m-4g.

com (Daily, Weekly, Monthly Update)

Dawn Editorial with Meaning And Translation 09 February

Improving water use
PAKISTAN is facing a serious threat to
its food security and rural livelihoods
because of escalating ‫ تیزی‬water
shortages.
‫پانی کے استعمال کو بہتر بنانا‬
‫پانی کی قلت بڑھنے کی وجہ سے پاکستان کو‬
‫اپنی غذائی تحفظ اور دیہی معاش کے لئے ایک‬
‫سنگین خطرہ الحق ہے۔‬

In Punjab alone, more than half of ‫ صوبے کا آدھے سے‬، ‫صرف پنجاب میں‬
the province’s share of water in ‫زیادہ حصہ زراعت میں پانی کا نہروں اور‬
‫ جبکہ کھیتوں‬، ‫واٹر کورسز میں کھو گیا ہے‬

8
agriculture is lost in canals and

61
‫میں سیالب کے غیر موثر روایتی آب پاشی کے‬
watercourses, while inefficient

80
‫طریقہ کار کا بھی نتیجہ ضائع ہوتا ہے۔‬
conventional ‫ روایتی‬irrigation ‫آبپاشی‬

02
method of flooding ‫ سیالب‬the fields

41
03
also result in wastage.

e)
The water scarcity for agriculture is at
pd
projected to increase manifold ‫طرح‬
‫آنے والے برسوں میں زراعت کے لئے پانی‬
U

‫ طرح کا‬in the years to come as

ly

‫کی قلت میں کئی گنا اضافہ ہونے کا امکان ہے‬

th

droughts become a norm in different ‫ کیونکہ مختلف عالقوں خصوصا بلوچستان‬،

on

regions — especially Balochistan — ‫ کیونکہ‬، ‫میں خشک سالی کا معمول بن گیا ہے‬
M

because of the changing climate, ‫ آب پاشی‬، ‫بدلی ہوئی آب و ہوا کی وجہ سے‬
y,

which calls for the adoption ‫ تسلیم‬of

kl

‫کے موثر نظام کو اپنانا ہے اور پانی کے‬

ee

efficient irrigation systems and better ‫نقصانات کو کم کرنے کے لئے بہتر فارم‬
,W

farm technology to reduce water ‫ٹکنالوجی کا مطالبہ کیا گیا ہے۔‬

ly

losses and enhance ‫ بڑھانا‬water

ai

productivity for improved crop

(D

quality and higher yields.

m
co
g.

This is exactly the area where the ‫اور فصلوں کے معیار اور اعلی پیداوار کیلئے‬
-4

World Bank has been supporting the ‫پانی کی پیداوری میں اضافہ کریں۔ یہ وہی‬
m

Punjab government since 2013 to ‫ سے پنجاب‬2013 ‫عالقہ ہے جہاں ورلڈ بینک‬

provide farmers with high-efficiency ‫حکومت کی مدد کر رہا ہے تاکہ کسانوں کو‬
irrigation systems, including drip ‫ اور واٹر‬، ‫ڈرپ آبپاشی اور چھڑکنے کے نظام‬
irrigation and sprinkler systems, and ‫کورس کو بہتر بنانے سمیت اعلی کارکردگی‬
improving watercourses. ‫کے آب پاشی کے نظام مہیا کیے جاسکیں۔‬

