El boom de la literat
Durante la década de 19:
novelas que tuvieron una inmediata aceptacion ee
en Europa. Rayuela, del argentino Julio Cortézar; La ciudad y los perros, del pervano Mario
vargas Llosa (ambas publicadas en 1
Geareia Marquez; y La muerte de Artemio Cruz, del mexicano Carls Fuentes (ambas de 1967)
son algunos ejemplos dela intensa actividad literaria que se produjo en este perfodo Varios
fueron los factores que influyeron para que estas obras alcanzaran una circulacién masiva.
105 de soledad, del colombiano Gab
fntre ellos se puede mencionar, por un lado, la constitucion de un nuevo pico lector en
‘aya formaci6n jugaron un papel importante el abaratamiento de los libros y el desarrollo
de los medios masivos de comunicacién (suplementos culturales, revistas de mayor con-
sumo, la television, la radio y el cine); y, por el otro, la Revolucion Cubana de 1959, que
determing un cambio en la mirada europea respecto de Latinoamérica.
‘Se trato de una década de fiesta literariay de iniciacién para muchos lectores jévenes.
{para dar un nombre a este fenémeno, se comenz6 a hablar del “boom” de la literatura
" Iatinoamericana, Con el correr de los aos, también se consider6 parte del boom a Miguel
5 as (quateralteco), Alejo Carpentier (cubano), Augusto Roa Bastos (paragua-
ae (uruguayo), Juan Carlos Onetti(uruguayo), Salvador Garmendia
jnoso (chileno) y Juan Rulfo (mexicano).
cuira estos autores dentro de un nico movimiento Uite-
acon por dar cena dea weld latino
ontroversias.
edi
Premios paralaliteratura
latinoamericana
alobtenerePremioBibotca
Breve auspicado por
inet Sex Bara
ccarconaposs
novela Lacdadylos
peros Muchos autores
Consiteranque se
aff crual paral
racininto del bg0mEl realismo magico
american nplic6 una re
Dentro de la Nueva Narrativa Latinoamenc
temalteco Miguel An
aportes
fe la literatura precolombina. A este escri
libro sagrado
cidm dela prosa, Elescritor guat Ast ‘undam
en este cambio, en el que los importantes
con un retorno a temas latinoamericanos 4
debe la traduccién del francés al espanol del Popol Vuh. E
gen del mundo y de los hombres, ya estaba presente lo m
a realidad, Asi, aparecen en sus paginas animales que
destruyen. En esta linea, Asturias
los may
que relata el ori
recurso para explicar y comprender I
hablan, objetos animados, dioses que combaten y se E
publicé Leyendas de Guatemala (1930), en las que reconstruye poéticamente la
10s mitos y las leyendas, desarrollando una n
historica y la fantasia presente en
cde aquella literatura primitiva.
Caracteristicas del realismo magico
{A diferencia de los relatos fantasticos, el realismo magico presenta
los hechos reales en una dimensién en la que también es posible lo mars-
villoso y lo magico. En este fundido de lo maravilloso y lo real, el lector
asume como posible lo que ocurre. Asi, por ejemplo, es aceptable que le
pinchadura en un dedo con la espina de una rosa, haga que la protagonista
del cuento “El rastro de tu sangre en la nieve”, de Garcia Marquez, muere
desangrada; que otro personaje del mismo autor viaje a Roma llevande
‘consigo el cuerpo muerto de su hija que no se corrompe con el paso del
tiempo; o que Remedios, ls bella, uno de los personajes de Cien afios de
soledad, ascienda al cielo “entre el deslumbrante aleteo de las sabanas que
subfan con ella’,
En estas obras, la naturaleza latinoamericana es incorporada de un
modo diferente de como lo hizo el naturalismo, con su concepcién #2
determinismo geogréfico. En los cuentos de El llano en llamas, de Jue0
or ejemplo, el paisaje es un elemento activo para el desarrollo de
adquieren una dimensian mas comple
; de mondlagos y definen sYa latinoamericana debia hacerse cargo
reli, problemas hi venta de ellos: "Yo pienso, y ast Lo sent siempre, que se
sé hay mas importante que adentrarnos en la realga
oy ibir para algo, y entonce
forma en que viven para crear en los lectoes
uguay, nuestros paises y exponer después la
que implica la forma en que se nos explota?”
Esta idea fue compartida por la mayoria de los escritores, Ast 3
dente, de Asturias, la novela de Garcia Marquez El otofio del patrarea (1975); Yo
(2977), de Augusto Roa Bastos: y El recurso del método (1974), de Alejo Carpenti
‘ctadores latinoamericanos. En todas emerge el
unfuerte compre : nes de protesta por la injusticia
estilono elo suele incluirentre
na tetralogia cuyo tema son los
tasinqulctudes los gobiernos totalitarios y de los abusos del poder en América
Fuefundador Latina, que fueron la causa de posturas politicas enfrentadas &
de varias evista lteariasy director .
Gelfamosoconcnsraiiouhada.” instaaron en ta realidad cotidiana el horror y La violencia.
Montevideo. Vivi6en elesilo por La idea de escribir sobre las figuras de los dictado-
‘masdediezafios expulsadoporel 5 latinoamericanos surgi, en la década del '60, det
obiemomiltardesupais.Escribio _escritor mexicano Carlos Fuentes y del peruano Mario
pc a ceranenoarea Vargas Llosa. Segdn este proyecto, las novelas inte
Saisie pesiel Poe grarian un gran libro que irénicamente se Ulamaria
{inventariouno,Iaventaro dos),
PAS er wee aaca os pares de lapatria. De esta deal nical slo se eseribieron |
io isetn vamos {as novelas mencionadas.
‘atregua (1960), Gracias porelfuego Las décadas del ‘60 y del '70 estuvieron signadas po
(1965); E!cumplearios deJuan Angel
(1971);Primaveraconunaesquina —_repercusién dela revolu
ports): 1a; eljuicio a Eichmann, que reaviv6 los fantasm