ESN End Suction Centrifugal Pumps Made in Turkey Catalogue 50 HzNM Series End Suction Centrifugal Pumps General Information. Fields of Application ‘+ Water supply and booster stations. + Irrigation, overhead irngation and draining. + Filling and emptying of tanks and containers, ‘* Circulating of hot and cold water in central heating and air-conditioning installations. ‘+ Pumping of condensate. ‘+ Water circulating for swimming pools. '* Sanitary and cleaning installations. ‘+ For industrial applications and public services, ‘+ Fresh water supply on ships. Pumped Liquids Thin, clean, non-aggressive and non-explosive liquids {ree from large solid particles or fibres. For special applications, please consult to Sistema Pumps Design ‘= Single-stage, end suction, centrifugal volute pump. '* Main dimensions according to EN 733. ‘+ In addition to 25 basic sizes conforming to norms, we have developed 20 additional sizes, So we have 45 sizes of pumps. Single entry, closed impeller is hydraulically thrust compensated and dynamically balanced. ‘+ Pump and motor are separate components, connected to each other via a flexible coupling and mounted on a common base plate. '* Maintenance is very much easier, the impeller shaft and other rotating parts being removable with no need to disconnect the suction and delivery pipes. ‘In fact the use of one extension coupling enables a ump to be dismantled without moving either the driver or the pump casing. Maximum interchangeability of components, identical parts can be used with Various sizes of a pump, which greatly simplifies and reduces stock of spare parts. Bearings The pump has sturdy maintenance-free antiriction bearings, which are greased for life with high-temperature grease. A deflector on the shaft prevents leakage fluid from getting into bracket. Shaft Seal Pumps are supplied as standard a conventional packet giand, lantern ring for water sealing and lubricating of packing, © Uncooled stuffing box without shaft sleeve is standard. ( Up to 90°C ) * Uncooled mechanical seal with or without shaft sleeve is optional. ( Up To 90 °C } * Water cooled stuffing box or mechanical seal is optional. ( 90-140 °C ) For a medium different than water, please consult to Sistema Pumps for selection of appropriate O-Ring and Mechanical Seal type. Technical Data + Suction Flange. DN 50 ...N 400 + Discharge Flange DN 32....DN 350 + Operating Pressure, 10 Bar «Casing Test Pressure 13 Bar + Operating Temperature... : -25- 130°C «Impeller Diameter mm 2...» 180...600 mm a + Speed Range. 1000 ~ 3600 RPM «Capacity Renge. 5-350 mth + Head Range 4-105 m Pump Flanges + Discharge Flanges : DIN 2533 - PN 16 © Suction Flanges; 32-200 DIN 2533 PN 16 250, 350, 400DIN 2532 PN 10 Identification Code Example: NMS50 - 250 Design Discharge Flange Nominal Diameter (mm) Nominal Impeller DiameterEnd Suction Centrifugal Pumps Cross-Sectional View of End Suction Centrifugal Pump (Group A, B, C, D) i @) Soo GO 4) Goda) ae) Go) ee a0 (65) 82250)) 8h PARTNO| PARTNAME |PARTNO| PART NAME Or __| Pump Casing 211 | Impeller Koy 20__[Impeler 240__| Gland Packing 20 __| Bearing Housing 260___[ Drain Plug [Bearing Housing Caver| 267 | Pug ‘37__[UpSeal 262___| Plog 3__| Supporing Part 300 [Stud '50__| Stafing Box 201 Stud for land S41 [Giand 20 | Hexagonal Bot [Lanier Ring 321 | Hexagonal Bot 6 __| Purp Shat '322__| Hexagonal Bok 65 _| impelor Nut 360___| Hexagonal Nut 8_| Water Thrower 361 [Hexagonal Nutfor Gland 200. [Ball Bearing 00 [O-Ring 210 [Coupling KeyNM Series End Suction Centrifugal Pumps Cross-Sectional View of End Suction Centrifugal Pump (Group E) DOHADD ABA & 0) Si HB oS @ O67) & we GD 33) PART NO PART NO PART NAME Of | Pump Casing Zi [OilSeal 05 | Wearing Ring 240 | Gland Packing 20 | Impetor 260 | Brain Plug 30__| Bearing Housing 261 | Plug 34__| Bearing Housing Cover | 270 | Greaser 35 | Bearing Cover (Outstde) | S00 | Stud 38 | Supporting Foot or [Stud 50 Stufing Box 301 | Stud Ter Gland 54 __| Gland '320__| Hexagonal Bot 56 | Lanter Ring 321__| Hexagonal Bot 80__| Pump Stat '322__| Hexagonal Bok S| Impelor Nut 323 [Hexagonal Sat 67 | Seaing Sleeve 360__| Hexagonal Nat 200 | Bearing 361__ | Hexagonal Nat 201 | Bearing 362 [Net for Gane 210 | Impeller Key 80 | Safety RingNM Series End Suction Centrifugal Pumps Cross-Sectional View of End Suction Centrifugal Pump (With Mechanical Seal) 0) (868) 219 (67400 60403) Ge 0) (sie) PARTNO | _PARTNAME | PARTNO | PART NAME a 210 mpeerKey 20 [peter zr couning Key 20 [bee Fear 250 | Wesel Seat 34 [Brag Hewing Cover 260 [Ban Pug 3e | Sippring Fost aot [Pg 37 eat Cover 300 | Sue 37__| suing or 320 Hoagoral Bak Be | Wech eal Cover Sat [Hagel Bok co Pump San Sez [Hocagoral Sok %__mpeter tr 360 [Hexagonal ee [Fine 00 | ORrg 7 | Mech Seal rot i tot | ORre 200 |B BaringNM Series End Suction Centrifugal Pumps Bearings, Stuffing-Box, Mechanical Seal Sang System ‘Seating Bax: Mechanical Facing seal pump ice Type ot | shat Group Ring Size Quantity Diameter Bearing me BD x Od xT som ang 32-160, 40-16050-160, 2 6306 mn 65-160, 80-160, 100-160, ® | gases | 28 | Pésxaaox4s | os | 230 | aa-209, 40-200, 80-200, 65-200, 92260, 4-250, 50-250 35-50 00-0, 20D ayace asotPackng 150-200, 65-25, 60-260, | 2x8 | ouo | aooxeuoxsss | os oa | 100-250, 125-250. 