You are on page 1of 3
FELIX JARA CADOT NOTARIO PUBLIC 41 NOTARIA DE SANTIAGO HUERFANOS 1160 - SUBSUELO FONO: 2674 4600 SANTIAGO wr notarial GMZ/Iro. Rep. N° 36369-2016.- PROTOCOLIZACION ACTA ENTREGA a COX Y COMPANIA S.A, \ ~Y- \\ @aeer BANCO DE CREDITO E INVERSIONES En Santiago de Chile, a ocho dias del mes de Noviembre del afio dos mil Loave yo, FELIX JARA CADOT, Notario Piblico de Santiago, Titular de la Notaria Cuadragésima Primera, con oficio en Huérfanos mil ciento sesenta, subsuelo, a Peticién de dofia GLORIA MATTE ZAMORANO, chilena, casada, empleada, cédula nacional de identidad némero ocho millones seiscientos sesenta y siete mil clento cuatro guién dos, domiciliada en Huérfanos nimero mil ciento sesenta, subsuelo, comuna de Santiago, mayor de edad, quien acredité su identidad con la cédula_ personal respectiva, procedo a protocolizar el Acta de Entrega Voluntaria suscrita por documento privado entre COX Y COMPANEA S.A. y BANCO DE CREDITO E INVERSIONES, de fecha veintisiete de Octubre de dos mil dieciséis.- Dicho documento consta de dos hojas y queda agregado con esta fecha al final del presente Registro.- Para constancia firma la solicitante. Se dio copia.- Se anoté en el Repertorio con el niimero antes sefialado.- Doy fe.- GLORIA MATTE ZAMORANO / C.1.8.667.104-2 fe . TARIO |) ACTA DE ENTREGA VOLUNTARIA Posteo 5 SANTIAGO |S IS En Santiago, a 27 de octubre de 2016, comparece COX Y COMPANIA S., tributario numero 96.971.300-4, representada segtin se acreditaré por don José Luis Cox Pérez, chileno, casado, empresario, cedula nacional de identidad numero 7.873.526-3, ambos con domicilio en Camino El Sauce Parcela 3, Fundo San Pedro, S$ comuna de Calera de Tango, Regién Metropolitana, y de paso en ésta, en adelante también “el arrendatario"; y BANCO DE CREDITO E INVERSIONES, fo! Unico tributario numero noventa y siete millones seis mil guidn seis, en adelante también denominada "la arrendadora" 0 “el Banco", representada por don Cristian Ramén Benavente Carrasco, chileno, casado, ingeniero comercial, cédula nacional de identidad numero diez millones trescientos veinticinco mil treinta y siete guién cuatro, y don Daniel Pesce Pavone, chileno, casado, abogado, cédula nacional de identidad nimero siete millones once mil novecientos cuarenta y nueve guidn ocho, todos domiciliados en Pasaje Miguel Cruchaga ntimero novecientos veinte, octavo piso, Santiago, exponen: - Que, COX Y COMPANIA S.A. en calidad de arrendatario, hace entrega a BCI Leasing, de los siguientes bienes, y a su vez autoriza la venta de éstos; a fin que con su producido se proceda al pago de las obligaciones pendientes y aquellas por vencer, derivadas del contrato de arrendamiento con opcion de compra n°61872, otorgado originalmente por instrumento privado de fecha 5 de marzo de 2013, protocolizado bajo el n°6889-13 en la Notaria de Santiago de don Osvaldo Pereira Gonzdlez: ~ a) un equipo enfriador de agua (Chiller) marca Carrier, modelo 30 HXE 230 38 88, afio 2005, procedencia Brasil; ~ b) una torre de enftiamiento para equipo Chiller Carrier 30 HX 230, modelo T 80/10; y ~ ©) cuatro bombas centrifugas agua modelo cb 80-16 4”x3", monoblock. Ademas, por este acto el representante de COX Y COMPANIA S.A., en la calidad en que comparece, renuncia expresamente a la oferta de compra estipulada en su favor en el contrato de arrendamiento con opcién de compra de los bienes individualizados en lo precedente, liberando desde ya a BCI Leasing del cumplimiento de la oferta irrevocable de venta. Como consecuencia de la devolucién fisica precedente, Banco de Crédito e Inversiones queda facultado expresamente para disponer de los bienes entregados y devueltos. La personeria de los representantes de BANCO DE CREDITO E IN’ consta de la escritura publica de treinta de agosto del afio dos mil doce, la Notaria de Santiago de don Alberto Mozé Aguilar. La personeria de la representante de COX Y COMPANIA S.A. consta dee 41 NOTARIA publica de fecha 13 de septiembre del afio 2011 otorgada en la Notaria de Santiago de don Andrés Rubio Flores. Las personerias citadas no se insertan por ser conocidas de los comparecientes y del Notario que autoriza. En lectura, _firman. i> Cristian Ramén Benavente Carrasco P.p. Banco de Crédito e Inversiones 03 en. e.ni. ugsél io x Pérez p.p. Cox y Compaitia 3¢ 26-4 on en En la calidad que cor Santiago, QB bi 1¢ == Certitico que el documento que antecede se protacoizs | NOTAR en esta Notaria con Libro Reperiorio Santiago, 73, FIEL DE SU ORIGINAL FELIX JARA CADOT IOTARIO PUBLICO. comprobante y previa ee sap cit ien | Hip epainco |) es HOTARIO PUBLICO AU NOTARY

You might also like