Tabla 1. Tabla 2. Tabla 3. Tabla 4. Tabla 5. Fig. 1. Tabla 3. Fig. 2 Fig. 3. Fie. 4 Fig. 5. Tabla 3. Tabla 6. Fig. 6. aprosimad ! Véase también la Fig. 13.14. APENDICE DE DATOS PARA CALCULOS CONTENIDO Factores de conversin y constantes .........0 sseeee0eees 899 Conductividades térmicas + Conductividades térmicas de aislantes de algunos materiales de construccién 901 Conductividades térmicas de metales 905 Conductividades térmicas de liquidos .... 906 Conductividades térmicas de gases y vapores 906 Conductividades térmicas de hidrocarburos liquidos 908 Calores especificos 1 Calores especificos de metales 905 Calores especificos de liquidos 909 Calores especificos de ga 910 Calores especificos de hidrocarburos liquidos oi Calores especificos de vapores de hidrocarburos alatm... 912 Gravedades especificas ! Gravedades especificas de metales . 905 Gravedades especificas y peso molecular de liquidos . 903 Gravedades especificas de hidrocarburos . . 914 Datos de equilibrio ? Constantes de equilibrio para hidrocarburos . 915 Presiones de vapor de hidrocarburos ... . 916 Entalpias ycalores latentes Entalpias de hidrocarburos pur git Entalpias de hidrocarburos ligeros 918 Entalpia de fracciones de petréleo . 919 latentes de evapor' 920 Propiedades termodinamicas del vapor de agua 921 soluciones ongiinicas y acuosas véase In Pig, 197, en donde s formulas898 APENDICE DE DATOS Viscosidades 3 Fig. 13a. Grafica de conversién para viscosidades , . . . Se eeens 925 Fig. 13b. Grafica para viscosidad para gases a diferentes presiones.. 925 Fig. 14. Viscosidades de liquidos 928 Fic. 15. Viscosidades de gases... . 931 Fig. 16. Valores de k(c/u)'/ para hidrocarburos ,.......-- 0000-55 931 Correcciones de diferencia de temperatura 4 Fig. 17. Factor F, de temperatura calorica............00.00e0000 932 Fig. 18. Factores de correccién MLDT para intercambiadores 1-2... 933 Fig. 19. Factores de correccién MLDT para intercambiadores 2-4... 934 Fig. 20. Factores de correccién MLDT para intercambiadores 3-6 . 935 Fig. 21. Factores de correccién MLDT para intercambiadores 48... 936 Fig. 22. Factores de correccién MLDT para intercambiadores 5-10.. 937 Fig. 23. Factores de correccién MLDT para intercambiadores 6-12... 938 Datos sobre transferencia de calor ‘ Fig. 24. Curva de transferencia de calor, lado de tubos . 939 Fig. 25. Curva de transferencia de calor, agua en los tubos . 940 Fig. 26. Factores de friccién para lado de tubo ae 941 Fig. 27. Pérdida de presién por retorno, lado de tubos es - 942 Fig. 28. Curva de transferencia de calor para lado de la coraza, haz de tubos con deflectores segmentados 25% .,.......... 943 Fic. 29. Factores de friccién lado de la coraza, para haces de tubos con deflectores segmentados 25% ................... 944 Tabla 8. Valores aproximados de los coeficientes totales paradiseho. 945 \ Datos sobre disposiciones Tabla 9. Disposicion de los espejos de tubos (cuenta de tubos)..... 946 Tabla 10. Datos de tubos para condensadores e intercambiadores de calor oe oe ere 94! Tabla Il. Dimensiones de tuberia de acero (IPS) 949 Factores de obstruccién Tabla 12. Factores de obstruccién 950 a Para soluciones orginicas cl vé A 6 spree ot? rei ¥ acuosas véase la Pag. 197, en donde se dan las formulas * Véase el indice Para correcciones, * Vase el indice para otros datos.APENDICE TABLA 1. FACTORES DE CONVERSION Y CONSTANTES Energia y _potencia: Btu = 0.252 kg-cal Btu = 0.293 watt-h Btu = 0.555 peu (Unidad libra centigrado) Btu = 778 pielb Btu/min = 0.236 hp Hp = 42.4Btu/min Hp = 33 000 pie-Ib/min Hp = 0.7457 kw Hp-h = 2 543 Btu Kw = -1.3415 hp Watt-h = 3.415 Btu Flujo de fluidos Bbl/h = 0.0936 cfm Bbl/h = 0.700 gpm Bbl/dia = 0.0292 gpm Bbl/dia = 0.0039 cfm Cfm = 10.686 bbl/h Gpm = 1.429 bbl/h Gpm = 34.3 bbI/dia Gpm Xs (gravedad especifiea) = 500 Xs Ib/b Coeficientes de transferencia de calor: Btu/(h)(pie?)