You are on page 1of 422

Trang 1

INVERTER ĐƯỢC CHUYỂN ĐỔI


FR-E 500
CẨM NANG HƯỚNG DẪN
FR-E
50
0
T
R
A
N
S
IST
HOẶC LÀ
KCN
ED
TRONG
VER
TE
R
TRONG
S
T
RUCT
IO
N MANU
AL
OUTLINE Chương 1
CÀI ĐẶT
VÀ DÂY
chương 2
VẬN HÀNH /
ĐIỀU KHIỂN
Chương 3
THÔNG SỐ Chương 4
BẢO VỆ
CHỨC NĂNG
Chương 5
BẢO TRÌ/
KIỂM TRA
Chương 6
ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT Chương 7
FR-E520-0,1K đến 7,5K (C)
FR-E540-0,4K đến 7,5K (C)
FR-E520S-0,1K đến 0,75K
FR-E510W-0,1K đến 0,75K
HIỆU SUẤT CAO
&
CHỨC NĂNG CAO

Trang 2
A-1
Cảm ơn bạn đã lựa chọn biến tần Mitsubishi Transistorized.
Hướng dẫn sử dụng này cung cấp thông tin xử lý và các biện pháp phòng ngừa khi sử dụng
Trang thiết bị.
Xử lý không đúng có thể gây ra lỗi không mong muốn. Trước khi sử dụng biến tần, vui lòng
đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này để sử dụng thiết bị một cách tối ưu nhất.
Vui lòng chuyển hướng dẫn sử dụng này cho người dùng cuối.
Phần này nói riêng về các vấn đề an toàn
Không cố gắng cài đặt, vận hành, bảo trì hoặc kiểm tra biến tần cho đến khi bạn đã đọc
thông qua sách hướng dẫn này và các tài liệu bổ sung một cách cẩn thận và có thể sử dụng
thiết bị một cách chính xác.
Không sử dụng biến tần cho đến khi bạn có đầy đủ kiến thức về thiết bị, an toàn
thông tin và hướng dẫn.
Trong sách hướng dẫn này, các mức hướng dẫn an toàn được phân loại thành "CẢNH BÁO" và
"THẬN TRỌNG".
Giả định rằng việc xử lý không đúng có thể gây ra nguy hiểm
điều kiện, dẫn đến tử vong hoặc thương tích nặng.
Giả định rằng việc xử lý không chính xác có thể gây ra
điều kiện nguy hiểm, dẫn đến trung bình hoặc nhẹ
thương tích, hoặc có thể chỉ gây ra thiệt hại vật chất.
Lưu ý rằng ngay cả
mức độ có thể dẫn đến một hậu quả nghiêm trọng
theo điều kiện. Vui lòng làm theo hướng dẫn của cả hai cấp độ vì chúng
quan trọng đối với sự an toàn của con người.
CẢNH BÁO
THẬN TRỌNG
THẬN TRỌNG

Trang 3
A-2
1. Phòng chống điện giật
2. Phòng chống cháy nổ
NHỮNG CHỈ DẪN AN TOÀN
CẢNH BÁO
● Khi đang bật nguồn hoặc khi biến tần đang chạy, không mở nắp trước.
Bạn có thể bị điện giật.
● Không chạy biến tần khi đã tháo nắp trước hoặc nắp đấu dây. Nếu không thì,
bạn có thể truy cập vào các đầu cuối điện áp cao được tiếp xúc hoặc phần sạc của
mạch điện và bị điện giật.
● Nếu tắt nguồn, không tháo nắp trước ngoại trừ việc nối dây hoặc định kỳ
sự kiểm tra. Bạn có thể tiếp cận các mạch biến tần đã sạc và bị điện giật.
● Trước khi bắt đầu đấu dây hoặc kiểm tra, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng nguồn điện của biến
tần
đèn báo tắt, đợi ít nhất 10 phút sau khi nguồn điện đã được cấp
tắt và kiểm tra xem không có điện áp dư nào bằng cách sử dụng máy thử hoặc
giống. Tụ điện được sạc với điện áp cao trong một thời gian sau khi tắt nguồn và
nó nguy hiểm.
● Biến tần này phải được nối đất (nối đất). Nối đất (nối đất) phải phù hợp với
các yêu cầu của các quy định an toàn quốc gia và địa phương và các mã điện.
(NEC phần 250, IEC 536 lớp 1 và các tiêu chuẩn áp dụng khác)
● Bất kỳ người nào có liên quan đến hệ thống dây điện hoặc kiểm tra thiết bị này phải
có đầy đủ năng lực để thực hiện công việc.
● Luôn cài đặt biến tần trước khi đấu dây. Nếu không, bạn có thể bị điện
sốc hoặc bị thương.
● Sử dụng công tắc và chiết áp bằng tay khô để tránh điện
sốc.
● Không để dây cáp bị trầy xước, căng thẳng quá mức, tải nặng hoặc
véo von. Nếu không, bạn có thể bị điện giật.
● Không thay đổi quạt làm mát khi đang bật nguồn.
Việc thay đổi quạt làm mát khi đang bật nguồn là rất nguy hiểm.
THẬN TRỌNG
● Lắp đặt biến tần trên tường không cháy không có lỗ, v.v. Lắp đặt
Biến tần trực tiếp trên hoặc gần bề mặt dễ bắt lửa có thể dẫn đến hỏa hoạn.
● Nếu biến tần bị lỗi, hãy tắt nguồn biến tần. Một dòng chảy liên tục
dòng điện lớn có thể gây ra hỏa hoạn.
● Khi sử dụng điện trở hãm, hãy sử dụng tín hiệu báo động để tắt nguồn.
Nếu không, điện trở phanh có thể quá nóng do hỏng
bóng bán dẫn phanh và như vậy, gây ra hỏa hoạn.
● Không kết nối điện trở trực tiếp với các cực DC P (+) và N (-). Đây có thể
gây ra hỏa hoạn.

Trang 4
A-3
3. Phòng chống thương tích
4. Hướng dẫn bổ sung
Cũng cần lưu ý những điểm sau để ngăn ngừa sự cố ngẫu nhiên, chấn thương, điện giật, v.v.
(1) Vận chuyển và lắp đặt
THẬN TRỌNG
● Chỉ áp dụng điện áp được chỉ định trong sách hướng dẫn cho mỗi thiết bị đầu cuối để
ngăn ngừa thiệt hại v.v.
● Đảm bảo rằng các cáp được kết nối với đúng đầu cuối. Nếu không thì,
hư hỏng vv có thể xảy ra.
● Luôn đảm bảo rằng cực tính là chính xác để tránh hư hỏng, v.v.
● Trong khi bật nguồn và một thời gian sau khi tắt nguồn, không chạm vào biến tần hoặc
điện trở phanh vì chúng nóng và bạn có thể bị cháy.
THẬN TRỌNG
● Khi mang sản phẩm, sử dụng thiết bị nâng đúng cách để tránh bị thương.
● Không xếp các hộp biến tần cao hơn số lượng được khuyến nghị.
● Đảm bảo rằng vị trí lắp đặt và vật liệu có thể chịu được trọng lượng của
biến tần. Cài đặt theo thông tin trong Sách hướng dẫn.
● Không hoạt động nếu biến tần bị hỏng hoặc thiếu bộ phận.
● Không giữ biến tần bằng nắp trước hoặc bảng điều khiển; nó có thể rơi ra.
● Không để vật nặng đè lên biến tần.
● Kiểm tra hướng lắp biến tần có đúng không.
● Ngăn ngừa đinh vít, mảnh dây hoặc các vật dẫn điện khác hoặc dầu hoặc chất khác
chất dễ cháy xâm nhập vào biến tần.
● Không làm rơi biến tần hoặc để biến tần bị va đập.
● Sử dụng biến tần trong các điều kiện môi trường sau:
En
viro
nme
n
t
Môi trường xung quanh
nhiệt độ
-10 ° C đến + 50 ° C (không đóng băng)
(-10 ° C đến + 40 ° C cho tính năng cấu trúc hoàn toàn khép kín)
Độ ẩm môi trường xung quanh
90% RH trở xuống (không ngưng tụ)
Lưu trữ
nhiệt độ
-20 ° C đến + 65 ° C *
Môi trường xung quanh
Trong nhà (không có khí ăn mòn, khí dễ cháy, sương mù dầu, bụi
và bụi bẩn)
Độ cao, độ rung
Tối đa 1000m so với mực nước biển để hoạt động tiêu chuẩn. Sau
giảm 3% cho mỗi 500m thêm đến 2500m (91%).
5,9m / s 2 trở xuống
* Nhiệt độ áp dụng trong thời gian ngắn, ví dụ như khi vận chuyển.

Trang 5
A-4
(2) Hệ thống dây điện
(3) Chạy thử
(4) Hoạt động
THẬN TRỌNG
● Không lắp thiết bị điện dung như tụ điện hiệu chỉnh hệ số công suất,
bộ lọc loại tụ điện hoặc bộ khử xung điện áp cho đầu ra của biến tần.
● Hướng kết nối của cáp đầu ra U, V, W với động cơ sẽ ảnh hưởng đến
chiều quay của động cơ.
THẬN TRỌNG
● Kiểm tra tất cả các thông số và đảm bảo rằng máy sẽ không bị hỏng do
khởi động đột ngột.
CẢNH BÁO
● Khi bạn đã chọn chức năng thử lại, hãy tránh xa thiết bị vì nó sẽ
khởi động lại đột ngột sau khi dừng báo động.
● Vì phím [STOP] chỉ hợp lệ khi các chức năng được thiết lập (tham khảo trang 130) ,
cung cấp một mạch và chuyển mạch riêng để dừng khẩn cấp (tắt nguồn,
hoạt động phanh cơ học để dừng khẩn cấp, v.v.).
● Đảm bảo rằng tín hiệu khởi động đã tắt trước khi đặt lại cảnh báo biến tần. Một thất bại
làm như vậy có thể khởi động lại động cơ đột ngột.
● Tải được sử dụng chỉ nên là động cơ cảm ứng ba pha. Kết nối của bất kỳ
thiết bị điện khác với đầu ra biến tần có thể làm hỏng thiết bị.
● Không sửa đổi thiết bị.
● Không thực hiện tháo các bộ phận không được hướng dẫn trong sách hướng dẫn này. Làm như
vậy
có thể dẫn đến lỗi hoặc hư hỏng của biến tần.

Trang 6
A-5
(5) Dừng khẩn cấp
(6) Bảo trì, kiểm tra và thay thế các bộ phận
(7) Vứt biến tần
(8) Hướng dẫn chung
THẬN TRỌNG
● Chức năng phun lại nhiệt điện tử không đảm bảo bảo vệ động cơ
khỏi quá nóng.
● Không sử dụng công tắc tơ từ tính trên đầu vào biến tần để khởi động thường xuyên /
dừng của biến tần.
● Sử dụng bộ lọc nhiễu để giảm ảnh hưởng của nhiễu điện từ. Nếu không thì
thiết bị điện tử gần đó có thể bị ảnh hưởng.
● Thực hiện các biện pháp để triệt tiêu sóng hài. Nếu không, sóng hài cung cấp điện từ
biến tần có thể làm nóng / làm hỏng tụ điện và máy phát điện.
● Khi động cơ cấp 400V được điều khiển bằng biến tần, vui lòng sử dụng cách điện tăng cường
động cơ hoặc các biện pháp được thực hiện để ngăn chặn điện áp tăng. Điện áp tăng do được quy
đối với các hằng số đi dây có thể xảy ra ở các đầu cuối của động cơ, làm hỏng
cách điện của động cơ.
● Khi xóa tham số hoặc xóa toàn bộ được thực hiện, mỗi tham số trở về
thiết lập nhà máy. Thiết lập lại các thông số cần thiết trước khi bắt đầu hoạt động.
● Có thể dễ dàng cài đặt biến tần để hoạt động ở tốc độ cao. Trước khi thay đổi nó
thiết lập, kiểm tra đầy đủ các hoạt động của động cơ và máy.
● Ngoài chức năng giữ của biến tần, hãy lắp đặt thiết bị giữ để đảm bảo
sự an toàn.
● Trước khi chạy biến tần đã được lưu trữ trong thời gian dài, luôn
thực hiện kiểm tra và vận hành thử nghiệm.
THẬN TRỌNG
● Cung cấp phương tiện dự phòng an toàn như phanh khẩn cấp sẽ ngăn
máy và thiết bị khỏi các điều kiện nguy hiểm nếu biến tần bị lỗi.
● Khi cầu dao trên phía sơ cấp biến tần hoạt động, hãy kiểm tra lỗi dây dẫn
(đoản mạch), hư hỏng các bộ phận bên trong biến tần, v.v ... Xác định nguyên nhân
chuyến đi, sau đó loại bỏ nguyên nhân và cấp nguồn cho cầu dao.
● Khi bất kỳ chức năng bảo vệ nào được kích hoạt, hãy thực hiện hành động thích hợp để khắc
phục,
sau đó đặt lại biến tần và tiếp tục hoạt động.
THẬN TRỌNG
● Không thực hiện thử nghiệm megger (điện trở cách điện) trên mạch điều khiển của
biến tần.
THẬN TRỌNG
● Xử lý như chất thải công nghiệp.
Nhiều sơ đồ và hình vẽ trong sách hướng dẫn này cho thấy biến tần
không có nắp, hoặc mở một phần. Không bao giờ vận hành biến tần theo cách này. Luôn luôn
thay vỏ và làm theo hướng dẫn này khi vận hành biến tần.

Trang 7
Tôi
Co
n
te
n
ts
CHƯƠNG 1 NGOÀI TRỜI
1
1.1 Thông tin trước khi vận hành ............................................. ........................................ 2
1.1.1 Biện pháp phòng ngừa khi vận hành ............................................ ...................................... 2
1.2 Cấu hình cơ bản ... ................................................ 4
1.2.1 Cấu hình cơ bản ............................................. ............................................... 4
1.3 Cấu trúc: ................................................... ...................................................... ............... 5
1.3.1 Hình thức và cấu trúc .............................................. ..................................... 5
1.3.2 Tháo và lắp lại nắp trước ........................................ ............ 6
1.3.3 Tháo và lắp lại vỏ đấu dây ........................................ .......... số 8
1.3.4 Gỡ bỏ và cài đặt lại bảng điều khiển ........................................ .... 9
1.3.5 Tháo nắp trước của bảng điều khiển ........................................ ............. 10
1.3.6 Chế độ xem được giải
thích ............................................. ...................................................... .. 11
CHƯƠNG 2 LẮP ĐẶT VÀ DÂY
13
2.1 Cài đặt ... ...................................................... .......... 14
2.1.1 Hướng dẫn cài đặt ............................................ ................................... 14
2.2 Hệ thống dây điện ... ...................................................... .................. 16
2.2.1 Sơ đồ kết nối đầu cuối ............................................ .............................. 16
2.2.2 Đấu dây của mạch chính .......................................... ...................................... 21
2.2.3 Đấu dây của mạch điều khiển .......................................... .................................... 26
2.2.4 Kết nối với đầu nối PU .......................................... ............................ 30
2.2.5 Kết nối các đơn vị tùy chọn độc lập ........................................ ................... 34
2.2.6 Thông tin thiết kế ............................................. .............................................. 38
2.3 Đấu dây khác ................................................... ...................................................... ......... 39
2.3.1 Sóng hài cung cấp điện ............................................ ..................................... 39
2.3.2 Hướng dẫn triệt tiêu sóng hài ở Nhật Bản .......................................... ............. 40
2.3.3 Các biện pháp EMC ............................................ ...................................................... 43
2.3.4 Dòng rò rỉ và các biện pháp đối phó ........................................... .............. 47
2.3.5 Động cơ cấp 400V điều khiển bằng biến tần ......................................... ............................ 48
2.3.6 Các thiết bị ngoại vi ............................................. .............................................. 49
2.3.7 Tắt nguồn và công tắc tơ từ tính (MC) ....................................... ................... 54
2.3.8 Không an toàn của hệ thống sử dụng biến tần ....................................... ......... 55
2.3.9 Hướng dẫn cho UL, cUL .......................................... ......................................... 58
2.3.10 Hướng dẫn tuân thủ Chỉ thị Châu Âu ................................. 60
CHƯƠNG 3 VẬN HÀNH / ĐIỀU KHIỂN
63
3.1 Thông tin trước khi vận hành ............................................. ...................................... 64
3.1.1 Các loại chế độ hoạt động ........................................... .................................... 64
3.1.2 Bật nguồn ............................................. ...................................................... .......... 66
3.2 Giới thiệu về bảng hoạt động ............................................. ..................................... 67
NỘI DUNG

Trang 8
II
3.2.1 Tên và chức năng của bảng điều khiển ........................................ ........... 67
3.2.2 Màn hình hiển thị được thay đổi bằng cách nhấn phím [MODE] ................................ 68
3.2.3 Giám sát .............................................. ...................................................... ........ 68
3.2.4 Cài đặt tần số ............................................. ............................................... 69
3.2.5 Phương pháp cài đặt tham số ............................................ ................................... 69
3.2.6 Chế độ hoạt động ............................................. ...................................................... 72
3.2.7 Chế độ trợ giúp ............................................. ...................................................... ........ 72
3.3 Hoạt động ... ...................................................... ............ 74
3.3.1 Kiểm tra trước khi vận hành ........................................... ............................................ 74
3.3.2 Chế độ vận hành PU (Hoạt động sử dụng bảng điều khiển) ............................. 75
3.3.3 Chế độ hoạt động bên ngoài (Hoạt động sử dụng cài đặt tần số bên ngoài
chiết áp và tín hiệu khởi động bên ngoài) ............................................ .............. 77
3.3.4 Chế độ vận hành kết hợp 1 (Hoạt động sử dụng cả tín hiệu khởi động bên ngoài và
bảng điều khiển) ................................................... ................................................ 78
3.3.5 Chế độ hoạt động kết hợp 2 ........................................... ................................ 79
CHƯƠNG 4 CÁC THÔNG SỐ
81
4.1 Danh sách tham số ................................................... ...................................................... .....
82
4.1.1 Danh sách tham số ............................................. ...................................................... ... 82
4.1.2 Danh sách các thông số được phân loại theo mục đích sử
dụng ....................................... ....... 89
4.1.3 Các thông số do người dùng khuyến nghị thiết lập ....................................... ..... 91
4.2 Chi tiết chức năng tham số .............................................. ................................... 92
4.2.1 Tăng mô-men xoắn (Pr. 0, Pr. 46) .................................... ......................................... 92
4.2.2 Dải tần số đầu ra (Pr. 1, Pr. 2, Pr. 18) ............................... .................... 93
4.2.3 Tần số cơ bản, điện áp tần số cơ bản (Pr. 3, Pr. 19, Pr. 47) ...................... 94
4.2.4 Hoạt động đa tốc độ
(Pr. 4 đến Pr. 6, Pr. 24 đến Pr. 27, Pr. 232 đến Pr. 239) ......................... ................. 95
4.2.5 Thời gian tăng tốc / giảm tốc (Pr. 7, Pr. 8, Pr. 20, Pr. 21, Pr. 44, Pr. 45) ..... 96
4.2.6 Chức năng rơ le nhiệt điện tử (Pr. 9, Pr. 48) .................................. ............. 98
4.2.7 Phanh phun DC (Pr. 10 đến Pr. 12) ................................... ............................. 99
4.2.8 Tần số khởi động (Pr.13) ........................................ .................................... 100
4.2.9 Lựa chọn mẫu tải (Pr. 14) ....................................... ............................... 101
4.2.10 Thao tác chạy (Pr. 15, Pr. 16) .................................... .................................... 102
4.2.11 Ngăn chặn và giới hạn dòng (Pr. 22, Pr. 23, Pr. 66, Pr. 156) ................. 103
4.2.12 Mô hình tăng / giảm tốc (Pr. 29) ...................................... ............... 106
4.2.13 Nhiệm vụ phanh tái tạo (P. 30, P. 70) ................................... .................... 107
4.2.14 Bước nhảy tần số (Pr. 31 đến Pr. 36) .................................... ............................. 108
4.2.15 Hiển thị tốc độ (Pr.37) ........................................ ........................................... 109
4.2.16 Tần số ở đầu vào 5V (10V) (Pr.38) ................................... .......................... 110
4.2.17 Tần số ở đầu vào 20mA (Pr. 39) ...................................... ........................... 110
4.2.18 Độ nhạy lên đến tần số (Pr. 41) .................................... ........................... 111
4.2.19 Phát hiện tần số đầu ra (Pr. 42, Pr. 43) ................................... ................ 112

Trang 9
III
Co
n
te
n
ts
4.2.20 Màn hình hiển thị (Pr. 52, Pr. 54) .................................... .................................. 113
4.2.21 Tài liệu tham khảo giám sát (Pr. 55, Pr. 56) .................................... ......................... 115
4.2.22 Tự động khởi động lại sau khi mất điện tức thời
(Tr. 57, Tr. 58) ......................................... ...................................................... .... 116
4.2.23 Lựa chọn chức năng cài đặt từ xa (Pr. 59) ...................................... ............... 118
4.2.24 Chế độ tăng / giảm tốc ngắn nhất (Pr. 60 đến Pr. 63) ........................... 121
4.2.25 Thử lại chức năng (Pr. 65, Pr. 67 đến Pr. 69) ................................ ......................... 123
4.2.26 Động cơ ứng dụng (Pr. 71) ........................................ ........................................... 125
4.2.27 Tần số sóng mang PWM và chế độ đi dây dài (Pr. 72, Pr. 240) .................... 127
4.2.28 Đầu vào điện áp (Pr. 73) ........................................ ............................................. 129
4.2.29 Hằng số thời gian lọc đầu vào (Pr. 74) ...................................... ............................. 129
4.2.30 Đặt lại lựa chọn / phát hiện PU bị ngắt kết nối / Chọn dừng PU (Pr. 75) ........ 130
4.2.31 Lựa chọn vô hiệu hóa ghi tham số (Pr. 77) ...................................... ............... 132
4.2.32 Lựa chọn phòng ngừa quay ngược (Pr. 78) ...................................... ........ 133
4.2.33 Lựa chọn chế độ hoạt động (Pr. 79) ....................................... .......................... 133
4.2.34 Lựa chọn điều khiển vectơ từ thông mục đích chung (Pr. 80) ................... 137
4.2.35 Chức năng tự động điều chỉnh ngoại tuyến (Pr. 82 đến Pr. 84, Pr. 90, Pr.
96) ......................... 138
4.2.36 Hoạt động liên kết máy tính (Pr. 117 đến Pr. 124, Pr. 342) ............................... .... 144
4.2.37 Điều khiển PID (Pr. 128 đến Pr. 134) .................................... ................................. 157
4.2.38 Lựa chọn lệnh cài đặt tần số (Pr. 146) ...................................... ..... 166
4.2.39 Chức năng phát hiện dòng điện đầu ra (Pr. 150, Pr. 151) .................................. .... 167
4.2.40 Phát hiện dòng điện bằng không (Pr. 152, Pr. 153) ................................... .................... 168
4.2.41 Lựa chọn nhóm người dùng (Pr. 160, Pr. 173 đến Pr. 176) ............................... ......... 169
4.2.42 Rõ ràng đồng hồ giờ hoạt động thực tế (Pr. 171) ..................................... ............. 171
4.2.43 Lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào (Pr. 180 đến Pr. 183) .................................. .. 171
4.2.44 Lựa chọn chức năng đầu cuối đầu ra (Pr. 190 đến Pr. 192) .................................. 173
4.2.45 Lựa chọn hoạt động của quạt làm mát (Pr. 244) ...................................... ................ 174
4.2.46 Bù trượt (Pr. 245 đến Pr. 247) .................................... ...................... 175
4.2.47 Phát hiện lỗi đất (mặt đất) khi khởi động (Pr.249)
(Lớp 400V không có chức năng này) ......................................... .............. 176
4.2.48 Lựa chọn dừng (Pr. 250) ........................................ ......................................... 177
4.2.49 Lựa chọn bảo vệ mất pha đầu ra (Pr. 251) ..................................... ...... 178
4.2.50 Cảnh báo tuổi thọ của tụ điện (Pr. 503, Pr. 504) (Không có chức năng cho loại
400V) ........ 179
4.2.51 Tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại (Pr. 555 đến Pr. 557)
(không có chức năng cho lớp 400V) .......................................... ........................... 180
4.2.52 Hiệu chuẩn đồng hồ (máy đo tần số) (Pr. 900) .................................... ............ 184
4.2.53 Độ lệch và độ lợi của điện áp đặt tần số (dòng điện)
và chiết áp cài đặt tần số tích hợp
(Pr. 902 đến Pr. 905, Pr. 922, Pr. 923) ................................. ............................ 186
CHƯƠNG 5 CÁC CHỨC NĂNG BẢO VỆ
199
5.1 Lỗi (Cảnh báo) ............................................. ...................................................... .... 200
5.1.1 Định nghĩa về lỗi (cảnh báo) .......................................... ....................................... 200

Trang 10
IV
5.1.2 Để biết trạng thái hoạt động khi có báo động .............................. 209
5.1.3 Sự tương ứng giữa ký tự kỹ thuật số và ký tự thực tế ................................ 209
5.1.4 Đặt lại biến tần ............................................ ........................................ 209
5.2 Xử lý sự cố .............................................. ................................................. 210
5.2.1 Động cơ vẫn dừng lại ............................................ ...................................... 210
5.2.2 Động cơ quay ngược chiều .......................................... ...................... 210
5.2.3 Tốc độ khác rất nhiều so với cài đặt ......................................... ................... 211
5.2.4 Tăng / giảm tốc không trơn tru ......................................... ............... 211
5.2.5 Dòng động cơ lớn ........................................... .......................................... 211
5.2.6 Tốc độ không tăng ........................................... .................................... 211
5.2.7 Tốc độ thay đổi trong quá trình hoạt động ........................................... ............................ 211
5.2.8 Chế độ hoạt động không được thay đổi đúng cách ......................................... ............. 212
5.2.9 Màn hình bảng điều khiển không hoạt động ......................................... .............. 212
5.2.10 Đèn POWER không sáng .......................................... ......................................... 212
5.2.11 Không thể ghi tham số .......................................... ................. 212
CHƯƠNG 6 BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
213
6.1 Các biện pháp phòng ngừa khi bảo trì và kiểm tra ............................................ ...... 214
6.1.1 Các biện pháp phòng ngừa khi bảo trì và kiểm tra .......................................... ....... 214
6.1.2 Kiểm tra các hạng mục ............................................. ...................................................... ....
214
6.1.3 Kiểm tra định kỳ ............................................. ........................................... 214
6.1.4 Kiểm tra điện trở cách điện sử dụng megger .......................................... .............. 215
6.1.5 Kiểm tra áp suất ............................................. ...................................................... .. 215
6.1.6 Kiểm tra hàng ngày và định kỳ ........................................... .............................. 216
6.1.7 Thay thế các bộ phận ............................................ ......................................... 219
6.1.8 Đo điện áp, dòng điện và công suất của mạch chính ........................ 224
CHƯƠNG 7 THÔNG SỐ KỸ THUẬT
227
7.1 Thông số kỹ thuật tiêu chuẩn ................................................... ..................................... 228
7.1.1 Thông số kỹ thuật của mô hình ............................................. ......................................... 228
7.1.2 Các thông số kỹ thuật chung ............................................. .................................... 232
7.1.3 Phác thảo bản vẽ kích thước ............................................ .............................. 234
RUỘT THỪA
241
PHỤ LỤC 1 Danh sách mã hướng dẫn ............................................. ............................. 242
PHỤ LỤC 2 Khi sử dụng tùy chọn giao tiếp. (Chỉ lớp 400V) ............. 246

Trang 11
1
Chương 1
chương 2
Chương 3
Chương 4
Chương 5
Chương 6
Chương 7
CHƯƠNG 1
ĐỀ CƯƠNG
Chương này cung cấp thông tin về "phác thảo" cơ bản của việc này
sản phẩm.
Luôn đọc hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
1.1 Thông tin trước khi vận hành ....................... 2
1.2 Cấu hình cơ bản .................................. 4
1.3 Cấu trúc: ................................................... .. 5
<Viết tắt>
• PU
Bảng điều khiển và thông số
đơn vị (FR-PU04)
• Biến tần
Biến tần bóng bán dẫn Mitsubishi
Dòng FR-E500
• Pr.
Số tham số

Trang 12
2
ĐỀ CƯƠNG
1.1 Thông tin trước khi vận hành
1.1.1
Các biện pháp phòng ngừa cho hoạt động
Sách hướng dẫn này được viết cho các biến tần bán dẫn dòng FR-E500.
Xử lý không đúng cách có thể khiến biến tần hoạt động không chính xác, làm giảm tuổi thọ của
biến tần.
giảm đáng kể, hoặc tệ nhất là biến tần bị hỏng. Xử lý biến tần
phù hợp với thông tin trong mỗi phần cũng như các biện pháp phòng ngừa
và hướng dẫn của sách hướng dẫn này để sử dụng nó một cách chính xác.
Để xử lý thông tin về đơn vị tham số (FR-PU04), các tùy chọn độc lập, v.v.,
tham khảo các sách hướng dẫn tương ứng.
(1) Mở gói và kiểm tra sản phẩm
Mở gói biến tần và kiểm tra tấm công suất trên nắp trước và tấm định mức
trên mặt phía biến tần để đảm bảo rằng sản phẩm phù hợp với đơn đặt hàng của bạn và
biến tần còn nguyên vẹn.
1) Loại biến tần
● Loại biến tần
2) Phụ kiện
Cẩm nang hướng dẫn
Nếu bạn phát hiện thấy bất kỳ sự khác biệt, hư hỏng nào, v.v., vui lòng liên hệ với bộ phận bán
hàng của bạn
Tiêu biểu.
Tấm đánh giá
Biến tần
kiểu
Đánh giá đầu vào
Đánh giá đầu ra
Số sê-ri
MITSUBISHI
MÔ HÌNH
INVERTER
ĐẦU VÀO :
ĐẦU RA:
SERIAL:
XXXXX
XXXXX
THÔNG QUA
FR-E520-0.1K
FR-E520-0.1K
Số sê-ri
Loại biến tần
Tấm dung lượng
Tấm dung lượng
Tấm đánh giá
Đại diện cho
công suất biến tần
"kW".
FR -
-
K-
Lớp điện áp ký hiệu
E520
E540
Ba pha
Lớp 400V
Ba pha
Lớp 200V
E520S
Một pha
Lớp 200V
E510W
Một pha
Lớp 100V
Loại kèm theo
Cấu trúc bảo vệ biểu tượng
không ai
Hoàn toàn được bao bọc
kết cấu
C
IP40
E520
0,1

Trang 13
3
1
ĐỀ CƯƠNG
(2) Chuẩn bị dụng cụ và các bộ phận cần thiết để vận hành
Các thiết bị và bộ phận cần chuẩn bị phụ thuộc vào cách vận hành của biến tần. Chuẩn bị
thiết bị và các bộ phận khi cần thiết. (Tham khảo trang 64. )
(3) Cài đặt
Để vận hành biến tần với hiệu suất cao trong thời gian dài, hãy lắp đặt biến tần vào
đúng nơi, đúng hướng, với khoảng cách thích hợp. (Tham khảo trang 14. )
(4) Hệ thống dây điện
Kết nối nguồn điện, động cơ và tín hiệu vận hành (tín hiệu điều khiển) với thiết bị đầu cuối
khối. Lưu ý rằng kết nối không chính xác có thể làm hỏng biến tần và các thiết bị ngoại vi.
(Xem trang 16. )

Trang 14
4
ĐỀ CƯƠNG
1,2
Cấu hình cơ bản
1.2.1
Cấu hình cơ bản
Các thiết bị sau đây được yêu cầu để vận hành biến tần. Các thiết bị ngoại vi phù hợp
phải được lựa chọn và thực hiện các kết nối chính xác để đảm bảo hoạt động tốt. Sai
cấu hình hệ thống và các kết nối có thể khiến biến tần hoạt động không đúng cách,
giảm tuổi thọ đáng kể và trong trường hợp xấu nhất là biến tần bị hỏng.
Vui lòng xử lý biến tần đúng cách theo thông tin trong từng phần
cũng như các biện pháp phòng ngừa và hướng dẫn của sách hướng dẫn này. (Đối với các kết nối
của
thiết bị ngoại vi, hãy tham khảo sách hướng dẫn tương ứng.)
Tên
Sự miêu tả
Nguồn cấp
Sử dụng nguồn điện trong mức công suất cho phép
thông số kỹ thuật cung cấp của biến tần. (Tham khảo trang
228. )
Mặt đất)
mạch rò rỉ
cầu dao hoặc
trường hợp đúc
ngắt mạch
Bộ ngắt nên được lựa chọn cẩn thận vì
dòng điện khởi động lớn chạy trong biến tần ở mức công suất
trên. (Tham khảo trang 49. )
Từ tính
công tắc tơ
Cài đặt vì sự an toàn của bạn. (Tham khảo trang 54. ) Không
sử dụng công tắc tơ từ tính này để khởi động hoặc dừng
biến tần. Nó có thể làm giảm tuổi thọ của biến tần. (Tham khảo
trang 49. )
Lò phản ứng
Các cuộn kháng phải được sử dụng khi hệ số công suất là
được cải tiến hoặc biến tần được lắp đặt gần một
hệ thống cung cấp điện (500KVA trở lên và hệ thống dây điện
khoảng cách trong vòng 10m). Thực hiện lựa chọn cẩn thận.
Biến tần
• Tuổi thọ của biến tần bị ảnh hưởng bởi môi trường xung quanh
nhiệt độ. Nhiệt độ môi trường xung quanh phải
thấp nhất có thể trong phạm vi cho phép.
Điều này phải được lưu ý đặc biệt khi biến tần
được lắp đặt trong một bao vây. (Tham khảo trang 14. )
• Đấu dây sai có thể dẫn đến hư hỏng
biến tần. Các đường tín hiệu điều khiển nên được giữ
cách xa mạch chính để bảo vệ chúng khỏi
tiếng ồn. (Tham khảo trang 16. )
Thiết bị
kết nối với
đầu ra
Không kết nối tụ điện, bộ giảm xung điện
hoặc bộ lọc loại tụ điện ở phía đầu ra.
Khi lắp đặt bộ ngắt mạch vỏ đúc vào
phía đầu ra của biến tần, liên hệ với từng
nhà sản xuất để lựa chọn vỏ đúc
ngắt mạch.
Mặt đất)
Để tránh bị điện giật, hãy luôn nối đất
(nối đất) động cơ và biến tần.
Để giảm tiếng ồn cảm ứng từ nguồn điện
dòng của biến tần, nên nối dây
cáp nối đất (nối đất) bằng cách đưa nó trở lại trái đất
(nối đất) của biến tần. (Tham khảo trang
46. )
Hướng dẫn triệt tiêu sóng hài (khi sử dụng biến tần ở Nhật Bản)
Tất cả các mẫu biến tần đa năng được sử dụng bởi những người tiêu dùng cụ thể đều được bảo
hành bởi
"Hướng dẫn triệt tiêu sóng hài cho người tiêu dùng nhận điện áp cao hoặc cao đặc biệt
điện áp ". (Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo trang 40. )
(MC)
(MCCB)
hoặc là
(ELB)
AC
lò phản ứng
Lò phản ứng DC
(FR-BEL)
Mặt đất)
Mặt đất)
(FR-BAL)

Trang 15
5
1
ĐỀ CƯƠNG
1.3 Cấu trúc
1.3.1
Hình thức và cấu trúc
(1) Mặt trước
(2) Không có nắp trước và nắp trước bảng điều khiển
(3) Không có bảng điều khiển
Mặt trước của bảng điều khiển hoạt động
Bảng điều khiển
Chiết áp cài đặt tần số tích hợp
Tấm dung lượng
(Loại 100V, loại 200V)
Nắp cổng đấu dây
cho tùy chọn
Bìa trước
Tấm đánh giá
Nắp dây
(Loại 400V)
Khối đầu cuối mạch điều khiển
Mạch chính
khối thiết bị đầu cuối
Nắp dây
Tùy chọn trong máy bay
vị trí lắp đặt
Đầu nối để kết nối
của tùy chọn inboard
(Chỉ lớp 400V)
(Loại 400V)
Điều khiển logic thay đổi
đầu nối jumper
(Loại 100V, loại 200V)
Đèn POWER (vàng)
Đầu nối PU
Đèn ALARM (đỏ)
(Loại 400V)
(Loại 100V, loại 200V)
Chỉ báo đèn
Đèn nguồn ....... Sáng khi đặt nguồn vào mạch chính (R (L1), S (L2), T (L3)).
Đèn cảnh báo ........ Sáng khi biến tần ở trạng thái báo động (các lỗi lớn).

Trang 16
6
ĐỀ CƯƠNG
1.3.2
Tháo và lắp lại nắp trước
● Loại bỏ
(Đối với FR-E520-0,1K đến 3,7K, FR-E520S-0,1K đến 0,75K, FR-E510W-
0,1 nghìn đến 0,75 nghìn)
Nắp trước được cố định bằng móc ở vị trí A và B như hình dưới đây.
Đẩy A hoặc B theo hướng mũi tên và sử dụng đầu kia làm giá đỡ,
kéo nắp trước về phía bạn để tháo.
(Đối với FR-E520-5.5K, 7,5K)
Nắp trước được cố định bằng móc ở các vị trí A, B và C.
Đồng thời đẩy A và B theo các hướng của mũi tên và tháo nắp
sử dụng C làm điểm hỗ trợ.
B
A
1)
2)
3)
Chế độ xem mặt cắt ngang trên cao
A
B
Bìa trước
C
B
C
A
1)
3)
2)

Trang 17
7
1
ĐỀ CƯƠNG
(Đối với FR-E540-0,4K đến 7,5K)
Nắp trước được cố định bằng móc ở các vị trí A, B và C.
Đồng thời đẩy A và B theo các hướng của mũi tên và tháo nắp
sử dụng C làm điểm hỗ trợ.
● Cài đặt lại
Khi lắp lại nắp trước sau khi đấu dây, hãy cố định các móc cố định.
Khi đã tháo nắp trước, không bật nguồn.
Lưu ý: 1. Đảm bảo rằng nắp trước đã được lắp lại một cách an toàn.
2. Số sê-ri giống nhau được in trên bảng dung lượng của bìa trước
và tấm định mức của biến tần. Trước khi lắp lại nắp trước, hãy kiểm tra
số sê-ri để đảm bảo rằng nắp được tháo ra được lắp lại vào
biến tần từ nơi nó đã được gỡ bỏ.
C
A
B
C
1)
2)
3)
Trang 18
số 8
ĐỀ CƯƠNG
1.3.3
Tháo và lắp lại vỏ dây
● Loại bỏ
(Đối với FR-E520-0,1K đến 7,5K, FR-E520S-0,1K đến 0,75K, FR-E510W-
0,1 nghìn đến 0,75 nghìn)
Nắp đi dây được cố định bằng móc ở vị trí 1) và 2).
Đẩy 1) hoặc 2) theo hướng mũi tên và kéo nắp đi dây xuống
tẩy.
(Đối với FR-E540-0,4K đến 7,5K)
Tháo nắp đấu dây bằng cách kéo nó theo hướng mũi tên A.
● Cài đặt lại
Luồn dây cáp qua lỗ đấu dây và lắp lại nắp vào ban đầu
Chức vụ.
Lỗ đấu dây
1)
2)
Lỗ đấu dây
A

Trang 19
9
1
ĐỀ CƯƠNG
1.3.4
Gỡ bỏ và cài đặt lại bảng điều khiển
Để đảm bảo an toàn, hãy tháo và lắp lại bảng điều khiển sau khi tắt nguồn.
Khu vực sạc và bảng điều khiển được in trên bề mặt phía sau của
bảng điều khiển. Khi tháo bảng điều khiển, luôn phù hợp với tùy chọn nắp sau FR-
E5P. Không bao giờ chạm vào bảng điều khiển được in vì chạm vào nó có thể khiến biến tần bị
hỏng
● Loại bỏ
Nhấn giữ phần A được chỉ ra bởi mũi tên và nhấc bên tay phải lên bằng cách sử dụng
phần B được biểu thị bằng mũi tên làm giá đỡ và kéo bảng thao tác ra
rẽ phải.
(Nếu quy trình trên không được sử dụng để loại bỏ, đầu nối bên trong có thể
bị hư hại bởi lực tác dụng.)
● Cài đặt lại
Chèn móc gắn (bên trái) của bảng điều khiển vào giá lắp
vị trí của biến tần và đẩy vào móc gắn phía bên phải để cài đặt
bảng điều khiển.
A
1)
2)
B
3)
3)
2)
A
Bảng điều khiển
Vị trí lắp đặt
Móc
1)

Trang 20
10
ĐỀ CƯƠNG
1.3.5
Tháo nắp trước của bảng điều khiển
1) Mở nắp trước của bảng điều khiển thành 90 độ.
2) Kéo nắp trước của bảng điều khiển sang trái để tháo nó ra.
● Sử dụng cáp kết nối để vận hành
1) Tháo bảng điều khiển.
2) Lắp tùy chọn nắp sau FR-E5P vào bề mặt sau của bảng điều khiển.
3) Cắm chắc chắn một đầu của cáp kết nối vào đầu nối PU của
biến tần và đầu kia vào bộ điều hợp của tùy chọn FR-E5P để kết nối nó với
bảng điều khiển. (Đối với cáp kết nối của FR-E5P, hãy tham khảo trang 30. )
● Gắn bảng điều khiển vào một bao vây
Khi bạn mở nắp phía trước của bảng điều khiển, các hướng dẫn lắp vít cho
cố định bảng điều khiển vào một vỏ bọc xuất hiện ở trên cùng bên trái và dưới cùng bên phải.
Tháo bảng điều khiển, lắp nắp sau của tùy chọn FR-E5P, khoan lỗ vào
hướng dẫn lắp bảng điều khiển và gắn bảng điều khiển một cách an toàn vào
bao vây bằng vít.
Đầu nối PU
(Thông số kỹ thuật cáp RS-485)
90 độ

Trang 21
11
1
ĐỀ CƯƠNG
1.3.6
Chế độ xem bùng nổ
● FR-E520-0,1K đến 7,5K
● FR-E520S-0,1K đến 0,75K
● FR-E510W-0,1K đến 0,75K
● FR-E540-0,4K đến 7,5K
THẬN TRỌNG
Không tháo bất kỳ bộ phận nào ngoài bảng điều khiển, nắp trước và nắp đi dây
từ biến tần. Làm như vậy sẽ làm hỏng biến tần.
Bảng điều khiển
Bìa trước
Nắp dây
Bảng điều khiển
Bìa trước
Nắp cổng đấu dây
cho tùy chọn
Nắp dây

Trang 22
12
MEMO

Trang 23
13
Chương 1
chương 2
Chương 3
Chương 4
Chương 5
Chương 6
Chương 7
CHƯƠNG 2
CÀI ĐẶT VÀ
DÂY
Chương này cung cấp thông tin về cài đặt cơ bản "và
dây "để sử dụng sản phẩm này.
Luôn đọc hướng dẫn trong chương này trước khi sử dụng
Trang thiết bị.
2.1 Cài đặt ... 14
2.2 Hệ thống dây điện ... ....... 16
2.3 Hệ thống dây điện khác ............................................. 39

Trang 24
14
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.1 Cài đặt
2.1.1
Hướng dẫn cài đặt
FR-E520 (S) -0,1K đến 0,75K và FR-E510W-0,1K đến 0,4K có lỗ gắn trên cùng
ở mặt sau của nắp trước bảng điều khiển. Vặn chặt các vít sau khi mở
che.
1) Xử lý thiết bị cẩn thận.
Biến tần sử dụng các bộ phận bằng nhựa. Xử lý nhẹ nhàng để bảo vệ nó khỏi bị hư hỏng.
Ngoài ra, hãy giữ thiết bị bằng lực đều và không dùng quá nhiều lực vào phía trước
che một mình.
2) Lắp đặt biến tần ở nơi dễ bị ảnh hưởng bởi rung động (5,9m / s 2
tối đa).
Lưu ý độ rung của xe đẩy, báo chí, v.v.
3) Lưu ý về nhiệt độ môi trường xung quanh.
Tuổi thọ của biến tần chịu ảnh hưởng lớn của nhiệt độ môi trường. Ở vị trí của
cài đặt, nhiệt độ môi trường xung quanh phải trong phạm vi cho phép -10 ° C đến
+ 50 ° C (-10 ° C đến + 40 ° C khi sử dụng cấu trúc hoàn toàn khép kín). Kiểm tra xem
nhiệt độ môi trường nằm trong phạm vi đó tại các vị trí được chỉ ra trong hình 3).
4) Lắp đặt biến tần trên bề mặt không bắt lửa.
Biến tần sẽ rất nóng (tối đa khoảng 150 ° C). Cài đặt nó trên một vật liệu không bắt lửa
bề mặt (ví dụ: kim loại). Cũng để lại đủ khoảng cách xung quanh biến tần.
5) Tránh nhiệt độ cao và độ ẩm cao.
Tránh ánh nắng trực tiếp và nơi có nhiệt độ cao, độ ẩm cao.
6) Tránh những nơi mà biến tần tiếp xúc với sương mù dầu, khí dễ cháy, lông tơ, bụi,
bụi bẩn v.v.
Cài đặt biến tần ở một nơi sạch sẽ hoặc bên trong một bảng điều khiển "hoàn toàn kín" mà không
chấp nhận mọi vấn đề bị đình chỉ.

Trang 25
15
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
7) Lưu ý phương pháp làm mát khi biến tần được lắp đặt trong vỏ bọc.
Khi lắp đặt hai hoặc nhiều biến tần hoặc quạt thông gió được lắp trong
vỏ bọc, bộ biến tần và quạt thông gió phải được lắp đặt ở vị trí thích hợp với
cực kỳ cẩn thận để giữ cho nhiệt độ môi trường xung quanh của biến tần với
giá trị cho phép. Nếu chúng được lắp đặt ở những vị trí không phù hợp, môi trường xung quanh
nhiệt độ của bộ biến tần sẽ tăng lên và hiệu quả thông gió sẽ giảm.
8) Lắp đặt biến tần một cách chắc chắn theo hướng thẳng đứng bằng vít hoặc bu lông.
3) Lưu ý về môi trường xung quanh
nhiệt độ
4) Khoảng cách xung quanh biến tần
7) Để lắp đặt trong bao vây
8) Gắn dọc
Đo đạc
Chức vụ
5cm
5cm
5cm
Biến tần
Vị trí đo lường
Bên
Biến tần
Trước mặt
10cm trở lên
10cm trở lên
1 centimet
Hoặc nhiều hơn *
1 centimet
Hoặc nhiều hơn *
* 5 cm trở lên với giá 5,5 nghìn và 7,5 nghìn
1 centimet *
Hoặc nhiều hơn
Biến tần
Thông gió
quạt
(Ví dụ đúng) (Ví dụ không chính xác)
Vị trí của quạt thông gió
Biến tần
Quạt làm mát tích hợp
(Ví dụ chính xác)
Biến tần
Biến tần
Khi có nhiều hơn một biến tần
(Ví dụ không chính xác)
Biến tần
Biến tần

Trang 26
16
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.2 Đấu dây
2.2.1
Sơ đồ kết nối đầu cuối
● Đầu vào nguồn điện ba pha 200V
● Đầu vào nguồn điện ba pha 400V
Lưu ý: 1. Nếu chiết áp phải hoạt động thường xuyên, hãy sử dụng chiết áp 2W1kΩ.
2. 0,1K và 0,2K không chứa bóng bán dẫn.
3. Các thiết bị đầu cuối SD và SE được cách ly.
4. Thiết bị đầu cuối SD và 5 là thiết bị đầu cuối thông thường. Không tiếp đất (nối đất) chúng với
đất. Thiết bị đầu cuối SD và 5 không được cách ly. (Những người của lớp 400V bị cô lập.)
5. Khi các thiết bị đầu cuối PC-SD được sử dụng làm nguồn điện 24VDC, hãy cẩn thận
để rút ngắn các thiết bị đầu cuối này. Nếu chúng bị chập, biến tần sẽ bị hỏng.
6. Không cần thiết khi bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số (FR-PU04) được sử dụng cho
hiệu chỉnh. Được sử dụng khi hiệu chuẩn phải được thực hiện gần máy đo tần số cho
một lý do như một máy đo tần số từ xa. Tuy nhiên, máy đo tần số
kim có thể không lệch về toàn thang đo nếu điện trở hiệu chuẩn được kết nối. Trong này
trường hợp, sử dụng điện trở này và bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số cùng nhau.
Ba pha
Nguồn AC
cung cấp
MCCB
STF
STR
RH
RM
RL

RES
Bắt đầu xoay chuyển tiếp
Ở giữa
Cao
Thấp
Ngừng đầu ra
Cài lại
Tín hiệu cài đặt tần số (Analog)
10 (+ 5V)
2
2
3
1
4 đến 20mADC (+)
4 (4 đến 20mADC)
1 / 2W1kΩ
CHẠY
FU
SE
Đang chạy
Phát hiện tần số
Jumper
Loại bỏ jumper này khi
sử dụng hệ số công suất tùy chọn
cải tiến lò phản ứng DC.
Kết nối điện trở phanh
Động cơ
IM
báo thức
đầu ra
A
B
C
U
V
W
P1
PR
0 đến 5VDC
0 đến 10VDC
Đã chọn
Lựa chọn nhiều tốc độ
5
(Lưu ý 1)
Tần số
cài đặt
chiết áp
Đầu vào hiện tại (-)
Bắt đầu quay ngược
MC
Đầu cuối mạch chính
Thiết bị đầu cuối đầu vào mạch điều khiển
Thiết bị đầu cuối đầu ra mạch điều khiển
Khi sử dụng đầu vào hiện tại làm
tín hiệu cài đặt tần số, đặt "4" trong
bất kỳ trong số Pr.180 đến Pr.183 (đầu vào
lựa chọn chức năng đầu cuối) và
gán AU (lựa chọn đầu vào hiện tại)
đến bất kỳ thiết bị đầu cuối RH, RM, RL hoặc
MRS, sau đó bật tín hiệu AU.
Bảng điều khiển
(Với cài đặt tần số
chiết áp)
Đầu nối PU
(RS-485)
máy tính
Đầu ra nguồn 24VDC và
bóng bán dẫn bên ngoài chung
Ghi chú 5
Thông tin đầu vào liên hệ
Kiểm soát tín hiệu đầu vào
(Không cho phép đầu vào điện áp)
SD
Ghi chú 4
FM
SD
Mét
(ví dụ: máy đo tần số)
+
Loại cuộn dây chuyển động
1mA toàn quy mô
-
Lưu ý 3
Hiệu chuẩn
điện trở (Lưu ý 6)
R (L 1 )
S (L 2 )
T (L 3 )
(+) P
(-) N
Ghi chú 4
Lưu ý 2
Trái đất
(đất)
Lưu ý 3
Trái đất
(đất)
(Chung)
Mở bộ sưu tập
đầu ra chung
Mở
đầu ra bộ sưu tập

Trang 27
17
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
● Đầu vào nguồn 200V một pha
● Đầu vào nguồn 100V một pha
(1) Mô tả các thiết bị đầu cuối mạch chính
Lưu ý: 1. Để đảm bảo an toàn, hãy kết nối đầu vào nguồn với biến tần thông qua một từ trường
công tắc tơ và bộ ngắt mạch rò rỉ nối đất (nối đất) hoặc mạch vỏ đúc
cầu dao và sử dụng công tắc tơ từ tính để bật-tắt nguồn.
2. Đầu ra là ba pha 200V.
Biểu tượng
Tên thiết bị đầu cuối
Sự miêu tả
R, S, T
(L 1 , L 2 , L 3 )
(Ghi chú)
Đầu vào nguồn AC
Kết nối với nguồn điện thương mại. Giữ mấy cái này
thiết bị đầu cuối mở khi sử dụng hệ số công suất cao
bộ chuyển đổi (FR-HC) hoặc tái tạo năng lượng chung
bộ chuyển đổi (FR-CV).
U, V, W
Đầu ra biến tần
Kết nối động cơ ba pha lồng sóc.
P (+), PR
Điện trở phanh
kết nối
Kết nối điện trở phanh tùy chọn qua các đầu nối P-
PR (+ - PR) (không dành cho 0,1K và 0,2K).
P (+), N (-)
Bộ phanh
kết nối
Kết nối bộ phanh tùy chọn, hệ số công suất cao
bộ chuyển đổi (FR-HC) và tái tạo năng lượng chung
bộ chuyển đổi (FR-CV).
P (+), P1
Hệ số công suất
nâng cao
Lò phản ứng DC
kết nối
Ngắt kết nối jumper khỏi các đầu cuối P-P1 (+ - P1) và
kết nối bộ điện kháng DC cải thiện hệ số công suất tùy chọn.
(không thể kết nối với nguồn 100V một pha
biến tần đặc điểm kỹ thuật đầu vào)
Mặt đất)
Để nối đất (nối đất) khung biến tần. Cần phải
được nối đất (nối đất).
Lưu ý: Các đầu nối R, S (L 1 , L 2 ) cho đầu vào nguồn một pha.
Nguồn cấp
MCCB
Động cơ
IM
U
V
W
MC
R
S
Trái đất
(đất)

Trang 28
18
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(2) Mô tả các đầu cuối mạch điều khiển
Kiểu
Biểu tượng
Thiết bị đầu cuối
Tên
Sự miêu tả
Trong
pu
ts
ig
n
a
ls
C
o
ntac
t trong
p
u
t
STF
Ở đằng trước
bắt đầu quay
Bật tín hiệu STF để bắt đầu chuyển tiếp
xoay và tắt nó để dừng lại.
Khi STF
và tín hiệu STR
được bật
đồng thời,
lệnh dừng
được đưa ra.
STR
Đảo ngược
bắt đầu quay
Bật tín hiệu STR để bắt đầu đảo ngược
xoay và tắt nó để dừng lại.
RH, RM,
RL
Đa tốc độ
sự lựa chọn
Kết hợp các tín hiệu RH, RM và RL dưới dạng
thích hợp để chọn nhiều tốc độ.
Thiết bị đầu cuối đầu vào
lựa chọn chức năng
(Pr. 180 đến Pr.
183) thay đổi
thiết bị đầu cuối
chức năng.

Ngừng đầu ra
Bật tín hiệu MRS (20ms hoặc
dài hơn) để dừng đầu ra biến tần.
Được sử dụng để tắt đầu ra biến tần để
đưa động cơ dừng lại bằng
phanh điện từ.
RES
Cài lại
Được sử dụng để thiết lập lại mạch bảo vệ đã kích hoạt. Bật
Tín hiệu RES trong hơn 0,1s sau đó tắt nó đi.
Cài đặt gốc là để luôn đặt lại. Bằng cách đặt Pr.75, đặt lại
có thể được đặt thành chỉ bật khi xảy ra cảnh báo biến tần.
(Tham khảo trang 130. ) Khôi phục khoảng 1 giây sau khi đặt lại là
đã hủy bỏ.
SD
Đầu vào liên hệ
chung
(bồn rửa)
(thiết lập ban đầu)
Đầu cuối chung cho thiết bị đầu cuối đầu vào tiếp điểm (logic chìm)
và thiết bị đầu cuối FM.
Bên ngoài
bóng bán dẫn
chung
(nguồn)
Khi kết nối đầu ra bóng bán dẫn (bộ thu mở
đầu ra), chẳng hạn như bộ điều khiển có thể lập trình, khi nguồn
logic được chọn, kết nối nguồn điện bên ngoài
chung cho đầu ra bóng bán dẫn đến thiết bị đầu cuối này để ngăn chặn
trục trặc do dòng điện không mong muốn.
Nguồn 24VDC
cung cấp
chung
Đầu ra chung cho nguồn điện 24VDC 0,1A
(Thiết bị đầu cuối PC).
Cách biệt với nhà ga số 5 và SE.
máy tính
Bên ngoài
bóng bán dẫn
chung
(bồn rửa)
(thiết lập ban đầu)
Khi kết nối đầu ra bóng bán dẫn (bộ thu mở
đầu ra), chẳng hạn như bộ điều khiển có thể lập trình, khi logic chìm
được chọn, kết nối nguồn điện bên ngoài chung cho
đầu ra bóng bán dẫn đến thiết bị đầu cuối này để ngăn ngừa sự cố
gây ra bởi dòng điện không mong muốn.
Đầu vào liên hệ
chung
(nguồn)
Đầu cuối chung cho đầu cuối đầu vào tiếp điểm (logic nguồn).
Nguồn 24VDC
cung cấp
Có thể được sử dụng như nguồn điện 24VDC 0,1A.

Trang 29
19
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
Lưu ý: Gán tín hiệu AU cho bất kỳ thiết bị đầu cuối nào bằng chức năng đầu cuối đầu vào
lựa chọn (Pr. 180 đến Pr. 183).
* Được sử dụng làm đầu cuối chung tín hiệu đầu vào tiếp điểm bằng cách chuyển đổi giữa logic
chìm và
nguồn logic. (Tham khảo trang 27 )
A
nalog
F
yêu cầu
ue
nc
y
S
e
ttin
g
10
Tần số
thiết lập quyền lực
cung cấp
5VDC, dòng tải cho phép 10mA
2
Tần số
cài đặt
(Vôn)
Bằng cách nhập 0 đến 5VDC (0 đến 10VDC), đầu ra tối đa
tần số đạt được ở 5V (hoặc 10V) và I / O là
tỷ lệ thuận. Sử dụng Pr. 73 để chuyển đổi giữa đầu vào 0 sang 5VDC
(cài đặt gốc) và 0 đến 10VDC. Điện trở đầu vào 10kΩ.
Điện áp tối đa cho phép 20V.
4
Tần số
cài đặt
(hiện hành)
Bằng cách nhập 4 đến 20mADC, tần số đầu ra tối đa
đạt được ở 20mA và I / O tỷ lệ thuận. Đầu vào này
tín hiệu chỉ hợp lệ khi tín hiệu AU (Lưu ý) được bật (điện áp
đầu vào không hợp lệ). Điện trở đầu vào khoảng 250Ω.
Dòng điện tối đa cho phép 30mA.
5
Tần số
cài đặt
chung
Chung cho các tín hiệu cài đặt tần số (đầu cuối 2, 1 hoặc
4).
Không kết nối với đất (mặt đất).
Kiểu
Biểu tượng
Thiết bị đầu cuối
Tên
Sự miêu tả

Trang 30
20
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
* 1: Thấp cho biết bóng bán dẫn đầu ra cực thu mở đang bật (dây dẫn). Cao
chỉ ra rằng bóng bán dẫn đã tắt (không dẫn điện).
* 2: Không xuất ra trong quá trình thiết lập lại biến tần.
Kiểu
Biểu tượng
Thiết bị đầu cuối
Tên
Sự miêu tả
O
u
tp
ut s
ign
als
Co
nta
c
t
A, B, C
Đầu ra báo động
1 đầu ra tiếp điểm chuyển đổi chỉ ra rằng
đầu ra đã bị dừng bởi biến tần
chức năng bảo vệ được kích hoạt. 230VAC 0,3A,
30VDC 0,3A. Báo động: gián đoạn trên B-
C (liên tục trên AC), bình thường:
liên tục trên BC (gián đoạn trên
AC).
Đầu ra
thiết bị đầu cuối
chức năng
sự lựa chọn
(Châm ngôn 190 đến
Pr. 192)
thay đổi
thiết bị đầu cuối
chức năng.
O
p
en
c
o
llec
đến
r
CHẠY
Biến tần
đang chạy
Chuyển sang mức thấp khi đầu ra biến tần
tần số bằng hoặc cao hơn
tần số bắt đầu (nhà máy đặt thành 0,5Hz,
Biến đổi). Chuyển sang mức cao khi dừng hoặc DC
hoạt động phanh phun (* 1).
Tải cho phép 24VDC 0,1A. (một điện áp
thả là tối đa 3,4V khi tín hiệu là
trên)
FU
Tần số
sự phát hiện
Chuyển sang mức thấp khi đầu ra biến tần
tần số bằng hoặc cao hơn
đặt trước tần số phát hiện và cao khi
nhỏ hơn tần số phát hiện được đặt trước.
(* 1).
Tải cho phép 24VDC 0,1A
SE
Mở bộ sưu tập
đầu ra chung
Chung với các thiết bị đầu cuối RUN và FU
Puls
e
FM
Đối với mét
Một được chọn từ đầu ra
tần số, dòng điện động cơ
và điện áp đầu ra là đầu ra
(* 2). Tín hiệu đầu ra là
tỷ lệ với
độ lớn của mỗi
mục giám sát.
Cài đặt đầu ra của nhà máy
mục:
Tần suất cho phép
tải hiện tại 1mA
1440 xung / s ở 60Hz
C
o
mmu
nic
a
tio
n
RS
-4
85
⎯⎯
Đầu nối PU
Với đầu nối bảng điều khiển, giao tiếp có thể
được thực hiện bằng giao thức RS-485.
• Tiêu chuẩn phù hợp: EIA-485 (RS-485)
• Định dạng truyền: Hệ thống liên kết nhiều điểm rơi
• Tốc độ truyền thông: Tối đa 19200bps
• Chiều dài tổng thể: 500m

Trang 31
21
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.2.2
Đấu dây của mạch chính
(1) Hướng dẫn đấu dây
1) Nên sử dụng các thiết bị đầu cuối uốn có tay cách điện để cung cấp điện và
cáp động cơ.
2) Việc sử dụng nguồn điện cho các cực đầu ra (U, V, W) của biến tần sẽ làm hỏng
biến tần. Không bao giờ thực hiện đấu dây như vậy.
3) Sau khi đấu dây, không được để lại các vết đứt dây trong biến tần.
Việc cắt đứt dây có thể gây ra báo động, hỏng hóc hoặc trục trặc. Luôn giữ cho biến tần sạch sẽ.
Khi khoan các lỗ lắp trong vỏ, v.v., hãy cẩn thận không để các phoi và
vật chất lạ khác vào biến tần.
4) Sử dụng dây cáp dày để làm cho điện áp giảm 2% hoặc ít hơn.
Nếu khoảng cách đi dây dài giữa biến tần và động cơ, điện áp cáp mạch chính
giảm sẽ làm cho mô-men xoắn động cơ giảm, đặc biệt là ở đầu ra của tần số thấp.
(Một ví dụ lựa chọn cho chiều dài dây điện là 20m được hiển thị trên trang 24. )
5) Đối với hệ thống dây điện khoảng cách xa, bảo vệ quá dòng có thể được kích hoạt không đúng
cách hoặc
các thiết bị được kết nối với phía đầu ra có thể hoạt động sai hoặc bị lỗi trong
ảnh hưởng của dòng điện sạc do điện dung đi lạc của hệ thống dây dẫn.
Do đó, chiều dài dây tổng thể tối đa phải được chỉ ra trong phần sau
bàn. Nếu chiều dài dây vượt quá giá trị, bạn nên đặt "1" trong Pr. 156 đến
làm cho chức năng giới hạn dòng phản hồi nhanh không hợp lệ. (Khi hai hoặc nhiều động cơ
được kết nối với biến tần, tổng chiều dài dây dẫn phải nằm trong giá trị được chỉ định.)
(Đơn vị: m)
Biến tần
Sức chứa
0,1 nghìn
0,2 nghìn
0,4 nghìn
0,75 nghìn
1,5 nghìn
2,2 nghìn
3,7K hoặc
hơn
Không thấp
âm thanh
tiếng ồn
chế độ
100V,
200V
lớp học
200
200
300
500
500
500
500
400V
lớp học
——
——
200
200
300
500
500
Thấp
âm thanh
tiếng ồn
chế độ
100V,
200V
lớp học
30
100
200
300
500
500
500
400V
lớp học
——
——
30
100
200
300
500
Chiều dài dây tổng thể (3,7K trở lên)
Tối đa 500m
300m
300m
300m + 300m = 600m

Trang 32
22
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
6) Chỉ kết nối điện trở phanh tùy chọn được khuyến nghị giữa các đầu nối P-PR
(+ - PR). Giữ các đầu cuối P-PR (+ - PR) 0,1K hoặc 0,2K mở.
Các thiết bị đầu cuối này không được nối tắt.
0,1K và 0,2K không nhận điện trở hãm. Giữ các thiết bị đầu cuối P-PR (+ - PR) luôn mở.
Ngoài ra, không bao giờ thiếu các thiết bị đầu cuối này.
7) Giao thoa sóng điện từ
Đầu vào / đầu ra (mạch chính) của biến tần bao gồm các thành phần tần số cao,
có thể gây nhiễu các thiết bị liên lạc (chẳng hạn như đài AM) được sử dụng gần
biến tần. Trong trường hợp này, hãy lắp bộ lọc loại tụ điện tùy chọn FR-BIF (để sử dụng trong
chỉ phía đầu vào) hoặc bộ lọc chế độ chung FR-BSF01 hoặc FR-BLF để giảm thiểu
sự giao thoa.
8) Không lắp đặt tụ điện, bộ khử xung hoặc bộ lọc loại tụ điện (FR-BIF
tùy chọn) ở phía đầu ra của biến tần.
Điều này sẽ làm cho biến tần hoạt động hoặc tụ điện và bộ khử xung
hư hỏng. Nếu bất kỳ thiết bị nào ở trên được cài đặt, hãy gỡ bỏ chúng ngay lập tức. (Khi nào
sử dụng bộ lọc loại tụ điện FR-BIF với nguồn điện một pha, kết nối nó với
phía đầu vào của biến tần sau khi cách ly pha T. một cách an toàn.)
9) Khi quấn lại sau khi vận hành, hãy đảm bảo rằng đèn NGUỒN đã tắt, và
khi đã hơn 10 phút sau khi tắt nguồn, hãy kiểm tra bằng đồng hồ đo, v.v.
điện áp bằng không. Sau đó, bắt đầu tua lại công việc. Trong một thời gian sau khi tắt nguồn, có
là hiệu điện thế nguy hiểm trong tụ điện.
Ghi chú về Nối đất (Nối đất)
● Dòng rò rỉ chảy trong biến tần. Để tránh bị điện giật, biến tần và
động cơ phải được nối đất (nối đất). Nối đất (nối đất) phải phù hợp với
yêu cầu của các quy định an toàn quốc gia và địa phương và các mã điện.
(NEC phần 250, IEC 536 lớp 1 và các tiêu chuẩn áp dụng khác)
● Sử dụng đầu nối đất (nối đất) chuyên dụng để nối đất (nối đất) cho biến tần. (Đừng
sử dụng vít trong trường hợp, khung máy, v.v.) Đối với kết nối đất (mặt đất), tránh
tiếp xúc trực tiếp giữa nhôm và đồng. Có thể sử dụng vấu cáp mạ thiếc nếu
lớp mạ không chứa kẽm. Khi siết chặt các vít, hãy cẩn thận để không
làm hỏng ren trong khung nhôm.
● Sử dụng cáp nối đất (nối đất) dày nhất có thể. Sử dụng cáp có kích thước bằng
bằng hoặc lớn hơn mức được chỉ ra bên dưới, và giảm thiểu chiều dài cáp. Nối đất
Điểm (nối đất) phải càng gần biến tần càng tốt.
Để sử dụng làm sản phẩm tuân thủ Chỉ thị điện áp thấp, hãy sử dụng cáp PVC
có kích thước được chỉ ra trong dấu ngoặc đơn.
● Nối đất (nối đất) động cơ ở phía biến tần bằng một dây của cáp 4 lõi.
(Đơn vị: mm 2 )
Công suất động cơ
Máy đo cáp Earth (mặt đất)
Lớp 100V
Lớp 200V
Lớp 400V
2,2kW trở xuống
2 (2,5)
2 (2,5)
2 (2,5)
3,7kW
-
3,5 (4)
2 (4)
5,5kW, 7,5kW
-
5,5 (6)
3,5 (4)

Trang 33
23
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(2) Bố trí khối đầu cuối của mạch nguồn
FR-E520-0,1K, 0,2K, 0,4K, 0,75K
FR-E520-1.5K, 2.2K, 3.7K
FR-E520-5,5K, 7,5K
FR-E540-0,4K đến 7,5K
FR-E520S-0,1K, 0,2K, 0,4K
FR-E510W-0,1K, 0,2K, 0,4K
FR-E520S-0,75K
FR-E510W-0,75K
P1
N/-
P / + PR
R / L1 S / L2 T / L3
U
V
W
Kích thước vít (M3.5)
TB1
Kích thước vít (M3.5)
P1
N/-P/+
PR
R / L1 S / L2 T / L3
U
V
W
Kích thước vít (M4)
TB1
TB2
Kích thước vít (M4)
Kích thước vít (M4)
P1
PR
V
W
P/+
R / L1 S / L2 T / L3 N / -
U
Kích thước vít
(M5)
TB1
Kích thước vít
(M5)
P1
PR
U
V
W
Kích thước vít (M4)
TB1
Kích thước vít (M4)
N/-
P/+
R / L1 S / L2 T / L3
P1
PR
U
V
W
Kích thước vít
TB1
Kích thước vít
N/-
P/+
R / L1 S / L2
(M3.5)
(M3.5)
P1
N/-P/+
PR
R / L1 S / L2
U
V
W
Kích thước vít (M4)
TB1
TB2
Kích thước vít (M4)
Kích thước vít (M4)

Trang 34
24
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(3) Cáp, thiết bị đầu cuối uốn, v.v.
Bảng sau liệt kê các loại cáp và đầu nối uốn được sử dụng với các đầu vào (R (L 1 ), S
(L 2 ), T (L 3 )) và đầu ra (U, V, W) của biến tần và các mô-men xoắn để siết chặt các vít:
1) FR-E520-0,1K đến 7,5K
2) FR-E540-0,4K đến 7,5K
3) FR-E520S-0,1K đến 0,75K
Biến tần áp dụng
Kiểu
Thiết bị đầu cuối
Đinh ốc
Kích thước
Chặt chẽ-
ăn cơm
Mô-men xoắn
N ⋅ m
Uốn
Thiết bị đầu cuối
Cáp
PVC cách điện
Cáp
mm2
AWG
mm2
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
FR-E520-0.1K đến
0,75 nghìn
M3,5
1,2
2-3,5
2-3,5
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E520-1.5K,
2,2 nghìn
M4
1,5
2-4
2-4
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E520-3.7K
M4
1,5
5,5-4
5,5-4
3.5
3.5
12
12
4
2,5
FR-E520-5.5K
M5
2,5
5,5-5
5,5-5
5.5
5.5
10
10
6
4
FR-E520-7.5K
M5
2,5
14-5
8-5
14
số 8
6
số 8
16
6
Biến tần áp dụng
Kiểu
Thiết bị đầu cuối
Đinh ốc
Kích thước
Chặt chẽ-
ăn cơm
Mô-men xoắn
N ⋅ m
Uốn
Thiết bị đầu cuối
Cáp
PVC cách điện
Cáp
mm2
AWG
mm2
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
R, S, T
(L1, L2, L3)
U, V, W
FR-E540-0.4K
M4
1,5
2-4
2-4
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E540-0,75K
M4
1,5
2-4
2-4
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E540-1.5K
M4
1,5
2-4
2-4
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E540-2.2K
M4
1,5
2-4
2-4
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E540-3.7K
M4
1,5
2-4
2-4
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E540-5.5K
M4
1,5
5,5-4
2-4
3.5
2
12
14
4
2,5
FR-E540-7.5K
M4
1,5
5,5-4
5,5-4
3.5
3.5
12
12
4
4
Biến tần áp dụng
Kiểu
Thiết bị đầu cuối
Đinh ốc
Kích thước
Chặt chẽ-
ăn cơm
Mô-men xoắn
N ⋅ m
Uốn
Thiết bị đầu cuối
Cáp
PVC cách điện
Cáp
mm2
AWG
mm2
R, S
(L1, L2)
U, V, W
R, S
(L1, L2)
U, V, W
R, S
(L1, L2)
U, V, W
R, S
(L1, L2)
U, V, W
FR-E520S-0,1K đến
0,4 nghìn
M3,5
1,2
2-3,5
2-3,5
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E520S-0,75K
M4
1,5
2-4
2-4
2
2
14
14
2,5
2,5

Trang 35
25
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
4) FR-E510W-0,1K đến 0,75K
(4) Kết nối nguồn điện và động cơ
● Đầu vào nguồn ba pha
● Đầu vào nguồn một pha
Biến tần áp dụng
Kiểu
Thiết bị đầu cuối
Đinh ốc
Kích thước
Chặt chẽ-
ăn cơm
Mô-men xoắn
N ⋅ m
Uốn
Thiết bị đầu cuối
Cáp HIV
PVC cách điện
Cáp
mm2
AWG
mm2
R, S
(L1, L2)
U, V, W
R, S
(L1, L2)
U, V, W
R, S
(L1, L2)
U, V, W
R, S
(L1, L2)
U, V, W
FR-E510W-0,1K
đến 0,4K
M3,5
1,2
2-3,5
2-3,5
2
2
14
14
2,5
2,5
FR-E510W-0,75K
M4
1,5
5,5-4
2-4
3.5
2
12
14
4
2,5
Lưu ý: 1. Cáp được sử dụng phải là cáp đồng 75 ° C.
2. Vặn các vít đầu cuối theo các mômen được chỉ định.
Việc thắt chặt quá mức có thể gây ra tình trạng ngắn hoặc hoạt động sai.
Việc siết quá chặt có thể làm cho các vít và bộ phận bị hỏng, dẫn đến
ngắn hoặc hoạt động sai.
3. Kích thước cáp cấp nguồn của động cơ được chỉ ra giả định rằng chiều dài của nó
là 20m.
Lưu ý: 1.Để đảm bảo an toàn, hãy kết nối nguồn điện đầu vào với biến tần thông qua một từ
trường
công tắc tơ và bộ ngắt mạch rò rỉ nối đất (nối đất) hoặc vỏ đúc
ngắt mạch và sử dụng công tắc tơ từ tính để bật-tắt nguồn.
2. đầu ra là ba pha 200V.
MCCB
U
V
W
U
V
W
Kết nối động cơ với U, V, W. Trong phần trên
kết nối, bật công tắc xoay chuyển tiếp (tín hiệu)
quay động cơ theo hướng ngược chiều kim đồng hồ (mũi tên)
khi nhìn từ trục tải.
Động cơ
(Trình tự pha không cần phải khớp.)
Ba pha
cung cấp điện 200V
Ba pha
nguồn điện 400V
R
(L1)
S
(L2)
T
(L3)
R
(L1)
S
(L2)
T
(L3)
Cáp cung cấp điện phải được kết nối
thành R, S, T (L1, L2, L3). Không bao giờ kết nối
cáp nguồn vào U, V, W của biến tần.
Làm như vậy sẽ làm hỏng biến tần.
Trái đất
(đất)
Mặt đất)
thiết bị đầu cuối
U
V
W
MCCB
U
V
W
Động cơ
Điện một pha
cung cấp 200V
R
(L1)
S
(L2)
R
(L1)
S
(L2)
Điện một pha
cung cấp 100V
Trái đất
(đất)
Mặt đất)
thiết bị đầu cuối

