“A Biblia 6 0 tesouro 0 mais precioso que a raga humana possui” MANUAL BIBLICO ‘Um Comentario Abreviado da Biblia HENRY H. HALLEY ‘Traduezo David A. de Mendonga edigdes vida novalain woes da be 1965, pbs oe ov Pash Hera Rap, Eston.) Tralee pts 1962 2a reste slo 1971 Teinponsee 97, 181 ssinfoewe tay 98 ™ ea. 98 Fabs o Bl co desi oo ci od or sree sociubant Ratoen rics Vion NOV io esi ics eos, ‘opin, ago eng coat los ge) anions eve. Ai vie ana Je "0 vigor de noma vide ert etna proporso ete do tupac gor # Biblia sonp ett soma dh em ste posament= ago srs deluraco, alenemente, Bee “na expenanels ao laghcts © quatro aoc, “Nos pein tre anos ape minha converse, nepgenctt 1 Paloma Je Deas. Dene ge conc + pega ln digest ‘ete cabo sido marviosaeateabensaso. “36 5 Bb toda em Yet, vemigte com maior delat (Cadaver me apteenta i no now. “Grande tem sido 2 niagio rccida do su etudo seid, iigents colina. Conuiero peda oda ct que sso 8 etre a tedtila” — George Mill, do Orfaato' de Bristol ‘geo fer amor exeuplo mabe, ses tempor moderns de rita du Opto Ete Ore patindo FE ¢ pense gue alum dia el ctia © me stingrin como umn ao" Mr pate que 4 FE nio WihaPreticio & 24 Edigio Inglesa 1 uma abe que tem vndo crescendo sempre Comeau 1924, como um pate de 16 paginas Deol sau com 432, Segutamae ees com 40, $0, 120, 148,160,190, 200, 284,356, 476, S16, GH, 676, 764, agora, com ASD. Seu Saino aio € servir de Uwro de texts, deine antes eer um breve Manual pare aqueles que dapcem de ovine comentrior ou obras de mena sobre a Bi, (8 até de nenbum, Eatans, € yudo em muits caves ‘tas, © mar pesos de vita ero nu Paso de Deus, que postuem grandes binineca, te recor Imai cordiakmente = wiidade det obra. A frente letra fe ne piginae ampiarS en ade ¢ os tratt famie Tiron de modo gel, cm Su conte, esseacialnente um lio de FATOS toe Bite on, Prosro evitat qe mis pps opines w dete ‘ina co aimsnor cononets, ‘Ao inci, simoltaneamente corn a ata he lot i Din, um exboro dan dexoerts angola rei ‘onadas com at Exits Sagradas «uh epitome de Bite elt, lindo anim o emp bios om +088 a, fo aa eeraaa de tmnt Io um compo con to, eabora pequise, de Iformagss prac, als © peo- witous oe creates gle deem ae conserva iatligeates tem infornador a respeto de wn relia [Nos meat esfrss pore first com as descober tay arguoliiay, tv 4 bon sorte do entrar em conao ou de me caresponder com bom nineto de arquesiogss. Te Preonousme muito cosia dee, com tamin a e- ‘puidade. Sio bomen que ida com fam parecendo ‘aa econ de tendecss dogmas do que ioe a2 Aiicor de profs. Quanto te orgrafasargeslipics, evos, com agri que amu rept, 40 Museu da Uni MANUAL BrBLICO . versidade do Peosiviia, a9 Itto Orient dh Univ < Chiegs, a0 Musa Fat do Hira Natural, 20 Mine Bink, t0 Museo Astmolsaa da Uni. de Oxford, 20 ‘Masew Mevopoiano (N. Yor, 20 Muses do. Loume (ari, 20 Mises 80 Cao (Ego), ts Bisons Ameria, de Penis Orient 90 De. WF. Alright Sr liners Petrie, Dr. ohn Garang, Se. France Neiton, Dr. J. L, Kelso. Sr. Fahim Kouchaki prepitirio do ice de An tio, Rev FJ. Moore © Rew. Roderic Lee Sith Proc sue om nimero sclente Ge mapas para tomar fell 2 cones ene eventon © lugares Conn gu misha gratis 4 Sta Heny Bey pss mesnos fe manual conagraae 8 seuiteproposgi: — Cada create deve ser um lke aided ¢ devo dt Bil, ‘oe © mister primacal & ireja ¢ do minitéio € gia, foment sinus au pove Bo rl Rabo, WH, HaleyFontes de Tnformagio Arq Aer Joma tA ‘Nn on ef Sem Lpnge an Lies ‘So te orc Sh fOr Reach ‘tn oe Pati Epos Pa ‘Mant uo) Sen he Aan Sho of vials Battin of Une Mason Mucor Oferta Repro te Nae Et uve Sena Pasi Enron Fond ‘Xin. Neko“ ss Come Ann he Tone “tay of Fe ene Es “bean spe nd “Opal tes ayo xy ante Aion ery Caner Land Spt Gigs Te Light on te OM Test ro Hae Chr, ©. Me Sew rpc sos CoA "Regn Ant Pats Donia. Dtig wp UH Ascny the 0.7 Tet Hen. “Pel Mo Of pion o Ka MANUAL BIBLICO ‘Gat, th: “Havetord Symponam on Archacloy andthe Be” (Guy, PL. OW: “New Light tom Armageddon” al H.R. “Hina Asia do Ort Préximo™ “onder ofthe Pat” Into, Moi "Civzaon ot Babylonia and Arya” King 1. W "Hisory of Sumer and Alas” [Ryle M. G.: “Exploration at Sodo, Arte SBE. glon, Stephen: “Semite Mytbolog™ Macatee Sth fom Geze Maron, Charen "New Bie sence” Marge, G.-C. Dawa of Citation” [Nowbeny aad Gusang "Short History of Egypt” Olmsted, A. Ts "History of Assy “istry of Egypt” (Olmsted, AT “History of Pasesioe and Sy" eve Finders “History of Egypt “Palesioe and lal” ‘ric, Iu Mr “The Monsen ad the Ol Teton” Robinon, George "Baring of Archaeology onthe Old Ttaeat” Saye, Av HL Anceat Enpucs ofthe East” Saye, AL: "Pres Light fom te Ancient Monument” Smith G.& AH, Saye: “Chaldean Account of Genesis” Wisan, PJ; "New Dicovere shoot Genes Wooley, C1: "Ur ofthe Chases, “Ur Beeavations ‘onetan Pris Bile Ditoary ica ‘Buckland, Disloni Bco ‘Cambridge Rl fr Schools ad Caller ‘rie’ Commentary Davi, Diorio dasa Donmelw's Commentary helen Abingdon Commentary bits Commentary Gore's Commenting Gray's Commentary Hastings ibe Ditonary Iterations Ciel Commentary Ioternatonl Standard Bible Exe opus Jamison, Fast and Brown's Commentary MeCiinick and Sto’ Enjcoyacdia Mocton's Moers Reader's Bible,. FONTES DE INFORMAGOES Peske's Commentary Peloubet Bible Dictionary Perey Bibi Distooary Pulp Conmentry ‘Schf's Bible Dihooary Schall Henogs Eacylopaeda Scha-Lang’s Commentary Speers Commentary ‘Visi comentro sobre von nv a Bin APROPRIA BIBLIA ities Cumbre Metra Hitory (Cones Ane Nicene Futere Crghton's Histor of the Papacy (Cras Stay ofthe Cri Chueh Duchene' Crt Chute Faber History ofthe Cian Church Fikers Outi of General Hiry Faker The Reforaimon Freemans Geral Sach nba Church History Hust History ofthe Cheisian Caurch Searing’ Manu of Church History ek History of te Cre Kurce Church Hiary indsay’s History ofthe Reformation MeGiotl’s Church History Moncies Short History of the Chisin Church Motin's Church sory [Nager's The Chueh ie Histry ender’ Church Hatory Newmans Manual of Church Histary Nicbott Growth ofthe Chratan Cesk Plot Epitome of Universal History Roberson’ istry of he Chistn Chur Stefrs Cyclopedia of Regios Keowee Schall’ History of the Critian Circ Selo’ Hiory ofthe Church Sith & Chcthans Dconary of Christian Aatigites “Zeno Compendhin of Chch Hory Sumirio Precio 4240 Bago lg ‘ote de fformacio {it de Mapes ‘ta de rages Ftogréins {unde Notas Arqeslogeas res Notes sabre» Be (rina, o Cen da Btn ‘xia ¢« PALAVRA DE DEUS ‘toga Cartopin da Hci bce Geng doe Lis da Bin ‘Aono Sor Livros Bin ‘Tamanho Rea dos Lawros de Bin “Tres penamenton sive do Antigo Testameoto Gono do Antigo Teams ‘Daas Sy Antigo Testamento {ta Afabsisn de Mean, Dio e Pesos Pacing, Tera do Hits Biblia Sees, Cade Central Hira Ba Potncne Manns doe Tempe bcos Drcobras Argus Giness Bros Devteroninio Sows dies 1 Simet 2 Sermo 2 Ree 1ertoess erie Este ie Provtbos CCanare de Salome Or Profeas Terentgies Exell Se a7 seios oe webs ettes weet, vats Tetas Welsr ise201 gona isa hers deaer moaes ery soos Brass Bers eas e933 saat 38nko Meine do Aig Testes Feria ctr Amigo @ Novo Tetaneatce Meo Lew Jone io Romanos 1 Core 26a Guns Sten Fines Colne Temaloceses 2 Temalenet ino imi Tage Tiere Some ‘postin Chet Arcane Como bitin Chega Nix tsa aa Hind pee Histo ge era da Be ‘OMAISIMPORTANTE DESTE L1VRO bode ea Iga (Cats de Dongs de Mash Sum Se Desens Arse hae ape de Decora Ags sumanro basa maar Es Ea rer jase es Boe, seuaol erat Sissa2 er) Sosis $6539 ose sase7 seesst ssasst Ssess6 S508 Seises Sess 50 sos state Sst 590 Be sons nism, non? Ita Tass rs6761 yee Mapas imere 235 Me & % » 2 2 {Centro da Supt da Terra (Cetr o Herisris Ort Babin Ego Ipéo Remano Locale da Palesion “Toporain d Palsstine Jenssen Jenvaém, ImpirEafpo Impéve Astro mpi Baiiico ImpiioPre Iipése Ges Iipée Romano Babnin Babin pe Abeatmice acivagies Bankes Base Epo ‘es dais Pimiva Brita Alabce {ea do Jara 6 Ben ‘rea do Divo Baba de Ante do Divo Rept do Monte Arrh igen das Nacies, Bates Anti Rept de RetoclaTemporiin de Abraio ‘Mundo de bras pio Epo lus de Toba Egle Sina Siu) Pano o Tabernsclo Pererinsie no Bex Ponto do ordi Atrveado por Foé Colossi de Caras owas ds Tribe ages Veritas osu sro doe uae astra Livre de Rate ‘Aan Mia de Sac Iostraueda Vid de Sl e Davi Imps te Slot Moats O Reine Divide4 Astinca 4 Oem $0 Rates da aan St Raima de Nie $5 Minute de fenssna Gallia St Moran da Vids de Jno Sh Bean 53 Boe @ Nowe SI Arend Avda 6 Jo {8 Mando de Je 18) Movimenie de Yess na Oma Noe {66 Plano do Tirso do Join {sro do Dade Petesses (6 Propapacio do Evngtbo a & e Prieta Viagem Misinira de Paulo ‘Segunda VigenrMisiondria de Palo ‘Tere Viagem Mision de Palo Ving o Pato Roma ‘Seen da Asa "gars Imports da iva da Kea lustragdes. Fotogriticas Few Rochido de Behan Place de Antes do Dilvio ‘Since utes Dio ‘Oma ang Decumeato Histo conheciso Retato du Fama de Ur Nina ‘Baa da Fa de Sergio ata de Estate aa de UrNamnr Bota Ne (Ciige de Harsh Sa de Aula de Ur, do Tempo de Abra Pods Roses eta do Otelico de Hatchepste Enda ipso de Antes de Monts Siete da Testo Sine de Also Eva ‘Siete de Gagan Pogo da Cidade de Ue Deaixe do Seiento do Dili, em Ur ‘Stlimeto do Dita cm Ci (ocho de Antes do Davis REBSESRARGR ES emvaunene MAPAS 23 » mB ate ar gieegeseaeass desazecuusenseaasenete E eal Go Sdient do Dita, en Fare Corte Trane do Cre de Fark Bin Niro Reload ocr de Babel ‘Corte Trnava do Charo de Ur ‘Cem Real de Ur as do Ue, do'Tenpo de Abeaso Retato de Queops (Calas Vendo Hipotlo Obelic de Hatchet Moria d'Totmee Minin de Amenotpe It Mansa de Rare Maia de Mereped lca" do ernets aad Rams Relna de Teas Rola de ebar Mossi do Vette Hiroto [Aspesto do Taberncul Cantal Rida de Jered Maro de Jed (Camp de Boa (Ceara de somo Restor Moras uma ring Pedra Moai Otelica Negro Mesio, Armagedom ele de Santor Prams de Snare Sando Trono de Sargio ‘Touro que Guarda Palio de Sagio Das do Troo de argo. Sardine Spence de Baila eine da Baia (Camafe de Rabsdonesor Rina do Plc de Nabucodonoor Reina de Nine Reina de Nie Reina de Nie Reina de Nive ‘Monte da Tenagso ‘Mar da Gli, Vito de Calera Caio« ILUSTRAGOES POTOGRAFICAS 1 Nua 7 Radnas da Singopa de Catanaun, 45 Atndo Betis com a Vile 16 Tuam no sop do Catvéio 7nd Soin, Entrada ‘76 todo Sean, Ente Notas Arqueolégicas "bm Order Atabden Tatoos ‘Abia ao Ego ‘Armas de St Amal de Senaqueive Behn ached) Bene Hadad Hara Cie de Antioquia Satara ate de Nabucafonoior amino don Ree “Cana em fra, (Cade Matin de Acs (Gave de ud (Gave do Note de st (Caras de Lagls (Ceara stoma {Gander de Aste do Divo {Gdns Patrcis all Baal Denn sine por Aincae ‘cavagio em Ur Eon [ea de Antes do Divo bade Ramat Fars do Bodo ‘Ferro na aleina ‘oruecs de Sil om Gib aga de edeques “Etre ox Dis Mares” undies d Salomto Humor Tact de on em Det AL Tnelados de Tos em Li, Oat Ser, aoe Tncte de Gites Theta de Nsbucedonosr om Rese Bet Soes Ineindoe de Nabacodononr em QuiateSters Lagis Taso de Soe Sardi do Eden Manuan nraLico Aetna So Babin eat seta robes Msc de Poitar ent, 0 Noe de ante Pimeva Mogi, Mente de Merwin Osa “Nera Sgr Monte ropinit de Fees Main ica Mate Sou x Paltiruroasem Om Pals de On ‘On Soc ‘vs mes Sunde Micetmanent de Quirino event de Forts Muda Tobe uci de Cangas Seats eh td Se Seorwinbe "daa de Lagu” Sennpdbe rae Ju Ste Ano de Fe Shape le Cafsroaom Seta fe Ais © Ben Sted Mordome de Joaquin Sted Servs de Aes ‘Sint vd Jabs Site de edit ‘Sino Jeni ‘See Se tsa 13 187,188, i 3 ‘a 12 150182 re 156 28 ae aees0s ess 25859 358 cy 619.633 ter Ba a" is ae te aoSiete da Tentasso ‘Sage Invades Palestina Somme Comore ‘Son Pil son Taino “Tio de Pom | ‘Tome de Bel ‘ribto de Aste Aaa “out de Mersdia Pa “elt de Menace Assia “Tut de Ona Aua “Tron na do Palo Se Sergio Us Pini dos Metin Units TightePieser Verdaeia Caz’ A ‘Vitra de stars bre or Cananeas ‘Vina de Gide sabre co Midas NOTAS ARQUEOLoGICAS 9697 a Py esa 21 ae 10 se0.i8t Frases Notivels a Respeito da Biblia Abia Lincolas “Cris gue Bila 6 0 moor presente que Dee 38 ex a0 omer. Tod o bey da parte do Savadr 6 mundo, aos 6 tank ‘nso mediante ete iro.” W. . Gladstone “Dot grander homens do mundo, ees conte ‘eo, tenho conkecidonoweata «enc, e dss, tents ¢ sete foram smu ores da Bila A Blin asinnse por ums posulaade de Osim. ‘Uma ditiniaimensiritel separa de todoe 8 eros Ios.” George Watinpon: “Impouel & govemar hem o mondo vm Deus Napali: “A Dia alo 6 um simples lv, weno uma Crisura Vie vets, dotada de uma frp que vence a guano s he ope inka Vilas “Ente tio dé rio de spremscia da opateea.” Daniel Webster: "Se cst algo nos meus peasamestos 09 9 meU ‘lo que s possa dog, deve a meus pass que istaran em mim, ‘esd ced, 0 amor plas Hsciurs, Se noe atermes aoe pracipon ‘ose poveriadeoogigeciarmes sus iestrgies © ia sutra, singuten poierd provera caistofe sib que os paderd sobre, pare separ ‘oda anos lta em profunda ober." ‘Thomas Carle: “A Biblia & 8 exproiio mit werd gus, mm letras dot a dl do hone, mediante a Qual cone aris de uma janela divinamente abet tedos podem far « qutude da eeeiade, © vismbrar ea lar foognguo, bi muito eoueida.” Joh Rasnt “Quslgue gue sea © mfsito de alguna cosa est por {odor ov das para mim om Yacbo da iia, « aia da farane Sos uma parte dese Charles A. Danas °O granu sho Lio ands permancs; © ee mundo velo, quanto ast ter we ols volves © examiadsh com ‘ong, tale mais apie stra pins da Plan Sara”1" MANUAL BIBLICO erar Fens: Nat Eeturs hebrico-craa toe 4 Goicn have sue thre pr ¢ bomen 0 Mitre do Usiveno e, fara tae memo ho. them, © Mistio do su prépio ei ‘Tome Henky+ “A BPMs tem so » Carta Magna doe pobre © op son A raga hata nao eet conde e- pece a W. HL Seward: “Toia a eperanga de progresso human dpende da Andrew Jason: “Ete live, sabor, 60 roche 20 qual se fund ment aoe epic ote F Lee! “Em tiss a minkar peplsiads © angisas «Bt ‘in mune dena deme forecer x ig” ord Teanpon: “Actors da Ba j6 de i 6 um elucsso.” Horace Grey: “E impose! exavicar mental ov socisncate em ovo que ibn, Os pnpor bicr o or findanentor ier fide humans {ebm Quincy Adams “To grande & a minha veneagio pa Bin uc, quanto mais odo teu fhe coma Tela tata tas coniado Spec que cles soe cae Gr 2 pura e memos reseed ‘Eisade- masts soe ue ato © ovum eer a Ba tol see por an" Tuanuet Kan “A cristina de Biblia com leo pa 0 pve, 6 0 inaorbenefco ura race hina} experineatou. Todo et por Je ‘esi € um che conta a humana. Caries Dicens: “0 Novo Testamento é meine 0 methor lino que se omen ou gue 2s hi de somes 9 mundo.” Sie Witlam Hench: “Todas ss desserts Homans parece ter sido stan com 0 ropsio Snico do