You are on page 1of 36
‘MANOEL BOMFIM. A America LATINA Manes pe Onucen PREPACIOS DB Dare Riera Pron de Ofer ‘Aare Amara ocho 80 Commo erp 0 205 books sepreatetrtcennay enon Sites Saeeene ae ge es so a om ‘optoos Eats e Detbdor de Lvs i lode Jancna CHP 20091000, Tele (1) 233-8718 6285-039 a tpboksereptodks om be ese ae bar pare maior vrmiopeckscom be fofsisnnsmntoo A Sercne ‘Ao pedago de terra americana em que nase MANOEL BOMFIM, ANTROPOLOGO. arey ebro (Que ¢ um antropsiogo? A antopctoga, linda do homem «dos dos humanos de ser, to vata que os antrapélogns se layers numa mirage de especlisas.Tantos que acabam por desconhecerse uns aos otros. © que fz deles um paeonisiog, ‘um railogo, um arquedlogo, um etnlog, um especial em Linlisteaeomparada ou em anttopologia de cvzagio — an- ‘wopélogs € patvem todos de um discus erm comm sbee a ‘naturea do fenémeno humano, que cada gual pe & prova ex seu campo de pesuiss Tso em eos ma pies, amalorpare dos anropHogoscuiva se adm intramene despreorapado dos outs. Habitalmente ‘ provinanna tanto que cepa acar que aniopélogo mesmo & sé quem — como ele~ eset e medefses on eaos desreve © ‘nals entumes tel arene lingustrasreonsttalaviéacam- ones ou ober parent oo a, gupore formas aematvas fe vvdnia das populates ubenas, ‘Zod nenhumniso, sudo €legtimo a nda, soa for ‘resid precaament, nese indaagio nrc, 56 movida ela vontade de compreende.Ocote,enireanto, que antropslo 95 condiconades 2 campos resis a temas relevant, as ‘ontolveis por sua pequener que permieslanga alo grau de reins vees desprezm olamente quem tat de temas mals ‘omplener,supondo que mar estes campos abertos émals els 4e lbsofo, ov de quer quer que seja, do que de antropcogo. ” esa acepo, Mane Bont nfo ei to ame ant og; 0 dassteaian emo baad ou como fino soa Fodeamacéreconhece se lent stata atop apy, ‘so amas Enetnt, de pega que anc be tet {aad nda como nas pav srg coma velo aero que fie 6? Aantopologiacenamente Maisquesa,tantopeioida Svllaio, qo pode ertamente beter sabedods eos, rgucelihs€onra as seed Jamas as sa anzoploi da cial tenimportnce cual a0 overs porgue sea que cabeconpor olsen cei Acexpacode noose Meats svat, como po exe io Evelites de Cun, Capstone de Abies e Manoe! amt, {Severan sas obras venandoor mae rblemas dss ane. oa. que camp retomsr pra ompecnder cer fat de sever bz de nossa propa percep e experienc rehares ‘cous ents dendsmeams al drt oer cas on ceituaicom qua ena esponia ss excreduios velar, que sosangetan caren caer sos sts tome ocma wopicl mitra de rqes a oign petugusn 2 ‘ago ais, a pobre ea aorinds dence meet 2 umo gin joventiade do asl. Expl que so, ‘abdomen Jstages do ats, camping oo ppel de ncobi sus aus verdes Fas explcases qu eo, orem desnforando ogra dos braces slenendoas que Detsisidoenquanto noe constatem ese fedien oes Etcas dens fandade na cena, un € nolo una lls do conju das dacs humans nase epectcamentstrta pcg dsantropaoga deque mas necesitamon dagula gue promete se ode 4 taeda centcamence, porque, no eer defer intel nes elie, expla mutes cus oeande sepals de ago, Noses anos exo, em Montevié,pse grande a do tempo me desssnando mor biblotcspiblea august a eo, quae tad gues eteves sobre & Ama Latina, brepaandowme ara escrever us Ets de anople dech. 2 ‘2. Fol, endo erepensandonossasvvéncias. que rompl com meu provincanismo bral para perctber que somos parte de um todo: @ mdi Latina. Que nossa sia € eta das esas vidsitudes vidas pelos povos que constr, sei com cr nee com a alma os indos das negros que os brancos coaram « encuralatam para produ suas iqueass. Que nosso destino se Jogos edecdra também, cojuntament, dentro do guadeo ‘continental que comparlhames. Leura dru. 6 me esinava ‘que a mens mali dos autores latina -mercenos quebec a ‘compreensio do