Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 761-97guantes Dielectricos

    Uploaded by

    Moises Vargas Sucre
    8 views16 pages

    Original Title

    761-97GUANTES DIELECTRICOS

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    8 views16 pages

    761-97guantes Dielectricos

    Uploaded by

    Moises Vargas Sucre

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    NORMA VENEZOLANA GUANTES DIELECTRICOS DE GOMA. REQUISITOS (1° Revisién) COVENIN 761:1997 PROLOGO La Comisién Venezolana de Normas Industriales (COVENIN), creada en 1958, 3 el organismo encargado de programar y coordinar las actividades de Normalizacién y Calidad en el pais. Para Tlevar a cabo el ttabajo de claboracién de normas, 1a COVENIN constituye Comités y Comisiones Técnicas de Normalizacién, donde participan organizaciones gubernamentales y no gubernamentales relacionadas con un érea espectfica. La presente norma sustituye totalmente @ la Norma Venezolana COVENIN 761-80, fue elaborada bajo los lineamientas del Comité Técnico de Normalizacién CT6 Hiigiene, Seguridad y Protecei6n por el Subcomité ‘Técnico SC1 Prevencién de Accidentes, y aprobada por la COVENIN en su reuni6n No. 149 de fecha 1997/11/12. En Ia elaboracién de esta Norma part Colegio Nacional de Bomberos, Corporacién Venezolana de Guayans, ANFESE, ADESA, Cuerpo de Bomberos del Distrito Federal, Petroleos de Venezuela, S.A., Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, C.A. Electricidad de Caracas, CANTV y Ministerio del Trabajo. NORMA VENEZOLANA GUANTES DIELECTRICOS DE GOMA. REQUISITOS 1 OBJETO Esta Norma Venezolana contempla las caracteristicas y los requisites minimos que deben cumplir los guantes diel6ctricos de goma destinados a proteger al trabajador que opera en instalaciones y/o equipos energizados. 2 REFERENCIAS NORMATIVAS Esta Norma es completa 3. DEFINICIONES Para los propésitos de esta Norma Venezolana se aplican las siguientes definiciones: 3.1 _bifreacién: Es la zona del guante ubicada en la nign de los dedos. 32 cara de los dedos: Es la parte de los. dedos correspondiente a la palma de la mano, 33 dorso de los dedos: Es la parte de los dedos ‘correspondientes al dorso de la mano. 34 — filo: Es el limite del manguito en Ia parte ‘supetior del guante 3.8 guante antisudoral: Es el guante fabricado en tela cuya funci6n es absorber la sudoracién. 3.6 guante dieléctrico: Bs un guante construido de una sola pieza de goma (sin costuras, ni empates), el ‘cual actda como aislante de electricidad. 3.7 ote: Es aquella cantidad determinada de Uunidades de guantes de goma dieléctricos, con caracteristcas similares, fabricados bajo condiciones de produccién presumiblemente uniformes que se someten 1 inspeccién como un conjunto unitario. 3.8 manguito: Es la parte del guante que recubre el antebrazo, 39 voltaje méximo de trabajo: Es el voltae maximo que debe soportar el guante a utilizar para realizar trabajos eléetricos. 3.10 muestra: Es una unidad o conjunto de unidades de guantes de goma dieléctricos extrafdos al azar de un ote, que sirve para obtener la informacién necesaria, COVENIN 761:1997 (1 Revisi6n) {que permita apreciar una o més caractersticas de ese lowe. 3.11 probeta: Seccin © pieza extraida de una ‘unidad para fines de ensayos. 342 voltaje de ensayo: Es cl voltae minimo exigido para que el guante cumpla con un requisite determinado. 