Professional Documents
Culture Documents
UNIDAD II - Conceptos Básicos de La Estadística - Tecnologia de Información
UNIDAD II - Conceptos Básicos de La Estadística - Tecnologia de Información
9ÿ88ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ8!"
§¨><A©ÿ+)ÿ+>*+ÿ>,*,(
'()*+),-(ÿ-+/ÿ0,*,( 12$$$$ÿGÿÿ
12$$$$
6789
9ÿ8ÿ34ÿ
ÿÿ
ÿ3533
6789:9ÿ88;ÿ'()<+=*(>
?@>,<(>ÿ-+ÿ/Aÿ+>*A-B>*,<A
6789
9ÿ888ÿC
92 HIJKÿMNÿO
P H Q RS T U U OVP
C2ÿÿ%D <()<+=*(>ÿ?A>,<(>ÿ-+ÿ+>*A-,>*,<A
ÿÿE
Fÿÿ
ÿÿ ÿ¡ ¢¡ÿ£ÿ¤¥¡¦
WXYZ[ÿ[]ÿ^_`abcdÿ^[ÿ^[Z[eZ_f[gÿcf[b_hicÿjXbÿZiÿe]c`[ÿkÿeXYZ[`Zcÿcÿ]c`
`_hi_[YZ[`ÿjb[hiYZc`l
mnÿopiqYZX`ÿc]irYX`ÿsckÿ[YÿZiÿe]c`[t
unÿovYÿwixÿf_[Y[Yÿcÿ]cÿ[`ei[]ct
ynÿopiqYZc`ÿj[b`XYc`ÿf_f[Yÿ[Yÿ`iÿec`ct
znÿo{ixÿeXYe]i`_XY[`ÿ`cec`t
|}~}ÿ
}~ÿ}ÿ}
ÿ~}
ÿ}~~
ÿ}
ÿÿ
}~ÿ~}~ÿ}ÿ
}~
ÿ~}~ÿ
ÿ}
ÿÿ
}}~
#22$$!22%#!!2#!2& 0203
012324540 6789
9ÿ88ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ8!"
'(ÿ*+,-.ÿ/-0-1,-.ÿ2-.ÿ+3(45*ÿ673ÿ2-83,
'9:;<=9:>?;
@ABCÿEFÿGHIJÿAKÿLÿMCNCÿHIJÿKONPAÿQCÿAK@CRSK@OTCU
()ÿ+,-)./,-01)ÿ+,ÿ2)ÿ3)4-+ÿ.+ÿ2),ÿ5)-+56-01),ÿ78+ÿ,+ÿ9183)ÿ.+ÿ29,
5:-9.9,ÿ3)4)ÿ4+19;+4<ÿ94;)=0>)4<ÿ4+,8504ÿ?ÿ)=)20>)4ÿ.)-9,<ÿ),/ÿ1959
3)4)ÿ,)1)4ÿ19=128,09=+,ÿ@620.),ÿ?ÿ-95)4ÿ.+10,09=+,ÿ4)>9=)A2+,ÿA),).),
+=ÿ-)2ÿ)=620,0,B
C=ÿ2)ÿ)=-0;D+.).ÿ29,ÿ+;03109,ÿE)1/)=ÿ1+=,9,ÿ.+ÿ2),ÿ3+4,9=),ÿ?ÿ.+ÿ29,
A0+=+,ÿ0=58+A2+,ÿ78+ÿ3+450-/)=ÿ19=91+4ÿ2)ÿ.0,-40A810F=ÿ.+ÿ2),
34930+.).+,ÿ3)4)ÿ@92@+4ÿ)ÿ4+,-0-80429,ÿ.+,38:,ÿ.+ÿ2)ÿ0=8=.)10F=ÿ)=8)2
78+ÿ349@91)ÿ+2ÿ4/9ÿG029BÿC=ÿ2)ÿA0A20)ÿE)?ÿ4+H+4+=10),ÿ)ÿ1+=,9,ÿ.+2
38+A29ÿI8./9Bÿ(9,ÿ;40+;9,ÿ?ÿ29,ÿ495)=9,ÿE)1/)=ÿ1+=,9,ÿ.+ÿ3+4,9=),ÿ?