nosadescompasio istic lade papagaos ‘éasabedora alhela ou de parapstes. Unsgastam paginas paginas pa reper o que pensodores metropoltanos diem de nbs, com 0 objetivo de justia o clean europeu. Outos, a0 revs, onta-argumentam,inocenes, com forges teria, ages de ‘bronze e até com miiguces tna para peor olendios, sobre suposa suprioridades nosas que a hstla no confirma, ‘No meio desse poa bibliogrficr 8s vezessugla uma lu. ‘AE ois biaram allem cintlagdes fagazes de lueidee, Mas ‘minha maior surpresa, meu encantamento fo encontar umd, 30 acaso, aide pelo titulo, esse lito exeardindrio que € 4 “América Latina — Males rig. de Manoel Borfim. Leno. ne vidlant de todo um pensar original o aor que geramos, és, latino-americanos. Um pensedorplenamente maduro em 1905, que fot quando publiot seu lv. Desde endo lso me latiga, Por que ninguém sabe dle? For que ele ndo exereu nenhuma ‘nena? ‘Vivendo em Pari, onde estudava pidogia em 1903, Ma noel Bomfm, em gat de clr na asbaquice de quase todos 0: brasileiro visados,esceve,indignado, ese vo de protesto € de dentin con a vio preconernuosa e interesseira que os ‘europeus tm ds ltino-amercanos. Toa a sabedaria dees con {enenteandsseredst-—nos dit Manoe Bom —"asetenges Invartavelmentecondenatrias. Conta nossa maneirade sere de ‘viet Contra nossa sosta inferirade rail de povos mesg, {que nos tornalangpos para o progres. Conta nosapreglee conga, que nos inpedia de explorarimensasrqueras natura a ue etme mercidamente. Conta nso ase eel de Pores tpi lus “Peneand never i sparnc camo ee di, Ma to Ronin demazaroo-pmstsmo cusp conse leads oss espace leet ety da coats "splat inn ao prion ens ea ossetorscomodespsantc emer prva lrg aetbane Sle enganda. tans des econo, noes fs ns ae ‘aconalsin pat novos explodes as lacs Blipcame vrs verso montane deme reams os tie omunda. Atv dy, sn envqceonn sorter 4 tepals, eporania gent Tao Iso pode can 6 deste de moes de escvon case nl ou te Ai or seth ann it «vine “Alguasentenes de eaeot€ um cc”, di Mano ‘omtin f muia eared enigueee no comrecene Ae eal etc Toda ertadacomo genta, Peds cexporads er eupetsparnosexpie Cores fe fao apa o ino deg, or tlo guna pela oo Bone an ode dna sense tee, erm ses ops pls pens raps sata pos Coops © de qucinar hte de homens taba eave, ot a Cars huevo, prprodrem qe nfo conan, Fs ahendos masa pel per de sus class aso eur dovcotniadores O supremo eicri,portm,€ gue» prépsa comcénn lain-ameeana econ pend sq decide ssa ceuca pra xe one Sb Mano! Bosse ‘ageks anc evo er gcse eaope ost ‘dope, qe osatbam cin bap apse cass, Soe fr mista repre dtr ase eon © quese omar or sheer cena ets gto Colca constpades de sas bs. ho cs ctor no ene na const de ass consent nama Pra tendo om ‘los tdo eq cena ore ena eet nn 4 pensdores ara and cco, exovando che, pa exe Teas europe Nem ep der qe obra e Manoel ‘Bamfim no frit. Poe depos de pblads, ela loo Ae une de contests do genio Svio Romero, Nea oleic, ive desaea Mane Bonin pociandedenonseat ore ¢ um completo lots lo ee i, cota, To fente no cforg de comprecndeo Bra mas do Babado pelos ‘snore europeas em moda qt sei paoens os “Sam ll pensnment Ge Manoel oie 090 tao ona eu eonvarane cm o cus dentin Oa oe {nloresbachqucreseos ent eles Sa Romer, 6podam far pene Sv sergpo cima Manel, ve, cana teeomecmentos de sia mae, 80 spot qe an pa Jovemesaevne omar ova Dano" dae, "Potent surge cesar novidades de smal pts Sno € qe Manoe Bomtin sla cm um Hoo io © promi, pean, bs, em qo demonstra ealen Treno-ocom oésaretar~exemplifcndo cm pops, “onavianda cm sibs ewropets aes opunbam eros trac Ho sdnados ao Brel que nos males no em 46 pve Sh, si, pret da meted do peo ds te donne ar oi oes rovelo propia cam e malar deseo pelo pevo teabsla, Mine cm un ee ete de engi pod, que Pda {esgsar como bem gues : io tlio por cp Slo, orém qv os si tects rss que tiara em 1905 —twatsinas —0 ‘esconhecesem do completamente 0 ene que aoe amin Sire no le de Jano oma vd fecanda ens prteac {eer do instr de Eat, de erro datrstuo i Shan deautor de nme i deities fo Brest como de peagop de poop Mas eu sempre ignorao come pensar sabre cma o que de eo sande there do proceso de oma do poo ter. Teed sito eso polemic de Mane! Borin que a tdos reaps omc? Ho, cement, porqieesters op, 3 0 exo do tempo. 