Trang 36
26
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.2.3
Đấu dây của mạch điều khiển
(1) Hướng dẫn đấu dây
1) Các đầu cuối SD, SE và 5 là chung cho các tín hiệu I / O. Các thiết bị đầu cuối chung này phải
không được nối đất (nối đất) xuống đất.
Thiết bị đầu cuối SD và 5 không được cách ly. Không kết nối các thiết bị đầu cuối SE-5. (Của
400V
giai cấp bị cô lập. Tránh kết nối đầu cuối SD và 5 và đầu cuối SE và 5.)
2) Sử dụng cáp được bảo vệ hoặc cáp xoắn để kết nối với các đầu cuối mạch điều khiển và chạy
chúng
cách xa mạch chính và mạch nguồn (kể cả mạch thứ tự rơle 200V).
3) Các tín hiệu đầu vào tần số đến mạch điều khiển là dòng điện vi mô. Khi liên hệ
được yêu cầu, sử dụng hai hoặc nhiều tiếp điểm tín hiệu vi mô song song hoặc một tiếp điểm kép
để
ngăn chặn lỗi liên lạc.
4) Nên sử dụng cáp có khổ 0,3mm 2 đến 0,75mm 2 để kết nối với
các thiết bị đầu cuối của mạch điều khiển.
(2) Bố trí khối thiết bị đầu cuối
Trong mạch điều khiển của biến tần, các cực được bố trí như hình dưới đây:
Kích thước vít đầu cuối: M2.5
(3) Phương pháp đấu dây
1) Để đấu dây mạch điều khiển, hãy sử dụng cáp sau khi loại bỏ vỏ bọc của chúng.
Tham khảo đồng hồ đo được in trên biến tần và dải các vỏ bọc như sau
kích thước. Nếu vỏ bọc bị tước quá nhiều, cáp của nó có thể bị ngắn với
cáp liền kề. Nếu vỏ bọc bị tước quá ít, cáp có thể bị đứt.
(Loại 400V)
(Loại 200V, loại 100V)
RH
RM
RL

RES
SD
máy tính
SE
CHẠY
FU
A
B
C
10
2
5
4
SD
STF
STR
SD
Bố trí thiết bị đầu cuối của mạch điều khiển
FM
7mm ± 1mm

Trang 37
27
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2) Khi sử dụng thiết bị đầu cuối thanh và dây đặc để đi dây, đường kính của chúng phải là
0,9mm
tối đa. Nếu chúng lớn hơn, các sợi có thể bị hỏng trong quá trình siết chặt.
3) Nới lỏng vít đầu cuối và lắp cáp vào thiết bị đầu cuối.
4) Vặn chặt vít đến mômen xoắn quy định.
Việc siết chặt có thể gây ra ngắt kết nối cáp hoặc hoạt động sai. Siết chặt có thể
gây hư hỏng vít hoặc bộ phận, dẫn đến đoản mạch hoặc hoạt động sai.
Mô-men xoắn thắt chặt: 0,25N⋅m đến 0,49N⋅m
* Sử dụng tuốc nơ vít cỡ 0 để siết chặt.
Lưu ý: Khi định tuyến các cáp đã tước, hãy vặn chúng để chúng không bị lỏng.
Ngoài ra, không hàn nó.
(4) Thay đổi logic điều khiển
Logic tín hiệu đầu vào được thiết lập tại nhà máy thành logic chìm.
Để thay đổi logic điều khiển, vị trí của đầu nối jumper phải được thay đổi.
1) Sử dụng nhíp, v.v. để tháo đầu nối jumper ở vị trí logic của bồn rửa và lắp nó
ở vị trí logic nguồn.
Thay đổi vị trí này trước khi bật nguồn.
Lưu ý: 1. Đảm bảo rằng nắp trước đã được lắp chắc chắn.
2. Nắp trước có một tấm công suất và biến tần trên đó có một tấm định mức.
Vì những tấm này có cùng số sê-ri, hãy luôn cài đặt lại
đã tháo nắp cho biến tần từ nơi nó đã được tháo ra.
3. Luôn cài đặt đầu nối jumper thay đổi logic nguồn chìm ở một trong hai
các vị trí. Nếu hai đầu nối được lắp ở các vị trí này cùng một lúc
thời gian, biến tần có thể bị hỏng.
(Loại 400V)
Jumper
tư nối
(Loại 100V / 200V)
Jumper
tư nối

Trang 38
28
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2) Loại logic bồn rửa
• Trong logic này, tín hiệu sẽ bật khi có dòng điện chạy ra khỏi tín hiệu tương ứng
thiết bị đầu cuối đầu vào.
Đầu cuối SD là chung cho các tín hiệu đầu vào tiếp xúc. Nhà ga SE là chung cho
mở tín hiệu đầu ra bộ thu.
• Sử dụng máy tính đầu cuối làm thiết bị đầu cuối chung và thực hiện đấu dây như hình dưới
đây. (Đừng
kết nối đầu cuối SD của biến tần với đầu cuối 0V của nguồn điện bên ngoài.
Khi sử dụng các thiết bị đầu cuối PC-SD làm nguồn điện 24VDC, không lắp đặt nguồn điện
song song trong ngoài của biến tần. Làm như vậy có thể gây ra sự cố do
dòng điện không mong muốn.)
Hiện hành
STF
STR
R
R
SD
QX40
Biến tần
R
R
CHẠY
SE
TB1
TB17
24VDC
Bóng bán dẫn loại QY40P
Đơn vị đầu ra
TB1
TB2
TB17
TB18
24VDC SD
máy tính
STR
STF
Biến tần
24VDC
(SD)
Dòng chảy hiện tại
Không thay đổi
Vôn
mạch điện

Trang 39
29
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
3) Loại logic nguồn
• Trong logic này, tín hiệu sẽ bật khi dòng điện chạy vào tín hiệu tương ứng
thiết bị đầu cuối đầu vào.
Máy tính đầu cuối là chung cho các tín hiệu đầu vào tiếp xúc. Nhà ga SE là chung cho
mở tín hiệu đầu ra bộ thu.
• Sử dụng đầu cuối SD làm đầu cuối chung và thực hiện đấu dây như hình dưới đây. (Đừng
kết nối đầu cuối PC của biến tần với đầu cuối + 24V của nguồn điện bên ngoài.
Khi sử dụng thiết bị đầu cuối PC-SD làm nguồn điện 24VDC, không lắp thiết bị bên ngoài
cấp nguồn song song với biến tần. Làm như vậy có thể gây ra sự cố trong
biến tần do dòng điện không mong muốn.)
(5) Cách sử dụng tín hiệu STOP
Ví dụ kết nối sau đây cho thấy cách tự giữ các tín hiệu bắt đầu (chuyển tiếp
quay, quay ngược).
Sử dụng Pr. 180 đến Pr. 183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào) để gán tín hiệu STOP.
Hiện hành
STF
STR
máy tính
R
R
QX80
24VDC
CHẠY
SE
TB1
TB18
R
Biến tần
R
Bóng bán dẫn loại QY80
Đơn vị đầu ra
Không thay đổi
Vôn
mạch điện
máy tính
TB1
TB2
TB17
Cầu chì
TB18
STF
STR
SD
Biến tần
24VDC
(SD)
24VDC
Dòng chảy hiện tại
RL
(DỪNG LẠI)

RES
SD
STF
STR
Dừng lại
Ở đằng trước
Vòng xoay
Đảo ngược
Vòng xoay
(Ví dụ về đấu dây cho logic chìm)

Trang 40
30
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.2.4
Kết nối với đầu nối PU
(1) Khi kết nối bảng điều khiển hoặc đơn vị thông số bằng cáp
Sử dụng tùy chọn FR-CB2 □□ hoặc trình kết nối sau và có sẵn trên thị trường
cáp:
<Cáp kết nối>
• Đầu nối: đầu nối RJ45
Ví dụ: 5-554720-3, Tyco Electronics Corporation
• Cáp:
: Cáp phù hợp với EIA568 (ví dụ: cáp 10BASE-T)
Ví dụ: SGLPEV-T 0,5mm × 4P (Cáp xoắn đôi, 4 cặp),
CÔNG NGHIỆP CÁP MITSUBISHI, LTD.
Lưu ý: Cần có nắp sau và bộ chuyển đổi mối nối vì bảng mạch
được hiển thị ở mặt sau của bảng điều khiển. Sử dụng tùy chọn FR-E5P (che và
bộ điều hợp có sẵn như một bộ).
<Chiều dài dây tối đa>
• Bảng hoạt động: 20m
• Đơn vị tham số (FR-PU04): 20m
(2) Đối với giao tiếp RS-485
Với bảng điều khiển bị ngắt kết nối, PU
đầu nối có thể được sử dụng cho hoạt động giao tiếp
từ máy tính cá nhân, v.v.
Khi đầu nối PU được kết nối với một cá nhân,
FA hoặc máy tính khác bằng cáp giao tiếp, một
chương trình người dùng có thể chạy và giám sát biến tần hoặc đọc
và ghi vào các tham số.
<Chân cắm đầu nối PU>
Nhìn từ phía trước biến tần (phía ổ cắm)
Lưu ý: 1. Không kết nối đầu nối PU với bảng mạch LAN, modem FAX của máy tính
ổ cắm hoặc đầu nối mô-đun điện thoại. Sản phẩm có thể bị hỏng
do sự khác biệt về thông số kỹ thuật điện.
2. Chân 2) và 8) (P5S) cung cấp nguồn cho bảng điều khiển hoặc tham số
đơn vị.
Không sử dụng các chân này cho giao tiếp RS-485.
3. Tham khảo trang 144 để biết các thông số giao tiếp.
8) đến 1)
1) SG
2) P5S
3) RDA
4) SDB
5) SDA
6) RDB
7) SG
8) P5S

Trang 41
31
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
<Ví dụ về cấu hình hệ thống>
(1) Kết nối máy tính với biến tần (kết nối 1: 1)
● Cáp kết nối máy tính-biến tần
Đối với cáp kết nối giữa máy tính có RS-232C và biến tần (RS-
Bộ chuyển đổi 232C⇔RS-485), tham khảo bảng bên dưới.
Ví dụ về sản phẩm có sẵn trên thị trường (tính đến tháng 9 năm 2006)
* Cáp chuyển đổi không thể kết nối hai hoặc nhiều bộ biến tần (máy tính và
biến tần được kết nối trên cơ sở 1: 1). Vì sản phẩm được đóng gói với RS-
Cáp 232C và cáp RS-485 (đầu nối 10BASE-T + RJ-45), cáp và
đầu nối không cần được chuẩn bị riêng. Liên hệ với nhà sản xuất để biết chi tiết về
sản phẩm.
Mô hình
Nhà sản xuất
FA-T-RS40 □ *
Công ty TNHH Kỹ thuật Điện Mitsubishi
NHẬN XÉT
Tham khảo những điều sau đây khi chế tạo cáp về phía người dùng.
Ví dụ về sản phẩm có sẵn trên thị trường (tính đến tháng 9 năm 2006)
RS-485
tư nối
Biến tần
Trạm 0
Máy vi tính
RS-485
giao diện /
thiết bị đầu cuối
Cáp 10BASE-T 1)
Đầu nối RJ-45 2)
RS-485
tư nối
Biến tần
Trạm 0
Máy vi tính
Cáp 10BASE-T 1)
Đầu nối RJ-45 2)
RS-232C
cáp
RS-232C
tư nối
RS-232C RS-485
người chuyển đổi
Tối đa 15m
Sản phẩm
Mô hình
Nhà sản xuất
1) Cáp 10BASE-T
SGLPEV-T 0,5mm × 4P
* Không sử dụng số 2 và số 8
chân (P5S).
Mitsubishi Cable Industries, Ltd.
2) Đầu nối RJ-45
5-554720-3
Tyco Electronics Corporation

Trang 42
32
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(2) Kết nối máy tính với nhiều biến tần (kết nối 1: n)
NHẬN XÉT
Tham khảo những điều sau đây khi chế tạo cáp về phía người dùng.
Ví dụ về sản phẩm có sẵn trên thị trường (tính đến tháng 9 năm 2006)
Máy vi tính
RS-232C
tư nối
RS-232C
cáp
Bộ chuyển đổi
Biến tần
Trạm 0
Máy vi tính
Điện trở kết thúc
RS-485
tư nối
Cáp 10BASE-T 1)
RS-485
giao diện /
thiết bị đầu cuối
Đầu nối RJ-45 2)
Trạm 1
Trạm n
(Tối đa 32 biến tần)
Biến tần
Trạm 1
RS-485
tư nối
Biến tần
Trạm 2
Biến tần
Trạm n
Cáp 10BASE-T 1)
Đầu nối RJ-45 2)
Biến tần
RS-485
tư nối
Biến tần
RS-485
tư nối
RS-485
tư nối
RS-485
tư nối
Điện trở kết thúc
Nhà phân phối
Nhà phân phối
Tối đa 15m
* Không sử dụng chân số 2 và số 8 (P5S) của cáp 10 BASE-T.
Sản phẩm
Mô hình
Nhà sản xuất
1) Cáp 10BASE-T
SGLPEV-T 0,5mm × 4P *
Mitsubishi Cable Industries, Ltd.
2) Đầu nối RJ-45
5-554720-3
Tyco Electronics Corporation

Trang 43
33
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
<Phương pháp đấu dây>
1) Đấu dây của một máy tính RS-485 và một biến tần
2) Đấu dây của một máy tính RS-485 và bộ biến tần "n" (một số bộ biến tần)
Lưu ý: 1. Thực hiện kết nối theo hướng dẫn sử dụng của
máy tính được sử dụng.
Kiểm tra đầy đủ các số đầu cuối của máy tính vì chúng khác nhau giữa
các mô hình.
2. Có thể có ảnh hưởng của phản xạ tùy thuộc vào đường truyền
tốc độ và / hoặc khoảng cách truyền. Nếu sự phản chiếu này cản trở
thông tin liên lạc, cung cấp một điện trở kết thúc. Nếu đầu nối PU được sử dụng
để tạo kết nối, hãy sử dụng bộ phân phối vì điện trở đầu cuối không thể
được trang bị.
Chỉ kết nối điện trở đầu cuối với bộ điều khiển từ xa của biến tần
máy vi tính. (Điện trở đầu cuối: 100Ω)
SDB
SDA
RDB
RDA
FG
SG
CSB
CSA
RSB
RSA
RDB
RDA
SDB
SDA
SG
(Lưu ý 1)
Thiết bị đầu cuối bên máy tính
Tên tín hiệu
Sự miêu tả
Nhận dữ liệu
Nhận dữ liệu
Gửi dữ liệu
Gửi dữ liệu
Yêu cầu để gửi
Yêu cầu để gửi
Xóa để gửi
Xóa để gửi
Tín hiệu mặt đất
Khung nền
Kết nối cáp và hướng tín hiệu
10 Cáp BASE-T
Biến tần
Đầu nối PU
0,2mm trở lên
2
SDB
SDA
RDB
RDA
FG
SG
CSB
CSA
RSB
RSA
(Lưu ý 1)
SG
RDB
RDA
SDB
SDA
SG
RDB
RDA
SDB
SDA
SG
RDB
RDA
SDB
SDA
Máy vi tính
Trạm 1
Trạm 2
Trạm n
Biến tần
Biến tần
Biến tần
Chấm dứt
điện trở
(Lưu ý 2)
Kết nối cáp và hướng tín hiệu
10 Cáp BASE-T

Trang 44
34
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.2.5
Kết nối các đơn vị tùy chọn độc lập
Biến tần chấp nhận nhiều đơn vị tùy chọn độc lập theo yêu cầu.
Kết nối không chính xác sẽ gây ra hư hỏng biến tần hoặc tai nạn. Kết nối và vận hành
đơn vị tùy chọn cẩn thận theo hướng dẫn sử dụng đơn vị tùy chọn tương ứng.
(1) Kết nối của điện trở phanh bên ngoài chuyên dụng (tùy chọn)
(Không thể kết nối với 0,1K và 0,2K)
Nối một điện trở hãm qua các cực P (+) và PR. Kết nối phanh chuyên dụng
chỉ điện trở.
(Để biết vị trí của các thiết bị đầu cuối P (+) và PR, hãy tham khảo cách bố trí khối thiết bị đầu
cuối (trang
23) .)
Không tháo một jumper qua đầu cuối P và P1 ngoại trừ khi kết nối DC
lò phản ứng.
PR
Điện trở phanh
P1
· FR-E520-0.4K, 0.75K, 5.5K, 7.5K
· FR-E540-0,4K đến 7,5K
· FR-E520S-0,4K
· FR-E510W-0,4K
· FR-E520-1,5K đến 3,7K
· FR-E520S-0,75K
· FR-E510W-0,75K
P (+)
N (-)
Điện trở phanh
P
PR

Trang 45
35
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(2) Kết nối bộ hãm (BU)
Kết nối bộ phanh BU một cách chính xác như hình dưới đây. Kết nối không chính xác sẽ làm
hỏng
biến tần. Tháo jumper qua các đầu cuối HB-PC và các đầu cuối TB-HC của
bộ hãm và lắp nó vào các đầu cuối PC-TB.
Lưu ý: 1. Khoảng cách đi dây giữa biến tần, bộ hãm và xả
điện trở phải trong vòng 2m. Nếu sử dụng dây xoắn, khoảng cách phải
được trong vòng 5m.
2. Nếu các bóng bán dẫn trong bộ hãm bị hỏng, điện trở sẽ cực kỳ
nóng, gây cháy. Do đó, hãy lắp một công tắc tơ từ tính trên biến tần của
phía cung cấp điện để ngắt dòng điện trong trường hợp bị hỏng.
3. Khi nguồn điện là cấp 400V, hãy lắp một máy biến áp hạ bậc.
4. Không tháo một jumper qua đầu cuối P và P1 ngoại trừ khi kết nối
một lò phản ứng DC.
Động cơ
Biến tần
Bộ phanh loại BU
T
MC
U
V
W
HC
HB
HA
Lao
P
OCR
PR
MCCB
máy tính
TRÊN
TẮT
MC
OCR
N
MC
Tẩy
người nhảy.
IM
Xả điện trở
Kết nối một
dây nhảy.
Quyền lực
cung cấp
(Lưu ý 3)
R (L 1 )
S (L 2 )
T (L 3 )
N (-)
P (+)

Trang 46
36
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(3) Kết nối của bộ chuyển đổi hệ số công suất cao (FR-HC)
(Trong trường hợp đầu vào nguồn một pha, FR-HC không thể được kết nối.)
Khi kết nối bộ chuyển đổi hệ số công suất cao (FR-HC) để ngắt nguồn điện
sóng hài, thực hiện nối dây an toàn như hình bên dưới. Kết nối sai sẽ làm hỏng
bộ biến tần và biến tần hệ số công suất cao.
(4) Kết nối của cuộn kháng DC cải thiện hệ số công suất (FR-BEL)
Lưu ý: 1. Sử dụng logic chìm (cài đặt gốc) khi FR-HC được kết nối. FR-HC
không thể được kết nối khi logic nguồn được chọn.
2. Các cực đầu vào nguồn điện R, S, T (L 1 , L 2 , L 3 ) phải mở.
Kết nối không chính xác sẽ làm hỏng biến tần.
3. Các pha điện áp của các đầu nối R, S, T (L 1 , L 2 , L 3 ) và các đầu nối R4, S4,
T4 phải được khớp trước khi kết nối.
4. Có thể thay đổi các chức năng của đầu cuối MRS bằng thiết bị đầu cuối MRS Pr.183 "
lựa chọn chức năng ". Khi kết nối bộ chuyển đổi hệ số công suất cao (FR-
HC), sử dụng biến tần với "6" (đặt tại nhà máy) trong Pr.183. (Tham khảo trang 171. )
5. Nếu công suất tải nhỏ hơn một nửa bộ biến đổi hệ số công suất cao
công suất, hiệu ứng triệt tiêu sóng hài đạt yêu cầu không được tạo ra.
6. Không lắp đặt MCCB giữa các đầu nối PN (P (+) -P, N (-) -N).
Phân cực ngược nhau của các cực P (+), N (-) sẽ làm hỏng biến tần.
7. Không tháo một jumper qua đầu cuối P và P1 ngoại trừ khi kết nối
một lò phản ứng DC.
Kết nối nguồn FR-BEL
yếu tố cải thiện lò phản ứng DC
giữa các đầu cuối P1-P (+). Trong
trường hợp này, jumper được kết nối
qua các thiết bị đầu cuối P1-P (+) phải
được gỡ bỏ. Nếu không
lò phản ứng sẽ không hoạt động.
Biến tần
(FR-E500)
IM
Năng lượng cao
công cụ chuyển đổi hệ số
(FR-HC)
Hộp bên ngoài
(FR-HCB)
Lò phản ứng 2
(FR-HCL02)
Điện trở
Lò phản ứng 1
(FR-HCL01)
Quyền lực
cung cấp
Bộ lọc
tụ điện
Giai đoạn
sự phát hiện

(Lưu ý 2)
(Ghi chú 6)
RES
SD
U
V
W
P
N
RDY
RSO
SE
R
S
T
R4
S4
T4
R3
S3
T3
R3
S3
T3
MC
R2
S2
T2
R2
S2
T2
R
S
T
MC
MCCB
MC1
MC2
Động cơ
Điện trở
MC1
MC2
R4
S4
T4
R (L1)
S (L2)
T (L3)
P (+)
N (-)
P1
Loại bỏ jumper.
PR
<Phương thức kết nối>
• FR-E520-0,1K đến 0,75K, 5,5K, 7,5K
• FR-E540-0,4K đến 7,5K
• FR-E520S-0,1K đến 0,4K
• FR-E520-1,5K đến 3,7K
• FR-E520S-0,75K
P
(+)
P1
P
(+)
FR-BEL
Tẩy
người nhảy.
N
()
FR-BEL

Trang 47
37
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(5) Kết nối của bộ chuyển đổi chung tái tạo năng lượng (FR-CV)
Khi kết nối bộ chuyển đổi chung tái tạo năng lượng loại (FR-CV), hãy kết nối
các đầu cuối biến tần (P (+), N (-)) và bộ chuyển đổi chung tái tạo năng lượng (FR-CV)
các thiết bị đầu cuối như hình dưới đây để các tín hiệu của chúng khớp với nhau. Để biết chi tiết,
hãy tham khảo
hướng dẫn sử dụng của bộ chuyển đổi chung tái tạo năng lượng (FR-CV).
Lưu ý: 1. Khoảng cách đi dây nên trong vòng 5m.
2. Kích thước của các loại cáp được sử dụng phải bằng hoặc lớn hơn kích thước của
cáp cấp nguồn (R (L 1 ), S (L 2 ), T (L 3 )).
Lưu ý: 1. Khi FR-CV được kết nối, hãy sử dụng logic chìm (cài đặt gốc). Đối với nguồn
logic, FR-CV không thể được kết nối.
2. Đầu vào nguồn điện một chiều từ các cực P (+) và N (-) được sử dụng làm
điều khiển cung cấp điện. Các đầu vào nguồn điện R (L1), S (L2), T (L3) phải
được mở. Kết nối ngẫu nhiên sẽ làm hỏng biến tần.
3. Các pha điện áp của các đầu nối R / L11, S / L21, T / MC1 và các đầu nối R2 / L1,
S2 / L2, T2 / L3 phải được khớp trước khi kết nối.
4. Có thể thay đổi các chức năng của đầu cuối MRS bằng thiết bị đầu cuối MRS Pr.183 "
lựa chọn chức năng ". Khi kết nối nguồn tái tạo thông thường
bộ chuyển đổi (FR-CV), sử dụng bộ biến tần với "6" (đặt tại nhà máy) trong Pr.183. (Tham khảo
trang 171. )
5. Không chèn MCCB giữa các đầu nối PN (P (+) - P / L +, N (-) - N / L-).
Phân cực ngược nhau của các cực P (+), N (-) sẽ làm hỏng biến tần.
6. Đảm bảo các đầu nối R / L11, S / L21, T / MC1 được kết nối với nguồn điện
cung cấp. Chạy biến tần mà không kết nối các thiết bị đầu cuối sẽ làm hỏng
bộ chuyển đổi chung tái tạo năng lượng.
7. Không tháo một jumper qua đầu cuối P và P1 ngoại trừ khi kết nối
một lò phản ứng DC.
MC1
MCCB
R / L11
Chuyên dụng độc lập
lò phản ứng (FR-CVL)
S / L21
T / L31
R2 / L12
S2 / L22
T2 / L32
R2 / L1
S2 / L2
T2 / L3
R / L11
S / L21
T / MC1
P/L+
N / L-
U
V
W
IM
Ba pha
Nguồn AC
cung cấp
Tái tạo năng lượng FR-CV
công cụ chuyển đổi chung
Biến tần
máy tính
SD
MRS (Ghi chú 4)
RES
P24
SD
RDYB
RSO
SE
RDYA
(Lưu ý 3)
(Ghi chú 6)
(Ghi chú 5)
SD
R (L1)
S (L2)
T (L3)
(Lưu ý 2)
(Lưu ý 2)
P (+)
N (-)

Trang 48
38
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.2.6
Thông tin thiết kế
1) Khi thực hiện hoạt động chuyển đổi nguồn điện thương mại-biến tần, một cách an toàn
cung cấp khóa liên động điện và cơ khí cho MC1 và MC2 được sử dụng cho điện tử
hoạt động bỏ qua.
Khi có một mạch chuyển đổi nguồn-biến tần thương mại như hình minh họa
bên dưới, biến tần sẽ bị hỏng do dòng điện rò rỉ từ nguồn điện do
các vòng cung được tạo ra tại thời điểm chuyển đổi hoặc nói chuyện do lỗi trình tự gây ra.
2) Nếu máy không được khởi động lại khi có điện trở lại sau khi mất điện,
cung cấp một công tắc tơ từ tính trong mạch chính của biến tần và cũng tạo nên một
trình tự sẽ không bật tín hiệu bắt đầu.
Nếu tín hiệu khởi động (công tắc khởi động) vẫn sáng sau khi mất điện, biến tần sẽ
tự động khởi động lại ngay khi có điện trở lại.
3) Vì tín hiệu đầu vào đến mạch điều khiển ở mức thấp, hãy sử dụng hai hoặc nhiều
tiếp điểm tín hiệu vi mô song song hoặc tiếp điểm kép cho đầu vào tiếp điểm để ngăn tiếp điểm
lỗi.
4) Không áp dụng điện áp lớn cho các cực đầu vào tiếp điểm (ví dụ: STF) của điều khiển
mạch điện.
5) Luôn đặt điện áp vào các cực đầu ra cảnh báo (A, B, C) qua cuộn dây rơ le, đèn,
Vân vân.
6) Đảm bảo rằng các thông số kỹ thuật và xếp hạng phù hợp với các yêu cầu hệ thống.
1) Bỏ qua điện tử
3) Tiếp điểm tín hiệu mức thấp
Quyền lực
cung cấp
Biến tần
Rò rỉ hiện tại
MC2
MC1
Khóa liên động
U
V
W
IM
R (L 1 )
S (L 2 )
T (L 3 )
Tiếp điểm tín hiệu mức thấp
Liên hệ song sinh

Trang 49
39
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3 Hệ thống dây điện khác
2.3.1
Sóng hài cung cấp điện
Sóng hài cung cấp điện có thể được tạo ra từ bộ phận chuyển đổi của biến tần,
ảnh hưởng đến thiết bị cung cấp điện, tụ điện, v.v ...
khác nhau về nguồn phát, dải tần và đường dẫn truyền từ radio
nhiễu tần số (RF) và dòng rò. Thực hiện các biện pháp truy cập sau đây.
● Sự khác biệt giữa sóng hài và tiếng ồn RF được chỉ ra dưới đây:
Mục
Sóng hài
Tiếng ồn RF
Tần số
Thông thường độ 40 đến độ 50 hoặc
ít hơn (lên đến 3kHz hoặc ít hơn)
Tần số cao (vài 10kHz đến
Lệnh 1GHz)
Môi trường
Đối với đường dẫn dây, trở kháng nguồn
Xuyên không gian, khoảng cách, đường đi
Định lượng
hiểu biết
Có thể tính toán logic
Xảy ra ngẫu nhiên, định lượng
khó hiểu.
Đã tạo
số tiền
Tỷ lệ gần đúng với
dung tải
Theo tỷ lệ biến động hiện tại
(lớn hơn với chuyển đổi nhanh hơn)
Miễn dịch của
bị ảnh hưởng
thiết bị
Được chỉ định trong các tiêu chuẩn cho mỗi
thiết bị.
Khác nhau tùy theo thiết bị của nhà sản xuất
thông số kỹ thuật.
Ví dụ về
sự bảo vệ
Cài đặt một lò phản ứng.
Tăng khoảng cách.
● Các biện pháp đối phó
Dòng điện hài được tạo ra từ
biến tần với nguồn điện khác nhau tùy theo
với các điều kiện khác nhau chẳng hạn như hệ thống dây điện
trở kháng, cho dù một hệ số công suất
cải tiến lò phản ứng có được sử dụng hay không và sản lượng
tần số và dòng điện đầu ra ở phía tải.
Đối với tần số đầu ra và dòng điện đầu ra,
phương pháp thích hợp là lấy chúng theo
tải định mức ở hoạt động tối đa
tần số.
Lưu ý: Tụ điện cải thiện hệ số công suất và bộ khử xung trên biến tần
phía đầu ra có thể quá nóng hoặc bị hỏng do sóng hài của biến tần
đầu ra. Ngoài ra, vì một dòng điện quá mức chạy trong biến tần để kích hoạt
bảo vệ quá dòng, không cung cấp tụ điện và bộ khử xung điện trên
phía đầu ra biến tần khi động cơ được điều khiển bởi biến tần. Để cải thiện
hệ số công suất, chèn một cuộn kháng cải thiện hệ số công suất vào đầu vào của biến tần hoặc
Mạch điện một chiều. Để biết chi tiết, hãy tham khảo thông tin kỹ thuật sê-ri FR-A500 / E500.
MCCB
IM
Hệ số công suất
cải thiện AC
lò phản ứng
Biến tần
Hệ số công suất
cải thiện DC
lò phản ứng
Động cơ
Không cắm nguồn
yếu tố cải thiện tụ điện

Trang 50
40
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.2
Hướng dẫn ngăn chặn sóng hài ở Nhật Bản
Dòng sóng hài chảy từ biến tần đến điểm nhận điện qua nguồn
máy biến áp. Nguyên tắc triệt tiêu sóng hài được thiết lập để bảo vệ
người tiêu dùng từ các dòng sóng hài đi ra này.
Thông số kỹ thuật đầu vào ba pha 200V từ 3,7kW trở xuống (loại 200V một pha là
2,2kW trở xuống và loại 100V một pha là 0,75kW trở xuống) được bao phủ bởi
"Hướng dẫn triệt tiêu sóng hài cho các thiết bị gia dụng và mục đích chung
sản phẩm "và các mô hình khác được đề cập trong" Hướng dẫn triệt tiêu sóng hài cho
người tiêu dùng nhận điện áp cao hoặc điện áp cao đặc biệt ". Tuy nhiên, nói chung-
biến tần mục đích đã được loại trừ khỏi các sản phẩm mục tiêu được đề cập bởi "Harmonic
hướng dẫn ngăn chặn cho các thiết bị gia dụng và các sản phẩm đa năng "trong
Tháng 1 năm 2004. Sau đó, hướng dẫn này đã được bãi bỏ vào ngày 6 tháng 9 năm 2004. Tất cả
các năng lực
của tất cả các mô hình hiện là sản phẩm mục tiêu của "Hướng dẫn triệt tiêu sóng hài cho
người tiêu dùng nhận điện áp cao hoặc điện áp cao đặc biệt "(sau đây gọi là
"Hướng dẫn cho người tiêu dùng cụ thể").
"Hướng dẫn cho người tiêu dùng cụ thể"
Hướng dẫn này quy định các giá trị lớn nhất của dòng điện hài đi ra từ một
người tiêu dùng điện áp cao hoặc đặc biệt là điện áp cao, người sẽ lắp đặt, thêm hoặc làm mới
thiết bị tạo sóng hài. Nếu bất kỳ giá trị tối đa nào bị vượt quá, giá trị này
hướng dẫn yêu cầu người tiêu dùng thực hiện các biện pháp ngăn chặn nhất định.
(1) Áp dụng hướng dẫn triệt tiêu sóng hài cho cụ thể
người tiêu dùng
Bảng 1 Giá trị tối đa của dòng sóng hài đi ra trên công suất hợp đồng 1kW
Nguồn điện đã nhận
Vôn
ngày 5
thứ 7
Ngày 11
Ngày 13
Ngày 17
Ngày 19
Ngày 23
Kết thúc
Ngày 23
6,6 kV
3.5
2,5
1,6
1,3
1,0
0,9
0,76
0,70
22 kV
1,8
1,3
0,82
0,69
0,53
0,47
0,39
0,36
33kV
1,2
0,86
0,55
0,46
0,35
0,32
0,26
0,24
Không nhiều hơn
năng lực tham khảo
Cài đặt / bổ sung mới /
đổi mới thiết bị
Tính toán tương đương
tổng công suất
Tổng tương đương
năng lực
Tham khảo quá
sức chứa
Tính toán đi
dòng điện hài
Đi ra là điều hòa
hiện tại bằng hoặc thấp hơn
hơn giá trị lớn nhất?
Không nhiều hơn
gia trị lơn nhât
Sự triệt tiêu sóng hài
kỹ thuật không bắt buộc.
Trên giá trị tối đa
Sự triệt tiêu sóng hài
kỹ thuật là bắt buộc.

Trang 51
41
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
1) Tính toán công suất tương đương (P0) của thiết bị tạo sóng hài
"Công suất tương đương" là công suất của bộ chuyển đổi 6 xung được chuyển đổi từ
công suất của thiết bị tạo sóng hài của người tiêu dùng và được tính toán với
phương trình sau. Nếu tổng dung lượng tương đương cao hơn giới hạn trong Bảng
3, sóng hài phải được tính toán theo quy trình sau:
2) Tính toán dòng điện hài đi ra
Dòng điện hài đi ra = dòng sóng cơ bản (bộ chuyển đổi giá trị từ nhận
điện áp nguồn) × tỷ lệ hoạt động × nội dung hài
• Tỷ lệ hoạt động: Tỷ lệ hoạt động = hệ số tải thực tế × tỷ lệ thời gian hoạt động
trong 30 phút
• Hàm lượng sóng hài: Tìm thấy trong Bảng 4.
Bảng 2 Hệ số chuyển đổi cho dòng FR-E500
Lớp học
Loại mạch
Hệ số chuyển đổi (Ki)
3
Cầu ba pha
(Tụ làm mịn)
Không có lò phản ứng
K31 = 3,4
Với lò phản ứng (phía AC)
K32 = 1,8
Với lò phản ứng (phía DC)
K33 = 1,8
Với các lò phản ứng (AC, DC phía)
K34 = 1,4
5
Tự kích thích ba-
cầu pha
Khi hệ số công suất cao
bộ chuyển đổi được sử dụng
K5 = 0
Bảng 3 Giới hạn Công suất Tương đương
Điện áp nguồn đã nhận
Dung lượng tham chiếu
6,6 kV
50 kVA
22/33 kV
300 kVA
66kV trở lên
2000 kVA
Bảng 4 Nội dung sóng hài (Giá trị ở dòng điện cơ bản là 100%)
Lò phản ứng
ngày 5
thứ 7
Ngày 11
Ngày 13
Ngày 17
Ngày 19
Ngày 23
Ngày 25
Không được sử dụng
65
41
8.5
7.7
4.3
3.1
2,6
1,8
Đã sử dụng (phía AC)
38
14,5
7.4
3,4
3.2
1,9
1,7
1,3
Đã sử dụng (phía DC)
30
13
8,4
5.0
4,7
3.2
3.0
2,2
Đã sử dụng (AC, DC bên)
28
9.1
7.2
4.1
3.2
2,4
1,6
1,4
P0 = Σ (Ki × Pi) [kVA]
Ki: Hệ số chuyển đổi (tham khảo Bảng 2)
Pi: Công suất định mức của sóng hài
thiết bị tạo * [kVA]
i: Số chỉ sự chuyển đổi
loại mạch
* Công suất định mức: Được xác định bởi
công suất của động cơ được áp dụng và tìm thấy
trong Bảng 5. Cần lưu ý rằng
công suất định mức được sử dụng ở đây được sử dụng để
tính toán một lượng sóng hài được tạo ra
và khác với nguồn điện
công suất cần thiết cho biến tần thực tế.

Trang 52
42
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
3) Áp dụng hướng dẫn cho những người tiêu dùng cụ thể
Nếu dòng điện hài đi ra cao hơn; giá trị tối đa trên 1kW (hợp đồng
power) × công suất hợp đồng, một kỹ thuật triệt tiêu sóng hài là bắt buộc.
4) Kỹ thuật triệt tiêu sóng hài
Bảng 5 Công suất định mức và dòng sóng hài đi ra cho bộ truyền động biến tần
Đã áp dụng
Động cơ
(kW)
Đã đánh giá
[A] hiện tại
6,6 kV
Tương đương với
Cơ bản
Sóng hiện tại
(mA)
Đã đánh giá
Sức chứa
(kVA)
Dòng sóng cơ bản được chuyển đổi từ 6,6kV
(Không có lò phản ứng, tỷ lệ hoạt động 100%)
200V
400V
ngày 5
thứ 7
Ngày 11
Ngày 13
Ngày 17
Ngày 19
Ngày 23
Ngày 25
0,4
1,61
0,81
49
0,57
31,85 20,09 4,165 3,773 2,107 1,519 1,274 0,882
0,75
2,74
1,37
83
0,97
53,95 34,03 7,055 6,391 3,569 2,573 2,158 1,94
1,5
5,50
2,75
167
1,95
108,6 68,47 14,20 12,86 7,181 5,177 4,342 3,006
2,2
7.93
3,96
240
2,81
156,0 98,40 20,40 18,48 10,32 7,440 6,240 4,320
3.7
13.0
6,50
394
4,61
257,1 161,5 33,49 30,34 16,94 12,21 10,24 7,092
5.5
19.1
9.55
579
6,77
376,1 237,4 49,22 44,58 24,90 17,95 15,05 10,42
7,5
25,6
12,8
776
9,07
504,4 318,2 65,96 59,75 33,37 24,06 20,18 13,97
Không.
Mục
Sự miêu tả
1
Cài đặt lò phản ứng
(ACL, DCL)
Lắp đặt một cuộn kháng (ACL) ở phía AC của biến tần hoặc một cuộn kháng
(DCL) ở phía DC của nó hoặc cả hai để triệt tiêu sóng hài đi ra
các dòng điện.
2
Hệ số công suất cao
người chuyển đổi
(FR-HC)
Mạch chuyển đổi được bật-tắt để chuyển đổi đầu vào
dạng sóng hiện tại thành một sóng sin, triệt tiêu sóng hài
về cơ bản dòng điện. Bộ chuyển đổi hệ số công suất cao (FR-HC)
được sử dụng với phụ kiện tiêu chuẩn.
3
Lắp đặt nguồn điện
cải thiện yếu tố
tụ điện
Khi được sử dụng với một bộ điện kháng nối tiếp, hệ số công suất được cải thiện
tụ điện có tác dụng hấp thụ dòng điện điều hòa.
4
Máy biến áp đa
giai đoạn hoạt động
Sử dụng hai máy biến áp lệch pha 30 ° như trong
-Δ, Δ-Δ kết hợp để tạo ra hiệu ứng tương ứng với 12
xung, giảm dòng hài bậc thấp.
5
Bộ lọc AC
Một tụ điện và một cuộn kháng được sử dụng cùng nhau để giảm
trở kháng ở các tần số cụ thể, tạo ra hiệu ứng lớn
hấp thụ dòng điện điều hòa.
6
Bộ lọc thụ động
(Bộ lọc đang hoạt động)
Bộ lọc này phát hiện dòng điện của một mạch tạo ra một sóng hài
dòng điện và tạo ra một dòng điện hài tương đương với
sự khác biệt giữa dòng điện đó và dòng sóng cơ bản
để triệt tiêu dòng điện hài tại một điểm phát hiện, cung cấp
tác dụng hấp thụ dòng sóng hài rất lớn.

Trang 53
43
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.3
Các biện pháp EMC
Một số tiếng ồn điện từ xâm nhập vào biến tần khiến nó hoạt động không chính xác, và
một số khác được bức xạ bởi biến tần gây ra hoạt động sai của các thiết bị ngoại vi. Tuy nhiên
biến tần được thiết kế có hiệu suất miễn nhiễm cao, nó xử lý các tín hiệu mức thấp,
vì vậy nó đòi hỏi các biện pháp cơ bản sau đây được thực hiện. Ngoài ra, kể từ khi biến tần cắt
đầu ra ở tần số sóng mang cao, nó có thể tạo ra nhiễu điện từ. Nếu những
nhiễu điện từ gây ra sự cố cho các thiết bị ngoại vi, các biện pháp EMI nên
được thực hiện để triệt tiêu tiếng ồn. Các biện pháp khác nhau một chút tùy thuộc vào tiếng ồn
các con đường lan truyền.
1) Các kỹ thuật cơ bản
• Không chạy cáp nguồn (cáp I / O) và cáp tín hiệu của biến tần trong
song song với nhau và không bó chúng.
• Sử dụng cáp lá chắn xoắn cho đầu báo kết nối và cáp tín hiệu điều khiển và
kết nối vỏ bọc của cáp lá chắn với đầu cuối SD.
• Nối đất (nối đất) biến tần, động cơ, v.v. tại một điểm.
2) Các kỹ thuật để giảm nhiễu điện từ xâm nhập và làm hỏng biến tần
Khi các thiết bị tạo ra nhiễu điện từ (các thiết bị sử dụng từ tính
công tắc tơ, phanh từ, nhiều rơ le, chẳng hạn) được lắp đặt gần
Biến tần, biến tần có thể bị trục trặc do nhiễu điện từ. Sau
các biện pháp phải được thực hiện:
• Cung cấp bộ khử xung điện cho các thiết bị tạo ra tiếng ồn điện từ để
triệt tiêu nhiễu điện từ.
• Lắp bộ lọc đường dữ liệu (tham khảo trang 46 ) với cáp tín hiệu.
• Nối đất (nối đất) các tấm chắn của kết nối máy dò và cáp tín hiệu điều khiển với
kim loại kẹp cáp.

Trang 54
44
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
3) Các kỹ thuật để giảm nhiễu điện từ do biến tần phát ra để
thiết bị ngoại vi trục trặc (đo lường EMI) thiết bị ngoại vi
Tiếng ồn do biến tần tạo ra phần lớn được phân loại thành tiếng ồn do cáp phát ra
được kết nối với biến tần và mạch chính biến tần (I / O), những
và được dẫn tĩnh điện đối với cáp tín hiệu của các thiết bị ngoại vi gần
nguồn điện mạch chính và những nguồn được truyền qua nguồn điện
dây cáp.
Biến tần được tạo ra
nhiễu điện từ
Lan truyền trong không khí
tiếng ồn
·· Đường dẫn 3)
·· Đường dẫn 2)
·· Đường dẫn 1)
·· Đường dẫn 4), 5)
·· Đường dẫn 6)
·· Đường dẫn 8)
·· Đường dẫn 7)
Cảm ứng từ tính-
tiếng ồn
Cảm ứng tĩnh
tiếng ồn
Trụ cáp-
tiếng ồn ted
Tiếng ồn phát ra trực tiếp bởi
biến tần
Tiếng ồn do nguồn phát ra
dây cáp
Tiếng ồn do động cơ phát ra
dây cáp
Tiếng ồn được truyền qua
dây cáp điện
điện từ
Tiếng ồn rò rỉ từ trái đất
(đất) cáp do
dòng điện rò rỉ
IM
Điện thoại
5)
7)
7)
2)
1)
3)
6)
4)
Động cơ
cảm biến
số 8)
cảm biến
Nguồn cấp
Người nhận
Dụng cụ
Biến tần
1)
3)

Trang 55
45
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
Đường dẫn tiếng ồn
Các biện pháp
1), 2), 3)
Khi các thiết bị xử lý tín hiệu mức thấp và có trách nhiệm
trục trặc do tiếng ồn điện từ, ví dụ như dụng cụ,
máy thu và cảm biến, được chứa trong vỏ có chứa
biến tần hoặc khi cáp tín hiệu của chúng được chạy gần biến tần,
thiết bị có thể bị trục trặc bởi điện từ lan truyền trong không khí
tiếng ồn ào. Các biện pháp sau phải được thực hiện:
(1) Cài đặt các thiết bị dễ bị ảnh hưởng càng xa càng tốt
biến tần.
(2) Chạy cáp tín hiệu dễ bị ảnh hưởng càng xa càng tốt
biến tần.
(3) Không chạy cáp tín hiệu và cáp nguồn (I / O biến tần
cáp) song song với nhau và không bó chúng.
(4) Chèn các bộ lọc chế độ chung vào I / O và các tụ điện giữa
các đường đầu vào để triệt tiêu tiếng ồn do cáp.
(5) Sử dụng cáp được bảo vệ cho cáp tín hiệu và cáp nguồn và chạy
chúng trong các ống dẫn kim loại riêng lẻ để giảm thêm hiệu ứng.
4), 5), 6)
Khi cáp tín hiệu được chạy song song hoặc đi kèm với
cáp điện, tiếng ồn cảm ứng từ và tĩnh có thể
lan truyền đến cáp tín hiệu gây ra hoạt động sai của các thiết bị
và các biện pháp sau đây phải được thực hiện:
(1) Cài đặt các thiết bị dễ bị ảnh hưởng càng xa càng tốt
biến tần.
(2) Chạy cáp tín hiệu dễ bị ảnh hưởng càng xa càng tốt
biến tần.
(3) Không chạy cáp tín hiệu và cáp nguồn (I / O biến tần
cáp) song song với nhau và không bó chúng.
(4) Sử dụng cáp được bảo vệ cho cáp tín hiệu và cáp nguồn và chạy
chúng trong các ống dẫn kim loại riêng lẻ để giảm thêm hiệu ứng.
7)
Khi nguồn điện của các thiết bị ngoại vi được kết nối với
nguồn điện của biến tần trong cùng một dòng, biến tần-
tiếng ồn tạo ra có thể chảy ngược lại qua các cáp cấp điện
gây ra hoạt động sai của các thiết bị và các biện pháp sau
phải được thực hiện:
(1) Lắp bộ lọc loại tụ điện (FR-BIF) vào cáp nguồn (đầu vào
cáp) của biến tần.
(2) Cài đặt bộ lọc chế độ chung (FR-BLF, FR-BSF01) vào nguồn
cáp (cáp I / O) của biến tần.
số 8)
Khi một mạch vòng kín được hình thành bằng cách kết nối thiết bị ngoại vi
thiết bị nối dây với biến tần, dòng điện rò rỉ có thể chạy qua
cáp nối đất (nối đất) của biến tần gây ra hoạt động sai
thiết bị. Trong trường hợp này, ngắt kết nối cáp nối đất (nối đất) của
thiết bị có thể khiến thiết bị hoạt động bình thường.
Trang 56
46
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
● Bộ lọc dòng dữ liệu
Khi các biện pháp miễn nhiễm có thể có hiệu quả, hãy cung cấp bộ lọc dòng dữ liệu cho máy dò
hoặc
cáp khác.
● Ví dụ về dữ liệu
* Điện áp đầu nối tiếng ồn: Đại diện cho độ lớn của tiếng ồn lan truyền từ
biến tần vào nguồn điện.
● Các biện pháp EMC
Bằng cách giảm tần số sóng mang,
điện áp đầu cuối tiếng ồn * có thể được giảm.
Sử dụng Pr. 72 để đặt tần số sóng mang thành
giá trị thấp (1kHz).
Mặc dù tiếng ồn động cơ tăng ở mức thấp
tần số sóng mang, lựa chọn Soft-PWM
sẽ làm cho nó không bị ảnh hưởng.
Bằng cách sử dụng cáp được bảo vệ làm tín hiệu
cáp, tiếng ồn cảm ứng có thể được giảm bớt
rất nhiều (1/10 đến 1/100). Tiếng ồn cảm ứng
cũng có thể được giảm bớt bằng cách di chuyển
cáp tín hiệu ra khỏi biến tần
cáp đầu ra.
(Khoảng cách 30cm giảm tiếng ồn xuống 1 /
2 đến 1/3.)
Bằng cách lắp FR-BSF01 hoặc BLF trên
phía đầu ra biến tần, tiếng ồn cảm ứng để
cáp tín hiệu có thể được giảm bớt.
Sự khác biệt giữa thiết bị đầu cuối tiếng ồn
điện áp ở các tần số sóng mang khác nhau
Tiếng ồn gây ra cho cáp tín hiệu bởi
cáp đầu ra biến tần
0
20
40
60
80
100
120
0,1
1
10
Tần số tiếng ồn (MHz)
N
ois
e thiết bị đầu cuối v
olta
ge
(dB
)
Điều kiện
Điện áp đầu cuối trung bình
0dB = 1μV
120dB = 1V
Tần số sóng mang 10kHz
Tần số sóng mang 1kHz
5cm
Khoảng cách giữa dòng d (cm)
20
40
60
80
100
10
0
20 30 40 50
Trong
điện áp hút (dB)
d (cm) Động cơ
Dụng cụ đo lường
Thiết bị đầu cuối
Biến tần
FR-BLF
FR-BSF01
(4T)
Điều kiện
Biến tần: FR-E520-3.7K
Động cơ: FR-JR 4P 3.7kW
Tần số đầu ra: 30Hz
Hình thức tiếng ồn: Chế độ bình thường
Cáp song song
Cáp xoắn đôi
Cáp đồng trục
Biến tần
cảm biến
Nguồn cấp
cho cảm biến
Sử dụng cáp xoắn đôi được bảo vệ.
Biến tần
Nguồn cấp
Điều khiển năng lượng
cung cấp
Hộp điều khiển
Giảm
tần số sóng mang.
Động cơ
IM
FR-
BSF01
FR-
BSF01
FR-BLF
FR-BSF01
Cài đặt bộ lọc chế độ chung
sang phía đầu vào biến tần.
FR-BLF
FR-BSF01
Cài đặt bộ lọc chế độ chung
đến đầu ra biến tần
bên.
Sử dụng cáp 4 lõi cho nguồn động cơ
cáp và sử dụng một dây như
cáp nối đất.
Không điều khiển nối đất (tiếp đất)
hộp trực tiếp.
Không nối đất (nối đất) cáp điều khiển.
Không nối đất (nối đất) lá chắn nhưng kết nối nó với
cáp tín hiệu chung.
Biến tần và đường điện riêng biệt
hơn 30cm và ít nhất
Cách mạch cảm biến 10cm.
FR-
BIF
Cài đặt bộ lọc loại tụ điện
FR-BIF đến phía đầu vào biến tần.

Trang 57
47
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.4
Dòng rò rỉ và các biện pháp đối phó
Do điện dung tĩnh tồn tại trong hệ thống dây I / O biến tần và động cơ, rò rỉ
dòng điện chạy qua chúng. Vì giá trị của chúng phụ thuộc vào điện dung tĩnh, sóng mang
tần suất, v.v., hãy thực hiện các biện pháp sau.
(1) Dòng rò rỉ nối đất (nối đất)
Dòng rò rỉ có thể không chỉ chảy vào dòng riêng của biến tần mà còn vào dòng khác
đường dây qua cáp nối đất (nối đất), v.v. Các dòng điện rò rỉ này có thể vận hành đất
(tiếp đất) bộ ngắt mạch rò rỉ và rơle rò rỉ nối đất (nối đất) một cách không cần thiết.
● Các biện pháp đối phó
• Nếu cài đặt tần số sóng mang cao, hãy giảm tần số sóng mang (Pr. 72) của
biến tần.
Lưu ý rằng tiếng ồn của động cơ tăng lên. Lựa chọn Soft-PWM (Pr. 240) sẽ làm cho nó
không bị ràng buộc.
• Bằng cách sử dụng bộ ngắt mạch rò rỉ nối đất (nối đất) được thiết kế cho sóng hài và tăng áp
triệt tiêu trong dòng riêng của biến tần và dòng khác, hoạt động có thể được thực hiện
với tần số sóng mang được giữ ở mức cao (với tiếng ồn thấp).
● Dòng rò nối đất (nối đất)
• Hãy thận trọng vì chiều dài dây dẫn dài sẽ làm tăng dòng điện rò rỉ. Giảm
tần số sóng mang của biến tần làm giảm dòng rò rỉ.
• Tăng công suất động cơ làm tăng dòng rò rỉ. Dòng rò rỉ của
lớp 400V cao hơn lớp 200V.
(2) Dòng rò rỉ từ dòng sang dòng
Sóng hài của dòng điện rò rỉ chảy ở công suất tĩnh giữa đầu ra biến tần
cáp có thể vận hành rơ le nhiệt bên ngoài một cách không cần thiết.
IM
Quyền lực
cung cấp
Rơle nhiệt
Điện dung tĩnh dòng
MCCB
Đường dẫn dòng điện rò rỉ từ dòng đến dòng
Động cơ
Biến tần

Trang 58
48
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
● Các biện pháp đối phó
• Sử dụng chức năng rơ le nhiệt điện tử của biến tần.
• Giảm tần số sóng mang. Lưu ý rằng tiếng ồn của động cơ tăng lên. Lựa chọn Soft-
PWM sẽ làm cho nó không bị ảnh hưởng.
Để đảm bảo rằng động cơ được bảo vệ để không bị ảnh hưởng bởi sự rò rỉ đường dây
dòng điện, chúng tôi đề xuất phương pháp bảo vệ sử dụng cảm biến nhiệt độ
để phát hiện trực tiếp nhiệt độ động cơ.
2.3.5
Động cơ cấp 400V điều khiển bằng biến tần
Trong bộ biến tần loại PWM, điện áp tăng do các hằng số đi dây được tạo ra tại
các thiết bị đầu cuối của động cơ.
Đặc biệt là đối với động cơ cấp 400V, điện áp tăng có thể làm giảm khả năng cách điện.
Khi động cơ cấp 400V được điều khiển bởi biến tần, hãy xem xét các biện pháp sau:
● Các biện pháp
Bạn nên thực hiện một trong các biện pháp sau:
(1) Chỉnh lưu cách điện động cơ
Đối với động cơ cấp 400V, hãy sử dụng động cơ được tăng cường cách điện. Đặc biệt,
1) Chỉ định "động cơ điều khiển bằng biến tần loại 400V, tăng cường cách điện".
2) Đối với động cơ chuyên dụng như động cơ mô-men xoắn không đổi và động cơ có độ rung
thấp,
sử dụng "động cơ chuyên dụng, điều khiển bằng biến tần".
(2) Giảm điện áp tăng ở phía biến tần
Ở phía thứ cấp của biến tần, kết nối bộ triệt tiêu điện áp tăng tùy chọn
bộ lọc (FR-ASF-H).
Lưu ý: Nếu chiều dài dây nối giữa động cơ và biến tần là 40m hoặc dài hơn, hãy đặt Pr. 240
sang chế độ dây dài ngoài các biện pháp đối phó ở trên để vận hành
biến tần. (Tham khảo trang 127 về Pr. 240 "Lựa chọn Soft-PWM".)

Trang 59
49
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.6
Thiết bị ngoại vi
(1) Lựa chọn thiết bị ngoại vi
Kiểm tra loại biến tần của biến tần sẽ được sử dụng với biến tần bạn đã mua.
Các thiết bị ngoại vi phù hợp phải được lựa chọn theo công suất.
Tham khảo danh sách sau và chuẩn bị các thiết bị ngoại vi phù hợp:
Loại biến tần
Động cơ
Đầu ra
(kW)
Quyền lực
Cung cấp
Sức chứa
(kVA)
Bộ ngắt mạch vỏ đúc
(MCCB) hoặc Earth (Mặt đất)
Bộ ngắt mạch rò rỉ (NV)
(Ghi chú 6)
Từ tính
Công tắc tơ (MC)
Tiêu chuẩn
Với sức mạnh
hệ số
nâng cao
lò phản ứng
A
B
C
T
h
ree-phas
e 200V
FR-E520-0.1K
0,1
0,4
30AF 5A
30AF 5A
S-N11
S-N18 S-N20
FR-E520-0.2K
0,2
0,8
30AF 5A
30AF 5A
S-N18 S-N20 S-N20
FR-E520-0.4K
0,4
1,5
30AF 5A
30AF 5A
S-N18 S-N21 S-N21
FR-E520-0,75K
0,75
2,5
30AF 10A
30AF 10A
S-N18 S-N21 S-N21
FR-E520-1.5K
1,5
4,5
30AF 15A
30AF 15A
S-N21 S-N25 S-N50
FR-E520-2.2K
2,2
5.5
30AF 20A
30AF 15A
S-N10
FR-E520-3.7K
3.7
9
30AF 30A
30AF 30A
S-N20, S-N21
FR-E520-5.5K
5.5
12
50AF 50A
50AF 40A
S-N25
FR-E520-7.5K
7,5
17
100AF 60A
50AF 50A
S-N35
T
h
ree-ph
như
e
400V
FR-E540-0.4K
0,4
1,5
30AF 5A
30AF 5A
S-N10
FR-E540-0,75K
0,75
2,5
30AF 5A
30AF 5A
S-N10
FR-E540-1.5K
1,5
4,5
30AF 10A
30AF 10A
S-N10
FR-E540-2.2K
2,2
5.5
30AF 15A
30AF 10A
S-N10
FR-E540-3.7K
3.7
9
30AF 20A
30AF 15A
S-N20, S-N21
FR-E540-5.5K
5.5
12
30AF 30A
30AF 20A
S-N20, S-N21
FR-E540-7.5K
7,5
17
30AF 30A
30AF 30A
S-N20, S-N21
S
trong
g
le
-phas
e 200VFR-E520S-0,1K
0,1
0,4
30AF 5A
30AF 5A
S-N18 S-N20 S-N20
FR-E520S-0.2K
0,2
0,8
30AF 10A
30AF 10A
S-N18 S-N21 S-N21
FR-E520S-0.4K
0,4
1,5
30AF 10A
30AF 10A
S-N21 S-N25 S-N50
FR-E520S-0,75K
0,75
2,5
30AF 15A
30AF 15A
S-N21 S-N25 S-N50
S
ing
le
-p
ha
se
10
0V FR-E510W-0,1K
0,1
0,5
30AF 10A
30AF 10A
S-N18 S-N21 S-N21
FR-E510W-0,2K
0,2
0,9
30AF 15A
30AF 15A
S-N21 S-N25 S-N25
FR-E510W-0,4K
0,4
1,5
30AF 20A
30AF 20A
S-N21 S-N25 S-N50
FR-E510W-0,75K
0,75
2,5
30AF 30A
30AF 30A
S-N21 S-N25 S-N50

Trang 60
50
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
Lưu ý: 1. • Chọn MCCB theo khả năng cung cấp điện.
• Cài đặt một MCCB cho mỗi biến tần.
2. Phía đầu vào biến tần từ tính
contactor được chọn khác nhau
giữa các phạm vi áp dụng A, B
và C hiển thị ở bên phải, tùy thuộc
về khả năng cung cấp điện và
chiều dài dây. Đối với FR-E520-0.4K
đến 1,5K, FR-E520S-0,4K đến 0,75K
và FR-E510W-0,4K đến 0,75K,
chọn S-N10 khi nguồn
lò phản ứng cải thiện yếu tố (FR-BEL hoặc
FR-BAL) được sử dụng.
3. Khi công suất biến tần lớn hơn công suất động cơ, hãy chọn
MCCB và công tắc tơ từ phù hợp với loại biến tần và
chọn dây cáp và bộ điện kháng cải thiện hệ số công suất phù hợp với
đầu ra động cơ.
4. Khi cầu dao trên phía sơ cấp biến tần hoạt động, hãy kiểm tra lỗi dây dẫn
(đoản mạch), hư hỏng các bộ phận bên trong biến tần, v.v ... Xác định nguyên nhân
chuyến đi, sau đó loại bỏ nguyên nhân và cấp nguồn cho cầu dao.
5. Đối với việc lắp đặt ở Hoa Kỳ hoặc Canada, bộ ngắt mạch phải được
thời gian nghịch đảo hoặc loại chuyến đi tức thời.
● Lắp đặt và lựa chọn bộ ngắt mạch vỏ đúc
Lắp đặt bộ ngắt mạch vỏ đúc (MCCB) ở phía nguồn điện để bảo vệ
dây chính của biến tần. Tham khảo bảng trước và chọn MCCB
theo hệ số công suất phía cung cấp điện của biến tần (thay đổi theo
điện áp cung cấp điện, tần số đầu ra và tải). Đặc biệt là cho một hoàn toàn
MCCB loại điện từ, loại MCCB có công suất lớn hơn phải được chọn vì
đặc tính hoạt động thay đổi theo dòng điện hài. (Kiểm tra dữ liệu của
cầu dao tương ứng để xác nhận.) Cũng là cầu dao rò rỉ đất (nối đất)
được sử dụng nên sản phẩm của chúng tôi bền trước sóng hài / sóng tăng.
MCCB
INV
MCCB
INV
IM
IM
Hệ số công suất
nâng cao
Lò phản ứng AC
phạm vi
A
B
C
Lưu ý: Nguồn điện sử dụng có các điều kiện trên
kích thước đề nghị.
0
10
20 Chiều dài dây (m)
50
500
Po
w
e
rs
u
p
p
ly
năng lực
ngứa
(k
V
A)

Trang 61
51
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
● Lò phản ứng cải thiện hệ số công suất
Lưu ý: 1. Hệ số công suất có thể thấp hơn một chút.
2. Các kiểu đầu vào nguồn 100V một pha không cho phép hệ số công suất
cải tiến lò phản ứng DC được lắp vào.
Mô hình biến tần
Hệ số công suất
Cải tiến lò phản ứng AC
Hệ số công suất
Cải tiến lò phản ứng DC
T
h
lại
e
-pha
S
e
2
00V
FR-E520-0.1K
FR-BAL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-BEL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-E520-0.2K
FR-BAL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-BEL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-E520-0.4K
FR-BAL-0,4K
FR-BEL-0,4K
FR-E520-0,75K
FR-BAL-0,75K
FR-BEL-0,75K
FR-E520-1.5K
FR-BAL-1.5K
FR-BEL-1.5K
FR-E520-2.2K
FR-BAL-2,2K
FR-BEL-2.2K
FR-E520-3.7K
FR-BAL-3.7K
FR-BEL-3.7K
FR-E520-5.5K
FR-BAL-5.5K
FR-BEL-5.5K
FR-E520-7.5K
FR-BAL-7,5K
FR-BEL-7,5K
T
h
lại
ep
h
a
S
e 40
0V
FR-E540-0.4K
FR-BAL-H0.4K
FR-BEL-H0.4K
FR-E540-0,75K
FR-BAL-H0,75K
FR-BEL-H0,75K
FR-E540-1.5K
FR-BAL-H1.5K
FR-BEL-H1.5K
FR-E540-2.2K
FR-BAL-H2.2K
FR-BEL-H2.2K
FR-E540-3.7K
FR-BAL-H3.7K
FR-BEL-H3.7K
FR-E540-5.5K
FR-BAL-H5.5K
FR-BEL-H5.5K
FR-E540-7.5K
FR-BAL-H7.5K
FR-BEL-H7.5K
Tội
g
le
-
p

e
200
VFR-E520S-0,1K
FR-BAL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-BEL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-E520S-0.2K
FR-BAL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-BEL-0,4K (Lưu ý 1)
FR-E520S-0.4K
FR-BAL-0,75K (Lưu ý 1)
FR-BEL-0,75K (Lưu ý 1)
FR-E520S-0,75K
FR-BAL-1.5K (Lưu ý 1)
FR-BEL-1.5K (Lưu ý 1)
Tội
g
le
-
p

e
100
VFR-E510W-0,1K
FR-BAL-0,75K (Lưu ý 1)
⎯ (Lưu ý 2)
FR-E510W-0,2K
FR-BAL-1.5K (Lưu ý 1)
⎯ (Lưu ý 2)
FR-E510W-0,4K
FR-BAL-2.2K (Lưu ý 1)
⎯ (Lưu ý 2)
FR-E510W-0,75K
FR-BAL-3.7K (Lưu ý 1)
⎯ (Lưu ý 2)

Trang 62
52
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(2) Chọn dòng điện có độ nhạy danh định đối với rò rỉ đất (nối đất)
ngắt mạch
Khi sử dụng bộ ngắt mạch rò rỉ nối đất (nối đất) với mạch biến tần, hãy chọn
độ nhạy danh định hiện tại như sau, độc lập với tần số sóng mang PWM:
• Bộ ngắt sóng hài và tăng áp
Độ nhạy định mức hiện tại: IΔn ≥ 10 × (lg1 + Ign + lg2 + lgm)
• Bộ ngắt tiêu chuẩn
Độ nhạy định mức hiện tại: IΔn ≥ 10 × {lg1 + lgn + 3 × (lg2 + lgm)}
lg1, lg2: Dòng rò rỉ trong đường dẫn dây trong quá trình cung cấp điện thương mại hoạt động
lgn *
: Dòng rò của bộ lọc nhiễu ở phía đầu vào biến tần
lgm
: Dòng rò rỉ của động cơ trong quá trình vận hành cung cấp điện thương mại
* Lưu ý giá trị dòng rò của bộ lọc tiếng ồn được cài đặt trên đầu vào biến tần
bên.
Khi biến tần được kết nối gần một
máy biến áp cung cấp điện công suất (500kVA trở lên,
chiều dài dây tối đa 10m) hoặc có điện
chuyển đổi tụ điện, dòng điện đỉnh quá mức có thể
chảy vào mạch điện đầu vào và làm hỏng
mạch biến đổi. Trong trường hợp này, nguồn điện
cải tiến lò phản ứng (FR-BEL hoặc FR-BAL) phải được
Cài đặt.
Khi FR-E510W-0.4K được kết nối với một
pha biến áp đầu ra loại 100V (trong
vượt quá công suất 50kVA) thì lắp hệ số công suất
cải tiến lò phản ứng (FR-BAL-2.2K) để cải thiện
độ tin cậy
MCCB
Biến tần
FR-BAL
Quyền lực
cung cấp
R
S
T
Z
Y
X
U
V
W
P1
FR-BEL
R (L 1 )
S (L 2 )
T (L 3 )
P (+)
Quyền lực
hệ số
nâng cao
lò phản ứng
phạm vi
0
10
500
1500
1000
Quyền lực
cung cấp
sức chứa
(kVA)
Chiều dài dây (m)
Ví dụ hiện tại rò rỉ của ba-
động cơ cảm ứng pha trong
hoạt động cung cấp điện thương mại
(200V 60Hz)
Kích thước cáp (mm 2 )
55
0,1
1,5
3.7
2,2
7,5
15 22
11
37
30 45
0,2
0,3
0,5
0,7
1,0
2.0
5.5
18,5
Dòng rò rỉ (mA)
Công suất động cơ (kW)
Ví dụ về dòng điện rò rỉ trên 1km in
đường dẫn cáp trong điện thương mại
hoạt động cung cấp khi cáp CV
định tuyến trong ống dẫn kim loại
(200V 60Hz)
0
20
40
60
80
100
120
3.5
5.5
số 8
22
30
38
60
80
100
150
Dòng rò rỉ (mA)
2
14

Trang 63
53
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
<Ví dụ>
Lưu ý: 1. Lắp đặt bộ ngắt rò rỉ nối đất (nối đất) (ELB) ở phía đầu vào của
biến tần.
2. Lỗi Trái đất (Gground) ở phía thứ cấp của biến tần có thể được phát hiện tại
tần số chạy 120Hz hoặc thấp hơn.
3. Trong hệ thống nối đất điểm trung tính (nối đất), độ nhạy
dòng điện trở nên tồi tệ hơn đối với các lỗi nối đất (nối đất) trên biến tần thứ cấp
bên. Nối đất (Nối đất) phải phù hợp với các yêu cầu của quốc gia và
các quy định an toàn của địa phương và các quy tắc điện. (NEC phần 250, lớp IEC 536
1 và các tiêu chuẩn áp dụng khác)
4. Khi bộ ngắt được lắp ở phía thứ cấp của biến tần, nó có thể
hoạt động không cần thiết bởi sóng hài nếu giá trị hiệu dụng nhỏ hơn
Xếp hạng. Trong trường hợp này, không lắp cầu dao vì dòng điện xoáy, độ trễ
mất mát, và nhiệt độ đều tăng.
5. Sản phẩm chung cho biết các mô hình sau đây.
BV-C1, BC-V, NVB, NV-L, NV-G2N, NV-G3NA, NV-2F, rò rỉ đất (nối đất)
rơ le (trừ NV-ZHA), NV với bảo vệ pha hở dây trung tính AA
Các mô hình khác được thiết kế để triệt tiêu sóng hài và xung
Dòng NV-C / NV-S / MN, NV30-FA, NV50-FA, BV-C2, rò rỉ nối đất (nối đất)
bộ ngắt cảnh báo (NF-Z), NV-ZHA, NV-H
Breaker cho Harmonic
và Surge
Bộ ngắt tiêu chuẩn
Dòng rò rỉ (Ig1)
(mA)
33 ×
5m
= 0,17
1000m
Dòng rò rỉ (Ign)
(mA)
0 (không có bộ lọc tiếng ồn)
Dòng rò rỉ (Ig2)
(mA)
33 ×
70m
= 2,31
1000m
Rò rỉ động cơ
dòng điện (Igm) (mA)
0,18
Tổng dòng điện rò rỉ (mA)
2,66
7.64
Đánh giá độ nhạy hiện tại
(mA) (≥ Ig × 10)
30
100
Ig1 Ign
Ig2
Igm
IM 3φ
Biến tần
Bộ lọc tiếng ồn NV
5,5mm 2 × 5m 5,5mm 2 × 70m
200V 2,2kW

Trang 64
54
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.7
Tắt nguồn và công tắc tơ từ tính (MC)
(1) Công tắc tơ từ tính phía sơ cấp biến tần (MC)
Ở phía sơ cấp của biến tần, nên cung cấp một MC cho những điều sau
các mục đích. (Tham khảo trang 49 để lựa chọn.)
1)
Để nhả biến tần khỏi nguồn điện khi chức năng bảo vệ biến tần
được kích hoạt hoặc biến tần bị lỗi (ví dụ: dừng hoạt động khẩn cấp)
Khi vận hành chu kỳ hoặc vận hành nặng nhọc được thực hiện với phanh tùy chọn
kết nối điện trở, quá nhiệt và cháy của điện trở phóng điện có thể được
bị ngăn chặn nếu một bóng bán dẫn phanh phục hồi bị hỏng do không đủ nhiệt
công suất của điện trở phóng điện và nhiệm vụ hãm tái sinh dư thừa.
2)
Để ngăn chặn bất kỳ tai nạn nào do tự động khởi động lại khi có điện trở lại sau một
Biến tần dừng do mất điện
3)
Để biến tần nghỉ trong thời gian dài
Nguồn điện điều khiển cho biến tần luôn chạy và tiêu thụ một chút
quyền lực. Khi dừng biến tần trong thời gian dài, tắt nguồn biến tần
tiết kiệm điện hơn một chút.
4)
Để tách biến tần khỏi nguồn điện để đảm bảo bảo trì an toàn và
công việc kiểm tra
Vì MC chính của biến tần được sử dụng cho các mục đích trên, hãy chọn lớp
JEM1038-AC3 cho dòng điện phía đầu vào biến tần khi dừng khẩn cấp
trong quá trình hoạt động bình thường.
(2) Xử lý công tắc tơ từ phía thứ cấp
Lưu ý rằng nếu nó được tắt sau đó bật lại trong quá trình hoạt động khi từ
Công tắc tơ được lắp đặt giữa biến tần và động cơ, dòng điện khởi động lớn có thể chảy qua,
ảnh hưởng đến động cơ.
NHẬN XÉT
MC có thể được bật / tắt để khởi động / dừng biến tần. Tuy nhiên, kể từ khi lặp lại
dòng khởi động khi bật nguồn sẽ làm giảm tuổi thọ của mạch chuyển đổi (tuổi thọ chuyển đổi là
khoảng 100.000 lần), phải tránh bắt đầu và dừng thường xuyên.
Bật / tắt các đầu nối điều khiển khởi động biến tần (STF, STR) để chạy / dừng biến tần.
● Mạch Khởi động / Dừng Biến tần
Thí dụ
Như hình bên phải, luôn luôn
sử dụng tín hiệu bắt đầu (BẬT hoặc TẮT
qua các thiết bị đầu cuối STF hoặc STR-
SD) để bắt đầu hoặc dừng.
(Tham khảo trang 18. )
NHẬN XÉT
* 1 Khi nguồn điện
Lớp 400V, cài đặt một bước-
biến áp xuống.
MCCB
TẮT
TRÊN
MC
MC
RA
U
V
W
SD
MC
STF (STR)
RA
RA
MC
T (* 1)
A
B
C
Quyền lực
cung cấp
Đến
động cơ
Biến tần
Băt đâu dưng
TẮT
Hoạt động
Hoạt động đã sẵn sàng
R
S
T

Trang 65
55
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.8
Không an toàn của hệ thống sử dụng biến tần
Khi xảy ra lỗi, biến tần sẽ phát ra cảnh báo. Tuy nhiên, một đầu ra báo động
tín hiệu có thể không được xuất ra khi xảy ra cảnh báo biến tần khi mạch phát hiện hoặc
mạch đầu ra không thành công, v.v. Mặc dù Mitsubishi đảm bảo sản phẩm chất lượng tốt nhất,
cung cấp
khóa liên động sử dụng tín hiệu đầu ra trạng thái biến tần để ngăn ngừa các tai nạn như hư hỏng
để máy khi biến tần bị lỗi vì một lý do nào đó và đồng thời xem xét
cấu hình hệ thống trong đó an toàn dự phòng từ bên ngoài biến tần, mà không sử dụng biến tần,
được bật ngay cả khi biến tần bị lỗi.
(1) Phương pháp khóa liên động sử dụng tín hiệu đầu ra trạng thái biến tần
Bằng cách kết hợp các tín hiệu đầu ra trạng thái biến tần để cung cấp một khóa liên động như
hình minh họa
bên dưới, một cảnh báo biến tần có thể được phát hiện.
Không
Phương pháp khóa liên động
Phương pháp kiểm tra
Tín hiệu đã sử dụng
Tham khảo
đến
Trang
1)
Bảo vệ biến tần
hoạt động chức năng
Kiểm tra hoạt động của một
liên hệ báo động
Phát hiện lỗi mạch bằng
logic tiêu cực
Tín hiệu đầu ra báo động
(Tín hiệu ABC)
173
2)
Biến tần chạy
trạng thái
Tín hiệu sẵn sàng hoạt động
kiểm tra
Tín hiệu sẵn sàng hoạt động
(Tín hiệu RY)
173
3)
Biến tần chạy
trạng thái
Kiểm tra logic của sự khởi đầu
tín hiệu và tín hiệu chạy
Tín hiệu bắt đầu
(Tín hiệu STF, tín hiệu STR)
Tín hiệu đang chạy
(Tín hiệu RUN)
16
4)
Biến tần chạy
trạng thái
Kiểm tra logic của sự khởi đầu
tín hiệu và đầu ra hiện tại
Tín hiệu bắt đầu
(Tín hiệu STF, tín hiệu STR)
Phát hiện dòng điện đầu ra
tín hiệu
(Tín hiệu Y12)
16 , 173
1) Kiểm tra bằng đầu ra cảnh báo biến tần
tín hiệu
Khi bảo vệ biến tần
chức năng được kích hoạt để dừng
đầu ra biến tần, đầu ra cảnh báo
tín hiệu (tín hiệu ABC) là đầu ra (ABC
tín hiệu được gán cho thiết bị đầu cuối ABC
trong cài đặt ban đầu).
Kiểm tra xem các chức năng của biến tần
đúng cách.
TRÊN
Đặt lại quá trình xử lý
(khoảng 1 giây)
TẮT
Đặt lại BẬT
Tần số đầu ra
ABC
(khi đầu ra
tại liên hệ NC)
RES
Cảnh báo biến tần xảy ra
(ngắt đầu ra)
Thời gian
TẮT
TRÊN

Trang 66
56
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2) Kiểm tra hoạt động của biến tần
trạng thái hoạt động của biến tần
tín hiệu hoàn thành sẵn sàng
Tín hiệu sẵn sàng hoạt động (tín hiệu RY)
là đầu ra khi nguồn biến tần là
bật và biến tần trở thành
tác nghiệp.
Kiểm tra xem tín hiệu RY có được xuất ra không
sau khi bật nguồn biến tần.
3) Kiểm tra hoạt động của biến tần
trạng thái bằng đầu vào tín hiệu bắt đầu
biến tần và biến tần đang chạy
tín hiệu.
Tín hiệu chạy biến tần (tín hiệu RUN) được xuất ra khi biến tần đang chạy
(Tín hiệu RUN được gán cho đầu cuối RUN trong cài đặt ban đầu).
Kiểm tra xem tín hiệu RUN có được xuất ra khi nhập tín hiệu khởi động vào biến tần không
(tín hiệu thuận là tín hiệu STF và tín hiệu ngược lại là tín hiệu STR). Để kiểm tra logic,
lưu ý rằng tín hiệu RUN được xuất ra trong khoảng thời gian từ khi biến tần giảm tốc độ cho đến
khi
đầu ra cho động cơ bị dừng, cấu hình một trình tự xem xét biến tần
thời gian giảm tốc.
4) Kiểm tra trạng thái hoạt động của động cơ bằng đầu vào tín hiệu khởi động đến biến tần và
tín hiệu phát hiện dòng đầu ra biến tần.
Tín hiệu phát hiện dòng điện đầu ra (tín hiệu Y12) được xuất ra khi biến tần
hoạt động và dòng điện chạy trong động cơ. Kiểm tra xem tín hiệu Y12 có được xuất khi
đầu vào tín hiệu khởi động cho biến tần (tín hiệu thuận là tín hiệu STF và ngược lại
tín hiệu là tín hiệu STR). Lưu ý rằng mức hiện tại mà tín hiệu Y12 được xuất ra được đặt
đến 150% dòng định mức biến tần trong cài đặt ban đầu, cần phải điều chỉnh
mức khoảng 20% sử dụng dòng điện không tải của động cơ như tham chiếu với Pr.
150 "mức phát hiện dòng điện đầu ra".
Để kiểm tra logic, giống như tín hiệu chạy biến tần (tín hiệu RUN), biến tần
đầu ra trong khoảng thời gian từ khi biến tần giảm tốc cho đến khi đầu ra tới động cơ là
dừng, cấu hình một trình tự xem xét thời gian giảm tốc biến tần.
Tín hiệu đầu ra
Pr. 190 tới Pr. 192 Cài đặt
• Khi sử dụng các tín hiệu khác nhau,
gán các chức năng cho Pr. 190 tới Pr.
192 (chức năng đầu cuối đầu ra
lựa chọn) tham chiếu đến bảng
bên trái.
ABC
99
RY
11
CHẠY
0
Y12
12
Lưu ý: Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 190 tới Pr. 192 (thiết bị đầu cuối đầu ra
lựa chọn chức năng) có thể ảnh hưởng đến các chức năng khác. Thực hiện cài đặt sau khi xác
nhận
chức năng của mỗi thiết bị đầu cuối.
Thời gian
Quyền lực
cung cấp
Tần số đầu ra
STF
RH
RY
Pr. 13
"tần suất bắt đầu"
TRÊN
TẮT
TRÊN
TẮT
TRÊN
TẮT
TRÊN
Phanh phun DC
điểm hoạt động
DC tiêm
hoạt động phanh
CHẠY
TRÊN
TẮT
Cài lại
Chế biến

Trang 67
57
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(2) Phương pháp sao lưu bên ngoài biến tần
Ngay cả khi khóa liên động được cung cấp bởi tín hiệu trạng thái biến tần, đủ an toàn dự phòng
vẫn chưa
đảm bảo tùy thuộc vào tình trạng hỏng hóc của chính biến tần. Ví dụ, ngay cả khi
khóa liên động được cung cấp bằng cách sử dụng tín hiệu đầu ra cảnh báo biến tần, tín hiệu khởi
động và
Đầu ra tín hiệu RUN, có trường hợp không xuất tín hiệu đầu ra cảnh báo và
Tín hiệu RUN được giữ ở đầu ra ngay cả khi xảy ra cảnh báo biến tần.
Cung cấp bộ dò tốc độ để phát hiện tốc độ động cơ và bộ dò dòng điện để phát hiện
dòng động cơ và xem xét hệ thống dự phòng chẳng hạn như kiểm tra như dưới đây
theo mức độ quan trọng của hệ thống.
1) Tín hiệu khởi động và kiểm tra hoạt động thực tế
Kiểm tra động cơ đang chạy và dòng điện của động cơ trong khi tín hiệu khởi động được đưa
vào
biến tần bằng cách so sánh tín hiệu khởi động với biến tần và tốc độ phát hiện của
bộ dò tốc độ hoặc dòng phát hiện của bộ dò hiện tại. Lưu ý rằng động cơ
dòng điện chạy khi động cơ đang chạy trong khoảng thời gian cho đến khi động cơ dừng kể từ
khi
Biến tần bắt đầu giảm tốc ngay cả khi tín hiệu khởi động tắt. Để kiểm tra logic,
cấu hình một trình tự xem xét thời gian giảm tốc biến tần. Ngoài ra, nó là
khuyến nghị để kiểm tra dòng điện ba pha khi sử dụng máy dò dòng điện.
2) Tốc độ lệnh và kiểm tra hoạt động thực tế
Kiểm tra xem không có khoảng cách giữa tốc độ thực tế và tốc độ được lệnh bằng
so sánh lệnh tốc độ biến tần và tốc độ phát hiện của bộ dò tốc độ.
Biến tần
Bộ điều khiển
Lỗi hệ thống
Đến cảm biến phát hiện cảnh báo
cảm biến
(tốc độ, nhiệt độ,
lượng không khí, v.v.)

