, primeira mulher dele dito capitão seu pai (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de
1682 a 1684).
A 20.5.1694 na Maia, António de Sá Bettencourt e sua mulher Maria Moniz de Medeiros, moradores
na Lomba Grande, vendem um foro que impõem numa terra da dita Lomba com “um assento de casas
palhaças em que eles estão vivendo”, que houveram por título de “boca e partido” (sic ), de seu pai e sogro
o Capitão Francisco de Sá Bettencourt, por público instrumento feito nestas Notas a 15.11.1682 (Notas de
38) Manuel Moniz de Medeiros (N.º 7 § 6.º )

A 11.10.1687 na Maia, Manuel Moniz e sua mulher Luzia Cabral, moradores na Lomba Grande,
vendem um foro numa terra que lhes coube na partilha que se fez por morte de seus pais e sogros António
Cabral de Melo e sua mulher Maria do Amaral (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1685 a
1687).
A 24.5.1681 na Maia, Manuel Moniz e sua mulher Luzia Cabral e Manuel de Amaral de Melo e sua
mulher Maria da Costa Sousa, todos moradores na Lomba deste lugar, partilham os bens que ficaram por
morte de seu irmão e cunhado António de Amaral de Melo (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de
1690 a 1693).
A 22.10.1691 na Maia, nas moradas de Manuel Moniz de Medeiros, este e sua mulher Luzia Cabral,
vendem uma terra etc. (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1690 a 1693).
A 13.8.1699 na Maia, Manuel Moniz e sua mulher Luzia Cabral de Melo, moradores na Lomba
Grande, vendem uma terra que a ela vendedora coube em sua meança no inventário que se fez por morte
de seu primeiro marido Manuel Moniz (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de 1698 a 1699).

A 15.4.1710 na Lomba Grande no limite da Maia, Bartolomeu Pacheco Barbosa e sua mulher Maria
Moniz, moradores nos Fenais da Vera Cruz, vendem metade de uma casa que herdaram de sua mãe e
sogra Luzia Cabral, por inventário que fez a 12.2.1704 (Notas de Simão da Silva Sousa, Liv.º de 1709 a
1710).
A 20.2.1705 na Lomba Grande, Bartolomeu Pacheco Barbosa e sua mulher Maria Moniz do Amaral,
vendem uma terra que herdaram de seus pais e sogros Manuel Moniz de Medeiros e Luzia Cabral de Melo
nos inventários que se fizeram em 1699 o do defunto e em 1704 o da defunta sua mulher (Notas de Simão
da Silva Sousa, Liv.º de 1704 a 1706).
40) Luzia Cabral, ou do Amaral (N.º 8 § 6.º)

Seu marido Manuel de Medeiros Alvares era natural da Maia e filho de Teodósio da Costa e de sua
mulher Bárbara Roiz ou de Medeiros ou da Costa (casados na Maia a 13.11.1688), neto paterno de Manuel
Dias Ferreira e Maria Alvares, e materno de João Roiz e Ana de Medeiros, moradores na Lomba da Maia.
Manuel de Medeiros Alvares tinha uma irmã, Maria de Medeiros, que casou na Maia a 10.2.1721 com o
Alferes António de Medeiros Paiva (Cap.º 383 § 1.º N.º 3), viúvo de Bárbara de Bettencourt (Cap.º 133.º §
2.º N.º 8). O mesmo Manuel de Medeiros Alvares casou segunda vez na Maia a 2.4.1731 com Joana de
41) Maria Moniz de Medeiros (N.º 6 § 7.º)

A 4.11.1664 na Maia, Manuel da Mota Botelho e sua mulher Maria Moniz de Medeiros, moradores
na Lomba deste lugar, vendem uma terra que ele vendedor houve de seu sogro Clemente Furtado da Costa
e que confronta com a terça de Manuel Furtado da Costa (Notas de Domingos da Costa Paiva, Liv.º de
1664 e 1667).
Seu segundo marido Manuel da Mota Botelho não é com certeza o homónimo do Cap.º 4.º § 6.º N.º
5) porque este último fez uma rectificação a 21.8.1674 com a mulher Maria da Costa Carneiro e o Manuel
da Mota Botelho segundo marido de Maria de Medeiros na mesma data com esta sua mulher em Vila
Franca vende uma terra em que tem parte sua enteada Maria da Luz e que confina com herdeiros do
Capitão Baltazar Barbosa da Silva (ambas as escrituras estão nas Notas do Tabelião de Vila Franca,
Manuel Franco de Aguiar, Liv.º de 1671 a 1672). A propósito de Manuel da Mota Botelho Vid. Nota N.º
39 do Cap.º 24.º e a propósito de Maria Moniz de Medeiros Vid. Notas N.º 31 e 35 deste capítulo.
A 8.11.1669 na Maia, Manuel da Mota, morador no limite deste lugar, em seu nome e como
procurador de sua mulher Maria Moniz de Medeiros (procuração feita a 3.11.1669, vende uma terra que
herdou de seu sogro Clemente Furtado da Costa.
A 16.1.1670 na Maia, mesmo Manuel da Mota com a mesma procuração vende uma terra que a dita
sua mulher herdara de seu avô Manuel Furtado da Costa e mais outra terra que foi de Maria da Luz, sua
enteada falecida, filha da dita sua mulher e de seu primeiro marido Francisco Vieira Homem (Notas de
Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1667 a 1671).
42) Manuel da Câmara Botelho (N.º 7 § 7.º)

A 27.10.1689 na Maia, Manuel da Câmara, morador na Lomba deste lugar, arrenda uma terra que é
da terça de seu avô Clemente Furtado, falecido.
A 4.12.1689 na Maia, Manuel da Câmara Botelho e sua mulher Maria Moniz, moradores na Lomba,
vendem uma casa que houveram por sucessão por morte de seu tio Pedro de Sousa Moniz (N.º 6 § 6.º),
com pensão de 700 reis (ambas as escrituras nas Notas do Tabelião Francisco Pacheco Raposo, Liv.º de
1687 a 1690).
A 26.10.1687 na Maia, Manuel da Câmara e sua mulher Maria Moniz, moradores na Lomba
desistem do direito que tinham a uma casa de seu avô Clemente Furtado da Costa, falecido, escambara por
uma escritura de aforamento; e porque a dita casa não podia ser aforada por ser dos bens vinculados da
capela de seu bisavô ((sic) mas deve ser trisavô). Clemente Furtado, a qual sucedeu nele Manuel da
Câmara por falecimento de seu tio Pedro de Sousa Moniz, faz esta desistência, etc. (Notas de Francisco
Pacheco e Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1685 a 1687).
A 17.9.1704 na Maia, Manuel da Câmara e sua mulher Maria Moniz, vendem uma terra que
herdaram de seu pai e sogro Jorge Pereira (Notas de Simão da Silva Sousa, Liv.º de 1704 a 1706).
43) António José da Câmara (N.º 11 § 7.º)

Há um António José da Câmara, viúvo de Rosa de Medeiros (sic) sepultada na Lomba da Maia, que
casou a segunda vez na Maia a 18.2.1822 com Ana de Jesus, da Achada, filha de Manuel Pacheco e Josefa
de Resendes. Mais tarde Ana Jacinta Pacheco, viúva de António José da Câmara, sepultado na Ermida de
Nossa Senhora do Rosário da Lomba da Maia, casou na Achada a 23.11.1835 com José Soares, viúvo de
Maria de Melo.
44) António Medeiros ou Vieira (N.º 9 § 8.º)

António de Medeiros ou Vieira, marido de Feliciana de Pimentel, é chamado António de Medeiros
no termo do seu casamento e no do casamento dos filhos Manuel, e António Vieira nos termos do
casamento das filhas Antónia e Maria.
45) Sebastião da Costa (N.º 3 § 10.º )

A 18.12.1620 na Maia, nas casas de morada de Luís Fernandes da Costa, este e sua mulher Isabel de
Magalhães venderam a Isabel Dias, dona viúva de António Gonçalves Vieira, uma terra que herdaram de
seu pai e mãe, sogro e sogra, Sebastião da Costa e Leonor Dias, que lhes coube em sua folha de partilhas,
sita na Lomba Grande, no assento em que viveu o dito Sebastião da Costa, e que não confrontam por não
estar ainda partida, mas que partirá com os demais herdeiros do dito Sebastião da Costa. (Notas de
Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1618 a 1621).
Nas mesmas Notas e no mesmo Liv.º a 29.12.1620 na Maia, Gaspar Manuel, cidadão e sua mulher
Águeda Furtado, disseram que por morte de seus pais e sogros Sebastião da Costa e Leonor Dias ficara
certa propriedade para pagamento de uma foro que se paga a Isabel Dias, dona viúva de António Gonçalo
Vieira, e querendo eles desobrigar-se desse foro vendem a dita terra à mesma Isabel Dias.
No mesmo dia e nas mesmas Notas Gaspar Manuel Perdigão e sua mulher Águeda Furtado venderam
à mesma Isabel Dias uma terra que confronta com António da Costa Furtado. (Vid. Nota. N.º 47 deste
capítulo).

A 20.2.1628 na Maia, nas moradas de Margarida do Monte compareceu Maria da Costa, mulher de
Sebastião do Monte Brandão e fez procuração do dito seu marido (Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
Liv.º de 1627 a. 1628).
A 24.10.1620 em Vila Franca, Sebastião do Monte, cidadão, morador no limite da Maia e com
procuração de sua mulher Maria da Costa, feita na Maia a 28.10.1611, vende uma terra que ele vendedor
herdou de sua mãe Maria Calva; o vendedor assina (Notas do Tabelião Jerónimo da Fonseca, Liv.º de
1619 a 1621).
A 8.10.1607 na Maia, Sebastião do Monte Brandão, cidadão e sua mulher Maria da Costa, moradores
na Maia, e Brás do Monte Brandão, cidadão e de sua mulher Margarida Furtado, e Francisco Afonso
Machado, solteiro, todos irmãos, filhos de Marco Afonso Brandão, falecido, morador que foi em Ponta
Garça, vendem uns matos que herdaram o dito seu pai e sogro (Notas de Gaspar Dias Morim).
47) Sebastião da Costa Furtado (N.º 4 § 10.º)

A 14.3.1608 na Maia, Baltazar Dias Serpa, Escudeiro e sua mulher Catarina Mendes, vendem a
Sebastião da Costa, o Velho, morador neste lugar, uma terra que parte com seu genro Sebastião da Costa,
o Moço e com o comprador. Foi testemunha Sebastião da Costa o Moço (Notas de Gaspar Dias Morim,
Liv.º de 1606 a 1608).
A 15.3.1618 na Maia, Margarida do Monte, mulher de Sebastião da Costa ausente desta Ilha,
moradora neste lugar fez procuração a seu irmão Gaspar do Monte para este tomar posse do que lhe
pertence herdar de sua sogra Leonor Dias (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1617 a 1618).
A 29.4.1618 (mesmas Notas e mesmo Liv.º) na Maia, nas casas de morada de Margarida do Monte,
esta vende por virtude de um decreto de justiça por seu marido Sebastião da Costa estar ausente desta ilha
há sete anos e ela padecer necessidades com 4 filhos que lhe ficaram do dito seu marido doze alqueires de
terra que lhe foram dados em dote de casamento.
A 13.12.1637 na Maia, os herdeiros de Sebastião da Costa Furtado, a saber: sua mulher Margarida do
Monte e sua filha Maria da Costa e seu genro Manuel de Magalhães Guerra, casado com a dita Maria da
Costa, e seu filho João da Costa Furtado e sua mulher Ana Pereira, e seu filho Francisco da Costa Furtado
e sua mulher Isabel Carneiro, todos mulher e filhos e genro e nora do dito Sebastião da Costa Furtado e
todos moradores neste lugar fazem procuração a diversos advogados para requererem a sua herança do
dito seu marido, pai e sogro que morreu na Baía (do Brasil) , (Notas de Lourenço Morim de Azevedo,
Liv.º de 1636 a 1640).
A 16.11.1635 na Maia, Margarida do Monte, viúva de Sebastião da Costa e seus filhos e genro e
nora, João da Costa e sua mulher, Ana Pereira, Manuel de Magalhães Guerra e sua mulher Maria da Costa
e Francisco da Costa, solteiro, moradores neste lugar, outorgam como vendedores numa escritura feita nas
mesmas Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1634 a 1636.
A 1.4.1652 na Maia, nas casas de morada de Francisco da Costa Monte, viúvo, João da Costa
Furtado e sua mulher Ana Pereira e mais seu irmão o dito Francisco da Costa Monte, vendem uma terra
que houveram em parte por compra a Manuel de Magalhães e sua mulher Maria da Costa, seu irmão e
cunhada e em parte por herança de seus pais ............... (roto aqui o livro) da Costa Furtado e Margarida do
Monte (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1652 a 1654).
A 18.12.1636 na Maia, Manuel de Magalhães Guerra e sua mulher Maria da Costa, João da Costa e
sua mulher Ana Pereira e Francisco da Costa, e todos irmãos e cunhados, filhos e genros de Sebastião da
Costa, falecido, e de sua mulher Margarida do Monte, moradores neste lugar, e também a dita Margarida
do Monte, fazem uma composição com Isabel Dias, dona viúva de António Gonçalves Vieira sobre
demandas que corriam entre si por que Isabel Dias tinha comprado umas propriedades à dita Margarida do
Monte, quando o marido desta, Sebastião da Costa, estava ausente, fora desta Ilha a onde Deus o levou; e
depois que seus filhos e genros souberam ser falecido o dito Sebastião da Costa requereram inventário e
partilha dos seus bens (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1634 a 1636).
48) João da Costa Furtado, ou João da Costa Monte (N.º 5 § 10.º)

A 18.4.1627 na Maia, João da Costa, solteiro, filho de Sebastião da Costa, ausente desta Ilha, e de
sua mulher Margarida do Monte compra um foro a António da Costa Carvalho e sua mulher Bárbara da
Costa (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1627 a 1628). João da Costa Monte e sua mulher
Ana Pereira fizeram testamento na Maia a 12.9.1669 estando ele testador doente, em que instituíram
vínculo de que se deva contas nos Resíduos (processo N.º 626 dos Legados Pios de Ponta Delgada). O
testador nomeia testamenteira sua mulher Ana Pereira .Deixa um vestido a seu irmão Francisco da Costa.
Deixa ambos testadores uma terra a Afonso da Costa para fazer uma casa com pensão de missas. Deixam
outra terra com pensão de missas ao Padre António da Costa. Os testadores moram na Lomba Grande da
Maia e na aprovação do testamento ele é chamado João da Costa Furtado. Pela testadora assinou o Capitão
Francisco de Sá Bettencourt. O testamento foi aberto a 22.9.1669 por morte do testador. Não tiveram
filhos. Em 1670 deu contas Francisco Correia Moniz, por ser marido de Ana Pereira, viúva herdeira e
testamenteira do testador. O mesmo, morador na Maia dá contas até 1675 também com o nome de
Francisco Moniz Correia. Em 1669 Amador Teixeira Sangue, morador na Ribeira Grande; em 1680 João
Rodrigues Estrela até 1708; em 1709 Manuel de Sousa Correia Estrela, filho do antecedente e depois
segue na linha dos Estrelas.
A 20.4.1676 Francisco Correia Moniz e sua mulher Ana Pereira, moradores na Lomba Grande,
vendem uma terra que a ela vendedora ficou na meança de seu primeiro marido João da Costa Furtado
(Notas de Domingos da Costa Paiva, Liv.º de 1676 a 1677).
A 28.2.1656 na Maia, nas casas de morada de Francisco da Costa Monte, este e sua mulher Ana
Vultos, aforam uma terra que ele senhorio herdou de um ausente irmão de sua mãe Margarida do Monte,
já falecida e que confronta com seu irmão dele senhorio João da Costa Monte. (Notas de Lourenço Morim
de Azevedo, Liv.º de 1655 a 1657).
A 16.1.1656 na Maia, João da Costa Furtado e sua mulher Ana Pereira e seu irmão Francisco da
Costa Monte, moradores neste lugar vendem uma terra que herdaram de seu pai (cujo nome não dizem)
(mesmas Notas Liv.º de 1655 a 1657).

A 28.12.1639 na Maia, nas moradas de Manuel Magalhães Guerra, sapateiro, os herdeiros de
Sebastião da Costa e de sua mulher Leonor Dias, a saber, Margarida do Monte e seus filhos, Maria da
Costa e seu marido o dito Manuel de Magalhães, João da Costa e sua mulher Ana Pereira e Beatriz da
Costa e Manuel Furtado, cidadão, e sua mulher Luzia Calva, moradores estes nos Fenais e os demais na
Maia rectificam a venda de uma propriedade em que eles tinham quinhão como herdeiros dos ditos
Sebastião da Costa e Leonor Dias e que tinha feito Gaspar Manuel Perdigão e sua mulher Águeda Furtado
(Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1636 a 1640).
50) Manuel da Costa Furtado (N.º 6 § 10.º)

A 21.10.1697 na Maia, Manuel da Costa Furtado e sua mulher Luzia Soares, moradores na Achada
Grande, vendem a Manuel Tavares, morador na Maia uma terra e casa que houveram por morte de seus
pais e sogros, Francisco da Costa Monte e Ana Vultoa. Na mesma data, na Maia, Manuel Tavares e sua
mulher Margarida da Costa, moradores neste lugar, vendem um foro que impõem numa terra e casa que
houveram, em parte por morte de seus pais e sogros Francisco da Costa Monte e Ana Vultoa, e em parte
por compra a seu irmão e cunhado Manuel da Costa Furtado (Notas de Francisco Pacheco Raposo, Liv.º
de 1694 a 1697).
A 18.6.1645 na Maia, Francisco Roiz Teles e sua mulher Maria da Costa, moradores nos Fenais da
Ajuda, e Luzia Calva, mulher de Manuel Furtado ausente desta Ilha, também moradora nos Fenais,
vendem uma terra que herdaram por morte de sua avó Leonor Dias, mulher que foi de Sebastião da Costa,
dizendo Luzia Calva que vendia a parte que tinha nesta terra para sustentar uma filha que tinha do dito seu
marido ausente (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1643 a 1646): no fim desta escritura se
declara que também outorga como vendedor Filipe de Sousa, morador na Ribeira Seca da Ribeira Grande,
por ser neto da dita defunta Leonor Dias e ter quinhão na terra vendida. Em S. Pedro da Ribeira Grande a
31.3.1636 casou Filipe de Sousa Tavares, filho de Maria Fernandes, moradora na Maia, com Ana Correia,
filha de Jorge Furtado e Maria (sic ?) Correia, moradores que foram nos Fenais da Ajuda.
A 19.3.1639 na Maia, Francisco Roiz Teles e sua mulher Maria da Costa, moradores nos Fenais da
Ajuda, vendem com licença da justiça um alqueire de .terra que era de seu irmão e cunhado Clemente
Furtado, ausente desta ilha, na terra e casa que foi de Luís Fernandes da Costa, terra e casa de que Gaspar
Manuel Perdigão vendeu já parte (Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1636 a 1640).
Nos Fenais da Ajuda, casaram a 30.3.1667 Maria da Costa, filha de Francisco Roiz e Maria da Costa
com José Pereira, filho de Maria Pereira e de ............. (roto o termo de casamento). Esta Maria da Costa e
seu marido José Pereira foram pais de Maria Furtado que casou a 31.3.1694 nos Fenais da Ajuda com
Amaro de Paiva ou de Teve, filho de Manuel de Teve, dos Fenais da Ajuda e de Maria de Paiva, do Porto
Formoso, e ainda de Teresa Pereira que casou a 12.4.1690 nos Fenais com Manuel Furtado, filho de
Manuel de Magalhães e Maria Furtado. O apelido de Furtado da filha Maria de José Pereira e Marina da
Costa, faz supor que os pais desta, Francisco Roiz e Maria da Costa são os de que tratam esta nota. A dita
Maria Furtado e seu marido Amaro de Paiva ou de Teve foram pais de Ana da Conceição, que casou nos
Fenais da Ajuda a 26.5.1734 com André de Sousa, filho de Simão Martins Dutra e Maria de Sousa ou de
Frois. Ana da Conceição e André de Sousa, foram por seu turno pais de Manuel Inácio de Sousa que casou
nos Fenais da Ajuda a 27.3.1771 com Josefa Teresa, filha de Manuel António Camilha e Mariana de
Santiago, casados em 1740.
52) Luís Fernandes da Costa (N.º 4 § 10.º)

Nas Notas do Tabelião Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1617 a 1618, na Maia, a 10.7.1617,
nas casas de morada de Domingos de Goes, Escudeiro, este e sua mulher Maria Simões, dizem como
doadores numa escritura que por morte de Belchior Correia, marido de sua filha Isabel de Magalhães,
ficaram umas crianças, filhos deles Belchior e Isabel, e entre elas uma menina por nome Ana, sua neta
deles doadores que tem consigo e em sua casa; e como a dita sua filha Isabel de Magalhães está consertada
para casar com Luís ]Fernandes da Costa, eles fazem uma doação à dita sua neta Ana, etc.
Nas mesmas Notas (Liv.º de 1624 a 1626), a 22.12.1624, na Maia, nas casas de morada de Luís
Fernandes da Costa, este e sua mulher Isabel de Magalhães vendem uma terra aforada a Gaspar Vieira
Hortiz, cujo foro ele Gaspar Vieira pagava aos herdeiros de Manuel Vaz Leitão, e como eles vendedores
herdaram este foro de Belchior Correia, filho do dito Manuel Vaz Leitão, vendem etc. A 18.12.1620
(mesmas Notas e Liv.º de 1618 a 1620), na Maia, nas casas de morada de Luís Fernandes da Costa, este e
sua mulher Isabel de Magalhães vendem uma terra que herdaram de seu pai e mãe, sogro e sogra,
Sebastião da Costa e Leonor Dias, sita na Lomba Grande no assento onde viveu o dito Sebastião da Costa.
A 17.3.1677 na Maia, os herdeiros de Luís Fernandes e de sua mulher Isabel de Magalhães, ambos
falecidos, a saber: Pedro Homem e seu sobrinho Manuel Moniz, moradores na Lomba de Santa Bárbara na
Vila da Ribeira Grande, de uma parte, e da outra os herdeiros de Ana Correia, a saber: Manuel Correia e
sua mulher Maria Lourenço ? (ou Correia ?) e Manuel de Sousa e sua mulher Maria Correia, e Maria
Bulhoa, moradores neste lugar da Maia, disseram que corriam uns com os outros uma demanda sobre uma
terra que deixara em seu testamento Maria Simões, avó e bisavó delas partes e tendo consultado o
Licenciado Duarte Newmão, ele disse ser a terra de todos eles e por isso fazem concerto e amigável
repartição da dita terra em dois quinhões, um para os herdeiros de Luís Fernandes e outro para os
herdeiros de Ana Correia. Assina a rogo, Beatriz da Silva, mulher de Manuel Moniz (Notas de Dionísio da
Costa Paiva, Liv.º de 1676 a 1677).
53) Pedro Homem de Magalhães, ou da Costa (N.º 5 § 10.º)

A 30.3.1651 na Maia, nas moradas de Pedro Homem de Magalhães, sua mulher Catarina da Costa,
faz procuração ao dito seu marido para ele vender uma terra que o mesmo seu marido herdou por morte de
seu pai e mãe, Luís Fernandes da Costa e Isabel de Magalhães.
Manuel Homem de Magalhães e sua mulher Maria Moniz, moradores na Lomba da Ribeira Funda,
limite dos Fenais da Ajuda, vendem a Pedro Homem de Magalhães uma casa que herdaram de sua mãe e
sogra Isabel de Magalhães (Notas de Lourenço Morim de Azevedo).
A 15.10.1665, na Maia, Pedro Homem de Magalhães e sua mulher Catarina da Costa, vendem uma
terra que herdaram de seus pais e sogros, Luís Fernandes da Costa e Isabel de Magalhães (Notas de
Domingos da Costa Paiva, Liv.º de 1664 a 1667).
A 3.1.1677 na Maia, Pedro Homem da Costa e sua mulher Catarina da Costa Pereira, moradores
neste lugar, vendem um foro numa terra que herdaram de seus pais e sogros Domingos da Costa Pereira e
Ana Cabeceiras (Notas de Domingos da Costa Paiva, Liv.º de 1676 a 1677).
54) Manuel Homem da Gosta ou de Magalhães (N.º 5 § 10.º)

A 12.11.1645 na Maia, Manuel Homem da Costa, solteiro, filho de Luís Fernandes da Costa,
falecido, morador neste lugar, vende uma terra que herdou por morte de sua mãe Isabel de Magalhães
(Notas de Lourenço Morim de Azevedo, Liv.º de 1643 a 1646).
A 12.2.1651 na Maia, Maria Moniz, mulher de Manuel Homem da Costa de Magalhães, morador na
Lomba deste lugar, faz procuração ao dito seu marido para ele vender uma terra que ele seu marido herdou
de seu pai e mãe, Luís Fernandes da Costa e Isabel de Magalhães.
A 12.1.1665 na Maia, Catarina do Rego, dona viúva de Francisco Tavares Cabral, doa uma terra a
Manuel Homem de Magalhães, morador neste lugar, e por morte dele doado ficará a sua filha mais velha
Maria Simões; a terra fica na Lomba onde vive o doado e confronta com Manuel Homem da Costa (Notas
de Domingos da Costa Paiva, Liv.º de 1664 a 1667).
55) Manuel da Costa Homem (N.º 2 § 11.º)

Do testamento de Manuel da Costa Homem e sua mulher Ana Afonso deu contas em 1643 o Padre
José da Costa Homem, vigário de Santo António até ao ano de 1654; depois deu contas o Capitão António
de Melo Resendes de 1659 a 1684. Em 1690 deu contas Isabel de S. João.
A 4.12.1557 Manuel da Costa, Fidalgo e sua mulher Ana Afonso, moradores na Ribeira Grande,
fizerem uma doação à Misericórdia de Ponta Delgada onde dizem que seu filho António da Costa, falecido
em Sevilha foi-se desta ilha para o reino de Castela e em seu testamento deixara uma terra à dita
Misericórdia; dizem mais que a viúva e os filhos foram para as Índias de Castela.
Ana Afonso, mulher de Manuel da Costa, fez testamento em que deixou uma propriedade acima da
Ermida da Madre de Deus na Lomba, vinculada a missas para ser administrada por seu filho o Padre José
da Costa Homem.
Manuel da Costa e sua mulher Ana Afonso, instituíram outro vínculo em 47 alqueires de terra na
Ribeira Seca. Em 1782 possuía este vínculo Manuel de Medeiros Barbosa Homem, viúvo, morador na
Ribeira Seca, que vendeu nesse ano parte do vinculo ao Tenente João de Sousa Coelho, negociante da
praça de Ponta Delgada, morador na Rua da Cadeia desta cidade. O dito administrador requereu a abolição
do vínculo por não ter cem mil reis de rendimento, o que lhe foi concedido em 1777 em conformidade
com a lei de 3 de Agosto de 1770.
56 ) Ana da Costa (N.º 4 § 11.º)

A 6.12.1593, na Ribeira Seca da Ribeira Grande, junto da Ermida de Nossa Senhora da Madre de
Deus, nas moradas da senhora Ana da Costa, viúva de Diogo Lopes, feitor que foi da Fazenda de sua
Majestade nesta ilha, esta faz procuração ao senhor João Lopes de Araújo, filho do dito seu marido, ora
estante nesta ilha.
A 15.12.1593 o Juiz de Fora de Ponta Delgada, manda a Diogo de Melo e a seu filho Inácio de Melo,
depositários dos rendimentos da Fazenda que foi de Diogo Lopes que entreguem a Ana da Costa ou João
Lopes de Araújo, seu filho, como seu procurador, 638.257 reis que em suas mãos foram depositados dos
rendimentos da dita fazenda, e que pertencem por sentença do Juiz dos Feitos da Coroa, à dita Ana da
Costa, a Manuel da Costa, a Manuel da Costa a D. Maria e D. Marquesa, todos irmãos, e que será entregue
à dita Ana da Costa ou a seu procurador por os mais herdeiros serem ausentes (maço de papeis da
instituição do Capitão Inácio de Melo na Misericórdia de Ponta Delgada).
O marido de Ana da Costa, Diogo Lopes Espinhosa, foi nomeado feitos de El-rei por carta régia
datada de Évora em 26.3.1570 e foi-lhe dada posse em Ponta Delgada a 16.8.1570 pelo Provedor
Francisco de Mariz. Foi padrinho na Matriz da Ribeira Grande a 8.4.1586, de cujo termo consta ser
Comendador de Cristo. Também foi padrinho de um baptismo em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.3.1573.
Diogo Lopes já era falecido à data do casamento da filha Maria a 31.3.1596 .Também se chamou Diogo
Lopes Picoto como consta dos termos do seu casamento e da filha Isabel.
57) Padre José da Costa Homem (N.º 5 § 11.º)

No Livro I de Óbitos de Santo António, vêem-se dois termos assinados pelo Vigário Padre José da
Costa Homem, que dizem: A 22.10.1644 morreu Isabel da Costa, minha irmã, sepultada na cova de seu
filho António de Medeiros; a ...... 1643, faleceu meu sobrinho António de Medeiros filho de João de
Medeiros e Isabel da Costa.
58) António da Costa Araújo (N.º 6 § 11.º)

