(6&8(/$32/,7e&1,&$1$&,21$/


)$&8/7$''(,1*(1,(5Ë$&,9,/<$0%,(17$/



',6(f2(6758&785$/'(81$(',),&$&,Ï1'(6(,63,626
0(',$17(81$1È/,6,6/,1($/&21752/$'2325
'(5,9$6,1(/È67,&$6<81$&20352%$&,Ï1&2181
$1È/,6,6(67È7,&212/,1($/$3/,&$1'2/$7e&1,&$'(
386+29(5

352<(&7235(9,2$/$2%7(1&,Ï1'(/7Ë78/2'(
,1*(1,(52&,9,/0(1&,Ï1(6758&785$6

$/(;:/$',0,5//$12,=$
DOH[LWROODQR#KRWPDLOFRP


',5(&7250HQ,&$5/26$1'5e6&(/,6È1&+(=
QRUPDQGR#JPDLOFRP

&2',5(&7250HQ,',(*2$1'5e6626$&$,=$
GLHJRVRVDFDL]D#JPDLOFRP



4XLWR0D\R
 II


'(&/$5$&,Ï1


<R$/(;:/$',0,5//$12,=$GHFODURTXHHOWUDEDMRDTXtGHVFULWRHVGHPL
DXWRUtD TXH QR KD VLGR SUHYLDPHQWH SUHVHQWDGR SDUD QLQJ~Q JUDGR R
FDOLILFDFLyQSURIHVLRQDO\TXHKHFRQVXOWDGRODVUHIHUHQFLDVELEOLRJUiILFDVTXH
VHLQFOX\HQHQHVWHGRFXPHQWR

/D (VFXHOD 3ROLWpFQLFD 1DFLRQDO SXHGH KDFHU XVR GH ORV GHUHFKRV
FRUUHVSRQGLHQWHV D HVWH WUDEDMR VHJ~Q ORHVWDEOHFLGR HQ OD /H\GH 3URSLHGDG
,QWHOHFWXDOSRUVX5HJODPHQWR\SRUODQRUPDWLYDLQVWLWXFLRQDOYLJHQWH


BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$OH[:ODGLPLU/ODQR,]D
















 III


&(57,),&$&,Ï1


&HUWLILFRTXHHOSUHVHQWHWUDEDMRIXHGHVDUUROODGRSRU$/(;:/$',0,5//$12
,=$EDMRPLVXSHUYLVLyQ




BBBBBBBBBBBBBBBBB   BBBBBBBBBBBBBBBBBB
0HQ,1*&$5/26&(/,   0HQ,1*',(*2626$
',5(&725'(/352<(&72 &2',5(&725'(/352<(&72



















 IV


$*5$'(&,0,(172


$ 'LRV SRU SHUPLWLUPH HVWXGLDU HQ OD (VFXHOD 3ROLWpFQLFD 1DFLRQDO \ GDUPH
WRGDV VXV EHQGLFLRQHV SDUD FXOPLQDU XQD HWDSD GH PL YLGD OOHQD GH
DSUHQGL]DMHV

$ PLV SDGUHV \ D PLV KHUPDQRV SRUHVWDUVLHPSUH SHQGLHQWHV GH PLV DFWRV \

OOHQDQGRPLYLGDGHFRQVHMRV\DOHJUtDV

$O0HQ,QJ&DUORV&HOLSRUVHUXQDJXtD\XQDPLJRTXHPHKDEULQGDGRFRQ
WRWDODSHUWXUDWRGRVVXVFRQRFLPLHQWRV\H[SHULHQFLDV

$O 0 HQ ,QJ 'LHJR 6RVD SRU OD DSHUWXUD \ KRUDV GHGLFDGDV D OD UHYLVLyQ \
VXSHUYLVLyQGHHVWDLQYHVWLJDFLyQ

$ORVSURIHVRUHVGHOD(VFXHOD3ROLWpFQLFD1DFLRQDOSRUEULQGDUPHVXVYDOLRVRV
FRQRFLPLHQWRV\VXVH[SHULHQFLDV

$ *DEULHOD SRU HVWDU SUHVHQWH \ HVWDU SHQGLHQWH GH Pt HQ WRGR PRPHQWR
0XFKDVJUDFLDV


 V


'(',&$725,$

'HGLFRHVWHWUDEDMRD'LRV

$ PLV SDGUHV (OVD \ &HVDU \ D PLV KHUPDQRV *DEULHOD $QGUpV \ 0DUF /HV
DPR

$ PL QRYLD *DEULHOD % SRU KDEHU FRPSDUWLGR FRQPLJR WRGD HVWD HWDSD GH PL
YLGD\VHUXQDSR\RSDUDFXPSOLUHVWHPRPHQWR~QLFRWHDPR















 VI



&217(1,'2


'(&/$5$&,Ï1,,
&(57,),&$&,Ï1,,,
$*5$'(&,0,(172,9
'(',&$725,$9
&217(1,'29,
Ë1',&('(7$%/$6;9
5(680(1;9,,,
$%675$&7;;
35(6(17$&,Ï1;;,
&$3Ë78/2
,1752'8&&,Ï1
2%-(7,926
2%-(7,92*(1(5$/
2%-(7,926(63(&Ë),&26
-867,),&$&,Ï1
'(6&5,3&,Ï1'(/$(6758&785$$87,/,=$5
$/&$1&(
&$3Ë78/2
',6(f2(6758&785$/(67È7,&2/,1($/&21752/$'2325
'(5,9$6,1(/È67,&$6
,1752'8&&,Ï1
'(6&5,3&,Ï1'(/260$7(5,$/(6(6758&785$/(6$87,/,=$5«
+250,*Ï1$50$'2
+RUPLJyQ
2.2.1.1.1 Conglomerante
2.2.1.1.2 Áridos
2.2.1.1.3 Aditivos
$FHUR
&8$17,),&$&,Ï1'(&$5*$6<35(',0(16,21$0,(172
&$5*$608(57$6
 VII



&$5*$9,9$
35(',0(16,21$0,(172
3UHGLPHQVLRQDPLHQWRGHYLJDV
3UHGLPHQVLRQDPLHQWRGHFROXPQDV
3UHGLPHQVLRQDPLHQWRGHORVDV
&È/&8/2'(/&257$17(%$6$/(1%$6($/$1250$
(&8$725,$1$'(/$&216758&&,Ï11(&
$1È/,6,6325)8(5=$6(67È7,&$6(48,9$/(17(6
)DFWRUGHLPSRUWDQFLDGHODHVWUXFWXUD
(VSHFWURGHUHVSXHVWDHOiVWLFRGHDFHOHUDFLRQHV
2.4.1.2.1 Calculo del periodo fundamental de vibración T
2.4.1.2.2 Calculo de los periodos límite de vibración
)DFWRUGHUHGXFFLyQGHUHVLVWHQFLDVtVPLFD
)DFWRUGHFRQILJXUDFLyQHVWUXFWXUDOHQSODQWD\HQHOHYDFLyQ
&DUJDVtVPLFDUHDFWLYD
'LVWULEXFLyQYHUWLFDOGHIXHU]DV0pWRGR(VWiWLFR
(63(&752(/È67,&2'($&(/(5$&,21(6
02'(/$&,Ï1(1(/352*5$0$6$3
02'(/275,',0(16,21$/
*HRPHWUtD*HQHUDO
'HILQLFLyQGHPDWHULDOHV
*HRPHWUtDGHORVHOHPHQWRVGHKRUPLJyQ
$VLJQDFLyQGHFDUJDV
'LDIUDJPDVUtJLGRVGHSLVR
5(68/7$'26
&RPSUREDFLyQGHODFDUJDUHDFWLYD\FRUWDQWHEDVDO
-XVWLILFDFLyQGHORVPRGHORVPDWHPiWLFRVWULGLPHQVLRQDOHV
UHDOL]DGRV
$1È/,6,6'(/$6'(5,9$6'(3,626(*Ò11(&
'(5,9$6352'8&,'$6325(/0e72'2(67È7,&2
'(5,9$6352'8&,'$6325(/0e72'2',1È0,&2
',6(f2'(/26(/(0(1726(6758&785$/(6
&2/801$6
 VIII



'LVHxRDIOH[RFRPSUHVLyQ
'LVHxRGHOUHIXHU]RWUDQVYHUVDO
9,*$6
'LVHxRDIOH[LyQ
'LVHxRDFRUWH
&21(;,Ï19,*$&2/801$
&ROXPQDIXHUWH±YLJDGpELO
1XGRIXHUWH±YLJDGpELO
/26$6
&216,'(5$&,21(6),1$/(63$5$(/',6(f2
&$3Ë78/2
9(5,),&$&,Ï1'(/'(6(03(f26Ë60,&2
&216,'(5$&,21(612/,1($/(6'(/260$7(5,$/(6
02'(/263$5$&21&5(72&21),1$'2<12
&21),1$'2
02'(/23$5$(/$&(52'(5()8(5=2
',$*5$0$020(172&859$785$
&È/&8/2'(/$&859$'(&$3$&,'$'3250(',2'(/
352*5$0$6$3
02'(/20$7(0È7,&2%,',0(16,21$/
352&(',0,(1723$5$02'(/20$7(0È7,&2
%,',0(16,21$/
 &UHDFLyQGHORVFDVRVGHFDUJDORDGFDVHVQROLQHDOHV
 $VLJQDFLyQGHURWXODVSOiVWLFDV
2%7(1&,Ï1'(/$&859$'(&$3$&,'$'
0e72'2'(/(63(&752'(&$3$&,'$'
(63(&752'(&$3$&,'$'
(63(&752'('(0$1'$
38172'('(6(03(f2
2%7(1&,Ï1'(/38172'('(6(03(f26Ë60,&20(',$17(
6$3
6Ë17(6,6'(/'(6$552//2'(/1633$5$&$/&8/$5(/
'(6(03(f2'(/$(6758&785$
 IX



&$3Ë78/2
$1È/,6,6'(5(68/7$'26
*(1(5$/,'$'(6
5(680(1'(&21&(3726%È6,&26
$1È/,6,6/,1($/
$1È/,6,6(67È7,&212/,1($/163
'(63/$=$0,(172,1(/È67,&2
'(5,9$,1(/È67,&$0È;,0$
5Ï78/$63/È67,&$6
7e&1,&$'(/386+29(5
&859$'(&$3$&,'$'
1,9(/(6'('(6(03(f2
38172'('(6(03(f2
$1È/,6,6<&255(/$&,Ï1'(/265(68/7$'26
9(5,),&$&,Ï1'(/$1È/,6,6/,1($/0(',$17((/
$1È/,6,6(67È7,&212/,1($/
9$5,$&,21(6'(5(68/7$'26'(/38172'(
'(6(03(f2'(/2602'(/265($/,=$'26(1(/
$1È/,6,6(67È7,&212/,1($/
 &RUWH%DVDO
 'HVSOD]DPLHQWR
 9DULDFLyQGHOSXQWRGHGHVHPSHxR\GHOSXQWR&3&ROODSVH
3UHYHQVLRQ
 $QiOLVLVGHUyWXODVSOiVWLFDV
&203$5$&,Ï1'(/&203257$0,(172
$1È/,6,6'((/(0(1726'e%,/(6'(/$(6758&785$
&$3Ë78/2
&21&/86,21(6<5(&20(1'$&,21(6
 &21&/86,21(6
 5(&20(1'$&,21(6
5()(5(1&,$6%,%/,2*5È),&$6
$1(;26

 X



Ë1',&('(),*85$6

),*85$9,67$''(/$)$&+$'$)5217$/<
/$7(5$/'(/(',),&,2«««««««««««««««««««««««

),*85$3/$17$(6758&785$/<6,67(0$(6758&785$/««««

),*85$5(638(67$(6758&785$/(1)81&,Ï1'(
/$)8(5=$<(/'(63/$=$0,(172«««««««««««««««««

),*85$&859$(6)8(5=296'()250$&,Ï1'(/02'(/2
75,/,1($/««««««««««««««««««««««««««««

),*85$',$*5$0$'(,17(5$&&,Ï1&2/801$'(
&0;&0«««««««««««««««««««««««««««

),*85$/26$$/,9,$1$'((63(625'(&0<
$/,9,$1$0,(1726'(&0«««««««««««««««««««

),*85$(63(&752(/È67,&2'($&(/(5$&,21(66(*Ò1(/
1(&«««««««««««««««««««««««««««««««

),*85$',675,%8&,Ï19(57,&$/'()8(5=$63251,9(/««««

),*85$(63(&752(/È67,&2(,1(/È67,&2'(
$&(/(5$&,21(66(*Ò11(&«««««««««««««««««««

),*85$&8$'52'((-(6(13/$17$<(/(9$&,Ï1«««««««

),*85$5(35(6(17$&,Ï1'(,1(5&,$6*58(6$6<
$*5,(7$'$6«««««««««««««««««««««««««««

),*85$6(&&,21(6'((/(0(1726(13Ï57,&27,32««««

),*85$7$%/$'(,1*5(62'(&2(),&,(17(6Ë60,&2«««««

),*85$(63(&752'(5(638(67$(/È67,&2'(
$&(/(5$&,21(6«««««««««««««««««««««««««

),*85$'(63/$=$0,(17266(*Ò17,32'(02'(/2
3Ï57,&2(-()«««««««««««««««««««««««««

),*85$',$*5$0$'(020(1726325(/6,602;
3Ï57,&2(-(««««««««««««««««««««««««
 XI



),*85$',$*5$0$'(,17(5$&&,Ï1&2/801$'(;
'(&8$17Ë$'($&(52/21*,78',1$/««««««««««

),*85$020(1726)/(&725(6'(/$(192/9(17('(
',6(f2(11(59,26'(813$1(/7Ë3,&2'(/26$««««««««

),*85$',$*5$0$(6)8(5=2'()250$&,Ï1'(/+250,*Ï1«

),*85$',$*5$0$(6)8(5=2'()250$&,Ï1'(/$&(52«««

),*85$&203$5$&,Ï1'(/$6&859$6(6)8(5=2
'()250$&,Ï1'(/+250,*Ï1&21),1$'2<12&21),1$'2««

),*85$&859$(6)8(5=2'()250$&,Ï1'(/$&(52«««««

),*85$',$*5$0$020(172&859$785$&21686381726
127$%/(6«

),*85$',$*5$0$020(172&859$785$&2/801$
'(;FP«««««««««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'7Ë3,&$«««««««««««««

),*85$*(1(5$/,=$&,Ï1'(/$5(/$&,Ï1)8(5=$
'()250$&,Ï1&859$'(&$3$&,'$'3$5$(/(0(1726'(
+250,*Ï1«««««««««««««««««««««««««««

),*85$3Ï57,&2(03/($'23$5$(/1636(17,'2;«««««

),*85$3523,('$'(612/,1($/(6'(/+250,*Ï1«««««

),*85$3523,('$'(612/,1($/(6'(/$&(52'(
5()8(5=2««««««««««««««««««««««««««««

),*85$)8(5$6/$7(5$/(62%7(1,'$63$5$(/
$1È/,6,6163«««««««««««««««««««««««««

),*85$3$5È0(7526'(/&$62'(&$5*$/2$'&$6(
*1/«««««««««««««««««««««««««««««««

),*85$3$5È0(7526'(/&$62'(&$5*$/2$'&$6(
$(1/«««««««««««««««««««««««««««««««

),*85$$6,*1$&,Ï1'(/'(63/$=$0,(172'(&21752/«««

),*85$$6,*1$&,Ï1'(5278/$63/È67,&$6$&2/801$6««

),*85$$6,*1$&,Ï1'(5278/$63/È67,&$6$9,*$6««««
 XII



),*85$02'(/2&20%,1$&,Ï1'(=21$63/È67,&$6
6(17,'2;«««««««««««««««««««««««««««

),*85$02'(/2'(&20%,1$&,Ï1'(=21$63/È67,&$6«

),*85$(63(&752'(5(638(67$(1)250$72$'56«««

),*85$38172'('(6(03(f2'(/$(6758&785$
0e72'2'(/(63(&752'(&$3$&,'$'«««««««««««««

),*85$3$5È0(7526$6,*1$'26(1(/62)7:$5(
6$30e72'2'(/(63(&752'(&$3$&,'$'««««««««

),*85$*5$),&2'(/38172'('(6(03(f2'(/
02'(/26$3««««««««««««««««««««««

),*85$6(&8(1&,$'()250$&,Ï1'(5Ï78/$6
3/È67,&$6'(/02'(/2(16(17,'2;+$67$(/38172'(
'(6(03(f2«««««««««««««««««««««««««««

),*85$6(&8(1&,$'()250$&,Ï1'(5Ï78/$6
3/È67,&$6'(/02'(/2(16(17,'2<+$67$(/38172'(
'(6(03(f2«««««««««««««««««««««««««««

),*85$,17(56(&&,Ï1*5È),&$'(/(63(&752'(
'(0$1'$&21(/(63(&752'(&$3$&,'$'02'(/26'(/
$/6(17,'2;«««««««««««««««««««««««

),*85$,17(56(&&,Ï1*5È),&$'(/(63(&752'(
'(0$1'$&21(/(63(&752'(&$3$&,'$'02'(/26'(/
$/6(17,'2<««««««««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26\&21/26
381726&3<',6(17,'2;«««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;«
 XIII



),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2;««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<«««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<««««««««««««««««««

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26
381726&3<',6(17,'2<««««««««««««««««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/&257(%$6$/(1)81&,Ï1'(/26
02'(/265($/,=$'266(17,'2;««««««««««««««««
 XIV



),*85$9$5,$&,Ï1'(/&257(%$6$/(1)81&,Ï1
'(/2602'(/265($/,=$'266(17,'2<««««««««««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/'(63/$=$0,(172(1)81&,Ï1
'(/2602'(/265($/,=$'266(17,'2;««««««««««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/'(63/$=$0,(172(1)81&,Ï1
'(/2602'(/265($/,=$'266(17,'2<««««««««««««

),*85$9$5,$&,Ï138172'('(6(03(f2'(&$'$
02'(/25($/,=$'26(17,'2;«««««««««««««««««

),*85$9$5,$&,Ï138172'('(6(03(f2'(&$'$
02'(/25($/,=$'26(17,'2<«««««««««««««««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/38172&3&2//$36(
35(9(1&,21'(&$'$02'(/25($/,=$'26(17,'2;«««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/38172&3&2//$36(
35(9(1&,21'(&$'$02'(/25($/,=$'26(17,'2<«««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/&257(%$6$/6(*Ò1(/38172
'('(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(35(9(17,21««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/&257(%$6$/6(*Ò1(/38172
'('(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(35(9(17,21««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/'(63/$=$0,(1726(*Ò1(/
38172'('(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(
35(9(17,21««««««««««««««««««««««««««

),*85$9$5,$&,Ï1'(/'(63/$=$0,(1726(*Ò1(/
38172'('(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(
35(9(17,21««««««««««««««««««««««««««

),*85$325&(17$-(6'(/261,9(/(6'('(6(03(f2
'(/$(6758&785$6(17,'2;««««««««««««««««

),*85$325&(17$-(6'(/261,9(/(6'('(6(03(f2
'(/$(6758&785$6(17,'2<««««««««««««««««

),*85$5(638(67$(6758&785$//,1($/<12/,1($/«««

),*85$020(1726'(/$&$5*$$(1/6(17,'2;««««««

),*85$020(1726'(/$&$5*$$(1/6(17,'2<««««««


 XV



Ë1',&('(7$%/$6

7$%/$',È0(75260Ë1,026<0È;,026'(/$69$5,//$6
'(5()8(5=2««««««««««««««««««««««««««

7$%/$62%5(&$5*$60Ë1,0$681,)250(0(17(
',675,%8,'$6«««««««««««««««««««««««««««

7$%/$6(&&,21(6'(/35(',0(16,21$0,(172'(9,*$6«««

7$%/$6(&&,21(6'(/35(',0(16,21$0,(172'(
&2/801$6««««««««««««««««««««««««««««

7$%/$7,326'(862'(67,12(,03257$1&,$'(/$
(6758&785$«««««««««««««««««««««««««««

7$%/$7,32'(68(/2<)$&725(6'(6,7,2)D««««««««

7$%/$7,32'(68(/2<)$&725(6'(6,7,2)G««««««««

7$%/$7,32'(68(/2<)$&725(6'(6,7,2)V««««««««

7$%/$&2(),&,(17(6'(5('8&&,Ï1'(5(638(67$
(6758&785$/««««««««««««««««««««««««««

7$%/$&21),*85$&,21(6(6758&785$/(6
5(&20(1'$'$6«««««««««««««««««««««««««

7$%/$&È/&8/2'(/3(62:«««««««««««««««««

7$%/$5(3$57,&,Ï1'(/$)8(5=$6Ë60,&$3251,9(/(6
0e72'2(67È7,&2«««««««««««««««««««««««

7$%/$5(9$/8$&,Ï1'(/3(5,2'2'(9,%5$&,Ï16(*Ò1(/
0e72'2'(/1(&««««««««««««««««««««««««

7$%/$5(68/7$'2'(5($&&,21(69(57,&$/(6(1/$
%$6('(/$(6758&785$'(&$'$02'(/25($/,=$'2«««««

7$%/$5(68/7$'2'(5($&&,21(6+25,=217$/(6(1
/$%$6('(/$(6758&785$'(&$'$02'(/25($/,=$'2«««

7$%/$'(5,9$60È;,0$6352'8&,'$6325(/6,602;
(1(/3Ï57,&2««««««««««««««««««««««««

7$%/$'(5,9$60È;,0$6352'8&,'$6325(/6,602<
(1(/3Ï57,&2)««««««««««««««««««««««««
 XVI



7$%/$'(5,9$60È;,0$6352'8&,'$6325(/(63(&752
'(5(638(67$(1(/3Ï57,&2)«««««««««««««««««

7$%/$&$/&8/2'(/5()8(5=275$169(56$/'(
/$&2/801$'(;&0««««««««««««««««««««

7$%/$',6(f2$)/(;,Ï1'(9,*$(-(1««««««««

7$%/$',6(f2$)/(;,Ï1'(9,*$(-('1«««««««

7$%/$',6(f2$&257('(9,*$(-(1««««««««

7$%/$',6(f2$&257('(9,*$(-('1«««««««««

7$%/$',6(f2&21(;,Ï19,*$±&2/801$(-('«««««

7$%/$',6(f2'(811(59,2,17(50(',2'(813$1(/
,17(512'(/26$1«««««««««««««««««««««

7$%/$'$726'(/+250,*Ï1&21),1$'2<12&21),1$'2«

7$%/$381726127$%/(6'(/',$*5$0$020(172
&859$785$3$5$81$&2/801$6'(;&0«««««««««

7$%/$3$5È0(7526'(02'(/$0,(172<&5,7(5,26
180e5,&26$&(37$'263$5$(/352&(',0,(17212/,1($/
(19,*$6'(+250,*Ï15()25=$'2«««««««««««««««

7$%/$3$5È0(7526'(02'(/$0,(172<&5,7(5,26
180e5,&26$&(37$'263$5$(/352&(',0,(17212/,1($/
(1&2/801$6'(+250,*Ï15()25=$'2««««««««««««

7$%/$3$5È0(7526'(02'(/$0,(172<&5,7(5,26
180e5,&26$&(37$'263$5$(/352&(',0,(17212/,1($/
(1/$&21(;,Ï19,*$&2/801$'(+250,*Ï15()25=$'2«««

7$%/$5(680(1'(/$&(52'(5()8(5=2'(/26
(/(0(1726'(+250,*Ï1««««««««««««««««««««

7$%/$&$5*$6*5$9,7$&,21$/(6(10(7526/,1($/(6«««

7$%/$9$/25(63$5$2%7(1(5(/)$&725.«««««««««

7$%/$38172'('(6(03(f2'(/02'(/2«««««««««

7$%/$5(680(1'(/26381726'('(6(03(f2'(/26
02'(/265($/,=$'26(1(/6(17,'2;«««««««««««««
 XVII



7$%/$5(680(1'(/26381726'('(6(03(f2
'(/2602'(/265($/,=$'26(1(/6(17,'2<««««««««

7$%/$&,&/26'(&$5*$'(&$5*$+$67$//(*$5$/
38172'('(6(03(f2'(/2602'(/26<'(8102'(/2
6,10(&$1,6026'(',6,3$&,Ï1'((1(5*Ë$««««««««««




















 XVIII



5(680(1

(Q HO SUHVHQWH DxR HQ HO SDtV VH DSUREy XQ QXHYR FXHUSR QRUPDWLYR OODPDGR
1RUPD(FXDWRULDQDGHOD&RQVWUXFFLyQ1(&>@HOFXDOLQGLFDTXHHQHOFDVR
GH HGLILFDFLRQHV HVHQFLDOHV VH GHEH UHDOL]DU XQD YHULILFDFLyQ GHO GHVHPSHxR
HVWUXFWXUDO(VWDGLVSRVLFLyQREOLJDDDSOLFDURWURWLSRGHILORVRItDGHGLVHxRSDUD
FRPSUREDU HO GHVHPSHxR HVWUXFWXUDO SXHVWR TXH VL VH HPSOHD ~QLFDPHQWH HO
DQiOLVLV OLQHDO QR HV SRVLEOH FXDQWLILFDU HO SUREDEOH FRPSRUWDPLHQWR GH OD
HVWUXFWXUDFXDQGRVHDVRPHWLGDDDFFLRQHVVtVPLFDV\DTXHHODQiOLVLVOLQHDO
VLPSOHPHQWH SHUPLWH OLPLWDU HO GHVSOD]DPLHQWR ODWHUDO GH OD HGLILFDFLyQ HQ
IXQFLyQGHXQDGHULYDLQHOiVWLFD

3RUORFXDOHQODSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQSULPHURVHUHFXUUHDXQDQiOLVLVOLQHDO
SDUDREWHQHUHOGLVHxRHVWUXFWXUDOGHXQDHGLILFDFLyQHVHQFLDOGHVHLVSLVRV\
FRQVHFXWLYDPHQWHVHYHULILFDHOGHVHPSHxRGHODHVWUXFWXUDFRQODD\XGDGHXQ
DQiOLVLVHVWiWLFRQROLQHDOR163

&DGD PHWRGRORJtD TXH VH DSOLFD HQ HVWD WHVLV VH GHVDUUROOD GH OD VLJXLHQWH
PDQHUD 3ULPHUR HO DQiOLVLV OLQHDO HPSOHD HO VRIWZDUH 6$3 >@ SDUD
HODERUDU HO PRGHOR PDWHPiWLFR WULGLPHQVLRQDO GH OD HVWUXFWXUD &RQ ORV
UHVXOWDGRV GHO PRGHOR VH GLVHxDQ ODV YLJDV \ FROXPQDV TXH FRQIRUPDQ OD
HGLILFDFLyQWRPDQGRHQFXHQWDODVUHFRPHQGDFLRQHVGHOFyGLJR$&,>@
\GHOFXHUSRQRUPDWLYR1(&>@

(ODQiOLVLV163VHEDVDHQODPHWRGRORJtDGH]RQDVSOiVWLFDV\VHDSOLFDDXQ
SyUWLFR FHQWUDO HQ FDGD GLUHFFLyQ SULQFLSDO GH OD HVWUXFWXUD (VWH DQiOLVLV VH
GHVDUUROODFRQODD\XGDGHOVRIWZDUH6$3>@HOFXDOHPSOHDORVFULWHULRV
GH ORV FyGLJRV )(0$  >@ \ $7&  >@ SDUD REWHQHU HO GHVHPSHxR
HVWUXFWXUDO

'HQWUR GHO 163 VH UHDOL]DQ  PRGHORV FRQ GLVWLQWDV YDULDFLRQHV GH ]RQDV
SOiVWLFDVHQFDGDSyUWLFRTXHVHDQDOL]D
 XIX



)LQDOPHQWH VH YHULILFD HO GHVHPSHxR GH OD HVWUXFWXUD \ HO SUREDEOH QLYHO GH
GDxR TXH SXHGD SUHVHQWDU OD HGLILFDFLyQ HQ IXQFLyQ GH ORV SXQWRV GH
GHVHPSHxRGHWRGRVORVPRGHORVUHDOL]DGRV











 XX



$%675$&7

,Q WKH SUHVHQW \HDU LQ RXU FRXQWU\ D QHZ UHJXODWRU\ ERG\ FDOOHG 1RUPD
(FXDWRULDQD GH OD &RQVWUXFFLyQ 1(& >@ ZDV DSSURYHG ZKLFK VWDWHV WKDW LQ
WKH FDVH RI HVVHQWLDO EXLOGLQJV VKRXOG FRQGXFW D YHULILFDWLRQ RI WKH VWUXFWXUDO
SHUIRUPDQFH7KDWSURYLVLRQUHTXLUHVLPSOHPHQWLQJRWKHUGHVLJQSKLORVRSKLHVWR
YHULI\WKHVWUXFWXUDOSHUIRUPDQFHEHFDXVHLIWKHOLQHDUDQDO\VLVLVXVHGQRWRQO\
SRVVLEOH WR TXDQWLI\ WKH OLNHO\ EHKDYLRU RI WKH VWUXFWXUH ZKHQ VXEMHFWHG WR
VHLVPLFDFWLRQVEHFDXVHWKHOLQHDUDQDO\VLVVLPSO\WROLPLWWKHODWHUDOPRYHPHQW
RIWKHEXLOGLQJDFFRUGLQJWRDQLQHODVWLFGULIW

7KHUHIRUH LQ WKLV UHVHDUFK ILUVW WR D OLQHDU DQDO\VLV LV XVHG IRU WKH VWUXFWXUDO
GHVLJQ RI D VL[VWRU\ EXLOGLQJ HVVHQWLDO DQG VHTXHQWLDOO\ LV YHULILHG WKH
SHUIRUPLQJRIWKHVWUXFWXUHZLWKWKHDLGRIDQRQOLQHDUVWDWLFDQDO\VLVRU163

(DFKPHWKRGRORJ\XVHGLQWKLVWKHVLVLVGHYHORSHGDVIROORZV)LUVWWKHDQDO\VLV
XVHVOLQHDU6$3>@VRIWZDUHWRGHYHORSWKUHHGLPHQVLRQDOPDWKHPDWLFDO
PRGHO RI WKH VWUXFWXUH :LWK WKH PRGHO UHVXOWV WKH EHDPV DQG FROXPQV WKDW
PDNHXSWKHEXLOGLQJDUHGHVLJQHGWDNLQJLQWRDFFRXQWWKHUHFRPPHQGDWLRQVRI
$&,>@FRGHDQGWKHUHJXODWRU\ERG\1(&>@

163DQDO\VLVLVEDVHGRQWKHPHWKRGRORJ\RISODVWLF]RQHVDQGLVDSSOLHGWRD
FHQWUDO IUDPH LQ HDFK SULQFLSDO GLUHFWLRQ RI WKH VWUXFWXUH 7KLV DQDO\VLV LV
H[HFXWHG XVLQJ WKH 6$3 >@ VRIWZDUH ZKLFK XVHV WKH FULWHULD RI )(0$
>@DQG$7&>@FRGHVIRUVWUXFWXUDOSHUIRUPDQFH

:LWKLQ WKH 163  PRGHOV ZLWK GLIIHUHQW YDULDWLRQV RI SODVWLF ]RQHV LQ HDFK
IUDPHVDQDO\]HVDUHSHUIRUPHG

)LQDOO\WKHSHUIRUPDQFHRIWKHVWUXFWXUHDQGWKHOLNHO\OHYHORIGDPDJHWKDWPD\
RFFXU LQ WKH EXLOGLQJ GHSHQGLQJ RQ WKH SRLQWV RI SHUIRUPDQFH RI DOO PRGHOV
PDGHLVYHULILHG
 XXI