(*F) = 1.0 pcu/(h)(pie?)(°C) Btu/(h)(pie?) (°F) = 4.88 kg-cal/(h)(m?)(°C) Bta/(h)(pie®)(°F) = 0.00204 watts/(plg?)(°F ) Longitud, area y volumen: Bbl = 42 gal Bbl = 5.615 pie® Cm = 0,3937 plg Pie? = 0.1781 bbl Pied = 7.48 gal Pie3 = 0.0283 m’ M? = 6.290 bbl M! = 35.314 pies Pies = 30.48 em 0.3048 m Gal = 0.02381 bbl Gal = 0.1337 pie? Gal 785 It Gal = 0.8327 gal (Imperial) Pig = 2.54 em Litro = 0.2642 gal Litro = 1.0567 qt900 PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR TABLA 1. (Continua) M =3.281 pie Pie? = 0.0929 m? M? = 10.76 pie2 Presién Atm = 3393 pies de agua a 60°F Atm = 2992 ple Hg a 32°F Atm = 760 mm Hg a 32°F Atm = 14.696 Ib/plg Atm = 2116.8 Ib/pie? Atm = 1.033 kg/em? Pies de agua a 60°F = 0.4331 Ib/plg? Plg de agua a 60°F = 0.361 lb/plg?) Kg/cem? = 14.223 Ib/plg?. Psi = 2.309 Pies de agua a 60°F Temperatura : ‘Temperatura ‘Temperatura “ ‘Temperatura *F absoluta (*R) ‘Temperatura °C absoluta (*K) ) =F +460 C+ 273 Conductividad — térmica: Btu, (h)(pie?)(°F/pie) = 12 Btu/(h)(pie*)(°F/plg) Btu/(h)(pie?)(°F/pie) = 1.49 kg-cal/(h)(m?)(°C/m) Btu/(h)(pie?)(°F/pie) = 0.0173 watts/(cm*)(“C/em) Viscosidad (factores adicionales estan contenidos en la Fig. 13). P 1 g/(em) (seg) Centipoise = 0.01 poise Cent:poise = 2.42 Ib/(pie)(h) Yeso + 6 ke Lb =7 000 granos Jada (corta oneta) = 2 000 Ib ‘Tonelada (larga) = 2 240 Ib ‘Tonelada (métrica) = 2 2051b ‘Tonelada (métrica) = 1000 kg Constantes: Aceleracién de la gravedad = 32.2 pies/segt Aceleracion de la gravedad = 4.18 % 10* pies/h? Densidad del agua = 62.5 Ib/pie*APENDICE 901 ‘TABLA 2. CONDUCTIVIDADES TERMICAS DE AISLANTES Y ALGUNOS MATERIALES DE CONSTRUCCION* k = Btu/(h)(pie*)(*F/pie) Material Densidad] aparente |! p, Ib/pie? a | femperatura ambiente | °F Aerogel, silica, opacificada Algodén en rama Aluminio, hojas, 7 cavidades por 2.5 ple 0.2 100 Asbesto-cemento, 120 68 Asbesto, hojas 55.5 124 Asbesto, pizarra 112 32 Asbesto ....... 12 140 29.8 -328 29.3 32 36 32 36 212 36 392 36 752 B.5 328 35) 32 Asfalto 192 <7 | oss 68 Aserrin | 70 Aserrin sh . Arena, seca 68 0.19 Azufre, monoelinico - 212 0.09-0.097 Réombico 70 0.16 Batista, barnizada . 100 0.09 calcio, carbonato, natural 1.3, Marmol blanco ae L7 Yeso «1 96 04 Calcio, sulfato (4H,0), artificial... 84.6 104 0.22 Yeso, artificial . as 132 167 0.43 Construceién 17.9 1 0.25 Calderas, incrustaciones, (Ref. 364) ; Calisa (15.3 vol. % H,O) 103 8 0154 Carbon, gas . tae 32-212 210 Carbén vegetal, escamas 116 01043 176 01051 Cartén, corrugado Aas 0037 Celuloide 86 O12 Cemento Portland (véase Conereto) . nn 194 0.17 Ceniza de madera trace | 82-212 0.041 Ciinker, granulado .. seve 82-1292 0.27oa PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR TABLA 2. CONDUCTIVIDADES TERMICAS DE AISLANTES Y ALGUNOS MATERIALES DE CONSTFWCCION * (Continua) Subtitulos Coque, petroleo .. 212 34 932 29 Coque, pulverizado .... 32-212 O41 Conereto, cinder ee 0.20 1:4 seco ... 0.44 Piedra : 0.54 Corcho, placa’... 10 86 0.025 Corcho, molido 94 86 0.025 Begranulado 8.1 86 0.026 Cuero, suela eee 62.4 fe 0.092 Diatomdcea, tierra, polvo, gruesa 20.0 100 0.036 20.0 1600 0.082 Fina 17.2 399 0.040 17.2 1600 0.074 Aislante de tuberia 26.0 399 0.051 26.0 1600 0.088 4 partes calcinada y 1 parte cemen- to, vaciada y caleinada ........ 61.8 399 0.16 61.8 1600 0.23 Dolomita 167 10 Ebonita . soe 0.10 Esmalte, silicato “38” 0.5-0.75 Escoria, alto horno . bests 0.064 Escoria, lana 5 2 0.022 Fibra aislante, placa . 14.8 70 0.028 Fibra, roja 5 80.5 68 0.27 Con adhesivos, horneada 68-207 0.097 Fieltro, lana ..... 