Professional Documents
Culture Documents
Զրույցներ
Զրույցներ
Հլնում ա չհլնում մէ մարթ, մե կնիկ են հըլնում: Ըտոնք ասու քյասիբ, ախկատըն են հլնում. օրէ
հացի կարոտ: Էդի հիրանցը բօլ չէ, էդ էրկուսն էլ մեշու խելքից խեղճ են հըլնում: Համա մարթը
որ մեկ-մեկ խմում էր , որ էթում էր չարսու՝ ընդէ խմցնում ին, որ խմցնում ին, խմուկ գալում էր
տունը՝ ասլան էր դառնում, կբնում էր կնգա գլօխը ու սկսում էր արանգա-թուրանգա խոսալը,
կնգա խետ էր կռիվ անել: Մէ դան էլ էր մարթի մէշու խմցնում էն, քեֆը լավանում ա, գալում
ատուն: Որ գալումա տուն, էլի կբնում ա կնգա գըլօխը, քուֆր-քաֆարը դնում ա, որ.- Անօթի
եմ, հէլի զադ բէ ուտեմ, զարսվում տղէրքի հետ լավ խմանք, համա բան չկերանք:
Կնիկն ասումա.-Խօղերս քօ գըլխին, զադ չըկա, ի՞նչ բերեմ, որ դու զըխտկվէս, որդէ լակեր էս՝
ըբդէ էլ թո չուլամիշ հըլնիր, դու չես գիդում, որ քօ քամբախը զադ չկա ուտելու:
Կնիկն ասումա.- Հիսօս- Քիրստօս, սևգալուկ, ի՞նչ ես բերե, որ ես էփեմ՝ դու էլ ուտես, ես էլ:
Որ զադ չկա, ես ի՞նչ անէմ, տան տզամարդը գիվէ թե դու ես մեռնում, դու բէր՝ ես էլ էփեմ:
Մարթը էս էլ որ լսումա, դհա յա եռսոտում, ասումա.- Տո շան ախճիկ. Էն էլ չէլազ են, ոչ չես
թխում, մենք վիրի՞ց ենք պակաս:
Կնիկն եռսոտում, ձենը քցում ա գլօխը, ասում ա.- Տո սևավոր ծուռ, հնչի՞, խացը ինչով են
թխում, հլը ես չեմ խոսում, դու՞ ես խոսում, դու՞ ես խոսում: մէնք ինչ՞ ունենք խաց թխելու
խամար:
-Տո շան տղի դէլ,- հելի յա կադղում մարթը,- հնչի՞, ինչ չունենք, ո՞ր դու լալում ես թե զաթի
սօվօր են լալ ու մռթբութեն անէլ: Թունդիրը կա, մեշու ցան չեն կանա՞ դրկցից ուզի՝ բերի, որ
մեր թունդիը վառես: Ջուրը խո բոլ ա, հախպուրը քթիտ տկովն ա էթում: մե ճանգ աղի
մայլաթն ի՞նչ ա ո՞ր էն մեկել դրկեցը չգա. Բը էլ ո՞ր օրվա դրկցութենն ա: Յա էլ չէ խացն
առանց աղի թխա, ո՞ր նշխրքի խմորի մեչ աղ թալում, նշխրքը չուդվում:Թըթխմօրը գնա խօրտ
տռնոցէն բէ, ըա էլ չէ առանց թթխմօրի թխա: Զաղճներում որ առանց թթխմօրի են բաղաճը
թխում, պակաս ա ուդվում: Զաթի տաշտը կա, խմորը հունցելու համար, հուսֆաթ են կա,
գրտնակ –տախտակ կա, շիշն ու ակիշը կա, դու էլ խաց թխել իմանում ես, էլ հնչէ՞ս
թամբալուրէն անում, փառք աստսուն, հմմէն ինչ էլ կա, ի՞նչը չկա, որ դու խաց չես թխում,