35(6(17$&,Ï1


(O SUHVHQWH SUR\HFWR GH WLWXODFLyQ HVWi FRQIRUPDGR SRU FLQFR FDStWXORV
HVWUXFWXUDGRVGHODVLJXLHQWHPDQHUD

x &$3Ë78/2,1752'8&&,Ï1
6HGHVFULEHQORVPRWLYRV\ODLPSRUWDQFLDGHUHDOL]DUODSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQ
DVLPLVPRORVREMHWLYRVODMXVWLILFDFLyQ\XQDEUHYHGHVFULSFLyQGHODHVWUXFWXUD
TXHVHDQDOL]D

x &$3,78/2  ',6(f2 (6758&785$/ (67È7,&2 12 /,1($/
&21752/$'2325'(5,9$6,1(/È67,&$6
6H SUHVHQWD XQD EUHYH LQWURGXFFLyQ GHO DQiOLVLV OLQHDO \ GH ORV PDWHULDOHV
HVWUXFWXUDOHV TXH FRPSRQHQ OD HGLILFDFLyQ TXH VH DQDOL]D $VLPLVPR VH
GHVFULEH WRGR HO SURFHVR GH FiOFXOR \ GLVHxR GH ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV
TXHFRQIRUPDQODHGLILFDFLyQHPSHODQGRORVFXHUSRVQRUPDWLYRV$&,>@
\1(&>@

x &$3,78/29(5,),&$&,Ï1'(/'(6(03(f26Ë60,&2
6HUHDOL]DXQDQiOLVLVWHyULFRGHODVSULQFLSDOHVSURSLHGDGHV\SDUiPHWURVTXH
FRQOOHYD HO GHVDUUROOR GHO DQiOLVLV HVWiWLFR QR OLQHDO R 163 EDVDGR HQ ]RQDV
SOiVWLFDV

$VLPLVPRHQHVWHFDStWXORVHGHVFULEHHOSURFHVRSDUDUHDOL]DUHODQiOLVLV163
FRQODD\XGDGHOVRIWZDUH6$3>@GRQGHVHGHVDUUROODQPRGHORVHQ
FDGD GLUHFFLyQ GH OD HVWUXFWXUD FRQ GLIHUHQWH XELFDFLyQ GH ]RQDV SOiVWLFDV
3RVWHULRUPHQWHVHREWLHQHHOSXQWRGHGHVHPSHxRGHWRGRVORVPRGHORVTXHVH
UHDOL]DQ


x &$3,78/2$1È/,6,6'(5(68/7$'26

6H GHILQHQ EUHYHPHQWH ORV FRQFHSWRV SULQFLSDOHV TXH VH HPSOHDQ HQ HO
SUHVHQWHSUR\HFWR\FRQVHFXWLYDPHQWHPHGLDQWHILJXUDVVHUHODFLRQDHODQiOLVLV
 XXII



OLQHDOFRQHO163\GHLJXDOIRUPDVHDQDOL]DODYDULDFLyQGHUHVXOWDGRVTXHVH
SUHVHQWDQGHQWURGHODQiOLVLVHVWiWLFRQROLQHDO

x &$3,78/2&21&/86,21(6<5(&20(1'$&,21(6

6H UHODFLRQDQ ORV UHVXOWDGRV SDUD SUHVHQWDQ ODV FRQFOXVLRQHV \

UHFRPHQGDFLRQHVREWHQLGDVGHODLQYHVWLJDFLyQUHDOL]DGD

$GLFLRQDOPHQWH VH SUHVHQWDQ ORV DQH[RV TXH FRQWLHQHQ ORV SUHGLVHxR \

GLVHxRV GH ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV \ ORV SODQRV HVWUXFWXUDOHV GH OD
HGLILFDFLyQ $VLPLVPR HQ ORV DQH[RV VH SUHVHQWDQ ORV HVTXHPDV GH ORV
PRGHORVTXHVHUHDOL]DQFRQGLVWLQWDXELFDFLyQGH]RQDVSOiVWLFDV


 1


 &$3Ë78/2 


,1752'8&&,Ï1

(Q HO DxR  HQ (FXDGRU VH DSUREy HO FXHUSR QRUPDWLYR GH FRQVWUXFFLyQ
GHQRPLQDGR 1RUPD (FXDWRULDQD GH OD &RQVWUXFFLyQ 1(& >@ (Q HO WRPR GH
5HKDELOLWDFLyQ6tVPLFDGH(VWUXFWXUDVGHGLFKRFXHUSRQRUPDWLYRPDQLILHVWDTXH
HQHOFDVRGHHGLILFDFLRQHVHVHQFLDOHVRGHRFXSDFLyQHVSHFLDOFRPRKRVSLWDOHV
FHQWURVPpGLFRVHVFXHODVRFROHJLRVVHGHEHHMHFXWDUXQDQiOLVLVGHYHULILFDFLyQ
GHOGHVHPSHxRVtVPLFR

(QHVWHVHQWLGRODSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQEXVFDUHDOL]DUXQGLVHxRHVWUXFWXUDOGH
XQ HGLILFLR HVHQFLDO FRQ HO REMHWLYR GH TXH OD HGLILFDFLyQ WHQJD XQ QLYHO GH
GHVHPSHxR HVWUXFWXUDO TXH VDWLVIDJD ODV GLVSRVLFLRQHV GHO FXHUSR QRUPDWLYR
HFXDWRULDQR

$VLPLVPR VH SRQH HQ FXHVWLyQ OD HILFLHQFLD GH OD ILORVRItD GH GLVHxR SRU ~OWLPD
UHVLVWHQFLDRGLVHxREDVDGRHQIXHU]DV\ODYDOLGH]GHOPLVPRSXHVWRTXHGLFKD
ILORVRItD GH DQiOLVLV OLQHDO HPSOHD HQ VXV SURFHVRV XQ IDFWRU GH UHGXFFLyQ GH
UHVLVWHQFLD VtVPLFD TXH HVWi HQ IXQFLyQ GH OD GXFWLOLGDG GH OD HVWUXFWXUD
SDUiPHWURLQKHUHQWHGHORVHOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHVTXHFRQIRUPDQODHGLILFDFLyQ
HV GHFLU OD GXFWLOLGDG HV SURSLD GH FDGD HGLILFLR \ DFWXDOPHQWH ORV FyGLJRV \
FXHUSRV QRUPDWLYRV VXJLHUHQ XQ SURFHGLPLHQWR LQDSURSLDGR H LQH[DFWR SDUD
REWHQHUHOYDORUGHOIDFWRUGHUHGXFFLyQGHUHVLVWHQFLDVtVPLFDSRUHVWDUD]yQHO
GLVHxREDVDGRHQGHVHPSHxRVHSODQWHDSDUDVROYHQWDUODVIDOHQFLDVSURSLDVGHO
GLVHxREDVDGRHQIXHU]DV

'HELGR D ODV DQWHULRUHV FRQVLGHUDFLRQHV HVWD LQYHVWLJDFLyQ VH GLYLGH HQ GRV
SDUWHV IXQGDPHQWDOHV /D SULPHUD FRQVWD GH XQ GLVHxR HVWUXFWXUDO UHDOL]DGR D
WUDYpV GH XQ DQiOLVLV OLQHDO FRQWURODGR SRU GHULYDV LQHOiVWLFDV (VWH GLVHxR
HVWUXFWXUDO WDPELpQ FXPSOH FRQ ODV UHFRPHQGDFLRQHV VLVPR UHVLVWHQWHV
GLVSXHVWDVSRUODQRUPDWLYD1(&>@/DVHJXQGDSDUWHHVXQDQiOLVLVHVWiWLFRQR
 2


OLQHDOR1631RQOLQHDU6WDWLF3XVKRYHUSRUVXVVLJODVHQLQJOHVGHODHVWUXFWXUD

PHGLDQWH OD PHWRGRORJtD GH ]RQDV SOiVWLFDV DVXPLHQGR XQD SRVLFLyQ WHyULFD GH
PHFDQLVPR GH GLVLSDFLyQ GH HQHUJtD LJXDO DO  \  GH OD OX] HQ DPERV
H[WUHPRVGHORVPLHPEURVHVWUXFWXUDOHV

(VWDLQYHVWLJDFLyQVHDSOLFDDXQHGLILFLRGHVHLVSLVRVFRQYDQRVHQHOHMH³;´\
YDQRVHQHOHMH³<´'LFKDHGLILFDFLyQSHUWHQHFHDODFDWHJRUtDGHHVHQFLDOSRU
WDOPRWLYRODVFDUJDVKRUL]RQWDOHV\YHUWLFDOHVDSOLFDGDV\WDPELpQORVSDUiPHWURV
VLVPR UHVLVWHQWHV HVWiQ FRQVLGHUDGRV HQ EDVH D OD FDWHJRUtD GH HGLILFDFLRQHV
HVHQFLDOHV

2%-(7,926

 2%-(7,92*(1(5$/

5HDOL]DU XQ GLVHxR HVWUXFWXUDO GH XQD HGLILFDFLyQ GH VHLV SLVRV PHGLDQWH XQ
DQiOLVLV OLQHDO FRQWURODGR SRU GHULYDGDV LQHOiVWLFDV \ FRPSUREDU D WUDYpV GH XQ
DQiOLVLVHVWiWLFRQROLQHDODSOLFDQGRODWpFQLFDGH386+29(5

 2%-(7,926(63(&Ë),&26
x (ODERUDU XQ SUHGLVHxR GH OD HGLILFDFLyQ XWLOL]DQGR FULWHULRV EiVLFRV GH
GLVHxR
x (ODERUDUXQPRGHORWULGLPHQVLRQDOHQHOVRIWZDUH6$3>@
x (ODERUDUXQGLVHxRHVWUXFWXUDOTXHVDWLVIDJDODVUHFRPHQGDFLRQHVGHO1(&
>@\HO$&,>@
x 5HDOL]DUHODQiOLVLVQROLQHDOGHODHGLILFDFLyQPHGLDQWHHOPpWRGRGH]RQDV
SOiVWLFDVXWLOL]DQGRORVSURFHVRVGHORVGRFXPHQWRV)(0$>@)(0$
>@\$7&>@
x 5HDOL]DU XQD FRPSDUDFLyQ GH ILORVRItDV GH GLVHxR HQWUH HO GLVHxR OLQHDO
FRQWURODGRSRUGHULYDVLQHOiVWLFDV\HOGLVHxRSRUGHVHPSHxR



 3


-867,),&$&,Ï1

(Q OD DFWXDOLGDG DSUR[LPDGDPHQWH HO  GH FiOFXORV HVWUXFWXUDOHV

FRUUHVSRQGLHQWHVDHGLILFLRVTXHVHUHDOL]DQHQODFLXGDGGH4XLWRVHEDVDQHQ
XQDQiOLVLVOLQHDOFRQWURODGRSRUGHULYDVLQHOiVWLFDVVHJ~QODHQWUHYLVWDUHDOL]DGD
DO,QJ6DQWLDJR9DVFRQH]7pFQLFRGHOGHSDUWDPHQWRGHUHYLVLyQ\DSUREDFLyQGH
SODQRV HVWUXFWXUDOHV GH OD (QWLGDG &RODERUDGRUD GH 3LFKLQFKD HV GHFLU QR VH
UHDOL]D QLQJ~Q RWUR WLSR GH YHULILFDFLyQ R FRPSUREDFLyQ GHO FiOFXOR HVWUXFWXUDO \
ORV GHVDVWUHV TXH KDQ RFXUULGR SRU FDXVDV VtVPLFDV D OR ODUJR GH OD KLVWRULD GHO
SDtV GHPXHVWUDQ TXH XQ DQiOLVLV OLQHDO FRQWURODGR SRU GHULYDV LQHOiVWLFDV QR HV
VXILFLHQWHSDUDDVHJXUDUTXHODVHVWUXFWXUDVQRFRODSVHQSRUHQGHHVQHFHVDULR
DYDQ]DU D RWUDV WpFQLFDV \ SURFHGLPLHQWRV QR OLQHDOHV TXH SHUPLWDQ SUHYHU HO
GHVHPSHxR GH XQD HVWUXFWXUD \ FRQWURODU ORV QLYHOHV GH GDxR HVWUXFWXUDOHV \ QR
HVWUXFWXUDOHV

'(6&5,3&,Ï1'(/$(6758&785$$87,/,=$5

/DHVWUXFWXUDTXHVHHVWXGLDHVXQHGLILFLRTXHUHSURGXFHXQFHQWURGHVDOXG(O
HGLILFLRHVWiHPSOD]DGRHQODFLXGDGGH4XLWRHVGHKRUPLJyQDUPDGRFRQVWDGH
VHLVSLVRV\WLHQHXQDDOWXUDGHP

/DSODQWDGHOHGLILFLRHVUHJXODU\ODORQJLWXGGHORVYDQRVHQDPERVVHQWLGRVVRQ
LJXDOHV HQ JHQHUDO OD JHRPHWUtD GHO HGLILFLR HV UHJXODU WDO FRPR VH SXHGH
REVHUYDUHQODILJXUD

(O VLVWHPD HVWUXFWXUDO GHO SUR\HFWR IXQFLRQD FRQ ORVDV QHUYDGDV HQ GRV
GLUHFFLRQHVDSR\DGDVVREUHYLJDVGHVFROJDGDVHVWULEDGDVHQFROXPQDV7RGRHO
VLVWHPDHQFRQMXQWRFRQIRUPDSyUWLFRVHVSDFLDOHVXELFDGRVHQWRGRVORVHMHVGHO
HGLILFLRFRPRVHREVHUYDHQODILJXUD



 4


),*85$9,67$''(/$)$&+$'$)5217$/</$7(5$/'(/(',),&,2

(/$%25$'2325$OH[/ODQR


),*85$3/$17$(6758&785$/<6,67(0$(6758&785$/

(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 5


$/&$1&(

(ODOFDQFHGHHVWDLQYHVWLJDFLyQHV

x (ODERUDUXQGLVHxRHVWUXFWXUDOHQEDVHDORVSDUiPHWURVGHODQiOLVLVOLQHDO
HVWiWLFRHQGRQGHVHGHVHDFRQRFHU
o (OFRUWDQWHEDVDOTXHDIHFWDDOHGLILFR
o 6HFFLRQHV GH HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV \ DUPDGR ORQJLWXGLQDO FRPR
WUDQVYHUVDOGHORVPLVPRV
o 'HULYDLQHOiVWLFDPi[LPDGHFDGDSLVR
x $SOLFDU XQ DQiOLVLV QR OLQHDO D OD HVWUXFWXUD PHGLDQWH OD WpFQLFD GH
386+29(5\FRQRFHU
o /DFXUYDGHFDSDFLGDGGHODHGLILFDFLyQ
o (QTXHUDQJRGHGHVHPSHxRVHXELFDODHVWUXFWXUD
o &RQRFHUGRQGHVHJHQHUDQODVSULPHUDVURWXODVSOiVWLFDVGHOPRGHOR
HVWUXFWXUDO
o (O YDORU GH IXHU]D KRUL]RQWDO &RUWDQWH %DVDO FRQ HO FXDO OD
HVWUXFWXUDVHHQFXHQWUDHQHOFRODSVR
x &RPSDUDUORVUHVXOWDGRVTXHVHREWLHQHQGHODDSOLFDFLyQGHODQiOLVLVOLQHDO
\HODQiOLVLVHVWiWLFRQROLQHDO



 6


&$3Ë78/2

',6(f2(6758&785$/(67È7,&2/,1($/
&21752/$'2325'(5,9$6,1(/È67,&$6

(Q HO SUHVHQWH FDStWXOR VH H[SRQH OD PDQHUD HQ TXH VH UHDOL]D HO DQiOLVLV OLQHDO
SDUDREWHQHUHOGLVHxRHVWUXFWXUDOGHODHGLILFDFLyQGHVFULWDHQHOFDStWXORDQWHULRU
DTXHOORLPSOLFDDOJXQRVSURFHVRVTXHVHLQGLFDQDFRQWLQXDFLyQ

3DUD OD HODERUDFLyQ GH HVWH VHJPHQWR GHO HVWXGLR VH FRPLHQ]D FRQ XQD EUHYH
LQWURGXFFLyQDFHUFDGHODQiOLVLVOLQHDO\SRVWHULRUDDTXHOORVHGHILQHFDGDXQRGH
ORV PDWHULDOHV HVWUXFWXUDOHV XWLOL]DGRV SXHVWR TXH HV LPSRUWDQWH FDUDFWHUL]DU
EUHYHPHQWH FDGD XQR GH HOORV SDUD SRGHU HQWHQGHU H LQWHUSUHWDU VX
FRPSRUWDPLHQWRHQHOFDVRGHXQGLVHxRHVWUXFWXUDOOLQHDO\XQQROLQHDO

3RVWHULRUPHQWH VH UHDOL]D XQ SUHGLPHQVLRQDPLHQWR GHO SUR\HFWR SUHYLD D OD
REWHQFLyQ GH OD FXDQWLILFDFLyQ GH FDUJDV /XHJR VH FDOFXOD ODV IXHU]DV
KRUL]RQWDOHVVtVPLFDV\FRQODD\XGDGHODKHUUDPLHQWD6$3>@VHUHDOL]D
HO PRGHOR PDWHPiWLFR WULGLPHQVLRQDO GHO SUR\HFWR $ FRQWLQXDFLyQ HO GLVHxR
HVWUXFWXUDO VH PRGLILFD R VH FRUULJH HQ HO VRIWZDUH 6$3 >@ SDUD REWHQHU
XQDHVWUXFWXUDTXHFXPSODFRQHOSDUiPHWURGHGHULYDVLQHOiVWLFDVTXHFRQVLVWH
HQ FRQWURODU ORV YDORUHV Pi[LPRV GH GHULYDV GH SLVR GH WDO PDQHUD TXH VHDQ
LJXDOHV R PHQRUHV DO  &RQVHFXWLYDPHQWH VH SURFHGH D GLVHxDU WRGRV ORV
HOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHV

3DUD HVWH FDStWXOR HV LPSRUWDQWH PHQFLRQDU TXH HQ HO SURFHVR GH GLVHxR
HVWUXFWXUDO VH VLJXH ODV UHFRPHQGDFLRQHV GHO $&,  >@ 1(& >@ \
3ODFHQFLD>@


 7


,1752'8&&,Ï1

(QHVWHDQiOLVLVVHFRQVLGHUDXQDWHRUtDHOiVWLFROLQHDOHQODTXHVHREWLHQHQORV
GHVSOD]DPLHQWRVGHIRUPDFLRQHVHVIXHU]RV\IXHU]DVGHUHDFFLyQEDMRHOHIHFWR
GH FDUJDV ODWHUDOHV DSOLFDGDV ODV FXDOHV SURYLHQHQ GH XQ HVSHFWUR HOiVWLFR GH
UHVSXHVWD R GH XQ PpWRGR HVWiWLFR HTXLYDOHQWH GH HVWD PDQHUD HVWH DQiOLVLV
OLQHDO SXHGH VHU HVWiWLFR R GLQiPLFR 6HJ~Q HO 1(& >@ HVWH DQiOLVLV HV
FRQVLGHUDGRFRPRXQDPHWRGRORJtDGHGLVHxREDVDGRHQIXHU]DV

(ODQiOLVLVHVWiWLFROLQHDOR$(/FRQVLGHUDTXHODUHODFLyQHQWUHHIHFWRGHFDUJD\
UHVSXHVWD GH OD HVWUXFWXUD HV OLQHDO DVt FRPR WDPELpQ OD UHODFLyQ HVIXHU]R
GHIRUPDFLyQGHORVPDWHULDOHVHVGHFLUFXPSOHQODOH\GH+RRNH(QODILJXUD
VHHMHPSOLILFDODUHVSXHVWDHVWUXFWXUDOGHO$(/

),*85$5(638(67$(6758&785$/(1)81&,Ï1'(/$)8(5=$<(/
'(63/$=$0,(172

(/$%25$'2325$OH[/ODQR


$O $(/ \ DO DQiOLVLV GLQiPLFR OLQHDO VH ORV SXHGH UHVXPLU FRQ ODV VLJXLHQWHV
HFXDFLRQHVPDWULFLDOHVUHVSHFWLYDPHQWH

ሼ‫ܨ‬ሽ ൌ ሾ‫ܭ‬ሿ ‫ כ‬ሼ‫ܦ‬ሽ 

 8


ሼ‫ ܨ‬ሽ ൌ ሾ‫ ܭ‬ሿ ‫ כ‬ሼ‫ܦ‬ሽ ൅ ሾ‫ܯ‬ሿ ‫ כ‬ሼ‫ܣ‬ሽ ൅ ሾ‫ ܥ‬ሿ ‫ כ‬ሼܸሽ 

'RQGH

ሼ‫ ܨ‬ሽ 9HFWRUGHIXHU]DVODWHUDOHV

ሼ‫ܦ‬ሽ 9HFWRUGHGHVSOD]DPLHQWRV

ሼ‫ܣ‬ሽ 9HFWRUGHDFHOHUDFLRQHV

ሼܸሽ 9HFWRUGHYHORFLGDGHV

ሾ‫ܭ‬ሿ 0DWUL]GHULJLGH]GHODHVWUXFWXUD

ሾ‫ܯ‬ሿ 0DWUL]GHPDVD

ሾ‫ ܥ‬ሿ 0DWUL]GHDPRUWLJXDPLHQWR


(O DQiOLVLV GLQiPLFR OLQHDO WLHQH PD\RU FRPSOHMLGDG TXH HO DQiOLVLV OLQHDO SHUR
WLHQH PD\RU FRPSDWLELOLGDG FRQ OD UHDOLGDG SXHVWR TXH FRQVLGHUD OD UHVSXHVWD
GLQiPLFDGHODHVWUXFWXUDSDUDUHDOL]DUWRGRVVXVSURFHGLPLHQWRV

'(6&5,3&,Ï1'(/260$7(5,$/(6(6758&785$/(6$
87,/,=$5

+250,*Ï1$50$'2

(V HO PDWHULDO HQ HO FXDO VH LQWHJUDQ ODV SURSLHGDGHV GHO KRUPLJyQ VLPSOH \ GHO
DFHUR GH UHIXHU]R SDUD ORJUDU TXH XQD HGLILFDFLyQ WHQJD OD FDSDFLGDG SDUD
VRSRUWDUODVFDUJDVGHVHUYLFLRDGRSWDGDV\GXFWLOLGDGSDUDGLVLSDUHILFLHQWHPHQWH
ODVIXHU]DVKRUL]RQWDOHV\JUDYLWDFLRQDOHVSURYHQLHQWHVGHODVDFFLRQHVH[WUHPDV
TXHVHSUHVHQWHQDORODUJRGHODYLGD~WLOGHODHGLILFDFLyQ

+RUPLJyQ

(V XQ PDWHULDO FRPSXHVWR TXH FRQ OD D\XGD GH XQ FRQJORPHUDQWH TXH HQ OD
PD\RUtD GH FDVRV HV HO FHPHQWR SRUWODQG PiV DJUHJDGRV FRPR DJXD iULGRV \
 9


DGLWLYRV HVSHFtILFRV IRUPDQ XQD URFD DUWLILFLDO TXH REWLHQH PD\RU UHVLVWHQFLD GH
WUDEDMRFRQHOSDVDUGHOWLHPSR

(VWH PDWHULDO WLHQH H[FHOHQWH UHVLVWHQFLD D OD FRPSUHQVLyQ SXHVWR TXH SXHGH
VRSRUWDU JUDQ FDQWLGDG GH FDUJD D[LDO FRQ UHODWLYDPHQWH SRFR YROXPHQ GH
KRUPLJyQ SHUR FXDQGR ORV HVIXHU]RV VRQ GH WUDFFLyQ HVWH PDWHULDO HV LQ~WLO
SUiFWLFDPHQWH\QHFHVLWDODD\XGDGHODFHURGHUHIXHU]RGHOFXDOVHKDEODUiPiV
DGHODQWH

/DUHVLVWHQFLDQRUPDOGHOKRUPLJyQHVWiHQWUHD>NJFP@FRQGHQVLGDGHV
TXHYDUtDQHQWUHD>NJP@

3DUD HO GLVHxR OLQHDO VH FRQVLGHUD OD UHVLVWHQFLD GHO KRUPLJyQ VHJ~Q HO &DS
 GHO $&,  >@ TXH H[SUHVD ³OD UHVLVWHQFLD HVSHFLILFDGD D OD
FRPSUHVLyQGHOFRQFUHWRI¶FQRGHEHVHUPHQRUTXH.JFP´SRUWDOPRWLYR
VH HVFRJH OD PtQLPD FRPSUHVLyQ H[LJLGD VHJ~Q HO $&,  >@ \ SDUD HO
PyGXOR GH HODVWLFLGDG VH DGRSWD  .JFP TXH HV XQ YDORU PiV UHDO SDUD
QXHVWUR PHGLR GHELGR D TXH ORV FRPSRQHQWHV GHO KRUPLJyQ SURGXFLGRV D QLYHO
QDFLRQDOQRVRQGHEXHQDFDOLGDG\QRFXPSOHQSDUiPHWURVPHFiQLFRVFRPRSRU
HMHPSORUHVLVWHQFLD\DEUDVLyQ


$ FRQWLQXDFLyQ VH GHVFULELUiQ EUHYHPHQWH WUHV FRPSRQHQWHV SULQFLSDOHV GHO

KRUPLJyQ

2.2.1.1.1 Conglomerante

(O FHPHQWR HV XQ FRQJORPHUDQWH KLGUiXOLFR TXH HQGXUHFH FXDQGR VH FRPELQD
FRQ DJXD \D TXH DO FRPELQDUVH FRQ DJXD IRUPD XQD SDVWD TXH IUDJXD \ SRU
PHGLR GH UHDFFLRQHV \ SURFHVRV GH KLGUDWDFLyQ HQGXUHFH \ FRQ HO SDVR GHO
WLHPSRFRQVHUYDVXUHVLVWHQFLD\HVWDELOLGDGLQFOXVREDMRHODJXD

(VWH FRQJORPHUDQWH HV SURGXFWR GH OD PH]FOD GH FDOL]DV PDUJDV \ DUFLOODV ODV
FXDOHV VH PH]FODQ HQ SURSRUFLRQHV GHILQLGDV SDUD SRVWHULRUPHQWH FDOFLQDU HVWD
 10


PH]FODDXQDWHPSHUDWXUDGHƒ&SDUDREWHQHUFOLQNHUPDWHULDOHOHPHQWDOGHO
FHPHQWRSRUWODQG

2.2.1.1.2 Áridos

/RV PDWHULDOHV iULGRV VRQ ODV JUDYDV \ DUHQDV TXH FRQVWLWX\HQ OD HVWUXFWXUD
JUDQXODUGHOKRUPLJyQ/DVJUDYDVVRQSURGXFWRGHDOJXQRVSURFHVRVFRPRVRQOD
IUDJPHQWDFLyQ GH PDWHULDO SpWUHR R GHO GHVJDVWH QDWXUDO RULJLQDGR SRU HO
FRQVWDQWHPRYLPLHQWRHQORVOHFKRVGHXQULR

6HJ~Q HO $&,  >@ ORV GLiPHWURV GH ODV JUDYDV R DJUHJDGR JUXHVR QR
GHEHQVHUVXSHULRUHVD

x
 GHODPHQRUVHSDUDFLyQHQWUHORVODGRVGHOHQFRIUDGR
x
 GHODDOWXUDGHODORVD
x
 GHOHVSDFLDPLHQWRPtQLPROLEUHHQWUHODVEDUUDVRDODPEUHVLQGLYLGXDOHV
GHUHIXHU]R


(Q HO FDVR GH ODV DUHQDV R DJUHJDGR ILQR HV SULPRUGLDO UHDOL]DU XQD FRUUHFWD
JUDGXDFLyQGHODVDUHQDVSDUDTXHHVWHPDWHULDOFXPSODFRQVXVIXQFLRQHVFRPR
SRUHMHPSORODWUDEDMDELOLGDG\UHWHQFLyQGHDJXD

7RGRVORViULGRVGHEHQFXPSOLUORVUHTXLVLWRVGHO$670&\$670&

2.2.1.1.3 Aditivos

/RV DGLWLYRV VRQ SURGXFWRV TXH PRGLILFDQ DOJXQDV SURSLHGDGHV ItVLFDV GHO
KRUPLJyQ WDOHV FRPR WLHPSR GH IUDJXDGR GH HQGXUHFLPLHQWR WDPELpQ VH ORV
DSOLFD SDUD TXH VHDQ UHGXFWRUHV GH DJXD \ PHMRUHQ OD LPSHUPHDELOLGDG GHO
KRUPLJyQ

(V QHFHVDULR WHQHU SUHVHQWH TXH OD DSOLFDFLyQ GH DGLWLYRV VLHPSUH GHEH HVWDU
FRQWURODGRSRUODVQRUPDVH[SXHVWDVHQHOFDStWXORGHO$&,>@
 11


$FHUR

(VXQDDOHDFLyQGHKLHUURFRQXQSRUFHQWDMHGHFDUERQR\SHTXHxDVSURSRUFLRQHV
GHRWURVHOHPHQWRVPHWiOLFRV(VWDDOHDFLyQHQIRUPDGHEDUUDVHVXQH[FHOHQWH
FRPSRQHQWH GHO KRUPLJyQ DUPDGR \D TXH HV XQ PDWHULDO DSWR SDUD UHVLVWLU ORV
HVIXHU]RV GH WUDFFLyQ H LQFOXVR WLHQH XQD HILFLHQWH FDSDFLGDG GH UHVLVWLU
VROLFLWDFLRQHVGHFRUWDQWH\WRUVLyQ


7$%/$',È0(75260Ë1,026<0È;,026'(/$69$5,//$6'(
5()8(5=2

7LSR 'LiPHWURPtQLPRGHEDUUD 'LiPHWURPi[LPRGHEDUUD

%DUUDVFRUUXJDGDV PP PP
$ODPEUHSDUDPDOODV PP PP
(VWULERV PP PP

)8(17(1(&
(/$%25$'2325$OH[/ODQR

(Q HO DFHUR HO HVIXHU]R GH IOXHQFLD HV OD FRQGLFLyQ HQ OD FXDO HO DFHUR FRQWLQXD
GHIRUPiQGRVH VLQ QHFHVLGDG GH LQFUHPHQWDU FDUJDV GH WUDFFLyQ (Q OD FXUYD
HVIXHU]RGHIRUPDFLyQ HV OD UHFWD KRUL]RQWDO TXH VXFHGH GHVSXpV GHO UDQJR
HOiVWLFR

),*85$&859$(6)8(5=296'()250$&,Ï1'(/02'(/275,/,1($/

)8(17($63'
 12


&8$17,),&$&,Ï1'(&$5*$6<35(',0(16,21$0,(172

7RGRV ORV SDUiPHWURV \ FULWHULRV SDUD REWHQHU ORV YDORUHV FRUUHVSRQGLHQWHV D

FDUJDV YLYDV \ VtVPLFDV GHEHQ UHODFLRQDUVH FRQ HO XVR R FDWHJRUtD TXH WLHQH OD
HGLILFDFLyQ SDUD HO FDVR GH OD LQYHVWLJDFLyQ HVWRV YDORUHV GH FDUJD VH
IXQGDPHQWDQ HQ OD FDWHJRUtD GH HGLILFDFLyQ HVHQFLDO FRPR HVWD GHVFULWR HQ HO
&$3Ë78/2

&$5*$608(57$6

(VWH GH WLSR GH FDUJDV DFW~DQ SHUPDQHQWHPHQWH \ VRQ GH DFFLyQ JUDYLWDWRULD
HVWiFRPSXHVWDSRU

x (O SHVR SURSLR GH ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV TXH VRQ FROXPQDV YLJDV \
ORVDV
x 3RU OD FDUJD PXHUWD VREUH LPSXHVWD TXH FRUUHVSRQGH DO SHVR GH
LQVWDODFLRQHVUHFXEULPLHQWRV\SDUHGHV

(OSHVRSURSLRGHORVHOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHVVHORVFDOFXODGLUHFWDPHQWHFRQHO
SURJUDPD 6$3 >@ (V GHFLU TXH ORV SHVRV GH YLJDV FROXPQDV \ QHUYLRV
HVWiQFRQVLGHUDGRVSRUHOSURJUDPDHQHOFDVRGHODORVDVHUHDOL]DHOVLJXLHQWH
SURFHVR HQ HO SURJUDPD 6$3 >@ VH FUHDQ XQD VHFFLyQ GH iUHD WLSR
PHPEUDQDGHFPGHHVSHVRU\XQDVHFFLyQGHYLJDGHFP[FPHVWDV
GLPHQVLRQHVVHHOLJHQSRUTXHVHDVXPHXQDVHFFLyQGHORVDDOLYLDQDGDGHFP
GHHVSHVRUFRQDOLYLDQDPLHQWRVGHFP[FP[FPGHWDOPDQHUDTXHOD
PHPEUDQD IXQFLRQD FRPR ORVHWD \ OD YLJD FRPR QHUYLR (VWRV HOHPHQWRV
GLVWULEX\HQ ODV FDUJDV DSOLFDGDV \ GH SHVRV SURSLR D ODV YLJDV \ VH GLEXMDQ HQ
WRGRVORVSDQHOHVGHFDGDSODQWDGHOHGLILFLR

