‫دوز‬

‫هرو را‬

‫ رزو  رن‬

‫    دا    رو ه »دوز«  ه &م ژا‪!" #‬ا  )ن ه (‬
‫"*  )   ( د (د‪ ( ,‬م   رو‪1 .‬دت دا ‪. /‬م  ‪ -)( -‬ز واز و وارﺱ‪2‬ن‬
‫ﺥدش را (ا‪.-‬‬

‫دوز‬

‫‪6 8‬داﺱ‪/‬‬
‫دو روز ‪ِ 9:‬‬

‫رو ِز (; ِ‪ -‬دو روز ‪89:‬‬

‫ا‪A‬ر وع  ‪    -‬دم ‪ ،-‬و> =ن ﺥ‪ <2‬و‪ /:‬اﺱ‪" ( /‬شام رد‪( ,‬‬
‫‪F‬س ‪ CD:‬ا (‪  B‬ﺥش ه ه‪A2‬ر (د‪ .‬ا>‪  9‬از ﺱ   &    رو رو ن "!ا ‬
‫ >‪  2>2‬‬
‫(د ‪( ;( ً 9I‬د‪ -= ،‬و ‪  -#‬ه‪ K2‬دﺥ< ( ا ا‪- <J‬ا ‪ ./‬ن ه ِ‬
‫ ( "* ﺱﺥ     – ‪P( -‬د (* "‪ LM -N F /O‬و ‪R2 – .‬‬ ‫دوﺱ‪ /‬دا  ‪ِ : ،‬‬
‫‪" ( ، /‬ش   ا‪A‬ر (د‪ .‬ن ‪UI6 ،C:‬‬
‫‪( ,- 9S‬د‪ " R!T ،‬ﺥ ه=‪ )2‬ﺱز‪ .,-‬دﺱ ِ‬
‫ ‪-2‬م و ﺱم را ‪T‬ن دادم‪ ( .‬ﺥ‪ ,-‬ر‪ C6‬و رعاش دم و> اه‪#  2‬ن ه در ن ‪. 6‬‬

‫‪1‬‬
‫اول (ر   رو را در ‪) # 6‬د‪ W‬در ا‪ <J‬دا‪ ,BP‬واﺱا د‪-‬م؛ ‪ 2‬و‪ Y /:‬ر‬
‫‪ /‬اﺱ ا‪\  /.‬ز‪ ,‬ﺥ‪ ( <2‬ه ‪.‬ف زد‪.‬‬ ‫د‪)Z    ،‬ﺥ (دم و   رو ‪ ./-P2#‬و‪ِ :‬‬
‫‪/O‬ن (‪ /2‬ﺱ> (د‪-> ،‬ن ‪ W‬ه‪6  O‬ق دا ‪./‬‬

‫‪ W‬روز "‪  »  O‬رو اﺱ ‪. «2>;2S 826‬‬

‫  رو ( >‪   _2<S Y‬اش اب داد »ر‪.«<; ،,‬‬

‫»‪92( 2‬ل ﺕ ‪ W‬پزن دا ‪ ( /‬ه‪ 2‬اﺱ ‪. «826‬‬

‫» دو  ر(‪ ( A‬ه ‪-‬ار‪ .‬ه=‪ -‬از ‪  Y‬اﺱ =‪-‬ان ;> ‪ ،/2‬ﺥ‪ =  R‬دا‪-‬؟‬
‫‪ (  W -‬ه و‪. «2 ( 8J‬‬

‫ ن ‪ C:‬در واﺱا ﺱل دو (دم‪ ،‬دا‪ ,-TP‬اد(‪2‬ت (دم ‪  .‬رو ا ‪c‬ن ورود را ا‪ 6‬د‪( ,‬د‬
‫و دا ‪ /‬ر‪& /6‬س ‪T‬ر  (ا ا ‪c‬ن ‪-Y‬د د‪ ,‬د‪ .‬دو (ر ا ‪c‬ن را ا‪ 6‬د‪( ,‬د‪ ،‬در وا‪ ،C:‬و>‬
‫از ر‪ 6‬ر و دارش ا  ا را ‪-.‬س ()‪( .‬ا درس ﺥا‪-‬ن زور زد‪ .‬و‪  :‬زاد (د‪،‬‬
‫ﺥ‪ <2‬ﺥا‪ ،-‬و>   =‪ ( U9 )2‬ا ‪c‬ن را (ا‪ – -‬ز‪  "-‬هر‪  ،‬به‬
‫(ط ( ‪ dA‬ژا‪ >َ1» ،#‬از ‪- --# Y‬؟« و از ا ‪  /O"  ( .829:‬از ﺥ ‪-#‬ر و درش‬
‫در اوﺕ وار ِد ﺕ  ﺱار  د رود &س ‪T‬ر‪.‬‬

‫ ‪ /OB‬زد‪# ,‬ﺱ‪-2‬م »اوﺕ وارد؟ و>  ﺥ‪2‬ل دم  اه‪«. (    8‬‬

‫»ا(‪-‬اً‪ ->  ،‬و ()رگ ‪ ,-‬د‪«."#‬‬

‫‪- d2" (.‬م‪.‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م »‪A= i#‬ر ( "*    ‪.‬ف ز؟«‬

‫»‪-2#‬ا دم‪  6" 2j UI6 .‬دش (‪2B‬م‪«.‬‬

‫»‪-2#‬ا د؟«‬

‫»(<‪ ،‬ﺱ‪ /O‬و ﺱ‪ /‬درس ﺥا‪-‬م‪2( ،‬؟ ا‪;6‬ل‪ ،‬اﺱ‪ -Y> ،‬از ﺱ  ‪ 8l .‬د "‪ 6‬‬
‫ا‪6  2<B‬ا‪  . .‬ر‪     6‬زش د‪-‬م‪«.‬‬

‫‪ i#‬دمه (د‪    *"  -‬را ( ‪1‬ان ‪ W‬ز(ن ﺥر د "‪- 6‬؟ ﺥ‪- 9‬ا ‪.‬‬
‫دو(ر‪-26 ,‬م ﺕ  =‪-I‬ر ()رگ (د و =‪-I‬ر =‪( )2‬د   دا ‪ .‬د رن »ﺱ ‪ %‬و« ا‪ 6‬دم‪ ،‬از‬
‫ا داﺱ نه ‪-#‬روﺱ ‪)(- -( -‬رگ‪-‬روده‪.‬‬

‫  رو ‪ m2F‬داد  »(‪(  o‬دم‪-6D ،‬ار ‪ #‬و ‪: #‬ض 'ه  ه ‪( & %‬دم‪ .‬ه و‪ /:‬‬
‫‪ /‬ه ‪ %‬ه ‪  P‬و ( "* ﺕ ‬‫ﺕ  (ز دا ‪ -‬ر‪ .   6‬و> ا"  رد‪ p‬ارزان‪ِ 2:‬‬
‫‪.‬ف زدم ه‪ i K2‬دلاش ﺥاﺱ‪D /‬ف  (‪( -  .-2‬ه ن ‪P( D:‬م‪ ،‬دا ؟ (ا‬
‫ه‪ ( 2‬ﺱم زد "*    د (‪2B‬م و ‪ 8l‬ﺱ ن ‪-‬م‪«.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫»ا‪,)2B‬ات ا (د؟« (ورم  ‪.-‬‬

‫»ر‪ ،,‬ا ; =‪-I‬ر 'ه (ا   (د‪P"     *" q. .-‬ﺱ‪ (  /‬ن‬
‫‪.‬ف ز‪-  -‬رﺱ‪  ،‬ﺥ ‪  .‬و‪    :‬ﺥاب ‪.‬ف ز‪*" .‬ام ‪. ً 9I‬ف ‪-‬ارد‪.‬‬
‫؟«‬

‫&‪  . .‬دا  اه‪«. (    8‬‬

‫"‪ً »  O‬‬

‫»ا" ا‪-I‬ر  رو ‪-2#‬ا دن "*    و‪!" /:‬ا   رو ا ‪c‬ن ورود و‪!" /:‬ا ‬
‫ دو ﺱ> ‪9‬دم‪«.‬‬‫ا‪q‬ن ‪T /P# W‬ر ِ‬

‫راﺱ‪O  T  . ./O" /‬اش ه    ‪D‬ر (د‪.‬‬

‫‪#‬ﺱ‪» -2‬ﺥ‪  ،R‬اه‪Y 8‬؟«‬

‫"‪).   »  O‬د‪«. W‬‬

‫»)د‪ W‬؟ ‪Y‬ش؟«‬

‫اب دادم »(‪. « #‬‬

‫»او‪= .BP:  = ،,‬ا از اول ‪ OB‬؟«‬

‫‪ m2F‬دادم‪ .‬و‪  :‬دم از  ‪#‬ﺱ‪ -‬اه‪ Y 8‬و  " (‪ ، #‬ه‪ P2‬ﺥ‪2‬ل ‪-‬‬
‫ﺥاد‪,‬ام ‪->#‬ار‪ .-‬و> ه ر دم  (‪ #‬ه‪ ./‬ﺥاد‪-I ،ً&l ، ,‬ره ه ‪ ,‬در (ط ‪-‬ا ‪./‬‬
‫‪-#‬رم (ا ‪ W‬رﺥ دارو ر د و درم  (‪-‬ار (د‪ .‬ﺥن =‪( W‬د و  ‪2‬ن ‪W‬‬
‫رو‪ِِ q‬مر (د‪( .‬ا ه‪ 2‬و‪  :‬از  ‪#‬ﺱ‪ --2‬اه‪)  O" Y 8‬د‪   W‬در رد‬
‫ ‪*2#‬داور ‪.-T‬‬

‫  رو "‪ ،#» /O‬ا‪B‬ر  و  ‪ 21‬ه‪ .2‬درس  د‪&( (.  W -r"#‬س‪-‬‬
‫و> ﺥ  درب و دا‪S‬ن  ‪ .,‬ﺥ ِد ﺥ ه درب و دا‪( W -( .S‬ر (‪ 2‬ﺱ ()‪.‬‬
‫" =؟ د‪ "#‬ا؟ ‪ً1‬ا ‪.‬و> ‪B‬ا در(ر‪ ,‬ه‪- ; )2= o‬ارد‪ ،‬هم؟ ‪ W UI6‬درس‬
‫اﺱ‪  ./‬ﺥ&ف  ر‪ 6‬ر ‪J .‬ف (‪P‬ن ﺱ ا‪R<A 8J‬؛  اه‪ 8‬د‪-"-#-‬ام‪ 8l .‬ا‪( T‬‬
‫ا ‪.‬ل ؟«‬

‫ ‪: 2LM /c‬ار "‪ . 6‬و (; ِ‪ -‬ا ن ( ه ر‪.- s26‬‬

‫ ‪ 89:‬از ا‪ T‬از د(‪2‬ﺱ ن ‪6‬رغ ا> ‪ 82jc‬م ( ه‪.    ) P" K2‬ف زدم‪ .‬و>‬
‫هاش ‪  , W‬ﺕ  (دم و ‪ 8l‬ب ﺥردن ( "* ;‪2‬ر ﺕ  ‪.‬ف زدم‪YT .‬ره‬

‫‪3‬‬
‫‪v‬‬
‫;‪ RY‬د‪( ,‬دم  ا‪-I‬ر زود و‪-2# s6‬ا د‪( ,‬دم‪ W - .‬ع ‪ ّ< /2j‬دارم‪ -  .‬در ِ‬
‫ز(ام از (‪  6P2# 2I‬اﺱ‪ ./‬در ه ‪.‬ل‪ ،‬ه‪( i K2‬ور د   وا‪ ً;:‬اه‪. (    8‬‬

‫& ‪ i‬د‪P( B‬م‬

‫‪ W‬د>‪ 82‬د‪    *"   B‬را ر "!ا  ا (د  ﺥاﺱ   ً‬
‫‪.‬‬

‫و‪  :‬از    ‪T 8I‬ن دم ( ﺕ   >‪ d‬را وع  م ‪ 2‬را در ‪A:‬ر ﺱ‪C‬ا>‪2‬‬
‫( ور ه‪ ,-Y‬ﺱل ز‪"-‬ام "!را‪-‬م و ‪-26‬م ‪ ً 9I‬ه= (ا ‪  ,- *2#‬ر (د‪ ,‬اﺱ‪./‬‬
‫ا‪S‬اق ‪ .‬ﺥاﺱ  ه‪)2= K2‬ش دم (‪ – -2‬ا‪-I‬ر  ‪(.‬ا‪( )2B‬د‪ .‬ه= (‪ (  P2‬ز‪"-‬ام‬
‫‪ T6‬دم (‪  P2‬از ﺥدم  ‪-  O‬م‪ .‬ا‪A‬ر ‪9‬د  ﺥ‪D‬ات ﺥب ‪-‬ا  (  – دا ‪/P W .‬‬
‫ﺥ‪D‬ات ﺥش دا  ‪ .‬و> ا" ﺱ ‪. C‬ب ن د‪ ،‬ﺥ‪D‬ات درد‪ v‬و مور از (‪q( 2I‬‬
‫زد‪ .‬و‪ (  :‬ا‪A= T‬ر ز‪ "-‬د‪,‬ام‪A= ،‬ر ( ز‪ ,B "-‬د‪,‬ام‪ T6 ،‬دم ﺱاﺱ ‪S‬ا‪ )2B‬و‬
‫‪  I9D /‬ﺱ‪ U‬و  ﺥاﺱ  ه را ‪ C‬‬ ‫( ‪D‬ز ‪(/&6‬ر (‪( 8J.‬د‪\  .‬له (ﺥ&‪ِ 2:‬‬
‫(‪!B‬ارم " ا  ‪-J‬وق‪*   ،‬اش () و دود   د و (‪ q‬رود  ش  )ه=‪-‬‬
‫‪- w‬ا   =‪A‬ر دود ‪ T‬اﺱ‪-( /‬ه‪( .(-‬ر‪ ،‬ﺥاﺱ  از ه اه ﺥ&ص (‪P‬م و درﺕ ‬
‫( ‪1‬ان ‪ W‬د ِم  و ز‪ ,‬ز‪ "-‬ز‪,‬ا وع ‪ .‬ﺥ&ص ‪-‬ن از "*    ‪)<1 ,2 W‬و‬
‫( دﺱ‪ (  6 /‬ا ه‪-‬ف (د‪= .‬ن‪ ،‬در ‪ )Y‬و ‪ ، 82<c‬ز(  ‪.‬ف ز‪  2‬دم‬ ‫‪ 2‬د ِ‬
‫را ﺱزد‪ .‬دﺱ‪  /‬در ه‪ ,-Y‬ﺱ>‪ B‬ا‪A‬ر ( ‪w‬م ‪.-‬‬

