Jodo S. Castilho Noroqué o Rei do CJuro e da YWagia 9 edigo BQ © Rio de Janeiro 2001‘Coppi 108, by Je. Co (Cana Fema rt Conia Ett ebia Irowe Femee taper nue Pats Ef esas Poetcz ‘Weel. Sit Yeu time heat Anas Morin “Tete Bean meragiaPaa itor « Db La at, cripaks, espera pea race eon, eure cies ook Page mia rom re CSL CATALOCACIONAONTE, SMOKATONACONAL DOS OME I APRA Cah Cat, fi ‘Lad mise dom era a Ca Ponti fn ig 2908. nutes WEES 1 Kaen pm ec 2 i ad 1 ome Ou mari Roteio ds Ensinamentos ¢ das Aso Seer Xap Nata li eto 8 7 Covsiha « abet 6 1 See os mah uty 61 Primeta Fate: 0 cal a Ogun Nept + 3 Cum Noni 4 7 Coen thao Seon Nomogal @ #0 Sovbelos ie Opn Nompat 6 ‘Ass omjrares de Naropa #5 (Como fate» ent de Chan Namo # 15 Pn we ober os rer dx ep na hy de Naopt 4 X Coo tar de Cp Narogat 3B Rangucte pau Nompt 6 3 Dag cao Senbur Kammat #9 Deca & Xewpt 4) Anat bt Xompt a Pi de ate Nop «at Ford cab de Nara wtb Pos cts pa» Secor Noga 9 44 Sepunda Varte: fetigon da Senor Komp of Fema pra se comongur ala de ‘Sooke Noro oS Flom. se commit ale ruale dic) 53 Fane Prewe & emma a giem amtmas #5 re a as pes mie oy ame) 4 Pat nc wat psa «quem ana omen pm mien «$7 Pn far dems ea us rks 8 Pare da fran a esa cme 0 Pan ote & cof de un operat a ae Fars nue liar amerio em was cs te er sae no aye ns far eo raidmesie aao % Gonncillees ‘Amite de Neng 4 th ‘Eta fate de Kermit, para oe comeegu ade wee eo Pr at omer a ca pinta 47 a Pou deomanchar mandings 4 72 Park atu peice nia acter pergagien #74 Pes epew om cal #76 Pte para wa tu pas iene died «7h Paw no pete @ que ve poem 7 Pa fra an dec TH Ud Norma fren 19 Vaieni de Nout 0 60 Pa se wr ne de reign at echamente do corp com 4 aja Sether Xeoglt o Psa wa shes pence wm home 4 Pas dematar un image 9S Pou evar peeps #88 Mapa dos see prepa: no Crmery 4 HB Pea eget 9 Mag di cata pta Pan wm das prams 0 Pan our caqo com i 4 HE Paw pei coupe ¢ pur a Serbr Nagel a 95 Pre ped ad pra verer ame combate 915 Pest error encore 1 wa psc 16 Teveira Pare: yoceiton ¢ amaples «OT ‘Veohulime 4 15 Wingala a TT Not Oita Bia Ese Le fot endo pela primera ver no a de 19, Seva, aS, Cast, ft a Umbanda en 1905 com Ogu Nora cavenade devde 1974, fakom pou henpo depois. Por ser tera (nica fade dsporvel de (nlomaies sistemybzndae sabre Ogue Narogut, sa bea comtinan vend a ante Freud, mesmo pads mars de der anes su lnpamento me teradn. Entrar, ¢ Aegiele 2 chee & Era de tes de lees as de emma a eta e alpurs putes cher do tet, Por com mato, & Eto decd Langer Aa tov edo cadet res, crn xcs ras dlbds © mbrmaies mas as the es grande ene chads (Candomblé ena Unibanda. Alem de contr 2s mugs mals bere hes, wart ainda poded comer vec, arscetdo ao fal do nes et eschareer sas divadas.Conselho ¢ Adverténcia Ogum Xoroqué, o Rei do Ouro ¢ da Magia. é muito procurado por pessoas angustiadas, necessitadas ¢ desprotegidas, ansiosas para encontrar a solugdo de seus problemas de forma ripida e correta, Com cfeito, 0 Senhor Xorequé, quando solicitado, € expedito ¢ eficiente ao dar sua ajuda. Entretanto, o fiel deve ter um cuidado fundamental ao dirigir-se a essa entidade: tudo 0 que for prometido deveri ser dado; tudo o que for pedido deverd ter seu prego pago. Ogum Xoroqué nao perdoa uma divida: tudo ao que the for devido seré cobrado, ¢ nem sempre de forma agradivel para o devedor amisso.Sobre os Materiais Utilizades E comum que surja a divida, entre os leitores leigos deste tipo de livro, sobre onde obter os produtos necessérios para a realizaglo dos encantamentos. Embora possam parecer coisas muito incomuns, a maioria deles € facil de se adquirir. De modo geral, os produtos alimenticios fovos, carnes, azeites-de-dendé ¢ doce, cereais, hortaligas, mel. bebidas. farinhas, agdcar, café) so encontrados em qualquer mercado. As ervas frescas, como arruda, guiné, aroeira etc., sdo vendidas nas feiras-livres ¢ em bancas de herboristas. Materiais mais especializados incluem o azou- gue (mercdrio), figas, pembas, partes de animais (chifres, cascos, rabos, pélos, escamas, conchas), ori, favas diversas, enxofre, carvdo, velas colo- ridas, sal grosso, ingredientes para defumadores, pegas de metal (punhais, fragmentos diversos, imas, ferraduras, miniaturas), alguidares etc.; esses objetos podem ser adquiridos nas lojas de artigos religiosos, sendo geralmente vendidos ja ma quantidade necessaria para uma utilizagdo. Pregos, limalha de ferro, craves de ferradura etc. podem ser adquiridos em serralherias ¢ lojas de ferragens, tecidos, fitas, papéis, copos, pratos, linhas, grafite (de lapis) sio encontrados em bazares ¢ lojas de departamentos, metais ¢ pedras preciosos ¢ semipreciosos podem ser adquiridos em joalherias ou lojas que trabalham com cristais, moedas fora de circulagio podem ser obtidas em feiras de colecionadores.pence eens ‘Anemais incomans (animus pretes, coene files ple. por cei] cio dsp mu los de artigos vebgions de ear