You are on page 1of 12
Sects ce eee eens ey See aes Franco Basaglia ES ORITOS SELECIONADOS ern saiide mental ¢ refarma poiquiirica Patt 0 mundo ds iis, dos projets eds abst: na media do possivel- etre pita deol ‘eno entice as ncesi- {ade da popiasao que eu devria ssi, matendo uma seg om os moviments que, em stores dversos na comanidade tendem a reeusar a presto a desig de quem no tm 0 poder de ors. Nis, tics, somos incumbids deus miso aber eo poder implicto ao nosso papel como instamestos de dominio. Em ver isto, dovercs, cada ume sew patio stor, usar ese poder us explicit os procesosazavds dos qe execta ese do. ‘mini, a fim de que a las qu objeto de opesso, em todos os ves, a apodere dessecoahecimento, tome seu e recuse set ‘Mas nossa interveng30 no pode se limita & ema tare do ‘elects burps que easne a quem ¢oprinidoocamitho dasa vertigo, pave, esse modo, continaa-e a pepeuar nos die tincia © nossa dominai2o, Devers mostarna pris, avs os conbecimentos de que dispomos justo a quem & objet de lopressi,o uso concreto que darimente& feito pela incl bu sues em detrmento da clase subordnada, fide que, aavés a ealidade price da nossa a,20—euo tren € 0 tio sabre @ al também nis soflemos detente as conseaténcas nega vs, apes do nosso poer— quem éoprimide tome consigacia de todos os mecanismos pele aims pasa a opesto, pra chepar a recusblos 0 circuito do controle: do manicémio & descentralizagéo psiquidtrica’ As prdias de wansformastoiniveional que se ésenvave ram ao longo dests aos vi-se mensrandoe dversifiando & art de quested fend qe, embors ancoradasna especie quid, lapassamlrgament seus nite. A busca por una ova recomposilo do saber do tonco surge atualente de virias fe Instucional, como eeompeigS de apis, come rconsrio de come oferta de conteds de ani es: como necesiate de repropor um novo modelo de yestio rsde, como fone ga se de at Movimenta-se deo dessa demans ambiguae contain xige uma denifeasdo precisa ds in, dos intloewores © do instruments dense saber ques via consi Engin a endo se demora em recompor um saber proprio em separado, em edifica os cédigoe de una cigncia que continua assum, come objeto qu a consi 0 produ de idolgias ede nsiaigdies que la propria contribu para ear, os resuliados dessa operapdo trazem dear des & mesmo sins de ambignidae dos vehos ‘iligos de inerpretpte. Rompe ese circled, com gual o poder do tenico se consi, iinteraptsment, critica eresiien A simesmo ea corres dos seu instruments, implica opto de gi no asco teeno da pics into oe Ingres com: ereos onde a propria roduses levee pias poss ot- saarse eriério de avalingto de téenieas © conhecimentos, ‘mensurando-s eexpoados tea © larifiapto de todos os ‘qe, pid propia nocessdade,fndamenti sim exist A recomposile da exeriénein do oncacom a experi de Ju, de resstncia, de dros dagule que sporti nos evo & capacidae de lero conto dese expaica través da ingot gem da oprssto ou ds estanhers dat formas plas quae ela se exprime basiam-se de ato mura sprendizagem no sentido dee Porta 0 confronto com a diversidade, radicalmente etanho x omas de coshcinente dominates ~ qb at hoe ofl cate a ‘eelusto do problema esa iterpeassoeacioalizago ~ stim ‘amo as c6digs de fncionaldae da organza socal em que 1No qu se efi experéeia de Trieste, 8 diflcudades para spreende, dentro do process de ansfomao, of novos cone ‘mento que im emegindo,¢ portant a difiuldae de comin caro significado da nossa pstica, a reaidade foram, ambi elas, um proto dea pte, ‘Ascolha de uma a0 que en tins de organizagio, qu ve recastva a estblzarse sabre savas regis poaitvas, pelo menos enqunto sobs, prements er ‘conhecveis, ab regras eat esas do manicémio, real cost temente sobre quem quer que estvesseenvolido, De wm Ido, mesmo na banalidae a0 ctidins, Festa diel compan 0 ‘compass da tansfomagto, oie com que cada repr dstida ‘gerne outas contradic, de modo gue ims vez, a teatatva de expcar 0 presente ea stropelad pa nova raid que basa em fama pet- constura. De out, por ess contin investi conta gia Insueional appa ultra dos operadores era question, obi ado de ver em qundo a ubmcte veriiap, jo com a 160, os propos célgos da anise, rum proceo em eadeia do al emergs, miedo que um del orpico exporter Stridade do procesoe determina. Dose forma, a peida de entidode da institut, suing dling do eu simbo- os mas explicitos, resoave em pera de enidade de doe 0 ‘qe isitigSo coins - tanto paentes quanto opradors — sem que, nese process, pudessem extabiizarae a novas reas 4s quite