You are on page 1of 138
Radl Fradkin Juan Carlos Garavaglia La Argentina colonial EI Rio de Ia Plata entre los siglos XVI y XIX tig miniune Sarsu Se Riaciaer rat geese Mya Eee eee Seer etarepeteaas a san erbosr gern 1 He es nee Ingo eC // Lani 50 Re ech et ep ue mse. ‘Rye Ne 3.6 Ro doa taro arg so 0. Pro scl y cheb o un aio make Ser gs i ryt (4.6 crochet de Ltr Hopes $s Seas yet ree semen ae 5 mepeeereat ate oot nptn 5.5 toe conn dl mpete epi eta mgennncoent 6. bo ena y campana. {a Gace yon punion Sgr mine As Ren ts Lael del mpi ape 10. tempor deere 1. La revo ya quer ene ase LaArpentina colonial” es una eaprein que de a rept cal eer a ei comin elo etn ee prising y eden esin embargo probleme Laer gaa onstine sn ae xin, ‘ese sentido opie que al connate, generan wn ese sven conecuenca un recur Inert gue oblige let ht lun sentido metaorico No ace referencia porto tito, una read “oer ln etn udp ti a Tonal Argentina. ange ay entre fn eaconeny Ie race ee oon ent nfo pei Mc entemporaneor Que cts io eve porto respond ana ne ‘cide da por cry peta agente Pencial le trea del Mntoradores, Pore smviene sve seamen ‘nds precvor cada una de las hiorsgraie lamas “nacsonaler ae hoe co fervoroueenusianno a In empres de consti el de infin yo hs ded acne qe pon i de ielange del emp at perspecta rat consigo muchas ieitades, mi motrie y evidentescando e tats Ae indaga los eriodon en ev habiah Foronndo esas macionenQuiniseonengn ue noe corrjumon mls period fe aay enc ve ip te frst mente rennin, La nacin era concebida més ben como una es {int que se despega, wa nidad de pany desing, por tanta, no ‘pod ser pensada como una formacién hse, com tua las eonse- ‘hentia que eta nocin imple: eantingenca, wanatredad © ist ejdad entre or Ee Argentina no fue una excepcin. Pore contra, un lag yd ‘erm ean caltralacostumbeG als argentina pensar por ele po. labo 1810 com el momento preso en que trample sobre a fs Sela era “una mien ylorom malon” La lea, nada ovedona por ‘ern, te enipleada com vigor por una Matorograta que postu aretha occa mn ee ns ‘Sin embargo, no far intents, Uno de los cals cao indable ‘comer el periode de etncia del Verena del Rio dela Pata triad, dein modo, ln fave mars de ls nacon Eta crion 0 ‘Gacin ene vrenatoynacion argentina tents un fandamento cae: prlegiaba un enfogue terror dela maonalidad ante incon fect que olrecian otras varables detitonas, como la Leng a “Tat leeds ol eign Tuba otros capes an tate audaces, que busearon mucho ms ‘avy halon las huellasprimigenias en tina serte de fuera eit Flea (513 er nmanenteytrascendente) que converts en “argent ‘compari esta coniccon: los prmetosargemtios eran To solo, ‘oder, los descendents de los conquistadores nacdos eh estas Eh este punto, quads pareaea que estamos Inventando aqut una sere de arquwoloia de lntabereshetriege No ee logue bikes ‘mot tino poner de manifesto derde el comienzo los erterign orient Sores dela narracin que sigue dado que eta nocioner satura eae ugar flan quences piersan que los faroson sucess de {810 ee pondieron a un plan lentamente wadurado ¥ Dreparado por un [upe eeducide de hombres preclaror, poreadorer de'un sentient Yn pensamientomasvasto una conciencia nacional (aun mas, una ational revelucionaria) frjada en tiempos colonials, ‘ques paride entoncer emprendi una lucha tena Finalmente ext Peto 11 tos contra ana fuer de dominaclon extraners. Las prcbas a re posto 40m, por cierto, exam, pero la intensdad de Tar certeat pede mds fe firmer de lat evidencae (especialmente record fos que fa echa de 1810 est muy lejos deers “oplatene” en En neu lo termina, noes dle allara quienes se eer a tos terrtorion we hoy forman parte del Urge sur de Bras Part susy 0 Boa como tenitorios“perdidos" por los angentnos, yo ad Jodican a Ua inet (por demdsefica2) conspiracion extanjera. st alors dn, hi diet de intima y profundaasociacion em clon lo ea ty I epic Argentina node de ‘Acacia sido niche para forjar tama emtdadcolectva fe, adem | se pone consagrada a un destino de grandera. Yre Shit corto: pues esimposble alla a alguien que, rzonando en os tmusmor ah vos, fora a pstlar que otra entidad de exe tipo, ‘ome el Vi reinato del ers, cups juradiecln perdurd en estan fae duran’ ma de dos sighs, haya forjado en sus abitantes dl sor ‘na "pera dae” En