Professional Documents
Culture Documents
)
Tomoko Nakamichi
KingPublishing
Laurence
Pattern Making
of. a pazzle.
Fundamentals
PIateS Instructions
Pa r t 1
Creatingform Accents 13 27
throughinspiration (deppari)
Crater L6.1.7
sloper(block)for an adultJapanese
Thedressform usedin this bookis basedon the standardBunka-style female
Seepages98-'102for moredetails
P ar t 2 /1
Draped design 53
MakingPatterns
for hautecouture
garments
54 68
The twist
(nejiri)
55 74
Hide and seek
(kal<wrenbo\
56 80
Interwoven design
.¿:ffi
57 84
Bamboo shoot
(tak-enoko)
58.59 86
The knot
(musubw)
94
Two distinctexPressions 60
60 96
An intrigurng curve
99
Bunka-style sloper (block) for an adult woman
woman
Bunka-style sloper (block) for an adult
lo1
éjr.'H¡lir'"ir*!ur.l
usitrgthis book
At the beginning of this book (page 7) I explained about the relationship berween the three-dimensional structure
of a garment and flat pattern pieces. A major objective when making garments for women is not only that they fit
properly but that they also look attractive. For this reason, garment design will never cease to exist and provide
endless enjoyment. I hope the pattern-making method I introduce here is of use to you in turning an image into a
silhouette or design detail, and that you learn from the ideas in this book and find new methods that work for you.
The pattern drafting and manipulation for the design of garments in this book are based on the Bunka-style sloper
(block) for adult women (Japanese'M' size: bust 83cm, waist 64cm, centre back length 38cm) , and a half-scale
dress form for the three-dimensional pattern manipulation. All the measurementson this dress form are half that
of a full-sized dress form, its surface area is scaled down to a quarter and its volume to one-eighth. Using a half-
scaledress form helps to understand the overall balance and look of a garment. As my objective was to explain the
construction of a pattern in an easy-to-follow wa¡ I have omitted pattern markings such as facing lines used for
actually constructing the garment and the amount of fabric required to make the garment.
BackArm Hole
B
Bust
W
Waist
Rightanglemárkin1
One-waypleats
G-
L --=
Indicates
a r¡ghtangle.Shownby a thin solidline
N-7T
Draw two diagonal lines slop¡ng downwards towards the hem Shows
MH that the higher l¡ne folds over the lower line,
BL
BustLine Biasdirection / Indicates the direction of the bias ofthe fabric.
Shown bv a thick solid line
WL /
Waist Line
---=-r,>
Extension
marking Ind¡cates the part to be stretched
HL t---
Hip Line
Easemarking z/----=---x lnd¡c¿tes the Dart to be eased
EL
ElbowLine
Clo sea n d Indicates that the paper pattern is to be folded along the dotted lines
CF and cutopen along the sol¡d line
cu t o p e n m arki ng
CentreFront
CB Markingto cut
CentreBack fabricwith paper Ind¡cates thatthe paper pattern pieces are to be arranged
patternp¡eces contiguously when cutting out the fabric.
arrangeo
contiguously &
11
PATTERN MAGIC
P A T T E RN MACIC
Part1
Creating
formthroughinspiration
I
15
PATTERN MACIC
,-
-.i'.::'.:
a: : : : .
16
P AT T E R N M A C IC
I
17
PATTERN MACIC
,18
PATTERN MACIC
19
PATTERN MACIC
20
PATTERN MACJC
PATTERN M ACI C
Fundamentals
It's possible to express avant-garde design and elegant detail
21
PATTERN MACIC
Basicbodicepattern
lnserting
a circulardesignline
ff Wn"ntheedgeof thecirclepasses
throughthebustpo¡nts
Cuüing out the circleproducesa patternwith the samesilhoueüeasthe sloperabove.
l-r
I Whenthe circleextendsbeyondthe bustpoints
Evenif you cut out the circle,the undersidedoesnot lie flat and cannotbe usedas a pattern.
Thecircleextendsbeyondthe bustpoints Evenif you cut out the circle,it doesnot lieflat.
22
PATTERN MACIC
To makea patternfor the circle
Shorteningthe daftsso that they end at the edgeof the circlewill makethe circlelie flat so that a patterncan be made
However,the silhouette will be not be sameasthe sloper(block).