Trang 68
58
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.9
Hướng dẫn cho UL, cUL
(Tiêu chuẩn tuân thủ: UL 508C, CSA C22.2 số 14)
(1) Cài đặt
Các loại biến tần trên đã được phê duyệt là sản phẩm sử dụng trong vỏ bọc và
kiểm tra phê duyệt được thực hiện trong các điều kiện sau đây. Đối với thiết kế bao vây, hãy
tham khảo
các điều kiện này để nhiệt độ môi trường xung quanh của biến tần là 50 ° C hoặc thấp hơn.
● Lớp 200V, lớp 100V
● Lớp 400V
Thiết kế vỏ bọc sao cho nhiệt độ, độ ẩm và môi trường xung quanh
Biến tần sẽ đáp ứng các thông số kỹ thuật trên. (Tham khảo trang 233. )
Bảo vệ mạch nhánh
Để lắp đặt ở Hoa Kỳ, bảo vệ mạch nhánh phải được cung cấp, trong
phù hợp với Mã điện quốc gia và bất kỳ mã địa phương hiện hành nào.
Để lắp đặt ở Canada, bảo vệ mạch nhánh phải được cung cấp theo
với Mã Điện Canada và bất kỳ mã tỉnh áp dụng nào.
(2) Đấu dây của nguồn điện và động cơ
Vặn cáp có dây vào các cực đầu vào (R, S, T) <L 1 , L 2 , L 3 > và đầu ra (U, V, W)
và mạch điều khiển của biến tần đến mômen siết được chỉ định bằng cách sử dụng UL được công
nhận,
75 ° C hoặc cao hơn dây đồng và đầu nối uốn tròn. Uốn nếp gấp
đầu cuối bằng công cụ uốn do nhà sản xuất thiết bị đầu cuối khuyến nghị.
(3) Xếp hạng ngắn mạch
• Lớp 100V
Thích hợp để sử dụng trong mạch có khả năng cung cấp không quá 100 kA rms
Ampe đối xứng, tối đa 132 V.
• Lớp 200V
Thích hợp để sử dụng trong mạch có khả năng cung cấp không quá 100 kA rms
Ampe đối xứng, tối đa 264 V.
• Lớp 400V
Thích hợp để sử dụng trong mạch có khả năng cung cấp không quá 100 kA rms
Ampe đối xứng, tối đa 528 V.
Loại biến tần
Tủ (bao vây)
Kích thước (Đơn vị: mm)
Khu vực lỗ thông gió
Quạt làm mát
FR-E520 -3,7K
WHD
255 × 192 × 218
• 55% của cả hai bên của
Buồng
• Chiều rộng của mỗi khe: 3.2mm
• Được cung cấp trên mỗi
các khu vực phía trên.
Được lắp đặt ở đầu bao vây
hút không khí từ bên trong
bao vây bên ngoài.
(Lưu lượng gió của quạt: 2 × 0,59m 3 / phút
Hoặc nhiều hơn)

Trang 69
59
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
(4) Bảo vệ quá tải động cơ
Khi sử dụng chức năng rơ le nhiệt điện tử làm bảo vệ quá tải cho động cơ, hãy đặt
dòng định mức của động cơ trong Pr. 9 "rơ le nhiệt O / L điện tử".
Khi kết nối hai hoặc nhiều động cơ với biến tần, hãy lắp đặt các rơ le nhiệt bên ngoài cho
động cơ riêng lẻ
Tham khảo: Đặc điểm bảo vệ quá tải động cơ
0
50
100
150 180200
240
180
120
60
Ope
thời gian khẩu phần
e
(S
)
Cài đặt 50%
(Lưu ý 1, 2)
100% cài đặt
(Lưu ý 2)
(Lưu ý 1) Khi bạn đặt giá trị 50% (hiện tại
giá trị) của dòng điện đầu ra biến tần danh định.
(Lưu ý 2) Giá trị% biểu thị phần trăm của
giá trị hiện tại của biến tần định mức
dòng điện đầu ra, không phải dòng điện định mức của động cơ.
(Chú thích 3) Đường đặc tính này sẽ được mô tả
ngay cả khi hoạt động ở tần số 6Hz hoặc cao hơn
khi bạn đặt quá dòng điện tử
bảo vệ dành riêng cho Mitsubishi
động cơ mômen không đổi.
30Hz trở lên
(Lưu ý 3)
Dòng điện đầu ra biến tần (%)
(% đến dòng đầu ra biến tần định mức)
Quá dòng điện tử
bảo vệ cho bóng bán dẫn
sự bảo vệ
20Hz
10Hz
Phạm vi kích hoạt bảo vệ
Phạm vi bên phải của đường đặc tính
Phạm vi hoạt động bình thường
Phạm vi bên trái của đường đặc tính

Trang 70
60
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
2.3.10 Hướng dẫn tuân thủ Chỉ thị Châu Âu
(Các sản phẩm tuân theo Chỉ thị điện áp thấp mang nhãn hiệu CE.)
(1) Chỉ thị EMC
1) Quan điểm của chúng tôi về bộ biến tần bán dẫn cho Chỉ thị EMC
Biến tần transistorized là một thành phần được thiết kế để lắp đặt trong hộp điều khiển và
để sử dụng với các thiết bị khác để điều khiển thiết bị / thiết bị.
Do đó, chúng tôi hiểu rằng Chỉ thị EMC không áp dụng trực tiếp cho
biến tần transistorized. Vì lý do này, chúng tôi không đặt dấu CE trên
biến tần transistorized. (Dấu CE được đặt trên biến tần phù hợp với
Chỉ thị điện áp thấp.) Tổ chức của các nhà sản xuất ổ đĩa điện Châu Âu
(CEMEP) cũng giữ quan điểm này.
2) Tuân thủ
Chúng tôi hiểu rằng các bộ biến tần transistorized không được EMC bảo hành trực tiếp
Chỉ thị. Tuy nhiên, Chỉ thị EMC áp dụng cho các máy / thiết bị
bộ biến tần transistorized đã được kết hợp, và những máy móc và thiết bị này
phải mang nhãn hiệu CE. Do đó, chúng tôi đã chuẩn bị thông tin kỹ thuật "EMC
Hướng dẫn Lắp đặt "(thông tin số BCN-A21041-202) để máy và
thiết bị tích hợp bộ biến tần bán dẫn có thể phù hợp với Chỉ thị EMC
dễ dàng hơn.
3) Sơ lược về phương pháp cài đặt
Cài đặt biến tần bằng các phương pháp sau:
* Sử dụng biến tần với bộ lọc tiếng ồn theo Tiêu chuẩn Châu Âu.
* Để nối dây giữa biến tần và động cơ, hãy sử dụng cáp được bảo vệ hoặc chạy chúng trong một
đường ống kim loại và nối đất (nối đất) các dây cáp trên mặt biến tần và động cơ với
khoảng cách ngắn nhất có thể.
* Chèn bộ lọc chế độ chung và lõi ferit vào đường dây điện và điều khiển như
cần thiết.
Thông tin đầy đủ bao gồm bộ lọc tiếng ồn theo tiêu chuẩn Châu Âu
thông số kỹ thuật được ghi trong thông tin kỹ thuật "Hướng dẫn cài đặt EMC"
(BCN-A21041-202). Xin vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
(2) Chỉ thị điện áp thấp
1) Quan điểm của chúng tôi về bộ biến tần bán dẫn cho Chỉ thị điện áp thấp
Biến tần transistorized tuân theo Chỉ thị điện áp thấp (Tiêu chuẩn để
tuân thủ: DIN VDE0160 (loại 200V), EN50178 (loại 400V, loại 100V)).
2) Tuân thủ
Chúng tôi đã tự xác nhận biến tần của mình là sản phẩm phù hợp với Điện áp thấp
Chỉ thị và đặt dấu CE trên bộ biến tần.

Trang 71
61
2
LẮP ĐẶT VÀ DÂY
3) Đề cương hướng dẫn
* Trong bộ biến tần loại 400V, dải điện áp đầu vào danh định là ba pha, 380V đến
415V, 50Hz / 60Hz.
* Kết nối thiết bị với đất (mặt đất) một cách an toàn. Không sử dụng trái đất
(mặt đất) bộ ngắt mạch rò rỉ như một thiết bị bảo vệ chống điện giật mà không cần kết nối
thiết bị xuống đất (mặt đất).
* Đấu dây nối đất (nối đất) độc lập. (Không kết nối hai hoặc nhiều
cáp đến một thiết bị đầu cuối.)
* Kích thước dây trên trang 22 và 24 được hiển thị cho các điều kiện sau
• Nhiệt độ môi trường: tối đa 40 ° C
• Lắp đặt dây: Trên tường không có ống dẫn hoặc ống dẫn
Nếu các điều kiện khác với trên, hãy chọn dây phù hợp theo
EN60204 PHỤ LỤC C BẢNG 5.
* Sử dụng bộ ngắt mạch vỏ đúc và công tắc tơ từ tính phù hợp với
Tiêu chuẩn EN hoặc IEC.
Thông báo thiết kế: Khi thiết bị bảo vệ hoạt động bằng dòng điện dư (RCD) được sử dụng
để bảo vệ trong trường hợp tiếp xúc trực tiếp hoặc gián tiếp, chỉ RCD loại
B được phép ở phía cung cấp Thiết bị Điện tử (EE) này.
Nếu không, một biện pháp bảo vệ khác sẽ được áp dụng như
tách EE khỏi môi trường bằng cách kép hoặc tăng cường
cách điện hoặc cách ly EE và hệ thống cung cấp bằng máy biến áp.
(Trích từ EN51078)
* Sử dụng biến tần trong điều kiện quá áp cấp II và nhiễm bẩn
cấp 2 hoặc cao hơn được quy định trong IEC664.
(a) Để sử dụng bộ biến tần trong các điều kiện quá điện áp loại II, hãy đặt một
máy biến áp cách điện hoặc bộ hấp thụ xung điện phù hợp với EN hoặc IEC
tiêu chuẩn ở phía đầu vào biến tần.
(b) Để đáp ứng mức độ ô nhiễm 2, hãy lắp đặt biến tần trong hộp điều khiển được bảo vệ
chống lại sự xâm nhập của nước, dầu, carbon, bụi, v.v. (IP54 trở lên).
* Trên đầu vào và đầu ra của biến tần, sử dụng cáp có loại và kích thước được quy định trong
EN60204 Phụ lục C.
* Công suất hoạt động của các đầu ra rơle (ký hiệu đầu cuối A, B, C) phải là
30VDC, 0,3A.
* Các thiết bị đầu cuối được chỉ định là đầu vào và đầu ra cho mạch điều khiển trên trang
16 được cách ly an toàn khỏi mạch chính.
Môi trường
Chi tiết được nêu trong thông tin kỹ thuật "Tuân thủ Chỉ thị Điện áp Thấp
Hướng dẫn "(BCN-A21041-203). Vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
Suốt trong
hoạt động
Trong lưu trữ
Suốt trong
vận chuyển
Nhiệt độ môi trường
-10 ° C đến + 50 ° C
-20 ° C đến + 65 ° C
-20 ° C đến + 65 ° C
Độ ẩm môi trường xung quanh
90% RH trở xuống
90% RH trở xuống
90% RH trở xuống
Độ cao tối đa
1.000 m
1.000 m
10.000 m

Trang 72
62
MEMO

Trang 73
63
Chương 1
chương 2
Chương 4
Chương 5
Chương 6
Chương 3
Chương 7
CHƯƠNG 3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
Chương này cung cấp "hoạt động / điều khiển" cơ bản để sử dụng
sản phẩm.
Luôn đọc chương này trước khi sử dụng thiết bị.
3.1 Thông tin trước khi vận hành ....................... 64
3.2 Giới thiệu về Bảng hoạt động .......................... 67
3.3 Hoạt động ... . 74

Trang 74
64
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.1 Thông tin trước khi vận hành
3.1.1 Các loại chế độ hoạt động
Biến tần có thể được vận hành ở bất kỳ "chế độ vận hành PU", "chế độ vận hành bên ngoài",
"chế độ hoạt động kết hợp" và "chế độ hoạt động liên lạc". Chuẩn bị yêu cầu
dụng cụ và các bộ phận theo chế độ hoạt động. Đối với cách thay đổi
chế độ hoạt động, tham khảo trang 70 .
(1) Chế độ vận hành PU
(cài đặt gốc, Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" = 1)
• Đơn vị vận hành ................... Bảng vận hành (được trang bị tiêu chuẩn) hoặc đơn vị tham số
(FR-PU04)
• Cáp kết nối .............. Được chuẩn bị để sử dụng bảng điều khiển cách xa
biến tần hoặc để sử dụng đơn vị tham số (FR-PU04).
FR-CB2 □□ (tùy chọn)
• FR-E5P (tùy chọn) ............... Để sẵn sàng sử dụng bảng điều khiển cách xa
biến tần. Nó có sẵn dưới dạng một bộ vỏ bảng điều khiển
và bộ chuyển đổi mối nối cáp kết nối.
(2) Chế độ hoạt động bên ngoài (Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" = 2)
Biến tần được vận hành từ bảng điều khiển hoặc thông số
đơn vị.
Sử dụng Pr. 146 "lựa chọn lệnh cài đặt tần số" để lựa chọn
cách thực hiện cài đặt tần số từ bảng điều khiển.
Đối với Pr. 146 phương pháp cài đặt, tham khảo trang 71 .
Pr. 146 = 0: Cài đặt tần số sử dụng tần số tích hợp
cài đặt chiết áp (cài đặt gốc)
Pr. 146 = 1: Cài đặt tần số kỹ thuật số sử dụng
Chìa khóa
Sự chuẩn bị
Biến tần được vận hành bằng cách sử dụng tín hiệu khởi động bên ngoài và
tín hiệu cài đặt tần số bên ngoài.
• Tín hiệu khởi động ....................... Công tắc, rơ le, v.v.
• Tín hiệu cài đặt tần số .. 0 đến 5V, 0 đến 10V hoặc 4 đến 20mA DC
tín hiệu hoặc nhiều tốc độ từ một
chiết áp hoặc bên ngoài
biến tần
Lưu ý: Không thể bắt đầu hoạt động chỉ bằng tín hiệu khởi động. Cả tín hiệu bắt đầu và
tín hiệu cài đặt tần số được yêu cầu để chạy biến tần.
/
Sự chuẩn bị

Trang 75
65
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
(3) Chế độ hoạt động kết hợp 1 (Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" = 3)
(4) Chế độ hoạt động kết hợp 2 (Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" = 4)
Tín hiệu bắt đầu là tín hiệu bên ngoài.
Tín hiệu cài đặt tần số được đặt bằng bảng điều khiển hoặc
đơn vị tham số.
Sử dụng Pr. 146 "lựa chọn lệnh cài đặt tần số" để lựa chọn
cách thực hiện cài đặt tần số từ bảng điều khiển. Đối với
PR. 146 phương pháp cài đặt, tham khảo trang 71 .
Pr. 146 = 0: Cài đặt tần số sử dụng tần số tích hợp
cài đặt chiết áp (cài đặt gốc)
Pr. 146 = 1: Cài đặt tần số kỹ thuật số sử dụng
Chìa khóa
• Tín hiệu khởi động ....................... Công tắc, rơ le, v.v.
• Đơn vị vận hành .................. Bảng điều khiển (được trang bị như
tiêu chuẩn) hoặc đơn vị tham số (FR-
PU04)
• Cáp kết nối ............. Tham khảo ( 1) Chế độ vận hành PU.
• FR-E5P (tùy chọn) ............... Tham khảo để (1) Chế độ vận hành PU.
Tín hiệu bắt đầu được nhập từ phím lệnh vận hành
của bảng điều khiển.
Tín hiệu cài đặt tần số được thiết lập bằng cách sử dụng
tín hiệu cài đặt tần số.
• Tín hiệu cài đặt tần số ..0 đến 5V, 0 đến 10V hoặc 4 đến 20mA
Tín hiệu DC từ bên ngoài
chiết áp hoặc từ bên ngoài
biến tần
• Đơn vị vận hành .................. Bảng điều khiển (được trang bị như
tiêu chuẩn) hoặc đơn vị tham số
(FR-PU04)
• Cáp kết nối ............. Tham khảo ( 1) Chế độ vận hành PU.
• FR-E5P (tùy chọn) ............... Tham khảo để (1) Chế độ vận hành PU.
/
Sự chuẩn bị
Sự chuẩn bị

Trang 76
66
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
(5) Chế độ hoạt động giao tiếp
(Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" = 0 hoặc 1)
Hoạt động giao tiếp có thể được thực hiện bằng cách kết nối máy tính cá nhân và
đầu nối PU với cáp truyền thông RS-485. Phần mềm cài đặt biến tần
(FR-SW □ -SETUP-WE (hoặc -WJ cho Phiên bản tiếng Nhật)) có sẵn dưới dạng FR-E500
gói phần mềm hỗ trợ khởi động biến tần.
• Cáp kết nối ...................... Đầu nối: Đầu nối RJ45
Cáp: Cáp phù hợp với EIA568
(ví dụ: cáp 10BASE-T)
• Máy tính cá nhân ................... Tham khảo sách hướng dẫn cài đặt biến tần
phần mềm cho các yêu cầu phần cứng của biến tần
phần mềm thiết lập.
• Bộ chuyển đổi RS-485, RS-232C .... Được chuẩn bị khi cổng giao tiếp của
máy tính cá nhân có thông số kỹ thuật RS-232C.
3.1.2 Bật nguồn
Trước khi bật nguồn, hãy kiểm tra những điều sau.
● Kiểm tra cài đặt
Đảm bảo rằng biến tần được lắp đặt chính xác ở vị trí thích hợp. (Tham khảo trang
14. )
● Kiểm tra hệ thống dây điện
Đảm bảo rằng mạch chính và mạch điều khiển được nối dây chính xác.
Đảm bảo rằng các tùy chọn và thiết bị ngoại vi đã được chọn và kết nối
một cách chính xác. (Tham khảo trang 16. )
● Bật nguồn.
Bật nguồn hoàn tất nếu đèn LED bảng điều khiển hiển thị dữ liệu chính xác hoặc NGUỒN
đèn (chỉ sáng khi tháo bảng điều khiển) sáng và đèn ALARM tắt.
Sự chuẩn bị

Trang 77
67
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.2 Giới thiệu về Bảng điều khiển
Với bảng điều khiển, bạn có thể chạy biến tần, đặt tần số, giám sát
hiển thị lệnh hoạt động, thiết lập các tham số và hiển thị lỗi.
3.2.1
Tên và chức năng của bảng điều khiển
● Chỉ báo chính
● Chỉ báo đơn vị, chỉ báo trạng thái hoạt động
Chìa khóa
Sự miêu tả
Chìa khóa
Được sử dụng để đưa ra một lệnh xoay bắt đầu.
Cài đặt tần số tích hợp
chiết áp
Bạn có thể đặt tần số trên cơ sở tương tự.
Chìa khóa
Bạn có thể chọn chế độ hoạt động hoặc chế độ cài đặt.
Chìa khóa
Bạn có thể xác định tần số và cài đặt thông số.
Chìa khóa
• Được sử dụng để tăng hoặc giảm tần số chạy
liên tiếp. Nhấn giữ phím này để thay đổi tần số.
• Nhấn phím này trong chế độ cài đặt để thay đổi thông số
thiết lập liên tục.
Chìa khóa
Được sử dụng để đưa ra một lệnh quay về phía trước.
Chìa khóa
Được sử dụng để đưa ra một lệnh quay ngược lại.
Chìa khóa
• Dùng để dừng hoạt động.
• Được sử dụng để thiết lập lại biến tần khi đầu ra của nó bị dừng bởi
đã kích hoạt chức năng bảo vệ.
Chỉ định
Sự miêu tả
Hz
Sáng để chỉ tần số.
(Nhấp nháy hoặc sáng khi Pr.52 "bảng điều khiển / lựa chọn dữ liệu hiển thị chính PU"
= "100". Tham khảo trang 113. )
A
Sáng để chỉ ra dòng điện.
CHẠY
Sáng khi biến tần đang hoạt động. Sáng để biểu thị quay về phía trước và nhấp nháy
để chỉ ra sự quay ngược lại.
THỨ HAI
Sáng ở chế độ hiển thị màn hình.
PU
Sáng ở chế độ vận hành PU.
EXT
Sáng ở chế độ hoạt động bên ngoài.
Hz
A
PU
CHẠY
THỨ HAI
EXT
Trưng bày
LED 4 chữ số
Phím chế độ
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
Khóa cài đặt
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
CHẠY
Hz
A
PU
CHẠY
THỨ HAI
EXT
Phím STOP / RESET
Phím RUN
Đã mở nắp
Chỉ thị đơn vị
Tình trạng hoạt động
sự chỉ dẫn
Phím đảo ngược
TỐI ĐA
MIN
TỐI ĐA
MIN
Tần số tích hợp
thiết lập chiết áp
Phím STOP / RESET
Phím LÊN / XUỐNG
Phím chuyển tiếp
CHẠY
CHẾ ĐỘ
BỘ
/
FWD
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 78
68
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.2.2
Màn hình hiển thị được thay đổi bằng cách nhấn vào
Phím [MODE]
(Lưu ý) Chế độ cài đặt tần số chỉ được hiển thị trong chế độ vận hành PU.
3.2.3
Giám sát
• Các chỉ thị lệnh vận hành được đưa ra khi đang cung cấp màn hình hiển thị EXT
sáng để cho biết hoạt động bên ngoài.
PU sáng để cho biết hoạt động của PU.
Cả EXT và PU đều sáng để cho biết hoạt động kết hợp.
• Màn hình hiển thị cũng có thể được thay đổi trong quá trình hoạt động.
Lưu ý: 1. Giữ
phím được đánh dấu * 1 trong hơn 1,5 giây để thay đổi dòng điện
màn hình bật nguồn.
2. Nhấn giữ
phím được đánh dấu * 2 trong hơn 1,5 giây để hiển thị bốn phím cuối cùng
bao gồm cả lỗi gần đây nhất.
3. Ở chế độ hoạt động bên ngoài, nó chuyển sang chế độ cài đặt thông số.
CHẾ ĐỘ
● Chế độ giám sát
CHẾ ĐỘ
● Cài đặt tần số
chế độ (Lưu ý)
Hz
PU
REV ĐẶT CHẾ ĐỘ
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
REV ĐẶT CHẾ ĐỘ
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
Hz
PU
THỨ HAI
● Cài đặt thông số
chế độ
PU EXT
REV ĐẶT CHẾ ĐỘ
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
● Chế độ trợ giúp
PU
REV ĐẶT CHẾ ĐỘ
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
● Chế độ hoạt động
PU
REV ĐẶT CHẾ ĐỘ
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
TỐI ĐA
MIN
TỐI ĐA
MIN
TỐI ĐA
MIN
TỐI ĐA
MIN
TỐI ĐA
MIN
● Giám sát tần số
● Màn hình báo thức
Báo thức vắng mặt
BỘ
BỘ
*2
Đến 3.2.4 Chế độ cài đặt tần số (Lưu ý 3)
BỘ
CHẾ ĐỘ
*1
BỘ
Hz
THỨ HAI
EXT
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
Báo thức hiện tại
BỘ
● Màn hình điện áp
*1
BỘ
PU
THỨ HAI
EXT
● Màn hình hiện tại
*1
BỘ
PU
THỨ HAI
EXT
A
BỘ
TỐI ĐA
MIN
BỘ
BỘ

Trang 79
69
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.2.4
Cài đặt tần số
Khi chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ (Pr. 146 = 1) trong PU
chế độ hoạt động, đặt giá trị tần số được sử dụng cho hoạt động được thực hiện trong
lệnh hoạt động được đưa ra bởi
Chìa khóa (
hoặc là
Chìa khóa).
Chế độ này chỉ được hiển thị trong hoạt động PU.
• Khi mà
phím được sử dụng để thực hiện cài đặt tần số
Đặt "1" (chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ) trong Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh ". (Để biết phương pháp cài đặt, hãy tham khảo trang 71. )
Thay đổi tần số đặt với
Chìa khóa.
3.2.5
Phương pháp cài đặt tham số
Ngoại trừ một số thông số, việc cài đặt thông số có thể được thực hiện khi PU
Chế độ hoạt động được chọn bởi Pr. 79 thiết lập.
(Ngoài ra, như cách khác để đặt phương thức độc lập với chế độ hoạt động, bạn có thể đặt "2"
trong
Pr. 77. Tham khảo trang 132. )
• Giá trị tham số có thể được đặt bằng cách cập nhật số tham số của nó hoặc đặt
giá trị từng chữ số bằng cách sử dụng
Chìa khóa.
• Để viết cài đặt, hãy thay đổi cài đặt đó và bấm
phím trong khoảng 1,5 giây.
Lưu ý: Nếu không thể ghi tham số, hãy tham khảo trang 212 .
CHẠY
FWD
REV
/
/
Đến 3.2.5 Chế độ cài đặt thông số
CHẾ ĐỘ
Hz
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
● Chế độ cài đặt tần số
● Đặt tần số thay đổi
BỘ
Để giám sát tần số
CHẾ ĐỘ
Hz
PU
● Đặt tần số
viết
Nhấp nháy
Hz
PU
Hz
PU
Thay đổi bộ
tần suất với
TỐI ĐA
MIN
/
BỘ

Trang 80
70
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
(1) Ví dụ: Để thay đổi Pr. 79 cài đặt "lựa chọn chế độ hoạt động"
từ "2" (chế độ hoạt động bên ngoài) sang "1" (chế độ hoạt động PU)
(Để biết chi tiết của Pr. 79, hãy tham khảo trang 133. )
BỘ
Thiết lập hiện tại
Thay đổi cài đặt
Thúc giục
1,5 giây
BỘ
Chữ số giữa nhấp nháy
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
BỘ
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
0 đến 9
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
Cài đặt ghi
Nhấp nháy
CHẾ ĐỘ
Đến 3.2.6 Chế độ hoạt động
0 đến 9
Nhấn nút
chìa khóa, để chọn
chế độ cài đặt thông số.
CHẾ ĐỘ
Khi nào
xuất hiện
1) Nếu chỉ báo RUN sáng hoặc nhấp nháy,
dừng hoạt động bằng cách nhấn
phím hoặc tắt xoay chuyển tiếp
(STF) hoặc tín hiệu quay ngược (STR)
kết nối với thiết bị đầu cuối điều khiển.
2) Bạn không thể đặt bất kỳ giá trị nào nằm ngoài
phạm vi cài đặt tham số. Viết một giá trị trong
phạm vi cài đặt.
CHẠY
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
BỘ
× 7 lần
hoặc là
× 3 lần
× 9 lần
hoặc là
× 1 lần
"1" (chế độ hoạt động PU) đã được đặt trong Pr. 79.
Nếu giá trị và
không nhấp nháy nhưng
xuất hiện, bạn đã không bấm phím
trong 1,5 giây khi ghi giá trị.
Bấm phím một lần, bấm phím và
khởi động lại cài đặt từ đầu.
BỘ
BỘ
TỐI ĐA
MIN

Trang 81
71
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
(2) Khi thay đổi Pr. 146 "lựa chọn lệnh cài đặt tần số"
cài đặt từ "0" (chiết áp cài đặt tần số tích hợp hợp lệ) thành "1"
(chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ)
(Để biết chi tiết của Pr. 146, hãy tham khảo trang 166. )
Khi nào
đã xuất hiện
1) Nếu chỉ báo EXT sáng,
và thay đổi
PR. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" cài đặt thành "1"
(Chế độ vận hành PU).
2) Nếu chỉ báo RUN sáng hoặc nhấp nháy, hãy nhấn nút
phím hoặc tắt xoay chuyển tiếp (STF) hoặc
tín hiệu quay ngược (STR) được kết nối với điều khiển
thiết bị đầu cuối để dừng hoạt động.
3) Bạn không thể đặt bất kỳ giá trị nào ngoài phạm vi cài đặt thông số.
Viết giá trị trong phạm vi cài đặt.
BỘ
BỘ
BỘ
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
TỐI ĐA
MIN
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
0 đến 9
CHẾ ĐỘ
Bấm phím, để chọn
chế độ cài đặt thông số.
CHẾ ĐỘ
3.2.6 Chế độ hoạt động
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
Chữ số giữa nhấp nháy
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
0 đến 9
× 4 lần
× 6 lần
Thiết lập hiện tại
0 đến 9
× 1 lần
Thay đổi cài đặt
SET Nhấn trong 1,5 giây
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
EXT
CHẠY
Cài đặt ghi
Nhấp nháy
"1" (chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ) đã được đặt trong
Pr. 146. Nếu màn hình không thay thế giữa giá trị đặt và
tham số số
nhưng
đã xuất hiện, bạn đã không
nhấn
phím trong 1,5s để ghi giá trị đặt.
Nhấn phím một lần, nhấn phím và khởi động lại cài đặt
từ đầu.
BỘ
BỘ
tham khảo trang 70

Trang 82
72
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.2.6
Chế độ hoạt động
Phương thức thay đổi chế độ hoạt động được hiển thị bên dưới chỉ được phép khi Pr. 79
"lựa chọn chế độ hoạt động" là "0".
Lưu ý: Nếu không thể thay đổi chế độ hoạt động, hãy tham khảo trang 212 .
3.2.7
Chế độ trợ giúp
● Hoạt động PU
Đến 3.2.7 Chế độ trợ giúp
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
● Hoạt động chạy bộ PU
● Hoạt động bên ngoài
PU
EXT
TỐI ĐA
MIN
PU
Đến 3.2.3 Chế độ giám sát
● Lịch sử báo thức
● Xóa lịch sử báo động ● Xóa thông số
● Tất cả đều rõ ràng
● Phiên bản phần mềm
đọc
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
EXT
TỐI ĐA
MIN

Trang 83
73
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
(1) Lịch sử báo động
Bốn báo thức trong quá khứ có thể được hiển thị với
Chìa khóa.
("." được thêm vào báo thức gần đây nhất.)
Khi không có báo động, E._ _0 được hiển thị.
(2) Xóa lịch sử báo động
Xóa tất cả lịch sử báo động.
(3) Tham số rõ ràng
Khởi tạo các giá trị tham số về cài đặt gốc. Các giá trị hiệu chuẩn là
không được khởi tạo.
(Giá trị tham số không bị xóa bằng cách cài đặt "1" trong Pr. 77 "lựa chọn vô hiệu hóa ghi tham
số")
Lưu ý: Pr. 75, Pr. 146, Pr. 180 đến Pr. 183, Pr. 190 tới Pr. 192, Pr. 900 đến Pr. 905, Pr.
922 và Pr. 923 giá trị không được khởi tạo.
(4) Tất cả đều rõ ràng
Khởi tạo các giá trị tham số và giá trị hiệu chuẩn về cài đặt gốc.
Lưu ý: Pr. 75 và Pr. 146 giá trị không được khởi tạo.
/
BỘ
BỘ
Khi báo động xảy ra
Báo thức gần đây nhất
PU
Hz
EXT
PU EXT
A
PU EXT
Vôn
PU EXT
Tích lũy
thời gian nạp năng lượng
Tần số
Hiện hành
Huỷ bỏ
BỘ
BỘ
Nhấp nháy
BỘ
Huỷ bỏ
BỘ
BỘ
Nhấp nháy
BỘ
Huỷ bỏ
BỘ
BỘ
Nhấp nháy
BỘ

Trang 84
74
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.3 Hoạt động
3.3.1
Kiểm tra trước khi hoạt động
Trước khi bắt đầu hoạt động, hãy kiểm tra những điều sau:
● An toàn
Thực hiện vận hành thử nghiệm sau khi đảm bảo rằng máy được đảm bảo an toàn
trở nên mất kiểm soát.
● Máy
Đảm bảo rằng máy không bị hư hỏng.
● Thông số
Đặt các giá trị tham số để phù hợp với môi trường của máy (hệ thống) đang vận hành.
● Hoạt động thử nghiệm
Thực hiện vận hành thử nghiệm và đảm bảo rằng máy hoạt động an toàn dưới ánh sáng
tải ở tần số thấp. Sau đó, bắt đầu hoạt động.
Kể từ khi Pr. Giá trị 240 "Cài đặt Soft-PWM" được thiết lập tại nhà máy để chọn điều khiển
Soft-PWM,
âm thanh khác với âm thanh trong chế độ tiếng ồn âm thanh không thấp thông thường, đây là
không phải là một lỗi.

Trang 85
75
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.3.2
Chế độ vận hành PU (Hoạt động bằng bảng điều khiển)
(1) Sử dụng chiết áp cài đặt tần số tích hợp để hoạt động tại
60Hz (Cài đặt gốc)
Lệnh hoạt động:
chìa khóa hoặc
Chìa khóa
Cài đặt tần số: chiết áp cài đặt tần số tích hợp
Các thông số liên quan: Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động", Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh "
<Tham khảo> Tần số chạy khả dụng bằng cách vặn chiết áp hoàn toàn
có thể thay đổi ngược chiều kim đồng hồ hoặc hoàn toàn theo chiều kim đồng hồ bằng cách sử
dụng Pr. 922 "được chế tạo-
trong thiên vị chiết áp cài đặt tần số "hoặc tần số tích hợp Pr. 923"
thiết lập độ lợi chiết áp ". (Tham khảo trang 186. )
Bươc
Sự miêu tả
Hình ảnh
1
Bật nguồn → Kiểm tra chế độ hoạt động
Trong cài đặt gốc, việc bật nguồn sẽ chọn PU
chế độ hoạt động và sáng chỉ báo [PU].
Nếu chỉ báo [PU] không sáng, hãy tham khảo trang 70 và đặt "1" trong Pr.
79.
2
Lựa chọn chiết áp cài đặt tần số
Tham khảo trang 71 và đặt "0" (cài đặt tần số tích hợp
chiết áp) trong Pr. Lệnh cài đặt tần số 146 "
sự lựa chọn ”.
(Tham khảo trang 166 )
3
Khởi đầu
Nhấn nút
chìa khóa (hoặc
hoặc là
phím) của bảng điều khiển.
Chỉ báo [RUN] sáng để cho biết quay về phía trước, hoặc
nhấp nháy để cho biết quay ngược lại.
4
Gia tốc → Tốc độ không đổi
Từ từ xoay chiết áp hoàn toàn theo chiều kim đồng hồ.
Tần số hiển thị trên màn hình tăng dần đến
60,00Hz.
5
Giảm tốc
Từ từ vặn chiết áp hoàn toàn ngược chiều kim đồng hồ.
Tần số hiển thị trên màn hình giảm dần đến
0,00Hz.
Động cơ ngừng chạy.
6
Dừng lại
Nhấn nút
Chìa khóa.
Chỉ báo [RUN] tắt.
CHẠY
/
FWD
REV
TRÊN
PU
Nhấp nháy
CHẠY
FWD
REV
CHẠY
FWD
REV
Hz
PU
CHẠY
THỨ HAI
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
Hz
PU
THỨ HAI
EXT

Trang 86
76
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
(2) Sử dụng cài đặt tần số kỹ thuật số để hoạt động ở 60Hz
Bằng cách lặp lại bước 2 bên dưới trong khi động cơ chạy, tốc độ có thể thay đổi.
Lệnh hoạt động:
chìa khóa hoặc
Chìa khóa
Cài đặt tần số:
Chìa khóa
Các thông số liên quan: Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động", Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh "
(3) Hoạt động chạy bộ PU
Giữ
(hoặc là
hoặc là
) để thực hiện thao tác và nhả phím để dừng.
1) Đặt Pr. 15 "tần số chạy bộ" và Pr. 16 "thời gian tăng / giảm tốc chạy bộ".
2) Chọn chế độ hoạt động chạy bộ PU. (Tham khảo trang 72. )
3) Nhấn giữ
(hoặc là
hoặc là
phím) để thực hiện thao tác.
(Nếu động cơ vẫn dừng, hãy kiểm tra Pr.13 "tần số khởi động". Động cơ sẽ không
bắt đầu nếu cài đặt của nó thấp hơn tần số bắt đầu.
Bươc
Sự miêu tả
Hình ảnh
1
Bật nguồn → Kiểm tra chế độ hoạt động
Trong cài đặt gốc, việc bật nguồn sẽ chọn PU
chế độ hoạt động và hiển thị [PU].
Nếu chỉ báo [PU] không sáng, hãy tham khảo trang 70 và đặt "1" trong Pr.
79.
2
Cài đặt tần số chạy
Đặt tần số chạy là 60Hz.
1) Tham khảo trang 71 và đặt "1" (cài đặt tần số tích hợp
chiết áp không hợp lệ) trong Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh ”.
2) Tham khảo trang 68 và chọn chế độ cài đặt tần số
sử dụng
Chìa khóa.
3) Tham khảo trang 69 , thay đổi cài đặt bằng cách sử dụng
Chìa khóa,
và nhấn
phím để viết cài đặt.
3
Khởi đầu
Nhấn nút
chìa khóa (hoặc
/
Chìa khóa). Chế độ giám sát là
được chọn tự động và tần số đầu ra được hiển thị.
Chỉ báo [RUN] sáng để cho biết quay về phía trước, hoặc
nhấp nháy để cho biết quay ngược lại.
4
Dừng lại
Nhấn nút
Chìa khóa.
Động cơ được giảm tốc để dừng lại.
Chỉ báo [RUN] tắt.
CHẠY
/
FWD
REV
/
TRÊN
PU
CHẾ ĐỘ
/
BỘ
(hoặc là)
REV ĐẶT CHẾ ĐỘ
NGỪNG THIẾT LẬP LẠI
FWD
HzAPURUNMONEXT
TỐI ĐA
MIN
CHẠY
FWD
REV
CHẠY
REV ĐẶT CHẾ ĐỘ
NGỪNG THIẾT LẬP LẠI
FWD
HzAPURUNMONEXT
REV
FWD
TỐI ĐA
MIN
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
Hz
PU
THỨ HAI
CHẠY
FWD
REV
CHẠY
FWD
REV

Trang 87
77
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.3.3
Chế độ hoạt động bên ngoài (Hoạt động bằng cách sử dụng bên ngoài
chiết áp cài đặt tần số và tín hiệu khởi động bên ngoài)
(1) Hoạt động ở tần số 60Hz
Lệnh hoạt động: Tín hiệu khởi động được kết nối bên ngoài
Cài đặt tần số
: Chiết áp cài đặt tần số được kết nối bên ngoài
<Sơ đồ kết nối>
Tham khảo trang 18 để biết chi tiết của từng thiết bị đầu cuối.
<Tham khảo> Nếu yêu cầu tần số khác ở vị trí hoàn toàn theo chiều kim đồng hồ, hãy thay đổi
Pr. Tần số 38 "
ở cài đặt tần số 5V (10V) ", Pr.39" ở đầu vào 20mA ". (Tham khảo trang 110. )
Bươc
Sự miêu tả
Hình ảnh
1
Bật nguồn → Kiểm tra chế độ hoạt động
Bật nguồn, tham khảo trang 70 và đặt "2" trong Pr. 79
"lựa chọn chế độ hoạt động".
Chỉ báo [EXT] sáng.
2
Khởi đầu
Đặt công tắc khởi động (STF hoặc STR) thành BẬT.
Chỉ báo [RUN] sáng để cho biết quay về phía trước, hoặc
nhấp nháy để cho biết quay ngược lại.
Lưu ý: Động cơ không khởi động nếu cả chuyển tiếp và
công tắc xoay ngược được bật. Nếu cả hai
công tắc được bật trong quá trình hoạt động, động cơ
giảm tốc đến một điểm dừng.
3
Gia tốc → Tốc độ không đổi
Từ từ xoay chiết áp được kết nối qua các đầu nối 2-5
(4-5) (chiết áp cài đặt tần số) hoàn toàn theo chiều kim đồng hồ.
Tần số hiển thị trên màn hình tăng dần đến
60,00Hz.
4
Giảm tốc
Từ từ xoay chiết áp được kết nối qua các đầu nối 2-5
(4-5) (chiết áp cài đặt tần số) hoàn toàn ngược chiều kim đồng hồ.
Tần số hiển thị trên màn hình giảm dần đến
0,00Hz.
Động cơ ngừng chạy.
5
Dừng lại
Tắt công tắc khởi động (STF hoặc STR).
AU *
5
4
STF
STR
SD
Cài đặt tần số
chiết áp
0 đến 10VDC
10
2
5
Biến tần
STF
STR
SD
Cài đặt tần số bằng đầu vào hiện tại
Cài đặt tần số bằng đầu vào điện áp
4 đến 20mADC
Đầu vào hiện tại
Biến tần
* Đầu cuối ngắn AU-SD cho
đầu vào hiện tại.
Sử dụng Pr.180 đến Pr.183 (đầu vào
lựa chọn chức năng đầu cuối) để
gán chức năng của AU cho bất kỳ
của thiết bị đầu cuối RL, RM, RH hoặc MRS.
TRÊN
Hz
THỨ HAI
EXT
Hz CHẠY
THỨ HAI
EXT
Chuyển tiếp quay
Đảo ngược
Vòng xoay
Chiết áp bên ngoài
Chiết áp bên ngoài
TẮT
Chuyển tiếp quay
Dừng lại
Đảo ngược
Vòng xoay

Trang 88
78
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.3.4
Chế độ hoạt động kết hợp 1 (Hoạt động sử dụng cả hai bên ngoài
tín hiệu khởi động và bảng điều khiển)
Khi tín hiệu khởi động được cung cấp bên ngoài (công tắc, rơ le, v.v.) và chạy
tần số được đặt từ bảng điều khiển (Pr. 79 = 3).
Tín hiệu cài đặt tần số bên ngoài và quay thuận, quay ngược của PU và
các phím dừng không được chấp nhận. (Ghi chú)
Lệnh hoạt động: tín hiệu khởi động được kết nối bên ngoài
Cài đặt tần số: Chiết áp cài đặt tần số tích hợp hoặc
phím hoặc đa tốc độ
lệnh (lệnh đa tốc độ được ưu tiên) (Tham khảo trang 95 )
Tham số liên quan: Pr. 146 "lựa chọn lệnh cài đặt tần số"
Lưu ý:
khóa có hiệu lực nếu bất kỳ từ "14" đến "17" nào được đặt trong Pr. 75 "Lựa chọn dừng PU".
Bươc
Sự miêu tả
Hình ảnh
1
Bật nguồn
Bật nguồn.
2
Lựa chọn chế độ hoạt động
Tham khảo trang 70 và đặt "3" trong Pr. Chế độ hoạt động 79 "
sự lựa chọn ”.
Các chỉ báo [PU] và [EXT] sáng.
3
Khởi đầu
Bật công tắc khởi động (STF hoặc STR).
Lưu ý: Động cơ không khởi động nếu cả chuyển tiếp và
công tắc xoay ngược được bật. Nếu cả hai
công tắc được bật trong quá trình hoạt động, động cơ
giảm tốc đến một điểm dừng.
Chỉ báo [RUN] sáng để cho biết quay về phía trước,
hoặc nhấp nháy để cho biết quay ngược lại.
4
Cài đặt tần số chạy
Từ từ vặn hoàn toàn chiết áp cài đặt tần số tích hợp
theo chiều kim đồng hồ hoặc đặt tần số chạy thành 60,00Hz với
Chìa khóa.
Lưu ý: Sử dụng chiết áp cài đặt tần số tích hợp sẵn hoặc
phím để thực hiện cài đặt tần số.
Chọn hoạt động bằng Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh ”.
Pr. 146 = "0" (Chiết áp cài đặt tần số tích hợp
có hiệu lực)
Pr. 146 = "1" (Chiết áp cài đặt tần số tích hợp
không hợp lệ) (Tham khảo trang 71 )
5
Dừng lại
Tắt công tắc khởi động (STF hoặc STR).
Động cơ dừng.
Chỉ báo [RUN] tắt.
/
TRÊN
Nhấp nháy
TRÊN
Chuyển tiếp quay
Đảo ngược
Vòng xoay
Hz
PU
CHẠY
THỨ HAI
EXT
/
<Cài đặt bước>
/
Hz
PU
THỨ HAI
EXT
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 89
79
3
KIỂM SOÁT HOẠT ĐỘNG
3.3.5
Chế độ hoạt động kết hợp 2
Khi tần số chạy được đặt từ một chiết áp được kết nối qua các đầu nối 2-5
(chiết áp cài đặt tần số) và tín hiệu khởi động được cung cấp bởi
chìa khóa hoặc
/
phím của bảng điều khiển. (Tr79 = 4)
Lệnh hoạt động:
chìa khóa (hoặc
/
phím) của bảng điều khiển
Cài đặt tần số: Chiết áp cài đặt tần số được kết nối bên ngoài hoặc đa tốc độ
lệnh (lệnh nhiều tốc độ được ưu tiên) (Tham khảo trang 95) .
<Tham khảo> Nếu yêu cầu tần số khác ở vị trí hoàn toàn theo chiều kim đồng hồ, hãy thay đổi
Pr. 38
cài đặt "tần số ở 5V (10V)". (Tham khảo trang 110. )
Bươc
Sự miêu tả
Hình ảnh
1
Bật nguồn
Bật nguồn.
2
Chế độ hoạt động
Tham khảo trang 70 và đặt "4" trong Pr. Chế độ hoạt động 79 "
sự lựa chọn ”.
Các chỉ báo [PU] và [EXT] sáng.
3
Khởi đầu
Nhấn nút
chìa khóa (hoặc
/
phím) của bảng điều khiển.
Chỉ báo [RUN] sáng để cho biết xoay về phía trước hoặc nhấp nháy để
chỉ thị quay ngược lại.
4
Gia tốc → Tốc độ không đổi
Từ từ xoay chiết áp được kết nối qua các đầu nối 2-5
(chiết áp cài đặt tần số) hoàn toàn theo chiều kim đồng hồ.
Tần số hiển thị trên màn hình tăng dần đến
60,00Hz.
5
Giảm tốc
Từ từ xoay chiết áp được kết nối qua các đầu nối 2-5
(chiết áp cài đặt tần số) hoàn toàn ngược chiều kim đồng hồ.
Tần số hiển thị trên màn hình giảm dần đến
0,00Hz.
Động cơ ngừng chạy.
6
Dừng lại
Nhấn nút
Chìa khóa.
Chỉ thị lệnh hoạt động RUN tắt.
CHẠY
FWD
REV
CHẠY
FWD
REV
TRÊN
Nhấp nháy
CHẠY
FWD
REV
CHẠY
REV
FWD
Hz
PU
CHẠY
THỨ HAI
EXT
Chiết áp bên ngoài
Chiết áp bên ngoài
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
Hz
PU
THỨ HAI
EXT

Trang 90
80
MEMO

Trang 91
Chương 1
chương 2
Chương 3
Chương 5
Chương 6
Chương 4
81
Chương 7
CHƯƠNG 4
THÔNG SỐ
Chương này giải thích các "thông số" của sản phẩm này.
Với cài đặt gốc, biến tần được thiết kế để hoạt động
hoạt động tốc độ biến đơn giản. Đặt thông số cần thiết
các giá trị theo tải và thông số kỹ thuật vận hành.
Luôn đọc hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
4.1 Danh sách tham số ......................................... 82
4.2 Chi tiết chức năng tham số ..................... 92
Lưu ý: Bằng cách thiết lập tham số, bạn có thể thay đổi các chức năng của
tiếp điểm đầu vào đầu vào RL, RM, RH, MRS, đầu ra bộ thu mở
các đầu cuối RUN, FU và các đầu ra tiếp điểm A, B, C. Do đó,
tên tín hiệu tương ứng với các chức năng được sử dụng trong
mô tả của chương này (ngoại trừ trong các ví dụ về hệ thống dây điện). Lưu ý rằng
chúng không phải là tên đầu cuối.
NHẬN XÉT
Không sử dụng chức năng sao chép / xác minh giữa biến tần này và biến tần khác
loại (loại CC-Link FR-E520-KN, loại DeviceNet FR-E520-KND)
biến tần.

Trang 92
82
THÔNG SỐ
4.1 Danh sách tham số
4.1.1
Danh sách tham số
Chức năng-
sự
Tham số-
eter
Con số
Tên
Cài đặt
Phạm vi
Tối thiểu
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
Tham khảo
Đến:
Custo-
mer
Cài đặt
Ba
sic fu
n
c
tio
n
S
0
Tăng mô-men xoắn (Lưu ý 1 )
0 đến 30%
0,1%
6% / 4%
(Lưu ý 10 )
92
1
Tần số tối đa
0 đến 120Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
120Hz
93
2
Tần suất tối thiểu
0 đến 120Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
0Hz
93
3
Tần số cơ bản (Chú thích 1 )
0 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
60Hz
94
4
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ cao)
0 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
60Hz
95
5
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ trung bình)
0 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
30Hz
95
6
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ thấp)
0 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
10Hz
95
7
Thời gian tăng tốc
0 đến 3600 giây /
0 đến 360 giây
0,1 giây / 0,01 giây
5 giây / 10 giây
(Ghi chú 4 )
96
số 8
Thời gian giảm tốc
0 đến 3600 giây /
0 đến 360 giây
0,1 giây / 0,01 giây
5 giây / 10 giây
(Ghi chú 4 )
96
9
O / L nhiệt điện tử
tiếp sức
0 đến 500A
0,01A
Đã đánh giá
hiện hành
(Ghi chú 5 )
98
S
ta
n
d
a
rd
op
e
ra
tio
n fu
nc
sự
S
10
Phanh phun DC
tần suất hoạt động
0 đến 120Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
3Hz
99
11
Phanh phun DC
Thời gian hoạt động
0 đến 10 giây
0,1 giây
0,5 giây
99
12
Điện áp hãm phun DC
0 đến 30%
0,1%
6%
99
13
Tần số bắt đầu
0 đến 60Hz
0,01Hz
0,5Hz
100
14
Tải lựa chọn mẫu
(Lưu ý 1 )
0 đến 3
1
0
101
15
Tần suất chạy bộ
0 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
5Hz
102
16
Tăng tốc chạy bộ /
thời gian giảm tốc
0 đến 3600 giây /
0 đến 360 giây
0,1 giây / 0,01 giây
0,5 giây
102
18
Tốc độ cao tối đa
tần số
120 đến
400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
120Hz
93
19
Điện áp tần số cơ bản
(Lưu ý 1 )
0 đến 1000V,
8888, 9999
0,1V
9999
94
20
Tăng tốc / giảm tốc
tần số tham chiếu
1 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
60Hz
96
21
Tăng tốc / giảm tốc
gia tăng thời gian
0, 1
1
0
96
22
Hoạt động ngăn chặn gian hàng
cấp độ
0 đến 200%
0,1%
150%
103
23
Hoạt động ngăn chặn gian hàng
hệ số bù cấp
ở tốc độ gấp đôi
(Ghi chú 6 )
0 đến 200%,
9999
0,1%
9999
103

Trang 93
83
4
THÔNG SỐ
Bố
ra
m
e
te
rL
ist
S
rám nắng
d
a
rd
o
p
eratio
n
fu
n
c
tio
n
S
24
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 4)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
25
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 5)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
26
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 6)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
27
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 7)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
29
Tăng tốc / giảm tốc
mẫu
0, 1, 2
1
0
106
30
Chức năng tái sinh
sự lựa chọn
0, 1
1
0
107
31
Bước nhảy tần số 1A
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
108
32
Bước nhảy tần số 1B
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
108
33
Bước nhảy tần số 2A
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
108
34
Bước nhảy tần số 2B
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
108
35
Bước nhảy tần số 3A
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
108
36
Bước nhảy tần số 3B
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
108
37
Hiển thị tốc độ
0,
0,01 đến 9998
0,001
0
109
38
Tần số ở đầu vào 5V (10V)
1 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
60Hz
(Lưu ý 2 )
110
39
Tần số ở đầu vào 20mA
1 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
60Hz
(Lưu ý 2 )
110
Ou
tp
ut
kỳ hạn
trong
al
fu
nc
hàng tấn
41
Độ nhạy lên đến tần số
0 đến 100%
0,1%
10%
111
42
Phát hiện tần số đầu ra
0 đến 400Hz
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
6Hz
112
43
Phát hiện tần số đầu ra
để quay ngược lại
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
112
S
sinh thái
n
d
fu
n
c
tio
n
S
44
Gia tốc thứ hai /
thời gian giảm tốc
0 đến 3600 giây
/ 0 đến 360 giây
0,1 giây / 0,01 giây
5 giây / 10 giây
(Ghi chú 11 )
96
45
Thời gian giảm tốc thứ hai
0 đến 3600 giây
/ 0 đến 360 giây,
9999
0,1 giây / 0,01 giây
9999
96
46
Tăng mô-men xoắn thứ hai
(Lưu ý 1 )
0 đến 30%,
9999
0,1%
9999
92
47
V / F thứ hai (cơ sở
tần số) (Lưu ý 1 )
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
94
48
Nhiệt điện tử thứ hai
Rơ le O / L
0 đến 500A,
9999
0,01A
9999
98
Disp
la
y fu
n
c
tio
n
S
52
Bảng điều khiển / PU chính
lựa chọn dữ liệu hiển thị
0, 23, 100
1
0
113
54
Chức năng đầu cuối FM
sự lựa chọn
0, 1, 2
1
0
113
55
Giám sát tần số
tài liệu tham khảo
0 đến 400Hz
0,01Hz (Chú thích 3 )
60Hz
115
56
Giám sát hiện tại
tài liệu tham khảo
0 đến 500A
0,01A
Đã đánh giá
hiện hành
115
Chức năng-
sự
Tham số-
eter
Con số
Tên
Cài đặt
Phạm vi
Tối thiểu
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
Tham khảo
Đến:
Custo-
mer
Cài đặt

Trang 94
84
THÔNG SỐ
Au
đến
matic
khởi động lại
fu
nc
hàng tấn
57
Khởi động lại thời gian chờ
0 đến 5 giây, 9999
0,1 giây
9999
116
58
Khởi động lại thời gian đệm
0 đến 60 giây
0,1 giây
1,0 giây
116
A
ddition
al
func
sự
59
Chức năng cài đặt từ xa
sự lựa chọn
0, 1, 2
1
0
118
Op

atio
n
S
e
le
c
tio
n
fu
n
c
tio
n
S
60
Tăng tốc ngắn nhất /
chế độ giảm tốc
0, 1, 2, 11, 12
1
0
121
61
Tham chiếu hiện tại
0 đến 500A,
9999
0,01A
9999
121
62
Tham chiếu hiện tại cho
sự tăng tốc
0 đến 200%,
9999
1%
9999
121
63
Tham chiếu hiện tại cho
giảm tốc độ
0 đến 200%,
9999
1%
9999
121
65
Thử lại lựa chọn
0, 1, 2, 3
1
0
123
66
Hoạt động ngăn chặn gian hàng
bắt đầu giảm cấp độ
tần số (Ghi chú 6 )
0 đến 400Hz
0,01Hz (Chú thích 3 )
60Hz
103
67
Số lần thử lại lúc báo thức
tần suất xảy ra
0 đến 10,
101 đến 110
1
0
123
68
Thử lại thời gian chờ
0,1 đến 360 giây
0,1 giây
1 giây
123
69
Thử lại số lần xóa hiển thị
0
1
0
123
70
Phanh tái sinh đặc biệt
nhiệm vụ
0 đến 30%
0,1%
0%
107
71
Động cơ ứng dụng (Lưu ý 6 )
0, 1, 3, 5, 6,
13, 15, 16, 23,
100, 101, 103,
105, 106, 113,
115, 116, 123,
1
0
125
72
Lựa chọn tần số PWM
0 đến 15
1
1
105
73
Lựa chọn 0-5V / 0-10V
0, 1
1
0
129
74
Thời gian lọc không đổi
0 đến 8
1
1
129
75
Đặt lại lựa chọn /
ngắt kết nối phát hiện PU /
Lựa chọn dừng PU
0 đến 3,
14 đến 17
1
14
130
77
Ghi tham số vô hiệu hóa
sự lựa chọn
0, 1, 2
1
0
132
78
Quay ngược
lựa chọn phòng ngừa
0, 1, 2
1
0
133
79
Lựa chọn chế độ hoạt động
(Ghi chú 6 )
0 đến 4, 6 đến 8
1
1
133
G
e
ne
ra
l-pu
rpo
S
e
m
a
gn
e
tic
cúm
x
vecto
r
co
n
tro
l
80
Công suất động cơ (Ghi chú 6 )
0,1 đến 7,5kW,
9999 (Lưu ý 8 )
0,01kW
9999
137
82
Động cơ kích thích hiện tại
0 đến 500A,
9999
0,01A
9999
138
83
Định mức điện áp động cơ
(Ghi chú 6 )
0 đến 1000V
0,1V
200V /
400V
138
84
Định mức tần số động cơ
(Ghi chú 6 )
50 đến 120Hz 0,01Hz (Lưu ý 3 )
60Hz
138
90
Hằng số động cơ (R1)
0 đến 50Ω,
9999
0,001Ω
9999
138
96
Trạng thái / cài đặt tự động điều chỉnh
(Ghi chú 6 )
0, 1
1
0
138
Chức năng-
sự
Tham số-
eter
Con số
Tên
Cài đặt
Phạm vi
Tối thiểu
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
Tham khảo
Đến:
Custo-
mer
Cài đặt

Trang 95
85
4
THÔNG SỐ
Bố
ra
m
e
te
rL
ist
C
o
m
m
u
n
ic
a
sự
fu
nc
hàng tấn
117
Trạm liên lạc
con số
0 đến 31
1
0
144
118
Tốc độ giao tiếp
48, 96, 192
1
192
144
119
Độ dài bit dừng
0, 1
(độ dài dữ liệu 8)
10, 11
(độ dài dữ liệu 7)
1
1
144
120
Kiểm tra chẵn lẻ
hiện diện vắng mặt
0, 1, 2
1
2
144
121
Số lượng giao tiếp
thử lại
0 đến 10, 9999
1
1
144
122
Thời gian kiểm tra thông tin liên lạc
khoảng thời gian
0, 0,1 đến
999,8 giây, 9999
0,1 giây
0
144
123
Cài đặt thời gian chờ
0 đến 150ms,
9999
1
9999
144
124
Lựa chọn CR / LF
0, 1, 2
1
1
144
PID
c
o
n
tro
l
128
Lựa chọn hành động PID
0, 20, 21,
50,51,60,61
1
0
157
129
Dải tỷ lệ PID
0,1 đến 1000%,
9999
0,1%
100%
157
130
Thời gian tích phân PID
0,1 đến 3600 giây,
9999
0,1 giây
1 giây
157
131
Giới hạn trên
0 đến 100%,
9999
0,1%
9999
157
132
Giơi hạn dươi
0 đến 100%,
9999
0,1%
9999
157
133
Điểm đặt hành động PID cho PU
hoạt động
0 đến 100%
0,01%
0%
157
134
Thời gian vi sai PID
0,01 đến
10.00 giây, 9999
0,01 giây
9999
157
Quảng cáo
d
itio
n
al
fu
nc
sự
145
Tham số cho tùy chọn (FR-PU04).
146
Cài đặt tần số
lựa chọn lệnh
0, 1, 9999
1
0
166
C
u
rre
nt de
te
c
tio
n
150
Phát hiện dòng điện đầu ra
cấp độ
0 đến 200%
0,1%
150%
167
151
Phát hiện dòng điện đầu ra
giai đoạn = Stage
0 đến 10 giây
0,1 giây
0
167
152
Mức phát hiện dòng không 0 đến 200,0%
0,1%
5,0%
168
153
Không phát hiện hiện tại
giai đoạn = Stage
0,05 đến 1 giây
0,01 giây
0,5 giây
168
Su
b
func
sự
156
Hoạt động ngăn chặn gian hàng
sự lựa chọn
0 đến 31,100
1
0
103
A
d
d
itiona
l
fu
nc
sự
160
Lựa chọn đọc nhóm người dùng
0, 1, 10, 11
1
0
169
168
Các thông số do nhà sản xuất thiết lập. Không đặt.
169
Trong
itia
l
mo
n
ito
r
171
Giờ hoạt động thực tế
mét rõ ràng
0
⎯⎯
0
171
Chức năng-
sự
Tham số-
eter
Con số
Tên
Cài đặt
Phạm vi
Tối thiểu
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
Tham khảo
Đến:
Custo-
mer
Cài đặt

Trang 96
86
THÔNG SỐ
Người dùng
fu
n
c
tio
n
S
173
Đăng ký nhóm người dùng 1
0 đến 999
1
0
169
174
Xóa nhóm người dùng 1
0 đến 999,
9999
1
0
169
175
Đăng ký nhóm người dùng 2
0 đến 999
1
0
169
176
Xóa nhóm người dùng 2
0 đến 999,
9999
1
0
169
Te
rm
trong
a
l
phân công
n
m
e
n
t fu
n
c
tio
n
S
180
Chức năng đầu cuối RL
lựa chọn (Ghi chú 6 )
0 đến 8, 16, 18
1
0
171
181
Chức năng đầu cuối RM
lựa chọn (Ghi chú 6 )
0 đến 8, 16, 18
1
1
171
182
Chức năng đầu cuối RH
lựa chọn (Ghi chú 6 )
0 đến 8, 16, 18
1
2
171
183
Chức năng đầu cuối MRS
lựa chọn (Ghi chú 6 )
0 đến 8, 16, 18
1
6
171
190
Chức năng đầu cuối RUN
lựa chọn (Ghi chú 6 )
0 đến 99
1
0
173
191
Chức năng đầu cuối FU
lựa chọn (Ghi chú 6 )
0 đến 99
1
4
173
192
Chức năng đầu cuối A, B, C
lựa chọn (Ghi chú 6 )
0 đến 99
1
99
173
M
u
lti-sp
eed
o
p
eratio
n
232
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 8)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
233
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 9)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
234
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 10)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
235
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 11)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
236
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 12)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
237
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 13)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
238
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 14)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
239
Cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 15)
0 đến 400Hz,
9999
0,01Hz
(Lưu ý 3 )
9999
95
S
u
b
fu
nc
hàng tấn
240
Cài đặt Soft-PWM
0, 1, 10, 11
(Ghi chú 12 )
1
1
105
244
Hoạt động của quạt làm mát
sự lựa chọn
0, 1
1
0
174
245
Định mức động cơ trượt
0 đến 50%,
9999
0,01%
9999
175
246
Bồi thường trượt
thời gian đáp ứng
0,01 đến 10 giây
0,01 giây
0,5 giây
175
247
Trượt dải công suất không đổi
lựa chọn bồi thường
0, 9999
1
9999
175
249
Trái đất (mặt đất) lỗi
phát hiện khi bắt đầu (Lưu ý 9 )
0, 1
1
0
176
Sto
p
selectio
n
fu
n
c
tio
n
250
Dừng lựa chọn
0 đến 100 giây,
1000 đến
1100 giây,
8888, 9999
1 giây
9999
177
Chức năng-
sự
Tham số-
eter
Con số
Tên
Cài đặt
Phạm vi
Tối thiểu
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
Tham khảo
Đến:
Custo-
mer
Cài đặt

Trang 97
87
4
THÔNG SỐ
Bố
ra
m
e
te
rL
ist
Quảng cáo
d
itio
n
al
fu
nc
sự
251
Mất pha đầu ra
lựa chọn bảo vệ
0, 1
1
1
178
342
E 2 Lựa chọn ghi PROM
0, 1
1
0
144
Mũ lưỡi trai
acito
r
đời sống
503
Bộ hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện (Lưu ý 9 )
-
1
(100 giờ)
0
179
504
Đầu ra cảnh báo tuổi thọ của tụ điện
đặt thời gian (Lưu ý 9 )
0 đến 9998,
(9999)
1
(100 giờ)
500
(50000 giờ)
179
C
u
rren
t ave
cơn thịnh nộ
valu
e
m
o
n
ito
r
555
Thời gian trung bình hiện tại
0,1 đến 1,0 giây
0,1 giây
1 giây
180
556
Thời gian mặt nạ đầu ra dữ liệu
0,0 đến 20,0 giây
0,1 giây
0s
180
557
Giá trị trung bình hiện tại
giám sát đầu ra tín hiệu
tham chiếu hiện tại
0,1 đến 999A
0,01A
Đã đánh giá
biến tần
hiện hành
180
C
a
Thiên Bình
tio
n
fu
nc
tio
n
S
900
Hiệu chuẩn thiết bị đầu cuối FM
⎯⎯
⎯⎯
⎯⎯
184
902
Tần số cài đặt điện áp
Thiên kiến
0 đến
10V
0 đến
60Hz
0,01Hz
0V
0Hz
186
903
Tần số cài đặt điện áp
thu được
0 đến
10V
1 đến
400Hz
0,01Hz
5V
60
Hz
186
904
Tần số cài đặt hiện tại
Thiên kiến
0 đến
20mA
0 đến
60Hz
0,01Hz
4
mA
0Hz
186
905
Tần số cài đặt hiện tại
thu được
0 đến
20mA
1 đến
400Hz
0,01Hz
20
mA
60
Hz
186
922
Cài đặt tần số tích hợp
thiên vị chiết áp
0 đến
5V
0 đến
60Hz
0,01Hz
0V
0Hz
186
923
Cài đặt tần số tích hợp
chiết áp tăng
0 đến
5V
1 đến
400Hz
0,01Hz
5V
60
Hz
186
990
Tham số cho các tùy chọn (FR-PU04).
991
Chức năng-
sự
Tham số-
eter
Con số
Tên
Cài đặt
Phạm vi
Tối thiểu
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
Tham khảo
Đến:
Custo-
mer
Cài đặt

Trang 98
88
THÔNG SỐ
Lưu ý: 1. Cho biết tham số của cài đặt nào bị bỏ qua khi chung-
mục đích chế độ điều khiển véc tơ từ thông được chọn.
2. Vì hiệu chuẩn được thực hiện trước khi vận chuyển từ nhà máy, các cài đặt
khác nhau một chút giữa các biến tần. Biến tần được cài đặt trước để cung cấp
tần số cao hơn một chút so với 60Hz.
3. Khi bảng điều khiển được sử dụng và cài đặt là 100Hz trở lên,
gia số cài đặt là 0,1Hz.
Mức tăng cài đặt là 0,01Hz khi hoạt động trong giao tiếp
chế độ.
4. Cài đặt thay đổi tùy theo công suất biến tần: (0,1K đến 3,7K) / (5,5K đến
7,5 nghìn).
5. 0,1K đến 0,75K được đặt thành 85% dòng điện biến tần định mức.
6. Nếu "2" được đặt trong Pr. 77 (lựa chọn vô hiệu hóa ghi tham số), cài đặt không thể
được thay đổi trong quá trình hoạt động.
7. Các thông số được tô bóng cho phép thay đổi cài đặt của chúng trong quá trình hoạt động
nếu "0" (cài đặt gốc) đã được đặt trong Pr. 77 (vô hiệu hóa ghi tham số
lựa chọn). (Tuy nhiên, các giá trị Pr. 72 và Pr. 240 có thể bị thay đổi trong
Chỉ hoạt động PU.)
8. Các Pr. 80 thay đổi phạm vi cài đặt với loại biến tần: 0,2kW đến 7,5kW,
9999 cho lớp 400V.
9. Pr. 249, Pr. 503, Pr. 504 chỉ có thể được đặt cho loại 200V / 100V.
10. Cài đặt xuất xưởng của Pr. 0 thay đổi với công suất biến tần: 4% cho
FR-E540-5.5K, 7,5K.
11.Đối với FR-E540-5.5K và 7.5K, cài đặt gốc là 10 giây.
12. Giá trị cài đặt "10, 11" chỉ có thể được đặt cho loại 400V.