A 31.10.1636 em Ponta Delgada, António da Costa Araújo, da governança desta cidade e sua mulher
Leonor da Costa, vendem um foro numa propriedade na Ribeira Grande que lhes ficou por morte de
Sebastião de Araújo e sua mulher Maria da Costa, pais dele vendedor (Notas de Manuel Colaço, Liv.º de
1636 a 1637).
59) António de Macedo (N.º 3 § 12.º)

Frutuoso, no Liv.º IV Cap.º XXVI § V ao enumerar os filhos de Gaspar Homem da Costa e Beatriz
de Macedo, diz que António de Macedo casou com uma moça órfão, sem lhe dizer o nome. Mas deve ser
o António de Macedo, casado com Margarida Alvares, moradores em Vila Franca onde casou na Matriz a
19.9.1617 a filha Bárbara Botelho (este apelido confirma a suposição) com Gonçalo Roiz, António de
Macedo e Margarida Alvares baptizaram na mesma Matriz de Vila Franca dois filhos: um Leonardo ou
Bernardo, a 29.3.1585 e outro António a 22.3.1587.
60) Sebastião de Macedo da Costa (N.º 4 § 12.º)

Um Sebastião de Macedo da Costa que deve ser o que casou com Maria Gonçalves e filho de
António de Macedo e Margarida Luís, (sic) casou na Matriz de Vila Franca a 14.11.1635 com Isabel
Raposo, filha de Baltazar Gonçalves e Maria Jorge, não dizendo o termo que ele era viúvo.
Sebastião de Macedo, filho de António de Macedo, há-de dar contas nesta Vila Franca: É uma nota à
margem do frontispício do processo N.º 735 dos Legados Pios de Ponta Delgada, da instituição de Luís
Fernandes da Costa e sua mulher (sic); depois outra nota diz: Mais, Sebastião do Monte há-de dar conta;
depois outra nota diz: Dá conta o Capitão João Moniz. Mas das contas dadas no processo não consta
nenhum destes; porém em 1704 dá contas Francisco Martins Cabeceiras, genro de Sebastião de Macedo e
em 1707, Maria Raposo, e a seguir em 1715 José Botelho Veloso; também em 1624 deu contas Sebastião
de Macedo novo administrador, morador em Vila Franca (Vid. Nota N.º 1).
CAPÍTULO 134.º
DA DESCENDÊNCIA DE FRANCISCO FERNANDES; CASTELHANO
§ 1.º
1- Francisco Fernandes, o Castelhano foi escudeiro e era natural de Sevilha, sendo o seu nome todo
Francisco Fernandes Pincho, segundo o genealogista Agostinho de Barros Lobo. Veio por 1500 e tantos
para esta ilha de S. Miguel, onde fez testamento com sua mulher a 9.7.1544, sendo morador em S. Pedro
de Ponta Delgada; foram sepultados na igreja da mesma freguesia junto ao cruzeiro (Nota N.º 1). Frutuoso
cita-o algumas vezes como se pode ver no início do Liv.º IV das Saudades da Terra. Casou com Maria
Fernandes, que, segundo se diz, foi sambanitada em Sevilha pelo que deve ser por ela que se transmitiu a
ascendência de cristãos novos aos seus descendentes, entre eles, Gaspar Dias e os filhos de António
Mendes Pereira.
Tiveram:
2 - João Fernandes de Sousa, o Orelhudo, que segue:
2 - Margarida Fernandes, que fez testamento aprovado em Ponta Delgada a 26.3.1564 pelo tabelião
Francisco Lobo. Casou com Manuel Dias (Cap.º 11.º § 2.º, N.º 1).
2 - Isabel Fernandes, que morreu a 17.1.1579 (Vid. Frutuoso Liv.º IV, Cap.º XXXIVI § VIII). Casou
com António Mendes Pereira (Cap.º 5.º § 1.º, N.º 1).
2 - Ana Francisca, que casou com Matias Lopes de Araújo (Cap.º 21º § 1.º, N.º 2). S. g.
2 - Guiomar Fernandes, citada no testamento do Padre Pedro Mendes Pereira, seu sobrinho (Vid. Nota
N.º 3 do Cap.º 15.º). Casou com o licenciado Manuel Garcia.
2 - Leonor Fernandes, que segue: no § 3.º.
2- João Fernandes de Sousa, o Orelhudo, morador em St.ª Clara de Ponta Delgada. Foi testamenteiro do
pai em 1560 entregou os bens obrigados aos tios ao Dr. Gil Eanes de Silveira, procurador dos Resíduos.
Fez testamento nos Resíduos e morreu (ou ele ou a mulher) em 1600 em Rosto de Cão. Da terça que
instituiu em 1664 era administrador seu neto Jerónimo Fernandes de Sousa (Vid. Frutuosos Liv.º IV, Cap.º
XXXI § XVI). Casou com Maria Rodrigues Castanho (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
3 - Manuel Fernandes de Sousa, que segue:
3 - João Rodrigues Castanho, que em 1592 pagava um moio de trigo anual, como administrador da terça
de seus avós paternos (Vid. Frutuosos Liv.º IV, Cap.º XXXI § XVI). Casou com Isabel da Costa (Cap.º
78.º § 1.º, N.º 5).
Tiveram:
4- João Soares da Costa, que em 1611 pagava à Misericórdia de Ponta Delgada um moio de
trigo como administrador da terça de seu bisavó paterno Francisco Fernandes; em 1614 pagou por
ele seu cunhado António Cabral (Nota N.º 2) e (Vid. Nota N.º 16 do Cap.º 33.º). Casou na Bretanha
a 4.5.1596 com Beatriz Cabral (Cap.º 97º § 3.º, N.º 5).
Tiveram.
5- Maria Soares de Medeiros, que casou na Matriz da Lagoa a 1.9.1659 com Manuel Cabral de
Melo ou Travassos (Cap.º 33.º § 9.º, N.º 9).
4- Isabel da Costa (Vid. Nota N.º 2).
4- Maria da Medeiros (Vid. Nota N.º 2).
3 - Maria Castanho (Vid. Frutuoso Liv.º IV, Cap.º XXXI § XVII). Casou com António da Costa (Cap.º
182.º § 2.º, N.º 2) (Nota N.º 3).
3 - Isabel Castanho, que já viúva fez uma escritura de compra a 1.4.1605 e por ela assinou seu genro
Francisco soares Privado, marido de Isabel Botelho (este genro e sua mulher fizeram a 12.2.1602 uma
escritura de venda em que ele diz ser filho de António de Póvoas e Francisca Roiz). (Vid. Frutuosos
Liv.º IV, Cap.º III § LVI). Casou com Luís Rebelo (Cap.º 174.º § Único, N.º 3).
3 - Leonor Fernandes, citada por Frutuoso como solteira, nas esmolas distribuídas pela Misericórdia de
Ponta Delgada em 1588 a 1589 aparece a de dois pães por dia à irmã Maria Castanha, filha de João
Fernandes, o Orelhudo.
3 - Domingos Fernandes, que segue no § 2.º.
3- Manuel Fernandes de Sousa, que em 1603 era administrador do vínculo. Frutuoso no Liv.º IV, Cap.º
XXXI diz que este Manuel Fernandes já era casou com uma Travassos e que já tinha um filho a 28.8.1572
enterrou o auto da Misericórdia de Ponta Delgada uma filha de Manuel Fernandes, o Orelhudo (Sic).
Casou com Antónia Travassos (Cap.º 33.º § 9.º, N.º 6), onde segue a sua descendência.
§ 2.º
3- Domingos Fernandes (do § 1.º), citado no testamento do pai, embora Frutuoso não o mencione.
Morreu em Rosto de Cão a 22.2.1618, tendo casado com Maria de Sousa.
Tiveram:
4- Jerónimo Fernandes de Sousa, que segue:
4- Maria de Sousa, que casou em S. Roque a 9.10.1623 com Francisco Lopes Cabral, filho de António
Luís e Isabel Álvares de Rabo de Peixe.
Tiveram:
5- Ana Cabral (Nota N.º 4). Casou em S. José de Ponta Delgada a 4.3.1651 com Manuel da
Teves (Cap.º 121.º § 13.º, N.º 6).
5- Braz de Sousa, que casou em S. José de Ponta Delgada a 29.10.1657 com Maria Cabral,
filha de Manuel Lopes Correia e Maria Roiz.
5- Manuel de Sousa Cabral, que casou em S. José de Ponta Delgada a 6.3.1659 com Bárbara
do Couto, filho de Manuel Velho da Fonseca e Maria de Lima.
5- Joana Cabral, que casou em S. José de Ponta Delgada a 17.3.1659 com Manuel Cabeceiras,
filho de Manuel Cabeceiras e Águeda Roiz.
Tiveram:
6- Manuel Cabeceiras, que casou em S. José de Ponta Delgada a 29.10.1687 com Bárbara de
Sousa, filha de Gonçalo de Sousa e Isabel do Amaral.
6- Pedro de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 2.7.1696 com Ana de Sousa, filha de
Francisco de Sousa e Maria Correia.
6- Maria Cabral, casou em S. José de Ponta Delgada a 30.5.1697 com Manuel Gonçalves e
Maria Roiz.
6- João de Sousa, que foi casou em S. José de Ponta Delgada a 9.2.1698, com Isabel Roiz,
filha de Manuel Roiz e Maria Pontes.
6- Margarida de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 3.11.1698 com Inácio Martins,
alfaiate, viúvo de Catarina de Paiva.
6- Gonçalo de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 7.5.1699 com Maria Cabral, filha
de Francisco Cordeiro e Maria Cabral.
6 - António de Sousa, casou em S. José de Ponta Delgada a 23.12.1701 com Francisca Roiz, filha
de Manuel Roiz e Maria Dantas.
5- Bárbara Cabral, que casou em S. José de Ponta Delgada a 12.6.1667 com João Velho,
sapateiro, filho de Manuel Lopes Correia e Maria de Teves.
Tiveram:
6- João Velho, sapateiro, que casou em S. José de Ponta Delgada a 14.8.1702 com Maria da
Costa, bap. na Maia e filha de Pedro Teixeira e Maria da Costa.
4 - Roque Fernandes de Sousa, que casou em S. Roque a 21.4.1636 com Águeda Fernandes, filha de
Pedro Afonso e Margarida Fernandes (Vid. Nota N.º 8).
4 - Bárbara Botelho, que casado em S. Roque a 13.1.1646 com Manuel Vieira Cabral, filho de Antão
Vieira e Luzia dos Ramos, da freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada.
4 - Luzia Botelho (Nota N.º 5). Casou em S. Roque a 12.11.1629 com Roque Álvares do Couto, filho de
Lourenço Fernandes e Maria Fernandes.
Tiveram:
5- Bartolomeu do Couto Botelho, que casou em S. Roque a 10.6.1656 com Maria de
Tiveram:
6- Manuel do Couto, que casou em S. Roque a 9.3.1693 com Catarina Ferreira de Sousa (Cap.º
49.º § 2.º, N.º 7).
6- Joana do Couto, que casou em S. Roque a 29.9.1695 com António de Sousa Vasconcelos
(Cap.º 49.º § 2.º, N.º 7).
5- Isabel do Couto (Nota N.º 5). Casou com Bartolomeu da Costa Travassos.
5- Maria do Couto Botelho, que casou em S. Roque a 11.11.1658 com Dionizio de Aveiro,
(Cap.º 190.º § 1.º, N.º 4).
5- Luzia Botelho do Couto, (Vid. Nota N.º 6), casou em S. Roque a 28.5.1663 com Manuel
Rebelo Pimentel, do Faial da Terra, filho do capitão João Roiz Monte e Ana Afonso.
Tiveram:
6- Álvaro do Couto, que casou em S. Roque a 9.3.1695 com Antónia Aguiar, filha de António
Roiz da Costa e Maria Aguiar.
5- Felipa Botelho, (Vid. Nota N.º 6). Casou em S. Roque a 16.1.1668 com António de Sousa
Vasconcelos, (Cap.º 121.º § 2.º, N.º 5).
5- Bárbara do Couto Botelho, (Nota N.º 7). Casou em S. Roque a 17.6.1679 com João de
Couto da Costa, filho de Roque Álvares da Costa e Catarina de Oliveira.
Tiveram:
6- Luzia Botelho do Couto, que casou em S. Roque a 28.12.1705 com Francisco de Sousa
Botelho ou Bettencourt (Cap.º 85.º § 3.º, N.º 8).
4- Alferes Jerónimo Fernandes de Sousa, bap. em S. Roque a 20.2.1600 (Nota N.º 8). Casou em S.
Roque a 5.11.1629 com Isabel da Costa (Cap.º 290.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
5 - Maria da Costa de Sousa, que segue:
5 - Isabel da Costa de Sousa, que casou em S. Roque a 12.5.1664 ou 1674 com o capitão Sebastião
Raposo do Amaral, (Cap.º 270.º § 1.º, N.º 3) (Nota N.º 9).
5 - Bárbara de Sousa ou do Costa, que c. em S. Roque a 21.10.1671 com João Raposo do Amaral. (Cap.º
270.º § 2º. N.º 3).
5- Maria da Costa de Sousa, que fez testamento na Lagoa a 2.4.1691, e casou duas vezes: a 1.ª em S.
Roque a 23.4.1653 com Manuel Fernandes de Frielas, (Cap.º 287.º § 1.º, N.º 3), onde segue a geração
deste 1.º marido. E a 2.ª vez casou em St.ª Cruz da Lagoa a 14.11.1658 com Manuel de Matos Amaral, que
deu contas nos Resíduo de um vínculo até 1697.
Teves do 2.º marido:
6 - Maria da Costa de Sousa, que segue:
6- Maria da Costa de Sousa, deu contas da administração de um vínculo até 1753. Casou no Rosário da
Lagoa a 1.9.1692 com Tomaz Teixeira Canejo Columbreiro. (Cap.º 269.º § Único, N.º 3).
§ 3.º
2- Leonor Fernandes (do § 1.º), de quem fala seu sobrinho Francisco Mendes Pereira em seu testamento
Casou com António Afonso, de Agua de Pau.
Tiveram:
3 - Margarida Fernandes, que segue:
3 - Padre António Borges Jesuíta.
3 - Padre Miguel Borges, Jesuíta.
3- Margarida Fernandes, que morreu na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 12.1.1605. Casou com
Baltazar Alves Sanches, escrivão do eclesiástico e filho de Pedro Alves de Vila do Conde e de Maria
Sanches Carneiro.
Tiveram:
4 - Leonor Sanches, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 1.5.1584 com Manuel Gaspar Fagundes,
filho de Gaspar Pires Fagundes e Clara Dias Machado, de Agua de Pau.
Tiveram:
5- António Sanches, morador em Agua de Pau à data do casamento do filho Pedro. Casou no
Rosário da Lagoa a 11.10.1620 com Ana de Frias, filha de Afonso de Oliveira e Isabel de Frias
(Vid. Nota N.º 2, continuação de Cap.º 287.º).
Tiveram:
6- Pedro de Frias, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 16.3.1653 com Maria de Frias,
filha de João Gomes e Isabel de Faria.
4 - Guiomar Fernandes Borges, que morreu com 80 anos na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a
6.8.1667 (Nota N.º 10, Vid. Nota N.º 11). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 15.5.1595 com João do
Pau Ulmington, inglês, que morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 28.5.1619.
Tiveram:
5 - João de Pau Sanches, Dr., ouvidor em Coimbra e em S. Miguel; leu no desembargo do Paço.
Morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a 27.1.1653.
5 - Francisco de Pau Sanches, Padre, que morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada a
6.8.1663.
5- Maria de Pau Sanches Ulmington, que foi a 2.ª mulher de seu marido. (Vid. a Nota N.º 10).
Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 8.7.1624 com Duarte Newmão, ou Newman (Cap.º 427.º §
Único, N.º 1).
4 - Margarida Fernandes Borges, que morreu na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada com 75 anos a
11.10.1641. Fez testamento em que fala de suas sobrinhas Maria de Pau e Ana da Conceição, filhas de
sua irmã Guiomar Fernandes. Casou na Matriz de Ponta Delgada a 21.6.1510 com o capitão Gonçalo
de Melo Botelho (Cap.º 54.º § 1.º, N.º 4). S. g.
4 - António Sanches, escrivão do eclesiástico; solteiro (Vid. Nota N.º 10) (Vid. Crónicas de Frei
Agostinho de Mont’Alverne pág. 75, 76 e 219).
4 - Gregório Sanches, solteiro, que foi tabelião em Ponta Delgada. Em 1635 vivia com o irmão António
(Vid. Crónicas de Frei Agostinho de Mont’Alverne Liv.º II pág. 76).
4 - Isabel Fernandes Sanches, (Nota N.º 11). Casou a 1.ª vez na Matriz de Ponta Delgada a 8.5.1595
com Bernardo Salazar, alferes do Castelo de S. Braz; e a 2.ª vez na mesma Matriz a 30.9.1613 com
Pedro Gonçalves Sarmento.
4 - Maria Alves Sanches, (Nota N.º 12). Casou com António Rodrigues, natural da Ilha Terceira e
Chanceler da Correcção em todos os Açores. Segundo o genealogista Agostinho Barros Lobo, estes
foram pais de:
5- Maria Borges, que casou com João D’Avi1a, cavaleiro de S. Bento de Avis (Vid. Nobiliário
da Ilha Terceira de Eduardo Campos Título Avilas § 4.º N.º 3).
4 - Cecília da Cruz, que segue:
4 - Bárbara Sanches, que era viúva de um 1.º marido em 1641, cujo nome se ignora. Casou a 2.ª vez na
Matriz de Ponta Delgada a 2.12.1686 com Francisco da Silva Ribeiro, viúvo de Isabel Botelho, (Cap.º
342.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
5- Ana Maria da Silva, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 26.3.1722 com Sebastião da
Costa Caneiro, (Cap.º 78.º § 13.º, N.º 11).
4- Cecília da Cruz, herdeira universal de seu tio o Padre Pedro de Mendes Pereira, que testou a 4.8.1600
instituindo um vínculo para esta sobrinha. (Vid. Nota N.º 3 do Cap.º 5). Casou na Matriz de Ponta Delgada
a 11.11.1624 com João da Costa, filho de Bartolomeu Martins e Ana da Costa. João da Costa na mesma
matriz, a 16.6.1610 havia casou com Isabel Botelho de Melo. (Cap.º 54.º § 1.º, N.º 5), nome que foi usar
sua neta e de sua 1.ª mulher Cecília da Cruz.
Tiveram:
5 - Maria Bárbara, que segue:
5- Maria Bárbara, que casou com o capitão António Botelho Zagalo ou António Botelho de Melo, que
fez testamento a 28.9.1685 e era filho de João da Costa Zagalo que morreu a 2.12.1663.
Tiveram:
6 - Isabel Botelho de Melo, que segue:
6- Isabel Botelho de Melo, que morreu já viúva na freguesia Matriz de Ponta Delgada a 9.12.1703.
Casou na mesma matriz a 25.5.1687 com Cristóvão da Cunha, (Cap.º 278.º § Único, N.º 2).
NOTAS
1) Francisco Fernandes, o Orelhudo (N.º 1 § 1.º)

Francisco Fernandes e sua mulher deixaram uma cama sustentada à sua custa no hospital da
misericórdia de Ponta Delgada; ele só deixou meio moio de trigo anual aos Lázaros de Vila Franca. No
seu testamento falam em seu marido Francisco (?) Roiz, pai de Catarina, em seu genro António Mendes
(herdeiro nomeado em 2.º lugar, depois de seu filho João Fernandes), e em Pedro, filho deste António
Mendes e de sua filha Isabel; fala também nos genros Manuel Garcia e Manuel Dias; dizem ter comprado
a fazenda de Gaspar Prodomo em St.ª Clara; foi testemunha neste testamento Froilos Rebelo, rendeiro das
rendes reais.
2) João Soares da Costa (N.º 4 § 1.º)

A 24.6.1610 em Ponta Delgada, nas moradas de Maria de Medeiros e Isabel da Costa, filhas de João
Roiz e de sua mulher Isabel da Costa, estas arrendam uma terra que herdaram dos ditos seus pais e de seu
irmão João Soares (Liv.º de notas de 1610 a 1612 dos tabeliães João de Povoas, António de Povoas e
Manuel Dias Ferreira).
3) Maria Castanho (N.º 3 § 4.º)

Em 31.10.1594 em casa de Maria Castanha, dona viúva de António da Costa em Ponta Delgada, Maria
da Costa, dona viúva de Domingues Fernandes, vende a Marcos Lopes Henriques uma terra no limite de
St.º António na Lomba de António da Costa, seu pai, de um moio e 47 alq. que confronta com Manuel da
Costa e com Sebastião Afonso de Sousa e outro pedaço que parte com herdeiros de Fernando Afonso, que
agora é de Baltazar Martins de Castro e fala de cerrados que agora estão arrendados a seu cunhado (sic)
Domingos Fernandes, por escritura nas notas de Pero Manuel tabelião. Essas terras vendidas couberam em
meança a ela vendedora por morte de seu marido e outra parte a seus filhos menores e ela a venda com
licença do juiz dos órfãos e essas terras as arrematou seu marido Domingos Fernandes em praça a que
foram por instancia de Baltazar Fernandes, contra seu pai António da Costa, de quem elas eram. Foram
testemunhas pela vendedora Maria da Costa seu filho António da Costa que assinou e Álvaro Lopes da
Costa, morador em St.º António.
4) Ana Cabral (N.º 5 § 2.º)

Seu marido chamou-se Manuel de Teves. Ora há um Manuel de Teves viúvo que casou em S. José de
Ponta Delgada a 3.10.1667 com Maria de Vasconcelos, filho de Gonçalo de Benevides e Guiomar Leda.
5) Luzia Botelho (N.º 4 § 2.º)

A 15.7.1681 em S. Roque foi instaurado o inventário por morte de Luzia Botelho, viúva de Roque
Álvares, sendo inventariantes Bárbara de Couto e seus irmãos filhos da inventariada.
Aparecem como filhos: Ela inventariante Bárbara do Couto casou com João de Couto, Bartolomeu do
Couto, casado, Maria do Couto viúva de Dionísio de Aveiro, morador no Ribeira grande, Isabel do Couto,
viúva de Bartolomeu da Costa, Felipa Botelho, casou com António de Vasconcelos. Netos, filhos de sua
filha Luzia Botelho, casada que foi com Manuel Rebelo, também falecido; José, de 15 anos, Francisco de
14 anos, Maria de 11 anos e Álvaro de 8 anos. O marido de inventariante, Bárbara do Couto assina João
do Couto da Costa. Vem junto o testamento do Alferes Roque Álvares do Couto, datado de 26.10.1661 em
Rosto de Cão, feito de mão comum em sua mulher Luzia Botelho. Ele testador faz a sua terça nas casas
sobradadas em que vive e mais na quinta e vinha dessas casas, com pensão de missas; ela testadora
também instituiu terça sujeita a missas. A terra do testador fica à sua filha Felipa e por morte desta a sua
filha mais velha e não tendo filha fêmea irá a sua neta, dele testador Isabel, filha de sua filha Maria do
Couto, mulher de Dionísio de Aveiro; a terra da testadora fica à sua filha Bárbara e depois a sua filha
Fêmea e não a tendo a sua filha Luzia. O testamento foi aberto a 30.4.1671 por morte do testador.
A 29.1.1678 na Lagoa, Isabel do Couto, viúva de Bartolomeu da Costa Travassos, moradora em Rosto
de Cão, vende em foro numa terra que comprou seu avô Lourenço Fernandes e que ela herdou de seu pai
Roque Álvaro de Couto (Notas do tabelião da Lagoa Lourenço Cabral de Melo, Liv.º de 1676 a 1678).
Vê-se que o pai de Roque Álvares de Couto é Lourenço Fernandes e não Francisco como diziam os
genealogistas. Este Lourenço Fernandes e Maria Fernandes tiveram uma filha Maria do Couto que casou
em S. Roque a 14.1.1625 com Manuel de Viveiros, e um outro filho, Manuel de Couto que casou aí a
2.2.1656 com Maria da Costa.
6) Luzia Botelho do Couto (N.º 5 §2.º)

A 16.5.1672 em Ponta Delgada Manuel Rebelo, lavrador morador em Rosto de Cão e seu cunhado
António de Vasconcelos faz um contrato sobre um arrendamento de certas terras que ao dito António de
Vasconcelos tinha feito a alferes Manuel da Câmara de Araújo, terras que em sua vida trazia de
arrendamento seu sogro Roque Álvares do Couto, falecido (Notas do tabelião João Monteiro Liv.º de 1671
a 1674).
A 13.12.1678 em Ponta Delgada o capitão Manuel da Câmara de Araújo arrenda umas terras do seu
morgado (sic), a António de Sousa de Vasconcelos, lavrador, morador em Rosto de Cão, terras que trouxe
de renda Roque Álvares do Couto, sogro do novo rendeiro (Livro de Notas de 1675 a 1679 de vários
tabeliães de Ponta Delgada).
7) Bárbara do Conto Botelho (Nota N.º 5 § 2.º)

Seus sogros, Roque Álvares da Costa e Catarina de Oliveira, casaram em S. Roque a 26.12.1638,
sendo ele filho de Pedro Fernandes de Sequeira e Úrsula Coelho.
A 9.5.1638 em S. Roque nas moradas de Bartolomeu Lopes compareceu Maria Manuel, viúva de
Domingos Gonçalves Cadinho que dota Roque Alves (sic) do Couto, morador no mesmo lugar de S.
Roque para casar com sua filha Catarina de Oliveira e compareceu também João Gonçalves, filho da
dotadora que confirma este dote. Foram testemunhas Tomé Jorge Cadinho e Bartolomeu Lopes (Liv.º de
notas de 1637 a 1639 dos tabeliães Pedro Ferreira Serrão e Lourenço Preto da Costa. De facto no termo de
casamento de Roque Álvares da Costa com Catarina de Oliveira esta é filha de Domingos Gonçalves
Cadinho e Maria Manuel.
Devem ser irmãos de Roque Álvares da Costa Madalena do Couto (Filha de Pedro Fernandes e Úrsula
do Couto) casou em S. Roque a 13.1.1627 com Sebastião de Teve, filho de Baltazar Simões e Domingas
de Teve da Bretanha; Francisco da Costa (filho de Pedro Fernandes Serqueira e Úrsula do Couto) casou
em S. Roque a 29.6.1639 com Beatriz Meirinho de Sousa filha de António de Monforte e Beatriz Meirinha
Freire, de S. Pedro de Ponta Delgada.
8) Alferes Jerónimo Fernandes de Sousa (N.º 4 § 2.º)

Em 9.11.1636 em Rabo de Peixe, nas moradas de Bartolomeu Travassos Velho, fizeram uma escritura
de composição (nas notas do tabelião Amador Travassos Velho Liv.º de 1635 a 1638). Os seguintes:
Jerónimo Fernandes de Sousa, e sua mulher Isabel da Costa, Pedro Gonçalves Nordelo e sua mulher Maria
Francisca, Bartolomeu Travassos Velho e sua mulher Úrsula do Couto e ele Amador Travassos Velho e
sua mulher Catarina da Costa; dizem que, como irmãos e cunhados, se concertam sobre o que receberam
de seu pai e sogro o capitão Jorge Álvares da Costa e concordam em nada mais receberem quando o dito
capitão morrer dos bens que ele hoje possui, senão Jerónimo Fernandes e sua mulher Isabel da Costa a
quem esses bens ficaram pertencendo, excepto do que sua Majestade está devendo ao dito capitão de sua
ordinária, que se dividirá por todos; Jerónimo Fernandes de Sousa e sua mulher em satisfação do
pagamento a Amador Travassos Velho e sua mulher largam-lhe uma casa que tem em Ponta Delgada na
Rua de Miranda, que é do quinhão que lhes coube herdar de sua mãe e sogra. Testemunhas: Jorge Álvares,
filho de Bartolomeu Travassos, que assinou por sua mãe Úrsula do Couto, Manuel Cabral, filho do
tabelião Amador Travassos, que assinou por Isabel da Costa e outros.
A 13.12.1664 autuou-se o inventário por morte de Isabel da Costa, morador em Rosto de Cão, sendo
inventariante o marido alferes Jerónimo Fernandes de Sousa. Tem três filhas: Maria da Costa de Sousa,
casou com Manuel de Matos, Isabel da Costa, casou com Sebastião Raposo e Bárbara de Sousa de 24 anos
solteira. Nos móveis aparecem objectos de ouro e prata, anéis etc. que foram avaliados pelo ourives e
juiz do oficio dos ourives Domingos Martins Cordeiro. O inventariante fala em seu irmão Roque
Fernandes de Sousa. O inventariante e sua mulher a inventariada fizeram testamento de mão comum a
25.8.1664. Ele fala em seu sogro o capitão Jorge Álvares da Costa, refere-se a uma terça que administra e
foi de seu avô João Fernandes da Canada (?) Moreira, terça que por sucessão pertence a sua filha mais
velha Maria da Costa de Sousa. O testamento foi aberto por morte da testadora a 27.9.1664. O alferes
Jerónimo Fernandes de Sousa e sua mulher Isabel da Costa dotaram sua filha Isabel da Costa, já casou
com Sebastião da Costa, por escritura de 25.8.1664 e dataram a filho Maria da Costa Sousa e seu marido
Manuel Fernandes de Frielas, morador na Atalhada e filho de António Martins, por escritura de 30.5.1656.
9) Isabel da Costa Sousa (N.º 5 § 2.º)

