‫االسمومکیلع‬

‫اسیجس ج تنہ ےںٓجلکااحلد‪،‬درہےکےنتفےنتہبزورڑکپاےہ۔اخصرکسیف ک رتہب ے م لق ممل گددےنھکی لےہرےہںنکو‬

‫االسماک لیئاخصملںیہن ایاوکناسسنئاک لیئملےہ۔سباےنپدحمودملےکاطمقبہی گدفر اکییاکمںی ےگئو ےںاورو اکمےہ‬

‫االسمہپرتعااضترک ایلعجٓڈیزانبرکہی گداےسیاکمرکرےہںےسیاوکناکاکمےک لاا تتدررہ ئو۔اوہنںےنفر اخبریرشفیاور‬
‫م‬
‫دنچدرگیاددثییبتکےلریھکںاورہیاسراد ا یں ےدھکیدھکیرک لیئایسیرواایتشیرک ےں ےکنراررںیہیاےنپ م لقدغا ے‬
‫ لاارتعاضرکںیکسا وکڑو ورو رک مملناملسںوں لارما رکںیکساںیکد گںںیوسو ہڈا ںیکس۔اورہیاکتانتاورا ہلےکودودےکرارر‬
‫ںیحر حر ےکسواتاتا اھرکاوام لسو ےن رروبجررک ےں۔ا ےکردںیتہب ےناملس ئاھویںونہںےنامشیراککلںیں۔نج‬
‫ںی ےرتشی لںیےناکبات ںیدرجایےہ۔اکبات ںیرییحر ےھچکںیہنےہ۔ ہیںیےناےنپناملس ئاھوئیںاکملپ فلتٹی‬
‫افرم ےااٹھکرکےکا ےاکیبات یلکشرتبیتدیےہسج لڑپےنےک دعںییقں ےہہکاتکسئوںس اکیمامناملس ےکد ودغا ںی‬
‫ےنتجیھب‬

‫اہبشتدیپائوںیکںو ج دورئوتنےگنی۔اورارگ لیئدحلموایقںی قیالتشںیےہڑو ےھجادیےہا وکیھباےنپرہسوا اکدوا ےہتن ے‬

‫اگ۔ا ہلج ناملسںوں لاکےنتف ےاچب ےاورا رکنموں لدھاتیدر۔ٓنیم‬

‫وتقیقلعتیوہج ےںیےنسرہ ترتبیتںیہندی۔بات ںیارگ لیئیطلغرظنٓ ےڑو ےھجرضورٓاگ رکںی۔‬

‫رمعابثت‪:‬‬

‫‪FB.COM/Umar.Subaat‬‬

‫‪Www.MuslimBooks.Net‬‬

‫درہہی ےس ےتہں ؟ایدحلماوردرہہیاکییےہ ؟‬

‫درہہیدرہ ےےہاوردرہےکینعزغاہنےہینعیدواکزغاےن لیج ھچکاتھجمسئوو درہہیےہاہیںہیراتیھب‬

 ‫ایدرےہس ضع گداکزغاےن لواشی سفیوہج ےج ھچکھجمسےتیلںنجےک ےئآرٓ ےندای ل‬
‫ٓرخت ررتحیجدانیےسیا ظااا لامع ےںڑوہیدرہےیںیہن ہکلدورظنہیایدیق یوہج ےیاکزغاہن لادتباء‬
‫اورااتتخمھجمسےلس ہیماظمودیلچرہ ےہسپو دخااکیھبتازیمااکنررکدراگاںیہنوسیں ےرظا ہ یاوب‬
‫ہفینحرا ہا ہلییتشکیاثم دےنیوا رواتیٓیےہاےسی گدتہب مئو ےں‬

‫اےکساقمےلبںیدحلمااحلد ےغاو ےہسجےکینع ق ےرحنم ئوےنواتااوردیس ےھرا ےت ے ٹرک‬

‫دورسریحر غالئئوےنواتا‪-‬ایس ےدحلیھبئویےہدوربقںییلغسوراخ ل ےتہںدواکیحر غالئ‬
‫ئویےہینعیالصہگج ےدورسیحر اٹہئوائو ا‬

‫ا وےسیڑواکںیمامم مسےک رفٓ ےتکںا ہتبمومغاہیداھکیایگےہس ااکزاید رتاقال دیس ےھرا ےتںی‬
‫اتوںیلیرکےک ےٹئو ے گںوں ل رایتناتےہدواےنپرظنایتےک ےئآرٓ ودثیںیاتوںیلیرکےکیج‬
‫اکنےتلں‬

‫الثمولصۃاکینعاورررااکینعںیدبیلیرک اوریغ یھباشےہئواتکسےہ‬

‫آرٓ ںییلحدو اکظفلیریسفتا نریثںیواض تاےسیےہ‬

‫وقلهابتركواعت ‪{:‬إ اذليیلحدو فٓياانت}اق ا نابعک‪:‬اإلاحلدوعضاالكلمىلعغروماضعه‪،‬واق اتقدة‪:‬ه‬

‫ارفكلواانعلد‪،‬‬

‫اوضاءاایبل ںیاےسیےہ‬
‫قه‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫وألصاإلاحلدفاللعه‪:‬ا مکل‪،‬ومکهاللحدفاربقل‪،‬وینعإاحلد مفأامسیههغااکاقتش مامسااللتنمامساهلل‪،‬وامس‬
 ‫لي‬
‫ازعلینمامسازعلير‪،‬وامسرظاةنماانمل ‪،‬ووحن كل‪.‬وارعل وقت دحلوأدحلىنعمبواد‪،‬وع ه ااارقلاءات‬
‫یض‬
‫یلحدو حتفبالاءوااحلءنماألو ‪،‬و مهااورسكااحلءنمااثلن‬

‫ارٹنٹینےک رےعیاالسیمدایںیااحلدی اغلیر‬

‫رشوعی ےذمبہےکاسھتااحلدیھبمامماعمرشوںںیرہ ےہنکیہیاترخیںییھبیھبوقتہنڑکپاک۔دای‬

‫رھبںیایڑواایبءرکاممہیلاٰولةواالسلمےکنیعبتم 'اکیا ہل لر غا ےنواےللابرےہای رھرشكاکہبل‬
‫رہ ۔دنچوہشمرویفسلفںاورا ےکدقتعنی لڑوھ رکاترخیمیںاااسنںوںیارثکتیاکیاییئدخاؤںےکودودی‬
‫رہبد اقلئریےہ۔ےلہپزغاےنںیذمبہےکاقمےلبںیااحلدودرہتیاکالیھؤاکےیھب مرہ س اایبءرکام‬
‫ا ہلاعتٰیلےکاغیپمیغیلبتایرک ے‪،‬ےھ‪ ،‬بس دحلمااحلدےکیھبدایعںیہنرےہ۔نکیاوسںیدیمیںجت‬
‫اچرسلڈارو ےکرظنہیارءاقء للوب مامدلصئواڑوںوایااحلدےناکیذمبہیوصرتاایتخررک ‪،‬سجاک‬
‫ربمغیپڈارو اھتاوراکاکرظنہیاکذمبہاکدابیہچ۔سبایاھت‪،‬اکدیںیتاںوھں گدنجںیارثکتیمیلع‬
‫ای ہتفاارادییھت‪،‬ذمبہ ےاگیبہنئورکدحلمئوے۔ رھا اارادےنرظنہیارءاقءیرااقدع غیلبترک ارشوعرکدی‬
‫اوراکےکارثاتماریگمل حط رڑپر۔ڈارو ےکرظنہیارءاقءںیااحلدےکرظناییاورایفسلفہناولہا م‪،‬ےھسج‬
‫ےنوصخًاصااہلیمادای ےکایندیاقعدئینعیودودراریاعتٰیل‪،‬راستلاوردیق ٓرخت رہلمای۔نکیاکرات‬
‫ںی لیئکشںیہنس رکیاوررظناییدیا ںیااحلداالسمےکاقمےلبںیًاتیل ااکمرہ ا ہتباستیئےکاقمےلب‬
‫ںیا ےزویحتفدلصئویئ‪....‬نکیایس‪،‬اعمیشاوراعمرشیدیاںوںںیااحلد لبرغیاورملسمدایںیڑی‬
‫اکایمیبیصنئویئ۔ایسدیا ںیااحلدیج ےڑیاکایمیوکیسا رلازماکارو ےہ۔وپریبرغیدایاورملسم‬
‫دایےکڑرےصےنوکیسا رلازم لاایتخررکایےہ۔وکیسا رلازماکہ بلی ہیےہس ذمبہ ل دجس کدحمودرکدای‬
‫تن ےاوراکرورارزدنیگ لاخًاتصلااسنین لقیایند رالایتن ےسجںیذمیبامیلعتتاک لیئہصحہنئو۔برغیدای‬
‫ےنڑووکیسا رلازم لوپریحر لوب رکایاورا اکیتیثیحا ےکہ ںاکی ہملسرظنہییےہ۔اوہنںےن‬
‫اےنپذمبہ لرگےجےکادنردحمودرکےکاکرورارایحت ل لمکرور روکیسا رلرکایےہ۔ا یاابتعںیناملسںوں‬
‫یارشاہیفیھبااحلدےکارثات للوب رکےنیگل‪،‬اورٓرخاکرتہب ےاالسیماممكلےنوکیسا رلازم لوطبرماظم‬
‫وکحتمےکلوب رکای۔ ضعاممكلےسیرتیاورویت سنےنڑوا ے ملھ الھانانےناکاالع اینکیملسماممكلی‬
‫ارثکتیےنوکیسا رلازماوراالسماکاکیبوغل ہایررکےنی لششیسجںیراومعملابس رصوکیسا رلازماکی‬
‫رہ ۔‬

‫ایسحر اعمیشدیا ںیاکر غار سیارتشاتیکایویممزنمو رظنہیاھت‪،‬سجےنااحلدےکڈاھےچنںییئتن‬

‫ڈا دی۔غار ساوراکاکاسیھتارڈیركازلجنی‪،‬دوتہبڑادحلمیاھت‪،‬ےکرتشمس رظنےیےنویم ٹسنابالق‬
‫رباپای‪،‬سجےنتخلکیدحلموںیدعتادتاںوھںےکدنہ ے ےاکن رکرکو وں کاچنہپدی۔نکیاکزربد ت‬
‫اکایمیےک دعیھبااحلداکزورایھب کوصخمصوطخںںیاھت۔ھچکویریاممكلاہجںرظنہیارءاقءتہبلوبق ئوا‪،‬‬
‫اورروکونیچاہجںویممزنمیوہج ےدرہتییلیھ‪،‬رایقدمتم دایںیاوروصخًاصملسمدایںیاکےکارثاتہن‬
‫ئوےنےکرباربرےہ۔نکی رھویپ رٹااجیدئوااوراکےک دعںوریدہ یئںیارٹنٹینیااجید ےڑودحلموں ل‬
‫مایمل حط رااحلدیرتوجیےکےاکیوعیاورزیرتنیٹیافرمایہئوایگ۔اکاسربئڈیماییدبوتلدحلمنی ل‬
‫فر سیباس گںںیو اکایمییلمدوو یلھچپاکیدیںیدلصہنرکےکس‪،‬ےھ‪،‬ینعیادای ےکفال اکی‬
‫ماریگملاور ہمریودو‪.‬دہ‪....‬اوراکاکہجیتٓجےرارراسہ ےےہ‪ٓ،‬جااحلدےکدایرھبںیالیھو¿اکہید ےہ‬
‫س ‪11‬دربمس‪2112‬یاکیاتز رتنیروپر ےکاطمقبدایرھبںیااحلدےکارثاترہےبعےفسلف‪،‬ا ت‪،‬تشیع‬
‫‪،‬اعمرشتاورافال ںیزیی ےامنایںئورےہں۔اکروپر ےکاطمقبدایںیویحیسںاورناملسںوںےک‬
 ‫ دعرسیتاڑارگو دحلمنیااراد ر لمتشےہ ہکبدنہوتو‪،‬ےھ ربم رں۔اکروپر ںیدعتادےکارابتر ے‪2‬ار‬
‫‪21‬رکو ےکاسھتتیحیسمج ےڑاذمبہےہ۔ناملسںوںیٓرادیاکیار ‪01‬رکو ےہنجںی ےرتشی‬
‫ینسملسمں ہکب‪ 11‬ے‪11‬دصیفہعں۔دحلمنییدعتاداکیار ‪11‬رکو ےہ‪،‬نجںی ے‪01‬رکو فر‬
‫نیچںیر ےتں 'دونیچیٓرادیاک‪22.2‬دصیفں ہکبدورسر ربم رتناپ ےہاہجںذمبہزیباراارادی‬
‫دعتاد‪0‬رکو ‪21‬تاھکےہ۔اورہکیںیا اارادیدعتاد‪2‬رکو ‪11‬تاھکیتنبےہ۔اکقیقحتاکاونا 'بولل‬
‫یل ي‬ ‫یل ي‬
‫ر حیسڈنیلاپیےہ‪،‬سجےکئات جوا نٹگنںیاق ماکیرورمٓ ر جںاڈنی کلبتا فےنتنریے۔‬

‫اکیبر ارابرےکاطمقبدحلمنیےنااحلدی غیلبتےکےدایےکپ فلتزومزنںیموم ًااورملسمدایےکے‬

‫وصخیصارٹنٹینرگوسپلیکشدےیں۔ارٹنٹین راک مسیااحلدیرکرےنھکواےل‪13‬رگوسپں‪،‬نجںی‬
‫ ےارثکاکقلعت"سیف ک" ےےہ۔ےراریقیقحتےکاطمقبرااقدع رور راپناتسینٹینیدایںیدحلموںےن‬
‫‪2112‬ءےکاوالئںیاےنپمدمئام ےاورٓ ہتسٓ ہتسانانداہر لمڑاھ ے ےلے۔ےلہپلہپاوہنںےنالبد‬
‫)‪( Web Log‬وبیتاد ")‪(Blog‬انب ے‪،‬دوارٹنٹین رٓزادیااہظراکج ےومرثحرہقیےہ۔ظفل"البد‬
‫ ےانبےہاورہیاکیحر یٓ تانئڈاہریےہ۔اکےنرااقدع اوایملوبقتیل بدلصی باتسگ‬
‫‪1333‬ءںیاپہراسبی ایماکیاوریکیاداررےنیلہپتفمالبگنگرسوکرشوعیاوراکاک امالبرگراھک۔ رھ‬
‫ر ہتفر ہتفدایرھبںیالبگنگےکروصرےنٓزادیااہظرےکے گںوں لارٹنٹین رںوایاکیہ ڈیاپركدردای۔‬

‫ٓپاکہطقنرظن ےفر اپناتس یالبگنگدایمیںجهااکنںیل‪،‬اہجںالبگنگائاہتیئزیی ےرتیقرکریےہ‬

‫اوراکیدہیرسورےکاطمقباپناتس ںیاکوتقازاروںاارادالبگنگرکرےہں۔اہیںیالبگنگدایںی‬
‫اعشہراالسماکہکحضما ا اای ماز ما ےکراررںیکوکكالیھ ای ےڈاکھاپھچںیہن۔اشلگنالبگنگڑوریخ‬
‫وکیسا رلازمیغیلبتےکےو فےہی‪،‬اردوالبگنگیدایںییھبیئالبرگاےسیںنجیرحتریںیڑونیاالسم‬
 ‫ےکزوررںیٓیں۔ےبکشارگنزییاوراردوالبگنگںیہیار رضورےہس اردوالبگنگیدایںیاےسی‬
‫یئالبرگومدودںدوخاتساخہنوماداشعیرکےنوا گںیتخسرگتفرک ےں‪،‬نکیرہبد ہیزرہالیوماددبور‬
‫ٹین رہنفر ومدودےہ ہکلاےنپزانتز ہومادیوہج ےتہبزاید رگنٹییھباپتناتےہاورا ہلایننان ںیر‪،‬ےھ‪،‬‬
‫اکوماد لرساےنہواےلاورالبرگیھٹیپو ےنکپواےلیھبیئےہتن ےں۔اکیبیجعراتہیےہس اپناتس یٹین‬
‫دایںیارثکاالسمےک ہملساوص واراک ےکفال کوکكواہبشتالیھےنواےلو ں‪،‬نجےک امدبور‬
‫ناملسںوںواےلں‪،‬اورو ےلھمام رفہیراںیرکےکاوررہحر یخاتسیخرکےکیھباےنپ رفاکلھکرکاآرارںیہن‬
‫رک ے۔ا ی یہیر ئویےہس مناملس ں‪ ،‬ہکلالصناملس ں۔ ایللججت ا ہلیاش ںیخاتسیخ‪،‬اک‬
‫ےکالکم رارتعااضتیرھبغار‪،‬رسو ا ہلیلصا ہلہیلعو ملیحیحصاددثیاکہکحضما ارکاورود دوزخاور‬
‫دورسرابیغمتےکراررںیکوکكواہبشتالیھرکیھب ہی گدناملس ںڑو ہتںیہن رفاورایئواتےہ یہی‬
‫ گددیس ےھاسد ےھںودواںوںےکاامی رڈااکڈام ےںیج ےزاید اکایم با تئو ےں۔اکنمضںی‬
‫اکیریو کلمیقاپناتسیندحلمالبرگدمحمىلعیکمڑواطیش یحر وہشمرےہ۔اکےنےراررایخ میںکااناتس ی‬
‫ٹیندای لج ےزاید اےنپخاتساخہناوردحلماہنایختات ے سجای۔ ہیزدنقیدوعز مودبریتنئاتےہ‪،‬این‬
‫بریاورارگنزییداینےکرغورمیںبےدرغیا ہلاعتٰیلےکالکم رارتعاض‪،‬ا ہلاعتٰیلیاش ںیخاتسیخاورایپرریب‬
‫یاش ںیخاتسیخرکاتالتناتےہ(وعن را ہل)۔دشدیاجاجتجےک دع باردو لفح ےاکیزرہیلیرحتریںی‬
‫اٹہیئںیئگڑواکےن"یقیقا روچ"ےک ام ےاینوبیاس ٹانب اوروہ ں" اکتس"ےک ام ےاےنپرظنایتاک‬
‫ راچررکےناگل۔یکمےکالعو اوریھب امںنکیںیاخصرور راکیاوردببیصنصخقرر اص ددیقیاک رک‬
‫رک ااچئوںاگدوےلہپاکیذمیبرحتکیےکرسرگمر ناوراکیدینیراسےلاکدمرییھبرےہ‪،‬نکیہنتنےن س‬
‫ لمیوحن تیوہج ےنیقییوادی ےلکنرککوکكےکڑگوھںںیتنرگر۔اورا ٹین رکیکشےک‬
‫ربملعدارں‪،‬ا یداوتےہس رہزیچ رکشرکوس یہیااسنتینیرعماجےہ۔ایسکشےناںیہنود ‪،‬دوزخ‪،‬‬
‫آرٓینٓایتاورحیحصاددثیرہزیچ لاین لقےکاطمقبتنےنچنیرا داھکیئ‪،‬اورا ہی"دراتی"ےک ام ے‬
‫اکی رہچاوروبیاس ٹےک رےعیااحلدیرتوجیںیورصو ں۔ہی مملںودواںوںوے ونں رحالد ےک‬
‫دویں راےنسواتات(نجےکاشیدواراتدویںےلہپیدےیتن)ےک)یرھبغاررک ےںاور مت ہیفی ہی‬
‫ےہس ہیج االسمےک ام رئواتےہ۔‬

‫ھچکبرےصےک دعاپناتسیندحلمنیےنالبگنگ ےاکیمدمٓ ےڑاھرکاوراارفادیرور راکمرکےنیاجب ےدحتم‬

‫ففخم ‪( PAA‬ےک ام ےتاچنی ‪ PAA‬ئورکاپناتس ےکویمٓزادی ‪11‬اتسگ‪2111‬ء لاکیوبیاس ٹ‬
‫اک)۔ائاہتیئدےماوراوسفکیراتےہس '‪ 'Pakistani Atheists and Agnostics group‬ےہ‬
‫اامی سوزئاا مےہیوبیاس ٹےبدلوبق ئویئ‪،‬سجاکادناز اک ےاگلایتناتکسےہس اکےکتاچنئوےن‬
‫ےکاےلگ‪12‬وٹنھگںںی‪32‬اممكل ے‪10111‬اارادےناک لداھکی‪،‬یک دای‪،‬اوراکںیارثکتیناملس اومں‬
‫ینعیاپھچئوادحلم ‪ 'closet' atheist‬یری۔و دوناملس رھگاںوںںیدیپائو ےنکیا دحلمںاوراےنپ ل‬
‫ ےتہں۔ہی گد ےتہںس ںیمملسماعمرشرںیااحلداکاالع رکےنںیاینتن اکرطخ ئواتےہ‪،‬ورہنےراری‬
‫دعتادتہبزاید ےہ۔اورزاید تربتیراتےہس ٹین رٹکفیےکادعادو رارےکارابتر ےاکوبیاس ٹ ر‬
‫اچپںوراممكلںی ےج ےزاید وزرٹیزاپناتس ‪،‬ودیبر اوراوراکیےک‪،‬ےھ۔فر دود ںیاپناتسین‬
‫دحلمنی لاکوبیاس ٹےک رےعیاپچنسوم ربےہے۔اسریدایےکدحلمنیےناپناتسیندحلمنییاکومعق ر‬
‫!تمہدنباھیئاوراہکس متاےلیکںیہنئو‪ ،‬مراہمرراسھتں‬

‫ایساس ‪2111‬ءےکاوارخںیاپناتسیندحلمنیےکج ےرسرگمر ن 'ترضت ادخا 'سجاکقلعتتائور ے‬

‫ےک ام ے" )‪(Pakistani Atheists‬ےہ‪،‬ےنوہشمرسولشاس ٹ 'سیف ک ' راکیرگوپ"اپناتسیندحلمنی‬
‫انبای۔اپناتسین"سیفویکں"ےکےہیراتاشدیتہبارا یھت‪،‬اکےسسجےکےییہساوہنںےناکرورم‬
‫ ر"الہ"وب دایاورویںریغیتنحمےکا گںوںاکدصقموپرائوایگاورادتبایئونیہمںںییاکرگوپےکٓھٹ‬
‫سوم ربئوے۔اتبایتناتےہس ا م ربا ںیوانوردصیفںودوا ‪،‬ےھ‪،‬نجیرمعںی‪ 10‬ے‪12‬اس ےکدرایم‬
‫ںیھتاورا یڑیدعتاداکقلعترکایچ‪،‬تائوراوراالسمٓراد ےاھت۔‬

‫ مریحا و راشی ںس ساک ااپك رکرکںی‪ ،‬ساکہنرکںی ؟یکمےکالعو "حالدحلم"‪"،‬اکاراقحین"‪"،‬ترضت‬

‫ ادخا"اورہنتنےنےنتکاےسی مم تدحلمں‪،‬دوپ فلتٓیئڈی ےاردوزرا ںیا ہلش اشہناورایپرریبیلصا ہل‬
‫ہیلعو ملیاش ںیاکتانتیدبرتنیخاتسیخرکرےہں۔ ہی گدٹینےکوفحاےعلقںیھٹیرک‪،‬اینانشتخاپھچ‬
‫رکااحلدوزدنہقالیھرےہں‪،‬اسد گ اور مملںودواںوںےکاامی ر ِو غاررےہں۔اورہیج اہکںئو‬
‫رہ ےہ‪،‬اکاپناتس ںی ےس ماالسماک ہعل ےتہںیہنےتکھ۔اہیں‪2113‬ء ےہیاکمڑیاخومیشےکاسھتئورہ ‬
‫ےہ‪،‬اوریےکاک ردوںںیہنریتگنی۔اسویںاوروہیدویںیحر ےاالسمےکفال ڑونیٓزی ملاور‬
‫دورساو ومادسج روپریدایمیںااوروصخًاصاپناتس ںیوھلاچن اڑھائوایگاھت‪ ،‬مےناوررتشیناملسںوںےنںیہن‬
‫داھکیاورا ہلا ےدےنھکی ےج یافحتظارغا ےنکیو اسراوماددو مےنےلھاکیاس ںیاپناتسیناسسٹئ‬
‫ رداھکیاوردواخصاکٓرلےکےدانھکیڑپا‪،‬اک لدھکیرک مرانیقس ےتکںس دخااورربمغیپاالسمیلصا ہل‬
‫ہیلعو ملیینتجڑونیاپناتس یٹیندایںیئوریےہاوراخصاردوزرا ںیئوریےہ‪،‬و اشدیبرغ ںییھب‬
‫ںیہنئویئ۔ہلگنبدشیےکلاگن ئاھویں لالسمےہس اوہنںےندنچالبرگزےکالب ز ررورارد لمہارہای‬
‫اوررھبوپراجاجتجای۔ بس مدبوراےنپروزور ںی مں۔[ےراراوموضعاہیںٹینےہ‪،‬ویکںس ٹینےک‬
‫رےعیاےنپرظنایتیغیلبتتہبوفحاےہ‪،‬نکیاپناتس ںیا دحلمنییتمہایڑھیئگےہس اوہنںےن مل‪،‬‬
‫یٹویاور رٹنڈیمایںییھبڈےکھےپھچادنازںیاالسیم ااکحماوراراک ےکفال کوکكالیھےنرشوعرکدےی‬
 ‫ں‪،‬سجیواحضاثم ےلھنیتاس گںںیڑوارتےکاسھترزیلیئوےنوا نیتاپناتسینںیملف"وب "‪"،‬دخاےک‬
‫] ے"اور"رامدنچاپناتسین"ں‪،‬نجںییںوھ رکاالسیماعشہراورااکحغاتاکذما ا اایایگےہ۔‬

‫ہیڑواپناتس اکد ےہ‪،‬اہنتیتربتازیگراتہیےہس بر اہجں ےاالسماکںوراسریدایںیالیھ‪،‬و یھب‬

‫ارٹنٹینےک رےعیدحلمنیےکاخصرار ٹ رےہاورو اےنپاادا زیی ےدلصیھبرکرےہں۔اوراکاکم‬
‫ےکےاںیہنبروبںںی ےیاےنپہ بلےک گدےہےںںوہنںےنایندبیتخبیوہج ےاکااحلدی‬
‫داوت رکیبلاہکاور رھااحلدالیھےنںیورصو ئوے۔سیف ک رٓپ لا اکرورمیھبےلماگ ےس"بر‬
‫دحلمنیرورم"اک امدایایگےہ۔اکااحلدیرورمںیا کڑکنیوںااارادیلتیلاایتخررک)ےکں۔دحلموںیاک‬
‫اس ٹ رااحلدیرکےکدےہرہبر لاکراتاکومعقارا مایتناتےہس و اےنپدحلماہنااکفراکےبرااکہنااہظر‬
‫ ےقلعترےنھکواےلاکیصخاک انہےہس "ںیا دغاںوں ل )‪ (zezoe Ami‬رکر۔بر دحلمنیرگوپ‬
‫نئمطمرکےنی لششرکوںاگدوںورورک ےاقفرںہیاےسیج رھےسیدغا ںدواسسنئیںوویلں ے‬
‫"اقمہلب رٓغاد ں‪،‬ا دغاںوں لرہوتقٓامس ےیراتےکٓےناکااظتنرراتہےہ(وعن را ہل)۔‬

‫اکیراتائاہتیئاقلڑوہجےہس وےسیڑودحلمنیےکرظا ہراورںیثحرہذمبہےک گںوں ےئو ےں‪،‬نکی‬

‫اچسدنی 'دنیاالسما اکاخصاد ےہ‪،‬االسماکت رخسماممدحلمرگووپںاکرتشمس دصقمےہ‪،‬سجاکواحضہ بل‬
‫یہیےہس و انانالصرحفیاالسم لیےتھجمسں۔ یہیوہجےہس ا ےکرتشیرظاےاالسمےکقلعت ےئو ے‬
‫ں۔ا کارٹنٹین راک مسےکآربیاس ےھاچرسورظا ہرئو)ےکں‪،‬نجںیود ‪،‬دوزخاکلیخ‪،‬‬
‫آرٓ تیثیحبایہٰالکماورراستلےسیوموضماتزری ثحتا ےے۔ا وثحبںںیاالسماورربمغیپاالسم رایسی‬
‫ ازابیدیقںییںیئگس ام یںیکاا ںیہنایتناتکس۔ورصےکدحلمنیےنڑوای تاترکڈا س آرٓ ی حرز ر‬
‫دنچٓایتیھبانبںیئ‪،‬ںیہن"آرٓ را"وس"اک امدایایگاعم ا ہل۔‬
‫ماممدحلمنیاکرااقدع رٹرچییھبارٹنٹین رومدودےہ‪،‬سجںیرظنہیارءاقءےکالعو تن لزیاکیبات یھبےہ‬
‫سجاک ام"دحلمنییدقمکبات "ےہ۔اکےکالعو و وردتنیدواالسمڑوھ رکدحلمئو ے‪،‬ا ےکھچکاخص‬
‫ٓڈیلییھبں۔ٓڈیلیا ںونعںںیس ہیا گںوں ےادافتد رک ےں۔اپكودنہےکدحلم(اسہق‬
‫ناملس )االسیماترخیںی ےوصخیصرور ردورتنتیلہےکاشبراہی نایاتلصل(اکےکراررںیدحلمنی‬
‫اکداویےہس آرٓ وعن را ہلاکالکمیلقنےہ)اوریٹھچدیرجہیےکوہشمریاورملکتماِنبردش‪،‬غایض‬
‫آربیےکرسدیساص داخ ‪،‬ایزحتفوپریاورومدود زغاےنےکاپناتسینرکفمتنودیلادمی‪،‬وہشمروکیسا رلاترخیدا‬
‫ رورسیفکراركىلعاورورصیدحلمادبیٰہنیسح لڑیاتیمہدےتیں۔وصخًاصبر دحلمنیاالسمےکردےک‬
‫ےاہی نایاتلصلےکالکماورٰہنیسحیبات "یارعشلااجلیلہ" لڑیاتیمہدےتیں‪،‬سجںیاکےن‬
‫االسماوربروبںیاترخی ل خسرکےکشیایےہ۔‬

‫ےہ‪ Channel Chakooni‬رٹرچیےکالعو ارٹنٹین ردحلمنیاکاکیوڈیویلنییھبےہ۔اکااحلدیلنیاک ام‬

‫سجاکٓلاز‪2110‬ءںیئوا۔اکلنی ےادافتد رکےنوا گںیدعتاد‪ 21111‬کچنہپیکچےہ۔اکلنی ر‬
‫ااہظرایخ رکےنواےلرتشیااراداک انہےہس ذمابہی لیئتقیقحںیہن‪،‬ہیایخ دااتسںینں۔ااحلدیرگووپں‬
‫ںی ےاکیرگوپاک امویںےہ" ےھجدحلمئوےن ر رخےہ"اکرگوپےک‪20111‬اراک ں۔ا اکہییھب‬
‫داویےہس دایرھبےکیملاداروںاورویوینرویٹں را اک طلسےہ۔‬

‫ااحلددرالصرہانگ یاچیےہ۔ارگ لیئصخہینیقیرکےلس اکدایاک لیئدخاںیہنےہ‪،‬ومتےک دع لیئ‬

‫زدنیگںیہنےہاہجںا ےاےنپےاکباس دانیئواگڑو رھوکحتمےکوقانےکسوا لیئزیچدایںیا ےی‬
‫ربایئ لاایتخررکےن ےںیہنروكیتک۔اور بااحلدلابٓ ےاگڑو رھوکحتمےکوقانیھبفر ااسنںوں ل‬
‫ي‬
‫اکیدورسریٓزادیںی لخئوےن ےرو ےنےکےئوں ے۔ ویں ر رزدنیگاکدصقماکدایںیزاید‬
 ‫ ےزاید ذلت لیشیر تن ےیگ۔ رھغادردپراعمرشیٓزادیاکیااسن لرب ہن رھےناک قدریگاورااسن‬
‫ لتنںوروںی حط رٓےنںی لیئزیچغا عہنرےہیگ۔ یہیوہجےہس ٓجدحلمنیارٹنٹین رہیداویرک ے رھ ے‬
‫ںس ناملس ٓجنجتالکشت ےدواچرں‪،‬و درالصیسنواشہ لدرا ےرےنھکاوروردواورتےکدرایم‬
‫رفتقیواایتزےکےجیتیوہج ےےہ۔‬

‫االسمڑوھ رکااحلداایتخررکےنواےلدحلمنیےکاواےل ےہیراتیھباقلںورےہس غایضآربیمیںاا دبم ت‬

‫وردتنیںیوردوںاکانتج اورڑوںےکاقمےلبںیتہبزاید اھت‪،‬نکیاکیدہیروپر ےکاطمقبغایضےک‬
‫اقمےلبںیٓجماکلاالسمںیر ہتفر ہتفوردوںےکاسھتاورںییھبااحلدےکارثاتلوب رکریں۔اکنمض‬
‫م‬
‫ںی لل دایےکدحلمیمہط رہقی¿وارداتاایتخرایس اوہنںےنٹین رایسیمیلعای ہتفناملس اورڑوں لدوٓزاد‬
‫ایخ اوردنی ےاگیبہنئویںیھت‪،‬وصخیصرور راینداوتااحلداکاشنہنانبایاوراالسمںیوانیتیتمصعی‬
‫افحتظاورا ےکائاازوارکامےکےےنتجوصخیصااکحغاتں( ًالث رد ‪،‬اورتےکےاچردویارییاتیمہ‬
‫وریغ )‪،‬ایہااکحغات لدشدیدیقاکاشنہنانبرکاوراںیہناینوریضاکینعانہپرکا ی نہاسزییاورراآلرخ‬
‫اںیہندحلمانبرکڑوھ ا۔ویںاالسیمدایںیوردوںےکاسھتوددیمیلعای ہتفاورںییھب‪،‬االسمےکودااگہنیفنص‬
‫ااکحغات(دورطفتےکآربیائاہتیئووصبرتااکحغاتں) لایندانبرکدخاےکودود ےااکنررکےنںیگل‪ ،‬رھ‬
‫اکاکتازیمہجیتاخدناینماظماکاخہمتاوراریسکیساکارو ال۔ویکںس یسنزدنیگ ےقلعتمٓدا ااسن لا ہل‬
‫اعتٰیلےناایبءرکاممہیلا ةولةواالسلمیےکواےطس ےالتب ےں۔اور باکیوردایاورتدخااوراایبءاکااکنر‬
‫رکدرڑو رھاکیرا ںیایسی ل یسراکو ےہدوا ےداییییھباورتایورد ےٓزاداہنیفنصاقلعتت‬
‫ ےروكےکساور بایحت دعاتومتاورساح ہباکنیقیاھٹتن ےڑو رھااسن ایسدایویزدنیگ لذلتاکاہج‬
‫انبےنےکے ےئ ےئرا ےتویکںہناکنےل ؟ رھڑو م سن ریتاکرواف یھباےھٹاگاوراک ےٓ ےڑھرکرحمم‬
 ‫‪ Atheist‬وانیتاکسدقکیھباپغا ایتن ےاگ(ائاہتیئا رلز زیخاوررشم اكربہیےہس اکی ویریراسیئاسہ‬
‫دحلم)ںودوا ےناینرگڈنیدمر(دادی) ےاقںویناشدییاورا ا دوںوںیاوتادیھبےہ)۔(‬