contrmar cada ez tals frteente ase dade cone nar Segrds tas Si lane Newton: “HS mais ndcossepiron do atetldas aa Bi ao gue em guste histra profana Gout: “Continue svangand a cutee itectn progidam as Stn ntuas tempo tals‘ extend pfinddade; expand © ‘Spite human tanto sean gus alem da cvago © da cltre orl ‘Br cianna, como se rplandese noe Evangelion, € gue aio MANUAL BIBLICO ro ‘eary Van Dyke: “Nascida n0 Oriente © vss de formas de ia 0 orci, Blin pecore aa etadas do mando into, Camara 4x com ov cainhor por onde val penetra toe pte, um pe our, part fm tha parte sentirae tem, como em seu perio ambiente. Aprende & falar ao coragio do homem em ceca de lnguae. AX criangar cuvem ‘suas histras com admiresio per, e of sbios ponderam-mas como p+ ‘bolt de ida. Os math ¢ or soerbosexremecem com ose avis, ‘ras os cuvids doe qu stream e doe pelestss son or tem timbre mar ternal. A Binet etetcds nor non sonbot mais querion, de norte fue 0 amor, 2 amizae, a sinpatia, 0 devotamento, a sudade, a eseranet ‘Soper com as tela veimentas de aun lngugem procs. Tendo co- Imo sta ee tesouo, ningun & pate nem deol. Quando 2 paisgem fecurece, ¢ 0 pereino, Utmule, cps ao Vale da Sombra, aso tne fe cauar; mpunha a vara e 0 eaudo da Harta; dir 20 amigo © conpeaheiro — “Ades af breve” Manito dise apoio, aranga Pel funagen saltia como quem anda pelo meio de Wevas em demands da Jez” (Do "Campanionable Book’, de Henry Van Dyke, por getlezs dos sc eitores, Chars Sarioer' Son)Cristo fo Centro © © Corapio da Biblia (© Antigo Testaments desrve uma mao (0 Novo Texaments deseo vs HOMEM A eagio foi stables © aria por Deus pars gor dose aqule © pripio Devs tornouse homem para dar 29 glero humane oma ia concreta delinida © pulp do gue sj Peon gue demote feu inete and. pensan em Deis. Dour & tal gil Jes Tenn oo Deus encarta, fm fora humane fia. ‘0 Antigo Testamevto forece 0 ean pate ese aparesinent. 0 ‘Novo Testumen. dates Como Romer, Jes wves a Wds sas pcullasmente tla qu i seco shen le foo homo mas bende, mat, ae get as pose {eins compaino gue Herel Aouva ponoan Deca welt af tha "Gonsen Ge pod. Dcvase eon ajaar” Open, mine te Fesdor pert almniar gente fain. Alvan oe ie stam, cb: Sam de comer Mules cance ebclas pel does, de creo Sito, visham 2 ele ¢ enews cura allo Due, ¢ tas ni En fa te, au, sets a ins obras de Bonde ose vera, Mina ae posers Cone ov hor. Joes ft eae po de bomen Depois le mocree numa crus pare Haro peeado do mundo, pars us Revsargt dos mortos agora ve No 6 apenas uma sv, orm, una Pea vr Ei € flo al impor ris ial bo mun eee. MANUAL BIBLICO a “ods Bibi we desevalve ao dor det tla icin de Cito « de ‘Soa promos de vie tera, faa santos O estar. A Diba fol eer Bere pars gue © homers ten e-enende © conkege © ume © ig © cristo. Cristo, centro ¢ Eeago da Bi, cat © mayo da Hitela, & © cote aage de ness Via. Nos dete wero ei Sant De sce0 ou de ret depend, para cada un de nom pra elerma (arin tra, eo lle GO HT ‘A sis inportnte deciso que algo poss sr chamado a tomar & 1 de reser em seu Corpo, una Yer para sempre, © quent de nan fo pars som Grn. Dino depend ta. 2 vena coon govisa ser crete, © mais levadoprivlgo da raga ae sana, Aci 2 C¥iso como Salar, Seuhor © Mest ola soe ‘ovotmente por mgustO no eamnbo da vids ee eno, & er 1 desddamente 0 modo ma ranivel © insta de vi Ia Sgn px, par de eptto, conteotamento decorate, pedo fee fade expernca vid, Ylang © agora, Tila abundane, VIDA QUE, NUNCA FINDARA ‘Como pode siuim st to cog & inesats, ao pooto de pronegsit pea Vide fora e ener a mote som « esernoa crt? Fo de Cre fo, gue & gue ene, uu € qur pode easy sje quano a eato mun, tein goa a0 our, para van a pean wee” "Todos ems de ‘morn. Part gue smash, coo sor, ste fata? Vese qu conven a {odo ser humano recter » Cosi de tran aber, © coir? © salt ‘Sanco penlego da id, de var 9 tome do cto Em tina ale «coies mis cara e mis doce david & te cose ‘ifocia omnis reedio de nonon inno motives, de gue ieee are Ciao ee que por mais debe gue sem of noses eforge,afaigarno- ‘os em pose ha ira ox emeranga de gus, na ia caps teas to alguna cian Pat depos, em ratio «dorsi. bum, sot ‘Sour pér cose ere.A Biblia Ra Palavra de Deus Sem leva om conta qualquer eri sobre a nmi da Bia, | qusionr tn sore somo fo que sem lon shegram 3 sa formn sl, GE'S od o ten tice soften he monde edaoenc copa, 0 a Canad, sburindon® ds quatso de ser 0. quamo € gor = dre Inver ao. pé ira eo guano € gue ae deve aceiar coma tendo nto figural, or sl parte do Biba € bier e qual € posse Splemesteadniimes gue @ Biba € ctalamete gu eae areata terse esadrmor seus ios psa thos coast oateo, sharros 4h Se ie pet ear gua Mant ins to 2 ‘ee do Seu Aon, us, 6 om sentido nis © iio, A-PALAVRA 15 uns epinsig made, sustentala meso en larg escalsem cates cirulon ili de ae «Biba ¢ usta expe de stor seor do {alg do hone por snosorar a Des us epao da son expen ho srg por aleanys10, melorangoredaivament max Sat Foxe dh Doda, bread aw expense de ergs PrecodnterNague- Ins posapens tin apananes a8 Biblia, onde dir que De flow, de Acoris com sta epinaa Deus no flow roaente, mas bomete eX Prosar runt kay em lagiagem que dam ser 4 npuagem de Dts ‘and erage is er apna © que imogaaram a festa Det aia por esa form, eis nivel aon outs Ion arecntan na fio cious Livro diving, amo obra oman ign set aba de Devs Refstamon de todo ea sin e com septa, Cremes que a Bi tu iow volt do ren sve sta efrgs or encontrar a Dea po ‘ms mrragan do exo e Dave por Se rvelar an ome: & 0 epee rrr ows unto ao Seu tat com ot homens, oa Tease {Alu fer raga Bamana: €'4 vente ra do. Ciitot 8 bo ‘em, nmol a0 hn pelo propio Ceador, para the serie de ek Ton tne no anos da MaxUAL BiBLICO a 0s irs da bia foram composts poe autores ams: nea a a endo aus foram algae dees. Tempooco se coaece como fl examen: te gue Des iia eae stores no no de cxrever Contuda sine Gan ings Hn ia Tapas ovine 8 HS una dfernga corsa Biblia © toe of out lizos OF extite ‘es em geal podem ora Deus qe os jude, aia, e Deus ealate os ajuda tig Ho mundo muss Urs Sons, cujon autre, sem ‘ivi, Deut ajo a errever. Mas ainda sumo sutres tat fio. os ficinete tram a prenogio de alga gos Lets ervey ses von Peis esa utora divin € atibulda & Biba” Deus memo pervisooo, ‘ign toa a eta dos tu Hos endo aod sea complet sont Sutore huniaey, de al modo que a reisgso € de Deus. A Biba € PALAVRA DE DEUS nom ‘endo em que meabwm onto lve no man so a pode sr Pode acontcer que agumas expresses Mica sem “tomas anigne se expimirponoumentos, pa Want ae que ho express ‘8 out mola, pore forum ara em Hnguagem de tempos remote, Mat sins sain, ais encerm erm si pesamete guy que Deus ‘quer oe bandage sah ma fora ets pel sal Ele use ny © conbeamcs. até 20 fn dw temps o precios velo Liv sera 8 Gai ‘a respon i nape da hamandade na in Boca de Deo A Bibi, composta por muitos autores, sands de muitos salos, sen do, cots, UM LEVRO 95, em a ra, 0 milagre provninente Se uy ane raz em rele sin prt evdlola Ge set Ge tgem sobre TODA PESSOA dove amar a Bia. Tod gente dove Ht asda ment ode deve exorgarae por vier seus emits A Bibi resin ‘ciparo centro dn vida a stngio Jo cada igo, © de ads pala, 0 NICO MISTER DO POLPITO £ O ENSINO SIMPLES E EXPOSt- TiVO DA PALAVRA DE DEUS.Py 7 | | 90 da Histéria Biblica Aout ‘ace26 MANUAL BiBLICO MANUAL BraLico ” Os Livros da Biblia Os 39 Livros do Antigo ‘Testamento Dividem-se 17 Hitcor 5 Poition 17 rfcas fem Sete Grupos Gioeis, Js tia NOVO TESTAMENTO. Teneo Prone Comentgdes 41 Evangelion Némeror olvates Engel Aes Bencronimio Clo Danet 21 Ete Ie One ‘pocsise ive Jost tion revue ¢ Quin da Nap Hebraic bad — Posten trata dad Aur Nap 1 Samat Obadas Proc: [tra doe Dias enero da Naga 2 Siva Jone vangtios (O'HOMEN Produrido pela Naso 1 ee Mig Aer Seu Read Comes entre Tos Nope 2 Reis Naum pitas Sous Enaion ¢ Popes feet ous ‘Apocis: Prev de Sea Doman Univeral eed {abv © Antigo Testament Hebraic contém exstamente oF es toe alan ‘Age to Ange Tenttentesoatie naib em Portun tas soca ce sea ace orm dtr Este Malaise “Lei (Seon: Gari, ode, Lec, Nero, Devternteio os Proets” 4 Prion Josué, Ses, Samuel, ls 0s 27 Livros do Novo Testamento (Stoo) noserres Islan, Jeremy Ens or Dee Sortostioss 3"Pocicor Samos, Provitin, 36 (iires)”—$ Roloe”——Claeos, Rute, Lametases, Tekin 4 Evangsas Atos 21 Rpitchs ———_Apuealiptco tes, see steer Aen Romanos fncaie 3 Lives: Daley Estas Nees, Cia Maes £ Cocos eae 2 Covtos Redaindone cals par delves de Samuel, Reis © Cxics um vo Jee Giaatas ‘ada Essay © Noemi 4 um or Dose Prfetas Mocs = ti, ete 24 tear Tits sp or somos 39 nome, Jet resus poterorment 4 22. em Fiipeoses {oresponacia eras do sabe brain combiando Rete com Jase Cale (cnc roy nuviaaente tam les separ, ts analment 2 Tenalosicene em Sess separa 1 Timi Caatices, na Pico, como refers levies ap Brod 2 Tindtea te, 10 Petes, como ecebagso 0 cata ‘two Eat, no Pun, cnemorando Uvtaento 9 Povo de Ie de mb de in Tete, nor TatenSclo, a fot mals alee menage, po din 9 do mx Ab, como lmirana da denice Kru (Os Traders Septagintsrecaselicarum o¢ tes do Antigo Test ree wanto © crs dor sutor, Or tito para. Portis “companhsrcn a onom da Septuagint, coma seve em noma Bio sti28 MANUAL B1BLICO Assunto ou Tdéia Dominante de Cada Livro gon oon ton wm dia princi Gives 1A Fundagbo 6 Nagi Hebrice rode © cance comm a Nasso Medica Leviton As Ls da Nagao Hebmiea Nimeres ‘A Viagem para 2 Tera Prometde Deoteroainio AAs Lat da Nisio Hebi, Jom [A Cooguists de Cansi shines (+ Princire 100 Anos ma Terra Prometisa ate Oe Prime ds Fafa Mensinica de Desi 1 Samet [A Orgnizagio 69 Reto 2 Semel (© Reinado de Davi 1 Res [A Divisio do Reise 2 Rese ‘A Misia €o Reino Diviigo 1 Cetncas © Reinado de Disi 2 Chea 1 Hsia do Reino do Sol Eade A Vata do Caer ‘Samos (0 BHindrio Nacinat de Brae Provrhios [A Sabedora de Salmo eet 1A Weidade ds Vita Tere Cintces A Glasto do Amor Conia! Jeremie © timo Exorgo por Saar Jrvalém Lament Canto Rinebe sobre» Dessasio do Jersalén Danie © Profes em Babinin set [A Predgio ds Digemagio do Ente Santo Amie (© Govern de Dai, Fal © Univers) Ohad [A Destlgso de Esco MANUAL BrBLICo 29 Romanot 1 Corktios Gots Hiei 1 ewaoncese 2 Temenos emo 1 Pedro 1 oso 3 Joie Jade Um Recado de Mercia para Nive ‘Baten Ser. Beso do Mesias [A Destugio de Nive 0 toto Vier pon Be (© Adeato do uma “Lingua Pars” A Resonteogio do Templo 1A Reconstrio do Templo ‘A ina Mensagem a um Pove Desobacte Jes, 0 Meniat Jess, 0 Maraithow Jew, 9 iho ds Deas (A ormagSo desis [A Natureza ds Ob de Cito ‘as Varins Devrdens ma Hess Paulo Vinca se Aposolad Peis Gras, Nip pela Let [A Unidage de Ise Una Epa Misindia {A Sepunda Vinds de Cro [A Sepunda Vinds de Cro Cuidado pela Ira de Ete [As Tecas do Crt (8 Conversion Eacavo Faia Bose Obras ‘Aue Igtela Pesegua © moe 1A Apontia Iiscne (0 Tuto Fins de Cristo0 MANUAL BIBLICO ‘Tamanho Relativo dos Livros da Biblia 116 1.89 capitals na Bile 929 90 Aigo Testament; 260 no Now. capi mals Fongo €0 Suto 19. 0 ras cota Sai 11, 6 tam #0 capita cena da Bi, ‘0 wero ais eng ode tr 9.0 mss breve ode Sia 135. Visto gar escapee varam de exteno, tnt tno dos Li os indicate pelo mero de pga, € mio pelo de expos. A tsa ohn organi vinta Sema Biba de 1281 piginay movin fa cm re =a Ea ii Faw ti i cee ‘Apocline 2 Ss nt Seas gee Tae ae 2 feat 1 Pips pce aaa NT MANUAL BIBLICO a ‘Tris Pensamentos Bésicos do Antigo Testamento 1. A Promenade Dees a Abraio ‘Que em sua descrnicin tds af nagSet sem senso ‘Bec eabescu snaps bebses como propowio capstone fala ‘teio mem pare o rn ido 6 ants gor met da qual om ie ‘rans Bégios via ue Deus para tos 6 hages. 2. Concerto de Dest com a Nacto Hebrca Que, oes O servinem Selmeat, 29 eo de ama tera sara, sprain como sto ‘Qh, sO sundanssem pra servi ss ols, serum destraidos como asso “Todas mage ora los. avin dese or tha put: dees so 6 deer der, einen do mar, dees do fly dees ie ide, ees “do campo, uses sow monte, doute don vale; dees deus fami do domes "0 Antigo Testament é 2 ncrativs do eaireo de Deu, strane de Ia {ps ean por estar 9 tw das nator iit,» DDRIA. ego Bd EN'S0 kts VIVO E VERDADEIRO to saivens, «io 82 oo fear mms NAGAO om orn dt 18a 3. A Promesst de Des» Dav (Que mas fa rnaria para simp sire o pono de Deas ‘Geant por fm, a norso de Dsus we formon pane nap Dsus eo a rezar Suan promesi a sabety que doa fain havera de wir um fonds Rey gus, povelmen, vera, para sepre e esas Um io iver gut en ih a Even do Pensments de Aigo Tetaente 1 Amigo terca fl estableskn pars gue, por ol, 0 muna TF. "0 melo elo eal « tenn da nag bebsica se comics 0 ‘mand srt" fain de Das A fin mesic 3, "0 mo pelo qual tog da amin de Dats comunicara a0 mundo ara o grande Rei que msn dlr O- Messe Ao ean amo en oi tas Cat ap mn © abjeivo MEDIANS de Devs [Em prepares para nls de Ci, ‘A a de que Bd UM nos vivo € ordi,2 MANUAL BIBLICO Cronologia do Antigo Testamento ‘As dat ge oe vn Bt margens de sigunas Bas nko fam pate {do eno dh Exitoe, Form calenda pelo Arcs Usb, ot 1680 00 1X cote de Adio, s0 qe ele a dat de S008 2. O wide, de 2348, tc"O asmincato Ge Abuse, do 1996 nC. 0 Feado, de LSI 4c. "Templo de Salami, de 1012 2.0. Eatrant, » Sado cronolgcs, for: Asc pele Bi sip fnvuicte pars coc te, so carat abuse ‘de ata ent de dt © Bi vergénia de epniee ens os raion, ‘Spscalmente guint as ‘ite mais remot (Pero de Adi 2 Abenso im Gn. 5, ot nimerosparecom dar 1656 anos, de Adio 0 én bm Gi, Tir dio ano dda chara de Abie Tes ua {aldo 2083 aon, ds Ado 8 Abdo. Ver ar papns 7,83 "A Sota, en Gon 5, forse names oe tat 2252 ano, do ‘Adio ao aii, ¢) em GEn- 11,0 8 nomeres faz 1507 aoe, do ive Abra toa, de Adio a Abrabo, 3569 ane Dee med » Sepeagints tendo da Bibl ‘0 Peniataco Semastago, em Gta, S,apresnta aimers que somsin 1307 aos de Ao 20 Givi. e, em Gaby, numers gue soa 1077 nom 0 dalvo.a-Abrato, fa de Adso's Abato, de 2984 anos A Dats de Araio Apsar de eaculada de modo vil, ete 2300 a. € 1700 a, rso- hccote gunente que a gpnea dev Abra aftese mis 0 mono" PO {to 2000°nC. Teenos dat seine: A’Data cde Aan cos de 4000 43 0, deacon com a Spt cc de 3500 40; a segundo 9 Patten Samartan, cuca de 300 3. “Again do dvi ston de 240) C+ 06, conorme > Sepia dread 00 Gy ep © Petco Samaran, seca de 0 4 tea terrae ngito 4 “rola acta parece, pls mae pare aprox mene banmootarse ott texto de noma Bae, hited [Sch ine colocatam Adio manta Spo desmedaments mie remot ice de novordador anim exigine Ver pba 70, Crootgia Wiles Ciénin Moderna td oj em da mato discon, iin do be 0 hme aparece 8 SAE dae cilzaies als antigarsriam sda Bobiia € a do Ego ‘ascanlose