1.

2 Стилистико- функціональна система

Мова як явище соціальне виконує різні функції, пов'язані з тією або

іншою сферою людської діяльності. Серед різноманітності функцій, що
убачаються у мови різними теоріями, виділяються, зокрема, спілкування
(комунікативна функція), повідомлення (інформативна функція) і дія
(емоційна, волюнтативная функція). Для реалізації цих функцій в мові
склалися і оформилися окремі різновиди мови, які характеризуються
наявністю в кожній з них особливих лексико-фразеологічних, а частково і
словотворчих і граматичних засобів, переважно використовуваних в цьому
різновиді мови.
Функція газетних статей - дати оцінку фактам, викладеним в газетних
повідомленнях. Таким чином, газетні повідомлення і газетні статті
виявляються взаємообумовленими і взаємозв'язаними. Газетні статті зазвичай
діляться на передові і огляди власних кореспондентів газети, критичні статті
і фейлетони. Змістом газетних статей зазвичай є животрепетні події дня або
тижня.
Проблема функціональний стилістики як особливому напряму
лінгвістичних досліджень почали приділяти увагу на початку ХХ століття
такі росіяни учені як Поливанов Е.Д., Виноградов В.В., Якубинский Л.П.
Великий вклад у функціональну стилістику внесли і розвинули ідеї про
функціональні стилі як про мовну систему учені Гальперин И.Р, Арнольд
И.В, Ахманова О.С, Наер В.Л, Кухаренко В.А, Ризель Э.Г, Кожина М.Н. і
інші учені.
Проблема функціонально-стильової диференціації мови стали все
більше притягати учених внаслідок того, що мову не можна розглядати як
щось єдине і абсолютно однорідне по своєму функціонально-стильовому
складу, без урахування внутрішнього паралелізму і перетину його складових.
Варіативна мови проявляється саме в його функціонуванні, що відповідає
певному комунікативному завданню. Така відповідність забезпечує
унікальність функціонального стилю як системи мовних засобів,
використовуваних для виконання певного функціонального завдання в
певному комунікативному середовищі.
Виникнення і існування функціональних стилів обумовлене
специфікою умов спілкування в різних сферах людської діяльності. Слід
мати на увазі, що стилі розрізняються як можливістю або неможливістю
вживання тих або інших елементів і конструкцій, так і їх частотними
співвідношеннями.
Функціональні стилі не утворюють замкнутих систем, між ними існує
широка взаємодія, межі між ними рухливі. Спеціальний технічний термін,
наприклад, може зустрітися в розмовному стилі, але вірогідність появи його
тут абсолютно інша, чим в технічному тексті по цій спеціальності, бо терміни
для розмовного стилю нехарактерні. Цілий ряд учених вже зайнятий
отриманням статистичних даних, що оцінюють вірогідність кожного
елементу мовної структури в плані його функціонування в різних
функціональних, виявляються статистичні закономірності відносно довжини,
морфемного і етимологічного складу слів, розподілу частин мови,
представлених в текстах семантичних полів, довжини пропозицій і так далі.
Назва "Функціональний стиль" представляється дуже вдало, тому що
специфіка кожного стилю витікає з особливостей функцій мови в цій сфері
спілкування. Так, наприклад, публіцистичний стиль має своєю основною
функцією дію на волю, свідомість і почуття слухача або читача, а стиль
науковий - тільки передачу інтелектуального змісту.
Структура і норма мови є абстракцією. На рівні спостереження існує
тільки індивідуальна мова, яка для стилістики представлена мовним твором -
текстом. Текст, таким чином, є єдиним емпіричним матеріалом стилістики.
При розгляді індивідуальної мови лінгвістові доводиться мати справу з
великою різноманітністю аспектів, тобто з явищами акустичними,
громадськими, психофізіологічними, психічними. Повідомлення при цьому
розглядається у зв'язку з контекстом і ситуацією. Стилістичний аналіз тексту
виявляється в деякому розумінні більше, обмеженим, він враховує контекст і
ситуацію, але має справу тільки з письмовим відображенням звукової мови.