Manual de Curvas Caracteristicas / Performance Curves Booklet / Manual de Curvas Caracteristicas N°A2740/42/44 1PIE/SI6 KSB Meganorm KSB Megabloc KSB Megachem KSB Megachem V Bomba centrifuga com corpo espiral dividido radialmente. Radially split volute casin pump. Bomba centrifuga de carcasa espiral partida radialmente. 60 Hz - 3500 e 1750 rpm Tamanho | n=3500 rpm | n=1750 rpm Tamanho | n=3500 rpm | n=1750 rpm Size Size Tamaho | Pagina / Page / Pagina Tamafio | Pagina / Page / Pagina [25-150 3 30 65-200 23 52 25-200 4 34 65-250 24 53 3242541 5 32 65-315 - 54 32-1601 6 33 80-160 @ 55 32-200.1 7 34 80-200 26 58 32-250.1 8 35 80-250 27 57 32.125 9 36 80-315 - 58 32-160 10 37 80-400 - 59 32-200 1 38 100-160 28 60 32-250 2 39 100-200 29 61 40-125 3 40 100-250 5 @ 40-160 14 a 700-315 = 63 40-200, 5 az 700-400 5 64 40-250 16 43 125-200 5 65 40-316 5 44 125-250 : 6 50-125 7 5 125-315 : 67 50-160 18 46 125-400 = 68 50-200 19 47 150-200 5 69 50-250 20 48 150-250 5 70 50-315 - 2 150-315 = 7 65-125 2 50 150-400 5 72 65-160 2 at KSB 6)KSB 6) Atencdo: Os valores de NPSH indicados nas curvas S80 valores minimos @ reprasentam © limite para inicio da cavitagao, considerando come liquide bombeado Aqua desgazerficada or razées de segurans deve ser considerada na minima 0.5 mde acréacimo aos valores lidos nas curvas de NPSH. © Garantia das caracteristicas de funcionamento conforme ISO 9906 anexo A © Os valeros do altura manométrica @ vazio 830 vilidos para fluidos com dansidade 9 =1,0 kg/dm* @ viscosidade cinamética maxima = 20 mm?/s, © Sea densidade for # 1,0 kg/dm*os dados de potncia necesséria deverao ser multiplicados pelo valor de p. © Para rotores exacutadas com matorial ASTM A 743 CF8M os valoros de rondimento que constam nas curvas devem sar reduzidos conforme tabele abaixo: Largura Rotor (mm) | Pontos de Redugéo até 12 mm 3 pontos de 12 mm até 15 mm 2 pontos acima de 15 mm, ‘sem redugho Warning: The NPSH values oven in the parformance curve chaets are minimum yaluas wich correspond to the eavitation limit They apply to dagassed water. Forreasonsaf safety the curve values must, therefore, be increased by at lenst 0.6m for application (© Tho measured values in the porformance curves comply with ISO 9906 appondix- A. © The total heads and the performance characteristics refer to media with a density p= 1.0 kg/dm? and @ kinematic viscosity V upto 20 mm/s. © litho donsity is 1.0 kg/d the shaft poweristobemultipliod by © Forvversions with stainless stell impellers - ASTM A 743 CFBM the efficiency indicated on the performance curves must be reducad as follows: Impeller width Reduction up to 0,472 inch (12 mm) by 3 points from 0,472 to 0,890 inch (15 mm) by 2 points over 0,590 inch (15 mm) no reduction Atenoian: Los valores del NPSH indicados en lae hojas de las curvas carscteristicas son valores minimas que corresponden al limite de cavitacién, Serefiaron 2 agua desgasificada, Por razones de seguridad, los valores de las curvas deben aumentarse 0,5 momo minimo paralla aplicacién. © Los valores medidas de ls curvas earacteriaticas se garantizan segiin ISO. 9906 apendice A. © Lo altura @ los datos caracteristicos indicados se refieren