fefce lugar, el relao consagrado de esa naciin en marcha 2 gate 10 encamped et fdencins do tmentales. Ante todo, porque “nello™ noe un término ‘qu sus sy estos portadores cmplearan para autoidentiicarsey slo ‘Sue con igraaa mucno tiempo despues det misma moad que a fees Svc pena ens epoca us Seno ae porgue c= sipuesta homogencidad cleral “on requiito, por otro Indo, de ln oneepeén de nacion en bapa debia olvidar que ets s0- Tor auto de ete libro hemos buscado poner a alance del lector lu retod Is historia deus poblaiones de los enitorion que term ‘nvon fore mao parte de la Argentina, basi eel desatalio de os “onocimies 1 aporadoe por la hiorigrafia masreciene A rvés de flo, quer nor contibuit 3 die ete y otras nocones profunds ‘mente ea dat enelsenido comin yelimaginario colecivo. ‘Aontar esertura de ete eatorupuno mise de wn deste. Ante todo, debit ou encontrar un expaco fino al que hacer rterenca Jpuogue: »pecrser el de sada Amerie, por ences tampocs 4 terstrio que haba de ser ines del sgl XIX la Argentina, “Oplamos sat por concentrar In atencin en aqui rons su, hi bien side conguitadas por lor espasoes sean mic mae re parte dl exado aerting.Conieramos tambien lon terronon ae {acs con ln que In coneatones era fan intone ue sn lon ‘nator era incomprenuible. Adem, pusimosatencn sliclente 3 ‘otros tertorios que aun sin hallare dentro de Ia jurtadicei pe "al tenan poblaionesmahasestechamente vines alos proce 0 colonies, As eu, nos parece ecsaio que el texto fncuyera| ‘eferencgn carey preiasant al contentosmericane ee O08 proceso cals se dearrollaban como al metropolitan ‘emt ow nce me can sy grit prt ‘ida. y alin qu de ee tundo Gres te erece eva cages Fa plursecular Por esa ran, nos pared fundamental banda np ‘rama lao de sis camblony den arian region Por supuesto,sambidn ex neces subayar que mo tad a a formacionertenian el mismo imo nil misma inensidad cada di rena erpecifiea debi comtar con un modo adecuado de feats Enmore enon con pon spun de {thon que ntentan recoperat, al meno en parte el itm defo race som Sate tao te encontari con wn intent saemtice por exponet (I'denstdad socal de eve mun pasado, us tensioner aus confi: tadtoresy fancionarios del imperio i los “proceres” dela patria, aun "que te lo inchsa ron, ante todo los grapos manos que haba Presentamon ene Wbro con una conviccin que experamas sea comm aril por el Teetor al terminar de recrrer su pagina, shorn Temul no cen pertode Ij y perdido en el sempo que ao puede inneresr a nateuaione capecaliaus,Tampoco ca bam cre de pre- NNbtoria marginal, anterior la "werdadera hitra” de ln sociedad 3 mucho mejor algunos de lor rang scone ran society ade ‘lar ages pista acerca de ous raices En ee Semido, comocet i {ori colonial es un mode de conocermos Fea 3 20 Bry conejo do nie covert ot Paraey = Sc» 1 Paraguay y of Plata “onquista y evolucion temprana fla ocupacion europea! ‘surpoe ono ies Paton wm amecindor ti ‘i, con ls fundacones de Santiago dl Estero on Y053 eno + m pine contact cont potion Pautuee sow marian Diu te Slt Syemeation mente Fotis Sent fo Orgy, pero sucombioen mano de nna fermen’ 1 Deals quiron sun sobreemen, cre sa ‘Sreustle cancun tala hr sey Pee “Trent Scan Cabot neg Re Pann Iss (ten yor enue leet ‘en Sevilla 1a capiralacién ~documento legal que delegaba en un indi- Shostaac ln tominaran testo gee egos propa de incor pars ear ana msc enna dengue Sone Gein Coo sque wo ature 1987 meses 1 Parag colonial on prod temprane {arin atncenos yas europeos, peo muy ripiameste lon rece le Sos denvaron on trminoe deta alana’ omer lo ri {enie lacs reciproces de dones conta ones ea reaion de ‘er mimetria own urdaron ew compet Ques eas ‘secon an no ete espe eft io qc ape ‘eamino para dominacion mt clara y tera " wane ‘toes do 1535, rotons genre, Com ine de ca “scice ger la gue Ge conqut, Ele ie prin Se encores 1 oc con wera pagaters on vas Ee ‘retin ano pope tse dale nom Hay does te ‘rcomincas nance paar asa fe det mu ‘nr tro} wa eat mas prin yas yenaconasenarar, Geir toa eerie parr da ths tn fe aba oie son cama os ae qu en vendo en lo palo, poe ‘sa caters tp ee ri visa rasan ons rao osu sas Regan os ec ‘esaroandos de 2 coarse ergen gu 08 bare ena ar {Cuil eral elcion narra entre ota dels encomendads » {os dios aiginaror’ Las css