Em Rosto de Cão a 15.10.1666 Sebastião Raposo de Amaral e sua mulher Isabel da Costa, aí morador,
vendem a Jacinto de Sequeira, vendeiro em Ponta Delgada, uma vinha casa e lagar, sita adiante de Nossa
Senhora da Rosa, que houvera em dote de casamento de seu pai e sogro o alferes Jerónimo Fernandes de
Sousa por escritura dotal feita a 5.8.1664 nas notas de Pedro Correia de Chaves.
10) Guiomar Fernandes Borges (N.º 4 § 3.º)

A 12.6.1632 em Ponta Delgada nas moradas de António Sanches, escrivão do eclesiástico, este e
suas irmãs Isabel Fernandes, e mulher que foi de Pedro Gonçalves, cidadão, Guiomar Fernandes mulher
que foi de João de Pau (sic) e a filha desta Maria de Pau mulher que foi de Duarte Newman, fazem
procuração a diversos advogados entre eles ao licenciado João de Pau, que ora serve de ouvidor na
Universidade de Coimbra; as outorgantes Guiomar Fernandes e Maria de Pau assinaram por suas mãos e
pela outra, Isabel Fernandes, assinou seu sobrinho Baltazar Sanches, filho de João de Pau (notas de Pedro
Ferreira Serrão, Jorge Palha de Macedo e Gregório Sanches, que lavrou a procuração, Liv.º de 1630 a
1633).
11) Isabel Fernandes Sanches (N.º 4 § 3.º)

A 1.1.1628 em Ponta Delgada, Pedro Gonçalves Sarmento, cidadão desta cidade, e sua mulher Isabel
Fernandes, vendem uma terra que houveram em dote de casamento de seu cunhado, dele vendedor,
António Sanches; o consentimento da mulher do vendedor é dado no mesmo dia em casa de Guiomar
Fernandes, viúva de João de Pau (Notas de Gregório Sanches Liv.º de 1626 a 1628).
A 21.10.1672 em Ponta Delgada, Pedro Martins (sic) das Cortes e sua mulher Isabel Fernandes
Sanches, morador nesta cidade fazem património eclesiástico a seu filho António Sanches, estudante para
ser clérigo (Notas do tabelião Gonçalo Pacheco Meireles Liv.º de 1673 a 1677). Quem será esta Isabel
Fernandes Sanches casou com Pedro Martins das Cortes ?
12) Maria Alves Sanches (N.º 4 § 3.º)

A 24.3.1603 em Ponta Delgada, Maria Álvares, mulher de António Roiz, chanceler e escrivão da
correcção em todas as Ilhas dos Açores, faz procuração ao dito seu marido, sendo testemunhas seus irmãos
António Sanches, escrivão do eclesiástico nesta cidade, que assinou a rogo da outorgante, e Gregório
Sanches (Notas de Manuel de Andrade Liv.º de 1603 a 1604).
CAPÍTULO 135.º
DA DESCENDÊNCIA DE AFONSO ÁLVARES DE BENEVIDES

OU ÁLVARO RODRIGUES DE BENEVIDES
§ Único
1- Afonso Álvares de Benevides, ou Álvaro Rodrigues de Benevides, descendente dos Marqueses de

Fromista, diz Frutuoso, mas é Marqueses de Flomesta em Castela (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXVII).
Veio a esta Ilha no tempo do capitão João Rodrigues da Câmara, de Aljezur, no Algarve, já casado. Casou
em Portugal com Beatriz Amado.
Tiveram:
2 - Pedro Álvares de Benevides, o Velho, que segue:
2 - Pedro Álvares de Benevides, o Moço, cavaleiro de África e alcaide em Ponta Delgada ofício em que
foi confirmado por alvará de 26.1.1538 (Vid. Liv.º de registos da câmara de Ponta Delgada, folhas 22
verso).
Foi chamado a Moço, para se distinguir de seu irmão do mesmo nome (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º
XXVII § I e II). Casou com Isabel Castanho (Cap.º 76.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
3- Gaspar Rodrigues de Benevides, que faleceu Solteiro.
3- Beatriz Rodrigues de Benevides, que fez testamento aprovado a 10.12.1555 em que
vinculou a terça para seu filho Gaspar. Casou com Amador de Teve (Cap.º 12.º § 1.º, N.º 3).
3- Solanda Rodrigues de Benevides, que casou com Cristóvão Cordeiro de Sampaio (Cap.º
94.º § 2.º, N.º 3).
2 - Catarina Álvares de Benevides, que fez testamento em Ponta Delgada a 25.11.1538 e morreu a
25.7.1539, tendo casado com Gonçalo Velho Cabral (Cap.º 33.º § 16.º, N.º 4).
2 - Inês Álvares de Benevides, que casou com Afonso Anes Pereira, que diziam ser filho natural do
Conde da Feira e portanto irmão do 4.º Conde da Feira D. Diogo Forjaz Pereira (Vid. Frutuoso Liv.º
IV Cap.º XXVI § IV).
Tiveram:
3- Frei Manuel Rodrigues Pereira, vigário na Ribeira Grande e ouvidor eclesiástico que fez
testamento a 15.1.1565. (Nota N.º 1).
3- Isabel Pereira, que c. a 1.ª vez com Gonçalo Anes, de Portugal, segundo diz Frutuoso (Liv.º
IV Cap.º XXVII § IV); contudo Duarte Fernandes, lhe chama o t. do cunhado Frei Manuel
Rodrigues Pereira. (Nota N.º 2). Casou a 2.ª vez com Sebastião Teixeira, de quem não teve filhos.
Teve porém do 1.º marido:
4- Inês do Espírito Santo, freira no Mosteiro de Jesus da Ribeira Grande.
2 - Margarida Álvares de Benevides, que casou com João Dias de Carvalho (ou Caridade) (Cap.º 89º §
Único, N.º 1).
2 - Guiomar Álvares de Benevides, que sendo dona viúva de Bartolomeu Roiz fez testamento a
14.2.1543 na Ribeira Grande (Nota N.º 3). Casou com Bartolomeu Rodrigues (Cap.º 152.º § 1.º, N.º 1).
2 - Isabel Álvares de Benevides, que casou com Estêvão Fernandes Salgueiro, cavaleiro de África.
Tiveram:
3- Diogo Salgueiro, morador em Vila Franca (Nota N.º 4) casou com Beatriz Dias (Cap.º 94.º
§1.º, N.º 3).
Tiveram:
4- Isabel dos Santos, freira no Mosteiro de Jesus da Ribeira Grande.
3- Manuel Salgueiro.
3- Pedro Salgueiro.
3- Maria Salgueiro (Nota N.º 5). Casou com Gonçalo Enes, escudeiro, morador no arrabalde
de Ponta Delgada.
2 - Violante de Benevides, que casou com Pedro Rodrigues de Sousa (Cap.º 152.º § 11.º, N.º 2).
2 - Beatriz Álvares de Benevides, que morreu solteira.
2 - Leonor Álvares de Benevides, que casou com Pedro Álvares das Cortes (Cap.º 43.º § 1.º, N.º 2).
2- Pedro Álvares de Benevides, o Velho, cavaleiro de África, ausentou-se desta ilha e foi tido por morto
pelo que seus pais puseram o mesmo nome ao outro seu irmão que então nasceu. Fez testamento aprovado
a 15.1.1539 em que fala na mulher e na filha e deixa bens à Misericórdia. O testamento foi aprovado por
Aires Lobo e fora feito pela ouvidor Frei Manuel Rodrigues Pereira. Casou com Isabel Nunes, do Algarve
filha de João Nunes de Lagos que Frutuoso chama Fuão do Rego e diz ser natura1 de Lagos. Isabel Nunes
ainda vivia à data do testamento da filha (Nota N.º 6).
Tiveram:
3 - Antónia de Benevides, que segue:
3- Antónia de Benevides, que Frutuoso diz ser das mais formosas e discretas mulheres desta Ilha de S.
Miguel. Fez testamento em Ponta Delgada a 9.4.l553 aprovado em casa da mãe da testadora. Casou com o
licenciado Manuel de Mergulhão, filho de mestre Luís (Nota N.º 7), s. g..
NOTAS
1) Frei Manuel Rodrigues Pereira (N.º 3 § Único)

Frei Manuel Rodrigues Pereira fez testamento a 15.1.1565 sendo vigário na Ribeira Grande e visitador
do bispado de Angra; nele manda à misericórdia de Ponta Delgada reparar o oratório de S. Gonçalo e dizer
duas capelas de missas; enquanto a irmã viver se dirá só uma dando-se a ela o restante rendimento. Dá a
entender os pais é que fizeram o oratório de S. Gonçalo no arrabalde de Ponta Delgada.. A irmã não pode
ficar por administradora da instituição que os pais fizeram para o dito oratório, porque vendeu a terra junto
ao oratório e outorgou na venda, em tempos de seu 1.º marido. Também não pode ficar por
administradora, por ser muito velha e não ter filhos a quem possa ir a administração, nem está já em tempo
de o haver; é casada com um homem mancebo sendo ela já velha. Ficou o provador da Misericórdia com
padroeiro do oratório de S. Gonçalo.
A 30.1.1565 foi dada posse da terra e casa do bem-aventurado S. Gonçalo a Baltazar de Bettencourt,
provedor da misericórdia, abrindo e encerrando as portas do dito oratório de S. Gonçalo (Vid. Nota N.º 2).
2) Isabel Pereira (N.º 3 § Único)
O 1.º marido de Isabel Pereira deve ter sido Duarte Fernandes, como diz o testamento do cunhado
padre Manuel Rodrigues Pereira, e não Gonçalo Aries ou Anes como dizem as Saudades da Terra.
Frutuoso equivocou-se com o nome do marido da prima Maria Salgueiro filha de Isabel Álvares e Estêvão
Fernandes Salgueiro.
Isabel Pereira viúva, pôs demanda à Misericórdia de Ponta Delgada a 12.10.1580 por causa da
administração do oratório de S. Gonçalo, dizendo que estava na posse de l5 alq. de terra que ficaram por
morte de Frei Manuel Roiz Pereira e que a Misericórdia lhe pretendia tirar essa terra. A Misericórdia disse
que a terra era sua, lhe fora deixada pelo dito Frei Manue1 Roiz e ela Misericórdia à arrendara a Paulo
Coelho. Fala em Inês do Espírito Santo, freira na Ribeira grande, filha dela autora. Isabel Pereira
transaccionou com a Misericórdia de modo que esta ficasse com a terra e a igreja e desse uma pensão à
dita madre Inês do Espírito Santo.
3) Guiomar Álvares Benevides (N.º 2 § Único)

Guiomar Álvares de Benevides, dona viúva de Bartolomeu Rodrigues fez testamento a 14.2.1543 na
Ribeira Grande o qual foi escrito por Luís Ianes Beneficiado na Matriz da dita vila. Fala em seu sobrinho
Frei Manuel Rodrigues, ouvidor e vigário da Ribeira Grande e deixa terça a seu neto Gaspar mandando
dar a sua sobrinha Estância filha de Pedro Roiz e de sua irmã que não nomeia 25 alq. de trigo. Nomeia
testamenteiro João Gonçalves, genro de Pedro Rodrigues seu cunhado.
4) Diogo Salgueiro (N.º 3 § Único)

Frutuoso no Liv.º IV Cap.º XLI § IV refere-se a um Diogo Salgueiro, casou com Helena do Brum (pais
do pai Gerónimo de Brum); será este Diogo Salgueiro o mesmo desta genealogia mas casou com outra
mulher ?
A 9.7.1558 em Ponta Delgada, Gabriel Coelho, cavaleiro fidalgo da casa de e1-rei, morador nesta
cidade, pede uma certidão de arrematação da terra de Diogo Salgueiro, que foi executado como fiador de
António Fernandes o gramático, arrematante das rendas de e1-rei. A arrematação foi a 6.10.1557; eram
terras, uma casa de moradia e um engenho e o arrematante foi António de Brum, o Velho. Diogo
Salgueiro morava em Vila Franca e o dito António Fernandes era seu cunhado.
5) Maria Salgueiro (N.º 3 § Único)

A 9.10.1555 no assento que ficou de Pedro Álvares Velho em Ponta Delgada, em casa de Gonçalo
Enes, escudeiro, morador no termo desta cidade, o dito Gonçalo Enes e seu cunhado Diogo Salgueiro
marido de sua irmã Maria Salgueiro fizeram uma transacção entre si.
A 8.3.1582, nas moradas de Gonçalo Enes Salgueiro (sic) compareceram como vendedores Gonçalo
Enes e sua mulher Maria Salgueiro e comprador António de Brum, o Velho, representado por seu filho
Gaspar de Brum da Silveira; vendem certa parte da propriedade que o comprador já arrematara parte a
Diogo Salgueiro e que herdaram de Estêvão Fernandes e de seu pai e sogro.
6) Pedro Á1vares de Benevides (N.º 2 § Único)

A 3.10.1570 enterrou o acto da Misericórdia de Ponta Delgada a Pedro Á1vares de Benevides, irmão
da casa. Será este Pedro Á1vares Benevides o homónimo cognominado, o Moço (N.º 2 § Único) ou algum
parente de qualquer dos dois irmãos ?
7) Antónia de Benevides (N.º 3 § Único)

Seu marido o licenciado Manuel Mergulhão fez uma procuração em Lisboa a 25.3.1547 antes de
embarcar para a Índia como vedor da Fazenda Real.
CAPÍTULO 136.º
DA DESCENDÊNCIA DE MARTIM GOMES

§ Único
1- Martim Gomes, morador na Lagoa; veio de Portugal no tempo do 4.º capitão donatário João
Rodrigues da Câmara (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVI).
Foram seus filhos:
2 - Inês que segue:
2 - Álvaro Martins, amo do capitão donatário Rui Gonçalves da Câmara. Fez uma escritura de venda na
Ribeira Grande a 9.11.1520, onde diz ser cavaleiro (Nota N.º 1). Casou com Maria Vaz (Cap.º 82º §
1.º, N.º 2). C. g..
2- Inês Martins, que juntamente com seu irmão Álvaro Martins, cava1eiro, fez uma escritura de venda
na RG. a 9.11.1520 nas notas do tabe1ião João de Aveiro, sendo ela casou com Fernão Roiz, lavrador da
Lagoa. Casou com Fernão Rodrigues da Lagoa, já falecido em 1523, ano em que os filhos Baltazar e João
fizeram uma escritura com o cunhado deles Afonso Álvares, marido de uma filha deste Fernão Roiz.
Tiveram:
3 - João Rodrigues da Ponte, que segue:
3 - Catarina da Ponte, que em 1523 fez com os irmãos João e Baltazar e outros irmãos menores
representados pelo seu cunhado Afonso Álvares um contrato de aforamento. Casou com Vasco de
Medeiros (Cap.º 20.º § Único, N.º2).
3 - Baltazar Rodrigues.
3 - Pedro Rodrigues.
3 - Sebastião Rodrigues.
3 - Gaspar Rodrigues.
3- João Rodrigues da Ponte, chamado o cavaleiro porque foi a África com o capitão donatário João
Rodrigues da Câmara. Era morador nos Fenais da Maia e foi testamenteiro do pai (Vid. Frutuoso Cap.º
LXVIII do Liv.º IV). (Nota N.º 3). Casou a 1.ª vez com Inês Álvares (Cap.º IXI § 1.º, N.º 2), e a 2.ª vez
com Margarida Vaz (Cap.º 22.º § Único, N.º 3).
4 - Padre Manuel Rodrigues, que segue:
4 - António Rodrigues.
4 - Maria Álvares; cujo nome consta do inventário do marido (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 4.º). Casou com
Simão da Mota (Cap.º 4.º § 1.º, N.º 2).
4 - Méçia Afonso, cujo nome Frutuoso não diz mas consta de uma escritura de 2.11.1596 em que o filho
Manuel da Mota vendeu uma propriedade que ele diz ter herdado de sua mãe Méçia Afonso (Liv.º X
do Tombo do Convento de St.º André de Vila Franca, folhas 212). Casou com João da Mota (Cap.º 4.º
§ 6.º, N.º 2).
4 - Catarina da Ponte, que casou com Baltazar da Costa (Cap.º 133º § 1.º, N.º 2). Parece ter casado
também com Galas Pereira (Cap.º LXIV § Único, N.º 2).
4- Padre Manuel Rodrigues, vigário nos Fenais da Ajuda, que os genealogistas dizem ter sido bap. em
S. Pedro de Ponta Delgada a 26.12.1581, mas não pode de modo algum ser esta a data baptismo.
NOTAS
1) Álvaro Martins (N.º 2 § Único)

A 9.21.1520 na Ribeira Grande nas notas do tabelião João de Aveiro Álvaro Martins Cavaleiro, e sua
mulher Inês Martins, mulher de Fernão Roiz Lavrador, morador na Lagoa, fizeram uma escritura de venda
a Pedro de Braga, mercador morador no Porto. Inês Martins tinha procuração de seu marido feita pelo
mesmo tabelião a 6.10.1520 para vender certa terra que tinha na Lagoa (30 alq.) por l0 mil reis. Foram
testemunhas Luís Mendes de Lordelo, cavaleiro fidalgo, morador na Ribeira grande, que assinou a rogo da
vendedora, e João Carneiro da cidade do Porto.
2) Catarina da Ponte (N.º 3 § Único)

Seu marido Vasco de Medeiros foi um dos que acompanharam o 3.º capitão donatário Rui Gonçalves
da Câmara em 1514 em socorro de Arzila (Frutuoso Liv.º IV Cap.º LXVIII). Vasco de Medeiros morreu
em África. Frutuoso no cap.º XXIX § XIV chama Luzia da Ponte à mulher deste Vasco de Medeiros, mas
é Catarina, como consta do contrato acima citado. Foi dotada com 500 cruzados, o maior dote do tempo
como diz Frutuoso no Cap.º XIX § II).
3) João Rodrigues da Ponte (N.º 3 § Único)