‫رات لےتٹیمسئو ے مٓرخںیہیںیہ ےس ویںڑویٹویوریغ ےکاقمےلبںیارٹنٹینیرشیعتیثیحرشوع‬

‫ ےدوازیریےہ‪،‬نکیجردرہجراتاتربتازیگدتاتیانب ر مہہک ےتکںس ارٹنٹینےکیفن اولہ‪،‬اکےک‬
‫تبثماولہ ےیئانگڑھرکاسہ ےٓرےہں۔وصخًاصا ںودواںوںےکےہیےبدرطخ اكں‪،‬نجےک نہ‬
‫اسد ٹیلسئو ےںاورنج ر لیئیھباےنپرظنایتیرحتری ھکاتکسےہ‪،‬و رحتریدوارثکان ٹبا تئوی‬
‫ےہ۔اکےںودواںوں لٹینا لامع رکےنییلھکٓزادیدےنییاجب ےا یرگناینتہبرضوریےہ۔‬

‫اکےکالعو اسیجس متنہ ےںس اکیناملس ااحلدیاھگویٹںںی بیارتاتےہ‪ ،‬با ےکوکكواہبشت‬

‫اوروسو ےریھگےتیلں‪،‬اورو ی ےاکاکدوا ںیہناپ ےای رھاین لق ررھبو ہاںیہنی ےھچکوپےنھ‬
‫ںیہنداتی‪،‬ویںادنریادنراطیشینوسو ےراآلرخدخاےکااکنراکراثع نتن ےں۔اکاواےل ےایدرےنھکی‬
‫راتہیےہس وسوررہاکی لٓ ےں‪،‬اکےیھب لیئںودوا اےنپوسو ےاکااہظررکرڑوا ےیتخ ے‬
‫الٹھجےنیاجب ےڑیتمکحیلمع ےاکاک نہدبلیرکےنیرضورتےہ۔ارگ لیئےباکرےہڑوا ے‬
‫ورصو رکدانیاچےس اخ رھگںیاطیش ڈری ڈا یےتیلں۔ارگ لیئتہبربیحر وسوسوںاکاکشرئو‪،‬ڑوی‬
‫ڑرماکلدنیےکاپکےلرکتن ااچے‪،‬ویکںس یھبربا را تدوا یاجب ےاےسیکشےکوروضیںاکالعج‬
‫فر ازلایمدوارات ےینکممئواتےہ۔اکےکالعو ےراررایخ میںہررہبش‪،‬رہکشاکلحتبحمےہ۔اور‬
‫ا ہلاوراکےکرسو ےتبحمدیپارکےنےکے‪،‬ا ہلوا گںیتبحصتہبرضوریےہ۔ااسنںوںیایسفنتیہی‬
‫ےہس با ںیتبحمدیپائویےہڑو رھا ےکاسررکوکكواہبشتدورئوتن ےں‪،‬اورتبحماکور ز لق‬
‫ںیہن‪،‬وودا ےہ۔اری لقےک رےعیتبحماکروصریھبںیہنایتناتکس‪ ،‬لقتبحمےکےفسلفاورراز لںیہنھجمس‬
 ‫یتک۔اکےکےووداینالصوتیحں لداررکےنیرضورتےہ۔ رھوودا ودںوایداتیےہس ر اکتانت‬
‫دنبریہشرد ےیھبآربیےہ۔ایسوودا لداررکےنےکےا ہلوا گںیتبحصازدرضوریےہ‪،‬‬
‫اورا ہلواےلےتلمںدینیورا زںی‪،‬دمارک‪،‬اخہاقئوںںیاورا ہلےکرا ےتںی۔‬

‫ا وطسرےک رےعی ماررا اایتخر ےہیاطم ہبرک ےںس اکییٹیمانبیئتن ے‪،‬دوایسیماممااحلدیغلبموبی‬

‫اسسٹئاورالب زیسرہ تانبرکوکحتم لشیرکر‪،‬اتس ا مامموبیاسسٹئ راالسیموہمجرہیاپناتس ںی‬
‫ لمکاپدنبیاگلیئتن ے‪،‬وصخًاصویویٹ یحر سیف ک رڑو لقتساپدنبیاگلیئتن ے۔ارگااسیںیہنایتناتڑو‬
‫ناملس ا اپناتس لہلگنبدشییحر رھبوپراجاجتجرکےکوکحتم ردراو¿ڈاانلاچےس ہیاامی و رفاکہلئ‬
‫ےہ۔ا ہلاعتٰیل ےدماےہس ماممونتفں ےاسریاتم ہملسیافحتظاور مج اکاخہمتاامی رارغا ے‪،‬‬
‫ٓنیم۔‬

‫!دخا ل سےندیپاای ؟اکیناگچہنسوا‬

‫!دخا ل سےندیپاای ؟اکیناگچہنسوا‬

‫‪ Self‬یلہپراتڑوہیےہس سوا اذاتوداےنپادنرالاحتہیلقےئیلئو ےےہاوراینرتددیٓپ‬

‫اکاکی رہظےہ۔و ویںس اکحر اکسوا ڑودخاےکراررںیایتنرہ ےہ۔نکیدخای ‪Destruction‬‬
‫الصتفصس و اخقلاو ےہاوراکاک لیئاخقلںیہنئواتکس۔اکںی ےاٹہدییئگ۔ا ہارہےہس ہیسوا‬
‫س دخا ل سےندیپاای۔دخاےکراررںیںیہن‪،‬اخقلاو اور تلاو ےکراررںیںیہن ہکلریغدخا‪،‬ریغ‬
‫اخقلاو ایقولخ ےکراررںیایتنرہ ےہ۔ ہیراتاینہگج رالاحتہ لقےہس دخایھبئواورقولخ یھباخقل‬
‫یھبئواورا ےیےندیپایھبایئو۔ ہی ہلمس "دخا ل سےندیپاای"‪،‬اےنپادنروداینرتددیلکیبےئو ےےہ۔‬
‫اکیاثم ہیےہس ںییفیسربا ےڑپریحر ااشر رکےکہیںوہں۔" ہیا رگناکےڑپاانتکووصبرت‬
‫ےہ۔ ہیا رگناہکں ےرکواای ؟‬

‫ےننسواتایہیےہکاگس ایمںاینرظنکیھٹرکاوؤ‪،‬ہیےڑپاا ںیہن ہکلدیفےہاییتفصاکدیفوربا ےڑپر‬

‫ںیمتےنوا اوخا اشےہرکدیےہ۔اوراکیالصتفصس و دیفےہ‪،‬متےناٹہدیےہ۔لاًابلمتاکےڑپری‬
‫ںیہن‪،‬یاورےڑپریراترکرےہئو۔‬

‫ایاکیاثم ُیںےہس ںیباتوبںیداک رتنرکباتوبںیحر ااشر رکےکہیوپڑوھںس "ہی ل ےلایئاھؤ‬

‫"ں ۔‬

‫ا ہارہےہںیےنبات نیتفصاٹہرک" لہلئ ن"یتفصاشےہرکدیےہاورریاسوا اینہگج رےب‬

‫لحمےہویک ہکناکییزیچکیوتقبات اور لہلئںیہنئویتک۔‬

‫رالکلایسحر اکیییتسہکیوتقدخااورقولخ ںیہنئویتک۔دخاےکراررںیہیسوا رک اس 'ا ے سےن‬

‫دیپاای۔دخاںی ےاخقلاو یتفصاٹہرک۔ا ےقولخ آراردےنیےکداراد ےہ۔ا ہیسوا س "دخا ل‬
‫ سےندیپاایدخاےکراررںیںیہن ہکلیاتقیقحلقولخ ےکراررںیایتنرہ ےہ۔‬

‫اکیاثم ویںدیتنیتکےہ۔س ٓپاینزی راکیبات ر ےتھںاوراکےک دعرمکر ےرارہ ےلتن ے‬

‫ں۔وھت یدریےک دع باکرمکرںی گ ےکٓ ےںڑودےتھکیںس بات زی رومدودمہںےہ۔ ہکلزی‬
‫یدرازںیریھکئویئےہ۔ٓپ لتاز ًاہینیقیٓتن ےاگس اکرمکرںیرضور لیئصخٓایسجےنبات لزی‬
‫ ےاُ اھرکدرازںیرھکدیاےہ۔اکیوہجہیےہس اپتنہ ےںس بات یتفصےہس و اینہگج ےود‬
‫رحتکںیہنرکیتک۔ا ٓےیئٓ ےڑ ےتں۔ارضےئیجیکٓپےکرمکرںیاکیحا برکیس رےھٹیبئو ے‬
‫‪،‬ےھھچکدریےک دعٓپرمکرںیدورار ٓ ےڑوو رتس رےھٹیبئو ےرظنٓ ےں۔ا یاکلقناکمین رٓپ ل‬
‫ لیئریحتںیہنئویگ۔اورہنہیایخ ٓ ےاگس رضور لیئاورصخاکرمکرںیٓایےہسجےنےلہپصخ ل‬
‫رُکیس ےا اھرک رتس راھٹبدای۔اکاکببسہیےہس ٓپایھحر ےاکصخیاکتفص لتنہ ےںس و‬
‫ازودرکیس ے رتس رلقتنمئواتکسےہ۔اوراک لمےکےا ےیاوریدتجںیہنےہ۔‬

‫ا دورسرےطقن لیھب نہںیر ےئھاورےرارراسھت رااورٓ ےڑئیبے۔‬

‫ متنہ ےںس غادیاکتانتیتقیقحاکبات ےیتیتلجےہدوہنودرحتکرکیتکےہاورہناےنپٓپ لدیپا‬

‫ای انرکیتکےہ۔اکیقیلختمیظن‪،‬رتبیتاور اقےئلیاخقلاکئو ارضوریےہ۔اکاکببسہیےہس اکیبات ای‬
‫یغادیےشایوپریغادیاکتانتی ہیتفصےہس و ازودہنرحتکرکیتکےہہن لمقیلختڑو ےئواس اک‬
‫اکتانتاکودوداخقلوراریاعت ےکریغروصرںیںیہنتاایتناتکس۔‬

‫نہلقتنمئواتےہ۔دخا ےاعت یتفصامک ہیےہس و‬ ‫دخااکودودغا ےنیلےک دعرورادخایافصتیحر‬

‫ج اکاخقلےہاورا ےیےندیپاںیہنای۔و ازودومدودےہاوراےنپودودےئلییاکاتحمجںیہنےہ بہی‬
‫اکیایندیتفصرھٹیس لیئاکاکاخقلںیہنئواتکسڑوہیسوا اینہگج رائاہتیئوغلےہس "ا ے سےندیپا‬
‫" ای‬

‫ مےنداھکیس اکیااسن ںی۔۔رکیس رلقتنمئورک۔۔۔ رتس رتنےنھٹیبیتفصومدودےہڑوےرارر نہںیہی‬

‫سوا دیپاںیہنئواس اکصخ لرکیس ے رتس ر سےنلقتنمای۔ رھ بدخایتفصایلص ہیےہس یاک‬
‫"دیپارکد ںیہنڑوہیسوا یھبےراررزنہںیںیہندیپائو ااچےئیس "دخا ل سےندیپاای ؟‬

‫رحتری‪:‬ڈا رٹ کلمالمورٰیض‬
 ‫اک ب‪:‬اوبدبعا ہل‬

‫اکتانتےسیکودودںیٓیئ‬
‫اسسنئداںوںاکایخ ےہس اکتانتیقیلخت‪11‬ار (‪)1‬اس ےلہپئویئیھت‪،‬گبگنیب(ائاہتیئزربد تدامھس ‬
‫)یویھتریقیلختاکتانتےکےلسلسںییایب یتنیےہسجےکاطمقباکتانت لدعم ےودودںیتاایایگسج‬
‫ےکازااکیےطقنںیدنب‪،‬ےھ۔اک ےےلہپغاد اھتہنڑوا ایئاورہنوتق۔اکیڑردامھےکےکببسہیج اکی‬
‫اسھتوہظرںیٓ ےاوررا م اھتئواغاد ڑوھ ےڑرںوصںںیمیسقئوایگاور رشتنئورکفالںیائاہتیئزی‬
‫راتفری ےاکیدورسر ےدورئواتالایگ۔غادرےکڑکٹرایھبیھبفالںیریرےہںاورا اکزیراتفررف‬
‫تنریےہ‪،‬ایسرظنےیےک تحغادرےکڑوھ ےاورڑرڑکٹرںیہارر نےاورںیہاںیہناتسروںی‬
‫تیثیحےہیئگ۔ ددماراتسرراورٓامس ںیتامٹم ےاتررایسرظنےی ےقلعتر ےتھں۔رک ارض‪،‬سورج‬
‫)‪،‬اچدن‪،‬ورخی‪،‬رتشمی‪،‬زلحےسی ددعدارریھبایسگبگنیباکہجیتں۔ (‪2‬‬

‫گبگنیب ےبا تئواتےہس اکتانتاکی ےتک ےدعم ےودودںیٓیئ۔ ہیوادہطقنسجےناکتانتےکمامم‬

‫غادر لنان درریھکیھت ”رفصمجح”اورتادحموداثکتف”اکغاكلاھت۔اکراتیواض ترضوریےہس ”رفصمجح‬
‫”اکیرظنیااہظرےہدواکوموضعیرشتحیےکےا لامع ایتناتےہ۔اسسنئ”دعم”ےکروصریوھٹک‬
‫رشتحیرکےن ےاقفرےہاورا ے”اکیہطقنرفصمجحےکاسھت”یایب ایتناتےہ۔درتقیقح”اکیہطقنریغ‬
‫یمجحےک”ےکینعں”دعم”۔اورایسدعم ےہیاکتانتودودںیٓیئ۔دورسروظفلںںیا ےقیلختای‬
‫ایگ۔ایسرات لاکحر یھباھجمستناتکسےہس ارگ ماکتانتےکالیھؤےکفلاس ترفرکںیڑوہیںیماکی‬
‫ےطقن ےودودںیٓیداھکیئدریگ‪،‬ارگہچااسیرفن ًال انکممےہ۔‬
 ‫وددیاسیسنےقلحاکرات رقفتماا رلا ےںس اکتانتےکٓلازاوراکےکودودیوادوقعم اوراقلوبثت‬
‫اکودودیہناھت۔”دتل )‪ (MATTER‬واض ت”گبگنیب”یےہویک ہکناک ےےلہپغادر‬
‫یھتسجںیہنغاد اھت‘ہنڑوا ایئیھتاورہنیوتق)‪”(CONDITION OF NON-EXISTENCE‬دعم‬
‫ومدوداھت۔ا ےغا دعالطیبعکاایرور رویںایب ایتناتکسےہس غادر‪،‬ڑوا ایئاوروتق لاکیاسھتقیلختایایگ۔‬
‫)(‪1‬‬

‫گبگنیب ےقلعتماکیاورایخ ےلرکٓای۔‪ GEORGE GAMOV‬ءںیاکیاوریکیغارہایکلفت‪948‬‬

‫اکےناتبایس اکیڑردامھےکےکےجیتںی بہیاکتانتودودںیٓیئگڑواکدامھےک دعاعشاوںاکاکیافوت‬
‫ہصحاکتانتںیرایقر ایگئواگ۔زمدیہیس ا اعشاوں لاسویرور روپریاکتانتںی رشتنئوتن ااچےاھت۔ہی‬
‫اور‪ PENZIAS ARNO‬وبثت” ےسومدودئو ااچےاھت”دلجالتشرکایایگ۔ ‪1302‬ءںیدونیققح‬
‫رارب ونسلےناعشاوںیا رہلوں لاافتًاقدرایتفرکای۔ا اعشاوں ل”اکتانیسپ رظنوا اعشںیع”اہکایگدو‬
‫یاخصعبنم ےیتلکنئویئرظنںیہنٓریںیھت ہکلوپرررک فالیئ لریھگرئو ےںیھت۔سج ےہیبا تئو‬
‫ایگس فالءںیرہت ےدورگمرہلںیاسکیںرور راعشاوںیلکشںیاخرجئوریںیھتو گبگنیبےک‬
‫اورونسل لاکدرایتف رںول را زدایایگ۔ ‪ PENZIAS‬ادتبایئورالحیراایقتیں۔‬

‫‪ (Cosmic‬ینعی )‪(COBE‬ےناکیسیکلا ٹفالںیاجیھسجاک ام لےب)‪ (NASA‬ءںی ااس‪1989‬‬

‫‪ (Cosmic‬اھت۔اکسیکلا ٹےکےنجیھباکدصقماکتانیسپ رظنیاعشاوں)‪Background Explorer‬‬
‫یقیقحترک ااھت۔اکسیکلا ٹ راےسیباسکتن ز اکرٓتاتب‪،‬ےھ)‪Background Radiations‬‬
‫اورونسلدوںوںنیققحیامیپ ںوشئںیدصتقیرکدییھت۔ لےب ‪ PENZIAS‬ںوہنںےنفر ‪2‬ٹنمںی‬
‫سیکلا ٹےناکڑردامھےکیراایقتالتشرک ںیھتدواکتانتےکٓلازےکوتقئوااھت۔‬
‫گبگنیباکاکیاورا موبثتہ ڈیرونجاورمیلیوسیںیو دقماریھتدوفالںیاپیئیئگیھت۔ٓرخیتن زوںںی‬
‫ہیمولعمئوایگاھتس اکتانتںیسجہ ڈیرونجمیلیاکارزاکزےہو ہ ڈیرونجمیلیےکارزاکزےکا رظنی‬
‫تن زوںےک مٓگنہےہدوگبگنیبیراایقتاکہجیتاھت۔ارگاکاکتانتاک لیئٓلازہنئواتاورارگہیاز ے‬
‫ومدودئویڑوا کاکیہ ڈیرونج‪،‬میلیںیدبلیئورکرخچئویئگئوی۔ ہیج ےکج اےنپٓپ لاک‬
‫مدرونماےنیلواےلوبثت‪،‬ےھس اسسنئداںوںےکاپک”رظنہیگبگنیب” لمیلسترکےنیلےکسوا لیئاچر رایقہن‬
‫ر ایگاھت۔اکتانتےکٓلازاوراکیلیکش ےقلعتمدرگیرظنایتےکاقمہلبںیگبگنیبیاکیااسیوھٹک‬
‫رظنہیبا تئواےہس سج رغارہنیایکلفتیارثکتیقفتمرظنٓیےہ۔‬

‫یلیکرورایویینوریٹسےک رورسیفتنرجالبیےنیھباہکس دووبثترسد تدایتس ےہاکےکاطمقبہیاکتانت‬

‫یئنیلبربک لباکیدامھےکاسھتودودںیتایئیئگیھت۔اکےناکراتاکارتعا ایس سوا ےرظنۂیگب‬
‫)گنیب لمیلسترکےنیلےکاکےکاپک لیئدورساراہتسہناھت۔ (‪1‬‬

‫‪:‬آرٓ دیجمںیاکتانتےکودودںیٓےنےکاواےل ےدرج لیٓتیںیاشندنیییئگےہ‬

‫نْ ن ن ْ فنفنب‬
‫ن ن(‬ ‫َطا ن ن ا‬
‫نف ُ ْی ُْ‬ ‫ک ن ئْ‬
‫ش ئن‬ ‫ت نقْي ُه نااط نو ننعنل ْ نکاانِمن ْ ن َ‬
‫الاء نُ‬ ‫ضک ن اان نر ا‬ ‫ي نفر ن ُ ر ْوٓ نا ن ال نّم ت نو ا‬
‫ال ْر ن‬ ‫)ان نومَلْ ن ن ري ناّ ْ ن‬

‫ایاکاروںےناکرات رںورںیہنایس ٓامس اورزنیمٓسپںی ڈ ڈ‪،‬ےھ رھ مےناںیہنا گا گایاوررہ ”‬

‫)تندنارزیچ لاپین ےزدنیگیشخبای رھیھب ہی گد(ا ہلاعتٰیلیفالیق) راامی ںیہنتا ے ؟” (‪2‬‬

‫ومتا ادبعاا رلامح الیکین ” ریسیتارقلٓ ” دلجسومںیاکٓتییریسفتںیےتھکںس ” اکٓتیںیر قاور‬

 ‫قتفےکا ظااا لامع ئو ےں۔اورہیدوںوںا ظاااکیدورسریدضں۔ر قےکینعدوزیچوںاکےہرکڑ‬
‫تن ااوردیپس ئو اےہاورقتفےکینعا ڈ ڈدش اورڑیئویئزیچوں لا گا گرکدانیےہ‪،‬اکٓتیںی‬
‫اکتانتاکہطقنٓلازایب ایایگےہس ادتبافر اکی ڈ ڈاوریئزیچوں ےقولخطغاد اھت۔ایس لںوھ رکا ہلاعتٰیل‬
‫”ےنزنیموٓامس اوردورسرا تامیکلف لدیپاارغاای۔‬

‫ےرارراشماداتںیےہس بدایںی لیئدامھس ئواتےہڑواکےکےجیتںیڑاگ دیپائواتےہ۔اساہلاس ی‬

‫تنحم ےانبیئتنےنوا امعرںیزنیموبکئوتنیں۔اارادےکاخیااسجمےک رےچخا تن ےں۔اوردوھچکا‬
‫دامھ لںیزدںیٓاتےہ‘ابت وربرادئوتناتےہ۔ ًالثامٹیاورہ ڈیرونج مےکدامھےک‪،‬ارتا ذریسیےک‬
‫دامھےک‪ٓ،‬شتاشفیندامھےک‪،‬مدریوسیںےکدامھےکاوریسدامھےک‪،‬ا ج ےکئات جابت نئو ےں۔اک‬
‫ےکربسکعارگںیم لیئےہکس الفںہگجدامھس ئوااوروہ ںابتیوربرادیئوےنیاجب ےڑیڑیامعرںی‬
‫‘رٹکیفایںاوررالاترعمضودودںیٓےںڑوٓپ ےنہواےل لاپ لآراردردںیےویک ہکناکاکہیداوی‬
‫ٓپےکاشماداتےکربسکعےہ۔رگمًاتقیقحارگااسییئوڑو رھٓپہیسوںیےس ہیدامھس اکیدرفنداورریغ‬
‫ومعم دامھس ےہاوررضوراکےکےھچیغارو ارطفلتیتسہاکہ ھتےہ۔‬

‫انچہچناسسنئےنںیمگبگنیبےکقلعتمیہیاتبایےہس ہیدامھس اکیااسیدامھس اھتس سجےکےجیتںیڑی‬

‫ڑیاشکہکںیئ‪،‬اتسرر‪،‬ارروریغ ودودںیٓےاورہیج زربد ت مظو طبےکاسھتفالںیدماروںےک‬
‫ادنروھگمرےہں۔انچہچنہیدامھس ہارہرکاتےہس اکریغومعم دامھےکےکےھچاکیغارو ارطفلتیتسہاک‬
‫د تمدرتےہ‘ ےس ما ہلےک ام ےتنہ ےں۔‬
 ‫رسارڈیہ لئےنیئاس کگبگنیبیفلاتفلی‪ ،‬رھاکےناینیطلغاکارتعا رک ےئو ےاکوصرتد‬
‫‪ :‬لڑراےھچحرےقی ےایب ای‬

‫رظنہیگبگنیباکداویےہس ہیاکتانتاکیواددامھےکےکاسھتودودںیٓیئات ماسیجس ےلہپایب ایایگےہ‬

‫دامھس ڑوغادر لڑکٹرڑکٹررکداتیےہ ہکبگبگنیبےن داضدہجیتشیایےہس غادرےکاشکہکؤںی‬
‫وصرتںی ڈنھےک ڈنھدومدارئوےں…‪..‬و وقانایعیبتدوگبگنیبےکاسھتیودودںیٓے‪،‬ےھ‪11‬‬
‫ار اس زرتنےنےکراودوددبلیہنئو ے۔ ہیوقاناکمدر ےپ ےلباس ےکاسھتودودںیٓ ے‪،‬ےھ‬
‫ ےاکییلمرٹیماکار یھبوپری اکتانتےک لمکڈاھےچناوراستخیابتی)‪ (Values‬س ا یتنرہیوتمیں‬
‫وربرادیاکراثع ناتکساھت۔‬

‫)‪ ”(A Brief History of Time‬وہشمرغارہایعیبت رورسیفاسیبرںہ زنکاینبات ”وتقیرصتخماترخی‬

‫ںیہاتھکےہس ہیاکتانتباس بات ےکاسھت ےدش تن زوںاورڑوازںوں راق مییئگےہاورا ےاکمدر‬
‫)افن تےکاسھت”ںوكکلپدر ت” رکےکراھکایگےہس ماکاکروصریھبںیہنرک ےتک۔ (‪0‬‬

‫آرٓ یزریرظنٓتیاوراسیسنرظنہیگبگنیبںیزربد تامم تلاپیئتنیےہ۔ںوررکںیس ٓج ے‬

‫‪1111‬اس ےلہپ ببر ےکرحصاںییلہپورہبتہیٓتی از ئویئیھتڑوایہییااسن ےکسبیراتیھتس ‬
‫و اسسنئیاکتقیقح لدوفر دنچاس ےلہپت لسلوبروبںےک دعاسہ ےٓیئےہ‪،‬اکوتق ھکاتکس۔العو‬
‫ازںیاسسنئدا اکرات رقفتمںس اشکہکؤںےکودودںیٓےن ےےلہپمامماکتانتدوھںیاکراد یھت۔‬
 ‫آرٓ دیجمںیا ہلاعتٰیلےناکتانتیاکدتلاک رکظفل” داخ ” ینعی ُدوھںی ےایےہاوراکتقیقح لٓج‬
‫ی‬
‫اسسنئداںوںےنیھبمیلستایےہ۔ ویوینریٹسٓ ارییزو اےکاسسنئدا ڈ کیکلٓ ز انیٹےنیئقیقحتی‬
‫روینشںیگبگنیبےکےجیتںیودودںیٓےنوا اکتانت ل ُدوھاںےنکنیھوا نگ ےیلیي ہدیےہس سج ے‬
‫اخرجئوےنواتادوھاںاکیوصخمصادنازںیاتلیھےہ۔اکتانتیھبایسحر ارو ذریےہ(‪)0‬۔ا ہلاعتٰیلےن‬
‫‪:‬سور محادجسل ںیاکراتیحر ااشر اکحر ایےہ‬

‫ن ننَ ن ی‬ ‫ُ‬
‫نئ ن ائَ ع ْی نں(‬
‫الا ْ ن ا‬
‫ًَاطَ ا‬ ‫ھ ُد ن اخ ف ن نقاا ن ل ن نهاا نول نْ ال ْرض ْ ن ا‬
‫ائًَْا نا ْو ن ْ ر‬ ‫اسیا نلال نّ ناَاء نو ن‬
‫ث ْن‬
‫) ن‬

‫ رھو ٓامس یحر وتمہجئوااورو اکوتقدوھاںاھتڑواکےن(اکحر ےک)ٓامس اورزنیم ےاہکس ”‬

‫)ودودںیٓتنؤوا متاچئوایہناچئو‪،‬دوںوںےناہک مارغاںرررداروںیحر ٓے” (‪2‬‬

‫ ے با ٓایتآرٓین ررصبت )‪ (Professor Dr. Yoshihide Koszai‬رورسیفڈا رٹوییشہ ڈی لزا ے‬

‫رکےنےکےاہکایگدوٓامسںوںیقیلختیادتباءاورزنیموٓامس ےکاعمحالتیڑوحیضرکیںڑواوہنںےن‬
‫ٓایتاکاطم ہعاورا رںورووضرکےنےک دعآرٓ دیجمےکمزنو ےکقلعتمالیصفتمولعمںس ہیاہکں‬
‫‪،‬بکاور س ر از ئوا ؟ا لاتبایایگس آرٓ دیجم‪11‬سواس ےلہپ از ئوااھتڑواوہنںےنبجعتاکااہظررک ے‬
‫ئو ےاہک” آرٓ ائاہتیئدنلباقمم ےاکتانتیواض ترکاتےہ۔۔اکےندوھچکاہکو تقیقحںیومدودےہ۔‬
‫” (ںوایاُکےن)اےسیاقمم ےداھکیےہاہجں ے لیئزیچوپدی ںیہن۔‬

‫ با ےوپاھچایگس ای لیئوتقااسییھباھت بٓامس دوھاںاھتڑواوہنںےناتبایس ماممالعغاتواشنایںایس‬

‫رات لبا ترکیںس اکیااسیوتقیھباھتس بٓامس دوھںیاکراد اھت۔ ضعاسسنئدا ےتہںس ہی‬
 ‫ےہنکی رورسیف لزا ے ےتہںس ددنھایرہدوھںی ےاشمتہبںیہن)‪(Mist‬ددنھایرہ)‪ (Smoke‬داخ‬
‫رگم)‪ (Cosmic Smoke‬ریتھکویک ہکنددنھایرہیوصختیصڈنھیئویےہ ہکبایکلفیدوھاں‬
‫ ےانبےہسجےکاسھتوھٹکوماد)‪ (Diffused Gases‬ئواتےہ۔درتقیقح”داخ ”غاعئوسیں‬
‫اشےہےہاورہیدوھںییرالکلحیحصرعفیےہسج ےاکتانتودودںیٓیئےہ۔)‪(Solid Substance‬‬
‫ رورسیف لزا ے ےتہںتو ہکندوھاںرگماھتذٰہا ماک لددنھایرہ ےریبعںیہنرک ےتکاور”داخ ” اکےک‬
‫)ےرتہنیظفلےہ۔ا اک انہاھتس آرٓ دیجمیااسنیناکوشاکہجیتںیہن ہکلہیاکیٓامسینبات ےہ۔(‪3‬‬

‫جردرہجراتآتیکرارس ںیا ہلاعتٰیلےناکتانتیادتبایئدتل ل ُدوھںی ےیلیي ہدیےہاوریہیوددیاسسنئ‬

‫یقیقحتےہ ہکباکتقیقحاکااہظر‪1111‬اس ےلہپیآرٓ دیجمںیومدوداھت۔اکےہیتقیقحام رنم‬
‫لّ‬
‫ا مسےہس اکتانتےکاکراز لاکتانتاکانبےنواتایاتباتکسےہ‪ ،‬لیئااسن ںیہن۔‬

‫اوایش‬

‫‪ http://crystalnebulae.co.uk/2dfmap.html‬۔)‪(1‬‬

‫۔وحباہروز اہماردووینزود ‪22،‬ںوربم‪2111‬ء)‪(2‬‬

‫۔آرٓ رامنہ ےاسسنئ۔ہحفص‪(3)113‬‬

‫۔ا ہلیاشنایں‪ ،‬لقوا گںےکے۔ہحفص‪(4)221-221‬‬

‫۔سورةاتاایبء۔ ‪(5)21:11‬‬

‫۔ا ہلیاشنایں۔ہحفص‪(6)21-21‬‬
 ‫۔روز اہماردووینزود ‪،‬ومرہ‪11‬ونجری ‪2112‬ء)‪(7‬‬

‫۔ ‪(8)11:11‬‬

‫۔اسیسنااشکنافتآرٓ ودثییروینشںی۔)‪(9‬‬

‫ہحفص‪111-111‬‬

‫…‪http://quraniscience.com/…/how-did-the-universe-come-intoex‬‬

‫رکشبہیمرتحمتنینااوا حا ب‬

‫غاؤٹنونسلیرداگ واعقیلیکرورایںی‪1323‬ءںیاوریکیغارہایکلفتاڈیو لبےنایکلفتیاترخیںی‬

‫اکیمیظدرایتفی۔سجوتقو اکیڑیدورنیبےک رےعیاتسروںاکاشماد رکرہ اھت‪،‬اکےنداھکیس ا ے‬
‫ےکرسخرسرںیلقتنمئوریےہاوردواتسر زنیم ے انت ُدورےہ‪،‬ہی )‪ (Spectrum‬ےنلکنوا روینش‪،‬طبف‬
‫یلقتنماییامنایںےہ۔اسسنئیدایںیہیاکی ہکلہزیخدرایتفیھت‪،‬ویک ہکنایعیبتےک ہملساوص گںےک‬
‫ہطقناشماد (وپاٹنئٓ ٓعزرونشی)یتنبنرفرکرہ ئوڑوو )‪ (Spectrum‬اطمقبارگیروینشاکطبف‬
‫یشفنبرگنںیدبلیئوتن ےاگ‪ ،‬ہکبروینشاکہیطبفۂطقناشماد ےدورئورہ ئوڑواکیروینشرسخئوتن ے‬
‫یگ۔ لبےناےنپاشماداتںیداھکیس روینشرسخئویئگ۔اکاکہ بلہیئواس اتسرر م ےت لسل ُدور‬
‫ئو ےتنرےہں۔‬
‫اک ےےلہپ لبےناکیاورا مدرایتفییھت۔اکےنداھکیس اتسرراوراشکہکںیئہنفر م ے ہکلاکی‬
‫دورسر ےیھب ُدورئو ےتنرےہں۔اکاشمادر ےس اہجںرہےشدورسیےش ے ُدورئوریےہ‪،‬فر‬
‫یہیہجیتاکنتاتناتکسےہس اکتانت لقتسلیریےہ۔‬