‫  رو ‪#‬ﺱ‪ » -2‬مور؟ =ش مور اﺱ‪/‬؟«‬

‫»=ش ‪. «/2‬‬

‫»( ‪ W6‬و ‪826‬ات ر ‪9‬د؟«‬

‫ن (   ‪( "-‬د« ‪.‬‬

‫"‪»  O‬ر (دم و> (ز مور (د‪ .‬ه‪( 2‬د ِ‬

‫  رو "‪ R2Y1 » /O‬و ‪ .9S‬دا؟ ا‪ W6 ( T‬و ‪826‬ات (  =ش مور اﺱ‪/‬؟ ‬
‫ ( ﺥاد‪,‬ام (م ﺥش "!رد« ‪.‬‬

‫وا‪ ً ;:‬ا  ‪-( m2F‬ه‪ Y .‬دا  ‪ W‬رو‪ q‬م ر (‪ -‬اﺱ‪/‬؟ ا  (‪.B‬‬
‫وا>‪-‬ام ﺥ‪:&1 <2‬ا ( ﺥج دن ‪#‬ل (ا ‪y‬اه ‪-‬ا ‪.-‬‬

‫»وا>‪  -‬م و‪ /:‬رو { ‪= -‬ن ( ا‪-‬از‪ 6 ,‬درس ﺥا‪ .‬از ا  ‪O‬م‪ ،‬و> =‬
‫(‪-T‬؟ ر ن ه‪ 2‬اﺱ‪ -( ./‬ازش (‪!B‬ر‪ ،‬دا ؟«‬

‫"‪»  O‬ﺥ‪ <2‬ﺱن"‪ ، 2‬؟«‬

‫  رو ‪#‬ﺱ‪» -2‬دﺥ ‪  ،‬را ز ﺱ ‪-‬ار؟«‬

‫»ا‪q‬ن ‪«.‬‬

‫& دا ؟«‬
‫»و> ‪ً 9:‬‬

‫‪4‬‬
 ‫» ه‪ -= 2‬و‪«.*2# /:‬‬

‫»زد‪ ( -‬ه؟«‬

‫"‪»  O‬درﺱ « ‪.‬‬

‫»=ا زد‪ ( -‬ه؟«‬

‫»داﺱ نش ‪ .<jO‬ﺥاه دو(ر‪( ,‬زش ‪«.‬‬

‫»"!ا ‪   /‬ﺥ‪( U‬و؟«‬

‫ﺱم را ‪T‬ن دادم »‪   ،‬ﺥ‪«. U‬‬

‫»(ا ه‪ ( 2‬ه زد‪-‬؟«‬

‫(ش ‪ T6‬دم »(‪P‬ش ( ﺥ‪ D‬ه‪( 2‬د‪«.‬‬

‫»و> "!ا ‪ /‬دم در (غ (‪B‬د؟«‬

‫ د ِر (غ‪«.‬‬
‫»‪.‬ا> ِ‬

‫»د‪Y  ًI2:‬ه ر‪ 6‬؟«‬

‫"‪»  O‬ﺥاه در(ر‪,‬اش ‪.‬ف ()‪«.‬‬

‫»‪ T‬از هن =‪)2‬ه مور اﺱ‪ O"  /‬؟«‬

‫"‪»  O‬ر‪«.,‬‬

‫  رو "‪ RY1 ،#» /O‬ز‪,-2o2# "-‬ا دار‪«.‬‬

‫اول (ر  ‪-2‬م   رو »دوز« را ( ن &م ا‪ I.‬ﺥا‪ -‬از  ‪.‬م ﺥاش در‬
‫د‪( "#‬د ) ( ر‪O2J S‬تاش‪ W ،‬ﺥ درب و دا‪S‬ن در ‪ <c W‬درب و دا‪S‬ن ‪9‬د (<‪T‬‬
‫‪ W‬ﺥ ;> در ‪( >; <c W‬د‪ W ،‬ﺥا  از ﺥ  در (‪  #‬ه‪ K2‬ر‪ :‬ﺱ‬
‫ ‪9‬د‪ ،‬از ا ‪-‬ل ‪--‬ه‬
‫‪9‬د‪ -: ،‬و> ()رگ (د– و از ‪ 2  ،|:‬دم ورود ‪ِ ( p<" W‬‬
‫(د(‪ .‬ه و‪   /:‬رو ‪ -‬ﺥ‪6 ،‬ر ه =‪ )2‬را ا‪-‬اﺥ‪ /‬و ‪.  -#‬م‪ .‬و و‪  :‬ر‪ /6‬‬
‫وان‪  ،‬ا(‪  Y -‬ﺥ‪( .-  WP‬ا ه‪ 2‬ا‪= W R<S‬ر‪" #‬د =‪ T‬وردم د ِم اق رﺥ ‪ T‬و‬
‫‪ Y  P‬و از ‪ q‬در ‪q  P‬ش ‪ W‬و‪( 9‬ز (د (ش ‪.‬ف زدم‪ UI6 .‬ا‪A‬ر از وزوز‬

‫‪5‬‬
‫درش ) ا‪ R<S‬از ‪ R2Y1 #‬و ‪RS‬اش ‪ ,T‬د و از ا‪  P2( -( T‬درس ﺥا‪ (-‬ﺥ&ص‬
‫ ‪-‬م‪.‬‬

‫& ; ‪-‬ارد‪ .‬ا‪B‬ر دار ا را ‪,‬‬

‫(ش "‪»  O‬ا &  رو ا "!ا  ا ا‪ً J‬‬
‫‪«.‬‬

‫»ﺥ"ش ‪, .ً OA> P‬اش ‪  . .‬ا" ه دم‪ -( ،‬دت ( ‪  -‬ن ‪= s 1‬ت‬
‫و ‪#‬ت و (زه >\  (د‪ .‬درﺱ ؟«‬

‫»و>   و ﺱ‪' I2‬دوز' را ‪«.  ,‬‬

‫»‪}A‬؟«‬

‫& ‪ ,.‬ا را  ‪ /‬و ﺥدش ( ‪ 2" W‬ر  اﺱ د ‪U9F‬اش د‪ W .‬ار‪-;( /‬‬
‫» ً‬
‫ا‪ ،- 6F‬و> (‪  2I‬ه ه‪ K2‬دﺥ>  ‪-‬ا ‪ T6 .-‬د‪ -‬زهار در ر‪  6‬از ا اﺱ‪  /‬ا‬
‫ ه ( ‪«.-‬‬

‫»وا‪ً;:‬؟  اه‪ 8‬ا ا‪1&D‬ت و~‪«. 2 ,‬‬

‫"‪»  O‬اه ا‪1&D‬ت و~‪«.,2">1 /I2I. ./2 ,‬‬

‫‪-J‬ا   رو از ‪2‬ن ا( از (ر "‪ » /O‬اه‪ /2‬ده‪-‬؟ اه )‪  .2r‬دارم  ‪.‬م‬
‫ﺥ ﺥدم واز ﺥا‪U9F  .‬اش   =‪  p2>M s. .)2‬را ه ‪   €I‬روح ‬
‫را زار ده‪- /T s.  .‬ار« ‪.‬‬

‫و ر‪ /6‬ﺱ و‪ /: /:‬هُا‪-J ،‬اش (<‪ -‬و وا‪/ .- mF‬ه (‪ q‬را ( ﺥ‪j‬ص ﺥب‬
‫ب ‪.‬م در هه‪ ( B‬ا‪ ،‬رام <‚ <پ ‪  8 c .-‬ه (‪-‬‬‫ادا د‪-2  .‬م  دارد در  ِ‬
‫(ش زدم ز واز  دل ‪-2#‬ا ‪ -‬و> ا  ﺥدم را را‪ /9cJ ،Y  P . F‬دن از‬
‫‪ q‬در ‪P2‬ا  ‪ W‬ﺱ‪   1‬در وان ﺥ‪ i2‬ﺥرد (ش ; ت د‪-I ، ( ,‬ره ه ﺥش‬
‫"! ‪./‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م »و> =‪A‬ر ا ا ‪-‬ت  ‪.‬م ﺥ‪( i2‬ر؟ (‪-‬نات  ‪-P‬؟«‬

‫  رو "‪» /O‬و‪- W  :‬ت ‪.  qD‬م ﺥ‪( i2‬رم‪ ،‬ه ر ا‪,-‬ه ﺥب ‪-‬‬
‫ﺱا‪«.S‬‬

‫»‪w‬رت &م ه 'دوز' اﺱ‪/‬؟«‬

‫  رو "‪» /O‬ﺥ‪ T ،R‬ن ا‪«.‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م »‪  ( -9‬ا‪ T‬ا و‪J /:‬ف ‪ T6‬دن ( ا‪,-‬ه  ‪.‬م ‪( ،‬ا ا ‪c‬ن‬
‫ورود درس (ا؟«‬

‫‪6‬‬
‫» ﺥ‪-‬ا‪ ،‬دارو ﺥاب ور؟ نام ه د‪ ً I2:‬ه‪ 2‬را "‪(  .-‬ا ا =‪)2‬ه‪-J ،‬ا‬
‫‪6‬زا‪ B‬و اه‪ ،‬ان ‪ 2‬؟«‬

‫»و> دو ﺱل اﺱ‪ /‬دار در  ز‪ .‬ﺥ  ‪-P‬؟«‬

‫»;<‪ .‬ا>‪   9‬ﺥاه ه= ﺱ‪( C‬وم >‪. «d‬‬

‫»ﺥ‪= i# R‬ا ‪ -‬درس ﺥا؟«‬

‫<ت را از ‪s<.‬اش ‪2( -2P‬ون‪» /O" .‬ر‪ – ,‬ﺥ‪ .R‬ا"  ‪ ،-‬ه‪ 2‬ر را د‪( ,‬دم«‬

‫"‪ . 92j d>»  O‬و‪  :‬ر‪  6‬ا‪- -2‬م‪ .‬و> ا‪  T‬ا (و  >‪/92j d‬اش (‪«., P2‬‬

‫  رو "‪. .>9:» /O‬ف ‪.‬ب اب ‪-‬ارد‪«.‬‬

‫»ﺥ‪= i# R‬ا درس ﺥا؟«‬

‫"‪-I6» /O‬ان ا‪«.,)2B‬‬

‫"‪»  O‬ا‪,)2B‬؟ ا‪ ( T‬ا ( دوﺱ‪ /‬دﺥ ت (و (‪2‬ون ا‪ ,)2B‬ﺥ( ‪/2‬؟«‬

‫&‪.‬‬
‫ن (‪ً l ،Bo‬‬‫‪ W‬دﺥ  (د    رو از و‪ (  :‬ه  د( ن (د‪  -‬ﺥ‪ ./‬دوﺱ‪ /‬دورا ِ‬
‫ ‪-‬رﺱ هﺱل (د‪ -‬و> (ﺥ&ف او دﺥ  ا  (د ‪T‬اﺱ‪ /‬از د(‪2‬ﺱ ن (ود دا‪ ,BP‬ﺱ" ‪q..‬‬
‫دا ‪ /‬اد(‪2‬ت ‪6‬ا ﺥا‪ -‬و ‪( i2 ,B ( |1‬د‪iT1 .‬اش را ‪ P‬داد‪( ,‬د‪ ،‬و دﺥ  ‪( , 8l‬د‪.‬‬
‫ﺱ و ‪ 8T‬ز‪ 9‬و ﺱز‪ .,-‬و> ا روزه   ه را د‪. .--‬ف زد‪( ,‬د‪ -‬و ‪(  6" 2j‬د‪-‬‬
‫(  اﺱ‪  /‬و‪    :‬رو ا ‪c‬ن ورود را ‪!B‬را‪ ,-‬ه را ‪    ،-29‬رو ( ا‪ -‬رو درس ﺥا‪-‬ناش‬
‫) ‪P2#   .-‬د ا را داد‪( ,‬د   رو (د‪ .‬دﺥ  "‪(  O‬د »( ‪ .-‬ا" ا‪A‬ر ﺥاه‪«.‬‬
‫<‪ O‬زد ‪.‬ف زد‪ -‬و> ه‪ O‬ا ‪( W‬ر ه را د‪ --‬و ا &‪:‬ته ه (‪( 9.j 29  P2‬د ‬
‫‪:‬ار &‪:‬ت وا‪ = .;:‬ﺥرد‪ -‬و از ره‪P‬ن ‪.‬ف زد‪ .-‬دﺱ‪/‬ه ه را "‪ - 6‬و (ﺱا‬
‫و ه‪.2‬‬