pte, ue boyvotimote & opecden ne cmerie de animals pars cues retigosas, Abgues pro- tes undo, coma eves especies. piles, raat eco scamas de ces pees epee 4 cntepunles junto a makers og venders. des animais em gurtio: oy no jardin ‘ooloqico mais provime, onde des poderie ser reeolbidos sem causar danes. nem sofimenls acs amas, A respite des materials emproyads ras mapas, ¢ cecessine fixer dois comentartes. Um dels dp ssp ae shimano dss animals. Quem trbwhha a sno com magie sae que 0 sactficie ¢ pesaol « intrastervel do sera mullrataedo um animal que veck Konsequnh a enenpla ecesina puro ue deja fare, Az conftivio, ese solrinenty desmeressinio rermata pare vecé mals cede nu tis fade, Se que & pins pe bars posses, apesar de sepirem “Ueetinbe’ as insraies de corns meses de feta, véern sats vias fem de mal pr! A ona cher ‘aghe importante dir resp & preserved ch nadie. A verdalo trdgio da maga tele emeptid tome aficana, reget rabies 0 egalione ecdopcs gullet rcgrole ou atcha nlenciive colocate com ume iletenda [come a Spee corn lete para cs Abendes) seri depos reflzady. Meme © abments caloado en algun lagu ecenor ‘sa sempre dimertat 0 aneal consgrade 4 algun das (ome cere com o alimony posto nas emis, na Alice, para of cs de Eau ¢ Ou Em tds esas egies atta gtd devine « dimertace 4 gordura, 0s pls, per exemla). 0 serio ‘smh © agvoveturnento do alimento lrirul vegetal) ¢ aru forma recente de calla, som ferodamento tas tradigdes ambigas. Seria mportanle se relomdsaemes & tsa visio. eisem, entre as regis ate brasieres, aqueles que fim cata precaquple ¢ este coi as als tadiconas ¢ mis foremente aga As saes das ors, Pra las, a oe Teviat sarap sho. cormpstas por pros facimenle degralivet, sem a indusio de peas tgedas, ganas eke, ¢ mio: memes hn, das emule vias pr tan pportar @ material alto local das obererdas. Por vearrmpla, os alimentos sie agresentados sabre ‘odhas de taioba ou de mamaew, en ver de rs ou de alge bebida & despa so or clea eas galas so vera. ‘Alem dia, arevas sacrbcades slo apr ‘etnias em rekegies de comunhia, sande destinades tes dewses apenas at, (Orin, Sanos ¢ Ends pitas em etl também gosta de olerendas limpes ¢ Deni, que ing gos de reer ine sue, Pee visio comme wen itor & mais park deipor a seu favor aguele a quem val fazer seus pies. yan oe 8 oane og (aso HbPRIMEIRA PARTE: O CULTO A OGUM XOROQUEQuem é Xoroqué? Sees A tradigao afro-brasileira, Ogum foi o segundo filho de ‘Yemanja ¢ Oxald; devido a isso, ligou-se por uma grande amizade ao irmdo mais velho, Exu, que lhe era mais proximo do que os demais irmdos. Aventureiros, os dois andavam sempre juntos. Seus interesses ¢ habilidades cram muito semelhantes: donos das estradas do mundo, enquanto Exu deminava as encruzilhadas, Ogum mandava nas retas dos caminhos. O desbravamento de novos es- pagos, a abertura de passagens ¢ a luta contra os inimigos constituiam sua vida. Talver essa grande unio ¢ afinidade explique a existéncia de uma entidade que reGne as caracteristicas dos dois Orixis: Exu-Ogum, segundo Nina Rodrigues (citado por Cimara Cascudo e¢ por Roger Bastide), seria o nome dado pelos iorubés ao orixi do ferro (Ogum) sob sua forma de deus da guerra, ou ao Exu de ferro, uma das duas modalidades gerais de Exu (a outra é o Exu de terra). que simboliza os ossas (os minérios), o esqueleto do corpo da terra. Essa fusdo parece no existir somente no Brasil; Camara Cascudo também cita 0 pes- quisador Fernando Ortiz, que desereve a exis- téncia de uma combinagdo semelhante, encon- trada eventualmente na Santeria de Cuba. De acordo com Fernandes Portugal, OQgum Xoroqué é€ um Ogum com fundamento em Exu. Ji egum, segundo o mesmo autor € um tipo de Ogum que se torna Exu durante seis meses. © fato de ter fundamento em, ou abt ng @ camo 0g faa 0 'gthouoy, ser periodicamente Exu. significa que esseHeader Canna bile pum tem um compuseni: magica, padendo salina feligos. De acardo com Olga Cacciatore, Ogun Noro. tbr chanad dt Xogam Sp Opund, ¢ um Ogu fever « briguesta, the bravio que leonina por tome un bow. or iso que cle lem tara preter em procutar volver as demandas de seus Were ascuminds cus brigas ¢ quizls. (0 proprio ome da caidade veleie come craters (on edad uc + Ae pati rir ramet colar crore. ‘Ainda sepa Cacciatore, Nanovogué 0 ome dado a cid ntdade, quando ela se manifesa sab a forma de fou. Come iodo os as na Unban, he & mas um serve do rind que orn Chri propmamente din desta forma, esta enna sen ume ba ubordimae & Ope Xero fame nda 9 tome Xe Xavoqut. gat siti em ionibd pu de Awww Entetanio, dlerente dos demats Eas, este fem dust cataderaticas Unias om primero fuer, vec gue, embora sje de: mesma raz ae Open, oe assume wna caus come it foese somerie sa, quando ova ena reqs, resaledo © problema par conta Drip, cri ome mensagero do Ord, om egando luga, ¢ mais importinie, veoihase (que, durante parte de ane, este Exa tomar @ riprio Crud a que ¢ ligade. (Ne Canwomblé da Nghe de Agata, eta ctfdade ¢ un Boise. Chamae Cabodo Xaroqué = retake Cobnde, metnde fsa -, catacherisica que 0 lorra mas arroade que oi tems Cabartas no memento de resaher of case gut lhe sho extregues: Ne Brasil, o Senor Marcu, camo a ent dade & sepeinumonte chemada pe seus hits, ‘resent alemdar sch dans tomas bernie ci ess ch ae, tom Ogudora os aubos ses meses, é um Exu. Esa forma de cxisincia di extdade ¢ cxplicada pet uma [erly narada, come prguctai de. renga. por femendes Peetuga ¢ por Omite di Sua (tad por Daher DY Onur De vccede tom @ mio Ogun ex wn oven: capad, fiw de chele da cide de WR Cota oe, veltands aga, Ogu it cemcortou sat bebida packet, 0 vith de pa ‘neta, Muto ringice coe os serves, fo part © ho de urea monfatha pricrma filver om sevtde Sguede: wee dtm hoe, Ogun sob emmy ¢ ae) Ai igrteu femme cwrtoa crude, cobrinde-e de hig sargor, Lee Olpume fatose, chamuds agora Nomgui part cus dis, foi para longe de case, aventrand-s pies cartes do ure (por peas meses fo fempo cuaie Guranie 9 qual Norvgul ¢ Enid, Sommte: pessade esse temp & que ee id mas camo, ascuriu suas cata: eriticas de Ogu guevene ¢ congaitad prewndo-se chefe gurmcire du cidade de be. Como Tratlha 0 Senor Xorague Nanna 0 Ogun des reinnges ¢ di fartura. Een ours puveas, ce & am expert em fenbges de tod esperne em mga aera & cm beabalos destinados & grant grope- ridide de seas flhesdel. Muito polerso realza com sures 2s tabalhos mals dices, Pew itpotune caradensic. do babasho de Qpim Norogut ¢ a miranga. ou aula (ome chimen alga}: oto sgniica aye a mmantongie dt sogrede © andigemssed para ee sat magia srt elie. Se alguen fer um batadho corm o Senor Norogut ¢ reve: ‘ede 0 traby eur ped,For onde lade, Nerogat nie admte on seas habahas A ou sa, ments oy rab fags Ten sep pox tom que matte peur medians trbwthem corn o Sener Xeroquié com enthdade realmente ended Sani sabe evcclher muito bem se aparcther ox medium. Quase sempre a escahy real shee am fio de Opan que, gerelmente, ¢ uma pessoa dtada de grande foya espetbatl Silos Be Ogun Kono O dha comsigrads a Nord t a tena fre ¢ nese dla da vemana gue deve ser reads todos os seas tbalbos kom eas cocepiesl. A ora preeridh pu a realzagio da maiorla de soa lets & 0 initio da mani, anes das ste horas, Mesmo quetde 0 tabula & inioade & noite, come & comure nos bales pars os ves da nade de cena, » deg do mtd ¢frto de mrunhi ends © local de etree des trcbhos vara pode set ww enenathada ov um cemitirio (id got, por ser calender magia negra, anogué ten allnidade com o pove do cers tho). Chaundaa ene fits em ur cenit nia, Gevese: procure 4 parle ais ale dee camo Opum. Namgué dernina es ceminboe ade que pat cs Sea enhega fo it om uma ener bda, deve-se escolhe ame dheta, por ser ee urs catidade masculina. Embore Ogun, done dos caotiehes sna salvado mo centro di exc: sihuda, 05 Fras eeebem suas otewndis nos cats das mesa, como Novaya & cra com Ena, sua afer sel post em urn ds Anes deerme apis se wet Ogun ¢ pedir licens no cente de mesmo. . at “Sranet! FERRAMENTA DE OGUM KOROQUEJato 5 Comat Acco qgralmerie vtlisada nos tabalhas de Noro ¢ 0 amareleaure fa cor votive be Ope, que simon a riguene, os tears ulin na feral, gue pode ser ceemtadmentie ‘warmpanbaio pelo po. © pra ingye- Gente de seas irtigns ¢ o ermucte, as 0 sar vi fern pce ou ma de gre! arson mai wilde. Avdli de Novag indo de fra, agnétion lo wis hematite. Sa prin opal ommade ¢ 2 came run. acerpuhada por cadres comidas de Era de Opn (boule ‘amarea, iments ¢ horalgas como 0 jie au wu ea ¢ 0 mart aa emo, m0 Canderblt, beta pea de com, como Adon oy Opus. Saas ervas slo a arin, a avoda ta pi, sr animals so plo ¢ 0 bade ou cabal ret Seas defuse cstume de bite asa ‘Sua leramenta conse em wma espe de ‘alte em gues apdtam sate Langas com as plas gies pra ci das eve se in mene fela ere a, cabre ou pea. A Aeramenta ¢ clocada pnts do anwrtameria de Novag, sss casa (gue fa fora do te: ei, pis tate Oper como Ex se divin bls cxtroed. (Ogu Naot ose um face fw ome ‘pods, ov um puna) ¢ um trident. No Can doe, vee 0 aru, gue ¢ om sate de ‘aha de pede desta ta ico de Olga ¢ ade comam em sa ca, asa cra os eguns. Nerogué dana bea ‘tno empada ¢ purhal ‘A ropa de Norogui na Urbane combina caractricas de eis does nature. Se tie ‘hsco aprexinase basa do povo das aes ¢ mamene, fom a pele em aseira o pte ‘vigoose, ¢¢ orgulosn, eater unto fa came de Oger. Como Oem Gurnee ‘vette, mo lado delta do corpo, como: orn ‘eldido romano, com lubes em ure ¢ vvermdtho. poder segura un pariere, arto Ea tem o lace esquend do conpe cam peli vcs compra peda. Tem ee pt dec camp un frente. Nomgut wesie oma capa aral Hla cor de Ogee) og, mas ar mend, vermelha da. cor de Ex, pum Xoragut tabula com » oxkulo ic ds lo, ago eH. Sew jg & ‘ote com £7 bus. em ura aopema ended come firms de cones variadas, correspondents odes os