&DEH PHQFLRQDU TXH ODV GLPHQVLRQHV GH OD VHFFLyQ DVXPLGD GH ORVD DOLYLDQDGD
H[SXHVWD HQ HO SiUUDIR DQWHULRU VHUi YHULILFDGD HQ HO VXEFDStWXOR
SUHGLPHQVLRQDPLHQWRGHORVD

 13


/DFDUJDPXHUWDVREUHLPSXHVWDVHDVXPHFRQXQYDORUGH.JPTXHHVXQ
YDORU DFHSWDEOH SXHVWR TXH OD VXPD GH ORV SHVRV GH PDPSRVWHUtD  NJP
LQVWDODFLRQHV  .JP UHFXEULPLHQWR GH SLVR  NJP HQOXFLGR \ PDVLOODGR
NJPUHVXOWDQHQXQYDORUTXHVHKDOODHQHOUDQJRGHDNJP

&$5*$9,9$

6RQODVFDUJDVSURYHQLHQWHVGHOXVR\RFXSDFLyQGHODVHGLILFDFLRQHVTXHSXHGHQ
YDULDUDORODUJRGHODYLGD~WLOGHOHGLILFLR

(VWiQFDUJDVVHGHWHUPLQDQGHDFXHUGRDODVUHFRPHQGDFLRQHVGHO1(&>@TXH
H[SRQHORVLJXLHQWH

7$%/$62%5(&$5*$60Ë1,0$681,)250(0(17(',675,%8,'$6

2FXSDFLyQR8VR &DUJDXQLIRUPH &DUJD

N1P FRQFHQWUDGDN1
+RVSLWDOHV  
6DODGHTXLUyIDQRV  
6DODGHSDFLHQWHV  
&RUUHGRUHVGHSLVRVVXSHULRUHVDODSODQWDEDMD  

)8(17(1(&
(/$%25$'2325$OH[/ODQR

35(',0(16,21$0,(172


3UHGLPHQVLRQDPLHQWRGHYLJDV

3ULPHURVHDVXPHXQYDORUGHFDUJDTXHUHIOHMDDSUR[LPDGDPHQWHODVXPDGHODV
FDUJDV JUDYLWDFLRQDOHV SRU WDO UD]yQ VH DVXPH XQ YDORU GH  7P $
FRQWLQXDFLyQ VH HVFRJH XQD YLJD LQWHUQD GHO HGLILFLR \ VH FDOFXOD OD FDUJD
XQLIRUPHPHQWH GLVWULEXLGD TXH DIHFWD D OD YLJD &RQRFLGR HO YDORU GH FDUJD VH
HPSOHD OD HFXDFLyQ GH PRPHQWR GH HPSRWUDPLHQWR SHUIHFWR SDUD FDOFXODU ORV
PRPHQWRV QHJDWLYRV TXH DIHFWDQ ORV H[WUHPRV GH OD YLJD )LQDOPHQWH VH XWLOL]D
 14


SDUWH GHO SURFHVR GHO GLVHxR GH YLJDV UHFWDQJXODUHV VLPSOHPHQWH DUPDGDV SDUD
REWHQHUODVHFFLyQGHYLJD

/RV UHVXOWDGRV GH PRPHQWRV IOHFWRUHV \ FiOFXORV UHDOL]DGRV SDUD REWHQHU ODV
VHFFLRQHVGHYLJDVHKDQGHVDUUROODGRHQHO$1(;2

'HO UHVXOWDGR GHO SUHGLPHQVLRQDPLHQWR VH REWLHQH ODV VLJXLHQWHV VHFFLRQHV GH
YLJD

7$%/$6(&&,21(6'(/35(',0(16,21$0,(172'(9,*$6

6HFFLyQ
1LYHO
E K
P
P P
1  
1  
1  
1  
1  
1  

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

3DUDODVYLJDVGHORVGRVQLYHOHVVXSHULRUHVVHDGRSWDXQDVHFFLyQPHQRUGHELGR
DTXHODVFDUJDVJUDYLWDFLRQDOHVGLVPLQX\HQHQPDJQLWXG

3UHGLPHQVLRQDPLHQWRGHFROXPQDV

6HHVWDEOHFHHOiUHDFRRSHUDQWHTXHDIHFWDDXQDFROXPQDLQWHULRUGHOHGLILFLR(O
iUHDDQWHV PHQFLRQDGD VHPXOWLSOLFDSRUHO YDORUGH FDUJD~OWLPD DGRSWDGRLJXDO
 7P D VX YH] HO UHVXOWDGR GH HVWH SURGXFWR VH YXHOYH D PXOWLSOLFDU SRU HO
Q~PHURGHSLVRVGHOSUR\HFWRGHHVWDPDQHUDVHREWLHQHXQYDORUDSUR[LPDGRGH
ODFDUJDD[LDOTXHVRSRUWDXQDFROXPQDLQWHULRUGHODSODQWDEDMDGHOHGLILFLR(VWH
SURFHGLPLHQWRHVWDGHWDOODGRHQHO$1(;2

 15


6H SURSRQH XQD VHFFLyQ GH FROXPQD LJXDO D  FP [  FP FRQ  YDULOODV GH
ࢥ/DVFDUJDVDFWXDQWHVVREUHODFROXPQDVRQODFRPELQDFLyQGHODFDUJDD[LDO
REWHQLGDDQWHULRUPHQWH\HOPRPHQWR~OWLPRFDOFXODGRHQHOSUHGLVHxRGHYLJDV
SRVWHULRUPHQWH VH YHULILFD FRQ HO GLDJUDPD GH LQWHUDFFLyQ SURSLR GH OD FROXPQD
),*85$  VL OD FDSDFLGDG GH OD FROXPQD HV VXILFLHQWH SDUD VRSRUWDU OD
FRPELQDFLyQGHDFFLRQHVGHVFULWDVDQWHULRUPHQWH


),*85$',$*5$0$'(,17(5$&&,Ï1&2/801$'(&0;&0

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

7DO FRPR VH SURFHGH HQ ODV YLJDV ODV VHFFLRQHV GH ODV FROXPQDV HQ ORV GRV
~OWLPRV SLVRV VH GLVPLQX\HQ HQ   WDQWR HQ ODUJR \ DQFKR SRU WDO PRWLYR ODV
VHFFLRQHVGHFROXPQDVSURYHQLHQWHVGHOSUHGLVHxRVRQODVVLJXLHQWHV





 16


7$%/$6(&&,21(6'(/35(',0(16,21$0,(172'(&2/801$6

6HFFLyQ
1LYHO
/DUJR  $QFKR 
P
P P
1  
1  
1  
1  
1  
1  

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

3UHGLPHQVLRQDPLHQWRGHORVDV

6HFDOFXODHOYDORU aIPSDUiPHWURTXHGHWHUPLQDHOHVSHVRUGHXQDORVDPDFL]D
VHJ~QHO$&,>@

(O SDUiPHWUR aIP VHJ~Q VX PDJQLWXG LQYROXFUD WUHV FRQGLFLRQHV TXH VH
HVWDEOHFHQFRPRVHLQGLFDDFRQWLQXDFLyQ

x 6L aIPHVPHQRURLJXDODHOHVSHVRUPtQLPRGHORVDVHUiLJXDOD
PPVLVHXWLOL]DiEDFRV
x 6L aIP HV PD\RU TXH  \ PHQRU D  HO HVSHVRU PtQLPR GH ORVD
FRUUHVSRQGHDODVLJXLHQWHHFXDFLyQ

݂‫ݕ‬
݈݊ ‫ כ‬ሺͲǤͺ ൅ ͳͶͲͲሻ 
݄ൌ 
͵͸ ൅ ͷ ‫ߚ כ‬ሺߙ݂݉ െ ͲǤʹሻ

'yQGH

K (VSHVRUPtQLPRGHORVDPDFL]D

OQ /RQJLWXGGHOFODUROLEUHPD\RUHQODVGRVGLUHFFLRQHV

I\ (VIXHU]RGHIOXHQFLDGHODFHUR
 17


… 5HODFLyQGHODVGLPHQVLRQHVODUJDDFRUWDGHODVOXFHVOLEUHV

aIP  9DORU SURPHGLR GH ORV YDORUHV GH aI SDUD WRGDV ODV YLJDV HQ ORV
ERUGHVGHXQSDQHO

x 6L aIP HV PD\RU TXH  HO HVSHVRU PtQLPR GH ORVD FRUUHVSRQGH D OD
VLJXLHQWHHFXDFLyQ

݂‫ݕ‬
݈݊ ‫ כ‬ሺͲǤͺ ൅ ͳͶͲͲሻ
݄ൌ  
͵͸ ൅ ͻ ‫ߚ כ‬

6HJ~QORVUHVXOWDGRVGHO$1(;2ODPDJQLWXGGH aIPHVLJXDODUD]yQSRU
ODFXDOVHHPSOHDODHFXDFLyQ\VHREWLHQHXQYDORUGHHVSHVRURSHUDOWHGH
ORVDPDFL]DLJXDODFPFRQHOSHUDOWHGHORVDPDFL]DGHILQLGRVHDVXPHXQD
VHFFLyQGHORVDDOLYLDQDGDGHFPGHDWXUDFRQFPGHORVHWDGHFRPSUHVLyQ\
DOLYLDQDPLHQWRVGHFP[FP[FPWDOFRPRVHYLVXDOL]DHQODILJXUD

),*85$/26$$/,9,$1$'((63(625'(&0<$/,9,$1$0,(1726'(
&0

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

/D LQHUFLD GH OD ORVD DOLYLDQDGD HV  FP GH WDO IRUPD TXH VH SXHGH
UHODFLRQDU OD LQHUFLD FDOFXODGD SUHYLDPHQWH FRQ OD LQHUFLD GH XQD ORVD PDFL]D
FRPRVHLQGLFDDFRQWLQXDFLyQ

‫ ܽݖ݅ܿܽ݉ܽݏ݋݈݁݀ܽ݅ܿݎ݁݊ܫ‬ൌ ‫ܽ݀ܽ݊ܽ݅ݒ݈݅ܽܽݏ݋݈݁݀ܽ݅ܿݎ݁݊ܫ‬
 18


ܾ ‫݄ כ‬ଷ 
ൌ ͳʹ͹ͲͺǤ͵͵ܿ݉ସ 
ͳʹ

&RQODLJXDOGDGGHLQHUFLDVVHFRQRFHHOYDORUGHOHVSHVRUGHXQDORVDPDFL]DK
HQIXQFLyQGHODLQHUFLDGHODORVDDOLYLDQDGDGHODVLJXLHQWHPDQHUD

య ͳʹ͹ͲͺǤ͵͵ ‫ʹͳ כ‬
݄ൌඨ ൌ ͳͶǤͷͲܿ݉ ൐ ͻǤͷͲܿ݉
ͷͲ

&RQORFXDOVHYHULILFDTXHODDOWXUDHVPD\RUTXHHOHVSHVRUGHORVDPDFL]DGH
FP\UD]RQDEOHPHQWHVHGHWHUPLQDTXHODVHFFLRQDVXPLGDGHORVDDOLYLDQGD
HVDFHSWDEOHSDUDHOSULGHPHQVLRQDPLHQWR


&È/&8/2'(/&257$17(%$6$/(1%$6($/$1250$
(&8$725,$1$'(/$&216758&&,Ï11(&

(QHVWHVXEFDStWXORVHHQFXHQWUDQODVGRVPHWRGRORJtDVFRQODVTXHVHUHDOL]DHO
FiOFXORGHODVIXHU]DVVtVPLFDVTXHDIHFWDQDOHGLILFLR(VWDVIXHU]DVUHVXOWDQWHV
VHDSOLFDQHQODGLUHFFLyQGHFDGDHMHSULQFLSDOGHODHVWUXFWXUD\GHSHQGHQGHOD
DFFLyQGHOVLVPRGHGLVHxR

$1È/,6,6325)8(5=$6(67È7,&$6(48,9$/(17(6

(VWHDQiOLVLVVHEDVDHQODDSOLFDFLyQGHFDUJDVKRUL]RQWDOHVGLVWULEXLGDVDORDOWR
GHOHGLILFLR(VWDVFDUJDVSURYLHQHQGHOFRUWHEDVDOTXHDVXYH]HVHOSURGXFWR
GHYDULRVSDUiPHWURVLQFOX\HQGRXQDIUDFFLyQGHFDUJDYLYDPiVHOWRWDOGHOSHVR
GHOHGLILFLR\VHORFDOFXODFRPR

 
‫ܽܵ כ ܫ‬
ܸൌ ‫ܹ כ‬ 
ܴ ‫݁߶ כ ݌߶ כ‬
'yQGH

, )DFWRUGH,PSRUWDQFLD

6D (VSHFWURGHUHVSXHVWDHOiVWLFRGHDFHOHUDFLRQHV
 19


5 )DFWRUGHUHGXFFLyQGHUHVSXHVWDHVWUXFWXUDO

ࠗ3 )DFWRUGHFRQILJXUDFLyQHVWUXFWXUDOHQSODQWD

ࠗ( )DFWRUGHFRQILJXUDFLyQHVWUXFWXUDOHQHOHYDFLyQ

: &DUJDVtVPLFDUHDFWLYD
(VWH DQiOLVLV HVWiWLFR GHEH VHU DSOLFDGR FXDQGR ODV FRQILJXUDFLRQHV WDQWR HQ
SODQWD\HOHYDFLyQVRQUHJXODUHV\FXDQGRODDOWXUDGHOHGLILFLRQRVREUHSDVHORV
PHWURV

$FRQWLQXDFLyQVHGHVFULELUiQEUHYHPHQWHFDGDXQDGHORVYDORUHVTXHFRPSRQHQ
HOFRUWDQWHEDVDOSURSLRGHODHVWUXFWXUD

)DFWRUGHLPSRUWDQFLDGHODHVWUXFWXUD

/D IXQFLyQ GH HVWH SDUiPHWUR HQ HO FRUWH EDVDO HV LQFUHPHQWDU OD GHPDQGD
VtVPLFD VHJ~Q OD IXQFLRQDOLGDG TXH EULQGD OD HVWUXFWXUD D OD VRFLHGDG GH HVWH
PRGR GLVPLQXLU OD SRVLELOLGDG GH TXH HO VLVWHPD HVWUXFWXUDO VXIUD GDxRV TXH
LPSLGDQVXXVRGHVSXpVGHODRFXUUHQFLDGHXQVLVPR(OIDFWRUGHLPSRUWDQFLDVH
FODVLILFRGHDFXHUGRDODFDWHJRUtDGHODWDEOD

7$%/$7,326'(862'(67,12(,03257$1&,$'(/$(6758&785$

&DWHJRUtD 7LSRGHXVRGHVWLQRHLPSRUWDQFLD )DFWRU

(GLILFDFLRQHV +RVSLWDOHV FOtQLFDV &HQWURV GH VDOXG R GH HPHUJHQFLD VDQLWDULD 
HVHQFLDOHV ,QVWDODFLRQHV PLOLWDUHV GH SROLFtD ERPEHURV GHIHQVD FLYLO *DUDMHV R
\R HVWDFLRQDPLHQWRV SDUD YHKtFXORV \ DYLRQHV TXH DWLHQGHQ HPHUJHQFLDV
SHOLJURVDV 7RUUHVGHFRQWURODpUHR(VWUXFWXUDVGHFHQWURVGHWHOHFRPXQLFDFLRQHVX
RWURV FHQWURV GH DWHQFLyQ GH HPHUJHQFLDV (VWUXFWXUDV TXH DOEHUJDQ
HTXLSRV GH JHQHUDFLyQ \ GLVWULEXFLyQ HOpFWULFD 7DQTXHV X RWUDV
HVWUXFWXUDV XWLOL]DGDV SDUD GHSyVLWR GH DJXD X RWUDV VXEVWDQFLDV DQWL
LQFHQGLR (VWUXFWXUDV TXH DOEHUJDQ GHSyVLWRV Wy[LFRV H[SORVLYRV
TXtPLFRVXRWUDVVXEVWDQFLDVSHOLJURVDV
(VWUXFWXUDV 0XVHRV LJOHVLDV HVFXHODV \ FHQWURV GH HGXFDFLyQ R GHSRUWLYRV TXH 
GH DOEHUJDQ PiV GH WUHVFLHQWDV SHUVRQDV 7RGDV ODV HVWUXFWXUDV TXH
RFXSDFLyQ DOEHUJDQ PiV GH FLQFR PLO SHUVRQDV (GLILFLRV S~EOLFRV TXH UHTXLHUHQ
HVSHFLDO RSHUDUFRQWLQXDPHQWH
2WUDV 7RGDV ODV HVWUXFWXUDV GH HGLILFDFLyQ \ RWUDV TXH QR FODVLILFDQ GHQWUR GH 
HVWUXFWXUDV ODVFDWHJRUtDVDQWHULRUHV

)8(17(1(&>@
(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 20


3DUD HO FDVR GH OD LQYHVWLJDFLyQ VH HVFRJLy HO YDORU GH  \D TXH HO SUR\HFWR
VHUiXQFHQWURPpGLFR

1(& >@ H[SRQH TXH ³HQ HO FDVR GH HGLILFDFLRQHV HVHQFLDOHV \ GH RFXSDFLyQ
HVSHFLDOGHEHQSDVDUSRUXQDYHULILFDFLyQGHVXFRUUHFWRGHVHPSHxRHQHOUDQJR
LQHOiVWLFRDQWHHOVLVPRGHGLVHxR´SRUWDOPRWLYRVLHPSUHHVMXVWLILFDEOHUHDOL]DU
XQDQiOLVLVQROLQHDODODVHVWUXFWXUDV

(VSHFWURGHUHVSXHVWDHOiVWLFRGHDFHOHUDFLRQHV

(VWDYDULDEOHTXHVHH[SUHVDFRPRIUDFFLyQGHODDFHOHUDFLyQGHODJUDYHGDGVH
FDOFXODHQEDVHD

x (OIDFWRUGH]RQDVtVPLFD=
x (OWLSRGHVXHORGHOVLWLRGHHPSOD]DPLHQWRGHODHVWUXFWXUD
x /RVYDORUHVGHORVFRHILFLHQWHVGHDPSOLILFDFLyQGHVXHOR)D)G)V

/RV IDFWRUHV DQWHV PHQFLRQDGRV VH UHODFLRQDQ PHGLDQWH ODV VLJXLHQWHV

HFXDFLRQHV

ܵܽ ൌ ߟ ‫ Ͳܽݎܽ݌ܽܨ כ ܼ כ‬൑ ܶ ൑ ܶܿ 

்௖ ௥
ܵܽ ൌ ߟ ‫ כ ܽܨ כ ܼ כ‬ቀ ቁ ‫ ܶܽݎܽ݌‬൐ ܶܿ 
்

'yQGH

Ș 5D]yQHQWUHODDFHOHUDFLyQHVSHFWUDO

x Ș 3URYLQFLDVGHOD&RVWDH[FHSWR(VPHUDOGDV
x Ș 3URYLQFLDVGHOD6LHUUD(VPHUDOGDV\*DOiSDJRV
x Ș 3URYLQFLDVGHO2ULHQWH

)D &RHILFLHQWHGHDPSOLILFDFLyQGHOVXHOR

7 3HULRGRIXQGDPHQWDOGHYLEUDFLyQGHODHVWUXFWXUD

7F 3HULRGROtPLWHGHYLEUDFLyQ
 21


U &RHILFLHQWHUHIHUHQWHDOSHUILOGHOVXHOR

(O YDORU = ]RQD VtVPLFD FX\R YDORU GHSHQGH GHO OXJDU JHRJUiILFR GRQGH HVWi
HPSOD]DGDODHVWUXFWXUDWLHQHHOYDORUGHHVWHYDORUHVFRUUHVSRQGLHQWHDOD
FLXGDGGH4XLWROXJDUGRQGHVHGHVDUUROODHVWHSUR\HFWR

2.4.1.2.1 Calculo del periodo fundamental de vibración T

6HFDOFXODGHDFXHUGRDODVLJXLHQWHH[SUHVLyQ

ܶ ൌ ‫ כ ݐܥ‬ሺ݄݊ሻ‫ ן‬ 

'RQGH

KQ $OWXUDPi[LPDGHOHGLILFLRGHVGHODEDVHGHODHVWUXFWXUD

&Wa (VWRVYDORUHVGHSHQGHQGHOVLVWHPDHVWUXFWXUDOGHOHGLILFLR3DUDORFXDOVH

HVFRJH&W \a \DTXHGLFKRVYDORUHVFRUUHVSRQGHQDXQVLVWHPDGH

SyUWLFRVHVSDFLDOHVVLVPRUHVLVWHQWHVFRQYLJDVGHVFROJDGDV

ܶ ൌ ͲǤͲͷͷ ‫ כ‬ሺͳͻǤͶͶሻ଴Ǥଽ ൌ ͲǤ͹ͻͶ͸‫݃݁ݏ‬Ǥ

&DEH PHQFLRQDU TXH OD HFXDFLyQ  FRPSUHQGH D XQ FiOFXOR DSUR[LPDGR GHO
SHULRGR IXQGDPHQWDO UD]yQ SRU OD FXDO HV UHFRPHQGDEOH UHDOL]DU RWUR
SURFHGLPLHQWR SDUD FDOFXODU HO SHULRGR IXQGDPHQWDO 6H UHFRPLHQGD XVDU HO
0pWRGRH[SXHVWRHQHO1(&>@

2.4.1.2.2 Calculo de los periodos límite de vibración

(VWRV YDORUHV OLPLWDQ HO LQWHUYDOR GH OD PHVHWD GHO HVSHFWUR HOiVWLFR GH
DFHOHUDFLRQHVWDOFRPRVHREVHUYDHQODILJXUDHLQYROXFUDQDOJXQRVIDFWRUHV
GHDPSOLILFDFLyQGHOVXHOR\VXYDORUVHREWLHQHGHODVVLJXLHQWHVH[SUHVLRQHV

‫݀ܨ‬ 
ܶ‫ ݋‬ൌ ͲǤͳͲ ‫כ ݏܨ כ‬ 
‫ܽܨ‬
 22


‫݀ܨ‬
ܶܿ ൌ ͲǤͷͷ ‫כ ݏܨ כ‬  
‫ܽܨ‬

'RQGH

)V &RHILFLHQWHGHDPSOLILFDFLyQGHVXHOR

)G &RHILFLHQWHGHDPSOLILFDFLyQGHOVXHOR

/RV FRHILFLHQWHV GH DPSOLILFDFLyQ GHO VXHOR GHSHQGHQ GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV
PHFiQLFDVGHOVXHOR


),*85$(63(&752(/È67,&2'($&(/(5$&,21(66(*Ò1(/1(&


)8(17(1(&
(/$%25$'2325$OH[/ODQR

6HDVXPHTXHODFDSDFLGDGSRUWDQWHGHOVXHORHVGH7PSRUWDOPRWLYRHOWLSR
GH SHUILO GHO VXHOR VH FDWHJRUL]D FRPR & DVXPLGD HVD FDWHJRUtD VH FODVLILFD HO
YDORUGH)D)G\)VFRQIRUPHDODVWUHVWDEODVTXHVHPXHVWUDQDFRQWLQXDFLyQ

 23


7$%/$7,32'(68(/2<)$&725(6'(6,7,2)D
7LSRGHSHUILOGHO , ,, ,,, ,9 9 9,
VXEVXHOR
)DFWRU=      •
$      
%      
&      
'      
(      

)8(17(1(&
(/$%25$'2325$OH[/ODQR


7$%/$7,32'(68(/2<)$&725(6'(6,7,2)G


7LSRGHSHUILOGHO , ,, ,,, ,9 9 9,

VXEVXHOR
)DFWRU=      •
$      
%      
&      
'      
(      

)8(17(1(&
(/$%25$'2325$OH[/ODQR

7$%/$7,32'(68(/2<)$&725(6'(6,7,2)V


7LSRGHSHUILOGHO , ,, ,,, ,9 9 9,

VXEVXHOR
)DFWRU=      •
$      
%      
&      
'      
(      

)8(17(1(&
(/$%25$'2325$OH[/ODQR


/RVYDORUHVTXHVHUHVDOWDQHQFDGDXQDGHODVWDEODVVRQORVTXHVHXWLOL]DQSDUD
ORVFiOFXORV

ͳǤͳͳ
7R ൌ ͲǤͳͲ ‫ͳ כ‬Ǥͳͳ ‫כ‬ ൌ ͲǤͳͲ͵‫݃݁ݏ‬Ǥ
ͳǤʹ
 24


ͳǤͳͳ
7F ൌ ͲǤͷͷ ‫ͳ כ‬Ǥͳͳ ‫כ‬ ൌ ͲǤͷ͸ͷ‫݃݁ݏ‬Ǥ
ͳǤʹ

&RPRHOYDORUGH7FHVPD\RUTXH7VHHVFRJHODHFXDFLyQ\VHGHWHUPLQDHO

YDORUGH6D

ͲǤͷ͸ ଵ
6D ൌ ʹǤͶͺ ‫Ͳ כ‬ǤͶ ‫ͳ כ‬Ǥʹ ‫ כ‬൬ ൰ ൌ ͲǤͺͶͷͻ
ͲǤ͹ͻ

)DFWRUGHUHGXFFLyQGHUHVLVWHQFLDVtVPLFD

(O YDORU 5 VH HPSOHD SDUD UHGXFLU OD LQWHQVLGDG GH ODV IXHU]DV VtVPLFDV \
GHSHQGHGHODGXFWLOLGDGGHOVLVWHPDHVWUXFWXUD/DQRUPDWLYD1(&>@SUHVHQWD
OD WDEOD  SDUD REWHQHU HO YDORU GH 5 TXH GHSHQGH GHO VLVWHPD HVWUXFWXUDO
HPSOHDGR

8Q DGHFXDGR YDORU GH 5 SHUPLWH TXH OD HGLILFDFLyQ ORJUH GLVSDU HQHUJtD
FRUUHFWDPHQWHDWUDYpVGHGHIRUPDFLRQHVLQHOiVWLFDV

7$%/$&2(),&,(17(6'(5('8&&,Ï1'(5(638(67$(6758&785$/
6LVWHPDV(VWUXFWXUDOHV'~FWLOHV 5
3yUWLFRVHVSHFLDOHVVLVPRUHVLVWHQWHVGHKRUPLJyQDUPDGRFRQYLJDV 
GHVFROJDGDV\FRQPXURVHVWUXFWXUDOHVGHKRUPLJyQDUPDGRRFRQGLDJRQDOHV
ULJLGL]DGRUDVVLVWHPDVGXDOHV
3yUWLFRVHVSHFLDOHVVLVPRUHVLVWHQWHVGHDFHURODPLQDGRHQFDOLHQWHVHDFRQ 
GLDJRQDOHVULJLGL]DGRUDVH[FpQWULFDVRFRQFpQWULFDVRFRQPXURVHVWUXFWXUDOHV
GHKRUPLJyQDUPDGR
3yUWLFRVFRQFROXPQDVGHKRUPLJyQDUPDGR\YLJDVGHDFHURODPLQDGRHQ 
FDOLHQWHFRQGLDJRQDOHVULJLGL]DGRUDVH[FpQWULFDVRFRQFpQWULFDV
3yUWLFRVHVSHFLDOHVVLVPRUHVLVWHQWHVGHKRUPLJyQDUPDGRFRQYLJDVEDQGD 
FRQPXURVHVWUXFWXUDOHVGHKRUPLJyQDUPDGRRFRQGLDJRQDOHVULJLGL]DGRUDV
3yUWLFRVUHVLVWHQWHVDPRPHQWRV
3yUWLFRVHVSHFLDOHVVLVPRUHVLVWHQWHVGHKRUPLJyQDUPDGRFRQYLJDV 
GHVFROJDGDV
3yUWLFRVHVSHFLDOHVVLVPRUHVLVWHQWHVGHDFHURODPLQDGRHQFDOLHQWHRFRQ 
HOHPHQWRVDUPDGRVGHSODFDV
3yUWLFRVFRQFROXPQDVGHKRUPLJyQDUPDGR\YLJDVGHDFHURODPLQDGRHQ 
FDOLHQWH
2WURVVLVWHPDVHVWUXFWXUDOHVSDUDHGLILFDFLRQHV
6LVWHPDVGHPXURVHVWUXFWXUDOHVG~FWLOHVGHKRUPLJyQDUPDGR 
3yUWLFRVHVSHFLDOHVVLVPRUHVLVWHQWHVGHKRUPLJyQDUPDGRFRQYLJDVEDQGD 
9DORUHVGHOFRHILFLHQWHGHUHGXFFLyQGHUHVSXHVWDHVWUXFWXUDO56LVWHPDV(VWUXFWXUDOHVGH
'XFWLOLGDG/LPLWDGD
3yUWLFRVUHVLVWHQWHVDPRPHQWR
+RUPLJyQ$UPDGRFRQVHFFLRQHVGHGLPHQVLyQPHQRUDODHVSHFLILFDGDHQOD 
1(&6(+$OLPLWDGRVDYLYLHQGDVGHKDVWDSLVRVFRQOXFHVGHKDVWD
 25


PHWURV
(VWUXFWXUDVGHDFHURFRQIRUPDGRHQIUtRDOXPLQLRPDGHUDOLPLWDGRVDSLVRV 
0XURVHVWUXFWXUDOHVSRUWDQWHV
0DPSRVWHUtDQRUHIRU]DGDOLPLWDGDDXQSLVR 
0DPSRVWHUtDUHIRU]DGDOLPLWDGDDSLVRV 
0DPSRVWHUtDFRQILQDGDOLPLWDGDDSLVRV 
0XURVGHKRUPLJyQDUPDGROLPLWDGRVDSLVRV 

)8(17(1(&

6HJ~QODGHILQLFLyQGHOVLVWHPDHVWUXFWXUDOFRQHOFXDOIXQFLRQDHVWDHGLILFDFLyQ
OHFRUUHVSRQGHXQYDORUGH5 

$FWXDOPHQWH HQ HO IDFWRU 5 VH HQFXHQWUD XQD GH ODV PD\RUHV GHILFLHQFLDV GHO
DQiOLVLVOLQHDOSXHVWRTXHGHHVWHIDFWRUGHSHQGHODGHPDQGDVtVPLFDGHGLVHxR
\ VX IRUPD GH FiOFXOR HQ ORV FXHUSRV QRUPDWLYRV QR SUHVHQWDQ OD VXILFLHQWH
LPSRUWDQFLD\FRPSOHMLGDG\DTXHLQYHVWLJDFLRQHVFRPRODVGH$JXLDU>@H[SRQHQ
TXH HVWH IDFWRU DGHPiV GH GHSHQGHU GH OD GXFWLOLGDG GH VLVWHPD HVWUXFWXUDO
REHGHFHGHLJXDOIRUPDDOSHULRGRGHYLEUDFLyQGHODHVWUXFWXUDDOWLSRGHVXHOR\
DRWURVIDFWRUHVLQKHUHQWHVDOVLVWHPDHVWUXFWXUDO

)DFWRUGHFRQILJXUDFLyQHVWUXFWXUDOHQSODQWD\HQHOHYDFLyQ

(VWRV IDFWRUHV SUHWHQGHQ DFUHFHQWDU OD PDJQLWXG GHO VLVPR GH GLVHxR PHGLDQWH
XQD SHQDOL]DFLyQ GH ODV LUUHJXODULGDGHV WDQWR HQ SODQWD FRPR HQ HOHYDFLyQ TXH
WLHQHXQDHGLILFDFLyQ

3DUDHOFDVRGHODHVWUXFWXUDGHODLQYHVWLJDFLyQHVWRVGRVFRHILFLHQWHVWLHQHQHO
YDORUGHSXHVWRTXHODFRQILJXUDFLyQRJHRPHWUtDGHODHGLILFDFLyQHVUHJXODUHQ
SODQWD\HOHYDFLyQDGHPiVFXPSOHFRQODVFRQILJXUDFLRQHVUHFRPHQGDGDVSRUOD
1(&>@H[SXHVWDVHQODWDEOD


 26


7$%/$&21),*85$&,21(6(6758&785$/(65(&20(1'$'$6

)8(17(1(&

&DUJDVtVPLFDUHDFWLYD

(VWH YDORU VH REWLHQHGH OD VXPD GHO GH OD FDUJD PXHUWD SHVR SURSLR GHO
HGLILFLRPiVFDUJDPXHUWDVREUHLPSXHVWDPiVHOGHODFDUJDYLYD