a liquidas eon una densidad p= 1,0 kg/dm® y viscosidad cinematica Udo hasta 20mm/smdx. © Silodensidad for 1,0 kg/dm?, a potencis necesaria debe multiplicarse por p. © Para versiones con radetes en acero inaxidable ASTM A 743 GFBM, los rendimientos en las curvas caracteristicas deberan ser redueidos conforma sigue: Anchura (paso del alabe) Reduccion hasta 12 mm en 3 puntos, 12mma15mm en 2 puntos: acima de 15 mm no tiene reducciénKSB MEGACHEM V ‘Campo de Aplicasién Tyo SE MEGANORTE ; BontnToo SE MECAROR! | Canpade oteacto ump Type Bee BEBABLOE. Selection Charts [60 Hz Tipode Bomba KSB @.US.gpm 300 200] 00 400 100 300 200 190.200 50 © H 8 m a “0 20 50 40 10 os 10 230" 080 00 zo so 400 507 “B00 @ mim (A) Somente para KS Meganern¢ KSB Megablee {B) Somente para KS Meganerm, KSB Megactem @ KSB Megachem V 3.600 rpm {6} Soments para KS8 Meganer @ KSB Megacher US. gpm 10 2930 40.50 49070 300 400500 1000 2000 3000, 100 i BEN olny 200 “0 er 4) teats) boys = a8 Jiseane ‘ 2 100 "00 292507 202250 20 # 288 4 “ Kh | a2.200 Sioa 200 20200 rr ‘ait fraozoo\ 200 ‘0 ean e 30 s2a25 ies i ‘a 5 4 10 2S To 2030 —a0-80— Toe ~~ 200 Su aoa SOT — Boo (0) Somente para KS Megonorm 2 min {E) Somente para KS Meganorm e KSB Megochem 4.780 rpm (1) Sob consulta para KSB Megachem V.KSB 6) AKSB se reservao dirsitode alterar, sem aviso prévio,as informacées contidas neste manual. The information in this manualean be modified by KSB Bombs Hidréulicas S. A., without previous natioe. KSB BombasHidrdulicas 8. A. reserva ol deracho do altorar, sin prévioavigo. las informaciones contanidas an este manualBomba Tipo Tamanho = KSB MEGANORM g Pump Typo Size 25-150 Tipo de Bomba KSB MEGABLOC Tamafo KSB bo. Oferta n° Velocidacle Nominal Projoat - No. Nom. Rotatve Saeed [ 3500 rpm ola Velocidad Nominal Altura Manométrica Head Altura Manométrica amin Poténcia Necesséria Shaft Power Potencia Necesaria o 2 4 8 68 0m 2 4 6 18 mm keraoviares 402-8-001a ype eo neeors Se” [28-200 { TpadeBonbn KSB MEGABLOC Tamang -———— xs 0. Oferta? tense \elcidade Nominal tom No Nom. Retative Speed [3500 rpm arte Velocidad Nominl 100 saa “ett TT : 4 Tet 0 \ ou 4 9195 Altura Menométrica "0 - Head 7 4 Altura Manométrica Hl ns 40 -ote0 [| } 20: ° 2 + a 7 Qmyh 8 520! 0 NPSH 4 m 2 08 we e195, Poténcia Necesséria 8 Shaft Power P } io PotenciaNecesana MP g * 2180 | : i | | f $2 4 $A Omi araoigiea 28.002Bomba Tipo KSB MEGANORM ar Pump 1 KSB MEGABLOC famanho eee KSB MEGACHEM si 32-1251 Tipe de Bemba KSB MEGACHEM V Tamaito KSB Oferta n° Velocidacle Nominal Nom. Rotatve Saeed [ 3500 rpm “Ofertasa? | | Pos ee | | Velie Nomi 184% 2s Altura Manométrice =m ‘3 Head f Altura Manométrica 20 7] 22 1/20 Nh tia YS Qmm NPSH 1} ‘a a CCOCCoeeor AUT T 144 | | | | | : Ay & ts Tool TT] i De bbb be” ahhh bee een ‘ QmhBamba To KS8 MEGANORM secre puesta |e" [24607] ee by KSB MEGACHEM V Item n® Velocidade Nominal tom No. Nom. Retative Speed a Velocidad Nominal H Altura Manométrica mm Heed Altura Manométr I 0 2 4 5 & 10 RM 6 19 20 22 mM 26 28 30-82 34 36 am NPSH ™ | 76 9 5 i ” 62 is? Rotinde Noemie 6 Shaft Powe is0 h Potencia Necesana «PS 148 2 138 3 tH HY Sr ta oe oe off 6 6 10 2 6B 2 22 ta eb we 30 se 34 36 Qmm