4 CLASIFICACION 41 De acuerdo a su resistencia al ozono se clasifican en: 44.1 Tipo I: No resistemte al ozono, elaborado de un compuesto de caucho de alto grado, CIS 1,4, poliisopropeno de origen natural o sintético debidamente vvuleanizado, 41.2 Tipo I: Resistente al ozono, elaborado do cualquier elastémero © combinacién de componentes elastométicos. 42 De acuerdo a su espesor y a su méximo voltae de trabajo los guantes pueden ser clase 0, 1, 2,3 y 4 (Véase Tabla 1) 43 De acuerdo ala longitud (otal del guante (desde 1a punta del dedo medio hasta el borde del pulio): 43.1 Baja tensi6n con una longitud total no menor de 26,7 em 4.3.2 Alta tensién con una longitud total no menor de 35,6em. 5 MATERIALES, DISENO Y FABRICACION $1 Se debe emplear como materia prima en su fabricacién caucho natural 0 sintético, o cualquier otro material de similares caracter(sticas aislantesy rmectnicas pudiendo llevar 0 no, un revestimiento interior de fibra textil. En caso de guantes que posean dicho revestimiento, éte debe recubrir la totalidad de la superficie interior del guant. S11 Los guantes deben carecer de costuras,grietas 0 cualquier deformacién © imperfeccién que merme sus propiedades. Pueden utilizarse colorantes y otros aditivas en el proceso de fabricacién, siempre que no ‘disminuyan sus caracterfsticas ni produzcan dermatosis. 1 ‘Tabla 1 - Medidas de espesor / Relacién de voltaje Clase ‘Minimo espesor Miximo espesor | Miximo voltae de om trabajo -V. En bifureacién | _Distinto ala mm Difreacién - mm o 0.46. O51 Te 0 1 0.63, 0.76) 1,52, 7.500, 2 1,02 127 2.29) 17.000 3 152 19) 2.92 26.500, 4 2,03 2.54) 3,56 36.000, Tabla 2- Longitud del guante Tongitud del guante G56 13) mm x x x x NA 06>) S.12 En la formulaciGn de los guantes diel6ctricos, ef fabricante no debe utilizar como carga reforzante, negros de carbono (negro de humo) que sean de naturaleza ‘conductora. 5.2 Bl acabado del borde debe ser de Iiminas 0 tiras de goma que sirvan como refuerzo, 0 cualquier otro ‘material que le permita tener un perfecto acabado. 53 Los guamtes dieléctricas deben estar protegidos con guantes de cuero o material similar (guante protector), siendo el acabado interior de este, de forma tal que evite que el roce entre los dos materiales produzcan destrucciGn parcial total del guante dieléctrico, 54 La longitud del guante de cuero o guante protector debe ser inferior a la del guante dieléctrico, como minimo 2,54 em (I ple). 6 ——-REQUISITOS 6.1 Requisitos dimensionales 6.1.1 El espesor del guante debe corresponder at cspecificado en Ja tabla 1, el cual se determina segtin el método de ensayo deserito en 8.1 2 6.12 La longitud del guante debe ser Ia que se cespecifiqu en Ia tabla 2 y se determina segin el método de ensayo descrito en 8.1 6.13 Las medidas se efectian de acuerdo a lo indicado en las figuras 1, 2 y 3. Para guantes de pufio de contorno, 1a diferencia entre las longitudes méximas y ‘inimas debe ser de (51 + 6) mm (véase figura 1) 6.2 Requisitos eléctricos 6.2.1 Ninggin guante debe romperse o presentarfallas al ser sometido al ensayo de corriente alterna y corriente ‘continua, bajo los voltajes especificados en las tablas 3 y 4 respectivamente, segin el método de ensayo descrito en 82. 62.2 Cuando se somete el guante al ensayo de cortiente alterna, éste debe realizarse a la frecuencia de 60 Hi, y la corriente de ensayo no debe exceder los valores especificados en Ia tabla 3. 