João Rodrigues da Ponte é chamado por Frutuoso João Roiz dos Fenais da Maia no Liv.º IV Cap.º V,
VII e XX (onde diz ter casou com Margarida Vaz). No § 5.º e ter casado com Inês Álvares no § XXXIII),
XXVI e XXXVI (onde diz claramente a sua filiação. Nunca lhe chama da Ponte e para o individualizar diz
quase sempre que é pai do Padre Manuel Roiz, vigário dos Fenais. João Roiz foi cavaleiro, como se vê no
testamento da sogra Méçia Afonso, feito a Lagoa a 20.10.1523, sendo ele João Roiz morador na Lagoa.
Foi testamenteiro do pai como se vê de um contrato de 1523.
CAPÍTULO 137.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO DE PIEMONTE
§ 1.º
1- João de Piemonte, mercador que veio para S. Miguel (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XV § XIX e
Cap.º XXXVI § VII). Casou em Portugal com Leonor Dias, natural do Algarve.
Tiveram:
2 - João do Monte, que segue:
2 - Gaspar do Monte, que segue no § 3.º.
2 - Amador do Monte, que esteve em África a na Índia e onde morreu solteiro.
2 - Ambrósia do Monte, que esteve em África.
2 - Bonifácio do Monte, que esteve em África.
2 - Isabel do Monte, que casou com Henrique Tavares, (Cap.º 45.º § 5.º, N.º 2).
2- João do Monte, homem de grandes forças (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º LXI § IX), Na Matriz da
Ribeira Grande em 1556 morreu João do Monte filho de João do Monte. Casou na Lagoa com uma mulher
nobre cujo nome Frutuoso não diz.
Tiveram:
3 - Simão do Monte, que segue:
3 - Sebastião de Oliveira que segue no § 2.º.
3- Simão do Monte, morador em S. Pedro da Ribeira Grande que assinou um termo a 16.4.1578 no
livro das vereações da Câmara da Ribeira Grande para haver uma açougue na Ribeira Grande (Vid.
Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVI § VII). Ignora-se com quem casou, mas sabe-se que foi pai de:
4 - Jerónima do Monte, que segue:
4- Jerónima do Monte, (Nota N.º 1). Casou com Manuel Teixeira.
Tiveram:
5 - Joana Vultos, que segue:
5 - Maria Manuel, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.12.1580 com Francisca Fagundo, filha
de Gaspar Afonso e Cibroa Roiz, de Água de Pau.
5- Joana Vultos, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.2.1590 com Pedro de Sousa, filho de
Belchior Vaz e Maria de Sousa.
Tiveram:
6 - Belchior de Sousa, que segue:
6 - Helena de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.5.1646 com Francisco Roiz Cerne,
viúvo, da Lagoa.
6- Belchior de Sousa, morador Ribeira Seca. Casou S. Pedro da Ribeira Grande a 14.2.1626 com
Catarina de Teve, filha de Manuel Diniz e Isabel Roiz.
Tiveram:
7 - Pedro de Sousa, que segue:
7 - Maria de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.12.1656 com João do Monte (§ 4.º,
7- Pedro de Sousa, que casou em Rabo de Peixe a 24.4.1655 com Ana de Medeiros, filha de Jorge
Fernandes e Isabel Gaspar.
§ 2.º
3- Sebastião de Oliveira, foi morador em Lisboa 2.º diz o termo de casamento do filho João (Nota N.º
2). (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVI § VII). Casou com Isabel Dias.
Tiveram:
4 - João do Monte de Oliveira, que segue:
4- João do Monte de Oliveira, que casou em S, Pedro da Ribeira Grande a 15.2.1578 com Francisca
Roiz, filha de João Fernandes Malimão ou Martinão (?) e Leonor Roiz, da Ribeira Seca.
Tiveram:
5 - Maria, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.10.1580.
5 - Isabel de Oliveira, que segue:
5 - Pedro, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.2.1587.
5 - Custódio baptizado Em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.5.1589.
5 - Amaro do Monte de Oliveira, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.3.1591 e casou em Vila
do Porto a 2.12.1621 com Maria da Fonte (sic).
5- Isabel Oliveira, baptizado Em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.1.1585. Casou na mesma freguesia a
21.9.1604 com Amador filha de António Gonçalves e Isabel Gomes, da Povoação.
Tiveram:
6 - Luzia de Oliveira, que segue:
6 - Apolónia de Oliveira,, morador na Ribeira Seca. Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 25.5.l630
com Tomé Roiz (Cap.º 284.º § Único, N.º 3).
6- Luzia de Oliveira, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 9.10.1627 com António Roiz, (Cap.º
284.º § Único, N.º 3).
§ 3.º
2- Gaspar do Monte, (do § 1.º), foi um dos primeiros quatro capitães das quatro bandeiras da Ribeira
Grande, de 250 homens cada uma. Tinha sepultura com letreiro na Matriz da Ribeira Grande junta à
caixinha da Senhora de Estrela (Vid. Frutuoso, Liv.º IV Cap.º XXV § VII, Cap.º XXXVI § VII e Cap.º
LXVI § II). Casou com Isabel Pires (Cap.º 148.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
3 - Gaspar do Monte, o Moço, (Vid.. Frutuoso Liv.º IV Cap.º VI § V, Cap.º XXV § VII e Cap.º XXXVI
§ VII). Não se sabe se casou mas foi pai de:
4- Maria Soares, que foi madrinha de um bap. em S. Pedro de Ponta Delgada a 7.12.1581 já
casada com Pedro Furtado (Cap.º 78.º § 8.º, N.º 5).
3- Padre Baltazar do Monte, que foi vigário em St.º António e depois na Fajã termo da cidade (Vid.
Frutuoso, Liv.º IV Cap.º XXXVI § VII).
3 - João do Monte, o Velho, que segue:
3 - Isabel do Monte, que a 30.8.1544 assinou com o marido uma escritura de venda na Ribeira Grande.
Morreu viúva a 13.3.1582 na freguesia Matriz da mesma Vila, com testamento em que deixa a terça à
filha Inês, de Albernaz. Casou com Martim de Albernaz (Cap.º 138.º § Único, N.º 2).
3 - Susana do Monte, que morreu já viúva a 24.2.1586 em S. Pedro da Ribeira Grande com testamento,
onde se mandou sepultar na Matriz da mesma vila. Casou com Pedro Anes, negociante na Ribeira
Grande e cidadão do Porto, (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXV § VII; Cap.º XXXV § II e Cap.º
XXXVI § VII). (Nota N.º 3).
Tiveram:
4- Maria do Monte, que morreu a 3.5.1584 na freguesia Matriz da Ribeira Grande com
testamento, sendo testamenteiro seu marido e sua mãe Suzana do Monte. Casou com Adão da
Silva, que morreu a 15.3.1592 com testamento em que foi testamenteiro seu sobrinho Manuel da
Silva, c. g..
4- Beatriz do Monte, que vinculou por testamento aprovado a 24.8.1590 em que fala em seus
sobrinhos Pedro da Silva e Susana do Monte e deixou a terça a seu sobrinho António Pereira,
escrivão dos órfãos (Cap.º 64.º § Único, N.º 3). Casou na Matriz da Ribeira Grande a 25.5.1574
com Baltazar de Amaral (Cap.º 183.º § Único, N.º 2), s. g..
4- Fernando Anes do Monte, ou Fernando Enes, que morreu em S. Pedro da Ribeira Grande a
25.2.1634 com cédula e codicilo, sendo a mulher testamenteira. Foi testamenteiro da mãe e no
termo do casamento do filho Manuel é chamado Fernão de Enes Monte. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 29.5.1589 com Maria Tomé, filha de Tomé Vaz e Catarina Martins. Maria Tomé
morreu viúva a 26.11.1635 sendo testamenteiro o filho Manuel Roiz do Monte; morreu na
freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande
Tiveram:
5- Manuel Roiz do Monte, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 5.12.1620 com Helena
da Ponte (Cap.º 252.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
6 - Beatriz Roiz do Monte, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.9.1668 com José
Teixeira; filho de André Teixeira e Margarida Lopes, morador na freguesia Matriz da
Ribeira Grande.
3 - Beatriz do Monte, (Nota N.º 4). Casou com Diogo de Morim, alferes da bandeira de seu sogro.
3 - Guiomar do Monte, que segue no § 7.º.
3- João do Monte, o Velho, que sucedeu na capitania a seu pai; foi juiz ordinário na Ribeira Grande a
1579 como consta dos livros das vereações da Câmara da mesma vila nos anos de 1578 a 1579 (Note N.º 5
e Vid. nota N.º 9). Era morador na Lomba, Ribeira Seca, morreu sem testamento a 8.7.1598 ou a
25.5.1602 (?). Casou com Isabel Tavares, (Cap.º 45.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
4 - Gaspar do Monte, que morreu a 27.2.1584 na freguesia Matriz da ribeira Grande, com testamento
sendo testamenteiro seu pai João do Monte (Vid. nota N.º 5), Casado na Matriz da Ribeira Grande a
13.11.1576 com Inês Fogaça, filha de Álvaro Fogaça e de Catarina de Sousa.
4 - Francisca Tavares, que foi moradora com o marido em Agua de Pau, tendo sido testemunhas do seu
casamento o capitão donatário Manuel da Câmara e seu filho Rui Gonçalves. Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 5.7.1570 com Gaspar Leão, filho de Manuel Gonçalves Leão de Agua de Pau e de
Catarina de Sequeira (Nota N.º 6).)
Tiveram:
5- Padre Baltazar Leão, que morreu em 1629, tendo feito uma escritura de venda a 5.1.1613
(Vid. Nota N.º 6).
5- Maria Tavares, que consta dos autos de contas do testamento de Manuel de Sequeira,
aprovado em Ponta Delgada a 30.1.1607 sendo já casada (Nota N.º 7). Casou com Gaspar Manuel
de Vasconcelos (Cap.º 121.º § 1.º, N.º 4).
5- Isabel Tavares, (Vid. Nota N.º 7). Casou com Gregório Moreno Dias, escrivão da
Misericórdia de Vila Franca em 1628 e 1629 e fundou nesta vila a ermida de Nossa Senhora na
Victória, onde foi sepultado com a mulher, sob pedra tumular que tem a data de 1647.
5- Ana, baptizada S. Pedro da Ribeira Grande a 12.9.1582.
5- Luzia Cabral, (Vid. Nota N.º 7). Casou na Matriz de Vila Franca a 26.11.1642 com António
Moreno Fagundes, filho de Francisco Moreno e Maria Garcia de Ponta Garça.
4 - Belchior do Monte Tavares, que segue:
4 - Baltazar do Monte (Nota N.º 8).
4 - João do Monte, cavaleiro, morador na Ribeira Grande (Nota N.º 9 e vid. nota N.º 8). Casou com
Isabel de Sousa.
4 - Isabel Cabral, moradora com seu marido em S. Pedro da Ribeira Seca. Morreu nesta freguesia com
testamento a 31.3.1597. (Vid. Nota N.º 5). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.4.1589 com
António Lopes Barroso, (Cap.º 252.º § Único, N.º 2).
4 - Manuel Cabral, que segue no § 4.º.
4- Belchior do Monte Tavares, morador com sua mulher na Ribeira Seca da Ribeira Grande (Nota N.º
10 e Vid. Nota N.º 5). Casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 7.6.1578 com Domingas Lopes, filha de
Baltazar Lopes e Maria Dias.
Tiveram:
5 - João Cabral, que segue:
5 - Belchior, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 23.3.1593.
5 - Maria, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.4.1588.
5 - Isabel, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 18.12.1595.
5 - Sebastião Cabral Tavares, baptizado em S. Pedro da Ribeira Grande a 13.11.1598 e ai casado a
16.5.1630 com Maria Vieira (Cap.º 256.º § Único, N.º 4).
5 - Inês, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 11.2.1601.
5 - Helena, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.10.1603.
5 - Maria, baptizada em S. Pedro da Ribeira Grande a 17.3.1606.
5- João Cabral, natural da Ribeira Seca da Ribeira Grande onde foi baptizado a 28.10.1590. Casou na
Matriz de Ponta Delgada a 21.6.1621 com Bárbara de Matos, filha de Miguel Roiz e Margarida Roiz.
Tiveram:
6 - Gonçalo Tavares Cabral, que morreu em St.º António em 1700 (Nota N.º 11). Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 25.6.1653 com Catarina Roiz, filha de Gonçalo Gonçalves e Isabel Roiz.
Tiveram:
7- Manuel Tavares Cabral, baptizada na Matriz de Ponta Delgada e casado em S. José a
1.3.1688 com Águeda de Abreu, filha de Manuel Fernandes e Águeda de Pereira.
7- Padre João Tavares Cabral, (Vid. Nota N.º 11).
7- Joana.
6 - Miguel Rodrigues Tavares, que segue:
6- Miguel Rodrigues Tavares, inventariante da mulher em Dezembro de 1680. Casou na Matriz de
Ponta Delgada a 11.2.1662 com Ana de Benevides, filha de Bartolomeu Fernandes e Catarina de
Benevides. Ana de Benevides, fez testamento a 24.7.1680 aberto a 30 do mesmo mês.
Tiveram:
7 - Manuel Cabral Tavares, que segue:
7 - Maria da Natevidade, herdeira da terça da mãe e com 15 anos a data do inventário desta em 1680.
Miguel Rodrigues Tavares, teve ainda a filha natural, havido em Maria Pinheiro, que segue (como diz
o termo do casamento dessa filha na Matriz e em S. Pedro de Ponta Delgada).
7 - Teresa Cabral, filha ilegítima, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.4.1704 com André Roiz.,
filho de António Roiz e Maria de Braga, de S. Roque.
Tiveram:
8- Sebastiana Roiz, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 17.3.1734 com José
Cabeceiras, viúvo de Maria dos Santos, da Matriz de Ponta Delgada.
Tiveram:
9- Rita Maria de Jesus, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 26.12.1785 com Nicolau
Francisco, filho de José Soares e Maria de Jesus.
9- Clemente José, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.8.1790 com Josefa da Estrela,
filha de Miguel Pereira e Maria de Melo, da freguesia Matriz de Vila Franca.
Tiveram:
10 - Manuel Joaquim, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.9.1827 com Bárbara Leonor,
filha de Pedro José da Costa e Francisca Xavier.
7- Manuel Cabral Tavares, filho legítimo, de 14 anos à data do inventário da mãe em 1680. Casou a 1.ª
vez na Matriz de ponta Delgada a 24.1.1689 (ou 82?), com Margarida Vieira de Sousa, filha de Manuel de
Massanedo e Luzia Machado de Sousa. Casou a 2.ª vez em S. Roque a 21.5.1703 com Catarina da Costa,
filha de Diogo de Sousa e Mónica de Sousa.
Teve da 1.ª mulher.
8 - Antónia Tavares Cabral, que segue:
8- Antónia Tavares Cabral, baptizada na Matriz de Ponta Delgada e casou em S. Roque a 14.9.1711
com Paulo Tavares, viúvo de Maria dos Remédios Cortes.
Tiveram:
9 - José Tavares, que segue:
9 - Francisco Xavier Tavares, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 28.10.1741 com Ana Rosa
Maria, filha de Joaquim Martins de Andrade e Isabel Machado Delgado.
9- José Tavares, que casou na Matriz de Ponta Delgada a 27.6.l736 com Catarina Francisca de Melo
§ 4.º
4- Manuel Cabral, (do § 3.º), (Vid. Nota N.º 5 e Vid. Nota N.º 8). Casou na Matriz da Ribeira Grande
em Outubro 1585 com Beatriz de Almeida, (Cap.º 80º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
5 - Gaspar do Monte, que segue:
5 - Helena Cabral, que segue no § 5.º.
5 - Beatriz de Viveiros, que casou em S. Roque a 11.8.1631 com Bartolomeu Barreiros filho de Braz
Barreiros e Isabel Sardinha.
Tiveram:
6- Maria de Viveiros, que casou em S. Roque a 24.5.1655 com Inácio Gonçalves, viúvo de
Isabel Fernandes.
5 - Bárbara de Viveiros, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.1.1638 com Domingos Ferreira,
filho de Duarte Lopes e Maria Roiz.
5- Gaspar do Monte, cujo termo de casamento diz ser filho de Manuel Cabral e Inês de Almeida,
(certamente por engano).
Era morador na Lomba de St.ª Bárbara, e casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.1.1614 com Luzia
Gonçalves, filha de André Gonçalves e sua mulher (sic). Luzia Gonçalves, mulher de Gaspar do Monte da
Lomba, morreu a 11.3.1669 na mesma freguesia de S. Pedro.
Tiveram:
6 - João do Monte, que segue:
6 - Bárbara Tavares, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 13.6.1671 com Francisco da Costa,
viúvo, da Ribeira Grande.
6 - Isabel Tavares, que morreu a 30.6.1669 e está sepultada em St.ª Bárbara; o termo está em S. Pedro da
Ribeira Grande.
6 - Maria Cabral, que morreu solteira a 21.6.1674 em S. Pedro da Ribeira Grande.
6- João do Monte, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 30.12.1656 com Maria de Sousa, (§ 1.º,
Tiveram:
7 - Miguel Tavares, que segue:
7- Miguel Tavares, trabalhador (diz o termo do baptismo de uma filha Maria a 31.12.1692 em S. Pedro
de Ponta Delgada). Casou nesta freguesia a 17.3.1691 com Maria Teixeira, filha de Miguel Gonçalves e
Bárbara Teixeira.
Tiveram:
8 - Francisca Tavares, que segue:
8 - Maria Tavares, natural da freguesia de S. Pedro da Ribeira Grande, e casou na matriz da mesma vila
a 13.3.1712 com Tomé Furtado, da freguesia Matriz da Vila Franca, filho do António Furtado Rebelo e
Bárbara Curvelo.
Tiveram:
9- José Furtado, casou na Matriz da Ribeira Grande a 27.6.1733 com Antónia do Sousa, filha
de Manuel Dias Sampaio e Teresa de Sousa.
9- Laurencia Furtado, casou na Matriz da Ribeira Grande a 17.9.1742 com Francisco Tavares
da freguesia de S. Pedro da mesma vila e filho do João Tavares e Isabel da Costa.
8- Francisca Tavares, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 14.10.1716 com Francisco de Sousa,
filho de Miguel de Carvalho e Isabel de Sousa, dos Fenais de Vera Cruz.
Tiveram:
9 - Manuel Cabral, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 2.10.1745 com Maria de Sousa, viúva de
António de Sousa.
9 - José Tavares do Sousa, que segue:
9 - António Tavares, que estava ausento à data do casamento da filha Maria do Rosário. Casou em S.
Pedro da Ribeira Grande a 25.4.1750 com Joana Baptista, filha de Marcos de Sousa e Marta Roiz.
Tiveram:
10 - Maria do Rosário, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 21.1.1769 com José de Sousa
Carolo (como consta do termo de casamento do filho João). Filho de Manuel de Sousa e Úrsula
Cabral.
Tiveram:
11 - Rosa da Encarnação, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.10.1795 com José Inácio
bap. no Faial da Terra e filho de Silvestre de Simas e Inácia de Melo.
11 - João de Sousa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.3.1798 com Ana Quitéria filha
de António Correia e Josefa Rosa.
9- José Tavares de Sousa, casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 27.12.1760 com Antónia de Jesus,
filha de Francisco Cabral e Margarida de Arruda.
Tiveram:
10 - Inácio José Tavares, que segue:
10 - Inácio José Tavares, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 4.5.1795 com Teodora Leonor, filha de
José da Costa e Antónia do Sacramento.
Tiveram:
11 - Antónia Jacinta, que segue:
11 - Antónia Jacinta, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 26.7.1819 com António Dias Branco, filho
de António Dias Branco e Rosa Maria.
Tiveram:
12 - Mariana Rosa Jacinta, que segue:
12 - Mariana Rosa Jacinta, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 19.10.1840 com Manuel Gonçalves
de Medeiros, de Rabo de Peixe filho de António Gonçalves da Silva e Maria dos Anjos.
§ 5.º
5- Helena Cabral (do § 4.º), que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.6.1613 com João Lopes, filho
de Diogo Lopes, da Ribeira grande e de sua mulher Catarina Mendes.
Tiveram:
6 - Maria Tavares; que segue:
6- Maria Tavares, natural da freguesia Matriz da Ribeira Grande (Nota N.º 12). Casou em S. Roque a
15.5.1644 com Manuel Álvares Rico, ou Manuel Alves, filho de António Fernandes e Águeda Fernandes.
Tiveram:
7 - Manuel Tavares Rico, que segue:
7 - Maria Cabral, que casou em S. Roque a 26.12.1678 com Manuel da Costa, filho de António Roiz e
Maria da Costa.
7 - Maria Tavares, que segue no § 6.º.
7- Manuel Tavares Rico, que casou duas vezes: a 1.ª em S. Roque a 22.9.1670 com Úrsula Nunes, filha
de António Dias e Maria Nunes (Nota N.º 13); e a 2.ª também S. Roque a 15.7.1701 com Ana de Sousa,
bap. em S. Pedro da Ribeira Grande e filha de Clemente Fernandes e Úrsula de Sousa.
8 - Mateus Tavares, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.5.1695 com Bárbara da Costa, filha
de Francisco Fernandes Pinto e Mónica Vieira.
Tiveram:
9- Inácio Tavares, (Nota N.º 14). Casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 6.9.1722 com Maria
de Melo filha de Manuel de Sousa e Isabel de Melo.
9- Maria dos Santos, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.7.1724 com Inácio Cabral,
filho de António Cabral e Bárbara de Oliveira.
9- Josefa Maria, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 22.2.1745 com Nicolau da Fonseca,
natural da matriz e viúvo de Teresa de Sousa.
8 - Maria Cabral Tavares, natural de S. Roque e casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 3.1.1701 com
António da Costa, da freguesia Matriz e filho de António da Costa e Ana de Oliveira.
8 - Manuel Tavares, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 1.11.1700 com Maria da Costa, filha de
Francisco Lopes e Maria da Costa.
Tiveram:
9- Manuel Tavares, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 1.1.1725 com Antónia da
Conceição, filha de António Cabral e Bárbara Martins.
Tiveram:
10 - Quitéria Francisca, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 4.4.1755 com João de Sousa, filho
de Bartolomeu de Sousa e Antónia de Medeiros.
Tiveram:
11 - António de Sousa, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.6.1781 com Catarina
de Jesus, natural do Rosário da Lagoa e filha de André da Costa e Teresa da Costa.
11 - José Tavares, que nasceu em S. Pedro de Ponta Delgada e casou na Matriz a 1.4.1781
com Ana de Jesus, filha de Mateus Pereira e Maria de Sousa.
8- Manuel Tavares, natural de S. Roque e morador na freguesia de S. Pedro de Ponta Delgada, onde
casou a 4.2.1728 com Antónia da Trindade, filha de Manuel do Rego e Maria do Nascimento.
Tiveram:
9 - Felícia Rosa, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 30.5.1751 com João Machado, filho de
Sebastião de Sousa e Teresa Machado.
9- João Tavares, que casou em S. Pedro de Ponta delgada a 16.8.1751 com Quitéria Rosa, filha de
Manuel de Sousa Teves e Francisca Tavares.
Tiveram:
10 - Francisco Tavares, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 17.9.1774 com Mariana Borges, viúva
de Manuel José.
10 - Helena Rosa Joaquina, que segue:
10 - Antónia Jacinta, ou Narcisa, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 27.11.1785 com João
Francisco de Castro, baptizado na Matriz de Ponta Delgada, e filho de Francisco Xavier e Maria
Antónia.
Tiveram:
11 - Ana Júlia do Carmo de Castro, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.4.1812 com
Jacinto José Nunes, (Cap.º 282.º § 2.º, N.º 9).
Tiveram:
12 - António Jacinto de Medeiros, bap. na Matriz de Ponta Delgada e casou em S. Pedro a
22.9.1834 com Teresa Cândida, filha de Manuel Alves e Joaquina Tomázia.
10 - Helena Rosa Joaquina, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 21.2.1792 com Manuel Francisco de
Castro, ou Manuel de Castro, natural da Matriz e filho de Francisco Xavier e Maria Antónia.
Tiveram:
11 - Ana Felícia, que segue:
11 - Maria do Carmo, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 27.7.1828 com António Simões, bap. na
Matriz e filho de António Simões e Joaquina Tomázia.
11 - Ana Felícia, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 15.11.1824 com João José da Silva, bap. em S.
José e filho de João de Pimentel e Maria Joaquina.
Tiveram:
12 - Francisco Bento da Silva, que segue:
12 - Francisco Bento da Silva, baptizada em S. Pedro de Ponta Delgada e casou aos 28 anos em S. José a
23.10.1854 com Maria do Carmo, de 21 anos natural da Matriz, filha de José António e Maria Narcisa.
Tiveram:
13 - António José da Silva, que segue:
13 - Isabel Maria da Silva, que casou de 20 anos em S. José de ponta Delgada a 3.10.1881 com João
Policarpo da Silva, cabo de Caçadores, natural da Matriz de Ponta Delgada e filha de Manuel José
da Silva Louro e Jacinta Victorina.
13 - António José da Silva, fundidor. Casou em S. José de Ponta Delgada aos 27 anos a 29.10.1881 com Júlia
Emília Soares, de 34 anos e filha de Diogo Soares e Francisca Carolina.
§ 6.º
7- Maria Tavares (do § 5.º), casou em S. Roque a 1.5.1669 com Tomé da Costa filho de Jacinto
Gonçalves Nateiro e Maria da Horta.
Tiveram:
8 - Tomé da Costa, que casou em S. Roque a 23.5.1705 com Luzia de Sousa, viúva de António de
Arruda e filha de Manuel de Sousa Benevides e Úrsula Correia.
8 - Mateus de Tavares, que segue:
8- Mateus de Tavares, que casou em S. Roque a 3.9.1712 com Martinha de Frias, ou Cabeceiras, filha
de Bartolomeu Fernandes e Maria Carvalho.
Tiveram:
9 - Maria de S. Roque, que casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 12.1.1735 com João Cabral, natural
da Matriz, filho de Manuel do Freitas e Isabel Cabral.
9 - Bárbara Francisca, que segue:
9- Bárbara Francisca, natural do Rosto de Cão, casou em S. Pedro de Ponta Delgada a 2.3.1745 com
Manuel da Costa, viúvo de Bárbara Pereira.
Tiveram:
10 - Maria da Paixão, que segue:
10 - Maria da Paixão, moradora na freguesia Matriz e Ponta Delgada. Casou em S. Pedro desta cidade a
7.1.1770 com António Raposo (Cap.º 166.º § 12.º, N.º 9).
§ 7.º
3- Guiomar do Monte (do § 3.º), morreu com testamento a 22.12.1601 tendo casado com Francisco
Soares, tabelião que morreu na Ribeira Grande com testamento a 12.12.1587.
Tiveram:
4 - Isabel Soares, que segue:
4 - Capitão Belchior Soares Pereira, que foi feito sargento da companhia de aventureiros formada na
Ribeira grande em 1586 (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º CX § XXVII). Ele e sua mulher foram
enterrados na sepultura do avô dele Gaspar do Monte, na Matriz da Ribeira Grande. Casou nesta
freguesia a 2.5.1577 com Guiomar Correia, (Cap.º 127º § Único, N.º 3).
Tiveram:
5- Padre Francisco Soares Coreia, vigário na Matriz da Ribeira Grande que em 1613 estava
ausente na Baia (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 127º).
5- Padre André Soares.
5- Victória Soares, de 24 anos em 1613 (Vid. Nota N.º 2 Cap.º 127º).
5- Helena Soares, que tinha 22 anos em 1613 (Vid. Nota N.º 2 Cap.º 127º). Casou na Matriz da
Ribeira Grande a 29.10.1615 com Francisco Madeira Cardoso, que morreu em 1653 e era filho de
Sebastião de Caravide de Sousa e Maria Madeira, os que jazem sepultados em cova sua dentro da
Capela do Santíssimo Sacramento da Matriz da Ribeira Grande. Francisco Madeira Cardoso, casou
2.ª vez na Matriz da Ribeira Grande a 6.12.1638 com Maria de Amaral Vasconcelos (Cap.º 131º §
2.º, N.º 5) e era procurador do número na Ribeira grande.
Tiveram:
6- Padre António Correia Soares, que fez testamento com as irmãs Victória e Maria a
17.5.1686 (Nota N.º 15).
6- Victória Soares Correia, que fez testamento já citado e senhora maior de 25 anos em 1656.
6- Maria Soares Correia, que fez testamento citado atrás e era maior de 25 anos em 1656 (Vid.
Nota N.º 15).
6- Guiomar Correia, maior de 25 anos em 1656 (Vid. Nota N.º 15).
6- Isabel Soares, menor de 25 anos em 1656 (Vid. Nota N.º 15).
6- Serafina Correia, menor de 25 anos em 1656 (Vid. Nota N.º 15).
4- Isabel Soares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 6.5.1591 com Amador de Paiva, ou Amador
Monteiro, como é nomeado no termo de casamento do filho do mesmo nome e no próprio termo do seu
casamento; foi escrivão na Ribeira Grande e aí morreu na freguesia Matriz a 25.4.1615. Era filho de João
de Paiva de Lisboa e de sua mulher Maria Monteiro.
Tiveram:
5 - Capitão Amador Monteiro Soares, que segue:
5 - João Monteiro Soares, (Nota N.º 15). Casou em Rabo de Peixe a 1.11.1623 com Maria Cabral (Cap.º
128º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
6- Amador Monteiro, que morreu em Rabo de peixe a 12.2.1649 quando seu pai estava
ausente.
5 - Apolónia Monteiro, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.5.1628 com Francisco da Rocha da
Costa (Cap.º 374.º § 1.º, N.º 2).
5- Capitão Amador Monteiro Soares, que já era falecido em 1676. Por morte do sua mulher, sendo ela
já viúva fez-se inventário na Ribeira Grande a 3.10.1676 (Nota N.º 17). Foi tabelião público e do judicial.
Casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.5.1617 com Inês Tavares Correia, (Cap.º 170.º § Único, N.º 5).
Tiveram:
6 - Francisco Monteiro Soares, que segue:
6 - Padre Amador Monteiro Soares, inventariante por morte da mãe.
6 - Madre Maria de S. João, freira no convento do Jesus na Ribeira Grande.
6 - Madre Leonor da Assunção, idem.
6- Francisco Monteiro Soares, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 13.7.1667 com Maria Barradas
Tavares, (sic).
Tiveram:
7 - Francisca Jácome Tavares, que casou na Matriz da Ribeira grande a 11.11.1686 com Tomé do Rego
Couto, ou do Couto do Rego , ou Tomé do Rego (Cap.º 18.º § 19.º, N.º 6).
7 - Simão Jácome, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 4.l.1698 com Inês Francisca, filha de
Domingos Correia e Maria Cordeiro.
7 - Capitão Amador Monteiro Soares, que segue:
7 - Padre Francisco Monteiro Soares, (Vid. Nota N.º 18).
7- Capitão Amador Monteiro Soares, (Nota N.º 18). Casou três vezes: a 1.ª a 13.12.1679 com Maria
Carreiro de Frias, que morreu na freguesia Matriz de Vila Franca a 30.12.1693 e era viúva de André Dias
Ribeiro com quem casou em S. Pedro de Vila Franca a 10.11.1658, sendo filha de André Carreiro e
Catarina Mendes, a 2.ª na Matriz de Vila Franca a 13.4.1699 com Ana Pacheco do Resendes (Cap.º 24.º §
12.º, N.º 7), e a 3.ª na Matriz da Ribeira Grande a 13.10.1706 com Ana Francisca, viúva de Tomé do Rego
Couto.
8 - João Pacheco de Resendes, que segue:
8 - Francisco Pacheco Monteiro, baptizado na Matriz de Vila Franca e casou na Maia a 29.5.1739 com
Maria Rosa Pimentel (Cap.º 139.º § 3.º, N.º 8).
8- Joana da Graça, pupila no Convento St.º André de Ponta Delgada.
8- João Pacheco de Resendes ou João Pacheco Monteiro, que casou na Maia a 10.10.1729 com
Domingas de Melo, (Cap.º 50.º § 12.º, N.º 9).
Tiveram:
9 - Maria de Melo, que casou na Maia a 9.9.1759 com Manuel Pacheco de Medeiros, (Cap.º 373.º § 1.º,
N.º 6).
9 - Isabel de Melo, que segue:
9- Isabel de Melo, morador com o marido no Porto Formoso. Casou na Maia a 1.10.1770 com José
Roiz, filho de Inácio Roiz e Maria Cabral, do Porto Formoso.
Tiveram:
10 - Manuel Roiz, que segue:
10 - Manuel Roiz, que casou na Maia a 10.8.1794 com Ana de Jesus filha de Antónia Bulhão e pai incógnito.
NOTAS
1) Jerónima do Monte (N.º 4 § 1.º)

Na Matriz da Ribeira Grande a 9.12.1564 m. Manuel Teixeira, genro de Simão do Monte, sendo
testamenteira sua viúva Jerónima doo Monte; deve ser esta filha de Simão do Monte a quem se refere
Frutuoso, único deste nome por ele citado, pela data do falecimento do genro.
Em S. Pedro da Ribeira Grande casou entre 1583 e 1593 três filhos de Simão do Monte e Felipa
Fernandes, está última já filha, a saber: Beatriz Dias, casou a 6.7.1583 com Manuel Lopes (o termo não
diz os pais do nubente), Manuel do Monte, casou a 6.10.1590 com Francisca Lopes, filha de Gabriel Vaz
(ou Roiz?) e Maria Lopes, e Águeda Fernandes casou a 10.6.1593 com Francisco Afonso, viúvo morador
na Ribeirinha.
Manuel do Monte e Francisca Lopes, atrás citados, foram pais de Margarida Gomes que casou em S.
Pedro da Ribeira Grande a 1.11.1625 com Mateus de Morais, filho de André Jorge e Maria Ferreira.
2) Sebastião e Oliveira (N.º 3 § 2.º)

Em S. Pedro da Ribeira Grande a 15.2.1578 casou um João do Monte filho de Sebastião de Oliveira e
de Isabel Dias com Francisca Roiz, filha de João Fernandes e Leonor Roiz.
3) Suzana do Monte (N.º 3 § 3.º)

Na Matriz de Ponta Delgada a 2.8.1621 casou Gaspar do Monte filho de Pedro Martins (sic).e Susana
do Monte com Maria Garcia, filha de Pedro Garcia e Jerónima Dias; e na mesma matriz a 4.11.1618 casou
com Maria Martins filha dos mesmos Pedro Martins e Susana do Monte com André Gonçalves filho de
Paulo Carneiro e Susana Afonso. Pela cronologia Susana do Monte Atrás citada não pode ser a que casou
com Pedro Anes, cidadão do Porto.
4) Beatriz do Monte (N.º 3 do § 3.º)

A 3.1.1556 em Ponta Delgada nas moradas do Bacharel Manuel de Oliveira compareceu como
vendedor Diogo de Morim por si e como procurador de sua mulher Beatriz do Monte, morador na Ribeira
grande (procuração feita a 4.6.1555) e dá pagamento de 359 arrobas de açúcar a Baltazar de Armenteiras,
que lhas tinha vendido, quarenta alqueires de terra lavradia (papeis avulsos da Misericórdia de Ponta
Delgada).
5) João do Monte, o Velho (N.º 3 § 3.º)

A 6.10.1605 em Ponta Delgada, Marcos Lopes Henriques dá quitação a Belchior do Monte, Manuel
Cabral e João do Monte, o Moço, filhos de João do Monte, falecido, morador que foi na Lomba da Ribeira
Grande, com quem o dito Marcos Lopes tivera contas; nesta escritura há referência a Antónia Lopes,
genro do dito João do Monte (notas de João das Povoas Liv.º de 1605 a 1606).
A 27.5.1599 em Ponta Delgada, um João do Monte, viúvo, morador na Lomba da Ribeira grande fez
um transacção com o convento da Esperança de Ponta Delgada sobre uma terra que houvera por compra
de Leonor Afonso, viúva de Diogo de Oliveira, de Agua de Pau por escritura de 2.10-1571 em Agua de
Pau nas notas do tabelião João Afonso.
6) Francisca Tavares (N.º 4 § 3.º)

Seu marido Gaspar de Leão fez testamento em Agua de Pau a 19.11.1610, escrito por Rui Gonçalves
Velhasques e sendo testamenteiro seu filho Padre Baltazar Leão; instituiu vinculo a Distrito à sua capela
de Santiago, onde se manda enterrar.
Do processo de contas dos Resíduos do testamento de Gaspar Leão consta que a 17.3.1622 foi citado
para dar contas seu filho Pedro Baltazar Leão, que disse que não tinha terras herdadas de seu pai sujeitas
as missas, porque sua mãe e seus irmãos tinham renunciado à herança do dito Gaspar Leão por serem as
dividas superiores ao próprio do herança; vê-se que o defunto tinha morrido em 1610 e desde então o dito
padre sempre dera conta da capela de missas até 1618. Depois segue logo a conta prestada a 10.10.1768
pelo capitão André Álvares Rodovalho e Antónia Francisca do Quental para pagarem as missas de 150
anos. Foi comutada esta obrigação somente em 30 anos. Houve demanda com os Resíduos, em que os
devedores alegaram que Gaspar Leão impusera as missas numa terra da terça instituída, por Manuel
Gonçalves Leão, seu pai, e é esta terça que possuem eles devedores, capitão André Álvares Rodovalho e
suas cunhadas Antónia Francisca do Guião e Cecília da Apresentação, da qual sempre tem dado contas,
mas não das missas de Gaspar Leão.

A 4.6.1646 em Agua de Pau, nas casas de morada de Maria Tavares; dona viúva de Gaspar Manuel de
Vasconcelos, esta fez uma escritura de composição com o capitão Sebastião da Costa Brandão sobre certas
dividas que lhe devia a seu dito falecido marido.
A 28.11.1635 em Agua de Pau fez-se uma demarcação de terras entre o convento de Jesus da Ribeira
Grande e Maria Tavares, dona viúva de Gaspar Manuel de Vasconcelos, morador na Ribeira Grande, e
suas irmãs Ana da Cruz e outras moças donzelas, filhas de Gaspar Leão, falecido.
8) Baltazar do Monte (N.º 4 § 3.º)

A 9.2.1614 na Ribeira Grande, (notas do tabelião Fernão Bicudo) fez-se uma escritura em que
outorgaram como vendedores Baltazar do Monte, morador na Lomba desta Vila, Manuel Cabral a sua
mulher Beatriz de Almeida, também morador na dita Lomba, Belchior do Monte e sua mulher Domingas
Lopes, morador na Ribeira Seca e João do Monte, morador nesta Vila, todos irmãos, filhos de João do
Monte o Velho (sic) morador que foi na Lomba desta vila; venderam a Gaspar Vidal uma terra nos
Biscoitos da Ribeira Seca que foram do dito seu pai. Assinou como testemunha Belchior do Monte, filho
do vendedor Belchior do Monte. Logo a seguir a esta escritura no mesmo livro de notas vem o
instrumento da mesma data em que Isabel de Sousa, mulher de João do Monte, consente a rectifica a dita
venda.
9) João do Monte (N.º 4 § 3.º)

João do Monte (filho de João do Monte o Velho e de Isabel Tavares) consta de Frutuoso (Liv.º IV
Cap.º XXXVI § VII) mas não casar. Ele e a mulher constam dos seguintes documentos a folhas 772 e
seguintes do Liv.º do Tombo do Convento da Esperança de Ponta Delgada: Escritura de 14.9.1609 na
Ribeira Grande, nas casas de morada de João do Monte, cavaleiro, em que este e sua mulher Isabel de
Sousa fazem um contrato com o Convento da Esperança e em que dizem que em 1608 aforaram a Roque
Roiz, lavrador, morador na Ribeira Seca, parte de ama terra que herdaram de João do Monte e sua mulher
Isabel Tavares, pai e mãe e sogro e sogra deles contratantes; foi testemunha e assinou pela vendedora
Isabel de Sousa, Sebastião de Sousa Correia morador em Rabo de Peixe. Segue uma certidão de um
contrato de partilhas entre os filhos e herdeiros de João do Monte e sua mulher Isabel Tavares, morador
que foram na Lomba desta Vila da Ribeira Grande, donde consta caber no quinhão de João do Monte e sua
mulher Isabel de Sousa, filho e nora dos defuntos, a terra a que se refere a escritura antecedente.
Segue a folhas 776 a escritura de 26.10.1608 na Ribeira Grande em que João do Monte e sua mulher
Isabel de Sousa aforaram ao dito Roque Roiz e a Gaspar Vidal a dita terra da herança dos pais do aforador,
João do Monte e Isabel Tavares, sita na Lomba que foi do de Gomes Fernandes e que confronta com os
filhos e herdeiros de Gaspar do Monte, irmão dele João do Monte.
10) Belchior do Monte Tavares (N.º 4 § 3.º)
A 20.4.1613 na Ribeira Grande, Belchior do Monte Cabral (sic) e sua mulher Domingas Lopes
vendem a Manuel da Costa, carpinteiro, três alqueires de Vinha nos Biscoitos da Ribeira Seca que foram
de João do Monte, falecido, pai dele vendedor e que confrontam com Baltazar do Monte, irmã do
vendedor.
11) Gonçalo Tavares Cabral (N.º 6 § 3.º)

Em St.º António, no Liv.º I de óbito está o seguinte termo, feito e assinado pelo padre João Tavares
Cabral: “Gonçalo Tavares, meu pai, marido que foi de Catarina Roiz, minha mãe que Deus haja, natural e
morador na cidade de Ponta Delgada e de presente freguês nesta paroquial de St.º António, sepultado na
Capela-mor, junto ao altar do Espírito Santo, para a banda da epístola; não fez testamento.
A 12.7.1670 em Ponta Delgada, instaurou-se inventário por morte de Catarina Roiz, sendo
inventariante seu marido Gonçalo Tavares, sapateiro, que assinou com boa letra. Filhos: Manuel, de 5
anos, João de 4 anos, e Joana de S. João de 9 anos. A inventariada fez testamento aprovado a 20.2.1670
em que fala nos três filhos e deixa a terça à filha. Entre os bens descritos à uma casa palhoça na Rua da
Boa Vista desta cidade.