Koraorsaisa 462-8004Bomba KSB MEGANORI cane KSB MEGABLOC ump Type KSB MEGACHEM Tipe de Bomba KSB MEGACHEM V Tamanho Size Tamaiio 32-2001 ksB 6, Velocidadle Nominal Nom. Rotatve Saeed [ 3500 rpm Velocidad Nominal <0 8 % % cS Altura Manométrice =m Head Altura Manométrica NPSH Poténcia Necesséria. P Shaft Power hp Potencia Necesaria Keraoviataa 462-8.005 30Bomba Tipo Pump Type Tipo de Bomba KS8 MEGANORM KSB MEGABLOC KSB MEGACHEM KSB MEGACHEM V Jamanho Six 32-250, ksB b. Item r® item No Ve Nom. Feta flocidade Nominal felocidad Nominal Altura Manométrica Head Altura Manométrica Poténcia Necesséria Shaft Power Potencia Necesaria 180 lio. 90: 18 20 22 24 26 28 30 60. 28 P20 et he 20 210 's 10 o 24 6 6 0 @ M 18 20 2 2 26 28 30 mm ova0ie244.462-6.008Bomba Tipo eee Tamanho ae kse MEGABLOC fi ump Tyoe er Size 32-125 Tipo de Bomba SB MEGACHEM V Tamaiio KSB Velocidacle Nominal Nom. Rotatve Saeed [ 3500 rpm Velocidad Nominal T 1] Th H Altura Manométrica Head Altura Manométrica NPSH m 6 ha 354 == a 5 r Poténcia Necessiria 48 t Shaft Power - Potencia Necesaria MP # TI 5/14 115/108 i080 30035404 Qmm Keraoviatsa 402-8.007ee KSB MEGANORM Bombe Me KSB MEGABLOC KSB MEGACHEM KSB MEGACHEM V Pump Type Tipo de Bomba Jamanho Six ksB b. Item r® item No Velosida: Nom. Feta Velocidad Nominal e Nominal H Altura Manométrica m Heed Aura Manométrca a | oh iv NPSH 4 m 2 ° 1 { 7 | ims c Poténcia Necessana op” fer Shaft Powe tp Ee Potencia Neca ag s FS z os 6 & % 30a Qmh Keraorsaisa 462-8008Bomba Tipo ree Tamanho kse MEGABLOC fi Fump ype KSB MEGACHEM Size 32-200 Tipo de Bombs KSB MEGACHEM V Tamaio KSB tome | | Veccace Nominal em - No Nom. Rotatve Saeed [ 3500 rpm Poson? | | Velo Nominal Altura Manométrica Head Altura Manométrica °. 8 2 Poténcia Necesséria Shaft Power Potencia Necesaria 5 0 2 2 3 40 45~«(50 85 Keraovnatsa 402-6000KS8 MEGANORM KSB MEGABLOC KSB MEGACHEM KSB MEGACHEM V Bomba Tipo Pump Type Tipo de Bomba Jamanho Six ksB b. Item r® item No Velosida: Nom. Feta Velocidad Nominal e Nominal 4 Altura Manométrica m Head Altura Menométrica 36 085 qm 8 40 45 BO es af 75D. 3s NPSH rst 2 H 4 3. zed a 8 Potdncia Necesséta pas Shaft Power te es Potencia Necesania 20. 220 213 6 sof. 5 oo 6 8 2 3 40 45 80 88 amnh Koraorsaiss 462-8010Bomba Tipo eee Taman “ KSB MEGABLOC amano Pump Type eee Se 40-125 ie ee on MSBMEGACHEN | ied KSB eran? Veloidade Nominal Nom. Rotatve Soeed [3500 rpm ohne aay Nelecidad Nominal a I A 3 : “4 Th [ihe 7 br “ HO, fo Altura Manomeétrica m 133 Head hs Altura Manométrica 20 2 { vig isha ei 5/109 woh Co | oO 7 Gmn © 7 8 90. 00 NPSH m Poténcia Necesséria. P Shaft Power Potencia Necesaria hp 33 ge 1 [sire 715/108. 40 6 70 Qmn 80 90 00 keraoviarea 402.8.011Fump Type: KSB MEGACHEM Size ksB b. ttemee || Velocidad Nomina them - Na Nom. Rotative Speed [ 3500 rpm Born | | veda Nominal Item r® To: 69 H so, Altura Manométrica—m ' Head Altura Manométrica 40: | 135 20+ L NPSH 45 as 0,5: 20) 1 Poténcia Necessiria op 2 Shaft Power fe t Potencia Necesaria Tad Ta? ef ptf tt ry ® 3% 4 Oo oS} m karaninsase.6.o12So XS5 WEGANORM an e KSB MEGABLOC leranto Pump Typo fan weoheaed Si 40-200 b. Tipo de Bomba KSB MEGACHEM V Tamaio KSB Oferta r® Velocidacle Nominal