Vey ee eR cll ae Ps (OL@T Ard AN SVOINOO 4 SVOINGNITIO NED NEO NERY SOLOVdWOO SAYOLNGSY“NIG SPUOU auNOu0> OWWeUFRUOISUAUIG] -SqQ oxsege 27 spp) oy ofnBuy we no soprered soxry QOL'T #2 Z'9°1 ap ‘edn 9 ed -nip sagonpas exed ssieaguan soxie ap sazonpay Obp:T 2 Z'9:1 ap “exdnapenb 2 exdin ‘exdnp sog> “npat uojuuiad ‘seUOZUOY soxIa ap sa0Mpay sotaaow il anbose wa sanjuodsip wareyse sod ‘og -podar gjerpoust ens 9 saprouoduic> ap apepyiq -RquaRaz2}Ut & opuEHBg'ssod “opemuarped cyaloid ORSeREISUI ep oISND 9 odedss op oRSNpay apeppedeo wuisoiu ap sieuomuan 109 soi0ynpai sop sagsuaup sep apeiaul 9 osad OP G/T me e OpURBayp “eedwWo> ogdnTsUOD ‘cyuaumpuat ony osofouaps oyuaueuomUn SNFOVINVA a apeppedes aye ap SooupUsS 2 SOIRIGD SORE ~ Joreu ered axnawerp epuei5 ap saguurd @ soxrg ~ SOWINZD LI be we suabeuaieug - obe ap edeyd no opipuny aaiay wa eSeare3 ~ sainanoawoo i cysmumadio op spemage asa) ‘e61e> jad seperab sagsuay ap surad soe sepenbape ops anb ‘suaBeuaiBua se “eoupissed ap seosuaprere> sajuapoxe 2 O}LALIRU aiBua ap oeu02 ouayiad win way wese6 COmULED9 03 -uaweyen ap 2 waBeuisn ap sossaoaid sourapoyy ebUaSSal ens OPURIUAUIN ‘sa}uap sop 94 ou neiBap wrguna anb swerodse sesayy wa op ‘euisn Opus "sopeindiwos 10d opemumo jyrad © wa} ojuaweuasBua nag ‘@pepmqeinp 2 ojaUNpUDI oye ‘ogssuisuen ap apeppede> epues6 wo ‘oy Jeduiod apeppopA ap soINpar wn 2 aNpECeY ovovinasauavg SSRAARARRARRRSSBSBSS wor en @ SiMe oad Wor SpSOIBHO © FOUR COWS CUD) IROU FoEWLAD FeOOUHOAN FY VOLT VIINDILOWSNVEL SIBOLNGIE @® o4s08 op sogdnasyy sennnasuog seuu0, 9 sogsuewg a “eenaven3ay aL ecHaVeIHaY st 2HBveLHIV * weHaveHaV eL vy a siHV iv eZHVELHY oO ecHVELHY 60 ZHVZIHY —_svOWWIPL sopep|ede 80 ZHVLHY _ seoUgDaN sepepoeded ‘seoquip, 9 seajup2eW sopepio0deD o RMON epic eennr ts soon Se:018, 0 ob n10g ap sai0Ie4 — eB1eD op oRdeay!SSEID % SS LOEDO. “he al * opbeaidy ap SoKdwieK3 ~ oIVOUNDEDDI ‘savoinpoy op 0920108 0 ‘7000-9 v0 000-9 srei9p soodeouiedsa 20 4000-9 yeu05 916} “Sed yIo} SVOIUGNITID '3 SVOINOD. andixvn ein BOI SNADYNGUONS V ‘sauoinaay | TO00-‘ogduanuew 9 opsejeisu! eed sagSnuisul se opSuaie woo Bia) “OMeWed -inbe Ou epyied & sep 9 12}BISUI 9p Sou “yoanped op oB5e0 -4awapl 9p e2eId PU SOpIDGUND, ORS SoIeXS ‘Sopep SQ ‘SoIppU sol0FeN ces cGOIRED ‘|1sau sopep 0299 ep SeuNOA a sosed $O 0016910u991 0% -vaunnjonuesep op apnuin wa 1211090 wep -od sooo sopep @ segsuowp wo sed © ; lepesjus op ow 0.41905 OpRILOW 1OERUGA -wepnyy “Seuy ewowevoyeugo os OBU SmUOSUAUID SeYjO} Seu sagdeysM| Sy 4709 eaueo rwoedse.opSeyid wos sop0 -2un0} 198 wapod sazoynpas so ‘oupsse20u og chyuos ue teed 108" ouourd sno op Seve ‘seseu S198 9p opoued wn ied epenbepe 9 BIBE=p BUEN oBbaiad 2 “opGe1o.d eueumpep @ sreuuoU S29d—0 -w00 Qos opeynoaxe eyodsuen 0 opues “aquepexo-aue onnaroud uno sepBaod ays stomud OB Saied 9 oovpias