(QODWDEODVHSUHVHQWDHOSHVRDSUR[LPDGR:GHODHVWUXFWXUD


 27


7$%/$&È/&8/2'(/3(62:

&$/&8/2'(/3(62:


3HVR &DUJDPXHUWD 3HVR7RWDO
 &DUJD
1RGH3LVR 6HFFLyQ 3URSLR VREUHLPSXHVWD 3LVR
9LYD
7RQ 7RQ 7RQ
7RQ

&RO[ 
9LJ[ 
3LVR   
1HU[ 
/26(7$ 
&RO[ 
9LJ[ 
3LVR   
9LJ[ 
1HU[ 
&RO[ 
&RO[ 
3LVR 9LJ[    
1HU[ 
/26(7$ 
&RO[ 
9LJ[ 
3LVR   
1HU[ 
/26(7$ 
&RO[ 
&RO[ 
3LVR 9LJ[    
1HU[ 
/26(7$ 
&RO[ 
9LJ[ 
3LVR   
1HU[ 
/26(7$ 
S=    

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

&RPRVHREVHUYDHQODWDEODHOSHVR:HVWRQHODGDVFRQHVWHYDORU
VHFRQRFHHOYDORUGHOFRUWHEDVDOTXHDIHFWDDOHGLILFLRXWLOL]DQGRODHFXDFLyQ

ͳǤͷ ‫Ͳ כ‬ǤͺͶͷͻ
ܸൌ ‫ כ‬ͶͷͷͺǤͺʹ
ͺ‫ͳכͳכ‬

ܸ ൌ ͹ʹ͵ǤͲͺܶǤ
 28


'LVWULEXFLyQYHUWLFDOGHIXHU]DV0pWRGR(VWiWLFR

6HUHDOL]DPHGLDQWHHOSURFHVRGHVFULWRHQ1(&>@

ܹ‫ ݔ݄ כ ݔ‬௞ 
‫ ݔܨ‬ൌ ௡ ‫ܸ כ‬
σ௜ୀଵ ܹ݅ ‫ ݄݅ כ‬௞

'yQGH

:[ 3HVRSRUSLVRGHODHVWUXFWXUD

K[ $OWXUDGHFDGDSLVR

N &RHILFLHQWHHQIXQFLyQGHOSHULRGR

9 9DORUGHOFRUWHEDVDOGHOHGLILFLR

(O YDORU GHO FRHILFLHQWH N VH REWLHQH D SDUWLU GH ORV VLJXLHQWHV LQWHUYDORV GHO
SHUtRGR
x 6L7”HQWRQFHVN 
x 6L7VHHQFXHQWUDHQWUH7”HQWRQFHVN  7
x 6L7!HQWRQFHVN 

(QODWDEODVHSUHVHQWDODGLVWULEXFLyQGHOFRUWDQWHEDVDOHQFDGDXQRGHORV
SLVRVGHOHGLILFLR

 29


7$%/$5(3$57,&,Ï1'(/$)8(5=$6Ë60,&$3251,9(/(60e72'2(67È7,&2

:L[KLȈ:L[KL :L[KLANȈZL[KLAN
1LYHO :L7 KL7 :L[KL7 P :L[KLAN7 P )L[7 )L\7 9L[7 9L\7
7 P 7 P

1          
1          
1          
1          
1          
1          

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

7$%/$5(9$/8$&,Ï1'(/3(5,2'2'(9,%5$&,Ï16(*Ò1(/0e72'2'(/1(&


7L[[ 7L\\ ¨L[ ¨L\ GL[ GL\ )L[ GL[ )L\ GL\ :L GL[A :L GL\A 7[ 7\
1LYHO
WRQFP WRQFP FP FP FP FP 7FP 7FP 7FP 7FP VHJ VHJ

            
1          
1          
1          
1          
1          
1          
6XPDWRULD     
(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 30


),*85$',675,%8&,Ï19(57,&$/'()8(5=$63251,9(/

DistribuciónVerticaldeFuerzas
N+19,44

N+16,20

N+12,96

N+9,72
Fix
N+6,48 Fiy

N+3,24

N+0,00
0,00 50,00 100,00 150,00 200,00
Fi(T)

(/$%25$'2325$OH[/ODQR


(Q OD WDEOD  VH LQGLFD HO UHYDOXy GHO SHULRGR GH YLEUDFLyQ PHGLDQWH OD
HFXDFLyQ  GHO 1(& >@ 'LFKD UHYDOXDFLyQ VH XWLOL]D SDUD HVWDEOHFHU PD\RU
FRPSDWLELOLGDG HQWUH ORV UHVXOWDGRV TXH VH REWLHQHQ GH FiOFXORV PDQXDOHV \ ORV
UHVXOWDGRV TXH FDOFXOD HO SURJUDPD 6$3 >@ SXHVWR TXH ODV HFXDFLRQHV
GHVFULWDVDQWHULRUPHQWHSDUDHOFiOFXORGHOSHULRGRIXQGDPHQWDOGHYLEUDFLyQVRQ
JHQHUDOHV\QRLQYROXFUDQSDUiPHWURVHVSHFtILFRVGHOHGLILFLRFRPRVRQODULJLGH]
GHSLVRRODJHRPHWUtDGHODHGLILFDFLyQ

ܹ‫ ݔ݄ כ ݔ‬௞
‫ ݔܨ‬ൌ ‫ܸ כ‬ 
σ௡௜ୀଵ ܹ݅ ‫ ݄݅ כ‬௞

(QODILJXUDVHREVHUYDFODUDPHQWHFRPRODGLVWULEXFLyQGHIXHU]DVVtVPLFDV
HV SUiFWLFDPHQWH WULDQJXODU SHUR GLFKD GLVWULEXFLyQ QR UHIOHMD FRQ SUHFLVLyQ OD
UHDOLGDG \D TXH ODV PDVDV GHQWUR GH XQ HGLILFLR QR VH UHSDUWHQ HTXLWDWLYDPHQWH
HQFDGDSODQWDGHOHGLILFLR3RUWDOPRWLYRVHUHDOL]DRWURWLSRGHDQiOLVLVHQHOFXDO
VH FRQVLGHUD OD UHVSXHVWD GLQiPLFD GH OD HVWUXFWXUD 'H WDO IRUPD TXH HQ HO
 31


VLJXLHQWH VXEFDStWXOR VH GHVDUUROOD HO FiOFXOR GH ODV IXHU]DV VtVPLFDV FRQ OD
DSOLFDFLyQGHXQDQiOLVLVGLQiPLFREDVDGRHQHOHVSHFWURGHDFHOHUDFLRQHV


(63(&752(/È67,&2'($&(/(5$&,21(6


(O DQiOLVLV PRGDO HVSHFWUDO FDOFXOD ORV YDORUHV Pi[LPRV GH GHVSOD]DPLHQWRV \
DFHOHUDFLRQHV HQ FDGD PRGR GH YLEUDFLyQ XVDQGR XQ HVSHFWUR HOiVWLFR GH
DFHOHUDFLyQ 3RVWHULRUPHQWH FRPELQD WRGRV ORV YDORUHV Pi[LPRV SRU PHGLR GHO
PpWRGRGH&RPELQDFLyQ&XDGUiWLFD&RPSOHWD&4&SRUVXVVLJODVHQLQJOpVRHO
PpWRGRGHOD5Dt]&XDGUDGDGHOD6XPDGHORV&XDGUDGRV6566SRUVXVVLJODV
HQLQJOHVSDUDREWHQHUORVYDORUHVGHGHVSOD]DPLHQWR\IXHU]DVFRUUHVSRQGLHQWHV
DFDGDQLYHOGHOHGLILFLR

(OHVSHFWURHOiVWLFRGHOHGLILFLRVHREWLHQHFRQORVVLJXLHQWHVSDUiPHWURV
Z= 0,4 R= 6
I= 1,5 r= 1
n= 2,48 p= 1
Fa= 1,2 e= 1
Fd= 1,3
Fs= 1,3

$GHPiVVHXWLOL]DODVHFXDFLRQHV\GHVFULWDVDQWHULRUPHQWH

(QODILJXUDVHH[SRQHQORVHVSHFWURVHOiVWLFRHLQHOiVWLFRGHDFHOHUDFLyQ(O
HVSHFWUR TXH VH XWLOL]D SDUD HO GLVHxR HVWUXFWXUDO HV HO HVSHFWUR HOiVWLFR \D TXH
HVWHHVSHFWURFRQVLGHUDODGXFWLOLGDGSURSRUFLRQDGDSRUHOVLVWHPDHVWUXFWXUDO








 32


),*85$  (63(&752 (/È67,&2 ( ,1(/È67,&2 '( $&(/(5$&,21(6

6(*Ò11(&


EspectroNEC
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8

Elástico Inelástico


(/$%25$'2325$OH[/ODQR

02'(/$&,Ï1(1(/352*5$0$6$3

6H XWLOL]D OD KHUUDPLHQWD FRPSXWDFLRQDO 6$3 >@ SDUD FRQVWUXLU XQ PRGHOR
PDWHPiWLFR WULGLPHQVLRQDO GH OD HVWUXFWXUD \ SRVWHULRUPHQWH VH YHULILFD TXH HO
GLVHxR HVWUXFWXUDO FXPSOD FRQ ODV UHFRPHQGDFLRQHV 6LVPR±5HVLVWHQWHV GH ODV
QRUPDWLYDV 1(& >@ \ $&,  >@ &XPSOLGDV GLFKDV UHFRPHQGDFLRQHV VH
UHDOL]DQORVGLVHxRVILQDOHVGHYLJDVFROXPQDV\ORVDV

02'(/275,',0(16,21$/

*HRPHWUtD*HQHUDO

6H GHILQH ORV JULGV HMHV GH OD HVWUXFWXUD HQ SODQWD \ HQ HOHYDFLyQ WDO FRPR VH
LQGLFDHQODILJXUD
 33


),*85$&8$'52'((-(6(13/$17$<(/(9$&,Ï1

)8(17(6$3>@
(/$%25$'2325$OH[/ODQR


'HILQLFLyQGHPDWHULDOHV

3DUD ODV FROXPQDV YLJDV ORVHWD \ QHUYLRV GH KRUPLJyQ VH FUHD XQ PDWHULDO
OODPDGRIF NJFPFRQORVVLJXLHQWHVSDUiPHWURV

x 3HVRHVSHFtILFRGHOKRUPLJyQWP
x 5HVLVWHQFLDGHOKRUPLJyQ     NJFP
x )OXHQFLDGHODFHUR     NJFP
x 0yGXORGH3RLVVRQ      


*HRPHWUtDGHORVHOHPHQWRVGHKRUPLJyQ

6HJ~Q HO SUHGLVHxR TXH VH GHVFULELy HQ HO VXEFDStWXOR DQWHULRU VH HPSOHDQ
FROXPQDVGH[FPHQORVWUHVSULPHURVSLVRVSDUDHOFXDUWR\HOTXLQWRSLVR
VHXWLOL]DQFROXPQDVGH[FP\HQHO~OWLPRSLVRFROXPQDVGH[FP

 34


(QODVYLJDVVHXWLOL]DURQGRVVHFFLRQHVGLIHUHQWHVODSULPHUDGH[FPHQORV
FXDWURSULPHURVSLVRV\GH[FPHQORVGRV~OWLPRVSLVRV

3DUDHOFiOFXORGHODVGHULYDVPi[LPDVLQHOiVWLFDV\ODVULJLGHFHVORVHOHPHQWRV
GHKRUPLJyQDUPDGRGHEHQSUHVHQWDUXQDGLVPLQXFLyQGHLQHUFLDHVGHFLUVHGHEH
WUDEDMDU FRQ LQHUFLDV DJULHWDGDV 'H HVWD PDQHUD VH DVLJQD D ODV FROXPQDV XQ
DJULHWDPLHQWR FRUUHVSRQGLHQWH D  ,J GRQGH ,J HV OD LQHUFLD JUXHVD GH OD
VHFFLyQ (VWH YDORU VH IXQGDPHQWD HQ TXH ODV FROXPQDV VRQ HOHPHQWRV TXH
FRQWLHQHQ PD\RU FXDQWtD GH DFHUR D IOH[LyQ TXH ODV YLJDV \ VRSRUWDQ PD\RU
FDQWLGDGGHFDUJDD[LDOSDUiPHWURVTXHGLVPLQX\HQHODJULHWDPLHQWR

(Q HO FDVR GH ODV YLJDV SDUD HVWDEOHFHU XQ YDORU GH DJULHWDPLHQWR VH GHEH
FRQVLGHUDU OD FXDQWtD GH DFHUR D IOH[LyQ DGHPiV GH FRPR HVWH FRQVLGHUDGD OD
LQHUFLDGHODORVD\ORVQHUYLRVHQWDOFDVRFRPRVHH[SOLFDUiPiVDGHODQWHVROR
ORV QHUYLRV DSRUWDQ FRQ ULJLGH] SRU WDO PRWLYR D ODV YLJDV VH OHV FRQVLGHUD XQD
GLVPLQXFLyQ GHO  GH VX LQHUFLD JUXHVD UHVXOWDQGR  ,J (Q OD ILJXUD  VH
UHSUHVHQWDXQHVTXHPDVLPEyOLFRGHORTXHUHSUHVHQWDODVLQHUFLDVDJULHWDGDV

/D ORVD VH FRPSRQH GH QHUYLRV GH [FP \ GH XQD ORVHWD WLSR PHPEUDQD GH
FPGHHVSHVRUORVQHUYLRVQRVHDJULHWDQSDUDHVWHPRGHORGHWDOIRUPDTXHVX
LQHUFLD VH PDQWLHQH LQWDFWD 3DUD OD ORVHWD HO DJULHWDPLHQWR HV WRWDO HV GHFLU VH
GLVPLQXLUiWRGDVXLQHUFLDJUXHVD\DTXH HVWD ORVHWDVROR VHUYLUiSDUD WUDQVPLWLU
ODVFDUJDVJUDYLWDFLRQDOHVDODVYLJDV\QHUYLRV\HVWRVDVXYH]DODVFROXPQDV
3RU WDO PRWLYR ORV QHUYLRV PDQWLHQHQ VX LQHUFLD VLQ DOWHUDFLRQHV \D TXH HVWRV
HOHPHQWRVVRQORVTXHEULQGDQULJLGH]D[LDODODORVD


 35


),*85$5(35(6(17$&,Ï1'(,1(5&,$6*58(6$6<$*5,(7$'$6
  ,QHUFLDV*UXHVDV   ,QHUFLDV$JULHWDGDV

(/$%25$'2325$OH[/ODQR


),*85$6(&&,21(6'((/(0(1726(13Ï57,&27,32

)8(17(6$3>@
(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 36


$VLJQDFLyQGHFDUJDV

/DV FDUJDV JUDYLWDFLRQDOHV VH DSOLFDQ XQLIRUPHPHQWH HQ HO HOHPHQWR WLSR
PHPEUDQDTXHFRQIRUPDODORVHWDODVFDUJDVDSOLFDGDVVRQ

x &DUJDYLYDNJFP
x &DUJDPXHUWDGHSDUHGHVLQVWDODFLRQHVUHFXEULPLHQWRVHWFNJFP

/DVFDUJDVVtVPLFDVVHDSOLFDQPHGLDQWHGRVPpWRGRVHOHVWiWLFR\GLQiPLFR

(Q HO PpWRGR HVWiWLFR VH PRGLILFDQ ORV FRHILFLHQWHV VtVPLFRV TXH SUHVHQWD HO
VRIWZDUH6$3>@

(OSULPHUYDORUTXHVHPRGLILFDHVHOFRHILFLHQWH&TXHFRUUHVSRQGHDOSRUFHQWDMH
GHODFDUJDUHDFWLYDTXHIRUPDHOFRUWDQWHEDVDOTXHDIHFWDDODHVWUXFWXUDFX\R
YDORUFRUUHVSRQGHDO7DPELpQVHGHEHYDULDUODGLUHFFLyQHQORVDQiOLVLV

/RVFRHILFLHQWHVTXHVHPRGLILFDQVRQORVTXHVHVHxDODQHQODILJXUD

),*85$7$%/$'(,1*5(62'(&2(),&,(17(6Ë60,&2


)8(17(6$3>@
(/$%25$'2325$OH[/ODQR

(QHOFDVRGHOPpWRGRGLQiPLFRFRPRVHPHQFLRQDDQWHULRUPHQWHVHGHVDUUROOD
SRUHODQiOLVLVPRGDOHVSHFWUDOGHWDOIRUPDTXHVHGHEHLQJUHVDUHOHVSHFWURGH
 37


UHVSXHVWD HQ HO SURJUDPD LQIRUPiWLFR 6$3 >@ /D IRUPD GH LQJUHVDU HVWH
HVSHFWUR HV GHVGH XQ DUFKLYR GH WH[WR FRQ H[WHQVLyQ W[W 3RVWHULRUPHQWH VH
FRPSUXHED TXH ORV YDORUHV GH OD JUiILFD FDOFXODGD VHDQ ORV PLVPRV TXH VH
SUHVHQWDQHQHOVRIWZDUH6$3>@

),*85$(63(&752'(5(638(67$(/È67,&2'($&(/(5$&,21(6

)8(17(6$3>@
(/$%25$'2325$OH[/ODQR

'LDIUDJPDVUtJLGRVGHSLVR

(VWD KHUUDPLHQWD WLHQH FRPR ILQ XQLU WRGRV ORV QXGRV GH FDGD SODQWD FRQ XQ
GLDIUDJPDUtJLGRSDUDFDGDQLYHOGHODHVWUXFWXUDSDUDTXHWRGRVORVQXGRVGH
ODSODQWDVHGHVSODFHQXQLILFDGDPHQWH

3DUD OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ VH GHVDUUROODQ GRV PRGHORV WULGLPHQVLRQDOHV XQR
GHHOORVSUHVHQWDGLDIUDJPDVUtJLGRVUHVSHFWLYRVDFDGDQLYHOGHOHGLILFR\HORWUR
PRGHORQRWLHQHGLDIUDJPDVUtJLGRV(QODILJXUDVHSUHVHQWDQGRVLPiJHQHV
GHSyUWLFRVGHIRUPDGRVUHVSHFWLYDVDFDGDPRGHORUHDOL]DGR
 38


&RPR VH REVHUYD HQ OD ILJXUD  HO YDORU GHO GHVSOD]DPLHQWR SRU FDUJD
VtVPLFDHVGLIHUHQWHHQFDGDLPDJHQSXHVWRTXHODFRQGLFLyQGHGLDIUDJPDKDFH
TXH WRGRV ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV GH OD SODQWD DSRUWHQ FRQ VX ULJLGH] SDUD
VRSRUWDUFDUJDVKRUL]RQWDOHVSRUWDOPRWLYRODGHIRUPDFLyQGLVPLQX\H

$VLPLVPRHOPRGHORTXHSUHVHQWDPD\RUGHIRUPDFLyQ GHQRWDTXHH[LVWHPHQRV
ULJLGH]KRUL]RQWDOTXHDIURQWHODDSOLFDFLyQGHIXHU]DVKRUL]RQWDOHVGHWDOPDQHUD
TXH OD MXVWLILFDFLyQ GH OD UHDOL]DFLyQ GH ORV GRV PRGHORV VH H[SOLFD FRQ ORV
UHVXOWDGRV

),*85$'(63/$=$0,(17266(*Ò17,32'(02'(/23Ï57,&2(-(
)

0RGHORFRQ'LDIUDJPDV5tJLGRVGHSLVR 0RGHORVLQ'LDIUDJPDV5tJLGRVGHSLVR



)8(17(6$3>@
(/$%25$'2325$OH[/ODQR

5(68/7$'26

8QDYH]TXHVHUHDOL]DODPRGHODFLyQGHODHVWUXFWXUDHQHOVRIWZDUH6$3\
VHREWLHQHQUHVXOWDGRVVHHMHFXWDQFRPSUREDFLRQHVSDUDFRQILUPDUTXHORVGDWRV
LQJUHVDGRVHQHOVRIWZDUHDUURMDQUHVXOWDGRVVLPLODUHVDORVFiOFXORVPDQXDOHV

&RPSUREDFLyQGHODFDUJDUHDFWLYD\FRUWDQWHEDVDO

3DUD FRPSUREDU TXH HO SURJUDPD HVWH WRPDQGR FRUUHFWDPHQWH OD FDUJD UHDFWLYD
SDUD HO FiOFXOR GHO FRUWDQWH EDVDO VH FUHD XQD FRPELQDFLyQ GH FDUJD OODPDGD
 39


PDVDTXHDEDUFDHOGHODFDUJDPXHUWDWRWDO\HOGHODFDUJDYLYD/RV
UHVXOWDGRVVHSUHVHQWDQHQODWDEOD

7$%/$5(68/7$'2'(5($&&,21(69(57,&$/(6(1/$%$6('(/$
(6758&785$'(&$'$02'(/25($/,=$'2

7$%/$'(5(68/7$'2602'(/2&21 7$%/$'(5(68/7$'2602'(/26,1
',$)5$*0$5Ë*,'2'(3,62 ',$)5$*0$5Ë*,'2'(3,62
1RPEUH 1RPEUH
1XGR GHOD 1LYHO )] 1XGR GHOD 1LYHO )]
FDUJD P 7RQ FDUJD P 7RQ
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 40


7$%/$&217,18$&,Ï1
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
 0$6$ 1   0$6$ 1 
  Ȉ      Ȉ  


(/$%25$'2325$OH[/ODQR

&RPR VH REVHUYD HQ OD WDEOD  VH FRQFOX\H TXH ODV FDUJDV JUDYLWDFLRQDOHV
LQJUHVDGDVHQODKHUUDPLHQWDFRPSXWDFLRQDOHVWiQFRUUHFWDV\DTXHODVXPDWRULD
GH ODV UHDFFLRQHV YHUWLFDOHV HQ ORV QXGRV GH SODQWD EDMD FRQFXHUGDQ
FHUFDQDPHQWHFRQHOYDORUGHOFiOFXORUHDOL]DGRPDQXDOPHQWHHQODWDEOD

3DUDHOFDVRGHOFRUWDQWHEDVDOVHUHDOL]DXQDFRPSUREDFLyQVLPLODUDODGHFDUJD
UHDFWLYD PHQFLRQDGD DQWHULRUPHQWH SXHVWR TXH VH UHYLVD ODV UHDFFLRQHV
KRUL]RQWDOHV SRU FDUJD VtVPLFD HQ FDGD PRGHOR PDWHPiWLFR WULGLPHQVLRQDO
UHDOL]DGR/RVUHVXOWDGRVVHSUHVHQWDQDFRQWLQXDFLyQ

7$%/$5(68/7$'2'(5($&&,21(6+25,=217$/(6(1/$%$6('(
/$(6758&785$'(&$'$02'(/25($/,=$'2

7$%/$'(5(68/7$'2602'(/2&21 7$%/$'(5(68/7$'2602'(/26,1
',$)5$*0$5Ë*,'2'(3,62 ',$)5$*0$5Ë*,'2'(3,62
1RPEUH
1XGR 1RPEUHGH 1LYHO )[ 1XGR GHOD 1LYHO )\
ODFDUJD P 7RQ FDUJD P 7RQ
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 

 41


7$%/$&217,18$&,Ï1

 6; 1   6< 1 

 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
 6; 1   6< 1 
Ȉ   Ȉ  

(/$%25$'2325$OH[/ODQR
(QODWDEODVHREVHUYDFRPRODVXPDWRULDGHIXHU]DVKRUL]RQWDOHVSDUDFDGD
PRGHOR FXPSOH FHUFDQDPHQWH FRQ HO YDORU FDOFXODGR PDQXDOPHQWH HQ HO
VXEFDStWXOR  SRU WDO PRWLYR VH DFHSWDQ FRPR YiOLGRV ORV PRGHORV
WULGLPHQVLRQDOHV UHDOL]DGRV \ VH SURFHGH D MXVWLILFDU HO GHVDUUROOR GH ORV GRV
 42


PRGHORVDQDOL]DGRVSDUDSRVWHULRUPHQWHYHULILFDUHOFXPSOLPLHQWRGHODVGHULYDV
LQHOiVWLFDV

-XVWLILFDFLyQGHORVPRGHORVPDWHPiWLFRVWULGLPHQVLRQDOHVUHDOL]DGRV

/D FRQGLFLyQ GHGLDIUDJPDUtJLGR JHQHUDTXHHQ FDGD PRGHOR OD WUDQVPLVLyQ GH

FDUJDVVHDGLVWLQWD\SRUORWDQWRORVYDORUHVGHHVIXHU]RVFRUWDQWHV\PRPHQWRV
SUHVHQWHVHQFROXPQDVYLJDV\QHUYLRVVHDQGLVWLQWRVHQFDGDPRGHORFRPRVH
DSUHFLDHQODILJXUD

),*85$',$*5$0$'(020(1726325(/6,602;3Ï57,&2(-(

0RGHORFRQ'LDIUDJPDV5tJLGRVGHSLVR

0RGHORVLQ'LDIUDJPDV5tJLGRVGHSLVR

)8(17(6$3>@
(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 43


/RV PRPHQWRV HQ FDGD PRGHOR GH OD ILJXUD  GHPXHVWUDQ GLIHUHQWHV
UHVSXHVWDV GH ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV DQWH OD DSOLFDFLyQ GH FDUJDV 3XHVWR
TXH HQ HO PRGHOR FRQ GLDIUDJPDV UtJLGRV ODV FROXPQDV SUHVHQWDQ PD\RUHV
YDORUHVGHPRPHQWRTXHHQHOPRGHORVLQGLDIUDJPDV\DTXHHOGLDIUDJPDUtJLGR
QR SHUPLWH TXH VH GHIRUPH D[LDOPHQWH OD ORVD \ SRU HQGH WRGRV VXV HOHPHQWRV
GLVPLQX\HQ VX GLVLSDFLyQ GH HQHUJtD SURYRFDQGR PD\RUHV HVIXHU]RV D OD
FROXPQD

&XDQGRODHVWUXFWXUDQRSUHVHQWDGLDIUDJPDVUtJLGRVGHSLVRORVHOHPHQWRVORVD
YLJDV \ QHUYLRV VH GHIRUPDQ D[LDOPHQWH \ VH IOH[LRQDQ SRU WDO PRWLYR ODV YLJDV
TXHVRQHOHPHQWRVHQORVFXDOHVSUHGRPLQDODGHIRUPDFLyQSRUIOH[LyQSUHVHQWDQ
PD\RUHV YDORUHV GH PRPHQWRV IOHFWRUHV TXH HQ HO PRGHOR PDWHPiWLFR FRQ
GLDIUDJPDVUtJLGRV(QHOFDVRGHORVQHUYLRVVXFHGHORPLVPRTXHHQODVYLJDV

&RQ OR TXH VH PHQFLRQD SUHYLDPHQWH ORV GLVHxRV GH FROXPQDV YLJDV \ ORVDV
QHUYLRV FRUUHVSRQGHQ D XQ GLVWLQWR PRGHOR PDWHPiWLFR WULGLPHQVLRQDO (Q
GHILQLWLYD FDGD GLVHxR GHSHQGH GH ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV GH OD HQYROYHQWH GH
GLVHxRUHVSHFWLYDGHFDGDPRGHORUHDOL]DGR


$1È/,6,6'(/$6'(5,9$6'(3,626(*Ò11(&

(OGLVHxROLQHDO GHOHGLILFLR WLHQH TXHVHUYHULILFDGRPHGLDQWHGHULYDVLQHOiVWLFDV

SDUDGHPRVWUDUTXHODHVWUXFWXUDQRSUHVHQWDGHVSOD]DPLHQWRVUHODWLYRVH[FHVLYRV
HQWUH SLVRV FRQVHFXWLYRV \ YHULILFDU TXH HO GLVHxR HVWUXFWXUDO WHQJD OD VXILFLHQWH
ULJLGH]SDUDVRSRUWDUHOVLVPRGHGLVHxRDSOLFDGRDODHVWUXFWXUD

6HJ~Q OD QRUPDWLYD 1(& >@ ODV GHULYDV Pi[LPDV GH FDGD SLVR QR GHEHQ
H[FHGHU HO YDORU GHO  FDQWLGDG TXH UHSUHVHQWD D OD GHULYD LQHOiVWLFD SDUD
HVWUXFWXUDVGHKRUPLJyQDUPDGR

(QHOVRIWZDUH6$3>@VHREWLHQHQORVYDORUHVGHORVGHVSOD]DPLHQWRVPiV
FUtWLFRV GH FDGD SLVR \ FRQ OD HFXDFLyQ  VH UHDOL]D HO FiOFXOR GH OD GHULYD
 44


Pi[LPD &RQ HO YDORU GH OD GHULYD Pi[LPD GH SLVR FDOFXODGD VH SURFHGH D
REWHQHUODGHULYDPi[LPDLQHOiVWLFDPHGLDQWHODHFXDFLyQ

(OYDORUGHODGHULYDLQHOiVWLFDPi[LPDGHEHVHUPHQRUDOPDJQLWXGPi[LPD
SHUPLWLGDVHJ~QHOFXHUSRQRUPDWLYR1(&>@

ߜ݅ െ ߜሺ݅ െ ͳሻ
ο݅ ൌ  
‫݅ܪ‬

ο݉ ൌ ͲǤ͹ͷ ‫ כ ܴ כ‬ο݅

'yQGH
‡L (VHOGHVSOD]DPLHQWRGHOSLVRL

+L $OWXUDGHHQWUHSLVR

L 'HULYDPi[LPDGHSLVR

P 'HULYDPi[LPDGHLQHOiVWLFDGHSLVR

5 )DFWRUGHUHGXFFLyQGHUHVSXHVWDHVWUXFWXUDO

'(5,9$6352'8&,'$6325(/0e72'2(67È7,&2

6H DQDOL]DQ GRV SyUWLFRV GH OD HVWUXFWXUD GHO PRGHOR FRQ GLDIUDJPDV UtJLGRV GH
SLVRGRQGHODVGHULYDVPi[LPDVHVWiQGHQWURGHOOtPLWHSHUPLWLGRSRUHO1(&>@

7$%/$  '(5,9$6 0È;,0$6 352'8&,'$6 325 (/ 6,602 ; (1 (/
3Ï57,&2
DERIVASPÓRTICO7SISMOX
Nombre
Piso Nivel i m <2%
delacarga
6 N+19,44 SX 0,0010 0,66 ok
5 N+16,20 SX 0,0016 0,96 ok
4 N+12,96 SX 0,0020 1,25 ok
3 N+9,72 SX 0,0024 1,45 ok
2 N+6,48 SX 0,0026 1,57 ok
1 N+3,24 SX 0,0019 1,15 ok
PB N+0,00 SX 0,0000 0 ok

(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 45


7$%/$  '(5,9$6 0È;,0$6 352'8&,'$6 325 (/ 6,602 < (1 (/
3Ï57,&2)
DERIVASPÓRTICOFSISMOY
Nombre
Piso Nivel i m <2%
delacarga
6 N+19,44 SY 0,0012 0,72 ok
5 N+16,20 SY 0,0017 1,05 ok
4 N+12,96 SY 0,0023 1,40 ok
3 N+9,72 SY 0,0025 1,47 ok
2 N+6,48 SY 0,0027 1,60 ok
1 N+3,24 SY 0,0020 1,21 ok
PB N+0,00 SY 0,0000 0 ok

(/$%25$'2325$OH[/ODQR


'(5,9$6352'8&,'$6325(/0e72'2',1È0,&2

(OFiOFXORGHGHULYDVLQHOiVWLFDVPHGLDQWHHODQiOLVLVPRGDOHVSHFWUDOVHYHULILFD
HQXQSyUWLFRFRQGLDIUDJPDVUtJLGRVFRPRVHPXHVWUDHQODWDEOD

7$%/$  '(5,9$6 0È;,0$6 352'8&,'$6 325 (/ (63(&752 '(
5(638(67$(1(/3Ï57,&2)