Oris. As Tvs Comune e Kong sas Corjrages deve er fas pa incr ve, quinds Nowgut ¢ wenlada, um cms, par ier 0 concn des sete Lalanges dos gas ¢ dt todo © pow do caring, com gue Naroqut tem grande atm dade, Mas sie nko ¢ seu nico woe quae Aouos os brabalbos com Noro en quilquer local gue sym relcades, cage a recta he vues Tits Conjraic. E importante oiverver que. quando ane ee finer re tablho cam a Senor Nar pt ibe deverd dear gue ota pera lam as Comucaes, caso cots,» table perked eu val Proves Contac Senbar Nou, Ret hy Cor, Senhor dip oobena ¢ das Gites. (nvoroe pox patie do Mera! bsp. M0 ge, reste ate marents, caliges fos sade emicdrios em rey Gar, pra sfuconar 0 gue porcini graze de se min, see owas or ste i, ps pre la ke radpater const tli Sean Cormtchcr Semhe Nowe ssser come 0 bode bem. 0 faye estale ¢ 4 tomas eben. dg sev prope nome! quero que eer desejor pam gure a mine rigedes rma 4 fag do cal clea 4 fer, com a sche Fonpes do cxpaja, eds igh andi fade aque gor me que ¢ pei ee cat samen, dents db curio pare de sede writes, sce Wueas ox sete les pads pane ts este nine Tercums Conmeacte Senor Nano ty ee nso guanee pur de alvigrae foils as nenewidades materials reste extn Memente split ¢ andme-te: tis cm que 4s Naas cele Gages do espage venhan em nee sacaire ne carte emp de wtf mina, sie Horas oy see es, pos pa Howe robs Com Fazer 0 Assentamente de Ogan Xora Come tke ont lgads ans Oras dance des comithor, Ogun Norogut ni pole te ore aavrtamenle dente de case. Sat ca ‘ic. mo eoteion (ta casa de Ogumi, com chi de tera. sbre © qui serie ead at aleendes dante do perio de xentamenle (0 ital de asetament ¢ dt dd em és dapas: acerce do pata, entarmenty pro. pramente to ¢ cua. A fetra do allcrne camactr ru colacagke, dente do rropente de por, das as a enfants fam vocals sb pokes ar wifes, des de ite © asertarnenta, polar peswnus auderitedas, dvante 0 thal de om. © anertamente camewte tai calocapio do fefiche de envdade eettttny, AUCEROE DO PONTO. ASSENTAMENTO DE MOROQUEKeke Sete te (iu sobre se ands. Aca a ct tapracio do mated 4 drandade. Maw 7 prumas de curv em peguenon pedares (pede seh ma pga ia, coma tia comrenticha, purtde, oa 7 peyarnes bulangandis, mas nko pode ser fniheade oe chupeudo, deve ser de cou verdader 7 neds de pata 7 mmpedas de cabee 1 cee de vibra 1 choca e cascavel nen § dares 5 lends (rrdondhs ou esitices) 1 pegarea porgle de ernie erm pl 1 peda de carvo (peuera) 1 peda de rmality medinds 10 x §) om 1 apadar witticade de 59 on de dinero 1 pongo de daa de tar ow de cachwetia 1 parle de area brome, sdlchonte para encher a dpadir ~ Aucetat oo Power Pbthe o estore ime fund do alpuider tipabhe por cima 0 vero e a moedis. Cologur 4 cabega de viborw no eenve ¢ 0 chocalhe de cascavel mo lade esquerde, amare er volta ‘ris mands un Tiegde ¢. port, calague ane > Aga: Lave a emai comm a igua de ae a ‘adhoc. Colayatsa tn cenine de porta, em pk pot china doy cabes inpreiemtes ja arrarades no funds do algwsbe Cabra todo material do alicroe cam 4 ami detcando aparece seni © née de few no cenok Castile ste eta do ral dee ser realada em iat espe, seen hv, aes das ace bo- 1 da marhi. Line 0 ponte de assetamenty port te local ao at liver. Clegutss A su frente ¢ faja & Primeta Conjurache, Dene repost por stte momatoe, Rect a Sequnde Compurazie. Deter repousar per mars sett ei- inde rece « Tevet Cajal, Matera, per todo ene fempo. i conmentragio em sui (etengie, Teeminadn hal, lowe © asien tumente de velte pata a casa de Nowpee. Bara se Otter os Recarss dos pons wa Liha be Kora Ajgens dox materials wtlzades ise Anabalhe devern ser cbtidns de forma expec. © primeita dees & a: unhu de gal. Uw formes de btési & procura ate glo pte em um abatedewre, fag com que 0 amir seja dhatide semente extia, vetie a ana de gee preci. Esve atral pode ser apmavetade ita a dimentagin, se work nis quse oma To deo a un pobre ou 4 ma insifuigho de cathe, 0 segund material especial & 4 tora de corn, Poca bila, reiteax Tits Conju- rales dante de Noroyut. Deqoss, i a ame committe, ge & doops & equeda do Cozere ¢ pronwe ame Nredo perio. Aa eneontido eptiaas Tris Conjunagies, retire hes puoPades he tora de junio dele © sia do cmt, Nile ie esganga de que vook deve sempre deta alpen papamenia siebilioe pelo que rete doce, Chepanéo om casa tome um banhe de descanp fque ja deve ter eae promtnd eamnett 0 tubulha, yonttinng, ‘Oh dan 8 ates # 6 ho 5, Sk ts gb «han paD " a 0 C ‘eansae® AWALA DE YOROQUE" 8 Comer iin Bee Myre. 5 punhados de fema de cemiele 1 aha do pt esquerdy de ue gale pete 1 cdl de lab 1 figa de aruda poyuena 1 gy de gant pega haga de ateviche ‘1 sagan de pire (resin ou alge cr do famatho de uma catna de Sistas tha ‘Teel de abe esters 1 pete de longa 1 pogo de tral de Egum ea calla Recites) (Cologae 4 tera dentro do sequimbo, aces coe em segue os outros: mualesians recite 6 Ths Comarages, reeemenlando o sapunhe