Professional Documents
Culture Documents
6 9 49 9
Clinical Data
Therapeutic Methods
1. Tuina therapy
~k
Pressing and kneading the neck and the shoulder: The
CHEN Su-gan, associate professor, mainly engaged in studying
patient took a sitting position and the doctor stood behind.
health care and rehabilitation with physical training.
One of the doctor' hand fixed the patient's healthy neck
Abstract Purpose: To investigate the curative effect of and shoulder and the palm of other hand was on the root
massotherapy plus acupoint pressing and functional of the neck, and pressed and kneaded along the anterior
exercise on scapulohumeral periarthritis. Method: margin oftrapezius muscle towards the shoulder and then
Forty-five patients with scapulohumeral periarthritis were along supraspinous muscle, infraspinous muscle, teres
selected and treated by massotherapy plus acupoint major muscle and teres minor muscle towards the
pressing and functional exercise. Results: Recovery shoulder repeatedly tbr several times until the spasmodic
occurred in 32 cases, marked effectiveness in 11 cases, muscles became relaxed.
effectiveness in 2 cases and ineffectiveness in 0 case, the
total effective rate being 100%. Conclusion: Massothera Kneading and pinching the lateral portion of the
-py plus acupoint pressing and functional exercise is an shoulder: The patient took a sitting position and the
effective method for treating scapulohnmeral doctor stood posterolaterally, put his one leg on a stool
periarttn'itis. with the knee bent, moved the patient's affected alTn
Key Words Tuina; Massage; Acupressure; Shoulder laterally and placed it on the doctor's knee to relax the
Joint; Inflarmnation patient's deltoid muscle relatively. The doctor held the
patient's wrist on the affected side with his one hand and
Scapulohumeral periarthritis, also called fifties' turned the affected ann medially and laterally and
shoulder, omalgia or frozen shoulder, is characterized by meanwhile kneaded and pinched the muscles in the
a pain in the affected shoulder joint and long later affected shoulder with his other hand with the force from
dysfunction of the shoulder joint and disused myatrophy small to great, which finished when the deltoid induration
in the shoulder region. The author treated scapulohume due to spasm became soft.
9 50 9 Journal of Acupuncture and Tuina Science, Dec. 2003, Vol. 1, No. 6
Bending the arm and pulling the shoulder: The patient Acting like climbing a wall: The patient faced a wall,
took a sitting position and the doctor stood behind. The and raised the arm slowly as high as possible with the
doctor held the patient's wrist with one hand and his affected side's hand up along the wall, pressed the
elbow with the other hand to make the affected side's shoulder when the hand reached the highest point and
hand touch the healthy side and while raising the elbow then lowered it slowly to the original place, The action
as much as possible moved the affected side's hand over was repeated for several times.
the vertex to the affected shoulder and stretched the Pulling the hand behind the body: The patient placed
affected arm anterosuperiorly. Then the doctor turned the his two hands behind his body, pulled the affected side's
affected side's hand medially, moved it posteroinferiorly wrist with the healthy side's hand superiorly towards the
and bent the elbow with the affected side's hand as healthy side and returned it to the original place after it
posterior as possible. The above action was repeated for 3 moved to the largest range. The action was performed
to 5 times. repeatedly.
Moving the shoulder circularly: The patient took a Pulling the shoulder by suspension: The patient
sitting position. The doctor stood by the affected side, suspended his own body by holding an overhead thing to
and supported the affected ann with his forearm and pull the shoulder.
elbow with his hand on the affected shoulder and also put
his other hand on the affected shoulder for fixation. The Swinging the arm: The patient stood and moved the
doctor rotated the patient's upperann with his forearm shoulder by forward flexion, backward stretch, addiction
and elbow clockwise and counterclockwise for 3 to 5 and abduction. The action was performed repeatedly and
times, with the range from small to large and the action its range was from small to large.
gentle and slow.
Stretching and shaking the shoulder: The patient took a The treatment was administered once daily. The
sitting position. The doctor stood by the patient's side, patiems were asked to perform the functional exercise at
and supported the shoulder with his one hand and held home 1 to 2 times every day. No medicine was taken
the affected side's wrist with his other hand to bend the during the treatment. The curative effects were evaluated
elbow of the affected ann and stretch the arm posteriorly after 2 courses of treatment. There was a two-day's rest
and then anterosuperiorly (>45~ The above action was between 2 courses of treatment.
repeated for 3 to 5 times.
Holding and kneading the shoulder: The doctor held Therapeutic Results
and kneaded the patient's shoulder and upper part of the
upper arm with his two hands to produce sensations of 1. Criteria of curative effects m
relaxation and warmth. Cure: The clinical symptoms disappeared and the
function of the shoulder joint remmed to normal.
2. Acupoint pressing Marked effectiveness: The clinical symptoms
The patient took a sitting position and the doctor stood disappeared in the main and the function of the shoulder
behind the affected shoulder. The doctor pressed points joint returned to normal on the whole.
Hegu (LI 4), Shousanli (LI 10), Quchi (LI 11), Jiquan Effectiveness: Pains in the shoulder joint were relieved
(HT i), Jianyu (LI 15), Jianzhen (SI 9), Jianjing (GB 21) and the function of it improved.
and Tianzong (SI 11) in order, 30s for each and then Ashi Ineffectiveness: Pains in the shoulder joint and the
point in the shoulder for 30s, with his fingertip and force function of it. did not change markedly after the
to the extent that the patient had sensations of soreness, treatment.
numbness, distention and heaviness.
2. Therapeutic effects
3. Functional exercise The shortest time of treatment was 7 days and the
Stooping and shaking the shoulder: The patient longest was 2 courses. Cure occurred in 32 cases, marked
stooped and stretched the ann, and moved the shoulder effectiveness in 11 cases, effectiveness in 2 cases and
circularly with the action from small to large and from ineffectiveness in 0 case, the total effective rate being
slow to rapid. 100%.
Journal of Acupuncture and Tuina Science, Dec. 2003, Vol. l, No. 6 9 51 9
*Terminology.,
r