‫اکرات لزمدیایھحر ےنھجمسےکےٓپلوھےتلرابرری حطاکروصرےئجیک۔رالکلایسحر ےسیلوھےتل‬

‫ئو ےرابرری حطےکےطقن(وپاسٹنئ)اکیدورسر ے ُدورئو ے ےلتن ےں‪،‬رالکلایسحر یتلیھپئویئ‬
‫اکتانتںیفالںیومدودااسجم(اتسرر‪،‬ارروریغ )اکیدورسر ے ُدورئورےہں۔‬

‫رظنیرور رڑوہیراتاک ےےلہپیدرایتفیتنیکچیھت۔انچہچنرعمو اسسنئداںاربل ٓنئاٹسنئےنہی‬

‫ںیہنئویتک۔ات ماکےناےنپرظنےیئاک راچر )‪ (Static‬راترظنیرور ربا تییھتس اکتانتاس ن‬
‫وعیامیپےن رمیلستایتنات )‪ (Static Universe Model‬ںیہنای‪،‬ویک ہکناکوتقاس ناکتانتاکدومہن‬
‫اھت۔ دعںیاکرات ل لبےکاشماداتےنبا ترکدایس اکتانتلیریےہ۔‬

‫نکیاکتانتیقیلختےکےلسلسںیاکتانتےکالیھؤیایتیثیحےہ ؟اکتانتےکالیھؤ ل مارگےلہپےکوتق‬

‫ںیدںیھکیڑوہیبا تئواگس اکتانتاکیوادےطقن( لگنوپاٹنئ) ےودودںیٓیئےہ۔ہنیمختتنتہیہارہ‬
‫)‪ (Infinite‬رک ےںس اک’’وادےطقن‘‘ (سجںیمامماکتانتاکغاد امسایئوائواگ)اکمجحرفصاوراثکتفتازانتی‬
‫ئویگ۔انچہچناکیدامھےکےک دعاکاکتانتاکٓلاز’’رفصمجح‘‘ (زریووامی) ےئوائواگ۔ ہیمیظدامھاکسج ے‬
‫اکتانتاکٓلازئوا‪،‬اکیرظنےیئےکرور ر’’گبگنیب‘‘ ےک ام ےتن اتناتےہ۔‬
 ‫رفصمجح‘‘ اکیرظنیواض تےہسجےک رےعیاسسنئیےشےک’’دعمودود‘‘ لبا ترکیےہدوااسنین’’‬
‫مہف ےغاوراےہ‪،‬ذٰہااکیےطقن لرفصمجحمیلسترکےکیراتواحضیتنیتکےہ۔تقیقحہیےہس ’’رفصمجحواےل‬
‫اکیےطقن‘‘ اکہ بلاکاک’’دعمودود‘‘ ےہ۔ںوایاکتانت’’دعم‘‘ ے’’ودود‘‘ ںیٓیئےہ۔ ہا ظاادرگیہی‬
‫’’قیلخت‘‘ ییئگےہ۔‬

‫گبگنیبرظنہیایب رکاتےہس ادتباںیماممااسجماکیڑکٹا‪،‬ےھاور رھہیدحیل دحیل ئو ے۔و تقیقح ےسگب‬

‫گنیبرظنےیئےنہارہای‪،‬آرٓ اپكںی‪11‬دیےلہپواحضرکدایایگس ب گںوںےکاپکاکتانتےکرارر‬
‫‪:‬ںیتہبیدحمودمولعغاتںیھت‬

‫ایا اکاروں لہیمولعمںیہنئواس ٓامس اورزنیم(ےلہپ)دنب‪،‬ےھ۔ رھ مےندوںوں ل(اینمدرت ے)ںوھ ’’‬

‫‘‘دایاور مےن(رارشےک)اپین ےرہتن دارزیچ لانبایےہ۔ای(ا راڑوں ل نرک)یھباامی ںیہنتا ے۔‬

‫)سورۃاتاایبء۔‪(11‬‬

‫اسیجس درجراتآتیںیایب ایایگ‪،‬اکتانتیرہےشٰیتحس ’’ٓامس اورزنیم‘‘ یقیلختیھب‪،‬اکیمیظدامھےک‬

‫ےکےجیتںیاکیوادےطقن ےییئگاورومدود اکتانت لاکیدورسر ےا گرکےکوصخمصلکشدییئگ۔‬

‫ ب مٓتیںیدرجایب اورگبگنیبرظنےیئاکومازہنرک ےںڑودوںوںاکیدورسر ے لمک مٓگنہ‬

‫رظنٓ ےں۔ات مگبگنیبرظنہیوسیںیدیںیاکیاسیسنرظنےیئےکرور راسہ ےٓای۔‬

‫اکتانتاکالیھؤاکآرٓینداوراکاکیا موبثتےہسجےکاطمقباکتانت’’دعم‘‘ ے ’’ودود‘‘ ںیتایئیئگ۔‬

‫ارگہچاسسنئےنوسیںیدیںیتنرکاکتقیقح ر ے رد اُ اھای‪،‬رگما ہلےنآرٓ اپكںی‪1111‬ےلہپاک‬
 ‫‘‘تقیقح لایب ارغادای‪’’،‬اور مےنٓامسںوں ل(این)مدرت ےانبایاور موعیاردقرتں۔‬

‫)سورۃاذلارایت‪(10:‬‬

‫ےفسلفیایندیاشخاٹیمسکزف سےہ۔اٹیمسکزف سینیتاوراشںیئویں۔ٓوٹن گی‪ ،‬لومس گیاورویلیٹ گی۔‬

‫ لومس گیاقحقئیرتبیت ے ثحرکیےہ۔ ینعیپ فلتوتقیقحںیرتبیتایےہاور سیای تلےہ۔‬

‫دخاےکودودےہےک ےئاکومس گلکیجٓروٹنماکیتہب رایندلیلیھتدوس راےن وی اینہفسلفںییھباپیئ‬

‫تنییھت۔ ہیدلیلاکیلکشںیںیہنری۔پ فلتادوارںیاک ل طلیھببا تایتناترہ ۔نکیںیاتھجمسئوں‬
‫س ہیدلیلٓجیھبوھٹکےہ۔‬

‫دلیلھچکویںےہ۔‬

‫رہودودی لیئہن لیئوہجئویناچےئہ۔تو ہکنہیاکتانتےہاوراکتانتوداےنپٓپ لودودںیہندریتکاک ےئ‬

‫تازیمرور ر لیئہن لیئےہسجےناکاکتانت لودوداشخب۔‬

‫ہیتہبیاسد یسراتےہ۔‬

‫اک رہیارتعااضتئو ےتکں‬

‫ارگرہودودی لیئہن لیئ تلےہڑو رھدخایای تلےہ ؟‬

‫دورساارتعاضہیےہایرضوریےہرہودودی لیئ تلئو ؟‬

‫ا دوںوںارتعااضتےکدواراتھچکویںں۔‬
 ‫اکتانتےکراررںیےرارااشماد ےہہیےہس ہیرو ہلزن ےہ۔زیچںی راینئوتنیں۔وقںی متئوتنیں۔‬
‫ااسن وب اھئوتناتےہ۔اک ےئتازیمےہس اکتانتاک لیئہتکنٓلازئواگاہجں ےہیدریھردریھرڈ لرک‬
‫اکدتلںینوہیچےہ۔اک لقتسلزن یایند رہیداویایتناتےہس اکتانتاک لیئہتکنٓلازرضورےہ۔سج‬
‫زیچاکہتکنٓلازےہڑوتازیمرور راکی تلئوینیاچےئہ۔ارگیاکہتکنٓلازیہنئواکی تلئو ارضوی‬
‫ںیہن۔تو ہکناکتانتےکراررںیںیممولعمےہس اکاکہتکنٓلازےہاک ےئاکی تلئوینتازیمےہ۔‬
‫نّ‬
‫تو ہکندخاےکراررںیاےسییداوری لیئایندیںیہنےہاک ےئدخای تلی جب ےباکرےہ۔‬

‫ھچکوی اینالفہفساکہیداویاھتس ا تامامسویےسیسورجاوراترر لقتساکییتیفیکںیںاوردویں ے‬

‫ا یرگیم ایروینشںیی مسییمکوسحمکںیہنییئگ۔اک ےئہیمدمیںاورایسانب ردخاےکودودبا تںیہن‬
‫ئوات۔‬

‫اغامزغا ےنوی اینالفہفسےکداوری رتددیویںیس ا ےکوقب ہیا تامامسویایڑیزیچںیںس ارگا‬

‫یروینش ایرگیمںی لیئیمکیھبئوریئوڑوو اےنتدریھردریھرئویگس دویںںیمولعمںیہنئواگ۔‬

‫دخای تلےکسوا ےکدوا ںیاکیاورہتکنیھبےہ۔‬

‫ےئلچارضرکےتیلںس اکتانتی تلزڈیےہ۔‬

‫ڑوسوا دیپائواتےہس زڈیی تلایےہ۔ارضرکےتیلںس زڈیی تلوایئےہ۔‬

 ‫ڑوسوا دیپائواتےہس وایئی تلایےہ۔ارضرکےتیلںس وایئی تلاسکیےہ۔‬

‫ڑوسوا دیپائواتےہس اسکیی تلایےہ۔ارضرکےتیلںس اسکیی تلڈویلبےہ۔‬

‫اکحر ٓپغاہ ے ےلتنںیئڑوہیاکیتادحمودریزیئوتنیےہ۔اورارگہیزیزی چ چتادحمودےہڑو رھاکتانتاک‬

‫ودودیںیہنئو ااچےئہاھت۔نکیہلئہیےہس مںاورٓپیھبں۔‬

‫ڑوتاساحہغاوانڑپراگس لیئ تلاو ےہدواذاتودومدودےہ۔اوراکتانتےکراررںیہیرات ققحےہس و‬

‫ تلاو اکتانتںیہنےہ۔ یہی تلاو دخاےہ۔‬

‫ہیڑوریرالکیالکلکیسٓروٹنم۔ٓپرو ہلزن وا دلیل لاشدیٓاسین ےردرکںی۔‬

‫نکیٓجےکدورںیھچکایسیدرایںیتفئوںیئنجیایند رہیٓروٹنمزمدیمکحتسئوایگ۔‬

‫ارٹنیوییدرایتفیوہج ےہیراتماممےکمزندکیاقللوب ئویئگےہس اکتانتریغتماوررو ہزوا ےہ۔ ینعی‬

‫اکتانتںیوقتومدودےہنکی ااقلا لامع ئویتنریےہاوریلکیب ںاس ےک دعاکتانتیمامموقںیریغ‬
‫دیفمئوتنںیئیگاوراکتانتاکیارسود اورویینافرملکشاایتخررکریگسجںیوقتاکعونعںیہنئواگ۔ریغعونع‬
‫‪:‬ےکزدنیگاوررحتک متئوتنیےہ۔اکیواض تےک ےئہی کنحال ہظےئجیک‬

‫‪http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_death_of_the_universe‬‬
 ‫اکتانتےکودودےکراررںیاسیسنوقلحںںیاکییویھتریا اقللوب ےہاورمامموبرراتاکی‬
‫دصتقیرک ےتنرےہںاورو ویھتریگبگنیبویھتریالہکیےہ۔‬

‫گبگنیبویھترییھباورارٹنیویاکرظنہییھباکیراتیدصتقیرکاتےہاورو ہیس اکتانتاز ںیہنےہ۔‬

‫اکیزیچدد ےہڑوتاز ًااکی تلئویناچےئہ۔اکیزیچمدمیےہاورسجی لیئادتباءںیہن‪،‬نکممےہس اک‬

‫ی تلہنئو۔‬

‫ڑوانج اہی رراتفر تلیںیہن ہکل تلاو یےہ۔دخا لبا ترکےنےک ےئ تلیدودلیلدی‬
‫تنیےہو فر تلےکںیہن ہکل تلاو اواےل ےےہ۔‬

‫ڑوانج اہیں رہییھبواحضئوایگئواگس لومس گلکیجٓرومٹن‪ ،‬تلومولع یدلیل‪،‬گبگنیبویھتریاور‬

‫ارٹنوییراںیاکییزیچےکاواےلئوریےہ۔‬

‫دحلمنییتالکیجرتددیںیآرٓ یاکیمیظٓتی‬
 ‫‪:‬آرٓ ےندحلمنیےکفال اکیتہبطوبضطاورتالکیجدلیلشییےہہیوپ ھرکس ‬

‫ضۚلَب ن ال ُی ُق ن ﴿‪﴾٥٣‬اوطلر‬ ‫خاال نّ ناا نوات نو نْ ا‬

‫ال ْر ن‬ ‫ش ئء نأ ْم ُه ُم ْ ن‬
‫الال ُق ن ﴿‪ ﴾٥٣‬نأ ْم ن ن ُ‬ ‫خانِمْ ن ر ن‬
‫غ ْ‬ ‫ْ‬ ‫نأ ْم ُ ُ‬

‫ایہییاخقلےکریغوددیپائوےں ؟ایہیوداےنپاخقلں ؟ایزنیماورٓامسںوں لاوہنںےندیپاایےہ ؟‬

‫الصراتہیےہس ہینیقیںیہنر ےتھ‬

‫آرٓ یا دوٓایتںیدوتہباےھچسواتاتا اھ ےےں۔الہپہیس ایہی(اکارودحلم) گددعم ےودوداپ‬

‫ےں ؟اوردورساہیس ایاوہنںےنود لاوراےنپاردرگدرہزیچ لودیدیپارکایےہ ؟‬

‫ہیدوںوںسواتاتدحلمنیییقطنم اوقعمتیل لہارہرکےنےک ےئں۔دحلمنییدایو ےہ‪،‬اہجں لیئقیلختاکر‬

‫ںیہن‪ ،‬لیئدخاںیہن‪،‬ذٰہادخاےنڑوںیمانبایںیہن۔ارگہیراتدر تےہس لیئںیمقیلخترکےنواتاںیہنڑواک‬
‫ااکنرےک دعدویرا ےتںس ایڑوہیغا ےئس مدعم ےودیودوداپےں۔ ینعیےلہپھچکںیہناھتاور م"ھچک‬
‫ںیہن" ےقیلختئورکااچکنہارہئوے۔۔۔اورایہیس مےنیاکاکتانت لاورود لقیلخترکایےہ ؟‬

‫دحلمنیاک"دیق "ہیےہس ےراریاورےرارراسھتاکتانتیقیلختسب ےک ے‪،‬ریغیوہجےک‪،‬ئویئگاورودوخبد‬

‫یئویئگ۔ ہیائاہتیئ اوقعمتیل رینبراتےہ۔ ہکلہی انہنیافاص رینبئواگس دخاےکودود رنیقیرےنھکےک‬
‫ ےئںیمسجدقمارںی"دیق "یرضورتےہ‪،‬اک ےںیہزاید دحلمنی لاکریغدخاوا اکتانت راامی‬
 ‫تاےنےک ےئ"دیق " ہکلادن ےھدیقریرضورتےہ۔‬

‫ہیراتڑواسیسنرور ریھب ےاپیکچےہس ےراریاکتانتیادتباےہ۔(رصتخمااکحر س اکتانتت لسللی‬

‫ریےہ‪،‬اشکہکںیئاکیدورسر ےدورتنریںاوراسدسنئاںوںےنا یوتایٹساورومدود وپزنشی لتنچنرک‬
‫اکیدصیفاریرےکاسھتہییھب ےرکدایےہس اکتانتیادتبابکئویئاور رھرھتومڈاتان سکاکدورسااقںو )۔‬
‫ںوایےراریاکتانتیادتبااک لیئہن لیئوتقاھت۔ذٰہاارگدحلمنیےکرظنہی ر رںیھڑوںیموا اتعاکرات ر"ادناھ‬
‫اامی "تا اڑپراگس اکتانت"دعم" ےودودںیٓیئگ۔اور"دعم ےودود"اپےنےکدیق ل القساح "با ت"‬
‫رکےنیرہبد لیئرضورتںیہن۔س ہیوداےنپٓپیاین اوقعمتیلاکوبثتےہ۔‬

‫رہبد ‪،‬دحلمنییدخاےکریغوا دای‪،‬دعم ے(ریغیدصقماوروہجےکسبوییہ)ااچکنودودںیٓیئ۔ رھ‬

‫وااعقتےکلسلستےنایساکتانتںی"زنیم" ایمار انبای۔ رھزنیمیاضفیھبزدنیگےک ےئاسزاگرئویئگ‪ ،‬رھ‬
‫اپین ےاکیزدن ہیلدومدارئوایگ(اپیناہکں ےٓای‪،‬اورورد ےزدن ےسیکدومدارئوایگتموپےئھ)۔اور رھاک‬
‫اکی ےئل ےرکو ہ اماسمیقولخ ‪،‬رچدن ردن‪،‬رےنگنیواےل‪،‬ا ےنواےل‪،‬لاو واےلوا اتدیپائو ے۔اوررہ‬
‫قولخ ےناینا گا گانشتخیھبرہبد ربآرارریھکاسیجس ٓجںیمرظنیھبٓاتےہ۔اور رھریغیوہجےک‬
‫ ےک ےیاکیوعریقولخ دیپائویئگ‪ ،‬ےسترضتااسن اکبقلحال۔ رھا ج قولخاقتںیلومش ترضت‬
‫ااسن ڑودیلاک ہلسلیھبلچال‪،‬ذٰہاا دورار اکیرضورتںیہنس اپین ےاکیہیلدومدارئواور رھہیہیل‬
‫اکیرولیبرےصاورودو‪.‬دہ ے زررکااسن ےن۔ ہکلااسن ےنودیاینڑودیلاکٓاس ماظم"قیلخت"رکای‬
‫! اورودیانان"دخا" نایگ۔۔‬
 ‫دحلمنیاکریغدخاےکاکتانتےکدیپائوےنواتارظنہیااسییےہس ہیغا اتن ےس اکیدیپائوےنواتا ہچریغغاں‬
‫راپےک‪،‬ریغیابیلر رٹیےک‪،‬ریغیےلہپ ےومدودمیکرررلیےک‪،‬وییہدعم ےااچکنودودںیٓایگ۔اور رھ‬
‫دیپائوےنےک دعودیاےنپٓپںیرسواوییھبرکایگ۔اور رھاکےچبےنود لوردواورتےکروپںییھب‬
‫داھرای‪،‬اتس ٓہدن دعم ےودودہنانیڑپر‪ ،‬ہکلٓاس حرےقی ےزمدیےچبدیپاےئتنںیکس۔الھبہی لقی‬
‫راتےہ ؟ایہی القنکممیھبےہ ؟‬

‫ لیئذمابہاکغا ےنواتاےہکس دخاومدودےہویک ہکناکیقیلختومدودےہڑوا ےڑوہیدحلمنی اوقعم ‪،‬ریغیقطنم‪،‬‬

‫ لق ےغاورادیق آراردںی‪ ،‬ےسذمبہےنوھتاپےہ۔‬

‫اوراکتانتیادتباےکراررںیودایہ"ماولقں"ےکدو"اقعدئ"ں‪،‬ا اکاعم ہلھچکااسییےہےسیویںاہک‬

‫تن ےس یرییغاںےنوداےنپٓپ لدیپارکایےہ۔‬

‫اسیسنرور ررہبد "با ت"ہییھبںیہنایتناتکسس لیئدخاےہسجےنہیاکتانتانبیئ‪،‬نکیاکیرتددییھب‬

‫اسیسنایندوں رںیہنیتنیتک۔اور القیھب ہیساح ںیہنس لیئمیظڈزیارن‪ ،‬لیئمیظارئنیج‪ ،‬لیئمیظ‬
‫راوی گ ٹسرہبد ےہ‪،‬سجےنہیج ڈزیانئای‪،‬انبایاور رھرہزیچرتہنیانتج ںیررقررکدی۔‬

‫نکیدورسیتنبنہی انہس اکتانتےنوداےنپٓپ لدیپارکای‪،‬ای"دعم" ےودی ہیاکتانت نیئگ‪ ،‬القی‬

 ‫ساح و انکمماورےہ۔اسیجس یےچباکودیدیپائوتن ا‪،‬یےک الھ ےالپ ےریغزدن ر‪،‬ان‪ ،‬رھودیوردوز‬
‫ںی مسقنئورکاینڑودیلاکایماظمانبانی‪ ،‬الق انکممواورساح ےہ۔‬

‫تو ہکنآرٓ یا ٓایتںیوپےھچےدوںوںسواتاتےکدواراتیفںییں۔ڑو ب ک لیئرسیتارظنہی‬

‫شیہنرکدایتن ےہیراتازوداپہیوبثت لچنہپتنیےہس ہیاکتانتدخاےنیقیلختیےہ۔‬

‫اسسنئ‪،‬قطنماورےفسلفےنرظنہیااحلد لدویاہیرکدایےہ۔و وداےنپیاق مےےاوص گںےک تحود لرد‬

‫رہ ےہ۔‬

‫و زدنیگاوراکتانت ےقلعتما مرتنیسواتاتےکدواراتدےنیںی ااکمےہ۔ا سواتاتےکدواراتدےنی‬

‫ےکےا وکمایملرور رمیلستدش اوص گں‪،‬اچسویںاورحرہقیاکر ےافارا رک ائواگنکیااسیرکےن ےاسرا‬
‫مب‬
‫ملیرالطئوتناگیئاور لیئزیچبا تاور عیںںیہنیتنےکسیگ ۔‬

‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬

‫" ۔۔۔۔۔۔۔"رہودودایوا ےعاک لیئہن لیئببسئواتےہ‬

‫ااحلداکہیا مرتنیاوص اکتانتےکودودےکاعمےلمںیودااحلدیایندںیالہداتیےہ۔دوانکممتں۔ ایاکتانت‬

‫تازانتیوتق ےےہایاکیاخصوتقودودںیٓیئ ۔ لیئرسیتیوصرتنکممںیہن۔‬
 ‫ارگتازانتیوتق ےےہڑواسسنئےکاقںو ےکاطمقبا وکتازانتیوتقےلہپیایناسریڑوا ایئا لامع رکےک‬
‫ڈنھائوتن ااچےئہاھت۔‬

‫ارگہیاہکتن ےس غادراورڑوا ایئ ےینب ہیاکتانتیاورلکشںیتازانتیوتق ےومدودیھتاور رھدبلیئو‬

‫رکومدود لکشاایتخری بایساوص ےکاطمقبتازانتیوتق ےیاکدبیلیاکببسایرحمكومدوداھتاورہی‬
‫دبیلیتازانتیوتقےلہپٓتنیناچےئہیھت ۔اکتانت ل رھیھبتازانتیوتقےلہپڈنھائوتن ااچےئہاھت۔‬

‫ببسواےلاوص ےکاطمقباکتانتیومدود لکش انکممےہ۔‬

‫ںیمغاوانڑپراگس اکتانتاکییھبلکشںی لیئودودںیہناھت۔ بہیےسیکودودںیٓیئ ؟ ؟ااحلداکاکدوا‬

‫دےنی ےاقفرےہ۔‬

‫دورسیوصرتیہیئویتکےہس ممیلسترکںیلس اکتانتاکیاخصوتقںیدعم ےودودںیٓیئ ۔(گب‬

‫) گنیبویھترییھبایسحر ااشر رکیےہ‬

‫اکتانتےکودودںیٓےناکببسایرحمكریویناھتدوا وکدعم ےودودںیتاایایدورسروظفلںںیا وک"دیپا"‬

‫ای۔‬

‫!ادنروینئویںیہناتکسویک ہکناکیزیچومدودیںیہنیھتڑوااکادنروینببساہکں ےٓایگدوا وکدیپارکر۔۔۔‬

 ‫راہیہطقنزاید ںور ےےنھجمساکےہس و ریوینرحمكایببسوعر ےماریرہ زںیہنئواتکس۔ویکں۔۔۔ ؟‬ ‫ا‬

‫ارگو رحمكوعر ےماریاھت بو غادراورڑوا ایئیی لیئاورلکشیھتاےئلستازموتقیھبومدوداھتویک ہکن‬

‫ لیئاوروصرتنکممںیہن۔وعر ےماریببسایرحمكدعم ےودودںیہن شخاتکس۔۔ارگرکاتکسےہڑوےسیک‬
‫۔۔۔‬

‫اےئلسوتقیومدودیگںیایستازانتیوتقواےلےئلسماکاسرظارک ائواگ۔‬

‫ج ےا مدیپارکےنےکےاراد رضوریےہاورارادرےکےوعریتازم۔اےکسالعئو لیسنوصرتنکمم‬

‫ےہ ؟‬

‫ًانیقیو ریوینرحمكایببسمیظوعراورمیظقرتقاکغاكلےہسجےناکتانتیدیپا شاکاراد ایاورازجعاہن‬

‫ادنازںیاکتانت لدیپاای۔‬

‫اکٓرخیرات لمیلسترکےنےک دعںیمووخبداکیاورا مرتنیسوا اکدوا یھبےہتناتےہس ۔۔۔"ارگ‬

‫اکتانتاکیدامھےک ےودودںیٓیئڑواکےکاکیومعم امٹی ےےلرکمیظااش اشکہکوؤں کںیاکیریغ‬
‫"ومعم مظاوراوص ویکںاکرارغارظنا ےں۔ ۔‬

‫! اکریحا ن مظ لااحلداہنتیڈاٹھیئ ے"اافت "آراردیتیےہ‬

‫اکتانت لقیلخترکےنواےلاکرحمك ل مدخا ےتہں۔دخاےکودود ےااکنرںیماکیایسیہگجاڑھارکیےہ‬
‫اہجںںیمرہراہتسدنب اتلےہ۔‬

‫اہیںسوا ا اھایتناتکسےہس ارگرہےشاکاخقلدخاےہڑودخااکاخقل ل ےہ ؟ ؟ رھاکاکاخقل ل ےہاور رھااک‬

‫اخقل ل ؟ ؟ویںہیتازانتیدخاوؤںاکاکی ہلسل نتناتےہ۔‬

‫نکیتازانتیدخاوؤںےکودوداکروصریا وکرالطبا ترکےنےکےاکیےہ ۔ںیمتازماکیاےسیاخقلاک‬

‫ودودمیلسترک اڑپراگ اکساخقل لیئہنئو۔ ینعیا وکیےندیپاہنایئو۔‬

‫اخقلتازانتیںیہنڑوےنتکں ؟ ؟اکسوا اکدوا آرٓ اکیاثم ےک رےعیداتیےہس ارگدخااکی ےزاید‬

‫ئو ےڑوا ںیافالت ئوات۔‬

‫ہیاہنتیاسد نکیتہبیا مہطقنےہ۔ارگاخقلاکی ےزادئں با ںیافالت تازمےہ ۔ارگااحلدےہکس ‬

‫یھب لیئافالت ئویںیہناتکس بو اکییودودمیلستایتناگیئ۔نکیارگافالت لمیلسترک ےںڑو۔۔۔۔۔‬
‫ لاسندخالابٓاگیئ لاسن بول ئواگزاکافالت ےک دعقولخ اکودود ہکلوداخقلاکودودےسیکرایقر ےکساگ ؟ ؟‬

‫اےسیاےسیسوا اےتھٹںدواکتانتیسیمیظااش قیلخترکےنواےلاخقلےکرہ زاشای اش ںیہن۔‬

 ‫ بےرارراپکیہیاچر ر تناتےہس مفر اکیدخاےکودود لمیلسترکںیلدورہےشاکاخقلےہاورسج ل‬
‫یےندیپاںیہنایہنی لیئااکرسمہےہ۔‬

‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬

‫رظنہیارءاقءایاویولین نشےنااحلدیرمکڑو دیےہ۔‬

‫ایندیرور ریہیو اسیسنرظنہیےہسج رااحلدج ےزاید اراصحررکاتےہنکیئواہیس اکرظنےی لبا ت‬

‫رکےنےکےاک رتہبزاید قیقحتییئگسجےکئات جےنااحلد لیلکلیےبٓرسارکدایےہ۔‬

‫زدنیگ ایتندنارےسیکودودںیٓ ے ؟فر دووصرںینکممں۔‬

‫"یلہپ ۔۔۔"تندنارووخبدودودںیٓ ے۔‬

‫"دورسی ۔۔۔۔"اوکنقیلختایایگ۔‬

‫ لیئرسیتیوصرتنکممںیہن۔ااحلدیلہپوصرتاکاقلئےہاورایس لبا ترکےنےکےرظنہیارءاقءشیایایگ‬

‫ےہ۔‬

‫اکرظنےیےکاطمقبزنیم ررظاج رتنیغااو انب(دوایھببا تںیہنئوا) رھپ فلتزلکیمیکےناافت رظاج ‬

‫م‬
‫رتنیدقمارںی رکلا یب اڈسیزانب ے۔ رھاافت ہیاونیاڈسیزاےسیانتج ےےلمنج ےپ فلت مسےک روٹر‬
‫ےن۔ رھاکیریحتازیگاافت ےک تحا رٹرےناےسیااءااءانب ےنج ےہیل ناتکساھتاور ضح ےک ے‬
‫ا ااءااءےن رکلاکیزدن ہیلانبای۔ رھاکےیلخےنریوینارثاتےکببساافت ےیدیچیپ تنںورانبے۔‬
 ‫ا اافتاقتاکااکم انتکےہ۔ودغارہنیاکیاثم دےتیںس ۔۔۔۔۔‬

‫۔۔"ارگاکتانتںیومدوداسررامٹیاونیاڈسیزںیدبلیئوتنںیئاوراوکنبولط ہغااو اوراروبںاس اکوتق‬

‫دایتن ے۔ بیھبو " ضحاافت ے" لیئاکیدرایمہناس زاک لنشکن رونیںیہنانب ےتک۔"۔۔۔‬

‫ ہکباکیزدن ہیلاےسیتہب ےاےسیااءااء ر لمتشئواتےہدواکےیلخ لزدن رےنھکےکےا گا گاومر‬

‫رسااجنمدےتیںاورو رہ وضفر ایس وضےکےدراکروصخمص روٹرےکائاہتیئدر تانتج ے رکلاتنب‬
‫ےہ۔‬

‫اکیرب نںی گےہےکتہباسررڑکٹرڈا رکاوکناروبںاس کالہایتن ےڑوایا ےاافت اکی ان "‬

‫رتاش ناتکسےہ ؟ ؟۔ "۔۔۔اکاافت ردایاک لیئاویولیسی تایدحلمنیقیںیہنرکراگنکی"ےیلخ"ےکاعمےلم‬
‫ںیدراکرتازانتیاور انکمماافتاقت رو ادناھنیقیر ےتھں۔‬

‫اکیےیلخےن ای اقےکاجب ےاامتجیع اقےسیکیھکاتس دیچیپ تندنارےسیوپدراورتنںورانب ےتنںیکس ؟ ؟ ؟سج‬

‫ےک تحو ہنفر اکتندنارےکادنرایناکیوصخمص ہمداریاھبنسےلاگ ہکلاکی رورگامےک تحورر‬
‫اگیھب ؟ ؟ ؟‬

‫ ہکبرظنہیارءاقءایڈارو ازمےکاطمقب۔۔۔"تندنارزدن ر‪،‬اناچ ےتںاوراین اقیگنجتڑ ےں"۔۔۔‬

 ‫ج ےڑھرکےب لق راتایھچکزلکیمیکےن لبقی ہیاسریوصنم ہدنبییےسیک ؟ ؟‬

‫ڈیانیارےیلخےکادنراپایتنےنواتااکیاہنتیدیچیپ لڈےہسجںیایمولعغاتئویںدواشدئااسنیکل ڈیای‬

‫ایویوکیکدایںیئوں۔‬

‫ارگہیاہکتن ےس ۔۔۔ " تہب ےدنبروں لراپئرارٹئےکاسہ ےاھٹیبدایایگںوہنںےنراپئرارٹئز ریئار‬

‫ک‬
‫اس کےب ےکادنازںیہ ھتغارےنےک دعاافت و کررریحر اک لیئڈراغاقیلخترکای"۔۔۔ڑواکرات ل لیئ‬
‫میلستںیہنرکراگ عمرظنہیارءاقء رنیقیرےنھکوا گںےک۔۔۔۔‬

‫نکیو ج اکرات رہ دںس ےیلخےکادنراپایتنےنواتااکتانتاکج ےدیچیپ لڈ ضحاافت اھکایگےہ‬

‫!۔۔‬

‫ہنفر ہی ہکلاکرظنےیےکاطمقبڈیانیارںیدرجمولعغاتںیاتاکریےسیریویناواےہےنایسی‬
‫ددبایدبایلیںںسج ے ےئاوررتہتنںورودودںیٓ ے۔ایس لویمنشیٹ ےتہں۔‬

‫ ًالث۔۔۔ریوایناواےہ(اتاکریوریغ )ےناافت یلھچیڈیانیارںیایسیددبایدبایلیںںس اک لاپین‬

‫ںیرےنہےکےلليہررر‪ ،‬راور ےکلھےہے ؟‬

‫رھچمےکڈیانیار لاےسیرثارثایس ا وکاافت و ےنیےکےاپپئاورٓررےکاسھتااسیفيمکلانبےناک‬

 ‫مککرررمیھبےہایگدوو ل ےنمںیہنداتی۔۔۔ ؟‬

‫ربافینالعوقںںیرےنہواےلرھچیےکڈیانیار لاافت اےسیادنازںیرثارثایےہس اک لومیٹاھک اوررا‬

‫ےہےاتس و رب ںیر ےکس۔۔۔ ؟‬

‫اوٹنےکڈیانیار ل ضح ےک ےاےسیرثارثایس ا وکاپین ریخ رکےنےکےےدعرںیاکیافوتاخہنےہ‬

‫ایگاورےچی ےارماورتو راپؤںاتس رحصاںی زارارکےکس۔۔۔ ؟‬

‫رظنہیارءاقءاہیںےبییروصریرظنٓاتےہاوراےکساپکا "اافتاقت"ےکسوا لیئاچر اکررایقںیہنراتہ۔‬

‫رظنہیارءاقءشیرکےنواےلڈارو ےناےنپرظنےیےکےج ےزاید ادیںیرولراکیرڈ ےرادنی‬

‫ںیھتاوردرتقیقحیہیاکرظنےیاکج ےڑاوبثتئو ااچےئہاھت۔نکیرولراکیرڈےناکرظنےیےک‬
‫اتوبتںیٓرخیلیکنوکندیےہ۔‬

‫ارءاقیئ اوص ےکاطمقبدرایمینلکشےکتندناروںیدعتاددرگیومدودتندناروں ےڑکنیوںانگزاید ئوین‬

