The sale price is given in million of Dirham and it is evident from the diagram that

gold sales in Dubai was highest in March while it was lowest in July & September.

As is presented in the illustration, the highest amounts of sales were done in March
and lowest sales were in July and September.

The amount of sales is  the sum of money earned from sales, while the number of sales is
probably the number of sales transactions, or less likely, the number of items sold.