ORDER No. ADssaz01462, Service Manual Amplifier stem sw SE-HD501 Colour sLHosor are ). Gold Type Areas E... Europe. EG. s.Germany and Italy, ete. EB. Great Britain, Pe EP. asesnmenennnEast Europe and Russia, System: SC-HD501 Because of unique interconnecting cables, when a compact requires service, sand or bringin th en eye, Specificati--~ ‘Amplifier Se Door No. ” Power output 790 IN ks, THD poesia on Normal: 9 RMS 1 ks, THE Eoo.ew Total harmonic di [Custamenr: TRG 7 Hatpoweratt [roc g ees eeomenaa 30-240, AC Sole Load impedancec ad*_SPOWEL areas): 230V, AC SOHz SN: 7538 tvs] } 196 104 x 270 mm ‘im Amplifior S: 57 Powerouput ett 60 _lesvarven | f DIN 1 ktiz, THD 1%, both channels driven :2 X SW (6 a RMS 10 kHz, THD 10%, both channels driven: 2 X BW ( Load impoddnced: 6 ohm SIN: 7568 Headphones ‘Jack type: 8.5mm STEREO Load impednaced : 16-32 ohm ‘System/SC-HDS01: Tuner: ST-HDS01, Compact Disc Player: SL-HD501, Ampli 1. Specntearrs we subjct to change without notice, 2, Dimensions and Weight are approximate, 8, Total harmonic distortion is measured by the digital spectrum enalyzo. he) (6 ohm) 'SE-HD501, Cassette Deck: AS-HDS01, Speakers: SE-HD501 (Made in PAES} Products powered by electricity should be serviced or ry ‘r repair tha product oF products dealt with in this serv This servico information is designed for experienced repair technicians oni Goes net contain wamings or cautions to advise non-technical indivi ic information by anyone else could result in serious injury or death, A\ WARNING ly and is not designed for use by the general public. uals of potential dangers in attempting o sarvice a product. paired only by experienced professional technicians, Any attempt fo service Technics ‘© 1909 Matsushita Electric Industial Go, Ld ‘Al ights- reserved. Unauthorized copying and ‘tribution is volaton oftCONTENTS Page Page 41 Acoassoris: 2 172. Schematic Diagram Notes ~~ 13 2 Before Repair and Adjustment ~~ sm v2 B Schematic Diagram 4 3 Caution for AC Main Lead. 39 Printed Circult Board Diagram -=-—~-~ AT 4 Operating instructions 410 Block Diagram == “ 20 {5 Operation Checks and Component Replacement Procedures9 11 Wiring Connection Diagram 2 {6 Power Source ONIOFF and Signal Check 42 {2 Replacement Parts List = 2 7 Schematic Diagram Notes 42 13 Cabinet Parts Location 25 7.4. Type llstration of 1's, Transistors and Diodes 12 4 Packaging. 1 Accessories AC power Supply C0"d son 1 PO Remote control transmitter. 1 Pe ‘Speaker cords For(EB)area: For (E, EG, EP)areas: (RAK-HDAO7WH) (REE0499) (REE0853) eee 4 pes Remote contro bater@s 2 Pes. AM loop antenna set (REAOO21) [(REILRS (AA, UNS] AM oop antenna, 1 pe. ‘Antenna holder 1 pe, Note: These are available on sales route. Antenna holder with stand. 1 Pe Screw tne 1B e A Z EE , = Sy FM indoor antenna pe. Antenna plug adaptor. 1 po, (AsAo007) For (EB) area only: (SsP9008) oe © 2 Before Repair and Adjustment «Turn ofthe power supply. Using 2 102, 10W restr, connect Bath ends of power supply capactors (C102-106, 127) in order to dscharge the voltage 2.Bofore turning the power supply on after completion of repr, slowly apply the primary vlage by using @ power supply votage aaa i hake cure thatthe consumed current at S060 Hz in NO SIGNAL mode should be shown below with respect to supply voltage 230 Vi240 V [ ee OEDE @ Power suppy volage ‘AG 230V Ac 240V [= Gonsumed curent 50 HE Sr | eiomA Bone | S175 mA3 Caution for AC Main Lead (For United Kingdom) (“EB} area code model only) For your safety, please read the following text careful ¥. This appliance is supplied with a moulded three pin ‘mains plug for your safety and convenience. A S-ampere fuse is fitted in this plug, Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of S-ampere and that iis approved by ASTA or BSI to BS1362, Check for the ASTA mark @ or the BSI mark @ on the body of the fuse. If the plug contains a removable fuse cover you must ‘ensure that it s refitted when the fuse is replaced. If you lose the fuse cover the plug must not be used Until a replacement cover is obtained, A replacement fuse cover can be purchased from your local dealer. | CAUTION! IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUIT- ABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR, HOME THEN THE FUSE SHOULD BE RE- MOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DiS- POSED OF SAFELY, THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRI- ‘CAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS IN- ‘SERTED INTO ANY 13-AMPERE SOCKET. It a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below. If in any doubt please consult a qualified electrician. IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accor: dance with the following code: Blue: Neutral, Brown: Live As these colours may not correspond with the coloured ‘markings identifying the terminals in your plug, proceed a follows The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or col- ured Black or Blue. ‘The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or co- loured Brown or Red. WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH ‘THE LETTER E, BY THE EARTH SYMBOL -L ORCO- LOURED GREEN ORGREEN/YELLOW. THIS PLUG IS NOT WATERPROOFSKEEP DRY. Before use Remove the connector cover. How to replace the fuse The location ofthe fuse difer according to the type of AC mains plug (figures A and B), Confirm the AC ‘mains plug fitted and follow the instructions below. lustrations may differ from actual AC mains plug 1. Open the fuse cover with a screwdriver. Figure A | 2, Replace the fuse and close or attach the fuse cover, Figure A ico[seme] 4 Operating Instructions Front Panel Controls | ppitier scion 0 stnayin ene (0 serene ton oo sty mas x vo vows wee ne unt cicomonag anes ome! — ony nor aan nee oe AC ane spy cen @ feomede bation £0) Soke toner VOLONE) $output set butane (NPUT SELECTOR v & pasos ok one 8 tetra: Cn ral WEETER CONTROL) stoebator at) Buttons such as @ function the same as the buttons on the main unit, @ Sloop timer button (SLEEP) {@ Numeric buttons {1} Program button (PROGRAM) {® Random button (RANDOM) {B Input selection buttons (CD, TAPE, EXTIMD, TUNER) {@ COMape stop button (m) {© Tape reverse playback/CD pause button (-411) @ Muting button (MUTING) {) CD skiploearch, ape fest forward/rewind buttons, (4/4, mom) (@ Cancel button (CANCEL) {@ Ropeat button (REPEAT) ‘& CD playitape forward playback button (>) €) Tuning buttons (TUNE », TUNE v ) isc dock operations (when connected to a minidisc deck (0501 (sold soparate'y)) ©) @ Stop button (@) {© Pause button (tt) © Play button (> ‘D Skip, fast forwardewind buttons (t/t, »>/>>!)Installation Changing the Tone LFS