‫  رو را  ‪ /O" -‬ﺥش ‪ 62:‬و> ‪ ً 9‬ﺥش‪( w-‬د‪( Sq .‬د و هش و >‪9‬ساش ﺱد‪,‬‬
‫و ُ‪ -‬روز (د‪ .‬دا  ‪ 6.‬از دهناش در‪ -‬ﺥ‪2‬ل د ‪.  # W‬س و ﺥب‪(-‬ر‪-‬‬
‫‪ ,-‬اﺱ‪T ƒI  ./‬اش ‪J‬رتاش (د   زد (ر‪ W‬و ‪( py‬د و ا ‪ i.‬را داد ‬
‫د=ر ‪9‬د ‪ /2j‬اﺱ‪  /‬از ا ‪/2j‬ه (‪ T‬دارد‪ .‬و> ( ‪ €c‬ا‪ T‬دهناش را (ز د‬
‫ ~اد ‪-‬ادور رﺕر ‪6‬و ر‪./‬‬‫م ا ‪2LM‬ات ‪ j: W 8l /9l‬ﺱا ز دﺱ‪ /‬و ‪ #‬ﺱ ِ‬
‫دم "*    او را  ا‪B‬ر ﺥد >‪9 6 Y‬د و (‪-J W ( -‬ا (  ‪,-‬ا اداش د‪،‬‬
‫ﺥش ‪-‬ا ‪ .-‬ه‪B‬اش ( ‪y‬هش ‪6 /:D‬ﺱ (د؛ ‪(  .‬ا ‪ ،‬اول (ر‪ ،‬زد ﺱ‪( /‬د‪.‬‬

‫روز (;‪   -‬رو ازم ‪#‬ﺱ‪» -2‬ه‪ ،‬ﺕ  را‪-( ،‬ون دوﺱ‪ /‬دﺥ   ‪ 2‬؟«‬

‫(ش "‪T»  O‬ش ‪«. 2‬‬

‫‪7‬‬
 ‫»ﺥ‪A= i# R‬ر‪ ( ,‬دوﺱ‪ /‬دﺥ   (‪Z‬؟«‬

‫ا  ‪w‬رش را (‪w» O‬رت =‪ ( – 2‬او (‪Z‬م؟«‬

‫»دﺥ  ‪6‬ق ا>;د‪,‬اﺱ‪-I،p ،P: ،/‬ر (هش  (ور ‪ .‬ا" (هش (و‬
‫ه‪2P# /:o2‬ن  ‪«. 2|  ،‬‬

‫»‪   }A‬م‪ .‬و> =ا (‪ ( -‬دوﺱ‪ /‬دﺥ   (وم؟ ; ‪-‬ارد« ‪.‬‬

‫  رو "‪=» /O‬ن  دم ﺥ( ه ‪ .‬در ‪ 2S‬ا‪j‬رت ا ‪P2#‬د را دادم‪  .‬و ار ‬
‫‪  9I‬ا‪q‬ن ‪ 1‬را ( ه "!را‪,-‬ا‪YT .‬ره ‪ ً ;29D‬زوج ‪c‬ب   و ه دور و (ن ا‬
‫ ه‪ ،‬ه‪ ( P2‬ه« ‪.‬‬ ‫را ‪9:‬ل دار‪ .-‬دوﺱ نن‪ ،‬ﺥاد‪,‬ن‪<; ،‬هن‪ W .‬زوج =‪ِ  W‬‬

‫  رو دﺱ‪/‬هش را در ه ‪ 8O:‬د  ‪ّj‬رش ‪.-‬‬

‫»ا" ‪/O‬ن ‪J‬ف ر‪(  6‬د >‪ ،d‬ز‪"-‬ه "م و  دا ‪ 2‬و>  ا ‪c‬ن ورود را‬
‫ر‪-‬م و ‪ q.‬ا‪ .2Y‬دا =ا‪ ،‬د‪ ،ًI2:‬و> او‪F‬ع دارد (‪  -‬د‪  .‬ا‪-‬ازم "دن —‬
‫هاش ‪ 2jI‬ﺥدم اﺱ‪«./‬‬

‫ﺱ‪( /‬ش "ش دم‪.‬‬

‫  رو "‪(» /O‬ا ه‪YT 2‬ره ﺥدم را دو ‪ «. ِ:‬و دﺱ‪/‬هش را از ه ‪-‬ا د‪.‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م »=‪A‬ر؟«‬

‫‪ W‬د‪I2:‬ا ( ‪ p‬دﺱ‪/‬هش ﺥ‪ - ,2‬و (;‪. ( -‬ف ‪w» -‬رم ا اﺱ‪/: W  /‬ام‪،‬‬
‫‪B ،ً&l‬ان اﺱ‪ ،/‬دا؟ ‪w‬رم ا اﺱ‪  /‬دارم روم &س ‪T‬ر ‪( ، 9T‬ا ا ‪c‬ن ورود‬
‫‪  9T‬درس ﺥا در‪T2>.‬ار دارد  >‪ d‬پ (ز ‪( i2 .-‬ز ‪ ،-‬ه=‪.‬‬
‫دوﺱ‪/‬ه ‪-2# --‬ا د‪ - ،,‬دارد ( ‪ W‬رو ‪ --‬رو ه ر ‪ = ،‬دا‪ .‬و‪ (  :‬ه اه‬
‫‪  i. ، T6‬رو دﺱ‪ /‬ﺥرد‪,‬ام‪ .‬ا‪B‬ر \)م را  "‪ .- (  6‬دا ‪w‬رم =‪/2‬؟«‬

‫"‪«." (»  O‬‬

‫»و> ‪ /: W‬د‪B‬م‪،ً&l ،‬ــــ رهﺱ‪/‬؟ ا" ه‪A‬ر  (د ‪( *2#‬و‪-( ،‬ون ‪ 8TP‬‬
‫& ا‪ …T‬از >‪6 d‬رغ ا> ‪،P( 82jc‬‬ ‫ه=‪ W ،‬زوج ‪  ))1‬در به ز‪# "-‬رو ز‪ً l ،-‬‬
‫ازدواج ‪ ،2‬و از ا زوجه ‪/OB‬ا‪  P( )2B‬ه  از ن د اﺱ‪ ،/‬دو  (‪ o‬را ه ‪-2#‬ا ‪،2‬‬
‫(‪!B‬ار‪P‬ن د( ن ﺥب و ‪ -:‬د‪9 W ،"#‬ه (و ‪ 2 .‬رودﺥ ﺕ ﻡ ‪Ob-la-di, Ob- ،‬‬
‫* ‪ "… ،la-da‬ا‪Y‬ر ز‪ -( "-‬اﺱ‪ ./‬و> ‪ W‬دارم‪ ،‬دا‪  ،‬ز‪ "-‬وا‪ ً ;:‬ا‪-I‬ر ﺱن ( ‪،-‬‬
‫ا‪-I‬ر را‪  ( - ./.‬اﺱ‪ /‬ه ‪-‬امن ‪ -‬را‪ ,‬ﺥدن را (و و ا" ‪ T6‬د (‪-‬ون ه ا‪2‬‬
‫ﺱ ‪ ،2‬دو(ر‪"( ,‬د ‪ *2#‬ه‪«.‬‬

‫»‪ " i#‬ا‪ T‬او‪F‬ع را‪ /.‬و (دردﺱ ( ‪ 8|; W -‬اﺱ‪ ،/‬ا‪A‬ر اﺱ‪/‬؟«‬

‫‪8‬‬
 ‫»ر‪ -: 2|: ،,‬و ا‪-‬از‪,‬اش اﺱ‪«./‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م »و> =ا  (‪ ( -‬دوﺱ‪ /‬دﺥ   ( ؟«‬

‫» ‪-.‬س ز‪ ،‬ا"(اه‪ 2I( ( -‬رو ه ()د‪  ( ،‬اﺱ‪  ( /‬رو ه ()د =‪  T‬‬
‫را  ﺱ و  ا اﺥ‪9‬ر و ز‪,‬ه را (  (ﺱ‪«.‬‬

‫ه‪; K2‬ا (ا ‪-‬ا ‪ /‬ه=‪9: -‬ل دارم  ( ا‪:& ,-‬ت ( ار ‪( -:&1‬دم‪ .‬دلام ه‬
‫ﺥاﺱ‪ W O( /‬دﺥ  ( ‪ BP:‬او =‪A‬ر ‪ T‬اﺱ‪( /‬اه‪ ( -‬ه‪ R2Y1 /2j o‬و ‪9S‬‬
‫‪   8l‬رو ( ‪  .-‬ه‪ P2‬در رد دمه ز‪ ,‬دور و (م ﺥ‪(  >Y‬دم و> ه‪ /:o2‬از ‪TY‬و‬
‫‪1‬ر ‪9‬دم‪.‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م » ‪Y‬ه ر‪ 6‬ا؟«‬

‫  رو "‪w» /O‬رت ﺱ‪ iT‬اﺱ‪/‬؟«‬

‫»ر‪   ،,‬ﺥ‪ U‬ر‪ 6‬ا؟«‬

‫  رو ﺱش را ‪T‬ن داد »ا ‪  ،‬ا؟ از (‪  Bo‬ﺥ * و ‪YT‬ره مور‬
‫(د دا ا‪ T‬ر ر‪ 6‬ر   ا‪B‬ر ز‪ ,‬دار ( ه رو (‪2‬ون و (ش دﺱ‪ )( /‬و اه‪.‬‬
‫ا" ‪ W‬دﺥ  د‪( B‬د ‪ <TP  T6‬دا    دﺱ  را (‪9‬م  ‪T‬اش‪ ،‬و> ا‪ ( T‬او دﺱ‪/‬‬
‫()‪T6  . ،‬ش را ه  ‪- ،‬دا‪w ( -‬م ‪ .- U<S‬دا ‪w‬رم =‪/2‬؟«‬

‫دا ‪.‬‬

‫  رو "‪» /O‬ا ﺥب ‪p2J‬اش ‪  29( .‬و‪ s<  :‬ز ‪ W‬دﺥ  وا‪ ;:‬را ‪j‬ر‬
‫‪ ،‬ه؟«‬

‫"‪»  O‬ﺥ‪R‬؟«‬

‫»و>  ا ار را ‪j‬ر ‪ .‬ا‪B‬ر دارم ر ‪ ، A<S‬دا؟ (ا ه‪ 2‬‬
‫ﺥ‪2‬ل‪#‬دازهم ( ‪ W‬دﺥ  د‪   W . T6 B‬وا‪-I ً ;:‬ره دوﺱ‪/‬اش ‪-‬ا  ( ‪ O < .‬؟«‬

‫(ش ‪ T6‬دم و> ( ه‪Y2  K2‬ا  ا  (ﺱ‪ .‬از ا ‪1‬دته دم ﺱ در وردم‪.‬‬
‫(;| =‪)2‬ه (ط ( ﺥدم را ه ا  در‪. v‬‬

‫  رو "‪ (» /O‬ه ‪.‬ل‪!B( ،‬ار ‪( W‬ر هن ‪ ، C‬ﺱ ‪ ،O‬ن و‪  ( /:‬ا‬
‫(ش ‪«. T6‬‬

‫‪9‬‬
‫ﺱ ‪O‬ن – ‪   ،‬رو و دوﺱ‪/‬اش  اﺱ ‪8‬اش (د ار ر  – ‪ W‬روز ‪9 W‬‬
‫(;‪ -‬از ‪ y‬در ‪) # 6‬د‪ W‬ا ‪ ,B‬د‪: "#‬ار "!ا  ‪   -<( -: ( ً 9I .2‬رو (د‪W ،‬‬
‫()‪P: ,‬؛ ‪<( W‬ز ﺱ ‪ , 2‬ﺱ‪ -2O‬و ‪ W‬دا ‪9 ( ,‬د ا ‪  ,-2P‬د‪( ,‬د‪ 8l .‬‬
‫(‪ W ƒI‬دﺥ  >‪( d‬و (‪ c  q‬م‪ ( .‬هن !ا(‪iT1  /2‬اش (د و> =‪(  )2‬‬
‫‪ j‬وا‪! ً;:‬بام د (‪  P2‬از ا‪y T‬هش ( ‪ -‬ن ﺱز‪;j 2S "-‬اش (د  ازش  ‪-1j‬‬
‫ ‪   8(I AI .-‬رو(د  در ‪2:‬س ( او   ‪( ,-#‬د‪.‬‬

