Produzido por Produced by Almir Chediak BOSSA NOVA 3Almir Chediak © sua Lumiar Editora langam mais uma colegio da série Songhvok, desta vez aboruundo & Bossa Nova, Si textos, entrevistas € mais de 300 cangées. distribuidos em cinco volu- mes. constituindo o mais amplo e profundo traba- lho reatizado sobre o tema. Na produsio desta obra. Almir contou com a paricipacio direta da maior parte dos autores, desde a escolha do reper- tério, passando pelas revisoes. «ate mesmo na es- ‘rita das partituras. Tom Jobim, Roberto Menescal, Carlos Lyra. Jodo Donato. Oscar Castro Neves, Luiz Bonfé, Mareos Valle, Francis Hime, Edu Labo. Luiz Ea, Sérgio Ricardo, Johnny Alf e outros contribuiram decisivamente para que 0 leitor tenha & disposicéo um material, até entio. quase restrco a0s préprios, autores. Gragas a esse método de trabalho, foram atingidos 0s propdsitos da série Songbook, de pas: sat ao leitor. com a maior fidelidade possivel. a ‘melodia. a harmonia, 0 ritmo e a poesia dos nossos compasitores, a Almir Chediak and Lumiar Edivora now release yet another collection in the series Songbook, this time dedicated to the Bossa Nova. It includes texts, = interviews and over 300 songs distributed throw: shout, five volumes and constinutes the widest-ret | ranging and most profund work ever carried out ‘on this subject. The production of these volumes involved the direct participation of @ large number of composers and performers, from the choice of repertoire and revision of the material to the ac- smal writing of music. Tom Jobim, Roberto Menescal, Carlos Lyra, - Jodo Donaio, Oscar Castro Neves, Luiz Bonf. : ‘Marcos Valle, Francis Hime, Edu Lobo, Luiz Eca. a Sérgio Ricardo, Johnny Alf and oshers all made de- cisive contributions so that the reader might have access to material, up wna now, almost totaly res- Ls tricted to the composers themselves. Thanks to this work method. the aims of the Songbook series have been ackievel. which are to hand no to the reader ‘material that it the closest possible to the melody. harmony. rhsthm and poetry of our composers Este novo Songbook da Bossa Nova langado por ‘Almir Chediak ven prestar mais um servigo & mi sica popular brasileira. De minha parte, vale dizer, e} €. primeira vez que vejo minha obra (ritmos. ‘meiodias. letras e harmonizagées) corretamente es- enta e impressa The Bossa Nova Songbook. released by Abmir Cheick. lends grea: eorvive to popular Brazitiat oi misc. As far us Lai concerns, this isthe first time thar Ihave seem me music «7hsthIms, melodies ses and hurinanizasoas) correctly written eal proved. ~ Carlos Lyra |Idealizado, produzido e editado por poss] Created, produced and edited by ‘Almir Chediak Volume 3 ! 1262 misicas contendo melodia, letra ¢ harmonte (acordes citrados) para violdo, guitarra, piano, 6rg80 © outros instrumentos \ 12.62 songs containing melody. lyrics and harmon (numbered chords) for accoustic and electric guitar, piano, Orsi and other instruments w Todos os acordes cifrados esto represe ntados graficamente para violao e guitarra. y for acoustic wall numbered chords are represented graphical \ and electric guitar.pau dizer adeus Edu Lobo e Torque ‘ona Dedication 2 Pailadinho Sérgio Ricands , - sitll Tom Jobim « Chico Buariuac volucdo com beleza/Sérgio Cabral s a Wolution with beauty/Saeor9 Gey Sane de Orfew Lui: Bond e Antonis ‘aria 38 Interviews: Tom Joba sc gant Teresa Francis Hime e Olivia Hing Ronaldo Béscol $¢ todos fossem iguais a voce Tome g” Vinicrs Sérgio Ricardo S 10 Neto : Tetra eile Yc paseo orien s 10 Donato e Gilberto Git “ancis Hime e Olivia Hime wane Marcos Vallee Paulo Sérgio Vail Mauricio Einhorn, Arnaldo Cot I Ferreira ¢ Varo {28 Boden Powel «Paulo Casas Pinkcing {i008 do amor Jodo Donato e Abel Sine Viola cntuarada Marcos Valle Nee ¢ Paulo Sergio Valle a ¢ Lula Freire Tage ES English aneatons Se Foie Donato e Lysias Enio z Indice dos autores Composers incor Francis Hime e Vinicius de Movies - 240s Tom Jobi im e Chico Buarque . 