‫!اچےئہاوراکحر تازما ےکروزلسیھبایسانتج ےڑکنیوںانگزاید ےنلاچںیئ‪،‬ےھ۔۔۔۔۔‬

‫نکیاکیریحت اكاور ااقلنیقیراتےہس تاںوھں ےنلواےلروزلسںی ےا ک لیئاکییھبااسیرول‬

‫ںیہنحالسج ل ااقلرتددی"م ک کن"(درایمینلکشاکدشمگ تنںور)اہکتنےکس۔نجروزلس لوًاتقروًاتقم ک‬

‫سکنلاہکتناترہ و اکیاکیرکےکایاراڈبا تئو ےایو م ک سکنل‪،‬ےھیںیہن ۔ارءاقءا وکیھباافت یاتہک‬

 ‫!!! ےہ‬

‫دورسیراتتہب ےاےسیتندناروںےکرولےلمںدورکو وںاس دعیھبریغیدبیلیےکٓج کزدن‬

‫ں۔ا ںیارءاقءاک لمویکںںیہنئوااورو رکو وںاس دعیھبوےسیےکوےسیویکںں ؟ارءاقءےکاپکا وک‬
‫یھب ضحاافت ےنہےکسوا لیئاچر اکرںیہن۔‬

‫رسیتیا مرتنیراتس روزلسراکیرڈتندناروں لپ فلتادوارںیمیسقرکاتئوارظنٓاتےہنکیریحتازیگادناز‬

‫ںیرہدورےکتندنارااچکنیزنیم ردومدارئو ےاورااچکنیلابئئو ےرظنٓ ےں۔ااسیویکںےہاک ر‬
‫ارءاقءاورروزلسدوںوںاخومشںویکں ؟اشدئہییھب لیئاافت یےہ۔۔۔۔ ؟ ؟ ؟‬

‫دنچےبوعراورادن ےھرہبرفيمکلزرےنےسیکوعر‪ ،‬لق‪،‬افالایقتاوردخا کاکروصردیپاای ؟‬

‫ارءاقء ایمرظنہی‪111‬اس دعیھبانان"وداکارءاقء"ںیہنرکاکاورا یھبوںاکوںاڑھاےہ۔و ا ک ضح‬

‫اکیرظنہییےہاسیسناوص ںیہن ناکےہویکں ؟‬

‫اکرظنےی رئوےنوا تنحم‪،‬وتقاوررسغاہیایحایتےکدرگیاےسی ںوبں رفر ایتناتکساھتسج ےںوع(‬

‫)ااسنین ل لیئافدئ اتچنہپ‬
 ‫لچمرک ایماوی گسی تاسدسنئا میلسترکاتےہس "رظنہیارءاقء"اسسنئںیہن ہکلذمبہےہاورہیراتاک‬
‫رظنےیےکرشوعںییھب چیھتاورا یھب چےہ۔"(ارگٓپاسسنئںیذمبہہڑپاھ ےتکڑورظنہیارءاقء‬
‫)ویکںڑپاھایتناتےہ ؟‬

‫تو ہکنرظنہیارءاقء لااحلداسیسنرظنہیاتہکےہہنس دیق ایاامی با وکبا تایردایتناتکسےہاورا کی‬

‫قیقحتےنا وکفر ردایےہ۔۔۔‬

‫اکےےرارراپکاور لیئاچر ںیہنسوا ےاےکسس مدورسرٓ نشیحر تنںیئ۔ ینعی مہیمیلسترکںیل‬

‫"س تندنارودںیہنےن ہکلاوکنقیلختایایگےہاورہارہےہ۔۔۔۔"قیلختےکےاخقلاکودودتازمےہ۔‬

‫اکیمیظاخقلاکودودمیلسترکےنےک دعا تازانتی‪،‬ساح ‪،‬تاینعیاورااقمحہن"اافتاقت" ےےراریتن ڑوھ‬

‫تنیےہ۔‬

‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭‬

‫ااحلدےکاپکافالیقامیپےنررقررکےناییاکمےکافالیقاحلا ےحیحصای طلئوےناک لیئواحضروصرومدودںیہن۔در‬

‫تقیقحو اک رراتیںیہنرک ے۔‬

‫ہیئو ااچےئہاورہیںیہنئو ااچےئہ۔ویکںئو ااچےئہاورویکںںیہنئو ااچےئہ لیئدوا ںیہن۔ااحلدیدایںی‬

‫وھج ‪،‬دوھس ‪،‬توری طلںڑوویکںارگحیحصںڑوویکں ؟۔‬
 ‫ااحلداتہکےہس ۔۔۔" ماعمرشر لرتہانب ااچ ےتںاوروھج ‪،‬دوھس ‪،‬اربیوریغ اعمرشرےکےناصق‬
‫د ں۔"۔۔۔نکیہیدوازایدلیلاکیاردواد رےسیکاکمرکیےہ ؟ااکااحلدےکاپک لیئدوا ںیہن۔ ہکبارد‬
‫وادیاعمرشریااکیئئواتےہ۔‬

‫رظنہیااحلدےکاطمقب۔۔۔اکزدنیگےک دعھچکںیہن۔‬

‫ ب لقاکءاقاضیہیےہس ماینزدنیگ ےزاید ےزاید ذلتدیشرکںیل۔ااحلدےرارراکدصقم ل طلےسیک‬

‫ےہکیگ ؟ ؟نکیارگےراراہیدصقمحیحصےہڑو۔۔۔‬

‫ لیئااسن اقںوینرطخر ےےتچبئو ےتوریرکاتکسئوڑوویکںہنرکر ؟‬

‫غاںاینہب ےاشدیویکںہنرکر ؟‬

‫تبیغاوریلویکںہنرکر ہکبو اکےک رےعیاےنپاقمل ےٓ ےلکناتکسےہ ؟‬

‫یوررئو ےتحصجردااسن اکںوتشویکںہناھک ے ہکبو اضعئئورہ ئو ؟‬

‫ودع ڑو ےنںیوداک لیئناصق ہنئوڑوویکںہنڑو ر ؟‬

 ‫ور ےئو ےوھےکصخ لاھک اویکںدر ؟‬

‫ااحلد ےھجںیہیچیںیرو ےتئو ےدورار ےہکاگس ۔۔۔۔"اکیاےھچاعمرشرےکایقمےکے۔۔۔"ڑوریاسوا‬

‫ رھیھبوںاکوںرےہاگس ۔۔۔۔۔"اامتجیعافمد رااسن انان ایافمدویکںآررا رکر ؟ ہکباےکساپکفر‬
‫" یہیزدنیگےہ ؟‬

‫ ےھجاتبںیئہی"آرراین"ےسیک لقےکفال ںیہن ؟‬

‫اہیںواض ترکدوںس لیئدحلماےھچافال اکدےہئواتکسےہ۔نکیہلئہیںیہن۔اعم ہل"اایتخر"ےےاےھچ‬

‫افالایقتاکےہ۔ ہیو افالایقتئو ےںدویببس ےاایتخرےتنںیئ۔ااکنا افالایقت ے لیئقلعتںیہن‬
‫دورہصخاینا گرطفتےکاسھتےلرکدیپائواتےہ۔‬

‫ااحلدےکاپکہی ےنہےکسواھچکںیہن۔۔۔"س گدودیافالیقامدارانانںیئ۔ " ۔۔۔نکیہیافرومہفر ا‬

‫!! گںوں راکمرکاتکسےہدورطفًاتاےھچںدوںیہنںا رہیافرومہےسیکاکمرکاتےہ ؟ااکدوا ںیہن۔۔۔‬

‫و ہیاسرااعم ہلااسنںوںیرطفت رڑوھ ےن رروبجرںدواہنتیرطخ اكےہ ویکںرطخ اكےہ ؟‬

‫رااےنپاردرگدرظنڈاے۔ٓپ لدایںیدوگنجوود اورداسدرباپرظنٓرہ ےہاےکسےھچااسن یرطفتںی‬

‫ومدودتاچل‪،‬وھکاورہنیکوریغ ایندیرکدارادارکرےہں۔ ہیگنجوود اورداسدارثکتییرطفتاک رہظےہ‬
‫۔‬

‫اکرطفتےکغاكلااسنںوں لٓپہیاتبرےہںس ۔۔۔"ٓپےکاپکفر یہیزدنیگےہنکی"اعمرشری‬

 ‫"رتہی"ےکےٓپتہبیسزیچوں ےانانہ ھتروكںیل۔۔۔‬

‫تاچ‪،‬وھکاورکیبے ےرھبیرطفتاکغاكل‪ ،‬لقاکرکیپہیودرغضااسن ٓپیراتویکںغاےناگ ؟ ؟‬

‫ڈارو اوراکر غار س ےکنرظنایت رااحلدیامعرتاڑھیےہاک رقفتمںس ۔۔"زدنیگ اقیودو‪.‬دہ"ےہ۔‬

‫ٓپ راںوررکںیفر ہیرظنہییااسن لاکیو انك مساکتنردہناورودرغاضہنحرز لماایتخررکےن ر‬
‫روبجررکاتےہ۔‬

‫سوا ہییھبےہس افالیقامیپےن ل ررقررکراگ۔یاعمےلم رٓاکپہطقنرظنفر ٓاکپہطقنرظنےہیاوراک‬

‫پ فلتئواگ۔ڑو ساکحیحصغا اتناگیئ ؟۔۔‬

‫ےرارراپکاکےکسوا لیئاچر ںیہنس افالیقامیپےنااسنںوں ے ٹرک لیئیتسہررقررکراورا ےکے‬

‫ااسن لتازمدوا د رہٹا ے۔و یتسہتازمایسیئویناچےئہدوااسن یوتینں کاکد تنیتنئو۔‬

‫اینےبی ےگنتااحلد ضعاواقتایسیواضںیتحشیرکےن اتگےہسج ےھچکیھبدر تبا تایتناتکسےہ‬

‫‪smile emoticon‬‬
 ‫"ایاین ااکیممیلستےریغہیسوا رکےن اتگےہس ۔۔۔"دخااکودودبا ترکو۔۔‬

‫دتا ہکن مراررارایددہ ینرکوا ےںس اکےکودود رےرارا"اامی "ےہ۔سجےکےںیمیوبثتی‬

‫رضورتںیہن۔ااحلداےنپرظنےیبا ترکےناکداویرکاتےہڑورکےکداھک ے ؟ ؟‬

‫ااحلدیایسےبیےندحلمنییاکیایسی مس لمنجدایےہدودخااکودودڑومیلسترک ےنینکیذمابہاکااکنررکی‬

‫ں۔‬

‫ںیرظنہیااحلدےکماممریواکروںاوراکرحتریےکڑپ ےنوا گں لداوتداتیئوںس ۔۔۔"متج ہہکدوس ا ہل‬

‫ےکسوا لیئوبعمدںیہناوردمحم(ص)ا ہلےکرسو ں"۔۔۔متاکایم ئوتنؤ ے۔‬

‫رحتریاشاداخ‬

‫ودودراریاعت ینعییتسہحا عماکلےکدتالئ‬

‫ہیلقع ےوبثت‬

‫یلہپدلیل‪---‬دلیلتعن‬

‫مامم القءاکرات رقفتمںےکتعن ےحا ع(انبےنواتا)یربیتےہونصمع(سج لانبایایگ)اورتعن‬

 ‫اورتاذمبہ گدیھب )‪ (atheist‬لدھکیرک لقروبجرئویےہےکحا عاکاآراررکراوردرہی)‪(factory‬‬
‫اکاوص لمیلسترک ےںےک لعےک ےئاف لاکئو ارضوریےہ‪.‬سپ ہکباکیدنلبامعرتاوراکیڑا ہعل‬
‫اوراوےچنانیمر لاوراکیدرایےک ل لدھکیرک لقہینیقیرکیتیےہس اکامعرتاکانبےنواتا لیئرضورےہاور‬
‫اکرظاراور لاکانبےنواتا لیئڑایغارہانرےہڑوایٓامس اورزنیمیاٰیلعرتنیامعرتاورایکبیجعورغبی‬
‫‪.‬تعناورایکرااقدئیگاورنسحرتبیت لدھکیرکاکیاٰیلعرتنیحا عاکویکںاآرارںیہنایتنات‬

‫اکی تخ لدےتھکیی ہینیقیٓتناتےہس یاکررگیےناکتیاوروعض ےاک لانبایےہویک ہکن تخاکودوخبد‬

‫اّیترئوتن ااوراخصرتبیتےکاسھت گےہیولیکںاکاکںیڑتن اساح ےہیدرتخےکوتختںاور گےہی‬
‫‪.‬ولیکںںیہیمدرتںیہنس اکرتبیت ےودوخبدڑتنںیئ‬

‫اکیدرہیاوراسسنئدا اکیومعم گریاورہٹنھگ لدھکیرکہیاآراررکاتےہس ہییڑریغارہیااجیدےہ‬

‫اورلکاسزیےکاوص ےوپراوا فےہاورہینیقیرکاتیےہےکرضورراورضور )‪(digits‬ےکدووقادئدنہ ہ‬
‫اکڑھگیاک لیئانبےنواتاےہس سجےنبیجعادناز ےاےکس رزوں لورا بایےہاورسجےک رہعیاواقتاک‬
‫وخبی ہتاتلچےہدتا ہکنو ہیاوروخبیتنئاتےہس داییڑھگایںاور ےٹنھوتقالتبےنںی اساواقتیطلغرک ےں‬
‫رگماچدنسورجدویھبولطعاوررغو ںییطلغںیہنرک ےاور ےکن رہعیاسررماکلاکماظمایحتاورماظماواقت‬
‫لچرہ ےہ‪،‬ہیدرہیاچدناورسورجےکحا عاکاآرارںیہنرکاتارگاکوم ہع ر لیئ ہی ےنہ ےگس اکڑھگی لاکی‬
‫اےسیصخےنانبایےہدوادناھاوررھبااورںوہ اےہاور اھجمساورےبرباورملدنہ ہ ےےبرہب اورلکاسزی‬
‫ےکاوص ے اوا فےہڑواییہییاوراسدسنئا اک ےنہواےل ل رےلدرہجاکاقمحہنالتب ےاگ ؟رغضہی‬
‫س اہجںتعناوراکررگییاپیئتنیگیئحا عاکروصراوراآراررضوررک اڑپراگ ہکلتعن لدھکیرکفر حا عاک‬
‫نیقییںیہنئوات ہکلائام رور رحا عاکورہبتیھبمولعمئوتناتےہسپایٓامس وزنیمیاىلعرتنیتعن ل‬
‫دھکیرک م لہینیقیںیہنئواگس اکاکحا عیھبڑایاىلعاورارعفاورامظعاوراش اور لق ےراتااورربرتےہ‬
‫‪.‬س سجےکانصعئاوردباعئےکےنھجمس ے القءماکلیںیلقعاقفراورمازں‬

‫ہیرکنمنیدخا برازارںیوب دواترخدیےنتن ےںڑوداکدنار ےوپ ےتھںےکہیوب ساکراخہناکانبےہڑو‬

‫و ارگدوا ںیہیےہکس ہیوب یاکراخہنںیںیہنانبےہ ہکلہیوب ودغاد اورارھتییرحتک ےٓپےک‬
‫ریےکاطمقبایرئوایگےہاورودوخبدرحتکرکےکرییاکداک رٓایگےہڑورکنمدخاحا بداکدنارےکاک‬
‫‪.‬دوا ےکقلعتمایںیہ ے‪،‬ںوررکںیلاورالتبںیئس ایھجمسںیٓایاوراےنپاو ر قبطنرکںی‬

‫اابثتحا عیدورسیدلیل‪---‬ودود دعادعلم‬

‫رہ ی لق لہیراتمولعمےہس ںیاکیوتقںیےدعوم( ادیپ‪ ،‬انایایگ)اھتاوراکیرولیوبرضی‬

‫دعم(یتسین۔ہنئو ا۔ ادیپی)ےک دعومدودئوائوںاوردوزیچدعمےک دعودودںیٓ ےاکےکواےطس لیئدیپا‬
‫رکےنواتااوراک لدعم ےودودںیتاےنواتااچےئہاورہییھبمولعمےہس ریااخقلہنریا سفےہاورہن‬
‫ریرغاںراپاورہنریر سناک ےئس و ج رییحر مازںیںیاکی اناوررا دیپارکےنی‬
‫یھبمدرتںیہناورہنٓامس اورزنیماورہنہیصانفراورہن لابکاورہنہیلوص ریراخقلںاک ےئس ہی‬
‫زیچںیےبوعراورےبادراك(ےب لق)ںاوررہوتقریغتم(دبیت)اوردبتم ئویریتہںا ںیہی‬
‫الصتیحاہکںس اکی یملاور یمہفااسن لدیپارکںیکسسپمولعمئواس ریااخقل لیئایسیزیچےہس دو‬
‫تااچریگاوردو اورریغتودب اوربیاورناسق ےاپكےہویےرارادخااوروبعمدےہ۔‬

‫اابثتحا عیرسیتیدلیل‪----‬ریغتات نًامَل‬

‫ومدوداتماکل راکیرظنڈاےرہاکیڑوھیٹاورڑیزیچوا اتایتاباتتایئامداتدرفدات ایورتابتسج ر‬

‫رظنڈاےرہ ہحماکںیریغتودب ےہاور ل وداسداورومتوایحتاکاکیمیظابالق رباپےہدوآبوازدنلباکپر‬
‫رہ ےہس ہیماممریغتمئوےنوا (دبم ےوا )زیچںیدد ںاین ات ے لیئیھبمدمیںیہن۔یمیظرتنی‬
‫یٹی‬
‫یتسہےکزریارغا ںس و سجحر اچاتہےہا س کیںداتیراتہےہاورحر حر ےا ںوہلاچناتراتہےہ‬
‫اورزریوزربرکاتےہسپسج اتراربتکےکہ ھتںیا ریغتاتاورابالقراتیرادےہویا ج اکاخقلو‬
‫ومودےہ۔‬
‫مککرررنیدخاہی ےتہںس ماکلےکہیریغتاتاوردبتات ضحاقںو یعباوراقںو رطفیےک تحلچرےہں‬
‫‪،‬الہاالسمہی ےتہںس اقںو یعباوراقںو رطفیفر اکیٓہےہدویرااایتخراکررگیاکاتحمجےہاکاکررگی‬
‫ ل مدخا ےتہںدواکٓہاکرحمكےہاورویاکٓہاکاخقلیھبےہویاےنپاایتخر ےاکبیجعورغبیماظم‬
‫ لالرہ ےہ ضحٓہ لاکررگیھجمسانیاورہینام رکاتیس اکٓہاور"وسہ(ڑیےنلیھچاکٓہ)یےن تخاور‬
‫ااملرایںایررکدیںہیاکیایخ اخمےہاوردوصخہینام رکرس ریغاکررگیےک ضحٓہیرطفیاوریعب‬
‫رحتک ےہیااملریایرئویئگےہڑوو البہبشدویاہنےہ۔‬

‫اابثتحا عیتویھتدلیل‪-‬ااکم اایشء‬

‫وا با گدودییتسہیاکیدلیلہیےہس ماکلںیسجمدراایشءومدودںو ج یانکممتںینعیا اکئو ا‬

‫اورہنئو اودوداوردعمیتسہاوریتسیندوںوںرباربےکدرہجںیںہنااکنودودرضوریےہاورہنا اکدعمرضوری‬
‫ےہاوردوزیچاذا ہ(ود ے)نکمما گدودئوینعیاین اتےکارابتر ےایکیتسہاوریتسینرباربئواکےکودود‬
‫اوریتسہےک ےئًالقعیورحج(الضف)اورومود(راین)اکودودرضوریےہویکںس لیئزیچودوخبدای ضحاافت‬
‫وتق ےالبببسدعم ےلکنرکودودںیںیہنٓیتک ب کاکےکودودےک ےئ لیئببساورومودہنئوس دو‬
‫اک لرتحیجدرکیاک لدعم ےاکن رکودودںیتا ےورہنرتحیجالبورحجتازمٓ ےیگدورادبلاتہساح ےہاوررہ‬
‫یئوشےکمزندکیہارہانالطب ےہویکںس نکمماین اتاورغاتیہ(تیفیک)ےکاحلا ےہنومدودےہاورہن‬
‫ےدعوم۔ودوداوردعمدوںوںاکےک قںیاسکیںںسپرضورتاکیےہس لیئ اتایسیئوس دواک ل‬
‫دعماز (ہشیمہییتسین‪/‬ہنئوےن)ےکرجنپر ےاکن رکودودےکدرفلبیدیا ںیےلٓ ےسپسج ات‬
‫ےناکماکلااکمین لدعم ےاکن رکودوداکتعلخ(وپاشك)انہپایاوراکےکودود لاکےکدعم ررتحیجدیوی‬
‫اتوا با گدودےہسج لالہاالسمدخاییتسہ ےریبعرک ےں۔ ؂‬

‫ہیرارو قدوےہیتسہاکزلگار‪::‬دعم ےرکدایاکےندومدار‬

‫اوروا با گدودو ےہس سجاکودودرضوریئواورانکممتےکلیبق ےہنئوورہن‪ ،‬ہتفرا ہتفےکدنکدار( ہتف‬

‫–سوایئوا‪،‬دنک–تسساکلہ)یلثمحاد ئویگویکںس ارگو ودنکممئواگڑواکاکودوداوردعماکےک قںی‬
‫اسکیںئواگڑوو دورسیزیچےک ےئو ویکںرک تلاورورحج(الضف) نےکساگ۔سپدووا با گدوداورودوخبد‬
‫ومدودئواوردورسرےک ےئوا با گدودئوایس ل مدخا ےتہں۔دخا لدخااک ےئ ےتہںس و ودوخبد‬
‫ےہ۔‬

‫اابثتحا عیاپوچنںیدلیل‪ ----‬انءوزوا‬

‫ماکلیسجزیچ لیھبدوھکیڑواکاکودوداپدئارںیہن‪،‬اکیزغاہناھت لو رد دعمںیوتسمریھتاور رھایسحر‬

‫اکیزغاہنااسیٓےنواتاےہسجںیاکاک امہحفصیتسہ ے ٹتن ےاگ۔؂‬
 ‫رں ےلوھ ہنلوھ گںںیرگنووبرایق‪::‬رےہاگارریروبعمداکیڑویرایق‬

‫ہیومتاورایحتیشکمشکاورودودودعمیٓدمورتفآبوازدنلب ہیاکپرریےہس ےراراہیودودےرارااخہنزاداورود‬

‫اسہتخںیہن ہکلراعتسراوریدورسریاطعےہےسیزںی ردوھپاورروینشیٓدمورتفاکاوریدلیلےہ‬
‫س ہیروینشزنیمی ایںیہن ہکلاطیکہٓاتف ےہس رحتکولطیعںیٓاتف اک لاطعرکاتےہاوررحتک‬
‫رغویںیاک لواسپےلاتیےہایسحر انکممتاوراکتانتاکودوداوردعمسج اتےکہ ھتںیےہوی‬
‫وا با گدودےہسجاکودود ایےہایس ل مناملس ا ہلاوردخا ےتہں۔‬

‫اابثتحا عییٹھچدلیل‪----‬افالت افصتوایفیکت‬

‫زنیم ےےلرکٓامس کماکلےکماممااسجمتیمسےکاحلا ےرباربںاور بزیچںیتقیقحاورغاتیہ ے‬

‫رباربئوںڑودوھچکاکیزیچےک ےئرواےہویدورسرےک ےئیھبرواےہ بہیراتبا تئویئگڑواک ے‬
‫مولعمئواس ٓامس دودنلبےہاکاکبیشناوریتسںیئو ایھبرواےہاورزنیمدویتسںیےہاکاکدنلبیںیئو ا‬
‫یھبرواےہاورٓددورگماورکشخےہاکاکرسداوررتئو ایھبرواےہاوراپیندورسداوررتےہاکاکرگماور‬
‫کشخئو ایھبرواےہسپ بااسجمںیماممافصتاورایفیکتتن زاوررواںڑو رھرہ مسےک ےئاکیاخص‬
‫نّیعمتیفیکاورنّیعملکشاورنّیعماد ہاورنّیعمدقمارےک ےئ لیئؤمرثدمرّباورّدقمردتقمراچےئہس سجےن‬
‫ا ماممتن زاورنکممافصتاورایفیکتںی ےرہ مس لاکیاخصتفصاوراخصتّیماوراخصتیفیکاوراخص‬
‫تیےکاسھتنّیعماوروصخمصای‪،‬ویکںس رہتن زاورنکممےک ےئیورحج(الضف)اکئو ارضوریےہس دو‬
‫یاکیتنبن لرتحیجدرورہنرتحیجالبورحجتازمٓیگیئسپویؤمرثدمرباورّدقمردتقمراکماکلاکر ےہ۔‬

‫اابثتحا عیاسڑوںیدلیل‪----‬دلیلرحتک‬

‫العہماص د نوکسمہیازوفزاتا رغںیارغا ےںس ماکلیسجزیچ ریھبرظنڈا گو رحاکت ےاخ ںیہناوررحتک‬

‫ی ھںیمسقں‬

‫رحتک نک )‪(۱‬‬

‫رحتکداسد)‪(۲‬‬

‫رحتکدوم)‪(٥‬‬

‫رحتک وب )‪(۴‬‬

‫رحتکالاحتہ)‪(٣‬‬

‫رحتکلقن۔)‪(٣‬‬
 ‫اکےرحتکاکی مسےکدب ایلقن ل ےتہںارگاکییئدعم ےودودیحر رحتکرکرڑوہیرحتک‬
‫نک ےہاورارگرخاییحر رحتکئوڑوہیرحتکداسدےہاورارگاکیتیفیکاوراکیدتل ےدورسیدتل‬
‫یحر رحتکئوڑوہیرحباتلاحتہےہاورارگیمک ےزایدییحر ئوےسیک ہّاکڑائوتن ااوروپد اکدرتتن اڑو‬
‫ہیرحتکدومےہاوراارزایدی ےیمکیحر رحتکئوےسییوم ےٓدیماکدالبئوتن اڑوہیرحتک وب ےہاور‬
‫ارگاکیاکم ےدورسراکم یحر رحتکئوڑوہیرحتکلقنےہاکیدوںیمسقںہمیقتسماوردتری‬
‫رغضہیس ماکلےکماممصانفراورئامداتاورتاباتتاوروا اتج ےکج رحتکںیںاورا ںیییئ‬
‫یرحتکاکی ایںیہناور لیئزیچاین ات ےرحتمكںیہناورًالقعرہرحتمكےئلیہیرضوریےہس اکےک‬
‫العو اکےک ےئ لیئرحمكئوسپرضوریےہس مامماایشءماکلاکیھب لیئرحمكئوسجیوہج ےمامماایشءماکل‬
‫رحتکںیٓریںسپو اتسج راکانیتماکلیرحتکاک ہلسل متئواتےہویدخاےہدواکاسررماکل‬
‫ لالرہ ےہاورحر حر رحتکدررہ ےہنجےکاںواعواماسمےکادراك ے القءماکلیںیلقعاقفراور‬
‫مازاوردرغادن ں۔‬

‫اابثتحا عیٓوھٹںیدلیل‪---‬نسحرتبیت‬

‫اغامرازیارغا ےںس یتسہحا عیاکیدلیلہیےہس ٓامس اوراتسرراورتاباتتاورئامداتاوروا اتی‬

‫رتبیت ماکحر راپ ےںس تمکحیاشنایںاکںیہارہںاورسجمدرزاید ںورورکرک ےںایسمدر‬
 ‫ہیاشنایںزاید مولعمئویںاسیجس مٓئ ںولں(وپ )س)ںیاکیرش اورلیصفترکےگنیاوردباتہ‬
‫ لق ےہیتنہ ےںس ایسیبیجعورغبیاشنوینںاکوہظر ضحاافتیقرور رساح ےہاک ےئرضوریئواس اےسی‬
‫اکےہاوراقدرمیکحےکودوداکاآرارایتن ے ےساینمدرتاک ہلاورتمکحراہغل ےا بیجعورغبیزیچوں ل‬
‫ماکلولعیاوریلفسںیہارہایےہ۔‬

‫مدرتاکماظمےہاتبات‪::‬ڑوحا عومظتنمےہج اک‬

‫اابثتحا عیںوںیدلیل‪---‬مازیاوردرغادنیگ‬

‫رہ یئوشاکاور لدباتہ لق ےتنئاتےہس ااسن بیالباورتبیصمںیرگاتفرئوتناتےہاوراابس‬

‫اورواسلئا وکدوا دردےتیںڑواکوتقاکاکد ےباایتخرمازیاورزاریرکےن اتگےہاوری‬
‫زربد تمدرتوا یتسہ ےدمدغااتگنےہہیاکاوریدلیلےہس رہصخرطفیرور ریتنئاتےہس کہيیداعف‬
‫اایلبلتاوربیجاادااواتاورد ظو افراوردریگترضورےہسج لااسن اچیبریگیدتلںیےباایتخراین‬
‫دریگتیےک ےئاکپراتےہاوراکےکروربورگہیوزاریرکاتےہاورہیادیر اتھےہس و دریگترییتبیصم ل‬
‫را دراگسپویدریگتےراررمزندکیدخاےہدواسررماکلیاتنسےہاوردریگتیرکاتےہ؂‬

‫ بےتیلںریھگرییمدرتےکوہظر‬

‫و‬‫ه‬‫مج‬
‫رکنمیھباکپراےتھٹں رضور‬

‫اابثتحا عیدسوںیدلیل‪ ---‬تّلوواریاایشء‬

‫اکاکراخہنماکلیسجزیچ ریھبرظنڈاےڑو تّلوواریاوراایتحجییتکپٹئویئرظنٓ ےیگسج ےرادبلاتہ‬

 ‫ہیمولعمئوتناتےہس ہیاسرااکراخہن ضحم تواافت ےدیپاںیہنئوا ہکلیڑرئاتوتمکحواےلےک‬
‫اسہ ے لیلوواراوراکےک مکاکارغادربدارےہ۔‬

‫ٓامس ‪،‬اھچدن‪،‬سورجاتسروں لدےھکیس اکید رآرارںیہنیھببروجاوریھبمزنو یھبولطعاوریھبرغو‬

‫یھبںوراوریھبنہگےہ۔ٓد لدےئھکیس اھتےمںیہنیتمھ‪،‬ئوااکد ہیےہس یھبرحتکاوریھب وک اور‬
‫رحتکیھبےہڑویھب را اوریھبونج یتنبناوریھبرشم اوریھببرغ یتنبنےہ۔رغضہیس ئوا‬
‫غاریغاری رھیےہاوراپیناکرک ئواےکوھجوکنں ےںیہاکںیہالالتناتےہزنیم لدےھکیس اکییتساور‬
‫تااچریاکدرہجںیےہس قولخ اکس سجحر اچیتہےہاپغا رکیےہ لیئوب ورباز ےا ےٓ گد رکرہ ‬
‫ےہاوع لیئدیلاورںورب ےاک لہدن رکرہ ےہ لیئاک ردو رہ ےہاور لیئا ےںوھدرہ ےہرگمزںیرسںیہنالہ‬
‫طي‬
‫یتک‪،‬وا ات لدےئھکیس و س چتااچرں لیئا رسوارئورہ ےہاور لیئا روب ھتادرہ ےہاور لیئا ل‬
‫حبرکرہ ےہاورماممقولخاقتںیج ےالضفہیںوعااسنینےہو تلاوراایتحجںیماممقولخاقت ےڑاھ‬
‫ئواےہ۔وھكاورایپکاوروب وربازتحصوورض‪،‬رگیمورسدیاور مس مسیرضورڑوںاورواوشہںےناک‬
‫ للاچنراھکےہوا اتڑو طقاھکےناورےنییںیاتحمجںاورترضتااسن ےکےھچڑودک ںںاکاکی رکشاگلئوا‬
‫ےہااسن لڑبکایھباچےئہاکم یھباچےئہوھگ ااگ ییھباچےئہ‪،‬ئاتاوربصنماورتنرییھباچےئہایب اشدی‬
‫یھباچےئہامیبرییدتلںیبیباورڈا ڑیھباچےئہریغا ےکزدنیگدورھبےہاوروا ات لا ںی ےی‬
‫زیچیرضورتںیہن۔وا لہنسابکیرضورتےہاورہنامیبریںی ہسڈا رٹیرضورتےہ۔وا ریغی‬
‫ڈیملکیاکم ںیمیلعاپ ےودوخبداینامیبریےکرظاج ڑیوبویٹں لاھکرکافای ئوتناتےہسپ بااسن‬
‫س دوراافت الہ لقارش اولخملاقتےہاکمدر لیلاوردتججرداورموکحمرھٹاس رہحرد ےدںیتاور‬
 ‫رضورںیاکیرگد ڑکپرئو ےںاوررایقماکلی تلوواریاکد ٓامس ےرکیلزنیم ک لمحرور ر‬
‫مولعمیئواکچڑو رھویکںرک لقراوررکیتکےہس ہیاسرااکراخہنودوخبدلچرہ ےہاکانیتماکلیاک تلو‬
‫واریاورروبجرویتااچری لدھکیرکےباایتخرد ںیٓاتےہس ا ےکرس ر لیئااسیزربد تد مےہدوا ے‬
‫رہدملثمدیقویںےکاگیبرںیاتیےہاتس ہیبرغورہنئوتنںیئاوری لا یےبایزیاکنام ہنئوکشیبہیدیقںی‬
‫رےنھکوا زربد تاورلابیتسہوا با گدو اوراہااعلنیملیےہ۔‬

‫اںیاہجںٓہنیداررو ےڑو‪ ::‬ر ر ر امندیسو ےڑو‬

‫غاد ر تالتبںیئس ےراری ہیےب رار مس مسیرضورںیاوردںیت ل وپریرکرہ ےہٓایغاد اوراکیرحتک‬

‫ ےوپریئوریںاییدخاودنرکمی ےوپریئوریں‬

‫ودودراریاعتٰیلےکدتالئ‬

‫ہینومض اکاوراکیقیقحتن ز ےہس ودودراریاعتٰیلےکقلعتمدنیاالسم لاسنیلقویقطنمدقمہمشیرکاتےہ ؟‬

‫مومیمرور ر مییھبوا ہع‪،‬تیصخشایےفسلف لتنےنچنےک ےئاپچنیقیقحاعیمراتاایتخررک ےں‪.‬ا اپچنںی ے‬