Besides, it is helping the government

in laser land levelling ‫ ہموار‬for ‫ یہ ناہموار کھیتوں کی وجہ‬، ‫اس کے عالوہ‬
minimising crop losses because of ‫سے اور دیہات میں روزگار کے مواقع پیدا‬
‫کرنے کی وجہ سے فصلوں کے نقصانات کو‬
For More Updates Contact WhatsApp 03410280618 1
m-4g.com (Daily, Weekly, Monthly Update)
uneven fields and creating jobs in
villages.
The project, for which the World
Bank has so far provided $380m, has
surpassed ‫ سبقت لے جانا‬its original
targets with almost a year still to go.
The only area where progress is
lagging ‫ سست رفتار‬is the provision of
high-efficiency irrigation systems to
growers, mostly owing to technical
factors such as the unavailability of
clean water to prevent ‫ بچاو‬clogging.
The interventions ‫ مداخلت‬have
restored 4maf water ensuring that
farmers at the tail-end also received
their share, enhanced crop yields in
the range of 20-100pc, reduced ‫کم‬
on
farm labour costs and the use of
M
fertilisers, and created over 15,000
y,
kl
jobs.
ee
,W
ly
The adoption of new irrigation
ai
(D
practices for improving water
productivity can do wonders,
m
co
allowing ‫ مجاز‬farmers to harvest
g.
multiple and off-season crops.
-4
m
The adoption of new technologies
also encourages farmers to shift to
high-value crops — fruit and
vegetables — as climate-smart
agriculture can help cut rural poverty.
Therefore, the scope of this kind of
intervention ‫ مداخلت‬needs to be
expanded to the rest of the country
For More Updates Contact WhatsApp 03410280618
‫کم کرنے کے لئے لیزر لینڈ لیولنگ میں‬
‫حکومت کی مدد کررہا ہے‬
‫ جس کے لئے ورلڈ‬، ‫اس منصوبے کے لئے‬
‫ ملین ڈالر فراہم کیے‬380 ‫بینک نے اب تک‬
‫ قریب قریب ایک سال کے ساتھ اپنے‬، ‫ہیں‬
‫اصل اہداف کو بھی عبور کرچکا ہے۔‬
‫واحد عالقہ جہاں ترقی میں پسماندگی ہے وہ‬
‫کاشتکاروں کو اعلی کارکردگی کے آبپاشی کے‬
8
61
‫ زیادہ تر تکنیکی عوامل‬، ‫نظام کی فراہمی ہے‬
80
‫کی وجہ سے صاف پانی کی عدم فراہمی کو‬
02
‫روکنا ہے‬
41
03
e)
‫ پانی کو بحال کیا ہے‬Mf4 ‫۔ مداخلتوں نے‬
at
‫جس سے یہ یقینی بنتا ہے کہ پچھلے حصے‬
pd
، ‫کے کاشتکاروں نے بھی اپنا حصہ وصول کیا‬
U
‫ کی حد میں فصلوں کی پیداوار میں‬pc100-20
ly
th
‫ مزدوری کے اخراجات اور کھادوں‬، ‫اضافہ‬
‫ سے زیادہ‬15000 ‫ اور‬، ‫کے استعمال میں کمی‬
‫مالزمتیں پیدا کیں۔‬
‫پانی کی پیداواری صالحیت میں بہتری النے‬
‫کے لئے آبپاشی کے نئے طریقوں کو اپنانا‬
‫ جس سے‬، ‫حیرت انگیز کام کرسکتا ہے‬
‫کاشتکاروں کو ایک سے زیادہ اور غیر موسمی‬
‫فصلوں کی فصل کاٹنے کی اجازت مل سکتی‬
‫ہے۔‬
‫نئی ٹکنالوجیوں کو اپنانا کسانوں کو اعلی قدر‬
‫ پھلوں اور سبزیوں کی طرف‬- ‫والی فصلوں‬
‫منتقل ہونے کی بھی ترغیب دیتا ہے کیونکہ‬
‫موسمی ہوشیار زراعت دیہی غربت کو کم‬
‫کرنے میں مدد فراہم کرسکتی ہے۔‬
‫ اس طرح کی تدبیر کا دائرہ ملک کے‬، ‫لہذا‬
‫باقی حصوں تک پھیالنے کی ضرورت ہے‬
‫تاکہ بیکار آبی استعمال کو کم کیا جاسکے اور‬
2
m-4g.com (Daily, Weekly, Monthly Update)

for both reducing wasteful water use ‫خشک سالی سے متاثرہ عالقوں میں اس کی‬
and maximising ‫ زیادہ سے زیادہ‬its ‫پیداوری کو زیادہ سے زیادہ کیا جاسکے۔‬
productivity in drought ‫قحط سالی‬-hit
regions. Published in Dawn, February
9th, 2021.

Kashmir independence ‫کشمیر کی آزادی‬

ON the occasion of Kashmir ‫ وزیر اعظم‬، ‫یوم یکجہتی کشمیر کے موقع پر‬
Solidarity Day, Prime Minister Imran ‫عمران خان نے ایک بیان دیا جس نے ایک‬
Khan made a statement that has ‫ہلچل پیدا کردی ہے اور اپنے سیاسی حریفوں‬

8
61
created a stir and prompted his ‫کو جموں و کشمیر کے معاملے پر پاکستان کے‬

80
political rivals to accuse ‫ الزام لگانا‬him ‫دیرینہ موقف کی خالف ورزی کرنے کا الزام‬

