You are on page 1of 58
NORMA CEl INTERNACIONAL IEC 60099-4 Primera edicién 1991-11 Versién oficial en espanol Pararrayos Parte 4: Pararrayos de oxido metdlico sin explosores para sistemas de corriente alterna Surge arrosters Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems Parafoudres Partie 4: Parafoudres a oxyde métallique sans éclateur pour réseaux & courant alternatif © ce: 1901 S SEA aoe} Resende iodo los derechos de repretuctn | ii@é é=|§|§=-_sseeeée — 4éé-24=—=2¢4—C2@2=—=—M _ ‘Secretaria Central de la Comisin Electrica Intemacional, 9 rue de Verembé, GINESRA, Suiza ‘Sede Cantal de AENOR, C Génovs, 6. 28004 MADRID. Es Commission Electotechnique niemationsle. CODIGO DE Ww | EC International Electrotechnical Commission PRECIO Mowanapoates Srewporenmectat Honcout ° (@_Porinfrmacen sabre ol precio de ‘is norma, vaso “allege, AENOR | Siormnatsacéy Geriteacon -3- 60099-4 ©CET 1991 INDICE Paginas ANTECEDENTES . . « INTRODUCCION SECCION UNO ~ GENERALIDADES 1.1 Objeto y campo de aplicacién 1.2 Normas para consulta ‘SECCION DOS - DEFINICIONES 2.1 Pararrayos de éxidos metilicos sin explosores 2.2 Resistencia no lineal de dxidos metilicos .. 6... 64045 | 2.3 Sistema de reparto interno de la tensién en un pararrayos. . 10 24 Anillo de guarda de un pararrayos 10 25 Fraecién de un pararrayos . .. ae a 2.6 Elemento de un pararrayos . 10 2.7 Dispositivo de alivio de presién de un ps 10 28 ‘Tension asignada de un pararrayos (U) . « 10 2.9 Tensién de funcionamiento continuo de un pararrayos (U) - 10 2.10 Frecuencia asignada de un pararrayos 10 2.11 Descarga disruptiva 10 2.12 Perforacién (ruptura) .. 10 2.13 Contorneamiento 10 214 Impulso ss... esse eee eee u 2.15 Designacién de Ia forma del impulso . " 2.16 Impulso de corriente de frente escarpado n 2.17 Impulso de corriente tipo rayo . . u 2.18 Impulso de corriente de larga dura u 2.19 Valor de la eresta de un impulso . . .. " 2.20 Frente de un impul " 2.21 Cola de un impulso u 2.22 Origen convencional de un impulso .. 60099-4 @CEI 1991 -4- Paginas 2.23 Duracién convencional del frente de un impulso de corriente (T)) « n 2.24 Pendiente convencional del frente de un impulso . n 2.25 Duracién convencional hasta el semivalor sobre la cola de un impulso (T;) ... 12 2.26 Duracién convencional de Ia eresta de un impulso rectangular @ 2.27 Duracién convencional total de un impulso rectangular n 2.28 Valor de eresta de polaridad opuesta de un impulso n 2.29 Corriente de descarga de un pararrayos 6... 60 es0e05 — of 2.30 Corriente nominal de descarga de un pararrayos (I,) . « 2 2.31 Impulso de corriente de gran amplitud de un pararrayos . . n 2.32 Impulso de corriente de maniobra de un pararrayos... 2 2.33 Corriente permanente de un pararrayos . . n 234 Corriente de ref de un pararrayos.. B 2.38 Tension de referencia de un pararrayos (Uy) « B 2.36 Tenslén residual de un pararrayos (U,,) B 2.37 Caracteristicas de la tensién soportada a frecuencia industrial en funcién del tiempo de un pararrayos . teteteteeeeteteenees B 2.38 Corriente prevista en un circulto .. . B 2.39 Caracteristicas de proteccién de un pararrayos 6... +++ a o 2.40 Embalamiento térmico de un pararrayos . . B 241 Estabilidad térmica de un pararrayos 4 2.42 Dispositivo de desconexién de un pararrayos 4 2.43 Ensayos de tipo . 4 2.44 Ensayos individuales 4 245 Ensayos de recep. 