150-250, 1 Laer Rg 60-315, 65-915, @0-315, 100-916 58-400 cee Soon Pedra 20-260, 15-215, 160-315 © | 2k82 | 250 | oroxsoxss : oso | 200-315, 60-0, 100-400, tanning 125-400, 150-400 eon Pain 2xsaia 250-316 200-400, | maces | Ol | eexenore | Sr, | 150-50, 300318 = | wo | gry | etozsxorsx | S8tPecing | 250-400, 00-400 ae 7314 1158 sae 200-500, 250-600, 260-450 os ‘Stuffing Box Detail for Group A,B,C, D)) [ Stuing Box Detail for Group E Part No Part Name PartNo | Part Name 50 Stuffing Box 0 Stuffing Box 54 Glen 54 Glen 56 Lantern Ring co Lantern Ring 210 land 7 Seal Sleeve Ea Sus for Gland 20 land i Tutor Gand Sar | Std fo Gand wi Nut for GlandNM Series End Suction Centrifugal Pumps Mechanical Seal Applications BURGMAN M7N-M74N-M78N. + Single Seal Unbalanced Independent of direction of rotation + ToEN 12756 Pi 16 Bar t 50..20 6. Va Omi ‘Axial Movement GES [oat Omm Bedi =63 | a1. Smm Dieses | 22,0 mm 20) (60/60 (8 20) (60) (58) 70) 401 ast 282 asi 282 Part No | Part Name for A, 8,6, D Part No | Part Name for E 2 _[ Impeller 20__| Impeller '50__| Mechanical Seal Box '50__| Mechanical Seal Box '58__| Mechanical Seal Box Cover 8__| Mechanical Seal Box Cover 251_| Rotating Parl of Mechanical Seal 70 | Seal Sleeve ‘252__| Stationary Part of Mechanical Seal | [251 | Rotating Pari of Mechanical Seal 7252 __| Rotating Part of Mechanical Seal 401__| Seal Sleeve O-Ring ‘Group Pump Size ai | Od | Oa | aK ‘32-160, 40-160 50-760, (65-160, 80-160, 100-160, 32-200, A a aoa so-so Sat 230 | 945 | 922 | 425 32-250, 40-20, 50-250 'B0=200, 100-200, 125-200, 1150-200, 65-250, 80-250, B 100-250, 125-250, 180-280, | 940 | o58 | 920] 45 50-315, 65-315, 80-315, 100-315, 65-400 200-280, 125-315, 150-315, c 200-315, 80-400, 100-400, 250 | 070 | o40 | 475 125-400, 150-400 250-315, 200-400, D iter 260 | @80 | o50 | 525 "250-400, 300-400, E 200-500, 250-500, 350-450 27s | o97 | om | 0 BURGMAN M3N-M32N-M37N-M37GNNM Series End Suction Centrifugal Pumps Mechanical Seal Applications BURGMAN M3N-M32N-M37N-M37GN Single Seal Unbalanced Conical Spring Dependent on direction of rotation ToEN 12756 Pi TOBar t 20, 160°C V5 Toms ‘Axial Movernent [81,0 mm 20) (0) @) 58 20) 50) (58) 70) 401 é 3 or) (25) 352 or) 251 252 Pari No | Part Name forA, 8,C,D Part No | Part Name fore 20__[ Impeller 20__[ impeller 50__| Mechanical Seal Box 50 | Mechanical Seal Box 58 | Mechanical Seal Box Cover 56 | Mechanical Seal Box Cover 67 __| Adjusting Ring 37 Adjusting Ring 251 _| Rotating Part of Mechanical Seal 70__ | Seal Sleeve 252 _| Stationary Part of Mechanical Seal} | 251 | Rotating Part of Mechanical Seal 252 | Rotating Part of Mechanical Seal 401 | Seal Sleeve O-Ring Group Pump Size oa [oa [oa a] we E160, 40-160,50-160, 65-180, 80-160, 100-160, 22-200, A Mo s00 eo-20n eae | 230 | 45 | 922 | 255] 115 32-250, 40-250, 50-250 'B0-200, 100-200, 125-200, 4150-200, 65-250, 80-250, e 100-250, 125-260, 180-250, | a40| 58 | 020 | 26 | 14 50-316, 65-315, 80-316, 100-315, 65-400 200-220, 125-316, 150-355, c 200-318, 89-400, 100-400, | 950 | 970 | w40 | 475] 475 125-400, 150-400 250-315, 200-400, D ere cat 260] 200 | o50| 45 | 15 250-400, 300-400, 5 200-500, 250-500, 350-450 Sime | Bee" | eco | Be | 48NM Series End Suction Centrifugal Pumps Mechanical Seal Applications BURGMAN HJ92N-HJ977N-SHJ97G Single Seal Unbalanced Product Protected Spring Independent on Direction of Retation ToeN 12756 Pi 08.26 Bar {RSET 30.20 C T(RISEN) 20. 180°C Va ims Anal Movement [#05 min 2 Ow @ 20 50 58 (70) 401 #8 asiase 25 252 Pari No | Part Name forA, B,C, D PartNo | Part Name for | impeller 20 _| Impeller 50 | Mechanical Seal Bax 50__| Mechanical Seal Box 58 | Mechenicl Seal Box Cover 58 | Mechanical Seal Box Cover 251 __| Rotetng Par of Mechanical Seal ‘7 | Adjusting Ring 252 Stationary Partot Mechanical Sear] [70 | Seal Sleeve 251_| Rotating Part of Mechanical Seal 252_| Rotating Part of Mechanical Seal a0i___| Seal Sleeve O-Ring Group Pump Size oa [oa | oa] A 32160, 40-160,50-760, €5-160, 80-160, 100-160, 32-200, A SO en eon Soe | @30 | @45 | 022 Jars 32-250, 40-250, 50-250 30-200,100-200, 125-200, 150-200, 65-250, 80-250, 8 | 100-250, 125-250 150-250, | o40 | ase | a30 | as 50-318, 65-316, 80-315, 100-315, 65-400 200-280, 125-316, 160-315 c 200-318, 80-400, 100-400, | @60 | 970 | wao | 475 125-400, 150-400 250-315, 200-400, ° 150-500, 300-315. #60 | B80 | Be0 | e256 250400, 300-400, e 200-500, 250-500, 350-450 7H | Ost | Wie! | eeNM Series End Suction Centrifugal Pumps Mechanical Seal Applications BURGMAN MG1 + Single Seal © Unbalanced Elastomer Bellows ‘+ Independent on Direction of Rotation Pi Tear t 20, AE Va Toms 20) (00) 80) 88 20) (50) (58) 70) 01 aie we) J = 87) (258 252, o) 8) OB Pari No | Part Name forA, 8,C,D Part No | Part Name forE 20 [Impeller 20__[ impeller 50 | Mechanical Seal Box 50 | Mechanical Seal Box 55__| Mechanical Seal Box Cover 58___| Mechanical Seal Box Cover 67 _| Adjusting Ring 37 [Adjusting Ring 251 _| Rotating Part of Mechanical Seal 70 | Seal Sleeve 252__| Stationary Part of Mecherial Seal | | 251 | Rotating Pari of Mecharical Seal 252 _| Rotating Part of Mechanical Seal 207 | Seal Sleeve O-Ring ‘Group Pump Size oa [oa | oa] BI=160, a0-160 50-160, 65-160, 80-160, 100-160, 32-200, a 40-200, 50-200, 65-200, S90, | AB | ze; | ie 32-250, 40-250, 50-250 0-200, 100-200, 125-200, 150-200, 65-250, 80-250 8 100-250, 125-250, 150-250, | @40 | @58 | 230 | 29 50-215, 65-318, 80-315, 100-315, 65-400 200-220, 125-316, 150-315, ¢ ‘200-218, 80-400, 100-400, | 250 | a70 | a40 | 40 125-400, 150-400 250-315, 200-400, e 150-500, 300-315 Pes | 880 | ee0 | 48 50-400, 300-400, 5 e 200. ahd, a oot, eas | 275 | 897 | 20 | staNM