Professional Documents
Culture Documents
Trpny Rod V Pritomnom Case Das Passiv Prasens 20210915 205840
Trpny Rod V Pritomnom Case Das Passiv Prasens 20210915 205840
Präsens
Použitie pasívu
Trpný rod sa používa sa najmä vtedy, keď pôvodca deja nie je dôležitý, keď je neznámy alebo sa má
zamlčať.
Tvorenie pasívu
Tvorí sa :
pomocou slovesa werden , ktoré sa časuje v príslušnom čase, a príčastia minulého plnovýznamového
slovesa
Pri premene činného rodu na trpný prebieha v nemčine rovnaká zmena ako v slovenčine - predmet
činnej vety sa stáva podmetom trpnej vety.
Týka sa to ale len predmetu v akuzatíve. Predmet v datíve ostáva v tomto páde aj v trpnej vete :
Podmet činnej konštrukcie možno v trpnej konštrukcii vynechať alebo uviesť pomocou predložiek
von,durch,mit.
Wer bezahlt die Rechnung ? Von wem wird die Rechnung bezahlt ?
činný rod : Man spricht hier über den neuen Film. Hovorí sa tu o novom filme.
Vetám s neosobným podmetom man zodpovedá v trpnom rode veta,ktorá má neosobný podmet es.
Do slovenčiny sa prekladá :
Trpný rod,ktorý sa tvorí pomocou slovesa werden,sa nazýva aj priebehový - Vorgangspassiv, pretože
zachytáva priebeh deja alebo činnosti vyjadrenej príčastím minulým.
výsledok deja
zvratné slovesá
spôsobové slovesá
Použitá literatúra
Nemecká gramatika
http://deutsch.lingo4u.de/grammatik/verben/passiv