puramcna ei evidenean aroun, sade os Te {nor bilo essulse gle 6 emo 0 pevoda HESTORICO ra Bab Sinise coca mn 4000 ay (a uta Pxe-Ubaiis)- O comes We MANUAL BEmLICo 3 rlodo MISTORICO no Ego é fata pela malvia dos Ntradres mais ou toenos plo ano 3000 aC senda gue 2 rte Diet cmogoa er 2850 AC" Gaeta 3 extensSo do pedo PREAMISTORICO, ex anion ov pases, { pascres varlam deus poucossculos at hs corres fataions frst enmoraSabew agen que os Yak do Euie © da Nilo ao So formato somparatvamente Teste, ni apeior 20 ano 6000 aC. AAR: ‘qcolopa © 4 Hasta oot gon, neue tle, omen apaciny de ‘pene tendo dele © pro ms clas em sana A Teoria do “Sito Milenio” A Brisa de Barabé, do principio deca crs, mening uma ‘woe em Yogs,aundo 2 gu, ih como Sinha avo 2000 ane {Adio a Abraioy« 2000 anor de Abraso' Cist, tnmbém bart 2000 ‘os fara 3 dipensgio ert, eguindose eat '© mln 3 repo ‘Siti e000 aos e depo sa Maen asim cme aot © Cia Ss cragio segue 0 de descrno- ‘Vato Gus nov epovimames. do fm bs 2000 aos data eit, logo vremos ap certo ein que dt em ‘coin. HA mui cos stilt ns Berzones que posse ier eta © {Grande Da als perto do que m poss agar (Period de Abra ao Bode 1645 ou 430 anos. Bx, 1240 dis “0 anor no Fg". A Septuagint €o| Sunaiano.serscntim "e om Canad" pero dle a enada oe ‘Abraso em. Cana & pata de Jas pata o Eg fo de 215 anny Gn. 124, Bis; 2526 479. Mas Ola. 15131 At 26 © Ol 3:7 pucem dobar “via se 0s 215 aps esto inl sor 430 ou se doen soma 1A Dats 0 Bs ‘Sex ciao depend em part, da lterpetsdo ques der aos ninro. st pefogo precedent © do Seu, «em parte de sa relia com 2 ‘oologa eBipela. As opines parcem stat agora ravowsnente dre Sete 480 a6, ©1806 ato os. No rman a come Bo fsodo ao Templo de Sons in Ree 61 be decara gue 0 4° ano de Som comepondia ao 40 ia sida de trac do Esto. Acctandose 1450 46. ctme data prvireh tment sproxinada do Exadn, 948 aC come, dita province are Siada do 4° ano. do rhnado de Sco, ten 180 sneer un {ato e outro. Toda, os nlieton no lveo Ive rltion ae pero sernador de opr e lramentg, porch peat ntl 8 319 Stor oa sinda Menon sono same dw acon kam Sruama data. Somandows io vw 40 anne egg 0, Oto, Sime, ow 40 aos doh i So ¢ outs tans dein ‘Dai, tevse ot tal Sprinale se ws 300 ane gy doh is ‘ve tr oii, prt ent tne Nor aga 138a4 MANUAL BIBLICO aatas Importantes do. Antigo Testamento ‘As dts mae roan ds avi em mimes redone lg incertae (er a dae ign presets) Si, coe Asia eve de 20001 Moses (Care de 0913005 Salama Cees de 971 aC. Divisio do Reino er #pigin sobre I Res 13) Cuca de 931 2 ) Pesos, Medidas ¢ Moedas Referidos na Biblia Seu Valor Aproximado36 Canaa A Tere dx Hise Hi, eta ty Mor Mositerneo, Casa de 240 kan MANUAL BtBLIco 7 Cana shunrae nn etd etre 9 Valeo East © @ Epi, 0+ oi pritcpis cers de populoio mo undo antign- Fa canto go> fico lar de enconry dan clare gio, talc, ssa pe Fp «roman pono co epg men das fs8B —~—~—~— MANUAL BEBLICO © MANUAL BIBLICO ag i4“ DESCORERTAS ARQUEOLOGICAS ‘8 PSCRITA ANG bi pois anon cre, geinente, que a eet fora decom ‘ida nov pein da tea 0S Antipn Testsmonlo. Era esa uma das fescs do teone dace modern, segundo 9 ah sguns tos do Antigo Testunento fora esr muito dopo ot foe por serrata, de fev gu cotahan apenas tigi tal. Hoke pre 9 doe aru fr poo reer he tahrn ECRITDS eng sc A Orgem Antedtvins de Eseries eran reltou une tao, sepondo 4 ql Xiwtea, © Nob Db | MANUAL BIBLICO 4s [Meet em pus 6 Barr, engosty aia dna. (A Fart Pictogriticn ‘A seta apusee pol primera ver na seaiva lca quando Deut ‘is ms nara oa "ale Clon Ea tare representa una 1h ‘Asin, nares, as", “guts” param se uses pala Tester {eas palaras ecobites de plas. Fas fra era pas Oa Seale eo corimica ou placa de barra. De tl expe €8 erin nat nada mast profundks as sade prohisricas a Badia. Ore ‘ton mls amigos que se conhecm to igre em pact de bar (0 Anite Pi da Escita46 DERCOBERTAS ARQUEOLOGICAS | ESCA re Pr Abdeoe scents de populgso mals ang, apes 0 di, como & Oto ras iis 1 yeaa. na Beli uy om Gu, Hees. Lagi KSSE Ur, Bains cna Eds, Nip Lana'¢ Far "Nas Tian te ads encoisane mates de Tos, tos em yedra eu rise Ge br ss do pc de Aa. Ca et nos so al apes ‘Pac a Funds de Ang (Fig um lacs de mrmoe, 7 por 10 eet. Fo ach or Wooley (0925) a pe angaar Ge um "amplo em Obeid, 6 kn» cate de Ur Tes oa. "Anpada, tl 6 Ur kode Mena, sonata ar jum son mora Nintanag” Dx Mis). Eo plc acs Ses'no reo Ue repouio van enone na Msc tgor tue bia Cncbcto, Una profited pacts ma eo a E> Sister, mun enw wr REGISTRO TSCRITO mam ag em EVENTO CONTEMPORANED. scala lu cn tle Bate Iles ene cx pede “hiro” pre hineo". Ver tus a pig eat da Farin de Urn, Fg. 5,071 de Lagi sc hon © Tata de Eatevann Fi 6, fb de Sapo, com inci dado Tela ds Abies de Ranson Fig. 7. Achaia em Lagi por are. conto je no Lane, et Pa Rept sn via soem fre doze tor nite de coma snare peor fora oan de cone, atmados de lng cds» aps. Talla UrNamer, Fig. 8, Uma ine de pois caer 3.0 de stucnHeSim de hinge Ach m9 pin Pale de atin om Ur ‘at agora no Miseu'da Uneaten Ponivana, Deseve = cost ig 4 Placa da Fendgso. “Sen de Peasvanin MANUAL BrBLICO “7 fe do Ziguat, no ange da grin de Ur. chara “Eta dos Anips Vendors" ons te vem expos aj gue alam sobre eee Tuo so tm son ago cm 8 ari aman on orincos Hoe a wa ours gue n pre Gerba eaten Importaies era coi ‘ideo 'ateresr bist, dando somo cero Goes pion erento: tig de Gloss pod fer sda rept ot dociestn cnr Minas que € tain ven mato sh © a ee he {kako pen, Devs prepara alo de Sua Pala esuperinendcu Fig. Fhe de Sarto “cones do Mu da Universitas da Pensvin)4“ DDBSCOBERTAS ARQUEOLOOICAS A escrrrs sro Bibles a riitva Bata A Baia fo bro da rags mans, lal do Fain do Be, cen [Not ¢ Abrato, Os primiioe de ua hiria sio do mois alto inersse ars os estlaies da Bibi Sirssase na for do Tig, © do Flat, media 402 bm de exteoo, 60 kin do lags; formate de eimentc ahs dy ab to far petsnordrenadon de ferdetnrvel por muon elo cena { populgio dom Hoje fa mor pat, teres Erma “Tamm chumataSipar, Atha, Apude,AbuHaba, Uma das clades de Ninrde, ge, 1010. Capital do 8 a deantoe o dio, (er Pg 7) pia 3 ipso de Suguo Wer pig 86, db hm a norcest de Babi (cing): Um dos lpares onde a le de Hamar fren clara. “Sipar", tim de sob comes, sgnifin "Chade do Linx ndcar gus ers Faron yor au biblonsesEra a ncn code, spindo a cis, co Sar {bs Eseon foram eaten ans o dio depisceemerraon. Seas ‘ay foram earada por Rassum (ISS) e por Schl (1894). 