մտկէտ խանմութէն ա հասնում: Բոլ չհելավ, ըստուց-ընդուց խաց ժողվենք, որ ստրենք: Հէլի,
դու էլ խաց թխա, աբուռն էլ լավ բան ա:
Միզոյան Գարսևան
59 տարեկան Ք. Կամո
Գործակատարն ասումա. „Կորժիկը տաս կոպեկ ա”: ասում ա. „Բան չկա, բիձե ջան, մե
կոպեկըն կծա տու”:
* * *
Մէ շատախոս կնիկ կօվերի նախիրը ճամփա դնելու վախտը սկսում ա մէ բան պատմել:
Ընդէյա խոսում, մինչև սկսումա կողըկուշտի կնանիքը ձանձրանում ու ցրվում էն: Հիմքը
հիրան խօսում ա, ասում ա,- որ հինքն ասավ է, ես էլ կասէմ էլ ինչ է:
Էդ վախտը մե մարդ ըտէյով հընցնում էր, ասումա.<<Քույրիկ ջան, էդ վի՞ր խեդ էս
խօսում>>:<<Իմալ թէ վի՞ր խեդէս խօսում>>: Օլրվում՝ տէնում ա կուշտը մարթ չկա:
* **
Մէ գէղացի էթումա կարտոլ ծախելու: Մէ քաղկցիկնիկ գալումա, կարտօլն առնում ա ձեռը,
սկսում ա տնդղէլ: Ասումա.
-Վայ քուր ջան. բը ինչա: Չուր լուս խազացէրա: Էնդէ ջուլ ու փալաս էմ թէլէ վրէն, նոր խազը
կըդրէրա:
Ասող՝ Շահինյան Օլյա
Մարթ ու կնիկ են հըլնում, էտ կնգա ծալը պակաս ա հըլնում, մարթն էլ համաշա ձեռ
աառնում, վրէն ծղզում ա: Մարթը ինչ որ ասում ա, խեղճը կնիկն էլ հավատումա:
Մէ դան էլ էտ խեղճ ու անճար կնիկը մխըկտալավ դիմում ա մարթին, խոսքը քոչօտ շօրերը
նշանց տալով, ասում ա.-Ախար էս քոչոտ, քրքրված շօրէրով ես մարթի երես չեմ կանում
հըլնեմ, բը ամօթ չէ, ինչ կհլնի՞, որ մէ խատ թազա դէըրա առնէս, խաքնէմ, ես էլ ժամ էթամ,
մարթի մեչ էրևամ, բը ես քո կնիկը՞ չեմ, մեխկը չեմ:
Մարթն էլ, որ ըսկի չէր ուզում կընգա համար մէ բան առնէր, վրէն ծըղզալով, մէկ էլ
գլխահռադ անելու համար ասում ա.- Խա, բը իմալ կնիկ ջան, հէսա իշի զատկին քեզի համար
ես դէյրա էլ կառնեմ, գլխի շալ էլ: Կնիկն ուրախանում ա, համա հա հիշկում ա, որ հիշի
զատիկը գա, մարթի էլ հիրա խամար թազա շոր առնի: Հանում ա մէ շաբաթ,էրկու շաբաթ, մէ
ամիս, էրկու ամիս, մէ տարի համա իշի զատիկը չգալումա: Կնիկն էլ հա մարթին հարցնում
ա.- Այ մարթ, բը չէկավ էտ անտել իշի զատիկը, հաշկա ջուր կդրավ:
Մարթն էլ հմմէն դան քթի տակ ծղզալով ասում ա.- Չէ այ կնիկ, հըլը չէկէ, բը որ գա, հէնա ես
իմ պարտքը կկատարեմ, քո դէըրէն կառնեմ, գըլխի շօրմ էլ խէդը:
Վերջը էս ծալը պակաս կնիկը համփէրությունից հըլնում ա, ճարը կտրած էթում ա տէր
Խշտոյի կուշտը, խարցնում ա.- Տէրդեր ջան, կարքիդ մէռնէմ, հըլը ասա, դու գիտուն մարթ էս,