.+ÿ34930+.).+,B
J=ÿ+19=950,-)ÿ?ÿ349H+,94ÿ8=0@+4,0-)409ÿ22)5).9ÿK9--H40+.ÿL1E+=M)22
N348,0)=9<ÿOPOQROPPSTÿH8+ÿ780+=ÿH94IFÿ2)ÿ3)2)A4)ÿU+,-)./,-01)Uÿ19=ÿ+2
,0;=0H01).9ÿ.+ÿU10+=10)ÿ.+ÿ2),ÿ19,),ÿ78+ÿ3+4-+=+1+=ÿ)2ÿC,-).9UB
L1E+=M)22ÿ.0I9ÿ78+ÿU2)ÿ392/-01)ÿ+=,+V)ÿ1F59ÿ.+A+=ÿ,+4ÿ29,ÿC,-).9,<ÿ2)
C,-)./,-01)ÿ+W3201)ÿ1F59ÿ,9=ÿ4+)25+=-+UB
BCDÿEFGCDÿ'@ÿ@DEH'IDEFJHAÿ
'(40+63*6L1Mÿ@4ÿ/1ÿ*<0)601ÿ97(ÿ4(ÿL1ÿ1ÿ()01+>1+ÿ.(ÿ/1ÿ+(0,36/106N)8
3+(4()*106N)8ÿ*+1*126()*,ÿOÿ1)P/6464ÿ.(ÿ/,4ÿ.1*,48ÿ0,)ÿ(/ÿ,:;(*,ÿ.(
+(4726+8ÿ.(40+6:6+ÿ/14ÿ01+10*(+54*6014ÿ.(ÿ7)ÿ0,);7)*,ÿ.(ÿ.1*,4ÿOÿ3,+ÿ/,
>()(+1/ÿ*,21)ÿQ,+21ÿ.(ÿ*1:/14ÿOÿ>+PQ6014AÿF)Q(+()061ÿ@4*1.54*601M
E<0)601ÿ2(.61)*(ÿ/1ÿ071/ÿ4(ÿ4101)ÿ0,)0/746,)(4ÿ,ÿ>()(+1/6R106,)(4
10(+01ÿ.(ÿ31+P2(*+,4ÿ.(ÿ7)1ÿ3,:/106N)ÿ:14P).,4(ÿ()ÿ(/ÿ(4*1.5>+1Q,ÿ,
(4*1.5>+1Q,4ÿ.(ÿ7)1ÿ27(4*+1ÿ.(ÿ3,:/106N)AÿCST@EFUCÿ'@ÿBH
@DEH'IDEFJHMÿ@4ÿ/1ÿ,:*()06N)ÿ.(ÿ0,)0/746,)(4ÿ:141.14ÿ()ÿ/,4ÿ.1*,4
(V3(+62()*1/(4Aÿ
ÿ
CST@EFUCÿ'@ÿBHÿ@DEH'IDEFJHÿ'@DJWFGEFUHMÿ'(40+6:6+ÿ/14
01+10*(+54*6014ÿ3+6)0631/(4ÿ.(ÿ/,4ÿ.1*,4ÿ+(7)6.,4AÿCST@EFUCÿ'@ÿBH
FXY@W@XJFHÿ@DEH'IDEFJHMÿ@V*+1(+ÿ/14ÿ0,)0/746,)(4ÿZ*6/(4ÿ4,:+(ÿ/1
*,*1/6.1.ÿ.(ÿ*,.14ÿ/14ÿ,:4(+L106,)(4ÿ3,46:/(4ÿ:14P).,4(ÿ()ÿ/1
6)Q,+2106N)ÿ+(0,/(0*1.1A
GCSBHJF[XMÿ@4ÿ(/ÿ0,);7)*,ÿ.(ÿ*,.,4ÿ/,4ÿ3,46:/(4ÿ(/(2()*,4ÿ97(
6)*(+L6()()ÿ()ÿ7)ÿ(V3(+62()*,ÿ,ÿ()ÿ7)ÿ(4*7.6,Aÿ
J@XDCMÿH/ÿ(4*7.6,ÿ0,23/(*,ÿ.(ÿ/1ÿ3,:/106N)Aÿ
EFGCDÿ'@ÿGCSBHJF[XMÿ
GCSBHJF[XÿYFXFEHMÿ@4ÿ197(//1ÿ97(ÿ6).601ÿ97(ÿ(4ÿ3,46:/(ÿ1/01)R1+4(ÿ,
4,:+(3141+4(ÿ1/ÿ0,)*1+Aÿÿ@4ÿ197(//1ÿ97(ÿ3,4((ÿ,ÿ6)0/7O(ÿ7)ÿ)Z2(+,
/626*1.,ÿ.(ÿ2(.6.14ÿOÿ,:4(+L106,)(4Aÿ
GCSBHJF[XÿFXYFXFEHMÿ@4ÿ6)Q6)6*1ÿ46ÿ4(ÿ6)0/7O(ÿ7)ÿ>+1)ÿ0,);7)*,ÿ.(
2(.6.14ÿOÿ,:4(+L106,)(4ÿ97(ÿ),ÿ37(.()ÿ1/01)R1+4(ÿ()ÿ(/ÿ0,)*(,AÿD,)
3,:/106,)(4ÿ6)Q6)6*14ÿ3,+97(ÿ=63,*<*6012()*(ÿ),ÿ(V64*(ÿ/526*(ÿ()
071)*,ÿ1/ÿ)Z2(+,ÿ.(ÿ,:4(+L106,)(4ÿ97(ÿ01.1ÿ7),ÿ.(ÿ(//,4ÿ37(.(
>()(+1+Aÿ
\]@DEWHMÿ])ÿ0,);7)*,ÿ.(ÿ2(.6.14ÿ7ÿ,:4(+L106,)(4ÿ*,21.14ÿ1ÿ31+*6+
.(ÿ7)1ÿ3,:/106N)ÿ.1.1Aÿ@4ÿ7)ÿ47:0,);7)*,ÿ.(ÿ/1ÿ3,:/106N)Aÿ
\]@DEWHÿW@GW@D@XEHEFUHMÿ])ÿ47:0,);7)*,ÿ+(3+(4()*1*6L,
4(/(006,)1.,ÿ.(ÿ7)1ÿ3,:/106N)ÿ.(ÿ/1ÿ071/ÿ4(ÿ,:*7L,Aÿ
\]@DEW@CMÿH/ÿ(4*7.6,ÿ.(ÿ/1ÿ27(4*+1ÿ+(3+(4()*1*6L1Aÿ
GHW^\@EWCMÿD,)ÿ/14ÿ01+10*(+54*6014ÿ2(.6:/(4ÿ()ÿ7)1ÿ3,:/106N)
0,23/(*1AÿD(ÿ/(ÿ146>)1ÿ7)ÿ452:,/,ÿ+(3+(4()*1.,ÿ3,+ÿ7)1ÿ/(*+1ÿ>+6(>1Aÿ
T7?7ÿM<9ÿ59ÿ>F=5;:9?9ÿ<=ÿ:7@Fÿ95@7:A5@;>Fÿ:9L9ÿ@9=9?ÿU
>7?7>@9?A5@;>754ÿ
7RÿV<9ÿ597=ÿ>F8G7?7L695ÿ9=@?9ÿ5ACÿ
LRÿV<9ÿ@9=J7=ÿ76J<=7ÿ?967>;I=Cÿ
ÿÿ
P*2-*QD'4ÿW=7ÿ>7?7>@9?A5@;>7ÿM<9ÿ75<89ÿB76F?95C
.D*('(ÿ+'ÿ+*)/(4
P*2-*QD'ÿ.W*X)-)*)-P*ÿ/ÿ'(.*D*24ÿ(9?Kÿ<=7ÿB7?;7L69ÿ><7=:FÿG<9:7
75<8;?ÿ5<5ÿ?95<6@7:F5ÿ9=ÿ89:;:75ÿ=<8Y?;>75C
P*2-*QD'ÿ.W*X)-)*)-P*ÿ+-(.2')*ÿ4ÿ'5ÿ7M<9667ÿM<9ÿG<9:9ÿ75<8;?ÿ5I6F
>;9?@F5ÿB76F?95Zÿ=S89?F5ÿ9=@9?F5Cÿ
'[98G6F4ÿ'6ÿ=S89?Fÿ:9ÿ95@<:;7=@95ÿO\ZUZ]Z^Rÿ
ÿÿ
P*2-*QD'ÿ.W*X)-)*)-P*ÿ./X)-XW*4ÿ'5ÿ7M<9667ÿM<9ÿ@9I?;>789=@9
G<9:9ÿ@F87?ÿ><76M<;9?ÿB76F?ÿ9=ÿ<=7ÿ95>767ÿ:9ÿ89:;:75ZÿE7ÿ597ÿ9=@9?F
FÿH?7>>;F=7?;FCÿ
'[98G6Fÿ4ÿ'5@7@<?7ÿ4ÿ\C_`ÿ8ÿ
ÿÿ
P*2-*QD'(ÿ.W*D-)*)-P*(ÿ/ÿX/a-X*D'(4ÿ.<7=:Fÿ=Fÿ95ÿGF5;L69ÿb7>9?
