Chap 2 – 2.27.

A nucleus A of mass 2 m moving with velocity u collides inelastically with a

stationary nucleus B of mass 10 m. After collision the nucleus A travels at 90◦ with the
incident direction while B proceeds at an angle 37◦ with the incident direction.
(a) Find the speeds of A and B after the collision.
(b) What fraction of the initial kinetic energy is gained or lost due to the collision.
Dịch đề: Hạt nhân A khối lượng 2 m chuyển động với vận tốc u va chạm không đàn hồi với
hạt nhân B đứng yên có khối lượng 10 m. Sau va chạm, hạt nhân A bay với vận tốc 90◦ so với
phương tới còn hạt nhân B bay với biên độ góc 37◦ so với phương tới.
(a) Tìm vận tốc của A và B sau va chạm.
(b) Phần năng lượng ban đầu thu được hay mất đi do va chạm.
Chap 4 – 4.42. A conical pendulum consisting of a thin uniform rod of length L and mass m
with the upper end of the rod freely hanging rotates about a vertical axis with angular
velocity ω. Find the angle which the rod makes with the vertical.
Dịch đề: Một con lắc hình nón gồm thanh mảnh đồng chất dài L, khối lượng m có đầu trên
của thanh treo tự do quay quanh trục thẳng đứng với vận tốc góc ω. Tìm góc mà thanh tạo
với phương thẳng đứng.

Haliday 30 (Trang 634). A gas is taken through the cyclic

process described in Figure P20.30.
(a) Find the net energy transferred to the system by heat during
one complete cycle.
(b) If the cycle is reversed—that is, if the process follows the
path ACBA—what is the net energy input per cycle by heat?
Dịch đề: Một chất khí được thực hiện thông qua một quá trình tuần hoàn được mô tả trong
Hình P20.30.
(a) Tìm nhiệt năng truyền cho hệ trong một chu kỳ hoàn chỉnh.
(b) Nếu chu trình bị đảo ngược - nghĩa là, nếu quá trình diễn ra theo đường ACBA - năng
lượng ròng đầu vào cho mỗi chu trình bằng nhiệt là bao nhiêu?

Haliday 15 (Trang 663). One mole of hydrogen gas is heated at constant pres- sure from 300
K to 420 K. Calculate (a) the energy transferred by heat to the gas, (b) the increase in its in-
ternal energy, and (c) the work done by the gas.
Dịch đề: Một mol khí hiđro được nung ở nhiệt độ không đổi chắc chắn từ 300 K đến 420 K.
Tính (a) năng lượng do nhiệt truyền cho khí, (b) sự tăng năng lượng bên trong của nó, và (c)
công thực hiện bởi chất khí.