a Serer Navogué. Esper pasar um mina, ‘A seit irc 0 agate e care & net le. Sepaea cm a mio esquerda, levante-< bem acima do cabeya e cham sete eres os Eau de Noro: Zita, Gea, Minis, reves, Davis, Palos e Zale. faba i favats no puto levesa, junto com a vela, um comBia Nu sal te ta bee a Farol aes Eure, werner a ela ao lads (0 saguirhe fcr nt a0 pono de Ne- Fraga, mpmoantunda 05 gars qr i wee ceitles (Como Thatar be Ogoe Xorg (O prin de ssertaments permanese ta cama de Norogud, fant comm wa fesarmeata, fica okctade do Lake emguarto de goem clk ata o comp. Pisa convert « proumidadeJade: conve eo apne dh Serbo Nop, o fihededt deve tuthde coneterte, camped todos 5 poets de ial, ~ Osi ne Nownaé O cont commie na limapena de asentarmerts Ge ented, acompanhata de ama alerends de: comida lrnli. le ¢ ralaade peridice Mrenfe, na woct-iis (die de Chal, qaands sh efor cuits eoletves) ou mo da da seman cosagude | etdle ua a 0 ot induc ome pa pure cat arual de Xorvea& «pre Yea de hevereim, quando o hemeire oe prepara para «Loon pede de rhinents bo has esta. (© esse eam nal mato mpertunte. devt se Pulido somenie pt pew conPbecedet oy mists dv lta, sere essa. pes erin deguad fo ct do ost celts peo ockcuda dos bibs. Mama 1 pope degen de abt 1 pongo de area beanca 1 pongo de etre em pb 1 reipene para aoc aria digas ‘Noda eterna para al emg ere cu a ea tapas bse ‘td, © asertmer ¢inenumede deci, fendese 0 cadade de degen a wre dente de am mopienle co aren Hed depots de pad, (Com o abd, lewamese © alguidar os unts ¢ i feamenta de Narnga, Fm segunda, mate fe naanente ¢ isentiment, conkeme foi deci anterorente. dtlicando & nwt ra: fel aga rc. atlas . ty “ ", ‘ b s* GANS QUTIOCNTES “s Hela Soman Somes bfom tre de ' ' . ' * ' " ' ' ‘ ' 1 ' ' ' ' ' ' ' ‘ ‘ ' ' * ' ' ' ' ‘ ' 1" ' ' 'fetes Canale « Auwia ot Komal Naroqu cave hats eres pat mh, de pe fvtncia ma primal ¢ ma ima tera. ‘Ness acs, deve sr cnc al tects a ape Mew 1 pro banca, vogem ope com ga T gales cra, co as pe: inks tio 1 pal de fama de end fea capital Recta 7 panteires de ago 1 aca. reserva para tal (Cot cba um dis quo ste pigs 60 fb em is parle ne conte de com. (pima, as se septs ellen: as deverio ar agentes coma as pitas de (at fee, Colour pecb ¢ «cape cm dat jen ao asatamerta de Nomyud, do lado (gue comesponla sus milo deta |e anette mnt deve stir 4 ea cquedal Ciba o fund do pat core wn pou fa, Wt (ind cong a ide esque. uum os pe hago de qui, de ts em ts, ao ar fava. Tor fin, ealoqu 0 fil ww eenbo dy pda. Cuba bem os peta de quaibe cnt corte da hood, dove agemus id apace: Para Snalizatarrume os sete poiines ao wrt di gre, de forma gue seat bos x apitere os che ¢ que as lirinas Squem saposales a borda Go pede, apentande em (Diego an seu certo. Detwe mmpeusat pra Nemeut comer de aie ste horas. A gin. comida deve st momavida colecada re ura encthad het «aa sk despa em gue crate, (Os riper pnts deve cr gua dad prs serem was rm lta acs, Pinto a Nemo Qande © heeded gamer fare alga paddy a Ogun Nerngut kone per cummplo, gee salva um peoblemsa miaciomade & side (0h a inher, deved agai os pasos descfios valiant © Pour o aeertaneto ¢ cologee sa fete. wo chi ° Sale pot bs vers, eid: “Sabe (ra Ra, salve quem pode mat Fagus Tats Conjures a Novag: (d des ote, Fagi stu pede, promedende ¢ pagumente pare quid cle Sor serie Pacman po resin (Namen deine de pagar © qut dove ao Senbor Namgat, Quando sxe pedi Sr tend providence eyutnt: males Teas amas Sve pret 1 grea de mula 1 peda de came eras 1 fla de tab testo fm ama tet sem chow, ats Gat sede horas de man, lve dese material pet ama eta bet. Des de salar (Oper ov contre, arr a carne sate: filha de taicha em wan des cantos: di cencartids, Clachre’) gugle di garrafa (ado a abea nernudenfe) ¢ depejetode 1 conti em tore di carne retha s Ga A sei, arn os els an edi di cae « aruda. Sve «Seon Nou aaa pr ter aldo a sea pode, ee ee eeyates Castile Bova Ka Fit feranda sere ur agree ao Sear ‘Nomut galqar bencioo rectide. Deve ser ta cm ame shih, cab ws 13 as 17 ets. Marea, 1 pedago de game arwrelo meine tm par £0 ™ ‘8 chars theds ‘1 caus de dest (grate & an od 1 pre de aa de ded ao Reset 1 ponte (Love fodo o mata pars ura ercruthad dba ou pou. alto de am mam. Abra 0 pano oo cia, fernando a pew pura oneal. Arume acboe cle 0 mudertl, ‘amo esi dexre « separa Berde semgre ciple a deta. Colac oe cabs 1m dos quo cantor do pare, ks: carats: apatidas, tris wlas apes, nbs cainas de ins ¢ ama guile de ral, Pon ne cere esa o alpaca cat a arta edo lade esquends de meme crive o permers 10 cho, om sinal de respea. A segui: rece a5 hes Compragie, acendend at vas cats vara dels com una ds cana de fils. Em pads shea as garals de mat, sempre dh esqucrde pera & Gea, Fein ine, aguande seh anatis ¢ agu dey 0 bemcton roche vectande bés vere; "SaormeyRe save quam pce mas Nano" ‘Coma fade detumagie ligads a pove dar de ang sf tag limpens ¢ descarga, Deve st fot de pee ria ma primeira vt is teria. cada ris. 0 inicio des ¢ ais dead panda fe deja a abet dis: caninhos Pete 4 realingho de maven empneendmerton 1 pa desearaalgo que eta carat wbtacales oSnal ¢ mais propo pai fares a limpeza de tidos os problemas que se ‘acumalarm dante 0 més que pase. Lemire seman de que tes dt comeyar 1 prepucat 4 etude, devern ser ned a Vs Conic: pointer 1 Koga ge linge rena sat cx. Meine 1 heasere 1 pre de ari cade elas pet rrteral pont ands o bases (inion al 1 porn de pl de aha 1 prin de pi de cal 1 por de alba 1 pi de esta db 1 orga de arabs 1 per de guint | pan de esate 1 pin de een Fuga as Ts Comurapie. Calogac os carvies dete do bso ¢ vctndes. Mista todo 0 redunte de mulenil ¢ ssloques sabre @ ‘rasan Dee sa cat tad, pecarende thes fonds para 4 emte. Dee temitar de entree ey a came oy pas ownseT aria jute A pota de eral, dees, ecole as cites ¢ despache on ura en otha Descarmg de Xora banbo de decane de Oyu Noma ote ve fet bs lepastores, pam preg © ‘the-de de tds & pabemas deca: de demandas ¢ iva, Mea: T thas de ote 7 fas de guint 7 fis ie ara ‘macho 5 cles de cal) Ge cone om po 5 ches (de sopal de sal gress VL cope de manite VE cope de vitho brane 50 g de ume de bah is de ae 1 vista axada umicomee para » bani 1 pean de po wane, mor que a bec esa vasa 1 panda com trap Cologue a digua no fogn. Chursds estver fervende, pie sodas os exis agents ¢ fampe a panel. Det fever darante: ste minutes. Rerte Tes Conjures, apague age deve vepousar lt liga fear mer Cologue puna me hoe ct wath ¢ espe Liga com cut, de moods que fog fem ca, Rene » sida gut fcsw 1 pao para Hesprhar dep Tre batho vamende dt pesanye pata bins urea der ‘ene ba cabeya. Use a i equerde, pita (thar lado dreio do capo ¢ 2 tio deta burr ad ues, Ql tomar | de dpor tobe 9 capo fade iid. agua tes rants, or sida, tvs pe he, tepetindy ts veges a sequmteinvocac “Sethor Naroguk: descaregie: mew corp, Sando des as guinlas eo obhosganie, hee de mim tudo que for multe para eat mati, prvtependis astm too mea cory ¢ ria axe de ton os males... Salve vmey Res salve quem pode ras” (Niko we toalha: dee gue @ lig seat inden suber 1 pele: Cologur ama rug inp. amici be Nona (0 aracs & wre banka de portico « de Setdecment da lgalo en a ftho-de 4 emade, por isan der oer toad, de dri, nda msagede ea, No case de Nerwpd, coe dis ¢ a tomate, Mata ims deg de cadhera 1 cp de ee de calben 1 copy de sinh bance 7 petals de mae amare 7 alas de gun 19 cape de sal gos ho de perme (eu gui 1 vasa grande ca hepa 1 vac wanda exdussvamete paca © bane 1 pa de pane amu vg, mae que boca da aha Aes de come a pepe wa fags at Tis Compas. Mite ods os ingens Gent: div com Supa deine fl emt et ee eefete 8, coatilles oe a Ligade, wamde @ pune amare para denbo da vata vaste. Revere 0 residuo de crs pat deck depos. Fa seamen Tas Computes dene 0 bpd erpeuat por ee hon, ‘Anes de tomar © aac, separe ea rapa daa ¢ limpa, tome n bane come de tigi. Deseo lp em tds © cape, de pescoye pera. bana ilo mabe a bop can ce. Deine o liquide sear matey 1 cop, sre mca, vita perp ae feta sepead, Se ver female hah due dorm Lago em sed; so Ov fs date 9 (Ga said pana rai ecaminby por te rninimo sete mim. Daunte lado 0 ete de Ga, ete lamar bebidas alcocas fer rages sual, Linpe reciente de bur. jogunde a vende do hyde em aqua certs, expan (Ga “Salve mney Reh salve quem pide mais.” Bile Axt be Xorape © aim de Xarogu cemsiste em umn pb prepared cspeceleenie com ov demerits mips de eftdde. Ese prodbe peut ae (inga mga, tendo varios wae wo cle ma ‘iigana, Sew prepare deve ser feito semgne oma kyelon. Marea. 1 pets mca ada 10g de cnt m po $0 de gril: 1 snowed iad 1 ava de pica lad tina & Noo 7 pimentasdacosty soca 1 video de boca orga, com tampa "vedo amarela Astor Ne dia aprormade. repare tedo o matenl ‘Antes de comer o prepum, recite as hts Comaragies a Nanogut. Coloque a pemba, 9 emule, o grate. 4 armenia, 4 fiva de pichut ¢ a pimenti dete dy ode mitinades 2b poder ‘am pS hemogines. Celogue dette do vidra (foe de Noro ina, Lee © material a wma encrarda abet, En am hs cares de encezhada, bra 0 wélo ¢ chume por Norogud sete vere, men: Aaland a vote de gue eg pete rhc a ela des err eval para casa, arena © Rasen de welt. Dot Rive Krag Sapa canladesaente ¢ deseo apesentids tu ilatragio soganie (pig, 8S), respetand feds os dels do port rad, Meru 1 pe pra 1 pba aad 1 poem banca 1 per vermetha 3 cu 10 velas amareias epemdemde de sade ‘ey Sf onal: esectvarent, en lupe otto ou denibe do tener tcp cm ip 1 colher (de spa) de crane em pid ‘coher He spa) de sl grasa Aastotes en rdwees caer «PARA NCA (1 POND) TEIN Ut THRE ‘Antes de commer bapadn, seer ote Aas der vee ru gue fas dE. Sip Arpots as igen dads a peyutr pura © tap do pet, ~ PARA RECA 0 PORNO LOCAL TE: Se for babar wo ceric ou a bela de um he por ever, arms wr ds tts vase Wi expend di porte sce desc Ae ete rete, Teaco 00 rons Ringer todo 0 coederen, a coma, os frida pa. ol as Istes Lara: ine as hs pequers Poder nirores| com « yer prea. Desenbe as see cra por ma de areal com a pombe amarla, 2 pol He (ade dete da figura) coma pemba vere veo indent (de lade esquerds da figural coe pernba banc, (Celoyue uma vela dento de cach um des ‘wngels. Cole ocopn com iu recente de aTho, dente dele oolyue o emnabe eo sa. Protos Canta para a eaher Yong Pony RA peace TRAN FTES Fh. Nevoged, aga que gue vet. bs) As pails esto no pont. Fu extreyo pra vack! ‘Aaya que eu rai quete. 