Higa © CO player (SL-HD01) © Tuner (ST-HD501) © Cassette deck (RS-+HDS01) @ Amplier(SE-H0501) © Lett speaker (88-HD50%) © Fight speaker (S8-H0501) Caution Use the speakors only with the recommended Failure to do s0 may lead to damage to the ampl ‘andor the speaker, and may result inthe risk offre. Consult @ qualified service person if damage has oc- curred or If you experience a sudden chan, mance. = Mot pu the CD player on the amplifier. Tho CDs can become hot and damaged, lor [Aajusting the treble range ‘This unit separates the tweoter and woofer 80 fine adjustments to ‘he teble range can be mace, Turn [FINE TWEETER CONTROL] to adjust to the preferred sound quality. Sot it to MAX when you want to emphasize the treble rang MIN when you want to reduc i ‘Ths effets nat dlecemible when using headphones, Emphasizing low trequeney sour BLFS (Brisk Low Frequency Sound) ‘This effect increases the bass range to give musle more power ‘without interfering with the vocal range, Press [BLFS]. Each time you press te button, BLES HIGH -+BLFS LOW -+BLFS OFF (FLAT) Ceara To cancel: Press [BLS] to solect“BLFS OFF” (*FLAT” wil ight) (sexo™ Connections ‘Connect tho AG maine load ar you have connected all other cables {fo prepare the AWM loop antenna wire and speaker cords, twist the viny cover tip and pl at SF oa ‘Adhesive tape Toconnect cables Tounplug cables Hold the connector om Connector bath ends and pul tout. = Wie tne Rec (+ Black (-}Before connection Disconnect the flat cable onthe cassette deck. @) Connect the flat cables. Connect th fat cabios tothe tarminals on each unt re the fat cables while the uit is fler connection: op cables as inst the back of tho unit as possible Connect tho FM indoor antenna, ‘Tape the antonna to a wall or column whata rao signals are received with the least amount of interference, When you cannot get good reception vith this FM indoor an- tenna, we recommend you install an FM outdoor antenna (not included). Connect the AM loop antenna, Yu can lo atl ho At oop soa on he eur of he Caos doc, wal or pars antenna holder wit te hele. ‘To Install on the cassotte deck rear (®) ae dh 5h pst Minimize noise by bundling the cord with ape to kop away from te fat eabes, Hilconnect the right (R) and loft (L) speaker cables. Connect ne poster ates othe termina verso ho same soir Use only the supplied speakers. The combination ol he main unt and rot speakers provide the best sound Using other speakers can damage tut 2d sure aliy wi be negate aot To prevent damage to ctcuty, never short-cirult postive (4) and negative (-) speaker wires. ‘*Be sure to connect only postive (red or gray) wires to pos tivo (+) terminals and negative (lack orbs) wios to neg atve (~) terminals {United Kingdom only) BE SURE TO READ THE CAUTION FOR AC MAINS LEAD BEFORE PROCEEDING TO sTeP Connect the AC mains lead. Insertion of Connector Even when the connector is portectly inserted, depending on ‘he type of inlet used, the rant part ofthe connector may jut ‘ut as shown inthe drawing However thee is no problam using the unt Applance inlet Connector < f ‘Approx. 