Shoftenthe dartsto end at the edgeof the circle Closethe dartsand cut out the circle The patternis not fitted in the chestarea
andthe silhouette is not the same
"Flatten"meansto pressdown on
any fullnessthat refusesto lieflat In
a similarway to a sugarcubewhere
the cornershavebeenworn away,
gentlecurvesform on the patternas
shownin the drawing Flattening just
a smallamountof fullnesscreatesa
well-fittedform
23
PATTERN MACIC
I ns er t i ncgo m p l e xd e s i g nl i ne sin toa slo p e (r b lo ck)
asa furtherapplication of thistechnique
In the sameway as for the bodicewith the circulardesign
line,makethe bodicepatternout of paper
Drawany kindof lineyou want and don't forgetto insert
the positionof the opening.
24
PATTERN MACJC
Cannot
openeo
The patternls flat but the beginningof the
curvecannotbe openedout because thereis
no seamallowance for the designlineseam
c - : : e fl a teit her
r -, : -e nl n g,
tf !
F RONT BACK
Althoughwe haveto be meticulous aboutmeasurements for a garmentpattern,in somecases whereonlya few millimetres are
involved,thereis nothingwrongwith beingflexible.HereI havefoldedand createdthe seamallowance but you may change
the designso that the designlinesend at the pointsup to whereyou cansew.
The fabricalsostretchesa lot with patternsthat havecurveddesignlines,and when you actuallycut the fabricout, you will
needto adjustthe measurements. Selecta methodconsidering of the garment.
the overallbalance
25
PATIERN MACIC
N MACIC
á3ffiffi
cuttlng requlres
¡ ::¡r
-.
\ -ieppdri protrudes from the back like a shell.
b.
F
" FRONT
t
i
I
BP
aao
22
43 Becausethe depparicomesinto contactw¡ththe rightneckline,
makeonlythe rightbodice S To make the deppariappearto be
:ack neckline
significantly
deeper protrud¡ngfrom the pointwherethe curveof
the shoulderbladeends,draw it from the end
of the shoulderdart on the pattern To make
the deppailneat,movethe rightshoulder
dad to the AH
$ Reverse
the depparíagainand cut out S Rsthe projection will be neaterif thereis
no shoulderseam,closethe left shoulderdart
and cut thissectioncont¡nuously with the
bodicefront
SLEEVE
$ Because the shirtdoesnot haveto be particularly
fittedto the body,
dividethe shoulderdartallowance that was movedto the AH into two cn /
equalsectionsDistributeone halfinto the darts,andthe restin the cm -/-/
..t6cm
armholeShortenthe dart because the dad allowance is small
COLLAR
4cm
r a+a-
28
PATTERN MACIC
Page14:Dresswith gatheredhole
A designwherea hole is openedand gathered
in a fitted silhouette,without inserting
dartsor
des ignlines .
0 .5 cm 0 - 5 cm
31
PATTERN MACIC
Closeall the darls,therebymakingit possibleto create
a fitted
ouette evenwithout darts.
Manipulatethe cut and openedparts,to drawa smooth
continuous rine
for the outlineof the holeand the sideseam.Then
redrawthe hemline
with a neat,straightline.
End of seam
Top-stitchwidth= 1cm
o*..ll9- * . .:u"-------- ,
':
-i filred
i:,ü
: lr t t n u o u s l in e
i: !
: t l - r eh e m l i ne
IIi3¡ i:'
- ::s i g n w h e reth e l u x u ri o u fa
s bri c
. ,:l fo r th e c a mi s o l e
i s fi tte dto the
- ::;i w i th d e s i g nl i n e sa n d a p p earsto
-:. e s p ru n gfro m th e g a th e re dhol e.
: ; m a d efro m c o tto nv o i l ew o v en
:' d o tsa n d i s g re a tfo r w e a ri ngas
, i th j e ans.
,i s u a lw e a r,fo r e x a mp l ew
Shoulderstrap
attachmentposition
5cm 9cm
2cm
21cm-
BACK
I*L'
I 6cm
20cm- I
,1
I
18cm
End of
24cm
14cm
6cm I
18cm
Y
Q Open a smallholefor the gatheringaroundthe mid hip (MH) areaof the right bodicefront.
Make a part of the gatheringinto a frill for greateremphasis.
To createthe frill strip,decidewherethe seamendsand do not sew beyondthat point.Then makethe frill,
taking care not to attach it to the bod¡ce.
Fit the waist usingthe curveddiagonalseamsas designlines.
34
PAT T ER N M AG IC
With stretched bias
Top-stitchwidth = 1cm
End of seam
End of seam
/s,
the hem line
C) Cut out eachof the sections@, @ and @ and adjust
35
PATIERN MACIC
with gathered
Page17.Sleeve hole
A designfor a close-fittingsleeve,
with volumeonlyin the top section
Visualize
of the sleeve. the finished
silhouetteof the sleeveto
det er m i n eh o w mu c hfu l l n e s s
must be addedto the pattern.