5 ‘206 88 0.03 Fieltro, pelo, perpendicular a las fibras 17 86 0.021 Gas, carbon : ee 82-212 2.0 Grafito, denso, comercial... ; i 32 86.7 Pulverizado, a través 100 mallas .. 30 104 0.104 Granito .. ceedig | aiossed 1.0.2.3 Grava 140 104 1.06 Hielo 515 32. 13 Hule, duro . 74.8 32 0.087 Para 70 0.109 Blando 70 0.075-0.092 Infusorios, tierra (véase tierra Diato- macea ) Incrustaciones (Ref. 364) Kapok 0.88 68 0.020 Lana, animal 69 86 0.021APENDICE 903 TABLA 2. CONDUCTIVIDADES TERMICAS DE AISLANTES Y ALGUNOS MATERIALES DE CONSTRUCCION * (Continta) Subtitulos Lana, mineral... Lava Lino ress. Ladrillos Alumina (9299% Al,O, por peso) fundida Peererreees Alumina (6465% ALO, por peso) (Vease también Ladrillos, arcilla re- fractaria) Ladrillo para construccién ...... Ladrillo al cromo (32% CR, 0, » por Peso)... = Tierra diatomacea, natural, perpen- dicular al estrato Diatomacea, natural, paralelo al es- trato CHADD wee eect eee seen ee Tierra diatomacea y arcilla, moldea- doy calcinado . Tierra diatomacea, alto quemado, POLOSO ee eew eee Arcilla refractaria, Missouri Ladrillo aislante, caolin.......... Ladrillo refractario aislante, caolin Magnesita (86.8 MgO, 6.3% Fe,0,, 8% CaO, 2.6% SiO, por peso) wi Dheeeae 9.4 115, 115, 200 200 200 20.7 207 207 207 38 38 42.3 42.8 37 37 27 27 19 19 86 801 2 399 1472 2012 68 392 1202 2 399 399 1600 399 1600 399 1600 399 1600 392 1832 392 1112 1832 2552 932 2 102 392 1400 86 0.0225 0.49 0.05 1.8 27 0.62 0.63 0.4 0.67 0.85 1.0 0.051 0.077 0.081 0.106 O14 0.18 0.14 0.19 0.13 0.84 0.58 0.85 0.95 1.02 0.15 0.26 0.050 0.113904 TABLA 2 PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR CONDUCTIVIDADES TERMICAS DE AISLANTES Y ALGUNOS MATERIALES DE CONSTRUCCION ¢ (Continta) Subtitulos Ladrillo de carburo de silicio, recris- talizado Magnesia, pulverizada Magnesia, carbonato ligero Magnesio, 6xido, comprimido Madera, fibra cruzada Balsa Olmo Maple Pino, blanco ... Teca Abeto : : Madera, paralelo a la fibra Pino ioe Marmol @....00--- ae Mica, perpendicular a los planos. Negro de humo Nieve fe Piedra pomez ... Pizarra Papel es Papel tapiz, tipo aislante Papel tapiz, cartoneillo . Parafina 6 Plasticos pi Porcelana Seda Barnizada Vidrio ane Tipo boro-silicato ... Vidrio ala soda Vidrio de ventana Viruta de madera ... Yeso, moldeado y seco BSeeoonwa O11 0.087 0.10 0,062 0.075 0.028 0.04 0.14 0.075 0.88 0.026 0.096 0.2-0.73 0.63 0.3-0.44 0.3-0.61 139 0.25 + De S. Marks, Ine. New York. 1941. ‘Mechanical Fngineers’ Handbook”, McGraw-Hill Book Company,904 PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR TABLA 2. CONDUCTIVIDADES TERMICAS DE AISLANTES Y ALGUNOS MATERIALES DE CONSTRUCCION * (Continta) Subtitulos Ladrillo de carburo de silicio, recris- talizado....... é . | 129 1 112 10.7 129 1472 9.2 129 1832 8.0 129 2 192 7.0 129 2 552 6.3 Magnesia, pulverizada ...... af 49.7 7 0.35 Magnesia, carbonato ligero sas 19 70 0.04 Magnesio, éxido, comprimido . 49.9 68 0.32 Madera, fibra cruzada Balsa 1.8 86 0.025-0.03 Olmo ..... 515 59 0.12 Maple .......... 44.7 122 O. Pino, blanco 34.0 59 0.087 Teca 40.0 59 0.10 Abeto ae 28.1 140 0.062 Madera, paralelo a la fibra Pino 34.4 70 0.20 Marmol. seeeees meee 1.2-1.7 Mica, perpendicular a los planos. ve 122 0.25 Negro de humo 104 0.038 Nieve oe 32 0.27 Piedra pémez 70-151 0.14 Pizarra 201 0.86 Papel. ; re oe 0.075 Papel tapiz, tipo aislante . 70 0.028 Papel tapiz, cartoncillo . 86 0.04 Parafina 32 O14 Plasticos piroxilina see Porcelana 392 Seda “ Barnizada 100 Vidrio os See eer Tipo boro-silicato . 139 86-167 Vidrio a la soda ee wires Vidrio de ventana ee ine Viruta de madera .... seeeeee 8.8 86 Yeso, moldeado y seco ... seeee 78 68 * De S. Marks, “Mecham! engineers’ Handbook”, wd }ooh a Ine, Neb YoSk, Myke “Mechanical Fneineers’ Handbook”, McGraw-Hill Book CompanAPE NDICE 905 TABLA 3. CONDUCTIVIDADES TERMICAS, CALORES ESPECIFICOS, GRAVEDADES ESPECIFICAS DE METALES Y ALEACIONES «= Btu/(h)(pie?)