DERIVASPÓRTICOFESPECTRODERESPUESTA
Nombre
Piso Nivel ix iy mx my <2%
delacarga
6 N+19,44 SPEC 0,0008 0,0009 0,4898 0,5411 ok
5 N+16,20 SPEC 0,0012 0,0013 0,7309 0,7996 ok
4 N+12,96 SPEC 0,0016 0,0018 0,9663 1,0702 ok
3 N+9,72 SPEC 0,0019 0,0019 1,1480 1,1598 ok
2 N+6,48 SPEC 0,0021 0,0021 1,2620 1,2850 ok
1 N+3,24 SPEC 0,0015 0,0016 0,9263 0,9783 ok
PB N+0,00 SPEC 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 Ok

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

(QODVWDEODV\VHPXHVWUDTXHODVGHULYDVHVWiQGHQWURGHOOtPLWH
GHOGHGHULYDLQHOiVWLFDPi[LPDHVDVtHQWRQFHVTXHVHGHVDUUROODHOGLVHxR
ILQDOGHORVHOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHVTXHFRPSRQHQHOHGLILFLR

 46


',6(f2'(/26(/(0(1726(6758&785$/(6

7RGRVORVHOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHVGHEHQVHUGLVHxDGRVSDUDODVFRQGLFLRQHVPiV
FUtWLFDVTXHVHSXHGHQSUHVHQWDUDORODUJRGHODYLGD~WLOGHODHVWUXFWXUD\GLFKD
FRQGLFLyQ FUtWLFD VHJHQHUDFRQ ODDSOLFDFLyQGHODHQYROYHQWH GHGLVHxR TXHHV
XQGLDJUDPDGHIXHU]DV\PRPHQWRVTXHVHFRPSRQHSRUORVYDORUHVPiVDOWRV
GHHVIXHU]RVFRUWDQWHV\D[LDOHV\PRPHQWRVIOHFWRUHV\WRUVLRQDOHVSURYHQLHQWHV
GHODVFRPELQDFLRQHVGHFDUJD/DVFRPELQDFLRQHVGHFDUJDTXHVHXWLOL]DQVRQ
WRPDGDVGHO1(&>@\VRQODVVLJXLHQWHV

x &RPELQDFLyQ       '
x &RPELQDFLyQ       ' /
x &RPELQDFLyQ       ' /
x &RPELQDFLyQ       ' 6[ /
x &RPELQDFLyQ       ' 6[ /
x &RPELQDFLyQ       ' 6\ /
x &RPELQDFLyQ       ' 6\ /
x &RPELQDFLyQ       '
x &RPELQDFLyQ       ' 6[
x &RPELQDFLyQ       ' 6[
x &RPELQDFLyQ       ' 6\
x &RPELQDFLyQ       ' 6\
x &RPELQDFLyQ       '63(& /
x &RPELQDFLyQ       '63(&

'RQGH
' &DUJDPXHUWDWRWDOGHODHVWUXFWXUD
/ &DUJDYLYD
6[ 6LVPRHQGLUHFFLyQ;
6\ 6LVPRHQGLUHFFLyQ<
63(& (VSHFWURGHUHVSXHVWD

 47


&2/801$6

'LVHxRDIOH[RFRPSUHVLyQ

/DVVHFFLRQHVGHFROXPQDVHVWiQJREHUQDGDVSRUORVPRPHQWRVGHODHQYROYHQWH
GH GLVHxR GHO PRGHOR FRQ GLDIUDJPDV GH ORVD SXHVWR TXH HVWH PRGHOR JHQHUD
TXHODVFROXPQDVDEVRUEDQPD\RUFDQWLGDGGHPRPHQWR

(O GLVHxR D IOH[RFRPSUHVLyQ VH OR UHDOL]D PHGLDQWH GLDJUDPDV GH LQWHUDFFLyQ
UHSUHVHQWDQ OD FDSDFLGDG LQKHUHQWH D OD FROXPQD \ FRQ ORV GDWRV GH PRPHQWR
IOHFWRU\FDUJDD[LDOTXHSURYLHQHQGHODHQYROYHQWHGHGLVHxRTXHVHFDOFXODHQ
VRIWZDUH6$3>@

(Q OD ILJXUD  VH H[SRQH OD FRPSUREDFLyQ HQWUH OD FDSDFLGDG GLDJUDPD GH
LQWHUDFFLyQ \ ODV VROLFLWDFLRQHV PRPHQWR \ FDUJD D[LDO \ VH REVHUYD TXH OD
FDSDFLGDG HV PD\RU D ODV VROLFLWDFLRQHV SRU HQGH HV VXILFLHQWH OD VHFFLyQ \
DUPDGRSURSXHVWR\VHSURFHGHDFDOFXODUHOUHIXHU]RWUDQVYHUVDO








 48


),*85$  ',$*5$0$ '( ,17(5$&&,Ï1 &2/801$ '( ;  '(
&8$17Ë$'($&(52/21*,78',1$/

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

/RVGLDJUDPDVGHLQWHUDFFLyQGHODVGRVVHFFLRQHVGHFROXPQDVTXHVHHPSOHDQ
HQ SLVRV VXSHULRUHV VH HQFXHQWUDQ HQ HO $1(;2  GRQGH VH DSUHFLD TXH ODV
VHFFLRQHV GH FROXPQD GH [ FP \ GH [ FP WDPELpQ WLHQHQ PD\RU
FDSDFLGDG TXH ORV SXQWRV GH PRPHQWR \ FDUJD D[LDO SURYHQLHQWHV GH OD
HQYROYHQWHGHGLVHxR

'LVHxRGHOUHIXHU]RWUDQVYHUVDO

(VWHWLSRGHUHIXHU]RHVHOHQFDUJDGRGHUHVLVWLUHOFRUWHDFWXDQWHHQWRGDODDOWXUD
GHODFROXPQD\SURSRUFLRQDUHOVXILFLHQWHFRQILQDPLHQWRDODPLVPD

 49


'HQWUR GH HVWH SURFHGLPLHQWR VH GHEHQ HVWDEOHFHU ORV HVSDFLDPLHQWRV HQWUH
HVWULERV\ODORQJLWXG/RTXHHVODORQJLWXGGRQGHVHHVSHUDH[LVWDIOXHQFLDGHORV
HOHPHQWRVGLFKDVORQJLWXGHVVHFDOFXODQGHDFXHUGRDODVLJXLHQWHVH[SUHVLRQHV


ܾ ݄ 
‫ ݏ‬ൌ ݉݅݊ ሺ Ǣ Ǣ ͸ ‫݈׎ כ‬Ǣ ͳͲܿ݉ሻ
Ͷ Ͷ

݈ܿ 
݈‫ ݋‬ൌ ݉ܽ‫ ݔ‬ሺܾǢ ݄Ǣ Ǣ Ͷͷܿ݉ሻ
͸


7RGDVODVHFXDFLRQHV\FULWHULRVTXHVHXWLOL]DQHQHVWDSDUWHGHOSURFHGLPLHQWR
VRQ WRPDGDV GHO $&,  >@ \ GH 3ODFHQFLD >@ $ FRQWLQXDFLyQ HQ OD WDEOD
 VH SUHVHQWD XQ GHVDUUROOR GHO GLVHxR GHO UHIXHU]R WUDQVYHUVDO HQ XQD
FROXPQDGHOSULPHUSLVR

&DEH PHQFLRQDU TXH ORV GLVHxRV GH ODV GHPiV VHFFLRQHV GH FROXPQDV VH
HQFXHQWUDQHQHO$1(;2GHHVWDLQYHVWLJDFLyQ


 50


7$%/$&$/&8/2'(/5()8(5=275$169(56$/'(/$&2/801$'(;&0

'$726
E   FP (V   NJFP
K   FP I
F   NJFP
UHFXE   FP I\   NJFP
G   FP +F   P

$&(52/21*,78',1$/

UPLQ   $VPLQ FP
UPD[   $VPD[ FP

$VDVXPL  FP RN ‫ ׎‬

$&(5275$169(56$/

(63(625(1&$%(=$<3,( (63(625(10,7$' /R

E K  ‫׎‬F PLQ G  ‫׎‬F PLQ  E K +F PLQ
FP FP FP FP     FP FP FP FP
VPLQ  FP

5$0$6&257$6 5$0$6/$5*$6

&21),1$0,(172
$J  FP $J  FP
$F  FP $F  FP
$VK FP $VKPD[ FP $VK FP $VKPD[ FP
$VK FP $VK FP
 51


7$%/$&217,18$&,Ï1



‫׎‬H  

&257(

0E[  7P 0E\  7P 

9X[  7 9X\  7
   
9F  7 9F 7



9V  7 9V  7   
9V9F RN 9V9F RN   


  
$Y  FP $Y  FP   
  
UDPDV   &$%(=$<3,('(&2/801$ UDPDV     



UDPDV   0,7$''(&2/801$ UDPDV     
   

(/$%25$'2325$OH[/ODQR

 52


9,*$6

'LVHxRDIOH[LyQ

/DV YLJDVVRQ HOHPHQWRV TXH VHHVSHUD VH DJRWHQ SRU IOH[LyQ HYLWDQGR VLHPSUH
TXHVHDJRWHQSRUFRUWHSRUHQGHHOiUHDGHDFHURORQJLWXGLQDOGHEHSURSRUFLRQDU
GXFWLOLGDGDODYLJDSDUDTXHSXHGDIOXLUSRUIOH[LyQ

3DUDUHDOL]DUHVWHGLVHxRVHVLJXHQODVUHFRPHQGDFLRQHVGHO$&,>@\VH
RFXSDORVUHVXOWDGRVGHOPRGHORWULGLPHQVLRQDOVLQGLDIUDJPDVGHSLVRSXHVWRTXH
HQ HVWH PRGHOR OD ORVD VH GHIRUPD D[LDOPHQWH \ HQ IOH[LyQ SURYRFDQGR TXH ODV
FDUJDVJUDYLWDFLRQDOHV\VtVPLFDVJHQHUHQPiVHVIXHU]RVDODVYLJDVGHOHGLILFLR

6H GHEHQ WHQHU HQ FXHQWD GRV FRQVLGHUDFLRQHV EiVLFDV SDUD HO FiOFXOR GHO
UHIXHU]RORQJLWXGLQDO\DTXHHOiUHDGHODFHURGH GLVHxRGHEHHVWDUOLPLWDGRSRU
ODVVLJXLHQWHVH[SUHVLRQHV


ͳͶ
‫ ݊݅݉ݏܣ‬ൌ ‫݀כܾכ‬ 
݂‫ݕ‬

‫ ݔܽ݉ݏܣ‬ൌ ͲǤ͹ͷ ‫݀ כ ܾ כ ܾߩ כ‬ 

'RQGH

$VPLQ $UHDGHDFHURPLQLPD

$VPD[ $UHDGHDFHURPi[LPD

ߩܾ &XDQWtDEDODQFHDGDGHODVHFFLyQ

E %DVHGHODVHFFLyQ

G  /RQJLWXG GHVGH HO FHQWURLGH GHO DFHUR GH UHIXHU]R KDVWD OD ILEUD H[WUHPD HQ
FRPSUHVLyQ

$FRQWLQXDFLyQVHPXHVWUDHOGLVHxRGHODVYLJDVGHOQLYHO1GHORVHMHV\
'
 53


7$%/$',6(f2$)/(;,Ï1'(9,*$(-(1


'$726 (V   NJFP SE  
E   &P I
F   NJFP SPD[  
K   &P I\   NJFP SPLQ  
UHFXE   &P %  
G   &P $VPLQ   FP  $VPD[  FP 
‫ ׎‬  IOH[LyQ $VPLQ   FP  $VPD[  FP 

',6(f2$)/(;,Ï1

020(17269,*$(-(1

    

0RPHQWRGHGLVHxR0XGH(192/9(17(7RQP
         
              

9DORUHVGHN
         
              
 54


7$%/$&217,18$&,Ï1

9DORUHVGHS
         
              

$V&DOFXODGRFP
         
              

$VGLVHxRFP
              
              

$UPDGRGH9LJDV
‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬
‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬
‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬



(/$%25$'2325$OH[/ODQR


 55


7$%/$',6(f2$)/(;,Ï1'(9,*$(-('1

'$726 (V   NJFP SE  

E   FP I
F   NJFP SPD[ 
K   FP I\   NJFP SPLQ  
UHFXE   FP %  
G   FP $VPLQ  FP  $VPD[  FP 
‫ ׎‬  IOH[LyQ $VPLQ  FP  $VPD[  FP 

',6(f2$)/(;,Ï1

020(17269,*$(-('1

     

0RPHQWRGHGLVHxR0XGH(192/9(17(7RQP
           
                 

9DORUHVGHN
           
                 


 56


7$%/$&217,18$&,Ï1

9DORUHVGHS
           
                 

$V&DOFXODGR
           
                 

$VGLVHxR
                 
                 

$UPDGRGH9LJDV
‫׎‬ ‫׎ ׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎ ׎‬ ‫׎‬
‫׎ ׎ ׎ ׎ ׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎ ׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎ ׎ ׎ ׎ ׎ ׎‬
‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬


(/$%25$'2325$OH[/ODQR


 57


'LVHxRDFRUWH

/DV YLJDV QR GHEHQ SUHVHQWDU IDOODV SRU HVIXHU]RV FRUWDQWHV SRU OR FXDO HVWH
SURFHGLPLHQWRLQYROXFUD

x /RVPRPHQWRVSURGXFLGRVSRUODFDSDFLGDGUHDODIOH[LyQGHODYLJD
x /RVYDORUHVGHIXHU]DVGHFRUWHJHQHUDGDVSRUODVFDUJDVPXHUWDV\YLYDV

(Q HVWH GLVHxR VH FRQVLGHUD XQ PRPHQWR SUREDEOH TXH FRPR VH PHQFLRQD
DQWHULRUPHQWHHVWiHQIXQFLyQGHODFHURFRORFDGRSRUIOH[LyQSULQFLSDOPHQWH\VH
REWLHQHDSDUWLUGHODVLJXLHQWHHFXDFLyQ

ͳǤͶ ‫ݕ݂ כ ݈݋ܿݏܣ כ‬ 

‫ ݎ݌ܯ‬ൌ ͳǤͶ ‫ כ ݕ݂ כ ݈݋ܿݏܣ כ‬ሺ݀ െ ሻ
ͳǤ͹ ‫ ݂ כ‬ᇱ ܿ ‫ܾ כ‬

$SDUWLUGHOFiOFXORGHOPRPHQWRSUREDEOH0SUVHGHVDUUROODODIXHU]DGHVLVPR

UHDOXWLOL]DQGRODVLJXLHQWHHFXDFLyQ

‫ ͳݎ݌ܯ‬൅ ‫ʹݎ݌ܯ‬ 

ܸ‫ ݋݉ݏ݅ݏ‬ൌ 
݈݊

'RQGH

OQ /DORQJLWXGOLEUHGHODYLJDGHVGHFDUDDFDUDGHFROXPQD

&RQ HO YDORU GHO VLVPR UHDO VH SXHGH REWHQHU HO YDORU UHDO GHO FRUWH ~OWLPR \
SRVWHULRUPHQWH FDOFXODU OD UHVLVWHQFLD GHO FRUWH SURSRUFLRQDGR SRU HO KRUPLJyQ
9F\SRUHODFHUR9V

(QODVVLJXLHQWHVWDEODVVHLQGLFDHOSURFHGLPLHQWRUHDOL]DGRHQHOGLVHxRSRUFRUWH
SDUDGRVYLJDVSHUSHQGLFXODUHVHQWUHVtQRVHGHEHROYLGDUGHFRPSUREDUTXHOD
FDSDFLGDG GHO FRUWH SURSRUFLRQDGR SRU HO KRUPLJyQ PXOWLSOLFDGD SRU FXDWUR GHEH
VHUPD\RURLJXDODOFRUWHSURSRUFLRQDGRSRUHODFHURGHIOXHQFLD

/RVGLVHxRVSRUFRUWH\IOH[LyQGHODVGHPiVVHFFLRQHVGHYLJDVHHQFXHQWUDQHQ
HO$1(;2FRUUHVSRQGLHQWHDORVGLVHxRVILQDOHVGHORVHOHPHQWRVGHKRUPLJyQ
DUPDGR
 58


7$%/$',6(f2$&257('(9,*$(-(1

',6(f2$&257(

&257$17(69,*$(-(1
    

9'7RQ          
9/7RQ          
$VFP          
$VFP          
0SUVXS          
0SULQI          

9VLVPR     

9YHUWLFDO          
9X     
9F     
9V     
9V9F RN 2N RN RN RN
G  ‫׎‬Y  ‫׎‬H FP
VPLQ  FP VDVXP FP G  
(VWULERV
$Y      
PP
UDPDOHV      
‫׎‬H 

OR                
#  FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP

(/$%25$'2325$OH[/ODQR
‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬
 59


7$%/$',6(f2$&257('(9,*$(-('1

',6(f2$&257(

&257$17(69,*$(-(1
     

9'7RQ            
9/7RQ            
$V           

FP                 
$V           

FP                 
0SUVXS            
0SULQI            

9VLVPR      

9YHUWLFDO            
9X      
9F      
9V      
9V9F RN RN RN RN RN RN
G  ‫׎‬Y  ‫׎‬H FP
V
VPLQ  FP FP G  
DVXP              
(VWULERV
$Y       
PP
UDPDOHV       
‫׎‬H 

OR                   
F F F F F
#  FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP
P P P P P

(/$%25$'2325$OH[/ODQR
‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬ ‫׎‬
 60


&21(;,Ï19,*$&2/801$

8QDGHODVKLSyWHVLVIXQGDPHQWDOHVGHOGLVHxRVLVPRUHVLVWHQWHHVORJUDUGLVHxDU
XQQXGRIXHUWHTXHVRSRUWHODVDFFLRQHVSURYHQLHQWHVGHXQHYHQWRVtVPLFRHQHO
FXDOODFROXPQDVHDIXHUWH\ODYLJDGpELODQWHORVHIHFWRVGHIOH[LyQDGHPiVVH
GHEHGLVHxDUSDUDDVHJXUDUTXHODIRUPDFLyQGHURWXODVSOiVWLFDVVHIRUPHQHQODV
YLJDVFXDQGRODHVWUXFWXUDVHFRPSRUWHLQHOiVWLFDPHQWH(QUHVXPHQVHDVHJXUD
TXHODFRQH[LyQYLJDFROXPQDFXPSODFRQHVWRVGRVSDUiPHWURV

x &ROXPQDIXHUWH±YLJDGpELO
x 1XGRIXHUWH±YLJDGpELO

&ROXPQDIXHUWH±YLJDGpELO

(OSDUiPHWURSULQFLSDOTXHVHYHULILFDHQHVWDSDUWHGHOGLVHxRGHODFRQH[LyQHV
DVHJXUDU TXH OD VXPD GH ORV PRPHQWRV QRPLQDOHV D IOH[LyQ GH OD FROXPQD VHD
PD\RURLJXDODYHFHVODVXPDGHORVPRPHQWRVQRPLQDOHVDIOH[LyQHQYLJDV

'HHVWDPDQHUDVHDVHJXUDTXHODFROXPQDWLHQHPD\RUFDSDFLGDGTXHODVYLJDV

0iV DGHODQWH VH SUHVHQWD HO GHVDUUROOR GHO FXPSOLPLHQWR GHO SDUiPHWUR
DQWHULRUPHQWHPHQFLRQDGR

1XGRIXHUWH±YLJDGpELO

(Q HVWD SDUWH GHOGLVHxR VH GHEH YHULILFDU HO FRUWH FRQILQDPLHQWR DGKHUHQFLD \
DQFODMHHQHOQXGR

(QHOFDVRGHOFRUWHVHUHYLVDTXHHOYDORUGHOFRUWHDFWXDQWH9MVHDPHQRUTXH
HOYDORUGHOFRUWHSURSRUFLRQDGRSRUODVHFFLyQGHOKRUPLJyQHQHOQXGR›9Q

(O FRQILQDPLHQWR VH UHYLVD FRQ OD VHFFLyQ GH KRUPLJyQ GH OD FROXPQD PLHQWUDV
TXHODDGKHUHQFLD\HODQFODMHFRQODVVLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV

x $GKHUHQFLDKFROXPQD! ›YKYLJD! ›F

 61


x $QFODMH OD ORQJLWXG GH GHVDUUROOR HQWUH FHQWURV GH HVWULERV WLHQH TXH VHU
PD\RUDODORQJLWXGGHGHVDUUROORUHTXHULGD

$FRQWLQXDFLyQVHSUHVHQWDHOFiOFXORGHXQDFRQH[LyQYLJD±FROXPQDGHSULPHU
SLVR

7$%/$',6(f2&21(;,Ï19,*$±&2/801$(-('

&21(;,Ï118'2'1
9,*$ 9,*$
E   FP E   FP
K   FP K   FP
UHFXE   FP UHFXE   FP
G   FP G   FP

18'2)8(57(9,*$'e%,/
&257(

+F  
9DULOODV9LJD 9DULOODV9LJD
ɮ
 $FP  ɮPP $FP
 PP 
VXSHULRU    VXSHULRU   
     
LQIHULRU    LQIHULRU   

7  7 7  7
0  7P 0  7P
7  7 7  7
0  7P 0  7P
9F  7 9F  7
9M  7 9M  7
ࢢ  ࢢ  COLUMNA
ɮ9Q  7 ɮ9Q  7 bc=55cm
ɮ9Q!9M RN ɮ9Q!9M RN hc =60cm

&21),1$0,(172
ɮ 
E G  ‫׎‬F

FP FP FP
FP    
VPLQ  FP
 62


5$0$6&257$6 5$0$6/$5*$6

$J  FP $J  FP
$F  FP $F  FP
$VK  $VK 
$VK FP $VK FP
PD[  FP  PD[  FP
$VK FP $VK FP
‫׎‬H  
5$0$6  5$0$6 

$'+(5(1&,$ $1&/$-(

‫׎‬F
RN OGKUHT  FP
KY    
OGKGLV  FP
‫׎‬Y
RN OGKUHTOGKGLV RN
KF   

&2/801$)8(57(9,*$'e%,/
9,*$ 9,*$
E   FP E   FP
K   FP K   FP
UHFXE   FP UHFXE   FP
G   FP G   FP
K   FP K   FP

$FHURHQORVD
ɮ $ 

 PP FP   

VXSHULRU   

LQIHULRU   

$V   $V  
$V   $V  
0Q   0Q  
0Q   0Q  
Ȉ0QY   Ȉ0QY  

&2/801$ &2/801$
E   FP E   FP
K   FP K   FP
UHFXE   FP UHFXE   FP
G   FP G   FP
0R   0R  
Ȉ0Q&   Ȉ0Q&  
Ȉ0Q&!Ȉ0QY 2. Ȉ0Q&!Ȉ0QY 2.

(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 63


/26$6


(VWH GLVHxR VH OR UHDOL]D FRQ ORV PRPHQWRV FDOFXODGRV HQ ORV QHUYLRV SRU HO
SURJUDPD 6$3 >@ \ VH XWLOL]D XQD VLPSOLILFDFLyQ GHO GLVHxR D IOH[LyQ
SURSXHVWDSRU3ODFHQFLD>@GHVFULWDHQODVLJXLHQWHHFXDFLyQ

͵Ͳ ‫ݑܯ כ‬
‫ ݍ݁ݎݏܣ‬ൌ 
݀

$FRQWLQXDFLyQVHPXHVWUDORVPRPHQWRVGHODHQYROYHQWHHQORVQHUYLRVGHXQ
FXDGUDQWHGHORVD\XQDWDEODGHGLVHxRGHXQRGHORVQHUYLRV

),*85$020(1726)/(&725(6'(/$(192/9(17('(',6(f2(1
1(59,26'(813$1(/7Ë3,&2'(/26$

)8(17(6$3>@

 64


7$%/$',6(f2'(811(59,2,17(50(',2'(813$1(/,17(512'(/26$1

 

'$726 6(&&,Ï1'(1(59,2'(/26$
 

I
F   NJFP 
I\   NJFP    
5
3LVRV       
/   P  
UHFXE   FP 15 

 

$VPLQ   FP 

0RPHQWR0XGH1(59,20(',217RQP
                 
            

$VUHTXHULGRFP
                 
            

$VGLVHxRFP
                 
           
$UPDGRGH1HUYLRV
›  ›  ›  ›  ›  ›  ›
‫׎‬  ‫ ׎‬ ‫ ׎‬ ‫׎‬  ‫ ׎‬ ‫ ׎‬
     


(/$%25$'2325$OH[/ODQR
 65


(O GHVDUUROOR GHO GLVHxR GH ORVDV GH RWURV QLYHOHV GH SLVR GH OD HVWUXFWXUD VH
HQFXHQWUDGHVDUUROODGRHQHO$1(;2

&216,'(5$&,21(6),1$/(63$5$(/',6(f2

3DUD GHVDUUROODU ORV SODQRV HVWUXFWXUDOHV GHO GLVHxR VH DFRJHQ ODV
UHFRPHQGDFLRQHV GHO $&,  >@ TXH LPSOLFD UHVSHWDU ODV ORQJLWXGHV GH
GHVDUUROORHQWHQVLyQHQFRPSUHVLyQODVORQJLWXGHVGHWUDVODSHV\ODORQJLWXGGH
ORVJDQFKRVVtVPLFRV

$GHPiVVHGHEHPHQFLRQDUTXHODORQJLWXGGHORVUHIXHU]RVGHORVDV\YLJDVVH
GHVDUUROODQFRQHOWHUFLRGHODORQJLWXGGHFDGDODGRGHOYDQR\HOSULPHUHVWULER
FHUUDGRGHFRQILQDPLHQWRWDQWRHQFROXPQDV\YLJDVHVWDUiVLWXDGRDQRPiVGH
FPGHODFDUDGHODSR\R

)LQDOPHQWHORVSODQRVHVWUXFWXUDOHV\GHWDOOHVGHVDUUROODGRVVHHQFXHQWUDQHQHO
$1(;2


 66


&$3Ë78/2


9(5,),&$&,Ï1'(/'(6(03(f26Ë60,&2


(QHVWHFDStWXORVHSUHVHQWDQORVFRQFHSWRVSDUiPHWURV\SURFHGLPLHQWRVTXHVH
HPSOHDQ SDUD UHDOL]DU XQ DQiOLVLV HVWiWLFR QR OLQHDO R 163 SRU VXV VLJODV HQ
LQJOHV 'LFKR DQiOLVLV HV XQD GH ODV PHWRGRORJtDV QR OLQHDOHV VLPSOLILFDGDV GHO
GLVHxREDVDGRHQHOGHVHPSHxRVtVPLFRFX\DILORVRItDGHDQiOLVLVHVWUXFWXUDOHV
FXDQWLILFDU HO GHVHPSHxR VtVPLFR GH OD HVWUXFWXUD VHJ~Q QLYHOHV GH GDxR
DFHSWDEOHV

3DUDODSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQVHHPSOHDXQ163GRQGHVHDSOLFDODWpFQLFDGHO
386+29(5 SDUD GHWHUPLQDU OD FXUYD GH FDSDFLGDG UHVLVWHQWH GH OD HVWUXFWXUD
GLFKDFXUYD UHODFLRQDHO FRUWDQWHEDVDO \HO GHVSOD]DPLHQWRODWHUDO Pi[LPRHQHO
WRSH GHO HGLILFLR $VLPLVPR VH REWLHQH OD GHPDQGD VtVPLFD TXH DIHFWD D OD
HVWUXFWXUD D SDUWLU GH XQ HVSHFWUR HOiVWLFR GH UHVSXHVWD \ VHJ~Q ORV FULWHULRV \
SURFHGLPLHQWRV GHO FXHUSR QRUPDWLYR $7&  >@ VH REWLHQH HO SXQWR GH
GHVHPSHxRGHODHGLILFDFLyQHQIXQFLyQGHODFDSDFLGDGGHODHVWUXFWXUD\GHOD
GHPDQGDVtVPLFD

(O 163 FRQVLGHUD OD UHVSXHVWD QR OLQHDO GH OD HVWUXFWXUD UD]yQ SRU OD FXDO HO
SUHVHQWHFDSLWXORFRPLHQ]DFRQHODQiOLVLVGHODVFXUYDVGHHVIXHU]RGHIRUPDFLyQ
GHOKRUPLJyQFRQILQDGR\QRFRQILQDGR\HODFHURSDUDSRVWHULRUPHQWHGHVFULELU
ODLPSRUWDQFLDGHODUHODFLyQPRPHQWRFXUYDWXUD

&DEH PHQFLRQDU TXH HO 163 VH UHDOL]D XWLOL]DQGR HO VRIWZDUH 6$3 >@
GRQGH VH HMHFXWD XQ PRGHOR PDWHPiWLFR ELGLPHQVLRQDO FRQ ODV VHFFLRQHV \
DUPDGRVREWHQLGRVHQHOFDStWXORDQWHULRU




 67


&216,'(5$&,21(612/,1($/(6'(/260$7(5,$/(6

(Q HO GLVHxR VLVPR UHVLVWHQWH VH DVXPHQ YDULDV KLSyWHVLV DFHUFD GH ORV
PDWHULDOHV XQD GH ODV KLSyWHVLV PHQFLRQD TXH HO FRQFUHWR \ HO DFHUR VH
FRPSRUWDQGHDFXHUGRDOD/H\GH+RRNHHVGHFLUORVHVIXHU]RVVRQGLUHFWDPHQWH
SURSRUFLRQDOHV D ODV GHIRUPDFLRQHV (VWR VH FXPSOH FXDQGR ODV GHIRUPDFLRQHV
VRQSHTXHxDVSHURDPHGLGDTXHODGHIRUPDFLyQDXPHQWDGHELGRDODDSOLFDFLyQ
GHPiVFDUJDODUHODFLyQHVIXHU]RGHIRUPDFLyQGHMDGHVHUOLQHDO\ORVPDWHULDOHV
UHVSRQGHQFRQIRUPHODWUD\HFWRULDGHODVFXUYDVGHHVIXHU]RGHIRUPDFLyQUD]yQ
SRUODFXDOVHDQDOL]DQORVPRGHORVGHHVIXHU]RGHIRUPDFLyQVLPLODUHVDORVTXH
HPSOHDHOVRIWZDUH6$3>@SDUDODDSOLFDFLyQGHO163

(Q ODV ILJXUDV  \  VH PXHVWUDQ ODV FXUYDV HVIXHU]R GHIRUPDFLyQ GHO
KRUPLJyQ\DFHURTXHVHKDFHQUHIHUHQFLDHQ3DUN\3DXOD\>@


),*85$',$*5$0$(6)8(5=2'()250$&,Ï1'(/+250,*Ï1

)8(17(3DUN\3DXOD\


 68


),*85$',$*5$0$(6)8(5=2'()250$&,Ï1'(/$&(52

)8(17(3DUN\3DXOD\


 02'(/263$5$&21&5(72&21),1$'2<12&21),1$'2

9DULRV DXWRUHV KDQ UHDOL]DGR PXFKRV HQVD\RV \ HVWXGLRV DFHUFD GH ODV FXUYDV
HVIXHU]R GHIRUPDFLyQ GHO KRUPLJyQ FRQ GLIHUHQWHV YDULDEOHV FRPR OD UHODFLyQ
DJXDFHPHQWRODUHVLVWHQFLD\SHVRGHOFRQFUHWRDVtWDPELpQFRPRODYHORFLGDG\
ODV IRUPDV GH DSOLFDFLyQ GH OD FDUJD 3DUD HO 163 HV LPSRUWDQWH FRQVLGHUDU OD
IRUPDGHDSOLFDFLyQGHFDUJDVRORVWLSRVGHFDUJDVSXHVWRTXHHO163DSOLFDOD
WpFQLFDGHO386+29(5FX\DDFFLyQVHSURGXFHDWUDYpVGHFDUJDVPRQRWyQLFDV
SRUORFXDOVHUHFXUUHDOPRGHORSURSXHVWRSRU3RSRYLFV>@

(OPRGHORGH3RSRYLFV>@HVDSOLFDEOHSDUDFRQFUHWRFRQILQDGRRQRFRQILQDGR
HQ EDVH D XQD YDULDEOH ³N´ TXH VH HQFXHQWUD HQ ORV DQiOLVLV UHDOL]DGRV HQ HO
PRGHORGH0DQGHU>@

(OPRGHORSURSXHVWRSRU0DQGHU>@FRQVLGHUDTXHHOFRQILQDPLHQWRDXPHQWDOD
FDSDFLGDGGHGHIRUPDFLyQGHOFRQFUHWR\DVXYH]ODUHVLVWHQFLDDFRPSUHVLyQGHO
KRUPLJyQ SRU OR FXDO HVWH PRGHOR WLHQH FRPR EDVH ODV HFXDFLRQHV GH 3RSRYLFV
>@PiVODYDULDEOHNTXHUHSUHVHQWDXQIDFWRUSDUDWUDQVIRUPDUHOKRUPLJyQQR
FRQILQDGRDFRQILQDGR