Trang 99
89
4
THÔNG SỐ
4.1.2
Danh sách các thông số được phân loại theo mục đích sử dụng
Cài đặt các thông số theo các điều kiện hoạt động. Danh sách sau đây cho biết
mục đích sử dụng và các thông số tương ứng.
Mục đích sử dụng
Số tham số
Các số tham số phải được đặt
R
e
la
te
d để hoạt động
ra
sự
Lựa chọn chế độ hoạt động
Pr. 79, Pr. 146
Thời gian / mẫu tăng tốc / giảm tốc
sự điều chỉnh
Pr. 7, Pr. 8, Pr. 20, Pr. 21, Pr. 29
Lựa chọn các đặc tính đầu ra
tối ưu cho các đặc tính tải
Pr. 3, Pr. 14, Pr. 19
Giới hạn tần số đầu ra (giới hạn)
Pr. 1, Pr. 2, Pr. 18
Hoạt động trên 60Hz
Pr. 1, Pr. 18, Pr. 38, Pr. 39, Pr. 903, Pr. 905,
Pr. 923
Điều chỉnh cài đặt tần số
tín hiệu và đầu ra
Pr. 38, Pr. 39, Pr. 73, Pr. 902 tới Pr. 905, Pr.
922, Pr. 923
Điều chỉnh mô-men xoắn đầu ra động cơ
Pr. 0, Pr. 80
Điều chỉnh hoạt động phanh
Pr. 10, Pr. 11, Pr. 12
Hoạt động đa tốc độ
Pr. 1, Pr. 2, Pr. 4, Pr. 5, Pr. 6, Pr. 15, Pr. 24,
Pr. 25, Pr. 26, Pr. 27, Pr. 232, Pr. 233, Pr. 234,
Pr. Chương 235, Pr. 236, Pr. 237, Pr. 238, Pr. 239
Hoạt động chạy bộ
Pr. 15, Pr. 16
Hoạt động nhảy tần số
Pr. 31, Pr. 32, Pr. 33, Pr. 34, Pr. 35, Pr. 36
Tự động khởi động lại hoạt động sau
mất điện tức thời
Pr. 57, Pr. 58
Tăng / giảm tốc tối ưu
trong phạm vi đánh giá liên tục
Pr. 60
Cài đặt bù trượt
Pr. 245 đến Pr. 247
Lựa chọn phương pháp dừng đầu ra
Pr. 250
Thiết lập các đặc tính đầu ra
phù hợp với động cơ
Pr. 3, Pr. 19, Pr. 71
Ngăn chặn động cơ, thang máy hoạt động Pr. 156
R
e
la
te
d đến một
p
plic
a
tion o
p
e
ra
tio
n Vectơ từ thông mục đích chung
điều khiển hoạt động
Pr. 80
Thời gian hoạt động phanh điện từ Pr. 42, Pr. 190 tới Pr. 192
Cài đặt tự động điều chỉnh ngoại tuyến
Pr. 82 đến Pr. 84, Pr. 90, Pr. 96
Vận hành động cơ phụ
Pr. 0, Pr. 3, Pr. 7, Pr. 8, Pr. 9, Pr. 44, Pr. 45,
Pr. 46, Pr. 47, Pr. 48
Lựa chọn chức năng tái tạo
Pr. 30, Pr. 70
Hoạt động trong giao tiếp với
máy tính cá nhân
Pr. 117 đến Pr. 124, Pr. 342
Hoạt động dưới sự kiểm soát PID
Pr. 73, Pr. 79, Pr. 128 đến Pr. 134,
Pr. 180 đến Pr. 183, Pr. 190 tới Pr. 192
Giảm tiếng ồn
Pr. 72, Pr. 240

Trang 100
90
THÔNG SỐ
R
e
la
te
d
đến
Thứ hai
ngứa ngáy
Hiệu chuẩn máy đo tần số
Pr. 54, Pr. 55, Pr. 56, Pr. 900
Hiển thị màn hình trên bảng điều khiển
hoặc đơn vị tham số (FR-PU04)
Pr. 54, Pr. 55, Pr. 56, Pr. 900
Hiển thị tốc độ, v.v.
Pr. 37, Pr. 52
Xóa hoạt động thực tế của biến tần
thời gian
Pr. 171
R
e
la
te
d đến trong
c
o
rre
c
t
hoạt động
ra
tio
n
trước
v
e
n
sự
Chức năng ngăn chặn ghi
Pr. 77
Chống quay ngược
Pr. 78
Nhóm tham số
Pr. 160, Pr. 173 đến Pr. 176
Phát hiện hiện tại
Pr. 150 đến Pr. 153, Pr. 190 tới Pr. 192
Ngăn chặn động cơ chết máy
Pr. 22, Pr. 23, Pr. 66, Pr. 156
Othe
rs
Chỉ định chức năng đầu cuối đầu vào
Pr. 180 đến Pr. 183
Chỉ định chức năng đầu cuối đầu ra
Pr. 190 tới Pr. 192
Tăng tuổi thọ quạt làm mát
Pr. 244
Bảo vệ động cơ khỏi quá nhiệt
Pr. 9, Pr. 71
Tự động khởi động lại hoạt động khi có báo động
dừng lại
Pr. 65, Pr. 67, Pr. 68, Pr. 69
Quá dòng sự cố trái đất (mặt đất)
thiết lập bảo vệ
Pr. 249
Lựa chọn đặt lại biến tần
Pr. 75
Lựa chọn bảo vệ mất pha đầu ra Pr. 251
Để xác định thời gian thay thế của
tụ điện
Pr. 503, Pr. 504
Mục đích sử dụng
Số tham số
Các số tham số phải được đặt

Trang 101
91
4
THÔNG SỐ
4.1.3
Các thông số do người dùng khuyến nghị đặt
Chúng tôi đề xuất các thông số sau do người dùng thiết lập.
Đặt chúng theo thông số kỹ thuật hoạt động, tải, v.v.
Tham số
Con số
Tên
Ứng dụng
1
Tần số tối đa
Được sử dụng để đặt đầu ra tối đa và tối thiểu
tần số.
2
Tần suất tối thiểu
7
Thời gian tăng tốc
Được sử dụng để thiết lập gia tốc và giảm tốc
lần.
số 8
Thời gian giảm tốc
9
O / L nhiệt điện tử
tiếp sức
Được sử dụng để thiết lập dòng điện của điện tử
bảo vệ quá dòng để bảo vệ động cơ khỏi
làm nóng.
14
Tải lựa chọn mẫu
Được sử dụng để chọn đầu ra tối ưu
các đặc điểm phù hợp với ứng dụng và
đặc tính tải.
71
Động cơ ứng dụng
Được sử dụng để thiết lập các đặc tính nhiệt của
bảo vệ quá dòng điện tử theo
động cơ được sử dụng.
73
Lựa chọn 0-5V / 0-10V
Được sử dụng để chọn các thông số kỹ thuật của
tín hiệu cài đặt tần số được nhập qua thiết bị đầu cuối
2-5 để thực hiện hoạt động với đầu vào điện áp
tín hiệu.
146
Cài đặt tần số
lựa chọn lệnh
Chọn xem cài đặt tần số đầu ra là
cài đặt bằng cách sử dụng cài đặt tần số tích hợp
chiết áp hoặc cài đặt kỹ thuật số sử dụng
Chìa khóa.
156
Ngăn chặn gian hàng
lựa chọn hoạt động
Trong các ứng dụng thang máy thẳng đứng, hãy thiết lập sao cho
giới hạn dòng điện phản hồi nhanh không được kích hoạt.
Khi kích hoạt giới hạn dòng điện phản hồi nhanh,
mô-men xoắn có thể không được tạo ra, gây ra trọng lực
rơi vãi.
900
Hiệu chuẩn thiết bị đầu cuối FM
Được sử dụng để hiệu chỉnh đồng hồ được kết nối qua
thiết bị đầu cuối FM-SD.
902
Cài đặt tần số
thiên vị điện áp
Được sử dụng để đặt độ lớn (độ dốc) của đầu ra
tần số liên quan đến cài đặt tần số
tín hiệu
(0 đến 5V, 0 đến 10V hoặc 4 đến 20mA DC) như mong muốn.
903
Cài đặt tần số
tăng điện áp
904
Cài đặt tần số
thiên vị hiện tại
905
Cài đặt tần số
lợi ích hiện tại
922
Cài đặt tần số tích hợp
thiên vị chiết áp
Bạn có thể đặt độ lớn (độ dốc) của đầu ra
tần số liên quan đến tần số cài sẵn
cài đặt chiết áp của bảng điều khiển như
mong muốn.
923
Cài đặt tần số tích hợp
chiết áp tăng
/

Trang 102
92
THÔNG SỐ
4.2 Chi tiết chức năng tham số
4.2.1
Tăng mô-men xoắn (Pr. 0, Pr. 46)
Pr. 0 "tăng mô-men xoắn"
Pr. 46 "tăng mô-men xoắn thứ hai"
Tăng giá trị cài đặt khi
khoảng cách giữa biến tần và động cơ là
dài hoặc khi mô-men xoắn động cơ ở mức thấp
phạm vi tốc độ không đủ, v.v.
● Mô-men xoắn động cơ trong dải tần số thấp
có thể được điều chỉnh theo tải để tăng mômen động cơ khởi động.
● Bạn có thể chọn một trong hai chế độ tăng mô-men xoắn khởi động bằng cách chuyển đổi thiết
bị đầu cuối RT.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
0
6% / 4%
(Ghi chú)
0 đến 30%
(Lưu ý) FR-E510W-0,1K đến 0,75K: 6%
FR-E520 (S) -0,1K đến 7,5K: 6%
FR-E540-0,4K đến 3,7K: 6%
FR-E540-5.5K, 7.5K: 4%
46
9999
0 đến 30%, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
• Giả sử rằng điện áp tần số cơ bản là 100%, hãy đặt điện áp 0Hz theo%.
• Pr. 46 "tăng mô-men xoắn thứ hai" có hiệu lực khi tín hiệu RT được bật. (Lưu ý 3)
• Khi sử dụng động cơ chuyên dụng biến tần (động cơ mô-men xoắn không đổi), hãy thay đổi cài
đặt
như được chỉ ra dưới đây:
FR-E520 (S) -0,1K đến 0,75K, FR-E540-0,4K, 0,75K, FR-E510W-0,1K đến 0,75K ............... 6%
FR-E520-1,5K đến 7,5K, FR-E540-1,5K đến 3,7K ............................... ....................... 4%
FR-E540-5.5K, 7,5K ......................................... ...................................................... ..................
3%
Nếu bạn để nguyên cài đặt gốc và thay đổi Pr. 71 giá trị cho cài đặt cho
sử dụng động cơ mô-men xoắn không đổi, Pr. 0 cài đặt thay đổi giá trị trên.
Lưu ý: 1. Cài đặt tham số này bị bỏ qua khi từ thông mục đích chung
chế độ điều khiển vectơ đã được chọn.
2. Cài đặt lớn có thể dẫn đến động cơ bị quá nhiệt hoặc quá dòng. Các
hướng dẫn cho giá trị lớn nhất cho tham số này là khoảng 10%.
3. Tín hiệu RT đóng vai trò là tín hiệu lựa chọn chức năng thứ hai và làm cho
các chức năng thứ hai khác hợp lệ. Tham khảo trang 171 để biết Pr. 180 đến Pr. 183 (đầu vào
lựa chọn chức năng đầu cuối).
Pr. 3 "tần số cơ bản"
Pr. 19 "điện áp tần số cơ bản"
Pr. 71 "động cơ áp dụng"
Pr. Công suất động cơ 80 ""
Pr. 180 đến Pr. 183 (thiết bị đầu cuối đầu vào
lựa chọn chức năng)
Các thông số liên quan
Pr.0
Pr.46 Phạm vi cài đặt
0
100%
O
u
tp
u
TV
o
sự hao mòn
Tần số đầu ra (Hz)
Tần số cơ bản

Trang 103
93
4
THÔNG SỐ
4.2.2 Dải tần số đầu ra (Pr. 1, Pr. 2, Pr. 18)
Pr. 1 "tần số tối đa"
Pr. 2 "tần số tối thiểu"
Pr. 18 "tốc độ cao tối đa
tần số"
Dùng để kẹp trên và dưới
giới hạn của tần số đầu ra. Được dùng cho
hoạt động tốc độ cao ở hoặc hơn 120Hz.
● Có thể được sử dụng để đặt giới hạn trên và giới hạn dưới của tốc độ động cơ.
<Cài đặt>
• Sử dụng Pr. 1 để đặt giới hạn trên của tần số đầu ra. Nếu tần số của
tần số lệnh nhập cao hơn cài đặt, tần số đầu ra là
được kẹp ở tần số lớn nhất.
• Để thực hiện hoạt động trên 120Hz, hãy đặt giới hạn trên của tần số đầu ra trong Pr. 18.
(Khi giá trị Pr.18 được đặt, Pr.1 sẽ tự động thay đổi thành tần số trong Pr.18.
Ngoài ra, khi Pr. 1 giá trị được đặt, Pr. 18 tự động thay đổi tần số trong Pr.
1.)
• Sử dụng Pr. 2 để đặt giới hạn dưới của tần số đầu ra.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
1
120Hz
0 đến 120Hz
2
0Hz
0 đến 120Hz
18
120Hz
120 đến
400Hz
Lưu ý: Khi chiết áp (chiết áp cài đặt tần số) được kết nối qua
thiết bị đầu cuối 2-5 được sử dụng cho hoạt động vượt quá 60Hz, thay đổi giá trị của Pr. 38 (hoặc
Pr. 39 để sử dụng chiết áp được kết nối qua các đầu nối 4-5).
Ngoài ra, khi chiết áp cài đặt tần số tích hợp (Pr.146 = 0) là
được sử dụng cho hoạt động vượt quá 60Hz, thay đổi Pr. Giá trị 923.
Hoạt động trên 60Hz không thể được thực hiện chỉ bằng cách thay đổi cài đặt của
Pr. 1 và Pr. 18.
THẬN TRỌNG
Nếu Pr. 2 cài đặt cao hơn Pr. 13 giá trị "tần số bắt đầu",
lưu ý rằng động cơ sẽ chạy ở tần số cài đặt theo
cài đặt thời gian tăng tốc chỉ bằng cách bật tín hiệu khởi động mà không cần
mục nhập của tần số lệnh.
Pr. 13 "tần số bắt đầu"
Pr. Tần số 38 "ở 5V (10V)
đầu vào"
Pr. 39 "tần số ở đầu vào 20mA"
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh "
Các thông số liên quan
Tần số đầu ra
Pr.1
Pr.18
Pr.2
Cài đặt tần số
5,10V
(20mA)
0
(4mA)
Trang 104
94
THÔNG SỐ
4.2.3 Tần số cơ bản, điện áp tần số cơ bản (Pr. 3, Pr. 19, Pr. 47)
Pr. 3 "tần số cơ bản"
Pr. 19 "điện áp tần số cơ bản"
Pr. 47 "giây V / F (tần số cơ bản)
Được sử dụng để điều chỉnh đầu ra biến tần (điện áp,
tần số) đến định mức động cơ.
● Khi chạy động cơ tiêu chuẩn,
thường đặt tần số định mức của động cơ.
Khi chạy động cơ bằng cách sử dụng bỏ qua điện tử, hãy đặt tần số cơ bản thành
cùng giá trị với tần số nguồn điện.
● Nếu tần số ghi trên bảng định mức động cơ chỉ là "50Hz", hãy luôn đặt thành "50Hz".
Để nó là "60Hz" có thể làm cho điện áp quá thấp và mô-men xoắn thấp hơn, dẫn đến
vấp ngã quá tải. Cần phải cẩn thận đặc biệt khi Pr. Lựa chọn mẫu tải 14 "= 1.
* 1: Điện áp tần số cơ bản của FR-E510W-0,1K đến 0,75K lớn hơn 1,9 lần so với
điện áp cung cấp điện.
* 2: Điện áp tần số cơ bản của FR-E510W-0,1K đến 0,75K lớn hơn 2 lần
điện áp cung cấp điện.
<Cài đặt>
• Sử dụng Pr. 3 và Pr. 47 để đặt tần số cơ bản (tần số định mức của động cơ). Hai cơ sở
các tần số có thể được đặt và có thể chọn tần số cần thiết từ chúng.
• Pr. 47 "V / F thứ hai (tần số cơ bản)" là hợp lệ khi tín hiệu RT được bật. (Lưu ý 3)
• Sử dụng Pr. 19 để đặt điện áp cơ bản (ví dụ: điện áp định mức của động cơ).
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
Nhận xét
3
60Hz
0 đến 400Hz
19
9999
0 đến 1000V,
8888, 9999
8888: 95% điện áp cung cấp điện * 1
9999: Giống như điện áp cung cấp điện * 2
47
9999
0 đến 400Hz,
9999
9999: Hàm không hợp lệ
Lưu ý: 1. Đặt 60Hz trong Pr. 3 "tần số cơ bản" khi sử dụng mô-men xoắn không đổi Mitsubishi
động cơ.
2. Khi chế độ điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung đã được
đã chọn, Pr. 3, Pr. 19 và Pr. 47 được thực hiện không hợp lệ và Pr. 83 và Pr. 84 là
được thực hiện hợp lệ.
Tuy nhiên, Pr. 3 hoặc Pr. 47 được coi là hợp lệ đối với mô hình uốn cong hình chữ S
điểm của Pr. 29.
3. Tín hiệu RT đóng vai trò là tín hiệu lựa chọn chức năng thứ hai và làm cho
các chức năng thứ hai khác hợp lệ. Tham khảo trang 171 để biết Pr. 180 đến Pr. 183 (đầu vào
lựa chọn chức năng đầu cuối).
Các thông số liên quan
Pr. 14 "lựa chọn mẫu tải"
Pr. 71 "động cơ áp dụng"
Pr. Công suất động cơ 80 ""
Pr. 83 "điện áp định mức động cơ"
Pr. 180 đến Pr. 183 (thiết bị đầu cuối đầu vào
lựa chọn chức năng)
Pr.19
O
u
tput v
o
lta
g
e
Pr.3
Pr.47
Đầu ra
tần số (Hz)

Trang 105
95
4
THÔNG SỐ
4.2.4 Hoạt động đa tốc độ
(Pr. 4 đến Pr. 6, Pr. 24 đến Pr. 27, Pr. 232 đến Pr. 239)
Pr. 4 "cài đặt đa tốc độ (tốc độ cao)"
Pr. 5 "cài đặt đa tốc độ (tốc độ trung bình)"
Pr. 6 "cài đặt đa tốc độ (tốc độ thấp)"
Pr. 24 đến Pr. 27 "cài đặt đa tốc độ
(tốc độ 4 đến 7) "
Pr. 232 tới Pr. Cài đặt đa tốc độ 239 "
(tốc độ 8 đến 15) "
Được sử dụng để chuyển đổi giữa các tốc độ chạy định trước.
● Có thể chọn bất kỳ tốc độ nào chỉ bằng cách bật / tắt số liên lạc tương ứng
tín hiệu (tín hiệu RH, RM, RL, REX).
● Bằng cách sử dụng các chức năng này với Pr. 1 "tần số tối đa" và Pr. Tối thiểu 2 "
tần số ", có thể cài đặt tối đa 17 tốc độ.
● Có hiệu lực ở chế độ hoạt động bên ngoài hoặc chế độ kết hợp (Pr. 79 = 3 hoặc 4)
.
<Cài đặt>
• Đặt tần số chạy trong các tham số tương ứng.
• Mỗi tốc độ (tần số) có thể được đặt như mong muốn trong khoảng từ 0 đến 400Hz trong khi
biến tần
hoạt động.
Sau khi thông số cài đặt đa tốc độ yêu cầu đã được đọc, cài đặt có thể
thay đổi bằng cách nhấn
Chìa khóa. Trong trường hợp này, khi bạn phát hành
Chìa khóa,
nhấn
Chìa khóa (
khi sử dụng đơn vị tham số (FR-PU04)) để lưu bộ
tần số.
• Sử dụng bất kỳ Pr. 180 đến Pr. 183 để gán thiết bị đầu cuối được sử dụng để đầu vào tín hiệu
REX.
Tham số
Con số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
4
60Hz
0 đến 400Hz
5
30Hz
0 đến 400Hz
6
10Hz
0 đến 400Hz
24 đến 27
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Không được chọn
232 đến 239
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Không được chọn
Pr. 1 "tần số tối đa"
Pr. 2 "tần số tối thiểu"
Pr. 29 "tăng tốc /
mô hình giảm tốc "
Pr. Chế độ hoạt động 79 "
lựa chọn "
Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh "
Pr. 180 đến Pr. 183 (thiết bị đầu cuối đầu vào
lựa chọn chức năng)
Các thông số liên quan
Thời gian
RH
RM
RL
Tốc độ 1
(tốc độ cao)
Tốc độ 2
(tốc độ trung bình)
Tốc độ 5
Tốc độ 6
Tốc độ 7
TRÊN
TRÊN
TRÊN
BẬT BẬT
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
Tần số đầu ra (Hz)
Tốc độ 4
Tốc độ 3
(tốc độ thấp)
Tần số đầu ra (Hz)
Tốc độ 9
Tốc độ 10
Tốc độ 11
Tốc độ 12
Tốc độ 13
Tốc độ 14
Tốc độ 15
Thời gian
(Lưu ý 7)
RM
RH
RL
REX
BẬT BẬT BẬT BẬT BẬT
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
BẬT BẬT
BẬT BẬT
BẬT BẬT BẬT
TRÊN
Tốc độ 8
/
/
BỘ
VIẾT

Trang 106
96
THÔNG SỐ
4.2.5
Thời gian tăng / giảm tốc (Pr. 7, Pr. 8, Pr. 20, Pr. 21, Pr.
44, Pr. 45)
Pr. 7 "thời gian tăng tốc"
Pr. 8 "thời gian giảm tốc"
Pr. Tăng / giảm tốc 20 "
tần số tham chiếu "
Pr. 21 "khoảng tăng thời gian tăng / giảm tốc"
Pr. 44 "thời gian tăng / giảm tốc thứ hai"
Pr. 45 "thời gian giảm tốc thứ hai"
Dùng để cài đặt thời gian tăng / giảm tốc của động cơ.
Đặt giá trị lớn hơn để tăng / giảm tốc độ chậm hơn hoặc giá trị nhỏ hơn để nhanh hơn
tăng / giảm tốc độ.
Lưu ý: FR-E540-5.5K và 7.5K được thiết lập tại nhà máy thành 10 giây.
Lưu ý: 1. Các ưu tiên của đầu cuối bên ngoài của lệnh tần số theo thứ tự
chạy bộ, đa tốc độ, đầu cuối 4 và nhà ga 2.
2. Nhiều tốc độ cũng có thể được đặt ở chế độ vận hành PU hoặc bên ngoài.
3. Đối với cài đặt đa tốc độ, nếu hai hoặc ba tốc độ được chọn đồng thời,
ưu tiên cho cài đặt tần số của tín hiệu thấp hơn.
4. Pr. 24 đến Pr. 27 và Pr. 232 tới Pr. 239 cài đặt không có ưu tiên giữa chúng.
5. Các giá trị tham số có thể được thay đổi trong quá trình hoạt động.
6. Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 180 đến Pr. 183 (thiết bị đầu cuối đầu vào
lựa chọn chức năng) có thể ảnh hưởng đến các chức năng khác. Kiểm tra các chức năng của
các thiết bị đầu cuối tương ứng trước khi thực hiện cài đặt.
7. Khi chỉ bật tín hiệu REX với "9999" được đặt trong Pr.232, tần số đặt
được thay đổi thành 0Hz.
Tham số
Con số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
7
0,1 nghìn đến 3,7 nghìn
5 giây
0 đến 3600 giây / 0 đến 360 giây
5,5 nghìn, 7,5 nghìn
10 giây
số 8
0,1 nghìn đến 3,7 nghìn
5 giây
0 đến 3600 giây / 0 đến 360 giây
5,5 nghìn, 7,5 nghìn
10 giây
20
60Hz
1 đến 400Hz
21
0
0, 1
0: 0 đến 3600 giây
1: 0 đến 360 giây
44
5s (Lưu ý)
0 đến 3600 giây / 0 đến 360 giây
45
9999
0 đến 3600 giây /
0 đến 360s, 9999
9999: thời gian tăng tốc =
thời gian giảm tốc
Pr. 3 "tần số cơ bản"
Pr. Tăng / giảm tốc 29 "
mẫu"
Các thông số liên quan
Thời gian
Pr.20
Pr.7
Pr.44
Pr.8
Pr.45
Tần suất chạy
Sự tăng tốc
Giảm tốc
O
u
tput thường xuyên
y
(H
z)

Trang 107
97
4
THÔNG SỐ
<Cài đặt>
• Sử dụng Pr. 21 để đặt thời gian tăng / giảm tốc và cài đặt tối thiểu
gia số:
Đặt giá trị "0" (cài đặt gốc) ........ 0 đến 3600 giây (gia số cài đặt tối thiểu: 0,1 giây)
Đặt giá trị "1" .................................. 0 đến 360 giây (gia số cài đặt tối thiểu: 0,01 giây)
• Khi bạn đã thay đổi Pr. Cài đặt 21, đặt lại thời gian giảm tốc. (Ghi chú 5 )
• Sử dụng Pr. 7 và Pr. 44 để đặt thời gian tăng tốc cần thiết để đạt đến tần số đã đặt trong
Pr. 20 từ 0Hz.
• Sử dụng Pr. 8 và Pr. 45 để đặt thời gian giảm tốc cần thiết để đạt đến 0Hz từ
tần số đặt trong Pr. 20.
• Pr. 44 và Pr. 45 là hợp lệ khi tín hiệu RT được bật. Khi tín hiệu RT được bật,
các chức năng thứ hai khác như tăng mô-men xoắn thứ hai cũng được chọn.
• Đặt "9999" trong Pr. 45 để thời gian giảm tốc bằng thời gian tăng tốc (Pr.
44).
Lưu ý: 1. Trong mô hình tăng / giảm tốc hình chữ S A (tham khảo trang 106) , bộ
thời gian là khoảng thời gian cần thiết để đạt đến tần số cơ bản được thiết lập trong Pr. 3.
• Công thức thời gian tăng / giảm tốc khi tần số đặt là cơ sở
tần số hoặc cao hơn
T: (Các) cài đặt thời gian tăng tốc / giảm tốc
f: Đặt tần số (Hz)
• Hướng dẫn thời gian tăng / giảm tốc ở tần số cơ bản 60Hz
(0Hz để đặt tần số)
Cài đặt tần số (Hz)
60
120
200
400
Sự tăng tốc/
(các) thời gian giảm tốc
5
5
12
27
102
15
15
35
82
305
2. Nếu Pr. 20 cài đặt được thay đổi, cài đặt của các chức năng hiệu chuẩn Pr. 903
và Pr. 905 (tăng tín hiệu cài đặt tần số) không thay đổi.
Để điều chỉnh mức tăng, hãy điều chỉnh các chức năng hiệu chuẩn Pr. 903 và Pr. 905.
3. Khi cài đặt Pr. 7, Pr. 8, Pr. 44 hoặc Pr. 45 là 0,03 giây hoặc ít hơn,
thời gian tăng / giảm tốc là 0,04s. Tại thời điểm này, đặt 120Hz trở xuống trong Pr. 20.
4. Nếu thời gian tăng / giảm tốc ngắn nhất được đặt, động cơ thực
thời gian tăng / giảm tốc không thể ngắn hơn thời gian ngắn nhất
thời gian tăng / giảm tốc được xác định bởi J của hệ thống cơ học
(mômen quán tính) và mômen quay của động cơ.
5. Thay đổi Pr. Cài đặt 21 thay đổi cài đặt tăng / giảm tốc
(Pr. 7, Pr. 8, Pr. 16, Pr. 44, Pr. 45).
<Ví dụ>
Khi Pr. 21 = "0" và cài đặt Pr. 7 = "5,0" s và nếu cài đặt Pr. 21
được thay đổi thành "1", giá trị cài đặt của Pr. 7 sẽ thay đổi thành "0,5" s.
t=
9
4
(Châm ngôn 3)
T
2
f 2 +
9
5
T

Trang 108
98
THÔNG SỐ
4.2.6 Chức năng rơ le nhiệt điện tử (Pr. 9, Pr. 48)
Pr. Rơ le O / L nhiệt điện tử 9 "
Pr. 48 "thứ hai nhiệt điện tử
Rơ le O / L "
Đặt dòng điện của chức năng rơ le nhiệt điện tử để bảo vệ động cơ khỏi
làm nóng. Tính năng này cung cấp các đặc tính bảo vệ tối ưu, bao gồm
giảm khả năng làm mát động cơ, ở tốc độ thấp.
* 0,1K đến 0,75K được đặt thành 85% dòng điện biến tần định mức.
<Cài đặt>
• Đặt dòng định mức [A] của động cơ.
(Thông thường đặt dòng định mức ở 50Hz nếu động cơ có cả 50Hz và 60Hz được đánh giá
hiện hành.)
• Cài đặt "0" làm cho chức năng rơ le nhiệt điện tử (chức năng bảo vệ động cơ)
không hợp lệ. (Chức năng bảo vệ của biến tần là hợp lệ.)
• Đặt "1" trong Pr.71 khi sử dụng động cơ mô-men xoắn không đổi Mitsubishi. (Điều này cung
cấp một
Đặc tính mô-men xoắn liên tục 100% trong dải tốc độ thấp.) Sau đó, đặt giá trị định mức
dòng động cơ trong Pr. 9.
• Pr. 48 "rơle O / L nhiệt điện tử thứ hai" có hiệu lực khi tín hiệu RT được bật.
(Ghi chú 4)
Tham số
Con số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
9
Đánh giá hiện tại*
0 đến 500A
48
9999
0 đến 500A, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
Lưu ý: 1. Khi hai hoặc nhiều động cơ được kết nối với biến tần, chúng không thể được
được bảo vệ bởi bảo vệ quá dòng điện tử. Cài đặt bên ngoài
rơ le nhiệt đến từng động cơ.
2. Khi sự khác biệt giữa công suất biến tần và động cơ lớn và
cài đặt nhỏ, các đặc tính bảo vệ của nhiệt điện tử
chức năng rơle sẽ bị suy giảm. Trong trường hợp này, hãy sử dụng nhiệt bên ngoài
tiếp sức.
3. Một động cơ đặc biệt không thể được bảo vệ bằng chức năng rơ le nhiệt điện tử.
Sử dụng rơ le nhiệt bên ngoài.
4. Tín hiệu RT đóng vai trò là tín hiệu lựa chọn chức năng thứ hai và làm cho
các chức năng thứ hai khác hợp lệ. Tham khảo trang 171 để biết Pr. 180 đến Pr. 183 (đầu vào
lựa chọn chức năng đầu cuối).
Pr. 71 "động cơ áp dụng"
Pr. 180 đến Pr. 183
(chức năng đầu vào đầu vào
lựa chọn)
Tham số liên quan

Trang 109
99
4
THÔNG SỐ
4.2.7
Phanh phun DC (Pr. 10 đến Pr. 12)
Pr. 10 "Tần số hoạt động phanh phun DC"
Pr. 11 "Thời gian hoạt động phanh phun DC"
Pr. 12 "Điện áp hãm phun DC"
Bằng cách đặt điện áp hãm phun DC (mô-men xoắn), thời gian vận hành và bắt đầu vận hành
tần số, độ chính xác dừng của hoạt động định vị, v.v. hoặc thời gian hoạt động
phanh phun DC để dừng động cơ có thể được điều chỉnh theo tải.
<Cài đặt>
• Sử dụng Pr. 10 để cài đặt tần số bắt đầu hoạt động hãm phun DC.
• Sử dụng Pr. 11 để đặt khoảng thời gian phanh được vận hành.
• Sử dụng Pr. 12 để đặt phần trăm điện áp của nguồn điện.
• Thay đổi Pr. 12 cài đặt khi sử dụng động cơ chuyên dụng biến tần (mô-men xoắn không đổi
động cơ).
FR-E520 (S) -0,1K đến 7,5K, FR-E510W-0,1K đến 0,75K ......................... 4% ( Ghi chú)
FR-E540-0,4K đến 7,5K ......................................... ................................. 6%
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
10
3Hz
0 đến 120Hz
11
0,5 giây
0 đến 10 giây
12
6%
0 đến 30%
Lưu ý: Khi Pr. Giá trị 12 giống như thiết lập ban đầu, thay đổi Pr. 71 giá trị cho cài đặt
để sử dụng động cơ mô-men xoắn không đổi thay đổi Pr. 12 giá trị đến 4%
tự động.
THẬN TRỌNG
Cài đặt một phanh cơ khí. Không có mô-men xoắn giữ được cung cấp.
Hoạt động
tần số
DC tiêm
điện áp phanh
Tần số đầu ra (Hz)
Thời gian
Thời gian
Pr.12
Thời gian hoạt động
Pr.11
Pr.10
Hoạt động
Vôn

Trang 110
100
THÔNG SỐ
4.2.8
Tần số bắt đầu (Pr.13)
Pr. 13 "tần số bắt đầu"
Bạn có thể đặt tần số bắt đầu từ 0 đến 60Hz.
• Đặt tần số bắt đầu tại đó tín hiệu bắt đầu được bật.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
13
0,5Hz
0 đến 60Hz
Lưu ý: Biến tần sẽ không khởi động nếu tín hiệu cài đặt tần số nhỏ hơn giá trị
đặt trong Pr. 13 "tần số bắt đầu".
Ví dụ, khi 5Hz được đặt trong Pr. 13, động cơ sẽ không bắt đầu chạy cho đến khi
tín hiệu cài đặt tần số đạt 5Hz.
THẬN TRỌNG
Lưu ý rằng khi Pr. 13 được đặt thành bất kỳ giá trị nào thấp hơn Pr. Tối thiểu 2 "
tần số ", chỉ cần bật tín hiệu khởi động sẽ chạy động cơ ở
tần số đặt trước nếu tần số lệnh không phải là đầu vào.
Pr. 2 "tần số tối thiểu"
Các thông số liên quan
Thời gian
60
Pr.13
TRÊN
0
Tần số đầu ra
(Hz)
Vòng quay Foward
Tín hiệu cài đặt tần số (V)
S
e
tting
phạm vi

Trang 111
101
4
THÔNG SỐ
4.2.9
Tải lựa chọn mẫu (Pr. 14)
Pr. 14 "lựa chọn mẫu tải"
Bạn có thể chọn đặc tính đầu ra tối ưu (đặc tính V / F) cho ứng dụng
và đặc tính tải.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
14
0
0 đến 3
Lưu ý: 1. Cài đặt tham số này bị bỏ qua khi từ thông mục đích chung
chế độ điều khiển vectơ đã được chọn.
2. Pr. 46 "tăng mô-men xoắn thứ hai" có hiệu lực khi tín hiệu RT bật.
Tín hiệu RT hoạt động như tín hiệu lựa chọn chức năng thứ hai và làm cho
các chức năng thứ hai khác hợp lệ.
Tham khảo trang 171 để biết Pr. 180 đến Pr. 183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào).
Pr. 0 "tăng mô-men xoắn"
Pr. 46 "tăng mô-men xoắn thứ hai"
Pr. Công suất động cơ 80 ""
Pr. 180 đến Pr. 183
(chức năng đầu vào đầu vào
lựa chọn)
Các thông số liên quan
100%
Pr.14 = 0
Đối với tải mô-men xoắn không đổi
(ví dụ: băng tải, xe đẩy)
Đầu ra
Vôn
Tần số cơ bản
Tần số đầu ra (Hz)
Pr.14 = 1
100%
Đầu ra
Vôn
Tần số cơ bản
Tần số đầu ra (Hz)
Đối với tải mô-men xoắn thay đổi
(Quạt, máy bơm)
Pr.0
Pr.46
Pr.14 = 2
100%
Đầu ra
Vôn
Tần số cơ bản
Tần số đầu ra (Hz)
Đối với thang máy
Tăng cường để quay về phía trước ... Pr. Cài đặt 0 (Pr.46)
Tăng cường để quay ngược ... 0%
Ở đằng trước
Vòng xoay
Đảo ngược
Vòng xoay
Pr.0
Pr.46
Pr.14 = 3
100%
Đầu ra
Vôn
Tần số cơ bản
Tần số đầu ra (Hz)
Đối với thang máy
Tăng cường để xoay chuyển tiếp ... 0%
Tăng tốc để quay ngược ... Pr. Cài đặt 0 (Pr.46)
Đảo ngược
Vòng xoay
Ở đằng trước
Vòng xoay

Trang 112
102
THÔNG SỐ
4.2.10 Thao tác chạy (Pr. 15, Pr. 16)
Pr. 15 "tần suất chạy bộ"
Pr. Gia tốc chạy bộ 16 "/
thời gian giảm tốc "
Có thể bắt đầu và dừng hoạt động chạy bộ bằng cách chọn chế độ chạy bộ từ hoạt động
bảng điều khiển và nhấn và thả
Chìa khóa (
,
Chìa khóa).
• Đặt tần số và thời gian tăng / giảm tốc cho hoạt động chạy bộ.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
Nhận xét
15
5Hz
0 đến 400Hz
16
0,5 giây
0 đến 3600 giây
Khi Pr. 21 = 0
0 đến 360 giây
Khi Pr. 21 = 1
Lưu ý: 1. Trong mô hình tăng / giảm tốc hình chữ S A, gia tốc /
thời gian giảm tốc là khoảng thời gian cần thiết để đạt được Pr. Cơ sở 3 "
tần số ", không phải Pr.20.
2. Không thể đặt riêng thời gian tăng tốc và thời gian giảm tốc cho chạy bộ
hoạt động.
3. Giá trị được đặt trong Pr. 15 "tần suất chạy bộ" phải bằng hoặc lớn hơn
PR. 13 cài đặt "tần số bắt đầu".
4. Khi Pr. 79 Lựa chọn chế độ hoạt động = "4", nhấn
/
của PU
(bảng điều khiển FR-PU04) khởi động biến tần và nhấn
dừng lại
biến tần.
Pr.  18 → Tham khảo Pr. 1, Pr. 2.
Pr.  19 → Tham khảo Pr. 3.
Pr.  20, Pr. 21 → Tham khảo Pr. 7, Pr. số 8.
Pr. Tăng / giảm tốc 20 "
tần số tham chiếu "
Pr. Tăng / giảm tốc 21 "
gia số thời gian "
Các thông số liên quan
CHẠY
FWD
REV
Pr.15
Thời gian
Pr.20
Pr.16
Tần số đầu ra (Hz)
Tần suất chạy bộ
Thiết lập phạm vi
TRÊN
TRÊN
Ở đằng trước
Vòng xoay
Đảo ngược
Vòng xoay
Phím REV
Phím FWD
FWD
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 113
103
4
THÔNG SỐ
4.2.11 Ngăn chặn và giới hạn hiện tại (Pr. 22, Pr. 23, Pr. 66, Pr. 156)
Pr. 22 "mức hoạt động ngăn chặn sự cố"
Pr. 23 "hệ số bù mức hoạt động phòng ngừa ngừng trệ ở tốc độ gấp đôi"
Pr. 66 "tần suất bắt đầu giảm mức hoạt động ngăn chặn ngừng trệ"
Pr. 156 "lựa chọn hoạt động ngăn chặn sự cố"
• Ngăn chặn ............ Nếu dòng điện vượt quá mức hoạt động ngăn chặn,
tần số đầu ra của biến tần được tự động thay đổi thành
giảm dòng điện.
• Giới hạn dòng điện đáp ứng nhanh .......... Nếu dòng điện vượt quá giá trị giới hạn, đầu ra của
Biến tần được tắt để tránh quá dòng.
• Đặt mức dòng điện đầu ra (% đối với dòng điện đầu ra biến tần định mức) tại đó đầu ra
tần số sẽ được điều chỉnh để ngăn biến tần dừng do quá dòng, v.v.
• Đối với hoạt động tốc độ cao bằng hoặc trên tần số cơ bản của động cơ, gia tốc có thể không
được thực hiện vì dòng động cơ không tăng.
Để cải thiện các đặc tính hoạt động của động cơ trong trường hợp như vậy,
mức độ ngăn ngừa trong dải tần số cao có thể được giảm bớt. Điều này có hiệu quả đối với
hoạt động của máy tách ly tâm ở phạm vi tốc độ cao. Thông thường, đặt 60Hz trong
Pr. 66 và 100% trong Pr. 23.
• Đối với hoạt động ở dải tần số cao, dòng điện ở trạng thái động cơ bị khóa là
nhỏ hơn dòng ra danh định của biến tần và biến tần không dẫn đến
báo động (chức năng bảo vệ không được kích hoạt) nếu động cơ dừng. Để cải thiện điều này
và kích hoạt báo động, mức độ ngăn chặn gian hàng có thể được giảm xuống.
• Bạn có thể thực hiện cài đặt để ngăn chặn sự cố do quá dòng và / hoặc để ngăn
biến tần khỏi dẫn đến một chuyến đi quá dòng (để vô hiệu hóa giới hạn dòng điện đáp ứng nhanh
giới hạn dòng điện) khi dòng điện quá mức chạy qua do biến động tải đột ngột hoặc
BẬT-TẮT ở phía đầu ra của biến tần đang chạy.
Số thông số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
22
150%
0 đến 200%
23
9999
0 đến 200%,
9999
9999: Không đổi
theo Pr. 22
66
60Hz
0 đến 400Hz
156
0
0 đến 31, 100
Tần số đầu ra (Hz)
400Hz
Pr.66
Pr.22
Pr.23
Pr.23 = 9999
S
cao trước
en
sự
hoạt động lev
e
l (%
)
Tỉ lệ giảm
đền bù
hệ số (%)
150
90
60
45
30
22,5
60
0
100
200
300
400
Thiết lập ví dụ
(Pr.22 = 150%, Pr.23 = 100%, Pr.66 = 60Hz)
Curre
n
t lim

o
pera
tion le
đã
l (%
)
Tần số đầu ra (Hz)

Trang 114
104
THÔNG SỐ
<Cài đặt mức hoạt động ngăn chặn sự cố>
• Trong pr. 22, thiết lập mức hoạt động ngăn chặn gian hàng. Thường đặt nó thành 150% (nhà
máy
cài đặt). Đặt "0" trong Pr. 22 để vô hiệu hóa hoạt động ngăn chặn sự cố.
• Để giảm mức hoạt động ngăn chặn sự cố trong dải tần số cao, hãy đặt
giảm tần số bắt đầu trong Pr. 66 và hệ số bù trừ tỷ lệ giảm trong
Pr. 23.
Công thức cho mức hoạt động ngăn chặn sự cố
Mức hoạt động ngăn chặn gian hàng (%) = A + B × [
]×[
]
ở đâu, A =
,B=
• Bằng cách cài đặt "9999" (cài đặt gốc) trong Pr. 23, mức hoạt động ngăn chặn gian hàng là
không đổi ở Pr. 22 thiết lập lên đến 400Hz.
<Cài đặt lựa chọn hoạt động ngăn chặn sự cố>
Tham khảo bảng sau và thiết lập thông số.
Pr. 156
Cài đặt
Nhanh-
Phản ứng
Hiện hành
Giới hạn
○ : Đã kích hoạt
● : Không phải
đã kích hoạt
Ngăn chặn gian hàng
Hoạt động
Lựa chọn
○ : Đã kích hoạt
● : Chưa kích hoạt
Tín hiệu CV
Đầu ra
○ :
Hoạt động
tiếp tục
● :
Hoạt động
không phải
tiếp tục
(Lưu ý 1)
Pr. 156
Cài đặt
Nhanh-
Phản ứng
Hiện hành
Giới hạn
○ : Đã kích hoạt
● : Không phải
đã kích hoạt
Ngăn chặn gian hàng
Hoạt động
Lựa chọn
○ : Đã kích hoạt
● : Chưa kích hoạt
Tín hiệu CV
Đầu ra
○ :
Hoạt động
tiếp tục
● :
Hoạt động
không phải
tiếp tục
(Lưu ý 1)
Acceler
atio
n
Consta
nt
spee
d
Deceler
atio
n
Acceler
atio
n
Consta
nt
spee
d
Deceler
atio
n
0





16





1





17





2





18





3





19





4





20





5





21





6





22





7





23





số 8





24





9





25





10





26





11





27





12





28





13





29





14





30





15




- (Lưu ý 2)
31




- (Lưu ý 2)
100
Driv
trong
g





R
e
g
elorativ
e




- (Lưu ý 2)
Pr. 22-A
Pr. 22-B
Pr. 23-100
100
Pr. 66 (Hz) × Pr. 22 (%)
tần số đầu ra (Hz)
Pr. 66 (Hz) × Pr. 22 (%)
400Hz

Trang 115
105
4
THÔNG SỐ
Lưu ý: 1. Khi "Hoạt động không tiếp tục cho đầu ra tín hiệu OL" được chọn bằng cách sử dụng
Pr.156, mã cảnh báo "E.OLT" (dừng do ngăn chặn) được hiển thị
và hoạt động đã dừng lại.
(Màn hình dừng báo động "E.OLT")
2. Vì cả giới hạn dòng điện phản hồi nhanh và ngăn chặn ngừng hoạt động đều không được kích
hoạt,
Tín hiệu OL và E.OLT không được xuất ra.
3. Nếu tải nặng, lực nâng được xác định trước, hoặc tăng / giảm tốc
thời gian ngắn, ngăn chặn ngừng hoạt động có thể được kích hoạt và động cơ không
đã dừng trong thời gian tăng / giảm tốc đặt trước. Do đó, hãy đặt
giá trị tối ưu cho Pr. 156 và Pr. 22 (Châm ngôn 23).
4. Khi giới hạn dòng điện đáp ứng nhanh đã được thiết lập trong Pr. 156 (cài đặt gốc
đã kích hoạt giới hạn hiện tại), không đặt Pr. 22 giá trị từ 170% trở lên.
Mô-men xoắn sẽ không được phát triển bằng cách làm như vậy.
5. Trong các ứng dụng thang máy thẳng đứng, hãy cài đặt sao cho dòng điện phản hồi nhanh
giới hạn không được kích hoạt. Mô-men xoắn có thể không được tạo ra, gây ra sự sụt giảm trọng
lực.
THẬN TRỌNG
Không đặt giá trị nhỏ làm dòng hoạt động ngăn chặn sự cố.
Nếu không, mô-men xoắn tạo ra sẽ giảm.
Hoạt động kiểm tra phải được thực hiện.
Hoạt động ngăn chặn ngừng trệ trong quá trình tăng tốc có thể làm tăng
thời gian tăng tốc.
Hoạt động ngăn chặn gian hàng trong thời gian tốc độ không đổi có thể thay đổi tốc độ
đột ngột.
Hoạt động ngăn chặn ngừng trệ trong quá trình giảm tốc có thể làm tăng
thời gian giảm tốc, tăng khoảng cách giảm tốc.
Pr.  24 đến Pr. 27 → Tham khảo Pr. 4 đến Pr. 6.

Trang 116
106
THÔNG SỐ
4.2.12 Mẫu tăng / giảm tốc (Pr. 29)
Pr. Tăng / giảm tốc 29 "
mẫu"
Đặt kiểu tăng / giảm tốc.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
29
0
0, 1, 2
Pr. 29 Cài đặt
Chức năng
Sự miêu tả
0
Tuyến tính
sự tăng tốc/
giảm tốc độ
Tăng / giảm tốc tuyến tính được thực hiện lên / xuống
tần số đặt trước (cài đặt gốc).
1
Hình chữ S
sự tăng tốc/
giảm tốc độ
A
(Ghi chú)
Đối với trục máy công cụ
Cài đặt này được sử dụng khi cần thiết
tăng / giảm tốc trong thời gian ngắn đến cơ sở
tần số hoặc dải tốc độ cao hơn.
Trong mô hình tăng / giảm tốc này, fb (cơ sở
tần số) luôn là điểm uốn của hình chữ S,
và bạn có thể đặt thời gian tăng / giảm tốc
theo sự giảm mômen động cơ trong cơ sở
tần số hoặc phạm vi hoạt động đầu ra không đổi cao hơn.
2
Hình chữ S
sự tăng tốc/
giảm tốc độ
B
Để ngăn chặn sự đổ vỡ của hàng hóa trên băng tải, v.v.
Cài đặt này cung cấp khả năng tăng / giảm tốc hình chữ S.
từ f2 (tần số hiện tại) đến f1 (tần số mục tiêu),
giảm bớt cú sốc khi tăng / giảm tốc. Mẫu này
có tác dụng ngăn chặn sự đổ vỡ của hàng hóa, v.v.
Lưu ý: Đối với thời gian tăng / giảm tốc, hãy đặt thời gian cần thiết để đến "cơ sở
tần số "trong Pr.3, không phải" tần số tham chiếu tăng / giảm tốc "trong
Pr. 20.
Pr. 3 "tần số cơ bản"
Pr. 7 "thời gian tăng tốc"
Pr. 8 "thời gian giảm tốc"
Pr. Tăng / giảm tốc 20 "
tần số tham chiếu "
Pr. 44 "giây
thời gian tăng / giảm tốc "
Pr. 45 "thời gian giảm tốc thứ hai"
Các thông số liên quan
[Tăng / giảm tốc tuyến tính]
Thời gian
Đặt giá trị 0
O
u
tput
thường xuyên
y (Hz
)
fb
Thời gian
[Hình chữ S
tăng / giảm tốc A]
Đặt giá trị 1
O
u
tput
thường xuyên
y (Hz
)
f1
Thời gian
f2
[Hình chữ S
tăng / giảm tốc B]
Đặt giá trị 2
O
u
tput
tự do
dập tắt
y (Hz
)

Trang 117
107
4
THÔNG SỐ
4.2.13 Nhiệm vụ phanh tái tạo (Pr. 30, Pr. 70)
Pr. 30 "lựa chọn chức năng tái tạo"
Pr. 70 "nhiệm vụ phanh tái sinh đặc biệt"
• Khi bắt đầu / dừng thường xuyên, hãy sử dụng "điện trở phanh" tùy chọn để tăng
nhiệm vụ phanh tái sinh. (0,4K trở lên)
<Cài đặt>
(1) Khi sử dụng điện trở phanh (MRS), bộ phanh loại BU, công suất cao
bộ chuyển đổi hệ số (FR-HC), bộ chuyển đổi chung tái tạo năng lượng (FR-CV)
• Đặt "0" trong Pr. 30.
• PR. 70 cài đặt không hợp lệ.
(2) Khi sử dụng điện trở hãm (2 MYS song song) (chỉ 3,7K
được phép)
• Đặt "1" trong Pr. 30.
• Đặt "6%" trong Pr. 70.
(3) Khi sử dụng điện trở phanh hiệu suất cao (FR-ABR)
• Đặt "1" trong Pr. 30.
• Đặt "10%" trong Pr. 70.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
30
0
0,1
70
0%
0 đến 30%
Lưu ý: 1. Pr. 70 "nhiệm vụ phanh phục hồi đặc biệt" cho biết% ED của thiết bị tích hợp
hoạt động của tranzito phanh. Cài đặt không được cao hơn
giá trị cho phép của điện trở phanh được sử dụng. Nếu không, điện trở có thể
làm nóng.
2. Khi Pr. 30 = "0", Pr. 70 không được hiển thị nhưng nhiệm vụ phanh được cố định ở mức 3%.
(Cố định ở mức 2% cho 5,5 nghìn, 7,5 nghìn)
3. Điện trở hãm không thể được kết nối với các bộ biến tần 0,1K và 0,2K.
CẢNH BÁO
Giá trị được đặt trong Pr. 70 không được vượt quá giá trị đặt cho phanh
điện trở được sử dụng.
Nếu không, điện trở có thể quá nóng.

Trang 118
108
THÔNG SỐ
4.2.14 Bước nhảy tần số (Pr. 31 đến Pr. 36)
Pr. 31 "bước nhảy tần số 1A"
Pr. 32 "bước nhảy tần số 1B"
Pr. 33 "bước nhảy tần số 2A"
Pr. 34 "bước nhảy tần số 2B"
Pr. 35 "bước nhảy tần số 3A"
Pr. 36 "bước nhảy tần số 3B"
• Khi muốn tránh cộng hưởng do tần số tự nhiên của
hệ thống cơ học, các thông số này cho phép nhảy tần số cộng hưởng. Lên đến
ba khu vực có thể được đặt, với tần số nhảy được đặt thành điểm trên cùng hoặc dưới cùng
của từng khu vực.
• Giá trị được đặt thành 1A, 2A hoặc 3A là một điểm nhảy và hoạt động được thực hiện tại
tần số.
<Cài đặt>
• Để cố định tần số ở 30Hz giữa Pr. 33 và Pr.
34 (30Hz và 35Hz), đặt 35Hz trong Pr. 34 và 30Hz trong
Pr. 33.
• Để chuyển đến 35Hz trong khoảng từ 30 đến 35Hz, hãy đặt 35Hz vào
Pr. 33 và 30Hz trong Pr. 34.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
31
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
32
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
33
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
34
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
35
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
36
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
Lưu ý: Trong quá trình tăng / giảm tốc, tần số chạy trong vùng cài đặt là
có hiệu lực.
Pr.31
Pr.32
Pr.33
Pr.34
Pr.35
Pr.36
Bước nhảy tần số
Chạy thường xuyên
y
(H
z)
Pr.34: 35Hz
Pr.33: 30Hz
Pr.33: 35Hz
Pr.34: 30Hz

Trang 119
109
4
THÔNG SỐ
4.2.15 Hiển thị tốc độ (Pr.37)
Pr. 37 "hiển thị tốc độ"
Bộ hiển thị tần số đầu ra của bảng điều khiển và PU (FR-PU04) có thể
được thay đổi từ tần số sang tốc độ động cơ hoặc tốc độ máy.
* Giá trị lớn nhất của phạm vi cài đặt giảm theo Pr. 1 “tối đa
tần số ”và nó có thể được tính theo công thức sau.
Lưu ý rằng giá trị cài đặt lớn nhất của Pr. 37 là 9998 nếu kết quả của công thức trên
vượt quá 9998.
<Cài đặt>
• Để hiển thị tốc độ máy, hãy đặt trong Pr. 37 tốc độ máy cho hoạt động 60Hz.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
Nhận xét
37
0
0, 0,01 đến
9998
0: Đầu ra
tần số
Giá trị cài đặt lớn nhất của Pr. 37 <
16777.215 × 60 (Hz)
Pr. 1 cài đặt (Hz)
Lưu ý: 1. Tốc độ động cơ được chuyển đổi thành tần số đầu ra và không phù hợp
tốc độ thực tế.
2. Để thay đổi màn hình bảng điều khiển (màn hình chính PU), hãy tham khảo Pr. 52.
3. Khi bảng điều khiển hiển thị 4 chữ số, "----" được hiển thị khi
giá trị được giám sát vượt quá "9999".
4. Chỉ màn hình PU màn hình sử dụng đơn vị được đặt trong thông số này. Đặt
các tham số liên quan đến tốc độ khác (ví dụ Pr. 1) trong đơn vị tần số.
5. Do các hạn chế về độ phân giải của tần số cài đặt, màn hình hiển thị
giá trị có thể khác với cài đặt cho vị trí thập phân thứ hai.
THẬN TRỌNG
Đảm bảo rằng cài đặt tốc độ chạy là chính xác.
Nếu không, động cơ có thể chạy ở tốc độ cực cao, làm hỏng
máy móc.
Pr. Bảng điều khiển 52 "/ PU chính
lựa chọn dữ liệu hiển thị "
Tham số liên quan

Trang 120
110
THÔNG SỐ
4.2.16 Tần số ở đầu vào 5V (10V) (Pr.38)
Pr. Tần số 38 "ở đầu vào 5V (10V)"
Lưu ý: Để biết cài đặt tần số của chiết áp cài đặt tần số tích hợp, hãy tham khảo
Pr. 922 và Pr. 923. (Trang 186 )
4.2.17 Tần số ở đầu vào 20mA (Pr. 39)
Pr. 39 "tần số ở 20mA
đầu vào"
• Bạn có thể đặt tần số
được cung cấp khi tần số
thiết lập tín hiệu từ
chiết áp được kết nối
qua các thiết bị đầu cuối 2-5
(cài đặt tần số
chiết áp) là 5VDC (hoặc
10VDC).
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
38
60Hz
1 đến 400Hz
• Bạn có thể đặt tần số
được cung cấp khi tần số
thiết lập đầu vào tín hiệu trên
đầu cuối 4-5 là 20mA.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
39
60Hz
1 đến 400Hz
Pr. 73 "Lựa chọn 0-5V / 0-10V"
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Pr. 902 "thiên vị điện áp cài đặt tần số"
Pr. 903 "độ lợi điện áp cài đặt tần số"
Các thông số liên quan
5V
fm1
Pr.38
fm2
O
utput thường xuyên
y (H
z)
Tần số đầu ra
phạm vi
Tín hiệu cài đặt tần số
(10V)
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Pr. 904 "thiên vị hiện tại cài đặt tần số"
Pr. 905 "độ lợi hiện tại cài đặt tần số"
Các thông số liên quan
20mA
fm1
Pr.39
fm2
O
u
tput thường xuyên
y (Hz
)
Tần số đầu ra
phạm vi
Tín hiệu cài đặt tần số

Trang 121
111
4
THÔNG SỐ
4.2.18 Độ nhạy lên đến tần số (Pr. 41)
Pr. 41 "độ nhạy lên đến tần số"
Phạm vi BẬT của đầu ra tín hiệu lên đến tần số (SU) khi tần số đầu ra
đạt đến tần số chạy có thể được điều chỉnh trong khoảng từ 0 đến ± 100% thời gian chạy
tần số.
Tham số này có thể được sử dụng để đảm bảo rằng đã đạt đến tần số chạy hoặc
được sử dụng như tín hiệu bắt đầu hoạt động, vv cho các thiết bị liên quan.
• Sử dụng bất kỳ Pr. 190 tới Pr. 192 để cấp phát thiết bị đầu cuối được sử dụng cho đầu ra tín
hiệu SU.
Tham khảo trang 173 để biết Pr. 190 tới Pr. 192 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu ra).
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
41
10%
0 đến 100%
Lưu ý: Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 190 tới Pr. 192 (thiết bị đầu cuối đầu ra
lựa chọn chức năng) có thể ảnh hưởng đến các chức năng khác. Kiểm tra các chức năng của
các thiết bị đầu cuối tương ứng trước khi thực hiện cài đặt.
Pr. 190 tới Pr. 192 (chức năng đầu cuối đầu ra
lựa chọn)
Các thông số liên quan
Tín hiệu đầu ra
SU
TRÊN
Pr.41
Thời gian
TẮT
TẮT
Phạm vi điều chỉnh
Tần suất chạy
O
u
tp
u
t thường xuyên
y
(H
z)

Trang 122
112
THÔNG SỐ
4.2.19 Phát hiện tần số đầu ra (Pr. 42, Pr. 43)
Pr. 42 "phát hiện tần số đầu ra"
Pr. Phát hiện tần số đầu ra 43 "
để quay ngược lại "
Tín hiệu phát hiện tần số đầu ra (FU) được xuất ra khi đạt đến tần số đầu ra
hoặc vượt quá cài đặt. Chức năng này có thể được sử dụng cho hoạt động phanh điện từ,
tín hiệu mở v.v.
• Bạn cũng có thể cài đặt phát hiện tần số được sử dụng riêng để quay ngược lại. Điều này
chức năng hiệu quả để chuyển đổi thời gian hoạt động phanh điện từ
giữa chuyển động quay thuận (tăng) và quay ngược (rơi) trong quá trình vận hành thang máy
thẳng đứng
Vân vân.
<Cài đặt>
Tham khảo hình bên dưới và thiết lập các thông số tương ứng:
• Khi Pr. 43 ≠ 9999, Pr. Cài đặt 42 áp dụng cho xoay chuyển tiếp và Pr. 43
cài đặt áp dụng cho quay ngược lại.
• Gán đầu cuối được sử dụng cho đầu ra tín hiệu FU với bất kỳ Pr nào. 190 tới Pr. 192 (đầu ra
lựa chọn chức năng đầu cuối).
Tham khảo trang 173 để biết Pr. 190 tới Pr. 192 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu ra).
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
42
6Hz
0 đến 400Hz
43
9999
0 đến 400Hz, 9999
9999: Giống như Pr. 42 thiết lập
Lưu ý: Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 190 tới Pr. 192 có thể ảnh hưởng đến
cái khác
chức năng. Thực hiện cài đặt sau khi xác nhận chức năng của từng thiết bị đầu cuối.
Pr.  44, Pr. 45 → Tham khảo Pr. 7.
Pr.  46 → Tham khảo Pr. 0.
Pr.  47 → Tham khảo Pr. 3.
Pr.  48 → Tham khảo Pr. 9.
Pr. 190 tới Pr. 192 (chức năng đầu cuối đầu ra
lựa chọn)
Các thông số liên quan
Pr.42
Pr.43
Ou
tp
u
t
thường xuyên
Cy
(H
z)
Tín hiệu đầu ra
FU
Thời gian
TẮT
TRÊN
TẮT
TRÊN
TẮT
Đảo ngược
Vòng xoay
Ở đằng trước
Vòng xoay

Trang 123
113
4
THÔNG SỐ
4.2.20 Màn hình hiển thị (Pr. 52, Pr. 54)
Pr. Bảng điều khiển 52 "/ Màn hình chính PU
lựa chọn dữ liệu "
Pr. 54 "Lựa chọn chức năng đầu cuối FM"
Bạn có thể chọn các tín hiệu hiển thị trên bảng điều khiển / đơn vị tham số (FR-PU04)
màn hình hiển thị chính và tín hiệu xuất ra đầu cuối FM.
• Có một đầu cuối đầu ra tàu xung FM. Chọn tín hiệu bằng Pr. 54.
<Cài đặt>
Đặt Pr. 52 và Pr. 54 theo bảng sau:
Tham số
Con số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
52
0
0, 23, 100
54
0
0, 1, 2
Loại tín hiệu
Đơn vị
Cài đặt tham số
Giá trị toàn quy mô của
Máy đo mức FM
Pr. 52
Pr. 54
Hoạt động
bảng điều khiển LED
PU chính
giám sát
FM
thiết bị đầu cuối
Đầu ra
tần số
Hz
0/100
0/100
0
Pr. 55
Đầu ra
hiện hành
A
0/100
0/100
1
Pr. 56
Đầu ra
Vôn
⎯⎯
0/100
0/100
2
400V hoặc 800V
báo thức
trưng bày
⎯⎯
0/100
0/100
×
⎯⎯
Thực tế
hoạt động
thời gian
10h
23
23
×
⎯⎯
Pr. 37 "hiển thị tốc độ"
Pr. Giám sát tần số 55 "
tài liệu tham khảo"
Pr. Giám sát hiện tại 56 "
tài liệu tham khảo"
Pr. 171 "giờ hoạt động thực tế
mét rõ ràng "
Pr. 900 "Hiệu chuẩn đầu cuối FM"
Các thông số liên quan

Trang 124
114
THÔNG SỐ
Khi 100 được đặt trong Pr. 52, giá trị màn hình khác nhau tùy thuộc vào việc
Biến tần đang dừng hoặc đang chạy: (Đèn LED của Hz nhấp nháy khi dừng và sáng trong khi
hoạt động.)
Lưu ý: 1. Trong khi xảy ra lỗi, tần số đầu ra khi xảy ra lỗi được hiển thị.
2. Trong MRS, các giá trị giống như khi dừng.
Trong khi điều chỉnh tự động ngoại tuyến, màn hình trạng thái điều chỉnh sẽ được ưu tiên.
Pr. 52
0
100
Trong quá trình hoạt động /
trong thời gian dừng lại
Trong thời gian dừng
Trong quá trình hoạt động
Tần số đầu ra
Tần số đầu ra
Đặt tần số
Tần số đầu ra
Sản lượng hiện tại
Sản lượng hiện tại
Điện áp đầu ra
Điện áp đầu ra
Hiển thị báo thức
Hiển thị báo thức
Lưu ý: 1. Không thể chọn giám sát các mục được đánh dấu ×.
2. Bằng cách đặt "0" trong Pr. 52, giám sát "tần số đầu ra để hiển thị cảnh báo"
có thể được chọn theo trình tự bởi
Chìa khóa.
3. Tốc độ chạy trên điều khiển chính PU được chọn bởi "màn hình khác
lựa chọn "của đơn vị tham số (FR-PU04).
4. Thời gian hoạt động thực tế được hiển thị bằng cách cài đặt "23" trong Pr. 52 được tính toán
sử dụng thời gian hoạt động của biến tần. (Không bao gồm thời gian dừng biến tần.) Đặt "0"
Trong pr. 171 để xóa nó.
5. Thời gian hoạt động thực tế được tính từ 0 đến 99990 giờ, sau đó bị xóa,
và được tính lại từ 0. Nếu thời gian hoạt động dưới 10 giờ thì có
không hiển thị.
6. Thời gian hoạt động thực tế không được tính nếu biến tần chưa hoạt động
trong hơn 1 giờ liên tục.
7. Khi bảng điều khiển được sử dụng, đơn vị hiển thị chỉ là Hz hoặc A.
BỘ

Trang 125
115
4
THÔNG SỐ
4.2.21 Tham chiếu giám sát (Pr. 55, Pr. 56)
Pr. 55 "tham chiếu giám sát tần số"
Pr. 56 "tài liệu tham khảo giám sát hiện tại"
Đặt tần số hoặc dòng điện được tham chiếu khi tần số đầu ra hoặc đầu ra
dòng điện được chọn cho đầu cuối FM.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
55
60Hz
0 đến 400Hz
56
Đánh giá hiện tại
0 đến 500A
Tham khảo các sơ đồ trên và đặt giá trị tham chiếu giám sát tần số trong
Pr. 55 và giá trị tham chiếu giám sát hiện tại trong Pr. 56.
Pr. 55 được đặt khi Pr. 54 = 0 và Pr. 56 được đặt khi Pr. 54 = 1.
Đặt Pr. 55 và Pr. 56 giá trị để đầu ra tàu xung đầu ra của đầu cuối FM là
1440pulses / s.
Lưu ý: Đầu ra tàu xung tối đa của đầu cuối FM là 2400pulses / s. Nếu Pr. 55 không
được điều chỉnh, đầu ra của FM thiết bị đầu cuối sẽ được lấp đầy công suất. Do đó, hãy điều
chỉnh Pr. 55.
Pr. 54 "Chức năng đầu cuối FM
lựa chọn "
Pr. 900 "Hiệu chuẩn đầu cuối FM"
Các thông số liên quan
Pr.55
O
utp
ut o
r displa
y
Tần số đầu ra
Pr.56
Sản lượng hiện tại
O
utp
ut o
r displa
y
1440pulses / s (FM đầu cuối)
1440pulses / s (FM đầu cuối)

Trang 126
116
THÔNG SỐ
4.2.22 Tự động khởi động lại sau khi mất điện tức thời
(Châm ngôn 57, Châm ngôn 58)
Pr. 57 "khởi động lại thời gian chờ"
Pr. 58 "thời gian đệm khởi động lại"
• Bạn có thể khởi động lại biến tần mà không cần dừng động cơ (với động cơ tắt máy) khi
nguồn được phục hồi sau khi mất điện tức thời.
<Cài đặt>
Tham khảo bảng sau và thiết lập các thông số:
* Thời gian tắt đầu ra khác nhau tùy theo điều kiện tải.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
57
9999
0 đến 5 giây, 9999
9999: Không khởi động lại
58
1,0 giây
0 đến 60 giây
Tham số
Con số
Cài đặt
Sự miêu tả
57
0
0,1 nghìn đến 1,5 nghìn
Thời gian chờ 0,5 giây
Nói chung là sử dụng cái này
cài đặt.
2,2 nghìn đến 7,5 nghìn
Thời gian chờ 1,0 giây
0,1 đến 5 giây
Thời gian chờ khởi động lại do biến tần kích hoạt sau khi có điện trở lại
khỏi sự cố mất điện tức thời. (Đặt thời gian này trong khoảng 0,1 giây
và 5s theo độ lớn của mômen quán tính (J) của
tải và mô-men xoắn.)
9999
Không khởi động lại
58
0 đến 60 giây
Thông thường, biến tần có thể được chạy với cài đặt gốc. Những
Các giá trị có thể điều chỉnh được đối với tải (mômen quán tính, mômen xoắn).
Pr. 58 thiết lập
Công suất tức thời
thời gian thất bại (mất điện)
Nguồn cấp
STF (STR)
Tốc độ của xe gắn máy
(r / phút)
Đầu ra biến tần
tần số
(Hz)
Đầu ra biến tần
Vôn
(V)
Thời gian ủ
Pr. 57 thiết lập
Khởi động lại
Vôn
thời gian đệm
(R, S, T)
*

Trang 127
117
4
THÔNG SỐ
Lưu ý: 1. Tự động khởi động lại sau khi mất điện tức thời sử dụng điện áp giảm
hệ thống khởi động trong đó điện áp đầu ra được nâng dần lên với
tần số đặt trước không thay đổi, không phụ thuộc vào tốc độ cuộn của
động cơ.
Như trong FR-A024 / 044, một hệ thống phát hiện tốc độ chạy nhanh của động cơ (tốc độ
hệ thống tìm kiếm) không được sử dụng nhưng tần số đầu ra trước một
mất điện tức thời là đầu ra. Do đó, nếu công suất tức thời
thời gian thất bại dài hơn 0,2s, tần số trước thời điểm tức thời
mất điện không lưu trữ được và biến tần sẽ bắt đầu ở 0Hz.
2. Các tín hiệu SU và FU không được xuất ra trong khi khởi động lại nhưng được xuất ra sau
thời gian đệm khởi động lại đã trôi qua.
THẬN TRỌNG
Khi tự động khởi động lại sau khi mất điện tức thời
đã chọn, động cơ và máy sẽ khởi động đột ngột (sau thời gian đặt lại
đã trôi qua) sau khi xảy ra sự cố mất điện tức thời.
Tránh xa động cơ và máy móc.
Khi bạn đã chọn tự động khởi động lại sau khi có nguồn tức thời
hỏng hóc, dán các con dấu THẬN TRỌNG được cung cấp ở những nơi dễ nhìn thấy.
Khi tín hiệu bắt đầu bị tắt hoặc
phím được nhấn trong
đệm thời gian để tự động khởi động lại sau khi mất điện tức thời,
quá trình giảm tốc bắt đầu sau thời gian đệm khởi động lại tự động được đặt trong Pr. 58
"đệm thời gian để tự động khởi động lại sau khi mất điện tức thời" có
đã trôi qua.
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 128
118
THÔNG SỐ
4.2.23 Lựa chọn chức năng cài đặt từ xa (Pr. 59)
Pr. 59 "lựa chọn chức năng cài đặt từ xa"
Nếu bảng điều hành nằm cách xa
hộp điều khiển, bạn có thể sử dụng tín hiệu liên lạc để
thực hiện hoạt động tốc độ thay đổi liên tục,
mà không cần sử dụng tín hiệu tương tự.
• Chỉ cần thiết lập thông số này, bạn có thể sử dụng
tăng, giảm tốc và cài đặt
chức năng rõ ràng của bộ thiết lập tốc độ cơ giới
(FR-FK).
• Khi sử dụng chức năng từ xa, tần số đầu ra của biến tần có thể
được bồi thường như sau:
Chế độ hoạt động bên ngoài
Tần số được thiết lập bởi hoạt động RH / RM cộng với tín hiệu tương tự bên ngoài
lệnh tần số
Chế độ hoạt động PU
Tần số được đặt bởi hoạt động RH / RM cộng với bộ kỹ thuật số của PU
tần số hoặc chiết áp cài đặt tần số tích hợp
Lưu ý: Tần số hoạt động bên ngoài hoặc tần số hoạt động PU khác với tần số đa tốc độ
• Sử dụng Pr. 59 để chọn chức năng cài đặt từ xa có được sử dụng hay không và có
chức năng lưu trữ cài đặt tần số * trong chế độ cài đặt từ xa có được sử dụng hay không.
Khi "chức năng cài đặt từ xa - có" được chọn, các chức năng của tín hiệu RH, RM và
RL được thay đổi thành tăng tốc (RH), giảm tốc (RM) và rõ ràng (RL). Sử dụng Pr. 180
để Pr. 183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào) để đặt tín hiệu RH, RM và RL.
* Chức năng lưu trữ cài đặt tần số
Tần số cài đặt từ xa (tần số được đặt bởi hoạt động RH, RM) được lưu trữ trong
ký ức. Khi tắt nguồn một lần, sau đó bật lại, hoạt động được tiếp tục với
giá trị tần số đầu ra. (Châm ngôn 59 = 1)
Số thông số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
59
0
0, 1, 2
Pr. 59
Cài đặt
Hoạt động
Chức năng cài đặt từ xa
Chức năng lưu trữ cài đặt tần số
(E 2 PROM)
0
Không
-
1
Đúng
Đúng
2
Đúng
Không
Pr. 1 "tần số tối đa"
Pr. 7 "thời gian tăng tốc"
Pr. 8 "thời gian giảm tốc"
Pr. 18 "tốc độ cao tối đa
tần số"
Pr. Tăng tốc 44 "giây /
thời gian giảm tốc "
Pr. 45 "thời gian giảm tốc thứ hai"
Các thông số liên quan
Giảm tốc (RM)
Rõ ràng (RL)
Gia tốc (RH)
Xoay chuyển tiếp (STF)
TRÊN
TRÊN
Nguồn cấp
TRÊN
0Hz
(Ghi chú)
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
Khi Pr.59 = 1
Khi Pr.59 = 2
TRÊN
TRÊN
Ou
tp
ut
freq
ue
nc
y (H
z)

Trang 129
119
4
THÔNG SỐ
<Điều kiện lưu trữ cài đặt tần số>
• Tần số tại thời điểm tín hiệu khởi động (STF hoặc STR) tắt
• Tần số cài đặt từ xa được lưu trữ cứ sau một phút sau một phút có
đã trôi qua kể từ khi tắt (bật) cả RH (tăng tốc) và RM (giảm tốc)
các tín hiệu. (Tần số được ghi nếu cài đặt tần số hiện tại so với
cài đặt tần số trong quá khứ cứ sau một phút là khác nhau.) (Trạng thái của tín hiệu RL
liều lượng không ảnh hưởng đến việc viết.)
Lưu ý: 1. Phạm vi tần số có thể thay đổi bằng RH (gia tốc) và RM
(giảm tốc) là 0 đến tần số tối đa (cài đặt Pr. 1 hoặc Pr. 18). Lưu ý rằng
giá trị lớn nhất của tần số đặt là (tốc độ chính + tần số lớn nhất).
2. Khi tín hiệu tăng hoặc giảm tốc được bật, tần số cài đặt
thay đổi tùy theo độ dốc được thiết lập trong Pr. 44 hoặc Pr. 45. Tần số đầu ra
thời gian tăng / giảm tốc được thiết lập trong Pr. 7 và Pr. 8, tương ứng.
Do đó, thời gian đặt trước dài hơn được sử dụng để thay đổi đầu ra thực tế
tần số.
3. Nếu tín hiệu khởi động (STF hoặc STR) tắt, hãy bật tăng tốc (RH) hoặc
tín hiệu giảm tốc (RM) thay đổi tần số đặt.
4. Khi chuyển tín hiệu khởi động từ BẬT sang TẮT, hoặc thay đổi tần số bằng cách
tín hiệu RH hoặc RM thường xuyên, đặt lưu trữ giá trị cài đặt tần số
chức năng (E 2 PROM) không hợp lệ (Pr. 59 = "2").
Nếu đặt không hợp lệ (Pr. 59 = "1"), tần số được ghi vào E 2 PROM thường xuyên, điều này
sẽ rút ngắn tuổi thọ của E 2 PROM.
Giảm tốc (RM)
Gia tốc (RH)
Xoay chuyển tiếp (STF)
0Hz
TRÊN
Thời gian
(Hz)
Cài đặt tốc độ chính
Pr. 1
Tần số đặt được kẹp ở (tốc độ chính + Pr.1)
Tần số đầu ra là
bị kẹp ở Pr. 1
Đặt tần số
Tần số đầu ra
TRÊN
TRÊN

Trang 130
120
THÔNG SỐ
NHẬN XÉT
Chức năng này không hợp lệ trong hoạt động chạy bộ và hoạt động điều khiển PID.
• Ngay cả khi tần số cài đặt từ xa bị xóa bằng cách bật RL (xóa)
tín hiệu sau khi tắt (bật) của cả tín hiệu RH và RM, biến tần hoạt động ở
tần số đặt từ xa được lưu trữ trong lần vận hành cuối cùng nếu nguồn được cấp lại
trước khi một phút trôi qua kể từ khi tắt (bật) cả tín hiệu RH và RM.
• Khi tần số đặt từ xa bị xóa bằng cách bật tín hiệu RL (rõ ràng)
sau khi tắt (bật) cả tín hiệu RH và RM, biến tần hoạt động ở
tần số ở trạng thái xóa tần số được đặt từ xa nếu nguồn được cấp lại sau
Một phút đã trôi qua kể từ khi tắt (bật) cả tín hiệu RH và RM.
THẬN TRỌNG
Khi chọn chức năng này, hãy đặt lại tần số tối đa theo
máy.
Tần suất cài đặt là "0"
Rõ ràng (RL)
Gia tốc (RH)
Xoay chuyển tiếp (STF)
Đầu ra
tần số
(Hz)
TRÊN
Nguồn cấp
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
Trong vòng một phút
Đặt tần số từ xa
được lưu trữ trong hoạt động cuối cùng
Giảm tốc (RM) TẮT
Đặt tần số từ xa
được lưu trữ trong hoạt động cuối cùng
Hoạt động tại một tập hợp
tần số 0Hz
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
TRÊN
1 phút
TẮT
Rõ ràng (RL)
Gia tốc (RH)
Xoay chuyển tiếp (STF)
Đầu ra
tần số
(Hz)
Nguồn cấp
Nhiều hơn
một phút
Đặt tần số từ xa
được lưu trữ trong hoạt động cuối cùng
Giảm tốc (RM)

Trang 131
121
4
THÔNG SỐ
4.2.24 Chế độ tăng / giảm tốc ngắn nhất (Pr. 60 đến Pr. 63)
Pr. 60 "chế độ tăng / giảm tốc ngắn nhất"
Pr. 61 "tham chiếu hiện tại"
Pr. 62 "dòng điện tham chiếu để tăng tốc"
Pr. 63 "tham chiếu hiện tại để giảm tốc"
Biến tần tự động đặt thời gian tăng / giảm tốc ngắn nhất cho
hoạt động.
• Nếu bạn không đặt thời gian tăng, giảm tốc và kiểu V / F, bạn có thể chạy
biến tần như thể các giá trị thích hợp đã được thiết lập trong các tham số tương ứng.
Chế độ hoạt động này rất hữu ích khi bạn muốn hoạt động mà không có thông số tốt
cài đặt.
Pr. 61 đến Pr. 63 chỉ có giá trị khi Pr. 60 = "1, 2, 11,12".
Khi chế độ tăng / giảm tốc ngắn nhất được chọn, các giá trị cài đặt của
Pr. 7 "thời gian tăng tốc", Pr. 8 "thời gian giảm tốc", Pr. 22 "hoạt động ngăn chặn
cấp độ "không hợp lệ.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
60
0
0, 1, 2, 11, 12
61
9999
0 đến 500A, 9999
9999: Tham chiếu từ
dòng điện biến tần định mức.
62
9999
0 đến 200%, 9999
63
9999
0 đến 200%, 9999
Pr. 60
Cài đặt
Hoạt động
Chế độ
Sự miêu tả
không hợp lệ
tham số
0
Bình thường
hoạt động
chế độ
⎯⎯⎯⎯
⎯⎯⎯⎯
1
Ngắn nhất
sự tăng tốc/
giảm tốc độ
chế độ tôi
Đặt để tăng tốc / giảm tốc độ
động cơ trong thời gian ngắn nhất.
Biến tần giúp tăng tốc /
giảm tốc trong thời gian ngắn nhất
sử dụng đầy đủ các khả năng của nó.
Đặt "11" hoặc "12" khi sử dụng
lực cản phanh và phanh
đơn vị.
Ngăn chặn gian hàng
mức độ hoạt động
150%
Pr. 7, Pr. số 8,
Pr. 22
11
2
Ngắn nhất
sự tăng tốc/
giảm tốc độ
chế độ II
Ngăn chặn gian hàng
mức độ hoạt động
180%
12
Lưu ý: Khi chế độ tăng / giảm tốc ngắn nhất được chọn, khả năng phục hồi
quá điện áp (E.OV3) có thể xảy ra nếu phanh phục hồi không có
đủ khả năng giảm tốc.
Pr. 7 "thời gian tăng tốc"
Pr. 8 "thời gian giảm tốc"
Các thông số liên quan

Trang 132
122
THÔNG SỐ
• Đặt các thông số khi bạn muốn để cải thiện hiệu suất trong thời gian ngắn nhất
chế độ tăng / giảm tốc.
(1) Pr. 61 "tham chiếu hiện tại"
Đặt giá trị hiện tại (A) được tham chiếu cho mức hoạt động ngăn chặn sự cố.
Đặt giá trị này khi bạn muốn sử dụng dòng điện định mức của động cơ làm tham chiếu, chẳng
hạn như
khi công suất của động cơ và biến tần khác nhau.
(2) Pr. 62 "dòng điện tham chiếu để tăng tốc"
Đặt mức hoạt động ngăn chặn sự cố (%) khi tăng tốc.
Đặt thời điểm bạn muốn hạn chế mô-men xoắn khi tăng tốc, v.v.
Giá trị được đặt trong Pr.61 "dòng tham chiếu" trở thành giá trị tham chiếu (100%).
(3) Pr. 63 "tham chiếu hiện tại để giảm tốc"
Đặt mức hoạt động ngăn chặn (%) khi giảm tốc.
Đặt khi bạn muốn hạn chế mô-men xoắn khi giảm tốc, v.v.
Giá trị được đặt trong Pr.61 "dòng tham chiếu" trở thành giá trị tham chiếu (100%).
Cài đặt
Tham chiếu hiện tại
9999 (cài đặt gốc)
Tham chiếu từ dòng điện biến tần định mức
0 đến 500A
Tham chiếu từ cài đặt (dòng động cơ định mức)
Cài đặt
Tham chiếu hiện tại
9999 (cài đặt gốc)
150% (180%) là giá trị giới hạn.
0 đến 200%
Cài đặt từ 0 đến 200% là giá trị giới hạn.
Cài đặt
Tham chiếu hiện tại
9999 (cài đặt gốc)
150% (180%) là giá trị giới hạn.
0 đến 200%
Cài đặt từ 0 đến 200% là giá trị giới hạn.