 ‫ارگ لیئاکییھبتحصےکاسھت م ربا تئوتن ےڑو ما ےاکیتقیقحےکرور رمیلسترک ےں‬

‫رطفتیںوای ‪.۱.‬‬

‫یلقادتستا ‪۲.‬‬

‫اترخییاہشدت ‪٥.‬‬

‫ربتعمںوا ‪۴.‬‬

‫اقلارابتروبثت ‪٣.‬‬

‫ںیا اپوچنںاوا گں ےودوددخااوردنیےکدقمےم لااشنا ہلبا ترکوںاگاورٓپدںیھکی ےس یمیلس‬

‫القعلصخےک ےئہیئاجن شںیہنس و اےنپاخقلاکااکنررکےکس‬

‫رطفتاکءاقہض‬

‫اک ےےلہپس مآراین ایمیبقیدتالئ لشیرکںی‪،‬رضوریےہس ہیتن ز ایتن ےس ایےراری لقومہفاخقل‬

‫ےکودوداکءاقہضرکیےہ ؟ایےراریرطفتاکیربرتیتسہےکرظنےی لٓ ےڑھرکلوب رکیےہویک ہکنارگ‬
‫ےراریرطفتںیہیءاقہضیومدودںیہنےہڑو رھڑوہیااسیےہس اکیصخ لایپکہنیگلئواورٓپزربدیتا ے‬
‫اپینالپےنںیگل‪.‬اےسیںیااک مساپینا لداگیویک ہکناکںی بلیںیہنےہ‪.‬سوا ہیےہس ایااسن ںیاکی‬
‫اخقلیایپکےہ ؟ایایکرطفتانان رورداگر بلرکیےہ ؟‬

‫اترخیااسنیناکرات رںوا ےہس ااسن ےنرہدورںیاوررہالع ےںیاکیربرتیتسہےکروصر لمیلستایےہ‪.‬‬

‫اکیبا تدش زیچ لبا تںیہنایتنات ہکلاےکسردرکےنواےل ےادتستا بلایتناتےہ‪.‬ااسنتینیدعاتل‬
‫ےناتریخیارابتر ےدخاےکودودںیشییۓتنےنواےلدقمےم للوب ایےہ‪،‬ا ٓپتاھکا وبثتو‬
‫دتالئاکااکنررکںی‪،‬اکاتریخی چ لدبم ےیٓیکپتیثیحںیہنےہ‪.‬ہیداویااسنتینےنرہدورںیاامتجیعح‬
‫ ےلوب ایےہ‪،‬ا ارگھچکرس رھراےتھٹںاورااسنتینےکاک ہقفتےلصی لردرک ےںڑوا ےوپاھچتنۓ‬
‫اگس ادتستا شیرکںی‪.‬ہییلکلااسییےہےسیااسن ہیو تنئاتےہس اتماکبذ ہغاںںیااہلیمرور رودتعی‬
‫دش ےہ‪،‬ااکااہظرپ فلتغااو ںیپ فلتحرقی ےئواتکسےہرگماکبذےباکرطفیئو اج للوب ےہ‪.‬ایس‬
‫حر اکیاخقلاکروصرہشیمہرہغااو ںیااسنتیناکرتشمس ابا ہرہ ےہ‪،‬ا ےیھباهلل‪،‬یھبدخا‪،‬یھب رغاماماور‬
‫یھبٓامسینراپہہکرکاکپراایگ‪ .‬امدویھبدںیرگماکیربرتیتسہےکروصر لااسنتینےنہشیمہٓ ےڑھرکلوب ای‬

‫دخااکروصرفر رگدوشی ےشیںیہنئوات‪،‬اهللاکروصر م ضحوبرراتواشمادات ےںیہناپ ے‪،‬ہیاکی‬

‫رکیاغمہطلےہ‪.‬تقیقحہیےہےکاکی للپنرطفتیںودںی روا اپیےہہیادنر ےرارہاکرفرشوعرکات‬
‫ےہ‪.‬یہیوہجےہس اکی ہچاچےہو اورہکیںیدیپائوائوایاپناتس ںی‪،‬نیچ ےقلعتر اتھئوںایاارہقیےکزو گ‬
‫ےلیبق ے‪..‬و اےنپواادنی ے نپچںیہیسوا رضوررکاتےہس ےھج سےنانبای ؟ایںیاہکں ےٓای ؟‪ٓ.‬پ‬
‫ا ے ےتہںس ںیےنںیہمدرتخ ےڑو ایایاکیار ہتںیمدرایگایغارٹی ےرخدیای‪ٓ.‬پاکےچب ل‬
 ‫نئمطمرکےنےئلیدویھبدوا دںی‪،‬رگماکاکہیموصعمسوا اکتقیقحاکاالع رکرہ ےہس دخاےکودودی‬
‫ بلااسن ےکادنررطفیرور رومدودےہ‪.‬ااسنینروویں ریتنےنوا تہبیساقیقحتت‪،‬نجںیٓروفسرڈ‬
‫ویوینریٹسیدہیقیقحتیھباشےہےہ‪،‬و ج یہیاتبی ںس ااسن ںیرطفیویلبجرور راےسیدااتومدود‬
‫ںدوا ےاکیدخا راامی رےنھک رٓغاد رک ےں‪.‬قیقحتںیہییھباتبایایگس تخسرتنیدحلمیھبائاہتیئلکشم‬
‫دتلںیےباایتخراکیربرتیتسہ لاکپرااتھٹےہ‬

‫ڑود ںیڑوٓاتےہ‪،‬ھجمسںیںیہنٓات‬

‫سبتن ایگںی‪،‬رییاچہپ یہیےہ‬

‫ لقاکادتستا‬

‫رااک‬ ‫سپہیڑوبا تئوایگس اهللےکودودییلہپںوای‪،‬الہپاطم ہبااسن ےکادنر ےووقعزپریئواتےہ‪.‬ا‬

‫راتاکیھبتن ز ےلےتیلےہس ایااسن اکیلقءاقہضیھب یہیےہس اکیاخقلےکروصر لمیلستایتن ے ؟ایںیہن‬
‫‪.‬ا ںیاکیےک دعاکیھچکیلقانت ہشیرکوہ ا‪ ،‬اکنریغتنادباراہنزجہیرکےنواتارہصخرضورہیتن ےل‬
‫اگس اخقلےکودود لمیلسترک اہنفر رطفتاکءاقہضےہ ہکل لقیٓوازیھبےہ‬

‫ااسن اکامسجینودود ‪۱.‬‬

‫ںی بیترضت ے اتلئوںدواهللےکودودےکرکنمئوںڑوا ےسوا وپوہ ائوںس ئاھیئٓپیٓوھکنں‬
‫ےکودوداکایدصقمےہ ؟و اکی ہحمسو ےانبدوا دےتیںس 'زیچوں لدانھکی '‪...‬ںیوپوہ ائوںس ٓپےک‬
‫اکںوںےکودوداکایدصقمےہ ؟روریدوا اتلےہس 'ٓواز لاننس '‪..‬ںیوپوہ ائوںس ہیےیہےکٓپس ہ وھتں‬
‫ےکودوداکاکایدصقمےہ ؟دوا ٓاتےہس 'زیچوں لاھترظا '‪..‬ںیزمدیاراسفتررکاتئوںس ٓپیراوگنںےک‬
‫ودوداکایدصقمےہ ؟ الھجنھرک ےتہںس 'ئاھیئانلچاورای ؟ '‪..‬ںیٓرخیسوا وپوہ ائوںس ترضتٓپےک‬
‫اےنپودوداکایدصقمےہ ؟‪...........‬ہیو ور ہلےہ بریافلا بیٹھٓوھکنں ےرییتنبنداتھکیےہاور‬
‫ھچکںیہنہہکاپات‪ .‬گدوپرانیقیر ےتھںس رہےشسجاکودودےہاکاکاکیدصقمےہ‪.‬نکیاےنپودودےک‬
‫راررںیایخ رک ےںس و ریغی دصقمےکاکدایںیومدودں‪.‬ہییسیامحتقےہ ؟‬

‫ااسن اکیبیغویسفنودود ‪۲.‬‬

‫ بںیاتہکئوںس الفںاکم 'ںی 'ےنایےہڑوسوا ہیااتھٹےہس ہی 'ںی 'ےہ ل ؟ ؟‪...‬ایاک ےورادریا‬

‫امسجینودودےہ ؟ارگااسیےہڑوایئودوریادخااوخاہتساڈیسکیٹنئوتن ےاورںیاےنپہ ھتایریایٓ ھک ےرحمومئو‬
‫تنؤں ؟‪..‬سوانچہیےہس ای رھیھبںی 'ںی 'رئوںاگ ؟ ؟‪...‬دوا ےہس یلکلرئوہ ا‪.‬ریریےصےک مس‬
‫ ےا گئوتنےن ےریی 'ںی ' ل لیئار ںیہنڑپات‪.‬با تئواس ہی 'ںی 'ریاامسجینودودںیہنےہےکلہیڑواک‬
‫امسجینویہےلےکادنراپھچ لیئ اددی رودینودودےہدو ےھج 'ںی 'انباتےہ‪ .‬ماکودوداکاشماد ںیہنرک ےتکنکی‬
‫ےراریالصتقیقحیہییبیغودودےہ‪.‬ن ط ر مایناکیپھچئویئ اتاکربا را تاشماد ںیہنرک ےتکنکی رھ‬
‫یھباین 'ںی 'ےکئوےن رنیقیر ےتھں‪،‬ایسحر اهللی اتاکاشماد یھبےراررادراك ےرارہےہرگماک‬
‫ ےرہ زہیدلیلںیہن تنیتکس و ومدودںیہنےہ‪ .‬ہکلےرارااینیبیغودود‪،‬اکربرتیبیغودودےکئوےن روقی‬
‫دلیلےہ‬

‫ارءاقءںی ہ ت ‪٥.‬‬

‫یرکنمدخا ےسوا ےیجیکس ئاھیئ ہیٓپی اكٓپےکرہچر رویکںواعقےہ ؟رظنہیارءاقءےکارابتر ے‬

‫ااسیویکںہنئواس ٓپی ہی اكکراركٓپےکٹیای ےنٹھ رلکنٓی ؟ہییویکںرضوریاھتس ااکودودنی‬
‫ٓپیٓوھکنںےکےچیاورک ہےکا رینعیا دوںوںےکدرایم واعقئو ؟‪...‬اکسوا اکدوا اکتقیقحےک‬
‫سوااورھچکںیہنےہس ہیدرالصاکی ' ہ ترھبرڈزیانئ 'اکہجیتےہ‪ .‬مٓوھکنں ےیےشاکتن ز ےتیلں‬
‫ رھ اك ےا ےسوھگنرکزمدیتنہ ےںاور رھارگا ےاھکےنےکتاقئاپںیئڑوک ہ ےا ےےتھکچںایاھکتن ے‬
‫ں‪.‬ہیووصبرت ' ہ ترھباڈزیانئ 'اکیایسی نییتسہےکودوداکوااگش االع رکرہ ےہسجےنا ےسوچ‬
‫‪.‬ھجمسرکودوداشخبےہ‪--.‬سبویدخاےہ‬

‫ایدرںیھااسن تاھکایطلںرکےکیھبااسن ر اتکسےہرگمدخااکییطلغرکےکدخاںیہنر اتکس‪.‬و رہحر ی‬

‫ لاتی ےاپكےہ‪.‬آرٓ اهللاکوق ےہاوراسیسندرایتفاهللاک لع‪.‬یےلھبٓدیمےکوق و لعںیداضد‬
‫‪.‬ںیہنئوارکات رھاهللر ازعلتےکوق و لعںیداضداکڑوسوا یدیپاںیہنئوات‬
 ‫اکتانتیوکتنی ‪۴.‬‬
‫في‬
‫الگک لزنیمایدویار ردرغارںی‪،‬و دامھےک ےرکیچرکیچئورکزنیم ر رھکتن ےاگ‪ٓ.‬پااسیاکیرار جیۓ‬
‫ایازارد‪،‬ہع‪،‬ہجیتہشیمہابتییوصرتںییےلکناگ‪.‬ااسینکممںیہنےہس و الگکودوخبدنو رکٹیایںوچمںاک‬
‫روپداھرےل‪.‬ااسیڑوفر ایسوصرتنکممےہ باکدامھےکےکےھچ لیئ ہ تایحا ب لقئو‪،‬دوا ے‬
‫مظنمرکےکایکوصرترگیرکر‪.‬ہیےراراروزاکاشماد ےہس دامھےکاکہجیتہشیمہربییوصرتںی اتلکےہ‬
‫‪،‬اکےکزرےعیودوخبدرتبیتوریمعنکممںیہنئویتک‪ .‬رھہیےسیکئواتکسےہس ٓج ےرکو وںاس لبگب‬
‫گنیب ایماکیدامھس ئوسج ےےراری ہیمیظااش اکتانتاورااک ااقلنیقی مظودوخبدودودںیٓایگئو ؟‬
‫تازمےہس اکمیظدامھےکےکےھچیھباکیمیظرت ہ تومدودئو‪.‬آرا اوراسسنئدوںوںگبگنیبےک‬
‫رظنےییاتدیئرک ےرظنٓ ےںرگمیرکنمدخااورومنمںیار ہیےہس اکی ارقیادن ےھرہبرنونج‬
‫غادریدخایئ لمیلسترکاتےہاوردورساارقیربرت ہ تواےل ببساتاابس دخاےکرظنےی لغائاتےہ‪.‬دحلماک‬
‫داواہیئواتےہس الگکنو رکودوخبدڈارٹی ناتکسےہ‪ ،‬ہکبومنماتہکےہس الگک لڈارٹیانبےنےک ےئ‬
‫‪ .‬ہ تدراکرےہ‬

‫ہیزنیمہی کلا ےٓ ےکل‬

‫ینتجدایںیئں‪،‬ج ںیرییکلھج‬

‫رحتریدش ایلت ‪٣.‬‬

‫اکیوبرےبےکرور رای لییھباسد اکذغ رریھکبدیجیۓ‪،‬یہی لمٓپازارد‪،‬ہعدورہاںی‪،‬نکممےہس رہ‬

‫یٹکی‬
‫رظنشقنارھبٓ ے‪،‬ےسی لیئا ر‬ ‫راراکیادھااساشن ڑپتن ے‪.‬ہییھبااکم ےہس یوتقاکیتن‬
‫ٓر اکدومہن‪.‬رگماکراتاکرسر ے لیئااکم ںیہنس اکای لریھکبےن ے لیئرحتریودودںیٓتنۓ‪ .‬ہی‬
‫ںیہنئواتکسس ضحای لےنکنیھ ےیزرا اکنومض لیکشاپتن ے‪.‬با تئواس ااکمین ایددبایتمسق ے‬
‫ہیڑو رھاشدئیرتمکدرےجںینکممئوس اکید شکشقنداھکیئدےنی ےگرگمہی ااقلنیقیےہس یددےثای‬
‫اافت ےکےجیتںیاکیرحتریایمولعغاتدیپائوںیکس‪.‬ا رااکاسیسنتقیقح رںوررکںیس ےرارا مسنج‬
‫ضي‬
‫تاںوھںرکو وںایلت رینبےہ‪،‬ا ںی ےرہہیلاےنپادنراکیمولعغاتی ج مبات ر اتھےہ‪،‬سجںیہی‬
‫درجئواتےہس و ااسن ایرگنر‪،‬ےھاگ ؟ایروہیانانۓاگ ؟اےکسدخواخ ےسیکئوے ؟وریغ ‪.‬سجحر ااسنںوں‬
‫ےنویپ رٹےک ےئپ فلت لڈااجیدرکر‪،‬ےھں‪،‬ایسحر ےراررا ایلتںیےرارراخقلےناےسی لڈمدری‬
‫رور رڈا ر‪،‬ےھںدوٓسپںیہنفر وگتفرک ےں ہکلاےکسزرےعیپ فلتامسجینرحاکتااجنمدےتیں‪.‬‬
‫اسدسنئا اکحر ےک لڈ ل‪-‬ڈیانیار لڈےک ام ےریبعرک ےں‪.‬ےنھجمسوا گںےک ےئہیاکیواحضاشنین‬
‫‪.‬ےہس اک نیرتنیماظم لالےنوا اکیربرت ہ تومدودےہ‬

‫ لقاکئو امالقاخقلیںوای ‪٣.‬‬

‫اکیسوا اور نہ ردکتسداتیےہو ہیےہس ای ضحازاءیایمیکیئرتبیک ےاکیمالق‪ ،‬نیاورراوعر‬

‫ودوداک نتن انکممےہ ؟ارگ لیئاتہکےہس ہ ںنکممےہڑوااسیویکںںیہنئواتس مورد ااسنینازاء لٓسپںی‬
‫دو رکاکیاتیتنع امالقودوداڑھارکدںی ؟ےرارااعم ہلڑوہیےہس راودودماممرتیملدرایںوتفںےک‪ ،‬ماکیراوعر‬
‫ودودڑودرانکر ضحزدنیگدیپارکدےنی ےیھباقفرں‪.‬ہیاکیدبیہیتقیقحےہس ااسن ےنودامشیراقیلخت‬
‫یں‪،‬نجںیتہبیساقیلخت نییھبںےسیویپ رٹایرووب وریغ ‪.‬رگما مامم نیاقیلختںیدومدر‬
 ‫رتشمكےہو ہیےہس یقیلخت ل نیانبےنےک ےئاکںی ہ ترارہ ےڈاینڑپیےہ‪،‬ہیادنر ےںیہن‬
‫لوھیتٹ‪.‬دورسروظفلںںی ہ تیاینودااگہنتیثیحےہاورہیفر ازاءیرتبیت ےازوددلصںیہن‬
‫لي‬
‫ئویتک‪.‬ویپ رٹیاثم جبے‪ٓ،‬پاکےکریویناورادنروینازاء لدو رکا ےاکیمیکنرحتکںیڑوتا ےتکںرگم‬
‫اکںی ہ تڈام ےےک ےئٓپ لتازیماکیودااس ٹوری لالاٹس رکےنیرضورتئویگ‪ .‬ضحہ رڈوری ل‬
‫رتبیتدرےنیل ےایاکںیربیقڑوا ایئےکاہبؤ ےٓپ ' ہ ت 'ںیہندیپارک ےتک‪.‬ااسنین مسیرتبیتاکیھب‬
‫یہیاعم ہلےہ‪ٓ،‬پد ےدامسجینوایمیکیئازاء لہ رڈورییحر اجکیرک ےتکںرگماکںی ہ تدیپارکےن‬
‫ےک ےئتازمےہس سف(سو ) اماکاس ٹوری قبطنایتنۓ‪.‬اےکسالعو یاورراۓاکااہظر ضحتقیقح ے‬
‫ارارےہ‪.‬ویپ رٹاکیزنیقیلختےہاورو اےنپودود ےہیرظادیرکریےہس ریاقیلختاکرااسن اکیمیظرت‬
‫ہ تاکغاكلےہ‪،‬ڑوہیےسیکنکممےہس ااسن ایم ہیزنیقولخ انبءیاخقلےکودوخبدودوداپتن ے ؟‬

‫‪٧.‬‬ ‫ریغافینقرتقاکیلقارتعا‬

‫فطلیراتہیےہس دحلمنیاسسنئےکاقںو ڑوا ایئ(تاءٓ رھتومڈاییں وس) لڑرزورووشر ےغاہ ے‬

‫ں‪،‬سجےکباس ےڑوا ایئ لہندیپاایتناتکسےہاورہنیا ے متایتناتکسےہ‪.‬اسد ا ظااںیڑوا ایئریغافین‬
‫ےہ‪.‬نکیارگںیہیطلغ ے لیئ یہیافصتدخاےک ام ےایب رکدرڑوںیھجمایقتمٓیئگ‪.‬ومنینماور‬
‫رکنمنیدخایئامتعںیسباانتار ےہس اکینونج غادرایڑوا ایئیدخایئ لمیلسترکاتےہاوردورساارقی‬
‫ربرت ہ تواےل ببساتاابس یدخایئاکاقلئےہ‪.‬دحلماکداواہیئواتےہس الگکنو رکودوخبدڈارٹی ن‬
‫‪.‬اتکسےہ ہکبومنماتہکےہس الگک لڈارٹیںیڈاھم ےےک ےئ ہ ںتتازیمدراکرےہ‬

‫درض لدھکیرکب رنیقی ‪٩.‬‬

 ‫ ماکیروصری لدےتھکیںاوراکیروصرئوےناکںیمنیقیئوتناتےہد ہکن مےنروصر لںیہنداھکیئوات‪ .‬م‬
‫اکیرھگ لدےتھکیںاوراےکسرامعرےکودود رانبءدےیھکیاامی ےلٓ ےں‪.‬ارٹکیلا ‪ ،‬رونو یسیےب رار‬
‫اسیسنںیتقیقحایسیںنجاک مےنٓ ھک ےاشماد ںیہنای ہکلیملرور راھجمسےہ‪.‬ایکاکیڑیاثم ششک‬
‫ثیےہ‪،‬ششکث لٓج کیاسدسنئا ےنںیہنداھکیرگماےکسارثاتاکتن ز رکیل موپرراانی ے‬
‫ا ےاکیاسیسن قمیلسترک ےں‪ .‬لقوسحمک ےریغوسحمکاکاطابنتطرکیےہ‪،‬درض ےریغدرضاکرسا‬
‫اپیتےہ‬

‫قولخ ںیدصقمتی ‪۱١.‬‬

‫اگۓاچر اھکیےہرہا‪،‬اک ےااکو اتنبےہتا ‪ ،‬رھو ںوربرکیےہالیپ‪...‬و اچر ریریاکماکںیہن‪،‬و‬

‫و ریرےرشتعیںیرحاماورو ںورباےنپالصںیریر ےئ سج ‪....‬ہیریا رورداگرےہسجےن‬
‫اکرحاماور سجےکچیریر ےئدودھیحا اوراپكرٹکیفیاگلریھکےہ‪ .‬راسو نبے یلھچےکےچب لری ا‬
‫ سےناھکسدای ؟اس پاکلوپنتارانگنیےسیکھکایگ ؟اکیوریاکتوزااڈنرےکو ںیدو ائاھانگےسیکتن ایگ ؟‬
‫اکی ااپكاپینےکرطقر ےاتیتنع اراوعرااسن ےسیکا اھاڑھائواتےہ ؟اکیغاںےکےنیںیےچبےکدیپا‬
‫ئو ےیدودھےسیکارتٓاتےہ ؟ٓپر لاھگ سندںی‪،‬و یھبںیہناھکراگ‪ٓ.‬پرکی لںوتششیرکںی‪،‬و‬
‫حا ک ہریھپیگیس ریا رزیےہ‪.‬ر لںوتشدںیو اھکراگ‪،‬رکی لاھگ سندےئجیو اھکریگ‪.‬اںیہنہیھجمس‬
‫ ل اھجمسایگ ؟اکاکتانتاکزر زر زرا د ےںوایدررہ ےہس ‬
 ‫ لیئڑوےہدوماظمیتسہالرہ ےہ‪..‬ویدخاےہ‬

‫داھکیئیھبدوہندررظنیھبدوٓرہ ےہ‪..‬ویدخاےہ‬

‫ٓپےنداھکیس ہنفر رطفی ہکلیلقرور ریھباکاکتانتاورےرارراےنپودودیڑوحیجفر ایسوصرت‬

‫ںینکممےہس ماکیربرت ہ تواےلر ےکروصر للوب رکںی‪.‬ہیدنچیلقدتالئںدوںیےنشیرک‬
‫دےیئ‪،‬ایسحر امشیراورزاوےییھبںدوںیرواتلےکشیرظنںیہن ھکرہ ‪.‬اکنیقیےکاسھتس رہمیلس‬
‫ارطفلتصخےک ےئجردرہجراتایلقادتستا تہباکیں‬

‫=================================================‬

‫جردرہجراتادتالئفر دخاےکودودےکئوےن رواکتلرک ےںاورییھبےچسقرب قیالتشےک ےئ‬

‫اکیں‪.‬ا دتالئ لاالسمےکدقمہم ےںیہن ہکل ضحرطفیویلقادتستا ےوشیایایگےہ‪ .‬ےھجادیےہ‬
‫س اکاقمم رٓپ لاکیربرتیتسہ ایاخقلیومدودیگ ر لیئکشرایقہنرہ ئواگ‪.‬نکیارگا یھب لیئ ینہ‬
‫ااکش ےہڑوٓ ےڑپ ےنےکاجبۓا ردرجادتستا لاکیراراورںور ےڑپںیاور رھدایادتناری ےاےکسمیبقی‬
‫م‬
‫ایریغ یبقیئوےناکہلصیفرکںی‪ .‬ےھجنیقیےہس رہحا بوعراکیحا باایتخراخقل لغا ےن رود لرایضاپۓ‬
‫‪.‬اگ‬

‫=================================================‬
‫ا مزمدیزاوویں ےاهللیومدودیگاکتن ز ںیل ےاورا ٓزاداہنادتستا االسمیتنبن ےیھبشیئواگ‪.‬‬
‫اكدحلماورملسمںیسباانتار ئواتےہس دحلمےکوقب " لیئدخاںیہن"اورملسمےکوقب " لیئدخاںیہنسوا‬
‫اهللےک"‪ٓ،‬داھاامی ڑودحلموملسماکرتشمكےہ‪،‬سبا دورسرہصح ل رہ انےہ‬

‫دو 'تا 'اہک‪،‬و 'تا 'ئوا‬

‫و 'تا 'یھباںیمس 'تا 'ئوا‬

‫زو 'تا 'ئوا‪،‬لک 'تا 'ئوا‬

‫ رھایئوا ؟اهللئوا‬

‫لسندرلسنیملڑوارت‬

‫ متہبیسوتقیقحں لہنرطفتیںوای ےغاہ ےںاورہنییلقادتستا ے‪ ،‬ہکلا ک میملڑوارت ےےتچنہپ‬

‫ں‪ .‬متنہ ےںس لاباکیاشبر زراےہاوردویا لابا یاکالکمےہ‪ .‬مغاہ ےںس االفروںاکی‬
‫میظ‪.‬ی زراےہ‪،‬اکےن 'دیرکلبپی 'فییھت‪ .‬مہینیقیر ےتھںس دنکسرامظعاترخیںیاکیتہب‬
‫ڑاافحت‪.‬رہ ےہ‪.‬ایٓپےنیھبسواچ ؟س مںی ے لیئیھبا ایصخشت ےںیہنحالنکی ماو ےودوداوراغیپم‬
‫ رنیقیر ےتھں‪.‬وہجاےکسسوااورھچکںیہنس ایکن اتوامیلعتتیرب م کلسندرلسنوتمارتیچنےہ‪.‬دنیاک‬
‫دقمہماورودوددخایاہشدتیھب م کایساولس ےلسندرلسنیچنےہ‪.‬اترخیبا ترکیےہس اهللاور‬
‫اےکسالکمیربااسنتین لیاکیوتقںییاکیٓدیم ےںیہنیلم ہکل ےدر ےرسو رہدورںیاوررہ‬
 ‫الع ےںیوبعم ئوۓیکنجداتق لااسنتینےنرگنولسن ےدنلبئورک ضحداتقیایند رلوب ای‬

‫ٓپ ےوپڑوھںس ٓپےکداداےکداداےکداداےکدادااکدایںییھبومدودرےہں ؟ڑوٓپاکینیقیدوا‬

‫ئواگس ہ ںومدودرےہں‪،‬رگمایئوارگںیٓپ ےااکوبثتغاوگنں ؟ایٓپیھبا ےےلمں ؟‪ٓ..‬پےک‬
‫اپکاےنپداوییدویہنکممدںیلیلئویتکں‪.‬یلہپ ہیےکٓپاکاناناکدایںیومدودئو ااکراتیدلیلےہ‬
‫س ٓپےکدادا‪.‬ےکداداےکدادایھبیھبومدودرےہئوے‪.‬دورساہیس او ےودودیربٓپ کلسندرلسن‬
‫ئویئویئاپےکدادااورواادنی ےیچنےہذٰہآپوپرراانی ےاو ےودوداکنیقیر ےتھں‪.‬ایساوص‬
‫ رٓپا ودوددخااوردنیےکمومیمدقمےم لدھکیںیل‪،‬قیلختاکومدودئو ااخقلےکئوےن ردلیلےہاوراک‬
‫اخقلےکاغیپمیںوایاچےہو ربمغیپئوں‪،‬ےئوںایازجعات م کلسندرلسنلقتنمئویٓایئےہ‬

‫ربتعمںوا‬

‫اهللئاوش ےنااسنتینیرتتیبےکےرہدورںیاینااہلیمبات از ی‪.‬ا باتوبںاکایندیدقمہمہشیمہ‬

‫اسکیںرہ ‪.‬آرا ےکایب ےہیمولعمئواتےہس االسمیو دنیےہدومامماایبء لاطعایایگاوررہبات اکی‬
‫ٓےنواےلٓرخییبیاشبرتدیتیری‪.‬و ڑودیحاکدیق ئوایازاوزایرب‪،‬و حالہکئوانجت راامی اکاعم ہلئوای‬
‫ویحوسدقری راامی اکءاقہض‪.‬مامماامیایتایسحر ےاسہقااہلیمباتوبںںیدرجںسجحر آرا میکحںی‬
 ‫‪.‬ذم لرں‬

‫یہیاعم ہلنمونعابعداتےکاواےل ےیھبےہ‪،‬ذٰہااسہقذمابہںیرحتفیےکراودودٓج کامنزےک‬

‫اواےل ے رشتساکروصرومدودےہ‪،‬ریچیٹےک ام رزاکتوداقتیرتبئوایروز ‪،‬آرراینوجحیدرگی‬
‫رواایت‪،‬ماممرتغا ودبینابعداتاوص حط ررہیبیاتم لاطعییئگ‪ .‬ہیاورراتےہس او ےااہظریرحاکتو‬
‫انکستاوروتقاکنیعتزغایناحلا ےاکیدورسر ےپ فلتراھکایگےہدو‬

‫ےکومعم وباںویراتےہ‬

‫اہیں ہیراتڑوواحضئویےہس دنیاکالصدقمہمماممرترحتافیتےکراودودیھباینالصںیاسکیںےہ‪.‬رگم‬

‫ لیئیھبدعاتلیدقمےم لےنھجمسےک ےئربتعمںوا اکاطم ہبرکیےہ‪.‬االسماکدقمہمویںڑوج یربمغیپوں‬
‫ےنشیاینکیمولعماترخیںیاےکسامنہدن ںوا وغلبمرسو بریدمحمیلصاهللاےہلو ملں‪.‬ا ہیتن ز انی‬
‫ئواگس ایایکنںوایرکداروامیلعتتےکباس ےربتعمےہ ؟‬

‫‪.‬ارگںوررکںیڑو لیئصخوبنتاکوھجراداویفر نیتوصرڑوںںییرکاتکسےہ‬

‫‪.‬الہپہیس و رکدارےکاحلا ےوھجرائو‬

‫‪.‬دورساس و ینہاواےل ےدوھےکزد ئو‬

‫‪.‬اوررسیتاہیےکو اکداور ے لیئغا ورےبتاکںوص اچاتہئو‬

‫ ب مدمحم(ص)یایحتس تن ز ےتیلںڑوںیمروریمولعمئوتناتےہس ہیونیںازلامٓپ(ص) رںیہن گ‬

 ‫‪ .‬ےتک‬

‫الہپارتعاض‬

‫وبنت ےےلہپیماممالہہکمٓپ لاکدرےجںیاچسمیلسترک ے‪،‬ےھس ٓپاکبقلیحاد اورانیمرھکدای‬

‫‪.‬ایگ‪.‬ذٰہااترخیوقطنمےکباس ےٓپرہ زوھج ےہن‪،‬ےھ‬

‫دورساارتعاض‬

‫ بٓپ(ص)ےکاولک ےحازبحادراکااقتن ئواڑوایسوتقسورجرگنہئوایگ‪،‬باح ہےناہکس ہیرضوررسو‬

‫(ص)اکازجع ےہ‪ٓ.‬پ(ص)ےناراشدارغاایس ںیہن سورجرگنہاکیمدری رہظےہاوراکاکئو اہنئو ای‬
‫‪.‬یزدنیگومت ےواہتسبںیہنےہ‪.‬ارگٓپ(ص)ی ینہدوھےکاکاکشرئو ےڑویھباکیرتددیہنارغا ے‬

‫رسیتاارتعاض‬

‫ہییھب چےہس بدشدیلکشمےکدورںیرسدارہکمےنہیشکشیریھکس و ٓپ لوکحتمدےنی‪،‬غا ودوتل‬

‫دےنیاورووصبرتاورںیارا مرکےن لایرں‪،‬سبرشطایےہس ٓپداوتدنیرتكرکدںیڑوٓپ‬
‫(ص)ےنہیہہکرکحا ااکنررکدایس ارگمتریراکیہ ھت رسورجاوردورسر راچدنیھبتارںوھڑوںیہمل‬
‫ ق ےنہ ےرازہنٓؤںاگ‪ .‬بٓرخںیوکحتم‪،‬ترہتاورقرتقدلصیھبئویئڑوٓپےنداہتسناےنپےرق‬
‫ینعیرغ تاکااختن ایاتس لک لیئایلگنا اھرکہیہنہہکےکسس ٓپ(ص)ےندنییتنحمغا ورےبتےکےی‪.‬‬
‫‪.‬دو لیئدایتداری ےٓپیزدنیگاکتن ز ےلاگو ٓپ(ص)یاقحتین لرضورتن ےلاگ‬

‫ربتعماہشدت‪/‬وبثت‬

‫ہیاینہگجاکیتقیقحےہس ںوا یلوبتیلےک ےئااکاقلارابترئو ارضوریےہ‪،‬دوادمحلا ہل مےنا رااصتخر‬

‫ ےایب رکدای‪.‬ا ہتبںوا ےکاسھتاسھت لیئیھبدعاتلوبثتاکیھبءاقہضرکیےہ‪.‬ویںڑوماممااہلیمباتںیبدنی‬
‫‪.‬ےکدقمےماکوبثتےہرگماکیج ےڑیاوروفحااہشدتآرا میکحےہ‬

‫اترخیںوا ےہس غایضںیتہب ےاارادےنوبنتاکوھجراداواایاورھچک گںوں لانان مایخ انبےنںییھب‬