6 mm For your reference: Information you enter into the units memory, x09pt forthe time, ‘emains intact for upto two weeks aller the maine lead is discon: ected,FM outdoor antonna (not feted 75x coaxial cable {at neues) (United Kingdom only) ro Use the antenna plug adaptor (included, [AM outdoor antenna (rot ineluded) 10 not remove the AN oop antenna BPH | nite dock te | (oot included) ‘You may negd an outdoor antenna it you use this system in a ‘mountainous region onside reinforced-conerete bulcng, [FM outdoor antenna (not included) ‘An outdoor antenna should bo lnsaled by & competent technician ony, ‘Atl outdoor antenna (not ineluded) a Connect he outdoor antenna without removing the AM loop anten- ha. Run Sto 12 m of vinytoaverod wire horzontaly along a window ‘rather convenient locaton ‘Wn the unit isnot in use, disconnect the outdoor antenna to pr ‘vent possible damage that may be caused by ightning, Nover use ‘an outsooe antenna during an otectcal storm, ‘sMake sure that the power supply forall components has been tumed of before meking any connections #0" datas, refer to the operating ntructons ofthe extemal unit which isto be connected. ‘*Al peripnoral components and cables sols separately. [auras comaston able a 2 > Oe | Connections to “DIGITAL OPTICAL OUT’ terminal:® BBeloro using this terminal, take ou the dust pretation cap. ‘Connect an optcal-ber cable to the optical input terminal ot the minicio deck (ot incuded) Dacia co Prayer cmmicn. our5 Operation Checks and Component Replacement Procedures ictlon describes procedures for checking the operation of the major printed circuit ‘and replacing the main components. 2. For reassembly after operation checks or replacement, reverse the respective procedures, ‘Special reassembly procedures are described only when required, 3. Select item from the following index when checks or replacement are required. ‘The fuse P.C.B. located on main PCC.B. carries the high current of primary sido, ‘Never touch the fuse P.C.B. to prevent from electric shock or breaking when turning on power. Inthe event of turing on power when the uso ECA. sre fom hor feet oe ee ath cloth (ike'as insulation materla for insulation, * Contents Checking Procedures for each P.C.B. 4. Checking for he AC IN PCB, and relay PCB, 2. Checking for the operation P.C.B, 3. Checking for the main PCB, Main Component Replacement Procedures 1. Replacement for the powar IC. @ Checking Procedures for each P.C.B. 1. Checking for the AC IN P.C.B. and relay P.C.B. Remove the cabinet. ep D> Veaxs Flemave the side panel (L),(R). | Spread the lowor part the side panels inthe direction of arrow (to release th ‘ibe, and than it te remove the side pa in the direction of arrow @ ‘Sido panel (L) * Check the ACIN P.C.B. and relay P.C.B. ‘shown below. Poy PCB. Fuso PC.2. i ACINPCS. Never touch the fuse PCB. with finger.2. Checking for the operation P.C.B. + Follow the GED ~ EEE of the item 1 in chocking procedure for each P.C.B. Front pane! assy \ \ craw Release the 2 claws, ‘and then remove the front panel ass'y. foe ED 0x2 Check the operation P.C.B. as shown below. Never touch the tuse PCB. with finger, 3. Checking for the main P.C.B. + Follow the @EEED - EEELD of the item 1 in checking procedure for each P.C.B. + Folow tha . othe tem 2in checking procedure for each PCB. Fat cable Remove the flat cable Relaase the 4 claws, and then remove the holder ‘rom rear panel. ‘Remove the AG IN PCB. Upward with care to prevent ‘damage fo the connectors, lease the 2 claws, and then remove the rear panel. Fear panel 2 Il Notice for installation of AC IN P.C.B. “Transistor (2105) a OW 1. Use care that the transistor (105) is not located on the fib as shown above. 