You are on page 1of 20
BRASIL a constru¢ado _ interrompida A CELSO FURTADO X Digitalizada com CamScanner I RETORNO 4 VISd0 GLOBAL DE PREBISCH ue apse snc seus aioe co RROD ese od Str le dos pales industilizados. fe nteracinal. Or. Digitalizada com CamScanner | U ress ico © prpetuad peo sistema de ste ORME Salo gue eo eX ange” Semi aa mar de Pith oy ocr valine a ape ce pare, or amencano, tendo AMA Pro} em essa do ar rei, subsea ney {Fda lmitaco do progresso tenico as stivdads gy = ‘rodutos primarios, “dando origem a Sees alae a = so da vist “centorpdfrin”& esinetiy adas pela lena difsdo do popes pla tendncia& dead dos aleance explicat ‘io, assimetriasresponsdvels ‘Eikos de intereimbio dos pases exportadores de mais clissico de 1949" Prebisch emp oss. Ors x seu texto Flows em consul parr da ao ZSGES Gt ume cova nica da ccoomia ineracioa Pa fis cea crea = 7 Shes das blancas de pagamentos, a qual uma inl gap da tana samp eee ean cr esttico dos eons urea siusco de equilbio para outa" = ‘Sites ie mats longe: teria predominant poder figume validede quando 2 economia capitalist tinks come iro principal o Reino Unido, dada a profunda integra ese no sistema de dvisto internacional do trabalo. As, fm mato do alto grau de abertua da economia brine (8 exfeate de inporagtoaleangou uma mia supers) ‘Scene 1870 © 1914), «eapacidade de resposta dese pls? ‘qalguerestimulo extemo era considerivel. As exporachss vam a esonomia do Reino Unido “ums fie Sadia semcharte & ds investimenos de capital”! SEP a Digitalizada com CamScanner = out pases industialzadosaivasiem suas conomias € eventasem suas exporactes, 0 efio estimulante sobre 0 Reso Unido se fara sentir rpidamente, ampliando-sepronta- reste as importagtes britnias. Dai que aio existe tet- Geecia para'a acumulagio de reservas de our0 20 centro principal Esse quuiko modiconse quiltatvamene, segundo Pre- ‘rach, a patr do momento em que os Estados Unidos assumi- ram 3 fupgdo de ceato principal da economia expt, em ‘acho do fato de que seu coeicinte de importa era sua frente baixo, Se a reativago ccica tinha inicio 90s Estados Unidos, 0 poder indutor extero gerado por suas imports te redurio, se se mica em outa economia industrial fesposia da economia nore-amercana era de exrema ki- {So Eve geno destsvorivel te exnomias prfieas — que pars cescer dependem do impulso extero — fer inds frais adverso em razio ds endéncia a um persistent deci {So cocfciente de imporagies esse pais, 0 qual cau de 6 % mn 1925 pra 3,1 Seem 1989. Prebisch via 2 economia intemacional nfo como uma cetratura que apenas se reproduz, mas como um sistema em xpensto ciclica sob o impulso da propagacio do prosresso ‘icnico, Afssando-se do enfogue tradicional ue considers 9 imersimbio ex ss pci oa ds ai va lea — ma. Woca de exebdenis, que pemita Peet a prod idde do (tors relaivament mais abun Games Pebach atpboithe um dinamismo aut6nomo. E ‘ inamismo rflct 2 forma como se aticulam as econo (hoo cerns ea fina com que o ceo principal exer=) "h dierenga do que esth implicit na tora tradicional das balangas de pagamento, o elemento tempo desempenha oe papel fundamental na viko de Prebisch: 0 tempo de pro- ids ondssciclicas € fangto do rau de abertura ex: tera do centro principal Digitalizada com CamScanner ope et Sse apt Ato de a ae uterine ts Soccer ce elt Se cate ce ce ang Ae ce Ee ocr Sn ee cans no oe a ce ae aan Sp a Sc pos pa Se alt foes Li sue pa nde oh. cite ope io superion «seu conic er ee ee ince an Me ee a Uaioe ce eee err eiotnene em ee oe ecm cues STINGER aw nue a at aap Se ge eee ee ae cet ce yaa Wane nhc fe earch an aka a seomerae peter ne eer Siow arte Ss ene ee Pe beclacter etree ae ee ber Erector yee core ere Liars Seen Set awe acter ain gant eee