Nom. Rotatve Saeed [ 3500 rpm ‘Oferta ca? | | Pa Velecidad Nominal 0 Corea 555 20 ere 355) 63 eo 50,5" se 5,5 Yo H 60 | Alturs Manomeétrics om 199) 209" Head cl Altura Manométrica BE 40 a 53% c I ‘ 30 +++] 20 rT) ‘ 4 NPSH 4. m 2 °. I Poténcia Necesséria . Shaft Power Potencia Necesaria. MP ¢ 02D oo 7 am ee weraovates 402-6.018KS8 MEGANORM ane Eee KSB MEGACHEM sais poets SRMERCAEN TAN se 6. item n° \elocidade Nominal them - Na Nom. Rotative Speed [ 3500 rpm Velocidad Nominal Ofer Altura Manométrica Head Altura Manométrica NPSH &* m 4 40: RottneNecssiio p | ahe haft Power i Potencia Necesania P 304 ae bed 201 ot 2 «3040 6 67>) BO) 800 Karaora2i44.402-8-014Bomba Tipo Pump Typa Tipe de Bemba KSB MEGANORI KSB MEGABLOC KSB MEGACHEM KSB MEGACHEM V ksB 6, Oferta r® Velocidacle Nominal Project - No, Nom. Rotatve Saeed [ 3500 rpm ola Velocidad Nominal 4 35 80% 30) Has Altura Manométrica om a Head is Altura Manométrica 20. 4 78} 15: i" X ATT fs 20 40 50 i: WO Ii f \ ' Poténcia Necesséria Shaft Power Potencia Necesaria NPSH 15 136 130 P10 igs hp 120 4 5 160 Wo wo Bo Wo ido Keraoviata 402-6.015Bomba Tipo Pump Type Tipo de Bomba Altura Manomét Head Altura Manométrica Poténcia Necesséria Shaft Power Potencia Necesaria KSB MEGACHEM ine seem: || gee ksB b.. item - No eSeeed | 3500 rpm és : = eter piat| 60- 5 775: 5 “ah H 6 60 | m —™ | 775% | * iE ie? : 7 - 3 . 20. 75 138 es eee ao sot 14 25 faethe 167 + P’ 55, 150. he 153 i ) 148 4 I 10. ° 1 140160180200 Qmm Karaota2i44.402-8-016ame 135 WEGANORMT ar “ KSB MEGABLOC lainanbo Pump Type eee 5 50-200 fore Bes, RSBMEGACHEN | So KSB Oferta n® Veloidade Nominal Nom. Rolative Speed [3500 rpm Nelecidad Nominal 10 70} | 90. 1 748% + 0: e H Altura Manamétrica m Head 6 s8 Altura Manométrica oS 50 | « do. 304 20 40 Go 80 1 Bes 7, TW oS 60 HS Ho © 8 nes © m4 2 ° 6 E 45 40: = t Poténcia Necesséria * 1 - Shaft Power P30 + Potencia Necesaria hp | aI] . rs co 3 4 6 & 0 140 0 180 200 220 240 amm weraovtes 402-6.017Bomba Tipo KSB MEGANORM Jamanho Pump Type KSB MEGACHEM Size 50-250 ksB b. Tipode Bomba KSB MEGACHEM V Tamatio Item r® Velocidade Nominal them - Na || Nom. Retative Speed [3500 rpm Pos 1° Velocidad Nominal Altura Manomé Head Altura Manométrica 2 4060. 12 40 160 BO 200 am Poténcia Necesséria Shaft Power Potencia Necesaria Ty 160 60 =O Karaota2i44.402-8-018 20Bomba KSB MEGANORI KSB MEGABLOC Pump Type er Size 65-125 Toe Bombs SB MEGACHEN Tomato KSB Tamanho Velocidad Nominal Nom. Rotative Seaed [ 3500 rpm Velocidad Nominal Altura Manométrica A Head ®. Altura Manométrica 6 NPSH m 4 | 2 EE ao i4i-] 137, Poténcia Necesséria tt Shaft Power iE ql 131 Potencia Necesaria MP ae 122 10 119 uta, 11 20 4b 60 80 100 140 160 Wo 260 220 240 Qmh keraoviataa 402-8.010Bomba Tipo Pump Type Tipo de Bomba KS8 MEGANORM KSB MEGABLOC KSB MEGACHEM KSB MEGACHEM V Jamanho Six Item r® item No 55] 50: . m Altura Manométrica Ke Head Altura Menométrica 3 30. 2s 20. - ¢ 20 «4060 160 G mmm HO 160 180 200 220 15: 10. 172 NPSH m 5 o Pert tT] “as ive 20 | | | Poténcia Necessaria 25. Shaft Power P | | ‘otencia Necesania ny 151 Pote N Pp a0! T v7 rt ; aa /is2 10 o 2 a € 80 100 140 160 160 200 220 e240 Qmnh versole244.462-6-020 22