 69


/DVHFXDFLRQHVTXHVHXWLOL]DQSDUDREWHQHUODFXUYDHVIXHU]RGHIRUPDFLyQVHJ~Q
3RSRYLFV>@VRQODVVLJXLHQWHV
 ݂Ԣܿܿ ൌ ݇ ‫݂ כ‬Ԣܿ‫݋‬ 

 ݂Ԣܿܿ
ߝ௖௖ ൌ ߝ௖௢ ‫ כ‬ሺͳ ൅ ͷ ‫ כ‬ቆ െ ͳቇሻ 
݂Ԣܿ‫݋‬

݂Ԣܿܿ 
‫ ܿ݁ݏܧ‬ൌ ቆ ቇ
ߝ௖௖

‫ܿܧ‬
‫ݎ‬ൌ  
 ሺ‫ ܿܧ‬െ ‫ܿ݁ݏܧ‬ሻ

݂Ԣܿܿ ‫ܿߝ כ‬ ‫ݎ‬ 

݂ܿ ൌ ‫כ‬ 
ߝܿܿ ߝ ௥
‫ݎ‬െͳ൅ቀ ܿቁ
ߝ ܿܿ

'yQGH

݂Ԣܿܿ  5HVLVWHQFLDDODFRPSUHVLyQFRQILQDGD

݂ ᇱ ܿ‫ ݋‬5HVLVWHQFLDDODFRPSUHVLyQQRFRQILQDGD

݇ )DFWRUTXHWUDQVIRUPDHOKRUPLJRQFRQILQDGRDQRFRQILQDGR

ߝ௖௖ 'HIRUPDFLyQXQLWDULDGHOKRUPLJyQHQ݂ ᇱ ܿܿǤ

ߝ௖௢ 'HIRUPDFLyQXQLWDULDGHOKRUPLJyQHQ݂Ԣܿ‫݋‬DVXPLGDFRPR

‫ ܿ݁ݏܧ‬0yGXORVHFDQWHGHOKRUPLJyQFRQILQDGRDVRFLDGRDOHVIXHU]RPi[LPR

‫ ܿܧ‬0yGXORGHHODVWLFLGDGGHOKRUPLJyQ

‫ ݎ‬5HODFLyQHQWUHHOPyGXORGHHODVWLFLGDG\HOPRGXORVHFDQWHGHOKRUPLJyQ

݂ܿ (VIXHU]RGHOKRUPLJyQFRQILQDGRRQRFRQILQDGRDXQDGHIRUPDFLyQXQLWDULD

GHWHUPLQDGD

ߝ௖ 'HIRUPDFLyQXQLWDULDGHOKRUPLJyQ

$SOLFDQGRODVHFXDFLRQHVDQWHVGHVFULWDVPiVORVGDWRVLQGLFDGRVHQODWDEOD
VH REWLHQH OD FXUYD HVIXHU]R GHIRUPDFLyQ SDUD XQ KRUPLJyQ FRQILQDGR \ QR
FRQILQDGR
 70


&DEHPHQFLRQDUTXHHOYDORUGHNGHODVHFXDFLRQHVGHOPRGHORGH0DQGHU>@
VHORSXHGHFDOFXODURDVXPLUSDUDHOFDVRGHODLQYHVWLJDFLyQVHXVDXQYDORUGH
N SURYHQLHQWHGH XQD HVWLPDFLyQHQ EDVHDODV FXUYDV HVIXHU]RGHIRUPDFLyQ GHO
VRIWZDUH 6$3 >@ OD FXDO VH DFHUFD EDVWDQWH ELHQ VHJ~Q VH LQGLFD HQ OD
ILJXUD

7$%/$'$726'(/+250,*Ï1&21),1$'2<12&21),1$'2

+RUPLJyQ&RQILQDGR
'DWRV &iOFXORV
N   I
FF  NJFPA
(F  NJFPA İFF  
I
FR  NJFPA (VHF NJFPA
İFR   U  
+RUPLJyQ1R&RQILQDGR
'DWRV &iOFXORV
N   I
FF  NJFPA
(F  NJFPA İFF  
I
FR  NJFPA (VHF NJFPA
İFR   U  

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$  &203$5$&,Ï1 '( /$6 &859$6 (6)8(5=2 '()250$&,Ï1
'(/+250,*Ï1&21),1$'2<12&21),1$'2

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 71


 02'(/23$5$(/$&(52'(5()8(5=2

/DUHODFLyQHVIXHU]RGHIRUPDFLyQSDUDHODFHURGHUHIXHU]RVHEDVDHQHOPRGHOR
TXHSUHVHQWDHO6$3>@GRQGHVHPXHVWUDXQDFXUYDHVIXHU]RGHIRUPDFLyQ
WtSLFDGHODFHURODFXDOFRQVWDGHXQWUDPRLQLFLDOHOiVWLFROLQHDOVHJXLGDPHQWHXQ
LQWHUYDORGHFHGHQFLDGRQGHVHHVWDEOHFHODUHVLVWHQFLDSRUFHGHQFLD\ILQDOPHQWH
ODUHJLyQGHHQGXUHFLPLHQWRSRUGHIRUPDFLyQKDVWDODIDOOD

/D )LJXUD  FRQWLHQH OD FXUYD HVIXHU]R GHIRUPDFLyQ SUHVHQWH HQ HO 6$3
>@

),*85$&859$(6)8(5=2'()250$&,Ï1'(/$&(52

)8(17(6$3>@
(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


',$*5$0$020(172&859$785$

/DLPSRUWDQFLDGHFRQRFHUODUHODFLyQPRPHQWRFXUYDWXUDUDGLFDEiVLFDPHQWHHQ
OD UDSLGH] \ IDFLOLGDG GH YLVXDOL]DU OD GXFWLOLGDG SRU FXUYDWXUD \ OD Pi[LPD
FDSDFLGDG D IOH[LyQ GHO HOHPHQWR HVWRV GRV SDUiPHWURV SURSLRV GH OD UHODFLyQ
 72


PRPHQWRFXUYDWXUDQRVSHUPLWHUHDOL]DUXQDFRPSDUDFLyQFRQODVGHPDQGDVTXH
VHFDOFXODQHQHOGLVHxROLQHDOGHODHVWUXFWXUD

6HJ~QHOGRFXPHQWR$63'>@VHGHWHUPLQDXQDIRUPDJHQHUDO\VLPSOLILFDGDGHO
GLDJUDPD0‫׎‬PRPHQWRFXUYDWXUDGRQGHVHGHVWDFDQDOJXQRVSXQWRVQRWDEOHV
TXHUHSUHVHQWDQEiVLFDPHQWHHOGLDJUDPD'LFKRVSXQWRVQRWDEOHVVRQGHILQLGRV
GHODVLJXLHQWHPDQHUD

x $6HDOFDQ]DFXDQGRHOKRUPLJyQOOHJDDVXPi[LPRHVIXHU]RDODWUDFFLyQ
\FRPLHQ]DHOUDQJRHOiVWLFR
x <6HGHWHUPLQDFXDQGRHODFHURDWUDFFLyQDOFDQ]DVXSXQWRGHIOXHQFLD
x 86HXELFDFXDQGRHOKRUPLJyQOOHJDDVXPi[LPDGHIRUPDFLyQ~WLO

(VWD IRUPD JHQHUDOGHO GLDJUDPD PRPHQWR FXUYDWXUDVHGHQRPLQD HO PpWRGRGH

ODVGRYHODVVHJ~QHO$63'>@(QODILJXUDVHPXHVWUDQHOGLDJUDPDFRQORV
SXQWRVQRWDEOHVGHILQLGRVDQWHULRUPHQWH


),*85$  ',$*5$0$ 020(172 &859$785$ &21 686 381726

127$%/(6

)8(17($63'

/DVHFXDFLRQHVDSUR[LPDGDVSDUDGHWHUPLQDUORVSXQWRVQRWDEOHV$<8\ORV

FiOFXORV UHDOL]DGRV SDUD REWHQHU ORV SXQWRV PHQFLRQDGRV SDUD XQD FROXPQD GH
[FPVHSUHVHQWDHQHO$1(;2\ORVUHVXOWDGRVILQDOHVVHPXHVWUDQHQOD
WDEOD

 73




7$%/$  381726 127$%/(6 '(/ ',$*5$0$ 020(172 &859$785$
3$5$81$&2/801$6'(;&0

3XQWR 5HVXOWDGRV 
‫׎‬$ P

0$ 7P
‫<׎‬ P 
0< 7P

‫׎‬8 P
08 7P
   ‫׎‬

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


(QODUHIHUHQFLD&HOL>@VHSUHVHQWDXQDFRPELQDFLyQGHOPpWRGRGHODVGRYHODV
FRQ XQ PpWRGR FRQYHQFLRQDO SDUD HODERUDU FRPSOHWDPHQWH HO GLDJUDPD 0  ‫׎‬
SXHVWRTXHQRHVFRPSOHWDPHQWHFRQILDEOHHOPpWRGRGHODVGRYHODV

3DUD ILQHV WHyULFRV HV VXILFLHQWH HVWD GHVFULSFLyQ GH OD UHODFLyQ PRPHQWR
FXUYDWXUD SXHVWR TXH HO SURJUDPD 6$3 >@ DXWRPiWLFDPHQWH LQWHJUD ORV
GLDJUDPDV 0  › GH WRGRV ORV HOHPHQWRV GHO SyUWLFR HQ HVWXGLR GHO FXDO VH
KDEODUiPiVDGHODQWHSDUDREWHQHUODFXUYDGHFDSDFLGDGGHODHVWUXFWXUDODFXDO
GHSHQGHWDPELpQGHODXELFDFLyQGHODVUyWXODVSOiVWLFDV\GHRWURVIDFWRUHVTXH
VHGLVFXWHQHQHOVLJXLHQWHVXEFDStWXOR

(QODILJXUDVHSUHVHQWDHOGLDJUDPD0›, H[WUDtGRGHOVRIWZDUH6$3
>@TXHVHUHDOL]DSDUDODPLVPDFROXPQDGHODWDEOD

 74


),*85$',$*5$0$020(172&859$785$&2/801$'(;FP

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


&È/&8/2 '( /$ &859$ '( &$3$&,'$' 325 0(',2 '(/
352*5$0$6$3

/D FXUYD GH FDSDFLGDG UHSUHVHQWD DSUR[LPDGDPHQWH HO FRPSRUWDPLHQWR GH OD
HVWUXFWXUD D PHGLGD TXH LQJUHVD HQ HO UDQJR LQHOiVWLFR \ HVWi HQ IXQFLyQ GH OD
UHODFLyQ HVIXHU]R GHIRUPDFLyQ GH ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV (VWD FXUYD
SURYLHQH GH FDUJDV ODWHUDOHV LQFUHPHQWDOHV 386+29(5 DSOLFDGDV D OD
HVWUXFWXUD GRQGH VH UHODFLRQD HO FRUWDQWH EDVDO \ HO GHVSOD]DPLHQWR ODWHUDO
Pi[LPRHQHOWRSHGHODHVWUXFWXUD

&RQ OD D\XGD GH OD FXUYD GH FDSDFLGDG VH SXHGH REVHUYDU ORV QLYHOHV GH
GHVHPSHxR TXH SUHVHQWD OD HVWUXFWXUD D PHGLGD TXH OD ULJLGH] JOREDO GH OD
PLVPDYDGLVPLQX\HQGR/D)LJXUDPXHVWUDXQDFXUYDGHFDSDFLGDGWtSLFD

(Q OD )LJXUD  VH REVHUYD ORV GLVWLQWRV SXQWRV GH OD FXUYD GH FDSDFLGDG TXH
UHSUHVHQWDDORVQLYHOHVGHGHVHPSHxRORVFXDOHVVHGHILQHQVHJ~QHO)(0$
>@GHODVLJXLHQWHPDQHUD
 75


x ,2,PPHGLDWH2FXSDQF\,QPHGLDWDPHQWHRFXSDFLRQDOHOVLVWHPDUHVLVWH

SHUIHFWDPHQWHODVFDUJDVGHGLVHxRYHUWLFDOHV\KRUL]RQWDOHVH[LVWHQGDxRV
HVWUXFWXUDOHVPtQLPRV
x /6 /LIH 6DIHW\ 3URWHFFLyQ D OD YLGD SUHVHQWD GDxRV HVWUXFWXUDOHV
VLJQLILFDWLYRV \ VX UHSDUDFLyQ VH DVXPH FRVWRVD DXQTXH ORV HOHPHQWRV
HVWUXFWXUDOHVWRGDYtDQRFRODSVDQ
x &3 &ROODSVH 3UHYHWLRQ 3UHYHQFLyQ GH FRODSVR HQ HVWH QLYHO VH KD
SHUGLGRODULJLGH]WRWDOGHDOJXQRVHOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHV\HOFRODSVRGH
ODHVWUXFWXUDHVLQPLQHQWH


),*85$&859$'(&$3$&,'$'7Ë3,&$

)8(17($7&
 







 76


),*85$  *(1(5$/,=$&,Ï1 '( /$ 5(/$&,Ï1 )8(5=$ '()250$&,Ï1

&859$'(&$3$&,'$'3$5$(/(0(1726'(+250,*Ï1

)8(17()(0$

&RPRVHPHQFLRQDDQWHULRUPHQWHVHUHDOL]DHODQiOLVLVHVWiWLFRQROLQHDOPHGLDQWH
HO SURJUDPD 6$3 >@ HO FXDO HPSOHD ORV FULWHULRV GHO FXHUSR QRUPDWLYR
)(0$>@SDUDUHDOL]DUORVFiOFXORVLQWHUQRVTXHVRQQHFHVDULRVSDUDHMHFXWDU
XQDSDUWHIXQGDPHQWDOGHO163(VWDSDUWHIXQGDPHQWDOFRPSHWHDOFULWHULRFRQHO
TXH VH REWLHQHQ ORV QLYHOHV GH GHVHPSHxR ,2 /6 \ &3 \D TXH GLFKRV SXQWRV
GHSHQGHQ GH OD PDJQLWXG GH ORV JLURV SURGXFLGRV HQ ODV URWXODV SOiVWLFDV
DVLJQDGDVDFROXPQDV\DYLJDVGHODHVWUXFWXUD

/RVJLURVVHFODVLILFDQGHDFXHUGRDODVWDEODVSURSXHVWDVSRUHOFXHUSRQRUPDWLYR
)(0$>@GLFKDVWDEODVVHDSOLFDQDFRUGHDOWLSRGHHOHPHQWRHVWUXFWXUDOVHD
HVWHYLJDFROXPQDRPXUR

$FRQWLQXDFLyQVHSUHVHQWDQODVWDEODV\GHOFXHUSRQRUPDWLYR)(0$
 >@ SDUD FODVLILFDU ORV QLYHOHV GH GHVHPSHxR GH YLJDV \ FROXPQDV GH
KRUPLJyQUHIRU]DGR\GHODFRQH[LyQYLJDFROXPQDGHKRUPLJyQUHIRU]DGR





 77


7$%/$  3$5È0(7526 '( 02'(/$0,(172 < &5,7(5,26 180e5,&26

$&(37$'26 3$5$ (/ 352&(',0,(172 12/,1($/ (1 9,*$6 '(
+250,*Ï15()25=$'2

)8(17()(0$


 78


7$%/$  3$5È0(7526 '( 02'(/$0,(172 < &5,7(5,26 180e5,&26

$&(37$'26 3$5$ (/ 352&(',0,(172 12/,1($/ (1 &2/801$6 '(
+250,*Ï15()25=$'2

)8(17()(0$


 79


7$%/$  3$5È0(7526 '( 02'(/$0,(172 < &5,7(5,26 180e5,&26

$&(37$'26 3$5$ (/ 352&(',0,(172 12/,1($/ (1 /$ &21(;,Ï1
9,*$&2/801$'(+250,*Ï15()25=$'2

)8(17()(0$

3DUD OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ OD XELFDFLyQ GH ODV ORQJLWXGHV SOiVWLFDV DVXPLGDV
VRQHO\DOHQORVH[WUHPRVGHODVYLJDV\HQFDEH]D\SLHGHFROXPQD
GLFKDV]RQDVSOiVWLFDVVHDSOLFDQDXQSyUWLFRGHODHVWUXFWXUDTXHVHGLVHxDHQ
HOFDStWXORDQWHULRU

 02'(/20$7(0È7,&2%,',0(16,21$/

(O DQiOLVLVHVWiWLFR QR OLQHDO VH UHDOL]D SDUD XQ SyUWLFR GH ODHVWUXFWXUD HQ IRUPD
DLVODGDGRQGHODVFDUJDVPRQRWyQLFDVLQFUHPHQWDOHVVHDSOLFDQDFDGDSLVRWDO
FRPRVHPXHVWUDHQODILJXUD

6HVHxDODTXHVHUHDOL]DHODQiOLVLVHQFDGDGLUHFFLyQSULQFLSDOGHODHVWUXFWXUD
 80


),*85$3Ï57,&2(03/($'23$5$(/1636(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

 352&(',0,(1723$5$02'(/20$7(0È7,&2%,',0(16,21$/

(Q HO VRIWZDUH 6$3 >@ SULPHUR VH FUHDQ GRV QXHYRV PDWHULDOHV SDUD HO
KRUPLJyQ \ SDUD HO DFHUR OODPDGR ³I¶F  NJFP³\ ³I\  NJFP´
UHVSHFWLYDPHQWH$HVWRVPDWHULDOHVVHOHVDVLJQDODVSURSLHGDGHVQROLQHDOHVGHO
PDWHULDOWDOFRPRVHLQGLFDHQODILJXUD\

6H UHFXHUGD TXH GHQWUR GHO VRIWZDUH 6$3 >@ VH HPSOHD HO PRGHOR GH
HVIXHU]RGHIRUPDFLyQGH0DQGHUSDUDHOKRUPLJyQ\XQPRGHOROODPDGR³VLPSOH´
SDUDHODFHURGLFKRVPRGHORVVHGHVFULEHQHQVXEFDStWXORVDQWHULRUHV
 81


),*85$3523,('$'(612/,1($/(6'(/+250,*Ï1

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$3523,('$'(612/,1($/(6'(/$&(52'(5()8(5=2

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 82


&RQORVPDWHULDOHVTXHVHPHQFLRQDQVHUHDOL]DQORVHOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHVGHO
SyUWLFRDVLJQDQGRFRUUHFWDPHQWHHODFHURGHUHIXHU]RHQODVFROXPQDV\YLJDV

(QODWDEODVHLQGLFDHOiUHDGHDFHURTXHVHDVLJQDDFDGDXQRGHODVYLJDV\
FROXPQDVGHOPRGHORPDWHPiWLFRTXHVHDQDOL]D

7$%/$5(680(1'(/$&(52'(5()8(5=2'(/26(/(0(1726'(
+250,*Ï1

(OHPHQWR 6HFFLyQ ÈUHDGHDFHURGHUHIXHU]R

&ROXPQD [FP FP
&ROXPQD [FP FP
&ROXPQD [FP FP
9LJD [FP FP FP
9LJD [FP FP FP
9LJD [FP FP FP

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

&RQ ODV SURSLHGDGHV TXH VH SUHVHQWDQ HQ OD WDEOD  VH SURFHGH D IRUPDU HO
PRGHORPDWHPiWLFRELGLPHQVLRQDOHQHOVRIWZDUH6$3>@

$OJXQDV GH ODV FRQVLGHUDFLRQHV GHO FDStWXOR DQWHULRU VH DSOLFDQ D HVWH PRGHOR
ELGLPHQVLRQDOFRPRORVPLVPRVYDORUHVGHDJULHWDPLHQWRVHQODVVHFFLRQHVORV
PLVPRVIDFWRUHVSDUDODVIXHU]DVVtVPLFDV5],Q3()D)G\)V\ORV
PLVPRV YDORUHV GH FDUJD JUDYLWDFLRQDO TXH VH WUDQVIRUPDQ D XQD GLVWULEXFLyQ
OLQHDOWDOFRPRVHPXHVWUDHQODWDEOD


 83


7$%/$&$5*$6*5$9,7$&,21$/(6(10(7526/,1($/(6

:
:3HVR 6REUHLPSXHVWD  :9LYD
1LYHO 3URSLR7PO 7PO 7PO
1   
1   
1   
1   
1   
1   

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

/DV FDUJDV ODWHUDOHVVHDSOLFDQDFDGDSLVR GHOSyUWLFR FRPRXQD FDUJDSXQWXDO
TXH SURYLHQHQ GHO DQiOLVLV PRGDO HVSHFWUDO $0( TXH VH UHDOL]y HQ HO FDStWXOR
DQWHULRUSRUTXHVHGHVHDTXHODVPDJQLWXGHVGHODVIXHU]DVVLJDQODGLVWULEXFLyQ
GHO$0(

(QODILJXUDVHREVHUYDODVFDUJDVODWHUDOHVDSOLFDGDVDO SyUWLFRHQHVWXGLR
(VWDV FDUJDV ODWHUDOHV VH LQJUHVDQ HQ 6$3 >@ FRQ HO QRPEUH GH
386+29(5

),*85$)8(5$6/$7(5$/(62%7(1,'$63$5$(/$1È/,6,6163
 84


(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

 &UHDFLyQGHORVFDVRVGHFDUJDORDGFDVHVQROLQHDOHV

6HFUHDQGRVHVWDGRVGHFDUJDQROLQHDOHVHOXQRGHQRPLQDGR*1/JUDYLWDFLRQDO
QROLQHDO\HORWUR$(1/DQiOLVLVHVWiWLFRQROLQHDO(OSURSyVLWRGHODFUHDFLyQGH
HVWRVGRVFDVRVGHFDUJDHVJHQHUDUXQRUGHQOyJLFRSDUDGHVDUUROODUHO163GH
WDOPDQHUDTXHSULPHURVHDQDSOLFDGDVODVFDUJDVJUDYLWDFLRQDOHV\XQDYH]TXH
HVWDVKDQGHIRUPDGRDODHVWUXFWXUD\GLVPLQXLGRVXULJLGH]HOVRIWZDUH6$3
>@ FRPLHQ]D FRQ HO SURFHVR QR OLQHDO HV GHFLU DSOLFD ODV FDUJDV PRQRWyQLFDV
KDVWDTXHXQQXGRH[WUHPRGHO~OWLPRSLVRGHODHVWUXFWXUDDOFDQFHXQDPDJQLWXG
GHGHVSOD]DPLHQWRDVLJQDGR

6HJ~QHOGRFXPHQWR$63'>@HOFRODSVRGHODHVWUXFWXUDVHSUHVHQWDFXDQGRHO
GHVSOD]DPLHQWR ODWHUDO Pi[LPR HV DSUR[LPDGDPHQWH HO  GH OD DOWXUD WRWDO GHO
HGLILFLR + HQ RWUDV LQYHVWLJDFLRQHV HO FRODSVR VH DOFDQ]D FXDQGR HO
GHVSOD]DPLHQWR ODWHUDO Pi[LPR HV LJXDO DO  GH + 3DUD OD SUHVHQWH
LQYHVWLJDFLyQ HO GHVSOD]DPLHQWR ODWHUDO Pi[LPR VH HVFRJH DO  GH + GH WDO
PDQHUDTXHODVLWHUDFLRQHVGHODQiOLVLVHVWiWLFRQROLQHDOVHUHDOL]DQKDVWDTXHHO
QXGRH[WUHPRGHO~OWLPRSLVRDOFDQFHGLFKRGHVSOD]DPLHQWRGHFRQWURO

(QODVILJXUDV\VHLQGLFDQORVSDUiPHWURVTXHVHLQJUHVDQHQHO
6$3>@SDUDFDGDFDVRGHFDUJDQROLQHDO

6HUHVDOWDTXHHOFDVRGHFDUJD*1/GHEHVHULQJUHVDGRFRQODFRPELQDFLyQGH
FDUJDVJUDYLWDFLRQDOHVPiVFUtWLFDTXHVHSUHVHQWDHQHOFXHUSRQRUPDWLYR1(&
>@


 85


),*85$3$5È0(7526'(/&$62'(&$5*$/2$'&$6(*1/

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$3$5È0(7526'(/&$62'(&$5*$/2$'&$6($(1/

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

 86


),*85$$6,*1$&,Ï1'(/'(63/$=$0,(172'(&21752/

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

 $VLJQDFLyQGHUyWXODVSOiVWLFDV

(QHO VRIWZDUH 6$3 >@ OD UyWXOD SOiVWLFD VH UHSUHVHQWD JUiILFDPHQWH FRPR
XQSXQWRTXHVHDVLJQDDXQHOHPHQWRHVWUXFWXUDO\VHXELFDDXQDFLHUWDGLVWDQFLD
GHVGHXQQXGRFXDOTXLHUDGHODHVWUXFWXUDGLFKRSXQWRFXDQGR\DQRHVFDSD]GH
DEVRUEHU PiV PRPHQWR D IOH[LyQ HPSLH]D D URWDU SRU OR FXDO ORV HVIXHU]RV
JHQHUDGRVHQHVHSXQWRVHUHGLVWULEX\HQKDFLDORVHOHPHQWRVTXHFRQIOX\HQFHUFD
GHODUyWXODSOiVWLFDRPHFDQLVPRGHGLVLSDFLyQGHHQHUJtD

$Vt PLVPRORV JLURVGH ORVPHFDQLVPRVGHGLVLSDFLyQGH HQHUJtD VHFDOLILFDQGH
DFXHUGR DO FXHUSR QRUPDWLYR )(0$  >@ HO FXDO VH EDVD HQ ORV SDUiPHWURV
LQGLFDGRV HQ OD WDEOD  SDUD YLJDV GH KRUPLJyQ DUPDGR \ OD WDEOD  SDUD
FROXPQDV GH KRUPLJyQ DUPDGR /DV WDEODV TXH VH PHQFLRQDQ VH PXHVWUDQ HQ
VXEFDStWXORVDQWHULRUHV

(Q ODV )LJXUDV  \  VH PXHVWUD ODV SURSLHGDGHV GH ORV PHFDQLVPRV GH
GLVLSDFLyQGHHQHUJtDGHFROXPQDV\GHYLJDVUHVSHFWLYDPHQWH


 87


),*85$$6,*1$&,Ï1'(5Ï78/$63/È67,&$6$&2/801$6

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$$6,*1$&,Ï1'(5Ï78/$63/È67,&$6$9,*$6

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

&RPRVHPHQFLRQDDQWHULRUPHQWHORVPHFDQLVPRVGHGLVLSDFLyQGHHQHUJtDVRQ
DVLJQDGRV DO  \ DO  GH OD ORQJLWXG GHO HOHPHQWR HQ ORV H[WUHPRV GH ODV
 88


YLJDV \HQ FDEH]D \ SLH GH FROXPQD GH WDO PDQHUD TXH VH UHDOL]DQ  PRGHORV
PDWHPiWLFRV ELGLPHQVLRQDOHV HQ FDGD GLUHFFLyQ FRQ GLVWLQWDV FRPELQDFLRQHV GH
ORQJLWXGHVSOiVWLFDV(QODILJXUDVHSUHVHQWDQXQDGHODVFRPELQDFLRQHVTXH
VHUHDOL]DHQODSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQODVGHPiVFRPELQDFLRQHVVHHQFXHQWUDQ
HQHO$1(;2

),*85$02'(/2&20%,1$&,Ï1'(=21$63/È67,&$66(17,'2;
=21$63/È67,&$6(19,*$6  =21$63/È67,&$6(1&2/801$6





(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 2%7(1&,Ï1'(/$&859$'(&$3$&,'$'

(QODILJXUD VHSUHVHQWDOD FXUYDGHFDSDFLGDGGHO PRGHOR  HQOD FXDOVH

REVHUYDFRPRODHVWUXFWXUDYDDOFDQ]DQGRORVGLVWLQWRVQLYHOHVGHGHVHPSHxR



 89


),*85$02'(/2'(&20%,1$&,Ï1'(=21$63/È67,&$6

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

(OPpWRGRGHOHVSHFWURGHFDSDFLGDG0(&H[SXHVWRHQHOGRFXPHQWR$7&
>@ HPSOHD OD FXUYD GH FDSDFLGDG SDUD FDOFXODU HO SXQWR GH GHVHPSHxR GH OD
HVWUXFWXUD&DEHVHxDODUTXHHOVRIWZDUH6$3>@UHDOL]DHO0(&VLJXLHQGR
ORVOLQHDPLHQWRVTXHVHSUHVHQWDQHQHO$7&>@

0e72'2'(/(63(&752'(&$3$&,'$'

(VWH PpWRGR HV XQD WpFQLFD GHO DQiOLVLV VtVPLFR EDVDGR HQ HO GHVHPSHxR TXH
FRQVLVWHHQFRPSDUDUODFDSDFLGDGGHODHVWUXFWXUDFXUYD386+29(5FRQODV
GHPDQGDVVREUHODHVWUXFWXUDHVSHFWURGHUHVSXHVWDSDUDLGHQWLILFDUHOSXQWRGH
GHVHPSHxR TXH WLHQH OD HGLILFDFLyQ 'LFKR SXQWR SURYLHQH GH OD LQWHUVHFFLyQ
JUDILFDGHODVFXUYDVGHFDSDFLGDG\GHPDQGDWUDQVIRUPDGDVDFRRUGHQDGDVGH
DFHOHUDFLyQHVSHFWUDO\GHVSOD]DPLHQWRHVSHFWUDO

(VWHPpWRGRDVXYH]WLHQHYDULHGDGGHSURSyVLWRVWDOHVFRPRODYHULILFDFLyQGHO
GLVHxRGHQXHYDVFRQVWUXFFLRQHVODHYDOXDFLyQGHXQDHVWUXFWXUDH[LVWHQWHSDUD
LGHQWLILFDU HVWDGRV GH GDxR \ FRUUHODFLyQ GH HVWDGRV GH GDxR GH ORV HGLILFLRV D
GLIHUHQWHVDPSOLWXGHVGHPRYLPLHQWRVGHWLHUUD



 90


 (63(&752'(&$3$&,'$'

6HREWLHQHDSDUWLUGHODFXUYDGHFDSDFLGDGODFXDOVHWUDQVIRUPDHQIXQFLyQGH
ODVSURSLHGDGHVGLQiPLFDVGHODHVWUXFWXUDDXQQXHYRIRUPDWRGHFRRUGHQDGDV
ODVFXDOHVVRQGHVSOD]DPLHQWRHVSHFWUDOSDUDODVDEVFLVDV\DFHOHUDFLyQHVSHFWUDO
SDUDODVRUGHQDGDV

/DVHFXDFLRQHVTXHVHDSOLFDQSDUDUHDOL]DUODFRQYHUVLyQVRQODVVLJXLHQWHV

ே ே

ܲ‫ܨ‬ଵ ൌ ܸ ‫ כ‬൥෍ሺ ‫ݓ‬௜ ‫׎‬௜ଵ ሻȀ݃൩ Ȁ ൥෍ሺ ‫ݓ‬௜ ‫׎‬௜ଵ ଶ ሻȀ݃൩ 
௜ୀଵ ௜ୀଵ

ே ଶ ே ே

ߙଵ ൌ ൥෍ሺ ‫ݓ‬௜ ‫׎‬௜ଵ ሻȀ݃൩ Ȁ ൝൥෍ሺ ‫ݓ‬௜ ሻȀ݃൩ ‫ כ‬൥෍ሺ ‫ݓ‬௜ ‫׎‬௜ଵ ଶ ሻȀ݃൩ൡ 
௜ୀଵ ௜ୀଵ ௜ୀଵ

ܸȀܹ
ܵܽ ൌ  
ߙଵ

ο௥௢௢௙
ܵ݀ ൌ 
ܲ‫ܨ‬ଵ ‫׎ כ‬ଵǡ௥௢௢௙ 



'RQGH

ܲ‫ܨ‬ଵ )DFWRUGHSDUWLFLSDFLyQPRGDOSDUDHOSULPHUPRGRQDWXUDOGHODHVWUXFWXUD

ߙଵ &RHILFLHQWHGHPDVDPRGDOSDUDHOSULPHURPRGRQDWXUDOGHODHVWUXFWXUD

:L 3HVRHQHOQLYHOL

‫׎‬௜ଵ $PSOLWXGGHOSULPHUPRGRHQHOSLVRL

9 &RUWDQWHEDVDO

: 3HVRGHODHVWUXFWXUD

ο௥௢௢௙ 'HVSOD]DPLHQWRHQHOWRSHGHODHVWUXFWXUD

6D $FHOHUDFLyQHVSHFWUDO
 91


6G 'HVSOD]DPLHQWRHVSHFWUDO

‫׎‬௥௢௢௙ଵ $PSOLWXGGHOSULPHUPRGRHQHOWRSHGHODHVWUXFWXUD

/DVHFXDFLRQHVDQWHVGHVFULWDVVHWRPDQGHODUHIHUHQFLD$7&>@ODVFXDOHV
HPSOHDHOVRIWZDUH6$3>@SDUDFDOFXODUHOHVSHFWURGHFDSDFLGDG

 (63(&752'('(0$1'$

3DUD REWHQHU HO HVSHFWUR GH GHPDQGD VH XWLOL]D HO HVSHFWUR LQHOiVWLFR GH
UHVSXHVWD DO  GH DPRUWLJXDPLHQWR FDOFXODGR HQ HO DQWHULRU FDStWXOR HO FXDO
GHEH VHU WUDQVIRUPDGR D IRUPDWR $'56 $FHOHUDWLRQ 'LVSODFHPHQW 5HVSRQVH
6SHFWUDSRUVXVVLJODVHQLQJOpVFX\DVFRRUGHQDGDVVRQODVPLVPDVTXHODVGHO
HVSHFWURGHUHVSXHVWD

3DUD SRGHU UHDOL]DU OD FRQYHUVLyQ HV QHFHVDULR GHWHUPLQDU HO YDORU GHO
GHVSOD]DPLHQWR HVSHFWUDO 6G SDUD FDGD SXQWR GHO HVSHFWUR LQHOiVWLFR GH
UHVSXHVWD&RQODHFXDFLyQVHFDOFXODHOYDORU6G

ܶଶ 
ܵ݀ ൌ ‫݃ כ ܽܵ כ‬
Ͷ ‫ߨ כ‬ଶ

'yQGH

6G 'HVSOD]DPLHQWRHVSHFWUDO

7 3HULRGRGHFDGDSXQWRGHOHVSHFWURLQHOiVWLFRGHUHVSXHVWD

6D $FHOHUDFLyQHVSHFWUDOGHFDGDSXQWRGHOHVSHFWURLQHOiVWLFRGHUHSXHVWD

(Q OD ILJXUD  VH PXHVWUD HO HVSHFWUR GH UHVSXHVWD TXH VH FDOFXOD HQ HO
FDStWXORDQWHULRUHQFRRUGHQDGDV$'56


 92


),*85$(63(&752'(5(638(67$(1)250$72$'56

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

&RQHOHVSHFWUR$'56FDOFXODGRVHSURFHGHDUHGXFLUORSDUDREWHQHUHOHVSHFWUR
GHGHPDQGDTXHVHHPSOHDSDUDFDOFXODUHOSXQWRGHGHVHPSHxRGHODHVWUXFWXUD
/DUHGXFFLyQVHUHDOL]DSDUDXQDPRUWLJXDPLHQWRPD\RUDO

/DVUHGXFFLyQVHEDVDHQODVHFXDFLRQHVSURSXHVWDVSRUHO$7&>@LQGLFDGDV
DFRQWLQXDFLyQ

ߚ݂݂݁ ൌ ݇ ‫ ݋ߚ כ‬൅ ͲǤͲͷ 

͸͵Ǥ͹ ‫݇ כ‬ሺܽ‫ ݅݌݀ כ ݌‬െ ݀‫ ݌‬െ ܽ‫݅݌‬ሻ 

ߚ‫ ݋‬ൌ 
ܽ‫݅݌݀ כ ݅݌‬

'yQGH

ߚ‫( ݋‬VHODPRUWLJXDPLHQWRKLVWpULFR

ߚ݂݂݁ (VHODPRUWLJXDPLHQWRYLVFRVRHTXLYDOHQWH

N )DFWRUGHPRGLILFDFLyQGHODPRUWLJXDPLHQWR

DSGS &RRUGHQDGDVGHIOXHQFLDGHOHVSHFWURGHFDSDFLGDG

DSLGSL &RRUGHQDGDVXOWLPDVGHOHVSHFWURGHFDSDFLGDG
 93


(VWDVHFXDFLRQHVSHUPLWHQHOFiOFXORGHOHVSHFWURGHGHPDQGDFX\RVUHVXOWDGRV
GHSHQGHQGHOIDFWRUNTXHDVXYH]GHSHQGHGHOFRPSRUWDPLHQWRHVWUXFWXUDOGHO
HGLILFLRHQODWDEODVHPXHVWUDQORVGLVWLQWRVYDORUHVGHNVHJ~QHO$7&>@

7$%/$9$/25(63$5$2%7(1(5(/)$&725.