‫اکایم رےہرگمراستلاکوھجراداوا لیئہنرکاپای‪.‬وہجہیےہس رسو فر ےلھربمغیپوںیاتدیئیںیہنرکات‬
‫ےکلاکیااہلیمبات یھبشیرکاتےہیےایبات لدخایئالکم انہایڑی تاتاورتمہاکاکمےہس لیئ‬
‫اریبیااکارزاک ںیہنرکاتکس‪.‬ارگ لیئرکیھبےھٹیبڑواکایم ںیہنئواتکس‪.‬ذٰہارسو بریدمحم(ص)ےک دعےنتج‬
‫یھبااراددنییریبعےلرکٓراوہنںےنایڑووبنتوراستلاکداوارسر ےاییںیہن ےسس رگو اکن‪،‬‬
‫رگورشینجاووش‪،‬اسںیئراراوریغ ای رھارگداوااییھبڑوراستلاکںیہنےکلوبنتاکوھجراداواای ےسس ورزا‬
‫‪.‬اقدایین‪ ،‬ہملسذکا ‪،‬اہباادنیاہبیئوریغ‬
 ‫اکبات ےکااہلیمئوےنےکاےنتدتالئںس ارگ ھجاسیج اا اب ملیھبا ےایب رکر بیھباکیوپری‬
‫بات ایسوموضع ردراکرئو‪.‬ذٰہااہیںآرا ےکفر اولس وزرا ےکاواےل ےرصتخمااشرریۓتنںیی‬
‫ ے‬

‫سورهنیسٰییاچوسیلںیٓتیںیاراشدےہس "ہنڑوسورجی ےئواتکسےہس اچدن لتنڑکپراورہنراتید‬

‫ ےےلہپٓیتکےہ۔اورٓامس ںیج اےنپاےنپداہررںیریرےہں"‪،‬ریحتازیگراتہیےہس آرا ےن‬
‫في‬ ‫ی‬
‫بریےکنجا ظاااکااختن ایےہو ھچکہیں"لکی کل ‪ ..‬يج "‪..‬ںور جبےٓپ"لکی کل" لدوںوں‬
‫ 'ی '‬ ‫تنبن ےڑپںی ےڑواکیی ہلمےناگینعی ہیا ظاایھبحیبستےکدماریحر وھگمرےہں(ك‬
‫ك)‪.‬ایہییااسن ےک ےئنکممےہس و ےلمجںیانان‪...‬دمماایب رک ےئوراکےلمجییلمعلکشیھباک‬
‫اغیپمےکاطمقبرکدر ؟‪..‬اکیاوراثم حال ہظئوسورهدمرثیرسیتیٓتیںیاهللر ازعلتےندمحم(ص) ل‬
‫ مکدایےہس "اوراےنپ رورداگریڑایئرکو"‪..‬ووصبرتراتہیےہس اہیںیھبنجا ظاااکااختن ایایگےہو‬
‫ں"ر کککررر"‪..‬دوںوںتنبن ےڑپھرکدھکیےیجاکیی ہلمودوداوراکییرتبیتودودزپریئویگ‪(.‬ر ك‬
‫ ' 'ك ر)‪.‬اہیںفر دوااثم ایب ییئگںورہنآرا اینزرا اوراولس دوںوںاوا گں ےاجعبئاک‬
‫زخاہنےہ‬

‫آرٓ دیجمںیادعاداکیھباخصایخ راھکایگےہدواکالکمےکااہلیمئوےنیدلیلےہ‪.‬آرٓ ںیاتبایایگےہس ‬

‫ترضتٰیسیعاےہلالسمیاثم یلکلترضتٓدماےہلالسمیسیےہ‪.‬ریحتازیگرور ردوںوںربمغیپوںاک رک‬
‫سیچپسیچپرارٓایےہ‪.‬آرٓ ںیظفلوردینعی 'رش 'اک رکتوسیبرارٓایےہاوراورتینعی 'اورا 'اک رکیھبتوسیب‬
‫رارٓایےہ‪.‬آرٓ ںیاطیش اک رکا ھ‪٣٦‬رارٓایےہاورار ےتاک رکیھبا ھ‪٣٦‬راریٓایےہ‪.‬آرٓ اکدای‬
‫یزدنیگاکاکیسوردنر ‪۱۱٣‬رارذترک رکاتےہاورٓرختیزدنیگاکیھباکیسوردنر ‪۱۱٣‬رار رکرکاتےہ‪ .‬مںی‬
‫ ےرہاکیاتباتکسےہس اس ںینیتسوھٹسنید ئو ےںنکیسو ےنس آرٓ د ینعی ویمظفلاکا يمعاا‬
‫وپررنیتسوھٹسنیراررکاتےہ‪.‬آرٓ اپكںیسور ڑو ہیٓرخیٓایتںیاهللئاوش ےنحا ارغادایےہس ‬
‫اکےنرہاکیزیچدعدںینگریھکےہ‪.‬رہراوعرااسن دودایتداری ےںوررکر‪،‬اےکس ےئ لیئاکبات‬
‫ےکااہلیمئوےن ےااکنراک لیئااکم رایقںیہنراتہ‬

‫?‪How to discover GOD‬‬

‫یک‬
‫اكوراہلسشیدختمےہ___ڑپ ےن ےےلہپوھ تنیٓپحا بدنیںایتادنی___اس یّیدغا دو‬
‫وعرےکومودےہکتن ےں_______ای ےتہں_____ ؟ دعںیہلصیفٓپہپ‬

‫دخایدرایتفاکاعم ہل لیئاڈیک کماعم ہلںیہن‪،‬ہیرہااسن اکاکی ایسوا ےہ۔رہاورتاوروردرطفیرور ر‬

‫اُکیتسہ لتنواناچ ےتںسجےناُ لودوددای۔ںییھبدورسوںیحر ‪،‬اکسوا ےدواچرئوائوں۔ریی‬
‫دیپا شاکذمیبغااو ںیئویئ۔اکےکارث ےںیروایتیرور ردخا لغا ےناگل۔ دع ل بریروعرںی‬
‫رکوں۔اک )‪ٓ (reason out‬یئڑوںیےناچہ س ںیاےنپدیقر لرزی ٓؤ )‪ (maturity‬یگتخپ‬
‫اعمےلمیقیقحتےکےيںیےنماممقلعتمولعم لڑپاھ۔اسیجس مولعمےہ‪،‬دخااکوموضعنیت ںوبں ےقلعت‬
‫ر اتھےہہفسلف‪،‬اسسنئاورذمبہ۔ اہی ںیہفسلفاوراسسنئیتبسن ےاےنپھچکوبرراتایب رکوںاگ۔‬

‫ج ےےلہپ ےھجہفسلفںیاکسوا اکاکیدوا حال۔اطم ہعےکدورا ںیےنارا سنےکوہشمریرےنی‬

‫ڈاکیر (وافت‪ )1021:‬لڑپاھ۔و ااسن ےکودود لبا ترک ااچاتہاھت۔اُکےناہکس ںیسو اتچئوں‪،‬اکےي‬
‫‪:‬ںیئوں‬

‫‪I think, therefore I am.‬‬

‫ڈاکیر اکہیافرومتاسجحر ااسن ےکودود ر قبطنئواتےہ‪،‬اُیسحر و دخاےکودودےکےاقلاابط‬

‫ےہ۔ںیےناکوق رااض ہرک ےئو ےاہکس ااسن اکودوددخاےکودود لاقلمہفانبات )‪(applicable‬‬
‫‪:‬ےہ‬

‫‪Existence of man makes the existence of God understandable.‬‬

 ‫دخاےکودودےکراررںیہیریاالہپایفسلفہنادتستا اھت۔ںیےناہکس ریاودودےہ‪،‬اکےدخااکیھبودود‬
‫‪:‬ےہ‬

‫‪I am, therefore God is.‬‬

‫ہفسلفیاترخیاکاطم ہعاتباتےہس رقًابیماممییہنیرور راکیربرتیتسہاکاآراررک ے‪،‬ےھ۔ارگہچاوھنں‬

‫ےن ' 'دخا ' 'اکظفلا لامع رکےن ےارتازای‪،‬نکیھچکدورسرا ظااوب رکو دخایسیاکییتسہیومدودیگاک‬
‫ارتعا رک ےرےہ۔ ًالث تینمےکوہشمریارڈیركلگی(وافت‪)1211:‬ےناکربرتیتسہ لورڈلرپس‬
‫اک امدای‪،‬وریغ ۔)‪(world spirit‬‬

‫ےک رےعیاکاعمےلمی )‪ (scientific method‬اکےک دعںیےناچہ س ںیاسیسنحرقیادتستا‬

‫قیقحترکوں۔اسیسناطم ہعںیدو ہمّلسحرہقیا لامع ایتناتےہ‪،‬و اشمادات رینبئواتےہ۔رگماکاشمادای‬
‫ کدحموداھت‪،‬اُکوتق کاک)‪ (macro world‬ادتستا ےکدودورں۔اسسنئاکاطم ہع ب کمامریبک‬
‫ کچنہپ )‪ (micro world‬ادتستا اکفر اکیحرہقیرا جاھت۔نکی باسسنئاکاطماعلیرفماکلریغص‬
‫‪ (observational‬ایگڑواکادتستا ںیاکیدبیلیوا ہعئویئ۔و ہیس ےلہپارگاشمادایادتستا‬
‫ لیھب اسکیںرور )‪ (inferential argument‬لدر تغا اتناتاھت‪،‬ڑوا اطابنتیطادتستا )‪argument‬‬
 ‫‪ (argument from seen to‬غا اتنےناگل‪،‬ینعیےلہپارگٓرںوٹنیمارامننون)‪ (valid‬ردر ت‬
‫اک)‪ (argument from seen to unseen‬اکاوص را جاھتڑوا ٓرںوٹنیمارامننوان ن )‪seen‬‬
‫اوص یھبدر تادتستا یتیثیح ےمیلسترکایایگ۔ا دوںوںحروقیں لیزرا ںیاکحر ایب ایتن‬
‫‪:‬اتکسےہ‬

‫‪1. Observation, hypothesis,verification‬‬

‫‪2. Hypothesis, observation, verification‬‬

‫اکیاسد اثم ےاکاعمےلمییلمعواض تئویےہ۔ ًالثٓپبیس ل راررک ااچ ےتںڑوٓپ ےتہں‬

‫دوبیس عمدوبیس‪،‬ربارباچربیس۔ ہیاشمادایادتستا یاکیاثم ےہ۔دورسرادتستا یاثم ہیےہس ‬
‫ویننٹ(وافت‪)1020:‬ےنداھکیس اکیبیسدرتخ ےرگرکےچیٓای۔ ہیاکیاشماد اھت۔اُکےنسوانچرشوع‬
‫ایس بیسدرتخ ےنو رکاو رویکںںیہنایگ‪،‬و ےچیویکںٓایگ۔اکسوچےک دعو اکیاطابنتط کاچنہپ‪،‬و ہی‬
‫اکتن ز ایڑواک)‪ (relevant data‬س زنیمںیوقتششکےہ۔اکےک دعاُکےندورسرقلعتموشااد‬
‫اھت۔ )‪ (valid‬راتیدصتقیئویئگس اکاکاطابنتطدر ت‬
‫اسیسنڈھتیما گی لےنھجمسےکےںیےنتہبیسباتںیبڑپںی۔ اہیںںیاکیبات اکاواہدانیاچاتہئوں۔‬
‫ےہ۔ )‪ (Human Knowledge‬ہیوہشمررب شیرب رٹڈنیرل(وافت‪)1301‬ی بات ویہنم ام ‬
‫اکبات ںی فنصےناتبایےہس ملیدوںیمسقںزیچوںاکمل‪،‬اچسویںاکمل‬

‫‪Knowledge of things, knowledge of truths.‬‬

‫زیچوںیدرایتفںیاشمادایحرقیادتستا اکرٓدمےہ‪،‬نکیدخاےکودوداکاعم ہلاچسیئےکوموضع ےقلعت‬

‫‪ (inferential‬ر اتھےہ۔اکےاکاعمےلمںیویادتستا اقلاابط ےہسج لاطابنتیطادتستا‬
‫اہکتناتےہ۔ )‪argument‬‬

‫رییحالاقتاکیاٰیلعمیلعای ہتفصخ ےئویئ۔و ہفسلفےک رورسیف‪،‬ےھ۔اُ ےدخاےکودودےکراررںی‬

‫ وگتفئویئ۔ وگتفےکدورا اوھنںےناکیسوا ای۔اوھنںےناہکس دخاےکودود لبا ترکےنےکےٓپ‬
‫‪:‬ےکاپکرکاٹرنیایےہ‬

‫?‪What criterion do you have to prove the existence of God‬‬

 ‫‪:‬ںیےندوا دایس ویرکاٹرنیدوٓپےکاپکاکںوتیییزیچ لبا ترکےنےکےئو‬

‫‪Same criterion that you have to prove anything else.‬‬

‫اکےک دعںیےناُ ےکاسہ ےذم لر حرقیادتستا یواض تی۔ںیےناہکس دخاےکودوداکاعم ہلاچسیئ‬

‫ےکوموضع ےقلعتر اتھےہ۔ٓپاچسیئیںوتیییزیچ لبا ترکےنےکےسجرکاٹرنی ل )‪(truth‬‬
‫رکاٹنی لدخاےکودود لبا ترکےنےکےا لامع ےئجیک‪،‬اور رھٓپتن ںیل ےس ‬
‫ر‬ ‫ا لامع رک ےں‪،‬اُیس‬
‫دخااکودودیھباُیسیملایعمر ےبا تئواتےہ‪،‬سجیملایعمر ےاکںوتییدورسیزیچںیبا تئوریں۔‬

‫دیجنس الہملےناکتقیقح لمیلستایےہ۔ ًالثرب رٹڈنیرلےنارتعا ایےہس ایھ گنیمامرور ردخاےک‬

‫‪ (argument from‬ودود لبا ترکےنےکےو حرہقیا لامع رک ےںسج لڈزانئ ےادتستا‬
‫اہکتناتےہ۔رب رٹڈنیرلےکاطمقب‪،‬ہیحرہقیاینںوتیےکارابتر ےوپررںونعںںیاسیسن )‪design‬‬
‫ رینبےہ۔اکےہیادتستا اوص رور راانتییقیقےہ‪ ،‬انتس لیئدورسا )‪ (scientific logic‬قطنم‬
‫‪:‬اسیسنادتستا ۔اکادتستا اکفالہصہیےہ‬

‫‪Where there is design, there is designer and when designer is proved, the‬‬
 ‫‪existence of God is also proved‬‬

‫‪.‬‬

‫اایشءاکاسیسناطم ہع‪1303‬ںیرشوعئوا‪ ،‬بس اقر گیاسسنئداںللکلب (وافت‪)1012‬ےنادتبایئدورنیب‬

‫ےک رےعیاتسروںاکاشماد ای۔اکےک دعدورینیبےک رےعیزاید ڑرامیپےن رٓامسیناشماد )‪(telescope‬‬
‫نکممئوایگ۔اکےک دعارٹکیلاکندورنیبااجیدئویئسج ل‪1331‬ںیاوراکیی لبٓعزرورٹییںیبایایگ۔‬

‫اک مسےکاطمےعلےک رےعیمولعمئواس رقًابی‪12‬نیلباس ےلہپفالںیگبگنیباکوا ہعئواسجےک دع‬

‫)‪ (little bang‬اتسروںاوراروںیومدود دایودودںیٓیئ۔اکےک دعرقًابیاکینیلباس ےلہپلکلگنیب‬
‫ودودںیٓای۔اکےک دعار ارض روا رٹگنیب)‪ (solar system‬ئواسجےک رےعیومدود یسماظم‬
‫ئوااورزنیماپین ےرھبیئگ۔اکےک دعزدنیگاورزدنیگ ےقلعتمماممزیچںیدیپائوںیئ۔ )‪(water bang‬‬

‫ےناکیوصخیص)‪ (NASA‬گبگنیبےکوا ہعےکزمدیاطمےعلےکے‪1323‬ںیاورہکیےکادار ااس‬

‫فالںیاجیھ۔اکٹساٹیئےنراتایئفالیدوروصریںی )‪ (cosmic Background Explorer‬ٹساٹیئ‬
‫ومدودں۔روصریںیا )‪ (ripples‬یجیھبں‪،‬اُ ےمولعمئواےہس اکتانتےکریوینےصںیرہلدار حط‬
‫ےناہکو ل دخااھتسجےنہیاشنایں ھک)‪ (Boltzmann‬رہلوں لدھکیرکاکیبرغیاسسنئداںوبزٹلنم‬
‫‪:‬دںی‬
 ‫?‪Who was the God who wrote these signs‬‬

‫ہیراتفر گبگنیب ےیلئویئرہلوں کدحمودںیہنےہ‪ ،‬ہکلاکتانتںییلیھئویئےب رارزیچوںاکاعم ہل‬

‫یھب یہیےہ۔اکیدیجنس ااسن باکتانتاکاطم ہعرکاتےہڑوو ہہکااتھٹےہو ل دخااھتسجےنا مامم‬
‫‪:‬اشنوینں ل اھک‬

‫?‪Who was the God who wrote these signs‬‬

‫)‪ (zero-defect‬اکتانتاک باسیسناطم ہعایتناتےہڑومولعمئواتےہس وپریاکتانتاکیےبصق‬

‫اکتانتےہ۔ وعیفالںیےب راراتسرراوراررت لسلرور ررحتکںیں‪،‬رگمےراررترہوںےک‬
‫ربسکع‪،‬فالںی لیئاڈیسکیٹنںیہنئوات۔ںوایس میظفالںیاہنتیوعیامیپےن راکیاڈیسکیٹناری رٹکفی‬
‫اق مےہ۔ےراریزنیم ررچیروزاہنتہب ےوااعقتوہظرںیتاریےہ۔ ہیںوای )‪(accident-free traffic‬‬
‫ی حط رلچرہ )‪ (zero-defect industry‬اکیمیظیتعنماظمےہ۔رگمہیماظمزریوڈیفکوتاڈنرٹسی‬
‫ےہ۔ےباثم اکتانیرٹنکو اورہیٓافیقڑواز اکپررہ ےہس البہبشاکےکےھچاکیمیظدخاےہدوا وااعقت ل‬
‫وہظرںیتارہ ےہ۔‬
‫اپیئتنیےہ۔اکیڑوھ ے رر )‪ (planning intelligent‬اکتانتںیواحضرور راکی نیوصنم ہدنبی‬
‫ ےےلرکمیظاشکہکینماظم کہیوصنم ہدنبیامنایںرور رےرارراشمادرںیٓیےہ۔ ہیوصنم ہدنبی‬
‫اکرارغاےہہیدیق اانتیاسیسن )‪ (mind‬البہبشاکراتاکوبثتےہس اکاکتانتےکےھچاکیتہبڑا نہ‬
‫ےکودود لغاوان۔ )‪ (X-Rays‬ےہ‪ ،‬انتس اسکیرریاقِلباشماد روصری لدھکیرک ااقِلباشماد اسکیرزی‬

‫ومدوداتےکاشمادر ےاکیمیظتقیقحہیھجمسںیٓیےہس اُکںیہگجہگجاسکیتینےکاسھتاانثتء‬

‫اُک لاہکتناتےہدومام)‪ (exception‬یاثمںیلومدودں۔اانثتء)‪(exception amidst uniformity‬‬
‫‪:‬اقںو ےکفال ئو‪،‬دوماماقںو یاپدنبیہنرکر‬

‫‪Exception: That does not follow the rule.‬‬

‫رچیںیاکاعمےلمیاکیاسد اثم ہیےہس رہاورتاوررہوردےکہ ھتںیاپچناایلگںئویں۔ ہیاایلگںرہ‬

‫اکیاسیج)‪ (finger print‬اکیںیاسکیںرور رئویں۔نکیرہاکیےکہ ھتںیاکےکاوگنےھٹاکاشن‬
‫ںیہنئوات۔رہاکیاشن دورسرےکاشن ےا گئواتےہ۔اکموممںیہیاانثتءاکیربرتیتسہیرادصقل‬
‫دماتلخےکریغنکممںیہن۔‬
‫رچیںیاک مسیاثمںیلاپیئتنیں۔اسسنئداںوںےکادنازرےکاطمقب‪،‬فالںیرقًابی‪122‬نیلباشکہکںیئ‬
‫‪ (solar‬ےکادنررقًابی‪211‬نیلباتسرراپ ےتن ےں۔نکییسماظم)‪ (galaxy‬ومدودں۔رہاشکہکں‬
‫‪ (milky‬اکیاانثتیئماظمےہدوفر ےراریاُکآریبیاشکہکںںیاپایتناتےہسج لیکلور)‪system‬‬
‫‪:‬اہکتناتےہ۔میظاکتانتںیہیاانثتءاکیقرروتریتسہیرادصقلدماتلخےکریغنکممںیہنئواتکس)‪way‬‬

‫‪Exception means intervention, and when intervention is proved, intervenor is‬‬

‫‪also proved. And intervenor is only the other name of God.‬‬

‫ےراریاشکہکںسجںییسماظمواعقےہ‪،‬و اکںوتییاکیاںویھکاثم ےہ۔اطم ہعاتباتےہس اکاشکہکںاک‬

‫درایمینہصح ااقلربداتشد کرگمےہ۔ارگہچےرارایسماظم‪،‬اشکہکںےکدرایمینےصںیئوڑوےراریزنیم‬
‫ ری مسیزدنیگاورتاباتتاکودودینکممہنرےہ۔نکیبیجعراتےہس ےرارایسماظم‪،‬اشکہکںےکاکی‬
‫انکررواعقےہ۔اکانب راشکہکںےکرُپرطخدرایمینغااو ےکارث ےاچبئواےہ۔ ہیاانثتءواحضرور راکی‬
‫وصنم ہدنبدماتلخاکوبثتےہ‪،‬اوروصنم ہدنبدماتلخالبہبشدخا ےربرتیومدودیگاکوبثتےہ۔‬

‫اپ ےتن ےں۔اُںیھنںی ےاکیار و ےہسج ل)‪ (planets‬ےرارریسماظمےکادنرتہب ےارر‬

 ‫ روھگےتمں۔رگمےراریزنیماےنپدمار ررگدشرک ے)‪ (orbit‬زنیماہکتناتےہ۔دورسرماممارردمار‬
‫اکیائاہتیئ)‪ (double rotation‬ریھبوھگیتمےہ۔زنیمی ہیدرہیرگدش)‪ (axis‬ئو ےاےنپوحر‬
‫اانثتیئرگدشےہدوییھباتسررایاررںیںیہناپیئتنی۔ ہیاانثتءاکےکریغنکممںیہنس اکےکےھچ‬
‫اکیاےسیربرتماےہ لمیلستایتن ےسجےناینوصخیصدماتلخےک رےعیہیراٰینعماانثتءفالںیاق مرکراھک‬
‫ےہ۔‬

‫ےراریزنیم راانثتءیاکیایسیاںویھکاثم اپیئتنیےہ‪،‬دواسریاکتانتںیںیہیھبومدودںیہن‪،‬ہیتا ف‬

‫ےہ۔اکتا فوپسر مٹسسےکریغزنیم رااسن اکاییاورںوع)‪ (life support system‬وپسر مٹسس‬
‫ایحتاکودودنکممہناھت۔تا فوپسر مٹسساکہیاانثتیئااظتنمدخایومدودیگاکاکیااسیوبثتےہسجاکااکنر‬
‫ لیئدیجنس ااسن ںیہنرکاتکس۔‬

‫اربل ٓنئاٹسنئ(وافت‪ )1322:‬لوسیںیدیوسیعیاکج ےڑااسیسندغا غا اتناتےہ۔ٓنیئاٹسنئےن‬

‫اپیئ ۔ ہی)‪ (meaning‬اکتانتاکیلیصفتاطم ہعای۔اُکےناکتانتےکرہےصںیریحت اكد کںونعتی‬
‫‪:‬دھکیرکاُکےناہکس ماکلرطفتےکراررںیج ےزاید ااقِلبمہفراتہیےہس و اقِلبمہفےہ‬

‫‪The most incomprehensible fact about nature is that it is comprehensible‬‬

‫ٓنئاٹسنئاےنپاکوق ںیرا گا ہطرور ردخاےکودوداکاآراررکرہ ےہ۔ارگاکےکوق لدب رکاہکتن ےڑوو‬
‫اکحر ئواگس دخاےکریغماکلرطفت لمکرور ر ااقِلبمہفراتہےہ‪،‬اوردخاےکاسھتماکلرطفت لمکرور ر‬
‫‪:‬اقِلبمہف نتناتےہ‬

‫‪Without God, nature is totally incomprehensible, and with God, nature‬‬

‫‪becomes totally comprehensible.‬‬

‫ےہ۔اسسنئداںو گدںدواکتانتاکاہنتی )‪ (meaningful world‬اکتانتالبہبشاکیراینعاکتانت‬

‫رہگایئےکاسھتاطم ہعرک ےں۔و مامااسن ےکاقمےلبںیاکتانتیںونعتی ےتہبزاید وا فئو ے‬
‫''ں۔انچہچناسسنئداںوںےنمامرور راکاکارتعا ایےہ۔اسسنئداںاےنپوصخمصزماجیانب ر ' 'دخا‬
‫اکظفلوبم ے ےارتازرک ےں۔نکی امےکریغو اکتقیقحاکارتعا رکےن رروبجرں۔)‪(God‬‬

‫ںی )‪ً (The Mysterious Universe‬الثرب شاسسنئداںرسنيم رزنیج(وافت‪)1310:‬ےناینبات‬

‫یاہشدتدیتیےہ۔رب شماکلایکلفترسارڈیہ لئ)‪ (mathematical‬اہکےہس اکتانتاکیرایایضی نہ‬
‫‪( (intelligent‬وافت‪)2111‬ےناکتقیقحاکارتعا ہیہہکرکرکایےہس ےراریاکتانتاکی نیاکتانت‬
 ‫ےناآرارایےہس اکتانتےکےھچاکی)‪ (Paul Davis‬ےہ۔اوریکیاسسنئداںاپ ڈویزی)‪universe‬‬
‫ومدودےہ۔رب شاسسنئداںرسٓررھتاڈنٹگن(وافت‪)1311:‬ےن )‪ (conscious being‬راوعریتسہ‬
‫‪:‬اکتقیقحاکارتعا ہیہہکرکایےہس اکتانتاکغاد اکی نیغاد ےہ‬

‫‪The stuff of the world is mind-stuff.‬‬

‫دخااکودودالبہبشاُکحر اکیبا تدش وا ہعےہسجحر لیئاوربا تدش وا ہع۔ ہیاکیتقیقحےہس دخا‬

‫اکودودفر اکیرُپارساردیق یراتںیہن‪،‬دخااکودوداُکحر اکییمل ہمّلسےہسجحر لیئاوریمل‬
‫ ہمّلس۔ا ہیسوا ےہس دخااکیےہاییئدخاںدواکتانتیقیلختاوراکےکااظتنمےک ےمدارں۔‬
‫دورسروظفلںںیہیس دخااکدیق رشك رینبےہایڑودیح ر۔اکاعمےلمںیملاکہلصیف لمکرور رڑودیحےک‬
‫ قںیےہ۔‬

‫)‪ (superstitions‬رب شاسسنئداںویننٹ لوددیاسسنئاکرایناھجمستناتےہ۔ویننٹ ےےلہپدایںیڑوےرات‬

‫‪،‬وم اگڈ)‪ (sun god‬اکزوراھت۔اُکوتقہیھجمسایایگاھتس دخاؤںیدعتادتہبزاید ےہ۔ ًالث ناگڈ‬
‫‪،‬وریغ ۔ویننٹےناکاعمےلماکاسیسناطم ہعای۔اُکےناہکس اچر)‪، (rain god‬رنیاگڈ)‪(moon god‬‬
‫‪:‬ںدواکتانتےکماظم لرٹنکو رکیں۔و اچرقرںیتقہیں)‪ (forces‬قرںیتق‬
 ‫)‪۱ (gravitational force‬۔وقتششک‬

‫)‪ (electromagnetic force‬۔ربیقانقمیسیطوقت‪2‬‬

‫)‪ (strong nuclear force‬۔قرتقوروینلٹررروقت‪3‬‬

‫)‪ (weak nuclear force‬۔زمکوروینریلوقت‪4‬‬

‫اپیئتنییھتس ہی)‪ (harmony‬رگماسیسناطمےعلےک رےعیدودایدرياتفئویئ‪،‬اُکںیایزاید مٓیگن‬

‫ ااقِلبروصراھتس ایزاید مٓگنہاکتانت لیئقرںیتقرٹنکو رکریں۔اکےاسیسن نہاکدعتاد ر‬
‫نئمطمہناھت۔پ فلتاسسنئداںاکدعتاد لناٹھےنےکےاکمرکرےہ‪،‬ےھ‪،‬اہیں کس ‪1303‬ںیاکییئ‬
‫قیقحتاسہ ےٓیئ۔اکقیقحتےکاطمقب‪،‬اکتانت لرٹنکو رکےنوا قرںیتقاچرںیہنںیھت‪ ،‬ہکلو فر نیت‬
‫‪:‬ںیھت۔اکدرایتف ک ےنچنہواےلنیتںولاماعمای ہتفاسسنئداں‪،‬ےھ۔اُ ےک امہیں‬

‫‪Sheldon Glashow (b. 1932),‬‬

‫)‪Steven Weingberg (b. 1933‬‬

‫)‪Dr. Abdussalam (d. 1996‬‬

‫ات ماسیسن نہنیتیدعتاد ریھبنئمطمہناھت۔و اکدعتاد لزمدیناٹھرکاکی کاچنہپ ااچاتہاھت۔ ہیاکمرب ش‬
‫اسسنئداںاسیرںہ گنک(دیپا ش‪)1312:‬ےک رےعیااجنماپای۔اسیرںہ گنک لرظناییاسسنئںیج ے‬
‫ےک )‪ (mathematical calculations‬ڑازدن اسسنئداںغا اتناتےہ۔اکےندیچیپ رایایضیباس‬
‫)‪ (force‬رےعیہیبا تایےہس فر اکیقرتق‬ ‫ےہدووپریاکتانت لرٹنکو رکریےہ۔ ہیرظنہیا‬
‫میلعای ہتفےقبےکدرایم اکی ہمّلسےکرور رغا ایایگےہ۔مومیمزرا ںیاک ل لگنارٹسگنرظنہی‬
‫اہکتناتےہ۔)‪(string theory single‬‬

‫ لگنارٹسگنرظنہیںوایس اکیدخا(ڑودیحاہٰ)ےکدیقرےک قںیاکیاسیسنایندارا مرکاتےہ۔و‬

‫ذمیبدیقرےکیمل ہمّلسیتیثیحدررہ ےہ۔ا اخصلاسسنئیایند رہیاہکتناتکسےہس اکاکتانتاک‬
‫‪:‬اکیدخاےہ۔ ہیدخااکیےہاورفر اکی‬

‫‪"Single string concept by Estefan haking":,‬‬

‫‪The concept of God is purely a scientific concept, and this God is one and one‬‬
‫‪alone.‬‬

‫یعباوص ووقاناوردخا‬
‫اکتانتںیومدودیعبوقان لدحلمنیےناانتڑاھایس ا ےدخاھجمسای‪،‬یعیباوص گںےکیماظمےکاپ ےتنےن‬
‫یوہج ےدخایرضورتاکیااکنررکےھٹیب‪،‬ایکندلیلہیےہس برہوا ہعھچک ےگدنب ےھاوص گںےک تح‬
‫!ااجنماپرہ ےہڑودخااکاراد رہوا ےعےکےھچڑواکرارغاہنئوا‬

‫اہیںدووااعقتئورےہںو اکینیعتاقںو رطفتےکاطمقبئورےہںاک ےئا یڑوہہیجرکےنےئلی‬

‫ی امولعمدخااکودودارضرکےنیرضورتںیہن‪،‬ویک ہکنمولعموقانوداکیڑوہہیجےئلیومدودں۔‬

‫ویٹ ہ گنکاینیئبات ’ دیرگڈنیڈزیانیئ `ںیاےنپرظنےییدتاتلرک ےئو ےےتھکںس ‬

‫ٓاف ںیومدودششکثےکاقںو ےکاطمقبدایریغیممصمارادرایوصنمےبےکودودںیٓیتکےہ۔‬

‫اکتانتیقیلختںیی ’ا دےھکیقیلختاکر‘ اکروصراسسنئےکرظنایت ےاطمتقبںیہنر اتھ۔اواہ‬

‫‪http://www.bbc.com/…/2…/09/100902_universe_without_god.shtml‬‬

‫ا دتالئاکدوا ماہیں 'وقانرطفتاوردخایرضورت 'ی ثحںیدر)ےکں۔‬

‫‪http://ilhaad.com/2015/06/phylosphy/‬‬

‫سیبرںہ گنکےکالعو حالد یاکیاور مسیھبےہدواکتانتںیڈزیانئاورر طےکاپ ےتنےن ےیااکنری‬

‫ےہ۔ویک ہکناکتانتںیر طغا ےنیلےک دع 'یر طواےل ' لغاوانر طےکودوخبدودودںیٓےنےکاقمےلبںی‬
 ‫!زاید آرنیایقکمولعمئواتےہ۔۔۔‬

‫ذہلاہی گداڑییتویٹاکزوراگل ےںہیبا ترکےنےکےس ر طایڑوںیہناورارگےہیھبڑواکےہںیہن‪،‬اکتانت‬

‫فکو‬
‫ںیاپ ںیاثمںیلدےنیہ ےتںالثمقولخ ںیصقےہ‪،‬ززلرٓرےہں‪،‬ابتی‪،‬امیبریےہوریغ ۔اسیجس ‬
‫فکو‬
‫ررچڈڈازنکےکٓروٹنم ےواحضئواتےہس اہجں رڈزیانئئواگوہ ں ر ر ںئو ارضوریےہ‪...‬دتا ہکنہی‬
‫رضوریںیہن۔اکتانتںییہگجتحلصمےک تحیمکاکئو ااوراکملبتاک ائو ارسر ےر طےکی ائوےنی‬
‫فکو‬
‫اشنین ںیہن‪ ..‬رھالہذمبہاکداویاکتانتںی رنشیکاکںیہنڈزیانئاورر طاکےہ‪ ،‬ر ںو اکاہجںںی‬
‫!فر دخاںییغاہ ےں۔۔‬