89:;:75ÿ=<8Y?;>75Zÿ5F=ÿ5<5>9G@;L695ÿ:9ÿ>675;H;>7>;I=Cÿ
'[98G6F4ÿ.F6F?ÿ:9ÿ7<@F54ÿ?F[FZÿB9?:9Zÿ7c<6Cÿ
ÿÿ
'dT'2-a'X)/4ÿ'5ÿ<=7ÿ7>@;B;:7:ÿG67=;H;>7:7Zÿ><EF5ÿ?95<6@7:F5
G?F:<>9=ÿ<=ÿ>F=[<=@Fÿ:9ÿ:7@F5Cÿÿ'5ÿ96ÿG?F>95Fÿ89:;7=@9ÿ96ÿ><76ÿ<=7
FL59?B7>;I=ÿFÿ89:;>;I=ÿ95ÿ?9J;5@?7:7Cÿ
'[98G6F4ÿe.<K6ÿ59?Kÿ67ÿG?9H9?9=>;7ÿ:96ÿ>F=5<8;:F?ÿ7=@9ÿ:F5ÿ87?>75ÿ:9
?9H?95>Fÿ>F=ÿ5;8;67?95ÿ>7?7>@9?A5@;>75ÿ9=ÿ<=ÿ78L;9=@9ÿ7?8I=;>FÿEÿ5;=
G<L6;>;:7:f
()*+ÿ-.ÿ/01*2ÿ3450625+ÿ7+ÿ)8(+9:8(60+;
<=ÿ?@A?ÿA?BCÿD?E?BF@ÿGH?ÿICÿ?@ACJK@ALMCÿMF=@ACÿJ?ÿAE?@ÿNCEA?@ÿO
JL@MHALE?BF@ÿMF=ÿCIPQ=ÿJ?ACII?ÿ?IÿRH=MLF=CBL?=AFÿJ?ÿMCJCÿH=CS
TCBULV=ÿJCE?BF@ÿCIPH=C@ÿJ?RL=LMLF=?@ÿRH=JCB?=ACI?@S
W?MFEJ?BF@ÿGH?ÿ?=ÿ?IÿNELB?EÿA?BCÿDLBF@ÿGH?ÿICÿ?@ACJK@ALMCÿ?@ÿH=C
X?EECBL?=ACÿGH?ÿ=F@ÿCOHJCÿ?=ÿIC@ÿ@LPHL?=A?@ÿ?ACNC@Y
Z[ÿICÿNIC=?CML\=ÿJ?ÿICÿUQ@GH?JCÿOÿICÿFUA?=ML\=ÿJ?ÿICÿL=RFEBCML\=
][ÿICÿ@L@A?BCAL^CML\=ÿOÿICÿFEPC=L^CML\=ÿJ?ÿICÿL=RFEBCML\=_ÿNCEC
J?@MELULEICÿOÿC=CIL^CEICÿMF=ÿRCMLILJCJ
`[ÿICÿL=R?E?=MLCÿ@FUE?ÿICÿE?CILJCJÿCÿNCEALEÿJ?ÿICÿL=RFEBCML\=ÿFUA?=LJC_
B?JLC=A?ÿ?@ALBCMLF=?@ÿOÿMF=AEC@ACML\=ÿJ?ÿXLN\A?@L@S
#22$$!22%#!!2#!2& '203
012324540 6789
9ÿ88ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ8!"