Trang 133
123
4
THÔNG SỐ
4.2.25 Thử lại chức năng (Pr. 65, Pr. 67 đến Pr. 69)
Pr. 65 "thử lại lựa chọn"
Pr. 67 "số lần thử lại khi xuất hiện cảnh báo"
Pr. 68 "thử lại thời gian chờ"
Pr. 69 "thử lại số lần xóa hiển thị"
Khi bất kỳ chức năng bảo vệ nào (lỗi lớn) được kích hoạt và biến tần dừng đầu ra của nó,
biến tần tự đặt lại tự động và thực hiện thử lại. Bạn có thể chọn thử lại
được thực hiện hay không, đặt lại báo thức để thử lại, số lần thử lại được thực hiện và thời gian
chờ.
<Cài đặt>
Sử dụng Pr. 65 để chọn các chức năng bảo vệ (lỗi chính) sẽ thực hiện thử lại.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
65
0
0 đến 3
67
0
0 đến 10, 101 đến 110
68
1 giây
0,1 đến 360 giây
69
0
0
Đặt lại lỗi cho
Thử lại
Cài đặt
Trưng bày
0
1
2
3
E.OC1



E.OC2



E.OC3



E.OV1



E.OV2



E.OV3



E.THM

E.THT

E.FIN
E. ĐƯỢC

E. GF

E. LF
E.OHT

E.OLT

E.OPT

E. PE

E.PUE
E.RET
E.CPU
E.P24
E. 3
E. 6
E. 7
Lưu ý: ● cho biết các mục đã chọn thử lại.

Trang 134
124
THÔNG SỐ
Sử dụng Pr. 67 để đặt số lần thử lại khi xuất hiện cảnh báo.
• Sử dụng Pr. 68 để đặt thời gian chờ từ khi có cảnh báo biến tần cho đến khi khởi động lại trong
phạm vi 0,1 đến 360 giây.
• Đọc Pr. Giá trị 69 cung cấp số lần khởi động lại thành công tích lũy
được thực hiện bằng cách thử lại. Số thời gian tích lũy bị xóa khi giá trị cài đặt "0" là
bằng văn bản.
Pr. 67 Cài đặt
Số lần thử lại
Đầu ra tín hiệu báo động
0
Thử lại không được thực hiện.
⎯⎯⎯⎯
1 đến 10
1 đến 10 lần
Không phải đầu ra.
101 đến 110
1 đến 10 lần
Đầu ra.
Lưu ý: 1. Số tích lũy trong Pr. 69 được tăng lên bằng "1" khi thử hoạt động lại
được coi là thành công, tức là khi hoạt động bình thường được tiếp tục mà không
chức năng bảo vệ (lỗi lớn) được kích hoạt trong khoảng thời gian năm lần
lâu hơn thời gian đặt trong Pr. 68.
2. Nếu chức năng bảo vệ (lỗi lớn) được kích hoạt liên tục trong một
khoảng thời gian dài hơn năm lần so với thời gian chờ ở trên, bảng điều khiển
có thể hiển thị dữ liệu khác với dữ liệu gần đây nhất hoặc đơn vị tham số
(FR-PU04) có thể hiển thị dữ liệu khác với dữ liệu thử lại đầu tiên. Dữ liệu được lưu trữ
vì lỗi được đặt lại để thử lại chỉ là lỗi của chức năng bảo vệ (lỗi lớn)
đã được kích hoạt lần đầu tiên.
3. Khi cảnh báo biến tần được đặt lại bằng chức năng thử lại tại thời điểm thử lại,
dữ liệu được lưu trữ của chức năng rơ le nhiệt điện tử, v.v. không bị xóa.
(Khác với thiết lập lại khi bật nguồn.)
THẬN TRỌNG
Khi bạn đã chọn chức năng thử lại, hãy tránh xa động cơ và
máy trừ khi được yêu cầu. Chúng sẽ bắt đầu đột ngột (sau khi thời gian đặt lại có
trôi qua) sau khi xuất hiện báo động.
Khi bạn đã chọn chức năng thử lại, hãy áp dụng THẬN TRỌNG đi kèm
dán những nơi dễ nhìn thấy.
Pr.  66 → Tham khảo Pr. 22.
Pr.  70 → Tham khảo Pr. 30.

Trang 135
125
4
THÔNG SỐ
4.2.26 Động cơ ứng dụng (Pr. 71)
Pr. 71 "động cơ áp dụng"
Đặt động cơ được sử dụng.
• Khi sử dụng động cơ mô-men xoắn không đổi Mitsubishi, hãy đặt "1" trong Pr. 71 cho một
trong hai V / F
điều khiển hoặc điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung.
Chức năng rơ le nhiệt điện tử được đặt thành đặc tính nhiệt của
động cơ mômen không đổi.
• Khi bạn chọn động cơ mô-men xoắn không đổi Mitsubishi, các giá trị sau
các thông số được tự động thay đổi. (chỉ dành cho giá trị cài đặt gốc)
Pr. 0 "tăng mô-men xoắn", Pr. 12 "Điện áp hãm phun DC"
<Cài đặt>
• Tham khảo danh sách sau và đặt thông số này tùy theo động cơ được sử dụng.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
71
0
0, 1, 3, 5, 6, 13, 15, 16, 23, 100, 101, 103,
105, 106, 113, 115, 116, 123
Pr. 71
Cài đặt
Đặc tính nhiệt của điện tử
Chức năng chuyển tiếp nhiệt
Động cơ ứng dụng
Tiêu chuẩn
Không thay đổi-
Mô-men xoắn
0, 100
Đặc tính nhiệt của động cơ tiêu chuẩn

1, 101
Đặc tính nhiệt của mô-men xoắn không đổi Mitsubishi
động cơ

3, 103
Động cơ tiêu chuẩn
Chọn "điều chỉnh tự động ngoại tuyến
cài đặt".

13, 113 Động cơ mô-men xoắn không đổi

23, 123
Mitsubishi nói chung-
động cơ mục đích SF-JR4P
(1.5kW (2HP) trở xuống)

5, 105
Động cơ tiêu chuẩn
Ngôi sao
kết nối
Động cơ
hằng số có thể
Được Vào
trực tiếp.

15, 115 Động cơ mô-men xoắn không đổi

6, 106
Động cơ tiêu chuẩn
Đồng bằng
kết nối

16, 116 Động cơ mô-men xoắn không đổi

Pr. 0 "tăng mô-men xoắn"
Pr. 12 "Điện áp hãm phun DC"
Pr. 19 "điện áp tần số cơ bản"
Pr. Công suất động cơ 80 ""
Pr. 96 "cài đặt / trạng thái tự động điều chỉnh"
Các thông số liên quan

Trang 136
126
THÔNG SỐ
Bằng cách đặt bất kỳ trong số "100 đến 123", đặc tính nhiệt của chức năng rơle nhiệt điện tử
(động cơ được áp dụng) có thể được thay đổi như được chỉ ra bên dưới theo trạng thái BẬT /
TẮT của
tín hiệu RT:
Tín hiệu RT
Đặc tính nhiệt của chức năng rơ le nhiệt điện tử (Động cơ ứng dụng)
TẮT
Như được chỉ ra trong bảng trên
TRÊN
Động cơ mô-men xoắn không đổi
THẬN TRỌNG
Đặt thông số này chính xác theo động cơ được sử dụng.
Cài đặt không chính xác có thể làm cho động cơ quá nóng và cháy.
Đặt chức năng rơ le nhiệt điện tử thành đặc tính nhiệt cho
mô-men xoắn không đổi khi sử dụng động cơ giảm tốc (GM-G, GM-D, GM-SY,
Dòng GM-HY2) để thực hiện điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung.

Trang 137
127
4
THÔNG SỐ
4.2.27 Tần số sóng mang PWM và chế độ đi dây dài (Pr. 72, Pr. 240)
Pr. 72 "Lựa chọn tần số PWM"
Pr. 240 "Cài đặt Soft-PWM"
Bạn có thể thay đổi âm báo động cơ.
Chế độ dây dài có thể được đặt cho loại 400V.
• Bằng cách cài đặt thông số, bạn có thể chọn điều khiển Soft-PWM để thay đổi động cơ
tấn.
• Điều khiển Soft-PWM là một phương pháp điều khiển thay đổi tiếng ồn động cơ từ kim loại
giọng điệu thành một giai điệu phức tạp không gây khó chịu.
• Điện áp tăng bị triệt tiêu bất kể chiều dài dây dẫn ở chế độ đi dây dài.
(Khi vận hành động cơ 400V với chiều dài dây dẫn từ 40m trở lên, hãy chọn dây dài
chế độ.)
* Chỉ có thể đặt các giá trị cài đặt "10, 11" cho loại 400V.
<Cài đặt>
• Tham khảo danh sách sau và thiết lập các thông số:
Tham số
Con số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
72
1
0 đến 15
0: 0,7kHz,
15: 14,5kHz
240
1
0, 1, 10, 11 (*)
-
Pr. 72 Cài đặt
Cài đặt
Sự miêu tả
72
0 đến 15
Tần số sóng mang PWM có thể được thay đổi.
Cài đặt được hiển thị là [kHz].
Lưu ý rằng 0 cho thấy 0,7kHz và 15 cho thấy 14,5kHz.
Lưu ý: 1. Lưu ý rằng khi biến tần chạy ở nhiệt độ môi trường trên 40 ° C
với giá trị 2kHz hoặc cao hơn được đặt trong Pr. 72, dòng điện đầu ra định mức của
phải giảm biến tần. (Tham khảo trang 228. )
2. Tần số PWM tăng lên sẽ làm giảm âm thanh động cơ nhưng tăng
nhiễu và dòng điện rò rỉ. Do đó, hãy thực hiện các kỹ thuật giảm
(Tham khảo trang 43 đến 47) .

Trang 138
128
THÔNG SỐ
<Cài đặt>
Pr. 240 Cài đặt
Sự miêu tả
Soft-PWM
Chế độ dây dài
Nhận xét
0
không hợp lệ
không hợp lệ
-
1
có hiệu lực
(khi Pr. 72 = "0 đến 5")
không hợp lệ
-
10 (Lưu ý)
không hợp lệ
có hiệu lực
Cài đặt có thể được thực hiện
chỉ cho 400V
lớp học
11 (Lưu ý)
có hiệu lực
có hiệu lực
Lưu ý: Cần lưu ý những điều sau khi Pr. 240 = "10 hoặc 11"
1. Khi Pr. 72 "Lựa chọn tần số PWM" = "2 hoặc nhiều hơn", sóng mang PWM
tần số là 1kHz.
2. Khi "10 hoặc 11" (chế độ đi dây dài) được đặt trong Pr. 240, điện áp đầu ra ở
tần số định mức giảm tối đa 4V.
3. Nếu bạn đã sao chép các thông số vào biến tần phiên bản trước (Pr. 240 = "10 hoặc 11"
không có sẵn), đặt Pr. 240 một lần nữa.
4. Đối với loại 400V, sử dụng động cơ tăng cường cách điện. (Sử dụng động cơ khác
có thể dẫn đến sự suy giảm cách điện của động cơ do điện áp tăng
độc lập với Pr. 240 cài đặt.)
5. Giá trị vượt quá 120Hz không thể được ghi vào Pr. 1 (Pr. 18) khi Pr.
240 = "10 hoặc 11". Tương tự, "10 hoặc 11" không thể được ghi vào Pr. 240 khi
giá trị đặt trong Pr. 1 (Pr. 18) vượt quá 120Hz.

Trang 139
129
4
THÔNG SỐ
4.2.28 Đầu vào điện áp (Pr. 73)
Pr. 73 "Lựa chọn 0-5V / 0-10V"
• Bạn có thể thay đổi thông số kỹ thuật đầu vào (đầu cuối 2) để đáp ứng với tần số
thiết lập tín hiệu điện áp. Khi nhập 0 đến 10VDC, hãy luôn thực hiện cài đặt này.
4.2.29 Hằng số thời gian của bộ lọc đầu vào (Pr. 74)
Pr. 74 "hằng số thời gian lọc"
Bạn có thể đặt hằng số bộ lọc bên trong của phần đầu vào cho điện áp hoặc dòng điện bên ngoài
tín hiệu cài đặt tần số.
• Hiệu quả để khử nhiễu trong mạch cài đặt tần số.
• Tăng hằng số thời gian lọc nếu không thể thực hiện hoạt động ổn định do nhiễu.
Cài đặt lớn hơn dẫn đến phản hồi chậm hơn. (Hằng số thời gian có thể được đặt giữa
khoảng 1ms đến 1s với cài đặt từ 0 đến 8. Cài đặt lớn hơn dẫn đến
thời gian lọc không đổi.)
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
73
0
0, 1
Cài đặt
Điện áp đầu vào đầu cuối 2
0
Đối với đầu vào 0 đến 5VDC (cài đặt gốc)
1
Đối với đầu vào 0 đến 10VDC
Lưu ý: 1. Để thay đổi tần số đầu ra lớn nhất ở đầu vào của giá trị lớn nhất
tần số điện áp lệnh, sử dụng Pr. 38. Ngoài ra, việc tăng / giảm tốc
thời gian, là độ dốc lên / xuống tham chiếu tăng / giảm tốc
tần số, không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi trong Pr. 73 thiết lập.
2. Khi kết nối chiết áp cài đặt tần số qua các đầu nối 10-2-5
để hoạt động, luôn đặt "0" trong tham số này.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
74
1
0 đến 8
Pr. Tần số 38 "ở đầu vào 5V (10V)"
Các thông số liên quan

Trang 140
130
THÔNG SỐ
4.2.30 Đặt lại lựa chọn / ngắt kết nối phát hiện PU / dừng PU
lựa chọn (Châm ngôn 75)
Pr. 75 "lựa chọn đặt lại / phát hiện PU bị ngắt kết nối / lựa chọn dừng PU"
Bạn có thể chọn chấp nhận đầu vào đặt lại, đầu nối PU (bảng điều khiển / FR-PU04)
chức năng phát hiện ngắt kết nối và chức năng dừng PU.
• Đặt lại lựa chọn
: Bạn có thể chọn thời gian đầu vào chức năng đặt lại.
• Phát hiện ngắt kết nối PU: Khi phát hiện thấy PU (bảng điều khiển / FR-
PU04) bị ngắt kết nối với biến tần trong hơn
1 giây, biến tần xuất ra mã cảnh báo (E.PUE) và
đến một điểm dừng báo động.
• Lựa chọn điểm dừng PU
: Khi báo động xảy ra ở bất kỳ chế độ hoạt động nào, bạn có thể
dừng biến tần khỏi PU bằng cách nhấn
Chìa khóa.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
75
14
0 đến 3, 14 đến 17
Pr. 75
Cài đặt
Đặt lại lựa chọn
Ngắt kết nối PU
Phát hiện
PU Stop
Lựa chọn
0
Đặt lại đầu vào thường được bật.
Nếu PU bị ngắt kết nối,
hoạt động sẽ được tiếp tục.
Nhấn
Chìa khóa
giảm tốc độ
biến tần dừng lại
chỉ trong PU
chế độ hoạt động.
1
Đặt lại đầu vào chỉ được bật khi
biến tần bị vấp.
2
Đặt lại đầu vào thường được bật.
Khi PU là
bị ngắt kết nối, một lỗi là
hiển thị trên PU và
đầu ra biến tần bị tắt.
3
Đặt lại đầu vào chỉ được bật khi
biến tần bị vấp.
14
Đặt lại đầu vào thường được bật.
Nếu PU bị ngắt kết nối,
hoạt động sẽ được tiếp tục.
Nhấn
Chìa khóa
giảm tốc độ
biến tần dừng lại
trong bất kỳ PU nào,
bên ngoài và
giao tiếp
hoạt động
các chế độ.
15
Đặt lại đầu vào chỉ được bật khi
biến tần bị vấp.
16
Đặt lại đầu vào thường được bật.
Khi PU là
bị ngắt kết nối, một lỗi là
hiển thị trên PU và
đầu ra biến tần bị tắt.
17
Đặt lại đầu vào chỉ được bật khi
biến tần bị vấp.
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 141
131
4
THÔNG SỐ
Làm thế nào để bắt đầu lại sau khi dừng lại bởi
phím trên PU
(1) Bảng điều khiển
1) Sau khi hoàn thành quá trình giảm tốc đến mức dừng, tắt tín hiệu STF hoặc STR.
2) Nhấn
phím hai lần * để hiển thị
.
(Đối với màn hình điều khiển) ...... Tham khảo trang 68 để biết màn hình điều khiển được cung
cấp bởi
nhấn
Chìa khóa.
3) Nhấn
Chìa khóa.
4) Bật tín hiệu STF hoặc STR.
(2) Đơn vị tham số (FR-PU04)
1) Sau khi hoàn thành quá trình giảm tốc đến mức dừng, tắt tín hiệu STF hoặc STR.
2) Nhấn
Chìa khóa.
3) Bật tín hiệu STF hoặc STR.
Cách khác để thực hiện khởi động lại khác với phương pháp trên là thực hiện nguồn-
thiết lập lại hoặc để thực hiện đặt lại với thiết bị đầu cuối đặt lại biến tần.
Lưu ý: Khi Pr. 79 = 3, nhấn
phím ba lần, để hiển thị
.
Sau đó, nhấn
và chuyển sang bước 3).
Lưu ý: 1. Nếu tín hiệu đặt lại (RES) được cung cấp trong khi hoạt động, biến tần sẽ tắt
đầu ra trong khi nó được đặt lại, dữ liệu của chức năng rơle nhiệt điện tử và
nhiệm vụ phanh phục hồi được đặt lại và động cơ hoạt động.
2. Chức năng phát hiện ngắt kết nối PU phán đoán rằng PU đã bị ngắt kết nối
khi nó được lấy ra khỏi biến tần trong hơn 1 giây. Nếu PU đã được
ngắt kết nối trước khi bật nguồn, nó không được coi là báo động.
3. Để tiếp tục hoạt động, hãy đặt lại biến tần sau khi xác nhận rằng PU là
được kết nối an toàn.
4. Các Pr. Giá trị 75 có thể được đặt bất kỳ lúc nào. Ngoài ra, nếu tham số (tất cả) rõ ràng là
được thực thi, cài đặt này sẽ không trở về giá trị ban đầu.
5. Khi dừng biến tần bằng chức năng dừng PU, PS được hiển thị nhưng một
báo động không được đầu ra.
Khi đầu nối PU được sử dụng cho hoạt động giao tiếp RS-485,
lựa chọn đặt lại và các chức năng chọn dừng PU hợp lệ nhưng PU
chức năng phát hiện ngắt kết nối không hợp lệ.
THẬN TRỌNG
Không đặt lại biến tần khi tín hiệu khởi động đang bật.
Nếu không, động cơ sẽ khởi động ngay lập tức sau khi đặt lại, dẫn đến
các điều kiện nguy hiểm tiềm tàng.
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
BỘ
BỘ
Thời gian
Chìa khóa
Chìa khóa
Dừng và khởi động lại ví dụ cho hoạt động bên ngoài
STF BẬT
(STR) TẮT
Bảng điều khiển
S
p
eed
BỘ
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 142
132
THÔNG SỐ
4.2.31 Lựa chọn vô hiệu hóa ghi thông số (Pr. 77)
Pr. 77 "lựa chọn vô hiệu hóa ghi tham số"
Bạn có thể chọn giữa cho phép ghi và tắt cho các tham số. Chức năng này được sử dụng
để ngăn các giá trị tham số bị ghi lại do thao tác không chính xác.
<Cài đặt>
Số thông số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
77
0
0, 1, 2
Pr. 77
Cài đặt
Chức năng
0
Giá trị tham số chỉ có thể được ghi khi dừng ở
Chế độ vận hành PU. (Lưu ý 1)
1
Viết bị tắt. (Lưu ý 2)
Giá trị của Pr. 22, Pr. 75, Pr. 77 và Pr. 79 "hoạt động
lựa chọn chế độ "có thể được viết.
2
Viết được bật ngay cả trong khi hoạt động. (Lưu ý 3)
Cài đặt được bật độc lập với chế độ hoạt động.
Lưu ý: 1. Các tham số được tô bóng trong danh sách tham số (trang 82 ) có thể được đặt bất kỳ
thời gian.
2. Bằng cách thiết lập "1" trong Pr. 77, các hoạt động rõ ràng sau đây có thể bị hạn chế:
• Thông số rõ ràng
• Tất cả các thông số rõ ràng
3. Nếu Pr. 77 = 2, các giá trị của Pr. 23, Pr. 66, Pr. 71, Pr. 79, Pr. 80, Pr. 83, Pr. 84,
Pr. 96, Pr. 180 đến Pr.183 và Pr. 190 tới Pr. 192 không thể được viết trong
hoạt động. Dừng hoạt động khi thay đổi cài đặt tham số của chúng.
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Các thông số liên quan

Trang 143
133
4
THÔNG SỐ
4.2.32 Lựa chọn ngăn quay ngược (Pr. 78)
Pr. 78 "chống quay ngược
lựa chọn "
Chức năng này có thể ngăn chặn bất kỳ lỗi quay ngược nào do đầu vào không chính xác của
tín hiệu bắt đầu.
• Được sử dụng cho máy chỉ chạy theo một hướng, ví dụ như quạt, máy bơm.
(Cài đặt của chức năng này hợp lệ cho kết hợp, PU, bên ngoài và
hoạt động giao tiếp.)
<Cài đặt>
4.2.33 Lựa chọn chế độ hoạt động (Pr. 79)
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Dùng để chọn chế độ hoạt động của biến tần.
Biến tần có thể được chạy từ bảng điều khiển hoặc
đơn vị tham số (hoạt động PU), với bên ngoài
tín hiệu (hoạt động bên ngoài), hoặc bằng sự kết hợp của
Vận hành PU và vận hành bên ngoài (bên ngoài / PU
hoạt động kết hợp).
Khi bật nguồn (cài đặt gốc),
Chế độ vận hành PU được chọn.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
78
0
0, 1, 2
Pr. 78 Cài đặt
Chức năng
0
Cho phép cả quay thuận và quay ngược
1
Xoay ngược không được phép
2
Xoay chuyển tiếp không được phép
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
79
1
0 đến 4, 6 đến 8
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Các thông số liên quan
Pr. 4 đến Pr. 6, Pr. 24 đến Pr. 27,
Pr. 232 tới Pr. 239
(hoạt động đa tốc độ)
Pr. 75 "đặt lại lựa chọn / ngắt kết nối
Phát hiện PU / Lựa chọn dừng PU "
Pr. Lệnh cài đặt tần số 146 "
lựa chọn "
Pr. 180 đến Pr. 183
(lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào)
Các thông số liên quan

Trang 144
134
THÔNG SỐ
<Cài đặt>
Trong bảng sau, thao tác sử dụng bảng thao tác hoặc đơn vị tham số là
viết tắt là hoạt động PU.
* Sử dụng Pr. 146 "lựa chọn lệnh cài đặt tần số" để chọn xem có hoạt động
được thực hiện với chiết áp cài đặt tần số tích hợp hoặc
Chìa khóa.
Pr. 79
Cài đặt
Chức năng
0
Khi bật nguồn, chế độ hoạt động bên ngoài sẽ được chọn.
PU hoặc hoạt động bên ngoài có thể được chọn bằng cách nhấn các phím của bảng điều khiển
hoặc
đơn vị tham số. (Tham khảo trang 60) Đối với các chế độ này, hãy tham khảo cài đặt 1 và 2 bên
dưới.
1
Chế độ hoạt động
Tần suất chạy
Tín hiệu bắt đầu
Hoạt động PU
chế độ (*)
Cài đặt kỹ thuật số sử dụng cài đặt sẵn
chiết áp cài đặt tần số hoặc
bởi hoạt động chính của
bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số
(
,
) chìa khóa của
bảng điều khiển hoặc
hoặc là
khóa của đơn vị tham số
2
Bên ngoài
chế độ hoạt động
Đầu vào tín hiệu bên ngoài (trên
thiết bị đầu cuối 2 (4) -5, đa tốc độ
lựa chọn)
Đầu vào tín hiệu bên ngoài
(đầu cuối STF, STR)
3
Bên ngoài / PU
kết hợp
chế độ hoạt động 1
(*)
Cài đặt kỹ thuật số sử dụng cài đặt sẵn
chiết áp cài đặt tần số hoặc bằng
hoạt động chính của hoạt động
bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số hoặc bên ngoài
đầu vào tín hiệu (chỉ cài đặt đa tốc độ)
Đầu vào tín hiệu bên ngoài
(đầu cuối STF, STR)
4
Bên ngoài / PU
kết hợp
chế độ hoạt động 2
Đầu vào tín hiệu bên ngoài (trên
thiết bị đầu cuối 2 (4) -5, đa tốc độ
lựa chọn)
(
,
) chìa khóa của
bảng điều khiển hoặc
hoặc là
khóa của đơn vị tham số
6
Chế độ chuyển đổi
Có thể thực hiện chuyển đổi giữa PU và các chế độ vận hành bên ngoài khi đang chạy.
7
Chế độ hoạt động bên ngoài (khóa liên động hoạt động PU)
Tín hiệu MRS BẬT ......... Có thể chuyển sang chế độ vận hành PU (dừng đầu ra
trong quá trình hoạt động bên ngoài)
Tín hiệu MRS TẮT ........ Bị hạn chế chuyển sang chế độ hoạt động PU
số 8
Chuyển sang chế độ hoạt động khác ngoài chế độ hoạt động bên ngoài (không được phép trong
khi hoạt động)
Tín hiệu X16 BẬT ........... Đã chuyển sang chế độ hoạt động bên ngoài
Tín hiệu X16 TẮT .......... Đã chuyển sang chế độ hoạt động PU
Lưu ý: 1. Có thể đặt "3" hoặc "4" để chọn hoạt động kết hợp PU / bên ngoài.
Các cài đặt này khác nhau về phương pháp bắt đầu.
2. Chức năng dừng (lựa chọn dừng PU) được kích hoạt bằng cách nhấn
của PU
(bảng điều khiển / FR-PU04) có hiệu lực ngay cả trong chế độ hoạt động khác với chế độ PU
khi xuất xưởng. (Tham khảo trang 130. )
CHẠY
FWD
REV
FWD
REV
CHẠY
FWD
REV
FWD
REV
/
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
Trang 145
135
4
THÔNG SỐ
(1) Chế độ chuyển đổi
Trong quá trình hoạt động, bạn có thể thay đổi chế độ hoạt động hiện tại sang chế độ hoạt động
khác
chế độ.
Lưu ý: Khi chế độ chuyển đổi được chọn, chiết áp của bảng điều khiển
cài đặt không hợp lệ ngay cả khi Pr. Cài đặt 146 "chuyển đổi chiết áp tích hợp"
là 0 hoặc 9999.
(2) Khóa liên động hoạt động PU
Chức năng khóa liên động vận hành PU được thiết kế để thay đổi chế độ vận hành cưỡng bức
sang chế độ hoạt động bên ngoài khi tín hiệu MRS tắt. Chức năng này ngăn cản
biến tần không hoạt động bởi lệnh bên ngoài nếu chế độ vô tình
không chuyển sang chế độ vận hành PU.
1) Chuẩn bị
• Đặt "7" trong Pr. 79 (Khóa liên động vận hành PU).
• Đặt đầu cuối được sử dụng cho đầu vào tín hiệu MRS với bất kỳ Pr nào. 180 đến Pr. 183 (đầu
vào
lựa chọn chức năng đầu cuối).
Tham khảo trang 171 để biết Pr. 180 đến Pr. 183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào).
2) Chức năng
Chế độ hoạt động
Chuyển mạch
Điều khiển chuyển mạch / Trạng thái hoạt động
Hoạt động bên ngoài đối với PU
hoạt động
1) Thao tác với các phím của bảng điều khiển để chọn hoạt động PU
chế độ.
• Hướng quay giống như hướng hoạt động bên ngoài.
• Tần số đặt giống với tần số bên ngoài
cài đặt giá trị tín hiệu. (Lưu ý rằng cài đặt sẽ biến mất
khi tắt nguồn hoặc biến tần được đặt lại.)
Hoạt động PU ra bên ngoài
hoạt động
1) Thao tác các phím của bảng điều khiển để chọn bên ngoài
chế độ hoạt động.
• Hướng quay được xác định bởi hoạt động bên ngoài
tín hiệu đầu vào.
• Tần số cài đặt được xác định bởi tần số bên ngoài
tín hiệu cài đặt.
Lưu ý: Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 180 đến Pr. 183 (thiết bị đầu cuối đầu
vào
lựa chọn chức năng) có thể ảnh hưởng đến các chức năng khác.
Kiểm tra chức năng của các thiết bị đầu cuối tương ứng trước khi thực hiện cài đặt.
Tín hiệu MRS
Chức năng / Hoạt động
TRÊN
Ngõ ra dừng trong quá trình hoạt động bên ngoài.
Có thể chuyển chế độ vận hành sang chế độ vận hành PU.
Giá trị tham số có thể được viết lại trong chế độ vận hành PU.
Hoạt động PU được phép.
TẮT
Buộc chuyển sang chế độ hoạt động bên ngoài.
Hoạt động bên ngoài được phép.
Chuyển sang chế độ hoạt động PU bị hạn chế.

Trang 146
136
THÔNG SỐ
<Chức năng / hoạt động được thay đổi bằng cách bật-tắt tín hiệu MRS>
(3) Chuyển đổi chế độ hoạt động bằng tín hiệu bên ngoài
1) Chuẩn bị
Đặt "8" (chuyển sang chế độ khác với chế độ hoạt động bên ngoài) trong Pr. 79.
Sử dụng bất kỳ Pr. 180 đến Pr. 183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào) để đặt thiết bị đầu
cuối
được sử dụng cho đầu vào tín hiệu X16.
Tham khảo trang 171 để biết Pr. 180 đến Pr. 183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào).
2) Chức năng
Việc chuyển đổi này chỉ được kích hoạt trong quá trình dừng biến tần và không thể thực hiện
được
trong quá trình hoạt động.
Điều hành
Tình trạng

Tín hiệu
Hoạt động
Chế độ
(Ghi chú 4)
Tình trạng hoạt động
Tham số
Viết
Chuyển sang
PU
Hoạt động
Chế độ
Hoạt động
chế độ
Trạng thái
PU
Suốt trong
dừng lại
BẬT → TẮT
(Lưu ý 3)
Bên ngoài
Trong thời gian dừng
Đã bật →
tàn tật
Tàn tật
Suốt trong
hoạt động
BẬT → TẮT
(Lưu ý 3)
Nếu hoạt động bên ngoài
cài đặt tần số và
tín hiệu bắt đầu được nhập,
hoạt động được thực hiện
trong trạng thái đó.
Đã bật →
tàn tật
Tàn tật
Bên ngoài
Suốt trong
dừng lại
TẮT → BẬT
Bên ngoài
Trong thời gian dừng
Đã tắt →
tàn tật
Đã bật
BẬT → TẮT
Đã tắt →
tàn tật
Tàn tật
Suốt trong
hoạt động
TẮT → BẬT
Trong quá trình hoạt động & rarr;
đầu ra dừng
Đã tắt →
tàn tật
Tàn tật
BẬT → TẮT
Ngừng đầu ra & rarr;
hoạt động
Đã tắt →
tàn tật
Tàn tật
Lưu ý: 1. Nếu tín hiệu MRS đang bật, không thể chuyển chế độ hoạt động sang PU
chế độ hoạt động khi tín hiệu khởi động (STF, STR) được bật.
2. Chế độ hoạt động chuyển sang chế độ hoạt động bên ngoài một cách độc lập
về việc tín hiệu khởi động (STF, STR) đang bật hay tắt.
Do đó, động cơ được chạy ở chế độ hoạt động bên ngoài khi MRS
tín hiệu bị tắt khi STF và STR được bật.
3. Khi chức năng bảo vệ (lỗi lớn) được kích hoạt, biến tần có thể được
đặt lại bằng cách nhấn
phím của bảng điều khiển.
4. Bật tín hiệu MRS và viết lại Pr. 79 giá trị khác với "7"
trong chế độ vận hành PU gây ra tín hiệu MRS để cung cấp
Chức năng MRS (dừng đầu ra). Cũng ngay sau khi "7" được đặt trong Pr. 79, hoạt động
chế độ được chuyển sang chế độ vận hành PU.
Lưu ý: Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 180 đến Pr. 183 (thiết bị đầu cuối đầu
vào
lựa chọn chức năng) có thể ảnh hưởng đến các chức năng khác.
Kiểm tra chức năng của các thiết bị đầu cuối tương ứng trước khi thực hiện cài đặt.
Tín hiệu X16
Chế độ hoạt động
TRÊN
Chế độ vận hành bên ngoài (không thể thay đổi thành chế độ vận hành PU)
TẮT
Chế độ vận hành PU (không thể thay đổi sang chế độ vận hành bên ngoài)
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 147
137
4
THÔNG SỐ
4.2.34 Lựa chọn điều khiển vectơ từ thông mục đích chung (Pr. 80)
Pr. Công suất động cơ 80 ""
Bạn có thể đặt điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung.
● Điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung
Cung cấp mô-men xoắn khởi động lớn và đủ mô-men xoắn ở tốc độ thấp.
Nếu hằng số động cơ thay đổi một chút, mô-men xoắn ổn định, tốc độ thấp được cung cấp mà
không
cài đặt hoặc điều chỉnh hằng số động cơ cụ thể.
Lưu ý: Phạm vi cài đặt thay đổi với biến tần: 0,2kW đến 7,5kW, 9999 cho 400V
lớp học.
Nếu bất kỳ điều kiện nào sau đây không được thỏa mãn, các lỗi như thiếu mô-men xoắn và
có thể xảy ra dao động tốc độ. Trong trường hợp này, hãy chọn điều khiển V / F.
<Điều kiện hoạt động>
• Công suất động cơ bằng hoặc thấp hơn một bậc so với công suất biến tần.
• Số lượng cực của động cơ là bất kỳ trong số 2, 4 và 6. (4 cực chỉ dành cho mô-men xoắn không
đổi
động cơ)
• Hoạt động một động cơ (một động cơ cho một biến tần) được thực hiện.
• Chiều dài dây nối giữa biến tần và động cơ trong phạm vi 30m. (Nếu hết chiều dài
30m, thực hiện điều chỉnh tự động ngoại tuyến với cáp có dây.)
<Cài đặt>
(1) Điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung
• Điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung có thể được chọn bằng cách cài đặt
công suất của động cơ sử dụng trong Pr. 80.
Lưu ý: Phạm vi cài đặt thay đổi với biến tần: 0,2kW đến 7,5kW, 9999 cho loại 400V.
• Khi sử dụng động cơ mô-men xoắn không đổi Mitsubishi (SF-JRCA), hãy đặt "1" trong Pr. 71.
(Khi
sử dụng SF-HRCA, thực hiện điều chỉnh tự động ngoại tuyến.)
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
80
9999
0,1kW đến 7,5kW,
9999 (Lưu ý)
9999: Điều khiển V / F
Tham số
Con số
Cài đặt
Sự miêu tả
80
9999
Điều khiển V / F
0,1 đến 7,5 /
0,2 đến 7,5 (Lưu ý)
Đặt công suất động cơ được áp dụng.
Mục đích chung từ tính
điều khiển vector thông lượng
Pr. 71 "động cơ áp dụng"
Pr. 83 "điện áp định mức động cơ"
Pr. 84 "tần số động cơ định mức"
Pr. 96 "cài đặt / trạng thái tự động điều chỉnh"
Các thông số liên quan

Trang 148
138
THÔNG SỐ
4.2.35 Chức năng tự động điều chỉnh ngoại tuyến (Pr. 82 đến Pr. 84, Pr. 90, Pr. 96)
Pr. 82 "dòng điện kích thích động cơ"
Pr. 83 "điện áp định mức động cơ"
Pr. 84 "tần số động cơ định mức"
Pr. 90 "hằng số động cơ (R1)"
Pr. 96 "cài đặt / trạng thái tự động điều chỉnh"
Khi bạn sử dụng điều khiển vectơ từ thông có mục đích chung, bạn có thể thực hiện
hoạt động điều chỉnh tự động ngoại tuyến để tính toán các hằng số động cơ một cách tự động.
● Tự động điều chỉnh ngoại tuyến chỉ có hiệu lực khi Pr. 80 được đặt thành khác với "9999" để
chọn
điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung.
● Động cơ tiêu chuẩn Mitsubishi (SF-JR0.4kW trở lên) hoặc mô-men xoắn không đổi Mitsubishi
động cơ (loại SF-JRCA 200V và động cơ 4 cực từ 0,4kW đến 7,5kW) cho phép chung-
hoạt động điều khiển vectơ từ thông mục đích được thực hiện mà không sử dụng
chức năng điều chỉnh tự động ngoại tuyến. Tuy nhiên, nếu bất kỳ động cơ nào khác (Động cơ
làm bằng
nhà sản xuất hoặc SF-JRC, v.v.) được sử dụng hoặc khoảng cách đi dây dài, sử dụng ngoại tuyến
chức năng tự động điều chỉnh cho phép động cơ được vận hành với hoạt động tối ưu
nét đặc trưng.
● Tự động điều chỉnh ngoại tuyến
Tự động đo các hằng số động cơ được sử dụng cho từ thông mục đích chung
điều khiển vector.
• Điều chỉnh tự động ngoại tuyến có thể được thực hiện với tải được kết nối.
• Trạng thái tự động điều chỉnh ngoại tuyến có thể được theo dõi bằng bảng điều khiển hoặc
đơn vị tham số (FR-PU04).
• Tự động điều chỉnh ngoại tuyến chỉ khả dụng khi động cơ dừng.
● Dữ liệu điều chỉnh (hằng số động cơ) có thể được sao chép sang một biến tần khác với đơn vị
tham số
(FR-PU04).
• Bạn có thể đọc, ghi và sao chép các hằng số động cơ được điều chỉnh bằng chức năng tự động
điều chỉnh ngoại tuyến.
Điều chỉnh tự động là gì?
(1) Hệ thống điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung là tốt nhất
hiệu suất từ động cơ để hoạt động.
(2) Sử dụng chức năng điều chỉnh tự động ngoại tuyến để cải thiện hiệu suất hoạt động của
chiếc xe máy.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
82
9999
0 đến 500A, 9999
9999: Động cơ tiêu chuẩn Mitsubishi
83
200V / 400V
0 đến 1000V
Điện áp biến tần định mức
84
60Hz
50 đến 120Hz
90
9999
0 đến 50Ω, 9999
9999: Động cơ tiêu chuẩn Mitsubishi
96
0
0, 1
0: Không điều chỉnh
Pr. 7 "thời gian tăng tốc"
Pr. 9 "rơle O / L nhiệt điện tử"
Pr. 71 "động cơ áp dụng"
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Pr. Công suất động cơ 80 ""
Các thông số liên quan

Trang 149
139
4
THÔNG SỐ
<Điều kiện hoạt động>
• Động cơ được kết nối.
• Công suất động cơ bằng hoặc thấp hơn một bậc so với công suất biến tần.
• Không thể điều chỉnh động cơ đặc biệt như động cơ trượt cao và động cơ tốc độ cao.
• Động cơ có thể chuyển động nhẹ. Do đó, hãy cố định động cơ một cách an toàn bằng cơ
phanh, hoặc trước khi điều chỉnh, hãy đảm bảo rằng sẽ không có vấn đề gì về an toàn nếu động

chạy.
* Phải tuân theo hướng dẫn này đặc biệt đối với các ứng dụng thang máy thẳng đứng.
Nếu động cơ chạy nhẹ, hiệu suất điều chỉnh không bị ảnh hưởng.
• Tự động điều chỉnh ngoại tuyến sẽ không được thực hiện đúng nếu nó được khởi động khi lò
phản ứng hoặc
Bộ lọc triệt tiêu điện áp tăng (FR-ASF-H) được kết nối giữa biến tần và
động cơ. Loại bỏ nó trước khi bắt đầu điều chỉnh.
<Cài đặt>
(1) Cài đặt tham số
• Đặt công suất động cơ (kW) ở Pr. 80 và chọn từ thông mục đích chung
điều khiển vector.
• Tham khảo danh sách chi tiết thông số và thiết lập các thông số sau:
1) Đặt "1" trong Pr. 96.
2) Đặt dòng điện định mức của động cơ (A) ở Pr. 9.
3) Đặt điện áp định mức của động cơ (V) ở Pr. 83.
4) Đặt tần số định mức của động cơ (Hz) ở Pr. 84.
5) Chọn động cơ sử dụng Pr. 71.
• Động cơ tiêu chuẩn ................................................... ...................... Pr. 71 = "3" hoặc "103"
• Động cơ mô-men xoắn không đổi ............................................. ............. Pr. 71 = "13" hoặc
"113"
• Động cơ tiêu chuẩn Mitsubishi SF-JR 4 cực (1,5kW trở xuống) ........... Pr. 71 = "23" hoặc
"123"
Lưu ý: Pr. 83 và Pr. 84 chỉ được hiển thị khi từ thông mục đích chung
điều khiển vectơ được chọn.
Trong các thông số này, hãy đặt các giá trị được đưa ra trên đĩa động cơ. Đặt 200V / 60Hz hoặc
400V / 60Hz nếu động cơ tiêu chuẩn hoặc động cơ khác có nhiều hơn một giá trị định mức.
Sau khi điều chỉnh kết thúc, hãy đặt Pr. Giá trị 9 "rơle nhiệt O / L điện tử" đến định mức
hiện tại ở điện áp / tần số hoạt động.

Trang 150
140
THÔNG SỐ
∎ Thông số chi tiết
(2) Thực hiện điều chỉnh
• Đối với hoạt động PU hoặc hoạt động kết hợp 2, nhấn nút
hoặc là
Chìa khóa.
• Đối với hoạt động bên ngoài hoặc hoạt động kết hợp 1, hãy bật lệnh chạy.
Tham số
Con số
Cài đặt
Sự miêu tả
9
0 đến 500A
Đặt dòng điện định mức của động cơ (A).
71 (Lưu ý)
0, 100
Đặc tính nhiệt phù hợp với động cơ tiêu chuẩn
1, 101
Các đặc tính nhiệt phù hợp với hằng số của Mitsubishi-
mô-men xoắn
3, 103
Động cơ tiêu chuẩn
Chọn "ngoại tuyến
điều chỉnh tự động
cài đặt"
13, 113
Động cơ mô-men xoắn không đổi
23, 123
Động cơ tiêu chuẩn SF-JR4P của Mitsubishi
(1,5kW trở xuống)
5, 105
Động cơ tiêu chuẩn
Ngôi sao
kết nối
Đầu vào trực tiếp của
hằng số động cơ
được kích hoạt
15, 115
Động cơ mô-men xoắn không đổi
6, 106
Động cơ tiêu chuẩn
Đồng bằng
kết nối
16, 116
Động cơ mô-men xoắn không đổi
83
0 đến 1000V
Đặt điện áp định mức của động cơ (V).
84
50 đến 120Hz
Đặt tần số định mức của động cơ (Hz).
90
0 đến 50Ω,
9999
Điều chỉnh dữ liệu
(Các giá trị đo bằng điều chỉnh tự động ngoại tuyến được đặt tự động.)
96
0
Tự động điều chỉnh ngoại tuyến không được thực hiện.
1
Điều chỉnh tự động ngoại tuyến được thực hiện.
Lưu ý: Các đặc tính chức năng rơ le nhiệt điện tử cũng được chọn
đồng thời. Bằng cách đặt bất kỳ "100 đến 123", rơ le nhiệt điện tử
chức năng thay đổi đối với đặc tính nhiệt của động cơ mômen không đổi
khi tín hiệu RT bật.
Lưu ý: 1. Để buộc kết thúc điều chỉnh
• Bật tín hiệu MRS hoặc RES hoặc nhấn nút
chìa khóa để kết thúc.
• Tắt lệnh bắt đầu điều chỉnh để kết thúc bắt buộc.
2. Trong quá trình điều chỉnh tự động ngoại tuyến, chỉ các tín hiệu I / O sau là hợp lệ:
• Tín hiệu đầu vào
<Tín hiệu hợp lệ>
MRS, RES, STF, STR
• Tín hiệu đầu ra
CHẠY, FM, A, B, C
3. Cần đặc biệt thận trọng khi trình tự đã được thiết kế để
mở phanh cơ bằng tín hiệu RUN.
FWD
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 151
141
4
THÔNG SỐ
(3) Giám sát trạng thái điều chỉnh ngoại tuyến
Khi đơn vị tham số (FR-PU04) được sử dụng, Pr. Giá trị 96 được hiển thị trong khi điều chỉnh
trên điều khiển chính như hình dưới đây. Khi bảng điều khiển được sử dụng, cùng một giá trị
như trên FR-PU04 chỉ được hiển thị:
• Màn hình bảng điều khiển
(Đối với chuyến đi biến tần)
• Đơn vị tham số (FR-PU04) điều khiển chính
(Đối với chuyến đi biến tần)
• Tham khảo: Thời gian điều chỉnh tự động ngoại tuyến (cài đặt gốc) là khoảng 10 giây.
(4) Kết thúc điều chỉnh tự động ngoại tuyến
1) Xác nhận Pr. Giá trị 96.
• Kết thúc bình thường: "3" được hiển thị.
• Kết thúc bất thường: "9", "91", "92" hoặc "93" được hiển thị.
• Kết thúc cưỡng bức: "8" được hiển thị.
2) Khi quá trình điều chỉnh kết thúc bình thường
Đối với hoạt động PU hoặc hoạt động kết hợp 2, nhấn nút
Chìa khóa. Đối với bên ngoài
hoạt động hoặc hoạt động kết hợp 1, tắt tín hiệu khởi động (STF hoặc STR) một lần.
Thao tác này đặt lại điều chỉnh tự động ngoại tuyến và màn hình điều khiển của PU trở về
các chỉ dẫn thông thường. (Nếu không có thao tác này, không thể thực hiện thao tác tiếp theo.)
Không thay đổi cài đặt Pr.96 sau khi hoàn thành điều chỉnh (3). Nếu cài đặt Pr.96 là
đã thay đổi, dữ liệu điều chỉnh không hợp lệ. Nếu cài đặt Pr.96 được thay đổi, điều chỉnh phải
được
biểu diễn lại.
3) Khi quá trình điều chỉnh kết thúc do lỗi
Tự động điều chỉnh ngoại tuyến không kết thúc bình thường. (Các hằng số động cơ chưa được
đặt.)
Đặt lại biến tần và bắt đầu điều chỉnh lại tất cả.
1. Cài đặt
2. Điều chỉnh
phát triển
3. Hoàn thành
4. Lỗi-
kích hoạt kết thúc
Hiển thị
giá trị
1
2
3
9
1. Cài đặt
2. Điều chỉnh
phát triển
3. Hoàn thành
4. Lỗi-
kích hoạt kết thúc
Trưng bày
1
DỪNG PU
2
TUNE
STF FWD PU
3
TUNE
HOÀN THÀNH
STF DỪNG PU
9
TUNE
LỖI
STF DỪNG PU
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 152
142
THÔNG SỐ
4) Định nghĩa hiển thị lỗi
Không kết nối với động cơ sẽ dẫn đến lỗi tính toán (93).
5) Khi quá trình điều chỉnh buộc phải kết thúc
Kết thúc bắt buộc xảy ra khi bạn buộc kết thúc điều chỉnh bằng cách nhấn
Chìa khóa
hoặc tắt tín hiệu bắt đầu (STF hoặc STR) trong khi điều chỉnh.
Trong trường hợp này, quá trình tự động điều chỉnh ngoại tuyến vẫn chưa kết thúc bình thường.
(Các hằng số động cơ không được đặt.)
Đặt lại biến tần và khởi động lại quá trình điều chỉnh.
Hiển thị lỗi
Nguyên nhân lỗi
Biện pháp khắc phục
9
Chuyến đi biến tần
Thực hiện cài đặt lại.
91
Chức năng giới hạn hiện tại (ngăn chặn sự cố) là
đã được kích hoạt.
Tăng
thời gian tăng / giảm tốc.
Đặt "1" trong Pr. 156.
92
Điện áp đầu ra của bộ chuyển đổi đạt 75%
giá trị đánh giá.
Kiểm tra sự dao động của nguồn điện
Cung cấp hiê ̣u điê ̣n thế.
93
Lỗi tính toán
Kiểm tra hệ thống dây động cơ và
thiết lập lại.
Lưu ý: 1. Hằng số động cơ R1 được đo trong quá trình điều chỉnh tự động ngoại tuyến được lưu
trữ dưới dạng
và dữ liệu của nó được giữ cho đến khi thực hiện lại quá trình điều chỉnh tự động ngoại tuyến.
2. Mất điện tức thời xảy ra trong quá trình điều chỉnh sẽ dẫn đến việc điều chỉnh
lỗi.
Sau khi có điện trở lại, biến tần sẽ chuyển sang chế độ hoạt động bình thường.
Do đó, khi STF (STR) được bật, động cơ chạy thuận (ngược)
Vòng xoay.
3. Mọi cảnh báo xảy ra trong quá trình điều chỉnh đều được xử lý như ở chế độ thông
thường. Ghi chú
rằng nếu một lỗi thử lại đã được đặt, việc thử lại sẽ bị bỏ qua.
4. Màn hình tần số đặt được hiển thị trong quá trình điều chỉnh tự động ngoại tuyến là 0Hz.
THẬN TRỌNG
Khi điều chỉnh tự động ngoại tuyến được sử dụng cho máy nâng, ví dụ như máy nâng,
nó có thể giảm do không đủ mô-men xoắn.
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 153
143
4
THÔNG SỐ
<Đặt hằng số động cơ như mong muốn>
● Để đặt động cơ không đổi mà không sử dụng dữ liệu điều chỉnh tự động ngoại tuyến
<Quy trình hoạt động>
1. Đặt bất kỳ giá trị nào sau đây trong Pr. 71:
Bằng cách đặt bất kỳ "105 đến 116" nào, chức năng rơ le nhiệt điện tử chuyển thành
đặc tính nhiệt của động cơ mômen không đổi khi tín hiệu RT bật.
2. Đặt "801" trong Pr. 77.
(Chỉ khi cài đặt Pr. 80 khác với "9999", các giá trị tham số của
có thể hiển thị dòng điện kích thích động cơ (Pr. 82) và hằng số động cơ (Pr.90).
Mặc dù các tham số khác với Pr. 82 và Pr. 90 cũng có thể được hiển thị, chúng
là các tham số cho cài đặt của nhà sản xuất và giá trị của chúng không được thay đổi.)
3. Trong chế độ cài đặt thông số, đọc các thông số sau và thiết lập mong muốn
giá trị:
4. Trả lại Pr. 77 cài đặt về giá trị ban đầu.
5. Tham khảo bảng sau và thiết lập Pr. 84:
Kết nối sao
Động cơ
Kết nối Delta
Động cơ
Cài đặt
Động cơ tiêu chuẩn
5 hoặc 105
6 hoặc 106
Động cơ mô-men xoắn không đổi
15 hoặc 115
16 hoặc 116
Tham số
Con số
Tên
Thiết lập phạm vi
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
82
Kích thích động cơ
hiện hành
0 đến 500A, 9999
0,01A
9999
90
Động cơ không đổi
(R1)
0 đến 50Ω, 9999
0,001Ω
9999
Tham số
Con số
Tên
Thiết lập phạm vi
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
84
Định mức động cơ
tần số
50 đến 120Hz
0,01Hz
60Hz
Lưu ý: 1. PR. Giá trị 90 chỉ có thể được đọc khi từ thông mục đích chung
điều khiển vectơ đã được chọn.
2. Đặt "9999" trong Pr. 90 để sử dụng hằng số động cơ tiêu chuẩn (bao gồm cả hằng số đó cho
động cơ mômen không đổi).
3. Nếu "kết nối sao" bị nhầm với "kết nối delta" hoặc ngược lại trong
cài đặt Pr. 71, điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung không được
tập thể dục bình thường.

Trang 154
144
THÔNG SỐ
4.2.36 Hoạt động liên kết máy tính (Pr. 117 đến Pr. 124, Pr. 342)
Pr. 117 "số trạm liên lạc"
Pr. 118 "tốc độ giao tiếp"
Pr. 119 "độ dài bit dừng"
Pr. 120 "sự hiện diện / vắng mặt của kiểm tra chẵn lẻ"
Pr. 121 "số lần thử giao tiếp"
Pr. 122 "khoảng thời gian kiểm tra giao tiếp"
Pr. 123 "cài đặt thời gian chờ"
Pr. 124 "Lựa chọn CR / LF"
Pr. 342 "Lựa chọn ghi E PROM"
Được sử dụng để thực hiện các cài đặt cần thiết cho giao tiếp RS-485 giữa biến tần và
máy tính cá nhân.
Sử dụng phần mềm cài đặt biến tần (FR-SW □ -SETUP-WE (hoặc -WJ cho tiếng Nhật
phiên bản)), cài đặt tham số, giám sát, v.v. có thể được thực hiện một cách hiệu quả.
● Có thể chạy động cơ từ đầu nối PU của biến tần bằng RS-485
giao tiếp.
Thông số kỹ thuật giao tiếp
● Để biết mã hướng dẫn của các thông số, hãy tham khảo Phụ lục 1 "Hướng dẫn
Danh sách Mã ”(trang 242) .
Tuân theo tiêu chuẩn
EIA-485 (RS-485)
Số biến tần được kết nối
1: N (tối đa 32 biến tần)
Tốc độ giao tiếp
Có thể lựa chọn giữa 19200, 9600 và 4800bps
Giao thức điều khiển
Không đồng bộ
Phương thức giao tiếp
Bán song công
Com
m
unic
a
tio
n
S
pec
ific
atio
ns
Hệ thống nhân vật
ASCII (7 bit / 8 bit) có thể lựa chọn
Độ dài bit dừng
Có thể lựa chọn giữa 1 bit và 2 bit.
Kẻ hủy diệt
CR / LF (có thể lựa chọn hiện diện / vắng mặt)
Kiểm tra
hệ thống
Kiểm tra chẵn lẻ
Có thể lựa chọn giữa sự hiện diện (chẵn / lẻ) và vắng mặt
Tổng kiểm tra
Hiện tại
Cài đặt thời gian chờ
Có thể lựa chọn giữa hiện diện và vắng mặt
NHẬN XÉT
Đối với hoạt động liên kết máy tính, hãy đặt 65520 (HFFF0) làm giá trị "8888" và 65535
(HFFFF) là giá trị "9999".
Pr. Cài đặt tần số 146 "
lựa chọn lệnh "
Tham số liên quan
2

Trang 155
145
4
THÔNG SỐ
* Khi thực hiện giao tiếp, hãy đặt bất kỳ giá trị nào khác 0 trong Pr. Giao tiếp 122 "
kiểm tra khoảng thời gian ”.
<Cài đặt>
Để thực hiện giao tiếp giữa máy tính cá nhân và biến tần, hãy khởi tạo
các thông số kỹ thuật giao tiếp phải được thực hiện với biến tần. Nếu cài đặt ban đầu không
được thực hiện hoặc có lỗi cài đặt, không thể truyền dữ liệu.
Lưu ý: Sau khi thực hiện cài đặt ban đầu của các thông số, luôn luôn đặt lại biến tần. Sau
bạn đã thay đổi các thông số liên quan đến giao tiếp, giao tiếp
không thể được thực hiện cho đến khi biến tần được đặt lại.
Số thông số
Cài đặt nhà máy
Thiết lập phạm vi
117
0
0 đến 31
118
192
48, 96, 192
119
1
Độ dài dữ liệu 8
0, 1
Độ dài dữ liệu 7
10, 11
120
2
0, 1, 2
121
1
0 đến 10ms, 9999
122 *
0
0, 0,1 đến 999,8 giây, 9999
123
9999
0 đến 150ms, 9999
124
1
0, 1, 2
342
0
0, 1
Tham số
Con số
Tên
Cài đặt
Sự miêu tả
117
Giao tiếp
số trạm
0 đến 31
Số trạm được chỉ định để liên lạc từ
Đầu nối PU.
Đặt số trạm biến tần khi có hai hoặc nhiều hơn
biến tần được kết nối với một máy tính cá nhân.
118
Giao tiếp
tốc độ
48
4800b / giây
96
9600b / giây
192
19200b / giây
119
Độ dài bit dừng
8 bit
0
Độ dài bit dừng 1 bit
1
Độ dài bit dừng 2 bit
7 bit
10 Độ dài bit dừng 1 bit
11 Độ dài bit dừng 2 bit
120
Kiểm tra chẵn lẻ
sự hiện diện/
vắng mặt
0
Vắng mặt
1
Chẵn lẻ kỳ lạ hiện tại
2
Hiện tại chẵn lẻ
121
Số lượng
giao tiếp
thử lại
0 đến 10
Đặt số lần thử lại cho phép khi xảy ra
lỗi nhận dữ liệu.
Nếu số lỗi liên tiếp vượt quá
giá trị cho phép, biến tần sẽ báo động
dừng lại.
9999
(65535)
Nếu lỗi giao tiếp xảy ra, biến tần sẽ không
đến một điểm dừng báo động. Tại thời điểm này, biến tần có thể được
đến một điểm dừng bằng đầu vào MRS hoặc RES.
Trong một lỗi giao tiếp (H0 đến H5), lỗi nhỏ
tín hiệu (LF) được bật. Phân bổ thiết bị đầu cuối đã sử dụng
với bất kỳ Pr. 190 tới Pr. 192 (đầu ra đa chức năng).

Trang 156
146
THÔNG SỐ
* Khi bạn đã thiết lập ghi vào RAM, việc tắt nguồn biến tần sẽ xóa các giá trị tham số
đã thay đổi. Do đó, các giá trị tham số có sẵn khi bật nguồn
một lần nữa là những thứ đã được lưu trữ trước đó trong E 2 PROM.
Khi các giá trị tham số sẽ được thay đổi thường xuyên, hãy đặt "1" trong Pr. 342 để chọn viết thư
cho
RAM. Thực hiện ghi tham số thường xuyên với bộ "E 2 PROM write" sẽ rút ngắn tuổi thọ của
E 2 LỜI HỨA.
PR. 342 Cài đặt "lựa chọn ghi E 2 PROM" cũng hợp lệ khi tùy chọn giao tiếp là
vừa vặn.
• Đặt "1" hoặc "9999" trong Pr. 146 "lựa chọn lệnh cài đặt tần số".
<Lập trình máy tính>
(1) Giao thức truyền thông
Giao tiếp dữ liệu giữa máy tính và biến tần được thực hiện bằng cách sử dụng
thủ tục sau:
* 1. Nếu lỗi dữ liệu được phát hiện và phải thử lại, hãy thực hiện thao tác thử lại với
chương trình người dùng. Biến tần dừng cảnh báo nếu số lượng liên tiếp
số lần thử lại vượt quá cài đặt tham số.
* 2. Khi nhận được lỗi dữ liệu xảy ra, biến tần trả về "dữ liệu trả lời 3)" cho
máy tính nữa. Biến tần dừng cảnh báo nếu số lượng liên tiếp
lỗi dữ liệu đạt đến hoặc vượt quá cài đặt tham số.
122
Giao tiếp
kiểm tra thời gian
khoảng thời gian
0
Không liên lạc
0,1 đến
999.8
Đặt khoảng thời gian kiểm tra giao tiếp [giây].
Nếu trạng thái không liên lạc vẫn tồn tại lâu hơn
thời gian cho phép, biến tần sẽ dừng báo động.
9999
Tạm ngừng kiểm tra thông tin liên lạc
123
Thời gian chờ
cài đặt
0 đến 150
Đặt thời gian chờ [mili giây] giữa quá trình truyền dữ liệu thành
biến tần và phản hồi.
9999
Đặt với dữ liệu liên lạc.
124
CR / LF
sự lựa chọn
0
Không có CR / LF
1
Có CR, không có LF
2
Với CR / LF
342 *
E 2 PROM viết
sự lựa chọn
0
Khi ghi tham số được thực hiện từ
máy tính, các tham số được ghi vào E 2 PROM.
1
Khi ghi tham số được thực hiện từ
máy tính, các thông số được ghi vào RAM.
NHẬN XÉT
Khi tham số được đặt thành mà không ghi E 2 PROM (Pr.342 = "1"), thực hiện nguồn
đặt lại hoặc đặt lại thiết bị đầu cuối trả lại giá trị cài đặt về giá trị ban đầu (giá trị được lưu trữ
trong
E 2 ĐỀ XUẤT).
Tham số
Con số
Tên
Cài đặt
Sự miêu tả
Đọc dữ liệu
Ghi dữ liệu
1)
5)
4)
3)
2)
*1
*2
↓ (Luồng dữ liệu)
Biến tần
Biến tần
Thời gian
Máy vi tính
Máy vi tính
↓ (Luồng dữ liệu)

Trang 157
147
4
THÔNG SỐ
(2) Sự hiện diện / vắng mặt của hoạt động giao tiếp và các kiểu định dạng dữ liệu
Sự hiện diện / vắng mặt của hoạt động giao tiếp và các kiểu định dạng dữ liệu như sau:
* Trong yêu cầu giao tiếp dữ liệu từ máy tính đến biến tần, 10ms trở lên là
cũng được yêu cầu sau "không có lỗi dữ liệu (ACK)". (Tham khảo trang 150. )
Không.
Hoạt động
Chạy
Chỉ huy
Đang chạy
Tần số
Tham số
Viết
Biến tần
Cài lại
Tham số giám sát
Đọc
1)
Yêu cầu liên lạc là
gửi đến biến tần trong
phù hợp với người dùng
chương trình trong máy tính.
A'
A
(A ")
Lưu ý 1
A
(A ")
Lưu ý 2
A
B
B
2)
Xử lý dữ liệu biến tần
thời gian
Hiện tại Hiện tại Hiện tại
Vắng mặt
Hiện tại Hiện tại
3)
Trả lời dữ liệu
từ
biến tần
(Dữ liệu 1) là
kiểm tra
lỗi.
Không có lỗi *
(Yêu cầu
Đã được chấp nhận)
C
C
C
Vắng mặt
E, E '
(E ")
Lưu ý 1
E
(E ")
Lưu ý 2
Có lỗi
(yêu cầu
từ chối)
D
D
D
Vắng mặt
F
F
4)
Máy tính xử lý chậm trễ
thời gian
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
5)
Câu trả lời từ
máy tính trong
phản ứng với
dữ liệu trả lời 3).
(Dữ liệu 3) là
kiểm tra
lỗi)
Không có lỗi *
(Không có biến tần
Chế biến)
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
G
G
Có lỗi.
(Biến tần
kết quả đầu ra 3)
lần nữa)
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
Vắng mặt
H
H
Lưu ý: 1. Đặt bất kỳ "0,01 đến 9998" nào trong Pr. 37 "hiển thị tốc độ" và "1" trong hướng dẫn
mã "HFF" thay đổi định dạng dữ liệu thành A "hoặc E" (lớp 400V). Bất chấp
cài đặt mã lệnh "HFF", định dạng dữ liệu cho loại 200V hoặc 100V là
luôn luôn là A "hoặc E". Tần số đầu ra là giá trị của màn hình tốc độ và
đơn vị là 0,001r / phút. Nếu mã hướng dẫn FF không phải là 1, đơn vị là 1r / phút và
Có thể sử dụng định dạng dữ liệu 4 chữ số.
2. Định dạng dữ liệu đọc / ghi của Pr. 37 "hiển thị tốc độ" luôn là E "/ A".