4/060 Donato e Gilberto Gil Fae Dural Ferenc Saute inks Volume 5 Sabo Orlane Divo disor coca ceaeteene ee I lelo Donceo «aici ah A are de ser romantico/ju Chico Buarque The ar of Begin Entrevista encerwiew aR u Lobo Carlos Lyra. Ait Carlos Lsva e Vinicius de Moraes al Ferreira ¢ Pedro Camargo abundo Caetano Veloso ‘om Jobim .. 5 Dori Caymmi @ Nelson Mota \Marcos Vaite orl ‘Amor Certinho RoberfG, 3 Amor em paz Tom Jobin: Donato ¢ Gilberto Git DAos pés da santa cruz Marind Gonsalves stica Carlos Lyra e Marino Pinto 3 Aa 6! Toninho Home Fema BES artos bra e Chico Buargue <= Batdozinho Eumir Deoasts sree Toor tars. Dural Ferreira ¢ Reina Woshcck = Bate boca Tom Jobin s Tom Jobim e Vinicius de Monee peste Ede Lobo « Chico Baar "robin bit Aloyso de Oliveira "3 Bolinha de papel/Geraido Peres : dobim «Chico Buarque 2 Bonita Tom Jobim - Git x - S Bons amigos Toninko Horta: onal Bastos Jodo Donato e Martinho da Vila Q Gaiatarde Tom Jobin $e Tom Jobin e Vinicius de Moray time e Chico Buarque S Hime e Ruy Guerra (9 Carlos Lyra e Vinicius de Morass Caminho de Pedra Tom Jobim ¢ Ving Cansio do olhar amado Chico Fite Cansei de ilusses Tito Madi icus de Moraes 8a « Marino Pints Chansong 7am Jobim = "Ferreira e Lita Freire efanea cade Tom Jobim e Vinicius de vosacr elo Ricard Chee Edu Lobo e Odevaldo Visas La mos e Mario Tolley [fete Bandido Ede Lobo « Chien any deira Edu Loby = Chove 1s fora Tito stadt Cavmoni ¢ Nesom ora om si Bite Vazia Baden Powell ¢ Lata Fog e Vinicius de Moraes De palavra em pala € Cio Buargue inka. Mauricio Tanaiicg = Paso Cesar Pinheira =Songbook © Hossa Now Derradeira primavera Tom Jobim Vinicius de Moraes Doralice Dorival Caymmi Duas contas Garoto E luxo s6 Ary Barroso Espelho das aguas Tom Jobim Falsa baiana Geruldo Pereira Flora Gilberto Gil Fotografia Tore Jobim Isaura Herivelto Martins Janelas aberas Tom Jobim e Vinicius de Moraes .. Litoral Toninho Horta e Ronaldo Basios Maria Joana Sidney Miler Marta Saré Edu Lobo ¢ Gianjranceseo Guarnieri Menina feia Oscar Castro Neves e Luvercy Fiorini Menina moca Luiz Antonio ‘Menino das Laranjas Théo de Barros ‘Meu violdo Sidney Miller... Modinha Tom Jobim e Vinicius de Moraes (O merguthador Candi O que eu gosto ide vol Onde esta voos \, Pee Branca Tom Jobim e Vinicius de Moraes Recado A solidio Chico Feitosa Rosa Morena Dorival Caymmi 1a de Orly Toquinko e Chico Buargue do avido Tam Jobim . Eas s! Eu Lobo e Paulo Cesar Pinheiro Mage Aquino e Paulo Cesar Pinheiro “Ed i&s English translations of interviews Leiadict dos autores Composers index pr opis as —_— sn tsw,PleCasCne Choma aa meareee nnccormenteejomterteentt ‘Ganev Scere, Sate vn Rous ae eee ee eee ener Somponcso eran das Sitescun at (088. — Pare ds rm ete fin FarsarasGrmsc companion of et = Seri ash wtatin: eee Renn praSongbook = Bossa Now Amor de nada MARCOS VALLE E PAULO SERGIO VALLE. a Fen? Bn) Gat oe) cme) FeT(o5) Bo79) Ay7 3 L vee 7 Ihe + $l } I Dm? G7 Dm7 G7 Fi#m7 B79) Fém7 B79) Du? G7 Dm? cr 1 O—-tha, que profunda ¢ &——gua Quantos peixes na—dam Sem saber porque é Fim? B79) F#m7 B19) Gm7 — / C1(9)CHE9) — FHemT(b5) / Fm7 BOT) Das) 7 nada Como tanta gente Que vive sem saber... porque nasceu a Dm79) G7 Ebm7(9) AbT Ebm7(9) AbT Dm7(9) G7 Dm7(9) G7 que esta vida ¢ é———gua Tanta gente na——da, Nada entende de amor ya) Fem? BQ) Dm? GT Gut CH CTL a 1 Da? G7 Bem? pro Remy BbT9) —-Dm79)_—«G7_——D m7) Ebmi(9) ADT 1 - = = ES: sx Ebm79) Ae7 Dm7(9) G7 Dm) _G7 3 aa ee == = SS era SS | { a a sight by MARCOS VALLE ¢ PAULO SERGIO VALLE. Todos of aesito-