Judith Roig Cléries judith.obo@gmail.

com 2021

FLEXIÓ NOMINAL

Els noms (o substantius) i els adjectius presenten flexió de gènere (femení-masculí) i nombre
(singular-plural). Els resultats que aconseguim quan combinem el gènere i nombre d’un nom o
una altra categoria gramatical es coneix com la flexió nominal.

Pel que fa al gènere, el masculí és la forma no marcada, mentre que el femení sol presentar la
marca -a en singular i -e- en el plural. Exemple: president-presidenta/presidentes. No obstant
això, tant el masculí com el femení poden marcar-se de formes diverses com resumirem en la
taula de les “Marques flexives de masculí” i “Marques flexives de femení”.

Pel que fa al nombre, les formes singulars són les no marcades i les de plural, tenen la marca
-s. Exemple: presidents-presidentes. Quan es combinen els noms amb altres categories
gramaticals i formen sintagmes nominals*, aquests han de concordar en gènere i nombre amb
el nom. Exemple: la casa vella, el plat brut.

*Un sintagma nominal està format per un nom (o substantiu) que fa de nucli i altres elements
optatius que el modifiquen, que poden ser especificadors o complements. Estructura:

Especificador Nucli (nom) Complement

Les/aquestes/les Sabates Noves/brutes/de dormir/que
meues/dues/moltes/algunes m’agraden

Existeixen casos en què no es fa cap distinció flexiva, com en l’adjectiu lleial pel que fa al
gènere o el nom llapis pel que fa al nombre. Exemple: gos/gossa lleial; un/dos llapis. En altres
casos, només existeix una única forma de plural que es refereix a una única entitat. Exemple:
calçotets, ulleres. Finalment, hi ha casos que el gènere es designa amb paraules de diferent
radical, com en el cas d’egua i cavall, esposa i marit, mare i pare...

Taula de les principals marques de gènere per al masculí i per al femení:

Marques flexives del masculí

Ø (sense marca) Cabell, xiquet, palau
-e Cotxe, colze, monstre, pare
-a Cometa, dia, idioma
-o Amo, toro, suro
-u/-ew Ritu, europeu
altres Bigoti, calçotets, concurs
Marques flexives del femení
-a Barca, sala, plaça, paella
Ø (sense marca) Felicitat, gent, flor, pell
-e Classe, espècie, imatge,
mare
-o Soprano, moto
altres Venus, càries, tribu, anàlisi

Per la influència del castellà, podem confondre el gènere gramatical d’alguns noms. A
continuació, adjuntem un llistat d’algunes confusions de gènere habituals:

Català masculí Castellà femení

L’avantatge/el desavantatge La ventaja/la desventaja
Judith Roig Cléries judith.obo@gmail.com 2021

El bacteri La bacteria
El compte La cuenta
El corrent La corriente
El dubte La duda
L’enzim La enzima
El senyal La señal
Els afores Las afueras
El deute La deuda
El dot La dote
Els espinacs Las espinacas
El front La frente
El full La hoja
El llegum La legumbre
El lleixiu La lejía
El pendent La pendiente
Català femení Castellà masculí
L’anàlisi El análisis
La calor El calor
L’olor El olor
La resplendor El resplandor
La resta El resto
La síndrome El síndrome
L’àncora El áncora
L’allau El alud (avalancha)
L’aroma El aroma
La dent El diente
La sida El sida
La covid El covid
La suor El sudor

VOCABULARI CASA

https://www.auladecatala.com/la-casa/

Dormitori: alçar-se/llevar-se del llit, matinar/matinejar, canviar-se/vestir-se, desvestir-se, anar-

se’n a dormir, fer la sesta/migdiada, reballar-se al llit.

DICTAT

Hui de bon matí m’he alçat i feia molta calor. He apagat el ventilador, m’he llevat el pijama i
m’he vestit. Per a desdejunar, m’he preparat una tallada de pa amb melmelada de roses de la
meua companya de pis. Estava boníssima. Després, m’he reballat al llit i he fet el gos mitja
hora. Sense voler, m’he tornat a adormir i ja s’havia fet l’hora de dinar. Quin desastre!
Judith Roig Cléries judith.obo@gmail.com 2021