ayeuse Wo PwAXe EMG y ‘opSepHCO e:uOD ‘anojaxd 09:9 woo Sepey0g aS suaBEU “Situs se wobewau 9p aise) © aueing ‘epodsues 9p ody, op epuadep weBejequie 2p ody © 0a Was “euodsuen © reynoe; ered ‘sew ‘osn Bed Soqard sopeyedsap ogs sa/0INpe: SQ. Sopyewioy Susy) ‘opesedas 0ouj9|0 sojous wn sod no epesiue 9p Oxia ojad epeuoDe 485 opad epedio, OeSecyughi 9p euiaIsis ou epeZ =U O]O BP BqUIAG y “~BPEdIO) ORSEIyUGN ‘9p wuiaysts w0o NO Sobuidse: 40d Og5e0 ugh) wo> Sopioewe, 188 wepod Sex01 -fpas So “eysinaud ogSeoude ep OBSUNy Ua eyodns v anbioy 0 @ Soxie Sop ogde}a) ap opnues Oogs Souseui Sop opse|as e ered Soupssaoeu Sopep SO “epruanaid 49s anb Au Cope Op OF END ¥ UENO ORE 1U OBSE}O SIeND SOU SojuaWedds No Seubpu we sapeoyde ope soraare0) ‘onsa-enuog ‘oupsse2ou opuenb sagdeuoqu! epoH, © 0,091 oP wabeWoN 'Sou-aynsuog ‘oB0rre2 aisou sepmuasa.de s2gsian se oaWiad -W09 wa SepOaUIO, 195 WEpOd (smoedsa -t soginoas “swioedsa =p "zydnp euod wo :ojdwaxe 10d) SIE “edse sagdngsuco ap oi@unu apues6 wy ‘sjeyoodsg seapngsuog seuog win no endigyaai9 sj ap sopEvoy Wh “soupsseoau 95-iewio} cedei6yjoi ap sieuocipe sewaisis. ‘seu _Qotuaco sapiguoo Stato gos # sound SEXR) SEND Wo “OWE W—AUA “eXED wp oouedne ord auoque 0 e1ed Oped Sip [e186 Wwe @ ZONE! OU OPEIEG 1079 opbeeG yey ‘Sonn SajEpan WOO SEpEPAA OBS SO} -tewejos ap sede} © BxIeD BU O}UEWELS -0) 89 Senyiedng “seIpes SeuoweIe! WOD SOpEpEA OFS ePeS 8 BPEMS ep Sona eduenbes op nes6 ot “8 un woo ‘sone sou seusaxe Se530} 0.01 -ueweuasBua op soweyu! sobuojse So smu Sues} ap Sagi;puc weyusy anb ewud} 9p SopeuoISuaWsp OPS SOWOWED! So SopO] SOU Sepexy ORS suabeuaive se se “sepepide ‘scence ‘susBeve.6vo ‘opseawsd & sode sopeot “27 Seip 80 um seounUnD suedeveNby3 opm ep anu Oxreg wn'@ soxia Sop omaweyuife oNojed O eandesse Seo -vew sop einjenuew eu opsizaid exe y ‘00u -2uinu ajaquso wos seOpeYUpUEW WD ‘ot soxie ep segsuau 1 sebieo © svduo) se sepa) eduemnbes woo se sean ine coin ea segdeunoj $e ogsuate jeoedse enbipag aarauno aioe op cyeomUEN © aad ‘Sopevossuauilp Ogs epeUS BP SOxIa SO eunwou onic, © SOZBA Z "KPWD ped Bp ond HO) “Qquarque einjEsedwe; ap D—z “Odi “128 9p O90 0p e401 oP-18d0 9p OdUIE | "Rap 20d SB10y ONO “COU\949 sOOW 40d OWAWEUOIDE ‘BIUEISVOD 9 oUNO}UN efiED “@1 "SrBWOU OS's |p SaQd~pUdd e as UA) -2j91 OoiRieO OU SeDEP SepepedeD Sy e195 09829 oe @ segdnpe: Seweveyp eed “SID edse segdeuquos ep opepyssod — ‘SBAgRUISUOD SBD) SBSIAAIQ — SexIEO op seINpoU eWE}SIS — sepepde| 2 sepexedwie) ‘sepejuew -20 ‘Srepiogyey seougo suebeves6u3 - ‘sopeoygeu Sequep woo @ sepeveduay “sepeiuaweo seoupujo sueGeueibu3 — prepueys saugs woo opicoe 2 sopeuogaes ‘siedouid sonsuounp sueBeueibue 9p Souvewr ‘opSnpoy — ger" 29 = Ye sepdnpey — WN 000'00! & %1 - SBQUO @ -seoupuyo sua6eveiBue wos S8i0\RpOH — ~red soleus ens eu ‘Sepeursn ops sexo sy “seiopezuoZous ‘$er0209 nO SajeU0d A, WE $eOL0 op sapImN sean FONT Sede oRSex) 3p Sayed Seu Se5i0) “oWeWeU “esboo op sewonn ‘soduojse sojed sepesa5 SVOINQD SNADVNAYONS WOO Sa¥O1NGSY SVOIIGNITID SNSDVNIYONS WOOD S3HO01LNGSY YNnaIxvn SIVH39 SIOSVIUIOIdST SVORMGNITIDSIdOLNGIS sb95 (45) OS nevi 95 UNL VOLT VIINIZLONSNVGL = "ofned OFS -O$0-19990 439 -00¢ “owwoD suER 94Or ems r f "Gian wo) op on Wo IUBUOS PONTE TT iNGIXYN | sivare supvoutonaea zaoM | ——sq woo eoudeiowsu oowei9s (1) :x04- ® eur 9. ‘95 -0fmeg OFS - 09019440 439 - 0¢ oUN9eD SuRIEW 980r EM ‘ZOEL-O RUIO} BU segsuOUIP “YopEIMURA Wun 9 OpeZEA BPIES Bp OX WO “Q9e-ELHY © 9 opujoase soInp=l op oda “oquoyoyns 9 JopEinuON win “ex egL= = oser-ozee bu XOMy ‘pried ep enbio) op opS¥oU0A “y “NY O2e = Ng feunou eYougiod woo ‘99g oyUeWe, ‘ELHY ody 40) -RPe4 wn sowreuo}29}08 (rG14-O) PEP pedeo ep sejequi se woo ops0o8 og MAS'ZBL = S'EXSZ} = PONG YoInpes Ou wupsse00u BOUPIOg (Eq) 1 = Foo Ue op JoHe 478g =Ng~yeunwou epugiog "g 4.” EIHY ‘o1dun oinpos un soweyjoose sopep sop opSuny wy ‘OpEzEA pes Op Ox1o 0 opdery wed 189d 101 enop opejosep s0Inpe: O°} "VOLT VIINDILOWSNV YL SIYOLNAIY ‘cont ogi woe eogterye v even CMe yD wed HPAI BoRORUON HY © WN ozee = MOUs 9'g = PL 20}0u op ownxpus onbi0) - jem oes = be tog = ‘BOUBIOd - 2,8) COMIDIE JOIOHN - 2101 ‘yO = Yeweyquie eunjeveduse) - dre" oRbeedo op odio) - 5400} = Ga” o}WeUeUO}oUNy op wey, - BRD 9G = Bugsy « S21 = 8g epqUNsu0® BRURIOg - seoug6xg Jopesmisiyy ‘epeuojoe 20s & euinbeyy onamaxa mf UN Pe soso mnpey 9p ovdajag =peesep opénpe ‘pres op opser0s epenue ep opdejor Oydvordw 30 SOTdW3ax3 SOLNAWIG390Hd ‘sa401NGay 30 Oyda7aS ‘SVOIGNITIO i| i roo 5 a reoq S2iNgs Sango = 4 z soavuzaonsanooHo-m [fal SHUOSNA YOHO = A SOOMHSL SAHOLVS 3 ODIAHES 30 S3HOLWS eames 3 SYDINOD Yynaixvn ‘SYDUVO 30 OvoWOIsISSVIO ‘SN3OVNSHONS V | ‘sayOLNGay ‘$3HOLNG3Y 30 Ovd373S z0-| MAXIDUR| CAPACIDADES MECANICAS E TORQUES: REDUGAO DUPLA - AH12 E AH22 EIXOS PARALELOS HORIZONTAIS OU VERTICAIS TORQUES NA SAIDA —Ta[da Nem) 323898 8 SEE R888 gegnne egeegs ggeeee 458953 gi2088 gagene G82 ER: age882 BERS BRGRES aeaa eae a) 78 197 St Pe ee 4363 83 125 185 255 36 Foie His a Hw hee wae 2s Te a 1450 1170 193) 73 119 151 “1daNim = 0,980865 mig térmicas lubrifieacdo torcada por jato de Geo 3 — * Oastersco indica a necessidade de redupdes exatas 1. — Dimens6es € pesos, vide fothas C-1201 (AH12}; C-1204 e C-1205 (AH22) ew = 1.360" 4- te: 2 — Observar limites de capacicadesVOLT VIINDILOWSNVEL SIHOLNGIO ®@ (omo cngrd wor op80.0 © sonar COS CUO} OEY TOE? TOOBIN FY 8 e 1 ag ie ss g §| 85 8 | Bg/88 | 8 yndixvw wa aims SSavaSNaS saan Y anMA xiOUe | TORQUES NA SAIDA = Toda Nm) Wee Ee E TORQUES _ IREDUGAO TRIPLA - AH13 E AH23 EIXOS PARALELOS HORIZONTAIS E VERTICAIS a fa88ed anneBE 889233 agaehd HRGERE gupeee Hn 288384 & /RRRG5 BSREES |8 eee |REEERE