disponibies son tara ena pea stata de Andrés Garston 1658 alededor deta care parte {tet ott de lor encomendadan ents confornada or inion gis Flos que vivian en ehacrasyextancie los eats Cal ea ‘endtion socal de los on onginarion’ Bataan dante toe bart” no exisin pars enon non durant Wow sgn XVI XVI ‘Tinpoce parcels aber muchos lites al tempo de fatao qhe debi cunplir cl ongnane i blen la ordenanciayreghumenact- See que ov atotabu se tere enc Paap, nae eter tind enlmens cal oral pone de tempo de ode a Bini et giao ‘Nucramente lor dior da visa de Carbide 195250nexcarce- lore eins ania (a ujer ysis tin gad cmp ‘Sasha de slgodn pass care aan ure ad ‘Sinan ena cher inet: Senen esl domngoy la das de {Kes porn sje se pop choca, Una shina erect en Ibvoriginuto fueson cadaver menos Important en eacon con el = Soca snes nese io UE Tagua sin qe ms el @ parce de on india cncomendades eran eres Laity ts ints de tos pon tea docuertaclon con que comameosindicn qe ea rieros"pebon tie indo (em ln acepionhspana del ermino, es dein epact ‘lic semeddo at eotrl de i gesiaybao ly utorda de a Goran) [viel somes de reoranizaion de a aldeas origins sin ee Ihr, no fay investgaonesconeretas acerca de ellos De ts > on enla documentasin de i deca de 18H anterior a ti ‘itn de ls eocomsiend, fy wna repetida alsin 4 neceidad de Sar parca pn apc de nin ‘leeabao,smenneada por contnuidad dela praca de janacone ‘tat naprpicon de mares in laregion de Auuncan, después dean priodo de rebeones my tutor pb paves fueron recnpleon pols yeduccones “rend plow pad ramcennon ena cada de 80° Pere en ora ‘Stem como Mbracays Gaye, Villa Rea ye la eptn de ere os Sraienderos ys pblerorcominuaromsendo a ey hasta ben ee {ado lsglo XVI © hasta nu Sesrurcom por lon Sanda como ‘aniy Vil cae todos moe proven de reorganizacion de ‘Siesspusanies debe de aber so ante ago, pee aun el pre aston cont Coniio opatense reid en Aruncin en 103, gia etamando te Ntcnad de guc haye edacion de nde 2Gmo se compa a mia en etn pacer eI econ fe En Ju 50 pace parce de Sage el Estey fn dao S ‘Miguel det Tucuman’ en 1507, establei Etec, que sera Teulada vy abandonada poco mas de un aiglo despues, luego de un terremo 5 fats tren primerae“ciadades” el sombre es demasiado Pompos pra extar lls com eabuchar de aro y pay o comtaba soa geara ca! 1 vale de Juju en a prin minmae de bs Quebrade de wanna pean dl Tart [Rings a 2g, po nas de 280 weenos eats cnst.yan ‘aobo donraes dol pobac de ose ease pobre ss Masa, snc Santiago ol Eto y Coe as atin De ton ures 10 sn etccmendbcs qv ion isco vras decease ‘nbuaros nagnas con une pela at ae coe 150000 3 270000 vies, spine od on a erreur a poco tates ‘uses deporte En cua terran do ae dames ‘ager. be storia cusatvos ron vrais, Sgn pe ‘unten Sarto dt Estero, en ceann dt per par O15 ‘ran esi er 890009 8 00 nao ncn a Estos soa nos 18000 on 1568 y we aera T6P2y YeP. Pas ‘soc pahaparica, Feber Puc cabs un pdt comer ‘qe Tou: wag mas tars, al tar uno apn 18 for anto dee eta, Cara st compte, oo rode et wh Brocore de csnncon ose poaacn rena ar ao Porgian ar 2008 semen sobre la relaciones Hance inne open, mae {emprano en la reas contolndas por ie vecnos de eer pind de ‘udadestcmanas? Djos ya que ets encomicsa se Baba es {servicio personal, come as paraguay serio personals expe ‘bs también aque on do por funders de preactones ‘eguladas por sums conocidas comoeRe (ello orurte en general en ‘oda Ameria del Sus desde a Nisa Granada stl Rode le Pats) "Yelganaconaago, nombre que deri ss vede aston de a ye- has prehispnico eiente dengan denon 9 qu acres ‘is ural del Porvolvia mie url en ln sega, A iferenei de os Fegiones,en el Tucuman ne pareis haber ead cl tema de separ tient de abajo que tanta diftwin vo en el periodo tempat no ohpano y perisno e inca en ots Sree sereanar al acum ‘como a Paraguay. parla prow de abujadores a espesaioe he panos noencomenderon La Iamada ‘min de pls” ree ses Eon os reparunintos de era, pero ru impact en a saciedades ne peat eva ‘cine Come cami in Tape ‘aor! ne de tence ‘ondicls ed nell pecstare on Megadone dicen ¢ incompanablemente menor pues se tata de enter = ssh vt nse bation pa ci a ‘enter ets dos pos de servicio persnal ene marco de fads: mitay anaeomang. Como ocr enc Pragya 2 tenfoner ere ane stead explotacn dea