02
of violating Pakistan’s long-standing ‫عائد کرنے پر مجبور کیا ہے۔‬

41
position on the issue of Jammu and

03
Kashmir.

e)
at
‫ وزیر اعظم نے کشمیری‬، ‫اپنی تقریر میں‬
pd
In his speech, the prime minister,
‫عوام سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ ایک بار‬
U

while addressing the people of

‫جب انہوں نے اقوام متحدہ کی ایک رائے‬
ly

Kashmir, said that once they had

th

، ‫شماری کے ذریعہ پاکستان کا مطالبہ کیا تو‬

on

acceded ‫ منظور کرنا‬to Pakistan ‫ آزاد ریاست کا انتخاب‬، ‫اگر وہ چاہیں تو‬
M

through a UN plebiscite ‫مجلس عوام‬, ‫کرسکتے ہیں۔‬

y,

they could, if they wanted, opt for an

kl
ee

independent state.
,W

Critics say that by mentioning ‫ ذکر‬the

ly

‫ناقدین کا کہنا ہے کہ آزادی کے نام نہاد‬

ai

so-called ‘third option’ of ‫ وزیر‬، ‫’تیسرے آپشن‘ کا ذکر کرتے ہوئے‬

(D

independence, the prime minister ‫اعظم اس تنازعہ پر اقوام متحدہ کی دو‬

m

has strayed ‫ ہٹ جانا‬away from the ‫قراردادوں سے ہٹ گئے ہیں جن کے مطابق‬

co

two United Nations resolutions on ‫جموں و کشمیر کے عوام کے پاس دو آپشن‬

g.
-4

the dispute that say the people of ‫ پاکستان میں شامل ہوں یا ہندوستان‬:‫ہوں گے‬
m

Jammu and Kashmir will have two ‫میں شامل ہوں۔‬

options: join Pakistan or join India.

The controversy ‫ تنازعہ‬got fanned
when the Foreign Office issued a
clarification saying there was no
change in Pakistan’s position and it
remained anchored ‫مستشار‬، ‫ ساکن‬in
the UN resolutions. The Foreign
Office should have known better.
For More Updates Contact WhatsApp 03410280618
‫یہ تنازعہ اس وقت زور پکڑ گیا جب دفتر‬
‫خارجہ نے ایک وضاحت جاری کرتے ہوئے‬
‫کہا کہ پاکستان کے مؤقف میں کوئی تبدیلی‬
‫نہیں آئی ہے اور یہ اقوام متحدہ کی قراردادوں‬
‫میں مستشار ہے۔ دفتر خارجہ کو اس سے بہتر‬
‫جانا چاہئے تھا۔‬
3
m-4g.com (Daily, Weekly, Monthly Update)

This clarification was not required.
By issuing it, the Foreign Office only
added to the perception ‫شعور‬،‫احساس‬
that the prime minister’s statement
required to be clarified, which
insinuated ‫واضح کرنا‬،‫ داخل کرنا‬that
perhaps there was something not
right with the statement.
‫اس وضاحت کی ضرورت نہیں تھی۔ اس کے‬
‫ دفتر خارجہ نے صرف اس خیال‬، ‫اجراء سے‬
‫میں اضافہ کیا کہ وزیر اعظم کے بیان کو‬
‫ جس نے یہ‬، ‫واضح کرنے کی ضرورت ہے‬
‫واضح کیا کہ شاید اس بیان کے ساتھ کچھ‬
‫صحیح نہیں ہے۔‬

‫ وزیر اعظم نے کچھ بھی غلط نہیں‬، ‫در حقیقت‬

8
In fact, the prime minister said

61
nothing wrong. Article 257 of the ‫ میں‬257 ‫کہا۔ پاکستان کے آئین کے آرٹیکل‬

80
‫ "جب ریاست جموں وکشمیر کے‬:‫کہا گیا ہے‬
Constitution of Pakistan states:

02
‫عوام نے پاکستان کو قبول کرنے کا فیصلہ کیا‬

41
“When the people of the State of
‫ اس ریاست کے لوگوں کی خواہش کے‬، ‫تو‬

03
Jammu and Kashmir decide to accede ‫مطابق پاکستان اور اس ریاست کے درمیان‬
to Pakistan, the relationship between

e)
"‫تعلقات کا تعین کیا جائے گا۔‬
Pakistan and that State shall be at
pd
determined in accordance with the
U

wishes of the people of that State.”

ly
th
on

There is no difference between what ‫آئین کے بیانات اور وزیر اعظم نے جو کہا اس‬
M

the Constitution states and what the ‫میں کوئی فرق نہیں ہے۔‬
y,
kl

prime minister said.