62.3 Los guantes seleccionados para el ensayo de voltaje en corriente alterna, no deben romperse 0 suftir datios a voltgjes por debajo de los mfnimos voltajes de suptura especificados en la tabla 3 ‘Tabla 3 - Requisitos de voltaje en corriente alterna Glase del | Voltaje de | Minimo voltaje Mixima corriente de ensayo aguante ensayo | deruptura 60 mA Hx Valor eficaz | Guante de] Guante de | Guante de | Guante de yv. v 267mm | 356mm | 406mm | 456mm o 5.000, 6000 12, 4 16 i 10.000. 20.000 14 16, 18, 2 20.000, 30.000 = 16, 18 20 3 30.000, 40.000, = 8 20 22 4 40.000, 50.000, = = 22 24 ‘Tabla 4 - Requisitos de voltaje de corriente continua Clase de Guante ‘Voltaje de ensayo promedio “Minimo voltaje de ruptara v v 0 20.000 35.000, 1 40.000 60.000, 2 50.000 770.000 3 60.000 0.000 4 "70.000 20.000, 6.24 Los guantes que hayan sido sometidos al ensayo de minimo voltaje de ruptura, no deben usarse para la protecciGn de los trabajadores, estos guantes deben ser sestruidos. 63° Requisitos mecinicos 63.1. Resistencia a In tracclén y porcentaje de elongaciéa: La resistencia a la traccién en guantes tipo IL no debe ser menor de 20,6 Mpa (210 Kg-flcm), y el pporcentaje de elongacién no debe ser menor del 600 % al ser ensayado segin el méiodo descrito en 8.3.1 63.2 Estiramiento o elongaciéa: El estiramiento 0 extensién del conjunto no debe ser menor del 300 % y al recuperarse en 10 min, no debe exceder del 20 %, cuando se prueba segtin 8.3.2 63.3 Envejecimiento acelerado: Después de ser sometides a la prucha de cnvejecimiento acelerado indicada en 8.3.3, los guantes deben mantener como rminimo el 80 % del valor de sus caracterfsticas ‘mecénicas originales y conservar las propiedades eléctricas exigidas en 6.2 64 Resistencia al ozono 64.1 El material det guante tipo If no debe presentar efectos visbles, tales como roturas, punturas, 0 cuarteos al probarse sogin 8.4 ee INSPECCION Y RECEPCION 7A Inspeccién visual Se debe realizar una inspeccién visual a todos los guantes, para verficar si cumplen con 1o establecido en 5, y se deben rechazar aquellos guantes que no cumplan ‘con los mismos, Cada guante del Tote que halla cumplido previamente con la inspeccién visual, se debe someter a los ensayos que se indican en 6, siguiendo el orden en que se ‘mencionan, 72 Muestreo Salvo especificacién contraria en el pedido, a recepcién, se debe regir por los siguientes criterios: ) EL 10 % de los guantes del lote presentado a recepcién deben ser sometidos a pruebas no destructivas de voltaje de ensayo indicado en la tabia 3. b) De este 10 % se debe tomar un par para verificar ls siguientes caracterfstcas: = Materiales y fabricacién + Forma ~ Dimensiones = Identificacién y rotulacién. ©) Para Ia ¢jecucién del ensayo de rupture eléetrica, de los ensayos mecénicos y los de cenvejecimiento, se debe extraer como muestra el 1 % det lote, con un mfnimo de dos (2) pares de guantes seleccionados al azar. La mitad de esta muestra debe ser sometida al ensayo de ruptura eléctrica y ensayos ecénicos. La otta mitad se debe destinar a las pruebas de envejecimiento. 73 Criterios de aceptacién o rechazo 73.1 Pruebas dieléctricas Se debe rechazar todo guante que no satisfaga Ia prueba de voltae de ensayo. Se debe rechazar el lole completo, suspendiendo el ensayo, si el 5% de los guantes no satisfacen el citado ensayo. 732 Verificaciones Se debe rechazar el lote completo si una de las muestras no satisface lo especificado con respecto al espesor :inimo. Se debe rechazar el lote completo si una de In muestras no satisface lo especificado con respecto a una de las condiciones establecidas respecto a material, forma, dimensiones y marcas. 