2, Apply the compound grease (No. RFKX0002 or fequivalent material) onthe back side of transistor (2105), ‘Use care to prevent applying the grease on the lead wire or other parts. Rolnstal the AC IN P.C.B. tothe main PCB, 40+ Check the main PC.. as shown below. // Raise the main PCB, Connect the lead wire Insulato main P.C.B. with insulation materai to avold 1. Never touch the fuse PC:B. with finger. 2\ Insulate the fuse PCB. with cloth (ime a insulation material) whan romoving i Main Component Replacement Procedures 1. Replacement for the power IC + Follow the ‘of the item 1 in checking procedure for each PCB. + Follow the GERD 61 the item 2 in checking procedure for each P.C.B. + Follow the GEIED - GEBED of the item 3 in checking procedure fer each P.C.B. apa > lomove the flat cable from connector (CN716) 9/ Fear panel aD Romove the transistor nolder, ‘of power IC Lift up the relay PCB, twp tho fuse RC, Remove the flat cable \\(Rearside fomoomeetor (GP) When mounting the power _Unsolder he tanminals api score Compound of power IC RPR0000) to no ear sso caw t sain L a Power IC (10501) \ RSNSSe Release the 2clawe, | and ten remove the Caw rear panel "6 Power Source ON/OFF and Signal Check ‘To operate this unit SE-HDS01 normally, itis necessary for ——_—Fig. 1) connecting with the unit ST-HDSO1. 4.Tumn on the power of the Ampifier (SE-HD501), ‘When operating the unit SE-HDS01, be sure to connect the 5 press INPUT SELECTOR to select the extemal source Unit $T-HD501 with included connection cable. (Ox of te Ampliier (SE-HDS0"). 41. Connect with the Tuner (ST-HD501), (As shown in Fig. 1) 6g, input a sound signal to external input terminal of Tuner (ST- 2.Connect the AG mains lead to Amplifier (SE-HDSO1). (As HDSO1), end confirm to be outputted from the speaker, shown in Fig. 1) (Both “High” and “Low’.) 3.Connect the speakers to speaker terminal. (As shown in ‘TUNER (ST-HD501) 4 oo| eR emu INPUT TERMINAL High Low [speaker S TERMINAL Ac ‘AMPLIFIER (SE-HDS01) Fig. 4 7 Schematic Diagram Notes 7.1, Type Illustration of IC’s, Transistors and Diodes MB216AFPES RONGSHT Lnte76rF ‘2SB621AQASTA : & 2sAss09874 : SS 28C3311ATA ; fren aecsewoaosTa | asozsrePany | 2S02t44sTa WavesTA Sa mot me | a wacossTa SE MadeeMTA, rer suave junaaaseaThy RLINAoO3NO2 aattonra 7 waa20MTa a. MA4150MTA. a waa teonTa s Sk wwaazaanTa rae 427.2. Schematic Diagram Notes «This schematic diagram may be modfied at any time with the development of new technology Notes; +# 8301: Power “STANDBY ¢>/ ON" switch in “OFF* poston +# $302: Eco mode switch in “OFF” postion, + $303: Source input select control ( /\) switch, + 8304: Source input select control (\V ) switch + 8308: Bass (BLFS) switch in “OFF” position. # VR301: Main contol V.R. + VR4O: Fine tweeter control VR ‘Indicated voltage values are the standard values forthe unit, measured by the DC electronic circuit tester (high- impedanceywith the chassis taken as standard. Therefore, there “may exist some errors in the vollage values, depending on the internal impedance of the DC circuit tester. No mark: Power ON * Important safety notice: Components identified by fA mark have special Characteristics important for safely Furthemore, special