'()(ÿ+(,(ÿ-.(ÿ,/ÿ/01(0ÿ/1(2(0ÿ/3401/ÿ-.(ÿ2()1/ÿ,/ÿ5(ÿ/01(,6014+(ÿ7-/
2)828)+48.(ÿ580ÿ9:18,80ÿ7-/ÿ(;-,(.ÿ(ÿ)/085</)ÿ580ÿ2)8=5/9(0
+8))/028.,4/.1/0>ÿ?8.ÿ/5ÿ@4.ÿ,/ÿ(+5()()ÿ/.ÿ7-:ÿ+8.0401/.ÿ/01(0ÿ1)/0
2()1/0Aÿ4.1)8,-+4)/980ÿ,80ÿ+8.+/2180ÿ@-.,(9/.1(5/0ÿ/.ÿ/01(,6014+(B
/5ÿ,/ÿ28=5(+4C.ÿ;ÿ/5ÿ,/ÿ9-/01)(>
D.ÿ/5ÿ5/.E-(F/ÿ+814,4(.8ÿ5(ÿ2(5(=)(ÿG28=5(+4C.Gÿ,/04E.(ÿ(ÿ-.ÿ+8.F-.18
,/ÿ2/)08.(0>ÿD5ÿ+8.+/218ÿ/01(,6014+8ÿ,/ÿ28=5(+4C.ÿ/01Hÿ54E(,8
I401C)4+(9/.1/ÿ(ÿ/01/ÿ0/.14,8ÿ,/ÿ5(ÿ2(5(=)(Aÿ2/)8ÿ0/ÿI(ÿ2(0(,8ÿ28)
<()4(0ÿ/1(2(0ÿ,/ÿ(=01)(++4C.ÿ2()(ÿ55/E()ÿ(ÿ5(ÿ,/@4.4+4C.ÿ(+1-(5ÿ,/
28=5(+4C.ÿ/01(,6014+(>
'8)ÿ-.(ÿ2()1/Aÿ.8ÿ0C58ÿ0/ÿ/01-,4(.ÿ+8.F-.180ÿ,/ÿ2/)08.(0Aÿ04.8ÿ7-/ÿ0/
2-/,/.ÿ+8.04,/)()ÿ1(9=4:.ÿ+8.F-.180ÿ,/ÿ8=F/180ÿ8ÿ,/ÿ/.14,(,/0>ÿ'8)
/F/9258Aÿ.80ÿ2-/,/ÿ4.1/)/0()ÿI(+/)ÿ-.ÿ/01-,48ÿ2()(ÿ/<(5-()ÿ-.
+8.F-.18ÿ,/ÿ54=)80ÿ,/ÿ1/318>
'8)ÿ81)(ÿ2()1/Aÿ-.ÿ94098ÿ+8.F-.18ÿ,/ÿ2/)08.(0Aÿ8=F/180ÿ8ÿ/.14,(,/0
2-/,/ÿ0/)ÿ/01-,4(,8ÿ,/0,/ÿ<(J)480ÿ2-.180ÿ,/ÿ<401(Aÿ;ÿ/0ÿ2804=5/ÿ9/,4)
/.ÿ/5580ÿ+()(+1/)6014+(0ÿ,4014.1(0>ÿK06Aÿ2()(ÿ/<(5-()ÿ-.ÿ+8.F-.18ÿ,/
54=)80ÿ,/ÿ1/318ÿ.80ÿ2-/,/.ÿ4.1/)/0()ÿ5(0ÿ+()(+1/)6014+(0ÿGE)(,8ÿ,/
)/5(+4C.ÿ/.1)/ÿ580ÿ/F/92580ÿ;ÿ/5ÿ+8.1/.4,8ÿ,/ÿ+(,(ÿ54=)8GAÿGE)(,8ÿ,/
(9/.4,(,ÿ,/ÿ+(,(ÿ54=)8GAÿG(,/+-(+4C.ÿ,/5ÿ@8)9(18ÿ(5ÿ-08ÿ,/ÿ+(,(
54=)8GAÿ/1+>ÿD0ÿ./+/0()48Aÿ2-/0Aÿ(+5()()ÿ(ÿ+-H5ÿ8ÿ+-H5/0ÿ,/ÿ5(0ÿ2804=5/0
+()(+1/)6014+(0ÿ.80ÿ/01(980ÿ)/@4)4/.,8ÿ+(,(ÿ</L>ÿ?898ÿ,4F4980
(.1/)48)9/.1/Aÿ/32)/0(980ÿ5(ÿ9/,4+4C.ÿ,/ÿ+(,(ÿ+()(+1/)6014+(ÿ(
1)(<:0ÿ,/ÿ-.(ÿ<()4(=5/Bÿ/0ÿ/.18.+/0ÿ5(ÿ<()4(=5/ÿ(08+4(,(ÿ(ÿ+(,(
+()(+1/)6014+(ÿ58ÿ7-/ÿ.80ÿ2/)9414)Hÿ,/@4.4)ÿ/5ÿ+8.+/218ÿ,/ÿ28=5(+4C.