զատիկների գլօխ էս, խասկնում էս էտ հըմընից, ե՞փ ա գալու էդ անտեր իշի զատիկը:
Տէրդէրը, որ տենում ա էս կնգա խէլքը մէշու պակաս, խնդմնդալով հարցնում ա.- Օրշնած, քո
խելքի՞ն ա պէտք իշի զատիկը. Ի՞նչ էս հարցնում:
Էս ծուռ սավդալուն էլ ասում ա.- Ախար տէրդէր ջան, աչտ առնէմ, իմ մարթը ընձի խոստացէր
ա, որ իշի զատկին ընձի համար դէըրա մեկ էլ գլխի շօր առնի, հըլը հիշկա իմ քոչէրը ու իմ
հալը, բը ամոթ չէ՞ տերդեր ջան:
-Խա, որ էտենց ա,- ասավ տերդերը,-քոխամար իշի զատիկը գհլնի էս օրը, որ քո մարթը քեզի
խամար թազա շօրէր կառնի:
2. Ով որ իմ սիրած չտա
Ջան գյուլում, ջա՜ն, ջա՜ն
Ասսու կըտակ իմ գըլխին
Ջան ծաղիկ, ջա՜ն, ջա՜ն:
8. Մի զարս չիթա-չիթա,
Ես կառնեմ՝ արդեն չի տա:
Մեր, քո հոքան մեռնեմ
Ընձի ուրիշի մի տա:
41. Ջին-Ջին
Այս քանի ջին,
Էդ տան միջին,
Մի մեքենա, մի աժդահա,
Դինջը ծռած
Բերանը բաց, իր բերանով
Լնդից, կեղտից մաքրում- զտում
Էն բամբակը արագ- արագ
Թելեր մանենք
Խաստն ու բարակ
Չթի համար
Ընդից սուքենք
Կուսպ ու օճառ:
Ասացող՝Սողոմոն Ավետիսյան
85 տարեկան, գյուղ Կարճաղբյուր
59. Պատասխանեց,-
- Տեսա մայրիկ,
Սիրուն որդուդ,
Ջրի վրա քնած էր,
Քար էր դրած
Բարձի տեղը
Գլխի տակ:
60. Ինչու՞ կտրի իմ թևերս
Գուցե կգաս իմ ոտքերըս:
Ես մի թռչուն՝ բնից թռած
Եկ հավատիս լալա Նարգիս:
106. Ով պարոններ,
Մեկ եգողին նկարեք,
Մեղր ու կարագ և շաքարն եգողին,
Գին վջարեք և արժեքը հաստատեք,
Ողջ աշխարհին հավասար է եգողը
Այստեղ նստած երկու ազնիվ բանիմաց:
Մարթն այն է, որ չկորցնի աղ ու հաց
Կամ խելագար արված,
Կամ ցնորված, կամ հարփած,
Անհիմար ռամիկ է եգողը:
Անծանոթ բարեկամ է եգողը:
107. Քաղցր քնով անուշ տարված քուն որսկան,
Զարթիր որսորդ, զարթիր որսդ էկէ:
Մե մազս թողնելով քեզի մոր նշան,
Հարբում է սիրու կրակ անջարման
Խեղջ չէր ազնիվ անկանոն էր անպիտան
Ազնիվ փեսա, ազնիվ առ՛, նկարն ինչ կենեն:
Եթե որանում ես այնտեղի տունս,
Գանձակ քաղաքն է բնակչությունս,
Հայրս մըհմըդ,
Կանառ-սուլթան անունս,
Սուլթան ես եմ,
Վադ անվան տեր ի՞նչ կենես:
Խալիչեքը փռել եմ
Նախշուն բարձեր շարել եմ,
Թառլան ջան, քեզ ուզելու,
Սեր, կարագը հազրել եմ:
Ալ ու ալվան ես հագել,
Կարմիր լալա ես դառել,
Սուրայի կլոր մեջքիդ,
Զոսկե քամար ես կարել:
Ծանոթագրություն