Series End Suction Centrifugal Pumps Mechanical Seal Applications BURGMANN BT-AR + Single Seal © Unbalanced Rubber Bellows ‘+ Independent on Direction of Rotation Group, Pi Bar t 20.120 C. Wa TOmis 67 250 58 400 Part Name forA, B,C, D Mechanical Seal 80x Cover Adjusting Ring Mechanical Seal ‘O-Ring for Cover Pump Size oat oa oar SEO, 40-160,50-160, (65-160, 80-160, 100-160, 32-200, 40-200, 50-200, 65-200, 32-280, 40-250, 50-250 230 os7 922 ‘0-200, 100-200, 125-200, 160-200, 65-250, 80-250, 100-250, 125-250, 150-250, | @40 50-315, 65-315, 80-315, 100-215, 65-400 o68 930 200-280, 125-315, 150-376, 200-315, 80-400, 100-400, 250 4125-400, 150-400 288 240 250-315, 200-400, 4180-600, 300-315 260 2110 250 45 10NM Series End Suction Centrifugal Pumps Mechanical Seal Applications ‘QUENCHING ‘A quench is used on the one hand when a single mechanical seal si does net function at all or only within certain limits without auxiliary ‘measures or when a double mechanical seal with pressurized buffer medium is unnecessary. When an integral stationary seat stop is fitted, the quench pressure should not exceed 1 Bar. Absorption or removal of leakage by quench medium, 4 Monitoring of the mechanical seal’s leakage rate by periodic measurement of the level of the quench medium in the circulation vessel or thermosyphon vessel. + Lubrication and cooling ofthe stand-by mechanical seal Exclusion of the air: For media reacting with atmospheric oxygen the quenching medium stops the leakage making contact with ar. 'BB_[ Mechanical Seal Cover for Guenehing 220 O1 Seal 250 | Mecracical Seal 400 [O-Ring For the Cover ‘QUENCH WITH AN INTERNAL CIRCULATION ‘A pumped medium is injected into the area of the sliding faces from the discharge of the pumps. '5B_[ Mechanical Seal Cover| "220| Ol Seat "250 | Mechanical Seal “400 | O-Ring For the Cover DOUBLE MECHANICAL SEAL APPLICATION ‘35 [Mechanical Seal Cover] 35 | Mechanical Seal Cover 250 Mechanical Seal 400 | O-Ring For the Cover “For these applications please consutt fo Sistema Pumps. representative, ctNM Series End Suction Centrifugal Pumps Technical Data ‘Temperature and Pressure Limits » ‘CASING MATERIAL, G66 40-- Stainless Steg! Pt= 24 Bar 66 25-G-Cusn10 PL= 18 Bat /15 Bar Casing Cone en Temperature of Liquid | Casing Pressure Cast iron GG 25 and Bronze 120°C 12 Bar Cu Sn 10 140°C 10 Bar Spheroidal Cast iron GGG 40_| 120°C 16 Bar and Stainless Steel AIS! 304-316 [140°C 14 Bar [AT DISCHARGE BRUNCH (Br) OPEARATING PRESSURE ° 100 130 ‘TEMPERATURE (‘C) Pr Test Pressure ° 30 Material Options a g si2|8lslsls 8/2/32) $|8|$ Pump Casing elolo o|o Back Cover * [ole °° Impeller elolo oj|o Gland epee o[e Wearing Ring* olole olo - Standard Manufacturing Shaft eloflo 0 - Optional ‘Shaft Sleeve . o}|o Bearing Housing Bearing Cover Material Equivalent Description DIN 17007 EN-DIN ASTM Cast ron 0.6025 | _GIL-250 (6625) Aa Class 40-8 Nodular Cast Iron 0.7040 GJS-400-15 (GGG40) A536 Gr.60-40-18 Cast Bronze 2.1050.01 G-Cu Sn 10 B 584 C 90700 Chrome Steel 1.4021 X20 Cr 13 A276 Type 420 Chrome Nickel Steet T2301 XS crn 18S ‘A276 Type 304 Chrome Nickel Molybdenum Steel 1.4401 5 Cr Ni Mo 18.10 A276 Type 318 “Yering Rings and Stat Slaves oe upon request Key-Way and Shaft Dimensions for Motor Side 2NM Series End Suction Centrifugal Pumps Technical Data aie Group] a@]t]u TTA ] A [2a [mele | 80_| 47 - B_ [32 | 37 | 10 75_| 80 c [alarfe} 4 106 | 110 » .' [pfs [er [16 a 700 | 140 - . Ee [es [72] 125 | 140 Key-Way and Shaft Dimensions for Impeller Side _ Group [a [ t [u ' [A [22 [ 28 Te = B_[s| ula c [40] 45 | 10 et D_ | 50 | 555 | 14 - - — [eo] a | NM-cr In this application, both Stuffing Box (Back Cover) and Pump Casing are stainless steel. Also, pump discharge flange can be rotated by 90" to other positions by the help of modular pump model Components. wateval. | 3) 3) 8/8) 3/3 TER ER aR 3) 5) 5/3) 2 ROR SE-B MEOH BD-250_| NCR TSO STS EGR a0=200-| NMR 60-250 Pap Gang Spe] Prarerso-zo0-[raror too-o Back Cover ole NM-CR 65-200 | NM-CR 125-250 impel of | Rancr 26-200-| RuLGR Te0=250 Gland . ele NM-GRU1O0- 208 Wearing Ring” ele NW-GRA2200 Thai Seas be Bearing HOUSING Bearing Cover ‘¢- Standard Manufacturing (© - Optional 13NM Series End Suction Centrifugal Pumps Flange Dimensions Purp Sucton And Discharge Flange Dimensions ON Tew | oo | ox | ous | ouz |» |r| Hele Dua Guang 2 vo Too [ ee pe fats . as . 0 iso[ 110-[ es _| 18} 18 [3] = . % - 30 1e5_[ 12500 | 16 | 20 [3] 2 5 2 5 5 ves_[1a5_[ 1z_| 18 | 20 [3] —« oN ao] 16 |x| Teo ee | ef els] ed | 100 m0 | 160 | 158] 18 | 24/3] 8 ]% | 725 20_[ 210 | 1 | 18 [2 To 150 25_[ 240 | 22 | 2 [263] 2 a 200 3a0_[ a5 | 2 [ao Ts] 250 s_[-ss0_| a _| 22 [28 [3] 12 0] jg [as [ a0 [3] ae Ta 350 305_[ 60] a0 | 2 [3a [a] 1 200 s5_[ sis | ae [28 se a] 18 Flanges Flanges No} SUP pws mm) | ONE (AN No) SYP | oNstmm) | ONd (aM) Suction | Discharge Suction Discharge a0 oe 2 [s2200-] 9 2 22 | 700-200 352-250" 23 100-250] 125 100 [40-160 24 | 700-318 3 [0-200_] es 0 25 | 100-400 | 0-250) 26 | 125-200 7_[ 80-100) ar | 125-250 [80-200] so 2a [ias-ais | 1] PNG | 125 =| 50-250) 315-400 Puts io [S018 30] 780-200 14 [ 65-100 eae cas at_| 180-250 iz] 65.200] 32 [150-516 | 200 150 13 [65-250 6 33 | 160-400 ia | 65-315 3a 180-500 18 | 65-100 35, | 200-318 te_[ 60-100 36 | 200-400 | 250 200 #7 [80-200 ar_[ 200-600 1@[ #0-250_| 100 Py 3a] 250-315 19 | 80-315 39 | 250-400 2060-100 a0-[ 250-500] | eno} 2 ai_[ 2505000 a [0057S | opp id a] 300-315 200 44 | 900-400 | 350 a5 | 950-450 | 400 350 14NM Series End Suction Centrifugal Pumps Overall Dimensions Pomotves | anaes | tena | wean | Pump Fectrnng Geta Ba To wore zea 2 dD Toa ETS wpe papa Te SS TRE ETOP STS 7 36-20 aoe [es] ee] woe [as] mo | we wo a [0 FN I EM NN NN ES EN 7 SN EM ED EE WE ND WD a oa [soo | awe [are [aa [coo] vo [soo] 0 [emo] wo | wae sso ee [eo ee | Ste = ENS NEN ES ND 15End Suction Centrifugal Pumps General Information About Minimum Efficiency Index Implementing Product Information as per Regulation No. 547/2012 (for Water Pumps with a Maximum Shaft Power of 150 kW) Implementing "Ecodesign" Directive 2009/126/EC. Minimum Efficiency Index for NM Pump Series is shown on the pump label, MEI values of NM Pump Series are shown on the pump characteristic curves. Minimum Efficiency Index for NM Pump Series; Minimum 0.4. (MEI20,4) Efficiency values of the pump characteristic curves, which are cut diameter, are expressed in %. NM Series water pumps, the pump efficiency can be achieved more than fix speed in case of variable speed control. ‘More information about the Ecodesign can be reached at www europump.org Year: Hm(mss): O(n): Eri(ye)%: ME aw CE Pump Label 16NM Series End Suction Centrifugal Pumps G@isTema) Performance Curves NM 32-160 sarin! eta NM 32-160 [ta00RPm [Bo NM 32-160 _[2ssorPu [22 z i os] | ie pan ae {ae Hii fs oe 1 ae me 7. Sa re eae ‘l al LE oa eandmv ints * ORs many The Parone Curae BD 9 base oh Ps nara Vea ¥ hans GoRaRy Taam) Tan ae ae 19 TSO DODE aOR A 7 mm | Ea asa ing Dea Sana | FW rump Tous ]ont] a | tet | nz] & pat] ma] at]; pwya | i] x | i ama TL pede we] oe Pn Pes Pe oe a a woroR Powe | eenenat easenuaTe ta [imp Ler 7 wi Poe Pes [oe we Bg | TP ef fo [eee cas] 7 [aee5| |e [ve [mes | 0 [sr | [200] os Ler] [o[ sm [0] sen [OSE 7 za | 7 | ee | is [roe [se [sr [eo [ano es [rer [co [rao emo fo [9 poles Toss | 0_|26a5| a0 | 490 | 16 | 7395 | 260 | a67 | roo | 260 86 [rer | 50 | 100] 00 | 310 | 19 ors as Loess] Lem bie [res [oro [sr [roo Lol a= Lier po LoL sw [aro be i tf a0 [2essy 20 | ac | ve | rans [seo [2x7 | roo [2e0] os [cr | so | vco] om | 0 | 19 15a [ates [o> [ean [ie [res [a [esr [0 [ano os rar ae [eos [aro somes P22 pst [s105 | 20 [aes [16 [ras [ow [esr [9 [ano] os [er] [ol 59 [ato = 2 | too [352 [oo [ao [ie [0s [seo [357 [a00 [oe [es [ier [0 [roo [eco [310 [19 = [iow [oes re een | [ses [sm [sr [en [om os [rer [so [ro [emo [aio es 25 [esos [o> [oie [owe [oer [er [een [oan] os [ior] oo [eo [tLe [8 'SISSTTE Punes reserves Reig orange Speciesuons Wheu or TOC, 7End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 32-200 NM 32-200 |razoreu [82 NM 32-200 [2900 RPM _|te Total HEAD =) P2-POWER=(Ku) PSH (nm) The Perorrancn Girae 6) Her Bano ohn Hnarate Vice 1 Mm fans GenaRy Tam” TaN ae ae 150 DODE AaToR A Faget [-gi_[-ioa aang Se SEE] Wea rer [oyna] Teepe pepe pepe raw [ere] | we Sema SES PTS TET wero one | oewena maser | ee imc faet ee [mm en ft en oar] re ens | mf ae |e] rose | eo |e | 20 | a [aos 0 [| | So ae] ae fans 2 [ate [ [eo [eo [| |e Peo oem [a coe tre fours ar Poe [rae [ar ae Pon Po oor or Pe [a rane fates] a [ao [rae [far [eo [ooo foe feo [roof [ne / Sn ane ee aye Brest aso [ve [as Pow [os [ar Par Po fob oss [rr [so Te sf [os Pass fee a fa a Co or ee Pee Te [ese [ae Pe [oe [oe [or Pa [eo [oo [oe Pao Toes [ae [i ‘SistvTa Pun: reserves the right change specications witha ior roc. 18End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 32-250 NM 32-250 [raooRew [29 NM32-250 [2000 Ru [5° 2 n= Tal MEAD - (| =Total HEAD =) ol fey | [pee] @-CAPREITY - (mah) @-CAPREITY (nah) The Pororanen Curae BDF Bane Oh Ts Hare Vey ¥ hana GORORY TOM TARR ae ae, 19 TSO DODE ATOR A Wren mp oro rome | ervenat vase Pare Ao4 | Fre foe fn [fo mm [en asf ones] 0 [st | | ons | a | as | ror san] [ao] 2 | o0 | on [on |e ss] as [oss [an [i [eee [ao [ae [rn [sn Pan [ovo ae [on sn en scone [oP aa ates [oo Pas ar Lee [eas [an [oto fae Per Pas a (fo enn Ae pee fers fase enya] vo forme fact fone een Quant an foe) ee fen] eo goes at [a[se[re [aba ar [ee ino [soar oso roo sn Taste [ate [ae [ase [ar [es Pe [se [es so oo [200 pee [on [eo [eo ‘SistiTa Pons resrves he ight change speiicatons witht ior roc, 19End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 40-160 NM 40-160 —_[rao0neu [8° NM 40-160 —_[za70 RP [3° in =Total MEAD - (| =Total HEAD =) 2. CAPACITY - (mah) Fumo Torey onal -a et [mPa] & TAT [ me at pee] TW] ey ty | ne ‘stan [rt [om [| ram | | eo fm rm [ne | mm | nr | om | ra [oom | em [om wereoy ee Pee Pee Dace seed se bd Yo Tae ee Tons bee se | oroR Pow [_oenenar ase PLATE |e Te me ae ne [eo Teer fe nn see Te oe] Toes] 1 | a | ve | ras | 0 | sr [en fon] we [sor| 30 [eo] 0 | 30 | sg [OSE PEaes |-7 aa [rons 0 ar [efor ws [or| [reo 50 [0s poles Toss | a0 )28n5] a0 | 440 | 16 | 79858 | 360 | 87 | 700 [280] a5 [ter] so | 100] 00] 510] ve ears [so faess so foo Lie [ros [on Lar rn fons [ior Lso [res Lao [so g x 3 | oo | 352 [ico] 440 | 17 [809 _[ 360 | 357 | sco [250] 05 [197 | 50 | 100] s20 | 10 | 18 ‘Peotes Tee | vaa |4ans| rar] aaa | 19 | oan | a0 | asr | eso | 2e0| as [aor] so | 150] 560] 330] 19 = [iaow [ares [tea] oo [10 ones [owe [ser [oeo [oo [oe [or [eo eo [eo Ps [0 ‘Salsa Paros reserves the right le change apechcnlone wha prior nie, 20End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 40-200 NM 40-200 __[ra20neu [8 NM 40-200 [2000 eeu [8° aarar aT in =Total MEAD - (| Total HEAD =) P2-POWER-(KW) P2-POWER-(KW) 2. CAPAEITY - (mah) PSH mp