0 mesmo Slvle Romero era mais elebre por su agresvidede polémica que por qualquer outa razio. reset que Manoel Bomimdscordava com una cordiaiade qe na era mum no seu tempo, Sua acometdas agresivas eam conta os portuguese, uma verdeiralusfehia Lusooba, als mined ‘etdo cid enecessria naquees tempos em ques tendénci era como continua endo —alowvagio do coloniador No seu Bra sl. que flava lisboeta ela mais autcresporeagsts qu rae ‘qe via nos paeos mis autreslosianos gue nosos que ensinavs 4 histrin com ase nas alsicagdes gosta bebidas na obra de ‘Vatnagen, “seria para toro” 3 hefoba de Manoe! ont. a remédio neces. Tato, pelo menos, quanto ade ANTI Sergi, 20 fusiaro “ein cadaveroso™. Outa exlcago deve serbuseada pao fato de que sua obra —tanto A Amore Eating om os cratados de revise erica da ita brslta — tives to pouca repezeusso eno frst xo, Beevideme que ele eave desmesuradamente 3 frente do aque se escreviae do que sia naguele Bra sta mas aie nado do que o de hoje. O que se admita no seu tempo como ‘moste maior da ucidez bral exa, par exemple, o 30 citado Joaquim Nabuen, que, em sua bobice. re ectava de pensar em francs 36 tnhaofhos pare belezas europa. Sendo, vanes 0 sentento em nos € bras; 2 imaginagio €europdia. As Daisagens fodas do Novo Mundo, a Foreta Amizinicn ou os Pampas angentinos nfo vaem param um trecho da via Appia, ‘ma vod exrada de Salerro e Amd, um pedago do as Go Sena i sombra do velho Looe" uit alenado era Nina Radhgues. que, pest de certo meso ‘oma etigrafa sana negelog armenia dos areanospuran ocalpsc conserva a presen dos negos coma malo cera do Bra ed Verso, él de Sivio Romesh deus des ‘eas de moda, viveu ala no smo eo vate des mesmo «de seu pov, tanto que excreve: “0 que se pode epera de un ovo feito do conluio de seagens inferior, indents grows, Aecolniadoresoiundasdageie mais ila mettpole eae, scans butegbes—e de negios bags degenered i © pepo Bude da Cunha — momento to alto danas consléncacitea—sucumbind i egenda des pensadors reo poltanos rept, mas uma vz a balla de que amistad aan anos de que o mesign & um desegullrado multe, quate i ‘ste S6esalvouporsuaexradiia apaidae onnalitica de lervago deta. Graasa ela € que esque, por momentos ss ‘meses ropes, para regia aexpantasaenerga, a combatiade _admirvel do mest setae, Oliveta Viana, que ant estorgo fer para o entendimento do nosso pov era mula vveu sua vida sem se fharnoespetho, sicumbide debalto da siprtasaedots dow Gobineau eLapouge mas rege o pensament laser. Quer duvida que la eta amosts do seu pensameato: “0 Bras nase sob aregénla de fidalgose cortesosluslanashabituades 2 da dos pagos reais © avs seus praetse galas. Nos wane os hibits, to surpreenden tes aqui da socbldade de wrtaniade edo uxo. A outigara csfervihante dos latins, uma massa de mesg occsos€ Inte, € uma ala degradar pela corupgso, ela mize pela Imestggem 2 purea de angie ede exter. ‘Seu pensimentoer exatmene peo a de Manoel Domi, ‘eja-seesa outa amos: "Pela elevai dos sentiment pla ho ‘rida, el aves pela ignidade mesmo pelo fausoe ortuna que ‘stenavamesesarstorats pauls ou pemambucanos nt ‘s¢ mits superiors 3 nobreza d pope metro” ‘AE Alle Elks, cultor de falas genealogias pauls, teve mais pilblico que Manoel Banfi, Alberto Torte, bom nacionalistae edueaconstae av oposto ao racimo