7LSRGH&RPSRUWDPLHQWR
(VWUXFWXUDO 9DORUGH…R N

7LSR$ ” 
  
! ͲǤͷͳ ‫ כ‬ሺܽ‫ ݅݌݀ כ ݌‬െ ݀‫݅݌ܽ כ ݌‬ሻ
7LSR$ ͳǤͳ͵ െ
 ܽ‫݅݌݀ כ ݅݌‬



7LSR% ” 
 
ͲǤͷͳ ‫ כ‬ሺܽ‫ ݅݌݀ כ ݌‬െ ݀‫݅݌ܽ כ ݌‬ሻ
ͳǤͳ͵ െ
7LSR% ! ܽ‫݅݌݀ כ ݅݌‬

7LSR& &XDOTXLHUYDORU 



)8(17($7&>@
(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

(OFRPSRUWDPLHQWRHVWUXFWXUDOVHYDORUDGHODVLJXLHQWHPDQHUD

x 7LSR $  (VWUXFWXUD FRQ XQ EXHQ FRPSRUWDPLHQWR KLVWHUpWLFR EXHQ

GHVHPSHxRHVWUXFWXUDO
x 7LSR %  (VWUXFWXUD FRQ PRGHUDGR FRPSRUWDPLHQWR KLVWHUpWLFR PHGLDQR
GHVHPSHxRHVWUXFWXUDO
x 7LSR &  (VWUXFWXUD FRQ SREUH FRPSRUWDPLHQWR KLVWHUpWLFR ODV GHPiV
HVWUXFWXUDV

 94


3DUD OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ VH FRQVLGHUD XQD HVWUXFWXUD FRQ PRGHUDGR
FRPSRUWDPLHQWR KLVWHUpWLFR SRU OR FXDO VH FRQVLGHUD XQ FRPSRUWDPLHQWR
HVWUXFWXUDOWLSR%SDUDWRGRVORVPRGHORVELGLPHQVLRQDOHVUHDOL]DGRV

&RQHVWDVFRQVLGHUDFLRQHVVHSXHGHREWHQHUHOHVSHFWURUHGXFLGRRGHGHPDQGD
SXHVWR TXH VH DSOLFDQ ODV HFXDFLRQHV  \  TXH FRUUHVSRQGHQ D ODV
FRRUGHQDGDVGHOHVSHFWURGHGHPDQGD65$\659


͵Ǥʹͳ െ ͲǤ͸ͺ ‫Ž כ‬ሺߚ݂݂݁ሻ 

ܴܵ஺ ൌ 
ʹǤͳʹ

ʹǤ͵ͳ െ ͲǤͶͳ ‫Ž כ‬ሺߚ݂݂݁ሻ 

ܴܵ௏ ൌ 
ͳǤ͸ͷ

 38172'('(6(03(f2

(OSURJUDPD6$3>@XWLOL]DHOSURFHGLPLHQWR$GHORVWUHVTXHSUHVHQWDHO
FXHUSRQRUPDWLYR$7&>@SDUDFDOFXODUHOGHVHPSHxRGHODHVWUXFWXUD

(OSURFHGLPLHQWR$VHUHVXPHGHODVLJXLHQWHPDQHUD

 6H VXSHUSRQHQ HO HVSHFWUR GH FDSDFLGDG \ HO HVSHFWUR LQHOiVWLFR GH
UHVSXHVWDHQIRUPDWR$'56
 6H VXSRQH XQ SXQWR GH SDUWLGD dpi, api, FRRUGHQDGDV GH VHXGR
GHVSOD]DPLHQWR\VHXGRDFHOHUDFLyQHOFXDOSXHGHVHUHVFRJLGRPHGLDQWH
ODDSUR[LPDFLyQGHGHVSOD]DPLHQWRVLJXDOHV
 6H FDOFXOD HO HVSHFWUR GH GHPDQGD VHJ~Q OD UHGXFFLyQ GHO HVSHFWUR HQ
IRUPDWR$'56VHJ~QODVHFXDFLRQHV\
 6H GHWHUPLQD VL HO HVSHFWUR GH GHPDQGD FDOFXODGR VH LQWHUFHSWD FRQ HO
HVSHFWURGHFDSDFLGDGHQHOSXQWRHVFRJLGRdpi, api, FRQXQHUURUWROHUDEOH
 6LHOHVSHFWURGHGHPDQGD\HOHVSHFWURGHFDSDFLGDGQRVHLQWHUFHSWDQHQ
HO SXQWR dpi, api FRQ XQ HUURU WROHUDEOH VH YXHOYH D VHOHFFLRQDU QXHYRV
SXQWRVGSLDSL\UHDOL]DUHOSURFHVRGHVGHHOSXQWR
 95


 &XDQGR HO HVSHFWUR GH GHPDQGD LQWHUVHFWH DO HVSHFWUR GH FDSDFLGDG
GHQWUR GH XQD WROHUDQFLD DFHSWDEOH HO SXQWR WHQWDWLYR GH GHVHPSHxR dpi,
apiHVHOSXQWRGHGHVHPSHxRdp, ap WDOFRPRVHLQGLFDHQODILJXUD


),*85$ 38172 '( '(6(03(f2 '( /$ (6758&785$ 0e72'2 '(/

(63(&752'(&$3$&,'$'

)8(17($7&>@
02',),&$&,Ï1$OH[/ODQR


2%7(1&,Ï1 '(/ 38172 '( '(6(03(f2 6Ë60,&2

0(',$17(6$3

&RPR VH PHQFLRQD DQWHULRUPHQWH HO SXQWR GH GHVHPSHxR HV DTXHO GRQGH OD
FDSDFLGDG\ODGHPDQGDVHHQFXHQWUDQHVGHFLUGRQGHODFXUYDGHFDSDFLGDG\HO
HVSHFWUR GH GHPDQGD VH LQWHUVHFWDQ (VWH SXQWR HV FDOFXODGR PHGLDQWH HO
VRIWZDUH6$3>@HQHOTXHVHDMXVWDQDOJXQRVSDUiPHWURVTXHVHDVXPHQ
\VHFDOFXODQSDUDREWHQHUHOSXQWRGHGHVHPSHxRHQODILJXUDVHLQGLFDQ
ORVSDUiPHWURVTXHVHDVLJQDQHQHO6$3>@SDUDODREWHQHUHOGHVHPSHxR
PHGLDQWHHOPpWRGRGHOHVSHFWURGHFDSDFLGDG

 96


),*85$  3$5È0(7526 $6,*1$'26 (1 (/ 62)7:$5( 6$3

0e72'2'(/(63(&752'(&$3$&,'$'

)8(17(6$3>@
(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

6H UHFDOFD TXH HO HVSHFWUR TXH VH DVLJQD HQ OD )LJXUD  VH FDOFXOD HQ HO
DQWHULRU FDStWXOR DVLPLVPR HO SDUiPHWUR structural behavior type HV DVXPLGR WDO
FRPRVHVHxDODHQSiUUDIRVDQWHULRUHVFRPRWLSR%

&RQ ORV SDUiPHWURV DVLJQDGRV VH SUHVHQWD HO GHVHPSHxR GH OD HVWUXFWXUD GHO
PRGHORHQODILJXUD\HQODWDEOD



 97


7$%/$38172'('(6(03(f2'(/02'(/2

97RQ 
GP 
6D 
6G 

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$  *5$),&2 '(/ 38172 '( '(6(03(f2 '(/ 02'(/2 
6$3

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

$ FRQWLQXDFLyQ VH PXHVWUD XQ UHVXPHQ GH ORV SXQWRV GH GHVHPSHxR GH ORV
PRGHORV UHDOL]DGRV \ OD LQWHUVHFFLyQ JUDILFD GHO HVSHFWUR GH FDSDFLGDG \ HO
HVSHFWUR GH GHPDQGD GH ORV SULPHURV  PRGHORV UHDOL]DGRV HQ FDGD GLUHFFLyQ
$VLPLVPR VH SUHVHQWD XQD VHFXHQFLD GH IRUPDFLyQ GH URWXODV SOiVWLFDV KDVWD HO
SXQWRGHGHVHPSHxR

 98


7$%/$  5(680(1 '( /26 381726 '( '(6(03(f2 '( /26
02'(/265($/,=$'26(1(/6(17,'2;

SENTIDOX B IO LS CP

V(Ton) d(m) Sa Sd # % # % # % # %
Modelo1 109,42 0,17 1,14 0,12 72 54,55% 60 45,45% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo2 104,98 0,17 1,09 0,12 72 54,55% 60 45,45% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo3 109,00 0,17 1,13 0,12 71 53,79% 61 46,21% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo4 104,94 0,17 1,09 0,12 71 53,79% 58 43,94% 3 2,27% 0 0,00%
Modelo5 105,42 0,17 1,10 0,12 71 53,79% 56 42,42% 5 3,79% 0 0,00%
Modelo6 106,64 0,17 1,10 0,12 71 53,79% 61 46,21% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo7 105,80 0,17 1,10 0,12 71 53,79% 61 46,21% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo8 105,85 0,17 1,09 0,12 71 53,79% 61 46,21% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo9 105,47 0,17 1,09 0,12 75 56,82% 57 43,18% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo10 104,97 0,17 1,09 0,12 72 54,55% 60 45,45% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo11 108,55 0,17 1,12 0,12 72 54,55% 60 45,45% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo12 108,38 0,17 1,12 0,12 71 53,79% 61 46,21% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo13 108,34 0,17 1,13 0,12 72 54,55% 60 45,45% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo14 108,25 0,17 1,13 0,12 72 54,55% 60 45,45% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo15 108,68 0,17 1,13 0,12 73 55,30% 59 44,70% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo16 109,43 0,17 1,13 0,12 79 59,85% 53 40,15% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo17 108,53 0,17 1,13 0,12 74 56,06% 58 43,94% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo18 106,64 0,17 1,11 0,12 73 55,30% 59 44,70% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo19 105,86 0,17 1,10 0,12 72 54,55% 60 45,45% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo20 107,56 0,17 1,12 0,12 73 55,30% 59 44,70% 0 0,00% 0 0,00%


(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 99


),*85$  6(&8(1&,$ '( )250$&,Ï1 '( 5Ï78/$6 3/È67,&$6 '(/

02'(/2(16(17,'2;+$67$(/38172'('(6(03(f2

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 100


7$%/$  5(680(1 '( /26 381726 '( '(6(03(f2 '( /26
02'(/265($/,=$'26(1(/6(17,'2<

SENTIDOY B IO LS CP

V(Ton) d(m) Sa Sd # % # % # % # %
Modelo1 130,418 0,171 1,142 0,122 84 53,85% 72 46,15% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo2 125,130 0,171 1,098 0,121 87 55,77% 69 44,23% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo3 125,980 0,172 1,110 0,122 90 57,69% 66 42,31% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo4 126,350 0,171 1,111 0,121 85 54,49% 71 45,51% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo5 126,101 0,170 1,103 0,121 83 53,21% 73 46,79% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo6 126,037 0,170 1,100 0,121 86 55,13% 70 44,87% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo7 125,661 0,170 1,099 0,122 89 57,05% 67 42,95% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo8 125,116 0,171 1,098 0,121 85 54,49% 71 45,51% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo9 125,132 0,171 1,098 0,121 87 55,77% 69 44,23% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo10 129,840 0,171 1,132 0,122 94 60,26% 62 39,74% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo11 129,280 0,170 1,126 0,121 84 53,85% 72 46,15% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo12 128,330 0,170 1,117 0,121 89 57,05% 67 42,95% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo13 127,245 0,170 1,111 0,122 88 56,41% 68 43,59% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo14 126,119 0,171 1,106 0,122 85 54,49% 72 46,15% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo15 125,245 0,171 1,101 0,122 84 53,85% 72 46,15% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo16 125,212 0,171 1,100 0,122 84 53,85% 72 46,15% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo17 125,997 0,171 1,105 0,121 87 55,77% 69 44,23% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo18 127,879 0,171 1,122 0,122 86 55,13% 70 44,87% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo19 129,530 0,171 1,135 0,122 85 54,49% 71 45,51% 0 0,00% 0 0,00%
Modelo20 127,980 0,173 1,128 0,126 86 55,13% 70 44,87% 0 0,00% 0 0,00%


(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 101


),*85$  6(&8(1&,$ '( )250$&,Ï1 '( 5Ï78/$6 3/È67,&$6 '(/

02'(/2(16(17,'2<+$67$(/38172'('(6(03(f2

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 102


),*85$,17(56(&&,Ï1*5È),&$'(/(63(&752'('(0$1'$&21
(/(63(&752'(&$3$&,'$'02'(/26'(/$/6(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$,17(56(&&,Ï1*5È),&$'(/(63(&752'('(0$1'$&21
(/(63(&752'(&$3$&,'$'02'(/26'(/$/6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 103


6Ë17(6,6'(/'(6$552//2'(/1633$5$&$/&8/$5(/
'(6(03(f2'(/$(6758&785$

 (O SULPHU SXQWR HV FRQVLGHUDU OD UHVSXHVWD QR OLQHDO TXH SUHVHQWDQ ORV
PDWHULDOHVWDQWRHOKRUPLJyQFRQILQDGR\QRFRQILQDGRFRPRHODFHURGH
UHIXHU]RSRUORFXDOVHDQDOL]DODUHODFLyQHVIXHU]RGHIRUPDFLyQUHVSHFWLYD
GHFDGDXQRGHORVHOHPHQWRVDQWHVPHQFLRQDGRV

 6H HYDO~D OD GXFWLOLGDG \ OD FDSDFLGDG GH ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV
PHGLDQWHORVGLDJUDPDVGHPRPHQWR FXUYDWXUDHQHO FXDOVHLQWHJUDQODV
UHODFLRQHVHVIXHU]RGHIRUPDFLyQGHOKRUPLJyQ\HODFHURSDUDFRQRFHUORV
SXQWRVGHIOXHQFLD\GH~OWLPDFDSDFLGDGGHOHOHPHQWR


 6H JHQHUD XQ PRGHOR PDWHPiWLFR ELGLPHQVLRQDO HO FXDO GHEH HVWDU
FRPSXHVWRSRUHOHPHQWRVGHKRUPLJyQUHIRU]DGRUHVXOWDQWHVGHXQSUHYLR
DQiOLVLV OLQHDO 'LFKRV HOHPHQWRV GHEHQ WHQHU DVLJQDGRV FDUJDV
JUDYLWDFLRQDOHV OLQHDOPHQWH GLVWULEXLGDV FDUJD PXHUWD VREUHFDUJD PXHUWD
\ YLYD \ HQ VXV H[WUHPRV SXQWRV WHyULFRV TXH VH SUHYp TXH IXQFLRQHQ
FRPRPHFDQLVPRGHGLVLSDFLyQGHHQHUJtDHVGHFLUURWXODVSOiVWLFDV

 6H DSOLFD OD WpFQLFD GHO 386+29(5 DO PRGHOR PDWHPiWLFR GHO SXQWR
DQWHULRU 'LFKD WpFQLFD FRQVLVWH HQ DSOLFDU FDUJDV ODWHUDOHV PRQRWyQLFDV
LQFUHPHQWDOHV SDUD JHQHUDU GHVSOD]DPLHQWRV ODWHUDOHV \ UHODFLRQDU FRQ HO
FRUWH EDVDO SDUD TXH VH SXHGD WUD]DU OD FXUYD GH FDSDFLGDG GH OD
HVWUXFWXUD(QHVWHSXQWRVHGHEHQRWDUTXHDPHGLGDTXHODGHIRUPDFLyQ
ODWHUDODXPHQWDVHYDQGHVDUUROODQGRURWXODVSOiVWLFDVFX\RJLURVHFDOLILFD
PHGLDQWH XQDV WDEODV HPStULFDV TXH SUHVHQWD HO FXHUSR QRUPDWLYR )(0$
>@

 6HDSOLFDHOPpWRGRGHOHVSHFWURGHFDSDFLGDGHOFXDOFRPELQDODFXUYDGH
FDSDFLGDG \ HO HVSHFWUR LQHOiVWLFR GH UHSXHVWD TXH VH FDOFXOD
 104


SUHYLDPHQWH HQ XQ QXHYR IRUPDWR OODPDGR $'56 GRQGH ODV DEVFLVDV \
ODV RUGHQDGDV HVWiQ HQ XQLGDGHV GH VHXGR GHVSOD]DPLHQWR \ VHXGR
DFHOHUDFLyQ UHVSHFWLYDPHQWH 3DUD HOOR VH WUDQVIRUPD OD FXUYD GH
FDSDFLGDG\HOHVSHFWURLQHOiVWLFRGHUHVSXHVWDDXQHVSHFWURGHFDSDFLGDG
\DXQHVSHFWURGHGHPDQGDUHVSHFWLYDPHQWH

 )LQDOPHQWHVHUHDOL]DXQSURFHVRLWHUDWLYRFRPRVHPHQFLRQDHQHO$7&
>@KDVWDTXHFRQIOX\DQHQXQSXQWRDVXPLGRHOHVSHFWURGHFDSDFLGDG\HO
HVSHFWURGHGHPDQGD\ODVFRRUGHQDGDVGHHVDLQWHUVHFFLyQJUiILFDHVHO
SXQWRGHGHVHPSHxRGHODHVWUXFWXUD




 105


&$3Ë78/2


$1È/,6,6'(5(68/7$'26

*(1(5$/,'$'(6

3UHYLRDODQiOLVLVGHUHVXOWDGRVTXHVHUHDOL]DHQHOSUHVHQWHFDSLWXORVHGHVFULEH
XQ UHVXPHQ GH FRQFHSWRV SDUD SRGHU HVWDEOHFHU SDUiPHWURV GH FRPSDUDFLyQ
HQWUH FDGD ILORVRItD GH GLVHxR TXH VH DSOLFD HQ HVWD LQYHVWLJDFLyQ DQiOLVLV
HVWiWLFR OLQHDO \ DQiOLVLV HVWiWLFR QR OLQHDO 3RVWHULRU D DTXHOOR VH HODERUD HO
DQiOLVLVGHUHVXOWDGRVHQEDVHDORVGLVWLQWRVUHVXOWDGRVGHGHVSOD]DPLHQWRFRUWH
EDVDO\QLYHOHVGHGHVHPSHxR

 5(680(1'(&21&(3726%È6,&26

 $1È/,6,6/,1($/

(Q HVWH DQiOLVLV VH REWLHQHQ ORV GHVSOD]DPLHQWRV GHIRUPDFLRQHV HVIXHU]RV \

UHDFFLRQHVEDMRHOHIHFWRGHFDUJDVODWHUDOHVDSOLFDGDVODVFXDOHVSURYLHQHQGH
XQHVSHFWURGHUHVSXHVWDRGHXQPpWRGRHVWiWLFRHTXLYDOHQWH

 $1È/,6,6(67È7,&212/,1($/163

(VWH DQiOLVLV SHUPLWH GHWHUPLQDU OD FDSDFLGDG UHVLVWHQWH GH XQD HVWUXFWXUD \
FRPSDUDUOD FRQ OD GHPDQGD VtVPLFD SDUD HVWDEOHFHU XQ GHVHPSHxR TXH HVWi
DVRFLDGRDQLYHOHVGHGDxRDFHSWDEOHV

 '(63/$=$0,(172,1(/È67,&2

3URYLHQH GH XQ GHVSOD]DPLHQWR ODWHUDO HOiVWLFR DIHFWDGR SRU XQ IDFWRU GH
UHGXFFLyQGHUHVLVWHQFLDVtVPLFD$JXLDU>@


 106


 '(5,9$,1(/È67,&$0È;,0$

3URYLHQH GH OD GLIHUHQFLD GH GHVSOD]DPLHQWRV ODWHUDOHV HOiVWLFRV GH SLVRV
FRQVHFXWLYRV GLYLGR SDUD OD DOWXUD GH HQWUHSLVR \ DIHFWDGR SRU XQ IDFWRU GH
UHGXFFLyQGHUHVLVWHQFLDVtVPLFD

 5Ï78/$63/È67,&$6

6RQ PHFDQLVPRV GH GLVLSDFLyQ GH HQHUJtD TXH VH SURGXFHQ HQ ORV H[WUHPRV GH
ORV HOHPHQWRV HVWUXFWXUDOHV D XQD GLVWDQFLD GH OD FDUD GH DSR\R TXH SXHGH VHU
FDOFXODGDSHURSDUD ODSUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ VH DVXPHQ DO \ DO GHOD
ORQJLWXGGHOHOHPHQWR

 7e&1,&$'(/386+29(5

&RQVLVWH HQ DSOLFDU FDUJDV ODWHUDOHV PRQRWyQLFDV LQFUHPHQWDOHV VREUH XQD

HVWUXFWXUDSDUDSURGXFLUXQGHVSOD]DPLHQWRODWHUDO

 &859$'(&$3$&,'$'

5HSUHVHQWDHOFRPSRUWDPLHQWRGHODHVWUXFWXUDHQHOUDQJRHOiVWLFRHLQHOiVWLFR
FRQUHVSHFWRDXQDGHPDQGDVtVPLFDDSOLFDGD
 
 1,9(/(6'('(6(03(f2

(O FULWHULR SDUD HVWDEOHFHU ORV QLYHOHV GH GHVHPSHxR SURYLHQHQ GH ORV FXHUSRV
QRUPDWLYRV)(0$>@)(0$>@\$7&>@\VRQORVVLJXLHQWHV

x ,2,QPHGLDWDRFXSDFLyQ6WDQGIRU,QPHGLDWH2FFXSDQF\
x /66HJXULGDGSDUDODYLGD/LIH6DIHW\
x &33UHYHQFLyQGHFRODSVR&ROODSVH3UHYHQWLRQ

 38172'('(6(03(f2

&RUUHVSRQGH D XQD UHSUHVHQWDFLyQ JUiILFD GRQGH OD FDSDFLGDG FXUYD GH

FDSDFLGDGVHLQWHUVHFWDFRQODGHPDQGDHVSHFWURGHGHPDQGDHQXQPDUFRGH
 107


FRRUGHQDGDV GH VHXGR DFHOHUDFLyQ \ VHXGR GHVSOD]DPLHQWR (VWH SXQWR HVWi

DVRFLDGRDXQGHVSOD]DPLHQWR\DXQYDORUGHFRUWHEDVDOTXHSHUPLWHFDOLILFDUHQ
TXpQLYHOGHGHVHPSHxRVHHQFXHQWUDODHVWUXFWXUD

 $1È/,6,6<&255(/$&,Ï1'(/265(68/7$'26

 9(5,),&$&,Ï1 '(/ $1È/,6,6 /,1($/ 0(',$17( (/ $1È/,6,6
(67È7,&212/,1($/

&RPR VH H[SOLFD HQ DQWHULRUHV FDStWXORV FDGD DQiOLVLV DSOLFDGR HQ OD DFWXDO
LQYHVWLJDFLyQ UHDOL]D XQ DOJRULWPR PDWHPiWLFR GLVWLQWR SRU HQGH VXV GDWRV GH
HQWUDGD\VXVGDWRVGHVDOLGDWDPELpQVRQGLVWLQWRVSHURVHSXHGHOOHJDUDXQD
FRUUHODFLyQ GH UHVXOWDGRV OyJLFD DO HVWDEOHFHU HQ TXH FDGD DQiOLVLV HO
GHVSOD]DPLHQWR JHQHUDGR SRU FDUJDV ODWHUDOHV SUHWHQGH VHU FRQWURODGR (Q WDO
UD]yQORVGRVPpWRGRVVHSXHGHQFRPSDUDUPHGLDQWHXQFULWHULRGHFRQGLFLRQHV
H[WUHPDV HV GHFLU VH SXHGH FRPSDUDU HO SXQWR GH SUHYHQFLyQ GH FRODSVR &3
SDUDHO163\XQGHVSOD]DPLHQWRLQHOiVWLFRSDUDHODQiOLVLVOLQHDO

(O GHVSOD]DPLHQWR LQHOiVWLFR VH REWLHQH D SDUWLU GH XQ GHVSOD]DPLHQWR HOiVWLFR
DIHFWDGRSRUXQIDFWRUGHUHGXFFLyQGHUHVLVWHQFLDVtVPLFDFRPRVHH[SOLFDHQODV
GHILQLFLRQHVDUULEDPHQFLRQDGDV

/DFRPSDUDFLyQVHUHDOL]DJUiILFDPHQWHGRQGHVHLQGLFDQGRVSXQWRVHQODFXUYD
GH FDSDFLGDG ORV FXDOHV FRUUHVSRQGHQ DO GHVSOD]DPLHQWR LQHOiVWLFR ', \ DO
SXQWR&3SUHYHQFLyQGHFRODSVR

$ FRQWLQXDFLyQ VH PXHVWUDQ ODV FXUYDV GH FDSDFLGDG GH WRGRV ORV PRGHORV
UHDOL]DGRVFRQORVSXQWRVGHFRPSDUDFLyQDQWHVGHVFULWRV

 108


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26\&21/26381726&3
<',6(17,'2;

 
(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

 109


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2;



(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2;


(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 110


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2;



(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$  &859$ '( &$3$&,'$' 02'(/26  <  &21 /26 381726
&3<',6(17,'2;


(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 111


),*85$  &859$ '( &$3$&,'$' 02'(/26  <  &21 /26 381726
&3<',6(17,'2;


(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR



 112


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2;


(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 113


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 114


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726&3
<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 115


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 116


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 117


),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$&859$'(&$3$&,'$'02'(/26<&21/26381726
&3<',6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 118


 9$5,$&,21(6 '( 5(68/7$'26 '(/ 38172 '( '(6(03(f2 '(

/26 02'(/26 5($/,=$'26 (1 (/ $1È/,6,6 (67È7,&2 12
/,1($/

&RUWH%DVDO

(QODILJXUD\VHPXHVWUDQODYDULDFLyQGHOFRUWHEDVDO


),*85$9$5,$&,Ï1'(/&257(%$6$/(1)81&,Ï1'(/26
02'(/265($/,=$'266(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 119


),*85$9$5,$&,Ï1'(/&257(%$6$/(1)81&,Ï1'(/26
02'(/265($/,=$'266(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

'HVSOD]DPLHQWR

/RV YDORUHV GH GHVSOD]DPLHQWR WDO FRPR VH PXHVWUD HQ ODV ILJXUDV  SDUD HO
VHQWLGR[\HQHOVHQWLGR\

),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ '(63/$=$0,(172 (1 )81&,Ï1 '( /26
02'(/265($/,=$'266(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 120


),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ '(63/$=$0,(172 (1 )81&,Ï1 '( /26

02'(/265($/,=$'266(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

9DULDFLyQGHOSXQWRGHGHVHPSHxR\GHOSXQWR&3&ROODSVH3UHYHQVLRQ

6HSUHVHQWDQORVSXQWRVGHGHVHPSHxRGHORVPRGHORVTXHVHUHDOL]DQGRQGHVH
SUHVHQWDQ WHQGHQFLDV GH UHVXOWDGRV HQ IXQFLyQ GHO GHVSOD]DPLHQWR UHVSHFWR DO
FRUWHEDVDO

),*85$  9$5,$&,Ï1 38172 '( '(6(03(f2 '( &$'$ 02'(/2
5($/,=$'26(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 121


),*85$  9$5,$&,Ï1 38172 '( '(6(03(f2 '( &$'$ 02'(/2

5($/,=$'26(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ 38172 &3 &2//$36( 35(9(1&,Ï1 '(
&$'$02'(/25($/,=$'26(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 122


),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ 38172 &3 &2//$36( 35(9(1&,21 '(