73.3 Ensayos mecinicos Se debe rechazar el lote completo, si més del 10 % de los {guantes probadosfallan. 7.34 Ensayo de envejecimiento Se sigue el mismo criterioestablecido en 7.3.3. 74 Guantes recharados ‘Todo guante perteneciente a un lote debe marcarse en forma indeleble, de manera que quede constancia de tl hecho, Las muestras que sean rechazadas deben ser destridas. 8 METODOS DEENSAYO 8.1 Ensayo dimensional 81.1 Equipo ‘Torillo microméitico, graduado con una apreciaci6n de 0,02 mum y capaz de ejercer una fuerza de 0,02 Mpa (02 Ke tem, 8.1.2 Procedimiento 8.1.2.1 Se toma ta muestra de ensayo, 1a cual consiste fen un guante dieléctrico, y se mide el espesor en cuatro puntos o més del lado de la palma de la mano, cuatro o ims puntos en el lado posterior, uno o mds puntos en la bifurcacién del pulgar y el dedo indice, y tres puntos en ‘cada una de la bifurcaciones entre los dedos; todas estas ediciones deben cumplir con los requsitos establecidos con Ia tabla L 8.1.22 Se mide la longitud del guante en una posicién de repos con el bord del puto en sentido perpendicular respecto a la linea de medicion (véase figura 2), Esta Jongitud debe cumplir con los requisites establecidos en Ja tabla 2. 8.123 Se mide la diferencia en longitud para los ‘guantes del pufio de contorno con el guante en Ia misma posicién y a lo largo de una Ifnea paralela a las dimensiones de longitud (véase figura 1) esta diferencia de longitud no debe ser mayor que Ia indicada en 6.1.3 8.1.3 Reporte de ensayo El informe debe contener lo siguiente: a) Norma Venezolana COVENIN bajo Ia cual se realiz6 el ensayo b) Fecha de realizaciGn del ensayo, ©) Técnico que reaizé el ensayo. 4) Resultados obtenidos durante el ensayo ©) Cualquier eventualidad © anormalidad que se presente durante la realizacién del ensayo y que pueda afectar el funcionamiento del mismo. 5 i cumple con los requisitos exigidos en la ‘norma bajo la cual se realiz6 el ensayo, 82 Ensayos eléctricos 82.1 Equipos e instrumentos 8) Una fuente de corriente alterna o de corriente continua capaz de suministrar el voltaje requerido b) —_Voltimetro calibrado ©) Miliamperimetro calibrado @—_Unrecipiente con agua e temperatura ambiente ©) Pinzas aislantes para suspender los guantes ) —— Cronémetro 82.2 Procedimiento 8.2.2.1 Los ensayos eléctricas con corriente alterna 0 ‘continua se deben Tlevar a cabo a temperatura ambiente ‘la eleccién del tipo de corriente, alterna o continua, se ‘debe hacer previo acuerdo entre el fabricante y el cliente. Para los ensayos por muestreo los guantes deben prepararse para a absorcién de humedad mediante inmersi6n en agua durante un lapso de 16 h, 9.2.2.2 Para los ensayos eléctricos se debe utilizar una fuente de tensién capaz de suministrar a la muestra una tensi6n progresivamente variable y sin umbral. Se debe utilizar un dispositive de regulacién motorizado que permite aumentar paulatinamente la tensién durante el ensayo, el mismo debe estar protegido por un dispositivo de carte automitico, para interrumpir répidamente la corriente en caso de falla en Ia muestra examinada 0 en caso de cortocireuito. 8.2.23 Los guantes se deben lavar con agua y jabon en la parte interior y exterior. Luego se deben llenar con ‘agua y sumergir en un recipiente con agua a la profundidad indicada en la tabla 5. 