Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Hugh McManners - Manual Del Excursionista

    Uploaded by

    rubi frank soria tomas
    20 views82 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    20 views82 pages

    Hugh McManners - Manual Del Excursionista

    Uploaded by

    rubi frank soria tomas

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 82
    HUGH McMANNERS HUGH McMANNERS com Planificar el viaje * Ponerse en forma Averiguar la comestibilidad de las plantas silvestres # Utilizar cuerdas Atravesar rios # Interpretar mapas # Elegir y usar los equipos * Caminar con seguridad Hacer frente a los insectos en el campamento Montar una tienda de campafia ® Usar una brdjula Orientarse con las estrellas Remendar ropa ® Cruzar terrenos dificiles Cocinar al aire libre * Construir un refugio en la nieve @ Evitar animales peligrosos ® Enviar sefales y cédigos de auxilio ® Doblar y guardar se tna tienda © Construir un refugio Predecir el tiempo ® Purificar el agua Escoger un lugar para la acampada Encender un fuego # Prestar primeros auxilios BLUME HUGH McMANNERS. AmPUAMENTE 1LUSTRADO con indicaciones paso a paso acompafadas de extraordinarias secuencias fotogréficas ‘alodo color Escrrro pox Hucit McMANNERS, ‘autor del Manual completo | de supervivencia EXCURSIONISTA ‘es una tendencia cada vez mis popular en ‘numerosas personas, que preficren pasar el tiempo libre en plena naturaleza. Si quieres dedicarte al excursionismo, ;cémo tendrias ‘que empezar? {Cémo ~tras examinar la amplia oferta de equipos- puedes saber cudl {el que se ajusta mejor a tus necesidade Y, una vez que hayas tomado una decisi6n, {dOnde deseas ir? Esta obra tiene la respuesta a todas tus preguntas ov0s Los DETALLES AL ALCANCE 1 AN Considerando en priner tino planificacién yl prepara, exte al te Indica con dale como ete eamente en fea paral ij aes de nao y gu alimentos yeqiposnecestars. A contnseién se indcan fs detalles precise prs reaiat diverosvisjesenifernts condiciones, desde Tamejor forma de caninar sin sft siones Ista el uso correct de maps brs para cer rent sos errente me ices Asimismofnlaye nora ny detlada con espe cio levana nampa segur,eolgicamentcorecto,y cm cnfretare aos nesgosnarates tale com ls condiciones metreolgicsexrmss los ‘animals pligrosos UNA oka PROFUSAMENTE LISTRADA EL Manual del excursionisa, ‘con sus cientos de consejos tiles y elementales, ‘lustrados a todo color y aso a pasos, sin duda, ‘una herramienta indispensable para todos ‘aquellos que queran Vivir la nawuraleza de primera mano, Hugh McManners fue miembro del ojército briténico durante 16 afios, xy supers el curso de Comando en 1973, porlo que sirvid ala Brigada de Comando 3. También ha impartido lecciones de geografia en St. Edmund Hall, de Oxford. Entre sus méiltiples cargos militares figura la direccin, durante seis meses, dela escuela militar de entrenamiento para combate cn la ungla, en Belice. Més tarde sirvi6 como instructor en ls tropas aorotransportadas asf como en la divisién de buceadores de la flota naval. Se retir6 del ejéeito en 1989, con el grado de mayor. Hugh McManners ha redactado miltiples articulos para revistas y periddicos, es coproductor de diversos ‘programas sobre el tema que emite la televisién briténica y ha publicado varios libros, entre ellos el Manual completo de supervivencia (Blume). MANUAL DEL | EXCURSIONISTA HUGH McMANNERS BLUME BLUME ‘aul rig: ‘The dokgarer andack Revise enc da elon “elena epee Jace ment Moon ‘chi gro Hcarsenita Coneinacin dea dic “lense pata (ila edge Fcher © 095 Doing Kindy Limite, “Ene 105d a Hah Means pres er Hog Kong CONTENIDO Intexduceion 1 La preparacion (Consideraciones elementales a elocein dl aga La planificoci6n del tiempo (Conservar la salud Estar en forma Bl viaje al extranjoro Conacer gente Actimatacion [Gonoce los resgos Equipo y técnicas La ropa adecuada Calzado Mocks y bolsas guipo para dormir Tienda de eampans Utensiliog de eneina Alimentos par el viaje. Equipo par el gut Equipo personal Equipo