molds, os cbtigos da ago conerel, idendade por tive do nova transormador ‘Aléz disso, desde oiaiio do tabalho tomou-te ela ue, 3 str de um projet comum -a destruct d igica manicomial ‘0s reprodusiam ent o operadores as mesmae modlidades de intervengto. Dependendo dos grupos, ds siagbesexpeciias € if das hstras pessoas, adam a produze-se opgSes teas mula veoosprfundamente diferentes. Ese confront, este cho we cate as diversas lina de intervengt,feguenemente duro ¢ Ait ede toto modo jamais conclu, sore a relaao com 0 ode (fsse 0 ropresenado pts alminisraro ou ode quem quer ‘ue 0 represetasse det d institu), sabre o uso das coir ites interns deve, sobre a produpho-produg da ieologia€ dos respetvos mecaismos 8 exorizoe manipalago, mines ‘eve vida automa independent das viistdes da pra ct liana sobre a qual ese devenvolvendo, Em conraposiio, confi tose contigs, consanementeremetidos & concrete do pro {eto €& necesidade de elizio, mensurava se, no teeao da iieas, apart do significado ds resldadesprodidas, possi verlag da cores30 ed fogs de 8 a,c, as ops polices, a ei ‘toca, os salts & fete, as dees corporis no se choc: ‘vam enguanto ideologis, mas, waduzids em gests conteas, smodifieavam-scehomogensizavam-s mia que roc poli- ‘io dbase er inteerizadoetomado pra i por tooo compo: ener d ntinig, Por esas rates, sent "depois ra possvelcompresnde nos ses efitoe que an eornvam, nas modes produ, para ale do mecaiamo viel significado do qu havia aco ‘evo, Por iso, soment "depois" era possvel vislumbrar 0 pas so tguins, apart do que hava sido mudificado ou das esti ase lgicas insinionis qu fillavaatacar. Por iso erento Ait "compresnder” “averse compreender” fora de um avolvimeno real no que aconza fora de um compromiso to ‘al com a realidae em wansfrmagto, Por sss aes, hoje que © projeto politico inci se apesena como zealdade covert, esta muito mais 2 meme dos significads do que a dos fas. Iimpossvelcomar as cosa que acontecram, 0 fo & que, hoe hss de Triste deada vex menos sisi de wna istigso cada vex mais a histria de mula vides que, na eupura da Aependéneasinetcionis reipoca,erergnim ¢ se deter¥- ‘vera aun dimenste difientereconsitivel peta ane da uilo que fi, Por esas anes, se ivéssomos de faze uma bist +a do tabalko dates soos, no podviamos encerila mam mo: det abtato de tenis de transformagte, mas deveimos de preferncia consi histria das transformagBes dos dite rents procesos reais, ds diferentes prcurss interns, através oe guns ransforaram, to com o expo nsitcionl que esta endo transforma, todos aqusles que gravitavam ma dea aise, a assumirem como rea, camo pp, come v= sivl,oprojeto poco em que se enmizavam esas las: elimi age do manicémio. 1 se passram virios anos desde quando a publicagio da Ietwcione nega explicit 9 tis cm adanento ma siuinia como "Istituto e come “Saber, Nim mesmo ao de denn foram enti envolvids, em suas reiroea conexdes, 0 eas conceo da itemag do doen mental, out ad, de outa a ano de um saber sbsuat que, emborsconstruido com bake 90 rodeo de eras mis, desde sas riges est intamente lado comprometigo com os problem ds ordetn pia © do ontole do devi. Sobre ex contadit tstmeniocustdia Ivins tataiado duane aos, deconpendo pera por pega ae regres eas necesshader de ura (acs pre quo consti iss expose possibildadesconreas de exoqtibiidade do on {0 (otratameno), ome reper tanto dt pesoa como dos coneon dose rfimente, Mais que produto de atta histérico, essa disrociagio emostrov-se elemento constiatvo da psiguiava e, por iso, 35 explivel na anise en denne, owe envolvida a putpria 'sociedde", tanto com organizagdo do Estado (pla fune8o de separaco gue a piquistria exec este normale anormal, par ‘tla de uma porn idamente priors) gun come svi ade dvididn em classes (plo fio de uo ntrados dos mani mis proviakum sempre do proletarian ou do sbproetarind) ‘© mandate social do enzo foi entoHentifleado num ato de separa ed egtesuo de problemas confi son un 0 se esclareczu come conte e codigo cena separ os, fancionis eulago da tere politics ds demands que se apresntvam. Tal conscieia nos limitow a uns simples consaao da nio-objetiviade do saber into ex uma denn in de sa eumplicidade com a ideologia dominant 0 exerciio esse saber demonstous, na pris, aeagdoeexscici de um oder social preciso e eal capa de, rceahecendo © coifieando | 2s versidaes,deteminar sea destino. Fox pari deseenla- ‘amen, dese binds indvsvel ete eaber poder, que pide firma apoicdade dicta d trabalho ma insti, mo somo

You might also like