( °F /pie) + De = " o especi- | Gravedad ustancia : + co** a ay Bru /(Ib)(-F)| esPecifica ion 32 26 Ver Hierro 7.83 Acero 212 26 Ver Hierro Acero 12 21 Ver Hierro Aluminio 32 7 0.183 2.55-7.8 Aluminio 212 119 0.1824 Aluminio 932 155 0.1872 Antimonio 32 10.6 0.0493, Antimonio 212 97 0.0508 Bismuto 64 47 0.0294 98 Bismuto 212 39 0.0304 Cadmio 64 63.7 0550 8.65 Cadmio 212 52.2 0.0567 Cine 32 65 0.0917 6.9-7.2 Cine 212 64 0.0958 cine 152 54 0.1082 Cobre 32 | 224 0.1487 8.8-8.95 Cobre 22 | 218 0.1712 Cobre 932 207 0.2634 Hierro,vaciado 32 32 0.1064 \ 7.03-7.13 Hierro,vaciado| 212 30 0.1178 Hierro, vaciado 152 26 0.1519 Hierro, forjado 64 34.6 | Ver Hierro | 7.6.7.9 Hierro, forjado| 212 27.6 | Ver Hierro Latén ( 70-30) 32 56 0.1315t 8.4-8.7 Laton 212 60 0.1488t Laton 752 67 0.2015¢ Magnesio 32-212 92 174 Mercurio 32 48 13.6 Niquel 32 36 8.9 Niquel 212 34 Niquel 572 32 Oro 64 169.0 | 19.25-19.35 Oro 212 170.8 Plata 242 10.4-10.6 Plata 2380 f 0.0871 Plomo 32 20 . 0.0306 1L34 Plomo 18} 0.0315 Plomo 572 18 j 0.0335 Téntalo 64 32 | 0.0342 16.6 1 LS, Marks, Mech York, 1981. ** De K. K. Kelley, U.S. Bur. Mine Bull, 371 (1939), one Val lores balanceados para cobre y cine. | Engineers’ Handbook,” McGraw-Hill Book Company, Inc., New906 PROCESOS DB TRANSFERENCIA DE CALOR TABLA 4, CONDUCTIVIDADES TERMICAS DE LIQUIDOS * 4 = /(h)(pie?)( *F/pie) Puede suponerse una variacién lineal con la temperatura. Los valores extremos que se dan constituyen también los limites de temperatura en los cuales se recomiendan los datos. Liquido oe Liquido ce =a sae «= leon Ricino sina ge econo er ie de 4 28 8 Slorotormaon®. Be | 01080 rene Theat eis Epes me tn) ae ed {Diclorodifluorometano .........| 20] 0.057 Eat i 3B Bae 933 140 | Sam EE maetne nvseeeese] HE SOE negiee, wane co) epee sci] | Se een gen 1 te aie af ieee ea BURR ts ABUR ee ee eens eee 0.339 0.078 0.356 [Kerosena 0.086 Alcohol site ayaeeer 0.104 Nitrobenceno . . 38 a Alcohol heptilico (a) +++ 0.094 |. rt | 088 hept O:09F Nitrometano 86 | 0.195 ba 0.090 Nonano (n-) a6 | 0.084 i ates 0,080) Perelorvetiteno {122 | 0.092 Alcohol (iso-) pees ) S084 gett 1B oceans gi Sommer secret 338, Moentina aguarrés) oor dau, 2a i ia 388 140 | 0.087 Xiténo” (meta) 0.080 * De Perry, J. H., “Chemical Engineers’ Handbook”, 3 ¢ ed. McGraw-Hill Book Com- pany Inec., New York, 1950.TABLA 5. CONDUCTIVIDADES TERMICAS DE GASES Y VAPORES * k Btu/(h)(pie?)(*F/pie) Los valores extremos de la temperatura constituyen el rango experimen- tal. Bara extrapolacion a otras temperaturas, se sugiere que los datos consig- nados se grafiquen como log de k vs. log de To que se haga uso de la suposicién de que la raz6n cy/k es practicamente independiente de la tem- peratura (o de la presin, dentro de limites moderados). 7 panancia CFL conc FE Sine we tte TT | i [G007a Ditordifiarometano asaeaea asf ou aa net gas BIB tana — gout e Bter Acetona Acetileno Aire Alcohol metilico Acetato Amoniaco Benceno Biéxido de azufre Biéxido de carbone... . Bisulfuro Monéxido ... Tetracloruro Butano (m-) Butano (Iso-) Cictohexano Cloruro de metileno Cloruro de metilo + De Perry, J. H. “Chemical Pany Inc,, New York, 1950. jeptano (n+) Hexano (n-) Hexeno Hidrdgeno 08 Risto |Nitrégeno i loxide nitric... ido nitroso (Oxfzeno Pentano (n-) (iso-) Propane ....e..2++ japor de agua Engineers’ Handbook”, 34 © 8'0199| idxggeng,y bioxido de cazhono ISutfyro de hidrégeno ES83 SSRB = 68s S258: so2228 SueHe Ss Raaes' S48 2 Baie aioe SIGHTING GE HERE908 PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR fividad Urmicn, 4, Blu/h(pie!) (*F/pie) 0 100 200 300 400 "500 600 Fic. 1. Conductividades térmicas de hidrocarburos