de supecvivencia Reminds yreparaiones Chtimos aja 10 u 16 8 4 26 2 2 a0 40 “ 46 a 32 56 36 82 3 En marcha Diseutarlanaturaleza Inicio de la excursion aco frente alas difcultades Manejo de la caer Atravesar la niove (Cauzar ol agua | knbicicieta | Animales do carga ‘Leer un mapa Uso de a brijula | Principios de navegacion | trate Lapmodiccién del tiempo | Planiicar una rta | Liéate la eémara 70 78 a a6 0 93 96 100 102 ‘Acampar en plena naturaleza Busca agua 106 Bleceén del campamento 108 Montarelcampamento cvs 110 need un tg 12 | 7 tacoma 16 Preparrla comida hie | Uncampamento soguro 120 Levante campamento sos 122 Peligros y emergencias Condiciones meteroligicas Constr in rafugia Sobrevvir en la nieve Hambre y sod Exava Céigosy sonales de eusilio Animales poigrosos vita problemas fndice Agradecimionios 128 | 132 184 138 142 14 150 160 IeTRODUCCION INTRODUCCION Lagran ventaja de una mochila bien disefiada sobre otras formas de equipaje esl libertad de movimiento que aquella proporciona. Con todo Tosnocesario cémodamento instalado sobre la espalda, nunca estards atado a una base fia. Tanto Slatraviesas un extenso parque natural o si escalas tina montafa,fotografias los animales en su medio ambiente o simplemente viajas para conocer otros pafses del mundo, te sentirds autosufictente para fenfrentarte sin impedimento @ cualquler aventura que pueda surg. taj Entatiota | Ampliar el brizonte Neonat ist [A reduccin dl equipo a un peso {meter mn{nimo y fil da llevar pone al oe alcance una serie de actividades ‘emocionantes. Las vacaciones en bicicleta 0 en una pequetta embarcacién, par jemplo, se convierten en una auténtica posiblidad, si sabes restringir el contenido elemental de una mochila ‘Ademas, el saber que en un caso do emergencia puedes llevar todo tu equipo, te permitiré apartarte de Jos caminos ya trazados y de volver a ellos sin ayuda de nadie, en caso de que ocurtiera cualquier Ccontrariedad. Los excursionistas que llevan mochila, incluyendo aquellos con aficiones concretas como la pesca, ol montanismo, la espeleologiao el vuelo en ala delta, pueden descubrirhugares que otros Individuos menos aventureros nunca Megardn a ver, El equipo adecuado 1a compra del equipo nocesario resulta fo ‘ostosa y dificil de determina, incluso para xe Jos mas expertos. Con los constantes aadelantos tecnolégicos,existen numerosos ‘equipos para acampar que son cada vez mais. ligeros y cémodes, que ofrecen una mayor proteccién y se secan ms répido. No ‘obstante, no malgastes el dinero en artfculos 3} queno vas a utilizar nunca, y que, aunque ‘pesen poco, en su conjunto abultan demasiado, Muchos de estos objetos se fofrocen a nivel comercial como modelos sxclusivos para el excursionista, y, sogin sus promotores, con ellas se pod disfrutar de fas mismas comodidades en el camino ‘como en casa. Este libro explica cémo la preparacién adecuada para saber improvisar fn plona naturaleza contribuye infinitamente sms atu bienestar que la pesada carga de toda tna coleceldn de artllugios sobre la espalda Convertirse en un excursionista con mochila Pale manata Independientemente de si planeas realizar i Usa uecibseo step bio oe Bete ucisinsedeeparcny) Sear Hingerioy doterminertus wecstdades La Sn ‘carga debo ajustarse ala capacidad fisica y los objetos importantes deben ser ficilmente accesibles. AdemAs, {5 Indispensable que sepas cOmo buscar un refugio, cémo consoguir ‘agua yalimento, orientate y moverte con ayuda de la brdjula y del ‘mapa, y ser capa de andar bajo toda clase de condiciones climaticas, Posiblemonte no tengas provisto atravosar un desiertoo explorar una jungla, pero nunca se sabe cuéndo se va a presontar la necesidad de hacerlo, o cudndo un cambio de las condiciones lacales del tiempo te obliguen a una répida parti casos deemergencia Bl excursionimo sompee implica aventura, y S14 4 Vata at mnumenie wenn sex cleron logon Nisa hain GnfeTecits En este libro se ofrecen ‘odo mndas Saleen consojos para hacer frente _flopraocacrnine fartesmetis, una sorte