ee REDUTORES CILINDRICAS ‘Red. Enty. Soida | CAPACIDADES MECANICAS NAENTRADA - Piy{kW'] A = 0.980665 mgt task Fa. a7 jos, s0 702,07 W08.04 Ton 00 102,01 112,30 Ton. 20 108,0€) reduces exatas 1,26 4 — Dimensoes ¢ pesos. vide fothas C-1202 (AH13), C-1206 e C-1207 (AH23) 2 — Observar limites de capacsdades térmicas 3 —* O asterisco indica a necessidade de lubrificagSo foreada por jato de 6leo. 4= ie kwove [ sez | see [ co | om fier | os | w | oe | is os ‘oss_| 018 | ss2_|g02_| 09 = air ‘Oey | ove | 0Be_| See rs | on | 6 | a | 19 ork 05% [0x | 008 ove ost [ot | ~0or % Osu osy or ose Ooze 082 ost ow 0c 08 ost (emma oc | a | | a | Somncms g| 2 z $| 8 8 8 3| 8 3 g §| 8 g & a 8 a z fe) jiltty in vi ynaixvw ea eae sngbWGNG ¥swOT esp ImeeTeD NEP Hee ‘eich Gs) ses n6ss-th99 (=A Ser omed ons - O50 t9rr0 429° 02¢ ‘ouea sven ps0r om eT Fee SS ESE @® @ mo caged wit OOSOIOID 0 SOROS ORR CuOK OxeY YOONLED FeRtOUNoRA fe SEIKO $09 PBI = = SRoUi SapeRoEdeD ap S9yUH JBA@EGQ ~ Z £021-9 BuO) apu “sosad © segsuaUIG — L Bre s990e6'0 = WNEDL noge'h = ws 01g SOL S619 SwOE Sez ssi coz Gee 159 jez"0_ oor us 89 eos we 19 zee eo 510 ez uth soe ez lee srs 298 euse sy0L 981s s0ve sone $869 915 0098 oere eae S518 9980 OLre Ort 91s osse $592 O61 S015 0086 Oree ove @ |888883 oisz, oxoe 389 ovo seu SOS ULE 0052 Srst 09 Oze OB OSZ O2e ‘SOnNWHL (wn ep 24 ~ vans wn $3OUOL (002 lose Ooy 09e O2e O8@ O62 Oz O0Z SOHNVMIVL (axJia - vawuuna wn SvoNyoan ssavaOVEYo SIVLNOZIHOH SOTSTWEVd SOXI3- svomonrna ynaixvW nin = wuzwayno o¥Sna3e aoe. SvoINyoaWi S3avaIovdvo sauoLnaayWOT EIUIBIOWSUEATSEPUSA EUS VOLT VIINDTLOWSNV EL pi-c495 (4b) ea 6ui-t495 (48) -79L oped OFS - 050-49P¥9 433 DOT 'oW809 sUmseR PROF Ema, a ® cnc engi ne SOSEHNE © SOndt 2988 OUD) OBEY 4OOUL0S ROBMOUII He ay 9p opdenouay ssz | soz | sot v9 | ss | ‘esuayuy woo ‘oydoonuog a su gz | SPBINUeA conog = a Pes | oze | ose | ose set | so@) re 1eULON 49 | es | we | 96 | opdenuen woo ojdury a1uojquiy ozz | ove | oct | simuerquy — | opdeosiyees ‘soqueuNL, ‘s09djpu09 ‘op odis (wil Mg svommuas S3avaIovaWo vLHy = vianuayno oydnaay euorinoiny. YNaixvN SVOINYBL SIdVAIOVdVO euoincas sO1158 | MAXIDUR CAPACIDADES MECANICAS E TORQUES REDUGAO DUPLA - AEHI2 E AEH22 REDUTORES A ENGRENAGENS CONICAS E CILINORICAS REDUTORES A ENGRENAGENS CONICAS E CILINDRICAS: TORQUES NASAIDA ~ Ta{da Nm] ‘TAMANHOS 1520 665 885 1100 1720 2480 3000 510 660 990 ‘TAMANHOS: Red. Emir. San] CAPACIDADES MEGANICAS NAENTRADA ~Papi(kW) 4 ~ Dimonsbes @ pesos, vide folhas C-1214 @ C-1217 2 — Observar limites de capacidades térmica 9 = le=redugbes exatas | } Ta Tiarmarins TTT Tata Tate STR TIGR @ eveebe Wm rave OTE REDUTORES TRANSMOTECNICA LTDA @VOLT VIINIZLONSNVEL 5: ele lee = ‘oer |_ove [oie | ose ‘wn sod (093__| on» —|~ ove | o8z ose _t_Opy_ | Oe | ee \euoroipy ‘os | ow | oc | oze opdas08ujou op