liquidos. (Adaptado del Natl. Bur. Standards Misc. Pub. 97)APENDICE Calor especitio = Btu/ (Ib) Cardo F) 909 = TH Tae Gaia = £9 | fale tls 100%, 32-176 2 ae 8 be. 122 z 18 % i tran | 3B 36 eo | ES on : a #8 | Glo debe a x: 48 | Saimuers 2 5% CaCl Oo: 3 3 08s 51 | Sulmuea 2.5 % Wath Oo: 68 a aie fat #0 oan 3 | Tetaclorre de Cobar 0-140 03 @ | Sisto i a § | Esto Poe o zi | beam | biter BB iTab oa 2 | Bisco 2492 | 7 ae 15 | Difenite 176 = 248) O oO 2 22 | Ditenilmetane 8.242 08 oa ie [bane SoA i: 18 | Bove a 32 2392 110 2 ora 4 |All ete bes ite glee cal Etien 3 3 s 88x | 58-178 5 8 eats ott on Ee ait s 2 3 BT age = = Heoe 22gf8se Eas: Ben. * os 100 a aa 049 or ° RSs" cloniacs 30% 10 Pra ets fs Ale lacs 12? | Alta tno 3 |r hepa (3A| hee de Me we eu «100 | oN atte = itrobencena oSaud En 8 Teo S= % 5 fmmyrt TTTTTTY TTT TTTTT TTT FIG. 2. Calores espeeificos de liquidos. (Chilton, Colburn, and Vernon, basa- dos principalmente en datos de Zas Tablas Internacionales de Valores Criticos. Perry “Chemical Engineers’ Handbook”, 3d ed., McGraw-Hill Book Company, Znc. New York, 1950)910 PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR 20 Grados F oe) Calor espcitico = Btu/ (1b) (erade F) E 200-| E soo, 600—| . 8 800 | ia] Ta tata] 32- 390] 1000—| 380- 750 181 ae 790-2550] i) Abtniacs sit eoo—| | 1a) Ae iiyoszss9| 18 | Bi6xido de carbone 32-7 ze] oes 765-2680 1400—| | 26| menéride de Curtone 33] Clem, *3| cum weoo—| | 3] Fume al-% vaoo—| | ,f] Feiler 1B] Fre =! fcI0F Freon = {6 l5 2000 —| | vel "* 2 {6G * ts ‘aalewet f) 7] + 113g Cire) 2200 | | 5 | Hide 35 | Brome ce Hi 30 Clara de “i 2400 — | 20| Fluonre 6 0 | 538 | Yoduo de Hers iP | guar ss algae on 2600—" | 7 | etane w | $ ° 25 | oxide Wits 26 | Nitrégene B | ovens s 53 | Azutre 570-2550) 22 | Bldnide de Arutre 32-750) it . 750-2580 "7 aoa 32-2880] Loos ses a 1 atm. (Perry, “Chemical Engineers’ 1 Book Company, Inc, New York, 1950) Fic. 3. Calores especificos de g Handbook”, 3d ed., McGraw-gil APENDICE 0001 60 ugpenapens ap 101th ((vEL) Sos ‘rE “maya “Bug “PUT “umosg, pup quox10H] ‘sopmbry sosnqsesospry ap, soauoadse saroje) “pb “Old de a Z 009. oO it att a v0 iF a5 al 50 — 60 (3.)(@D)/N48 0914193483 HOT912 PROCESOS DB TRANSFERENCIA DE CALOR Loy Calores especiticas de vapores de Hidrocartures —-| a una atmésfera de presin 7 og 08 mole “FIMETANO, [-i6.0 H 123 202! 0.7 Fett aa 260) si AND. | 300ET 1. c PROPANO |-440-|-1' 52: o SUTANO 58.1 2.0055 = 721 £25 B os NTANO a xs a a 05 ° 04 ost o2k — 7200 ° 200 400 600 200 1000 TEMPERATURA, © F Fic, 5. Calores especificos de vapores de hidrocarburos a 1 atm. [Holcomb and Brown, Znd. Exg. Chem., 34,.595 (1942)}APENDICE 913 TABLA 6. GRAVEDADES ESPECIFICAS Y PESO MOLECULAR DE LIQUIDOS Compuesto Mol. s* ‘compuesto Mol. 441 | 0.78 | cloruro de etilo..... -- | 645] 09 Aes, 1303 | 088 | Sloruro de metio 503 | VB Acetato de etilo « . sen a ‘Cloruro: oe ‘n-propi a vee stato de metilo : $8 || Cloruro de sults O} a Rectan cess J | S82 [079 | Bidrometans fuzilo, igr3 | 209 Asetato de’ butils “Jing | ce | Before $89 | ir cetato le vinilo = fast | 0: forometano aie i [28 | Bac Bi3 | 38 acético 10086 °"! : er etic i ACMG Seetice. TOS cei | 107 || Etibencens 1084 | 087 Aeldo mbutirice é3i' | 056 || Etieticat™®, 882 | Soy Aside Ebutineg 700777 §31 [096 || Fenal baa | tot Acido clorosulfonigs uss 177 | Zormigto” de” eiiio 741 | 092 Acido ‘Srmico ors son |46a ABB | Gt 53a | 6 Relde ‘nfitice 9886"... we. | 180 | Ghcerina "80% a) Lae Acido mitsies 60% 111 133 | heptane vss. igo | o'ee REGS. "propiemica <2. a8 | ERSaAeS 8a? | oe Aeldo suiftirieo 106% 185 | Hidréxido de 'sodio 80% sage | BSS Aeido sulfirico 9826 184 || Soduro'de efi J fia | 8B Acido Sulfuries 60% 1193 || Yoduro, de ‘na 100 | 178 Aconot Vallis: oo. agi [da || Meretrio® | 2008 | 358 Alcohol amilic Po ee oat Metactesol,..