WPeH mp name Fe ap oe pepe epee eee ee |e $t2e | enon | rm | erm | rm J ene | | | mi | rem | mm |r| ri | mer | omen | | een TERT SETS AS ee Pe TP oe ToTeR pour |orNeRa Tae RATE i) cee mem ma ome lf f(r of TreL BO] 2055| 80 200 | 16 | 555 | e045 |r [on [78] 30 [0 sn | S| Te soos Pera Las] oo Last Lie Pas [eso [as [oe Tao [aes oo [a [at tee fares se boas ses Lae Pe eee 3 he rss ise [eas] ce soo foes [au] as fen fan] os Tee so fists song [22st [es [erase [ie Pas [oan [oe [eee [oso oe ove] so sos fs ™ it | ve0m [sre | 160 | 460 | 49 | 1055 [440 [420 | eco [340] 80 [240] 50 [150] 650 [ 380 | ie e-em [et [a [ar [wes [-[eep [ooo] eo Tato] so eo [0 [set be ‘Sis aa Pips rsatoes he right ehange apalicasonewthok pir noes: aEnd Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 40-250 NM 40-250 [rasoReu [20 Nw 40-250 [zoaoReu(S° z Ew 3 2 é 2° : aa a g z acsaoallivage | neo. | srs [ven [aso [27 | sos aco [aas [1000] 240 20 [asa es [so] vou [aan | vo as] veo. | srs [ver | 460 | 27 | 1085 [a0 | 405 [1050] 340] 20 [250] o3 [50] 750 | 90 | ve zz [veou | ozo | ve0 [400 [a7 | are | «80 | sos | r060[ 950 100 [260 3 [v50| 750 | «50 | 1) ‘s0-[ aoo.| ass [200 [soo [sz | vier [sen | 525 | sv00[ «20 100 [s00 a3 [x60 | aon [aro | 18 ‘SitrTa PURE rears he rile change speciation witout ior roe. raga a ERT Wea roc Pouca Ee peepee pe peepee w eee] x] eae Se eee oro | rum wast Pate ca fates| oo [et | ro [| = |||, yous [as Por = fue [aso To m iz 40250 2pales 22End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 50-160 NM 50-160 [ra20Reu [8° NM 50-160 [s00 Reu [2° === seen eee 1 7 a aor gz ee | P2-POWER-(KW) 72 -POWER-| Cm oe Rey so ~% FF ct fees . pe me = Tog [P| |e em [cn [ee | oo [a [| sm | | see es ee Pe De woron | pow [onal Ce Ne = ore ao oes oo [as |e | | || en | " sone [aa fates ar [eer [ir Dre [or as [a s : i maw [ases] ro] [e fwren an fae an ft a pone PSE aS Lows [a Poor Tefen [as Pe or ‘ poles 75 [132m [475.5] 132 | 460 | 19 | 9545 | 380 | 40s | 60 | 200 8 3 a [eo | 576 [veo [ 450 [xe [1056 [aa [220 | oe0 ‘Stara Pures rere te ight bhanga specioatione without noi, ‘a [240 | a0 [160] 650 [ 300 [ ve 23End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 50-200 NM50-200 _[raz0RPu [5° NM 50-200 [as00 neu [2° =Total HEAD =) ‘on -Total HEAD =) Pee I i See & - © acaiariy _ Same - es i Figs Tana na sang BEE Same] C7 Weare romp | st] ||| [|| em | [am || cm | on | Lon ee pt eae Peo ae Poe eee oe eT ae | noTOR rune [GENERAL BASE PLA i reaped fe eff eae Tr] a Joie | 20 | ao | 17 | voas | os | e2s | reo |o0| os [205 50 co] 1s voi [1s] gar [aies | a0 aes [a7 [rene [aeo [as [reo [avo [es [axe] 30 aso [1s ES A oo i 75] sou [e755] 192 [400 | ve Poses [300 | 5 | 050 [oso e5 [225] 90 [00] oso | seo | EC TT poles [Sf tea. [ara [eo [aan [ar | rose [aao-[ aso [1000 so {ao [aaa] 20 [sa | 700 [0_| 12 was] veo. [sre [ico [aso-[ a7 [aoss [aco [oxo [von [ol 20 [oto so [veo [00 [a0 [9 ze [roo [woe [ron [oso [ar [rie [osu [ao [roo 20 [100 [on so [150 Sitara Pons resarves he right a changa epeicatone wid pir noc. 24End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 50-250 nw50.250 — [raaoreu [82 NM 50-250 [050 Rem |S? ‘al Tm rm T mor £ E 3 3 3 Hy : 5 apm + a = § rot ro = 4 Z| inal z 4 : | cer :. fee i. & a Bae = andre z 1 ne Pate £ 7 + = ‘tee i i] Sees earns menss The Peroranen Cura8 BDF Bane Oh Ws HRaTATE Vee ¥ hans GORGRT Tam TARR ae ae 1 TSO DODE AAR A ae 4 Ne ci Ee Flanges [engin [Heart Touring Det Sea] 7] Weare Pum Pons] ong] a |] oP oper] my ot] Taw ep | x | ke BoaD] #5 [50 [roo sso reo [oes Los [ize] v6 Peat [oso [uz] seo] 20 | 50 | #5 | See NOTOR pune [GENERAL BASE PLATE 5 | S| Bi F tm [wm] tp [ea |e [ww] Hw | [wo] a Ke 22 | soo. | 252 | s00| aso | 10 | 631 | aao | eas | aon |240| 00 | aso | 62 | 100 evo | 300 | 10 goes |-3_100¢ [52 Pron [60 [9 [as1_[aeo [ass [00 [sa [ 20 [90 [3 [ron [500 [0 [9 pois Ts Tram [055] 112 [400 | 18 [ores | ato | eas | ao0 [340] 00 [200 | 63 [100 | 00 [300 | 6 el 5 | vsaw [ares |1s2| aso | 10 Loses [aso [eas [aso [300 | 0 |aso les [1co | so0 | 300 = 8 zz oom | ozs [veo] woo | 27 | nie | aso | sos [1050] 300] vo0 [290 | 63 [150 | 350 S pee [32 a00e [305 [ano [60 [2 [sr [seo [ses [risa [a0 [100 [200 [3 [rao s00 [ave [8 ois Tar [ooo | 665 [200] 260 | => | sisr | 620 | 595 [1120] 420] 100 [300 65 [x50 a00 [470 | ve 45 [asm | 725 [205 | 460 | = | 1208 | 550 | 550 | 1160] 450] 100 [205 | €2 [150 as0 [500 | 16 ‘SistiTa PURPS reserves fe ight eRange speccaions wut por Tae. 25End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 50-315 a TTF NM 50-315 [rasoreu [ee NM 50-315 [2000 Rpm [n° a = = aa al : 7 7 ‘=Total HEAD =) =Total HEAD =) 2 | eS fn . ori ee g, nieve 2 za oe es é eam 2a i i = 8} eae Ce Flanges [engin [Heart oun Sea] 7] Weare rume Fons] ONT] a | fT At | RE] Bm] me] ot aypwye yt] x Bom] 20 | 30 [00 Lara fom [oso [a0 [reo] 220 Paer [ono [se [ 220] 32 | 20 [too Toe NOTOR ume | GENERAL BASE PLATE ti [Wm tf] « [wlA | [m> we lolu~olmys 0 | MEET mre frre | mr] wm [mr | rm [mm | man | mem | em | mre [em | men [ara | 2056 | 12 | aro | 19 | onus | aan | eos | seo | seo | 100 | s25]| a0 | a | aso | aan | 19 spsce BEL [ers [ae [oro [v9 [roses [aan [ens [1000 | a | 10 [as | oo [so [700 [ an [oe 75 | vapu [arss [321 510 [27 [vores | aan | 005 |v050] 300 [100 [95 [wo [oso reo | «ao | ae j +1 [veo [sre [reo [sro bor | stra [aan-[ ens [+100 260 [ron [325 a0 [esa Pann [aan | 0 ‘ar | auo | oss [a0 | sro [oy | 262 | 520 [eos | 1250] «20 | 00 [225 a0 [150 J oso | aan | 5 2 