/01(,6014+(>
M4ÿ-.(ÿ<()4(=5/ÿ/01Hÿ(08+4(,(ÿ(ÿ-.(ÿ+()(+1/)6014+(Aÿ/.18.+/0ÿ55(9(980
28=5(+4C.ÿ(ÿ5(ÿ+85/++4C.ÿ,/ÿ580ÿ<(58)/0ÿ7-/ÿ189(ÿ5(ÿ<()4(=5/Aÿ/0ÿ,/+4)ÿ(
5(ÿ+85/++4C.ÿ,/ÿ580ÿ)/0-51(,80ÿ,/ÿ5(0ÿ9/,4+48./0ÿ/.ÿ18,80ÿ580
4.,4<4,-80Aÿ8=F/180ÿ8ÿ/.14,(,/0ÿ/.ÿ580ÿ7-/ÿ4.1/)/0/ÿ9/,4)ÿ5(
+()(+1/)6014+(>
N/(980ÿ-.ÿ/F/9258Bÿ0-28.E(980ÿ7-/ÿ.80ÿ4.1/)/0(ÿ+8.8+/)ÿ5(
+()(+1/)6014+(ÿG.O9/)8ÿ,/ÿI4F80ÿ,/ÿ580ÿ(5-9.80ÿ,/ÿ5(ÿP'QG>ÿR(
28=5(+4C.ÿ(08+4(,(ÿ(ÿ5(ÿ<()4(=5/ÿ.O9/)8ÿ,/ÿI4F80ÿ/0ÿ5(ÿ+85/++4C.ÿ,/
<(58)/0ÿ7-/ÿ0/ÿ8=14/./ÿ(5ÿ</)ÿ+-H.180ÿI4F80ÿ14/./ÿ+(,(ÿ-.8ÿ,/ÿ580
(5-9.80ÿ,/ÿ5(ÿP'Q>ÿK06Aÿ04ÿ/5ÿ(5-9.8ÿS80:ÿT896.E-/Lÿ14/./ÿ8+I8ÿI4F80
U8ÿ0/(ÿ7-/ÿ/5ÿ)/0-51(,8ÿ,/ÿ5(ÿ9/,4+4C.ÿ/.ÿS80:ÿT896.E-/Lÿ/0ÿVWAÿ;ÿ/5
(5-9.8ÿK)1-)8ÿRC2/Lÿ14/./ÿ1(9=4:.ÿ8+I8ÿI4F80Aÿ(2()/+/)Hÿ/5ÿ.O9/)8
Vÿ+-(.,8ÿ9/.80ÿ,80ÿ</+/0ÿ/.ÿ5(ÿ28=5(+4C.>
D0ÿ2/)14./.1/ÿI(+/)ÿ(5E-.(0ÿ8=0/)<(+48./0ÿ08=)/ÿ/5ÿ+8.+/218ÿ,/
28=5(+4C.B
XWÿP.(ÿ28=5(+4C.ÿ+892)/.,/ÿ1(.1(0ÿ)/2/14+48./0ÿ,/ÿ-.ÿ94098ÿ<(58)
+898ÿ4.,4<4,-80Aÿ8=F/180ÿ8ÿ/.14,(,/0ÿ58ÿ1/.E(.ÿ(08+4(,8ÿ/.ÿ5(
9/,4+4C.>
YWÿ?-(.,8ÿ0/ÿI(=5(ÿ,/ÿ-.(ÿ28=5(+4C.Aÿ/0ÿ./+/0()48ÿ(+5()()ÿ+-H5ÿ/0ÿ/5
+8.F-.18ÿ,/ÿ2/)08.(0Aÿ8=F/180ÿ8ÿ/.14,(,/0ÿ/.ÿ580ÿ7-/ÿ4.1/)/0(ÿ9/,4)
5(ÿ+()(+1/)6014+(>ÿ'8)ÿ/F/9258Aÿ+8.04,/)/980ÿ5(ÿ+()(+1/)6014+(
G/01(1-)(GBÿ5(0ÿ28=5(+48./0ÿ(08+4(,(0ÿ(ÿ/01(ÿ+()(+1/)6014+(ÿ0/)H.
+85/++48./0ÿ,/ÿ<(58)/0ÿ+898ÿX>ZVAÿX>[XAÿX>Z\Aÿ/1+>ÿ]ÿ08.ÿ9-+I(0ÿ5(0
#22$$!22%#!!2#!2& 05203
012324540 6789
9ÿ88ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ8!"
'()*+,-(./0ÿ+0(,-+2+0ÿ+ÿ*+ÿ/03+345+6ÿ/*ÿ,(.74.3(ÿ2/ÿ3(2(0ÿ*(0
8/9-,+.(0ÿ2+ÿ(5-:/.ÿ+ÿ4.+ÿ'()*+,-;.ÿ/03+2<03-,+=ÿ8-/.35+0ÿ>4/ÿ/*
,(.74.3(ÿ2/ÿ*(0ÿ8/9-,+.(0ÿ?(8)5/0ÿ2+ÿ(5-:/.ÿ+ÿ(35+ÿ@ÿ/*ÿ,(.74.3(ÿ2/
*(0ÿ8/9-,+.(0ÿ?(8)5/0ÿ8+@(5/0ÿ2/ÿABÿ+C(0ÿ2+ÿ(5-:/.ÿ+ÿ(35+ÿ'()*+,-;.
/03+2<03-,+ÿ8D0=ÿ2-03-.3+ÿ2/ÿ*+0ÿ+.3/5-(5/0E
AFÿG4+.2(ÿ/0ÿ,*+5(ÿ,4D*ÿ/0ÿ*+ÿ,+5+,3/5<03-,+ÿ2/ÿ*+ÿ>4/ÿ0/ÿ/03Dÿ35+3+.2(=
04/*/ÿ?+)*+50/ÿ2/ÿ'()*+,-;.ÿ,(8(ÿ2/*ÿ,(.74.3(ÿ2/ÿ-.2-H-24(0=ÿ()7/3(0
(ÿ/.3-2+2/0ÿ/.ÿ*(0ÿ>4/ÿ-.3/5/0+ÿ8/2-5ÿ2-,?+ÿ,+5+,3/5<03-,+EÿI0<=ÿ*+
/9'5/0-;.ÿJ'()*+,-;.ÿ/,(.;8-,+8/.3/ÿ+,3-H+Jÿ/.ÿ/*ÿ+53<,4*(ÿ,-3+2(ÿ/.
/*ÿK/8+ÿLÿ0/ÿ5/M-/5/ÿ+ÿ4.ÿ,(.74.3(ÿ2/ÿNAÿ8-**(./0ÿ2/ÿ'/50(.+0ÿ/.ÿ*(0
>4/ÿ-.3/5/0+ÿ8/2-5ÿ*+ÿ,+5+,3/5<03-,+ÿJ.-H/*ÿ2/ÿ/8'*/(JE
OFÿP0ÿ,(8Q.ÿ>4/ÿ/.ÿ/*ÿ/0342-(ÿ2/ÿ4.ÿM/.;8/.(ÿ-.3/5/0/ÿ8/2-5ÿ8D0ÿ2/
4.+ÿ,+5+,3/5<03-,+ÿ/.ÿ4.ÿ8-08(ÿ,(.74.3(ÿ2/ÿ'/50(.+0=ÿ()7/3(0ÿ(
/.3-2+2/0=ÿ(ÿ0/+ÿ>4/ÿ0/ÿ3/.:+.ÿ*(0ÿH+*(5/0ÿ2/ÿ8D0ÿ2/ÿ4.+ÿH+5-+)*/EÿP.