desituacionns dos eee ere rs onde an algunas directrices para me aplicar primeros auxiios en (asides joe problemas de sll durante la marcha Un eamino propio les excursonstas nen cet espit de Sento comin ante cualquier problema a Puodan encontrar, Se puedo lear lextromo Broke icons ol oreo en Bs casasi co aren como haces coos a manera dierent ‘LA PREPARACION (CONSIDERACIONES ELEMENTALES CONSIDERACIONES ELEMENTALES La cxave ne una LanincacioN erEcnva consiste en Iniciar os pruparativos cuanto antes. Marca los dias que faltan par la salida ‘nun calendario y trabuj sgulendo una cuenta ats, sedalando Ins fochas para las que deberis haber cumplido detorminados equisitos, Calcula el tompo nocesario para tramitarle documentactén oficial, como el pasaporioy ol visado, Paramuchos Inganesno se yal bilete de w El Dcameniosdeenrada "sinc ince 9 poeiol (CO) precizan nt passports ni” leno, averigua indon No oben, bay Tipe qu questa para otros pases quo son muy esicios evar a cabo lode tos proceso ‘Vquelardan bastante tiempo pars__Alguns pases exigen que te Traitor un viseda, Ta veztopidan presentos pesonelinan en su referencia, varias fotografi a un Smbsjeda. Gonoralmonte os {amano espectico ona copia dela tenet los vidos necesrios anda denaciniono,cortficados de emprender el viaje jevacinacign,doclaaciones de la racin isica AGES sl arende fe rvalta beneicloes i practice regular ‘ej fen Sh eee fees pind ia dae apa do BA Serene ctr dg on gan ‘edida del ima y del © Consular Seen sumanentenai, Se oder comprar capa atriores ul op Too a. 32), ue Euestan poco y se veaden ea las fiends de ropa Las articles nb ‘ar on form: a eontnuacién, Strona pe ocorrer clas Aistancia con bots yeargar peso, Fsteenttenamiento debe se dal, diouna duryeton minima dl ior Stintenta ir demasiado ms pa eo ‘sopoat ol vile. El ontenumienta ‘amples te mosteard tas acones fag de xe mado sr anon prob dante la rosstentos ala intemperie, como ous, chaguetonesImpermentes to ais ote [elie de Algo parla ae ‘bocis on el desir. son bastante ams yes mejor comprarias en ‘sablecimiontos oxpicalizaos Compre ts bolas varie moses antes ‘depart ydsalas anos do salir de vise Billede avin os pein item ion 2) Lasts a ‘Teiminaosigaen, Es tanios eset nvr elo chttr cn nodal mica pero Tos vss suelen busines las Setar les presenta egy 0 tioutr(gesedobon ares Sorriarahorsitenpestas ‘ettanaicion yn sien iene previo evr unoqupae ipodicacnn i ha on cng pad psienent to eae a je que qulerascamblar lo planes) y Convenient y bast compra las lanide charter Ademds xisten bllete que to penmita vai oa Diletes para daria wuelta a mundo. equipae ders peso, Para la oreotacén Talver raul ‘ona psd exons ‘scares Sania aes, Sigs Palos enen una distribu ns ‘ese en ass tye ripe nC ES el lugar al quot diiges. Consigue enna bl Se a 90) ¥prctea cea de Sah desl dove Perl tne mutta belo te, ‘espues de haber practical trientocon, podria compra tn Ful pesmi (vase, ors petendesaljarte muro de as ‘Monedaextranora ingune do ellos. Confacions varie Deion inexact Soph ds a ia nce a Iereao ng do diva infos objets dao on SjuoegeSere eigntoue Snameode rachael gar cambios ef ier en as nitions falas cles tert en deumddsciment scedativo de a Cpemcn Ademis eaceslones " sduaters ene exe. tmtén ‘Peano or doen dclrrleoptos_eeyuarswncao dea ops degunvaiory demotar scala etcunrrciantconesaieconpania dhifpateque so havenddo " — Geseguns BI Mens peresives tain un sgiro bic, ase A painanst chenanrrine Pies; Vcraconaetmceais rier yc aed vetzitmecyaido Teno dann poe ‘tdministracion de series de ‘ostosa a pals seria inevitable. fnecciones puede nectar vias Aunque se pues contrat un Stianas, Tain os aconsojable ir Sequ pa las vacaciones do forma ee ae ea ey see EaaLCS eee ee ene ‘snsejos del personal de vets oto Cocina de campamento ‘iodo dene eco rete uleriios de eacinay reali vise din de semana pra Drberlos: neontinuactn compre Solamente lo que necetesAnalza todos siento gulps deforma exhaustive, no unicarteter que esos alti Prostate os

    You might also like