A propósito do seu sogro António Fernandes: A 31.1.1640 em Rosto de Cão fizesse inventário por
morte de António Fernandes, o Rico de alcunha, sendo inventariante viúva Águeda Fernandes, 2.ª mulher.
A 1.ª foi Beatriz de Freitas e parece que então morava em Candelária. Eram filhos da 1.ª mulher: João
Fernandes, casou em Rosto de Cão, Lourenço Fernandes, ausente, António Fernandes, ausente, Roque
Fernandes, ausente, Maria Fernandes, casou com Francisco Gonçalves Prestes, morador nesta freguesia.
Filhos da 2.ª mulher: Manuel de 22 anos (que casou depois com Maria Tavares) Inácio, de 20 anos.
António Fernandes, o rico, fez testamento em Rosto de Cão, aprovado a 13.12.1639 e aberto a 30 do
mesmo mês e ano; foi nomeado testamenteiro de Sebastião Pimentel Carreiro; deixa a terça à mulher que
depois a deixará a quem quiser; quer ser enterrado na cova de seus pais na igreja de S. Roque. De uns
autos apensos vê-se que se fez inventário por morte da 1.ª mulher Beatriz de Freitas, sendo inventariante
ele António Fernandes então morador em Candelária (Maço N.º 1 de processos orfanológicos da Comarca
de Ponta Delgada na Biblioteca Pública da mesma cidade).
13) Manuel Tavares Rico (N.º 7 § 5.º)

A 17.4.1680 em Rosto de Cão, instauram-se o inventário por morte de Maria Nunes, morador no dito
lugar, sendo inventariante seu viúvo António Dias. Filhos: Úrsula Nunes, casou com Manuel Tavares
Rico, Mónica Nunes, casou com Manuel Furtado, Sebastião Nunes ou Dias casou com Isabel Dias,
Manuel Dias ausente, Mateus Nunes, ausente.
14 ) Inácio Tavares (N.º § 5.º)

Na paroquial de S. Pedro de Ponta Delgada, encontra-se os termos do casamento de três filhos de
Inácio Tavares e Maria da Paixão, ambos já falecido.: Josefa Maria, casou a 16.6.1743 com André de
Sousa, filho de Manuel Simões e Estácia Carvalho; Sebastiana Francisca casou a 9.6.1750 com José de
Andrade natural da Matriz de St.ª Maria e filho de Jerónimo de Andrade e Isabel da Conceição; Luiza
Inácia, casou a 19.12.1775 com João da Costa, da Ribeira Seca da Ribeira Grande e filho de João da Costa
e Bárbara dos Santos.
Na mesma paroquial aparecem um Inácio Cabral e Maria da Conceição como pais de Maria
Francisca casou a 5.11.1741 com Manuel de Matos, da Matriz de Ponta Delgada, e filho de António de
Matos e Isabel de Sousa.
15) Padre António Correia Soares (N.º 6 § 7.º)

A 18.11.1656 na Ribeira grande, o Padre António Correia Soares, e suas irmãs Maria Soares Correia,
Victória Soares, Guiomar Correia (estas maiores de 25 anos), Isabel Soares e Serafina Correia, estas
menores de 25 anos, filhas de Francisco Madeira Cardoso a de sua mulher Helena Soares, já falecidos,
aforaram uma terra que herdaram dos ditos seus pais (a folhas 121 do Liv.º X do Tombo do Convento de
Jesus da Ribeira Grande).
16) João Monteiro Soares (N.º 5 § 7.º)

Foram testemunhas do casamento de João Monteiro com Maria Cabral Amador Monteiro e sua
mulher Ana (sic) Tavares, morador na Ribeira Grande. O termo deste casamento só diz os pais dos
nubentes mas não as mães; os pais António da Costa e Amador Monteiro eram já falecidos.
17) Capitão Amador Monteiro Soares (N.º 5 § 7.º)

A 27.11.1617 na Ribeira grande, (Nota do tabelião António Gomes, Liv.º continuado pelo tabelião
Fernão Bicudo), nas casas de morada de Amador Monteiro Soares, tabelião Público e do judicial, sua
mulher Inês Tavares Correia constituiu seus procuradores, o dito seu marido e seu cunhado João Monteiro.
18) Capitão Amador Monteiro Soares (N.º 7 § 7.º)

A 14.10.1707 na Maia, Gorreana, nas casas em que assiste de Verão o capitão Amador Monteiro
Soares, morador em Vila Franca, este fez uma composição com o Padre Manuel Pimentel da Costa sobre
duas demandas que tinham um contra o outro acerca de uma terra da Capela que administra o capitão
Amador Monteiro o que lhe ficou por morte de seu irmão o padre Francisco Monteiro Soares e acerca de
outra terra que lhe ficou do Padre Manuel Pimentel de Resendes. O capitão Amador Monteiro desiste das
ditas terras em seu nome e no de sua mãe e irmãos e primos (que não nomeia) (Notas do tabelião da Maia
Simão da Silva Sousa, Livro de 1706 a 1708).
A 8.12.1679 em Água d'Alto, nas moradas de Maria Carreiro de Frias, esta faz doação da sua meança
ao capitão Amador Monteiro Soares, com quem está para casar e já apregoada; diz ser mais velha que o
dito capitão e de idade em que não espera ter filhos e quer que ele seja meeiro em todos os seus bens que
não os que herdou do seu 1.º marido André Dias; comparecem também Bartolomeu Carreiro de Frias e sua
mulher Catarina da Cunha, moradora em Vila franca, e doam ao dito capitão uma terra que ela herdou de
sua mãe Catarina Mendes (Notas do tabelião de Vila Franca Pedro Álvares Velho Liv.º de 1678 a 1688).
Este primeiro casamento do capitão Amador Monteiro Soares, celebrou-se em S. Pedro de Vila Franca a
13.12.1679; no respectivo termo ela é chamada Maria de Frias, viúva de André Dias Ribeiro (aí casados a
10.11.1658) e filha de André Carreiro e Catarina Mendes (aí casados em 1617). Ela, Maria de Frias
morreu a 30.12.1693 na freguesia Matriz de Vila Franca.
CAPÍTULO 138.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO DE ALBERNAZ
§ Único
1- João de Albernaz, veio do Faial para a Ilha de S. Miguel já viúvo da 1.ª mulher (Vid. Frutuoso Liv.º
IV Cap.º XXXVI § I a VI). Ignora-se com quem casou a 1.ª vez mas diz Frutuoso que casou a 2.ª vez na
Ribeira Grande com Guiomar Fernandes, (Cap.º 131º § I, N.º 2).
2 - João de Albernaz, que faleceu solteiro em Cabo Verde.
2 - Sebastião de Albernaz que casou nesta Ilha do S. Miguel com uma filha de Rodrigo Anes, o Bago,
do St.º António, s. g..
2 - Inês de Albernaz, que casou a 1.ª vez com Diogo Fernandes da Costa, (Cap.º 133º § 1.º, N.º 2), e a 2.ª
vez com Duarte Pires da Rocha (Cap.º 148.º §1.º, N.º 4).
2 - Isabel Furado, que casou com Luís Fernandes da Costa, (Cap.º 133º § 6.º, N.º 2).
2 - Martim de Albernaz, que segue:
2 - Aldonsa de Albernaz que casou com Amador de Sousa, (Cap.º 121º § 1.º, N.º 2).
2- Martim de Albernaz, assinou com sua mulher uma carta de venda na Ribeira Grande a 30.8.1544 nas
notas do tabelião António Álvares (Nota N.º 1). Casou com Isabel do Monte (Cap.º 137º § 3.º, N.º 3).
Tiveram:
3 - Francisco de Albernaz, que foi testamenteiro da mãe (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVI § IV).
Casou com Guiomar Carneiro (Cap.º 68.º § Único, N.º 4).
Tiveram:
4- João, baptizado na Matriz de Ponta Delgada 4.5.1585.
3 - Antão de Albernaz, que segue:
3 - Jerónima de Albernaz, que morreu solteira (Nota N.º 2).
3 - Inês de Albernaz, morador em Ponta Delgada; foi herdeira da terça da mãe (Vid. Nota N.º 1) Casou
com o mestre António Rebelo, cirurgião, que testou em Ponta Delgada a 9.3.1598.
Tiveram:
4- Margarida de Albernaz Carrilho.
4- Isabel do Monte, ou Furtado Pacheco, citada no testamento do pai (Vid. Nota N.º 2).
4- Marina de Albernaz Carrilho, ou Marinha Carrilho da Costa (Vid. Nota N.º 2).
4- Marta Pacheco da Costa (Vid. Nota N.º 2.)
4- Marcela de Azevedo Cabral, bap. na Matriz de Ponta Delgada a 31.3.1597 (Vid. Nota N.º
2).
3- Antão de Albernaz, (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVI § IV e Nota N.º 2). Casou com Maria
Gonçalves, filha de Pedro Afonso (Nota N.º 3).
Tiveram:
4 - Francisco de Albernaz, que segue:
4- Francisco de Albernaz, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.9.1620 com Beatriz da Costa
(Cap.º 182.º § 1.º, N.º 4).
NOTAS
1) Martim de Albernaz (N.º 2 § Único)

Na carta de venda a que se fez referência foi comprador Duarte Pires, cavaleiro, por 30 mil reis, à
conta dos quais tinham os vendedores recebido 4 bois de arado no valor de 6 mil reis, 4 moios as trigo no
valor de 10 mil reis.
A 13.3.1582, morreu na Ribeira Grande freguesia Matriz, Isabel do Monte, mulher que foi de Martim
de Albernaz, com testamento em que foi testamenteiro o seu filho Francisco de Albernaz e em que deixa a
terça a sua filha Inês de Albernaz; assim diz o termo do óbito, que depois no século XVIII foi
acrescentado com a seguinte nota: “E na falta de sucessão ao Santíssimo, o que teve efeito em 1709, coma
se vê do Tombo novo”.
2) Jerónima de Albernaz (N.º 3 § Único)

Por escritura de 27.2.1627 nas notas do tabelião Gregório Sanches em Ponta Delgada, venderam a
Isabel Furtado Pacheco Marina de Albernaz Carrilho, Marta Pacheco da Costa e Marcela de Azevedo
Cabral, todas irmãs filhas do licenciado mestre António e de Inês Albernaz, certo foro imposto na
Ribeirinha que os pais tinham comprado a seus tios delas vendedoras, Jerónima de Albernaz e Antão de
Albernaz.
3) Antão de Albernaz (N.º 3 § Único)