/03(0ÿ,+0(0=ÿ*+ÿ'()*+,-;.ÿ/0ÿ*+ÿ,(*/,,-;.ÿ2/ÿ3(2+0ÿ*+0ÿ,(8)-.+,-(./0
>4/ÿ0/ÿ'4/2/.ÿM(58+5ÿ,(.ÿ4.ÿH+*(5ÿ2/ÿ,+2+ÿH+5-+)*/EÿR(5ÿ/7/8'*(=ÿ0-
/.ÿ/*ÿ/0342-(ÿ0()5/ÿ/*ÿM/.;8/S.(ÿ2/*ÿ2/0/8'*/(ÿ/.ÿT5+.,-+ÿ0/
?4)-/5+ÿ,(.0-2/5+2(ÿ3+8)-U.ÿ/*ÿ0/9(ÿ2/ÿ*(0ÿ-.3/:5+.3/0ÿ2/ÿ*+
J'()*+,-;.ÿ/,(.;8-,+8/.3/ÿ+,3-H+J=ÿ*+ÿ'()*+,-;.ÿ/03+2<03-,+ÿ/03+5<+
M(58+2+ÿ'(5ÿ4.+ÿ04,/0-;.ÿ2/ÿ*+0ÿ0-:4-/.3/0ÿ,(8)-.+,-(./0ÿ2/ÿH+*(5/06
J?(8)5/ÿ2/0/8'*/+2(J=ÿJ847/5ÿ2/0/8'*/+2+J=ÿJ?(8)5/ÿ/8'*/+2(Jÿ@
J847/5ÿ/8'*/+2+JEÿ
W+ÿ-.M(58+,-;.ÿ>4/ÿ.(0ÿ-.3/5/0+ÿ,(.(,/5ÿ'+5+ÿ/*ÿ8+./7(ÿ/03+2<03-,(
2/ÿ4.ÿ'5()*/8+ÿ/03Dÿ,(.3/.-2+ÿ/.ÿ*+ÿ'()*+,-;.=ÿ'4/03(ÿ>4/ÿ*+
'()*+,-;.ÿ-.,*4@/ÿ3(2(0ÿ*(0ÿH+*(5/0ÿ>4/ÿ3(8+ÿ*+ÿH+5-+)*/ÿ/.ÿ/*
,(.74.3(ÿ2/ÿ-.2-H-24(0=ÿ()7/3(0ÿ(ÿ/.3-2+2/0ÿ0()5/ÿ*(0ÿ>4/ÿ>4/5/8(0
()3/./5ÿ,(.,*40-(./0EÿP03/ÿ,(.74.3(ÿ'4/2/ÿ0/5ÿ3+.ÿ:5+.2/ÿ,(8(ÿ/*
M(58+2(ÿ'(5ÿ3(2(0ÿ*(0ÿ?+)-3+.3/0ÿ2/ÿ4.ÿ'+<0ÿX(ÿ+Q.ÿ8D0ÿ:5+.2/F=ÿ@ÿ3+.
'/>4/C(ÿ,(8(ÿ/*ÿM(58+2(ÿ'(5ÿ*(0ÿ+*48.(0ÿ2/ÿ4.ÿ:54'(ÿ/0,(*+5ÿX(ÿ+Q.
8D0ÿ'/>4/C(FEÿR(5ÿ/**(=ÿ*+ÿ()3/.,-;.ÿ2/ÿ*(0ÿ2+3(0ÿ,(55/0'(.2-/.3/0ÿ+
3(2(0ÿ*(0ÿ-.2-H-24(0=ÿ()7/3(0ÿ(ÿ/.3-2+2/0ÿ'4/2/ÿ0/5ÿ4.ÿ'5(,/0(ÿ8D0ÿ(
8/.(0ÿ2-M<,-*ÿ@ÿ,(03(0(6ÿ4.ÿ,/.0(=ÿ'(5ÿ/7/8'*(=ÿ0-:.-M-,+ÿ4.ÿ/0M4/5Y(
>4/ÿ.-.:Q.ÿ'+<0ÿ'4/2/ÿ?+,/5ÿ,(.ÿ84,?+ÿM5/,4/.,-+EÿG4+.2(ÿ/03/
'5(,/0(ÿ2/ÿ5/,('-*+,-;.ÿ2/ÿ*+ÿ-.M(58+,-;.ÿ/0ÿ2-M<,-*ÿ(ÿ,(03(0(=ÿ(
,4+.2(ÿ/0ÿ-8'(0-)*/=ÿ5/04*3+ÿ,(.H/.-/.3/ÿ0/*/,,-(.+5ÿ+*:4.(0ÿ2/ÿ*(0
-.2-H-24(0=ÿ()7/3(0ÿ(ÿ/.3-2+2/0ÿ@ÿ8/2-5ÿ/.ÿ/**(0ÿ*+ÿ,+5+,3/5<03-,+ÿ2/
-.3/5U06ÿ()3/./8(0ÿ+0<ÿ0;*(ÿ+*:4.(0ÿ2/ÿ*(0ÿ2+3(0ÿ>4/ÿ,(.M(58+.ÿ*+
'()*+,-;.=ÿ/0ÿ2/,-5=ÿ4.+ÿ84/035+ÿ2/ÿ*+ÿ'()*+,-;.=ÿ>4/ÿ.(0ÿ'4/2/ÿ2+5
4.+ÿ-2/+ÿ2/ÿ*(0ÿ2+3(0ÿ2/ÿ3(2+ÿ*+ÿ'()*+,-;.6
Z.+ÿ84/035+ÿ/0ÿ4.+ÿ04),(*/,,-;.ÿ2/ÿ4.+ÿ'()*+,-;.=ÿ,(.03-34-2+ÿ'(5
*(0ÿH+*(5/0ÿ>4/ÿ3(8+ÿ*+ÿH+5-+S)*/ÿ/.ÿ+*:4.(0ÿ2/ÿ*(0ÿ-.2-H-24(0=ÿ()7/3(0
(ÿ/.3-2+2/0ÿ/.ÿ*(0ÿ>4/ÿ-.3/5/0+ÿ8/2-5ÿ*+ÿ,+5+,3/5<03-,+E
R(5ÿ/7/8'*(=ÿ04'(.:+8(0ÿ>4/ÿ.(0ÿ-.3/5/0+ÿ,(.(,/5ÿ*+ÿ2-03+.,-+ÿ>4/
5/,(55/ÿ,+2+ÿ.-C(ÿ2/*ÿ'+<0ÿ'+5+ÿ-5ÿ2/ÿ04ÿ,+0+ÿ+ÿ*+ÿ/0,4/*+EÿW+ÿ'()*+,-;.