Trang 158
148
THÔNG SỐ
(3) Định dạng dữ liệu
Giao tiếp dữ liệu giữa máy tính và biến tần được thực hiện bằng mã ASCII
(mã thập lục phân).
• Các kiểu định dạng dữ liệu
1) Dữ liệu yêu cầu giao tiếp từ máy tính đến biến tần
2) Trả lời dữ liệu từ biến tần đến máy tính trong quá trình ghi dữ liệu
3) Trả lời dữ liệu từ biến tần đến máy tính trong quá trình đọc dữ liệu
4) Gửi dữ liệu từ máy tính đến biến tần trong quá trình đọc dữ liệu
*1
ENQ
*4
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
10
11
12
13
*1
ENQ
*4
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
10
11
*1
ENQ
*4
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
[Ghi dữ liệu]
Định dạng A
[Dữ liệu đã đọc]
Định dạng A '
Định dạng B
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
Chỉ dẫn

*3
Đang chờ đợi
thời gian
Dữ liệu
Tổng
kiểm tra
Chỉ dẫn

Chỉ dẫn

*3
Đang chờ đợi
thời gian
*3
Đang chờ đợi
thời gian
Dữ liệu
Tổng
kiểm tra
Tổng
kiểm tra
← Số lượng
nhân vật
*1
ENQ
*4
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
10
11
12
13
14
15
Định dạng A ''
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
Chỉ dẫn

*3
Đang chờ đợi
thời gian
Tổng
kiểm tra
Dữ liệu
← Số lượng
nhân vật

Số lượng
nhân vật
← Số lượng
nhân vật
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
*1
ACK
*4
1
2
3
4
*1
NAK
1
2
3
4
*4
5
[Không phát hiện thấy lỗi dữ liệu]
[Đã phát hiện lỗi dữ liệu]
Định dạng C
Định dạng D
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
lỗi


Số lượng
nhân vật

Số lượng
nhân vật
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
10
11
[Không phát hiện thấy lỗi dữ liệu]
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
*1
STX
Định dạng E
Đọc
dữ liệu
Tổng
kiểm tra
← Số lượng
nhân vật
Định dạng E '
*1
ETX
*4
Đọc dữ liệu
Tổng
kiểm tra
*4
*1
ETX
*1
STX
[Đã phát hiện lỗi dữ liệu]
Định dạng F
*1
NAK
lỗi

*4
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
10
11
12
13
*1
STX
Định dạng E ''
Tổng
kiểm tra
*1
ETX
*4
Đọc dữ liệu
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
* 2 Biến tần
ga tàu
con số
1
2
3
4
1
2
3
4
[Không phát hiện thấy lỗi dữ liệu]
(có thể bỏ qua)
*1
ACK
Định dạng G
← Số ký tự
Định dạng H
*4
*1
NAK
[Đã phát hiện lỗi dữ liệu]
*4
* 2 Biến tần
ga tàu
con số

Số lượng
nhân vật
* 2 Biến tần
ga tàu
con số

Trang 159
149
4
THÔNG SỐ
* 1. Cho biết mã điều khiển. (Tham khảo (4) Định nghĩa dữ liệu.)
* 2. Số trạm biến tần có thể được đặt giữa H00 và H1F (trạm 0 và 31)
trong hệ thập lục phân.
* 3. Khi Pr. 123 cài đặt "cài đặt thời gian chờ" khác với "9999", hãy tạo
dữ liệu yêu cầu giao tiếp mà không có "thời gian chờ" ở định dạng dữ liệu. (Con số
của các ký tự được giảm đi 1.)
*4. Mã CR, LF
Khi dữ liệu được truyền từ máy tính đến biến tần, CR (xuống dòng) và LF
(nguồn cấp dòng) (mã) được tự động đặt ở cuối nhóm dữ liệu trên một số máy tính.
Trong trường hợp này, cài đặt cũng phải được thực hiện trên biến tần theo máy tính. Cũng thế,
Có thể chọn sự hiện diện hoặc không có của mã CR và LF bằng cách sử dụng Pr. 124.
(4) Định nghĩa dữ liệu
1) Mã kiểm soát
2) Số trạm biến tần
Chỉ định số trạm của biến tần giao tiếp với máy tính.
3) Mã hướng dẫn
Chỉ định yêu cầu xử lý, ví dụ: vận hành hoặc giám sát, được đưa ra bởi
máy tính vào biến tần. Do đó, biến tần có thể được chạy và giám sát ở nhiều
bằng cách chỉ định mã hướng dẫn khi thích hợp. (Tham khảo trang 242. )
4) Dữ liệu
Cho biết dữ liệu như tần số và các tham số được chuyển đến và từ
biến tần. Các định nghĩa và phạm vi của dữ liệu tập hợp được xác định theo
mã hướng dẫn. (Tham khảo trang 242. )
5) Thời gian chờ đợi
Chỉ định thời gian chờ giữa việc nhận dữ liệu từ biến tần từ
máy tính và việc truyền dữ liệu trả lời. Đặt thời gian chờ phù hợp
với thời gian phản hồi của máy tính từ 0 đến 150ms với gia số 10ms
(ví dụ: 1 = 10ms, 2 = 20ms).
Tín hiệu
Mã ASCII
Sự miêu tả
STX
H02
Start of Text (Bắt đầu dữ liệu)
ETX
H03
End of Text (Kết thúc dữ liệu)
ENQ
H05
Yêu cầu (Yêu cầu liên lạc)
ACK
H06
Xác nhận (Không phát hiện lỗi dữ liệu)
LF
H0A
Nguồn cấp dòng
CR
H0D
Vận chuyển trở lại
NAK
H15
Xác nhận phủ định (Đã phát hiện lỗi dữ liệu)
Lưu ý: Khi Pr. 123 cài đặt "cài đặt thời gian chờ" khác với "9999", hãy tạo
dữ liệu yêu cầu giao tiếp mà không có "thời gian chờ" ở định dạng dữ liệu. (Các
số ký tự giảm đi 1.)
Máy vi tính

Biến tần
Biến tần

Máy vi tính
Thời gian xử lý dữ liệu biến tần
= thời gian chờ + thời gian kiểm tra dữ liệu
(cài đặt × 10ms) (12ms)

Trang 160
150
THÔNG SỐ
6) Thời gian phản hồi
[Công thức cho thời gian gửi dữ liệu]
● Đặc tả giao tiếp
Ngoài các bit trong bảng trên, 1 bit được yêu cầu cho bit bắt đầu.
Tổng số bit tối thiểu ....... 9 bit
Tổng số bit tối đa ...... 12 bit
1
x
Số lượng dữ liệu
nhân vật
(Tham khảo trang 148 )
x
Giao tiếp
sự chỉ rõ
(Tổng số bit)
(Xem bên dưới)
=
Dữ liệu
gửi
thời gian
Tốc độ truyền thông (bps)
Tên
Số bit
Độ dài bit dừng
1 chút
2 bit
Độ dài dữ liệu
7 bit
8 bit
Ngang bằng
kiểm tra
Đúng
1 chút
Không
0 bit
(giá trị đặt 10ms)
(giá trị đặt 10ms)
Biến tần
Máy vi tính
Thời gian xử lý dữ liệu biến tần = thời gian chờ + thời gian kiểm tra dữ liệu
(12 mili giây)
10ms hoặc
yêu cầu nhiều hơn
10ms hoặc
yêu cầu nhiều hơn
STX
ACK
ENQ
Thời gian xử lý dữ liệu biến tần = thời gian chờ + thời gian kiểm tra dữ liệu
(12 mili giây)
10ms hoặc
yêu cầu nhiều hơn
Thời gian gửi dữ liệu
Máy vi tính
Biến tần
Biến tần
Máy vi tính
ENQ
Thời gian gửi dữ liệu
Thời gian gửi dữ liệu
Thời gian gửi dữ liệu
Máy vi tính
Biến tần
(tham khảo công thức sau)
(tham khảo công thức sau)
(tham khảo công thức sau)
(tham khảo công thức sau)

Trang 161
151
4
THÔNG SỐ
7) Mã kiểm tra tổng
Mã kiểm tra tổng là ASCII gồm 2 chữ số (hệ thập lục phân) đại diện cho 1 byte thấp hơn
(8 bit) của tổng (nhị phân) lấy từ dữ liệu ASCII đã kiểm tra.
8) Mã lỗi
Nếu bất kỳ lỗi nào được tìm thấy trong dữ liệu mà biến tần nhận được, định nghĩa của nó sẽ được
gửi lại cho
máy tính cùng với mã NAK. (Tham khảo trang 155. )
Lưu ý: 1. Khi dữ liệu từ máy tính bị lỗi, biến tần sẽ không nhận
dữ liệu đó.
2. Mọi giao tiếp dữ liệu, ví dụ như lệnh chạy, giám sát, được bắt đầu khi
máy tính đưa ra một yêu cầu giao tiếp. Nếu không có lệnh của máy tính,
biến tần không trả về bất kỳ dữ liệu nào. Do đó, để giám sát, hãy thiết kế
chương trình để khiến máy tính cung cấp yêu cầu đọc dữ liệu theo yêu cầu.
3. Khi cài đặt tham số được đọc hoặc ghi, dữ liệu của tham số liên kết
cài đặt mở rộng thay đổi tùy thuộc vào tham số. Để biết dữ liệu, hãy tham khảo
danh sách mã lệnh tham số trên trang 242 .
THẬN TRỌNG
Khi khoảng thời gian kiểm tra giao tiếp cho phép của biến tần không
thiết lập, các khóa liên động được cung cấp để vô hiệu hóa hoạt động nhằm ngăn chặn
nguy hiểm
điều kiện. Luôn đặt khoảng thời gian kiểm tra giao tiếp trước
bắt đầu hoạt động.
Giao tiếp dữ liệu không được bắt đầu tự động mà chỉ được thực hiện một lần
khi máy tính cung cấp một yêu cầu giao tiếp. Nếu giao tiếp
bị vô hiệu hóa trong khi hoạt động do đứt cáp tín hiệu, v.v., biến tần
không thể dừng lại. Khi khoảng thời gian kiểm tra giao tiếp có
Sau khi kết thúc, biến tần sẽ dừng cảnh báo (E.PUE).
Biến tần có thể dừng lại bằng cách bật tín hiệu RES của nó hoặc bằng cách
tắt nguồn.
Nếu giao tiếp bị đứt do đứt cáp tín hiệu, lỗi máy tính
vv, biến tần không phát hiện ra lỗi như vậy. Điều này cần được lưu ý đầy đủ.
30 + 31 + 45 + 31 + 31 + 30 + 37 + 41 + 44
= 1F4
E
N
Q
1
0
1
E
1
0
7
A
D
F
4
H05
H30 H31
H31
H45 H31
H30 H37 H41 H44 H46 H34
S
T
X
0
1
1
7
0
3
0
H02
H30 H31
H37
H31 H37
H30 H03 H33 H30
E
T
X
7
(Ví dụ 1)
Máy tính → biến tần
Mã ASCII & rarr;
(Ví dụ 2)
biến tần → Máy tính
Mã ASCII & rarr;
Ga tàu
con số
Chỉ dẫn

Dữ liệu
Tổng
kiểm tra

H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
30 + 31 + 31 + 37 + 37 + 30
= 130
H
H
H
H
H
H
Ga tàu
con số
Tổng
kiểm tra

Thơi gian đọc
← Mã nhị phân
← Mã nhị phân
W
phát sóng
thời gian
Tổng
Tổng

Trang 162
152
THÔNG SỐ
<Đặt mục và đặt dữ liệu>
Sau khi hoàn thành cài đặt thông số, hãy đặt mã hướng dẫn và dữ liệu rồi bắt đầu
giao tiếp từ máy tính để cho phép nhiều loại điều khiển và giám sát hoạt động.
Không.
Mục
Chỉ dẫn

Sự miêu tả
Số lượng
Chữ số dữ liệu
(Chỉ dẫn

FF = 1)
1
Hoạt động
chế độ
Đọc
H7B
H0001: Hoạt động bên ngoài
H0002: Hoạt động giao tiếp
4 chữ số
Viết
HFB
H0001: Hoạt động bên ngoài
H0002: Hoạt động giao tiếp
2
Thứ hai
ito
nhẫn
Đầu ra
tần số
[tốc độ]
H6F
H0000 đến HFFFF: Tần số đầu ra (thập lục phân)
trong khoảng tăng 0,01Hz
[Tốc độ (thập lục phân) tính bằng r / phút
gia tăng nếu Pr. 37 = 1 đến 9998]
4 chữ số
(6 chữ số)
Đầu ra
hiện hành
H70
H0000 đến HFFFF: Dòng điện đầu ra (hệ thập lục phân) tính bằng
Gia số 0,01A
4 chữ số
Đầu ra
Vôn
H71
H0000 đến HFFFF: Điện áp đầu ra (hệ thập lục phân) tính bằng
Gia số 0,1V
4 chữ số
báo thức
Định nghĩa
H74 đến
H77
H0000 đến HFFFF: Hai lần báo động gần đây nhất
định nghĩa
Hiển thị định nghĩa cảnh báo
ví dụ (mã hướng dẫn H74)
Dữ liệu cảnh báo
4 chữ số
b15
b8b7
b0
001100
0
0
00000
0
1
1
Báo thức trước
(H30)
Báo thức gần đây nhất
(HA0)
Dữ liệu
Sự miêu tả
Dữ liệu
Sự miêu tả
H00
Không báo động
H80
GF
H10
OC1
H81
LF
H11
OC2
H90
OHT
H12
OC3
HA0
OPT
H20
OV1
HB0
PE
H21
OV2
HB1
PUE
H22
OV3
HB2
RET
H30
THT
HC2
P24
H31
THM
HF3
E. 3
H40
KẾT THÚC
HF6
E. 6
H60
OLT
HF7
E. 7
H70

Trang 163
153
4
THÔNG SỐ
3
Chạy lệnh
HFA
2 chữ số
4
Tình trạng biến tần
giám sát
H7A
2 chữ số
5
Đặt tần số
đọc (RAM)
H6D
Đọc tần số cài đặt (RAM hoặc E 2 PROM).
H0000 đến H9C40: gia số 0,01Hz
(hệ thập lục phân)
4 chữ số
(6 chữ số)
Đặt tần số
đọc (E 2 PROM)
H6E
Đặt tần số
ghi (RAM)
HED
H0000 đến H9C40: gia số 0,01Hz (thập lục phân)
(0 đến 400,00Hz)
Để thay đổi tần số đặt liên tục,
ghi dữ liệu vào RAM biến tần.
(Mã hướng dẫn: HED)
4 chữ số
(6 chữ số)
Đặt tần số
ghi (E 2 PROM)
HEE
6
Đặt lại biến tần
HFD
H9696: Đặt lại biến tần.
Khi biến tần được đặt lại khi bắt đầu
giao tiếp bằng máy tính, biến tần
không thể gửi dữ liệu trả lời trở lại máy tính.
4 chữ số
7
Định nghĩa báo động
hàng loạt rõ ràng
HF4
H9696: Xóa hàng loạt lịch sử báo thức
4 chữ số
số 8
Tất cả thông số
thông thoáng
HFC
Tất cả các thông số trở về cài đặt gốc.
Bất kỳ trong bốn hoạt động rõ ràng khác nhau là
thực hiện theo dữ liệu.
Khi tất cả các tham số xóa được thực thi cho H9696
hoặc H9966, tham số liên quan đến giao tiếp
cài đặt cũng trở về cài đặt gốc.
Khi tiếp tục hoạt động, hãy đặt các thông số
lần nữa.
* Pr. 75 và Pr. 146 không được xóa.
4 chữ số
Không.
Mục
Chỉ dẫn

Sự miêu tả
Số lượng
Chữ số dữ liệu
(Chỉ dẫn

FF = 1)
b7
0
0
0
0
0
0
0
1
b0 b0:
b1: Xoay chuyển tiếp (STF)
b2: Quay ngược (STR)
b3:
B4:
b5:
b6:
b7:
[Ví dụ 1] H02 ... Chuyển tiếp
Vòng xoay
[Ví dụ 2] H00 ... Dừng lại
[Ví dụ 1]
b7
0
0
0
0
0
0
0
1
b0
(Ví dụ 1)
[Ví dụ 1] H02 ... Trong thời gian chuyển tiếp
Vòng xoay
[Ví dụ 2] H80 ... Dừng do
báo thức
b0: Biến tần chạy (RUN)
b1: Xoay chuyển tiếp
b2: Quay ngược
b3: Lên đến tần số (SU)
b4: Quá tải (OL)
b5:
b6: Phát hiện tần số (FU)
b7: Báo động xảy ra
Pr.
Dữ liệu
Commu-
vị trí
Pr.
Calibra-
sự
Khác
Pr. *
HEC
HFF
H9696

×


H9966




H5A5A
×
×


H55AA
×


Trang 164
154
THÔNG SỐ
9
Ghi tham số
H80 đến
HFD
Tham khảo "Danh sách mã hướng dẫn" (trang 242 )
và ghi và / hoặc đọc các giá trị theo yêu cầu.
Khi thiết lập Pr. 100 trở lên, tham số liên kết
cài đặt mở rộng phải được thiết lập.
4 chữ số
10
Tham số đã đọc
H00 đến
H7B
11
Liên kết
tham số
sự bành trướng
cài đặt
Đọc
H7F
Mô tả thông số được thay đổi theo
cài đặt H00 đến H09.
Để biết chi tiết về cài đặt, hãy tham khảo
danh sách mã lệnh tham số (trang 242) .
2 chữ số
Viết
HFF
12
Thứ hai
tham số
thay đổi
(Chỉ dẫn

HFF = 1)
Đọc
H6C
Khi thiết lập độ lệch / độ lợi (mã lệnh
H5E đến H61, HDE đến HE1)
thông số
H00: Bù đắp / tăng lợi
H01: Tương tự
H02: Giá trị tương tự của thiết bị đầu cuối
2 chữ số
Viết
HEC
NHẬN XÉT
Đối với các mã lệnh HFF, HEC, các giá trị đặt của chúng được giữ lại khi chúng được viết,
nhưng được thay đổi thành 0 khi biến tần được đặt lại hoặc thực hiện xóa tất cả.
Không.
Mục
Chỉ dẫn

Sự miêu tả
Số lượng
Chữ số dữ liệu
(Chỉ dẫn

FF = 1)

Trang 165
155
4
THÔNG SỐ
<Danh sách mã lỗi>
Mã lỗi tương ứng trong danh sách sau được hiển thị nếu lỗi được phát hiện trong
bất kỳ dữ liệu yêu cầu giao tiếp nào từ máy tính:
lỗi

Mục
Định nghĩa
Hoạt động biến tần
H0
Máy tính NAK
lỗi
Số lỗi được phát hiện liên tiếp
trong dữ liệu yêu cầu giao tiếp từ
máy tính lớn hơn số lượng cho phép
thử lại.
Mang đến một
dừng báo động (E.PUE)
nếu lỗi xảy ra
liên tục hơn
hơn mức cho phép
số lần thử lại.
H1
Lỗi chẵn lẻ
Kết quả kiểm tra chẵn lẻ không khớp với
chẵn lẻ được chỉ định.
H2
Tổng kiểm tra
lỗi
Mã kiểm tra tổng trong máy tính không
không khớp với dữ liệu nhận được bởi
biến tần.
H3
Lỗi giao thức
Dữ liệu nhận được bởi biến tần bị sai
giao thức, nhận dữ liệu không được hoàn thành trong
thời gian nhất định hoặc CR và LF không được đặt trong
tham số.
H4
Lỗi khung
Độ dài bit dừng không được chỉ định bởi
khởi tạo.
H5
Chạy quá lỗi
Dữ liệu mới đã được gửi bởi máy tính
trước khi biến tần hoàn thành việc nhận
dữ liệu trước đó.
H6



H7
Lỗi ký tự
Ký tự nhận được không hợp lệ (khác 0
đến 9, A đến F, mã điều khiển).
Không được chấp thuận
dữ liệu đã nhận nhưng là
không được đưa đến một
báo động dừng.
H8



H9



HA
Lỗi chế độ
Ghi tham số đã được cố gắng ở ngoài
chế độ hoạt động liên kết máy tính hoặc trong
hoạt động của biến tần.
Không được chấp thuận
dữ liệu đã nhận nhưng là
không được đưa đến một
báo động dừng.
HB
Mã hướng dẫn
lỗi
Lệnh được chỉ định không tồn tại.
HC
Dải dữ liệu
lỗi
Dữ liệu không hợp lệ đã được chỉ định cho tham số
ghi, cài đặt tần số, v.v.
HD



ANH TA



HF


Trang 166
156
THÔNG SỐ
(5) Thông số kỹ thuật giao tiếp cho giao tiếp RS-485
* 1. Như thiết lập trong Pr. 75 "lựa chọn đặt lại / phát hiện PU bị ngắt kết nối / lựa chọn dừng
PU".
* 2. Như thiết lập trong Pr. 77 "lựa chọn vô hiệu hóa ghi tham số".
(6) Hoạt động khi có báo động
* 3. Có thể được chọn bằng cách sử dụng tham số tương ứng (cài đặt gốc để dừng).
(7) Lỗi giao tiếp
Hoạt động
Vị trí
Mục
Chế độ hoạt động
Giao tiếp
Hoạt động từ PU
Tư nối
Hoạt động bên ngoài
Máy vi tính
chương trình người dùng
qua PU
tư nối
Chạy lệnh (bắt đầu)
Đã bật
Tàn tật
Đã bật cài đặt tần số chạy
Đã bật
(Hoạt động kết hợp
chế độ)
Giám sát
Đã bật
Đã bật
Ghi tham số
Đã bật (* 2)
Đã tắt (* 2)
Tham số đã đọc
Đã bật
Đã bật
Đặt lại biến tần
Đã bật
Đã bật
Lệnh dừng (* 1)
Đã bật
Đã bật
Mạch điều khiển
thiết bị đầu cuối
Đặt lại biến tần
Đã bật
Đã bật
Chạy lệnh
Tàn tật
Đã bật
Đã tắt cài đặt tần số chạy
Đã bật
Lưu ý: Khi xảy ra lỗi giao tiếp RS-485, không thể khởi động lại biến tần từ
máy tính.
Vị trí lỗi
Trạng thái
Chế độ hoạt động
Giao tiếp
Hoạt động
(Đầu nối PU)
Bên ngoài
Hoạt động
Lỗi biến tần
Hoạt động biến tần
Dừng lại
Dừng lại
Giao tiếp
Đầu nối PU
Tiếp tục
Tiếp tục
Lỗi giao tiếp
(Giao tiếp từ
Đầu nối PU)
Hoạt động biến tần
Dừng / tiếp tục (* 3)
Tiếp tục
Giao tiếp
Đầu nối PU
Dừng lại
Dừng lại
Vị trí lỗi
Thông báo lỗi
Nhận xét
Lỗi giao tiếp
(Lỗi giao tiếp từ đầu nối PU)
Không hiển thị
Mã lỗi là E.PUE

Trang 167
157
4
THÔNG SỐ
4.2.37 Điều khiển PID (Pr. 128 đến Pr. 134)
Pr. 128 "Lựa chọn hành động PID"
Pr. 129 "Dải tỷ lệ PID"
Pr. 130 "Thời gian tích phân PID"
Pr. 131 "giới hạn trên"
Pr. 132 "giới hạn dưới"
Pr. 133 "Điểm đặt hành động PID cho PU
hoạt động "
Pr. 134 "Thời gian vi sai PID"
Biến tần có thể được sử dụng để thực hiện điều khiển quá trình, ví dụ như tốc độ dòng chảy,
lượng không khí hoặc
sức ép.
• Tín hiệu đầu vào điện áp (0 đến ± 5V hoặc 0 đến ± 10V) hoặc Pr. 133 thiết lập được sử dụng
như một tập hợp
điểm và tín hiệu đầu vào dòng điện DC 4 đến 20mA được sử dụng làm giá trị phản hồi để
tạo thành một hệ thống phản hồi để điều khiển PID.
* Có thể đặt "50, 51, 60, 61" khi sử dụng với FR-E5NL.
<Cài đặt>
(1) Cấu hình điều khiển PID cơ bản
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
128
0
0, 20, 21, 50, 51, 60, 61 *
129
100%
0,1 đến 1000%, 9999
9999: Không tỷ lệ
điều khiển
130
1 giây
0,1 đến 3600 giây, 9999
9999: Không có điều khiển tích hợp
131
9999
0 đến 100%, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
132
9999
0 đến 100%, 9999
9999: Hàm không hợp lệ
133
0%
0 đến 100%
134
9999
0,01 đến 10,00 giây, 9999
9999: Không có điều khiển vi sai
Pr. 73 "Lựa chọn 0-5V / 0-10V"
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Pr. 180 đến Pr. 183 (đầu vào
lựa chọn chức năng đầu cuối)
Pr. 190 tới Pr. 192 (thiết bị đầu cuối đầu ra
lựa chọn chức năng)
Pr. 902 tới Pr. 905 (tần số
thiết lập điện áp (hiện tại)
thành kiến và lợi ích)
Các thông số liên quan
+-
IM
Kp: Hằng số tỷ lệ Ti: Thời gian tích phân S: Toán tử Td: Thời gian vi phân
Điểm đặt
0 đến ± 5 (0 đến ± 10) VDC
Thao túng
Biến đổi
Động cơ
Tín hiệu phản hồi (Giá trị xử lý)
4 đến 20mADC
Mạch biến tần:
Ti S
1
1+
+ Td S
Kp
Hoạt động PID
Nhà ga số 4
Pr. 133 hoặc Treminal 2

Trang 168
158
THÔNG SỐ
(2) Tổng quan về hành động PID
1) Hành động PI
Sự kết hợp của hành động điều khiển tỷ lệ (P) và hành động điều khiển tích hợp (I) để
cung cấp một biến được thao túng để phản ứng với độ lệch và những thay đổi với
thời gian.
[Ví dụ về hoạt động cho các thay đổi từng bước của giá trị quy trình]
Lưu ý: Hành động PI là tổng của hành động P và I.
2) Hành động PD
Sự kết hợp của hành động kiểm soát tỷ lệ
(P) và hành động điều khiển vi sai (D) để cung cấp một biến được thao tác trong
đáp ứng với tốc độ lệch để cải thiện đặc tính quá độ.
[Ví dụ hoạt động cho các thay đổi tỷ lệ của giá trị quy trình]
Lưu ý: Hành động PD là tổng của P và D
các hành động.
3) Hành động PID
Hành động PI và hành động PD được kết hợp
để tận dụng lợi thế của cả hai hành động để kiểm soát.
Lưu ý: Hành động PID là tổng của P,
I và D. hành động.
Độ lệch
Điểm đặt
Giá trị quy trình
Thời gian
Thời gian
Thời gian
Hành động PI
Tôi hành động
P hành động
Độ lệch
Thời gian
Thời gian
Thời gian
Hành động PD
D hành động
P hành động
Điểm đặt
Quá trình
giá trị
Thời gian
Thời gian
Thời gian
Độ lệch
P hành động
D hành động
Hành động PID
Điểm đặt
Thời gian
Tôi hành động
Quá trình
giá trị
y = at 2 + bt + c

Trang 169
159
4
THÔNG SỐ
4) Hành động ngược lại
Tăng biến được thao tác (tần số đầu ra) nếu độ lệch X = (điểm đặt
- giá trị quá trình) là dương và giảm biến được thao tác nếu độ lệch
là tiêu cực.
5) Hành động chuyển tiếp
Tăng biến được thao tác (tần số đầu ra) nếu độ lệch X = (điểm đặt
- giá trị quá trình) là âm và giảm biến được thao tác nếu
độ lệch là tích cực.
Mối quan hệ giữa độ lệch và biến bị thao túng (tần số đầu ra)
Độ lệch
Tích cực
Tiêu cực
Đảo ngược
hoạt động


Ở đằng trước
hoạt động


Điểm đặt
X> 0
X <0
Tín hiệu phản hồi
(Giá trị quá trình)
+
-
[Sưởi]
Độ lệch
Giá trị quy trình
Điểm đặt
Lạnh → lên
Nóng → xuống
+
-
[Làm mát]
Điểm đặt
X> 0
X <0
Tín hiệu phản hồi
(Giá trị quá trình)
Điểm đặt
Giá trị quy trình
Độ lệch
Quá lạnh → xuống
Nóng → lên

Trang 170
160
THÔNG SỐ
(3) Ví dụ về hệ thống dây điện
• Pr. 128 = 20
• Pr. 190 = 14
• Pr. 191 = 15
• Pr. 192 = 16
Lưu ý: 1. Nguồn điện phải được chọn phù hợp với nguồn điện
thông số kỹ thuật của máy dò được sử dụng.
2. Các đầu cuối tín hiệu đầu ra được sử dụng phụ thuộc vào Pr. 190 tới Pr. 192 cài đặt.
Nguồn cấp
MCCB
Biến tần
Chuyển tiếp quay
Quay ngược
Đặt chiết áp
(Đặt thiết lập điểm)
0
(Lưu ý 1)
AC1φ
200 / 220V 50 / 60Hz
R (L1)
S (L2)
T (L3)
STF
STR
SD
10
2
5
4
V
W
(Lưu ý 2)
SU
CHẠY
SE
(Giá trị quy trình) 4 đến 20mADC
Động cơ
IM
Máy bơm
P
Giới hạn trên
Giơi hạn dươi
Giới hạn tín hiệu chung
Đối với 2 dây
kiểu
Máy dò
Đối với 3 dây
kiểu
+
-
(NGOÀI)
(24V)
(COM)
A
C
Chuyển tiếp đầu ra quay
Đầu ra quay ngược
Chuyển tiếp (đảo ngược)
đầu ra luân chuyển
tín hiệu chung
U
-+
+
24V
Nguồn DC
cung cấp

Trang 171
161
4
THÔNG SỐ
(4) Tín hiệu I / O
● Nhập điểm đặt trên các đầu nối biến tần 2-5 hoặc trong Pr. 133 và tham gia quá trình
tín hiệu giá trị qua các đầu nối biến tần 4-5. Tại thời điểm này, đặt "20" hoặc "21" trong Pr. 128.
Tín hiệu
Thiết bị đầu cuối
Đã sử dụng
Chức năng
Sự miêu tả
Trong
pu
t
2
2
Đặt đầu vào điểm
Nhập điểm đặt cho điều khiển PID.
4
4
Giá trị quy trình
đầu vào
Nhập giá trị quy trình 4 đến 20mA
tín hiệu từ máy dò.
Ou
tp
u
t
FUP
Phụ thuộc vào
Pr. 190 đến
Pr. 192
Đầu ra giới hạn trên
Đầu ra để chỉ ra rằng giá trị quá trình
tín hiệu vượt quá giá trị giới hạn trên.
FDN
Đầu ra giới hạn dưới
Đầu ra để chỉ ra rằng giá trị quá trình
tín hiệu vượt quá giá trị giới hạn dưới.
RL
Chuyển tiếp (đảo ngược)
Hướng quay
đầu ra
"Hi" là đầu ra để chỉ ra rằng đầu ra
chỉ báo của đơn vị tham số là
xoay chuyển tiếp (FWD) hoặc "Thấp" đến
chỉ ra rằng đó là quay ngược (REV)
hoặc dừng (STOP).
Mục
Nhập cảnh
Sự miêu tả
Điểm đặt
Qua các thiết bị đầu cuối
2-5
Đặt 0V là 0% và
5V như 100%.
Khi "0" được đặt trong Pr. 73 (5V
được chọn cho thiết bị đầu cuối 2).
Đặt 0V là 0% và
10V là 100%.
Khi "1" được đặt trong Pr. 73 (10V
được chọn cho thiết bị đầu cuối 2).
Pr. 133
Đặt điểm đặt (%) trong Pr. 133.
Quá trình
giá trị
Qua các thiết bị đầu cuối
4-5
4mA tương đương 0% và 20mA tương đương 100%.

Trang 172
162
THÔNG SỐ
(5) Cài đặt tham số
(6) Quy trình điều chỉnh
Tham số
Con số
Cài đặt
Tên
Sự miêu tả
128
0
Hành động PID
sự lựa chọn
Không có hành động PID
20
Để sưởi ấm, kiểm soát áp suất, v.v. Hành động ngược PID
21
Để làm mát, v.v.
Hành động chuyển tiếp PID
50
Tham khảo hướng dẫn sử dụng E5NL để biết thêm chi tiết.
51
60
61
129
0,1 đến
1000%
PID
tỷ lệ thuận
ban nhạc
Nếu dải tỷ lệ hẹp (cài đặt thông số là
nhỏ), biến được thao tác thay đổi rất nhiều với
thay đổi nhỏ của giá trị quá trình. Do đó, như
dải tỷ lệ thu hẹp, độ nhạy phản hồi
(đạt được) cải thiện nhưng độ ổn định kém đi, ví dụ
săn bắn xảy ra.
Đạt được K = 1 / dải tỷ lệ
9999
Không có kiểm soát tỷ lệ
130
0,1 đến
3600s
Tích phân PID
thời gian
Thời gian cần thiết cho hành động tích phân (I) để cung cấp
cùng một biến được thao tác như cho biến tỷ lệ thuận
(P) hành động. Khi thời gian tích phân giảm, điểm đặt
đạt được sớm hơn nhưng việc săn bắn xảy ra dễ dàng hơn.
9999
Không có điều khiển tích phân.
131
0 đến
100%
Giới hạn trên
Đặt giới hạn trên. Nếu giá trị phản hồi vượt quá
cài đặt, tín hiệu FUP là đầu ra. (Giá trị quy trình 4mA
tương đương với 0% và 20mA đến 100%.)
9999
Không có chức năng
132
0 đến
100%
Giơi hạn dươi
Đặt giới hạn dưới. (Nếu giá trị phản hồi giảm xuống dưới
, tín hiệu FDN được xuất. Giá trị quy trình của 4mA
tương đương với 0% và 20mA đến 100%.)
9999
Không có chức năng
133
0 đến
100%
Hành động PID
đặt điểm cho
PU
hoạt động
Chỉ hợp lệ cho lệnh PU trong hoạt động PU hoặc
PU / chế độ hoạt động kết hợp bên ngoài.
Đối với hoạt động bên ngoài, điện áp trên 2-5 là
điểm đặt.
(Giá trị Pr.902 tương đương với 0% và giá trị Pr.903 tương đương với
100%.)
134
0,01 đến
10.00 giây
PID
sự khác biệt
thời gian
Thời gian cần thiết cho hành động khác biệt (D) để cung cấp
cùng giá trị quá trình với giá trị tỷ lệ (P)
hoạt động. Khi thời gian chênh lệch tăng lên, càng lớn
phản ứng được thực hiện đối với sự thay đổi độ lệch.
9999
Không có điều khiển vi sai.
Điều chỉnh các thông số điều khiển PID, Pr. 128 đến Pr. 134.
Cài đặt thông số
Đặt các chức năng đầu cuối đầu ra. (Pr. 190 đến Pr. 192)
Cài đặt thiết bị đầu cuối
Chạy

Trang 173
163
4
THÔNG SỐ
(7) Ví dụ hiệu chuẩn
(Một máy dò 4mA ở 0 ° C và 20mA ở 50 ° C được sử dụng để điều chỉnh nhiệt độ phòng thành
25 ° C dưới sự kiểm soát của PID. Điểm đặt được cấp cho các đầu nối biến tần 2-5 (0-5V).)
Chuyển đổi điểm đặt thành%.
Xác định điểm đặt.
KHỞI ĐẦU
Xác định điểm đặt của mặt hàng
được điều chỉnh.
Tính tỉ số của điểm đặt
đến đầu ra của máy dò.
Hiệu chuẩn.
Đặt điểm đặt.
Nhập điện áp để qua
thiết bị đầu cuối 2-5 theo bộ
điểm (%).
Hoạt động
Đặt dải tỷ lệ và
thời gian tích phân để cao hơn một chút
giá trị và thời gian khác biệt để
9999 (Không có điều khiển) và bật
tín hiệu bắt đầu.
Là quá trình
giá trị ổn định?
Điều chỉnh các thông số.
Đặt dải tỷ lệ và tích phân
thời gian để các giá trị cao hơn một chút và đặt
thời gian chênh lệch xuống thấp hơn một chút
giá trị để ổn định giá trị quá trình.
Tối ưu hóa các thông số.
Trong khi giá trị quy trình ổn định,
dải tỷ lệ và thời gian tích phân có thể
được giảm và thời gian khác biệt
tăng trong suốt quá trình hoạt động.
KẾT THÚC
Đúng
Không
Khi đầu vào cài đặt điểm đặt (0 đến 5V) và đầu ra của máy dò
(4 đến 20mA) phải được hiệu chuẩn, thực hiện hiệu chuẩn sau ∗.
Đặt điểm = 50%
Vì các thông số kỹ thuật của thiết bị đầu cuối 2 là 0% là
tương đương với 0V và 100% thành 5V, nhập 2,5V vào đầu cuối 2.
…… Đối với hoạt động PU, hãy đặt điểm cài đặt (0 đến 100%) trong Pr. 133.
Trong quá trình hoạt động, đặt dải tỷ lệ và thời gian tích phân thành
các giá trị cao hơn một chút và đặt thời gian chênh lệch thành 9999 (Không
điều khiển). Phù hợp với hoạt động của hệ thống, giảm
dải tỷ lệ và thời gian tích phân. Đối với hệ thống phản hồi chậm
khi tồn tại một dải chết, điều khiển vi sai được điều chỉnh
và tăng từ từ.
∗ Khi cần hiệu chuẩn, hãy sử dụng Pr. 902 và Pr. 903 (thiết bị đầu cuối 2) hoặc
Pr. 904 và Pr. 905 (đầu cuối 4) để hiệu chỉnh đầu ra của máy dò và
thiết lập đầu vào cài đặt điểm ở chế độ PU trong khi dừng biến tần.
……
……
……
…… Đặt nhiệt độ phòng thành 25 ° C
Đặt "20" hoặc "21" trong Pr. 128 để bật điều khiển PID.
Thông số kỹ thuật của máy dò
Khi máy dò được sử dụng có thông số kỹ thuật là 0 ° C
tương đương với 4mA và 50 ° C đến 20mA, điểm đặt 25 ° C là
50% vì 4mA tương đương 0% và 20mA tương đương 100%.

Trang 174
164
THÔNG SỐ
<Đặt hiệu chuẩn đầu vào điểm>
1. Áp dụng điện áp đầu vào của cài đặt điểm đặt 0% (ví dụ: 0V) cho các đầu nối 2-5.
2. Thực hiện hiệu chuẩn bằng Pr. 902. Tại thời điểm này, hãy nhập tần số phải là
đầu ra của biến tần ở độ lệch 0% (ví dụ 0Hz).
3. Áp dụng điện áp của cài đặt điểm đặt 100% (ví dụ: 5V) cho các đầu cuối 2-5.
4. Thực hiện hiệu chuẩn bằng Pr. 903. Tại thời điểm này, hãy nhập tần số phải
đầu ra của biến tần ở độ lệch 100% (ví dụ: 60Hz).
<Hiệu chuẩn đầu ra của máy dò>
1. Áp dụng dòng điện đầu ra của cài đặt bộ dò 0% (ví dụ: 4mA) trên các đầu nối 4-5.
2. Thực hiện hiệu chuẩn bằng Pr. 904.
3. Áp dụng dòng điện đầu ra của cài đặt bộ dò 100% (ví dụ: 20mA) trên các đầu nối 4-5.
4. Thực hiện hiệu chuẩn bằng Pr. 905.
Lưu ý: Các tần số được đặt trong Pr. 904 và Pr. 905 phải giống như thiết lập trong Pr. 902
và Pr. 903.
Kết quả của hiệu chuẩn trên như hình dưới đây:
100
0
0
5
(V)
(%)
[Đặt thiết lập điểm]
100
0
0
20 (mA)
(%)
4
[Giá trị phát hiện]
60
0
0
100 độ lệch
(%)
[Biến được điều khiển]
Thao túng
biến (Hz)

Trang 175
165
4
THÔNG SỐ
Lưu ý: 1. Nhập đa tốc độ (tín hiệu RH, RM, RL) hoặc hoạt động JOG sẽ dừng PID
điều khiển và bắt đầu hoạt động đa tốc độ hoặc JOG.
2. Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 190 tới Pr. 192 (thiết bị đầu cuối đầu ra
lựa chọn chức năng) có thể ảnh hưởng đến các chức năng khác. Xác nhận các chức năng của
các thiết bị đầu cuối tương ứng trước khi thực hiện cài đặt.
3. Khi bạn đã chọn điều khiển PID, tần số tối thiểu như được cài đặt trong
Pr. 902 và tần số tối đa như đã thiết lập trong Pr. 903.
(Cài đặt Pr.1 "tần số tối đa" và Pr.2 "tần số tối thiểu"
cũng hợp lệ.)
4. Khi điều khiển được chuyển sang điều khiển PID trong quá trình hoạt động bình thường,
giá trị lệnh tần số được tính toán bởi hoạt động PID sử dụng 0Hz như
tiêu chuẩn được sử dụng mà không có tần số trong quá trình hoạt động.
Hành động PID
Tần số
chỉ huy
Điểm đặt PID
Lệnh tần số
trong quá trình hoạt động bình thường
TRÊN
Hoạt động khi điều khiển được chuyển sang điều khiển PID trong quá trình hoạt động bình
thường
Hoạt đô ̣ng binh thương
Hoạt động PID
Hoạt đô ̣ng binh thương

Trang 176
166
THÔNG SỐ
4.2.38 Lựa chọn lệnh cài đặt tần số (Pr. 146)
Pr. Lệnh cài đặt tần số 146 "
lựa chọn "
• Được sử dụng để chuyển đổi cài đặt tần số giữa cài đặt tần số bằng cách sử dụng tích hợp
chiết áp cài đặt tần số và cài đặt tần số kỹ thuật số bằng cách sử dụng
Chìa khóa.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
146
0
0, 1, 9999
Pr. 146 Thiết lập
Lệnh cài đặt tần số
0
Chiết áp cài đặt tần số tích hợp hợp lệ
Cài đặt tần số bằng chiết áp cài đặt tần số tích hợp
1
Chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ
Cài đặt tần số kỹ thuật số bằng cách sử dụng
Chìa khóa
Sử dụng phương pháp này, tần số được thay đổi liên tục bằng cách nhấn
các
Chìa khóa.
Tần số chỉ thay đổi trong khi
phím được nhấn.
9999
• Cài đặt tần số bằng cách sử dụng cài đặt tần số tích hợp
chiết áp có hiệu lực khi cài đặt tần số sử dụng
phím là "0Hz".
(Khi bạn nhấn
phím trong quá trình hoạt động được thực hiện bởi
chiết áp cài đặt tần số, cài đặt tần số kỹ thuật số là
đã chọn và cài đặt tần số bằng chiết áp được thực hiện
không hợp lệ.)
• Khi bật nguồn với cài đặt "0" trong Pr. Chế độ hoạt động 79 "
lựa chọn ", chế độ vận hành PU được chọn.
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Các thông số liên quan
/
/
/
/
/
/

Trang 177
167
4
THÔNG SỐ
4.2.39 Chức năng phát hiện dòng điện đầu ra (Pr. 150, Pr. 151)
Pr. 150 "mức phát hiện dòng điện đầu ra"
Pr. 151 "khoảng thời gian phát hiện hiện tại đầu ra"
• Nếu dòng điện đầu ra vẫn cao hơn Pr. 150 cài đặt trong quá trình hoạt động của biến tần
lâu hơn thời gian đặt trong Pr. 151, tín hiệu phát hiện dòng điện đầu ra (Y12) là
đầu ra từ đầu ra cực thu mở của biến tần.
(Sử dụng bất kỳ Pr. 190 đến Pr. 192 để gán đầu cuối được sử dụng cho đầu ra tín hiệu Y12.)
<Cài đặt>
Tham khảo danh sách sau và thiết lập các thông số:
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
150
150%
0 đến 200,0%
151
0s
0 đến 10 giây
Tham số
Con số
Sự miêu tả
150
Đặt mức phát hiện dòng điện đầu ra.
100% là dòng điện biến tần định mức.
151
Đặt khoảng thời gian phát hiện dòng điện đầu ra. Đặt một khoảng thời gian kể từ khi
dòng điện đầu ra tăng lên hoặc cao hơn Pr. 150 cài đặt khi dòng điện đầu ra
tín hiệu phát hiện (Y12) là đầu ra.
Lưu ý: 1. Sau khi được BẬT, khi dòng điện đầu ra đã tăng lên trên giá trị đặt trước
mức phát hiện, tín hiệu phát hiện dòng đầu ra được giữ trong ít nhất 100ms
(xấp xỉ).
2. Chức năng này cũng có hiệu lực trong quá trình thực hiện điều chỉnh tự động ngoại tuyến.
3. Khi các chức năng đầu cuối được thay đổi bằng cách sử dụng Pr. 190 tới Pr. 192, cái kia
các chức năng có thể bị ảnh hưởng. Xác nhận các chức năng của
thiết bị đầu cuối trước khi thực hiện cài đặt.
Pr. 190 tới Pr. 192
(chức năng đầu cuối đầu ra
lựa chọn)
Các thông số liên quan
Thời gian
TẮT
TRÊN
TẮT
100ms
Pr.151
Pr.150
O
u
tput c
u
rrent
Sản lượng hiện tại
tín hiệu phát hiện (Y12)

Trang 178
168
THÔNG SỐ
4.2.40 Phát hiện dòng không (Pr. 152, Pr. 153)
Pr. 152 "mức phát hiện dòng không"
Pr. 153 "khoảng thời gian phát hiện hiện tại bằng không"
Khi dòng điện đầu ra của biến tần giảm xuống "0", mô-men xoắn sẽ không được tạo ra. Điều này
có thể
gây ra sự sụt giảm trọng lực khi biến tần được sử dụng trong ứng dụng thang máy thẳng đứng.
Để ngăn chặn điều này, tín hiệu dòng điện đầu ra "không" có thể được xuất ra từ biến tần để
đóng
phanh cơ khi dòng điện đầu ra giảm xuống "không".
• Nếu dòng điện đầu ra vẫn thấp hơn Pr. 152 cài đặt trong quá trình hoạt động của biến tần
lâu hơn thời gian đặt trong Pr. 153, tín hiệu phát hiện dòng không (Y13) được xuất ra
từ đầu ra cực thu hở của biến tần.
(Sử dụng bất kỳ Pr. 190 đến Pr. 192 để gán đầu cuối được sử dụng cho đầu ra tín hiệu Y13.)
<Cài đặt>
Tham khảo danh sách sau và thiết lập các thông số:
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
152
5,0%
0 đến 200,0%
153
0,5 giây
0,05 đến 1 giây
Tham số
Con số
Sự miêu tả
152
Đặt mức phát hiện hiện tại bằng không.
Đặt tham số này để xác định phần trăm dòng điện danh định mà tại đó
không hiện tại sẽ được phát hiện.
153
Đặt thời gian phát hiện hiện tại bằng không.
Đặt khoảng thời gian kể từ khi dòng điện đầu ra giảm xuống hoặc thấp hơn Pr. 152
cài đặt thành khi tín hiệu phát hiện dòng điện bằng không (Y13) được xuất ra.
Lưu ý: 1. Nếu dòng điện tăng trên mức phát hiện đặt trước nhưng điều kiện thời gian
không thỏa mãn, tín hiệu phát hiện dòng không được giữ trong khoảng 100ms.
2. Chức năng này cũng có hiệu lực trong quá trình thực hiện điều chỉnh tự động ngoại tuyến.
3. Khi các chức năng đầu cuối được thay đổi bằng cách sử dụng Pr. 190 tới Pr. 192, cái kia
các chức năng có thể bị ảnh hưởng. Xác nhận các chức năng của
thiết bị đầu cuối trước khi thực hiện cài đặt.
Pr. 190 tới Pr. 192 (đầu ra
lựa chọn chức năng đầu cuối)
Các thông số liên quan
TẮT MỞ
Tín hiệu bắt đầu
Pr. 152 "không hiện tại
mức độ phát hiện "
TẮT
TRÊN
Dòng điện bằng không
tín hiệu phát hiện
đầu ra (Y13)
Pr.152
TẮT
TRÊN
(Ghi chú)
Dòng điện đầu ra 0 [A]
100ms
Pr. 153 "thời gian phát hiện"
Pr. 153 "thời gian phát hiện"

Trang 179
169
4
THÔNG SỐ
4.2.41 Lựa chọn nhóm người dùng (Pr. 160, Pr. 173 đến Pr. 176)
Pr. 160 "lựa chọn đọc nhóm người dùng"
Pr. 173 "đăng ký nhóm người dùng 1"
Pr. 174 "xóa nhóm người dùng 1"
Pr. 175 "đăng ký nhóm người dùng 2"
Pr. 176 "xóa nhóm người dùng 2"
Trong số tất cả các tham số, có thể đăng ký tổng cộng 32 tham số cho hai người dùng khác nhau
các nhóm. Các thông số đã đăng ký chỉ có thể được truy cập.
Các thông số khác không thể đọc được.
THẬN TRỌNG
Cài đặt mức phát hiện hiện tại bằng 0 không được quá cao và
Cài đặt thời gian phát hiện dòng điện bằng không không được quá dài. Nếu không
tín hiệu phát hiện có thể không được đầu ra khi mô-men xoắn không được tạo ra ở mức
thấp
sản lượng hiện tại.
Để ngăn máy và thiết bị gây nguy hiểm
điều kiện bằng cách sử dụng tín hiệu phát hiện dòng điện bằng không, cài đặt an toàn
dự phòng chẳng hạn như phanh khẩn cấp.
Pr.  156 → Tham khảo Pr. 22.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
160
0
0, 1, 10, 11
173
0
0 đến 999
174
0
0 đến 999, 9999
9999: Xóa hàng loạt
175
0
0 đến 999
176
0
0 đến 999, 9999
9999: Xóa hàng loạt

Trang 180
170
THÔNG SỐ
<Ví dụ về việc sử dụng>
(1) Đăng ký tham số cho nhóm người dùng (khi đăng ký Pr.3 để
nhóm người dùng 1)
(2) Xóa tham số khỏi nhóm người dùng (khi Pr.5 bị xóa khỏi
nhóm người dùng 1)
(3) Đặt giá trị cần thiết trong Pr. 160 để tạo nhóm người dùng hoặc các nhóm
hợp lệ hoặc không hợp lệ.
Pr. 160 Cài đặt
Sự miêu tả
0
Có thể truy cập vào tất cả các tham số.
1
Chỉ có thể truy cập vào các tham số
đã đăng ký vào nhóm người dùng 1.
10
Chỉ có thể truy cập vào các tham số
đã đăng ký vào nhóm người dùng 2.
11
Chỉ có thể truy cập vào các tham số
đã đăng ký vào nhóm người dùng 1 và 2.
Lưu ý: 1. PR. 77, Pr. 160 và Pr. 991 giá trị có thể luôn được đọc độc lập với
cài đặt nhóm người dùng.
2. Các Pr. 173 hoặc Pr. 174 giá trị đọc cho biết số lượng tham số
đã đăng ký vào nhóm 1, và Pr. 175 hoặc Pr. 176 giá trị đọc cho biết
số tham số được đăng ký vào nhóm 2.
3. Nếu "0" được đặt ở chữ số thứ hai của Pr có hai chữ số. 160, nó không được hiển thị.
Tuy nhiên, "0" được hiển thị khi nó chỉ được đặt ở chữ số đầu tiên.
4. Khi "9999" được đặt trong Pr. 174 hoặc Pr. 176, các tham số được đăng ký cho
nhóm người dùng tương ứng bị xóa hàng loạt.
Nhấp nháy
Pr. 173 đọc
Số lượng
các thông số được thiết lập và
đăng ký bởi
người dùng xuất hiện.
Pr. 3 đã được đăng ký
cho nhóm người dùng 1.
Nhấn phím /
phím để chọn
số tham số để
được đăng ký.
Nhấn phím /
chìa khóa để chuyển sang tiếp theo
tham số trở thành
đã đăng ký.
Bấm phím để
đăng ký tham số.
BỘ
BỘ
1,5 giây




BỘ
Pr. 174 đọc
Số lượng
các thông số được thiết lập và
đăng ký bởi
người dùng xuất hiện.
Pr. 5 đã bị xóa
từ nhóm người dùng 1.
Nhấp nháy
BỘ
BỘ
1,5 giây




Nhấn phím /
phím để chọn
số tham số để
bị xóa.
Nhấn phím /
chìa khóa để chuyển sang tiếp theo
tham số trở thành
đã xóa.
Bấm phím để
xóa tham số.
BỘ

Trang 181
171
4
THÔNG SỐ
4.2.42 Rõ ràng đồng hồ giờ hoạt động thực tế (Pr. 171)
Pr. 171 "đồng hồ giờ hoạt động thực tế
thông thoáng"
Bạn có thể xóa giá trị màn hình (giờ hoạt động thực tế) được chọn khi Pr. 52 là
"23".
<Cài đặt>
Ghi "0" vào tham số để xóa giờ hoạt động thực tế.
4.2.43 Lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào (Pr. 180 đến Pr. 183)
Pr. 180 "Lựa chọn chức năng đầu cuối RL"
Pr. 181 "Lựa chọn chức năng đầu cuối RM"
Pr. 182 "Lựa chọn chức năng đầu cuối RH"
Pr. 183 "Lựa chọn chức năng đầu cuối MRS"
Sử dụng các tham số này để chọn / thay đổi các chức năng của thiết bị đầu cuối đầu vào.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
171
0
0
Pr.  173 đến Pr. 176 → Tham khảo Pr.  160.
Tham số
Con số
Thiết bị đầu cuối
Biểu tượng
Nhà máy
Cài đặt
Thiết bị đầu cuối do nhà máy sản xuất
Chức năng
Cài đặt
Phạm vi
180
RL
0
Hoạt động tốc độ thấp
lệnh (RL)
0 đến 8, 16, 18
181
RM
1
Hoạt động tốc độ trung bình
lệnh (RM)
0 đến 8, 16, 18
182
RH
2
Hoạt động tốc độ cao
lệnh (RH)
0 đến 8, 16, 18
183

6
Ngắt đầu ra (MRS)
0 đến 8, 16, 18
Pr. Bảng điều khiển 52 "/ PU chính
lựa chọn dữ liệu hiển thị "
Tham số liên quan

Trang 182
172
THÔNG SỐ
<Cài đặt>
Tham khảo danh sách sau và thiết lập các thông số.
*: Khi Pr. 59 = "1" hoặc "2", chức năng của tín hiệu RL, RM và RH thay đổi như
được liệt kê ở trên.
**: Được kích hoạt khi tiếp điểm rơle "mở".
Cài đặt
Tín hiệu
Tên
Chức năng
Có liên quan
Thông số
0
RL
Pr. 59 = 0
Lệnh hoạt động tốc độ thấp
Pr. 4 đến Pr. 6
Pr. 24 đến Pr. 27
Pr. 232 tới Pr. 239
Pr. 59 = 1, 2 *
Cài đặt từ xa (cài đặt rõ ràng)
Pr. 59
1
RM
Pr. 59 = 0
Hoạt động tốc độ trung bình
chỉ huy
Pr. 4 đến Pr. 6,
Pr. 24 đến Pr. 27,
Pr. 232 tới Pr. 239
Pr. 59 = 1, 2 *
Cài đặt từ xa (giảm tốc độ)
Pr. 59
2
RH
Pr. 59 = 0
Lệnh hoạt động tốc độ cao
Pr. 4 đến Pr. 6,
Pr. 24 đến Pr. 27,
Pr. 232 tới Pr. 239
Pr. 59 = 1, 2 *
Cài đặt từ xa (tăng tốc)
Pr. 59
3
RT
Lựa chọn chức năng thứ hai
Pr. 44 đến Pr. 48
4
AU
Lựa chọn đầu vào hiện tại (Lưu ý 6 )
5
DỪNG LẠI
Bắt đầu thiết bị đầu cuối tự giữ
6

Thiết bị đầu cuối ngắt đầu ra
7
OH
Ngõ vào rơ le nhiệt bên ngoài **
Rơ le nhiệt bên ngoài được cung cấp cho quá nhiệt
bảo vệ hoặc rơle nhiệt độ nhúng
trong động cơ được kích hoạt để dừng biến tần.
Tham khảo trang 203
số 8
REX
Lựa chọn 15 tốc độ (kết hợp với ba
tốc độ RL, RM, RH)
Pr. 4 đến Pr. 6,
Pr. 24 đến Pr. 27,
Pr. 232 tới Pr. 239
16
X16
PU vận hành-hoạt động bên ngoài chuyển đổi
Pr. 79
18
X18
Véc tơ từ thông mục đích chung-Công tắc V / F-
trên (TẮT: vectơ từ thông mục đích chung
điều khiển, BẬT: điều khiển V / F) (Lưu ý 3 )
Pr. 80
Lưu ý: 1. Một chức năng có thể được gán cho hai hoặc nhiều thiết bị đầu cuối. Trong trường hợp
này,
đầu vào thiết bị đầu cuối là HOẶC 'ed.
2. Mức độ ưu tiên của lệnh tốc độ cao hơn theo thứ tự cài đặt đa tốc độ
(RH, RM, RL, REX) và AU.
3. Khi điều khiển V / F được chọn bằng cách sử dụng từ thông mục đích chung V / F
chức năng chuyển đổi, các chức năng phụ cũng được chọn.
Trong quá trình hoạt động, bạn không thể chuyển đổi giữa V / F và mục đích chung
từ thông. Bạn có nên chuyển đổi giữa V / F và mục đích chung
từ thông, chỉ các chức năng thứ hai được chọn.
4. Sử dụng các thiết bị đầu cuối chung để gán nhiều tốc độ (7 tốc độ) và điều khiển từ xa
cài đặt. Chúng không thể được đặt riêng lẻ.
(Các thiết bị đầu cuối chung được sử dụng vì các chức năng này được thiết kế cho
cài đặt nhiều tốc độ và không cần thiết lập cùng một lúc.)
5. Các chức năng không hợp lệ nếu các giá trị khác với các giá trị trên được đặt thành Pr. 180
đến Pr.
183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào).
6. Bật tín hiệu AU làm cho đầu vào điện áp không hợp lệ.

Trang 183
173
4
THÔNG SỐ
4.2.44 Lựa chọn chức năng đầu cuối đầu ra (Pr. 190 đến Pr. 192)
Pr. 190 "Lựa chọn chức năng đầu cuối RUN"
Pr. 191 "Lựa chọn chức năng đầu cuối FU"
Pr. 192 "Lựa chọn chức năng đầu cuối A, B, C"
Bạn có thể thay đổi các chức năng của bộ thu mở và các đầu nối đầu ra tiếp điểm.
<Cài đặt>
Tham khảo bảng sau và thiết lập các thông số:
Tham số
Con số
Thiết bị đầu cuối
Biểu tượng
Nhà máy
Cài đặt
Thiết bị đầu cuối do nhà máy sản xuất
Chức năng
Cài đặt
Phạm vi
190
CHẠY
0
Biến tần chạy
0 đến 99
191
FU
4
Phát hiện tần số đầu ra
0 đến 99
192
ABC
99
Đầu ra báo động
0 đến 99
Cài đặt
Tín hiệu
Tên
Chức năng
Hoạt động
Có liên quan
Thông số
0
CHẠY
Biến tần chạy
Đầu ra trong quá trình hoạt động khi
tần số đầu ra biến tần tăng lên hoặc
trên tần số bắt đầu.
⎯⎯
1
SU
Lên đến tần suất
Tham khảo Pr. 41 "lên đến tần số
độ nhạy ". (Chú thích 1)
Pr. 41
3
CV
Báo động quá tải
Đầu ra trong khi ngăn chặn
chức năng được kích hoạt.
Pr. 22, Pr. 23,
Pr. 66
4
FU
Tần số đầu ra
sự phát hiện
Tham khảo Pr. 42, Pr. 43 (đầu ra
dò tần số).
Pr. 42, Pr. 43
11
RY
Hoạt động biến tần
Sẵn sàng
Đầu ra khi biến tần sẵn sàng
bắt đầu bằng cách bật tín hiệu bắt đầu.
⎯⎯
12
Y12
Sản lượng hiện tại
sự phát hiện
Tham khảo Pr. 150 và Pr. 151
(phát hiện dòng điện đầu ra).
Pr. 150,
Pr. 151
13
Y13
Dòng điện bằng không
sự phát hiện
Tham khảo Pr. 152 và Pr. 153
(không phát hiện hiện tại).
Pr. 152,
Pr. 153
14
FDN
PID giới hạn dưới
Tham khảo Pr. 128 đến Pr. 134 (PID
điều khiển).
Pr. 128 đến
Pr. 134
15
FUP
Giới hạn trên của PID
16
RL
PID chuyển tiếp-
quay ngược lại
đầu ra
93
Y93
Mức trung bình hiện tại
giám sát giá trị
tín hiệu
Giá trị trung bình hiện tại đầu ra
và giá trị bộ đếm thời gian tuổi thọ của tụ điện là
đầu ra trong tốc độ không đổi
hoạt động. (Lưu ý 3)
Pr. 555 đến
Pr. 557
95
Y95
Báo động tuổi thọ của tụ điện
đầu ra
Tham khảo Pr.503 và Pr.504
(báo tuổi thọ tụ điện).
Pr. 503, Pr. 504
98
LF
Đầu ra lỗi nhỏ
Đầu ra khi có lỗi nhỏ (quạt
thất bại hoặc lỗi giao tiếp
cảnh báo) xảy ra.
Pr. 121,
Pr. 244
99
ABC
Đầu ra báo động
Đầu ra khi biến tần của
chức năng bảo vệ được kích hoạt để
dừng đầu ra (lỗi lớn).
⎯⎯

Trang 184
174
THÔNG SỐ
4.2.45 Lựa chọn hoạt động của quạt làm mát (Pr.244)
Pr. 244 "lựa chọn hoạt động quạt làm mát"
Bạn có thể kiểm soát hoạt động của quạt làm mát được tích hợp trong biến tần (cho dù có
quạt làm mát hay không phụ thuộc vào các dòng máy. Tham khảo các bản vẽ chiều phác thảo
(trang 193) ).
<Cài đặt>
<Tham khảo>
Trong một trong hai trường hợp sau, hoạt động của quạt được coi là bị lỗi, [FN] được hiển thị
trên
bảng điều khiển hoạt động và tín hiệu lỗi nhỏ (LF) được xuất ra. Sử dụng bất kỳ Pr. 190 tới
Pr. 192
(lựa chọn chức năng đầu cuối đầu ra) để phân bổ thiết bị đầu cuối được sử dụng để xuất tín hiệu
LF.
1) Pr. 244 = "0"
Khi quạt dừng và bật nguồn.
2) Pr. 244 = "1"
Khi biến tần đang chạy và quạt dừng trong lệnh BẬT của quạt.
Lưu ý: 1. Có thể đặt cùng một chức năng cho nhiều hơn một thiết bị đầu cuối.
2. Pr. 190 tới Pr. 192 không hoạt động nếu các giá trị được đặt khác với các giá trị trên.
3. FR-E520-0,1K đến 7,5K (C), FR-E520S-0,1K đến 0,75K và FR-E510W-
Chỉ có thể đặt 0,1K đến 0,75K.
Chỉ Pr. 190 và Pr. 191 có thể được thiết lập.
Pr.  232 tới Pr. 239 → Tham khảo Pr. 4.
Pr.  240 → Tham khảo Pr. 72.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
244
0
0, 1
Cài đặt
Sự miêu tả
0
Hoạt động khi bật nguồn (không phụ thuộc vào việc biến tần đang chạy hay
tại một điểm dừng).
1
Điều khiển bật-tắt quạt làm mát hợp lệ
(Quạt làm mát luôn bật trong khi biến tần đang chạy. Trong khi dừng,
trạng thái biến tần được theo dõi và quạt bật-tắt theo
nhiệt độ.)
Lưu ý: Thay đổi chỉ định đầu cuối bằng cách sử dụng Pr. 190 tới Pr. 192 (thiết bị đầu cuối đầu ra
lựa chọn chức năng) có thể ảnh hưởng đến các chức năng khác. Xác nhận các chức năng của
các thiết bị đầu cuối tương ứng trước khi thực hiện cài đặt.

Trang 185
175
4
THÔNG SỐ
4.2.46 Bù trượt (Pr. 245 đến Pr. 247)
Pr. 245 "định mức trượt động cơ"
Pr. 246 "thời gian phản hồi bù trượt"
Pr. 247 "lựa chọn bù trượt dải công suất không đổi"
Dòng điện đầu ra biến tần có thể được sử dụng để giả sử động cơ trượt để giữ tốc độ động cơ
không thay đổi.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
Nhận xét
245
9999
0 đến 50%, 9999
9999: Không bù trượt
246
0,5
0,01 đến 10 giây
247
9999
0, 9999
9999: Bồi thường trượt được thực hiện trong
dải công suất không đổi khi
Pr.245 ≠ "9999" và trượt
phần bù được chọn.
Đánh giá trượt =
Tốc độ đồng bộ ở tần số cơ bản - tốc độ định mức
× 100 [%]
Tốc độ đồng bộ ở tần số cơ bản
Tham số
Con số
Cài đặt
Chức năng
245
0 đến 50%
Dùng để đặt độ trượt định mức của động cơ.
9999
Việc bù trượt không được thực hiện.
246
0,01 đến 10 giây
Được sử dụng để đặt thời gian đáp ứng bù trượt. (Ghi chú)
247
0
Bù trượt không được thực hiện trong công suất không đổi
phạm vi (dải tần trên tần số đặt trong Pr.3).
9999
Bù trượt được thực hiện trong dải công suất không đổi
khi Pr.245 ≠ "9999" và bù trượt được chọn.
Bù trượt không được thực hiện khi Pr.245 = "9999"
Lưu ý: Khi giá trị này nhỏ hơn, phản hồi sẽ nhanh hơn.
Tuy nhiên, khi quán tính tải lớn hơn, lỗi quá áp tái tạo (OVT) là
nhiều trách nhiệm xảy ra hơn.

Trang 186
176
THÔNG SỐ
4.2.47 Phát hiện lỗi đất (mặt đất) khi khởi động (Pr.249)
(Lớp 400V không có chức năng này)
Pr. 249 "phát hiện lỗi đất (mặt đất) khi bắt đầu"
Bạn có thể chọn xem có thực hiện phát hiện lỗi nối đất (nối đất) khi bắt đầu hay không. Trái đất
(mặt đất) phát hiện lỗi chỉ được thực hiện ngay lập tức sau khi tín hiệu khởi động được đưa vào
biến tần.
Nếu xảy ra lỗi nối đất (nối đất) trong quá trình vận hành, chức năng bảo vệ không
đã được kích hoạt.
<Cài đặt>
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Cài đặt
Phạm vi
249
0
0, 1
Cài đặt
Sự miêu tả
0
Không phát hiện lỗi Earth (mặt đất)
1
Phát hiện lỗi trái đất (mặt đất) được thực hiện
Lưu ý: 1. Kể từ khi phát hiện được thực hiện khi bắt đầu, độ trễ đầu ra khoảng 20ms xảy ra tại
mọi sự khởi đầu.
2. Khi một lỗi chạm đất (nối đất) được phát hiện với "1" được thiết lập trong Pr. 249, đầu ra cảnh
báo
"E.GF" được phát hiện và đầu ra bị tắt.
3. Nếu công suất động cơ nhỏ hơn 0,1kW, có thể bảo vệ sự cố chạm đất (nối đất)
không được cung cấp.

Trang 187
177
4
THÔNG SỐ
4.2.48 Lựa chọn dừng (Pr. 250)
Pr. 250 "dừng lựa chọn"
Được sử dụng để chọn phương pháp dừng (giảm tốc để dừng hoặc dừng lại) khi bắt đầu
tín hiệu (STF / STR) tắt.
(1) Pr. 250 = "9999"
Khi tín hiệu khởi động tắt, động cơ được giảm tốc để dừng.
(2) Pr. 250 = 0 đến 100 giây (đầu ra tắt sau thời gian đặt trước)
Ngõ ra sẽ tắt khi đặt thời gian trong Pr. 250 đã trôi qua sau khi tín hiệu bắt đầu
đã tắt. Động cơ dừng lại.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
250
9999
0 đến 100 giây, 1000 đến
1100 giây, 8888, 9999
Pr. 7 "thời gian tăng tốc"
Pr. 8 "thời gian giảm tốc"
Pr. Tăng tốc 44 "giây /
thời gian giảm tốc "
Pr. Giảm tốc 45 "giây
thời gian"
Các thông số liên quan
Thời gian
Đầu ra
tần số
(Hz)
TRÊN
TẮT
Tín hiệu bắt đầu
Giảm tốc khi tín hiệu khởi động tắt.
Thời gian giảm tốc (thời gian đặt trong Pr. 8, v.v.)
Phanh DC
TẮT
Tín hiệu bắt đầu
Ngõ ra sẽ tắt khi đặt thời gian trong Pr. 250
đã trôi qua sau khi tín hiệu bắt đầu được chuyển
tắt.
Đầu ra
tần số
(Hz)
Động cơ dừng lại.
Thời gian
TẮT
Tín hiệu RUN
Trang 188
178
THÔNG SỐ
Khi Pr. Giá trị 250 là 8888, các chức năng của thiết bị đầu cuối STF và STR thay đổi như
hiển thị bên dưới:
STF = tín hiệu bắt đầu, STR = tín hiệu hướng quay
Khi Pr. Giá trị 250 là bất kỳ trong số 1000 đến 1100, các chức năng của thiết bị đầu cuối STF và
STR
giống như khi Pr. Giá trị 250 là 8888.
Ngoài ra, đối với phương pháp dừng được sử dụng khi tín hiệu khởi động tắt, đầu ra sẽ tắt
tắt (động cơ dừng lại) sau khoảng thời gian được đặt trong Pr. 250 (tức là 1000) đã trôi qua.
4.2.49 Lựa chọn bảo vệ mất pha đầu ra (Pr.251)
Pr. 251 "Lựa chọn bảo vệ mất pha đầu ra"
Bạn có thể làm mất hiệu lực của chức năng bảo vệ mất pha đầu ra (E.LF) làm dừng
đầu ra biến tần nếu một trong ba pha (U, V, W) ở phía đầu ra của biến tần (tải
bên) trở nên mở.
Chọn "không có bảo vệ mất pha đầu ra" khi công suất động cơ nhỏ hơn
công suất biến tần (khi dòng điện đầu ra nhỏ hơn khoảng 25%
giá trị dòng điện biến tần định mức như một hướng dẫn), kể từ khi thực hiện hoạt động trong
trường hợp như vậy
có thể kích hoạt bảo vệ mất pha đầu ra.
STF
STR
Trạng thái hoạt động biến tần
TẮT
TẮT
Dừng lại
TẮT
TRÊN
TRÊN
TẮT
Chuyển tiếp quay
TRÊN
TRÊN
Quay ngược
Lưu ý: 1. Tín hiệu RUN sẽ tắt khi đầu ra dừng.
2. Khi tín hiệu khởi động được bật lại trong quá trình dừng động cơ, động cơ
bắt đầu ở 0Hz.
3. Khi Pr. Giá trị 250 là 0, đầu ra sẽ tắt trong thời gian ngắn nhất.
Tham số
Con số
Cài đặt
Phạm vi
Tối thiểu
Cài đặt
Gia tăng
Nhà máy
Cài đặt
Sự miêu tả
251
0, 1
1
1
0: Không mất pha đầu ra
sự bảo vệ
1: Với mất pha đầu ra
sự bảo vệ
Pr.  342 → Tham khảo Pr. 117

Trang 189
179
4
THÔNG SỐ
4.2.50 Cảnh báo tuổi thọ của tụ điện (Pr. 503, Pr. 504) (Không có chức năng cho
Lớp 400V)
Pr. 503 "bộ đếm thời gian sống của tụ điện"
Pr. Bộ đầu ra cảnh báo tuổi thọ tụ điện 504 "
thời gian"
Cho biết thời gian thay thế (lưu ý 1) của tụ điện làm trơn mạch chính biến tần
bằng cách xuất tín hiệu đầu ra cảnh báo tuổi thọ tụ điện "Y95" khi tích lũy
thời gian cung cấp năng lượng của biến tần đạt đến thời gian được đặt trong báo động tuổi thọ tụ
điện Pr.504 "
thời gian đặt đầu ra ”.
<Cài đặt>
Tuổi thọ của tụ điện khoảng tám năm (50000h) nếu được sử dụng trong 20 giờ một ngày
và 300 ngày một năm trong nhiệt độ môi trường trung bình hàng năm là 35ºC. (Lưu ý 2 )
Tuổi thọ của tụ điện giảm còn một nửa nếu nhiệt độ môi trường tăng
10ºC và tăng gấp đôi nếu giảm 10ºC. Vui lòng lưu ý điều này để tham khảo khi thiết lập
thời gian
Ví dụ: khi nhiệt độ môi trường trung bình hàng năm là 45ºC, hãy đặt "250" (25000h)
Trong pr. 504.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
503
-
-
504
500 (50000 giờ)
0 đến 9998, (9999)
Tham số
Con số
Cài đặt
Sự miêu tả
Nhận xét
503
-
Hiển thị tích lũy
thời gian cung cấp năng lượng của biến tần
với gia số 100h. (Không thể
bằng văn bản.)
Kẹp ở 9998 (999800h).
Tuổi thọ của tụ điện là
được tính sau mỗi 1h và
con số trên hàng trăm
Được hiển thị.
504
0 đến 9998
Đặt thời gian cho đến khi
tín hiệu báo động hẹn giờ bảo trì
(Y95) là đầu ra.
Bằng cách đặt "95" trong Pr.190
đến Pr.192 "thiết bị đầu cuối đầu ra
lựa chọn chức năng ",
tín hiệu báo động tuổi thọ tụ điện
"Y95" có thể được xuất ra.
(Tham khảo trang 173. )
9999
Đối với cài đặt nhà sản xuất.
Thời gian đặt là 50000h.
Lưu ý: 1. Để thay thế tụ điện, hãy liên hệ với trung tâm FA của Mitsubishi gần nhất.
2. Tuổi thọ ước tính (50000 giờ) của tụ điện khác nhau tùy theo
điều kiện môi trường (nhiệt độ xung quanh, điều kiện, v.v.) của
biến tần.
Pr. 190 tới Pr. 192 (đầu ra
lựa chọn chức năng đầu cuối)
Tham số liên quan
BẬT nguồn đầu tiên
Bộ hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện
(Châm ngôn 503)
Y95 đầu ra / hiển thị
TẮT
TRÊN
Pr. 504
999800h
Trang 190
180
THÔNG SỐ
4.2.51 Tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại (Pr. 555 đến Pr. 557)
(không có chức năng cho loại 400V)
Pr. 555 "thời gian trung bình hiện tại"
Pr. 556 "thời gian mặt nạ đầu ra dữ liệu"
Pr. Màn hình giá trị trung bình hiện tại 557 "
tín hiệu đầu ra tham chiếu hiện tại "
Giá trị trung bình của dòng điện đầu ra trong quá trình vận hành tốc độ không đổi và
Giá trị hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện (Pr.503) được xuất ra dưới dạng xung tới giá trị trung bình
hiện tại
tín hiệu màn hình (Y93).
Độ rộng xung được đo bằng cách nhập tín hiệu vào mô-đun I / O của PLC hoặc
like có thể được sử dụng như một hướng dẫn để tăng dòng điện đầu ra do sự mài mòn của
máy móc ngoại vi và độ giãn của dây đai và sự hư hỏng lâu năm của thiết bị ngoại vi
thiết bị để biết thời gian bảo trì.
Tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại (Y93) được xuất ra dưới dạng xung trong 20 giây
trong 1 chu kỳ và
liên tục xuất ra trong quá trình vận hành tốc độ không đổi
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt
Thiết lập phạm vi
555
1,0 giây
0,1 đến 1,0 giây
556
0,0 giây
0,0 đến 20 giây
557
1,0A
0,1 đến 999A
Pr. 57 "khởi động lại thời gian chờ"
Pr. 503 "bộ đếm thời gian sống của tụ điện"
Pr. 190, Pr. 191 (thiết bị đầu cuối đầu ra
lựa chọn chức năng)
Tham số liên quan
PLC
Mô-đun đầu ra
Mô-đun đầu vào
Bảo trì
thời gian
Các bộ phận có
đạt đến cuộc sống của họ
Biến tần

Trang 191
181
4
THÔNG SỐ
<Hoạt động xung>
Xung đầu ra của tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại (Y93) được hiển thị bên dưới.
Tín hiệu Y93
1 chu kỳ (20 giây)
5) Kết thúc xung
Đầu ra dưới dạng xung thấp
định hình trong 1 đến 16,5 giây
4) Xung hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện
Giá trị bộ hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện (Pr.503) được xuất ra dưới dạng
hình dạng xung cao trong 2 đến 9 giây (16000h đến 72000h).
Chu kỳ tiếp theo
Đầu ra
tần số
Từ tăng tốc đến vận hành tốc độ không đổi
2) Bắt đầu xung
Đầu ra dưới dạng hình dạng xung cao trong 1 giây
(đã sửa). Thời gian và dòng điện đầu ra được đặt trong
Pr. 555 được tính trung bình.
1) Thời gian mặt nạ đầu ra dữ liệu
Khi tốc độ đã thay đổi
không đổi từ gia tốc /
giảm tốc, tín hiệu Y93 không
đầu ra cho Pr. 556 lần.
3) Xung giá trị trung bình hiện tại đầu ra
Giá trị hiện tại trung bình được xuất ra trong 0,5 đến 9 giây
(10 đến 180%) trong khi đầu ra bit bắt đầu.
Tín hiệu
thời gian đầu ra
giá trị trung bình hiện tại đầu ra (A)
Pr. 557 (A)
5 giây
Tín hiệu
thời gian đầu ra
Pr. 503 100 giờ
40000 giờ
5 giây

Trang 192
182
THÔNG SỐ
<Cài đặt>
Thực hiện thiết lập theo các bước sau.
1) Cài đặt Pr. 556 "thời gian mặt nạ đầu ra dữ liệu"
Dòng điện đầu ra không ổn định (trạng thái thoáng qua) ngay sau khi thay đổi hoạt động
từ trạng thái tăng / giảm tốc sang hoạt động tốc độ không đổi. Đặt thời gian
vì không lấy được (mặt nạ) dữ liệu trạng thái tạm thời trong Pr. 556.
2) Cài đặt Pr. 555 "thời gian trung bình hiện tại đầu ra"
Dòng điện đầu ra trung bình được tính toán trong thời gian đầu ra của xung khởi động (1s) là cao
hình dạng xung. Đặt thời gian lấy dòng điện trung bình trong khi đầu ra xung bắt đầu trong Pr.
555.
3) Cài đặt Pr. 557 "giá trị trung bình hiện tại giám sát tín hiệu đầu ra tham chiếu hiện tại"
Đặt tham chiếu (100%) để xuất tín hiệu của giá trị trung bình hiện tại.
Lấy thời gian để xuất tín hiệu theo công thức sau.
4) Đầu ra của giá trị hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện (Pr.503)
Sau khi giá trị trung bình dòng điện đầu ra được đưa ra dưới dạng xung thấp, tuổi thọ của tụ điện
giá trị bộ định thời được xuất ra dưới dạng xung cao. Thời gian đầu ra của bộ hẹn giờ tuổi thọ tụ
điện
giá trị nhận được từ công thức sau đây.
giá trị trung bình hiện tại đầu ra
× 5s (giá trị trung bình hiện tại đầu ra 100% / 5s)
giá trị cài đặt của dòng tham chiếu đầu ra (Pr. 557)
Lưu ý rằng phạm vi thời gian đầu ra là 0,5 giây đến 9 giây,
và nó là 0,5 giây khi dòng ra trung bình
giá trị nhỏ hơn 10% giá trị cài đặt của
dòng tham chiếu đầu ra (Pr. 557) và 9 giây
khi vượt quá 180%.
Ví dụ) khi Pr. 557 = 10A và
giá trị trung bình của dòng điện đầu ra là
15A
Như 15A / 10A × 5s = 7,5, dòng điện
tín hiệu giám sát giá trị trung bình là
đầu ra dưới dạng xung thấp trong 7,5 giây.
Giá trị hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện (Pr.503) × 100h
× 5s (giá trị hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện 100% / 5s)
40000 giờ
Lưu ý rằng phạm vi thời gian đầu ra là 2 đến 9 giây và
nó là 2 giây khi giá trị bộ định thời gian tuổi thọ của tụ điện (Pr.
503) dưới 16000 giờ và 9 giây khi
vượt quá 72000h.
9
0,5
10
(%)
(S)
Sản lượng hiện tại
giá trị trung bình
Thời gian đầu ra tín hiệu
180
9
2
16000
(S)
Giá trị hẹn giờ tuổi thọ của tụ điện
Thời gian đầu ra tín hiệu
72000 (giờ)