2 recehe de voce, ew Nai fers vliees gun re ¢ Naragut bis) cr tae o “ ny S eras PowTO CAO OE XOROOUEé = Popa ith QUEM BTA RIAN BE ALO MANO fa (Ogurn etd de rea (Ogum ¢ Xaroqu Acquilo que ca precian cu entiegy ya vert. Ls Yornpd esti an pore. Age que cu quero vet Nonyut quchrow mandngas de inimigos de weed, (on) Povo on Naroont Kealumge. Kalunge Agen que os que vee. () vere fu te churn ele vere. Pr feu ome Xaragu Kabra Kabul Agora gat ca came ve. vere As pretas evldo abetas Expesurd por vert + Pom iA. A UNO PE OWS POS, OU AA Mb, ROMEO A hur wermadba etd aces. a ferme on wa. Nas gprs do PAL 5 vere ta harmo Normal «= Pont ita Aan Unie SD tt (MA Anos 08 onl Maud, Alaut, Age x x gam, quem ne Nargis Fretreges sev nome a wei, ‘Ager ae eu quete vet Se vock sett come, gue te ep & ‘Neornqal. hitfade 5 Castine = Poo 0 Ret te ke: ‘Neat Ret ae Hi ‘Nammgaé ¢ Sahai, AG pores ue eu sco, 9d quem dé Nero. hi Ae mmengas gut ex de. 96 ergo pt oct. (0 cum cue cu gure, sb ecb de vont. hig Powe Croco Nowe Baten na Coan Anand Vero valet sith dana, Voenos valet, meu sini, Views wade, evn comune, Vers valer, rans ais. boi Seu Beiakin & ber, SEGUNDA PARTE: (Na iar ¢ bom cam ui (Quando esti om Casa de nitkeiokae FEMTICOS DO SENHOR ‘Ne alt dei aed, xoroavet uo bowser, ‘Ne mio su chicate de cour, ‘Ate finda age ac seu lad.Cama PARECA sempre brincalhdo ¢ despreocupado, Ogum Xeroqué é muito traba- thador ¢ adora tomar conta de uma demanda. Ele cuida de assuntos diversos, todos ligados ao seu poder como dono do ouro ¢ da magia: prosperidade. fartura. riqueza, sade, demandas, quizilas, protecdo contra perigos ¢ inimigos, amor. Por isso, os pedidos ao Senhor Xoroqué podem ser feitos por meio de feitigos variados. Existe apenas um cuidado que deve ser seguido em todos eles: todos os trabalhos, sejam quais forem seus objetivos, devem ser feitos na presenga do Senhor Xoroqué, ou seja, junto ao seu assentamento, somente depois de ser firmado pela entidade ¢ que o material poderd ser levado para seu destino final. Como o Senhor Xoroqué é muito poderoso, € importante que seus filhos-de-fé tenham sempre em mente que devem ser extremamente cuidadosos com aquilo que lhe pedem. Diz um velho ditado da magia que devemos tomar cuidado com o que pedimos aos deuses, pois eles podem nos atender, mas de forma diferente daquela que haviamos desejado. Por isso, ao formular um pedido, devemos ter dois cuidados. Em primeiro lugar, precisamos meditar a respeito da corresdo daquilo que pedimos. Quando desejamos que algum mail seja feito a alguém, nio importa que esse desejo fique secreto; a semente do mau pensamento que criamos dentro de nés iri creseer ¢ produzir frutos maus em nossa prépria vida, é isso que se chama, em outras tradigdes, a lei do karma, ou a lei do reterno. Como poderemos, entdo, Tecorrer 4 magia ¢ ao poder das entidades para nos livrarmos de nossos problemas! A solugdo € simples: em vez de desejar que a outra pessoa ibm vg 2 camo og wai 0 enbosoy,pats. esd estar mens. Na tempi eco pete at Tits Conjures dante de ponte de Xoroqul ‘Qhuebre o ave e dese sex conte dere Go cope, depres « cca, Acrcene © sal amonace, 4 ae, a pent, as fh de aac de ce, Cigar ( Teape sate & boca de cope prema, covarardo coma lint tea. Fa seu pdt. Dede Sef deat ake das junta do ponte de Norgul. Ni tepin purte Cologa jue & pata de ce de alguna pet ue sia, epee a as Tis Com rages ou pi, Amst e Kom 0 amueo de Nomad tar una ener Aa coragn, be cpa de, eb (niigas « ebstacdlos com saceso. Faverece twnbem a sper ea cong de ad eo dese, indaiee os amor, eta, seu campo Ge agi & escamente 0 ds be mde, (0 ayo meulto wade om enega: represent 4 Fetdade 0 der de cnsinents ede smulbplcaho de halo que x pele. Po a ie Hg cal de ama, Mena, 1 inate em pequena dem sag eda de bas 1 bic de cog 1 dere de els cu de guint 5 files de atrade macho etc cal pana de ler "aol ead ‘Tago de piston fh Coloque a ates de vtton, 0 bior de cal, 6 dented cel, oun, a ara vnee-masced Lebo da garela. Leve ve fge (ee faa ado. A gut, por 4 iy no inulin soque dt qu © mal se tans ferric emp Rese as Tis: Conjwagies dure de Senko Noroqul. Cologne ¢ 96 ‘dete d caqanho, jaro cam a ramet de sap ¢fche hen cm a Habu, Loan 0 pir oar pate exuda de ope. vi oak dite de uma ipa, rote es Tits Con- gies fag eu pedi. Reta ¢ meme pocedimono ind a am tribunal ine