fetes ‘ge yn ere vendencna que al meno una pare de 1S (esdecr fos mites) se conviese em os tegundos Ta {cedcron yanaconnra indiiduoe que en realidad no eran In, chao comin on derechos de enconsiends oil gue dor ponea sve dicho puedo, ‘nbien ocurti ene Paraguay ota fuente dl yanaconazgo toner de ers, es deck scape im y ana de “pez de ‘eran postertormentecotegadas en serddumbre perpets ‘De esta prtca nace ln contmbre de rea “cone ner los pobladesndgenar os cectos de cxptra pie puesamente vencidas en la guerra, eran asi anaconda ‘mensderen oy decir ts que te alaban desprovsos egal ‘rvclo pemonal se desacaban en extarcorreria: La per. ‘Testes ndigena en toe rex ino que et paetica 2 ida on ef Tucumn colonial pee au supreain por el ‘fon 161) y hay consuncas den condi, abn ate [por los colonas tacumann, age para ete peo as Anos indigenaschaquetos En cuanto ala duracon de esta Sitesnos que habia Yanaconaspeypeivos como en e Peri sron tambien mercedes de encomendar de Yanaconae int Soave leyaen fal se ha preside poca atencisn sun sspecte muy impor fincién dolor yenacones tecumanoe 90 papel deed ‘ltrs epafolay los iigenas. En eee, en muchas ca vo merpetes, poblevs, eneargados de aera may hasta ocrinantes, ior vemos cumplindo em fancin de interme ‘em con frecuencia exes apacona ean india forartero, "special det Pera, want olan ser erginarioe dear tno co de maginn eva funcional prea un oan {poset intermediary no poem voces, dala fan Se sala nguine cont os indigenas conta ellos Ror saps, ‘tin seamphii cats de a detaidad det dominie de fo curses Mere tice) soe lon pcb ‘es puntios de encomtnde Nowtefeemor ahora lo nos dels pelos, Soconeho y Mi ‘ton fos nombres con qe se cnrieo dow pbs indigenes brésinr ale Duee, ena ren de ote niga de Santa el Eicon pole ae eel mie ne Ye Primerosconqubstadorer del Tucunin, een do pees Retom elon ten economico de lon gobernadores Depts poston a ear eee ‘ena de Su Maes” ina tenian an encomender). Aparetemente, snbos cron ef reat de a eagrpacion de una sere dele: Ine de averse ens hablanes deste lems tm ae sone so a) yor tet dea poi de os nets cominaores stinados a proc ex basindoe enti ae pec Dinialrespeeta Se preprabasobveamaneletan,pets tees Ac algodsn, ques conchaba enix misma aldchuclar ove wei dente ‘tos publon parser eden Potty on Chie tos dos etendos ‘minantes asa la primera adr del ail siiene: dens Se {ues pooner nga lt deo ose a que fos tribution en sentido exit, eran las varones em tre lon quince yon neuen an deel iba eal compren iat aj dea jee como landern Un pet de Shade caracas. al pact papel ela comumiad or sant me {eb que et qu conocemos par el mundo ane: as Onna de ‘Abreu de 19% sat fo sealan. En Saconcho y Manogasta: er 158 fexitian 11 patcaidaes com a respectivs Curacas hevenela Sota el process de reagrupatienso de vers aes prehiopa ‘eas a mencionado. En em echaabos pueblo emia nd ae tins 800 iados yun 13 por ccmto de fos tntarios se haba utente. Es deisel preron abos ants de pas ale Real Go. ‘ena los pucblos menclnadon tambien tbuaren en hombre fe “aca de inos" hata el Poo en el period mas tenpran fe dex primeros elementos que deestuctoraronfeatemente xeon Dueblos Pore, peseaeatatebieaticntc ho la eal Carona, en than obliga enizegar ne mit de servci pa lo exptiotes. Ete no 8 soma al de a lanza, edo otros proc ‘eam ahora el cato de Maquina. Biloalzade, com um eenteo 8 si kldmeton al oese de actual Santinge del Estero, en la aldas de ‘Seto cnte Tor gropon del Chaco, low propamente tantaguetor yl Sprcutoresy pasores allnerranos. La probable comporicin ma ‘ini Is biloelzacion de fn mayujetas parece yesliad de eos ‘omtacon, Su encomendero dead la decata de 1980, Antonio de txpatol que fungla come administrador en Maguijata, junto con lox pobleros, Tow tabutos epagaban fundamentalmenteen pees fxs (apa itary ele) yaignonottonprodacton de reoleein ene cera Ione chaque, Lae mujeres haan e algodn ue era abaiade for lou alpargaterory tos calceero, wares en edad de tabutar Ela aon debiaeseree dead otros pcb pac no era producto ee Sar emer pare precon exter amere Po gue en Saconcho yManogasta,fsnca de ndigenas hacia Porta le hme cagudores ot umben decunentalmente confirma ‘namie sora al ejemplo cordate de Qupo. Stud em el nc “cpartamento de unde! Ej Cordoba donde