You are on page 1of 7

Thanks for taking part in our survey about personal care.

Your answers help to create better products, so we really appreciate your input. The survey
should take around 10 minutes.

All the information you give us is treated in strict confidence in line with the Market Research
Society Code of Conduct and Data Protection legislation.

Respondents that qualify might be required to take part in a product trial, so if that does not
interest you, please close your internet browser now.

The personal information we collect may include: Full name, Email address, Telephone
number, Home address, IP address.

We may collect other personal information which if put together, could identify you as an
individual. We call this 'personal data'.

We will not share any 'personal data' with our client that could identify you personally.

We have no connection with any brands and there are no right or wrong answers, so please be
as honest as possible.

We may ask you to video record some of your answers. If you can’t or don’t want to record
yourself, you can skip the question.

We may need to share your personal data with our client if there is a problem with a product
you have tested, but we will keep the personal information to a minimum and it will only be
used to respond to the problem.

For more information about MMR and how we use your 'personal data', click here

Some of the ideas that you’ll see today are confidential and therefore we would like you to agree to the following

 I understand that the market research I am taking part in is confidential.


 I agree that I will not discuss the product ideas involved, or the project I am participating in with
 I agree that I will not post or discuss any product ideas in this study on any online forums includ
(Facebook, Twitter, Instagram, etc).

I agree

I disagree
Survey progress: 8%

Do you work in any of the following industries?

 Advertising / Promotion / Design or Product development within the CPG sector


 Marketing within CPG sector
 Media - TV / Radio / Press

Yes

No

Do you, or does a member of your family or close friends, work for any of these companies/organizations?

Avon

Beiersdorf

Colgate Palmolive

Henkel

Johnson & Johnson

L’Oreal

Lornamead

Natura

Procter & Gamble

Reckitt Benckiser / Coty

Revlon

Sara Lee

Unilever
None of these

What is your age? Are you...?

Male

Female

Gracias por participar en nuestra encuesta sobre cuidado personal.

Sus respuestas ayudan a crear mejores productos, por lo que realmente apreciamos su
contribución. La encuesta debería tomar alrededor de 10 minutos.

Toda la información que nos proporciona es tratada de forma estrictamente confidencial de


acuerdo con el Código de Conducta y la legislación de Protección de Datos de la Sociedad de
Investigación de Mercados.

Es posible que se solicite a los encuestados que califiquen que participen en una prueba del
producto, por lo que si eso no le interesa, cierre su navegador de Internet ahora.

La información personal que recopilamos puede incluir: nombre completo, dirección de correo
electrónico, número de teléfono, dirección de casa, dirección IP.

Podemos recopilar otra información personal que, si se junta, podría identificarlo como
individuo. A esto lo llamamos "datos personales".

No compartiremos ningún "dato personal" con nuestro cliente que pueda identificarlo
personalmente.
No tenemos ninguna conexión con ninguna marca y no hay respuestas correctas o incorrectas,
así que sea lo más honesto posible.

Es posible que le pidamos que grabe en video algunas de sus respuestas. Si no puede o no
quiere grabarse a sí mismo, puede omitir la pregunta.

Es posible que necesitemos compartir sus datos personales con nuestro cliente si hay un
problema con un producto que ha probado, pero mantendremos la información personal al
mínimo y solo se utilizará para responder al problema.

Para obtener más información sobre MMR y cómo usamos sus 'datos personales', haga clic
aquí

Algunas de las ideas que verá hoy son confidenciales y, por lo tanto, nos gustaría que aceptara
lo siguiente antes de participar:

Entiendo que la investigación de mercado en la que participo es confidencial.

Acepto que no discutiré las ideas de productos involucradas o el proyecto en el que estoy
participando con amigos, familiares, colegas en el trabajo o cualquier otra persona.

Acepto que no publicaré ni discutiré ninguna idea de producto en este estudio en ningún foro
en línea, incluidos, entre otros, blogs, vlogs o redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram,
etc.).

estoy de acuerdo

Estoy en desacuerdo

Progreso de la encuesta: 8%

Trabaja en alguna de las siguientes industrias?

Publicidad / Promoción / Diseño o Desarrollo de producto dentro del sector CPG

Marketing dentro del sector CPG

Medios - TV / Radio / Prensa

si
RESPUESTA: No

¿Trabaja usted, o algún miembro de su familia o amigos cercanos, para alguna de estas
empresas / organizaciones?

Avon

Beiersdorf

Colgate Palmolive

Henkel

Johnson y Johnson

L'Oreal

Lornamead

Natura

Procter & Gamble

Reckitt Benckiser / Coty

Revlon

Sara Lee

Unilever

RESPUESTA: Ninguno de esos

Which of the following products, if any, do you currently use, at least 3 times a week?

Antiperspirant/Deodorant/Body spray

Hair styling products

Oral care products

Shampoo

Soap

Toothpaste

None of the above

Cuál de los siguientes productos, si alguno, utiliza actualmente, al menos 3 veces a la semana?
Antitranspirante / Desodorante / Spray corporal

Productos para el peinado del cabello

Productos para el cuidado bucal

Champú

Jabón

Pasta dental

Ninguna de las anteriores

You mentioned that you currently use antiperspirant/deodorant/body spray. Which of the
following types do you use currently?
Lotion

Gel

Roll-On

Solid/stick

Powder

Aerosol spray/bodyspray

Other

None of the above


Mencionaste que actualmente usas antitranspirante / desodorante / spray corporal. ¿Cuál de
los siguientes tipos utiliza actualmente?

Loción

Gel

Rodar sobre

Sólido / palo

Polvo

RESPUESTA: Spray de aerosol / spray corporal

Otro

Ninguna de las anteriores


Desodorante anti-transpirante

RESPUESTA: (Los diseñados para evitar la sudoración y el mal olor corporal, contienen
aluminio)

Desodorante

(Aquellos diseñados para prevenir el olor corporal solamente, no contienen aluminio)

We're afraid you haven't qualified to take part in our survey on this occasion. Thanks for being
willing to take part.

Please click the arrow to exit the survey and save your data. Please be patient and wait for the
next page to load, as it sometimes takes a bit of time.

Tememos que no esté calificado para participar en nuestra encuesta en esta ocasión. Gracias
por estar dispuesto a participar.

Haga clic en la flecha para salir de la encuesta y guardar sus datos. Tenga paciencia y espere a
que se cargue la siguiente página, ya que a veces lleva un poco de tiempo.

You might also like