Descrip du géocomposite Description of the drainage cocomporite aoa Masque drainant du Boulevard de l’agglomération tourangell La solution géocomposite Somtube FTF fut retenue pour I'élaboration des masques drai- nants dans le cadre de la construction du Boulevard périphérique nord-ouest de l'agglo- mération tourangelle. Ce géocomposite de drainage, fabriqué en usine par la société Afitex, permet de substi tuer le matériau granulaire ainsi que le géo- textile filtrant. Il est ancré en téte de talus et relié en pied & un collecteur. Il évacue les venues d'eau latérales et permet d’augmenter Le présent arti différentes approches théoriques 's ayant permis de justifier le imensionnement de la solution adoptée. et calculatoi a construction du Boulevard périphérique nord- L= de Tagalomération rourangelle (37) se sirue dans und La présence d'eau dans les talus et la conservation des ccaractéristiques mécaniques des matériaux dans le temps ont rendu indispensable la mise en ceuvee d'un systeme de drainage performant et durable dans le temps. Le géocomposite de drainage Somrube FT nément mis en ceuvre en géorechnique routie ugotechnique environnementale, fut teten pour constituer le masque drainane des talus, Ce demier permet un gain de matériaux et de temps de réa Lentreprise Afitex, fabriquant ce géocomposite, a fouri les érudes completes justiiant les debits drainés en fonction des caractéristiques géométriques des talus A drainer (pente, rampant, épaisseur de remblai) ne en déblat. d=0.25-05-lou2m @ y aif oe ° 1: filtre inférieur 2: mini-drain 3 : nappe drainante 4: filtre supérieur 25 Le géocomposite de drainage Le géocomposite de drainage est décrit par la figure 1. Ul est constitué # dune nappe filtrante non-tissée aiguilletée en poly propylene: # dune nappe drainante non-tissée aiguillerse égale- ment en polypropylene: © dun réseau de mini-drains réguligrement perforés; © dune nappe filtrante non-tissée aiguilletée (en guise de flere inférieur) Les nappes géotestiles constituant Ie ggocomposite sont assembles en si Les mini-drains sont régulirement perfor axes alternés & 90° (deux perforations par gorge). La fonction de ces mini-drains est de collecter Veau afin de Pévacuer rapidement vers les exutot eau arrivane dans la nappe deainante da géacomposite est dminée vers les mini-drains perperdiculairement 3 ceux-ci. Elle est ensuite évacuée par les miniMasque drainant du Boulevard périphérique nord-ouest de l'agglomération tourangelle Photo 1 Mise en place du ygocomposite de drainage Installation of drainage geucomposite Pow? Roane baal Sak op feet tconenU (gun 23) cent called for dle Aience de permet wi avec le matériau granulaire de la tranchée (figure 5). Fixation ltérale Side fastening a Fonctionnement du glovomposite de drainage Operation of drainage geocomposite we Terre végétale | ‘SOMTUBE FTF Tene n? 859 6 Mas 2009 28™ Conclusion Le recul permet de constater que le talus se comporte selon les peésitions,& savoir que sa stabilite et es pet- formances hydeauliques et mécaniques sont paraite- Par rapport aux solutions eraditionnelles 2 base de materaux granulaites, le géacompesite de drainage ofc une meilleure garantie de réyularté des pertor- rances et une économie importante sures travaux de terrassement . Gee eas retry eo oy cone eer ts ees ABSTRACT Draining facing membrane for the north-western ring road of the urban area of Tours P Letewe The Somtube FTF géocomposite solution has been choosen for the Draining Mask of the construction of the northwest beltway of Tours. This drainage géocomposite is produced by Afitex. It allows sub: stituting the granular material as well as the filtering geotextie. It is hoad of bank and connected in foot with a collector. anchored at the It evacuates the side in-rushes of water and allows 10 increase so the stability of the work This article describes the various theoretical and mathematics approaches which allowed to justi y the retained sotution. 29 RESUMEN ESPANOL Revestimiento filtrante de la via de circunvalacién Noroeste de la aglomeracién de Tours (37) eee P. Lofewre La solucion geocompuesta Somtube FIF fue adoptada para la elabora idn de los revestimientos fitran tos en el marco de la construccién de la via de circunvalacion Noroeste de ta aglomerscian de municipios de Tours. Este geo compuesto de drenaje, fabricado en planta por la empresa Afitex, per lar asi como ef geotentilfitrante. nite sustituir el material granu: ‘Su anclaje se efectia en la guarda de talud y se conecta en pie de talud a un colector. Este geocom puesto permite evacuar las avent das de agua laterales y permite también aumentar fa estabilidad de la obra, En ol presente articulo 80 deseriben los distintos modelos redricos y ealculatorios que han permitido justificar ef dimensions: miento de la solucién adoptada Trove n° 899.8 Man 009