+0(,-+2+ÿ+ÿ/03+ÿH+5-+)*/ÿ/0ÿ84@ÿ2-M<,-*ÿ2/ÿ()3/./56ÿ3/.25<+8(0ÿ>4/
5/,(55/5ÿ3(2(ÿ/*ÿ'+<0ÿ'+5+ÿ'5/:4.3+5ÿ+ÿ,+2+ÿ.-C(ÿ,4D.3(0ÿ[-*;8/35(0
?+@ÿ/.35/ÿ04ÿ,+0+ÿ@ÿ*+ÿ/0,4/*+ÿ
+ÿ*+ÿ>4/ÿ+0-03/EÿR(2/8(0ÿ/.3(.,/0ÿ0/*/,,-(.+5ÿ+ÿ+*:4.(0ÿ.-C(0ÿ@
'5/:4.3+5*/0ÿ0;*(ÿ+ÿ/**(06ÿ*+ÿ84/035+ÿ()3/.-2+ÿ/0ÿ4.+ÿ,(*/,,-;.ÿ2/
H+*(5/0ÿ,(8(ÿLBE\=ÿL=ÿAE]=ÿ/3,Eÿ^-ÿ*(0ÿ.-C(0ÿ0(.ÿ0/*/,,-(.+2(0
#22$$!22%#!!2#!2& 00203
012324540 6789
9ÿ88ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ8!"
'()*+'(',)-.)/ÿ1'ÿ,+)2.3'ÿ-42ÿ5+)()ÿ('3ÿ+-'ÿ6()'ÿ()ÿ142ÿ('.42ÿ()
.4('ÿ1'ÿ5471'*68-9
:1ÿ*4-*)5.4ÿ()ÿ,+)2.3'ÿ)2ÿ.'-ÿ6,543.'-.)ÿ)-ÿ)2.'(;2.6*'ÿ*4,4ÿ)1ÿ()
5471'*68-9ÿ<'2ÿ26=+6)-.)2ÿ472)3>'*64-)2ÿ24-ÿ6,543.'-.)2?
@AÿB-'ÿ,+)2.3'ÿ6-*1+C)/ÿ*4,4ÿ+-'ÿ5471'*68-/ÿ.'-.'2ÿ3)5).6*64-)2ÿ()
+-ÿ,62,4ÿ>'143ÿ()ÿ1'ÿ>'36'71)ÿ*4,4ÿ6-(6>6(+42/ÿ47D).42ÿ4ÿ)-.6('()2
2)1)**64-'(42ÿ14ÿ.)-='-ÿ'24*6'(4ÿ)-ÿ1'ÿ,)(6*68-9
EAÿF+'-(4ÿ2)ÿG'71'ÿ()ÿ+-'ÿ,+)2.3'/ÿ)2ÿ-)*)2'364ÿ'*1'3'3ÿ()ÿH+I
5471'*68-ÿ)2ÿ2+7*41)**68-/ÿ)2ÿ()*63/ÿ()ÿH+Iÿ5471'*68-ÿJ+)ÿ)K.3';('9
LAÿ:2ÿJ3)*+)-.)ÿH+)ÿ2)ÿG'71)ÿ()ÿ+-'ÿ,+)2.3'ÿ*4,4ÿ()1ÿ2+7*4-D+-.4ÿ()
6-(6>6(+42/ÿ47D).42ÿ4ÿ)-.6('()2ÿ)-ÿ142ÿH+)ÿ2)ÿ,6()ÿ1'ÿ*'3'*.)3;2.6*'9
:-ÿ)1ÿ)D),514ÿ2473)ÿ1'ÿ(62.'-*6'ÿH+)ÿ3)*433)ÿ*'('ÿ-6M4ÿ5'3'ÿ63ÿ()ÿ2+
*'2'ÿ'ÿ1'ÿ)2*+)1'/ÿ1'ÿ,+)2.3'ÿ47.)-6('ÿ)2ÿ+-'ÿ*41)**68-ÿ()ÿ-N,)342/
5)34ÿ54(),42ÿ.',76I-ÿ3)J)363-42ÿ'ÿ142ÿ-6M42ÿ'ÿH+6)-)2ÿ53)=+-.',42
H+Iÿ(62.'-*6'ÿG'Cÿ)-.3)ÿ2+ÿ*'O2'ÿCÿ1'ÿ)2*+)1'ÿ(6*6)-(4ÿH+)ÿ)2ÿ1'
,+)2.3'ÿ()ÿ-6M429
PAÿF+'-(4ÿ)-ÿ)1ÿ)2.+(64ÿ()ÿ+-ÿJ)-8,)-4ÿ2)ÿ*4-26()3'-ÿ(42ÿ4ÿ,Q2
*'3'*.)3;2.6*'2/ÿ+-'ÿ,+)2.3'ÿ)2/ÿ*4,4ÿ1'ÿ5471'*68-ÿ()ÿ1'ÿH+)
534>6)-)/ÿ+-'ÿ*41)**68-ÿ()ÿ*4,76-'*64-)2ÿ()ÿ142ÿ>'143)2ÿH+)ÿ.4,'-
1'2ÿ>'36'71)29
RAÿ:1ÿ-N,)34ÿ()ÿ('.42ÿH+)ÿ*4-J43,'-ÿ+-'ÿ,+)2.3'ÿ2)ÿ11','ÿ.','M4ÿ()