parts which have purposes of fre- retardant (resistors), high-quality sound (capacitors), ow. noise (resistors), etc. are used ‘When replacing any of components, be sure to use only manufacturer's specified parts shown in the pars list. «Caution! IC and LSI are sensitive to static electricity ‘Secondary trouble can be prevented by taking care during ropa. Cover the parts boxes made of plastics with aluminum fll Ground the soldering ion. Put a conductive mat on the work table, Do not touch the legs of IC o LSI with the fingors directly. ++ Voltage and signal line P=: Positive voltage line sb Negative voltage line =D: Source signal ling 43a] 8 Schematic Diagram SOMEMATIC MGRAM-1 POWER SUPPLY CIRCUIT > —reanmevoumce ne

‘components identifies by A mark have special ie Co Ccaraceratcs important for Safety. Le _ Furthermore, special pars which have purposes of fe- retardant (rsistors), high-quality sound (capactors), tow i ey are noise (resistors), etc. aro used. be ana When replacing any of components, be sure to use only ‘manutacture’s specied parts shown inthe pars lt. fT — in a eee . lamps BE MESS ———p-toe ‘The parenthesized indations inthe Remarks cok fons laa at spect the areas. io ——Jooesaos ne ron avon fj Pars without these indations can be used fo al ares, * Remote Control Ass'y: Supply period for three years from estos {SPEATER COW. 2 terminal of production. leet Inceimma7iBy |25v 470u in ~ * Capacity values are in mirofarads (uF) unloss specified less ana floor fo 2 otherwise, P=Pico-farads(pF), F=Farads (F) La 7 * Resistance values are in ohms, unless specified [°° fpeatewzor—|28¥ 1000 a ctnervise, 1K=1,000 (OHM, M1 000K (OFM) ad emeTon — 507 a jz — + *<1A>, , , , " in a Saheb, > : Germanyltalin/French, : DutelDansh, : ston _“/nentwascose [sv 100 i English/Spanish, : English, : Czeco/Polish] (ere Reman 70s Boe. an fe Tat wo | pare te | tere tome Yims] tees] (Ea festive fer ocene_——e Description [caa3 (ecarimiosar |25V 0.010 Ia ideas 59-1600 s E mscers-x [Scam — a jess omiaa sy 2007 i E lmssesos0eJocaee E ene aE aa oe fe frsvaor2 scare 3 ie onise-x sar ringer wa io earisiosar— sv oxae fr Eaoisen ej race [om levi 1a [eniceatcone tor 0 i 5 faeoiserse foe ease [te Jaze eenseman ps o00 Fs fe fnosi9-2— fos vax a 5 femoene oor i [sara pemrimioaer fw oxy fa Foi aracon-k lena i leas 20 —eotamese [as «70 Je rmsses cnn i a5 eeeansaaer [as 0-1 [2 P areas fore oar TET lee ——lseazmuron [sow aro > fo steooeloror amr) jae) ——feentcraior [ror i000 ba jag ii-w [sos omumwenne (=) [1 ia eS oa cio —ensonas_vov eur A jp ——pmsussn rou fi ese. o2 —[eeranevaes [sor 0.007 2 —— : [Gos —eemcaeean_[eav 2000 ft Bo mesiois ls [See ——lectamsior av som |v — 2S ieso« —[seesmnooer a 0.0102 4 pa pnsse feu . [Esen-te — seransoas [soy Son 4 — , eats ean sor 10 ° 4 jis ——_femsussers — eee Gs: ie—feoruninas [oor spr | pe —eseaaes F css. e—[eexinenea? lav «.70 fe fae ae amt cuit it seaminiossr ay 0.0.0 2 4 a wRori4e-0 [ete FAME) a [ests ___ewruuzotxas {sov 1009 f a5 exten [ep ean cto 62 [nextnero1o—s0v to >__~ manent sua ra) cto: i0eessnseias_sov ssop ener exs-ig [seats [pov sao a cus ia —[notasionsy asv 0.010 cn ft 1a grateezno sore 960 [2 json foo : 8 leewrnisnoes [sor ie E [Eat —eewrnstnms [sv seor [2 far aac pas r tia? jewiceaone [167 S00 f en [sot fecusomay ev «70 |i jai paar — coe ere [See ——eesnoestor