frum), aan beep am bane, om jardo frida, vata ina de rer ¢ a encthade abet, Depels dasa. pane a war @ adele com: ‘vac ued emt ond gun ne ‘ols on par der da seg. Bhi Hort Kora, Cover Tudo ge s¢ Quer Coma tipple et Shr Noro uur com que den seu campo dt agi: seem, vii, he elim ey ¢ camo oy yaa © “peaiaeernFede ccussaills liga de ining, sige de cst. comgsista de bers ¢ de umeres. Meme 1 alia de bre 1 pons pops de a 1 pone de linha de unio ‘ espga de milo verde sem as pas 1 pmb de fas de punt bom ves Rec a Tits Conpaagies dante do penta de Narowat, Cologar no algadar o el ¢ a far-cha, trond bevemerie. Psat copa nem mest lund pra gut be tod cork peda pus. A sg coe te ‘at loth de gant, Didar ei var sete ras inf de Saher Nao dis lve pat aa ra cuppa x bere de um ti. Cologue prin: dg fad der dda faa ou pide a rogue, sa de gar sem ar pata tras, Para: Consegir vd Casa Propria Fag de ala, ter cri praia, & tra ds prc ts de gah pe. (Maftas veres, parece que estamos presies veilicat nese deve, mes oe se destar de sept cas wees, gree gut aa Sa indehnivel nov impede de: reat of reatos ‘ecessanos yard cuedar neios ples. ‘Norm com sa fogs migica, pele mas er ava aa prs erdentamics melt ewes ttc. ‘Heteem di eet, ove tabla ig aru procapgi wenn, co ca odo a coma dart de gu oct cle se beg, observe we io ta ra aba omada ou cst somelbate, para ni comer & in de ver eas planes indefindemere dreads. oy Gerorotades. Mera 4 exces de bela de mambo bere seme- er Ved cow 1 pongo de cera de ai 1 cascade ovo de gale gia, waa lbs eo com cudade, por wma des port, (pu ac Sica ita) Eee uma tote de sepunds gore kena fora. ‘mace eve todo w-maetal para ante ear k deve sur mira ages ela wee de cr. Rec as Tots Cera. nt at dat eames cme a ce de at oloqaees anim dente di cava do ove. hte at piers, Feche 0 oe ping com vedi cma, ate que onto figs liter vedo, Deus eign nu ete de un eis om cmstagin, recieves: “Sabot riey Re, sve quem pode mls” ‘Ants de femsinada a combi, voc tex ‘ud CAS 08 paramere, Para Cerro Obn-Grade © olba-grande ¢ wma das maiorts recaps cs ga procra os resa ds agi uve cys a la epheres eye eee ey jae or Sinaerseako 5. canals hela par fichar navses camintos ¢ andr sues de progres Pr i. existe srt ead de eta otra iit, auubhe ¢ um ingroiente antigo da maga pre- ‘tou contra i ivea a feign. ‘ero, at tty gota de nbrtr de aes, pet Neal pas alan & vnc ee pe de rebiems. Mera, 1 cabepa de ho a 1 cope liso viggem 1 pongo de nara 3 vdas emacs Abels Fgh ese fete ox uw perce trp Aca does, Ate de incor otra, 1+ ie as Tres Comjuragics. A sepure vi ao mee cade t compre a abe de athe, Chepindo 7 casa, eve todo mate pare dante do pono de Nomad. Tn des des de auto dere do cope: Rete ume dere dv lho meres no mara, Seguro cope com a rib eager levees oubor tei, vd aN wa eda abet La chegund. igh «seit “Senor Normat. que dos os hovgtendes, tnvejes imbortimios seam tetas de im ¢ de meu femlions (eigh ras re po ge bu eres eu ve te dat em tea do que ex quer, ape” oahu © capo mo cho acenda os vlas font dele, para audar a omar ped, Pave Devaar Nanlingts Ae bobale& rndbade pn stages em cocoa a at va de ag Se fei gat Dou aga apes doa vie antag, enti, a if ' JL ‘Coeur am extn a a : ‘ * ca 'heater Maroon, 1 pager de came crak rie pecan ser peeps rind) 3 ele amar 7 ves braces 1 era de murat 1 pang de roe emp 1 ppolago de pane vermdhe 1 vada hans ‘tions Fig ese tabi om are ate de bu (Chea, es some eet, eve tad ‘nade foxote a vela banca ¢ 0 marae is cradle. Li emia recite a Ts Conjures laa seu pe, ‘Abe puto no cee arune seb de os Dedoes de cre dapumds aa fom de (ma nguls, Avena as ves amarelas om forme di cme. A segue gute of ies am at, jad cada use am dos peda de came. Para termina verze tal com mute, Sete du dee, vale at remo lec, coma vets rama c toga © nae Para we Peso ni ther eee (0 bro de Opa Nowpé fem mats fa yar leche o compo conta poses Fag pgs. Moan 1 oe de lbe cava 1 amino de ara "tape de pane amarels ih ‘va amare Aiton ‘Rec a Tots Conjagies dante de prt de Noga Colour dhe de ibe, eral rrarnhe a ama devi de saginho, Aechune-s em sepa. Pore ¢ saquimte em Fag pa ode paves mats pews dene-o repeusat ai duete polo ments sete thors, Em sep, lve « saquitoe att wma cence abet, permanga a drt ste mrad, et a Ts Conus Vi Repo bt pvt de uma peje, sempre carn 0 rain, rept as Tots Canaagies. ‘Aa hag em cay, ace a vale se0- ‘mendes carpe aw Serher Neroad, pind the que re Pe die ser mda. Uo be vt bo bolse oy pro ma roura, fava Sarum Casal Pens stare anes de rear map, Se dep 1am de que deve meme ead, bo pepe para que nada de mal cng a iaguir, mentale a era das minha deca oma des pes, ta gut 15 bas omonben seu mchor desian. Veet tame deve tomar cadade ccm 0 ge a fice con ow arin qr ies ge ces sem sepaadas, asim, em ver de dando, & ake on pea ve cuder dat pose gacantr sua bees, Mew 1 en de cod ra cs es apa coal, rp deme ch? tyes oy 8 cane og pas 2 femiae