60.000 pla Logis “Também chanads Tel, Sips A 80 kms. a0 norte de Ur, Capita eum dou rien sino de spe 0 tin. er Pig, #9). sae or Stree (10771901) Conde prides otens. Encore mais ‘nserges aldo qu em gale eta pare, Nie Coamou-se tabs Nua, Cals. $0 Avs sete de Babel ds) Uma ab a elo de Pete, Hayes Hl rca erat, ene i888 © 1900.08 Sct 3.009 fs oe Shean blocs de" 20400 vote Sune vei eels com rnd i ps. Nie Geer So conan octane eons ‘Sri, Sikondion enciclpétia ores (Cones do Meu hens Tg, mtn aa ho esivin) de we acura rts ites. sent Nase CGitade tteror 40 divin, 40 emg sore de Babin sa), Desralda por inctdio ten 3800 aC, mutes fo resiostr {E. Ecnvia em 1926 pla eno ‘io do Museu Fest da Univers ‘See de Orford. Ao Be Langdon ocontros incigeeplopraise ‘ge Ie indiaram primi mo tea (ee pg. 62) ‘Prisma Dati de Weld 2170 4c por um cache qe (Sahara NurNinubar, 20 fim de ‘e 10 at loner dence do de Mivio, um be prise de Dato ‘condo. Fat coneplgo els Bape ‘igo Wld Blunt (1823), em ‘La, pcos hme. ao ore de Ur Ge" Onto xia tn de 4 (Corea do Maes Ashman, oxfou)50 DESCOBERTAS aRQUEOLOOTCAS Foi em Otcide, uns 7 Am a este de Ur, que Wesley acbou © “do saumetofrco mai antigo (er pap. 40). Essien ahendo abe ‘comonilale de Abra fora tm cei Ge cls irra rane foo, ales que © Pataca nae 0 Céaigo de Hamar eta ama ma ng oat rep be fin dit parse ser 7921750 aC, € come ‘ants Hentiicad pos asioges com "Aa Ife” de Gnd, um dos tau que Abo [regis pars Woenar LS. Fao dor maior i cre dot pio res bani Fer seus exis colgie cca Ble 0 fou rine fer que ean so sven om pe Ae para soem egies oar props dade. ‘Uma'deian peda ogists cloda ma Babes, fo achads em 1902, es rina Se Sos (evade para i por um rei eam, que at ‘govt aide de Babin no rao 12 a) por uma expel face dca por M. Joa 1.0 ciaiede ig 12, Sale de Anko Ur Fe lamas (Cortesia do Museu da Universidade (Con. a MS Lowe) sin Morgan. Aches hoje ao Mieu do Loss, em Paris. Tints de wn ‘Mocs ladamerts piso de dio negro sao, de m 6 cm de aur, fi om e agus, mo metro e espa tanto oa fom, blame {aado nas gun acer, com gages cnefomes dingy moan Manvan BiBEico Fy 2 (a mena gue Arai flan). Carta de unas 4009 nas, egiaken, ‘quanto mate ao volume mati dem lnro de Biblay €'spacn ane {Brme mal evens que i se exubi. Repropits Hamursh eed Iesdae aos do reso] Cham ene cu dow dees tego Gipuias abe poprciden Soamente, seuss comet ebb £m ‘hte pln, engi de psn contro e canta a mantenao Joe ses rin pion © ti ane ae cn "Temes i wb vo, esto em peas no uma ci, mas © eto suite vig soon din de ny aide cunt bo Pare te {Guar nin favor de am sims hor decode depp ‘Sn sen, tami Jo fto de geno da Je Aras causa Ie Tria do Room ovis singo um pram ntl de ant. Em Ur, ide nal db Abraso, em Lass, Ni Spr als em eae ‘ide ingrtnte do pi de Babin, havi eat ine em ss © fone encciopsian ania fia eompenion de mame aa Ge tieise prodcns muitar dus chrsepmay gue Asurénipal mando Goo funm cond ot Ses cis, desinadae hom grande hte 0 ‘Gaando Abra vitouo Et, fava an mihi, argen em me rumor de peda, em pape e fie. Em Cann, porto de Hchom, cde fe Abrro, baa era cade chamaca "Quinte Sr ae igen “ie (de GP casa,» car que see pov Sha geno aes ‘Uma Picola do Tempo de Abeaio Fim Ur, camada subnetines comeipondente 4 gpuca de Abii ig 1, Wooly deobrn un ala de tl cam 150 pens Be srt Sesion, enor thre matte, tinny Hsia © miles ma frnde aca com estas purl, apotctando s cnjugso cmp de Si vert sumerianoe seu elles ext nt tm ume pcs oS ‘Meret lar de tomas verb, somn capa Arado ve te Sientds ma escola de po Alva € 65 Pacts Saradon Sem Sivide, Abaio teehee Se hia da crag, ds qd do tment 60 kv. Fle proprio rseera de Dis chamilia para tars fandaoe de ts msi, dire alts da 54 tenn nia abengoda. Vivi mut sociedad do elton, de hers © Dlotcss en conemportnes conersnom qr ana dk sua anor tcuivor dos temples Abrio era hone Us comic e aiinde de iter Por cert deve tor tra cipay cyan Ge marge © oe brGpria vida e das promenas que Doss Ih fiera, cm placay de Arvo, ma agua cametome, enna oy ana nagio doe fa Tondar2 DESCORERTAS ARQUEOLOGTEAS No Eglo Nepleo, cm sa exon ao gio (1798), kv sono um cent Ae ito ies trouicrsm de ptt rntrio Que dsr 0 fee toe monde ens JG. Wilkin, aps fis Tes, oro a © po isrgts dor grande monumtoy (183159) chamado “Pal da ‘Argurolobs Espey ¢ algunas de suas chest sida so um pxso Ge a tiga no ssf. Lap semi, pr (2) 4 pei. pande hrm ct sobe aguas ein Desde eatio iia ta a aged proporgesenormes chav da ingua eppiaantignA tinge do antigo gto ets ier iis, srt de Sigua sno pra ents pale Palo apo 700 3 tins forma mis simples de exe tou em tat chamals “Dein {ovo a aor tempos dos Yomaos. No quinosiculo aC~ aban cart, {5m dino ¢ fren cued. De sort gus ti icrigor otra Snel ate qu w acbow a shave dese rau. os chine fo a Pe Achows M. Bowsard, un dos bos frances ue acompaarm Na ‘oio an Egho (1799), numa. cidade soe 4 or Mls sckln Nio Frama Roma, Enconrnse hoje no Mist Bian. be granite wee ren de 120 mde alta, 80 con lrgura 30 deepen comme, iitcs'O greg ea conecio. Tatas de Om deseo Se Bokane V Enfone, trem 196 a masts Hague ustas eno om foo 0 pit ys ser cloaca cides. Um abo fancy de hime Cl Maxvan pipiico 3 bot, i de gto ao (418.2 taka mein» re ‘Sands oo oy dase pn cm arse is cc, cms td cnn Sti spe wp Dats ton Se Mose pri ds tas terran io hans ono tno neon To ge Ses ns So 4 de Arps Tam 000) Sac S0 A emer. Nao epee ce mi ite Fr rb a as eri lic em monn Hanis ge be tha Hates, em Tebus. A Tig. 15 a extn de umes prolisions Si dn ors de Mase Museys do Londees do Cait Meom de Sa 8 em de Larpurs por ire tabi, para ems din Farin do Ei Quant do vou {is podeiam, cambindan, formar um Ivo mais oom coo Gireur ex nce. Tal como a fact de pede de Haman constince, \ TES Bast DESCOBERTAS ARQUEDLOOICA Arsen ‘Qusitadesenores de insiiescumiformes da sin Bain | Insritien bogies do ange Egio tin ato dssbert, Fore, poets tobi da etuea moder de que mulon doy Utes do Antigo Tester to fora eson mt depois de asoteinenton nls stro, a, fhouram cm saps eagle a Pods tor havi muss eee peat ‘as tis bets nao erga grande numero de monuments ach ks ge perptsinem tn lina, coma or trot fisrum. Conte, no Uhimos ope, aprscra tas Cisse Se quo hebous sh st pono que sla reve. Sigwion. Aqui Slo chow paca cuciformescinadis do pesado préiwarin, doumcaon parte, dca do que cou do pov 0 Asem Ea Aten, um engl nia em Ste, esi Sai te tetas Sy nes Pee Se NES mae a Mo me Geer. Agu Garstang (192) achow wa a dejo do pid 2000 1400, com srg en leas da srt sian, Heda ain que 2 eva ev allabtosnaic, js mst lompe, aoe Paton BaeSemes. 0 Prot Ee Grant i Espasa Arquslgin do Hae serfrt Calege (1980), con wm gent Be rede ba eo ‘rae 1400 2, uaa come mmorand, com cis hs no stern ale ‘eco womb, tt sine bern asta angus Aicm 1934, J. 1 Shy, da Expeic Anguligin Welle sc acho avo para gua om ini, dandy Jo cata de 1600 ay to bcune sistema alain iat. Lagu fol ume da cidden que Jo: {0 destin 29 tempo em be "oso 0 donee a ets um Ho, fm eran, dst ide aster de ae deida poe Jn Ras Shama (Up 9 note de Sim, pata do Antiogiy sade fens port de ar pando © Eales ao Moline, eae claro fs stciram c te miturvam. Una Expadio fences, em 1029, et Seif al una ieee de Templo, escola de esas, epi de Sem ‘ino fig, som quand enormes de pase ilnsio © bran do cost om & lingua Gabi, Hebraic, eget, suo. {io alpus gus decoectas a ect sian © wm alle de 27 Isis mo mais ago do que otro gulguer gus se combos: mut do tad do meado 6 segundo mio AC. MANUAL pEREICO 3s ‘utr pleas, casieadas © dap Shae outs ingen sg wereus ine lst age em cosions Assi send & coo gue aos ‘culos antes de Moisés. O Dr. W. Fe Altight principal striate em rast polsineney i 80 ‘om pes “mule gporants pre oh ts ‘Sta ba Palestina regis meds 0 as Escolas Americanas de Pes fqas" Oren de. 1989. i fe dso 0M sazao [Bsrados por sc omtemporinss ‘dads de resistos exipcion © babi ince foram pesado Por {eral wanda exter: papi ¢ pele No-ESo an Fans oon ‘sie, fe slesiorfern 0 Pena, mewmo w vee sido cco oil Ines em plans de cult, somo algun oy supers, fl lgo amt Fa para crac copied) emt fs. Os der manatee, mo a 14, Assim, Jogo