ew Siu eecrse Peli Sol dr matic at sna re ie Peper arenes Bretton Woods parecia haver dado o assunto por €0 prin Digitalizada com CamScanner No perodo que se secsendeu st fins de agi # Sez Gang Gam de amp sada coment Estas Uniden gal? thes permit fnancia vupgene = Conta coment, ge eoomes reser de cb, rl ot 2 Steerer sexde délaes” fendmeno que mance? Stenada “cae tu diferencia postive de pra — fis oresamericna, Acer atte en fvor dna Pr eto ie quand seaproximassem do nivel mas alo ex gue se an Soe voi magdo american, jlo lhes ser acl mane ose Presi asd ace rds fas 0 que se obserou pri dos ans #0 firma fuaces profundss nas relaghes eases sonoma cio pe alaram seriamete «pose steams como cours aipl Osten de tos iat ac oe ses ‘lar ao-our, dave Toger 2 us eidens sksite ‘Ess toed, © Digitalizada com CamScanner van ee do al S808 ii, Ay am as de guide © aa, me ples cei ¢ HMKEM a as Pg no ext a Comet ana aint re Saver OTe om. « uu, O alr des em ds ‘outras moedas das reservas mantidas 6.8 ee no nsdn, inns masa de nese mea aun Ny ardou sanono do eae de lige. nt wero dos Estados Unidos, que Se produ. even dos a 2 gy dalrizaio da moele aoe ena etude os dea aes cis fi can a a ag pr ats eis, ci opera nos metas interacini a SP cteralorizago do ler — 2 par de eqndl Goa Manda at 1973 — sei oreo ds Estados Unidos como exo pt sea Ran dtd en psi, eva sid nozessro mer ce cerns une acum de tivo eps a espn J clos 0 lara sao de att ar etement vel da ava =o SUetawttann Cae ao centro principal emir 0c TONE eon ao conjnt do sistema capitals em ‘Rous supe una posto de blanca de pagameie <> Sus oe encopstnalmest sd. Sie co 60 {Siseages dh confrtr nteraional ewan $8 melons asc de sn pra conju te # Polen monet do cnr pnp deve ase: [ponents cpt cut rz Seapine anise doses fats, v=o! SE of semen pela do dlr go ue {i de comprometer pongo de eno ppl tnt oem economisnoreamereana ae a tear coe ‘coma fenons ent ‘eeipredos 00 Gpeblarem ot hsp ove a a Pregmeor esa 6 “ Digitalizada com CamScanner yr desi de 1970, Tamim conn par ese res © reso dos tats qc relzu 0 given naeamerieno ne Inortagem de ums de segue que compre is lates milares em ods os contents. O fat de qo © eonomia ds Estados Unie em elsivament poco abst fers exeror tng sn ccd de rei ess OH cram am no am Coo et nore sos miles orga o gave de Washiaon {Toute desrlss wo xr com cms J oP fnoe de ls nemacionl Fade, vee as che tgando os bancos entra de otros pases a Ss reservas em dares, a quai se transformavam em mule exces 05 {Un dia pin do Tsou ds Exon Unies, Bast ob ‘tert comporament Gow gyn mr fia feoprg cfr J ero pls ot a08 7 omprovara ming in dessus od a a conamianrtamesiea, ano um 20 ae (bo PNB desse inancira com respeto a ous esonomiss ee : setae, Em 1973, o= gastos miliars representa 5.6% ses gastos ruziam poetical de i $e Ser do oe plio em atvidas cobs ¢ sn. “purr dese ano, observes UM erie! dining Es ms aaron da provide mea da exon "No decénio que 5 ini produtividade abo superou ms evors, Or, ess estel fez ans anteriores usecase 0 esa Gs £2 ado Fx om 8 er edi, gel Pei, Fe Rcohaco oe sed als repro pn 86 BS aa tee ou como res G8 seecamerieana ni o jsem 1973, 0 erescimento dt nde do aque hava sido 0 agi do aumento da principal dota de eeiva Mo € fein aos grandes Digitalizada com CamScanner | aan a | auido 1 econ ein» pax oop grate desses dss macs comomn prise "€ Ten npn st em a, jnvemacional, em rexeesso de liquidez peragere™ inci fro pot de prado proceso de nd i ose peri AS tas dy penta de depen Ue 2 % nego, 10 0 seeing 2 oT mes neativos, © a fins do dei se man ane Et Et ga een ape ram exemae mes de 1973 pola clvagdo Bt dey vada ec, 0 ge pais 8 TO 4 Pee a ser nds sees emul paca Pcie enorme reserva ob a oma de es Sette pnt cm ten