ecomerva na op inves te pushlo exatn ensmendaco una ade tos primers Coluniadores de Cordoba: lov Soria Entre 1595 1598, una detallada fendi de cuentas nos permite entender com certs proud a finclonamieno. Sin lara ddan ne rata del caso tacumano mejor Soci saa fecha ajo la mitadn ian el pobre son ‘lh raja producend. ante todo, pies textes: seas dela } iensr design. Enon von Ton slementn principales de qe se “omponeel bate en Quip ben sun cantidader som realmente ‘shia een a eed pn oe pe ‘anda, Per, seme. los inion tambien extaban obligadon& prestar servicios al eucomender, ya luers enna cade ln hia ie Sc cs pb bon an he ae deh ‘sea cao enue eras nenpas pore blo de Quo, pac trabajo de aus eneemendadon Fane, come ons resantes ee ea errs los eto, on nis fueron eargadoresyasieros en los viajes hala hie ot gars En fos tes ejemplos que son 1s dnios estudiados Hata el mo smentosobre encemienda del primer perfodo tempatio-podemos de Uhear algunos aspecon. Ante todo, anto en Soconeho/Manogaa ‘como en Magujta y Quipo, tenemos In cereza de que lon pueblos Je ncomiend futon el resilade de la reagrupaci de tras ales in igen orginaras Se dio aqu un proceso sma al de as reducciones| ‘ congrepciones que exnieron en otra reas, pero que realise “Susvamenteporlaacion de los encomenderon in interna re fot del pe fa ogni coma i cn nino nwein sts reorganiacin del teritorio orginal realizada por los empre- saris europeos muy poras wees tne en cuenta ae eteidades ine ena. Encl caso sntiagueto, al dieatar (0 conta totaiment) “nenaldad (cdo intermediario enue sestrey domence) “ay ‘robale,chafares, recolecri de mie otros prods deme de pesqueras, ata, etc que les eran ineispensabls como complement ‘hligado de ss sementeras sempre dependientes de precpciones ‘scan acelerron eet simentars ingens: Eee mpl wr rp fara o menos una Hactura grave del pron orginal de subastenc ‘De todo dos, asa mencionadas Ononanaarde Abreu no OM srr eps dela cole desig de: pth ‘ruc indigens bartante excision robre ln sgurabies, aun eunndo ‘ta porte dea reglamentassn parece mi atenta al xe ttle de Sigatroa en las empress de los colonos (consumo par les inion en ‘ean de la presacion de its alimento para animals domestics) {gues larecoleeion desta al prope contumo dees pete ina enas En realidad, Jo expaioles parecen haber comprendido rap ‘emte que podian “reserar ln algarve arte mantel “igen cambio del wo dea fcrz de aba sn empress exiles yaar ‘Ota enseiansa que nos dejan torte ato trata apc en hombres es siempre maya, Yrsea que sbiemos ia yananente de "Sta de indos halal Alte Peet nero como ene primer period éesoconcho y Manogasa, 0 que os reframor af wision de et ‘como “argadores" hacia oto y hil, tor ls cerplor sada "tor al respec, Oto hecho guess: a ae de admin ‘Eivop: oon dela nena de tbo alge} como medaaore Surcene mendersy encomendaaon os ing algunos dete que erin I ders expe since dan Por emp en Sage de eros ene es rosin dur ene cuat sem de lane ene arco lira shad ndigena, ncn pese soya anoadoscercsda me ‘or pode de lo dere enon compart Conc dl nds sine ‘Ero cone bra expkar por qu lon purblosindigensuntagueos ttacton im persccl ca foncec aro tenn eh got ‘lowtog sma fines dl prods cola Adem, no hay Gee Seria: anc resimentatsn de cts paces on iaignan ta ee dens as res ua lamar “Sesaaacado deor cen utes tegen chaquein dete ne dete X00) SStangee nce min argv ya legs acs {nen to, en Cdoba, eon rape Se produce fn de os a sigits po. soe reagrpatn con os enaneycacras Son opaho SEE go mai rn sere ‘ier pott Sow inaigenns per apeoechar a sbenay Siimce fuera de rbsjo de sus bution para quedsse con 8 ese (Go der ne, faguo screed omen pong es Grin yot “he menor eaacncn seta enbessaa spate comics inate en 100 da de Cada ‘SrroporUmtes2#pclon Todo tat uc en haere Sue grp +e parents y mo ante edad pron Eres Enon {alcayak ra crdoeses como cess poongacon nas sre Ge SLE Sete sn ees te ore procia¢ ‘snnine intennoyreliatent enpano ene ios ‘Slonsa en algunos encomenderesporanten come cs det props: isan Se Tots, ator camo moor egies 9. ‘te metw Por sp ane eat slment mae ean Congas Suopen on ena ropin sl foes sven Iatge ‘que auremos enel capil siguiente oe ewopecs en fg inane IS5i.Elasentamientoeuableconienes com faci del had {de Mendon des son meade, en 161. Lis