cedo os bebreus tornaram o hibito de cmprczar pbs © pase DESCONHETAS ARQUEOLOOICAS A escRITA, A Antata do Pattee A opinion & 4 de que Mois exec 0 Penttuco_subtan cinlnente como 0 poses. ects pasos vert 3 filet Tela ‘isso, e gue é at serdade hist : sSocn pdt desi nats sorts fla Bode ON? sab ay fm bison ccs, Dea em tages eal endo on prc igen unt wen go evan rai a dec Soe cham "erion moserer™ Sep Sapo tna Secreta po ep st eof ed ee Die Anqwelaie? A Arcsin, stmamens, vm fla to ervador. A teoria de que 1 excita era descomhecida nos diss de Mowée j4 {ot plo ac, de modo somplso. E cada uno no Ete, Palestina © Meso ‘erdadcios {alos histvices. E or "eras", deciidaments, eso tomando "de do maior pio pars com a trade referee autora de Moses Anse no paso de Fars for edaca cnt «ceca dn ep 8 fl inclin«profisan tae ras. Provaclmente se obec ta is Gest nivel ameior do gi qualquer pews hoje. Foe ler © ora { guraesfatran. Seria ele tio ESTEPIDO fara confiar ox ans e pinch por do ica movimento aicaente A TRANSHISSAO ORAL? Noy do fat, fer so a cca (EX. IT Ts, 26%, 9827, Nm. 172 882, De 69, ania, 34 11924). Quanto 20 Gites, pres que de wo region Se teem a sey ane unio Pn Levin Nan ‘ini, foram estes sab soe die pessoal” O¥ feramen da esta ‘igo 0 relao st explicit abundanstene flo etpeg de documenton eters de al aigatade sala. gus Miss Migs porn sua fer alloagio ou ualgueeltegrgio dicadra em Que Ling fo ert 0 Petes? Posse 9 Berle a go, det ence tat don das de Main on rol Pleo Pr Pir. Os aibia, posasinens, na lingua suncitrme da Palos « Sti fam conbeida no Et), em plas de tart, © eps tai pata 0 bebricr "eu elo fagmentina «chek de sopooyicn em pate, € ‘tamente» qos sepa experi lino zon else che MANUAL B1nLico. s (hs gun cr um leo cm sf mes” Que fin ovary ot exemple ei: as? Se etts em pee ou pie, gastarase com 0 w30 € fora sub tudor por nove epi. Se exits em pacar de bara, pomelnent f- rm dotidos po gum dor ri lata de I. Dagu por dane, as moar sce dacoberis argos iro apa ce em conetio oth of pte dt sin aor gun se refer A mae fe com dexshertan arguctieat meacoratas paste Manual. Pode set Iocan contandoae Samir AlshGeco de tb descoberat, nit pips 1, IS; on Sumo de Desobertan Argos, ge. 764.755; a inde, pg, 762-768, Muitas donee dscoertas arguolginy, felis em anos recente po Jos que ever cvando ns unas das das bibs, sho tegsros ais ‘ace do gu vena sido cris ut Ho. Tals eps enim e fameae com a mara bibles Pelogo For pegs, © Ang Tete sent ek snd conlrmado, splementade © lirado. NE agulo que tsp er eon vom se meando fe foe arava suscetvels de pesqusns vimse provando verdad. Ito to reg fdoigidae Biba no 900 todo? Eno tens mais (il onfiar em TUDO que ea da? Sin, a6 mn avis murvihont promis, ho ge ess ta vida come 8 fata A delrasio individual 4 mais importante da Bibs & que CRISTO RESSURGIU DOS MORTOS. Foi para caer so qbe Blin fo extn, sem 0 ql lana gificain. Fe fon & gue 8 send & vida: se ele 2 video teria sgificacs. Nino eta bee de oss eperansa na re funciona vida tern ‘Ni confortaor ser que 9 Liv, conse em torn dese aon ‘imenoy ett prvanda ur corsa ont 8 far histo ge apres: {ut Assn € que “upameate sega @ 2 arte” de que est EVENTO 0 MAIS IMPORTANTE ov scion ¢ um FATO REAL.GENESIS © Comego do Mundo, do Hom, da Nag Hebraic, ACCigio 0 DiliviAbaaelnque=— aso Tok A Autora de Ginss _Sepundo sng telicio ebrica ith, Malt dito pela tsi de De coms © One ra Seal dont soy ls de Mois, te poola ter rceigo a ilormapr sent ot evan dade Duis, ob median ager eegharos hitricoe Tce Comers com 0 "Hina ds Crisio", indo depos der “Liven de Casa ses qe eosituem o areaboope de Gt. Patt gue tt lire fo Fam incororaos na tera or Mois, com se ager exagSer gic Daw ler s fart, foram composer por ch 2 ogo tv 8 tts de cutosregtrn Rtrcon ue the eam he mo, Ver sae na 1g sé. Or ems dacomento oo septs 0 Ls dae Guanes do Cue @ da Terr’, 244826 ‘0 Livro ds Gorges de Ai", S638 -As Gages de Nee 699.26 ’At Gerster de Som 1026 * Gergie e Ten 1272501 SAS Gorse de Tama", 25:18 "As Gero aie 35193529 ‘he Grates de Bay 361-13 AS Grates de ac 97.250:26 oe onze documentor pintivo,originlmente retro do fain 4a tnhegm scale de Dot do amas aparniadse qe compa 0 iio Genes, cabrem of primeos mii da hata humana, dete a erogée do Rowen 30 esuteicsimento do poxo exalhido do Deus m0 Ego 0 io aa Crot0%, 11238 uma dere pois, em movinenta cadensado © jean, ‘tupasstnessvap dh lp Yaad no mle Bien, to freateats, 39 nero "set" Em tos itratury, sntien os ai, eragio als so Ime evigcn ts cos do exe : ‘Guu cureven o “Hon da Cac"? Fo lide por Mois, porn ssc am oil, milo ans, taver por Abra, 08 Nob, ov Eaoaue, ‘SrAdio. Aeris era e tx somum scale anes de Mose Yr Pip 5345S. Aigo: gos “mandameots, exatutas eli de Deus esa Bos dh ‘Coo ator babe do que aentces anes deo homen aparece Sexe Mangan ptpLico 9 (Quem sabe se Deus meso a esos ae hio, ou 4s etna, 20 pr Adio? poi ser rend ea vou, no tele as fama og ta riimente 9 alo prinive (ox hin conta ante Pate ‘is mapas formas’ de Tester), gerasto apn orgies at qe fe ivenoa » curt, Deas pois hn transis ty finlmest, Stride eusbrasio pte ds Mei lomo seu ugar como. cuss ‘6 4 Bilis 64 Pulgvs de DBUS, com cromos que 6 © xe Dew aba deo pacifio gue ia dsl sono intumeno porate na rene {Ho so bomen, por gus mic cer que © pepo Deus hore da ‘Scio do homer, dos ota o arms es ental dessa Pala? A Crag do Univer No Principio" cow DEUS 0 ener: tag absolut (que semis, non “ale da” € 4 decriap da formasia, de Sar manera 8 sotcn Head vunente ter, prepara dt fperiseteresre pra seas habissio do home A clue do une toro pode tor oomrido cle ions antes da eng do omit ear ocd de um pasa inintamente remo. Goce Fer Dewst “Toso menina fr eta perpunta. singulin sake responder. Hi algunas ola que io eangames. No podem fer ia do eomeso do tp, ‘em do i do tempo, nem das eafins db eg. © mundo sampe ex, ‘60 no podsmos cnet nem uma em outra. Uma enta sabemor de {do quan ef a alcnce de oun tse a oa ta elevada a pervoa. Wane s ments linia Bde onde prosde tudo Pon ise ‘inado cnr a lnclginca?” Pela Fi asciaroe um poder sue nos € spe flo, DEUS, na espranga de que algum dl, no alm, comproendremes ex nro enna, 0 Univer Que Dexs Crna (0 ssutomorcalculam que 8 Vian, « Gua a que nossa tera oo sma ar pertecim, contin, mar do 30.00.0000 ve si, Imus dks imersamente maoves do que © nosio Sel que & um milhio «| thlgnd reli, mead seu mst 200,000 we Ano € 8 ee tna oie a luz peter mm ato, ran de 3ODGOD kan por pind, Ebi, pelo menos, 100.00 Gilson coma a Vat, alas fae gin ham mies de apordiz won tsa cats. Tato io pode set {pena tue arin no af do nit, na eaten ifida depo.o oennsis (Caps 12423, Os Sete Dia” Se foram dan 8 24 horas, 0 longo © seesivs pros, ao sabe smo A plan “iar” tem vino seni, Em 15 epee PHO (urs Em U8 pace spear ide 24 horas Em Ila le parse (hse dor di Je 19 hoa i 6 pares cari tad prods eer Seon pemages como ts de JI 218, At 220, Jo leas, "aque di vse pint td 5 re ert. Em psgens comp 2 Tim 12, parece ‘Rtcurso er depois de segunda Vinda do Snot. Eng S30 como fm 2 Pe. 38, "um da € pura Senor camo ml ang mabe Come fin dia" Asioy tier seo mslor naw dogmtcar mo wore Guana ‘Si, porém, gal fr nua dco, embremo-es de gic oes de a i coertnvas come roto do Ht ino Ele capitulo