od, ozy | ove | suz | oz ‘opdoenu0g ove | ose | soe | so 1} ze | eo | os | sy | opsemuen woo wd ojdury owarquy ‘opeinuen oanog oz | on | on | on wm | sa: [ior |: ze: | oe | See oa | oor | ow [occ [ owe | ose | oz [ one | on [ om | sinuoquy — | opteeswon eoyueweL, ‘segojpu0g op odi, (mx) %d SwoUmags SBdVAIOWdYO ‘svoluanro 3 SvoMN9D SNIO¥NAYONAY Sa¥OLnGay ‘SVOIONITIO ‘3 SVDINOO YNdix VN Hav 3 ZiHay - widna OySnaay SN3OWNSYONS V SVOINHAL S3avalovdvo ‘S3HOLNGSY 1MAXIDUR ‘CILINDRICAS. eae? eeeene 52 = AEH13 E AEH23 REDUCAO TRIPLA. EDUTORES A ENGRENAGENS CONICAS E CAPACIDADES MECANICAS: % REDUTORES A. ENGRENAGENS CONICAS E CILINDRICAS Tied Eni Saida | CAPRODADES MEGANICAS NA ENTRADA — Pty) ; 160 2eso ost 5208 752% soo cep o4sss 280 - S80 Paslo-SP sere 1082 7326 3850 2ast 2a daar 4045 Sa fees Jost Martine Coetho, tL (i) swt2- 1189 Fax (1. Tas a Pe we co 38 135 193, 7 108 155 55 85 120 165 235, 65 8 2 2 S 5s SSSA CSPOT Tw BTA B i ena ee ate:[m4] %d SwoINaL S2dVaINWdvO. gndixvw ‘SVOWONTIO 3 SYOINDD SNZDVNAUONG V S3HOLNGR €ZHAV 3 CLHAV - Vidi OvSNaaY SvoINuaL Saqvalovdvo erro® ‘Zeoi-es9s Gs) ne4- nebecs95 (8) 70h (25 omeg OFS - S0'b9rra 432 00g OweeD SuUAEM 9807 emu ® cero nord uae COSC 0 SONOS CONE OUDL OWL HEDKLCD FeRSOUNON FY : ‘Seyod 30d oqwawevore Bie yOINOALONSNYEL B JEUNSUOD ~ L 9181-0 BuO) api “soxes S0p OgseneA ap BWAES — 9 L0C1-0 Bylo} eu og}se sieauodsip Sexgnnsu0o SeULD Se ~ SenINAsUOD SOLO — 5 ‘penva 90 ox 0p EUOM Bp Ope] GUISOUs OU WaBRVOW — ZOPEHLON wn WO OFSMEKS ~ 7 Hy soo - © we [oo soo [os | ss [em ower] on [eet [ou [ose [one [ose] oe [one Jann cm 06 | ese: [6 [068] soe os |azs|2ne| axe [oor | ie [oor] se [nt | ors oorzinY [oor “Zar [er | s6z [ozs] ova rt |zz | see [ove [eo [sae] sz [oct |zex DeeziHY a [oor sar Sar S| ez [se oc ]ovi| va] ane [ose |e [ce] ox [vs [ze aeezinY a Soe | Lo slulolalolulmlin| a] ° oat see ee] sue] ose | zze| [ocr] see [ore |s2e| feaz|oce sz) ove] ore] so] oman aE cee si ren} 4 Oa ow OdiowW valvs 30 Oxia YNGIX WW | swinozwon sows ava soxia Viana oyonaas | SNOVNSHONG ¥ | 9® 2 MeN 980F en} “98 35 ‘GE “3 "VOINDBLOWSNVEL ® Z2uNsUOD — 08g © OBL SOYUEWE SoU L @s'E "3 ~ E pe OwsU OU woBEUOU yn wn wo9 OF: z “ {9p sozeid 80 znpe 0 tall J 8 : 2aeeae] Ades 2a adimlad| lala Teas ase ey a oA } is TT if i BeAnnnvoy Fewios unaixvw onnv od, BE. | ———909 sunsen oor tn one on er cote © ou cope D4} ORB HHI SOWIE fy S18I-0 Po) opi TORU} O50 OD WOERNON — B ‘eyod sod uowuode vied YOINOLONSNYLL © o;NsUED — 2 ‘SLEL- PUIO} BIA ‘SOxIe SOP OBSEPEA ap BWHISIS — 9 0021-9 eyo) ou opie sioquodnp seayuneuao seuug, se ~ seaynnsuaD seuudg — § {penuo op 0% op euod ep ope} ousaw ou webeUoU! —OpeREN Ln oD OBSNOON — ‘CIURWEIOAIL BEC SOBNYLIED WOD SopIDeWI0) ORS 0 Ode OP EdEYD WH SESUIIED WH OSP-ZiHV © OZE-ZIHY Sod, — ¢ * VOLT VIINDILOWSNV YL SINOLNAIE ® (ose oe ow: Wei) meneys 104 oBxeU0D mis o85enU09 2p S008Ip 104 opxeuoy | andIxvN OQVZVA valvs 30 Oxia SVOINONITIO ‘SIVINOZINOH SO73IVUvd SOXxIa ‘VIdNG OySnaay | SNIDVNSHONa ¥ ZLHV OdlL ~ S3OSN3WIG saHOLndaya S| | Oe) | | P| iP L/S} |) ea? oe # o | | oY 1/9 oP iP La dL | 18 | wit aed ‘Cr ae | ose Gi ab | ose aia) | [ela ALA ie ce az - oat Bum Op “SoMe Sap OBSEDEN ep mUIISIS - VOINOBLONSNYEL & Jeunsuad - 058 ep edeyo No OPIpLN civ9) Lue SEPIDEUI 198 OBsepOd seSeDIED Sy - 9 | ‘3809 NIG euiojU09 Seieney> “ZyZi-O BUD} BPH “SOME Sop SeUIeIeG ~ $ 9'0z nb seiouew sieuwou sapSnpe eed 2H © 25) = O5r ® OZ "WEL ~ F 9°04 © sien6| no sazoeus sieuwou seginpe: ered 1H 2 1)-OSP ® Ozz URL - £15 onb so1ousw seuwou sapSnpe eed 2118 2) — 002 8 O81 WEL — Z 78 @ s1en6i no saso1ew seuwou SopSnpe: eed IW 2 1-002 2 08k WEL = E §| 83 2/8 /8| 3/8 [oai-ernay zs owe or oa aa ri ie “WANOZINOH ~ OdIOVW VaIVS 3G Oxia ‘SVOIONITIO ‘ASVOINQD gndaixvN edt ovens sugOWNaUONA E1H3V Od ~ S3QSNAWIG pehiin sternee VOLT VOINITLOWSNVYL SIHOLNGIY € GBropeaey ose onre aad "OO ouMe9 eonn p80r ny @ cre ones wor opteN © sojeh# Soe DUO) oxeY sopyLO sepSoU FY vit ‘Saj0d 409 owuowsevo}re eed VOINDZLOWSNVEL & 28UnsUOD ~ S161-9 B4O) ep 0Sue oberg WoO WeBELON — | (¢ 89 sendy) YOINOBLONSNYL 2 yNSUDD - O58 op ede No 8/8 /8)2/3/8/8 B [slsie|2/s[s/sle(s ose oom wel] [os oF oat “wei eee 700 OF TAD MAS O% “WLNOZINOH ~ OdVZVA ValvS 30 OXI3, SWOIMON/TID | 3 Svol YNAIXVNW ‘widltdl OvdNaay eee 1HaY Odi - SIOSN3WIGVOLT VIINDIZLOWSNVUL SIHOLNGTY a) ‘omo on9id wer cotorew o sows cose CUD} OBeU SoDWID soptOWNONN SY ‘Spyod 40d cqweweuRde Bed YOINOZLONSNVEL 8 48unsuED ~ OL {6 0 1 sein6y) 911-9 eulos OPA some Sop OBSEpEA op eUHIDIS - 6 ynaIxvN ‘Wolly conkers 30 OXI3 3 aevong>, 7 £ZH3V Odi. - S3OSNAWIOYOINOZLONSNYEL @ 22uns VOINOZLOWSNVUL ©. | seo | os]on s\_| s0a_[ 08 | oor [or [se feel e ‘int | Od, | 2 men andixvw | ‘WOUNAA ~ OaVZvA valws 30 Oxia Vigiti ovonaay EZHBV Odll ~ S30SN3WIG Tei(jy eunoy)§-¥"S989.NIG ouNO}U00 seIBNEYD — 1942 NIG ® 0942 NIG “OS! SunopUcD SeOUBIEIOL — £ 2 'Y'2EE NIG BUNO;UOD OPEISO! ONY WOD SOPIOBWIO) OFS EPIES @ BPENUE OP SORE SO - Z cboqeivo op SeyO, SEU YA? »4'D “4 SWaWEARDadSS, wopuodsa.0D EUaDE BOGE) EPA — | T T st |= sy | one | ose | ot | mas: | one oev'o- ohooh | 20'c | 8010" i Ho a | soo & ance LS | a z or se oi} et | os | ec | zve| sz | ven = = = I | om a @ or o @ @ ¥ Ea soe = @ sai see € ¥i 110" ! oop wz sz| Te oe | SL ze @ [ ev | st | zp jeve| vec] iz | ow z co a cal aoe ve | 2 “ *! 