encores ein “omenieros reside en Chile ov ingen som obliga ace ‘rv all cca ques corn veremon tnd tanga vida en eee), [Ala siguiente dela fundacn de Mendora, na nueva expen peculiar de San Miguel del Tacha, como ex Amaich= Rion we none sate vor menos inpenanter demaprdicaments ac proce vo mere lense oxtendi cn el emporio aed: {or del si 10%, lor publ indigensrofanostenian una present ‘ible cnl sonficts polo locales Exe no debe hacer lat [ge paral: amente se prodio un erecimiento dea pobladon came Se ment que contreritneremeraces it com contingents ‘Se migranlegados desde ot Alto Per como con las lems que lot ncomene roy loesldadosredbirandesputs de las grandee rebelo- Dpdments Alem, cor de los varones seria vulzadon tambien ome cart_eron en a ropes de mulasy vaca al Per -ocepaci eran cst por definition, acentia el mestizae clttel= Sra Saran o iglesigalenteevando eta plac campesia ump fon fuera a hina de et, pata" al menos tenia com ta por aus eoetincor tambien el Imesnzae la presencia de poblacinatana qu sega entra ea “tesiacabe esta progress pei de precininenca de ta -madve de ‘atade” Sa ago dl Este, yu reempee por Cordoba ela ‘dla eaber del ebipado aco Ua desde tmedadon de sgl en ‘ano ms potade deta lea del camine de Pon, sando Salta ‘qe le sega en mmportanca. No por aan, aan cde sunita Ain ppel cardinal enact, a vermany ol ace de mule y vase hea el Fer. Adem, lor dermon [imps ecletice que © Fece ecb para stent eagles en genera 10 por ie den predcion apricolal dela oc nom ruesran ie,» fines del ig VIL, Cordoba ee ex aioli ms importante de odo exe expat, Seguin de lejos por elvallede Catsmareny Ua Roja, en ento que Sa ‘go o cals ona jure en canto as mont deal. Por topes lett epecal de los ndigenas en cuanto al page or thermos en general ne eraban obligadon see pago- exge toma = ‘oedats con mucha precaucion en eco any slay Somtng, Seat Ct pc age dominate nee gs eyo ta Rich on spec eos! Junto stern de mitajon, exten Mendota igual que en se ths tras que heme exude cyanaconaige Lo Indigent ma comendader ran ona cau ea Cuda, thse y a aes A en encomencrx cay Los nce dca precio agscala te ‘Smbao aes yanacona cous chacesigads que eomenctons salle de Hensal producionagrfcola cyan eri en chess ita 90 nace cen Hain segunda tad de ets se oe se we ean ee in era age tempo, un antecedent formas aborts staat aon Un coneats de waajo ‘Santaga de! Estero de fe Grovrci Tucan, y cron que estan ‘Saved ej ta er per wab00 Senco pea po ‘Shae epee eto ghee paar estan 0 ‘etary mate lage Sumy Peete do bus arent big peer’ bance M005 90" Db ame 6S ‘Ns y wens oS Maps| ota con tsiges. Ee oo de Auge ee orm rage ra Barmy ae Sine Gocoy ont Cus fra ets Mian 3 Mer Desde comienc de XVM, loins yagunrents de Cayo y La Rijs sr icieon preventes en los meron medierseosj orale: Cie ‘obo, Santa Fey Burnes Aves En TOU, sealed 3500 0 4000 {Site en Tee sooo Santa Fe que fap seta ean ran Inardc acho vers wperires tarde La Rings. Abas ies pods Thveguitan etandoprescies en os foe nereador orale arate ‘test. De ton dn, pa lo tojanor temp ea birt a fri deen ss cove pandas de apr dente AO Pe Fede comin low salles clean, ano como aa estates or sypnesioy también ol fico desde y hacia Chile, erusando a covers en Ade rae apt wera ane “Snstante flujo de aw chien pasa Buenos Aten ia eo Sumac de yer el can de Santiagode Chile sive de ie pars guelloe pcos del Paco donde se consume Is yer ‘erea de Gayrsy Maracas, pus lla encomientiamitava se con unde en documentackn con tuts o benefice yerhatero, cosa Unt, como veremes erg, De toon oon ls tures paren set ‘dc api mcho tayo qe Senet da os rparinintos de taba net Paraguay. como en la mayor pare de Amica hips (donde | theres nombres en espechl"epartient de tue en Mewomerca Yn ees and) atin deaths or pr “sd my temprano dure alguna us modalas hata ined vide clonal el mime mod quo inde wae de Meco de an ans espero ne acs os [puebles paragon extaban oblgidon camps tips seria "lena de ste mayo lor mandarin el bene orb ET mandamiento se mantino hasta finales del peri colonial, Me- ‘ianteuns orden del gabe de au enient se sea em presario hspane (fuera csc enomenera a) un gre de nage. ‘nase tos pueblos pars usa even deterininadao porn period en ‘special: De este od, para ocariones punts te soluconaban 4s