-- - 198.2 1.03 lcohol mbutitco z Jetano hoe 0% Alcohel Pnatiles whi [oes | Metinat ‘Sos enn | 83 Alcohol eiilico 100% 461/853 |) Mecano dos O84 Alcohol etilico 98% Oat | Metiecetana ca Alcohol tien 40% » [881 | Natesiene oa} Alcohol isopropilice 60.1" | 0.79 || Nitrobenceno - ° 136 Alcohol octico, $0.23 | 992 || Nitrototueno, “orto 139 Alcohol mpropiice 01° | 080 | Nitrotolueno! meta He Amoniaco 100% ihe [ger || Nitrotelueno, ‘pase Sad | be Rmoniace 26. % ser [OSL || meceano : tia | O70, Amhidside ace tico.ts @Y |1o |] Seisto’ ae “dietito tae | Pog Aniline : $31 | 192 | Oxslats de dimers coder | 298 Aalto O81 |o99 | Oxstato Ge. dipropito SRST | 198 Beneeno 78.1 |088 | Pentacloroetano Or Bionido de’aifre’: 641 |058 | npentano ss O88 Bignide de carbone | #40 |135 | Propane aa Bisulfuro ‘de carborio wed [L3e | § 4 Bromotelueno, “orto quo | V4 |) Salmnuera iB Bromotolueng, mera 10 | ap || Soaio 19 Bromotelueno. par 710 | 139 || Tetractoroetano ”! 02 Bromuro de etild f.089 | 183 || Tetesctoroctieno 2070777 tes Bromuro te mprapilo | i380 | 135 oe 16 pibutano re S87 | dap | Tetracloruro de Slanie 173 rputano ; fibromuro. de. festoro Gelehexanc 883 [oss | Pbromuso, ce, {estore ais, {orabendeca 126 |Tit | Tricloruro, de estore sy Cloroformme 194 | 149 |) Picierostineno °° 138 Clorotolueno, ‘rk 288 |108 || Tolveno on Elorototuene, meta v/a ker | cho.” orta O87 joroteluene, Tara : 104 |] xiteno; meta ose Clorureestamico 2 |i605 2.23 || Xileno, ‘para 0.86 * Aproximadamente 4 68°F. Estos valores serdn satisfactorios, sin extrapolacién, para la mayoria de los problemas ds ingenieria.914 PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR Gravedad especitica a 60° /60° 2 11 [fyerseoae ESPECIFICA vs. TEMEPERATURA| Fic. 6. Gravedades especificas de hidrocarburosAPENDICE 915 400 300 250 200 180 160 0 "20 100 80 10 0 as Presi6n, Ib/plo?, abs Fic. 7. Constantes de equilibrio para hidrocarburos. [Scheibel and Jenny, Ind. Eng. Chem., 37, 81 (1945)]APENDICB Entalpi Entaipla de gases absorbidos, Btu/ ie Punto focal Boar entalpia e liquide 1000- 917 Tempentura, °F Fic. 9. Entalpfas de hidrocarburos puros. [Scheibel and Jenny, Ind. Eng. Chem., 37, 992 (1945)]918 PBOCESOS DE TBANSFBBENCIA DE cALOB Peso molecular promedio de ta mezcia 7 30 40 50 60 10 80 9 100 iO M0 450-4 “100 3 10-80 -80 -40 3 «04 de referencia ée liquide ‘2 —200°F ay, 6 3% 0 304 > % . oe FS Zod ZX 100 3 * EA N% 150 2° 0 = 1004 D 200 3” Bae z 50 © == ys0F 250 Peso moleclar $0 z 1004 promedio de) liquide £ 300 fo 0 503 Z 0LZ SSS 50 03 és 400 0. %. § 1000 450 i q to 9004 x Fe yg 500 8004 00 7004 . * 6004 600 = 5004 3 650 $4004 F 04 700 2004 150 1904 od 800 poet del eae, Fug. 10, Entalpias de hidrocarburos ligeros. (Scheibel and Jenny, Ind. Eng Chem., 37, 993 (1945)]APENDICE 919 Gravedad, API 20 30 40 50 60 70 500 i 44 40 30 20 10 0-0-2030 pre 450-4 Entilpia de referencia d @ liquide 9 —200°F E oso 400-4 F ? 23504 Fs Zz 4 E 100 F150 £200 E250 £300 F350 400 b4s0 Tenveratura, °F £500 Esso E soo F 650 resin, Ib/olg? abs m gs 8 8 8 Tutus F100 6 % 3035 40 45 50 5560 6570 Gravedad, API Fic. H. Entalpia de fracciones de petréleo. [Scheibel and Jenny, Ind. Eng. Chem., 37, 994 (1945)]on PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR te a aa ara es eae i Rt te gus labtane (ise) ao iy ue = as > utr arent see) a soo “Raa Gleb, | a8 La, 00 4 Bia le atone i a i wo | ftloata ine |B ek sh 2 500 4 168 20, S| 7) Pitan 182 9 400 —J ]Difeni 18 - Oxide . difenil its Hn 12 nf ‘Alcahol etilico Ws 6 t Ata ties no 6 IClorum de etilo 62 4 + filers 1 B Ey ‘0 e ter etilico 2 - © 200 -F Jeter ‘cites 382 " a £28 A Ea cen is “breon 12” (CCIE A) 88 fr) g +160 prea 38 (CHCLF) Be q & 3 