1
T hen,m a k eth e p a tte rn d
, ra w i n g
t he s lee v eh e i g h ti n th e s a me
way as in th e d e s i g nd ra w i n go n
t he r igh t.
ilmü
¡rf,f
tl tu{
f
ú
¡
]L
36
P Af I E R N M A C IC
*@
;\
of the sleeve
@ Cut and open out the sleevecap unül it @ Draw cutting and opening out lines in a
Oeegcanis l: deeve cap that facesthe neck by adding reachesline @ and draw a smooth, curvedline. radialpattern from the centre of the hole.
t: samemeasurementas in @. Draw the
eiderarm line.
Sleeve cap
tO nrstly,with the sleevecap attached,cut and open out until the sleevecap line becomeshorizontat.
It is up to you to decidehow much you want to open the sleevecap, but considerthe fabric grain, easeof sewing, and other factors.
Sleeve
width= lcm
Top-stitch
a-b= x
Endof seam-? E +s c m
2cm b\\ Endof seam
@ Becausethe amountfor the gatheringis still not sufficient,open out the sleevecap evenfurther.
The amountfor cutting and openingout vaies accordingto the fabricused.
37
PAT T ER N M AG IC
_____--
'¡ !,,-it,
, for a more
shape .*¡,.dramatic appearance.
Lil
'i
)age 1 Craterbodice
: - elegantbodicethat emphasizes
the subtlemovements
of the fabric.
FRONT
/.'i
ll
tl
II tl
ll |l
ll tl
ll ll
Q rseftthe designlinesfor the "crater"anddetermine points@ and@, @ ndd Zcmat the bustlineto add thickness to the "crater"and insert
',-:re the easingwill end linesfor cut and openingout asshownin the draw¡ng
- d isthe linefrom whichthe "crater"startsto swell Draw@@ by
:,::nding
- the pointsof the two darts
the linethat connects
39
PATTERN MACIC
Page17: Cratersleeve
#
w A sleevewith structural
interestwherea dent hasbeenmadein the fabricon the sleevecao.
designfor a simplejacketor coat.
An interesting
,' ffm
$ Draftthe basicsleevepattern Drawthe S Opensymmetrically
at the fold lineto make ü,
shapeof the sleevecap Connectthe point a one-prece
sreeve i[ri ] il mm
of the naturalarm
40
PATTERN MACIC
@ -@ = '
!fud lineto make
L¡ Q Ltore the designlinesfor the "crater" @ Rdd ¡cm to increase the th¡ckness
of the G) Draw linesfor cuttingand openingout in a
mn¡adfrom the sleevefold lines,and divide "crater" in the areabetweei @ and @ on radialpatternin the areabetween@ and @
ü¡e deeve pattern into two panels,@ and panel@. on panel @
E l¡a* points@ and @ to indicatethe area
b be eased.Moving the designlinesinward
*o hasthe effectof makingthe arm appear
drfmer.
@ Make the perimeterof the curvedline between@ and @ on panel@ inio x. Cut and open out panel@ as
shown in the drawing.
The amountto be openedout variesaccordingto the fabric used,but hereabout 15 percentof x hasbeenopened.
The amountthat hasbeenopenedout is easedto createan elegantsilhouette
41
PATTERN MAGIC
The drop hole
(otoshiana)
The otoshiana technique was developed
Assem
blingthe otoshiana
ffi
(f Open a holeof the desired @ trrtake a paperpipeand place @ With scissors
cut off the part protrudingfrom the top of the paper
ciTp
^n
+hé ñrñpr it in th e h o le D eci deon your
desiredangleand the lengthfor
th e p ip e
42
PATTERN MACIC
¡ar both
lelnes The
tÉ way makes
: hde looser,
r bo* changes.
O Makea muslin(toile)for the skirtbase @ In the sameway aswith paperon page42, insertthe tubethrougna lf,r :rütruÍr
Thepatternfor the skirlin the pictureis shownbelowbut you canmaxe fabric baseto createthe otoshiana ft nrulilt
the skirlany shapeyou want
I mJ,Lfiiff|'
ü \m
44
PATTERN MACIC
F
the otoshianain the skirt @ lnsertthe assembled otoshianainto the holeln the skirtand create
-,:- --:' rhp ihrnrroh ¡ S Opena holewhereyou want to pos¡tion
--r ho e canbe of any size,but remember
to makeit largerthanthe yourdesi red
si l houette
: ':!mferenceof the end of the tube andsmallerthanthe fabricbase
45
PATTERN MACIC
= f:- - -
I
:-: basicotoshianatechnique.