‫ایسحر ھچک(ذمیب) گدیھبومدودںدویعیباوص گںےکیماظمںیاپ ےتنےن لمیلسترکےنیل لرہاکی‬

‫وا ہعںیاراد دخاودنیےکا گ ےومدودئوےناکااکنرھجمسےتھٹیبں۔ ینعی برہوا ہعھچک ےگدنب ےھاوص گں‬
‫ی‬
‫ےک تحااجنماپرہ ےہڑودخااکاراد رہوا ےعےکےھچڑواکرارغاہنئوا انچہچناکی لدورسراک قبصےتھجمسئو ے‬
‫‪..‬اںیہنا اوص گںےکاکتانتںیںاہنںئوےناکیااکنررک اڑپتناتےہ۔‬

‫ باےسی لیئاوص ومدودیںیہنڑواایشءووااعقتےکئوےناور لمرکےنںیا اکرایم لیئر طاورقلعت‬

‫ںیہن ویک ہکناکر طوقلعت ےیڑوہیاوص ودوداپ ےںاوراکقلعتیواض ترک ےں۔اکحر اںیہن‬
‫ہیغاوانڑپتناتےہس رہاکیاارفادیووق ہاہنتارادۂدخاودنیاکہجیتئوےنےک ا ےرگدوشیےکرایقمامموااعقت‬
‫واایشء ےٓزاداورتاقلعتئورکااجنماپاتےہ۔ ویںملیبتایہٰےن بووقماتےکدرایم لیئیعیبر طںیہن‬
 ‫راھکڑواواد ےکووقعذریئوےنےکیعیباوص امییےشی لیئئاجن شیںیہنریھک۔ بہیاوص‬
‫رطفتںیاپ ےیںیہنتن ےڑوا ل طبںیتا اہچینعدارد ؟ویںااکنراکہی ہلسلدرازئو ےئو ےراآلرخاسیسن‬
‫حرۂقیملیےکااکنر رتنجتنمئواتےہ۔‬

‫ایسحر او ےاطمقبوااعقتںیر طاورلسلست‪،‬اورا ےک ُروذریئوےنےکیعیباوص گں لمیلسترکےنیل ےہی‬

‫غاوانتازمٓاتکسےہس دخاےناکاکتانتاوراکےکماظم لھچکوصخمصاوص گںےک تحانبرکڑوھ دایےہ۔اور‬
‫ا اکتانتاکماظمودوخبداخقلیاشنم ےتاقلعتئورکا اوص گںےک تحالتنرہ ےہ‪،‬سجحر ڑھگیاسز‬
‫ڑھگی لانبرکڑوھ داتیےہاورو اےنپایررکےنواےل ےٓزادرور ریتلریتہےہ۔۔ہارہاکحر یسوچرہ ان‬
‫رسارسااحلدو رفےہنکیا ےک قںیدوےلہپ ےیدحلمں۔ناملسںوں رہی رفڑو بتازمٓ ے با یعیب‬
‫اوص گںےکودوداورارثذریی لغا ےن ےوایعقاخقلاکتانتےک ہموتقاکرارغاارادر ےراتارتیاورےب‬
‫ایزیاکروصرتازمٓاتئو۔۔۔‬

‫اخقلےکاق مرکد ا یعیباوص گں لغاوانرچیتیںیہنےہ۔ویک ہکنرچیت ٹسڑوو گدئو ےںدوا اوص گں ل‬

‫ریغاانثتیئغاہ ےںاوروداخقل لاکیحر ےا اوص گںےکٓ ےروبجر۔ ہکباامی واےلڑورہاکیووقے‬
‫یتبسندخا ےمیلعومیکحیحر یرک ےں۔اکیاارفادیتیثیحںییھباوریۂلسلسوااعقتںیاکی‬
‫ ڑییتیثیحںییھب۔ویک ہکنا ہلیمدرتہقلطمواک ہل راامی رےنھکواےلاکیتمکحواہعسوراہغل ریھب‬
‫نیقیر ےتھں۔اورا دوںوںےکٓبارو زنیموٓامس ںیدخایتنریرکد ےب راروتنسںںیواحضرور ردےتھکی‬
 ‫ں۔ ۔‬

‫ہیںیتنوا دنبوںےکاامع ےکےجیتںیہارہئوںایاکتانتےک”ااعف “ یوصرتںی‪،‬رہحر ےہیدخای‬

‫ےکانب ےئو ےاوص ووقان لواحضرکیں۔ا ہتباانثتءرہدواماسمیوتنسںںیاپایتناتکسےہ‪،‬دورہاکی‬
‫اارفادیاعمےلمںیدخایئارادریربرتیاورہبل لہارہرکاتےہ۔اانثتءاتا ہتبںیہیھبئوں‪،‬اوص‬
‫ووقانی طبودتونیںیٓ رںیہنٓ ے۔‬

‫دخایارغادربداری ای اارغاینیتنےنےکاواےل ےدودخایئںیتناز ےیلٓریں‪،‬نجےک تحیھب‬

‫ااسن یدباامعویلںےکببسیکشاوررتیںیداسدلیتناتےہاوریھباکیارغادربداریےکہلصںیزنیم‬
‫وٓامس ےرباکتےکدروازرںوھ دےیتن ےں‪،‬وریغ وریغ ‪،‬ڑو با ”رشیعاابس “ رینبدخایئوتنسں‬
‫ےکاوص ووقان ےدش ئوتنےن ےارادۂدخاودنیاکلطعمئوتن اتازمںیہنٓاتڑوغادیاوریعیباابس رینب‬
‫دخایی ےرکد وتنسںاوراوص گںےکنیعتئوتنےن ے(دخاودنیاکلطعمئوتن ا)ویکرکنااسیتازمٓاتکس‬
‫ےہ ؟ ؟‬

‫زمدیی مسےکرطفیاوص گںاوروقانےکودودرےنھکےکےہییھبرضوریںیہنس و تاز ًاآرٓ ودثی‬

‫ںیایب ئو ےئوں۔آرٓ وتنسایندیرور ررشیعاوص گںاوررشیعاابس ے ثحرک ےں۔ات مو غادی‬
 ‫اوریعیباوص گںاورا یاتیمہ ےااکنریھبںیہنرک ے۔ ہیڑوولعمرشہییایناہنمجاکءاقاضےہس و ھچک‬
‫اخص مسےکاوص گں ےی ثحرکںی۔انچہچنیعیبولعما یرا ںیٓ رںیہنٓ ےاورہیودیعیبولعمےک‬
‫ٓ ےراکو ںیہنڈاےتل۔رشیعولعماوریعیبولعمدوںوںرطفتےکولعمں۔ا دوںوںیاہنمجاکار یہیےہ‬
‫س رشیعولعم لق ےںیہنڑھگرتن ے‪ ،‬ہکلا ےکےویحیرضورتئویےہ۔ ہکبیعیبولعمےکےویح‬
‫یرضورتںیہنئویویک ہکنو لقےک رےعیمولعمودرایتفےتن ےتکں۔‬

‫یعیباوص ووقان_دودخاودنرطفتےنیاکتانتےکووقماتںیارثذریارغا ےں‪،‬نکیہییاارفادی‬

‫ووق ہںیارادۂدخاودنیےکا گ ےںاہنںئوےنںیغا عںیہنں_ہییعیباوص ارگاکاکتانتںیںاہنںںڑو‬
‫ رھساح ےہس ااسنین لقیھبا لدرایتفیہنرکےکس۔ ینعی ِوروزدویں ےغادیاواےہواومرااسن‬
‫ےکاسہ ے ُروامنئو ےرںاور لقیتمعنریغدار ہبقرےنھکوا ہیاولکیقولخ یھب ہیمولعمرکےن ریہنٓےکس‬
‫!س ہییعیباواےہےسیکاورویکرکنواعقئو ےں۔‬

‫ایارگمولعمرکریھبڑویھبدویںےکرفاور ینہوغادیارءاقءےکراودودہشیمہ طلادنازوںاورئات جی ک‬

‫ےچنہپ۔ اییھبارگ”اظبرہ“ در تادنازوں کچنہپیھبتن ےڑویھباکاکہجیتیھبیمتحہنئو۔اورہیاہج اوراک‬
‫ےکاظمرہااسنین لقےکےہشیمہاکیدوھاک‪،‬رسا اورںورھکددنھ ایاکی”رجشونمم ہ“ییستیثیحاایتخرے‬
‫رںیھ۔اکحر تقیقحڑوا‪”،‬تقیقحےکاظمرہ“ یااسنین لقی طبدنبویں ےراتارتآراراپںیئ۔ رھ‬
‫سوا ےاکاکیراتےکااسنین لقیتقیقح ک ےنچنہیالصتیح ےیرحمومئوس اظمرہاکتانتاور لق‪،‬‬
 ‫رہدوی لیئرضورتےہہندصقم اوررایقوتقیقحںےکےی ”ااہلم“ اکرظتنمر‪،‬انڑپر۔‬

‫رہ ہیس اترخیےکرفںیااسن تہب ےاےنپیاسیسنرظنایتدب اتاورردرکاتالٓایےہ‪،‬ڑواک ےہیاہکں‬

‫ ےاپایگس ہشیمہیااسیئواترےہاگ‪،‬اوریھب لیئرظنہییمتحلکشاایتخریںیہنرکےکساگ ؟ ب کرظنایت‪،‬‬
‫ںیئو ےں‪،‬اورا لوبرراتیدمد ے راھکاورتنلاچنںیہنایگ ‪ phase‬ےک )‪ (Hypothesis‬درفوہض‬
‫ئوات‪،‬ایوبررات ےا یدصتقیںیہنئویئئوی‪ ،‬ب کڑواکراتیئاجن شومدودئویےہس ی‬
‫یرشتحیرکےنواےلیاسیسنرظنےییہگج لیئاوررظنہیےلٓایتن ے۔نکیوبررات ‪phenomenon‬‬
‫ ےرارراربا تئوتنےنےک دع بو درفوہض‪،‬ویھترییلکشاایتخررکاتیےہڑو رھہیئاجن شآربیآربی مت‬
‫ئوتنیےہ۔ا ہتبہیرضورےہس زمدیاسیسنرتیقےکےجیتںیےلہپ ےبا تدش یرظنےیںی لیئرشیپتف‬
‫رک تن ے‪،‬ایاکںی لیئرتہیےلٓیئتن ے۔اسیسنرظنایتیداتقایتحصدایںیاپیئتنےنوا اسیسن‬
‫وانکیٹ گلکیجرتیقیوصرتںی ہٓاسینمشچبرسحال ہظیتنیتکےہ۔‬

‫یعیباوص ووقانمامَلںیارگاکرارغاںیہنں‪،‬ایارگاکرارغاڑوںرگمتحصونیقیےکاسھتمولعمںیہنے‬
‫تن ےتک‪،‬ڑودایںیااجیدرکد ازارہ ٓتات‪ ،‬رزر‪،‬ںینی‪،‬ونصمماتاورالپ سٹااسنتین لویکرکنایندیپاوار‪،‬‬
‫رمثاتاوررمضماتمہباچنہپرےہں ؟ ؟ایہییھب ضحاربیرظن‪،‬اورمہفاکدوھاکےہ ؟ایہیس ہیااجیداتاور‬
‫درایںیتفیھبفر ااہلغاتاکہجیتں‪،‬اور لقےنرہبوصرتبرامماماشیدرہ انےہ ؟ ؟ ؟‬

‫‪،‬ا یدمد ےیعیبوااعقتاوراایشء )‪ (uniformity‬اکتانتںیاکرارغایعیباوص گںںیکیریگوارمتسار‬

 ‫ي‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫مج‬
‫اورا یدقماریو ی )‪ (predictability‬ےکووقعذریئوےنیرا تکیھٹکیھٹادناز ایتن ا‬
‫اکئو ادایاکاکی ہمّلسوا ہع ناکچےہ۔ ینعیاسیسنرظنایت لاکمدررتیق ای ہتف )‪(computability‬تیثیح‬
‫لکشدیتنیکچےہس اںیہنا ہٓاسینرایایضیافروم گںیدمد ےایب ایاوراھجمستناتکسےہ۔اورماکلوا ہع‬
‫ںیا اوص گںاکاقال وا لامع (ینعیانکیٹ گیاکںوص )ا افروم گںےک رےعییایتناتےہ۔ ضع‬
‫ڑوویئو ےںںیہنافروم گںیزرا ںیڈاھتاتن )‪ (physical laws‬اسدسنئاںوںےکوقب ‪،‬یعیباوص‬
‫‪ uniformity ،‬ےکس۔افروم گںیلکشاایتخررکےنیلےک دعیعیباوص گںیذم لر ونیںوصخاتینعی‬
‫ائاہتیئواحضرور رحال ہظیتنیتکں۔اکےک دعا افروم گںی ‪ computability‬اور‪predictability‬‬
‫تشپ راپ ےتنےنواےلاسیسنرظنایتےکدبلیایردئوےنےکااکم اتیھب متئوتن ےں۔‬

‫اکیاکیائاہتیئاسد اثم سورجرگنہاوراچدنرگنہئوےنیاسیسنوگنیشیپایئںں۔ایکلفتاورتئیےک‬

‫ولعم ےقلعترےنھکواےلاسدسنئا اےنپملیدمد ےونیہمںےلہپا وااعقتیدووگنیشیپیئرکدےتیں‪،‬و دع‬
‫یتلکنں۔وددیدایےک )‪ (exact & accurate‬ازاںاےنپوتقاوراقممےکارابتر ےرالکلدر تاورحیحص‬
‫راویسںےکےہیراترقًابیومعم اکاکیوا ہع نیکچےہ‪،‬س و ا ایکلفیوگنیشیپویںیداتقاورتحصرارہ ‬
‫حال ہظرک ےرےہں۔ ہیاسدسنئا ایدر توگنیشیپیئےسیکرکتن ےں ؟ایاُ ےکہ ھتملباک لیئرسا‬
‫ گتناتےہ‪،‬ایہیس و ا تامیکلف ےقلعتمیعیباوص گں رینبرایایضیافروم گںیدمد ےا ا تامیرحتکو‬
‫م‬
‫راتفروریغ ی جلیتےک رےعیا ئات ج کےتچنہپں ؟درتقیقحاےسی ضحاکیوا ےعیدر تاور لمک‬
‫یدمد تنیےہ۔ )‪ (Mathematical Calculations‬ےکےیئاکیرایایضیانیمختت ‪prediction‬‬
‫ رھرہاکینیمخاورافرومےلےکاسھتیئاکیاسیسنرظنایتقلعتمئو ےں‪،‬نجںی ےیاکیہگجیھب‬
 ‫رایسیطلغئات جںیتہبڑاار ےلٓےناکراثع نیتکےہ۔نکی مدےتھکیںس ہیئات جذم لر اثم ےک‬
‫اواےل ےدر تیکلبےں۔‬

‫اکاثم ے مانز مہیرضوربا تئوتناتےہس تہب ےدیچیپ یعیباوص _دواخقلاکتانتےنیوعضارغا ے‬

‫ں_ااسنین لق ےرالکلحیحصحیحصرور رمولعمودرایتفےتن ےتکں۔‬

‫ رھ بفالںیومدودا تام ےقلعتماےنتدر تاسیسنرظنایتاق مےتن ےتکںدوااسن یچنہپاور نراسیئ‬

‫ ےقلعتماسیسنرظنایترےنھک )‪ (Biosphere‬ےًاتقیقحتہبیدورںڑوااسن ودایندایےکرکۂایحت‬
‫!ںیدریتاورتحصےکاقمم رویکںںیہنچنہپاتکس ؟‬

‫اظمرہاکتانتاورا ےکیعیباوص _ینعیاسسنئ_ارگودتقیقحںیہن‪،‬ڑوتقیقح ےودااور عطقنیھبںیہن۔‬

‫تقیقح ےیلوھےنٹاوراک ےاکیزربد تقلعتو مٓیگنرےنھکےک ا ےہیااسن لتقیقحییحر‬
‫اٹلپ ےاورایساکرساامھت ےرظنٓ ےں۔ لیئاھتہ ے رٓ ےڑو۔‬

‫لثمآرا دینیبات تاےنایاکییسیسورتاورٓتیتاےنےکجنلیاکیقیقینعووہفمماوریطلغ‬

‫ہ ےاضمنیم‬

‫اکیتہبڑایملاربیاوراغمہطلاسد گ گںوںےکاسہ ےوہیدوفاصریےکوھج ےےچمچ ہیدےتیںس آرا‬

 ‫ےناےنپاسیجآرا ےنھایسورتانبےنایاکےکلثمٓتیتاےناکدوجنلیایےہو جنلییئراروپرارکدایایگےہ۔‬

‫ رھدومےنےکرور رھچکایسیزماہیحبریےلمجوا ٓایت رظنمام رتایئتنیںدوئووہبآرا یادنھدیلقت‬

‫ئویںسج ےزاید ےزاید اانتاہکتناتکسےہس آراینا ظاایدیلقتڑورک نکیاک )‪(blind following‬‬
‫یاتریث لدوا دیوتقومرثوددنا نكدوا ادرےکساوریمل لفحںیریغتنبندارنیققحغارہنی‬
‫اسلایتبر یرظنوںںیود لدومہنانبرکر ےویک ہکناک مسیرچلرحتریوں رآراینبری ےٓانشالہملو‬
‫‪-‬الہزرا سنہی ےتکں‬

‫اکاعمےلماکج ے رفطلاولہہیےہس سیفوبك رھچکںووارددرہ ےڑویھباھبکراکمدر و لعوبذرای‬

‫ئورکوپ ھےتھٹیبںس ولںیآرا یسیبات رحتریرکدوںنکیہیہلصیف ل رکراگس رییبات الضفےہای‬
‫آرا ؟ ؟ ؟‬

‫ا ےکدوا ںی ما ےہشیمہہی ےتہںس "ربادرنم"آرا ےکلثمبات ھکرکنورصبتهاورومازہنی‬

‫اخحرشیرکدورایقہلصیفدایےکریغتنبنداربریٓانشائلملوملقاوام لودرکےنیلدواوراکبات لغارٹی‬
‫ںیٓتنےنےک دع گںوں لاکےکاو راامی تاےندواوراکبات لاناناسو ایحتانبےندو۔‬

‫اتس ہت ےلس ٓپیاک"ففیط"یلوبقتیلیرعماجایےہاورینتدویں ک گںوںےک نہ رہی‬

 ‫دویرےنہیالصتیحریتھکےہ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫نکٹیي‬
‫الصہلئہیےہس آرا رکمیےنالہبر لدو چدایاھتس اکےکلثمایاکےکیسیاکیسورتایاکی‬
‫ٓتیتایئتن ےڑوو اےنتویبوق ا‪،‬ےھس اکجنلییرہگایئاورباسس لںیہنےتھجمس‪،‬ےھاوردمحم(یلصا ہلہیلع‬
‫و مل) لوھجرابا ترکےنےک ےئبریی ‪211‬احفصتیساحوراتاوراسلینواقثىتفوامسیواعمیشادایبت ربات‬
‫‪ -‬ھکہ ےتک‪،‬ےھ‬

‫نکیاوہنںےنآرا لس ااھجمساوراکےک دعا اسہقاکاروں راکآرا اکارثداھکیدویوتقانگئوںںی‬

‫‪-‬تلتپ‪،‬ےھنکیآرا ےناںیہنای ےایانبدایاھت‬

‫نکٹیي‬
‫اک ےئےراررےھننہ ےدرہویںےک ےئاکآراین چ لآرا ےیانھجمسےبدرضوریےہس آرا ےک‬
‫نکٹیي‬
‫لثمآرا تاےناک چٓرخےہای۔‬

‫ایو ااسن سجےنآرا لاو اتٓرخڑپاھی ائواک ردترب اایئوو آرا ےکلثمایاکیسیبات ایسورتای‬
‫اکیٓتیشیرکےکساگآرا اکاقمہلبرک ائوڑو ماز مدماقملدنبر لاانت اتئو ااچےئہس ‬
 ‫يایگےہ‬
‫‪۱‬۔آرا ےکادنراےسی ل ےامنایںاضمنیمووموضماتںسجاکارکارواماده ا‬

‫يامیلعتتںغادیاواےل ےایرامنہایئںں‬
‫‪۲‬۔اورامسیاولہ ےای ا‬

‫‪ٓ .٥‬رختےکاواےل ےایاکرٹس نشں‪-‬‬

‫‪۴‬۔ اورپ فلتادای اکیملرد سحر ایایگےہ‪-‬‬

‫‪٣‬۔ اورودآرا ےنآرا ےکادنراناناعتر ےسیکرکاایےہ‬

‫ایناتریثایاونایئںدوہیقباتوبںںیںیہناپیئتنںی‬

‫‪:-‬الثماکاواےل ےڑوج ےےلہپودآرا ےنیاےنپا ماوحا ےکقلعتمربدیےہالثم‬

‫)ارگہیآرا رکمیڑاہ ر از ئواتڑوآرا یتبیہو لا ےڑاہ رزی رزی ئوتن ے(ارشح‪- 21‬‬

‫اکآرا لےننسےک دعا گںوںیٓوھکنں ےیھبٓوسن ہڑپ ےںدواک راامی ونیقیںیہنر ےتھ(اسنء‪-‬‬
‫)‪21‬‬

‫)اکآرا یالتوترک ےئو ےایایاکیٓتیےننسےک دعالہاامی ےکد اک پتن ےں(جح‪- 12/11‬‬

 ‫)ارگاکےکادنرھچکیتخئوڑوا ٓایتیربتک ےا ےکد وممئوتن ےں(ازلور‪-21‬‬

‫)الہاامی ےکاامی ںیزایدیاورد ںیعوشعوعوضعدیپائواتےہ(اتاافن ‪-2‬‬

‫اکآرا لےننسےک دعںورورکےکےجیتںی گدرو ےئو ےےدجرںیرگڑپ ےں(ینبارسالیئ‪- -113‬‬

‫‪110‬‬

‫آرا داییوادٓامسینبات ےہدواےنپقلعتمحا رور ر‬

‫دیداامتعد ےہیالتبیےہس ‬

‫ویکںاور سے از ئویئ ؟‬

‫اک ےافدئ ا اھےنواےلیقیق گد ل ں ؟‬

‫و س ر از ئویئ ؟‪-‬‬

‫و بک از ئوااور سرات از ئویئ ؟‪-‬‬

‫ سزرا ںی از ئویئ ؟‪-‬‬

‫اہکں ے از ئویئ ؟‪-‬‬

 ‫ سےک رےعی از ئویئ ؟‪-‬‬

‫داییج ےیلہپدینیبات ےہدویتہکےہس اکیافحتظیامضتاکےک فنصوک ل یےہ‬

‫اکاخصزاو ے ےںورےیجیکڑوحا مولعمئواتےہس دنھواور‬

‫استیئاوروہیدتیاوردرگیادای را ہلیباتںیباےنپقلعتما سوا گںاکاقلاانی دوا ںیہنارا م‬

‫رکںی۔۔۔‬

‫قءهرصتخمایدرےہس اترخیںیںیمتہبیسایسیاثمںیلیتںس دنانم االسمےنآرٓ اپكےکیا ظااےل‬

‫نکٹیي‬
‫رکدنچٓایترتبیترکےنی لشں۔خريااکحر آرا اک چنو ایگ ؟ ؟‬

‫دوارابرضےہس آرٓ دیجمےکا ظااا لامع رک ےئو ےدکایردنر رقاترتبیتدرانی‪،‬یبری اییمج‬

‫ماکلےکےہنرسو یلصا ہلہیلعو ملےکزغاےنںیلکشماھتہنٓجےہ۔‬

‫لٹیي‬
‫آرٓ ںیدو چےہوهيےہس ارگےتھجمسئوس آرٓ درالصرسو اهللیلصا ہلہیلعو ملےسیر ررسو یعبط‬
‫زاداسيفےہےہسج لڑپھرکرو ےٹگاڑھرئوتن ےںد اک پاےتھٹں۔اوراوھکنں ےٓوسنیکلبےں‬
‫اورسوچورکںیمیظابالق رباپئواتےہ ےس حباشمالتوترک ا گدراثعاوا ےتھجمسں‪،‬اورسجی‬
‫امیلعتت ر لمرکےکزدنیگرسبرک اراثعاجنتےتھجمسںڑوانبتاؤایسییاکیبات دوبریاصف توالبتغی‬
 ‫ج ےٓرخیتویٹ راف زئواوراکمدردواعماملکلئوںس لقدگنر تن ے ےسڑپھرکج رھد ااسن ومم‬
‫ئوتنئدود ودغا ںیابالق رباپرکدراور ےساستاتدکاس اک ہچیھبآباسینظفحرکےکساوراک ر رخ‬
‫وسحمکرکر۔سجید راترشم اتبرغ را اتونج ت لسلالتوتئواورسج ر لمرکےنںی گد‬
‫ایناجنتںیھجم‪ ،‬ےسواسیلوب مامدلصئواسیجآرٓ اپك لدلصےہ‪ ،‬ےسڑپ ےنےک دعبروبںیحر‬
‫پ فلتتنئلاورولفمكااحل غردمتم و اوادنهااراداوراڈج گںوںیاالص ایسیئوس رصیقورسكییسیاےنپ‬
‫وتقیرپساپور ل ا لں ےن ےنوبچادںی‪ -‬ےسڑپ ےنےک دع گںوںیامسیزدنیگںیاسیابالق ٓتن ےس ‬
‫توریز ااکریاورتڑویکں رناتہ اگل اایاںیہنزدن د نرک ادنبرکدایتن ےد ودغا یتلیعيیرشا ینیڑوھ‬
‫دیتن ےاسنیکومیتیی رورشیتن ےاورداقتوریخاتوز لتےکزرےعید ےغا یتبحمامکور‬
‫)ااسننںوازیزيادهئوتن ے‪(-‬سورهرقبه‪22/21‬‬

‫ ساکارےنٓج کایسیرودینویبلقابالق دیپارکدےنیوا بات یھکلےہسجےکادنردایاورٓرختاورغایض‬

‫ود اور لبقںیئوےنواےلماممدتاتےکقلعتمنیشیںویئےصقاورربںی ک ھکدییئگئوںاوردایےن‬
‫افالت اایئو ہکلہیبات (آرا )اکیاےسیغااو اوروتقںیہیراںیایب رکریئو باکاکروصررک ایھب‬
‫‪-‬نکمم ائو‬

‫ہیےہو جنلیدوآرٓ دیجمےنٓج ےتود سواس ےلہپدایاھت ےسلوب رکےنییعس اورادغایضںییھبییئگاور‬

‫ٓجیھبافکرےنیہییعستادلصیےہاورٓہدن یھبرک ےرں ےنکیایقتم کاخبئواخرسئوں ےدو‬
 ‫ٓایتآرا ےکدوا ںی ضعیحیسرنشمزیایبر وردتنیودما وبنتیحر ےفئوںیئاںیہن‬
‫ لیئڑپ ےنواتاڑوای لنتن ےنواتایھبںیہنےہاوردوا فیتنریںدنچاس دعا اک رشیھبيئواگ۔‬
‫وقب اشبر‬

‫ ائوا ر ائواریاکاسادنازبیصن‬

‫و ایروںےنتہبزورزغ ںیغارا‬

‫آرا ےنحا ہہکدایےہ‬

‫رتہمج‪،‬رالطہناسہ ے ےاک رٓاتکسےہہنےھچ ے‪،‬ہیاکیمیکحودیمی از رکد زیچےہ۔(سورۃمحادجسل ۔‬

‫) ٓایت‪12‬‬

‫‪----------------------------------‬‬

‫رتنوزتئ‪-:‬اسکلاريادی‬

‫‪--------------------------------‬‬
 ‫وراعجواصمدر‬

‫اضفلئآرا مجکدازاابق يكاین ‪1-‬‬

‫یعلي ااتآرا مجکدازاابق يكاین ‪2-‬‬

‫العتمقاتماکبا ازاابق يكاین ‪3-‬‬

‫اتوبنت(یلصا ہلہیلعو مل) ردحلمنیےکارتعااضتاکتن ز‬

‫ایآرا ےناورؤاسیقےکااعشریلقنیےہ ؟‬

‫دحلموںاکرشتسمنیق ےلقنرکد اکی ہہباوراکاکدوا‬

‫ ہہب(دورہحر یایخںوتنںوھج اوراربی ےرھبوپرےہ)‪:‬اورؤاسیق لباالسماکاکیاشبرےہسجاکااقتن‬

‫ ن‪211‬ءںیؤا(ینعیٓرضحنتدمحمیوتادت ےیھبتربکےلہپاورمزنو ویح ےرتساس ےلہپ)۔اُکاک‬
‫ہاسرراتااستٓ ےں۔اکاکوبثتہیدنچااعشرں‬‫‪:‬اکیوہشمرقِکد ےہسج ےرُقٓ دیجمںی ُ‬

‫ی‬
‫رِحتفأوحاکه اسعارطل یعکیکهاونرّرمیمالعکدنف‬
‫وارفأاورمد ُ‬
‫ٌ‬ ‫دتااسلعهوا قارمقلنعزغا حادقليی‬
 ‫اي کر ي لم‬
‫اي‬ ‫ط‬‫ب‬
‫رف ی ما روإ اغالا یاسعهاکتااسلعهأدھوأوربتُك‬‫ج‬ ‫زیکهارغاناعتفطبفعق ریّها ئامنماحل ئااف ک ن‬
‫ک‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ک‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫ج‬‫یّ‬ ‫ُ‬ ‫ج‬‫ل‬
‫ا ںىلعولیکه قا لكرطسارصتخمماد ُةاألامقررستيفاادی ُ ا‬
‫ارأن ليريرارمقلراىحضلوا لنمحریه‬
‫ی‬
‫ارقهدااونلر مشءزهرتلقإ ّقشاذعلاردخهدتااسلعهوا قارمقل‬

‫یْ ل‬
‫اْ نَال نلااعن ُه نوا ن نقا نقمن ُ ر۔رسیتررعشاک ُدورسا‬
‫ےلہپرعشاکالہپورص ہوُسرةارمقل(‪ٓ،)21‬تی‪1‬ںیٓایےہ‪ ْ :‬ن نر‬
‫‪:‬ورص ہیھبوُسرةارمقل(‪)21‬یٓتی‪23‬ںیٓایےہ‬

‫ع‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫ن ني ُه‬

‫ن‬
‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ص م عناا ی ن ر۔‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ن نا‬
‫ق ند ْوا ن ا‬

‫ُ‬ ‫م‬ ‫نک نر ي ل‬

‫‪ .‬تو‪،‬ےھرعشاک ُدورساورص ہیھبایسوُسرةکرارس ںیٓایےہ‪ٓ،‬تی‪:11‬فنکنا ُایا ما جْبنط ر‬

‫ُ ن‬
‫‪ٓ .‬وھٹںیرعشاکالہپورص ہوُسرةاٰیحضیٓایت‪1‬اور‪2‬ںیٓایےہ‪ :‬نوالضجنی نواللکْلإ ن اسنجین‬

‫‪------------------‬‬
 ‫‪:‬ا اکاکدوا حال ہظارغاےیئ‬

‫!!ااعشرا ااعشراک لیئودودرسر ےبریزرا واد یباتوبںںیںیہناپایتنات )‪(1‬‬

‫!!دویا اورؤاسیقیپ فلتطبعااتومدودں‪،‬ا ںی ےیںییھب ہیاایبتومدودںیہنں )‪(2‬‬

‫بریاد اک لیئیھبااکا رلاوراسی کل ت‪،‬اوراخصرور راورؤاسیقےکااعشراکا کی کل تئو‪،‬ایھ )‪(3‬‬

‫حر تنئاتےہس اورؤاسیق لیئریغرعمو اشبرںیہناھت‪ ،‬ا ہغروزاگراھت‪،‬ذہلااکےکااعشر لدوڑوہجیلمےہاشدی‬
‫ییاشبر لیلمئو‪،‬دحمنیثاورمدغاءےناکےکااعشر عمرکےن‪،‬رواتیرکےناوراکیرشنوااشتع رڑی‬
‫ل‬
‫تنحمفر یےہ‪،‬اوراکےکدویا ےکیئوہشمرےخسنں‪،‬ےسیاألملا لیيم رياکہخ‪،‬اوطلشاکہخ‪،‬ايركرياک‬
‫ہخ‪،‬البطلب شاکہخ‪،‬ا نااحنلکاکہخوریغ وریغ ا اایبتاک رکا ںی ےیںییھبومدودںیہنےہ ا‬
‫ہیاورؤاسیقےکااعشرےکغارہنیاکےکااعشر لزاید تنہ ےںایٓپےکاخنئاوروھج ے روڈنگیپرراز ام‬
‫اہندلقنرازنیققحنج ےٓپےنہیااعشرلقنےں ؟ ؟ ؟(ایدرےہس ہیوھج ےنیققحہیاسرر‬
‫)ارتعااضترشتسمنیق ےلقنرک ےں‬
 ‫اکدورںییھباورؤاسیقےکااعشراوردواونی رزدوھچکاکیحر وسنم ایایگےہاک راکی )‪(4‬‬
‫ررسیچئویئےہ‪،‬ا ںی ےییھبررسچںیا اایبتاک رکرسر ےومدودںیہن۔۔ہناکرور رس ہیاک‬
‫!!ےکااعشرںہناکرور رس ہیاکیتنبنوسنم رکدےیےں‬