&$'$02'(/25($/,=$'26(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


(QODVILJXUDV\VHH[KLEHQODYDULDFLyQHQWUHHOFRUWDQWHFXDQGRDOFDQ]D
HO SXQWR GH GHVHPSHxR \ HO FRUWDQWH FXDQGR VH DOFDQ]D HO QLYHO GH GHVHPSHxR
&3

),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ &257( %$6$/ 6(*Ò1 (/ 38172 '(
'(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(35(9(17,21

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 123


),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ &257( %$6$/ 6(*Ò1 (/ 38172 '(
'(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(35(9(17,21

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

(Q ODV ILJXUDV  \  VH PXHVWUD OD YDULDFLyQ GH OD PDJQLWXG GH
GHVSOD]DPLHQWRFXDQGRVHDOFDQ]DHOSXQWRGHGHVHPSHxR\FXDQGRVHDOFDQ]D
HOSXQWR&3


),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ '(63/$=$0,(172 6(*Ò1 (/ 38172 '(

'(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(35(9(17,21

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 124


),*85$  9$5,$&,Ï1 '(/ '(63/$=$0,(172 6(*Ò1 (/ 38172 '(

'(6(03(f2<(/38172&3&2//$36(35(9(17,21

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


$QiOLVLVGHUyWXODVSOiVWLFDV

(Q ODV  ILJXUDV  \  VH PXHVWUD ORV SRUFHQWDMHV GH ORV QLYHOHV GH
GHVHPSHxRTXHSUHVHQWDQODVURWXODVSOiVWLFDVGHORVPRGHORVKDVWDDOFDQ]DUHO
SXQWRGHGHVHPSHxRHVGHFLUHQEDVHDODWDEOD\TXHLQGLFDHOHVWDGR
GH ODV URWXODV SOiVWLFDV GH FDGD PRGHOR VH UHDOL]D XQ SURPHGLR HQ IXQFLyQ GHO
SRUFHQWDMHGHURWXODVTXHVHHQFXHQWUDQHQORVGLVWLQWRVQLYHOHVGHGHVHPSHxR\
GHHVWDPDQHUDHVWDEOHFHUDSUR[LPDGDPHQWHHOQLYHOGHVHPSHxRTXHSUHVHQWDOD
HVWUXFWXUDVHJ~QORVFXHUSRVQRUPDWLYRV)(0$>@)(0$>@\$7&
>@







 125


),*85$  325&(17$-(6 '( /26 1,9(/(6 '( '(6(03(f2 '( /$
(6758&785$6(17,'2;

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


),*85$  325&(17$-(6 '( /26 1,9(/(6 '( '(6(03(f2 '( /$
(6758&785$6(17,'2<

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 126


 &203$5$&,Ï1'(/&203257$0,(172

(O FRPSRUWDPLHQWR OLQHDO \ QR OLQHDO GH OD HVWUXFWXUD VH REVHUYD HQ OD ),*85$
HQODFXDOVHPXHVWUDGRVPRGHORVFRQ]RQDVSOiVWLFDVDO\DO\XQ
PRGHORVLQ]RQDVSOiVWLFDV

),*85$5(638(67$(6758&785$//,1($/<12/,1($/

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

(Q OD WDEOD  VH H[SRQHQ HO Q~PHUR GH FLFORV TXH VH SURGXFHQ KDVWD HO
GHVSOD]DPLHQWRGHFRQWUROGHORVPRGHORVHPSOHDGRVHQODILJXUDGHDUULED


 127


7$%/$  &,&/26 '( &$5*$ '( &$5*$ +$67$ //(*$5 $/ 38172 '(
'(6(03(f2 '( /26 02'(/26  < '( 81 02'(/2 6,1 0(&$1,6026
'(',6,3$&,Ï1'((1(5*Ë$


0RGHOR/LQHDO 0RGHOR 0RGHOR
&LFORV ' 9 &LFORV ' 9 &LFORV ' 9
X P 7RQ X P 7RQ X P 7RQ
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
  
  
  
  
  

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR


 128


 $1È/,6,6'((/(0(1726'e%,/(6'(/$(6758&785$

(QODILJXUD\VHPXHVWUDORVPRPHQWRVGHORVSyUWLFRVGHORVPRGHOR
\SDUDHOVHQWLGR[\\UHVSHFWLYDPHQWH'RQGHVHPXHVWUDFRPRORVPRGHORV
VHHQFXHQWUDQDQWHVGHDOFDQ]DUHOSXQWR&3&ROODSVH3UHYHQWLRQ\GHVSXpVGH
TXHVHDOFDQ]DGLFKRSXQWR

),*85$020(1726'(/$&$5*$$(1/6(17,'2;

 5yWXODVHQQLYHO/6     5yWXODVHQQLYHO&3

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR

),*85$020(1726'(/$&$5*$$(1/6(17,'2<

5yWXODVHQQLYHO/6     5yWXODVHQQLYHO&3

(/$%25$&,Ï1$OH[/ODQR
 129


&$3Ë78/2

&21&/86,21(6<5(&20(1'$&,21(6

&21&/86,21(6

x 6HJ~Q ORV UHVXOWDGRV GH HVWD LQYHVWLJDFLyQ HO GHVSOD]DPLHQWR LQHOiVWLFR
SURYHQLHQWH GHO DQiOLVLV OLQHDO HV LJXDO D  P PLHQWUDV TXH HO YDORU
SURPHGLR GH GHVSOD]DPLHQWR HQ HO QLYHO &3 &ROODSVH 3UHYHQWLRQ GHQWUR
GHO163GHWRGRVORVPRGHORVUHDOL]DGRVHVLJXDODP&RQHVWRVH
SRGUtD DILUPDU TXH HO DQiOLVLV OLQHDO SUHVHQWD XQ GLVHxR HVWUXFWXUDO VHJXUR
UHVSHFWR DO 163 SHUR HVWD DILUPDFLyQ QR HV GHO WRGR FLHUWD 3XHVWR TXH
GHQWUR GHO DQiOLVLV OLQHDO QR VH SXHGH FRQRFHU HO QLYHO GH GDxR GH OD
HVWUXFWXUD FXDQGR KD DOFDQ]DGR VX GHVSOD]DPLHQWR GH FRQWURO 3RU HQGH
QRVHSXHGHUHDOL]DUXQDYDOLGDFLyQGHODQiOLVLVOLQHDODWUDYpVGHO163QL
YLFHYHUVDORTXHVHSUHWHQGHFRQHVWDLQYHVWLJDFLyQHVYHULILFDUGHQWURGHO
163HOGHVHPSHxRHVWUXFWXUDO

x 6HJ~QODVILJXUDV\FDStWXORVHFRQFOX\HGHQWURGHO163TXH
HOQLYHOGHGHVHPSHxRGHODHVWUXFWXUDFRUUHVSRQGHDOUDQJR,2,QPHGLDWH
2FFXSDQF\SXHVWRTXHDSUR[LPDGDPHQWHHOGHURWXODVSOiVWLFDVGH
WRGRVORVPRGHORVUHDOL]DGRVDOFDQ]DQHOQLYHOGHGHVHPSHxR,2PLHQWUDV
TXHHOUHVWRGHURWXODVVHHQFXHQWUDQHQHOUDQJRHOiVWLFRWRGDYtD

x /DV ILJXUDV  \  FDStWXOR  PXHVWUDQ TXH H[LVWH XQD VLJQLILFDWLYD
YDULDFLyQ HQWUH HO YDORU GHO FRUWDQWH HQ HO SXQWR GH GHVHPSHxR \ FXDQGR
DOFDQ]D HO QLYHO GH GHVHPSHxR &3 &ROODSVH 3UHYHQWLRQ HQ WRGRV ORV
PRGHORVUHDOL]DGRVSRUFRQVLJXLHQWHVHGHWHUPLQDTXHODHVWUXFWXUDSXHGH
VRSRUWDU XQ  PiV GH FRUWH EDVDO DQWHV GH LQJUHVDU HQ QLYHOHV GH
GHVHPSHxRLQDFHSWDEOHV

 130


x &RPR VH SXHGH DSUHFLDU HQ ODV GLIHUHQWHV FXUYDV GH FDSDFLGDG
SUHVHQWDGDV HQ HO FDStWXOR  OD HVWUXFWXUD DOFDQ]D VX SXQWR GH FRODSVR
DSUR[LPDGDPHQWH HQ  P VLQ PRVWUDU FDPELRV GH UHVLVWHQFLD
VLJQLILFDWLYRV HV GHFLU TXH QLQJXQD URWXOD SOiVWLFD KD DOFDQ]DGR HO SXQWR
'(VWHFRPSRUWDPLHQWRVHMXVWLILFDSRUHOUHIXHU]RGHFRQILQDPLHQWRTXH
SUHVHQWDQ YLJDV \ FROXPQDV TXH SHUPLWHQ TXH OD UHVLVWHQFLD JOREDO GH OD
HVWUXFWXUDGHFUH]FDHQIRUPDVXDYH

x 6HJ~Q ORV UHVXOWDGRV GH OD WDEOD  VH PXHVWUD OD WUDVFHQGHQFLD  GH ODV
]RQDV SOiVWLFDV HQ ODV HVWUXFWXUDV SXHVWR TXH HQ XQ PRGHOR OLQHDO VLQ
PHFDQLVPRV GH GLVLSDFLyQ GH HQHUJtD VROR VH QHFHVLWD GH  FLFORV GH
FDUJD SDUD DOFDQ]DU HO GHVSOD]DPLHQWR GH FRQWURO PLHQWUDV TXH HQ
PRGHORVFRQPHFDQLVPRVGHGLVLSDFLyQGHHQHUJtDVHQHFHVLWDPtQLPRGH
FLFORVGHFDUJDSDUDDOFDQ]DUHOPLVPRGHVSOD]DPLHQWRGHFRQWUROHVWR
LQGLFD TXH OD HVWUXFWXUD FRQ ]RQDV SOiVWLFDV GLVLSD DGHFXDGDPHQWH OD
HQHUJtDVtVPLFD

x /RV UHVXOWDGRV GH ODV ILJXUDV  \  FDStWXOR  LQGLFDQ TXH H[LVWH
DSUR[LPDGDPHQWH XQ  GH YDULDFLyQ GHO FRUWH EDVDO HQWUH WRGRV ORV
PRGHORV UHDOL]DGRV GLFKD YDULDFLyQ QR HV PX\ VLJQLILFDWLYD SRU HQGH VH
SXHGHQXWLOL]DU]RQDVSOiVWLFDVDORDOODGHFLVLyQHVWiHQIXQFLyQ
GHOSXQWRGHYLVWDHFRQyPLFR

x /DV ]RQDV SOiVWLFDV DO  RSWLPL]DQ HO GLVHxR HVWUXFWXUDO VLQ GLVPLQXLU
FRQVLGHUDEOHPHQWHODFDSDFLGDGGHODHVWUXFWXUD

x /DYDULDFLyQGHOFRUWDQWH\GHVSOD]DPLHQWRHQORVSXQWRVGHGHVHPSHxR\
HQ ORV SXQWRV &3 GH ORV PRGHORV TXH VH UHDOL]DQ GHQWUR GHO 163
SUHVHQWDQORVVLJXLHQWHVUHVXOWDGRV

9DULDFLyQGHFRUWDQWHSXQWRGHVHPSHxR 
9DULDFLyQGHGHVSOD]DPLHQWRSXQWRGHVHPSHxR 
9DULDFLyQGHFRUWDQWHSXQWR&3 
9DULDFLyQGHGHVSOD]DPLHQWRSXQWR&3 
 131



(VWRVUHVXOWDGRVLQGLFDQTXHODV]RQDVSOiVWLFDVVRQPiVLQIOX\HQWHVHQOD
HGLILFDFLyQGHDQiOLVLVFXDQGRVHDOFDQ]DHOQLYHOGHGHVHPSHxR&3

x 6HJ~QODVILJXUDV\FDSLWXORVHREVHUYDTXHODIRUPDFLyQGH
URWXODVSOiVWLFDVFRPLHQ]DHQODVYLJDV\SRVWHULRUPHQWHHQODEDVHGHODV
FROXPQDV GHO SULPHU SLVR SRU FRQVLJXLHQWH HO VLVWHPD HVWUXFWXUDO TXH VH
DQDOL]DHQHVWDLQYHVWLJDFLyQVHFRQVLGHUDHILFLHQWH\GLVLSDFRUUHFWDPHQWH
ODHQHUJtDVtVPLFD

x 'H ODV ILJXUDV  \  VH SXHGH FRQFOXLU TXH SDUD DXPHQWDU OD
FDSDFLGDGGHODHVWUXFWXUDTXHVHDQDOL]DHQODSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQVH
GHEHUHIRU]DUODVYLJDVGHOWHUFHUQLYHO\DTXHHQHVWHSLVRVHSURGXFHQORV
SULPHURVQLYHOHVGHGHVHPSHxRLQDFHSWDEOHVGHODHVWUXFWXUD

x (O PpWRGR GH ODV GRYHODV TXH VH SUHVHQWD HQ HO $63' >@ GD EXHQRV
UHVXOWDGRV SDUD ORV SXQWR $ \ < GHO GLDJUDPD PRPHQWR FXUYDWXUD SHUR
SDUD HO SXQWR 8 ODV HFXDFLRQHV GHO PpWRGR GH ODV GRYHODV QR VRQ
FRQILDEOHV \D TXH QR HV FRQVLVWHQWH TXH ORV YDORUHV GH FXUYDWXUDV VHDQ
LJXDOHV SDUD HO SXQWR < \ 8 SRU WDO PRWLYR HVWH PpWRGR GHEH VHU
FRPELQDGR FRQ RWUD PHWRGRORJtD SDUD UHDOL]DU FRUUHFWDPHQWH HO GLDJUDPD
PRPHQWRFXUYDWXUD

5(&20(1'$&,21(6

x (ODQiOLVLVOLQHDOGHEHVHUFRQVLGHUDGRFRPRHOSULPHUSDVRSDUDHODERUDU
XQGLVHxRHVWUXFWXUDO\DTXHHVWHPpWRGRSUHVHQWDOLPLWDFLRQHVTXHQROR
KDFHQ FRPSDWLEOH FRQ OD UHVSXHVWD UHDO HVWUXFWXUDO SRU OR FXDO GHEH VHU
YHULILFDGRPHGLDQWHSURFHGLPLHQWRVTXHVHEDVHQHQSDUiPHWURVGLIHUHQWHV
DORVFRQVLGHUDGRVHQHODQiOLVLVOLQHDO

x 6HUHFRPLHQGDDQDOL]DUDSURIXQGLGDGHOIDFWRUGHUHGXFFLyQVtVPLFD5HQ
ORV FyGLJRV \ FXHUSRV QRUPDWLYRV GH FRQVWUXFFLyQ \D TXH HVWH IDFWRU
 132


DFWXDOPHQWH VH DVXPH HQ EDVH D VLPLODUHV VLVWHPDV HVWUXFWXUDOHV

SURFHGLPLHQWR TXH QR HV FRQVLVWHQWH \D TXH YDULRV HVWXGLRV GHPXHVWUDQ
TXH HO IDFWRU 5 GHSHQGH GHO WLSR GH VXHOR \ GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV
LQKHUHQWHVGHORVHOHPHQWRVHVWUXFWXUDOHV

x /DWpFQLFDGHO386+29(5HVXQPpWRGRUHODWLYDPHQWHVHQFLOOR\RSWLPL]D
WLHPSR\VXVUHVXOWDGRVWLHQHQXQDOWRJUDGRGHFRQILDQ]DSRUFRQVLJXLHQWH
HVUHFRPHQGDEOHXWLOL]DUHO386+29(5\DTXHVXQLYHOGHFRPSOHMLGDGHV
FRQVLGHUDEOHPHQWHPHQRUDXQDQiOLVLVGLQiPLFRQROLQHDO





 133


5()(5(1&,$6%,%/,2*5È),&$6


 $&,   &yGLJR GH 'LVHxR GH +RUPLJyQ (VWUXFWXUDO $PHULFDQ
&RQFUHWH,QVWLWXWH:DVKLQJWRQ:DVKLQJWRQ'&

 $JXLDU 5  $QiOLVLV 6tVPLFR SRU 'HVHPSHxR &HQWUR GH
,QYHVWLJDFLRQHV&LHQWtILFDV(VFXHOD3ROLWpFQLFDGHO(MpUFLWR4XLWR

 $JXLDU 5  $QiOLVLV 6tVPLFR GH (GLILFLRV &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLRQHV
&LHQWtILFDV(VFXHOD3ROLWpFQLFDGHO(MpUFLWR4XLWR

 $JXLOHUD00pWRGRVGH'LVHxR6tVPLFR%DVDGRHQ'HVSOD]DPLHQWRV
FRQ$SOLFDFLyQD(VWUXFWXUDV5HWLFXODUHVGH&RQFUHWR5HIRU]DGR0p[LFR')

 $7&   6HLVPLF (YDOXDWLRQ DQG 5HWURILW RI &RQFUHWH %XLOGLQJV
&DOLIRUQLD6HLVPLF6DIHW\&RPPLVVLRQ66&1R&DOLIRUQLD

 &HOL &  $QiOLVLV 3DUDPpWULFR GH OD )LDELOLGDG GHO 0RGHODPLHQWR
6tVPLFR HQ HO 5DQJR 1R /LQHDO HQ )XQFLyQ GHO 7LSR GH 0RGHODPLHQWR
(PSOHDGR4XLWR

 'HOJDGLOOR-$QiOLVLV1R/LQHDO(VWiWLFRGH(VWUXFWXUDV\OD1RUPD(
±/LPD

 )(0$   $PHULFDQ 6RFLHW\ RI &LYLO (QJLQHHUV 3UHVWDQGDUG DQG
&RPPHQWDU\ IRU WKH 6HLVPLF 5HKDELOLWDWLRQ RI %XLOGLQJV )HGHUDO (PHUJHQF\
0DQDJHPHQW$JHQF\:DVKLQJWRQ'&

 )(0$   1(+53 *XLGHOLQHV IRU WKH 6HLVPLF 5HKDELOLWDWLRQ RI
%XLOGLQJV)HGHUDO(PHUJHQF\0DQDJHPHQW$JHQF\:DVKLQJWRQ'&


)UHHPDQ 6  ³5HYLHZ RI WKH 'HYHORSPHQW RI WKH &DSDFLW\ 6SHFWUXP
0HWKRG´-RXUQDORI(DUWKTXDNH7HFKQRORJ\SS
 134



0DQGHU-%3ULHVWOH\0-1\53DUN³7KHRUHWLFDO6WUHVV±6WUDLQ
0RGHO IRU &RQILQHG &RQFUHWH -RXUQDO RI 6WUXFWXUDO (QJLQHHULQJ´ -RXUQDO RI
6WUXFWXUDO(QJLQHHULQJSS


1(&1RUPD(FXDWRULDQDGHOD&RQVWUXFFLyQ4XLWR


3DUN 5 \ 7 3DXOD\  (VWUXFWXUDV GH &RQFUHWR 5HIRU]DGR 0p[LFR
/LPXVD

3DXOD\7\03ULHVWOH\6HLVPLF'HVLJQRI5HLQIRUFHG&RQFUHWH
DQG0DVRQU\6WUXFWXUHV/RQGUHV8.

3ODFHQFLD 3  $SXQWHV GH 3UR\HFWRV (VWUXFWXUDOHV \ &RQILJXUDFLyQ
(VWUXFWXUDO4XLWR

3RSRYLFV6³$QXPHULFDODSSURDFKWRWKHFRPSOHWHVWUHVVVWUDLQ
FXUYHIRUFRQFUHWH´&HPHQWDQGFRQFUHWHUHVHDUFKSS

6DS6WDWLFDQG'\QDPLF)LQLWH(OHPHQWV$QDO\VLVRI6WUXFWXUHV
$GYDQFH &RPSXWHU DQG 6WUXFWXUHV ,QF  8QLYHUVLW\ $YH %HUNHOH\ &$



 135


$1(;26



 136


$1(;21R
35(',0(16,21$0,(172'((/(0(1726(6758&785$/(6






 137


35(',6(f2'(9,*$6




















 138


35(',6(f2'(&2/801$6
















 139


35(',6(f2'(/26$6








 140


$1(;21R
',6(f2'((/(0(1726(6758&785$/(6

















 141


',6(f2'(&2/801$

 'LDJUDPDGH,QWHUDFFLyQGHFROXPQDGH[FP\GHFXDQWtD


 'LDJUDPDGH,QWHUDFFLyQGHFROXPQDGH[FP\GHFXDQWtD










 142


 'LVHxRGHOUHIXHU]RWUDQVYHUVDOFROXPQDGH[FP
'$726           
E   FP   (V  NJFP      
K   FP   I
F   NJFP      
UHFXE   FP   I\   NJFP      
G   FP   +F   P      
             
$&(52/21*,78',1$/
UPLQ    $VPLQ  FP         
UPD[    $VPLQ FP         
             
$VDVXP  FP RN          
             
‫׎‬

$&(5275$169(56$/
(63(625(1&$%(=$<3,( (63(625(10,7$' /2
E G  ‫׎‬F PLQ  G  ‫׎‬F PLQ   E K +F PLQ
FP FP FP FP       FP FP FP FP
VPLQ  FP            
             
5$0$6&257$6   5$0$6/$5*$6      
&21),1$0,(172          
$J  FP    $J  FP       
$F  FP    $F FP      
$VK FP $VKPD[  FP  $VK FP $VKPD[  FP     
$VK FP    $VK FP       
            
             
‫׎‬H 

&257(      
0E  WP    0E  WP       
9X  W    9X W       
9F  W    9F  W    

            
9V  W    9V W      


9V9F RN    9V9F RN      

$Y  FP    $Y  FP      


            
UDPDV   &$%(=$<3,('(&2/801$ UDPDV      
UDPDV   0,7$' UDPDV         
 143


 'LVHxRGHOUHIXHU]RWUDQVYHUVDOFROXPQDGH[FP
'$726           
E   FP   (V  NJFP      
K   FP   I
F   NJFP      
UHFXE   FP   I\   NJFP      
G   FP   +F   P      
             
$&(52/21*,78',1$/
             
UPLQ    $VPLQ FP         
UPD[    $VPLQ FP         
$VDVXPL  FP RN          
             
‫׎‬

$&(5275$169(56$/
(63(625(1&$%(=$<3,(  (63(625(10,7$'  /2
E G  ‫׎‬F PLQ  G  ‫׎‬F PLQ   E K +F PLQ
FP FP FP FP       FP FP FP FP
VPLQ  FP            
             
5$0$6&257$6   5$0$6/$5*$6      
&21),1$0,(172           
             
$J  FP    $J  FP      
$F  FP    $F FP       
$VK FP $VKPD[ FP  $VK FP $VKPD[ FP     
$VK FP    $VK FP       
            
&257(           
‫׎‬H 

             
0E  WP    0E  WP       
9X  W    9X  W       
9F  W    9F  W       
9V  W    9V  W       
9V9F RN    9V9F RN       
$Y  FP    $Y FP       
             
UDPDV   &$%(=$<3,('(&2/801$ UDPDV        
UDPDV   0,7$' UDPDV       
 144


',6(f2'(9,*$6

 'LVHxRDIOH[LyQ\DFRUWHGHODYLJDHMH11
 145



 'LVHxRDIOH[LyQ\DFRUWHGHODYLJDHMH'11



 146








 147


 'LVHxRDIOH[LyQ\DFRUWHGHODYLJDHMH11
 148


 'LVHxRDIOH[LyQ\DFRUWHGHODYLJDHMH'11



 149









 150


',6(f2'(&21(;,Ï19,*$±&2/801$

 3ULPHURVHUHDOL]DODYHULILFDFLyQGHOQXGRIXHUWHYLJDGpELOHPSOHDQGRODV
VLJXLHQWHVHFXDFLRQHV

(QHVWHSXQWRVHGHEHUHYLVDUTXHHOYDORUGHOFRUWHDFWXDQWH9MVHDPHQRU
TXH HO YDORU GHO FRUWH SURSRUFLRQDGR SRU OD VHFFLyQ GHO KRUPLJyQ HQ HO QXGR
›9Q






 151


 $FRQWLQXDFLyQVHHPSOHDHOPLVPRSURFHGLPLHQWRGHGLVHxRGHUHIXHU]RWUDQVYHUVDO
TXHVHHPSOHDHQFROXPQDVSDUDREWHQHUHOFRQILQDPLHQWRQHFHVDULRHQHOQXGRGHOD
FRQH[LyQYLJDFROXPQD












 6HUHDOL]DODYHULILFDFLyQGHODFROXPQDIXHUWHYLJDGpELOWRPDQGRHQFXHQWDHO
DSRUWHGHOUHIXHU]RORQJLWXGLQDOGHORVQHUYLRVGHODORVD\FRQODVVLJXLHQWHV
HFXDFLRQHV


6H GHEH YHULILFDU TXH OD VXPD GH ORV PRPHQWRV QRPLQDOHV D IOH[LyQ GH OD
FROXPQDVHDPD\RURLJXDODYHFHVODVXPDGHORVPRPHQWRVQRPLQDOHVD
IOH[LyQHQYLJDV









 152



 )LQDOPHQWHVHYHULILFD
D $GKHUHQFLDKFROXPQD! ›YKYLJD! ›F
E $QFODMHODORQJLWXGGHGHVDUUROORHQWUHFHQWURVGHHVWULERVWLHQHTXHVHU
PD\RUDODORQJLWXGGHGHVDUUROORUHTXHULGD






 153


',6(f2'(/26$6
 'LVHxRGHQHUYLRVVHQWLGR;GHORVDV1±1



 'LVHxRGHQHUYLRVVHQWLGR<GHORVDV1±1



 154


$1(;21R
3/$126(6758&785$/(6












 155


$1(;21R
381726127$%/(6',$*5$0$020(172&859$785$














 156


',$*5$0$020(172&859$785$


/RVGDWRVSDUDUHDOL]DUHOGLDJUDPDPRPHQWRFXUYDWXUDVHJ~QHOPpWRGRGHODV
'RYHODVGHXQDFROXPQDGH[FPVRQORVVLJXLHQWHV

Datos     
L= 3,24 m 
Ec= 2100000 kg/cm2
Po= 260 T 
f'c= 210 kg/cm2   
fy= 4200 kg/cm2

ey= 0,00200 
eo= 0,00610  
eu= 0,00200 

 (FXDFLRQHV\FiOFXORV3XQWR$

(FXDFLRQHV
 ‫ܫ‬ ܲ‫݋‬
 ‫ܯ‬஺ ൌ ሺ݂ܿ‫ ݐ‬൅ ሻ
‫ݐܥ‬ ‫ܣ‬

 ‫ ܣ‬ൌ ܾ ‫݄ כ‬
 ‫ܯ‬஺
 ‫׎‬஺ ൌ 
‫ܫ כ ܿܧ‬

&iOFXORV
I= 0,01008 cm2
MA= 33,52589 T.m
øA= 0,00158 1/m

 (FXDFLRQHV\FiOFXORV3XQWR<

 ‫ܣ‬௦ ‫݂ כ‬௬ ͲǡͶͷ

‫݌‬௧ ൌ  ‫ ʹܥ‬ൌ ͳ ൅ 
 ܾ ‫ܿ´݂ כ ݀ כ‬ ͲǡͺͶ ൅ ʹ ‫݌ כ‬ᇱ ௧ െ ‫݌‬௧

ܲ௢ ͳ ͳ ͳ
 ݊௢ ൌ  ݇ ൌ ඨሺ‫݌‬௧ ൅ ‫݌‬ᇱ ௧ ሻଶ ‫כ‬ ൅ ൫‫݌‬௧ ൅ ߚ௖ ‫݌ כ‬ᇱ ௧ ൯ ‫כ‬ െ ൫‫݌‬௧ ൅ ‫݌‬ᇱ ௧ ൯ ‫כ‬ 
ܾ ‫ܿ´݂ כ ݀ כ‬ Ͷ ‫ߙ כ‬௒ ଶ ߙ௒ ʹ ‫ߙ כ‬௒

 ߚ௖ ൌ ݀´ ݊௢ ݁௒
݀ ‫׎‬௒ ൌ ൤ͳǡͲͷ ൅ ሺ‫ ʹܥ‬െ ͳǡͲͷሻ ‫כ‬ ൨‫כ‬ 
ͲǡͲ͵ ሺͳ െ ݇ሻ ‫݀ כ‬

݁‫ݕ‬
 ‫ן‬௬ ൌ  ݁ܿ ൌ ‫׎‬௒ ‫ ݀ כ‬െ ݁‫ ݕ‬൑ ݁‫ݑ‬
݁‫݋‬
 157
 Ͳǡ͹ͷ ݁ܿ
݊ൌ ‫ כ‬ሺ ሻ଴ǡ଻ 
ͳ ൅ ߙ௒ ݁‫݋‬

‫ܯ‬௒ ൌ Ͳǡͷ ‫ כ ܿ´݂ כ ݀ כ ܾ כ‬ሾሺͳ ൅ ߚܿ െ ݊ሻ ‫݊ כ‬௢ ൅ ሺʹ െ ݊ሻ ‫ ݐܲ כ‬൅ ሺ݊ െ ʹ ‫ܿߚ כ‬ሻ ‫ܲ כ ܿߙ כ‬Ʋ‫ݐ‬ሿ

&iOFXORV
pt= 0,34272
no= 0,41687
…c= 0,11111
ay= 0,32787
C2= 1,38048
k= 0,45606
øy= 0,03842 1/m
ec= 0,01875
n= 1,23939
My= 54,13973 T.m

 (FXDFLRQHV\FiOFXORV3XQWR8

(FXDFLRQHV

‫ܯ‬௎ ൌ ሺͳǡʹͶ െ Ͳǡͳͷ ‫݌ כ‬௧ െ Ͳǡͷ ‫݊ כ‬ை ሻ ‫ܯ כ‬௒

 ߠ‫ ݏ‬ൌ ଴ǡ଴଴ଶ ߤ ൐ ͷ× ௅ ൐ Ͷ

ಽ ஽
ି଴ǡହ
 ೏

 ݊௢
ܾ݁ ൌ ൤‫ ͳܥ‬൅ ሺ‫ ʹܥ‬െ ‫ͳܥ‬ሻ ‫כ‬ ൨ ‫׎ כ‬௒ 
 Ͳǡ͵

 ݁‫ ݌‬ൌ Ͳǡͷ ‫ ܾ݁ כ‬൅ Ͳǡͷ ‫ כ‬ඥܾ݁ ଶ ൅ ߠ‫ ݏ‬ଶ



 ߤ‫ ׎‬ൌ ሺ݁‫݌‬ሻ଴ǡଶଵ଼‫כ‬௣௪ିଶǡଵହ ‫’š‡ כ‬ሺͲǡ͸ͷͶ ‫ ݓ݌ כ‬൅ Ͳǡ͵ͺሻ ߤ‫ ׎‬൏ ͳ Ǣ ‫׎‬௎ ൌ ‫׎‬௒ 
 ݁‫݋‬

&iOFXORV
pw= 1,20
Mu= 57,07308 T.m
C1= 1,05000
C2= 1,38048
eb= 0,05798
Ⱥs= 0,00036
ep= 0,05798
j›= 0,04561 <1
‫׎‬u= 0,03842 1/m
 158


$1(;21R
&20%,1$&,21(6'(=21$63/È67,&$6























 159


02'(/266(17,'2;

/DV]RQDVGHFRORUDPDULOORFRUUHVSRQGHQDXQD]RQDSOiVWLFDXELFDGDDOGH
ODOX]GHOYDQR
/DV]RQDVGHFRORUYHUGHFRUUHVSRQGHQDXQD]RQDSOiVWLFDXELFDGDDOGHOD
OX]GHOYDQR
 



0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV



 

 160


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV

0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV

0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV











0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV







 



 161


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV

0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV











0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV
 162


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV







0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV
 163


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV

0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV







 164


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV



02'(/266(17,'2<

/DV]RQDVGHFRORUDPDULOORFRUUHVSRQGHQDXQD]RQDSOiVWLFDXELFDGDDOGH
ODOX]GHOYDQR
/DV]RQDVGHFRORUYHUGHFRUUHVSRQGHQDXQD]RQDSOiVWLFDXELFDGDDOGHOD
OX]GHOYDQR
 


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV     =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV





 165



0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV     =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV

0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV     =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV     =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV






 166


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV






 167


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV







 168


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV







 169


0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV




0RGHOR
=RQDV3OiVWLFDVHQ9LJDV    =RQDV3OiVWLFDVHQ&ROXPQDV