::r th i sd i s ti n c ti vdee s i g n ,
:5osea coarsewoollenfabric,
- a neutralcolor,that is easy
:r easeand stretch.
''':'
,l
' lcm
Lur
t
c19
-"n,1: tlfu
tack BACK
¡ ,i df' rú' ul
5cm
:T¡l ¡ gil
1ñiligl:l]4
20cm
iFLi.r ¡lM
Open
End of ]mÉ urMN
o p e nr n
*n t
ll
fmr
rdhm
üÍMr
48
PATTERN MACIC
Lumpsand bumps
(dekoboko)
This technique evolved from an idea to incorporate
úro a garment.
+,
Q Assemble a three-dimensionalobjectmade €) nttach to the paperbase. @ Cut away the bottom of the base.
out of paperin any sizeyou want Think of the paperbaseas the garment Fromthe top, it is convexand from the
bottom, concave
49
PATTERN MACIC
LLll ,¡
,t i
-T
',,laking
a patternwith the
three-dimensionalpaperobjects
Q Randomlyattachthe cubesat differentheightsto the bodicesloper @ Drawthe designlinesin any way you want,join¡ngtogetherthe cubes
: ock)madeout of paper.
51
PATTERN MACIC
1{I
PATTERN M ACI C
P ar t2
Makingpatterns
for
hautecouture
garments
When I was a srudent, I remember how difficult it was
a_ : t t \ vas
-: _::ures
- -*!tr
53
PATTERN MACIC
'!
I
I
F
ñ
p
i
É
I
i
i
PATTERN MAGIC
r
57
PATTERN MACIC
;3
F
TF
Tyitg a bow A Tyittg a bow B
(Seepage88 for instructions) (Seepage88 for instructions)
59
PATTERN MACIC
Two distinct expressions An intriguing curve
(Seepage95 for instructions) (Seepage97 for instructions)
60
PATTERN MACIC
PATTERN MAGIC
g entirely my own.
,d
Drapeddesign
An elegant contrast creared by
light and shade.
Make an easy-to-draft flar pattern
lr l,
i vta Kng
f t ne basicpattern
ffñ!
m
¡
rj
I:
lcm
iI
I
l
: 5 cm
j 0.5cm
1 BP tcm}*'z
i lcm 1
! 9cm
3
l
;
: 9cm
l
I
4cm
\ 4cm
H'
; : + 0 5cm
t+ 2 ,5 cm
O Insertwaist dartsso that the bodiceis fitted
¡n the wa¡starea The
bodicefront dartsare closed
wh Divide
@@, theradius of thecircle,
intofourequalsect¡ons
areaece ntreorthe,ñ ;:;:: il-,."T:r"ff *, opening
and
.rhconsidering
a crrcre,
i["-;,lT: ff 11.,X.*ig."o
outlinesDivide the;;;;;;;;
ow €-F(9 ¡ntopanels and respectively.
the
bulkcreatedby the tuy.r, ot fuUri. @ @ ""0
connect¡ng
(€!@) ,sthe designline ill " tin" Lm
for makingth" n","'
I n te rs e cth
t e l e ft a n d ri g h tb o d i c epanel sthroughthe hol eand createthe drapeddesi gn.The l argert he cir cle,
t h e mo rere l a x e dth e d e s i g nw i l l b e, and conversel the
y, smal l ertheci rcl e,the sharperthedesi gn.
End of
seam
: ''- : - : a n d
:: , : ,: and
63
PATTERN MACIC
drapeddesign(addingonetwistto thefabric)
Complex
The intersecting
of the left and right bodicepanelsis the sameas on the simpledrapeddesignbodice,
but the addingof one twist keepsthe fabricin place,therebyshowingthe modulations
in the design.
Rememberthat the undersideof the fabricwill appearat the front.
Armholeline
Armholeline
End of seam
64
PATTERN MACIC
thefabric)
- ^ ^ Ai^^
: -¡i On
@ Insertthe otherhalfof the bodiceinto the holeandtwist @ Sewfrom @ to @ on the otherhalfof the bodiceSewthe centre
front and from the seamend to the hem Because
of the bulkof the
+_: fabric,makethe holesomewhatlargeand adjustafterassembling
65
PATTERN MACIC
cr
¡gil
-l]tf
!¡ilÍ[
iE
Fag*53. #ress
#r-mp:md
*$*sigr-r
A dressmadefrom silkcréoefor more
formaloccasions.
.scm 1.scm
4 equal @ Forthe bodiceback,closethe
pans dartsand inserta little flare.