Trang 193
183
4
THÔNG SỐ
NHẬN XÉT
• Mặt nạ đầu ra dữ liệu và lấy mẫu dòng điện đầu ra không được thực hiện trong
tăng / giảm tốc.
• Đặt "93" trong Pr. 190 (thiết bị đầu cuối RUN) và Pr. 191 (thiết bị đầu cuối FU) và gán
tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại (Y93) đến thiết bị đầu cuối RUN. No không thể
được chỉ định cho liên hệ ABC (Pr. 192)
• Khi tốc độ được thay đổi thành tăng / giảm tốc từ tốc độ không đổi
trong khi đầu ra xung bắt đầu, dữ liệu được đánh giá là không hợp lệ, xung bắt đầu được đầu ra

dạng xung cao trong 3,5 giây và tín hiệu kết thúc được xuất ra dạng xung thấp cho
16,5 giây. Tín hiệu được xuất ra trong ít nhất 1 chu kỳ ngay cả khi tăng tốc /
trạng thái giảm tốc tiếp tục sau khi hoàn thành đầu ra xung bắt đầu.
• Khi giá trị dòng điện đầu ra (màn hình dòng điện đầu ra biến tần) là 0A được bật
hoàn thành đầu ra tín hiệu 1 chu kỳ, tín hiệu không được đầu ra cho đến tốc độ
trở thành không đổi vào lần sau.
• Tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại (Y93) được xuất ra dưới dạng xung hình dạng thấp
cho
20 giây (không có đầu ra dữ liệu) trong điều kiện sau.
1) khi động cơ ở trạng thái tăng / giảm tốc khi hoàn thành 1
đầu ra tín hiệu chu kỳ
2) khi đầu ra 1 chu kỳ được hoàn thành trong quá trình khởi động lại hoạt động với chế độ tự
động
khởi động lại sau khi mất điện tức thời (Pr. 571 ≠ "9999")
3) khi hoạt động khởi động lại tự động được thực hiện với khởi động lại tự động
sau khi mất điện tức thời được chọn (Pr. 571 ≠ "9999") khi hoàn thành
mặt nạ đầu ra dữ liệu
5) Tín hiệu kết thúc
Y93
tín hiệu
2) Bắt đầu bit
Chu kỳ không hợp lệ (20 giây)
Chu kỳ tiếp theo
Thời gian
Tần số đầu ra
Tốc độ được thay đổi thành giảm tốc từ
tốc độ không đổi trong khi đầu ra xung bắt đầu
Chu kỳ trước
Sản lượng cao
hình dạng xung cho
3,5 giây
Đầu ra dưới dạng xung thấp
hình dạng trong 16,5 giây

Trang 194
184
THÔNG SỐ
4.2.52 Hiệu chuẩn đồng hồ đo (đồng hồ đo tần số) (Pr. 900)
Pr. 900 "Hiệu chuẩn đầu cuối FM"
● Bằng cách sử dụng bảng điều khiển hoặc tham số
đơn vị, bạn có thể hiệu chỉnh một máy đo được kết nối với đầu cuối FM để độ lệch quy mô đầy
đủ.
● Đầu cuối FM cung cấp đầu ra xung. Bằng cách thiết lập Pr. 900, bạn có thể hiệu chỉnh
đồng hồ được kết nối với biến tần từ đơn vị tham số mà không cung cấp
điện trở hiệu chuẩn.
● Bạn có thể hiển thị giá trị kỹ thuật số trên bộ đếm kỹ thuật số bằng cách sử dụng tín hiệu tàu
xung từ
thiết bị đầu cuối FM. Đầu ra 1440 xung / s được cung cấp ở giá trị quy mô đầy đủ như được giải
thích trong
phần của Pr. 54. Khi tần số chạy đã được chọn để theo dõi,
Tỷ lệ của tần số đầu ra đầu cuối FM này có thể được đặt trong Pr. 55.
* Không cần thiết khi bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số (FR-PU04) được sử dụng cho
hiệu chỉnh. Được sử dụng khi hiệu chuẩn phải được thực hiện gần máy đo tần số cho
một lý do như một máy đo tần số từ xa. Tuy nhiên, máy đo tần số
kim có thể không lệch sang toàn thang đo nếu kết nối điện trở suất hiệu chuẩn. Trong này
trường hợp, sử dụng điện trở này và bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số cùng nhau.
(1) Hiệu chỉnh FM đầu cuối
1) Kết nối một chỉ báo (đồng hồ tần số) qua các đầu nối biến tần FM-SD.
(Lưu ý cực tính. FM là cực dương.)
2) Khi một điện trở hiệu chuẩn đã được kết nối, hãy điều chỉnh
kháng về "0" hoặc loại bỏ điện trở.
3) Đặt bất kỳ "0 đến 2" nào trong Pr. 54.
Khi tần số chạy hoặc dòng điện đầu ra biến tần đã được chọn là
tín hiệu đầu ra, đặt trước trong Pr. 55 hoặc Pr. 56 tần số chạy hoặc dòng điện
tại đó tín hiệu đầu ra là 1440pulses / s.
Ở 1440 xung / s này, máy đo thường lệch về thang đo toàn phần.
Pr. 54 "Chức năng đầu cuối FM
lựa chọn "
Pr. Giám sát tần số 55 "
tài liệu tham khảo"
Pr. Giám sát hiện tại 56 "
tài liệu tham khảo"
Các thông số liên quan
(-)
(+)
1mA
8VDC
T2
T1
FM
SD
(Chỉ báo kỹ thuật số)
1440pulses / s
FM
SD
Mét
1mA toàn quy mô
Máy đo tương tự
Lưu ý: Thông số được thiết lập tại nhà máy thành 1mA
toàn quy mô hoặc 1440pulses / s.
Tần số đầu ra FM ở 60Hz.
Độ rộng xung T1: Điều chỉnh bằng Pr. 900
Chu kỳ xung T2: Đặt trong Pr. 55 (giám sát tần số)
Đặt trong Pr. 56 (giám sát hiện tại)
(+)
(-)
* Hiệu chuẩn
điện trở

Trang 195
185
4
THÔNG SỐ
<Quy trình hoạt động>
• Khi sử dụng bảng điều khiển
NHẬN XÉT
Hiệu chuẩn cũng có thể được thực hiện cho hoạt động bên ngoài. Đặt tần số trong
chế độ hoạt động bên ngoài và thực hiện hiệu chuẩn trong các bước từ 4) đến 8).
Lưu ý: 1. Pr. 900 được thiết lập tại nhà máy thành 1mA toàn quy mô và tần số đầu ra FM là 1440
xung / s ở tần số 60Hz. Đầu ra tàu xung tối đa của đầu cuối FM là 2400
xung / s.
2. Khi máy đo tần số được kết nối qua các đầu cuối FM-SD để theo dõi
tần số chạy, đầu ra đầu cuối FM được lấp đầy công suất tại
cài đặt gốc nếu tần số đầu ra tối đa đạt hoặc vượt quá 100Hz.
Trong trường hợp này, Pr. Cài đặt 55 phải được thay đổi thành tần số tối đa.
3. Có thể hiệu chỉnh ngay cả trong quá trình hoạt động.
1) Chọn chế độ vận hành PU.
5) Nhấn nút
phím để chạy biến tần. (Động cơ không cần được kết nối.)
7) Nhấn phím trong khoảng 1,5 giây.
8) Nhấn nút
phím để dừng biến tần.
4) Đọc Pr. 900 "Hiệu chuẩn đầu cuối FM".
3) Bấm phím.
2) Đặt tần số chạy.
6) Nhấn giữ
phím để điều chỉnh kim đồng hồ đến vị trí cần thiết.
(Tùy thuộc vào cài đặt, có thể mất một thời gian cho đến khi kim di chuyển.)
BỘ
FWD
BỘ
/
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 196
186
THÔNG SỐ
4.2.53 Độ lệch và độ lợi của điện áp đặt tần số (dòng điện)
và chiết áp cài đặt tần số tích hợp
(Pr. 902 đến Pr. 905, Pr. 922, Pr. 923)
Pr. 902 "thiên vị điện áp cài đặt tần số"
Pr. 903 "độ lợi điện áp cài đặt tần số"
Pr. 904 "thiên vị hiện tại cài đặt tần số"
Pr. 905 "độ lợi hiện tại cài đặt tần số"
Pr. 922 "thiên vị chiết áp cài đặt tần số tích hợp"
Pr. 923 "độ lợi chiết áp cài đặt tần số tích hợp"
Bạn có thể đặt tần số đầu ra như mong muốn liên quan đến cài đặt tần số
chiết áp của bảng điều khiển hoặc tín hiệu cài đặt tần số bên ngoài (0 đến 5V, 0
đến 10V hoặc 4 đến 20mA DC).
Các hàm "thiên vị" và "độ lợi" được sử dụng để điều chỉnh mối quan hệ giữa đầu vào
tín hiệu nhập từ bên ngoài biến tần (để đặt tần số đầu ra), tức là 0 đến 5VDC, 0 đến
10VDC hoặc 4 đến 20mADC và tần số đầu ra.
● Sử dụng Pr. 902 để đặt độ lệch của tín hiệu điện áp và sử dụng Pr. 903 để thiết lập lợi ích của

● Sử dụng Pr. 904 để thiết lập độ lệch của tín hiệu hiện tại và sử dụng Pr. 905 để thiết lập độ lợi
của nó.
● Sử dụng Pr. 922 để đặt độ lệch của chiết áp của bảng điều khiển và sử dụng Pr. 923 đến
thiết lập lợi ích của nó.
* Cài đặt gốc có thể khác nhau do
các thông số hiệu chuẩn.
<Cài đặt>
(1) Độ lệch và độ lợi điện áp đặt tần số (dòng điện) có thể được điều chỉnh bằng bất kỳ
trong ba cách sau:
1) Bất kỳ điểm nào cũng có thể được điều chỉnh với điện áp đặt trên các đầu nối 2-5 (với
dòng điện chạy qua các thiết bị đầu cuối 4-5).
2) Bất kỳ điểm nào cũng có thể được điều chỉnh mà không có điện áp đặt trên các đầu nối 2-5
(không có
dòng điện chạy qua các thiết bị đầu cuối 4-5).
3) Chỉ điều chỉnh tần số thiên vị và tần số khuếch đại còn điện áp (dòng điện) thì không
điều chỉnh.
Tham số
Con số
Nhà máy
Cài đặt (*)
Thiết lập phạm vi
902
0V
0Hz
0 đến 10V
0 đến 60Hz
903
5V
60Hz
0 đến 10V
1 đến 400Hz
904
4mA
0Hz
0 đến 20mA 0 đến 60Hz
905
20mA 60Hz 0 đến 20mA 1 đến 400Hz
922
0V
0Hz
0 đến 5V
1 đến 60Hz
923
5V
60Hz
0 đến 5V
1 đến 400Hz
Pr. Tần số 38 "ở đầu vào 5V (10V)"
Pr. 39 "tần số ở đầu vào 20mA"
Pr. 73 "Lựa chọn 0-5 / 0-10V"
Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Cài đặt tần số Pr.146 "
lựa chọn lệnh "
Các thông số liên quan
O
u
tput thường xuyên
y
(H
z)
Pr.903
Pr.905
Pr.904
(60Hz)
0
0
4
Tín hiệu cài đặt tần số
5V
10V
20mA
Cài đặt gốc
Thiên kiến
Thu được
Pr.73
Pr.902
Pr.923
Pr.922

Trang 197
187
4
THÔNG SỐ
(2) Độ lệch và độ lợi của chiết áp cài đặt tần số cũng có thể được điều chỉnh bằng cách
bất kỳ cách nào trong ba cách sau:
1) Có thể điều chỉnh bất kỳ điểm nào khi xoay chiết áp.
2) Có thể điều chỉnh bất kỳ điểm nào mà không cần vặn chiết áp.
3) Chỉ điều chỉnh tần số thiên vị và tần số khuếch đại.
Pr. 903 "độ lợi điện áp cài đặt tần số"
(Pr. 902, Pr. 904 và Pr. 905 cũng có thể được điều chỉnh tương tự.)
<Quy trình điều chỉnh>
Khi sử dụng tín hiệu cài đặt tần số bên ngoài để cài đặt tần số.
(1) Bật nguồn (chế độ giám sát)
(2) Chọn chế độ vận hành PU.
1) Sử dụng
, đảm bảo rằng chế độ vận hành PU đã được chọn.
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
THỨ HAI
Hz
TỐI ĐA
MIN
CHẾ ĐỘ
PU
CHẾ ĐỘ CÀI ĐẶT
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
Xác nhận rằng chế độ vận hành PU
(
) đã được chọn.
Trong chế độ hoạt động JOG (
)
hoặc chế độ hoạt động bên ngoài (
),
nhấn phím / để hiển thị
.
Nếu
không thể được hiển thị bằng cách nhấn
phím / trong chế độ hoạt động bên ngoài
(
) (nếu chế độ hoạt động Pr. 79 "
lựa chọn "≠" 0 "), tham khảo 2) và đặt" 1 "(PU
chế độ hoạt động) trong Pr. Chế độ hoạt động 79 "
sự lựa chọn ”.
● Chế độ giám sát
CHẾ ĐỘ
● Cài đặt tần số
chế độ
Hz
PU
Hz
PU
THỨ HAI
● Cài đặt thông số
chế độ
PU EXT
● Chế độ trợ giúp
PU
● Chế độ hoạt động
(Chế độ vận hành PU)
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
TỐI ĐA
MIN

Trang 198
188
THÔNG SỐ
2) Đặt "1" (chế độ hoạt động PU) trong Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động".
Ví dụ: Để thay đổi chế độ hoạt động bên ngoài (Pr. 79 = 2) thành hoạt động PU
chế độ (Pr. 79 = 1)
EXT
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
BỘ
BỘ
Thiết lập hiện tại
Thay đổi cài đặt
Thúc giục
1,5 giây
BỘ
Chữ số giữa nhấp nháy
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
BỘ
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
0 đến 9
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
Sử dụng chìa khóa,
chọn tham số "
chế độ cài đặt ”như trong 1).
CHẾ ĐỘ
7 lần
9 lần
0 đến 9
Cài đặt ghi
Nhấp nháy
Nếu
xuất hiện, hãy đảm bảo rằng
tín hiệu quay (STF) hoặc quay ngược (STR)
kết nối với thiết bị đầu cuối điều khiển không được bật.
Nếu nó đang bật, hãy tắt nó đi.
"1" (chế độ hoạt động PU) đã được đặt trong Pr. 79.
Nếu
xuất hiện, bạn đã không nhấn
trong 1,5 giây khi viết cài đặt.
Bấm phím một lần, bấm phím và
khởi động lại cài đặt từ đầu.
BỘ
BỘ
TỐI ĐA
MIN

Trang 199
189
4
THÔNG SỐ
3) Đặt "1" (chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ) trong Pr. Tần số 146 "
thiết lập lựa chọn lệnh ”.
Thay đổi cài đặt của chiết áp cài đặt tần số tích hợp hợp lệ (Pr. 146 = 0)
của chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ (Pr. 146 = 1).
BỘ
BỘ
Thiết lập hiện tại
Thay đổi cài đặt
Nhấp nháy
Thúc giục
1,5 giây
BỘ
BỘ
Chữ số giữa nhấp nháy
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
BỘ
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
0 đến 9
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
EXT
TỐI ĐA
MIN
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
Sử dụng chìa khóa,
chọn tham số "
chế độ cài đặt "như trong (2) -1).
CHẾ ĐỘ
Cài đặt ghi
× 4 lần
× 6 lần
× Một lần
0 đến 9
0 đến 9
Nếu
xuất hiện và chỉ báo RUN là
sáng hoặc nhấp nháy, dừng hoạt động bằng cách nhấn
phím hoặc bằng cách tắt xoay chuyển tiếp
(STF) hoặc tín hiệu quay ngược (STR)
kết nối với thiết bị đầu cuối điều khiển.
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
"1" (chiết áp cài đặt tần số tích hợp
không hợp lệ) đã được đặt trong Pr. 146.
Nếu
xuất hiện, bạn đã không nhấn
trong 1,5 giây khi viết cài đặt.
Bấm phím một lần, bấm phím,
và khởi động lại cài đặt từ đầu.
BỘ
BỘ

Trang 200
190
THÔNG SỐ
(3) Đọc Pr. 903 và hiển thị cài đặt hiện tại của tần số khuếch đại.
(Pr. 902, Pr. 904 và Pr. 905 cũng có thể được điều chỉnh tương tự.)
(4) Đặt tần số khuếch đại trong Pr. 903 và hiển thị giá trị điện áp tương tự trên
đầu cuối 2-5 trong% (khi tần số được đặt thành 80Hz)
CHẾ ĐỘ CÀI ĐẶT
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
BỘ
0 đến 9
0 đến 9
PU EXT
Hz CHẠY
A
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số.
Chữ số giữa
nhấp nháy.
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số.
Cài đặt hiện tại của tần số khuếch đại
BỘ
BỘ
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
CHẾ ĐỘ
Sử dụng phím, chọn
"chế độ cài đặt tham số" như trong (2) -1).
× 9 lần
× 3 lần
TỐI ĐA
MIN
(Lưu ý) Khi Pr.146 = "0", đọc Pr.902
và Pr.903 cho kết quả là
.
Nhấn trong 1,5 giây
BỘ
PU EXT
Hz CHẠY
A
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
Cài đặt hiện tại của
tăng tần số
● Thay đổi mức tăng
tần số
nhấn
thay đổi
tần số đặt.
● Giá trị điện áp tương tự (%)
qua các thiết bị đầu cuối 2-5
Trong bất kỳ phương pháp nào từ (5) -1) đến (5) -3) trên
trang, tiếp tục cài đặt cho đến khi giá trị điện áp tương tự
nhấp nháy. Nếu bạn kết thúc cài đặt ở đây, tần số tăng
thay đổi sẽ không được phản ánh.

Trang 201
191
4
THÔNG SỐ
● Khi không điều chỉnh điện áp khuếch đại → chuyển đến (5) -1)
● Khi điều chỉnh bất kỳ điểm nào bằng cách đặt điện áp → chuyển đến (5) -2)
● Khi điều chỉnh bất kỳ điểm nào mà không đặt điện áp → chuyển đến (5) -3)
(5) -1) Cách chỉ điều chỉnh tần số khuếch đại và không điều chỉnh điện áp
(5) -2) Cách điều chỉnh bất kỳ điểm nào bằng cách đặt điện áp qua các đầu nối 2-5 (ví dụ: từ
chiết áp bên ngoài) (dòng điện: qua các đầu nối 4-5) (khi áp dụng 5V))
(5) -3) Cách điều chỉnh bất kỳ điểm nào mà không cần áp dụng điện áp trên các đầu nối 2-5
(không có
dòng điện chạy qua các đầu cuối 4-5) (khi thay đổi từ 4V (80%) sang 5V (100%)
Nhấn trong 1,5 giây
BỘ
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
Nhấp nháy
● Giá trị điện áp tương tự (%)
qua các thiết bị đầu cuối 2-5
● Nhấn phím hoặc một lần để hiển thị
giá trị hiệu chuẩn điện áp tương tự hiện tại.
Ví dụ: Khi điện áp tương tự
giá trị điều chỉnh là
100% (5V)
đi đến (6)
Nhấn trong 1,5 giây
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
Nhấp nháy
● Điện áp tương tự
giá trị (%) trên
thiết bị đầu cuối 2-5
● Đặt điện áp 5V.
(Vặn chiết áp bên ngoài
được kết nối qua các thiết bị đầu cuối từ 2-5 đến tối đa.)
BỘ
Khi chiết áp
ở vị trí tối đa,
giá trị gần 100 (%).
đi đến (6)
Nhấn trong 1,5 giây
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
Nhấp nháy
● Điện áp tương tự
giá trị (%) trên
thiết bị đầu cuối 2-5
BỘ
● Đặt điện áp khuếch đại (%)
với
Chìa khóa.
[0 (%) cho 0V (0mA), 100 (%)
cho 5V (10V, 20mA)]
/
/
● Nhấn phím hoặc
một lần để hiển thị hiện tại
hiệu chuẩn điện áp tương tự
giá trị.
đi đến (6)

Trang 202
192
THÔNG SỐ
(6) Nhấn nút
phím để chuyển sang tham số tiếp theo.
(7) Thiết lập lại Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" theo chế độ hoạt động được
đã sử dụng.
Lưu ý: 1. Nếu Pr. 903 hoặc Pr. Giá trị 905 (điều chỉnh độ lợi) được thay đổi, Pr. 20 giá trị
không thay đổi.
2. Khi Pr. 903 hoặc Pr. Giá trị 905 được đặt, giá trị của Pr. Tần số 38 "lúc
Tần số đầu vào 5V (10V) "hoặc Pr. 39" ở đầu vào 20mA "thay đổi tự động.
THẬN TRỌNG
Hãy cẩn thận khi đặt tần số phân cực ở 0V thành bất kỳ giá trị nào khác
"0". Ngay cả khi không có lệnh tốc độ, động cơ sẽ bắt đầu chạy ở
đặt tần số chỉ bằng cách bật tín hiệu khởi động.
BỘ

Trang 203
193
4
THÔNG SỐ
Pr. 923 "độ lợi chiết áp cài đặt tần số tích hợp"
(Pr. 922 có thể được điều chỉnh theo cách tương tự)
Khi chiết áp cài đặt tần số tích hợp được sử dụng để đặt độ lệch và độ lợi của
chiết áp cài đặt tần số tích hợp để đặt độ lớn (độ dốc) của đầu ra
tần suất như mong muốn.
)
(1) Bật nguồn (chế độ giám sát)
(2) Chọn chế độ vận hành PU.
1) Sử dụng
, đảm bảo rằng chế độ vận hành PU đã được chọn.
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
TỐI ĐA
MIN
THỨ HAI
Hz
CHẾ ĐỘ
PU
CHẾ ĐỘ CÀI ĐẶT
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
Xác nhận rằng chế độ vận hành PU
(
) đã được chọn.
Trong chế độ hoạt động JOG (
)
hoặc chế độ hoạt động bên ngoài (
),
nhấn phím / để hiển thị
.
Nếu
không thể được hiển thị bằng cách nhấn
phím / trong chế độ hoạt động bên ngoài
(
) (nếu chế độ hoạt động Pr. 79 "
lựa chọn "≠" 0 "), tham khảo 2) và đặt" 1 "(PU
chế độ hoạt động) trong Pr. Chế độ hoạt động 79 "
sự lựa chọn ”.
● Chế độ giám sát
CHẾ ĐỘ
● Cài đặt tần số
chế độ
Hz
PU
Hz
PU
THỨ HAI
● Cài đặt thông số
chế độ
PU EXT
● Chế độ trợ giúp
PU
● Chế độ hoạt động
(Chế độ vận hành PU)
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
CHẾ ĐỘ
TỐI ĐA
MIN

Trang 204
194
THÔNG SỐ
2) Đặt "1" (chế độ hoạt động PU) trong Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động".
Ví dụ: Để thay đổi chế độ hoạt động bên ngoài (Pr. 79 = 2) thành hoạt động PU
chế độ (Pr. 79 = 1)
EXT
CHẾ ĐỘ CÀI ĐẶT
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
TỐI ĐA
MIN
BỘ
BỘ
Thiết lập hiện tại
Thay đổi cài đặt
Thúc giục
1,5 giây
BỘ
Chữ số giữa nhấp nháy
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
BỘ
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
0 đến 9
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
Sử dụng
Chìa khóa,
chọn tham số "
chế độ cài đặt ”như trong 1).
CHẾ ĐỘ
× 7 lần
× 9 lần
0 đến 9
Cài đặt ghi
Nhấp nháy
Nếu
xuất hiện, hãy đảm bảo rằng
tín hiệu quay (STF) hoặc quay ngược (STR)
kết nối với thiết bị đầu cuối điều khiển không được bật.
Nếu nó đang bật, hãy tắt nó đi.
"1" (chế độ hoạt động PU) đã được đặt trong Pr. 79.
Nếu
xuất hiện, bạn đã không nhấn
trong 1,5 giây khi viết cài đặt.
Khởi động lại quy trình từ đầu.
Bấm phím một lần, bấm phím và
khởi động lại cài đặt từ đầu.
BỘ
BỘ

Trang 205
195
4
THÔNG SỐ
3) Đặt "0" (chiết áp cài đặt tần số tích hợp có hiệu lực) trong Pr. Tần số 146 "
thiết lập lựa chọn lệnh ”.
Thay đổi cài đặt chiết áp cài đặt tần số tích hợp không hợp lệ (Pr. 146 = 1)
của chiết áp cài đặt tần số tích hợp hợp lệ (Pr. 146 = 0).
BỘ
BỘ
Thiết lập hiện tại
Thay đổi cài đặt
Nhấp nháy
Thúc giục
1,5 giây
BỘ
BỘ
Chữ số giữa nhấp nháy
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
BỘ
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số
0 đến 9
PU
CHẾ ĐỘ
BỘ
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
EXT
TỐI ĐA
MIN
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
Sử dụng
Chìa khóa,
chọn tham số "
chế độ cài đặt "như trong (2) -1).
CHẾ ĐỘ
× 4 lần
× 6 lần
Cài đặt ghi
× Một lần
0 đến 9
0 đến 9
Nếu
xuất hiện và chỉ báo RUN là
sáng hoặc nhấp nháy, dừng hoạt động bằng cách nhấn
phím hoặc bằng cách tắt xoay chuyển tiếp
(STF) hoặc tín hiệu quay ngược (STR)
kết nối với thiết bị đầu cuối điều khiển.
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
"0" (chiết áp cài đặt tần số tích hợp
hợp lệ) đã được đặt trong Pr. 146.
Nếu
xuất hiện, bạn đã không nhấn
trong 1,5 giây khi viết cài đặt.
Bấm phím một lần, bấm phím,
và khởi động lại cài đặt từ đầu.
BỘ
BỘ

Trang 206
196
THÔNG SỐ
(3) Đọc Pr. 923 và hiển thị cài đặt hiện tại của tần số khuếch đại.
(Pr. 922 cũng có thể được điều chỉnh tương tự.)
(4) Đặt tần số khuếch đại mới trong Pr. 923 và hiển thị giá trị điện áp tương tự của
chiết áp cài đặt tần số tích hợp. (khi tần số được đặt thành 80Hz tại
TỐI ĐA)
CHẾ ĐỘ CÀI ĐẶT
REV
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
FWD
TỐI ĐA
MIN
PU
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
BỘ
0 đến 9
0 đến 9
0 đến 9
PU EXT
Hz CHẠY
A
Quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số.
Chữ số giữa
nhấp nháy.
Ít quan trọng nhất
nhấp nháy chữ số.
Cài đặt hiện tại của tần số khuếch đại
BỘ
BỘ
BỘ
Chế độ cài đặt thông số
CHẾ ĐỘ
Sử dụng phím, chọn
"chế độ cài đặt tham số" như trong (2) -1).
9 lần
2 lần
3 lần
● Cài đặt hiện tại của mức tăng
tần số
● Thay đổi mức tăng
tần số
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
PU EXT
Hz CHẠY
A
Giá trị gần bằng 0 được hiển thị tại
Vị trí MIN của
chiết áp, và gần 100 ở
TỐI ĐA.
Đặt thành chiết áp
vị trí nơi hoạt động là
được biểu diễn tại phim trường
tần số
(80Hz trong ví dụ).
● Giá trị điện áp tương tự (%) tích hợp sẵn
chiết áp cài đặt tần số
nhấn
thay đổi
tần số đặt.
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
BỘ
Nhấn trong 1,5 giây
Trong bất kỳ phương pháp nào từ (5) -1) đến (5) -3) trên
các trang tiếp theo, tiếp tục cài đặt cho đến khi
giá trị điện áp nhấp nháy. Nếu bạn kết thúc cài đặt ở đây,
tăng tần số thay đổi sẽ không được phản ánh.

Trang 207
197
4
THÔNG SỐ
● Khi điều chỉnh điểm bất kỳ bằng cách xoay chiết áp → chuyển đến (5) -1)
● Khi không điều chỉnh điện áp khuếch đại → chuyển đến (5) -2)
● Khi điều chỉnh bất kỳ điểm nào mà không cần vặn chiết áp → chuyển đến (5) -3)
(5) -1) Cách điều chỉnh bất kỳ điểm nào bằng cách xoay chiết áp cài đặt tần số tích hợp
(khi áp dụng 5V)
(5) -2) Cách chỉ điều chỉnh tần số khuếch đại mà không cần điều chỉnh điện áp
(5) -3) Cách điều chỉnh điểm bất kỳ mà không cần vặn chiết áp (Khi thay đổi từ
4V (80%) đến 5V (100%))
Nhấn trong 1,5 giây
Nhấp nháy
● Vặn chiết áp
đến tần số đạt được
vị trí đầu ra (MAX).
● Điện áp tăng
tương ứng với
vị trí chiết áp xuất hiện.
BỘ
Khi chiết áp
ở vị trí MAX,
giá trị gần 100.
● Điện áp tương tự
giá trị (%) của
tần số tích hợp
thiết lập chiết áp
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
đi đến (6)
Nhấn trong 1,5 giây
BỘ
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
Nhấp nháy
● Nhấn phím hoặc một lần để hiển thị
điều chỉnh điện áp tương tự hiện tại.
Ví dụ: Khi điện áp tương tự
giá trị điều chỉnh là 100%
đi đến (6)
● Giá trị điện áp tương tự (%)
tần số tích hợp
thiết lập chiết áp
/
● Nhấn hoặc
phím một lần để hiển thị
tương tự hiện tại
giá trị hiệu chuẩn điện áp.
Nhấn trong 1,5 giây
Nhấp nháy
BỘ
● Đặt điện áp khuếch đại (%) với
các
Chìa khóa.
[0 (%) cho 0V (0mA), 100 (%) cho
5V (10V, 20mA)]
/
PU EXT
THỨ HAI
Hz CHẠY
A
đi đến (6)
● Điện áp tương tự
giá trị (%) của
tần số tích hợp
thiết lập chiết áp

Trang 208
198
THÔNG SỐ
(6) Nhấn nút
phím để chuyển sang tham số tiếp theo.
(7) Thiết lập lại Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động" theo chế độ hoạt động được
đã sử dụng.
THẬN TRỌNG
Bạn nên cẩn thận khi đặt bất kỳ giá trị nào ngoài "0" thành thiên vị
tần số ở 0V, vì động cơ sẽ bắt đầu ở tần số đặt trước bằng
chỉ bật tín hiệu khởi động nếu không có lệnh tốc độ nào được đưa ra.
BỘ

Trang 209
199
Chương 1
chương 2
Chương 3
Chương 4
Chương 6
Chương 5
Chương 7
CHƯƠNG 5
BẢO VỆ
CHỨC NĂNG
Chương này giải thích "các chức năng bảo vệ" của sản phẩm này.
Luôn đọc hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
5,1 lỗi (Báo động) ....................................... . 200
5.2 Xử lý sự cố ...................................... . 210

Trang 210
200
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
5.1 Lỗi (Báo thức)
Khi một cảnh báo xảy ra trong biến tần, chức năng bảo vệ được kích hoạt mang lại
Biến tần thành một cảnh báo dừng và màn hình PU tự động thay đổi thành bất kỳ
các chỉ báo lỗi (báo động) sau đây.
Nếu lỗi của bạn không tương ứng với bất kỳ lỗi nào sau đây hoặc nếu bạn có bất kỳ lỗi nào khác
vấn đề, vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
• Duy trì tín hiệu đầu ra cảnh báo ...... Khi công tắc tơ từ tính (MC) được bật
phía cung cấp điện của biến tần được mở
khi kích hoạt chức năng bảo vệ,
nguồn điều khiển của biến tần sẽ bị mất và
đầu ra báo động sẽ không được giữ.
• Chỉ báo cảnh báo ............................... Khi chức năng bảo vệ được kích hoạt,
bảng điều khiển hiển thị tự động chuyển đổi
đến chỉ dẫn trên.
• Phương pháp khôi phục ............................... Khi chức năng bảo vệ được kích hoạt,
đầu ra biến tần bị dừng. Trừ khi đặt lại,
do đó, biến tần không thể khởi động lại. Chuyển đổi quyền lực
tắt một lần, sau đó bật lại; hoặc áp dụng tín hiệu RES cho
hơn 0,1 giây. Nếu tín hiệu RES vẫn tiếp tục, "Err."
xuất hiện (nhấp nháy) để chỉ ra rằng biến tần đang ở trạng thái
thiết lập trạng thái.
• Khi chức năng bảo vệ được kích hoạt, hãy thực hiện hành động sửa chữa thích hợp, sau đó
đặt lại biến tần và tiếp tục hoạt động.
5.1.1
Định nghĩa lỗi (báo động)
(1) Các lỗi chính
Khi chức năng bảo vệ được kích hoạt, đầu ra biến tần sẽ tắt và báo động
đầu ra.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OC1
FR-PU04 OC Trong thời gian Acc
Tên
Ngắt quá dòng trong quá trình tăng tốc
Sự miêu tả
Khi dòng điện đầu ra của biến tần đạt hoặc vượt quá
xấp xỉ 200% dòng định mức trong quá trình tăng tốc,
mạch bảo vệ được kích hoạt để dừng đầu ra biến tần
Điểm kiểm tra
Kiểm tra khả năng tăng tốc đột ngột.
Kiểm tra để đảm bảo rằng thời gian tăng tốc đi xuống không dài trong
ứng dụng thang máy thẳng đứng.
Kiểm tra lỗi ngắn mạch / chạm đất (nối đất) đầu ra.
Hành động sửa chữa
Tăng thời gian tăng tốc. (Rút ngắn hướng xuống
thời gian tăng tốc trong ứng dụng thang máy thẳng đứng.)

Trang 211
201
5
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OC2
FR-PU04 Stedy Spd OC
Tên
Ngắt quá dòng khi tốc độ không đổi
Sự miêu tả
Khi dòng điện đầu ra của biến tần đạt hoặc vượt quá
xấp xỉ 200% dòng định mức trong thời gian tốc độ không đổi,
mạch bảo vệ được kích hoạt để dừng đầu ra biến tần.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra sự thay đổi tải đột ngột.
Kiểm tra lỗi ngắn mạch / chạm đất (nối đất) đầu ra.
Hành động sửa chữa
Giữ tải ổn định.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OC3
FR-PU04 OC trong tháng 12
Tên
Ngắt quá dòng trong quá trình giảm tốc
Sự miêu tả
Khi dòng điện đầu ra của biến tần đạt hoặc vượt quá
xấp xỉ 200% dòng định mức trong quá trình giảm tốc
(trừ gia tốc hoặc tốc độ không đổi), bảo vệ
mạch được kích hoạt để dừng đầu ra biến tần.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra việc giảm tốc độ đột ngột.
Kiểm tra lỗi ngắn mạch / chạm đất (nối đất) đầu ra.
Kiểm tra hoạt động quá nhanh của phanh cơ của động cơ.
Hành động sửa chữa
Tăng thời gian giảm tốc.
Điều chỉnh hoạt động của phanh.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OV1
FR-PU04 OV Trong thời gian Acc
Tên
Ngắt quá áp tái tạo trong quá trình tăng tốc
Sự miêu tả
Nếu năng lượng tái tạo gây ra DC mạch chính bên trong của biến tần
điện áp đạt hoặc vượt quá giá trị quy định, mạch bảo vệ
được kích hoạt để dừng đầu ra biến tần. Nó cũng có thể được kích hoạt bởi một
điện áp tăng được tạo ra trong hệ thống cung cấp điện.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra khả năng tăng tốc quá chậm. (ví dụ: trong quá trình giảm dần
tăng tốc với tải trọng nâng)
Hành động sửa chữa
Giảm thời gian tăng tốc.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OV2
FR-PU04 Stedy Spd OV
Tên
Ngắt quá áp tái tạo trong thời gian tốc độ không đổi
Sự miêu tả
Nếu năng lượng tái tạo gây ra lỗi chính bên trong của biến tần
mạch điện áp DC để đạt hoặc vượt quá giá trị quy định,
mạch bảo vệ được kích hoạt để dừng đầu ra biến tần.
Nó cũng có thể được kích hoạt bởi một điện áp tăng được tạo ra trong
hệ thống cung cấp điện.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra sự thay đổi tải đột ngột.
Hành động sửa chữa
• Giữ tải ổn định.
• Sử dụng bộ hãm, bộ chuyển đổi hệ số công suất cao (FR-HC) hoặc
bộ chuyển đổi chung tái tạo nguồn (FR-CV) theo yêu cầu.

Trang 212
202
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
Tôi
Lưu ý: 1. Đặt lại biến tần khởi tạo dữ liệu tích hợp nhiệt bên trong của
chức năng rơ le nhiệt điện tử.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OV3
FR-PU04 OV trong tháng 12
Tên
Ngắt quá áp tái tạo trong quá trình giảm tốc hoặc dừng
Sự miêu tả
Nếu năng lượng tái tạo gây ra lỗi chính bên trong của biến tần
mạch điện áp DC để đạt hoặc vượt quá giá trị quy định,
mạch bảo vệ được kích hoạt để dừng đầu ra biến tần.
Nó cũng có thể được kích hoạt bởi một điện áp tăng được tạo ra trong
hệ thống cung cấp điện.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra việc giảm tốc độ đột ngột.
Hành động sửa chữa
• Tăng thời gian giảm tốc. (Đặt thời gian giảm tốc
phù hợp với mômen quán tính của tải)
• Chu kỳ phanh dài hơn
• Sử dụng bộ hãm, bộ chuyển đổi hệ số công suất cao (FR-HC) hoặc
bộ chuyển đổi chung tái tạo nguồn (FR-CV) theo yêu cầu.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. THM
FR-PU04 Động cơ Ovrload
Tên
Ngắt động cơ quá tải (chức năng rơ le nhiệt điện tử)
(Lưu ý 1)
Sự miêu tả
Bảo vệ quá dòng điện tử trong biến tần phát hiện
động cơ quá nóng do quá tải hoặc giảm khả năng làm mát
trong quá trình vận hành tốc độ không đổi để dừng đầu ra biến tần.
Khi một động cơ nhiều cực hoặc hai hoặc nhiều động cơ được chạy,
cung cấp một rơ le nhiệt ở phía đầu ra của biến tần.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra động cơ để sử dụng trong tình trạng quá tải.
Hành động sửa chữa
• Giảm trọng lượng tải.
• Đối với động cơ mô-men xoắn không đổi, thay đổi Pr. 71 cài đặt thành
cài đặt động cơ mô-men xoắn không đổi.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. THT
FR-PU04 Inv. Ovrload
Tên
Ngắt quá tải biến tần (chức năng rơ le nhiệt điện tử)
(Lưu ý 1 )
Sự miêu tả
Nếu dòng điện lớn hơn 150% dòng điện đầu ra định mức
dòng chảy và quá trình tắt không xảy ra (200% hoặc ít hơn),
rơ le nhiệt điện tử kích hoạt để dừng đầu ra biến tần
để bảo vệ các bóng bán dẫn đầu ra.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra động cơ để sử dụng trong tình trạng quá tải.
Hành động sửa chữa
Giảm trọng lượng tải.

Trang 213
203
5
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
Lưu ý 2. Chức năng này chỉ được kích hoạt khi OH đã được đặt thành Pr bất kỳ. 180 đến Pr.
183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào).
Chỉ báo bảng điều khiển
E. FIN
FR-PU04 H / Chậu O / Nhiệt độ
Tên
Fin quá nóng
Sự miêu tả
Nếu bộ tản nhiệt quá nóng, cảm biến nhiệt độ sẽ được kích hoạt
để dừng đầu ra biến tần.
Điểm kiểm tra
• Kiểm tra nhiệt độ môi trường xung quanh quá cao.
• Kiểm tra tắc nghẽn tản nhiệt.
Hành động sửa chữa
Đặt nhiệt độ môi trường trong phạm vi thông số kỹ thuật.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. ĐƯỢC
FR-PU04 Br. Cct. Lỗi (Lưu ý)
Tên
Phát hiện cảnh báo bóng bán dẫn phanh
Sự miêu tả
Nếu một lỗi bóng bán dẫn phanh xảy ra do quá lớn
năng lượng tái tạo từ động cơ, ví dụ, lỗi đó là
phát hiện để dừng đầu ra biến tần. Trong trường hợp này, biến tần
nguồn điện phải được ngắt ngay lập tức.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra nhiệm vụ phanh không phù hợp.
Hành động sửa chữa
Thay đổi biến tần.
Xin vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. GF
FR-PU04 Lỗi nối đất
Tên
Quá dòng sự cố chạm đất (nối đất) phía đầu ra
Sự miêu tả
Chức năng này dừng đầu ra biến tần nếu lỗi nối đất (nối đất)
dòng quá dòng do sự cố nối đất (nối đất) xảy ra trong
phía đầu ra (tải) của biến tần. Sử dụng Pr. 249 "phát hiện lỗi nối đất
lúc bắt đầu "để đặt chức năng bảo vệ có được kích hoạt hay không
không phải. (Lớp 400V luôn có chức năng bảo vệ.)
Điểm kiểm tra
Kiểm tra lỗi nối đất (nối đất) trong động cơ và kết nối
cáp.
Hành động sửa chữa
Khắc phục phần lỗi nối đất (nối đất).
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OHT
Lỗi FR-PU04 OH
Tên
Hoạt động của rơle nhiệt bên ngoài (Lưu ý 2 )
Sự miêu tả
Nếu rơ le nhiệt bên ngoài được cung cấp cho quá nhiệt động cơ
bảo vệ hoặc rơle nhiệt độ được gắn bên trong trong
động cơ bật (tiếp điểm mở), đầu ra biến tần là
đã dừng lại. Nếu các tiếp điểm rơ le được đặt lại tự động,
Biến tần sẽ không khởi động lại trừ khi nó được đặt lại.
Điểm kiểm tra
• Kiểm tra động cơ quá nóng.
• Kiểm tra xem giá trị của "7" (tín hiệu OH) có được đặt chính xác trong bất kỳ
của Pr. 180 đến Pr. 183 (lựa chọn chức năng đầu cuối đầu vào).
Hành động sửa chữa
Giảm tải và nhiệm vụ vận hành.

Trang 214
204
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
Lưu ý: 3. Chỉ khi tùy chọn giao tiếp được lắp vào nguồn điện ba pha 400V
mô hình đầu vào.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. OLT
FR-PU04 Stll trước STP
Tên
Ngăn chặn gian hàng
Sự miêu tả
Tần số chạy đã giảm xuống 0 bằng cách ngăn chặn
đã được kích hoạt. (OL trong khi tính năng ngăn chặn đang được kích hoạt.)
Điểm kiểm tra
Kiểm tra động cơ để sử dụng trong tình trạng quá tải.
Hành động sửa chữa
Giảm trọng lượng tải.
Chỉ báo bảng điều khiển
E.OPT
Lỗi tùy chọn FR-PU04
Tên
Báo thức tùy chọn
Sự miêu tả
Dừng đầu ra biến tần nếu lỗi chức năng (ví dụ:
lỗi giao tiếp của tùy chọn giao tiếp) xảy ra trong
tùy chọn giao tiếp.
Dừng đầu ra biến tần nếu trạm biến tần bị ngắt kết nối
từ hệ thống ở chế độ NET. (Lưu ý 3 )
Dừng đầu ra biến tần nếu lỗi cài đặt hoặc kết nối
(đầu nối) xảy ra lỗi trong quá trình sử dụng tùy chọn trong bo mạch.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra xem cáp giao tiếp có bị hở không.
Hành động sửa chữa
Xin vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. PE
FR-PU04 Bản ghi lỗi
Tên
Báo động thiết bị lưu trữ thông số
Sự miêu tả
Đã xảy ra lỗi trong các thông số được lưu trữ (ví dụ: E 2 PROM
lỗi).
Điểm kiểm tra
Kiểm tra quá nhiều lần ghi tham số.
Hành động sửa chữa
Xin vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. PUE
FR-PU04 PU Bỏ đi
Tên
Ngắt kết nối đơn vị tham số
Sự miêu tả
Chức năng này dừng đầu ra biến tần nếu giao tiếp
giữa biến tần và PU bị treo, ví dụ: PU là
ngắt kết nối khi "2", "3", "16" hoặc "17" được đặt trong Pr. 75.
Chức năng này dừng đầu ra biến tần nếu số
lỗi giao tiếp liên tiếp lớn hơn số
số lần thử lại được phép khi Pr. Giá trị 121 khác với
"9999" cho giao tiếp RS-485 từ đầu nối PU.
Điểm kiểm tra
• Kiểm tra sự lắp lỏng của bảng điều khiển hoặc FR-PU04.
• Kiểm tra Pr. 75 cài đặt.
Hành động sửa chữa
Lắp bảng điều khiển và FR-PU04 một cách chắc chắn.

Trang 215
205
5
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
Lưu ý: 4. Chỉ khi tùy chọn giao tiếp được lắp vào nguồn điện ba pha 400V
mô hình đầu vào.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. RET
FR-PU04 Thử lại Không kết thúc
Tên
Đã vượt quá số lần thử lại
Sự miêu tả
Nếu hoạt động không thể được tiếp tục đúng cách trong số
thiết lập lại, chức năng này dừng đầu ra biến tần.
Điểm kiểm tra
Tìm nguyên nhân xuất hiện báo động.
Hành động sửa chữa
Loại bỏ nguyên nhân gây ra lỗi trước khi có dấu hiệu lỗi này.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. CPU
Lỗi CPU FR-PU04
Tên
Lỗi CPU
Sự miêu tả
Nếu hoạt động số học của CPU tích hợp không kết thúc
trong một khoảng thời gian xác định trước, biến tần sẽ tự xác định nó
như một báo động và dừng đầu ra.
Điểm kiểm tra
———
Hành động sửa chữa
Xin vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. 3
FR-PU04 Lỗi 3
Tên
Lỗi tùy chọn
Sự miêu tả
Đồng thời dừng đầu ra biến tần nếu tùy chọn chuyên dụng được sử dụng trong
biến tần dẫn đến lỗi cài đặt hoặc kết nối (đầu nối)
lỗi. (Ghi chú 4 )
Điểm kiểm tra
• Kiểm tra xem cài đặt chức năng và hoạt động của tùy chọn
đúng.
• Kiểm tra xem tùy chọn giao tiếp đã được cắm vào
kết nối an toàn.
• Kiểm tra các thiết bị tạo ra tiếng ồn điện dư thừa xung quanh
biến tần.
Hành động sửa chữa
• Kết nối tùy chọn giao tiếp một cách an toàn.
• Thực hiện các biện pháp chống lại tiếng ồn nếu có thiết bị tạo ra
dư thừa nhiễu điện xung quanh biến tần.
• Liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.
Chỉ báo bảng điều khiển
E. 6
FR-PU04
Lỗi 6
E. 7
Lỗi 7
Tên
Lỗi CPU
Sự miêu tả
Chức năng này dừng đầu ra biến tần nếu lỗi giao tiếp
xảy ra trong CPU tích hợp. (Chỉ lớp 400V)
Điểm kiểm tra
Kiểm tra các thiết bị tạo ra tiếng ồn điện dư thừa xung quanh
biến tần.
Hành động sửa chữa
• Thực hiện các biện pháp chống lại tiếng ồn nếu có thiết bị tạo ra
dư thừa nhiễu điện xung quanh biến tần.
• Xin vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của bạn.

Trang 216
206
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
Chỉ báo bảng điều khiển
E. P24
Báo động FR-PU04 Pr.24
Tên
Ngắn mạch đầu ra nguồn 24VDC
Sự miêu tả
Khi đầu ra nguồn 24VDC từ đầu cuối PC là
bị chập, chức năng này sẽ tắt nguồn điện đầu ra. Tại thời điểm này,
tất cả các đầu vào tiếp xúc bên ngoài đều tắt. Biến tần không được
thiết lập lại bằng cách nhập tín hiệu RES. Để đặt lại nó, hãy sử dụng thao tác
hoặc tắt nguồn, sau đó bật lại. (chỉ dành cho loại 400V)
Điểm kiểm tra
Kiểm tra đoản mạch ở đầu ra của thiết bị đầu cuối PC.
Hành động sửa chữa
Khắc phục phần lỗi nối đất (nối đất).
Chỉ báo bảng điều khiển
E. LF
FR-PU04 E. LF
Tên
Mất pha đầu ra
Sự miêu tả
Chức năng này dừng đầu ra biến tần nếu một trong ba
pha (U, V, W) ở phía đầu ra của biến tần (phía tải) là
mất đi.
Điểm kiểm tra
• Kiểm tra hệ thống dây điện (Kiểm tra lỗi động cơ.)
• Kiểm tra xem công suất của động cơ đã sử dụng không nhỏ hơn
công suất biến tần.
Hành động sửa chữa
• Đi dây cáp đúng cách.
• Kiểm tra cài đặt của Pr. Bảo vệ mất pha đầu ra 251 "
sự lựa chọn ”.

Trang 217
207
5
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
(2) Lỗi nhỏ
Đầu ra không tắt khi chức năng bảo vệ được kích hoạt. Bạn có thể làm
cài đặt tham số để xuất tín hiệu lỗi nhỏ. (Đặt "98" trong bất kỳ Pr. 190 thành Pr. 192
(lựa chọn chức năng đầu cuối đầu ra). Tham khảo trang 173. )
(3) Cảnh báo
Lưu ý: 5. Dòng hoạt động ngăn chặn có thể được thiết lập như mong muốn. Nó được thiết lập tại
nhà máy thành
150%.
Chỉ báo bảng điều khiển
FN
Lỗi quạt FR-PU04
Tên
Lỗi quạt
Sự miêu tả
Đối với biến tần có quạt làm mát, FN xuất hiện trên
bảng điều khiển khi quạt làm mát dừng do lỗi
hoặc hoạt động khác với cài đặt của Pr. Quạt làm mát 244 "
lựa chọn hoạt động "
Điểm kiểm tra
Kiểm tra lỗi quạt làm mát.
Hành động sửa chữa
Thay thế quạt. (Tham khảo trang 219. )
Chỉ báo bảng điều khiển
CV
FR-PU04 CV
Tên
Ngăn chặn (quá dòng)
Sự miêu tả
Suốt trong
sự tăng tốc
Nếu dòng điện lớn hơn 150% (Chú thích 5) của
dòng điện biến tần định mức chạy trong động cơ,
chức năng này dừng việc tăng tần số
cho đến khi dòng quá tải giảm xuống
ngăn không cho biến tần dẫn đến
ngắt quá dòng. Khi quá tải
dòng điện đã giảm xuống dưới 150%, điều này
chức năng tăng tần số trở lại.
Suốt trong
tốc độ không đổi
hoạt động
Nếu dòng điện lớn hơn 150% (Chú thích 5) của
dòng điện biến tần định mức chạy trong động cơ,
chức năng này làm giảm tần số cho đến khi
dòng điện quá tải giảm để ngăn chặn
ngắt quá dòng. Khi quá tải
dòng điện đã giảm xuống dưới 150%, điều này
chức năng tăng tần số lên đến
đặt giá trị.
Suốt trong
giảm tốc độ
Nếu dòng điện lớn hơn 150% (Chú thích 5) của
dòng điện biến tần định mức chạy trong động cơ,
chức năng này dừng việc giảm tần số
cho đến khi dòng điện quá tải giảm xuống để ngăn chặn
biến tần dẫn đến quá dòng
tắt máy. Khi dòng điện quá tải có
giảm xuống dưới 150%, chức năng này
giảm tần số một lần nữa.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra động cơ để sử dụng trong tình trạng quá tải.
Hành động sửa chữa
Thời gian tăng / giảm tốc có thể thay đổi.
Tăng mức hoạt động ngăn chặn sự cố với Pr. 22 "quầy hàng
mức hoạt động phòng ngừa ", hoặc vô hiệu hóa tính năng ngăn chặn bằng Pr.
156 "lựa chọn hoạt động ngăn chặn gian hàng".

Trang 218
208
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
Chỉ báo bảng điều khiển
oL
FR-PU04 ol
Tên
Ngăn chặn (quá áp)
Sự miêu tả
Suốt trong
giảm tốc độ
Nếu năng lượng tái tạo của động cơ
tăng quá nhiều để vượt quá phanh
khả năng, chức năng này dừng việc giảm
tần số để ngăn chặn quá áp đóng ngắt. Như
ngay sau khi năng lượng tái tạo đã giảm,
tiếp tục giảm tốc.
Điểm kiểm tra
Kiểm tra việc giảm tốc độ đột ngột.
Hành động sửa chữa
Thời gian giảm tốc có thể thay đổi. Tăng giảm tốc độ
thời gian sử dụng Pr. 8 "thời gian giảm tốc".
Chỉ báo bảng điều khiển
PS
FR-PU04 PS
Tên
Dừng PU
Sự miêu tả
Một điểm dừng được thực hiện bằng cách nhấn
chìa khóa của PU đã được thiết lập
Trong pr. 75 "Lựa chọn dừng PU".
Điểm kiểm tra
Kiểm tra điểm dừng bằng cách nhấn
chìa khóa của
bảng điều khiển trong quá trình hoạt động bên ngoài.
Hành động sửa chữa
Tham khảo trang 130.
Chỉ báo bảng điều khiển
Ờ.
Sự miêu tả
Báo thức này xuất hiện nếu:
• Tín hiệu RES đang bật;
• Bạn đã cố gắng đặt bất kỳ giá trị tham số nào ở bên ngoài
chế độ hoạt động;
• Bạn đã cố gắng thay đổi chế độ hoạt động trong
hoạt động;
• Bạn đã cố gắng đặt bất kỳ giá trị thông số nào bên ngoài cài đặt của nó
phạm vi.
• Bạn đã cố gắng đặt bất kỳ giá trị tham số nào trong quá trình hoạt động
(trong khi tín hiệu STF hoặc STR đang BẬT).
• Bạn đã cố gắng đặt bất kỳ giá trị tham số nào trong khi tham số
viết đang bị ức chế trong Pr. 77 "vô hiệu hóa ghi tham số
sự lựa chọn ”.
Hành động sửa chữa
Thực hiện thao tác một cách chính xác.
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 219
209
5
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
5.1.2
Để biết trạng thái hoạt động khi có báo động
Khi có bất kỳ cảnh báo nào xảy ra, màn hình sẽ tự động chuyển sang chỉ báo của
chức năng bảo vệ tương ứng (lỗi). Bằng cách nhấn
chìa khóa ở điểm này mà không có
đặt lại biến tần, màn hình hiển thị tần số đầu ra. Bằng cách này, có thể
để biết tần số chạy khi xuất hiện báo động. Điều này cũng áp dụng cho
hiện hành. Sau khi đặt lại, bạn có thể xác nhận dữ liệu trong lịch sử báo thức (tham khảo
trang 73 ).
5.1.3
Sự tương ứng giữa các ký tự kỹ thuật số và thực tế
Có những tương ứng sau đây giữa các ký tự chữ và số thực tế
và các ký tự kỹ thuật số được hiển thị trên bảng điều khiển:
5.1.4
Đặt lại biến tần
Biến tần có thể được thiết lập lại bằng cách thực hiện bất kỳ thao tác nào sau đây. Lưu ý rằng
Giá trị tính toán nhiệt bên trong của bảo vệ quá dòng điện tử và số lượng
các lần thử lại được xóa (xóa) bằng cách đặt lại biến tần.
Khôi phục khoảng 1 giây sau khi đặt lại bị hủy.
Thao tác 1: ............ Sử dụng bảng điều khiển, nhấn
phím để thiết lập lại biến tần.
(Điều này chỉ có thể được thực hiện khi chức năng bảo vệ biến tần
(lỗi lớn) được kích hoạt.)
Thao tác 2: ............ Tắt nguồn một lần, sau đó bật lại sau khi NGUỒN
đèn trên bảng điều khiển tắt.
Thao tác 3: ............ Bật tín hiệu đặt lại (RES).
Thực tế
Trưng bày
Thực tế
Trưng bày
Thực tế
Trưng bày
CHẾ ĐỘ
0
1
2
3
4
5
6
7
số 8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
Tôi
J
L
N
P
S
T
U
V
r
-
M
O
o
DỪNG LẠI
CÀI LẠI

Trang 220
210
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
5.2 Khắc phục sự cố
.
LƯU Ý: Kiểm tra các khu vực tương ứng. Nếu nguyên nhân vẫn chưa được xác định, nó là
khuyến nghị khởi tạo các thông số (trở về cài đặt gốc), đặt lại
các giá trị tham số bắt buộc và kiểm tra lại.
5.2.1 Động cơ vẫn dừng
1) Kiểm tra mạch chính
Kiểm tra để đảm bảo rằng điện áp cung cấp điện thích hợp được áp dụng (màn hình bảng điều
khiển là
cung cấp).
Kiểm tra xem động cơ đã được kết nối đúng cách chưa.
Kiểm tra xem dây dẫn qua P1-P đã được kết nối chưa.
2) Kiểm tra tín hiệu đầu vào
Kiểm tra xem tín hiệu bắt đầu đã được đưa vào chưa.
Kiểm tra xem cả tín hiệu bắt đầu quay thuận và quay ngược đều không được đưa vào.
Kiểm tra để đảm bảo rằng tín hiệu cài đặt tần số không phải là 0.
Kiểm tra xem tín hiệu AU có bật khi tín hiệu cài đặt tần số là 4 đến 20mA.
Kiểm tra xem tín hiệu dừng đầu ra (MRS) hoặc tín hiệu đặt lại (RES) không được bật.
Kiểm tra xem đầu nối bộ nguồn / bộ nối nguồn có được lắp chắc chắn không.
3) Kiểm tra cài đặt thông số
Kiểm tra để đảm bảo rằng tính năng ngăn quay ngược (Pr. 78) không được chọn.
Kiểm tra xem cài đặt chế độ hoạt động (Pr. 79) có đúng không.
Kiểm tra xem cài đặt lệnh chọn cài đặt tần số (Pr. 146) có đúng không.
Kiểm tra xem cài đặt thiên vị và độ lợi (Pr. 902 đến Pr. 905, Pr. 922, Pr. 923) có đúng
chính xác.
Kiểm tra để đảm bảo rằng cài đặt tần số bắt đầu (Pr.13) không lớn hơn
tần số chạy.
Kiểm tra các chức năng hoạt động khác nhau (chẳng hạn như hoạt động ba tốc độ),
đặc biệt là tần số lớn nhất (Pr. 1), không bằng không.
4) Kiểm tra tải
Kiểm tra xem tải không quá nặng.
Kiểm tra xem trục không bị khóa.
5) Những người khác
Kiểm tra xem đèn ALARM đã tắt chưa.
Kiểm tra để đảm bảo rằng màn hình bảng điều khiển không hiển thị lỗi (ví dụ: E.OC1).
Kiểm tra xem Pr. Cài đặt 15 "tần số chạy bộ" không thấp hơn Pr. 13
giá trị "tần số bắt đầu".
5.2.2 Động cơ quay ngược chiều
Kiểm tra xem thứ tự pha của các đầu ra U, V và W có đúng không.
Kiểm tra xem các tín hiệu khởi động (quay thuận, quay ngược) đã được kết nối chưa
đúng cách.

Trang 221
211
5
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
5.2.3 Tốc độ khác rất nhiều so với cài đặt
Kiểm tra xem tải không quá nặng.
Kiểm tra xem tín hiệu cài đặt tần số có đúng không. (Đo mức tín hiệu đầu vào.)
Kiểm tra xem các cài đặt thông số sau có đúng không (Pr. 1, Pr. 2, Pr. 19, Pr. 38,
Pr. 39, Pr. 245, Pr. 902 tới Pr. 905).
Kiểm tra để đảm bảo rằng các đường tín hiệu đầu vào không bị ảnh hưởng bởi nhiễu bên
ngoài. (Sử dụng được che chắn
cáp)
5.2.4 Tăng / giảm tốc không trơn tru
Kiểm tra để đảm bảo rằng cài đặt thời gian tăng tốc và giảm tốc không quá ngắn.
Kiểm tra xem tải không quá nặng.
Kiểm tra để đảm bảo rằng cài đặt tăng mô-men xoắn không quá lớn để kích hoạt tính năng ngăn
chặn
chức năng.
5.2.5 Dòng động cơ lớn
Kiểm tra xem tải không quá nặng.
Kiểm tra để đảm bảo rằng cài đặt tăng mô-men xoắn không quá lớn.
5.2.6 Tốc độ không tăng
Kiểm tra xem cài đặt tần số tối đa có đúng không.
Kiểm tra xem tải không quá nặng. (Trong máy khuấy, v.v., tải có thể trở nên nặng hơn
vào mùa đông.)
Kiểm tra để đảm bảo rằng cài đặt tăng mô-men xoắn không quá lớn để kích hoạt tính năng ngăn
chặn
chức năng.
Kiểm tra để đảm bảo rằng điện trở hãm không được kết nối với các đầu nối P-P1 hoặc các đầu
nối P1-
PR một cách vô tình.
5.2.7 Tốc độ thay đổi trong quá trình hoạt động
1) Kiểm tra tải trọng
Kiểm tra xem tải không thay đổi.
2) Kiểm tra tín hiệu đầu vào
Kiểm tra để đảm bảo rằng tín hiệu cài đặt tần số không thay đổi.
Kiểm tra để đảm bảo rằng tín hiệu cài đặt tần số không bị ảnh hưởng bởi nhiễu.
Kiểm tra để đảm bảo rằng sự cố không xảy ra do dòng điện không mong muốn khi
Ví dụ, đơn vị đầu ra bóng bán dẫn được kết nối. (Tham khảo trang 27 )
3) Những người khác
Kiểm tra xem cài đặt công suất động cơ được áp dụng (Pr. 80) có đúng với
công suất biến tần trong điều khiển véc tơ từ thông mục đích chung.
Kiểm tra để đảm bảo rằng chiều dài dây dẫn nằm trong phạm vi 30m trong từ thông mục đích
chung
điều khiển vector.
Kiểm tra xem độ dài dây điện có đúng trong điều khiển V / F không.
Khi chọn bù trượt, tần số đầu ra thay đổi theo tải
dao động trong khoảng từ 0 đến 2Hz. Đây là một hoạt động bình thường và không phải là một
lỗi.

Trang 222
212
CHỨC NĂNG BẢO VỆ
5.2.8 Chế độ hoạt động không được thay đổi đúng cách
1) Tín hiệu đầu vào bên ngoài
Nếu chế độ hoạt động không thay đổi chính xác, hãy kiểm tra những điều sau:
............... Kiểm tra xem tín hiệu STF hoặc STR đã tắt chưa.
Khi nó được bật, chế độ hoạt động không thể
đã thay đổi.
2) Cài đặt tham số .................. Kiểm tra Pr. 79 thiết lập.
Khi cài đặt Pr. Chế độ hoạt động 79 "
lựa chọn "là" 0 ", đang bật nguồn đầu vào
đặt biến tần trong hoạt động bên ngoài
chế độ. Bằng cách nhấn
phím hai lần và
nhấn
chìa khóa, hoạt động bên ngoài
chuyển sang chế độ vận hành PU. Đối với
bất kỳ cài đặt nào khác (1 đến 8), chế độ hoạt động là
giới hạn theo cài đặt.
(Để biết chi tiết của Pr. 79, hãy tham khảo trang 133. )
CHẾ ĐỘ
5.2.9 Màn hình bảng điều khiển không hoạt động
Đảm bảo rằng bảng điều khiển được kết nối an toàn với biến tần.
Kiểm tra đoản mạch trên các thiết bị đầu cuối PC-SD.
Kiểm tra xem dây nối qua các đầu cuối P-P1 đã được lắp chắc chắn chưa.
5.2.10 Đèn POWER không sáng
(Kiểm tra đèn nguồn sau khi tháo bảng điều khiển.)
Đảm bảo rằng hệ thống dây điện và cài đặt là chính xác.
5.2.11 Không thể ghi tham số
Đảm bảo rằng hoạt động không được thực hiện (tín hiệu STF hoặc STR không BẬT).
Đảm bảo rằng bạn đã nhấn
Chìa khóa (
phím) lâu hơn 1,5 giây.
BỘ
VIẾT
Đảm bảo rằng bạn không cố gắng đặt thông số bên ngoài cài đặt
phạm vi.
Đảm bảo rằng bạn không cố gắng đặt thông số ở bên ngoài
chế độ hoạt động.
(Đặt "2" trong Pr. 77 khi thực hiện cài đặt thông số trong hoạt động bên ngoài
chế độ. (Tham khảo trang 132) )
Kiểm tra Pr. 77 "lựa chọn vô hiệu hóa ghi tham số".

Trang 223
213
Chương 1
chương 2
Chương 3
Chương 4
Chương 5
Chương 7
Chương 6
CHƯƠNG 6
BẢO TRÌ/
KIỂM TRA
Chương này giải thích "bảo trì / kiểm tra"
sản phẩm.
Luôn đọc hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
6.1 Các biện pháp phòng ngừa khi bảo trì và
............................................... kiểm tra . 214

Trang 224
214
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
6.1 Các biện pháp phòng ngừa khi bảo trì và
Kiểm tra
Bộ nghịch lưu bán dẫn là một đơn vị tĩnh chủ yếu bao gồm các thiết bị bán dẫn.
Kiểm tra hàng ngày phải được thực hiện để ngăn chặn bất kỳ lỗi nào xảy ra do bất lợi
ảnh hưởng bởi môi trường hoạt động, chẳng hạn như nhiệt độ, độ ẩm, bụi bẩn và
rung động, thay đổi của các bộ phận theo thời gian, tuổi thọ sử dụng và các yếu tố khác.
6.1.1
Các lưu ý khi bảo trì và kiểm tra
Trong một thời gian ngắn sau khi tắt nguồn, điện áp cao vẫn còn trong
làm mịn tụ điện. Do đó, khi hơn 10 phút đã trôi qua sau khi cấp nguồn-
tắt, đảm bảo rằng điện áp trên các đầu nối mạch chính P (+) - N (-) của
Biến tần là 30VDC hoặc nhỏ hơn bằng cách sử dụng đồng hồ, vv Sau đó, truy cập vào biến tần
để kiểm tra.
6.1.2
Kiểm tra các mục
(1) Kiểm tra hàng ngày
• Kiểm tra lượt theo dõi:
1) Lỗi vận hành động cơ
2) Môi trường cài đặt không phù hợp
3) Lỗi hệ thống làm mát
4) Độ rung và tiếng ồn bất thường
5) Quá nhiệt và đổi màu bất thường
• Trong khi vận hành, hãy kiểm tra điện áp đầu vào của biến tần bằng đồng hồ.
(2) Làm sạch
Luôn chạy biến tần ở trạng thái sạch.
Khi vệ sinh biến tần, nhẹ nhàng lau sạch các khu vực bẩn bằng khăn mềm nhúng nước trung tính
chất tẩy rửa hoặc etanol.
6.1.3
Kiểm tra định kỳ
Kiểm tra các khu vực không thể tiếp cận trong quá trình hoạt động và yêu cầu kiểm tra định kỳ.
1) Hệ thống làm mát: ............. Làm sạch bộ lọc khí, v.v.
2) Vít và bu lông: .......... Các bộ phận này có thể bị lỏng do rung,
thay đổi nhiệt độ, v.v. Kiểm tra xem chúng đã được vặn chặt chưa
an toàn và thắt lại khi cần thiết.
3) Dây dẫn và vật liệu cách điện: Kiểm tra sự ăn mòn và hư hỏng.
4) Điện trở cách điện: Đo.
5) Quạt làm mát, làm trơn tụ điện: Kiểm tra và thay đổi nếu cần thiết.
Lưu ý: Không sử dụng dung môi, chẳng hạn như axeton, benzen, toluen và rượu, vì chúng
sẽ làm cho lớp sơn bề mặt biến tần bị bong tróc.
Không sử dụng chất tẩy rửa hoặc cồn để làm sạch màn hình và các phần khác của
bảng điều khiển vì các phần này có thể biến dạng.

Trang 225
215
6
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
6.1.4
Kiểm tra điện trở cách điện bằng megger
1) Trước khi thực hiện thử nghiệm điện trở cách điện bằng cách sử dụng megger bên ngoài
, ngắt kết nối cáp khỏi tất cả các cực của biến tần để kiểm tra
điện áp không được áp dụng cho biến tần.
2) Để kiểm tra tính liên tục của mạch điều khiển, hãy sử dụng đồng hồ đo (dải điện trở cao) và
không sử dụng megger hoặc buzzer.
3) Đối với biến tần, chỉ tiến hành thử nghiệm điện trở cách điện trên mạch chính khi
hiển thị bên dưới và không thực hiện thử nghiệm trên mạch điều khiển. (Sử dụng 500VDC
megger.)
6.1.5
Kiểm tra áp lực
Không tiến hành thử nghiệm áp suất. Mạch chính của biến tần sử dụng chất bán dẫn,
có thể xấu đi nếu thực hiện thử nghiệm áp suất.
R (L1)
S (L2)
T (L3)
U
V
W
Biến tần
500VDC
megger
Nguồn cấp
IM
Động cơ
Thiết bị đầu cuối Earth (mặt đất)

Trang 226
216
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
6.1.6
Kiểm tra hàng ngày và định kỳ
Ar
ea o
f
Trong
sp
ectio
n
Kiểm tra
Mục
Sự miêu tả
Khoảng thời gian
phương pháp
Tiêu chuẩn
Dụng cụ
Cu
khom lưng
m

'S
ch
eck
hằng ngày
Định kỳ *
1 người
ar
2 năm
G
thuốc xổ
Bao quanh
Môi trường
Kiểm tra môi trường xung quanh
nhiệt độ,
độ ẩm, bụi bẩn,
Vân vân.

Tham khảo trang 14 .
Môi trường xung quanh
nhiệt độ:
-10 ° C đến
+ 50 ° C °,
không đóng băng.
Môi trường xung quanh
độ ẩm: 90%
hoặc ít hơn, không
sự ngưng tụ.
Thermo-
Mét,
ẩm kế,
máy ghi âm
Tổng thể đơn vị Kiểm tra xem có bất thường
rung động và tiếng ồn.

Thị giác và thính giác
Séc.
Không có lỗi.
Quyền lực
cung cấp
Vôn
Kiểm tra chính
điện áp mạch là
bình thường.

Đo điện áp
qua biến tần
thiết bị đầu cuối RST (L 1 -
L 2 -L 3 ).
Trong vòng
AC cho phép
(Điện áp DC
sự dao động
(Tham khảo trang
228 )
Mét,
kỹ thuật số
đồng hồ vạn năng
Ma
trong
khoanh tròn
u

Chung
(1) Kiểm tra với
megger (ngang qua
mạch chính
thiết bị đầu cuối và
mặt đất)
thiết bị đầu cuối).
○ (1) Ngắt kết nối tất cả
cáp từ
biến tần và
đo lường qua
thiết bị đầu cuối R (L 1 ),
S (L 2 ), T (L 3 ), U,
V, W và trái đất
(Đầu cuối mặt đất
với megger.
(2) Siết lại.
(3) Kiểm tra trực quan.
(1) 5MΩ hoặc
hơn.
500VDC
megger lớp
(2) Kiểm tra sự lỏng lẻo
vít và bu lông.

(2), (3) Không có lỗi.
(3) Kiểm tra
quá nóng trên mỗi
phần.

(4) Sạch sẽ.

Dây dẫn,
dây cáp
(1) Kiểm tra dây dẫn
cho sự biến dạng.

(1), (2) Kiểm tra trực quan. (1), (2) Không
lỗi.
(2) Kiểm tra cáp
vỏ bọc cho
sự đứt gãy.

Thiết bị đầu cuối
khối
Kiểm tra hư hỏng.

Kiểm tra trực quan
Không có lỗi
Biến tần
mô-đun
Bộ chuyển đổi
mô-đun
Kiểm tra điện trở
qua các thiết bị đầu cuối.

Ngắt kết nối cáp
từ biến tần và
đo lường qua
thiết bị đầu cuối R, S, TP,
N (L 1 , L 2 , L 3 - +, -),
và trên U, V, W -
P (+), N (-) với a
đồng hồ với 100Ω
phạm vi.
Tham khảo trang
218 .
Máy đo tương tự
Làm mịn
tụ điện
(1) Kiểm tra chất lỏng
sự rò rỉ.

(1), (2) Kiểm tra trực quan. (1), (2) Không
lỗi.
Sức chứa
Mét
(2) Kiểm tra an toàn
chiếu van
và phồng lên.

(3) Đo lường
tĩnh điện
sức chứa.

(3) Đo bằng
đồng hồ đo công suất.
(3) 85% hoặc
hơn
đánh giá
sức chứa.

Trang 227
217
6
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
Lưu ý: Các giá trị trong dấu ngoặc đơn dành cho lớp 400V.
* Để kiểm tra định kỳ, hãy liên hệ với bạn đại diện bán hàng của Mitsubishi gần nhất.
Ma
trong
khoanh tròn
u

Chuyển tiếp
(1) Kiểm tra
nói chuyện phiếm trong
hoạt động.

(1) Kiểm tra thính giác. (1) Không có lỗi.
(2) Kiểm tra thô
bề mặt
liên lạc.

(2) Kiểm tra trực quan.
(2) Không có lỗi.
Kiểm soát c
irc
uit
P
rotec
tiv
e
khoanh tròn
uit
Hoạt động
kiểm tra
(1) Kiểm tra số dư
đầu ra
điện áp trên
giai đoạn với
biến tần hoạt động
một cách độc lập.
(2) Thực hiện
sự nối tiếp
bảo vệ
kiểm tra hoạt động để
đảm bảo ở đó
không có lỗi ở
bảo vệ hoặc
các mạch hiển thị.

(1) Đo lường
điện áp trên
đầu ra biến tần
thiết bị đầu cuối UV-
W
(1) Giai đoạn thành-
giai đoạn
Vôn
thăng bằng
trong vòng 4V
(8V) cho
200V
(400V).
Kỹ thuật số
đồng hồ vạn năng,
loại chỉnh lưu
vôn kế

(2) Mô phỏng
kết nối của
biến tần
bảo vệ
đầu ra mạch
thiết bị đầu cuối.
(2) Lỗi phải
xảy ra
bởi vì
sự nối tiếp.
Hệ thống làm mát
ste
m
Quạt làm mát
(1) Kiểm tra
rung động bất thường
và tiếng ồn.

(1) Quay bằng tay
khi tắt nguồn.
Không có gì bất thường
rung động và
tiếng ồn bất thường.
(2) Kiểm tra sự lỏng lẻo
kết nối.

(2) Kiểm tra trực quan.
Dis
p
la
y
Trưng bày
(1) Kiểm tra đèn LED
đèn thổi.

