各位评审老师，各位观众，大家好!

我来自坤甸，善牧小
Gèwèi píngshěn lǎoshī, gèwèi guānzhòng, dàjiā hǎo! Wǒ láizì kūn diān, shàn mù xiǎo

学，小学组的参赛者，(.....)。
xué, xiǎoxué zǔ de cānsài zhě,(.....).

今天我为大家带来的演讲题目是 "学习汉语的乐趣"。
Jīntiān wǒ wéi dàjiā dài lái de yǎnjiǎng tímù shì"xuéxí hànyǔ de lèqù". 

印尼语是我国的官方语。作为好公民，我们务必使用规范
Yìnní yǔ shì wǒguó de guānfāng yǔ. Zuòwéi hǎo gōngmín, wǒmen wùbì shǐyòng guīfàn

的印尼语。但随着时代的发展，我们也需要提高自身能力，
de yìnní yǔ. Dàn suízhe shídài de fǎ zhǎn, wǒmen yě xūyào tígāo zìshēn nénglì, 

掌握外语，如汉语。目前，汉语普通话已进入到印尼的各
zhǎngwò wàiyǔ, rú hànyǔ. Mùqián, hànyǔ pǔtōnghuà yǐ jìnrù dào yìnní de gè

个等极学校。
ge děng jí xuéxiào.

学习汉语时，有些人会觉得很容易学，有些人会觉得很难
Xuéxí hànyǔ shí, yǒuxiē rén huì juédé hěn róngyì xué, yǒuxiē rén huì juédé hěn nán 

学。而在我看来，要学会一种语言首先要喜欢它或者对它
 xué. Ér zài wǒ kàn lái, yào xuéhuì yī zhǒng yǔyán shǒuxiān yào xǐhuān tā huòzhě duì tā
感兴趣。我在 5 岁的那一年就开始学习汉语了。初次，我
gǎn xìngqù. Wǒ zài 5 suì dì nà yī nián jiù kāishǐ xuéxí hànyǔle. Chūcì, wǒ 

对汉语没有多大的兴趣，但在父母的鼓励下，发现自己其
duì hànyǔ méiyǒu duōdà de xìngqù, dàn zài fùmǔ de gǔlì xià, fāxiàn zìjǐ qí

实已经在不知不接中爱上了汉语的魅力。
shí yǐjīng zài bùzhī bù jiē zhōng ài shàngle hànyǔ de mèilì.

对我来说，学习汉语不仅仅要掌握理论知识，还需要在日
Duì wǒ lái shuō, xuéxí hànyǔ bùjǐn jǐn yào zhǎngwò lǐlùn zhīshì, hái xūyào zài rì

常生活中，多练习，多训练，已达成听说读写无障碍。相
cháng shēnghuó zhōng, duō liànxí, duō xùnliàn, yǐ dáchéng tīng shuō dú xiě wú zhàng'ài. Xiāng

信借着这次比赛，我能够意识到我学习汉语中的不足，
xìn jièzhe zhè cì bǐsài, wǒ nénggòu yìshí dào wǒ xuéxí hànyǔ zhòng de bùzú,

以便改变我的学习策略。
yǐbiàn gǎibiàn wǒ de xuéxí cèlüè.

我很感谢老师和父母一直给我鼓励和支持。我还要特别
Wǒ hěn gǎnxiè lǎoshī hé fùmǔ yīzhí gěi wǒ gǔlì hé zhīchí. Wǒ hái yào tèbié

感谢印尼华裔中华乐趣学苑举办了这次全国汉语演讲竞赛。
gǎnxiè yìnní huáyì zhōnghuá lèqù xuéyuàn jǔbànle zhè cì quánguó hànyǔ yǎnjiǎng jìngsài.

最后，我想说，作为一名学生，我希望将来会有更多的机
Zuìhòu, wǒ xiǎng shuō, zuòwéi yī míng xuéshēng, wǒ xīwàng jiānglái huì yǒu gèng duō de jī

构举行类似的汉语技能比赛。因为这样的比赛不仅能激励
gòu jǔxíng lèisì de hànyǔ jìnéng bǐsài. Yīnwèi zhèyàng de bǐsài bùjǐn néng jīlì

各个层次的同学来参加，还能更好的让大家意识到汉语的
gège céngcì de tóngxué lái cānjiā, hái néng gèng hǎo de ràng dàjiā yìshí dào hànyǔ de

重要性。
zhòngyào xìng.

谢谢大家
Xièxiè dàjiā