‫اورؤاسیقاوردرگیوہشمررعشاءیتنبنوپرروپرراصقدئوسنم رکدےیےںہچتنہكیئدنچااعشر‪(5) ،‬‬

‫ ہکلاےسیچ ےبتو رےصق کڑھگےےںنجاک لیئرسرییںیہن اوروہشمررعشاءیتنبنااعشراکوسنم‬
‫ایتن ااکیایسیتقیقحےہسجاک مٓج کاسرظارکرےہں امحداا رلاوۃی ایماکیرعمو ااعشراک القےہ‪،‬‬
‫اورایسیحر فلخاتارمح ا اکاکمی ہیاھتس ہیااعشرڑھگ ےاورمدمیرعشاءےک ام ےایب رک ارشوع‬
‫رکدےتی۔۔۔ا ندبعر ہےناینبات "ادقعلارفلدی"ںیاشندنیےکاسھتا نمڑھگتااعشریاثمںیلدی‬
‫ں۔۔۔ ہکلودامحداکوق لقنایےہ‪ (،‬رخہیاتہکےہ)س لیئاشبرااسیںیہنےہسجےکااعشرںیںیےناےنپ‬
‫ااعشریحالو ہنیئو۔۔ایسحر یراتادفصلیےناینبات "ا گایرا گایفت"ںییھبلقنیےہ۔۔۔‬
‫درالصا گںوں لمدغاءےکالکم رآراروایعقدرتسکیھبدلصیھتانچہچنہناںیہنےکا ظاااورااسبیےلرک‬
‫ھچکاکحر ااعشرڑھگ ے‪،‬ےھس اےھچاےھچار ہنرکاپ ے ٓجیحر ںیہنس وھڈنراورےبوز ااعشر‬
‫!العہماابق یحر وسنم رکدےیتنںیئ‬

‫ڑودوااعشرٓپےن رکےں‪،‬ارگیاوروموضعییبات ںیاورؤاسیقیحر البیدنس‪،‬دلیلاور‬

 ‫اواےلےکوسنم رکدےیےںڑو ل یسبجعتیراتےہ ؟‬

‫تہب ےاےسیااعشردومدغاءیحر ںیہوسنم ےےں‪،‬دورسیہگجرادنسلا ےکالصاشبراک ام )‪(6‬‬

‫یھب ےہتناتےہ۔۔۔‬

‫رو ااعملینںیٓ گیس‪،‬رازیےکاواےل ےایسحر ےکھچکااعشر ررصبت رک ےئو ے ےتہںس سج لبر‬

‫)ےکااعشری ر رباربرعمتفئویگو ایھحر تنئاتےہس اکاکاشبرومادےہ( دعیدیپاوارےہ‬

‫الہبر اورؤاسیقےکالکم ےٓپاور ھج ےزاید وا ف‪،‬ےھ‪،‬ہی لیئوپدی زخاہنںیہناھتس دویبیلص )‪(7‬‬

‫ا ہلہیلعو مل لےہایگئو ارگااسیئواتڑوالہبر رورآپ رالکمیتوریاکازلاماگل ے ٓپیوپریزدنیگںی‬
‫!ٓپ رااسی لیئازلامںیہناگل‬
 ‫ا ااعشریراکتک‪،‬ےبینع ن‪،‬رتبیکاک اسھپسھ نا ییلاھکرہ ےہ۔۔الھبااسلۃع ےایوراد )‪(8‬‬
‫ےہ ؟ ؟ایقتم ؟ ؟اقالمابرضےہس و ایقتم لںیہنغاہ ے‪،‬ےھ وپراآرا ایقتمےکےلسلسںیدتالئ ےرھبا‬
‫ئواےہ ارگو غاہ ےئو ےڑواکیرضورتںیہنیھت۔۔ رھاکااقشن رمق ےایورادےہ ؟ ؟ااقشن رمقاک لیئ‬
‫وا ہعتنتیلہںیئوااھت ؟ ؟ارگاستع ےحالاقتیڑھگیورادےہڑواکےکاسھتااقشن رمقاکوا ہعحالےن ے‬
‫ڑیراکتکاورایئویگ ؟ ؟ ؟ااقشن رمق ےاورایورادئواتکسےہ ؟الھببوبح ےکنسح لیھبااقشن رمق ےہیبشت‬
‫دیتنیےہ ؟ ؟ئواتکسےہرشتسمنیقےکاہیںدیتنیئو‪،‬بریںیڑوایسی لیئااقمحہنریبعںیہناپیئتنی۔۔۔اورؤ‬
‫اسیقےکااعشراےسیئو ےںس ارگبریہنتن ےنواتایھبےنسڑووھجہ ے ےگ۔۔اکےکاقمےلبںیہیااعشر‬
‫رالکلوےسییں‪،‬ےسیسیف ک رٓ ےد العہماابق ےک ام ےںیمدےنھکی لےتلمں اکاکالھبابرت ت‬
‫ی‬
‫ااسلۃعا قارمقل ےایاقمہلب ؟ ؟‬

‫ایسحر اعتفیطفعق رواےلااعشرںیحا رور رہیریبعآرا ےرچارکوسنم ییئگےہ ر رباربیھب )‪(9‬‬

‫ لیئلیمںیہناھکیاکاقمم ے اکیحر اہکرغاین‪ ،‬ےھجریاکاشنہنانبای‪ ،‬رھاہکاعتیط بریالیدایایگڑوا‬
‫ سزیچیاعتیطئوریےہ ؟ ؟اور لںیویکںاکیٹتنریں ؟ ؟ قہیےہس اہیںہیریبعفر رعشےک حبںی‬
‫ااض ہرکریےہ‪،‬ویک ہکنہیائاہتیئےبلحمےہ‪،‬اوروےسییھبزغ ںی لںیچاکےنٹیسی لیئریبعںیہنا لامع‬
‫ئوی اورظفلرقع حبرکےنےکینعںیاوٹناوروھگ رےکسواا لامع ئواتیںیہنتغلںی۔۔ارگاک ے‬
‫ورادزیمخرک ائو‪،‬اسیجس ارثکزغ ےکااعشرںیریہ ا ےزیمخرکےنیراتیتنیےہ‪،‬ڑواکراکتکاکےک‬
‫نمڑھگتئوےناکاالع رکریےہ۔۔۔ ہکبآرا ںیہیریبعحا حہیلعاالسلمیاوینٹنےکرقعےک ےئا لامع‬
‫!!ئویئےہ‪،‬اوراےنپلحمںیےہ‬
 ‫م‬ ‫لم‬
‫یہید میشہا جبط رواےلرعشاکےہ۔۔۔میشہ جبط راکینعایئواتےہ ؟ ؟اکاکینعئواتےہرا روریغ )‪(10‬‬
‫ط‬‫ب‬‫ج‬‫ک ہ ي لم‬
‫ںیرکویںےکومسں ےرودنائوااچر ایوھ ہ ارین ما راکینعئوا ھج ےئاھداڑھائوارا رںی‬
‫رودنرئو ےاچرریحر ؟ ؟ہی ل یسہیبشتےہ ؟ ؟حا ہارہےہس سبا ظاایوقتےکببسا ےآرا‬
‫ضي‬ ‫عليه‬
‫ ےرچارکااعشرںی ٹایایگاوراورؤاسیقیحر وسنم رکدایایگ اکاک{إ اأرانل م حهوادةاکفںوا‬
‫م‬ ‫کر ي ل‬
‫ب‬‫ج‬
‫ما ط ر} ےایاقمہلب ؟ ؟‬

‫اہجں ےہیرعشلقنایایگےہ(ںیبات اک امتنئاتئوںاورو تہب دعیےہ‪،‬اکںیدنسیھبںیہنےہ‪(11) ،‬‬

‫ی‬
‫اورہنوصقمدرعشوںیقیقحتوریغ ےہانچہچن)وہ ںہیرعشاکحر ےہابرت تااسلعهوا قارمقلنمزغا حاد‬
‫‪! :D‬قليیوارف القےناکیےبوزین لاپھچےنےک ےئابرت ت لدتںیدب دای‬

‫رایق ہیاسرردتالئاینہگجںس ا ظااڑوہارہےہآرا برییےکا لامع رکراگترباینےکڑوںیہن )‪(12‬‬

‫!رکراگ ز رارایقٓایتےکاصمدریھبالتشرکتاںیئ‬

‫ہینمڑھگتاہکینٓجیںیہنےہ ہکلاوسںیدیےکٓلازی ےرشتسمنیق ےرخاافتالیھرےہں‬

 ‫عونریاتاماہمےک ام ےاکیبات ارصاتینیداوتےک ےئیھکلیئگ‪،‬ایس ے ہیااعشررچا ےےں ا ر‬
‫رصبت رک ےئو ےالعہمردیراضورصیارغا ےںساح ےہس ہیااعشریبریےکئوں‪ ،‬ہکلبریےکی‬
‫ی‬ ‫ک‬‫محی‬
‫دتبمیاورذیملتےکہارہئو ےں‪،‬تغلےکارابتر ےائاہتیئركیكاور ںیذہتبیےکدنیلےک این‬
‫راکتکاولس وابعرتزایکنبریاوروموضعیزمکوریےکببسبرییھبا ےربیےہہچتنہكیئہیتنیلہ‬
‫رعشاےکااعشرئوں۔۔۔(زمدیااشر ایےہس ہیوردوں ے گا ترکےنوا گںےکااعشرں‪،‬اک ےئس اک‬
‫ںیبوبح اکذمرکئو احا ہارہئورہ ےہ‪ ،‬ہکباورؤاسیقای لیئیھبتنیلہاشبرااسیںیہناھت۔۔)[محٹه‬
‫اانملر‪/0‬ازجلء‪/2‬ص‪]101‬زمدییھبا ااعشرںیراکتکےکتہباسرراولہں۔۔ںیہن رکرکےکںی‬
‫!!ٓپ لوبلھجںیہنرک ااچاتہ ذہلا القوبالقیرور ریھب ہیاورؤاسیقےکااعشرئویںیہن ےتک‬

‫ڑوانج ہیےہدحلمنییاقیقحتتاکد ا یدا وھج ‪،‬اربی‪،‬ایخت‪،‬دش اوراغمہطلرازیےکریغڑویتلی‬

‫!!ںیہن‬

‫‪ :‬اتراریاعت ےکدتالئدرج لیں‬

‫‪۱‬۔اسسنئںی لااقںو ااسیومدودںیہنےہ‪،‬دواایشءانبےنےکےئو۔الثماسدسنئا ہیڑواتب ےتکںس ااسن اک‬

‫ مس ساقںو ےک تحاکمرکاتےہ‪،‬رگمہیںیہناتب ےتکس ااسن لانبےناکایاقںو ےہ ؟ ؟‬
‫‪۲‬۔اسدسنئا ہیڑواتب ےتکںس درتخاورجی ساقںو ےک تحاکمرک ےں‪،‬رگمہیںیہناتب ےتکس درتخاور‬
‫جی لانبےناکایاقںو ےہ ؟ ؟‬

‫‪٥‬۔اسدسنئا ہیڑواتب ےتکںس سورج‪،‬اچدن‪،‬اتسررےسیکاکمرک ےںرگمہیںیہناتب ےتکس اچدن‪،‬سورج‪،‬اتسرر‬

‫انبےناکاوراو ےماظمانبےناکایاقںو ےہ ؟ ؟‬

‫ماممقولخاقتیاثم اےسییےہ۔ارگاچدن‪،‬سورج‪،‬اتسرر‪،‬رچدن‪ ،‬ردن‪،‬ااسن ‪،‬وا ‪،‬رجش‪ ،،‬ر‪،‬اوررایقمامم‬

‫قولخاقت لانبےناک لااقںو اکاکتانتںیومدودںیہنےہ‪،‬ڑوایٓپاتب ےتکںس ا ماممقولخاقت ل سےن‬
‫دیپاای ؟ ؟ ؟‬

‫ےبکشو ا ہلر ازعلتی اتیےہس سجےنںیم‪،‬اوررایقماممقولخاقت لدیپاایاورو انسحالاخنیق‬

‫ےہ۔‬

‫آرٓ رکمیںیا ہلاعت اراشدارغا ےں((وامزن نماءامسءءآء))اہرقب ‪۲۲‬‬

‫س ا ہلےنٓامس ےاپین ینعیرارش از ی ۔‬

‫ٓامس ےاپینرباس اا ہلاعت یاشنوینںںی ے‪،‬اکیاشنینےہ۔‬

 ‫ایٓامس ےاپینرباس ااانتیٓاس ےہ‪،‬س ودوخبدئوتنر‪،‬اور لاا ےرکےنواتاہنئو‪،‬ہی انکممےہ۔‬

‫‪ :‬رارش لاکیاثم ےایب ایتناتےہ‪،‬ںورےئیجیک‬

‫ارگٓپ لاکیرمکریتھچ ےاپین(رطقوںیلکشںی)رباسےن لاہکتنرڑوٓپ لایرک اڑپراگ‪ ،‬را‬

‫! سوےئیچ‬

‫ٓپود‪،‬اپینرکیلتھچ ررکیلتنںیئ‪،‬اورتھچںیاےنتڑوھ ےڑوھ ےسوراخرکںیس ‪،‬اپینرطقوںیوصرت‬

‫رگر۔اکوصرتںییھباکمٓپ لیرک ائواگ۔‬

‫الثمج ےےلہپاپیندراکرئواگ۔ریغاپین ہیج ےباکرےہ۔‬

‫ رھٓوکپیرب نںیاپینرھب ائواگس ٓپہ وھتں ےہیاکمںیہنرک ےتک۔‬

 ‫ رھو رب نیےنانبایئواگ۔‬

‫ رھ انتاپیندراکرےہ‪،‬اانتیرب نانیئواگ۔‬

‫ رھاو رتنےنےکےڑیی‪ ،‬رھسوراخرکےنیکاوزاروریغ ۔مھالیصفتںیںیہنتن ے۔دصقم ہیےہس ہی‬

‫اکمااسن ےکےریغودوخبدںیہنئواتکس‪،‬اورتنحم بلےہ۔‬

‫ا اکیٓاس لحدےتھکیں۔‬

‫تھچ ےاپینرطقوںیرگاےنےکے‪،‬اکیدورسیوصرتاایتخررک ےں۔‬

‫الثماکیاپینیوم رٹ‪،‬دواپیناو رڑچاھر۔‬

‫ رھاپینےکاپپئ‪،‬دووم رٹ ےاپیناو ررکیلتنںیئ۔‬

 ‫ رھتھچںیروار اگلںیئ‪،‬اتس اپینرطقوںیوصرترگر۔‬

‫ رھاپیناککنیٹ‪،‬سج ےوم رٹ‪،‬اپینےچنیھک۔‬

‫ رھیلجباچےاتس وم رٹ ےلاوراپین‪،‬روارریوصرت‪،‬تھچ ےرگر۔‬

‫ رھوم رٹاکنٹباچےس اینوریض ےوم رٹدنبرکںی‪،‬اورالںیئ۔‬

‫ا ارگمھہیسوا رکںی‪،‬س رمکریتھچ ے‪،‬اپینےکرطقررگاےنےکےدواانتااظتنمرک اڑپاےہ‪،‬‬

‫ودوخبدئواتکسےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫امھرردوا انیقییفںیئواگ‪،‬س ااسن ےکریغہیاکمںیہنئواتکس‬

‫ڑوریرئاھوی ارگاکیڑوھیٹیستھچ ے‪،‬دنچرطقرووخبدںیہنرگ ےتک‪،‬ڑواےنتڑرٓامس ے‪،‬اانتاپین‬

‫‪،‬رطقوںوصرتںیرگاتےہ‪،‬اکےکراررںیایایخ ےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایٓامس ےاپین‪،‬رطقوںیوصرتووخبدرگاتےہ‪،‬ای لی اتےہدوا ےرگایےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایٓپےنایسیوم رٹںیدیھکیںدوٓامس راپینڑچاھیں‪،‬ایٓامس کاپینودیتناتےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایٓپےنا وم رٹوں ےڑر‪،‬اپپئدےھکیںدوٓامس کاپینےلتن ےں‪،‬ایاکاپین لیاپپئیدتج‬

 ‫ںیہنےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایٓپےنا وم رٹوںاکرکٹنداھکیےہدوا وم رٹوں لالاتےہ‪،‬ایا وم رٹوں لییلجبدتجںیہن‬

‫ےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایٓپےنا راد گںںی ےگروارردےھکیں‪،‬دواپین لرطقوںیوصرترگا ےں‪،‬ایا راد گں لرواروںی‬

‫ لدتجںیہنےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایٓپےنو اتدیھکیےہدواکوم رٹاکنٹبدنبرکیےہاورالیےہاتس رضورتےکاطمقباپینےلم‪،‬ای‬

‫رباستےکوممسںی‪،‬نٹب ل درااتےہس اپینرب ے ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫انیقیو ا ہلر ازعلتی اتےہ‪،‬دوٓامس ےاپینرباسیےہ۔‬

‫وامزن نماءامسءءآء))اہرقب ‪(( ۲۲‬‬

‫ا ہلےنٓامس ےاپین ینعیرارش از ی ۔‬

‫‪ :‬اتراریاعت یاکیاوردلیلحال ہظارغاںیئ‬

‫لّ‬
‫آرٓ ںیا ہلاعت اراشدارغا ےں((وھاذلیلعجا مس ا‬
‫ضَء))وی سن ‪٣‬‬

‫و ا ہلاعت ااسیےہسجےنٓاتف لہ اتکئواانبای۔‬

 ‫سورجاکرون نشرک ا‪،‬ا ہلاعت یاشنوینںںی ےاکیاشنینےہ۔‬

‫ایٓپاسریدایںی‪ ،‬لاایسیزیچداھکی ےتکں‪،‬دوودوخبدرون نشئوتنیئو‪،‬اورا ےرون نشرکےنیرضورتہن‬

‫ڑپیئو ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫الثموممیتب‪،‬رچا ‪،‬تانیٹل‪،‬تواہل‪،‬رارچ‪ ،‬بلوریغ‬

‫ٓپینتجیھبزیچںی‪،‬اکدایںیٓپسوںی ے‪،‬ا ںی‪۲‬راںیزیچںیرضوراپںیئ ے۔‬

‫اکیرون نشرکےنوا زیچ‪،‬دورسیرون نشئوےنوا زیچ‬

‫الثمتواہل لاےنےکےٓوکپ‪۲‬زیچوںرضورتئویگ‪،‬اکیغا سسج ےتواہلرون نشرکںی‪،‬دورساسیسج ے‬

‫تواہلرون نشرےہ۔‬

‫رارچےکے‪،‬اکیلی‪،‬اوررارچاک بلئو ارضوریےہ‪،‬‬

‫وممیتبےکےغا س‪،‬وممیتباکےنلجواتاداھہگرضوریےہ۔‬

‫رون نشیتنےنوا زیچںی‪،‬رون نشئوےنیالصتیحیھبرضوریےہ۔‬

‫الثمو وممیتب‪،‬سجںیےنلجواتاداھہگہنئو‪،‬رون نشںیہنئویتک ۔‬

‫و رارچ‪،‬سجاک بلرخا ئو‪،‬رون نشںیہنئویتک۔‬

‫و تواہل‪،‬سجںیسیہنئو‪،‬رون نشںیہنئواتکس۔‬

‫ڑوریرئاھوی ایٓپےنٓدےکاکںوےل لداھکیےہ‪،‬دوٓامس ررون نشئواتےہ‪،‬اوروپریدای لرون نشرکات‬

 ‫ےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایاکسورج ل‪،‬رون نشرکےناوررون نشئوےنیالصتیحی لارضورتںیہن ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫و لیسن اتےہس سجےن‪،‬اکسورج لروینشدی ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫و لیسن اتےہس سجےن‪،‬اکسورج لرون نشئوےنیالصتیحدی ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫و لیسن اتےہس سجےن‪،‬اکسورجیروینش لربآرارراھکئواےہ‬

‫س ارگہیروینش‪،‬زیئوتنرڑوج ااسن ش نھتنںیئ‪،‬اورارگ مئوتنرڑوج ااسن رھٹھتنںیئ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫و لیسن اتےہس سجےناکسورجےکادنیک نھ لربآرارراھکےہس ہیسورج ھجہنتنر ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ےبکشو ا ہلر ازعلتی اتےہ‬

‫لّ‬
‫آرٓ ںیا ہلاعت اراشدارغا ےں((وھاذلیلعجا مس ا‬
‫ضَء))وی سن ‪٣‬‬

‫و ا ہلاعت ااسیےہسجےنٓاتف لہ اتکئواانبای۔‬

‫اتراریاعت یاکیاوردلیلحال ہظےئیجیک‬

‫اکاکتانتںی‪ ،‬لاایسیوقتںیہنےہدواایشءایقولخ انبےنیالصتیحریتھکئو۔‬

‫ لےلےئیجیل۔ )‪( magnitic feild‬اثم ےکرورہپ‪،‬انقمیسیطوقت‬

‫ںیل‪،‬اور گےہےکڈریھاسرر‪،‬ڑوھ ےڑوھ ےڑکٹر )‪ ( magnit‬وبر ہرکےنےکے‪،‬اکیڑااسانقمسی‬

 ‫ںیل۔‬

‫ لٓھ کہٓھ کہا ڑکٹوںےکآربی )‪ ( magnit‬ا ا گےہےکڑکٹوں ل‪،‬زنیم رالیھدںی‪،‬اورانقمسی‬

‫ےلرکتنںیئ۔‬

‫ا ایئواگ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ےلہپو گےہےک رات‪،‬رحتکرکںی ے‪،‬ویک ہکنانقمسیآربیٓرہ ےہ‪ ،‬رھو ماممڑکٹرااچکناکانقمسی‬

‫ ےکپچتنںیئ ے۔ویک ہکنانقمسیاوکنناکپےنیالصتیحر اتھےہ۔‬

‫نکیارگٓپ ےہیاہکتنرس ‪،‬اکانقمسیےن‪،‬ا گےہےکڑکٹوں لاینحر اچنیھک‪ ،‬رھا ڑوھ ےڑوھ ے‬

‫ڑکٹوں لدو رک‪،‬ڑوھیٹڑوھیٹاایشءانبدںی۔‬

‫الثم‪:‬اکیڑوھیٹیساگ ی‪،‬اکیڑوھیٹیسکنیعوریغ‬

‫ایٓپاکراتاکنیقیرکںی ے ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫!!!!! رہ زںیہن‬
 ‫ب‬‫ج‬‫کري‬
‫ویک ہکنانقمسیںی‪،‬فر گےہےکڑکٹوں ل ےیالصتیحےہ‪،‬اایشءانبےنیالصتیحںیہنےہ۔‬

‫یہیاثم ا رایق‪،‬وقڑوںیےہ‪،‬دواسدسنئا اتب ےں‪،‬ا ںی‪،‬اایشءانبےنی لاالصتیحںیہنےہ۔‬

‫ رھمامماایشء ل سےندیپاای ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫و ا ہلر ازعلتیراربتک اتےہ۔‬

‫اتراریاعت یاکیاوردلیلحال ہظےئیجیک‬

‫لّ‬
‫آرٓ ںیا ہلاعت اراشدارغا ےں((لقوھاذلیااشن مولعجمکلا معواتااصبرواتادف قلک الغارکشتو ))اکلمل‬
‫‪۲٥‬‬

‫ہہکدےئیجیس وی(ا ہل)ےہ‪،‬سجےنںیہمدیپاایراہمرراک ٓںیھکاورد انبرمتتہبی مرکش زاری‬

‫رک ےئو۔‬

‫ٓ ھک‪،‬اک اورد ‪،‬ا ہلاعت یاشنوینںںی ےں۔‬

‫ایٓپےنیھبپیٹراکیرڈرداھکیےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫پیٹراکیرڈر‪ٓ،‬واز لےننس‪،‬اورٓواز لوفحارکےنےکےا لامع ئواتےہ۔‬

‫ٓواز لےننسےکے‪ٓ،‬وازاکوفحائو ارضوریےہ۔‬

‫ٓواز لوفحارکےنےکے‪،‬ٹسیاکئو ارضوریےہ۔‬

‫ارگپیٹراکیرڈرںی‪،‬ٹسیہنئوڑو‪ٓ،‬پتاھکٓوازوفحا(راکیرڈ)رکںی‪ٓ،‬وازوفحاہنئویگ ۔‬
 ‫ٓواز لوفحارکےنےکے‪،‬ارکیپاکحیحصئو ارضوریےہ۔‬

‫ارگارکیپحیحصہنئوںڑو‪ٓ،‬پتاھکٓوازوفحا(راکیرڈ)رکںی‪ٓ،‬وازوفحاہنئویگ ۔‬

‫ٓواز لوفحارکےنےکے‪،‬راکیرڈ(تا رگناک)نٹبدرا ارضوریےہ۔‬

‫ارگراکیرڈ(تا رگناک)نٹب‪،‬ںیہندراںیئ ےڑو‪ٓ،‬پتاھکٓوازوفحا(راکیرڈ)رکںی‪ٓ،‬وازوفحاہنئویگ ۔ایس‬

‫حر ا ٓواز‪،‬ےننسیراریےہ۔‬

‫ٓواز لےننسےکے‪،‬ٹسیاکئو ارضوریےہ۔‬

‫ارگپیٹراکیرڈرںی‪،‬ٹسیہنئوڑو‪ٓ،‬پتاھکٓوازںینس‪ٓ،‬وازس ااہندریگ۔‬

‫ایسحر ‪ٓ،‬واز لےننسےکے‪،‬ارکیپاکحیحصئو ارضوریےہ۔‬

‫ارگارکیپحیحصہنئوںڑو‪ٓ،‬پتاھکٓوازںینس‪ٓ،‬وازس ااہندریگ۔‬

‫اک)نٹبدرا ارضوریےہ۔‪ ( play‬ایسحر ‪ٓ،‬واز لےننسےکے‪،‬ےل‬

‫اک)نٹب‪،‬ںیہندراںیئ ےڑو‪ٓ،‬پتاھکٓوازںینس‪ٓ،‬وازس ااہندریگ۔‪( play‬ارگےل‬

‫ہیماممامداغات‪ٓ،‬واز لےننسےکے‪،‬ےیں۔‬

‫ارگٓپ ےہیاہکتنر‪،‬س ہنفر پیٹراکیرڈر‪،‬ٹسی‪،‬ارکیپودوخبد نتنںیئ‪ ،‬ہکلٓوازاکوفحارک ا‪،‬اوراننس‬

‫یھبودوخبدئوتنںیئ‪ play) ،‬یھبودوخبدئوتنںیئینعی(راکیرڈاورےل‬

‫ایٓپاکراتاکنیقیرکںی ے ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬
 ‫!!!!!!! ںیہن‪،‬رہ زںیہن‬

‫ڑوایٓپےناےنپ‪،‬اکپیٹراکیرڈرینعیاک لداھکیےہ‪،‬دوٓوازوفحارکاتےہ‪،‬اورس ااتےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایےرارراک لٓوازوفحارکےنےکے‪،‬ٹسیی لارضورتںیہن ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایےرارراک لٓوازوفحارکےنےکے‪،‬ارکیپی لارضورتںیہن ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایےرارراک لٓوازوفحارکےنےکے‪،‬راکیرڈاکنٹبدراےنی‪ ،‬لارضورتںیہن ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایےرارراک لٓوازس اےنےکے‪،‬ٹسیی لارضورتںیہن ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ایےرارراک لٓوازس اےنےکے‪،‬ارکیپی لارضورتںیہن ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫اکنٹب)دراےنی‪ ،‬لارضورتںیہن ؟ ؟ ؟ ؟ ‪ (play‬ایےرارراک لٓوازس اےنےکے‪،‬ےل‬

‫ایااسنینپیٹراکیرڈر‪،‬ینعیاک ودوخبدانبےہ‪،‬ایا ےی اتےنانبایےہ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟‬

‫ےبکشو ا ہلر ازعلتیراربتک اتےہ‪،‬سجےنااسن لانبای‪،‬اورایکٓ ھک‪،‬اک اورد انبای۔‬

‫لّ‬
‫آرٓ ںیا ہلاعت اراشدارغا ےں((لقوھاذلیااشن مولعجمکلا معواتااصبرواتادف قلک الغارکشتو ))اکلمل‬
‫‪۲٥‬‬

‫ہہکدےئیجیس وی(ا ہل)ےہ‪،‬سجےنںیہمدیپاایراہمرراک ٓںیھکاورد انبرمتتہبی مرکش زاری‬

‫رک ےئو۔‬
 ‫دحلمنی‪-‬سوا ہدنم‪..‬دوا انچ‬

‫===================‬

‫ٓپ ھج ےسوا وپںیھچس اسہ ےاڑھیاگ ی سےنانبیئ ؟اورںیٓپ لدوا دوںس درالصےلہپا نجانب‬
‫‪ .‬رھاک راگ ییراڈیاجسییئگاور رھاکںیم یبےےشیشاگلرکایکزتنیئییئگ‬

‫ی‬ ‫ه‬‫مج‬
‫اکدوا رنکممےہٓپ ں اںواری ےوھگرںیرضور‪،‬س ئاھیئدیساھاسسوا اھتس اگ ی سےنانبیئ‪.،‬‬
‫دوا دردانیاھتس نوویراےن‪..‬راتھجمسٓتنی‪ .‬ہیاییبملاورریغقلعتملیصفتاتبےنیایرضورتیھت ؟س ‬
‫اگ ی 'ےسیک 'ینب ؟ایاکںیایایازاءا يمعاا ئو ے ؟ہیڑوسوا یہناھت‪.‬ذٰہاوپےنھواتادوا ےرحمومیرےہ‬
‫‪.‬اگ‬

‫ٓپ ھج ےدرایتفرکںیس اتجلحم سےنریمعای ؟اورںی رورسیفادنازںیہیدوا دےنی ںوںس ایک‪.‬‬

‫‪.‬ریمعںیےلہپاںیٹنیاگلیئںیئگ‪ ،‬رھاڑھایںدروازرےن‪ ،‬رھرگنورو نئوااورٓرخںیرارہاکوبچرتاانبایایگ‬

‫ًانیقیٓپ لریراکااقمحہندوا ردشدی لتفئویگ‪ٓ.‬پےنڑوٓاس اسسوا وپاھچاھتس اتجلحم سےن‪.‬‬

‫ونباایایانبای ؟ریادوا ئو ااچےئیاھتس ب لراداش اش اہجںےناےنپاکررگیوں ےا ےریمعرکواایاھت‪.‬رات لمک‬
‫ئوتنی‪.‬اکرقریییعطق لیئدتجہنیھتس ایکریمعںی ل اساکمےلہپاور ل اس دعںیئوا ؟اک ارظاج ‬
‫‪.‬لیصفت ےیہیئواس سوا دوںاکڑوںرایقرہ ‬

‫دحلمنیاکد یھبھچکاک ےزاید رتہںیہنےہ‪ٓ.‬پا ےوپںیھچس اکراوعرااسن ل سےنقیلختای ؟ہی‪.‬‬

‫روراارءاقءتیمسدکرظنایتشیرکدںی ےس قیلختاک لم نورالح ے زرا‪.‬اںیہن لیئ لقدتا ےس ‬
 ‫دنملقعوں ااسن یقیلختےکورالحدویھبرےہئوں‪،‬سوا ہیںیہنےہ‪.‬سوا ہیےہس قیلخت ' س 'ےنی ؟‬

‫ٓپا ےدرایتفرکںیس اکمیظاکتانت لاےسیرتہنی مظےکاسھت سےندیپاای ؟اورہیدوا ںی‪.‬‬

‫ٓپ لگبگنیبتیمساچپکاسیسنویھترایںشیرکےنںیگل ےس اکتانتیقیلختںی ل ل ےورالح‬
‫ زررں ؟اںیہن لیئاھجمس ےس زنیویفسلفںسوا ہیںیہنےہ‪.‬قیلختاکتانتںیانتکیوتقاگلئوایےنتکےہ‬
‫ورالح زررئوں‪.‬سوا ہیےہس ل ےہسجےنےبتن ےبوعرغاد ےاک رتبیہاکتانت لقیلخت‬
‫رکدای‪.‬اںیمسےباثم مظاورےبریظڑواز دیپارکدای ؟‬

‫‪.‬‬

‫‪ ..‬موپ ھرےہںس ' س 'ےنانبای ؟ ؟‬

‫‪ٓ ..‬پارغارےہںس 'ےسیک 'انب ؟ ؟‬

‫‪ ..‬سوا ےراراہدنمےہ‬

‫‪ ..‬دوا ٓپاکانچےہ‬

‫ متنہ ےںس ٓجاکویبوقافہنروشںیڈا ن ےہ گنک کج اشےہں‪.‬رگمئوشےک ان گاورتقیقح ل‪.‬‬

‫میلسترکو‪.‬اسسنئ لدحلمنییتنریانھجمسڑوھ دو‪ٓ.‬پیالکلکیسسکزف ساکومود 'ٓ زكویننٹ 'اکی رٹذمیب‬
‫ااسن اھت‪ٓ،‬پیغاڈر سکزف سسج رٓج رخرک ےئواکاکراین 'اربل ٓنیئااٹسنئ 'دخااکغا ےنواتاااسن اھت‪،‬‬
‫مکی‬
‫ لان کوس ےسمت لبقیاسسنئغاہ ےئواکیادتبارکےنواتااکیدخا ر تصخ 'سکیالپکن 'اھت‪.‬ڑو‬
‫ترضتاکہشن ےولکن‪،‬ہیتن گس اسدسنئاںوںاوردرگیرہک ہبےکغارہیئاتاینہگجرضوریےہرگمرہ ن‬
‫اورملیایندودنیعتں‪ .‬لیئااسنینملایندود ےاجتوزںیہنرکاتکس‪.‬اسسنئغادیولعم ےٓ ےںیہندھکی‬
‫یتک‪.‬غاد اہکں ےودودںیٓای ؟ایڑوا ایئ ل قیلخترکایگ ؟ایاکیےبتن غاد ےکڈریھ ےاتیتنع اراوعرااسن‬
‫ ل اکن تاای ؟ہیاوراےسیامشیرسوا گںےکاسہ ےغادیولعمےک رےنلجہ ےتں‪.‬اسسنئاکاکمےہہیاتب اس لیئ‬
‫قولخ 'ےسیک 'قیلختئویئ ؟رگم 'ویکں 'ئویئاور ' سےن 'ا ےقیلختای ؟ہیسواتاتاکیدود ےرارہں‪.‬اکےک‬
‫‪ .‬ےئتاساحہویحیتنبنیدانھکیئواگ‬

‫ایناوراےنپملیدود لاچہپںو‪،‬ہییسیامحتقےہس اکی ہچمود لٹیےہک‪،‬اکیرکی‪..‬ود لاوٹنےنھجمس‪.‬‬

‫ ےگ‪،‬اکیاوٹنود لااسن رگداےناوراکیااسن دخایئاکداویرکےن ےگ‪.‬اےنپٓپ لاچہپ ےنںیماتیےہ‪.‬‬
‫‪.‬ود لاچہپ رکاھکنرےنی لششدنملقعیےہ‬