Sua mulher Maria Gonçalves morreu na Matriz da Ribeira grande a 5.7.1632; diz o termo de óbito: não
teve ofício pela patifaria de seu filho Francisco de Albernaz, por ser procurador do concelho do mesmo
ano.
CAPÍTULO 139.º
DA DESCENDÊNCIA DE JOÃO AFONSO, DAS GROTAS FUNDAS
§ 1.º
1- João Afonso, das Grotas Fundas, 1.º desta família que veio para S. Miguel; fez testamento a
26.11.1511, em que vinculou, transcrito no Arquivo dos Açores Vol. XII pag.ª 100. Morreu a 2.9.1512
(Nota N.º 1). Casou com Isabel Gonçalves viúva, que instituiu uma capela que por escritura de
27.10.1608, seu bisneto Sebastião da Costa Columbreiro trespassou a Gaspar Manuel da Costa (N.º 4 do §
2.º).
Tiveram:
2 - João Afonso, o Velho, capitão, que segue:
2 - Afonso Anes, citado no testamento do pai. Casou antes de 1511 com Guiomar Vieira.
2 - Gonçalo Mis (Martins ou Moniz ?), que talvez seja filho de Isabel Gonçalves e de seu 1.º marido:
Casou antes de 1511 com Catarina Fernandes, contemplada com o legado no testamento de João
Afonso das Grotas Fundas.
2 - Beatriz Afonso, citados no testamento do pai, que diz que a dotou com 6 moios de terra e várias
cabeças de gado e roupas. Casou com Bartolomeu Rodrigues, c. g.
2 - Sebastião Afonso, que segue no § 5.º.
2 - Diogo Afonso, que segue no § 6.º.
2 - F ...................., que casou com Afonso Rafael (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 2).
2 - João Afonso, o Velho, do Faial da Terra, capitão; instituiu o passal dos vigários do Faial da Terra para seu
filho Belchior por testamento de 17.3.1527, tombado na freguesia de Nossa Senhora da Graça do mesmo
lugar (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVIII § XIV e Vid. Nota N.º 1). Casou antes de 1511 com
Catarina Manuel, (Cap.º 145.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
3 - Gaspar Manuel, de Vila Franca, que segue:
3 - Baltazar Manuel da Costa, capitão, que segue no § 2.º.
3 - Beatriz Afonso, que casou com João Gonçalves Perdigão, de Ponta Garça, (Nota N.º 2).
3 - João Afonso, o Moço que segue no § 4.º.
3 - Belchior Manuel, vigário do Faial que fez testamento neste lugar a 3.2.1554; nele fala em seu
sobrinho Baltazar, em seus irmãos João da Costa, Baltazar Manuel e Amador Furtado (?), em sua
sobrinha Maria Manuel, mulher de Bartolomeu Nogueira e em sua sobrinha Briolanja filho de Baltazar
Manuel (Nota N.º 3).
3 - Catarina Manuel, que casou com Nuno Gonçalves Pimentel ou Madruga ou Carreiro (Cap.º 9.º § 1.º,
N.º 3).
3 - Simoa Manuel, que já casada foi madrinha no Faial da Terra de um baptizado a 27.11.1563. Casou
com João Rodrigues Cordeiro (Cap.º 95º § Único, N.º 3).
3 - Suzana Afonso, que a 5.11.1589 no Faial da Terra Foi madrinha de um baptizado com seu cunhado
João Gonçalves Perdigão.
3 - Águeda Afonso, que casou com António Fernandes Furtado (Cap.º 140.º § 1.º, N.º 1).
3 - Ana Afonso, que casou com Pedro Afonso da Costa Barriga (Cap.º 90.º § 1.º, N.º 2).
3 - Briolanja Manuel, herdeira e testamenteira de seu irmão João da Costa que para ela instituiu uma
capela. Foi madrinha de um baptizado no Faial da Terra em 1556. Casou com Pedro de Freitas (Cap.º
185.º § 1.º, N.º 2).
3 - João da Costa Homem, que fez testamento aprovado no Faial da Terra a 2.6.1559 (Vid. Frutuoso
Liv.º IV Cap.º XXXVIII in fine). (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 293.º). Do testamento constam os seguintes
dois filhos legitimados, sendo um duma escrava:
4- Isabel, legitimada.
4- F ................... legitimado, filho de uma escrava.
3- Gaspar Manuel, de Vila Franca, filho mais velho (Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVIII § XIV). Era
capitão de ordenanças da guerra no Nordeste e foi o herdeiro do vínculo instituído por seu avô João
Afonso das Grotas Fundas (Nota N.º 1). Foi testamenteiro e herdeiro de seu irmão João da Costa e foi
padrinho de um bap. no Faial da Terra a 22.11.1561 com sua filha Jordoa Manuel. Casou com Clara
Afonso (Cap.º 9.º § 5.º, N.º 3).
Tiveram:
4 - Belchior de Pimentel, ou Manuel, que segue:
4 - Gaspar Manuel de Pimentel, morador no Nordeste e no Faial, casou com Ana Jácome Raposo, (Cap.º
27.º § 13.º, N.º 4), onde se continua a sua descendência.
4 - Jordoa Manuel, madrinha no Faial da Terra a 26.1.1562 a 7.10.1562 e a 5.9.1563.
4 - Catarina Manuel de Pimentel, que fez testamento aprovado a 19.10.1565, e foi sepultada na igreja de
Nossa Senhora da Graça no Faial da Terra. Instituiu uma capela de missas que se diziam naquela
igreja. Casou no Nordeste com Simão da Ponte (Cap.º 124º § 3.º, N.º 2).
4 - Susana Afonso Pimentel, que morreu no Faial da Terra a 28.12.1675 (?) dizem os genealogistas ser
esta filha de Gaspar Manuel e Clara Afonso, mas a cronologia parece opor-se a esta filiação. Casou c.
Gregório Rebelo (Cap.º 293.º § Único, N.º 1).
4- Belchior de Pimentel, ou Manuel, foi excluído da Amnistia concedida aos moradores de Vila Franca
que tinham bem acolhido D. António Prior do Crato (Vid. Liv.º III do antigo registo da Câmara Municipal
de Ponta Delgada), em 1560 foi padrinho com sua mãe de um baptizado no Faial da Terra. Casou com
Francisca Raposo (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 4).
Tiveram:
5 - Maria Raposo Pimentel, que segue:
5 - Beatriz de Medeiros, que foi madrinha de um baptizado na Matriz de Vila Franca a 22.3.1595.
Teve ainda uma filha natural de Antónia, escrava de João Afonso, o Moço.:
5 - Domingas, baptizada no Faial da Terra a 27.1.1566.
5- Maria Raposo Pimentel ou de Sousa, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 3.4.1595 com
António da Costa Furtado (Cap.º 148.º § 5.º, N.º 6).
§ 2.º
3- Capitão Baltazar Manuel da Costa, (do § 1.º), que fez testamento no Nordeste em 1565 (Vid.
Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVIII § XIV). Vê-se dos livros de lembranças da Misericórdia de Ponta
Delgada que pagava um foro à mesma, o qual depois do seu falecimento foi dividido por seu filho Gaspar
Manuel da Costa e por seu genro António Correia Brandão. (Vid. Nota N.º 10 e Nota N.º 17 do Cap.º
19.º). Sua mulher foi madrinha de um baptizado em 1572 no Faial da Terra, já casada. Casou com Beatriz
Vaz de Sousa, (Cap.º 173.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
4 - Capitão Belchior Manuel da Costa, o Velho, que era morador na Maia a 27.11.1616, data em que seu
cunhado António Correia Brandão e a mulher deste Ana Afonso, (irmã de Belchior) fizera uma
procuração nas notas de António Cabral, por causa de uma demanda relativa a umas terras de João
Afonso das Grotas Fundas de que este Belchior Manuel estava de posse. Foi padrinho de um baptizado
no Faial da Terra a 4.4.1568. (Vid. Nota N.º 17 do Cap.º 19.º), por onde se prova a sua filiação. Casou
com Margarida de Couto e Sá, ou de Couto Cardoso, da Maia.
Tiveram:
5 - Belchior Manuel da Costa ou de Melo ou de Resendes, capitão, a que no Faial da Terra a 22.2.1632
(Notas do tabelião Baltazar de Abreu) fez procuração seu pai Belchior Manuel da Costa, o Velho,
cidadão, viúvo e morador no Faial (Vid. Nota N.º 17 do Cap.º 19.º). Casou na Maia a 22.6.1626
com Maria Pacheco de Melo, (Cap.º 29.º § 4.º, N.º 5), onde continua a sua geração. (Vid. Nota N.º
7).
5- António Dória Cardoso, (Nota N.º 4 e Vid. Nota N.º 17 do Cap.º 19.º). Casou com Maria da
Costa (Cap.º 4.º § 6.º, N.º 4).
5- Beatriz do Couto, (Nota N.º 5). Casou com Francisco do Rego Alpoim (Cap.º 38.º § Único,
N.º 4).
5- Maria do Couto da Costa, que em 1632 já viúva deu contas nos resíduos do vinculo
chamado da Grota na Lagoa por seu filho menor João (Vid. Nota N.º 7 e Nota N.º 17 do Cap.º 19.º)
(Nota N.º 6). Casou com António Furtado Moniz (Cap.º 19.º § 3.º, N.º 5).
5- Jerónima de Sá, ou Jerónima Dória Castro, moradora na Maia (Nota N.º 7). Casou com
Miguel de Sampaio Castelo Branco (Cap.º 94.º § 2.º, N.º 5).
5- Catarina de Sá, que viveu no Nordeste com o marido onde a 13.1.1613 lhe fez uma
procuração assinando seu irmão António Dória Cardoso. Duma escritura de 12.8.1613 nas notas do
tabelião do Nordeste António Cabral, consta a sua filiação. Morreu a 6.12.1642 (Liv.º I dos
defuntos da Misericórdia de Ponta Delgada) (Nota N.º 8). Casou com Jorge Torfim de Alpoim
4 - Gaspar Manuel da Costa, capitão, que segue:
4 - Briolanja Manuel, que foi madrinha de um baptizada no Faial da Terra em 1566 a 31. de Setembro
em que se diz que foram padrinhos Baltazar Manuel e sua filha Briolanja, o que parece dar a entender
que não era então casada.
4 - Isabel Manuel, madrinha de um baptizada no Faial da Terra a 28.2.1568. Casou com Braz Lopes, c.
g.
4 - Ana Afonso da Costa, que parece ser irmã de Gaspar Manuel da Costa porque este a 2.10.1602 no
Nordeste fez uma procuração a sua cunhado António Correia Brandão no Nordeste nas notas do
tabelião Francisco Pimentel. (Nota N.º 9) Casou com António Correia Brandão (Cap.º 90.º § 2.º, N.º
4).
4 - Gaspar Manuel da Costa, capitão do Nordeste, que fez uma escritura a 27.10.1608 em que foi aceitante e
aí se diz morador no Faial da Terra; a aceitação foi do trespasse da Capela de Isabel Gonçalves, sua
bisavó. (Nota N.º 10) (Vid. Nota N.º 9 e 11). Casou com Beatriz Cabeceiras Pimentel (Cap.º 9.º § 3.º, N.º
4).
Tiveram:
5 - Pedro da Costa Resendes, capitão-mor, que morava no termo do Nordeste, como se vê do termo do
baptismo no Nordeste a 22.11.1629 de Catarina (filha de Pedro Salgueiro e Briolanja Manuel) sua
sobrinha, e de quem a mulher foi madrinha (Vid. Nota N.º 4). Casou com Catarina Cardoso, (Cap.º
178.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
6- Maria de Frias Soares, que fez testamento em 1698 e casou com o capitão-mor do Nordeste
Manuel Raposo de Sousa (Cap.º 90.º § 1.º, N.º 6).
6- Catarina da Silva de Andrade, ou de Sousa, morador no Nordestinho, que casou com o
capitão Manuel do Rego Baldaia de Vasconcelos, (Cap.º 19.º § 9.º, N.º 6).
5 - Briolanja Manuel, madrinha de um baptizado no Nordeste a 16.11.1628 e casada no Nordeste a
26.5.1625 com Pedro Salgueiro (Cap.º 186.º § 3.º, N.º 3).
5 - Capitão Lucas Resendes da Costa, que segue:
5 - Ana Afonso Pimentel, que casou no Nordeste a 26.5.1625 com João da Costa Paiva, filho de
Baltazar Vaz e Guiomar da Costa (casados no N. a 21.1.1585).
Tiveram:
6- Ana Afonso da Costa, que casou no Nordeste a 10.1.1677 com José de Faria Paiva, filho de
Francisco de Paiva Chainho e Catarina de Oliveira.
Tiveram:
7- Maria de Resendes, que casou no Nordeste a 26.3.1703 com Sebastião Machado (Cap.º
128.º § 2.º, N.º 5).
7- Manuel da Costa Resendes ou Faria, que casou no Nordeste a 14.6.1706 com Maria Raposo
Pimentel, filha de Manuel Correia e Isabel de Oliveira.
Tiveram:
8 - José de Faria, que casou no Nordeste a 31.5.1751 com Mónica Pimentel, filha de Maria
Carvalho e pai incógnito.
Tiveram:
9- Antónia Raposo, baptizada no Nordeste a 17.10.1756, e que casou no Nordeste a
6.4.1794 com Francisco de Resendes, filho de Manuel de Resendes e Feliciana da Ponte.
6- Guiomar da Costa, que casou no Nordeste a 30.5.1661 com João Gouveia filho de António
Pereira e Catarina Corrêa.
5 - Jerónima de Oliveira, que casou no Nordeste a 3.3.1620 com António de Azevedo Tavares (Cap.º
240.º § 4.º, N.º 3).
5- Baltazar Manuel, que consta de uma escritura de 9.6.1639 em que seu irmão Lucas de Resendes lhe
vendeu uma terra que houvera por compra de seu cunhado Manuel Furtado. Era morador na Achada e
a escritura é feita na Algarvia nas notas de António Cabral de Sousa.
5 - Lucas de Resendes da Costa, capitão, que foi o 5.º administrador da capela de sua terceira avó Isabel
Gonçalves. Assinou pela sua mãe a procuração de 1.4.1602 a que se refere a nota N.º 8 (Nota N.º 11). Fez
uma escritura com a mulher a 29.12.1614 donde consta a sua filiação. Também se chamou Lucas de
Resendes Pimentel como assinou numa escritura de 21.8.1636 em que ele e a mulher Maria Soares de
Albergaria foram vendedores e moravam na Achada Grande (Notas do tabelião de Vila Franca Baltazar de
Abreu). Casou antes de 1614 com Maria Soares de Albergaria (Cap.º 240.º § 4.º, N.º 3). O nome desta
consta de uma escritura de 28.6.1625 em que outorgou com o marido no Nordeste nas notas do tabelião
António Cabral.
Tiveram:
6 - Sebastião da Costa Resendes, que segue:
6 - Margarida Soares de Resendes, que segue no § 3.º.
6 - Ana Afonso, (Vid. Nota N.º 16). Casou com João de Sousa.
6- Sebastião da Costa Resendes, da Achadinha herdeiro da administração do vinculo ou capela
instituída por sua 4.ª avó Isabel Gonçalves. (Nota N.º 12). Casou a 1.ª vez com Ana Pires (Cap.º 78.º §
23.º, N.º 7), e a 2.ª vez nos Faial da Terra a 6.10.1687, com Catarina Vieira, filha de Francisco Pereira
Grilo e Ana de Oliveira.
7 - Manuel da Costa Columbreiro de Resendes, que segue:
7 - Lucas de Resendes, (Vid. Nota N.º 12).
7- Manuel da Costa Columbreiro de Resendes, herdeiro da administração da instituição de Isabel
Gonçalves (Nota N.º 13). Casou no Faial da Terra a 22.1.1704 com Antónia Rebelo Pimentel, que morreu
neste lugar a 22.4.1735 com 56 anos e já viúva. Era f.ª de Manuel Furtado e Bárbara Raposo Pimentel.
Tiveram:
8 - Manuel da Costa Resendes, tenente, que segue:
8 - Manuel da Costa Resendes, tenente, do Faial da Terra onde morreu a 2.9.1771, com 60 anos (Sic est no
termo). Nasceu a 2.9.1708 (Nota N.º 14). Casou a 1.ª vez no Faial da Terra a 6.10.1726 com Bárbara
Pimentel, filha de Manuel Rebelo Pereira e Maria da Costa. Casou a 2.ª vez no mesmo lugar a 29.31758
com Antónia Francisca de Medeiros, (Cap.º 185.º § 1.º, N.º 8).
9 - José Inácio de Medeiros Resendes, que segue:
9 - Margarida Rosa de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 26.4.1778 com o Alferes Manuel de
Medeiros Sampaio (§ 6.º N.º 10 deste Cap.º).
9 - Maria Rosa, freira em Santo André de Vila Franca.
9- José Inácio de Medeiros Resendes, administrador do vinculo instituído por Isabel Gonçalves; ela em
1773 era menor, sendo seu tutor e administrador por ele da dita capela o alferes Manuel de Medeiros
Sampaio, seu cunhado. Casou no Faial da Terra a 1.8.1784 com Francisca de Medeiros Cabral (§ 6.º N.º
11 deste Cap.º).
Tiveram:
11 - António Inácio de Medeiros, capitão, que segue:
11 - João Inácio de Medeiros, que nasceu no Faial da Terra a 1.5.1790 e foi para o Brasil, onde teve
vários filhos.
11 - Rosa Jacinta de Medeiros, que nasceu no Faial da Terra a 17.9.1785 e morreu solteira a 2.5.1860.
(Nota N.º 15).
11 - Capitão António Inácio de Medeiros, último administrador da instituição de Isabel Gonçalves, em poder
de quem foram julgados livres e alodiais os respectivos bens. Nasceu a 10.2.1788 no Faial da Terra. O
vínculo que administrava foi abolido por sentença de 31.4.1848. Casou no Faial da Terra a 5.2.1849 com
Ana ou António de Medeiros (Cap.º 185.º § 1.º, N.º 9(.
Tiveram:
12 - Maria Rosa de Medeiros, que segue:
12 - Maria Rosa de Medeiros, morgada do Calhau, como era designada no Faial da Terra; nasceu antes dos
pais casarem neste lugar a 8.6.1813, pois que estes viveram muitos anos amancebados. Casou no Faial
da Terra a 30.7.1838 com João Jacinto de Medeiros (§ 6.º N.º 12 deste Cap.º).
§ 3.º
6- Margarida Soares de Resendes (do § 2.º), que a 10.10.1661 na Achada Grande nas casas em que
morava com seu marido Domingos Vaz Columbreiro, com ele vende uma terra que ambos herdaram de
seu pai e sogro Domingos Vaz Columbreiro; assinou pela vendedora o capitão Lucas de Resendes e a
escritura fez-se nas notas do tabelião da Maia Domingos da Costa Paiva. (nota N.º 16). Casou antes de
1661 com Domingas Vaz Columbreiro, da Achada Grande E filho de Domingos Vaz Columbreiro (Talvez
seja o do Cap.º 78.º § 23.º, N.º 6).
Tiveram:
7 - Domingos Vaz Columbreiro, que segue:
7 - Ângela da Costa Resendes, que foi inventariante por morte do marido na sua casa da Gorreana, onde
se começou o inventário a 17.2.1712 (Nota N.º 17). Casou antes de 1691 com João de Arruda da Costa
(Cap.º 189.º § 3.º, N.º 5).
7 - Maria de Resendes (Vid. Nota N.º 15). Casou antes de 1691 com Manuel Bulhão de Melo (Cap.º
189.º § 4.º, N.º 5).
7 - Catarina de Resendes Pimentel, que casou na Achada a 24.11.1697 com António de Medeiros
Raposo, do Nordestinho, filho de Estêvão Afonso e Clara Raposo.
7- Domingos Vaz Columbreiro, morador na Achada (Nota N.º 16). Casou na Achada a 27.2.1696 com
Clara de Pimentel (Cap.º 9.º § 6.º, N.º 7).
Tiveram:
8 - João de Pimentel, que segue:
8 - António de Pimentel, bap. na Achada, e casado na Achadinha a 4.10.1728 com Maria da Ponte de
Mendonça, filha de Gabriel Coelho e Maria da Ponte.
8 - Maria Rosa de Pimentel, baptizada na Achada e casada na Maia a 29.5.1739 com Francisco Pacheco
Monteiro (Cap.º 137º § 7.º, N.º 8).
8- João de Pimentel, casou no Rosário da Lagoa a 22.3.1744 com Teresa de Medeiros, (Cap.º 18.º §
17.º, N.º 7).
Tiveram:
9 - Antónia da Trindade, que segue:
9- Antónia da Trindade, que casou no Rosário da Lagoa a 8.12.1788 com Narciso José, filho de João do
Couto e Bárbara de Viveiros.
§ 4.º
3- João Afonso, o Moço (do § 1.º), do Faial da Terra, onde morreu a 16.4.1577 com testamento
aprovado a 10.4.1576 e aberto no dia do óbito. Era cavaleiro. O testamento atrás citado foi de mão comum
com a mulher onde ambos vincularam e onde dizem ter 13 filhos. Na capa do original deste testamento
está escrito por letra antiga que o testador descende da casa dos Condes de Benavente em Castela (Nota
N.º 19). Casou com Brásia Vaz Fagundes, (Cap.º 76º § 1.º, N.º 3), de Agua de Pau, que deve ser filha de
Diogo Vaz e de sua mulher Constança Afonso filiação esta corroborada pelo nome Constança Afonso de
uma filha da mesma Brásia e de João Afonso o Moço (Vid. Nota N.º 4 do Cap.º L). Brásia Vaz Fagundes a
5.5.1560 foi madrinha de um bap. no Faial da Terra com sua filha Constança.
Tiveram:
4 - Isabel Fagundes, que consta do testamento do irmão Padre Baltazar Afonso. Foi madrinha de um
baptizada a 5.2.1567 e também a 27.9.1563. Vid. Nota N.º 4 Cap.º L acerca de uma terça vinculada de
Constança Afonso que deve ser avó materna desta Isabel Fagundes. Isabel Fagundes com o marido
consta do testamento dos pais, casou com Pedro Calvo (Cap.º 50º § 1.º, N.º 3).
4- Leonor Fagundes Pereira, que ainda solteira foi dotada pelos pais com a terça parte dos bens. Foi
madrinha no Faial da Terra dos baptizados dos gémeos João e Maria filhos de Domingos Fernandes e
Antónia Fernandes de Água Retorta a 14.9.1567; foi também madrinha no Faial da Terra em 1568
sendo ainda solteira. Casou com Pedro da Ponte Raposo (Cap.º 27.º § 10.º, N.º 4).
4 - Constança Afonso, que consta mais o marido do t. dos pais. Foi madrinha com seu pai em Água
Retorta em 1.11.1557 e com sua mãe no Faial da Terra em 1560. Casou com Bartolomeu Jácome
4 - Catarina Fagundes, que com o marido consta do testamento dos pais; foi madrinha de um bap. no
Faial da Terra em 1567. Casou com Francisco Gonçalves.
4 - Beatriz Afonso, que com o marido consta do testamento dos pais. Casou com Álvaro Gomes
Álvares.
4 - Amador Afonso, morador no Faial da Terra, testamenteiro doa pais com seu irmão padre Baltazar.
Foi padrinho de uma bap. a 23.9.1563 e também a 13.11.1565. Foi casado e teve descendentes, dois
filhos e uma filha que constam do testamento de seu tio Padre Baltazar Afonso (Vid. Nota N.º 20).
4- Baltazar Afonso, ou Fagundes, vigário de S. Lázaro da Vila Franca. Foi testamenteiro dos pais com
seu irmão Amador. Foi padrinho de um bap. a 5.5.1560 e parece que ainda não era padre. Fez
testamento a 28.9.1600 aberto a 5. de Outubro do mesmo ano (Nota N.º 10).
4 - Gaspar Afonso, o Mau, filho primogénito, morador em Agua de Pau (Consta do testamento dos
pais). Caso e teve geração.
4 - Francisco Contrino, que segue:
4 - António Contrino, que consta do testamento dos pais já casado, desconhecendo-se o nome da
mulher.
4 - Manuel Fagundes, que consta do testamento dos pais já casado e do testamento do irmão Padre
Baltazar. Ignora-se o nome da mulher, c. g. (Vid. Nota N.º 20).
4 - Belchior Fagundes, que foi padrinho de um bap. a 13.9.1568 com sua irmã Constança. É citado no
testamento do irmão Baltazar, donde consta que casou (Vid. Nota N.º 20).
4 - Beatriz Fagundes, ausente.
4- Francisco Contrino, que consta do testamento dos pais já casado. Do Livro de baptismo do Faial da
Terra consta que casou com Ana Gonçalves, madrinha de um bap. a 6.11.1558. Casou também com
Constança Rodrigues, de Água de Alto.
De Ana Gonçalves Teve:
5 - Francisca, bap. no Faial da Terra a 19.5.1560.
De Constança Rodrigues nasceu:
5 - Bartolomeu Rodrigues, que segue:
5- Bartolomeu Rodrigues, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 22.5.1594 com Guiomar
Gonçalves, filha de Bartolomeu Gonçalves e Catarina Dias (casados na Matriz da Ribeira Grande a
2.7.1567), neta paterna de Miguel Gonçalves e de Rabo de Peixe e de sua mulher Guiomar Fernandes e
materna de Gaspar Martins e sua mulher Margarida Dias (esta morreu viúva com testamento a
11.10.1591).
Tiveram:
6 - Manuel Rodrigues Piques, que segue:
6- Manuel Rodrigues Piques, que casou na Matriz da Ribeira Grande a 20.11.1615 com Maria Luís,
filha de Gonçalo Álvares e Águeda Luís (Vid. Nota N.º 2 do Cap.º 84.º).
Tiveram:
7 - Jacinto Rodrigues Piques, que segue:
7- Jacinto Rodrigues Piques, tecelão na Ribeira Grande que fez testamento a 28.1.1669. Casou na
Matriz da Ribeira Grande a 26.11.1639 com Isabel Pacheco, filha de Pedro Fernandes e Petronilha
Pacheco.
§ 5.º
2- Sebastião Afonso (do § 1.º), 1.º administrador da capela instituída por sua mãe, como consta dos
autos dos resíduos. Era homem nobre e morador no Faial da Terra; diz Frutuoso, que teve três filhos e
duas filhas todos casados no Faial da Terra (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVIII). Casou em Vila
Franca antes de 1555 com Constança Rafael, dos Columbreiros, que em Setembro de 1555 foi madrinha
de um bap. no Faial da Terra; deve ser filha de Mor da Ponte e de marido (Cap.º 78.º § 1.º, N.º 3).
Tiveram:
3 - Manuel da Ponte da Costa, que segue:
3 - Mor da Ponte, (pelo nome dela parece que sua mãe Constança Rafael é filha de Mor da Ponte, já
citada. Casou com Manuel Vieira ou Manuel Vieira Galvão. (Cap.º 24.º § 1.º, N.º 3).
3 - Simoa da Ponte, madrinha de um baptizada no Faial da Terra a 19.5.1560 e do baptizado do sobrinho
Sebastião a 11.2.1566 no mesmo lugar.
3 - Isabel da Costa, madrinha de um baptizado no Faial da Terra a 19.5.1560 e de outro a 15.4.1565 com
o irmão António, e também a 30.10.1568.
3 - António Rafael, da Costa, padrinho de baptizada no Faial da Terra em Setembro de 1555 a
30.10.1558 e a 6.4.1568. Casou com Maria Afonso Chainho (Cap.º 173.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
4- António Rafael da Costa, que consta da escritura de Venda feita por sua irmã Isabel Borges
a 16.4.1602; era então “mancebo solteiro” e assinou pela irmã por ela não saber escrever.
4- Isabel Borges da Costa, que fez com o marido uma escritura no Nordeste a 16.4.1602. Ela e
o filho Francisco Borges da Costa viviam na Ribeira Grande a 27.8.1633 como consta de uma
procuração feita pelo marido no Nordeste nessa data. (Nota N.º 21). Casou no Nordeste a 9.4.1595
com Jorge Lopes da Costa, ou de Sintra (Cap.º 328.º § 1.º, N.º 2).
4- Maria da Costa, que casou no Nordeste a 18.5.1616 com António Fernandes de Sintra,
(Cap.º 328.º § 1.º, n.º 2).
4- Ana, baptizada no Faial da Terra a 27.9.1576. (já antes a 11.3.1569 no mesmo lugar fora
baptizada uma outra Ana.
4- Catarina Borges da Costa, (nota N.º 22). Casou no Nordeste a 6.6.1603 (?) com João
Correia, filho de André Martins (sic) s. g.
3- Manuel da Ponte da Costa, foi o segundo administrador do vinculo de Isabel Gonçalves, era morador
no Nordeste e foi testemunha do casamento do filho Sebastião. Morou primeiro no Faial da Terra onde
bap. três filhos. (Nota N.º 23). Casou com Brásia Frois (Vid. Nota N.º 30 deste Capítulo).
Tiveram:
4 - Sebastião da Costa Columbreiro, que segue:
4 - António da Costa, que faleceu antes de 3.1.1607 (Vid. Nota N.º 22).
4 - Catarina da Costa, baptizada no Faial da Terra a 11.3.1571. Casou no Nordeste a 6.7.1602 com
Matias Carvalho, filho de Gonçalo Álvares e Domingos Vaz. (Nota N.º 24).
4 - João da Costa Columbreiro, dotado pelos sogros antes do casamento por escritura de 5.11.1601 no
Nordeste (Nota N.º 25) (Vid. Nota N.º 24). Casou no Nordeste a 7.11.1601 com Ana Carvalho, filha de
Gonçalo Álvares e Domingas Vaz.
Tiveram:
5- Gonçalo, baptizado no Nordeste a 7.3.1607 sendo madrinha Bárbara Carvalho filha de
Gonçalo Álvares.
5- Manuel, baptizado no Nordeste a 2.10.1609 sendo madrinha Maria da Costa, filha de Isabel
da Costa viúva.
5- João, baptizado no Nordeste a 4.11.1612 sendo madrinha Ana Afonso da Costa, mulher de
António Correia Brandão.
5- Maria, baptizada no Nordeste a 15.11.1615 sendo padrinho o licenciado Sebastião da Ponte,
vigário do Nordeste e madrinha Maria Pires, mulher de António Pereira, da Ribeira.
5- Sabina, baptizada no Nordeste a 9.2.1618.
5- Melchior, nascido a 4.1.1622 e baptizado no Nordeste a 10 do mesmo mês e Ano, sendo
madrinha Águeda Carvalho, filha de Gonçalo Álvares.
4 - Isabel da Costa, que já viúva, dotou sua filha Maria da Costa por escritura de 15.9.1614 para casar
com Braz Coelho nas notas de António Cabral, intervindo seus filhos Francisco da Costa e Margarida
Carvalho. (Vid. Nota N.º 24). Casou no Nordeste a 7.1.1592 com Manuel Carvalho, (Cap.º 9.º § 4.º,
N.º 5).
4- Sebastião da Costa Columbreiro, terceiro administrador do vinculo de Isabel Gonçalves, que
trespassou só durante a sua vida a Gaspar Manuel da Costa, por escritura de 20.10.1606. Foi testemunha
da escritura dotal do irmão João a 5.11.1601. Aparece com a mulher numa escritura de 17.10.1602. Foi
baptizada no Faial da Terra a 11.2.1566 (Nota N.º 26) (Vid. Nota N.º 24). Casou no Nordeste a 6.11.1589
com Isabel Pires, (Cap.º 289.º § 1.º, N.º 2).
Tiveram:
5 - Maria da Costa, ou Pires, que segue:
5 - Catarina da Costa, morador com o marido no Nordestinho, a 2.9.1636, data duma escritura donde
consta a sua filiação (Notas do tabelião do Nordeste António Cabral). Casou com Manuel Pereira da
Silva.
5 - Margarida da Costa, aliás Maria da Costa. Consta a sua filiação e o marido de uma escritura de
2.9.1636 nas notas de António Cabral, tabelião do Nordeste. Casou com Pedro Vaz Teixeira, morador
no Nordestinho (Nota N.º 24) (Vid. Nota N.º 26).
Tiveram:
6- Pedro da Costa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 8.10.1664 com Ana Carneiro,
(Cap.º 255.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
7- Maria da Costa, que casou em S. Pedro da Ribeira Grande a 10.7.1692 com Domingos da
Silva Sousa (Cap.º 42.º § Único, N.º 4).
6- Maria Teixeira (Vid. Nota N.º 27).
5- Maria da Costa, ou Pires Columbreiro, como lhe chama o termo do baptismo da filha Maria a
8.1.1623 no Nordeste, sendo padrinhos seus primos Francisco da Costa e Maria da Costa. Casou no
Nordeste a 6.10.1614 com Gaspar Roiz, filho de Matias Roiz e Beatriz Pereira (Nota N.º 28) (Vid. Nota
N.º 26 e Nota N.º 5 do Cap.º 178.º).
Tiveram:
6 - Manuel da Costa Ponte, que segue:
6 - João, baptizado a 12.4.1615.
6 - Sebastião, baptizado a 5.12.1616 como filho de Gaspar Roiz e Isabel Pires (sic). Foram padrinhos
Bartolomeu Coelho e Margarida da Costa, filha de Sebastião da Costa Columbreiro.
6 - Maria, baptizada a 8.1.1623 no Nordeste, tendo nascido a 2. do mesmo mês. Foram padrinhos
Francisco da Costa, filho de Manuel de Carvalho, e Maria da Costa, mulher de Braz Coelho.
6 - Isabel da Costa, que casou no Nordeste a 20.10.1669 com Tomé Fagundo, do Faial da Terra, filho de
Gonçalo Fagundo e Águeda Cordeiro.
6 - Margarida da Costa Ponte, que nasceu a 24.2.1628 e foi bap. no Nordeste a 2.3.1628. Casou nesta
Vila a 21.10.1669 com António Correia Ribeiro, ou António da Costa Ribeiro. (Cap.º 90.º § 4.º, n.º 6).
6- Manuel da Costa Ponte, nasceu a 31.12.1619 e foi bap. no Nordeste a 6.1.1620. Juntamente com sua
mulher fez uma escritura no Nordeste a 4.7.1680. casou no Nordeste a 4.4.1677 com Catarina Chainho,
filha de Manuel Roiz e Maria Chainho:
Tiveram:
7 - Teresa da Costa, que casou no Nordeste a 28.7.1708 com Manuel Correia, filho de José Correia e
Maria Gonçalves.
§ 6.º
2- Diogo Afonso, (do § 1.º), (Vid. Frutuoso Liv.º IV Cap.º XXXVIII). Foi morador no Faial da Terra
onde foi padrinho de um bap. a 7.10.1562. Casou no Faial da Terra com Beatriz Gonçalves ou Fernandes,
que foi madrinha de um baptizado neste lugar a 8.9.1559, já casada.
Tiveram:
3 - Francisca Jorge, que segue:
3- Francisca Jorge, moradora no Faial da Terra onde foi madrinha de um baptizado a 16.6.1560, já
casada. Casou com Pedro Cordeiro, o Velho que foi padrinho de um bap. no dito lugar a 6.1.1594.
Tiveram:
4 - Pedro Cordeiro, o Moço, que segue:
4 - António Afonso, do Faial da Terra onde foi baptizado a 15.2.1565. O seu nome e António Afonso
Cordeiro e foi padrinho de um bap. a 4.12.1594 (Nota N.º 29). Casou no Nordeste a 3.11.1599 com
Francisca Roiz Gregória (Cap.º 285.º § 1.º, N.º 2).
4 - Cristóvão Afonso, baptizado no Faial da Terra a 26.1.1562. Foi padrinho de um baptizado no mesmo
lugar a 24.6.1587.
4 - Maria Jorge, madrinha no Faial da Terra a 4.12.1594 no bap. de um sobrinho filho de Pedro Cordeiro
o Moço.
4 - Garcia, ou Engrácia Jorge, madrinha de um baptizada no Faial da Terra a 30.6.1584 a 24.6.1587 e
em 1586 onde diz ser irmã de Domingos Jorge. (Vid. Cap.º 90.º § 3.º, N.º 3).
4 - Domingos Jorge, padrinho de um baptizado no Faial da Terra a 30.6.1584.
4 - João Afonso, padrinho de um baptizado no Faial da Terra a 17.12.1593.
4- Pedro Cordeiro, o Moço, morador no Faial da Terra onde foi padrinho de baptizados a 21.10.1584 e
a 18.6.1579. (Nota N.º 30). Casou no Nordeste a 5.10.1587 com Maria Braz (sic).
Tiveram:
5 - Diogo Cordeiro, que segue:
5 - Ana, baptizada no Faial da Terra a 1.5.1597.
5 - Domingos, baptizado no Faial da Terra a 14.1.1601.
5- Diogo Cordeiro, foi padrinho de um baptizado no Faial da Terra a 2.4.1623. (Nota N.º 31). Casou
com Maria Cabral ou Rebelo.
Tiveram:
6 - Manuel Rebelo Cabral, que segue:
6 - Cristóvão, baptizado no Faial da Terra a 17.4.1628.
6 - Ana, baptizada no Faial da Terra a 8.3.1632.
6 - Bárbara, baptizada no Faial da Terra a 28.3.1634.
6- Manuel Rebelo Cabral, morador no Faial da Terra, onde foi bap. a 24.2.1625. O termo de casamento
de seu filho Manuel diz serem os pais fregueses do Faial da Terra (Nota N.º 32). Casou antes de 1654 com
Maria de Medeiros (Cap.º 50.º § 13.º, N.º 7).
Tiveram:
7 - Diogo Cordeiro de Medeiros ou de Melo, alferes, que segue:
7 - Maria Rebelo de Medeiros, que segue no § 8.º.
7 - Bárbara de Medeiros, baptizado no Faial da Terra a 12.10.1658 (Nota N.º 33).
7 - António da Mota, (Vid. Nota N.º 30).
7 - Silvestre de Medeiros ou Rebelo de Medeiros, que segue no § 9.º.
7 - Manuel de Medeiros de Sampaio, do Faial da Terra onde foi padrinho e um baptizado ainda solteiro
a 13.4.16..... Casou no Nordeste a 13.1.1686 com Luzia Pacheco Pimentel, filha de António do Monte
Pimentel e Catarina de Sousa.
Tiveram:
8- Maria de Medeiros de Sampaio, que casou no Nordeste a 20.6.1705 com João de Sousa
Pimentel, ou Homem, (Cap.º 178.º § 5.º, N.º 6).
8- António de Medeiros Sampaio, que casou no Nordeste a 16.12.1715 com Maria de Melo
Carreiro (Cap.º 421.º § Único, N.º 2).
Tiveram:
9- Domingos de Medeiros, casado no Nordeste a 21.3.1755 com Maria Brandoa, filha de
Francisco Roiz e Maria Brandoa.
9- Maria de Medeiros Sampaio, casada no Nordeste a 6.11.1758 com Manuel da Costa
Pimentel, filho de Manuel da Costa e Ana da Ponte Pimentel.
8- José de Medeiros Sampaio, que casou no Nordeste a 4.12.1729 com Maria de Pimentel,
filha de Manuel Pereira Ribeiro e Maria de Pimentel.
Tiveram:
9- Manuel de Medeiros Sampaio, que casou no Nordeste em Setembro de 1755 com Catarina
Raposo, filha de António Raposo Correia e Bárbara Correia.
Tiveram:
10 - Ana Maria de Medeiros, baptizada no Nordeste a 21.10.1762 e aí casada a 27.12.1783
com José Pacheco, baptizado nesta vila a 23.5.1748 e filho de Manuel Carvalho e Maria
Pacheco.
9- Maria de Pimentel, que casou no Nordeste a 13.12.1764 com Francisco Pacheco de Melo
(Cap.º 289.º § 4.º, N.º 7).
9- António de Medeiros Pimentel, ou Sampaio, que casou no Nordeste a 24.12.1764 com
Maria Pacheco de Melo (Cap.º 421.º § Único, N.º 3).
Tiveram:
10 - Maria Pacheco, baptizada no Nordeste a 19.7.1772 e aí casada a 11.12.1800 com Manuel
Pacheco Correia, bap. no Nordeste a 1.6.1579 e filho de Josefa Correia e pai incógnito.
7 - Diogo Cordeiro de Medeiros, alferes, morador no Nordestinho. Foi baptizado no Faial da Terra a 3.3.1656
e juntamente com sua mulher foi padrinho de um baptizado no Faial a 22.1.1699. Casou com Madalena
Ferreira.
Tiveram:
8 - Diogo Cabral de Melo, alferes, que segue:
8 - Manuel, baptizado no Faial da Terra a 4.2.1680.
8 - Maria de Medeiros Sampaio, baptizada no Faial da Terra a 19.9.1683. Casou a 1.ª vez nos Ginetes a
3.11.1705 com o capitão Duarte Pacheco de Melo (Cap.º 29.º § 4.º, N.º 6). Casou a 2.ª vez no Nordeste
a 22.5.1709 com António Moniz Marecos, ou Medeiros, filho de Francisco Moniz Marecos e Maria
Jorge.
Tiveram:
9- Isabel de Medeiros, que casou no Nordeste a 20.12.1746 com Manuel da Mota (Cap.º 50.º §
13.º, N.º 9).
Teve ainda do 2.º marido:
9- Maria Moniz de Medeiros, que casou no Nordeste a 5.12.1728, com António Luiz dos Reis
(Cap.º 205.º § 1.º, N.º 6).
8 - Francisco, bap. no Faial da Terra a 13.8.1692.
8 - Ana de Medeiros, baptizada no Faial da Terra a 5.3.1696 e aí casada a 27.12.1713 com Martim
Raposo, filho de João Sequeira e Bárbara Raposo.
8 - Diogo Cabral de Melo, alferes, casou no Nordestinho a 25.5.1711 com Úrsula Moniz Furtado, que morreu
já viúva com 65 anos no Faial da Terra a 25.1.1743 e era filha de João Moniz e Mariana Furtado.
Tiveram:
9 - Pedro Paulo de Medeiros, que segue:
9 - Antónia de Jesus, ou Moniz, que casou no Faial da Terra a 9.12.1742 com Pedro Manuel de
Resendes, ou Pedro de Resende (como vem no termo do casamento da filha Feliciana e do filho
Manuel); era filho de Manuel da Costa Rebelo e de Bárbara de Pimentel.
Tiveram:
10 - Feliciana de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 2.6.1776 com o Francisco António de
Resendes, filho de António de Resendes e Bárbara de Pimentel.
10 - Manuel de Medeiros Raposo, que casou no Faial da Terra a 13.5.1781 com Maria da Estrela, filha
de José Luís de Almada e Mariana da Estrela.
10 - Rosa Moniz, que casou no Faial da Terra a 16.9.1781 com Francisco de Torres, filho Manuel de
Torres e Justina Ferreira.
9 - Teresa de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 27.12.1743 com Manuel de Braga, filho de João
de Braga e Bárbara Rebelo, c. g.
9- Pedro Paulo de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 6.6.174.....com Teresa Teixeira, filha de
Manuel de Simas Fagundes e Catarina Teixeira.
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros Sampaio, alferes, que segue:
10 - Manuel de Medeiros Sampaio, alferes, (Vid. Nota N.º 1 do Cap.º 390.º). Casou a 1.ª vez no Faial da Terra
a 6.2.1766 com Francisca de Medeiros Pimentel (Cap.º 307.º § 1.º, N.º 5), e a 2.ª vez no mesmo lugar a
26.4.1778 com Margarida Rosa de Medeiros, (§ 2.º, N.º 9 deste Cap.º).
11 - José Duarte de Medeiros Raposo, capitão, que segue:
11 - Francisca de Medeiros Cabral, que casou no Faial da Terra a 1.8.1784 com José Inácio de Medeiros
Resendes (§ 2.º, N.º 9 deste Cap.º).
11 - Maria de Medeiros de Jesus, que casou no Faial da Terra a 8.9.1790 com Francisco António de
Medeiros Freitas (Cap.º 185.º § 1.º, N.º 8).
11 - João António de Medeiros Sampaio, alferes, que segue no § 7.º.
11 - Margarida Rosa de Medeiros, que casou no Nordeste a 11.1.1808 com Jordão Francisco de Melo,
(Cap.º 189.º § 4.º, N.º 9).
11 - Ana Querubina de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 11.3.1812 com Manuel Joaquim da
Ponte, (Cap.º 238.º § 2.º, N.º 8).
11 - Henrique José de Sampaio, (filho de Manuel de Medeiros Sampaio e Margarida Rosa de Jesus, do
Faial da Terra (segundo o termo de casamento). Casou na Matriz de Ponta Delgada a 7.9.1842 com
Matias Máxima, filha de João Tavares e Josefa Inácia, da Povoação.
11 - José Duarte de Medeiros Raposo, capitão, casou no Faial da Terra a 8.9.1795 com Ana Jacinta do Carmo
(Cap.º 185.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
12 - João Jacinto de Medeiros, que segue:
12 - Ludovina Rosa de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 16.9.1824 com Victorino José de Freitas
(Cap.º 185.º § 1.º, N.º 9).
12 - Ana Jacinta do Carmo Medeiros, que casou no Faial da Terra a 31.3.1825 com Francisco de
Medeiros Resendes, viúvo de Escolástica de Medeiros (C. g.).
12 - Manuel Jacinto de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 11.11.1839 com Maria Rosa de
Medeiros, filha de Francisco de Medeiros Resendes e Escolástica de Medeiros.
12 - José Duarte de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 6.8.1838 com Maria Júlia do Rego, (§ 9.º
N.º 12).
Tiveram:
13 - Manuel Jácome Pereira, que casou com Angelina Augusta de Medeiros.
13 - Júlia de Medeiros, que casou com José Francisco de Medeiros General.
13 - Francisco António de Medeiros, que casou com Bernarda ..................
Tiveram:
14 - José.
14 - Maria.
13 - Mariana de Medeiros, que casou com Francisco Fernandes, s. g.
12 - João Jacinto de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 30.7.1838 com Maria Rosa de Medeiros, (§ 2.º
N.º 12).
Tiveram:
13 - António Inácio de Medeiros, que segue:
13 - Ana Jacinta de Medeiros, que casou no Faial da Terra com Francisco António de Medeiros Freitas
(Cap.º 185.º § 1.º, N.º 10).
13 - António Inácio de Medeiros, que casou com Emília Lucinda Leite (Cap.º 289.º § 5.º, N.º 9).
Tiveram:
14 - António Inácio de Medeiros, que segue:
14 - João Inácio de Medeiros, solteiro.
14 - Francisco Inácio de Medeiros, solteiro.
14 - Maria Amélia de Medeiros, que casou com António Fernandes Furtado, filho de José Joaquim
Fernandes e Júlia Rita de Jesus.
14 - Escolástica Odília de Medeiros, que casou com Francisco Jacinto de Medeiros Jr., filho de
Francisco Jacinto de Medeiros e Teresa de Jesus, da Povoação.
14 - António Inácio de Medeiros, que casou com Ana Pacheco de Melo, irmão do Cura da Salga.
§ 7.º
11 - João António de Medeiros Sampaio (do § 6.º), alferes, foi depois capitão, e casou no Nordestinho a
8.2.1807 com Ana Jacinta Franco, (Cap.º 186.º § 10.º, N.º 8).
Tiveram:
12 - José António de Medeiros, que segue:
12 - Rosa Jacinta de Medeiros, que casou na Achadinha a 28.10.1830 com João Pacheco de Amaral
(Cap.º 300.º § 2.º, N.º 5).
12 - Jacinto Inácio de Medeiros, que casou com Maria Rosa de Carvalho, filha de Francisco Cabral de
Melo e Maria Jacinta de Carvalho.
12 - Victória Júlia de Medeiros, que casou na Maia a 30.7.1848 com José Jacinto de Medeiros, filho de
João Pacheco de Medeiros e Maria Joaquina, s. g.
12 - Manuel Francisco de Medeiros, que casou a 26.11.1868 com sua sobrinha Maria Isabel da
Trindade, (N.º 13 deste §).
12 - Maria Jacinta de Medeiros, que casou no Nordeste a 1.3.1848 com Manuel Jacinto Pacheco, viúvo
de Maria Isabel de Mendonça e filho de Paulo Pacheco e Francisca de Medeiros.
Tiveram:
13 - Maria Isabel da Trindade, que casou a 26.11.1868 com seu tio Manuel Francisco de Medeiros
(N.º 12 deste §). S. g.
13 - José Jacinto Pacheco.
13 - Francisco Jacinto Pacheco.
13 - Emília de Medeiros Pacheco.
13 - Ludovilha de Medeiros Pacheco.
12 - Jacinto Inácio de Medeiros, que casou com Maria Rosa de Carvalho, filha de Francisco Cabral de
Melo e Maria Jacinta de Carvalho.
Tiveram:
13 - João Cabral de Medeiros.
13 - Teotónio Cabral de Medeiros.
12 - Eusébio Francisco de Medeiros, que casou no Nordeste a 27.1.1845 com Maria Isabel Moreira de
Tiveram:
13 - Maria Amélia de Jesus Medeiros, que casou no Nordeste a 15.9.1870 com João Francisco de
Sousa, filho de Francisco de Sousa e Maria de Matos, c. g.
13 - Manuel.
13 - João.
13 - Júlio.
13 - Eleutério.
12 - José António de Medeiros, escrivão no Nordeste casou em S. Pedro do Nordestinho a 1.5.1836 com
Rosa Joaquina ou Jacinta Carvalho, filha do ajudante Francisco Moniz Furtado e Maria Rosa ou Jacinta
de Carvalho (Nota N.º 31).
Tiveram:
13 - Francisco António de Medeiros, que segue:
13 - Gregório Moniz de Medeiros, que nasceu a 13.2.1853 e casou no Nordeste a 19.6.1880 com Teresa
de Carvalho Medeiros, filha de António Gonçalo de Carvalho e Maria Rosa de Carvalho.
Tiveram:
14 - Lina de Carvalho Medeiros, que nasceu a 23.9.1881.
14 - Alice Carvalho de Medeiros, que nasceu a 27.7.1884.
14 - Ana Inocência da Glória, que casou no Nordeste a 6.2.1871 com Luciano de Medeiros
Franco, filho de José Luís Franco e Rosa Pacheco, de St.º António c. g.
14 - Angelina Henriqueta de Medeiros, que casou no Nordeste a 8.1.1877 com Francisco Moniz
Furtado, filho de Francisco António de Machado e Ana Jacinta de Carvalho, c. g.
14 - João António de Medeiros Carvalho, que casou a 1.ª vez com Rosa Emília de Macedo, (Cap.º
334.º § 1.º, N.º 8), e a 2.ª vez na Salga a 12.4.1880 com Maria Joaquina de Medeiros, (Cap.º
390.º § 3.º, N.º 6).
15 - João, que nasceu a 4.10.1874.
15 - Maria.
15 - Horácio.
13 - Francisco António de Medeiros, que casou no Nordeste a 11.9.1861 com Clementina Augusta Borges,
(Cap.º 205.º § 1.º, N.º 10).
Tiveram:
14 - Maria Inocêncio de Medeiros, que nasceu a 26.6.1862.
14 -José Maria de Medeiros, que segue:
14 -Francisco António de Medeiros, que nasceu a 30.5.1866.
14 -Inês, que nasceu a 21.1.1867.
14 -Cícero de Medeiros, que nasceu a 28.2.1876.
14 -João, que nasceu a 4.10.1872.
14 -Horácio, que nasceu a 26.10.1874.
14 -Cícero de Medeiros, que nasceu a 28.2.1876.
14 -Virgílio Homero de Medeiros, que nasceu a 23.7.1877 e casou com F ..........., s. g.. Funcionário
Superior das Finanças em Ponta Delgada.
14 - José Maria de Medeiros, nasceu a 19.31865 no Nordeste, e casou com Maria José Soares de Macedo
(Cap.º 334.º § 3.º, N.º 8).
Tiveram:
15 - José Maria de Medeiros, que segue:
15 - F ................... de Medeiros, que casou com seu primo Cícero de Medeiros.
15 - José Maria de Medeiros, médico pela Universidade de Coimbra Residente em Ponta Delgada. Casou
com Maria Sílvia Chichorro, de Portugal. C. g..
§ 8.º
7- Maria Rebelo de Medeiros (do § 6.º), (Nota N.º 34) (Vid. Nota N.º 33). Casou antes de 1675 com
António Pereira Fagundes do Faial da Terra. (Vid. Nota N.º 34 deste Cap.º).
Tiveram:
8 - Manuel de Medeiros Pereira, bap. no Faial a 17.2.1675 e aí casado a 1.3.1698 com Maria de Simas,
viúva de João da Costa Martins.
8 - Maria de Medeiros, bap. no Faial da Terra a 26.12.1683, sendo seus padrinhos António da Mota e
Bárbara de Medeiros, filhos de Manuel Rebelo Cabral. Casou neste lugar a 28.5.1701 com Manuel de
Simas Barbosa, filho de Manuel Barbosa e Bárbara de Simas.
8 - António de Medeiros Sampaio (como figura nos termos do casamento dos filhos) ou simplesmente
António de Medeiros, baptizado no Faial da Terra a 5.8.1680 e casado no Nordeste a 23.5.1703 com
Maria de Pimentel (Cap.º 345.º § 1.º, N.º 4).
Tiveram:
9- Manuel de Medeiros Sampaio, que casou no Nordeste a 23.5.1745 com Catarina da Estrela,
filha de Silvestre de Simas e Maria Correia.
Tiveram:
10 - Manuel de Medeiros Sampaio, casado no Nordeste a 28.1.1768 com Francisca Furtado, filha
de António Vieira e Antónia Furtado.
9- Teresa de Medeiros Sampaio, casada no Nordeste a 27.6.1756 com João Moniz, filho de
João Salgueiro e Maria Moniz.
9- Antónia de Medeiros, casada no Nordeste a 24.4.1759 com António de Oliveira, baptizada
nos Fenais de Vera Cruz, filho de António de Oliveira e Ângela de Pimentel.
9- Catarina de Medeiros, casada no Nordeste a 22.6.1761 com José de Sousa, filho de Manuel
de Sousa e Maria Viegas.
8 - Francisco da Mota, baptizada no Faial da Terra a 4.10.1677 e casado na Matriz de Vila Franca a
18.6.1705 com Isabel Senra, do Nordeste, filha de Francisco de Senra e Maria Velho.
Tiveram:
9- Manuel da Mota Botelho, que morreu em Água Retorta com 73 anos , a 15.4.1779. Casou
no Faial da Terra a 15.12.1731 com Maria de Pimentel, filha de Francisco da Silva e Antónia de
Pimentel.
9- Francisco da Mota Botelho, que casou no Faial da Terra a 21.9.1737 com Antónia de
Pimentel, filha de Manuel de Pimentel e Ana Vieira.
Tiveram:
10 - Maria de Pimentel, casada no Faial da Terra a 25.12.1761 com António Ferreira, filho de
Manuel Moreira e Ana Ferreira.
10 - Manuel da Mota, casado no Faial da Terra a 13.5.1762 com Maria Ferreira, filha de Manuel
Moreira e Ana Ferreira.
10 - Francisco da Mota, casado no Faial da Terra a 24.8.1778 com Mariana Furtado, filha de
Felipe Furtado e Antónia da Costa.
9- José de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 6.4.1739 com Margarida de Resende, filha
de Manuel de Resende e Maria de Pimentel.
9- Mariana de Resende, que casou no Faial da Terra a 9.9.1742 com Sebastião da Costa, ou
Sebastião Furtado Figueira, da Povoação, filho de João Furtado e Maria Figueira.
9- Francisca de Braga, ou Francisca Rosa (?), que casou no Faial da Terra a 23.4.1759 com
Manuel Moreira, viúvo de Ana Ferreira.
9- Bernarda de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 22.11.1742 com Manuel Raposo
Fagundes, alfaiate, viúvo de Glória da Ressurreição (Nota N.º 35).
Tiveram:
10 - Francisca Rosa, que casou no Faial da Terra a 22.2.1762 com António de Pimentel, filho de
Manuel de Pimentel e Perpétua Carreiro.
10 - Mariana Raposo, que casou no Faial da Terra. a 11.2.1771 com António Pacheco, filho de
Silvestre Cabeceiras e Maria Pacheco.
10 - José da Mota Medeiros, bap. no Nordeste a 2.3.1749 e casado nesta vila a 27.12.1790 com
Francisca Raposo, bap. a 2.4.1773 e filha de José Raposo e Rosa Raposo.
9- Victória de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 2.12.1743 com António Franco, do
Nordeste, filho de Amaro da Costa e Úrsula Leite.
Tiveram:
10 - Francisca de Medeiros, casada no Faial da Terra a 3.5.1779 com João da Fonseca, filho de
Pedro da Fonseca e Teresa de Simas.
10 - Venceslau de Medeiros, casado no Faial da Terra a 14.3.1779 com Francisca de Jesus, filha de
Pedro da Fonseca e Quitéria Furtado.
10 - António Franco, natural do Faial da Terra e casado no Nordeste a 29.1.1780 com Doroteia da
Nazaré, filha de Francisco Luís e Catarina de Jesus.
10 - Isidoro de Medeiros Franco, que casou no Faial da Terra a 26.12.1781 com Antónia Francisca
de Melo, filha de António Borges e Mariana de Melo.
8 - José de Medeiros, do Faial da Terra casado no Nordeste a 1.6.1711 com Maria Furtado Simas, filha
de António Furtado de Simas e Ana de Simas.
8 - Antão da Mota, que segue:
8 - João da Mota, baptizado no Faial da Terra a 18.6.1686 e aí casado a 27.4.1725 com Antónia Rebelo,
filha de António de Almeida e Maria Rebelo Jácome.
Tiveram:
9- Manuel de Medeiros da Mota, que casou no Faial da Terra a 6.3.1751 com Ana Maria de
Pimentel, filha de Domingos da Ponte e Maria de Pimentel.
9- Ana de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 4.10.1761 com João da Costa Teixeira,
filha de João da Costa Teixeira e Ana de Araújo.
8 - Pedro da Mota Medeiros, natural do Faial da Terra e casado no Nordeste a 7.10.1720 com Petronilha
de Resendes (Cap.º 186.º § 3.º, N.º 6).
Tiveram:
9- Catarina de Medeiros, que casou no Nordeste a 29.8.1761 com Manuel Furtado, filho de
Francisco Ferreira e Domingas Furtado.
8- Antão da Mota, que casou no Faial da Terra a 4.6.1719 com Bárbara de Pimentel, filha de Manuel
Rebelo Moniz ou Pereira e Águeda de Araújo.
Tiveram:
9 - António de Medeiros, que segue:
9 - Bernarda da Mota, que casou no Faial da Terra a 29.12.1758 com Basílio da Costa, viúvo de Maria
Ferreira.
9- António de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 31.5.1749 com Maria Jácome Raposo, filha de
Pedro Correia e Josefa Raposo.
Tiveram:
10 - Raimundo José de Medeiros, que segue:
10 - Raimundo José de Medeiros, que casou na Matriz da Lagoa a 10.7.1785 com Apolónia da Estrela, filha
de Bartolomeu Pereira e Quitéria dos Santos.
Tiveram:
11 - João de Medeiros, que segue:
11 - Manuel José de Medeiros, que casou na Matriz da Lagoa a 17.10.1814 com Ana Querubina de
Jesus, filha de João da Ponte do Rego e Francisca Inácia de Jesus, do Rosário da Lagoa.
11 - Francisca de Jesus, que casou na Matriz da Lagoa a 24.1.1816 com António de Sousa, filha de João
de Sousa e de Clara de Gouveia, do Rosário da Lagoa.
11 - Teotónio José, que casou em Santa Cruz da Lagoa a 26.4.1818 com Ana Joaquina, filha de Caetano
de Sousa e Joana Maria.
11 - João de Medeiros, que casou na Matriz da Lagoa a 29.8.1811 com Joana Tomásia, filha de Manuel
Martins e Feliciana de Medeiros.
§ 9.º
7- Silvestre Rebelo de Medeiros (do § 6.º), ou Silvestre de Medeiros, baptizado no Faial da Terra a
1.1.1661 (Nota N.º 36). Casou com Margarida Furtado, ou de Oliveira, que morre de 70 anos a 9.11.1744
com Testamento em que deixou a terça a seus filhos Pedro de Medeiros e Isabel de Medeiros.
Tiveram:
8 - Isabel de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 11.11.1743 com João da Silva, filho de Manuel da
Silva e Antónia de Pimentel, c. g.
8 - Pedro de Medeiros, que nasceu no Faial em 1704 e morreu com 50 anos no mesmo lugar a
21.10.1758. (Nota N.º 37). Casou no Faial da Terra a 3.10.1745 com Mariana de Resendes, filha de
Pedro Curvelo e Maria de Senra.
8- Maria de Medeiros, nasceu no Faial da Terra em 1702 (o seu termo de baptismo o pai é chamado
Silvestre Rebelo de Medeiros). Casou no Faial da Terra a 13.4.1721 com João de Sousa Fagundes, filho de
João de Sousa e Maria Correia.
Tiveram:
9 - Maria de Medeiros, que casou a 1.ª vez no Faial da Terra a 9.10.1742 com João da Costa Carreiro,
que morreu na cheia do Faial a 5.10.1744 e era filho de Manuel da Costa Matão e Clara Carreiro.
Casou 2.ª vez no mesmo lugar a 21.12.1744 com José Luís, filho de Manuel Luís de Almada e Maria
Rebelo.
9 - José Francisco de Medeiros, que segue:
9 - Úrsula Antónia de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 19.12.1762 com José de Araújo de Melo,
da Achada, filho de Lourenço Furtado de Melo e Bárbara de Araújo.
Tiveram:
10 - Feliciana Maria Rosa, que casou na Achada a 14.3.1790 com Francisco Raposo Correia (Cap.º
27.º § 11.º, N.º 11).
9 - Ajudante João Francisco de Medeiros, que casou no Nordestinho a 6.6.1765 com Feliciana de
Medeiros ou de Resendes, filha de Pedro da Silva e Maria de Resendes.
Tiveram:
10 - Helena Rosa de Medeiros Sampaio, que casou no Nordestinho a 29.3.1801 com João José Cabral
de Melo (Cap.º 186.º § 9.º, N.º 8).
9 - Margarida de Jesus Medeiros, que casou no Faial da Terra a 9.9.1767 com Valério Raposo de
9 - Francisca Raposo de Macedo, ou Francisca Rosa de Macedo, que casou no Faial da Terra a
19.12.1773 com Paulo Furtado de Melo, da Achada, e viúvo de Ana de Santiago (Nota N.º 38).
Tiveram:
10 - António Francisco de Melo, ou de Macedo, que c. na Conceição da Ribeira Grande a 30.6.1800
com Francisca Ignácia Margarida, filha de Manuel de Pimentel e Antónia Maria.
Tiveram:
11 - Galiana Máxima, que casou na Conceição da Ribeira Grande a 11.9.1826 com José Jacinto
Dias (Cap.º 291.º § 3.º, N.º 8).
10 - Francisco António de Melo, de 40 anos, casado na Matriz da Ribeira Grande a 12.11.1805 com
Ana Perpétua, de 30 anos, viúva de João Mendes.
10 - José Francisco de Melo, bap. na Achada a 2.12.1781 e casou na Achadinha a 14.6.1808 com Ana
Francisca de Resendes, bap. na Achadinha a 29.4.1779 e filha de Manuel Soares e Engrácia de
Resendes.
10 - Maria Luísa de Macedo, bap. na Achada a 16.9.1784 e casou com José Francisco Tavares, bap. a
2.1.1780 e filho de António Tavares e Maria Moniz.
9 - Francisco de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 2.2.1774 com Victória de Resendes, do
Nordestinho, filha de Pedro da Silva e Maria de Resendes.
9- José Francisco de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 15.8.1762 com Bárbara de Pimentel,
viúva de António de Resendes e filha do Alferes Pedro Furtado Leite e de Sebastiana de Pimentel da
Povoação.
Tiveram:
10 - Luís António de Medeiros, que segue:
10 - Luís António de Medeiros, que nasceu no Faial da Terra e casou na Povoação a 24.9.1798 com
Mariana Victória do Rego (Cap.º 425.º § 1.º, N.º 6).
Tiveram:
11 - Luís António de Medeiros, que segue:
11 - Luís António de Medeiros, casou no Faial da Terra a 18.1.1819 com Maria de Medeiros Resendes,
(Cap.º 185.º § 1.º, N.º 9).
Tiveram:
12 - Carolina Júlia de Medeiros, que segue:
12 - Maria Júlia do Rego, que casou no Faial da Terra a 6.8.1838 com José Duarte de Medeiros (§ 6.º
N.º 12).
12 - Carolina Júlia de Medeiros, que casou no Faial da Terra a 28.3.1853 com Manuel José de Medeiros,
viúvo de Maria Ermelinda.
Tiveram:
13 - Jacinto Manuel de Medeiros, que segue:
13 - Manuel José de Medeiros, professor de Instrução Primária em Ponta Delgada. Casou a 1.ª vez com
Elvira Dulce Botelho (Cap.º 344.º § Único, N.º 7), e a 2.ª vez com Maria Cecília Pacheco de
Aragão (Cap.º 341.º § 1.º, N.º 6).
14 - Hildeberto de Medeiros, que vive em Lisboa.
13 - Jacinto Manuel de Medeiros, funcionário da Direcção de Finanças de Ponta Delgada. Casou com Maria
Alexandrina Pereira de Bettencourt Atayde (Cap.º 14.º § 1.º, N.º 13).
Tiveram:
14 - Armando Pereira de Atayde de Medeiros, que segue:
14 - Maria do Carmo Pereira de Atayde Medeiros, casada em Setúbal.
14 - Armando Pereira de Atayde de Medeiros, engenheiro e director da escola comercial e industrial de
Setúbal. Casou.
NOTAS
1) João Afonso das Grotas Fundas (N.º 1 § 1.º)

