NUMERO SEIS (06) En la ciudad de Guatemala, el veinte de agosto del
afio dos mil ocho, ANTE MI, ELDER REYNALDO LOPEZ BATZ, Notario,
comparecen por una parte la sefiora MARIA ANTONIA AGUIRRE
LOREZANA, de ochenta y dos afios de edad, soltera por viudez,
guatemalteca, Ama de Casa, de este domicilio, quien se identifica con la
cedula de vecindad ntimero de registro A guién uno (A-1), y de numero
de orden quinientos veinte mil doscientos cuatro (520,204), extendida
por el Alcalde Municipal de Guatemala, del Departamento de Guatemala.
A quien podré denomindrsele como “LA DONANTE”; y MARCO
ANTONIO SOLIS SAGASTUME, de cuarenta y tres afios de edad,
casado, guatemalteco, Comerciante, de este domicilio, quien es de mi
conocimiento. Quien acta en representacién legal, en ejercicio de la
patria potestad del menor de edad ANSELMO ANTONIO SOLIS
AGUIRRE, extremo que acredita con la certificacién de la partida de
nacimiento nimero uno (01), del folio dos (02), del libro numero tres
(03), de nacimientos del registro civil de esta ciudad, a quien se le podra
denominar “EL DONATARIO”. Hago constar que tengo a la vista el
documento relacionado y que la representacién que se ejercita es
suficiente conforme a la ley para el presente acto. Me asegura hallarse en
el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente
instrumento otorga CONTRATO DE DONACION PURA Y SIMPLE DE
BIEN INMUEBLE URBANO ENTRE VIVOS A TITULO GRATUITO A
FAVOR DE MENOR DE EDAD conforme a las siguientes clausulas
escriturarias: PRIMERA: ANTECEDENTES. Manifiesta LA DONANTE que
es propietaria del inmueble urbano inscrito en el Registro General de laPropiedad al numero sesenta y tres (63), folio numero doscientos
cuarenta y tres (243), del libro doscientos veinte (220), de Guatemala,
que consiste en un terreno ubicado en la circunscripcién de “Las Tapias”,
zona diecisiete de esta ciudad, con el drea medidas y colindancias que
constan en su respectiva inscripcién registral; SEGUNDA: De manera
expresa, LA DONANTE hace constar que sobre el inmueble urbano de su
propiedad, identificado en la clausula precedente, no existen
gravamenes, anotaciones ni limitaciones que perjudiquen los derecho de
EL DONATARIO, por lo que el infrascrito Notario le advierte las
responsabilidades en que incurre si lo declarado no fuere cierto;
TERCERA: DE LA DONACION. Refiere LA DONANTE que por este acto,
en forma pura y simple, dona entre vivos, a titulo gratuito, la
finca de su propiedad identificada en la clausula primera de este
instrumento, con todo lo que de hecho y por derecho le corresponde, a el
menor de edad ANSELMO ANTONIO SOLIS AGUIRRE, estimando la
donacién en la suma de veinte mil quetzales (Q.20,000.00), la
cual no le perjudica por tener bienes suficientes para su subsistencia;
CUARTA: Por su parte EL DONATARIO, a través de su representante
legal, en los términos relacionados, acepta la donacién que se le hace,
agradeciendo Ia libertad de LA DONANTE; y ambos otorgantes aceptan
el contenidos del presente instrumento, DOY FE: a) Que lo escrito me
fue expuesto y de su contenido; b) de haber tenido a la vista las cédulas
de vecindad de los otorgantes, asi mismo la certificacién extendida por el
Registro Civil de esta ciudad capital y el titulo de propiedad del inmueble
donado, consistente en testimonio de la escritura numero DOSCIENTOSCATORCE (214), autorizada al siete de diciembre del afio de mil
novecientos noventa y dos, por el Infrascrito Notario; ¢) Adverti a los
otorgantes de los alcances legales de la presente declaracién, asi como lo
relativo al monto y forma de pago del impuesto al valor agregado a que
se encuentra afecto el presente contrato, la obligacién registral y avisos
de traspaso. Leo lo escrito a los interesados, quienes enterados de su
contenido, objeto, validez y efectos legales, lo aceptan, ratifican, y
firman, asi como el Notario que autoriza.
F) F)
Donante Donatario
ANTE Mi:
ELDER REYNALDO LOPEZ BATZ
ABOGADO Y NOTARIO