tema deen Fear scons exteras Js pals CEN — ge Pvc ks importaores de pewoeo — Ih-osa bear freemen 0 aumento de sss exported. Oc Po os onal das ecnomis insti reali cm SEARS comogao do aumento do prego do pelo, we seul puso neemento as importages dos pies Saas cro ma Tensfornagto do exces de Per fos ancm inracanl em ceditos obe es pubs, Fria subesnvoviss, qo htsvam tradcosinese ASS scan de capil, chon penitent aT aer de um fea completamente eliza de eeus a ‘Src no morada interacial tas de jus ean “conju de ums oft de apts em resgSs ne do pei Ss pes croc [Bro desoulrio de sues conasextemas — provocalo pee ‘usea elevagdo dos pregos do petroleo — expl Samal de is cxcna por pas qu bus. 2% jr itr se css 0 sinlesmente pn SS Ove de seus gastos. 1 regime de tipos de cimbio Mutvante, que pet * eselbios os {ni dos anos 70 Mat enomade da diva t oe Digitalizada com CamScanner r ia dels es yrange dm i ts ing seal Nos prises doe burmnan sanenee ae ee ees tot ae ac es impo anos Sess Protea snc pe chive eae con gmat elec mde ice Sn ten step mupenel ston cen ne ie ongd mt ro Ie ea ‘Segunda Guerra Mundial. precedente desde 8 inn og roteancias 1 atimde negligente face &.mflacdo ¢ oP SSeS io amen mar Nero? an needa ede een nd eam mg a eo ec es en di a a mei re Ess Uo ee 9 ae ml te J aie een ie ua dee Se Se mere ee Seo deni 3 ‘Ness cen eg unags beeen ares tango abera 8 pore. expo desonlada J S505 oaks ee amet 2 ee ihe om he i nae mr 2 a age 7° und in —— Digitalizada com CamScanner roa ods a conta anne cot on le naan odo 20 ea ca sa bs dita ceva dx ST ei at dt 980 ce 2 cbomen 18, ava dna Pisces de susanen exotios a etieay per, gd 2 ce an in exo deat canons em ce tral dos ps Jo pel © fnady mine descr de gue ier Fa otc plies mone Rs So esac fica Ye ea Fetes onal dae gover — sehen no ame iis nore vee poss eae or Fo Ponti a pesado tena capt se av nade sent a odie cad esd ond pups dub mans coeds aos 7 inapatran Eas Uns Fone i a cent pal. a iso a cee eau ao manifsarae un dct Rl qu Fr tek ade sper a fla da poupan iva A goes tna pos tomas dr rams me i eras no cmoramons das empress | Ste os pnts doors Exadn Unies Cea bcs de des, 158, pra 3 ilies, et Ftp om ae vines nateamencaos Be Retapte ces de 2 bes pra 169 bles ‘edocs D ncao one com ep Comite ee Surprises is dos aes ‘ek Toten pos fsa Uno, iam de 3 bes Sse 96, pr 193 itis, cm 188, oqo ie Stier des nteanercanes na CE passa Se ‘80 bilhges para 126 bilhdes de délares no mesmo period. : incognita da alana depos come Por out 0 Digitalizada com CamScanner yr sia ds Estados Unidos € gue notin ties de 198708 ets djs €dvdendor no exc foram seins estat. A posite lguda dos investments no exe eee 980, favorvel sos Extados Unidos em 106 bibs Cases, eabendo nota que passoua ser negative cm 98S Atos norte amercanon no exten somaya, em 1986, Crt ho de dlrs, nquanto os ais estangios m0 tte Unidos ascendiam a 132 io? ‘atral,prtano, tS ndague como, ns cicnstin- cios ann est endo deserpena a fango de cet i= ee Oe Estados Unidos comimam exeenda pate ds pois ssa mone inteacional se Basia mo Aiba ao exercem a funsto de rand povedor ‘olgoa, de conhocer as rates de nosso sre no proceso de i “ges marca» hinna conemperiees © pant ‘alba compreenl sem targa a nanres do feteseno do shen 2 gt ne pee nen Sa es Go gel constrains 0 essencial de eu rababo ‘eérco. Dale gus se inclu deseaolte ook siekoencmnce Espa See Puree Gu, pare cxader 2 fomato do stems cootmico — gus tendes a mundane eve como pom reag C0 cron sis sep Reade de antral un 88 gata” Digitalizada com CamScanner ds prime 0 segunoinglo de naa conee pasate nes comercial gas & implantes de aia es eRte do tbalo nersegionl, Nese um ote de ge coe ntsieagi da cum Lem, seme lviddesproguls em qu a

You might also like