Este João Afonso, dizem que era filho de um Conde, nas costas do testamento de João Afonso, o
Moço, se diz que este Conde era o de Benavento em Castela. O Padre Belchior Manuel (Cap.º 29.º § 4.º,
N.º 6), numa carta que está num processo de habilitação; escrita ao seu parente o padre Pedro Furtado
Leite, diz que a mulher deste seu 4.º avó João Afonso era Isabel Gonçalves e o próprio João Afonso no seu
testamento fala em sua mulher, onde se vê que já era viúva de outro marido, pois lá se diz que Gonçalo
Martins casou com Catarina Fernandes era filho de Isabel Gonçalves, sua mulher dele testador. Consta dos
nobiliários Espanhóis que os terceiros Condes do Benavento tiveram um filho João Afonso de Pimentel
(seu terceiro filho) “que se foi de Espanha a não se sabe onde passou”. Este filho poderia ter 60 a 70 anos,
quando testou João Afonso das Grotas Fundas, seu 4.º neto, o padre Belchior Manuel de Resendes, numa
carta acima referida, diz que seu 4.º avô, João Afonso das Grotas Fundas era filho de um conde e por um
crime que cometera em Portugal se exilou para esta ilha de S. Miguel.
Do testamento de João Afonso das Grotas Fundas deu contas primeiramente seu filho João Afonso, do
Faial; em 1530 o mesmo João Afonso, representado por seu contra-cunhado António de Freitas; em 1537
o mesmo João Afonso representado por seu genro Pedro de Freitas; em 1554 Gaspar Manuel, cavaleiro,
morador no Nordeste, dizendo que por morte do seu pai João Afonso tinha sucedido na administração
desde vinculo; deu contas dos anos de 1547 a 1553 que estavam por dar; em 1565 ainda ele dá contas
representado por um seu filho Belchior Pimentel. Em 1604 é citado António da Costa, morador na Ribeira
Seca da Ribeira Grande., para dar contas; em 1610 dá contas Cristóvão Afonso de Paiva por seu irmão
António da Costa; em 1614 António da Costa Furtado (que é o mesmo); em 1620 Bartolomeu Cabral por
seu cunhado António da Costa Furtado; em 1627 António Pereira, novo Administrador morador na
Ribeira Grande até 1632, umas vezes como morador na Maia e outras no Faial. Em 1664 Paulo Pacheco
da Mota e cuja a linha segue (Processo n.º 605 dos Legatos Pios de Ponta Delgada).
A 6.9.1590, no Nordeste, o provador dos Resíduos perguntou a Manuel da Ponte Costa, então
administrador da capela de Isabel Gonçalves (mulher de João Afonso) porque não apresentam o título
desse vínculo no testamento que o instituiu; respondeu que o não tinha nem se achava, mas que as terras
obrigadas a essa capela as possui agora Gaspar Manuel e sua mulher Beatriz Cabeceiras que pagavam o
foro de 3.000 reis para dizer a dita capela, de quem ele Manuel da Ponte Costa é administrador; os ditos
Gaspar Manuel e Beatriz Cabeceiras estavam presentes e disseram que herdaram de seu pai e mãe as ditas
terras obrigadas à capela e que pagavam o dito foro ao dito administrador.
2) Beatriz Afonso (N.º 3 § 1.º)

Dizem os genealogistas que seu marido, João Gonçalves Perdigão, de Ponta Garça, era neto de João
Gonçalves Perdigão, escudeiro, e de sua mulher Branca Gomes (Cap.º 141.º § 1.º, N.º 1), os quais fizeram
testamento aprovado em Ponta Garça a 16.2.1551 à Igreja das Furnas (e que era uma ermida perto da
igreja de Sant’Ana de hoje, a qual depois foi reconstruída pelo licenciado Baltazar Brum da Silveira antes
de ir para Sevilha onde fundou o Convento de S. Jacinto extra-muros, de que foi primeiro padroeiro e onde
morreu solteiro com testamento feito a 27.8.1609 (Vid. Cap.º 109.º § Único, N.º 3).
3) Padre Belchior Manuel (N.º 3 § 1.º)

O Padre Belchior Manuel, capelão de Nossa Senhora da Graça do Faial da Terra fez testamento a
4.2.1550 (ou de 1554 ?) instituindo vinculo cuja administração deixou a seu irmão João da Costa e se este
não tiver sucessão legitima irá como foi a seu irmão Baltazar Manuel o qual prestou contas em 1562.
4) António Dória Cardoso (N.º 5 § 2.º)

Nas notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo (Livro de 1624 a 1626, folhas 220 verso) na Maia,
a 26.6.1626 António Dória Cardoso, cidadão, morador no lugar da Faial, fez procuração a seu irmão o
capitão Manuel da Costa para este vender uma criação e matos que ele constituinte houve em dote de
casamento com sua mulher Maria da Costa (Vid. Nota N.º do Cap.º 4.º).
5) Beatriz do Couto (N.º 5 § 2.º)

A 16.7.1608 na Maia Belchior Manuel da Costa e sua mulher Margarida do Couto, dotam sua filha
Beatriz do Couto, moça donzela, para casar com Francisco do Rego Alpoim, fidalgo, morador no
Nordeste.
6) Maria do Couto (N.º 5 § 2.º)

A 25.5.1616 nas notas de Gaspar Dias Morim, na Maia, nas casas de Morada de Belchior Manuel da
Costa, cidadão, este e sua mulher Margarida do Couto Cardoso dotam sua filha Maria do Couto da Costa,
moça donzela, para casar com António Furtado Moniz, solteiro, filho de Braz Furtado de Medeiros,
cidadão, morador nos Fenais da Ajuda; dotam várias terras em Agua de Pau que confrontam com Gaspar
Leão, Amador Coelho, Francisco Daniel e outros e também duas casas em Agua de Pau. Também outorga
Braz Furtado de Medeiros, dotando o dito filho com uma terra e um cavalo; testemunhas: António Dória
Cardoso, filho dos dotadores, que assinou por sua mãe.
7) Jerónima de Sá, ou Dória Cardoso (N.º 5 § 2.º)

A 16.8.1626 na Maia, Miguel Sampaio Castelo Branco, cidadão, morador no dito lugar, dá de
arrendamento uma terra que houve em dote de casamento de seu sogro Belchior Manuel da Costa, que
confronta com terra do dito seu sogro que trás seu filho o capitão Belchior Manuel da Costa.
A 14.9.1623 na Maia, nas casas de morada de Miguel de Sampaio de Castelo Branco, este e sua
mulher Jerónima Dória Cardoso, vendem a Belchior Manuel da Costa também morador na Maia, uma
terra que herdaram de sua mãe e sogra Margarida de Couto, mulher que foi dele comprador Belchior
Manuel (Notas de Lourenço Morim de Azevedo Livro de 1621 a 1623) (Vid. Nota N.º 13 do Cap.º 94.º).
A 31.10.1634 na Lagoa, Maria do Couto da Costa, dona viúva de António Moniz Furtado (sic) como
tutora e administradora de seu filho João Moniz, faz procuração ao capitão Belchior Manuel da Costa e
revoga e quebra a procuração que tinha feito a seu cunhado Miguel de Sampaio de Castelo Branco. (A
constituinte assinou) (Notas do tabelião da Lagoa Lucas de Araújo, Livro de 1633 a 1635).
A 23.4.1636 na Maia, o capitão Belchior Manuel da Costa, e sua mulher Maria Pacheco, fazem
contrato com Miguel de Sampaio da Costa e sua mulher Jerónima Dória; disseram que eram herdeiros dos
bens de seu pai e sogro Belchior Manuel da Costa, falecido, dos quais fizeram partilha entre si, por não
haver mais herdeiros, etc. (Notas do tabelião Lourenço Morim de Azevedo Liv.º de 1634 a 1636).
8) Catarina de Sá (N.º 5 § 2.º)

A 1.5.1627 em PD., Jorge Trofim, (sic) de Alpoim, morador na Maia, por si e como procurador de sua
mulher dona Catarina Manuel (sic) vendeu um foro.
9) Ana Afonso da Costa (N.º 4 § 2.º)

A 4.10.1612 no Nordeste, nas notas do tabelião António Cabral, fizeram uma procuração a diversos
advogados, António Correia Brandão, capitão da gente de armas desta vila do Nordeste, e seu cunhado
Gaspar Manuel da Costa, cavaleiro, morador na Lomba da Cruz para os representar em juízo numa causa
que lhes movem os herdeiros de Pedro Afonso da Costa e Belchior Manuel da Costa, seu irmão, por
dizerem que Baltazar Manuel da Costa, seu sogro e Pai ser tutor dos sobreditos e serem eles constituintes
obrigados, em nome do dito seu sogro e pai, de lhe darem conta da sua fazenda.
10) Capitão Gaspar Manuel da Costa (N.º 4 § 2.º)

A 1.4.1602 Beatriz Cabeceiras Pimentel, e seu marido Gaspar Manuel da Costa, morador no
Nordeste, fizeram aí uma procuração a seu cunhado António Correia Brandão.
11) Capitão Lucas Resendes da Costa (N.º 5 § 2.º)

A 29.12.1614 no Nordeste nas notas do tabelião António Cabral, nas casas de morada de Gaspar
Manuel da Costa, cidadão, fez Maria Soares uma procuração a seu marido Lucas de Resendes Pimentel,
morador na Achada Grande, sendo testemunha seu sogro o dito Gaspar Manuel. Na mesma data os
mesmos Lucas de Resendes Pimentel e sua mulher Maria Soares, venderam ao dito seu pai e sogro uma
propriedade que lhes couberam em legitima por morte de sua mãe e sogra Beatriz Cabeceiras; esta
propriedade era sita no Faial da Terra e chamava-se Fajã do Calhau; Foi testemunha Pedro da Costa
Resendes, filho do Comprador.
A 28.6.1625 nas mesmas notas se fez uma escritura em que Lucas de Resendes Pimentel, morador na
Achada por si e como procurador de sua mulher Maria Soares de Albergaria, vende uma propriedade a seu
irmão Pedro da Costa Pimentel, morador no Nordeste, que se declara pago com esta venda de tudo o que
lhe devia o irmão vendedor da herança de sua mão Beatriz Cabeceiras.
A 9.6.1639 na Algarvia nas notas de António Cabral, fez-se uma escritura em que Lucas de Resendes
Pimentel, por si e como procurador de sua mulher Maria Soares, vende a seu irmão Baltazar Manuel,
ambos moradores na Achada, uma terra que houve por compra de seu cunhado Manuel Furtado.
12) Sebastião da Costa Resendes (N.º 6 § 2.º)