‫ار (  "‪» /O‬وا‪ ً ;:‬ﺥ ‪ /-(  >c‬ن دوﺱ‪-2# /‬ا د‪ «.,‬اﺱ اول  رو‪( # ( ،‬د ‪.‬‬
‫ار  دم رو ز‪( 2‬د  (‪ /-‬ن ‪-J‬اش د‪.‬‬

‫  رو "‪,-"» /O‬اش ‪ W .T‬ﺥوار دوﺱ‪ /‬دارم‪«.‬‬

‫ار "‪- ،» /O‬ار‪ .‬د ‪  8l‬ا‪ -‬دوﺱ‪-2# /‬ا ‪   .-‬ﺕ  ( د‪,- 2‬ا‪ ،‬و>‬
‫‪.    ( UI6‬ف ز و ه (ر دهنات را (ز  ‪ -= W‬و ‪ -#‬را‪9( ( C‬ه ه ‪& %‬‬
‫ ‪, /.‬ه ‪ dA‬ژا‪ ." #‬دم ‪ R2Y1‬و ‪  8l 9S‬را‪- ,‬ارد ( دمه ;> ر‬
‫(‪«.-2‬‬

‫  رو (  ا ر‪ ,‬د »ﺥ‪ ،R‬ا" ﺥاه ا را (‪ B‬ا دم ه ‪ R2Y1 (.‬و ‪RS‬‬
‫اﺱ‪ ./‬اه‪ #( 8‬ﺱ‪ /‬و> ‪ *" ( UI6‬ﺕ  ‪.‬ف ز‪«.-‬‬

‫ار "‪» /O‬ا‪A‬ر ;ل‪ ،,‬ا‪ &:‬از ﺥ&فش ;ل‪«.,‬‬

‫  رو "‪» /O‬دﺱ‪ B /‬دار‪ -‬ا  ‪6 €2;9 -‬ه‪6 ،B‬هه ه (ا(‪ ،-‬دا؟ "*‬
‫ﺕ  ( "*    ( ‪-‬ارد‪«.‬‬

‫ار "‪( - » /O‬ا( ( ‪ .-‬و> از ‪2. --Y C:‬ت ﻡ ‪. ,2 ،0‬ف زدن دم ‬
‫ ژا‪w .,- #‬رم ا اﺱ‪ "' q.     /‬و زو‪ ' 1‬را ( "*‬ ‫ﺕ  ز(ن ;‪2‬ر ‪c‬ور‪,‬ا ِ‬
‫    د‪,‬؟«‬

‫  رو "‪» /O‬ا" د‪ ً  .  -‬ﺥ‪-‬م‪«.‬‬

‫‪ q‬ﺥ‪-‬م و> ‪-J‬ام در‪.-2‬‬

‫‪ T6‬دم  ه ا‪ً  .‬‬

‫ار ر  ﺥ‪  ( ،&:1 <2‬ا‪ ‡c( T‬را * (‪-‬ه‪F ،-‬ع را ‪1‬ض د‪.‬‬

‫("‪ /P‬ﺱ‪  /‬و "‪ W» /O‬دﺥ   ( ‪  i2 ,B‬ه‪  /‬او ه اه‪ #( 8‬ﺱ‪. /‬ا ‬
‫ﺱ را ‪  .‬ﺱ‪*2‬؟«‬

‫"‪ »  O‬ﺱ« ا  ﺱ را ‪ W‬دﺥ  ‪ -<( -:‬د&ق (د‪  ،‬در و ‪-#‬رش روش ا‪B‬ر "<‪p‬‬
‫(ز د‪( ,‬د‪ .-‬د‪S‬؛ ‪ O:‬ﺱ‪J 2‬ف ( ‪ W‬دغ ﺥ‪,-‬دار و ‪1‬ر از ه " و >‪i2 .9‬‬
‫ =‪( )2‬د  ش ه‪ P2‬ﺥب (د‪ .‬ه‪ /:o2‬ا" دو(ر‪ ,‬د‪F *-‬ر دم‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫  رو ( ار "‪» /O‬ا ‪ #‬ﺥ(ﺱ‪ /‬و در ‪.‬ل ‪ F.‬دوﺱ‪ /‬دﺥ  ‪-‬ارد‪62: .‬اش (‪v-‬‬
‫‪ ،/2‬اﺥ&قاش ﺥب اﺱ‪ /‬و ه ر =‪ )2‬دا‪  .-‬و ‪ )2‬اﺱ‪ /‬و ه‪A‬ر  (‪2( 2‬ر‬
‫‪ R2Y1‬و ‪- 9S‬ارد‪ W .‬د ان ‪,-‬دار‪ ،‬ا" ‪  w‬را (اه‪«.‬‬

‫ار "‪» /O‬ﺥ‪ <2‬ﺥ‪ ،R‬ا‪ -ِ - |1‬وا‪  ;:‬دل (و ( ‪i2 ,B‬ن دارد  ﺥ ‪c‬ل  م‬
‫(ش ;‪ 6‬ن ‪«.‬‬

‫  رو "‪w ،» /O‬رم ا ‪  ./2‬د  (هش (‪2‬ون (و؟  هز ‪,-2‬ام  >‪ d‬و‬
‫ا ‪A‬ر  (‪    ( . (  ( -‬د ( او (و‪ .‬ا‪A‬ر  ه ‪9Y‬ر ‪B  2‬ان‬
‫( ‪«.‬‬

‫ار ‪#‬ﺱ‪w» -2‬رت =‪9Y  /2‬ر ‪B  2‬ان ( ؟«‬

‫»‪w‬رم ا اﺱ‪/O  /‬ن را  ﺱ و ا" (    ﺱ (‪2‬ون (و ‪.‬ل ( ‬
‫دارم  (   ه‪P= /:o2‬ام (ش ‪ O2‬د‪«.,‬‬

‫ار (   رو زل زد ا‪B‬ر ا‪ /‬ن =‪ )2‬را  د‪( -‬ور ‪ .-‬دﺱ‪ /‬ﺥ ( ‪.‬ف ‪-‬‬
‫»; " ‪D‬ر ‪ W (   /2‬دم د‪  ( B‬در ‪J‬ر  ﺕ  را‪ /-‬ن ( ‪-‬؟ ‪ً-‬ا دار‬
‫‪P2#‬د ده   ( ه ‪:‬ار (‪!B‬ار؟«‬

‫»ه‪-I ،‬ره ه ا‪ ،/2 -( ,-‬ه‪/‬؟  ه‪ q. 2‬ه  را ز ﺱ دار؟«‬

‫ار ( ‪-J‬ا ﺥ‪O‬ا "‪ i ،» /O‬د‪«./2 B‬‬

‫»‪= i#‬ا ( او و؟ ‪YT‬ره ‪9‬دل ‪6‬ه‪ B‬ه ه‪«./‬‬

‫ار ‪T‬ار د »‪9‬دل ‪6‬ه‪ «B‬و (  ‪ ,B‬د‪.‬‬

‫( ‪ w‬رﺱ‪ -2‬ه‪ ( )2= K2‬درد (ر ا (‪( ،B‬ا ه‪ 2‬ﺱ‪- /‬م‪,: s : .‬ام‬
‫را دﺱ‪/‬ام "‪  6‬و ‪D‬ح رو ن را (رﺱ دم‪ W 8l ،‬ر")ار ز‪  ,‬در ‪ CJ‬دﺱ  ‪,9I‬‬
‫‪- j‬ا‪.- ّ:‬‬

‫از   رو ‪#‬ﺱ‪9» -2‬دل ‪6‬ه‪B‬؟  ; =؟«‬

‫»‪A ،&l‬ح ‪-‬ن ‪ w AI W‬د‪( B‬ا  ‪F‬ر ‪-‬ارد…«‬

‫»‪w‬رت از ا‪9 ,-‬دل ‪6‬ه‪ B‬ا اﺱ‪/‬؟«‬

‫»ر‪w ،,‬ر  ا اﺱ‪« … /‬‬

‫ار ر  ‪» /O" Tc‬ﺥ‪ <2‬ﺥ‪ .«R‬ا" ن دور و ( ‪-‬اد (د (ش دا  و دو ‪2‬اش‬
‫دم‪» .‬ا" ‪ -(  T6‬ا ر را (‪ /-( ،2T‬ن‪9 ،- ( ،‬دل ‪6‬ه‪«.2 B‬‬

‫‪11‬‬
‫ار ‪ -2  = 1 W‬و ‪Y6‬ن را  ;<‪!" T9‬ا ‪ /‬و رو* را ‪D‬ف  د و >‪-9‬‬
‫زد »از ‪ /-(  Y‬ن ‪ 2J‬د‪  ,‬ا ر را (‪ ،2T‬ﺕ  را‪ /-‬ن‪: 2( ،‬ار (‪!B‬ار‪,)( w ( .‬‬
‫رﺱ‪ ِ .-‬و‪ /:‬دار؟«‬

‫ا  ‪.‬ف ()‪ T .‬از (‪2‬ر ;|&ت  ا اﺱ‪  /‬در ا‪c( C:‬ا ا <ت‬
‫ﺱ‪ R‬را ‪-2#‬ا ‪.‬‬

‫ار ‪ = ): I W‬از  ‪p2‬اش درورد‪( ،‬زش د و (اش را =‪ W‬د‪# .‬ﺱ‪-2‬‬
‫»ا ‪A= 9‬ر اﺱ‪/‬؟«‬

‫"‪(»  O‬ا ‪-‬ارم‪«.‬‬

‫»‪( Y .9 - i#‬و؟«‬

‫  رو (ش "‪ <26» /O‬دوﺱ‪ /‬دارد‪ .‬رزوش ا اﺱ‪ W  /‬روز ‪P( i <26‬د‪«.‬‬

‫»‪( i#‬و ‪ = .229( <26‬ر ‪229( <26‬؟ "!ارم ( ‪ ، ,-1‬ﺕ  را‪  /-‬ن‪<26 .‬ه‬
‫و‪ v P.‬دوﺱ‪- /‬ارم‪ ،‬و> ( ‪ 2S‬از ا ه =‪«.>9: )2‬‬

‫  رو "‪» /O‬از ا (‪ o‬ر‪I‬هﺱ‪(  o( ./‬د ر‪ 2 6‬ﺥ ارواح  (غ را‪ &1‬و‬
‫(‪ -‬دﺱ‪  /‬را "‪ /6‬و‪« ...‬‬

‫ار ‪.‬ف او را ‪ CA:‬د و "‪ -;(» /O‬از ‪( <26‬و ( ه ‪!S W‬ا ﺥب (ر‪ «.‬ر‪,‬‬
‫<‪O‬اش را رو ‪ "( W‬از د‪= 6‬اش  ‪ /‬و داد ( ‪» .‬ه و‪ /:‬ﺱ‪ /1‬و ش را ‪(  6" 2j‬م‬
‫ز ()ن‪«.‬‬

‫ن ‪C:‬ه <‪- O‬ا   )ﺥ‪ 89: <2‬از ا‪  . T‬اﺱ (‪" ( 8‬ش  ﺥرد‪( (- ( ,‬ا ه‪2‬‬
‫ر‪ # 6 ,‬را    رو و  ش ر د (ش دادم‪ ( .‬ﺱ‪/1‬ام ‪B‬ه ا‪-‬اﺥ ‪.‬‬

‫   از ‪,-1‬ام (‪ -‬ﺱﺥ  "‪M »  O‬ﺱ‪ O‬و> (‪( -‬وم‪ .‬ا ")ارش را  ‪6‬دا (‪-‬‬
‫م ‪«.‬‬

‫  رو "‪  q.» /O‬د ‪  W‬د (‪P‬د؟ ز‪ ,‬رﺱ‪,-2‬ا‪= .‬ا  (ز ه ‪.‬ف ()‪.2‬‬
‫‪\ W‬ز‪ ,‬دل ‪6‬و  ; ه ن ‪D‬ف ه‪«./‬‬

‫ار ا(از ‪T w‬د‪# .‬ل ‪,:‬ام را رو ‪!" )2‬ا   و (<‪- -‬م‪ m2F .‬دادم  »")ارش‬
‫& اه‪-  2‬ا ‪./‬‬‫ﺱ‪( /‬ا ه‪ 2‬وا‪  ً;:‬د (ﺥ‪2‬لاش (‪P‬م‪ «.‬در وا‪ C:‬ا‪ً J‬‬

‫( ار "‪6»  O‬دا  ‪6 i#‬دا (ت ز ز‪«.‬‬

‫( >‪ /OB -9‬ا‪  )2B‬رو >‪R‬هش ‪( ,-P‬د "‪ P=» /O‬ا ‪w‬رم‪  -9> «.‬دﺱ‪(  /‬‬
‫=‪(  P‬ا ا‪ T‬وا‪  - ( ;:‬زد ﺥب ‪.-‬‬

‫‪12‬‬
‫‪ 6‬پ را ‪ v‬دم و ه‪A2‬ر  دا   ر‪  6‬ﺱ‪ /‬ا ‪- ,B‬م  دارم = ‪A<S‬‬
‫  ا (د –  و‪  :‬د‪ B‬ر از ر "!  (د ز‪ ,‬دم ا‪ 6‬د‬ ‫‪ T .‬د‪ B‬از ;|&ت ) ِ‬
‫‪. T6‬‬