4 SECCION TRES — IDENTIFICACION Y CLASIFICACION 3.1 Identifieacién de los pararrayos “4 4.2 Clasificacién de los pararrayos- 5 -5- 6009-4 @CEI 1991 Paginas SECCION CUATRO ~ VALORES ASIGNADOS 41 Tensiones asgnadas normalizadss 622 ee cece is 4.2 Frecuencias asignadas normalizadas «000... e ec eecceeeeeeeeeee 16 4.3, Corrientes de descarga nominales normalizadas......600ceeeeeeeeee 6 44 Condiciones de serviio oes eeeceeeeeeeeeeetsteeeeeeees 16 sa ” 52 Tenslin de referenc "7 5.3 Tensiones residuals " 5.4 Descargas parciales 18 55 Estanquidad . 18 5.6 Distibusién de Ia corriente en un pararrayos de varias colummas .-.....66 18 57 Estabilidad térmica eee eee eeeceeeeeeeeeetseseeeeeeees 18 SA Resistencia al impulo de corrente de larga duraclon. 0c eeeeeee 1 59 Funcionamiento del pararrayos .....cc0ceceeceeeeeeeeeeeeeee If 5.10 Caracteristen de Ia tensin a frecuencia industrial en fun enn pararrayos «..s.tssreeseeersseeee » S11 Limitador de presiia 9 5.12 Dispostivos de desconexion » 5.13 Prescripciones para los equipamentos auxiliares tales como lou elementos de reparlo reese vsewsteesccsretecseseeeeeeee » SECCION SEIS ~ ENSAYOS: CONDICIONES GENERALES 6.1 Equipo de medida y su precsin 2» 62 Medidas de la tensin de referencia. 2» 6.3 Mucstras para ensayar 2» 60099-4 @CEI 1991 -6- —ENSAYOS DE TIPO 7.1 Generalidades . . a 7.2 Knsayos de resistencia de aislamiento de la envolvente de un pararrayos . 2 7.3 Ensayos de tension residual 2B 7.4 Ensayo con impulso de corriente 7 78 Ensayos de funciona 26 7.6 Ensayos de los disposi 3 SECCION OCHO ~ ENSAYOS INDIVIDUALES Y ENSAYOS DE RECEPCION 8.1 Ensayos individuales 6.6.6... ee eee . oe 8.2 Ensayos de recepeidn 35 ANEXO A CONDICIONES ANORMALES DE SERVICIO. . 40 ANEXO B__ ENSAYO DE VERIFICACION DE LA EQUIVALENCIA TERMICA TRE UN PARARRAYOS COMPLETO V UNA FRACCION D PARARRAYOS : 41 ANEXO C : 2 ANEXO D METODO PARA VERIFICAR LA TENSION A FRECUENCIA INDUSTRIAL EN FUNCION DE LAS CARACTERISTICAS DE, TIEMPO DE UN PARARRAYOS « 48 GUIA PARA LA SELECCION DE LA CLASE DE DESCARGA DELINEA .........0e00005 vet eeeeeeeeee eens 47 ANEXO F ENSAYO DE CONTAMINACION ARTIFICIAL DE LOS PARARRAYOS DE OXIDO METALICO 9 ANEXO G _INFORMACIONES A SUMINISTRAR EN LAS PI DE OFERTA Y OFERTAS 50 ANEXO H_ CIRCUITO TIPO PARA EL ENSAYO DE FUNCIONAMIENTO CON IMPULSOS DE CORRIENTE DE GRAN AMPLITUD (Véase apartado 7.5.4) 33 CIRCUITO TIPO DEL GENERADOR DE IMPULSOS DE CONSTANTES DISTRIBUIDAS PARA EL ENSAYO DE RESISTENCIA A LOS IMPULSOS DE CORRIENTE DE LARGA DURACION, apartedo 7.4) veeeeeeeeeseeeeeees 5S ANEXO K _TENSIONES RESIDUALES MAXIMAS TIPICAS .....6..00056. 56 -7- 60099-4 @CEI 1991 COMISION ELECTROTECNICA INTERNACIONAL Pararrayos Parte 4: Pararrayos de éxido metilico sin explosores para sistemas de corriente alterna ANTECEDENTES, 1) CEL Comisén Eecrotécnics Inerscions) es us organiza mend para It normsizacion, que compeene todas los comiés elecratéenions nacional (Camités Nacionales de CEN). El objetivo de CEL es pemover la ceapercin inerncioal sore toes las cxstionesreltvas« la norlizacinon los campos elroy elacnico, Para este fin ¥ también pra tas actividades, CE publica Normas Interracinales. Su elaboraci se coi a os cori tenis, ‘cumlgier Comité Nacional de CEI que est iteresaco en el ta objeto de le nora puede purticipar en su eabors- k.U/n, el factor deberd ser reducido consecuentemente, (En cas0 de Ung k.Uy/n el pararrayos puede absorber demasia- «a energi. Tal fracein solo pode ser uilizada con el acuerdo del fabriante si asi lo solicit). ©) Para pararrayos de varias columnas Ia distribucién de la corriente entre las mismas se medird con la corriente de impulso usada para el ensayo de distribucién de corriente [véase 8.1 ¢)]. El valor de Ia corriente mis eleva-

You might also like