8.2.24 Se deben colocar dos (2) electrodes, uno en el interior del guante y otro conectado a la carcaza metélica del recipiente que contiene el agua; conecténdose ambos os bordes de le fuente de tensién, como se indica en ta figura 3. 823° Determinaciin del voltaje de corriente alterna 82.3.1 Se limpia el puiio de cada guante con alcohol ‘industrial para evitar cualquier descarga a través del ‘agua, y se deja escurrit alo largo de la superficie de éste. Se rellena el guante de agua hasta la altura indicada en la tabla S. 8.2.3.2 Se sumerge cada guante en un recipiente con agua a (27 2) °C, 1a profundidad debe ir de acuerdo a la tabla 5, segtn el potencial de ensayo que ha de usarse. ET nivel de agua debe ser igual en el exterior ¢ interior del guante. No deben existir burbujas en el agua y Ia parte del guante que queda sobre la superficie del agua debe estar completamente seca. 8233 Se mantiene el guante en su posicién con las pinzas aislantes (véase figura 3). Como el agua del interior y exterior del guante se comportan como electrodes, se conecta el electrodo positivo (alto voltae) 4 Ia cubeta que contiene el agua y en el guante se introduce el electrodo que mide la Corriente de fuga a través del miliamperimeto. 8.2.34 Se le aplica el voliaje desde cero hasta el ‘méximo valor efectivo (rms) del ensayo, segdn Ia clase ‘de guante, este voltae debe corresponder al observado en, cl instrumento de medicién y su incremento no debe ser ‘menor de 1 kv/s. 8.2.35 Se mantiene el voltaje de ensayo indicado en la tabla 3, por 3 min y se mide Ia intensidad de corriente de fg. 8236 Se reduce el voltaje al final del perfodo de tiempo medio hasta llegar a cero 8237 Se repite 82.3.4, pero s6lo hasta alcanzar el punto mfnimo de voltaje de ruptura indicado en la tabla 3, 0¢l valor en el cual ocutra una falla. 8.2.38 Se secan los guantes y se colocan con los dedos hhacia arriba hasta que se sequen completamente, a una temperatura de (27 + 2)*C y.con una humedad relativa ‘no menor de 50 %. 824 Determinacién del voltaje de corriente continua, 8.2.4.1 Se aplica ef ensayo en Ia misma forma que en corriente alterna, excepto 8.2.3.4 cuyo incremento debe ser de 3 kvis (véase tabla 4) 8.2.4.2 Se realizan los pasos establecidos entre 8.2.3 y8236 8.24.3 Se aplica un voltsje desde cero en forma ‘gradual y constante a razén de 1 kv/s hasta que ccurra la ruptura, 8.25 Informe Debe cumplir con lo especificado en 8.1.3 83 Ensayos mechnicos 83.1 Resistencia a In tracciém y porcentaje de elongacién 83.1.1 Equipo e instrumentos 8) Un dispositive capaz de producir velocidad Constante al movimiento de las mordazas. ) Una escala indicadora de carga con una tolerancia de 1 %. El valor de la carga de ruptura no debe ser mayor del 85 %, ni menor del 15 % del méximo dela escal, ‘Tabla 5 - Espacios libres / Puio con respecto a la linea de agua ‘Clase de guante (Corriente alterna, ‘Corriente continua Ensayo de prueba Rupture, Ensayo de prueba Rupture a 38 38 38 3 1 38 66 31 102 2 o 76 76 127 3 89 ioz 102 152 4 127 165 153 178 ©) Una escala graduada que permita medir el alargamiento. 4) Unindicador automético de la carga de ruptura. ©) Un tornitlo micrométrico con una apreciacién 460,05 mm (0,002 plg). 8.3.12 Preparacién y conservacién de las muestras Para ensayo Someter a una temperatura de (20 + 2) C durante 12 h, ‘alos guantes de los cuales se extrae la muestra. ‘La muestra de ensayo consiste en cuatro porciones de material del guante, las cuales deben tener la forma y proporciones especificadas en la figura 4 (dos de ellas,

    You might also like