‫‪  9‬و ار‪ T‬در ‪: ' #‬ار "!ا ‪ 2‬و ‪ <26 W‬از وود (& د‪  -‬در ر‪9<26 2‬دار‬
‫‪( ,-‬د‪YT .‬ره ‪ i.‬د‪( ,‬دم (‪ -‬از ‪<26‬ه وود (& ﺥشاش (‪ .-2‬و ‪( }A 9I‬دم ‬
‫ه‪   /:o2‬رو او را ( د‪-‬ن ه‪<26 o‬ه ‪9‬د‪ .,‬ﺥ ‪ <26  9‬ﺥ( (د و ‪/O‬ن د و ﺱ‪.‬ل از‬
‫‪ Y‬در‪.-‬‬

‫ دور و ( ﺥ‪(2‬نه ر‪-W‬رو  ‪#‬ﺱ زد و (;‪ -‬ر‪ W 2 6‬رﺱ ران ا >‪ W= 2‬در‬
‫ﺱ را‪ 1 3‬و ‪) 2#‬ا و اب ‪  4‬ﺥرد‪ .‬رﺱ ران ;> ﺥش ‪(  2:‬د‪ .‬ر "م و ﺥد‪ ،‬و‬
‫‪ C‬رو ‪) .)2‬ن و‪/:‬ه (‪  P2‬رﺱ رانه ا >‪ C 2‬رو ‪)2‬ه‪P‬ن دا ‪ -‬و رو‪)2‬ه  ‬
‫‪ q‬روز اول &‪:‬ت ( ه‬ ‫=رﺥ( از ه در ‪.‬ف زد‪ ،‬از ن ‪.‬فه  دو  ﺱل دو ; ً‬
‫"‪6 () -‬ض ا‪ T‬اﺱ ا را ‪:‬ار "!ا ‪ .(2‬از ‪  <26‬ز‪ ,‬د‪( ,-‬د‪ ،‬از روز"رن در >‪،d‬‬
‫‪ /‬ه >!ت (د‪( -=  . ،‬ر (<‪ -‬ﺥ‪.--‬‬
‫از ‪2>\P‬تن‪  P2( .‬از   ا ‪w‬ر دا   از ‪ِ 9.j‬‬
‫ﺥاه ‪q‬فزن ( ‪( w‬ﺱ و> وا‪ ً ;:‬در ﺥ‪-‬ا‪-‬ن دﺥ ه ر دارم‪.‬‬

‫ار ازم ‪#‬ﺱ‪» -2‬از (‪ /-‬ن ‪-2‬م  ه‪ -= 2‬و‪ ( *2# /:‬دوﺱ‪ /‬دﺥ ت ( ه زد‪«.‬‬

‫اب دادم »ر‪ .,‬ﺱ ﺱ> ( ه (د و> رن (  ﺱ‪M  .-2‬ﺱ‪«.O‬‬

‫»(‪ /-‬ن "‪ ( /O‬ﺥ‪ D‬ا رن (  ﺱ‪  ,-2‬او "!ا ‪A= -‬ر (‪ )2= – B‬‬
‫ﺥاﺱ  را (ت داد‪«.,‬‬

‫»‪ :‬ش ا (د‪ .‬و>  هاش‪ .‬ا" ‪s 1‬اش (دم " ‪ 9J‬دم‪ .‬ا" ‪( }A‬دم ‬
‫‪s 1‬اش ه ‪ .‬و> ‪9‬دم‪«.‬‬

‫ار ﺱ ‪.-9‬‬

‫"‪  .»  O‬ا"  اش را ه  ر‪ ،2 6‬ا‪ .‬ل زد ه‪Y2‬ر م  ‪w ( .-‬م ‪8(:2S‬‬
‫ا ب (د‪«.‬‬

‫‪#‬ﺱ‪(» -2‬ا‪ /‬ﺱ‪ /‬اﺱ‪/‬؟«‬

‫»= ﺱ‪ /‬اﺱ‪/‬؟«‬

‫»ا‪ -;( T‬از ‪ -‬زوج (دن ‪ T‬ﺥدت (‪ P‬و ﺥدت‪«.‬‬

‫‪J‬د‪"»  O" :‬ه‪«.‬‬

‫‪13‬‬
‫ دم ‪q‬زم ( ‪-‬؟ ‪W‬‬
‫»و> ‪ -‬از ﺱ "!را‪-‬ن ه‪6/:D  (Y o‬ﺱ ‪ C:‬ا ِ‬
‫‪ /:‬از رو ِ‪)( -‬رگ ‪-‬ن؟«‬

‫»ا‪A‬ر ‪ T6‬؟«‬

‫ ز نه ﺱد درﺥ‪/‬ه را ‪I<. ،- :‬ه ر ِ‪ -‬‬

‫»ه‪A‬ر  ‪ /P#‬ﺱ "!ا  ِ‬
‫ ه  ‪«.-‬‬ ‫ ه  ِ‬

‫ﺱ; دم ‪I<.‬ه ر  ِ‪  -‬ﺥدم را ‪j‬ر ‪ .‬و>  =‪  )2‬ا  ‪:(  Y‬‬
‫‪ W2 T W ,-‬ه‪5‬ار‪( -‬د‪ ،‬هن  ش ‪I<.‬ه درﺥ‪D/‬ر دارد‪.‬‬

‫"‪9:»  O‬ل دارم  دم (‪ -‬ه‪ o‬دور‪,‬ا را در ز‪ "-‬ن از ﺱ (‪!B‬را‪  ( .-‬اﺱ‪ /‬ا>‪  9‬‬
‫(‪-‬ا‪ W -‬روز ه م  د‪«.‬‬

‫>‪ -9‬زد »‪B‬ان ‪9‬ش‪ .‬دا ( زود  را ‪-2#‬ا ‪«.‬‬

‫"‪»  O‬ا‪-2‬وارم‪«.‬‬

‫ار ذهاش ‪\P‬ل =‪ - )2‬و  ﺱ"م ‪) 2#‬ا ‪-‬م‪.‬‬

‫»ﺕ  را‪ /-‬ن‪ ،‬ﺥاه (ت ‪P‬رت ‪ .‬ا" ا ‪- >T‬ارد‪«.‬‬

‫"‪»  O‬ا>‪ .« 9‬ا ‪ 8|; W‬د‪( B‬د  (‪( -‬ش ﺱ و < زدم‪ .‬دمه  ز‪:& ,‬ت‬
‫دم از  ‪P‬رت ﺥاﺱ ‪ -‬ن ه در(ر‪ . )2= W ,‬و  ‪  .‬دا   =‪  )2‬ار ‬
‫ﺥاﺱ‪ /‬در(ر‪,‬اش (  ‪P‬رت ‪-= -‬ان ﺥ ‪9 -‬د‪.‬‬

‫وع د » "‪,- d2‬ام‪«.‬‬

‫=‪P‬هش ‪ RI1‬و < ر‪(" 8l ،- 6‬ا  د‪9‬ل =‪.- ( )2‬‬

‫»‪  .‬دارم  ه ا‪q‬ن د‪ B‬دا‪ ( ،‬ا‪ /-( T‬ن ﺱل دوم اﺱ‪  /‬رود &س ‪T‬ر‪،‬‬
‫درس ا‪ &J‬ﺥا‪ .-‬ﺱ ا ‪c‬نه ز‪ P‬رود‪  . .‬دارم ﺱل د‪ B‬ه دو(ر‪ ,‬ا‪ .- 6‬ا" ‪W‬‬
‫‪-‬رﺱ ﺱ‪ 2# mA‬ﺥاﺱ‪( /‬ود ‪YT‬ره ا‪9: /‬ل د و> ه ه ّ و ‪ّ S‬اش را "!ا ‬
‫رو واﺱا‪. ( .‬ف  "ش ‪. ( .-‬ف در و ‪-#‬رش ه "ش ‪YT .-‬ره در"‪2‬‬
‫ذهاش ‪ …,-‬و> ا" وا‪ ً ;:‬ا‪A‬ر ‪ i.‬د ﺱ‪ /‬درس ﺥا‪  -‬در ا ‪c‬ن واﺱا ‪9:‬ل د‬
‫و> ﺥا‪«.-‬‬

‫»ﺥ‪= R‬ا درس ﺥا‪-‬؟«‬

‫ار "‪=» /O‬ن وا‪ -I ; ;:‬اﺱ‪ /‬ا" (‪ /‬رش ( ‪ -‬ا ‪c‬ن را ‪9:‬ل  د‪«.‬‬

‫»ا‪Y‬ر درس ﺥا‪-‬ن و‪ p< /:‬دن اﺱ‪ «./‬ه ‪ -2P‬و ‪.‬فاش را ادا داد‪» .‬د( ن ه‪P2‬‬
‫ل &ساش (د‪ .‬و> و‪  :‬ر‪ /6‬د(‪2‬ﺱ ن ‪,‬هش ا‪ /6‬د‪ .-‬از ا (‪\( o‬ه (د – ‪UI6‬‬
‫"د او ِ‬

‫‪14‬‬
‫‪/2j‬اش ( درد ‪   ;>A‬ﺥرد‪ m2 .‬داد ()ن در رو ‪ -‬و ﺥ‪(8‬ز در(‪2‬ورد‪ .‬‬
‫درﺱ‪( /‬ﺥ&فاش ه ‪-I .‬ره (هش ‪  2‬و> ه‪ ( 9= P2‬ر و ا‪ *Y‬ده‪«.‬‬

‫ ﺥدم ه درﺱ‪ /‬و ‪ (.‬درس ا‪( ,-‬دم و> اول (ر  ا ‪c‬ن دادم >‪9: d‬ل ‪-‬م‪.‬‬
‫‪ /( -‬رم (د‪.,‬‬

‫‪.‬فاش را ادا داد » ﺥ‪ /-( ( <2‬ن ‪ :&1‬دارم‪ .‬ﺥ‪ <2‬ﺥ‪/<j‬ه ‪/OB‬ا‪ )2B‬دارد‪.‬‬
‫و> "ه ر ‪-‬ن ( ا ‪D‬ز ‪s<A TO‬اش (ا ﺱ‪ /‬اﺱ‪ &l ./‬ا "*   اش را (‪= .29‬ا‬
‫  در ﺕ  ( د‪ ,- 2‬و ()رگ ‪ -( ,-‬ا‪-I‬ر ﺥدش را  ز‪-2( /.‬ازد  "*    د‬
‫(‪2B‬د و م و‪ ( /:‬ن ‪.‬ف ()‪-‬؟ ﺱ در ورم‪ ،‬وا‪ ;:‬ﺱ در ورم‪ .‬اولاش ‪ T6‬دم ﺥ‬
‫( ‪ -‬و> ‪ ./2‬ناش (ود ‪ّ-‬ﺱ‪«./‬‬

‫"‪  T6»  O‬ﺥاه‪O  /2j -‬و دا   ( ‪O  - (  W ،-‬وت از   ‬
‫‪( q.‬د‪«.,‬‬

‫»(ا ه‪ 2‬اﺱ‪.    *" (  /‬ف ز‪-‬؟«‬

‫»‪9:‬ل دارم  ( ا راه  ا ب د‪- ,‬رو د‪«.,‬‬

‫ار ‪) 2# T W‬ا (دا ‪ /‬و ‪" W‬ز ا‪-‬از‪(  # 9 ,‬ش زد‪TO  .‬ا ‪-‬ش و (;‪/O" -‬‬
‫»ﺕ  را‪ /-‬ن  دارم ا را ‪#‬ﺱ =ن ‪ i‬د‪ B‬را ‪-‬ارم  ازش (‪Z‬ﺱ‪D ،‬ر  ‪/2‬؟«‬

‫"‪ )2= = «.  <;»  O‬د‪ B‬ا  (‪.B‬‬

‫»( ‪1‬ان ‪ W‬ا‪ ّ< 8J‬و‪ ( #  :‬دﺥ  ‪2( qD -‬ون رو‪ -‬و ه را ‪(.‬‬
‫ ﺱ‪ -‬ﺥ‪ ( <2 W # R‬دﺥ  ‪-2#‬ا ‪ .-‬درﺱ ؟«‬

‫»( ‪1‬ان ‪ W‬ا‪«.<( ،ّ< 8J‬‬

‫»ا" ه را (‪9‬ﺱ‪82 # ،-‬اش (‪   P2‬د‪ .‬؟«‬

‫‪«.<( q‬‬
‫»; ً‬

‫» ه ه‪ i. 2‬را دار؟«‬

‫"‪»  O‬ا>‪«. 9‬‬

‫»و> (‪ /-‬ن ‪ .‬و‪   :‬ه ‪ 2‬ه‪ K2‬ر ‪«.-‬‬

‫‪D -‬ل ‪<   -2P‬ت ﺱ‪-2# 9‬ا ‪»  O" /9:1 .‬ا ‪j )2= W‬ﺱ‪ ./‬دم (ا‬
‫رﺱ‪-2‬ن ( =‪  )2‬ﺥاه‪ -‬را‪,‬ه  ‪O‬و دار‪  .-‬رو ﺥ‪ <2‬دوﺱ‪/‬ات دارد – ا <ّ اﺱ‪ – /‬و>‬
‫را(‪A‬ن ا‪-I‬ر )د‪ W‬و را‪ /.‬اﺱ‪  /‬او ‪:‬در ‪( /2‬ود ‪ ،-;( <.‬ر  (‪  P2‬دم ‪«.-‬‬