End of
H openrng
+2 c m
;
FRONT
Shoulder
2cm 2cm
Neck-
l¡ne
(f Because the necklineis wide,movethe shoulderdartsto the
WL
neckline. Dividethe radiusof the circlefor the drapeon the bodice
front into four equalsectionsand draw cuttingand openinglineson
panel@ Forthe skirtpattern@, drawjust one cuüingand openrng
linefacingthe end of the darts.
)O
@ On the bodicefront,
dividethe patternon
eithersideof @@ into
panel s@and@ C l ose
the dartson @ and cut
and openout.Then @
closethe dartson @ and
open out the centrefront
horizontally
untilaligned
with @ and@ asshown
FRONT
¡n the draw¡ng J
67
PATTERN MACIC
-
Th* tre'ist{reeiiri}
\fhen you twist a fabric
a As neiiriis not a naturalform of the fabric,it will be easierif you usea fabricthat hashighstretchability.
T h e b a sicb o d ice
6B
PATTERN MACIC
Threeneiiripatterns
As twisting the fabric changesthe shapeof the necklineand the armholein a complexway,
herethe fabric has been twisted only aroundthe waist.
Twisthorizontally
a = 1ocm
$ Move the centreby a measurementequalto 'a' in the oppositedirectionof the twist you want to createin the fabric,
@ Move both sideseamlineshorizontallyas shown in the drawing (¡nthis caselOcm).
@ Redrawthe sideseamlinesto connectthe cornerof the armholeand the waist and hip areain smoothcontinuouslines.
Twistperpendicularly
Q Manipulatethe centrefront and centre backon the pattem by a measurementequalto 'b' (in this case
4cm) in a verticaldirectionoppositeto that of the twist you want to createin the fabric.
(O Adjustthe linesfor the necklineand the hem,
69
PATTERN MACIC
Twistboth horizontallyand perpendicularly
O¡T
ilfrGd
@ Twist perpendicularly
Manipulatethe pattern vertically
in the directionoppositeto that
of the twist you want to create
in the fabric.
O Tw¡sthorizontally
Manipulatethe patternin the direction
oppositeto that of the twist you want to
create¡n the fabric,¡n the samewav as for the
perpendicular twist.
72
PATTERN MACIC
Page60: A collarwith
two distinctexPresslons
double
when viewedfrom the front' a
A shirtcollarfrom the backand'
on a theme'
collar,this offerstwo variations
design'
to makethisintriguing
I combinedpatternsfor two collars
o +@
3cm
r6\
¡ñ\ DZ----
r yl
C ol l ar /
attachmenl
l i ne Coilarstandattachmentllne
\
@igl
arealignedut@@
for @' and@' producedin stepO
but asthe incllneis different'a gap
@ ls lacedown)' the slits'
e>O the lengthis not equal Openout
)wn in
asshown
from patternpieces@' @' and@
Thiscollaris constructed
""¿
d callthe resultingPattern
(9)
95
PATTERN MACIC
l: dmple design
f
llñ fabric. No
l$. Stretchthe
lldoes not. make
@ To createa soft effectfrom the shoulderto the sleevecap,alignthe left and right sleevecapsas shownin the drawing
The designlinesinsertedinto the bodicebackserveas a stylishaccent
73
PATTERN MAGIC
Flide and seek
(kakurenbo) -i¡
ml
E
Not a flare that expands uniformly 4'
5ú
by cutting and opening out the pattern, but a flare
A basicjabot-style
frill
A gorgeousdecorativeeffectfor the front of a blouse.
The connectionbetweenthe sectionthat is visiblefrom the front and
the sectionconcealedunderneathis important.
o'
(O Rttachparts@, @ and@.
Reverse@ beforeattaching
or thebacksideof the
garmentwillbeontop.
/
@
74
PATTERN MAC¡C
Ffareconceafed
in a curve
Thisdesignmakesyou wonderhow the flarehas
beenconcealed.The foldedand layeredlook that
hasso much depth is structurallybeautifuland
exciting.With that ideain mind, I beganby drawing
somecomplexcuryes.
f
i\ _ _
@ @ o
Q Draw designlineson the base. @ Insertlinesin the way the frill would fall
si<Je
of the
75
PATIERN MACIC
@ Returnto @ and mark the flare points @ Align the variousparts.
(pointsfrom which the flare is going to Reverse@ beforealigningor the backsideof the fabric
appear)in the placesyou want to insedthe will be on too.
flare.Thelinethat descends perpendicularly
from the flare pointsbecomesthe cutting and
openingout linesfor the flare.
76
PATTERN MACIC
Page55.A pinafore
with kakurenbo
design
Th ec o mp l e xc u rv e so f th e fl a redesi gnl i nes
were incorporatedinto the waistline
of a babydoll-stylepinafore
madefrom a soft woollengeorgette
that neatly expresses
the concealedflare.