ee see | 4 8 : 0 | em a ia 3 us i 100 Metano 136 6 Alcohol metilico i Ss i ate Metitamina 4 t ee ayy (YE 3 IClorum de Metilo 2 iE 60 — |Oxido nitroso: a7 0! |Oxido nitroso a Ol? 3456 or ee 8 ] es 8 4 ; 40 456 302-462 8.3] w oy eels ie 3B acai 20 4 ejemplo; Pm aqua a 212% t,t = 707 = 212 = 495 eo 4 y el calor latente por libra es g70 Btu C 8 “1800 Fir 12. Calores latentes de vaporizacién. [Reproducida con permiso de Chil- ton, Colburn, and Vemon, comunicacion personal (revisado)1947)« sr ttt Shc 2 a 9 “Oavunanvoaw¥0s wou Taq seavastso¥s sVUNLVUSEWAL aa VIEVa :o93s OAVUALYS HOAVA (open (emanuog) YOOV 3a woava Taq SVOINVNIGOHOAL S¥aVaaOUd ‘t VIEVL VnoV Sq YouVA Taa SVOUNYNIGONWAL sgavasIOUd “tL VIEVL _ ee sorancay worve 1a ronnenswven xa tostooue 6Loven) sit "ee “soya “Ou ‘pur "RPE pe sows) “suojoad fowaspp t seseR tied prpisoosia wed Uproasiog ap eoupig’ MEL “Oty 8d depp i ee ess: 2 oom wom of i i t ia iF aaa a 5 H yr coe sOUVINETYOMIGOS WOAVA Ta ssavastsoUs VooV Sa KOuvA Tad SVONNVNIGONWaL SIqVaqONE “Ll VISVL= 2 ‘A. Nota: La viseosidad y ta gravedad deben ser a Ia 3 3 2 3 3 2 S atm ew buon Coctente de viscosidades 1B, Viscosidad cinemética-centistoke. g 5 ; é tt 925, Grado Enoter { x is Nea Estas curras se trazan para caresponder a las siguien F tes enuaciones que pueden usirie para extrapolaci6! mas alli de los rangos graticados. Saytalt Unive do tos, dias experimentales © ‘aybolt Universal K XA = euando aso 2 05 589. o: Redwond No. rene cuando tots 8 00 0 (w Redwood No, 2 t = 1/10 X tiempo Redwood No. 1 (8) Tiempe Engler K=100 coourt-274). 0 tatse © Gradot Engler ae. 4 2 vicositag,cinenatic—eantisteker > Tiempo de Tluje—segunans Referencias: = Grade Enaler ro isos mivennt—a2 re trocce oi naan ya H ©. Tiempo en woundos Saybelt (Univerat y Fura), Fic. 13a. Gré Tienegter fica de conversién para viscosidades Taz Wreritica n il ei z Vg, Myre 2 WW - aga es | Os 04 06 05 10 2 3 4 5678 10 20 30 Presiénre Peritica 13b. Grafica de correccién para viscosidad para gases a diferentes Presiones. [Comings and Egly, Ind. Eng. Chem., 32, 775 (19401PROCESOS DB TRANSFERENCIA DE CALOR YISCOSIDADES DE FRACCIONES DE PETROLEO Para rangos de temperatura empleados en el texto las Coordenadas deberan usarse con la Fig. 14 76°API gasolina natural... .- 56°API gasolina ..........5 42° API kerosén 35°API destilado.... ; 34°API crudo continental...... QB°APL gas-oil .......- x Y u44 | 6.4 14.0 | 10.5 11.6 | 16.0 10.0 | 20.0 10.3 | 213 10.0 | 23.6 VISCOSIDADES DE ACEITES ANIMALES Y VEGETALES* Acido | srav. Esp xo. | 20/8 | * Y Almendra 2.85 0.9188, 6.9 28.2 coco... 0.01 0.9226 6.9 26.9 Higado de bacalao $y 0.9138, 17 27.7 Algodén . 14.24 | 0.9187 | 7.0 | 28.0 Lardo 3.39 0.9138, 7.0 28.2 Limaza saz | osze7 | os | 275 Mostaza sss. | vs. | 0.9287 | 70 | 285 Aceite de manitas 13.35 0.9158, 6.5 28.0 Oliva cece "| osiss | 66 | 28s Aceite de palma . 9.0 0.9190 7.0 26.9 Perilla, crudo . 1.36 0.9297 8.1 27.2 Nabo ] 034 | oss | 70 | 288 Srdinasssesss-.{ 087 | o9sse | 77 | ars Soya 3.50 0.9228 8.3 27.5 Esperma oso | oss | 77 | 263 Girasol .....-..| 2.76 | 09207 | 75 | 276 Ballena, refinado 0.73 0.9227 75 27.5 Chem. 28, 12121213 (1936). VISCOSIDADES DE ACIDOS GRASOS COMERCIALES* * Basada en datos de 100 y 210°F de A. R. Rescorla y F. L. Carnahan, ind, Eng. 250 a 400°F i Grav. Esp. y 7 a 300°F Laurico........| 0.792 10.1 23.1 Oléico .........{ 0.799 10.0 | 25.2 Palmitico ......| 0.786 9.2 | 25.9 Estéarico .......