poles [as [zee | ras [22s [oro [a2 | ras | eno [ozs [rs00 | a0 [120 [ses [ao [200 | ooo | seo [ 2 5 | asow | 280 [50 [sto | 3+ | sso | 620 | 650 | 1570] s00| 120 [70 «0 | 200 | sso [550 | 20 Sisti7s Pune reserves he right change speTicaons without or nace. 26End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 65-160 NM65-160 _ [ra20Rpm [8° NM 65-160 [2s00Reu [2° ie aaa eae é eee om i Sa ‘= > gage ° © evcattry-taam™ z Te we z oF z 4 B i By | Tie Porrmance Gurex 5) ewe based on ta norte vcasy§ mnieand densly ig Teloranons ae ase, (9150 9906 Annex A coy focal Ee perfor epmmy eye apw leer] e] a Toro rome | eenena ease nae Be ea airat enc at fl tf tf poles 75 | so. [ies] 90 | 490 | 47 | 7036 | ana | 42s | 750 | 900| 95 | 205 | 63 | 100 | ss0 | 350 | 18. e a5 [ras [woot re fas fw Pores | oo as | am foo) os Pozo] os Psa] oso foo | oo Fe [sew [ies [ex ano [eae [or oe [aso [ero oe [oe] ss [soon [se Sa KE we[ ane [arrears ar ar [arson a [an [ro [sn ‘SistiTa Punps reeves fe ight change specications without por roc, aEnd Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 65-200 NM 65-200 _[raa0 RP NM 65-200 —_|zoa0 pu [8° SHeu0y SOEEEYSGaY ETL) - Shpacrry fin) NPBH-tm) The Povrmance Cures 5) Hee based onto norte vicasty f mane and donsly tot prs 1 7 ~ Tange [Longin | Heit Hoorting Dati Sate] (7 | Woah wpe [em] et ea pwr] ty x | ag Zs es [ee] 96 [ear] oso [mia] seo] 20 | 50-1100) 7 aoa] 20 bes Loo bse ie Powe | OENERAL ‘BASE PLATE To [hm [tp [ea] 2 [wa |i [we 22 | too. | 352 [100 | «50 | 19 J eat] a40 | 35 | oon | 40 4yoies [3 | 100. [952 [00 | woo" re [est] aan [a5 | 600 | 40 [oan fees [112 [460 | 19 [eras | wo | aa5 | eco [340 Kw | tec 260| 63 | 109 | 600 | 390 | 280 63 [100 | e00 [390 eared 14 a Ei ig alaleg sas] eo. | ore [veo | 400 | 27 | ses [aso | eas [1030] 240 0 [9 peice 22 [eeu [ee [eo [ooo [er | orto [ano [0 [rs [20 [00 on] 8 af 200. | 6s [200 [400 | a2 | vier | spa | 525 [sv00] «20 100 ats st | a0. | ss [200 [aso [so | aas7 | 520 | 525 | 1100 | «20 [100 als ‘SsteTa Pons reserves he night change specricauons without or roe. 28End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 65-250 NM 65-250 [rasoneu [22 NM 65-250 [reso rpu [2° ze : i 2 P2-POWER-(KW) 2 -POWER-(K) osBeSE86 [a CAPACITY - (sin) 2. CAPACITY (mh) NPeH my West (my Tha Farinmansa Carver G0 Fear basa on tha Wnamate wsssty §rim me EC A EN 2S NP ea WOTOR, Pu ‘GENERAL [BASE PLATE, tm [im oo T [we [oe [ope [elo pale [ws |S Tem [men | ee om men | fm | i er mm mem [mn [wm |e | men wr [aoe [a2 sro-[ 10 | aaa | aa0_[ eso | aso [380-[ 100 | 00 [eo [160 650 saw [eros [ra] sro] 19 [roses | «00 [ sso [000390 | 190 [00 e0 [60] 700 Apates ES oat] 252 [100] s70 | 12 | sas | 420 | 950 | 950 | 380] 100 | 200 20 | 160] exo | 420 | 16 a i 0 2 {swom | oe [ono] ora | a7 | v2a5 | aao | sso | 1150] 90 | 100 [00] oo [seo] aso | aan ‘0 [aoa | 685 [200 | s70 [32 | 267 | s20 | s50-[1250 | 420 100 [00 | 00 [200] sso [70 | 2 poles [ar | aon | 6s [200 [sro | 32 | 1267 [20 [250 [1250 420 | 100 [200 | 60 [200] 650 | «70 0 © 260 a5 [aos [ 735 [225 [ sro [ 34 | 1920 | e0o | s95 | ra00| aso | 120 [345] wo [200 00 [sao | 24 5 [asow [ ass [260 [ 570 [ 34 | 1200 | e20 | 290 [vaca] soo | 120 [370] 00 [200] ica] a0 | 24 ‘SIS Pune reserves Re igh Change specicsaons WNOU Ar TOC, 29End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 65-315 NM65-315 _[rasorPm [8° NM 65-315 [2000 eeu [8° a oe A :“ i a” = oe :” : 2. | peta : 5 Eat & z ® | x 8 ewe © oculim-y ay The Ferbomarc Curves 50 HE ar basa onthe Wnarafe vac $ mm and density Tie Taleranaes are are. T0150 8806 Annox A ——— 1 oie | ; F, = he Hy 1 i Pe Finges [Cana | nag Mooring BSH Shad] 77] Wea rune Fonspona] = |r [mr [kee [ot[ nel ot faz D pw e | | x | ig woron | wun | bvenat ease nae Be ea atc a fe ine a i il nl a sone Par [re [are [eos Par nen [os ros an oo [ceo [an ae Dae [oP ret > bias [ese ins [ses ip os bo Lo en La 65.315 a 2 poten [25 | 220 [07 | 280 | ss seas | 730_[ 700 [1450 [600 0 [aeonr [ ose | 280 [ss 1605 | 720 | 100 [1500 [600 ‘Stars Pures rsarers he right change apeiicasone what pr noes 200 | 7050 sa0_[ 26 3001050] 620 | 2¢ 30NM Series End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 65-400 NM 65-400 4460 RPM n= Total HEAD =) P2-POWER (Ka) eon my) aga ag ing aac] Rea ed fe woroR ow | ebherat ase rave Be ars eee i Sa ftw se | so ae || ao | a0 |r [isan on (aso wo {eo | em | oo | 8 weft fore fon es [a [ns [es-[er [ee [ar [fae [io Cem re Gy seem [ies eon [es [oo [oa Tre [eo fos [| [of [wo [eof so Tea Pe af eae Tar [ee oe [ ane [or [ooo [ar [amo Par ae Lae Li o_o [ano [es Poe [ose [ on vs [aso [eo [on [sso [50 [on Peo [8 ‘Sister Pips rsaroes height change specications without por noc, 31NM Series End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 80-160 [__Nwe0-160 — [rasoreu (89 NM 80-160 —_[oa0Reu [5° re = ee : 3 | i | i ce 7 a ae Bee : Ee 5 Se 4 | : _ = 2 e + * Sewatmm™ 24 a i e! . mee B | i! A a The Feroomarca Curves 60 HE ar baad onthe Moora waco § mm and densi gem Taeranoes ISO BBD Annee ina at ta [rm | tp [ea | oe [we [we [veo [oe "ee | HES aa [nm | me | [rm Pre | rm [re fr Tr | ee] 2165] 90 | aes | 97 428 | 720 [240 | e0 | 260] 2 [100 ‘hoes PEE [165 | 0 [oss [a7 was | reo [sao | 60 [260 63 [100 i FR ss | ooo [seo] 20 aso] €3 [ron i sve EN TN “1_[ 190m 235 | 19 | 1080 [ eao-[ 435-[roao] 240 [30 [200 | 63 [150 | 700 [360 | 18 2poies [a5 | v00. | sre [160 [x95 [ar | vose | aao | 485 [r000| s40 [20 [260] 63 [50 700 | 300] 6 725] 160. | sre fred [40s [ar | 1058 [a0 [486 [1050] 240 | 20] 2s0| 65 [160] 750 [90 [18 22 [veou | 620 | v@0 [ass [ a7 [viet | ab0 | sos | v080] 360 [100 [200] 43 [vs0 | 750 | as0_| 1) ‘SISters Pune reserves Re igh Bhange Spechicaons WRN Ar FORCE, 32NM Series End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 80-200 ‘im Tota HEAD =) P2-POWER- (KW) (NPSH im) ‘in Tota HEAD =) Nu 80-200 [ras0Rem [9° NM 80-200 [seo Rew [5° 2 POWER (KW) ZEEE ES "a-cabacrry “imam Flanges_[_ Length [Heart ‘Hounting Det Seam EnS | y| Weare Fume Fons] onal a | ffm [he] bpm me) at] pa pwea | ty x | kg wemea] soo | #0 Liss taro Pres too} es Pres] o6 Pas oeo tuna] wo] 37 | 00 Po] 755 ‘NOTOR pump [GENERAL BASE PLATE in [Wm ip [ea] [w [a |e [wow [me [Tao [wel s | HEE Teen em fom | enw [wm [vam fn] wa [re | fe re Pw | os 22 | 100. | 262 |100| 505 | ro | oes | veo | sro | ooo | 260 so | 260] 62 | v50]| ooo | avo | 10 4potes [Ta [vam [aos 112 [505 [19 [rooas [aan [sto | 050 [a0 20 [260 63 [60 oso | ato | ve 5 [vaam [475 [122 [606 | 19 |vo20.s | ae0 | oro | eco | 60-20 [260] 62 [ve0| oso | «10_| vo 75 | tamu [4755 [92605 [ 97 Lions | aan [610 [rooo] 300 | so [oso fos [e600 [ato | i eon | xe | 20] eas | a7 | 2st | ae0 | sao | 1150) 990] 100 [200] 6s | v60] aso | aco | 12 | aoo. | es [0 [sas [a2 [i907 [son [ssn | s250 [ea0 | woo | ano | es [200 | aso [aro | 6 2potes [ar | ano. | eas [200 [595 [92 | 1262 | 520 | sso [v250] «on | 100 [soo 6s [200 [aso | aro | += 5 [gas | 735 [22s [sos | 3 | 1960 | 00 | 69s [1250 ae01| 120 | 345 | 65 | 200 | oso [050 | 26 5 | 250m [ eo [250 [505 | 34 | s515 [600 [620 [1350 [san | r20 [70 es [200 | oso [sso | 20 ‘Sista Pons rete he hl thang speTicasone who ir nas, 33End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 80-250 [__nmeo-250 _ [rasoreu [8° [__nw 0-250 [asso neu 5° Sn ee =Total HEAD -(m) =Total HEAD - (| = = g Ef I ss f Bo ! & 2 al Tite z & = {@- CAPACITY - (mh) Neem) NPSH (my a i Sa | lapee ages Tegra tg BATE Same] | Weane ane a sap |e | | ee ea] || ea [ae | Es mC WOTOR oe BASEPLATE 236 fe mm [nf ae [raw er |e |e | 1 | sass | 60 | 50 {1009 | 49 | 00 | 90 | wo | 10 | o0 | ao |e poms [Set [ars tao es [ar [rors [exo Pano [uso [400 [1m [00 60 [co v0 Paro wes Tit [aeom | 76 | 160 | 586 | 27 | 1198 | 520 | 580 [1100] 420] 100 | 300 | 00 | 150] a00 | a70 | 18 [aor ae 264 | sa0 | 025 [1900 aso | 120 [us a | 1515 [600 [060 | 1400 500 | 1z0_[s70 75 | 2805 | 907 | 200 [1645 [700 [700 [1450 [600 | 140-20 eo [asom [ase | 200 42 | 1696 [790 [700 [1500 | 600 [40-20 ‘Sita PUNPS reserves eight change speceons whet por Pate. son | 24 200 | 1000 sso | 2 300 | 1050] e50-[ 26 300 1100] e50_| 2 2pales 34End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 80-315 NMa0-315 — [rasoReu [52 [__wmso-315 [ooo meu [8° as 1 TET = 4 z ao] 3 3" i a Qf oe E £ Sete: £ ... z, an une z SF Sine eine Sy z! Be fee z% f sy, 3% ales Laan b>) cara aE Ra epee te pear wpe | moron | Pow [onan 550 [Ee foe rir 2| 8 80 | 230m | 268 | 280 | s05 | a3 | 1568 | 720 | 735 [1500] a0] 140 [420 | 80 | 200 | 1100] aa0 | 24 pun PHO] ses [ese ee ar [os [rr [ oe rao [es io [ee [ofan ro en ae poles yaa [ stem | 1120 [ats | 595 [a3 [1758 | 770 | rao | 1650] e50| 160 | ars | 80 | 200] 1150] r10 | 2a ‘Sita PUNPS reserves eight change specenons witht por rate. 35End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 80-400 NM 80-400 [rasoreu [5° 2 m= Tota MEAD =) 5 P2-POWER-(K™) ue be BP capacrr¥=(msin) : ) oe He He te acta foe ate te fae fae eee eas fart eet es [af sep oe ae ‘Sita PUNE reserves eight change spemesons wiht por Pate. 36End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 100-160 NM 100-160 [rasomeu [9° [nw 100-160 [oso mew [8° HARE EN LE ee =Total HEAD - (| = ./ i oe c” ee ecg i : SS & ponte z = : (= rf 2-cAPRCITY- (nih PACITY «(mh PSH) wero Powe [_eeNenar ease PATE 595 | 28 ce fe ra eo fn es [ Tr ame Janes ot | ae | a |e | ao | oan | v0 [amy on [ooo 0 [sco eo | a0 | v0 i [EE [roof 2 [woo] aes [re [ne [ans [80 [a [500 Tos [sooo [eo eso [a6 8 TN DE r rae Laealcis Lae [ie Lows bam Lon [aso [ico bao Leo iso Lo be Ls é 1 copes fiat P ao I aan eo eo oo Pas 9 ais [ae re [eo ae [or are a [a aan eo eo [ro Pas | oof ano | oe [ano [ae [ee re [om [ao soo [00 [eo [eo Pero ar [avo [oe Tawa De De [om [ao sola [a feo Pero De ‘Sistas Pons rears he hl Whang speTicasone whoo ir rae, 37End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 100-200 NM 100-200 _|rasoReu [22 NM 100-200 _[2oso pu [82 =Total HEAD =) Se ere i a #4 im i E The Feraomarce Curves SD Fra based an tha Wnarafe wacsity § min and density Tg Taleranoes are are fo1SO B806 Annox A ouring BaTE sex [125] 520 [ase SS ee sch SS ee este ee epee lee a ee te Etat ™ 55 | ss2m [4755 | 132 | 595 | 19 | ross | 4a0 | 580 | 1000 | 380 700 [430 | ie sete ete etal zofeets A pe oe ete spe fee eam a eae feet br ofa shape ete fe teste esheets fetal 2 EE EE ae ‘Slt Pps raves te ight change epechcatons whet por nobee. 