problemas ssulanes de a menstencs de in mere Hbve dea bj: Durante gran pate del per colonise de ates pote terete sobre odo, fia in lena fos rotten pag {osm habrian podido ear jade 4s centr de vednbeion¥e ‘consumo, se base eh el mecaniamo de maramienionguleroamenee tes fin camblo ls benetcios yerbutcon estab sis putas emo Faimente ye hallaban destino a vesalecetony peeparain dea Yerba mae dante una gp detain de ah wane Los bene yatta EN 1628: rin gems Casper, 8 tn ns ‘reeves un earaay. Eta crstuyen uno 26s tare fetes en 1698 con calla de Gur Eee a oe nso ‘Shan cumorays sanrancac mane Fab a ins porn encorenoo09 ques so area ds 0} 0 ‘toning de sro pce ds bent gnely Gap opt ce ‘edperaca kn oa om a Lee aducclonas de oso ae te des taneseanony eta misma, chine debe enlace rics general de relociones teorganeaih de fon Teeter ae leone tunes eal ders de ty pat fice general de sediesones, El primer elemento eof reafrmacion te comet colonial conto polite, po, are tod contol eo Iogcos en ste apect, ts religion ext tenia wn 0 eter fate como elemen de sccenaizctn Eta “penta eh aie tec uence onde pial ei nt Nt acon sre, fon clones seni qu doi wb a {fe ena em pel scan de tse niga. Eccl 5 be aecren de rtajo exon de on ation que expan as reduc toner ts encomenderoe quieren ue aus indneumpan com as Inte, ademas ta augcion de rabajdores por pat de as ut Ulnes sole puede hacere feta en el naeca de pueblos cons scr aon gt prc ne de ‘organscon teetonaly de abrasion de tts para a apropi ‘lon exploucion por pare de im clones chun eemcnto te a> ‘endenca en ete exquema expat Ta Gompats defend nica os sedoclones en ch Gampd a note stevie, con spon San igaci de Ypambchy Lowe de Pape en amos a encemendernsmantenian a derecho a wba {ess encomendatos. Ets reduccionesdesaparecieron con as aie ‘ques bondevant dn dec de 1890 Mas tarde Toston op dos eas ndamentales,en las que legaron funda mae Se eit Cinco reduecines durante et gio: neg que adel io Teviuary 2 Uruguay (queen la setae pertennce al Paaguty yale Ager tina ya eaten ea que ta deste tro Uruguay hata ta Sees Mar, emo.que hoy ef lead bral de Rio Grande do Sa wenn a reece ee onan ‘eciccres otc ole potion coli et prs oy ene tos mar mse, care esac postr Gee ‘maucoore Yau pees aorta apc Sm corrlade ‘Soromlando ss rdsedoras dS exgenous Ge eealonos ‘xorea pci eno fae, Pa tte casio aco tbo a carbine reducons coo nr eee nee en des eros mre ee ea ‘retelons putinen Gurr do ox gaara tenance oe a ‘orn Per oa pre, ianben retin consars moses roves is crac th nage Coo a800 88 ‘ear ate to aero acer ‘tos coporals ro estaba an sto stor, Wenors Stra, Eto no bo ana banca oh encrensoety "areche, vaso se Haven on on os anes “utes” dos sot tun sata cornu ‘oman bra! na acres acrnisrana, Pasion seconds ymca Gt Pary mo cae ae sonoma do ts eauccors hat 289 pronto dl wabao ee ‘conn ar = i ca ato Pea rag ay Ls ero: n ela pblecn {ltnedio ln de purantes cent en el momento deo primers onurtat on lo conqutadrcs te Habra reduido 4 una tereera ‘inva pr cer primero cincuenta ox La primera vita realmente Staal. pon, tne Andres Carsbio en 1651 182 bind cis br ‘arse es 14860 ndigenss ncomendades Nada sabes, ne (ito. a nef gapor guntanies que tgulanexcapando a contrat ‘drei ds lox colon Ste smamoy os apriadamente 15 000 nd {ema qu contrelaa Tos jets enna reducones ene Paraguay ‘Su a inaigenarbjo dominio espaol legaba en cs fecha os 50000 im vs como misma Exo ngs (mponiendo que extn stinger: er que espana contr ect de on espa) gee tamu rete ana cfs queen pce mde dein siglo, ae redo aad ‘Gm par lel nimero estima para cl momento pre aa wasn Tuten sr de esta cada demoyracs en poco deren de a qe c= nocemcs ara otra ie: pldeniasaportada por ls bare que onlent dese muy tmprano' repette con una rile rule fa doce al hres, perdi Sl ace na mull de fon lones Dales repress, increment el mo de uaajo en Sins tases es comin Set caro ‘ante los witeroecontatos después def fndaion de Asuncion la “muegns c boon oa grad, degra cantidad de mers yo fe: {tides non de exe hecho ev eacon con a demograta agen. Tica Guucionesna hicieron mis que empeorar aston ei tino ph yeras decade, Sumemeule sco ls reteradas expediones lose arnt om Disque detndion pra escnarytenemos ‘Stioncer am cudvo Dsante completo para expla In arate toca deena