1'ÿ,+)2.3'ÿCÿ2)ÿ26,7416S'ÿ)-ÿ=)-)3'1ÿ543ÿ1'ÿ1).3'ÿ-9
TAÿU+-H+)/ÿ543ÿ()J6-6*68-/ÿ*+'1H+6)3ÿ2+7*41)**68-ÿ()ÿ1'ÿ5471'*68-ÿ)2
+-'ÿ,+)2.3'/ÿ-4ÿ*+'1H+6)3ÿ,+)2.3'ÿ)2ÿ'()*+'('ÿ5'3'ÿJ6-)2
)2.'(;2.6*42?ÿ)2ÿ-)*)2'364ÿH+)ÿ1'ÿ,+)2.3'ÿ*4-ÿ1'ÿH+)ÿ2)ÿ.3'7'D'
3)534(+S*'/ÿ)-ÿ1'ÿ,)(6('ÿ()ÿ14ÿ542671)/ÿ142ÿ3'2=42ÿ=)-)3'1)2ÿ()ÿ1'
5471'*68-9ÿV+54-=',42ÿ543ÿ)D),514ÿH+)ÿ)-ÿ)1ÿ)2.+(64ÿ()ÿ1'
*'3'*.)3;2.6*'ÿW(62.'-*6'ÿ)-.3)ÿ1'ÿ*'2'ÿCÿ1'ÿ)2*+)1'Wÿ*4-26()3',42ÿ+-'
,+)2.3'ÿH+)ÿ6-*1+C'ÿN-6*',)-.)ÿ-6M42ÿ()ÿ1'2ÿ*414-6'2ÿ5341).'36'2ÿ()
1'2ÿ*6+('()2ÿ()1ÿ5';2?ÿ)2.'ÿ,+)2.3'ÿ-42ÿ*4-(+*63;'ÿ26-ÿ(+('ÿ'ÿ=3'-()2
)3343)2ÿ)-ÿ1'ÿ'53)*6'*68-ÿ()ÿ142ÿ>'143)2ÿ()ÿ1'ÿ5471'*68-/ÿ5+)2.4ÿH+)
-4ÿH+)('3;'-ÿ3)53)2)-.'(42ÿ4.342ÿ=3+542ÿ*4,4ÿ142ÿ5)3.)-)*6)-O.)2ÿ'
-6M42ÿ()ÿ3)=64-)2ÿ()2I3.6*'29ÿ<1)='3;',42ÿ'ÿ,)-42ÿ)3343)2ÿ*4-ÿ+-'
,+)2.3'ÿ)1)=6('ÿ()ÿ.'1ÿ,'-)3'ÿH+)ÿ2)'ÿ,+Cÿ5347'71)ÿH+)ÿI2.'
3)53)2)-.)ÿ'ÿ.4('ÿ1'ÿ5471'*68-9ÿX42ÿ3)J)363),42ÿ'ÿ)2.'2ÿ,+)2.3'2ÿ*4-
)1ÿ-4,73)ÿ()ÿ,+)2.3'2ÿ3)53)2)-.'.6>'29
ÿ#ÿ&ÿ&ÿÿ&ÿ!ÿ"YÿZ!ÿ&ÿÿ
ÿÿ&ÿ!ÿÿZ&$ÿ[ÿ\!Yÿÿÿ&!ÿ]ÿ&!ÿ
&ÿYÿ!ÿ&ÿÿ&ÿÿZZYÿÿ^!ÿÿ#!Yÿ
&Yÿ$ÿ
ÿ&ÿÿÿÿ&ÿÿ!ÿ_`ab̀cde
efg`hifgbj`$
#22$$!22%#!!2#!2& 04203
012324540 6789
9ÿ88ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ8!"
(ÿ!ÿÿ&ÿÿ&ÿÿÿÿ&"
)*+,-*.ÿ0.*+.12-ÿ34ÿ5&6ÿ7ÿÿÿ&8
9-:;<=.ÿ0.*+.12-ÿ3
&ÿÿ77ÿÿ&ÿ8
4ÿ&ÿÿÿ!ÿ7ÿ&ÿÿ!>ÿ"!&>ÿ&>ÿ!>
>ÿ$ÿ4ÿÿÿ7ÿÿ!ÿ&7$
4ÿ&ÿÿÿ&ÿ7ÿ&ÿÿ4>ÿ'>ÿ?>ÿ@>ÿ$$$$ÿ4ÿÿÿ7
ÿ!ÿ&7$
6ÿ7ÿÿ!ÿA;.<B+B.B+0.ÿ&ÿ!ÿ7ÿ&!6ÿCÿA;.2+B.B+0.>
&ÿ!ÿ7ÿÿ&!6$
8ÿÿ897ÿÿ&ÿD+EFGÿ=-ÿ0.*+.12-Gÿ
8ÿÿÿ&ÿÿÿ&ÿ7ÿÿÿ&7ÿ
&7
0Hÿ9ÿ
ÿÿ
&7
&7
4Hÿ7I!ÿÿ%
ÿÿ
&7
&7
'Hÿ4&
ÿÿ
&7
&7
?Hÿ4&ÿ5&ÿÿ%
ÿÿ
&7
&7
@HÿJ&KÿÿÿI!ÿ&
ÿÿ
&7
&7
Jÿ
&!ÿKÿ8LÿMNÿOPQRÿLÿ45ÿÿN!ÿÿ4505
S&ÿM0Qÿ6789
9ÿ888ÿTÿN
`.-)+,2(6.*
8ÿ"U
Nÿÿÿ U7ÿ&ÿ& U8!!ÿU
ÿÿÿÿVWWXYZÿ\]^Z_