38End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 100-250 NM 100-250 [raso nu [S° NM 100-250 [2070 neu |S° =Total HEAD -() =Total HEAD -() = En amr B oS ee Bd eee acticin _* “ i Ce i ae ie : | is | The Feroomarca Curves 50 Hear basa an tha Wnarafe wacsty $ mm and density Tgem Taleranoes are are 19150 3806 Annex A Flanges] ta Tage ouring BaTE SramEna TT | Wee arpa tye pat] m pat [ mp apwyp a pry x | ES Ee DS woron [paw | oevana ES ent nto alae = 00-250 35 J aso | ose [asa si0 | 34 | 1530 [620 | 650 | woo] soo | 20 [70 | ao [200 [000 | $80 | 24 75 2a0s | oor | 280 | et0-[ 43 | 1580 [720] roo [1450] 600 | 140 [20 | €0 [200 [1050 [60 | 24 ao] zaom | ose_| 200 [-610-| 43 | ves | 720 | roo | vs00] 600 | va0 | 20 | a0 [3001100 [eso | 30 ‘Slt Pips rsatvas te ht change specications wha por nbs. 2 poke 39NM Series End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 100-315 NM 100-315 focoRPu [nw 100-315 [faso mu [8° , . : 4 | = = ‘ Ql == Te 5 5 t The Ferbane Curves 50 Hz ar bas onthe Hnarale waco 5 mm and density gle Taleranaes are ar ISO BRD Annee Pump ois | ON Tooste | 2s L100 1a ww] ee «| am [ars 55 [ou [ars 6 poles 75 [sau [4755 [160.378 i 5 | eo. | 578 2}8) 818 Fle 785] v00u | ee potee [22 [reo [a2 nn ES 2/8} /8|8 ouring BaTE SramEna TT | Wee myn aw pep ry x | worse uiefsay 2 | 20 Ps] ao BASE PLATE Hoe [we [ae He [os [ua [os [we DS 25 | 1050]| «20 | sap [350 | ao [150 | 250 | a70 | 10 5 20 [109 | 350 | a0 [150 | 750 [a70 [18 eS 220 10 [350] a0 [150] e50 [470 | 19 5 720 [100 | 50 a0 [150 [650 [470 | 18 285 «20109 [50 a0 [150 650 6 85 e200 [350 | a0 [150 | 650 [470 | 18 5 120 [109 | 350 @0 [160 | s00 [470 | 19 es 220 [109 | 350 | a0 [200 | 250 [470 | 18 ‘Slt Pps rates te AG change epeccstons Whe por bee.End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 100-315 NM 100-315 [2900 Rem [8° a P2- POWER (KW) 3 ramp Bangs [te eg ‘Mouning Beal Shai End 77 | Weiane rump Powe pons] a | t | ot] tT & af mya wyatt yx | ky Teepe} trol so lots Peabo oolsstwistsal 2 Pet Pat a0 NOOR ume [GENERAL BASE PLATE tm [Am | tp [ea] te [Ww Te [wb] wo [he [OS [us| [we |S ‘our [men [mer [mm | mum | me ‘au nm {vm [eum | men men | mY ro fre a2 [ siou | 1120 [315 | 10 | as | 1773 | 770, sso | 50 | 140 | 275 | a0 | 200] 50 710 | 24 2poies [eo [teu [r1e0 [ar | 610 | a | ara [770 sso [650 | 160 [476 | oo f>n0 60] 710 | 26 ves [ ars. [riso [315 [610 | as | a8ea | 770 600 [650 | v40 [ers | a0 [ano 200 | 710 | 24 “Stem Pups reserves te ng to change specications without pr roto. aiai2 | 400.015 aEnd Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 100-400 50 NM 100-400 [rasorPm _[o2 NM 100-400 im =Total HEAD =) 3 i é P2- POWER -(KW) P2- POWER KW) . Q- CAPACITY - (m3ih) Q- CAPACITY - (mm3ih) Z| 8] wm s £] The Perormanoa Gras GH ars based an hs narate woot § rand dens (germ Talrenoss are ae. 150 BOE Anno A Fame Fina Tag ‘Noung BETTE Shaina TOT | Wetane Tons | OT TPM Pe] pat ea] at [eT aT WL aT] x | ke ta MOTOR pump | GENERAL ew] co PEt [Hm te Tene Tw Tw | oe Tw i [we] a vam [wm | 55 | 130m | 755] 132 | 670 | 19 | s1645 | 640 | 75 | 1100| 520 00 | 590 | 24 75 [team [2765 [192 [ero [ar [otras | ex0 [77s [1250 [620 350 [580°] 24 Sees Pay [reat [sre [160 [sro ar | ars [a0 | ars [1280 [sao 250 [500] 24 1s | sot |-o7e_[ra0 Lara | a2 | rast | oxo [77s [300 [570 son [san 30 ‘| aoat_[ oss [200 [era [oe | rae | exo | 775 [aso [so [140 [420 [100 [200 | oso [san [ 26 4potes [ar [osm | res [05 [ero [ax [sare [620 [77s | 1400 [520 sao [220 [100] 200 | s50_| san | 2 a5 [205m [ 705 | 205 [oro [ «2 | sare | e20 | 775 | vaco| 520 | wo [00] 100 [200] 1000 | a0 | 26 5 [aso | 080 [260 | era [ «2 | 1599 [exo | 775 [1450] 520 140 [20] 100200 | 1050 san | 24 ‘SlotiTa Pune rete he right change specTicaons without pir robs. “00400 42End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 125.200 NM 125-200 [ocoreu [5° NM 125-200 [aap Rpu [9 A | NT | Pr a a : 5 itm sh +0 aa “he | ee ee ee Fomr [ance sing De SE | WaT sso _[ft [oe (|r [|| on [| a | | [ae |“ S00 ED Soy ee Par Peo Tes WOTOR Pune | _@ENERAL BASE PLATE sou] 86 aa fetes fas om yom [me Pf fmt mm Pon fw Pm [ao] 252 || 610 [v7 | ero | san [es | seo [an | 00 | 250] oo | 60 a0 | a0 | vs soe [P22 ame [oss 5 ate [eso [1a [rome 0 os [ oxo [an Pon sso ao [oso | am [a [so ne 3 [ taam [ars | 732 | ero | 19 [i104 | 520 | 655 | so00 | 420 | 100 [350 | ao | 50 | 700 [avo [v9 3 Lao Lares Ce ero [os [ribes boro Los [ooo azo Loo bso so bso boo Lam Lie g e ssf iaam [eres pres] oro [a Prioesy oxo [ess [tooo] azo] von Paso] so [oso] roo aro] os pos [7 amit [aos [92 [oo [a7 Terra sat [os [os [ eo P00 [oso] eo [00 reo ” 41 [toon [sre [760 | ero | 27 | 1213_[ 20 | ess [1150] 420 | 100 [50 | a0 | 50 | ao0 | avo | is 1s-[ 100i [sre [eo [ero [aa [ rave [sao [ees [1150] aan] 100 [aso] oo [veo eso [aro | 12 ‘Satara Pirps reserves the right change apeionsone witht pir noes, 43End Suction Centrifugal Pumps Performance Curves NM 125-250 NM 125.250 [score [8° NM 125-250 [+60 reu [82 E 3 - 2 & E E ; : 8 a dibsciy imam Bee eee pe ‘ Te 3 t q I amp | Fanges—[ Cong [ rene outing Boas ‘an Ena] (7 | Weta ramp lows ]ona| a | [mr [h2| b [mama] ot [ae] at pws [1 |x | kg Tema so Lis Liao Lavo Po ass] oo Piso Leo aco sis Lie Taio) so T a0 Pao es moTOR Pump [GENERAL BASE PLATE Be Nea sans aaa Faso 3 [rsa |u7ss | 132] oro | 19 | 1104s | 220 | ros | 100] 20 | 100 | 350] eo | 150| 700 | aro | 10 pace |p sam [ar55 [52 [oro [19 [ons [220 [res [ono [20 00 [50 30_[150 | re0-[ 470 [v0 poles V5 (raaur [ares [a2 [o10_[-18 [10a | 20 | 705 [1050 | a0 | v00_ [360] ao [150 [760 | aro | 8 A 75 [veou | are [reo ero a7 | zis [220 [705 oo [350 20 |1c0 [50 Lavo Lie 3 nt Posen [ove [of ow [ar | 129 [azo | os [reso] exo] 100 [50] 20 [veo] eso | m0] ve 16 [ seo. [are [eo oro | so [18 | 220 [705 100 [350 60_[150[ 650 [a70 [18 4poies [as] vom 526 | 190 10] ae | razr | 520 [ros [1170 | «20 100 | 80 20 [160 eso [avo | 18 2 [vou | 20 [00 [610 | 34 | 1273 | sa] 70s [00 | a0 | 100-[ 380] ao [150 [eno [aro | 19 ‘Salsa Pun reserves he right le changa apecicaone witha por na, 44