Je-sv toed 2 fey 0s, a0"resnninsaa sev 9.30 jz lees ovens ns jsoscte —resucevoms er avn" fis aonorsse—fac roma sorry fs) avn) |] (or 68 [ncramanas sow senor [a ] a cone jesoo [RCEAIMEAS30B |SOV 330 1 fs neo a trmm rf [ste ——rewsnera soe 2-20 : fesu.i@ —[ecrsasnass [bow sav H S|Tae Waa Repeat rane Se] Rae) [RSE Ree] nae me a] Re Buseripeion Sercription (sia 3d ease [0 300 E —< a iz lesis.ae norman [sor 2.30 is aos 16 — jatizaw prone B les7-28 jwrimacenrs sor o.19 2 ie [e519 [ECEROKS101_[6.3¥ 1000 le ieee pee ae Z lesz wezser[osy €.0020 |p = L [es21,22_|ecerici22mrs |1¢v 12007 lz co wan {DTCOS. if [esa3,24 |ecerin473zF3 |s0v 0.047 lz josez ere EOD. i |e525,26 |ecwrimio2xes |s0v 1000" lz eres [pescaae [prcom: lest7 24 [eoeriaaess [soy 300 2 [528,39 |aceicxazooa |1ev 100 lz [a7es.06 | [pamecossoz |p: ? fesse —jeceruaoenrs [sor 0.10 2 x — pans —— aa EF [esau 34 —owrtiscamss [sov 1o00r lz x [eae ae oerinevsers [sor e. 07a [2 {708-10 has [prope = fesse jncximmei [asy i000 2 jrut-ie—Jaciwevobwea prone ie ese a2 [ponsnaetes [so 2308 2 leea‘ea—cericazomns [sev sz008—~——l2 jsp [sro iz [ests sowrsnzzser lasv 0.0220 [s [este ———orsmarie [sor 30 Fi z Imacbenno ose i lestr-59—~jeerrtmoenrs [sor e.19 ‘ |ess1,52__ |RCRICKAL00BG |1¢v 100 a le jamazczozso [ruse 2 less (st onrinersers sor e.007a fess8.56 rcerarns [360 <700r a ‘zevei,02|narvadona-2 uae eromecton [2 fees et —rcerunersnrs [soy 0,047a "3 (aaa lerucea~jecuimura Yash evooo a is e301 wsziearraa [IC i lens ~~ ssgervoenes [sw 0 a7 5 eso _—“pesshanrrna [re a [eter nomansezers[soov-1o005 3 lew eon sv 07 : cot fama F 2. 10502 lane 76rr [3c ia [aro —aeanssze-1 eemmenon aon) a a [griss'—~nssereza—lecamecronton) 13 see neers | t [gs setoress—ecmmrcron 05) a fe = len Ee [est asosrace7 —ecmmecron os) "3 ae eee |e [Snot — laosstoney —[osencren or) — In fret ere pe tee EE [ens —~ngmsranea —lecrmcron ae) "3 laroi-10saiseuniJeoaucron ae) 0 isot-o4 augiore-«0 loons exo |v [ere a8” insmsraae7 —ecsmecronm) 2 vet fgets fort ener naa ferie—nsserean —lecrmcron ap) 13 lene —jaromreair= ommenoa tla far — anno Jnomnenron ——]r [cpio nsos7w004-1 |commmctoR (4P) i 7 7 ore lerio6 [RITOSTWOOT=1 |COMMRCTOR (7P) a \F2 eae eared Z ferns fesesrense=1 emerson a6) it L oe [eros —~nsesagese— ecsmmcrontar) 3 pee eer osc lerreasInsrrwner-a [ommcron ve) 3 leo fesinsder” SEE ; les pasion 3 faz |nemane7 conan corn [> fees-a4 pases" [oven 5 pe jroesie exces Yar fses-10 — jcawenoanedonooe « eisriersrm in lee aaeais ‘sera ass fesit nase oreo i lewetereem 2 re fcesie ——oncrass le less paz orca t er ere0 t lps jean Jona ea feis.ae fname fonone 7 [srterermo a ie aos i Fae ae avon icin 3 [ne |sprvasei—monnorron ana |e fra —Jesrawsnene” owen remsoronerlt |) fe? aasean ——orone Fs a erat aT me maT Yi) a free npivanoot —sowen caren foie.20—caneooave3 or0D8 le 2 loan 2 fonses brane Ez [gies JaeozavaroxoJrmanezaron x fnes:z4canevoave3 ovooe ee EN jou02 [2au62ia-R | TRANSISTOR 1 [espns oreo 2 fan’ —Jauiweoonion orone cs a ee 7 csstongsm [reassron fet pacrox—eoe q peoaaras pomtaroe iT 2324 Taf Wor [fare Wor [Bare Hane « [oes] —Remarke] [Refer [fare Wo.) a tae © [roe] mae Sonoeiption Fesceetiot Rena ate fay a8 foatesion fran 0 2 a learns 7a aie fz sos wesss onansreron |b frosarsioe liven i208 3 ts07.68_ascssrma—omanororon |p fosaroses —|i/en sex i ject —oseas——manereron Iv isosarssea —li7av-seog 1a feos lascssiiaia—nanerevon |v Isosoroass—|xyen 330 s fens 04 —[ascsszma.