. -17cm -
- 1 8 cm
1
8cm
77
PATTERN MACIC
I
d
f
.;
rF
I
@ Drawthe curveddesignlineson the bodicefront Finda balance (O Insertalignmentmarkingsand cuttingand opening
out lines( r )
that setsoff the concealedsection into the concealedsection.
The alignmentmarkingswill becomeflare points.
78
PATTERN MACIC
@ Add alignmentmarkings@@ to the bod¡ceto serveas markings
when sewingthe designlines.
79
PATTERN MACIC
Interwoven design
In this technique you gather the fabric
in a fashion magazrne.
(Face side
of the fabr¡c)
Make overcast
stitches here and
there in the back
80
PATTERN MAGIC
.^d dravllines O The partsthat do not passthrough the bust point refuseto lie flat @ Cut asshown¡nthe drawingabove.
evenaftercuttingalongthe lines Insertgathersin theseparts,closethe Becausedifferentfabricshavedifferentgrainsand somestretchingmay
:: : es wh ere darts,and cut and openout And then cut and openout the amount occurwhen you interweavethe fabricpiecestogether,cut the fabr¡c
for the gatheringagain Thevolumeof the gatheringvariesaccording with someease¡n the hemlineand adiustit at the end
to the fabricusedand accordingto your personalPreference.
er',seam
s , andi ti s
: : ecesof
':-:- weaf an
r¿ ¡armentwith
-_ ,','henyou @ Becarefulnot to cut too deep Makecub into the fabricup to the @ Interweavethe fabric piecesfrom the top in the sameway asthe
alignmentmarkingsinsertedin stepQ. Iinesyou drewon the paperon the dressform
e :: :se a base
r - e s,and
1- lóoethér
-(
81
PATTERN MACIC
Page56: Blouse
with an interwoven
design
Usingthis technique,I createda blousewith left and right asymmetry.In cotton lawn fabric,
I madea bambooleafshapefrom the pointsof the fabricthat I cut into.
I did not sew the pointedsectionsdown, preferringthem to be loose.
ctose'lf
Open
BACK
1cm
1r
Zipper
ll
(left)
9cm
2cm
'l c m
Q Move the shoulderdart ,S".
to the armhole \
1 c m r.d á -
:5
frÉ
82
PATTERN MAGIC
1 cm
d bodicefont. @ Draw the intersectinglineson the @ Copy the left and right bodicesseparately.lt is easierin termsof the patternmakingfor the
bodicefront intersectinglinesto passthrough the BP,but wherethey do not, as in the right bodicefront, adjust
Insertalignmentmarkings@@ for the the lengthof the armholedaÉ as shown in the drawing.Herethe waistdads havebeenclosedas
into the left and right bodice.
¡ntersections you can seefrom the drawing.
8cm
makea lining
and extremelydelicate,
@ fold the dartsand cut and open out the pattern Make the pointsdecorat¡veAs the fabricis transparent
from the samefabric
83
PATTERN MACIC
Bambooshoot(takenoko)
Page57. Bodice
with
a takenokodesign
In t hisex c it ingt ech n i q u el,a y e rsre s e mb l i n g
th e m ult i- lay er ed
n e c k l i n eo f a fo rm a lk i mo n o
are createdfrom one pieceof fabric.
i
They look exactlylikethe layersof a bambooshoot.
The lighterand morefitted the silhouetteof
th e bodic e,t he m o reth e s h a d i n gi n th e fa b ri c
standsout.
84
PATTERN MACIC
Ele a de*gn
@ Cut into the tuck linesand closethe dartsand flatten Do not cur @ Extendthe ljnestowardsthe shoulderand the armhole,then cut and
abovethe BP openout to createthe amountfor the tucks
Makeovercastst¡tches
heleandthereont/on
-llss¿z¿;4g¿z<z
-zq
PATTERN MACIC
Page Knotdress
Basicpatternmanipulationfor a knot dress
Closethe shoulderdarts
until2cm ooens on the WL 6cm
I
I
BACKI
0.5cm
I-P.' 1.scm
2cÁ
Pg"x'
I
Close the armhole darts \
until2cm oDenson the WL 20cm
End of
openrng
bcm
Q Closeboth the shoulderdartsand armholedarb until 2cm openson the waistline,then makea patternfor the dressbase.
Establishthe centreof the knot @ in the positionwhere you want to createthe bow.
Easeis requiredin the width of the knot to tie at @. Measureo from @ 13cmin th¡s case)and from there draw cutting and opening lines.