ee
,W

If the relevant officials of the Foreign ‫اگر دفتر خارجہ کے متعلقہ عہدیداروں نے‬
ly

Office had paid greater attention to ‫آئین کے اس آرٹیکل پر زیادہ توجہ دی ہوتی تو‬
ai

‫انہیں بیان جاری کرنے اور غیرضروری طور‬

(D

this article of the Constitution they

would not have had to issue a ‫پر تنازعہ کھڑا کرنے کی ضرورت نہیں پڑتی۔‬
m
co

statement and needlessly stir a

g.

controversy.
-4
m

One expects better judgement ‫فیصلہ‬ ‫دفتر خارجہ سے کسی کو ایسے حساس‬
on such sensitive ‫ حساس‬matters from ‫معامالت پر بہتر فیصلے کی توقع ہے۔‬
the Foreign Office.

In fact, the prime minister’s

statement is very meaningful and ‫ وزیر اعظم کا بیان بہت معنی‬، ‫در حقیقت‬
appears to have been issue dafter ‫خیز ہے اور ایسا لگتا ہے کہ اس پر گہری‬
deep consideration. ‫غور و فکر کے بعد جاری کیا گیا تھا۔‬

For More Updates Contact WhatsApp 03410280618 4

m-4g.com (Daily, Weekly, Monthly Update)
The statement will appeal to all those
people in Jammu and Kashmir who
prefer the option of independence.
The prime minister has very
intelligently ‫ ذہانت‬communicated to
them that once they accede to
Pakistan, they can exercise the option
of independence if, course, a majority
of the people of the state opt for it.
By saying this, the prime minister has
also very correctly reminded the
world that the issue of Jammu and
Kashmir is primarily linked to the
right of self-determination and is not
about a disputed piece of land
between two neighbours.
This is what our official position has
M
always maintained, but by
y,
elaborating ‫ وضاحت‬it in such terms,
kl
ee
the prime minister has wisely
,W
reconciled ‫ صلح کرنا‬the UN
ly
resolutions with the larger issue of
ai
(D
the right of self-determination.
m
co
The international community should
g.
welcome the prime minister’s
-4
statement and the people of Jammu
m
and Kashmir should rest assured
‫ یقینی‬their right to choose will be
respected by Pakistan once they
accede to us. Published in Dawn,
February 9th, 2021.
Militancy threat
THE ungoverned spaces of
Afghanistan have long posed a threat
For More Updates Contact WhatsApp 03410280618
‫بیان میں جموں و کشمیر کے ان تمام لوگوں‬
‫سے اپیل کی جائے گی جو آزادی کے آپشن کو‬
‫ترجیح دیتے ہیں۔‬
‫وزیر اعظم نے ان کے ساتھ بڑی ذہانت سے‬
‫یہ حکم دیا ہے کہ ایک بار جب وہ پاکستان‬
‫ وہ ریاست کی اکثریت کی‬، ‫پہنچ جاتے ہیں تو‬
‫اکثریت اس کا انتخاب کرتی ہے تو وہ انحصار‬
‫کا آپشن استعمال کر سکتی ہے۔‬
8
61
80
02
‫ وزیر اعظم نے دنیا کو بھی بہت‬، ‫یہ کہہ کر‬
41
‫صحیح طریقے سے یاد دالیا کہ جموں اور‬
03
‫کشمیر کا معاملہ بنیادی طور پر حق خودارادیت‬
e)
‫سے جڑا ہوا ہے اور یہ دو ہمسایہ ممالک کے‬
at
‫مابین اراضی کے تنازعہ کے بارے میں نہیں‬
pd
‫ہے۔‬
U
ly
th
on
‫ہماری سرکاری حیثیت نے ہمیشہ یہی سوچ‬
‫ لیکن اس طرح کی وضاحت کرتے‬، ‫رکھی ہے‬
‫ وزیر اعظم نے دانشمندانہ حق کے‬، ‫ہوئے‬
‫ یو این کی قراردادوں‬، ‫وسیع مسئلے کے ساتھ‬
‫کو دانشمندی سے صلح کیا۔‬
‫بین االقوامی برادری کو چاہئے کہ وہ وزیر‬