de set tempo, € un hess do pensimento de diet, apesse de fazer 6 em suas tentaiva de interpretaro Brasil. Paulo Prado, que desenhow um retato vexaminoso do Beal que de fato € uma Aujovandise dos vcios eda tars de ua propia dass, foie € tas ldo que Manoel Bomfin, 6 miulas eragdes depos as interpetages magistrais de Manoel omni entraram em cio das oda ea outs autres. "Muito antes de itera Freyre aprender isto em Nova York —com0 8 sabedorla mas sibia da Universidade de Cokimbia — Maboe] 1” ‘Boi dz com oda area que astars 2 conn no vinbam drag. mas da escravido. (elo Prado ainda estara masondo quando Manoel Bom nos {aava com extdio do carter dass, Ininseamente tric © _spolav do Estado bras, por iso mesmo, samente odio ‘oniem eho peo povo, Tamm antes de qualeue oo, Manoel ‘Bom no du odagnéstin do rao ono tenia ellen urpel de dominagioe exraviaso. © pripio Gib, quando Fetoma esas tests nt anos depos. of orpemente encanta ‘que etava coma bendade do senha engenho. até o recone ‘mento dos méttos do potags como povo comm grande capaidade Alesmiagi ede adapagi €asinalade por Manoel Borin qe faze car nes wopicalsnos colonia de Geto, “Multiplicaram-se,depels de Gilberto os auores que se acer. ‘ava da visi de Manoel Bomfi,aiseomo Arthur Ramos, Jose fe Caswo, Sergio Buarque, Calo Fado, Nenhum dees, pore, 0 Jeu, Nem Gilet, to ido, 0 teré Ido, porque su intelggnia no passradesperebid grande de Manoel Bom, cibero 0s demas, tendo uma oat damésica de ua pra foram bebe eu an-racisno na nova antropolgiaboariana; ox na postura ‘sntlasdst,oriunda do horror que abrualidade de Mussolini ede ier nos popunha com explless da stn e como projeto 40 ‘mundo, Tiste stwagio esta, ade un pove caente de exleaiese 216 de conslages para ses races, que perde o melhor que the ‘rope, no mo dem bbb de cages estangsrs ‘Manoel Borfimestava to aca de seus pares porgve tha ‘ma capacidae bila que eu tego dsintivo: a capaciade de colar a redr des, com alos capes de eras evens. Os ‘outros apens lam. ctavam. Bomfim sala peretamente que a ‘mdi livesca € uma enfermidade do epito, a ntelgenca ‘vad: meramentefrltiva,ininseeamentenlecupda le pr6px0 ‘acentuou, uma Ve, “que exstem ene nis muitos exprtos cu Tis altura, mas nea de verdad que €a inca auténcr a observa, esa nfo existe” ‘dare que Manoe! Bamfin também a ela muito, etm se pra vens, er suas eras. Bo qu ocr, por exempla, we ‘com oe binlogsmo sce to de mético A diferenga side, pote, em que ele omer por cra socal ilogtas€ Si larbolgsmo,buscntoo melhor de quanose oes, pr noe enpar apart de nds ero pra nes lamenar com iam, Seu ‘encod “prassmo soda” esendalmenteumalingtape pardipmaatravésdo qua land decesmasevdentes vsese explicadas cle a utlzava come alegaras para esdrecero ecto do ser nacional nvisivel. Sebrend,nvisel para quem soba € incom cos de ringo ou azavs de textos erate ‘Ouso tropego de Manoel Bort fot 2 mela acekacso ds dela, corrente eno, de que o caeéer nacional & frat de vm srmatio de craters pscolpas, que sesam heredtrias oe ninguém daiso, ou ao menos ado dita asin. Geto que ‘os neprosguardam ur sentmenta de na ema musialiade que sempre nos surpreendem, que sem divide so hncomperavel ‘Mente mais alos que o de otra gente Ecet, por gua ie 0: ‘ndosém um talento admirvel para anviveei soir, que também nfo encoatr patalele doit, porém, Jno se expich, genetcamente. Also proprio Manoel Bom fl mals dara que ‘qualquer outro cients scl de set tempo na.conideragio de ‘ue as condigies de enstéacla ~ a sag de cata do exrav0, or exemplo — so 0s conformadores maires do temperaments do carter de cada sepmente de um povo. Bes varam segundo suatrespectvaskuaci socal esea gener e vida, en por conta de qualquer fora genética ive. Ouiracontbuigo de Mance! Bonin fo aver prcebido © ‘ater eaconilo¢ antcentfc do chamado “darwinisna So. da” Noseu tempo, em que tants autores base, ainosmer- ‘amos coma, dest, os emai de todo mundo —apelavam ‘ata est falsficaciocomoa expla bisica da istria, Manoe! omfim a desaseara, afmando que édesoneso conundi a¢ “allernativashstrcas dos poves”com a suposta “ileiordade efniva das rags" Protestando conta aaplicago da tora da selegdo natural relates inter rads, Manoel Bamfin nos dz “Pobre Darwin —nunca sup que sua obra genial pudesseserir ejustieago dos crimes edasvanlas dos egret algones dos ‘nos. também Manoe!Bomfim quem primes desmasara 0 » carter colonia anropoagl qu, ses los no pasa neni pes geese, Ane je mato anopslg aprenden ies each unt, felaos power que ests en Hance! Bonin do que teend seus ngeratvarestangeer ‘pre Mar Mano! Bonn apc, usando nl aso emits pte Sos oberveges des Go elon fraser vids. cuss pesado oto qe coset nx a logs pose ar mats dees eee ee conte {sem ard atsomo tn eaeciane soso que horas Sovte are © aspect com quem me Wc obe de Manoel somlm és qu ones tio or angele pe ‘adore convenes com ov gaps entre que mane Srl em as, Esa extn caps nda {de esrangn scorers Ge gue ese Cum paler Eo convo de que constiemos a me cgi sia & fel asim que eam oper de deci is ite mss aes domisotes, conse inte. : Como Manoel Bomfn, era amb. que + edcaio orulr teem pel indipensve em nso erg de mie pean Somente ase dia consequcmns query ‘aman sort fo exiordna tld ne no exerts diel eno arava as cn to 8 fo Bamnes de expres. i vos ante eno ie Manel rs é fundoor éa atonal do asl « sos bras. eve pedcsaes Get, qe la cpinmente. dor gins ser bere € condor NS ee ft sce poe ames ext {ron iblogats resi ‘aio € de Bont, € asa, No porque ee fose adit demas. as Simp rss eninge 5 serie Seis cr locos, omen tsp pel Spero eto ns pated own aa ut eee ‘oltvoment asic pee estado pe sasn lnc ‘a5 nj coi com sug de acorn ose Solder penadoreangro queso cbse, 2 ‘As geragdes asim, ose coneatenam, Cada qual se atl, se ‘nc, 20 moinhos de dias de fora sso € verdad para todos os crpos.Exceto,em parte, paras ‘trata, caja eraliadeimpSe uma postore tals gens: No: campo das interpretaiesensaisas ou Genta, hd exces. xe € un feo pecado que entiauamer pecan com 0 maior or. Vjovensdoutores de hss que nunca lero nets ova falar de Manoe! Bom. Conte doutorandos em oso que ‘em todo seu curso realizado aqui e na sua ps graduagbo a Alerants, jamais ouvicam lar de Aivazo Vita Pato. Coney ‘quantidadesde anropélogos que ase orga de nunca teem, Derdo terapo de ler Gilberto Frere, Arthur Ramos ou Josue se Casto, que véem como meros fotos sca Todos eles € veedae,recealisinos deltas eruitas dos bios de mods Frincipalmente dos pastoresestangers de sa pr-graducgio. Tudo sto, que €enfermigo desma para ser normal, se explica so mencs em pare pel edu, Posto fora das univeridades¢ roses da bibliografia os ators bars mes cos e mal combatdes, nosis doutoranhos foram formados ha alensgio eos chamados “raslnistas’ dees ante das eminéncas da ‘abedoria consents. Assim € que se entende termes prodda dezenas de doutores em edna pats, por exemplo, cada gual ‘to de su tes folhuda nos anes de mai da repress € de ‘ortra mais desumana conte ode aso plc comet Como nose alenasioéantgnempensamentogenuing inds 6, paras wa prpasa, 3 abe dae ques gravatar oles decipiens da gran de Manoel Bertin oe como one, hi ho Basil una sed ofa cudstia de quanta tora ce soladora com aas exit se como hou val endo conse uma sabedoraengajada do mesmo tom di de Manoe Dorf, Aparentemente, eis coevsem apenas corn postiaeacoeies ‘ontaposts De ato, se enfrent, cd qual Ju lado des ds ‘sacherasem que os donbadore es dominos, tam ats gue ‘Bras continue tl qual €o0 pare ques anslorme (0 nosso bando dos iracundos junta ot que querem fazer

You might also like