‫»وا‪ ً;:‬ا‪A‬ر ‪ T6‬؟«‬

‫‪15‬‬
‫& ‪ .6‬ه‪ /:o2‬ﺥدم ه‪ )2= o‬را ‪(Y‬‬
‫ﺱم را ‪T‬ن دادم‪» .‬راﺱ‪/‬اش را (‪ .B‬ا‪ً J‬‬
‫‪T‬د‪,‬ام‪ UI6 .‬دارم در(ر‪ W ,‬ا‪T‬ن ‪.‬ف ز‪«.‬‬

‫»"ه ‪  i.‬ه‪-  ( <2 K2‬ارد‪«.‬‬

‫»‪  .‬دارم  دارد‪ .‬و> ‪9: -‬لاش  (ا* مور ( ‪«.-‬‬

‫»و>  (‪ /2‬ﺱلن اﺱ‪ ./‬د‪ .- ‰>( B‬ا‪-I‬ر (>‰ ه ‪«.P ,-  2‬‬

‫"‪ |;(»  O‬دمه زود از (‪«.-  ‰>( 2I‬‬

‫ار ( ا ‪F‬ع ‪ T6‬د‪ w ( .‬رﺱ‪ -2‬از نه ( ‪)2= (  -‬ه خ ( خ  ‪.-‬‬

‫‪.‬فام را ادا دادم »( ‪w‬م   رو ‪J‬د‪ :‬دارد د‪9‬ل =‪" )2‬دد‪ ,2 ( .‬ﺥدش‪( ،‬‬
‫‪ R2‬ﺥدش‪  T6 UI6 .‬ﺥدش (‪-‬ا‪ -‬د‪9‬ل = "دد‪( .‬ا ه‪ .-  6P2# 2‬و‪-  :‬ا‬
‫دار د‪9‬ل = "د "‪  P‬ﺱن ‪«./2‬‬

‫ار ﺱش را (<‪ -‬د و ‪J‬ف  =‪P‬هم ﺥ‪ C <; .- ,2‬در =‪P‬ن ﺱ‪,2‬اش ‪AI‬‬
‫‪ W‬ر درﺥ‪ P‬را ;‪ iT‬د‪ .‬ا‪-I‬ر ز‪( 9‬د  ‪9Y‬ر ‪-‬م ‪,B‬ام را ازش (‪2B‬م‪.‬‬
‫= ِ‬

‫"‪»  O‬ا>‪   9‬او را ﺥ‪  ( <2‬از   ﺱ‪«.‬‬

‫دو(ر‪.-2P , ,‬‬

‫"‪» /O‬راﺱ *‪ 2S ،‬از (‪ /-‬ن ( ‪ i‬د‪ B‬ه ه ‪i2 ,B (  # W .‬ن‪W .‬‬
‫ﺱل از  (‪ q‬اﺱ‪«./‬‬

‫‪(  /( q.‬د  ﺱ‪.( /‬‬

‫» وا‪ 6 /-( s 1ً;:‬و ‪  T6‬ه‪ i ( /:o2‬د‪ B‬ه‪ . o‬دا  ( ‪ .‬ه و‪/:‬‬
‫ازش دورم ‪ O:‬ﺱ‪2‬ام درد "‪2‬د‪ ،‬ه‪ P2‬هن  ه‪ .BP2‬راﺱ‪R<:   W ." /‬ام‬
‫ه‪( UI6  /‬ا او ر "!ا  ‪ .,-‬و> ه)ن ا ا>)ام ‪ :‬را ه در ﺥدم ‪)2=   i.‬ه‬
‫* (‪  P2‬دا ‪W .‬‬
‫د‪ B‬را ا ‪c‬ن ‪ ( ،‬ه ر د ار‪9‬ط (‪2B‬م‪ .‬اﺱاش را (‪!B‬ار ‪TY‬و‪ِ A1 ،‬‬
‫‪;29D i.‬ﺱ‪ /‬و ا ﺱباش ‪ ،‬ه ‪-:‬ر ه &ش ‪«.‬‬

‫"‪ ,2‬ﺱﺱ‪ )9‬را ‪j‬ر دم  از "<‪-‬ا  ش   ‪ ,-‬زد‪2( - ( ,‬ون‪.‬‬

‫ار "‪» /O‬و‪,- d2" "  :‬ام ; وا‪,- d2" ً ;:‬ام‪«.‬‬

‫"‪   ( -( i#»  O‬رو (‪ B‬د‪ = ًI2:‬ا‪.‬ﺱ دار‪ .‬ا" ازش ‪ O W (   O‬د‪B‬‬
‫ه ه  و او ‪ W‬د‪ -O( ;6‬اذ‪  /‬د‪   .‬ا را ﺥاه‪«.‬‬

‫»و> ا‪9: -‬ل ‪-‬؟ ا را   ( ‪ O W‬د‪ B‬ه ه ؟«‬

‫‪16‬‬
 ‫"‪»  O‬ﺥ‪2‬ل  ‪.‬ل و روزت را (‪«.-O‬‬

‫»ا‪A‬ر ‪ T6‬؟«‬

‫"‪»  O‬ر‪«.,‬‬

‫‪j‬ر دم   رو  ‪ B O‬و "‪ Y2‬او را (‪= -O‬ن او ﺥدش ه ه‪ i. 2‬و ‪.‬ل را دا ‪./‬‬
‫;‪ /O ،‬ن ‪.‬ل و روز ‪ (P‬دا ‪ .-‬ه=‪-= -‬ان ‪9 }A‬دم  ( ﺥد ا ‪ 2|:‬را (‪!Z‬د‬
‫ ار دارد وا‪ T = ) - = ً ;:‬اﺱ‪-I .(-T( /‬ره دم ‪:‬ا ( ‪w‬م رﺱ‪ .-2‬و> ا" ا‬
‫راز را ازش ‪ O‬د  (ش دروغ "‪ /O‬او‪F‬ع ﺱ‪.-  /‬‬

‫‪ /‬دﺱ ‪> -  ,B‬ز‪ ،-‬زل زد‪» /O" .‬ا‪R<S‬‬ ‫ار ( ;< ‪  C‬در ‪  2‬از ﺱ ِ‬
‫‪ W‬ﺥا( (‪  .2‬و (‪ /-‬ن ﺱار ‪  P‬ه ‪6 W .2‬ت ‪ qD‬در رو ‪ P W‬‬
‫ƒ‬
‫()رگ‪ ( .‬ه  (‪ .22‬د و‪ R /:‬اﺱ‪ /‬و از ‪ ,Y#‬ا‪ ,ِ  2‬م را (‪ .229‬و> ‪ ,‬از { ﺥ> ِ‬
‫‪O‬ف درﺱ‪ .,- /‬و ‪2# Oj‬اش  در ‪6‬و ر‪ /-(.  6‬ن (م "‪ , 8l ‹-‬اﺱ‪ /‬و> در‬
‫وا‪ C:‬از { درﺱ‪ ,- /‬و <‪ O‬اش ‪-. UI6‬ود ه‪ /P‬و‪ R‬اﺱ‪( ./‬ا ه‪ 6  m9J 2‬ب در(‪ -2‬هاش‬
‫ب‬
‫ب  د‪ W .‬دل ﺱ‪,B 2‬اش ‪ /(  q. ،‬رت ‪( ‹.,-‬ره ا ﺥاب را د‪,-‬ام‪ .‬ﺥا ِ‬
‫‪BP:‬ﺱ‪ ./‬ه‪ P2‬هن ‪ .,‬ه‪ P2‬ه‪ /P‬و‪ . O< R‬رو (‪ /-‬ن ﺥ ‪,-‬ام‪  UI6 ،‬دو ‪ ،O‬جه‬
‫(‪2‬ون رام رو ه >\)‪ .-‬و> ه (ر (‪-2‬ار  م ( ‪D‬ز ‪6/:D‬ﺱ ‪«.2BS‬‬

‫ار ر  ‪ -‬ﺱ‪( /‬د‪ -;( .‬دو(ر‪. ( ,‬ف ‪  T6» .-‬ا"  و(‪ /-‬ن  ا(‪-‬‬
‫در ﺱ‪( O‬د =‪-I‬ر ه‪Y2‬نا‪( )2B‬د‪ .‬ه ‪ 8\( R‬ه (د ( ‪ ,B  ,‬د‪ .‬د‪A= , -‬ر‬
‫‪   m9J‬د ب  د و ‪ R‬دو(ر‪-2# ,‬ا  د‪ .‬و> ‪F -‬ع ا ‪, R W - .- 9‬‬
‫د‪ T6 .- 9 Y B‬دن (ش ﺱ‪-‬م‪ .‬ا‪-I‬ر ﺱ  =و‪ v‬ﺥردن (‪-‬نام را ‪«. i.‬‬

‫و‪  :‬روز (;‪   -‬رو را  ‪ 6‬پ د‪-‬م ازم ‪#‬ﺱ‪: -2‬ارن =‪A‬ر ‪ *2#‬ر‪./6‬‬

‫»(ﺱ‪*-2‬؟«‬

‫»ا(‪ً-‬ا‪«.‬‬

‫"‪B» /O‬ان ‪9‬ش‪ .‬ا" ه (ﺱ‪«. D: *2 ( ,-2‬‬

‫»از ا ره ‪T‬د‪«.‬‬

‫»دﺱ‪/‬اش را ‪ 6B‬؟«‬

‫»‪ ،‬دﺱ‪/‬اش را ‪«. 6B‬‬

‫»‪= i#‬؟«‬

‫‪17‬‬
 ‫"‪»  O‬ر‪ <26 2 6‬د‪-: ،-‬م زد‪ ،‬م ﺥرد و ‪.‬ف زد‪«.‬‬

‫»ه‪2‬؟«‬

‫‪ q‬روز اول ‪:‬ار دم ﺥ‪- <2‬رو ‪«.-‬‬

‫»; ً‬

‫  رو "‪» /O‬وا‪ً;:‬؟ ه‪: /:o2‬ار ;> ‪-‬ا ام (ا ه‪ 2‬دا‪«.‬‬

‫»و>  از (دن (هش ‪ p2‬دم‪ .‬ا" دوﺱ‪ /‬دﺥ   (د "!ا  از دﺱ‪/‬ام (ود‪«.‬‬

‫  رو ( ا ‪F‬ع ‪ T6‬د‪ .‬ﺥاﺱ‪ -B( )2= /‬و> ‪ m2‬داد ‪# /9:1 .-B‬ﺱ‪-2‬‬
‫»ﺥ‪ = R‬ﺥرد‪-‬؟«‬

‫ا ‪) 2#‬ا و اب ‪  4‬را (اش "‪. O‬‬

‫»‪) 2#‬ا و ‪ 4‬؟« ;‪ RY‬د‪» .‬ﺥ‪- 9‬ا   ‪) 2#‬ا دوﺱ‪ /‬دارد‪ .‬هاش دل و مه ارزان‬
‫ﺥرد‪ .‬اب؟ ‪T6  .‬ش را ه دم اه‪P 8‬وب ( ‪«.-‬‬

‫  رو ﺥدش ه >‪ ( R‬ا>‪ 8T‬زد‪.‬‬

‫"‪ w (»  O‬رﺱ‪)2= W -‬ه در(ر‪ ,‬او ه‪  /‬از ن (ﺥ‪«.9‬‬

‫ه ﺱŒالهش را در(ر‪: ,‬ارن اب دادم‪ .‬در(ر‪ <26 ,‬وود (& )( ا‪J‬ارش ‪8‬‬
‫‪ <26‬را ;‪ p‬دم(‪!S ،‬ا )‪J‬رت ‪.‬ب =‪-I‬ر ‪ ،-‬دا‪. B‬ب د  (‪( ,-2 # = ،‬د‬
‫)‪2#‬اه  ن ﺱ‪ ،-2O‬ه ‪2‬ن(‪ ،‬زش = )ﺥ  از ‪-( Y‬ا؟(‪ ،‬را‪. = ( C‬ف زد‪ .‬را‪( C‬‬
‫ا‪ O W ( T‬د‪ B‬اﺱ‪  . . OB )2= /‬ﺥاب ‪ ,‬اش را ه ‪. OB‬‬

‫»‪( ِ -2 6" 2j‬ز ه را (‪-229‬؟«‬

‫"‪«.2 6B 2j ،»  O‬‬

‫»=ا ‪   ،‬ازش ﺥ ‪,-2 ،,- /‬؟«‬

‫‪ /‬ﺱ‪ ،/‬درﺱ ؟ ‬

‫»;ﺱ‪ ./‬و> ا‪ (  2‬ه ( ‪w .2‬رم ا اﺱ‪  /‬او دوﺱ ِ‬
‫" ‪D‬ر ‪ /2‬و> را‪- ,‬ارد   ( ا ا ر را (‪«.T‬‬