A 12.1.1689 na Maia, Sebastião da Costa Resendes, e sua mulher Catarina Vieira, morador na
Achadinha, fazem procuração ao seu filho Lucas de Resendes (Notas de Francisco Pacheco Raposo Liv.º
de 1687 a 1690). Daqui se vê que Sebastião da Costa Resendes c. duas vezes.
A 10.8.1691 na Maia, Sebastião da Costa Resendes, morador na Achadinha, faz doação da sua terça
a sua mulher Catarina Vieira, da qual não têm filhos, mas tem-nos doutra mulher (cujo nome não diz); diz
ser de 70 anos e a dita sua mulher ser moça (Notas de Francisco Pacheco Raposo Liv.º de 1690 a 1693).
13) Manuel da Costa Columbreiro de Resendes (N.º 7 § 2.º)

A 18.1.1701 na Achadinha Manuel da Costa Resendes Columbreiro, morador neste lugar, arrenda
uma criação no Faial e Água Retorta, que houve em terça de seu pai Sebastião da Costa Resendes (Notas
do tabelião da Maia João Pacheco de Resendes, Liv.º de 1700 a 1702).
14) Tenente Manuel da Costa Resendes (N.º 8 § 2.º)

Seus sogros Manuel Rebelo Pereira e Maria da Costa, tiveram, além de Bárbara de Pimentel que
casou com o Tenente Manuel da Costa Resendes, a Sebastiana de Pimentel, que casou no Faial da Terra A
26.3.1732 com Pedro Furtado Leite de Mendonça, da Povoação, filho de João Roiz Camelo e Bibiana da
Silva, e a Francisco Pereira que casou a 1.ª vez no Faial da Terra A 29.1.1733 com Felipa de Resendes,
filha de André e Senra e Ângela da Costa (casados no Faial da Terra em 1699), e a 2.ª vez também no
Faial da Terra a 3.11.1743 com Isabel de Medeiros, filha de Manuel Carreiro Barbosa e Maria Raposo. Do
1.º casamento de Francisco Pereira nasceu António Pereira, que casou no mesmo lugar a 28.1.1768 com
Bárbara Raposo, viúva de Francisco Rebelo.
15) Rosa Jacinta de Medeiros (N.º 11 § 2.º)

Consta de uma demanda que Rosa Jacinta de Medeiros teve um filho natural, já falecido em 1864,
mas foi criado pela mãe e com ele viveu. Foi pai deste filho Henrique José de Medeiros (Cap.º 24.º § 24.º,
N.º 9), parente de Rosa Jacinta e na demanda donde isto consta se diz que o tal filho natural é de coito
incestuoso. Rosa Jacinta de Medeiros, testou em 1859 estando demente. O dito filho natural morreu sem
geração.
16) Margarida Soares de Resendes (N.º 6 § 3.º)

A 6.6.1691 na Maia, Domingos Vaz Columbreiro e sua mulher Margarida Soares, morador na
Achada Grande, fazem procuração a seu filho Domingos Vaz Columbreiro e a seus genros Manuel Bulhão
de Melo e João de Arruda Costa (Notas de Francisco Pacheco Raposo Liv.º de 1690 a 1693).
A 6.1.1701 na Achada, Domingos Vaz Columbreiro vende uns baldios que herdou de seu sogro o
capitão Lucas Resendes da Costa (Notas do tabelião da Maia João Pacheco de Resendes, Liv.º de 1700 a
1702).
A 5.6.1676 na Achada Grande, João de Sousa e sua mulher Ana Afonso, morador neste lugar,
vendem a Domingos Vaz Columbreiro uma terra que houveram em dote de casamento de Lucas de
Resendes, sogro dele vendedor (Notas de Dionísio da Costa Paiva, Liv.º de 1676 a 1677).
17) Ângela da Costa Resendes (N.º 7 § 3.º)

A 10.10.1708 na Gorreana, limite da Maia, nas moradas de Manuel Bulhão de Melo, este e sua
mulher Maria de Resendes, e João de Arruda da Costa e sua mulher Ângela da Costa Resendes, fazem
uma composição entre si sobre os bens que ficaram por morte de seus pais e sogros Domingos Bulhão de
Melo e Bárbara de Paiva de Arruda e Domingos Vaz Columbreiro e Margarida Soares de Resendes, dos
quais nunca fizeram partilha e porque se acham já velhos e com filhos etc. (Notas de Simão da Silva Sousa
Liv.º de 1706 a 1708).
A 9.1.1702 na Maia, nas moradas de Manuel Bulhão de Melo, este com procuração de seu sogro
Domingos Vaz Columbreiro vende uma terra do dito sogro; a procuração foi feita a 16.6.1691 por
Domingos Vaz Columbreiro a seu genro Manuel Bulhão de Melo e João de Arruda da Costa e também a
seu filho Domingos Vaz Mancebo; o constituinte é morador na Achada Grande (Notas dos tabeliães da
Maia João Pacheco de Resendes e Jordão de Sousa Pereira Liv.º de 1700 a 1702).
A 17.2.1712 na Gorreana nas casas onde mora Ângela da Costa Resendes, viúva de João de Arruda
da Costa e sendo ele inventariante fez-se inventário. Os filhos dela e do dito seu marido são Maria
Margarida Soares de Resendes, casou com o capitão João Pacheco de Resendes; Bárbara Francisca de
Resendes, casou com o alferes José de Torres Meneses; Ângela da Pureza, solteira, de 26 anos; Ana da
Coluna, de 20 anos; Joana da Cruz de 16 anos.
18) Domingos Vaz Columbreiro (N.º 7 § 3.º)

A 9.11.1699 na Achada Grande Domingos Vaz Columbreiro e sua mulher Clara de Pimentel fazem
procuração a seus cunhados António de Medeiros Raposo e Manuel Bulhão de Melo, e também ao alferes
António de Medeiros Raposo (Notas de Francisco Pacheco Raposo Liv.º de 1698 a 1699).
19) João Afonso, o Moço (N.º 3 § 4.º)

João Afonso foi padrinho do baptizado de António filho de Gaspar Vaz e Joana Ferreira de Água
Retorta em 1.11.1557 sendo madrinha sua filha Constança. Sua mulher Brásia Vaz foi madrinha no Faial
da Terra de um baptizado com sua filha Constança Afonso a 5.5.1560.
20) Padre Baltazar Afonso, ou Fagundes (N.º 4 § 4.º)

O padre Baltazar Fagundes Pereira, como também é conhecido, vigário de S. Lázaro, termo de Vila
Franca no seu testamento de 28.9.1600 diz que quer ser sepultado na cova de sua avó na Capela-mor do
Convento de S. Francisco, da mesma vila. Diz que tem no lugar do Faial desta Ilha dois sobrinhos órgãos,
filhos de seu irmão Amador Afonso, e diz que deixa a sua sobrinha Isabel, filha do dito Amador Afonso,
dez mil reis. Declara que deve muitas obrigações a seu irmão Belchior Fagundes e a sua mulher que lhe
cuidaram de todas as suas enfermidades e tendo ele recebido outras muitas e boas obras como de pai a
filho e que se muito tivera tudo tinha obrigação de lhe deixar. Em satisfação destas boas obras lhe deixa o
assento em que vive com seu granel. As duas partes dele serão para o dito seu irmão Belchior e sua mulher
e filhos, e a terça parte restante para sua filha Maria Fagundes por ela assim lhe merecer, quer seja solteira
ou casada, sendo viva e sendo falecida será tudo para seu pai Belchior Fagundes. Deixa ao dito Belchior
Fagundes todo o móvel o ordinária que vencida tiver e tudo o mais que se achar ser seu. Diz ter irmãos
irmãs e sobrinhos e todos há por deserdados, porque ele testador é pobre e não tem com que pagar ao dito
seu irmão Belchior e que por satisfação do que lhe deve deixa a sua fazenda mais do que por outro
respeito algum de parentesco. Declara que os irmãos irmãs e sobrinhos são legítimos de pai e de mãe.
Nomeia testamenteiro o dito seu irmão Belchior a quem manda dá a seu irmão Manuel Fagundes Baeta
para uma capa e roupeta e dará a sua sobrinha Ana de Oliveira, filha do irmão Manuel Fagundes dois mil
reis para ajuda de um hábito. Diz que Ana Fagundes, mulher de Francisco Martins Alfaiate, se casou em
sua casa e que não é sua filha como o povo julga. Recebeu-a em casa por amor de sua irmã Isabel
Fagundes, mulher de Pedro Calvo, e a criou por ela sua irmã estar em passamento e lho rogar muito por a
ter criado, e prometeu dar-lhe vida e a criou e casou, por sua mãe dela Ana Fagundes estar no Brasil e o
pai dela ser muito pobre e o que lhe tem feito é por amor de Deus e não tem obrigação de lhe deixar nada.
O testamento foi aprovado por Baltazar de Abreu tabelião sendo testemunhas João da Costa Fagundes,
sobrinho do testador, morador nas Grotas Fundas, Manuel Moniz, estudante, cunhado de António
Teixeira, António Fernandes, Cosme de Brum, cidadão, Diogo Gonçalves, lavrador, Pedro Lopes filho
deste último etc.
21) Isabel Borges da Costa (N.º 4 § 5.º)

A 6.6.1637 no Nordeste (nas Notas do tabelião António Cabral de Sousa) nas casas de morada de
Jorge Lopes de Sintra, este e sua mulher Isabel Borges da Costa, fizeram uma escritura de dote a André
Pereira e a sua mulher Bárbara da Costa Rafael, genro e filha deles dotadores; quando esta sua filha casou
eles prometeram-lhe dote e não o deram, o que fazem agora por este escritura. Entre os bens dotados, há
dez alqueires de terra da capela de Martins Vaz avô materno dele dotadora; essa terra com obrigação de
meia capela de missas ficou à mãe da dotadora Maria Chainha (sic) que a encabeçou em sua filha Bárbara,
a dotada. Martim Vaz parece ser também avô de Catarina Álvares, ou de seu marido Pedro Ribeiro,
porque estes na escritura de dote de sua filha Maria (para casar com Pedro de Mendonça), a 16.5.1606 no
Nordeste nas notas de António de Araújo doam umas casas que foram de seu avô Martim Vaz.
22) Catarina Borges da Costa (N.º 4 § 5.º)

Maria Chainha, dona viúva, mulher que foi de António Rafael da Costa, a 3.1.1604 nas notas do
tabelião António de Araújo fez no Nordeste uma escritura de composição e partilha com seu genro João
Correia, viúvo de sua filha Catarina Borges da Costa, e quem não ficaram filhos. Fala em seu genro Jorge
Lopes e em André Martins, sogro da dita sua filha Catarina. Foi testemunha Estêvão Cheinho que assinou
pela outorgante sua irmã Maria Cheinha. A escritura foi feita em casa de Baltazar Gonçalves sendo
testemunha seu filho Manuel de Magalhães.
23) Manuel da Ponte da Costa (N.º 3 § 5.º)

Manuel da Ponte da Costa, filho de Sebastião Afonso e Constança Rafael, não só por que foi o
segundo administrador do vinculo de sua avó paterna, como se vê dos respectivos autos de contas nos
resíduos, onde o dito Manuel da Ponte compareceu a 6.9.1590 no Nordeste a justificar a falta de titulo ou
testamento que instituíram o dito vinculo, mas também porque seu filho Sebastião da Costa Columbreiro
numa escritura de 20.10.1606 diz ser administrador da capela de sua bisavó Isabel Gonçalves. Numa
escritura de trepasse feita no N. a 17.10.1602, em casa de João de Torres, apareceu como vendedor
Sebastião da Costa e Isabel Pires sua mulher e disseram que por falecimento de sua mãe Brásia Frois,
mulher que fora de Manuel da Ponte lhes ficara certa terra etc. (Vid. Nota N.º 1).
24) Catarina da Costa (N.º 4 § 5.º)

Catarina da Costa e seu marido Matias Carvalho, filho e genro de Manuel da Ponte e Brásia Frois
aparecem numa escritura de 20.2.1606 feito no Nordeste nas notas de António de Araújo.
A 3.1.1607 no Nordeste nas casas de morada de Matias Carvalho, pessoa da governança, fez-se uma
escritura nas notas de António de Araújo, em que foram outorgantes como vendedores o dito Matias
Carvalho e sua mulher Catarina da Costa, e Sebastião da Costa Columbreiro e sua mulher Isabel Pires,
morador no limite da dita vila, e comprador João da Costa da Ponte, irmão e cunhado dos vendedores,
morador na dita vila. Vendem uma terra no Anaio que herdaram de seu irmão António da Costa e parte
com o quinhão de sua irmã Isabel da Costa que houve também por herança do dito António da Costa,
Testemunha: Gonçalo Álvares, pai do outorgante Matias Carvalho.
25) João da Costa Columbreiro (N.º 4 § 5.º)

A 8.4.1619 no Nordeste nas notas de António Cabral de Sousa, fizeram uma escritura de venda João
da Costa Ponte e sua mulher Ana Carvalho.
Numa escritura de 5.11.1601 no Nordeste, aparecem como dotadores Gonçalo Álvares e sua mulher
Domingas Vaz e como dotado João da Costa Columbreiro, filho de Manuel da Ponte da Costa, morador
nesta vila. Os dotadores estão para casar sua filha Ana Carvalha com o dito João da Costa Columbreiro;
testemunha Sebastião da Costa Columbreiro irmão do dotado.
26) Sebastião da Costa Columbreiro (N.º 4 § 5.º)

Por escritura de 27.10.1608 Sebastião da Costa Columbreiro, morador no limite do Nordeste, como
administrador da Capela de sua bisavó Isabel Gonçalves trespassa a dita Capela a Gaspar Manuel da
Costa, do Faial da Terra também parente da dita instituidora.
A 7.1.1603 nas casas de morada de Violante Cabral, dona viúva no Nordeste, se fez uma escritura em
que outorgaram Sebastião da Costa e sua mulher Isabel Pires; disse ele Sebastião da Costa que tinha o
alvará de fiança pois se movia contra ele uma querela e o afiançara seu irmão e cunhado (sic) Pedro
Afonso Gregório. Obriga o outorgante certos bens a este cunhado para reembolso da fiança, entre eles uma
casa que seu pai e sogro (sic), Francisco Afonso da Praça lhe dotou. Este Francisco foi testemunha.
A 25.1.1602 Sebastião da Costa Columbeiro fez uma escritura de arrendamento de uma casa no
Nordeste ao padre Sebastião da Costa, beneficiado na mesma vila.
A 20.6.1602 Sebastião da Costa Columbreiro e sua mulher Isabel Pires fizeram uma procuração no
Nordeste ao licenciado João Moreira.
Sebastião da Costa Columbreiro e sua mulher Isabel Pires, morador no limite do Nordeste venderam
a Pero Roiz e sua mulher Maria Gregória certa terra que houveram por herança de seu pai e sogro Manuel
da Ponte, por escritura de 21.10.1603 feita na Lomba de Nossa Senhora da Nazaré, nas casas do
comprador nas notas do tabelião António de Araújo.
Nas notas de António Cabral, tabelião no Nordeste, vê-se uma escritura de 27.11.1636 em que foram
vendedores Gaspar Roiz e sua mulher Maria Pires Columbreira, Pedro Vaz Teixeira e sua mulher Maria
(si ?) da Costa, e Manuel Pereira da Silva e sua mulher Catarina da Costa, moradores na freguesia de S.
Pedro, todos filhos e genros de Sebastião da Costa Columbreiro e sua mulher Isabel Pires, ambos
falecidos; foi comprador Bernardo de Carvalho.
A 20.10.1606 no Nordeste, fizeram uma escritura de trespasse Sebastião da Costa Columbreiro,
como trespassante, morador no limite da dita vila e Gaspar Manuel da Costa como aceitante; disse
Sebastião da Costa que ele era administrador da Capela de sua bisavó Isabel Gonçalves, mulher de João
Afonso das Grotas Fundas, e se dizia todos os anos a capela do Mosteiro de S. Francisco de Vila Franca,
como mandava o testamento da instituidora e ele tinha seiscentos reis por ano pelo seu trabalho de
administrador e por esta escritura fez venda e trespasse desta administração em sua vida ao dito Gaspar
Manuel, por ser parente da instituidora com a condição de que ele Gaspar Manuel mandará anualmente
dizer a capela; a venda foi por, 2.500 reis; Gaspar Manuel pagará as despesas da capela e ficará com o
remanescente, ele ou seus herdeiros, mas só enquanto ele Sebastião da Costa for vivo, porque por sua
morte sucederá quem de direito for. Está esta escritura nos autos respectivos dos Resíduos donde consta
serem os administradores desta capela os seguintes: Sebastião Afonso, Manuel da Ponte, Sebastião da
Costa, Gaspar Manuel (que deve ser o primo em quem Sebastião da Costa trespassou o vinculo), Lucas de
Resendes, Sebastião da Costa Resendes, Manuel da Costa Resendes, João Figueira, António Rebelo,
Manuel de Resendes, Manuel da Costa Resendes, Manuel de Medeiros Sampaio, José de Resendes
Curvelo e António Inácio de Medeiros.
27) Margarida da Costa (N.º 5 § 5.º)

A 3.10.1637 na Lomba da Fazenda, nas casas de morada de Pedro Vaz Teixeira, pessoa da
Governança este e sua mulher Maria Fernandes (sic), dotaram sua filha Maria Teixeira para casar com
António do Monte, filho de Gaspar Afonso, lavrador, morador na Povoação.
Margarida da Costa, filha de Sebastião da Costa Columbreiro foi madrinha de um bap. no Nordeste a
5.2.167 de Sebastião filho de Gaspar Roiz e de sua mulher Isabel Pires.
28) Maria da Costa ou Maria Pires Columbreiro (N.º 5 § 5.º)

Maria Pires Columbreiro e seu marido Gaspar Roiz fizeram uma escritura de venda a 26.9.1636 no
Nordeste (nas Notas de António Cabral).
A 26.10.1618 nas notas do tabelião António Cabral, Gaspar Roiz, genro de Sebastião da Costa
Columbreiro, já falecido, e Pedro Afonso Gregório, tutor dos filhos e filhas menores, do dito Sebastião da
Costa, constituíram procurador a João de Torres Quintanilha para este poder cobrar em Lisboa o dinheiro
e peças que ficaram por morte do dito Sebastião da Costa, seu pai e sogro.
A 8.4.1634 no Nordeste Bernardo de Carvalho e sua irmã Ana de Carvalho, filhos de João Carvalho
falecido vendem um foro que paga Gaspar Roiz, como herdeiro de Sebastião da Costa Columbreiro (Notas
do tabelião do Nordeste, António Cabral).
Gaspar Roiz, era irmão de Baltazar Roiz que casou no Nordeste a 1.11.1616 com Águeda Machado
(Cap.º 178.º § 4.º, N.º 4), de João Roiz, que casou no Nordeste a 16.1.1619 com Margarida Simões filha
de Simão Figueiras e Inês Afonso, de Francisco Roiz, que casou no Nordeste a 25.4.1623 com Maria da
Costa, (Cap.º 178.º § 1.º, N.º 4), e de Maria Alves ou Pereira, que casou no Nordeste a 11.6.1618 com
António Jorge das Cortes, filha de Manuel das Cortes e Guiomar da Costa, morador na Lomba da
freguesia de S. Pedro. O pai destes irmãos foi Matias Roiz, do Nordeste, e a mãe Beatriz Pereira, que no
termo de casamento do filho Baltazar aparece com o nome de Cecília Pereira. A propósito desta Beatriz
Pereira: A 5.6.1618 Beatriz Pereira, dona viúva de Matias Roiz, dotou sua filha Maria Pereira para casar
com António Jorge, f.º de Manuel das Cortes, pessoa da governança desta vila do Nordeste. (Liv.º de notas
do tabelião de Nordeste António Cabral).
29) António Afonso (N.º 4 § 6.º)

Nas notas do tabelião do Nordeste António de Araújo, no Calhau, defronte das terras de Água
Retorta, se fez uma escritura a 11.11.1605 em que foram vendedores António Afonso Cordeiro e sua
mulher Francisca Roiz Gregória, morador no lugar do Faial, e comprador Manuel Álvares Senra, morador
no Nordeste; testemunha: Pedro Cordeiro irmão e cunhado dos vendedores, morador no Faial. A terra e
casa vendida tinha sido compradas a Tomé Nogueiras a seus filhos, genros, filhas e noras.
30) Pedro Cordeiro, O Moço (N.º 4 § 6.º)

A 11.6.1604 no Nordeste, nas notas de António de Araújo, Pedro Cordeiro, o Moço, do Faial, fez
uma escritura em que declara ter vendido já há anos, em vida de sua mulher Maria Braz 15 alq. de terra,
que lhe foram dados em dote de casamento com a dita Maria Braz; o comprador foi Domingos Gonçalves,
morador no Telhal, arriba do Nordeste, e as terras partem com Pedro Gonçalves, cunhado do comprador, e
com Brásia Frois, irmã do Comprador, e com herdeiros de Braz Gonçalves, seu pai.
31) Diogo Cordeiro (N.º 5 § 6.º)

A dedução deste Diogo Cordeiro ao neto Alferes Diogo Cordeiro de Medeiros, é feita pelos livros de
baptismo do Faial da Terra, donde se induz claramente as filiações do Alferes Diogo Cordeiro e a de seu
pai Manuel Rebelo Cabral.
Maria Cabral, viúva de Diogo Cordeiro a 26.11.1662, quando sua filha Catarina Cordeiro foi
madrinha de um bap. no Faial.
32) Manuel Rebelo Cabral (N.º 6 § 6.º)

Manuel Rebelo Cabral, e sua irmã Catarina de Medeiros (?) (sic) foram padrinhos de um bap. no
Faial a 3.3.1661.
Maria de Medeiros, mulher de Manuel Rebelo, foi madrinha de um bap. no Faial a 23.4.1654. Esta
Maria de Medeiros, induz-se a sua filiação do apelido Mota do filho António e da escritura de 22.3.1644
abaixo mencionada:
A 22.3.1664 no Faial da Terra nas moradas de Manuel Rebelo Cabral este e sua mulher Maria de
Medeiros, vendem uma terra que herdaram de sua mãe e sogra Maria de Medeiros, que parte com o
Espigão de Pedro Barbosa da Silva, com terra do capitão Pero Barbosa da Silva, com o capitão João Roiz
Monte e herdeiros de Pero Monteiro (Notas do tabelião de Vila Franca Gregório da Ponte da Melo Liv.º
de 1664 a 1670).
33) Bárbara de Medeiros (N.º 7 § 6.º)

António da Mota e Bárbara de Medeiros, filhos de Manuel Rebelo Cabral foram padrinhos de um
bap. no Faial da Terra a 26.12.1683; o neófito foi Maria, filha de António Pereira e Maria Rebelo, e estes
são António Pereira Fagundes e sua mulher Maria Rebelo de Medeiros, que deve ser a Maria de Medeiros
filha de Manuel Rebelo Cabral.
34) Maria Rebelo de Medeiros (N.º 7 § 8.º)

Maria de Rebelo de Medeiros, ou melhor Maria de Medeiros, filha de Manuel Rebelo Cabral foi
madrinha de um bap. a 11.4.1669 no Faial da Terra.
35) Bernarda de Medeiros (N.º 9 § 8.º)

Seu marido Manuel Raposo Fagundes, era alfaiate e casou a 3.ª vez no Nordeste a 9.7.1753 com
Maria Raposo de Resendes (Cap.º 27.º § 14.º, N.º 9).
36) Silvestre Rebelo de Medeiros (N.º 7 § 9.º)

Silvestre de Medeiros, morador no Faial da Terra Casou com Margarida Furtado, deve ser o filho de
Manuel Rebelo Cabral e Maria de Medeiros, já porque não há outro Silvestre bap. por essa época no Faial,
já porque os seus descendentes usaram o apelido de Sampaio, já porque ele também usou o apelido Rebelo
do Pai.
37) Pedro de Medeiros (N.º 8 § 9.º)

Foram padrinhos do baptismo deste Pedro de Medeiros em 1704 Manuel de Medeiros, filho de
Madalena Ferreira (seu primo co-irmão) e Bárbara Cabral.
Seu sogro Pedro Curvelo é natural da freguesia de S. Pedro de St.ª Maria, filho doutro Pedro Curvelo
e de Feliciana de Resendes; sua sogra Maria de Senra e filha de André de Senra e Ângela da Costa.
38) Francisca Raposo de Macedo (N.º 9 § 9.º)

Seu marido Pedro Furtado de Melo da Ach

Genealogias de São Miguel e Santa Maria - Rodrigo Rodrigues

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Genealogias de São Miguel e Santa Maria - Rodrigo Rodrigues

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DA DESCENDÊNCIA DE GONÇALO VAZ BOTELHO, O GRANDE

1) Nuno Gonçalves Botelho (§ 1.º N.º 2)

4) Guiomar Botelho (§ 1.º N.º 5)

6) Fernão de Macedo Botelho (§ 1.º N.º 6)

7) João Bento Botelho de Arruda (§ 1.º N.º 9)

9) Jorge Nunes Botelho ( 4º, Nº5).

11) Francisco de Arruda e Sá (§ 6.º N.º 8)

13) Jerónimo Botelho de Sampaio, Capitão (§ 10.º N.º 6)

14) Maria Botelho (§ 15.º N.º 8)

16) Joana Botelho Nunes (§ 17.º N.º 9)

17) Jerónima da Paz Rodrigo da Câmara (§ 17.º N.º 9)

19) André Gonçalves de Sampaio, o Congro (§ 18.º N.º 3)

20) Ana Gomes, ou Gonçalves (§ 18.º N.º 3)

23) Pedro da Costa de Arruda (§ 19.º N.º 4)

24) Germão Pereira Sarmento (§ 19.º N.º 7)

25) José da Costa da Arruda, Capitão ( 19º, Nº 7)

27) Pedro de Maeda (§ 20.º N.º 5)

28) Sebastião de Arruda da Costa (§ 20.º N.º 6)

29) Pedro da Costa (§ 21.º N.º 3)

30) Beatriz da Costa João de Robles (§ 21.º N.º 5)

DA DESCENDÊNCIA DE ANTÃO PACHECO

1) Pedro Pacheco de Sousa (§ 1.º N.º 2) e Margarida Pacheco (§ 1.º N.º 3)

2) Pedro Pacheco de Sousa, Padre (§ 1.º N.º 5)

DA DESCENDÊNCIA DE MANUEL DO PORTO

DA DESCENDÊNCIA DE JORGE DA MOTA

1) Jorge da Mota (§ 1.º N.º 1)

4) Simão da Fonseca ou Simão da Mota Botelho (§ 1.º N.º 3)

6) Jorge da Mota (§ 1.º N.º 4)

7) Jerónimo da Fonseca (§ 1.º N.º 4)

8) Manuel da Fonseca ( 1º, Nº 4)

11) Manuel Fonseca da Mota (§ 2.º N.º 3)

12) Gonçalo de Teve Osório (§ 2.º N.º 4)

13) Catarina de Araújo Vasconcelos (§ 2.º N.º 5)

14) João da Mota (§ 6.º N.º 2)

15) Manuel da Mota (§ 6.º N.º 3)

16) António da Mota (§ 6.º N.º 3)

18) Jerónimo de Araújo, Padre (§ 6.º N.º 3)

22) Maria da Costa (§ 6.º N.º 4)

23) Amador Furtado de Araújo (§ 6.º N.º 4)

25) João da Mota de Medeiros (§ 6.º N.º 4)

26) Manuel da Mota Botelho (§ 6.º N.º 5)

28) Ana de Medeiros Pacheco ou da Mota ou Botelho (§ 6.º N.º 5)

29) Catarina de Medeiros (§ 6.º N.º 5)

30) António da Mota Botelho (§ 6.º N.º 5)

32) Margarida Pacheco (§ 10.º N.º 6)

33) Manuel Favela da Costa (§ 12.º N.º 2)

34) Manuel da Fonseca (§ 1.º N.º 4)

34) Bento da Fonseca de Arruda (§ 12.º N.º 3)

35) Agostinho de Melo da Silveira, Padre (§ 12.º N.º 5)

DA DESCENDÊNCIA DE ANTÓNIO MENDES PEREIRA

1) Francisco Mendes Pereira (§ 1.º N.º 2).

2) Fernão Mendes Pereira (§ 1.º N.º 2)

3) Pedro Mendes Pereira, Padre (§ 1.º N.º 2)

4) Catarina Mendes Pereira (§ 1.º N.º 2)

7) Catarina Mendes Pimentel (§ 1.º N.º 3)

8) Manuel Raposo do Rego ou Pereira (§ 1.º N.º 4).

9) Isabel Lobo de Pimentel (§ 1.º N.º 5).

11) Gonçalo Soares Raposo da Câmara (§ 1.º N.º 8)

DA DESCENDÊNCIA DE FRANCISCO RAMALHO DE QUEIROZ

1- Francisco Ramalho de Queiroz, natural de Guimarães ou de S. Gonçalo de Amarante (?). Foi

1) Cecília Ramalho de Queiroz (§ 1.º N.º 4)

2) Gonçalo da Costa Coutinho (§ 2.º N.º 3)

3) Francisco da Costa Coutinho, Capitão (§ 2.º N.º 4)