sia demoyraics os pred tos paaguayos "Toms ajmor me sb, lia econémics del Paraguay termina fia pram oan exchnvumente alrededor de a yerba mate. Ese por ‘lucia ys se habia extendido progresivamente& todo el espacio pe- ‘humors stra aines del glo XV at Tacumn en Ta deca de 1610 hose: en inde 1620. Desde Mendora cra la coders poco der pues pa asenuarse en Chile alesna Guayaquil incluso Ta lejana Nicrt E nna en el cuso del sig, junto con ex expansion este ine inten sostenide de far cttidades exportadax paca de eens dain de sd NM nas 200 120 superan as 50600 princpin del sig AVI, Pro est eee ‘ncn nade ercanae no debe hacen pa or oun iendmeno ipo de neconc gratia Colma medida oe ‘vee ann, os preciss jes deir i ou bees ns sien ia cura sscendcite dear cade negecias Slo orb Produc ents eects de tox est, Handa “comin ee brea a gue evidentemerte ne vuehe tomer dela Comper Sia de Jess muy spc aos de os nen, aca fe de oe ilo XVI Is recionestmben comenrarans erat Heneoe de a odin y aca lon ereadon dl or flit. i nmr no momen mo pa ace stesso So acpi ls evlacn dela yer el ares ‘abc fos hens de sei dea educiones eon jot Lae Snadon, que rombien abian negra tas exporarones paras ‘ante los primers eacucnts im, eran er ead aos 1eto-t20, cuando tor inden chagucio -qur on gran paste opto yet caullo™redoban ss incansesy eam tine fst Lon det a ie aoa ers te aia rt aeons dels tanta soe ea Jenn as ala criss otal dl vino yun nner del hao mesea de {a ede sore creel tera aa Pay sherman que area dende ct Cusp wales del Plt, Peri prceminencia dee ln deeds de 16209 prsinyaeh nee Inevitable a un segundo pla antenna soe romero ela dertwimatecomovfacuo mayor om lspci peruano. Su laments Sac hin dejan pre este de ‘te period. Sua Fe era um nexo neue fanconaris comes 441 po det comerio deed hacia Ase ‘elo primero comstadoren no exaparFealmente nee mensa proceso que se produjo a al énicay cutee biligne caae Morguran’ comenzo a ser un enim exe eetats eo {de Ts fuera de tena sndigena y con el papel de To jest el eo Uvagdo comets durant el glo XV Ls prdectonesrginaes en mare det espacio panne ‘ca una deta egtones ve fe epecazado en deerinads pee ‘Sones gue, gnacien ventas compara le permit expan ‘Gods comercansion mae ald de nero Teel Por saps. ras ‘vajs nose refierendnieamente al ipo de prodicton sino tambon Tsndicones de predseion cometclalzcion ywansporte Yea, thes tenson de alge, man, van seo, vito, agree te Ion eda rane tercamblor de ere stere colonial en ‘Sie vat explo, Ese iereambvon tant 305 yaad en el propo {Perea atoperuano come on fein eu ila intermedi ve Irian sor neveaderesbacene de ncn pian de pata pes eres pote Ein tos ton cat a Fueren de waa fundamen ‘Dene de etn tips setae reductase ade To ingens $num cnn a presoncis aaa y test erementaa mei Nhe pac tara, que in noes poe ora” a cao oc Insel esto de America Han, Es dif alae adecuadamente el yew decane conietes mereaes En 168 el gobernaor del Tact ‘Bh Toms ce Argo, all en 80000 pesos eval de sme ‘nein crv dene lin posing de abajo Pots em 182,010 teemador se refiee ana sna deri devin y medio a Irecordenos que en ess afr a gran estania dea eampara rst ‘ene seine 10 FN Srupta descenso de los enon legals de or0y plata ala Metropol des js de quingocnto 1616 1620, Has ques conor sits el pede Miche! Maines que res a cro mic mitt ‘ova lactose com ners europea del siglo XVI Se alo en “Sev el silo NVH ambien poral espa american. 8a paerien cas lo eualpareciaconfrmado por una sere de indicadores interno 48 economia colonial, aun evando aigunor datos hacian pensar it ‘rex nwohinpana hala sido mucho menve sfc por lareceds, et ‘cana de las acaciones eis pocosinas mies que existe wna Con ‘ondanci entre lo ato de produc de platen Pony or mba ‘esc apa tl como aparecen ctl bade Harton En ors Palabra. la ier povosna safe durante lilo XVI wna cic oe parece imparable demas, a fines del siglo XVII rina, en especial felsur del continent, una sinacon agua de rarefacci monet Por supuesto, ete fenomeno debts ser flaca no slo com e des indudables de un aunenta del wc legals dec del contsband Ercontrabando generallado explicaria una parte del aparentematero tras de a fata de concordanca entre a cra ofilales legals em barges decrecents de metiico-y eros hechos. como el amet

You might also like