(1) Đèn báo
đèn báo
trên bảng điều khiển.
(1) Kiểm tra xem
đèn là
thắp sáng
(2) Sạch sẽ.

(2) Lau sạch bằng giẻ.
Mét
Kiểm tra bài đọc đó
bình thường.

Kiểm tra việc đọc
mét trên bảng điều khiển.
Phải đáp ứng
chỉ định và
sự quản lý
các giá trị.
Vôn kế,
ampe kế,
Vân vân.
Mo
đến
r
Chung
(1) Kiểm tra
rung động bất thường
và tiếng ồn.

(1) Thính giác,
giác quan, thị giác
Séc.
(1), (2) Không
lỗi.
(2) Kiểm tra
mùi bất thường.

(2) Kiểm tra
mùi bất thường
do
làm nóng,
thiệt hại, v.v.
Vật liệu cách nhiệt
Sức cản
Kiểm tra với megger
(qua các thiết bị đầu cuối
và đất (mặt đất)
thiết bị đầu cuối).
○ Ngắt kết nối cáp
từ U, V, W,
bao gồm cả động cơ
dây cáp.
5MΩ trở lên. 500V
megger
A
rea o
f
Trong
sp
ectio
n
Kiểm tra
Mục
Sự miêu tả
Khoảng thời gian
phương pháp
Tiêu chuẩn
Dụng cụ
Cu
khom lưng
m

'S
ch
eck
D
a
tôi yêu em
Định kỳ *
1 người
ar
2 năm

Trang 228
218
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
● Kiểm tra biến tần và mô-đun bộ chuyển đổi
<Chuẩn bị>
(1) Ngắt kết nối cáp cấp nguồn bên ngoài (R, S, T (L 1 , L 2 , L 3 )) và cáp động cơ
(U, V, W).
(2) Chuẩn bị đồng hồ đo. (Sử dụng dải 100Ω.)
<Phương pháp kiểm tra>
Thay đổi cực tính của đồng hồ luân phiên tại các cực biến tần R (L 1 ), S (L 2 ),
T (L 3 ), U, V, W, P (+) và N (-), và kiểm tra tính liên tục.
<Số thiết bị mô-đun và thiết bị đầu cuối cần kiểm tra>
(Giả sử sử dụng đồng hồ đo tương tự.)
Lưu ý: FR-E520S-0,1K đến 0,75K và FR-E510W-0,1K đến 0,75K không có T (L 3 ),
D3 và D6.
Lưu ý: 1. Trước khi đo, hãy kiểm tra xem tụ điện làm mịn đã được xả chưa .
2. Tại thời điểm không liên tục, giá trị đo được gần như là ∞. Khi có
liên tục tức thời, do tụ điện làm trơn, người thử nghiệm có thể
không chỉ ra ∞. Tại thời điểm liên tục, giá trị đo được là một số
vài mười ohms tùy thuộc vào số lượng mô-đun, số lượng
mô-đun song song, loại máy kiểm tra mạch, v.v. Nếu tất cả các giá trị đo được gần như
giống nhau, các mô-đun không có lỗi.
Tester Polarity
Đo lường
Giá trị
Tester Polarity
Đo lường
Giá trị
Co
nv
erte
r
mo
du
le
D1
R (L 1 )
P (+) Tính gián đoạn
D4
R (L 1 )
N (-)
Liên tục
P (+)
R (L 1 )
Liên tục
N (-)
R (L 1 ) Tính gián đoạn
D2
S (L 2 )
P (+) Tính gián đoạn
D5
S (L 2 )
N (-)
Liên tục
P (+)
S (L 2 )
Liên tục
N (-)
S (L 2 ) Tính gián đoạn
D3
T (L 3 )
P (+) Tính gián đoạn
D6
T (L 3 )
N (-)
Liên tục
P (+)
T (L 3 )
Liên tục
N (-)
T (L 3 ) Sự gián đoạn
Trong
v
e
rter mo
đấu tay đôi
TR1
U
P (+) Tính gián đoạn
TR4
U
N (-)
Liên tục
P (+)
U
Liên tục
N (-)
U
Sự gián đoạn
TR3
V
P (+) Tính gián đoạn
TR6
V
N (-)
Liên tục
P (+)
V
Liên tục
N (-)
V
Sự gián đoạn
TR5
W
P (+) Tính gián đoạn
TR2
W
N (-)
Liên tục
P (+)
W
Liên tục
N (-)
W
Sự gián đoạn
Mô-đun chuyển đổi
Mô-đun biến tần
D1
D2
D3
D4 D5 D6
TR1
TR3
TR5
TR4
TR6
TR2
U
V
W
C
R (L1)
S (L2)
T (L3)
P (+)
N (-)

Trang 229
219
6
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
6.1.7
Thay thế các bộ phận
Biến tần bao gồm nhiều bộ phận điện tử như các thiết bị bán dẫn.
Các bộ phận sau đây có thể xấu đi theo tuổi tác vì cấu trúc hoặc vật lý của chúng
dẫn đến giảm hiệu suất hoặc hỏng hóc của biến tần. Để phòng ngừa
bảo trì, các bộ phận phải được thay đổi định kỳ.
* Tuổi thọ thiết kế của tụ điện khoảng tám năm (50000h) nếu được sử dụng trong 20
giờ một ngày và 300 ngày một năm ở nhiệt độ môi trường trung bình hàng năm là 35 ° C.
Lưu ý: Để thay thế linh kiện, hãy liên hệ với trung tâm FA của Mitsubishi gần nhất.
(1) Quạt làm mát
Quạt làm mát làm mát các bộ phận sinh nhiệt như chất bán dẫn mạch chính
các thiết bị. Tuổi thọ của bạc đạn quạt làm mát thường từ 10.000 đến 35.000 giờ. Vì thế,
quạt làm mát phải được thay đổi sau mỗi 2 đến 3 năm nếu biến tần được chạy liên tục.
Khi nhận thấy tiếng ồn bất thường và / hoặc rung động trong quá trình kiểm tra, quạt làm mát
phải
được thay thế ngay lập tức. Khi cần thay quạt làm mát, hãy liên hệ nơi gần nhất
Trung tâm FA của Mitsubishi.
Tên bộ phận
Tiêu chuẩn
Khoảng thời gian thay thế
Sự miêu tả
Quạt làm mát
2 đến 3 năm
Thay thế (theo yêu cầu)
Làm trơn tụ điện trong mạch chính
8 năm *
Thay thế (theo yêu cầu)
Làm mịn tụ điện trên bảng điều khiển
8 năm *
Thay thế bảng
(theo yêu cầu).
Số kiểu biến tần
Loại quạt
FR-E520-0,75K
MMF-04C24DS BKO-CA1382H01
FR-E520-1.5K, 2.2K, 3.7K
FR-E520S-0,75K
MMF-06D24DS BKO-C2461H07
FR-E520-5,5K, 7,5K
MMF-06D24ES BKO-CA1027H08
FR-E540-1.5K, 2.2K, 3.7K
MMF-06D24ES-FC4 BKO-CA1027H09
FR-E540-5,5K, 7,5K
MMF-06D24ES-FC5 BKO-CA1027H10

Trang 230
220
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
● Loại bỏ
(Đối với FR-E520-0,75K đến 3,7K, FR-E520S- 0,75K)
1) Tháo nắp đi dây. (Tham khảo trang 8. )
2) Rút phích cắm của quạt.
Quạt làm mát được cắm vào quạt làm mát
đầu nối bên cạnh khối đầu cuối biến tần.
Rút phích cắm và tách biến tần
từ quạt làm mát.
3) Tháo nắp quạt làm mát.
Đẩy nắp theo hướng mũi tên và kéo nó
xuống.
4) Tháo quạt làm mát và nắp quạt làm mát.
Quạt làm mát được giữ chặt bằng các móc cố định.
Tháo các chốt cố định để loại bỏ
quạt giải nhiệt và vỏ quạt giải nhiệt.
(Đối với FR-E520-5.5K và 7.5K)
1) Tháo nắp quạt làm mát khỏi biến tần.
(Đẩy nắp theo hướng mũi tên A và kéo
nó xuống theo hướng B.)
Chăm sóc cáp kết nối của quạt làm mát
và biến tần.
2) Tháo các đầu nối quạt làm mát.
Quạt làm mát được kết nối với biến tần bằng
tư nối.
Trượt nắp đầu nối ra khỏi đường để tháo
đầu nối.
3) Tháo quạt làm mát.
Quạt làm mát được giữ chặt bằng các móc cố định.
Tháo các móc cố định để tháo bộ làm mát
quạt và nắp quạt làm mát.
A
A
B

Trang 231
221
6
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
(Đối với FR-E540-1,5K đến 7,5K)
1) Tháo nắp trước (Tham khảo
đến trang 6) .
2) Rút phích cắm của quạt.
Quạt làm mát được kết nối với
đầu nối quạt làm mát
bên cạnh thiết bị đầu cuối mạch chính
khối của biến tần.
Rút phích cắm.
3) Tháo biến tần và
quạt làm mát.
Đẩy theo hướng mũi tên A
và kéo ra theo hướng
mũi tên B.
4) Tháo quạt làm mát và
nắp quạt thủ thỉ.
Quạt làm mát được bảo vệ bằng
các móc cố định.
Bạn có thể tháo bộ phận làm mát
quạt và nắp quạt làm mát bằng
tháo các móc cố định.
Đầu nối quạt
A
A
B
Nắp quạt làm mát
Quạt làm mát

Trang 232
222
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
● Cài đặt lại
(Đối với FR-E520-0,75K đến 7,5K, FR-E520S-0,75K )
1) Sau khi xác nhận hướng của quạt,
lắp lại quạt vào nắp sao cho mũi tên
ở bên trái của "AIR FLOW" mặt trong
ngược chiều của nắp quạt.
Lưu ý: Nếu luồng không khí được đặt sai
hướng, tuổi thọ biến tần có thể ngắn hơn.
2) Lắp lại nắp quạt vào biến tần.
Luồn cáp qua rãnh đi dây để
ngăn không cho nó bị kẹt giữa
khung và vỏ.
3) Kết nối lại cáp với đầu nối.
4) Lắp lại vỏ dây.
DÒNG KHÔNG KHÍ
* Đi dây cáp cẩn thận để chúng
không bị bắt bởi quạt làm mát.
(Với giá 5,5 nghìn, 7,5 nghìn)

Trang 233
223
6
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
(2) Làm mịn tụ điện
Tụ điện nhôm dung lượng lớn được sử dụng để làm phẳng DC trong
mạch chính và một tụ điện điện phân bằng nhôm cũng được sử dụng để ổn định
điều khiển công suất trong mạch điều khiển.
Đặc tính của chúng bị ảnh hưởng bất lợi bởi dòng điện gợn sóng, v.v. Khi biến tần hoạt động
trong môi trường bình thường, có máy lạnh, thay tụ điện khoảng 5 năm một lần. Khi nào
5 năm trôi qua, các tụ điện sẽ xuống cấp nhanh hơn. Kiểm tra các tụ điện tại
ít nhất mỗi năm (ít hơn sáu tháng nếu tuổi thọ sẽ sớm hết hạn). Kiểm tra lượt theo dõi:
1) Vỏ (mặt bên và mặt dưới để mở rộng)
2) Tấm niêm phong (cho độ cong vênh đáng kể và vết nứt cực lớn)
3) Hình thức, vết nứt bên ngoài, đổi màu, rò rỉ.
Khi điện dung đo được của tụ điện đã giảm xuống dưới 80% thì
đánh giá, thay thế các tụ điện.
Báo động tuổi thọ của tụ điện được đưa ra để cho biết thời gian thay thế. (Tham khảo
trang 179. )
(Đối với FR-E540-1,5K đến 7,5K)
1) Sau khi xác nhận định hướng của
quạt, lắp lại quạt vào
che sao cho mũi tên ở bên trái
khuôn mặt của "AIR FLOW" trong
ngược chiều của nắp quạt.
Lưu ý: Nếu luồng không khí được đặt trong
sai hướng, biến tần
cuộc sống có thể ngắn hơn.
2) Lắp lại nắp quạt vào
biến tần.
Chạy cáp qua hệ thống dây điện
rãnh để ngăn không cho nó
bị kẹt giữa khung và
che.
3) Kết nối lại cáp với
tư nối.
4) Lắp lại nắp trước.
DÒNG KHÔNG KHÍ
Rãnh đi dây
Đầu nối quạt

Trang 234
224
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
6.1.8
Đo điện áp, dòng điện và công suất mạch chính
● Đo điện áp và dòng điện
Vì điện áp và dòng điện trên nguồn cung cấp và đầu ra của biến tần bao gồm
sóng hài, phép đo chính xác phụ thuộc vào thiết bị được sử dụng và mạch
đo lường.
Khi các thiết bị đo tần số thương mại được sử dụng để đo lường, hãy đo
sau các mạch bằng cách sử dụng các công cụ được đưa ra trên trang tiếp theo.
Các điểm và dụng cụ đo điển hình
Lưu ý: 1. Sử dụng FFT (Biến đổi Fourier nhanh) để đo điện áp đầu ra một cách chính xác.
Nó không thể được đo chính xác bằng đồng hồ đo hoặc dụng cụ thông thường.
2. Đối với FR-E520S-0,1K đến 0,75K và FR-E510W-0,1K đến 0,75K không sử dụng At,
Như, Vt, Vs, W12 và W13.
Đầu vào
Vôn
Đầu vào
hiện hành
Đầu ra
Vôn
Đầu ra
hiện hành
Ar
Như
Tại
Vr
Vs
Vt
W11
W12
W13
Au
Av
Aw
Vu
Vv
Vw
W21
W22
V
U
V
W
Biến tần
Ba pha
quyền lực
Đến động cơ
Các loại nhạc cụ
+
-
(Lưu ý 2)
: Loại sắt di chuyển
: Loại máy đo điện động lực
: Loại cuộn dây chuyển động
: Loại chỉnh lưu
R (L1)
S (L2)
T (L3)
P (+) N (-)
200V một pha
nguồn điện đầu vào
Một pha 100V
nguồn điện đầu vào
Ba pha 200V
nguồn điện đầu vào
Ba pha 400V
nguồn điện đầu vào

Trang 235
225
6
BẢO DƯỠNG / KIỂM TRA
Đo điểm và dụng cụ
Lưu ý: 1. Sử dụng FFT để đo điện áp đầu ra một cách chính xác. Nó không thể được đo chính
xác bằng đồng hồ
hoặc thiết bị đo lường chung.
2. Nếu tần số sóng mang vượt quá 5kHz, không sử dụng thiết bị này vì sử dụng nó có thể làm
tăng xoáy-
tổn thất hiện tại tạo ra trong các bộ phận kim loại bên trong thiết bị, dẫn đến cháy.
Trong trường hợp này, hãy sử dụng công cụ loại giá trị hiệu dụng gần đúng.
* Giá trị trong dấu ngoặc đơn dành cho lớp 400V.
Mục
Điểm đo
Dụng cụ đo lường
Nhận xét
(Giá trị đo lường tham chiếu)
Nguồn cấp
Vôn
(V1)
Qua RS (L1-L2), ST (L2-
L3) và TR (L3-L1)
Bàn ủi di chuyển loại AC
vôn kế
Nguồn cung cấp điện thương mại có trong
biến thiên cho phép của điện áp xoay chiều
(Tham khảo trang 228 )
Cung cấp điện bên
hiện hành
(I1)
Dòng điện dòng R, S và T
(Dòng điện L1, L2 và L3)
Bàn ủi di chuyển loại AC
ampe kế
Cung cấp điện bên
quyền lực
(P1)
Tại R (L1), S (L2) và T (L3),
và trên RS (L1-L2), ST
(L2-L3) và TR (L3-L1)
Loại điện động lực học
oát kế một pha
P1 = W11 + W12 + W13
(Phương pháp 3 wattmeter)
Cung cấp điện bên
hệ số công suất
(Pf1)
Tính toán sau khi đo điện áp nguồn cấp, dòng điện phía nguồn cấp và phía nguồn cung cấp
quyền lực.
[Đối với nguồn điện ba pha]
[Đối với nguồn điện một pha]
Đầu ra bên
Vôn
(V2)
Qua UV, VW và WU
(Lưu ý 1)
(Không thể đo lường bằng
loại sắt di chuyển)
Sự khác biệt giữa các giai đoạn là trong
± 1% điện áp đầu ra tối đa.
Đầu ra bên
hiện hành
(I2)
Dòng điện dòng U, V và W
Bàn ủi di chuyển loại AC
ampe kế
(Lưu ý 2)
Dòng điện phải bằng hoặc nhỏ hơn
dòng biến tần định mức.
giữa các pha là 10% hoặc thấp hơn.
Công suất phía đầu ra
(P2)
Tại U, V và W, và ngang qua U-
V và VW
Loại điện động lực học
oát kế một pha
P2 = W21 + W22
Phương pháp 2 wattmeter (hoặc 3 wattmeter
phương pháp)
Công suất phía đầu ra
yếu tố (Pf2)
Tính toán theo cách tương tự đối với hệ số công suất phía nguồn cung cấp.
Đầu ra bộ chuyển đổi
Trên PN (+ - -)
Loại cuộn dây chuyển động
(chẳng hạn như người thử nghiệm)
Màn hình LED biến tần sáng. 1,35 × V1
Tối đa 380V (760V) trong
hoạt động tái tạo
Cài đặt tần số
tín hiệu
Trên 2 (tích cực) -5
Loại cuộn dây chuyển động
(Có thể sử dụng đồng hồ đo, v.v.)
(Nội kháng:
50 Ω hoặc lớn hơn)
0 đến 5V / 0 đến 10VDC
"5" là
co
m
m
trên.
Trên 4 (tích cực) -5
4 đến 20mADC
Cài đặt tần số
Nguồn cấp
Trên 10 (tích cực) -5
5VDC
Máy đo tần số
tín hiệu
Qua FM (tích cực) -SD
Khoảng 5VDC ở
tần số tối đa (không có
máy đo tần số)
Độ rộng xung T1:
Điều chỉnh bằng Pr. 900
Chu kỳ xung T2:
Đặt bằng Pr. 55
(Có giá trị để giám sát tần số
chỉ có)
S
D

co
mm
trên.
Tín hiệu bắt đầu
Chọn tín hiệu
Trên STF, STR, RH, RM,
RL, MRS, RES-SD
Loại cuộn dây chuyển động
(Có thể sử dụng đồng hồ đo, v.v.)
(Nội kháng:
50kΩ hoặc lớn hơn)
20 đến 30VDC khi mở.ON
điện áp: 1V trở xuống
SD

co
m
m
trên
.
Cài lại
Trên RES (tích cực) -SD
Ngừng đầu ra
Trên MRS (tích cực) -SD
Tín hiệu báo động
Trên AC
Trên khắp BC
Loại cuộn dây chuyển động
(chẳng hạn như một mét)
Kiểm tra liên tục
<Bình thường>
<Tấn công>
Trên AC: Tính liên tục gián đoạn
Trên khắp BC: Tính liên tục
Sự gián đoạn
Pf1 =
P1
3V I1
100%
Pf1 =
P1
V1 I1
100%
Pf2 =
P2
3V2 I2
100%
8VDC
T1
T2

Trang 236
226
MEMO
Trang 237
227
Chương 1
chương 2
Chương 3
Chương 4
Chương 5
Chương 7
Chương 6
CHƯƠNG 7
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Chương này giải thích "các chức năng bảo vệ" của sản phẩm này.
Luôn đọc hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
7.1 Thông số kỹ thuật tiêu chuẩn ........................... 228

Trang 238
228
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
7.1 Thông số kỹ thuật tiêu chuẩn
7.1.1
Thông số kỹ thuật mô hình
(1) Nguồn điện ba pha 200V
Lưu ý: 1. Công suất động cơ áp dụng được chỉ ra là công suất tối đa áp dụng
khi sử dụng động cơ tiêu chuẩn 4 cực của Mitsubishi.
2. Công suất đầu ra định mức được chỉ ra giả định rằng điện áp đầu ra là 230V.
3. Giá trị% của định mức dòng quá tải được chỉ ra là tỷ lệ quá tải
dòng điện định mức của biến tần. Đối với nhiệm vụ lặp đi lặp lại, hãy dành thời gian cho
biến tần và động cơ để trở về hoặc thấp hơn nhiệt độ dưới 100% tải.
4. Điện áp đầu ra tối đa không vượt quá điện áp nguồn. Các
có thể thay đổi điện áp đầu ra tối đa trong phạm vi cài đặt. Tuy nhiên,
giá trị điện áp xung của điện áp phía đầu ra biến tần không thay đổi
khoảng của nguồn điện.
5. Công suất nguồn điện thay đổi theo các giá trị của phía nguồn điện
trở kháng của biến tần (bao gồm trở kháng của cuộn kháng đầu vào và cáp).
6. Dòng điện đầu ra danh định trong ngoặc áp dụng khi tiếng ồn âm thanh thấp
hoạt động phải được thực hiện ở nhiệt độ môi trường xung quanh cao hơn
40 ° C (30 ° C đối với cấu trúc hoàn toàn kín) với Pr. 72 (tần số PWM
lựa chọn) giá trị được đặt thành 2kHz hoặc cao hơn.
7. Khi sử dụng nguồn điện một chiều
(1) Hướng dẫn cho phạm vi dao động điện áp nguồn là 280VDC
± 10%, và thường sử dụng nguồn điện ở hoặc dưới 300VDC.
(2) Khi bật nguồn DC, dòng khởi động lớn hơn dòng AC
quyền lực. Nên giảm thiểu số lần bật nguồn.
(3) Phải dành riêng 300VDC để làm cho đặc tính mômen bằng
khi nguồn điện xoay chiều được sử dụng.
8. Mã loại của loạt cấu trúc chống bụi bẩn kết thúc bằng C.
Loại FR-E520-
K (C)
(Lưu ý 8)
0,1
0,2
0,4
0,75
1,5
2,2
3.7
5.5
7,5
Công suất động cơ áp dụng
(kW)
(Lưu ý 1)
0,1
0,2
0,4
0,75
1,5
2,2
3.7
5.5
7,5
O
u
tput
Công suất định mức (kVA)
(Lưu ý 2)
0,3
0,6
1,2
2.0
3.2
4.4
7.0
9.5
13.1
Dòng định mức (A)
(Ghi chú 6)
0,8
(0,8)
1,5
(1.4)
3
(2,5)
5
(4.1)
số 8
(7)
11
(10)
17,5
(16,5)
24
(23)
33
(31)
Công suất quá tải
(Lưu ý 3)
150% 60 giây 200% 0,5 giây
(đặc điểm thời gian nghịch đảo)
Vôn
(Ghi chú 4)
Ba pha, 200V đến 240V
Pow
e
r sup
p
ly
Đầu vào định mức AC (DC)
tần số điện áp
Ba pha, 200V đến 240V 50Hz / 60Hz
(280VDC, Lưu ý 7)
AC cho phép (DC)
dao động điện áp
170 đến 264V 50Hz / 60Hz
(252 đến 310VDC, Lưu ý 7)
Tần số cho phép
sự dao động
± 5%
Hệ thống cung cấp điện
công suất (kVA) (Ghi chú 5)
0,4
0,8
1,5
2,5
4,5
5.5
9
12
17
Cấu trúc bảo vệ
(JEM1030)
Loại kèm theo (IP20), IP40 cho loạt cấu trúc hoàn toàn khép kín
Hệ thống làm mát
Tự làm mát
Làm mát không khí cưỡng bức
Trọng lượng gần đúng (kg)
0,6
0,6
0,8
1,0
1,7
1,7
2,2
4.4
4,9

Trang 239
229
7
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
(2) Nguồn điện ba pha 400V
Lưu ý: 1. Công suất động cơ áp dụng được chỉ ra là công suất tối đa áp dụng
khi sử dụng động cơ tiêu chuẩn 4 cực của Mitsubishi.
2. Công suất đầu ra định mức được chỉ ra giả định rằng điện áp đầu ra là 440V.
3. Giá trị% của định mức dòng quá tải được chỉ ra là tỷ lệ quá tải
dòng điện định mức của biến tần. Đối với nhiệm vụ lặp đi lặp lại, hãy dành thời gian cho
biến tần và động cơ để trở về hoặc thấp hơn nhiệt độ dưới 100% tải.
4. Điện áp đầu ra tối đa không vượt quá điện áp nguồn. Các
có thể thay đổi điện áp đầu ra tối đa trong phạm vi cài đặt. Tuy nhiên,
giá trị điện áp xung của điện áp phía đầu ra biến tần không thay đổi
khoảng của nguồn điện.
5. Công suất nguồn điện thay đổi theo các giá trị của phía nguồn điện
trở kháng của biến tần (bao gồm trở kháng của cuộn kháng đầu vào và cáp).
6. Dòng điện đầu ra danh định trong ngoặc áp dụng khi tiếng ồn âm thanh thấp
hoạt động phải được thực hiện ở nhiệt độ môi trường xung quanh cao hơn 40 ° C
(104 ° F) (30 ° C cho cấu trúc hoàn toàn kín) với Pr. 72 (PWM
lựa chọn tần số) giá trị được đặt thành 2kHz hoặc cao hơn.
7. Mã loại của loạt cấu trúc chống bụi bẩn kết thúc bằng C.
Loại FR-E540-
K (C) (Chú thích 7)
0,4
0,75
1,5
2,2
3.7
5.5
7,5
Công suất động cơ áp dụng (kW)
(Lưu ý 1)
0,4
0,75
1,5
2,2
3.7
5.5
7,5
Ou
tp
u
t
Công suất định mức (kVA) (Ghi chú 2)
1,2
2.0
3.0
4,6
7.2
9.1
13.0
Dòng định mức (A)
(Ghi chú 6)
1,6
(1.4)
2,6
(2.2)
4.0
(3,8)
6.0
(5,4)
9.5
(8,7)
12
17
Công suất quá tải
(Lưu ý 3)
150% 60 giây 200% 0,5 giây
(đặc điểm thời gian nghịch đảo)
Vôn
(Ghi chú 4)
Ba pha, 380V đến 480V
Pow
e
rs
u
pply
Điện áp AC đầu vào định mức,
tần số
Ba pha, 380V đến 480V 50Hz / 60Hz
Điện áp AC cho phép
sự dao động
325V đến 528V 50Hz / 60Hz
Tần số cho phép
sự dao động
± 5%
Công suất hệ thống cung cấp điện
(kVA)
(Ghi chú 5)
1,5
2,5
4,5
5.5
9.5
12
17
Cấu trúc bảo vệ (JEM1030)
Loại kèm theo (IP20), IP40 cho cấu trúc hoàn toàn khép kín
loạt
Hệ thống làm mát
Tự làm mát
Làm mát không khí cưỡng bức
Trọng lượng gần đúng (kg)
1,9
1,9
2.0
2.1
2.1
3.8
3.8

Trang 240
230
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
(3) Nguồn điện 200V một pha
Lưu ý: 1. Công suất động cơ áp dụng được chỉ ra là công suất tối đa áp dụng
khi sử dụng động cơ tiêu chuẩn 4 cực của Mitsubishi.
Thông thường, dòng điện danh định (ở 50Hz) của động cơ được áp dụng không được vượt quá
dòng định mức.
2. Công suất đầu ra định mức được chỉ ra giả định rằng điện áp đầu ra là 230V.
3. Giá trị% của định mức dòng quá tải được chỉ ra là tỷ lệ quá tải
dòng điện định mức của biến tần. Đối với nhiệm vụ lặp đi lặp lại, hãy dành thời gian cho
biến tần và động cơ để trở về hoặc thấp hơn nhiệt độ dưới 100% tải.
4. Điện áp đầu ra tối đa không vượt quá điện áp nguồn. Các
có thể thay đổi điện áp đầu ra tối đa trong phạm vi cài đặt. Tuy nhiên,
giá trị điện áp xung của điện áp phía đầu ra biến tần không thay đổi
khoảng của nguồn điện.
5. Công suất nguồn điện thay đổi theo các giá trị của phía nguồn điện
trở kháng của biến tần (bao gồm trở kháng của cuộn kháng đầu vào và cáp). Chuẩn bị
công suất cung cấp điện không nhỏ hơn chỉ định.
6. Dòng điện đầu ra danh định trong ngoặc áp dụng khi tiếng ồn âm thanh thấp
hoạt động phải được thực hiện ở nhiệt độ môi trường xung quanh cao hơn 40 ° C với
PR. Giá trị 72 (lựa chọn tần số PWM) được đặt thành 2kHz hoặc cao hơn.
Loại FR-E520S-
K
0,1
0,2
0,4
0,75
Công suất động cơ áp dụng (kW)
(Lưu ý 1)
0,1
0,2
0,4
0,75
Ou
tp
u
t
Công suất định mức (kVA) (Ghi chú 2)
0,3
0,6
1,2
2.0
Dòng đầu ra định mức (A)
(Ghi chú 6)
0,8
(0,8)
1,5
(1.4)
3.0
(2,5)
5.0
(4.1)
Công suất quá tải
(Lưu ý 3)
150% 60 giây 200% 0,5 giây (đặc tính thời gian nghịch đảo)
Vôn
(Ghi chú 4)
Ba pha, 200V đến 240V
Po
w
e
r su
pp
ly
Điện áp AC đầu vào định mức,
tần số
Một pha, 200V đến 240V 50Hz / 60Hz
Điện áp AC cho phép
sự dao động
Một pha, 170 đến 264V 50Hz / 60Hz
Tần số cho phép
sự dao động
Trong vòng ± 5%
Công suất cấp nguồn (kVA)
(Ghi chú 5)
0,5
0,9
1,5
2,5
Cấu trúc bảo vệ (JEM1030)
Loại kèm theo (IP20)
Hệ thống làm mát
Tự làm mát
Không khí cưỡng bức
làm mát
Trọng lượng gần đúng (kg)
0,6
0,6
1,0
1,7

Trang 241
231
7
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
(4) Nguồn điện 100V một pha
Lưu ý: 1. Công suất động cơ áp dụng được chỉ ra là công suất tối đa áp dụng
khi sử dụng động cơ tiêu chuẩn 4 cực của Mitsubishi.
Thông thường, dòng điện danh định (ở 50Hz) của động cơ được áp dụng không được vượt quá
dòng định mức.
2. Công suất đầu ra định mức được chỉ ra giả định rằng điện áp đầu ra là 230V.
3. Giá trị% của định mức dòng quá tải được chỉ ra là tỷ lệ quá tải
dòng điện định mức của biến tần. Đối với nhiệm vụ lặp đi lặp lại, hãy dành thời gian cho
biến tần và động cơ để trở về hoặc thấp hơn nhiệt độ dưới 100% tải.
4. Đối với đầu vào nguồn 100V một pha, điện áp đầu ra được cung cấp không thể
gấp đôi hoặc hơn điện áp nguồn điện. Giá trị điện áp xung của
Điện áp phía đầu ra biến tần vẫn không thay đổi ở khoảng điện áp của công suất
cung cấp.
5. Công suất nguồn điện thay đổi theo các giá trị của phía nguồn điện
trở kháng của biến tần (bao gồm trở kháng của cuộn kháng đầu vào và cáp). Chuẩn bị
công suất cung cấp điện không nhỏ hơn chỉ định.
6. Tải đặt vào động cơ sẽ làm giảm điện áp đầu ra khoảng 10 đến 15%.
Khi sử dụng động cơ đa năng, nó phải được sử dụng trong điều kiện giảm tải.
7. Dòng điện đầu ra danh định trong ngoặc áp dụng khi tiếng ồn âm thanh thấp
hoạt động phải được thực hiện ở nhiệt độ môi trường xung quanh cao hơn 40 ° C với
PR. Giá trị 72 "Lựa chọn tần số PWM" được đặt thành không nhỏ hơn 2kHz.
8. Đối với đầu vào nguồn 100V một pha, việc áp dụng tải động cơ làm giảm
điện áp đầu ra khoảng 10 đến 15%. Do đó, phải giảm tải khi a
động cơ đa năng được sử dụng.
Loại FR-E510W-
K
0,1
0,2
0,4
0,75
Công suất động cơ áp dụng (kW)
(Lưu ý 1)
0,1
0,2
0,4
0,75
O
u
tput
Công suất định mức (kVA) (Ghi chú 2)
0,3
0,6
1,2
2
Dòng đầu ra định mức (A)
(Lưu ý 7)
0,8
(0,8)
1,5
(1.4)
3.0
(2,5)
5.0
(4.1)
Công suất quá tải
(Lưu ý 3)
150% 60 giây 200% 0,5 giây (đặc tính thời gian nghịch đảo)
Vôn
(Ghi chú 4)
Ba pha, 200V đến 230V (Lưu ý 4, 8)
Pow
e
r sup
p
ly
Điện áp AC đầu vào định mức,
tần số
Một pha, 100V đến 115V 50Hz / 60Hz
Điện áp AC cho phép
sự dao động
Một pha, 90 đến 132V 50Hz / 60Hz
Tần số cho phép
sự dao động
Trong vòng ± 5%
Công suất cấp nguồn (kVA)
(Ghi chú 5)
0,5
0,9
1,5
2,5
Cấu trúc bảo vệ (JEM1030)
Loại kèm theo (IP20)
Hệ thống làm mát
Tự làm mát
Trọng lượng gần đúng (kg)
0,6
0,6
1,0
1,7

Trang 242
232
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
7.1.2
Thông số kỹ thuật chung
Hệ thống điều khiển
Có thể lựa chọn giữa điều khiển Soft-PWM và tần số sóng mang cao
Điều khiển PWM, điều khiển V / F hoặc vectơ từ thông mục đích chung
kiểm soát có thể lựa chọn.
Dải tần số đầu ra
0,2 đến 400Hz (biến tần số bắt đầu từ 0 đến 60Hz)
Tần số
cài đặt
sự phân giải
Đầu vào analog
Qua các đầu cuối 2-5: 1/500 của tần số đặt tối đa (đầu vào 5VDC),
1/1000 (đầu vào 10VDC, 4-20mADC), 1/256 (khi bảng điều khiển
chiết áp được sử dụng)
Chiết áp cài đặt tần số: 1/256 tần số cài đặt tối đa
Đầu vào kỹ thuật số
0,01Hz (dưới 100Hz), 0,1Hz (100Hz trở lên) khi cài đặt kỹ thuật số
được thực hiện bằng cách sử dụng bảng điều khiển
Co
ntro
ls
p
ec
ific
atio
ns
Tần số
sự chính xác
Đầu vào analog
Trong khoảng ± 0,5% tần số đầu ra tối đa (25 ° C ± 10 ° C)
Đầu vào kỹ thuật số
Trong vòng 0,01% tần số đầu ra đã đặt khi cài đặt được thực hiện từ
bảng điều khiển.
Đặc tính điện áp / tần số
Tần số cơ bản được đặt theo yêu cầu từ 0 đến 400Hz. Không thay đổi
mô-men xoắn hoặc mô-men xoắn thay đổi có thể được chọn.
Bắt đầu mô-men xoắn
150% trở lên (ở 1Hz), 200% trở lên (ở 3Hz) khi mục đích chung
Điều khiển véc tơ từ thông hoặc bù trượt được chọn
Tăng mô-men xoắn
Tăng mô-men xoắn bằng tay, có thể đặt 0 đến 30%.
Thời gian tăng tốc / giảm tốc
cài đặt
0,01, 0,1 đến 3600 giây (tăng tốc và giảm tốc có thể được đặt riêng lẻ),
có thể chọn chế độ tăng / giảm tốc tuyến tính hoặc kiểu chữ S.
Mô-men xoắn phanh
Tái sinh
(Lưu ý 3)
0,1K, 0,2K ... 150%, 0,4K, 0,75K ... 100%,
1,5 nghìn ... 50%, 2,2 nghìn, 3,7 nghìn, 5,5 nghìn, 7,5 nghìn ... 20%
DC tiêm
phanh
Tần số hoạt động (0 đến 120Hz), thời gian hoạt động (0 đến 10 giây), hoạt động
biến điện áp (0 đến 30%)
Ngăn chặn hiện tại
mức độ hoạt động
Mức độ hoạt động hiện tại có thể được đặt (biến 0 đến 200%), hiện diện hoặc
vắng mặt có thể được chọn.
Ngăn chặn điện áp
mức độ hoạt động
Mức độ hoạt động là cố định, có thể lựa chọn sự hiện diện hoặc vắng mặt.
Mức giới hạn dòng điện đáp ứng nhanh Mức hoạt động được cố định, có thể chọn sự hiện diện
hoặc vắng mặt.
Đầu vào s
ignals
Tần số
cài đặt
tín hiệu
Đầu vào analog
0 đến 5VDC, 0 đến 10VDC, 4 đến 20mADC, cài đặt tần số tích hợp
chiết áp.
Đầu vào kỹ thuật số
Được nhập từ bảng điều khiển.
Tín hiệu bắt đầu
Xoay thuận và quay ngược, đầu vào tự giữ tín hiệu bắt đầu
(Đầu vào 3 dây) có thể lựa chọn.
Đặt lại báo thức
Được sử dụng để đặt lại đầu ra cảnh báo được cung cấp khi chức năng bảo vệ được
đã được kích hoạt.
Lựa chọn nhiều tốc độ
Có thể chọn lên đến 15 tốc độ. (Mỗi tốc độ có thể
đặt trong khoảng từ 0 đến 400Hz, tốc độ chạy có thể
đã thay đổi trong quá trình hoạt động từ bảng điều khiển.)
Sử dụng
Pr. 180 đến
Pr. 183 cho
sự lựa chọn.
Lựa chọn chức năng thứ hai
Được sử dụng để chọn các chức năng thứ hai (thời gian tăng tốc,
thời gian giảm tốc, tăng mô-men xoắn, tần số cơ bản,
bảo vệ quá dòng điện tử).
Ngừng đầu ra
Ngắt tức thời đầu ra biến tần (tần số,
Vôn).
Lựa chọn đầu vào hiện tại
Được sử dụng để chọn đầu vào của tín hiệu cài đặt tần số 4 đến
20mADC (đầu cuối 4).
Đầu vào rơ le nhiệt bên ngoài
Đầu vào tiếp điểm rơle nhiệt để sử dụng khi biến tần
dừng bởi rơ le nhiệt bên ngoài.
PU hoạt động bên ngoài
chuyển đổi hoạt động
Được sử dụng để chuyển đổi giữa hoạt động PU và bên ngoài
hoạt động từ bên ngoài biến tần.
V / F-mục đích chung
chuyển mạch từ thông
Được sử dụng để chuyển đổi giữa điều khiển V / F và mục đích chung
điều khiển véc tơ từ thông từ bên ngoài biến tần.

Trang 243
233
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
7
Co
ntrol s
pec
ific
atio
Chức năng hoạt động ns
Cài đặt tần số tối đa / tối thiểu, hoạt động nhảy tần số,
lựa chọn đầu vào rơle nhiệt bên ngoài, hoạt động khởi động lại tự động sau
mất điện tức thời, chống quay thuận / quay ngược, trượt
bù, lựa chọn chế độ hoạt động, chức năng tự động điều chỉnh ngoại tuyến,
Điều khiển PID, hoạt động liên kết máy tính (RS-485)
O
u
tp
ut s
ignals
Tình trạng hoạt động
2 tín hiệu đầu ra cực thu mở có thể được chọn từ việc chạy biến tần,
lên đến tần số, phát hiện tần số, cảnh báo quá tải, dòng điện bằng không
phát hiện, phát hiện dòng điện đầu ra, giới hạn trên PID, giới hạn dưới PID, PID
quay thuận / nghịch, sẵn sàng hoạt động, cảnh báo tuổi thọ tụ điện, dòng điện
màn hình giá trị trung bình, lỗi nhỏ và cảnh báo, và 1 đầu ra tiếp điểm
(230VAC 0,3A, 30VDC 0,3A) có thể được chọn.
Đối với mét
1 tín hiệu có thể được chọn từ tần số đầu ra, dòng điện đầu ra và
điện áp đầu ra. Đầu ra tàu xung (1440 xung / s / toàn thang đo).
Displa
y Bảng điều khiển
trưng bày
Điều hành
trạng thái
Điện áp đầu ra, dòng điện đầu ra, tần số cài đặt, đang chạy.
báo thức
Định nghĩa
Định nghĩa cảnh báo được hiển thị khi chức năng bảo vệ được kích hoạt. 4
định nghĩa cảnh báo được lưu trữ.
Màn hình LED
Ứng dụng nguồn (POWER), Báo thức (ALARM)
Chức năng bảo vệ / báo động
Ngắt quá dòng (trong quá trình tăng tốc, giảm tốc, không đổi
tốc độ), tắt quá áp tái tạo, điện áp thấp (Lưu ý 1),
mất điện tức thời (Lưu ý 1), ngắt quá tải (điện tử
bảo vệ quá dòng), cảnh báo bóng bán dẫn phanh, ngắn mạch đầu ra, ngừng hoạt động
phòng ngừa, bảo vệ quá nhiệt điện trở hãm, quá nhiệt bộ tản nhiệt, quạt
thất bại (Lưu ý 4), lỗi tham số, ngắt kết nối PU, mất pha đầu ra
bảo vệ, bảo vệ quá dòng sự cố chạm đất (nối đất) (loại 400V),
bảo vệ quá dòng sự cố chạm đất (nối đất) thời điểm bắt đầu (trừ
Loại 400V), cảnh báo tùy chọn (loại 400V), nguồn cung cấp 24VDC ngắn
mạch (lớp 400V).
E
n
viron
m
ent Nhiệt độ môi trường xung quanh
-10 ° C đến + 50 ° C (không đóng băng)
(-10 ° C đến + 40 ° C cho tính năng cấu trúc hoàn toàn kín)
Độ ẩm môi trường xung quanh
90% RH trở xuống (không ngưng tụ)
Nhiệt độ bảo quản (Lưu ý 2)
-20 ° C đến + 65 ° C
Môi trường xung quanh
Trong nhà (không có khí ăn mòn và dễ cháy, sương dầu, bụi và chất bẩn.)
Độ cao, độ rung
Tối đa 1000m so với mực nước biển để hoạt động tiêu chuẩn.
Lưu ý: 1. Khi xảy ra hiện tượng thiếu điện áp hoặc mất điện tức thời, báo động
đầu ra hiển thị hoặc cảnh báo không được cung cấp nhưng bản thân biến tần được bảo vệ.
Quá dòng, quá áp phục hồi hoặc bảo vệ khác có thể được kích hoạt
lúc khôi phục điện theo trạng thái hoạt động (kích thước tải, v.v.)
2. Nhiệt độ áp dụng trong thời gian ngắn vận chuyển, v.v.
3. Mômen phanh được chỉ ra là mômen xoắn trung bình trong thời gian ngắn (mà
thay đổi theo tổn thất động cơ) khi một mình động cơ được giảm tốc từ 60Hz trong
thời gian ngắn nhất và không phải là mômen tái sinh liên tục. Khi mà
động cơ được giảm tốc từ tần số cao hơn tần số cơ bản,
mômen giảm tốc trung bình sẽ giảm. Vì biến tần không chứa
một điện trở phanh, sử dụng điện trở phanh tùy chọn khi năng lượng tái tạo là
lớn. (Không thể sử dụng điện trở phanh tùy chọn với 0,1K và 0,2K.) A
bộ hãm (BU) cũng có thể được sử dụng.
4. Không được cung cấp cho FR-E540-0,4K, 0,75K, FR-E520 (S) -0,1K đến 0,4K và
FR-E510W-0,1K đến 0,75K không được trang bị quạt làm mát.

Trang 244
234
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
7.1.3
Phác thảo bản vẽ kích thước
(1) Lớp 200V, lớp 100V
● FR-E520-0,1K, 0,2K, 0,4K, 0,75K
● FR-E520S-0,1K, 0,2K, 0,4K
● FR-E510W-0,1K, 0,2K, 0,4K
lỗ φ5
Chiết áp cài đặt tần số
núm có thể tháo rời.
Lỗ đấu dây
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
CHẠY
TỐI ĐA
MIN
6
56
68
5
6
1
1
số 8
1
2
số 8
5
5
4
D
11
D2
D1
7
Lưu ý: FR-E520-0.75K được cung cấp với
quạt làm mát.
(Đơn vị: mm)
Loại biến tần
D
D1
D2
FR-E520-0.1K
76
10
55
FR-E520-0.2K
76
10
55
FR-E520-0.4K
108
42
55
FR-E520-0,75K
128
62
55
FR-E520S-0,1K
76
10
55
FR-E520S-0.2K
76
10
55
FR-E520S-0.4K
138
42
85
FR-E510W-0,1K
76
10
55
FR-E510W-0,2K
106
10
85
FR-E510W-0,4K
138
42
85
Trang 245
235
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
7
● FR-E520-1.5K, 2.2K
● FR-E520S-0,75K
● FR-E510W-0,75K
Lỗ 2-φ5
Chiết áp cài đặt tần số
núm có thể tháo rời.
Lỗ đấu dây
Quạt làm mát
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
CHẠY
MIN
29
68
5
D
11
D2
D1
7
TỐI ĐA
11
1
1
số 8
1
2
số 8
5
5
6
96
108
6
D3
Lưu ý: FR-E510W-0.75K không được trang bị
quạt làm mát.
(Đơn vị: mm)
Loại biến tần
D
D1
D2
D3
FR-E520-1,5K, 2,2K
131
65
55
số 8
FR-E520S-0,75K
131
65
55
số 8
FR-E510W-0,75K
155
59
85
5

Trang 246
236
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
● FR-E520-3.7K
Lỗ 2-φ5
Chiết áp cài đặt tần số
núm có thể tháo rời.
Lỗ đấu dây
Quạt làm mát
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
CHẠY
MIN
82,5
68
5
5
138
11
55
72
7
TỐI ĐA
19,5
1
1
số 8
1
2
số 8
5
5
6
158
170
6
114,5
55,5
(Đơn vị: mm)

Trang 247
237
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
7
● FR-E520-5.5K, 7,5K
NGỪNG THIẾT LẬP LẠI
CHẠY
MIN
TỐI ĐA
10
57,5
112,5
170
11
7
16
số 8
6 96
68
164
180
số 8
số 8
244
260
số 8
Lỗ 2-φ6
Lỗ đấu dây
Quạt làm mát
Chiết áp cài đặt tần số
Núm có thể tháo rời.
(Đơn vị: mm)

Trang 248
238
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
(2) Lớp 400V
● FR-E540-0,4K, 0,75 nghìn, 1,5 nghìn, 2,2 nghìn, 3,7 nghìn
D
11
61
D1
7
Lỗ 2-φ5
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
CHẠY
MIN
5
TỐI ĐA
1
3
số 8
1
5
0
128
140
6
6
6
6
Quạt làm mát
Lưu ý: Không có quạt làm mát trong FR-
E540-0,4K và 0,75K
(Đơn vị: mm)
Loại biến tần
D
D1
FR-E540-0,4K, 0,75K
116
44
FR-E540-1,5K đến 3,7K
136
64

Trang 249
239
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
7
● FR-E540-5.5K, 7,5K
Lỗ 2-φ5
Quạt làm mát
148
11
64
73
7
DỪNG LẠI
CÀI LẠI
CHẠY
MIN
5
TỐI ĐA
1
3
số 8
1
5
0
208
220
6
6
6
6
(Đơn vị: mm)

Trang 250
240
MEMO

Trang 251
241
RUỘT THỪA
Chương này cung cấp "thông tin bổ sung" để sử dụng
sản phẩm.
Luôn đọc hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
PHỤ LỤC 1 Danh sách mã hướng dẫn ................. 242
PHỤ LỤC 2 Khi sử dụng liên lạc
Lựa chọn. (Chỉ lớp 400V) .......... 246

Trang 252
242
RUỘT THỪA
PHỤ LỤC 1 Danh sách mã hướng dẫn
Chức năng-
sự
Tham số
Con số
Tên
Chỉ dẫn

Tham số liên kết
Cài đặt tiện ích mở rộng
(Mã hướng dẫn
7F / FF)
Đọc
Viết
Chức năng cơ bản
0
Tăng mô-men xoắn
00
80
0
1
Tần số tối đa
01
81
0
2
Tần suất tối thiểu
02
82
0
3
Tần số cơ bản
03
83
0
4
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ cao)
04
84
0
5
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ trung bình)
05
85
0
6
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ thấp)
06
86
0
7
Thời gian tăng tốc
07
87
0
số 8
Thời gian giảm tốc
08
88
0
9
Rơ le nhiệt điện tử O / L
09
89
0
S
tand
ard
op
kỷ nguyên
chức năng tion
10
Tần số hoạt động phanh phun DC
0A
8A
0
11
Thời gian hoạt động phanh phun DC
0B
8B
0
12
Điện áp hãm phun DC
0C
8C
0
13
Tần số bắt đầu
0D
8D
0
14
Tải lựa chọn mẫu
0E
8E
0
15
Tần suất chạy bộ
0F
8F
0
16
Thời gian tăng / giảm tốc chạy bộ
10
90
0
18
Tần số tối đa tốc độ cao
12
92
0
19
Điện áp tần số cơ bản
13
93
0
20
Tần số tham chiếu tăng / giảm tốc
14
94
0
21
Tăng / giảm thời gian tăng tốc
15
95
0
22
Mức độ hoạt động ngăn chặn gian hàng
16
96
0
23
Hệ số bù mức hoạt động phòng ngừa gian lận
ở tốc độ gấp đôi
17
97
0
24
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 4)
18
98
0
25
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 5)
19
99
0
26
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 6)
1A
9A
0
27
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 7)
1B
9B
0
29
Mô hình tăng tốc / giảm tốc
1D
9D
0
30
Lựa chọn chức năng tái tạo
1E
9E
0
31
Bước nhảy tần số 1A
1F
9F
0
32
Bước nhảy tần số 1B
20
A0
0
33
Bước nhảy tần số 2A
21
A1
0
34
Bước nhảy tần số 2B
22
A2
0
35
Bước nhảy tần số 3A
23
A3
0
36
Bước nhảy tần số 3B
24
A4
0
37
Hiển thị tốc độ
25
A5
0
38
Tần số ở đầu vào 5V (10V)
26
A6
0
39
Tần số ở đầu vào 20mA
27
A7
0
O
thốt ra
te
rm
trong
al
fu
nc
tio
ns
41
Độ nhạy lên đến tần số
29
A9
0
42
Phát hiện tần số đầu ra
2A
AA
0
43
Phát hiện tần số đầu ra để quay ngược lại
2B
AB
0
Se
chung cư
fu
nc
tio
ns
44
Thời gian tăng / giảm tốc thứ hai
2C
AC
0
45
Thời gian giảm tốc thứ hai
2D
QUẢNG CÁO
0
46
Tăng mô-men xoắn thứ hai
2E
AE
0
47
V / F thứ hai (tần số cơ bản)
2F
AF
0
48
Rơle O / L nhiệt điện tử thứ hai
30
BO
0

Trang 253
243
RUỘT THỪA
D

pla
y
func
hàng tấn
52
Bảng điều khiển hoạt động / Lựa chọn dữ liệu hiển thị chính PU
34
B4
0
54
Lựa chọn chức năng đầu cuối FM
36
B6
0
55
Tham khảo giám sát tần số
37
B7
0
56
Tham khảo giám sát hiện tại
38
B8
0
A
uto
m
atic
lại
sta
rt
fu
nc
tio
ns
57
Khởi động lại thời gian chờ
39
B9
0
58
Khởi động lại thời gian đệm
3A
ba
0
Thêm vào
al
chức năng
59
Lựa chọn chức năng cài đặt từ xa
3B
BB
0
O
Tỷ số P / E
n
se
le
ctio
n func
hàng tấn
60
Chế độ tăng / giảm tốc ngắn nhất
3C
BC
0
61
Tham chiếu hiện tại
3D
BD
0
62
Tham chiếu hiện tại để tăng tốc
3E

0
63
Tham chiếu hiện tại để giảm tốc
3F
BF
0
65
Thử lại lựa chọn
41
C1
0
66
Bắt đầu giảm mức hoạt động ngăn chặn gian hàng
tần số
42
C2
0
67
Số lần thử lại khi xuất hiện cảnh báo
43
C3
0
68
Thử lại thời gian chờ
44
C4
0
69
Thử lại số lần xóa hiển thị
45
C5
0
70
Nhiệm vụ phanh tái sinh đặc biệt
46
C6
0
71
Động cơ ứng dụng
47
C7
0
72
Lựa chọn tần số PWM
48
C8
0
73
Lựa chọn 0-5V / 0-10V
49
C9
0
74
Thời gian lọc không đổi
4A
CA
0
75
Đặt lại lựa chọn / ngắt kết nối phát hiện PU / dừng PU
sự lựa chọn
4B
CB
0
77
Lựa chọn vô hiệu hóa ghi tham số
4D
CD
0
78
Lựa chọn ngăn quay ngược
4E
CE
0
79
Lựa chọn chế độ hoạt động
4F
CF
0
G
thuốc xổ
ose
m
agne
thông lượng tic
vec
đến
r kiểm soát
l
80
Công suất động cơ
50
D0
0
82
Động cơ kích thích hiện tại
52
D2
0
83
Định mức điện áp động cơ
53
D3
0
84
Định mức tần số động cơ
54
D4
0
90
Hằng số động cơ (R1)
5A
DA
0
96
Trạng thái / cài đặt tự động điều chỉnh
60
E0
0
Com
m
sự hợp nhất
fu
nc
sự
S
117
Số trạm liên lạc
11
91
1
118
Tốc độ giao tiếp
12
92
1
119
Độ dài bit dừng
13
93
1
120
Kiểm tra chẵn lẻ có / vắng mặt
14
94
1
121
Số lần thử lại giao tiếp
15
95
1
122
Khoảng thời gian kiểm tra giao tiếp
16
96
1
123
Cài đặt thời gian chờ
17
97
1
124
Lựa chọn CR / LF
18
98
1
Chức năng-
sự
Tham số
Con số
Tên
Chỉ dẫn

Tham số liên kết
Cài đặt tiện ích mở rộng
(Mã hướng dẫn
7F / FF)
Đọc
Viết

Trang 254
244
RUỘT THỪA
PID c
ontro
l
128
Lựa chọn hành động PID
1C
9C
1
129
Dải tỷ lệ PID
1D
9D
1
130
Thời gian tích phân PID
1E
9E
1
131
Giới hạn trên
1F
9F
1
132
Giơi hạn dươi
20
A0
1
133
Điểm đặt hành động PID cho hoạt động PU
21
A1
1
134
Thời gian vi sai PID
22
A2
1
Quảng cáo
chia nhỏ
fu
nc
sự
145
Lựa chọn ngôn ngữ hiển thị PU
2D
QUẢNG CÁO
1
146
Lựa chọn lệnh cài đặt tần số
2E
AE
1
Curren
t
de
te
ctio
n
150
Mức phát hiện hiện tại đầu ra
32
B2
1
151
Khoảng thời gian phát hiện hiện tại đầu ra
33
B3
1
152
Mức phát hiện hiện tại bằng không
34
B4
1
153
Khoảng thời gian phát hiện hiện tại bằng không
35
B5
1
Su
b
fu
nc
tio
n
156
Lựa chọn hoạt động ngăn chặn gian hàng
38
B8
1
Quảng cáo
chia nhỏ
fu
nc
tio
n
160
Lựa chọn đọc nhóm người dùng
00
80
2
Trong
itia
l
mo
nito
r
170
Watt-giờ rõ ràng
0A
8A
2
171
Đồng hồ đo giờ hoạt động thực tế rõ ràng
0B
8B
2
Chúng ta

chức năng
173
Đăng ký nhóm người dùng 1
0D
8D
2
174
Xóa nhóm người dùng 1
0E
8E
2
175
Đăng ký nhóm người dùng 2
0F
8F
2
176
Xóa nhóm người dùng 2
10
90
2
Te
rm
inal
đít
ig
nm
ent func
hàng tấn
180
Lựa chọn chức năng đầu cuối RL
14
94
2
181
Lựa chọn chức năng đầu cuối RM
15
95
2
182
Lựa chọn chức năng đầu cuối RH
16
96
2
183
Lựa chọn chức năng đầu cuối MRS
17
97
2
190
RUN lựa chọn chức năng đầu cuối
1E
9E
2
191
Lựa chọn chức năng đầu cuối FU
1F
9F
2
192
Lựa chọn chức năng đầu cuối A, B, C
20
A0
2
M
ulti-sp
eed operatio
n
232
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 8)
28
A8
2
233
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 9)
29
A9
2
234
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 10)
2A
AA
2
235
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 11)
2B
AB
2
236
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 12)
2C
AC
2
237
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 13)
2D
QUẢNG CÁO
2
238
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 14)
2E
AE
2
239
Cài đặt đa tốc độ (tốc độ 15)
2F
AF
2
Su
b fu
nc
sự
S
240
Cài đặt Soft-PWM
30
B0
2
244
Lựa chọn hoạt động của quạt làm mát
34
B4
2
245
Định mức động cơ trượt
35
B5
2
246
Thời gian phản hồi bù trượt
36
B6
2
247
Lựa chọn bù trượt vùng đầu ra không đổi
37
B7
2
249
Phát hiện lỗi trái đất (mặt đất) khi bắt đầu
39
B9
2
Chức năng-
sự
Tham số
Con số
Tên
Chỉ dẫn

Tham số liên kết
Cài đặt tiện ích mở rộng
(Mã hướng dẫn
7F / FF)
Đọc
Viết

Trang 255
245
RUỘT THỪA
* Chỉ dành cho loại 400V được trang bị tùy chọn giao tiếp.
DeviceNet TM là nhãn hiệu đã đăng ký của ODVA (Open DeviceNet Vendor Association,
Inc.).
L ON W ORKS ® là nhãn hiệu đã đăng ký của Echelon Corporation ở Hoa Kỳ và các
Quốc gia.
Sto
p
se
le
ctio
n
fu
nction
250
Dừng lựa chọn
3A
ba
2
Aditio
nal
fu
nction
251
Lựa chọn bảo vệ mất pha đầu ra
3B
BB
2
Co
m
pute
r
lin
k
fu
nc
tio
n
338 *
Nguồn lệnh hoạt động
26
A6
3
339 *
Nguồn lệnh tốc độ
27
A7
3
340 *
Liên kết lựa chọn chế độ khởi động
28
A8
3
342
Lựa chọn ghi E2PROM
2A
AA
3
D
eviceN
etTM
chức năng
345 *
Dữ liệu khởi động địa chỉ DeviceNet (byte dưới)
2D
QUẢNG CÁO
3
346 *
Dữ liệu khởi động DeviceNet baudrate (byte thấp hơn)
2E
AE
3
347 *
Dữ liệu khởi động địa chỉ DeviceNet (byte cao hơn)
2F
AF
3
348 *
Dữ liệu khởi động DeviceNet baudrate (byte cao hơn)
30
B0
3
LON
W
ĐẶT HÀNG

func
hàng tấn
387 *
Thời gian trễ giao tiếp ban đầu
57
D7
3
388 *
Gửi khoảng thời gian ở nhịp nhanh
58
D8
3
389 *
Thời gian gửi tối thiểu ở nhịp nhanh
59
D9
3
390 *
% cài đặt tần số tham chiếu
5A
DA
3
391 *
Nhận khoảng thời gian ở nhịp nhanh
5B
DB
3
392 *
Chiều rộng phát hiện theo hướng sự kiện
5C
DC
3
Additio
nal
Chức năng
500 *
Thời gian chờ nhận dạng lỗi giao tiếp
00
80
5
501 *
Hiển thị số lần xuất hiện lỗi giao tiếp
01
81
5
502 *
Chọn chế độ dừng khi lỗi giao tiếp
02
82
5
Curren
t
av
kỷ nguyên
ge
giá trị m
onito
r
555
Thời gian trung bình hiện tại
37
B7
5
556
Thời gian mặt nạ đầu ra dữ liệu
38
B8
5
557
Đầu ra tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại
tham chiếu hiện tại
39
B9
5
Calib
tỉ lệ
n
func
hàng tấn
900
Hiệu chuẩn thiết bị đầu cuối FM
5C
DC
1
901
Hiệu chuẩn đầu cuối AM
5D
DD
1
902
Độ lệch điện áp cài đặt tần số
5E
DE
1
903
Tăng điện áp cài đặt tần số
5F
DF
1
904
Thiết lập tần số thiên vị hiện tại
60
E0
1
905
Tần số cài đặt tăng hiện tại
61
E1
1
922
Độ lệch chiết áp cài đặt tần số tích hợp
16
96
9
923
Độ lợi chiết áp cài đặt tần số tích hợp
17
97
9
990
Điều khiển buzzer PU
5A
DA
9
991
Điều chỉnh độ tương phản PU
5B
DB
9
Chức năng-
sự
Tham số
Con số
Tên
Chỉ dẫn

Tham số liên kết
Cài đặt tiện ích mở rộng
(Mã hướng dẫn
7F / FF)
Đọc
Viết

Trang 256
246
RUỘT THỪA
PHỤ LỤC 2 Khi sử dụng liên lạc
Lựa chọn. (Chỉ lớp 400V)
Thao tác khi xảy ra lỗi giao tiếp
Các chức năng mở rộng cho lỗi E.OPT và lỗi E. 3 đã được thêm vào
Cẩm nang hướng dẫn. (Pr. 500 đến Pr. 502)
(1) Pr. 500 "thời gian chờ thực thi lỗi giao tiếp"
Bạn có thể đặt thời gian chờ từ khi xảy ra lỗi đường truyền thành
chỉ báo lỗi giao tiếp "E.OPT".
Nếu lỗi đường truyền vẫn tiếp diễn sau thời gian đặt trong Pr. 500 đã trôi qua, nó là
được nhận dạng là lỗi giao tiếp và chỉ báo lỗi giao tiếp "E.OPT" là đầu ra.
Nếu liên lạc được khôi phục bình thường trong thời gian đã đặt, hoạt động được tiếp tục
mà không có dấu hiệu lỗi giao tiếp.
(2) Pr. 501 "chỉ báo số lần xuất hiện lỗi giao tiếp"
Bạn có thể hiển thị số lượng tích lũy các lỗi đường dây liên lạc đã xảy ra.
Viết "0" vào Pr. 501 để xóa số lần xảy ra lỗi giao tiếp.
Tại thời điểm xảy ra lỗi đường truyền, một số đếm được thực hiện trong Pr. 501
"chỉ báo đếm số lần xảy ra lỗi giao tiếp".
Tham số
Con số
Thiết lập phạm vi
Cài đặt tối thiểu
Tăng
Cài đặt nhà máy
500
0 đến 999,8 giây
0,1 giây
0
Tham số
Con số
Thiết lập phạm vi
Cài đặt tối thiểu
Tăng
Cài đặt nhà máy
501
0
1
0
Lưu ý: Chỉ báo đếm số lần xảy ra lỗi giao tiếp được lưu tạm thời trong RAM.
Vì nó chỉ được phản ánh tới E 2 PROM mỗi giờ, thực hiện đặt lại khi bật nguồn hoặc biến tần
đặt lại làm cho giá trị cuối cùng được lưu trữ trong E 2 PROM hiển thị dưới dạng giá trị của
Pr. 501.
Trạng thái đường dây liên lạc
Bình thường
Khác thường
Lỗi giao tiếp "E.OPT"
Đầu ra chỉ báo
Thời gian đặt trong Pr. 500
Đếm thời gian theo
trạng thái đường dây liên lạc
Bình thường
Ab-
bình thường
Bình thường
Khác thường
1 số đếm
1 số đếm

Trang 257
247
RUỘT THỪA
(3) Pr. 502 "lựa chọn chế độ dừng khi lỗi giao tiếp"
Bạn có thể chọn hoạt động biến tần để thực hiện khi có giao tiếp
lỗi dòng hoặc lỗi tùy chọn.
(Về cài đặt)
Tham số
Con số
Thiết lập phạm vi
Cài đặt tối thiểu
Tăng
Cài đặt nhà máy
502
0, 1, 2
1
0
Lỗi
Pr. 502
Cài đặt
Khi xuất hiện lỗi
Nhận dạng lỗi sau khi trôi qua
của Pr. 500 thời gian
At Resolution of Fault
Điều hành
trạng thái
Ấn Độ-
cation
báo thức
đầu ra
Điều hành
trạng thái
Ấn Độ-
cation
báo thức
đầu ra
Điều hành
trạng thái
Ấn Độ-
cation
báo thức
đầu ra
Com
m
dòng hợp nhất
0
Tiếp tục
Không
không phải
cung cấp
Tráng men
dừng lại
E.OPT sáng
Đã cung cấp
Dừng lại
E.OPT
tiếp tục thắp sáng
Đã cung cấp
1
Tiếp tục
Không
không phải
cung cấp
Giảm tốc-
khẩu phần ăn
dừng lại
E.OPT sáng
sau khi dừng lại
Đã cung cấp
sau khi dừng lại
Dừng lại
E.OPT
tiếp tục thắp sáng
Đã cung cấp
2
Tiếp tục
Không
không phải
cung cấp
Giảm tốc-
khẩu phần ăn
dừng lại
E.OPT sáng
sau khi dừng lại
không phải
cung cấp
Khởi động lại
E.OPT
tiếp tục thắp sáng
không phải
cung cấp
O
ption erro
r
0
Tráng men
dừng lại
E.3 lit
Đã cung cấp
Tráng men
dừng lại
E.3 lit
Đã cung cấp
Dừng được giữ E.3 được giữ sáng Cung cấp
1
Giảm tốc-
khẩu phần ăn
dừng lại
E.3 sáng sau
dừng lại
Đã cung cấp
sau khi dừng lại
Giảm tốc-
khẩu phần ăn
dừng lại
E.3 sáng sau
dừng lại
Đã cung cấp
sau khi dừng lại
Dừng được giữ E.3 được giữ sáng Cung cấp
2
Giảm tốc-
khẩu phần ăn
dừng lại
E.3 sáng sau
dừng lại
Đã cung cấp
sau khi dừng lại
Giảm tốc-
khẩu phần ăn
dừng lại
E.3 sáng sau
dừng lại
Đã cung cấp
sau khi dừng lại
Dừng được giữ E.3 được giữ sáng Cung cấp
Lưu ý: 1. Lỗi giao tiếp [E.OPT (dữ liệu lỗi: A0H)] là lỗi trên
đường truyền và lỗi giao tiếp [E. 3 (dữ liệu lỗi: F3H)] là một
lỗi giao tiếp bên trong biến tần.
2. Đầu ra cảnh báo là đầu ra tiếp điểm ABC hoặc đầu ra bit cảnh báo.
3. Nếu Pr. Cài đặt 502 là 1 hoặc 2, thời gian giảm tốc là bình thường
cài đặt thời gian giảm tốc (Pr. 8, Pr. 44, Pr. 45).
4. Thời gian tăng tốc khi khởi động lại là cài đặt thời gian tăng tốc thông thường (Pr.
7, Pr. 44).
5. Nếu Pr. Cài đặt 502 là 2, lệnh hoạt động / lệnh tốc độ khi khởi động lại
tuân theo lệnh trước khi xảy ra lỗi.
6. Để cài đặt đầu ra cảnh báo, định nghĩa lỗi được lưu trữ trong cảnh báo
history. (Ghi vào lịch sử cảnh báo được thực hiện khi đầu ra cảnh báo là
được cung cấp.) Nếu đầu ra cảnh báo không được cung cấp, định nghĩa lỗi sẽ ghi đè
chỉ báo cảnh báo của lịch sử cảnh báo tạm thời nhưng không được lưu trữ.
lỗi được xóa, chỉ báo cảnh báo được đặt lại và trở lại bình thường
theo dõi và lịch sử báo động trở lại lịch sử báo động ban đầu.
7. Khi lỗi đường truyền liên lạc, xảy ra tại Pr. 502 thiết lập của 2,
bị xóa trong quá trình giảm tốc, tăng tốc khởi động lại tại điểm đó.
(Tăng tốc không khởi động lại khi xảy ra lỗi Option.)

Trang 258
248
RUỘT THỪA
Chuyển đổi chế độ giữa chế độ hoạt động PU và hoạt động mạng
chế độ (khi được sử dụng với một tùy chọn giao tiếp)
Bạn có thể chuyển đổi hoạt động giữa hoạt động PU và hoạt động mạng từ hoạt động
bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số (FR-PU04) trong khi khởi động ở chế độ hoạt động mạng.
Các thông số trên có thể được thay đổi khi dừng ở bất kỳ chế độ vận hành nào.
* Khi Pr. 79 = "7 hoặc 8", biến tần hoạt động theo cách tương tự như khi Pr. 340 =
"0". (Biến tần sẽ không hoạt động ở chế độ hoạt động mạng khi bật nguồn.)
Pr. 340
Cài đặt
Chế độ hoạt động
Chế độ lúc bật nguồn hoặc lúc khôi phục
khỏi sự cố mất điện tức thời
Pr. 79
10
0
PU hoặc mạng
hoạt động
Biến tần hoạt động ở chế độ vận hành mạng.
Chế độ hoạt động có thể được chuyển đổi giữa PU
hoạt động và vận hành mạng.
1
Hoạt động PU
Biến tần hoạt động ở chế độ vận hành PU.
2
Hoạt động mạng
Biến tần hoạt động ở chế độ vận hành mạng.
3
Bên ngoài / PU kết hợp
hoạt động
Nhập tần số chạy từ PU và bắt đầu
tín hiệu từ bên ngoài.
4
Bên ngoài / PU kết hợp
hoạt động
Nhập tần số chạy từ bên ngoài và bắt đầu
tín hiệu từ PU.
6
Chuyển đổi
Biến tần hoạt động ở chế độ vận hành mạng.
Chế độ hoạt động có thể được chuyển đổi giữa PU
hoạt động và vận hành mạng.
7*
Khóa hoạt động PU
Tín hiệu MRS BẬT ..... Biến tần hoạt động trong
chế độ hoạt động bên ngoài.
(Chế độ hoạt động có thể
chuyển sang hoạt động PU
chế độ theo đơn vị tham số.)
Tín hiệu MRS TẮT ... Biến tần hoạt động trong
chế độ hoạt động bên ngoài.
số 8*
Công tắc chế độ hoạt động-
qua bên ngoài
tín hiệu
Tín hiệu X16 BẬT ...... Biến tần hoạt động trong
chế độ hoạt động bên ngoài.
Tín hiệu X16 TẮT .... Biến tần hoạt động trong PU
chế độ hoạt động.

Trang 259
249
RUỘT THỪA
Khi Pr. 340 = "10" và Pr. 79 = "0 hoặc 6", hoạt động có thể được chuyển đổi giữa PU
hoạt động và vận hành mạng từ bảng điều khiển hoặc đơn vị tham số (FR-PU04).
• Bảng điều khiển
Chuyển sang chế độ vận hành PU khi
được hiển thị trên hoạt động
menu chuyển đổi chế độ và chuyển sang hoạt động mạng khi

hiển thị.
• FR-PU04
Chuyển sang chế độ vận hành PU khi
được hiển thị và hoạt động mạng
chế độ khi nào
được hiển thị.
NHẬN XÉT
1. Thay đổi Pr. Cài đặt 340 được thực hiện hợp lệ khi bật nguồn hoặc đặt lại
biến tần.
2. Khi sao chép các thông số vào biến tần không có sẵn với Pr.
340 = "10", biến tần hoạt động theo cách tương tự như khi Pr. 340 = "0".
Đối với Pr. 340 = "0, 1", tham khảo hướng dẫn sử dụng của từng giao tiếp
Lựa chọn.

Trang 260
250
MEMO

Trang 261
251
Vì sự an toàn tối đa
• Biến tần đa năng của Mitsubishi không được thiết kế hoặc sản xuất để
được sử dụng trong thiết bị hoặc hệ thống trong các tình huống có thể ảnh hưởng hoặc gây nguy
hiểm
cuộc sống của con người.
• Khi xem xét sản phẩm này để hoạt động trong các ứng dụng đặc biệt như
máy móc hoặc hệ thống được sử dụng trong vận chuyển hành khách, y tế, hàng không vũ trụ,
năng lượng nguyên tử, năng lượng điện hoặc các ứng dụng lặp lại tàu ngầm, vui lòng
liên hệ với đại diện bán hàng Mitsubishi gần nhất của bạn.
• Mặc dù sản phẩm này được sản xuất trong điều kiện chất lượng nghiêm ngặt
kiểm soát, bạn nên cài đặt các thiết bị an toàn để ngăn chặn nghiêm trọng
tai nạn khi nó được sử dụng trong các cơ sở có sự cố của sản phẩm
có khả năng gây ra tai nạn nghiêm trọng.
• Vui lòng không sử dụng sản phẩm này cho các tải không phải là cảm ứng ba pha
động cơ.

Trang 262
252
LỜI KHUYÊN
* Số hướng dẫn sử dụng được đưa ra ở phía dưới bên trái của bìa sau.
Ngày in * Số thủ công
Bản sửa đổi
Tháng 11 năm 1997 IB (NA) -66813-A Ấn bản đầu tiên
Tháng 6 năm 1998 IB (NA) -66813-B
• Thông số kỹ thuật đầu vào nguồn 200V một pha
• Đáp ứng các mô hình tuân thủ Tiêu chuẩn
• FR-E520-5,5K, 7,5K
• Pr. 146 "lựa chọn lệnh cài đặt tần số"
• Pr. 249 "phát hiện lỗi đất (mặt đất) khi bắt đầu"
• Sửa chữa các lỗi văn thư
• Cài đặt gốc của Pr. 79 "lựa chọn chế độ hoạt động"
Tháng 7 năm 1999
IB (NA) -66813-C
• Thông số kỹ thuật đầu vào nguồn điện ba pha 400V
• Thông số kỹ thuật đầu vào nguồn 100V một pha
• Điều khiển mô-men xoắn vặn vít đầu cuối
Tháng 11 năm 2000 IB (NA) -66813-D
• Pr. 251 "lựa chọn bảo vệ mất pha đầu ra"
• Pr. 342 " Lựa chọn ghi E 2 PROM" (chỉ lớp 400V)
• Chỉ báo cảnh báo (E. 6, E. 7)
• Hướng dẫn tuân thủ theo quy định của Hoa Kỳ và Canada
Mã điện
Tháng 7 năm 2001
IB (NA) -66813-E
• Pr. 342 " Lựa chọn ghi E 2 PROM"
• Chỉ báo cảnh báo (E. 3)
Tháng 7 năm 2003
IB (NA) -66813-F
• Pr. 503 "bộ đếm thời gian sống của tụ điện"
• Pr. Thời gian đặt đầu ra cảnh báo tuổi thọ tụ điện 504 "
• Phạm vi cài đặt của Pr.240 "Cài đặt Soft-PWM"
• Phạm vi cài đặt của chế độ khởi động liên kết Pr.340 "
lựa chọn "
Tháng 4 năm 2004
IB (NA) -66813-G
• Chức năng thay đổi logic điều khiển cho lớp 100V / 200V
Tháng 6 năm 2007
IB (NA) -66813-H
• Tín hiệu giám sát giá trị trung bình hiện tại (Pr. 555 đến Pr. 557)
• Giá trị cài đặt "93" của Pr. 190 và Pr. 191
A ddi tions
Các sửa đổi
A ddi tions
Các sửa đổi
A ddi tions
Các sửa đổi
Các sửa đổi
A ddi tions
Các sửa đổi
A ddi tions
A ddi tions

You might also like