Draw the cuttingand openingout linesin the positionwhereyou want to drapethe bow fabric
End of seam
Note:The circlednumberat the bottom of a l¡ne¡ndiates the numberof centimetresüobe openedout at that point
87
PATTERN MAGIC
Page59.Tyinga bowA
A designwith a different-shaped
bow produced
usingthe samepatternmanipulationas usedfor the
dresson page87.
End of collar
attachment
3cm
7*
On the
fold
0 5cm
89
PATTERN MACIC
ffmg*59; TyFng
e b*w
Two separatebows are tied
towardsthe right
for attractiveemphasis.
ffi rind the centreof the knot @ @ Measurez (themeasurement to whicheasehasbeenaddedto the
width of the knot) horizontally,
and¡ (themeasurement to whichease
hasbeenaddedto the thickness of the knot)verlically.
lnsedcut and spreadlines
Wherethe cutand spreadlinesdo not passthroughthe end ofthe
darts,adjustto makethem end at the designlines
90
PATTERN MACIC
End of seam
29cm @
LEFT
l lcm
1: : . d t o t h e
-: : 'the
91
PATTERN MACIC
Page59:Tyinga bow D
An elaboratedesignis achievedby passing
the bow througha hole beforetying
T he ex pr es s i oonf th e g a rme n tc h a n g e sc o n s i derabl y
by m ov ingt h e p o s i ti o no f th e h o l eu p o r d o w n,
t o t he s ide,o r b y c h a n g i n gth e s i z eo f th e h ol e.
Anotherexampleof PatternMagicl
/l
12cm!
On the fold
COLLAR
0 5cm
End of collarattachment
4cm
0
F RONT
2cm
i¡ ,: €n t ne
: :'$e k no t
93
PATTERN MACIC
Page60:A collarwith
two distinctexpressions
A shirtcollarfrom the backand,when viewedfrom the front, a double
collar,
thisofferstwo variations
on a theme.
I combinedpatterns
for two collars
to makethisintriguing
design.
1 scm
scmlJ @
o +@
COLLAR
,a,4cm!+ (i
s----LL__l
z.5cm:,I 7cm
3cm
v o.2cm
Q Usingthe sloper(block),draftthe patternfor the bodice base @ Draft patternsfor eachof the two collars
@
C ol l ar
attachment
l tne Collarsland attachmentline
95
PATTERN MACIC
96
PATf ERN MACIC
Page60,A collarwith an intriguing
curve
On a sheetof paper,draw a curveand then fold alongthe linesof the curve.
When you bendthe insideof the curveslightly,the outsideof the curverisesup and
takeson a completelydifferentappearance.
effectto a collar.
I appliedthis interesting On the fold
attachmenl
l i ne J.5Cm
FRONT
l .5cm
BP lA Align the shoulders of @ and @ and
measure4.5cmof collarwidth at a right
anglefrom @ on the collarattachmentllne
for @. Thenconnectfrom @ and makea
drawingfor the front of @ insidethe collar.
Because the backof the collarhasa collar
stand,measure the lengthof the backneckline
and makea rectangular drawing
97
PATTERN MACIC
A methodfor makinga fufr-size
patternfroma harf-scare
pattern
The diagrambelowshowshow to enlargea part of the pattern
for the otoshianadress (page19) to producea full_sizepattern.
u will needsomewhite PaPeron which to draw the half-scale
and full-sizepatterns.copy the half-scalemuslin(toile)
the paperpattern. to
tx2
98
PATTERN MACIC
The basis for pattem deuelopmentis the
Bunka-stylesloper(block)
üvo lines for an adult woman
le paper. The Bunka-stylesloper (block) createdfor the body shapeof the modern Japanesewoman is constructedth¡ee-
u¡ble the dimensionallyand fitted to the body with darts (bustdarts,back shoulderdarts,waist darts).
Bust(B),waist (!7) andcentrebacklengthmeasurements arerequiredto draw the sloper(block).The measurements
for eachpart of the body are basedon the bust measurement,and the sizeof eachdart has beencalculatedfrom
ngle and the bust and waist measurements.Each waist dart is calculatedby the formula-bodice - (UIlz + 3)-where 3cm
is the amount of easeadded.Precisecalculationsare required for a neat fit, but drawings will be relatively easyif
b paper. you refer to the quick referencetable of measurementsfor different parts of the body. Pages101 and 'I-.02feature
half-scaleslopers(blocks)for you to usefor eachofthe bust sizes:77,80,83, 86 and 89cm.