‫اعظم کے بیان کا خیرمقدم کریں اور جموں و‬
‫کشمیر کے عوام کو یقین دالیا جائے کہ ان کے‬
‫انتخاب کے حق کو پاکستان قبول کرے گا جب‬
‫ہم ان سے رابطہ کریں گے۔‬
‫عسکریت پسندی کا خطرہ‬
‫افغانستان کے بے ہنگم مقامات نے طویل‬
‫عرصے سے اس ملک کی سالمتی کے ساتھ‬
5
m-4g.com (Daily, Weekly, Monthly Update)
‫ خطرہ‬to that country’s security as
well as regional peace, and Pakistan
has been saying all along that more
needs to be done to address this
issue.
Now, as per a recent UN report, this
country’s stance has been vindicated
‫پرزور تائید‬, as the global body has said
that the presence ‫ موجودگی‬of the
banned TTP in eastern Afghanistan
‫موجودگی حملوں میں تیزی النے کا باعث بنی‬
has led to an uptick in attacks.
As per the 27th report of the UN
Analytical and Monitoring Team, the
TTP has gained strength after a
number of militant groups united
under its umbrella, which has
“resulted in a sharp increase in
th
attacks in the region”, including
on
“more than 100 cross-border attacks
M
[into Pakistan]”.
y,
kl
ee
Moreover, an American report has
,W
said that the ranks ‫صفون‬، ‫ درجہ‬of the
ly
militant Islamic State group’s
ai
(D
Khorasan ‘chapter’ were beefed up
by TTP fighters, amongst others.
m
co
g.
Not too long ago, the TTP had
-4
unleashed a reign of terror inside
m
Pakistan before military operations
dealt it a strong blow.
However, the fragile ‫ نازک‬security
situation within Afghanistan has
allowed the outfit to regroup in that
country, giving it the space to plan
and execute further havoc across the
region.
For More Updates Contact WhatsApp 03410280618
‫ساتھ عالقائی امن کو بھی خطرہ الحق کردیا‬
‫ اور پاکستان سب کچھ کہہ رہا ہے کہ اس‬، ‫ہے‬
‫مسئلے کو حل کرنے کے لئے مزید اقدامات‬
‫کرنے کی ضرورت ہے۔‬
‫ اقوام متحدہ کی ایک حالیہ رپورٹ کے‬، ‫اب‬
‫ اس ملک کے مؤقف کو درست ثابت‬، ‫مطابق‬
‫ کیونکہ عالمی ادارہ نے کہا ہے کہ‬، ‫کیا گیا ہے‬
‫مشرقی افغانستان میں کالعدم ٹی ٹی پی کی‬
8
61
80
‫ہے۔‬
02
41
‫اقوام متحدہ کی تجزیاتی اور مانیٹرنگ ٹیم کی‬
03
‫ ٹی ٹی پی کو اس‬، ‫ ویں رپورٹ کے مطابق‬27
e)
‫کی چھتری کے نیچے متعدد عسکریت پسند‬
at
‫گروہوں کے متحد ہونے کے بعد تقویت ملی‬
pd
‫ جس کے نتیجے میں "اس خطے میں‬، ‫ہے‬
U
‫ جس‬، "‫حملوں میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے‬
ly
‫ سے زیادہ عبور شامل ہیں۔‬100" ‫میں‬
‫سرحدوں پر حملے [پاکستان میں]۔‬
‫مزید یہ کہ ایک امریکی رپورٹ میں یہ بھی‬
‫کہا گیا ہے کہ عسکریت پسند اسالمک اسٹیٹ‬
‫گروپ کے خراسان ‘باب’ کی صفوں کو ٹی ٹی‬
‫پی کے جنگجوؤں نے دوسروں میں شامل کر‬
‫ل یا ۔‬
‫ ٹی ٹی پی نے‬، ‫ابھی کچھ عرصہ پہلے ہی‬
‫فوجی کارروائیوں سے اس کو ایک سخت‬
‫دھچکا لگانے سے پہلے ہی پاکستان کے اندر‬
‫دہشت گردی کا راج روشن کیا تھا۔‬
‫ افغانستان کے اندر سالمتی کی نازک‬، ‫تاہم‬
‫صورتحال نے اس ملک میں تنظیم کو دوبارہ‬
‫ جس سے‬، ‫منظم ہونے کی اجازت دے دی ہے‬
‫اس کو پورے خطے میں مزید تباہی کی‬
‫منصوبہ بندی کرنے اور اس پر عمل درآمد‬
‫کرنے کی جگہ مل گئی ہے۔‬
6
m-4g.com (Daily, Weekly, Monthly Update)
To ensure the security of Pakistan as
well as Afghanistan’s internal
