v DE LIVRAISON wl © ORAPI Expéditour (eee NAlivraison: LIVDL1210106630 ORAPI EUROPE N° Reflex : 13 000006242 Parc industriel Plaine de Ain Date Livraison: 1/02/21 225, Allee des Cedres [01150 Sain VULBAS France Adresse livraison Adresse client 7 | BOEING DISTRIBUTION SERVICES Inc. |” BOEING DISTRIBUTION SERVICES! | | KISDORFER WEG 36.38 | KISDORFER WEG 36-38 | 24568 KALTENKIRCHEN 24568 KALTENKIRCHEN | Allemagne | Aiemagn J Ret commande cient: OOLABTT Document exploitable comme certificat de conformité pour tous produltsavee N° de ot et Péremption Poids net 7,824KG Poids brut 8,919KG_——Nbre coli, 7 Nbre palettes 1 CCERTIFICAT-0.EXPORT=TERRE article Unit. té com. code EAN __ové Bp OEE ae eee rnooTe > Gt Exp Hb Colle Nb UC/e Océ Bap ND Colis Nb dc/eolle ROS LYON 449 436 S62/TVA FR 12 449 = "Telephone! Teecopieuricnlact@orap\ com arapicon Nous déctarons que la fourure cée est confome aux rigences du contrat et quaprésvérifcations et essai, ele ‘épond en tout pont, aux exigences species, aux normes et glements applicable, sauf exceptions, serves, ou ‘crogatons énumérées dans ia présente déclraion de conform ‘Document valde par signature elecroique, par eppition du syéme quate 220872011CCERTIFICAT DE CONFORMITE DU FOURNISSEUR © ORAFPI LEU ES Cg Date : 27/01/24 EAE ne N°DECLARATION: 1210106630 Parc industrie! Plaine de Ain Nofeuilles: 1 / 1 225, Allee des Cécres 01150 Saint VULBAS France Client BOEING DISTRIBUTION SERVICES | KISDORFER WEG 36-38 24568 KALTENKIRCHEN N° decontat OOLABT! N* bon de vaison LIVBL1210106690 Code stele |Ubelé reference Nreetet LU | Quanite | Observations (ar0F Fix PRESS. ASNA 4024 ‘et €330003 v2] 9500 UNI rant GRAPHENE: Nei 021108 owes] 12.00 Un Nous déclarons que les fourntures citées sont conformes aux exigences du contrat et quapris vérifications et essais, elles Fépondent en tout poiat, aux exigences spécifiées, aux normes at ragiements applicables et selon les procédures de fabrications Strctes, Sout exceptions, reserves, ou dérogations énumérées Gans la présente déclaration de conformité Bocument vaide par signature électronique par application du systéme qualité Pour los produits PMUG chaque lot est conforme aux spécfications chimiques PMUC demandes par EDF. Le responsable QSE Orapi We certify that, subject to exceptions or concessions listed hereafter, the supplies detailed here were manufactured in accordance with the technical specifications of the contract and according to the strict manufacturing procedures, order or sut-order and that, all inspection operations and tests having Deen completed, the Supplies comply IN EVERY RESPECT with the relevant particular specications, drawing, and relevant standards and regulations in force. For PMUC products : each batch are conform to the PMUC chemical specifications requested by EDF. Quality Insurance Manager ‘Tel: 0474402000 - Fax : 0474402003 - worn ocapi.com ‘SAS au copia de 1 696 400,00 EUR - Sit 4404456200038 - Code NAF 46752 -N'TVA inacommunauiaie FRI2440434562cogaarr