B^ B. ^_ B B E +3.4--@ @ +0.5 B ^^
- + I- 4 ^^
+o.¿ ,;-; @+0.2 -
B
-
12
+ tJ.t
8 f,+ e.e g 32 32 ''o
77 44.5 20.1 17.O 23.7 15.8 6.6 7.1 16.8 6.8 t.o
78 45.0 20.2 17.2 23.9 16.0 2.4 6.7 7.2 17.O 6.9 1.6
79 45.5 20.3 17.3 24.1 16.1 2.5 6.7 7.2 11.3 6.9 1.7
80 46.0 20.4 17.4 24.3 16.2 ¿.c o./ 7.2 | /.c 6.9 1.7
82 47.O 20.5 17.7 24.7 to.c ¿,o 6.8 7.3 18.0 7n 1.8
83 47.5 20.6 17.4 24.9 16.6 2.6 6.9 7.4 18.3 7.1 1.8
84 48.0 20.7 17.9 25.'l 16.7 2.6 6.9 7.4 18.5 7.1 1.8
85 48.5 20.8 18.0 ¿4.ó 16.8 2.7 6.9 7.4 18.8 7.1 1.9
óo 49.0 ¿v,Y 18.2 ¿c.3 17.O 2.7 7.O 19.0 7.2 1.9
87 49.5 21. 0 18.3 25.7 17.1 2.7 7.O 7.5 19.3 7.2 1.9
88 50.0 21.O 18.4 25.9 17.2 2.8 7.1 7.6 19.5 7.3 2.O
89 50.5 21.1 18.5 26.1 17.3 2.8 7.1 7.6 19.8 7.3 2.O
Waistdart measurement-Quickreferencetable
(Unit:cm)
99
PATTERN MAGIC
Makinga drawingof a sloper(block)
bodice
andthesleeve,
B
;;?üil?ffÍ3;j:f¡:iXjilf"Ththe butonrvthemethod
ordrawing
a bodice (btock),
sroper used
Cq
B as iclines
@ @
8cm
,a\ @ @
I
Body widt h= ( f + 6c m )
Curved
9+ s.¿cm=@)
24
@ + 0.5cm
FRONT
Ao
Tipsfor movíngdarts
when you closethe waist dartswith
@ as the pivotalpoint,the armholeopensa smallamountto provideease
The waistdartson the sloper(block)are markei when in the armhole.
usedfor putt.rn JiurtingiJti"uu beenomittedwhere
not required.
lvlakethe amount
that is opened
out ¡nto ease
Make the amount ¡n the armhole
that is opened
out into ease
in the armhole +
100
PATTERN MAC¡C
M)(halr-scale
Bunka-üle sloper(block)for an adultwoman(Size
Copyat 2@7" on a photocopierto makethe full-sizedpattern.
b bodice.
b body
o 8 . th "
larranged
o trclp you
¡t order.
rtfie curved
l¡mhole,
77cm
80cm
83cm
86cm
n armhole.
-ed.
89cm
86cm I
101
PATTERN MACIC
I
In co4
Bust(B) Waist(W) Back lengtt j
¡".,r*.
77cm 58cm I
thatrm{
80cm 61cm
83cm 64cm 38cm w a y f m{
wth rder¡l
andis s¡{
studem{
r*o'u{
I
indudql
shomrl
102
PATTERN MAGIC
M)(halr-scale)
Bunka-üle sloper(block)for an adultwoman(Size
Copy at2Cxi'%on a photocopierto makethe full-sizedpaüern'
77cm
80cm
83cm
86cm
Bust(B) Waist(W) Back lengtl
F
77cm 58cm
80cm 6 1cm
{t
83cm 64cm 38cm
86cm 67cm ir
89cm 70cm a¡
¿
rd
Ir
d
¡b
102
PATTERN MACIC
In conclusion
Just like works of art, garments come in various kinds: garments wiü visual mpact, garments
that react to the movement ofthe bod¡ garments for casual wear-but there is no one prescribed
way for how they are made. The history of clothing began with the wrapping of a piece of fabric
aromd the bod¡ so you should let your mind be free and approach the making of garments with
a sense of frm. Ideas for garments are arguably infinite. I have always believed in experimenting
with ideas. This book contains pattems that I have created based on a trial-and-error approach,
and is supplementary to the teaching materials used at the Bunka Fashion Open College for
I would like to express my appreciation to many people for their help in this publication,
including Ms Kasai Fujino, from whom I received advice about slopers, and everyone who has
BL
LIOTHCA
Dis e ñ o lr¡d i¡rq : ' " ;
N|L
103
PATTERN MACIC
::=$ r-"F-'@e-'E --
lt,rr.'
,ilffiil,ffii
ñ'rf,i,i\ i¡l:l${CeKl. E :O*