To All Medical Devices Authorized إلى جميع الممثلين المعتمدين لألجهزة
Representatives والمستلزمات الطبية
Subject: Requirements needed for المتطلبات الالزمة للطلبات المتعلقة:الموضوع
COVID-19 \SARS related requests. .COVID-19 \ SARS بـ The National Health Regulatory Authority تود الهيئة الوطنية لتنظيم المهن و الخدمات الصحية أن would like to inform all suppliers to provide إبالغ جميع الموردين بضرورة توفير المتطلبات التالية the following requirements for any requests COVID- ألي طلبات تتعلق بـاستيراد منتجات الفحص that is related to COVID-19 \SARS: :19 / SARS • ISO certificate for the manufacturer. .• شهادة ادارة جودة للمصنع • CE approval / Emergency use approval الموافقة على االستخدام في حاالت/ CE • موافقة from a reference country. .الطوارئ من بلد مرجعي • Verification for the certificates .• ارفاق ما يثبت التحقق من الشهادات المرفقة attached. • Catalog / leaflet / Artwork. . ملصق المنتج الخارجي/ نشرة/ • كتالوج • Valid CR including the activity of • سجل تجاري ساري المفعول شامالً نشاط استيراد importing medical devices. .األجهزة الطبية • LPO from governmental/authorized مرخص/ • أمر الشراء المحلي من مستشفى حكومي hospital stating the product name and .يوضح اسم المنتج و الكمية المطلوبة quantity. These requirements are mandatory to obtain أن هذه المتطلبات إلزامية للحصول على موافقة الهيئة NHRA’s approval. Moreover, the applicant may قد يُطلب من مقدم الطلب تقديم المزيد، عالوة على ذلك be asked to provide further documents, من المستندات لذا يجب تقديم الطلب قبل االستيراد لتجنب therefore it is a must to get th approval prior .تعطيل الشحنات to importation to avoid any delay. Your cooperation is highly appreciated in ولكم جزيل الشكر والتقدير على،هذا ما لزم توضيحه improving health services in the Kingdom. .تعاونكم الدائم في االرتقاء بالخدمات الصحية بالمملكة