09 zor| ev) 9 oO ss er0'0"| 19070" eS ss 6 eo | eo a ve | ss 6 cd ' ve jese| ez | at | oun | “| Es | eels | le *| 0 et | au 1 . = vo | st “ re-9 | © | se0'0-| iso'o" ca v0 Or | OW ee] > T] 8 | sto = ¥0 ve | ow el? z Bes ¥0 ve | ow Co Pe “Te T aie eere ‘80'0-| zvo'o- asl co| » |sz|ee| vel es | ow ez|e | oa| s | o| 20 BE) ea] ve | va | w | co | cm | we fra] a | wm | vor| 4 feurojegror) a | 1 | > | © |v “neu | obseus _ rowel obsey enny enbaey P ‘opeasoy ound e79ne4o ‘Sew OSee SS eee eee Z00s-¢896 (6s) -mea~ beBI-£E95 (44) =704 E éq] @ mo ong wat COSOOIO © HONE GAS ONO} CHBU LOPIED wopeUORE FY Goaryened sop aaede op on01 (2) .cbwos ep soptnasu, opt waBuousen eweBeuon (1) zz 06s [ose [eh ‘06: [sar [ozs [out [oss Joss [azt |szr [saz Jost 2 [0st | o6e ‘ov: [ose |sez [zs e ig le 5|s|8/8/R\8 [epaee OSr © 082 SOHNYMIYL 30 SAHOLNGa i ins? \VLAAVHO Od OXaNOO 052 OHNVIWVL 0 31V S3HOLNGZE unaxen TWOULUIA 3 TWLNOZIMOH - OGYZVA OXI | S3oNOD- SVIONYYSTOL 3 SIOSNAWIG 'SNZDVN3YONS V ‘S3HOLNG3u aroooL9 (44) eg BONE 98 (8) 4s" 01Mtg OFS Oso-orPG 47D = 00C "OuHOD HUNIEM HOF eM @ ‘ou ong WUmt COSOMUE B EOLA COMe CLI OHeU foORLED HOSEWONA Wy Ay wOR UDMOUNUEABUSEPUAA EUs VOLT VIINDZLOWSNVEL SIGOLNGIS @® sopeiuan wes saxanpan ered SOpyPA OBS BUIOE $9:018A SO — & Cu6slrp=[2uriOx1.09 - 2 {erexe opSnpa:=2) [,uu6],2°1=Zp sep ep OMe OF ONIEIa! BII9UI Bp SUELO ~ 1 wuatay'9 tense me os oor oe oze owe ose oz 02 oat el. pou | oa Ea os oem ‘SOWNVITYA 4 ‘SIVOUMAA 3 SANOZNOH ~ SOTATVUVE SoxIa;0 SaUOLNORY pou | oa ] VQVYLNA 30 OXI3 OV SOALLWT3H SVOINANIS YNdIXVN (quote = SNIOVNaHONS V ux) kr — VIOWaNI 3G SOLNAWOW SELIGVOLT VIINDTLOWSNV YL SIHOLNGIY sei ‘wabeueiBug no erdng awue1309] ‘102 ape #689 woo 'oms.9p aA op BAL BU CpuINHE er UEHES = 07 poe we woe “one 9p sod wp oweunrduzo 9 apmout wu spuRmNDYHPE IE — _segipucesepunbos se ved wpype pnb yie1-9. BuO, wp swede sep opteN98g0 Bed mh J98 OPO SOME ‘bp Sod sau slayseuipe sewane Soore Sep Coupue6 ORDENMON eLN “solusse so mores sang 8 8HEUBELIG ESSOU FOP -vopgesos "yon1ggLORESNYEL ¥ SeP!eWD} URies ORSeONdE ep SOED ‘So s0pa4 ont opus ‘Souaiduso> UBER OFS OPSEDHON AP SOFOHPD 5 “somps1 oyod epausuen 108 8 eoupid wp “soUAWBD! sO ERM ePIDUBIN EPIA NP CLIO WG “BORD “19 8p 9 OM Gp SEVIRU Sop ea. HEDHRHOIDTED SEP OFLU OREEY “aun # no jeep) 08 un 10d J2BBUUD BUNXPL BLUOHD WOHBD y “jo op sewod syp mougee: wo ‘seu sou Baga} BOB [W091 p98e90U 08-2 "NPA! OP BEYER NAP “PRALE OP Io Op seHLEA su onmuepe! nove oom wage seuser® su6s09 opu0 wagheEndY HAN, ‘sonia op suuod seu seus0}xg webIED ‘SVNHSLXS SIVIXY 3 SVOIGNTIIO ‘sIvigvu SYDUVD ‘SN3OVNaYONA V sauOLnaada wor equssiousuennDurepven eure VG@LT VOINDJLOWSNVHL SIHOLNGTY ‘oav-s198 (5) mea s6b-c498 (4) TOL : aGeemeg es -gS0199¥0 430" tot ‘oe0 sv Fer es © ‘oo cng Wor SGSONND © SONOS CON OUDE CARL SopNLND HeDSOLIONE SY VOIN3LONSNYEL ‘Bod Sopeayuen 108 wonep “eples ap oxo Ou SIEIpes S05I0}S e SOPTALIQNS OpUEND ‘OPEZEA ~pFES ap OMB WOD SAI0INDE) 80 ~ E reuuou ‘epepiaedes ¢ opdei01 ap opques ap SianprONe;SEp SIE S20S|pUdD se Bs-9pUBIEPISUDD ‘SeOSEYEAE OP SBILA:I00EP 9 “segSEIO! ‘9 soqSnpas Sessenip op sonteivese:des se,0u0Us G0 eydUlO8 OPURE "ePESUSPUDD