stability, it is essential that this threat
to regional peace be neutralised
effectively ‫موثر انداز سے‬.
The TTP has shown that it poses a
threat to both states, which means
that a combined effort is required to
eliminate ‫ نکالنا‬it.
Furthermore, its contacts with IS
present a fresh challenge, considering
the latter outfit’s ferocity ‫ درندگی‬and
ruthlessness, as witnessed in Iraq and
Syria.
Therefore, instead of trading ‫کاروبار‬
blame, Kabul and Islamabad must
on
formulate a coordinated policy to
M
tackle the TTP and its subgroups.
y,
kl
ee
For its part, the world community
,W
needs to take note of Indian support
ly
to the TTP, as this country had
ai
(D
pointed out last year when Pakistan
had handed over a dossier to the UN
m
co
secretary general regarding this
g.
nexus.
-4
m
As the Foreign Office has rightly
pointed out,international forces in
Afghanistan and the Afghan security
forces must do their bit to eliminate
‫ نکالنا‬the safe havens of the TTP in
that country, especially since the
Western forces have the firepower
and technological expertise ‫ مہاعت‬to
flush out the militants.
For More Updates Contact WhatsApp 03410280618
‫پاکستان کی سالمتی کو یقینی بنانے کے ساتھ‬
‫ساتھ افغانستان کے اندرونی استحکام کو بھی‬
‫یقینی بنانا ضروری ہے کہ عالقائی امن کو‬
‫الحق خطرہ کو موثر انداز میں غیر موثر بنایا‬
‫جائے۔‬
‫ٹی ٹی پی نے ظاہر کیا ہے کہ اس سے دونوں‬
‫ جس کا مطلب‬، ‫ریاستوں کے لئے خطرہ ہے‬
‫ہے کہ اس کے خاتمے کے لئے مشترکہ‬
8
61
‫کوشش کی ضرورت ہے۔‬
80
02
41
‫ آئی ایس کے ساتھ اس کے‬، ‫مزید برآں‬
03
‫ جس‬، ‫رابطوں نے ایک تازہ چیلنج پیش کیا‬
e)
‫میں عراق اور شام میں مشاہدہ کیا گیا ہے۔‬
at
pd
U
‫ کابل‬، ‫ تجارتی الزام تراشی کے بجائے‬، ‫لہذا‬
ly
th
‫اور اسالم آباد کو ٹی ٹی پی اور اس کے ذیلی‬
‫گروپس سے نمٹنے کے لئے ایک مربوط‬
‫پالیسی مرتب کرنا ہوگی۔‬
‫ عالمی برادری کو ٹی‬، ‫اپنے حصے کے لئے‬
‫ٹی پی کو ہندوستانی تعاون کا نوٹس لینے کی‬
‫ جیسا کہ اس ملک نے گذشتہ‬، ‫ضرورت ہے‬
‫سال اس وقت نشاندہی کی تھی جب پاکستان نے‬
‫اس گٹھ جوڑ کے حوالے سے اقوام متحدہ کے‬
‫سکریٹری جنرل کو ایک ڈاسئیر سونپ دیا تھا۔‬
‫چونکہ دفتر خارجہ نے بجا طور پر نشاندہی‬
‫ افغانستان میں بین االقوامی قوتیں اور‬، ‫کی ہے‬
‫افغان سکیورٹی فورسز کو اس ملک میں ٹی ٹی‬
‫پی کی محفوظ پناہ گاہوں کو مضبوط بنانے کے‬
‫ خاص طور پر‬، ‫لئے اپنا کچھ کرنا چاہئے‬
‫چونکہ مغربی افواج نے شدت پسندوں کو‬
‫نکالنے کے لئے فائر پاور اور تکنیکی مہارت‬
‫حاصل کرلی ہے۔‬
7
m-4g.com (Daily, Weekly, Monthly Update)

Pakistan, as the Fore iterated,

“stands firm” in its decision to root
out the menace of terrorism, and
others will find this country ready to
aid similar efforts.Published in Dawn,
February 9th, 2021
‫ دہشت گردی کی لعنت‬، ‫بحیثیت صدر پاکستان‬
‫کو جڑ سے اکھاڑ پھینکنے کے اپنے فیصلے‬
‫ اور دوسرے اس ملک‬، ‫میں '' ثابت قدم '' ہے‬
‫کو اسی طرح کی کوششوں میں مدد دینے کے‬
‫لئے تیار ہیں۔‬

8
61
80
02
41
03
e)
at
pd
U
ly
th
on
M
y,
kl
ee
,W
ly
ai
(D
m
co
g.
-4
m

For More Updates Contact WhatsApp 03410280618 8