| 0.789 | 105 | 25.5 + De datos de D. Q. Kern y W. Van Nostrand, Ind. Eng. Chem., 41,2 209 (1949).APENDICE 927 VISCOSIDADES DE LIQUIDOS* Para usarse como Coordenadas con la Fig. 14 Liquido lL estese Acetaldehido Acetato de Amilo Acetato de Butilo Acetato de Etilo, Acetato de Metilo Acetato de Acetona 100% ‘Acetona 35 % Acido Acético 70% Acido Acido Acido Butirico Clorosulfénico Formico Isobutirico Nitrico 95% Acido Sulftirico 98% Acido Sulfuric 60% Alcohol Alflico ‘leohol Amitico Alcohol Butilico. Alcohol Etilico 100% . Alcohol Etilico 95% Alcohol, Etilico 40% ‘Acido Clorhidrico 31. Alcohol Isobutilico Alcohol Isopropilico Alcohol Octilico Alcohol Propilico Amoniaco 100% 11120121 Amoniaco 26% ‘Anhidrido Acético Anilina Anisol . Benceno. |. Bioxido de Azufre Bidxido de Carbono . Bisulfuro de Carbono .. Bromo Bromotolueno . Bromuro de Bile. Bromuro de Propilo nebuana. Ciclohexanol Clorobenceno Clorofarma Clorotolueno, orto’ | Clorotelueno, meta Slorotonuena’ para oruro de Etilo. Cloruro de Metilo . Cloruro de Propilo Cloruro de Suifurilo BSSRBwaERSRSERESOSSESO erBeode © OOROORAASWHOVASH OH WOH oneE: * De Perry, J. iH, “Chemical Inc, New York, 1950. Engineers’ Handbook 3d. e% Shs Be oboomapesine Sees SNaeeeresee Soper see SGONGnS NaBooa On OaL SNOnOATOa aA ooN RESSBRwowRS SON BUDS UNO ROODHONUSHOUIDOOUHSooRowSUE DD DHOO DRO | Noo SBSSES Cloruro Estanico Cresol, meta...» Dibromoetano . Dicloroetano Diclorometano \', Difenilo, : Eter Etilico Etilbenceno Etilenglicol. :: Fenol. .. Formiato de Freon 11 Freon12 Freon21 . Freon22) Freonl13_ . Freon114 ... Glicerina 100% ..... Glicerina 50% Heptano Hexano Hidroxido de’ Sodio 50% Yoduro de Etilo Yoduro de Propilo Isobutane. Bass BE PRo~RBIRSR Foo BABE COMUWNeRKOSHUS BBam mee ‘Metanol 90% iMetanol 40% Metiletilcetona Naftaleno Iitrobenceno Nitrotolueno Octano a Qxalato de Dietilo Oxalato de Dimetilo Oxalato de Dipropilo * Pentacloroetano Pentano . Propano .. Salmuera CaCi, 95% Salmuera NaCl 25% Sodio x rererereuarey BERS Din O SHROUD RU RW DOR OOWMNADOREAUBYCK ORS oo ROY is Tetracloroetano.. ‘Tetracloroetilenc, ae Tetracloruro de Carbono . || 1 Tetracloruro de Titanio <:.! 1 1 Be no ee SoSe = oo Tribromuro de Fosforo . i 1 Tricloruro de Arsénico . Tricloruro de Fosforo . . . Tricloroetileno Tolueno . Turpentina Xileno, orto Xileno, meta Xileno, para... ss. ‘McGraw-Hill Book Company, i REAR BRAGS am aS ero s 5 ag 3 ERBE SEAS a: ayORHON DIE THANAVEHENCIA DE cALOM Viseonidas “6 Cannipornes ~ 100 E90 190 ~ 90 ~ 70 10 + 60 170 60 180 We $0 30 140 20 130 320 110 10 9 100 e 7 90 ; 80 ‘ 4 70 3 60 50 2 40 30 $. 9° i : 80 09 08 70 20 o7 + 60 0.6 0 so os 40 04 e 30 03 20 x10 10 ° 20 -10 -30 + -20 os Fis, 14. Viscosidades de liquidos. (Perry, “Chemical Engineers’ Handbook’, 3a. ed, McGraw-Hill Book Company, Inc., New York, 1950)VISCOSIDAD! Para usarse como Coordenadas 0 Acotileno Acido Acético Agua Aire Alcohol Etilico Alcohol Metilico Alcohol Propilico Amoniaco Argon Beneeno Bromo Buteno Butileno bee Bidxido de Azufre Biéxido de Carbono Bisulfuro de Carbono Bromuro de Hidrégeno Ciandgeno Ciclobexano : Cianuro de Hidrogeno Cloro Cloroformo Cloruro de Btilo Cloruro de Hidrégeno Clorwo de Mivesile Etano Bier Etilico Btileno Flior Freon Il Freon 12 Freon 21 Freon 22 Freon 113 Helio Hexano Hidrogeno 3H, + IN, Yodo). eo Yoduro de Hidrégeno Mercurio Metano Monsxido de Carbono Nitrégeno Oxido. Nitrico Oxido Nitroso Oxigeno Pentano Propano Propileno Sulfuro de Hidrogeno Tolueno = 2, 3, 3-Trimetilbutano Xenén| * De Perry, J. H. Ine., New York’ 1950. “Chemical Engineers’ Handbokk” 3d ed. SDE GAs 86 18.0 8.6) 12.4 : 95° 10.5 1 9.3 93.0 McGraw-Hill Book Company.930 PBOCESOS DB TRANSFERENCIA DB CALOR ‘Temperatura Visas fers Centipoises oe o 0.09 0.08 0.07 0.06 ° 0.05 0.04 10 0 0.03 200 0.02 300 400 500 0.01 pi 0.009 0.008 700 i ee 800 —& 1500 02468, 0 14 6 18 0.006 vo fe : tooo 1800 a Fie. 15. Viscosidades de Gases. (Perry, “Chemical Engineers’ Handbook’, 3d ed, McGraw-Hill Book Company, Inc., New York, 1950)931 sounqaesoapry eased (4/24 ap Sa40/LA “OT “1A APENDICE