‫  رو (ز ( ‪6 T6‬و ر‪ )2= W» /O" /9:1 ./6‬را دا؟  از ﺥ د(‪2‬ﺱ ن  ا‪q‬ن ‪*2#‬‬
‫روا‪T‬و روم‪ .‬در و ‪-#‬رم و ;<هم "‪( T *2# -(  - O‬وم‪ T= .‬ه از "ه ره ‬
‫‪-‬رﺱ دم‪ .‬دا از ن ره ‪ 2S‬ل‪ .‬و> از ‪:‬ا‪ *2# ،r‬روا‪T‬و ر‪T T  6‬د‪ .,‬در‬
‫‪.‬ف ﺥب اﺱ‪ /‬و> روا‪T‬وه ‪ /O‬ه ارز‪YT .-‬ر (ت ‪ - ,B‬ا‪B‬ر دا‪ = -‬ﺥ‪ 9‬اﺱ‪/‬‬
‫(;‪9Y -‬رت ‪. -‬ف () و "ش ده‪  ،# .-‬ا  ن ر را (‪«.T‬‬

‫»هز رو ‪ *2#‬روا‪T‬و؟«‬

‫‪18‬‬
 ‫»(<‪ ،‬دو (ر در ‪ .,‬از  (‪Z‬ﺱ ‪#‬ل دور ر  اﺱ‪. /‬ار =‪ )2‬در ا (ر‪( ,‬ت ‪/OB‬؟«‬

‫ﺱم را ‪T‬ن دادم‪.‬‬

‫  ا‪-I‬ر ‪ R2Y1‬و ‪ RS‬اﺱ‪( ./‬ا  ا‪B‬ر ه =‪)2‬‬
‫»راﺱ‪/‬اش را (‪ .B‬دا =  ِ‬
‫;>ﺱ‪ ./‬و> دم "‪ ً 9I -‬ه ر  ا‪Y‬م ده ‪ R2Y1‬و ‪ RS‬اﺱ‪«./‬‬

‫"‪»  O‬ﺥ‪)2= |;( ،R‬ه  ‪ ً;A:‬ل ‪«./2‬‬

‫»‪= 8l‬؟«‬

‫»‪«.   *" 8l‬‬

‫  رو ‪9:‬ل د »راﺱ‪;   W ." /‬رف اﺱ‪«./‬‬

‫»دمه ل از ا ره ‪«.-‬‬

‫»(<‪ - ،‬درﺱ‪«.B( /‬‬

‫‪ 8‬را*  ‪«. 2‬‬

‫»و> از  (‪Z‬ﺱ ‪  .‬ا" ل ‪ّ   9‬‬

‫» ا‪q‬ن ‪«.‬‬

‫»ﺥ‪2= 8TP i# R‬؟« ‪  -(q‬ن ‪-  O  C:‬م )از =   دا(‪ i. .‬دم >‪c‬ام‬
‫دارد ‪ -‬و ‪  )2‬د‪» .‬ا" )ا‪= i# ، 2  .‬؟ ﺥاه ( "*    ‪.‬ف ()‪i# ،‬‬
‫‪.‬ف ()ن‪( .‬و د‪9‬لاش‪ .‬ﺥاه ا ‪c‬ن ورود (‪-‬ه؟ ﺥ‪ .,- R‬ﺥاه دﺱ‪/‬ات را (‪ 9‬‬
‫‪ T‬ار ر ؟  "‪9( -(  O‬؟ ز‪ "-‬ﺥدت اﺱ‪ -( ./‬ه ر را  دوﺱ‪ /‬دار ا‪Y‬م‬
‫(‪-‬ه و ‪6‬اش  (‪«.- T6 = 2I‬‬

‫  رو ( دهن (ز‪ ( ،‬ه‪Y2‬ن (  زل زد‪( ,‬د‪ )2= W» .‬را دا ﺕ  را؟  دم ﺥ(‬
‫ه ‪ .‬ه =‪ |;( -‬و‪/:‬ه زد >‪ ،‬دا؟«‬

‫"‪»  O‬ﺥاه = ر ؟  د  ‪/2j‬ات را ‪1‬ض ‪«.‬‬

‫»د‪ .ً I2:‬ا ‪/2j‬ات را ‪1‬ض ‪ .‬ه‪ 2‬را ﺥاه (‪«.B‬‬

‫"‪»  O‬و> ار دﺥ  ;اﺱ‪ ./‬وا‪( ً ;:‬اش ّ‪ .‬ه ر ‪!B ،‬ار از دﺱ‪/‬ات (ود‪.‬‬
‫د‪ B‬ه‪ /:o2‬ه‪ o‬دﺥ  ;ا "‪2‬ت ‪«.-‬‬

‫  رو "‪» /O‬دا‪q  .‬زم ‪ .B( ( /2‬و> دا اش ‪«.- W‬‬

‫‪19‬‬
‫‪-.‬ود دو ه‪   ،-;(  O‬رو ر در ‪ 6‬پ را "!ا ‪ /‬ر‪!" "  .‬ا ‪ /‬ر و> در وا‪C:‬‬
‫‪ T‬د‪ B‬ﺱ و <اش ‪-2#‬ا ‪ .-P‬س ‪ ،/6B‬ه‪ )2= K2‬را‪ ( C‬ﺥ‪ j‬و اه ‪(  OB‬د‪ .‬ن ‪C:‬‬
‫<غ ‪ 6 8j6‬پ (د‪( ،‬ا ه‪\ R.J 2‬ز‪ (. ,‬دﺥ‪8‬اش ‪  . -‬رو ‪ W‬ه‪I.  O‬ق‬
‫‪T9<D‬ر (د و> ‪2B( -2‬د‪R2S .‬اش زد‪ ،‬وا>&م‪ B( -( .‬ا ‪ 2|:‬را‪/.‬ام د‪ T6 .‬دم‬
‫دوﺱ‪/‬ه ﺥ( ه ‪ .2‬ا‪ CA: )2= W T T‬د ﺱ‪ /‬اﺱ‪  ./‬دوﺱ‪ /‬د‪ B‬در ﺕ  ‪-‬ا ‪.‬‬

‫دو روز ‪ 89:‬از ا‪R2S T‬اش ()‪D ( ،-‬ز ‪ >; 2S‬ﺱ‪( /‬د‪ .‬و‪(  :‬ش ‪.‬ف زدم =‪)2‬‬
‫=‪-‬ا "‪ ./O‬و (;‪ -‬ر‪ /6‬و ب ‪ -‬ز ز‪( -  .2‬ار ر  ز () و ﺱاغاش را (‪2B‬م‪،‬‬
‫و> ‪YT‬ره ا  ﺥدم را را‪ T6 . F‬دم =‪ 2(  )2‬ن دو  "! ‪( /‬ط (‬
‫ﺥد ن (د و ر درﺱ  ‪9‬د  (‪  P2‬از ا ﺥدم را در"‪ ( -( . 2‬د‪  W= 2‬و (ر‪T‬‬
‫ دا  (‪ ,-‬دم‪.‬‬

‫‪( . q‬م دﺱ‪/‬‬

‫(;‪ -‬از ا ا‪O‬قه‪ ( ،‬د‪ <q‬وع دم ( دوﺱ‪ /‬دﺥ  ﺱ(‪s‬ام ‪ . T6‬ا‪ً  .‬‬
‫داد‪( ,‬د از ا‪   T‬رو و ار را ( ه د‪( ,-‬دم‪( q( -<(  W .‬ا*   و ازش ‪!1‬رﺥاه‬
‫دم‪ .‬ا  ﺥ‪( <2‬ن ( ‪ .‬و> ه‪ /:o2‬ا( ( دﺱ‪/‬ام ﺱ‪.-2‬‬

‫ار ر  را در  ﺥ ‪ UI6 .‬دو (ر د‪( ,-‬د* و )د‪ ,‬ﺱل از ن و‪(  !" /:‬د‪ .‬و>‬
‫ ‪ -‬ا  ‪,9‬اش "‪ ./6‬هز دوﺱ‪ /‬دا  (د و هز هن ﺱز‪ "-‬و (‪ / P‬را دا ‪2# W ./‬اه‬
‫‪( ,-2 # -( TP‬د ( ‪*O‬ه ‪ TP -<(  #‬و دو ر  وار‪ -‬دور "دن (ر‪W‬اش‪ .‬او ه ا‬
‫ن اب در ه ‪ ( 8‬زا (د‪ .‬از ا (ه اوات‬
‫‪6‬ر (  ورد‪ .‬در ‪ ,)  W‬د ِ‬
‫‪ ،TP‬و  ه ( ه‪ 2‬ﺱ‪ / W /9‬و <ار ‪ ( TP‬اوات ‪  TP‬د‪( ,‬دم ‪.‬ار ‪,-‬‬
‫‪/‬‬
‫‪\2<9 /‬ا (د  ا ( را را‪ ,‬ا‪-‬اﺥ  (د و ‪ (.‬ه ﺥب ( را "دا‪ .-‬ا" ﺱو‪ِ :‬‬
‫ن  (و ‪  qD j:‬د‪.‬‬ ‫د‪( Y 8q‬د ِ‬

‫‪#‬ﺱ‪» -2‬ﺕ  را‪ /-‬ن‪A= ،‬ر ‪ -;( -‬از ن ‪  R‬ر‪2( 2 6‬ون د‪  ( B‬ز )د؟ ا‪-2‬وارم‬
‫(دم (‪P‬د (‪.  P2‬ف ()‪«.2‬‬

‫"‪ »  O‬از ﺱ  زد (د‪«.‬‬

‫>‪ -9‬زد »>‪ pA‬دار‪  . ،‬ا" دار ه‪-‬وا ز (\‪8‬ام "!ار‪«.‬‬

‫و> ‪   O" o‬ه‪-‬وا ز (\‪!" 8‬ا   (د  دروغ (د‪! .‬اب از ن (د  (‪P‬د (ش‬
‫‪ = .- -:&1‬ن و‪ /:‬و = ‪  .‬ا‪q‬ن‪.‬‬

‫"‪» /O‬ز زدم ‪  # 6‬ر د و> "‪ - O‬د‪ Y B‬ر ‪«.‬‬

‫‪  ،- €c /‬ه دو ه‪ -;(  O‬ر را ول دم‪.‬‬

‫  رو  ر‪ ،/6‬ر (ا > ِ‬

‫‪20‬‬
‫ و ار  ‪ j‬در(ر‪ ,‬ز‪"-‬هن "‚ زد و ر‪) ( 2 6‬د‪ ,‬ﺱل ‪ ،d> -ِ ;( .*2#‬‬
‫( اﺱ ‪-‬ام ‪ W=   W‬در‪( ,-‬دم و> (; ِ‪ -‬ﺱ ﺱل ن ر را ول د‪( ,‬دم و از ن ‪ C:‬د‪B‬‬
‫‪( ,- ,-‬دم‪ /2( .‬و ه‪ /O‬ﺱ>‪ B‬ازدواج د‪( ,‬دم و> هز (‪- o‬ا  ‪.‬ار هز ‪Y‬د (د‪( .‬‬
‫ﺥ "‪» /O‬ا‪-I‬ر ر رو ﺱم ر ا‪  -‬و‪ /:‬ازدواج ‪-‬ارم‪ «.‬اول او (د  ‪F‬ع   رو را ‪*2#‬‬
‫‪.-2P‬‬

‫"‪ /-(» /O‬ن ا‪q‬ن ﺱ ‪ )Z‬ﺱ  در در ‪«.,-‬‬

‫»در؟«‬

‫»در‪7 ،‬ادو ‪.‬دﺱ‪ s9D  /‬رت ‪( *2# , -=  > #‬ا ‪6‬ﺱ د‪«.,‬‬

‫»=ا در؟«‬

‫ار "‪» /O‬دا‪ .‬رت ‪ #‬ل ‪ <9:‬ل ﺱ ﺕ (د‪ Y .‬ه ﺱ ‪ )Z‬ﺱ  (د‪ .‬ل ‪ W‬ﺱل‬
‫‪ *2#‬اﺱ‪ ./‬ه از "ه (ا رت ‪ #‬ل ‪6‬ﺱ ‪ .-‬ه‪ P2‬هن رت ‪ #‬ل ا‪ /P W ( I.‬ه ر‪.‬‬
‫"ه و‪/:‬ه ‪  .‬درس ‪6‬ﺱ ‪ ,-‬را ه ‪«.-‬‬

‫‪ ‡T‬دم »ﺱ ‪ )Z‬ﺱ ‪d> /6 i# .‬؟«‬

‫ﺱش را ‪T‬ن داد‪» .‬ﺥ هن ( ن‪ /O" T ، T6 ،‬د‪( B‬ا ا ‪c‬ن ورود ﺥا‪-‬‬
‫و ر‪- W /6‬رﺱ  ‪ )Z‬در اوﺱ  ‪ /O" .‬وا‪ ً ;:‬ﺥاﺱ  ‪9D‬ﺥ    را د (‪2B‬د و ر‪ /6‬اﺱ دم‬
‫‪ ،&#‬اﺱ دم 'ه  ه ‪. & %‬ا>‪  9‬ازش ‪#‬ﺱ‪-2‬م ›=‪A‬ر (‪-‬ون ا‪ B(  ( T‬در(ر‪ ,‬ه‪o‬‬
‫=‪ ( )2‬ا  ‪2" 2j‬؟ ‪=  i#‬؟«‬

‫»و او = اب داد؟«‬

‫اب ‪-‬اد‪R> UI6 .‬هش را ( ه ‪P6‬ر داد ا‪B‬ر ا" ‪.‬ف زد (\€اش ‪ .-2‬زود ‪F‬ع‬
‫را ‪1‬ض دم‪.‬‬