BULLETIN D'ANALYSE, Date 25/11/2020 GROUP CERTIFICATE OF ANALYSIS 1310F3 BATCH C330002 ‘Demande analyse / Analysis request: QUA-SA2008255, IN* Lot SF / Product batch nb 32901-11122 Code produit SF / SF product code; 310 |PEREMPTION / EXPIRY DATE : 11/22 ‘| Contréiee/Controls | Procédure Nn’ | Résultats / [Specification Mini ‘Specification Results Maxi. TCONCVERTIGREEN | 91-01-001 VERTIGREEN | VERTIGREEN | VERTIGREEN Visco DYN 25°C 94-01-005 1013 +1000,000 + 500,000 ‘00/1600 eP R3 BREAK TORQUE STEEL | 91-01-02 ‘CONFORMEICOMP| CONFORMEICOMP | CONFORME/COMPL! 330 Nm UANT UiANT ANT PREVAIL TORQUE STEEL| @.1-01-002 CONFORME/COMP| CONFORME/COMP | CONFORMEICOMPLI 220m ANT UANT ANT - | aN _| SEDIMENTATION STABLE| 9.1-01-008, STABLE STABLE STABLE a0'e TPS PRISESET TIME | 9.1-01-008 CONFORMEICOMP| CONFORMEICOMP. | CONFORMEICOMPLI GOUPLOMETRE ANT UANT ANT Conformity) ASNA 4028 conroRME:COMP| CONFORMEICOMP | CONFORMEICOMPL! ANT ANT ANT BREAK TORQUE 9.4-01-002 25 25,000 100,000 Z2N-STEEL >25 Nm PREVAIL TORQUE 9.1-01-002 3096 20,000 100,000 | zu-sTEEL >20Nm Controles Ponctuels Stop checks i: Date des contréles / Controls date : 2714112020 Nom du controleur: Viginie LEFADK Document électronique valide sans signature §Controfier same Electronic document valld without signature Pape TatCorapr BULLETIN ‘ANALYSE. Date: 25/11/2020 Group CERTIFICATE OF ANALYSIS 8310_1A PRODUIT] PRODUCT | CONFORME / COMPLIANT - NON-GONFORMENO-COMPLIANT (") i) Barer is menten nie / Det a spre _ Page TatBULLETIN D'ANALYSE Date 25/11/2020 @®ORAPI CERTIFICATE OF ANALYSIS 1310F3 LOT / BATCH C330003 Demande analyse / Analysis request: QUA-SA2009255 N? Lot SF / Product batch nb ©329001-11/22 Code produit SF / SF product code: 8310 i |[PEREMPTION / ExPIRY DATE : 11/22 Contréles/Controls | Procédure N° | Résultats/ [Specification Mini) Specification Results Maxi. CCONGVERTIGREEN | _2.1-07-001 VERTIGREEN | VERTIGREEN VERTIGREEN visco DYN25°¢ 9.1-01-005 1013 + 000,000 + 500,000 "1000/1500 oP R3 BREAK TORQUE STEEL| 9.101.002 | CONFORME/COMP| CONFORME/COMP | CONFORMEICOMPL! >30.Nm UANT LIANT ‘ANT PREVAILTORQUE STEEL 91-01.002 | CONFORMEICOMP| CONFORMEICOMP | CONFORMEICOMPL! 220 Nm LIANT UANT ANT SEDIMENTATION STABLE] 11-01-00 STABLE STABLE STABLE a0" qs prisersertine | 9101-008 | CONFORME/COMP) CONFORMEICOMP | CONFORMEICOMPL! GOUPLOMETRE UANT UANT NT Conformitaty) ASNA 4024 CONFORMEICOMP| CONFORME/COMP | CONFORMEICOMPL! LANT ANT ANT BREAK, TORQUE 9.1-01-002 25 25,000 100,000 ZN-STEEL >25 Nm PREVAIL TORQUE 9.1-01-002 30.96 20,000 100,000 |__2NSTEEL>20Nm { Controtes Ponctuels ‘Stop checks Date des contréles / Controls date : 271112020 Nom du controleur: Virginie LEFAIK Document électronique valide sans signature 1 Controller name Electronic document valid without signature Page TsarBULLETIN D'ANALYSE Date : 25/11/2020 @ ORAPI CERTIFICATE OF ANALYSIS 1310F3 LOT / BATCH C330003 PRODUIT PRODUCT | CONFORME / COMPLIANT - NON-CONFORMEJNO-COMPLIANT (") |) Barrera mention iat / Delete as appropriate Pape TearT