BULIO} BP SOPEUODE OPIES BUIB SOI0IEA SO ~ Z ‘S]9]Y9A OXIe Op saLoINpO! ‘S0p sree se6ye9 sewisoW se JeLodns wwed sope;ndex0 108 wepod ‘osH B OBZ SOYURUI 'SIEVORVEY S@LOINPE: SO eH!NELOO GOS ~ + Taoer tome —COaL Come ~~SC«OSCG SC T> | com occ! come oos==«(oLe«=« mete Ot0 Ors aivsc> | “ORY tooz! 0509 00a __—coue_—cnme_—oee—ONDD OOS Sceno 20: oovs nso —oseo~—~—ongz~—~— | eae (ee coms coor« oes ome ou esOtr sceou> | BEY tore Ooty __—Ooy——Ome ner —OE sivate ‘SIVOLLY3A SOXI3 © (N®P) SIaA)SSINGY SIvIXY SVDUVS Tose oony omer 000r __O0eH 006 0000 ——~OOPH_—tY > [yay ‘oor 0or”~—~oncr ~—~—Oomr ~——ones~— Tenay Give one Omme=s ney oar OG 000 he svese> | UY COL Oost ooo ee——Oacz 0B Y steve ‘zr aoe 0082 oon ono 00n5 One a> — | sew cone, 0 Os (Ot steon> | "23 Gon comr_— omer ae osivoee ‘SIVLNOZINOH SOXIS © (IN®P] SIBAISSINGY SivIXY SYOUVO Cai come —oonee—onury ——onee— cone ——=amees~—~=C«aS SSC oes coors -—onoe~—=«onces«=«smz«S«CRG:«Sswmee:SCaSH sO oes: gout acim oeeS sw oczi ont Ome! «ONCE Ors OSHS OSE ooci coer onmet=«cmwe=(eS«y«aee cove oom’ = ooosseol««sise Ome coos sete OOm:new een RUE ‘SIVLNOZINOH 3 SIVOLLUA SOXIa Za wa (N&P] SIaAISSINGY SIVIdvVY SVOUVD Ose oF o9e oe ez os oz 00z oat ost (eum) ‘SOHNVINWL La Ogu unalxvN rene oe Soman ‘SI3AJSSINGY SYNUBLXa SVOUVO rmeynsuons v.© (45- OPEL ORS -O50-190¥0 43> ODE ‘OWNsCD FeLEN Bsr ema, @ cme onges wet opS0INUD © HuGhS O98 OueH CemY ReONDD to BY PANEUOD Gos SepeINdexa 408 oRJepEd SepeD;pUI SEP sewarayH SogsuaUD WOD Sopseondy — Z “wosuel obeuq op opSeonde © seusde asm euz0e oyuasep 0 @ Sevoinpo! ap SouveWe SO Sopot exed srend ops Ogu ewoeUeSsaoau ‘SoIEld SejOW ep SepepjueNd sy — 1 r ces [56s | ony oct 08 is ‘SrO% oa |" svs_ | oor SL 905 om | 90s | sue 08 o [os = oso | ogy [see 895 7 seo | ser | oe 5 ws tos |" ose | sez. se oe $09) zy [188 | oz: oy [ae es err | we | az 2 is Ea exe [oz | 6 om | com | cimav | vinw [cw | cw aH sH 4 = a _t ‘SVOIGNITIO andixvn | mowmatcovus | SxaDVIEUONS s3uoLnaay TEDJouuode}, oda op opdepan 10d opeidepe 498 epod ewe, e 2 exieq 9p Sone we epeZ—N eusunwD ‘TeuOINIPEA ‘opdepan op euuo} Bw WEWeSe:de! ¢ 0» SeINBy Sy “opezen ome woo eZHaY @ EZHY "ZHY 89U9S SoU opezinn 9 € einby ep eusenbse 0 9 oS9ew ox1e woo ZZH3y S0UpS Seu opeZMIN 9 Z wNBy EP BUIeNdSE O “syeouewi 90p opdep -2n eyayied ewn epeinBosse 9 8 ezedual ep cWoUNoW -0d09 ajsixe OfU wRGWE) “eo!PpUEG OBSeDyYaNIS! ‘9p epepisseneu py Ogu epUd “seidqUEIe! SIO 10d PPIO -010)0 ‘opepjenbueis0 ep cWoWeyUEdWODE LN outed ‘end OgSUpen op BUNAISIS Wn WURASOW E @ Z SeINdY Sy "5050 Rw Soxj@ WOO 'EZH3V ‘EZHY "ZZHY S9U9S SU OpETH smuese6 ered sé 09 01 “A Op G8 |. SeinBy seu sopeosa:de: seWonbse SE ovSvaaA 3a svWaLsiS VOLT VIINDTLOWSNVHL SIHOLNGIY a avo cged wot S984 © tojehne cow Oud) Oweu HoDRLDS HOSOWION ty vy emnbia somes YNndIxvW SOXI3 WS OYSva3A 3a SUWALSIS ‘sayOLnaay