‫»و‪  :‬ر‪ 2 6‬ن رﺱ ران ا >‪ 2‬در ‪ ' #‬دم ه‪  4 /‬ازران ﺥرد‪ ،29( q. .‬دار‬
‫خ ‪( = W<6‬زه دارد‪«.‬‬ ‫(  ابه  ‪ ,‬را )‪ِ = .2 ,‬‬

‫"‪» /O‬دم ه‪ «./‬و ﺥدش را ‪ C‬و ر د‪ <26 W» .‬از وود (& د‪ .-‬اﺱاش = (د؟«‬

‫(ش "‪. O‬‬

‫»‪ <26‬ﺥ( (د‪«.‬‬

‫(هش ا‪ /I6‬دم‪ T .‬از ه‪T‬ره وود (& (د‪.‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م »رت ( ن ‪-2P Y ( i2 ,B (  #‬؟«‬

‫‪21‬‬
‫ﺱش را ‪T‬ن داد‪A ،» .‬ر  ﺥاﺱ ‪ ( 2‬ه ر ‪ ( , * .-P‬ه (د و (;‪ ( -‬ه‬
‫زد‪«.‬‬

‫"‪ »  O‬د ‪ W‬ﺱŒال (‪Z‬ﺱ؟ ا>‪  9‬ﺥ‪j <2‬ﺱ‪«./‬‬

‫»ا>‪«. 9‬‬

‫»ﺥاه (ت ((رد‪«.‬‬

‫»‪  = 229( B( q.‬د‪«.‬‬

‫» ( ن ‪ ,#‬ﺥا(‪ ،-2‬درﺱ ؟«‬

‫ار ( ;‪ ,B  ( RY‬د‪ ،‬و "هش "‪ 8‬ا‪-‬اﺥ‪./‬‬

‫»=ا ا را ‪#‬ﺱ؟«‬

‫"‪»  O‬ﺱŒال ﺥ(ﺱ‪- !/‬ت زد رو {ام (د‪ .‬و> ﺥ‪ R2Y1 <2‬و ‪( RS‬د ‪#‬ﺱ‪-2‬ناش‪.‬‬
‫ ﺱ‪«.O‬‬

‫ار ﺱش را رام ‪T‬ن داد‪D ،» .‬ر ‪( ./2‬م (رد‪ UI6 .‬ا ‪w‬رش را ‪-‬ا ‪ .‬ل ﺥ‪<2‬‬
‫و‪( *2# /:‬د‪«.‬‬

‫دور و ( اق را ‪ ,B‬دم‪ .‬ا ور ن ور ‪( #‬د از دمه ( >‪9‬سه رﺱ‪ .‬از (‪A‬ه‬
‫"ان ‪ /2:‬ب ‪ -;( T‬از د‪ B‬ر ‪&2"  -‬سه‪ /22# W .‬زن دا ‪«s 1  8l» /‬‬
‫را اﺥ‪./‬‬

‫ار "‪» /O‬اب ‪ /9l‬اﺱ‪( -= ./‬ر ه‪«.‬‬

‫* (‪  P2‬دا ‪«.‬‬
‫"‪TY»  O‬و‪ِ A1 ،‬‬

‫* (‪  P2‬دا ‪«.‬‬
‫>‪ B -9‬زد‪» .‬درﺱ ‪TY .‬و‪ِ A1 ،‬‬

‫»ا‪A‬ر ‪I<.‬ه  ن را (‪«.2  P2‬‬

‫»ا"  "‪«.‬‬

‫»و ‪  T6‬اول (رن ه (;‪ -‬از او>‪: 2‬ار  در ‪( ' #‬د‪«.‬‬

‫ ﺥ‪D‬اتاش ‪ cOJ W‬را ورق زد‪» .‬ر‪-. ." ,‬ود ‪ W‬ه‪-;(  O‬ش‪ .‬ن (ر را ﺥب دم‬
‫ه‪( ./‬ر اولام (د‪«.‬‬

‫( =‪P‬هش زل زدم و "‪»  O‬و   رو زود ‪ -26‬او‪F‬ع از = ‪:‬ار اﺱ‪«./‬‬

‫‪22‬‬
‫( ‪ ,B 2#‬د و ( ا‪ ( /PB‬وار‪-‬ه "دن (‪-‬ش ‪( T T‬ز د ا‪B‬ر ﺥاﺱ‪/‬‬
‫‪ }A‬د ه ن ‪ Y‬ه ‪ , .-‬ه ‪ )2= - ،-2P‬دش ‪ ،<(» -‬درﺱ‪ /-(. " /‬ن‬
‫‪ P i.‬دا ‪«./‬‬

‫»‪ ( i#‬ن ‪ : T‬ر از ‪«./6 *2#‬‬

‫ﺱ ‪T‬ن داد‪ » .‬ﺱ‪-I O‬ره (هش ‪ -( . 2‬از را‪( 2qD ,‬وم‪ .‬ه‪ P2‬ز ( را‪,‬‬
‫‪«.16‬‬

‫هن ه‪ 2‬ر را ‪  :2‬ا(‪ -‬از را‪ 2qD ,‬رو ‪.‬ﺥاﺱ  ه‪ 2‬را (ش (‪ B‬و>‬
‫ﺱ‪- /‬م‪ T .‬د‪ B‬از ;|&تام ا‪ F6‬ﺱن ‪( 2T.‬د‪.‬‬

‫»  رو ازدواج د‪,‬؟«‬

‫ار "‪   » /O‬ﺥ‪ 9‬دارم هز ‪Y‬د اﺱ‪ ./‬ا‪   OB  ( &:‬ازدواج د‪ .,‬و> ‪-‬‬
‫دو ‪O‬ن از ن دمه‪  2‬ه‪ /:o2‬ازدواج ‪«.-‬‬

‫» ‪ -‬از نه‪  -2‬ز‪(  16 ( -‬ﺱ‪«.Y -‬‬

‫» ‪«.-‬‬

‫‪#‬ﺱ‪-2‬م »هز ﺥاب ‪ { ,‬زد‪2( ,‬؟«‬

‫ﺱش ‪T‬ن ﺥرد و (  زل زد‪ .‬ﺥ‪ <2‬ﺥد >‪ -9‬رام رو ‪J‬رتاش ‪-9> W .-‬‬
‫"‪P‬د‪ ,‬و & ‪.;29D‬‬

‫‪#‬ﺱ‪» -2‬ﺥابام دت ه‪/‬؟«‬

‫»( د‪«.<( <q‬‬

‫»‪  .‬و‪  :‬ﺥاب ‪ O W‬د‪- ( B‬؟«‬

‫"‪»  O‬ﺥابه از ن =‪)2‬ه‪  -‬ا ‪:‬ض (‪ 2B‬و ‪:‬ض (‪-‬ه ن‪«.‬‬

‫"‪«.T( T6 RY1» /O‬‬

‫ از ‪ /P#‬ﺱ اﺱاش را ‪-J‬ا زد‪ /P"( -( .‬ﺱ ر‪.‬‬

‫‪ C:‬ر‪» /O"  6‬د‪ B‬ن ﺥاب را (‪ .22‬و> هز ( ه )‪2r‬تاش دم ه‪ ./‬ا‪= T‬‬
‫‪ q‬ه‪ /:o2‬ه ‪6‬اش ‪«.T‬‬
‫د‪-‬م و = ‪ i.‬دم‪ .‬ا ‪6‬اش ‪ .‬ا‪ً  .‬‬

‫‪23‬‬
‫و‪  :‬دارم را‪  "-‬و ه »دوز«  ه از راد ‪  *#‬د ا ن &م‬
‫ا(<   رو را   ‪.‬م ‪ ,SS‬د ( د ‪2‬ورم‪  2P# .‬ددا ‪ /‬ن ‪T‬دم‪& .‬ماش‬
‫ا‪-I‬ر‪ R2Y1‬و ‪( RS‬د  ( ا‪- T‬ته دم ‪( ,-‬د   از ‪w6.‬ام ر (ﺥ‪ /‬و ‪ /9:1‬هاش‬
‫را ‪6‬اش دم‪  )2= .‬ا‪q‬ن دم ‪T -‬هش اﺱ‪   2 }A  . ،/‬وا‪ ;:‬هن =‪)2‬ه‬
‫( ‪    -‬رو ﺥا‪ .-‬زن  "!رد‪ )" w6. ،‬ﺥدش را (زﺱز ‪.-‬‬

‫و‪ /2(  :‬ﺱ> و اه (دم =‪( -‬ر &ش دم د‪ = 6‬ﺥ‪D‬ات ( و> ا ‪( .‬ا‬
‫ه‪)2= 2‬ه زد ن و‪ /:‬دور و (م ا‪O‬ق ا‪ 6‬د‪  ,‬ا درﺱ‪ ( /‬د (‪2‬ورم‪!B( ،‬ار ا‪q‬ن  د‪ 6‬‬
‫ددا ‪ /‬ن ‪ .‬و ﺥ‪  P2( R‬ا =‪)2‬ه از ن =‪)2‬ه ‪9‬د‪  T6  -‬او‪ -( ،,‬ا را ددا ‪. /‬‬
‫ را‪ ,‬ا (د  =‪P‬هم را (ز ‪(  ،‬د و (ران =‪P‬هم را (ز ‪iO ،‬ام را ‪  i9.‬و ﺱ; ‬
‫=‪)2‬ه ﺱ ه ‪.‬‬

‫و> ‪ RS‬ا‪   T‬رو را ا‪-I‬ر ﺥب دم ه‪ , -= UI6 ./‬دوﺱ‪( /‬د و> ( ا‪c‬ل ه (ر‬
‫»دوز« را  م ‪cJ‬ه و ‪>T‬ه  ( او دا   ﺱم ‪/O .-‬ن و‪  :‬او دا ‪ /‬‬
‫‪.‬م ﺥاش در د‪ "#‬ﺥ‪ i2‬ﺥرد ( ه ‪.‬ف زد‪ .‬در(ر‪' ,‬ه  ه ‪ ،& #‬در(ر‪ ,‬ا‪T‬‬
‫=‪-I‬ر (;| ‪9‬ه ﺱ‪ iT‬دردﺱﺱز اﺱ‪ /‬و ا‪-I= T‬ر &ل ور اﺱ‪( /‬ا ا ‪c‬ن ورود درس‬
‫(ا و =‪-I‬ر "*   ‪ S‬و ‪ #‬از ا‪.‬س اﺱ‪ ./‬و ن ‪:‬ار ‪ ( RS‬ار اﺕ  ه دم ه‪./‬‬
‫و ن =‪  )2‬ار – از رو ‪ C‬رو  رو ‪ )2‬رﺱ ران ا >‪  ( -2‬ا‪ 1‬اف د‪ .‬ا‪B‬ر ا‬
‫=‪)2‬ه ه‪ 2‬دوز ‪( ,- *2#‬د‪ .‬ﺱ‪-: I2‬رت ا را دارد  ‪ w6.‬را ا‪" ،- 2.‬ه ( =ن ‪-‬ت و‬
‫‪  -.‬ﺱ‪ R2‬ز‪.-‬‬

‫و> و‪"(  :‬دم (‪ /2‬ﺱ>‪ B‬ﺥدم را ‪ *2(  )2=  ,B‬از ه دم ‪  -‬و‬
‫(‪( i‬دن اﺱ‪  ./‬دوﺱ‪ /‬دﺥ  دا   ( ام  ( روحام " (‪  ،-P9‬دوﺱ   ( او درد دل‬
‫‪  .‬ﺱ  دا    ه روزم را (‪  ، = -‬دور (ا ‪  P2( .,-‬و‪# ،/:‬ن ‪-‬م‪،‬‬
‫‪6‬و ر‪   6‬ﺥدم‪" .‬ه ‪ W‬ه‪ -   O‬و (  ‪.‬ف زدم‪ .‬ا ‪ 8T‬ز‪ W "-‬ﺱ> ‪D‬ل‬
‫ ‪ .qD‬ا‪ T‬ا دور‪ W ,‬ز ن ﺱد (د  ‪I<.‬ه ر ‪ -‬ارز ‪ -‬در ‬ ‫‪ W .-2P‬ﺱل ‪ِ qD‬‬
‫(‪!" :‬ا   ( ‪ ،-‬دا‪ .‬ن ‪ i. C:‬دم  ‪ ،‬ه‪ ،‬ه ‪ R‬از ‪  , ( 2( ,Y#‬ﺥ‪,2‬‬
‫ م‪) ,ِ  W .‬د‪  O< ( ,‬ه‪ /P‬و‪ .R‬و>  ‪ ,‬را  ‪ ,B‬دم و ‪:‬در ‪9‬دم ز‪9‬‬
‫ﺱدش را (  ‪ W‬م‪.‬‬

‫دوز‬

‫‪6 8‬داﺱ‪/‬‬
‫روز ‪ِ 9:‬‬

‫روز (; ِ‪ -‬دو روز ‪89:‬‬

‫‪--------------------------------------------------‬‬

‫* اا از "و‪8 2( ,‬ه‬

‫‪24‬‬
 ‫‪2 :C9‬ر ‪  /‬ا‪ 2<B‬از ‪8(" ‚2<26‬‬

‫‪25‬‬