—onanersron [2 Isosarsios —|s7on aoe 2 — lecearsi7s [aya are 2 fs08 09 —[ascssiiara —onanereron [> Ismsarnssa|s/on i.sm a fet. asnisnonca —[osororon fp lrosoroios [s/o 1cx 2 fei ascssitaramanereron |b Isso [sya toons siz_——faunusonaen —[psacereron It ienszrovooa/ew-i0 2 rot ai lecsstiaen —fmansrsven [2 ianaarsina 7a 330 2 [R102 feaps2esi03 |1/4w 10% a ll os Ina fepssprosan —[27ew 330 i lsceirmce jivaw se 2 Jaton enosarsi0x—|3/4n 300 if a sos, 0€ rsosarvioe sven s0 iB fess ——femeaninea aren ax E Inor ——Iassssnassa aya a ae |e ssi. 52 masons [aw 0.33, 2 Ing ——Jesoasroera ize «met fsts‘se —nnssnsses—[s/aw ioe i sce ——lenoesrsers liven cnn i fer jmoezrasee —layev seo It Inia fanossrosea liven 3.06 ib fst9.@0 inoetesers — ivaw avo 2 faux —Jenoszeviex— |1/2n 160 ir a roi niaarives — ew ae z cc 7 a nossesaea [spew 3,o¢ 13 fie noszrovea —i7ew an i oa eassnessas —[ayew-sae ft rs meee fener feet anos ara a Fs ae Srvasens |1/4H 56 705 |mnoaawai02 [37a 3 a fsa jnsarecieo jive fo i a —_asnenesaee[eyew 3.6 [b is 07 Iawosaroene —[syaw sites lsoaaesnea — few ae is ran——Innoszvsueu —[iyew Seog "3 lesssroeat [sven 800 r a asessers [sya ere 5 lsoszratea —i7en an i lmcsarrise layew sae |b fesse psvoormice —oainr z fmoseroiso —|iyew tse |b lesezrsie2 — liven ax i fo svoorma-o — nine f a jruv02 [RSvOOSOM-0 [RELAY le moses — ew aa z lssearsa70— sro 17 ie fnnaarae7a fase 4 Ie sso fvcvasn law vos a leosersia3 —li/ow_a9e ls [rnos2rza72 |i /4w 4.7% [2 femoon ee + feoserss foarte f jem. Imoszroe7a ivan «7 ie — EE 7 jenns2rsi04 —|1/4W 100K [2 s EATON feoszroezs [sow 220 a fmscesroues —[syen_a-ox [> fesbesrseTs —[s/ow cin i lssearaas —ayon oat a lsseersios— [iron soon le fnsssross3 iJon 350 2 lessezraase liven 3.582 lsesrmsn [sven 330 2 fssesroze3 —l1/ow_2n0 2 fssezroi0s —[17en aw ni lscszroioa_|1/ew soe a fsossrsane liven sso a lmosnrssst —livan_330 if jscssroana liven 2 > 2 lnsio.20 —nosaroees —|a7on sen z fst —lemosrsess —[s7er ean I> ssa lasoesroens—izen ane i Ines a0 —Jusossrsora iyo 2.1m ~~ 2 feesaeeouaatoo vero z13 Cabinet Parts Loca tion aA 90 Netused Description "| Beseripeton ls [nooi7s0-8 —|moreow 5 lt Ia00%S-x [Som a is immpaso16 —|acaew a E lexsmee i 6 ‘nuwooo0s [xr 2 5 ‘scx a be beraszeves _|screh i ie lacus a he lrensseearai _|scuew 32 is juve PLAS hae wa hs fereaeiz¥2 — [scam 2 a aver PLATE Joes) fo smaswa0ars —_[scnaw lz is jr ATE fae fax erasease—_jscaaw iS is fies voumar | far inexooe2 [rae came (aon) | in [roor « las inges46- [ore power c)___[i [rn \cosnzo ie [pe ineesi49-m [5108 paweLn) [3 le le bs inersia7= [rues eneren [3 hs zoe emma) 3 be inawo316-5 —_|ywow mw SwRETER|I ha ‘ue omens (2) [2 22 jmevoise ——[ansnsan a 2514 Packaging (eo Payer nORT wy PaCUSHIONE) Spon (CusHONBB APNE) Toners ST _ Ane (Cusmon de renter Caso ga RS HOSOT ae eo > (CUusHion NN 8) ‘Re SEAT Ss, rscosapiay Egon > (Custiona@ P1106 L J ‘mgooeee | 4 | Be - cy be {| ja lneeoiae _ he eras) fe ~ fa oo Fa] ja __| pe sone — ine agnoui? arama | | bs nocwo ss cae) tee) | fos 7 i insae-0 ie Renee re wr | be jnarean0-e ie ances = be ‘nareani-s Ib |eenvomerero> | foe Jareaana— a be nareasrm ana wreest7—[anextna | - he fase ersrm9 ba an0007 Ts] ie lnegornt ano i he [nsnooa es ‘serre-1[reomaorion aaa |e Printed in Janen (H9902053N0KK/HI)