ni © um trata de ccc, prc sume se mas 3 um paca ou hin, Coot, nto de aint a harmonia oe exe cote sec es canhssnentos Imodemos de loi e201 Laz A ts dove tr sid ich nox “ek yas mo ini": Mis a terse tra devin ar aa cm a, Por rots terete, canis, caea de fguis frente evs dsponder féson dena e atc quo caso. compicamenie ¢ he do a A tine a mcoo de dis © ois autos na supetite da tr gordo fue te a aves, Todi © prs fol torus we some fo quarto dia OSezundo Dia 168 © firmament, chama "és", asics, atmos, oy sumads de entre tra cobra dgia e'as nent em ca stnfern tread Piel peo para elmo dea gusts soperice ter, orem, ‘Stevan uote, © Busan para prog muvens que oul $0 O Fer Dla, 1915, Torr © vegetae. Pazee que, a6 eno, 2 sup dy ra estes inuieamers cobra ign, porgie o zompunento cts a eet? See {dn escuformada. deve ter Consrvade ian 2 superficie co tira ‘le lige, as u ere, dra que esa © enrmmna coe tern msi ou cies savel comerara'aargucara, aparece. eho Shae continence Nata de chava aida, porem ming dT parte sea toxenformay ainda quete vido a0 seu prop calor lina ere topical em Coda fle « vegeta deve ter crew rapa Som pepertin pple: dee ty tamer mcras ¢ srstcr ttcradar to cota, rsltaram dena vepeloao ar ans jae buhe 0 Gate Dig, 16.19 So nots, Dever te sds “no principio”, No “prinelo 4s tn ha dove tor aravetado bru Trt Ty ao mea temps MANUAL BIRLECO cy fieando ces ivi, Agora, porém, devo & menor dene das me ‘ens, reutante de mis euento ds tra, tara va a tra, [Ar caurier tiem quando 4 supers lerete disow de ser agua do nr sando'adependr 6 sl cro nia Fonte de aor © sine Di, 120.25 Animas matin ¢ aes. Notose a progresso: 1° © 2° dis coisas inaninadns 3° di, vide vee 5” ay vide nil. 0 Sexo Dia, 12431 avimais terotues © @ HOMEM. Proata por fn «tea pura ser ‘mora do hase, Deus © ler SUA PROPRIA IMAGEM «Seite do Ito sobre terse today ar enna dela Dove vu to ut fe schoo "mute oy Ey Ip 12s 18, 2,25, 3. Logs pore ce ‘qundro se ternoy scuo. Deus deve ter sabido 8 antemo gic 50 360 {eee e ave ter conerda toda obra da efiagdo do hae apse fino im pono ante nu deo do. mando glow gue hi de psc {Gar como se sia ho limos saps do Apocalpe © Sédmo Dia, 213, Deus descanou. No completamente, Jo 5:17, mas com rag a [Note-se que nao houve “tarde” no din sétimo. HA nisso uma reforéncia my ca ao tu, Hb 449. Sobve 0 nimero “Set” ve as pies 133-612. Ba ca foe iran fer Go ue, de ma mira io NOTA ARQUEOLOGICA: Mitinae Bails do Caio Peomss dios de viras formas, em plat gbe ciclam antes da pecs de Aba, form acbasos em anor resents nat roa de Bi Nine, Nipure” Air, sotarelmerte simires a0 "Hing de CeagS0” ions pleas (Gps) da eviogio — “ao pin" um “ri to abn” — "mea de gan” cham “0 profunis™ — s dees “or {Bara toe ctr” “iss @ oman superior ¢ infor “atabloeram creas © a tora — no 4° dia “pont enon 6 tala” —iram ceser a vlta a eran verdes” — "or anata ‘impo, 0 gad e tad a cosa vv” — to & din “formatam o hme {8 po da chao” —“tornram se atures viva” — "cad home cn soa ‘pose abitaram” — “companies cram" “num ja ft Sat {ada "ese nlp onhsctam’ 0°71 da fol ft "sano one suds a camagio de tno aha.” So tds shia abs © amin. cen da ins, siraente plc Mans yn se tno tages de sents Soy {arate do Genes pares qu tren ma ose Cos No srt tho tn ies eg ur dy cas do Gens catamse fene oexzers na mem dor pimsito haitantey da tera? Eg os vrs ag, 90 Se separa da obagen ecoida de Des, cxearand par a lta Fedaram e tans renuoe de wna Yerdade antiga lo n> lara na colts ee nage! Nio si san trodes aura in {eso de fat de gue Mum ea vin? [NOTA ARQUEOLOGICA Monutéine Orginal A bin apesera rasa humans, res eg, como cand om UM DEUS, endo idle pattie tm io ostin Vali do onto dist 8 tora moderm de que ia de um UNICO DEUS der Selveose ractva asondenemotte do anima, 0 ponta de ita da iia fo eons fecaremente pula sgicloga. "0. Ds Stephen ‘Lanslon, es Universtde do Onford, Gscobiv quest mse ris i ‘sist faidoicn aygrem ques. pom 1gio do humm consti regu de UM DEUS, « dat howto ur desi rio pare plies Ciduatis. Vejnse"Scmite Mythology, de Lataton, © “Tit Mine ‘Oxi Unnesty Eapedion to Kit’ poe Henry Tol Foleo 2 __ Si Finders Pee amon que a lilo ogi do gio fat momo Sujce unui em 1698 que has decor, en ts plea separadas no Muses Brunk, do tempo de Hamas av alr ane € Devs” AntropStogs de prneia tisha annciram, rcemementy echt todas a as bunitiae Haia wana rene peer ear UM DEUS SU: PREMO. jase "The Origin and Grown of Raligon Fase and Tho "As Gers on Cha a Te 2:26 Aguas ves & cba a “Segunda Nasratvs” da cago. Comess reenndo a cong de deg deter, 23, que comspond i paa arte do “lero sia” ma "pana aera, 19.10 fomoce pat igus pormenors omiian a’ primea, peoseguindo aps com stra i que do homer. Bum spleen enio uta consdko. Pomme: ‘ce que se steel no conten conrad, ‘im fo» aor orignal dese documents? Leva Hii at 4 6 {rag doe decent de Cxim, 1723 armi com Adio ainda va Ke ren eb Re gorapio oe ovens de Ste, $428). Ay todo invents nen tmp nfo eit gue Ao omiow esas say, Teetin= “doar aoe morrow amb, demo us eto ence ments dl tomow sium una forma fa, al qo se inveton esta? No poe tee ‘tue paren pepe flrs oman suns © Fepen Ado» conta? (Cap. 24617. 0 Jt do Een ‘oan. 1 @ Crate € chamado "Devs (Holm), nome god do See Sapromo. Agol é "o Seahor Deas” Geovd Heim), Seu none pesoal © Deo pasa de un lego peoceuo dy utorevlaso de Des MANUAL BIELICO 7 “Neon chev, porka. uma scbline, w. 56. Deve isto spite sve, durant slo fepo, antes de havr shiva ara ttt por Scina peat, porque. 2 son suerte sndo alnés mo queie eos ‘Siesgamer spores muito denon ar goon de chuva gue my sivy Qa twin mai exeor das ovens, evaporaraniam novamcits ants de can Sate a tea “A Gevore da vide, 29: 3:23, pode te sido um verdadero amon de morta, nicaen de gue non Heraliade depends do algo fora de oe. Hata vor ses de wo acne aot que var tae wees no Sangue do Corio, Apee. 27, 222.18 “A diwore da cic do bem odo ma", 29,17, “bo para se comer” “adel as lbs" e"desejivl ya dar eteodieate, 3. ose qual fossa natarrn cata dona evr, tal, figured 0 smb, pes fp de Adio © Ba, em pars fo eamniamente est: a tuserrcl da reslo de suas vid, 8 Deve pare es meson. Deus ther corse ‘ubstaca, qe’ podiam fener (ado que qusesen, EXCETO alo 5 Seu SENHOR. Quando, a eapito o mandarin divin, farm 2 On torama'a etna do foado humana? Desks prsipin, Dew dt © Inertia VIDA PERPNE, sb Gna condguo de obdncla a Do (homer rcasea Comesau nto o pron, longo agus, a 0 ‘io por melo de tm Savor, meane Quem homum pode rece ths Cong peria, 86 n obedlesa @ Doar Mi vila (Cap. 2:18:25. & Crago da Mater Foi dorado em 1:27 quo omem fora eiado “macho © fr Descevese al mat deters, como fleas mulher.” mas femeca” a aps humana, no iio Harta Sera, (cam exe ‘gem dvoa © a sutdade do easamenta: Um omen = uma tule, 0% A Esetitrs spent 0 casameto como un facsimile teneno ds ‘io ene Ceo ea Ig, EE S253, Ap loa 2129. chun & lp ova Co. A pm de An sad a le ee ee ormia, 22122. Pode ser ino am fetrto patio der, 0808 ‘& Cesta, preduida pelo "angie igus” gu ccorram do Tao 80 ‘ado, ena He “ormia™ nae, 1 10568 Nut aSo we envergonhavam’, 2:25, 1 pail qc eivewam ooh tox na era Ie de scm Jes nf toate, Me 2:3 BE ‘ce desvangceu com scr ren el on din 3 ‘ume, 58 Berm sc tin se match pacmioos (toca Sadi do en